AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Freitag, 24.05.2013

Nr. 98 - 131. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23, 
Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche 

Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. 

MwSt); Ausland: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch, 

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, 

Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38,
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Vendredi, 24.05.2013 

Nr. 98 - 131

e

 année

Venerdì, 24.05.2013

Nr. 98 - 131º anno

 

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AR 2

BE 3

BL 5

BS 5

FR 6

GE 7

GL 9

GR 9

JU 10

LU 10

NE 11

NW 11

OW 11

SG 11

SH 14

SO 14

SZ 15

TG 16

TI 16

VD 18

VS 19

ZG 19

ZH 21

Konkurse

26

Faillites
Fallimenti

Schuldbetreibungen

 40

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 42

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 46

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 49

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Bilanzen

 54

Bilans
Bilanci

Unternehmenspublikationen

 55

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 57

Indice
Indice

Redaktionsschluss
Online via Formular: 
1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 12 Uhr
Andere Gesetzlichen Publikationen: 
Online via Formular: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
andere elektronische Form: 4 Arbeitstage vor Erscheinen
Unternehmenspublikationen: 
2 Arbeitstage vor Erscheinen ohne Gut zum Druck 
4 Arbeitstage vor Erscheinen mit Gut zum Druck, bis 14 Uhr

Délais de rédaction
Formulaire électronique: 
1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 12h00
Autres publications légales: 
Formulaire électronique: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 08h00
Autre forme électronique: 
4 jours ouvrables avant la parution
Publications d'entreprises: 
2 jours ouvrables avant la parution sans bon à tirer
4 jours ouvrables avant la parution avec bon à tirer, jusqu`à 14h00

Termini di redazione
Moduli elettronici: 
1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 12.00
Altre pubblicazioni legali
Moduli elettronici: 1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 08.00
Altra forma elettronica: 
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione
Pubblicazioni delle imprese: 
2 giorni lavorativi prima della pubblicazione senza buono stampa
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione con buono stampa, fino alle 14.00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



G + B Keramik GmbH,

 

i n   Z o f i n ge n

, CHE-297.855.288, Hot-

tigergasse 10B, 4800 Zofingen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 14.05.2013. Zweck: Verle-
gung von Wand- und Bodenbelägen sowie Handel mit Baumate-
rial aller Art; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, sowie
andere Unternehmen erwerben oder erworbene Unternehmen ver-
kaufen, Grundeigentum und Wertschriften erwerben, belasten,
verwalten und verkaufen, Darlehen aufnehmen und gewähren,
Garantien und andere Sicherheiten stellen sowie Immaterialgüter-
rechte erwerben, verwalten und verwerten. Stammkapital: CHF
20'000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig li-
beriert worden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für
die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 14.05.2013 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Geiling,
Daniel, deutscher Staatsangehöriger, in Zofingen, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Böning, Leif, deutscher Staats-
angehöriger, in Veltheim AG, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 4731 vom 21.05.2013 / CHE-297.855.288 / 07199112



IMMOERDIN AG,

 

i n   T eg e r fe l d e n

, CHE-180.331.728, Un-

terfeld 4, 5306 Tegerfelden, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 13.05.2013. Zweck: Erwerb, Veräusserung, Ver-
waltung und Vermittlung von Grundstücken und Liegenschaften;
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller Grün-
der vom 13.05.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Erdin, Marius, von Gansingen, in Teger-
felden, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Erdin, Dina, von Gansingen, in Tegerfelden, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4732 vom 21.05.2013 / CHE-180.331.728 / 07199114



Jürgen Baumgartner Consulting,

 

i n   O b e r r o h r d o r f

, CHE-

361.285.721, Riedmattenstrasse 28, 5452 Oberrohrdorf, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Übernahme und Abwick-
lung von Mandaten aller Art, insbesondere Unternehmensbera-
tungs- und Beratungsaufträgen inkl. Management auf Zeit. Ein-
getragene Personen: Baumgartner, Jürgen, von Uster, in Oberrohr-
dorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4733 vom 21.05.2013 / CHE-361.285.721 / 07199116



MESA Holding GmbH,

 

i n   S a r m e n s t o r f

, CHE-185.005.271,

Nadelbandweg 9, 5614 Sarmenstorf, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.05.2013. Zweck:
Erwerb, Finanzierung, Verwaltung und Verkauf von Beteiligungen

an anderen Unternehmen im In- und Ausland; kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten, Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei der Grün-
dung vollständig liberiert worden. Qualifizierte Tatbestände: Beab-
sichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der
Gründung 120 Namenaktien zu CHF 500.00 der Metallwarenfabrik
Sarmenstorf AG (CHE-101.998.957), in Sarmenstorf zum Preis von
höchstens CHF 650'000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung aller Gründer vom 10.05.2013 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Baur, Stephan, von
Sarmenstorf, in Sarmenstorf, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Joho, Eveline, von Bettwil, in
Bettwil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.

Tagesregister-Nr. 4734 vom 21.05.2013 / CHE-185.005.271 / 07199118



PocketSize Me AG,

 

i n   V i l l i g e n

, CHE-279.464.234, Dorfstra-

sse 9, 5233 Stilli, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 08.05.2013. Zweck: Einscannen von Menschen, Tieren und
Objekten, Herstellung und Vertrieb von 3D Modellen, Beteiligung
an Herstellung und Vertrieb von 3D Modellen, Betreiben von
Scann- und Foto-Studios sowie Betreiben von 2D und 3D Drucke-
reien für Fotoarbeiten und Drucke in 3D; kann national wie auch
international Filialen gründen, sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen, Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung eingehen sowie Ur-
heberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten
und veräussern. Aktienkapital: CHF 140'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 140'000.00. Aktien: 140 vinkulierte Namenaktien
zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Akti-
enbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung aller Gründer vom 08.05.2013 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Kiese, Ulrike,
deutsche Staatsangehörige, in Villigen, Präsidentin des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Notbauer, Werner, österreichi-
scher Staatsangehöriger, in Brugg, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mäder, Hans Rudolf, von Bos-
wil, in Effingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4735 vom 21.05.2013 / CHE-279.464.234 / 07199120



Rubilog GmbH (Rubilog Sàrl) (Rubilog Sagl) (Rubilog Ltd

liab. Co),

 

i n   W et t i n ge n

, CHE-272.887.800, Schartenstrasse 125,

5430 Wettingen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 14.05.2013. Zweck: Führung eines
Transport- und Kurierunternehmens sowie Erbringung von damit
zusammenhängenden Dienstleistungen; kann Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke, Urheberrechte,
Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und
veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist
bei der Gründung vollständig liberiert worden. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller
Gründer vom 14.05.2013 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Bissig, Rudolf Max, von Altdorf UR,
in Wettingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 4736 vom 21.05.2013 / CHE-272.887.800 / 07199522



sound on Michel Knecht,

 

i n   U n t e r si g g e n t h a l

, CHE-294.

510.752, Stroppelstrasse 7, 5417 Untersiggenthal, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Handel, Vermietung und Bera-
tung in den Bereichen Musikinstrumente und Zubehör. Eingetra-
gene Personen: Knecht, Michel, von Untersiggenthal, in Untersig-
genthal, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4737 vom 21.05.2013 / CHE-294.510.752 / 07199524



Tierarzt-Weibel GmbH,

 

i n   M äg e n wi l

, CHE-299.290.121,

Oberdorfstrasse 12, 5506 Mägenwil, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.05.2013. Zweck:
Betrieb einer Tierarztpraxis; kann Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen sowie Grundstücke erwerben, verwalten und ver-
äussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei
der Gründung vollständig liberiert worden. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt
bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister nicht einge-
tragenen Einzelunternehmens Weibel Petra Tierarztpraxis, in Mä-
genwil, gemäss Sacheinlage-/Sachübernahmevertrag vom 10.05.
2013 und Übernahmebilanz per 31.12.2012 mit Aktiven von CHF
61'829.35 und Passiven von CHF 14'587.35, wofür 200 Stamm-
anteile zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 27'242.00 als Forde-
rung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen sind den im Anteilbuch eingetragenen Gesellschaftern
schriftlich oder mit elektronischer Post zuzustellen. Vinkulierung:
Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Gemäss Erklärung aller Gründer vom 10.05.2013 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Weibel, Petra,
von St. Gallen-Tablat, in Mägenwil, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Weibel, Martin, von Willisau, in Mägenwil, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4738 vom 21.05.2013 / CHE-299.290.121 / 07199526

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ANDAS AG,

 

i n   B a d e n

, CHE-107.823.316, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 55 vom 20.03.2007, S. 1, Publ. 3847784). Statutenän-
derung: 21.02.2012. Sitz neu: 

A ar b u r g

. Domizil neu: Feldstrasse

4, 4663 Aarburg. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der
Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 21.02.2012 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Kaufmann, Heinz, von Biberist, in Baden,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Kauf-
mann, Erika, von Biberist, in Baden, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift; Eicher, Uschi, von Leuggern und Ue-
tendorf, in Windisch, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kaufmann, Reto, von Biberist, in Aarburg, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Rü-
tihof, Vizepräsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4739 vom 21.05.2013 / CHE-107.823.316 / 07199528



apv communications gmbh,

 

i n   L u p fi g

, CHE-108.446.541,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 65 vom 01.04.
2011, Publ. 6101988). Statutenänderung: 10.05.2013. Sitz neu:

Ot hm ars i ng en

. Domizil neu: Wilhalde 2, 5504 Othmarsingen.

Zweck neu: Führung eines Verlags für Nachschlagwerke und Zeit-
schriften sowie Erbringen von Dienstleistungen auf den Gebieten
Öffentlichkeitsarbeit, Anzeigenverwaltung, Redaktion und Verlag;
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
men beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben oder errichten, Grundstücke, Urheberrechte, Lizenzen, Wert-
schriften und Edelmetalle erwerben, verwalten und veräussern so-

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 24.05.2013, No 98, Jahrgang - année - anno: 131

wie Darlehen aufnehmen und gewähren. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen mit eingeschriebenen
Brief. 

Tagesregister-Nr. 4740 vom 21.05.2013 / CHE-108.446.541 / 07199530



Bea Frei hunde-halsband.ch,

 

i n   W e tt i n g en

, CHE-114.717.

375, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 32 vom 17.02.2009, S. 1, Publ.
4884306). Sitz neu: 

W ü r e n l o s

. Domizil neu: Taunerwiesenweg

15, 5436 Würenlos. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Frei, Beatrice (genannt Bea), von Zürich, in Würenlos, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Wettingen]. 

Tagesregister-Nr. 4741 vom 21.05.2013 / CHE-114.717.375 / 07199532



Bilfinger Industrial Services Schweiz AG,

 

i n   Zo fi n g e n

,

CHE-112.400.950, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 22.08.
2012, Publ. 6817884). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Kreysing, Dr. Joachim, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Idstein (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Frefel, Stefan, von Schönholzerswilen, in Herzogenbuch-
see, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Jegenstorf]; Zaers,
Tobias, deutscher Staatsangehöriger, in Gröbenzell (DE), Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Scholz, Tim Henning, deutscher Staatsangehöriger, in Zofingen,
Mitglied des Verwaltungsrates und Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4742 vom 21.05.2013 / CHE-112.400.950 / 07199534



Burri Studiger AG,

 

i n   H a u s e n   A G

, CHE-109.863.166, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 31.08.2011, Publ. 6316458).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nowotny, Peter, deut-
scher Staatsangehöriger, in Niedergösgen, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 4743 vom 21.05.2013 / CHE-109.863.166 / 07199536



COVIMA electronics GmbH,

 

i n   N e u e n h o f

, CHE-114.641.

163, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 67 vom 07.
04.2009, S. 1, Publ. 4961686). Domizil neu: Seestrasse 14b, 5432
Neuenhof. 

Tagesregister-Nr. 4744 vom 21.05.2013 / CHE-114.641.163 / 07199538



D & W Hauswartungs GmbH,

 

b i s h e r   i n   Z ü r i c h

, CHE-104.

829.452, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242
vom 13.12.2010, S. 27, Publ. 5935800). Gründungsstatuten: 17.
09.1998, Statutenänderung: 25.04.2013. Firma neu: 

Primo Mon-

tagen GmbH

. Sitz neu: 

Tä ge rig

. Domizil neu: Bergstrasse 2, 5522

Tägerig. Zweck neu: Erbringung von Montagearbeiten aller Art;
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen oder solche übernehmen sowie Liegenschaf-
ten und Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für
die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung
in den Statuten. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Waldmeier, Robert, von Möhlin, in Wangen-Brüttisel-
len, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Prinz, Richard Christian, von Reiden,
in Tägerig, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.

Tagesregister-Nr. 4745 vom 21.05.2013 / CHE-104.829.452 / 07199540



Daniel Notter Gartenbau GmbH,

 

i n   B o s w i l

, CHE-111.735.

299, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 218 vom 10.
11.2008, S. 1, Publ. 4724930). Domizil neu: Südstrasse 20b, 5623
Boswil. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Notter-Suter, Irma, von Boswil und Freienwil, in Boswil, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Notter, Daniel, von Boswil, in Boswil, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 19'000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 4746 vom 21.05.2013 / CHE-111.735.299 / 07199542



Fankhauser Holzbau AG,

 

i n   S ee n ge n

, CHE-107.109.905,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2006, S. 1, Publ.
3624616). Statutenänderung: 02.05.2013. Zweck neu: Betrieb ei-
ner Sägerei, Schreinerei, Glaserei und Zimmerei sowie Handel mit
Holz; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über
die Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestri-
chen worden.] [gestrichen: Sachübernahme: CHF 209'300.–.].
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schrift-
lich (per Brief, E-Mail oder Telefax), sofern das Gesetz oder die Sta-
tuten nichts Abweichendes vorschreiben. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 02.05.
2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Interrevi AG (CHE-383.192.
364), in Lenzburg, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4747 vom 21.05.2013 / CHE-107.109.905 / 07199544



Hinze Consulting GmbH,

 

i n   B a d e n

, CHE-113.933.203, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2013,
Publ. 7057790). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hinze, Rolf, von Wohlen AG, in Baden, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je
CHF 10'000.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung mit Einzelunterschrift und mit einem Stamm-
anteil von CHF 10'000.00]; Hinze-Curiger, Beatrice, von Wohlen

AG, in Baden, mit Einzelprokura [bisher: Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin mit Einzelunterschrift und mit einem Stamm-
anteil von CHF 10'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 4748 vom 21.05.2013 / CHE-113.933.203 / 07199546



Kaeser Beratung,

 

i n   A a r a u

, CHE-302.074.666, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2013, Publ. 7066878). Zweck
neu: Beratung beim Aufbau von Vertriebskanälen und Marktseg-
menten (inkl. Projektmanagement, Projektleitung und Handel
mit Produkten). 

Tagesregister-Nr. 4749 vom 21.05.2013 / CHE-302.074.666 / 07199548



Kestrel Financial Group (Schweiz) AG,

 

i n   W et t i n ge n

, CHE-

115.612.477, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 27.11.2012,
Publ. 6949540). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Dahinden, Beat Paul, von Hasle LU, in Entlebuch, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4750 vom 21.05.2013 / CHE-115.612.477 / 07199550



Kraftwerk Ryburg-Schwörstadt AG,

 

i n   R h e i n f e l d e n

, CHE-

101.143.430, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 15.05.2012,
Publ. 6679380). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Aeberhard, Jörg, von Olten und Zuzwil BE, in Olten, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mathis, Rolf Werner,
von Zürich, in Niedergösgen, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mathis, Rolf W., Mitglied
des Verwaltungsrates ohne Zeichnungsberechtigung]; Fürst, Tho-
mas, von Kerzers, in Olten, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 4751 vom 21.05.2013 / CHE-101.143.430 / 07199552



Mibelle AG,

 

i n   B u c h s   A G

, CHE-101.417.567, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 19 vom 27.01.2012, Publ. 6523676). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Häner, Markus, von
Zullwil, in Büsserach, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4752 vom 21.05.2013 / CHE-101.417.567 / 07199554



Midas Real AG,

 

i n   Z e i h e n

, CHE-109.566.975, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 73 vom 17.04.2013, Publ. 7151276). Mit Verfü-
gung des Obergerichts des Kantons Aargau vom 01.05.2013 wurde
das Konkursbegehren abgewiesen. Infolgedessen besteht die
Firma entsprechend den früheren Eintragungen weiter. [gestri-
chen: Mit Verfügung des Obergerichtes des Kantons Aargau vom
04.04.2013 ist der Beschwerde gegen die Verfügung des Konkurs-
richters des Bezirksgerichts Bremgarten vom 11.03.2013 betref-
fend Konkurseröffnung aufschiebende Wirkung zuerkannt wor-
den. Demnach wird die Eintragung betreffend Konkurs im Han-
delsregister gestrichen.].

Tagesregister-Nr. 4753 vom 21.05.2013 / CHE-109.566.975 / 07199556



Müller Martini Immobilien AG,

 

i n   Z o f i n g e n

, CHE-102.811.

122, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 13.05.2011, Publ.
6160680). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller,
Rudolf B., von Wiliberg, in Hergiswil NW, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zofin-
gen]. 

Tagesregister-Nr. 4754 vom 21.05.2013 / CHE-102.811.122 / 07199558



Pensionskasse Kaminfeger,

 

i n   A a r a u

, CHE-109.694.981,

Stiftung (SHAB Nr. 154 vom 10.08.2012, Publ. 6805652). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Germann, Al-
bert, von Zihlschlacht-Sitterdorf, in Biel BE, Präsident des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Perreten, Rudolf,
von Lauenen, in Hendschiken, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bachmann, Rudolf, von Amsoldingen, in Olten, Präsident
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vi-
zepräsident des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Giovannelli, Vincenzo, von Eglisau, in Oberdorf SO, Vi-
zepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Klopfenstein, Bruno, von Frutigen, in Rothrist, Mitglied
des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Buck, Anna
Katharina, von Rüeggisberg, in Reichenbach im Kandertal, Ver-
walterin, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Schönen-
werd]. 

Tagesregister-Nr. 4755 vom 21.05.2013 / CHE-109.694.981 / 07199560



Prema GmbH,

 

i n   O f t r i n g e n

, CHE-102.415.401, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 19 vom 27.01.2012, Publ.
6523680). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Emmenegger Fides AG (CHE-102.030.656), in Olten, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CHE-303.222.254), in Olten, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4756 vom 21.05.2013 / CHE-102.415.401 / 07199562



Primaa GmbH,

 

i n   R o t h r i s t

, CHE-289.367.319, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 25 vom 04.02.2011, S. 1,
Publ. 6018788). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Reiden im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4763 vom 21.05.2013 / CHE-289.367.319 / 07199576



Radio-TV-Service Rohner AG,

 

in Ob ers i gg en tha l

, CHE-

105.111.127, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 09.05.2012,
Publ. 6670960). Statutenänderung: 13.05.2013. Domizil neu:
Landstrasse 148, 5415 Nussbaumen AG. Zweck neu: Handel mit
Geräten insbesondere auf dem Unterhaltungselektronikbereich
sowie von Multi-Media- und Zubehörartikeln, Durchführung von
Reparaturen von Geräten auf diesem Bereich, Betrieb von Anten-
nenbau, Beteiligung an und Betrieb von Gemeinschaftsantennen
sowie allen mit den damit verbundenen Tätigkeiten; kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an an-
deren Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tat-

bestände neu: [Die Bestimmung über die Sachübernahme bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Beabsichtigte Sachübernahmen: Die Gesellschaft beabsichtigt,
nach der Gründung von der Rediffusion AG, in Schwerzenbach,
die käufliche Uebernahme von Ladeneinrichtungsgegenständen
zum Preise von höchstens CHF 65'000.–, und von der Einzelunter-
nehmen Radio-TV Service Rohner, in Untersiggenthal, die käuf-
liche Uebernahme von Wareninventar zum Preise von höchstens
CHF 85'000.–.].Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 13.05.2013 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rottmeier, Georg, von Märstetten, in Würenlos, mit Kollektiv-
prokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4757 vom 21.05.2013 / CHE-105.111.127 / 07199564



Raiffeisenbank Region Zofingen Genossenschaft,

 

i n   Z o f i n -

g en

, CHE-105.775.534, Genossenschaft (SHAB Nr. 17 vom 25.01.

2013, Publ. 7034748). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Reichlin, Dominik, von Schwyz, in Sursee, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4758 vom 21.05.2013 / CHE-105.775.534 / 07199566



SOVIT SOCIÉTÉ FINANCIÈRE PRIVÉE S.A.,

 

b i s h e r   i n   Z ü -

r i c h

, CHE-102.033.235, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 08.

05.2013, Publ. 7180968). Gründungsstatuten: 14.08.2009, Statu-
tenänderung: 26.04.2013. Sitz neu: 

L u p f i g

. Domizil neu: Indus-

triestrasse 5, 5242 Lupfig. Aktienkapital neu: CHF 103'000.00 [bis-
her: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
103'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 1'030'000 In-
haberaktien zu CHF 0.10. [bisher: 1'000'000 Inhaberaktien zu
CHF 0.10]. Ordentliche Kapitalerhöhung vom 26.04.2013.

Tagesregister-Nr. 4759 vom 21.05.2013 / CHE-102.033.235 / 07199568



TechnoBoots GmbH,

 

i n   V e l t h e i m  A G

, CHE-439.022.339,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 68 vom 06.04.
2011, Publ. 6109528). Statutenänderung: 10.05.2013. Sitz neu:

O th ma r si n g e n

. Domizil neu: Wilhalde 2, 5504 Othmarsingen. 

Tagesregister-Nr. 4760 vom 21.05.2013 / CHE-439.022.339 / 07199570



Veik Isoliertechnik GmbH,

 

b i s h e r   i n   L a n g e n b r u c k

, CHE-

240.735.907, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 48
vom 09.03.2011, Publ. 6068346). Gründungsstatuten: 02.03.
2011, Statutenänderung: 08.05.2013. Firma neu: 

WKB Dämm-

technik GmbH

. Sitz neu: 

Of t r i n ge n

. Domizil neu: Zofingerstra-

sse 53, 4665 Oftringen. Zweck neu: Sämtliche Isolierarbeiten an
Lüftungs- und Heizungsanlagen, Kältegeräten und Sanitärleitun-
gen, Import und Export von sowie Handel mit Waren aller Art;
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke und
Immaterialgüterrechte erwerben, halten, verwalten, verwerten
und veräussern. [Das Geschäftsdomizil wird aufgehoben.] [ge-
strichen: Weitere Adresse: c/o Haas Vorsorge- & Versicherungsbe-
ratung, Heidenlochstrasse 112, 4410 Liestal.]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Veik, Holger, deutscher
Staatsangehöriger, in Langenbruck, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kargin,
Ömer, türkischer Staatsangehöriger, in Oftringen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 4761 vom 21.05.2013 / CHE-240.735.907 / 07199572

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Fix-Clean Neumann,

 

i n   M ö r i ke n - W i l d e g g

, CHE-331.774.

079, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 231 vom 27.11.2012, Publ.
6948276). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 4762 vom 21.05.2013 / CHE-331.774.079 / 07199574



Rosa De Simone,

 

i n   K ü t t i g e n

, CHE-149.763.022, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2013, Publ. 7024316). Das
Einzelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme des Geschäfts-
betriebes gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4764 vom 21.05.2013 / CHE-149.763.022 / 07199578

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



SAG CHEMTECH AG,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.3.017.795-4, Alp-

steinstrasse 33, 9100 Herisau, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 21.05.2013. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Ausübung sämtlicher Tätigkeiten im Bereich der Be-
triebs- und Gebäudetechnik, insbesondere die Projektierung, die
Bauleitung, die Erstellung, den Service sowie die Beratung, Ent-
wicklung, Herstellung, Installation und Handel mit allen dazu-
gehörenden Tätigkeiten. Arbeiten werden in folgenden Bereichen
ausgeführt: Nah- und Fernwärme, Erneuerbare Energien, Che-
mie-Ingenieur-Technik, Umwelttechnik, Industrieanlagen, Spe-
zialanlagen, Lebensmittelindustrie, Klima/Kälte, Heizungs- und
Feuerungstechnik, Lüftungsanlagen, Sanitär- und Kälteanlage-
bau, Energiespeicher W/K, Edelstahlbehälter sowie die technische
Betriebsführung, die Überwachung von Energiezentralen und An-
lagen aller Art, Zurverfügungstellung von Personal an Dritte oder
Personalverleih, Dauerstellenvermittlung. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene

oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktien-
kapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.
00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 10.05.2013 mit In-
ventarliste vom 01.03.2013 Maschinen und Einrichtungen im
Wert von CHF 150'000, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00
ausgegeben werden und eine Forderung von CHF 50'000 gutge-
schrieben wird. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 21.05.2013 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Krabbes,
Jacqueline, deutsche Staatsangehörige, in Herisau, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 866 vom 21.05.2013 / CH-300.3.017.795-4 / 07200244



Schadegg O2-Care GmbH,

 

in Sp eich er

, CH-300.4.017.796-

6, Hauptstrasse 21, 9042 Speicher, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.05.2013. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Analyse von raumlufttechnischen
Anlagen (RLT) betreffend Energieeffizienz, Hygiene, Werterhal-
tung sowie die Beratung bei Sanierungen und bei Massnahmen
für die Verbesserung der Energieeffizienz, der Luftqualität und der
Beseitigung von Schadstoffbelastungen. Die Gesellschaft kann
sich an anderen Gesellschaften des In- und Auslandes beteiligen,
Zweigniederlassungen errichten, gleichartige, verwandte oder
sonstige Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben, verkaufen und belasten
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, welche
direkt oder indirekt geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu
fördern oder damit in Zusammenhang stehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 07.05.2013 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schadegg
Group AG (CH-300.3.015.806-5), in Speicher, Gesellschafterin,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Schadegg, Thomas,
von Amriswil, in Arni AG, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 867 vom 21.05.2013 / CH-300.4.017.796-6 / 07200246

Mutationen
Mutations
Mutazioni



AS-Holztechnik GmbH,

 

i n   T e u f e n   A R

, CH-300.4.017.397-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 86 vom 03.
05.2012, Publ. 6664308). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Bodenmann, Andres, von Gais, in Gais, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Buchli, Samuel, von Hägglingen, in Lustmühle
(Teufen AR), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung und mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Buchli, Tumasch, von Rothen-
brunnen, in Lustmühle (Teufen AR), mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Buchli, Gion, von Rothenbrunnen, in Lustmühle (Teufen
AR), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 868 vom 21.05.2013 / CH-300.4.017.397-1 / 07200254



EKM Swiss AG,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.3.016.393-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 06.03.2012, Publ. 6581336). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Activa Treu-
hand + Consulting GmbH, in Widnau, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: RWP Rother Wirtschaftsprü-
fung & Beratung AG (CH-440.3.000.045-5), in Arbon, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 869 vom 21.05.2013 / CH-300.3.016.393-3 / 07200334



Elektrizitätswerk Heiden AG,

 

i n   H e i d e n

, CH-300.3.010.

355-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 03.05.2013, Publ.
7175888). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Domenig,
Rolf, von Tamins, in Frümsen (Sennwald), Vizepräsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Mörschwil]; Mettler, Chris-
toph, von Neckertal, in Mörschwil, mit Kollektivprokura zu zweien
gemäss OR 459 Absatz 2 [bisher: von Mogelsberg]; Britt, Alfred,
von Glarus Nord, in Arnegg (Gossau SG), mit Kollektivprokura zu
zweien gemäss OR 459 Absatz 2. 

Tagesregister-Nr. 870 vom 21.05.2013 / CH-300.3.010.355-5 / 07200336



GEO DATA Swiss AG,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.3.016.048-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 09.05.2012, Publ. 6670712).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Activa
Treuhand + Consulting GmbH, in Widnau, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: RWP Rother Wirtschafts-
prüfung & Beratung AG (CH-440.3.000.045-5), in Arbon, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 871 vom 21.05.2013 / CH-300.3.016.048-5 / 07200380



K+G Baumanagement AG,

 

i n   T e u fe n   A R

, CH-300.3.017.

538-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 12.09.2012, Publ.
6845176). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schmeier, Martin Paul, deutscher Staatsangehöriger, in
Klingnau, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Kindler, Norbert, deutscher Staatsange-
höriger, in Gebenstorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 872 vom 21.05.2013 / CH-300.3.017.538-3 / 07200382

3

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 24.05.2013, No 98, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Pixton AG,

 

i n   H e r i s a u

, CH-320.3.042.895-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2013, Publ. 7096280). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bayer, Tobias, deutscher
Staatsangehöriger, in Backnang (DE), Direktor, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 873 vom 21.05.2013 / CH-320.3.042.895-9 / 07200384



Road-Trip GmbH,

 

i n   He ris au

, CH-300.4.017.146-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 183 vom 21.09.2011,
Publ. 6343608). Weitere Adresse: Ädelswil 2, 9100 Herisau. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zünd, Raphael,
von Balgach, in Herisau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 80 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Freh-
ner, Gian, von Speicher, in Herisau, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit 80 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Grünig, Markus, von Burgi-
stein, in Waldstatt, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: in Herisau, Gesellschafter und mit 40 Stammanteilen zu je
CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 874 vom 21.05.2013 / CH-300.4.017.146-8 / 07200386



Sanabau AG,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.3.016.774-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 128 vom 04.07.2012, Publ. 6750188). Firma neu:

Sanabau AG in Liquidation

. Auflösung der Gesellschaft durch

Konkurs gemäss Entscheid der Einzelrichterin des Kantonsge-
richts von Appenzell Ausserrhoden vom 17.05.2013, mit Wirkung
ab dem 17.05.2013, 11:00 Uhr. 

Tagesregister-Nr. 875 vom 21.05.2013 / CH-300.3.016.774-5 / 07200388



Sunmedia AG,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.3.015.552-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 16.04.2013, Publ. 7149992). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müller, An-
dreas, österreichischer Staatsangehöriger, in Schwarzach (AT),
Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Glatzel, Susanne, deutsche Staatsangehörige, in
Schwarzach (AT), Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 876 vom 21.05.2013 / CH-300.3.015.552-0 / 07200390



Toga Invest AG,

 

in Te uf en  A R

, CH-320.3.019.286-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2011, Publ. 6467018). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Graf, Sandra, von Wild-
haus-Alt St. Johann und Speicher, in Teufen AR, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: von Alt St. Johann, ohne eingetragene
Funktion mit Einzelprokura]; Stadler, Anton, genannt Toni, von
Altdorf UR, in Rorschacherberg, Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied]. 

Tagesregister-Nr. 877 vom 21.05.2013 / CH-320.3.019.286-4 / 07200392

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Alive Essence Schweiz GmbH,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CH-036.4.

057.138-8, Gottstattstrasse 24, 2504 Biel/Bienne, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.05.
2013. Zweck: Die Gesellschaft produziert vorwiegend in der
Schweiz lebensbestimmende Bio-Produkte zur Regeneration, Re-
vitalisation und Reorganisation von Lebewesen auf der Basis von
Kristallen und Halbedelsteinen, deren heilenden, belebenden
Schwingungsenergien in Wasser, Cremen und Pasten aufgeprägt
werden um insbesondere bei Menschen und Tiere deren Selbsthei-
lungskräfte und Lebens-Erneuerungssysteme überdurchschnitt-
lich lange erhalten zu können. Sie schult und fördert alle Pro-
dukte und Handlungen, die zur Erweiterung des menschlichen
Bewusstseins erforderlich sind. Zu diesem Zwecke erforscht sie
neue auch feinstoffliche Produkte, die geeignet sind, diesen Zwe-
cken zu dienen. Sie organisiert die Produktion und ist hauptsäch-
lich in der Verteilung und dem Verkauf dieser Produkte tätig. Sie
kann ihr Verkaufsprogramm durch internationale Vertretung von
anderen Produkteherstellern ergänzen, um ein ganzheitliches al-
ternatives Lebenskonzept unabhängig von den System-Konzer-
nen und deren Produkten zu ermöglichen. Sie macht Vorschläge
für eine biologische gesunde Ernährung, vertreibt solche Pro-
dukte, die nicht in Grossbetrieben fabriziert werden und macht
aufmerksam auf gesundheitsschädliche Auszugsmehle, Fabrik-
zucker, Fabriköle und andere denaturierte Getränke und Säfte. Sie
kann sich an Unternehmen beteiligen, die zu obigen Bereichen
passen oder sie ganz übernehmen, sowie Immobilien erwerben
und veräussern. Stammkapital: CHF 25'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 10.05.2013 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: MiM
Menschen im Mittelpunkt Genossenschaft (CH-400.5.036.373-4),
in Unterentfelden, Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00; Klaussner, Hans-Jürgen, von Zollikon, in Gmünd
(AT), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Hu-
bacher, Hildegard, von Wangen bei Olten, in Unterentfelden, Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6446 vom 21.05.2013 / CH-036.4.057.138-8 / 07200592



Andreas Bieri,

 

i n   N i e d e r b i p p

, CH-036.1.057.139-1, Untere

Dürrmühlestrasse 4, 4704 Niederbipp, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Bäckerei, Konditorei und Tea-Room. Einge-
tragene Personen: Bieri, Andreas, von Schangnau, in Niederbipp,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6447 vom 21.05.2013 / CH-036.1.057.139-1 / 07200594



Berner Hundetagi Herzig & Balsiger,

 

i n   B e r n

, CH-036.2.057.

140-8, Steigerhubelstrasse 90, 3008 Bern, Kollektivgesellschaft
(Neueintragung). Beginn: 17.05.2013. Zweck: Hundetagesstätte
sowie Tagesbetreuung für Hunde. Arbeits- und Soziale Integration
für Sozialhilfeempfänger.. Eingetragene Personen: Balsiger, Pa-

trick, von Mühlethurnen, in Kallnach, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift; Herzig, Monika Barbara, von Obersteckholz, in Bern,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6448 vom 21.05.2013 / CH-036.2.057.140-8 / 07200596



digiprintfactory.ch Patrick Spielmann,

 

i n   M u r i   b e i   B e r n

,

CH-036.1.057.141-7, Rohrmattstrasse 5 , 3073 Gümligen, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Anbieten von Dienstleis-
tungen in den Bereichen Werbetechnik, Digital- und Grossformat-
druck, Gestaltungen, Beschriftungen und Vollverklebungen jeg-
licher Art. Eingetragene Personen: Spielmann, Patrick, von
Obergösgen, in Ittigen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6449 vom 21.05.2013 / CH-036.1.057.141-7 / 07200598



Gjuch Energie AG,

 

i n   M e l c h n a u

, CH-036.3.057.142-6, c/o

Andreas Sigmund Küffer, Bodmengasse 4, 4917 Melchnau, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 16.05.2013.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erzeugung von Energie, vor-
zugsweise aus erneuerbaren Quellen, und den Betrieb von Verteil-
netzen, insbesondere Erstellung und Bewirtschaftung der Ener-
giezentrale sowie der Fernleitungen Gjuch in Melchnau. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben,
verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Aktienkapital: CHF 150'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 150'000.00. Aktien: 150 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich,
mit Telefax oder mit elektronischer Post. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung vom 16.05.2013 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Roth,
Matthias, von Melchnau, in Melchnau, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Affentranger, Markus, von Altbüron, in Alt-
büron, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Küffer, And-
reas Sigmund, von Obersteckholz, in Melchnau, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6450 vom 21.05.2013 / CH-036.3.057.142-6 / 07200600



Hotel Saanerhof Susanne Neuenschwander-Matti,

 

i n   Sa a -

nen

, CH-036.1.057.143-0, Bahnhofstrasse 6, 3792 Saanen, Ein-

zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb des Hotels und
Restaurants Saanerhof. Eingetragene Personen: Neuenschwan-
der-Matti, Susanne, von Trub, in Saanen, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6451 vom 21.05.2013 / CH-036.1.057.143-0 / 07200602



Huttwil Pizza - Kebab Slo,

 

i n   H u t t w i l

, CH-036.1.057.144-1,

Luzernerstrasse 7, 4950 Huttwil, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb einer Imbissbude mit Verkauf von Pizzen
und Kebab's. Eingetragene Personen: Slo, Salman, syrischer
Staatsangehöriger, in Langenthal, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 6452 vom 21.05.2013 / CH-036.1.057.144-1 / 07200604



Lemon5 GmbH,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CH-036.4.057.145-3,

Weidstrasse 5, 2503 Biel/Bienne, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.05.2013. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung von Treuhanddienstleis-
tungen, insbesondere das Führen von Buchhaltungen, Personal-
wesen, Liegenschaftsverwaltung, Unternehmens- und betriebs-
wirtschaftliche Beratungen. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die di-
rekt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammka-
pital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 07.
05.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Leuzinger, Monique, von Lyss und Glarus, in
Biel/Bienne, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6453 vom 21.05.2013 / CH-036.4.057.145-3 / 07200606



Marcel Degen's Bahni Depot,

 

i n   H ö f e n

, CH-036.1.057.146-

4, Färrich, 3631 Höfen bei Thun, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Digitalumbauten und Reparaturen von Modell-
eisenbahnen diverser Hersteller der Spur HO. Eingetragene Perso-
nen: Degen, Marcel, von Läufelfingen, in Höfen bei Thun (Höfen),
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6454 vom 21.05.2013 / CH-036.1.057.146-4 / 07200608



Merlas Swiss AG,

 

i n   N i d a u

, CH-036.3.057.147-9, Mittelstra-

sse 24, 2560 Nidau, , Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 08.05.2013, 16.05.2013. Zweck: Zweck der Gesellschaft
ist der Import und Export sowie der Detail- und Engroshandel von
Gütern aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 50'000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 08.05.

2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Voser, Christian, von Neuenhof, in Gerolfingen
(Täuffelen), Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6455 vom 21.05.2013 / CH-036.3.057.147-9 / 07199936



Verein Gartenblick,

 

i n   B e r n

, CH-036.6.057.148-9, Eigerstra-

sse 62, 3007 Bern, Verein (Neueintragung). Statutendatum: 29.04.
2013. Zweck: Der Verein bezweckt geselliges Beisammensein, Be-
reitstellung von Wiedereingliederungsmöglichkeiten für Arbeits-
suchende und Unterstützung bei Gartenarbeiten. Mittel: Mitglie-
derbeiträge, Unkostenbeiträge bei Unterstützungsarbeiten. Einge-
tragene Personen: Marxer, Alexander, liechtensteinischer
Staatsangehöriger, in Ruggel (LI), Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Rasiah, Perathipaka, von Brügg, in Brügg bei Biel
(Brügg), Mitglied und Sekretärin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6456 vom 21.05.2013 / CH-036.6.057.148-9 / 07199938

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Aare Architektur + Bauleitung GmbH,

 

i n   L y s s

, CH-073.4.

015.058-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108
vom 06.06.2012, Publ. 6706552). Domizil neu: Industriering 43,
3250 Lyss. 

Tagesregister-Nr. 6457 vom 21.05.2013 / CH-073.4.015.058-0 / 07199940



AWA GARAGE Kilchenmann + Gosch in Liquidation,

 

i n   U e -

t en d o r f

, CH-036.2.048.851-2, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 59

vom 26.03.2013, Publ. 7120314). Das Konkursverfahren ist mit
Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 16.05.2013 man-
gels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 6458 vom 21.05.2013 / CH-036.2.048.851-2 / 07199942



AZAD Pharma AG,

 

i n   T o f fe n

, CH-035.3.027.941-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 22.07.2010, S. 4, Publ. 5739724).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Peter,
Jacqueline, von Eggiwil, in Thun, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wyss, Karin, von Buchholterberg, in Biel/Bienne, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Aynal, Sasun, deutscher Staatsange-
höriger, in Eschenz, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stimpfle,
Franz, von Pfäffikon, in Schlieren, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Satilmis, Aram, von Schaffhausen, in Neuhausen am
Rheinfall, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zgodka, Dorota,
polnische Staatsangehörige, in Bülach, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Ondracek, Jan, von Schaffhausen, in Schaffhausen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6459 vom 21.05.2013 / CH-035.3.027.941-5 / 07199944



BAUMAT AG,

 

i n   W i c h t r a c h

, CH-035.3.006.653-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 09.10.2012, Publ. 6882068). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Gäumann, Michael, von
Tägertschi, in Belp, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6460 vom 21.05.2013 / CH-035.3.006.653-1 / 07199946



Bauzeit Architekten GmbH,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CH-073.4.005.

772-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 137 vom
20.07.2009, S. 4, Publ. 5148534). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bergmann, Peter, von St. Stephan, in Tschugg, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit einem Stammanteil von CHF 8'000.00 [bisher: in Biel BE]. 

Tagesregister-Nr. 6461 vom 21.05.2013 / CH-073.4.005.772-4 / 07199948



BELWAG AG BERN,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.010.804-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2012, Publ. 6889784). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Honegger,
Walter, von Mels, in Rüdtligen, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit Direktor oder Vizedirektor; Michel, Peter, von Brienz BE, in Bö-
singen, mit Kollektivprokura zu zweien mit einem Mitglied oder
dem Direktor. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Luder,
Andreas, von Höchstetten, in Oberwil bei Büren, mit Kollektivpro-
kura zu zweien mit einem Mitglied oder dem Vizedirektor . 

Tagesregister-Nr. 6462 vom 21.05.2013 / CH-035.3.010.804-2 / 07199950



BLS Netz AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.013.165-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 141 vom 23.07.2012, Publ. 6780858). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Teuscher, Pe-
ter, von Diemtigen, in Muri bei Bern, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pohle, Mi-
chael Gerd, deutscher Staatsangehöriger, in Hinterkappelen
(Wohlen bei Bern), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6463 vom 21.05.2013 / CH-035.3.013.165-4 / 07199952



Bracher und Partner Recht AG,

 

i n   L a n ge n t h a l

, CH-036.3.

056.812-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 15.04.2013, Publ.
7146658). Statutenänderung: 08.05.2013. Aktienkapital neu: CHF
675'000.00 [bisher: CHF 600'000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 675'000.00 [bisher: CHF 600'000.00]. Aktien neu: 6'750
Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 6'000 Namenaktien zu CHF
100.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. [Namenak-
tien vinkuliert gemäss Statuten]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Wälchli, Barbara, von Obersteckholz, in Herzogen-
buchsee, Sekretärin (Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 6464 vom 21.05.2013 / CH-036.3.056.812-8 / 07199954



Conduit Europe SA,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CH-073.3.012.500-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 21.12.2012, Publ.
6989320). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Roth, Gerhard, von Erlinsbach AG, in Jegenstorf, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6465 vom 21.05.2013 / CH-073.3.012.500-0 / 07199956



Dolce Vita Spiez GmbH,

 

i n   S p i e z

, CH-036.4.047.782-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 114 vom 16.06.
2010, S. 3, Publ. 5677054). Eingetragene Personen neu oder mu-

tierend: Fahrni-Fankhauser, Andrea, von Trub und Eriz, in Aeschi
bei Spiez, Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift; Fahrni, Beat, von Eriz, in Aeschi bei Spiez, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Thun]. 

Tagesregister-Nr. 6466 vom 21.05.2013 / CH-036.4.047.782-1 / 07199958



Dolder Bar Pro,

 

i n   T h u n

, CH-092.1.014.945-5, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 99 vom 25.05.2004, S. 5, Publ. 2275678). Do-
mizil neu: Hohmadpark 52, 3604 Thun. 

Tagesregister-Nr. 6467 vom 21.05.2013 / CH-092.1.014.945-5 / 07199960



Dyno AG,

 

i n   A e f l i g e n

, CH-053.3.001.079-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2011, S. 4, Publ. 6033954). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: SEEWER
TREUHAND AG, in Brügg, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: STG Revision AG (CH-270.3.014.303-9), in
Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6468 vom 21.05.2013 / CH-053.3.001.079-2 / 07199962



elbow-typo franziska liechti,

 

i n   K ö n i z

, CH-036.1.052.712-

0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 4 vom 06.01.2012, Publ.
6490504). Firma neu: 

xamt franziska liechti

. Sitz neu: 

B e r n

. Do-

mizil neu: Monbijoustrasse 130, 3007 Bern. 

Tagesregister-Nr. 6469 vom 21.05.2013 / CH-036.1.052.712-0 / 07199964



Emch+Berger AG Bern,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.000.712-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 05.12.2012, Publ. 6960122).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Steiner,
Joseph, von Dagmersellen, in Münchenbuchsee,  mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Kutter, Alain,
von Biel/Bienne, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz; Federer, Guido, von Rebstein und Zü-
rich, in Richigen (Worb), mit Kollektivunterschrift zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz; Strübi, Martin, von Zürich und Uzwil,
in Niederrohrdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt
auf den Hauptsitz; Werren, Albert, von Zweisimmen, in Courroux,
mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Loosli, Rolf, von Eriswil, in Fribourg, mit Kollektivunterschrift zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Senn, Patrick, von Densbüren, in Buchs AG, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz]; Balleis, Franz, deutscher Staatsangehöriger, in Bern,
mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Blaser, Gerhard, von Langnau im Emmental, in Kehrsatz, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Gurt-
ner, Manfred, von Biglen, in Wileroltigen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Jungo, Barbara,
von Eggiwil, in Schliern bei Köniz (Köniz), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Känzig, Adrian,
von Wiedlisbach, in Bellmund, mit Kollektivunterschrift zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Kutter, Nicole, von Lostorf,
in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz; Rochat, Denis, von Le Lieu, in Grafenried, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Schnee-
berger, Brigitte, von Langenthal, in Meikirch, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Steiner, Johann,
genannt Hans, von Baar, in Burgdorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Straumann, Ulrich, von
Bretzwil, in Bolligen, mit Kollektivunterschrift zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz [bisher: ohne eingetragene Funktion
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Thürler, Richard, von Jaun,
in Amsoldingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt
auf den Hauptsitz; Zieroff, Markus, deutscher Staatsangehöriger,
in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz; Zingg, Stefan, von Rapperswil BE, in Bern, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Zurbrig-
gen, Alain, von Saas Almagell, in Bern, mit Kollektivunterschrift
zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz. 

Tagesregister-Nr. 6470 vom 21.05.2013 / CH-035.3.000.712-4 / 07199966



Erbli Maler und Gipser GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-036.4.053.597-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 195 vom 08.
10.2012, Publ. 6879810). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Ramseyer, Nexhat, von Heimiswil, in Bern,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Osmani, Murat, kosovarischer Staatsange-
höriger, in Ibach (Schwyz), Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 6471 vom 21.05.2013 / CH-036.4.053.597-8 / 07199968



Espace Media AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.000.778-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2013, Publ. 7159618). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Zürcher, Bruno, von Rü-
derswil, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6472 vom 21.05.2013 / CH-035.3.000.778-2 / 07199970



Five Informatik AG,

 

i n   U r t e n e n -S c h ö n b ü h l

, CH-053.3.

000.575-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2012, Publ.
6515622). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Steiner, Andreas, von Schwyz, in Zauggenried, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Maier, Moritz, von Schöftland, in Bern, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 6473 vom 21.05.2013 / CH-053.3.000.575-8 / 07199972



Fondation Art Vif,

 

à   B i e l / B i en n e

, CH-073.7.016.304-8, fon-

dation (No. FOSC 143 du 25.07.2012, Publ. 6784788). Nouvelle
adresse: Hintergasse 19a, 2504 Biel/Bienne. Inscription ou modi-
fication de personne(s): Héry-Cléry, Jeanne Joëlle, ressortissante
française, à Cressier NE, membre, avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 6474 du 21.05.2013 / CH-073.7.016.304-8 / 07199974



Frito-Lay Trading Company (Europe) GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-

035.4.018.103-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 76 vom 22.04.2013, Publ. 7157410). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Tullier, Kelly Mahon, von den Ver-
einigten Staaten von Amerika, in Dallas (USA), mit Einzelpro-

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 24.05.2013, No 98, Jahrgang - année - anno: 131

kura. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eskandar, She-
rif Wadid Wahby, belgischer Staatsangehöriger, in Cham, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6475 vom 21.05.2013 / CH-035.4.018.103-4 / 07199976



Frito-Lay Trading Company GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-035.4.017.

725-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 76 vom
22.04.2013, Publ. 7157414). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Tullier, Kelly Mahon, von den Vereinigten
Staaten von Amerika, in Dallas (USA), mit Einzelprokura. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Eskandar, Sherif Wadid
Wahby, belgischer Staatsangehöriger, in Cham, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6477 vom 21.05.2013 / CH-035.4.017.725-1 / 07199980



Frito-Lay Trading Company (Poland) GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-

036.4.040.373-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 76 vom 22.04.2013, Publ. 7157412). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Eskandar, Sherif Wadid Wahby, belgischer
Staatsangehöriger, in Cham, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 6476 vom 21.05.2013 / CH-036.4.040.373-5 / 07199978



Fürst AG Bäckerei-Konditorei,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.005.023-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 05.04.2013, Publ.
7134256). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fürst, Andreas, von Kerzers, in Bern, Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Fürst-Lustenberger, Gerda, von Kerzers, in Bern, Vi-
zepräsidentin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Fuchs, Walter, von Neuenegg, in Laupen, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift; Fuchs-Kuchen, Christine, von Neu-
enegg, in Laupen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6478 vom 21.05.2013 / CH-035.3.005.023-3 / 07199982



Gentle Guard GmbH,

 

i n   T h u n

, CH-092.4.016.431-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 69 vom 07.04.2011,
Publ. 6111042). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Zamur, Ardan, von Sarnen, in Affoltern am Albis, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Stöckli-Heiniger, Franziska, von
Schwarzenburg und Dürrenroth, in Möriswil (Wohlen bei Bern),
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 3 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Uettligen
(Wohlen bei Bern) und mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 6479 vom 21.05.2013 / CH-092.4.016.431-5 / 07199984



Gesundheitspraxis SanaVital GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-035.4.

030.904-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 102
vom 29.05.2012, Publ. 6694636). Statutenänderung: 10.05.2013.
Firma neu: 

SanaVital GmbH

. Sitz neu: 

O b e r h o f e n   a m   T h u -

n e r s e e

. Domizil neu: Schoren 27, 3653 Oberhofen am Thuner-

see. 

Tagesregister-Nr. 6480 vom 21.05.2013 / CH-035.4.030.904-3 / 07199986



Gilgen Holzbau AG,

 

i n   S c h w a r z e n b u r g

, CH-035.3.008.

122-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 11.10.2012, Publ.
6885404). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gilgen, Daniel, von Schwarzenburg, in Schwarzenburg, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Gilgen, Richard, von Schwarzenburg, in Alb-
ligen (Schwarzenburg), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Gilgen, Martin,
von Schwarzenburg, in Albligen (Schwarzenburg), Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 6481 vom 21.05.2013 / CH-035.3.008.122-3 / 07199988



Haberthür AG,

 

i n   A a r b e r g

, CH-073.3.001.017-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 06.08.2009, S. 4, Publ. 5181976).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aerni, Kurt, von At-
telwil, in Aarberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Haberthür,
Thomas, von Bern und Hofstetten-Flüh, in Faoug, Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 6482 vom 21.05.2013 / CH-073.3.001.017-0 / 07199990



Hilfskasse der Securitas Gruppe,

 

i n   B e r n

, CH-035.7.016.

241-2, Stiftung (SHAB Nr. 54 vom 16.03.2012, Publ. 6597092).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Frey,
Heinz Dr., von Reigoldswil, in Solothurn, Präsident, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Spreng, Samuel, von Graben, in Bern, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Winzenried, Hans, von Bern und Belp, in De-
isswil b. Stettlen (Stettlen), Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Stettlen, Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Barbier, Lauric, von Boudry, in Uitikon, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Berchtold, Armin, von
Riederalp, in Belp, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6483 vom 21.05.2013 / CH-035.7.016.241-2 / 07199992



Hotel Schweizerhof Bern AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.003.505-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 04.04.2013, Publ. 7133076).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ullmann, Anja, von
Basel, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien mit Michael Tho-
mann. 

Tagesregister-Nr. 6484 vom 21.05.2013 / CH-035.3.003.505-4 / 07199994



ILS Holding AG,

 

i n   B u r gd o r f

, CH-053.3.003.012-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 11.08.2011, Publ. 6292576). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hausmann, Kurt Dr., von
St. Gallen, in Basel, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6485 vom 21.05.2013 / CH-053.3.003.012-5 / 07199996



Immo-Gstaad AG,

 

à  S aa n en

, CH-092.3.001.977-7, société

anonyme (No. FOSC 240 du 09.12.2005, p. 4, Publ. 3141806). Mo-
dification des statuts: 15.04.2013. Nouveau but: La société a pour
but l'achat, la vente, la construction, la gérance d'immeubles et
l'exécution de toutes opérations en lien avec ce but. Nouvelles ac-
tions: 50 actions nominatives de CHF 1'000.00. [précédemment:
50 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00]. Nouvel organe de publica-
tion: FOSC. L'observation relative à la composition du conseil
d'administration n'étant plus soumise à inscription est radiée.
[précédemment: Streichung der statutarisch festgelegten Anzahl
der Mitglieder des Verwaltungsrates, da nicht zur Eintragung ge-
hörend.].Selon déclaration du 15.04.2013, il est renoncé à un con-
trôle restreint. Personne(s) et signature(s) radiée(s): GSI Treu-
hand AG, à Biel BE, organe de révision. Les inscriptions au registre
du commerce ont été traduites et sont opérées nouvellement en
langue française. 

Registre journalier no 6486 du 21.05.2013 / CH-092.3.001.977-7 / 07199998



International Federation of Sport Climbing (IFSC),

 

i n   B e r n

,

CH-036.6.056.238-0, Verein (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2013, Publ.
7050424). Statutenänderung: 09.03.2013. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. 

Tagesregister-Nr. 6487 vom 21.05.2013 / CH-036.6.056.238-0 / 07200000



Käsereigenossenschaft Gammenthal - Sumiswald,

 

in Su -

m i s wa l d

, CH-053.5.002.705-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 248

vom 21.12.2010, S. 6, Publ. 5950944). Firma neu: 

Käsereigenos-

senschaft Gammenthal - Sumiswald in Liquidation

. Die Genos-

senschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 26.04.
2013 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mu-
menthaler, Peter, von Trachselwald, in Sumiswald, Präsident und
Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator
[bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Sekre-
tär oder Kassier]; Ritter, Andreas, von Hasle bei Burgdorf, in Su-
miswald, Vizepräsident und Liquidator, mit Kollektivunterschrift
zu zweien als Liquidator [bisher: Vizepräsident mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit Sekretär oder Kassier]; Beck, Rosmarie,
von Sumiswald, in Sumiswald, Mitglied und Kassierin und Liqui-
datorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidatorin [bis-
her: Mitglied und Kassierin mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten]; Grädel, Martin,
von Huttwil, in Sumiswald, Sekretär, ohne Zeichnungsberechti-
gung [bisher: Sekretär mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten]. 

Tagesregister-Nr. 6488 vom 21.05.2013 / CH-053.5.002.705-1 / 07200002



Kewu AG,

 

i n   B o l l i g e n

, CH-035.3.002.196-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2012, Publ. 6706594). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Morgenthaler,
Urs, von Langnau im Emmental, in Hettiswil bei Hindelbank
(Krauchthal), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Hässig
Vinzens, Kornelia, von Krummenau und Trun, in Muri bei Bern,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Blatter-Ramseier, He-
lene, von Habkern, in Ittigen, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Huber-Affolter, Liselotte, von Bowil, in Zollikofen, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bolz, Erich, von Röthenbach
im Emmental, in Vechigen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lopez, Cesar,
von Muri bei Bern, in Münchenbuchsee, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberech-
tigung]; Moser, Hans, von Arni BE, in Utzigen (Vechigen), Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Pedinelli Stotz, Daniela,
von Basel, in Muri bei Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Roth, Philipp, von Buchholterberg, in Ittigen, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Rytz, Andreas, von Rüti bei Büren,
in Krauchthal, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Traber,
Peter, von Thundorf, in Zollikofen, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. 

Tagesregister-Nr. 6489 vom 21.05.2013 / CH-035.3.002.196-7 / 07200004



L'école du vin Sàrl,

 

à   T av a n n e s

, CH-036.4.051.950-0, so-

ciété à responsabilité limitée (No. FOSC 193 du 05.10.2011, Publ.
6362530). Modification des statuts: 30.04.2013. Nouveau siège:

Pi e te r l e n

. Nouvelle adresse: Ahornweg 12, 2542 Pieterlen. 

Registre journalier no 6490 du 21.05.2013 / CH-036.4.051.950-0 / 07200006



Luta GmbH in Liquidation,

 

i n   M ü n c h e n b u c h se e

, CH-217.

3.540.000-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 88
vom 08.05.2013, Publ. 7181686). Das Konkursverfahren ist mit
Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 16.05.2013 man-
gels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 6491 vom 21.05.2013 / CH-217.3.540.000-6 / 07200008



mabuco GmbH,

 

i n   B o l l i g e n

, CH-035.4.031.143-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2013,
Publ. 7077368). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bucher, Martin, von Werthenstein, in Bolligen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 19'000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 1'000.
00 [bisher: in Bremgarten bei Bern]. 

Tagesregister-Nr. 6492 vom 21.05.2013 / CH-035.4.031.143-1 / 07200010



Marzili-Beck AG,

 

i n   B e r n

, CH-036.3.055.288-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 26.10.2012, Publ. 6905398). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fürst, An-
dreas, von Kerzers, in Bern, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Fürst-Lustenberger, Gerda Agatha, von Kerzers, in Bern, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Fuchs, Walter, von Neuenegg, in Laupen, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift; Fuchs-Kuchen, Christine, von Neuenegg, in Lau-
pen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6493 vom 21.05.2013 / CH-036.3.055.288-9 / 07200012



Modernlight Production AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.4.012.038-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2012, Publ. 6519930).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dreier,

Stefan, von Trub, in Münchenbuchsee, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit einem Mitglied oder einem Mitglied der Geschäfts-
leitung. 

Tagesregister-Nr. 6494 vom 21.05.2013 / CH-035.4.012.038-5 / 07200014



One-Team GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-036.4.041.511-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 230 vom 26.11.2009,
S. 4, Publ. 5361386). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Schall, Tillmann, deutscher Staatsangehöriger, in
Jegenstorf, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; anaptecs
GmbH (CH-053.4.018.140-9), in Jegenstorf, Gesellschafterin, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Haberbosch, Roland, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Bern, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Ragg,
Silke, deutsche Staatsangehörige, in Bern, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 6495 vom 21.05.2013 / CH-036.4.041.511-3 / 07200016



Pacovis Amrein AG,

 

i n   B e l p

, CH-020.3.916.288-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 08.07.2010, S. 4, Publ. 5718032).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eser, Hans, von Zü-
rich, in Hünenberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 6496 vom 21.05.2013 / CH-020.3.916.288-1 / 07200018



Pensions- und Sparkasse der Securitas Gruppe,

 

i n   B e r n

,

CH-035.7.014.445-9, Stiftung (SHAB Nr. 73 vom 17.04.2013, Publ.
7152146). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Spreng, Samuel, von Graben, in Bern, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Barbier, Lauric, von Boudry, in Uitikon, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Berchtold, Armin, von Riederalp, in
Belp, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6497 vom 21.05.2013 / CH-035.7.014.445-9 / 07200550



PUTZTEUFELSWISS Follonier,

 

i n   S t u d e n   B E

, CH-036.1.056.

318-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2013, Publ.
7065574). Domizil neu: Mattenweg 29, 2557 Studen BE. 

Tagesregister-Nr. 6498 vom 21.05.2013 / CH-036.1.056.318-0 / 07200452



R. Schweizer & Cie. AG,

 

i n   W a n g e n   a n   d er   A a r e

, CH-053.

3.006.638-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 20.07.2012,
Publ. 6777872). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Wasag Treuhand AG, in Bern, Revisionsstelle; Schwei-
zer-Oberholzer, Edith, von Wangen an der Aare, in Wangen an der
Aare, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: SRG Schweizerische Revisionsgesellschaft AG (CH-
036.9.043.175-0), in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6499 vom 21.05.2013 / CH-053.3.006.638-9 / 07200654



RM-Consulting GmbH Liebefeld,

 

i n   Kö n i z

, CH-036.4.041.

081-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 29 vom
12.02.2008, S. 3, Publ. 4335066). Domizil neu: Könizstrasse 182,
3097 Liebefeld. 

Tagesregister-Nr. 6500 vom 21.05.2013 / CH-036.4.041.081-9 / 07200656



Schweizer Stiftung pro integral Kompetenzzentrum für

hirngeschädigte Menschen,

 

i n   R o g g w i l   B E

, CH-036.7.041.082-

9, Stiftung (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2013, Publ. 7159878). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Strauss, Basil,
von Meggen, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 6501 vom 21.05.2013 / CH-036.7.041.082-9 / 07200658



Stiftung Slow Food Schweiz,

 

i n   B e r n

, CH-053.7.018.053-3,

Stiftung (SHAB Nr. 207 vom 25.10.2011, Publ. 6390336). Organi-
sation neu: [Streichung der Organisation von Amtes wegen, da
nicht zum Eintragungstext gehörend.]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Pérez, Rafael, von Zürich, in Zü-
rich, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meyer, Si-
mon, von Luzern, in Römerswil, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Rapp Schürmann, Kathrin, von Basel, Muttenz
und Zell LU, in Basel, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bolliger Ma-
iolino, Conradin Georg Dr., von Basel, in Basel, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6502 vom 21.05.2013 / CH-053.7.018.053-3 / 07200660



Straumann Villeret SA,

 

à   V i l l er e t

, CH-280.3.001.058-6, so-

ciété anonyme (No. FOSC 9 du 13.01.2012, Publ. 6504628). Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Spalinger, Beat, de Marthalen,
à Hedingen, président, avec signature collective à deux. Inscrip-
tion ou modification de personne(s): Gadola, Marco, de Schlans,
à Wettingen, président, avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 6503 du 21.05.2013 / CH-280.3.001.058-6 / 07200454



Unternehmeragentur Schmid AG,

 

i n   It t i ge n

, CH-036.3.043.

682-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 16.07.2010, S. 6,
Publ. 5730112). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schmid, Kurt, von Affoltern im Emmental, in Enggistein (Worb),
Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzel-
unterschrift]; Schmid-Gerber, Annemarie, von Affoltern im Em-
mental, in Enggistein (Worb), Vizepräsidentin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 6504 vom 21.05.2013 / CH-036.3.043.682-4 / 07200662



Visimmo AG,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CH-036.3.048.508-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2011, S. 6, Publ. 6011398).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sil-
vestri, Maria-Giuseppina, italienische Staatsangehörige, in Biel/
Bienne, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6505 vom 21.05.2013 / CH-036.3.048.508-8 / 07200456



Walter Drechsel GmbH,

 

i n   U r t e n e n - S c h ö n b ü h l

, CH-053.

4.017.928-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 41
vom 28.02.2012, Publ. 6571556). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Unternehmensberatungs-, Buchhal-
tungs- und Treuhandbüro Urs Roth AG (CH-053.3.006.822-9), in
Urtenen-Schönbühl, Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00; Roth, Urs, von Erlinsbach AG, in Hindelbank, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Holzmann, Edith, von Buchrain, in Mülchi, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6506 vom 21.05.2013 / CH-053.4.017.928-0 / 07200020



Walter Wettstein AG, Spezialunternehmung für Kältetech-

nik,

 

i n   M u r i  b ei   B e r n

, CH-035.3.005.355-5, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 250 vom 24.12.2012, Publ. 6991016). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Giger, Ernst Dr., von Gontenschwil,
in Bellmund, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Emch,
Bernhard, von Bern, in Hinterkappelen (Bern), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 6507 vom 21.05.2013 / CH-035.3.005.355-5 / 07200022



Werner Gasser,

 

i n   B u c h h o l t e r b e r g

, CH-092.1.003.877-6,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 35 vom 12.02.1986, S. 543). Do-
mizil neu: Höh 3, 3615 Heimenschwand, [behördliche Umadres-
sierung]. 

Tagesregister-Nr. 6508 vom 21.05.2013 / CH-092.1.003.877-6 / 07200024



Wiggerimmo Aktiengesellschaft,

 

i n   L a u p e n

, CH-035.3.005.

976-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 07.09.2010, S. 6,
Publ. 5800710). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gehriger-Wigger, Monika, von Attiswil, in Muntelier, Präsidentin,
mit Einzelunterschrift [bisher: Präsidentin mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 6509 vom 21.05.2013 / CH-035.3.005.976-8 / 07200026



Zühlke Engineering AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.9.037.177-6,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 116 vom 18.06.2012, Publ.
6721996), mit Hauptsitz in: Schlieren. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Frei, Alban, von Ehrendingen, in Seon, mit
Kollektivprokura zu zweien; Pizzorusso, Marco, italienischer
Staatsangehöriger, in Othmarsingen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Sutter, Philipp, von Riehen, in Bremgarten AG, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6510 vom 21.05.2013 / CH-035.9.037.177-6 / 07200028



Zusätzliche Pensionskasse der Securitas Gruppe,

 

i n   B e r n

,

CH-035.7.016.220-9, Stiftung (SHAB Nr. 73 vom 17.04.2013, Publ.
7152160). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Spreng, Samuel, von Graben, in Bern, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Barbier, Lauric, von Boudry, in Uitikon, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Berchtold, Armin, von Riederalp, in
Belp, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6511 vom 21.05.2013 / CH-035.7.016.220-9 / 07200030

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



AC Garage Ali Cankiran,

 

i n   B e r n

, CH-036.1.052.324-2, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2011, Publ. 6435724).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6512 vom 21.05.2013 / CH-036.1.052.324-2 / 07200032



Bildungszentrum BZO GmbH in Liquidation,

 

i n   U n t e r s e e n

,

CH-092.4.000.595-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 218 vom 09.11.2011, Publ. 6408368). Die Liquidation
ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6513 vom 21.05.2013 / CH-092.4.000.595-5 / 07200034



Broggi Michel, le choc du choc,

 

à   S o n c e b o z - So m b e v a l

,

CH-073.1.010.889-5, entreprise individuelle (No. FOSC 58 du 25.
03.1991, p. 1233). Transfert de patrimoine: selon contrat du 08.
04.2013 et inventaire au 27.12.2012, le titulaire a transféré des ac-
tifs pour CHF 130'967.65 à la société 'PB Diffusion Sàrl', à Coeuve
(CH-670.4.006.088-2). Contre-prestation: CHF 574'535.65. L'en-
treprise individuelle est radiée par suite de cessation de l'activité. 

Registre journalier no 6514 du 21.05.2013 / CH-073.1.010.889-5 / 07200036



Fürsorgestiftung der Firma EWR Energie AG in Liquidation,

i n   S c h at t e n h a l b

, CH-092.7.004.233-9, Stiftung (SHAB Nr. 78

vom 23.04.2012, Publ. 6647468). Die Liquidation ist beendet. Die
Stiftung wird gemäss rechtskräftiger Verfügung der Bernischen
BVG- und Stiftungsaufsicht (BBSA) vom 26.03.2013 gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6515 vom 21.05.2013 / CH-092.7.004.233-9 / 07200038



Gipserei Ramon GmbH in Liquidation,

 

i n   N i e d e r h ü n i g en

,

CH-035.4.032.976-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 162 vom 23.08.2011, Publ. 6306006). Die Liquidation
ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6516 vom 21.05.2013 / CH-035.4.032.976-6 / 07200040



Kade-Stiftung der Karton Deisswil AG in Liquidation,

 

i n

St e tt l en

, CH-035.7.016.874-2, Stiftung (SHAB Nr. 57 vom 21.03.

2012, Publ. 6603270). Die Liquidation ist beendet. Die Stiftung
wird gemäss rechtskräftiger Verfügung der Bernischen BVG- und
Stiftungsaufsicht (BBSA) vom 19.03.2013 gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6517 vom 21.05.2013 / CH-035.7.016.874-2 / 07200042



Käsereigenossenschaft LEBER-EGGIWIL in Liquidation,

 

i n

Eg gi wil

, CH-053.5.002.516-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 74 vom

14.04.2011, Publ. 6121780). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
nossenschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6518 vom 21.05.2013 / CH-053.5.002.516-5 / 07200044

5

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 24.05.2013, No 98, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Musikhaus Horvath,

 

i n   T h u n

, CH-092.1.004.384-1, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 220 vom 12.11.1996, S. 6943). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6519 vom 21.05.2013 / CH-092.1.004.384-1 / 07200046



Naturkräfte Micha Buchmüller,

 

i n   S c h w a r z en b u r g

, CH-

036.1.049.814-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 25 vom 04.02.
2011, S. 3, Publ. 6018452). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6520 vom 21.05.2013 / CH-036.1.049.814-3 / 07200048



Personalvorsorgestiftung der Karton Deisswil AG in Liqui-

dation,

 

i n   St e tt l e n

, CH-035.7.016.121-0, Stiftung (SHAB Nr. 66

vom 03.04.2012, Publ. 6622986). Die Liquidation ist beendet. Die
Stiftung wird gemäss rechtskräftiger Verfügung der Bernischen
BVG- und Stiftungsaufsicht (BBSA) vom 20.03.2013 gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6521 vom 21.05.2013 / CH-035.7.016.121-0 / 07200050



Thai-Food Kurier Bruno Stettler,

 

i n   B e r n

, CH-035.1.032.

478-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 220 vom 14.11.2003, S. 3,
Publ. 1259728). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
übergang erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6522 vom 21.05.2013 / CH-035.1.032.478-1 / 07200052



The World Humanitarian Continental Pageant, Organisa-

tion Miss and Mr. Humanitarian Switzerland , TWHCPO,
Schweingruber & Co,

 

i n   B e r n

, CH-036.2.045.106-2, Kollektiv-

gesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2009, S. 5, Publ. 5122436).
Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchge-
führt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6523 vom 21.05.2013 / CH-036.2.045.106-2 / 07200054

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



convalere ag,

 

i n   P r a t t e l n

, CH-280.3.016.875-9, Heulenloch-

weg 6, 4133 Pratteln, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 17.05.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Dienst-
leistungen für politische, institutionelle und private Körperschaf-
ten im Sozial-, Gesundheits-, Sicherheits- und Ausbildungsbe-
reich. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Ge-
schäfte tätigen, welche geeignet sind, die Erreichung des Gesell-
schaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50'000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 17.05.2013 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Knol, Franziska, von Unterstammheim, in Bennwil, Präsidentin,
mit Einzelunterschrift; Forlin Frey, Floriana, italienische Staats-
angehörige, in Böckten, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Frey,
Heinz, von Röthenbach im Emmental, in Böckten, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Knol, Tobias, von Buchholterberg, in Bennwil,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2272 vom 21.05.2013 / CH-280.3.016.875-9 / 07199682



easyPlan GmbH,

 

i n   M ü n c h e n s t e i n

, CH-280.4.016.876-5,

c/o Christoph Plattner Treuhandbüro, Emil Frey-Strasse 77, 4142
Münchenstein, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 16.05.2013. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Verarbeitung, die Montage und den Handel mit Natur-
steinen und Natursteinprodukten sowie die Beratung und das Er-
bringen von Serviceleistungen in diesem Bereich. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Agenturen im In- und Ausland
betreiben. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige und verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlie-
ssen sowie deren Geschäftsführung übernehmen. Die Gesellschaft
kann alle anderen Geschäfte vornehmen, die mit dem vorgenann-
ten Zweck oder der Anlage ihrer Mittel direkt oder indirekt im Zu-
sammenhang stehen. Ferner kann die Gesellschaft Liegenschaf-
ten und Immaterialgüterrechte erwerben, halten, verwalten und
veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 16.05.2013 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Man-
zini, Damien Alain Ernest, französischer Staatsangehöriger, in
Mulhouse (FR), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Plattner,
Christoph, von Bretzwil, in Münchenstein, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2273 vom 21.05.2013 / CH-280.4.016.876-5 / 07199684



Erb Maler,

 

i n   I t i n g e n

, CH-280.1.016.877-3, Gartenstrasse

15, 4452 Itingen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Malerarbeiten jeglicher Art im Innen- wie auch im Aussenbereich;
Farbgestaltung, Visualisierung per Computer sowie damit zusam-
menhängende allgemeine Beratung. Eingetragene Personen:
Erb, Philipp, von Gelterkinden, in Itingen, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2274 vom 21.05.2013 / CH-280.1.016.877-3 / 07199686



PAUL SPINNLER ARCHITEKTUR & BAUDIENSTLEISTUNGEN

GmbH,

 

i n   A r b o l d s w i l

, CH-280.4.016.857-2, Geren 2, 4424 Ar-

boldswil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 14.05.2013. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb eines Büros für Architektur und Baudienstleis-

tungen; die Vornahme von Beratungen, Planungen, Devisierun-
gen, Terminplanungen und Kostenberechnungen; die Übernahme
von Bauleitungen, Verkehrswertschätzungen und Bautreuhand-
mandaten sowie den Kauf und Verkauf von Grundstücken und Im-
mobilien. Die Gesellschaft kann Betriebsmittel und Produktions-
anlagen vermieten, gewerbliche Schutzrechte und Know-How er-
werben und verwerten, im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, Vertretungen übernehmen sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sein können, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern, oder direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnungen vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Sie kann
Grundstücke im In- und Ausland erwerben und verkaufen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung das Geschäft des erloschenen Einzelunternehmens
'PAUL SPINNLER ARCHITEKTUR & BAUDIENSTLEISTUNGEN'
(CH-280.1.012.997-4), in Arboldswil, gemäss Vertrag vom 14.05.
2013 und Übernahmebilanz per 31.12.2012 mit Aktiven von CHF
193'889.00 und Passiven von CHF 75'735.00, wofür 20 Stamm-
anteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 98'154.00 als For-
derung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen erfolgen brieflich oder
fernschriftlich. Gemäss Erklärung vom 14.05.2013 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Spinnler, Paul, von Seltisberg, in Arboldswil, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 19
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Spinnler, Beatrice, von Seltis-
berg, in Arboldswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2275 vom 21.05.2013 / CH-280.4.016.857-2 / 07199688



Shop 59, Waldner,

 

i n   M u t t e n z

, CH-280.1.016.878-9, St. Ja-

kob-Strasse 59, 4132 Muttenz, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb eines Imbiss sowie Handel mit Waren aller
Art. Eingetragene Personen: Waldner, Christian, von Oberdorf BL,
in Birsfelden, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2276 vom 21.05.2013 / CH-280.1.016.878-9 / 07199690



yourControl Flightsimulation GmbH (yourControl Flightsi-

mulation Sàrl) (yourControl Flightsimulation Sagl) (yourControl
Flightsimulation Ltd liab. Co),

 

i n   L i e s t a l

, CH-280.4.016.879-6,

Eglisackerstrasse 20, 4410 Liestal, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.05.2013. Zweck:
Die Gesellschaft betreibt Handel und Lizenzierung mit Luftfahrt-
produkten, Simulatoren und technischen Artikeln aller Art und er-
bringt alle damit zusammenhängenden Dienstleistungen. Sie
kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland er-
richten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte,
Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und
veräussern. Stammkapital: CHF 25'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 17.05.2013 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Ebel,
Roger, deutscher Staatsangehöriger, in Liestal, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Felippi, Tillmann Kim, von Läufelfingen, in
Oberwil BL, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 75
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Thüler, Nico André, von Lan-
diswil, in Kaiseraugst, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 75 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2277 vom 21.05.2013 / CH-280.4.016.879-6 / 07199692



Zahnarztpraxis Ebenrain AG,

 

i n   S i s s a c h

, CH-280.3.016.

