AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Montag, 24.02.2014

Nr. 37 - 132. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23, 
Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche 

Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. 

MwSt); Ausland: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch, 

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, 

Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38,
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Lundi, 24.02.2014 

Nr. 37 - 132

e

 année

Lunedì, 24.02.2014

Nr. 37 - 132º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 3

AR 3

BE 3

BL 4

BS 5

FR 6

GE 6

GL 8

GR 8

JU 9

LU 9

NE 9

NW 10

OW 10

SG 10

SH 11

SO 12

SZ 13

TG 13

TI 14

UR 16

VD 16

VS 18

ZG 19

ZH 21

Konkurse

26

Faillites
Fallimenti

Schuldenrufe

 27

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 31

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 33

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 49

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 53

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Baufix Elemente GmbH (Baufix Elemente S.à r.l.) (Baufix Ele-

mente S.a g.l.) (Baufix Elemente Ltd Liab. Co.),

 

i n   K a i s e r a u g s t

,

CHE-325.480.020, Schwarzackerstrasse 60, 4303 Kaiseraugst, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 14.02.2014. Zweck: Handel mit Fenstern, Türen und Roll-
toren sowie Erbringung von Renovationsarbeiten und Beratungs-
leistungen aller Art; kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapi-
tal ist bei der Gründung vollständig liberiert worden. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-
ressen. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 14.02.2014 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Grube,
Mario, deutscher Staatsangehöriger, in Rheinfelden (DE), Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Knapp, Markus,
deutscher Staatsangehöriger, in Basel, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2121 vom 19.02.2014 / CHE-325.480.020 / 01362355



changeview gmbh,

 

i n   J o n e n

, CHE-493.418.381, Baumgar-

tenstrasse 16, 8916 Jonen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 10.02.2014. Zweck: Coaching,
Beratung, Durchführung von Projekten und Schulungen sowie
Organisation und Durchführung von Events für privat- und öf-
fentlich-rechtliche Unternehmen, Organisationen, Verwaltungen,
Teams und Einzelpersonen; die Gesellschaft kann sich an gleich-
artigen oder verwandten Unternehmungen beteiligen oder solche
erwerben, Zweigniederlassungen errichten sowie Liegenschaften
und sonstige Vermögenswerte erwerben, verwalten und veräu-
ssern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen einfach schriftlich oder per E-Mail. Vin-
kulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung
von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statu-
ten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 10.02.2014 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Inderbit-
zin-Müller, Jeannette, von Schwyz, in Jonen, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2122 vom 19.02.2014 / CHE-493.418.381 / 01362357



Demi-Gips GmbH,

 

i n   B o n i s w i l

, CHE-143.850.533, Seenger-

strasse 11 A, 5706 Boniswil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 10.01.2014. Zweck: Betrieb ei-
nes Gipsergeschäftes; kann Filialen eröffnen, sich an anderen Fir-
men beteiligen sowie Patente, Lizenzen und Liegenschaften kau-
fen, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das
Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Mo-
dalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer
vom 10.01.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen

Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: De Masi, Gaetano, italienischer Staatsangehö-
riger, in Boniswil, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je
CHF 100.00; Mitolo, Franco, italienischer Staatsangehöriger, in
Boniswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2123 vom 19.02.2014 / CHE-143.850.533 / 01362359



Facility Services Stamenkov,

 

i n   M u r i   A G

, CHE-454.835.887,

Rütliweg 7, 5630 Muri AG, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Anbieten von Dienstleistungen im Bereich Gebäudeunter-
halt. Eingetragene Personen: Stamenkov, Angelcho, mazedoni-
scher Staatsangehöriger, in Muri AG, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 2124 vom 19.02.2014 / CHE-454.835.887 / 01362361



FlinkFinger GmbH,

 

i n   B r e mg a r te n   A G

, CHE-440.070.144,

c/o Michael Kessler, Schulgasse 8, 5620 Bremgarten AG, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 23.01.2014. Zweck: Dienstleistungen auf dem Gebiet der
Softwareentwicklung; die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräu-
ssern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig li-
beriert worden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung aller Gründer
vom 23.01.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Kessler, Michael, von Galgenen, in Bremgarten
AG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2125 vom 19.02.2014 / CHE-440.070.144 / 01362363



Karin Heinis, Ordnung auf den Punkt gebracht,

 

i n   G i p f-

O b e r f r i c k

, CHE-367.385.083, Trottgasse 5, 5073 Gipf-Oberfrick,

Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringen von
Coachingdienstleistungen in den Bereichen Ordnung und Aufräu-
men sowie Ausführen von Aufräumarbeiten im und ums Haus.
Eingetragene Personen: Heinis, Karin, von Therwil, in Gipf-Ober-
frick, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2126 vom 19.02.2014 / CHE-367.385.083 / 01362365



Kumo Labs GmbH,

 

i n   M ö h l i n

, CHE-201.075.728, Eichen-

strasse 3, 4313 Möhlin, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 05.02.2014. Zweck: Erfor-
schung, Entwicklung, Vermarktung und Anwendung von Soft-
ware für Risikomanagement, Vermögensverwaltung und Vermö-
gensanlagen sowie Handel und Dienstleistungen in diesem Be-
reich; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Stammkapital: CHF 25'000.00. Das Stammkapital ist bei
der Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich,
mit Telefax oder mit elektronischer Post. Vinkulierung: Vom Ge-
setz abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stammantei-
len gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Er-
klärung aller Gründer vom 05.02.2014 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: De Maeseneire, Je-
roen Stefaan, belgischer Staatsangehöriger, in Möhlin, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 250
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2127 vom 19.02.2014 / CHE-201.075.728 / 01362367



MangoPrint Niksic,

 

i n   N e u e n h o f

, CHE-448.194.703, Hard-

strasse 51, 5432 Neuenhof, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Herstellung und Verkauf von Drucksachen sowie Erbringen

von Dienstleistungen in den Bereichen Marketing, Werbung und
elektronische Medien. Eingetragene Personen: Niksic, Eduard,
von Neuenhof, in Neuenhof, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2128 vom 19.02.2014 / CHE-448.194.703 / 01362369



Natursteine & Plattenbeläge Vogt GmbH,

 

i n   E i k e n

, CHE-

261.383.889, Ackerstrasse 7, 5074 Eiken, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.02.
2014. Zweck: Verlegen von Natur- und Mosaiksteinen und Platten-
belägen; die Gesellschaft kann Handel (Kauf und Verkauf) von
Waren aller Art betreiben, Zweigniederlassungen errichten, sich
bei anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder errichten sowie Liegenschaften und
Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. Stammkapital:
CHF 25'000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollstän-
dig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung aller Gründer
vom 13.02.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Vogt, Matthias Fred, deutscher Staatsangehöriger, in
Rickenbach (DE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 25 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Vogt-
Bäumle, Carola, deutsche Staatsangehörige, in Rickenbach (DE),
mit Einzelunterschrift; Waldmeier, Daniel, von Hellikon, in Witt-
nau, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2129 vom 19.02.2014 / CHE-261.383.889 / 01362371



QuadTech-Koch,

 

i n   F i s l i s b a c h

, CHE-407.977.234, Dorfstra-

sse 5, 5442 Fislisbach, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Reparaturen und Verkauf von diversen Motorfahrzeugen,
insbesondere ATVs und Quads. Eingetragene Personen: Koch,
René, von Büttikon, in Fislisbach, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2130 vom 19.02.2014 / CHE-407.977.234 / 01362373



Schlatter GmbH Uhren - Bijouterie - Accessoires,

 

i n   B a d en

,

CHE-428.676.465, Badstrasse 4, 5400 Baden, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.02.
2014. Zweck: Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Uhren-
, Schmuck- und Accessoires-Artikeln; kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unterneh-
men beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräu-
ssern. Stammkapital: CHF 50'000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB.
Alle Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch Zustellung,
Telefax oder E-Mail an die im Anteilbuch zuletzt eingetragenen
Adressangaben. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modali-
täten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Eingetragene Personen: Frommherz,
Christian, von Wallbach, in Wallbach, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Heimann,
Robert, von Hasliberg, in Stein AG, Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift; Fischer, Heidi, von Zürich, in Reut-
lingen, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Remaco Wirtschaftsprüfung AG (CHE-114.116.276), in Basel, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2131 vom 19.02.2014 / CHE-428.676.465 / 01362375



TensioMed (Schweiz) GmbH (TensioMed (Switzerland) LLC)

(TensioMed (Suisse) S.à r.l.) (TensioMed (Svizzera) Sagl) ,

 

i n

W et t i n g en

, CHE-433.893.838, Dorfstrasse 32g, 5430 Wettingen,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 01.02.2014. Zweck: Fabrikation und Vertrieb medizin-
elektronischer und anderer medizinischer Apparate und Geräte so-
wie Softwareentwicklung; die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen, Grundeigentum bzw. Liegenschaften er-
werben, erstellen, vermitteln, belasten, veräussern und verwalten,
Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapi-
tal ist bei der Gründung vollständig liberiert worden. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-
ressen. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die

Redaktionsschluss
Online via Formular: 

1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 12 Uhr
Andere Gesetzlichen Publikationen: 

Online via Formular: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr

andere elektronische Form: 4 Arbeitstage vor Erscheinen
Unternehmenspublikationen: 

2 Arbeitstage vor Erscheinen ohne Gut zum Druck 

4 Arbeitstage vor Erscheinen mit Gut zum Druck, bis 14 Uhr

Délais de rédaction
Formulaire électronique: 

1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 12h00
Autres publications légales: 

Formulaire électronique: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 08h00
Autre forme électronique: 

4 jours ouvrables avant la parution
Publications d'entreprises: 

2 jours ouvrables avant la parution sans bon à tirer

4 jours ouvrables avant la parution avec bon à tirer, jusqu`à 14h00

Termini di redazione
Moduli elettronici: 

1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 12.00
Altre pubblicazioni legali

Moduli elettronici: 1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 08.00
Altra forma elettronica: 

4 giorni lavorativi prima della pubblicazione
Pubblicazioni delle imprese: 

2 giorni lavorativi prima della pubblicazione senza buono stampa

4 giorni lavorativi prima della pubblicazione con buono stampa, fino alle 14.00

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 24.02.2014, No 37, Jahrgang - année - anno: 132

Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 01.02.2014
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Florek, Andreas Michael, von Baden, in Wettingen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 134 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Erne, Prof.Dr. Paul Josef Erwin, von Ba-
sel, in Horw, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 33
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Muggli, Dr. Franco, von Gossau
ZH, in Lugano, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
33 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2132 vom 19.02.2014 / CHE-433.893.838 / 01362377



Versino Schweiz AG,

 

i n   M ä g e n w i l

, CHE-247.117.596, Feld-

strasse 4, 5506 Mägenwil, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 03.02.2014. Zweck: Erbringung von Dienstleis-
tungen in den Bereichen EDV und Logistik, Handel mit und Her-
stellung von Computerprogrammen und -teilen sowie Handel mit
Computersoftware; kann Zweigniederlassungen errichten, sich
bei anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben, errichten und veräussern, Liegenschaf-
ten und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen sowie
Patente und Lizenzen erwerben oder veräussern. . Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Ak-
tien: 1'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. Qualifizierte
Tatbestände: Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 03.
02.2014 und Inventarliste vom 31.01.2014 von der Steffen Infor-
matik AG mit Sitz in Spreitenbach (CHE-106.510.145) den Ge-
schäftsbereich 'Business Solutions' mit Aktiven von 416'000.00
und Passiven von 0.00 zum Preis von CHF 416'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
brieflich, gegen Empfangsbestätigung, auf elektronischem Weg
oder durch Publikation im SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Eingetragene Personen: Hölzl, Werner, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Neuötting (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Erni, Christof, von Schupfart, in Frick, mit Einzel-
unterschrift; Bischof & Bischof AG, Treuhand- und Revisionsge-
sellschaft, Steuer- und Unternehmensberatung  (CHE-107.122.
171), in Baar, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2133 vom 19.02.2014 / CHE-247.117.596 / 01362959



WINDIS AG,

 

i n   M ö h l i n

, CHE-483.087.319, Eichenstrasse 5,

4313 Möhlin, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 07.02.2014. Zweck: Handel mit, Entwicklung, Herstellung
und Vermarktung von Produkten im Konsumgüterbereich sowie
Erbringen der damit zusammenhängenden Dienstleistungen und
Unternehmensberatung; die Gesellschaft kann Filialen gründen,
sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen
zusammenschliessen, Liegenschaften erwerben, belasten und ver-
äussern sowie immaterielle Rechte erwerben, verwalten und ver-
treiben. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 50'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen rechtsgültig schriftlich (einschliesslich E-Mail) an
die letztgemeldete Adresse der Aktionäre. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 07.02.2014 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Winiger, Marc, von Rapperswil-Jona, in Möhlin, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2134 vom 19.02.2014 / CHE-483.087.319 / 01362379

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Acapa Reisen Mutschellen GmbH,

 

i n   R u d o l f s t e t t e n -

F r i e d l i s b er g

, CHE-109.843.169, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 209 vom 27.10.2010, S. 2, Publ. 5869794). [Ge-
meindefusion vom 01.01.2014]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ellenberger, Rudolf, von Landiswil, in Schinznach,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 5
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Schinznach Dorf];
Ellenberger-Hufschmid, Myrtha, von Landiswil, in Schinznach,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 5 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00 [bisher: in Schinznach Dorf]. 

Tagesregister-Nr. 2135 vom 19.02.2014 / CHE-109.843.169 / 01362381



allki Handels GmbH,

 

i n   R o t h r i s t

, CHE-113.942.780, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2011,
Publ. 6066868). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kissling, Daniela, von Uerkheim, in Rothrist, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 1'000.00 und mit einem Stammanteil von
CHF 19'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kiss-
ling, Christoph, von Wolfwil, in Rothrist, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 1'000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2136 vom 19.02.2014 / CHE-113.942.780 / 01362383



Archimed medical communication AG,

 

i n   Z o f i n g e n

, CHE-

263.243.644, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2013,
Publ. 913005). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ware, Carlyle Eric, australischer Staatsangehöriger, in
Wohlen bei Bern, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Maddox, Charlotte, dänische Staatsangehö-
rige, in Bern, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2137 vom 19.02.2014 / CHE-263.243.644 / 01362385



Atlas Personal Kleindöttingen René Mohr,

 

i n   B ö t t s t e i n

,

CHE-107.417.821, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 15 vom 23.01.
2008, S. 1, Publ. 4303428). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Mohr, René, von Zürich, in Böttstein, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Tegerfelden]. 

Tagesregister-Nr. 2138 vom 19.02.2014 / CHE-107.417.821 / 01362387



BC AKA Leistungssport GmbH,

 

i n   H i r s c h t h a l

, CHE-116.

350.736, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246
vom 17.12.2010, S. 1, Publ. 5944834). Domizil neu: Rebhalde 26,
5042 Hirschthal. 

Tagesregister-Nr. 2139 vom 19.02.2014 / CHE-116.350.736 / 01362389



Bionic-Events GmbH,

 

i n   Zo fi n g e n

, CHE-115.918.427, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 151 vom 08.08.
2011, Publ. 6286754). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Rosser, Marco, von Frutigen, in Pfaffnau, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Beyeler, Roland, von Rüschegg, in Vordemwald,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Walliswil bei Wan-
gen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Ein-
zelunterschrift und mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2140 vom 19.02.2014 / CHE-115.918.427 / 01362391



Böhm Bildungsmedien AG,

 

i n   K ö l l i k e n

, CHE-101.489.153,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2013, Publ. 7116074).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Böhm, Cornelia, von
Opfikon, in Kölliken, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Deutsch, Eveline, von Dietikon, in Die-
tikon, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2141 vom 19.02.2014 / CHE-101.489.153 / 01362393



Dany's Kisten GmbH in Liquidation,

 

i n   B i r r w i l

, CHE-114.

276.313, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28 vom
11.02.2013, Publ. 7057314). Liquidation beendet. [Die Löschung
der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steuerverwal-
tungen vorliegen.] . 

Tagesregister-Nr. 2142 vom 19.02.2014 / CHE-114.276.313 / 01362395



Divor AG,

 

i n   B a d e n

, CHE-106.059.854, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 58 vom 25.03.2013, Publ. 7118796). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Burkhart, Pascal, von Müntschemier,
in Baden, mit Einzelprokura; Attenhofer, Matti, von Bad Zurzach,
in Baden, mit Kollektivprokura zu zweien. Zweigniederlassung
neu: [Folgende Zweigniederlassungen sind aufgehoben worden:]
[gestrichen: Aarau (HR Aargau) (CHE-304.676.528)].

Tagesregister-Nr. 2143 vom 19.02.2014 / CHE-106.059.854 / 01362397



ERNE AG Bauunternehmung,

 

i n   L a u f e n b u r g

, CHE-110.

353.363, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 24.06.2013, Publ.
934083). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Thommen, Hanspeter, von Niederdorf, in Reinach BL, mit
Kollektivprokura zu zweien; Mathis, Peter, von Schupfart, in Schu-
pfart, mit Kollektivprokura zu zweien; Salamone, Maria, von Lau-
fenburg, in Lenzburg, Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bieber, Pa-
trick, von Stüsslingen, in Kaisten, mit Kollektivprokura zu zweien;
Bosshart, Martin, von Rorschacherberg, in Mülligen, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Breny, Michel, von Rapperswil-Jona, in Of-
tringen, mit Kollektivprokura zu zweien; Durrer, Christian, von
Kerns, in Mellingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Ehrler, Sa-
scha, deutscher Staatsangehöriger, in Laufenburg, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Fricker, Klaus, deutscher Staatsangehöriger, in
Waldshut-Tiengen (DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Groli-
mund, Beat, von Mümliswil-Ramiswil, in Lostorf, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Heid, Hanspeter, von Nusshof, in Tecknau, mit
Kollektivprokura zu zweien; Kiefer, Bernd, deutscher Staatsange-
höriger, in Steinen (DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Lazri,
Martin, von Zürich, in Schlieren, mit Kollektivprokura zu zweien;
Müller, Volker, deutscher Staatsangehöriger, in Waldshut-Tiengen
(DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Muratovic, Goran, bosni-
sch-herzegowinischer Staatsangehöriger, in Dintikon, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Quadraccia, Eugenio, italienischer Staats-
angehöriger, in Birmenstorf AG, mit Kollektivprokura zu zweien;
Umbricht, Bruno, von Untersiggenthal, in Baden, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Schmidt, Dirk, deutscher Staatsangehöriger,
in Höchenschwand (DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Szy-
manski, Robert, österreichischer Staatsangehöriger, in Mur-
genthal, mit Kollektivprokura zu zweien; Oeschger, Tanja, von
Mettauertal, in Döttingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Bicvic,
Jozo, von Böttstein, in Döttingen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Steinke, Reinhard, deutscher Staatsangehöriger, in Seon, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2144 vom 19.02.2014 / CHE-110.353.363 / 01362351



ERNE AG Holzbau,

 

i n   L a u fe n b u r g

, CHE-101.987.959, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2014, Publ. 1352175).
Zweigniederlassung neu: Root (CHE-489.843.427), (HR LU). 

Tagesregister-Nr. 2145 vom 19.02.2014 / CHE-101.987.959 / 01362919



Gebr. Rohner AG,

 

i n   W i s l i k o f e n

, CHE-103.751.497, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2009, S. 2, Publ. 4877130).
Firma neu: 

Gebr. Rohner AG in Liq.

. Domizil neu: c/o Josef Roh-

ner, Lettenstrasse 161, 5463 Wislikofen. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Generalversammlung vom 12.02.2014 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Rohner, Eugen, von Wis-
likofen, in Wislikofen, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Rohner, Josef, von Wislikofen, in
Wislikofen, Präsident des Verwaltungsrates und Liquidator, mit
Einzelunterschrift als Liquidator [bisher: Präsident des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2146 vom 19.02.2014 / CHE-103.751.497 / 01362353



H.J. Kaspar AG,

 

i n   Z o f i n g e n

, CHE-107.953.060, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 09.10.2012, Publ. 6882526). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kaspar, Pascal, von
Oberkulm, in Zofingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Wolfwil]. 

Tagesregister-Nr. 2147 vom 19.02.2014 / CHE-107.953.060 / 01362921



ICoSS GmbH,

 

i n   B r e m g a r t e n   A G

, CHE-114.330.898, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom 12.06.
2013, Publ. 913015). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mueller, Chris, von Boswil, in Bremgarten AG, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift [bisher: Müller, Christian, Geschäftsführer und
Gesellschafter mit Einzelunterschrift und mit 25 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00]; Massenbauer Beratungs & Verlags GmbH (FN
362116 z, Firmenbuch Handelsgericht Wien), in Wien (AT), Ge-
sellschafterin, mit 25 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2148 vom 19.02.2014 / CHE-114.330.898 / 01362923



IMEG AG,

 

i n   N i e d e r r o h r d o r f

, CHE-103.955.048, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 11.07.2008, S. 2, Publ. 4569140).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dörflin-
ger, Dr. Alexander, österreichischer Staatsangehöriger, in Turgi,
Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Egloff, Dieter, von
Niederrohrdorf, in Mellingen, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Niederrohrdorf]; Egloff-Buner, Mir-
jam, von Walenstadt und Niederrohrdorf, in Mellingen, Delegierte
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Nieder-
rohrdorf]. 

Tagesregister-Nr. 2149 vom 19.02.2014 / CHE-103.955.048 / 01362925



Kuny AG,

 

i n   K ü t t i g e n

, CHE-101.227.417, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 227 vom 22.11.2013, Publ. 1195525). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Geiser, Marion, von
Langenthal, in Schöftland, mit Kollektivprokura zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schmuki, Marion, von
Langenthal, in Suhr, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2150 vom 19.02.2014 / CHE-101.227.417 / 01362927



medicrew stechert,

 

i n   K ö l l i k e n

, CHE-428.040.528, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2014, Publ. 1301463). Mit
Verfügung des Obergerichts des Kantons Aargau vom 10.02.2014
wird die Beschwerde des Gesuchgegners zufolge Rückzugs der Be-
schwerde von der Kontrolle abgeschrieben. Infolgedessen besteht
die Eintragung über die Konkurseröffnung weiter. 

Tagesregister-Nr. 2151 vom 19.02.2014 / CHE-428.040.528 / 01363067



Meier Schmocker AG,

 

i n   B a d en

, CHE-101.490.469, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2010, S. 2, Publ. 5839722).
Domizil neu: Oberrohrdorfstrasse 1c, 5405 Baden, [behördliche
Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 2152 vom 19.02.2014 / CHE-101.490.469 / 01363069



MEWA Service AG,

 

i n   R o t h r i s t

, CHE-103.449.733, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2013, Publ. 7098992). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Damm, Ri-
chard Tilmann, deutscher Staatsangehöriger, in Langen (DE),
Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kümp-
fel, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Biedenkopf (DE),
Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2153 vom 19.02.2014 / CHE-103.449.733 / 01363071



Migros Verteilzentrum Suhr AG,

 

i n   S u h r

, CHE-105.341.319,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 27.11.2012, Publ.
6949544). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Vibourel, Guy, französischer Staatsangehöriger, in Vetraz-
Monthoux (FR), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Alter, Max, von Bagnes, in Bovernier, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 2154 vom 19.02.2014 / CHE-105.341.319 / 01363073



Molli Vision AG,

 

i n   Z o f i n ge n

, CHE-104.869.256, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 09.10.2012, Publ. 6882534). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kaspar, Pascal, von
Oberkulm, in Zofingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Wolfwil]. 

Tagesregister-Nr. 2155 vom 19.02.2014 / CHE-104.869.256 / 01363075



MST Security Consulting GmbH,

 

i n   M ö h l i n

, CHE-323.298.

898, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 6 vom 10.
01.2014, Publ. 1278659). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Marti, Gilbert, von Rohr SO, in Dür-
renäsch, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Michel, Andreas, von
Unterseen, in Möhlin, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2156 vom 19.02.2014 / CHE-323.298.898 / 01363077



s'Chleiderbudeli E. Mengi,

 

i n   R e i n a c h   A G

, CHE-110.430.

897, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 156 vom 07.07.1980, S.
2282). Firma neu: 

s'Cheiderbudeli E. Stadelmann

. Domizil neu:

Hauptstrasse 2, 5734 Reinach AG. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Stadelmann, Esther, von Ruswil und Escholz-
matt-Marbach, in Menziken, Inhaberin, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mengi, Esther, von Wileroltigen]. 

Tagesregister-Nr. 2157 vom 19.02.2014 / CHE-110.430.897 / 01362403



Schweizer Kosaken Verein Ataman Yermak,

 

i n   W i n d i s c h

,

CHE-429.741.668, Verein (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2012, Publ.
6990274). Statutenänderung: 11.11.2013. Sitz neu: 

M et t au e r -

t al

. Domizil neu: c/o Sandra Emmenegger, Bünten 77, 5275 Etz-

gen. 

Tagesregister-Nr. 2158 vom 19.02.2014 / CHE-429.741.668 / 01363079



Senag Besenbüren AG,

 

i n   Be s e n b ü r e n

, CHE-104.358.435,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2013, Publ. 7111342).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Senn, Patrick, von
Dürrenäsch, in Künten, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Oberlunkhofen]. 

Tagesregister-Nr. 2159 vom 19.02.2014 / CHE-104.358.435 / 01363081



SERVA AIR SYSTEMS AG,

 

i n   O f t r i n g e n

, CHE-105.169.581,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2012, Publ. 6530322).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ruch,
Werner, von Zofingen und Lützelflüh, in Zofingen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Lüthi, René, von Lauperswil, in Rothrist, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: von
Laupersdorf, in Oftringen, ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivprokura zu zweien]; Niggli, Beat, von Wolfwil, in Boningen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2160 vom 19.02.2014 / CHE-105.169.581 / 01363083



Shark AG,

 

i n   W e t t i n g e n

, CHE-106.032.513, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 170 vom 04.09.2007, S. 2, Publ. 4094420). Sta-
tutenänderung: 13.12.2013. Uebersetzungen der Firma neu: 

[Die

Übersetzungen der Firma sind aufgehoben worden.]

. Zweck

neu: Handel mit Produkten im Ernährungs-, Gesundheits- und
Körperpflegebereich; kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 12.01.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Panarex Re-
visions + Treuhand AG (CHE-103.756.767), in Kloten, Revisions-
stelle; Senasarn, Att, thailändischer Staatsangehöriger, in Dansai-
Loei (Kokngam/TH), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fröhli,
Rattiya, von Oberlunkhofen und Horgen und Bussnang, in Berg
TG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Blum, Silvy, von Bottmin-
gen, in Bottmingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2161 vom 19.02.2014 / CHE-106.032.513 / 01362405



SMP Engineering GmbH,

 

i n   O th ma r si n g e n

, CHE-110.517.

363, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 175 vom 09.
09.2011, Publ. 6329494). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schubert, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in unbe-
kanntem Aufenthalt, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
in Fislisbach]. 

Tagesregister-Nr. 2162 vom 19.02.2014 / CHE-110.517.363 / 01363087



Steffen Informatik AG,

 

i n   S p r e i t e n b a c h

, CHE-106.510.

145, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 15.07.2008, S. 2, Publ.
4573974). Vermögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt ge-
mäss Vertrag vom 03.02.2014 Aktiven von CHF 416'000.00 (ohne
Passiven) auf die Versino Schweiz AG, in Mägenwil (CHE-247.117.
596). Gegenleistung CHF 416'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2163 vom 19.02.2014 / CHE-106.510.145 / 01363089



Stern Bau GmbH,

 

i n   N i e d e r l e n z

, CHE-115.563.465, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 71 vom 15.04.2013,
Publ. 7147922). Domizil neu: Dorfrain 10, 5702 Niederlenz. 

Tagesregister-Nr. 2164 vom 19.02.2014 / CHE-115.563.465 / 01363091



Verein Gnadenthal,

 

i n   N i e d er wi l   A G

, CHE-101.148.255,

Verein (SHAB Nr. 110 vom 08.06.2012, Publ. 6709672). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Huber, Wer-
ner, von Besenbüren und Wohlen AG, in Villmergen, Präsident des
Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Krauer, Rudolf, von Bäretswil, in
Niederrohrdorf, Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des Vorstandes mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Ochsner, Bettina, von Oberlunkhofen
und Illnau-Effretikon, in Oberlunkhofen, Vizepräsidentin des Vor-
standes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des
Vorstandes ohne Zeichnungsberechtigung]; Notter, Kurt, von Bos-
wil, in Wohlen AG, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. 

Tagesregister-Nr. 2165 vom 19.02.2014 / CHE-101.148.255 / 01363093



Watersolutions AG,

 

in Buc h s  AG

, CHE-113.058.400, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2014, Publ. 1297507).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Effida Treuhand und
Revisionen AG (CHE-101.631.600), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2166 vom 19.02.2014 / CHE-113.058.400 / 01363095

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Divor AG,

 

i n   A a r a u

, CHE-304.676.528, Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 69 vom 11.04.2007, S. 2, Publ. 3878234), mit Hauptsitz
in: Baden. Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der
auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2167 vom 19.02.2014 / CHE-304.676.528 / 01362407



Hilpert Sanitär & Heizung,

 

i n   R u d o l f s t e t t e n - F r i e d l i s -

b e r g

, CHE-106.561.935, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 178 vom

15.09.2008, S. 2, Publ. 4650622). Löschung infolge Geschäftsauf-
gabe. 

Tagesregister-Nr. 2168 vom 19.02.2014 / CHE-106.561.935 / 01362409

3

 Montag - Lundi - Lunedì, 24.02.2014, No 37, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Stepinski Engineering,

 

i n   W et t i n g e n

, CHE-107.398.052,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2000, S. 6374). Das
Einzelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers erloschen. Das
Geschäft wird nicht weitergeführt. 

Tagesregister-Nr. 2169 vom 19.02.2014 / CHE-107.398.052 / 01362411

AI

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Säntisfeger GmbH in Liquidation,

 

i n   G o n t e n

, CHE-112.211.

627, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom 14.
12.2012, Publ. 6975192). Die Liquidation ist beendet. Die Gesell-
schaft wird gelöscht . 

Tagesregister-Nr. 183 vom 19.02.2014 / CHE-112.211.627 / 01361907

AR

Mutationen
Mutations
Mutazioni



CONTENTSERV AG,

 

in Sp eic h er

, CHE-116.280.573, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 06.09.2012, Publ. 6838446). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Gauch, Roland, von Ta-
fers, in Ibach (Schwyz), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 253 vom 19.02.2014 / CHE-116.280.573 / 01362489



FLEXTOM Flexible Allroundarbeiten Thomas Gerber,

 

i n

W a l d s t a tt

, CHE-105.105.167, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

206 vom 23.10.2012, Publ. 6900412). Sitz neu: 

Te uf en  A R

. Do-

mizil neu: Löchli 999, 9053 Teufen AR. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Gerber, Thomas, von Langnau im Emmen-
tal, in Teufen AR, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Wald-
statt]. 

Tagesregister-Nr. 254 vom 19.02.2014 / CHE-105.105.167 / 01363417



Florilland SA

, bisher in Lugano, CHE-103.260.408, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 19.07.2013, Publ. 986743). Sta-
tutenänderung: 18.02.2014. Firma neu: 

FLORILLAND SA

. Sitz

neu: 

H e r i s a u

. Domizil neu: Schmidgasse 40 A, 9100 Herisau.

Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die finanzielle Beteiligung
an anderen Gesellschaften, die Verwaltung von Beteiligungen und
jeglichen anderen Gütern irgendwelcher Natur; der Kauf, Verkauf
von beweglichen und unbeweglichen Sachen, die Planung und
der Bau, und alles sowohl auf eigene als auch auf fremde Rech-
nung. Publikationsorgan neu: SHAB. Mitteilungen neu: Sind die
Adressen aller Aktionäre dem Verwaltungsrat bekannt, so können
Mitteilungen an die Aktionäre durch eingeschriebenen Brief er-
folgen, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderen bestimmt. 

Tagesregister-Nr. 255 vom 19.02.2014 / CHE-103.260.408 / 01361903



MÜLLER-MESSEBAU Schweiz GmbH

, bisher in Basel, CHE-

155.043.404, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
125 vom 02.07.2013, Publ. 951573). Statutenänderung: 18.02.
2014. Sitz neu: 

W a l z e n h a u s e n

. Domizil neu: Im Güetli 193,

9428 Walzenhausen. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Daum, Daniel, deutscher Staatsangehöriger, in Walzenhausen,
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00 [bisher: in Basel]. 

Tagesregister-Nr. 256 vom 19.02.2014 / CHE-155.043.404 / 01361905



Stiftung 'Sonneblick Walzenhausen',

 

i n   W a l z e n h a u s e n

,

CHE-108.446.239, Stiftung (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2011, Publ.
6093880). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Näf, Kurt, von Neckertal, in Heiden, Mitglied und Kassier, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Wick, Clemens, von Zuzwil SG, in Walzenhausen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hummler, Konrad Alf-
red, von St. Gallen, in Teufen AR, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. 

Tagesregister-Nr. 257 vom 19.02.2014 / CHE-108.446.239 / 01362491

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Amote; Dória Roque Rui Pedro,

 

i n   I n t e r l a k e n

, CHE-241.

352.288, Centralstrasse 6, 3800 Interlaken, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Verkauf und Handel von Schuhwaren
und Modeaccessoires. Eingetragene Personen: Dória Roque, Rui
Pedro, portugiesischer Staatsangehöriger, in Bern, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2554 vom 19.02.2014 / CHE-241.352.288 / 01363011



coaching diversity gmbh (coaching diversity llc),

 

i n   B e r n

,

CHE-199.642.194, Bollwerk 39, 3011 Bern, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.02.
2014. Zweck: Der Zweck der Gesellschaft ist die Beratung, die Un-
terstützung und das Coaching in Integrations-, Inklusions- und
Diversitätsfragen in den Bereichen Behinderung und Nichtbehin-
derung. In diesem Zusammenhang kann die Gesellschaft Kon-
zepte erstellen, Events und Produktionen organisieren und durch-
führen sowie sämtliche Mandatsberatungen und -dienstleistun-
gen erbringen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an an-
deren Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichar-
tige oder verwandte Unternehmen erwerben, veräussern oder sich
mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder
veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlie-

ssen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder
die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann auch Finanzierungen für eigene oder auf fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss
Erklärung vom 14.02.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Staub, Jonas, von Menzingen,
in Bern, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 150 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Reichenbach, Anja, von Gsteig, in Zollikofen, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2556 vom 19.02.2014 / CHE-199.642.194 / 01363013



CPSO Ordnungsdienste Selimi,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-499.

210.525, Mattenstrasse 71, 2503 Biel/Bienne , Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Führung eines Ordnungs- und
Sicherheitsdienstes. Eingetragene Personen: Selimi, Sami, von St.
Antoni, in Biel/Bienne, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2557 vom 19.02.2014 / CHE-499.210.525 / 01363015



Cupri Recycling GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-184.177.159, Bern-

strasse 65, 3018 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 18.02.2014. Zweck: Zweck der
Gesellschaft ist der Handel mit Kabel-Recycling und Wertstoffen
aller Art der Abfallentsorgung. Die Gesellschaft kann alle Ge-
schäfte eingehen, die geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu för-
dern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: durch Brief, Fax oder E-Mail.
Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten
der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung vom 18.
02.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Raemy, Adrian, von Plaffeien, in Innerberg
(Wohlen bei Bern), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2558 vom 19.02.2014 / CHE-184.177.159 / 01363017



Heiniger Christian,

 

i n   W y s s a c h e n

, CHE-261.025.674, Bich-

sel 140, 4954 Wyssachen, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Handel mit Land- und Baumaschinen, Reparaturen, Me-
chanische Werkstätte sowie Führen eines Transportunterneh-
mens. Eingetragene Personen: Heiniger, Christian, von Eriswil, in
Wyssachen, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Heiniger-Rickli,
Edith, von Gondiswil, in Wyssachen, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2559 vom 19.02.2014 / CHE-261.025.674 / 01363019



Malerei Jan Geissbühler,

 

i n   L an g e n th al

, CHE-181.537.184,

Spitalgasse 10, 4900 Langenthal, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Maler-Geschäft. Eingetragene Personen: Geiss-
bühler, Jan, von Lützelflüh, in Thörigen, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2560 vom 19.02.2014 / CHE-181.537.184 / 01363021



NEO Gipser Maler GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-278.539.094, Bern-

strasse 47, 3018 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 10.02.2014. Zweck: Zweck der
Gesellschaft ist die Ausführung von Fassaden-, Maler- und Gipser-
arbeiten, Verlegen von Unterlagsböden sowie Bauarbeiten aller Art
und die Organisation und Durchführung sämtlicher Arbeiten auf
dem Gebiet der Gebäudereinigung, Hauswartung, des Facility Ser-
vices und verwandten Gebieten. Die Gesellschaft kann ferner auch
Import und Export von Waren aller Art tätigen sowie Grundstücke
erwerben, verwalten und veräussern. Sie kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmungen erwerben oder errichten und erworbene Unter-
nehmen verkaufen sowie alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Sie kann auch Patente, Li-
zenzen und geistiges Eigentum erwerben, verwerten, verwalten
und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung vom 10.02.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Shabani Selimi, Zhulijeta,
mazedonische Staatsangehörige, in Bern, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2561 vom 19.02.2014 / CHE-278.539.094 / 01363023



Prima-Fugen GmbH (Prima-Fugen S.à.r.l.) (Prima-Fugen S.

a.g.l.) (Prima-Fugen Ltd liab. Co),

 

i n   B e r n

, CHE-304.292.286,

Mühledorfstrasse 27, 3018 Bern, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.02.2014. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Bauunternehmung.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief, E-Mail
oder Telefax. Gemäss Erklärung vom 18.02.2014 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Qer-
kinaj, Tahir, von Bern, in Bern, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2562 vom 19.02.2014 / CHE-304.292.286 / 01363025



sidus prime gmbh,

 

i n   L y s s

, CHE-164.190.748, Bernstrasse

30, 3250 Lyss, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 18.02.2014. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Kauf, Verkauf und die Verwaltung von Beteiligungen
aller Art an in- und ausländischen Unternehmen sowie damit zu-

sammenhängende Koordinations-, Finanzierungs- und Manage-
mentaufgaben. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich an gleichartigen oder verwandten
Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, diese erwerben
oder pachten, Darlehen aufnehmen und erteilen, Kredite aufneh-
men, Grundstücke erwerben, belasten und weiterveräussern, so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder mit diesem
direkt oder indirekt in Zusammenhang stehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer
Post. Gemäss Erklärung vom 18.02.2014 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Stoller, Su-
sanne, von Frutigen, in Aarberg, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2563 vom 19.02.2014 / CHE-164.190.748 / 01363027



Singh Brothers & Partners GmbH,

 

i n   G r i n d e l w a l d

, CHE-

157.575.801, Dorfstrasse 193, 3818 Grindelwald, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.02.
2014. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Führung und der Be-
trieb von Restaurants sowie die Erbringung von sämtlichen damit
direkt oder indirekt verbundenen Dienstleistungen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben, oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Stammkapital: CHF 21'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder
elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 17.02.2014 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Multani, Mandeep Singh Nirmal, indischer Staatsangehöriger, in
Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Singh, Gurjinder, indi-
scher Staatsangehöriger, in Luzern, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Miah, Mohammed Sabbir Ahmed, bangladeschischer Staatsange-
höriger, in Liebefeld (Köniz), Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2564 vom 19.02.2014 / CHE-157.575.801 / 01363029



SPORTS LOUNGE TWENTYSE7EN ÖZKAN,

 

i n   I t ti g e n

, CHE-

225.434.700, c/o Haus des Sports, Talgut-Zentrum 27, 3063 Itti-
gen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer
Sports Lounge mit entsprechendem Dienstleistungsangebot und
Restaurationsbetrieb, Barbetrieb sowie den Handel und Verkauf
von Einrichtungsgegenständen und Innendekorationen aller Art.
Eingetragene Personen: Özkan, Göksel, türkischer Staatsangehö-
riger, in Ittigen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2565 vom 19.02.2014 / CHE-225.434.700 / 01363031



Stiftung Trapez,

 

i n   B e r n

, CHE-413.587.864, c/o Kunz Con-

sulting AG, Seilerstrasse 22, 3011 Bern , Stiftung (Neueintragung).
Urkundendatum: 11.02.2014. Zweck: Die Stiftung verfolgt öffent-
liche oder gemeinnützige Zwecke. In diesem Rahmen bezweckt sie
die Förderung der Wissenschaft, der Kultur, der Ausbildung und
der humanitären, medizinischen sowie therapeutischen Hilfe im
In- und im Ausland. Darunter fällt beispielsweise die Unterstüt-
zung von medizinischen Freizeit- und Rehabilitationszentren für
schwer und terminal (unheilbar) erkrankte Menschen aus aller
Welt. Die Stiftung kann eigene Projekte durchführen oder andere
Stiftungen oder andere Organisationen bei der Durchführung von
gleichen oder ähnlichen Projekten unterstützen oder mit der
Durchführung von gleichen oder ähnlichen Projekten beauftra-
gen. Die Stiftung kann weltweit tätig sein. Sie kann Grundstücke
erwerben und veräussern. Sie hat gemeinnützigen Charakter und
verfolgt keinerlei Erwerbszweck. Eingetragene Personen: Kunz,
Christoph, von Bolligen, in Bern, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Kaiser, Martin, von Lausen, in Hindelbank, Vi-
zepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kunz, Jürg, von
Bolligen, in Riggisberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Revera Treuhand AG (CHE-110.333.627), in Bern, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2566 vom 19.02.2014 / CHE-413.587.864 / 01363033



TM-Informatik, Thomas Mayerhofer,

 

i n   H e i m b e r g

, CHE-

259.151.430, Dornhaldestrasse 6b, 3627 Heimberg, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Hard- und Soft-
ware, Schulungen, Webdesign, Dienstleistungserbringung im IT-
und Telekommunikationsbereich. Eingetragene Personen: May-
erhofer, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Heimberg, In-
haber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2567 vom 19.02.2014 / CHE-259.151.430 / 01363035

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Aare-Toni-Taxi GmbH,

 

i n   I n t e r l a k e n

, CHE-116.139.354,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 212 vom 01.11.
2010, S. 3, Publ. 5875312). Statutenänderung: 14.02.2014. Firma
neu: 

Alpha Commerce GmbH

. Zweck neu: Die Gesellschaft be-

zweckt das Führen einer Taxi-Unternehmung sowie den gewerbs-
mässigen Transport von Personen und Waren sowie Handel für al-
les auf Rädern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck im Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Vinkulierung neu: Vom Gesetz ab-
weichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Sta-
tuten. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:

Schwaller, Marie-Blanche, französische Staatsangehörige, in
Matten bei Interlaken, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 5 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kauf-
mann, Anton, von Grindelwald, in Unterseen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 5
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2570 vom 19.02.2014 / CHE-116.139.354 / 01362401



AM-Tec Kredit AG,

 

i n   M u r i  b ei   B e r n

, CHE-113.908.837,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2013, Publ. 7034794).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst &
Young AG, in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG (CHE-308.775.052),
in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2571 vom 19.02.2014 / CHE-113.908.837 / 01361663



Antonietti AG,

 

i n   I n s

, CHE-105.792.320, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 59 vom 24.03.2011, Publ. 6090882). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Antonietti-Schütz, Paul,
von Sessa, in Ins, Präsident, mit Einzelunterschrift; Antonietti-
Schütz, Margrit, von Sumiswald und Sessa, in Ins, Vizepräsiden-
tin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Antonietti, Silvan, von Sessa, in Erlach, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Delegierter mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2572 vom 19.02.2014 / CHE-105.792.320 / 01363037



Armin Strom AG,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-112.357.604, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 18.07.2012, Publ. 6773546).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sarp,
Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Nürensdorf, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Michel, Serge, von Köniz und Burgdorf, in Muri
bei Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2573 vom 19.02.2014 / CHE-112.357.604 / 01363039



Bergmann Immo AG,

 

i n   S p i e z

, CHE-114.333.655, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 10.06.2008, S. 3, Publ. 4514644).
Statutenänderung: 13.02.2014. Sitz neu: 

I n te r l a k e n

. Domizil

neu: Fabrikstrasse 6F, 3800 Interlaken. 

Tagesregister-Nr. 2574 vom 19.02.2014 / CHE-114.333.655 / 01363041



BIKO Engineering AG,

 

i n   L y s s a c h

, CHE-106.648.335, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2011, S. 5, Publ. 5979584).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kobel, Markus, von
Krauchthal, in Utzenstorf, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Jegenstorf]. 

Tagesregister-Nr. 2575 vom 19.02.2014 / CHE-106.648.335 / 01363043



BIKO Immo AG,

 

i n   L y s s a c h

, CHE-108.549.595, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2012, Publ. 6966484). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Kobel, Markus, von
Krauchthal, in Utzenstorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Jegenstorf]. 

Tagesregister-Nr. 2576 vom 19.02.2014 / CHE-108.549.595 / 01363045



Blaser Café AG,

 

i n   B e r n

, CHE-362.510.257, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 144 vom 26.07.2012, Publ. 6786704). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Kübler, Fabian, von Ossingen,
in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien; Meister, Jürg, von Su-
miswald, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2577 vom 19.02.2014 / CHE-362.510.257 / 01363047



Brägger & Thomann (Bern) AG,

 

i n   B er n

, CHE-115.873.598,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 05.08.2010, S. 2, Publ.
5759618). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fritz Stucki Treuhand- & Revisions AG (CH-020.3.925.279-
8), in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: SRG Schweizerische Revisionsgesellschaft AG (CHE-
325.150.025), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2578 vom 19.02.2014 / CHE-115.873.598 / 01363189



Brigitte Jakob-Schnidrig,

 

i n   R ö t h e n b a c h   i m   E m m e n t a l

,

CHE-114.674.412, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 28 vom 11.02.
2014, Publ. 1338503). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des
zuständigen Einzelgerichts vom 14.02.2014 mangels Aktiven ein-
gestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 2579 vom 19.02.2014 / CHE-114.674.412 / 01363191



Creaworld AG,

 

i n   L a n g e n t h a l

, CHE-108.679.536, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 09.08.2013, Publ. 1020837). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bracher,
Ivo, von Rüegsau, in Solothurn, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2580 vom 19.02.2014 / CHE-108.679.536 / 01363193



Eccofatto GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-115.629.377, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 9 vom 13.01.2012, Publ.
6502672). Domizil neu: Sandrainstrasse 3, 3007 Bern. 

Tagesregister-Nr. 2581 vom 19.02.2014 / CHE-115.629.377 / 01363195



Fischer Media, AG für Verlag und Publishing,

 

i n   K ö n i z

,

CHE-106.095.330, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.
2014, Publ. 1327679). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Fedalto, Marco, von Bremgarten bei Bern, in Kö-
niz, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2582 vom 19.02.2014 / CHE-106.095.330 / 01363197



Flurim GmbH,

 

i n   R o g g w i l  B E

, CHE-114.925.330, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2009,
S. 4, Publ. 5090020). Firma neu: 

Flurim GmbH in Liquidation

.

Mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 18.02.2014
wurde über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 18.02.2014, 08.
45 Uhr, der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 2583 vom 19.02.2014 / CHE-114.925.330 / 01363199

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 24.02.2014, No 37, Jahrgang - année - anno: 132



Foundation For Talents,

 

i n   B e r n

, CHE-290.185.564, Stiftung

(SHAB Nr. 73 vom 17.04.2013, Publ. 7150934). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: GFAG Wirtschaftsprü-
fung AG (CH-092.3.002.384-3), in Ostermundigen, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mast Treu-
hand (CHE-105.277.331), in Wichtrach, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2584 vom 19.02.2014 / CHE-290.185.564 / 01363201



FRIKART Engineering GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-115.371.670,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom 18.12.
2013, Publ. 1244165). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Frikart, Marcel, von Rütschelen, in Ostermundigen, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Bern,
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Frikart, Philippe, von
Rütschelen, in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2585 vom 19.02.2014 / CHE-115.371.670 / 01363203



Garten-Welt.ch AG

, bisher in Luzern, CHE-115.572.599, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2013, Publ. 951893).
Gründungsstatuten: 31.03.2010, Statutenänderung: 14.02.2014.
Sitz neu: 

U et en d o r f

. Domizil neu: Altesweg 5, 3661 Uetendorf.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Calis,
Hamza, von Luzern, in Luzern, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Berisha, Pajtim, von
Thun, in Uetendorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2586 vom 19.02.2014 / CHE-115.572.599 / 01363205



Hans Ryf GmbH,

 

i n   In s

, CHE-112.377.593, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 118 vom 23.06.2009, S. 5, Publ.
5084832). Domizil neu: Bahnhofstrasse 87, 3232 Ins, . Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jost-Jörg, Ve-
rena, von Eriswil, in Oberbuchsiten, Gesellschafterin, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ryf, Hans, von Attiswil, in
Wangen an der Aare, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 500 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
in Ins und mit 490 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 2587 vom 19.02.2014 / CHE-112.377.593 / 01363049



Hier und Jetzt - essen und trinken GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-110.

140.927, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 222
vom 15.11.2010, S. 3, Publ. 5893832). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Merz, Andreas, deutscher Staats-
angehöriger, in Metttmenstetten, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 7 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Merz, Margrit, von Grosshöchstetten, in Oberwangen b. Bern (Kö-
niz), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Mett-
menstetten, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsfüh-
rung mit Einzelunterschrift und mit 13 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2588 vom 19.02.2014 / CHE-110.140.927 / 01363051



HME Consulting GmbH,

 

i n   H a s l i b e r g

, CHE-113.686.393,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 126 vom 03.07.
2009, S. 7, Publ. 5111366). Statutenänderung: 17.02.2014. Sitz
neu: 

M ei r i n g e n

. Domizil neu: Alpachstrasse 10, 3860 Meiringen.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung im Bereich Hy-
dro-, Mechanischen-, Elektrischen-Anlagenbau und Projekt Ma-
nagement. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten, sich bei andern Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
mungen erwerben, errichten oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Grundstücke erwerben und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen an die Gesellschafter erfolgen brieflich oder durch elektroni-
sche Übermittlung.. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wüthrich, Margret, von Trub und Meiringen, in Meiringen, Ge-
sellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 18 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
in Hasliberg Reuti (Hasliberg)]; Wüthrich, Marco, von Trub, in
Christchurch (NZ), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Has-
liberg Reuti (Hasliberg)]; Wüthrich, Urs, von Trub, in Meiringen,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: in Hasliberg Reuti
(Hasliberg)]. 

Tagesregister-Nr. 2589 vom 19.02.2014 / CHE-113.686.393 / 01363053



hürlimann & partner ag,

 

i n   S p i e z

, CHE-107.211.277, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 01.04.2010, S. 4, Publ. 5570510).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schläp-
fer Treuhand in Spiez, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2590 vom 19.02.2014 / CHE-107.211.277 / 01363055



IFFW Haushaltsreinigungsdienst und Sozialmanagement

Genossenschaft,

 

i n   R u b i g e n

, CHE-484.483.296, Genossen-

schaft (SHAB Nr. 166 vom 29.08.2013, Publ. 1049243). Domizil
neu: c/o Tino Mike Fritzsche, Worbstrasse 70, 3113 Rubigen. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fritzsche,
Ina, deutsche Staatsangehörige, in Rubigen, Präsidentin, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fritzsche, Tino Mike, deutscher Staatsangehöriger, in Rubigen,
Präsident und Delegierter, mit Einzelunterschrift [bisher: Vizeprä-
sident mit Einzelunterschrift]; Heeg, Sascha, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Biberist, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied und Sekretär mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Cipolla Meyer, Mirella, von Jaberg, in Rubigen, Mitglied
und Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2591 vom 19.02.2014 / CHE-484.483.296 / 01363057



Institution de prévoyance de Tornos S.A.,

 

à   M o u ti e r

, CHE-

109.584.973, fondation (No. FOSC 26 du 07.02.2014, Publ.
1333287). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Châtelain, Lu-
cien, de Tramelan, à Crémines, membre, avec signature collective
à deux. 

Registre journalier no 2592 du 19.02.2014 / CHE-109.584.973 / 01363059



Introgarde AG,

 

i n   It t i ge n

, CHE-103.863.587, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2009, S. 5, Publ. 4890336). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Marti, Heinz, von Frau-
brunnen, in Spiez, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: von
Mülchi, Mitglied und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift];
Marti, Stefan, von Fraubrunnen, in Bern, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: von Mülchi, ohne eingetragene Funktion mit
Einzelunterschrift]; Marti, Marianne, von Fraubrunnen, in Spiez,
mit Einzelunterschrift [bisher: von Mülchi]. 

Tagesregister-Nr. 2593 vom 19.02.2014 / CHE-103.863.587 / 01363061



Joinbox GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-217.079.301, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2011, Publ.
6362526). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steiner,
Felix, von Flumenthal, in Flumenthal, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 49 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit
40 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Jordi, Fabian Alejandro, von
Wyssachen, in Gerlafingen, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 49 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher: mit 40 Stammanteilen zu je CHF 100.00];
Kneubühler, Tobias, von Einsiedeln, in Solothurn, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 49
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 40 Stammanteilen
zu je CHF 100.00]; Mazanowski, Konrad Mikolaj, von Burgdorf,
in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien und mit 40 Stammanteilen zu je CHF
100.00]; van der Weg, Michael, von Ittigen, in Bern, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 49
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 40 Stammanteilen
zu je CHF 100.00]; Joinbox GmbH (CHE-217.079.301), in Bern,
Gesellschafterin, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2594 vom 19.02.2014 / CHE-217.079.301 / 01363063



La Nina GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-113.245.149, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom 24.12.2013, Publ.
1257447). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Lumachini, Isabel, spanische Staatsangehörige, in Köniz, Ge-
sellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lu-
machini, Gianni, italienischer Staatsangehöriger, in Bern, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Köniz und mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2595 vom 19.02.2014 / CHE-113.245.149 / 01363207



Milchverwertungsgenossenschaft Saanen,

 

in Sa an en

,

CHE-107.222.105, Genossenschaft (SHAB Nr. 83 vom 30.04.2012,
Publ. 6659146). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bach, Markus, von Saanen, in Saanen, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Schläppi, Samuel, von Lenk, in
Gstaad (Saanen), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Marmet, André, von Lau-
enen, in Saanen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Marmet-Annen, André, Mitglied ohne Zeichnungsberech-
tigung]; Bach, Lorenz, von Saanen, in Saanen, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; von Grünigen, Benjamin, von Saanen,
in Gstaad (Saanen), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 2596 vom 19.02.2014 / CHE-107.222.105 / 01363209



Pensionskasse des Bundes PUBLICA,

 

i n   B e r n

, CHE-102.002.

401, Institut des öffentlichen Rechts (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2014,
Publ. 1354715). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ger-
ber, Christoph, von Schangnau, in Bern, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2597 vom 19.02.2014 / CHE-102.002.401 / 01363211



Personalvorsorgestiftung Aerni-Leuch AG,

 

i n   K ö n i z

, CHE-

109.498.931, Stiftung (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2013, Publ.
7089274). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Neukomm, Monika, von Langenthal, in Zielebach, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Messerli, Domingo, von Muttenz, in Luzern, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2598 vom 19.02.2014 / CHE-109.498.931 / 01363213



Personalvorsorgestiftung der Ärzte und Tierärzte PAT-BVG,

i n   B e r n

, CHE-109.761.790, Stiftung (SHAB Nr. 245 vom 18.12.

2013, Publ. 1243713). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: OBT AG, Filiale St. Gallen (CH-320.9.039.738-3),
in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: T + R AG (CHE-105.857.623), in Muri bei Bern, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2599 vom 19.02.2014 / CHE-109.761.790 / 01363215



Personalvorsorge-Stiftung der Biella-Neher AG,

 

i n   B r ü g g

,

CHE-109.327.086, Stiftung (SHAB Nr. 60 vom 26.03.2012, Publ.
6609424). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Sigron-Weibel, Anita, von Stein AR, in Laupen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Gasser, Alain, von Belp, in Orpund, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2600 vom 19.02.2014 / CHE-109.327.086 / 01363217



Personalvorsorgestiftung der Schneider Electric (Schweiz)

AG,

 

i n   I t t i g e n

, CHE-109.660.479, Stiftung (SHAB Nr. 60 vom 26.

03.2012, Publ. 6609432). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Beyeler, Silvia, von Rüschegg, in Schön-
bühl (Urtenen-Schönbühl), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu

zweien; Tranel, Andrea, deutsche Staatsangehörige, in Herren-
schwanden (Bremgarten bei Bern), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hagi, Renate, von Vechigen, in Wabern (Bern),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hentschel, Chris-
tina, deutsche Staatsangehörige, in Oensingen, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Casagrande, Maurizio, italienischer Staatsangehöri-
ger, in Oberentfelden, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Jenni, Roman, von Niederhünigen, in Brügg bei Biel
(Brügg), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kohler,
Christoph, deutscher Staatsangehöriger, in Kirchheim unter Teck
(DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Reber, Beat,
von Schangnau, in Thun, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Stucki-Wyss, Daniela, von Arni BE, in Zuzwil BE, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2601 vom 19.02.2014 / CHE-109.660.479 / 01363219



PK Gold Markt GmbH,

 

i n   K i r c h b e r g   B E

, CHE-108.697.787,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 157 vom 16.08.
2010, S. 5, Publ. 5770926). Firma neu: 

PK Gold Markt GmbH in

Liquidation

. Mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom

18.02.2014 wurde über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 18.
02.2014, 08.00 Uhr, der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 2602 vom 19.02.2014 / CHE-108.697.787 / 01363221



RW Travelclub Bern AG,

 

i n   B e r n

, CHE-109.409.086, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2013, Publ. 1248703). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Köhle, Ivan, von Beri-
kon, in Zürich, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied
mit Einzelunterschrift]; Baumann, Herbert, von Zürich, in Zü-
rich, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Ein-
zelunterschrift]; Tinari, Victor, von Zürich, in Zürich, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; BGT SCHÖNENBERGER GROLIMUND
AG (CHE-106.001.257), in Muri bei Bern, Revisionsstelle [bisher:
Schönenberger & Grolimund Treuhand AG]. 

Tagesregister-Nr. 2603 vom 19.02.2014 / CHE-109.409.086 / 01363223



SB Saanen Bank AG,

 

i n   S a an e n

, CHE-105.931.834, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 04.11.2013, Publ. 1159775). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hebeisen, Stephan, von
Langnau im Emmental, in Gerzensee, Vizedirektor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2604 vom 19.02.2014 / CHE-105.931.834 / 01362871



Steffen, Dubach + Partner Architekten AG,

 

i n   B u r g d o r f

,

CHE-107.594.222, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 08.05.
2013, Publ. 7182346). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Wenger, Peter, von Thierachern, in Niederwangen
bei Bern (Köniz), mit Kollektivprokura zu zweien; Schneider, Ro-
land, von Diessbach bei Büren, in Oberdorf SO, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Badertscher, Roger, von Bangerten,
in Burgdorf, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Berndt, Katrin, von Vechigen, in Oberburg
(Burgdorf), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2605 vom 19.02.2014 / CHE-107.594.222 / 01362873



Stiftung Kornhausbibliotheken,

 

i n   B e r n

, CHE-105.961.893,

Stiftung (SHAB Nr. 184 vom 21.09.2012, Publ. 6859342). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Schaller, Veronica, von Ba-
sel, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Sieber, Ro-
land, von Rapperswil BE, in Schliern bei Köniz (Köniz), Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Wille, Peter, von Zürich, in Muri
bei Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 2606 vom 19.02.2014 / CHE-105.961.893 / 01362875



Berichtigung des im SHAB Nr. 33 vom 18.02.2014, publizierten

TR-Eintrags Nr. 2'317 vom 13.02.2014

Stiftung Stuckimatte,

 

i n

S te f fi s b u r g

, CHE-110.397.857, Stiftung (SHAB Nr. 33 vom 18.

02.2014, Publ. 1351567). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Wölfli, Liselotte Rosmarie, genannt Lilo, von Schangnau,
in Steffisburg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[nicht: Wölfli, Liselotte ]. . 

Tagesregister-Nr. 2607 vom 19.02.2014 / CHE-110.397.857 / 01362877



Stiftung zur Förderung der Genossenschaft Ecole d'Huma-

nité,

 

i n   H a s l i b e r g

, CHE-113.614.063, Stiftung (SHAB Nr. 190

vom 02.10.2013, Publ. 1105257). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Isernhagen, Karin, deutsche Staatsan-
gehörige, in Basel, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gallin Senti, Beatrice Katharina, von Brienz/Brinzauls, in Hin-
teregg (Egg), Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Brandenberger, Walter, von
Zürich, in Volketswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Katzenmaier, Christoph, von Basel, in Basel, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Fellmann, Markus, deutscher
Staatsangehöriger, in Uetliburg SG (Gommiswald), Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2608 vom 19.02.2014 / CHE-113.614.063 / 01362879



Suprovita Stiftung,

 

i n   B e r n

, CHE-115.949.787, Stiftung

(SHAB Nr. 80 vom 25.04.2012, Publ. 6651474). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Göldi Treuhand (CH-
053.1.002.303-8), in Alchenstorf, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: WOHLGEMUTH TREUHAND & BE-
RATUNG (CHE-110.478.160), in Meikirch, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2609 vom 19.02.2014 / CHE-115.949.787 / 01362881



TECTON AG Bern,

 

i n   M u r i   b e i   B e r n

, CHE-105.832.528, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 03.02.2014, Publ. 1322563).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: von All-
men, Christa, von Lauterbrunnen, in Oberwangen b. Bern (Kö-
niz), mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2610 vom 19.02.2014 / CHE-105.832.528 / 01362883



Tornos Management Holding SA,

 

à   M o u t i e r

, CHE-115.308.

418, société anonyme (No. FOSC 196 du 10.10.2013, Publ.
1121147). Inscription ou modification de personne(s): Paredes
Angrill, Carlos, ressortissant espagnol, à Prangins, avec procura-
tion collective à deux. 

Registre journalier no 2611 du 19.02.2014 / CHE-115.308.418 / 01362885



Tornos SA,

 

à   M o u t i e r

, CHE-106.841.398, société anonyme

(No. FOSC 196 du 10.10.2013, Publ. 1121149). Personne(s) et sig-
nature(s) radiée(s): Cancer, Carlos, ressortissant espagnol, à Mou-
tier, directeur, avec signature collective à deux; Marchand, Olivier
Georges André, de Court, à Peseux, directeur, avec signature col-
lective à deux; Rieder, Vincent, de Vevey, à Yverdon-les-Bains, avec
procuration collective à deux; Müller, Pierre-Yves, de Unterägeri,
à Vuippens (Marsens), directeur, avec signature collective à deux.
Inscription ou modification de personne(s): Chardonnereau, An-
dré, de Kerns, à Meggen, avec procuration collective à deux [pré-
cédemment: directeur avec signature collective à deux]; Paredes
Angrill, Carlos, ressortissant espagnol, à Prangins, avec procura-
tion collective à deux; Sipos, Sandor, de Hasliberg, à Mex VD, avec
procuration collective à deux [précédemment: directeur avec sig-
nature collective à deux]. 

Registre journalier no 2612 du 19.02.2014 / CHE-106.841.398 / 01362887



50plus AG

, bisher in Küsnacht ZH, CHE-495.966.050, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2013, Publ. 939517). Grün-
dungsstatuten: 16.08.2012, Statutenänderung: 31.01.2014. Sitz
neu: 

B e r n

. Domizil neu: Bundesgasse 26, 3011 Bern . Eingetra-

gene Personen neu oder mutierend: Kästli, Benno, von Ostermun-
digen, in Utzigen (Vechigen), Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Vechigen]. 

Tagesregister-Nr. 2569 vom 19.02.2014 / CHE-495.966.050 / 01362399

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Fahrhubel AG in Liquidation,

 

i n   B e l p

, CHE-100.472.859, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 07.06.2011, Publ. 6195360).
Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2613 vom 19.02.2014 / CHE-100.472.859 / 01362889



Fusion Trading GmbH in Liquidation,

 

i n   L a n g e n t h a l

, CHE-

304.598.940, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
198 vom 14.10.2013, Publ. 1125539). Nachdem kein begründeter
Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesell-
schaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2614 vom 19.02.2014 / CHE-304.598.940 / 01363225



Gerber Verwaltungen GmbH, Gümligen in Liquidation,

 

i n

M u r i   b e i   B e r n

, CHE-100.229.218, Gesellschaft mit beschränk-

ter Haftung (SHAB Nr. 103 vom 30.05.2012, Publ. 6695982). Die
Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2615 vom 19.02.2014 / CHE-100.229.218 / 01363227



Hockey-Shop Benninger GmbH in Liq.,

 

i n   B i e l / B i e n n e

,

CHE-110.621.256, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 102 vom 29.05.2012, Publ. 6694146). Die Liquidation ist be-
endet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2616 vom 19.02.2014 / CHE-110.621.256 / 01363229



Jade Orchidee GmbH in Liquidation,

 

i n   L a n g e n t h a l

, CHE-

109.492.319, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
101 vom 25.05.2012, Publ. 6692266). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2617 vom 19.02.2014 / CHE-109.492.319 / 01363231



LA KERAMIK & NATURSTEIN A. LATIC,

 

i n   R ü d t l i g e n - A l -

c h e n f l ü h

, CHE-114.851.045, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 26

vom 08.02.2010, S. 5, Publ. 5483012). Das Einzelunternehmen ist
infolge Geschäftsübergang erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2618 vom 19.02.2014 / CHE-114.851.045 / 01363233



Louis Cerutti Engineering AG in Liquidation,

 

i n   B e r n

, CHE-

102.019.519, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 21.10.2010, S.
4, Publ. 5861964). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft
wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2619 vom 19.02.2014 / CHE-102.019.519 / 01363235



Ronchi Bau AG in Liq.,

 

i n   B ü e t i g e n

, CHE-103.915.793, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 07.10.2011, Publ. 6367458).
Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2620 vom 19.02.2014 / CHE-103.915.793 / 01363237



SRS Swiss Retail Services GmbH in Liquidation,

 

i n   T h u n

,

CHE-112.099.885, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 231 vom 27.11.2012, Publ. 6949448). Die Liquidation ist be-
endet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2621 vom 19.02.2014 / CHE-112.099.885 / 01363239



StreBe Briefmarken GmbH in Liquidation,

 

i n   N i d a u

, CHE-

113.746.109, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 73
vom 16.04.2010, S. 6, Publ. 5589062). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2622 vom 19.02.2014 / CHE-113.746.109 / 01363241

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Abschleppdienst & Autotransport Yilmaz,

 

i n   P r a t t e l n

,

CHE-479.950.205, Mühleweg 28, 4133 Pratteln, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Abschleppdienst, Autotrans-

5

 Montag - Lundi - Lunedì, 24.02.2014, No 37, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

porte und -entsorgung. Eingetragene Personen: Yilmaz, Mürsel,
türkischer Staatsangehöriger, in Pratteln, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 826 vom 19.02.2014 / CHE-479.950.205 / 01362531

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Archithese AG

, bisher in Basel, CHE-107.999.375, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 22.11.2012, Publ. 6943272).
Gründungsstatuten: 16.05.1997, Statutenänderung: 06.02.2014.
Sitz neu: 

B i e l -B e n k en

. Domizil neu: Gewerbestrasse 23, 4105

Biel-Benken. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pfeiffer,
Dieter, von Basel, in Basel, Präsident, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Belo Horizonte (BR)]. 

Tagesregister-Nr. 829 vom 19.02.2014 / CHE-107.999.375 / 01363485



Association Pleins feux sur les injustices,

 

i n   M ü n c h e n -

s te i n

, CHE-114.420.314, Verein (SHAB Nr. 214 vom 03.11.2010,

S. 5, Publ. 5879536). Organisation neu: [Streichung der Angaben
zur Organisation auf Grund geänderter Eintragungsbestimmun-
gen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hafner, Bernhard, von Münchwilen TG, in Maccagno (IT), Mit-
glied und Aktuar, mit Einzelunterschrift; Würtlin, Jean Marie,
französischer Staatsangehöriger, in Bahus-Soubiran (FR), Vize-
präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kott, Martin, deutscher Staatsangehöriger, in
Saint-Louis (FR), Mitglied und Aktuar, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 830 vom 19.02.2014 / CHE-114.420.314 / 01362533



BRO Travel AG,

 

i n   L i e s t a l

, CHE-108.462.675, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2013, Publ. 7066840). Statutenän-
derung: 14.02.2014. Firma neu: 

Vivo bene Travel AG

. Ueberset-

zungen der Firma neu: 

(Vivo bene Travel SA) (Vivo bene Travel

Ltd)

. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rutz-Hügin,

Bernhard, von Hemberg, in Therwil, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift];
Holzer, Roger, von Moosseedorf, in Liestal, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Keller Kalfus, Barbara, von Basel, in
Oberwil BL, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Einzelprokura];
Läuchli, Beat, von Basel, in Basel, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: von Remigen, Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 831 vom 19.02.2014 / CHE-108.462.675 / 01362535



Hafenbahn Schweiz AG,

 

i n   B i r s f e l d e n

, CHE-218.049.573,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 27.03.2012, Publ. 6612036).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Röthlingshöfer, Flo-
rian, deutscher Staatsangehöriger, in Müllheim (DE), Delegierter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Lörrach-Hauingen
(DE)]; Gebhard, Rebecca, von Rheinfelden, in Hellikon, Sekretä-
rin (Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Rheinfelden]. 

Tagesregister-Nr. 832 vom 19.02.2014 / CHE-218.049.573 / 01362537



Hasler Fenster-Privatkunden AG,

 

in Th erw i l

, CHE-339.001.

590, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2014, Publ.
1310999). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wissler,
Patrick, französischer Staatsangehöriger, in Maisprach, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Haegy, Clé-
ment, französischer Staatsangehöriger, in Linsdorf (FR), stellver-
tretender Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 833 vom 19.02.2014 / CHE-339.001.590 / 01362539



JUDO Wasseraufbereitung AG,

 

i n   L i e s t a l

, CHE-115.907.

553, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 23.12.2013, Publ.
1252019). [Der Verzicht auf eine eingeschränkte Revision wurde
aufgehoben.] [gestrichen: Gemäss Erklärung des Verwaltungsra-
tes vom 06.08.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: HB&P Wirtschafts-
prüfung AG (CHE-103.547.436), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 834 vom 19.02.2014 / CHE-115.907.553 / 01362541



List Holding AG,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-101.366.125, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 27.05.2013, Publ. 7202620). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: List, Klaus R., von Die-
pflingen, in Pratteln, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied mit Einzelunterschrift]; List, Susanne, von Diepflingen,
in Pratteln, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 835 vom 19.02.2014 / CHE-101.366.125 / 01362543



Meier Manuel Handelsvertretungen,

 

i n   Z u n z g e n

, CHE-

111.657.305, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 85 vom 04.05.2010,
S. 7, Publ. 5617238). Das Einzelunternehmen wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Büren SO im Handelsregister des Kantons So-
lothurn eingetragen und im Handelsregister des Kantons Basel-
Landschaft von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 839 vom 19.02.2014 / CHE-111.657.305 / 01362549



Mini Preis Shop S. Nikolic

, bisher in Basel, CHE-107.428.925,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 188 vom 29.09.2009, S. 6, Publ.
5268330). Firma neu: 

TransTra S. Nikolic

. Sitz neu: 

R ei n a c h   B L

.

Domizil neu: Talackerstrasse 1, 4153 Reinach BL. Zweck neu:
Chaufferdienstleistungen, insbesondere Personen- und Güter-
transporte. Import und Export von, sowie Handel mit Waren aller
Art. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nikolic, Srbol-
jub, von Hofstetten-Flüh, in Reinach BL, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Flüh (Hofstetten-Flüh)]; Nikolic, Jovan,
von Hofstetten-Flüh, in Reinach BL, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Flüh (Hofstetten-Flüh)]. 

Tagesregister-Nr. 836 vom 19.02.2014 / CHE-107.428.925 / 01363487



Private Invest and Consulting (PIC) AG,

 

i n   A l l s c h w i l

, CHE-

104.537.162, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 23.08.2010, S.
6, Publ. 5780612). Die Gesellschaft, neu firmierend als 'Anhänger
Bösch Bättwil AG', wird infolge Verlegung des Sitzes nach Bättwil
im Handelsregister des Kantons Solothurn eingetragen und im
Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 841 vom 19.02.2014 / CHE-104.537.162 / 01362553



Seniorendienste Baselland GmbH,

 

i n   L i e s t a l

, CHE-417.089.

068, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom 17.
12.2013, Publ. 1241189). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Fritz, Paulus, genannt Paul, österreichischer Staatsange-
höriger, in Mumpf, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion
mit Einzelunterschrift]; Hofer, Thomas, von Lüsslingen-Nennig-
kofen, in Grellingen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Borer,
Manuela, von Büsserach, in Rothenfluh, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 837 vom 19.02.2014 / CHE-417.089.068 / 01362545



Synesis GmbH,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-108.673.918, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 3 vom 05.01.2000, S. 51). Ge-
mäss Erklärung vom 17.02.2014 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lopez-Edge, Alison, britische Staatsangehörige, in Oberrieden,
Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00 [bis-
her: in Baden, Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzel-
unterschrift]; Lopez, Andres, spanischer Staatsangehöriger, in
Oberrieden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00 [bisher: in Ba-
den]. 

Tagesregister-Nr. 838 vom 19.02.2014 / CHE-108.673.918 / 01362547



1A Handel Begani,

 

i n   W a l d e n b u r g

, CHE-388.827.388, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 184 vom 24.09.2013, Publ. 1090913).
Sitz neu: 

H ö l s t e i n

. Domizil neu: Bärenmattenstrasse 10, 4434

Hölstein. 

Tagesregister-Nr. 828 vom 19.02.2014 / CHE-388.827.388 / 01363483

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



PLUSVITAL GmbH in Liquidation,

 

i n   B i e l -B e n k en

, CHE-

113.618.581, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
198 vom 11.10.2012, Publ. 6886380). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 840 vom 19.02.2014 / CHE-113.618.581 / 01362551



Restaurant El Puente Weber, Schweizer & Co.,

 

i n   A r l e s -

h e i m

, CHE-361.538.678, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 55 vom

18.03.2011, Publ. 6082394). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst.
Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 842 vom 19.02.2014 / CHE-361.538.678 / 01363489



Vita Mea Edyta Gorniak,

 

i n   A l l s c h w i l

, CHE-114.739.460,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 41 vom 02.03.2009, S. 6, Publ.
4904340). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 843 vom 19.02.2014 / CHE-114.739.460 / 01362555



Wehadeck AG,

 

i n   B i n n i n g e n

, CHE-469.398.772, Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 180 vom 16.09.2010, S. 6, Publ. 5815326),
mit Hauptsitz in: Basel (HR BS). Infolge Aufhebung dieser Zweig-
niederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsre-
gister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 844 vom 19.02.2014 / CHE-469.398.772 / 01362557

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



ABA Nuredini GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-344.896.786, Lehen-

mattstr. 353, 4052 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 12.02.2014. Zweck: Der Zweck
der Gesellschaft ist das Ausführen von Gipserarbeiten, Kunden-
maurerarbeiten und allgemeinen Bauarbeiten. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich
an gleichartigen oder ähnlichen Unternehmen beteiligen, solche
errichten oder erwerben, Grundstücke erwerben, belasten und ver-
äussern sowie alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den Haupt-
zweck der Gesellschaft zu fördern oder mit diesem direkt oder in-
direkt im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die im Anteilbuch
eingetragenen Gesellschafter erfolgen - soweit das Gesetz nicht et-
was anderes zwingend vorschreibt - schriftlich. Mit Erklärung vom
12.02.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Nuredini, Shefqet, kosovarischer Staatsan-
gehöriger, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1079 vom 19.02.2014 / CHE-344.896.786 / 01362705



Anorec Finanz AG (Anorec Finance SA) (Anorec Finance Ltd),

i n   B a s e l

, CHE-261.001.478, Gartenstr. 22, 4052 Basel, Aktien-

gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 18.02.2014.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den direkten oder indirekten Er-
werb, die dauernde Verwaltung, die Finanzierung und die Veräu-
sserung von Beteiligungen an Unternehmen im In- und Ausland.
Die Gesellschaft kann sich daneben an anderen Unternehmen ir-
gendwelcher Art im In- und Ausland beteiligen, solche gründen,
übernehmen und mit ihnen fusionieren. Sie kann Liegenschaften
und Immaterialgüterrechte im In- und Ausland erwerben, belas-

ten und veräussern sowie durch Beschluss des Verwaltungsrates
Zweigniederlassungen und Agenturen im In- oder Ausland errich-
ten. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und
anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesell-
schaft im Zusammenhang stehen. Im Weiteren kann sie für ihre
Aktionäre oder für andere Personen Sicherheiten bestellen und
Garantien abgeben sowie ihren Aktionären oder anderen Perso-
nen Darlehen gewähren. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu
CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen schriftlich an die im Aktienbuch eingetragenen
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 18.
02.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Bueche, Dr. François, von Court, in Basel, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Jenoure, Cédric-Olivier, von Oberwil BL, in Oberwil BL, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1080 vom 19.02.2014 / CHE-261.001.478 / 01362707



Disch Parkett & Bodenbeläge GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-192.

770.997, Claragraben 76, 4058 Basel, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.02.2014.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Verlegen von Böden und Bo-
denbelägen aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte täti-
gen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Mit Erklärung vom 18.02.2014 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Disch, Pa-
trick, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1081 vom 19.02.2014 / CHE-192.770.997 / 01362709



JKM Küffer,

 

i n   B a s e l

, CHE-334.988.139, Murbacherstr. 51,

4056 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Mar-
keting und Management sowie Konzeptentwicklung im Bereich
Telekommunikation. Eingetragene Personen: Küffer, Joel, von
Täuffelen, in Basel, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1082 vom 19.02.2014 / CHE-334.988.139 / 01362711



xstanding GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-430.065.638, Engelgasse

85, 4052 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 17.02.2014. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt das Outplacement, Coaching und Management auf Zeit.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundstücke
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister ein-
getragenen Einzelunternehmens xstanding Andrea Frank-Mo-
randini, in Basel (CHE-441.985.075), gemäss Vertrag vom 17.02.
2014 und Übernahmebilanz per 31.12.2013 mit Aktiven von CHF
65'246.45 und Passiven von CHF 8'533.40, wofür 20 Stamm-
anteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 36'713.05 als For-
derung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 17.02.2014 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Frank-Morandini, Andrea, von Rodersdorf, in Rodersdorf,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Frank, Thomas, von
Rodersdorf, in Rodersdorf, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1083 vom 19.02.2014 / CHE-430.065.638 / 01362713

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Advance Solutions AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-115.944.732, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 22.05.2012, Publ. 6687956). Sta-
tutenänderung: 12.02.2014. Firma neu: 

Kimé SA

. Uebersetzun-

gen der Firma neu: 

(Kimé AG) (Kimé Ltd.)

. 

Tagesregister-Nr. 1084 vom 19.02.2014 / CHE-115.944.732 / 01362715



Aivogen AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-109.542.963, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 9 vom 15.01.2014, Publ. 1286337). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Abelia Wirtschaftsprü-
fung und Beratung AG (CH-270.3.013.636-8), in Basel, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 1085 vom 19.02.2014 / CHE-109.542.963 / 01362157



Archithese AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-107.999.375, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 228 vom 22.11.2012, Publ. 6943272). Die Ge-
sellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Biel-Benken im
Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft eingetragen und
im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 1098 vom 19.02.2014 / CHE-107.999.375 / 01362751



CONCEPTA Classic Search AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-114.581.199,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2013, Publ. 7044636).
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der EXECUTA Direct
Search AG, in Basel (CHE-114.581.207), gemäss Fusionsvertrag
vom 11.02.2014 und Bilanz per 31.12.2013. Aktiven von CHF
98'024.91 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 2'500.00 gehen
auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende

Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält,
findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung
statt. 

Tagesregister-Nr. 1086 vom 19.02.2014 / CHE-114.581.199 / 01362717



Dolphin E-Bikes GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-109.874.879, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2011,
Publ. 6085884). Firma neu: 

Dolphin E-Bikes GmbH in Liquida-

tion

. Mit Entscheid vom 17.02.2014 hat das Zivilgericht Basel-

Stadt über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 17.02.2014, 15:15
Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 1087 vom 19.02.2014 / CHE-109.874.879 / 01362719



Global Swiss GS GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-410.171.941, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom 18.12.2013,
Publ. 1242861). Domizil neu: Steinentorstr. 26, 4051 Basel. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stojadino-
vic, Marko, serbischer Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Rabota, Danijel, slowakischer Staatsangehöriger, in Basel,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 18
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter mit
Einzelunterschrift und mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.
00]; Cvijetic, Jovanka, bosnisch-herzegowinische Staatsangehö-
rige, in Basel, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 2
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1088 vom 19.02.2014 / CHE-410.171.941 / 01362159



GSR-Vorsorgestiftung,

 

i n   R i eh e n

, CHE-109.722.229, Stif-

tung (SHAB Nr. 174 vom 10.09.2013, Publ. 1069767). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Boschetti, Silvan,
von Vezio, in Biel-Benken, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Perret, André, von Basel, in Münchenstein, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1089 vom 19.02.2014 / CHE-109.722.229 / 01362161



Berichtigung des im SHAB Nr. 33 vom 18.02.2014, publizierten

TR-Eintrags Nr. 977 vom 13.02.2014

Interactis GmbH,

 

i n   B a s e l

,

CHE-398.731.502, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 33 vom 18.02.2014, Publ. 1352831). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Stocker, Dominik, von Obermumpf, in Flims
Waldhaus, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [nicht: Stocker,
Daniel]. . 

Tagesregister-Nr. 1090 vom 19.02.2014 / CHE-398.731.502 / 01362163



KRONOS DELCREDING GmbH,

 

i n   R i e h e n

, CHE-109.312.

742, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 62 vom 31.
03.2009, S. 6, Publ. 4951340). Statutenänderung: 17.02.2014.
Firma neu: 

KRONOS Business Competence GmbH

. Domizil neu:

Obere Wenkenhofstr. 33, 4125 Riehen, . 

Tagesregister-Nr. 1091 vom 19.02.2014 / CHE-109.312.742 / 01362743



Lüem AG, Ingenieurbüro,

 

i n   B a s e l

, CHE-105.815.205, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 28.01.2011, S. 6, Publ.
6006904). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marcio-
nelli Gysin, Georgia, von Monteceneri, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Mengiardi, Jon, von Ardez, in Oberwil BL,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1092 vom 19.02.2014 / CHE-105.815.205 / 01362165



Maghreb Investment Holding AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-380.388.

876, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2014, Publ.
1354273). Statutenänderung: 14.02.2014. Aktienkapital neu: CHF
3'000'000.00 [bisher: CHF 2'400'000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 3'000'000.00 [bisher: CHF 2'400'000.00]. Aktien
neu: 3'000'000 Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 2'400'000 Na-
menaktien zu CHF 1.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapi-
tals. 

Tagesregister-Nr. 1093 vom 19.02.2014 / CHE-380.388.876 / 01362745



Mini Preis Shop S. Nikolic,

 

i n   B a s e l

, CHE-107.428.925, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 188 vom 29.09.2009, S. 6, Publ.
5268330). Das Einzelunternehmen (NEU: TransTra S. Nikolic)
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Reinach BL im Handelsre-
gister des Kantons Basel-Landschaft eingetragen und im Handels-
register des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1100 vom 19.02.2014 / CHE-107.428.925 / 01362767



MÜLLER-MESSEBAU Schweiz GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-155.

043.404, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125
vom 02.07.2013, Publ. 951573). Die Gesellschaft wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Walzenhausen im Handelsregister des Kan-
tons Appenzell Ausserrhoden eingetragen und im Handelsregister
des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1101 vom 19.02.2014 / CHE-155.043.404 / 01361791



Persian Gulf Panahi,

 

i n   B a s e l

, CHE-115.572.381, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 69 vom 12.04.2010, S. 7, Publ. 5580712).
Domizil neu: Steinentorberg 20, 4051 Basel, . 

Tagesregister-Nr. 1094 vom 19.02.2014 / CHE-115.572.381 / 01362167



Premium Home Designs GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-395.520.742,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 199 vom 15.10.
2013, Publ. 1128301). Statutenänderung: 13.02.2014. Firma neu:

Nativo GmbH

. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder

Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. 

Tagesregister-Nr. 1095 vom 19.02.2014 / CHE-395.520.742 / 01362747



Stiftung für Patientensicherheit,

 

i n   B a s e l

, CHE-110.359.

414, Stiftung (SHAB Nr. 95 vom 21.05.2013, Publ. 7193556). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hochreute-
ner, Marc-Anton, von Eggersriet, in Zürich, Geschäftsleiter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vi-
zepräsidenten des Stiftungsrates; Gilgen, Rolf, von Uetikon am
See, in Uetikon am See, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 24.02.2014, No 37, Jahrgang - année - anno: 132

nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Leuthold Ehrler, Margrit, von Wädenswil, in Wangen SZ, Ge-
schäftsleiterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Prä-
sidenten oder dem Vizepräsidenten; Gautschi, Markus, von Unter-
kulm, in Thalwil, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Peters, Oliver, von Lignerolle, in Zürich, Mitglied
des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 1096 vom 19.02.2014 / CHE-110.359.414 / 01362169



The White Club GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-272.282.703, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 73 vom 16.04.2012,
Publ. 6639150). Statutenänderung: 18.02.2014. Firma neu:

TWOC GmbH

. Domizil neu: Bruderholzrain 40, 4059 Basel. Aus-

geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meisner,
Malene, dänische Staatsangehörige, in Basel, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Lindequist, Sanne, dänischer Staatsangehöriger, in Basel,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1097 vom 19.02.2014 / CHE-272.282.703 / 01362749

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



EXECUTA Direct Search AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-114.581.207, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2013, Publ. 7044640).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
CONCEPTA Classic Search AG, in Basel (CHE-114.581.199), über.
Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1099 vom 19.02.2014 / CHE-114.581.207 / 01362765



PICCOLA DIVA GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CHE-116.

000.070, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 150
vom 06.08.2012, Publ. 6798982). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1102 vom 19.02.2014 / CHE-116.000.070 / 01362769



Rohstoff Aktiengesellschaft in Liq.,

 

i n   B a s e l

, CHE-103.009.

966, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 09.04.2009, S. 9, Publ.
4966500). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 1103 vom 19.02.2014 / CHE-103.009.966 / 01362771



Syngenta Omega AG in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CHE-112.111.

598, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 23.03.2012, Publ.
6608010). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 1104 vom 19.02.2014 / CHE-112.111.598 / 01362773



xstanding Andrea Frank-Morandini,

 

i n   B a s e l

, CHE-441.

985.075, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 245 vom 16.12.2011,
Publ. 6463992). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
übergangs erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1105 vom 19.02.2014 / CHE-441.985.075 / 01362775

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Atelier Architecture Benoît Singy,

 

à   L e  Mo u r et

, Place de

l'Eglise 66, 1724 Le Mouret, CHE-465.466.251. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Singy Benoît Léon, de Morens FR, à Le
Mouret. But: exploitation d'un atelier d'architecture.

Registre journalier no 1025 du 19.02.2014 / CHE-465.466.251 / 01362095



Easylocation Oliveira Santos,

 

à  Vuad ens

, Route Principale

157, 1628 Vuadens, CHE-370.472.239. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Oliveira Santos Tiago, du Portugal, à Vuadens.
But: Exploitation d'un commerce de location de voiture, de mi-
nibus et de camionnette, ainsi que le transport de toute marchan-
dises. Le commerce de véhicules, ainsi que toute autre activité se
rapportant directement ou indirectement à l'automobile.

Registre journalier no 1026 du 19.02.2014 / CHE-370.472.239 / 01362099



GCH Governance Consulting Holding SA,

 

à   F r i b o u r g

, Route

de Beaumont 20, 1700 Fribourg, CHE-164.880.534. Nouvelle so-
ciété anonyme. Autre adresse: Case postale 44, 1701 Fribourg. Sta-
tuts du 19.02.2014. But: détention, gestion, achat et vente de par-
ticipations à des entreprises de tout genre; conseil dans les domai-
nes de la gestion d'organisations internationales, d'entités
publiques, d'entreprises et de privés (cf. statuts pour but complet).
Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100
actions de CHF 1'000, nominatives. Restriction de transmissibilité
des actions selon statuts. Organe de publication: FOSC. Commu-
nication aux actionnaires: par lettre ou par courriel. Administra-
tion: Arcioni Sandro, de et à Acquarossa, est administrateur, avec
signature individuelle. Selon déclaration du 19.02.2014, la société
n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint.

Registre journalier no 1027 du 19.02.2014 / CHE-164.880.534 / 01362123



Helfer Bertrand - Entreprise de ramonage,

 

à   R i a z

, Impasse

de la Biorda 5, 1632 Riaz, CHE-113.697.830. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Helfer Bertrand Albert Wulfran, de Fri-
bourg, à Riaz. But: Exploitation d'une entreprise de ramonage;
contrôle de combustion.

Registre journalier no 1028 du 19.02.2014 / CHE-113.697.830 / 01362125



Hôtel du Débarcadère, Joss,

 

à   V e r n a y

, Route de Grandcour

210, 1475 Montbrelloz, CHE-154.596.480. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Joss Joël Onésime Eric, de Oberburg, à Vernay.
But: exploitation d'un hôtel, café, restaurant, disco.

Registre journalier no 1029 du 19.02.2014 / CHE-154.596.480 / 01362127



L.I. Development SA,

 

à   V a l - d e - C h a r m e y

, Rue du Centre

39, 1637 Charmey (Gruyère), CHE-354.723.874. Nouvelle société
anonyme. Statuts du 27.01.2014 et du 17.02.2014. But: réalisation
de projets immobiliers, courtage immobilier et exploitation d'im-
meubles locatifs, dans le respect de la LFAIE (cf. statuts pour but
complet). Capital-actions: CHF 100'000, libéré à concurrence de
CHF 50'000, divisé en 100 actions de CHF 1'000, au porteur. Or-
gane de publication: FOSC. Communication aux actionnaires:
par courriel ou écrit dans la mensure où les actionnaires sont con-
nus, à défaut FOSC. Administration: Bourdin Lyudmyla, de et à Hé-
rémence, est administratrice, avec signature individuelle. Selon
déclaration du 27.1.2014, la société n'est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 1030 du 19.02.2014 / CHE-354.723.874 / 01362129

Mutationen
Mutations
Mutazioni



BRAIBERGER PARTNERS INVESTMENTS SA,

 

à   F r i b o u r g

,

CHE-114.951.149 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Nouvelle
raison sociale: 

BRAIBERGER PARTNERS INVESTMENTS SA en li-

quidation

. Par décision du 17.02.2014, le Président du Tribunal

civil de la Sarine, à Fribourg, a prononcé la faillite de la société
avec effet au 17.02.2014, à 11 heures 10.

Registre journalier no 1032 du 19.02.2014 / CHE-114.951.149 / 01362133



DUAL HOLDING SA,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-113.597.909 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225826). Dumenil Alain Edgar Louis, admi-
nistrateur président, signe maintenant avec signature indivi-
duelle. Engler Patrick Jean Simon, de France, à Saint-Paul-en-
Chablais (FR), a été nommé directeur général avec signature in-
dividuelle.

Registre journalier no 1033 du 19.02.2014 / CHE-113.597.909 / 01362701



Dual Real Estate Investment SA,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-366.697.

798 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Engler Patrick Jean Si-
mon, de France, à Saint-Paul-en-Chablais (FR), a été nommé di-
recteur général, avec signature collective à deux.

Registre journalier no 1034 du 19.02.2014 / CHE-366.697.798 / 01362665



Fondation 'L'Estampille',

 

à   F r i b o u r g

, CHE-101.504.640

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Huguenot Valérie n'est plus
membre du conseil de fondation; sa signature est radiée. Rittener-
Ruff Florian Pierre, de Château-d'Oex, à Prez-vers-Noréaz, est
nommé membre du conseil de fondation, avec signature collective
à deux. Fiduciaire Jean-Marc Etienne SA (CH-217-0133689-8)
n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Multifi-
duciaire Fribourg S.A. (CHE-107.760.182), à Fribourg.

Registre journalier no 1035 du 19.02.2014 / CHE-101.504.640 / 01362667



Gerignoz SA,

 

à   B u l l e

, CHE-110.590.153 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225826). Nouvelle adresse: Rue de Vuippens 77, 1630
Bulle.

Registre journalier no 1036 du 19.02.2014 / CHE-110.590.153 / 01362669



IISS Integrated Intelligent Security System Sàrl,

 

à   F r i b o u r g

,

CHE-114.920.404 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Foudjin
Kamdem Jacques n'est plus associé par suite de cession de ses 200
parts de CHF 100 à Foudjin Kamdem Isabelle Catherine, de Con-
fignon, à Fribourg. Foudjin Kamdem Jacques n'est plus gérant,
sa signature est radiée. L'associée Foudjin Kamdem Isabelle Ca-
therine est nommée gérante, avec signature individuelle.

Registre journalier no 1037 du 19.02.2014 / CHE-114.920.404 / 01362671



ISC AG International Search & Consulting,

 

à   F r i b o u r g

,

CHE-109.468.404 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Commu-
nication aux actionnaires: par lettre ou par courriel. Statuts mo-
difiés le 17.02.2014. first.audit.ag (CHE-113.415.196) n'est plus
organe de révision. Nouvel organe de révision: Fiduciaire Wassmer
S.A. (CHE-107.774.155), à Fribourg.

Registre journalier no 1038 du 19.02.2014 / CHE-109.468.404 / 01362673



Lancel International SA,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

, CHE-113.

391.199 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Guimond Anne
n'est plus administratrice, sa signature est radiée.

Registre journalier no 1039 du 19.02.2014 / CHE-113.391.199 / 01362675



Le Corso Fribourg Sàrl,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-113.729.312

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Nouvelle raison sociale: 

Le

Corso Fribourg Sàrl en liquidation

. Par décision du 17.02.2014,

le Président du Tribunal civil de la Sarine, à Fribourg, a prononcé
la faillite de la société avec effet au 17.02.2014, à 11 heures.

Registre journalier no 1040 du 19.02.2014 / CHE-113.729.312 / 01362097



Nutricia SA,

 

à   D o m d i d i e r

, CHE-108.622.602 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225826). Dreher Steffen et Sany Jérôme Dominique
Jacques ne sont plus administrateurs; leur signature est radiée. Eg-
ger Claude, directeur, dont le nom précis est Egger Claude Gérard,
est nommé administrateur avec signature collective à deux. Wid-
mer Marc Andreas, de Sumiswald, à Uster, est nommé adminis-
trateur avec signature collective à deux.

Registre journalier no 1041 du 19.02.2014 / CHE-108.622.602 / 01362677



Pensionskasse der SAIA-Burgess Electronics,

 

i n   M u r t e n

,

CHE-109.654.266 (SHAB vom 19.12.2013, s. 0/7225828). Von Vivis
Georges und Lorenz Marc-Olivier sind nicht mehr Stiftungsrats-
mitglieder; ihre Unterschrift ist erloschen. Krebs Stefan ist neu
Präsident des Stiftungsrates, Riedo Daniel ist neu Vizepräsident
des Stiftungsrates und Vögeli Marino, von Winterthur, in Haut-

Vully, ist neu Stiftungsratsmitglied, alle drei mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Auderset Laura, von Cressier FR, in Givisiez, ist
Stiftungsratsmitglied, ohne Unterschrift.

Tagesregister-Nr. 1043 vom 19.02.2014 / CHE-109.654.266 / 01362679



Phoenix One SA,

 

à   C h â te l -S a i n t- D e n i s

, CHE-115.400.515

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Cette raison sociale est ra-
diée du registre du commerce du canton de Fribourg par suite du
transfert du siège à Saint-Cergue.

Registre journalier no 1053 du 19.02.2014 / CHE-115.400.515 / 01362699



Protect'Service Fribourg SA,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-114.522.558

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Monneron Gilbert et Mon-
neron Pascal ne sont plus administrateurs, leur signature est ra-
diée. Blanc Jean-Michel, président, est maintenant domicilié à
Gollion. Glassey Pierre-Yves, de Nendaz, à Venthône, est nommé
vice-président, avec signature individuelle; Bianchi François
Jean-Louis, d'Aigle, à Ollon, est nommé administrateur, avec sig-
nature collective à deux.

Registre journalier no 1044 du 19.02.2014 / CHE-114.522.558 / 01362681



Solutions'Partners Sàrl,

 

à   Ch ât el - Sa i n t -D e n i s

, CHE-114.

731.375 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Autre adresse ra-
diée: Chemin de la Roche 31, 1091 Grandvaux.

Registre journalier no 1045 du 19.02.2014 / CHE-114.731.375 / 01362683



TC Purchasing Services S.A.,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-100.762.406

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Par décision du Président
du Tribunal civil de la Sarine du 27.11.2013, la société a été dis-
soute conformément à l'art. 731b, al. 1, ch. 3 CO; sa liquidation
a été ordonnée selon les dispositions applicables à la faillite. La
liquidation sera opérée sous la raison sociale: 

TC Purchasing Ser-

vices S.A. en liquidation

, par l'Office cantonal des faillites.

Registre journalier no 1046 du 19.02.2014 / CHE-100.762.406 / 01362101



Tellabs International GmbH,

 

i n   F r i b o u r g

, CHE-105.217.

056 (SHAB vom 19.12.2013, s. 0/7225828). Die Gesellschafterin
Tellabs Petaluma, Inc. heisst neu Tellabs Petaluma LLC
(2526399); der genaue Sitz ist in Wilmington (US).

Tagesregister-Nr. 1047 vom 19.02.2014 / CHE-105.217.056 / 01362685



UBIC investissement Sàrl,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l ân e

, CHE-320.

733.142 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Nouvelle raison so-
ciale: 

UBIC Group Sàrl

. Statuts modifiés le 14.02.2014.

Registre journalier no 1048 du 19.02.2014 / CHE-320.733.142 / 01362103



Vema SA,

 

p r é c é d em me n t   à  C o l l o n g e -B e l l er i v e

, CHE-

102.266.779 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Siège transféré
à 

F r i b o u r g

. Nouvelle adresse: Square des Places 1, 1700 Fribourg.

Statuts originaires du 14.09.1994, modifiés en dernier lieu le 13.
02.2014.

Registre journalier no 1031 du 19.02.2014 / CHE-102.266.779 / 01362131



VOLLEY 007 Sàrl,

 

à   Co r mi n b o eu f

, CHE-113.802.587 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225826). Steingruber Florian et Steingruber
Katia ne sont plus associés suite à la cession de leurs parts, respec-
tivement 19 parts et 1 part de CHF 1'000, à Branche Serge, de
Champvent, à Essertines-sur-Yverdon, maintenant associé avec 20
parts de CHF 1'000. Steingruber Florian n'est plus gérant, sa sig-
nature est radiée. L'associé Branche Serge est nommé gérant avec
signature individuelle.

Registre journalier no 1049 du 19.02.2014 / CHE-113.802.587 / 01362695

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Coopérative de construction et d'habitation Roseneck en li-

quidation,

 

à Bel fa u x

, CHE-113.679.499 (FOSC du 19.12.2013,

p. 0/7225826). La liquidation de la société étant terminée, cette
raison sociale est radiée.

Registre journalier no 1050 du 19.02.2014 / CHE-113.679.499 / 01362119



Dade Behring Diagnostics AG,

 

i n   D ü d i n g e n

, CHE-103.486.

585 (SHAB vom 19.12.2013, s. 0/7225828). Die Aktiven und Pas-
siven der Gesellschaft gehen infolge Fusion auf die Siemens
Healthcare Diagnostics AG (CHE-105.971.093), in Zürich, über.
Die Gesellschaft wird im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1051 vom 19.02.2014 / CHE-103.486.585 / 01362697



Marella S.,

 

à   Mo n ta g n y   F R

, CHE-250.302.591, Entreprise

individuelle. (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). L'entreprise est
radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 1052 du 19.02.2014 / CHE-250.302.591 / 01362121

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



ANTIAGING.CH Sàrl,

 

à   G e n èv e

, carrefour de Rive 1, 1207

Genève, CHE-348.122.726. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts du 14.02.2014. But: développement et commerce de
connaissances de techniques et de matériels en rapport avec la
santé et le vieillissement de la personne (cf. statuts pour but com-
plet). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les
statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Associé: Wend Axel Lidus Michel, de et à
Genève, pour 200 parts de CHF 100. Gérants: l'associé Wend Axel
Lidus Michel, président, et Wend Philippe Berdj Yves, de Genève,
à Veigy-Foncenex, F, tous deux avec signature individuelle. Organe
de révision: Fiduciaire Tecafin SA (CHE-105.820.117), à Genève.

Registre journalier no 3158 du 19.02.2014 / CHE-348.122.726 / 01362417



Baudère & Nyamjav,

 

à   G e n è v e

, rue des Eaux-Vives 65, 1207

Genève, CHE-418.014.498. Nouvelle société en nom collectif qui
a commencé le 15.02.2014. Objet: kiosque, tabacs, journaux,
dépannage. Associés: Baudère Daniel, de Pont-en-Ogoz, à Darda-
gny, et Nyamjav Oyuntuya, de Mongolie, à Dardagny, lesquels si-
gnent individuellement.

Registre journalier no 3159 du 19.02.2014 / CHE-418.014.498 / 01362115



BollyGenza SA,

 

à   G e n è v e

, rue De-Grenus 3, 1201 Genève,

CHE-357.938.767. Nouvelle société anonyme. Statuts du 17.02.
2014. But: exploitation d'un commerce de textiles et d'articles de
mode, de prêt-à-porter femmes et hommes, d'articles de maro-
quinerie, bijouterie, accessoires, cosmétiques, chaussures; import
et export de tous articles liés à son but social; organisation d'évé-
nements artistiques et de soirées; réalisation de design de maison
et de bureau (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000,
nominatives, liées selon statuts. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires:
lettre recommandée. Administration: Singh Talwinder, de et à
Genève, est admnistrateur unique avec signature individuelle. Se-
lon déclaration du 17.02.2014, il est renoncé à un contrôle rest-
reint.

Registre journalier no 3160 du 19.02.2014 / CHE-357.938.767 / 01362153



Boucherie Halal, Kessal Merouane,

 

à   G e n è v e

, rue de Chan-

tepoulet 12, 1202 Genève, CHE-365.915.308. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Kessal Merouane, d'Algérie, à Onex. But:
exploitation d'une boucherie Halal.

Registre journalier no 3161 du 19.02.2014 / CHE-365.915.308 / 01362201



European Society of Regional Anaesthesia and Pain The-

rapy,

 

à   G en è v e

, rue Daubin 7, 1203 Genève, CHE-376.587.852.

Nouvelle association. Statuts du 07.09.2013. But: associer et affi-
lier dans une même organisation les anesthésistes et autres phy-
siciens et scientifiques engagés ou intéressés par les techniques en
anesthésie locorégionale pour la chirurgie, l'obstétrique et la ges-
tion de la douleur en Europe (cf. statuts pour but complet). Res-
sources: cotisations et bénéfices du congrès. Comité: Van de Velde
Marc Alice, de Belgique, à Haacht, B, président, Nicholls Barry
John, de Grande-Bretagne, à Taunton, GB, secrétaire général, et
van Geffen Geert-Jan, des Pays-Bas, à De Rips, NLD, trésorier, Bor-
geat Antoine Alain, de Salvan, à Zurich, Correira Francisco Duarte,
du Portugal, à Funchal, Madère, PRT, De Andrés Ibañez José An-
tonio, d'Esapgne, à Valence, E, Ecoffey Claude Jacques Bernard,
de France, à Cesson-Sévigné, F, Eriphily Argyra, de Grèce, à
Athènes, GRC, Nielsen Zbigniew Jerzy Koscielniak, du Danemark,
à Bunkeflostrand, SWE, Sahin Sükran, de Turquie, à Bademli,
Bursa, TUR, et Volk Thomas, d'Allemagne, à Glienicke/Nordbahn,
D. Signature collective à deux du secrétaire général et du trésorier;
les autres membres du comité n'exercent pas la signature sociale.
Signature collective à deux de Locatelli Florian, d'Essert-sous-
Champvent, à Genève, directeur.

Registre journalier no 3162 du 19.02.2014 / CHE-376.587.852 / 01362221



Le Fix - Guillaume Chabry,

 

à   G en èv e

, place des Alpes 4, 1201

Genève, CHE-260.892.964. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Chabry Guillaume, du Grand-Saconnex, à Genève. But: pro-
duction et commerce de denrées alimentaires, denrées d'agrément
et produits de consommation; exploitation de buvette.

Registre journalier no 3163 du 19.02.2014 / CHE-260.892.964 / 01362247



LYLI ROSENBOIS,

 

à   G e n è v e

, rue Henri-Mussard 17, 1208

Genève, CHE-480.782.653. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Rosenbois Jérémie, de France, à Mieussy, F. But: organisation
d'évènements, banquets et réceptions.

Registre journalier no 3164 du 19.02.2014 / CHE-480.782.653 / 01362907



MS Nettoyages, Maliqi,

 

à   B e r n ex

, chemin de Carabot 35 B,

1233 Bernex, CHE-256.441.914. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Maliqi Selush, de Serbie, à Bernex. But: entreprise gé-
nérale de nettoyage.

Registre journalier no 3165 du 19.02.2014 / CHE-256.441.914 / 01362289



Novarenova SARL,

 

à   V e y r i er

, chemin des Rasses 97, 1255

Veyrier, CHE-337.605.050. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts du 05.02.2014. But: réalisation de toutes opérations
dans le domaine de la construction et de la rénovation de bâtiment
et de peinture (cf. statuts pour but complet). Les modalités de
transfert des parts sociales dérogent à la loi selon les statuts. Ob-
ligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Ca-
pital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux associés: par écrit, téléfax ou
email. Associé-gérant: Hajdari Ymer, de France, à Veyrier, pour 200
parts de CHF 100, avec signature individuelle. Signature indivi-
duelle de Kastrati Ismet, du Kosovo, à Lancy. Selon déclaration du
05.02.2014, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 3166 du 19.02.2014 / CHE-337.605.050 / 01362311



Phinoma Finance Sàrl,

 

à   G e n è v e

, rue Marignac 9, 1206

Genève, CHE-254.234.468. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Autre adresse: case postale 251, 1211 Genève 12. Statuts du 11.
02.2014. But: exécution de tous travaux comptables, de prestations
de services et conseils dans les domaines commerciaux, compta-
bles, juridiques, administratifs et financiers, et exercice de toutes
activités liées à l'exploitation d'une fiduciaire, créations, organi-
sations, réorganisations, gestion et administrations de sociétés (cf.
statuts pour but complet). Capital: CHF 20'000. Les modalités de
transfert des parts sociales dérogent à la loi selon les statuts. Ob-
ligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. Associé-gérant:
Derobert Didier, de Carouge (GE), à Nyon, pour 10 parts de CHF
1'000 et 100 parts de CHF 100 à droit de vote privilégié, avec sig-
nature individuelle. Selon déclaration du 11.02.2014, il est re-
noncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 3167 du 19.02.2014 / CHE-254.234.468 / 01362419

7

 Montag - Lundi - Lunedì, 24.02.2014, No 37, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Swiss Classe SARL,

 

à   G e n èv e

, rue de Grenus 12, 1201

Genève, CHE-130.269.719. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts du 17.02.2014. But: prestation de services dans le do-
maine de la publicité par internet ainsi que l'organisation
d'évènements et de manifestation pour son compte ou pour le
compte de tiers (cf. statuts pour but complet). Obligation de four-
nir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Associé:
Margetas Dimitrios, de Grèce, à Genève, pour 200 parts de CHF 100.
Gérants: l'associé Margetas Dimitrios, président, et Margetas Ma-
rios, de Grèce, à Athènes, GRC, tous deux avec signature indivi-
duelle. Selon déclaration du 17.02.2014, il est renoncé à un con-
trôle restreint.

Registre journalier no 3168 du 19.02.2014 / CHE-130.269.719 / 01362425

Mutationen
Mutations
Mutazioni



AMARAT, INC., Wilmington, Delaware (Etats-Unis), succur-

sale de Genève,

 

à   G en èv e

, CHE-245.858.960 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: rue du Rhône 14, c/o Swiss
Financial Company & Trust SA, 1204 Genève.

Registre journalier no 3170 du 19.02.2014 / CHE-245.858.960 / 01362427



Angst & Pfister AG,

 

s u c c u r s a l e   à  V e r s o i x

, CHE-453.499.

870, société ayant son siège à Zurich (FOSC du 19.12.2013, p. 0/
7225832). La procuration de Chassot Sylvestre est radiée.

Registre journalier no 3171 du 19.02.2014 / CHE-453.499.870 / 01362429



ATC (Switzerland) SARL,

 

à   G en èv e

, CHE-110.061.096

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Hutchinson Daryn n'est plus
gérant; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 3172 du 19.02.2014 / CHE-110.061.096 / 01362105



Axiome Solutions Sàrl,

 

à   C h ê n e - B o u g e r i e s

, CHE-112.510.

082 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). La société est dissoute
par décision de l'assemblée générale du 31.01.2014. Sa liquida-
tion est opérée sous la raison sociale: 

Axiome Solutions Sàrl, en

liquidation

. Liquidateur: l'associé gérant Isch Olivier, maintenant

domicilié à Chêne-Bougeries, lequel continue à signer individu-
ellement.

Registre journalier no 3173 du 19.02.2014 / CHE-112.510.082 / 01362107



AXYAS Partners SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-110.595.765 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: rue des Vollandes 2,
1207 Genève.

Registre journalier no 3174 du 19.02.2014 / CHE-110.595.765 / 01362109



Banque Cantonale de Genève,

 

à   G e n è v e

, CHE-105.981.074,

société anonyme de droit public (FOSC du 29.01.2014, p. 0/
1313567). Les pouvoirs de Salvadori Alexandre ainsi que la pro-
curation de Debonneville Marlyse et Theiller Julien sont radiés.
Procuration collective à deux a été conférée à Guigoz Rachel, de
Vuadens, à Borex, et Tetrel Brice, de France, à Crassier.

Registre journalier no 3175 du 19.02.2014 / CHE-105.981.074 / 01362111



Banque Cramer & Cie SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-109.360.617

(FOSC du 06.02.2014, p. 0/1331991). Les pouvoirs de Widmer Pas-
cal H. sont radiés.

Registre journalier no 3176 du 19.02.2014 / CHE-109.360.617 / 01362113



Berger, van Berchem & Cie SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-106.409.931

(FOSC du 17.02.2014, p. 0/1350315). Berger Mathieu n'est plus
administrateur; en revanche, il a été nommé directeur général et
continue à signer collectivement à deux. Signature collective à
deux, avec un administrateur ou un directeur a été conférée à Fol-
let Michelle, nommée sous-directrice; sa procuration est radiée.
Signature collective à deux a été conférée à Fiaux Dominique, de
Genève, à Founex, directrice. Signature collective à deux, avec un
administrateur ou un directeur a été conférée à Muraydem Wil-
lem, de et à Genève, sous-directeur. Procuration collective à deux,
avec un administrateur ou un directeur a été conférée à Bovigny
Audrey, de Pont-en-Ogoz, à Veyrier.

Registre journalier no 3177 du 19.02.2014 / CHE-106.409.931 / 01362117



BETELEC SA ingénieurs-conseils en électricité, succursale de

Genève,

 

à   G e n è v e

, CHE-201.629.360, entreprise ayant son siège

à Villars-Sainte-Croix (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Pro-
curation collective à deux, limitée aux affaires de la succursale a
été conférée à Jurain Franck, de France, à Allonzier-la-Caille, F.

Registre journalier no 3178 du 19.02.2014 / CHE-201.629.360 / 01362135



Bonnefous & Cie SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-420.932.647 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription no 2883 du 14.02.2014
est rectifiée en ce sens que le nouvel organe de révision Treuhand
Strasser AG porte le numéro IDE CHE-105.957.940 (et non pas
CHE-105.9573.940).

Registre journalier no 3179 du 19.02.2014 / CHE-420.932.647 / 01362137



Camper & Nicholsons International Limited,

 

à   G e n è v e

,

CHE-109.351.618 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). de
Saintdo Eric n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.
Administration: Nicholson George, nommé président, lequel con-
tinue à signer individuellement, Colonna de Leca Anne-Lise, de
France, à Paris, F, et Payne Michael, de Grande-Bretagne, à Mo-
naco, MCO, lesquels signent collectivement à deux.

Registre journalier no 3180 du 19.02.2014 / CHE-109.351.618 / 01362139



C.H. Concorde Holdings SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-100.284.068

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Adresse actuelle: rue du
Rhône 100, 1204 Genève.

Registre journalier no 3181 du 19.02.2014 / CHE-100.284.068 / 01362141



Clinique de Joli-Mont,

 

à   G e n è v e

, CHE-108.904.377 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau nom: 

Cliniques gene-

voises de Joli-Mont et de Montana

. Cottet Philippe, Bachmann

Buffle Brigitte, Berberat Janine, Kössler Marie-Christine, Muller
Ludwig, Velasco Alberto ne sont plus membres du conseil d'admi-
nistration; leurs pouvoirs sont radiés. Les pouvoirs de Sancliment
Rose, Strummiello Lorena et von Rohr Hans Jörg sont radiés. Les
membres du conseil d'administration Dominice Michel, Saraiva
Medeiros Carlos et Vuaillat Chantal, n'exercent plus la signature
sociale. Sollberger Jean-Pierre, de Genève, à Onex, est membre du
conseil d'administration et secrétaire, avec signature collective à
deux. Barbier-Mueller-Montant Bénédicte, de et à Genève, Brul-
hart Odile, de Fribourg, à Carouge GE, Regard Simon, de et à
Genève, et Scherb Pierre, de Kemmental, à Genève, sont membres
du conseil d'administration sans signature. Signature collective
à deux a été conférée à Blanc Jean-Pierre, de et à Ayent, directeur.

Registre journalier no 3182 du 19.02.2014 / CHE-108.904.377 / 01362143



COLOGNY GENEVE REAL ESTATE II SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-394.

937.163 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse:
rue du Rhône 100, 1204 Genève.

Registre journalier no 3183 du 19.02.2014 / CHE-394.937.163 / 01362145



COLOGNY GENEVE REAL ESTATE SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-258.

570.439 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse:
rue du Rhône 100, 1204 Genève.

Registre journalier no 3184 du 19.02.2014 / CHE-258.570.439 / 01362147



COLOGNY GENEVE REAL ESTATE V SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-386.

866.466 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse:
rue du Rhône 100, 1204 Genève.

Registre journalier no 3185 du 19.02.2014 / CHE-386.866.466 / 01362149



COLOGNY REAL ESTATE IV SA,

 

à   G en è v e

, CHE-418.515.197

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: rue du
Rhône 100, 1204 Genève.

Registre journalier no 3186 du 19.02.2014 / CHE-418.515.197 / 01362151



Compagnie Privée de Conseils et d'Investissements SA,

 

à

G e n è v e

, CHE-115.866.256 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832).

Signature collective à deux a été conférée à Mottier Magali, de
Genève, à Bâle, directrice adjointe.

Registre journalier no 3187 du 19.02.2014 / CHE-115.866.256 / 01362155



CORAXA SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-371.055.571 (FOSC du 04.02.

2014, p. 0/1324829). Signature collective à deux, avec un admi-
nistrateur, a été conférée à Kwiecinski Dariusz Slawomir, de Polo-
gne, à Varsovie, POL, directeur, et Turczyn Tomasz Marcin, de Po-
logne, à Varsovie, POL, directeur.

Registre journalier no 3188 du 19.02.2014 / CHE-371.055.571 / 01362183



CPT Consulting SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-103.137.104 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Par décision du juge du Tribunal de
première instance du 06.01.2014, la société a été dissoute confor-
mément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les
dispositions applicables à la faillite. Par conséquent sa raison so-
ciale devient: 

CPT Consulting SA, en liquidation

.

Registre journalier no 3189 du 19.02.2014 / CHE-103.137.104 / 01362185



Cynergi Holding SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-485.396.228 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Sadekov Mansur n'est plus adminis-
trateur; ses pouvoirs sont radiés. L'administrateur Toffoletto San-
dro, nommé président, continue à signer collectivement à deux.
Doubrovine Kirill, de Genève, à La Rippe, est membre du conseil
d'administration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 3190 du 19.02.2014 / CHE-485.396.228 / 01362187



D Trade & Investment SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-339.523.894

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Signature collective à deux
a été conférée à Ishuayed Hythem, de et à Genève, directeur général
et Abulaiha Ahmed, des Pays-Bas, à Genève, directeur.

Registre journalier no 3191 du 19.02.2014 / CHE-339.523.894 / 01362189



DANIEL LEFEBVRE,

 

à   G e n è v e

, CHE-113.298.111 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau siège: 

C a r o u ge   ( G E )

, rue

des Noirettes 32, 1227 Carouge GE.

Registre journalier no 3192 du 19.02.2014 / CHE-113.298.111 / 01362191



DBS Investissement SA,

 

à   M e y r i n

, CHE-112.643.197 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Organe de révision: Anca Fiduciaire
SA (CHE-103.784.918), à Genève.

Registre journalier no 3193 du 19.02.2014 / CHE-112.643.197 / 01362193



DELMAN SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-105.452.522 (FOSC du 31.01.

2014, p. 0/1319381). Signature collective à deux a été conférée à
Rouge Marc-Etienne, de Lausanne, à Coinsins, directeur.

Registre journalier no 3194 du 19.02.2014 / CHE-105.452.522 / 01362195



DELUXE PROPERTIES ADVISORS SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-144.

960.561 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse:
rue du Rhône 100, 1204 Genève.

Registre journalier no 3195 du 19.02.2014 / CHE-144.960.561 / 01362197



DEPOT BOX SERVICES SA,

 

à   M ey r i n

, CHE-105.249.659

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Organe de révision: Anca Fi-
duciaire SA (CHE-103.784.918), à Genève.

Registre journalier no 3196 du 19.02.2014 / CHE-105.249.659 / 01362199



DG Investment Holding Suisse SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-471.951.

690 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Signature individuelle
a été conférée à Ishuayed Hythem, de et à Genève, directeur.

Registre journalier no 3197 du 19.02.2014 / CHE-471.951.690 / 01362203



Ducrest Sàrl, Entreprise de parquets,

 

à   G e n è v e

, CHE-372.

176.852 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse:
boulevard de Saint-Georges 6, 1205 Genève.

Registre journalier no 3198 du 19.02.2014 / CHE-372.176.852 / 01362205



E & A Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CHE-308.835.889 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Yilmaz Enver n'est plus gérant; ses pouvoirs
sont radiés. La procuration de Akdemir Cigdem et Maradan Lan-
doin Hélène est radiée. L'associé Yilmaz Ahmet, a été nommé gé-
rant avec signature individuelle.

Registre journalier no 3199 du 19.02.2014 / CHE-308.835.889 / 01362207



Firmenich International SA,

 

à   G en è v e

, CHE-103.938.104

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Meyer Gérald J. n'est plus
administrateur; ses pouvoirs de même que ceux de Busse Friedrich
sont radiés. Firmenich Michel, de Genève, à Versoix, est membre
du conseil d'administration avec signature collective à deux. Sig-
nature collective à deux a été conférée à Shah Bhavesh, de Grande-
Bretagne, à Singapour, SGP, directeur. Uva Aldo est maintenant do-
micilié à New-York, USA, et Nicolas Eric à Bernex.

Registre journalier no 3200 du 19.02.2014 / CHE-103.938.104 / 01362209



FJL Invest Holding SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-324.189.125 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: rue du Rhône
100, 1204 Genève.

Registre journalier no 3201 du 19.02.2014 / CHE-324.189.125 / 01362211



Fondation de la Faculté Autonome de Théologie Protestante

de Genève,

 

à   G e n è v e

, CHE-107.357.219 (FOSC du 19.12.2013,

p. 0/7225832). Statuts modifiés le 11.02.2014 sur des points non
soumis à publication. La mention relative à la composition du
conseil n'étant plus soumise à inscription, elle est radiée d'office.

Registre journalier no 3202 du 19.02.2014 / CHE-107.357.219 / 01362213



FONDATION POUR LES NOUVELLES TECHNOLOGIES CHIR-

URGICALES (FNTC),

 

à   G e n èv e

, CHE-110.412.310 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Statuts modifiés le 11.02.2014. But mo-
difié: enseignement des nouvelles technologies chirurgicales; ap-
prentissage des nouvelles technologies chirurgicales et la forma-
tion y relative, aussi bien pour les médecins spécialistes, ou en
cours de formation, que pour le personnel paramédical qui est ap-
pelé à participer à leur utilisation; recherche de moyens tech-
niques ou d'instruments de nature à améliorer la pratique ou l'ap-
prentissage de nouvelles technologies chirurgicales; étude et mise
au point de ces nouvelles technologies par des méthodes expéri-
mentales; évaluation des moyens techniques ou des instruments
déjà développés dans ce cadre; étude d'interventions chirurgicales
nouvelles; mise au point de prototypes, dépôt de brevets ou toutes
autres démarches débouchant sur un développement industriel.
(cf. statuts pour but complet)

Registre journalier no 3203 du 19.02.2014 / CHE-110.412.310 / 01362215



Geneva Retail Services SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-109.601.198

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau but: importation,
exportation, distribution et vente de produits cosmétiques ainsi
que le commerce de détail (cf. statuts pour but complet). Statuts
modifiés le 13.02.2014. Berreby Giannina n'est plus administra-
trice; ses pouvoirs sont radiés. Administration: Valdes Chapuseaux
West Miguel, du Panama, à Genève, président, et Berreby David
Samuel, de Genève, à Thônex, secrétaire, tous deux avec signature
individuelle.

Registre journalier no 3204 du 19.02.2014 / CHE-109.601.198 / 01362217



GENTI, Memeti Naser,

 

à   G e n è v e

, CHE-401.043.356 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). La procédure de faillite a été sus-
pendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première in-
stance du 13.02.2014.

Registre journalier no 3205 du 19.02.2014 / CHE-401.043.356 / 01362219



Greenwich Dealing Trading Group SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-174.

572.844 (FOSC du 27.12.2013, p. 0/1260955). Le capital-actions
de CHF 350'000 a été libéré ultérieurement à concurrence d'un
montant de CHF 35'000. Capital-actions: CHF 350'000, entière-
ment libéré, divisé en 3'500 actions de CHF 100, nominatives, liées
selon statuts. Statuts modifiés le 14.02.2014. Brault Sylvain Pierre
André, de France, à Paris, F, est membre du conseil d'administra-
tion avec signature individuelle.

Registre journalier no 3206 du 19.02.2014 / CHE-174.572.844 / 01362869



GS GARDEN SERVICE Sàrl,

 

à   M ey r i n

, CHE-114.068.720

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Par décision du juge du Tri-
bunal de première instance du 06.02.2014, la société a été dissoute;
sa liquidation a été ordonnée selon les dispositions applicables à
la faillite. Par conséquent, sa raison sociale devient: 

GS GARDEN

SERVICE Sàrl, en liquidation

.

Registre journalier no 3207 du 19.02.2014 / CHE-114.068.720 / 01362223



G-20Y Summit International Organizing Commitee,

 

à

G e n è v e

, CHE-284.092.049, association (FOSC du 19.12.2013, p.

0/7225832). Nouvelle adresse: rue du Rhône 14, c/o Swiss Finan-
cial Company & Trust SA, 1204 Genève.

Registre journalier no 3208 du 19.02.2014 / CHE-284.092.049 / 01362225



G8 & G20 Alumni Association,

 

à   G e n è v e

, CHE-229.124.055

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: rue du
Rhône 14, c/o Swiss Financial Company & Trust SA, 1204 Genève.

Registre journalier no 3209 du 19.02.2014 / CHE-229.124.055 / 01362227



Helvetia Conseils et Révisions S.A.,

 

à   G e n è v e

, CHE-109.

650.340 (FOSC du 30.12.2013, p. 0/1263445). Grobet Bernard
n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Coulougnon
Gilles, de France, à Veyrier, est membre et président du conseil
d'administration avec signature individuelle.