880-9, Itingerstrasse 4, 4450 Sissach, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 08.05.2013. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb einer Zahnarztpraxis. Die Gesellschaft kann Li-
zenzen, Patente und andere immaterielle Werte sowie Grundei-
gentum erwerben, verwalten, vermitteln und veräussern. Sie kann
ferner Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und überhaupt alle Geschäfte tätigen, die
mit dem Zweck der Gesellschaft zusammenhängen oder diesen zu
fördern geeignet sind. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme:
Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im
Handelsregister nicht eingetragenen Einzelunternehmens 'Dr.
med. dent. Christian Gürtler', in Sissach, gemäss Vertrag vom 08.
05.2013 und Übernahmebilanz per 01.01.2013 mit Aktiven von CHF
278'031.05 und Passiven von CHF 103'773.80, wofür 100 Namen-
aktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 74'257.25 als For-
derung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen
Brief an die Adressen der im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre.
Gemäss Erklärung vom 08.05.2013 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Gürtler, Dr. Christian,
von Allschwil, in Sissach, Präsident, mit Einzelunterschrift; Gürt-
ler, Sabina Cornelia, von Allschwil, in Sissach, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; 

Tagesregister-Nr. 2278 vom 21.05.2013 / CH-280.3.016.880-9 / 07199694

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Alters- und Pflegeheime Binningen,

 

i n   B i n n i n g e n

, CH-280.

7.914.278-5, Stiftung (SHAB Nr. 24 vom 04.02.2010, S. 5, Publ.
5477478). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht bei-

der Basel (BSABB). Organisation neu: [Streichung der Angaben
zur Organisation auf Grund geänderter Eintragungsbestimmun-
gen.]. 

Tagesregister-Nr. 2279 vom 21.05.2013 / CH-280.7.914.278-5 / 07199252



ANW Abbundcenter Nordwestschweiz AG,

 

i n   G e l t e r k i n -

d e n

, CH-280.3.010.015-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom

05.02.2013, Publ. 7048942). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Zbinden, Andreas, von Liestal und Guggisberg, in Lies-
tal, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2280 vom 21.05.2013 / CH-280.3.010.015-8 / 07199254



Bartsch & Co Restaurant Lämmli,

 

i n   L a u f e n

, CH-280.2.012.

810-2, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 12.06.2012, Publ.
6714944). Firma neu: 

Bartsch & Co Restaurant Lämmli in Liqui-

dation

. Mit Verfügung vom 17.05.2013 hat der Konkursrichter des

Bezirksgerichts Laufen über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem
17.05.2013, 10:30 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Ge-
sellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 2281 vom 21.05.2013 / CH-280.2.012.810-2 / 07199696



Brauerei Farnsburg AG,

 

i n   L i e s t a l

, CH-280.3.015.096-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2013, Publ. 7098502).
Statutenänderung: 15.05.2013. Aktienkapital neu: CHF 491'000.
00 [bisher: CHF 441'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
491'000.00 [bisher: CHF 441'000.00]. Aktien neu: 1'728 Namen-
aktien zu CHF 125.00 und 5'500 Namenaktien zu CHF 50.00
(Stimmrechts- und Vorzugsaktien A). [bisher: 1'728 Namenak-
tien zu CHF 125.00, 4'500 Namenaktien zu CHF 50.00 (Stimm-
rechts- und Vorzugsaktien A)]. Kapitalerhöhung aus genehmig-
tem Aktienkapital. Streichung der Statutenbestimmung über die
mit Ermächtigungsbeschluss vom 02.09.2011 eingeführte und
am 24.05.2012 abgeänderte genehmigte Kapitalerhöhung infolge
Ausschöpfung des Erhöhungsbetrages [gestrichen: Die General-
versammlung hat mit Beschluss vom 24.05.2012 die mit Be-
schluss vom 02.09.2011 eingeführte genehmigte Kapital-
erhöhung abgeändert gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten.].

Tagesregister-Nr. 2282 vom 21.05.2013 / CH-280.3.015.096-9 / 07199698



Brocher Consulting GmbH,

 

i n   F ü l l i n s d o r f

, CH-280.4.005.

166-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 106 vom
05.06.2009, S. 6, Publ. 5051750). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Brocher, Jean, von Carouge GE, in Fül-
linsdorf, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Brocher, Dominic, von Carouge GE, in Füllins-
dorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00 und mit einem
Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: mit einem Stammanteil
von CHF 19'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2283 vom 21.05.2013 / CH-280.4.005.166-2 / 07199256



Chilicotton GmbH,

 

i n   A r l e s h e i m

, CH-270.4.015.249-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 177 vom 12.09.
2012, Publ. 6845142). Firma neu: 

Chilicotton GmbH in Liquida-

tion

. Mit Verfügung vom 15.05.2013 hat der Konkursrichter des

Bezirksgerichts Arlesheim über die Gesellschaft mit Wirkung ab
dem 15.05.2013, 14:30 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die
Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 2284 vom 21.05.2013 / CH-270.4.015.249-8 / 07199700



Cycling Sports Group GmbH,

 

i n   A l l s c h w i l

, CH-280.4.012.

176-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 1 vom 03.
01.2011, S. 2, Publ. 5970084). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Baird, Robert Patrick jr., amerikanischer
Staatsangehöriger, in Old Greenwich / Connecticut (US), Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jouffret, Christophe,
französischer Staatsangehöriger, in Carqueiranne (FR), Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2285 vom 21.05.2013 / CH-280.4.012.176-8 / 07199258



Dobreva Autotransport,

 

i n   L a u s e n

, CH-280.1.016.697-6,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 96 vom 22.05.2013, Publ.
7196070). Da der Inhaber den Geschäftsbetrieb weiterführt, sind
die Voraussetzungen für eine Löschung gemäss Art. 159 Abs. 5 lit.
a HRegV nicht erfüllt. Die Eintragung bleibt bestehen. [gestrichen:
Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung
des Konkursrichters des Bezirksgerichts Liestal vom 13.03.2013
mit Wirkung ab dem 13.03.2013, 09:30 Uhr, der Konkurs eröffnet
worden. Das Konkursverfahren ist mit Verfügung desselben Rich-
ters vom 24.04.2013 mangels Aktiven eingestellt worden.].

Tagesregister-Nr. 2286 vom 21.05.2013 / CH-280.1.016.697-6 / 07199702



Drivers Competence Centre (DCC) AG,

 

i n   P r a t t e l n

, CH-280.

3.009.842-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 09.04.2009, S.
7, Publ. 4966596). [Neue] Weitere Adresse: c/o Markus Lüthi,
Fichtlirain 16, Postfach 29, 4105 Biel-Benken. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Naef Meyer, Monika Evelyn, von Hau-
sen am Albis, in Biel-Benken, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2287 vom 21.05.2013 / CH-280.3.009.842-2 / 07199260



Hans und Hanna Bischof Stiftung,

 

i n   A u g s t

, CH-280.7.006.

467-9, Stiftung (SHAB Nr. 128 vom 04.07.2012, Publ. 6751168).
Urkundenänderung: 03.04.2013. Aufsichtsbehörde neu: BVG- und
Stiftungsaufsicht beider Basel (BSABB). [Die publikationspflich-
tigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. 

Tagesregister-Nr. 2288 vom 21.05.2013 / CH-280.7.006.467-9 / 07199262



Keigel AG,

 

i n   F r e n k e n d o r f

, CH-280.3.914.911-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 21.06.2012, Publ. 6728496). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bernauer-Keigel, Alex-
andra, von Füllinsdorf, in Füllinsdorf, Mitglied des Verwaltungs-

rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Keigel
Bernauer, Alexandra, Mitglied des Verwaltungsrates und Mitglied
der Geschäftsleitung mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2289 vom 21.05.2013 / CH-280.3.914.911-6 / 07199264



M. Marceta,

 

b i s h e r   i n   B as el

, CH-280.1.006.885-2, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 129 vom 05.07.2012, Publ. 6754678).
Sitz neu: 

S e l ti s b e r g

. Domizil neu: Hauptstrasse 47, 4411 Seltis-

berg. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marceta, Mira,
von Allschwil, in Seltisberg, Inhaberin, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Basel].

Tagesregister-Nr. 2290 vom 21.05.2013 / CH-280.1.006.885-2 / 07199704



Schärli Reifen Service,

 

i n   T h e r wi l

, CH-280.1.014.551-6,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 104 vom 31.05.2012, Publ.
6697850). Zweck neu: Reifen-, Bremsen-, Auspuff- und Stoss-
dämpfer-Service für Personenwagen, An- und Verkauf von Occa-
sionsfahrzeugen, Service und Unterhalt von Hallenkrananlagen
und Kranführertätigkeit. 

Tagesregister-Nr. 2292 vom 21.05.2013 / CH-280.1.014.551-6 / 07199706



Schäublin + Feltsch AG,

 

i n   Fr e n k e n d o r f

, CH-280.3.006.

678-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2006, S. 7,
Publ. 3688484). Statutenänderung: 16.05.2013. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die Planung und Ausführung von sanitären
Anlagen, Rohrleitungsbau und Sanitärservice. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder in-
direkt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Die Gesellschaft kann im übrigen alle Geschäfte tätigen, welche
geeignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern
oder zu erleichtern. Gemäss Erklärung vom 16.05.2013 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Interfidag Treuhand AG (CH-280.
3.918.591-9), in Füllinsdorf, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2293 vom 21.05.2013 / CH-280.3.006.678-6 / 07199708



Sommer Patrick Treuhand GmbH,

 

i n   G e l t e r ki n d e n

, CH-

280.4.014.680-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 87 vom 05.05.2011, Publ. 6149654). Domizil neu: Tecknau-
erstrasse 96, 4460 Gelterkinden. 

Tagesregister-Nr. 2294 vom 21.05.2013 / CH-280.4.014.680-1 / 07199266



STIFTUNG PRO MUSICA LEIMENTAL,

 

i n   O b e r w i l   B L

, CH-

280.7.911.964-5, Stiftung (SHAB Nr. 175 vom 09.09.2011, Publ.
6328946). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht bei-
der Basel (BSABB). Organisation neu: [Streichung der Angaben
zur Organisation auf Grund geänderter Eintragungsbestimmun-
gen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Kreis, Walter, von Egnach, in Conthey, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Rüedi, Klaus, von Therwil, in Therwil, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jäggi-Baumann, Ur-
sula, von Basel und Therwil, in Therwil, Mitglied und Aktuarin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kamber, Thomas, von Ober-
wil BL, in Therwil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Clementi, Daniela,
von Therwil, in Therwil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Fiechter, Irene, von Biel-Benken, in Biel-Benken, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Uhlmann, Ferdinand, ge-
nannt Ferdi, von Trub, in Ettingen, Mitglied und Aktuar, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Uhlmann, Ferdinand ge-
nannt Ferdi, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2295 vom 21.05.2013 / CH-280.7.911.964-5 / 07199268



Veik Isoliertechnik GmbH,

 

i n   L a n g e n b r u c k

, CH-280.4.014.

513-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 48 vom
09.03.2011, Publ. 6068346). Die Gesellschaft, neu firmierend als
'WKB Dämmtechnik GmbH', wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Oftringen im Handelsregister des Kantons Aargau eingetra-
gen und im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2297 vom 21.05.2013 / CH-280.4.014.513-6 / 07199606

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



PAUL SPINNLER ARCHITEKTUR & BAUDIENSTLEISTUNGEN,

i n   A r b o l d s w i l

, CH-280.1.012.997-4, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 156 vom 14.08.2009, S. 5, Publ. 5197176). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Übergangs der Aktiven und Passiven an
die 'PAUL SPINNLER ARCHITEKTUR & BAUDIENSTLEISTUN-
GEN GmbH' (CH-280.4.016.857-2), in Arboldswil, erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2296 vom 21.05.2013 / CH-280.1.012.997-4 / 07199604

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



EUROPEAN Consulting Group AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.

853-8, Gundeldingerrain 41, 4059 Basel, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 08.05.2013. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die strategische Unternehmens- und Managementbera-
tung für mittelständische Unternehmen und Grosskonzerne sowie
den Kauf, die Verwaltung und Entwicklung von mittelständischen
Unternehmen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 24.05.2013, No 98, Jahrgang - année - anno: 131

Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
50'000.00. Aktien: 100'000 Namenaktien zu CHF 1.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Alle Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktio-
näre erfolgen durch Veröffentlichung im Schweizerischen Han-
delsamtsblatt (SHAB) oder durch Brief oder E-Mail bei Kenntnis
aller Namen und Adressen der Aktionäre, sofern das Gesetz nicht
zwingend etwas anderes bestimmt. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Mit Erklärung vom 08.05.2013 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Overbeck,
Dr. Gernot Armin, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2853 vom 21.05.2013 / CH-270.3.014.853-8 / 07199666



Simon Heinrich diaserv,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.017.008-0, Pi-

cassoplatz 4, 4052 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Entwicklung und Betrieb von Internet-Anwendungen.
Eingetragene Personen: Heinrich, Simon Robert, deutscher
Staatsangehöriger, in Lörrach (DE), Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 2854 vom 21.05.2013 / CH-270.1.017.008-0 / 07199668

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Arvista AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.012.725-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 203 vom 19.10.2010, S. 6, Publ. 5859258). Statu-
tenänderung: 16.05.2013. Firma neu: 

Arvista AG in Liquidation

.

Vinkulierung neu: Die statutarische Beschränkung der Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist von Gesetzes wegen aufgehoben. Mit
Erklärung vom 16.05.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversamm-
lung vom 16.05.2013 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o Reto
Claudio Stern , Gartenstrasse 7, 4107 Ettingen. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: LLK Revision AG (CH-
270.3.012.458-0), in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Stern, Dr. Christian, von Regensberg, in
Cham, Präsident des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Knoeringue (FR), Präsident des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Stern, Reto Clau-
dio, von Regensberg, in Ettingen, Mitglied des Verwaltungsrates
und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: in Basel, Mitglied
des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2855 vom 21.05.2013 / CH-270.3.012.725-7 / 07199670



Asica GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.002.797-7, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 12.03.2010, S. 7, Publ.
5537770). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Makaila, Régine, französische Staatsangehörige, in Issy-les-
Moulineaux (FR), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 2 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lobsiger,
Kurt, von Seedorf BE, in Allschwil, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 18 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit 16 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2856 vom 21.05.2013 / CH-270.4.002.797-7 / 07199208



Copperbelt AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.234-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 182 vom 19.09.2012, Publ. 6854734). Statu-
tenänderung: 17.05.2013. Aktienkapital neu: CHF 1'495'000.00
[bisher: CHF 1'459'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
1'495'000.00 [bisher: CHF 1'459'000.00]. Aktien neu: 74'750'000
Inhaberaktien zu CHF 0.02. [bisher: 72'950'000 Inhaberaktien zu
CHF 0.02]. Kapitalerhöhung aus genehmigtem Aktienkapital um
CHF 36'000.00, wobei 1'500'000 Inhaberaktien zu CHF 0.02 durch
Sacheinlage und 300'000 Inhaberaktien zu CHF 0.02 bar liberiert
werden. Qualifizierte Tatbestände neu: Sacheinlage: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der genehmigten Kapitalerhöhung vom 17.
05.2013 gemäss Sacheinlagevertrag vom 20.12.2012 eine Darle-
hensforderung, wofür 1'500'000 Inhaberaktien zu CHF 0.02 aus-
gegeben werden. 

Tagesregister-Nr. 2857 vom 21.05.2013 / CH-270.3.014.234-4 / 07199672



Dorciel AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.001.585-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 98 vom 20.05.2011, Publ. 6170904). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Tschirren-Yardley,
Margaret Ann, von Niedermuhlern, in Küsnacht ZH, Präsidentin
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Krämer, Ivo Michael, von
Oberbüren, in Unterägeri, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2858 vom 21.05.2013 / CH-270.3.001.585-2 / 07199210



Berichtigung des im SHAB Nr. 95 vom 21.05.2013, publizierten

TR-Eintrags Nr. 2771 vom 15.05.2013. 

DUFRY Basel-Mulhouse

AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.013.237-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

95 vom 21.05.2013, Publ. 7193542). Domizil neu: Brunngässlein
12, 4052 Basel.

Tagesregister-Nr. 2859 vom 21.05.2013 / CH-270.3.013.237-4 / 07199212



DUFRY RUSSIA HOLDING AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.013.608-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 09.04.2008, S. 6, Publ.
4422260). Domizil neu: Brunngässlein 12, 4052 Basel. 

Tagesregister-Nr. 2860 vom 21.05.2013 / CH-270.3.013.608-1 / 07199214



Fingascom AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.012.501-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 256 vom 31.12.2010, S. 3, Publ. 5969490). Do-
mizil neu: c/o Copartner Revision AG, St.Alban-Anlage 46, 4052
Basel. 

Tagesregister-Nr. 2861 vom 21.05.2013 / CH-270.3.012.501-3 / 07199216



Florea Darse AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.202-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2009, S. 6, Publ. 5261860).
Domizil neu: c/o Copartner Revision AG, St.Alban-Anlage 46, 4052
Basel. 

Tagesregister-Nr. 2862 vom 21.05.2013 / CH-270.3.014.202-8 / 07199218



Freeday AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.002.146-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 98 vom 20.05.2011, Publ. 6170898). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Tschirren-Yardley,
Margaret Ann, von Niedermuhlern, in Küsnacht ZH, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Krämer, Ivo Michael, von
Oberbüren, in Unterägeri, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2863 vom 21.05.2013 / CH-270.3.002.146-8 / 07199220



Galerie Beyeler AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.072-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2013, Publ. 7083576). Mit Er-
klärung vom 17.05.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Abelia Wirtschaftsprüfung und Beratung AG, in Basel (CH-
270.3.013.636-8), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2864 vom 21.05.2013 / CH-270.3.014.072-1 / 07199222



gribi theurillat Vermarktung AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.013.

391-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 22.09.2011, Publ.
6345322). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bieri, Rita, von Schangnau, in Sissach, mit Kollektivprokura
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2865 vom 21.05.2013 / CH-270.3.013.391-2 / 07199224



Health Business Solutions, F. Becker,

 

i n   B as el

, CH-270.1.

016.954-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2013,
Publ. 7123036). Firma neu: 

Ausbildungsinstitut für Funktionelle

Osteopathie und Integration CH, F. Becker.

. Zweck neu: Ausbil-

dung von Physiotherapeuten, Ärzte und Naturheilärzte in der The-
rapiemethode 'Funktionelle Osteopathie und Integration'. 

Tagesregister-Nr. 2866 vom 21.05.2013 / CH-270.1.016.954-2 / 07199674



Hoffmann & Stetter AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.003.163-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 11.04.2012, Publ. 6632534).
[Neue] Weitere Adresse: Hauptstr. 34, 4415 Lausen. 

Tagesregister-Nr. 2867 vom 21.05.2013 / CH-270.3.003.163-8 / 07199226



Hypo Real Estate AG in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-400.3.008.

567-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2013, Publ.
7073028). Das konkursamtliche Liquidationsverfahren ist mit
Entscheid des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 05.04.2013 mangels
Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 2868 vom 21.05.2013 / CH-400.3.008.567-3 / 07199228



IC Intercaso Consulting AG in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-400.

3.016.105-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2013,
Publ. 7073030). Das konkursamtliche Liquidationsverfahren ist
mit Entscheid des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 28.03.2013 man-
gels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 2869 vom 21.05.2013 / CH-400.3.016.105-5 / 07199230



Immobilien-Gesellschaft St. Jakob AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.

003.113-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2012,
Publ. 6870224). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bühler, Markus, von Madiswil, in Baar, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2870 vom 21.05.2013 / CH-270.3.003.113-4 / 07199232



Julier Projekt GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.002.903-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 207 vom 25.10.2011,
Publ. 6389356). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Strahm, Hans, von Langnau im Emmental, in Baar, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2871 vom 21.05.2013 / CH-270.4.002.903-2 / 07199234



KKM GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.002.492-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom 21.01.
2013, Publ. 7024980). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des
Zivilgerichts Basel-Stadt vom 28.03.2013 mangels Aktiven einge-
stellt worden. 

Tagesregister-Nr. 2872 vom 21.05.2013 / CH-270.4.002.492-8 / 07199236



M. Marceta,

 

i n   B a s e l

, CH-280.1.006.885-2, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 129 vom 05.07.2012, Publ. 6754678). Das Ein-
zelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach Seltisberg
im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2882 vom 21.05.2013 / CH-280.1.006.885-2 / 07199680



Marquis AG,

 

i n   B a s e l

, CH-280.9.910.472-3, Zweigniederlas-

sung (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2011, Publ. 6153458), mit Hauptsitz
in: Füllinsdorf. Domizil neu: c/o M. Reif AG, Spalenring 65, 4055
Basel. 

Tagesregister-Nr. 2873 vom 21.05.2013 / CH-280.9.910.472-3 / 07199238



Megadon AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.013.349-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 182 vom 19.09.2012, Publ. 6854746). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Kaufmann, Christina, deut-
sche Staatsangehörige, in Riehen, Geschäftsführerin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Laybourn, Vagn, dänischer Staatsange-
höriger, in Oberwil BL, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 2874 vom 21.05.2013 / CH-270.3.013.349-8 / 07199240



Moku Goldmines AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.027-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 25.06.2012, Publ. 6733188). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im
Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen und im Handels-
register des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2883 vom 21.05.2013 / CH-270.3.014.027-2 / 07199002



My Kidz World Schweiz GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.003.517-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 223 vom 15.
11.2012, Publ. 6933180). Firma neu: 

My Kidz World Schweiz

GmbH in Liquidation

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(My Kidz

World Schweiz Sàrl en liquidation) (My Kidz World Schweiz LLC
in liquidation)

. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil ein-

gebüsst. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel 153b
HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wie-
derherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Do-
mizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Kossack, Matthis, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Freiburg (DE), Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]; Kossack,
Caroline, deutsche Staatsangehörige, in Freiburg (DE), Ge-
schäftsführerin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift [bisher:
Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2875 vom 21.05.2013 / CH-270.4.003.517-0 / 07199676



Navia Basel AG,

 

i n   B a s e l

, CH-320.3.062.003-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 104 vom 31.05.2012, Publ. 6698166). Statu-
tenänderung: 16.05.2013. Firma neu: 

Navia Basel AG in Liqui-

dation

. Vinkulierung neu: Die statutarische Beschränkung der

Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Gesetzes wegen aufge-
hoben. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversamm-
lung vom 16.05.2013 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Brunner, Hans, von Zürich, in Gingins, Präsident des
Verwaltungsrates und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Eggenberger, Urs, von Grabs, in Horgen,
Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Nüesch, Markus, von Balgach, in
Stein AG, Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2876 vom 21.05.2013 / CH-320.3.062.003-1 / 07199678



Novartis Tiergesundheit AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.011.929-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2013, Publ. 7162106).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vasella,
Dr. Daniel L., von Poschiavo, in Risch, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Cheetham, Malcolm Barry, von Basel, in Liestal, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Cheetham, Malcolm B., britischer
Staatsangehöriger, in Münchenstein]; Wild, Christoph, von St.
Gallen, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Riehen]. 

Tagesregister-Nr. 2877 vom 21.05.2013 / CH-270.3.011.929-6 / 07199242



prinux ag,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.012.812-9, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 12 vom 19.01.2010, S. 9, Publ. 5447032). Domizil neu:
c/o Copartner Revision AG, St.Alban-Anlage 46, 4052 Basel. 

Tagesregister-Nr. 2878 vom 21.05.2013 / CH-270.3.012.812-9 / 07199244



Schweizerische Stiftung Band-Jugendhilfe,

 

i n   B a s e l

, CH-

270.7.001.363-8, Stiftung (SHAB Nr. 123 vom 28.06.2011, Publ.
6224490). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Trinkler, Armin, von Basel, in Allschwil, Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 2879 vom 21.05.2013 / CH-270.7.001.363-8 / 07199246



Spectrum Capital Suisse S.A.,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.013.092-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 30.11.2010, S. 6, Publ.
5917288). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hofer, Paul R., von Basel, in Oberwil BL, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Noack, Olav, von Herrliberg, in Basel, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2880 vom 21.05.2013 / CH-270.3.013.092-3 / 07199248



WELLMERA AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.471-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 64 vom 04.04.2013, Publ. 7132678). Domizil
neu: Hochbergerstr. 60B, 4057 Basel. 

Tagesregister-Nr. 2881 vom 21.05.2013 / CH-270.3.014.471-5 / 07199250

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Alimentation Massonnens Sàrl,

 

à   M as s o n n e n s

, Route du

Village 8, 1692 Massonnens, CH-217-3552902-9. Nouvelle société
à responsabilité limitée. Statuts du 16.05.2013. But: exploitation
d'un magasin d'alimentation générale (cf. statuts pour but com-
plet). Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d'emption: selon statuts. Capital social: CHF 30'000.–. Apports
en nature: Selon contrat du 16.05.2013, il a été fait apport à la so-
ciété de divers matériel et mobilier pour un montant de CHF
30'000.–, accepté pour ce prix. En contrepartie il a été remis 300
parts de CHF 100.– à l'apporteur. Associé: Cassella Patrick, de Si-
viriez, à Le Châtelard-près-Romont, avec 300 parts de CHF 100.–
. Gérant: l'associé Cassella Patrick avec signature individuelle. Or-
gane de publication: FOSC. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Selon déclaration du 16.05.2013, la société
n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint.

Registre journalier no 2312 du 21.05.2013 / CH-217.3.552.902-9 / 07198836



CGP Pires Esteves,

 

à Grang e s-P ac cot

, Route du Lavapes-

son 13B, 1763 Granges-Paccot, CH-217-3552904-5. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Pires Esteves Fernando Manuel, du
Portugal, à Granges-Paccot. But: transport de marchandises et de
personnes.

Registre journalier no 2313 du 21.05.2013 / CH-217.3.552.904-5 / 07198838



Gevisier Transports Sàrl,

 

à   Ta fe r s

, Oberdorfstrasse 11B,

1712 Tafers, CH-217-3552900-8. Succursale de Gevisier Trans-
ports Sàrl (CH-217-0140225-6), société à responsabilité limitée,
à Marly, inscrite au Registre du commerce du canton de Fribourg
le 27.02.1995.

Registre journalier no 2315 du 21.05.2013 / CH-217.3.552.900-8 / 07198840



Maintenance Laurent Chavaillaz,

 

à  R o ss en s  (FR)

, Route du

Barrage 84, 1728 Rossens FR, CH-217-3552906-1. Nouvelle ent-
reprise individuelle. Titulaire: Chavaillaz Laurent, de Hauterive
(FR), à Rossens. But: exploitation d'une entreprise de montage,
maintenance dans l'industrie et travaux publique, réparation de
maintenance protective, projection thermique d'alliages, améli-
oration et optimisation de procédé, constructions de remorque.

Registre journalier no 2316 du 21.05.2013 / CH-217.3.552.906-1 / 07198842



SVG Security GmbH,

 

i n   B ö s i n g e n

, Auriedstrasse 10, 3178

Bösingen, CH-217-3552828-6. Neue Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung. Statuten vom 16.05.2013. Zweck: Dienstleistungen
aller Art im Bereich Sicherheit (Nebenzweck gemäss Statuten).
Stammkapital: CHF 20'000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-
, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilung an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax
oder elektronischer Post. Gesellschafter: Zbinden Peter, von Plaf-
feien, in Alterswil, mit 20 Stammanteilen zu CHF 1'000.–. Ge-
schäftsführer: der Gesellschafter Zbinden Peter mit Einzelunter-
schrift. Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom 16.05.2013
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 2317 vom 21.05.2013 / CH-217.3.552.828-6 / 07198872

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Centre Educatif et Pédagogique (CEP) Estavayer-le-Lac,

 

à

E s t av a y e r - l e - L a c

, CH-217-0270036-8 (FOSC du 23.11.2012, p.

0/6944252). Nadler François, inscrit sans signature, n'est plus
membre du conseil de fondation. Miéville Christelle, de Villarzel,
à Lully FR, est nommée membre du conseil de fondation, sans sig-
nature. Fidustavia S.A. (CH-217-0230015-1) n'est plus organe de
révision. Nouvel organe de révision: Fiducom SA (CH-217-
3540782-2), à Marly.

Registre journalier no 2318 du 21.05.2013 / CH-217.0.270.036-8 / 07198816



DE ALMEIDA PINHO CONSTRUCTION,

 

p r é c é d em me n t   à

C o r c e l l es -p r è s -Pa y er n e

, CH-550-1116505-4. Entreprise in-

dividuelle (FOSC du 06.02.2013, p. 0/7051722). Siège transféré à

D o m p i e r r e   ( F R )

, Les Epicéas 6, 1563 Dompierre FR.

Registre journalier no 2314 du 21.05.2013 / CH-550.1.116.505-4 / 07198870



Egger & Co,

 

i n   W ü n n e w i l - F l a m a t t

, CH-217-3531202-3

(SHAB vom 12.05.2004, s. 5/2257086). Die Kollektivgesellschaft
Egger & Co (CH-217-3531202-3) ist infolge Ausscheidens der Ge-
sellschafterin Egger-Brechbühl Ursula aufgelöst und wird ge-
löscht. Egger Gilbert, bisher Gesellschafter, führt die Geschäfte un-
ter der Einzelfirma 

Egger Gilbert

 weiter (Art. 579 OR).

Tagesregister-Nr. 2319 vom 21.05.2013 / CH-217.3.531.202-3 / 07198874



Fidco Management SA,

 

à   Av r y

, CH-217-3531215-1, exécu-

tion de toutes affaires fiduciaires et immobilières. (FOSC du 15.
09.2009, p. 7/5245902). Wyss Stefan n'est plus administrateur, sa
signature est radiée. Fontana Jean-Marie, de Alterswil, à Courtion,
est nommé administrateur avec signature individuelle.

Registre journalier no 2320 du 21.05.2013 / CH-217.3.531.215-1 / 07198818



Gevisier Transports Sàrl,

 

à  M a r l y

, CH-217-0140225-6

(FOSC du 06.01.2010, p. 9/5428942). Inscription de la succursale
de Tafers (CH-217-3552900-8) au registre du commerce du can-
ton de Fribourg.

Registre journalier no 2321 du 21.05.2013 / CH-217.0.140.225-6 / 07198824



Jean Dougoud & Fils S.A.,

 

à   B u l l e

, CH-217-0430915-6 (FOSC

du 16.01.2006, p. 7/3196184). Siège transféré à 

G r u y è r e s

. Nou-

velle adresse: Route des Grands-Bois 18, 1663 Epagny. Nouvelle
raison sociale: 

DOUGOUD CONSTRUCTION BOIS SA

. Nouveau

but: exploitation d'un atelier de menuiserie-charpenterie (cf. sta-
tuts pour but complet). La clause d'apport du 20.02.1989 est ab-
rogée. Communication aux actionnaires: par écrit, par fax ou par
courriel. Statuts modifiés le 10.05.2013. L'organe de révision in-
scrit Fiduciaire de La Tour S.A. (CH-217-0430969-7) est main-
tenant domicilié à Broc.

Registre journalier no 2322 du 21.05.2013 / CH-217.0.430.915-6 / 07198854



LWB SchweissTechnik AG,

 

i n   D ü d i n g e n

, CH-254-3000664-

8 (SHAB vom 27.06.2011, s. 0/6222784). Statuten geändert am 01.
03.2013. Aktienkapitalherabsetzung gemäss Art. 732 OR von CHF
200'000.– auf CHF 100'000.– durch Rückkauf und Vernichtung
von 1'000 Aktien zu CHF 100.–. Der Herabsetzungsbetrag wird zur
Verrechnung mit der Aktionärsdarlehensschuld verwendet. Die
Beachtung der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 OR wird mit
öffentlicher Urkunde vom 16.05.2013 festgestellt. Aktienkapital
neu: CHF 100'000.–, voll liberiert, eingeteilt in 1'000 Namenak-
tienzu CHF 100.–. Mitteilung an die Aktionäre: durch eingeschrie-
benen Brief, gegen Emfangsbestätigung oder telegrafisch.

Tagesregister-Nr. 2323 vom 21.05.2013 / CH-254.3.000.664-8 / 07198856



PS Solutions AG,

 

i n   D ü d i n g e n

, CH-217-3533866-1 (SHAB

vom 17.11.2010, s. 8/5899078). Statuten geändert am 16.05.2013.
Ordentliche Kapitalerhöhung von CHF 100'000.– auf CHF

7

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 24.05.2013, No 98, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

500'000.– durch Ausgabe von 400 Namenaktien zu CHF 1'000.–,
vollständig in bar liberiert. Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Aktienkapital neu:
CHF 500'000.–, voll liberiert, eingeteilt in 500 Namenaktien zu
CHF 1'000.–.

Tagesregister-Nr. 2324 vom 21.05.2013 / CH-217.3.533.866-1 / 07198858



Restaurant Chez Dadet, Perritaz Bernadette,

 

à   B u l l e

, CH-

217-3549668-2 (FOSC du 15.04.2013, p. 0/7147092). Entreprise
individuelle. Par ordonnance du 13.05.2013, le Président du Tri-
bunal civil de la Glâne, à Romont FR, a suspendu la procédure
de faillite faute d'actif.

Registre journalier no 2325 du 21.05.2013 / CH-217.3.549.668-2 / 07198860



Richemont International SA,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

, CH-

217-0131096-3 (FOSC du 20.02.2013, p. 0/7072840). Fusion: re-
prise des actifs et passifs de Bastina Holding S.A. (CH-670-
3002794-1), à Delémont, selon contrat de fusion du 13.05.2013
et bilan au 31.03.2013, présentant des actifs de CHF 6'633'329.–
, des passifs envers les tiers de CHF 2'613'023.–, soit un actif net
de CHF 4'020'306.–. La société reprenante détenant l'ensemble
des actions de la société transférante, la fusion ne donne pas lieu
à une augmentation du capital, ni à une attribution d'actions.

Registre journalier no 2326 du 21.05.2013 / CH-217.0.131.096-3 / 07200248



SI du Lac Sàrl,

 

à   Ch ey r e s

, CH-217-3530926-0 (FOSC du 24.

04.2013, p. 0/7161320). MB Immo SA (CH-217-3532990-1) n'est
plus associée par suite de cession de ses 10 parts de CHF 1'000.–
à Flückiger Esther, associée gérante, maintenant avec 20 parts de
CHF 1'000.–.

Registre journalier no 2327 du 21.05.2013 / CH-217.3.530.926-0 / 07198826

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Marilyn CHARDONNENS,

 

à Es ta va ye r- le- L ac

, CH-217-

0211015-5, Entreprise individuelle. (FOSC du 24.10.2002, p. 4).
L'entreprise est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 2328 du 21.05.2013 / CH-217.0.211.015-5 / 07198862



renovissimo SA en liquidation,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-

3543844-4 (FOSC du 25.09.2012, p. 0/6861998). La procédure de
faillite étant clôturée par ordonnance du Président du Tribunal ci-
vil de la Sarine du 01.05.2013, cette entité juridique est radiée d'of-
fice conformément aux dispositions de l'art. 159, al. 5, lit. b, ORC.

Registre journalier no 2329 du 21.05.2013 / CH-217.3.543.844-4 / 07198864



Restaurant Métropole, Th. Palmieri,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-

3531353-9, Entreprise individuelle. (FOSC du 03.08.2004, p. 4/
2387602). L'entreprise est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 2330 du 21.05.2013 / CH-217.3.531.353-9 / 07198866



Sissi Création, Zimmermann,

 

à   A l t e r sw i l

, CH-217-

3552304-7, Entreprise individuelle. (FOSC du 27.02.2013, p. 0/
7081542). L'entreprise est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 2331 du 21.05.2013 / CH-217.3.552.304-7 / 07198868

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



ACP Immo Sàrl,

 

à   G e n èv e

, avenue Krieg 7, 1208 Genève, CH-

660-1368013-1. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts
du 15.05.2013. But: promotion, courtage, achat, vente, détention,
gestion et réalisation de participations dans tous types d'entrepri-
ses commerciales, financières, industrielles et immobilières, à
l'exclusion de toutes opérations immobilières assujetties à la
LFAIE (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 30'000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Associés-
gérants: Cappellano Giuseppe, d'Italie, à Meyrin, président, Axar-
lis Alexandre, de Grande-Bretagne, à Genève, et Pennacchioli Ya-
nis, de et à Collonge-Bellerive, pour 10 parts de CHF 1'000 chacun,
tous trois avec signature collective à deux. Selon déclaration du
15.05.2013, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 8439 du 21.05.2013 / CH-660.1.368.013-1 / 07200412



Braz Martins Dias Sieber et Oliveira Cardoso Dias,

 

à   V e r -

n i e r

, chemin des Coquelicots 9, 1214 Vernier, CH-660-1339013-

5. Société en nom collectif qui a commencé le 20.05.2013. Objet:
exploitation d'un tea-room-bar-épicerie 'Jerry Jo'. Associées: Braz
Martins Dias Sieber Isabel Maria, du Portugal, à Meyrin et Oliveira
Cardoso Dias Paula Cristina, du Portugal, à Vernier, lesquelles si-
gnent individuellement.

Registre journalier no 8440 du 21.05.2013 / CH-660.1.339.013-5 / 07199726



Clever Age Suisse SA,

 

à   G e n è v e

, rue Adrien-Lachenal 20,

1207 Genève, CH-660-1369013-8. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 16.05.2013. But: conseil et réalisation de systèmes infor-
matiques et mise à disposition de personnel y relatif (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement
libéré, divisé en 100'000 actions de CHF 1, nominatives. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux actionnaires: lettre recommandée. Administration:
Bon Frédéric, de France, à Paris, F, président, et Tehrani Mogha-
dam Babak, de Lausanne, à Lutry, tous deux avec signature indi-
viduelle. Selon déclaration du 16.05.2013, il est renoncé à un con-
trôle restreint.

Registre journalier no 8441 du 21.05.2013 / CH-660.1.369.013-8 / 07200432



CM Hôtels SA,

 

à   G e n èv e

, rue Albert-Gos 10, c/o ETC Family

Office SA, 1206 Genève, CH-660-1373013-0. Nouvelle société an-
onyme. Statuts du 17.05.2013. But: toutes activités dans le secteur
de la construction et l'exploitation de sites hôteliers et investisse-
ments dans ces domaines. (cf. statuts pour but complet). Capital-
actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de
CHF 1'000, au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: par écrit
(courrier, fax ou email) si noms et adresses des actionnaires con-
nus, et à défaut par Feuille Officielle Suisse du Commerce. Admi-
nistration: Oriella Bruno Valentino, de Tramelan, à Saint-Sulpice,
est administrateur unique avec signature individuelle. Selon dé-
claration du 17.05.2013, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 8442 du 21.05.2013 / CH-660.1.373.013-0 / 07200436



Crédit Populaire SA,

 

à   G e n è v e

, avenue du Mail 14bis, 1205

Genève, CH-660-1372013-6. Nouvelle société anonyme. Statuts du
16.05.2013. But: toutes activités de crédit, de financement et de so-
lutions de paiements, qu'il s'agisse notamment de crédits privés
ou d'investissements; conseils en matière financière (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement
libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000, nominatives. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce
ou par lettre, fax ou email s'ils sont connus. Administration: Moh-
mand Nasser, de Genève, à Lancy, est administrateur unique avec
signature individuelle. Selon déclaration du 16.05.2013, il est re-
noncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 8443 du 21.05.2013 / CH-660.1.372.013-6 / 07200458



FIDEL CAPITAL SA,

 

à   G e n èv e

, quai des Bergues 23, 1201

Genève, CH-660-1382013-1. Nouvelle société anonyme. Statuts du
16.05.2013. But: acquisition, vente, administration et gestion de
participations, dans le respect de la LFAIE; production, distribution
et commerce de tous produits, en particulier alimentaires; acqui-
sition, administration, mise en valeur et exploitation de brevets,
licences et marques de commerce ou de fabrique, en particulier
dans le secteur alimentaire (cf. statuts pour but complet). Capital-
actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 1'000 actions
de CHF 100, au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce ou par écrit (courrier, fax ou email)
aux actionnaires connus. Administration: Bojaly Mounir, de
Quarten, à Vandoeuvres, est administrateur unique avec signature
individuelle. Selon déclaration du 16.05.2013, il est renoncé à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 8445 du 21.05.2013 / CH-660.1.382.013-1 / 07200438



FONDATION SAVE OUR LIVES-GHANA (SWITZERLAND),

 

à

C o l l o n g e - B e l l e r i v e

, route de Thonon 85C, 1222 Vésenaz, CH-

660-1364013-6. Nouvelle fondation. Acte constitutif du 26.03.
2013. But: répondre aux demandes d'aides sociales, culturelles ou
financières de la part de personnes et institutions, mais liées de fa-
çon exclusive à la création et au soutien d'orphelinats au Ghana
(cf. acte de fondation pour but complet). Conseil de fondation:
Bulstra Robert Andries, des Pays-Bas, à Collonge-Bellerive, prési-
dent, signature collective à deux, Kistemaker Gerardus Izak dit
Gerhard, des Pays-Bas, à Collonge-Bellerive, vice-président, sig-
nature collective à deux, avec le président, et van Wulfften Palthe
Henri Paul Jules, des Pays-Bas, à Ollon, secrétaire, signature col-
lective à deux, avec le président. Organe de révision: CCCG SA (CH-
660-0083999-5), à Genève.

Registre journalier no 8446 du 21.05.2013 / CH-660.1.364.013-6 / 07200464



Geneva Airport Centre (Meyrin) Sàrl

 

[Geneva Airport Centre

(Meyrin) GmbH] [Geneva Airport Centre (Meyrin) LLC]

, à 

M e y -

r i n

, route de Pré-Bois 29, 1215 Genève, CH-660-1365013-0. Nou-

velle société à responsabilité limitée. Statuts du 16.05.2013. But:
prestation de services en relation avec la mise à disposition et la
location de locaux professionnels, de salles de conférences et de
domiciliation de sociétés (cf. statuts pour but complet). Capital:
CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par lettre, téléfax ou
email. Associée: Regus Holding GmbH (CH-170.4.007.702-2), à
Zoug, pour une part de CHF 20'000. Gérants: Rechsteiner Chris-
toph, de Hundwil, à Küssnacht (SZ), président, et Dias Paulo, de
France, à Mies, tous deux avec signature individuelle. Selon dé-
claration du 16.05.2013, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 8447 du 21.05.2013 / CH-660.1.365.013-0 / 07200470



Greenbrix Asset Management SA,

 

à   G e n è v e

, rue du Cend-

rier 12, 1201 Genève, CH-660-1377013-8. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts du 16.05.2013. But: direction, gestion et administ-
ration de placements collectifs de capitaux ou d'avoirs d'institu-
tions de prévoyance ou servant à la prévoyance professionnelle
ainsi que fourniture de tous services y relatifs; gestion de fortune
et conseils en investissement, en particulier dans le domaine de
l'immobilier; promotion du développement de la prévoyance pro-
fessionnelle et individuelle et toute activité s'y rapportant; gérance,
construction et mise en valeur d'immeubles et de copropriétés,
ainsi que gestions et représentations commerciales et financières
(cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000,
libéré à concurrence de CHF 50'000, divisé en 100 actions de CHF
1'000, nominatives, liées selon statuts. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: lettre recommandée. Administration: Lechaud Chris-
tophe, de Genève, à Veyrier, président, signature collective à deux,
Schellenberg Philippe, de Lancy, à Genève, secrétaire, signature
collective à deux sont membres du conseil d'administration. Or-
gane de révision: BF Fiduciaire SA (CH-660.1.255.009-7), à
Genève.

Registre journalier no 8448 du 21.05.2013 / CH-660.1.377.013-8 / 07200414



GREENMOUNT COMPANY SA,

 

à   G e n è v e

, rue du Rhône 49,

1204 Genève, CH-660-1371013-5. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 15.05.2013. But: création de jouets et objets, ainsi que dé-
veloppement de toutes marques; tous services dans le marketing
et le financement de projets en lien avec le domaine du jouet; in-
vestissement et prise de participation dans toutes sociétés, à l'ex-

ception des opérations prohibées par la LFAIE (cf. statuts pour but
complet). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé
en 100 actions de CHF 1'000, au porteur. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recom-
mandée s'ils sont tous connus. Administration: Grunberg Quentin
Richard, de France, à Genève, est membre du conseil d'adminis-
tration avec signature individuelle. Selon déclaration du 15.05.
2013, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 8449 du 21.05.2013 / CH-660.1.371.013-5 / 07200416



IMMEUBLES 316-320 Sàrl,

 

à   G e n è v e

, cours de Rive 2, c/o

PVI Offices Sàrl, 1204 Genève, CH-660-1367013-3. Nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Statuts du 16.05.2013. But: achat,
vente, détention, valorisation, gestion et courtage de tous biens
immobiliers, ainsi que tous conseils, analyses et conduites d'opé-
rations en matière immobilière (cf. statuts pour but complet). Ob-
ligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Ca-
pital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par
courriel. Associée: SAS HOLDING IMMOBILIERE SA (CH-660.1.
258.013-5), à Genève, pour 200 parts de CHF 100. Gérants: Bouvet
Sébastien, de France, à Hermance, avec signature individuelle. Se-
lon déclaration du 16.05.2013, il est renoncé à un contrôle rest-
reint.

Registre journalier no 8450 du 21.05.2013 / CH-660.1.367.013-3 / 07200418



Let's Go Fitness Genève SA,

 

à   G e n è v e

, rue De-Monthoux

4, 1201 Genève, CH-660-1378013-9. Nouvelle société anonyme.
Statuts du 16.05.2013. But: permettre à chacun par le training au-
togène, le stretching, une gymnastique préventive et personnali-
sée, d'améliorer les fonctions cardio-vasculaires, articulaires, mu-
sculaires, de conserver ou d'acquérir un équilibre physique et
mental sains (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000,
nominatives, liées selon statuts. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires:
par courrier ou par courriel. Administration: Sacco Jean-Pierre,
d'Italie, à Le Mont-sur-Lausanne, est administrateur unique avec
signature individuelle. Selon déclaration du 16.05.2013, il est re-
noncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 8451 du 21.05.2013 / CH-660.1.378.013-9 / 07200420



Mountainside Hospitality SA,

 

à Ge nève

, Grand-Rue 23, c/o

Page & Partners, 1204 Genève, CH-660-1380013-7. Nouvelle so-
ciété anonyme. Statuts du 17.05.2013. But: fournir tous services
consultatifs pour le tourisme international, achat et vente des pro-
duits liés aux ressorts touristiques, ainsi qu'investissement immo-
bilier (sauf ceux interdits par la LFAIE) et organisation de visites
de groupe en Suisse et à l'étranger (cf. statuts pour but complet).
Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 1'000
actions de CHF 100, au porteur. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Administration: Nair Ma-
halakshmi, d'Inde, à Troinex, est administratrice unique avec sig-
nature individuelle. Selon déclaration du 17.05.2013, il est re-
noncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 8452 du 21.05.2013 / CH-660.1.380.013-7 / 07200422



NIPRAL Sàrl,

 

à   C ar o u ge   ( G E)

, chemin de la Marbrerie 3,

1227 Carouge GE, CH-660-1383013-8. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts du 15.05.2013. But: achat, vente, impor-
tation et exportation dans le domaine de l'alimentaire, des com-
pléments alimentaires, des vêtements et ses accessoires, et toutes
activités de conseils et services (cf. statuts pour but complet). Ca-
pital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par
courriel ou au besoin dans la FOSC. Associé-gérant: Larpin Alex-
andre, de Vernier, à Genève, pour 20 parts de CHF 1'000, avec sig-
nature individuelle. Selon déclaration du 15.05.2013, il est re-
noncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 8453 du 21.05.2013 / CH-660.1.383.013-8 / 07200424



Sanitaire Dépannage, Shabani,

 

à   Me y r i n

, avenue de Vau-

dagne 41, 1217 Meyrin, CH-660-1370013-2. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Shabani Ganimete, du Kosovo, à Meyrin.
But: sanitaire, dépannage et nettoyage.

Registre journalier no 8454 du 21.05.2013 / CH-660.1.370.013-2 / 07199722



Sharpmania SA,

 

à   G en è v e

, route des Jeunes 9, 1227 Les Aca-

cias, CH-660-1340013-5. Nouvelle société anonyme. Statuts du
03.05.2013 modifiés le 17.05.2013. But: fournir des conseils et des
solutions aux entreprises en matière de ressources humaines ainsi
que toute activité s'y rapportant, et promouvoir et conduire des ac-
tivités diverses relatives à la gestion d'entreprise (cf. statuts pour
but complet). Capital-actions: CHF 100'200, libéré à concurrence
de CHF 50'100, divisé en 1'002 actions de CHF 100, nominatives,
liées selon statuts. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux actionnaires: par écrit, par
fax ou par courriel. Administration: Rollini Laurence, de Lancy,
à Commugny, présidente, et Doce Sonia, de et à Genève, toutes
deux avec signature collective à deux. Signature collective à deux
de Ayer Anne-Valérie, de Sorens, à St-Genis-Pouilly, F, directrice,
et Graz Arnold, de Soral, à Cervens, directeur. Organe de révision:
PUBLEX Fiduciaire SARL (CH-660.0.528.998-9), à Genève.

Registre journalier no 8455 du 21.05.2013 / CH-660.1.340.013-5 / 07200426



Skyline Trading SA,

 

à   L e   G r a n d -S a c o n n e x

, route de Fer-

ney 211, 1218 Le Grand-Saconnex, CH-660-1362013-2. Nouvelle
succursale de Skyline Trading AG (Skyline Trading Ltd) (Skyline
Trading SA) (CH-150.3.001.156-2), société anonyme à Feusisberg

Registre journalier no 8456 du 21.05.2013 / CH-660.1.362.013-2 / 07199724



Tuffeha Services, Nayef Lakhoua,

 

à  Pl a n -l e s- Ou at es

,

route de Saconnex-d'Arve 21B, 1228 Plan-les-Ouates, CH-660-
1187013-1. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Lakhoua
Nayef, de Genève, à Plan-les-Ouates. But: conseil en développe-
ment, développement, et infrastructure en informatique, télépho-

nie ou technologie; maintenance de systèmes d'installations in-
formatiques, téléphoniques ou technologies; vente de matériel in-
formatique, téléphonique, technique ou autre.

Registre journalier no 8457 du 21.05.2013 / CH-660.1.187.013-1 / 07200428

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Adalbiro SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0801012-8 (FOSC du 25.06.

2012, p. 0/6734542). Société Fiduciaire Main SA (CH-660-
1105989-4) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: Berney et Associés SA Société Fiduciaire (CH-660-0669993-
1), à Genève.

Registre journalier no 8458 du 21.05.2013 / CH-660.0.801.012-8 / 07199274



Alf Lie International SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0318010-4

(FOSC du 19.04.2011, p. 0/6127862). Crausaz Hervé n'est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. Mändly Laurent, président,
signe désormais individuellement. Nouvelle adresse: rue Dr-Alf-
red-Vincent 16, 1201 Genève.

Registre journalier no 8459 du 21.05.2013 / CH-660.0.318.010-4 / 07199276



ALFACOH, Krasniqi,

 

à Thô n ex

, CH-660-6598008-0 (FOSC

du 31.12.2012, p. 0/6998820). La procédure de faillite a été sus-
pendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première in-
stance du 21.02.2013.

Registre journalier no 8460 du 21.05.2013 / CH-660.6.598.008-0 / 07199278



AllTheContent Sàrl,

 

à   V e r n i e r

, CH-660-2831009-7 (FOSC

du 06.01.2012, p. 0/6492936). ATC Future Medias SA (CH-660-
2240002-8) n'est plus associée; elle a cédé 157 parts de CHF 100
au gérant Charles Clément, nouvel associé pour 157 parts de CHF
100 et 43 parts de CHF 100 à Vincent, de et à Genève, nouvel associé
pour 43 parts de CHF 100, lequel n'exerce pas la signature sociale.
Nouveau siège: 

G e n è v e

, chemin de la Chevillarde 30, 1208

Genève. Statuts modifiés le 15.05.2013.

Registre journalier no 8461 du 21.05.2013 / CH-660.2.831.009-7 / 07199728



ASCENDYS Sàrl,

 

à   Pl a n -l e s- Ou at es

, CH-550-1051044-4

(FOSC du 27.02.2013, p. 0/7081878). Selon déclaration du 15.04.
2013, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 8462 du 21.05.2013 / CH-550.1.051.044-4 / 07199280



Association Suisse des Entreprises de Location de Limousi-

nes & Minibus avec Chauffeurs (A.S.E.L.L.M.C.),

 

à   G e n è v e

, CH-

660-0387003-5 (FOSC du 15.10.2003, p. 6). Nouvelle adresse: rue
de Contamines 33, 1206 Genève. Dedigama Gihan et Larcheveque
Nicole ne sont plus membres du comité; leurs pouvoirs sont radiés.
Herrmann Séverine, de France, à Vétraz-Monthoux, F, vice-prési-
dente, est membre du comité avec signature collective à deux. Mei-
nen Pierre-Yves, de Satigny, à Genève, trésorier, est membre du co-
mité avec signature collective à deux avec Hassen Azad ou Herr-
mann Séverine.

Registre journalier no 8463 du 21.05.2013 / CH-660.0.387.003-5 / 07199282



Automotive Masking Solution (AMS) SA,

 

à   G e n èv e

, CH-

660-0099012-9 (FOSC du 02.10.2012, p. 0/6872122). La société
est dissoute par décision de l'assemblée générale du 30.04.2013.
Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: 

Automotive Mas-

king Solution (AMS) SA, en liquidation

. Kuhn Alessandro, Mamin

Philippe et Toulorge Jacques ne sont plus administrateurs; leurs
pouvoirs sont radiés. Liquidatrice: FIDINAM (GENEVE) SA (CH-
660-0122972-2), à Genève. Adresse de liquidation: avenue Blanc
53, c/o FIDINAM (GENEVE) SA, 1202 Genève.

Registre journalier no 8464 du 21.05.2013 / CH-660.0.099.012-9 / 07200430



Banque de Commerce et de Placements SA,

 

à   G en è v e

, CH-

660-0036969-7 (FOSC du 10.05.2013, p. 0/7183258). La procu-
ration de Reynov Sergey est radiée. L'inscription no 7699 du 06.
05.2013 est rectifiée en ce sens que Buxbaum Nerma est domiciliée
à Ornex, F (et non pas à Onex).

Registre journalier no 8465 du 21.05.2013 / CH-660.0.036.969-7 / 07199284



BATIMIX Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2567011-5 (FOSC du 12.

09.2012, p. 0/6845098). Nouvelle adresse: rue de Malatrex 30,
1201 Genève.

Registre journalier no 8466 du 21.05.2013 / CH-660.2.567.011-5 / 07199286



Batinov Services SARL,

 

à   G en èv e

, CH-660-2028012-3

(FOSC du 25.02.2013, p. 0/7078748). Brivet Philippe est main-
tenant domicilié à Genève.

Registre journalier no 8467 du 21.05.2013 / CH-660.2.028.012-3 / 07199288



BREITLING TECHNOLOGIE SA,

 

à   V er n i er

, CH-660-1757004-

7 (FOSC du 28.06.2012, p. 0/6741348). Les pouvoirs de Gabathu-
ler Jacques sont radiés. Signature collective à deux a été conférée
à Zufferey Florent Joseph Michel, de Chandolin, au Grand-Sacon-
nex, directeur.

Registre journalier no 8468 du 21.05.2013 / CH-660.1.757.004-7 / 07199290



BVB Energies SA,

 

à   P e r l y - C e r t o u x

, CH-660-0427997-0

(FOSC du 12.08.2009, p. 10/5193690). Buser Daniel n'est plus ad-
ministrateur; en revanche, il est nommé directeur et continue à
signer individuellement. Cuérel Laure, de et à Versoix, est admi-
nistratrice unique avec signature individuelle.

Registre journalier no 8469 du 21.05.2013 / CH-660.0.427.997-0 / 07199292



CALENO SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2250000-8 (FOSC du 12.07.

2012, p. 0/6764796). Société Fiduciaire Main SA (CH-660-
1105989-4) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: Berney et Associés SA Société Fiduciaire (CH-660-0669993-
1), à Genève.

Registre journalier no 8470 du 21.05.2013 / CH-660.2.250.000-8 / 07199294

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 24.05.2013, No 98, Jahrgang - année - anno: 131



Choué Productions Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-1080002-5

(FOSC du 04.05.2011, p. 0/6148080). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Communication aux
associés: par écrit ou par courriel. Division deux parts sociales de
CHF 10'000 en 200 parts sociales de CHF 100. Les associés Meury
Thierry et Jaquier Patrick qui porte en réalité le nom de Jaquier
Ansermet Patrik et qui est maintenant domicilié Antanarivo, MDG,
sont désormais chacun titulaire de 100 parts de CHF 100. Nou-
veaux statuts du 16.05.2013. Président des gérants: Meury Thierry.
Selon déclaration du 16.05.2013, il est renoncé à un contrôle re-
streint. BEAU & CO AUDIT SA (CH-660-1224009-6) n'est plus or-
gane de révision.

Registre journalier no 8471 du 21.05.2013 / CH-660.1.080.002-5 / 07200434



CH8 SA, Centre de chirurgie et de thérapie de la main,

 

à

G e n è v e

, CH-660-1690012-4 (FOSC du 26.09.2012, p. 0/

6864958). Glauser Thierry n'est plus administrateur; ses pouvoirs
sont radiés. L'administrateur Kämpfen Stéphane, nommé prési-
dent, continue à signer collectivement à deux.

Registre journalier no 8472 du 21.05.2013 / CH-660.1.690.012-4 / 07199296



COMPAGNIE FINANCIERE RICHEMONT SA,

 

à   B e l l e v u e

,

CH-170-3013862-4 (FOSC du 21.03.2013, p. 0/7114620). Les pou-
voirs de Kaufmann Albert sont radiés. Signature collective à deux
a été conférée à Kilgarriff Matthew, de Grande-Bretagne, à Genève,
secrétaire hors conseil, et Bossert Cédric, de Lausanne, à Founex,
directeur.

Registre journalier no 8473 du 21.05.2013 / CH-170.3.013.862-4 / 07199298



COPYTEC SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-550-1029622-

5 (FOSC du 23.12.2011, p. 0/6474734). La procédure de faillite a
été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première
instance du 01.03.2012.

Registre journalier no 8474 du 21.05.2013 / CH-550.1.029.622-5 / 07199300



Courtirey SA,

 

à   B e r n e x

, CH-660-0848013-3 (FOSC du 02.04.

2013, p. 0/7128640). Signature individuelle a été conférée à Ru-
daz Bernard, de France, à Margencel, F, directeur.

Registre journalier no 8475 du 21.05.2013 / CH-660.0.848.013-3 / 07199302



Cyrillus (Suisse) SA,

 

à   G en èv e

, CH-660-0024993-6 (FOSC

du 19.10.2012, p. 0/6897222). Darrousez Guillaume, Bourdon
Etienne et Plattner Marc ne sont plus administrateurs; leurs pou-
voirs sont radiés. Toulemonde Emmanuel Yves Marie Joseph, de
France, à Marcq en Baroeul, F, est administrateur unique avec sig-
nature individuelle. Signature individuelle a été conférée à Ca-
vailles Gilles Georges Louis, de France, à Lausanne.

Registre journalier no 8476 du 21.05.2013 / CH-660.0.024.993-6 / 07199730



De Onyx International Investment & Development Holding

SA,

 

à   C a r o u g e  ( G E )

, CH-170-3028125-2 (FOSC du 04.12.2012,

p. 0/6958082). Nicole Jean-Claude Bernard n'est plus adminis-
trateur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 8477 du 21.05.2013 / CH-170.3.028.125-2 / 07199304



Delphis SA,

 

p r éc é d e mm en t   à  D el é mo n t

, CH-670-

3003332-0 (FOSC du 11.10.2010, p. 10). Nouveau siège: 

G e n è v e

,

rue de Hollande 16, c/o Bordier & Cie, 1204 Genève. Nouveaux sta-
tuts du 02.05.2013. Communication aux actionnaires: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Fellay Dominique et Lagnaux Pat-
rice ne sont plus administrateurs et leurs pouvoirs sont radiés. Ad-
ministration: Isoz Frank, de Château-d'Oex, à Lonay, président,
Hausherr Markus, de Rottenschwil, à Zürich, et Vogel Nicolas,
d'Unterbäch, à Presinge, tous avec signature collective à deux.

Registre journalier no 8444 du 21.05.2013 / CH-670.3.003.332-0 / 07200242



DEVILLE-MAZOUT Sàrl,

 

à   V e r n i e r

, CH-660-1297000-5

(FOSC du 12.03.2013, p. 0/7101628). La procuration de Sprutta
Régis est radiée. Chemorin Carole signe désormais par procura-
tion collective à deux, sans autre restriction. Procuration collective
à deux a été conférée à Rigotti Véronique, de France, à La Roche-
sur-Foron, F

Registre journalier no 8478 du 21.05.2013 / CH-660.1.297.000-5 / 07199322



Dosim SA,

 

à   L e  G r a n d -S a c o n n e x

, CH-660-0339976-8

(FOSC du 29.12.2011, p. 0/6484958). Fusions: reprise des actifs et
passifs de Jezler AG, à Opfikon (CH-020-3914233-4), selon contrat
de fusion du 13.05.2013 et bilan au 31.12.2012, présentant des ac-
tifs de CHF 2'122'976, des passifs envers les tiers de CHF 1'311'951,
soit un actif net de CHF 811'025. La société reprenante détenant
l'ensemble des actions de la société transférante, la fusion ne
donne pas lieu à une augmentation du capital, ni à une attribu-
tion d'actions. Reprise des actifs et passifs de Dynamic Gebäude-
Reinigungs AG, à Opfikon (CH-170-3020705-0), selon contrat de
fusion du 13.05.2013 et bilan au 31.12.2012, présentant des actifs
de CHF 1'632'417, des passifs envers les tiers de CHF 991'538, soit
un actif net de CHF 640'879. La société reprenante détenant l'en-
semble des actions de la société transférante, la fusion ne donne
pas lieu à une augmentation du capital, ni à une attribution d'ac-
tions.

Registre journalier no 8479 du 21.05.2013 / CH-660.0.339.976-8 / 07200566



ECO-CONCEPT ENERGIE Sàrl, en liquidation,

 

à   G en è v e

,

CH-660-1546009-2 (FOSC du 06.12.2012, p. 0/6962812). La pro-
cédure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du
Tribunal de première instance du 10.01.2013.

Registre journalier no 8480 du 21.05.2013 / CH-660.1.546.009-2 / 07199306



Ecole Ber SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0458991-6 (FOSC du 20.

09.2011, p. 0/6342106). Nouvelle adresse: rue de Lyon 87, 1203
Genève.

Registre journalier no 8481 du 21.05.2013 / CH-660.0.458.991-6 / 07199308



EL TOP SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2432007-8 (FOSC du 14.06.

2012, p. 0/6718340). Dreher Jürg (décédé) n'est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 8482 du 21.05.2013 / CH-660.2.432.007-8 / 07199310



Electro Concept SA,

 

à   V er n i e r

, CH-660-1995996-0 (FOSC du

29.10.2010, p. 8/5873366). CF Compagnie fiduciaire de révision
sa (CH-660-0166991-7) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 8483 du 21.05.2013 / CH-660.1.995.996-0 / 07199312



Endine Properties Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1462011-2

(FOSC du 05.08.2011, p. 0/6285976). Nouvelle adresse: rue des
Epinettes 17, 1227 Les Acacias.

Registre journalier no 8484 du 21.05.2013 / CH-660.1.462.011-2 / 07199314



Eur Mond Business Activites société coopérative, en liqui-

dation,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0697996-1 (FOSC du 05.04.2013, p.

0/7135934). La procédure de faillite a été suspendue faute d'actif
par jugement du Tribunal de première instance du 21.03.2013.

Registre journalier no 8485 du 21.05.2013 / CH-660.0.697.996-1 / 07199316



Fondation AGIR,

 

à   G en èv e

, CH-660-1415007-1 (FOSC du

29.08.2012, p. 0/6827086). Forte Fabiano, de et à Thônex, est
membre du conseil de fondation avec signature collective à deux.

Registre journalier no 8486 du 21.05.2013 / CH-660.1.415.007-1 / 07199318



Fondation Alfred Kern,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0179990-3

(FOSC du 10.07.2012, p. 0/6760370). Nouvelle adresse: cours des
Bastions 8, c/o Jean-Marc Delessert, 1205 Genève.

Registre journalier no 8487 du 21.05.2013 / CH-660.0.179.990-3 / 07199320



FONDATION DE LA FERME FORAINE BONAVENTURE,

 

à

G e n è v e

, CH-660-7879008-4 (FOSC du 13.07.2012, p. 0/

6768606). Nouvelle adresse: avenue de la Roseraie 76A, c/o Notter,
Mégevand & Associés, avocats, 1205 Genève.

Registre journalier no 8488 du 21.05.2013 / CH-660.7.879.008-4 / 07199580



FOOD STORY SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0849995-8 (FOSC du

03.05.2013, p. 0/7175908). L'inscription no 7422 du 30.04.2013
est complétée en ce sens que les pouvoirs de Bechtar Khalid sont
radiés.

Registre journalier no 8489 du 21.05.2013 / CH-660.0.849.995-8 / 07199582



Forestville SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1610997-6 (FOSC du 16.

05.2013, p. 0/7189982). La procuration de Iallaten Samia est ra-
diée. Arnaud David reste seul administrateur et signe désormais
individuellement.

Registre journalier no 8490 du 21.05.2013 / CH-660.1.610.997-6 / 07199584



Fund for Private Investments (FPI) SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-

1211994-5 (FOSC du 16.09.2011, p. 0/6337806). Nouvelle ad-
resse: rue du Cendrier 15, 1201 Genève.

Registre journalier no 8491 du 21.05.2013 / CH-660.1.211.994-5 / 07199586



Galena Asset Management B.V., Amsterdam, succursale de

Genève,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1583010-8 (FOSC du 16.03.2012, p.

0/6598230). Les pouvoirs de Chone Cedric Edouard sont radiés.
Lord Strathclyde Thomas Galloway Dunlop Du Roy, de Grande-
Bretagne, à Londres, GB, est membre du conseil d'administration
avec signature collective à deux.

Registre journalier no 8492 du 21.05.2013 / CH-660.1.583.010-8 / 07199588



GECX (Global Energy & Commodities Exchange) GROUP

HOLDINGS SA,

 

à   G en èv e

, CH-660-1449009-1 (FOSC du 11.10.

2011, p. 0/6371334). Mathonnet Pierre n'est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. Totolis Vasileios, de Grèce, à Lausanne,
est administrateur unique avec signature individuelle.

Registre journalier no 8493 du 21.05.2013 / CH-660.1.449.009-1 / 07199590



GEMOTION Sàrl, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

2054006-2 (FOSC du 31.12.2012, p. 0/6998948). Par arrêt de la
Cour de Justice du 15.05.2013, le jugement du Tribunal de pre-
mière instance du 07.11.2012 est annulé. Par conséquent la raison
sociale redevient: 

GEMOTION Sàrl

. Nouvelle adresse: rue Eugène-

Marziano 37, 1227 Les Acacias. Nouvel organe de révision: FIDIAL
SA (CH-660-2379000-2), à Genève.

Registre journalier no 8494 du 21.05.2013 / CH-660.2.054.006-2 / 07200238



General Oriental Investments SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-

1435006-9 (FOSC du 08.03.2012, p. 0/6585804). Signature col-
lective à deux a été conférée à Janssens Wouter, de Belgique, à
Genève.

Registre journalier no 8495 du 21.05.2013 / CH-660.1.435.006-9 / 07199592



GENERALE-BEAULIEU IMMOBILIERE SA,

 

à   G e n è v e

, CH-

660-1073999-0 (FOSC du 20.12.2012, p. 0/6985908). Capital-ac-
tions réduit de CHF 20'000'000 par destruction de 200'000 actions
de CHF 100, nominatives, liées selon statuts, et remboursement
aux actionnaires. Capital-actions: CHF 9'000'000, entièrement
libéré, divisé en 90'000 actions de CHF 100, nominatives, liées se-
lon statuts. La clause statutaire relative à l'apport en nature effec-
tué à la constitution est supprimée conformément à l'art. 628, al.
4, CO. Nouveaux statuts du 21.12.2012. L'accomplissement des
formalités légales a été constaté par acte authentique du 15.05.
2013.

Registre journalier no 8496 du 21.05.2013 / CH-660.1.073.999-0 / 07200240



GENEVA DESIGN SERVICES SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

2448011-2 (FOSC du 11.10.2011, p. 0/6371340). Nouvelle ad-
resse: rue Muzy 10, c/o Caversham SA, 1207 Genève.

Registre journalier no 8497 du 21.05.2013 / CH-660.2.448.011-2 / 07199594



Grafikal - Güven,

 

à   Me y r i n

, CH-660-2211011-4 (FOSC du

28.11.2012, p. 0/6951704). La procédure de faillite a été suspen-
due faute d'actif par jugement du Tribunal de première instance
du 21.03.2013.

Registre journalier no 8498 du 21.05.2013 / CH-660.2.211.011-4 / 07199732



HSBC Private Bank (Suisse) SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0074001-4 (FOSC du 13.05.2013, p. 0/7185042). Barney Stephen
est maintenant domicilié à Carouge (GE), Lemarchand Didier est
maintenant domicilié à Ferney-Voltaire, F, Singh Vincy est main-

tenant domicilié à Genève, Weber Vladimir est maintenant domic-
ilié à Le Muids, Barroso Fabiola est maintenant domiciliée à Per-
roy, Durr Julien Armand est maintenant domicilié à Mies, Nocera
Sonia est maintenant domiciliée à Saint-Cergues, F et Venturini
Loic est maintenant domicilié à Founex.

Registre journalier no 8499 du 21.05.2013 / CH-660.0.074.001-4 / 07199734



International Association of Infant Food Manufacturers

(IFM),

 

à   G en èv e

, CH-660-1978011-1 (FOSC du 10.05.2013, p. 0/

7183688). Landgraf John C. et Clini Stefano ne sont plus membres
du comité; les pouvoirs de Landgraf John C. sont radiés. Forrest
Andrew David Hall, de Grande-Bretagne, à Hazlemere, GB, est
membre et président du comité avec signature collective à deux.
Budelli Andrea Luigi, d'Italie, à Gallarate, I, est membre du co-
mité; il n'exerce pas la signature sociale.

Registre journalier no 8500 du 21.05.2013 / CH-660.1.978.011-1 / 07199736



Ion-Marc Valahu - IMV Capital,

 

à   C o l o gn y

, CH-660-

0499012-4 (FOSC du 06.03.2012, p. 0/6581962). Signature indi-
viduelle a été conférée à Pacula Valahu Christelle, de France, à Co-
logny.

Registre journalier no 8501 du 21.05.2013 / CH-660.0.499.012-4 / 07199738



Leubaz & associés Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0444998-6

(FOSC du 21.02.2013, p. 0/7073662). Les pouvoirs de Leubaz Hen-
riette sont radiés.

Registre journalier no 8502 du 21.05.2013 / CH-660.0.444.998-6 / 07199740



Marcel Blanc SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0133953-0 (FOSC du

09.03.2012, p. 0/6588298). Nouvelle adresse: rue de Coutance 3B,
1201 Genève.

Registre journalier no 8503 du 21.05.2013 / CH-660.0.133.953-0 / 07199742



MATEPA SA,

 

à   M e i n i e r

, CH-660-0097005-8 (FOSC du 28.

07.2010, p. 8/5748192). Nouvelle adresse: route de Gy 35, 1252
Meinier.

Registre journalier no 8504 du 21.05.2013 / CH-660.0.097.005-8 / 07199744



Moncheur & Cie SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0096997-7 (FOSC

du 19.10.2007, p. 5/4163842). Les pouvoirs de Cameron Sabina
sont radiés.

Registre journalier no 8505 du 21.05.2013 / CH-660.0.096.997-7 / 07199746



Ocean Finance SA,

 

à   G en èv e

, CH-170-3024641-1 (FOSC du

26.04.2013, p. 0/7165926). Lamboley Manuel Fabrice Jean-Geor-
ges, de Vernier, à Genève, est administrateur unique avec signature
individuelle.

Registre journalier no 8506 du 21.05.2013 / CH-170.3.024.641-1 / 07199748



Oil Invest Group SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-2553006-2 (FOSC

du 03.05.2013, p. 0/7175932). Vikhlyaev Alexander, de et à Genève,
est administrateur unique avec signature individuelle. Nouvelle
adresse: rue François-Bellot 2, c/o Etude Jacquemoud & Stanislas,
1206 Genève.

Registre journalier no 8507 du 21.05.2013 / CH-660.2.553.006-2 / 07199750



OLYMPIADE FINANCE SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0570005-6

(FOSC du 22.03.2005, p. 7/2758638). Stanislas Guy n'est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 8508 du 21.05.2013 / CH-660.0.570.005-6 / 07199752



Omnia Capital SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0386006-9 (FOSC du

08.08.2012, p. 0/6802068). Nouvelle adresse: rue de Rive 4, c/o Fi-
duciaire de Rive SA, 1204 Genève.

Registre journalier no 8509 du 21.05.2013 / CH-660.0.386.006-9 / 07199754



PACULA VALAHU, ASK Prestige,

 

à C o log n y

, CH-660-

7195008-5 (FOSC du 09.03.2009, p. 10/4916914). But actuel:
fournir différents services dans des domaines multiples, notam-
ment immobilier (achat, vente et location) et décoration intéri-
eure (réalisation et rénovation).

Registre journalier no 8510 du 21.05.2013 / CH-660.7.195.008-5 / 07200460



Prana Properties SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1172011-5 (FOSC

du 19.03.2012, p. 0/6600402). Nouvelle adresse: rue des Epinettes
17, 1227 Les Acacias.

Registre journalier no 8511 du 21.05.2013 / CH-660.1.172.011-5 / 07199756



Private Tobacco Group GmbH,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2315012-

8 (FOSC du 23.04.2013, p. 0/7160352). Nouvelle gérante: Wieland
Anja, de Sufers, à Coire, présidente avec signature individuelle.

Registre journalier no 8512 du 21.05.2013 / CH-660.2.315.012-8 / 07199758



Rithmo SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0859009-4 (FOSC du 14.12.

2012, p. 0/6975818). La procuration de Martins Miguel Eduardo
est radiée. Korhan Nese, de Turquie, à Onex, est administratrice
unique avec signature individuelle. Nouvelle adresse: boulevard
Georges-Favon 23, 1204 Genève.

Registre journalier no 8513 du 21.05.2013 / CH-660.0.859.009-4 / 07199760



Rosewood SA,

 

à   S at i gn y

, CH-660-1009011-8 (FOSC du 19.

04.2011, p. 0/6128644). Nouveau siège: 

M e y r i n

, chemin Grenet

26, 1214 Vernier. Statuts modifiés le 17.05.2013.

Registre journalier no 8514 du 21.05.2013 / CH-660.1.009.011-8 / 07200462



Rosset et Cie,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0233001-7, société en nom

collectif (FOSC du 30.04.2013, p. 0/7170032). Signature collective
à deux a été conférée à Ochmann-Fancello Maria-Luisa, de et à
Lancy.

Registre journalier no 8515 du 21.05.2013 / CH-660.0.233.001-7 / 07199762



Safdicorp SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0317990-6 (FOSC du 05.

02.2013, p. 0/7049264). Shohet Haron Henry, de Veyrier, à Herzliya
Pituach, ISR, est membre du conseil d'administration avec sig-
nature collective à deux.

Registre journalier no 8516 du 21.05.2013 / CH-660.0.317.990-6 / 07199764



Secretary Plus SA,

 

à   V e r n i e r

, CH-660-3484011-7 (FOSC du

04.06.2012, p. 0/6702014). Inscription de la mention de l'exis-
tence d'une succursale à Lausanne (CH-550-1123345-9).

Registre journalier no 8517 du 21.05.2013 / CH-660.3.484.011-7 / 07199766



Shohet et Cie SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0118990-7 (FOSC du

02.10.2008, p. 8/4675278). Shohet Henry et Farina Roland ne sont
plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. L'administrateur
Girod Alfred, nommé président, continue à signer collectivement
à deux. Shohet Michael, de et à Veyrier, est membre du conseil
d'administration avec signature individuelle.

Registre journalier no 8518 du 21.05.2013 / CH-660.0.118.990-7 / 07199768



S.I. La Charmeuse S.A. 'A',

 

à   G e n èv e

, CH-550-0168555-2

(FOSC du 24.08.2010, p. 10/5783244). Anagest Révision S.A. (CH-
217-0136583-0) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de
révision: Cabinet Fiduciaire et Fiscal Jacques A. Gilliéron SA (CH-
550-1032992-7), à Lonay.

Registre journalier no 8519 du 21.05.2013 / CH-550.0.168.555-2 / 07199770



Société Coopérative Vieille-Ville GV,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0268980-7 (FOSC du 30.04.2009, p. 9/4998006). Hentsch Jean-
Claude n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Barde
Antoine, nommé président, continue à signer collectivement à
deux. Barde Nicolas, jusqu'ici président, continue à signer coll-
ectivement à deux. Gautier Bérangère, de et à Genève, est membre
du conseil d'administration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 8520 du 21.05.2013 / CH-660.0.268.980-7 / 07199772



S.P.C. Sport Pneus Car SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-

660-1681010-0 (FOSC du 17.01.2013, p. 0/7019810). La procé-
dure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tri-
bunal de première instance du 31.01.2013.

Registre journalier no 8521 du 21.05.2013 / CH-660.1.681.010-0 / 07199774



SWISS DEVELOPMENT GROUP FOUNDATION,

 

à   G e n è v e

,

CH-660-2539012-2 (FOSC du 13.03.2013, p. 0/7102510). Garnier
Nicolas n'est plus membre du conseil; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 8522 du 21.05.2013 / CH-660.2.539.012-2 / 07199776



Swiss Time Mechanic SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1918010-5

(FOSC du 25.04.2013, p. 0/7163776). Nouvelle adresse: boulevard
Helvétique 17, c/o Christophe Cattaneo, Expert-Comptable Dip-
lômé, 1207 Genève.

Registre journalier no 8523 du 21.05.2013 / CH-660.1.918.010-5 / 07199778



TAUR CAPITAL SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-3051012-8 (FOSC du

07.05.2013, p. 0/7180314). Formigé Jean-Marie et Mégevand Fa-
bienne ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés.
Farrag Hazem, d'Egypte, à Founex, est administrateur unique
avec signature individuelle.

Registre journalier no 8524 du 21.05.2013 / CH-660.3.051.012-8 / 07199780



Thomas Jundt Ingénieurs Civils SA,

 

à  C ar o u g e  ( G E )

, CH-

660-1083005-9 (FOSC du 11.04.2013, p. 0/7143566). Inscription
de la mention de l'existence d'une succursale à Berne (CH-036-
9057074-7).

Registre journalier no 8525 du 21.05.2013 / CH-660.1.083.005-9 / 07199782



TigerCovest SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2580011-2 (FOSC du 12.

09.2012, p. 0/6845374). La société est dissoute par décision de l'as-
semblée générale du 16.05.2013. Sa liquidation est opérée sous la
raison sociale: 

TigerCovest SA, en liquidation

 

[TigerCovest Ltd,

in liquidation] [TigerCovest AG, in Liquidation]

. Daudin Xavier

et Gabriele Mauro ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs
sont radiés. Liquidateur: Mouthon Etienne, jusqu'ici administra-
teur, lequel continue à signer individuellement.

Registre journalier no 8526 du 21.05.2013 / CH-660.2.580.011-2 / 07200466



Tiran SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0523985-5 (FOSC du 19.09.

2012, p. 0/6854926). Par décision du juge du Tribunal de première
instance du 08.04.2013, la société a été dissoute conformément à
l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dispositions
applicables à la faillite. Par conséquent sa raison sociale devient:

Tiran SA, en liquidation

.

Registre journalier no 8527 du 21.05.2013 / CH-660.0.523.985-5 / 07200468



Tolc Nettoyages Sàrl, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-550-

0147945-2 (FOSC du 04.03.2013, p. 0/7088422). La procédure de
faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de
première instance du 07.02.2013.

Registre journalier no 8528 du 21.05.2013 / CH-550.0.147.945-2 / 07199784



V Capital Partners (Holding) SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

1267013-6 (FOSC du 17.05.2013, p. 0/7192420). Nouvelle ad-
resse: rue Dr-Alfred-Vincent 16, 1201 Genève.

Registre journalier no 8529 du 21.05.2013 / CH-660.1.267.013-6 / 07199786



VALDIMAD INTERNATIONAL SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

1202001-0 (FOSC du 21.01.2013, p. 0/7024664). Eraers Patrick
n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. L'adresse rue
De-Candolle 34 est radiée.

Registre journalier no 8530 du 21.05.2013 / CH-660.1.202.001-0 / 07199788



VALORMAT SARL,

 

à O n e x

, CH-660-2352998-1 (FOSC du 16.

05.2007, p. 8/3934234). Par décision du juge du Tribunal de pre-
mière instance du 29.10.2012, la société a été dissoute conformé-
ment à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dis-
positions applicables à la faillite. Par conséquent, sa raison sociale
devient: 

VALORMAT SARL, en liquidation

.

Registre journalier no 8531 du 21.05.2013 / CH-660.2.352.998-1 / 07200472



VARIANCE FINANCIAL ENGINEERING SA,

 

à   G e n è v e

, CH-

660-3083010-2 (FOSC du 22.09.2011, p. 0/6345646). Nouvelle
adresse: rue de Malatrex 38, 1201 Genève.

Registre journalier no 8532 du 21.05.2013 / CH-660.3.083.010-2 / 07199790

9

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 24.05.2013, No 98, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Violas SA,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CH-660-1981002-0 (FOSC du

12.08.2009, p. 11/5192962). Autres adresses: place du Lignon 10,
1219 Le Lignon, et rue François-Versonnex 7, 1207 Genève.

Registre journalier no 8533 du 21.05.2013 / CH-660.1.981.002-0 / 07199792



VITERRA SA,

 

à   G en èv e

, CH-660-0915009-8 (FOSC du 12.04.

2013, p. 0/7145572). Marshall Richard James n'est plus adminis-
trateur; ses pouvoirs sont radiés. Klassen Kenneth, du Canada, à
Zoug, est membre du conseil d'administration avec signature col-
lective à deux.

Registre journalier no 8534 du 21.05.2013 / CH-660.0.915.009-8 / 07199794



WAFOIL SERVICES SARL,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0415013-0

(FOSC du 14.02.2013, p. 0/7064528). L'associé gérant Di Gennaro
Eugenio signe désormais individuellement.

Registre journalier no 8535 du 21.05.2013 / CH-660.0.415.013-0 / 07199796



WISeKey SA,

 

à   M e y r i n

, CH-660-0371999-7 (FOSC du 22.05.

2013, p. 0). Augmentation conditionnelle du capital-actions, fon-
dée sur la décision relative à l'octroi de droits du 28.06.2010 et mo-
difiée en dernier lieu le 07.05.2013, porté de CHF 656'621,51 à CHF
656'707,28 par l'émission de 8'577 actions de CHF 0.01, nomina-
tives, liées selon statuts. Capital-actions: CHF 656'707,28, entière-
ment libéré, divisé en 65'670'728 actions de CHF 0.01, nominati-
ves, liées selon statuts. Par décision du 07.05.2013, le conseil d'ad-
ministration a modifié la clause d'augmentation conditionnelle
du capital-actions introduite le 28.06.2010, pour les détails, cf. sta-
tuts. Statuts modifiés le 07.05.2013.

Registre journalier no 8536 du 21.05.2013 / CH-660.0.371.999-7 / 07200474

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Anneau SA, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0010939-6

(FOSC du 28.12.2010, p. 14/5963668). Sa liquidation étant ter-
minée, la société est radiée.

Registre journalier no 8537 du 21.05.2013 / CH-660.0.010.939-6 / 07200476



CB CHRISTIAN BOURRON SA, en liquidation,

 

à   G en è v e

,

CH-660-2754009-4 (FOSC du 20.12.2011, p. 0/6466982). Sa li-
quidation étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 8538 du 21.05.2013 / CH-660.2.754.009-4 / 07199710



Ethem Cicek,

 

à   G en èv e

, CH-660-3076007-6 (FOSC du 08.01.

2008, p. 10/4276882). L'inscription est radiée par suite de cessa-
tion de l'exploitation.

Registre journalier no 8539 du 21.05.2013 / CH-660.3.076.007-6 / 07199712



Franck Burcher,

 

à   M e i n i e r

, CH-660-0387989-2 (FOSC du

27.04.1989, p. 1730). L'inscription est radiée par suite de cessation
de l'exploitation.

Registre journalier no 8540 du 21.05.2013 / CH-660.0.387.989-2 / 07199714



Kids Services, Gilvana Muniz Souza,

 

à  C a r o u g e   ( G E)

, CH-

660-0418013-1 (FOSC du 15.02.2013, p. 0/7066508). L'inscrip-
tion est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 8541 du 21.05.2013 / CH-660.0.418.013-1 / 07199716



Nails Styles, Claudia Spirig,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0102008-7

(FOSC du 28.07.2010, p. 8/5748962). L'inscription est radiée par
suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 8542 du 21.05.2013 / CH-660.0.102.008-7 / 07199718



Pragmatic SA, en liquidation,

 

à   C o l o g n y

, CH-660-0109982-

8 (FOSC du 01.06.2012, p. 0/6700630). La procédure de faillite
ayant été clôturée, la société est radiée d'office.

Registre journalier no 8543 du 21.05.2013 / CH-660.0.109.982-8 / 07199720

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



AOVART GmbH,

 

i n   G l a r u s S ü d

, CH-160.4.005.504-3, Las-

sigen 281, 8762 Schwändi, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 17.05.2013. Zweck: Kauf und
Verkauf sowie Verwaltung und Vermietung von Liegenschaften al-
ler Art. Planung und Organisation von Sanierungen von Altlie-
genschaften mit sämtlichen Arbeiten, welche im direkten oder in-
direktem Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann auch Be-
teiligungen sowie Lizenzen, Patente und andere immaterielle
Güterrechte erwerben, verwalten und verkaufen, Finanzierungen
durchführen und für eigene und fremde Rechnung alle Geschäfte
tätigen, die in den Rahmen des voranstehenden Zweckes fallen
oder ihn direkt oder indirekt zu fördern geeignet sind. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten.
Stammkapital: CHF 50'000.00. Nebenleistungspflichten gemäss
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Stammanteile ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 17.05.2013
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Vartanyan, Olga, zyprische Staatsangehörige, in
Schwändi (Glarus Süd), Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 25 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Vartanyan, Alexander, zyprischer Staatsangehöriger, in Schwändi
(Glarus Süd), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
25 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 352 vom 21.05.2013 / CH-160.4.005.504-3 / 07199482



Fritz Landolt Immobilien AG,

 

i n   G l a r u s   N o r d

, CH-160.3.

005.505-5, Bahnhofstrasse 35, 8752 Näfels, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 17.05.2013. Zweck: Kauf und
Verkauf, Halten, Vermieten und Verwalten von Immobilien im In-

und Ausland. Sie kann Gebäude errichten und abbrechen sowie
Immobilien belasten und überhaupt sämtliche Dienstleistungen
im Immobilienbereich für sich und Dritte erbringen und Ge-
schäfte tätigen, die dem Zweck der Gesellschaft dienen. Im Übri-
gen ist die Gesellschaft berechtigt, sich bei anderen ähnlichen Ge-
schäften im In- und Ausland direkt oder indirekt zu beteiligen, sol-
che käuflich zu übernehmen, Niederlassungen an anderen Orten
zu gründen und alle Rechtsgeschäfte zu tätigen, die zur Errei-
chung und Förderung des Gesellschaftszweckes geeignet erschei-
nen. Aktienkapital: CHF 800'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 800'000.00. Aktien: 1'600 Namenaktien zu CHF 500.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesell-
schaft beabsichtigt, nach der Gründung von der 'Fritz Landolt Ak-
tiengesellschaft' (CH-160.3.000.948-2), in Näfels (Glarus Nord)
die Grundstücke Nrs. 673, 677, 769 und 1848, alle Grundbuch Nä-
fels (Gemeinde Glarus Nord) zum Preis von höchstens CHF
14'000'000.00 zu erwerben. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, Telefax oder E-Mail
an die letzte im Aktienbuch eingetragene Adresse. Mit Erklärung
vom 17.05.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Landolt-Fischli, Peter, von Glarus Nord,
in Näfels (Glarus Nord), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Lüthi, Pascal, von Glarus Nord, in Wädenswil, Vizepräsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jenny, Caspar, von Gla-
rus Nord, in Uznach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Landolt, Christian, von Glarus Nord, in Mitlödi (Glarus Süd), mit
Kollektivprokura zu zweien; Fauster, Thomas, von Almens, in Net-
stal (Glarus), mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 353 vom 21.05.2013 / CH-160.3.005.505-5 / 07199484

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Glaromat AG,

 

i n   G l a r u s   N o r d

, CH-160.3.000.659-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 19.04.2012, S. 0, Publ. 6643654).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Glaro-
nia Treuhand AG (CH-160.3.003.020-4), in Glarus, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steinmann,
Hans Friedrich, von Glarus Nord, in Niederurnen (Glarus Nord),
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Steinmann, Samuel Spen-
cer, von Glarus Nord, in Niederurnen (Glarus Nord), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; OBT AG (CH-320.3.013.109-0), in St. Gal-
len, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 354 vom 21.05.2013 / CH-160.3.000.659-6 / 07200186



Mineralquellen Elm AG,

 

i n   G l a r u s   S ü d

, CH-160.3.003.147-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 04.05.2012, S. 0, Publ.
6664892). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Beyer, Werner, von Zürich und Rheinau, in Frauenfeld, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Feuz, Urs, von Lauterbrunnen, in Muri
bei Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Suter, Christoph,
von Entlebuch, in Sursee, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 355 vom 21.05.2013 / CH-160.3.003.147-1 / 07200188



Soltris GmbH,

 

b i sh e r   i n   Zu g

, CH-170.4.008.506-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 217 vom 07.11.2008,
S. 18, Publ. 4723476). Gründungsstatuten: 21.10.2008, Statu-
tenänderung: 07.05.2013. Sitz neu: 

G l a r u s   N o r d

. Domizil neu:

Sonnenweg 49, 8752 Näfels. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bonutto, Franco, von Glarus Nord, in Näfels (Glarus
Nord), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: von Näfels, in
Näfels und mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00].

Tagesregister-Nr. 356 vom 21.05.2013 / CH-170.4.008.506-2 / 07199486



Windegg-Immobilien AG,

 

i n   G l a r u s   No r d

, CH-160.3.001.

652-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 21.06.2011, S. 0,
Publ. 6213864). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Glaronia Treuhand AG (CH-160.3.003.020-4), in Gla-
rus, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Steinmann, Samuel, von Glarus Nord, in Niederurnen (Glarus
Nord), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Steinmann, Stefan,
von Glarus Nord, in Bilten (Glarus Nord), Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; OBT AG (CH-320.3.013.109-0), in St. Gallen, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 357 vom 21.05.2013 / CH-160.3.001.652-1 / 07200190

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Gisa Bau GmbH,

 

in Domat/Ems

, CH-350.4.003.513-3, Paleu

Sura 5, 7013 Domat/Ems, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 16.05.2013. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Ausführung von Bauführungen und Bauleitun-
gen, Handel mit Waren aller Art sowie alle damit verbundenen Ge-
schäfte und Dienstleistungen; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 16.05.2013
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Saluz, Giorgio, von Domat/Ems, in Domat/Ems, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1898 vom 21.05.2013 / CH-350.4.003.513-3 / 07199934

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ABFK Holding AG,

 

i n   C h u r

, CH-350.3.007.460-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 02.11.2012, Publ. 6915240). Sta-
tutenänderung: 17.05.2013. Firma neu: 

NASH Advanced Tech-

nologies Holding AG

. Domizil neu: Bündtestrasse 8, 7000 Chur.

Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Forschung und Entwick-
lung zukunftsgerichteter Technologien, inklusive der Alternativ-
und erneuerbaren Energien; der An- und Verkauf sowie die Ver-
waltung von Beteiligungen und der Handel mit Wertschriften und
anderen Vermögenswerten; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Aktien neu: 2'400 Inhaberaktien zu CHF 100.00.
[bisher: 240 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00]. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Veröffentlichung im
SHAB oder, sofern die Gesellschaft Namen und Adressen aller Ak-
tionäre bekannt sind, schriftlich. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Blumenthal, Rico, von Degen, in Vals,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Blumenthal, Hans
Rudolf, von Degen, in Domat/Ems, Präsident, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Petrescu, Mi-
hai, von Basel, in Chur, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Walser, Friederich, von Churwalden, in Chur, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1899 vom 21.05.2013 / CH-350.3.007.460-0 / 07199324



Alpine Architecture + Adventure GmbH,

 

i n   K ü b l i s

, CH-350.

4.001.530-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 49
vom 12.03.2009, S. 9, Publ. 4923276). Statutenänderung: 16.05.
2013. Sitz neu: 

Sa as

. Domizil neu: Bahnhofstrasse 147, 7247 Saas

im Prättigau. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen durch Brief. Vinkulierung neu: Vom Gesetz ab-
weichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Sta-
tuten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marugg, Peter,
von Klosters-Serneus, in Saas im Prättigau (Saas), Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift [bisher: in Küblis]. 

Tagesregister-Nr. 1900 vom 21.05.2013 / CH-350.4.001.530-7 / 07199326



Amar-Arvenmöbel, Gebr. Malgiaritta AG,

 

i n   V a l  M ü s t a i r

,

CH-350.3.000.620-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 21.03.
2011, Publ. 6083862). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Malgiaritta, Erwin, von Müstair, in Müstair, Mit-
glied und Sekretär, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Malgiaritta, Marcus, von Müstair, in Müstair
(Val Müstair), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: von Müs-
tair, in Müstair, Präsident mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1901 vom 21.05.2013 / CH-350.3.000.620-3 / 07199328



Apotheke Flims, B. & J. Erb-Brechbühler,

 

i n   F l i m s

, CH-350.

2.000.612-0, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 25.07.2005,
S. 9, Publ. 2947584). Domizil neu: Via Nova 47, 7017 Flims Dorf
[behördliche Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 1902 vom 21.05.2013 / CH-350.2.000.612-0 / 07199330



biologisch bauen Meiler,

 

i n   F l i m s

, CH-350.1.006.486-7,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 190 vom 29.09.2000, S. 6678). Do-
mizil neu: Via Vitg Sura 27, 7017 Flims Dorf [behördliche Umad-
ressierung].

Tagesregister-Nr. 1903 vom 21.05.2013 / CH-350.1.006.486-7 / 07199332



Fortress Security Papers AG,

 

i n   L a n d q u a r t

, CH-350.3.010.

555-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 25.09.2012, Publ.
6862382). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Arpagaus, Stefan, von Cumbel, in Zizers, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: De-
rungs, Urs, von Duvin, in Chur, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1904 vom 21.05.2013 / CH-350.3.010.555-1 / 07199334



Georg Peter Trepp,

 

i n   S p l ü g e n

, CH-350.1.003.325-1, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 70 vom 12.04.2013, Publ. 7146034).
Mit Entscheid vom 16.05.2013 hat das Kantonsgericht von Grau-
bünden den Konkurs widerrufen. Infolgedessen besteht die Firma
entsprechend den früheren Eintragungen weiter. [gestrichen:
Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Entscheid
der Konkursrichterin des Bezirksgerichts Hinterrhein vom 08.04.
2013 mit Wirkung ab dem 08.04.2013, 09.00 Uhr, erneut der Kon-
kurs eröffnet worden.].

Tagesregister-Nr. 1905 vom 21.05.2013 / CH-350.1.003.325-1 / 07199336



Heinz Hotz AG,

 

i n   F l i m s

, CH-350.3.003.341-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 61 vom 27.03.2012, Publ. 6611976). Domizil
neu: Via Sorts Sut 3, 7018 Flims Waldhaus [behördliche Umad-
ressierung].

Tagesregister-Nr. 1906 vom 21.05.2013 / CH-350.3.003.341-1 / 07199338



Mineralien Surselva, Reith & Mayer,

 

i n   T u j e ts c h

, CH-350.

2.001.841-7, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 22.05.2012,
Publ. 6686478). Domizil neu: Via Pitgmun 3, 7188 Sedrun. 

Tagesregister-Nr. 1907 vom 21.05.2013 / CH-350.2.001.841-7 / 07199340



Otocom AG,

 

i n   S o a z z a

, CH-350.3.006.016-5, società ano-

nima (FUSC no. 17 del 27.01.2009, p. 11, Pubbl. 4846570). Statuti
modificati: 30.04.2013. Nuovo scopo: L'acquisto, la mediazione,
la gestione e la vendita d'immobili; scopo completo a norma di
statuto. Nuove azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. [fi-
nora: 100 azioni nominative da CHF 1'000.00]. Nuove comuni-
cazioni: Le comunicazioni agli azionisti avvengono per lettera o
email nel caso in cui tutti gli indirizzi sono noti oppure mediante
pubblicazione nel FUSC. Con dichiarazione del 30.04.2013, la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: Wyss,
Rolando, da Hubersdorf, in Vaduz FL, presidente, con firma col-
lettiva a due; Crivelli, Simone, da Novazzano, in Ascona, membro,
con firma collettiva a due; Wälti Treuhand und Revisionen AG, in

Bad Ragaz, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche:
Hürlimann, Rudolf, da Winterthur, in Hinwil, membro, con firma
individuale [finora: membro con firma collettiva a due]. 

Registro giornaliero no 1908 del  21.05.2013 / CH-350.3.006.016-5 / 07199342



Photohaus Geiger & Co., Inhaber G. Schneller & Co.,

 

i n

F l i m s

, CH-350.2.000.164-7, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 54

vom 18.03.1999, S. 1791). Domizil neu: Rudi Dado 2, 7018 Flims
Waldhaus [behördliche Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 1909 vom 21.05.2013 / CH-350.2.000.164-7 / 07199344



Rancho Laax GmbH,

 

i n   L a a x

, CH-350.4.001.485-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 106 vom 05.06.2009,
S. 11, Publ. 5052342). Statutenänderung: 09.10.2012. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. [Änderung weiterer nicht
publikationspflichtiger Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Chatelain, Ilse, österreichische
Staatsangehörige, in Laax, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00; Chate-
lain, René, von Bern und Tramelan, in Laax, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 55'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Elvedi, Robert, von Lumnezia, in Laax, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 28
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: von Cumbel, Ge-
schäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien, ohne Stamm-
anteil]; Flepp-Elvedi, Dagmar, von Lumnezia, in Ilanz, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 28
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1910 vom 21.05.2013 / CH-350.4.001.485-9 / 07199346



sgier.com,

 

i n   F l i m s

, CH-350.1.009.165-4, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2007, S. 7, Publ. 3731392). Do-
mizil neu: Via Sumandedas 5, 7018 Flims Waldhaus [behördliche
Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 1911 vom 21.05.2013 / CH-350.1.009.165-4 / 07199348



Sport Rudolf & Co., Inh. S. + F. Siebenhaar,

 

i n   F l i m s

, CH-

350.2.000.643-2, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 29.08.
1988, S. 3554). Domizil neu: Promenada 33, 7018 Flims Wald-
haus [behördliche Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 1912 vom 21.05.2013 / CH-350.2.000.643-2 / 07199350



Stoffel Partizipationen AG (STOFFELpart),

 

i n   C h u r

, CH-350.

3.000.755-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2013,
Publ. 7182280). Statutenänderung: 16.05.2013. Firma neu: 

Pri-

ora Projekt AG

. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Tätigkeit

von Immobiliengeschäften aller Art. Die Gesellschaft kann auch
Immobilien und Grundstücke entwickeln, überbauen sowie um-
nutzen. Weiter kann sie Treuhand- und Finanzgeschäfte tätigen;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Domanig, Hans-Peter, von Vorderthal, in Männedorf, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stoffel, Remo, von Vals, in
Vals, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied mit Einzelunterschrift]; Forell, Meik, deutscher Staatsange-
höriger, in Hamburg (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1913 vom 21.05.2013 / CH-350.3.000.755-7 / 07199352



The Iglu-Bar, Jimenez Guillermo,

 

i n   F l i m s

, CH-350.1.008.

350-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 203 vom 19.10.2005, S. 8,
Publ. 3066894). Domizil neu: Via Nova 76A, 7017 Flims Dorf [be-
hördliche Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 1914 vom 21.05.2013 / CH-350.1.008.350-3 / 07199354



Touristischer Gemeindezweckverband Surses,

 

i n   S a v o g -

n i n

, CH-350.8.000.035-7, besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 247

vom 19.12.2012, Publ. 6983156). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Vincenz, Patric, von Trun, in Savognin,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dedual-Caspar,
Carmen, von Riom-Parsonz, in Riom-Parsonz, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Thomann, Armando, von Pfäfers, in Parsonz (Riom-
Parsonz), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Spi-
natsch, Batist, von Savognin, in Savognin, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1915 vom 21.05.2013 / CH-350.8.000.035-7 / 07199356



via-mana gmbh in Liquidation,

 

i n   T a m i n s

, CH-073.4.015.

906-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100 vom
24.05.2012, Publ. 6690326). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Calame, Flurina Barbara, von Basel, in Tamins, Ge-
sellschafterin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Zipp, Flurina Bar-
bara]. 

Tagesregister-Nr. 1916 vom 21.05.2013 / CH-073.4.015.906-7 / 07199518

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Sozialtherapeutische WG Recovery, Susak Ivka & Fuhrer Ro-

land,

 

i n   C h u r

, CH-350.2.001.750-3, Kollektivgesellschaft (SHAB

Nr. 241 vom 12.12.2011, Publ. 6454236). Der Geschäftsbetrieb ist
an die Sozialtherapeutische Wohngemeinschaft Recovery AG, in
Chur, übergegangen. Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Li-
quidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1917 vom 21.05.2013 / CH-350.2.001.750-3 / 07199520

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 24.05.2013, No 98, Jahrgang - année - anno: 131

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Jura Pizza et Kebab Sàrl,

 

à  H aut e- So rne

, CH-670.4.006.

228-9, Rue St-Germain 3, 2853 Courfaivre, société à responsabilité
limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 08.05.2013. But:
Exploitation d'un restaurant et d'une boulangerie destinée à la fa-
brication de pain pour kebab (cf. statuts pour but complet). Ca-
pital social: CHF 40'000.00. Faits qualifiés: Apport en nature: selon
contrat du 08.05.2013, il a été fait apport à la société de mobilier
et de matériel d'exploitation pour un montant de CHF 25'000.-,
accepté pour ce prix, contre remise de 25 parts sociales de CHF
1'000.- chacune, entièrement libérées. prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d'emption: selon statuts.
Organe de publication: FOSC. Communications aux associés: par
écrit ou par courriel. Selon déclaration du 08.05.2013, il est re-
noncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): De Martin,
David, de Italie , à Porrentruy, associé et gérant, avec signature in-
dividuelle, pour 40 parts sociales de CHF 1'000.00. 

Registre journalier no 554 du 21.05.2013 / CH-670.4.006.228-9 / 07200478



Restaurant ATEES-Jura, Josefa Martinez Romar,

 

à   D el é -

m o n t

, CH-670.1.006.229-2, Rue Auguste-Quiquerez 76, 2800 De-

lémont, entreprise individuelle (nouvelle inscription). But de l'en-
treprise: Exploitation d'un restaurant. Personne(s) inscrite(s):
Martinez Romar, Josefa, de Espagne , à Camariñas (ES), titulaire,
avec signature individuelle; Cristino Lago, Sara Maria, de Espagne
, à Delémont, avec procuration individuelle. 

Registre journalier no 555 du 21.05.2013 / CH-670.1.006.229-2 / 07200480

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Bertoglio + Frauchiger S.A.,

 

à   C o u r r o u x

, CH-670.3.000.

055-3, société anonyme (No. FOSC 249 du 27.12.2007, p. 14, Publ.
4262866). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Fiduciaire Jean-
Claude Courtet S.A., Delémont, organe de révision. Inscription ou
modification de personne(s): Audit Transjurane SA (CH-670.3.
002.594-8 ), à Delémont, organe de révision. 

Registre journalier no 556 du 21.05.2013 / CH-670.3.000.055-3 / 07200482



Delphis SA,

 

à   D el é mo n t

, CH-670.3.003.332-0, société ano-

nyme (No. FOSC 70 du 12.04.2013, p. 0, Publ. 7145576). Par suite
de transfert de siège à Genève, la société a été inscrite au Registre
du commerce du canton de Genève. En conséquence, elle est ra-
diée d'office du Registre du commerce du canton du Jura. 

Registre journalier no 562 du 21.05.2013 / CH-670.3.003.332-0 / 07200494



EM Frauchiger Holding SA,

 

à   C o u r r o u x

, CH-670.3.004.466-

4, société anonyme (No. FOSC 10 du 16.01.2008, p. 9, Publ.
4291560). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Fiduciaire Jean-
Claude Courtet S.A., à Delémont, organe de révision. Inscription
ou modification de personne(s): Audit Transjurane SA (CH-670.
3.002.594-8 ), à Delémont, organe de révision. 

Registre journalier no 557 du 21.05.2013 / CH-670.3.004.466-4 / 07200484



Net-Lead Sàrl,

 

à   L e   N o i r m o n t

, CH-670.2.004.987-8, société

à responsabilité limitée (No. FOSC 172 du 07.09.2009, p. 10, Publ.
5234784). Nouvelle autre adresse: Chemin de Mongevon 23, 1023
Crissier. 

Registre journalier no 558 du 21.05.2013 / CH-670.2.004.987-8 / 07200486



RWB Holding SA,

 

à   P o r r e n t r u y

, CH-670.3.003.145-6, so-

ciété anonyme (No. FOSC 71 du 11.04.2011, p. 0, Publ. 6116284).
Modification des statuts: 17.05.2013. Nouvelle raison sociale:

RWB Groupe SA

. Inscription ou modification de personne(s):

Beuchat, Serge Léon Marcel, de Haute-Sorne, à Fontenais, prési-
dent, avec signature individuelle [précédemment: de Soulce]; Ur-
fer, Daniel Marc, de Bönigen, à Villars-sur-Fontenais (Fontenais),
vice-président, avec signature collective à deux avec un membre
[précédemment: à Villars-sur-Fontenais (Fontenais)]; Goffinet,
Xavier Germain Joseph, de Basse-Allaine, à Courtemaîche (Basse-
Allaine), avec procuration collective à deux avec un membre [pré-
cédemment: à Courtemaîche]. 

Registre journalier no 559 du 21.05.2013 / CH-670.3.003.145-6 / 07200488



Société immobilière Ronde Planche S.A.,

 

à   L e s   B r e u l e u x

,

CH-670.3.004.066-6, société anonyme (No. FOSC 111 du 11.06.
2012, p. 0, Publ. 6712914). Inscription ou modification de per-
sonne(s): Paratte, Thierry Jean, de Muriaux, à Les Breuleux,
membre, avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 560 du 21.05.2013 / CH-670.3.004.066-6 / 07200490

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Bastina Holding S.A.,

 

à   D el é m o n t

, CH-670.3.002.794-1, so-

ciété anonyme (No. FOSC 65 du 05.04.2013, p. 0, Publ. 7134760).
Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par la société 'Ri-
chemont International SA', à Villars-sur-Glâne (CH-217.0.131.
096-3). La société est radiée par suite de fusion. 

Registre journalier no 561 du 21.05.2013 / CH-670.3.002.794-1 / 07200492

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



azure art Stalder,

 

i n   E m m e n

, CH-100.1.796.314-9, Neuen-

kirchstrasse 22, 6020 Emmenbrücke, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Erstellung und Realisierung von medien-
übergreifenden Kommunikationslösungen, insbesondere in den
Bereichen Grafik, Druck, Internet und Fotografie. Eingetragene
Personen: Stalder, Marco, von Escholzmatt-Marbach, in Emmen,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3313 vom 21.05.2013 / CH-100.1.796.314-9 / 07199358



Erwin Odermatt Pneu&Service,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.1.796.

315-7, Rösslimattweg 2, 6005 Luzern, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich
Pneu und Service aller Art. Eingetragene Personen: Odermatt, Er-
win, von Luzern, in Luzern, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3314 vom 21.05.2013 / CH-100.1.796.315-7 / 07199360



INMATRADE AG (INMATRADE SA) (INMATRADE Ltd.),

 

i n

L u z e r n

, CH-100.3.796.316-3, Werftestrasse 4, 6005 Luzern, Ak-

tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 15.05.2013.
Zweck: Internationaler Handel mit Rohstoffen, insbesondere Er-
zen, Erzkonzentraten, Eisen- und Nichteisen-Metallen und Han-
del mit Waren aller Art; Übernahme von Vertretungen, Verwaltung
und Verwertung von Beteiligungen an anderen Unternehmen, von
Grundstücken sowie von Immaterialgütern; Vornahme von Fi-
nanzierungen; Bestellung von Bürgschaften, Garantien und an-
deren Sicherheiten für Tochtergesellschaften und Dritte. Aktien-
kapital: CHF 900'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 900'000.
00. Aktien: 900 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beab-
sichtigt, von der INMATRADE GmbH, in Salzburg (AT), die Lie-
genschaft an der Via Cornisa 35, 07180 Calvià (Mallorca), Spa-
nien, Kataster-Nr. 3939010DD5733N0001BY, zu einem Kaufpreis
von maximal CHF 3'630'000.00 sowie die Anlegerechte (Nutznie-
ssung) am Ankerplatz Nr. 4 der Mole 'Este B' in 07120 Santa Ponsa
(Calvià), Spanien, zu einem Kaufpreis von maximal CHF
545'000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen erfolgen im SHAB. Gemäss Erklärung des Gründers vom 15.
05.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Mikhaylov, Denis, russischer Staatsangehöriger, in
Salzburg (AT), Präsident und Delegierter, mit Einzelunterschrift;
Zoller, Martin, von Au SG, in Buchs ZH, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 3315 vom 21.05.2013 / CH-100.3.796.316-3 / 07199362



Kulinar Zor,

 

i n   K r i e n s

, CH-100.1.796.317-0, Gallusstrasse 8,

6010 Kriens, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Be-
trieb einer Pizzeria mit Take-Away. Eingetragene Personen: Zor,
Asim, österreichischer Staatsangehöriger, in Kriens, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3316 vom 21.05.2013 / CH-100.1.796.317-0 / 07199364



M & S Gastroconsulting AG,

 

i n   L u z er n

, CH-100.3.796.318-

7, Moosstrasse 7, 6003 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 16.05.2013. Zweck: Kauf und Verkauf so-
wie Verwaltung von Beteiligungen aller Art an Unternehmen der
Gastrobranche und Erbringung der damit zusammenhängenden
Koordinations-, Finanzierungs- und Managementaufgaben;
Führung von Betrieben im Gastronomiesektor; Durchführung
von Events und Kongressen und Erbringung von Beratungsdienst-
leistungen; Erwerb, Vermittlung, Verwaltung und Verwertung von
Lizenzen, Patenten und anderen Immaterialgüterrechten; Kauf,
Vermietung, Verwaltung und Veräusserung von Grundstücken.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 1'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich, mit
Telefax oder mit elektronischer Post. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 1.05.2013
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Müller, Bernhard Rudolf, von Luzern, in Luzern, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Schumacher, Thomas Raffael,
von Luzern, in Kriens, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3317 vom 21.05.2013 / CH-100.3.796.318-7 / 07199366



Stardrinks AG,

 

i n   L u z er n

, CH-100.3.796.319-5, Obergrund-

strasse 110, 6005 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 15.05.2013. Zweck: Handel mit und Vertrieb von Ge-
tränken, insbesondere für die Gastronomie; Beteiligungen; Erwerb,
Belastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigentum; Vor-
nahme von Finanzierungen; Eingehung von Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen erfolgen per Brief oder Telefax. Eingetragene Perso-
nen: Basler, Roger, von Küttigen, in Baar, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; de Vries, Jitte, niederländischer Staats-
angehöriger, in Richterswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; KPMG AG (CH-100.9.015.012-9), in Luzern, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 3318 vom 21.05.2013 / CH-100.3.796.319-5 / 07199368



Telepizza - Kebab Take Away Rahman,

 

i n   E b i k o n

, CH-100.

1.796.320-8, Luzernerstrasse 53, 6030 Ebikon, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Führung eines Imbiss und
Take-Aways; Pizza-Hauslieferdienst. Eingetragene Personen:
Rahman, Redar, von Horw, in Horw, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 3319 vom 21.05.2013 / CH-100.1.796.320-8 / 07199370



WEISSBLATT AG,

 

i n   Lu z e r n

, CH-100.3.796.321-0, Winkel-

riedstrasse 56, 6003 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 17.05.2013. Zweck: Konzeption, Erstellung, Pub-
likation von, Handel mit und Vermarktung von Inhalten in den
Bereichen Sachbuch und Belletristik; zur Vermarktung gehören
unter anderem Bücher, Artikel, Vorträge, Seminare, Events und die
Führung von on- und offline Akademien; Erwerb, Halten, Veräu-
sserung, Belastung, Bebauung, Verwaltung und Vermietung von
Immobilien. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktien-
kapital: CHF 50'000.00. Aktien: 1'000 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen
durch einfachen Brief, per Telefax oder E-Mail. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 17.05.
2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Dobelli, Rolf, von Emmen, in Luzern, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3320 vom 21.05.2013 / CH-100.3.796.321-0 / 07199372

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Adivera AG,

 

b i sh e r   i n   V o l k e ts w i l

, CH-020.3.037.167-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 31.10.2011, Publ.
6395702). Gründungsstatuten: 18.10.2011, Statutenänderung:
24.04.2013. Sitz neu: 

Lu zer n

. Domizil neu: Hirschengraben 33,

6003 Luzern. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hell-
mich, Roberto, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Volketswil].

Tagesregister-Nr. 3321 vom 21.05.2013 / CH-020.3.037.167-5 / 07199374



Baugenossenschaft BGE Ettiswil,

 

i n   E t t i s w i l

, CH-100.5.005.

646-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2012, Publ.
6552544). Statutenänderung: 09.04.2013. Zweck neu: Beschaf-
fung von preisgünstigen Wohnungen in gemeinsamer Selbsthilfe
ihrer Mitglieder und Bau und Erwerb von Wohnhäusern oder
Wohnungen, unter Ausschluss jeder spekulativer Absicht; Förde-
rung des preisgünstigen Wohnungsbaus im Sinne des eidgenös-
sischen Wohnraumförderungsgesetzes sowie entsprechender kan-
tonaler und kommunaler Erlasse; Erwerb oder Veräusserung von
Grundstücken oder Immobiliengesellschaften; Bau, Erwerb, Ver-
waltung oder Vermietung von Häusern. Anteilscheine neu: Anteil-
scheine zu CHF 500.00, CHF 1'000.00, CHF 5'000.00 und CHF
10'000.00. Haftung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des Ein-
trags aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.] [gestrichen:
Für die Verbindlichkeiten der Genossenschaft haftet nur das Ge-
nossenschaftsvermögen.].Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungs-
pflichten der Genossenschafter gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. [gestrichen: Jeder Genossenschafter hat mindestens
einen Anteilschein zu übernehmen.].Mitteilungen neu: Mittei-
lungen erfolgen durch Brief. [Weitere Änderungen berühren keine
publikationspflichtigen Tatsachen.] [gestrichen: Vorstand: 5 - 7
Mitglieder].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Korner, Walter, von Ettiswil, in Ettiswil, Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bättig, Adelheid, genannt Heidi, von Ettiswil und
Sursee, in Ettiswil, Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Bättig, Heidi, Mitglied ohne Zeichnungsberechti-
gung]; Hodel, Fritz, von Ettiswil, in Ettiswil, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 3322 vom 21.05.2013 / CH-100.5.005.646-8 / 07199376



Baumgartner Schreinerei AG Holz- / Innenausbau,

 

i n   K r i -

e n s

, CH-100.3.004.931-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom

10.04.2008, S. 13, Publ. 4423480). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Opes Revision AG, in Emmen (CH-100.
3.010.282-2), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Partner Treuhand AG, Luzern (CH-100.3.011.780-7),
in Luzern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3323 vom 21.05.2013 / CH-100.3.004.931-3 / 07199378



bebc GmbH,

 

b i sh e r   i n  B a a r

, CH-170.4.011.465-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2012,
Publ. 6889378). Gründungsstatuten: 04.10.2012, Statutenände-
rung: 24.04.2013. Sitz neu: 

L u z e r n

. Domizil neu: Bellerivematte

5, 6006 Luzern. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Eckenstein, Alexander, von Basel, in Zug, Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bernert, Sven, deutscher Staatsangehöriger, in Luzern,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20'000.00 [bisher: in Dresden (DE),
Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 3324 vom 21.05.2013 / CH-170.4.011.465-6 / 07199380



CAMPUS SURSEE VeranstaltungsAG,

 

i n   S u r s e e

, CH-100.3.

012.924-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 26.09.2012,
Publ. 6865032). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 14.
05.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: BDO AG, in Sursee (CH-
100.9.010.551-8), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3325 vom 21.05.2013 / CH-100.3.012.924-0 / 07199382



Careerplus Group SA,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.9.025.669-4,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2011, S. 12, Publ.
6011416), mit Hauptsitz in: Lausanne. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Heyd, Susanne, von Genf, in Plan-
les-Ouates, Direktorin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3326 vom 21.05.2013 / CH-100.9.025.669-4 / 07199384



DERSUR GmbH,

 

b i sh e r   i n   R i s c h

, CH-501.4.007.242-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 210 vom 28.10.
2010, S. 17, Publ. 5871166). Gründungsstatuten: 12.10.2006, Sta-
tutenänderung: 05.04.2013. Sitz neu: 

E mm en

. Domizil neu:

Hochdorferstrasse 8, 6020 Emmenbrücke. Zweck neu: Handel mit
sowie Verkauf und Vertrieb von Lebensmitteln und Getränken aller

Art, namentlich auch Kebab, zum Konsum vor Ort und anderswo;
Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung und Verkauf von Wertschrif-
ten; Aufnahme und Gewährung von Darlehen; Erwerb, Entwick-
lung, Verwaltung und Verwertung von Patenten, Lizenzen und
Herstellungsverfahren; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von
Immobilien; Stellung von Garantien und anderen Sicherheiten.
Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax. [Weitere Änderungen berühren keine publikationspflichti-
gen Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Hasan, Doymaz, türkischer Staatsangehöriger, in
Thayngen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Morina, Avni, kosovarischer Staats-
angehöriger, in Emmen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00.

Tagesregister-Nr. 3327 vom 21.05.2013 / CH-501.4.007.242-9 / 07199386



fameworxx gmbh,

 

b i s h e r   i n   Z u g

, CH-400.4.032.090-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2013,
Publ. 7076096). Gründungsstatuten: 22.09.2009, Statutenände-
rung: 05.04.2013. Sitz neu: 

V i t z n a u

. Domizil neu: Unterwilen-

weg 4, 6354 Vitznau.

Tagesregister-Nr. 3328 vom 21.05.2013 / CH-400.4.032.090-6 / 07199388



FirstLevel GmbH,

 

b i s h e r   i n   Z u g

, CH-170.4.008.544-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 233 vom 01.12.
2008, S. 22, Publ. 4757094). Gründungsstatuten: 18.11.2008, Sta-
tutenänderung: 01.05.2013. Sitz neu: 

L u z e r n

. Domizil neu: Zih-

lmattweg 44, 6005 Luzern.

Tagesregister-Nr. 3329 vom 21.05.2013 / CH-170.4.008.544-9 / 07199390



Gerhardt Braun Raumsysteme AG,

 

i n   E m m en

, CH-170.3.

026.628-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 26.03.2012, Publ.
6610566). Statutenänderung: 16.05.2013. Firma neu: 

Braun

RaumSysteme AG

. 

Tagesregister-Nr. 3330 vom 21.05.2013 / CH-170.3.026.628-5 / 07199392



Interkantonale Polizeischule Hitzkirch,

 

i n   H i t z k i r c h

, CH-

100.8.786.915-4, besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 136 vom 16.
07.2012, Publ. 6769950). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Stutz, Erika, von Zell LU und Altishofen, in
Schenkon, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Bolliger, Simon, von Gontenschwil, in
Bözberg, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3331 vom 21.05.2013 / CH-100.8.786.915-4 / 07199394



Kinderdorf Mbingu,

 

i n   R i c k e n b a c h   L U

, CH-100.6.785.963-

4, Verein (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2010, S. 10, Publ. 5810290).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Villiger,
Albert, von Sins, in Rickenbach LU, Vizepräsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Imfeld, Josef, von Alpnach, in Genf, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Kreienbühl, Marianne, von
Pfaffnau, in Bremgarten AG, Aktuarin, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Eichenberger, Susanne, von Beinwil am See, in Zürich,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Vogel, Hugo, von Kölliken, in Kölliken, Vize-
präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Thrier, Laura, von
Lungern, in Emmen, Aktuarin, ohne Zeichnungsberechtigung;
Disch, Christian, von Schiers, in Sursee, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 3332 vom 21.05.2013 / CH-100.6.785.963-4 / 07199396



Mediafix GmbH,

 

i n   E g o l z w i l

, CH-100.4.786.360-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 187 vom 28.09.2009,
S. 9, Publ. 5266474). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Zürich im Handelsregister des Kantons Luzern von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3343 vom 21.05.2013 / CH-100.4.786.360-5 / 07198942



Posito Handels GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CH-150.4.000.414-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom 12.06.
2009, S. 13, Publ. 5065562). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Deak, Tibor Janos, von Kriens, in Kriens,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Deak, Annamaria, von Kriens, in Kriens, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 190 Stammanteilen zu je
CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 3333 vom 21.05.2013 / CH-150.4.000.414-9 / 07199398



Primaa GmbH,

 

b i s h e r   i n  R o t h r i s t

, CH-400.4.033.769-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 25 vom 04.02.
2011, S. 1, Publ. 6018788). Gründungsstatuten: 28.01.2011, Sta-
tutenänderung: 15.05.2013. Sitz neu: 

R e i d e n

. Domizil neu: In-

dustriestrasse 20, 6260 Reiden. Vinkulierung neu: [Der Hinweis
auf die Vinkulierungsbestimmungen wurden entfernt, da die Sta-
tuten keine vom Gesetz abweichenden Zustimmungserfordernisse
vorsehen.].

Tagesregister-Nr. 3334 vom 21.05.2013 / CH-400.4.033.769-5 / 07199400



Raiffeisenbank Buttisholz-Ruswil Genossenschaft,

 

i n   B u t -

t i s h o l z

, CH-100.5.005.076-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 169 vom

31.08.2012, Publ. 6831280). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Hegglin, André, von Ruswil und Menzin-
gen, in Ruswil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Portmann, Cäsar, von Rus-
wil, in Ruswil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Lauber,
Pius, von Grosswangen und Escholzmatt-Marbach, in Buttisholz,
Vorsitzender der Bankleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: von Marbach LU]. 

Tagesregister-Nr. 3335 vom 21.05.2013 / CH-100.5.005.076-9 / 07199402



REGENERATE-X AG,

 

i n   E b i k o n

, CH-217.3.535.650-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 14.04.2009, S. 11, Publ. 4970548).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Cham im
Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3344 vom 21.05.2013 / CH-217.3.535.650-6 / 07199418

11

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 24.05.2013, No 98, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Sanaclean AG,

 

i n   D a g m e r s e l l e n

, CH-170.3.008.289-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2010, S. 12, Publ.
5643618). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Albrecht, Martin, von Dielsdorf, in Horgen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3336 vom 21.05.2013 / CH-170.3.008.289-6 / 07199404



Schärer AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.009.659-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 106 vom 04.06.2010, S. 11, Publ. 5660592). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schärer,
Alex, von Meggen und Luzern, in Meggen, Präsident, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schärer,
Roger, von Luzern und Meggen, in Kriens, Präsident und Sekretär,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied und Sekretär mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3337 vom 21.05.2013 / CH-100.3.009.659-3 / 07199406



Schweizer Paraplegiker-Forschung AG,

 

i n   N o t t w i l

, CH-

100.3.026.508-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 02.11.
2012, Publ. 6915448). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Lüscher, Daniel, von Moosleerau, in Schöftland,
mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Korner, Andreas, von Willisau, in Willisau, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3338 vom 21.05.2013 / CH-100.3.026.508-4 / 07199408



Tecton Holding AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.012.471-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 31.10.2012, Publ. 6912366). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Steinegger,
Dr. Werner, von Altendorf, in Schwyz, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Helfenstein, Werner, von Sempach, in Muttenz, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3339 vom 21.05.2013 / CH-100.3.012.471-0 / 07199410



tib Technik im Bau AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.027.110-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2013, Publ. 7013626). Do-
mizil neu: Rothenring 22, 6015 Luzern. 

Tagesregister-Nr. 3340 vom 21.05.2013 / CH-100.3.027.110-9 / 07199412

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



cagonet GmbH in Liquidation,

 

i n   Be r o m ü n s t e r

, CH-020.4.

018.081-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 32
vom 15.02.2013, Publ. 7065700). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 3341 vom 21.05.2013 / CH-020.4.018.081-4 / 07199414



Gold Zyt AG in Liquidation,

 

i n   L u z e r n

, CH-130.0.000.870-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2013, Publ.
7065702). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159
Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3342 vom 21.05.2013 / CH-130.0.000.870-2 / 07199416

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



PANIFICIO LES 4 AS - Courrier,

 

L e   L o c l e

, rue Marie-Anne-

Calame 4, 2400 Le Locle, CH-645-4109708-8. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Courrier Paolo, d'Italie, à Le Locle. But: ex-
ploitation d'une boulangerie, pâtisserie, tea-room.

Registre journalier no 2595 du 21.05.2013 / CH-645.4.109.708-8 / 07200368

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Admir Hajda Cafés Sàrl,

 

à   La   C h a u x - d e - F o n d s

, CH-645-

4105422-4 (FOSC du 02.07.2010, p. 17/5705640). Par suite d'une
nouvelle dénomination et numérotation officielle de la rue, l'ad-
resse de la société est: rue Jaquet-Droz 1, 2300 La Chaux-de-Fonds
(et non plus rue du Grenier 12).

Registre journalier no 2596 du 21.05.2013 / CH-645.4.105.422-4 / 07200376



DEUMI SA,

 

à   C o r c e l l e s - C o r m o n d r è c h e

, CH-645-

4097004-1 (FOSC du 09.11.2012, p. 0/6925222). Par décision du
09.04.2013, le Tribunal régional du Littoral et du Val-de-Travers
a prononcé la dissolution de la société et sa liquidation par l'office
des faillites, selon les dispositions applicables à la faillite. Par con-
séquent, sa raison sociale devient: 

DEUMI SA en liquidation

.

Registre journalier no 2597 du 21.05.2013 / CH-645.4.097.004-1 / 07200378



Fondation Ton sur Ton,

 

à   L a   C h a u x -d e - F o n d s

, CH-645-

4099171-7 (FOSC du 24.12.2012, p. 0/6992456). But modifié:
mettre l'immeuble sis Progrès 48 à La Chaux-de-Fonds et son in-
frastructure fonctionnelle dont elle est propriétaire à disposition
prioritairement aux membres du conseil du corps enseignant,
ainsi qu'à des tiers et des sociétés locales afin d'en faire un centre
culturel, pédagogique et artistique régional; en assurer l'exploi-
tation, le fonctionnement et le rayonnement; proposer un enseig-
nement académique et créatif dans les domaines des arts de la
scène et du spectacle; organiser des manifestations à but non lu-
cratif, placées sous le thème des arts de la scène; soutenir la créa-
tion de projets personnels basés sur les arts de la scène; contribuer
à l'essor culturel de la région et à la vie sociale neuchâteloise au
travers de ses animations; proposer un encadrement et une struc-
ture professionnels, dans les domaines précités, au profit des élèves

de la région BE-JU-NE et de la France voisine; collaborer avec des
tiers, louer ses locaux et infrastructures ou les mettre à disposition
de tiers. Elle intègre autant que possible les principes liés au dé-
veloppement durable. Statuts modifiés le 08.01.2013. La mention
relative à l'organisation de la fondation est radiée, celle-ci n'étant
plus obligatoire.

Registre journalier no 2598 du 21.05.2013 / CH-645.4.099.171-7 / 07200400



GSMN Neuchâtel SA,

 

à   N eu c h â te l

, CH-645-4109178-1

(FOSC du 28.03.2013, p. 0/7126492). Signature collective à deux
a été conférée à Graziani Christophe Sébastien, de Val-de-Travers,
à Valleiry, F, Puginier Jérôme Jean Baptiste René, de La Côte-aux-
Fées, à Magliaso, Röthlisberger Beat, de Langnau im Emmental,
à Lutry, Tancredi Roberto, d'Italie, à Forel (Lavaux), Vanderschu-
eren Séverine Danièle, de Belgique, à Genolier, tous les cinq di-
recteurs, et Detroyat Sylvie Marie Georgette, de France, à Savigny.

Registre journalier no 2599 du 21.05.2013 / CH-645.4.109.178-1 / 07200402



Nencki (Neuchâtel) S.A., Cornaux en liquidation,

 

à   C o r n -

aux

, CH-645-1008588-2 (FOSC du 10.12.2012, p. 0/6968126).

Domicile de liquidation: Gaswerkstrasse 27, c/o Nencki AG, 4900
Langenthal.

Registre journalier no 2600 du 21.05.2013 / CH-645.1.008.588-2 / 07200404



SAB Holding SA,

 

à   L a   C h a u x -d e - F o n d s

, CH-626-3011760-

7 (FOSC du 16.11.2011, p. 0/6419410). 'Anagest Révision S.A.'
(CH-217-0136583-0) n'est plus organe de révision. Organe de ré-
vision: 'Cabinet Fiduciaire et Fiscal Jacques A. Gilliéron SA ' (CH-
550-1032992-7), à Lonay.

Registre journalier no 2601 du 21.05.2013 / CH-626.3.011.760-7 / 07200406



Time aeon Foundation,

 

à   N e u c h â t e l

, CH-645-4102388-1

(FOSC du 13.12.2010, p. 14/5935500). Greubel Robert, membre
du conseil de fondation, nommé président, continue de signer
collectivement à deux, mais désormais avec un membre du con-
seil de fondation. Fragnière Martial, membre du conseil de fon-
dation, jusqu'ici président, continue de signer collectivement à
deux, mais désormais avec le président.

Registre journalier no 2602 du 21.05.2013 / CH-645.4.102.388-1 / 07200408



Transports & Déménagements Calame S.A.,

 

à   L a  Ch a u x -

d e - F o n d s

, CH-645-1002737-3 (FOSC du 12.06.2012, p. 0/

6715224). Conversion des 50 actions de CHF 2'000, nominatives,
liées selon statuts et munies d'un droit de préemption statutaire
en 50 actions de CHF 2'000, au porteur. Capital-actions: CHF
100'000, libéré à concurrence de CHF 50'000, divisé en 50 actions
de CHF 2'000, au porteur. Communications aux actionnaires: par
lettre en cas d'adresse connue, à défaut par la Feuille officielle
suisse du commerce. Statuts modifiés le 15.05.2013. Nouvelle ad-
resse: Boinod 15b, 2300 La Chaux-de-Fonds.

Registre journalier no 2603 du 21.05.2013 / CH-645.1.002.737-3 / 07200410

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



AL Concept Vindice,

 

V a l - d e- T r a v e r s

, CH-645-1009425-5

(FOSC du 06.02.2009, p. 14/4867208). L'inscription est radiée par
suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 2604 du 21.05.2013 / CH-645.1.009.425-5 / 07200370



AL Distributions, Musole Luiz,

 

à   L a   C h a u x - d e - F o n d s

, CH-

645-4105904-9 (FOSC du 19.02.2013, p. 0/7070226). La procé-
dure de faillite ayant été clôturée par ordonnance du 12.03.2013,
et aucune opposition à la radiation n'ayant été formée, l'inscrip-
tion est radiée conformément à l'art. 159 al. 5 lit. a ORC.

Registre journalier no 2605 du 21.05.2013 / CH-645.4.105.904-9 / 07200372



DI Consulting and Trading Sàrl en liquidation,

 

à   L a   C h a u x -

d e - F o n d s

, CH-645-4105872-7 (FOSC du 06.02.2013, p. 0/

7051738). La procédure de faillite ayant été clôturée par ordon-
nance du 04.03.2013, et aucune opposition à la radiation n'ayant
été formée, la société est radiée conformément à l'art. 159 al. 5
lit. a ORC.

Registre journalier no 2606 du 21.05.2013 / CH-645.4.105.872-7 / 07200374

NW

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ATRI SA,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CH-150.3.002.953-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2009, S. 8, Publ. 4815598).
Statutenänderung: 19.04.2013. Firma neu: 

stramec solutions ag

.

Zweck neu: Der Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung von Be-
ratungs-, Umsetzungs- und Trainingsdienstleistungen bei der Ver-
änderung, Neuausrichtung und Kommunikation und Promotion
von Strategien, Unternehmenskulturen, Führungssystemen und
dem Employer Branding im In- und Ausland, ebenso für das Fin-
den von Fach- und Schlüsselpersonen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten,
sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben
oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lindemann, Chri-
stof, von Luzern und Sursee, in Kriens, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift];
Dürst, Balz Fritz, von Glarus Süd, in Wädenswil, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Jaccard, Jean Paul, von Sainte-Croix,
in Männedorf, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 876 vom 21.05.2013 / CH-150.3.002.953-3 / 07199468



Miradis Holding AG in Liquidation,

 

i n   H e r gi s w i l   N W

, CH-

150.3.002.838-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 19.04.2013,
Publ. 7156236). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: COBALU GmbH, in Luzern (CH-100.4.025.556-6), Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 877 vom 21.05.2013 / CH-150.3.002.838-3 / 07199470



MM Energy Group AG,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CH-150.3.003.

423-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2013, Publ.
7090062). Statutenänderung: 13.05.2013. Aktienkapital neu: CHF
200'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 200'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 200
Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 100 Inhaberaktien zu
CHF 1'000.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Lauer, Willi Johann, deut-
scher Staatsangehöriger, in Bad Harzburg (DE), Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied; Micheli, Mario,
italienischer Staatsangehöriger, in Königstein (DE), Mitglied und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 878 vom 21.05.2013 / CH-150.3.003.423-8 / 07199472



mondoBIOTECH AG,

 

i n   S ta n s

, CH-514.3.025.747-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2012, Publ. 6930160). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Barbieri,
Paolo, italienischer Staatsangehöriger, in Milano (IT), Vizepräsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Romano, Vincenzo, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Breganzona (Lugano), Vizepräsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift
zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 879 vom 21.05.2013 / CH-514.3.025.747-5 / 07199474



SkyBuilding AG,

 

i n   S t a n s

, CH-170.3.034.472-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2013, Publ. 7009990). Statu-
tenänderung: 17.05.2013. Sitz neu: 

St ans st a d

. Domizil neu:

Bachstrasse 3, 6362 Stansstad. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Magoley, Marina Ingrid, deutsche Staatsangehörige,
in Hünenberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Cham]. 

Tagesregister-Nr. 880 vom 21.05.2013 / CH-170.3.034.472-7 / 07199476



Telcom AG Stansstad,

 

i n   S ta n s st ad

, CH-150.3.000.890-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2012, Publ. 6511900).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wirz,
Nicole, von Luzern, in Beckenried, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Burkard, Rudolf, von Kriens und Nottwil, in Horw, Vize-
präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Studer, Urs, von Escholzmatt-Mar-
bach, in Luzern, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Haase, Simon, von Luzern, in Stans, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 881 vom 21.05.2013 / CH-150.3.000.890-6 / 07199478



VERTUMNUS AG,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CH-150.3.003.815-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 14.03.2012, Publ. 6594292).
Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. 

Tagesregister-Nr. 882 vom 21.05.2013 / CH-150.3.003.815-9 / 07199480

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



bucher online,

 

i n   S ar n e n

, CH-140.1.004.444-2, Spis 1, 6060

Sarnen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Online
Versandhandel. Eingetragene Personen: Bucher, Michael, von
Kerns, in Sarnen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 670 vom 21.05.2013 / CH-140.1.004.444-2 / 07199814



Handelsvertretung & Unternehmensberatung Andreas

Scholze,

 

i n   S a r n e n

, CH-140.1.004.445-8, Foribachweg 6, 6060

Sarnen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handels-
vertretung und Unternehmensberatung. Eingetragene Personen:
Scholze, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Sarnen, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 671 vom 21.05.2013 / CH-140.1.004.445-8 / 07199816



Sigrist AG Turbinenbau,

 

i n   S a c h s e l n

, CH-140.3.004.446-5,

Brünigstrasse 260, 6072 Sachseln, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 17.05.2013. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Turbinenbau und die Erbringung sämtlicher damit
zusammenhängender Dienstleistungen. Nebenzwecke siehe Sta-
tuten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Ak-
tionäre erfolgen im Publikationsorgan. Sie können durch schrift-
liche Mitteilung oder per E-Mail an die im Aktienbuch verzeich-
neten Aktionäre erfolgen, falls das Gesetz nicht zwingend etwas
anderes vorschreibt. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Gründererklärung vom 17.05.2013 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Sigrist, David, von
Sarnen, in Sachseln, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 672 vom 21.05.2013 / CH-140.3.004.446-5 / 07199818



United Volleyball Foundation,

 

i n   S a r n en

, CH-140.7.004.

447-1, Kernserstrasse 17, 6061 Sarnen, Stiftung (Neueintragung).
Urkundendatum: 21.05.2013. Zweck: Die Stiftung bezweckt die
Beschaffung von finanziellen Mitteln und deren Einsatz im In-
und Ausland für die Förderung des Volleyballsports mit Ausrich-
tung auf ein professionelles, internationales Leistungsniveau. Die
Stiftung leistet Beiträge an begabte Volleyballspieler, an notwen-
dige Trainings-, Ausbildungs-, Turnier- und Betreuungsinfra-
struktur in materieller und personeller Hinsicht. Zudem bezweckt
die Stiftung, benachteiligten Kindern und Jugendlichen in der
ganzen Welt mit Hilfe des Volleyballsports Teamgeist zu vermitteln

und ein friedliches Beisammensein zu fördern. Die Stiftung hat
gemeinnützigen Charakter und verfolgt keine Gewinnerzielung.
Organisation: Der Stiftungsrat besteht aus mindestens drei Mit-
gliedern. Eingetragene Personen: Jacobi, Dr. Stav, von Erlenbach
ZH, in Herrliberg, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Herzog, Adrian, von Luzern, in Küssnacht am Rigi (Küssnacht
SZ), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Steffen, Dr.
Christoph, von Zürich, in Stäfa, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten; Oder-
matt, Martin, von Dallenwil, in Engelberg, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizeprä-
sidenten; Hess, Dr. Hans, von Engelberg, in Sarnen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vi-
zepräsidenten; Rek, Dr. Jan, von Thalwil, in Horgen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vi-
zepräsidenten; BDO AG (CH-100.9.010.550-2), in Luzern, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 673 vom 21.05.2013 / CH-140.7.004.447-1 / 07199820



Versicherungsmakler Reding,

 

i n   A l p n ac h

, CH-140.1.004.

448-7, Sonnmattweg 5, 6055 Alpnach Dorf, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Neutrale Versicherungsberatung. Ein-
getragene Personen: Reding, Andreas, von Arth, in Alpnach Dorf
(Alpnach), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 674 vom 21.05.2013 / CH-140.1.004.448-7 / 07199822

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Adria Trade AG,

 

i n   S a r n en

, CH-140.3.002.937-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 18.05.2012, S. 0, Publ. 6683158).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-140.9.
000.643-5), in Sarnen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 675 vom 21.05.2013 / CH-140.3.002.937-6 / 07199824



Garage Fischer AG,

 

i n   A l p n a c h

, CH-140.3.000.170-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 12.11.2009, S. 15, Publ.
5339870). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fischer-
Wyss, Lukas, von Alpnach und Geuensee, in Alpnach Dorf (Alp-
nach), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 676 vom 21.05.2013 / CH-140.3.000.170-9 / 07199826



Milchverwertungsgenossenschaft Schwarzenberg und Um-

gebung,

 

i n   Sa r n e n

, CH-140.5.000.723-3, Genossenschaft (SHAB

Nr. 17 vom 25.01.2013, S. 0, Publ. 7034328). Statutenänderung:
09.05.2013. Sitz neu: 

A l p n ac h

. Vorstand: 3 Mitglieder. 

Tagesregister-Nr. 677 vom 21.05.2013 / CH-140.5.000.723-3 / 07199828



Rowens GmbH,

 

i n   E n g el b e r g

, CH-140.4.002.718-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 76 vom 19.04.2012,
S. 0, Publ. 6643648). Domizil neu: Oberbergstrasse 94, 6390 En-
gelberg. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die Gesellschafter erfolgen mündlich oder schriftlich. 

Tagesregister-Nr. 678 vom 21.05.2013 / CH-140.4.002.718-2 / 07199830



Sigrist AG Mechanische Werkstatt und Turbinenbau,

 

i n

Sa chs el n

, CH-140.3.003.689-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235

vom 02.12.2010, S. 11, Publ. 5920846). Statutenänderung: 17.05.
2013. Firma neu: 

Sigrist AG Mechanische Werkstatt

. Zweck neu:

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer mechanischen Werk-
statt. Nebenzwecke siehe Statuten. Mitteilungen neu: Die Mittei-
lungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen im Publika-
tionsorgan. Sie können durch schriftliche Mitteilung oder per E-
Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Aktionäre erfolgen, falls
das Gesetz nicht zwingend etwas anderes vorschreibt. Ferner Än-
derung nicht publikationspflichtiger Tatsachen. 

Tagesregister-Nr. 679 vom 21.05.2013 / CH-140.3.003.689-4 / 07199832

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



netland AG in Liquidation,

 

i n   S ar n e n

, CH-170.3.027.019-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2013, S. 0, Publ.
7098006). Das Konkursverfahren wurde mit Entscheid des Ober-
gerichts des Kantons Obwalden vom 16.05.2013 als geschlossen
erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 680 vom 21.05.2013 / CH-170.3.027.019-8 / 07199834



STARBURST GmbH in Liquidation,

 

i n   A l p n a c h

, CH-170.4.

006.951-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246
vom 18.12.2012, S. 0, Publ. 6980438). Das Konkursverfahren
wurde mit Entscheid des Obergerichts des Kantons Obwalden vom
16.05.2013 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Am-
tes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 681 vom 21.05.2013 / CH-170.4.006.951-7 / 07199464



Thermomodule GmbH in Liquidation,

 

i n   S a c h s e l n

, CH-

280.4.918.894-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 76 vom 22.04.2013, S. 0, Publ. 7157464). Das Konkursverfah-
ren wurde mit Entscheid des Obergerichts des Kantons Obwalden
vom 16.05.2013 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 682 vom 21.05.2013 / CH-280.4.918.894-3 / 07199466

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



AJ BROS GmbH,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CH-320.4.073.576-

6, St. Dionys 9, 8645 Jona, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 22.04.2013, 03.05.2013.
Zweck: Betrieb einer Tankstelle mit Waschanlage sowie Kiosk/

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 24.05.2013, No 98, Jahrgang - année - anno: 131

Shop. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen er-
werben oder errichten. Die Gesellschaft kann ferner Grundstücke
erwerben, verwalten und veräussern sowie Urheberrechte, Patente
und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen indes durch einge-
schriebenen Brief an die im Anteilbuch ersichtlichen Adressen
sämtlicher Gesellschafter. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 12.04.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Mürner, Andrè, von Reichenbach im Kan-
dertal, in Saland (Bauma), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von
CHF 1'000.00; Mürner, Jörg, von Reichenbach im Kandertal, in
Uznach, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit
19 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 5127 vom 21.05.2013 / CH-320.4.073.576-6 / 07200394



BETONCOUPE AG (BETONCOUPE SA) (BETONCOUPE LTD),

i n   G o l d a c h

, CH-320.9.073.577-1, Klosterstrasse 44, 9403 Gol-

dach, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikations-
nummer Hauptsitz: CH-400.3.006.125-2. Firma Hauptsitz: BE-
TONCOUPE AG (BETONCOUPE SA) (BETONCOUPE LTD).
Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Erlinsbach
SO. Angaben zur Zweigniederlassung: Die Zweigniederlassung
setzt den Geschäftsbetrieb der gelöschten Zweigniederlassung 'BE-
TONCOUPE AG' (CH-320.9.058.323-2) fort.. Eingetragene Perso-
nen: Brunner, Niklaus, von Zauggenried, in Gams, Leiter der
Zweigniederlassung, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5128 vom 21.05.2013 / CH-320.9.073.577-1 / 07200396



Miet-Fahrer GmbH,

 

i n   W a l e n s t a d t

, CH-320.4.073.578-2,

Rempartstrasse 6, 8880 Walenstadt, [eigene Büros], Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 01.
05.2013. Zweck: Betrieb eines Fahrunternehmens. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 01.05.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Bucher, Peter, von Stadel, in Walenstadt,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5129 vom 21.05.2013 / CH-320.4.073.578-2 / 07200398



Pfeiffer & Partner GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.4.073.579-

8, Oberzilstrasse 12, 9016 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 02.05.2013. Zweck:
Führung eines Bauunternehmens, insbesondere für Isolations-
und Malerarbeiten sowie Neubauten, Renovationen und Innen-
ausbau. Im- und Export sowie Handel mit Baumaterialien und
Waren aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen betei-
ligen und solche übernehmen. Sie kann im In- und Ausland Lie-
genschaften und Grundstücke erwerben, verwalten und veräu-
ssern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 10.
04.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Sulejic, Milos, kroatischer Staatsangehöriger, in St.
Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 14 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Pfeiffer, Zoltan,
ungarischer Staatsangehöriger, in Mohacs (HU), Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift, mit 6 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 5130 vom 21.05.2013 / CH-320.4.073.579-8 / 07200552



Physiotherapie am Marktplatz GmbH,

 

i n   F l a w i l

, CH-320.4.

073.580-7, Magdenauerstrasse 1, 9230 Flawil, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.05.
2013. Zweck: Betrieb einer Praxis für Physiotherapie sowie die Er-
bringung von weiteren Dienstleistungen zur Förderung und Un-
terstützung der Gesundheit sowie den Handel mit Gegenständen
in diesen Geschäftsbereichen. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder
ähnliche Unternehmen erwerben, errichten oder sich mit solchen
zusammenschliessen, Grundstücke erwerben verkaufen und be-
lasten.. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Einberufungen
und Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 14.05.2013 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Furrer, Patricia,
von Sternenberg, in Flawil, Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00; Furrer, Christian, von Sternenberg, in Flawil, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 5131 vom 21.05.2013 / CH-320.4.073.580-7 / 07200554



Sakura Spa GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.4.073.581-5,

Marktplatz 22, 9000 St. Gallen, [eigene Büros], Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.05.
2013. Zweck: Betrieb eines Instituts rund um den Bereich Kosme-
tik, Wellness, Private Spa, gegebenenfalls mit Übernachtung und
alle damit verbundenen Aktivitäten, insbesondere Erbringen von

Dienstleistungen wie Beratung, Schulung und Behandlungen im
Wellness- und Kosmetikbereich, Erbringung von Dienstleistun-
gen im Bereich Gesundheit, Fitness und Dienstleistungen zur Stei-
gerung des körperlichen, seelischen und geistigen Wohlbefindens
und Erbringung von damit zusammenhängenden Dienstleistun-
gen, Schulung, Aus- und Weiterbildung für Kosmetikerinnen und
verwandte Berufe in sämtlichen Sparten der Kosmetik und der
Wellness-Sparte inkl. apparativer Kosmetik und in betriebswirt-
schaftlichen Belangen, Personalvermittlung, Kooperationen mit
anderen Unternehmen, Entwicklung, Herstellung und Verkauf
von Produkten der Körperpflege sowie Import, Export und Handel
mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Lizenzen, Patente und
Rechte erwerben und veräussern, Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens Sakura Spa,
Claudia Doutheil, in St.Gallen, gemäss Vertrag vom 30.01.2013
und Übernahmebilanz per 31.12.2012 mit Aktiven von CHF
110'520.29 und Passiven von CHF 45'981.58, wofür 100 Stamm-
anteile zu CHF 200.00 ausgegeben und CHF 44'538.71 als Forde-
rung gutgeschrieben werden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-
, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 17.05.2013
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Doutheil, Claudia, deutsche Staatsangehörige, in St. Gallen, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 200.00. 