Registre journalier no 3210 du 19.02.2014 / CHE-109.650.340 / 01362233



Integritas Trust SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-109.858.900 (FOSC du

30.01.2014, p. 0/1316695). La procuration de Gutierrez-Alba Iba-
nes Olga est radiée.

Registre journalier no 3211 du 19.02.2014 / CHE-109.858.900 / 01362235



JOHANSSON CAPITAL SA,

 

à   Me y r i n

, CHE-115.530.750

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). La société est dissoute par
décision de l'assemblée générale du 17.02.2014. Sa liquidation est

opérée sous la raison sociale: 

JOHANSSON CAPITAL SA, en liqui-

dation

. Liquidateur: Battisti Eric, jusqu'ici administrateur, lequel

continue à signer individuellement.

Registre journalier no 3212 du 19.02.2014 / CHE-115.530.750 / 01362237



JUNZI Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-367.547.138 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). CF Compagnie fiduciaire de révision sa (CH-
660.0.166.991-7) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 3213 du 19.02.2014 / CHE-367.547.138 / 01362239



KeeSystem S.A.,

 

à   G e n è v e

, CHE-236.736.275 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: route des Jeunes 5D,
1227 Les Acacias.

Registre journalier no 3214 du 19.02.2014 / CHE-236.736.275 / 01362241



Léger SA,

 

à   L a n c y

, CHE-100.082.694 (FOSC du 19.12.2013,

p. 0/7225832). Signature collective à deux a été conférée à Spind-
ler Laurent, maintenant domicilié à Michelbach-le-Haut, F; sa
procuration est radiée. Lifart Helmar est maintenant domicilié à
Seltisberg.

Registre journalier no 3215 du 19.02.2014 / CHE-100.082.694 / 01362243



Les Schtroumpfettes Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-419.079.980

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'associé Da Silva Matos Ru-
ben Timoteo, n'est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 3216 du 19.02.2014 / CHE-419.079.980 / 01362245



LULLY TV Sàrl,

 

à   Be r n e x

, CHE-105.712.918 (FOSC du 07.08.

2009, p. 10/5186316). Pugin Patricia, décédée, n'est plus associée;
sa part de CHF 1'000 a été transférée à la communauté héréditaire
puis cédée à l'associé-gérant Petrucciani Marc, maintenant do-
micilié à Confignon, dont la part est portée de CHF 19'000 à CHF
20'000 puis divisée en 200 parts de CHF 100. Obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Communication aux
associés: par écrit ou par courriel. La clause statutaire relative à
l'apport en nature et à la reprise de biens effectués à la constitution
est supprimée conformément à l'art. 628, al. 4, CO. Nouveaux sta-
tuts du 06.02.2014.

Registre journalier no 3217 du 19.02.2014 / CHE-105.712.918 / 01362249



ManCor SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-266.722.728 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Fiducap Société Fiduciaire SA n'est plus or-
gane de révision. Nouvel organe de révision: Audiconsult SA (CHE-
103.934.170), à Genève.

Registre journalier no 3218 du 19.02.2014 / CHE-266.722.728 / 01362251



Michel Bouix Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-108.585.272 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). L'adresse rue de Carouge 36, c/o Fi-
duciaire Sfaellos, 1205 Genève est radiée.

Registre journalier no 3219 du 19.02.2014 / CHE-108.585.272 / 01362253



MIRESKANDARI CYMCO TRADING,

 

à   L e   G r a n d - S a c o n -

n e x

, CHE-110.318.220 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832).

Nouveau siège: 

V a n d o e u v r e s

, route de Vandoeuvres 106, c/o Es-

kandar Mireskandari, 1253 Vandoeuvres.

Registre journalier no 3220 du 19.02.2014 / CHE-110.318.220 / 01362255



MMV MEDICINES FOR MALARIA VENTURE,

 

à   Me y r i n

, CHE-

109.363.610 (FOSC du 10.02.2014, p. 0/1336667). Van de Weerdt
Reinhilde n'est plus membre du conseil de fondation.

Registre journalier no 3221 du 19.02.2014 / CHE-109.363.610 / 01362257



NARBONI Véronique Communication,

 

à   G e n è v e

, CHE-190.

950.666 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse:
rue Du-Roveray 20, 1207 Genève.

Registre journalier no 3222 du 19.02.2014 / CHE-190.950.666 / 01362259



NEW SPICE Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-114.594.368 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). La société est dissoute par décision de l'as-
semblée générale du 14.02.2014. Sa liquidation est opérée sous la
raison sociale: 

NEW SPICE Sàrl, en liquidation

. Liquidateur: l'as-

socié-gérant Singh Talwinder, lequel continue à signer individu-
ellement.

Registre journalier no 3223 du 19.02.2014 / CHE-114.594.368 / 01362261



NIEDERGANG SOLANGE,

 

à   G e n è v e

, CHE-113.814.538

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). But actuel: exploitation du
magasin de confection dames et commerce de chaussures 'LE-
ROS'.

Registre journalier no 3224 du 19.02.2014 / CHE-113.814.538 / 01362263



NovImmune SA,

 

à   P l an - l e s- Ou a t es

, CHE-104.261.899

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Augmentation condition-
nelle du capital-actions, fondée sur la décision relative à l'octroi
de droits du 27.02.1998, porté de CHF 4'201'930 à CHF 4'214'560
par l'émission de 1'263 actions de CHF 10, nominatives, liées selon
statuts. Augmentation autorisée du capital-actions, fondée sur la
décision d'autorisation du 06.08.2013, porté de CHF 4'214'560 à
CHF 4'423'240 par l'émission de 20'868 actions de CHF 10, no-
minatives, liées selon statuts, privilégiées quant au dividende et au
produit de liquidation. Capital-actions: CHF 4'423'240, entière-
ment libéré, divisé en 370'627 actions de CHF 10, privilégiées
quant au dividende et au produit de liquidation, et 71'697 actions
de CHF 10, toutes nominatives, liées selon statuts. Par décision du
06.08.2013, l'assemblée générale a modifié la clause statutaire re-
lative à l'augmentation conditionnelle du capital-actions intro-
duite par l'assemblée constitutive du 27.02.1998 et modifiée les 18.
05.2011, 19.11.2012 et le 18.02.2014; pour les détails, voir les sta-
tuts. Statuts modifiés le 18.02.2014.

Registre journalier no 3225 du 19.02.2014 / CHE-104.261.899 / 01362265



Pasqual Maragall Foundation for Alzheimer Research (Fon-

dation Pasqual Maragall pour la recherche Alzheimer),

 

à

G e n èv e

, CHE-343.664.500 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832).

Nouvelle adresse: rue du Jeu-de-l'Arc 15, c/o Fehlmann & Associés
SA, 1207 Genève.

Registre journalier no 3226 du 19.02.2014 / CHE-343.664.500 / 01362267

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 24.02.2014, No 37, Jahrgang - année - anno: 132



Pellarin-Transports SA,

 

à   L a n c y

, CHE-101.442.594 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Signature collective à deux a été
conférée à Spindler Laurent, maintenant domicilié à Michelbach-
le-Haut, F; sa procuration est radiée. Lifart Helmar est maintenant
domicilié à Seltisberg.

Registre journalier no 3227 du 19.02.2014 / CHE-101.442.594 / 01362269



PROPERTY EXPANSION SA,

 

à   G en è v e

, CHE-267.599.838

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: rue du
Rhône 100, 1204 Genève.

Registre journalier no 3228 du 19.02.2014 / CHE-267.599.838 / 01362271



Reuters International Holdings SARL,

 

à   C o l l o n g e - B e l l e -

r i v e

, CHE-100.977.711 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Car-

pentier Karin n'est plus gérante; ses pouvoirs sont radiés. Kirsch-
mann Valerie, nommée gérante, continue à signer individuelle-
ment.

Registre journalier no 3229 du 19.02.2014 / CHE-100.977.711 / 01362273



Saffi SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-103.212.326 (FOSC du 19.12.2013,

p. 0/7225832). Par suite du transfert de son siège à Weggis, la so-
ciété est inscrite au registre du commerce du canton de Lucerne;
par conséquent, elle est radiée d'office du registre de Genève.

Registre journalier no 3254 du 19.02.2014 / CHE-103.212.326 / 01361543



Sagimec SA,

 

à   M e y r i n

, CHE-104.467.490 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Selon déclaration du 16.06.2011, il est re-
noncé à un contrôle restreint. VIFRO REVISIONS ET CONSEILS
SA n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 3230 du 19.02.2014 / CHE-104.467.490 / 01362275



Samsic Propreté SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-107.658.106 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau siège: 

P l an -l e s- Ou a t es

,

chemin du Pont-du-Centenaire 144, 1228 Plan-les-Ouates. Sta-
tuts modifiés le 18.02.2014. L'autre adresse route de l'Industrie 55,
1784 Courtepin, est radiée.

Registre journalier no 3231 du 19.02.2014 / CHE-107.658.106 / 01362277



SEA Services Sàrl,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CHE-113.436.873

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Par suite du transfert de son
siège à Founex, la société est inscrite au registre du commerce du
canton de Vaud; par conséquent, elle est radiée d'office du registre
de Genève.

Registre journalier no 3255 du 19.02.2014 / CHE-113.436.873 / 01362917



Selba SA,

 

à   V er s o i x

, CHE-107.863.089 (FOSC du 19.12.2013,

p. 0/7225832). Nouvelle adresse: route des Fayards 243, 1290 Ver-
soix.

Registre journalier no 3232 du 19.02.2014 / CHE-107.863.089 / 01362279



Société coopérative d'habitation Coprolo-Bernex,

 

à Ca -

r o u g e   ( G E)

, CHE-102.242.112 (FOSC du 10.02.2014, p. 0/

1336935). Crettol Georges n'est plus administrateur.

Registre journalier no 3233 du 19.02.2014 / CHE-102.242.112 / 01362281



Solyro Valve (Suisse) SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-158.990.976

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: rue du
Rhône 14, c/o Swiss Financial Company & Trust SA, 1204 Genève.

Registre journalier no 3234 du 19.02.2014 / CHE-158.990.976 / 01362283



STARTUPS.CH AG, succursale de Genève,

 

à   G e n èv e

, CHE-

230.690.516, entreprise ayant son siège à Winterthur (FOSC du 19.
12.2013, p. 0/7225832). Nouveau siège: 

C a r o u g e   ( G E )

, avenue

Industrielle 4-6, 1227 Carouge GE. Par conséquent, la raison de
commerce devient: 

STARTUPS.CH AG, succursale de Carouge

. La

procuration de Grognuz Frédéric est radiée. Procuration indivi-
duelle, limitée aux affaires de la succursale a été conférée à Ioan
Oana, de Bernex, à Versoix, directrice.

Registre journalier no 3235 du 19.02.2014 / CHE-230.690.516 / 01362285



SVL COMMODITIES LIMITED, Saint-Hélier (Jersey), succur-

sale de Genève,

 

à   G en èv e

, CHE-460.536.045 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: rue du Marché 18, c/o Aster
Finance Corporate Services SA, 1204 Genève.

Registre journalier no 3236 du 19.02.2014 / CHE-460.536.045 / 01362287



Swiss Cleantech Investments Inc, Wilmington (Delaware),

succursale de Genève,

 

à   G e n è v e

, CHE-416.876.394 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: rue du Rhône 14, c/
o Swiss Financial Company & Trust SA, 1204 Genève.

Registre journalier no 3237 du 19.02.2014 / CHE-416.876.394 / 01362291



SYVACO Sàrl,

 

à   V er n i e r

, CHE-112.797.274 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). L'associé gérant Voria Jean-Luc signe désor-
mais collectivement à deux; ses pouvoirs sont modifiés en ce sens.

Registre journalier no 3238 du 19.02.2014 / CHE-112.797.274 / 01362293



TA MONTAGE SA,

 

à   V e r n i e r

, CHE-114.766.617 (FOSC du

17.05.2011, p. 0/6165972). Par décision du juge du Tribunal de
première instance du 16.12.2013; la société a été dissoute; sa li-
quidation a été ordonnée selon les dispositions applicables à la
faillite. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: 

TA MON-

TAGE SA, en liquidation

.

Registre journalier no 3239 du 19.02.2014 / CHE-114.766.617 / 01362295



TBR Trust & Fiduciary SA,

 

à   G en è v e

, CHE-109.852.990

(FOSC du 30.01.2012, p. 0/6526218). Nouveaux statuts du 12.02.
2014. Turrian Jean-Charles et Bennett Tim ne sont plus adminis-
trateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Rast Frédéric n'est plus di-
recteur; ses pouvoirs sont radiés. Cattan Christian, de France, à
Meyrin, est administrateur unique avec signature individuelle. Se-
lon déclaration du 12.02.2014, il est renoncé à un contrôle rest-
reint.OGH expertises comptables et fiscales n'est plus organe de ré-
vision. Nouvelle adresse: rue du Conseil-Général 6, 1205 Genève.

Registre journalier no 3240 du 19.02.2014 / CHE-109.852.990 / 01362297



TEGMN SA,

 

à   G en è v e

, CHE-110.474.334 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Solomon Sultan n'est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 3241 du 19.02.2014 / CHE-110.474.334 / 01362299



Titalyse SA,

 

à   B a r d o n n e x

, CHE-103.660.854 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). La société est dissoute par décision de l'as-
semblée générale du 18.02.2014. Sa liquidation est opérée sous la
raison sociale: 

Titalyse SA, en liquidation

. Liquidateur: l'admi-

nistrateur Wiaux Jean-Pol avec signature individuelle. L'adminis-
tratrice Wiaux Chantal n'exerce plus la signature sociale. Les
100'000 actions de CHF 1 ne sont désormais plus restreintes quant
à leur transmissibilité (art. 685a, al. 3 CO).

Registre journalier no 3242 du 19.02.2014 / CHE-103.660.854 / 01362301



Vectoris Investments SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-147.365.219

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: rue du Gé-
néral-Dufour 22, 1204 Genève.

Registre journalier no 3243 du 19.02.2014 / CHE-147.365.219 / 01362303



Vema SA,

 

à   C o l l o n ge - B e l l e r i v e

, CHE-102.266.779 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Par suite du transfert de son siège
à Fribourg, la société est inscrite au registre du commerce du can-
ton de Fribourg; par conséquent, elle est radiée d'office du registre
de Genève.

Registre journalier no 3258 du 19.02.2014 / CHE-102.266.779 / 01362423



VESSY-ENERGIES SARL,

 

à   V e y r i e r

, CHE-296.659.164 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: chemin des Be-
aux-Champs 7, c/o Maison de Vessy, 1234 Vessy.

Registre journalier no 3244 du 19.02.2014 / CHE-296.659.164 / 01362305



VORSTAFFEIS SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-109.668.713 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Administration: Barrier Sylvain, nommé
président, et Barrier Emilie, de France, à Genève, lesquels signent
individuellement.

Registre journalier no 3245 du 19.02.2014 / CHE-109.668.713 / 01362307



Wäspe, Le Bien Dormir d'Emilie,

 

à   G e n è v e

, CHE-110.205.

662 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Le titulaire a été déclaré
en état de faillite par jugement du Tribunal d'arrondissement de
la Côte du 10.02.2014, avec effet à partir du 10.02.2014 à 12:00.

Registre journalier no 3246 du 19.02.2014 / CHE-110.205.662 / 01362309



Weeba SA,

 

à   L an c y

, CHE-101.691.677 (FOSC du 19.12.2013,

p. 0/7225832). Signature collective à deux a été conférée à Spind-
ler Laurent, maintenant domicilié à Michelbach-le-Haut, F; sa
procuration est radiée. Lifart Helmar est maintenant domicilié à
Seltisberg.

Registre journalier no 3247 du 19.02.2014 / CHE-101.691.677 / 01362313

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Belaïd Consulting,

 

à   G en èv e

, CHE-251.528.979 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). La procédure de faillite ayant été clôtu-
rée, l'inscription est radiée d'office.

Registre journalier no 3248 du 19.02.2014 / CHE-251.528.979 / 01362315



Boutique Carmen, Mme Pernas-Cao,

 

à   G e n èv e

, CHE-106.

274.157 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription est ra-
diée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 3249 du 19.02.2014 / CHE-106.274.157 / 01362339



Filipe Décoration, Dos Santos Filipe Carlos Manuel,

 

à

G e n è v e

, CHE-116.054.545 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832).

Aucune opposition n'ayant été formée, l'entreprise est radiée d'of-
fice conformément à l'art. 159, al. 5 ORC.

Registre journalier no 3250 du 19.02.2014 / CHE-116.054.545 / 01362341



John M. Maas, Distribution,

 

à C o log n y

, CHE-100.052.581

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription est radiée par
suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 3251 du 19.02.2014 / CHE-100.052.581 / 01362343



Lousafer Lopes Esteves,

 

à   T h ô n e x

, CHE-430.460.101 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription est radiée par suite de
cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 3252 du 19.02.2014 / CHE-430.460.101 / 01362345



PREMIUM ENTERTAINMENT SWITZERLAND SARL, en liqui-

dation,

 

à   G en è v e

, CHE-115.711.814 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225832). La procédure de faillite ayant été clôturée, la société est
radiée d'office.

Registre journalier no 3253 du 19.02.2014 / CHE-115.711.814 / 01362347



SEB & SEB DISTRIBUTION, S. SEVAZ & S. TRONCHET,

 

à Pre -

gny- Ch am bés y

, CHE-114.560.487 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225832). Selon décision des associés du 31.12.2013, la société a
prononcé sa dissolution. Sa liquidation a été opérée sous la raison
de commerce: 

SEB & SEB DISTRIBUTION, S. SEVAZ & S. TRON-

CHET, en liquidation

. Liquidateurs: les associés Sevaz Sébastien

et Tronchet Sébastien avec signature individuelle. Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 3256 du 19.02.2014 / CHE-114.560.487 / 01362349



UB CORPORATION SA, en liquidation,

 

à   G en èv e

, CHE-109.

375.180 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Aucune opposition
n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformément à
l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 3257 du 19.02.2014 / CHE-109.375.180 / 01362421

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Carrosserie Müller,

 

i n   G l ar u s  N o r d

, CHE-490.155.564,

Fennen 7, 8867 Niederurnen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Reparatur von Fahrzeugen aller Art. Eingetragene
Personen: Müller, Rolf, von Mels, in Galgenen, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 117 vom 19.02.2014 / CHE-490.155.564 / 01361839

Mutationen
Mutations
Mutazioni



REMISE International AG,

 

i n   G l a r u s

, CHE-100.514.972, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 18.09.2013, Publ. 1082637).
Firma neu: 

REMISE International AG in Liquidation

. Die Gesell-

schaft ist mit Verfügung des Kantonsgerichtspräsidenten des Kan-
tons Glarus vom 14.02.2014 in Anwendung von Art. 731b Abs. 1
Ziff. 3 OR aufgelöst worden. Über die Gesellschaft wird die kon-
kursamtliche Liquidation angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 118 vom 19.02.2014 / CHE-100.514.972 / 01361841

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Enia Carpet Group AG in Liquidation,

 

i n   G l a r u s

, CHE-109.

358.566, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 01.12.2011, Publ.
6440584). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht (Publikation 3. Schuldenruf: SHAB Nr. 252 vom 28.12.
2011). 

Tagesregister-Nr. 119 vom 19.02.2014 / CHE-109.358.566 / 01361843



Kurt ALBERT GmbH in Liquidation,

 

i n   G l a r u s   S ü d

, CHE-

112.377.239, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
148 vom 02.08.2012, Publ. 6793464). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht (Publikation 3. Schuldenruf: SHAB
Nr. 152 vom 08.08.2012). 

Tagesregister-Nr. 120 vom 19.02.2014 / CHE-112.377.239 / 01361845



STE Verwaltungs AG in Liquidation,

 

i n   G l a r u s

, CHE-105.

952.925, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 01.12.2011, Publ.
6440592). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht (Publikation 3. Schuldenruf: SHAB Nr. 252 vom 28.12.
2011). 

Tagesregister-Nr. 121 vom 19.02.2014 / CHE-105.952.925 / 01361847



Teag AG in Liquidation,

 

i n   G l a r u s

, CHE-102.684.852, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 05.12.2012, Publ. 6961508).
Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung
der zugelassenen Revisionsexpertin vom 27.03.2013 vor Ablauf
des Sperrjahres gelöscht (Publikation 3. Schuldenruf: SHAB Nr.
242 vom 12.12.2012). 

Tagesregister-Nr. 122 vom 19.02.2014 / CHE-102.684.852 / 01361849

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Furnaria Schlatter GmbH,

 

in Scuol

, CHE-265.458.842, Dua-

latsch 134, 7550 Scuol, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 17.02.2014. Zweck: Zweck der Gesell-
schaft ist die Führung einer Bäckerei; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte
Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag und integrierter In-
ventarliste vom 17.02.2014 Betriebsinventar für eine Bäckerei so-
wie ein Fahrzeug und Vorräte an Handelswaren, wofür 20 Stamm-
anteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 3'000.00 als Forde-
rung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, per Brief, Telefax
oder Email an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung vom 17.02.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Schlatter, Heiko, von Bütschwil-
Ganterschwil, in Scuol, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00; Schlatter-Priuli, Anita, von Bütschwil-Ganter-
schwil und Guarda, in Scuol, Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 637 vom 19.02.2014 / CHE-265.458.842 / 01361909



Kinderkreis.ch Zürcher,

 

i n   I l a n z / G l i o n

, CHE-458.280.474,

Bahnhofstrasse 33, 7130 Ilanz, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Handel mit und Vermietung von neuen und ge-
brauchten Kinderartikeln sowie Betreiben eines Cafés; Organisa-
tion und Durchführung von Anlässen, insbesondere in den vor-
genannten Bereichen. Eingetragene Personen: Zürcher, Rita
Vreni, von Trub, in Laax, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 638 vom 19.02.2014 / CHE-458.280.474 / 01361911



Ruedi Klucker,

 

i n   K l o st e r s - S e r n e u s

, CHE-497.792.967,

Löserweg 4, 7249 Serneus, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Bau- und Generalunternehmung mit Dienstleistungen im
Bauhauptgewerbe. Eingetragene Personen: Klucker, Rudolf, ge-
nannt Ruedi, von Avers, in Serneus (Klosters-Serneus), Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 639 vom 19.02.2014 / CHE-497.792.967 / 01361913



SPOT ICE DI APOLITO GIUSEPPE,

 

i n   C a m a

, CHE-161.990.

014, c/o HP Consulenze Sagl , Ai Grotti, 6557 Cama, ditta indivi-
duale (nuova iscrizione). Scopo: Lattoneria, carrozzeria, ripara-
zione danni grandine su lamiera.. Persone iscritte: Apolito, Giu-
seppe, cittadino italiano, in Cornate D'Adda (IT), titolare, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 640 del  19.02.2014 / CHE-161.990.014 / 01361915



TEXPLAST SA,

 

i n   B r e g a g l i a

, CHE-190.513.308, Val Torta

250a, 7603 Vicosoprano, , società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 13.02.2014. Scopo: La commercializzazione di
materie prime tessili, polimeri e affini, tessuti e non tessuti, resine
termoplastiche. L'acquisto, detenzione, gestione e vendita di par-
tecipazioni in altre società, anche in via fiduciaria, la partecipa-
zione ad altre imprese. La compravendita di titoli, divise, commo-
dities, materie prime e strumenti finanziari derivati; scopo com-
pleto a norma di statuto. Capitale azionario: CHF 100'000.00.
Capitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al
portatore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le co-
municazioni agli azionisti noti possono essere effettuate per let-
tera, fax o posta elettronica. Con dichiarazione del 13.02.2014, la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia ad una
revisione limitata. Persone iscritte: Spiller, Gabriele, cittadino ita-
liano, in Cureglia, membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 641 del  19.02.2014 / CHE-190.513.308 / 01361917

Mutationen
Mutations
Mutazioni



BALSIRA SA,

 

i n   R o v e r e d o   G R

, CHE-100.693.811, società

anonima (FUSC no. 202 del 18.10.2013, Pubbl. 1135105). Statuti
modificati: 18.02.2014. Nuovo scopo: Ogni tipo di attività di in-
termediazione commerciale e industriale. La gestione per proprio
conto di operazioni di compravendita di prodotti e potrà dare ogni
tipo di consulenza e intermediazione inerenti lo scopo sociale, ad
esclusione delle attività fiduciarie. La concessione e la ricezione
di finanziamenti; l'acquisizione e la detenzione, diretta o indi-
retta, di partecipazioni in altre società, in Svizzera e all'estero,
aventi scopo identico, simile o diverso; scopo completo a norma
di statuto. 

Registro giornaliero no 642 del  19.02.2014 / CHE-100.693.811 / 01361919



Greenoil AG Switzerland,

 

i n   T i ef e n c a st el

, CHE-371.578.

372, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 03.02.2014, Publ.
1321761). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Willand, Knut Harald Jensseter, norwegischer Staatsangehö-
riger, in Barcelona (ES), Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 643 vom 19.02.2014 / CHE-371.578.372 / 01362493



HN Limousinen- und Taxi-Service, Harald Nachtweih,

 

i n

L a a x

, CHE-331.862.105, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 170 vom

04.09.2013, Publ. 1060311). Firma neu: 

HN Limousinen, Kurier-

und Transportservice, Harald Nachtweih

. 

Tagesregister-Nr. 644 vom 19.02.2014 / CHE-331.862.105 / 01361921



Immoromana AG,

 

i n   S i l v a p l a n a

, CHE-406.759.203, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 24.12.2013, Publ. 1257871). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Horgen im
Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen und im Handels-
register des Kantons Graubünden von Amtes wegen gelöscht.. [Der
rechtmässige Zustand in bezug auf die Verwaltung wurde mit der
Sitzverlegung der Gesellschaft nach Horgen wiederhergestellt]
[bisher: Gesellschaft ohne Verwaltungsorgan]. 

Tagesregister-Nr. 652 vom 19.02.2014 / CHE-406.759.203 / 01361929



La Meridiana Chur GmbH,

 

i n   C h u r

, CHE-109.438.231, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 95 vom 17.05.2011,
Publ. 6165056). Domizil neu: Saluferstrasse 41, 7000 Chur. 

Tagesregister-Nr. 645 vom 19.02.2014 / CHE-109.438.231 / 01362495



Labor Consult AG,

 

i n   C h u r

, CHE-113.336.444, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2008, S. 9, Publ. 4286114). Die Ge-
sellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Wollerau im Han-
delsregister des Kantons Schwyz eingetragen, wo sie unter der
neuen Firma Wood Industries AG registriert und im Handelsregis-
ter des Kantons Graubünden von Amtes wegen gelöscht wird. 

Tagesregister-Nr. 653 vom 19.02.2014 / CHE-113.336.444 / 01363419



SORANTO VERWALTUNG AG,

 

i n   S o a z z a

, CHE-344.846.

713, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2013, Publ.
7094886). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kruger, Ricki, italienische Staatsangehörige, in Leontica (Ac-
quarossa), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Malgrati Fasola, Luisella, von Cadem-
pino, in Lugano, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 646 vom 19.02.2014 / CHE-344.846.713 / 01362497



Spedition Mayr GmbH,

 

i n   V a l   M ü s t a i r

, CHE-467.509.517,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 204 vom 22.10.
2013, Publ. 1139377). Domizil neu: Cunfin, Via Maistra 15/A,
7537 Müstair. Weitere Adresse: Plan da la Punt 245, 7560 Martina.. 

Tagesregister-Nr. 647 vom 19.02.2014 / CHE-467.509.517 / 01362499



THES SA,

 

i n   S a n   V i t t o r e

, CHE-213.718.125, società ano-

nima (FUSC no. 1 del 03.01.2014, Pubbl. 1264489). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Kruger, Ricki, cittadina italiana,
in Leontica (Acquarossa), membro, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Malgrati Fasola, Luisella, da Cadem-
pino, in Lugano, membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 648 del  19.02.2014 / CHE-213.718.125 / 01362501

9

 Montag - Lundi - Lunedì, 24.02.2014, No 37, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Alexandra Brander, Men's Fashion,

 

i n   S t .  M o r i t z

, CHE-115.

751.400, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 116 vom 18.06.2010, S.
11, Publ. 5683604). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 649 vom 19.02.2014 / CHE-115.751.400 / 01361923



Autech-Pellegrini,

 

in Ch ur

, CHE-101.955.497, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 242 vom 17.10.1988, S. 4199). Das Einzel-
unternehmen wird infolge Fehlens der gesetzlichen Voraussetzun-
gen der Eintragungspflicht auf Begehren des Inhabers gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 650 vom 19.02.2014 / CHE-101.955.497 / 01361925



G. Schlatter,

 

i n   S c u o l

, CHE-107.051.499, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 151 vom 02.07.1974, S. 1821). Der Geschäfts-
betrieb wird fortgeführt durch die Furnaria Schlatter GmbH (CHE-
265.458.842), in Scuol. Das Einzelunternehmen wird im Han-
delsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 651 vom 19.02.2014 / CHE-107.051.499 / 01361927



Metzgerei Schaniel,

 

i n   S a v o g n i n

, CHE-108.413.607, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 62 vom 28.03.1996, S. 1781). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 654 vom 19.02.2014 / CHE-108.413.607 / 01361931

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Kaiser maintenance générale Sàrl,

 

à   D e l é m o n t

, CHE-237.

510.928, Rue Gustave-Riat 6, 2800 Delémont, société à responsa-
bilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 17.02.2014.
But: Exploitation d'un atelier de maintenance, dépannage, ins-
tallation, montage, sous-traitance, transport et construction (cf.
statuts pour but complet). Capital social: CHF 20'000.00. Organe
de publication: FOSC. Communications aux associés: par écrit. Les
modalités de transfert des parts sociales dérogent à la loi selon les
statuts. Selon déclaration du 17.02.2014, il est renoncé à un con-
trôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Kaiser, Christophe Olivier,
de Grellingen, à Delémont, associé et président des gérants, avec
signature individuelle, pour 19 parts sociales de CHF 1'000.00;
Kaiser-Jaquier, Sylvie Mireille, de Villars-le-Comte, à Delémont,
associée et gérante, avec signature individuelle, pour une part so-
ciale de CHF 1'000.00. 

Registre journalier no 301 du 19.02.2014 / CHE-237.510.928 / 01363461



SI La Tenier SA,

 

à   B u r e

, CHE-310.937.157, La Tenier 166,

2915 Bure, société anonyme (nouvelle inscription). Date des sta-
tuts: 17.02.2014. But: Acquisition, détention, gestion, exploitation
et vente d'immeubles d'habitation ou commerciaux, sis en Suisse
ou à l'étranger, à l'exclusion de toute opération soumise à la Loi
fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à
l'étranger (LFAIE). Capital-actions: CHF 100'000.00. Capital-ac-
tions libéré: CHF 100'000.00. Actions: 100'000 actions nominati-
ves de CHF 1.00. Organe de publication: FOSC. Communications
aux actionnaires: FOSC, par lettre ou par courrier électronique.
Restriction à la transmissibilité: Restriction à la transmissibilité
des actions nominatives: selon statuts. Selon déclaration du 17.
02.2014, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) in-
scrite(s): Minder, David, de Oberdorf BL, à Nyon, administrateur
unique, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 302 du 19.02.2014 / CHE-310.937.157 / 01363463

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Etienne Chavanne S.A.,

 

à   R e b e u v e l i e r

, CHE-100.631.135,

société anonyme (No. FOSC 34 du 19.02.2014, Publ. 1355077).
Personne(s) et signature(s) radiée(s): Audit Transjurane SA, à De-
lémont, organe de révision. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Fiduciaire Juravenir SA (CHE-105.190.411), à Delé-
mont, organe de révision. 

Registre journalier no 303 du 19.02.2014 / CHE-100.631.135 / 01363151



Maillard Frères S.A.,

 

à   B a s s e - A l l a i n e

, CHE-102.469.549,

société anonyme (No. FOSC 156 du 14.08.2012, Publ. 6808752).
Personne(s) et signature(s) radiée(s): Knechtli, Ernst Martin, de
Gais, à Thielle-Wavre, président, avec signature collective à deux.
Inscription ou modification de personne(s): Droz, Bastien, de
Mont-Tramelan, à Bôle (Milvignes), président, avec signature col-
lective à deux [précédemment: à Bôle, vice-président avec signa-
ture collective à deux]. 

Registre journalier no 304 du 19.02.2014 / CHE-102.469.549 / 01363153



SACR SA,

 

à   D e l é m o n t

, CHE-105.903.134, société anonyme

(No. FOSC 26 du 07.02.2014, Publ. 1333811). Nouvelle succur-
sale: [biffé: Yverdon-les-Bains].

Registre journalier no 305 du 19.02.2014 / CHE-105.903.134 / 01363155

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



AECHERLI&PARTNER, Inh. Bruno Aecherli,

 

i n   R e i d e n

,

CHE-276.945.974, Pfaffnauerstrasse 14, 6260 Reiden, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Beratung und Betreuung
von natürlichen und/oder juristischen Personen in Angelegenhei-

ten von Immobilien, Grundstücken, Finanzen und allgemeine
Beratung/Unternehmensberatung.  Weitere Adresse: Baselstrasse
44, 6252 Dagmersellen. Eingetragene Personen: Aecherli, Bruno,
von Reiden, in Reiden, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Aecherli-
Lörch, Denise, von Reiden, in Reiden, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1230 vom 19.02.2014 / CHE-276.945.974 / 01363481



FMC fine Metal Cards AG,

 

i n   K r i e n s

, CHE-167.759.691,

Zumhof-Terrasse 15, 6010 Kriens, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 17.02.2014. Zweck: Herstellung von, Han-
del mit und Vermittlung von Karten und Drucksachen aller Art,
insbesondere von Geschenk- und Visitenkarten sowie von Karten
und Drucksachen mit Einarbeitung von Edelmetallen; Handel
mit Edelmetall, insbesondere Gold sowie Erbringung aller damit
zusammenhängender Dienstleistungen; Beteiligungen; Erwerb,
Vermittlung, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von
Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen sowie Einge-
hung von Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100'000.00. Aktien: 10 Namenaktien zu CHF 10'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 17.02.
2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Walliser, André, von Dornach, in Allschwil, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1231 vom 19.02.2014 / CHE-167.759.691 / 01362037



TEDICAD GmbH,

 

i n   R u s w i l

, CHE-403.730.858, Thiera, 6019

Sigigen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 27.01.2014, 18.02.2014. Zweck: Erbringung von
internationalen Dienstleistungen in den Bereichen Projektma-
nagement, Beratungen, Schulungen, Ausbildungen und Vermitt-
lungen; internationaler Handel mit Waren aller Art; Entwicklung
und Produktion von Waren aller Art; Modifikation und Verkauf
von Software; Beteiligung an Unternehmen jeder Art und Durch-
führung kommerzieller Finanzgeschäfte; Erwerb, Belastung, Ver-
äusserung und Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme von
Finanzierungen; Eingehung von Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte .. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch einge-
schriebenen Brief. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
27.01.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Reichhalter, Norbert, italienischer Staatsangehö-
riger, in Ruswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1232 vom 19.02.2014 / CHE-403.730.858 / 01362039

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Bohn Consulting

, bisher in Olten, CHE-174.383.042, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2014, Publ. 1296523).
Firma neu: 

Bohn Solutions Group

. Sitz neu: 

L u z e r n

. Domizil

neu: c/o Alex Bohn, Seefeldstrasse 6, 6006 Luzern. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bohn, Alex, deutscher Staatsange-
höriger, in Luzern, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Ol-
ten]. 

Tagesregister-Nr. 1233 vom 19.02.2014 / CHE-174.383.042 / 01362041



Calida Holding AG,

 

in Obe rkirc h

, CHE-100.688.224, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 10.04.2013, Publ. 7142282). Statu-
tenänderung: 17.02.2014. Aktienkapital neu: CHF 16'790'298.00
[bisher: CHF 16'685'298.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
16'790'298.00 [bisher: CHF 16'685'298.00]. Aktien neu: 7'995'380
Namenaktien zu CHF 2.10. [bisher: 7'945'380 Namenaktien zu
CHF 2.10]. Bedingte Kapitalerhöhung [gestrichen: Mit Beschluss
des Verwaltungsrates vom 21.02.2013 wird die Statutenbestim-
mung über die mit Gewährungsbeschluss vom 04.05.2005 be-
schlossene bedingte Kapitalerhöhung geändert.].Mit Beschluss
des Verwaltungsrates vom 17.02.2014 wird die Statutenbestim-
mung über die mit Gewährungsbeschluss vom 04.05.2005 be-
schlossene bedingte Kapitalerhöhung geändert. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Ernst & Young AG (CHE-491.907.
686), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Ernst & Young AG, in Zü-
rich (CH-020.9.001.069-0)]. 

Tagesregister-Nr. 1234 vom 19.02.2014 / CHE-100.688.224 / 01362043



Garten-Welt.ch AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-115.572.599, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2013, Publ. 951893). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Uetendorf im
Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1249 vom 19.02.2014 / CHE-115.572.599 / 01363383



Geologische Beratung Schenker Korner & Partner GmbH,

 

i n

L u z e r n

, CHE-109.460.667, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 220 vom 12.11.2009, S. 14, Publ. 5339818). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lancini,
Andreas, von Sursee, in Luzern, mit Kollektivprokura zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Richter, Wolfgang,
von Meilen, in Küssnacht SZ, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schenker, Dr. Franz, von Meggen und Gretzenbach, in Meggen,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 23'000.00 [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Zweigniederlassung neu: Küssnacht SZ (CHE-489.454.971) [ge-
strichen: Schwyz (CH-130.9.009.476-8)].

Tagesregister-Nr. 1235 vom 19.02.2014 / CHE-109.460.667 / 01362045



GM Invest Sursee AG,

 

i n   S u r s e e

, CHE-469.033.454, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 23.07.2012, Publ. 6780094). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Glanzmann, Franz, von
Escholzmatt-Marbach, in Willisau, Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: von Marbach LU, Präsident mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1236 vom 19.02.2014 / CHE-469.033.454 / 01361795



Hälg & Co. AG, Zweigniederlassung Luzern,

 

i n   L u z e r n

,

CHE-460.002.051, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 199 vom 15.10.
2013, Publ. 1127987), mit Hauptsitz in: St. Gallen. Neue Identi-
fikationsnummer Hauptsitz: CHE-105.964.621 [bisher: Identifi-
kationsnummer Hauptsitz: CH-320.3.020.058-9].Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Ming, Andy, von Lungern, in Be-
ckenried, mit Kollektivprokura zu zweien; Münger, Stefan, von Zü-
rich, in Niederhasli, mit Kollektivprokura zu zweien; von Moos,
Balthasar, von Luzern, in Luzern, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1237 vom 19.02.2014 / CHE-460.002.051 / 01361797



Innerschweizer Reinigungsteam GmbH,

 

i n   E b i k o n

, CHE-

185.918.289, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
134 vom 15.07.2013, Publ. 977563). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Zürich unter der Firma Hotel Müller-
strasse 92 GmbH im Handelsregister des Kantons Luzern von Am-
tes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1250 vom 19.02.2014 / CHE-185.918.289 / 01361809



Isomarkt GmbH,

 

i n   K r i e n s

, CHE-428.608.601, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2014, Publ.
1352729). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Memedi,
Vehap, mazedonischer Staatsangehöriger, in Elgg, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 8 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00]; Abduraimi, Mevludin, mazedonischer Staatsangehö-
riger, in Chegrane (MK), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit 12 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1238 vom 19.02.2014 / CHE-428.608.601 / 01361799



LAIC Aktiengesellschaft,

 

i n   L u z er n

, CHE-112.144.267, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 04.10.2012, Publ. 6876298).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Parobek, Katherina
Anna Maria, britische Staatsangehörige, in London (GB), mit Ein-
zelprokura. 

Tagesregister-Nr. 1239 vom 19.02.2014 / CHE-112.144.267 / 01361801



LuBioscience GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CHE-112.095.918, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 134 vom 15.07.2009,
S. 19, Publ. 5140294). [gestrichen: Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 24.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.].Eingetragene Personen neu oder mutierend: Alpina Treu-
hand AG (CHE-106.904.389)[CH-150.3.001.204-6], in Hergiswil
NW, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1240 vom 19.02.2014 / CHE-112.095.918 / 01361803



Marcel Köpfli AG,

 

in Horw

, CHE-105.646.546, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2013, Publ. 7111090). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Köpfli, Marcel, von
Sins, in Horw, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Elmar Beckmann Wirt-
schaftsberatung AG (CHE-106.709.669), in Luzern, Revisionsstelle
[bisher: Elmar Beckmann Wirtschaftsberatung AG, in Luzern (CH-
100.3.019.615-1)]; Bougro, Benoit, französischer Staatsangehöri-
ger, in Meggen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Ge-
schäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1241 vom 19.02.2014 / CHE-105.646.546 / 01361805



PFM & Trading GmbH,

 

in Kri ens

, CHE-277.263.191, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2013,
Publ. 993829). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Krüttli,
Jost Stephan, von Arisdorf, in Arisdorf, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 90 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Chu-
gunkina, Marina, russische Staatsangehörige, in Moskau (RU), Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 90 Stammantei-
len zu je CHF 100.00; Myllymaa, Marko Tapani, finnischer Staats-
angehöriger, in Merimasku (FI), Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1242 vom 19.02.2014 / CHE-277.263.191 / 01361807



Rontal Park AG,

 

i n   R o o t

, CHE-108.092.443, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 131 vom 09.07.2012, Publ. 6757986). Firma neu:

Rontal Park AG in Liquidation

. Domizil neu: Die Gesellschaft hat

ihr Domizil eingebüsst.. Mit Entscheid der Einzelrichterin des Be-
zirksgerichts Hochdorf, Abteilung 1, vom 28.01.2014 wurde die
Gesellschaft gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3. OR aufgelöst und ihre
Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Macchi,
Heinz, von Buochs, in Luzern, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1243 vom 19.02.2014 / CHE-108.092.443 / 01361539



Saffi SA

, bisher in Genève, CHE-103.212.326, Aktiengesell-

schaft (vom 19.12.2013, Publ. 7225832). Gründungsstatuten: 08.
10.2009, Statutenänderung: 19.12.2013. Sitz neu: 

W e g g i s

. Do-

mizil neu: Hertensteinstrasse 34, Park Weggis, 6353 Weggis. Zweck
neu: Führung eines Geschäftsbetriebs mit der Erbringung von
Leistungen im Finanz-, Wirtschafts- und Treuhandbereich; Täti-
gung von Immobiliengeschäften aller Art, insbesondere Erwerb,
Finanzierung, Verwaltung, Vermietung und Veräusserung von
Grundbesitz im In- und Ausland; Kauf, Verwaltung und Verkauf
von Patenten und Lizenzen; Abschluss von Darlehensverträgen;
Beteiligungen. Publikationsorgan neu: SHAB. Mitteilungen neu:
Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail, falls Namen
und Adressen der Aktionäre bekannt sind, sonst im SHAB. [gestri-
chen: Administration: 1 ou plusieurs membres].Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 08.10.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. [bisher: Opting-out: Selon déclaration de
l'administrateur du 08.10.2009, la société n'est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. ].[Weitere
Änderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Limon, André, von
Luzern, in Weggis, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Luzern, Mitglied mit Einzelunterschrift]; Limon, Nathalie, däni-
sche Staatsangehörige, in Weggis, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 1244 vom 19.02.2014 / CHE-103.212.326 / 01361541



Wieland AG Kriens,

 

in Kri ens

, CHE-101.693.937, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 132 vom 11.07.2005, S. 11, Publ. 2926500). Statu-
tenänderung: 18.02.2014. Aktienkapital neu: CHF 300'000.00 [bisher:
CHF 200'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 300'000.00
[bisher: CHF 200'000.00]. Aktien neu: 270 Namenaktien zu CHF
1'000.00 (Stammaktien) und 300 Namenaktien zu CHF 100.00
(Stimmrechtsaktien). [bisher: 200 Namenaktien zu CHF 1'000.00].
Ordentliche Kapitalerhöhung. [Weitere Änderungen berühren keine
publikationspflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Staffelbach, Markus, von Sursee, in Sursee, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion
mit Kollektivprokura zu zweien]; Bucher Treuhand AG (CHE-107.243.
981), in Kriens, Revisionsstelle [bisher: Bucher Treuhand AG]. 

Tagesregister-Nr. 1245 vom 19.02.2014 / CHE-101.693.937 / 01361545

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



DULE Malergeschäft GmbH in Liq.,

 

i n   H o r w

, CHE-114.060.

598, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 149 vom 03.
08.2012, Publ. 6795468). Die Gesellschaft wird in Anwendung von
Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft
keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren
Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der
Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 1246 vom 19.02.2014 / CHE-114.060.598 / 01362437



FitalitY AG in Liq.,

 

i n   L u z e r n

, CHE-114.758.635, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 09.08.2012, Publ. 6804032). Die
Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes we-
gen gelöscht, weil die Gesellschaft keine Geschäftstätigkeit mehr
aufweist und keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein In-
teresse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetz-
ter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 1247 vom 19.02.2014 / CHE-114.758.635 / 01362439



G. Kündig AG in Liq.,

 

i n   U d l i g e n s w i l

, CHE-107.923.768, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 12.07.2013, Publ. 973081).
Die Zustimmungen der Steuerverwaltungen liegen vor. Die Gesell-
schaft ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1248 vom 19.02.2014 / CHE-107.923.768 / 01362441

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



DRV Emplois SA,

 

à N eu c hâ te l

, rue des Terreaux 7, 2000

Neuchâtel, CHE-150.955.433. Nouvelle société anonyme. Statuts
du 14.02.2014. But: exploitation d'une entreprise spécialisée dans
la gestion et le placement de ressources humaines, ainsi que les
prestations liées (pour but complet, cf. statuts). Capital-actions:
CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF
1'000, nominatives, liées selon statuts. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Administration: Vessaz Ra-
phaël, de Vully-les-Lacs, à Gampelen, administrateur unique, le-
quel signe individuellement. Organe de révision: 'Fiduconseils SA'
(CHE-110.125.276), à Estavayer-le-Lac.

Registre journalier no 623 du 19.02.2014 / CHE-150.955.433 / 01362755



MM Gestion - Myriam Marti,

 

à   B o u d r y

, rue des Cèdres 18,

2017 Boudry, CHE-288.701.798. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Marti Myriam Jeannine, de Aarwangen, à Boudry. But:
exploitation d'un bureau de gestion administrative, comptabilité
et services; soutien administratif après un deuil.

Registre journalier no 624 du 19.02.2014 / CHE-288.701.798 / 01362795



Ritter Yann - Maçonnerie, carrelage et rénovation,

 

à   L a

C h a u x -d e - F o n d s

, Mont-Cornu 60, 2300 La Chaux-de-Fonds,

CHE-345.418.863. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Rit-
ter Yann, de Les Bois, à La Chaux-de-Fonds. But: exploitation
d'une entreprise de maçonnerie, carrelage et rénovation.

Registre journalier no 625 du 19.02.2014 / CHE-345.418.863 / 01362797



Toro Properties Holding SA,

 

à   C o r t a i l l o d

, chemin de Ronzi

2, c/o Romazzino Immobilier SA, 2016 Cortaillod, CHE-346.574.
721. Nouvelle société anonyme. Statuts du 17.02.2014. But: dé-
tention et prise de participations dans des sociétés immobilières
en Suisse, dans les limites de la 'Loi fédérale sur l'acquisition d'im-
meubles par des personnes à l'étranger' et à l'étranger, d'investis-
sements, financières, commerciales, industrielles, mobilières et
autres. Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en
100 actions de CHF 1'000, au porteur. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux acti-
onnaires: par écrit, par courriel, ou par lettre recommandée si les
actionnaires sont connus, ou par la Feuille officielle suisse du
commerce si les actionnaires ne sont pas connus. Administration
d'un ou plusieurs membres: Bovino Damiano, de et à Lausanne,
administrateur unique, lequel signe individuellement. Selon dé-
claration du 17.02.2014, la société n'est pas soumise à un contrôle
ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 626 du 19.02.2014 / CHE-346.574.721 / 01362799

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Alvazzi Chauffage Sanitaire SA, succursale de la Tène/

Neuchâtel,

 

à   L a  Tè n e

, CHE-308.690.220 (FOSC du 19.12.2013,

p. 0/7225830). Le numéro d'identification CH-550.0.100.462-3 de
l'établissement principal inscrit au registre du commerce du can-
ton de Vaud est remplacé par le numéro d'identification des ent-
reprises (IDE/UID) CHE-106.039.478.

Registre journalier no 627 du 19.02.2014 / CHE-308.690.220 / 01362801

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 24.02.2014, No 37, Jahrgang - année - anno: 132



Audemars Piguet (Renaud et Papi) SA,

 

L e   L o c l e

, CHE-106.

492.553 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Bennahmias Fran-
çois-Henri, de France, à Commugny, est membre du conseil d'ad-
ministration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 628 du 19.02.2014 / CHE-106.492.553 / 01362803



Bailly Sertissage Sàrl,

 

L e   L o c l e

, CHE-281.940.770 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225830). Les pouvoirs de Combe Philip Laurent
sont radiés.

Registre journalier no 629 du 19.02.2014 / CHE-281.940.770 / 01362825



Debrunner Acifer SA Romandie, succursale de La Chaux-de-

Fonds,

 

à   L a   C h a u x -d e - F o n d s

, CHE-269.225.679 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225830). Entreprise ayant son siège à Crissier. La
procuration de Bailly Françoise est radiée.

Registre journalier no 630 du 19.02.2014 / CHE-269.225.679 / 01363379



Debrunner Acifer SA Romandie, succursale de Neuchâtel,

 

à

N eu c h â te l

, CHE-427.598.590 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225830). Entreprise ayant son siège à Crissier. La procuration de
Bailly Françoise est radiée.

Registre journalier no 631 du 19.02.2014 / CHE-427.598.590 / 01363381



Doors Computer SA,

 

à   N e u c h â t e l

, CHE-387.909.931 (FOSC

du 19.02.2014, p. 0/1354901). La publication de l'inscription n

°

550 du 14.02.2014 est rectifiée en ce sens que le numéro d'ienti-
fication de la société est CHE-106.107.890 (et non pas le CHE 387.
909.931).

Registre journalier no 632 du 19.02.2014 / CHE-387.909.931 / 01362757



Génassurances S.A.,

 

à   N e u c h ât el

, CHE-107.775.456 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225830). Lapraz Cécile (décédée) n'est plus
membre du conseil d'administration; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 633 du 19.02.2014 / CHE-107.775.456 / 01362759



Maret SA,

 

à   M i l v i g n e s

, CHE-109.522.104 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225830). Knechtli Martin Ernst n'est plus adminis-
trateur; ses pouvoirs sont radiés. Imfeld Pascal, de Lungern, à
Menzingen, est administrateur unique avec signature indivi-
duelle.

Registre journalier no 634 du 19.02.2014 / CHE-109.522.104 / 01362761



Mediliant SA,

 

L e   L o c l e

, CHE-356.843.236 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225830). Le capital-actions a été libéré ultérieurement
à concurrence de CHF 50'000. Il est maintenant entièrement
libéré. Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en
100'000 actions de CHF 1, nominatives, liées selon statuts. Statuts
modifiés le 17.02.2014.

Registre journalier no 635 du 19.02.2014 / CHE-356.843.236 / 01362763



Microdatec-Saphintec S.A.,

 

L e   L o c l e

, CHE-100.007.072

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). 'Fiduciaire Hostettler Sàrl'
n'est plus organe de révision. Organe de révision: 'Brunner et As-
sociés SA, société fiduciaire' (CHE-107.962.254), à Neuchâtel.

Registre journalier no 636 du 19.02.2014 / CHE-100.007.072 / 01362783



Perfectair S.A.,

 

à   B e v a i x

, CHE-107.779.520 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225830). Organe de révision: 'NéoCap, fiduciaire
Claude Gaberell SA' (CHE-116.198.954), à Neuchâtel. La mention
relative au fait que la société n'est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et a renoncé à un contrôle restreint est radiée.

Registre journalier no 637 du 19.02.2014 / CHE-107.779.520 / 01362785



Samuel Robert - Ferblanterie-Couverture,

 

à   V a l - d e - R u z

,

CHE-111.657.682 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Nouvelle
adresse: Savagnier, chemin de la Pommière 6a, 2065 Savagnier.

Registre journalier no 638 du 19.02.2014 / CHE-111.657.682 / 01362787



Sérénity Blue Sàrl,

 

à N euc hât e l

, CHE-113.814.923 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225830). Nouvelle adresse: rue du Seyon 5a,
2000 Neuchâtel.

Registre journalier no 639 du 19.02.2014 / CHE-113.814.923 / 01362789



Stella Gold Sàrl,

 

à   L a   C h a u x - d e - F o n d s

, CHE-109.591.803

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). La société est dissoute par
suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal régional des
Montagnes et du Val-de-Ruz en date du 17.02.2014 à 14h20. Par
conséquent, sa raison sociale devient: 

Stella Gold Sàrl en liqui-

dation

.

Registre journalier no 640 du 19.02.2014 / CHE-109.591.803 / 01362791



Vuille Sàrl,

 

à   V a l - d e - T r a v er s

, CHE-116.391.221 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225830). Adresse: Buttes, Vy-Saulnier 11, 2115
Buttes.

Registre journalier no 641 du 19.02.2014 / CHE-116.391.221 / 01362793

NW

Mutationen
Mutations
Mutazioni



GoodWind Holding GmbH,

 

in Hergi swil  NW

, CHE-466.671.

664, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 183 vom 23.
09.2013, Publ. 1088905). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bjerke, Torbjørn, norwegischer Staatsangehöriger, in Lidingo
(SE), Geschäftsführer, ohne Zeichnungsberechtigung; Steinbrü-
chel, Daniel Andreas, von Hedingen, in Hellebaek (DK), Geschäfts-
führer, ohne Zeichnungsberechtigung; Grunder, Daniel, von Vechi-
gen, in Baar, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 254 vom 19.02.2014 / CHE-466.671.664 / 01361829



Martinez Holding AG,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CHE-304.265.450,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 03.04.2013, Publ. 7130402).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Busch,

Stephan, von Ennetbürgen, in Hergiswil NW, Direktor, mit Einzel-
unterschrift; Regner, Michael, österreichischer Staatsangehöriger,
in Wien (AT), Direktor, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 255 vom 19.02.2014 / CHE-304.265.450 / 01361831



Martinez Hotels & Resorts AG,

 

i n   H e r gi s w i l   N W

, CHE-494.

842.014, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2012, Publ.
6979474). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Regner, Michael, österreichischer Staatsangehöriger, in Wien
(AT), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Busch, Stephan, von En-
netbürgen, in Hergiswil NW, Direktor, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 256 vom 19.02.2014 / CHE-494.842.014 / 01361833



New World Power AG in Liquidation,

 

in St an ss ta d

, CHE-

114.293.441, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 11.07.2013,
Publ. 971227). Mit Entscheid der Konkursrichterin des Kantons-
gerichts Nidwalden vom 18.02.2014 wurde über die bereits aufge-
löste Gesellschaft mit Wirkung ab dem 18.02.2014, 10.30 Uhr, der
Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 257 vom 19.02.2014 / CHE-114.293.441 / 01362447



SoftwareONE AG,

 

i n   S ta n s

, CHE-107.401.257, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 195 vom 09.10.2013, Publ. 1118563). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Grüter, Hans, von Luzern, in
Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 258 vom 19.02.2014 / CHE-107.401.257 / 01362449



Telcom AG Stansstad,

 

in St an ss ta d

, CHE-105.860.660, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 24.05.2013, Publ. 7199478).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lufida Revisions AG
(CHE-107.870.600), in Luzern, Revisionsstelle [bisher: Lufida Re-
visions AG, in Luzern (CH-100.3.007.813-6)]; Frischkopf, Jonas,
von Römerswil, in Kriens, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 259 vom 19.02.2014 / CHE-105.860.660 / 01362451



VIVATSOLAR AG,

 

i n   S ta n s

, CHE-114.456.200, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 238 vom 09.12.2013, Publ. 1223275). Firma neu:

VIVATSOLAR AG in Liquidation

. Mit Entscheid der Konkursrich-

terin des Kantonsgerichts Nidwalden vom 18.02.2014 wurde über
die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 18.02.2014, 11.00 Uhr, der
Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 260 vom 19.02.2014 / CHE-114.456.200 / 01361835

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Stansimmo AG in Liquidation,

 

in Stans

, CHE-100.075.435, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2012, Publ. 6939768). Die
Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 261 vom 19.02.2014 / CHE-100.075.435 / 01361837

OW

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Aquinox GmbH (Schweiz), Germering (DE), Zweigniederlas-

sung Sarnen,

 

i n   S a r n en

, CHE-115.555.997, Ausländische Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 65 vom 06.04.2010, S. 13, Publ.
5571614), mit Hauptsitz in: Germering (DE). Domizil neu: Die
Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. 

Tagesregister-Nr. 246 vom 19.02.2014 / CHE-115.555.997 / 01361821



INOFINA AG,

 

i n   S ar n e n

, CHE-113.018.211, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 111 vom 11.06.2008, S. 11, Publ. 4517338). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: BF Wirtschaftsprüfung
GmbH (CHE-115.643.207), in Wil SG, Revisionsstelle [bisher:
Bruno Frey, Treuhandbüro]. 

Tagesregister-Nr. 247 vom 19.02.2014 / CHE-113.018.211 / 01361823



Jean-Claude Dysli RIDING ACADEMY GmbH,

 

i n   S a r n e n

,

CHE-252.766.435, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 8 vom 14.01.2014, Publ. 1283133). Domizil neu: Die Gesell-
schaft hat ihr Domizil eingebüsst. 

Tagesregister-Nr. 248 vom 19.02.2014 / CHE-252.766.435 / 01361825



Villager AG,

 

i n   A l p n a c h

, CHE-460.129.059, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2013, Publ. 7001596). Firma neu:

Villager AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der

ausserordentlichen Generalversammlung vom 18.02.2014 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Berdiales, José,
panamaischer Staatsangehöriger, in Panama-Stadt (PA), Liqui-
dator, mit Einzelunterschrift [bisher: einziges Mitglied mit Ein-
zelunterschrift]; Plecas, Snezana, von Zürich, in Regensdorf, Li-
quidatorin, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 249 vom 19.02.2014 / CHE-460.129.059 / 01361827



2Beta AG in Liquidation,

 

i n   S a r n e n

, CHE-114.980.866, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 07.05.2013, Publ. 7180030).
Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Kantonsgerichtsprä-
sidenten II des Kantons Obwalden vom 13.02.2014 mangels Akti-
ven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 245 vom 19.02.2014 / CHE-114.980.866 / 01361819

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



DOMINIK HUTTER GASTRO LIMITED, Birmingham (GB),

Zweigniederlassung Marbach SG,

 

i n   M ar b a c h   S G

, CHE-452.

028.255, Bahnhofstrasse 30, 9437 Marbach, Ausländische Zweig-
niederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Haupt-
sitz: 8766114. Firma Hauptsitz: DOMINIK HUTTER GASTRO LI-
MITED. Rechtsform Hauptsitz: Private Company Limited by Sha-
res. Hauptsitz: Birmingham (GB). Kapital Hauptsitz: Stammka-
pital: CHF 100.–; Liberierung CHF 100.–. Bemerkungen zum
Hauptsitz: Handelsregistereintragung. 07.11.2013. Angaben zur
Zweigniederlassung: Zweck: Betrieb eines Gastrounternehmens
sowie die Führung eines Gastrobetriebes. Eingetragene Personen:
Hutter, Dominik, von Oberriet SG, in Marbach SG, Geschäftsführer
der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1639 vom 19.02.2014 / CHE-452.028.255 / 01362777



ExoticVet GmbH,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CHE-339.261.688,

c/o Morena Wernick, Wäldliweg 6, 8645 Jona, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 06.02.
2014. Zweck: Therapierung und Versorgung von exotischen Heim-
tieren, Zootieren und Wildtieren, Erbringung von Dienstleistun-
gen und Schulungen auf dem Gebiet der Exoten-, Zoo- und Wild-
tiermedizin und Unterstützung von Tierärzten sowohl beratend
als auch instrumentalisch zum Wohl dieser Tiere. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-
ressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 06.02.2014
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Wernick, Morena, deutsche Staatsangehörige, in Jona (Rappers-
wil-Jona), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 150 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Graf, Phi-
lippe, von Unterschächen, in Jona (Rapperswil-Jona), Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 1640 vom 19.02.2014 / CHE-339.261.688 / 01362779



go!nnovate Swiss Holding GmbH,

 

i n   B u c h s   S G

, CHE-280.