Tagesregister-Nr. 5132 vom 21.05.2013 / CH-320.4.073.581-5 / 07200556



Taxi eve GmbH,

 

i n   S t e i n a c h

, CH-320.4.073.582-0, Mühle-

gutstrasse 9, 9323 Steinach, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 14.05.2013. Zweck: Aus-
führen von Personentransporten. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 14.05.2013 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Frischknecht,
Kurt, von Rheineck, in Steinach, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00; Tanner, Yvonne, von Teufen AR, in Stei-
nach, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 18 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 5133 vom 21.05.2013 / CH-320.4.073.582-0 / 07200558



VIARTIS GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.4.073.583-1, Hinter-

lauben 2, 9000 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 17.05.2013. Zweck: Herstel-
lung, Publikation und Handel von graphischer Kunst, Schreib-
waren und Gastronomiebedarf. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, im In-und Ausland Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 17.05.2013 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Singer, Dr. Her-
bert Konrad, deutscher Staatsangehöriger, in St. Gallen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5134 vom 21.05.2013 / CH-320.4.073.583-1 / 07200560

Mutationen
Mutations
Mutazioni



AKSOL AG,

 

i n   B u c h s  S G

, CH-320.3.071.240-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2013, Publ. 7054960). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Nett, Martin, von Luzein, in
Chur, Direktor, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5135 vom 21.05.2013 / CH-320.3.071.240-8 / 07200562



Aurum Holding AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.062.479-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2008, S. 13, Publ.
4273712). Domizil neu: [Die Gesellschaft hat ihr Domizil einge-
büsst]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Weber, Urs, von Oberuzwil, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Rotmonten Treuhand AG, in St. Gal-
len, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5136 vom 21.05.2013 / CH-320.3.062.479-9 / 07200564



Big Transport AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.023.836-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2011, Publ. 6351634).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sher-
kati, Yousef, von St. Gallen, in St. Gallen, Direktor, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Di
Manno, Gerardo, italienischer Staatsangehöriger, in Wittenbach,

Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Albert, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in St. Gal-
len, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Sherkati Cott, Elnas, von St. Gallen, in St. Gallen, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Trösch
Partner AG Wirtschaftsprüfung, Treuhand, Beratung (CH-320.3.
057.693-1), in St. Gallen, Revisionsstelle [bisher: Trösch Partner
AG Wirtschaftsprüfung (CH-320.3.057.693-1)]. [Berichtigung
der Firma der Revisionsstelle]. 

Tagesregister-Nr. 5137 vom 21.05.2013 / CH-320.3.023.836-2 / 07200256



Dugas AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.058.042-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 233 vom 30.11.2007, S. 11, Publ. 4226056). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weber, Urs,
von Oberuzwil, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Rotmonten Treuhand AG, in St. Gallen, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5138 vom 21.05.2013 / CH-320.3.058.042-5 / 07200258



Eurogarant AG,

 

i n   A l t st ät t en

, CH-320.3.063.681-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 10.05.2010, S. 14, Publ. 5624976).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: BGW
Treuhand AG, in Altstätten (CH-320.3.051.151-6), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5139 vom 21.05.2013 / CH-320.3.063.681-5 / 07200260



Express-Funk Taxi GmbH,

 

i n   B ad  R a g az

, CH-320.4.056.

542-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 195 vom
07.10.2010, S. 12, Publ. 5843350). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Hamakarim, Kamal, irakischer Staats-
angehöriger, in Chur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Seyed, Karim Yasini, iranischer Staatsangehöriger, in
Landquart (Igis), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Sadiku, Agim, von Landquart, in Landquart, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5140 vom 21.05.2013 / CH-320.4.056.542-4 / 07200262



G. Sonderegger AG,

 

i n   B ü t s c h w i l

, CH-320.3.032.672-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 13.01.2009, S. 16, Publ.
4822064). Sitz neu: 

B ü t s c h w i l - G a n t e r s c h w i l

. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Sonderegger, Guido, von Oberegg,
in Dietschwil (Kirchberg SG), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Dietschwil (Kirchberg)]. [behörd-
liche Umbenennung]. 

Tagesregister-Nr. 5141 vom 21.05.2013 / CH-320.3.032.672-2 / 07199270



GBT Gerüst - Bau - Technik AG,

 

i n   T h a l

, CH-320.3.061.798-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 02.04.2009, S. 15, Publ.
4955780). Statutenänderung: 06.05.2013. Zweck neu: Gerüstbau-
technik, Maler- und Gipserbetrieb, Handel mit Waren aller Art so-
wie Generalunternehmung. Die Gesellschaft kann Liegenschaften
und Beteiligungen von / an anderen Firmen erwerben, verwalten
und veräussern, im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmen mit gleicher, ähnlicher
oder anderer Zwecksetzung beteiligen oder Unternehmen grün-
den oder erwerben. Die Gesellschaftstätigkeit bezieht sich auf das
In- und Ausland.. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wider, Heidi, von Basel und Widnau, in Staad SG (Thal), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Geist, Andreas, deut-
scher Staatsangehöriger, in Staad SG (Thal), Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5142 vom 21.05.2013 / CH-320.3.061.798-9 / 07200264



Gondrand International AG, Zweigniederlassung Buchs/SG,

i n   B u c h s   S G

, CH-320.9.005.458-0, Zweigniederlassung (SHAB

Nr. 175 vom 10.09.2012, Publ. 6841414), mit Hauptsitz in: Basel.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kow-
natzki, Roland, deutscher Staatsangehöriger, in Lörrach (DE),
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Karcher, Mike, deutscher
Staatsangehöriger, in Lörrach (DE), mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Walter, Pascal, französischer Staatsangehöriger, in Hab-
sheim (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Enzinger, Werner, österreichischer
Staatsangehöriger, in Nüziders (AT), mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hubert-Runser, Barbara, von Wohlen bei Bern, in Hegen-
heim (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5143 vom 21.05.2013 / CH-320.9.005.458-0 / 07200266



Gzimi Gips Bytyci,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.1.068.131-8, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 224 vom 17.11.2010, S. 12, Publ.
5897880). Domizil neu: Hofstrasse 11, 9015 St. Gallen. 

Tagesregister-Nr. 5144 vom 21.05.2013 / CH-320.1.068.131-8 / 07200268



Innovation International AG,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CH-

170.3.024.072-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 31.10.
2011, Publ. 6396080). Statutenänderung: 08.05.2013. Firma neu:

TEMPUS AQUISITION AG

. Zweck neu: Erwerb und Halten von Be-

teiligungen im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten und
veräussern. Mitteilungen neu: Einberufung und Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Veröffentlichung im SHAB. Sie erfol-
gen zusätzlich durch Brief, soweit die Anschriften der Aktionäre
der Gesellschaft bekannt sind. 

Tagesregister-Nr. 5145 vom 21.05.2013 / CH-170.3.024.072-8 / 07200270



juhuimedia GmbH,

 

i n   U z n ac h

, CH-320.4.060.079-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252 vom 28.12.2011,
Publ. 6480600). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Dübendorf im Handelsregister des Kantons Zürich unter der
neuen Firma Cilento Gastro GmbH eingetragen und im Handels-
register des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5207 vom 21.05.2013 / CH-320.4.060.079-3 / 07198940



Lab Dom Holdings AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.071.744-7,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 127 vom 03.07.2012, Publ.
6747468). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Lodge, Michael, neuseeländischer Staatsangehöriger, in Kota
Kinabalu (MY), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Thalham-
mer, Stefan, von Altstätten, in Speicher, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungs-
rates mit Einzelunterschrift]; Tan, Kor Seng, malaysischer
Staatsangehöriger, in Kota Kinabalu (MY), Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5146 vom 21.05.2013 / CH-320.3.071.744-7 / 07200272



Listenhunde-Hilfe Schweiz Verein,

 

i n   S t .  G al l e n

, CH-320.

6.069.301-2, Verein (SHAB Nr. 112 vom 10.06.2011, Publ.
6199808). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Dysli, Tamara, von Laupersdorf und Wynigen, in Luthern, Vi-
zepräsidentin des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5147 vom 21.05.2013 / CH-320.6.069.301-2 / 07200274



MedHouse Swiss GmbH,

 

i n   W i d n au

, CH-320.4.071.460-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 142 vom 24.07.
2012, Publ. 6783414). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Mejevoi, Alexei, moldauischer Staatsangehöriger, in Chisi-
nau (MD), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunter-
schrift, ohne Stammanteil]; MEDPACK SWISS GROUP AG (CH-
320.3.073.419-4), in Widnau, Gesellschafterin, mit 180 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Schnider, Kurt Pius, von Widnau, in
Widnau, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 5148 vom 21.05.2013 / CH-320.4.071.460-8 / 07200278



MedPack Swiss GmbH,

 

i n   B e r n e c k

, CH-320.4.070.667-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 142 vom 24.07.
2012, Publ. 6783416). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: MEDPACK SWISS GROUP AG (CH-320.3.073.419-4), in Wid-
nau, Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Schnider, Kurt Pius, von Widnau und Vilters-Wangs, in Widnau,
mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter mit Einzelunter-
schrift und mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 5149 vom 21.05.2013 / CH-320.4.070.667-0 / 07200280



MedTex Swiss GmbH,

 

i n   W i d n a u

, CH-320.4.071.461-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 142 vom 24.07.
2012, Publ. 6783394). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
MEDPACK SWISS GROUP AG (CH-320.3.073.419-4), in Widnau,
Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Schni-
der, Kurt Pius, von Widnau, in Widnau, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Ein-
zelunterschrift und mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 5150 vom 21.05.2013 / CH-320.4.071.461-3 / 07200282



Optik Gächter AG,

 

i n   A u   S G

, CH-320.3.029.848-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 09.08.2010, S. 13, Publ. 5762532).
Statutenänderung: 17.05.2013. Zweck neu: Betrieb eines Augen-
optikergeschäftes. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 17.05.2013 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Zovag SRC GmbH (CH-320.4.059.779-9), in Widnau, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Basso, Frank,
von Au SG, in Au SG, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: deutscher Staatsangehöriger].

Tagesregister-Nr. 5151 vom 21.05.2013 / CH-320.3.029.848-4 / 07200284



RegioTV GmbH,

 

i n   Ob e r b ü r e n

, CH-320.4.059.185-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 48 vom 08.03.2012,
Publ. 6585178). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Grau, Jürg, von Dietikon, in Züberwangen (Zuzwil SG), Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 120 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesell-
schafter mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5152 vom 21.05.2013 / CH-320.4.059.185-7 / 07200286



Berichtigung des im SHAB Nr. 12 vom 18.01.2013, publizierten

TR-Eintrags Nr. 455 vom 15.01.2013. 

Rolf Zinkunell Innenaus-

bau,

 

i n   B e r n e c k

, CH-320.1.072.838-4, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 12 vom 18.01.2013, Publ. 7021406). Sitz neu: 

R h e i -

n e c k

. Domizil neu: Brüggershofstrasse 18, 9424 Rheineck.

Tagesregister-Nr. 5153 vom 21.05.2013 / CH-320.1.072.838-4 / 07200288



Security Profi GmbH,

 

i n   D i e p o l d sa u

, CH-320.4.051.604-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198 vom 12.10.
2010, S. 11, Publ. 5849558). Domizil neu: Centralstrasse 11, 9444
Diepoldsau. Weitere Adresse: Postfach 322, 9444 Diepoldsau. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bürki, Ad-
rian, von Oberegg, in Berneck, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Widrig,
Alexandre, von Bad Ragaz, in Diepoldsau, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Widrig, Alexander, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Kollektivunter-
schrift zu zweien und mit 190 Stammanteilen zu je CHF 100.00];
Widrig-Sieber, Margaritha, von Bad Ragaz, in Diepoldsau, Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5154 vom 21.05.2013 / CH-320.4.051.604-6 / 07200290

13

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 24.05.2013, No 98, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



SFS services AG,

 

i n   W i d n a u

, CH-320.3.035.790-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 10.09.2012, Publ. 6841940). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Stadler, Dr. Karl, von
Bronschhofen (Wil SG) und Altstätten, in Altstätten, Vizepräsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
von Bronschhofen]. [Behördliche Umbenennung]. 

Tagesregister-Nr. 5155 vom 21.05.2013 / CH-320.3.035.790-2 / 07200292



SH Allmont GmbH,

 

i n   B e n k e n   S G

, CH-320.4.061.834-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2010,
S. 15, Publ. 5644456). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Hafner, Renaldo, von Bronschhofen (Wil SG), in Benken SG,
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 1'000.00 [bisher: von Bronschhofen]. [Behördliche Um-
benennung]. 

Tagesregister-Nr. 5156 vom 21.05.2013 / CH-320.4.061.834-7 / 07200294



Signer & Partner,

 

i n   W i l   S G

, CH-320.2.039.437-7, Komman-

ditgesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 27.08.2010, S. 12, Publ.
5787682). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Signer,
Marcel Paul, von Appenzell, in Bronschhofen (Wil (SG)), unbe-
schränkt haftender Gesellschafter, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Bronschhofen]. [Behördliche Umbenennung]. 

Tagesregister-Nr. 5157 vom 21.05.2013 / CH-320.2.039.437-7 / 07200296



Single Design Gigerl,

 

i n   W i l   S G

, CH-440.1.014.179-3, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2009, S. 22, Publ.
5123286). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gigerl,
Christoph, von Bronschhofen (Wil SG), in Wil SG, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: von Bronschhofen]. [Behördliche
Umbenennung]. 

Tagesregister-Nr. 5158 vom 21.05.2013 / CH-440.1.014.179-3 / 07200298



Skilift Hemberg AG,

 

i n   H e m b e r g

, CH-320.3.010.979-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 27.07.2009, S. 19, Publ.
5161098). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Staubli,
Bruno, von Aristau, in Bronschhofen (Wil (SG)), Mitglied des Ver-
waltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: in
Bronschhofen]. [Behördliche Umbenennung]. 

Tagesregister-Nr. 5159 vom 21.05.2013 / CH-320.3.010.979-9 / 07199836



Sonnmatt AG,

 

i n   W i l   S G

, CH-440.3.006.533-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2011, Publ. 6408472). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hinder, Max, von Wilen TG,
in Bronschhofen (Wil (SG)), mit Einzelprokura [bisher: in
Bronschhofen]. [Behördliche Umbenennung]. 

Tagesregister-Nr. 5160 vom 21.05.2013 / CH-440.3.006.533-0 / 07199838



SQC AG,

 

i n   G o l d a c h

, CH-020.3.002.312-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 93 vom 15.05.2009, S. 14, Publ. 5021420). Sta-
tutenänderung: 21.05.2013. Sitz neu: 

R o r sc h ac h

. Domizil neu:

Industriestrasse 41, 9400 Rorschach. Zweck neu: Forschung, Ent-
wicklung, Herstellung, Instandhaltung, Vertrieb und Verkauf von
Steuerungsanlagen und Steuerungssystemen jeglicher Art, insbe-
sondere von elektronischen Funksteuerungsanlagen und elektro-
nischen Testsystemen sowie Erbringung von damit zusammen-
hängenden Marketing- und Kundenservicedienstleistungen. Die
Gesellschaft kann Grundstücke und Liegenschaften erwerben,
verwalten, veräussern und alle Rechtsgeschäfte abschliessen, wel-
che direkt oder indirekt dem Gesellschaftszweck dienen, Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- undAusland
errichten sowie sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen.

Tagesregister-Nr. 5161 vom 21.05.2013 / CH-020.3.002.312-6 / 07199840



Stiftung CVJM-Ferienheim La Punt Chamues-ch,

 

i n   S t .   G a l -

l e n

, CH-320.7.003.622-6, Stiftung (SHAB Nr. 229 vom 24.11.2010,

S. 13, Publ. 5907940). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schlegel, Mathias jun., von Wartau, in Bronschhofen (Wil
(SG)), Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher: in Bronschhofen]. [Behördliche Umbenennung]. 

Tagesregister-Nr. 5162 vom 21.05.2013 / CH-320.7.003.622-6 / 07199842



Stiftung Schweizer Kinder des Kinder Dörfli St. Iddaheim,

i n   Lü t i s b u r g

, CH-320.7.066.329-8, Stiftung (SHAB Nr. 72 vom

16.04.2013, Publ. 7150118). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Stadler-Egli, Margrit, von Kirchberg SG und Bronsch-
hofen (Wil SG), in Bazenheid (Kirchberg SG), Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: von Bronsch-
hofen]. [Behördliche Umbenennung]. 

Tagesregister-Nr. 5163 vom 21.05.2013 / CH-320.7.066.329-8 / 07199844



Stiftung St. Josef Schmerikon,

 

i n   S c h m e r i k o n

, CH-320.7.

041.638-7, Stiftung (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2010, S. 11, Publ.
5894528). [behördliche Umbenennung]. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Züger, Bruno, von Wangen SZ,
in Schmerikon, Mitglied des Stiftungsrates und Quästor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Kuster, Franz, von Schmerikon, in
Schmerikon, Revisionsstelle; Spirig, Franz, von Widnau, in
Schmerikon, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kuster, Franz, von Schmerikon, in Schmerikon, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bern-
hardsgrütter, Jörg, von Gossau SG, in Eschenbach SG, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Wirth-Frehner,
Brigitte, von Eschenbach SG, in Uznach, Mitglied des Stiftungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: von Goldingen];
Stieger + Partner Revisions AG (CH-320.3.034.730-5), in Jona
(Rapperswil-Jona), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5164 vom 21.05.2013 / CH-320.7.041.638-7 / 07199846



Stiftung St.Galler Landwirtschaft,

 

i n   F l a w i l

, CH-320.7.022.

792-3, Stiftung (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2012, Publ. 6966718).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hollenstein, Guido,
von Bichelsee-Balterswil, in Rossrüti (Wil (SG)), Präsident des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Rossrüti (Bronschhofen)]. [Behördliche Umbenennung]. 

Tagesregister-Nr. 5165 vom 21.05.2013 / CH-320.7.022.792-3 / 07199848



Stromvelo GmbH,

 

i n   R ap p e r s w i l - J o n a

, CH-320.4.069.

013-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 63 vom
30.03.2011, Publ. 6098686). [behördliche Umbenennung]. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Oberholzer, Bernhard,
von Eschenbach SG, in Jona (Rapperswil-Jona), mit Einzelunter-
schrift [bisher: von Goldingen]; Oberholzer, Michael, von Eschen-
bach SG, in Altendorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: von Goldingen]. 

Tagesregister-Nr. 5166 vom 21.05.2013 / CH-320.4.069.013-9 / 07199850



Swan Immo AG,

 

i n   W i l   S G

, CH-320.3.067.963-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2010, S. 10, Publ. 5848892).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wehrli, August, von
Zuzwil SG, in Bronschhofen (Wil (SG)), Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Bronschhofen]; Wehrli,
Roman, von Zuzwil SG, in Bronschhofen (Wil (SG)), mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Bronschhofen]. [Behördliche Umbenen-
nung]. 

Tagesregister-Nr. 5167 vom 21.05.2013 / CH-320.3.067.963-6 / 07199852



Tabu Body Wear GmbH,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CH-320.4.

052.353-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 66
vom 06.04.2009, S. 18, Publ. 4960012). [behördliche Umbenen-
nung]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marinoni,
Ruth, von Eschenbach SG, in Dürnten, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 20'000.00 [bisher: von Goldingen]. 

Tagesregister-Nr. 5168 vom 21.05.2013 / CH-320.4.052.353-1 / 07199854



Techex AG,

 

i n   K i r c h b e r g   S G

, CH-320.3.050.478-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 28.12.2011, Publ. 6481264). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Moser-Wehrli, Maria,
von Zuzwil SG und Bronschhofen (Wil SG), in Dietschwil (Kirch-
berg SG), Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: von Bronschhofen]. [Behördliche Umbenen-
nung]. 

Tagesregister-Nr. 5169 vom 21.05.2013 / CH-320.3.050.478-2 / 07199856



Techex Handels AG,

 

i n   K i r c h b e r g   S G

, CH-320.3.058.261-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2011, Publ.
6469890). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Moser,
Maria, von Zuzwil SG und Bronschhofen (Wil SG), in Kirchberg
SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
von Bronschhofen]. [Behördliche Umbenennung]. 

Tagesregister-Nr. 5170 vom 21.05.2013 / CH-320.3.058.261-6 / 07199858



Techex Immobilien AG,

 

i n   K i r c h b e r g   S G

, CH-320.3.070.

286-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 17.11.2011, Publ.
6420186). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Moser-
Wehrli, Maria Gertrud, von Zuzwil SG und Bronschhofen (Wil
SG), in Dietschwil (Kirchberg SG), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: von Bronschhofen]. [Behördliche
Umbenennung]. 

Tagesregister-Nr. 5171 vom 21.05.2013 / CH-320.3.070.286-4 / 07199860



TENNISCLUB LENGGIS Hallen GmbH,

 

i n   R a p p e r s w i l -

J o n a

, CH-320.4.063.515-1, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 138 vom 18.07.2008, S. 13, Publ. 4580582). [be-
hördliche Umbenennung]. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Vettiger, Erich, von Eschenbach SG, in Jona (Rapperswil-
Jona), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 66 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
von Goldingen]. 

Tagesregister-Nr. 5172 vom 21.05.2013 / CH-320.4.063.515-1 / 07199862



Terradata Ost AG,

 

i n   G o s sa u  S G

, CH-320.3.068.534-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 14.01.2011, S. 12, Publ.
5985546). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wohlwend, Otto, von Glarus Süd, in Degersheim, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fäh, Pa-
trick, von Amden, in Ebnat-Kappel, Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Breu, Rico, von Oberegg, in Wil SG, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Alder, Alexander,
von Urnäsch, in Andwil SG (Gossau SG), Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5173 vom 21.05.2013 / CH-320.3.068.534-4 / 07199864



The Golden Ear GmbH,

 

i n   W i l  S G

, CH-320.4.047.788-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2013,
Publ. 7177544). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kel-
lenberger, René, von Walzenhausen, in Bronschhofen (Wil (SG)),
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 18'000.00 und mit einem Stamm-
anteil von CHF 2'000.00 [bisher: in Bronschhofen]. [Behördliche
Umbenennung]. 

Tagesregister-Nr. 5174 vom 21.05.2013 / CH-320.4.047.788-2 / 07199866



Thomas Hinder AG, Atelier für Architektur,

 

i n   W i l   S G

, CH-

320.3.038.472-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 17.08.
2011, Publ. 6299208). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Hinder, Natalia Dora, von Wil SG, in Bronschhofen (Wil
(SG)), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: von Wil SG, in Bronschhofen]. [Behördliche Um-
benennung]. 

Tagesregister-Nr. 5175 vom 21.05.2013 / CH-320.3.038.472-2 / 07199868



Thomas Hinder, Liegenschaftsverwaltungen,

 

i n   W i l   S G

,

CH-320.1.038.479-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 185 vom 23.
09.2011, Publ. 6348068). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Hinder, Thomas, von Wilen TG, in Bronschhofen (Wil
(SG)), Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Bronschhofen].
[Behördliche Umbenennung]. 

Tagesregister-Nr. 5176 vom 21.05.2013 / CH-320.1.038.479-5 / 07199870



THURPOWER AG,

 

i n   W i l   S G

, CH-320.3.052.288-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 23.06.2010, S. 16, Publ. 5688764).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Geiger, Franz, von
Bronschhofen (Wil SG), in Bronschhofen (Wil (SG)), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von
Bronschhofen, in Bronschhofen]; Litscher, Urs, von Sevelen, in
Rossrüti (Wil (SG)), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Rossrüti (Bronschhofen)]. [Be-
hördliche Umbenennung]. 

Tagesregister-Nr. 5177 vom 21.05.2013 / CH-320.3.052.288-9 / 07199872



Toldo Recycling AG,

 

i n   W a r t a u

, CH-320.3.030.524-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2013, Publ. 7014700). [be-
hördliche Umbenennung]. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Raimann, Leo, von Eschenbach SG, in Sargans, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
von Goldingen]. 

Tagesregister-Nr. 5178 vom 21.05.2013 / CH-320.3.030.524-8 / 07199874



Toldo Strassen- und Tiefbau AG,

 

i n   S e v e l e n

, CH-320.3.038.

864-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 30.11.2012, Publ.
6955302). [behördliche Umbenennung]. Weitere Adresse:
Schlossweiherstrasse 2, 7320 Sargans. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Raimann, Leo, von Eschenbach SG, in Sargans,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: von Goldingen]. 

Tagesregister-Nr. 5179 vom 21.05.2013 / CH-320.3.038.864-5 / 07199876



TONIGIPS GmbH,

 

i n   W i l   S G

, CH-320.4.049.600-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2013,
Publ. 7066132). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Pjetri, Anton, kosovarischer Staatsangehöriger, in Bronschhofen
(Wil (SG)), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in
Bronschhofen]. [Behördliche Umbenennung]. 

Tagesregister-Nr. 5180 vom 21.05.2013 / CH-320.4.049.600-5 / 07199878



Traber Käse AG,

 

i n   K i r c h b e r g   S G

, CH-320.3.015.965-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 28.06.2010, S. 16, Publ.
5696130). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Oberli,
Christian, von Rüderswil, in Rossrüti (Wil (SG)), Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Rossrüti (Bronschhofen)]. [Behördliche Umbenennung]. 

Tagesregister-Nr. 5181 vom 21.05.2013 / CH-320.3.015.965-0 / 07199880



Trecono Treuhand & Beratung AG,

 

i n   T h a l

, CH-320.3.066.

490-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 15.01.2010, S. 11,
Publ. 5442990). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Egli, Claudio Bruno Charles, von Bronschhofen (Wil SG), in Staad
SG (Thal), mit Einzelunterschrift [bisher: von Bronschhofen];
Egli, Karl Otto genannt Charles, von Bronschhofen (Wil SG), in
Goldach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: von Bronschhofen]. [Behördliche Umbenennung]. 

Tagesregister-Nr. 5182 vom 21.05.2013 / CH-320.3.066.490-7 / 07199882



Trecono Treuhand & Beratung Inhaber Claudio Egli,

 

i n

T h a l

, CH-320.1.051.925-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 179

vom 16.09.2008, S. 13, Publ. 4652224). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Egli, Claudio, von Bronschhofen (Wil SG),
in Horn, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: von Bronsch-
hofen]; Egli, Karl Otto genannt Charles, von Bronschhofen (Wil
SG), in Goldach, mit Einzelunterschrift [bisher: von Bronsch-
hofen]. [Behördliche Umbenennung]. 

Tagesregister-Nr. 5183 vom 21.05.2013 / CH-320.1.051.925-8 / 07199884



Treuhand und Verwaltungen Egli,

 

i n   G o l d a c h

, CH-320.1.

012.232-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2009, S.
15, Publ. 5400740). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Egli, Charles, von Bronschhofen (Wil SG), in Goldach, Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher: von Bronschhofen]. [Behördliche
Umbenennung]. 

Tagesregister-Nr. 5184 vom 21.05.2013 / CH-320.1.012.232-6 / 07199886



Trewisa Consulting AG,

 

i n   W i l   S G

, CH-320.3.012.370-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 30.11.2012, Publ. 6955304).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schneider, Sandra,
von Untersiggenthal, in Bronschhofen (Wil (SG)), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: von Untersig-
genthal und , in Bronschhofen]. [Behördliche Umbenennung]. 

Tagesregister-Nr. 5185 vom 21.05.2013 / CH-320.3.012.370-7 / 07199888



Trocknungsanlage Arnegg AG,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-320.5.

001.746-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 30.05.2011,
Publ. 6183510). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Oberli, Christian, von Rüderswil, in Rossrüti (Wil (SG)), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Rossrüti (Bronschhofen)]. [Behördliche Umbenennung]. 

Tagesregister-Nr. 5186 vom 21.05.2013 / CH-320.5.001.746-3 / 07199890



Trocknungsanlage Niederuzwil AG,

 

i n   U z w i l

, CH-320.3.

009.587-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2013, Publ.
7053936). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stadler-
Hilber, Martin, von Aadorf, in Rossrüti (Wil (SG)), Mitglied des
Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: in
Rossrüti (Bronschhofen)]. [Behördliche Umbenennung]. 

Tagesregister-Nr. 5187 vom 21.05.2013 / CH-320.3.009.587-7 / 07199892



UKKB Schweiz GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.4.064.513-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 176 vom 12.09.
2011, Publ. 6330030). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: De Bautista, Sabina, österreichische Staatsangehörige, in
Bronschhofen (Wil (SG)), Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: in Bronschhofen]. [Behördliche Umbenen-
nung]. 

Tagesregister-Nr. 5188 vom 21.05.2013 / CH-320.4.064.513-7 / 07199894



umantis AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.059.044-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 25.05.2012, Publ. 6693204). Sta-
tutenänderung: 02.04.2013. Firma neu: 

Haufe-umantis AG

.

Uebersetzungen der Firma neu: 

(Haufe-umantis Ltd.)

. Die Um-

schreibung der mit Beschluss der Generalversammlung vom 23.
05.2011 eingeführten Bestimmung über das genehmigte Kapital
wurde mit Beschluss der Generalversammlung vom 02.04.2013
geändert. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hayman, Leslie, neuseeländischer Staatsangehöriger, in Ta-
banac (FR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Herzog, Nicole, von Basel, in Bern, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 5189 vom 21.05.2013 / CH-320.3.059.044-6 / 07199896



unartig AG,

 

i n   W i l   S G

, CH-020.3.025.620-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 247 vom 21.12.2009, S. 19, Publ. 5404060). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Josef, Alexander Roman,
von Zuzwil SG und Bronschhofen (Wil SG), in Wil SG, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: von
Bronschhofen]. [Behördliche Umbenennung]. 

Tagesregister-Nr. 5190 vom 21.05.2013 / CH-020.3.025.620-4 / 07199898



UV-Treuhand & Partner AG,

 

i n   W i l   S G

, CH-320.3.062.430-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 30.09.2010, S. 13, Publ.
5833068). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kupper,
Gerlinde, von Buttisholz und Nottwil, in Bronschhofen (Wil
(SG)), mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Bronschhofen];
Mauriello, Fiorella, von Wil SG, in Bronschhofen (Wil (SG)), mit
Kollektivprokura zu zweien [bisher: von Wil SG, in Bronsch-
hofen]. [Behördliche Umbenennung]. 

Tagesregister-Nr. 5191 vom 21.05.2013 / CH-320.3.062.430-0 / 07199900



UV-Treuhand Urs Vögele AG,

 

i n   W i l   S G

, CH-320.3.038.988-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2013, Publ.
7076994). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kupper,
Gerlinde, von Buttisholz und Nottwil, in Bronschhofen (Wil
(SG)), mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Bronschhofen].
[Behördliche Umbenennung]. 

Tagesregister-Nr. 5192 vom 21.05.2013 / CH-320.3.038.988-2 / 07199902



Vedgara AG,

 

i n   B u c h s   S G

, CH-320.4.072.030-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2013, Publ. 7013876). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Nett, Martin, von Luzein,
in Chur, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Di-
rektor mit Einzelunterschrift]; Khlystun, Igor, ukrainischer
Staatsangehöriger, in Kiev (UA), Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]; Holla, Rekha, indische Staats-
angehörige, in Zumikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5193 vom 21.05.2013 / CH-320.4.072.030-0 / 07199904



Verein Mood Entertainment,

 

i n   W i l   S G

, CH-320.6.072.213-

6, Verein (SHAB Nr. 191 vom 02.10.2012, Publ. 6873082). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Brändle, Peter, von Mos-
nang, in Bronschhofen (Wil (SG)), Mitglied des Vorstandes und
Aktuar, mit Einzelunterschrift [bisher: in Bronschhofen]. [Be-
hördliche Umbenennung]. 

Tagesregister-Nr. 5194 vom 21.05.2013 / CH-320.6.072.213-6 / 07199906



Verwaltungsrechenzentrum AG St. Gallen (VRSG),

 

i n   S t .

G a l l e n

, CH-320.3.013.224-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238

vom 06.12.2012, Publ. 6962418). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Oberer, Marcel, von Wallisellen und Illnau-Effre-
tikon, in Bronschhofen (Wil (SG)), stellvertretender Vorsitzender
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Bronschhofen]. [Behördliche Umbenennung]. 

Tagesregister-Nr. 5195 vom 21.05.2013 / CH-320.3.013.224-0 / 07199908



Vitek + Baumann Zahntechnik,

 

i n   W i l   S G

, CH-320.2.048.

310-4, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 10.07.2000, S.
4695). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vitek, Pascal,
von Basel, in Rossrüti (Wil (SG)), Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Rossrüti (Bronschhofen)]. [Behördliche Um-
benennung]. 

Tagesregister-Nr. 5196 vom 21.05.2013 / CH-320.2.048.310-4 / 07199910



Vividot Fotomarketing AG,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CH-320.

3.057.836-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 19.09.2008, S.
12, Publ. 4658632). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hug, Bruno, von Bronschhofen (Wil SG), in Bollingen (Rappers-
wil-Jona), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: von Bronschhofen]. [Behördliche Umbenennung]. 

Tagesregister-Nr. 5197 vom 21.05.2013 / CH-320.3.057.836-0 / 07199912



VRS Immobilien AG,

 

i n   U z w i l

, CH-320.3.070.892-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 16.02.2012, Publ. 6553206). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: von Rotz, Hans Peter,
von Kerns, in Bronschhofen (Wil (SG)), Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Bronschhofen]. [Behördliche Umbenennung]. 

Tagesregister-Nr. 5198 vom 21.05.2013 / CH-320.3.070.892-9 / 07199914



walter frei & partner gmbh,

 

i n   G a i s e r w a l d

, CH-320.4.064.

363-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 211 vom
30.10.2009, S. 13, Publ. 5319030). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Signer, Marcel P., von Appenzell, in Bronschhofen
(Wil (SG)), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Bronschhofen]. [Behördli-
che Umbenennung]. 

Tagesregister-Nr. 5199 vom 21.05.2013 / CH-320.4.064.363-4 / 07199916



Walter Kuhn & Söhne GmbH,

 

i n   W i l   S G

, CH-320.4.058.961-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 27 vom 09.
02.2010, S. 14, Publ. 5485782). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kuhn, Walter jun., von Lütisburg, in Bronschhofen

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 24.05.2013, No 98, Jahrgang - année - anno: 131

(Wil (SG)), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: in
Bronschhofen]. [Behördliche Umbenennung]. 

Tagesregister-Nr. 5200 vom 21.05.2013 / CH-320.4.058.961-0 / 07199918



Walter Rüesch, Baugeschäft,

 

i n   W i l   S G

, CH-320.1.024.614-

3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 38 vom 23.02.2007, S. 13, Publ.
3793604). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rüesch,
Walter, von Bronschhofen (Wil SG), in Wil SG, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: von Bronschhofen]. [Behördliche Umbe-
nennung]. 

Tagesregister-Nr. 5201 vom 21.05.2013 / CH-320.1.024.614-3 / 07199920



WBR Gemeinnützige Wohnbaugenossenschaft Bronsch-

hofen-Rossrüti,

 

i n   W i l   S G

, CH-320.5.033.635-0, Genossenschaft

(SHAB Nr. 64 vom 04.04.2013, Publ. 7133516). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Zwick, Hans Jörg, von Salenstein, in
Rossrüti (Wil (SG)), Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Rossrüti (Bronschhofen)]. [Behörd-
liche Umbenennung]. 

Tagesregister-Nr. 5202 vom 21.05.2013 / CH-320.5.033.635-0 / 07199922



Wetzel,

 

i n   N e s s l a u - K r u m m en a u

, CH-320.1.040.432-3,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 24 vom 03.02.2005, S. 11, Publ.
2684438). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Carkic,
Djordje, von Nesslau-Krummenau, in Bronschhofen (Wil (SG)),
mit Einzelunterschrift [bisher: von Nesslau-Krummenau, in
Bronschhofen]. [Behördliche Umbenennung]. 

Tagesregister-Nr. 5203 vom 21.05.2013 / CH-320.1.040.432-3 / 07199924



Wick Polsterei,

 

i n   W i l   S G

, CH-320.1.053.490-6, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 107 vom 06.06.2003, S. 10, Publ.
1023462). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wick, Ra-
phael, von Zuzwil SG und Bronschhofen (Wil SG), in Wil SG, mit
Einzelunterschrift [bisher: von Bronschhofen]; Wick, Xaver, von
Zuzwil SG und Bronschhofen (Wil SG), in Wil SG, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: von Bronschhofen]. [Behördliche
Umbenennung]. 

Tagesregister-Nr. 5204 vom 21.05.2013 / CH-320.1.053.490-6 / 07199926



Wohlfahrtsfonds der Bank Linth,

 

i n   U z n a c h

, CH-320.7.008.

305-1, Stiftung (SHAB Nr. 74 vom 19.04.2010, S. 14, Publ.
5591422). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Knecht, Dr. Heinz, von Meilen, in Gachnang, Präsident des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Spörri, Kurt,
von Fischenthal, in Fischenthal, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: John, Markus, von Mels, in Sargans, Präsident des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident
des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Knobel,
Dr. Georges, von Altendorf, in Altendorf, Vizepräsident des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Mäder, Dr.
Kurt, von Kirchberg SG, in Jona (Rapperswil-Jona), Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5205 vom 21.05.2013 / CH-320.7.008.305-1 / 07199928



Wohnbaugenossenschaft Speer,

 

i n   U z n a c h

, CH-320.5.010.

303-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 131 vom 09.07.2012, Publ.
6757976). Domizil neu: c/o Markus Ricklin, Brauereistrasse 5,
8730 Uznach. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Santelli, Victor, von Weesen, in Uznach, Präsident der
Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Helbling, Bar-
bara, von Rapperswil-Jona, in Uznach, Mitglied der Verwaltung
und Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Steiner, Albert, von Gommiswald,
in Schänis, Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gribi, Gabriel, von Büren an der Aare, in Uznach, Mitglied
der Verwaltung und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ricklin, Brigitte, von Gommiswald, in Uznach, Mitglied der Ver-
waltung und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: von Ernetschwil]. [behördliche Umbenennung]. 

Tagesregister-Nr. 5206 vom 21.05.2013 / CH-320.5.010.303-3 / 07199930

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Sakura Spa, Claudia Doutheil,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.1.069.

506-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 121 vom 24.06.2011, Publ.
6220460). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5208 vom 21.05.2013 / CH-320.1.069.506-5 / 07199932

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Urban Games GmbH (Urban Games Sàrl) (Urban Games

Sagl) (Urban Games Ltd liab. Co),

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CH-290.

4.017.857-1, Schlagbaumstrasse 6, 8200 Schaffhausen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 07.05.2013. Zweck: Entwicklung und Vermarktung von
Computerspielen und verwandter Technologien sowie Erbrin-
gung damit zusammenhängender Dienstleistungen. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland
errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Aus-
landes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheber-
rechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belas-
ten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-

schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
vom 07.05.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Weber, Basil Michael, von Schmiedrued,
in Schaffhausen, Gesellschafter und Vorsitzender Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 94 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Wildberger, Samuel, von Neunkirch, in Schaffhausen, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 2 Stammanteilen zu
je CHF 100.00; Oehler, Manu Mikael, von Balgach, in Zürich, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 5 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Härdi, Clemens Michael, von Thalheim AG, in
Schaffhausen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
12 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Weber, Urban Walter, von
Schmiedrued, in Schaffhausen, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 87 Stammanteilen zu je CHF 100.
00. 

Tagesregister-Nr. 824 vom 21.05.2013 / CH-290.4.017.857-1 / 07199608

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Dialyse Innovation Swiss GmbH,

 

i n   Sc h af f h a u se n

, CH-

290.4.014.034-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 68 vom 06.04.2011, S. 0, Publ. 6108884). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Krebs-Rotert, Petra, deutsche Staats-
angehörige, in Schaffhausen, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: von Deutschland, Gesellschafterin ohne Zeich-
nungsberechtigung]; Krebs, Detlef, deutscher Staatsangehöriger,
in Schaffhausen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: von Deutschland, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 825 vom 21.05.2013 / CH-290.4.014.034-9 / 07199172



Jelana AG,

 

i n   N e u h a u s e n   a m   R h e i n f a l l

, CH-290.3.017.

588-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2013, S. 0, Publ.
7060354). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Oechslin,
Arthur Peter, genannt Peter, von Schaffhausen, in Löhningen,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 826 vom 21.05.2013 / CH-290.3.017.588-6 / 07199174



PRECISION ENGINEERING AG,

 

i n   N eu h au s e n   a m  R h ei n -

fa ll

, CH-290.3.013.863-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom

19.10.2012, S. 0, Publ. 6897514). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Zuber, Dr. Christof Alexander, von Bir-
mensdorf ZH, in Zollikon, Präsident des Verwaltungsrates, mit Un-
terschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Meylan, Edouard, von Le Chenit, in Rolle, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Unterschrift zu zweien; Lauper, Dominique, von
Lohn-Ammannsegg, in Nidau, Geschäftsführer, mit Unterschrift
zu zweien; Wüest, Stefan, von Brittnau, in Eschlikon, Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Unterschrift zu zweien; Zimmermann, Da-
niel, von Buchberg, in Ebmatingen (Maur), Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Unterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 827 vom 21.05.2013 / CH-290.3.013.863-4 / 07199176



Richard & Emmy Bahr-Stiftung,

 

in Sc haf f h aus e n

, CH-290.

7.003.894-3, Stiftung (SHAB Nr. 179 vom 16.09.2009, S. 10, Publ.
5248360). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ernst Landis, dipl. Wirtschaftsprüfer (CH-290.1.015.972-0),
in Schaffhausen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Fibada Revisions GmbH (RAB 500636) (CH-290.4.
002.086-8), in Neuhausen am Rheinfall, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 828 vom 21.05.2013 / CH-290.7.003.894-3 / 07199178

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Schwenter Solutions,

 

i n   O l t e n

, CH-241.1.011.832-8, Reiser-

strasse 78, 4600 Olten, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Erbringen von Dienstleistungen für KMU und soziale In-
stitutionen in den Bereichen der Unternehmensberatung, des be-
trieblichen Gesundheitsmanagements und im Projektmanage-
ment. Eingetragene Personen: Schwenter, Urs, von St. Stephan, in
Olten, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1880 vom 21.05.2013 / CH-241.1.011.832-8 / 07199646



Spedition Jenni GmbH,

 

i n   Fu l en b ac h

, CH-241.4.011.833-

8, Bornweg 4, 4629 Fulenbach, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 17.05.2013. Zweck: Er-
bringung von Transport-Dienstleistungen, Betrieb von Lagern so-
wie Recycling. Kann alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die
Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen, im In- und Ausland
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen sowie im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 17.05.2013 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Jenni, Thomas, von Langenbruck, in Fulenbach, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1881 vom 21.05.2013 / CH-241.4.011.833-8 / 07200250



Zahnärzte Bahnhof Olten GmbH,

 

i n   O l t e n

, CH-241.4.011.

834-3, Bahnhof Olten, 4600 Olten, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.05.2013. Zweck:
Betrieb von medizinischen und zahnmedizinischen Praxen,
Zahntechniklaboratorien, Notfalldiensten sowie Beratung von
Ärzten und Zahnärzten und alle damit verbundenen Aktivitäten.

Kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen, alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt
mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 10.05.2013
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Hakimi, Dr. Basir, von Ipsach, in Biel/Bienne, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1882 vom 21.05.2013 / CH-241.4.011.834-3 / 07200252

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Allgemeine Anthroposophische Gesellschaft,

 

i n   D o r n a c h

,

CH-247.6.000.001-8, Verein (SHAB Nr. 122 vom 26.06.2012, S. 0,
Publ. 6736398). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Prokofieff, Sergey, russischer Staatsangehöriger, in Dor-
nach, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sleigh, Joan, deut-
sche Staatsangehörige, in Dornach, Mitglied des Vorstandes, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1883 vom 21.05.2013 / CH-247.6.000.001-8 / 07199182



Alpiq InTec West AG,

 

i n   O l t e n

, CH-249.3.003.222-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2012, S. 0, Publ. 6861252).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Limacher, Peter, von
Littau und Schüpfheim, in Kehrsiten (Stansstad), Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von
Littau, Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz]. 

Tagesregister-Nr. 1884 vom 21.05.2013 / CH-249.3.003.222-0 / 07199184



Alu Alliance AG,

 

i n   B et t l ac h

, CH-241.3.002.647-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 20.07.2011, S. 0, Publ. 6264036).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Feierabend, Erwin,
von Engelberg, in Olten, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Giulini, Lorenzo, von Dor-
nach, in Dornach, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungs-
rates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Schärer, Mirko, von
Möriken-Wildegg, in Ravoire (Martigny-Combe), Delegierter des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vi-
zepräsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Kramer, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Bad
Wimpfen (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Neudenau (DE), Delegierter des Ver-
waltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1885 vom 21.05.2013 / CH-241.3.002.647-1 / 07199186



AnsA Immobilien GmbH,

 

i n   O l t e n

, CH-241.4.009.529-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 216 vom 05.11.
2010, S. 11, Publ. 5883436). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Fischetti, Salvatore, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Dulliken, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Fresta, Antonino, italienischer Staatsangehöri-
ger, in Buchs AG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu
zweien und mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 1886 vom 21.05.2013 / CH-241.4.009.529-0 / 07199188



BAMOTEC AG,

 

i n   S o l o t h u r n

, CH-260.3.000.242-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2013, S. 0, Publ. 7072200).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brand, Werner, von
Heimiswil, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien; Loosli, Kurt,
von Eriswil, in Pieterlen, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1887 vom 21.05.2013 / CH-260.3.000.242-7 / 07199190



Bennett & Sauser AG,

 

i n   S o l o t h u r n

, CH-260.3.000.147-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2013, S. 0, Publ.
7073750). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brand,
Werner, von Heimiswil, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien;
Loosli, Kurt, von Eriswil, in Pieterlen, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1888 vom 21.05.2013 / CH-260.3.000.147-8 / 07199192



Gasche Immobilien AG in Liquidation,

 

i n   E t z i k e n

, CH-251.

3.000.346-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03.07.1998, S.
4600). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
IKA-Treuhand AG, in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1889 vom 21.05.2013 / CH-251.3.000.346-3 / 07199194



Gäuerstübli GmbH,

 

i n   W a n g e n   b ei   O l t e n

, CH-241.4.005.

605-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252 vom
30.12.2008, S. 24, Publ. 4806660). Statutenänderung: 16.05.
2013. Firma neu: 

Suba Gastro GmbH

. Sitz neu: 

G u n z g e n

. Do-

mizil neu: Allmend 31, 4617 Gunzgen. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen durch gewöhnlichen Brief. Vinkulierung
neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Yildirim, Mahmut,
türkischer Staatsangehöriger, in Hägendorf, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 20'000.00 [bisher: in Oensingen]. 

Tagesregister-Nr. 1890 vom 21.05.2013 / CH-241.4.005.605-9 / 07199648



Genossenschaft Kreuzacker Schönenwerd,

 

i n   S c h ö n e n -

w e r d

, CH-249.5.000.173-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 99 vom 26.

05.2009, S. 17, Publ. 5035478). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Haus, Annemarie, von Hottwil, in Schö-
nenwerd, Mitglied der Verwaltung und Aktuarin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Sterki, Manfred genannt Fredy, von Günsberg, in Schönen-
werd, Mitglied der Verwaltung und Aktuar, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied der Verwaltung mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1891 vom 21.05.2013 / CH-249.5.000.173-9 / 07199196



Kappel Service AG,

 

i n   K a p p e l   S O

, CH-241.3.008.895-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 22.01.2010, S. 14, Publ.
5455530). Die Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach Zug
im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen. Sie wird dem-
nach im Handelsregister des Kantons Solothurn von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1902 vom 21.05.2013 / CH-241.3.008.895-5 / 07199660



M.S.T. Marc Spielmann Tuning,

 

i n   Z u c h w i l

, CH-241.1.008.

698-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 102 vom 26.05.2011, S. 0,
Publ. 6180264). Firma neu: 

MST Modellbau, Marc Spielmann

Modellbau

. Sitz neu: 

B i b e r i s t

. Domizil neu: Unterbiberiststrasse

31, 4562 Biberist. Zweck neu: Handel mit funkferngesteuerten
Fluggeräten, Autos und Booten sowie deren Ersatzteile, Reparatur
und Einstellung von Modellhubschraubern, Modellfliegern und
Modellautos, Führen einer Modellflugschule. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Spielmann, Marc, von Messen, in Bi-
berist, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zuchwil]. 

Tagesregister-Nr. 1892 vom 21.05.2013 / CH-241.1.008.698-4 / 07199650



Ochsenbein electronics,

 

i n   A e s c h i   S O

, CH-241.1.011.495-

2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2013, S. 0, Publ.
7004362). Domizil neu: Luzernstrasse 41, 4556 Aeschi SO. 

Tagesregister-Nr. 1893 vom 21.05.2013 / CH-241.1.011.495-2 / 07199198



Para-Club Grenchen,

 

i n   G r e n c h e n

, CH-254.6.000.765-9,

Verein (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2012, S. 0, Publ. 6530060). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rychen,
Bruno, von Wilderswil, in Zürich, Präsident des Vorstandes, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Starkl, Simon, von Luzern, in Zü-
rich, Mitglied des Vorstandes und Aktuar, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Klingelfuss, Beat, von Basel, in Gattikon (Thalwil),
Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schrepfer, Christian, von Glarus Nord, in Oberrieden, Mitglied des
Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Glücki, René, von Schangnau, in
Thun, Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bohren, Seline, von Grindelwald, in Brügg, Mitglied des
Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hofer, Marc, von
Rapperswil BE, in Thun, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Nicolet, Stephan, von La Sagne, in Bor
(SS), Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Paramonov, Viktor, ukrainischer Staatsangehöriger, in Langen-
thal, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1894 vom 21.05.2013 / CH-254.6.000.765-9 / 07199200



Peter Rohner Schule für CAD & Informatik,

 

i n   S c h ö n e n -

w e r d

, CH-241.1.005.711-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 69

vom 07.04.2006, S. 14, Publ. 3324022). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Rohner, Marija, von Buchs AG, in
Schönenwerd, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1895 vom 21.05.2013 / CH-241.1.005.711-4 / 07199202



Weidenareal Metall AG,

 

i n   D o r n a c h

, CH-035.3.000.973-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2013, S. 0, Publ.
7019768). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hellweg, Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Ascona, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Huber-Flotho, Patrick, deutscher Staatsangehöriger, in Köln (DE),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Giovanoli,
Arturo, von Bregaglia, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1896 vom 21.05.2013 / CH-035.3.000.973-7 / 07199204



X-Protect AG,

 

i n   O e n s i n g e n

, CH-020.3.031.943-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 15.05.2013, S. 0, Publ. 7188096).
Zweigniederlassung neu: Gossau ZH (CH-020.9.003.922-5). 

Tagesregister-Nr. 1897 vom 21.05.2013 / CH-020.3.031.943-8 / 07199206

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Anna Rosa + Michele Cerullo,

 

i n   S t a r r k i r c h - W i l

, CH-249.

2.000.179-9, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 27.01.2010,
S. 16, Publ. 5462998). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Li-
quidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1898 vom 21.05.2013 / CH-249.2.000.179-9 / 07199652



Foto-Color-Studio Simon,

 

i n   S c h ö n e n we r d

, CH-249.1.001.

531-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 236 vom 04.12.1998, S.
8303). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 1899 vom 21.05.2013 / CH-249.1.001.531-9 / 07199654



Gebr. Henzi,

 

i n   R i e d h o l z

, CH-255.2.000.028-4, Kollektivge-

sellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2011, S. 17, Publ. 5976778). Die
Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 Abs. 3 HRegV von Am-
tes wegen gelöscht, nachdem kein Interesse an der Aufrechterhal-
tung der Eintragung geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 1900 vom 21.05.2013 / CH-255.2.000.028-4 / 07199656

15

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 24.05.2013, No 98, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Global-Chef GmbH in Liquidation,

 

i n   H ä r k i n g e n

, CH-241.

4.008.800-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116
vom 17.06.2011, S. 0, Publ. 6209146). Das Konkursverfahren
wurde mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Thal-Gäu, in
Balsthal, vom 21.05.2013 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft
wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1901 vom 21.05.2013 / CH-241.4.008.800-5 / 07199658



Re.ma-Wyss,

 

i n   S o l o t h u r n

, CH-241.1.008.890-3, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 12 vom 19.01.2010, S. 17, Publ.
5447582). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit
Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Solothurn-Lebern, in So-
lothurn, am 06.09.2011, 11.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.
Mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Solothurn-Lebern, in
Solothurn, vom 16.05.2013 ist das Konkursverfahren geschlossen
worden. Das Einzelunternehmen wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1903 vom 21.05.2013 / CH-241.1.008.890-3 / 07199662



Restaurant Waldegg Yildirim,

 

i n   G u n z g e n

, CH-241.1.010.

416-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 194 vom 06.10.2011, S. 0,
Publ. 6365364). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1904 vom 21.05.2013 / CH-241.1.010.416-3 / 07199664

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Care Handels GmbH,

 

i n   G a l g en e n

, CH-130.4.019.461-1,

Zeughausstrasse 43A, 8854 Galgenen, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.05.2013.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Gesichts- und Hautpflege so-
wie den Handel mit Wellnessprodukten und Waren aller Art. Die
Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlie-
ssen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder
die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen, Zweig-
niederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an ande-
ren Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammen-
schliessen. Sie kann ferner Grundstücke und Wertschriften erwer-
ben, halten und veräussern sowie Darlehen gewähren. Stammka-
pital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss
Erklärung vom 17.5.2013 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Riegler, Anita, von Horgen, in Gal-
genen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2608 vom 21.05.2013 / CH-130.4.019.461-1 / 07199420



DIPA Gastro GmbH,

 

i n   K ü s s n a c h t   S Z

, CH-130.4.019.462-

6, Bahnhofstrasse 2, 6403 Küssnacht SZ, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.05.
2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Restau-
rants, Take-Away samt Hauslieferdienst und Partyservice sowie
Import und Export von Waren aller Art. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie alle Ge-
schäfte eingehen, in denen Synergien mit dem Hauptzweck zu er-
zielen sind; weiter kann sie Wertschriften erwerben, verwalten und
verkaufen sowie Darlehen aufnehmen und gewähren. Die Gesell-
schaft kann Patente, Lizenzen und Herstellungsverfahren erwer-
ben, entwickeln, verwalten und verwerten sowie Immobilien er-
werben, verwalten und veräussern sowie Garantien und andere Si-
cherheiten stellen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 17.5.2013
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Arap, Daglarkiran, türkischer Staatsangehöriger, in Schwyz, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2609 vom 21.05.2013 / CH-130.4.019.462-6 / 07199422



howak - holzwerkstoffagentur krause,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-

130.1.019.463-5, Etzelstrasse 82, 8808 Pfäffikon SZ, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Beratung von Holzhandelsun-
ternehmen, Möbelfabrikanten, diverse Fachberatungen Holz-
werkstoffagentur, Handel mit Holzwerkstoffen. Vertretungen von
verschiedenen Holzwerkstoffproduzenten aus Deutschland,
Frankreich und der Schweiz. Eingetragene Personen: Krause, Jo-
achim, deutscher Staatsangehöriger, in Freienbach, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2610 vom 21.05.2013 / CH-130.1.019.463-5 / 07199424



Hüni Bauservice GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.4.019.464-

2, Sonnenhof 22, 8808 Pfäffikon SZ, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.05.2013. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Bauarbeiten. Die
Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlie-
ssen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder
die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen, Zweig-
niederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an ande-
ren Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammen-
schliessen. Sie kann ferner Grundstücke und Wertschriften erwer-
ben, halten und veräussern sowie Darlehen gewähren. Stammka-
pital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss
Erklärung vom 17.5.2013 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Hüni, René, von Horgen, in Freien-
bach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Hüni, Anja, von Hor-
gen, in Freienbach, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 2611 vom 21.05.2013 / CH-130.4.019.464-2 / 07199426



Mobile Trade AG (Mobile Trade SA) (Mobile Trade Ltd.),

 

i n

A l t e n d o r f

, CH-130.3.019.465-9, Brügglistrasse 11, 8852 Alten-

dorf, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 16.05.
2013. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung von mo-
bilen, digitalen und multimedialen Mehrwertdienstleistungen,
Einkauf, Aufbereitung und Einbindung von jedwelchen digitalen
Content als Content Service Provider, die Erbringung von Dienst-
leistungen in der Entwicklung, Beratung und Verkauf von Infor-
matik-, Internet-, Portallösungen, integrierten Sprach- und Da-
tendienstleistungen, Schulungen, Projektmanagement und Con-
sulting sowie der Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft
kann ferner Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern so-
wie Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, ver-
walten und veräussern sowie alle Geschäfte tätigen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
deren Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen, gleichar-
tige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen
sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch  Brief. Gemäss Erklä-
rung vom 16.5.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Broghammer, Oscar, von Altendorf, in Al-
tendorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2612 vom 21.05.2013 / CH-130.3.019.465-9 / 07199428

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ALGERNON MONCRIEFF GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.4.

010.622-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 103
vom 02.06.2009, S. 18, Publ. 5044866). Statutenänderung: 17.05.
2013. Sitz neu: 

G a l ge n e n

. Domizil neu: Obergasse 52, 8854 Gal-

genen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Loretan, Oli-
ver, von Leukerbad, in Galgenen, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Freienbach]. 

Tagesregister-Nr. 2613 vom 21.05.2013 / CH-130.4.010.622-2 / 07199430



Amplo Holding AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.3.019.397-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2013, S. 0, Publ.
7174116). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bingisser, Christoph, von Einsiedeln, in Einsiedeln, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Kortsen, Jakob Wiborg, dänischer Staatsangehöriger, in Frei-
enbach, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Dubai (AE),
Präsident mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2614 vom 21.05.2013 / CH-130.3.019.397-6 / 07198944



a-z Completa GmbH,

 

i n   La c h e n

, CH-130.4.009.915-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 237 vom 05.12.
2008, S. 18, Publ. 4765266). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Burkhardt, Marina, von Einsiedeln, in Al-
tendorf, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Spiess, Elisabeth, von Tuggen und
Amden, in Lachen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00
und mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: Gesell-
schafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung mit Einzelunter-
schrift und mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2615 vom 21.05.2013 / CH-130.4.009.915-3 / 07198946



Barmettler Transport AG,

 

i n   K ü s s n a c h t   S Z

, CH-130.3.008.

826-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 28.06.2010, S. 17,
Publ. 5695526). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Würsch, Roland, von Emmetten, in Buochs, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2616 vom 21.05.2013 / CH-130.3.008.826-7 / 07198948



Bethlehem Mission Immensee,

 

i n   K ü s s n ac h t   S Z

, CH-130.

0.011.758-3, Verein (SHAB Nr. 183 vom 21.09.2010, S. 13, Publ.
5819610). Statutenänderung: 25.06.2011. Mittel neu: Mitglieder-
beiträge; Beiträge von privaten und institutionellen Spenderinnen
und Spendern; Erträge aus Anlagen; Erträge aus eigener Tätigkeit;
Vermächtnisse und Schenkungen. Organisation neu: [Gestri-
chene Angaben zur Organisation aufgrund geänderter Eintra-
gungsvorschriften gemäss Art. 92 Abs. 1 lit. j HRegV.]. [Weitere Sta-
tutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. [ge-
strichen: Mittel: Erträge aus Anlagen; Jahresbeiträge der Mitglie-
derorganisationen; Beiträge des Vereins Missionshaus Bethlehem;
von Gönnern sowie von institutionellen Spendern; Erträge aus ei-
gener Tätigkeit, Vermächtnissen und Schenkungen.]. Weitere Ad-
resse: Mission Bethléem Immensee E-CHANGER, rue Saint-Pierre
10, 1700 Fribourg [bisher: Weitere Betriebsstätte: Mission Beth-
léem Immensee, rue Saint-Pierre 10, 1700 Fribourg]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Blunschi, August,
von Zürich, Niederrohrdorf und Oberrohrdorf, in Bern, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Heggli, Andreas, von Luzern,
in Adligenswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Leumann-Kohler, Lydia
Monika, von Erlen, in Arth, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Escher, Jean-Robert Adrian, von Brig-Glis, in Brig-Glis, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Rusconi-Kyburz, Lorenza,
von Erlinsbach AG, in Sementina, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; BDO AG (CH-100.9.010.550-2), in Luzern, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 2617 vom 21.05.2013 / CH-130.0.011.758-3 / 07199432



BSG Handels GmbH,

 

i n   W a n g e n   S Z

, CH-020.4.031.393-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 190 vom 01.10.
2009, S. 14, Publ. 5272422). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Schenker, Yvonne, von Winznau, in Sieb-
nen-Wangen SZ, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kol-

lektivunterschrift zu zweien, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.
00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Blättler, Erich,
von Wolfenschiessen, in Siebnen-Wangen SZ, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Kollektivunterschrift zu zweien und mit 50 Stammanteilen zu je
CHF 100.00]; Greber, Josef, österreichischer Staatsangehöriger, in
Widnau, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2618 vom 21.05.2013 / CH-020.4.031.393-8 / 07199434



Dodecagon AG,

 

i n   S c h w y z

, CH-130.3.018.208-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 08.11.2012, S. 0, Publ. 6922360).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmid, Peter Jo-
hannes, von Basadingen-Schlattingen, in Muri bei Bern, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunter-
schrift]; Alaghband, Amir, von St. Kitts und Nevis Staatsangehö-
riger, in Dubai (AE), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Tashakkor,
Amir Pasha, kanadischer Staatsangehöriger, in Vancouver (CA),
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2619 vom 21.05.2013 / CH-130.3.018.208-1 / 07199436



Euro-Partners Fund AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.3.015.040-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2013, S. 0, Publ.
7024048). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ebersberg, Christoph, von Österreich, in Ruggell (LI), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stäger, Johann Peter,
von Maienfeld, in Maienfeld, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Die
Gesellschaft ist ohne genügende Vertretung. 

Tagesregister-Nr. 2620 vom 21.05.2013 / CH-130.3.015.040-2 / 07199438



FAES Finanz AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-170.3.027.088-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2012, S. 0, Publ. 6508984).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sauter,
Dominik, von Ermatingen, in Weinfelden, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Schmid, Dr. Roger, von Zürich, in Zü-
rich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Studer, Franz, von Brislach, in Win-
terthur, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2621 vom 21.05.2013 / CH-170.3.027.088-7 / 07199440



Fux + Partner GmbH,

 

i n   K ü ss n a c h t   S Z

, CH-130.4.016.952-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 158 vom 16.
08.2012, S. 0, Publ. 6812172). Statutenänderung: 16.05.2013.
Zweck neu: Die Gesellschaft bietet Dienstleistungen für öffentliche
und private Unternehmen, Organisationen und Personen bei der
Vorbereitung, Realisierung und Bewirtschaftung von Investitions-
und Bauvorhaben an. Ihre Schwerpunkte liegen im Bereich Pro-
jektentwicklung, Projektmanagement, Bauherrenberatung, Bau-
herrenvertretung und Architektur- und Planerleistungen. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann des Weiteren im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. [Weitere Statutenänderungen nicht publikations-
pflichtiger Tatsachen]. 

Tagesregister-Nr. 2622 vom 21.05.2013 / CH-130.4.016.952-8 / 07199442



Huber Heiztechnik AG,

 

i n   A r t h

, CH-130.3.007.953-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 19.11.2008, S. 15, Publ. 4738492).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Huber-
Suter, Rolf, von Kirchberg SG, in Goldau, Präsident, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Huber-
Suter, Elsa, von Kirchberg SG, in Goldau, mit Einzelprokura [bis-
her: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Huber, René, von Kirchberg
SG, in Arth, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2623 vom 21.05.2013 / CH-130.3.007.953-5 / 07199444



Ideenberger AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-130.3.017.304-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 06.07.2012, S. 0, Publ. 6755496).
Firma neu: 

Ideenberger AG in Liquidation

. Uebersetzungen der

Firma neu: 

(Ideenberger SA en liquidation) (Ideenberger SA in

liquidazione) (Ideenberger Ltd. in liquidation)

. Domizil neu: Die

Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Gesellschaft wird in
Anwendung von Artikel 153b HRegV von Amtes wegen als aufgelöst
erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zu-
standes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abge-
laufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Enghard,
Florian, deutscher Staatsangehöriger, in unbekannt, Mitglied und
Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: in Altendorf, Mitglied
mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2624 vom 21.05.2013 / CH-130.3.017.304-5 / 07199446



Metzler IT GmbH in Liquidation,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CH-130.

0.011.979-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 71
vom 15.04.2013, S. 0, Publ. 7146664). Das Konkursverfahren ist
mit Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts Höfe vom 16.
5.2013 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 2625 vom 21.05.2013 / CH-130.0.011.979-8 / 07198950



Picard Angst Asset Management AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-

130.3.012.189-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2013,
S. 0, Publ. 7057586). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gempeler, Stefan, von Diemtigen, in Moosseedorf, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2626 vom 21.05.2013 / CH-130.3.012.189-1 / 07198952



Polatech GmbH,

 

i n   A l t e n d o r f

, CH-130.0.002.845-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 229 vom 25.11.2008,
S. 17, Publ. 4747992). Statutenänderung: 14.05.2013. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mohr, El-
friede, von Deutschland, in Hofheim, Taunus (D), Gesellschafte-
rin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 20'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mohr, Adolf, deutscher Staatsangehöriger, in Eppstein,Taunus
(D), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem

Stammanteil von CHF 225'000.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 220'000.00]; Mohr, Rolf, deutscher Staatsangehö-
riger, in Hofheim, Taunus (D), Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 225'000.00 [bis-
her: mit einem Stammanteil von CHF 220'000.00]; Mohr, Karl-
Heinz, deutscher Staatsangehöriger, in Walluf (DE), Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 25'000.00 [bisher: in Niederwalluf (D) und mit einem
Stammanteil von CHF 20'000.00]; Schuster, Sylvia, deutsche
Staatsangehörige, in Eppstein (D), Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 25'000.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2627 vom 21.05.2013 / CH-130.0.002.845-8 / 07199448



Rosebush AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-130.3.018.214-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2012, S. 0, Publ. 6706392).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmid, Peter Jo-
hannes, von Basadingen-Schlattingen, in Muri bei Bern, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunter-
schrift]; Alaghband, Amir, von St. Kitts und Nevis Staatsangehö-
riger, in Dubai (AE), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Tashakkor,
Amir Pasha, kanadischer Staatsangehöriger, in Vancouver (CA),
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2628 vom 21.05.2013 / CH-130.3.018.214-5 / 07199450



Seedamm Taxi AG in Liquidation,

 

i n   Fr e i e n b a c h

, CH-290.

3.014.820-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 21.05.2013, S.
0, Publ. 7194722). Firma neu: 

Seedamm Taxi AG

. Mit Verfügung

vom 15.5.2013 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Höfe die
Konkurseröffnungsverfügung vom 14.5.2013 aufgehoben. Infol-
gedessen besteht die Gesellschaft entsprechend den früheren Ein-
tragungen weiter. [gestrichen: Mit Verfügung vom 14.5.2013 hat
der Einzelrichter des Bezirksgerichts Höfe über die Gesellschaft mit
Wirkung ab dem 14.5.2013, 15.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; die
Gesellschaft ist aufgelöst.].

Tagesregister-Nr. 2629 vom 21.05.2013 / CH-290.3.014.820-0 / 07199452



Spital Lachen AG,

 

i n   L a c h e n

, CH-130.3.002.872-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 30.08.2012, S. 0, Publ. 6828320).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Steuer,
Stephan, von Zürich, in Laupen ZH, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Boj, Hildegard, deutsche Staatsangehörige, in Pfäffikon
SZ, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hüttner, Dr. Harald Eric, genannt Eric H., ös-
terreichischer Staatsangehöriger, in Bern, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2630 vom 21.05.2013 / CH-130.3.002.872-0 / 07199454



Woha-Immobilien AG,

 

i n   A l t e n d o r f

, CH-130.0.002.918-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2013, S. 0, Publ.
7104506). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fröhlich,
Edith, von Luzern, in Lachen, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: Studer, Edith, in Oberiberg]. 

Tagesregister-Nr. 2631 vom 21.05.2013 / CH-130.0.002.918-4 / 07199456

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



A. Bebié, Autosattlerei + Polsterei,

 

in Tu gg en

, CH-130.0.

008.218-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 155 vom 14.08.2006, S.
11, Publ. 3505324). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung
von Art. 153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die ihr zur
Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das
Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 2632 vom 21.05.2013 / CH-130.0.008.218-4 / 07199458



Best Kreative Team Limited, Horsham West Sussex GB,

Zweigniederlassung Gersau,

 

i n   G e r s a u

, CH-130.0.009.090-0,

Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 63 vom 03.04.2013,
S. 0, Publ. 7130516), mit Hauptsitz in: Horsham West-Sussex
(GB). Die Zweigniederlassung wird in Anwendung von Art. 153b
Abs. 1 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die ihr ange-
setzte Frist zur Herstellung des rechtmässigen Zustandes in Bezug
auf das Rechtsdomizil am Sitz der Zweigniederlassung unbenutzt
abgelaufen ist.. 

Tagesregister-Nr. 2633 vom 21.05.2013 / CH-130.0.009.090-0 / 07199460



Curiger Rock Music Event Agency,

 

i n   S c h w y z

, CH-130.1.

015.560-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 67 vom 08.04.2010, S.
17, Publ. 5577230). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung
von Art. 153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die ihr zur
Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das
Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 2634 vom 21.05.2013 / CH-130.1.015.560-7 / 07199462



Hermann Marty, Berggasthaus Mostelberg,

 

i n   S at t el

, CH-

130.0.001.676-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 234 vom 06.10.
1976, S. 2829). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2635 vom 21.05.2013 / CH-130.0.001.676-0 / 07199806



Koncsag Allround,

 

i n   W an ge n  S Z

, CH-130.1.015.112-1,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 227 vom 23.11.2009, S. 16, Publ.
5354402). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art.
153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die ihr zur Wieder-
herstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Do-
mizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 2636 vom 21.05.2013 / CH-130.1.015.112-1 / 07199808



Marianna Peterer-Hagen,

 

i n   R o t h e n t h u r m

, CH-130.0.007.

278-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 161 vom 25.08.2003, S. 12,
Publ. 1142514). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2637 vom 21.05.2013 / CH-130.0.007.278-5 / 07199810

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 24.05.2013, No 98, Jahrgang - année - anno: 131



Martin Lüönd, Metzgerei,

 

i n   S a t t e l

, CH-130.0.001.674-7,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 4 vom 07.01.1971, S. 36). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2638 vom 21.05.2013 / CH-130.0.001.674-7 / 07199812

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Bigi Koller SHABA OASE,

 

i n   K e m m e n t a l

, CH-440.1.027.

271-4, Am Bach 6, 8573 Alterswilen, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Ganzkörperenthaarung mit Zuckergel. Ein-
getragene Personen: Koller, Brigitte, genannt Bigi, von Appenzell,
in Alterswilen (Kemmental), Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2289 vom 21.05.2013 / CH-440.1.027.271-4 / 07200194



Ch. Honegger, Schreinerei / Innenausbau,

 

i n   W a g e n h a u -

s en

, CH-440.1.027.272-2, Bleuelhuserstrasse 21, 8259 Kalten-

bach, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Allgemeine
Schreinerarbeiten, Innenausbau, Parkett, Isolationen, Zimmer-
arbeiten, Umbauten, Renovationen, Montagen. Eingetragene
Personen: Honegger, Christoph, von Rüti ZH, in Kaltenbach (Wa-
genhausen), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2290 vom 21.05.2013 / CH-440.1.027.272-2 / 07200196



Garage Anton Brügger AG,

 

i n   Z i h l s c h l a c h t - S i t t e r d o r f

,

CH-440.3.027.273-7, Säntisblick 4, 8588 Zihlschlacht, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 17.05.2013.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Garage und Au-
tospenglerei. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen, Ver-
träge abschliessen und Darlehen gewähren, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmungen im In- und Aus-
land beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Die
Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens Anton Brügger
(CH-440.1.000.954-1), in Zihlschlacht-Sitterdorf, gemäss Vertrag
vom 17.05.2013 und Übernahmebilanz per 01.01.2013 mit Akti-
ven von CHF 1'164'779.84 und Passiven von CHF 666'746.93, wo-
für 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF
398'032.91 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen an die Namenaktionäre erfolgen
per Brief oder E-Mail an ihre letzte im Aktienbuch eingetragene
Adresse oder, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes be-
stimmt, durch Veröffentlichung im Publikationsorgan. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 17.
05.2013 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Brügger, Anton, von Willisau, in Zihlschlacht (Zihl-
schlacht-Sitterdorf), Präsident, mit Einzelunterschrift; Brügger-
Gemperli, Ursula Anna, von Willisau, in Zihlschlacht (Zihl-
schlacht-Sitterdorf), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Brügger,
Thomas, von Willisau, in Zihlschlacht (Zihlschlacht-Sitterdorf),
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2291 vom 21.05.2013 / CH-440.3.027.273-7 / 07200198



Oafi und Mata Maksou, Pizzeria Vesuvio,

 

i n   A m r i s w i l

, CH-

440.2.027.274-1, Kreuzlingerstrasse 86, 8587 Oberaach, Kollek-
tivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 01.01.2013. Zweck:
Führung einer Pizzeria. Übernimmt Aktiven und Passiven des er-
loschenen Einzelunternehmens Oafi Maksou, Pizzeria Vesuvio, in
Amriswil (CH-440.1.022.019-7). Eingetragene Personen: Mak-
sou, Oafi, von Amriswil, in Amriswil, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift; Maksou, Mata, von Amriswil, in Amriswil, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2292 vom 21.05.2013 / CH-440.2.027.274-1 / 07200200



permanent schön Astrid Kämpfer,

 

i n   W e i n f e l d e n

, CH-440.

1.027.275-9, Amriswilerstrasse 18, 8570 Weinfelden, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Coiffure, Permanent-Make-
up, Areolapigmentation. Eingetragene Personen: Kämpfer, Astrid,
von Gossau SG, in Weinfelden, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2293 vom 21.05.2013 / CH-440.1.027.275-9 / 07200202



plan in creaform trisner,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CH-440.1.027.276-

7, Nächstfeldstrasse 17, 8500 Frauenfeld, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Freelancer- Troubleshooter; Avor, Bau-
leitung, Projektleitung und Kalkulation im Innenausbau. Einge-
tragene Personen: Trisner, Andreas, von Rüschegg, in Frauenfeld,
Inhaber, mit Einzelunterschrift; Trisner, Gisela, von Rüschegg, in
Frauenfeld, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2294 vom 21.05.2013 / CH-440.1.027.276-7 / 07200204

Mutationen
Mutations
Mutazioni



al vino lounge ag,

 

i n   S a l m s a c h

, CH-440.3.021.676-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 16.10.2012, Publ. 6892022).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Cason-
Egli, Daniela, von Arbon und Wald ZH, in Romanshorn, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Keller, Irene, von Wittenbach, in Salmsach, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift
zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2295 vom 21.05.2013 / CH-440.3.021.676-9 / 07198820



awit treuhand AG,

 

i n   A r b o n

, CH-440.3.013.005-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 02.12.2011, Publ. 6441664).
Zweigniederlassung neu: [Sitz neu:] St. Gallen (CH-320.9.068.
365-1) [gestrichen: Berg SG (CH-320.9.068.365-1)].