153.752, Churerstrasse 35, 9470 Buchs, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 06.02.
2014. Zweck: Halten von Beteiligungen im In- und Ausland ins-
besondere im Bereich Maschinen- und Anlagenbau sowie von Pa-
tenten, Lizenzen und anderen Rechten weiterhin im Bereich er-
neuerbarer Energien. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 06.02.2014 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: E.T.I. Solutions AG (CHE-475.681.
555), in Buchs SG, Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00; Giancola, Antonio, von Weisslingen, in Altstätten,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1641 vom 19.02.2014 / CHE-280.153.752 / 01362781



Gunnar Lötzke,

 

in Unte re gg en

, CHE-332.651.545, Vorder-

hof 27, 9033 Untereggen, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Dienstleistungen und Handel im Bereich Mobile Bauten
und Zeltbau, Montagen, Reparaturen sowie Spezialanfertigun-
gen. Eingetragene Personen: Lötzke, Gunnar, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Untereggen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1642 vom 19.02.2014 / CHE-332.651.545 / 01362805



GYMFOOD GmbH (GYMFOOD Sàrl) (GYMFOOD Sagl)

(GYMFOOD Ltd liab. Co),

 

i n   W i d n a u

, CHE-171.424.041, Bahn-

hofstrasse 24, 9443 Widnau, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 14.02.2014. Zweck: Han-
del mit und Verkauf von Sporternährung und Sportartikeln sowie
Erbringung damit zusammenhängender Dienstleistungen. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im
Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und
des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie
Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art er-
werben, verwalten, belasten und veräussern. Stammkapital: CHF
20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pub-
likationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 14.02.2014 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Yümlü, Onur,
von Au SG, in Heerbrugg (Au SG), Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 1643 vom 19.02.2014 / CHE-171.424.041 / 01362807



Heli Tamina GmbH,

 

i n   Pf ä fe r s

, CHE-405.236.894, Duonig-

strasse 26, 7317 Valens, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 18.02.2014. Zweck: Ausfüh-
rung von Aerial Work und Personentransport mit dem Helikopter.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-

schaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen, im Inland und im Aus-
land Grundstücke und Liegenschaften erwerben, halten und ver-
äussern, Patente, Lizenzen und andere immaterielle Güter
erwerben, verwerten und veräussern, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 50'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 18.02.2014
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Niederer, Remo, von Tamins, in Flims Dorf (Flims), Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 500 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Hobi, Lorenz, von Pfä-
fers, in Valens (Pfäfers), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift;
Hobi, Verena, von Pfäfers, in Valens (Pfäfers), Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1644 vom 19.02.2014 / CHE-405.236.894 / 01362809



LetzauBau GmbH,

 

i n   Ob e r r i e t S G

, CHE-355.009.242, Krie-

ssernstrasse 16a , 9462 Montlingen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.02.2014. Zweck:
Übernahme und Ausführung von Metallbauarbeiten und Bau-
montagearbeiten, Handel mit Fertigbauteilen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich
an anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errich-
ten sowie Grundeigentum, Patente und Lizenzen aller Art erwer-
ben, halten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 18.02.2014 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Herrsche, Tristan, von Oberriet SG,
in Montlingen (Oberriet SG), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1645 vom 19.02.2014 / CHE-355.009.242 / 01362811



pupoll GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-212.741.713, Meienberg-

strasse 13, 9000 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 13.02.2014. Zweck: Entwick-
lung und Vermarktung von Software und Internetplattformen so-
wie Erbringung von kostenlosen, kostenpflichtigen und werbe-fi-
nanzierten Internet-basierten Dienstleistungen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Vertre-
tungen übernehmen, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnungen vornehmen, Garantien und Bürgschaften für Toch-
tergesellschaften und Dritte eingehen sowie Grundstücke erwer-
ben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 45'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft, na-
mentlich die Einladung zur Gesellschafterversammlung oder die
Aufforderung zur schriftlichen Abstimmung, erfolgen brieflich
oder fernschriftlich. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 13.02.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Sutter, Philipp, von Wildhaus-Alt St. Johann, in
St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 150 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Langfellner, Sa-
brina Maria, deutsche Staatsangehörige, in St. Gallen, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 150 Stammantei-
len zu je CHF 100.00; Näf, Michael, von Bütschwil-Ganterschwil,
in St. Gallen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
150 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1646 vom 19.02.2014 / CHE-212.741.713 / 01362813



rbtechnik GmbH,

 

i n  K i rch b erg   SG

, CHE-228.694.781, Gäh-

wilerstrasse 28, 9533 Kirchberg, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.02.2014. Zweck:
Handel mit Luftbefeuchtern, Luftreinigern, Sensorik, Herstellung
von Steuerungen und Applikatoren verschiedener Art, Befeuch-
tung, Steuerung/Regelung, Haustechnik, Elektro, Dienstleistun-
gen im Bereich Thermographie, Reparaturen und Umbauten an
Aufzugs-, Hebe- und Förderanlagen. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft
des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens rbtech-
nik Roland Brägger, in Kirchberg SG (CHE-113.824.117), gemäss
Vertrag vom 12.02.2014 und Inventar per 31.12.2013 mit Aktiven
von CHF 28'400.92 und Passiven von CHF 12'668.85, wofür 150
Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 732.07 als For-
derung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-
ressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 12.02.2014
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Brägger, Roland, von Kirchberg SG, in Kirchberg SG, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Müller, Jolanda, von Lauterbrunnen,
in Kirchberg SG, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1648 vom 19.02.2014 / CHE-228.694.781 / 01362817



RhySearch. Das Forschungs- und Innovationszentrum

Rheintal,

 

i n   B u c h s   S G

, CHE-385.294.337, Werdenbergstrasse 4,

9471 Buchs , Institut des öffentlichen Rechts (Neueintragung).
Zweck: Förderung von Forschung und Innovation in Hightech-
Bereichen, insbesondere durch Vernetzung mit bestehenden For-
schungs- und Bildungseinrichtungen einen Technologie-Cluster

11

 Montag - Lundi - Lunedì, 24.02.2014, No 37, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

schaffen, der grosse Forschungsaufträge und den Technologie-
transfer bewältigen kann, Unternehmen eine Anlaufstelle für um-
fassende Forschungs- und Innovationsunterstützung zur Verfü-
gung stellen sowie hoch qualifizierte Arbeitskräfte im Hightech-
Bereich in der Region Rheintal halten. Der Förderzweck be-
schränkt sich auf die anwendungsorientierte Forschung und die
wissenschaftsbasierte Innovation. Es wird keine Grundlagenfor-
schung betrieben. Organisation: Verwaltungsrat bestehend aus
fünf bis sieben Mitgliedern, Geschäftsleitung und Revisionsstelle.
Die öffentlich-rechtliche Anstalt findet ihre Rechtsgrundlage in
der Vereinbarung über das Forschungs- und Innovationszentrum
Rheintal zwischen dem Fürstentum Liechtenstein und dem Kan-
ton St. Gallen vom 17.04.2012; genehmigt mit Kantonsratsbe-
schluss vom 25.11.2012; Vollzug ab 01.04.2013. Eingetragene
Personen: Steinmann, Rudolf, von Walenstadt, in Grabs, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bachmann, Werner, österreichischer Staatsangehöriger, in
Schaan (LI), Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Bürki Sonderegger, Karin Edith, von
Oberegg und Altstätten, in Lüchingen (Altstätten), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Däscher,
Jakob, von Klosters-Serneus, in Fläsch, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hess, Johannes Jakob,
genannt Hans, von Wetzikon ZH, in Auslikon (Pfäffikon), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schena,
Karin, von Gommiswald, in Bischofszell, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Quaderer, Ri-
chard Johann, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Schaan
(LI), Geschäftsführer, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1649 vom 19.02.2014 / CHE-385.294.337 / 01362819



Riedweg - Montagen,

 

i n   O b e r u z w i l

, CHE-480.618.226,

Bahnhofstrasse 21, 9242 Oberuzwil, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Herstellung, Verkauf, Montage von sowie
Handel mit Bauelementen aller Art, insbesondere von Fenstern
und Türen; kann Zweigniederlassungen errichten sowie sich an
anderen Unternehmen beteiligen. Eingetragene Personen: Ried-
weg, Stefan, von Hergiswil bei Willisau, in Oberuzwil, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1650 vom 19.02.2014 / CHE-480.618.226 / 01362821



R&V GmbH,

 

i n   R o r s c h a c h

, CHE-462.828.257, Schurtan-

nenstrasse 9, 9400 Rorschach, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 12.02.2014. Zweck: Aus-
führung von Maler- und Gipserarbeiten sowie Fassadenbau und
allgemein baugewerbliche Arbeiten. Die Gesellschaft kann sich an
anderen Gesellschaften beteiligen sowie Liegenschaften kaufen
oder verkaufen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 12.02.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Bajrami, Dile, von St. Gallen, in Ror-
schach, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1647 vom 19.02.2014 / CHE-462.828.257 / 01362815



Tay Pizza Kebab GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-366.383.242,

c/o RA Max Imfeld, Grand & Nisple Rechtsanwälte und Notare,
Oberer Graben 26, 9000 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 06.02.2014. Zweck:
Führen eines Gastronomiebetriebes mit Take Away. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Immaterialgüter-
rechte und Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 06.02.2014 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Tuncatay, Tayfun, türkischer
Staatsangehöriger, in Willisau, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
20'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1651 vom 19.02.2014 / CHE-366.383.242 / 01362823

Mutationen
Mutations
Mutazioni



CASEVERE AG,

 

i n   A l t st ät t en

, CHE-338.533.134, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 13.06.2013, Publ. 914781). Do-
mizil neu: Grüntalstrasse 9, 9450 Altstätten . 

Tagesregister-Nr. 1652 vom 19.02.2014 / CHE-338.533.134 / 01362181



Chihuahua-Shop.ch GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-314.739.

610, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 114 vom 17.
06.2013, Publ. 920505). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Sennhauser, Susanne Anna, von Kirchberg SG, in Oberaach
(Amriswil), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
in Wittenbach]. 

Tagesregister-Nr. 1653 vom 19.02.2014 / CHE-314.739.610 / 01362827



Diatrade Swiss Uwe Müller,

 

i n   F l a w i l

, CHE-263.985.378,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 124 vom 28.06.2012, Publ.
6739792). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Fischingen im Handelsregister des Kantons Thurgau ein-
getragen und im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1676 vom 19.02.2014 / CHE-263.985.378 / 01362933



digicenter gmbh in Liquidation,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-108.

691.879, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 239
vom 10.12.2013, Publ. 1225889). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom
16.12.2013 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 1654 vom 19.02.2014 / CHE-108.691.879 / 01362829



Fropega AG

, bisher in Opfikon, CHE-101.985.707, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 09.10.2013, Publ. 1117739).
Gründungsstatuten: 02.01.2010, Statutenänderung: 05.12.2013.
Sitz neu: 

G o s s a u   S G

. Domizil neu: Lagerstrasse 4, 9200 Gossau

SG. Postadresse neu: [gelöscht]. Aktien neu: 100 Namenaktien zu
CHF 1'000.00. [bisher: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1'000.00]. Die vor der Eintragung im Handelsregisteramt St. Gal-
len gestrichenen Tatsachen sowie allfällige frühere Tagebuch-
und SHAB-Zitate können im Registerauszug des bisherigen Sitzes,
welcher bei den abgelegten Handelsregisterakten liegt, eingesehen
werden. 

Tagesregister-Nr. 1655 vom 19.02.2014 / CHE-101.985.707 / 01362831



GEOQUIP Marine Holding AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-359.468.

620, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 22.10.2013, Publ.
1139049). Statutenänderung: 07.02.2014. Zweck neu: Kauf, Ver-
kauf und Verwaltung von Beteiligungen aller Art an in- und aus-
ländischen Unternehmen sowie damit zusammenhängende Ko-
ordinations-, Finanzierungs- und Managementaufgaben. Die Ge-
sellschaft kann gewerbliche Schutzrechte und Know-How
erwerben, verwalten und verwerten, Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, ihren direkten oder indirekten Muttergesellschaften oder
Beteiligten sowie deren oder ihren direkten oder indirekten Toch-
tergesellschaften Darlehen oder andere Finanzierungen gewäh-
ren und für Verbindlichkeiten von solchen anderen Gesellschaften
Sicherheiten aller Art stellen, einschliesslich mittels Pfandrechten
an oder fiduziarischen Übereignungen von Aktiven der Gesell-
schaft oder Garantien jegwelcher Art, ob gegen Entgelt oder nicht.
Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 07.02.2014 eine bedingte
Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten
eingeführt. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. 

Tagesregister-Nr. 1656 vom 19.02.2014 / CHE-359.468.620 / 01362833



Granu-Clean GmbH,

 

i n   J o n s c h w i l

, CHE-215.035.818, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 113 vom 13.06.
2012, Publ. 6715706). Domizil neu: Wilerstrasse 37 a, 9536
Schwarzenbach . 

Tagesregister-Nr. 1657 vom 19.02.2014 / CHE-215.035.818 / 01362835



Hofmann & Co. AG,

 

i n  Uznach

, CHE-101.910.862, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2011, S. 14, Publ. 5980068). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Lauwerijssen-Hofmann,
Sandra, von Hagenbuch, in Malters, Präsidentin des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Luzern]. 

Tagesregister-Nr. 1658 vom 19.02.2014 / CHE-101.910.862 / 01362837



Holzverpackungen  Marcel Knöpfel,

 

i n   J o n s c h w i l

, CHE-

105.606.469, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 143 vom 26.07.2007,
S. 11, Publ. 4042724). Domizil neu: Wilerstrasse 37 a, 9536
Schwarzenbach . 

Tagesregister-Nr. 1659 vom 19.02.2014 / CHE-105.606.469 / 01362839



INNORESE AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-115.069.573, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 21.09.2009, S. 11, Publ. 5254478).
Statutenänderung: 14.01.2014. Aktien neu: 60 Namenaktien zu
CHF 1'000.00 und 200 Namenaktien zu CHF 150.00 (Stimm-
rechtsaktien) und 100 Namenaktien zu CHF 100.00 (Stimm-
rechtsaktien). [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 1660 vom 19.02.2014 / CHE-115.069.573 / 01362841



Lenz & Dudli Treuhandgesellschaft AG Gossau,

 

i n   G o s s a u

SG

, CHE-102.918.412, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.

2014, Publ. 1306393). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Rüegg, Marcel, von St. Gallenkappel, in Waldstatt, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1661 vom 19.02.2014 / CHE-102.918.412 / 01362843



Notker Müller Bodenbeläge GmbH,

 

i n   D i e p o l d sa u

, CHE-

108.161.831, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
139 vom 22.07.2009, S. 20, Publ. 5153414). Firma neu: 

Notker

Müller Bodenbeläge GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist

mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 14.02.2014
aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller,
Christian, von Diepoldsau und Näfels, in Diepoldsau, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung und Liquidator, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 13'000.00
[bisher: von Näfels, in Zürich, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1662 vom 19.02.2014 / CHE-108.161.831 / 01362845



ProLife Insurance AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-115.607.565, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2013, Publ. 1221567).
Statutenänderung: 12.02.2014. Firma neu: 

P-Insurance AG

. Post-

adresse neu: [geänderte Eintragungspraxis]. Zweck neu: Erbrin-
gung von Dienstleistungen an Unternehmungen und Individu-
alkunden in den Bereichen Versicherungen, Finanzen, Unterneh-
mensberatung, Treuhand, Kommunikation und Marketing in der
Schweiz sowie Finanzgeschäfte. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. [geänderte Eintra-
gungspraxis]. Aktien neu: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00.
[bisher: 1'000 Inhaberaktien zu CHF 100.00]. Weitere Adresse:
Postfach 436, 9004 St. Gallen [geänderte Eintragungspraxis].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pustiasi, Andreas,
von Bichelsee-Balterswil, in Dussnang (Fischingen), Präsident

des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Pustiasi-Braun, Fran-
ziska Gertrud, von Bichelsee-Balterswil, in Dussnang (Fischin-
gen), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1663 vom 19.02.2014 / CHE-115.607.565 / 01362847



PromiNet GmbH,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CHE-113.366.497,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 84 vom 01.05.
2012, Publ. 6659940). Statutenänderung: 13.02.2014. Sitz neu:

U z n a c h

. Domizil neu: Städtchen 8, 8730 Uznach. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: TN Holding GmbH (CHE-108.740.
733), in Lachen, Gesellschafterin, mit 500 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher: TN Holding GmbH (020.4.000.548-2), ]. 

Tagesregister-Nr. 1664 vom 19.02.2014 / CHE-113.366.497 / 01362849



SIDoc GmbH,

 

i n   A u   S G

, CHE-115.346.318, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 11 vom 18.01.2010, S. 12, Publ.
5445296). Domizil neu: Hauptstrasse 69, 9434 Au. 

Tagesregister-Nr. 1665 vom 19.02.2014 / CHE-115.346.318 / 01362851



Swiss Premium Funds AG,

 

i n   B u c h s   S G

, CHE-114.921.444,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 16.08.2012, Publ.
6812612). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schulz, Dietrich, deutscher Staatsangehöriger, in Stuttgart
(DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Uz, Zeynel, türkischer
Staatsangehöriger, in Buchs SG, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1666 vom 19.02.2014 / CHE-114.921.444 / 01362853



Tiger Travel Wil Weber,

 

i n   W i l   S G

, CHE-100.440.003, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 224 vom 17.11.1999, S. 7807). Domi-
zil neu: Kirchgasse 53, 9500 Wil. 

Tagesregister-Nr. 1667 vom 19.02.2014 / CHE-100.440.003 / 01362855



Wellfit Balance GmbH,

 

i n   S ev e l e n

, CHE-111.718.071, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 208 vom 26.10.
2010, S. 12, Publ. 5868574). Firma neu: 

Wellfit Balance GmbH

in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschaf-

terversammlung vom 14.02.2014 aufgelöst. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Rüegsegger, Paul, von Eggiwil, in Seve-
len, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift, mit 190 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1668 vom 19.02.2014 / CHE-111.718.071 / 01362857



Werner Büchel AG,

 

i n   Ob er r i e t  S G

, CHE-105.934.488, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2013, Publ. 955315).
Domizil neu: Bahnhofstrasse 11, 9463 Oberriet . 

Tagesregister-Nr. 1669 vom 19.02.2014 / CHE-105.934.488 / 01362859

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Aqua-cut Caderas GmbH in Liquidation,

 

i n   W a r t a u

, CHE-

440.107.600, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
218 vom 11.11.2013, Publ. 1172599). Die Gesellschaft wird ge-
mäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1670 vom 19.02.2014 / CHE-440.107.600 / 01362861



Bio-Stevia BH AG in Liquidation,

 

i n   W i l  S G

, CHE-114.746.

856, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 11.11.2013, Publ.
1172603). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1671 vom 19.02.2014 / CHE-114.746.856 / 01362863



Bodensee Beteiligungen AG in Liquidation,

 

i n   S t .   G a l l e n

,

CHE-113.024.393, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 30.08.
2012, Publ. 6828158). Die Liquidation ist beendet. Die Gesell-
schaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1672 vom 19.02.2014 / CHE-113.024.393 / 01362865



CE Consulting AG in Liquidation,

 

i n   W i d n a u

, CHE-114.593.

222, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2013, Publ.
7014624). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Kon-
kursrichters des Kreisgerichtes Rheintal vom 18.02.2014 als ge-
schlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1673 vom 19.02.2014 / CHE-114.593.222 / 01362867



COSMOENERGY GmbH in Liquidation,

 

i n   W i t t e n b a c h

,

CHE-115.392.057, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 217 vom 08.11.2013, Publ. 1169785). Die Gesellschaft wird ge-
mäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1674 vom 19.02.2014 / CHE-115.392.057 / 01362929



Diamant clean Schellekens-Coehorst,

 

i n   N e s s l a u - K r u m-

m en a u

, CHE-312.237.131, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 173

vom 07.09.2011, Publ. 6325770). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1675 vom 19.02.2014 / CHE-312.237.131 / 01362931



Dr. med. Samir Hermann AG in Liquidation,

 

i n   R a p p e r s -

w i l - J o n a

, CHE-114.376.268, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221

vom 13.11.2012, Publ. 6929166). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1677 vom 19.02.2014 / CHE-114.376.268 / 01362935



Eschenmoser Heizungen GmbH in Liquidation,

 

i n   B a l g a c h

,

CHE-114.675.877, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 91 vom 10.05.2012, S. 0, Publ. 6673578). Die Liquidation ist
beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1678 vom 19.02.2014 / CHE-114.675.877 / 01362937



Grotta Azzura Gabella,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CHE-155.889.594,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 219 vom 12.11.2013, Publ.
1175129). Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Das Einzelunter-
nehmen wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1679 vom 19.02.2014 / CHE-155.889.594 / 01362939



Hellas Bau GmbH in Liquidation,

 

i n   W i d n a u

, CHE-113.716.

137, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 214 vom 05.
11.2013, Publ. 1162297). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1680 vom 19.02.2014 / CHE-113.716.137 / 01362941



housekeeping D. Brezovic,

 

i n   G r a b s

, CHE-174.318.033,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 218 vom 11.11.2013, Publ.
1172611). Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Das Einzelunter-
nehmen wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1681 vom 19.02.2014 / CHE-174.318.033 / 01362943



Orion Trust (Switzerland) AG in Liquidation,

 

i n   B u c h s   S G

,

CHE-114.445.521, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 04.07.
2013, Publ. 958325). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft
wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 20.
11.2013 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1682 vom 19.02.2014 / CHE-114.445.521 / 01362945



Pro-Bau TOSIC GmbH in Liquidation,

 

i n   W i l   S G

, CHE-274.

863.443, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 214
vom 05.11.2013, Publ. 1162317). Die Gesellschaft wird gemäss
Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1683 vom 19.02.2014 / CHE-274.863.443 / 01362947



rbtechnik Roland Brägger,

 

i n   K i r c h b e r g  S G

, CHE-113.824.

117, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 110 vom 10.06.2010, S. 16,
Publ. 5669436). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber
überträgt gemäss Vertrag vom 12.02.2014 Aktiven von CHF 28'400.
92 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 12'668.85 auf die rb-
technik GmbH, in Kirchberg SG (CHE-228.694.781). Gegenleis-
tung: 150 Stammanteile zu CHF 100.00 und CHF 732.07 als For-
derung. Die Firma wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1684 vom 19.02.2014 / CHE-113.824.117 / 01362949



Romer Robert,

 

i n   B e n ke n   S G

, CHE-103.836.308, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 165 vom 19.07.1988, S. 3000). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsübergabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1685 vom 19.02.2014 / CHE-103.836.308 / 01362951



SOFATIMEpus CIAVARRELLA,

 

i n   S t .   M a r g r e t h e n

, CHE-

115.172.283, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2013,
Publ. 1170573). Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Das Einzel-
unternehmen wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1686 vom 19.02.2014 / CHE-115.172.283 / 01362953



Swiss Innotech AG in Liquidation,

 

i n   O b e r u z w i l

, CHE-114.

432.607, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 11.11.2013, Publ.
1172627). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1687 vom 19.02.2014 / CHE-114.432.607 / 01362955



Ziegler & Sohn,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-103.016.541, Kollektiv-

gesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2000, S. 731). Die Gesell-
schaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1688 vom 19.02.2014 / CHE-103.016.541 / 01362957

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Optik Frey GmbH,

 

i n   St e i n   a m  R h e i n

, CHE-185.168.039,

Brodlaubegass 14, 8260 Stein am Rhein, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.02.
2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Führen eines Optiker-
geschäftes sowie den Handel mit optischen Geräten und Zubehör.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-
ressen. Gemäss Erklärung vom 10.02.2014 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Frey, Do-
rothea Margarita, von Klingnau, in Thalheim an der Thur, Ge-
sellschafterin und Vorsitzende Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Frey, Ar-
nold David, von Klingnau, in Thalheim an der Thur, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 284 vom 19.02.2014 / CHE-185.168.039 / 01361899

Mutationen
Mutations
Mutazioni



crossbox AG,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CHE-113.836.008, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 11.07.2011, Publ. 6248212). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Testi, Da-
niel, von Flums, in Schaffhausen, Mitglied des Verwaltungsrates,

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 24.02.2014, No 37, Jahrgang - année - anno: 132

mit Einzelunterschrift; Soos, Robert, von Schaffhausen, in Schaff-
hausen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Graf, Rolf Markus,
von Rafz, in Uhwiesen (Laufen-Uhwiesen), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident und Dele-
gierter des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 286 vom 19.02.2014 / CHE-113.836.008 / 01362473



Dr. Woellner Holding AG,

 

i n   S te i n   a m  R h ei n

, CHE-107.

713.633, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 20.08.2010, S. 10,
Publ. 5778342). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Merz, Heinz, von Stein am Rhein, in Stein am Rhein,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Diggelmann, Markus, von Fi-
schenthal, in St. Gallen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; März, Barbara, deutsche Staatsangehörige, in Ro-
senheim (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: von Deutschland, Mitglied des Verwaltungsrates
mit Unterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 287 vom 19.02.2014 / CHE-107.713.633 / 01362475



Gemag Gewerbehaus Mühlenen AG,

 

i n   N e u h a u s e n   a m

R h e i n f a l l

, CHE-101.833.173, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66

vom 08.04.2013, Publ. 7137236). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: BMO TREUHAND AG (CH-290.3.001.
468-6), in Neuhausen am Rheinfall, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: BMO Revision AG (CHE-100.
786.275), in Neuhausen am Rheinfall, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 288 vom 19.02.2014 / CHE-101.833.173 / 01362477



MCS Printtec Andreas Bührer,

 

i n  Tha y ng en

, CHE-109.531.

741, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2009, S. 17,
Publ. 4839160). Sitz neu: 

S c h a f f h a u s e n

. Domizil neu: Ebnat-

ring 25, 8200 Schaffhausen. 

Tagesregister-Nr. 289 vom 19.02.2014 / CHE-109.531.741 / 01362479



OrVi-Uniformierungen GmbH,

 

in Sc haf f h au se n

, CHE-

116.069.179, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
212 vom 31.10.2012, Publ. 6912154). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Vitelli, Lina, von Uster, in Nänikon
(Uster), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Unterschrift
zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Vitelli,
Laura, von Uster, in Nänikon (Uster), Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Unterschrift zu zweien, mit 10 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Vitelli, Markus, von Uster, in Uster, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00 [bisher: Vorsitzender Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift, ohne Stammanteil]. 

Tagesregister-Nr. 290 vom 19.02.2014 / CHE-116.069.179 / 01362481



PentaControl AG Integrale Gebäudetechnik,

 

i n   B er i n g e n

,

CHE-108.465.030, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 21.06.
2012, Publ. 6729120). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Holderegger, Adrian, von Schluein, in Ettenhau-
sen (Aadorf), mit Unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Kistler, Bruno, von Zollikon, in Zollikon, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Prä-
sident des Verwaltungsrates mit Unterschrift zu zweien]; Wiggert,
Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Bonndorf (D), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des
Verwaltungsrates mit Unterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 291 vom 19.02.2014 / CHE-108.465.030 / 01362483



Tavrida Electric AG,

 

in Neuhausen  am Rheinfall

, CHE-

112.748.821, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 20.05.2011,
Publ. 6171486). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cru-
cius, Marc, deutscher Staatsangehöriger, in Uhwiesen (Laufen-Uh-
wiesen), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: von Deutschland, in Dachsen]. 

Tagesregister-Nr. 292 vom 19.02.2014 / CHE-112.748.821 / 01362485



Unilever ASCC AG,

 

i n   S c h af f h a u s e n

, CHE-115.877.484,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 27.11.2013, Publ.
1203285). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Phillips,
Joel Patrick, australischer Staatsangehöriger, in Zürich, Direktor,
mit Unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 293 vom 19.02.2014 / CHE-115.877.484 / 01362487



3R COMPANY AG,

 

i n   Sc h af fh au s en

, CHE-114.510.638, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 25.10.2013, Publ. 1147297).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stuben-
rauch, Anja, von Deutschland, in Küsnacht ZH, Geschäftsführerin,
mit Unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 285 vom 19.02.2014 / CHE-114.510.638 / 01362471

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Büschers & Gallusser - die Schneidereien,

 

i n   S c h a f f h a u -

s en

, CHE-151.975.740, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 101 vom

25.05.2011, Publ. 6177302). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst.
Die Liquidation ist beendigt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 294 vom 19.02.2014 / CHE-151.975.740 / 01361901

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Bewley Büezer Bistro,

 

i n   G e r l a f i n g e n

, CHE-201.522.472,

Gewerbestrasse 25, 4563 Gerlafingen, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Betrieb eines Bistros mit Take-Away und Er-

bringung von damit zusammenhängenden Dienstleistungen.
Eingetragene Personen: Bewley-Szombati, Anita, von Agriswil, in
Gerlafingen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 888 vom 19.02.2014 / CHE-201.522.472 / 01361851



CENTRUM-EGGIMANN,

 

i n   G r e n c h e n

, CHE-279.229.414,

Solothurnstrasse 20, 2540 Grenchen, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Anbietung von Kursen in den Bereichen der
Kampfkunst, Meditation und Hypnose. Eingetragene Personen:
Eggimann, Manfred, von Arch, in Grenchen, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift; Eggimann, Ursula, von Arch, in Grenchen, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 889 vom 19.02.2014 / CHE-279.229.414 / 01361853



Garage Messmer GmbH,

 

i n   F u l e n b a c h

, CHE-225.749.693,

Fahrgasse 24, 4629 Fulenbach, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 17.02.2014. Zweck: Be-
trieb einer Autogarage mit Handel und Reparaturen von Neu- und
Gebrauchtwagen sowie Handel mit Fahrzeugersatzteilen. Kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen, ferner im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaf-
ten und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 50'000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister
eingetragenen Einzelunternehmens 'Messmer Garage', in Fulen-
bach (CHE-107.528.047), gemäss Vertrag vom 17.02.2014 und Bi-
lanz per 31.12.2013 mit Aktiven von CHF 674'049.24 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 45'533.96, wofür 50 Stammanteile zu
CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 578'515.28 als Forderung gut-
geschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Mit Er-
klärung vom 17.02.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Messmer, Dieter, von Dörflin-
gen, in Fulenbach, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 25 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00; Messmer, Beatrice, von Dörflingen, in Fulenbach, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
25 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 890 vom 19.02.2014 / CHE-225.749.693 / 01361855



KOBAU Koller,

 

i n   S t ü s s l i n g e n

, CHE-402.990.084, Haupt-

strasse 62, 4655 Stüsslingen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Holz-, Metallbau und Innenausbau. Eingetragene
Personen: Koller, Stefan, von Appenzell, in Stüsslingen, Inhaber,
mit Einzelunterschrift; Koller, Daniela, von Appenzell, in Stüss-
lingen, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 891 vom 19.02.2014 / CHE-402.990.084 / 01361857

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ALOHA R. Filli,

 

i n   Z u c h w i l

, CHE-110.193.757, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 176 vom 12.09.2005, S. 14, Publ. 3013788).
Domizil neu: Das Einzelunternehmen hat sein Domizil einge-
büsst. Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153b
HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die dem Inhaber angesetzte
Frist zur Herstellung des rechtmässigen Zustandes in Bezug auf
das Rechtsdomizil am Sitz des Unternehmens unbenutzt abge-
laufen ist. 

Tagesregister-Nr. 901 vom 19.02.2014 / CHE-110.193.757 / 01361861



Arte Vivanti Sàrl,

 

i n   G r e n c h e n

, CHE-114.482.255, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198 vom 14.10.2013,
Publ. 1126281). Die Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach
Walchwil, neu firmierend mit 'MatcoBau Sàrl', im Handelsregis-
ter des Kantons Zug eingetragen. Sie wird demnach im Handels-
register des Kantons Solothurn von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 904 vom 19.02.2014 / CHE-114.482.255 / 01362469



BLAD Insurance Contact GmbH,

 

i n   D e r e n d i n ge n

, CHE-

109.351.593, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
217 vom 09.11.2009, S. 15, Publ. 5333710). Domizil neu: Luzern-
strasse 32, 4552 Derendingen. 

Tagesregister-Nr. 892 vom 19.02.2014 / CHE-109.351.593 / 01362453



bmk Hans Baumann,

 

i n   N u n n i n g e n

, CHE-100.860.641,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2011, S. 13, Publ.
6052722). Der Inhaber ist verstorben. Über seinen Nachlass ist mit
Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Dorneck-Thierstein, in
Dornach, vom 18.02.2014 die konkursamtliche Liquidation an-
geordnet worden.. 

Tagesregister-Nr. 893 vom 19.02.2014 / CHE-100.860.641 / 01362455



Bohn Consulting,

 

i n   O l t e n

, CHE-174.383.042, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2014, Publ. 1296523). Das Ein-
zelunternehmen wird infolge Sitzverlegung nach Luzern, neu fir-
mierend mit 'Bohn Solutions Group', im Handelsregister des Kan-
tons Luzern eingetragen. Sie wird demnach im Handelsregister
des Kantons Solothurn von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 905 vom 19.02.2014 / CHE-174.383.042 / 01361867



Cabo Fisterra Spanische Spezialitäten Vigo Martinez,

 

in Ol -

te n

, CHE-224.277.697, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 31 vom 14.

02.2013, Publ. 7064364). Über die Inhaberin dieses Einzelunter-
nehmens ist mit Entscheid der Gerichtspräsidentin des Bezirksge-
richts Zofingen, in Zofingen, am 18.02.2014, 08.00 Uhr, der Kon-
kurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 894 vom 19.02.2014 / CHE-224.277.697 / 01362457



Hotel Rondo AG,

 

i n   O e n s i n g e n

, CHE-113.837.108, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2009, S. 14, Publ. 4934056).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Walker,
Frank, von Matzendorf, in Oensingen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Gmünder, Niklaus Werner, von Appenzell, in Appen-
zell, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 895 vom 19.02.2014 / CHE-113.837.108 / 01362459



Innolight licht GmbH,

 

i n   E r l i n s b a c h   S O

, CHE-115.003.841,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 233 vom 02.12.
2013, Publ. 1210229). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Kuhn, Kurt, von Wohlen AG, in Winznau, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kuhn, Philipp, von Wohlen AG, in Schönenwerd,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 896 vom 19.02.2014 / CHE-115.003.841 / 01362461



Kancz Harald und Regina, Restaurant 'Wilhelm Tell',

 

i n

Z u c h w i l

, CHE-103.291.142, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 3

vom 08.01.1992, S. 47). Firma neu: 

Kancz Harald und Regina, Re-

staurant 'Wilhelm Tell' in Liquidation

. Domizil neu: Die Gesell-

schaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Gesellschaft wird in Anwen-
dung von Art. 153b HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt,
weil die ihr angesetzte Frist zur Herstellung des rechtmässigen Zu-
standes in Bezug auf das Rechtsdomizil am Sitz der Gesellschaft
unbenutzt abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Kancz, Harald, österreichischer Staatsangehöriger, in
Wohnort unbekannt, Gesellschafter und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift als Liquidator [bisher: in Zuchwil, Gesellschafter mit
Einzelunterschrift]; Kancz-Schrag, Regina, von Wynigen, in
Wohnort unbekannt, Gesellschafterin und Liquidatorin, mit Ein-
zelunterschrift als Liquidatorin [bisher: in Zuchwil, Gesellschaf-
terin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 897 vom 19.02.2014 / CHE-103.291.142 / 01361859



Meier Manuel Handelsvertretungen

, bisher in Zunzgen,

CHE-111.657.305, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 85 vom 04.05.
2010, S. 7, Publ. 5617238). Sitz neu: 

B ü r e n   S O

. Domizil neu:

Brühlweg 3, 4413 Büren SO. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Meier, Emanuel, genannt Manuel, von Bünzen, in Büren
SO, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: Meier, Manuel, in
Zunzgen]. 

Tagesregister-Nr. 898 vom 19.02.2014 / CHE-111.657.305 / 01362463



Private Invest and Consulting (PIC) AG

, bisher in Allschwil,

CHE-104.537.162, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 23.08.
2010, S. 6, Publ. 5780612). Statutenänderung: 17.02.2014. Firma
neu: 

Anhänger Bösch Bättwil AG

. Sitz neu: 

B ä t tw i l

. Domizil

neu: Hauptstrasse 36, 4112 Bättwil. Zweck neu: Kauf und Verkauf
sowie Vermietung und Wartung von Anhängern und Fahrzeugen.
Kann ihre Tätigkeit auf verwandte Branchen ausdehnen, Handel
mit Zubehör- und Ersatzteilen betreiben, alle Geschäfte ausfüh-
ren, welche mit dieser Tätigkeit in Zusammenhang stehen sowie
insbesondere auch zur Erfüllung ihrer Aufgaben Grundstücke an-
und verkaufen und sich an anderen gleichartigen oder verwand-
ten Unternehmen beteiligen. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Thürler, Peter, von Jaun, in Zofingen, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bösch, Lukas, von Witterswil, in Witterswil, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 899 vom 19.02.2014 / CHE-104.537.162 / 01362465



procedere GmbH,

 

i n   O l t e n

, CHE-162.365.020, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2013, Publ.
7036264). Domizil neu: Kirchgasse 17, 4600 Olten. 

Tagesregister-Nr. 900 vom 19.02.2014 / CHE-162.365.020 / 01362467

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Annemarie Spinnler-Moser,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-114.017.

154, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 112 vom 17.05.1985, S.
1908). Domizil neu: Das Einzelunternehmen hat sein Domizil
eingebüsst. Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art.
153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die der Inhaberin an-
gesetzte Frist zur Herstellung des rechtmässigen Zustandes in Be-
zug auf das Rechtsdomizil am Sitz des Unternehmens unbenutzt
abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Spinnler-Moser, Annemarie, von Basel, in Wohnort unbekannt,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Solothurn]. 

Tagesregister-Nr. 902 vom 19.02.2014 / CHE-114.017.154 / 01361863



Annikas's Nordic Home, A. Ersson,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-113.

647.849, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 103 vom 31.05.2007, S.
12, Publ. 3953874). Domizil neu: Das Einzelunternehmen hat
sein Domizil eingebüsst. Das Einzelunternehmen wird in Anwen-
dung von Art. 153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die der
Inhaberin angesetzte Frist zur Herstellung des rechtmässigen Zu-
standes in Bezug auf das Rechtsdomizil am Sitz des Unterneh-
mens unbenutzt abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ersson, Annika, schwedische Staatsangehörige, in
Wohnort unbekannt, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Solothurn]. 

Tagesregister-Nr. 903 vom 19.02.2014 / CHE-113.647.849 / 01361865



Créatrice Christina Marie Bragnell,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-

113.977.815, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 244 vom 17.12.2007,
S. 16, Publ. 4248370). Domizil neu: Das Einzelunternehmen hat
sein Domizil eingebüsst. Das Einzelunternehmen wird in Anwen-
dung von Art. 153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die der
Inhaberin angesetzte Frist zur Herstellung des rechtmässigen Zu-
standes in Bezug auf das Rechtsdomizil am Sitz des Unterneh-
mens unbenutzt abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder

mutierend: Bragnell, Christina Marie, schwedische Staatsangehö-
rige, in Wohnort unbekannt, Inhaberin, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Solothurn]. 

Tagesregister-Nr. 906 vom 19.02.2014 / CHE-113.977.815 / 01361869



Crnoja Ivica,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-102.587.574, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 237 vom 06.12.1991, S. 5231). Domizil neu:
Das Einzelunternehmen hat sein Domizil eingebüsst. Das Einzel-
unternehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von Amtes
wegen gelöscht, weil die dem Inhaber angesetzte Frist zur Herstel-
lung des rechtmässigen Zustandes in Bezug auf das Rechtsdomizil
am Sitz des Unternehmens unbenutzt abgelaufen ist. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Crnoja, Ivica, von Jugosla-
wien, in Wohnort unbekannt, Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Zuchwil]. 

Tagesregister-Nr. 907 vom 19.02.2014 / CHE-102.587.574 / 01361871



DAYA-TRANS Cvijetic,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-105.247.761,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2005, S. 10, Publ.
3085646). Domizil neu: Das Einzelunternehmen hat sein Domizil
eingebüsst. Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art.
153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die der Inhaberin an-
gesetzte Frist zur Herstellung des rechtmässigen Zustandes in Be-
zug auf das Rechtsdomizil am Sitz des Unternehmens unbenutzt
abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cvi-
jetic, Svetlana, serbische Staatsangehörige, in Wohnort unbe-
kannt, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: Cvijetic, Svet-
lana, Bürgerin von Serbien und Montenegro, in Solothurn]. 

Tagesregister-Nr. 908 vom 19.02.2014 / CHE-105.247.761 / 01361873



Francisco Gomez-Ruiz,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-103.798.760,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 146 vom 29.06.1987, S. 2608). Do-
mizil neu: Das Einzelunternehmen hat sein Domizil eingebüsst.
Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV
von Amtes wegen gelöscht, weil die dem Inhaber angesetzte Frist
zur Herstellung des rechtmässigen Zustandes in Bezug auf das
Rechtsdomizil am Sitz des Unternehmens unbenutzt abgelaufen
ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gomez-Ruiz,
Francisco, spanischer Staatsangehöriger, in Wohnort unbekannt,
Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Bellach]. 

Tagesregister-Nr. 909 vom 19.02.2014 / CHE-103.798.760 / 01361875



Import-Export Jovicic,

 

i n   Z u c h w i l

, CHE-108.634.835, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 105 vom 05.06.1997, S. 3831). Domi-
zil neu: Das Einzelunternehmen hat sein Domizil eingebüsst. Das
Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von
Amtes wegen gelöscht, weil die dem Inhaber angesetzte Frist zur
Herstellung des rechtmässigen Zustandes in Bezug auf das Rechts-
domizil am Sitz des Unternehmens unbenutzt abgelaufen ist. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Jovicic, Dragan, jugos-
lawischer Staatsangehöriger, in Wohnort unbekannt, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Zuchwil]. 

Tagesregister-Nr. 910 vom 19.02.2014 / CHE-108.634.835 / 01361877



Jimenez José Manuel,

 

i n   W i n z n a u

, CHE-104.187.211, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 139 vom 23.07.2003, S. 13, Publ.
1097790). Domizil neu: Das Einzelunternehmen hat sein Domizil
eingebüsst. Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art.
153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die dem Inhaber an-
gesetzte Frist zur Herstellung des rechtmässigen Zustandes in Be-
zug auf das Rechtsdomizil am Sitz des Unternehmens unbenutzt
abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jime-
nez, José Manuel, spanischer Staatsangehöriger, in Wohnort un-
bekannt, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Rothrist]. 

Tagesregister-Nr. 911 vom 19.02.2014 / CHE-104.187.211 / 01361879



jojo ram Brunner,

 

i n   W e l s c h e n r o h r

, CHE-102.355.779,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 76 vom 20.04.2001, S. 2932). Do-
mizil neu: Das Einzelunternehmen hat sein Domizil eingebüsst.
Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV
von Amtes wegen gelöscht, weil die dem Inhaber angesetzte Frist
zur Herstellung des rechtmässigen Zustandes in Bezug auf das
Rechtsdomizil am Sitz des Unternehmens unbenutzt abgelaufen
ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brunner, Josef,
von Laupersdorf, in Wohnort unbekannt, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Welschenrohr]. 

Tagesregister-Nr. 912 vom 19.02.2014 / CHE-102.355.779 / 01361881



Kargin Aynur,

 

i n   W i n z n a u

, CHE-113.674.639, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 143 vom 26.07.2007, S. 12, Publ. 4043272).
Domizil neu: Das Einzelunternehmen hat sein Domizil einge-
büsst. Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153b
HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die der Inhaberin ange-
setzte Frist zur Herstellung des rechtmässigen Zustandes in Bezug
auf das Rechtsdomizil am Sitz des Unternehmens unbenutzt ab-
gelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kargin,
Aynur, deutsche Staatsangehörige, in Wohnort unbekannt, Inha-
berin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Bettlach]. 

Tagesregister-Nr. 913 vom 19.02.2014 / CHE-113.674.639 / 01361883



Marlteam - Marcu's Informatik Team,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-

108.661.335, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 195 vom 09.10.2006,
S. 14, Publ. 3583884). Domizil neu: Das Einzelunternehmen hat
sein Domizil eingebüsst. Das Einzelunternehmen wird in Anwen-
dung von Art. 153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die dem
Inhaber angesetzte Frist zur Herstellung des rechtmässigen Zu-
standes in Bezug auf das Rechtsdomizil am Sitz des Unterneh-
mens unbenutzt abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Marcu, Marian-Gheorghe, von Oberbipp, in Wohnort
unbekannt, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Solo-
thurn]. 

Tagesregister-Nr. 914 vom 19.02.2014 / CHE-108.661.335 / 01361885



Messmer Garage,

 

i n   F u l e n b a c h

, CHE-107.528.047, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 240 vom 10.12.1996, S. 7639). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Übergangs der Aktiven und Passiven
an die 'Garage Messmer GmbH', in Fulenbach (CHE-225.749.
693), erloschen. 

Tagesregister-Nr. 915 vom 19.02.2014 / CHE-107.528.047 / 01361887

13

 Montag - Lundi - Lunedì, 24.02.2014, No 37, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Physiotherapie Mürgeli, Welling,

 

i n   Z u c h w i l

, CHE-104.

593.491, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 78 vom 24.04.1998, S.
2763). Domizil neu: Das Einzelunternehmen hat sein Domizil
eingebüsst. Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art.
153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die dem Inhaber an-
gesetzte Frist zur Herstellung des rechtmässigen Zustandes in Be-
zug auf das Rechtsdomizil am Sitz des Unternehmens unbenutzt
abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wel-
ling, Edwin, niederländischer Staatsangehöriger, in Wohnort un-
bekannt, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Solothurn]. 

Tagesregister-Nr. 916 vom 19.02.2014 / CHE-104.593.491 / 01361889



Recep C ö k m ü s,

 

in Zuc h wi l

, CHE-113.969.939, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 68 vom 24.03.1981, S. 913). Domizil neu:
Das Einzelunternehmen hat sein Domizil eingebüsst. Das Einzel-
unternehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von Amtes
wegen gelöscht, weil die dem Inhaber angesetzte Frist zur Herstel-
lung des rechtmässigen Zustandes in Bezug auf das Rechtsdomizil
am Sitz des Unternehmens unbenutzt abgelaufen ist. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Cökmüs, Recep, türkischer
Staatsangehöriger, in Wohnort unbekannt, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Zuchwil]. 

Tagesregister-Nr. 917 vom 19.02.2014 / CHE-113.969.939 / 01361891



Tabakverkauf.ch Späti,

 

i n   S u b i n ge n

, CHE-114.997.045,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 154 vom 12.08.2009, S. 16, Publ.
5191616). Domizil neu: Das Einzelunternehmen hat sein Domizil
eingebüsst. Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art.
153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die dem Inhaber an-
gesetzte Frist zur Herstellung des rechtmässigen Zustandes in Be-
zug auf das Rechtsdomizil am Sitz des Unternehmens unbenutzt
abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Späti,
Michael, von Drei Höfe, in Deitingen, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: von Hersiwil, in Subingen]. 

Tagesregister-Nr. 918 vom 19.02.2014 / CHE-114.997.045 / 01361893



Top & Well Rebmann,

 

i n   Z u c h w i l

, CHE-112.053.699, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 163 vom 24.08.2006, S. 12, Publ.
3518824). Domizil neu: Das Einzelunternehmen hat sein Domizil
eingebüsst. Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art.
153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die dem Inhaber an-
gesetzte Frist zur Herstellung des rechtmässigen Zustandes in Be-
zug auf das Rechtsdomizil am Sitz des Unternehmens unbenutzt
abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reb-
mann, Erhard, von Spiez, in Wohnort unbekannt, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Zuchwil]. 

Tagesregister-Nr. 919 vom 19.02.2014 / CHE-112.053.699 / 01361895



V. Licari,

 

i n   S c h ö n e n w e r d

, CHE-102.576.872, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 208 vom 26.10.1993, S. 5603). Domizil neu:
Das Einzelunternehmen hat sein Domizil eingebüsst. Das Einzel-
unternehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von Amtes
wegen gelöscht, weil die dem Inhaber angesetzte Frist zur Herstel-
lung des rechtmässigen Zustandes in Bezug auf das Rechtsdomizil
am Sitz des Unternehmens unbenutzt abgelaufen ist. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Licari, Vincenzo, italienischer
Staatsangehöriger, in Wohnort unbekannt, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Starrkirch-Wil]. 

Tagesregister-Nr. 920 vom 19.02.2014 / CHE-102.576.872 / 01361897

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



CH2 AG (CH2 SA) (CH2 Ltd),

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-378.498.

076, Driesbüelstrasse 11, 8808 Pfäffikon SZ, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 17.02.2014, 17.02.2014.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Unternehmensberatung sowie
Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Wertschriften, gewerbliche Schutzrechte, Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100'000 Namenaktien zu
CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 17.2.2014 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Schmidli, Andreas Walter, von Dätt-
likon, in Alpthal, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 980 vom 19.02.2014 / CHE-378.498.076 / 01362443



EMK Aktiengesellschaft,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CHE-445.868.385,

Höhenweg 2B, 8834 Schindellegi, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 13.02.2014. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Handel und Vertrieb von Bauelementen aller Art, ins-
besondere von Lüftungs- und Metalldecken, Ablufthauben, Zu-
und Abluftfilter mit Zubehör, und anderen Bauartikeln, wie Be-
leuchtungskörpern usw. Die Gesellschaft kann im Übrigen Lizen-
zen und Patente und andere Schutzrechte erwerben, übernehmen,
verwalten, vergeben und verwerten sowie alle weiteren Geschäfte
tätigen, welche geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens
und die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern oder zu er-
leichtern. Die Gesellschaft kann sich insbesondere an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen, solche finanzieren so-
wie Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen im In- und
Ausland errichten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-

schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung vom 13.2.2014 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Hoch, Florian Helmut, liech-
tensteinischer Staatsangehöriger, in Triesen (LI), Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Brüschweiler, Ivan, von Amriswil, in Kreuzlin-
gen, Direktor, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 981 vom 19.02.2014 / CHE-445.868.385 / 01362445



QRT Hösli Treuhand+Consulting GmbH,

 

i n   Tu g ge n

, CHE-

438.315.431, Pfarrweid 6, 8856 Tuggen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.02.
2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von
Dienstleistungen im Treuhandbereich, insbesondere Firmen-
gründungen, Buchhaltungen, Steuerberatungen, Verwaltungen
sowie Beratung für Drittfirmen. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung vom 18.2.2014 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Hösli, Kurt, von Glarus, in Tuggen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 982 vom 19.02.2014 / CHE-438.315.431 / 01363385



vinofiori, Natale Marika,

 

i n   L a c h e n

, CHE-378.359.552, Sei-

denstrasse 4, 8853 Lachen SZ, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb eines Blumen- und Weingeschäftes sowie
sämtliche damit verbundenen Dienstleistungen; kann sich an an-
deren Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Eingetragene Per-
sonen: Natale, Marika, italienische Staatsangehörige, in Galge-
nen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 983 vom 19.02.2014 / CHE-378.359.552 / 01363387

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Bastel- + Wundertruckli, Karin Berta,

 

i n   E i n si e d e l n

, CHE-

107.649.260, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 186 vom 25.09.2000,
S. 6540). Domizil neu: Schwanenstrasse 5, 8840 Einsiedeln. 

Tagesregister-Nr. 984 vom 19.02.2014 / CHE-107.649.260 / 01361815



brainbox GmbH

, bisher in Winterthur, CHE-113.016.554, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 132 vom 12.07.
2010, S. 27, Publ. 5722574). Gründungsstatuten: 20.10.2008, Sta-
tutenänderung: 05.02.2014. Firma neu: 

IWPS GmbH

. Sitz neu:

Art h

. Domizil neu: Parkstrasse 13, 6410 Goldau. Zweck neu: Die

Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Beratungsdienstleis-
tungen im In- und Ausland sowie sämtliche damit verbundenen
Tätigkeiten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die
direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten.. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikations-
pflichtig.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rossi, Corinne, von Arzo, in Lauerz, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 11 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00; Lützen, Uwe, deutscher Staatsangehöriger, in Zü-
rich, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 3 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00; Seger, Micha Marco, von Zürich, in
Winterthur, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 6
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: PROtrefimo AG (CHE-106.898.292), in Arth, Ge-
sellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Dober,
Adrian, von Küssnacht SZ, in Arth, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 985 vom 19.02.2014 / CHE-113.016.554 / 01363389



dia-logue, Beratung & Training GmbH

, bisher in Zürich,

CHE-112.695.159, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 57 vom 21.03.2012, Publ. 6603224). Gründungsstatuten: 13.
12.2005, Statutenänderung: 10.02.2014. Sitz neu: 

F r e i e n b a c h

.

Domizil neu: bei G. Stäheli Treuhand- und Revisionsbüro ,
Schwerzistrasse 6, 8807 Freienbach. Zweck neu: Zweck der Firma
ist die Beratung und das Training im Bereich Personalführung
und Kommunikation. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Grundstücke und
Immobilien erwerben, belasten, verwalten, vermieten und veräu-
ssern. Die Gesellschaft kann Darlehen aufnehmen und Darlehen
gewähren. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen durch eingeschriebenen Brief. [Weitere Statutenände-
rungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. 

Tagesregister-Nr. 986 vom 19.02.2014 / CHE-112.695.159 / 01363391



Etzelwerk AG,

 

i n   E i n si e d e l n

, CHE-106.037.491, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 04.04.2012, Publ. 6624838). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Althaus,
Roland, von Lauperswil, in Bettenhausen, Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ott, Armin, von
Schwyz, in Sattel, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ernst & Young AG (CHE-441.
858.784), in Bern, Revisionsstelle [bisher: Ernst & Young AG (CH-
035.9.020.344-5)]; Beer, Frédéric, von Schwarzenburg, in Schwar-
zenburg, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 987 vom 19.02.2014 / CHE-106.037.491 / 01361817



Extreme Challenger GmbH,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CHE-280.380.

153, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 97 vom 21.
05.2012, Publ. 6684698). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Gram-Hansen, Jes, dänischer Staatsangehöriger, in Feu-
sisberg, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 71
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Risskov (DK)]; Kost-
ner, Rasmus, dänischer Staatsangehöriger, in Feusisberg, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 71 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: in Risskov (DK)]; OBT AG, Zweignie-
derlassung Rapperswil SG (CHE-193.282.619), in Rapperswil-
Jona, Revisionsstelle [bisher: OBT AG (CH-320.9.044.549-7), in
Rapperswil SG]. 

Tagesregister-Nr. 988 vom 19.02.2014 / CHE-280.380.153 / 01363393



Freihofmatte Service GmbH,

 

i n   F e u si sb e r g

, CHE-115.202.

027, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 55 vom 20.
03.2013, Publ. 7112204). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Löliger-Didier, Giannino, von Pratteln, in
Schindellegi, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 480.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Mitterfellner, Kurt, österreichischer Staatsange-
höriger, in Feusisberg, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 480.00; CONFIDENTIA
Treuhand-Zentrum AG (CHE-106.899.601), in Einsiedeln, Revi-
sionsstelle [bisher: CONFIDENTIA Treuhand-Zentrum AG (CH-
130.0.003.786-1)]. 

Tagesregister-Nr. 989 vom 19.02.2014 / CHE-115.202.027 / 01363395



Labor Consult AG

, bisher in Chur, CHE-113.336.444, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2008, S. 9, Publ. 4286114).
Gründungsstatuten: 21.12.2006, Statutenänderung: 17.02.2014.
Firma neu: 

Wood Industries AG

. Sitz neu: 

W o l l e r a u

. Domizil

neu: Sihleggstrasse 23, 8832 Wollerau. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Vertrieb von Holz, Industrieholz, Biomasse
und Energieträgern jeder Art. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben, halten, verwalten oder
weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF
80'000.00]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichne-
ten Adressen. [Weitere Statutenänderungen nicht publikations-
pflichtiger Tatsachen]. Gemäss Erklärung vom 17.2.2014 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Zanetti & Partner Treuhand, in Igis,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 990 vom 19.02.2014 / CHE-113.336.444 / 01363397



LFL Software AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-114.589.686, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2008, S. 16, Publ. 4741400).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Huber,
Urs, von Tuggen, in Pfäffikon SZ, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Blindow, Axel, öster-
reichischer Staatsangehöriger, in Freienbach, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 991 vom 19.02.2014 / CHE-114.589.686 / 01363399



Quaesta Capital AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-112.320.133, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 16.12.2013, Publ. 1238753).
Statutenänderung: 23.01.2014. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Beratung Dritter bei Finanzprodukten und Investitio-
nen, die Durchführung von und Beteiligung bei Finanzierungen
und Anlageprojekten, die Vermögensverwaltung für kollektive
und private Anlagen und Vermögen, sowie das Erbringen damit
zusammenhängender und allgemeiner Dienstleistungen. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichte und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke
erwerben, halten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle kom-
merziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, wel-
che mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen.
[Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tat-
sachen]. 

Tagesregister-Nr. 992 vom 19.02.2014 / CHE-112.320.133 / 01363401



Robert Fuchs-Stiftung,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CHE-113.350.125,

Stiftung (SHAB Nr. 101 vom 25.05.2011, Publ. 6176842). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: G. Stäheli
Treuhand- und Revisionsbüro, in Freienbach, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: STR Wirtschaftsprü-
fung AG (CHE-115.937.583), in Freienbach, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 993 vom 19.02.2014 / CHE-113.350.125 / 01363403



Softcash AG,

 

i n   Fe u s i s b e r g

, CHE-103.814.956, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 22.05.2012, Publ. 6686330). Ge-
mäss Erklärung vom 13.02.2014 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Budliger Treuhand AG (CH-020.3.904.536-7), in Zürich, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 994 vom 19.02.2014 / CHE-103.814.956 / 01363405



Sukano AG,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CHE-103.579.703, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 104 vom 03.06.2013, Publ. 7211596). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weigl, Tho-
mas, von Biel/Bienne, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
HPM Revisionsgesellschaft AG (CHE-105.690.719), in Pfäffikon
SZ, Revisionsstelle [bisher: HPM Revisionsgesellschaft AG (CH-
020.4.022.599-9)]. 

Tagesregister-Nr. 995 vom 19.02.2014 / CHE-103.579.703 / 01363407



wisty.ch gmbh,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-432.709.286, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79 vom 21.04.2011,
Publ. 6132708). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sty-
ger, Sandra, von Feusisberg und Rapperswil-Jona, in Pfäffikon SZ,
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafterin
und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift und mit 70 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00]; Wicherek, Susanna, von Reisiswil, in
Pfäffikon SZ, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 140 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 996 vom 19.02.2014 / CHE-432.709.286 / 01363409

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Personalvorsorgestiftung der Stehlin + Hostag AG, Alten-

dorf,

 

i n   A l t e n d o r f

, CHE-110.389.384, Stiftung (SHAB Nr. 216

vom 07.11.2011, Publ. 6405800). Die Stiftung ist gemäss Verfü-
gung der Zentralschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht (ZBSA)
vom 27.8.2013 aufgehoben. Die Stiftung wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 997 vom 19.02.2014 / CHE-110.389.384 / 01363411



Viehzuchtgenossenschaft Gross in Liquidation,

 

i n   E i n si e -

d e l n

, CHE-102.337.563, Genossenschaft (SHAB Nr. 80 vom 25.04.

2012, Publ. 6652760). Die Liquidation ist beendet. Die Genossen-
schaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 998 vom 19.02.2014 / CHE-102.337.563 / 01363413



Wepa Consult AG in Liquidation,

 

i n   E i n s i e d e l n

, CHE-100.

114.928, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2012, Publ.
6538024). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 999 vom 19.02.2014 / CHE-100.114.928 / 01363415

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



HaKanDo GmbH,

 

i n   S a l e n s t e i n

, CHE-239.945.970, Erma-

tingerstrasse 14, 8268 Salenstein, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.02.2014. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von EDV- und Bera-
tungs-Dienstleistungen sowie die Entwicklung und den Verkauf
von Software. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital:  CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Die Gesellschaft hat mit Er-
klärung vom 19.02.2014 auf die eingeschränkte Revision verzich-
tet. Eingetragene Personen: Kamphaus, Christoph, deutscher
Staatsangehöriger, in Bassersdorf, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Hammelbeck, Henry Jean-Paul, von Salenstein, in Salen-
stein, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammantei-
len zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 947 vom 19.02.2014 / CHE-239.945.970 / 01363421

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Astom Holding AG,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-316.465.458, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2013, Publ. 911295).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gwin-
ner, Tobias, deutscher Staatsangehöriger, in Kreuzlingen, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ehrenberger, Michael, deutscher Staatsangehöriger,
in Kreuzlingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied
mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 948 vom 19.02.2014 / CHE-316.465.458 / 01363423



Diatrade Swiss Uwe Müller

, bisher in Flawil, CHE-263.985.

378, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 124 vom 28.06.2012, Publ.
6739792). Sitz neu: 

F i s c h i n g e n

. Domizil neu: Fischingerstrasse

70a, 8376 Fischingen. Zweck neu: Entwicklung von Patenten im
Bereich Medizinal- und Desinfektionstechnik und deren Verkauf
an Investoren oder Firmen. Vertrieb von Dialyse-Verbrauchsma-
terialund Geräten von verschiedenen Hersteller auf eigene Rech-
nung und/oder Provisionsbasis als Medizintechnischer Berater.
Consulting im Bereich Administration allgemein. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Müller, Uwe, von Gsteig, in Fischin-
gen, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Flawil]. 

Tagesregister-Nr. 949 vom 19.02.2014 / CHE-263.985.378 / 01363425

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 24.02.2014, No 37, Jahrgang - année - anno: 132



fev-systec gmbh,

 

i n   S u l g e n

, CHE-113.080.983, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 214 vom 03.11.2010, S. 12,
Publ. 5879218). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bosshard, Alexandra, von Bauma, in Steinach, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 950 vom 19.02.2014 / CHE-113.080.983 / 01363427



Mobilcom Beratung Installation Service GmbH,

 

i n  T ä g e r -

w i l e n

, CHE-179.110.758, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 213 vom 01.11.2012, Publ. 6913596). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Hasler, Eleonore, deut-
sche Staatsangehörige, in Warth-Weiningen, Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 951 vom 19.02.2014 / CHE-179.110.758 / 01363429



r.ziegler partner AG,

 

i n   G a c h n a n g

, CHE-112.083.499, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 18.07.2013, Publ. 983829).
Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 19.02.2014 auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. [Neue] Weitere Adresse: Palm-
strasse 27, 8400 Winterthur. 

Tagesregister-Nr. 952 vom 19.02.2014 / CHE-112.083.499 / 01363431



SERTO AG,

 

i n   A a d o r f

, CHE-109.339.698, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 21 vom 31.01.2012, Publ. 6527760). Statutenände-
rung: 18.02.2014. Sitz neu: 

F r a u e n f e l d

. Domizil neu: Langfeld-

strasse 117, 8500 Frauenfeld. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Mühlthaler, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in
Ermatingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Steckborn]; Biedermann, Marius, von Obergösgen, in
Frauenfeld, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Neukirch
(Egnach)]. 

Tagesregister-Nr. 953 vom 19.02.2014 / CHE-109.339.698 / 01363433



Sonido Werkstattbedarf GmbH,

 

i n   A a d o r f

, CHE-116.356.

294, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 20.
12.2010, S. 20, Publ. 5947770). Statutenänderung: 18.02.2014.
Sitz neu: 

W i l e n   T G

. Domizil neu: Hubstrasse 5, 9535 Wilen bei

Wil. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Waren
aller Art, vorwiegend im Bereich Werkzeuge und Verbrauchsma-
terial. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten und den Betrieb verwandter Geschäftszweige
aufnehmen, sich an anderen Unternehmen beteiligen oder sich
mit diesen zusammenschliessen, Grundstücke, Wertschriften, Li-
zenzen und Immaterialgüter erwerben, halten und veräussern.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Lautenschlager, Thomas, von Fi-
schingen, in Schwarzenbach SG (Jonschwil), Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: in Wil SG]. 

Tagesregister-Nr. 954 vom 19.02.2014 / CHE-116.356.294 / 01363435



Zementwaren AG Wild Weiningen,

 

i n   W a r t h - W e i n i n g e n

,

CHE-107.101.909, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 01.07.
2010, S. 23, Publ. 5703678). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Wild, Reinhard, von Appenzell, in Weiningen TG (Warth-
Weiningen), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied
mit Einzelunterschrift]; Wild, Fabian, von Appenzell, in Weinin-
gen TG (Warth-Weiningen), Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 955 vom 19.02.2014 / CHE-107.101.909 / 01363437



Züllig Immobilien AG,

 

i n   A r b o n

, CHE-103.192.818, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2006, S. 15, Publ. 3668146).
Firma neu: 

Züllig Immobilien AG in Liquidation

. Die Gesellschaft

ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 14.02.2014 auf-
gelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hoenner-Zül-
lig, Regula, von Egnach, in Arbon, Mitglied und Liquidatorin, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 956 vom 19.02.2014 / CHE-103.192.818 / 01363439

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Fahrschule J. Brunner,

 

i n   R o g g w i l   T G

, CHE-107.066.555,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2012, Publ.
6525444). Das Einzelunternehmen wird infolge Fehlens der ge-
setzlichen Voraussetzungen der Eintragungspflicht auf Begehren
des Inhabers gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 957 vom 19.02.2014 / CHE-107.066.555 / 01363441



H. Scholz,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-110.426.677, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 177 vom 02.08.1983, S. 2686). Die Firma wird
infolge Todes des Inhabers im Sinne von Art. 152 HRegV von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 958 vom 19.02.2014 / CHE-110.426.677 / 01363443



Holger Geserick, Projektmanagement + Consulting,

 

i n   A r -

b o n

, CHE-113.081.008, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 171 vom

05.09.2006, S. 12, Publ. 3535286). Die Firma wird infolge Ge-
schäftsaufgabe im Sinne von Art. 152 HRegV von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 959 vom 19.02.2014 / CHE-113.081.008 / 01363445



HS-ARCHITEKTUR/ENGINEERING SCHATKE,

 

i n   R o m a n s -

h o r n

, CHE-112.156.247, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 252 vom

27.12.2004, S. 19, Publ. 2610096). Die Firma wird infolge Ge-
schäftsaufgabe im Sinne von Art. 152 HRegV von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 960 vom 19.02.2014 / CHE-112.156.247 / 01363129



Josef Krenmayr Ing.,

 

i n   M ü l l h e i m

, CHE-100.914.432, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 45 vom 06.03.1991, S. 959). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 961 vom 19.02.2014 / CHE-100.914.432 / 01363131



Oderma AG,

 

i n   H o h e n t a n n e n

, CHE-107.891.111, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 15.06.2012, Publ. 6719624). Die
Gesellschaft wird im Sinne von Art. 155 Abs. 3 HRegV von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 962 vom 19.02.2014 / CHE-107.891.111 / 01363133



Planet Office Oppliger und Murer in Liquidation,

 

i n   E r m a -

tin ge n

, CHE-109.990.847, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 69

vom 09.04.2009, S. 18, Publ. 4967920). Die Liquidation ist been-
det. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 963 vom 19.02.2014 / CHE-109.990.847 / 01363135



Thérèse Lembe's Afroshop & Rastazopf Salon,

 

i n   W e i n f e l -

den

, CHE-113.380.439, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 15 vom

23.01.2007, S. 13, Publ. 3737242). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 964 vom 19.02.2014 / CHE-113.380.439 / 01363137

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



ATCLUB Associazione tassametristi concessionari Lugano B,

i n   L u g a n o

, CHE-422.990.503, c/o Zuccarini Maurizio, Via In-

dustria 14, 6963 Pregassona, associazione (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 30.12.2013. Scopo: Aumentare efficienza nel
servizio taxi con tassametristi a Lugano e dintorni, sensibilizzare
autorità e popolazione circa l'opportunità di aggiornare l'attuale
legislazione comunale in vigore; intervenire a difesa e tutela degli
interessi dei membri della associazione. Mezzi: Contributi annui,
contributi ulteriori da parte dei medesimi o di terzi. Persone is-
critte: Zuccarini, Maurizio, da Winterthur, in Pregassona (Lu-
gano), presidente, con firma collettiva a due; Festa, Andrea, da Lu-
gano, in Lugano, vice-presidente, con firma collettiva a due con
il presidente; Miksa, Dimitrije, cittadino serbo, in Ponte Creme-
naga (Monteggio), vice-presidente, con firma collettiva a due;
Ghulam, Mustafa, da Lugano, in Massagno, cassiere, con firma
collettiva a due con il presidente; Tita, Franco, da Lugano, in Pa-
radiso, segretario, con firma collettiva a due con il presidente; Mo-
hamed Ali, Fawzi, da Massagno, in Lugano, membro, con firma
collettiva a due con il presidente; Abbadia, Alberto, cittadino ita-
liano, in Agno, membro, con firma collettiva a due con il presi-
dente; Abeni, Maurizio, cittadino italiano, in Viganello (Lugano),
membro, con firma collettiva a due con il presidente; Tita, Anto-
nio, da Lugano, in Pambio-Noranco (Lugano), membro, con
firma collettiva a due con il presidente. 

Registro giornaliero no 2325 del  19.02.2014 / CHE-422.990.503 / 01363097



Bimar Agency SAGL,

 

i n   L u g a n o

, CHE-402.425.306, c/o

Marco Biaggi, Via Luigi Taddei 4A, 6962 Viganello, società a garan-
zia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 18.02.2014.
Scopo: La promozione e la gestione di relazioni pubbliche ('agenzia
stampa') a livello nazionale ed internazionale per persone fisiche
e giuridiche attive nei settori della musica, del design, del fashion
styling e dell'editoria. L'intermediazione di contratti e collaborazi-
oni ('booking agency') a livello nazionale ed internazionale per
persone fisiche e giuridiche attive nei settori della musica, del de-
sign, del fashion styling e dell'editoria. Consulenze per progetti nei
settori della musica, del design, del fashion styling e dell'editoria,
così come la messa a disposizione di infrastrutture tecniche, lo-
gistiche, foniche e musicali. L'organizzazione di eventi a livello
nazionale ed internazionale. La formazione di personale specia-
lizzato per i settori dei servizi di hostess/steward, per i servizi di si-
curezza e, in generale, per l'organizzazione di eventi nei settori
della musica, del design, del fashion styling e dell'editoria. La pro-
duzione e la distribuzione di opere musicali su supporti grafici,
sonori, visivi o di altro genere. L'acquisizione, l'amministrazione
e l'edizione in tutto il mondo di diritti su opere musicali e ogni
altro diritto connesso e correlato nel campo della musica, degli
spettacoli di intrattenimento, dei media e del web in generale.
L'acquisizione, l'amministrazione e l'edizione di diritti musicali
di interpreti. L'acquisizione e il commercio di ogni forma di pro-
dotti di merchandising e di gadgets necessari all'attività della so-
cietà. La gestione, la transazione e l'amministrazione di royalties
e di diritti di immagini di artisti. Capitale sociale: CHF 20'000.00.
Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazi-
one: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per
iscritto o per email. Con dichiarazione del 18.02.2014 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Biaggi, Marco, da Gambarogno, in Lu-
gano, socio e gerente, con firma individuale, con 1 quota da CHF
20'000.00. 

Registro giornaliero no 2326 del  19.02.2014 / CHE-402.425.306 / 01363101



BSH Suisse Sagl,

 

i n   P ar a d i s o

, CHE-416.162.343, Riva Pa-

radiso 32, 6900 Paradiso, società a garanzia limitata (nuova isc-
rizione). Data dello statuto: 17.02.2014. Scopo: Lo studio, la pro-
gettazione e la promozione di operazioni immobiliari principal-
mente di case prefabbricate in legno. Impresa generale di
costruzione. L'acquisto, la vendita, l'importazione, l'esportazione
e l'intermediazione di merci,beni e servizi. Ricerche di mercato,
consulenze tecnico - aziendali ed engineering. La società può as-
sumere partecipazioni in altre società o imprese. Capitale sociale:
CHF 20'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazi-
oni della società ai soci avvengono per lettera raccomandata. Con
dichiarazione del 17.02.2014 la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Barbiero, Michele, cittadino italiano, in Paradiso, socio, con
1 quota da CHF 20'000.00; Delponte, Mattia Giosuè, da Cevio, in
Pontresina, gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2327 del  19.02.2014 / CHE-416.162.343 / 01363103



Garage Belotti,

 

i n   T e r r e   d i   P e d e m o n te

, CHE-113.970.

919, Stradón 3, 6653 Verscio, ditta individuale (nuova iscrizione).
Scopo: Autoriparazioni. La ditta riprende, attivo e passivo della
ditta individuale 'Garage Belotti', in Terre di Pedemonte, non is-

critta al registro di commercio. Persone iscritte: Belotti, Valentino,
da Terre di Pedemonte, in Verscio (Terre di Pedemonte), titolare,
con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2328 del  19.02.2014 / CHE-113.970.919 / 01363105



Gelmis Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-185.086.944, Via Besso 45,

6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 18.02.2014. Scopo: La gestione di esercizi pubblici.
Eseguire tutte le operazioni collegate con lo scopo sociale. Capitale
sociale: CHF 20'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le co-
municazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per
email. Con dichiarazione del 18.02.2014 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Protic, Goran, da Massagno, in Massagno, socio e ge-
rente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 2329 del  19.02.2014 / CHE-185.086.944 / 01363107



HIGH CLASS ART SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-298.311.619, Via delle

Aie 17, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 18.02.2014. Scopo: Il commercio di oggetti d'arte e
d'antichità d'ogni genere. La società può anche compiere oper-
azioni commerciali e finanziarie di qualsiasi genere. La società
ha anche per scopo l'acquisto, la vendita e l'amministrazione di
beni mobili ed immobili, la mediazione mobiliare ed immobili-
are, la partecipazione, sotto qualunque forma, ad imprese com-
merciali e finanziarie. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capi-
tale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al por-
tatore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per
lettera raccomandata. Con dichiarazione del 18.02.2014 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Giannelli, Claudio, da Canobbio, in
Canobbio, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2330 del  19.02.2014 / CHE-298.311.619 / 01363109



KING ART Sagl,

 

i n   M en d r i s i o

, CHE-169.176.477, Via Fran-

chini 32, 6850 Mendrisio, società a garanzia limitata (nuova is-
crizione). Data dello statuto: 18.02.2014. Scopo: La progettazione,
la creazione, la produzione, la divulgazione, l'acquisto, la vendita
di beni di consumo di ogni genere, di articoli di design, di lavo-
razioni artigianali di qualsiasi materiale, in particolare di gioielli,
di oreficeria e bigiotteria; di giocattoli, giochi educativi e oggetti
destinati all'infanzia; di artigianato artistico e beni affini. L'idea-
zione e la realizzazione di modelli e prototipi in forma reale e vir-
tuale. La registrazione di marchi, licenze e brevetti. L'organizza-
zione di mostre, il sostegno e la promozione dell'impegno cultu-
rale nei diversi campi artistici. La società può comprare e vendere
immobili, partecipare ad altre imprese e fondare succursali in
Svizzera e all'estero. La società può inoltre esercitare tutte le atti-
vità commerciali, finanziarie o di altro genere che siano in rela-
zione con lo scopo della società. Capitale sociale: CHF 20'000.00.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del
18.02.2014 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e
rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Chiesa Dané,
Siria, da Chiasso, in Mendrisio, socia e gerente, con firma indivi-
duale, con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 2331 del  19.02.2014 / CHE-169.176.477 / 01363111



LISI & CRESCENZI SAGL,

 

i n   L u g a n o

, CHE-381.650.278, c/o

Fiduciaria Ferrecchi SA, Via Balestra 12, 6900 Lugano, società a
garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 13.02.
2014. Scopo: L'esecuzione (costruzione e ristrutturazione), la di-
rezione lavori di opere edili di ogni tipo, sia industriali che civili,
sia in proprio che per conto terzi, compresa la facoltà di subapp-
altare tali opere a terzi, la commercializzazione, all'ingrosso e al
dettaglio, l'importazione e l'esportazione, di ogni prodotto, con
particolare attinenza ai macchinari, attrezzature e materiali edili
ed ivi connessi accessori, come pure l'assunzione di rappresen-
tanze. La società potrà inoltre espletare attività di amministrazi-
one, gestione e valorizzazione di beni immobili in Svizzera ed
all'estero. La società potrà pure acquistare, gravare e vendere beni
immobili in Svizzera e all'estero, nonché partecipare a società e
imprese immobiliari con sede e/o attività in Svizzera e all'estero,
compatibilmente con le norme vigenti. La società inoltre potrà
compiere tutte le operazioni commerciali, industriali e finanzia-
rie ritenute necessarie o utili e funzionalmente connesse con lo
scopo sociale nonché aprire succursali e filiali in Svizzera e all'es-
tero. Essa potrà infine assumere partecipazioni in imprese com-
merciali, finanziarie ed industriali, partecipare a consorzi, in
Svizzera e all'estero, nel settore attinente allo scopo sociale o in
altri settori. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accesso-
rie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comu-
nicazioni della società ai soci avvengono per lettera raccoman-
data, per telefax e email. Con dichiarazione del 13.02.2014 la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Lisi, Luigi, cittadino italiano,
in Monte San Giovanni Campano (IT), socio, con 100 quote da
CHF 100.00; Crescenzi, Luigi, cittadino italiano, in Frosinone
(IT), socio, con 100 quote da CHF 100.00; Rufa, Marco, cittadino
italiano, in Lugano, gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2332 del  19.02.2014 / CHE-381.650.278 / 01363113



ModiTech Swiss Sagl,

 

i n   G a m b a r o g n o

, CHE-212.450.486,

Via Lübieé 61, 6575 S. Nazzaro, società a garanzia limitata (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 14.02.2014. Scopo: L'installazione,
la consulenza e la vendita di ogni tipo di apparecchio tecnico video
e per la sicurezza. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni ac-
cessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per
email. Con dichiarazione del 14.02.2014 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Drechsel, Peter, cittadino germanico, in San Nazzaro
(Gambarogno), socio e gerente, con firma individuale, con 11
quote da CHF 1'000.00; Dietze, André, cittadino germanico, in
Chemnitz (DE), socio, senza diritto di firma, con 9 quote da CHF
1'000.00. 

Registro giornaliero no 2333 del  19.02.2014 / CHE-212.450.486 / 01363115



Open Interiors LAB Sagl,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-266.204.066,

Corso Pestalozzi 3, 6900 Lugano, società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 18.02.2014. Scopo: Lo svi-
luppo e la vendita di progetti product e industrial design, la co-
municazione (visual e brand imaging). Essa si occupa inoltre di
architettura. La società può inoltre esercitare tutte le attività aventi
un rapporto diretto o indiretto con lo socpo sociale.. Capitale so-
ciale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del
18.02.2014 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e
rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Sicuro, Gia-
como, cittadino italiano, in Binasco (IT), socio e presidente della
gerenza, con firma individuale, con 166 quote da CHF 100.00; De
Rocco, Angelo, cittadino italiano, in Pregassona (Lugano), ge-
rente, con firma individuale; Straja, André Vlad, cittadino italiano,
in Basiglio (IT), socio, senza diritto di firma, con 20 quote da CHF
100.00; Lodo, Lenka Katia Patrizia, cittadino francese, in Milano
(IT), socia, senza diritto di firma, con 14 quote da CHF 100.00. 

Registro giornaliero no 2334 del  19.02.2014 / CHE-266.204.066 / 01363117



Signumerics Sagl,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-365.753.454, c/o Mira-

lux Fiduciaria Sagl, Via alla Roggia 32, 6962 Viganello, società a
garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 18.02.
2014. Scopo: La compravendita, l'import e l'export e la gestione
di servizi e prodotti informatici. La società è pure attiva come so-
cietà di consulenza nel campo informatico e può inoltre svolgere
qualsiasi attività nei campi direttamente e indirettamente corre-
lati con lo scopo sociale, acquistare, gestire e vendere immobili,
come pure acquisire partecipazioni in altre società del settore. La
società potrà svolgere la propria attività sia in Svizzera che all'es-
tero e creare succursali sia in Svizzera che all'estero, nonché par-
tecipare ad altre società sia in Svizzera che all'estero. Capitale so-
ciale: CHF 20'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comu-
nicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email.
Con dichiarazione del 18.02.2014 la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
iscritte: Calatino, Michelangelo, cittadino italiano, in Roma (IT),
socio, senza diritto di firma, con 1 quota da CHF 20'000.00; Gi-
anini, Aldo, da Corticiasca, in Canobbio, gerente, con firma indi-
viduale. 

Registro giornaliero no 2335 del  19.02.2014 / CHE-365.753.454 / 01362961



SISTI di Buongiorno Giovanni,

 

i n   B e d a n o

, CHE-448.542.

649, c/o Divisoft SA, Via Cantonale 4, 6930 Bedano, ditta indivi-
duale (nuova iscrizione). Scopo: Lo studio, la progettazione,
l'ideazione, promozione, la costruzione e vendita di macchine, at-
trezzature e automazione industriali. Persone iscritte: Buongi-
orno, Giovanni, cittadino italiano, in Castelnuovo Nigra (IT), ti-
tolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2336 del  19.02.2014 / CHE-448.542.649 / 01362963



spt (sicurezzapertutti) di MINOGGIO,

 

i n   T e r r e  d i   P e d e -

m o n te

, CHE-360.397.582, Ri di Nüs 16, 6652 Tegna, ditta indi-

viduale (nuova iscrizione). Scopo: Investigazione, trasporti va-
lori, sorveglianza, raccolta informazioni inerenti persone, difesa.
Persone iscritte: Minoggio, Silvano, cittadino italiano, in Tegna
(Terre di Pedemonte), titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2337 del  19.02.2014 / CHE-360.397.582 / 01362969



Suan SA,

 

i n   L o c ar n o

, CHE-309.686.178, Via della Posta 26,

6600 Locarno, società anonima (nuova iscrizione). Data dello
statuto: 12.02.2014. Scopo: L'offerta di servizi nell'ambito della
ristorazione, la gestione di esercizi pubblici, ristoranti e bar di ogni
genere, come pure gli alberghi, nonché lo sviluppo di qualsiasi at-
tività e servizio nel settore della gastronomia, dell'albergheria,
della paralbergheria e del turismo. La società può esercitare tutte
le attività commerciali, finanziarie e di altro genere che siano in
relazione diretta o indiretta con lo scopo della società, in Svizzera
o all'estero. La società può in particolare esercitare l'attività di
compravendita di esercizi pubblici e di intermediazione nel set-
tore. La società può acquistare e vendere immobili e può costituire
succursali e partecipare ad altre società. Capitale azionario: CHF
100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni:
1'000 azioni al portatore da CHF 100.00. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, av-
vengono per lettera raccomandata. Con dichiarazione del 12.02.
2014 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Panizzolo, Luca Lorenzo
Giovanni, da Braggio (GR), in Locarno, presidente, con firma in-
dividuale; Fancello, Gian Luca, da Locarno, in Locarno, membro,
con firma collettiva a due con il presidente; Molnar, Alexander, da
Lugano, in Locarno, membro, con firma collettiva a due con il
presidente. 

Registro giornaliero no 2338 del  19.02.2014 / CHE-309.686.178 / 01362971



TEKIMMOB IMMOBILIARE SA,

 

i n   C a p r i a s c a

, CHE-165.

880.815, Quartiere Deca, 6950 Tesserete, società anonima (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 07.02.2014, 18.02.2014. Scopo: La
promozione di attività immobiliari; la società potrà pertanto ac-
quistare, vendere, permutare, finanziare ed edificare fondi ed im-
mobili come pure occuparsi della gestione, amministrazione ed
intermediazione immobiliare nonché di ogni altra attività con-
nessa con questo settore. La società potrà inoltre effettuare ogni e
qualsiasi operatività commerciale e finanziaria, fornire consu-
lenze. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario li-
berato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF
1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della
società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera raccoman-
data. Con dichiarazione del 07.02.2014 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Quirici, Thomas Edoardo, da Capriasca, in Bidogno
(Capriasca), presidente, con firma individuale; Calore, Giovanni,
da Arbedo-Castione, in Arbedo-Castione, membro, con firma col-
lettiva a due. 

Registro giornaliero no 2339 del  19.02.2014 / CHE-165.880.815 / 01362973

15

 Montag - Lundi - Lunedì, 24.02.2014, No 37, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



TiG Pubblicità Svizzera Sagl,

 

i n   G a m b a r o g n o

, CHE-208.

659.600, Via Lübieé 61, 6575 S. Nazzaro, società a garanzia limi-
tata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 14.02.2014. Scopo: At-
tività di finanziamento di pubblicità e marketing, l'acquisto, la
vendita, l'amministrazione e il possesso di azioni e partecipazioni
estere. L'attività della società viene svolta in Svizzera. Capitale so-
ciale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del
14.02.2014 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e
rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Drechsel, Peter,
cittadino germanico, in San Nazzaro (Gambarogno), socio e ge-
rente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 2340 del  19.02.2014 / CHE-208.659.600 / 01362975



Top Ticino di Pedrini Nicola,

 

i n   A i r o l o

, CHE-478.056.075,

Nante, 6780 Airolo, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo:
La conduzione di un'azienda agricola e pastorizia, l'allevamento
e commercio, importazione ed esportazione di bestiame e prodotti
agricoli naturali, caseari, nonché ogni altra attività connessa.
Persone iscritte: Pedrini, Nicola, da Airolo, in Airolo, titolare, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 2341 del  19.02.2014 / CHE-478.056.075 / 01362977



Truffle Gourmet SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-152.806.873, Via C.

Maderno 16, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 18.02.2014. Scopo: La partecipazione in so-
cietà, sia in Svizzera che all'estero, attive nei campi della gestione,
dell'amministrazione, della locazione e dell'acquisto di alberghi,
ristoranti e di esercizi pubblici in genere; nel commercio (import-
export) di vini di tutti i tipi, di prodotti alimentari ed affini; nell'or-
ganizzazione di eventi; nella prestazione di ogni genere di servizio
in relazione con lo scopo della società ed in particolare con il pro-
movimento del settore eno-gastronomico. La gestione, l'ammi-
nistrazione, la locazione e l'acquisto di alberghi, ristoranti e di
esercizi pubblici in genere; il commercio (import-export) di vini
di tutti i tipi, di prodotti alimentari ed affini; l'organizzazione di
eventi; la prestazione di ogni genere di servizio in relazione con
lo scopo della società ed in particolare con il promovimento del
settore eno-gastronomico. La società potrà inoltre svolgere ogni
attività in rapporto diretto o indiretto con lo scopo sociale e potrà
esercitare la propria attività e creare succursali sia in Svizzera che
all'estero. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario
liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 1'000 azioni nominative da CHF
100.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della
società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera raccoman-
data. Limitazione della trasferibilità: La trasferibilità delle azioni
nominative è limitata dallo statuto. Con dichiarazione del 18.02.
2014 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Gallo, Pier Domenico,
cittadino italiano, in Paradiso, presidente, con firma collettiva a
due; Ferrari, Patrick Sukumar, da Locarno, in Fiesole (IT), vice-
presidente, con firma collettiva a due; Zürcher, Giovan Battista, da
Horgen, in Vico Morcote, membro, con firma collettiva a due;
Scotti, Mauro Rafael, da Zollikon, in Zurigo, membro, con firma
collettiva a due; Tiraboschi, Maria Virginia, cittadina italiana, in
Ivrea (IT), membro, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 2342 del  19.02.2014 / CHE-152.806.873 / 01362979



Wsource SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-492.160.837, c/o Fidaris SA,

Via Pelli 2, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 05.12.2013. Scopo: Svolgere promozione e ges-
tione di iniziative immobiliari, l'acquisto, il possesso e la vendita
di immobili e altri beni, l'amministrazione, la gestione, la medi-
azione e la locazione di immobili, svolgere ricerche di mercato,
attività di marketing, di supporto, di informazione, di progettazi-
one, di assistenza, di consulenza, di organizzazione e di media-
zione nei rami commerciali, economici, amministrativi e simili,
come pure il commercio e il trasporto di merci, le intermediazioni
commerciali, la partecipazione a società commerciali, finanzia-
rie, immobiliari e industriali, la società può acquistare, ammi-
nistrare, sfruttare e cedere licenze, brevetti e royalties, effettuare
ogni genere di operazioni di finanziamento, investimento e pres-
tito, stipulare fideiussioni e prestare garanzie a favore di terzi. Ca-
pitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato:
CHF 100'000.00. Azioni: 100'000 azioni al portatore da CHF 1.00.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
agli azionisti, se noti, avvengono mediante avviso personale. Con
dichiarazione del 05.12.2013 la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Brusati, Armando, da Lugano, in Lugano, amministratore
unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2343 del  19.02.2014 / CHE-492.160.837 / 01362981

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ADVERTO SAGL,

 

i n   L u g a n o

, CHE-290.524.815, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 96 del 22.05.2013, Pubbl. 7195624).
Nuova ragione sociale: 

ADVERTO SAGL in liquidazione

. Nuovo

recapito: c/o Dr. Filippo Labianca, Via Francesco Soave 6, Casella
postale 5294, 6901 Lugano. La società è sciolta con decisione
dell'assemblea dei soci del 18.02.2014. Nuove persone iscritte o
modifiche: Labianca, Filippo, da Ponte Capriasca, in Ponte Cap-
riasca, socio e liquidatore, con firma individuale, con 20 quote da
CHF 1'000.00 [finora: socio e gerente con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 2346 del  19.02.2014 / CHE-290.524.815 / 01362987



Agreal SA,

 

i n   M e n d r i s i o

, CHE-112.815.015, società ano-

nima (FUSC no. 167 del 30.08.2011, Pubbl. 6313206). Statuti mo-
dificati: 17.02.2014. Nuovo scopo: La progettazione e la compra-
vendita, la ristrutturazione, manutenzione e amministrazione di
immobili e terreni. La società può partecipare ad altre società
aventi scopo analogo. Inoltre la società potrà occuparsi di proget-
tazione, consulenza, acquisto e vendita di proprietà all'estero e
partecipare ad aziende estere. La società può concedere alle pro-
prie partecipate dirette ed indirette così come a terzi, ivi inclusi i
propri azionisti diretti o indiretti nonché le loro partecipate dirette

o indirette, finanziamenti diretti o indiretti cosi come garanzie di
ogni tipo per gli impegni assunti da tali società, anche mediante
la costituzione di diritti di pegno su o cessione fiduciaria di attivi
della società o garanzie di ogni tipo, indifferentemente se retribuiti
o meno.. 

Registro giornaliero no 2347 del  19.02.2014 / CHE-112.815.015 / 01362989



Arina Holding SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-102.666.191, società

anonima (FUSC no. 182 del 19.09.2008, p. 15, Pubbl. 4657726).
Nuovo recapito: c/o P & B Fiduciaria SA , Via Lavizzari 6, 6900 Lu-
gano. Persone dimissionarie e firme cancellate: Ballabio, Gian-
paolo, da Morbio Inferiore, in Viganello, amministratore unico,
con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche:
Vospino, Corrado, da Lugano, in Sonvico (Lugano), amministra-
tore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2348 del  19.02.2014 / CHE-102.666.191 / 01362991



Beauty Savi Sagl,

 

i n   B i a s c a

, CHE-115.162.882, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 150 del 07.08.2013, Pubbl. 1017313).
Statuti modificati: 17.02.2014. Nuovo scopo: La gestione di un sa-
lone di estetica e di massaggi, l'esecuzione di ogni tipo di lavoro
affine con l'attività, l'acquisto, la vendita, l'import-export di pro-
dotti utilizzati per i trattamenti di bellezza e trattamenti estetici e
curativi del viso e del corpo, l'assunzione di rappresentanze, la
rappresentanza di marchi di fabbrica, brevetti e licenze anche in
esclusiva, la gestione e l'affitto di negozi e superfici commerciali-
industriali, l'acquisto, la vendita e l'amministrazione di immo-
bili, la partecipazione finanziaria, l'acquisizione e l'intermedia-
zione in altre società aventi scopo analogo o compatibile con la
produzione o la commercializzazione di prodotti cosmetici o per
la cura dell'estetica della persona, la promozione commerciale dei
prodotti o di società aventi scopo analogo, la partecipazione ad
altre società od imprese aventi scopi simili. Inoltre l'autonoleggio,
la vendita, l'import ed export di auto, camion e moto, come anche
l'acquisto, la vendita e la gestione di esercizi pubblici in genere.. 

Registro giornaliero no 2349 del  19.02.2014 / CHE-115.162.882 / 01362993



BOUTIQUE ALIBI SAGL,

 

in Bell inzona

, CHE-114.957.583, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 134 del 15.07.2009, p. 29, Pubbl.
5140600). Nuovo recapito: Piazza Collegiata 2, Casella postale 1158,
6501 Bellinzona. Nuove persone iscritte o modifiche: Gobbi, Anto-
nella, cittadina italiana, in Preonzo, socia e presidente della ge-
renza, con firma individuale, con 10 quote da CHF 1'000.00 [finora:
Becca, Antonella, in Sementina]; Ferraina, Maria, cittadina itali-
ana, in Claro, socia e gerente, con firma individuale, con 10 quote
da CHF 1'000.00 [finora: Becca, Maria]. 

Registro giornaliero no 2350 del  19.02.2014 / CHE-114.957.583 / 01362995



BrandDesign SA,

 

i n   S a v o s a

, CHE-301.444.045, società ano-

nima (FUSC no. 67 del 04.04.2012, Pubbl. 6626182). [Nuovo] Al-
tro indirizzo: Via Lisano 3, 6900 Massagno. 

Registro giornaliero no 2351 del  19.02.2014 / CHE-301.444.045 / 01362997



C. Anghinoni SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-108.154.676, società ano-

nima (FUSC no. 99 del 26.05.2010, p. 15, Pubbl. 5646932). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Brun nata Anghinoni, Cle-
mentina, da Lucerna, in Lugano, amministratrice unica, con
firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Marchese,
Massimiliano, da Lugano, in Sonvico (Lugano), amministratore
unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2352 del  19.02.2014 / CHE-108.154.676 / 01362999



Cages AG in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-110.568.366, so-

cietà anonima (FUSC no. 210 del 30.10.2013, Pubbl. 1153747).
La procedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo
con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 28.11.2013.
La società sarà cancellata se entro tre mesi dalla presente pubbli-
cazione non verrà inoltrata un'opposizione motivata contro la ra-
diazione. 

Registro giornaliero no 2353 del  19.02.2014 / CHE-110.568.366 / 01363001



Davide Macullo,

 

i n   L u g a n o

, CHE-329.485.648, ditta indivi-

duale (FUSC no. 30 del 11.02.2011, p. 14, Pubbl. 6029800). Nuovo
recapito: Via Luigi Lavizzari 10, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 2355 del  19.02.2014 / CHE-329.485.648 / 01363005



Dimezzo SA,

 

i n   M a s s a g n o

, CHE-110.531.854, società ano-

nima (FUSC no. 86 del 05.05.2010, p. 15, Pubbl. 5619320). Nuovo
recapito: Via San Gottardo 89, 6900 Massagno. 

Registro giornaliero no 2356 del  19.02.2014 / CHE-110.531.854 / 01363007



D.N.C. BID SAGL,

 

i n   P a r a d i s o

, CHE-110.486.691, società a

garanzia limitata (FUSC no. 101 del 25.05.2011, Pubbl.
6176986). Persone dimissionarie e firme cancellate: Fregnan nata
Derron, Claire, da Bas-Vully, in Paradiso, socia e gerente, con
firma individuale, con 1 quota da CHF 15'000.00; Montisci nata
Falaschi, Antonia, da Lugano, in Lugano, socia, con procura col-
lettiva a due, con 1 quota da CHF 5'000.00. Nuove persone iscritte
o modifiche: Fregnan, David, da Bas-Vully, in Paradiso, socio e
presidente della gerenza, con firma collettiva a due, con 1 quota
da CHF 15'000.00; Duru, Nzeadi Cyril, cittadino nigeriano, in Pa-
radiso, socio e gerente, con firma collettiva a due, con 1 quota da
CHF 5'000.00. 

Registro giornaliero no 2354 del  19.02.2014 / CHE-110.486.691 / 01363003



DRES SA,

 

i n   G i u b i a s c o

, CHE-151.046.208, società anonima

(FUSC no. 186 del 25.09.2012, Pubbl. 6863568). Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Aspari, Emilio, da Blenio, in Bellin-
zona, membro, con firma collettiva a tre. 

Registro giornaliero no 2357 del  19.02.2014 / CHE-151.046.208 / 01363009



E C & F EUROPEAN CORPORATE & FINANCE SA,

 

i n   L u ga n o

,

CHE-114.728.338, società anonima (FUSC no. 159 del 17.08.
2012, Pubbl. 6814174). Nuovo recapito: Via Peri 4, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 2358 del  19.02.2014 / CHE-114.728.338 / 01363243



Easydiet Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-286.916.862, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 186 del 25.09.2012, Pubbl. 6862802).
Nuovo recapito: c/o ALIZE ADVICE SA, Via Lavizzari 3, 6900 Lu-
gano. Persone dimissionarie e firme cancellate: Casarin, Antonio,
da Rütschelen, in Sessa, gerente, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Donadelli, Fausto, cittadino italiano,
in Grancia, gerente, con firma individuale; Londini, Emanuele,
cittadino italiano, in Cannobio (IT), con procura individuale. 

Registro giornaliero no 2359 del  19.02.2014 / CHE-286.916.862 / 01363245



EcoRisanamento di D. Haney,

 

i n   M i n u s i o

, CHE-361.901.

023, ditta individuale (FUSC no. 17 del 25.01.2011, p. 14, Pubbl.
6001346). Nuova sede: 

G a m b a r o g n o

. Nuovo recapito: Via Co-

rognola 9, 6573 Magadino. Nuove persone iscritte o modifiche:
Haney, David, cittadino statunitense, in Magadino (Gambaro-
gno), titolare, con firma individuale [finora: in Minusio]. 

Registro giornaliero no 2360 del  19.02.2014 / CHE-361.901.023 / 01363247



Elverton SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-114.682.216, società anonima

(FUSC no. 21 del 02.02.2009, p. 20, Pubbl. 4855964). Persone di-
missionarie e firme cancellate: De Poli De Luigi, Claudio, citta-
dino italiano, in St. Moritz, amministratore unico, con firma in-
dividuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Trifone, Antonio,
cittadino italiano, in Paradiso, amministratore unico, con firma
individuale. 

Registro giornaliero no 2361 del  19.02.2014 / CHE-114.682.216 / 01363249



Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 2'142 del

14.02.2014, pubblicato sul FUSC no. 34 del 19.02.2014.

FADEKA

SWISS SA,

 

i n   S ta b i o

, CHE-113.848.313, società anonima (FUSC

no. 34 del 19.02.2014, Pubbl. 1355225). Nuove persone iscritte o
modifiche: Cazzani Tamaro, Desirè, da Lugano, in Villa Luganese
(Lugano), delegato, con firma individuale [non: Cazzanti Ta-
maro, Desirè]. 

Registro giornaliero no 2362 del  19.02.2014 / CHE-113.848.313 / 01363251



FILVER SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-112.358.897, società anonima

(FUSC no. 19 del 29.01.2014, Pubbl. 1314709). Persone dimissi-
onarie e firme cancellate: Barattolo, Luigi, da Vacallo, in Vacallo,
amministratore unico, con firma individuale. Nuove persone is-
critte o modifiche: Slabko, Alla, da Mendrisio, in Morbio Inferiore,
amministratrice unica, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2363 del  19.02.2014 / CHE-112.358.897 / 01363253



Florilland SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-103.260.408, società ano-

nima (FUSC no. 138 del 19.07.2013, Pubbl. 986743). La società
è cancellata d'ufficio dal registro di commercio del Cantone Ti-
cino per trasferimento della sede a Herisau con la nuova ragione
sociale FLORILLAND SA. 

Registro giornaliero no 2393 del  19.02.2014 / CHE-103.260.408 / 01361793



Fondazione Fé-Triaca,

 

i n   L u g a n o

, CHE-104.101.876, fon-

dazione (FUSC no. 28 del 11.02.2014, Pubbl. 1339371). Nuove
persone iscritte o modifiche: Corti, Davide, da Aranno, in Aranno,
membro, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 2364 del  19.02.2014 / CHE-104.101.876 / 01363255



FYSIS HOLDING SA,

 

i n   L u ga n o

, CHE-409.332.114, società

anonima (FUSC no. 81 del 29.04.2013, Pubbl. 7168312). Statuti
modificati: 31.01.2014. Nuova ragione sociale: 

FYSIS SERVICES

SA

. Nuovo scopo: Prestazione di servizi di consulenza, assistenza

e coordinamento nell'ambito amministrativo, finanziario, tec-
nico, organizzativo e commerciale a favore di una o più società
appartenenti a un medesimo gruppo societario. Supporto strate-
gico e operativo per la comunicazione sia in Svizzera che all'es-
tero, mediante strategia di comunicazione integrata compren-
dente: brand identity e immagine coordinata, graphic design e
web design, applicazioni e presentazioni multimediali, brochures,
cataloghi, videoclips, allestimenti, ideazione e gestione di news-
letters. La gestione e organizzazione di eventi, lo svolgimento di
qualsiasi attività nell'ambito delle relazioni pubbliche, organiz-
zando e curando trasferte, hospitality, spazi organizzati e uffici.
La società potrà compiere tutte le operazioni commerciali, indus-
triali e finanziarie ritenute necessarie o utili e funzionalmente
connesse con l'oggetto sociale. Potrà assumere interessenze e par-
tecipazioni in altre società o imprese industriale, commerciali, fi-
nanziarie e di servizi in Svizzera o all'estero. La società potrà aprire
succursali e filiali in Svizzera e all'estero. 

Registro giornaliero no 2365 del  19.02.2014 / CHE-409.332.114 / 01363257



GMP Consulting SAGL,

 

i n   L u g a n o

, CHE-109.398.873, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 134 del 13.07.2011, Pubbl.
6253006). Persone dimissionarie e firme cancellate: Basilico, Fa-
brizio, cittadino italiano, in Viggiù (IT), direttore, con firma col-
lettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Cattaneo, Mi-
riam, cittadino italiano, in Como (IT), con firma collettiva a due
[finora: senza funzione registrata con procura collettiva a due con
il direttore]; Davids, Amanda, cittadina italiana, in Como (IT),
con firma collettiva a due [finora: senza funzione registrata con
firma collettiva a due con il direttore]. 

Registro giornaliero no 2366 del  19.02.2014 / CHE-109.398.873 / 01363259



GREAT ESTATES SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-112.471.559, società

anonima (FUSC no. 187 del 27.09.2013, Pubbl. 1098599). Statuti
modificati: 17.01.2014. Nuova ragione sociale: 

Capifid Immobi-

liare SA

. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società

agli azionisti, se noti, avvengono per lettera, fax o e-mail. 

Registro giornaliero no 2367 del  19.02.2014 / CHE-112.471.559 / 01363261



Highline Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-112.423.069, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 70 del 12.04.2013, Pubbl. 7145688).
Nuova ragione sociale: 

Highline Sagl in liquidazione

. La società

è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pre-
tura del Distretto di Mendrisio-Sud del 19.02.2014 a far tempo dal
19.02.2014 alle ore 14:00. 

Registro giornaliero no 2368 del  19.02.2014 / CHE-112.423.069 / 01363263



Interfida Revisioni e Consulenze SA,

 

i n   M en d r i s i o

, CHE-

107.516.877, società anonima (FUSC no. 45 del 05.03.2010, p. 18,
Pubbl. 5527006). Nuove persone iscritte o modifiche: Crivelli,
Claudio, da Novazzano, in Stabio, direttore, con firma individuale
[finora: senza funzione registrata con procura collettiva a due]. 

Registro giornaliero no 2369 del  19.02.2014 / CHE-107.516.877 / 01363265



KEY PROJECT S.R.L., Milano, succursale di Massagno,

 

i n

Ma ss ag no

, CHE-114.614.829, succursale straniera (FUSC no. 68

del 08.04.2009, p. 20, Pubbl. 4964338), con Sede principale a: Mi-
lano (IT). Nuovo recapito: Via San Gottardo 89, 6900 Massagno. 

Registro giornaliero no 2370 del  19.02.2014 / CHE-114.614.829 / 01363267



L'Idea Immobiliare SA,

 

i n   A g n o

, CHE-108.300.512, società

anonima (FUSC no. 12 del 18.01.2002, p. 15, Pubbl. 303360). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Revivalli SA, in Biasca, uf-
ficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Consulca SA
(CHE-106.000.631), in Bellinzona, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 2371 del  19.02.2014 / CHE-108.300.512 / 01363269



Linea Intima SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-108.125.261, società ano-

nima (FUSC no. 136 del 15.07.2011, Pubbl. 6258178). Nuovo re-
capito: c/o LGC SA, Via Pian Scairolo 11, 6915 Pambio-Noranco.
Persone dimissionarie e firme cancellate: Schmid, Rodolfo, da
Suhr, in Carabbia, amministratore unico, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Giavatto, Francesco, da La-
mone, in Carabbia (Lugano), amministratore unico, con firma
individuale. 

Registro giornaliero no 2372 del  19.02.2014 / CHE-108.125.261 / 01363271



Macofida SA,

 

i n   M as sa g n o

, CHE-107.884.594, società ano-

nima (FUSC no. 63 del 03.04.2013, Pubbl. 7130794). Nuovo re-
capito: Via San Gottardo 89, 6900 Massagno. 

Registro giornaliero no 2373 del  19.02.2014 / CHE-107.884.594 / 01363273



Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 659 del 16.

01.2014, pubblicato sul FUSC no. 13 del 21.01.2014.

Marylin SA,

i n   L u g a n o

, CHE-100.534.638, società anonima (FUSC no. 13 del

21.01.2014, Pubbl. 1297739). Persona iscritta: Clerici-Gianetti,
Fabiana, da Isone, in Lugano, amministratrice unica, con firma
individuale. 

Registro giornaliero no 2374 del  19.02.2014 / CHE-100.534.638 / 01363275



Montarco SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-101.477.090,

società anonima (FUSC no. 3 del 07.01.2013, Pubbl. 7003002).
Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancel-
lazione non può essere effettuata mancando il consenso delle au-
torità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 2375 del  19.02.2014 / CHE-101.477.090 / 01363277



MPN Ingegneria SA,

 

i n   M u z z a n o

, CHE-114.527.107, società

anonima (FUSC no. 178 del 14.09.2011, Pubbl. 6334100). Statuti
modificati: 18.02.2014. Nuova sede: 

B i o g g i o

. Nuovo recapito: Via

della Posta 19, 6934 Bioggio. 

Registro giornaliero no 2376 del  19.02.2014 / CHE-114.527.107 / 01363279



PARCOL INTERNATIONAL SA,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-496.886.

442, società anonima (FUSC no. 206 del 24.10.2013, Pubbl.
1144331). Nuovo recapito: Viale S. Franscini 17, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 2377 del  19.02.2014 / CHE-496.886.442 / 01363281



Pinfiam SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-100.546.682, società anonima

(FUSC no. 21 del 31.01.2014, Pubbl. 1319529). [Nuovo] Altro in-
dirizzo: Centro Commerciale al Ponte, 6593 Cadenazzo. 

Registro giornaliero no 2378 del  19.02.2014 / CHE-100.546.682 / 01363283



RL Europe Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-112.757.895, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 133 del 12.07.2013, Pubbl. 975077).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Valli, Laura, da Isorno,
in Chiasso, gerente, con firma individuale. Nuove persone iscritte
o modifiche: Clerici-Gianetti, Fabiana, da Isone, in Pregassona
(Lugano), gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2379 del  19.02.2014 / CHE-112.757.895 / 01363285



Rocasa SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-100.546.736, società anonima

(FUSC no. 45 del 05.03.2012, Pubbl. 6579886). Statuti modificati:
18.02.2014. Nuova sede: 

Vez i a

. Nuovo recapito: c/o Fiduciaria

Repa SA , Via Borromini 11, 6943 Vezia. Persone dimissionarie e
firme cancellate: Caversazio, Gaspare, da Stabio, in Stabio, am-
ministratore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte
o modifiche: Henauer, Giampaolo, da Kesswill, in Arzo (Mendri-
sio), amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2380 del  19.02.2014 / CHE-100.546.736 / 01363121



SABRA HOLDING SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-286.724.682, società

anonima (FUSC no. 245 del 17.12.2012, Pubbl. 6979712). Nuove
persone iscritte o modifiche: Trevisan, Enea Angelo, cittadino ita-
liano, in Lugano, presidente, con firma individuale [finora: am-
ministratore unico con firma individuale]; Binelli, Maurizio,
cittadino italiano, in Cormano (IT), membro e direttore, con
firma collettiva a due; D'onofrio, Roberto, cittadino italiano, in
Lugano, membro e direttore, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 2381 del  19.02.2014 / CHE-286.724.682 / 01363123



Safra Gallery SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-148.520.853, società ano-

nima (FUSC no. 112 del 13.06.2013, Pubbl. 916349). Nuovo re-
capito: Via Marconi 4, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 2382 del  19.02.2014 / CHE-148.520.853 / 01363125



Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 2'119 del

14.02.2014, pubblicato sul FUSC no. 34 del 19.02.2014.

Shadow-

fax Advisory Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-466.246.597, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 34 del 19.02.2014, Pubbl. 1355173).
Scopo corretto: La prestazione di servizi di consulenza finanziaria,
incluse operazioni di finanza straordinaria, ad imprese, privati e
fondi di private equity, segnatamente i servizi di consulenza, rap-
presentanza e gestione per investimenti di private equity, con par-
ticolare riferimento al reperimento di opportunità di investi-

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 24.02.2014, No 37, Jahrgang - année - anno: 132

mento, alle attività propedeutiche all'acquisizione, alla gestione
ed alla vendita di partecipazioni in Svizzera e all'estero. La con-
sulenza strategica, incluse operazioni di ristrutturazione e/o rior-
ganizzazione aziendali o societarie, predisposizione di studi ed
analisi di mercato, elaborazione di piani industriali, ricerca di
partners strategici e ogni altra attività necessaria ai fini dello svol-
gimento di tali sevizi di consulenza. La società potrà inoltre par-
tecipare, acquistare o fondare altre società aventi scopo identico
o analogo ed esplicare qualsiasi altra operazione finanziaria o
commerciale necessaria per il conseguimento dello scopo sociale.
La società può comprare, detenere e vendere beni immobili. 

Registro giornaliero no 2383 del  19.02.2014 / CHE-466.246.597 / 01363127



Sorriso SA,

 

i n   P ar a d i s o

, CHE-101.452.701, società anonima

(FUSC no. 69 del 10.04.2012, Pubbl. 6630380). Statuti modificati:
18.02.2014. Nuovo recapito: c/o Fiduciaria Repa SA , Via Borro-
mini 11, 6943 Vezia. [radiati: Con dichiarazione del 28.03.2012
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata.].Persone dimissionarie e firme cancellate: Ca-
verzasio, Gaspare, da Stabio, in Vico Morcote, amministratore
unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche:
Henauer, Giampaolo, da Kesswil, in Arzo (Mendrisio), amminis-
tratore unico, con firma individuale; SCA Studio commercialisti
associati SA (CHE-108.638.514), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 2384 del  19.02.2014 / CHE-101.452.701 / 01363157



SWISSAFRI SA in liquidazione,

 

i n   C a d em p i n o

, CHE-115.

238.769, società anonima (FUSC no. 194 del 08.10.2013, Pubbl.
1116361). La procedura di fallimento è stata sospesa per man-
canza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lugano
del 27.11.2013. La società sarà cancellata se entro tre mesi dalla
presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione moti-
vata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 2385 del  19.02.2014 / CHE-115.238.769 / 01363159



TATÌ LIGHTS INTERNATIONAL SA,

 

i n   B i a s c a

, CHE-485.157.

712, società anonima (FUSC no. 179 del 17.09.2013, Pubbl.
1080539). Statuti modificati: 18.02.2014. Nuova ragione sociale:

Tatì Creations SA

. Nuova sede: 

G i u b i a s c o

. Nuovo recapito: Via

Stazione 19, 6512 Giubiasco. Nuove persone iscritte o modifiche:
Tatì, Antonio, cittadino italiano, in Bodio, amministratore unico,
con firma individuale [finora: in Gordola]. 

Registro giornaliero no 2386 del  19.02.2014 / CHE-485.157.712 / 01363161



Tre Volpi Sagl,

 

i n   T e n e r o - C o n t r a

, CHE-414.912.122, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 206 del 24.10.2013, Pubbl.
1144343). Nuovo recapito: Via Saliciolo 3, 6598 Tenero-Contra. 

Registro giornaliero no 2387 del  19.02.2014 / CHE-414.912.122 / 01363163



Vortumnus SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-100.556.657, società ano-

nima (FUSC no. 230 del 25.11.2011, Pubbl. 6433004). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Moggi, Pietro, da Capriasca, in Tes-
serete (Capriasca), presidente, con firma collettiva a due. Nuove
persone iscritte o modifiche: Mondini, Georgia, cittadina italiana,
in Orino (IT), membro, con firma individuale [finora: membro
con firma collettiva a due]; Pescia, Alessandro, da Lugano, in Lu-
gano, presidente, con firma individuale [finora: membro con
firma collettiva a due]. 

Registro giornaliero no 2388 del  19.02.2014 / CHE-100.556.657 / 01363165



WIS WHEELS IN STOCK (SCHWEIZ) AG,

 

i n   L o c ar n o

, CHE-

405.966.159, società anonima (FUSC no. 246 del 19.12.2011,
Pubbl. 6466254). Statuti modificati: 22.01.2014, 10.02.2014.
Nuova ragione sociale: 

WIS WHEELS IN STOCK HOLDING AG

.

Nuovo scopo: Il finanziamento e la partecipazione ad imprese fi-
nanziarie, immobiliari, commerciali ed industriali, l'amminist-
razione di patrimoni immobiliari e operazioni fiduciarie, in par-
ticolare ma non esclusivamente ad imprese attive nello sviluppo
e la prestazione di servizi nel campo dell'industria automobilis-
tica. Nel settore dei pneumatici, dei vetri per autoveicoli. La società
può stipulare tutti i contratti e le operazioni direttamente o indi-
rettamente vantaggiosi per il raggiungimento lo scopo sociale. In-
oltre la società può costituire succursali in Svizzera o all'estero.
La società può acquistare e amministrare immobili in Svizzera o
all'estero ad uso proprio e per il conseguimento dello scopo soci-
ale.. Nuove azioni: 156 azioni nominative da CHF 500.00 e 44 azi-
oni nominative da CHF 500.00 (privilegiate quanto al ricavo della
liquidazione). [finora: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00].
Nuova limitazione della trasferibilità: La trasferibilità della azioni
nominative è limitata dallo statuto. 

Registro giornaliero no 2389 del  19.02.2014 / CHE-405.966.159 / 01363167



WORLD CONTENT POLE SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-404.066.603,

società anonima (FUSC no. 123 del 28.06.2013, Pubbl. 946631).
Statuti modificati: 17.04.2014. Nuovo capitale azionario: CHF
2'000'000.00 [finora: CHF 800'000.00]. Nuovo capitale azionario
liberato: CHF 2'000'000.00 [finora: CHF 800'000.00]. Nuove azi-
oni: 2'000'000 azioni al portatore da CHF 1.00. [finora: 800'000
azioni al portatore da CHF 1.00]. Aumento ordinario mediante
compensazione di crediti per CHF 1'180'000.00, contro rimessa di
1'180'000 azioni al portatore da CHF 1.00, la rimanenza di CHF
20'000.00 è stata liberata in contanti. 

Registro giornaliero no 2390 del  19.02.2014 / CHE-404.066.603 / 01363171



4 MEDIKA SAGL,

 

i n   L u g a n o

, CHE-172.734.389, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 14 del 22.01.2014, Pubbl. 1299811).
Nuove persone iscritte o modifiche: Simoncelli, Pier Paolo, citta-
dino italiano, in Roma (IT), direttore, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2344 del  19.02.2014 / CHE-172.734.389 / 01362983



7 Truffles Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-229.115.168, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 1 del 03.01.2013, Pubbl. 7000526).
Nuovo recapito: Via Pedemonte 36, 6962 Viganello. 

Registro giornaliero no 2345 del  19.02.2014 / CHE-229.115.168 / 01362985

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Centro Ottico Ticinese SA in liquidazione,

 

i n   L o c ar n o

, CHE-

114.758.718, società anonima (FUSC no. 209 del 29.10.2013,
Pubbl. 1151725). Questa ragione sociale è cancellata avendo le
autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 2391 del  19.02.2014 / CHE-114.758.718 / 01363173



ELETTRO-TRESA Colosio Antonio,

 

i n   M o n t e gg i o

, CHE-114.

799.002, ditta individuale (FUSC no. 66 del 06.04.2009, p. 22,
Pubbl. 4958800). La ditta è cancellata per cessazione di attività. 

Registro giornaliero no 2392 del  19.02.2014 / CHE-114.799.002 / 01363175



Grotto al bivio di Corippo di Buvoli,

 

i n   V o g o r n o

, CHE-110.

155.231, ditta individuale (FUSC no. 4 del 08.01.2004, p. 5, Pubbl.
2061710). La ditta è cancellata per cessazione di attività. 

Registro giornaliero no 2394 del  19.02.2014 / CHE-110.155.231 / 01363177



Lagerhaus Mezzovico SA in liquidazione,

 

i n   M ez z o v i c o -

V i r a

, CHE-105.003.779, società anonima (FUSC no. 174 del 10.

09.2013, Pubbl. 1069427). Questa ragione sociale è cancellata
avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 2395 del  19.02.2014 / CHE-105.003.779 / 01363179



SOTECFIN SA in liquidazione,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-114.332.

118, società anonima (FUSC no. 94 del 17.05.2013, Pubbl.
7192052). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità
fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 2396 del  19.02.2014 / CHE-114.332.118 / 01363181



Trattoria Fiorentina SA in liquidazione,

 

i n   L o c ar n o

, CHE-

103.237.591, società anonima (FUSC no. 135 del 16.07.2013,
Pubbl. 979577). Questa ragione sociale è cancellata avendo le au-
torità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 2397 del  19.02.2014 / CHE-103.237.591 / 01363183

UR

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Kraftwerk Amsteg AG,

 

i n   S i l e n en

, CHE-107.411.043, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 30.03.2012, Publ. 6618246).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Althaus,
Roland, von Lauperswil, in Bettenhausen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Ott, Armin Gottlieb, von Schwyz, in Sattel, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Beer, Frédéric, von Schwarzenburg, in Schwarzen-
burg, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 68 vom 19.02.2014 / CHE-107.411.043 / 01361811



W.A.S. Immobilien + Treuhand AG,

 

i n   E r s t f e l d

, CHE-102.

433.787, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2009, S. 25,
Publ. 5144442). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Stöckli, Bruno, von Aristau, in Erstfeld, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Stöckli, Josef, von Aristau, in Brüttisellen(Wangen-Brüttisellen),
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 69 vom 19.02.2014 / CHE-102.433.787 / 01361813

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



SeelisbergRütli-Festival,

 

i n   S e e l i s b er g

, CHE-237.394.697,

Verein (SHAB Nr. 174 vom 10.09.2013, Publ. 1069841). Der Vor-
stand hat am 07.02.2014 beschlossen, auf den Eintrag des Vereins
im Handelsregister zu verzichten. Da dieser Verein kein nach kauf-
männischer Art geführtes Gewerbe betreibt und somit nicht ein-
tragungspflichtig ist, wird der auf ihn bezügliche Eintrag im Han-
delsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 70 vom 19.02.2014 / CHE-237.394.697 / 01361547

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Ambiance Coiffure, Delphine Choleau,

 

à   Mo r g e s

, chemin

du Crêt 2, 1110 Morges, CHE-480.790.776. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Choleau Delphine, de France, à Léaz
(France). But: exploitation d'un salon de coiffure.

Registre journalier no 2733 du 19.02.2014 / CHE-480.790.776 / 01363185



Ambresin Marcel,

 

à   O l l o n

, chemin du Moulin 7, 1867 Ollon

VD, CHE-106.811.173. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Ambresin Marcel, de et à Ollon. But: exploitation d'une entreprise
dans le domaine du ramonage.

Registre journalier no 2734 du 19.02.2014 / CHE-106.811.173 / 01362577



BlackLemon Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, avenue de la Gare 1, c/o

Etude Lexiss Avocats, 1003 Lausanne, CHE-436.276.263. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts: 12 février 2014. But: la so-
ciété a pour but diverses innovations dans de nombreux secteurs
et applications commerciales concrètes, notamment en rapport
avec les nouvelles technologies et autres moyens de communica-
tion divers (pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF
20'000. Associés: Gygax Bertrand, de Seeberg, à Cugy (VD), avec

102 parts de CHF 100, gérant avec signature individuelle, Burnand
Julien, de Vulliens, à Sauge, et Domenjoz Steve, de Pully, à L'Aber-
gement, chacun avec 49 parts de CHF 100, tous deux avec signa-
ture collective à deux, toutefois pas entre eux. Organe de publica-
tion: Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux
associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 12 février
2014, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 2735 du 19.02.2014 / CHE-436.276.263 / 01362583



Centre Occasions Yvorne, Aqif Kadriu,

 

à   Y v o r n e

, Z.I. Pré-

de-l'Oie, 1853 Yvorne, CHE-364.862.307. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Kadriu Aqif, de Macédoine, à Yvorne. But:
commerce, conseils et entretien dans le domaine des véhicules
d'occasions.

Registre journalier no 2736 du 19.02.2014 / CHE-364.862.307 / 01363319



CS Text Services Sàrl,

 

à Veve y

, rue du Nord 10, 1800 Vevey,

CHE-169.018.565. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts: 11 février 2014. But: la société a pour but la traduction et la
rédaction de textes, le coaching et la gestion de projets (pour but
complet cf. statuts). Capital social: CHF 20'000. Associé-gérant
avec signature individuelle: Bermudez Sueiro Manuel, d'Espagne,
à Vevey, avec 200 parts de CHF 100. Organe de publication: Feuille
officielle suisse du commerce. Communications aux associés: par
écrit, par télécopie ou par courrier électronique. Selon déclaration
du 11 février 2014, la société n'est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 2737 du 19.02.2014 / CHE-169.018.565 / 01363341



Entropik Sàrl,

 

à  Ch és ere x

, chemin de Chalamont 4, 1275

Chéserex, CHE-412.938.211. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts: 13 février 2014. But: la société a pour but la gestion
de tout projet touchant à la communication, la création de con-
tenu rédactionnel sous forme de texte, d'édition de contenu tex-
tuel, de traductions plurilingues et de corrections, la création de
contenu visuel sous forme de photographies, de films, de graphis-
mes et d'illustrations, de mises en page, la création de concepts
afin de matérialiser le discours de communication sous forme de
publications imprimées, de publications multimédia, de matéri-
els et d'environnements destinés à la présentation et à la promo-
tion ainsi que le conseil stratégique dans le domaine de l'édition,
du marketing, de la publicité et de la communication (pour but
complet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les
détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20'000. Associé-gérant
avec signature individuelle: Amiguet Marc, d'Ollon, à Chéserex,
avec 200 parts de CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Communications aux associés: par écrit ou
par courriel. Selon déclaration du 13 février 2014, la société n'est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte.

Registre journalier no 2738 du 19.02.2014 / CHE-412.938.211 / 01363363



F. Rotondo Sanitaire,

 

à   N y o n

, avenue des Eules 6, 1260

Nyon, CHE-450.525.330. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Rotondo Fabio, d'Italie, à Nyon. But: exploitation d'une en-
treprise de dépannage, installation, transformation et entretien
dans le domaine du sanitaire.

Registre journalier no 2739 du 19.02.2014 / CHE-450.525.330 / 01362723



INITIO Commodities SA,

 

à   E y si n s

, Business Park Terre

Bonne, route de Crassier 11, 1262 Eysins, CHE-452.890.651. Nou-
velle société anonyme. Statuts: 22 janvier 2014. But: la société a
pour but le négoce international de matières premières et d'autres
produits, notamment de céréales, tous services et activités com-
merciales y relatifs ainsi que la prise de participations dans touts
sociétés analogues (pour but complet cf. statuts). Capital-actions:
CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 1'000 actions nomi-
natives de CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce. Administration: Luisier Robin, de Carouge (GE),
à Veyrier, avec signature individuelle. Organe de révision: MOORE
STEPHENS REFIDAR SA (CHE-101.269.485), à Genève.