Tagesregister-Nr. 2296 vom 21.05.2013 / CH-440.3.013.005-8 / 07198822



Benz Immo Treuhand GmbH,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CH-320.4.

055.791-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248
vom 21.12.2011, Publ. 6470794). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Benz, Elisabeth, von Schlatt TG und Thal, in
Scherzingen (Münsterlingen), Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1'000.00 [bisher: in St. Margarethen TG
(Münchwilen TG)]; Benz, Heinrich, von Schlatt TG und Thal, in
Scherzingen (Münsterlingen), Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in St. Margarethen TG
(Münchwilen TG)]. 

Tagesregister-Nr. 2297 vom 21.05.2013 / CH-320.4.055.791-8 / 07198828



BERNINA International AG,

 

i n   S t e c kb o r n

, CH-440.3.000.

547-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 31.10.2012, Publ.
6912250). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kuhn, Hermann, von Suhr, in Steckborn, Vizedirektor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Spycher, Daniel, von Zürich, in Schaffhausen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2298 vom 21.05.2013 / CH-440.3.000.547-6 / 07198830



Erni Gartenbau + Planung AG,

 

i n   B o t t i g h o f e n

, CH-440.4.

008.984-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2009, S.
18, Publ. 5295946). Domizil neu: Seestrasse 32, 8598 Bottighofen.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Amort,
Gabriella, von Wil SG, in Kreuzlingen, mit Einzelprokura. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Bartholet, Abraham, von
Flums, in Tägerwilen, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 2299 vom 21.05.2013 / CH-440.4.008.984-4 / 07198832



ix-action! AG,

 

i n   A r b o n

, CH-440.3.020.127-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 186 vom 25.09.2012, Publ. 6862562). Firma neu:

ix-action! AG in Liquidation

. Mit Entscheid vom 25.04.2013

wurde die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den
Vorschriften über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 2300 vom 21.05.2013 / CH-440.3.020.127-1 / 07200206



Käsereigenossenschaft Berg,

 

i n   B e r g   T G

, CH-440.5.004.

755-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2011, Publ.
6233876). Firma neu: 

Käsereigenossenschaft Berg in Liquida-

tion

. Die Genossenschaft ist mit Beschluss der Generalversamm-

lung vom 09.04.2013 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Oertig, Hans jun., von Uznach, in Berg
TG, Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Oertig, Michael, von Uznach, in Berg
TG, Mitglied und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fat-
zer, Jürg, von Romanshorn, in Neukirch (Egnach), Liquidator,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2301 vom 21.05.2013 / CH-440.5.004.755-8 / 07200208



Lattmann & Co. AG,

 

i n  Si rnac h

, CH-440.3.004.778-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 18.04.2013, Publ. 7154110).
Statutenänderung: 23.04.2013. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Handel (Import/Export) mit Waren aller Art, insbe-
sondere mit Käse sowie die Erbringung von Verwaltungsdienstleis-
tungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in
Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Aktien neu: 28 Inhaberaktien
zu CHF 5'000.00 und 5 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00 (Stimm-
rechtsaktien) und 10 Inhaberaktien zu CHF 500.00 (Stimm-
rechtsaktien). [bisher: 150 Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Qua-
lifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmungen über die Sachein-
lage vom 08.02.1962 wurden aufgehoben.] [gestrichen: Rückwir-
kende Übernahme des Geschäftes der bisherigen Kommanditge-
sellschaft Lattmann & Co., Sirnach, auf 01.01.1961 mit Aktiven
und Passiven gemäss Sacheinlagevertrag vom 08.02.1962 und
Übernahmebilanz per 31.10.1961 zum Übernahmepreis von CHF
22'563.–.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt. 

Tagesregister-Nr. 2302 vom 21.05.2013 / CH-440.3.004.778-0 / 07200210



Millennium Travel Tours GmbH,

 

i n   E r m at i n g e n

, CH-440.

4.024.102-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 96
vom 18.05.2012, Publ. 6683322). Statutenänderung: 16.05.2013.
Firma neu: 

Fair Reisen International GmbH

. Zweck neu: Die Ge-

sellschaft bezweckt die Vermittlung von Reisen sowie Erbringen
von Reisedienstleistungen und Inkassodienstleistungen. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: van der Veer,
Swen, deutscher Staatsangehöriger, in Ermatingen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 21 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Märstetten]. 

Tagesregister-Nr. 2303 vom 21.05.2013 / CH-440.4.024.102-2 / 07200212



Pensionskasse der Saurer-Unternehmungen,

 

i n   A r b o n

,

CH-440.7.000.376-2, Stiftung (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2013, Publ.
7035262). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Naier, Christof, österreichischer Staatsangehöriger, in Luste-

nau (AT), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Frei, Dr. Simon, von Leug-
gern, in St. Gallen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2304 vom 21.05.2013 / CH-440.7.000.376-2 / 07198834



Seaside-Handel Guler,

 

i n  Al t n a u

, CH-440.1.024.119-8, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 104 vom 02.06.2010, S. 17, Publ.
5656496). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens wurde
mit Entscheid vom 14.05.2013, 14.00 Uhr, der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 2305 vom 21.05.2013 / CH-440.1.024.119-8 / 07198846



Sport- und Gesundheitszentrum Amriswil AG,

 

i n   A m r i s w i l

,

CH-320.3.010.532-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18.02.
2013, Publ. 7067394). Firma neu: 

Sport- und Gesundheitszent-

rum Amriswil AG in Liquidation

. Mit Entscheid vom 25.04.2013

wurde die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den
Vorschriften über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 2306 vom 21.05.2013 / CH-320.3.010.532-4 / 07200214



Useini Gzim, Fenstermontagen,

 

i n   A m r i s w i l

, CH-440.1.020.

179-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 135 vom 16.07.2007, S. 15,
Publ. 4025882). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens
wurde mit Entscheid vom 16.05.2013, 09.00 Uhr, der Konkurs er-
öffnet. 

Tagesregister-Nr. 2307 vom 21.05.2013 / CH-440.1.020.179-1 / 07198848

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Anton Brügger,

 

i n   Z i h l s c h l a c h t - S i t t e r d o r f

, CH-440.1.

000.954-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 188 vom 01.10.1997, S.
7197). Die Aktiven und Passiven sind an die Garage Anton Brügger
AG in Zihlschlacht-Sitterdorf übergegangen. Die Firma ist erlo-
schen. 

Tagesregister-Nr. 2308 vom 21.05.2013 / CH-440.1.000.954-1 / 07198850



L.A. Musik Bar, Silvio Dreher,

 

i n   A a d o r f

, CH-440.1.017.097-

2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2013, Publ.
7035442). Das Verfahren ist mit Entscheid vom 12.04.2013 man-
gels Aktiven eingestellt worden. Der Geschäftsbetrieb hat aufge-
hört. Die Firma wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2309 vom 21.05.2013 / CH-440.1.017.097-2 / 07198852



Oafi Maksou, Pizzeria Vesuvio,

 

i n   A m r i s w i l

, CH-440.1.022.

019-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 62 vom 31.03.2009, S. 15,
Publ. 4951570). Die Aktiven und Passiven sind an die Oafi und
Mata Maksou, Pizzeria Vesuvio, in Amriswil übergegangen. Die
Firma ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2310 vom 21.05.2013 / CH-440.1.022.019-7 / 07198876



Pizza-König Zenki,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CH-440.1.026.462-6,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 170 vom 03.09.2012, Publ.
6831788). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2311 vom 21.05.2013 / CH-440.1.026.462-6 / 07198878

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Bella casa di Iryna Cecconi,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.1.016.275-

7, Via Soave 4, 6900 Lugano, ditta individuale (nuova iscrizione).
Scopo: Il commercio di articoli, prodotti e corredi casalinghi. Per-
sone iscritte: Cecconi, Iryna, cittadina ucraina, in Cadro (Lu-
gano), titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 6361 del  21.05.2013 / CH-501.1.016.275-7 / 07200216



BOSCHETTO LOGISTIC & SERVICE SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.

3.017.765-8, Via Giacometti 1, Casella postale 5101, 6901 Lugano,
società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 16.05.
2013. Scopo: Attività di import-export, in particolare di prodotti
alimentari. Prestazioni di servizi di consulenza in ambito ammi-
nistrativo pubblico e privato, edilizio, commerciale, immobiliare
ed industriale in ambito internazionale. Analisi e progetti nel set-
tore della logistica industriale. Controllo e gestione di progetti di
sviluppo in imprese internazionali. La società potrà detenere par-
tecipazioni e fungere da società holding. La società potrà acquis-
tare e possedere immobili in Svizzera e all'estero. La società potrà
svolgere ogni attività connessa con lo scopo sociale e potrà inoltre
assumere interessenze e partecipazioni in altre società che abbi-
ano scopi analoghi o connessi ai propri. Capitale azionario: CHF
100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni:
100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, av-
vengono mediante avviso personale. Con dichiarazione del 16.05.
2013 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Magnani, Alberto, da
Riva San Vitale, in Mendrisio, amministratore unico, con firma
individuale. 

Registro giornaliero no 6362 del  21.05.2013 / CH-501.3.017.765-8 / 07200218



Matisse Holding SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.017.745-7, Via

Clemente Maraini 39, 6900 Lugano, società anonima (nuova is-
crizione). Data dello statuto: 08.05.2013. Scopo: La partecipazi-
one ad imprese commerciali e industriali. Operazioni finanziarie
e ogni altra transazione finanziaria o commerciale connessa a
questo scopo. L'acquisto, la vendita nonché la gestione di beni mo-
bili ed immobili. La società può costituire filiali in Svizzera e
all'estero, partecipare ad altre imprese svizzere o estere, acquistare
o fondare altre imprese dello stesso genere, nonché stipulare tutti
i negozi e i contratti che sono idonei a promuovere lo scopo della
società o che si trovano comunque in una relazione diretta o in-
diretta con il raggiungimento dello scopo stesso. Capitale aziona-
rio: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100'000.00.

Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Conferimenti in
natura: la società riprende parte di attivi e passivi della Laborex
SA (CH- CH-501.3.006.908-9), in Chiasso sulla base del contratto
di trasferimento di patrimonio. Attivi: CHF 4'995'255.26. Passivi
terzi: CHF 4'878'282.37. Attivo netto CHF 116'972.89 accettato
dalla società per tale importo, di cui CHF 100'000.00 computati
sul capitale azionario contro rimessa di 100 azioni al portatore da
CHF 1'000.00. La rimanenza di CHF 16'972.89 viene attribuito al
fondo riserva. Contratto di trasferimento di patrimonio: 08.05.
2013. Organo di pubblicazione: FUSC. Con dichiarazione del 08.
05.2013 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinun-
cia a una revisione limitata. Persone iscritte: Arioli, Giovanni,
cittadino italiano, in Ligornetto (Mendrisio), presidente, con
firma collettiva a due; Ceccarelli, Marco, cittadino italiano, in
Massagno, membro, con firma collettiva a due.

Registro giornaliero no 6363 del  21.05.2013 / CH-501.3.017.745-7 / 07200220



MGK Advisors & Consulting SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.017.

766-3, c/o Barchi Nicoli Trisconi e Associati SA , Via S. Balestra 17,
Casella postale 5269, 6901 Lugano, società anonima (nuova isc-
rizione). Data dello statuto: 17.05.2013. Scopo: La prestazione di
consulenza e di servizi a livello internazionale nel campo finan-
ziario, segnatamente la consulenza in ambito patrimoniale, ges-
tionale e fiscale. La società può acquistare, detenere e cedere par-
tecipazioni, acquistare e amministrare beni immobili e parteci-
pare ad altre imprese con scopo simile. Capitale azionario: CHF
100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 50'000.00. Azioni:
1'000 azioni al portatore da CHF 100.00. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, av-
vengono per lettera raccomandata. Con dichiarazione del 17.05.
2013 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Trisconi, Luca, da Ble-
nio, in Iragna, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 6364 del  21.05.2013 / CH-501.3.017.766-3 / 07200222



PATRICK BEYER,

 

i n   V e r n a t e

, CH-501.1.016.276-5, Via Evia

15, 6992 Vernate, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Am-
ministrazione di case per le vacanze inclusa l'attività sul campo
della pubblicità, marketing, consultazione e servizi generali. Per-
sone iscritte: Beyer, Patrick, cittadino germanico, in Vernate, tito-
lare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 6365 del  21.05.2013 / CH-501.1.016.276-5 / 07200224



Playerscout di Soldini, Raggi & Partners,

 

i n   C a d e m p i n o

,

CH-501.2.015.024-5, Vicolo Vecchio 1, 6814 Cadempino, società
in nome collettivo (nuova iscrizione). Inizio: 01.04.2013. Scopo:
La gestione di un sito internet, corrispondente ad un mercato vir-
tuale per squadre sportive e persone private. Persone iscritte: Sol-
dini, Vasco, da Coldrerio, in Monte Carasso, socio, con firma in-
dividuale; Raggi, Luca, da Morcote, in Cadempino, socio, con
firma individuale; Bianchi, Daniele, da Barbengo (Lugano), in
Barbengo (Lugano), socio, senza diritto di firma. 

Registro giornaliero no 6366 del  21.05.2013 / CH-501.2.015.024-5 / 07200226



Swiss Shipping Service Sagl,

 

i n   M o n t e  C a r a s s o

, CH-501.

4.017.585-6, Via I Mundasc, Residenza Morenal 2, 6513 Monte Ca-
rasso, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello
statuto: 16.05.2013. Scopo: Progettazione, trasformazione, com-
mercio di unità navali, di nuova costruzione o già esistenti e pres-
tazione di servizi sia nel settore specifico che turistico. La società
può acquistare, detenere e realizzare diritti su beni immateriali
ed immobili sia in Svizzera che all'estero. Può costituire filiali sul
territorio nazionale e all'estero nonché partecipare ad altre so-
cietà. La società potrà svolgere qualsiasi altra attività affine o con-
nessa al raggiungimento degli scopi societari. Capitale sociale:
CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo
di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si
effettuano per lettera semplice o per email. Con dichiarazione del
16.05.2013 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e
rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: De Nicola, Sal-
vatore, cittadino italiano, in Monte Carasso, socio e gerente, con
firma individuale, con 200 quote da CHF 100.00. 

Registro giornaliero no 6367 del  21.05.2013 / CH-501.4.017.585-6 / 07200228



Unigroup Limited, Belize City, Swiss Branch Collina d'Oro

(Unigroup Limited, Belize City, Succursale svizzera Collina
d'Oro),

 

i n   C o l l i n a   d ' O r o

, CH-501.9.015.218-1, Via Ceresio 9,

6926 Montagnola, succursale straniera (nuova iscrizione). Scopo:
Consulenza, rappresentanza, importazione, esportazione, investi-
menti, marketing in campo industriale, commerciale e medico/
sanitario. Numero di identificazione della sede principale:
131874. Ditta della sede principale: Unigroup Limited. Natura gi-
uridica della sede principale: limited. Sede principale: Belize City
(BZ). Capitale sociale della sede principale: USD 50'000.00 diviso
in 50'000 azioni da USD 1.00. Persone iscritte: Popov, Alexey, citta-
dino russo, in Mosca (RU), direttore della succursale, con firma
individuale; Dotta, Janina, cittadina italiana, in Montagnola
(Collina d'Oro), direttrice della succursale, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 6368 del  21.05.2013 / CH-501.9.015.218-1 / 07200230

Mutationen
Mutations
Mutazioni



All Brands Company Limited,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.016.

023-3, società anonima (FUSC no. 89 del 10.05.2013, Pubbl.
7183940). Nuovo recapito: Corso Elvezia 7, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 6369 del  21.05.2013 / CH-501.3.016.023-3 / 07199122



AMBROSIA WINE & FOOD SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.029.

231-9, società anonima (FUSC no. 112 del 13.06.2005, p. 14,
Pubbl. 2879468). Statuti modificati: 16.05.2013. Nuova sede:

C r o g l i o

. Nuovo recapito: c/o Regno di Bacco Sagl , Via Canto-

nale, 6988 Ponte Tresa. Con dichiarazione del 16.05.2013 la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: Inter-
fida Revisioni e Consulenze SA, in Mendrisio, ufficio di revisione.

17

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 24.05.2013, No 98, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Nuove persone iscritte o modifiche: Mora, Amedeo, cittadino ita-
liano, in Torricella-Taverne, amministratore unico, con firma in-
dividuale [finora: in Ponte Tresa]. 

Registro giornaliero no 6370 del  21.05.2013 / CH-514.3.029.231-9 / 07200232



Amgest SA,

 

i n   C a d e m p i n o

, CH-501.3.006.091-8, società

anonima (FUSC no. 54 del 19.03.2013, Pubbl. 7110240). Nuove
persone iscritte o modifiche: Pellandini, Gabriele, da Arbedo-Cas-
tione, in Arbedo-Castione, membro, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 6371 del  21.05.2013 / CH-501.3.006.091-8 / 07199124



APUANO CAPITAL SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.017.252-5, so-

cietà anonima (FUSC no. 247 del 19.12.2012, Pubbl. 6983716).
Nuovo recapito: Via Canova 1 , 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 6372 del  21.05.2013 / CH-501.3.017.252-5 / 07199126



B&B METALLI PREZIOSI SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.3.017.253-

0, società anonima (FUSC no. 247 del 19.12.2012, Pubbl.
6983718). Persone dimissionarie e firme cancellate: Viviani, So-
nia, cittadina italiana, in Ligornetto, amministratrice unica, con
firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Bozzo,
Omar, cittadino italiano, in Chiasso, amministratore unico, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 6373 del  21.05.2013 / CH-501.3.017.253-0 / 07199128



Best Honour Corporation SA,

 

i n   L u g an o

, CH-514.3.024.

039-1, società anonima (FUSC no. 158 del 18.08.2009, p. 19,
Pubbl. 5201752). Persone dimissionarie e firme cancellate: Cas-
sina, Roberto, da Lugano, in Lugano, amministratore unico, con
firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Bassi, Or-
nella, da Dinhard, in Torricella-Taverne, amministratrice unica,
con firma individuale. 

Registro giornaliero no 6374 del  21.05.2013 / CH-514.3.024.039-1 / 07199130



Better Invest AG,

 

i n   C a d e m p i n o

, CH-150.3.002.402-5, so-

cietà anonima (FUSC no. 99 del 26.05.2008, p. 16, Pubbl.
4490672). Persone dimissionarie e firme cancellate: Rima, Ric-
cardo, da Gresso, in Locarno, amministratore unico, con firma in-
dividuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Gabellini, Albina,
cittadina italiana, in Capolago (Mendrisio), amministratrice
unica, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 6375 del  21.05.2013 / CH-150.3.002.402-5 / 07199132



BIEMMEBI SA,

 

i n   M e n d r i s i o

, CH-524.3.009.525-7, società

anonima (FUSC no. 127 del 06.07.2009, p. 37, Pubbl. 5113760).
Nuovo recapito: Via Cercera 9, 6862 Rancate. 

Registro giornaliero no 6376 del  21.05.2013 / CH-524.3.009.525-7 / 07199134



BOOKS MAKER AG,

 

i n   C as te l   S an   Pi e tr o

, CH-514.3.004.

990-4, società anonima (FUSC no. 169 del 01.09.2010, p. 15,
Pubbl. 5793298). Statuti modificati: 17.05.2013. Con dichiarazi-
one del 17.05.2013 la società non è soggetta alla revisione ordi-
naria e rinuncia a una revisione limitata. Persone dimissionarie
e firme cancellate: Alpconsult SA (CH-514.3.001.134-3), in Para-
diso, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 6377 del  21.05.2013 / CH-514.3.004.990-4 / 07199136



CFL Transport SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.015.502-4, società

anonima (FUSC no. 77 del 23.04.2013, Pubbl. 7160194). Statuti
modificati: 16.05.2013. Nuova sede: 

M a n n o

. Nuovo recapito: c/

o ShipFin SA, Via Vedeggio 1, Centro l'Uovo di Manno, 6928
Manno. Nuove persone iscritte o modifiche: Ciriale, Antonio, da
Ponte Capriasca, in Ponte Capriasca, amministratore unico, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 6378 del  21.05.2013 / CH-501.3.015.502-4 / 07200234



Chiesa di Scientology, Missione di Lugano,

 

i n   L u ga n o

, CH-

514.6.013.879-4, associazione (FUSC no. 74 del 19.04.2004, p. 21,
Pubbl. 2218662). Persone dimissionarie e firme cancellate: Mon-
tanaro, Tiziano, cittadino italiano, in Agno, presidente, con firma
collettiva a due; Quadri, Davidia, da Balerna, in Morbio Inferiore,
membro e cassiera, con firma collettiva a due. Nuove persone is-
critte o modifiche: Casacchia, Lucio, cittadino italiano, in Viga-
nello (Lugano), presidente, con firma collettiva a due [finora: in
Origlio, vice-presidente con firma collettiva a due]; Bellerio-Sal-
mina, Rosalba, da Centovalli, in Pregassona (Lugano), vice-pre-
sidente, con firma collettiva a due; Somazzi, Leila, da Porza, in
Arbedo (Arbedo-Castione), membro e cassiera, con firma collet-
tiva a due. 

Registro giornaliero no 6379 del  21.05.2013 / CH-514.6.013.879-4 / 07199138



Cornèr Banca SA,

 

i n   L o c a r n o

, CH-509.9.002.025-5, succur-

sale (FUSC no. 196 del 09.10.2012, Pubbl. 6882708), con Sede
principale a: Lugano. Persone dimissionarie e firme cancellate:
Tettamanti, Mattia, da Vacallo, in Massagno, con firma collettiva
a due. 

Registro giornaliero no 6380 del  21.05.2013 / CH-509.9.002.025-5 / 07199140



Cornèr Banca SA,

 

i n   Lu g a n o

, CH-514.3.000.263-8, società

anonima (FUSC no. 95 del 21.05.2013, Pubbl. 7193726). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Guggiari, Ing. Fiorenzo, da Sa-
vosa, in Manno, con firma collettiva a due solo per la sede prin-
cipale; Riccardi, Angela, da Massagno, in Canobbio, con firma
collettiva a due solo per la sede principale; Riccardi, Brunello, da
Massagno, in Canobbio, con firma collettiva a due solo per la sede
principale; Siefert, Dirk, da Balerna, in Lugano, con firma collet-
tiva a due solo per la sede principale; Guerra, Denis, da Palagne-
dra, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la sede princi-
pale; Crivelli, Mattia, da Coldrerio, in Carabbia (Lugano), con
firma collettiva a due solo per la sede principale; Borza, Salvatore,
cittadino italiano, in Viganello (Lugano), con firma collettiva a
due solo per la sede principale. 

Registro giornaliero no 6381 del  21.05.2013 / CH-514.3.000.263-8 / 07199142



Delta Investement SA,

 

i n   C as te l   S a n   P i e t r o

, CH-524.3.

000.612-0, società anonima (FUSC no. 220 del 12.11.2012, Pubbl.
6927410). Statuti modificati: 17.05.2013. Con dichiarazione del
17.05.2013 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e

rinuncia a una revisione limitata. Persone dimissionarie e firme
cancellate: Alpconsult SA (CH-514.3.001.134-3), in Paradiso, uf-
ficio di revisione. 

Registro giornaliero no 6382 del  21.05.2013 / CH-524.3.000.612-0 / 07199144



EDILSWISS construction AG,

 

i n   G r a n c i a

, CH-501.3.011.

925-4, società anonima (FUSC no. 85 del 03.05.2013, Pubbl.
7176084). Statuti modificati: 16.05.2013. Nuova sede: 

L u g a n o

.

Nuovo recapito: Via Soreso 5, 6917 Barbengo. 

Registro giornaliero no 6383 del  21.05.2013 / CH-501.3.011.925-4 / 07200236



Eleven Security-House SA,

 

i n   A g n o

, CH-501.3.017.129-2,

società anonima (FUSC no. 223 del 15.11.2012, Pubbl. 6933696).
Nuove persone iscritte o modifiche: Marzo, Francesco, cittadino
italiano, in Lugano, con procura individuale. 

Registro giornaliero no 6384 del  21.05.2013 / CH-501.3.017.129-2 / 07199146



Energimy SAGL,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.015.289-2, società a

garanzia limitata (FUSC no. 135 del 13.07.2012, Pubbl.
6767980). Persone dimissionarie e firme cancellate: POF AMBI-
ENTE S.R.L. (1230827), in Roma (IT), socia, con 1 quota da CHF
5'000.00. Nuove persone iscritte o modifiche: Mandarano, Fausto,
cittadino italiano, in Paradiso, socio e gerente, con firma indivi-
duale, con 20 quote da CHF 1'000.00 e con 1 quota da CHF 5'000.
00 [finora: in Roma (IT) e con 20 quote sociali da CHF 1'000.00]. 

Registro giornaliero no 6385 del  21.05.2013 / CH-501.4.015.289-2 / 07199148



Eufintrade Lugano SA,

 

i n   M as s a g n o

, CH-514.3.028.000-1,

società anonima (FUSC no. 244 del 14.12.2012, Pubbl. 6976458).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Abrate, Kurt, cittadino
italiano, in Lugano, con procura individuale. 

Registro giornaliero no 6386 del  21.05.2013 / CH-514.3.028.000-1 / 07199150



EUFINTRADE SA,

 

i n   M as s a g n o

, CH-514.3.024.516-8, so-

cietà anonima (FUSC no. 244 del 14.12.2012, Pubbl. 6976460).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Abrate, Kurt, cittadino
italiano, in Lugano, con procura individuale. 

Registro giornaliero no 6387 del  21.05.2013 / CH-514.3.024.516-8 / 07199152



Faren SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-514.3.000.646-4, società anonima

(FUSC no. 231 del 27.11.2012, Pubbl. 6948602). Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Camponovo, Oliver, da Chiasso, in Ge-
nestrerio (Mendrisio), membro, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Rossini, Franco, cittadino italiano,
in Rovio, membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 6388 del  21.05.2013 / CH-514.3.000.646-4 / 07199154



fea building services di Giovanni Guidone,

 

i n   M el i d e

, CH-

501.1.016.215-5, ditta individuale (FUSC no. 71 del 15.04.2013,
Pubbl. 7147686). Nuove persone iscritte o modifiche: Bressan, Ti-
ziano, cittadino italiano, in Olgiate Olona (IT), direttore, con
firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 6389 del  21.05.2013 / CH-501.1.016.215-5 / 07199068



Fidalto SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-524.3.002.251-0, società ano-

nima (FUSC no. 187 del 27.09.2007, p. 14, Pubbl. 4129348).
Nuove persone iscritte o modifiche: Triches, Stefano, da Balerna,
in Coldrerio, amministratore unico, con firma individuale [fi-
nora: in Balerna]. 

Registro giornaliero no 6390 del  21.05.2013 / CH-524.3.002.251-0 / 07199070



Fondazione Sacra Domus Hospitalis,

 

i n   S a v o s a

, CH-501.7.

014.915-6, fondazione (FUSC no. 95 del 21.05.2013, Pubbl.
7193742). Nuove persone iscritte o modifiche: Sucoverschi, Alina,
cittadina romena, in Bucarest (RO), direttrice, con firma collet-
tiva a due con il presidente. 

Registro giornaliero no 6391 del  21.05.2013 / CH-501.7.014.915-6 / 07199072



Giuseppe Di Serio Società a garanzia limitata,

 

i n   C a p r i -

as ca

, CH-514.4.007.693-5, società a garanzia limitata (FUSC no.

49 del 10.03.2005, p. 13, Pubbl. 2740106). Persone dimissionarie
e firme cancellate: Bertogliati, Silvia, da Lugano, in Tesserete (Ca-
priasca), gerente, con firma individuale; Di Serio, Rosa, cittadina
italiana, in Valmorea (IT), socia, senza diritto di firma, con 1
quota da CHF 1'000.00. Nuove persone iscritte o modifiche: Lepori,
Flavio, da Capriasca, in Capriasca, gerente, con firma individuale;
Di Serio, Giuseppe, cittadino italiano, in Valmorea (IT), socio,
senza diritto di firma, con 1 quota da CHF 19'000.00 e con 1 quota
da CHF 1'000.00 [finora: socio e con una quota sociale da CHF
19'000.00]. 

Registro giornaliero no 6392 del  21.05.2013 / CH-514.4.007.693-5 / 07199074



IMMOWEST SA,

 

i n   C a s t e l   S a n   P i e t r o

, CH-501.3.016.036-

1, società anonima (FUSC no. 212 del 01.11.2011, Pubbl.
6399042). Nuova ragione sociale: 

IMMOWEST SA in liquidazi-

one

. La società è sciolta con decisione dell'assemblea generale del

17.05.2013. Nuove persone iscritte o modifiche: Bernasconi, Ivan,
da Castel San Pietro, in Corteglia (Castel San Pietro), liquidatore,
con firma individuale [finora: in Castel San Pietro, amministra-
tore unico con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 6393 del  21.05.2013 / CH-501.3.016.036-1 / 07200056



INTESA SANPAOLO PRIVATE BANK (SUISSE) SA,

 

i n   L u -

ga no

, CH-660.0.921.000-7, società anonima (FUSC no. 60 del 27.

03.2013, Pubbl. 7123316). Nuovo recapito: Via Balestra 12, 6900
Lugano. 

Registro giornaliero no 6394 del  21.05.2013 / CH-660.0.921.000-7 / 07199076



Kalidia SA,

 

i n   P o l l e g i o

, CH-514.3.002.976-1, società ano-

nima (FUSC no. 236 del 03.12.2010, p. 16, Pubbl. 5923278). Sta-
tuti modificati: 16.05.2013. Nuovo scopo: L'acquisto, la vendita,
la costruzione, la locazione di immobili commerciali, artigianali
e civili di ogni genere, la compera e la vendita di terreni, nonché
l'amministrazione di fondi e l'assunzione di gerenze. La società
può partecipare ad altre imprese affini, aprire succursali in Sviz-
zera e all'estero, nonché svolgere qualsiasi attività che sia in re-
lazione con quelle sopra enunciate. 

Registro giornaliero no 6395 del  21.05.2013 / CH-514.3.002.976-1 / 07200058



Laudato SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-524.3.003.149-4, società ano-

nima (FUSC no. 104 del 01.06.2007, p. 13, Pubbl. 3956648). Sta-
tuti modificati: 16.05.2013. Con dichiarazione del 16.05.2013 la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: For-
fida SA, in Chiasso, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 6397 del  21.05.2013 / CH-524.3.003.149-4 / 07199078



Lilli esportazione e importazione di Hristijan Paunov,

 

i n

B o d i o

, CH-501.1.015.835-5, ditta individuale (FUSC no. 78 del

24.04.2013, Pubbl. 7162520). La procedura di fallimento è stata
sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Dis-
tretto di Leventina del 24.04.2013. La ditta sarà cancellata se entro
tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'op-
posizione motivata contro la radiazione e non sarà data la prova
della continuazione dell'esercizio dell'azienda. 

Registro giornaliero no 6398 del  21.05.2013 / CH-501.1.015.835-5 / 07199080



Luce Food & Wine SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.017.309-8, so-

cietà anonima (FUSC no. 253 del 31.12.2012, Pubbl. 6997452).
Nuovo recapito: Riva Albertolli 5, 6900 Lugano. Persone dimissi-
onarie e firme cancellate: Staub, Christian, da Ochlenberg, in Pre-
gassona (Lugano), amministratore unico, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Vignart, Denise Susana, citta-
dina italiana, in Lugano, amministratrice unica, con firma indi-
viduale. 

Registro giornaliero no 6399 del  21.05.2013 / CH-501.3.017.309-8 / 07199082



Megasat SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.014.858-5, società ano-

nima (FUSC no. 217 del 07.11.2012, Pubbl. 6920818). Nuovo re-
capito: La società non ha più un domicilio legale. Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Probst, Werner, da Mümliswil-Ramis-
wil, in Holzhäusern (Affeltrangen), amministratore unico, con
firma individuale. [La società è attualmente priva di recapito e di
amministrazione e di persone abilitate a rappresentarla in Sviz-
zera]. 

Registro giornaliero no 6400 del  21.05.2013 / CH-501.3.014.858-5 / 07199084



Mottarone SA,

 

i n   Mu r al t o

, CH-501.3.008.031-5, società

anonima (FUSC no. 174 del 09.09.2009, p. 18, Pubbl. 5238164).
Statuti modificati: 16.05.2013. Con dichiarazione del 16.05.2013
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: Mul-
tirevisioni SA (CH-500.3.000.887-1), in Muralto, ufficio di revi-
sione. 

Registro giornaliero no 6401 del  21.05.2013 / CH-501.3.008.031-5 / 07199086



Nuovo Rustico Sagl in liquidazione,

 

i n   B o d i o

, CH-501.4.

014.991-9, società a garanzia limitata (FUSC no. 78 del 24.04.
2013, Pubbl. 7162524). La procedura di fallimento è stata sospesa
per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di
Leventina del 24.04.2013. La società sarà cancellata se entro tre
mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposi-
zione motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 6402 del  21.05.2013 / CH-501.4.014.991-9 / 07199088



Pasi SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-524.3.009.175-5, società anonima

(FUSC no. 68 del 09.04.2003, p. 14, Pubbl. 942168). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Pasinelli, Arturo, cittadino itali-
ano, in Chiasso, presidente, con firma individuale. Nuove persone
iscritte o modifiche: Pasinelli, Ettore, cittadino italiano, in
Chiasso, presidente, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 6403 del  21.05.2013 / CH-524.3.009.175-5 / 07199090



Pegasus Business Development Holding SA,

 

i n   L u g a n o

,

CH-514.3.024.934-4, società anonima (FUSC no. 194 del 07.10.
2009, p. 17, Pubbl. 5281472). Persone dimissionarie e firme can-
cellate: Cassina, Roberto, da Lugano, in Lugano, amministratore
unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche:
Bassi, Ornella, da Dinhard, in Torricella-Taverne, amministrat-
rice unica, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 6404 del  21.05.2013 / CH-514.3.024.934-4 / 07199092



Pesa Produktion GmbH in Liquidation,

 

i n   M en d r i s i o

, CH-

524.4.006.030-0, società a garanzia limitata (FUSC no. 20 del 30.
01.2012, Pubbl. 6525960). Secondo gli interessati la liquidazione
è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata man-
cando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 6405 del  21.05.2013 / CH-524.4.006.030-0 / 07199094



Pino Gallo Holding SA,

 

i n   G r a n c i a

, CH-501.3.011.902-3, so-

cietà anonima (FUSC no. 243 del 15.12.2008, p. 21, Pubbl.
4781378). Statuti modificati: 16.05.2013. Nuova sede: 

L u g a n o

.

Nuovo recapito: Via Soreso 5, 6917 Barbengo. 

Registro giornaliero no 6406 del  21.05.2013 / CH-501.3.011.902-3 / 07200062



SAF INVEST ASSET SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.017.678-8, so-

cietà anonima (FUSC no. 78 del 24.04.2013, Pubbl. 7162484).
Nuovo recapito: c/o Amifiduciaria SA , Viale S. Franscini 1, 6900
Lugano. [radiati: Con dichiarazione del 17.04.2013 la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata.]. Persone dimissionarie e firme cancellate: Gianini, Aldo,
da Capriasca, in Canobbio, amministratore unico, con firma in-
dividuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Doninelli, Stefano
Giuseppe, da Breggia, in Castel San Pietro, amministratore unico,
con firma individuale; PKF CERTIFICA SA (CH-514.3.025.600-1),
in Lugano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 6407 del  21.05.2013 / CH-501.3.017.678-8 / 07199096



SCS Consulting SA,

 

i n   A v e g n o   G o r d e v i o

, CH-530.3.000.

188-3, società anonima (FUSC no. 86 del 06.05.2008, p. 18, Pubbl.
4463668). Nuova ragione sociale: 

SCS Consulting SA in liquida-

zione

. Nuovo recapito: Indirizzo della società in liquidazione: c/

o PRECIMEC SA, Via alle Gerre 5, 6596 Gordola. La società è sciolta
con decisione dell'assemblea generale del 17.05.2013. Persone di-
missionarie e firme cancellate: Caviglia, Mario, cittadino cana-
dese, in Maggia, direttore, con firma individuale; Martinetti Boris,
in Gordevio, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modi-

fiche: Caviglia, Marco Antonio, da Flaach, in Losone, liquidatore,
con firma individuale [finora: in Aurigeno, amministratore unico
con firma individuale]; Fiduciaria Sartori & Associati SA (CH-509.
3.000.286-5), in Locarno, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 6408 del  21.05.2013 / CH-530.3.000.188-3 / 07200064



SUISSE CREATIVE ENGINEERING SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.

3.017.106-9, società anonima (FUSC no. 218 del 08.11.2012,
Pubbl. 6922642). Persone dimissionarie e firme cancellate: For-
tuna, Giovanni, cittadino italiano, in Brinzio (IT), membro, con
firma collettiva a due con il presidente; Rigamonti, Luigi, citta-
dino italiano, in Olbia (IT), presidente, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Pea, Mauro, da Lugano, in Lu-
gano, amministratore unico, con firma individuale [finora:
membro con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 6409 del  21.05.2013 / CH-501.3.017.106-9 / 07199098



TCti Trust Center Ticino SA,

 

i n   M ez z o v i c o - V i r a

, CH-514.

3.027.461-3, società anonima (FUSC no. 94 del 15.05.2012,
Pubbl. 6678746). Persone dimissionarie e firme cancellate: Man-
zocchi, Dr. Vanni, da Valcolla, in Arzo (Mendrisio), membro, con
firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Casel-
lini Ghiringhelli, Francesca, da Arogno, in Lugano, membro, con
firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 6410 del  21.05.2013 / CH-514.3.027.461-3 / 07199100



TEMATEC Consulting Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.016.307-

2, società a garanzia limitata (FUSC no. 56 del 20.03.2012, Pubbl.
6601916). Persone dimissionarie e firme cancellate: Botta, Cris-
tiano Emilio, da Mendrisio, in Lugano, gerente, con firma indi-
viduale. Nuove persone iscritte o modifiche: Zanini, Cesare, citta-
dino italiano, in Locarno, gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 6411 del  21.05.2013 / CH-501.4.016.307-2 / 07199102



TFA Trade Finance Advisors SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.015.

133-2, società anonima (FUSC no. 71 del 15.04.2013, Pubbl.
7147004). Persone dimissionarie e firme cancellate: Queirolo-
Bertoglio, Viviana, da Lugano, in Collina d'Oro, membro, con
firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Forasassi
Torresani, Umberto, cittadino italiano, in Lugano, presidente, con
firma individuale [finora: in Milano (IT)]. 

Registro giornaliero no 6412 del  21.05.2013 / CH-501.3.015.133-2 / 07199104



Trifim Immobiliare SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.003.209-5, so-

cietà anonima (FUSC no. 134 del 13.07.2011, Pubbl. 6253116).
Nuova ragione sociale: 

Trifim Immobiliare SA in liquidazione

. La

società è sciolta con decisione dell'assemblea generale del 16.05.
2013. Nuove persone iscritte o modifiche: Bernasconi, Mario Nello,
da Castel San Pietro, in Porza, liquidatore, con firma individuale
[finora: Bernasconi, Nello, amministratore unico con firma in-
dividuale]. 

Registro giornaliero no 6413 del  21.05.2013 / CH-514.3.003.209-5 / 07200066



Vintage Garage SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.017.418-8, società

anonima (FUSC no. 29 del 12.02.2013, Pubbl. 7060384). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Nussbaumer, Frank, da Erlen-
bach ZH, in Agno, amministratore unico, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Bassi, Ornella, da Dinhard, in
Torricella-Taverne, amministratrice unica, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 6414 del  21.05.2013 / CH-501.3.017.418-8 / 07199106



Vita in Casa SA,

 

i n   M e l i d e

, CH-514.3.006.537-9, società ano-

nima (FUSC no. 67 del 09.04.2013, Pubbl. 7138730). Nuovo re-
capito: c/o Avv. Bernasconi Giorgio, Piazza D. Fontana 15, 6815
Melide. Nuove persone iscritte o modifiche: RFB Studio Fiduciario
Sagl (CH-501.4.016.912-5), in Melide, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 6415 del  21.05.2013 / CH-514.3.006.537-9 / 07199108



WSS TECHNOLOGY LLP, Londra, succursale di Camorino,

 

i n

C am o r i n o

, CH-501.9.015.062-0, succursale straniera (FUSC no.

17 del 25.01.2012, Pubbl. 6519830), con Sede principale a: Londra
(UK). Nuove osservazioni della sede principale: La società ha de-
ciso la soppressione della succursale ma la cancellazione non può
essere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali fede-
rali e cantonali. 

Registro giornaliero no 6416 del  21.05.2013 / CH-501.9.015.062-0 / 07199110

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



ANDY SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CH-524.3.008.782-0,

società anonima (FUSC no. 32 del 15.02.2013, Pubbl. 7066182).
Questa ragione sociale è radiata d'ufficio in applicazione delle dis-
posizioni dell'art. 159 cpv. 5 lett. a ORC. Nessuna opposizione mo-
tivata è stata inoltrata contro la cancellazione. 

Registro giornaliero no 6417 del  21.05.2013 / CH-524.3.008.782-0 / 07200068



Ascopiave (Suisse) SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.

3.012.396-5, società anonima (FUSC no. 195 del 08.10.2012,
Pubbl. 6880500). Questa ragione sociale è cancellata avendo le
autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 6418 del  21.05.2013 / CH-501.3.012.396-5 / 07200070



BIOPLAN HOLDING SA in liquidazione,

 

i n   C h i as s o

, CH-

501.3.010.124-6, società anonima (FUSC no. 167 del 29.08.2012,
Pubbl. 6827174). Questa ragione sociale è cancellata avendo le
autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 6419 del  21.05.2013 / CH-501.3.010.124-6 / 07200072



C.S.A.R.A. Sagl in liquidazione,

 

i n   C h i a s s o

, CH-524.4.010.

147-8, società a garanzia limitata (FUSC no. 241 del 12.12.2011,
Pubbl. 6454258). Questa ragione sociale è radiata d'ufficio in ap-
plicazione delle disposizioni dell'art. 155 ORC. 

Registro giornaliero no 6420 del  21.05.2013 / CH-524.4.010.147-8 / 07200074

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 24.05.2013, No 98, Jahrgang - année - anno: 131



ECO IDEA SUISSE SA in liquidazione,

 

i n   B a l e r n a

, CH-514.

3.028.442-0, società anonima (FUSC no. 34 del 19.02.2013,
Pubbl. 7070734). Questa ragione sociale è radiata d'ufficio in ap-
plicazione delle disposizioni dell'art. 159 cpv. 5 lett. a ORC. Nes-
suna opposizione motivata è stata inoltrata contro la cancellazi-
one. 

Registro giornaliero no 6421 del  21.05.2013 / CH-514.3.028.442-0 / 07200076



EKS RECORDS di BRENNA A.,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.1.015.

775-3, ditta individuale (FUSC no. 82 del 27.04.2012, Pubbl.
6656678). La ditta è cancellata per cessazione di attività. 

Registro giornaliero no 6422 del  21.05.2013 / CH-501.1.015.775-3 / 07200078



EnergyBalance Aktiengesellschaft, Ruggell, Succursale Mur-

alto/Locarno,

 

i n   M u r a l t o

, CH-509.9.006.931-5, succursale stra-

niera (FUSC no. 54 del 17.03.2011, Pubbl. 6079818), con Sede
principale a: Ruggell (FL). Questa ragione sociale è cancellata
avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 6423 del  21.05.2013 / CH-509.9.006.931-5 / 07200080



FreeCapital Sagl in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.014.

370-7, società a garanzia limitata (FUSC no. 6 del 10.01.2013,
Pubbl. 7008196). Questa ragione sociale è cancellata avendo le
autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 6424 del  21.05.2013 / CH-501.4.014.370-7 / 07200082



Il Carrozziere Lampo CH Sagl in liquidazione,

 

i n   M an n o

,

CH-514.4.029.305-4, società a garanzia limitata (FUSC no. 203
del 18.10.2012, Pubbl. 6895138). Questa ragione sociale è can-
cellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro
consenso. 

Registro giornaliero no 6425 del  21.05.2013 / CH-514.4.029.305-4 / 07200084



Laborex SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.3.006.908-9, società ano-

nima (FUSC no. 3 del 05.01.2012, Pubbl. 6489904). Trasferi-
mento di patrimonio: secondo contratto del 08.05.2013 la società
ha trasferito alla Matisse Holding SA , in Lugano (CH-501.3.017.
745-7), attivi per CHF 4'995'255.26 e passivi verso terzi per CHF
4'878'282.37. Contro prestazione: 100 azioni al portatore da CHF
1'000.00.

Registro giornaliero no 6396 del  21.05.2013 / CH-501.3.006.908-9 / 07200060



Montali+Zürcher Sagl, comunicazione applicata in liquida-

zione,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.4.008.274-8, società a garanzia limi-

tata (FUSC no. 55 del 20.03.2013, Pubbl. 7112064). Questa ra-
gione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e can-
tonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 6426 del  21.05.2013 / CH-514.4.008.274-8 / 07200086



RASECO Sagl in liquidazione,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.4.006.

885-7, società a garanzia limitata (FUSC no. 31 del 14.02.2013,
Pubbl. 7064138). Questa ragione sociale è cancellata avendo le
autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 6427 del  21.05.2013 / CH-501.4.006.885-7 / 07200088



Scuderia Java Sagl in liquidazione,

 

i n   C a p r i a s c a

, CH-514.

4.027.806-4, società a garanzia limitata (FUSC no. 93 del 14.05.
2012, Pubbl. 6677156). Questa ragione sociale è cancellata
avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 6428 del  21.05.2013 / CH-514.4.027.806-4 / 07200090



Snack Lo Spuntino Sagl in liquidazione,

 

i n   A g n o

, CH-514.

4.013.608-6, società a garanzia limitata (FUSC no. 34 del 19.02.
2013, Pubbl. 7070646). Questa ragione sociale è radiata d'ufficio
in applicazione delle disposizioni dell'art. 159 cpv. 5 lett. a ORC.
Nessuna opposizione motivata è stata inoltrata contro la cancel-
lazione. 

Registro giornaliero no 6429 del  21.05.2013 / CH-514.4.013.608-6 / 07200092



SSV Sunage Solar Venture Sagl in liquidazione,

 

i n   C h i a s s o

,

CH-501.4.009.927-2, società a garanzia limitata (FUSC no. 25 del
06.02.2013, Pubbl. 7052010). Questa ragione sociale è cancellata
avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 6430 del  21.05.2013 / CH-501.4.009.927-2 / 07200094



TOMMASO BELLORA SA in liquidazione,

 

i n   M e z z o v i c o -

V i r a

, CH-501.3.014.011-8, società anonima (FUSC no. 141 del 23.

07.2012, Pubbl. 6781358). Questa ragione sociale è cancellata
avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 6431 del  21.05.2013 / CH-501.3.014.011-8 / 07200096



USUP Sagl in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.011.307-

1, società a garanzia limitata (FUSC no. 15 del 23.01.2012, Pubbl.
6516320). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità
fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 6432 del  21.05.2013 / CH-501.4.011.307-1 / 07200098

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Baile Capital Partners SA,

 

à   Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, Pré-Neuf

5, 1400 Yverdon-les-Bains, CH-550-1123446-9. Nouvelle société
anonyme. Statuts: 2 mai 2013. But: la société a pour but la réali-
sation de promotions immobilières soit par la construction d'im-
meubles neufs soit par la rénovation et la réhabilitation d'objets
anciens, l'acquisition et la vente de biens immobiliers dans les li-
mites de la loi fédérale sur l'acquisition d'immeuble par des per-
sonnes à l'étranger et le courtage immobilier (pour but complet
cf. statuts). Capital-actions: CHF 252'500, entièrement libéré, di-
visé en 252'500 actions nominatives de CHF 1, avec restrictions
quant à la transmissibilité selon statuts. L'assemblée générale a
introduit une clause statutaire relative à une augmentation au-
torisée du capital par décision du 2 mai 2013. Pour les détails, voir
les statuts. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-

merce. Administration: Masella-Obrist Maya, de Vevey, à Bourg-
en-Lavaux, présidente, Dubuis Raphaël, de Rossinière, à Bourg-
en-Lavaux, et Pittet Eric, de Villars-le-Terroir, à Yverdon-les-Bains,
tous les trois avec signature collective à deux. Selon déclaration
du 2 mai 2013, la société n'est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 8257 du 21.05.2013 / CH-550.1.123.446-9 / 07200100



Beka S. Chape & Isolation,

 

à   L u c e n s

, route de Moudon 46,

1522 Lucens, CH-550-1123507-5. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Beka Safet, de et à Lucens. But: exploitation
d'une entreprise de pose de chapes et isolations dans le domaine
du bâtiment.

Registre journalier no 8258 du 21.05.2013 / CH-550.1.123.507-5 / 07200122



BP Consulting Africa Sàrl,

 

à Ren n az

, route du Marais-Rond

11 A, 1847 Rennaz, CH-550-1123466-1. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts: 3 mai 2013. But: la société a pour but: tous
conseils dans le domaine du management dans toutes entreprises,
notamment en relation avec les pays d'Afrique; toutes activités de
coaching et training dans les domaines personnels et de l'entre-
prise, soit notamment développement et amélioration du com-
portement et des performances professionnelles et personnelles;
tous conseils et toutes prestations de service dans les domaines de
la communication et des relations publiques (pour but complet
cf. statuts). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir
les statuts. Capital social: CHF 30'000. Associés-gérants avec sig-
nature individuelle: Bassem Philip, d'Egypte, au Caire (Egypte),
président, et Jullien Anne, de France, à Rennaz, chacun avec 150
parts de CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce. Communications aux associés: par écrit ou par
courriel. Selon déclaration du 3 mai 2013, la société n'est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 8259 du 21.05.2013 / CH-550.1.123.466-1 / 07200142



Groupe 3Bau SA,

 

à   L u t r y

, route de la Conversion 271, 1093

La Conversion, CH-550-1123527-7. Nouvelle société anonyme.
Statuts: 15 mai 2013. But: la société a pour but tous conseils en
matière de construction d'immeubles et d'ouvrages d'art et calculs
de structures de ponts et de bâtiments (pour but complet cf. sta-
tuts). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en
1'000 actions au porteur de CHF 100. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Administration: Giannatta-
sio Luis, d'Italie, à Lutry, avec signature individuelle. Signature
individuelle est conférée à Ronchetti Silvina, d'Argentine, à Lutry,
directrice. Selon déclaration du 15 mai 2013, la société n'est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.

Registre journalier no 8260 du 21.05.2013 / CH-550.1.123.527-7 / 07200164



Kiosque de la Fontaine, Sonia Manco,

 

à   P a u d e x

, rue de la

Fontaine 5, 1094 Paudex, CH-550-1116091-1. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Manco Sonia, de Blonay, à Paudex. But: ex-
ploitation d'un kiosque.

Registre journalier no 8261 du 21.05.2013 / CH-550.1.116.091-1 / 07200184



Minerva Development Suisse Sàrl,

 

à   P u l l y

, avenue Charles-

Ferdinand-Ramuz 99, 1009 Pully, CH-550-1123526-9. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts: 15 mai 2013. But: la so-
ciété a pour but le développement de tous projets immobiliers en
Suisse et à l'étranger (pour but complet cf. statuts). Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital so-
cial: CHF 20'000. Associé-gérant avec signature individuelle: Po-
chon Richard, de Chêne-Pâquier, à Lutry, avec 200 parts de CHF
100. Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux associés: par écrit ou par courriel. Selon dé-
claration du 15 mai 2013, la société n'est pas soumise à une ré-
vision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 8262 du 21.05.2013 / CH-550.1.123.526-9 / 07200300



PS Conseils & Management SA,

 

à Co ppet

, chemin des Pes-

sules 10, 1296 Coppet, CH-550-1123486-8. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts: 10 mai 2013. But: la société a pour but tous conseils
financiers aux clients privés et institutionnels (pour but complet
cf. statuts). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, di-
visé en 100 actions au porteur de CHF 1'000. Organe de publica-
tion: Feuille officielle suisse du commerce. Administration:
Schindler Philippe, de Genève, à Coppet, avec signature indivi-
duelle. Selon déclaration du 10 mai 2013, la société n'est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 8263 du 21.05.2013 / CH-550.1.123.486-8 / 07200302



Swiss Made Media, Metaj,

 

à   A i g l e

, route des Agites 5, 1860

Aigle, CH-550-1123166-5. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Metaj Arlind, de Leysin, à Vevey. But: exploitation d'une
agence de communication.

Registre journalier no 8264 du 21.05.2013 / CH-550.1.123.166-5 / 07200304

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Alumix Sàrl en liquidation,

 

à   Mo n ta gn y -p r è s- Yv e r d o n

,

CH-550-1066167-7 (FOSC du 09.04.2013, p. 0/7140478). La pro-
cédure de faillite, suspendue faute d'actif, a été clôturée le 14 mai
2013.

Registre journalier no 8265 du 21.05.2013 / CH-550.1.066.167-7 / 07200306



Alu-Store S.A.,

 

à  Tre y cova gn es

, CH-550-0125082-8 (FOSC

du 05.07.2007, p. 21/4010782). Strehl François est nommé di-
recteur général. Signature collective à deux est conférée à Pillevuit
Martin, de Baulmes, à Yverdon-les-Bains, directeur.

Registre journalier no 8266 du 21.05.2013 / CH-550.0.125.082-8 / 07200102



AMAZENTIS SA,

 

à   Ec u b l en s  ( V D )

, CH-550-1052856-0

(FOSC du 11.01.2012, p. 0/6499566). Statuts modifiés le 14 mai
2013. Augmentation ordinaire du capital-actions. Nouveau capi-
tal-actions entièrement libéré: CHF 404'764, divisé en 404'764 ac-
tions nominatives de CHF 1, avec restrictions quant à la transmis-
sibilité selon statuts. Communications aux actionnaires: au mo-
yen de lettres envoyées aux adresses qui figurent au registre des
actionnaires ou électroniquement si l'actionnaire y consent. Ae-
bischer Patrick est désormais à Bourg-en-Lavaux.

Registre journalier no 8267 du 21.05.2013 / CH-550.1.052.856-0 / 07200104



Artist Production SA,

 

à   N y o n

, CH-550-1060972-4 (FOSC du

30.04.2013, p. 0/7170462). La procuration de Iallaten Samia est
éteinte. Arnaud David signe désormais individuellement.

Registre journalier no 8268 du 21.05.2013 / CH-550.1.060.972-4 / 07200106



Asile des aveugles,

 

à   La u s an n e

, CH-550-0097073-3, fon-

dation (FOSC du 27.09.2012, p. 0/6866566). Gillard Nicolas n'est
plus membre du conseil de fondation; sa signature est radiée. Kunz
Sonia est désormais à Daillens. Signature collective à deux est con-
férée à Ney Jean-Marc, de Payerne, à Penthalaz, directeur.

Registre journalier no 8269 du 21.05.2013 / CH-550.0.097.073-3 / 07200108



Banque CIC (Suisse) SA,

 

s u c c u r sa l e   d e  L au sa n n e

, CH-

550-0106420-7 (FOSC du 18.04.2013, p. 0/7153964). Siège prin-
cipal: Bâle. La procuration de Reichmuth Chantal et Spano Lu-
ciano est éteinte.

Registre journalier no 8270 du 21.05.2013 / CH-550.0.106.420-7 / 07200110



Bar - restaurant 44, titulaire KUBAT Seyfi,

 

à   L a u s a n n e

, CH-

550-1122406-4 (FOSC du 29.04.2013, p. 0/7168778). Signature
collective à deux est conférée à Basar Baris-Alexandre, de et à Lau-
sanne.

Registre journalier no 8271 du 21.05.2013 / CH-550.1.122.406-4 / 07200112



Beloilco Holdings Ltd,

 

à N y on

, CH-660-0307971-8 (FOSC du

30.04.2013, p. 0/7170466). La procuration de Iallaten Samia est
éteinte. Arnaud David signe désormais individuellement.

Registre journalier no 8272 du 21.05.2013 / CH-660.0.307.971-8 / 07200114



Carmine Riccio,

 

à   G r a n d s o n

, CH-550-1049176-8 (FOSC du

27.02.2013, p. 0/7082348). Par décision du 25 avril 2013, le Pré-
sident du Tribunal de l'arrondissement de La Broye et du Nord vau-
dois a admis la requête en restitution de délai et annulé le pro-
noncé de faillite du titulaire.

Registre journalier no 8273 du 21.05.2013 / CH-550.1.049.176-8 / 07200116



Combe Driver Service,

 

à   R e n e n s   ( V D )

, CH-550-1056391-

7 (FOSC du 08.06.2010, p. 18/5666360). Siège transféré à 

T o l o -

c h en a z

. Nouvelle adresse: route du Molliau 30, 1131 Tolochenaz.

Nouveau but: entreprise de formation et de conseils, spécialisée
dans le domaine des transports et de la sécurité au travail (MSST).

Registre journalier no 8274 du 21.05.2013 / CH-550.1.056.391-7 / 07200118



Cyklos SA,

 

à Y v erd o n-le s- Bai n s

, CH-550-1104955-1

(FOSC du 28.09.2012, p. 0/6868692). Stauffer Raymond André
n'est plus administrateur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 8275 du 21.05.2013 / CH-550.1.104.955-1 / 07200120



DE ALMEIDA PINHO CONSTRUCTION,

 

à   C o r c e l l e s - p r è s-

P ay e r n e

, CH-550-1116505-4 (FOSC du 06.02.2013, p. 0/

7051722). Ayant transféré son siège à Dompierre (FR), l'entreprise
individuelle est radiée d'office du Registre du commerce du canton
de Vaud.

Registre journalier no 8276 du 21.05.2013 / CH-550.1.116.505-4 / 07198844



discretio Sàrl,

 

à   L au sa n n e

, CH-550-1047355-3, étude, créa-

tion, développement et fabrication de mobilier pour établisse-
ments hospitaliers (FOSC du 14.01.2010, p. 20/5441820). Selon
décision de son assemblée des associés du 15 janvier 2013, la so-
ciété a prononcé sa dissolution. La liquidation est opérée sous la
raison de commerce: 

discretio Sàrl en liquidation

. L'associée

Guinnard Fabienne, désormais à Martigny, n'est plus gérante; elle
est élue liquidatrice avec signature individuelle. Adresse de liqui-
dation: rue d'Oche 7, c/o Fabienne Guinnard, 1920 Martigny.

Registre journalier no 8277 du 21.05.2013 / CH-550.1.047.355-3 / 07200124



Ecolight Services SA,

 

à   N y o n

, CH-550-1063897-1 (FOSC du

30.04.2013, p. 0/7170486). La procuration de Iallaten Samia est
éteinte.

Registre journalier no 8278 du 21.05.2013 / CH-550.1.063.897-1 / 07200126



FM Peinture, Fadil Mustafa,

 

à   Pa y e r n e

, CH-550-1103721-

8 (FOSC du 19.02.2013, p. 0/7069698). La procédure de faillite,
suspendue faute d'actif, a été clôturée le 14 mai 2013.

Registre journalier no 8279 du 21.05.2013 / CH-550.1.103.721-8 / 07200128



FONDATION POUR L'ANIMATION SOCIOCULTURELLE LAU-

SANNOISE,

 

à   La u s an n e

, CH-550-0102861-5 (FOSC du 07.12.

2011, p. 0/6448800). Chanson Christophe et Derron Janine, in-
scrites sans signature, ne sont plus membres du conseil de fonda-
tion. Nouveaux membres du conseil de fondation sans signature:
Gilliard Manuelle, de Montpreveyres, et Monnier Maryrose, de
Bienne, toutes deux à Lausanne. Signature collective à deux est
conférée à Kohlbrenner Daniel, de Bâle, à Corcelles-le-Jorat.

Registre journalier no 8280 du 21.05.2013 / CH-550.0.102.861-5 / 07200130



Frontiers Media SA,

 

à   Ec u b l e n s  ( V D )

, CH-550-1053916-3

(FOSC du 05.03.2013, p. 0/7091082). Procuration collective à
deux, avec Kamila Markram est conférée à Abarbanell Tobias,
d'Allemagne, à Chavannes-près-Renens, Biggs Roger, du Ro-
yaume-Uni, à Lausanne, et Kenyon Michael, d'Anniviers, à Epa-
linges.

Registre journalier no 8281 du 21.05.2013 / CH-550.1.053.916-3 / 07200132



isp-Montages, Ibisevic Sefik,

 

à   L u c e n s

, CH-550-1106897-9

(FOSC du 02.05.2013, p. 0/7174528). Le président du Tribunal de
l'arrondissement de La Broye et du Nord vaudois a prononcé l'effet
suspensif de la procédure de faillite le 16 mai 2013.

Registre journalier no 8282 du 21.05.2013 / CH-550.1.106.897-9 / 07200134



Jean Gaillard Sàrl,

 

à Ollon

, CH-550-1081281-2 (FOSC du 11.

01.2011, p. 18/5979702). Gaillard François Jeanny, qui n'est plus
président, reste seul gérant et signe désormais individuellement.
Roth Chajnacki Annelise n'est plus gérante; sa signature est ra-
diée.

Registre journalier no 8283 du 21.05.2013 / CH-550.1.081.281-2 / 07200136



JV Plâtrerie - Peinture, Jasarevic,

 

à   L a u sa n n e

, CH-550-

1048273-9 (FOSC du 07.05.2013, p. 0/7179882). Par décision du
Tribunal de l'arrondissement de Lausanne du 16 mai 2013, le ti-
tulaire de cette entreprise individuelle a été déclaré en faillite par
défaut des parties avec effet à partir du 16 mai 2013, à 11h16.

Registre journalier no 8284 du 21.05.2013 / CH-550.1.048.273-9 / 07200138



KMS Kontinentale Management Service S.A.,

 

à   C u g y   ( V D )

,

CH-550-0172874-2 (FOSC du 16.10.2012, p. 0/6892376). Nou-
velle adresse: route de Bottens 3, 1053 Cugy VD.

Registre journalier no 8285 du 21.05.2013 / CH-550.0.172.874-2 / 07200140



La Forestière, société coopérative de propriétaires et ex-

ploitants forestiers,

 

à   E c h a n d e n s

, CH-550-0171917-6, favori-

ser l'intérêt économique de ses membres dans le commerce de bois
et sous-produits du bois (FOSC du 19.12.2011, p. 0/6466436). Sta-
tuts modifiés les 3 novembre 2011 et 29 novembre 2012; les faits
publiés ne sont pas modifiés. Gavillet Aloïs, Piguet Emile et Rapin
Roland ne sont plus administrateurs; leur signature est radiée.
Borboën Didier, qui n'est plus vice-président, est élu président et
continue à signer collectivement à deux. Ruch Daniel est nommé
vice-président et continue à signer collectivement à deux, désor-
mais sans restriction. Brühlmann Michael, Charbon Gérald et
Leyvraz Roger continuent à signer collectivement à deux, désor-
mais sans restriction. Nouveaux administrateurs avec signature
collective à deux: Gubler Gilbert, de Müllheim, à Moudon, Hum-
bert Philippe, de et à Marchissy, et Thuillard Jean-François, de et
à Froideville.

Registre journalier no 8286 du 21.05.2013 / CH-550.0.171.917-6 / 07200144



Laboratoire Mergens SA,

 

à   C r i s si e r

, CH-660-0970993-9

(FOSC du 19.04.2013, p. 0/7157034). Inscription de la mention
de l'existence d'une succursale à Carouge (GE) (CH-660-
1212013-2).

Registre journalier no 8287 du 21.05.2013 / CH-660.0.970.993-9 / 07200146



LEMAN Services et Investissements Sàrl,

 

à   B u r s i n e l

, CH-

550-1029395-4 (FOSC du 26.01.2011, p. 17/6003944). Littman
Daniel Alexandre et Littman Bruce, qui ne sont plus associé, cèdent
leurs parts, respectivement de 15 et 5 parts de CHF 1'000 à LEMAN
INTERNATIONAL GROUP SA, à Victoria (Seychelles), nouvelle as-
sociée avec 20 parts de CHF 1'000.

Registre journalier no 8288 du 21.05.2013 / CH-550.1.029.395-4 / 07200148



Milieu 35 Sàrl,

 

à   Yv e r d o n - l es -B a i n s

, CH-550-1051591-2

(FOSC du 09.02.2011, p. 17/6026282). Mahfoudh Sahbi, qui n'est
plus associé-gérant et dont la signature est radiée, cède sa part de
CHF 49'000 à l'associée-gérante Mahfoudh Laurence qui se
nomme maintenant Mahfoudh Vagnières Laurence, actuelle-
ment à Grandson et qui signe individuellement, désormais titu-
laire d'une part de CHF 49'000 et d'une part de CHF 1'000.

Registre journalier no 8289 du 21.05.2013 / CH-550.1.051.591-2 / 07200150



Ooh network Sàrl,

 

à Ec han d ens

, CH-550-1102767-6 (FOSC

du 17.05.2013, p. 0/7192142). Rectificatif: l'inscription n

° 8014

du 14.05.2013 (FOSC du 17.05.2013, p. 0/7192142) est rectifiée
en ce sens que Berzin Rémy est de Montanaire.

Registre journalier no 8290 du 21.05.2013 / CH-550.1.102.767-6 / 07200152



Planet Habitat Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-1057723-0 (FOSC

du 18.03.2013, p. 0/7108752). Par décision du 11 avril 2013, le
Président du Tribunal de l'arrondissement de Lausanne a admis
la requête en restitution de délai, constaté que les conditions d'an-
nulation du prononcé de faillite ne sont pas remplies, révoqué l'ef-
fet suspensif prononcé le 8 mars 2013 et dit que le prononcé de
faillite du 28 février 2013 prend effet le 13 mai 2013 à 9h30. La
raison de commerce devient: 

Planet Habitat Sàrl en liquidation

.

Registre journalier no 8291 du 21.05.2013 / CH-550.1.057.723-0 / 07200154



Rainbow Golfing, Jean-Pierre Moirandat,

 

à   B o u r g -e n -L a -

vau x

, CH-550-0064965-6 (FOSC du 10.04.2013, p. 0/7141924).

Siège transféré à 

M o n t r e u x

. Nouvelle adresse: route de Tréchil-

lonnel 1, 1822 Chernex. Moirandat Jean-Pierre est désormais à
Montreux.

Registre journalier no 8292 du 21.05.2013 / CH-550.0.064.965-6 / 07200156



Renoconstruction Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, CH-217-3541062-0

(FOSC du 09.10.2012, p. 0/6882940). Par décision du Tribunal de
l'arrondissement de Lausanne du 16 mai 2013, la société a été dé-
clarée en faillite par défaut de la partie intimée par défaut des par-
ties avec effet à partir du 16 mai 2013, à 11h18. La raison de com-
merce devient: 

Renoconstruction Sàrl en liquidation

.

Registre journalier no 8293 du 21.05.2013 / CH-217.3.541.062-0 / 07200158



Rénovation Peinture, STOUDMANN Raymond,

 

à   L u c e n s

,

CH-550-1089343-8 (FOSC du 21.03.2013, p. 0/7115258). La pro-
cédure de faillite, suspendue faute d'actif, a été clôturée le 14 mai
2013.

Registre journalier no 8294 du 21.05.2013 / CH-550.1.089.343-8 / 07200160



SB International SA,

 

à   S ai n t - S u l p i c e   ( V D )

, CH-550-

1115710-9 (FOSC du 30.11.2012, p. 0/6955636). Statuts modifiés
les 17 avril et 14 mai 2013. Augmentation ordinaire du capital-
actions. Nouveau capital-actions entièrement libéré: CHF
102'750, divisé en 10'275'000 actions nominatives de CHF 0.01,

19

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 24.05.2013, No 98, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

avec restrictions quant à la transmissibilité selon statuts. L'assem-
blée générale a modifié une clause statutaire relative à une aug-
mentation autorisée du capital (selon décision du 20 novembre
2012) par décision du 17 avril 2013. Pour les détails, voir les sta-
tuts. L'assemblée générale a introduit une clause statutaire rela-
tive à une augmentation conditionnelle du capital par décision
du 17 avril 2013. Pour les détails, voir les statuts.

Registre journalier no 8295 du 21.05.2013 / CH-550.1.115.710-9 / 07200162



S.I. En la Foule SA,

 

à   V i c h

, CH-550-0101943-4 (FOSC du 17.

12.2010, p. 24/5945478). Statuts modifiés le 7 mai 2013. Nouvelle
raison de commerce: 

En la Foule SA

. Les 600 actions nominatives

de CHF 100, formant la totalité du capital-actions, sont transfor-
mées en 6'000 actions nominatives de CHF 10.

Registre journalier no 8296 du 21.05.2013 / CH-550.0.101.943-4 / 07200166



Société coopérative de laiterie de Corcelles-le-Jorat,

 

à   C o r -

c e l l e s - l e - J o r a t

, CH-550-0168117-2 (FOSC du 03.12.2009, p.

22/5374014). Nouvelle adresse: route de la Laiterie 6, 1082 Cor-
celles-le-Jorat. Ramuz Jean-Philippe n'est plus administrateur; sa
signature est radiée. Nouvel administrateur avec signature collec-
tive à deux: Ramuz Gilbert, de Sullens, à Corcelles-le-Jorat, cais-
sier.

Registre journalier no 8297 du 21.05.2013 / CH-550.0.168.117-2 / 07200168



Société coopérative de laiterie de Villarzel, Cerniaz, Villars-

Bramard,

 

à  V i l l a r ze l

, CH-550-0167769-4 (FOSC du 01.07.2009,

p. 39/5105420). Duc Patrick, inscrit sans signature, et Mayor Oli-
vier, dont la signature est radiée, ne sont plus administrateurs.
Bonjour Jean-Marc, qui n'est plus président, est nommé secrétaire
et continue à signer collectivement à deux. Par suite de fusion de
communes, Duc Nicolas est désormais de et à Valbroye. Nouveaux
administrateurs: Bersier Robert, de et à Villarzel, président avec
signature collective à deux, et Gentil Laurent, de Dompierre (VD),
à Valbroye, vice-président, sans signature.

Registre journalier no 8298 du 21.05.2013 / CH-550.0.167.769-4 / 07200170



Sushi-Expert Sàrl,

 

à   Me x   ( V D )

, CH-621-4007240-6 (FOSC

du 08.03.2013, p. 0/7097228). Par décision du Tribunal de l'ar-
rondissement de La Broye et du Nord vaudois du 7 mai 2013, la
société a été déclarée en faillite avec effet à partir du 7 mai 2013,
à 10h10. La raison de commerce devient: 

Sushi-Expert Sàrl en li-

quidation

.

Registre journalier no 8299 du 21.05.2013 / CH-621.4.007.240-6 / 07200172



VISTA développement SA,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-1093878-

8 (FOSC du 07.06.2011, p. 0/6194174). Statuts modifiés le 13 mai
2013. Le capital-actions de CHF 100'000 a été libéré ultérieure-
ment à concurrence d'un montant de CHF 50'000.

Registre journalier no 8300 du 21.05.2013 / CH-550.1.093.878-8 / 07200174



vo énergies holding SA,

 

à   V a l l o r b e

, CH-550-1049620-3

(FOSC du 27.03.2012, p. 0/6613332). Statuts modifiés le 6 mai
2013. Augmentation autorisée du capital-actions (fondée sur la
décision d'autorisation du 24 juin 2011) par compensation de
créance à concurrence d'un montant de CHF 23'855; en contre-
partie de cette créance, il est remis 23'855 actions de CHF 1. Nou-
veau capital-actions entièrement libéré: CHF 1'837'878, divisé en
1'837'878 actions nominatives de CHF 1, avec restrictions quant
à la transmissibilité selon statuts. Suppression de la clause statu-
taire relative à l'augmentation autorisée du capital (fondée sur la
décision d'autorisation du 24 juin 2011). Freimüller Rémy n'est
plus administrateur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 8301 du 21.05.2013 / CH-550.1.049.620-3 / 07200176



Volkan Viandes,

 

à   C o r s i e r - s u r - V e v e y

, CH-550-1055993-

7 (FOSC du 05.11.2008, p. 14/4719368). Par décision du Tribunal
de l'arrondissement de Lausanne du 16 mai 2013, le titulaire de
cette entreprise individuelle a été déclaré en faillite par défaut des
parties avec effet à partir du 16 mai 2013, à 11h20.

Registre journalier no 8302 du 21.05.2013 / CH-550.1.055.993-7 / 07200178



YCA Transport-Distribution PIIM & Partners,

 

à   L a u s a n n e

,

CH-550-1078786-0, Société en nom collectif (FOSC du 24.11.
2010, p. 17/5908942). Nouvelle raison de commerce: 

YCA Trans-

port-Distribution PIIM & Partner

. Dzouali Yves n'est plus associé;

sa signature est radiée.

Registre journalier no 8303 du 21.05.2013 / CH-550.1.078.786-0 / 07200180

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Priceless Sàrl en liquidation,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-

1057641-9 (FOSC du 18.02.2013, p. 0/7067882). Aucune opposi-
tion motivée n'ayant été présentée, la société est radiée d'office,
conformément à l'art. 159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 8304 du 21.05.2013 / CH-550.1.057.641-9 / 07200182

VS

HANDELSREGISTERAMT OBERWALLIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Arztpraxis Dr. med. Monika Arnold GmbH,

 

i n   N a te r s

, CH-

600.4.015.390-9, Bahnhofstrasse 8, 3904 Naters, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 06.05.
2013. Zweck: Betrieb einer Arztpraxis für Allgemeinmedizin und
alle damit zusammenhängende Tätigkeiten. Kann sich an ande-
ren Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmungen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte ein-
gehen oder Verträge abschliessen, die mit dem Zweck der Gesell-
schaft im Zusammenhang stehen. Kann Rechte, Lizenzen und
Patente erwerben, vermitteln und veräussern sowie Generalvertre-

tungen übernehmen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens  'Arztpraxis Dr.
med. Monika Arnold' (CH-600.1.015.365-9), in Naters, gemäss
Vermögensübertragungsvertrag vom 06.05.2013 mit Aktiven von
CHF 475'546.49 und Passiven von CHF 34'572.75, wofür 20
Stammanteile zu CHF 1'000.– ausgegeben und CHF 420'973.74
als Forderung gutgeschrieben werden. Nebenleistungspflichten
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung vom 06.05.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Arnold, Monika Sylvia Dr., von Simplon
und Tamins, in Naters, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 601 vom 21.05.2013 / CH-600.4.015.390-9 / 07200308



einfach erleben gastro GmbH,

 

i n   Z e r m a t t

, CH-600.4.015.

391-7, Winkelmattenweg 96, 3920 Zermatt, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.05.
2013. Zweck: Führung, Pacht und Betrieb von Restaurationsbe-
trieben sowie eines Party-, Events- und Cateringservices; kann Re-
staurants, Hotels, Liegenschaften und Wertschriften erwerben,
verwalten und veräussern, sich an anderen Unternehmen beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben und er-
richten sowie Immaterialgüterrechte und Liegenschaften erwer-
ben, verwalten, nutzen und veräussern.. Stammkapital: CHF
20'000.00. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 17.05.2013 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Stelzer, Bar-
bara, österreichische Staatsangehörige, in Luzern, Gesellschafte-
rin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Senn, Samuel, von
Buchs SG, in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 602 vom 21.05.2013 / CH-600.4.015.391-7 / 07200310

Mutationen
Mutations
Mutazioni



GOMINA AG,

 

in   N i e d er w a ld

, CH-600.3.000.253-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 23.02.2010, S. 21, Publ. 5509852).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mutter,
Martin, von Niederwald, in Niederwald, Vizepräsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Mutter, Urs, von Niederwald, in Fiesch, Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsi-
denten]; Erzinger, Bruno, von Buchberg, in Winkel, Mitglied und
Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied und Delegierter des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vi-
zepräsidenten]; Walser, Karl Robert, genannt Robert, von Mels, in
Pfäffikon, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Walser, Robert]. 

Tagesregister-Nr. 603 vom 21.05.2013 / CH-600.3.000.253-3 / 07200312



Lauchernalp Bergbahnen AG,

 

i n   W i l e r   ( L ö t s c h e n )

, CH-

600.3.000.448-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 23.08.
2012, S. 0, Publ. 6820648). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Meier, Franz, von Waltenschwil, in Bern,
Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kambli, Manfred Paul, von Zürich,
in Rubigen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Kambli, Manfred]; Roth, Karl Josef, von Wiler (Lötschen), in
Wiler (Lötschen), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Roth, Karl]. 

Tagesregister-Nr. 604 vom 21.05.2013 / CH-600.3.000.448-3 / 07200314



SWIT AG,

 

i n   N a t e r s

, CH-600.3.015.022-3, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 113 vom 13.06.2012, S. 0, Publ. 6717064). Statutenän-
derung: 16.05.2013. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100'000.
00 [bisher: CHF 50'000.00]. Aktien neu: 1'000 Namenaktien zu
CHF 100.00. [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00]. [Die
übrigen Änderungen betreffen die publikationspflichtigen Tatsa-
chen nicht.]. 

Tagesregister-Nr. 605 vom 21.05.2013 / CH-600.3.015.022-3 / 07200316



Terra Nova Technologie AG in Liquidation,

 

i n   B r i g - G l i s

,

CH-130.3.012.227-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 06.05.
2013, S. 0, Publ. 7178160). Das Konkursverfahren ist mit Verfü-
gung des Bezirksrichters des Bezirkes Brig vom 17.05.2013 man-
gels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 606 vom 21.05.2013 / CH-130.3.012.227-4 / 07199272



Wolf & Co. Hospitality,

 

i n   S aa s -G r u n d

, CH-600.2.013.936-

5, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 20.03.2012, S. 0, Publ.
6602004). Firma neu: 

Wolf & Co. Hospitality in Liquidation

. Mit

Verfügung vom 16.05.2013 hat der Bezirksrichter des Bezirkes Visp
über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 16.05.2013, 16.00 Uhr,
den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 607 vom 21.05.2013 / CH-600.2.013.936-5 / 07200318

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Arztpraxis Dr. med. Monika Arnold,

 

i n   N a t e r s

, CH-600.1.

015.365-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 85 vom 03.05.2013, S.
0, Publ. 7176856). Vermögensübertragung: Die Geschäftsinhabe-

rin überträgt gemäss Vertrag vom 06.05.2013 Aktiven von CHF
475'546.49 und Fremdkapital von CHF 34'572.75 auf die 'Arzt-
praxis Dr. med. Monika Arnold GmbH' (CH-600.4.015.390-9), in
Naters. Gegenleistung: 20 Stammanteile zu CHF 1'000.– sowie
eine Forderung gegenüber der Gesellschaft von CHF 420'973.74.
Das Einzelunternehmen wird gelöscht.. 

Tagesregister-Nr. 608 vom 21.05.2013 / CH-600.1.015.365-9 / 07200338

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU BAS-VALAIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Acces Job SA,

 

à   M a r t i g n y

, CH-621.9.007.089-2, Rue du Lé-

man 8, Case postale 33, 1920 Martigny, succursale (nouvelle in-
scription). Numéro d'identification du siège principal: CH-626.3.
002.687-3. Raison sociale du siège principal: Acces Job SA. Nature
juridique du siège principal: société anonyme. Siège principal:
Sierre. 

Registre journalier no 1124 du 21.05.2013 / CH-621.9.007.089-2 / 07200340



Berra Immobilier Sàrl,

 

à   M ar t i g n y

, CH-621.4.008.783-7, c/

o Bernard et Marianne Berra, Follaterres 37, 1920 Martigny, so-
ciété à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des sta-
tuts: 15.05.2013. But: toute activité dans le domaine immobilier
et mobilier, notamment la vente et l'acquisition de terrains et de
logements ainsi que le courtage (cf statuts pour but complet). Ca-
pital social: CHF 20'000.00. Obligations de fournir des prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption:
pour les détails, voir les statuts. Organe de publication: FOSC.
Communications aux associés: par écrit ou courriel, mais avec ac-
cusé de réception pour les convocations aux assemblées générales.
Selon déclaration du 15.05.2013, il est renoncé à un contrôle re-
streint. Personne(s) inscrite(s): Berra, Yanis, de Champéry, à Mar-
tigny, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 200 parts
sociales de CHF 100.00. 

Registre journalier no 1125 du 21.05.2013 / CH-621.4.008.783-7 / 07200342



PPE Multiservices, Yvan Chiapolino,

 

à   M o n t h e y

, CH-621.

1.008.737-0, Route du Martoret 8, 1870 Monthey, entreprise indi-
viduelle (nouvelle inscription). But de l'entreprise: exploitation
d'une entreprise de nettoyages, entretien d'immeubles et service
de conciergerie, rénovations intérieures et extérieures; entretien et
vente de spas et jacuzzis Sprudelkönig. Personne(s) inscrite(s):
Chiapolino, Yvan, citoyen italien, à Monthey, titulaire, avec sig-
nature individuelle. 

Registre journalier no 1138 du 21.05.2013 / CH-621.1.008.737-0 / 07200366

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Distributa Gestion Sàrl en liquidation,

 

à Co llomb ey-M u-

r a z

, CH-621.4.007.676-4, société à responsabilité limitée (No.

FOSC 173 du 07.09.2010, p. 21, Publ. 5802202). Par décision du
16.05.2013 prononcée par le Tribunal de Monthey, cette société a
été déclarée en état de faillite avec effet le 16.05.2013 à 09h15 et
dissoute d'office. 

Registre journalier no 1126 du 21.05.2013 / CH-621.4.007.676-4 / 07200344



Fondation Walter Bantli,

 

à   S ai l l o n

, CH-621.7.002.576-3,

fondation (No. FOSC 118 du 20.06.2012, Publ. 6726958). Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): de Gaspari, Jean-Paul, de Mas-
songex, à Saillon, vice-président, avec signature collective à deux
avec Jean-Marc Briguet ou André Mabillard. Inscription ou mo-
dification de personne(s): Cheseaux, Geneviève, de Saillon, à
Saillon, vice-présidente, avec signature collective à deux avec
Jean-Marc Briguet ou André Mabillard. 

Registre journalier no 1127 du 21.05.2013 / CH-621.7.002.576-3 / 07200346



Iliada Entertainment Valmir Krasniqi,

 

à   Po r t -V a l a i s

, CH-

621.1.007.944-3, entreprise individuelle (No. FOSC 146 du 31.07.
2009, p. 24, Publ. 5173170). Nouvelle adresse: Route de la Plage
44a, 1897 Bouveret. 

Registre journalier no 1128 du 21.05.2013 / CH-621.1.007.944-3 / 07200348



La Caisse Vaudoise, Martigny - Fondation Vaudoise d'assu-

rance en cas de maladie et d'accident,

 

à   M ar ti g n y

, CH-550.1.

028.076-7, fondation (No. FOSC 246 du 18.12.2012, Publ.
6981186). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Marchetti, Sa-
muel, de Vollèges, à Martigny, membre, avec signature collective
à deux; Revaz, Olivier, de Vétroz, à Martigny, membre, avec sig-
nature collective à deux. 

Registre journalier no 1129 du 21.05.2013 / CH-550.1.028.076-7 / 07200350



Rectification de l'inscription faite par erreur au registre jour-

nalier No 1017 du 03.05.2013, publiée dans la FOSC No 88 du 08.
05.2013. 

Mobile Center Switzerland Sàrl,

 

à   M o n t h e y

, CH-621.

4.007.714-3, société à responsabilité limitée (No. FOSC 88 du 08.
05.2013, Publ. 7181968). Nouvelle adresse: Av. De France 8, 1870
Monthey.

Registre journalier no 1130 du 21.05.2013 / CH-621.4.007.714-3 / 07200352



Mutuel Assurances,

 

à   M ar t i g n y

, CH-626.7.004.937-5, fon-

dation (No. FOSC 246 du 18.12.2012, Publ. 6981194). Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Marchetti, Samuel, de Vol-
lèges, à Martigny, membre, avec signature collective à deux; Re-
vaz, Sophie, de Salvan, à Martigny, membre, avec signature
collective à deux. Inscription ou modification de personne(s): An-
tille, Charles-Albert, de Anniviers, à Sierre, membre, sans droit de
signature; Bitschnau, Daniel, de Sion, à Sion, membre, sans droit
de signature. 

Registre journalier no 1131 du 21.05.2013 / CH-626.7.004.937-5 / 07200354



Philos Caisse maladie-accident,

 

à   M ar t i g n y

, CH-550.0.171.

859-7, fondation (No. FOSC 246 du 18.12.2012, Publ. 6981200).
Personne(s) et signature(s) radiée(s): Revaz, Sophie, de Salvan,
à Martigny, membre, avec signature collective à deux. Inscription
ou modification de personne(s): Schmutz, Roland, de Ueberstorf,
à Botterens, membre, sans droit de signature. 

Registre journalier no 1133 du 21.05.2013 / CH-550.0.171.859-7 / 07200356



RTO Sàrl,

 

à   C h a r r a t

, CH-621.4.007.798-2, société à respon-

sabilité limitée (No. FOSC 75 du 21.04.2009, p. 20, Publ.
4981390). Modification des statuts: 15.05.2013. Nouveau siège:

F u l l y

. Nouvelle adresse: Chemin de Provence 1d, Imm. Feuille

d'Arvine, 1926 Fully. Inscription ou modification de personne(s):
Tropea, Domenico, citoyen italien, à Fully, associé et gérant, avec
signature individuelle, pour 200 parts sociales de CHF 100.00 [pré-
cédemment: à Charrat]. 

Registre journalier no 1134 du 21.05.2013 / CH-621.4.007.798-2 / 07200358

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Crystal Pub, Pauline Charles,

 

à   T r o i s t o r r e n t s

, CH-621.1.

008.324-6, entreprise individuelle (No. FOSC 141 du 22.07.2011,
Publ. 6268374). Radiation par suite de cessation d'activité. 

Registre journalier no 1135 du 21.05.2013 / CH-621.1.008.324-6 / 07200360



Henri Reichenbach et Fils,

 

à   M ar t i gn y- C o mb e

, CH-621.2.

005.794-0, société en nom collectif (No. FOSC 221 du 13.11.1992,
p. 5309). Nouvelle raison de commerce: 

Henri Reichenbach et Fils

en liquidation

. La société est dissoute au 31.03.2013. La liquida-

tion étant terminée, la société est radiée. Inscription ou modifica-
tion de personne(s): Reichenbach, Claude, de Sion, à Martigny,
associé et liquidateur, avec signature collective à deux [précédem-
ment: associé avec signature collective à deux]. 

Registre journalier no 1136 du 21.05.2013 / CH-621.2.005.794-0 / 07200362



Progir Automat, A. Probst,

 

à   Po r t -V al a i s

, CH-621.1.001.

274-5, entreprise individuelle (No. FOSC 198 du 11.10.2012, Publ.
6886620). Radiation d'office après clôture judiciaire de faillite
prononcée par le Tribunal de Monthey le 17.05.2013. 

Registre journalier no 1137 du 21.05.2013 / CH-621.1.001.274-5 / 07200364

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



LOMA Consulting AG (LOMA Consulting SA) (LOMA Consul-

ting Ltd),

 

i n   H ü n e n b e r g

, CH-170.3.037.858-6, Bösch 65, 6331

Hünenberg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
14.05.2013. Zweck: Erwerb und Halten von Beteiligungen. Aktiver
Handel (Kauf und Verkauf) mit Waren aller Art; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. Mit Erklärung vom 14.05.2013 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Kalber-
matten, Philipp, von Saas-Fee, in Opfikon, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6726 vom 21.05.2013 / CH-170.3.037.858-6 / 07199488



P+H Marketing AG,

 

i n   R i s c h

, CH-170.3.037.859-4, Grund-

strasse 6, 6343 Rotkreuz, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 10.05.2013. Zweck: Handel mit Waren, vornehm-
lich in den Bereichen Gastronomie, Bekleidung, Accessoires,
Schmuck, Elektronik etc. sowie Erbringen von Dienstleistungen
in diesen Bereichen; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen in schriftlicher Form an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen oder mit E-Mail. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Mit Erklärung vom 10.05.2013 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Frei-
berger, Peter Heinz Josef Anton, von Urdorf, in Radfeld (AT), Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Freiberger-
Sapl, Helga, österreichische Staatsangehörige, in Radfeld (AT),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Schibli,
Erika, von Wildhaus SG und Fislisbach, in Wohlenschwil, Direk-
torin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6727 vom 21.05.2013 / CH-170.3.037.859-4 / 07199490



PM Distribution AG (PM Distribution SA) (PM Distribution

Ltd.),

 

i n   Z u g

, CH-170.3.037.860-3, Bahnhofstrasse 27, 6301 Zug,

Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 10.05.2013.
Zweck: Sondierung und Ansprache von Kunden sowie Marktfor-
schung bezüglich Betriebsmöglichkeiten von Grosshandel und
Einzelhandel mit pharmazeutischen Produkten sowie das Gebäu-
demanagement inklusive Verwaltung und Bewirtschaftung von
Ärztehäusern; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.
00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und
Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch Brief. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 10.05.2013 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Breuer, Frank Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Riegelsberg
(DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Bee-
ler, Roland, von Steinen, in Hünenberg, Direktor, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 6728 vom 21.05.2013 / CH-170.3.037.860-3 / 07199492

20

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 24.05.2013, No 98, Jahrgang - année - anno: 131



SABMiller Brands Europe a.s., Plzen, Zweigniederlassung

Zug (SABMiller Brands Europe a.s., Plzen, succursale de Zug)
(SABMiller Brands Europe a.s., Plzen, Zug branch),

 

i n   Z u g

, CH-

170.9.001.573-8, Turmstrasse 26, 6300 Zug, Ausländische Zweig-
niederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Haupt-
sitz: 291 15 779. Firma Hauptsitz: SABMiller Brands Europe a.s.
Rechtsform Hauptsitz: Akciova spolecnost. Hauptsitz: Plzen (CZ).
Kapital Hauptsitz: Aktienkapital: CZK 11'458'750.00; Liberierung:
CZK 11'458'750.00. Angaben zur Zweigniederlassung: Zweck der
Zweigniederlassung: Import, Vertrieb und Vermarktung von Ge-
tränken, insbesondere von Bier in der Schweiz. Eingetragene Per-
sonen: Mariette, Loick, von La Sagne, in Lausanne, Leiter der
Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6729 vom 21.05.2013 / CH-170.9.001.573-8 / 07199494



Swiss BVS GmbH (Swiss BVS SARL) (Swiss BVS SAGL) (Swiss

BVS Ltd liab. Co),

 

i n   B a a r

, CH-170.4.011.895-3, Zugerstrasse 70,

6340 Baar, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 07.05.2013. Zweck: Erbringung und Ver-
mittlung von Dienstleistungen im Bereich Verkauf, Import und
Export von Maschinen und Sicherheitsprodukten; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen brieflich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 03.
04.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Sutter, Reto, von Ebnat-Kappel, in Zug, Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift und Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Andry, Hans, von Valsot, in Arth, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6730 vom 21.05.2013 / CH-170.4.011.895-3 / 07199496

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Adconion IP (International) AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.033.933-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 07.07.2011, Publ.
6242974). Firma neu: 

Adconion IP (International) AG in Liqui-

dation

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Adconion IP (Internati-

onal) SA en liquidation) (Adconion IP (International) Ltd in li-
quidation)

. Aktien neu: 100'000 Namenaktien zu CHF 1.00. [bis-

her: 100'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00]. Vinkulie-
rung neu: Die statutarische Beschränkung der Übertragbarkeit der
Namenaktien ist von Gesetzes wegen aufgehoben. Die Gesellschaft
ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 08.05.2013 auf-
gelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Sunderland, Neil Vernon, von Pfeffingen, in Zumikon, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Sticher, Walter, von Luzern, in Thalwil,
Liquidator, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6732 vom 21.05.2013 / CH-170.3.033.933-3 / 07199500



Alcon Pharmaceuticals Taiwan Ltd,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CH-

170.3.010.916-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2013,
Publ. 7165366). Grenzüberschreitende Fusion: Übernahme der
Aktiven und Passiven der Ciba Vision Taiwan Co., Ltd. in New Tai-
pei City (TW), company limited by shares nach dem Recht des
Staates Taiwan, gemäss Fusionsvertrag vom 10./14.05.2013 und
Bilanz per 31.12.2012. Aktiven von TWD 289'901'061 und Passi-
ven (Fremdkapital) von TWD 149'582'277 gehen auf die über-
nehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft
sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder
eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 6733 vom 21.05.2013 / CH-170.3.010.916-7 / 07200192



ALLCOT AG,

 

i n   Z u g

, CH-020.3.901.396-9, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 143 vom 25.07.2012, Publ. 6784362). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Reeves, Harvey van Kirk,
amerikanischer Staatsangehöriger, in Paris (FR), Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6734 vom 21.05.2013 / CH-020.3.901.396-9 / 07198954



bebc GmbH,

 

i n   B a a r

, CH-170.4.011.465-6, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2012, Publ.
6889378). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Lu-
zern im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 6781 vom 21.05.2013 / CH-170.4.011.465-6 / 07199614



Beratimo AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.030.858-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 187 vom 26.09.2012, Publ. 6863974). Statu-
tenänderung: 16.04.2013. Sitz neu: 

C h am

. Domizil neu: c/o do

well GmbH, Gewerbestrasse 5, 6330 Cham. Aktien neu: 1'000 vin-
kulierte Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 1'000 Namenak-
tien zu CHF 100.00]. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. 

Tagesregister-Nr. 6735 vom 21.05.2013 / CH-170.3.030.858-7 / 07199502



Biotrading AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.033.902-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 70 vom 12.04.2013, Publ. 7145018). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: van Gelderen, Fréderique,
niederländische Staatsangehörige, in Uetikon am See, Prokuris-
tin, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6736 vom 21.05.2013 / CH-170.3.033.902-2 / 07198956



Bluestone Holding AG,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CH-170.3.024.194-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 16.02.2009, S. 27, Publ.
4880958). Firma neu: 

Bluestone Holding AG in Liquidation

.

Uebersetzungen der Firma neu: 

(Bluestone Holding SA en liqui-

dation) (Bluestone Holding Ltd in liquidation)

. Die Gesellschaft

ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 08.05.2013 auf-
gelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Berg, Pascal,
von Fribourg, in Fribourg, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Berg, Pascal, Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 6737 vom 21.05.2013 / CH-170.3.024.194-7 / 07199504



BMS Management und Seminar AG,

 

i n   R i sc h

, CH-130.3.

010.450-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 22.11.2012,
Publ. 6942968). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Anton Kalbermatten Revisionen & Consulting (CH-600.
1.013.854-5), in Brig, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6738 vom 21.05.2013 / CH-130.3.010.450-1 / 07198958



Nachtrag zum im SHAB Nr. 87 vom 07.05.2013, Meldungs Nr.

7'178'814, publizierten Tagesregistereintrag Nr. 5'990 vom 02.05.
2013. 

Boost Loyalty AG,

 

i n   S t e i n h a u s e n

, CH-073.3.009.579-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 07.05.2013, Publ. 7178814).
Domizil neu: Hinterbergstrasse 18, 6330 Cham.

Tagesregister-Nr. 6739 vom 21.05.2013 / CH-073.3.009.579-1 / 07198960



Campus Lab AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.033.553-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2013, Publ. 7003502). Mit Erklä-
rung vom 15.05.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
BDO AG (CH-400.9.002.498-5), in Aarau, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6740 vom 21.05.2013 / CH-170.3.033.553-2 / 07198962



CB Consulting und Beteiligungs GmbH,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CH-

170.4.005.245-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 48 vom 11.03.2013, Publ. 7098040). Firma neu: 

CB Consulting

und Beteiligungs GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit

Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 11.04.2013 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pfeifer, Wolf-
gang Heinz, deutscher Staatsangehöriger, in Hünenberg, Liqui-
dator, mit Einzelunterschrift und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 1'722'000.00 und mit einem Stammanteil
von CHF 1'000.00 [bisher: Pfeifer, Heinz W., Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift und Gesellschafter mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6741 vom 21.05.2013 / CH-170.4.005.245-3 / 07199506



Compsol AG,

 

in Hünenberg

, CH-170.3.023.281-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 16.09.2009, S. 18, Publ. 5249130).
Statutenänderung: 30.04.2013. Zweck neu: Kaufen, Bewirtschaften
und Verkaufen von Beteiligungen; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, bei Kenntnis
aller Adressen, durch eingeschriebenen Brief. [Änderung nicht
publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Rehbinder, Patricia, finnische
Staatsangehörige, in Knutwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Steiner, Peter Rudolf, von Birrwil, in Vechigen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6742 vom 21.05.2013 / CH-170.3.023.281-7 / 07199508



Contract Farming India AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.027.714-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2013, Publ. 7006486). Sta-
tutenänderung: 07.05.2013. Aktienkapital neu: CHF 626'287.00
[bisher: CHF 423'359.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
626'287.00 [bisher: CHF 423'359.00]. Aktien neu: 626'287 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 423'359 vinkulierte Na-
menaktien zu CHF 1.00]. Qualifizierte Tatbestände neu: Ordent-
liche Kapitalerhöhung durch Verrechnung von Forderungen von
gesamthaft CHF 3'044'019.00, wofür 202'928 Namenaktien zu
CHF 1.00 ausgegeben werden. 

Tagesregister-Nr. 6743 vom 21.05.2013 / CH-170.3.027.714-3 / 07199510



DERSUR GmbH,

 

i n   R i s c h

, CH-501.4.007.242-9, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 210 vom 28.10.2010, S. 17,
Publ. 5871166). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Emmen im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 6783 vom 21.05.2013 / CH-501.4.007.242-9 / 07199618



Eidetica Biopharma GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.007.630-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 105 vom 31.05.
2011, Publ. 6185140). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Dambach, Michael Edward, amerikanischer Staatsangehö-
riger, in North Andover (US), Prokurist, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 6744 vom 21.05.2013 / CH-170.4.007.630-9 / 07198964



EndEffekt Media GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.011.096-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 54 vom 16.03.2012,
Publ. 6598352). Domizil neu: [Das Geschäftsdomizil wird im
Handelsregister gelöscht.]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Conte, Francesco, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Cham, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6745 vom 21.05.2013 / CH-170.4.011.096-4 / 07198966



EWIS Services AG in Liquidation,

 

i n   R i s c h

, CH-170.3.031.

872-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2013, Publ.
7177664). Firma neu: 

EWIS Services AG

. Der Abteilungspräsident

der II. Beschwerdeabteilung des Obergerichts des Kantons Zug hat
mit Entscheid vom 16.05.2013 der gegen die Konkurseröffnung
erhobenen Beschwerde aufschiebende Wirkung zuerkannt [ge-
strichen: Mit Entscheid vom 30.04.2013, 10.00 Uhr, hat der Ein-
zelrichter am Kantonsgericht über die bereits aufgelöste Gesell-
schaft den Konkurs eröffnet.].

Tagesregister-Nr. 6746 vom 21.05.2013 / CH-170.3.031.872-5 / 07198968



Extended Sports Services GmbH,

 

in Zu g

, CH-170.4.005.105-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom 25.
03.2013, Publ. 7118568). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Quirijns, Cees Jan, niederländischer Staatsangehöriger, in
Unterägeri, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Zug]. 

Tagesregister-Nr. 6747 vom 21.05.2013 / CH-170.4.005.105-2 / 07198970



Fair-Med Healthcare AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.037.036-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2013, Publ. 7001232).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Braten, Lars-Kris-
tian, norwegischer Staatsangehöriger, in Kilchberg ZH, Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Bråten, Lars-Kristian,

Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Giuliani, Mario Germano, von Lugano, in Mailand (IT),
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 6748 vom 21.05.2013 / CH-170.3.037.036-4 / 07198972



fameworxx gmbh,

 

i n  Z u g

, CH-400.4.032.090-6, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2013, Publ.
7076096). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Vitz-
nau im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 6786 vom 21.05.2013 / CH-400.4.032.090-6 / 07199624



FG-Holding AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.000.788-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 44 vom 03.03.2011, Publ. 6059558). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Singenberger,
Beda, von Fischingen und Zürich, in Uitikon, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schulthess, Erwin, von Busswil bei Melchnau, in
Oberwil BL, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6749 vom 21.05.2013 / CH-170.3.000.788-8 / 07198974



FirstLevel GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.008.544-9, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 233 vom 01.12.2008, S. 22,
Publ. 4757094). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Luzern im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 6788 vom 21.05.2013 / CH-170.4.008.544-9 / 07199628



FSN Team GmbH in Liquidation,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CH-170.

4.010.297-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 221
vom 13.11.2012, Publ. 6928996). Das Konkursverfahren ist mit
Entscheid des Einzelrichters am Kantonsgericht vom 18.04.2013
mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 6750 vom 21.05.2013 / CH-170.4.010.297-2 / 07198976



GeoCentral AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.034.222-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 64 vom 01.04.2010, S. 26, Publ. 5569732). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rotzetter-
Haug, André, von Fribourg, in Zug, Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6751 vom 21.05.2013 / CH-170.3.034.222-1 / 07198978



Grandinvest GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.004.482-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2009,
S. 23, Publ. 4897320). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Stucki, Manuela, von Collina d'Oro, in Cadro, Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift und Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: AGUS FIDUCIAIRE
SA (CH-660.1.065.003-9), in Lugano, Gesellschafterin, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in und mit 19 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00]; Bertasius, Gintautas, litauischer
Staatsangehöriger, in Sonvico, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 6752 vom 21.05.2013 / CH-170.4.004.482-1 / 07198980



Halliburton Worldwide GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.011.114-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom 21.
01.2013, Publ. 7023960). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Baker, Arthur Lee, amerikanischer Staatsangehöriger, in
Singapur (SG), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6753 vom 21.05.2013 / CH-170.4.011.114-7 / 07198982



IFC Interconsult AG,

 

i n   O b e r äg e r i

, CH-130.0.001.167-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2012, Publ.
6970882). Domizil neu: c/o Trottmann Treuhand, Kirchweg 1,
6315 Alosen. 

Tagesregister-Nr. 6755 vom 21.05.2013 / CH-130.0.001.167-8 / 07198984



I.T.A. Group AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.033.795-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 191 vom 02.10.2009, S. 19, Publ. 5274606).
Firma neu: 

I.T.A. Group AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist

mit Beschluss der Generalversammlung vom 10.05.2013 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: van Willigen-
burg, Arnout, niederländischer Staatsangehöriger, in Rüschlikon,
Liquidator, mit Einzelunterschrift und Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsra-
tes mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6754 vom 21.05.2013 / CH-170.3.033.795-8 / 07199512



Kappel Service AG,

 

bishe r  i n  K ap p el  SO

, CH-241.3.008.

895-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 22.01.2010, S. 14,
Publ. 5455530). Gründungsstatuten: 16.01.2010, Statutenände-
rung: 09.05.2013. Sitz neu: 

Z u g

. Domizil neu: c/o SIAG Secure In-

fostore AG, Baarerstrasse 57, 6300 Zug.

Tagesregister-Nr. 6756 vom 21.05.2013 / CH-241.3.008.895-5 / 07199514



M&A Top Partner AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.034.199-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2010, S. 19, Publ. 5894328).
Domizil neu: c/o Zugimpex International GmbH, Alte Steinhau-
serstrasse 19, 6330 Cham, [Das Geschäftsdomizil wird im Han-
delsregister gelöscht.]. 

Tagesregister-Nr. 6757 vom 21.05.2013 / CH-170.3.034.199-2 / 07198986



MGP METRO Group Account Processing International AG,

i n   B a a r

, CH-170.3.007.843-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232

vom 28.11.2012, Publ. 6950686). Statutenänderung: 01.05.2013.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch eingeschriebenen Brief an die letzte im Aktienbuch einge-
tragene Adresse. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Ferner
Änderung einer nicht publikationspflichtigen Tatsache.]. 

Tagesregister-Nr. 6758 vom 21.05.2013 / CH-170.3.007.843-9 / 07198988



MW Swiss GmbH,

 

i n   B a a r

, CH-170.4.011.836-8, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2013, Publ.
7158938). Domizil neu: Zugerstrasse 76A, 6340 Baar. 

Tagesregister-Nr. 6759 vom 21.05.2013 / CH-170.4.011.836-8 / 07198990



NetNames GmbH,

 

i n   R i s c h

, CH-170.4.004.335-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 70 vom 12.04.2013,
Publ. 7146328). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Net-
Names European Holdings A/S, in Kopenhagen (DK), Gesellschaf-
terin, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00 [bisher: Group
NBT A/S]. 

Tagesregister-Nr. 6760 vom 21.05.2013 / CH-170.4.004.335-4 / 07198992



O&F Swiss GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.010.624-7, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 220 vom 11.11.2011, Publ.
6413500). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Werner,
Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Bürglen UR, Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Berlin
(DE), Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 6761 vom 21.05.2013 / CH-170.4.010.624-7 / 07198994



Oncam Global Group AG,

 

i n   Z u g

, CH-217.3.541.712-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2012, Publ. 6536680).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ercan,
Riza Metin, türkischer Staatsangehöriger, in Istanbul (TR), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bashee, Firas, Staats-
angehöriger der Vereinigten Arabischen Emirate, in London (GB),
Sekretär des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: kanadischer Staatsangehöriger]; Storchenegger, Patrick,
von Jonschwil, in Baar, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6762 vom 21.05.2013 / CH-217.3.541.712-6 / 07198996



Petroplus Holdings AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.

029.779-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2013, Publ.
7078926). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Transliq
AG (CH-020.9.000.708-0), in Zürich, ausseramtliche Konkursver-
walterin. 

Tagesregister-Nr. 6763 vom 21.05.2013 / CH-170.3.029.779-9 / 07198998



Radiola AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.001.887-4, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 3 vom 07.01.2013, Publ. 7001338). Statutenänderung:
15.05.2013. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch Publikation im SHAB. [Ferner Änderung nicht pu-
blikationspflichtiger Tatsachen]. Mit Erklärung vom 15.05.2013
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Ernst Joder lic. oec. Treu-
hand (CH-290.1.016.980-4), in Schaffhausen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6764 vom 21.05.2013 / CH-170.3.001.887-4 / 07199000



REGENERATE-X AG,

 

b i s h e r   i n   E b i k o n

, CH-217.3.535.650-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 14.04.2009, S. 11, Publ.
4970548). Gründungsstatuten: 19.05.2006, Statutenänderung:
29.04.2013. Sitz neu: 

C h a m

. Domizil neu: c/o Teucher Treuhand

AG, Gewerbestrasse 5, 6330 Cham. Mitteilungen neu: Die Mittei-
lungen an die Aktionäre, deren Namen und Adressen bekannt
sind,  erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax, an die übrigen Ak-
tionäre durch Publikation im SHAB. [Mit Statutenänderung vom
29.04.2013 wurde der Nebenzweck der Gesellschaft geändert.].
[Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gemperle,
Herbert Wilhelm, von Udligenswil, in Luzern, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Teucher, Giorgio, von Frauenfeld, in Steinhau-
sen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6765 vom 21.05.2013 / CH-217.3.535.650-6 / 07199516



Rutoria AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.021.028-4, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 3 vom 07.01.2013, Publ. 7001342). Statutenänderung:
15.05.2013. Qualifizierte Tatbestände neu: [gestrichen: Sachein-
lage: 40 % der Nettoaktiven der 'Radiola AG', in Zug, gemäss Auf-
stellung zum Sacheinlagevertrag vom 25.10.1996 und Zwischen-
bilanz per 04.09.1996 zum Preis von CHF 3'636'632.24, wofür
1'600 Aktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden]. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publika-
tion im SHAB. Mit Erklärung vom 15.05.2013 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. [Ferner Änderung nicht publi-
kationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Ernst Joder, lic. Oec. Treuhand (CH-290.
1.016.980-4), in Schaffhausen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6766 vom 21.05.2013 / CH-170.3.021.028-4 / 07199156



silux distribution ag,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.021.701-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 20.08.2009, S. 23, Publ. 5205548).
Statutenänderung: 07.05.2013. Firma neu: 

SILUXPLAN AG

.

Zweck neu: Projektentwicklung von Gewerbe- und Wohnbauten,
Bauberatung, Projektierungs-, Baukosten- und Ausführungspla-
nung, Submission, Bauleitung, Bauherrentreuhand, Generalun-
ternehmung und Expertisen für Hoch- und Umbauten, Renova-
tionen und Reparaturen; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. 

Tagesregister-Nr. 6767 vom 21.05.2013 / CH-170.3.021.701-7 / 07199596



Sky IP International Limited, Isleworth, Zweigniederlassung

Zug,

 

i n   Z u g

, CH-170.9.001.384-7, Ausländische Zweigniederlas-

sung (SHAB Nr. 58 vom 22.03.2012, Publ. 6605646), mit Hauptsitz
in: Isleworth (GB). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Arnold, Peter B., von Zug, in Baar, Zeichnungsberech-
tigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Pendery, Celia Mary, britische Staatsangehö-
rige, in Baar, Zeichnungsberechtigte, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 6768 vom 21.05.2013 / CH-170.9.001.384-7 / 07199158

21

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 24.05.2013, No 98, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Soltris GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.008.506-2, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 217 vom 07.11.2008, S. 18, Publ.
4723476). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Gla-
rus Nord im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 6795 vom 21.05.2013 / CH-170.4.008.506-2 / 07199642



Sunklang AG,

 

b i sh e r   i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.925.394-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 23.09.2009, S. 29, Publ.
5259000). Gründungsstatuten: 30.04.1986, Statutenänderung:
07.05.2013. Firma neu: 

Fanum Liegenschaften AG

. Sitz neu:

R i s c h

. Domizil neu: Lettenstrasse 9, 6343 Rotkreuz. Zweck neu:

Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Liegenschaften in der
Schweiz und im Ausland sowie Erbringungen von Dienstleistun-
gen im Bereich des Handels mit Liegenschaften und Verwaltung
von Liegenschaften; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsa-
chen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Sukatsatiern, Pannee, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Känel, Beat Hans, von Bargen BE, in Aarburg,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6769 vom 21.05.2013 / CH-020.3.925.394-8 / 07199598



Switch-it Swiss GmbH,

 

i n   U n t e r ä g e r i

, CH-170.4.009.038-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom 21.
12.2012, Publ. 6987640). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Beissinger, Konrad Franz Emanuel, genannt Emanuel,
deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 15 Stammanteilen zu je CHF 500.
00 [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und Gesell-
schafter mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6770 vom 21.05.2013 / CH-170.4.009.038-6 / 07199160



TASIS Services AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.036.148-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 03.04.2012, Publ. 6623302). Sta-
tutenänderung: 16.05.2013. [Änderung einer nicht publikations-
pflichtigen Tatsache.]. 

Tagesregister-Nr. 6771 vom 21.05.2013 / CH-170.3.036.148-0 / 07199162



TelDatCom Service GmbH,

 

i n   S t e i n h a u s en

, CH-170.4.010.

230-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 11 vom
17.01.2011, S. 21, Publ. 5988414). Firma neu: 

TelDatCom Service

GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-

sellschafterversammlung vom 06.05.2013 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ulrich, Claudio, von Alten-
dorf, in Steinhausen, Liquidator, mit Einzelunterschrift und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6772 vom 21.05.2013 / CH-170.4.010.230-0 / 07199600



VAXXUS AG,

 

i n   C h a m

, CH-170.3.030.178-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 245 vom 18.12.2006, S. 21, Publ. 3685620). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pedroja, Dr.
Graziano, von Brione sopra Minusio, in Veltheim AG, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6773 vom 21.05.2013 / CH-170.3.030.178-9 / 07199164



VON BAUZ & PERR AG,

 

in  Z u g

, CH-170.3.034.228-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 11.06.2010, S. 23, Publ. 5671010).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schwarz, Eveline, österreichische Staatsangehörige, in Zug, Di-
rektorin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6774 vom 21.05.2013 / CH-170.3.034.228-9 / 07199166



WAVE Bionomics GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.009.713-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2013,
Publ. 7160330). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Qui-
rijns, Cornelis genannt Cees Jan, niederländischer Staatsangehö-
riger, in Unterägeri, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Zug]. 

Tagesregister-Nr. 6775 vom 21.05.2013 / CH-170.4.009.713-1 / 07199168



Xifrat Daten AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.027.311-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2013, Publ. 7118078). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Quirijns, Cornelis Jan, nie-
derländischer Staatsangehöriger, in Unterägeri, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zug]. 

Tagesregister-Nr. 6776 vom 21.05.2013 / CH-170.3.027.311-5 / 07199170



Xstrata Coal Marketing AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.024.285-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2010, S. 20, Publ.
5826654). Statutenänderung: 02.05.2013. Sitz neu: 

B a a r

. Domi-

zil neu: c/o Glencore International AG, Baarermattstrasse 3, 6341
Baar. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 100
Inhaberaktien zu CHF 1000.00]. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, E-Mail oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. [Ferner Änderung
nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Heider, Christopher, von Win-
terthur und Elsau, in Zug, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Ernst & Young AG, in Zug, Revisionsstelle;
Salem, Mark, australischer Staatsangehöriger, in Unterägeri, Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sigrist, Daniel, von
Willisau, in Steinhausen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Deloitte AG (CH-020.3.908.370-9), in Zürich, Revi-
sionsstelle; Hubmann, Andreas Peter, von Bichelsee-Balterswil, in
Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Burton, John, britischer Staatsangehöriger, in Zug, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6777 vom 21.05.2013 / CH-170.3.024.285-1 / 07199602



Xstrata Ventures (Schweiz) AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.035.912-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 11.07.2011, Publ.
6246916). Statutenänderung: 02.05.2013. Sitz neu: 

B a a r

. Domi-

zil neu: c/o Glencore International AG, Baarermattstrasse 3, 6341
Baar. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 100

Inhaberaktien zu CHF 1'000.00]. Mitteilungen neu: Die Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, E-Mail oder Telefax
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. [Ferner Änderung
nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Moffett, Mark, südafrikani-
scher Staatsangehöriger, in Steinhausen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; O'Brien, Domi-
nic, australischer Staatsangehöriger, in Zug, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sigrist, Daniel,
von Willisau, in Steinhausen, Direktor, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Ernst & Young AG (CH-170.9.000.621-3), in Zug, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Burton,
John, britischer Staatsangehöriger, in Zug, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hubmann, And-
reas Peter, von Bichelsee-Balterswil, in Zug, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Deloitte AG (CH-
020.3.908.370-9), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6778 vom 21.05.2013 / CH-170.3.035.912-4 / 07199610



ZugSeil IPR GmbH,

 

i n   B a a r

, CH-170.4.008.649-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 24 vom 03.02.2012,
Publ. 6534174). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: 3V Group AG (CH-170.3.032.710-6), in Baar, Gesell-
schafterin, mit einem Stammanteil von CHF 5'000.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Seiler Holding AG (CH-170.
3.035.573-9), in Zug, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil
von CHF 5'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6779 vom 21.05.2013 / CH-170.4.008.649-5 / 07199180



1st Marketing AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.033.064-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 153 vom 10.08.2010, S. 20, Publ. 5764746). Sta-
tutenänderung: 17.04.2013. Sitz neu: 

C h a m

. Domizil neu: c/o do

well GmbH, Gewerbestrasse 5, 6330 Cham. 

Tagesregister-Nr. 6731 vom 21.05.2013 / CH-170.3.033.064-1 / 07199498

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Alex I. Bindschedler Consulting,

 

i n   C h a m

, CH-170.1.005.

890-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 36 vom 23.02.2004, S. 18,
Publ. 2135634). Das Einzelunternehmen wird gemäss Art. 153b
HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6780 vom 21.05.2013 / CH-170.1.005.890-4 / 07199612



Blesi EDV Beratung,

 

i n   Z u g

, CH-170.1.002.327-8, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 251 vom 28.12.1990, S. 5124). Das Ein-
zelunternehmen wird gemäss Art. 153b HRegV von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6782 vom 21.05.2013 / CH-170.1.002.327-8 / 07199616



Ecocap AG in Liquidation,

 

in Zu g

, CH-170.3.032.668-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 02.04.2012, Publ. 6621260).
Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6784 vom 21.05.2013 / CH-170.3.032.668-0 / 07199620



Ecoin AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.032.757-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 13.04.2012, Publ. 6636834).
Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6785 vom 21.05.2013 / CH-170.3.032.757-6 / 07199622



Fidessa Schweiz AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.031.

650-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 17.06.2011, Publ.
6209042). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 6787 vom 21.05.2013 / CH-170.3.031.650-0 / 07199626



Heidi Iten DM-Services,

 

in Ob erä ge r i

, CH-170.1.003.940-

5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 248 vom 22.12.1998, S. 8723).
Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6789 vom 21.05.2013 / CH-170.1.003.940-5 / 07199630



Josemi Ltd in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.030.829-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 29.02.2012, Publ. 6573370).
Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6790 vom 21.05.2013 / CH-170.3.030.829-0 / 07199632



PE IT Holding AG in Liquidation,

 

i n   C h a m

, CH-170.3.022.

932-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2011, Publ.
6473704). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 6791 vom 21.05.2013 / CH-170.3.022.932-0 / 07199634



rehue ag in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.023.723-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 18.10.2010, S. 19, Publ.
5856548). Das Konkursverfahren wurde mit Entscheid des Ein-
zelrichters am Kantonsgericht vom 16.05.2013 als geschlossen er-
klärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6792 vom 21.05.2013 / CH-170.3.023.723-2 / 07199636



sensato ic ag in Liquidation,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.032.069-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 19.05.2011, Publ. 6169442).
Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6793 vom 21.05.2013 / CH-170.3.032.069-6 / 07199638



Sensus Holding AG in Liquidation,

 

in Zu g

, CH-170.3.034.

392-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2013, Publ.
7068152). Löschung von Amtes wegen gemäss Art. 159 HRegV,
nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erho-
ben wurde. 

Tagesregister-Nr. 6794 vom 21.05.2013 / CH-170.3.034.392-7 / 07199640



Wontert Capital AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CH-150.3.001.

035-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2013, Publ.
7068160). Löschung von Amtes wegen gemäss Art. 159 HRegV,
nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erho-
ben wurde. 

Tagesregister-Nr. 6796 vom 21.05.2013 / CH-150.3.001.035-1 / 07199644

ZH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



AduAman Saglam Concept Store,

 

i n   W a l l i s e l l e n

, CH-020.

1.065.921-7, Zwickystrasse 30, 8304 Wallisellen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Schuhboutique;
Import und Vertretung von internationalen Schuhlabels; Vertrieb
von Schuhen sowie Accessoires. Eingetragene Personen: Saglam,
Abdürrahman, türkischer Staatsangehöriger, in Wallisellen, In-
haber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15648 vom 21.05.2013 / CH-020.1.065.921-7 / 07198902



Carrosserie Altburg, Agushi,

 

i n   R e g e n s d o r f

, CH-020.1.065.

907-8, Affolternstrasse 167, 8105 Regensdorf, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Autospenglerei- und Karosseriearbei-
ten. Eingetragene Personen: Agushi, Edis, mazedonischer Staats-
angehöriger, in Niederglatt, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Agu-
shi, Sihana, mazedonische Staatsangehörige, in Niederglatt, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15649 vom 21.05.2013 / CH-020.1.065.907-8 / 07198880



D. CHUNG DOCUMENT CONTROL,

 

i n   W a l d   Z H

, CH-020.1.

065.922-5, Bauereistrasse 5, 8636 Wald ZH, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Weiterentwicklung von bestehenden
Dokument-Management-Systemen. Erstellen von spezifischen
Text- und Grafikdokumenten im Bereich Finanzen, Technik und
Entwicklung. Anbieten von Trainingspräsentationen für interne
Dokumentkontroller. Sicherstellung von Dokumenten auf inter-
nen Netzwerken. Eingetragene Personen: Chung, Diana Andrea,
jamaikanische Staatsangehörige, in Wald ZH, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15650 vom 21.05.2013 / CH-020.1.065.922-5 / 07198882



Dentallabor-Limmattal  Stelios Tsiaousidis,

 

i n   D i e t i k o n

,

CH-020.1.065.923-0, Schöneggstrasse 6, 8953 Dietikon, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines zahntech-
nischen Labors. Herstellung von Zahnersatz jeder Art. Erbringen
von Dienstleistungen im Bereich der Zahntechnik sowie Handel
mit zahntechnischen Produkten. Eingetragene Personen: Tsiaou-
sidis, Stelios, griechischer Staatsangehöriger, in Inwil, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15651 vom 21.05.2013 / CH-020.1.065.923-0 / 07198884



Easypension GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.049.974-5, c/o

Probst & Partner AG, St. Urbangasse 8, 8001 Zürich, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 30.
04.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung von
internetbasierten Applikationen und Dienstleistungen in den Be-
reichen Vorsorge- und Finanzplanung. Die Gesellschaft kann sich
an anderen Unternehmen beteiligen sowie andere Unternehmen
erwerben und erworbene Unternehmen verkaufen, im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten und Tochtergesellschaf-
ten gründen. Sie kann Wertschriften, Immaterialgüterrechte und
Liegenschaften erwerben, verwalten und verkaufen und alle mit
dem vorgenannten Zweck unmittelbar oder mittelbar zusammen-
hängenden Geschäfte tätigen. Sie kann Darlehen aufnehmen und
gewähren sowie Garantien und andere Sicherheiten stellen..
Stammkapital: CHF 25'000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen durch Einschreibebrief oder elektroni-
sche Post an deren letzte bekannte Adresse. Gemäss Erklärung
vom 30.04.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Weber, Stefan, von Jens, in Würenlos, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 128 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Leuenber-
ger, Benjamin, von Lauperswil, in Opfikon, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 122 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 15652 vom 21.05.2013 / CH-020.4.049.974-5 / 07198886



etventure Seed Investments CH GmbH (etventure Seed In-

vestments CH LLC) (etventure Seed Investments CH SARL) (et-
venture Seed Investments CH SAGL),

 

i n   Z o l l i k o n

, CH-020.4.

049.975-0, c/o Brigitte Kündig, Goldhaldenstrasse 18, 8702 Zolli-
kon, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 03.05.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das
Halten von Beteiligungen an anderen Gesellschaften und das Er-
bringen von Dienstleistungen, insbesondere in den Bereichen Ma-
nagement, Wachstum und Finanzierung. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann, sofern die gesetzlichen Bestimmungen erfüllt sind, im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung vom 12.04.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Wettergren, Björn, schwedi-
scher Staatsangehöriger und Zürich, in Zürich, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 23 Stammanteilen zu
je CHF 100.00; PEAK Energy AG (CH-020.3.034.244-2), in Alten-
dorf, Gesellschafterin, mit 6 Stammanteilen zu je CHF 100.00; De-

piereux, Philipp, deutscher Staatsangehöriger, in München (DE),
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 57 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Herrmann, Philipp, deutscher Staats-
angehöriger, in Berlin (DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 57 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Lüdtke, Dr.
Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Berlin (DE), Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 57 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 15653 vom 21.05.2013 / CH-020.4.049.975-0 / 07198888



Fejza-A&M GmbH,

 

i n   A d l i s w i l

, CH-020.4.049.976-1, Sihl-

talstrasse 1, 8134 Adliswil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 25.04.2013. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Führung von Tankstellen-Shops. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-
ressen. Gemäss Erklärung vom 25.04.2013 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Fejza,
Muhamet, mazedonischer Staatsangehöriger, in Villmergen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 15654 vom 21.05.2013 / CH-020.4.049.976-1 / 07198890



FREEFON AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.039.150-1, Badenerstra-

sse 549, 8048 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 30.04.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Er-
bringung von Leistungen im Telekommunikationsbereich. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung
vom 30.04.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Adrovic, Ernad, montenegrinischer
Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15655 vom 21.05.2013 / CH-020.3.039.150-1 / 07198892



HausPlus Immobilien AG,

 

in T h al wil

, CH-020.3.039.151-6,

c/o ImmoDreiL AG, Sonnenbergstrasse 67, 8800 Thalwil, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 10.05.2013.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Kauf, Verkauf, Unterhalt von
Betriebsstätte-Grundstücken und alle damit einhergehenden Auf-
gaben. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Inhaberaktien zu
CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung
vom 10.05.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Lotan, Amos, israelischer Staatsangehö-
riger, in Ramat Hasharon (IL), Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Lotan, Ilana Sofia, polnische Staatsange-
hörige, in Ramat Hasharon (IL), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Shaham, Reuven Ruvik, israelischer
Staatsangehöriger, in Thalwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15656 vom 21.05.2013 / CH-020.3.039.151-6 / 07198894



Investment & Consulting Reichard AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.

3.039.152-4, Pfingstweidstrasse 60, 8005 Zürich, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 16.05.2013. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Beratung, die Entwicklung und den Ver-
trieb von Investments aller Art, insbesondere von gewerblichen
Immobilien und regenerativen Energien, insbesondere in der
Schweiz, Deutschland und Bulgarien, sowie die allgemeine Fi-
nanzierungsberatung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.
00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50'000.00. Aktien: 1'000 In-
haberaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Mit-
teilungen an die Aktionäre können auch per Brief, E-Mail oder Fax
erfolgen, wenn der Gesellschaft Namen und Adressen sämtlicher
Aktionäre bekannt sind.. Gemäss Erklärung vom 16.05.2013
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Reichard, Hans-Peter, deutscher Staatsangehöriger, in
Neu-Ulm (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Schmalz, Benedikt, von Fulenbach, in Rebstein, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15657 vom 21.05.2013 / CH-020.3.039.152-4 / 07198896

22

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 24.05.2013, No 98, Jahrgang - année - anno: 131



JBS REINIGUNG SKRIJELJ,

 

i n   W an g en -B r ü t t i se l l en

, CH-

020.1.065.924-1, Büelacherweg 20, 8306 Brüttisellen, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Reini-
gungsunternehmens sowie Erbringung von damit zusammen-
hängender Dienstleistungen. Eingetragene Personen: Skrijelj,
Jasmin, von Zürich, in Wangen-Brüttisellen. 

Tagesregister-Nr. 15658 vom 21.05.2013 / CH-020.1.065.924-1 / 07198898



Lichtgestalt GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.049.977-6, Speer-

strasse 38, 8038 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 16.05.2013. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Handel mit Waren aller Art, insb. Möbel,
Wohnaccessoires, Leuchtmittel, Leuchten und andere elektroni-
sche Geräte, inkl. Provisionsgeschäft ausser erlaubnispflichtigen
Waren sowie die Erbringung von Beratungsdienstleistungen und
anderen Dienstleistungen in den obgenannten Bereichen. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief oder E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung vom 16.05.2013 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Ratjen, Christian,
deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 15659 vom 21.05.2013 / CH-020.4.049.977-6 / 07198900



Linden Capital AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.039.153-2, Bahn-

hofstrasse 28a, 8001 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 29.04.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Erbringung von Vermögensberatungs-, Vermögensverwaltungs-
und Anlageberatungsdienstleistungen, die Entwicklung von Fi-
nanzprodukten sowie das Erbringen von unterstützenden Dienst-
leistungen im Bereich der allgemeinen Finanz- und Vermögensbe-
ratung. Tätigkeiten, welche eine Bewilligung als Bank oder Effek-
tenhändler voraussetzen, sind ausdrücklich wegbedungen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern, vermitteln und verwalten, Zweigniederlassungen
im In- und Ausland errichten, Beteiligungen an in- und ausländi-
schen Gesellschaften erwerben, Tochtergesellschaften im In- und
Ausland gründen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft unmittelbar
oder mittelbar zu fördern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 80 Namenaktien zu
CHF 1'000.00 (Vorzugsaktien) und 20 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Statutari-
sche Vorrechte: Die Vorzugsaktien gewähren Vorrechte bezüglich
Dividende gemäss Statuten. Gemäss Erklärung vom 29.04.2013
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Frefel, Jean-Pierre, von Basel und Amlikon-Bissegg, in
Biel-Benken, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Denkmann, Ralf, deutscher Staatsangehöriger,
in Kiel (DE), Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Divita, Antonio, deutscher Staatsangehöriger, in
Neumünster (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Peter, Dr. Sybille, deutsche Staatsangehö-
rige, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Tilch, Carola, deutsche Staatsangehörige, in
Reesdorf (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 15660 vom 21.05.2013 / CH-020.3.039.153-2 / 07199020



Miet-Zügelboxen GmbH,

 

i n   E g l i s a u

, CH-020.4.049.978-4,

Wasterkingerweg, 8193 Eglisau, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.05.2013. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Vermietung und Verkauf von Verpa-
ckungsmaterial, Vermietung von Fahrzeugen und Lagerraum, die
Organisation und Durchführung von Umzügen, Transporten,
Reinigungen, Lagerungen, Räumungen und Entsorgungen jeder
Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 16.05.
2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Dede, Ergül, türkischer Staatsangehöriger, in Win-
terthur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 15661 vom 21.05.2013 / CH-020.4.049.978-4 / 07199022



Power Life Consulting GmbH (Power Life Consulting Sàrl)

(Power Life Consulting Sagl) (Power Life Consulting Ltd liab.
Co),

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.049.979-2, Aprikosenstrasse 21, 8051

Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 15.05.2013. Zweck: Erbringung von Versiche-
rungs- und Finanzdienstleistungen aller Art. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland er-
richten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Aus-
landes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheber-

rechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belas-
ten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung vom 15.05.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Demaili, Fatmir, von Dielsdorf, in
Dielsdorf, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Leo, Giuseppe, von Uznach, in Uznach,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15662 vom 21.05.2013 / CH-020.4.049.979-2 / 07199024



Premium Bau GmbH,

 

i n   W i n te r t h u r

, CH-020.4.049.980-0,

Zürcherstrasse 208, 8406 Winterthur, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 29.04.2013.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Dienstleis-
tungen im Bereich von Isolationen aller Art, Brandschutz, Schall-
isolierungen, Kälte- und Wärmetechnik, Lüftungsmontagen,
Bau- und Reinigungsarbeiten aller Art, Armierungen, Transporte
und Logistik, Handel von Waren aller Art (Import/Export). Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung ge-
mäss Vertrag vom 22.04.2013 einen Personenwagen Audi A8 4.2
Quattro, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben
werden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pub-
likationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung vom 29.04.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Stilin, Zdenko, von Geltwil, in
Winterthur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 15663 vom 21.05.2013 / CH-020.4.049.980-0 / 07199026



Red Angel Trans, Inh. D. Götze,

 

i n   E l s a u

, CH-020.1.065.925-

6, St.Gallerstrasse 48, 8352 Elsau, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Chauffeursvermietung; Fahrzeugvermietung;
Warentransporte aller Art. Eingetragene Personen: Götze, Daniel,
deutscher Staatsangehöriger, in Elsau, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 15664 vom 21.05.2013 / CH-020.1.065.925-6 / 07199028



SB Solarium Betriebs AG,

 

i n   D ü b e n d o r f

, CH-020.3.039.

118-2, c/o Armin Linggi, Gfennstrasse 11d, 8600 Dübendorf, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 15.05.2013.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Sonnenstudios
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme:
Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag und
Inventarlisten vom 12.04.2013 einen Teil der Aktiven des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens A. Linggi Automo-
bile, in Dübendorf (CH-020.1.055.317-3), nämlich Solariengeräte,
Einrichtungsgegenstände und Automaten, wofür 100 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 23'501.00 als Forderung
gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung vom 26.04.2013 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Linggi, Armin, von
Steinen, in Dübendorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15666 vom 21.05.2013 / CH-020.3.039.118-2 / 07199032



Sim Game Schweiz GmbH (Sim Game Schweiz Sàrl) (Sim

Game Schweiz Sagl) (Sim Game Schweiz Ltd liab. Co),

 

i n   E l s a u

,

CH-020.4.049.981-1, Im Geren 1, 8352 Räterschen, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 29.
04.2013. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Trend- und
Funsportbereich, insbesondere Durchführung von Laserspielen
Indoor und Outdoor. Handel mit und Vermietung von Trend- und
Funsportartikel. Handel mit und Vermietung von Fahrzeugen al-
ler Art sowie Durchführung von Taxifahrten auf Strassen und
Rennstrecken. Sie kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und
im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In-
und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke,
Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwal-
ten, belasten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung vom 29.04.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Wyss, Domenic, von Buchhol-
terberg, in Elsau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 15665 vom 21.05.2013 / CH-020.4.049.981-1 / 07199030



Star Wassertechnik GmbH,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-020.4.049.

982-6, Auwiesenstrasse 1, 8406 Winterthur, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 30.04.

2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Kauf und Verkauf von
Wasserenthärtungsanlagen sowie die Wasseraufbereitung, Wasse-
rentkalkung und Wasserbehandlung. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage:
Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag
vom 22.04.2013 23 Wasserenthärtungsanlagen, 60 Stück Flex-
Fix-Rohre sowie 30 Ventile, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1'000.
00 ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung vom 30.04.2013 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Gal, Krisztina, unga-
rischer Staatsangehöriger, in Frauenfeld, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 15667 vom 21.05.2013 / CH-020.4.049.982-6 / 07199034

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ACE Limited,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.032.729-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 64 vom 04.04.2013, Publ. 7133654). Statutenän-
derung: 16.05.2013. [Die publikationspflichtigen Tatsachen ha-
ben keine Änderung erfahren.]. 

Tagesregister-Nr. 15668 vom 21.05.2013 / CH-020.3.032.729-0 / 07200610



Adivera AG,

 

i n   V o l k e t s w i l

, CH-020.3.037.167-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 31.10.2011, Publ. 6395702). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Luzern im
Handelsregister des Kantons Luzern eingetragen und im Handels-
register des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 15791 vom 21.05.2013 / CH-020.3.037.167-5 / 07199798



Alpstream AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.029.777-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 67 vom 09.04.2013, Publ. 7139612). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Kashirskiy, Anatoliy, von Zu-
mikon, in Zumikon, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]; Cooke, Matthew, britischer Staatsangehöriger, in
London (UK), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Millership, Michael, britischer Staatsangehöriger, in Lon-
don (UK), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15669 vom 21.05.2013 / CH-020.3.029.777-0 / 07200612



Analytical Monitors AG,

 

i n   D i e t l i k o n

, CH-020.3.022.093-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 30.04.2013, Publ. 7170360).
Firma neu: 

Analytical Monitors AG in Liquidation

. Mit Urteil vom

15.05.2013 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Bülach
über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 15.05.2013, 13.45 Uhr,
den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 15670 vom 21.05.2013 / CH-020.3.022.093-0 / 07199036



ArcelorMittal FCE Switzerland AG,

 

i n  O t elf i ng en

, CH-020.

3.922.547-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 27.09.2012,
Publ. 6867186). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Dewispelaere, Anita, belgische Staatsangehörige, in
Grimbergen (BE), Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Nay, Martin, von Breil/Brigels, in Hett-
lingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; van den Berg, Ronald, niederländischer Staatsangehöri-
ger, in Laren (NL), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Böse, Rainer, deutscher Staatsangehöriger, in Bremen (DE),
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Marcone, Sandro, italienischer Staatsangehö-
riger, in Zürich, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Delegierter des Verwaltungsrates
mit Kollektivprokura zu zweien]; Kleines, Harald, deutscher
Staatsangehöriger, in Ratingen (DE), Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Rattingen (DE),
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 15671 vom 21.05.2013 / CH-020.3.922.547-9 / 07200614



ASPEN INSURANCE UK LIMITED, London, Zurich Insurance

Branch,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.9.003.290-5, Ausländische Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 149 vom 03.08.2012, Publ. 6796814), mit
Hauptsitz in: London (UK). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Homberger, Peter Anton, von Winterthur,
in Gossau ZH, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Wade, Katharine Anne, britische
Staatsangehörige, in Teddington (UK), mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Friedrich, Hans Joachim, deutscher Staatsangehöriger,
in Baar, mit Kollektivprokura zu zweien; Zizzo, Carmen, von Ro-
moos, in Brugg, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 15672 vom 21.05.2013 / CH-020.9.003.290-5 / 07200616



Autobahn-Raststätte A4 AG,

 

i n   A f f o l t e r n   a m   A l b i s

, CH-

020.3.029.770-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 23.04.2012,
Publ. 6647972). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Catena-Iten, Gertrud, von Konolfingen und Unterägeri,
in Affoltern am Albis, Sekretärin (Nichtmitglied), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Paulin Baumann, Gabriela, von Sagogn,
in Regensberg, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lohmann,

Thomas, von Aeschi bei Spiez, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Zimmermann, Walter, von Brügglen, in Hochdorf, mit
Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 15673 vom 21.05.2013 / CH-020.3.029.770-4 / 07200618



B + N Service AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.903.707-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 04.06.2009, S. 27, Publ. 5048638).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Angst-
Fallegger, Martina, von Zürich und Ruswil, in Zürich, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Angst, Fredy, von Zürich, in Zürich, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident
des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Aeberli Treuhand
AG (CH-020.3.900.389-6), in Zürich, Revisionsstelle [bisher:
Aeberli Treuhand AG]; Angst, Oliver, von Zürich, in Zürich, mit
Kollektivprokura zu zweien; Fäs, Pascal, von Oberkulm, in Schöff-
lisdorf, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 15674 vom 21.05.2013 / CH-020.3.903.707-8 / 07200620



Bank Gutenberg AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.026.460-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 31.07.2012, Publ. 6792826).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zanetti,
Livio, von Poschiavo, in Thalwil, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Umberg, Harald, von Urdorf, in Urdorf, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 15675 vom 21.05.2013 / CH-020.3.026.460-4 / 07200622



Ben-Mode AG,

 

i n   Zü r i c h

, CH-020.3.032.450-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 104 vom 02.06.2008, S. 25, Publ. 4500632). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bonardi,
Damiano, italienischer Staatsangehöriger, in Alba (IT), Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Marangoni, Alessandro, von Rossa, in
Fribourg, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 15676 vom 21.05.2013 / CH-020.3.032.450-2 / 07200320



BHF-BANK (Schweiz) AG,

 

i n   Zü r i c h

, CH-020.3.903.352-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2013, Publ. 7055058).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Unger,
Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in Bad Nauheim (DE), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lähn, Dr. Marcel Vin-
cent, deutscher Staatsangehöriger, in Bad Homburg (DE), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Djurdjevic, Igor, von Zürich, in Kilchberg ZH, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 15677 vom 21.05.2013 / CH-020.3.903.352-8 / 07200624



Biomed AG,

 

i n   D ü b e n d o r f

, CH-020.3.903.380-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2013, Publ. 7008704). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Valenti, Andrej, von Win-
terthur, in Pfungen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 15678 vom 21.05.2013 / CH-020.3.903.380-5 / 07200276



BMR-Yachting AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.028.101-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2013, Publ. 7165134). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schmid, Thomas, von
Ittigen, in Adliswil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]; Nartnik, Edvard, slowenischer Staatsangehöriger, in
Ljubeljana (SI), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung. 

Tagesregister-Nr. 15679 vom 21.05.2013 / CH-020.3.028.101-6 / 07200322



Burckhardt + Partner AG, Architekten Generalplaner,

 

i n

Z ü r ic h

, CH-020.9.900.213-8, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 14

vom 20.01.2012, Publ. 6513786), mit Hauptsitz in: Basel. Anga-
ben zur Zweigniederlassung neu: [Matthias Simon genannt Ma-
this Simon Tinner und Tomas Miller sind aus dem Unternehmen
ausgeschieden, ihre Unterschriften werden gelöscht. Weitere ge-
strichene Personenangaben aufgrund geänderter Eintragungs-
vorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Tinner, Mathias Simon genannt
Mathis Simon, von Sennwald, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Mast, Andreas, von Albligen, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Miller, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in
Volketswil, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Meyer, Markus, von Villmergen, in Meg-
gen, mit Kollektivprokura zu zweien; Vivolo, Nicole, von Appen-
zell, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Manser,
Nicole ]. 

Tagesregister-Nr. 15680 vom 21.05.2013 / CH-020.9.900.213-8 / 07200324



Burckhardt Compression AG,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-270.3.

002.457-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 25.04.2013, Publ.
7163106). Vermögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt ge-
mäss Vertrag vom 04.04.2013 Aktiven von CHF 4'870'823.32 auf
die Burckhardt Components AG, in Winterthur (CH-020.3.916.
885-9). Gegenleistung: CHF 1.00. 

Tagesregister-Nr. 15681 vom 21.05.2013 / CH-270.3.002.457-9 / 07200326



BVG-Sammelstiftung Swiss Life,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.7.900.

771-8, Stiftung (SHAB Nr. 142 vom 24.07.2012, Publ. 6783276).
Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht des Kantons
Zürich (BVS) (CHE-239.560.630). 

Tagesregister-Nr. 15682 vom 21.05.2013 / CH-020.7.900.771-8 / 07200328



CMG Schweiz GmbH,

 

i n   K i l c h b e r g   Z H

, CH-020.4.033.157-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 175 vom 09.
09.2011, Publ. 6329294). Statutenänderung: 26.04.2013. Sitz
neu: 

Z o l l i k o n

. Domizil neu: Rotfluhstrasse 19, 8702 Zollikon.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hartenstein, Chris-

23

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 24.05.2013, No 98, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

tine, österreichische Staatsangehörige, in Zollikon, Gesellschafte-
rin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 150
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Kilchberg ZH]. 

Tagesregister-Nr. 15683 vom 21.05.2013 / CH-020.4.033.157-7 / 07200440



convergence designlab GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.040.

627-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 22 vom
01.02.2012, Publ. 6529862). Statutenänderung: 06.05.2013.
Firma neu: 

Treeproducts GmbH

. Domizil neu: Neugasse 91, 8005

Zürich. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mattli, Georg
Andreas, von Arosa, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: Mattli, Georg, von Langwies]. 

Tagesregister-Nr. 15684 vom 21.05.2013 / CH-020.4.040.627-9 / 07198904



Creative Promotions GmbH,

 

i n   T h a l wi l

, CH-020.4.036.457-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 222 vom 15.
11.2011, Publ. 6416468). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Coduti, Lucio, italienischer Staatsangehö-
riger, in Horgen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Navarro, Virginia, von Wädenswil, in
Langnau am Albis, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10'000.00
[bisher: Coduti-Navarro, Virginia, in Horgen und mit einem
Stammanteil von CHF 10'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 15685 vom 21.05.2013 / CH-020.4.036.457-1 / 07200442



CREDIT SUISSE Freizügigkeitsstiftung 2. Säule,

 

i n   W i n te r -

t h u r

, CH-035.7.001.454-0, Stiftung (SHAB Nr. 49 vom 12.03.

2013, Publ. 7099692). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Puddu, Mirko, italienischer Staatsangehöriger, in Zürich,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: stell-
vertretender Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Wasem, Anita, von Wattenwil, in Dietlikon, stellvertretende Ge-
schäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 15686 vom 21.05.2013 / CH-035.7.001.454-0 / 07200626



D & W Hauswartungs GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.019.094-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242 vom 13.
12.2010, S. 27, Publ. 5935800). Die Gesellschaft neu: Primo Mon-
tagen GmbH wird infolge Verlegung des Sitzes nach Tägerig im
Handelsregister des Kantons Aargau eingetragen und im Handels-
register des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 15798 vom 21.05.2013 / CH-020.4.019.094-7 / 07199800



Daris Wohnbau AG,

 

i n   D ü b e n d o r f

, CH-020.3.026.091-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2010, S. 32, Publ.
5947358). Domizil neu: Hochbordstrasse 9, 8600 Dübendorf. 

Tagesregister-Nr. 15687 vom 21.05.2013 / CH-020.3.026.091-2 / 07200444



Berichtigung des im SHAB Nr. 94 vom 17.05.2013 publizierten

TR-Eintrags Nr. 15'164 vom 14.05.2013. 

Data Cast Dahérot,

 

i n

D i e ti k o n

, CH-020.1.064.298-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

94 vom 17.05.2013, Publ. 7192406). Die unter TR-Nr. 15164 vom
14.05.2013 und im SHAB-Nr. 94 vom 17.05.2013 publizierte Lö-
schung der 'weiteren Adresse' wurde fälschlicherweise als Berich-
tigung bezeichnet. Es war stattdessen eine nachträgliche Lö-
schung, die als Nachtrag hätte bezeichnet werden müssen.

Tagesregister-Nr. 15688 vom 21.05.2013 / CH-020.1.064.298-0 / 07200446



Designo Messen GmbH,

 

i n   K l o t e n

, CH-020.4.043.601-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 212 vom 01.11.
2010, S. 21, Publ. 5874566). Firma neu: 

Designo Messen GmbH

in Liquidation

. Mit Urteil vom 14.05.2013 hat der Konkursrichter

des Bezirksgerichts Bülach über die Gesellschaft mit Wirkung ab
dem 14.05.2013, 13.45 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die
Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 15689 vom 21.05.2013 / CH-020.4.043.601-0 / 07198906



EFG Financial Products AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.031.478-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 06.12.2012, Publ.
6963094). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Altorfer, Christian Thomas, von Rüti ZH, in Rapperswil-Jona,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Doberanzke, Dr. Volker, deut-
scher Staatsangehöriger, in Meilen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Dunskus, Bertram, deutscher Staatsangehöriger, in Stäfa,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Traut, Hans Joachim gen.
Achim, deutscher Staatsangehöriger, in Wollerau, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Georgieva, Anna, bulgarische Staatsange-
hörige, in Feusisberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Züllig,
Daniel, von Romanshorn, in Glarus Nord, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Benchimol, Yann, französischer Staatsangehöriger, in Zug, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Dai, Zuxiang, von Winterthur, in
Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Danilov, Viaches-
lav, britischer Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Eastman, Jack Anthony, britischer Staats-
angehöriger, in Birmensdorf ZH, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Karila, Charles-Albert Olivier, französischer Staatsange-
höriger, in Pfäffikon ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Mahmoodian, Ali, österreichischer Staatsangehöriger, in Wien
(AT), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Silveri, Ingrid, italieni-
sche Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 15690 vom 21.05.2013 / CH-020.3.031.478-9 / 07200448



ewp AG Kloten,

 

i n   K l o t e n

, CH-020.4.018.715-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2009, S. 44, Publ. 5092466).
Domizil neu: Gerlisbergstrasse 19, 8302 Kloten. 

Tagesregister-Nr. 15691 vom 21.05.2013 / CH-020.4.018.715-3 / 07200450



Fast Track Trading GmbH,

 

i n   A d l i s w i l

, CH-020.4.024.152-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 227 vom 21.
11.2008, S. 23, Publ. 4742350). [gestrichen: Gemäss Erklärung
der Geschäftsführer vom 29.10.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.].Eingetragene Personen neu oder mutierend:

Hügli, Jean-Claude, von Val-de-Ruz und Mühledorf BE, in Adlis-
wil, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 375 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: von Montmollin und Mühledorf BE, in Kilchberg
ZH, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift
und mit 500 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Eichenberger,
Werner, von Winterthur, in Wiesendangen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 125
Stammanteilen zu je CHF 100.00; KEEL + PARTNER AG (CH-320.
3.048.739-6), in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 15692 vom 21.05.2013 / CH-020.4.024.152-6 / 07200628



Finanzierungsstiftung berufliche Vorsorge Swiss Life,

 

i n

Z ü r i c h

, CH-020.7.903.624-8, Stiftung (SHAB Nr. 163 vom 23.08.

2012, Publ. 6820452). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungs-
aufsicht des Kantons Zürich (BVS) (CHE-239.560.630). 

Tagesregister-Nr. 15693 vom 21.05.2013 / CH-020.7.903.624-8 / 07200330



FMIBau GmbH,

 

i n   D i e t l i k o n

, CH-020.4.044.117-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 9 vom 13.01.2011, S.
20, Publ. 5984460). Statutenänderung: 29.04.2013. Sitz neu:

W i n t e r t h u r

. Domizil neu: Tegelooweg 10, 8404 Winterthur. Aus-

geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Harant,
Manuel, österreichischer Staatsangehöriger, in Dietlikon, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Alizoti, Jasmin, serbischer Staatsangehöriger, in
Winterthur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 15694 vom 21.05.2013 / CH-020.4.044.117-6 / 07200332



Freizügigkeitsstiftung Swiss Life,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.7.000.

914-3, Stiftung (SHAB Nr. 69 vom 10.04.2012, Publ. 6630204).
Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht des Kantons
Zürich (BVS) (CHE-239.560.630). 

Tagesregister-Nr. 15695 vom 21.05.2013 / CH-020.7.000.914-3 / 07200630



Fresh Drink AG,

 

i n   F ä l l a n d e n

, CH-020.3.036.262-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 04.03.2011, Publ. 6061460). Ge-
mäss Erklärung vom 23.04.2013 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Acton Revisions AG (CH-170.3.006.941-1), in Zug,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 15696 vom 21.05.2013 / CH-020.3.036.262-4 / 07200632



Gastromanagement M. Hunziker GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.