Registre journalier no 2740 du 19.02.2014 / CHE-452.890.651 / 01362735



La Nébuleuse Sàrl

 

(La Nébuleuse GmbH) (La Nébuleuse

LLC)

, à 

L a u s a n n e

, rue Côtes-de-Montbenon 28, c/o Task Force

& Logistic Sàrl, 1003 Lausanne, CHE-487.447.776. Nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Statuts: 13 février 2014. But: la so-
ciété a pour but la production, la distribution et la vente de bois-
sons fermentées et/ou non-alcoolisées, en particulier de la bière
artisanale, ainsi que l'exploitation d'établissements publics, no-
tamment pour la restauration, l'organisation et la gestion d'évé-
nements (pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF
51'000. Associé-gérants avec signature collective à deux: Viaud
Geoffroy, de Lausanne, président, Ghavami Kouros, de Dommar-
tin, et Pernet Jeremy, de Haut-Intyamon, les trois à Lausanne, cha-
cun avec 170 parts de CHF 100. Organe de publication: Feuille of-
ficielle suisse du commerce. Communications aux associés: par
écrit (lettre, téléfax ou e-mail). Selon déclaration du 13 février
2014, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 2741 du 19.02.2014 / CHE-487.447.776 / 01362753



Laycon Finance & Services Sàrl,

 

à   L e  M o n t - s u r - L a u -

s an n e

, en Budron D5, c/o Jean Claude Bertholet, 1052 Mont-sur-

Lausanne, CHE-288.933.593. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts: 12 décembre 2013. But: la société a pour but le con-
sulting en finance internationale qui consiste à lever les finance-
ments auprès des banques internationales, bailleurs de fonds ou
institutions financières pour la réalisation de projets d'infrastruc-
tures publiques (routes, rails, hôpitaux, hôtels, logements soci-
aux, ports, aéroports, etc), le financement de la production et le
transport d'énergie thermique, électrique, les énergies renouvela-
bles (hydroélectrique, photovoltaïque, biomasse, etc) en particu-
lier dans les pays en voie de développement; la recherche de fi-
nancements appropriés au profit du secteur privé dans les domai-

nes de la construction et d'exploitation des hôtels, d'unités de
productions industrielles et de la transformation agroalimentaire
en particulier; le financement des importations d'équipements di-
vers et le financement des exportations et importations de com-
modités, dont notamment les minerais, produits pétroliers et den-
rées alimentaires (pour but complet cf. statuts). Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital so-
cial: CHF 20'000. Associés: Bertholet Jean Claude, de Villeneuve
(VD), à Cugy (VD), avec 1 part de CHF 1'000, Bodian Karim, des
Pays-Bas, à Dakar (Sénégal), président, avec 13 parts de CHF
1'000, tous deux gérants avec signature individuelle, et AEE Alter-
native Energie Entwicklungs GmbH Bruck (FN 396410 g), à Bruck
an der Mur (Autriche), avec 6 parts de CHF 1'000. Organe de pub-
lication: Feuille officielle suisse du commerce. Communications
aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 12 dé-
cembre 2013, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 2742 du 19.02.2014 / CHE-288.933.593 / 01363187



LPalmieri&2LSeelbach Sàrl,

 

à Ve vey

, quai Perdonnet 18,

1800 Vevey, CHE-244.235.710. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts: 11 février 2014. But: la société a pour but l'exploi-
tation d'établissements publics (pour but complet cf. statuts). Ca-
pital social: CHF 20'000. Associés-gérants avec signature indivi-
duelle: Tramontano Loredana, présidente avec 110 parts de CHF
100, et Palmieri Michele avec 90 parts de CHF 100, tous deux d'Ita-
lie, à Vevey. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Selon déclaration du 11 février 2014, la société n'est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.

Registre journalier no 2743 du 19.02.2014 / CHE-244.235.710 / 01362559



Peintureplus Sàrl,

 

à   R e n en s  ( V D )

, avenue de Préfaully 54,

c/o Raif Ademi, 1020 Renens VD, CHE-204.602.216. Nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Statuts: 13 février 2014. But: la so-
ciété a pour but tous travaux de peinture, de rénovations intéri-
eures et extérieures, crépis, plâtrerie, gypserie et isolation péri-
phérique; toutes opérations immobilières à l'exclusion de celles
prohibées par la loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des
personnes à l'étranger (LFAIE) (pour but complet cf. statuts). Ob-
ligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Ca-
pital social: CHF 20'000. Associé-gérant avec signature indivi-
duelle: Ademi Raif, du Kosovo, à Renens (VD), avec 200 parts de
CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux associés: par écrit ou par courriel.
Selon déclaration du 13 février 2014, la société n'est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 2744 du 19.02.2014 / CHE-204.602.216 / 01362561



Philippe Royer Consulting Services,

 

à   G e n o l i e r

, les Terras-

ses-du-Léman 8 C, 1272 Genolier, CHE-427.809.717. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Royer Philippe, de France, à Ge-
nolier. But: conseils dans le domaine de la gestion d'entreprise, fu-
sions, acquisitions et cessions.

Registre journalier no 2745 du 19.02.2014 / CHE-427.809.717 / 01362563



schmid architectes, société en nom collectif,

 

à   M o n t r e u x

,

avenue Alexandre-Vinet 2, 1815 Clarens, CHE-440.073.450. Nou-
velle société en nom collectif. Commencement: 1er janvier 2014.
But: la société a pour but l'exploitation d'un bureau d'architec-
ture, ainsi que toutes autres activités liées au domaine de l'immo-
bilier. Associés: Schmid Jean-Pierre, à Montreux, et Schmid
Thierry, à Port-Valais, tous deux d'Otelfingen.

Registre journalier no 2746 du 19.02.2014 / CHE-440.073.450 / 01362565



Signpost SA,

 

à  Vi ch

, chemin de la Bassire 27, 1267 Vich, CHE-

172.860.255. Nouvelle société anonyme. Statuts: 14 février 2014.
But: la société a pour but toutes prestations de conseils en entre-
prise et au lancement de startups, ainsi que toutes prestations de
services dans le domaine informatique et immobilier (pour but
complet cf. statuts). Capital-actions: CHF 100'000, libéré à con-
currence de CHF 50'000, divisé en 100 actions nominatives de CHF
1'000, avec restrictions quant à la transmissibilité selon statuts.
Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Ad-
ministration: Finders Harold, de et à Vich, avec signature indivi-
duelle. Selon déclaration du 14 février 2014, la société n'est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.

Registre journalier no 2747 du 19.02.2014 / CHE-172.860.255 / 01362567



Tissu & Co - Mercerie Olivera Mendez,

 

à C o m mu gny

, che-

min des Communaux 3, 1291 Commugny, CHE-499.747.179.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Olivera Mendez Ana, de
France, à Commugny. But: exploitation d'un commerce de tissus,
de petite mercerie et d'articles de créations textiles.

Registre journalier no 2748 du 19.02.2014 / CHE-499.747.179 / 01362569



TMD Advisory Ltd liab. Co

 

(TMD Conseil SARL)

, à 

G l a n d

,

chemin des Pommiers 26, 1196 Gland, CHE-492.212.670. Nou-
velle société à responsabilité limitée. Statuts: 4 février 2014. But:
la société a pour but la prestation de services de conseil dans le
domaine du management, de la gouvernance, du financement et
du développement d'entreprises (pour but complet cf. statuts). Ob-
ligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Les
modalités de transfert des parts sociales dérogent à la loi selon les
statuts. Capital social: CHF 20'000. Associé-gérant avec signature
individuelle: Dyer Timothy, du Royaume-Uni, à Gland, avec 200
parts de CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce. Communications aux associés: par écrit, par télé-
copieur ou par courriel. Selon déclaration du 4 février 2014, la so-
ciété n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.

Registre journalier no 2749 du 19.02.2014 / CHE-492.212.670 / 01362571

17

 Montag - Lundi - Lunedì, 24.02.2014, No 37, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Van der Hoeven Trading Services Sàrl

 

(Van der Hoeven Tra-

ding Services GmbH) (Van der Hoeven Trading Services LLC)

, à

G i v r i n s

, route de la Scie 26, c/o Maarten van der Hoeven, 1271

Givrins, CHE-454.474.370. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts: 14 février 2014. But: la prestation de tous services et
conseils en faveurs de sociétés internationales de négoce en ma-
tières premières (pour but complet cf. statuts). Les modalités de
transfert des parts sociales dérogent à la loi selon les statuts. Ca-
pital social: CHF 20'000. Associé-gérant avec signature indivi-
duelle: van der Hoeven Maarten, des Pays-Bas, à Givrins, avec 200
parts de CHF 100. Organe de révision: Drys Fiduciaire SA (CHE-
115.863.424), à Lausanne. Organe de publication: Feuille of-
ficielle suisse du commerce. Communications aux associés: par
lettre recommandée ou par courriel.

Registre journalier no 2750 du 19.02.2014 / CHE-454.474.370 / 01362573



Vingt-Deux Sàrl,

 

à   Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, rue du Milieu 20-

22, 1400 Yverdon-les-Bains, CHE-439.462.419. Nouvelle société à
responsabilité limitée. Statuts: 14 février 2014. But: la société a
pour but l'exploitation d'un café-restaurant (pour but complet cf.
statuts). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir
les statuts. Capital social: CHF 40'000. Associée-gérante avec sig-
nature individuelle: D'Avrincourt Barret Virginie, de Giez, à Yver-
don-les-Bains, avec 40 parts de CHF 1'000. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Selon déclaration du 14 fév-
rier 2014, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et
renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 2751 du 19.02.2014 / CHE-439.462.419 / 01362575



Yasemoglu Sel-Tech conseils,

 

à   P r i l l y

, avenue du Château

11, 1008 Prilly, CHE-295.245.015. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Yasemoglu Selim, de Turquie, à Prilly. But: achat,
vente et réparation de véhicule; conseils y relatifs.

Registre journalier no 2752 du 19.02.2014 / CHE-295.245.015 / 01363287

Mutationen
Mutations
Mutazioni



AC Immune SA,

 

à   E c u b l e n s  ( V D )

, CHE-109.878.825 (FOSC

du 10.01.2014, p. 0/1277727). Nouvelle adresse: EPFL Innovation
Park, bâtiment B, 1015 Lausanne. Nouvel administrateur avec
signature collective à deux: Hothum Mathias, d'Allemagne, à
Walldorf (Allemagne).

Registre journalier no 2753 du 19.02.2014 / CHE-109.878.825 / 01363289



Acala Commodities B.V., Alblasserdam, Netherlands, Nyon

Swiss branch en liquidation,

 

à   N y o n

, CHE-114.080.566 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Siège principal: Alblasserdam
(Pays-Bas). La procédure de faillite, suspendue faute d'actif, a été
clôturée le 17 février 2014.

Registre journalier no 2754 du 19.02.2014 / CHE-114.080.566 / 01363291



AEM Moderna Thermolaquage Sàrl,

 

à Av enc h es

, CHE-312.

442.458 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle adresse:
route de l'Estivage 12, 1580 Avenches.

Registre journalier no 2755 du 19.02.2014 / CHE-312.442.458 / 01363293



AlarmeSysteme Sàrl,

 

à   B eg n i n s

, CHE-323.710.462 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Par décision du Tribunal de l'ar-
rondissement de La Côte du 17 février 2014, la société a été déclarée
en faillite par défaut des parties avec effet à partir du 17 février
2014, à 12h00. La raison de commerce devient 

AlarmeSysteme

Sàrl en liquidation

.

Registre journalier no 2756 du 19.02.2014 / CHE-323.710.462 / 01363295



Alfredo Vieira,

 

à   Y v e r d o n - l e s- B a i n s

, CHE-105.440.648

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Par décision du 21 janvier
2014, le Président du Tribunal de l'arrondissement de La Broye et
du Nord vaudois a admis la requête en restitution de délai et an-
nulé le prononcé de faillite du titulaire.

Registre journalier no 2757 du 19.02.2014 / CHE-105.440.648 / 01363297



ASB auto secours Lausanne S.A.,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-102.

695.086 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Signature collective
à deux est conférée à Grosjean Christian, de Guggisberg, à Sauge,
directeur.

Registre journalier no 2758 du 19.02.2014 / CHE-102.695.086 / 01363299



ASW ingénieurs civils Sàrl,

 

à  P r év ere n ge s

, CHE-198.384.

397 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Selon décision de son
assemblée des associés du 14 février 2014, la société a prononcé
sa dissolution. La liquidation est opérée sous la raison de com-
merce: 

ASW ingénieurs civils Sàrl en liquidation

 L'associé-gérant

Vionnet David, est élu liquidateur avec signature individuelle.

Registre journalier no 2759 du 19.02.2014 / CHE-198.384.397 / 01363301



BBS Bekim Bejta,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-391.041.537 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Par décision du Tribunal de l'arron-
dissement de Lausanne du 13 février 2014, le titulaire de cette en-
treprise individuelle a été déclaré en faillite par défaut des parties
avec effet à partir du 13 février 2014, à 11h15.

Registre journalier no 2760 du 19.02.2014 / CHE-391.041.537 / 01363303



Berner & Christe 5 Elements Production,

 

à   L e   M o n t - s u r -

L a u s a n n e

, CHE-304.264.835, Société en nom collectif (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Siège transféré à 

P r éve r en ge s

. Nou-

velle adresse: avenue Croix de Rive 1, c/o Léonard Berner, 1028
Préverenges.

Registre journalier no 2761 du 19.02.2014 / CHE-304.264.835 / 01362581



Boss Petrochemicals SA,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-385.595.224

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle adresse: - (il n'y a
plus d'adresse au siège statutaire). Jahrmann Bernard n'est plus
administrateur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 2762 du 19.02.2014 / CHE-385.595.224 / 01362585



BRACE SA,

 

à   Y v o r n e

, CHE-113.699.763 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 11 février 2014. Commu-
nications aux actionnaires: par écrit ou par courriel. Selon décla-
ration du 11 février 2014, la société n'est pas soumise à une révi-
sion ordinaire et renonce à une révision restreinte. ORFA Audit SA,
succursale de Martigny (CH-621-9006781-9) n'est plus organe de
révision.

Registre journalier no 2763 du 19.02.2014 / CHE-113.699.763 / 01362587



BRG Artisanal Sàrl,

 

à   M o n t - l a - V i l l e

, CHE-109.509.138

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 11 février
2014. Siège transféré à 

La u s an n e

. Nouvelle adresse: place du

Tunnel 2, 1005 Lausanne. Augmentation du capital social. Nou-
veau capital social: CHF 24'000, divisé en 240 parts sociales de CHF
100. Borgeaud Eric a désormais 110 parts de CHF 100. L'associé-
gérant Borgeaud Eric cède 70 de ses 110 parts de CHF 100, par 40
parts de CHF 100 à Milliquet David, de Pully, à Lausanne, et par
30 parts de CHF 100 à Steiner Kenji, de Trub, à Lausanne, nou-
veaux associés sans signature. L'associée-gérante Rüfenacht Su-
zanne, maintenant à Lausanne, cède 30 de ses 70 parts de CHF 100,
par 10 parts de CHF 100 à Steiner Kenji et par 20 parts de CHF 100
à Charlet Alexandre, de Dully, à Lausanne, nouvel associé-gérant
avec signature collective à deux. L'associée Gavillet Christine,
maintenant de Jorat-Menthue, à Mont-la-Ville, nommée gérante
avec signature collective à deux, cède 20 de ses 60 parts de CHF
100 à Charlet Alexandre. Borgeaud Eric, Rüfenacht Suzanne, qui
signent désormais collectivement à deux, Gavillet Christine, Mil-
liquet David, Steiner Kenji et Charlet Alexandre sont chacun titu-
laires de 40 parts de CHF 100.

Registre journalier no 2764 du 19.02.2014 / CHE-109.509.138 / 01363305



Caisse d'Epargne de Nyon société coopérative,

 

à   N y o n

,

CHE-106.863.342 (FOSC du 31.01.2014, p. 0/1319503). Procura-
tion collective à deux est conférée à Debonneville Marlyse, de Gi-
mel, à Renens (VD).

Registre journalier no 2765 du 19.02.2014 / CHE-106.863.342 / 01362589



Caviar Import Suisse SA,

 

à   E y s i n s

, CHE-194.692.486 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Selon décision de son assemblée gé-
nérale du 13 février 2014, la société a prononcé sa dissolution. La
liquidation est opérée sous la raison de commerce: 

Caviar Import

Suisse SA en liquidation

 

(Caviar Import Suisse AG in liquidation)

(Caviar Import Suisse Ltd en liquidation)

 par Buffo Ruzica, de

Chêne-Bougeries, à Confignon, élue liquidatrice avec signature
idividuelle. Berg Stephanie et Vincent Julie ne sont plus adminis-
trateurs; leur signature est radiée.

Registre journalier no 2766 du 19.02.2014 / CHE-194.692.486 / 01363307



Chez Luca et Luna Sàrl,

 

à   Tr e y c o v a g n es

, CHE-410.187.505

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 10 février
2014. Nouvelle raison de commerce: 

JPS Exploitation Sàrl

. Siège

transféré à 

P o my

. Nouvelle adresse: route de Cuarny 1, 1405

Pomy.

Registre journalier no 2767 du 19.02.2014 / CHE-410.187.505 / 01363309



COLETTE Photography, Dewan,

 

à   P r an g i n s

, CHE-115.480.

709 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Siège transféré à 

M o n t -

s u r - R o l l e

. Nouvelle adresse: chemin des Truits 14, 1185 Mont-

sur-Rolle. Dewan Colette est maintenant au Mont-sur-Rolle.

Registre journalier no 2768 du 19.02.2014 / CHE-115.480.709 / 01363311



CONFORAMA SA,

 

à   B u s s i g n y - p r è s - L a u sa n n e

, CHE-104.

347.845 (FOSC du 03.01.2014, p. 0/1264923). M'Bolela André
n'est plus administrateur; sa signature est radiée. Paudex Régis
est élu administrateur et continue à signer collectivement à deux.
Nouvel administrateur avec signature individuelle: Nodale Alex-
andre, de France, à Ivry-sur-Seine (France), directeur et membre
de la direction générale.

Registre journalier no 2769 du 19.02.2014 / CHE-104.347.845 / 01363313



Cours Mathix Sàrl,

 

à   L u t r y

, CHE-113.570.483 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). Allemann Werner et Figesta S.A. (CH-550-
0134660-7), qui ne sont plus associés, cèdent respectivement leur
1 et 19 parts de CHF 1'000 à André Bruno, désormais titulaire de
20 parts de CHF 1'000.

Registre journalier no 2770 du 19.02.2014 / CHE-113.570.483 / 01363315



Décor Romand Sàrl,

 

à   R o l l e

, CHE-109.855.072 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). Par décision du Tribunal de l'arrondis-
sement de La Côte du 17 février 2014, la société a été déclarée en
faillite par défaut des parties avec effet à partir du 17 février 2014,
à 12h00. La raison de commerce devient 

Décor Romand Sàrl en

liquidation

.

Registre journalier no 2771 du 19.02.2014 / CHE-109.855.072 / 01363317



Ecovilla Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-114.894.385 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). Par décision du Tribunal de l'arrondis-
sement de Lausanne du 13 février 2014, la société a été déclarée
en faillite par défaut des parties avec effet à partir du 13 févreir
2014, à 11h17. La raison de commerce devient: 

Ecovilla Sàrl en

liquidation

.

Registre journalier no 2772 du 19.02.2014 / CHE-114.894.385 / 01363321



Elypse Partners SA,

 

à   La u s an n e

, CHE-448.942.204 (FOSC

du 05.02.2014, p. 0/1328571). Signature individuelle est conférée
à Vesligaj Darko, de Bussigny-près-Lausanne, à Saint-Sulpice
(VD), directeur.

Registre journalier no 2773 du 19.02.2014 / CHE-448.942.204 / 01363323



EMB Constructions Sàrl,

 

à S aint -P r ex

, CHE-413.281.069

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Par décision du Tribunal de
l'arrondissement de La Côte du 10 février 2014, la société a été dé-
clarée en faillite par défaut des parties avec effet à partir du 10 fév-
rier 2014, à 12h00. La raison de commerce devient: 

EMB Const-

ructions Sàrl en liquidation

.

Registre journalier no 2774 du 19.02.2014 / CHE-413.281.069 / 01363325



Estia Immobilier Suisse SA,

 

à   N y o n

, CHE-197.327.126

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 14 février
2014. Augmentation ordinaire du capital-actions. Nouveau capi-
tal-actions entièrement libéré: CHF 5'200'000, divisé en 5'200 ac-
tions nominatives de CHF 1'000.

Registre journalier no 2775 du 19.02.2014 / CHE-197.327.126 / 01363327



Etablissement d'assurance contre l'incendie et les éléments

naturels du Canton de Vaud (ECA),

 

à   P u l l y

, CHE-108.955.251,

entreprise de droit public (FOSC du 10.01.2014, p. 0/1278507).
Signature collective à deux est conférée à Jaton Gerster Françoise,
de Jorat-Menthue, à Lausanne, secrétaire générale hors conseil,
directrice.

Registre journalier no 2776 du 19.02.2014 / CHE-108.955.251 / 01363329



FDMT Constructions SA,

 

à   P ay e r n e

, CHE-457.383.781

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Boschetti Dylan n'est plus
administrateur; sa signature est radiée. Nouvel administrateur vec
signature individuelle: Kastrati Fadil, du Kosovo, à Payerne.

Registre journalier no 2777 du 19.02.2014 / CHE-457.383.781 / 01363331



Fondation de la petite enfance de Prangins,

 

à P r an gins

,

CHE-114.832.869 (FOSC du 18.02.2014, p. 0/1352405). Fuchs
Heidi n'est plus membre du conseil de fondation; sa signature est
radiée.

Registre journalier no 2778 du 19.02.2014 / CHE-114.832.869 / 01363333



Fondation René Burri,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-246.934.411

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouveaux membres du con-
seil de fondation sans signature: Bischof Daniel, d'Eggersriet, à
Zurich, Burri Léon, à Ivry-sur-Seine (France), et Burri Olivier, à
Zurich, tous deux de Schwarzenburg.

Registre journalier no 2779 du 19.02.2014 / CHE-246.934.411 / 01363335



Fox Depot Sàrl,

 

à   A u b o n n e

, CHE-223.597.024 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). La signature de Hochuli Marc André est
radiée. Hochuli Camille est désormais à Aubonne.

Registre journalier no 2780 du 19.02.2014 / CHE-223.597.024 / 01363337



Garage Self-Service Val'Enzo Sàrl,

 

à C r iss i er

, CHE-115.947.

707 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Par décision du Tribu-
nal de l'arrondissement de Lausanne du 13 février 2014, la société
a été déclarée en faillite par défaut des parties avec effet à partir
du 13 février 2014, à 11h21. La raison de commerce devient: 

Ga-

rage Self-Service Val'Enzo Sàrl en liquidation

.

Registre journalier no 2781 du 19.02.2014 / CHE-115.947.707 / 01363339



Gastrotel Arthur Weber,

 

à   E c u b l e n s   ( V D )

, CHE-100.390.

026 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Par décision du Tribu-
nal de l'arrondissement de Lausanne du 13 février 2014, le titu-
laire de cette entreprise individuelle a été déclaré en faillite par
défaut de la partie intimée avec effet à partir du 13 février 2014,
à 11h30.

Registre journalier no 2782 du 19.02.2014 / CHE-100.390.026 / 01363343



GH Getreidehandel AG,

 

à   L a u s an n e

, CHE-101.964.585

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). PricewaterhouseCoopers SA
n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: BfB Audit
SA (CHE-283.339.773), à Renens (VD).

Registre journalier no 2783 du 19.02.2014 / CHE-101.964.585 / 01363345



Grillo & Fils SA,

 

à  Jou x t ens -M éz ery

, CHE-207.923.326

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 10 février
2014. Nouveau but: la société a pour but l'exécution de tous tra-
vaux dans le bâtiment ainsi que la vente et le commerce de tous
biens liés au bâtiment (pour but complet cf. statuts). Procuration
collective à deux est conférée à Grillo Sofian, de Forel (Lavaux),
à Jouxtens-Mézery.

Registre journalier no 2784 du 19.02.2014 / CHE-207.923.326 / 01363347



Hôtel des Mosaïques SA,

 

à   O r b e

, CHE-114.542.934 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Selon décision de son assemblée gé-
nérale du 6 février 2014, la société a prononcé sa dissolution. La
liquidation est opérée sous la raison de commerce: 

Hôtel des Mo-

saïques SA en liquidation

. Les 100 actions nominatives de CHF

1'000 ne sont désormais plus restreintes quant à leur transmissi-
blité (art. 685a, al. 3 CO). Grivat François, qui n'est plus admi-
nistrateur, est nommé liquidateur avec signature individuelle.
Grivat Jacques n'est plus administrateur; sa signature est radiée.
Adresse de la société en liquidation: route d'Oulens 9, c/o François
Grivat, 1372 Bavois. 

Registre journalier no 2785 du 19.02.2014 / CHE-114.542.934 / 01363349



Hydrotherm Sàrl en liquidation,

 

à   L e  M o n t - s u r - L a u -

s an n e

, CHE-148.558.689 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834).

La procédure de faillite, suspendue faute d'actif, a été clôturée le
11 février 2014.

Registre journalier no 2786 du 19.02.2014 / CHE-148.558.689 / 01363351



Immob.Li SA,

 

à   A p p l es

, CHE-110.036.402 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). Nouvelle adresse: - (il n'y a plus d'adresse
au siège statutaire).

Registre journalier no 2787 du 19.02.2014 / CHE-110.036.402 / 01363353



Intersol S.A.,

 

à   A i gl e

, CHE-101.689.031 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). Jaggi Josiane n'est plus administratrice; sa
signature est radiée. Nouvel administrateur avec signature indi-
viduelle: Gippa Bernard, d'Aigle, à Ollon.

Registre journalier no 2788 du 19.02.2014 / CHE-101.689.031 / 01363355



Jacques Romann Sàrl,

 

à   V ev e y

, CHE-106.050.876 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Office de contrôle et d'expertise SA
(CH-550-0119803-1) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 2789 du 19.02.2014 / CHE-106.050.876 / 01363357



Jonas Fossati,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-498.468.630 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). Par décision du Tribunal de l'arrondis-
sement de Lausanne du 13 février 2014, le titulaire de cette ent-
reprise individuelle a été déclaré en faillite par défaut des parties
avec effet à partir du 13 février 2014, à 11h17.

Registre journalier no 2790 du 19.02.2014 / CHE-498.468.630 / 01363359



Klegon Trader Limited,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-101.543.930

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). PricewaterhouseCoopers SA
n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: BfB Audit
SA (CHE-283.339.773), à Renens (VD).

Registre journalier no 2791 du 19.02.2014 / CHE-101.543.930 / 01363361



Kriss Group SA,

 

à N y on

, CHE-109.600.721 (FOSC du 27.01.

2014, p. 0/1309481). Morrison Alastair n'est plus administrateur;
sa signature est radiée.

Registre journalier no 2792 du 19.02.2014 / CHE-109.600.721 / 01363365



laNave conseil, François Baud,

 

à   P u l l y

, CHE-112.736.433

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Par décision du Tribunal de
l'arrondissement de l'Est vaudois du 13 février 2014, le titulaire
de cette entreprise individuelle a été déclaré en faillite par défaut
des parties avec effet à partir du 13 février 2014, à 16h00.

Registre journalier no 2793 du 19.02.2014 / CHE-112.736.433 / 01363367



Les Bains de Lavey S.A.,

 

à   L a v e y - M o r c l e s

, CHE-102.817.

768 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Coutaz Alain n'est plus
administrateur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 2794 du 19.02.2014 / CHE-102.817.768 / 01363369



MAFOTECH Sàrl,

 

à   M o n t r i c h e r

, CHE-240.424.689 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle adresse: chemin des Ge-
névriers 2, 1147 Montricher.

Registre journalier no 2795 du 19.02.2014 / CHE-240.424.689 / 01363371



MAHMUT Construction SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-115.242.417

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Par décision du Tribunal de
l'arrondissement de Lausanne du 13 février 2014, la société a été
déclarée en faillite par défaut de la partie requérante avec effet à
partir du 13 février 2014, à 11h16. La raison de commerce devient

MAHMUT Construction SA en liquidation

.

Registre journalier no 2796 du 19.02.2014 / CHE-115.242.417 / 01363373



MOYEN S Sàrl en liquidation,

 

à   L a u s an n e

, CHE-113.865.

151 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). La procédure de faillite,
suspendue faute d'actif, a été clôturée le 11 février 2014.

Registre journalier no 2797 du 19.02.2014 / CHE-113.865.151 / 01363375



Novaclimat Sàrl,

 

à   M o n t - s u r - R o l l e

, CHE-149.118.258

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Barszcz Wioletta n'est plus
gérante; sa signature est radiée. L'associé Daigle Gaëtan, qui n'est
plus président, reste seul gérant.

Registre journalier no 2798 du 19.02.2014 / CHE-149.118.258 / 01363377



Phoenix One SA,

 

p r é c é d em me n t   à  C h â t el - Sa i n t -D e -

n i s

, CHE-115.400.515 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Siège

transféré à 

S ai n t -C e r gu e

. Nouvelle adresse: route de France 15,

1264 St-Cergue. Statuts modifiés le 16 janvier 2014. Nouveau but:
la société a pour but l'import et l'export dans le domaine des vins,
de l'alimentation et du textile (pour but complet cf. statuts). Burg-
her Frédéric est maintenant de Saint-Cergue.

Registre journalier no 2799 du 19.02.2014 / CHE-115.400.515 / 01362687



Pierre Badoux, commerce de chevaux Sàrl,

 

à   L ' I s l e

, CHE-

115.803.899 (FOSC du 27.12.2013, p. 0/1261123). Selon décision
de son assemblée des associés du 11 février 2014, la société a pro-
noncé sa dissolution. La liquidation est opérée sous la raison de
commerce: 

Pierre Badoux, commerce de chevaux Sàrl en liqui-

dation

. Badoux Corinne et Badoux Pierre, qui ne sont plus gé-

rants, sont nommés liquidateurs avec signature individuelle.

Registre journalier no 2800 du 19.02.2014 / CHE-115.803.899 / 01362703



Prescriptia Sàrl,

 

à Pr ang i ns

, CHE-112.844.347 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 10 février 2014. Siège
transféré à 

E c h a l l e n s

. Nouvelle adresse: route de Moudon 8, c/o

André Nicod, 1040 Echallens.

Registre journalier no 2801 du 19.02.2014 / CHE-112.844.347 / 01362721



René Meylan,

 

à C r oy

, CHE-494.348.702 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). Par décision du 22 janvier 2014, le Président
du Tribunal de l'arrondissement de La Broye et du Nord vaudois
a admis la requête en restitution de délai et annulé le prononcé
de faillite du titulaire.

Registre journalier no 2802 du 19.02.2014 / CHE-494.348.702 / 01362725



RYOP Sàrl, Entreprise Générale du Bâtiment en liquidation,

à Pa ye rne

, CHE-111.717.870 (FOSC du 17.02.2014, p. 0/

1349771). Le président du Tribunal de l'arrondissement de La
Broye et du Nord vaudois a prononcé l'effet suspensif de la procé-
dure de faillite le 10 février 2014. La raison de commerce redevient:

RYOP Sàrl, Entreprise Générale du Bâtiment

.

Registre journalier no 2803 du 19.02.2014 / CHE-111.717.870 / 01362727



Scitec Research S.A.,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-103.623.971 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle adresse: avenue de Pro-
vence 18-20, 1007 Lausanne. de Haller Laurent n'est plus admi-
nistrateur; sa signature est radiée. Nouvelle administratrice avec
signature collective à deux: Donzel Kazmi Sarah, d'Orvin, à Ro-
manel-sur-Lausanne, secrétaire.

Registre journalier no 2804 du 19.02.2014 / CHE-103.623.971 / 01362729



SEA Services Sàrl,

 

p r é c é d e mm en t   à   C ar o u ge   ( G E )

, CHE-

113.436.873 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Siège transféré
à 

Fo u n e x

. Nouvelle adresse: chemin des Pâles 2 a, 1297 Founex.

Statuts modifiés le 12 février 2014. Nouvelles communications

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 24.02.2014, No 37, Jahrgang - année - anno: 132

aux associés: par tous moyens de transmission écrite (lettre re-
commandée, télécopie, courrier électronique etc). Manghetti Fla-
vio est désormais à Sarnen.

Registre journalier no 2805 du 19.02.2014 / CHE-113.436.873 / 01362689



Showroom 66 Holding SA en liquidation,

 

à   M o r g es

, CHE-

115.798.620 (FOSC du 29.01.2014, p. 0/1314255). Léman Audit
SA (CH-550-1063557-7) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 2806 du 19.02.2014 / CHE-115.798.620 / 01362691



Softtronic Sàrl,

 

à   R en e n s  ( V D )

, CHE-113.549.856 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 4 mai 2012. Obli-
gation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Com-
munications aux associés: par courrier ou par courriel. Le capital
social de CHF 20'000 est désormais divisé en 20 parts sociales de
CHF 1'000. Nouatin Emile a maintenant 15 parts de CHF 1'000,
Nouatin Corinne 2 parts de CHF 1'000 et Vanroth Eliane 3 parts
de CHF 1'000. Selon déclaration du 4 mai 2012, la société n'est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte.

Registre journalier no 2807 du 19.02.2014 / CHE-113.549.856 / 01362965



SVActif Patrimoine Sàrl,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-111.753.156

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 7 février
2014. Siège transféré à 

A v e n c h es

. Nouvelle adresse: route de l'Es-

tivage 12, 1580 Avenches. Nouveau but: la société a pour but l'ac-
compagnement, le développement, le financement, la gestion et
l'organisation d'associations, d'institutions, de projets ou de ma-
nifestation ainsi que le conseil en patrimoine privé et patrimoine
public (pour but complet cf. statuts). Communications aux asso-
ciés: par courrier écrit, par courriel ou par fax. Voiblet Claude-
Alain, qui est nommé président et dont le prénom exact est Claude
Alain, cède 10 de ses 20 parts de CHF 1'000 à Geinoz François, de
Haut-Intyamon, à Bulle, nouvel associé avec 10 parts de CHF
1'000, gérant, secrétaire, avec signature individuelle.

Registre journalier no 2808 du 19.02.2014 / CHE-111.753.156 / 01362967



Swiss Assurances Solutions Sàrl,

 

à N y on

, CHE-248.861.272

(FOSC du 14.02.2014, p. 0/1347167). Baud Frédéric n'est plus gé-
rant; sa signature est radiée. L'associé-gérant Boudour Mohamed
n'est plus président.

Registre journalier no 2809 du 19.02.2014 / CHE-248.861.272 / 01362693



Swiss Blue Farm Sàrl,

 

à   R e n e n s   ( V D )

, CHE-162.390.549

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 21 jan-
vier 2014. Siège transféré à 

L a u s a n n e

. Nouvelle adresse: rue

Saint-Roch 25, 1004 Lausanne. Padula Pasqualino n'est plus gé-
rant; sa signature est radiée. Bottos Cristiano cède 9 de ses 20 parts
de CHF 1'000 à Rui Alessandro, de Farvagny, à Lausanne, nouvel
associé avec 9 parts de CHF 1'000, gérant président, avec signature
individuelle, 1 part à Ruzzu Simonetta, et 1 part à Sassu
Francesco, tous deux d'Italie, à Sassari (Italie), nouveaux associés
avec 1 parts de CHF 1'000, sans signature; Bottos Cristiano reste
titulaire de 9 parts de CHF 1'000.

Registre journalier no 2810 du 19.02.2014 / CHE-162.390.549 / 01362731



Swiss Eco Concept, Douglass Ndifo,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-114.

894.669 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). La procédure de
faillite, suspendue faute d'actif, a été clôturée le 12 février 2014.

Registre journalier no 2811 du 19.02.2014 / CHE-114.894.669 / 01362733



TABRASCO SA,

 

à  Yv e r d o n - l e s-B a i n s

, CHE-198.896.846

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle adresse: Y-Parc,
avenue des Découvertes 18, 1400 Yverdon-les-Bains. Ibarrola Jorge
n'est plus administrateur; sa signature est radiée. Donini Pier et
Schneider Thierry engagent désormais la société par leur signa-
ture collective à deux. Signature collective à deux, toutefois pas
entre eux, est conférée à Bayon Anne, de Lausanne, à Crissier, et
Veuthey Xavier, de Saxon, à Cully, directeurs.

Registre journalier no 2812 du 19.02.2014 / CHE-198.896.846 / 01362737



The European Lung Foundation,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-112.

225.121 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Berteletti-Kemp
Florence, Bousquet Jean, Gaga Asimina, Reeves Elin, Siafakas Ni-
kolaos, Stihler Catherine, Ward Brian, inscrits sans signature, et
Joos Guy, dont la signature est radiée, ne sont plus membres du
conseil de fondation. Turnbull Thomas, qui n'est plus secrétaire
hors conseil et dont la signature est radiée, est nommé membre
du conseil de fondation. Nouveaux membres du conseil de fon-
dation: Eliott Mark, du Royaume-Uni, à Leeds (Royaume-Uni),
avec signature collective à deux, Bel Elisabeth, des Pays-Bas, à
Amsterdam (Pays-Bas), Blasi Francesco, d'Italie, à Milan (Italie),
Flood Breda, d'Irlande, à Goley (Irlande), Migliori Giovanni,
d'Italie, à Tradate (Italie), Smyth Daniel, d'Irlande, à Dundalk
(Irlande), tous les cinq sans signature. Signature collective à deux
est conférée à Martin Burrieza Fernando, d'Espagne, à Lausanne,
secrétaire hors conseil.

Registre journalier no 2813 du 19.02.2014 / CHE-112.225.121 / 01362739



Théadéc S.A.,

 

à   C o r s i e r - s u r - V e v ey

, CHE-103.549.843

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Par décision du Tribunal de
l'arrondissement de l'Est vaudois du 13 février 2014, la société a
été déclarée en faillite par défaut des parties avec effet à partir du
13 février 2014, à 16h00. La raison de commerce devient: 

Théadéc

S.A. en liquidation

.

Registre journalier no 2814 du 19.02.2014 / CHE-103.549.843 / 01362741

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



B&Z Placements Temporaires SA en liquidation,

 

à   L au -

s a n n e

, CHE-100.965.530 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834).

La procédure de faillite ayant été clôturée le 5 février 2014, la rai-
son de commerce est radiée d'office, conformément à l'art. 159,
al. 5, lit. b ORC.

Registre journalier no 2815 du 19.02.2014 / CHE-100.965.530 / 01362171



HOPE FINANCE - Jean-Marie Brülhart,

 

à   C h a r d o n n e

, CHE-

110.256.464 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise in-
dividuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 2816 du 19.02.2014 / CHE-110.256.464 / 01362173



Martins Teresa,

 

à   C a r r o u g e   ( V D )

, CHE-103.024.871 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise individuelle est radiée
par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 2817 du 19.02.2014 / CHE-103.024.871 / 01362175



Timax-bell Bernard Rummel,

 

à   G i n gi n s

, CHE-100.872.093

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise individuelle est
radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 2818 du 19.02.2014 / CHE-100.872.093 / 01362177



Watersoft Poiblanc & associée,

 

à   R o m a n e l - s u r - M o r g e s

,

CHE-142.338.161, Société en nom collectif (FOSC du 19.12.2013,
p. 0/7225834). La société est dissoute. La liquidation étant termi-
née, la raison de commerce est radiée.

Registre journalier no 2819 du 19.02.2014 / CHE-142.338.161 / 01362179

VS

HANDELSREGISTERAMT OBERWALLIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Bacher Sport GmbH,

 

i n   Mü n st er - G es c h i n en

, CHE-398.

879.323, Furkastrasse 77, 3985 Münster VS, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.02.
2014. Zweck: Betrieb eines Sportgeschäftes inklusive Vermietung
von Sportartikeln sowie einer Langlaufschule. Kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an ande-
ren Unternehmen beteiligen oder sich mit diesen zusammen-
schliessen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Kann Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten.. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen
Kollektivgesellschaft 'Sportgeschäft, Antonia & Christian Kreuzer-
Bacher' (CHE-108.115.995), in Münster-Geschinen, gemäss Ver-
mögensübertragungsvertrag vom 13.02.2014 mit Aktiven von
CHF 224'294.48 und Passiven von CHF 54'764.45, wofür 20
Stammanteile zu CHF 1'000.– ausgegeben und CHF 149'530.03
als Forderung gutgeschrieben werden. Nebenleistungspflichten
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung vom 18.02.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Kreuzer, Christian, von Obergoms, in
Münster-Geschinen, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00; Kreuzer, Antonia Maria, von Obergoms und
Münster-Geschinen, in Münster-Geschinen, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 212 vom 19.02.2014 / CHE-398.879.323 / 01363139



Brig Simplon Tourismus AG,

 

i n   B r i g - G l i s

, CHE-389.908.

500, Bahnhofplatz 1, 3900 Brig, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 18.02.2014. Zweck: Professionalisierung,
Steigerung der Leistungsfähigkeit, Optimierung des Mitteleinsat-
zes sowie Harmonisierung der Werbung im Bereich des Tourismus
für die Gemeinden des Bezirks Brig, südlich der Rhone. Kann
Rechte, Lizenzen und Patente erwerben, veräussern und vermit-
teln. Kann Zweigniederlassungen errichten und sich an anderen
Unternehmungen beteiligen. Aktienkapital: CHF 200'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 200'000.00. Aktien: 200 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB für alle gesetzlich
vorgeschriebenen und Amtsblatt des Kantons Wallis für alle übri-
gen. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebe-
nen Brief oder E-Mail. Eingetragene Personen: Luggen, Stefan,
von Termen, in Brig-Glis, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Pfammatter, Elmar, von Naters, in Termen, Mitglied und
Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pfammatter, Beat
Norbert, von Eischoll, in Naters, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Steiner, Reto Johann, von Ried-Brig, in Brig-
Glis, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schnid-
rig, Paul, von Grächen, in Sion, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Widar Treuhand AG (CHE-107.978.628), in Brig-Glis,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 213 vom 19.02.2014 / CHE-389.908.500 / 01362503



motoecke Held,

 

i n   Z e r m a t t

, CHE-430.523.753, untere Tuf-

tra 7, 3920 Zermatt, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Betrieb eines Onlineshops für Motorradzubehör.. Eingetra-
gene Personen: Held, Roland, deutscher Staatsangehöriger, in Zer-
matt, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 214 vom 19.02.2014 / CHE-430.523.753 / 01362505



Treuhand Kreuzer GmbH,

 

i n   M ü n s t e r - G e s c h i n e n

, CHE-

460.732.190, Oberdorfstrasse 24, 3985 Münster VS, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.
02.2014. Zweck: Betrieb einer Treuhandgesellschaft mit allen da-
mit zusammenhängenden Dienstleistungen, insbesondere in den
Bereichen der Buchführung, Steuern, Unternehmungsberatung,
Revisionsstellenmandate, Gründungen, Umwandlungen, Über-
nahme von Verwaltungen und Treuhandschaften sowie Ausübung
sämtlicher weiterer Tätigkeiten, die in den Geschäftsbereich einer
Treuhandgesellschaft fallen. Kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unterneh-
men beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Kann
Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräu-
ssern und verwalten. . Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte
Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister
eingetragenen Einzelunternehmens 'Treuhandbüro Kreuzer
Christian' (CHE-110.517.535), in Münster-Geschinen, gemäss
Vermögensübertragungsvertrag vom 13.02.2014 mit Aktiven von
CHF 92'012.05 und Passiven von CHF 0.00, wofür 20 Stamm-
anteile zu CHF 1'000.– ausgegeben und CHF 72'012.05 als For-
derung gutgeschrieben werden. Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom
18.02.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Kreuzer, Christian, von Obergoms, in Münster-Ge-
schinen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Kreuzer, Antonia Maria, von Obergoms und Münster-Geschinen,
in Münster-Geschinen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 215 vom 19.02.2014 / CHE-460.732.190 / 01363141

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Bettmeralp Bahnen AG,

 

i n   B e t t e n

, CHE-105.982.719, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2013, Publ. 969257).
Statutenänderung: 11.10.2013. Sitz neu: 

B et t me r al p

. Zweck

neu: Errichtung und Betrieb von Transportanlagen mit Beförde-
rung von Personen und Waren aller Art. Kann auch andere Be-
triebe und Einrichtungen mit touristischem Leistungsangebot al-
ler Art erstellen und betreiben. Kann in allen geschäftlichen Tä-
tigkeitsbereichen der Transport- und Touristikbranche tätig sein.
Kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten
und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Kann Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Kann Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Publikationsorgan neu: SHAB. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. [Die übrigen Änderungen
betreffen die publikationspflichtigen Tatsachen nicht.]. 

Tagesregister-Nr. 216 vom 19.02.2014 / CHE-105.982.719 / 01362507



Dala Finanz AG,

 

i n   L e u k

, CHE-106.531.437, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 249 vom 21.12.2012, Publ. 6989392). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lauber-Ma-
thieu, Fernanda, von Albinen und Marbach LU, in Leuk, Sekretä-
rin (Nichtmitglied), mit Kollektivprokura zu zweien aber nicht
mit einem anderen Prokuristen; Roten, Jean Roland, von Leuker-
bad, in Leukerbad, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Qua-
dis Treuhand AG (CH-600.3.000.847-1), in Susten (Leuk), Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Grichting, Christian, von Leukerbad, in Leukerbad, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Petrig, Mathias, von Törbel, in Zürich,
mit Kollektivprokura zu zweien mit dem Präsidenten; Quadis Re-
visionen GmbH (CHE-485.142.969), in Susten (Leuk), Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 217 vom 19.02.2014 / CHE-106.531.437 / 01363143



Société Suisse des Explosifs SA,

 

i n   Br i g - G l i s

, CHE-101.744.

888, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2013, Publ.
7034300). Domizil neu: Fabrikstrasse 48, 3900 Gamsen. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: De Werra,
Maurice, von Sion, in Givrins, Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ra-
melet, Albert-Adrien, von Orbe, in Lausanne, Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Troger, Markus, von Raron, in Raron, Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jäger, Werner Cäsar,
genannt Caesar, von Eischoll und Turtmann-Unterems, in Brig-
Glis, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Jaeger,
Caesar, von Turtmann]. 

Tagesregister-Nr. 218 vom 19.02.2014 / CHE-101.744.888 / 01363145

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Konsumgenossenschaft Zermatt in Liquidation,

 

i n   Z e r -

m at t

, CHE-101.482.524, Genossenschaft (SHAB Nr. 189 vom 28.

09.2012, S. 0, Publ. 6868772). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
nossenschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 219 vom 19.02.2014 / CHE-101.482.524 / 01362509



Sportgeschäft, Antonia & Christian Kreuzer-Bacher,

 

i n

M ü n s t e r   V S

, CHE-108.115.995, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr.

254 vom 31.12.1992, S. 6098). Sitz neu: 

M ü n s t e r - G e s c h i n e n

.

Vermögensübertragung: Der Gesellschaft überträgt gemäss Ver-
trag vom 13.02.2014 Aktiven von CHF 224'294.48 und Fremdka-
pital von CHF 54'764.45 auf die 'Bacher Sport GmbH' (CHE-398.
879.323), in Münster-Geschinen. Gegenleistung: 20 Stamm-

anteile zu CHF 1'000.– sowie eine Forderung gegenüber der Ge-
sellschaft von CHF 149'530.03. Die Gesellschaft hat sich aufgelöst.
Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 220 vom 19.02.2014 / CHE-108.115.995 / 01363147



Treuhandbüro Kreuzer Christian,

 

i n   M ü n s t e r - G e s c h i -

n e n

, CHE-110.517.535, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 153 vom

11.08.2009, S. 25, Publ. 5189820). Vermögensübertragung: Die
Geschäftsinhaberin überträgt gemäss Vertrag vom 13.02.2014 Ak-
tiven von CHF 92'012.05 und Fremdkapital von CHF 0.00 auf die
'Treuhand Kreuzer GmbH' (CH-460.732.190), in Münster-Geschi-
nen. Gegenleistung: 20 Stammanteile zu CHF 1'000.– sowie eine
Forderung gegenüber der Gesellschaft von CHF 72'012.05. Das
Einzelunternehmen ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 221 vom 19.02.2014 / CHE-110.517.535 / 01363149

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU BAS-VALAIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Capisizu,

 

à   M ar t i g n y

, CHE-449.671.077, Avenue du Grand-

Saint-Bernard 25, 1920 Martigny, entreprise individuelle (nou-
velle inscription). But de l'entreprise: exploitation d'un salon de
massage. Personne(s) inscrite(s): Capisizu, Georgiana, citoyenne
roumaine, à Martigny, titulaire, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 405 du 19.02.2014 / CHE-449.671.077 / 01362511



WMSA SA,

 

à   M ar ti g n y

, CHE-173.373.437, Rue du Simplon

4, 1920 Martigny, société anonyme (nouvelle inscription). Date
des statuts: 07.02.2014. But: graphisme, identité visuelle, conseils
en publicité, achats et ventes en ligne de biens et services, ventes
d'espaces publicitaires en ligne, import, export, organisations
d'événements, consulting web, création de sites internet, gra-
phisme et création d'identités visuelles (cf statuts pour but com-
plet). Capital-actions: CHF 100'000.00. Capital-actions libéré:
CHF 100'000.00. Actions: 100 actions au porteur de CHF 1'000.00.
Organe de publication: FOSC. Communications aux actionnaires:
par avis inséré dans la FOSC ou par lettre recommandée ou cour-
riel avec accusé de réception (si les adresses électroniques de tous
les actionnaires sont connues) pour les convocations aux assem-
blées générales et par écrit ou courriel pour les autres communi-
cations. Selon déclaration du 07.02.2014, il est renoncé à un con-
trôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Schotte, Johan, citoyen
belge, à Randogne, administrateur unique, avec signature indi-
viduelle. 

Registre journalier no 406 du 19.02.2014 / CHE-173.373.437 / 01362513

Mutationen
Mutations
Mutazioni



INFLAMALPS SA,

 

à   M o n t h e y

, CHE-477.522.287, société an-

onyme (No. FOSC 50 du 13.03.2013, Publ. 7103156). Modifica-
tion des statuts: 14.02.2014. Nouvelles actions: 1'000'000 actions
nominatives de CHF 0.10. [précédemment: 1'000'000 actions no-
minatives à CHF 0.10 avec restriction de transmissibilité selon sta-
tuts (Type A)]. L'assemblée générale a modifié par décision du 14.
02.2014 la clause statutaire relative à une augmentation condi-
tionnelle du capital introduite par décision du 14.08.2012: pour
les détails, voir les statuts. 

Registre journalier no 407 du 19.02.2014 / CHE-477.522.287 / 01363465



Pitch Art, Reuse Bertin,

 

à Mo n th e y

, CHE-209.224.570, en-

treprise individuelle (No. FOSC 35 du 20.02.2014, Publ. 1358485).
Nouvelle raison de commerce: 

Créations Tête en l'air, Reuse Ber-

tin

. Nouveau siège: 

M as so n ge x

. Nouvelle adresse: Route de

Vérossaz 101, Case postale 403, 1871 Les Giettes. 

Registre journalier no 408 du 19.02.2014 / CHE-209.224.570 / 01362515



Station d'épuration des eaux usées de Lavey-Morcles et de

St-Maurice - STEP SA,

 

à   S a i n t- Ma u r i c e

, CHE-105.861.493, so-

ciété anonyme (No. FOSC 84 du 02.05.2013, Publ. 7174064). In-
scription ou modification de personne(s): Da Silva, Mario, citoyen
français, à Lavey-Village (Lavey-Morcles), vice-président, avec
signature collective à deux avec la présidente ou le secrétaire [pré-
cédemment: à Lavey-Village (Bex), administrateur sans droit de
signature]; Ponnaz, Yvan, de Lavey-Morcles, à Lavey-Village (La-
vey-Morcles), administrateur, sans droit de signature [précédem-
ment: vice-président avec signature collective à deux avec la pré-
sidente ou le secrétaire]. 

Registre journalier no 409 du 19.02.2014 / CHE-105.861.493 / 01363467

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



MERCURY PRINCIPIUM FINANCES SA en liquidation,

 

à

M a r t i g n y

, CHE-112.337.613, société anonyme (No. FOSC 219 du

12.11.2013, Publ. 1175921). Aucune opposition motivée n'ayant
été présentée, l'entité juridique est radiée d'office conformément
à l'art. 159 al. 5 litt. a ORC. 

Registre journalier no 410 du 19.02.2014 / CHE-112.337.613 / 01363469

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU VALAIS CENTRAL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Boulangerie Chez Marino, Marie-Noëlle Gaborit,

 

à   V e y -

son n az

, CHE-115.536.184, Route de Pra 13, 1993 Veysonnaz,

Autre adresse: Chemin du Son 2, 1993 Veysonnaz. entreprise in-
dividuelle (nouvelle inscription). But de l'entreprise: Exploitation

19

 Montag - Lundi - Lunedì, 24.02.2014, No 37, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

d'un point de vente alimentaire et vente de boissons. Personne(s)
inscrite(s): Gaborit, Marie-Noëlle, ressortissante française, à Vey-
sonnaz, titulaire, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 456 du 19.02.2014 / CHE-115.536.184 / 01362517



COUDRA SA,

 

à   M o n t a n a

, CHE-165.164.021, c/o Fiduciaire

de Crans-Montana (FCM) SA, Rte de Clovelli 2, 3963 Crans-Mon-
tana, société anonyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 10.
02.2014. But: L'achat, la vente, la transformation, l'administra-
tion, la location et l'exploitation d'immeubles constituant des éta-
blissements stables au sens de la LFAIE (locaux commerciaux) (cf.
statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000.00. Ca-
pital-actions libéré: CHF 100'000.00. Actions: 1'000 actions no-
minatives de CHF 100.00. Organe de publication: BO et, lorsque
la loi l'exige, la FOSC. Communication aux actionnaires: convo-
cation à l'assemblée générale par un avis inséré dans la FOSC ou
par courrier recommandé. Personne(s) inscrite(s): Cordonier, De-
nis, de Montana, à Montana, président, avec signature indivi-
duelle; Cordonier, Christophe, de Montana, à Montana, adminis-
trateur, avec signature individuelle. Selon déclaration du 10.02.
2014, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 457 du 19.02.2014 / CHE-165.164.021 / 01362519



inn ARCHITECTURE DESIGN GmbH,

 

i n   M i è g e

, CHE-144.

828.105, c/o Fabienne Moos, Route du Coin-du-Cârro 42, 3972
Miège, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 04.02.2014. Zweck: Die Erbringung von sämtli-
chen Dienstleistungen in allen Gebieten der Architektur, insbe-
sondere Planung und Ausführung von Neu- und Umbauten (siehe
Statuten bezüglich kompleten Zweck). Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Eingetragene Personen: Moos, Fabienne, von Visperter-
minen, in Miège, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Gemäss
Erklärung vom 04.02.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet.. 

Tagesregister-Nr. 458 vom 19.02.2014 / CHE-144.828.105 / 01362521



KS Energie Sàrl,

 

à   C o n th e y

, CHE-209.976.405, c/o Seat Kje-

rimoski, Chemin de la Chapelle 30, 1964 Conthey, société à res-
ponsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 11.02.
2014. But: Chauffage, sanitaire, énergies renouvelables (cf. statuts
pour but complet). Capital social: CHF 20'000.00. Obligations de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Organe de
publication: FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par
courriel. Personne(s) inscrite(s): Kjerimoski, Seat, ressortissant
macédonien, à Conthey, associé et gérant, avec signature indivi-
duelle, pour 150 parts sociales de CHF 100.00; Holzer, Rolf, de Eg-
gerberg, à Getwing (Leuk), associé, sans droit de signature, pour
50 parts sociales de CHF 100.00. Selon déclaration du 11.02.2014,
il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 459 du 19.02.2014 / CHE-209.976.405 / 01362523

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Anzalpinvest SA,

 

à A y en t

, CHE-101.334.326, société ano-

nyme (No. FOSC 141 du 22.07.2011, Publ. 6267808). Nouvelle ad-
resse: c/o Société Fiduciaire Conseils & Gérance SA, Rte d'Anzère
34, Case postale 5, 1972 Anzère. 

Registre journalier no 460 du 19.02.2014 / CHE-101.334.326 / 01363471



Burgener, épissure,

 

à S i on

, CHE-107.603.714, entreprise in-

dividuelle (No. FOSC 85 du 03.05.1994, p. 2423). Nouvelle raison
de commerce: 

Burgener, Epissures et fibres optiques

. Nouveau

siège: 

S i e r r e

. Nouvelle adresse: Ile Falcon 27, CP 132, 3960 Sierre.

Inscription ou modification de personne(s): Burgener, Jean Mi-
chel, de Saas Balen, à Sierre, titulaire, avec signature individuelle
[précédemment: Burgener, Jean-Michel, de Saas Balen, à Uvrier
(Sion)]. 

Registre journalier no 461 du 19.02.2014 / CHE-107.603.714 / 01363447



COMPTOIR IMMOBILIER SA, succursale de Sion,

 

à   Si o n

,

CHE-497.626.636, succursale (No. FOSC 158 du 17.08.2011, Publ.
6299900), avec siège principal à Genève. Inscription ou modifi-
cation de personne(s): Dorsaz, Benoît, de Fully, à Grimisuat, avec
procuration collective à deux limitée à la succursale; Théodoloz,
Charles Henri, de Grône, à Sion, avec procuration collective à deux
limitée à la succursale. 

Registre journalier no 462 du 19.02.2014 / CHE-497.626.636 / 01363449



Dysbox SA,

 

à   S i o n

, CHE-112.030.327, société anonyme (No.

FOSC 199 du 15.10.2013, Publ. 1128797). Inscription ou modifi-
cation de personne(s): MAZARS SA (CHE-107.861.311), à Genève,
organe de révision [précédemment: MAZARS CORESA, , à Genève
(CH-660-0058975-4)]. 

Registre journalier no 463 du 19.02.2014 / CHE-112.030.327 / 01363451



Laiterie Centrale de la Commune d'Evolène société coopéra-

tive,

 

à Ev olène

, CHE-105.588.038, société coopérative (No.

FOSC 34 du 17.02.2012, p. 0, Publ. 6556354). Modification des sta-
tuts: 16.12.2009. Nouvelles communications: Communication
aux associés: par plis simples. Personne(s) et signature(s) ra-
diée(s): Follonier, Marcel, de Evolène, à La Forclaz (Evolène), se-
crétaire, avec signature collective à deux avec le président; Trovaz,
Jean-Yves, de Evolène, aux Haudères (Evolène), caissier, avec sig-
nature collective à deux avec le président; Chevrier, Maurice, de
Evolène, à Evolène, membre, sans droit de signature; Follonier,
Raymond, de Evolène, à La Sage (Evolène), membre, sans droit
de signature; Métrailler, Jean-Luc, de Evolène, à Evolène, membre,
sans droit de signature. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Métrailler, Lydia, de Evolène, à Evolène, vice-présidente,
sans droit de signature; Georges, Cyrille, de Evolène, à Evolène, ad-
ministrateur et secrétaire, avec signature collective à deux; Maître,
Gilbert, de Evolène, à Evolène, administrateur et caissier, sans

droit de signature; Follonier, Pierre Joseph, de Evolène, à Evolène,
administrateur, sans droit de signature; Forclaz, Michel, de Evo-
lène, à Evolène, administrateur, sans droit de signature; Pannatier,
Marius, de Evolène, à Evolène, administrateur, sans droit de sig-
nature; Quinodoz, Antoine, de Evolène, à Evolène, administrateur,
sans droit de signature. Selon déclaration du 24.04.2013, il est re-
noncé à un contrôle restreint. [Modification des statuts sur des
points non soumis à publication]. 

Registre journalier no 464 du 19.02.2014 / CHE-105.588.038 / 01363453



Le Prado SA,

 

à   M o n t a n a

, CHE-104.041.464, société ano-

nyme (No. FOSC 189 du 28.09.2012, Publ. 6868830). Personne(s)
et signature(s) radiée(s): Anagest Révision SA (CH-217.0.136.
583-0), à Villars-sur-Glâne, organe de révision. Inscription ou mo-
dification de personne(s): Fiduciaire Rhodanienne SA (CHE-100.
010.536), à Sion, organe de révision. 

Registre journalier no 465 du 19.02.2014 / CHE-104.041.464 / 01363455



Netpassion Sàrl,

 

à   S i o n

, CHE-114.576.011, société à respon-

sabilité limitée (No. FOSC 219 du 11.11.2008, p. 16, Publ.
4727140). Nouvelle adresse: Rue du Scex 49 c, 1950 Sion. 

Registre journalier no 466 du 19.02.2014 / CHE-114.576.011 / 01363457

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Acrobat'jardins Sàrl en liquidation,

 

à   Si e r r e

, CHE-114.490.

421, société à responsabilité limitée (No. FOSC 241 du 12.12.2013,
Publ. 1233689). Faillite clôturée, selon prononcé du Tribunal de
Sierre du 18.02.2014. Raison de commerce radiée. 