4.047.296-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 169
vom 31.08.2012, Publ. 6829882). Statuten neu: 14.05.2013.
Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung hat das Stammkapital auf CHF
100'000.00 erhöht und wird gemäss Umwandlungsplan vom 14.
05.2013 und Bilanz per 31.12.2012 mit Aktiven von CHF 81'379.
48 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 22'102.85 in eine Ak-
tiengesellschaft umgewandelt. Der einzige Gesellschafter erhält
für seine bisherigen Stammanteile 100 Aktien zu CHF 1'000.00.
Firma neu: 

Gastromanagement M. Hunziker AG

. Aktienkapital

neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF 20'000.00]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 100'000.00. Aktien neu: 100 Namenaktien
zu CHF 1'000.00. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Hunziker, Matthias, von
Staffelbach, in Altendorf, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Zürich, Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift]; Künzli, Konrad, von Aadorf, in
Wollerau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Vettiger, Peter, von Eschenbach SG, in Brissago, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15697 vom 21.05.2013 / CH-020.4.047.296-5 / 07200634



Geschwister Schumacher AG,

 

i n   U r d o r f

, CH-020.3.033.945-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2009, S. 39, Publ.
5091080). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Meier, Hans, von Bachenbülach, in Mellingen, Präsident des
Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Kälin, Leo, von
Einsiedeln, in Obfelden, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Kälin-Schumacher, Katharina, von
Einsiedeln, in Obfelden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Koller-Schumacher, Erika, von Brüttelen, Berikon und
Zürich, in Urdorf, Präsidentin des Verwaltungsrates und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift];
Schumacher Meier, Marianna, von Bachenbülach und Brüttelen,
in Mellingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 15698 vom 21.05.2013 / CH-020.3.033.945-2 / 07200636



Gewerkschaftliche Wohn- und Baugenossenschaft GEWO-

BAG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.5.900.481-8, Genossenschaft (SHAB Nr.

186 vom 24.09.2010, S. 21, Publ. 5825186). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Nussbaumer, René, von
Oberägeri, in Reichenburg, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fiera, Maurizio, von
Huttwil, in Illnau-Effretikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied der Verwaltung ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 15699 vom 21.05.2013 / CH-020.5.900.481-8 / 07200638



GI Grüzefeld AG,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-170.3.031.927-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 22.03.2010, S. 27, Publ.
5551202). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Saldor Revisions GmbH (CH-020.4.001.178-6), in Fehraltorf,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: PKF
Wirtschaftsprüfung AG (CH-020.3.004.255-8), in Zürich, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 15700 vom 21.05.2013 / CH-170.3.031.927-2 / 07200640



GR Technologie AG,

 

i n   W i l d b er g

, CH-020.3.023.474-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 31.08.2012, Publ. 6829860).
Firma neu: 

GR Technologie AG in Liquidation

. Mit Urteil vom 18.

02.2013 hat das Handelsgericht des Kantons Zürich die Gesell-
schaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über
den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 15701 vom 21.05.2013 / CH-020.3.023.474-4 / 07199038



Gutenberg Management AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.922.160-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 05.07.2012, Publ.
6752844). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Raggl, Yves, von Solothurn, in Adliswil, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Zanetti, Livio D., von Poschiavo, in Thalwil, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Umberg, Harald, von
Urdorf, in Urdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 15702 vom 21.05.2013 / CH-020.3.922.160-5 / 07200642



H. Bruderer Vermögensverwaltung AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.

3.904.171-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 03.02.2012,
Publ. 6533676). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schiff, Angelika, deutsche Staatsangehörige, in Uetikon am See,
Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Perl-
berg, Angelika, in Kilchberg ZH]; Schelbert, Lukas, von Ingenbohl,
in Ingenbohl, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: ohne ein-
getragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 15703 vom 21.05.2013 / CH-020.3.904.171-7 / 07200644



Harman Magyarország Kft., Székesfehérvár (HU), Zweignie-

derlassung Regensdorf/Schweiz,

 

i n   R e g e n sd o r f

, CH-020.9.

003.768-8, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 164 vom
24.08.2012, Publ. 6821320), mit Hauptsitz in: Székesfehérvár
(HU). Angaben zur Zweigniederlassung neu: [Gestrichene Perso-
nenangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 114 HRegV.]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schroth, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Freiburg
im Breisgau (DE), Geschäftsführer der Zweigniederlassung, mit
Einzelunterschrift; Groth, Dr. Frank, deutscher Staatsangehöriger,
in Straubenhardt (DE), Geschäftsführer der Zweigniederlassung,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15704 vom 21.05.2013 / CH-020.9.003.768-8 / 07200646



Helbling Holding AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-170.3.005.538-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 04.10.2011, Publ. 6360808).
Statutenänderung: 22.04.2013. Die Gesellschaft hat mit Beschluss
vom 22.04.2013 eine bedingte Erhöhung des Partizipationskapi-
tals gemäss näherer Umschreibung in den Statuten beschlossen. 

Tagesregister-Nr. 15705 vom 21.05.2013 / CH-170.3.005.538-9 / 07200648



Hilfsverein für misshandelte und behinderte Kinder in Ser-

bien,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.6.001.311-3, Verein (SHAB Nr. 175 vom

10.09.2009, S. 25, Publ. 5239708). Eintragung von Amtes wegen.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Peritia
Treuhand- und Revisionsgesellschaft (CH-020.3.919.946-2), in
Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 15706 vom 21.05.2013 / CH-020.6.001.311-3 / 07200650



Hugma GmbH in Liquidation,

 

i n   G l a t t f e l d e n

, CH-150.4.

000.811-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 56
vom 21.03.2013, Publ. 7114214). Das Konkursverfahren ist mit
Urteil des Konkursrichters vom 10.05.2013 mangels Aktiven ein-
gestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 15707 vom 21.05.2013 / CH-150.4.000.811-0 / 07200652



HUK Autohaus AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.037.017-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 15.09.2011, Publ. 6335656). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kobelt, Ueli, von Mar-
bach SG, in Wangen-Brüttisellen, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15708 vom 21.05.2013 / CH-020.3.037.017-3 / 07200664



Jakob Faes AG,

 

i n   R i c h t e r s w i l

, CH-020.3.908.420-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 10.07.2008, S. 26, Publ.
4567022). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schwob,
Beatrice, von Pratteln, in Wetzikon ZH, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 15709 vom 21.05.2013 / CH-020.3.908.420-9 / 07200666



juhuimedia GmbH,

 

b i sh e r   i n   U z n ac h

, CH-320.4.060.079-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252 vom 28.
12.2011, Publ. 6480600). Gründungsstatuten: 27.09.2006, Statu-
tenänderung: 23.04.2013. Firma neu: 

Cilento Gastro GmbH

. Sitz

neu: 

D ü b e n d o r f

. Domizil neu: Heugatterstrasse 41, 8600 Dü-

bendorf. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von
sämtlichen Dienstleistungen im Zusammenhang mit Verpfle-
gung, insbesondere Führung von Restaurants und Cafés wie auch
Catering-Dienstleistungen, sowie die Ausübung aller kommerzi-
ellen, finanziellen und anderer Tätigkeiten, die mit dem Zweck der
Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und jede Art von Unternehmen erwerben, halten,
veräussern oder finanzieren. Die Gesellschaft kann Grundstücke
erwerben, halten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle kom-
merzielle Tätigkeiten ausüben, welche direkt oder indirekt mit
dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen, und alle
Massnahmen ergreifen, die den Gesellschaftszweck angemessen
zu fördern scheinen oder mit diesem im Zusammenhang stehen.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich mit
eingeschriebenem Brief an die aus dem Anteilbuch ersichtlichen
Adressen sämtlicher Gesellschafter. Vinkulierung neu: Vom Gesetz
abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss
Statuten. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Jud, Werner, von Schänis, in Kaltbrunn, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 13'000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 7'000.
00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cobuccio, Gio-

vanni, italienischer Staatsangehöriger, in Dübendorf, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.

Tagesregister-Nr. 15710 vom 21.05.2013 / CH-320.4.060.079-3 / 07199040



KassenPlan GmbH,

 

i n   P f ä f f i k o n

, CH-020.4.035.986-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 12 vom 19.01.2010,
S. 29, Publ. 5447914). Statutenänderung: 30.04.2013. Domizil
neu: Kempttalstrasse 27, 8330 Pfäffikon ZH. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt die Übernahme und Durchführung aller in
den Bereich eines neutralen Dienstleistungsunternehmens fallen-
den Tätigkeiten mit Schwergewicht in der Beratung von Versiche-
rungsdienstleistungen für Private und Unternehmungen. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Mühlemann, Jürg Dieter, von Pfäffikon
und Bönigen, in Pfäffikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Curiger, Tamara Tat-
jana Alexandra, von Einsiedeln, in Pfäffikon, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen
zu je CHF 10'000.00 [bisher: in Wallisellen und mit einem
Stammanteil von CHF 10'000.00]; Curiger, Mario Pierre Minardo,
von Einsiedeln, in Oberrohrdorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Nold, Claudio Mirko, von Felsberg, in Zürich, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 15711 vom 21.05.2013 / CH-020.4.035.986-1 / 07199042



KB Heizung Sanitär GmbH,

 

i n   M ä n n e d o r f

, CH-020.4.000.

777-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 205 vom
21.10.2011, Publ. 6385326). Firma neu: 

KB Heizung Sanitär

GmbH in Liquidation

. Mit Urteil vom 15.05.2013 hat der Konkurs-

richter des Bezirksgerichts Meilen über die Gesellschaft mit Wir-
kung ab dem 15.05.2013, 09.30 Uhr, den Konkurs eröffnet; dem-
nach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 15712 vom 21.05.2013 / CH-020.4.000.777-4 / 07199044



KBA Beteiligungs AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.000.188-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 15.05.2013, Publ. 7187852). In
Gutheissung der Beschwerde hat das Obergericht des Kantons Zü-
rich mit Urteil vom 14.05.2013 das Urteil des Konkursrichters des
Bezirksgerichts Zürich vom 24.04.2013, mit der über die Gesell-
schaft der Konkurs eröffnet wurde, aufgehoben. [bisher: Mit Ver-
fügung des Obergerichtes des Kantons Zürich vom 07.05.2013 ist
der Beschwerde gegen das Urteil des Konkursrichters des Bezirks-
gerichts Zürich vom 24.04.2013 betreffend Konkurseröffnung
aufschiebende Wirkung zuerkannt worden. Demnach wird die
Eintragung betreffend Auflösung der Gesellschaft infolge Konkur-
ses im Handelsregister gestrichen.].

Tagesregister-Nr. 15713 vom 21.05.2013 / CH-020.3.000.188-7 / 07200668



LE ROY AG,

 

i n   D i e t i k o n

, CH-020.3.033.098-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 176 vom 11.09.2012, Publ. 6843728). Firma neu:

LE ROY AG in Liquidation

. Mit Urteil vom 04.03.2013 hat das Han-

delsgericht des Kantons Zürich die Gesellschaft aufgelöst und ihre
Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art.
731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 15714 vom 21.05.2013 / CH-020.3.033.098-7 / 07199046



look4 services GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-036.4.049.606-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom 24.12.
2012, Publ. 6990904). Statutenänderung: 03.05.2013. Firma neu:

tangofrog gmbh

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(tangofrog sàrl)

(tangofrog sagl) (tangofrog ltd liab.co)

. Domizil neu: Turbinen-

strasse 31, 8005 Zürich. Zweck neu: Zurverfügungstellung von
Dienstleistungen in den Bereichen Markenkommunikation, Wer-
bung, Social Media, Verkauf, Events und Sponsoring sowie Kon-
zeptionierung, Entwicklung, Realisierung und Unterhalt von In-
ternet-Dienstleistungen sowie Web- und Mobile-Applikationen.
Die Gesellschaft kann Immaterialgüterrechte und Immobilien er-
werben, halten und verwerten. Sie kann im In-/Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen betei-
ligen sowie alle Geschäfte tätigen, die der Förderung des Zwecks
dienen. 

Tagesregister-Nr. 15715 vom 21.05.2013 / CH-036.4.049.606-1 / 07199048



Luftverkehrsgesellschaft AIRLIFT SERVICE DOO, Skopje,

Zweigniederlassung Kloten,

 

i n   K l o t e n

, CH-020.9.003.309-0,

Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 206 vom 24.10.2011,
Publ. 6388772), mit Hauptsitz in: Skopje (MK). Firma neu: 

Luft-

verkehrsgesellschaft AIRLIFT SERVICE DOO, Skopje, Zweignie-
derlassung Kloten in Liquidation

. Angaben zur Zweigniederlas-

sung neu: Mit Urteil vom 04.03.2013 hat das Handelsgericht des
Kantons Zürich die Zweigniederlassung aufgelöst und ihre Liqui-
dation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 731b
Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 15716 vom 21.05.2013 / CH-020.9.003.309-0 / 07199050



Martin Eichholzer AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.907.512-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 03.12.2010, S. 24, Publ.
5921890). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Frick, Hans, von Zürich und Maschwanden, in Uitikon, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 15717 vom 21.05.2013 / CH-020.3.907.512-6 / 07200670



Mediafix GmbH,

 

b i s h e r   i n   E g o l z w i l

, CH-100.4.786.360-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 187 vom 28.09.
2009, S. 9, Publ. 5266474). Gründungsstatuten: 23.03.2006, Sta-
tutenänderung: 07.05.2013. Sitz neu: 

Z ü r i c h

. Domizil neu: Lim-

matstrasse 35, 8005 Zürich. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt

24

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 24.05.2013, No 98, Jahrgang - année - anno: 131

den Handel von Medien und die Erbringung von Dienstleistungen
für Dritte im Medienbereich (Beratungen, Inkasso etc.). Die Ge-
sellschaft kann alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Sie kann Zweigniederlassungen, Ge-
schäftsstellen oder Vertretungen im In- und Ausland errichten so-
wie andere Unternehmen erwerben oder sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen. Sie kann auf eigene oder fremde Rechnung
Vermögenswerte verwalten, insbesondere Liegenschaften erwer-
ben, finanzieren, erstellen, verwalten und veräussern. Sie kann
Patent- und Lizenzgeschäfte tätigen.. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen durch Brief oder per E-Mail
an die der Gesellschaft zuletzt bekannt gegebene und im Anteil-
buch eingetragene Adresse der Gesellschafter. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Amrein, Felix, von Willisau, in Luzern,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20'000.00 [bisher: in Egolzwil].

Tagesregister-Nr. 15718 vom 21.05.2013 / CH-100.4.786.360-5 / 07199052



Merx Consulting Switzerland GmbH,

 

i n   W a l l i s e l l e n

, CH-

020.4.044.820-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 76 vom 18.04.2011, Publ. 6125722). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Heidelberger, Marco Silvio, von
Hochfelden, in Wallisellen, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sun Heidelberger,
Ran, von Hochfelden, in Wallisellen, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafterin und Vorsitzende der Ge-
schäftsführung mit Einzelunterschrift und mit 190 Stammantei-
len zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 15719 vom 21.05.2013 / CH-020.4.044.820-5 / 07200672



Möckli Haustechnik,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.040.372-2, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 219 vom 09.11.2012, Publ. 6925126).
Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung
des Konkursrichters des Bezirksgerichts Pfäffikon vom 14.05.2013
mit Wirkung ab dem 14.05.2013, 10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet
worden. 

Tagesregister-Nr. 15720 vom 21.05.2013 / CH-020.1.040.372-2 / 07199054



Moku Goldmines AG,

 

b i s h er   i n   B as e l

, CH-270.3.014.027-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 25.06.2012, Publ.
6733188). Gründungsstatuten: 16.01.2008, Statutenänderung:
07.05.2013. Sitz neu: 

Z ü r i c h

. Domizil neu: c/o Salix Services AG,

Parkring 7, 8002 Zürich. Zweck neu: Der Zweck der Gesellschaft
ist die Erforschung und Erschliessung von Bodenschätzen sowie
den Erwerb von Lizenzen und/oder Beteiligungen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland andere Unternehmen gleicher
oder ähnlicher Art übernehmen und geschäftsführend vertreten,
sich an solchen Unternehmen beteiligen oder Tochtergesellschaf-
ten errichten. Im Übrigen kann sie alle Geschäfte tätigen, welche
geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und Errei-
chung des Gesellschaftszwecks zu fördern oder zu erleichtern. Die
Gesellschaft kann zudem Liegenschaften erwerben, belehnen,
verwalten und verkaufen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief, sofern und so-
weit die Adressen bekannt sind, ansonsten via Publikationsorgan.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lamprecht, John
Chris, südafrikanischer Staatsangehöriger, in Johannisburg (ZA),
Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 15721 vom 21.05.2013 / CH-270.3.014.027-2 / 07199056



NanoRelief AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.037.187-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 25.10.2012, Publ. 6903496).
Firma neu: 

NanoRelief AG in Liquidation

. Mit Urteil vom 06.03.

2013 hat das Handelsgericht des Kantons Zürich die Gesellschaft
aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den
Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 15722 vom 21.05.2013 / CH-020.3.037.187-7 / 07199058



Novidem Swissracing AG,

 

i n   S c h l i e r e n

, CH-020.3.036.833-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 18.10.2012, Publ.
6894558). Firma neu: 

Novidem Swissracing AG in Liquidation

.

Mit Urteil vom 04.03.2013 hat das Handelsgericht des Kantons Zü-
rich die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vor-
schriften über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR an-
geordnet.. 

Tagesregister-Nr. 15723 vom 21.05.2013 / CH-020.3.036.833-7 / 07199060



ODA GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.035.114-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 216 vom 06.11.
2012, Publ. 6918676). Mit Urteil vom 04.03.2013 hat das Han-
delsgericht des Kantons Zürich die Liquidation der bereits aufge-
lösten Gesellschaft nach den Vorschriften über den Konkurs ge-
mäss Art. 819 i.V.m. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 15724 vom 21.05.2013 / CH-020.4.035.114-1 / 07199062



ORBITA GmbH,

 

i n   S c h l i e r e n

, CH-020.4.022.232-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2011,
Publ. 6074692). Statutenänderung: 26.04.2013. Firma neu: 

Or-

bita GmbH

. Uebersetzungen der Firma neu: 

[Die Übersetzungen

der Firma sind aufgehoben worden.]

. Zweck neu: Die Gesell-

schaft bezweckt Verwertung, die Verbreitung und die Vermittlung
von Inhalten für elektronische Medien aller Art. Sie bezweckt wei-
terhin Geschäfte als regulierter Finanzintermediär und erbringt
alle damit zusammenhängenden Dienstleistungen. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Demuth, Walter, von Hüntwangen, in Zürich, Gesell-

schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil
von CHF 18'000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 2'000.
00]. 

Tagesregister-Nr. 15725 vom 21.05.2013 / CH-020.4.022.232-6 / 07199064



Patronale Stiftung der Burkhalter Holding AG,

 

i n   Z ü r i c h

,

CH-020.7.000.045-8, Stiftung (SHAB Nr. 62 vom 02.04.2013, Publ.
7126758). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Böhm,
Zeno, von Andwil SG und Gossau SG, in Risch, Mitglied des Stif-
tungsrates und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 15726 vom 21.05.2013 / CH-020.7.000.045-8 / 07200674



Personalvorsorgestiftung der W. Schneider AG,

 

i n   E l g g

,

CH-020.7.903.584-4, Stiftung (SHAB Nr. 160 vom 20.08.2012,
Publ. 6815304). Urkundenänderung: 05.02.2013. Zweck neu: Der
Zweck der Stiftung besteht in der Vorsorge zugunsten der Arbeit-
nehmer der W. Schneider AG, Elgg und derjenigen Arbeitnehmer
der W. Schneider AG, die im ersten Semester 2010 von der Landolt
& Co. AG, in Kleinandelfingen, und der Schneider & Partner Ge-
neralunternehmer AG, Winterthur, übernommen wurden, sowie
deren Hinterbliebenen gegen die wirtschaftlichen Folgen von Al-
ter, Invalidität und Tod. Der Stiftungszweck kann insbesondere er-
füllt werden durch: die Erbringung von freiwilligen Zusatzleistun-
gen zu den reglementarischen Vorsorgeleistungen bei Alter, Inva-
lidität und Tod; die Erbringung von freiwilligen Einkaufsleistun-
gen bei der reglementarischen Vorsorge der Arbeitnehmer; die Er-
bringung von Leistungen zur Finanzierung von Beiträgen und
Versicherungsprämien an andere steuerbefreite Personalvorsor-
geeinrichtungen, die zugunsten der Destinatäre bestehen. Weiter
bezweckt die Stiftung die Unterstützung der Arbeitnehmer und de-
ren Hinterbliebenen in Notlagen wie Krankheit, Unfall, Invalidität
oder Arbeitslosigkeit. 

Tagesregister-Nr. 15727 vom 21.05.2013 / CH-020.7.903.584-4 / 07199066



PharmaNet GmbH,

 

i n   K ü s n a c h t   Z H

, CH-170.3.021.739-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 53 vom 18.03.
2013, Publ. 7109040). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Michel, Fridolin, von Glarus, in Altendorf, Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Sherbet, Eric Mitchell, ame-
rikanischer Staatsangehöriger, in Newton (MA/US), Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift]; Hanbury, Trevor Paul, britischer
Staatsangehöriger, in Camberley (UK), Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift; Iten, Monika Beatrice, von Oberägeri, in Uetikon
am See, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 15728 vom 21.05.2013 / CH-170.3.021.739-2 / 07200676



PharmaNet Services GmbH,

 

i n   K ü s n a c h t   Z H

, CH-020.4.

003.781-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 168
vom 30.08.2012, Publ. 6828262). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Michel, Fridolin, von Glarus, in Alten-
dorf, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sherbet, Eric Mit-
chell, amerikanischer Staatsangehöriger, in Newton (MA/US),
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Hanbury, Trevor
Paul, britischer Staatsangehöriger, in Camberley (UK), Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift; Iten, Monika Beatrice, von Ober-
ägeri, in Uetikon am See, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 15729 vom 21.05.2013 / CH-020.4.003.781-7 / 07200678



Phytoceuticals AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.031.531-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2012, Publ. 6889242). Sta-
tutenänderung: 18.02.2013. Die Gesellschaft hat mit Beschluss
vom 18.04.2013 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss nähe-
rer Umschreibung in den Statuten beschlossen. [bisher: Die Ge-
sellschaft hat mit Beschluss vom 18.04.2012 eine genehmigte Ka-
pitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten be-
schlossen.].

Tagesregister-Nr. 15730 vom 21.05.2013 / CH-020.3.031.531-3 / 07200680



Picture Service Gwerder AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.911.020-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 20.09.2012, Publ.
6857582). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hering, Lukas, von Zumikon, in Zumikon, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Johner, Heidi, von Kerzers, in Basel, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15731 vom 21.05.2013 / CH-020.3.911.020-7 / 07200682



Progress Foundation,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-514.7.009.892-5, Stif-

tung (SHAB Nr. 180 vom 16.09.2010, S. 25, Publ. 5815158). [Ge-
strichene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Rose, Sidney, von USA, in Marble-
head (USA), Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberech-
tigung [bisher: USA, Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit einem schweizerischen Staatsangehö-
rigen]; Aldock, John D., von USA, in Bethesda (Maryland/USA),
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: USA, ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem schwei-
zerischen Staatsangehörigen]. 

Tagesregister-Nr. 15732 vom 21.05.2013 / CH-514.7.009.892-5 / 07200684



QDirect Media AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.035.343-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2013, Publ. 7055162). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Heinrich, Remo, von
Unterägeri, in Unterägeri, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15733 vom 21.05.2013 / CH-020.3.035.343-6 / 07200686



Real-Stein AG,

 

i n   F i s c h e n th a l

, CH-020.3.006.252-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 17.02.2011, S. 24, Publ.
6037178). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Alberti,
Walter, italienischer Staatsangehöriger, in Wollerau, Präsident des

Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Freienbach];
Alberti-Casali, Anna Maria, italienische Staatsangehörige, in Wol-
lerau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Freienbach]. 

Tagesregister-Nr. 15734 vom 21.05.2013 / CH-020.3.006.252-4 / 07200688



Richei & Motta, Sanitäre Installationen, Nachfolger Richei &

Partner,

 

i n   R ü t i   Z H

, CH-020.2.003.937-5, Kollektivgesellschaft

(SHAB Nr. 77 vom 19.04.2011, Publ. 6128328). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Motta, Daniel, von Hinwil, in Bärets-
wil, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15735 vom 21.05.2013 / CH-020.2.003.937-5 / 07200690



Roland Zumstein & Co,

 

i n   B i r m e n sd o r f  Z H

, CH-020.2.903.

951-5, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 28.09.2000, S.
6638). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Zumstein, Ernst, von Zürich, in Birmensdorf, Kommanditär, mit
Einzelprokura, mit einer Kommanditsumme von CHF 20'000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zumstein, Nicole,
von Zürich, in Hittnau, Kommanditärin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit einer Kommanditsumme von CHF 20'000.00. 

Tagesregister-Nr. 15736 vom 21.05.2013 / CH-020.2.903.951-5 / 07200692



RTM Financial Coaching AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-130.0.009.470-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2011, S. 24, Publ.
5982500). Domizil neu: Gottfried-Keller-Strasse 7, 8001 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 15737 vom 21.05.2013 / CH-130.0.009.470-9 / 07200694



Russische Schweiz Media GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.028.

846-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26 vom
07.02.2013, Publ. 7052906). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Karlina, Marina, von Zürich, in Zürich, Gesellschaf-
terin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: mit 80 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Peske,
Alexander, von Zürich, in Zürich, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: mit 120 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 15738 vom 21.05.2013 / CH-020.4.028.846-6 / 07200696



SAID - Swiss African International Trading & Development

GmbH in Liquidation,

 

i n   R e g e n s d o r f

, CH-020.4.038.554-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 43 vom 04.03.2013,
Publ. 7087380). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkurs-
richters vom 15.05.2013 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 15739 vom 21.05.2013 / CH-020.4.038.554-7 / 07200698



Sammelstiftung berufliche Vorsorge Swiss Life,

 

i n   Z ü r i c h

,

CH-020.7.900.772-3, Stiftung (SHAB Nr. 160 vom 20.08.2012,
Publ. 6815892). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsauf-
sicht des Kantons Zürich (BVS) (CHE-239.560.630). 

Tagesregister-Nr. 15740 vom 21.05.2013 / CH-020.7.900.772-3 / 07200700



Sammelstiftung Zusatzvorsorge Swiss Life,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-

020.7.905.279-7, Stiftung (SHAB Nr. 204 vom 19.10.2012, Publ.
6896324). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht des
Kantons Zürich (BVS) (CHE-239.560.630). 

Tagesregister-Nr. 15741 vom 21.05.2013 / CH-020.7.905.279-7 / 07200702



Savanna AG,

 

i n   Z o l l i k o n

, CH-020.3.026.898-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2010, S. 30, Publ. 5644058). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: CONVISA
Revisions AG (130.9.013.223-8), in Freienbach, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 15743 vom 21.05.2013 / CH-020.3.026.898-3 / 07200496



Schürer&Partner GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.035.271-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252 vom 29.12.
2009, S. 44, Publ. 5419430). Firma neu: 

Schürer&Partner GmbH

in Liquidation

. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil ein-

gebüsst. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel 153b
HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wie-
derherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Do-
mizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Schürer, Claudia, von Zürich und
Grenchen, in Niederhasli, Gesellschafterin und Geschäftsführerin
und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen
zu je CHF 10'000.00 [bisher: in Zürich, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 15744 vom 21.05.2013 / CH-020.4.035.271-6 / 07198908



Sennereigenossenschaft Waltenstein,

 

i n   S c h l a t t  Z H

, CH-

020.5.901.419-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 204 vom 21.10.2009,
S. 25, Publ. 5303652). Firma neu: 

Sennereigenossenschaft Wal-

tenstein in Liquidation

. Die Genossenschaft ist mit Beschluss der

Generalversammlung vom 04.05.2013 aufgelöst. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Peter, Andreas, von Hofstetten bei
Elgg, in Schlatt ZH, Präsident der Verwaltung und Liquidator, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Hofstetten bei Elgg,
in Schlatt, Präsident der Verwaltung mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Jauch, Ernst, von Bürglen UR, in Schlatt ZH, Mitglied der
Verwaltung und Kassier und Liquidator, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied der Verwaltung und Kassier mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Reifer, Edwin, von Schlatt ZH, in
Schlatt ZH, Mitglied der Verwaltung und Aktuar und Liquidator,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Verwal-
tung und Aktuar mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 15745 vom 21.05.2013 / CH-020.5.901.419-6 / 07199004



SERA (Stiftung für Erziehung, Ausbildung und Integration),

i n   R e g e n s d o r f

, CH-020.7.000.106-5, Stiftung (SHAB Nr. 148

vom 02.08.2012, Publ. 6794592). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Dogan, Rizvan, von Zürich, in Zürich, Präsident
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Aydemir,
Ahmet Sait, türkischer Staatsangehöriger, in Dielsdorf, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Präsident des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 15746 vom 21.05.2013 / CH-020.7.000.106-5 / 07200498



Shterbani Gipser GmbH,

 

i n   L i n d a u

, CH-020.4.047.726-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120 vom 22.06.
2012, Publ. 6729916). Statutenänderung: 07.05.2013. Sitz neu:

P f äf f i k o n

. Domizil neu: Hochstrasse 178, 8330 Pfäffikon ZH.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Shterbani, Fatos, ko-
sovarischer Staatsangehöriger, in Lindau, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 80 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher: mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00];
Stäger, Ivana, von Buchs ZH, in Niederglatt ZH, Gesellschafterin
und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 120 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 15747 vom 21.05.2013 / CH-020.4.047.726-1 / 07200500



Sientia AG,

 

i n   D ü b e n d o r f

, CH-020.3.035.965-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2010, S. 31, Publ. 5950662).
Domizil neu: Hochbordstrasse 9, 8600 Dübendorf. 

Tagesregister-Nr. 15748 vom 21.05.2013 / CH-020.3.035.965-8 / 07200502



Sonova Holding AG,

 

i n   S t ä f a

, CH-020.3.920.080-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 12.10.2012, Publ. 6888512). Sta-
tutenänderung: 15.05.2013. Aktienkapital neu: CHF 3'357'590.75
[bisher: CHF 3'328'716.65]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
3'357'590.75 [bisher: CHF 3'328'716.65]. Aktien neu: 67'151'815
Namenaktien zu CHF 0.05. [bisher: 66'574'333 Namenaktien zu
CHF 0.05]. Kapitalerhöhung aus bedingtem Aktienkapital. 

Tagesregister-Nr. 15749 vom 21.05.2013 / CH-020.3.920.080-9 / 07198910



SOVIT SOCIÉTÉ FINANCIÈRE PRIVÉE S.A.,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-

160.3.000.748-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2013,
Publ. 7180968). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Lupfig im Handelsregister des Kantons Aargau eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 15808 vom 21.05.2013 / CH-160.3.000.748-4 / 07199802



Speiselift.com GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.045.021-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 97 vom 19.05.2011,
Publ. 6168974). Firma neu: 

Speiselift.com GmbH in Liquidation

.

Uebersetzungen der Firma neu: 

(Speiselift.com Sàrl en liquida-

tion) (Speiselift.com Sagl in liquidazione) (Speiselift.com Ltd
liab. Co in liquidation)

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-

sellschafterversammlung vom 24.04.2013 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Senn, Beda, von Unter-
engstringen, in Zürich, Liquidator, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15750 vom 21.05.2013 / CH-020.4.045.021-5 / 07199006



Staffel Satz AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.005.141-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 22.04.2010, S. 26, Publ. 5597492).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mas Bakal, Silva, von
Silenen und Basel, in Oberrieden, Präsidentin des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates
mit Einzelunterschrift]; Mas Bakal, Yela, von Silenen und Basel,
in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15751 vom 21.05.2013 / CH-020.3.005.141-2 / 07200504



Stiftung Ortsmuseum Urdorf,

 

i n   U r d o r f

, CH-020.7.000.332-

6, Stiftung (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2009, S. 34, Publ. 4830006).
[Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Tanner Treuhand & Touristik AG
(CH-020.3.022.153-0), in Urdorf, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 15752 vom 21.05.2013 / CH-020.7.000.332-6 / 07200506



Stiftung Zürcher Journalistenpreis,

 

i n   Z o l l i k o n

, CH-020.7.

904.631-8, Stiftung (SHAB Nr. 194 vom 05.10.2012, Publ.
6878198). Urkundenänderung: 18.02.2013. Sitz neu: 

K ü sn a c h t

ZH

. Domizil neu: c/o Zürcher Presseverein, Herr Felix Aeberli,

Schüracherstrasse 4, 8700 Küsnacht ZH. 

Tagesregister-Nr. 15753 vom 21.05.2013 / CH-020.7.904.631-8 / 07200508



Struers GmbH, Willich, Zweigniederlassung Schweiz, Bir-

mensdorf,

 

i n   Bi r m e n s d o r f   Z H

, CH-020.9.001.384-9, Auslän-

dische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 62 vom 30.03.2010, S. 25,
Publ. 5565306), mit Hauptsitz in: Willich (D). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Weber, Rudolf, von Täuf-
felen, in Birmensdorf ZH, Leiter der Zweigniederlassung, mit Ein-
zelunterschrift; Mannes, Ulrich, deutscher Staatsangehöriger, in
Meerbusch (DE), mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Huber, Daniel, von Zürich, in Wallisellen, mit
Einzelunterschrift; Keizers, Hermann, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Willich (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Prill, Dr.
Volkmar, deutscher Staatsangehöriger, in Hamburg (DE), mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 15754 vom 21.05.2013 / CH-020.9.001.384-9 / 07200510



Sunklang AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.925.394-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 184 vom 23.09.2009, S. 29, Publ. 5259000). Die
Gesellschaft neu: Fanum Liegenschaften AG wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Risch im Handelsregister des Kantons Zug
eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 15809 vom 21.05.2013 / CH-020.3.925.394-8 / 07199804



SUPER HAUSTECHNIK, THANGAVELU,

 

i n   S t ä f a

, CH-020.1.

064.227-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 174 vom 07.09.2012,
Publ. 6838962). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist
mit Urteil des Konkursrichters des Bezirksgerichts Meilen vom 08.
05.2013 mit Wirkung ab dem 08.05.2013, 09.30 Uhr, der Konkurs
eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 15755 vom 21.05.2013 / CH-020.1.064.227-0 / 07199008



Swiss Drust Group GmbH,

 

i n   B u c h s  Z H

, CH-020.4.045.759-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 6 vom 10.01.
2013, Publ. 7009288). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Verda, Lavrovic, montenegrinische Staatsangehö-
rige, in Buchs ZH, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Stojkovic, Dra-
gan, von Spreitenbach, in Spreitenbach, Gesellschafter und Ge-

25

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 24.05.2013, No 98, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lav-
rovic, Sadija, von Dietikon, in Buchs ZH, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 15756 vom 21.05.2013 / CH-020.4.045.759-2 / 07200512



Swiss Life Sammelstiftung BASIS,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-270.7.000.

179-6, Stiftung (SHAB Nr. 146 vom 30.07.2012, Publ. 6790360).
Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht des Kantons
Zürich (BVS) (CHE-239.560.630). 

Tagesregister-Nr. 15758 vom 21.05.2013 / CH-270.7.000.179-6 / 07200516



Swiss Life Sammelstiftung PLUS,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-270.7.001.

074-2, Stiftung (SHAB Nr. 163 vom 23.08.2012, Publ. 6820090).
Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht des Kantons
Zürich (BVS) (CHE-239.560.630). 

Tagesregister-Nr. 15759 vom 21.05.2013 / CH-270.7.001.074-2 / 07200518



Swiss Life Sammelstiftung 2. Säule,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.7.

001.665-9, Stiftung (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2013, Publ. 7015272).
Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht des Kantons
Zürich (BVS) (CHE-239.560.630). 

Tagesregister-Nr. 15757 vom 21.05.2013 / CH-020.7.001.665-9 / 07200514



Berichtigung des im SHAB Nr. 89 vom 10.05.2013 publizierten

TR-Eintrags Nr. 14'736 vom 06.05.2013. 

Swissolution Boats

GmbH,

 

i n   D ä l l i k o n

, CH-020.4.049.905-5, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 89 vom 10.05.2013, Publ.
7182762). Domizil neu: Alte Buchserstrasse 12, 8108 Dällikon.

Tagesregister-Nr. 15760 vom 21.05.2013 / CH-020.4.049.905-5 / 07200520



Swissport International AG,

 

i n   O p f i k o n

, CH-020.3.007.667-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 22.11.2012, Publ.
6942814). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Riesen, Bruno, von Wahlern, in Freienstein-Teufen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Müller, Andreas, von Lüsslingen-Nennigkofen, in Longirod,
mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 15761 vom 21.05.2013 / CH-020.3.007.667-5 / 07200522



Swissport International AG, Zweigniederlassung Kloten,

 

i n

K l o t en

, CH-020.9.002.386-4, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 166

vom 28.08.2012, Publ. 6824510), mit Hauptsitz in: Opfikon. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wichser,
Heinz, von Betschwanden, in Freienstein-Teufen, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Riesen, Bruno, von Schwarzenburg, in Zürich, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Ruf, Willy, von Trub, in Zürich, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 15762 vom 21.05.2013 / CH-020.9.002.386-4 / 07200524



TAEB AG in Liquidation,

 

i n   W a l l i s e l l e n

, CH-020.3.925.695-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 19.04.2013, Publ.
7155690). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrich-
ters vom 10.05.2013 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 15763 vom 21.05.2013 / CH-020.3.925.695-8 / 07200526



Talgut Immobilien AG Winterthur,

 

i n   W i n te r t h u r

, CH-020.

3.925.744-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 05.04.2012,
Publ. 6628434). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hof-
meister, Robert, von Winterthur, in Weesen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Würenlos]. 

Tagesregister-Nr. 15764 vom 21.05.2013 / CH-020.3.925.744-8 / 07200528



tbmswiss.ch Edwards,

 

i n   R ü m l a n g

, CH-020.1.060.155-6,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2013, Publ.
7180984). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrich-
ters vom 15.05.2013 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 15765 vom 21.05.2013 / CH-020.1.060.155-6 / 07200530



Tecan Group AG,

 

i n   M ä n n e d o r f

, CH-020.3.926.126-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2013, Publ. 7103462).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hanan,
Christopher, von Zumikon, in Zumikon, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Grob, Bernhard, von Neckertal, in Gossau ZH, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Baly, Dominique F., amerikanischer
Staatsangehöriger, in Boston (MA/US), Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Kreuzburg, Dr. Christa Anny, deutsche Staats-
angehörige, in Duisburg (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 15766 vom 21.05.2013 / CH-020.3.926.126-3 / 07200532



Telekomuna AG,

 

i n   N e e r a c h

, CH-170.3.028.816-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2013, Publ. 7085040). [Fol-
gende Geschäftsstellen werden im Handelsregister gelöscht:] [bis-
her: Weitere Adresse: Steinackerstrasse 2, 8302 Kloten.].[Neue]
Weitere Adresse: Kempttalstrasse 113, 8308 Illnau. 

Tagesregister-Nr. 15767 vom 21.05.2013 / CH-170.3.028.816-2 / 07200534



Tempwell AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.037.700-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2013, Publ. 7161604). Statutenän-
derung: 13.05.2013. Sitz neu: 

S c h l i e r e n

. Domizil neu: Brand-

strasse 26, 8952 Schlieren. 

Tagesregister-Nr. 15768 vom 21.05.2013 / CH-020.3.037.700-5 / 07200536



Tewe AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.925.849-2, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 210 vom 29.10.2012, Publ. 6908862). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Heldstab, Thomas, von
Klosters-Serneus, in Sins, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Mascello, Carlo, von Gossau SG, in Dietikon, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des
Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 15769 vom 21.05.2013 / CH-020.3.925.849-2 / 07200538



TouchDiva Holding AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.033.126-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 11.10.2012, Publ. 6886214).
Firma neu: 

TouchDiva Holding AG in Liquidation

. Mit Urteil vom

04.03.2013 hat das Handelsgericht des Kantons Zürich die Gesell-
schaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über
den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 15770 vom 21.05.2013 / CH-020.3.033.126-7 / 07198912



toweb GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.036.244-7, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 164 vom 24.08.2012, Publ.
6822278). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Olsen,
Jesper, dänischer Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 140 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: mit 150 Stammanteilen zu je CHF 100.
00]; Züger, Peter, von Dübendorf, in Maur, Gesellschafter, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.
00. 

Tagesregister-Nr. 15771 vom 21.05.2013 / CH-020.4.036.244-7 / 07200540



Türkisch-Islamische Stiftung für die Schweiz,

 

i n   Z ü r i c h

,

CH-020.7.904.812-4, Stiftung (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2011,
Publ. 6332658). Urkundenänderung: 27.03.2013. [Gestrichene
Angaben über die Organisation aufgrund geänderter Eintra-
gungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. 

Tagesregister-Nr. 15772 vom 21.05.2013 / CH-020.7.904.812-4 / 07200542



u-blox AG,

 

i n   T h a l wi l

, CH-020.3.020.161-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2013, Publ. 7097850). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Rogenmoser, Da-
niel Josef, von Oberägeri, in Oberägeri, mit Kollektivprokura zu
zweien mit einem Mitglied der Geschäftsleitung oder des Verwal-
tungsrates. 

Tagesregister-Nr. 15773 vom 21.05.2013 / CH-020.3.020.161-7 / 07200544



Ultra Lab GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.031.824-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 229 vom 23.11.2012,
Publ. 6945134). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ultra Images AG (CH-020.3.023.359-9), in Zürich, Ge-
sellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Gyhr, Markus, von Schel-
ten, in Zug, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: in Dübendorf, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift,
ohne Stammanteil]. 

Tagesregister-Nr. 15774 vom 21.05.2013 / CH-020.4.031.824-3 / 07200546



und Söhne AG,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-020.4.027.988-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 04.07.2012, Publ. 6752176). Sta-
tutenänderung: 08.05.2013. Sitz neu: 

Z ü r i c h

. Domizil neu: Die-

nerstrasse 70, 8004 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 15775 vom 21.05.2013 / CH-020.4.027.988-1 / 07200548



Unternehmensberatung Wüger,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.059.

235-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 144 vom 28.07.2010, S. 24,
Publ. 5747686). Firma neu: 

Büro Wüger

. Sitz neu: 

Kü sna c ht

ZH

. Domizil neu: Boglerenstrasse 9, 8700 Küsnacht ZH. 

Tagesregister-Nr. 15776 vom 21.05.2013 / CH-020.1.059.235-3 / 07198914



UPH f m Facility Management AG,

 

i n   H o r g e n

, CH-020.3.

025.441-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 27.10.2008, S.
25, Publ. 4707168). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Humm, Urs, von Rüschlikon und Strengelbach, in Uetikon am
See, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Thalwil]; Humm, Miriam, von Rüschlikon, in Uitikon,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; MÜLLER,
BÜHRER & PARTNER AG (CH-020.3.922.013-1), in Kilchberg ZH,
Revisionsstelle [bisher: MÜLLER, BÜHRER & PARTNER AG]. 

Tagesregister-Nr. 15777 vom 21.05.2013 / CH-020.3.025.441-9 / 07200568



Uponor AG,

 

i n   Pf u n g e n

, CH-020.3.034.561-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2013, Publ. 7071518). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gross, Roger, von Zürich, in
Zürich, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 15778 vom 21.05.2013 / CH-020.3.034.561-9 / 07200570



UPTM GmbH,

 

i n   M a u r

, CH-020.4.025.642-4, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 154 vom 10.08.2012, Publ.
6806220). Statutenänderung: 15.04.2013. Sitz neu: 

D i e t i k o n

.

Domizil neu: Lerzenstrasse 27, 8953 Dietikon. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen, Ent-
wicklung und Produktion von sowie Handel mit Produkten in den
Bereichen Internet, Netzwerktechnik, Telekommunikation, Com-
puter-Hardware und -Software und Multimedia-Technik. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Das Stammkapital wurde im Betrag von CHF 10'500.00
nachliberiert. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax
an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Meier, Markus, von Volketswil und Bo-
niswil, in Opfikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 210 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
mit 3 Stammanteilen zu je CHF 7'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 15779 vom 21.05.2013 / CH-020.4.025.642-4 / 07198916



Viking Design GmbH,

 

i n   O p f i k o n

, CH-320.4.037.821-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2012,
Publ. 6541690). Firma neu: 

Viking Design GmbH in Liquidation

.

Mit Urteil vom 15.05.2013 hat der Konkursrichter des Bezirksge-

richts Bülach über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 15.05.
2013, 13.45 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesell-
schaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 15780 vom 21.05.2013 / CH-320.4.037.821-1 / 07198918



Vorsorgestiftung des Verein Schweizerische Glaubensmis-

sion,

 

in Me tt m ens te t te n

, CH-020.7.001.181-4, Stiftung (SHAB

Nr. 147 vom 31.07.2012, Publ. 6792846). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Trevista Treuhand- und Revisionsgesell-
schaft AG (CH-400.3.010.170-0), in Berikon, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 15782 vom 21.05.2013 / CH-020.7.001.181-4 / 07200574



Vorsorgestiftung 3a Swiss Life,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.7.001.

256-4, Stiftung (SHAB Nr. 61 vom 27.03.2012, Publ. 6611550).
Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht des Kantons
Zürich (BVS) (CHE-239.560.630). 

Tagesregister-Nr. 15781 vom 21.05.2013 / CH-020.7.001.256-4 / 07200572



Walter Buchmann AG Haus der Spezialbrote, Bäckerei-Kon-

ditorei,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.003.799-9, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 56 vom 21.03.2013, Publ. 7114036). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Nüesch, Niklaus Peter, von St. Gallen
und Balgach, in Hongkong (HK), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in St. Gallen]; Schläp-
fer, Walter, von Schwellbrunn, in Waldstatt, Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmid, Christoph,
von St. Gallen, in Uster, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 15783 vom 21.05.2013 / CH-020.3.003.799-9 / 07200576



Web-Mix GmbH,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-170.4.005.115-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 243 vom 15.12.
2008, S. 39, Publ. 4780486). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Milazzo, Vincenzo, italienischer Staatsangehöriger, in St.
Gallen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift]; Alder, Michael, von Urnäsch, in
Oberbipp, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15784 vom 21.05.2013 / CH-170.4.005.115-5 / 07200578



Wincasa AG,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-020.3.021.208-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2013, Publ. 7076306). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hofmann,
Heinz, von Basel, in Wädenswil, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weibel, Alois, von Winterthur,
in Henggart, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Looser Hädrich, Karin, von Ebnat-Kappel, Win-
terthur und Hofstetten ZH, in Volken, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Graf, Markus
Josef, von Luterbach, in Feldbrunnen-St. Niklaus, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Wullschleger, Peter, von Zofingen, in Oftringen, Vizeprä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Lehmann, Peter, von Vechigen, in Freienbach, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schwab, Dr. Beat, von Basel, in Winterthur, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kurz, Bruno,
deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied der Geschäftslei-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Arm, Katia, von Rüders-
wil, in Lommis, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 15785 vom 21.05.2013 / CH-020.3.021.208-5 / 07200580



WSI GmbH,

 

i n   A d l i s w i l

, CH-020.4.001.139-6, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 86 vom 05.05.2010, S. 27,
Publ. 5618348). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wolfensberger, Daniel, von Zürich, in Langnau am Albis, mit Ein-
zelprokura. 

Tagesregister-Nr. 15786 vom 21.05.2013 / CH-020.4.001.139-6 / 07200582



Wyss & Sonderegger GmbH,

 

i n   O b er g l a tt

, CH-020.4.018.

734-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 113 vom
16.06.2009, S. 42, Publ. 5071492). Domizil neu: Reckholderen-
strasse 7, 8154 Oberglatt ZH. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Wyss, Rolf, von Trub, in Oberglatt, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10'000.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 15787 vom 21.05.2013 / CH-020.4.018.734-5 / 07200584



Xenia Immobilien AG,

 

i n   D ü b e n d o r f

, CH-130.3.012.966-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 30.04.2012, Publ. 6657460).
Domizil neu: Hochbordstrasse 9, 8600 Dübendorf. 

Tagesregister-Nr. 15788 vom 21.05.2013 / CH-130.3.012.966-2 / 07200586

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



A. Ochsner Consulting,

 

i n   H e r r l i b e r g

, CH-020.1.063.650-

5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 107 vom 05.06.2012, Publ.
6703120). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 15789 vom 21.05.2013 / CH-020.1.063.650-5 / 07198920



A.F. Haas & Co AG in Liquidation,

 

i n   O t t e n b a c h

, CH-020.

3.911.244-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 31.07.2012,
Publ. 6791190). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 23.10.
2012 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 15790 vom 21.05.2013 / CH-020.3.911.244-3 / 07198922



Alma Mundzic,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.065.276-1, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2013, Publ. 7065506). Das Ein-
zelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme des Geschäftsbe-
triebes gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 15792 vom 21.05.2013 / CH-020.1.065.276-1 / 07198924



aluteam AG in Liquidation,

 

i n   D i e t i k o n

, CH-020.3.029.824-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2011, Publ.
6350604). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 15793 vom 21.05.2013 / CH-020.3.029.824-3 / 07198926



Automärt Volki GmbH in Liquidation,

 

i n   V o l k e t s w i l

, CH-

020.4.033.593-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 37 vom 22.02.2013, Publ. 7075904). Nachdem kein begrün-
deter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 15794 vom 21.05.2013 / CH-020.4.033.593-1 / 07198928



Azania Consulting + Trading GmbH in Liquidation,

 

i n   B r ü t -

te n

, CH-020.4.025.701-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 129 vom 06.07.2011, Publ. 6240366). Die Liquidation
ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 15795 vom 21.05.2013 / CH-020.4.025.701-4 / 07198930



Beeler Consulting,

 

i n   D ü b en d o r f

, CH-020.2.005.315-1,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 166 vom 28.08.2008, S. 21, Publ.
4627996). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 15796 vom 21.05.2013 / CH-020.2.005.315-1 / 07198932



Bodycote Luxembourg Treasury & Co C.V., Venlo, Zweignie-

derlassung Urdorf,

 

i n   U r d o r f

, CH-020.9.002.321-1, Ausländi-

sche Zweigniederlassung (SHAB Nr. 163 vom 23.08.2012, Publ.
6820352), mit Hauptsitz in: Venlo (NL). Da der Geschäftsbetrieb
der Zweigniederlassung aufgehört hat, wird der auf sie bezügliche
Eintrag im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 15797 vom 21.05.2013 / CH-020.9.002.321-1 / 07198934



diversethics Stiftung,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.7.001.350-4, Stif-

tung (SHAB Nr. 123 vom 28.06.2011, Publ. 6225100). Die Stiftung
ist gemäss Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 27.02.2013 auf-
gehoben. Die Stiftung wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 15799 vom 21.05.2013 / CH-020.7.001.350-4 / 07198936



Dynamic Gebäude-Reinigungs AG,

 

i n   O p f i k o n

, CH-170.3.

020.705-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 22.04.2008, S. 22,
Publ. 4440382). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen in-
folge Fusion auf die Dosim SA, in Le Grand-Saconnex (CH-660.
0.339.976-8), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 15800 vom 21.05.2013 / CH-170.3.020.705-0 / 07200588



Feurer Elektrotechnik,

 

i n   R ü t i   Z H

, CH-020.1.057.044-2,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 150 vom 06.08.2009, S. 27, Publ.
5182194). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 15801 vom 21.05.2013 / CH-020.1.057.044-2 / 07198938



Goy Blesi & Pulfer,

 

i n   Z o l l i k o n

, CH-020.2.004.998-7, Kol-

lektivgesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 09.07.2012, Publ. 6757418).
Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchge-
führt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 15802 vom 21.05.2013 / CH-020.2.004.998-7 / 07199010



Jezler AG,

 

i n   O p f i k o n

, CH-020.3.914.233-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 51 vom 13.03.2012, Publ. 6591056). Aktiven und
Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Dosim SA,
in Le Grand-Saconnex (CH-660.0.339.976-8), über. Die Gesell-
schaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 15803 vom 21.05.2013 / CH-020.3.914.233-4 / 07200590



Kaiser Creativ-Coiffure,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.048.946-6,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 233 vom 30.11.2005, S. 17, Publ.
3127656). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 15804 vom 21.05.2013 / CH-020.1.048.946-6 / 07199012



K-T. Tülek,

 

i n   O p f i k o n

, CH-020.1.056.418-2, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2009, S. 26, Publ. 4983124). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 15805 vom 21.05.2013 / CH-020.1.056.418-2 / 07199014



Milchgenossenschaft Riketwil in Liquidation,

 

i n   W i n t e r -

th ur

, CH-020.5.901.158-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 127 vom

04.07.2011, Publ. 6234676). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
nossenschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 15806 vom 21.05.2013 / CH-020.5.901.158-9 / 07199016



Muhovik Fassaden GmbH in Liquidation,

 

i n   W a l d   Z H

, CH-

020.4.046.178-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 34 vom 19.02.2013, Publ. 7069500). Nachdem kein begrün-
deter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 15807 vom 21.05.2013 / CH-020.4.046.178-8 / 07199018

---

Document Outline

Handelsregister 1

G + B Keramik GmbH, in Zofingen, CHE-297.855.288, Hottigergasse 10B, 4800 Zofingen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.05.2013. Zweck: Verlegung von Wand- und Bodenbelägen sowie Handel mit Baumaterial aller Art...

IMMOERDIN AG, in Tegerfelden, CHE-180.331.728, Unterfeld 4, 5306 Tegerfelden, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 13.05.2013. Zweck: Erwerb, Veräusserung, Verwaltung und Vermittlung von Grundstücken und Liegenschaften; kann Zweignied...

Jürgen Baumgartner Consulting, in Oberrohrdorf, CHE- 361.285.721, Riedmattenstrasse 28, 5452 Oberrohrdorf, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Übernahme und Abwicklung von Mandaten aller Art, insbesondere Unternehmensberatungs- und Beratungsa...

MESA Holding GmbH, in Sarmenstorf, CHE-185.005.271, Nadelbandweg 9, 5614 Sarmenstorf, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.05.2013. Zweck: Erwerb, Finanzierung, Verwaltung und Verkauf von Beteiligungen an anderen ...

PocketSize Me AG, in Villigen, CHE-279.464.234, Dorfstrasse 9, 5233 Stilli, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 08.05.2013. Zweck: Einscannen von Menschen, Tieren und Objekten, Herstellung und Vertrieb von 3D Modellen, Beteiligung an H...

Rubilog GmbH (Rubilog Sàrl) (Rubilog Sagl) (Rubilog Ltd liab. Co), in Wettingen, CHE-272.887.800, Schartenstrasse 125, 5430 Wettingen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.05.2013. Zweck: Führung eines Transport...

sound on Michel Knecht, in Untersiggenthal, CHE-294. 510.752, Stroppelstrasse 7, 5417 Untersiggenthal, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel, Vermietung und Beratung in den Bereichen Musikinstrumente und Zubehör. Eingetragene Personen: Kn...

Tierarzt-Weibel GmbH, in Mägenwil, CHE-299.290.121, Oberdorfstrasse 12, 5506 Mägenwil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.05.2013. Zweck: Betrieb einer Tierarztpraxis; kann Zweigniederlassungen errichten, sich...

ANDAS AG, in Baden, CHE-107.823.316, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2007, S. 1, Publ. 3847784). Statutenänderung: 21.02.2012. Sitz neu: Aarburg. Domizil neu: Feldstrasse 4, 4663 Aarburg. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionär...

apv communications gmbh, in Lupfig, CHE-108.446.541, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 65 vom 01.04. 2011, Publ. 6101988). Statutenänderung: 10.05.2013. Sitz neu: Othmarsingen. Domizil neu: Wilhalde 2, 5504 Othmarsingen. Zweck neu: F...

Bea Frei hunde-halsband.ch, in Wettingen, CHE-114.717. 375, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 32 vom 17.02.2009, S. 1, Publ. 4884306). Sitz neu: Würenlos. Domizil neu: Taunerwiesenweg 15, 5436 Würenlos. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frei, Bea...

Bilfinger Industrial Services Schweiz AG, in Zofingen, CHE-112.400.950, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 22.08. 2012, Publ. 6817884). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kreysing, Dr. Joachim, deutscher Staatsangehöriger, in I...

Burri Studiger AG, in Hausen AG, CHE-109.863.166, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 31.08.2011, Publ. 6316458). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nowotny, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Niedergösgen, mit Einzelprokura.

COVIMA electronics GmbH, in Neuenhof, CHE-114.641. 163, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 67 vom 07. 04.2009, S. 1, Publ. 4961686). Domizil neu: Seestrasse 14b, 5432 Neuenhof.

D & W Hauswartungs GmbH, bisher in Zürich, CHE-104. 829.452, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2010, S. 27, Publ. 5935800). Gründungsstatuten: 17. 09.1998, Statutenänderung: 25.04.2013. Firma neu: Primo Montagen GmbH. ...

Daniel Notter Gartenbau GmbH, in Boswil, CHE-111.735. 299, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 218 vom 10. 11.2008, S. 1, Publ. 4724930). Domizil neu: Südstrasse 20b, 5623 Boswil. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: N...

Fankhauser Holzbau AG, in Seengen, CHE-107.109.905, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2006, S. 1, Publ. 3624616). Statutenänderung: 02.05.2013. Zweck neu: Betrieb einer Sägerei, Schreinerei, Glaserei und Zimmerei sowie Handel mit Holz; kan...

Hinze Consulting GmbH, in Baden, CHE-113.933.203, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2013, Publ. 7057790). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hinze, Rolf, von Wohlen AG, in Baden, Gesellschafter und Geschäftsführer...

Kaeser Beratung, in Aarau, CHE-302.074.666, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2013, Publ. 7066878). Zweck neu: Beratung beim Aufbau von Vertriebskanälen und Marktsegmenten (inkl. Projektmanagement, Projektleitung und Handel mit Produkten).

Kestrel Financial Group (Schweiz) AG, in Wettingen, CHE- 115.612.477, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 27.11.2012, Publ. 6949540). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dahinden, Beat Paul, von Hasle LU, in Entlebuch, Präsident ...

Kraftwerk Ryburg-Schwörstadt AG, in Rheinfelden, CHE- 101.143.430, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 15.05.2012, Publ. 6679380). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Aeberhard, Jörg, von Olten und Zuzwil BE, in Olten, Präsident...

Mibelle AG, in Buchs AG, CHE-101.417.567, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 27.01.2012, Publ. 6523676). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Häner, Markus, von Zullwil, in Büsserach, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektiv...

Midas Real AG, in Zeihen, CHE-109.566.975, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 17.04.2013, Publ. 7151276). Mit Verfügung des Obergerichts des Kantons Aargau vom 01.05.2013 wurde das Konkursbegehren abgewiesen. Infolgedessen besteht die Firma entspre...

Müller Martini Immobilien AG, in Zofingen, CHE-102.811. 122, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 13.05.2011, Publ. 6160680). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Rudolf B., von Wiliberg, in Hergiswil NW, Präsident des Verwaltungsrates...

Pensionskasse Kaminfeger, in Aarau, CHE-109.694.981, Stiftung (SHAB Nr. 154 vom 10.08.2012, Publ. 6805652). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Germann, Albert, von Zihlschlacht-Sitterdorf, in Biel BE, Präsident des Stiftungsrates...

Prema GmbH, in Oftringen, CHE-102.415.401, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 19 vom 27.01.2012, Publ. 6523680). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Emmenegger Fides AG (CHE-102.030.656), in Olten, Revisionsstelle. Ei...

Primaa GmbH, in Rothrist, CHE-289.367.319, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 25 vom 04.02.2011, S. 1, Publ. 6018788). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Reiden im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen ...

Radio-TV-Service Rohner AG, in Obersiggenthal, CHE- 105.111.127, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 09.05.2012, Publ. 6670960). Statutenänderung: 13.05.2013. Domizil neu: Landstrasse 148, 5415 Nussbaumen AG. Zweck neu: Handel mit Geräten insbesond...

Raiffeisenbank Region Zofingen Genossenschaft, in Zofingen, CHE-105.775.534, Genossenschaft (SHAB Nr. 17 vom 25.01. 2013, Publ. 7034748). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reichlin, Dominik, von Schwyz, in Sursee, mit Kollektivprokura zu zweien.

SOVIT SOCIÉTÉ FINANCIÈRE PRIVÉE S.A., bisher in Zürich, CHE-102.033.235, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 08. 05.2013, Publ. 7180968). Gründungsstatuten: 14.08.2009, Statutenänderung: 26.04.2013. Sitz neu: Lupfig. Domizil neu: Industriestra...

TechnoBoots GmbH, in Veltheim AG, CHE-439.022.339, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 68 vom 06.04. 2011, Publ. 6109528). Statutenänderung: 10.05.2013. Sitz neu: Othmarsingen. Domizil neu: Wilhalde 2, 5504 Othmarsingen.

Veik Isoliertechnik GmbH, bisher in Langenbruck, CHE- 240.735.907, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 48 vom 09.03.2011, Publ. 6068346). Gründungsstatuten: 02.03. 2011, Statutenänderung: 08.05.2013. Firma neu: WKB Dämmtechnik GmbH. S...

Fix-Clean Neumann, in Möriken-Wildegg, CHE-331.774. 079, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 231 vom 27.11.2012, Publ. 6948276). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Rosa De Simone, in Küttigen, CHE-149.763.022, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2013, Publ. 7024316). Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme des Geschäftsbetriebes gelöscht.

SAG CHEMTECH AG, in Herisau, CH-300.3.017.795-4, Alpsteinstrasse 33, 9100 Herisau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21.05.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Ausübung sämtlicher Tätigkeiten im Bereich der Betriebs- und Geb...

Schadegg O2-Care GmbH, in Speicher, CH-300.4.017.796- 6, Hauptstrasse 21, 9042 Speicher, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.05.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Analyse von raumlufttechnischen Anlagen (...

AS-Holztechnik GmbH, in Teufen AR, CH-300.4.017.397- 1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 86 vom 03. 05.2012, Publ. 6664308). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bodenmann, Andres, von Gais, in Gais, Gesellschafter u...

EKM Swiss AG, in Herisau, CH-300.3.016.393-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 06.03.2012, Publ. 6581336). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Activa Treuhand + Consulting GmbH, in Widnau, Revisionsstelle. Eingetragene Personen ...

Elektrizitätswerk Heiden AG, in Heiden, CH-300.3.010. 355-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 03.05.2013, Publ. 7175888). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Domenig, Rolf, von Tamins, in Frümsen (Sennwald), Vizepräsident, mit Kollektivun...

GEO DATA Swiss AG, in Herisau, CH-300.3.016.048-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 09.05.2012, Publ. 6670712). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Activa Treuhand + Consulting GmbH, in Widnau, Revisionsstelle. Eingetragene Pers...

K+G Baumanagement AG, in Teufen AR, CH-300.3.017. 538-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 12.09.2012, Publ. 6845176). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schmeier, Martin Paul, deutscher Staatsangehöriger, in Klingnau, Mitglie...

Pixton AG, in Herisau, CH-320.3.042.895-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2013, Publ. 7096280). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bayer, Tobias, deutscher Staatsangehöriger, in Backnang (DE), Direktor, mit Einzelunterschrift.

Road-Trip GmbH, in Herisau, CH-300.4.017.146-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 183 vom 21.09.2011, Publ. 6343608). Weitere Adresse: Ädelswil 2, 9100 Herisau. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zünd, Raphael, vo...

Sanabau AG, in Herisau, CH-300.3.016.774-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 04.07.2012, Publ. 6750188). Firma neu: Sanabau AG in Liquidation. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Entscheid der Einzelrichterin des Kantonsgerichts von...

Sunmedia AG, in Herisau, CH-300.3.015.552-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 16.04.2013, Publ. 7149992). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müller, Andreas, österreichischer Staatsangehöriger, in Schwarzach (AT), Mitglied, ...

Toga Invest AG, in Teufen AR, CH-320.3.019.286-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2011, Publ. 6467018). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Graf, Sandra, von Wildhaus-Alt St. Johann und Speicher, in Teufen AR, Mitglied, mit Einzelunt...

Handelsregisteramt des Kantons Bern

Alive Essence Schweiz GmbH, in Biel/Bienne, CH-036.4. 057.138-8, Gottstattstrasse 24, 2504 Biel/Bienne, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.05. 2013. Zweck: Die Gesellschaft produziert vorwiegend in der Schweiz l...

Andreas Bieri, in Niederbipp, CH-036.1.057.139-1, Untere Dürrmühlestrasse 4, 4704 Niederbipp, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Bäckerei, Konditorei und Tea-Room. Eingetragene Personen: Bieri, Andreas, von Schangnau, in Niederbipp, Inhaber...

Berner Hundetagi Herzig & Balsiger, in Bern, CH-036.2.057. 140-8, Steigerhubelstrasse 90, 3008 Bern, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 17.05.2013. Zweck: Hundetagesstätte sowie Tagesbetreuung für Hunde. Arbeits- und Soziale Integration...

digiprintfactory.ch Patrick Spielmann, in Muri bei Bern, CH-036.1.057.141-7, Rohrmattstrasse 5 , 3073 Gümligen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Anbieten von Dienstleistungen in den Bereichen Werbetechnik, Digital- und Grossformatdruck, Ges...

Gjuch Energie AG, in Melchnau, CH-036.3.057.142-6, c/o Andreas Sigmund Küffer, Bodmengasse 4, 4917 Melchnau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 16.05.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erzeugung von Energie, vorzugsweise aus ...

Hotel Saanerhof Susanne Neuenschwander-Matti, in Saanen, CH-036.1.057.143-0, Bahnhofstrasse 6, 3792 Saanen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb des Hotels und Restaurants Saanerhof. Eingetragene Personen: Neuenschwander-Matti, Susanne, ...

Huttwil Pizza - Kebab Slo, in Huttwil, CH-036.1.057.144-1, Luzernerstrasse 7, 4950 Huttwil, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Imbissbude mit Verkauf von Pizzen und Kebab's. Eingetragene Personen: Slo, Salman, syrischer Staatsang...

Lemon5 GmbH, in Biel/Bienne, CH-036.4.057.145-3, Weidstrasse 5, 2503 Biel/Bienne, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.05.2013. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung von Treuhanddienstleistungen, insbes...

Marcel Degen's Bahni Depot, in Höfen, CH-036.1.057.146- 4, Färrich, 3631 Höfen bei Thun, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Digitalumbauten und Reparaturen von Modelleisenbahnen diverser Hersteller der Spur HO. Eingetragene Personen: Degen,...

Merlas Swiss AG, in Nidau, CH-036.3.057.147-9, Mittelstrasse 24, 2560 Nidau, , Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 08.05.2013, 16.05.2013. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Import und Export sowie der Detail- und Engroshandel von G...

Verein Gartenblick, in Bern, CH-036.6.057.148-9, Eigerstrasse 62, 3007 Bern, Verein (Neueintragung). Statutendatum: 29.04. 2013. Zweck: Der Verein bezweckt geselliges Beisammensein, Bereitstellung von Wiedereingliederungsmöglichkeiten für Arbeitssu...

Aare Architektur + Bauleitung GmbH, in Lyss, CH-073.4. 015.058-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2012, Publ. 6706552). Domizil neu: Industriering 43, 3250 Lyss.

AWA GARAGE Kilchenmann + Gosch in Liquidation, in Uetendorf, CH-036.2.048.851-2, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2013, Publ. 7120314). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 16.05.2013 mangels Aktiven ...

AZAD Pharma AG, in Toffen, CH-035.3.027.941-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 22.07.2010, S. 4, Publ. 5739724). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Peter, Jacqueline, von Eggiwil, in Thun, mit Kollektivunterschrift zu zweien;...

BAUMAT AG, in Wichtrach, CH-035.3.006.653-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 09.10.2012, Publ. 6882068). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gäumann, Michael, von Tägertschi, in Belp, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Bauzeit Architekten GmbH, in Biel/Bienne, CH-073.4.005. 772-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 137 vom 20.07.2009, S. 4, Publ. 5148534). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bergmann, Peter, von St. Stephan, in Tschugg, Gesellsc...

BELWAG AG BERN, in Bern, CH-035.3.010.804-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2012, Publ. 6889784). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Honegger, Walter, von Mels, in Rüdtligen, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Di...

BLS Netz AG, in Bern, CH-035.3.013.165-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 23.07.2012, Publ. 6780858). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Teuscher, Peter, von Diemtigen, in Muri bei Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien. E...

Bracher und Partner Recht AG, in Langenthal, CH-036.3. 056.812-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 15.04.2013, Publ. 7146658). Statutenänderung: 08.05.2013. Aktienkapital neu: CHF 675'000.00 [bisher: CHF 600'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu...

Conduit Europe SA, in Biel/Bienne, CH-073.3.012.500-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 21.12.2012, Publ. 6989320). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Roth, Gerhard, von Erlinsbach AG, in Jegenstorf, Mitglied, mit Kollektivunt...

Dolce Vita Spiez GmbH, in Spiez, CH-036.4.047.782-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 114 vom 16.06. 2010, S. 3, Publ. 5677054). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fahrni-Fankhauser, Andrea, von Trub und Eriz, in Aeschi bei Spi...

Dolder Bar Pro, in Thun, CH-092.1.014.945-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 99 vom 25.05.2004, S. 5, Publ. 2275678). Domizil neu: Hohmadpark 52, 3604 Thun.

Dyno AG, in Aefligen, CH-053.3.001.079-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2011, S. 4, Publ. 6033954). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: SEEWER TREUHAND AG, in Brügg, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder muti...

elbow-typo franziska liechti, in Köniz, CH-036.1.052.712- 0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 4 vom 06.01.2012, Publ. 6490504). Firma neu: xamt franziska liechti. Sitz neu: Bern. Domizil neu: Monbijoustrasse 130, 3007 Bern.

Emch+Berger AG Bern, in Bern, CH-035.3.000.712-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 05.12.2012, Publ. 6960122). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Steiner, Joseph, von Dagmersellen, in Münchenbuchsee, mit Kollektivunterschrift...

Erbli Maler und Gipser GmbH, in Bern, CH-036.4.053.597- 8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 195 vom 08. 10.2012, Publ. 6879810). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ramseyer, Nexhat, von Heimiswil, in Bern, Geschäf...

Espace Media AG, in Bern, CH-035.3.000.778-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2013, Publ. 7159618). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zürcher, Bruno, von Rüderswil, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Five Informatik AG, in Urtenen-Schönbühl, CH-053.3. 000.575-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2012, Publ. 6515622). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Steiner, Andreas, von Schwyz, in Zauggenried, mit Kollektivprokura...

Fondation Art Vif, à Biel/Bienne, CH-073.7.016.304-8, fondation (No. FOSC 143 du 25.07.2012, Publ. 6784788). Nouvelle adresse: Hintergasse 19a, 2504 Biel/Bienne. Inscription ou modification de personne(s): Héry-Cléry, Jeanne Joëlle, ressortissant...

Frito-Lay Trading Company (Europe) GmbH, in Bern, CH- 035.4.018.103-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2013, Publ. 7157410). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tullier, Kelly Mahon, von den Vereinigte...

Frito-Lay Trading Company GmbH, in Bern, CH-035.4.017. 725-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2013, Publ. 7157414). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tullier, Kelly Mahon, von den Vereinigten Staaten...

Frito-Lay Trading Company (Poland) GmbH, in Bern, CH- 036.4.040.373-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2013, Publ. 7157412). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eskandar, Sherif Wadid Wahby, belgischer Staatsangeh...

Fürst AG Bäckerei-Konditorei, in Bern, CH-035.3.005.023- 3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 05.04.2013, Publ. 7134256). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fürst, Andreas, von Kerzers, in Bern, Präsident, mit Einzeluntersch...

Gentle Guard GmbH, in Thun, CH-092.4.016.431-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 69 vom 07.04.2011, Publ. 6111042). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zamur, Ardan, von Sarnen, in Affoltern am Albis, Gesellschafter...

Gesundheitspraxis SanaVital GmbH, in Bern, CH-035.4. 030.904-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 102 vom 29.05.2012, Publ. 6694636). Statutenänderung: 10.05.2013. Firma neu: SanaVital GmbH. Sitz neu: Oberhofen am Thunersee. Domizil n...

Gilgen Holzbau AG, in Schwarzenburg, CH-035.3.008. 122-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 11.10.2012, Publ. 6885404). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gilgen, Daniel, von Schwarzenburg, in Schwarzenburg, Mitglied, mit Kolle...

Haberthür AG, in Aarberg, CH-073.3.001.017-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 06.08.2009, S. 4, Publ. 5181976). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aerni, Kurt, von Attelwil, in Aarberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Haberthür, Thoma...

Hilfskasse der Securitas Gruppe, in Bern, CH-035.7.016. 241-2, Stiftung (SHAB Nr. 54 vom 16.03.2012, Publ. 6597092). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Frey, Heinz Dr., von Reigoldswil, in Solothurn, Präsident, ohne Zeichnungsber...

Hotel Schweizerhof Bern AG, in Bern, CH-035.3.003.505-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 04.04.2013, Publ. 7133076). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ullmann, Anja, von Basel, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien mit Michael Thomann.

ILS Holding AG, in Burgdorf, CH-053.3.003.012-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 11.08.2011, Publ. 6292576). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hausmann, Kurt Dr., von St. Gallen, in Basel, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Immo-Gstaad AG, à Saanen, CH-092.3.001.977-7, société anonyme (No. FOSC 240 du 09.12.2005, p. 4, Publ. 3141806). Modification des statuts: 15.04.2013. Nouveau but: La société a pour but l'achat, la vente, la construction, la gérance d'immeubles...

International Federation of Sport Climbing (IFSC), in Bern, CH-036.6.056.238-0, Verein (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2013, Publ. 7050424). Statutenänderung: 09.03.2013. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].

Käsereigenossenschaft Gammenthal - Sumiswald, in Sumiswald, CH-053.5.002.705-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2010, S. 6, Publ. 5950944). Firma neu: Käsereigenossenschaft Gammenthal - Sumiswald in Liquidation. Die Genossenschaft ist mit Be...

Kewu AG, in Bolligen, CH-035.3.002.196-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2012, Publ. 6706594). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Morgenthaler, Urs, von Langnau im Emmental, in Hettiswil bei Hindelbank (Krauchthal), Mi...

L'école du vin Sàrl, à Tavannes, CH-036.4.051.950-0, société à responsabilité limitée (No. FOSC 193 du 05.10.2011, Publ. 6362530). Modification des statuts: 30.04.2013. Nouveau siège: Pieterlen. Nouvelle adresse: Ahornweg 12, 2542 Pieterlen.

Luta GmbH in Liquidation, in Münchenbuchsee, CH-217. 3.540.000-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2013, Publ. 7181686). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 16.05.2013 mangels Aktiv...

mabuco GmbH, in Bolligen, CH-035.4.031.143-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2013, Publ. 7077368). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bucher, Martin, von Werthenstein, in Bolligen, Gesellschafter und Geschäftsf...

Marzili-Beck AG, in Bern, CH-036.3.055.288-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 26.10.2012, Publ. 6905398). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fürst, Andreas, von Kerzers, in Bern, Präsident, mit Einzelunterschrift; Fürst-Lu...

Modernlight Production AG, in Bern, CH-035.4.012.038-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2012, Publ. 6519930). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dreier, Stefan, von Trub, in Münchenbuchsee, mit Kollektivunterschrift zu ...