Registre journalier no 467 du 19.02.2014 / CHE-114.490.421 / 01363459

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



AE Acquisitions Company GmbH (AE Acquisitions Company

Sàrl) (AE Acquisitions Company Sagl) (AE Acquisitions Company
LLC),

 

i n   St e i n h au se n

, CHE-480.581.712, Turmstrasse 30, 6312

Steinhausen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 18.02.2014. Zweck: Akquisition, aber auch
Entwicklung von Immaterialgüterrechten bezüglich pharmazeu-
tischer Produkte; vollständige Zweckumschreibung gemäss Sta-
tuten. Stammkapital: CHF 100'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich an ihre
letzte im Anteilbuch eingetragenen Adresse (einschliesslich Tele-
fax oder E-Mail) oder durch Veröffentlichung im SHAB, sofern das
Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt. Eingetragene Per-
sonen: Staud, Frank, österreichischer Staatsangehöriger, in Arth,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit 1000 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Ernst & Young AG (CHE-152.377.547), in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2366 vom 19.02.2014 / CHE-480.581.712 / 01362431



Antoinette Bossard-Saxer,

 

in Zu g

, CHE-454.115.675, Gubel-

strasse 14, 6300 Zug, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Papeterie und Büromaterial. Eingetragene Personen: Bos-
sard-Saxer, Antonia, genannt Antoinette, von Zug, in Zug, Inha-
berin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2367 vom 19.02.2014 / CHE-454.115.675 / 01362413



Culinaire Catering, Andreas Litscher,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CHE-

113.250.251, Rigistrasse 37, 6331 Hünenberg, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistun-
gen im Bereich Partyservice, Catering (Lieferung von zubereiteter
Verpflegung) an Firmen, Schulen und Private, Störkoch (Miet-
koch), Arbeitsintegration. Weitere Adresse: Neuhofstrasse 3C, 6342
Baar. Eingetragene Personen: Litscher, Andreas, von Sevelen, in
Hünenberg, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2368 vom 19.02.2014 / CHE-113.250.251 / 01362415



DJ Gökhan Alkan,

 

i n   B a a r

, CHE-467.615.444, Rütiweid 1,

6340 Baar, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: DJ an
verschiedenen Events sowie im Musikbereich. Eingetragene Per-
sonen: Alkan, Gökhan, türkischer Staatsangehöriger, in Baar, In-
haber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2369 vom 19.02.2014 / CHE-467.615.444 / 01362433



Efficio Helvetia GmbH (Efficio Helvetia Sàrl),

 

i n   Z u g

, CHE-

234.528.346, c/o MOORE STEPHENS ZUG AG, Alpenstrasse 15,
6300 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 21.11.2013. Zweck: Bezweckt alleine oder
unter Beteiligung von Dritten, sowohl in der Schweiz als auch im
Ausland, die Erstellung, Organisation und Ausführung von Barter-
und Kompensationsgeschäften oder damit in Zusammenhang
stehende Tätigkeiten, führt Tätigkeiten aller Art im Bereich der
Werbung aus oder damit in Zusammenhang stehende Tätigkeiten
auf sämtlichen Werbeträgern und in allen Medien, einschliesslich
Kauf und Verkauf von Werbung, sowie Kompensationsgeschäfte
im Zusammenhang mit Werbung, sowohl auf eigene Rechnung
wie auch auf Rechnung von Dritten; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, per Fax oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 06.02.2014
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Urso, Maximilien, französischer Staatsangehöriger, in
Paris (FR), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Berney, Laurent, von Collex-Bossy, in Collonge-Bellerive,
Zeichnungsberechtigter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2370 vom 19.02.2014 / CHE-234.528.346 / 01362435



HBD Consulting GmbH,

 

i n   B a a r

, CHE-486.723.548, Blegis-

trasse 5, 6340 Baar, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 07.02.2014. Zweck: Beratung und
Planung von Immobiliendienstleistungen sowie kosmetische
Dienstleistungen, Promotion und Beratung von DNA Lifestyle
Dienstleistungen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Sta-
tuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklä-
rung vom 07.02.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Bissegger, Hans Peter, von Zürich,
in Rapperswil-Jona, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Bissegger, Doris, von Zürich, in
Rapperswil-Jona, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift und
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2371 vom 19.02.2014 / CHE-486.723.548 / 01362317



KAZIMON Watches AG,

 

i n   C h a m

, CHE-484.236.361, Dorf-

platz 6, 6330 Cham, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 21.01.2014. Zweck: Handel, Vertrieb und Vermarktung
von Uhren aller Art; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 21.01.2014,
100'000 Namenaktien zu CHF 1.00 der Firma topART Holding AG,
in Cham (CHE-112.486.064) , wofür 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00 ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch einfachen Brief, E-Mail
oder Fax. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 21.
01.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Portmann, Pierre, von Schüpfheim und Flühli,
in Küssnacht SZ, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Kenzo, Yahya Kazim, deutscher Staatsangehöriger, in
Porta Westfalica (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2372 vom 19.02.2014 / CHE-484.236.361 / 01362319



Meridian Property Management GmbH,

 

i n   Ob e r ä ge r i

,

CHE-303.628.805, Schwerzelrain 2, 6315 Oberägeri, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.
01.2014, 18.02.2014. Zweck: Verwaltung des privaten Vermögens
der Gesellschafter; vollständige Zweckumschreibung gemäss Sta-
tuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch Brief oder E-
Mail. Mit Erklärung vom 28.01.2014 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Philipp,
Kathleen Glynn, irische Staatsangehörige, in Hünenberg, Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift und Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Phi-
lipp, Harald, deutscher Staatsangehöriger, in Hünenberg, Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift und Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 2373 vom 19.02.2014 / CHE-303.628.805 / 01362321



Next Ventures GmbH (Next Ventures Ltd liab. Co),

 

i n   C h a m

,

CHE-138.097.853, Alte Steinhauserstrasse 19, 6330 Cham, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 05.02.2014. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im
Bereich von Unternehmensberatung sowie Führung der Buchhal-
tungen. Vermittlung und Verleih von Arbeitskräften und damit
verwandte Tätigkeiten; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungs-
modalitäten der Stammanteile gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Mit Erklärung vom 17.02.2014 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Lacey,
Richard James, britischer Staatsangehöriger, in London (UK), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Bhatti,
Dr. Wasay Attaul, deutscher Staatsangehöriger, in Steinhausen,
Zeichnungsberechtigter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2374 vom 19.02.2014 / CHE-138.097.853 / 01362323



Priosan GmbH,

 

i n   W a l c h w i l

, CHE-291.210.207, c/o O-S Do-

rado Holding AG, Surenweg 7, 6318 Walchwil, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.02.
2014. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen
Sport, Prävention, Rehabilitation und Wellness; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pub-
likationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen per Brief, Fax oder E-Mail an die im Anteilsbuch verzeich-
neten Adressen. Mit Erklärung vom 07.02.2014 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Galli,
Sandro, von Oberdiessbach, in Gebenstorf, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit
20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2375 vom 19.02.2014 / CHE-291.210.207 / 01362325



Productivity Engineering Suisse GmbH,

 

i n   B a a r

, CHE-372.

787.286, c/o LAUNCHOFFICE GmbH, Rathausstrasse 14, 6340
Baar, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 06.02.2014. Zweck: Erbringung von Dienstleis-
tungen im Bereich Management, Beratung, Ausbildung und Coa-
ching; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 18.12.2013 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Visser, René Cornelius Johannes, niederländischer Staatsan-
gehöriger, in Wortegem Petegem (BE), Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 200

Stammanteilen zu je CHF 100.00; Frank, Lukas, von Turbenthal,
in Wil SG, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 2376 vom 19.02.2014 / CHE-372.787.286 / 01362229



Quentin Mosimann Production,

 

i n   Z u g

, CHE-353.323.874,

Theilerstrasse 7, 6300 Zug, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Erwerb, Halten und Verwalten, Veräusserung und
Vermarktung von Markenrechten und anderen Immaterialgütern
sowie Gewähren von diesbezüglichen Lizenzen und anderen Nut-
zungsrechten, Organisation und Durchführung von Anlässen.
Eingetragene Personen: Mosimann, Quentin, von Sumiswald, in
Zug, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2377 vom 19.02.2014 / CHE-353.323.874 / 01362327



SwissLink International GmbH (SwissLink International

Sàrl) (SwissLink International Ltd liab. Co),

 

i n   Z u g

, CHE-382.

470.885, Postplatz 1, 6301 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 10.02.2014. Zweck: La-
gern, Adressieren und Verpacken von Distanzhandelswaren für das
In- und Ausland sowie deren Import, Export und Retourenbewirt-
schaftung; Ein- und Verkauf von Distanzhandelsgüter; Fiskalver-
tretungen für andere Unternehmen in der Schweiz; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
rechtsgültig mit Brief oder per E-Mail an die im Anteilsbuch ein-
getragenen Adressen. Mit Erklärung vom 10.02.2014 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Grether, Christoph, von Basel, in Biel-Benken, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2378 vom 19.02.2014 / CHE-382.470.885 / 01362329



Verein-Schweizer-Versicherungs-Pool,

 

i n   R i s c h

, CHE-313.

623.815, St. Wendelin 3, 6343 Rotkreuz, Verein (Neueintragung).
Statutendatum: 01.01.2014. Zweck: Unterstützen der Interessen
der Mitglieder und deren Angehörige im Bereich der Sozial- und
Privatversicherungen sowie Durchführung von Schulungen, In-
formations- und gesellschaftliche Anlässen und Veranstaltungen
für die Mitglieder; vollständige Zweckumschreibung gemäss Sta-
tuten. Mittel: Mitgliederbeiträge, Gönnerbeiträge, und/oder Pro-
visionen oder Courtagen. Eingetragene Personen: von Ricken-
bach, Peter, von Muotathal, in Seewen, Präsident des Vorstandes,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bernardi, Josef, von Engel-
berg, in Luzern, Aktuar des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Rickenbacher, Hans Peter, von Illgau, in Luzern, Kas-
sier des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Auditor
Revisions AG (CHE-103.387.902), in Risch, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2379 vom 19.02.2014 / CHE-313.623.815 / 01362909

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ABplus GmbH,

 

i n   C h a m

, CHE-116.238.559, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2013, Publ.
7121270). Firma neu: 

ABplus GmbH in Liquidation

. Mit Ent-

scheid vom 18.02.2014, 08.45 Uhr, hat der Einzelrichter am Kan-
tonsgericht über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach
ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 2380 vom 19.02.2014 / CHE-116.238.559 / 01362331



Absolute Private Equity AG,

 

i n   Z u g

, CHE-101.278.231, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 02.12.2013, Publ. 1210655).
Statutenänderung: 11.12.2013. Aktienkapital neu: CHF
334'278'580.35 [bisher: CHF 379'604'489.55]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 334'278'580.35 [bisher: CHF 379'604'489.
55]. Aktien neu: 43'582'605 Namenaktien zu CHF 7.67. [bisher:
43'582'605 Namenaktien zu CHF 8.71]. Bei der Kapitalherabset-
zung vom 11.12.2013 wird der Nennwert der 43'582'605 Namen-
aktien zu CHF 8.71 auf CHF 7.67 herabgesetzt und je CHF 1.04 pro
Aktie zurückbezahlt. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Luyet, Janique, von Savièse, in Zürich, Prokuristin,
mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bürgin-Bender, Alexandra, von Dottikon, in Richters-
wil, Prokuristin, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2381 vom 19.02.2014 / CHE-101.278.231 / 01362911



Altex Technology AG,

 

i n   Z u g

, CHE-100.302.499, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 06.08.2012, Publ. 6798612). Wei-
tere Adresse: 6, rue de la Paix, 1003 Lausanne. [gestrichen: weitere
Geschäftslokale: 56, rue de Lausanne, 1202 Genève].

Tagesregister-Nr. 2382 vom 19.02.2014 / CHE-100.302.499 / 01362913



Amadeus Energy AG,

 

i n   Z u g

, CHE-115.343.805, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2013, Publ. 1107725).
Firma neu: 

Amadeus Energy AG in Liquidation

. Mit Entscheid

vom 18.02.2014, 08.30 Uhr, hat der Einzelrichter am Kantonsge-
richt über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die
Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 2383 vom 19.02.2014 / CHE-115.343.805 / 01362333



Arte Vivanti Sàrl

, bisher in Grenchen, CHE-114.482.255, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198 vom 14.10.
2013, Publ. 1126281). Gründungsstatuten: 03.09.2008, Statu-
tenänderung: 30.01.2014. Firma neu: 

MatcoBau Sàrl

. Ueberset-

zungen der Firma neu: 

(MatcoBau GmbH)

. Sitz neu: 

W a l c h w i l

.

Domizil neu: Seckistrasse 4, 6318 Walchwil. Zweck neu: Handel
mit Baumaterialien aller Art, gegebenenfalls, mit anderen Mate-
rialien; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Badertscher-Robert-
Charrue, Martine, von Le Locle, Les Ponts-de-Martel und Eggiwil,
in Develier, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift und Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher: in Delémont]. 

Tagesregister-Nr. 2384 vom 19.02.2014 / CHE-114.482.255 / 01362335

20

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 24.02.2014, No 37, Jahrgang - année - anno: 132



Avalution AG,

 

i n   Z u g

, CHE-101.673.679, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 134 vom 15.07.2009, S. 36, Publ. 5138074). Statutenän-
derung: 14.02.2014. Zweck neu: Business- und Information Tech-
nology Beratung , Konzept und Design von Business- und Infor-
mation Technology Lösung sowie Projektmanagement; vollstän-
dige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF 50'000.00]. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich
(einschliesslich, aber nicht abschliessend) per Telefax, pdf-file
und gewöhnliche E-Mail, soweit deren Namen und (E-Mail-) Ad-
ressen bekannt sind, oder durch Veröffentlichung im SHAB. [Mit
Statutenänderung vom 14.02.2014 wurde der Nebenzweck der Ge-
sellschaft geändert.]. 

Tagesregister-Nr. 2385 vom 19.02.2014 / CHE-101.673.679 / 01362915



Bendio AG

, bisher in Zürich, CHE-197.608.358, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 198 vom 14.10.2013, Publ. 1124865). Grün-
dungsstatuten: 21.08.2012, Statutenänderung: 28.01.2014. Sitz
neu: 

H ü n e n b e r g

. Domizil neu: Bösch 37, 6331 Hünenberg. Ein-

getragene Personen neu oder mutierend: Mazola Paéz Müller, Mi-
riam, von Schaffhausen, in Meggen, Präsidentin des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Küssnacht
SZ]. 

Tagesregister-Nr. 2386 vom 19.02.2014 / CHE-197.608.358 / 01362337



BERNSTEIN & PARTNERS AG,

 

i n   C h a m

, CHE-113.040.937,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2014, Publ. 1328113).
Statutenänderung: 04.02.2014. Sitz neu: 

Zu g

. Domizil neu: c/o

MSG Services GmbH, Vorstadt 32, 6304 Zug. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich, sofern Namen
und Adressen aller Aktionäre bekannt sind; andernfalls durch Pu-
blikation im SHAB. [Mit Statutenänderung vom 04.02.2014 wurde
der Nebenzweck der Gesellschaft geändert.]. [Ferner Änderung
nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Bühler Revisions AG, in Zug,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bill,
Daniel, von Buchholterberg, in Risch, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; atb Bachmann Treuhand AG (CHE-
106.518.201), in Ballwil, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2387 vom 19.02.2014 / CHE-113.040.937 / 01362891



Cargomut AG,

 

i n   Z u g

, CHE-104.442.389, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 229 vom 23.11.2012, Publ. 6945020). Statutenände-
rung: 07.02.2014. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Na-
men und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch Brief
oder E-Mail. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tat-
sachen]. Mit Erklärung vom 07.02.2014 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Controva AG (CH-170.3.027.854-4), in
Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2388 vom 19.02.2014 / CHE-104.442.389 / 01362893



ChemSwiss AG,

 

i n   B a a r

, CHE-104.927.847, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2013, Publ. 7048504). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gomez Franqueiro, Elvis, spa-
nischer Staatsangehöriger, in Luzern, Zeichnungsberechtigter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2389 vom 19.02.2014 / CHE-104.927.847 / 01362895



CTEK AG,

 

i n   Z u g

, CHE-112.740.133, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 181 vom 19.09.2013, Publ. 1084833). Domizil neu:
Weidstrasse 8, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 2390 vom 19.02.2014 / CHE-112.740.133 / 01362897



DDM Holding AG,

 

i n   B a a r

, CHE-115.906.312, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 206 vom 24.10.2013, Publ. 1143185). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hansson, Kent, schwedischer
Staatsangehöriger, in Zug, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungs-
rates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2391 vom 19.02.2014 / CHE-115.906.312 / 01362899



Decotrade GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-106.916.731, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 62 vom 02.04.2013, Publ.
7128156). Firma neu: 

Decotrade GmbH in Liquidation

. Ueber-

setzungen der Firma neu: 

(Decotrade S.à.r.l. en liquidation) (De-

cotrade Ltd. Liab. Co. in liquidation)

. Die Gesellschaft ist mit Be-

schluss der Gesellschafterversammlung vom 29.01.2014 aufge-
löst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schwab, Rudolf, von Radelfingen, in Baar, Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Leisibach,
Markus, von Inwil, in Hünenberg, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Petitpierre, Etienne, von Neuchâtel, in Basel, Liquidator, mit
Einzelunterschrift; 

Tagesregister-Nr. 2392 vom 19.02.2014 / CHE-106.916.731 / 01362231



Deliver as Promised GmbH,

 

i n   S te i n h a u se n

, CHE-115.807.

986, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 130 vom 08.
07.2010, S. 22, Publ. 5717434). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bloemsma, Peter Paul, niederländischer Staatsange-
höriger, in Singapur (SG), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift
und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammantei-
len zu je CHF 100.00 [bisher: in Oberrieden]; Van de Kerk, Suzan,
niederländische Staatsangehörige, in Singapur (SG), Zeich-
nungsberechtigte, mit Einzelunterschrift [bisher: in Oberrieden];
Herger, Theodor, von Spiringen, in Oberrieden, Zeichnungsbe-
rechtigter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2393 vom 19.02.2014 / CHE-115.807.986 / 01362901



Dextra Investments Ltd,

 

i n   Z u g

, CHE-114.957.703, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 19.07.2013, Publ. 986287). Do-
mizil neu: c/o LacMont AG, Hofstrasse 1A, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 2394 vom 19.02.2014 / CHE-114.957.703 / 01362903



ECR AG,

 

i n   R i s c h

, CHE-107.600.472, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 168 vom 30.08.2012, Publ. 6828354). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Niederer, David, von

Walzenhausen, in Frauenfeld, Prokurist, mit Kollektivprokura zu
zweien; Luzi, Jürg, von Jenaz, in Hünenberg, Prokurist, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Negrea, Dan Martian, österreichischer Staatsangehöriger, in
Berlin (DE), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2395 vom 19.02.2014 / CHE-107.600.472 / 01362905



EFS European Financial Services AG,

 

in Zu g

, CHE-103.111.

027, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2014, Publ.
1357209). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ilic, Manuela, von St. Gallen, in Fällanden, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2396 vom 19.02.2014 / CHE-103.111.027 / 01363065



ELRESIDA HOLDING SA,

 

i n   Ba a r

, CHE-113.995.575, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 16.11.2012, Publ. 6934526). Sta-
tutenänderung: 16.01.2014. Sitz neu: 

Zug

. Domizil neu: c/o

Haussmann Services AG, Bahnhofplatz, 6300 Zug. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publika-
tion im SHAB. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Ferner Ände-
rung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Mit Erklärung
vom 13.02.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hauss-
mann Revision AG (CH-020.3.032.929-7), in Zürich, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 2397 vom 19.02.2014 / CHE-113.995.575 / 01363085



Erwin Hefti Consulting GmbH,

 

i n   Ne u h e i m

, CHE-418.075.

809, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 238 vom 06.
12.2012, Publ. 6962438). Statutenänderung: 17.02.2014. Zweck
neu: Erbringung von Dienstleistungen und Beratungen aller Art im
In- und Ausland, vorab in den Bereichen Finanzen und Sport, Ver-
trieb von Waren aller Art, Eigenhandel mit Wertschriften, Derivaten
und sonstigen Finanzinstrumenten sowie damit zusammenhän-
gende Beratungsdienstleistungen; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. 

Tagesregister-Nr. 2398 vom 19.02.2014 / CHE-418.075.809 / 01363099



Eurotailings AG in Liquidation,

 

i n   B a a r

, CHE-115.255.791,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2013, Publ.
1168115). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Einzelrich-
ters am Kantonsgericht vom 07.01.2014 mangels Aktiven einge-
stellt worden. 

Tagesregister-Nr. 2399 vom 19.02.2014 / CHE-115.255.791 / 01363119



Facultates AG,

 

i n   U n t er ä g er i

, CHE-103.590.811, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2011, Publ. 6334640). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schwerz-
mann, Dr. Josef, von Risch und Zug, in Unterägeri, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2400 vom 19.02.2014 / CHE-103.590.811 / 01363169



Firun GmbH,

 

in Zu g

, CHE-156.344.676, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2011, Publ.
6426666). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Keller, Werner, von Basel, in Lampenberg, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift,
mit 40 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Eye-Catching GmbH (CHE-110.626.584), in
Zug, Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: Eye-Catching GmbH (CH-035.4.033.026-1) und mit 160
Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Montandon, Marc, von La
Chaux-de-Fonds, in Au ZH, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2402 vom 19.02.2014 / CHE-156.344.676 / 01362579



Fribair AG,

 

i n   Z u g

, CHE-100.442.522, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 242 vom 12.12.2012, Publ. 6971432). Domizil neu: c/
o Lenzlinger Advokatur, Alpenstrasse 12, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 2403 vom 19.02.2014 / CHE-100.442.522 / 01362591



GB Minerals AG,

 

i n   R i s c h

, CHE-114.894.959, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 133 vom 12.07.2013, Publ. 973185). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Penetsdorfer, Ro-
land, österreichischer Staatsangehöriger, in Arzo, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Aspelin, Leonce, schwedischer
Staatsangehöriger, in Arzo, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2404 vom 19.02.2014 / CHE-114.894.959 / 01362593



Glencore International AG,

 

i n   B a a r

, CHE-106.909.694, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2014, Publ. 1314021).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reol, Cyril Jean,
französischer Staatsangehöriger, in Risch, Zeichnungsberechtig-
ter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2405 vom 19.02.2014 / CHE-106.909.694 / 01362595



GM-Injection AG,

 

i n   Z u g

, CHE-431.679.866, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2011, Publ. 6426692). Bei der Ka-
pitalherabsetzung vom 07.02.2014 werden 510 Namenaktien zu
CHF 1'000.00 vernichtet. Gleichzeitig werden 510 voll liberierte
Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben. 

Tagesregister-Nr. 2406 vom 19.02.2014 / CHE-431.679.866 / 01362597



GOWI AG Green our World Industries,

 

i n   U n t er ä g er i

,

CHE-110.228.516, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.
2014, Publ. 1358301). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Weibel, Lars, von Nottwil, in Meienberg, Vizeprä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2407 vom 19.02.2014 / CHE-110.228.516 / 01362599



Gramoba AG,

 

i n   B aa r

, CHE-101.961.173, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 168 vom 30.08.2012, Publ. 6828364). Mit Erklärung
vom 24.01.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fibuag
AG, in Baar, Revisionsstelle; Rösli, Luc F., von Neuchâtel und Win-

terthur, in Buchrain, Zeichnungsberechtigter, mit Einzelunter-
schrift; Sauter, Viktor, von Schaffhausen, in Zollikon Dorf, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Matousek, Pavel,
von Zofingen, in Kriens, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Widmer, Daniel G., von Luzern, in Luzern, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]; Pereira, Manuel José, von
Luzern, in Luzern, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2408 vom 19.02.2014 / CHE-101.961.173 / 01362601



H.E.L.P.-Foundation Exploration AG,

 

i n   B a a r

, CHE-109.589.

255, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2013, Publ.
7095834). Domizil neu: c/o MTI Treuhand Immobilien GmbH,
Zugerstrasse 77, 6340 Baar. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Pilz, Andreas, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Baar, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Scheitlin, Da-
niel Markus, von St. Gallen, in Brüttisellen, Direktor, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2409 vom 19.02.2014 / CHE-109.589.255 / 01362603



Helvetica Wealth Management Partners AG,

 

i n   Z u g

, CHE-

111.697.486, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 16.04.2013,
Publ. 7148944). Firma neu: 

Helvetica Wealth Management Part-

ners AG in Liquidation

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Helve-

tica Wealth Management Partners SA en liquidation) (Helvetica
Wealth Management Partners Ltd in liquidation)

. Aktien neu:

909'091 Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 909091 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1.00]. Partizipationsscheine neu: 90'909
Namenpartizipationsscheine zu CHF 1.00. [bisher: 90909 vinku-
lierte Namenpartizipationsscheine zu CHF 1.00]. Vinkulierung
neu: Die statutarische Beschränkung der Übertragbarkeit der Na-
menaktien und Namenpartizipationsscheinen ist von Gesetzes
wegen aufgehoben. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gene-
ralversammlung vom 07.02.2014 aufgelöst. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Bucher, Robert, von Luzern, in Zürich,
Liquidator, mit Einzelunterschrift und Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsra-
tes mit Einzelunterschrift]; Masefield, Sir Charles Beech Gordon,
britischer Staatsangehöriger, in Markyate (UK), Liquidator, mit
Kollektivunterschrift zu zweien und Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Ver-
waltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2410 vom 19.02.2014 / CHE-111.697.486 / 01362047



Hilotherm Holding AG,

 

in Zu g

, CHE-112.664.176, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2013, Publ. 1086845). Sta-
tutenänderung: 28.06.2013. Aktienkapital neu: CHF 2'102'234.00
[bisher: CHF 2'041'004.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
2'102'234.00 [bisher: CHF 2'041'004.00]. Aktien neu: 2'102'234
Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 2'041'004 Namenaktien zu CHF
1.00]. Qualifizierte Tatbestände neu: Genehmigte Kapitalerhöhung
durch Verrechnung einer Forderung von EUR 99'806.00, wofür
61'230 Namenaktien zu CHF 1.00 ausgegeben werden. 

Tagesregister-Nr. 2411 vom 19.02.2014 / CHE-112.664.176 / 01362049



HTR Prime Service AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CHE-109.631.

667, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 04.11.2013, Publ.
1161053). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Einzelrich-
ters am Kantonsgericht vom 28.01.2014 mangels Aktiven einge-
stellt worden. 

Tagesregister-Nr. 2412 vom 19.02.2014 / CHE-109.631.667 / 01362605



Investerra AG,

 

i n   U n t e r ä g e r i

, CHE-102.978.348, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 26.07.2012, Publ. 6785734). Do-
mizil neu: Zugerstrasse 195, 6314 Unterägeri. 

Tagesregister-Nr. 2413 vom 19.02.2014 / CHE-102.978.348 / 01362607



Inzillion Investment AG,

 

in O b e r äg er i

, CHE-346.279.759,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 11.10.2013, Publ.
1122479). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bösch,
Iris, von Nesslau, in Oberägeri, Präsidentin des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2414 vom 19.02.2014 / CHE-346.279.759 / 01362609



JGR-Group AG,

 

i n   B a a r

, CHE-113.016.465, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2013, Publ. 954947). Statutenän-
derung: 15.01.2014. Sitz neu: 

Z u g

. Domizil neu: Industriestrasse

24, 6300 Zug. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. 

Tagesregister-Nr. 2415 vom 19.02.2014 / CHE-113.016.465 / 01362611



Kolmar Group AG,

 

i n   Z u g

, CHE-108.565.341, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2013, Publ. 7035570). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schultheiss, Rolf, von Feu-
erthalen, in Zug, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2416 vom 19.02.2014 / CHE-108.565.341 / 01362613



Kolrad AG,

 

in Zu g

, CHE-114.551.703, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 77 vom 23.04.2013, Publ. 7160166). Firma neu: 

Kolrad

AG in Liquidation

. Mit Entscheid vom 18.02.2014, 08.15 Uhr, hat

der Einzelrichter am Kantonsgericht über die Gesellschaft den
Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 2417 vom 19.02.2014 / CHE-114.551.703 / 01362051



Kronos Equinoxplanet AG,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CHE-456.730.

331, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2013, Publ.
1246403). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Saldana,
Carlos, amerikanischer Staatsangehöriger, in Cumming (US),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2418 vom 19.02.2014 / CHE-456.730.331 / 01362615



LANGENEGGER TREUHAND GMBH,

 

i n   B a a r

, CHE-115.007.

164, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 201 vom 17.
10.2013, Publ. 1132139). Mit Erklärung vom 10.02.2014 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: UTG-Unabhängige Treu-
handgesellschaft m.b.H (CH-170.4.002.095-0), in Baar, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2419 vom 19.02.2014 / CHE-115.007.164 / 01362617



Lenssen IT GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-113.392.158, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 154 vom 12.08.2009, S. 25,
Publ. 5192414). Firma neu: 

Lenssen IT GmbH in Liquidation

. Die

Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 05.02.2014 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schnieper, Hans Rudolf, genannt Hansruedi, von Em-
men, in Unterägeri, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1'000.00 [bisher: Schnieper, Hansruedi, Gesell-
schafter ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 2420 vom 19.02.2014 / CHE-113.392.158 / 01362053



Lenzkes Spanntechnik AG,

 

i n   Z u g

, CHE-104.917.429, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2014, Publ. 1300129).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lenzkes, Karl Heinz,
deutscher Staatsangehöriger, in Schalksmühle (DE), Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2421 vom 19.02.2014 / CHE-104.917.429 / 01362619



Lollies GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-115.413.216, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2014, Publ.
1306653). Firma neu: 

Lollies GmbH in Liquidation

. Mit Entscheid

vom 18.02.2014, 08.35 Uhr, hat der Einzelrichter am Kantonsge-
richt über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die
Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 2422 vom 19.02.2014 / CHE-115.413.216 / 01362055



Luxoft (Switzerland) GmbH

, bisher in Zürich, CHE-113.887.

098, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom 03.
07.2012, Publ. 6748416). Gründungsstatuten: 14.09.2007, Statu-
tenänderung: 15.01.2014. Sitz neu: 

Zug

. Domizil neu: Bundesstra-

sse 5, 6300 Zug. Zweck neu: Entwicklung, Vertrieb und Implemen-
tierung von Soft- und Hardware; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich an ihre letzte im Anteilbuch eingetra-
gene Adresse (einschliesslich Telefax oder E-Mail) oder durch Ver-
öffentlichung im SHAB. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. [Ferner Änderung nicht publika-
tionspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Ordás, Daniel, von Winterthur, in Basel,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Yakushkin, Roman, russischer Staatsange-
höriger, in Zug, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2423 vom 19.02.2014 / CHE-113.887.098 / 01362057



Mercury Insurance Brokers AG,

 

i n   C h a m

, CHE-309.425.

873, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 02.09.2011, Publ.
6319292). Domizil neu: Hinterbergstrasse 9, 6330 Cham. 

Tagesregister-Nr. 2424 vom 19.02.2014 / CHE-309.425.873 / 01362621



MGM Bau & Architektur AG,

 

i n   B a a r

, CHE-101.891.578, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2011, Publ. 6446048).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Krapf,
Marco, von Gaiserwald, in Chur, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Widmer, Daniel G., von Luzern, in Luzern, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2425 vom 19.02.2014 / CHE-101.891.578 / 01362623



Mountain Investment Advisors GmbH,

 

i n   Ba a r

, CHE-476.

062.917, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 235
vom 04.12.2013, Publ. 1216653). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Lang, Alexander, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Duisburg (DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: OAL Holding and Manage-
ment Limited, in Birmingham (UK), Gesellschafterin, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2426 vom 19.02.2014 / CHE-476.062.917 / 01362625



NWE Neue Wege Energie AG,

 

i n   Z u g

, CHE-116.350.618, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 29.10.2012, Publ. 6908120).
Firma neu: 

NWE Neue Wege Energie AG in Liquidation

. Die Ge-

sellschaft wird in Anwendung von Artikel 153b HRegV von Amtes
wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des
gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte
Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hirsch, Dr. Nikita, deutscher Staatsangehöriger, in Ess-
lingen am Neckar (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Wiesner,
Peter, von Bottmingen, in Buchs SG, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift und Liquidator, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2427 vom 19.02.2014 / CHE-116.350.618 / 01362059



Oicos Holding AG,

 

i n   Z u g

, CHE-229.467.733, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 125 vom 29.06.2012, Publ. 6742666). Firma neu:

Oicos Holding AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Be-

schluss der Generalversammlung vom 07.02.2014 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Larsen, Tim, dänischer
Staatsangehöriger, in Richterswil, Liquidator, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 2428 vom 19.02.2014 / CHE-229.467.733 / 01362061

21

 Montag - Lundi - Lunedì, 24.02.2014, No 37, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Performer Consulting GmbH in Liquidation,

 

i n   H ü n e n -

b e r g

, CHE-109.405.295, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 230 vom 27.11.2013, Publ. 1202571). Das Konkursver-
fahren ist mit Entscheid des Einzelrichters am Kantonsgericht
vom 07.01.2014 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 2429 vom 19.02.2014 / CHE-109.405.295 / 01362627



PINVESTAR AG,

 

i n   B a a r

, CHE-114.555.351, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 241 vom 12.12.2013, Publ. 1233097). Statu-
tenänderung: 28.01.2014, 18.02.2014. Sitz neu: 

Z u g

. Domizil

neu: c/o Bank Julius Bär & Co. AG, Bundesplatz 9, 6300 Zug. Zweck
neu: Anlage ihres Vermögens in Aktien mit und ohne Beteiligungs-
charakter, andern Wertpapieren und sonstigen Vermögenswerten;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. [Ferner Än-
derung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. 

Tagesregister-Nr. 2430 vom 19.02.2014 / CHE-114.555.351 / 01362063



Profidunia AG,

 

i n   Z u g

, CHE-114.134.067, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 173 vom 07.09.2011, Publ. 6324968). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Biedermann, Theodor
Martin, von Winznau und Cham, in Cham, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Kalt, Gerhard, von Laufen-
burg, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 2431 vom 19.02.2014 / CHE-114.134.067 / 01362629



Promoart.ch, Petruccelli,

 

i n   Z u g

, CHE-113.543.049, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2011, Publ. 6404900).
Domizil neu: Baarerstrasse 75, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 2432 vom 19.02.2014 / CHE-113.543.049 / 01362631



RapidShare AG,

 

i n   B a a r

, CHE-113.203.168, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2013, Publ. 954969). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Zwingli, Alexan-
dra, von Rafz und Nesslau-Krummenau, in Küssnacht SZ, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Vogel, Dr. Manuel, von Luzern und
Zürich, in Risch, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Buonas, Sekretär (Nichtmitglied) mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2433 vom 19.02.2014 / CHE-113.203.168 / 01362633



roth bauberatung GmbH,

 

i n   B a a r

, CHE-114.411.410, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 136 vom 16.07.2008,
S. 22, Publ. 4576504). Firma neu: 

roth bauberatung GmbH in Li-

quidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-

versammlung vom 27.01.2014 aufgelöst. Liquidationsdomizil: c/
o Stefan Naumann, Guthirthof 2, 6300 Zug. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Hotz, Rudolf, von Baar, in Zug, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 15'000.00 [bisher: Gesellschafter mit Einzelunter-
schrift]; Roth, Thomas, von Walchwil, in Auw, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
15'000.00 [bisher: in Hausen am Albis, Geschäftsführer mit Ein-
zelunterschrift und Gesellschafter mit Einzelunterschrift]; Nau-
mann, Stefan, von Zürich und Steinhausen, in Zug, Liquidator,
mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 15'000.00 [bisher: Gesellschaf-
ter mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2434 vom 19.02.2014 / CHE-114.411.410 / 01362065



RTH AG,

 

i n   Z u g

, CHE-101.829.579, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 113 vom 14.06.2013, Publ. 918435). Domizil neu: Chamer-
strasse 176, 6304 Zug. 

Tagesregister-Nr. 2435 vom 19.02.2014 / CHE-101.829.579 / 01362635



RUSAL Marketing GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-113.641.597, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 123 vom 28.06.2013,
Publ. 945587). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Andryushin, Roman, russischer Staatsangehöriger, in
Walchwil, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Belskiy,
Sergey, russischer Staatsangehöriger, in Walchwil, Zeichnungsbe-
rechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2436 vom 19.02.2014 / CHE-113.641.597 / 01362637



Schmitz Engineering AG,

 

i n   Z u g

, CHE-103.070.983, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 15.05.2012, Publ. 6678596). Do-
mizil neu: Chamerstrasse 36, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 2437 vom 19.02.2014 / CHE-103.070.983 / 01362639



Signet Security Solutions AG in Liquidation,

 

i n   H ü n e n -

b e r g

, CHE-427.090.328, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom

25.09.2013, Publ. 1094239). Das Konkursverfahren ist mit Ent-
scheid des Einzelrichters am Kantonsgericht vom 28.01.2014
mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 2438 vom 19.02.2014 / CHE-427.090.328 / 01362641



Swiss Social Networks GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-447.078.951, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252 vom 28.12.
2011, Publ. 6480882). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Schiesser, Thomas, von Zürich, in Geroldswil, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 4 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zambelli, Carlo, von Bellinzona, in Zürich, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit
20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit 16 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2439 vom 19.02.2014 / CHE-447.078.951 / 01362643



Travel de Luxe AG,

 

i n   Z u g

, CHE-115.800.346, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 129 vom 05.07.2012, Publ. 6754416). Firma neu:

Travel de Luxe AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Be-

schluss der Generalversammlung vom 07.02.2014 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Neese, Dr. Martin, von

Baar, in Baar, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2440 vom 19.02.2014 / CHE-115.800.346 / 01362067



Value Traffic AG,

 

in   Z u g

, CHE-113.912.129, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 175 vom 11.09.2013, Publ. 1072185). Domizil
neu: Riedpark 16, 6300 Zug. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Cremer, Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in Zug,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Bülach]. 

Tagesregister-Nr. 2441 vom 19.02.2014 / CHE-113.912.129 / 01362645



Verband Schweizerischer Steuerzahler/innen,

 

i n   Z u g

, CHE-

311.284.398, Verein (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2013, Publ.
7116098). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Krusche, Claudia, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, Vi-
zepräsidentin des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2442 vom 19.02.2014 / CHE-311.284.398 / 01362647



Vikan (Schweiz) AG,

 

i n   B a a r

, CHE-114.490.071, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 14.11.2013, Publ. 1180555). Sta-
tutenänderung: 06.02.2014. Aktienkapital neu: CHF 115'000.00
[bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
115'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 230 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 500.00. [bisher: 200 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 500.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung. 

Tagesregister-Nr. 2443 vom 19.02.2014 / CHE-114.490.071 / 01362069



VZ Vermögenszentrum AG, Zweigniederlassung Zug,

 

i n

Zug

, CHE-130.832.603, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 117 vom

19.06.2012, Publ. 6724302), mit Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Bissig, Michael,
von Unterschächen, in Seedorf UR, Prokurist, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2445 vom 19.02.2014 / CHE-130.832.603 / 01362649



V-ZUG AG,

 

i n   Z u g

, CHE-109.031.450, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 250 vom 27.12.2013, Publ. 1260091). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bertoz, Alberto, italienischer
Staatsangehöriger, in Shanghai (CN), Prokurist, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2446 vom 19.02.2014 / CHE-109.031.450 / 01362651



W & C Vermögensverwaltungs AG,

 

i n   Z u g

, CHE-102.717.

517, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 04.08.2009, S. 29, Publ.
5177562). Statutenänderung: 05.02.2014. Zweck neu: Vermö-
gensverwaltung aller Art sowie Anlageberatung, dazu gehört auch
der Erwerb von immateriellen Gütern wie Lizenzen etc. bzw. deren
Auswertung; Vertrieb von Produkten und Rechten sowie Erbrin-
gung von Dienstleistungen im Bereich des Sports, insbesondere des
Fussballs, dazu gehört auch der Erwerb, die Verwaltung und Ver-
äusserung von Beteiligungen an fremden Unternehmen im euro-
päischen Sport; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Aktien neu: 50'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher:
50 Inhaberaktien zu CHF 1000.00]. Vinkulierung neu: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsa-
chen]. 

Tagesregister-Nr. 2447 vom 19.02.2014 / CHE-102.717.517 / 01362071



Xeron ESK AG,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CHE-350.537.054, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2013, Publ. 7102740). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fölmli,
Rolf, von Luzern, in Immensee , Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Gottesmann-Haag, Dr. Petra, deutsche Staatsangehörige, in
Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2448 vom 19.02.2014 / CHE-350.537.054 / 01362653



ZL-Hauswart AG,

 

i n   Z u g

, CHE-107.421.797, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2013, Publ. 937383). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gächter, Stefan, von Zürich,
in Ebikon, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien; Freiburg-
haus, Beatrix, genannt Bea, von Mühleberg, in Arni AG, Proku-
ristin, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2449 vom 19.02.2014 / CHE-107.421.797 / 01362655

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



ABC Beauty & Wellness Group Wolf,

 

i n   B a a r

, CHE-115.275.

279, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2013, Publ.
7177644). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber über-
trägt gemäss Vertrag vom 31.12.2013 Aktiven von CHF 98'677.97
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 59'190.32 auf die Beauty
& Wellness Center Zug GmbH, in Zug (CHE-429.056.153). Gegen-
leistung: keine. Die Firma wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2450 vom 19.02.2014 / CHE-115.275.279 / 01362657



Avensa AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CHE-100.006.138, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2012, Publ. 6538096). Die Li-
quidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2451 vom 19.02.2014 / CHE-100.006.138 / 01362073



C-Evolution AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CHE-427.787.501,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 29.04.2013, Publ. 7167646).
Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2452 vom 19.02.2014 / CHE-427.787.501 / 01362075



Efe Suisse AG in Liquidation,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CHE-357.458.

591, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2013, Publ.
1182755). Löschung von Amtes wegen gemäss Art. 159 HRegV,
nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erho-
ben wurde. 

Tagesregister-Nr. 2453 vom 19.02.2014 / CHE-357.458.591 / 01362659



Foster Wheeler Trading Company AG in Liquidation,

 

i n

Z u g

, CHE-100.350.860, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 04.

04.2013, Publ. 7132546). Die Liquidation ist beendet. Die Gesell-
schaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2454 vom 19.02.2014 / CHE-100.350.860 / 01362077



G.I. Marketing AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CHE-101.301.054,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 10.05.2013, Publ. 7183368).
Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2455 vom 19.02.2014 / CHE-101.301.054 / 01362079



Herti Papeterie GmbH in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CHE-109.293.

613, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom 22.
11.2012, Publ. 6943750). Die Liquidation ist beendet. Die Gesell-
schaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2456 vom 19.02.2014 / CHE-109.293.613 / 01362081



Hosch GmbH in Liquidation,

 

i n   C h a m

, CHE-109.547.498,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 167 vom 30.08.
2011, Publ. 6314190). Die Liquidation ist beendet. Die Gesell-
schaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2457 vom 19.02.2014 / CHE-109.547.498 / 01362083



Kawag Betriebs AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CHE-100.019.

129, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2013, Publ.
1182783). Löschung von Amtes wegen gemäss Art. 159 HRegV,
nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erho-
ben wurde. 

Tagesregister-Nr. 2458 vom 19.02.2014 / CHE-100.019.129 / 01362661



Krini Holding Ltd in Liquidation,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CHE-110.

350.353, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2013, Publ.
7005280). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 2459 vom 19.02.2014 / CHE-110.350.353 / 01362085



OSTCHEM Trading GmbH in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CHE-112.

108.308, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 221
vom 14.11.2013, Publ. 1180531). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2460 vom 19.02.2014 / CHE-112.108.308 / 01362087



Romata Holding AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CHE-103.406.

422, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 14.08.2013, Publ.
1026707). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 2461 vom 19.02.2014 / CHE-103.406.422 / 01362089



Swiss LED Supply GmbH in Liquidation,

 

i n   R i s c h

, CHE-492.

496.898, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186
vom 25.09.2012, Publ. 6863224). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2462 vom 19.02.2014 / CHE-492.496.898 / 01362091



Swissdiagem GmbH in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CHE-112.420.

071, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 222 vom 15.
11.2013, Publ. 1183549). Löschung von Amtes wegen gemäss Art.
159 HRegV, nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde. 

Tagesregister-Nr. 2463 vom 19.02.2014 / CHE-112.420.071 / 01362663



Valis AG in Liquidation,

 

i n   B a a r

, CHE-115.825.004, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 06.12.2012, Publ. 6962480). Die
Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2464 vom 19.02.2014 / CHE-115.825.004 / 01362093

ZH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Akzeptanz - S. Alt,

 

i n   U r d o r f

, CHE-131.735.865, Schlieren-

strasse 29, 8902 Urdorf, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Erbringung von Beratungs-, Coaching-, Kommunika-
tions- und Schulungsdienstleistungen sowie Vermitteln von NLP-
Techniken, Mediation und Konfliktmanagement. Eingetragene
Personen: Alt, Stephan, deutscher Staatsangehöriger, in Urdorf,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6395 vom 19.02.2014 / CHE-131.735.865 / 01361949



Bellaqa Top-Reinigung,

 

i n   D i e t i ko n

, CHE-299.807.774,

Wiesenstrasse 25, 8953 Dietikon, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Bezweckt die Ausführung von Hauswartungen und
Reinigungen aller Art, insbesondere von Wohnungen, Ein- und
Mehrfamilienhäusern, Büro- und Gewerberäumen sowie Baurei-
nigungen. Eingetragene Personen: Ballaqa, Bislim, kosovarischer
Staatsangehöriger, in Pfäffikon, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6396 vom 19.02.2014 / CHE-299.807.774 / 01361677



Bluebox Shop AG (Bluebox Shop Ltd.) (Bluebox Shop SA),

i n   Z ü r i c h

, CHE-333.191.612, Hardturmstrasse 133, 8005 Zürich,

Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 05.02.2014.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Internet Shops aufzubauen und
den Handel mit Waren aller Art, insbesondere im Erotikbereich,
im Web zu betreiben, sowie Dienstleistungen im Internetbereich
zu erbringen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 50'000.00. Aktien: 10'000'000 Na-
menaktien zu CHF 0.01. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen

an die Aktionäre erfolgen durch nicht eingeschriebenen Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 05.02.
2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Speiser, Lukas, von Basel, in Zürich, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frei, Alan,
von Ehrendingen, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Waldburger, Cédric, von Teufen
AR, in Schmerikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Welsch, Ruben, deutscher Staatsangehö-
riger, in Greifensee, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6397 vom 19.02.2014 / CHE-333.191.612 / 01361679



CAMOTION FILMS GmbH,

 

i n   U s t e r

, CHE-311.698.185, Us-

ter-West 44, 8610 Uster, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 07.02.2014. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Entwicklung, Produktion und Vermarktung
von audiovisuellen Inhalten, insbesondere Image-, Werbe-, Mu-
sik-, Kurz- und Spielfilmen sowie die Erbringung von damit ver-
bundenen Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief oder E-Mail.
Gemäss Erklärung vom 07.02.2014 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Löffel, Matthias, von
Elsau, in Uster, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 90 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Ribeiro do Couto, Samuel, von Worb, in Dürnten,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 90 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Bachmann,
Christoph, von Schönenberg ZH, in Romanshorn, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6398 vom 19.02.2014 / CHE-311.698.185 / 01361681



Christopher Humphrey Consulting,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-271.

851.840, Dolderstrasse 63, 8032 Zürich, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Entwicklungshilfe, Beratung, Dienst-
leistung. Eingetragene Personen: Humphrey, Christopher, ameri-
kanischer Staatsangehöriger, in Zürich, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 6399 vom 19.02.2014 / CHE-271.851.840 / 01361683



CrossFit von Babo,

 

i n   D ä l l i ko n

, CHE-161.460.940, Borda-

cherstrasse 45, 8108 Dällikon, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Bezweckt den Betrieb eines Trainingscenters und
bietet weitere Dienstleistungen in den Bereichen Sport und Ge-
sundheit an. Eingetragene Personen: von Babo, Alexander Herbert
Peter, von Steinen, in Dällikon, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6400 vom 19.02.2014 / CHE-161.460.940 / 01361685



Deluxe IT Caglak,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-363.074.419, Schaffhau-

serstrasse 373, 8050 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Die Firma erbringt Dienstleistungen im Bereich
Vertrieb von Hard- und Software sowie Dienstleistungen im Be-
reich Internet, Unterhalt und Bewirtschaftung von Homepage
(Hosting), Computerreparatur, Serverunterhalt und Netzwerk-
dienste, Videoüberwachung, Telefonie und Beratung und Schu-
lung zu all den genannten Dienstleistungen. Kann Patente,
Rechte und Lizenzen erwerben, veräussern und verwalten. Die
Firma erbringt Dienstleistungen im Bereich Im- und Export von
Computer-Hardware und Peripheriegeräten.. Eingetragene Perso-
nen: Caglak, Muhammet, von Zürich, in Zürich, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6401 vom 19.02.2014 / CHE-363.074.419 / 01361687



F. General Reinigung Garcia Barroso,

 

i n   O p f i k o n

, CHE-332.

183.490, Rohrstrasse 18, 8152 Glattbrugg, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Allgemeine Reinigung. Eingetragene
Personen: Garcia Barroso, Vicente, spanischer Staatsangehöriger,
in Opfikon, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6402 vom 19.02.2014 / CHE-332.183.490 / 01361689



Graf Partner,

 

i n   O b e r e n g st r i n g en

, CHE-134.605.615,

Glärnischstrasse 7, 8102 Oberengstringen, Kollektivgesellschaft
(Neueintragung). Beginn: 01.01.2014. Zweck: Förderung der
Kommunikation in allen Bereichen des Marketings. Schulung
und Beratung von Firmen aller Branchen. Eingetragene Perso-
nen: Graf, Bruno, von Küttigen, in Oberengstringen, Gesellschaf-
ter, mit Einzelunterschrift; Graf, Lucette, von Küttigen, in Ober-
engstringen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6403 vom 19.02.2014 / CHE-134.605.615 / 01361691



Helios 31 GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-415.557.934, Heliosstrasse

31, 8032 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 14.02.2013. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Handel mit Edel- und Halbedelsteinen, Perlen und
Schmuck sowie die Beratung und Behandlung mit Steinen jegli-
cher Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen, in denen Sy-
nergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind; weiter kann sie
Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen sowie Darlehen
aufnehmen und gewähren. Die Gesellschaft kann Patente, Lizen-
zen und Herstellungsverfahren erwerben, entwickeln, verwalten
und verwerten sowie Immobilien erwerben, verwalten und veräu-
ssern sowie Garantien und andere Sicherheiten stellen. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-

22

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 24.02.2014, No 37, Jahrgang - année - anno: 132

Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung vom 14.02.2014 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Spalinger, Claudia
Renate, von Hermetschwil-Staffeln, in Oberägeri, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 20'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6404 vom 19.02.2014 / CHE-415.557.934 / 01361693



Holzbau Pfiffner,

 

i n   A f f o l t e r n   a m   A l b i s

, CHE-475.288.

643, Wolhausenstrasse 1, 8910 Affoltern am Albis, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Zimmerei, Innenausbau, An-
bauten, Umbauten. Eingetragene Personen: Pfiffner, Michael, von
Zürich, in Affoltern am Albis, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6405 vom 19.02.2014 / CHE-475.288.643 / 01361695



Hubler Baumanagement GmbH,

 

i n   W e t z i k o n   Z H

, CHE-

498.393.860, Usterstrasse 126, 8620 Wetzikon ZH, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.02.
2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Planung und die Re-
alisierung von Bauprojekten für sich oder im Auftrag Dritter in der
Schweiz und alle damit in Zusammenhang stehenden Geschäften
und Dienstleistungen, insbesondere Bauberatung, Bauplanung,
Projektleitung und Bauleitung. Beratung in Immobilien- sowie
in Baufragen. An- und Verkauf von Immobilien sowie die Vermitt-
lung von Grundstücken und Immobilien, sowie Erbringung aller
damit zusammenhängenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland er-
richten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen gründen
und erwerben, verwalten oder weiterveräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung vom 17.02.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Hubler, Michele Marc, von
Bätterkinden, in Wetzikon ZH, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6406 vom 19.02.2014 / CHE-498.393.860 / 01361933



Memomen Hair Design, Sen,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-487.096.607,

Josefstrasse 53, 8005 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Führen von Coiffeursalons. Eingetragene Perso-
nen: Sen, Mehmet, türkischer Staatsangehöriger, in Bassersdorf,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6407 vom 19.02.2014 / CHE-487.096.607 / 01361955



Müller Trading,

 

i n   F ä l l a n d e n

, CHE-200.969.675, Langäri-

strasse 182, 8117 Fällanden, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Handel mit High-End Audio. Eingetragene Perso-
nen: Müller, Marcel, von Winterthur, in Fällanden, Inhaber, mit
Einzelunterschrift; Müller-Stöckli, Susanne, von Winterthur, in
Fällanden, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6408 vom 19.02.2014 / CHE-200.969.675 / 01361957



Murati Fugen Abdichtungen GmbH,

 

i n   A d l i s w i l

, CHE-247.

377.878, Zelgstrasse 49, 8134 Adliswil, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.02.
2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Bau-
und Fugenabdichtungen, Brandschutzschotte und andere mit der
Bautätigkeit zusammenhängende Arbeiten und Dienstleistungen.
Die Gesellschaft kann Liegenschaften verwalten, kaufen und ver-
kaufen. Kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei ande-
ren Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie alle
Geschäfte eingehen, in denen Synergien mit dem Hauptzweck zu
erzielen sind. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung gemäss Vertrag vom 07.02.2014 einen Personenwagen der
Marke VW Touran, Chassis Nr. WVG ZZZ 1TZ 7W07 0451, Hubraum
1896, 1. Inverkehrsetzung: 2007, mit 76'299 km, wofür 200
Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben werden. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 18.02.
2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Murati, Sedat, mazedonischer Staatsangehöriger,
in Adliswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6409 vom 19.02.2014 / CHE-247.377.878 / 01361959



Onem Gastro GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-364.676.124, Manes-

sestrasse 208, 8045 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 17.02.2014. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb von Restaurants, Bars samt Take-
Away, Hauslieferdienst und Partyservice sowie Import und Export
von Waren aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte einge-
hen, in denen Synergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind;
weiter kann sie Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen
sowie Darlehen aufnehmen und gewähren. Die Gesellschaft kann
Patente, Lizenzen und Herstellungsverfahren erwerben, entwi-
ckeln, verwalten und verwerten sowie Immobilien erwerben, ver-
walten und veräussern sowie Garantien und andere Sicherheiten
stellen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung vom 17.02.2014 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Ilhan,
Zülfikar, türkischer Staatsangehöriger, in Oberengstringen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6410 vom 19.02.2014 / CHE-364.676.124 / 01361961



Photokaya Martin Strähl,

 

i n   H i n w i l

, CHE-137.727.628, Ge-

richtshausstrasse 7, 8340 Hinwil, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen aller Art im
Bereich der Fotografie. Fotograf für Events, Portraits, Werbung,
Hochzeiten und Reportagen. Erbringung von Dienstleistungen al-
ler Art im Bereich der Gestaltung und Grafik. Eingetragene Per-
sonen: Strähl, Martin, von Matzendorf, in Hinwil, Inhaber, mit
Einzelunterschrift; Strähl, Brigitte, von Uznach, in Hinwil, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6411 vom 19.02.2014 / CHE-137.727.628 / 01361935



Restaurant Meister Gao GmbH,

 

i n   Zü r i c h

, CHE-307.319.

846, Rötelstrasse 125, 8037 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.02.2014. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Führung von Restaurants, insbeson-
dere des China-Restaurants Meister Gao in Zürich. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 10.02.
2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Gao, Qingnan, chinesischer Staatsangehöriger, in
Richterswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6412 vom 19.02.2014 / CHE-307.319.846 / 01361937



Restaurant Sascha Menzi,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-163.021.913, Ger-

trudstrasse 26, 8003 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Führen eines Restaurants. Eingetragene Personen:
Menzi, Sascha, von Glarus Nord, in Horgen, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6413 vom 19.02.2014 / CHE-163.021.913 / 01361939



Roli's Kiosk, Hasler,

 

i n   D ü b e n d o r f

, CHE-423.865.970, Wil-

strasse 2, 8600 Dübendorf, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Kioskbetrieb. Eingetragene Personen: Hasler, Roland, ge-
nannt Roli, von Altstätten, in Dübendorf, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6414 vom 19.02.2014 / CHE-423.865.970 / 01361941



Stiftung Arina Kowner,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-183.897.972, Ober-

dorfstrasse 2, 8001 Zürich, Stiftung (Neueintragung). Urkunden-
datum: 05.02.2014. Zweck: Die Stiftung bezweckt die Kunstsamm-
lung der Stifterin zu pflegen, der Öffentlichkeit zugänglich zu ma-
chen, zu erhalten und gegebenenfalls zu erweitern. Im Weitern
bezweckt die Stiftung die Unterstützung und Förderung von kul-
turellem Schaffen im weitesten Sinn, insbesondere durch Förde-
rung des Einblicks in die verschiedensten Facetten russischer Kul-
tur und des Dialogs zwischen russischen und westlichen Kultur-
schaffenden und Kulturinteressierten. Schliesslich kann die
Stiftung den Verein 'Okno -Fenster zur russischen Kultur' unter-
stützen. Eingetragene Personen: Kowner, Arina, von Zürich, in Zü-
rich, Präsidentin des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Keller, Walter, von Uster, in Zürich, Vizepräsident des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tagliavini, Adel-
heid, genannt Heidi, von Luzern, in Bern, Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmid, Prof.Dr. Ulrich,
von Zürich, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Ruggle, Peter, von Gossau SG, in Oberrie-
den, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; BTO Buchführungen, Treuhand und Organisation AG
(CHE-102.355.621), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6417 vom 19.02.2014 / CHE-183.897.972 / 01361943



STOFF-LAGER Hadlikon GmbH,

 

i n   H i n wi l

, CHE-357.652.

093, Im Tobel 4, 8340 Hadlikon, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.02.2014. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Waren aller Art, insbe-
sondere mit Textilien. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in
Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaf-
ten und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 20.01.
2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: H. Neukom AG (CHE-102.204.376), in Hinwil, Ge-
sellschafterin, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 200.00; Neukom,
Urs, von Wil ZH, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Neukom,
Regina, von Wil ZH, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6418 vom 19.02.2014 / CHE-357.652.093 / 01361945



tran-scribe mary carozza translation and editing,

 

i n   Z ü r i c h

,

CHE-490.774.017, Ottikerweg 4, 8006 Zürich, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Übersetzung deutscher Texte
ins Englische und Korrektur englischer Texte.. Eingetragene Per-
sonen: Carozza, Mary, von Rüderswil, in Zürich, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6419 vom 19.02.2014 / CHE-490.774.017 / 01361947



Verein Jugendbewegung des zukünftigen Syriens VJS,

 

i n

Z ü r i c h

, CHE-440.436.765, c/o Inaam Al Lahham, Walliseller-

strasse 117, 8152 Opfikon, Verein (Neueintragung). Statuten-
datum: 03.01.2014. Zweck: Der Verein ist eine unabhängige, neu-
trale Hilfsorganisation und bemüht sich die folgenden Ziele zu er-
reichen: Soforthilfe bei Kriegen, Hunger und Naturkatastrophen.
Jugendbewegung des zukünftigen Syriens hilft der betroffenen Be-
völkerung durch die Verteilung von Nahrung, Decken, Medika-
menten, Zelten, Trinkwasser etc.; Unterstützung und Begleitung

von Waisenkindern durch das Patenschaftsprogramm. Während
des Ramadan und des Kurbani (Opferfestes) werden an die Be-
dürftigsten unter Ihnen Schulmaterial und Nahrungspakete ver-
teilt. Entwicklungsarbeit in vier Bereichen, um den Ärmsten der
Armen eine dauerhafte Perspektive für ihre Zukunft zu geben; Der
Aufbau guter und kooperativer Beziehungen mit anderen Verei-
nen, die ähnliche Ziele teilen. Mittel: Mitgliederbeiträge, Gönner-
beiträge, Spenden und Zuwendungen, eigene Erträge. Eingetra-
gene Personen: Alasali, Mutasem Bllah, syrischer Staatsangehö-
riger, in Dubai (AE), Präsident des Vorstandes, mit Einzelunter-
schrift; Al Lahham-Al Haristany-Al Haristany, Inaam, von Zürich,
in Opfikon, Vizepräsidentin des Vorstandes, mit Einzelunter-
schrift; Al Tawil, Taha, syrischer Staatsangehöriger, in Dubai (AE),
Mitglied des Vorstandes und Sekretär, mit Einzelunterschrift; Al
Lahham, Yasser, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Vorstandes
und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6420 vom 19.02.2014 / CHE-440.436.765 / 01361669

Mutationen
Mutations
Mutazioni



A. Dürr & Co Aktiengesellschaft,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-105.970.

745, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2013, Publ.
941321). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Muhr, Günther, deutscher Staatsangehöriger, in Eimeldingen
(DE), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: KPMG AG (CHE-106.
084.881), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: KPMG AG (CH-020.
3.001.933-8)]. 

Tagesregister-Nr. 6421 vom 19.02.2014 / CHE-105.970.745 / 01361549



Aanna Films Swiss GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-444.582.845, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 200 vom 16.10.
2013, Publ. 1129715). Domizil neu: c/o Binder Treuhand AG,
Limmattalstrasse 206, 8049 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 6423 vom 19.02.2014 / CHE-444.582.845 / 01361559



Ako Plan GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-113.687.168, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 56 vom 20.03.2012, Publ.
6602404). Firma neu: 

Ako Plan GmbH in Liquidation

. Mit Urteil

vom 13.02.2014 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Zürich
über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 13.02.2014, 10.00 Uhr,
den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 6424 vom 19.02.2014 / CHE-113.687.168 / 01361671



ALASPO AG,

 

i n   K l o t e n

, CHE-103.067.395, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2014, Publ. 1273993). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Altorfer, Anita, von Zürich und
Rümlang, in Zumikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Kloten]. 

Tagesregister-Nr. 6425 vom 19.02.2014 / CHE-103.067.395 / 01361561



ALKU-TREUHAND AG,

 

i n   K l o te n

, CHE-103.610.075, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 11.11.2008, S. 19, Publ. 4727904).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Altorfer, Kurt, von
Zürich und Rümlang, in Zumikon, Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift [bisher: in Kloten]. 

Tagesregister-Nr. 6426 vom 19.02.2014 / CHE-103.610.075 / 01361563



ALPHA TAXI AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-104.896.193, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 149 vom 06.08.2013, Publ. 1014087). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Frei, Peter,
von Au SG, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Jürg Boppart Wirtschaftsprüfung und -beratung (CHE-
106.847.366), in Gais, Revisionsstelle [bisher: Jürg Boppart Wirt-
schaftsprüfung und -beratung (CH-300.1.014.035-9)]; Hubak,
Mario, von Rietheim, in Birmenstorf AG, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6427 vom 19.02.2014 / CHE-104.896.193 / 01361565



Altrafin Advisory AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-112.490.522, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 12.06.2008, S. 22, Publ. 4519456).
Statutenänderung: 22.01.2014. Firma neu: 

Atticum Advisory AG

.

Uebersetzungen der Firma neu: 

(Atticum Advisory SA) (Atticum

Advisory Ltd.)

. Aktienkapital neu: CHF 240'000.00 [bisher: CHF

200'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 240'000.00 [bis-
her: CHF 200'000.00]. Aktien neu: 24'000 Namenaktien zu CHF
10.00. [bisher: 20'000 Namenaktien zu CHF 10.00]. Ordentliche
Erhöhung des Aktienkapitals. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Berger, Dr. Mathis, von Zollikon, in Zürich, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rizzi,
Alessandro, von Vacallo, in Freienbach, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des
Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; De Stefani,
Marco, von Poschiavo, in Rüschlikon, Mitglied der Geschäftslei-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; PricewaterhouseCoo-
pers AG (CHE-106.839.438), in Zürich, Revisionsstelle [bisher:
PricewaterhouseCoopers AG]. 

Tagesregister-Nr. 6428 vom 19.02.2014 / CHE-112.490.522 / 01361673



American Original Hot Dog GmbH,

 

i n   K l o t e n

, CHE-115.764.

029, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 180 vom 16.
09.2011, Publ. 6338314). Statutenänderung: 11.02.2014. Sitz
neu: 

O p f i k o n

. Domizil neu: Schaffhauserstrasse 131, 8152 Glatt-

brugg. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vuletic, Milos,
von Zürich, in Opfikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10'000.00
[bisher: in Kloten]. 

Tagesregister-Nr. 6429 vom 19.02.2014 / CHE-115.764.029 / 01361675



Amicorp Swiss Trustees GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-112.692.

089, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 231 vom 28.
11.2013, Publ. 1205287). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Lopez Robles, Rosa Elizabeth, von Mosnang, in Kloten,
Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6430 vom 19.02.2014 / CHE-112.692.089 / 01361551



AMT Software Service AG,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-100.081.

358, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2013, Publ.
7180714). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Neuenschwander, Dr. Peter Karl, von Langnau im Emmental,
in Zollikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
BKK Audit AG (CHE-108.685.761), in Winterthur, Revisionsstelle
[bisher: BKK Audit AG]. 

Tagesregister-Nr. 6431 vom 19.02.2014 / CHE-100.081.358 / 01361553



Andreas Herper Universal Trading,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-113.

875.362, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 206 vom 24.10.2007, S.
14, Publ. 4168794). Domizil neu: Nebelbachstrasse 7, 8008 Zü-
rich. 

Tagesregister-Nr. 6432 vom 19.02.2014 / CHE-113.875.362 / 01361555



ATLANTICO NORTE GmbH in Liquidation,

 

i n   W e t z i k o n   Z H

,

CHE-114.885.357, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 20 vom 30.01.2013, Publ. 7039564). Mit Urteil vom 17.02.2014
hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Hinwil über die bereits
aufgelöste Gesellschaft mit Wirkung ab dem 17.02.2014, 09.00
Uhr, den Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 6433 vom 19.02.2014 / CHE-114.885.357 / 01361665



Axeon AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-107.542.225, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 156 vom 15.08.2013, Publ. 1028543). Firma neu:

Axeon AG in Liquidation

. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung

der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a
Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-
neralversammlung vom 13.02.2014 aufgelöst. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Bellerive Financial Services AG (CHE-
106.120.560), in Zürich, Liquidatorin. 

Tagesregister-Nr. 6434 vom 19.02.2014 / CHE-107.542.225 / 01361667



Axeon Europe AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-101.040.215, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 15.08.2013, Publ. 1028545).
Firma neu: 

Axeon Europe AG in Liquidation

. Vinkulierung neu:

[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im
Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist
mit Beschluss der Generalversammlung vom 13.02.2014 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bellerive Finan-
cial Services AG (CHE-106.120.560), in Zürich, Liquidatorin. 

Tagesregister-Nr. 6435 vom 19.02.2014 / CHE-101.040.215 / 01361699



Axept Webcall AG,

 

i n   O p f i k o n

, CHE-108.660.057, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2014, Publ. 1318801). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Panto,
Nunzio, von Oftringen, in Meilen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 6436 vom 19.02.2014 / CHE-108.660.057 / 01361575



a-zZ Umbau & Renovation AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.966.895,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 21.07.2009, S. 31, Publ.
5151264). Firma neu: 

a-zZ Umbau & Renovation AG in Liquida-

tion

. Mit Urteil vom 13.02.2014 hat der Konkursrichter des Be-

zirksgerichts Zürich über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 13.
02.2014, 10.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesell-
schaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 6437 vom 19.02.2014 / CHE-114.966.895 / 01361953



A1 MediaTeam GmbH,

 

i n   K l o te n

, CHE-112.251.242, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2008,
S. 37, Publ. 4789814). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Altorfer, Kurt, von Zürich und Rümlang, in Zumikon, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10'000.00 [bisher: in Kloten]. 

Tagesregister-Nr. 6422 vom 19.02.2014 / CHE-112.251.242 / 01361557



Berichtigung des im SHAB Nr. 34 vom 19.02.2014 publizierten

TR-Eintrags Nr. 5'822 vom 14.02.2014

B Security GmbH,

 

i n   U s -

te r

, CHE-272.572.779, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 34 vom 19.02.2014, Publ. 1354459). Die Statuten da-
tieren vom 13.12.2013, nicht vom 13.12.2014. . 

Tagesregister-Nr. 6438 vom 19.02.2014 / CHE-272.572.779 / 01361577



Baxter AG,

 

i n   V o l k e t s w i l

, CHE-105.764.424, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 224 vom 19.11.2013, Publ. 1187103). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ricard, Mario Benoit, kana-
discher Staatsangehöriger, in Oberrieden, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Malik, Farzana, britische Staatsangehörige, in
Veyrier, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6439 vom 19.02.2014 / CHE-105.764.424 / 01361579



Baxter Healthcare SA,

 

i n   O p f i k o n

, CHE-108.744.932, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2013, Publ. 1248867).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kenny,
Daniel William, australischer Staatsangehöriger, in Wädenswil,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG (CHE-106.839.438),
in Zürich, Revisionsstelle [bisher: PricewaterhouseCoopers AG
(CH-020.3.020.876-5)]; Granati, Paola, italienische Staatsange-
hörige, in Saint-Sulpice VD, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6440 vom 19.02.2014 / CHE-108.744.932 / 01361581



Beerinvest AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-102.143.102, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 82 vom 27.04.2012, Publ. 6655388). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Grommé, Chris-
tian, von Zürich, in Langnau am Albis, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Indino, Marlena, von Frenkendorf, in Adliswil, Ge-
schäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6441 vom 19.02.2014 / CHE-102.143.102 / 01361583

23

 Montag - Lundi - Lunedì, 24.02.2014, No 37, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Bendio AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-197.608.358, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 198 vom 14.10.2013, Publ. 1124865). Die Gesellschaft
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Hünenberg im Handelsre-
gister des Kantons Zug eingetragen und im Handelsregister des
Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6560 vom 19.02.2014 / CHE-197.608.358 / 01362527



BERTANI BAUGERÜSTE AG,

 

i n   D i e t i ko n

, CHE-107.830.954,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 02.12.2013, Publ.
1210175). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Concepta Treuhand Siegrist AG, in Turgi, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: PMC Peter Moser Con-
sulting GmbH (CHE-113.301.397), in Brugg, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6442 vom 19.02.2014 / CHE-107.830.954 / 01361585



Besl & Bischoff Gartenbau,

 

i n   M a u r

, CHE-114.530.888, Kol-

lektivgesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2014, Publ. 1327403).
[Neue] Weitere Adresse: Spechtweg 3, 8032 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 6443 vom 19.02.2014 / CHE-114.530.888 / 01361587



Bethesda Alterszentren AG,

 

i n   K ü s n a c h t   Z H

, CHE-115.

336.107, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2013, Publ.
1194557). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Alini, Cornelia, von Regensberg, in Volketswil, Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG
(CHE-393.441.652), in Basel, Revisionsstelle [bisher: Pricewater-
houseCoopers AG (CH-270.9.000.974-6)]. 

Tagesregister-Nr. 6444 vom 19.02.2014 / CHE-115.336.107 / 01361589



BGS Swiss Planers GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-470.071.148, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2014,
Publ. 1329943). Firma neu: 

BGS Swiss Planers GmbH in Liqui-

dation

. Mit Urteil vom 18.02.2014 hat der Konkursrichter des Be-

zirksgerichts Meilen über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 18.
02.2014, 10.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesell-
schaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 6445 vom 19.02.2014 / CHE-470.071.148 / 01361977



BIO-PRAXIS BERNASEK GmbH,

 

i n   H o m b r e c h t i k o n

, CHE-

105.632.478, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 36
vom 21.02.2011, S. 23, Publ. 6041324). Firma neu: 

BIO-PRAXIS

BERNASEK GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Be-

schluss der Gesellschafterversammlung vom 13.02.2014 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Koster Consul-
ting AG (CHE-104.890.782), in Hombrechtikon, Liquidatorin. 

Tagesregister-Nr. 6446 vom 19.02.2014 / CHE-105.632.478 / 01361701



BioSupport AG,

 

i n   S c h l i e r e n

, CHE-110.064.841, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 09.08.2010, S. 22, Publ. 5762858).
Firma neu: 

BioSupport AG in Liquidation

. Vinkulierung neu:

[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im
Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist
mit Beschluss der Generalversammlung vom 23.01.2014 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Contangelo, Al-
fredo, von Zürich, in Zürich, Liquidator, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6447 vom 19.02.2014 / CHE-110.064.841 / 01361703



brainbox GmbH,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-113.016.554, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 132 vom 12.07.2010,
S. 27, Publ. 5722574). Die Gesellschaft (neu: IWPS GmbH) wird
infolge Verlegung des Sitzes nach Arth im Handelsregister des Kan-
tons Schwyz eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zü-
rich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6561 vom 19.02.2014 / CHE-113.016.554 / 01363475



Nachtrag des im SHAB Nr. 34 vom 19.02.2014 publizierten TR-

Eintrags Nr. 5'829 vom 14.02.2014

Brightbird GmbH,

 

i n   W a l l i -

s e l l e n

, CHE-115.045.667, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 34 vom 19.02.2014, Publ. 1353997). Berichtigte Liste
der Belege . . 

Tagesregister-Nr. 6448 vom 19.02.2014 / CHE-115.045.667 / 01361591



Büeler Wiederkehr Bauprojekte AG,

 

i n   W a l t a l i n g e n

,

CHE-115.962.776, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 01.05.
2013, Publ. 7171238). Firma neu: 

Büeler Wiederkehr Baupro-

jekte AG in Liquidation

. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung

der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a
Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-
neralversammlung vom 31. Januar 2014 aufgelöst. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Wiederkehr, Markus, von Wald ZH,
in Waltalingen, Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidator, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6449 vom 19.02.2014 / CHE-115.962.776 / 01361705



Cargo24 AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.688.414, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 232 vom 28.11.2012, Publ. 6950136). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bähler, Dr.
Thomas, von Uebeschi, in Bern, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Weber, Oswald, von Zug, in Zug, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Gafner, Urs Peter, von Beatenberg, in Thun, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Halser, Dominik,
von Horgen, in Weinfelden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6450 vom 19.02.2014 / CHE-114.688.414 / 01361593



Cityline AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-106.094.767, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 229 vom 25.11.2009, S. 26, Publ. 5358784). Statutenän-
derung: 14.02.2014. Sitz neu: 

R ü t i   Z H

. Domizil neu: Talgarten-

strasse 7, 8630 Rüti ZH. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die
Entwicklung, Produktion und den Verkauf von Produkten für die
Elektronikindustrie, Informationstechnologie (IT), Datenkom-
munikation und Datensicherheit sowie die Erbringung von Bera-
tungs- und anderen Dienstleistungen für Unternehmen, insbe-

sondere im Bereich IT und Elektronik. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land ganz oder teilweise beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten; Wertschriften erwerben, verwal-
ten und verwerten sowie Darlehen und Bürgschaften gewähren so-
wie weitere kommerzielle und finanzielle Transaktionen durch-
führen, die der Verwirklichung ihres Zweckes förderlich sein kön-
nen. Der Zweck umfasst weiter Erwerb, Verwaltung, Verwertung
und gewerbliche Nutzung von Marken, Patenten, Film- und Bild-
rechten, Lizenzen, Urheberrechten sowie von weiteren literari-
schen, künstlerischen und anderen Schutzrechten. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Malacarne, Enrico, von Glarus Süd
und Unterschächen, in Rüti ZH, Mitglied des Verwaltungsrates
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher:von Schwan-
den GL]. 

Tagesregister-Nr. 6451 vom 19.02.2014 / CHE-106.094.767 / 01361979



CREAPARTS GmbH,

 

i n   S c h we r z e n b a c h

, CHE-477.185.

014, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 179 vom 14.
09.2012, Publ. 6848308). Firma neu: 

CREAPARTS GmbH in Li-

quidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-

versammlung vom 13.02.2014 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Kläusler, Anton, von Zürich und Herznach,
in Schwerzenbach, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liqui-
dator, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6452 vom 19.02.2014 / CHE-477.185.014 / 01361981



CTS Consulting Trading Services AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-102.

171.564, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 23.12.2013, Publ.
1253761). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Guldener,
Adrian Peter, von Zürich, in Freienbach, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: in London (UK)]; von All-
men AG, Treuhandgesellschaft (CHE-110.254.695), in Hünen-
berg, Revisionsstelle [bisher: von Allmen AG, Treuhandgesell-
schaft]. 

Tagesregister-Nr. 6453 vom 19.02.2014 / CHE-102.171.564 / 01361595



Dachser Spedition AG,

 

i n   R e g e n s d o r f

, CHE-105.985.126,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2014, Publ. 1300277).
Statutenänderung: 03.02.2013. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Häner, Urs, von Nunningen, in Arboldswil,
Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Zweigniederlassung
neu: Opfikon (CHE-190.084.678) [bisher: Opfikon].Birsfelden
(CHE-247.885.838) [bisher: Birsfelden].

Tagesregister-Nr. 6454 vom 19.02.2014 / CHE-105.985.126 / 01361597



dia-logue, Beratung & Training GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-112.

695.159, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57 vom
21.03.2012, Publ. 6603224). Die Gesellschaft wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Freienbach im Handelsregister des Kantons
Schwyz eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zürich
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6564 vom 19.02.2014 / CHE-112.695.159 / 01363477



Dirilgen Holding AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-100.123.169, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 09.08.2010, S. 23, Publ. 5761706).
Firma neu: 

Dirilgen Holding AG in Liquidation

. Vinkulierung

neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist
im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft
ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 03.02.2014 auf-
gelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dirilgen, Or-
han, von Männedorf, in Zürich, Liquidator, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 6455 vom 19.02.2014 / CHE-100.123.169 / 01361697



Druck Sprint AG,

 

i n   W a n g e n - B r ü t t i s e l l e n

, CHE-106.619.

090, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 11.07.2013, Publ.
972157). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Galli, Mario, von Zürich, in Volketswil, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Furrer, Christian, von Wetzikon ZH, in
Frauenfeld, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Delegierter des Verwaltungsrates mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Furrer, Bruno, von Wetzikon ZH, in Frau-
enfeld, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Mitglied des Verwaltungsrates ohne Zeichnungsberechti-
gung]. 

Tagesregister-Nr. 6456 vom 19.02.2014 / CHE-106.619.090 / 01361567



Berichtigung des im SHAB Nr. 224 vom 17.11.2010 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 39'787 vom 11.11.2010

Equinix (Switzerland)

GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-100.935.049, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 184 vom 24.09.2013, Publ.
1091737). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dottarelli,
Marco, von Basel, in Hofstetten-Flüh, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift [nicht: in Hofstetten ZH]. . 

Tagesregister-Nr. 6457 vom 19.02.2014 / CHE-100.935.049 / 01361569



Berichtigung des im SHAB Nr. 34 vom 19.02.2014 publizierten

TR-Eintrags Nr. 5'850 vom 14.02.2014

espaces: innenarchitektur

& einrichtungen ag,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-104.806.557, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2014, Publ. 1354231). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Peters, Peter, von Appenzell,
in Küsnacht ZH, mit Einzelunterschrift [nicht: in Maur]. . 

Tagesregister-Nr. 6458 vom 19.02.2014 / CHE-104.806.557 / 01361571



Femron AG,

 

i n   F e u e r t h al e n

, CHE-114.938.717, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 09.12.2011, Publ. 6451442). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Zingre, Ronny, von Lau-
enen, in Uster, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6459 vom 19.02.2014 / CHE-114.938.717 / 01361573



Feurer Architektur,

 

i n   G e r o l d s w i l

, CHE-108.671.285, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2010, S. 21, Publ.
5810616). Sitz neu: 

F r ei e n s te i n -T e u fe n

. Domizil neu: Dorf-

strasse 14c, 8427 Freienstein. 

Tagesregister-Nr. 6460 vom 19.02.2014 / CHE-108.671.285 / 01361951



ff cafe zürich gmbh,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-415.171.061, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 92 vom 15.05.2013,
Publ. 7188418). Statutenänderung: 12.11.2013. Firma neu: 

Ka-

spien GmbH

. Sitz neu: 

O b erg l at t

. Domizil neu: Zürcherstrasse

2, 8154 Oberglatt ZH. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den
Einzel- und Grosshandel mit internationalen Lebensmitteln. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder solche
übernehmen sowie alles vorkehren, was ihrem Zwecke dient. Sie
kann im In- und Ausland Liegenschaften und Grundstücke er-
werben, verwalten und veräussern. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Viehweg, Tino, deutscher Staatsange-
höriger, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Mohsen Pour, Malek,
iranischer Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6461 vom 19.02.2014 / CHE-415.171.061 / 01361963



First Names (Schweiz) AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-106.060.461, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2013, Publ. 7071640).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Heeb,
Markus, von Altstätten, in Thalwil, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG (CHE-106.839.438),
in Zürich, Revisionsstelle [bisher: PricewaterhouseCoopers AG
(CH-020.3.020.876-5)]. Zweigniederlassung neu: Zug (CHE-204.
475.320) [bisher: Zug].

Tagesregister-Nr. 6462 vom 19.02.2014 / CHE-106.060.461 / 01361601



First Names Trust (Schweiz) AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-109.457.

493, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2013, Publ.
7071642). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Heeb, Markus, von Altstätten, in Thalwil, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG (CHE-
106.839.438), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Pricewater-
houseCoopers AG (CH-020.3.020.876-5)]. 

Tagesregister-Nr. 6463 vom 19.02.2014 / CHE-109.457.493 / 01361603



Flugplatz Dübendorf AG,

 

i n   D ü b e n d o r f

, CHE-170.972.765,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2014, Publ. 1276781).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Beusch, Monica, von
Grabs, in Hombrechtikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Burkhardt, Yves Joël, von Zürich, in
Zufikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Hauser, Philippe Ch., von Meilen und Wädenswil, in
Wädenswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6464 vom 19.02.2014 / CHE-170.972.765 / 01361605



forone GmbH in Liquidation,

 

i n   Z u m i k o n

, CHE-114.995.

460, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 230 vom 27.
11.2013, Publ. 1202601). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des
Konkursrichters vom 18.02.2014 mangels Aktiven eingestellt wor-
den. 

Tagesregister-Nr. 6465 vom 19.02.2014 / CHE-114.995.460 / 01361599



Freihof AG,

 

i n   K ü sn a c h t  Z H

, CHE-101.392.677, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 01.09.2011, Publ. 6318076). Sta-
tutenänderung: 03.02.2014. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 11.02.
2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Balmer-
Etienne AG (CH-020.9.002.662-4), in Zürich, Revisionsstelle; Ös-
terle, Hertha, österreichische Staatsangehörige, in Erlenbach ZH,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Meisterhans, Urs, von Illnau-
Effretikon und Volketswil, in Tirana (AL), Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Weisslingen]; Gon-
tersweiler, Till, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6466 vom 19.02.2014 / CHE-101.392.677 / 01361607



FRENER & REIFER Schweiz GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-112.253.

844, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 148 vom 05.
08.2013, Publ. 1012153). Domizil neu: c/o Binder Treuhand AG,
Limmattalstrasse 206, 8049 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 6467 vom 19.02.2014 / CHE-112.253.844 / 01361609



Fropega AG,

 

i n   O p f i k o n

, CHE-101.985.707, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 195 vom 09.10.2013, Publ. 1117739). Die Ge-
sellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Gossau SG im
Handelsregister des Kantons St.Gallen eingetragen und im Han-
delsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6565 vom 19.02.2014 / CHE-101.985.707 / 01363479



Nachtrag zum im SHAB Nr. 27 vom 10.02.2014 publizierten

TR-Eintrag Nr. 4'645 vom 05.02.2014

G. Nikles AG,

 

i n   N i e d e r -

h a s l i

, CHE-108.039.242, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 10.

02.2014, Publ. 1335299). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Bischof, Olivier, von Rorschacherberg, in
Uznach, mit Kollektivunterschrift zu zweien. . 

Tagesregister-Nr. 6468 vom 19.02.2014 / CHE-108.039.242 / 01361611



Garage Weiss AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-107.827.745, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 23.02.2011, S. 23, Publ. 6045358).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zairi, Ljavdim, ser-
bischer Staatsangehöriger, in Schlieren, Präsident des Verwal-

tungsrates, mit Einzelunterschrift; Zairi, Aid, serbischer Staatsan-
gehöriger, in Schlieren, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6469 vom 19.02.2014 / CHE-107.827.745 / 01361613



Gärtnerei Meier AG,

 

i n   N e f t e n b a c h

, CHE-108.733.874, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 03.02.2014, Publ. 1321815).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: FERO Treuhand AG
(CHE-107.945.793), in Amriswil, Revisionsstelle [bisher: Fero
Treuhand AG (CHE-107.945.793)]. 

Tagesregister-Nr. 6470 vom 19.02.2014 / CHE-108.733.874 / 01361615



Gerber & Stauffer Art Brokers,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-253.227.632,

Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 14.11.2012, Publ.
6930332). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gerber,
Manuel, von Bern, in Kirchlindach, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Bern]. 

Tagesregister-Nr. 6471 vom 19.02.2014 / CHE-253.227.632 / 01361617



GERRY WEBER Switzerland AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-432.447.

353, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2013, Publ.
1205347). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gnos, Dr. Urs P., von Glarus Süd, in Altendorf, Mitglied des Ver-
waltungsrates und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Winzap, Maurus, von Falera, in Zürich, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Frink, Dr. David, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Bielefeld (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates und Delegier-
ter des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6472 vom 19.02.2014 / CHE-432.447.353 / 01361619



GES PACK GmbH,

 

i n   O te l fi n ge n

, CHE-115.675.934, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2012,
Publ. 6853808). Firma neu: 

GES PACK GmbH in Liquidation

. Mit

Urteil vom 18.02.2014 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts
Dielsdorf über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 18.02.2014,
10.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft auf-
gelöst. 

Tagesregister-Nr. 6473 vom 19.02.2014 / CHE-115.675.934 / 01361965



GlycoVaxyn AG,

 

i n   S c h l i e r e n

, CHE-112.098.213, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 19.11.2013, Publ. 1187147). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gréco, Mi-
chel, französischer Staatsangehöriger, in Lyon (FR), Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Zettlmeissl, Gerd, deutscher
Staatsangehöriger, in Wien (AT), Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6474 vom 19.02.2014 / CHE-112.098.213 / 01361621



Göldi AG,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-108.319.807, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 198 vom 14.10.2013, Publ. 1124927). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Meier, Michael, von Schöff-
lisdorf, in Rapperswil-Jona, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivprokura zu zweien; Trewitax Zürich AG (CHE-109.047.
735), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Trewitax Zürich AG (CH-
020.3.024.608-2)]. 

Tagesregister-Nr. 6475 vom 19.02.2014 / CHE-108.319.807 / 01361623



Göldi AG, Garten- und Sportplatzbau,

 

i n   F l u r l i n g e n

, CHE-

100.459.586, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 14.10.2013,
Publ. 1124929). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tre-
witax Zürich AG (CHE-109.047.735), in Zürich, Revisionsstelle
[bisher: Trewitax Zürich AG (CH-020.3.024.608-2)]; Meier, Mi-
chael, von Schöfflisdorf, in Rapperswil-Jona, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6476 vom 19.02.2014 / CHE-100.459.586 / 01361625



GSA Becker AG,

 

i n   D ü b en d o r f

, CHE-115.581.629, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 03.02.2014, Publ. 1321821). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Becker, Jan Sven, deut-
scher Staatsangehöriger, in Dübendorf, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des
Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 6477 vom 19.02.2014 / CHE-115.581.629 / 01361627



Berichtigung des im SHAB Nr. 65 vom 05.04.2013 publizierten

TR-Eintrags Nr. 10'945 vom 02.04.2013

GSOL Gelbe Seiten On-

line GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-304.463.168, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 65 vom 05.04.2013, Publ.
7135488). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kranich,
Belinda, deutsche Staatsangehörige, in San Agustin (ES), Vorsit-
zende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [nicht: in San
Augustin (ES)]. . 

Tagesregister-Nr. 6478 vom 19.02.2014 / CHE-304.463.168 / 01361629



Hälg & Co. AG, Zweigniederlassung Winterthur,

 

i n   W i n t e r -

th ur

, CHE-204.721.737, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 207 vom

25.10.2013, Publ. 1145673), mit Hauptsitz in: St .Gallen. Neue
Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-105.964.621 [bisher:
Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-320.3.020.058-9].Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Münger, Stefan, von Zü-
rich, in Niederhasli, mit Kollektivprokura zu zweien; Wolf, Bruno,
von Dübendorf, in Weisslingen, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6479 vom 19.02.2014 / CHE-204.721.737 / 01361631



Hanhart AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.057.780, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 213 vom 04.11.2013, Publ. 1160549). Statutenände-
rung: 12.02.2014. Firma neu: 

AHUG Betriebs AG

. Uebersetzun-

gen der Firma neu: 

[Die Übersetzungen werden im Handelsre-

gister gelöscht]

. Sitz neu: 

M a u r

. Domizil neu: Höhenstrasse 33,

8127 Forch. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Gaydoul, Philippe, von Zürich, in Küsnacht ZH, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Sacher, Bruno,
von Villigen, in Stäfa, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Zieger, Martin, österreichischer Staats-
angehöriger, in Mödling (AT), Mitglied des Verwaltungsrates, mit

24

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 24.02.2014, No 37, Jahrgang - année - anno: 132

Kollektivunterschrift zu zweien; Edöcs, Jànos, von Ermatingen, in
Ipsach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gäth, Peter, von Ober-
siggenthal, in Wettingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Häfliger, Regina, von Ruswil, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Malenchini, Liliane, von Basel, in Zürich, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Stuppöck, Wolfgang, österreichischer
Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Yilmazer, Uygar, von Schaffhausen, in Schaffhausen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: PricewaterhouseCoopers AG (CHE-106.839.438), in Zü-
rich, Revisionsstelle [bisher: PricewaterhouseCoopers AG (CH-
020.3.020.876-5)]; Eble, Klaus Jürgen, deutscher Staatsangehö-
riger, in Rottweil (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Capitaine, Dr. Peter Herbert Hans, deutscher Staats-
angehöriger, in Maur, Direktor, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6480 vom 19.02.2014 / CHE-114.057.780 / 01361967



Harcourt Investment Consulting AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-108.

591.373, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2013, Publ.
1234439). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Blatter, Jacques, von Montreux, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Jauker, Andreas, von Basel, in Risch, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Wang, Liya, chinesische Staatsange-
hörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6481 vom 19.02.2014 / CHE-108.591.373 / 01361633



Hardstudios AG,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-100.354.668, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 14.12.2012, Publ. 6975412). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kurz, Ro-
nald genannt Ron, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Wetter, Moritz, von Winterthur, in
Winterthur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6482 vom 19.02.2014 / CHE-100.354.668 / 01361635



Harry Holzheu AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-108.467.388, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2009, S. 32, Publ. 4872910).
Domizil neu: Scheideggstrasse 64, 8002 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 6483 vom 19.02.2014 / CHE-108.467.388 / 01361637



Homac Aviation Services AG,

 

i n   O p f i k o n

, CHE-103.434.

080, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2011, Publ.
6067218). Statutenänderung: 14.02.2014. Sitz neu: 

Z ü r i c h

. Do-

mizil neu: Dufourstrasse 145, 8008 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 6484 vom 19.02.2014 / CHE-103.434.080 / 01361969



Homac Aviation Services S.A., Munsbach, Zweigniederlas-

sung Opfikon,

 

i n   O p f i k o n

, CHE-326.417.716, Ausländische

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2013, Publ.
981625), mit Hauptsitz in: Munsbach (LU). Firma neu: 

Homac

Aviation Services S.A., Luxembourg, Zweigniederlassung Zü-
rich

. Sitz neu: 

Z ü r i c h

. Domizil neu: Dufourstrasse 145, 8008 Zü-

rich. Hauptsitz neu: Luxembourg (LU) [bisher: Hauptsitz: Muns-
bach (LU)].

Tagesregister-Nr. 6485 vom 19.02.2014 / CHE-326.417.716 / 01361971



IMD Institut für medizinische und molekulare Diagnostik

AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-107.436.209, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

193 vom 04.10.2012, Publ. 6875722). Domizil neu: Falkenstrasse
14, 8008 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 6486 vom 19.02.2014 / CHE-107.436.209 / 01361639



Immoromana AG

, bisher in Silvaplana, CHE-406.759.203,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 24.12.2013, Publ.
1257871). Gründungsstatuten: 29.11.2011, Statutenänderung:
03.02.2014. Sitz neu: 

H o r g e n

. Domizil neu: Bergstrasse 71, 8810

Horgen. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Vermietung und
Verwaltung der Firmeneigenen Liegenschaft. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. [Folgende Adresse wird im Handelsregister gelöscht:] [bis-
her: Weitere Adresse: c/o Treuhandbüro Ulysses Huber, Postfach
2114, 8027 Zürich.].Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Huber-Roth, Christine Eva, von Zürich und Maienfeld, in Horgen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Huber, Oli-
ver Philipp, von Zürich und Maienfeld, in Horgen, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6487 vom 19.02.2014 / CHE-406.759.203 / 01361973



INEX GmbH,

 

i n   R ü m l a n g

, CHE-243.922.357, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 159 vom 17.08.2012, Publ.
6813010). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Vuletic, Milos, von Zürich, in Kloten, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ze-
beljan, Jovica, serbischer Staatsangehöriger, in Zürich, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6488 vom 19.02.2014 / CHE-243.922.357 / 01361641



Inion Schweiz GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-112.

930.604, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 23 vom
04.02.2014, Publ. 1324123). Das Konkursverfahren ist mit Urteil
des Konkursrichters vom 11.02.2014 mangels Aktiven eingestellt
worden. 

Tagesregister-Nr. 6489 vom 19.02.2014 / CHE-112.930.604 / 01361643



Innerschweizer Reinigungsteam GmbH

, bisher in Ebikon,

CHE-185.918.289, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 134 vom 15.07.2013, Publ. 977563). Gründungsstatuten: 16.
11.2012, Statutenänderung: 07.02.2014. Firma neu: 

Hotel Mül-

lerstrasse 92 GmbH

. Sitz neu: 

Zür i ch

. Domizil neu: Müllerstrasse

92, 8004 Zürich. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist das Ma-
nagement und die Führung eines Hotels und Gastronomiebetrie-
bes. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen, die im Zusam-
menhang mit dem Gesellschaftszweck stehen oder geeignet sind,
den Gesellschaftszweck zu fördern. Sie kann andere Unternehmen
erwerben und sich an anderen Unternehmungen im In- und Aus-
land beteiligen und Zweigniederlassungen errichten. Sie kann fer-
ner Liegenschaften erwerben, belasten, belehnen, verwalten und
veräussern. Sie kann Patente, Lizenzen und andere immaterielle
und materielle Güter erwerben, veräussern und vergeben. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Yildiz, Leyla, türkische Staatsangehörige,
in Ebikon, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Keller, Herbert, von Nottwil,
in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6490 vom 19.02.2014 / CHE-185.918.289 / 01361975



Klopfstein Gärten AG,

 

i n   R i c h t e r s w i l

, CHE-108.109.687,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2013, Publ. 941509).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hiestand, Hanspeter,
von Freienbach, in Schübelbach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 6491 vom 19.02.2014 / CHE-108.109.687 / 01361645



Kühne + Nagel Aktiengesellschaft,

 

i n   O p f i k o n

, CHE-105.

835.142, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2014, Publ.
1316079). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Lange, Reinhard, deutscher Staatsangehöriger, in Freien-
bach, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bernasconi, Ricardo Julio, von Cugy FR, in Winterthur,
mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Trefzger, Dr. Detlef Andreas, deutscher Staatsangehö-
riger, in Feusisberg, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Ernst & Young AG (CHE-491.907.686),
in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Ernst & Young AG (CH-020.9.
001.069-0)]; Deck, Claudio, von Zürich, in Wallisellen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Dircksen, Christian Schejbel, dänischer
Staatsangehöriger, in Eglisau, mit Kollektivprokura zu zweien;
Klehr, Marcel, deutscher Staatsangehöriger, in Oberweningen, mit
Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Niederweningen]; Mar-
chetti, Gian, italienischer Staatsangehöriger, in Losone, mit Kol-
lektivprokura zu zweien [bisher: in Fehraltorf]; Wiesli, Patrick
Frank, von Oberwil BL, in Aesch BL, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: in Binningen]. 

Tagesregister-Nr. 6492 vom 19.02.2014 / CHE-105.835.142 / 01361647



Linden Capital AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-376.974.373, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 24.05.2013, Publ. 7199020). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Peter, Dr.
Sybille, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6493 vom 19.02.2014 / CHE-376.974.373 / 01361649



Livelint AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-101.520.194, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 9 vom 15.01.2014, Publ. 1286573). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Odermatt-Zindel, Ur-
sula, von Glarus Nord, in Menzingen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: La Forgia, Giovanni, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6494 vom 19.02.2014 / CHE-101.520.194 / 01361651



Luxoft (Switzerland) GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-113.887.098,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom 03.07.
2012, Publ. 6748416). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Zug im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 6566 vom 19.02.2014 / CHE-113.887.098 / 01362529



MALI Holding AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-107.554.004, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 23.10.2013, Publ. 1140997). Sta-
tutenänderung: 14.02.2014. Sitz neu: 

H o r g e n

. Domizil neu: Tö-

distrasse 48, 8810 Horgen. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Issenmann, Nicolaus, von Männedorf, in
Männedorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hofstetter Peloli, Hans, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Rehetobel,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; BDO AG (CHE-430.259.378), in Bern, Revisionsstelle [bis-
her: BDO AG (CH-035.9.003.690-9)]. 

Tagesregister-Nr. 6495 vom 19.02.2014 / CHE-107.554.004 / 01361983



Maschinenfabrik Rieter AG,

 

i n   W i n te r t h u r

, CHE-105.788.

761, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2013, Publ.
1248819). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schenk,
Bruno, von Winterthur, in Rickenbach ZH, mit Kollektivprokura
zu zweien; Schnell, Marc, deutscher Staatsangehöriger, in Win-
terthur, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6496 vom 19.02.2014 / CHE-105.788.761 / 01361653



Mercato Trading AG,

 

i n   K l o te n

, CHE-102.495.469, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 22.12.2008, S. 45, Publ. 4793292).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Altorfer, Kurt, von
Zürich und Rümlang, in Zumikon, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Kloten]. 

Tagesregister-Nr. 6497 vom 19.02.2014 / CHE-102.495.469 / 01361655



milliPay Systems AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-405.751.328, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 06.06.2013, Publ. 7216258). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Werner,
Wolf-Peter, deutscher Staatsangehöriger, in München (DE), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6498 vom 19.02.2014 / CHE-405.751.328 / 01361657



Modeagentur Edi Müller AG,

 

i n   O p f i k o n

, CHE-103.144.

535, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2009, S. 25, Publ.
5352128). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Goldin-
ger, Stefan, von Homburg, in Urdorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hofmann, Aline, von Zürich, in Opfikon, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6499 vom 19.02.2014 / CHE-103.144.535 / 01361659



MORK, Kari E.,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-276.675.680, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2013, Publ. 7077324). Über die
Inhaberin dieses Einzelunternehmens ist mit Urteil des Konkurs-
richters des Bezirksgerichts Zürich vom 13.02.2014 mit Wirkung
ab dem 13.02.2014, 10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 6500 vom 19.02.2014 / CHE-276.675.680 / 01361985



Motherhouse Remittance GmbH,

 

i n   Zü r i c h

, CHE-113.991.

577, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 68 vom 10.
04.2013, Publ. 7141596). Firma neu: 

Motherhouse Remittance

GmbH in Liquidation

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Mother-

house Remittance LLC in liquidation)

. Mit Urteil vom 12.02.2014

hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Zürich über die Gesell-
schaft mit Wirkung ab dem 12.02.2014, 10.00 Uhr, den Konkurs
eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 6501 vom 19.02.2014 / CHE-113.991.577 / 01361987



MPS Max Power Swiss AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-113.174.762, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2009, S. 31, Publ.
5032240). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Grossmann, Dr. Martin, von Zürich, in Horgen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6502 vom 19.02.2014 / CHE-113.174.762 / 01361661



Berichtigung des im SHAB Nr. 34 vom 19.02.2014 publizierten

TR-Eintrags Nr. 5'890 vom 14.02.2014

MÜLLER, BÜHRER & PART-

NER AG,

 

i n   K i l c h b e r g   Z H

, CHE-108.152.499, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 34 vom 19.02.2014, Publ. 1354327). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Avena Treuhand GmbH (CHE-101.
116.002), in Stallikon, Revisionsstelle [nicht: Avena Treuhand
GmbH (E-101.116.002)]. . 

Tagesregister-Nr. 6503 vom 19.02.2014 / CHE-108.152.499 / 01361707



Muri Verlegeservice, Inhaber Murtic Muris,

 

i n   W a l d   Z H

,

CHE-269.190.621, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 199 vom 15.10.
2013, Publ. 1127541). Über den Inhaber dieses Einzelunterneh-
mens ist mit Urteil des Konkursrichters des Bezirksgerichts Hinwil
vom 17.02.2014 mit Wirkung ab dem 17.02.2014, 09.15 Uhr, der
Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 6504 vom 19.02.2014 / CHE-269.190.621 / 01361989



Nageesha Travels & Group GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

,

CHE-247.528.114, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 234 vom 03.12.2013, Publ. 1212721). Das Konkursverfahren
ist mit Urteil des Konkursrichters vom 11.02.2014 mangels Akti-
ven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 6505 vom 19.02.2014 / CHE-247.528.114 / 01361709



nagel gmbh,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-109.566.857, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom 25.06.2010, S. 32,
Publ. 5694770). Domizil neu: Stäffelistrasse 2, 8409 Winterthur.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sasso, Martin, von
Winterthur, in Winterthur, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 6506 vom 19.02.2014 / CHE-109.566.857 / 01361711



Neosug AG,

 

i n   W ei n i n g e n   Z H

, CHE-103.330.753, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 31.05.2012, Publ. 6698318). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pfulg, Va-
lentin, von Flühli, in Corcelles-Cormondrèche, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bergamin, Lilliane, genannt Liliane, von Zü-
rich, in Dübendorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6507 vom 19.02.2014 / CHE-103.330.753 / 01361713



Novebox AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-113.565.861, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 185 vom 25.09.2013, Publ. 1094087). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Benishti,
Mikhal, israelische Staatsangehörige, in Meilen, Präsidentin des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Levi, Kobi, israelischer Staatsangehöriger, in
Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6508 vom 19.02.2014 / CHE-113.565.861 / 01361715



OXZ Holding AG,

 

i n  Zürich

, CHE-223.405.366, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 164 vom 27.08.2013, Publ. 1044895). Statutenän-
derung: 14.02.2014. Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 14.02.
2014 eine bedingte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten beschlossen. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ernst & Young AG (CHE-491.907.686), in Zürich, Revi-
sionsstelle [bisher: Ernst & Young AG (CH-020.9.001.069-0)]. 

Tagesregister-Nr. 6509 vom 19.02.2014 / CHE-223.405.366 / 01361717



Peek & Cloppenburg AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-100.819.733, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 11.11.2013, Publ. 1173343).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Heller, An-
dreas, deutscher Staatsangehöriger, in Düsseldorf (DE), Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ernst & Young AG (CHE-491.907.686), in Zürich,
Revisionsstelle [bisher: Ernst & Young AG (CH-020.9.001.069-0)]. 

Tagesregister-Nr. 6510 vom 19.02.2014 / CHE-100.819.733 / 01361719



Peter Grüter AG,

 

i n   R e g e n s d o r f

, CHE-108.813.154, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 18.10.2013, Publ. 1134145).
Firma neu: 

Peter Grüter AG in Liquidation

. Mit Urteil vom 18.

02.2014 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Dielsdorf über
die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 18.02.2014, 10.00 Uhr, den
Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 6511 vom 19.02.2014 / CHE-108.813.154 / 01361991



peter sommer baugeschäft,

 

i n   W an g e n - B r ü t t i se l l e n

,

CHE-112.045.990, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 207 vom 25.10.
2004, S. 16, Publ. 2512098). Firma neu: 

Sommer Baudienstleis-

tungen

. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sommer,

Hermine, österreichische Staatsangehörige, in Wangen-Brüttisel-
len, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6512 vom 19.02.2014 / CHE-112.045.990 / 01361993



Berichtigung des im SHAB Nr. 20 vom 30.01.2014 publizierten

TR-Eintrags Nr. 3'322 vom 27.01.2014

Pizza Automaten Schweiz

AG,

 

i n   D i e t l i k o n

, CHE-364.244.813, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 20 vom 30.01.2014, Publ. 1315605). Die ursprünglichen Sta-
tuten datieren vom 07.01.2013 und 05.02.2013 nicht nur 07.01.
2013.

Tagesregister-Nr. 6513 vom 19.02.2014 / CHE-364.244.813 / 01361721



Proceq AG,

 

i n   Sc h we r z e n b a c h

, CHE-105.959.666, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 29.07.2013, Publ. 1003403). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Oh, Oliver Weng Li, von
Oberuzwil, in Männedorf, Delegierter des Verwaltungsrates und
Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Direktor mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Ahrens, Nikolai, deutscher
Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fanconi, Romano, von Po-
schiavo, in Ingenbohl, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6514 vom 19.02.2014 / CHE-105.959.666 / 01361723



Quality1 AG,

 

i n   B u b i k o n

, CHE-109.611.044, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2013, Publ. 7036540). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Engetschwiler, Urs,
von Gossau ZH, in Bremgarten AG, Sekretär (Nichtmitglied), mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Huber, Andrea, von Basel, in Thalwil, Sekretärin
(Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6515 vom 19.02.2014 / CHE-109.611.044 / 01361725



Redevco Switzerland Asset Management Services AG,

 

i n

Z ü r ic h

, CHE-114.061.801, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom

13.02.2014, Publ. 1343571). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Brenninkmeijer, Patrick Martin, niederländischer
Staatsangehöriger, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6516 vom 19.02.2014 / CHE-114.061.801 / 01361727



RENTSCH PARTNER AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-112.028.939, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 07.12.2012, Publ. 6964132).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schir-
bach, Marcel, deutscher Staatsangehöriger, in Stäfa, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6517 vom 19.02.2014 / CHE-112.028.939 / 01361729



Roche Glycart AG,

 

i n   S c h l i e r e n

, CHE-101.040.712, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 21.11.2013, Publ. 1192169). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: KPMG AG (CHE-154.
017.048)[CH-270.9.000.145-3], in Basel, Revisionsstelle [bisher:
KPMG AG (CH-270.9.000.145-3)]; Gonzalez-Nicolini, Dr. Valeria,
spanische Staatsangehörige, in Erlenbach ZH, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6518 vom 19.02.2014 / CHE-101.040.712 / 01361731



Roland Berger AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-108.590.250, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 28.06.2013, Publ. 944693). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Henkel, Dr.
Carsten B., deutscher Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, Vizeprä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: KPMG AG (CHE-106.
084.881), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: KPMG AG (CH-020.
3.001.933-8)]. 

Tagesregister-Nr. 6519 vom 19.02.2014 / CHE-108.590.250 / 01361733



Rütner Maler GmbH,

 

in R ü ti  ZH

, CHE-224.768.831, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2013,
Publ. 950601). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: GB Swiss Holding GmbH (CH-300.4.017.781-8), in He-
risau, Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zhuniqi, Arben, von
Rüti ZH, in Rüti ZH, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, ohne Stammanteil]. 

Tagesregister-Nr. 6520 vom 19.02.2014 / CHE-224.768.831 / 01361735



RW Personal AG,

 

i n   D i e t l i k o n

, CHE-116.380.453, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 01.07.2013, Publ. 947645). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nötzli, Dr.
Harry Frank, von Freienbach und Zürich, in Bubikon, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: KBT Revisions AG (CHE-102.663.608), in Zü-
rich, Revisionsstelle [bisher: KBT Revisions AG (CH-020.4.001.
271-6)]; Bruhin, Andreas, von Schübelbach, in Altendorf, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6521 vom 19.02.2014 / CHE-116.380.453 / 01361737



Berichtigung des im SHAB Nr. 217 vom 08.11.2013 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 35'114 vom 05.11.2013

Schütz & Partner,

 

i n

R o r b a s

, CHE-139.579.391, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 217

vom 08.11.2013, Publ. 1169035). Domizil neu: Nauengasse 26,
8427 Rorbas. . 

Tagesregister-Nr. 6522 vom 19.02.2014 / CHE-139.579.391 / 01361739

25

 Montag - Lundi - Lunedì, 24.02.2014, No 37, Jahrgang - année - anno: 132 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Schweizer Patenschaft für Berggemeinden,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-

100.438.489, Verein (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2014, Publ.
1327453). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Popp, Prof. Dr. Hans W., von Steinach, in Liebefeld, Mitglied
des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 6523 vom 19.02.2014 / CHE-100.438.489 / 01361741



Schweizerisch-Indische Handelskammer,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-

100.421.477, Verein (SHAB Nr. 107 vom 06.06.2007, S. 21, Publ.
3961636). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Probst, Franz, von Langnau im Emmental, in Winterthur,
Präsident des Vorstandes, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6524 vom 19.02.2014 / CHE-100.421.477 / 01361743



Seebahn GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-112.479.874, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 215 vom 05.11.2012, Publ.
6917564). Firma neu: 

Seebahn GmbH in Liquidation

. Mit Urteil

vom 12.02.2014 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Zürich
über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 12.02.2014, 10.00 Uhr,
den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 6525 vom 19.02.2014 / CHE-112.479.874 / 01361995



SEKO-SWISS GmbH,

 

i n   O b er g l a tt

, CHE-113.986.323, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2009,
S. 31, Publ. 4861604). Firma neu: 

SEKO-SWISS GmbH in Liqui-

dation

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(SEKO-SWISS Sàrl en li-

quidation) (SEKO-SWISS Ltd liab. Co in liquidation)

. Mit Urteil

vom 18.02.2014 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Diels-
dorf über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 18.02.2014, 16.00
Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 6526 vom 19.02.2014 / CHE-113.986.323 / 01361997



SEOTech AG,

 

i n   T u r b e n t h al

, CHE-114.521.062, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2013, Publ. 1005191). Sta-
tutenänderung: 14.02.2014. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von technischen Pro-
dukten, insbesondere im Bereich der Sicherheits- und Waffentech-
nik sowie von Maschinen, Anlagen und Komponenten aller Art
und die Erbringung von Dienstleistungen auf diesen Gebieten. Sie
kann Schutzrechte und Lizenzen erwerben, belasten, veräussern,
verwalten und erteilen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Suter, Eskil, von Turbenthal, in Fischenthal, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Freienbach]. 

Tagesregister-Nr. 6527 vom 19.02.2014 / CHE-114.521.062 / 01361999



Siemens Healthcare Diagnostics AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-105.

971.093, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2013, Publ.
993625). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Dade
Behring Diagnostics AG, in Düdingen (CHE-103.486.585), ge-
mäss Fusionsvertrag vom 06.02.2014 und Bilanz per 30.09.2013.
Aktiven von CHF 15'201'690.38 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 222'597.19 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über.
Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertra-
genden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch
eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 6528 vom 19.02.2014 / CHE-105.971.093 / 01363473



SKF (Schweiz) AG,

 

i n   S c h w e r z e n b a c h

, CHE-101.835.396,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2013, Publ.
1234669). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Willi, An-
drea Daniela, von Emmen, in Volketswil, Delegierte des Verwal-
tungsrates und Generaldirektorin und Sekretärin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; PricewaterhouseCoopers AG
(CHE-251.833.951), in Aarau, Revisionsstelle [bisher: Pricewater-
houseCoopers AG (CH-400.9.019.793-0)]. 

Tagesregister-Nr. 6529 vom 19.02.2014 / CHE-101.835.396 / 01361745



Sprinz Design Schweiz GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-292.127.738,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 243 vom 16.12.
2013, Publ. 1237053). Firma neu: 

Sprinz Design Schweiz GmbH

in Liquidation

. Mit Urteil vom 13.02.2014 hat der Konkursrichter

des Bezirksgerichts Zürich über die Gesellschaft mit Wirkung ab
dem 13.02.2014, 10.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die
Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 6530 vom 19.02.2014 / CHE-292.127.738 / 01362001



Stiftung Don Bosco,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-110.633.880, Stiftung

(SHAB Nr. 193 vom 05.10.2011, Publ. 6363682). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Maier, Dr. Paul, von
Eschenz und Erlenbach ZH, in Erlenbach ZH, Präsident des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6531 vom 19.02.2014 / CHE-110.633.880 / 01361747



Stiftung Ernst Scheidegger Archiv,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-115.506.

390, Stiftung (SHAB Nr. 149 vom 03.08.2012, Publ. 6796620). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Büttner, Dr. Philippe,
von Basel, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Werner Schnellmann (CHE-107.937.687), in
Brütten, Revisionsstelle [bisher: Werner Schnellmann (CH-020.1.
916.372-1)]. 

Tagesregister-Nr. 6532 vom 19.02.2014 / CHE-115.506.390 / 01361749



Stiftung Juventus-Schulen,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-103.461.119,

Stiftung (SHAB Nr. 164 vom 27.08.2013, Publ. 1044989). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Johner, Brigitta, von Zürich
und Urdorf, in Urdorf, Vizepräsidentin des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates

ohne Zeichnungsberechtigung]; Jost, Roland, von Davos und Zü-
rich, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates ohne Zeich-
nungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 6533 vom 19.02.2014 / CHE-103.461.119 / 01361751



Suissl AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-209.908.332, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2014, Publ. 1346075).
Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 14.
02.2014 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 6534 vom 19.02.2014 / CHE-209.908.332 / 01361753



Swiss Agrotop GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-115.132.361, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 139 vom 19.07.2012,
Publ. 6775918). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Swiss Reliance AG (CH-020.3.032.216-1), in Zürich, Ge-
sellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Santoro,
Dimitri, von Romoos, in Buchs ZH, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Küng,
Sabrina, von Konolfingen, in Flurlingen, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6535 vom 19.02.2014 / CHE-115.132.361 / 01361755



SWISS EXTENSION SETHI Enterprises,

 

i n   G r e i f e n s e e

, CHE-

114.552.766, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 208 vom 27.10.2008,
S. 22, Publ. 4705784). Sitz neu: 

R u s s i ko n

. Domizil neu: Bruder-

büelstrasse 21, 8332 Russikon. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Sethi, Anil, indischer Staatsangehöriger, in Russikon,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Greifensee]; Sethi, Aradhna, in-
dische Staatsangehörige, in Russikon, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Greifensee]. 

Tagesregister-Nr. 6536 vom 19.02.2014 / CHE-114.552.766 / 01362003



swissprivate ag,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-110.188.839, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 182 vom 21.09.2009, S. 29, Publ. 5254852). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Deloitte AG,
in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Imfeld Treuhand- und Revisions AG (CHE-106.044.663),
in Sarnen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6537 vom 19.02.2014 / CHE-110.188.839 / 01361757



Sydney's Kosmetik Frête,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-272.568.708, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 55 vom 19.03.2012, Publ. 6599070).
Über die Inhaberin dieses Einzelunternehmens ist mit Urteil des
Konkursrichters des Bezirksgerichts Dielsdorf vom 18.02.2014 mit
Wirkung ab dem 18.02.2014, 10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet wor-
den. 

Tagesregister-Nr. 6538 vom 19.02.2014 / CHE-272.568.708 / 01362005



Syz AG,

 

i n   E g g

, CHE-107.408.756, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 212 vom 31.10.2008, S. 26, Publ. 4714070). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Gerber, Urs, von Langnau im Emmen-
tal, in Egg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Ein-
zelunterschrift]; Dünser, Reinhard, österreichischer Staatsange-
höriger, in Grüningen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Delegierter des Verwaltungsrates mit Ein-
zelunterschrift]; Arpagaus, Christoph, von Lumnezia, in Pfäffi-
kon, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6539 vom 19.02.2014 / CHE-107.408.756 / 01361759



TBWA Switzerland AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-103.939.084, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 03.02.2014, Publ. 1321709).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Koster
Consulting AG (CH-020.3.021.312-3), in Hombrechtikon, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: accoun-
ting & tax point ag (CHE-491.088.657), in Freienbach, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 6540 vom 19.02.2014 / CHE-103.939.084 / 01361761



Berichtigung des im SHAB Nr. 24 vom 05.02.2014 publizierten

TR-Eintrags Nr. 4'068 vom 31.01.2014

The Chancellor, Masters,

and Scholars of the University of Cambridge, Cambridge (UK),
Zweigniederlassung University Press, Maur,

 

i n   M a u r

, CHE-238.

783.647, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 24 vom 05.
02.2014, Publ. 1326987), mit Hauptsitz in: Cambridge (UK). Do-
mizil neu: Lohwisstrasse 32, 8123 Ebmatingen. . 

Tagesregister-Nr. 6541 vom 19.02.2014 / CHE-238.783.647 / 01361763



Todt, Gmür + Partner AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-108.665.600, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 16.04.2013, Publ. 7148980).
Statutenänderung: 18.02.2014. Sitz neu: 

S c h l i e r e n

. Domizil

neu: Goldschlägistrasse 16, 8952 Schlieren. 

Tagesregister-Nr. 6542 vom 19.02.2014 / CHE-108.665.600 / 01362007



Trade Tool AG,

 

i n   V o l k e t s w i l

, CHE-109.907.674, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 05.11.2009, S. 31, Publ. 5328710).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gün-
thardt, Beat, von Küsnacht ZH und Adliswil, in Zürich, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Grunder, Philippe, von Rüti bei Lyssach, in
Lindau, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Leuthold, Urs,
von Zürich, in Dietlikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6543 vom 19.02.2014 / CHE-109.907.674 / 01361765



TRANSLUX AG,

 

i n   K ü s n a c h t  Z H

, CHE-199.518.370, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 24.12.2013, Publ. 1255973). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Österle,
Hertha, österreichische Staatsangehörige, in Erlenbach ZH, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Meisterhans, Urs, von Illnau-Ef-
fretikon, in Tirana (AL), Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-

zelunterschrift [bisher: in Weisslingen]; Gontersweiler, Till, von
Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 6544 vom 19.02.2014 / CHE-199.518.370 / 01361767



Treuhandgesellschaft Hebeisen Kälin AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-

103.152.026, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 09.04.2013,
Publ. 7139824). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kä-
lin, Matthias, von Einsiedeln, in Einsiedeln, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident
des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Hebeisen, Hans, von
Langnau im Emmental, in Affoltern am Albis, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Roth, Mark,
von Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Sialm, Flurina, von Disentis/
Mustér, in Oberrieden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Haag, Hans, von Zürich, in Zü-
rich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 6545 vom 19.02.2014 / CHE-103.152.026 / 01361769



Uniqua Consulting GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-116.028.743, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 22 vom 03.02.2014,
Publ. 1321719). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Heiniger, Edith, von Eriswil, in Rüschlikon, Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Brühlmann-Fürst, Bettina, von Muri AG, in Hägglin-
gen, Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6546 vom 19.02.2014 / CHE-116.028.743 / 01361771



UP-GREAT AG,

 

i n   F e h r a l t o r f

, CHE-108.349.263, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 17.07.2012, Publ. 6771910). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Inglin, Pa-
trik, von Rüti ZH, in Hinwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mischler, Roland,
von Schwarzenburg, in Lachen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 6547 vom 19.02.2014 / CHE-108.349.263 / 01361773



Walter Sonanini, Architekt, Nachfolgerin Eva Haas,

 

i n

S tä f a

, CHE-188.263.237, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 226 vom

21.11.2013, Publ. 1192035). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Künzler, Ralph, von Wolfhalden, in Freienbach, mit
Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6548 vom 19.02.2014 / CHE-188.263.237 / 01361775



Weiss-Autoreinigung,

 

i n   V o l k e t s w i l

, CHE-101.359.993,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2014, Publ.
1283019). Der Inhaber führt sein Geschäft weiter; die Eintragung
bleibt bestehen. 

Tagesregister-Nr. 6549 vom 19.02.2014 / CHE-101.359.993 / 01361777



Wildgigs IT AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.621.841,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 27.01.2014, Publ. 1308077).
Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 12.
02.2014 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 6550 vom 19.02.2014 / CHE-114.621.841 / 01361779



Wohlfahrtsfonds der Walter Meier (Fertigungslösungen)

AG,

 

i n   S c h w e r z e n b a c h

, CHE-109.740.351, Stiftung (SHAB Nr.

129 vom 08.07.2013, Publ. 962201). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Besmer, Max, von Oberägeri, in
Meilen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: ten Pas, Jan
Emanuel, von Zürich, in Illnau-Effretikon, Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6551 vom 19.02.2014 / CHE-109.740.351 / 01361781



WS Decorbau GmbH in Liquidation,

 

i n   Zü r i c h

, CHE-108.

661.039, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31 vom
14.02.2014, Publ. 1346337). Das Konkursverfahren ist mit Urteil
des Konkursrichters vom 14.02.2014 mangels Aktiven eingestellt
worden. 

Tagesregister-Nr. 6552 vom 19.02.2014 / CHE-108.661.039 / 01361783



Berichtigung des im SHAB Nr. 32 vom 17.02.2014 publizierten

TR-Eintrags Nr. 5'608 vom 12.02.2014

Xerox Finance AG,

 

i n   K l o -

t en

, CHE-106.258.543, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 17.

02.2014, Publ. 1348955). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Kollnig, Georg, österreichischer Staatsangehöriger, in
Wien (AT), mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: Direktor
mit Kollektivunterschrift zu zweien]. . 

Tagesregister-Nr. 6553 vom 19.02.2014 / CHE-106.258.543 / 01361785



X-Rite Europe GmbH,

 

i n   R e g e n sd o r f

, CHE-108.576.959,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom 25.03.
2013, Publ. 7117784). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Amazys Holding GmbH (CH-020.3.019.599-8), in
Regensdorf, Gesellschafterin, mit 39951 Stammanteilen zu je CHF
100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst &
Young AG (CHE-491.907.686), in Zürich, Revisionsstelle [bisher:
Ernst & Young AG]; X-Rite Holdings S.à.r.l. ((B 152208)), in
Bertrange (LU), Gesellschafterin, mit 39951 Stammanteilen zu je
CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6554 vom 19.02.2014 / CHE-108.576.959 / 01361787



ZIH ZÜRICHSEE INDUSTRIE HOLDING AG,

 

i n   M e i l e n

, CHE-

115.746.238, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 10.06.2013,
Publ. 7220722). Statutenänderung: 17.02.2014. Firma neu:

Bachtel Group AG

. 

Tagesregister-Nr. 6555 vom 19.02.2014 / CHE-115.746.238 / 01362009



Zurich Insurance Group AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-101.236.480,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 03.02.2014, Publ. 1321745).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gion-

dow, Margarete, von Küsnacht ZH, in Meilen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Holmes, Colm Joseph, irischer Staatsangehöri-
ger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6556 vom 19.02.2014 / CHE-101.236.480 / 01361789



50plus AG,

 

i n   K ü s n a c h t   Z H

, CHE-495.966.050, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2013, Publ. 939517). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Bern im Han-
delsregister des Kantons Bern eingetragen und im Handelsregister
des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6557 vom 19.02.2014 / CHE-495.966.050 / 01362525

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



A. R. E. Schweiz GmbH in Liquidation,

 

i n   K l o te n

, CHE-113.

276.871, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 140
vom 20.07.2012, Publ. 6777990). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6558 vom 19.02.2014 / CHE-113.276.871 / 01362011



ATELIER229 GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.898.

271, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 196 vom 09.
10.2012, Publ. 6881784). Die Liquidation ist beendet. Die Gesell-
schaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6559 vom 19.02.2014 / CHE-114.898.271 / 01362013



Brandenberger CommCity,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-108.611.372,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 93 vom 17.05.2005, S. 20, Publ.
2838896). Das Einzelunternehmen wird infolge Fehlens der ge-
setzlichen Voraussetzungen der Eintragungspflicht auf Begehren
des Inhabers gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6562 vom 19.02.2014 / CHE-108.611.372 / 01362015



Designer24.ch, Inh. M. Wiedmer,

 

i n   W i l d b e r g

, CHE-114.

556.617, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 137 vom 18.07.2011,
Publ. 6258624). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6563 vom 19.02.2014 / CHE-114.556.617 / 01362017



Magnus Küster Healthcare Consulting,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-113.

988.552, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2007, S.
32, Publ. 4258522). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6567 vom 19.02.2014 / CHE-113.988.552 / 01362019



muggliconsulting AG in Liquidation,

 

i n   D i e t i k o n

, CHE-100.

419.090, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 03.12.2012, Publ.
6957478). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 6568 vom 19.02.2014 / CHE-100.419.090 / 01362021



NAROPA 6 AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-113.413.180,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2012, Publ. 6515024).
Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6569 vom 19.02.2014 / CHE-113.413.180 / 01362023



Netzer Dev,

 

i n   T h a l w i l

, CHE-254.697.058, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 159 vom 20.08.2013, Publ. 1034643). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6570 vom 19.02.2014 / CHE-254.697.058 / 01362025



Orianex SA,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-422.479.860, Zweigniederlas-

sung (SHAB Nr. 55 vom 20.03.1989, S. 1118), mit Hauptsitz in:
Genf. Diese Zweigniederlassung wird infolge Löschung der Haupt-
niederlassung (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2014) im Sinne von Art.
111 Abs. 2 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6571 vom 19.02.2014 / CHE-422.479.860 / 01362027



REAH Floordesign Ahmeti Kollektivgesellschaft,

 

i n   Z ü r i c h

,

CHE-168.926.810, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 04.04.
2013, Publ. 7132194). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Li-
quidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6572 vom 19.02.2014 / CHE-168.926.810 / 01362029



Sané-Meier Hot Skull Promotion,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-191.513.

587, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 105 vom 01.06.2012, Publ.
6699850). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6573 vom 19.02.2014 / CHE-191.513.587 / 01362031



VARIFINANZ AG in Liquidation,

 

i n   W i n k e l

, CHE-102.484.

193, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 29.06.2012, Publ.
6743710). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 6574 vom 19.02.2014 / CHE-102.484.193 / 01362033



Wozchod Handelsbank AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-

100.603.647, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 16.06.1997, S.
4141). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6575 vom 19.02.2014 / CHE-100.603.647 / 01362035