One-Team GmbH, in Bern, CH-036.4.041.511-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 230 vom 26.11.2009, S. 4, Publ. 5361386). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schall, Tillmann, deutscher Staatsangehöriger, in Jegenstor...

Pacovis Amrein AG, in Belp, CH-020.3.916.288-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 08.07.2010, S. 4, Publ. 5718032). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eser, Hans, von Zürich, in Hünenberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bi...

Pensions- und Sparkasse der Securitas Gruppe, in Bern, CH-035.7.014.445-9, Stiftung (SHAB Nr. 73 vom 17.04.2013, Publ. 7152146). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Spreng, Samuel, von Graben, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunters...

PUTZTEUFELSWISS Follonier, in Studen BE, CH-036.1.056. 318-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2013, Publ. 7065574). Domizil neu: Mattenweg 29, 2557 Studen BE.

R. Schweizer & Cie. AG, in Wangen an der Aare, CH-053. 3.006.638-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 20.07.2012, Publ. 6777872). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wasag Treuhand AG, in Bern, Revisionsstelle; Schweizer-Oberhol...

RM-Consulting GmbH Liebefeld, in Köniz, CH-036.4.041. 081-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2008, S. 3, Publ. 4335066). Domizil neu: Könizstrasse 182, 3097 Liebefeld.

Schweizer Stiftung pro integral Kompetenzzentrum für hirngeschädigte Menschen, in Roggwil BE, CH-036.7.041.082- 9, Stiftung (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2013, Publ. 7159878). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Strauss, Basil, von Megg...

Stiftung Slow Food Schweiz, in Bern, CH-053.7.018.053-3, Stiftung (SHAB Nr. 207 vom 25.10.2011, Publ. 6390336). Organisation neu: [Streichung der Organisation von Amtes wegen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. Ausgeschiedene Personen und erlo...

Straumann Villeret SA, à Villeret, CH-280.3.001.058-6, société anonyme (No. FOSC 9 du 13.01.2012, Publ. 6504628). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Spalinger, Beat, de Marthalen, à Hedingen, président, avec signature collective à deux. In...

Unternehmeragentur Schmid AG, in Ittigen, CH-036.3.043. 682-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 16.07.2010, S. 6, Publ. 5730112). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmid, Kurt, von Affoltern im Emmental, in Enggistein (Worb), Präsident,...

Visimmo AG, in Biel/Bienne, CH-036.3.048.508-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2011, S. 6, Publ. 6011398). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Silvestri, Maria-Giuseppina, italienische Staatsangehörige, in Biel/ Bienne,...

Walter Drechsel GmbH, in Urtenen-Schönbühl, CH-053. 4.017.928-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2012, Publ. 6571556). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Unternehmensberatungs-, Buchhaltungs- und Tr...

Walter Wettstein AG, Spezialunternehmung für Kältetechnik, in Muri bei Bern, CH-035.3.005.355-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2012, Publ. 6991016). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Giger, Ernst Dr., von Gontenschwil, in Bellm...

Werner Gasser, in Buchholterberg, CH-092.1.003.877-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 35 vom 12.02.1986, S. 543). Domizil neu: Höh 3, 3615 Heimenschwand, [behördliche Umadressierung].

Wiggerimmo Aktiengesellschaft, in Laupen, CH-035.3.005. 976-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 07.09.2010, S. 6, Publ. 5800710). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gehriger-Wigger, Monika, von Attiswil, in Muntelier, Präsidentin, mit Ein...

Zühlke Engineering AG, in Bern, CH-035.9.037.177-6, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 116 vom 18.06.2012, Publ. 6721996), mit Hauptsitz in: Schlieren. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frei, Alban, von Ehrendingen, in Seon, mit Kollektivprokura z...

Zusätzliche Pensionskasse der Securitas Gruppe, in Bern, CH-035.7.016.220-9, Stiftung (SHAB Nr. 73 vom 17.04.2013, Publ. 7152160). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Spreng, Samuel, von Graben, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunt...

AC Garage Ali Cankiran, in Bern, CH-036.1.052.324-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2011, Publ. 6435724). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Bildungszentrum BZO GmbH in Liquidation, in Unterseen, CH-092.4.000.595-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2011, Publ. 6408368). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Broggi Michel, le choc du choc, à Sonceboz-Sombeval, CH-073.1.010.889-5, entreprise individuelle (No. FOSC 58 du 25. 03.1991, p. 1233). Transfert de patrimoine: selon contrat du 08. 04.2013 et inventaire au 27.12.2012, le titulaire a transféré des...

Fürsorgestiftung der Firma EWR Energie AG in Liquidation, in Schattenhalb, CH-092.7.004.233-9, Stiftung (SHAB Nr. 78 vom 23.04.2012, Publ. 6647468). Die Liquidation ist beendet. Die Stiftung wird gemäss rechtskräftiger Verfügung der Bernischen BV...

Gipserei Ramon GmbH in Liquidation, in Niederhünigen, CH-035.4.032.976-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 162 vom 23.08.2011, Publ. 6306006). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Kade-Stiftung der Karton Deisswil AG in Liquidation, in Stettlen, CH-035.7.016.874-2, Stiftung (SHAB Nr. 57 vom 21.03. 2012, Publ. 6603270). Die Liquidation ist beendet. Die Stiftung wird gemäss rechtskräftiger Verfügung der Bernischen BVG- und St...

Käsereigenossenschaft LEBER-EGGIWIL in Liquidation, in Eggiwil, CH-053.5.002.516-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 74 vom 14.04.2011, Publ. 6121780). Die Liquidation ist beendet. Die Genossenschaft wird gelöscht.

Musikhaus Horvath, in Thun, CH-092.1.004.384-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 220 vom 12.11.1996, S. 6943). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Naturkräfte Micha Buchmüller, in Schwarzenburg, CH- 036.1.049.814-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 25 vom 04.02. 2011, S. 3, Publ. 6018452). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Personalvorsorgestiftung der Karton Deisswil AG in Liquidation, in Stettlen, CH-035.7.016.121-0, Stiftung (SHAB Nr. 66 vom 03.04.2012, Publ. 6622986). Die Liquidation ist beendet. Die Stiftung wird gemäss rechtskräftiger Verfügung der Bernischen B...

Thai-Food Kurier Bruno Stettler, in Bern, CH-035.1.032. 478-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 220 vom 14.11.2003, S. 3, Publ. 1259728). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergang erloschen.

The World Humanitarian Continental Pageant, Organisation Miss and Mr. Humanitarian Switzerland , TWHCPO, Schweingruber & Co, in Bern, CH-036.2.045.106-2, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2009, S. 5, Publ. 5122436). Die Gesellschaft hat s...

convalere ag, in Pratteln, CH-280.3.016.875-9, Heulenlochweg 6, 4133 Pratteln, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 17.05.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Dienstleistungen für politische, institutionelle und private Körperschaft...

easyPlan GmbH, in Münchenstein, CH-280.4.016.876-5, c/o Christoph Plattner Treuhandbüro, Emil Frey-Strasse 77, 4142 Münchenstein, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.05.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt d...

Erb Maler, in Itingen, CH-280.1.016.877-3, Gartenstrasse 15, 4452 Itingen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Malerarbeiten jeglicher Art im Innen- wie auch im Aussenbereich; Farbgestaltung, Visualisierung per Computer sowie damit zusammenhän...

PAUL SPINNLER ARCHITEKTUR & BAUDIENSTLEISTUNGEN GmbH, in Arboldswil, CH-280.4.016.857-2, Geren 2, 4424 Arboldswil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.05.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines B...

Shop 59, Waldner, in Muttenz, CH-280.1.016.878-9, St. Jakob-Strasse 59, 4132 Muttenz, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Imbiss sowie Handel mit Waren aller Art. Eingetragene Personen: Waldner, Christian, von Oberdorf BL, in Birs...

yourControl Flightsimulation GmbH (yourControl Flightsimulation Sàrl) (yourControl Flightsimulation Sagl) (yourControl Flightsimulation Ltd liab. Co), in Liestal, CH-280.4.016.879-6, Eglisackerstrasse 20, 4410 Liestal, Gesellschaft mit beschränkter...

Zahnarztpraxis Ebenrain AG, in Sissach, CH-280.3.016. 880-9, Itingerstrasse 4, 4450 Sissach, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 08.05.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Zahnarztpraxis. Die Gesellschaft kann Lizen...

Alters- und Pflegeheime Binningen, in Binningen, CH-280. 7.914.278-5, Stiftung (SHAB Nr. 24 vom 04.02.2010, S. 5, Publ. 5477478). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel (BSABB). Organisation neu: [Streichung der Angaben zur Or...

ANW Abbundcenter Nordwestschweiz AG, in Gelterkinden, CH-280.3.010.015-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2013, Publ. 7048942). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zbinden, Andreas, von Liestal und Guggisberg, in Liestal, Mitglied, mi...

Bartsch & Co Restaurant Lämmli, in Laufen, CH-280.2.012. 810-2, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 12.06.2012, Publ. 6714944). Firma neu: Bartsch & Co Restaurant Lämmli in Liquidation. Mit Verfügung vom 17.05.2013 hat der Konkursrichter des B...

Brauerei Farnsburg AG, in Liestal, CH-280.3.015.096-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2013, Publ. 7098502). Statutenänderung: 15.05.2013. Aktienkapital neu: CHF 491'000. 00 [bisher: CHF 441'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 491'...

Brocher Consulting GmbH, in Füllinsdorf, CH-280.4.005. 166-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 106 vom 05.06.2009, S. 6, Publ. 5051750). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brocher, Jean, von Carouge GE, in Füllin...

Chilicotton GmbH, in Arlesheim, CH-270.4.015.249-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 177 vom 12.09. 2012, Publ. 6845142). Firma neu: Chilicotton GmbH in Liquidation. Mit Verfügung vom 15.05.2013 hat der Konkursrichter des Bezirksgeri...

Cycling Sports Group GmbH, in Allschwil, CH-280.4.012. 176-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 1 vom 03. 01.2011, S. 2, Publ. 5970084). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Baird, Robert Patrick jr., amerikanischer S...

Dobreva Autotransport, in Lausen, CH-280.1.016.697-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 96 vom 22.05.2013, Publ. 7196070). Da der Inhaber den Geschäftsbetrieb weiterführt, sind die Voraussetzungen für eine Löschung gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV ...

Drivers Competence Centre (DCC) AG, in Pratteln, CH-280. 3.009.842-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 09.04.2009, S. 7, Publ. 4966596). [Neue] Weitere Adresse: c/o Markus Lüthi, Fichtlirain 16, Postfach 29, 4105 Biel-Benken. Eingetragene Persone...

Hans und Hanna Bischof Stiftung, in Augst, CH-280.7.006. 467-9, Stiftung (SHAB Nr. 128 vom 04.07.2012, Publ. 6751168). Urkundenänderung: 03.04.2013. Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel (BSABB). [Die publikationspflichtigen...

Keigel AG, in Frenkendorf, CH-280.3.914.911-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 21.06.2012, Publ. 6728496). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bernauer-Keigel, Alexandra, von Füllinsdorf, in Füllinsdorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mi...

M. Marceta, bisher in Basel, CH-280.1.006.885-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 129 vom 05.07.2012, Publ. 6754678). Sitz neu: Seltisberg. Domizil neu: Hauptstrasse 47, 4411 Seltisberg. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marceta, Mira, von Allschw...

Schärli Reifen Service, in Therwil, CH-280.1.014.551-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 104 vom 31.05.2012, Publ. 6697850). Zweck neu: Reifen-, Bremsen-, Auspuff- und Stossdämpfer-Service für Personenwagen, An- und Verkauf von Occasionsfahrzeugen, Ser...

Schäublin + Feltsch AG, in Frenkendorf, CH-280.3.006. 678-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2006, S. 7, Publ. 3688484). Statutenänderung: 16.05.2013. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Planung und Ausführung von sanitären Anlage...

Sommer Patrick Treuhand GmbH, in Gelterkinden, CH- 280.4.014.680-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 87 vom 05.05.2011, Publ. 6149654). Domizil neu: Tecknauerstrasse 96, 4460 Gelterkinden.

STIFTUNG PRO MUSICA LEIMENTAL, in Oberwil BL, CH- 280.7.911.964-5, Stiftung (SHAB Nr. 175 vom 09.09.2011, Publ. 6328946). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel (BSABB). Organisation neu: [Streichung der Angaben zur Organisati...

Veik Isoliertechnik GmbH, in Langenbruck, CH-280.4.014. 513-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 48 vom 09.03.2011, Publ. 6068346). Die Gesellschaft, neu firmierend als 'WKB Dämmtechnik GmbH', wird infolge Verlegung des Sitzes nach Of...

PAUL SPINNLER ARCHITEKTUR & BAUDIENSTLEISTUNGEN, in Arboldswil, CH-280.1.012.997-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 156 vom 14.08.2009, S. 5, Publ. 5197176). Das Einzelunternehmen ist infolge Übergangs der Aktiven und Passiven an die 'PAUL SPINNLER ARCH...

EUROPEAN Consulting Group AG, in Basel, CH-270.3.014. 853-8, Gundeldingerrain 41, 4059 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 08.05.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die strategische Unternehmens- und Managementberatung für m...

Simon Heinrich diaserv, in Basel, CH-270.1.017.008-0, Picassoplatz 4, 4052 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Entwicklung und Betrieb von Internet-Anwendungen. Eingetragene Personen: Heinrich, Simon Robert, deutscher Staatsangehöriger,...

Arvista AG, in Basel, CH-270.3.012.725-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 19.10.2010, S. 6, Publ. 5859258). Statutenänderung: 16.05.2013. Firma neu: Arvista AG in Liquidation. Vinkulierung neu: Die statutarische Beschränkung der Übertragbarke...

Asica GmbH, in Basel, CH-270.4.002.797-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 12.03.2010, S. 7, Publ. 5537770). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Makaila, Régine, französische Staatsangehörige, in Issy-les-...

Copperbelt AG, in Basel, CH-270.3.014.234-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 19.09.2012, Publ. 6854734). Statutenänderung: 17.05.2013. Aktienkapital neu: CHF 1'495'000.00 [bisher: CHF 1'459'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 1'495'000....

Dorciel AG, in Basel, CH-270.3.001.585-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 20.05.2011, Publ. 6170904). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tschirren-Yardley, Margaret Ann, von Niedermuhlern, in Küsnacht ZH, Präsidentin des Ver...

Berichtigung des im SHAB Nr. 95 vom 21.05.2013, publizierten TR-Eintrags Nr. 2771 vom 15.05.2013. DUFRY Basel-Mulhouse AG, in Basel, CH-270.3.013.237-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 21.05.2013, Publ. 7193542). Domizil neu: Brunngässlein 12, 4...

DUFRY RUSSIA HOLDING AG, in Basel, CH-270.3.013.608- 1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 09.04.2008, S. 6, Publ. 4422260). Domizil neu: Brunngässlein 12, 4052 Basel.

Fingascom AG, in Basel, CH-270.3.012.501-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 256 vom 31.12.2010, S. 3, Publ. 5969490). Domizil neu: c/o Copartner Revision AG, St.Alban-Anlage 46, 4052 Basel.

Florea Darse AG, in Basel, CH-270.3.014.202-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2009, S. 6, Publ. 5261860). Domizil neu: c/o Copartner Revision AG, St.Alban-Anlage 46, 4052 Basel.

Freeday AG, in Basel, CH-270.3.002.146-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 20.05.2011, Publ. 6170898). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tschirren-Yardley, Margaret Ann, von Niedermuhlern, in Küsnacht ZH, Präsident des Verwa...

Galerie Beyeler AG, in Basel, CH-270.3.014.072-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2013, Publ. 7083576). Mit Erklärung vom 17.05.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: ...

gribi theurillat Vermarktung AG, in Basel, CH-270.3.013. 391-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 22.09.2011, Publ. 6345322). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bieri, Rita, von Schangnau, in Sissach, mit Kollektivprokura zu zw...

Health Business Solutions, F. Becker, in Basel, CH-270.1. 016.954-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2013, Publ. 7123036). Firma neu: Ausbildungsinstitut für Funktionelle Osteopathie und Integration CH, F. Becker.. Zweck neu: Ausbildung von...

Hoffmann & Stetter AG, in Basel, CH-270.3.003.163-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 11.04.2012, Publ. 6632534). [Neue] Weitere Adresse: Hauptstr. 34, 4415 Lausen.

Hypo Real Estate AG in Liquidation, in Basel, CH-400.3.008. 567-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2013, Publ. 7073028). Das konkursamtliche Liquidationsverfahren ist mit Entscheid des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 05.04.2013 mangels Aktive...

IC Intercaso Consulting AG in Liquidation, in Basel, CH-400. 3.016.105-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2013, Publ. 7073030). Das konkursamtliche Liquidationsverfahren ist mit Entscheid des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 28.03.2013 mangels...

Immobilien-Gesellschaft St. Jakob AG, in Basel, CH-270.3. 003.113-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2012, Publ. 6870224). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bühler, Markus, von Madiswil, in Baar, Mitglied des Verwaltungsrates, mit...

Julier Projekt GmbH, in Basel, CH-270.4.002.903-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 207 vom 25.10.2011, Publ. 6389356). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Strahm, Hans, von Langnau im Emmental, in Baar, Geschäftsf...

KKM GmbH in Liquidation, in Basel, CH-270.4.002.492-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom 21.01. 2013, Publ. 7024980). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 28.03.2013 mangels Aktiven eingestell...

M. Marceta, in Basel, CH-280.1.006.885-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 129 vom 05.07.2012, Publ. 6754678). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach Seltisberg im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft eingetragen und im Hande...

Marquis AG, in Basel, CH-280.9.910.472-3, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2011, Publ. 6153458), mit Hauptsitz in: Füllinsdorf. Domizil neu: c/o M. Reif AG, Spalenring 65, 4055 Basel.

Megadon AG, in Basel, CH-270.3.013.349-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 19.09.2012, Publ. 6854746). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kaufmann, Christina, deutsche Staatsangehörige, in Riehen, Geschäftsführerin, mit Kollektivuntersc...

Moku Goldmines AG, in Basel, CH-270.3.014.027-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 25.06.2012, Publ. 6733188). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen und im Handelsregiste...

My Kidz World Schweiz GmbH, in Basel, CH-270.4.003.517- 0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 223 vom 15. 11.2012, Publ. 6933180). Firma neu: My Kidz World Schweiz GmbH in Liquidation. Uebersetzungen der Firma neu: (My Kidz World Schwei...

Navia Basel AG, in Basel, CH-320.3.062.003-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 31.05.2012, Publ. 6698166). Statutenänderung: 16.05.2013. Firma neu: Navia Basel AG in Liquidation. Vinkulierung neu: Die statutarische Beschränkung der Übertragbar...

Novartis Tiergesundheit AG, in Basel, CH-270.3.011.929-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2013, Publ. 7162106). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vasella, Dr. Daniel L., von Poschiavo, in Risch, mit Kollektivunterschrif...

prinux ag, in Basel, CH-270.3.012.812-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 19.01.2010, S. 9, Publ. 5447032). Domizil neu: c/o Copartner Revision AG, St.Alban-Anlage 46, 4052 Basel.

Schweizerische Stiftung Band-Jugendhilfe, in Basel, CH- 270.7.001.363-8, Stiftung (SHAB Nr. 123 vom 28.06.2011, Publ. 6224490). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Trinkler, Armin, von Basel, in Allschwil, Mitglied des Stiftungsrat...

Spectrum Capital Suisse S.A., in Basel, CH-270.3.013.092- 3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 30.11.2010, S. 6, Publ. 5917288). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hofer, Paul R., von Basel, in Oberwil BL, Mitglied des Verwaltu...

WELLMERA AG, in Basel, CH-270.3.014.471-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 04.04.2013, Publ. 7132678). Domizil neu: Hochbergerstr. 60B, 4057 Basel.

Alimentation Massonnens Sàrl, à Massonnens, Route du Village 8, 1692 Massonnens, CH-217-3552902-9. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 16.05.2013. But: exploitation d'un magasin d'alimentation générale (cf. statuts pour but...

CGP Pires Esteves, à Granges-Paccot, Route du Lavapesson 13B, 1763 Granges-Paccot, CH-217-3552904-5. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Pires Esteves Fernando Manuel, du Portugal, à Granges-Paccot. But: transport de marchandises et de per...

Gevisier Transports Sàrl, à Tafers, Oberdorfstrasse 11B, 1712 Tafers, CH-217-3552900-8. Succursale de Gevisier Transports Sàrl (CH-217-0140225-6), société à responsabilité limitée, à Marly, inscrite au Registre du commerce du canton de Fribo...

Maintenance Laurent Chavaillaz, à Rossens (FR), Route du Barrage 84, 1728 Rossens FR, CH-217-3552906-1. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Chavaillaz Laurent, de Hauterive (FR), à Rossens. But: exploitation d'une entreprise de montage, ma...

SVG Security GmbH, in Bösingen, Auriedstrasse 10, 3178 Bösingen, CH-217-3552828-6. Neue Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statuten vom 16.05.2013. Zweck: Dienstleistungen aller Art im Bereich Sicherheit (Nebenzweck gemäss Statuten). Stammkap...

Centre Educatif et Pédagogique (CEP) Estavayer-le-Lac, à Estavayer-le-Lac, CH-217-0270036-8 (FOSC du 23.11.2012, p. 0/6944252). Nadler François, inscrit sans signature, n'est plus membre du conseil de fondation. Miéville Christelle, de Villarzel,...

DE ALMEIDA PINHO CONSTRUCTION, précédemment à Corcelles-près-Payerne, CH-550-1116505-4. Entreprise individuelle (FOSC du 06.02.2013, p. 0/7051722). Siège transféré à Dompierre (FR), Les Epicéas 6, 1563 Dompierre FR.

Egger & Co, in Wünnewil-Flamatt, CH-217-3531202-3 (SHAB vom 12.05.2004, s. 5/2257086). Die Kollektivgesellschaft Egger & Co (CH-217-3531202-3) ist infolge Ausscheidens der Gesellschafterin Egger-Brechbühl Ursula aufgelöst und wird gelöscht. Egger...

Fidco Management SA, à Avry, CH-217-3531215-1, exécution de toutes affaires fiduciaires et immobilières. (FOSC du 15. 09.2009, p. 7/5245902). Wyss Stefan n'est plus administrateur, sa signature est radiée. Fontana Jean-Marie, de Alterswil, à Cou...

Gevisier Transports Sàrl, à Marly, CH-217-0140225-6 (FOSC du 06.01.2010, p. 9/5428942). Inscription de la succursale de Tafers (CH-217-3552900-8) au registre du commerce du canton de Fribourg.

Jean Dougoud & Fils S.A., à Bulle, CH-217-0430915-6 (FOSC du 16.01.2006, p. 7/3196184). Siège transféré à Gruyères. Nouvelle adresse: Route des Grands-Bois 18, 1663 Epagny. Nouvelle raison sociale: DOUGOUD CONSTRUCTION BOIS SA. Nouveau but: exp...

LWB SchweissTechnik AG, in Düdingen, CH-254-3000664- 8 (SHAB vom 27.06.2011, s. 0/6222784). Statuten geändert am 01. 03.2013. Aktienkapitalherabsetzung gemäss Art. 732 OR von CHF 200'000.– auf CHF 100'000.– durch Rückkauf und Vernichtung von ...

PS Solutions AG, in Düdingen, CH-217-3533866-1 (SHAB vom 17.11.2010, s. 8/5899078). Statuten geändert am 16.05.2013. Ordentliche Kapitalerhöhung von CHF 100'000.– auf CHF 500'000.– durch Ausgabe von 400 Namenaktien zu CHF 1'000.–, vollständ...

Restaurant Chez Dadet, Perritaz Bernadette, à Bulle, CH- 217-3549668-2 (FOSC du 15.04.2013, p. 0/7147092). Entreprise individuelle. Par ordonnance du 13.05.2013, le Président du Tribunal civil de la Glâne, à Romont FR, a suspendu la procédure de...

Richemont International SA, à Villars-sur-Glâne, CH- 217-0131096-3 (FOSC du 20.02.2013, p. 0/7072840). Fusion: reprise des actifs et passifs de Bastina Holding S.A. (CH-670- 3002794-1), à Delémont, selon contrat de fusion du 13.05.2013 et bilan a...

SI du Lac Sàrl, à Cheyres, CH-217-3530926-0 (FOSC du 24. 04.2013, p. 0/7161320). MB Immo SA (CH-217-3532990-1) n'est plus associée par suite de cession de ses 10 parts de CHF 1'000.– à Flückiger Esther, associée gérante, maintenant avec 20 p...

Marilyn CHARDONNENS, à Estavayer-le-Lac, CH-217- 0211015-5, Entreprise individuelle. (FOSC du 24.10.2002, p. 4). L'entreprise est radiée par suite de cessation d'activité.

renovissimo SA en liquidation, à Fribourg, CH-217- 3543844-4 (FOSC du 25.09.2012, p. 0/6861998). La procédure de faillite étant clôturée par ordonnance du Président du Tribunal civil de la Sarine du 01.05.2013, cette entité juridique est radi...

Restaurant Métropole, Th. Palmieri, à Fribourg, CH-217- 3531353-9, Entreprise individuelle. (FOSC du 03.08.2004, p. 4/ 2387602). L'entreprise est radiée par suite de cessation d'activité.

Sissi Création, Zimmermann, à Alterswil, CH-217- 3552304-7, Entreprise individuelle. (FOSC du 27.02.2013, p. 0/ 7081542). L'entreprise est radiée par suite de cessation d'activité.

ACP Immo Sàrl, à Genève, avenue Krieg 7, 1208 Genève, CH- 660-1368013-1. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 15.05.2013. But: promotion, courtage, achat, vente, détention, gestion et réalisation de participations dans tou...

Braz Martins Dias Sieber et Oliveira Cardoso Dias, à Vernier, chemin des Coquelicots 9, 1214 Vernier, CH-660-1339013- 5. Société en nom collectif qui a commencé le 20.05.2013. Objet: exploitation d'un tea-room-bar-épicerie 'Jerry Jo'. Associées...

Clever Age Suisse SA, à Genève, rue Adrien-Lachenal 20, 1207 Genève, CH-660-1369013-8. Nouvelle société anonyme. Statuts du 16.05.2013. But: conseil et réalisation de systèmes informatiques et mise à disposition de personnel y relatif (cf. st...

CM Hôtels SA, à Genève, rue Albert-Gos 10, c/o ETC Family Office SA, 1206 Genève, CH-660-1373013-0. Nouvelle société anonyme. Statuts du 17.05.2013. But: toutes activités dans le secteur de la construction et l'exploitation de sites hôteliers...

Crédit Populaire SA, à Genève, avenue du Mail 14bis, 1205 Genève, CH-660-1372013-6. Nouvelle société anonyme. Statuts du 16.05.2013. But: toutes activités de crédit, de financement et de solutions de paiements, qu'il s'agisse notamment de cr...

FIDEL CAPITAL SA, à Genève, quai des Bergues 23, 1201 Genève, CH-660-1382013-1. Nouvelle société anonyme. Statuts du 16.05.2013. But: acquisition, vente, administration et gestion de participations, dans le respect de la LFAIE; production, distr...

FONDATION SAVE OUR LIVES-GHANA (SWITZERLAND), à Collonge-Bellerive, route de Thonon 85C, 1222 Vésenaz, CH- 660-1364013-6. Nouvelle fondation. Acte constitutif du 26.03. 2013. But: répondre aux demandes d'aides sociales, culturelles ou financières...

Geneva Airport Centre (Meyrin) Sàrl [Geneva Airport Centre (Meyrin) GmbH] [Geneva Airport Centre (Meyrin) LLC], à Meyrin, route de Pré-Bois 29, 1215 Genève, CH-660-1365013-0. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 16.05.2013. ...

Greenbrix Asset Management SA, à Genève, rue du Cendrier 12, 1201 Genève, CH-660-1377013-8. Nouvelle société anonyme. Statuts du 16.05.2013. But: direction, gestion et administration de placements collectifs de capitaux ou d'avoirs d'institution...

GREENMOUNT COMPANY SA, à Genève, rue du Rhône 49, 1204 Genève, CH-660-1371013-5. Nouvelle société anonyme. Statuts du 15.05.2013. But: création de jouets et objets, ainsi que développement de toutes marques; tous services dans le marketing et...

IMMEUBLES 316-320 Sàrl, à Genève, cours de Rive 2, c/o PVI Offices Sàrl, 1204 Genève, CH-660-1367013-3. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 16.05.2013. But: achat, vente, détention, valorisation, gestion et courtage de to...

Let's Go Fitness Genève SA, à Genève, rue De-Monthoux 4, 1201 Genève, CH-660-1378013-9. Nouvelle société anonyme. Statuts du 16.05.2013. But: permettre à chacun par le training autogène, le stretching, une gymnastique préventive et personnal...

Mountainside Hospitality SA, à Genève, Grand-Rue 23, c/o Page & Partners, 1204 Genève, CH-660-1380013-7. Nouvelle société anonyme. Statuts du 17.05.2013. But: fournir tous services consultatifs pour le tourisme international, achat et vente des ...

NIPRAL Sàrl, à Carouge (GE), chemin de la Marbrerie 3, 1227 Carouge GE, CH-660-1383013-8. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 15.05.2013. But: achat, vente, importation et exportation dans le domaine de l'alimentaire, des com...

Sanitaire Dépannage, Shabani, à Meyrin, avenue de Vaudagne 41, 1217 Meyrin, CH-660-1370013-2. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Shabani Ganimete, du Kosovo, à Meyrin. But: sanitaire, dépannage et nettoyage.

Sharpmania SA, à Genève, route des Jeunes 9, 1227 Les Acacias, CH-660-1340013-5. Nouvelle société anonyme. Statuts du 03.05.2013 modifiés le 17.05.2013. But: fournir des conseils et des solutions aux entreprises en matière de ressources humaine...

Skyline Trading SA, à Le Grand-Saconnex, route de Ferney 211, 1218 Le Grand-Saconnex, CH-660-1362013-2. Nouvelle succursale de Skyline Trading AG (Skyline Trading Ltd) (Skyline Trading SA) (CH-150.3.001.156-2), société anonyme à Feusisberg

Tuffeha Services, Nayef Lakhoua, à Plan-les-Ouates, route de Saconnex-d'Arve 21B, 1228 Plan-les-Ouates, CH-660- 1187013-1. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Lakhoua Nayef, de Genève, à Plan-les-Ouates. But: conseil en développement, d...

Adalbiro SA, à Genève, CH-660-0801012-8 (FOSC du 25.06. 2012, p. 0/6734542). Société Fiduciaire Main SA (CH-660- 1105989-4) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Berney et Associés SA Société Fiduciaire (CH-660-0669993- 1...

Alf Lie International SA, à Genève, CH-660-0318010-4 (FOSC du 19.04.2011, p. 0/6127862). Crausaz Hervé n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Mändly Laurent, président, signe désormais individuellement. Nouvelle adresse: rue Dr-A...

ALFACOH, Krasniqi, à Thônex, CH-660-6598008-0 (FOSC du 31.12.2012, p. 0/6998820). La procédure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première instance du 21.02.2013.

AllTheContent Sàrl, à Vernier, CH-660-2831009-7 (FOSC du 06.01.2012, p. 0/6492936). ATC Future Medias SA (CH-660- 2240002-8) n'est plus associée; elle a cédé 157 parts de CHF 100 au gérant Charles Clément, nouvel associé pour 157 parts de CHF...

ASCENDYS Sàrl, à Plan-les-Ouates, CH-550-1051044-4 (FOSC du 27.02.2013, p. 0/7081878). Selon déclaration du 15.04. 2013, il est renoncé à un contrôle restreint.

Association Suisse des Entreprises de Location de Limousines & Minibus avec Chauffeurs (A.S.E.L.L.M.C.), à Genève, CH- 660-0387003-5 (FOSC du 15.10.2003, p. 6). Nouvelle adresse: rue de Contamines 33, 1206 Genève. Dedigama Gihan et Larcheveque Nic...

Automotive Masking Solution (AMS) SA, à Genève, CH- 660-0099012-9 (FOSC du 02.10.2012, p. 0/6872122). La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 30.04.2013. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: Automotive M...

Banque de Commerce et de Placements SA, à Genève, CH- 660-0036969-7 (FOSC du 10.05.2013, p. 0/7183258). La procuration de Reynov Sergey est radiée. L'inscription no 7699 du 06. 05.2013 est rectifiée en ce sens que Buxbaum Nerma est domiciliée à...

BATIMIX Sàrl, à Genève, CH-660-2567011-5 (FOSC du 12. 09.2012, p. 0/6845098). Nouvelle adresse: rue de Malatrex 30, 1201 Genève.

Batinov Services SARL, à Genève, CH-660-2028012-3 (FOSC du 25.02.2013, p. 0/7078748). Brivet Philippe est maintenant domicilié à Genève.

BREITLING TECHNOLOGIE SA, à Vernier, CH-660-1757004- 7 (FOSC du 28.06.2012, p. 0/6741348). Les pouvoirs de Gabathuler Jacques sont radiés. Signature collective à deux a été conférée à Zufferey Florent Joseph Michel, de Chandolin, au Grand-Sac...

BVB Energies SA, à Perly-Certoux, CH-660-0427997-0 (FOSC du 12.08.2009, p. 10/5193690). Buser Daniel n'est plus administrateur; en revanche, il est nommé directeur et continue à signer individuellement. Cuérel Laure, de et à Versoix, est adminis...

CALENO SA, à Genève, CH-660-2250000-8 (FOSC du 12.07. 2012, p. 0/6764796). Société Fiduciaire Main SA (CH-660- 1105989-4) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Berney et Associés SA Société Fiduciaire (CH-660-0669993- 1),...

Choué Productions Sàrl, à Genève, CH-660-1080002-5 (FOSC du 04.05.2011, p. 0/6148080). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Communication aux ...

CH8 SA, Centre de chirurgie et de thérapie de la main, à Genève, CH-660-1690012-4 (FOSC du 26.09.2012, p. 0/ 6864958). Glauser Thierry n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. L'administrateur Kämpfen Stéphane, nommé président, co...

COMPAGNIE FINANCIERE RICHEMONT SA, à Bellevue, CH-170-3013862-4 (FOSC du 21.03.2013, p. 0/7114620). Les pouvoirs de Kaufmann Albert sont radiés. Signature collective à deux a été conférée à Kilgarriff Matthew, de Grande-Bretagne, à Genève, ...

COPYTEC SA, en liquidation, à Genève, CH-550-1029622- 5 (FOSC du 23.12.2011, p. 0/6474734). La procédure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première instance du 01.03.2012.

Courtirey SA, à Bernex, CH-660-0848013-3 (FOSC du 02.04. 2013, p. 0/7128640). Signature individuelle a été conférée à Rudaz Bernard, de France, à Margencel, F, directeur.

Cyrillus (Suisse) SA, à Genève, CH-660-0024993-6 (FOSC du 19.10.2012, p. 0/6897222). Darrousez Guillaume, Bourdon Etienne et Plattner Marc ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Toulemonde Emmanuel Yves Marie Joseph, de France, ...

De Onyx International Investment & Development Holding SA, à Carouge (GE), CH-170-3028125-2 (FOSC du 04.12.2012, p. 0/6958082). Nicole Jean-Claude Bernard n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Delphis SA, précédemment à Delémont, CH-670- 3003332-0 (FOSC du 11.10.2010, p. 10). Nouveau siège: Genève, rue de Hollande 16, c/o Bordier & Cie, 1204 Genève. Nouveaux statuts du 02.05.2013. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle S...

DEVILLE-MAZOUT Sàrl, à Vernier, CH-660-1297000-5 (FOSC du 12.03.2013, p. 0/7101628). La procuration de Sprutta Régis est radiée. Chemorin Carole signe désormais par procuration collective à deux, sans autre restriction. Procuration collective ...

Dosim SA, à Le Grand-Saconnex, CH-660-0339976-8 (FOSC du 29.12.2011, p. 0/6484958). Fusions: reprise des actifs et passifs de Jezler AG, à Opfikon (CH-020-3914233-4), selon contrat de fusion du 13.05.2013 et bilan au 31.12.2012, présentant des act...

ECO-CONCEPT ENERGIE Sàrl, en liquidation, à Genève, CH-660-1546009-2 (FOSC du 06.12.2012, p. 0/6962812). La procédure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première instance du 10.01.2013.

Ecole Ber SA, à Genève, CH-660-0458991-6 (FOSC du 20. 09.2011, p. 0/6342106). Nouvelle adresse: rue de Lyon 87, 1203 Genève.

EL TOP SA, à Genève, CH-660-2432007-8 (FOSC du 14.06. 2012, p. 0/6718340). Dreher Jürg (décédé) n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Electro Concept SA, à Vernier, CH-660-1995996-0 (FOSC du 29.10.2010, p. 8/5873366). CF Compagnie fiduciaire de révision sa (CH-660-0166991-7) n'est plus organe de révision.

Endine Properties Sàrl, à Genève, CH-660-1462011-2 (FOSC du 05.08.2011, p. 0/6285976). Nouvelle adresse: rue des Epinettes 17, 1227 Les Acacias.

Eur Mond Business Activites société coopérative, en liquidation, à Genève, CH-660-0697996-1 (FOSC du 05.04.2013, p. 0/7135934). La procédure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première instance du 21.03.2013.

Fondation AGIR, à Genève, CH-660-1415007-1 (FOSC du 29.08.2012, p. 0/6827086). Forte Fabiano, de et à Thônex, est membre du conseil de fondation avec signature collective à deux.

Fondation Alfred Kern, à Genève, CH-660-0179990-3 (FOSC du 10.07.2012, p. 0/6760370). Nouvelle adresse: cours des Bastions 8, c/o Jean-Marc Delessert, 1205 Genève.

FONDATION DE LA FERME FORAINE BONAVENTURE, à Genève, CH-660-7879008-4 (FOSC du 13.07.2012, p. 0/ 6768606). Nouvelle adresse: avenue de la Roseraie 76A, c/o Notter, Mégevand & Associés, avocats, 1205 Genève.

FOOD STORY SA, à Genève, CH-660-0849995-8 (FOSC du 03.05.2013, p. 0/7175908). L'inscription no 7422 du 30.04.2013 est complétée en ce sens que les pouvoirs de Bechtar Khalid sont radiés.

Forestville SA, à Genève, CH-660-1610997-6 (FOSC du 16. 05.2013, p. 0/7189982). La procuration de Iallaten Samia est radiée. Arnaud David reste seul administrateur et signe désormais individuellement.

Fund for Private Investments (FPI) SA, à Genève, CH-660- 1211994-5 (FOSC du 16.09.2011, p. 0/6337806). Nouvelle adresse: rue du Cendrier 15, 1201 Genève.

Galena Asset Management B.V., Amsterdam, succursale de Genève, à Genève, CH-660-1583010-8 (FOSC du 16.03.2012, p. 0/6598230). Les pouvoirs de Chone Cedric Edouard sont radiés. Lord Strathclyde Thomas Galloway Dunlop Du Roy, de Grande- Bretagne, ...

GECX (Global Energy & Commodities Exchange) GROUP HOLDINGS SA, à Genève, CH-660-1449009-1 (FOSC du 11.10. 2011, p. 0/6371334). Mathonnet Pierre n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Totolis Vasileios, de Grèce, à Lausanne, est adm...

GEMOTION Sàrl, en liquidation, à Genève, CH-660- 2054006-2 (FOSC du 31.12.2012, p. 0/6998948). Par arrêt de la Cour de Justice du 15.05.2013, le jugement du Tribunal de première instance du 07.11.2012 est annulé. Par conséquent la raison socia...

General Oriental Investments SA, à Genève, CH-660- 1435006-9 (FOSC du 08.03.2012, p. 0/6585804). Signature collective à deux a été conférée à Janssens Wouter, de Belgique, à Genève.

GENERALE-BEAULIEU IMMOBILIERE SA, à Genève, CH- 660-1073999-0 (FOSC du 20.12.2012, p. 0/6985908). Capital-actions réduit de CHF 20'000'000 par destruction de 200'000 actions de CHF 100, nominatives, liées selon statuts, et remboursement aux actio...

GENEVA DESIGN SERVICES SA, à Genève, CH-660- 2448011-2 (FOSC du 11.10.2011, p. 0/6371340). Nouvelle adresse: rue Muzy 10, c/o Caversham SA, 1207 Genève.

Grafikal - Güven, à Meyrin, CH-660-2211011-4 (FOSC du 28.11.2012, p. 0/6951704). La procédure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première instance du 21.03.2013.

HSBC Private Bank (Suisse) SA, à Genève, CH-660- 0074001-4 (FOSC du 13.05.2013, p. 0/7185042). Barney Stephen est maintenant domicilié à Carouge (GE), Lemarchand Didier est maintenant domicilié à Ferney-Voltaire, F, Singh Vincy est maintenant d...

International Association of Infant Food Manufacturers (IFM), à Genève, CH-660-1978011-1 (FOSC du 10.05.2013, p. 0/ 7183688). Landgraf John C. et Clini Stefano ne sont plus membres du comité; les pouvoirs de Landgraf John C. sont radiés. Forrest ...

Ion-Marc Valahu - IMV Capital, à Cologny, CH-660- 0499012-4 (FOSC du 06.03.2012, p. 0/6581962). Signature individuelle a été conférée à Pacula Valahu Christelle, de France, à Cologny.

Leubaz & associés Sàrl, à Genève, CH-660-0444998-6 (FOSC du 21.02.2013, p. 0/7073662). Les pouvoirs de Leubaz Henriette sont radiés.

Marcel Blanc SA, à Genève, CH-660-0133953-0 (FOSC du 09.03.2012, p. 0/6588298). Nouvelle adresse: rue de Coutance 3B, 1201 Genève.

MATEPA SA, à Meinier, CH-660-0097005-8 (FOSC du 28. 07.2010, p. 8/5748192). Nouvelle adresse: route de Gy 35, 1252 Meinier.

Moncheur & Cie SA, à Genève, CH-660-0096997-7 (FOSC du 19.10.2007, p. 5/4163842). Les pouvoirs de Cameron Sabina sont radiés.

Ocean Finance SA, à Genève, CH-170-3024641-1 (FOSC du 26.04.2013, p. 0/7165926). Lamboley Manuel Fabrice Jean-Georges, de Vernier, à Genève, est administrateur unique avec signature individuelle.

Oil Invest Group SA, à Genève, CH-660-2553006-2 (FOSC du 03.05.2013, p. 0/7175932). Vikhlyaev Alexander, de et à Genève, est administrateur unique avec signature individuelle. Nouvelle adresse: rue François-Bellot 2, c/o Etude Jacquemoud & Stani...

OLYMPIADE FINANCE SA, à Genève, CH-660-0570005-6 (FOSC du 22.03.2005, p. 7/2758638). Stanislas Guy n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Omnia Capital SA, à Genève, CH-660-0386006-9 (FOSC du 08.08.2012, p. 0/6802068). Nouvelle adresse: rue de Rive 4, c/o Fiduciaire de Rive SA, 1204 Genève.

PACULA VALAHU, ASK Prestige, à Cologny, CH-660- 7195008-5 (FOSC du 09.03.2009, p. 10/4916914). But actuel: fournir différents services dans des domaines multiples, notamment immobilier (achat, vente et location) et décoration intérieure (réalisa...

Prana Properties SA, à Genève, CH-660-1172011-5 (FOSC du 19.03.2012, p. 0/6600402). Nouvelle adresse: rue des Epinettes 17, 1227 Les Acacias.

Private Tobacco Group GmbH, à Genève, CH-660-2315012- 8 (FOSC du 23.04.2013, p. 0/7160352). Nouvelle gérante: Wieland Anja, de Sufers, à Coire, présidente avec signature individuelle.

Rithmo SA, à Genève, CH-660-0859009-4 (FOSC du 14.12. 2012, p. 0/6975818). La procuration de Martins Miguel Eduardo est radiée. Korhan Nese, de Turquie, à Onex, est administratrice unique avec signature individuelle. Nouvelle adresse: boulevard G...

Rosewood SA, à Satigny, CH-660-1009011-8 (FOSC du 19. 04.2011, p. 0/6128644). Nouveau siège: Meyrin, chemin Grenet 26, 1214 Vernier. Statuts modifiés le 17.05.2013.

Rosset et Cie, à Genève, CH-660-0233001-7, société en nom collectif (FOSC du 30.04.2013, p. 0/7170032). Signature collective à deux a été conférée à Ochmann-Fancello Maria-Luisa, de et à Lancy.

Safdicorp SA, à Genève, CH-660-0317990-6 (FOSC du 05. 02.2013, p. 0/7049264). Shohet Haron Henry, de Veyrier, à Herzliya Pituach, ISR, est membre du conseil d'administration avec signature collective à deux.

Secretary Plus SA, à Vernier, CH-660-3484011-7 (FOSC du 04.06.2012, p. 0/6702014). Inscription de la mention de l'existence d'une succursale à Lausanne (CH-550-1123345-9).

Shohet et Cie SA, à Genève, CH-660-0118990-7 (FOSC du 02.10.2008, p. 8/4675278). Shohet Henry et Farina Roland ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. L'administrateur Girod Alfred, nommé président, continue à signer collectiv...

S.I. La Charmeuse S.A. 'A', à Genève, CH-550-0168555-2 (FOSC du 24.08.2010, p. 10/5783244). Anagest Révision S.A. (CH- 217-0136583-0) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Cabinet Fiduciaire et Fiscal Jacques A. Gilliéron SA...

Société Coopérative Vieille-Ville GV, à Genève, CH-660- 0268980-7 (FOSC du 30.04.2009, p. 9/4998006). Hentsch Jean- Claude n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Barde Antoine, nommé président, continue à signer collectivement ...

S.P.C. Sport Pneus Car SA, en liquidation, à Genève, CH- 660-1681010-0 (FOSC du 17.01.2013, p. 0/7019810). La procédure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première instance du 31.01.2013.

SWISS DEVELOPMENT GROUP FOUNDATION, à Genève, CH-660-2539012-2 (FOSC du 13.03.2013, p. 0/7102510). Garnier Nicolas n'est plus membre du conseil; ses pouvoirs sont radiés.

Swiss Time Mechanic SA, à Genève, CH-660-1918010-5 (FOSC du 25.04.2013, p. 0/7163776). Nouvelle adresse: boulevard Helvétique 17, c/o Christophe Cattaneo, Expert-Comptable Diplômé, 1207 Genève.

TAUR CAPITAL SA, à Genève, CH-660-3051012-8 (FOSC du 07.05.2013, p. 0/7180314). Formigé Jean-Marie et Mégevand Fabienne ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Farrag Hazem, d'Egypte, à Founex, est administrateur unique avec s...

Thomas Jundt Ingénieurs Civils SA, à Carouge (GE), CH- 660-1083005-9 (FOSC du 11.04.2013, p. 0/7143566). Inscription de la mention de l'existence d'une succursale à Berne (CH-036- 9057074-7).

TigerCovest SA, à Genève, CH-660-2580011-2 (FOSC du 12. 09.2012, p. 0/6845374). La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 16.05.2013. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: TigerCovest SA, en liquidation [Ti...

Tiran SA, à Genève, CH-660-0523985-5 (FOSC du 19.09. 2012, p. 0/6854926). Par décision du juge du Tribunal de première instance du 08.04.2013, la société a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon l...

Tolc Nettoyages Sàrl, en liquidation, à Genève, CH-550- 0147945-2 (FOSC du 04.03.2013, p. 0/7088422). La procédure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première instance du 07.02.2013.

V Capital Partners (Holding) SA, à Genève, CH-660- 1267013-6 (FOSC du 17.05.2013, p. 0/7192420). Nouvelle adresse: rue Dr-Alfred-Vincent 16, 1201 Genève.

VALDIMAD INTERNATIONAL SA, à Genève, CH-660- 1202001-0 (FOSC du 21.01.2013, p. 0/7024664). Eraers Patrick n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. L'adresse rue De-Candolle 34 est radiée.

VALORMAT SARL, à Onex, CH-660-2352998-1 (FOSC du 16. 05.2007, p. 8/3934234). Par décision du juge du Tribunal de première instance du 29.10.2012, la société a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon...

VARIANCE FINANCIAL ENGINEERING SA, à Genève, CH- 660-3083010-2 (FOSC du 22.09.2011, p. 0/6345646). Nouvelle adresse: rue de Malatrex 38, 1201 Genève.

Violas SA, à Carouge (GE), CH-660-1981002-0 (FOSC du 12.08.2009, p. 11/5192962). Autres adresses: place du Lignon 10, 1219 Le Lignon, et rue François-Versonnex 7, 1207 Genève.

VITERRA SA, à Genève, CH-660-0915009-8 (FOSC du 12.04. 2013, p. 0/7145572). Marshall Richard James n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Klassen Kenneth, du Canada, à Zoug, est membre du conseil d'administration avec signature coll...

WAFOIL SERVICES SARL, à Genève, CH-660-0415013-0 (FOSC du 14.02.2013, p. 0/7064528). L'associé gérant Di Gennaro Eugenio signe désormais individuellement.

WISeKey SA, à Meyrin, CH-660-0371999-7 (FOSC du 22.05. 2013, p. 0). Augmentation conditionnelle du capital-actions, fondée sur la décision relative à l'octroi de droits du 28.06.2010 et modifiée en dernier lieu le 07.05.2013, porté de CHF 656'6...

Anneau SA, en liquidation, à Genève, CH-660-0010939-6 (FOSC du 28.12.2010, p. 14/5963668). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.

CB CHRISTIAN BOURRON SA, en liquidation, à Genève, CH-660-2754009-4 (FOSC du 20.12.2011, p. 0/6466982). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.

Ethem Cicek, à Genève, CH-660-3076007-6 (FOSC du 08.01. 2008, p. 10/4276882). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Franck Burcher, à Meinier, CH-660-0387989-2 (FOSC du 27.04.1989, p. 1730). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Kids Services, Gilvana Muniz Souza, à Carouge (GE), CH- 660-0418013-1 (FOSC du 15.02.2013, p. 0/7066508). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Nails Styles, Claudia Spirig, à Genève, CH-660-0102008-7 (FOSC du 28.07.2010, p. 8/5748962). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Pragmatic SA, en liquidation, à Cologny, CH-660-0109982- 8 (FOSC du 01.06.2012, p. 0/6700630). La procédure de faillite ayant été clôturée, la société est radiée d'office.

AOVART GmbH, in Glarus Süd, CH-160.4.005.504-3, Lassigen 281, 8762 Schwändi, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.05.2013. Zweck: Kauf und Verkauf sowie Verwaltung und Vermietung von Liegenschaften aller Art. Pl...

Fritz Landolt Immobilien AG, in Glarus Nord, CH-160.3. 005.505-5, Bahnhofstrasse 35, 8752 Näfels, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 17.05.2013. Zweck: Kauf und Verkauf, Halten, Vermieten und Verwalten von Immobilien im In- und Ausla...

Glaromat AG, in Glarus Nord, CH-160.3.000.659-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 19.04.2012, S. 0, Publ. 6643654). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Glaronia Treuhand AG (CH-160.3.003.020-4), in Glarus, Revisionsstelle. Einge...

Mineralquellen Elm AG, in Glarus Süd, CH-160.3.003.147- 1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 04.05.2012, S. 0, Publ. 6664892). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Beyer, Werner, von Zürich und Rheinau, in Frauenfeld, Präsident...

Soltris GmbH, bisher in Zug, CH-170.4.008.506-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 217 vom 07.11.2008, S. 18, Publ. 4723476). Gründungsstatuten: 21.10.2008, Statutenänderung: 07.05.2013. Sitz neu: Glarus Nord. Domizil neu: Sonnenweg ...

Windegg-Immobilien AG, in Glarus Nord, CH-160.3.001. 652-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 21.06.2011, S. 0, Publ. 6213864). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Glaronia Treuhand AG (CH-160.3.003.020-4), in Glarus, Revisionss...

Gisa Bau GmbH, in Domat/Ems, CH-350.4.003.513-3, Paleu Sura 5, 7013 Domat/Ems, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.05.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Bauführungen und Bauleitungen, Han...

ABFK Holding AG, in Chur, CH-350.3.007.460-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 02.11.2012, Publ. 6915240). Statutenänderung: 17.05.2013. Firma neu: NASH Advanced Technologies Holding AG. Domizil neu: Bündtestrasse 8, 7000 Chur. Zweck neu: Zweck...

Alpine Architecture + Adventure GmbH, in Küblis, CH-350. 4.001.530-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2009, S. 9, Publ. 4923276). Statutenänderung: 16.05. 2013. Sitz neu: Saas. Domizil neu: Bahnhofstrasse 147, 7247 Saa...

Amar-Arvenmöbel, Gebr. Malgiaritta AG, in Val Müstair, CH-350.3.000.620-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 21.03. 2011, Publ. 6083862). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Malgiaritta, Erwin, von Müstair, in Müstair, Mitgli...

Apotheke Flims, B. & J. Erb-Brechbühler, in Flims, CH-350. 2.000.612-0, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 25.07.2005, S. 9, Publ. 2947584). Domizil neu: Via Nova 47, 7017 Flims Dorf [behördliche Umadressierung].

biologisch bauen Meiler, in Flims, CH-350.1.006.486-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 190 vom 29.09.2000, S. 6678). Domizil neu: Via Vitg Sura 27, 7017 Flims Dorf [behördliche Umadressierung].

Fortress Security Papers AG, in Landquart, CH-350.3.010. 555-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 25.09.2012, Publ. 6862382). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Arpagaus, Stefan, von Cumbel, in Zizers, mit Kollektivunterschrift...

Georg Peter Trepp, in Splügen, CH-350.1.003.325-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 70 vom 12.04.2013, Publ. 7146034). Mit Entscheid vom 16.05.2013 hat das Kantonsgericht von Graubünden den Konkurs widerrufen. Infolgedessen besteht die Firma entsprechen...

Heinz Hotz AG, in Flims, CH-350.3.003.341-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 27.03.2012, Publ. 6611976). Domizil neu: Via Sorts Sut 3, 7018 Flims Waldhaus [behördliche Umadressierung].

Mineralien Surselva, Reith & Mayer, in Tujetsch, CH-350. 2.001.841-7, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 22.05.2012, Publ. 6686478). Domizil neu: Via Pitgmun 3, 7188 Sedrun.

Otocom AG, in Soazza, CH-350.3.006.016-5, società anonima (FUSC no. 17 del 27.01.2009, p. 11, Pubbl. 4846570). Statuti modificati: 30.04.2013. Nuovo scopo: L'acquisto, la mediazione, la gestione e la vendita d'immobili; scopo completo a norma di sta...

Photohaus Geiger & Co., Inhaber G. Schneller & Co., in Flims, CH-350.2.000.164-7, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 18.03.1999, S. 1791). Domizil neu: Rudi Dado 2, 7018 Flims Waldhaus [behördliche Umadressierung].

Rancho Laax GmbH, in Laax, CH-350.4.001.485-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 106 vom 05.06.2009, S. 11, Publ. 5052342). Statutenänderung: 09.10.2012. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer U...

sgier.com, in Flims, CH-350.1.009.165-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2007, S. 7, Publ. 3731392). Domizil neu: Via Sumandedas 5, 7018 Flims Waldhaus [behördliche Umadressierung].

Sport Rudolf & Co., Inh. S. + F. Siebenhaar, in Flims, CH- 350.2.000.643-2, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 29.08. 1988, S. 3554). Domizil neu: Promenada 33, 7018 Flims Waldhaus [behördliche Umadressierung].

Stoffel Partizipationen AG (STOFFELpart), in Chur, CH-350. 3.000.755-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2013, Publ. 7182280). Statutenänderung: 16.05.2013. Firma neu: Priora Projekt AG. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Tätigkeit ...

The Iglu-Bar, Jimenez Guillermo, in Flims, CH-350.1.008. 350-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 203 vom 19.10.2005, S. 8, Publ. 3066894). Domizil neu: Via Nova 76A, 7017 Flims Dorf [behördliche Umadressierung].

Touristischer Gemeindezweckverband Surses, in Savognin, CH-350.8.000.035-7, besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 247 vom 19.12.2012, Publ. 6983156). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vincenz, Patric, von Trun, in Savognin, Präsident...

via-mana gmbh in Liquidation, in Tamins, CH-073.4.015. 906-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100 vom 24.05.2012, Publ. 6690326). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Calame, Flurina Barbara, von Basel, in Tamins, Gesellschafter...

Sozialtherapeutische WG Recovery, Susak Ivka & Fuhrer Roland, in Chur, CH-350.2.001.750-3, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 12.12.2011, Publ. 6454236). Der Geschäftsbetrieb ist an die Sozialtherapeutische Wohngemeinschaft Recovery AG, in Chur...

Jura Pizza et Kebab Sàrl, à Haute-Sorne, CH-670.4.006. 228-9, Rue St-Germain 3, 2853 Courfaivre, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 08.05.2013. But: Exploitation d'un restaurant et d'une boulangerie dest...

Restaurant ATEES-Jura, Josefa Martinez Romar, à Delémont, CH-670.1.006.229-2, Rue Auguste-Quiquerez 76, 2800 Delémont, entreprise individuelle (nouvelle inscription). But de l'entreprise: Exploitation d'un restaurant. Personne(s) inscrite(s): Mart...

Bertoglio + Frauchiger S.A., à Courroux, CH-670.3.000. 055-3, société anonyme (No. FOSC 249 du 27.12.2007, p. 14, Publ. 4262866). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Fiduciaire Jean- Claude Courtet S.A., Delémont, organe de révision. Inscrip...

Delphis SA, à Delémont, CH-670.3.003.332-0, société anonyme (No. FOSC 70 du 12.04.2013, p. 0, Publ. 7145576). Par suite de transfert de siège à Genève, la société a été inscrite au Registre du commerce du canton de Genève. En conséquence...

EM Frauchiger Holding SA, à Courroux, CH-670.3.004.466- 4, société anonyme (No. FOSC 10 du 16.01.2008, p. 9, Publ. 4291560). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Fiduciaire Jean- Claude Courtet S.A., à Delémont, organe de révision. Inscripti...

Net-Lead Sàrl, à Le Noirmont, CH-670.2.004.987-8, société à responsabilité limitée (No. FOSC 172 du 07.09.2009, p. 10, Publ. 5234784). Nouvelle autre adresse: Chemin de Mongevon 23, 1023 Crissier.

RWB Holding SA, à Porrentruy, CH-670.3.003.145-6, société anonyme (No. FOSC 71 du 11.04.2011, p. 0, Publ. 6116284). Modification des statuts: 17.05.2013. Nouvelle raison sociale: RWB Groupe SA. Inscription ou modification de personne(s): Beuchat, ...

Société immobilière Ronde Planche S.A., à Les Breuleux, CH-670.3.004.066-6, société anonyme (No. FOSC 111 du 11.06. 2012, p. 0, Publ. 6712914). Inscription ou modification de personne(s): Paratte, Thierry Jean, de Muriaux, à Les Breuleux, memb...

Bastina Holding S.A., à Delémont, CH-670.3.002.794-1, société anonyme (No. FOSC 65 du 05.04.2013, p. 0, Publ. 7134760). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par la société 'Richemont International SA', à Villars-sur-Glâne (C...

azure art Stalder, in Emmen, CH-100.1.796.314-9, Neuenkirchstrasse 22, 6020 Emmenbrücke, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erstellung und Realisierung von medienübergreifenden Kommunikationslösungen, insbesondere in den Bereichen Grafik, D...

Erwin Odermatt Pneu&Service, in Luzern, CH-100.1.796. 315-7, Rösslimattweg 2, 6005 Luzern, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Pneu und Service aller Art. Eingetragene Personen: Odermatt, Erwin, von L...

INMATRADE AG (INMATRADE SA) (INMATRADE Ltd.), in Luzern, CH-100.3.796.316-3, Werftestrasse 4, 6005 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 15.05.2013. Zweck: Internationaler Handel mit Rohstoffen, insbesondere Erzen, Erzkonzentrate...

Kulinar Zor, in Kriens, CH-100.1.796.317-0, Gallusstrasse 8, 6010 Kriens, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Pizzeria mit Take-Away. Eingetragene Personen: Zor, Asim, österreichischer Staatsangehöriger, in Kriens, Inhaber, mit ...

M & S Gastroconsulting AG, in Luzern, CH-100.3.796.318- 7, Moosstrasse 7, 6003 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 16.05.2013. Zweck: Kauf und Verkauf sowie Verwaltung von Beteiligungen aller Art an Unternehmen der Gastrobranch...

Stardrinks AG, in Luzern, CH-100.3.796.319-5, Obergrundstrasse 110, 6005 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 15.05.2013. Zweck: Handel mit und Vertrieb von Getränken, insbesondere für die Gastronomie; Beteiligungen; Erwerb, B...

Telepizza - Kebab Take Away Rahman, in Ebikon, CH-100. 1.796.320-8, Luzernerstrasse 53, 6030 Ebikon, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Führung eines Imbiss und Take-Aways; Pizza-Hauslieferdienst. Eingetragene Personen: Rahman, Redar, von Hor...

WEISSBLATT AG, in Luzern, CH-100.3.796.321-0, Winkelriedstrasse 56, 6003 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 17.05.2013. Zweck: Konzeption, Erstellung, Publikation von, Handel mit und Vermarktung von Inhalten in den Bereichen S...

Adivera AG, bisher in Volketswil, CH-020.3.037.167-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 31.10.2011, Publ. 6395702). Gründungsstatuten: 18.10.2011, Statutenänderung: 24.04.2013. Sitz neu: Luzern. Domizil neu: Hirschengraben 33, 6003 Luzern. Einge...

Baugenossenschaft BGE Ettiswil, in Ettiswil, CH-100.5.005. 646-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2012, Publ. 6552544). Statutenänderung: 09.04.2013. Zweck neu: Beschaffung von preisgünstigen Wohnungen in gemeinsamer Selbsthilfe ihrer Mitglie...

Baumgartner Schreinerei AG Holz- / Innenausbau, in Kriens, CH-100.3.004.931-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 10.04.2008, S. 13, Publ. 4423480). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Opes Revision AG, in Emmen (CH-100. 3.010.282...

bebc GmbH, bisher in Baar, CH-170.4.011.465-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2012, Publ. 6889378). Gründungsstatuten: 04.10.2012, Statutenänderung: 24.04.2013. Sitz neu: Luzern. Domizil neu: Bellerivematte 5, 6006 L...

CAMPUS SURSEE VeranstaltungsAG, in Sursee, CH-100.3. 012.924-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 26.09.2012, Publ. 6865032). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 14. 05.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verz...

Careerplus Group SA, in Luzern, CH-100.9.025.669-4, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2011, S. 12, Publ. 6011416), mit Hauptsitz in: Lausanne. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Heyd, Susanne, von Genf, in Plan- les-Ouates...

DERSUR GmbH, bisher in Risch, CH-501.4.007.242-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 210 vom 28.10. 2010, S. 17, Publ. 5871166). Gründungsstatuten: 12.10.2006, Statutenänderung: 05.04.2013. Sitz neu: Emmen. Domizil neu: Hochdorferstra...

fameworxx gmbh, bisher in Zug, CH-400.4.032.090-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2013, Publ. 7076096). Gründungsstatuten: 22.09.2009, Statutenänderung: 05.04.2013. Sitz neu: Vitznau. Domizil neu: Unterwilenweg 4, 635...

FirstLevel GmbH, bisher in Zug, CH-170.4.008.544-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 233 vom 01.12. 2008, S. 22, Publ. 4757094). Gründungsstatuten: 18.11.2008, Statutenänderung: 01.05.2013. Sitz neu: Luzern. Domizil neu: Zihlmattweg...

Gerhardt Braun Raumsysteme AG, in Emmen, CH-170.3. 026.628-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 26.03.2012, Publ. 6610566). Statutenänderung: 16.05.2013. Firma neu: Braun RaumSysteme AG.

Interkantonale Polizeischule Hitzkirch, in Hitzkirch, CH- 100.8.786.915-4, besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 136 vom 16. 07.2012, Publ. 6769950). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stutz, Erika, von Zell LU und Altishofen, in Schen...

Kinderdorf Mbingu, in Rickenbach LU, CH-100.6.785.963- 4, Verein (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2010, S. 10, Publ. 5810290). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Villiger, Albert, von Sins, in Rickenbach LU, Vizepräsident, mit Kollektivun...

Mediafix GmbH, in Egolzwil, CH-100.4.786.360-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 187 vom 28.09.2009, S. 9, Publ. 5266474). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes...

Posito Handels GmbH, in Luzern, CH-150.4.000.414-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom 12.06. 2009, S. 13, Publ. 5065562). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Deak, Tibor Janos, von Kriens, in Kriens, Gesellsc...

Primaa GmbH, bisher in Rothrist, CH-400.4.033.769-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 25 vom 04.02. 2011, S. 1, Publ. 6018788). Gründungsstatuten: 28.01.2011, Statutenänderung: 15.05.2013. Sitz neu: Reiden. Domizil neu: Industriestr...

Raiffeisenbank Buttisholz-Ruswil Genossenschaft, in Buttisholz, CH-100.5.005.076-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 169 vom 31.08.2012, Publ. 6831280). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hegglin, André, von Ruswil und Menzingen, in Rusw...

REGENERATE-X AG, in Ebikon, CH-217.3.535.650-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 14.04.2009, S. 11, Publ. 4970548). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Cham im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht.

Sanaclean AG, in Dagmersellen, CH-170.3.008.289-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2010, S. 12, Publ. 5643618). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Albrecht, Martin, von Dielsdorf, in Horgen, mit Kollektivprokura zu zweien.

Schärer AG, in Luzern, CH-100.3.009.659-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 04.06.2010, S. 11, Publ. 5660592). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schärer, Alex, von Meggen und Luzern, in Meggen, Präsident, mit Einzeluntersc...

Schweizer Paraplegiker-Forschung AG, in Nottwil, CH- 100.3.026.508-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 02.11. 2012, Publ. 6915448). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lüscher, Daniel, von Moosleerau, in Schöftland, mit Kolle...

Tecton Holding AG, in Luzern, CH-100.3.012.471-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 31.10.2012, Publ. 6912366). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Steinegger, Dr. Werner, von Altendorf, in Schwyz, Präsident, mit Kollektivunter...

tib Technik im Bau AG, in Luzern, CH-100.3.027.110-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2013, Publ. 7013626). Domizil neu: Rothenring 22, 6015 Luzern.

cagonet GmbH in Liquidation, in Beromünster, CH-020.4. 018.081-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2013, Publ. 7065700). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sin...

Gold Zyt AG in Liquidation, in Luzern, CH-130.0.000.870- 2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2013, Publ. 7065702). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit....

PANIFICIO LES 4 AS - Courrier, Le Locle, rue Marie-Anne- Calame 4, 2400 Le Locle, CH-645-4109708-8. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Courrier Paolo, d'Italie, à Le Locle. But: exploitation d'une boulangerie, pâtisserie, tea-room.

Admir Hajda Cafés Sàrl, à La Chaux-de-Fonds, CH-645- 4105422-4 (FOSC du 02.07.2010, p. 17/5705640). Par suite d'une nouvelle dénomination et numérotation officielle de la rue, l'adresse de la société est: rue Jaquet-Droz 1, 2300 La Chaux-de-Fo...

DEUMI SA, à Corcelles-Cormondrèche, CH-645- 4097004-1 (FOSC du 09.11.2012, p. 0/6925222). Par décision du 09.04.2013, le Tribunal régional du Littoral et du Val-de-Travers a prononcé la dissolution de la société et sa liquidation par l'office ...

Fondation Ton sur Ton, à La Chaux-de-Fonds, CH-645- 4099171-7 (FOSC du 24.12.2012, p. 0/6992456). But modifié: mettre l'immeuble sis Progrès 48 à La Chaux-de-Fonds et son infrastructure fonctionnelle dont elle est propriétaire à disposition pri...

GSMN Neuchâtel SA, à Neuchâtel, CH-645-4109178-1 (FOSC du 28.03.2013, p. 0/7126492). Signature collective à deux a été conférée à Graziani Christophe Sébastien, de Val-de-Travers, à Valleiry, F, Puginier Jérôme Jean Baptiste René, de La...

Nencki (Neuchâtel) S.A., Cornaux en liquidation, à Cornaux, CH-645-1008588-2 (FOSC du 10.12.2012, p. 0/6968126). Domicile de liquidation: Gaswerkstrasse 27, c/o Nencki AG, 4900 Langenthal.

SAB Holding SA, à La Chaux-de-Fonds, CH-626-3011760- 7 (FOSC du 16.11.2011, p. 0/6419410). 'Anagest Révision S.A.' (CH-217-0136583-0) n'est plus organe de révision. Organe de révision: 'Cabinet Fiduciaire et Fiscal Jacques A. Gilliéron SA ' (CH-...

Time aeon Foundation, à Neuchâtel, CH-645-4102388-1 (FOSC du 13.12.2010, p. 14/5935500). Greubel Robert, membre du conseil de fondation, nommé président, continue de signer collectivement à deux, mais désormais avec un membre du conseil de fond...

Transports & Déménagements Calame S.A., à La Chaux- de-Fonds, CH-645-1002737-3 (FOSC du 12.06.2012, p. 0/ 6715224). Conversion des 50 actions de CHF 2'000, nominatives, liées selon statuts et munies d'un droit de préemption statutaire en 50 acti...

AL Concept Vindice, Val-de-Travers, CH-645-1009425-5 (FOSC du 06.02.2009, p. 14/4867208). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

AL Distributions, Musole Luiz, à La Chaux-de-Fonds, CH- 645-4105904-9 (FOSC du 19.02.2013, p. 0/7070226). La procédure de faillite ayant été clôturée par ordonnance du 12.03.2013, et aucune opposition à la radiation n'ayant été formée, l'in...

DI Consulting and Trading Sàrl en liquidation, à La Chaux- de-Fonds, CH-645-4105872-7 (FOSC du 06.02.2013, p. 0/ 7051738). La procédure de faillite ayant été clôturée par ordonnance du 04.03.2013, et aucune opposition à la radiation n'ayant ...

ATRI SA, in Hergiswil NW, CH-150.3.002.953-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2009, S. 8, Publ. 4815598). Statutenänderung: 19.04.2013. Firma neu: stramec solutions ag. Zweck neu: Der Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung von Beratungs-...

Miradis Holding AG in Liquidation, in Hergiswil NW, CH- 150.3.002.838-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 19.04.2013, Publ. 7156236). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: COBALU GmbH, in Luzern (CH-100.4.025.556-6), Revisionsstelle.

MM Energy Group AG, in Hergiswil NW, CH-150.3.003. 423-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2013, Publ. 7090062). Statutenänderung: 13.05.2013. Aktienkapital neu: CHF 200'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 20...

mondoBIOTECH AG, in Stans, CH-514.3.025.747-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2012, Publ. 6930160). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Barbieri, Paolo, italienischer Staatsangehöriger, in Milano (IT), Vizepräsident, ...

SkyBuilding AG, in Stans, CH-170.3.034.472-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2013, Publ. 7009990). Statutenänderung: 17.05.2013. Sitz neu: Stansstad. Domizil neu: Bachstrasse 3, 6362 Stansstad. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mag...

Telcom AG Stansstad, in Stansstad, CH-150.3.000.890-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2012, Publ. 6511900). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wirz, Nicole, von Luzern, in Beckenried, mit Kollektivunterschrift zu zweien...

VERTUMNUS AG, in Hergiswil NW, CH-150.3.003.815-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 14.03.2012, Publ. 6594292). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst.

bucher online, in Sarnen, CH-140.1.004.444-2, Spis 1, 6060 Sarnen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Online Versandhandel. Eingetragene Personen: Bucher, Michael, von Kerns, in Sarnen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Handelsvertretung & Unternehmensberatung Andreas Scholze, in Sarnen, CH-140.1.004.445-8, Foribachweg 6, 6060 Sarnen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handelsvertretung und Unternehmensberatung. Eingetragene Personen: Scholze, Andreas, deutsc...

Sigrist AG Turbinenbau, in Sachseln, CH-140.3.004.446-5, Brünigstrasse 260, 6072 Sachseln, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 17.05.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Turbinenbau und die Erbringung sämtlicher damit zusammenh...

United Volleyball Foundation, in Sarnen, CH-140.7.004. 447-1, Kernserstrasse 17, 6061 Sarnen, Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum: 21.05.2013. Zweck: Die Stiftung bezweckt die Beschaffung von finanziellen Mitteln und deren Einsatz im In- und Ausl...

Versicherungsmakler Reding, in Alpnach, CH-140.1.004. 448-7, Sonnmattweg 5, 6055 Alpnach Dorf, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Neutrale Versicherungsberatung. Eingetragene Personen: Reding, Andreas, von Arth, in Alpnach Dorf (Alpnach), Inha...

Adria Trade AG, in Sarnen, CH-140.3.002.937-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 18.05.2012, S. 0, Publ. 6683158). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-140.9. 000.643-5), in Sarnen, Revisionsstelle.

Garage Fischer AG, in Alpnach, CH-140.3.000.170-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 12.11.2009, S. 15, Publ. 5339870). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fischer- Wyss, Lukas, von Alpnach und Geuensee, in Alpnach Dorf (Alpnach), Mitglied, ...

Milchverwertungsgenossenschaft Schwarzenberg und Umgebung, in Sarnen, CH-140.5.000.723-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2013, S. 0, Publ. 7034328). Statutenänderung: 09.05.2013. Sitz neu: Alpnach. Vorstand: 3 Mitglieder.

Rowens GmbH, in Engelberg, CH-140.4.002.718-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 76 vom 19.04.2012, S. 0, Publ. 6643648). Domizil neu: Oberbergstrasse 94, 6390 Engelberg. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die...

Sigrist AG Mechanische Werkstatt und Turbinenbau, in Sachseln, CH-140.3.003.689-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 02.12.2010, S. 11, Publ. 5920846). Statutenänderung: 17.05. 2013. Firma neu: Sigrist AG Mechanische Werkstatt. Zweck neu: Die Ges...

netland AG in Liquidation, in Sarnen, CH-170.3.027.019-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2013, S. 0, Publ. 7098006). Das Konkursverfahren wurde mit Entscheid des Obergerichts des Kantons Obwalden vom 16.05.2013 als geschlossen erklärt. Di...

STARBURST GmbH in Liquidation, in Alpnach, CH-170.4. 006.951-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2012, S. 0, Publ. 6980438). Das Konkursverfahren wurde mit Entscheid des Obergerichts des Kantons Obwalden vom 16.05.2013 a...

Thermomodule GmbH in Liquidation, in Sachseln, CH- 280.4.918.894-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2013, S. 0, Publ. 7157464). Das Konkursverfahren wurde mit Entscheid des Obergerichts des Kantons Obwalden vom 16.05.201...

AJ BROS GmbH, in Rapperswil-Jona, CH-320.4.073.576- 6, St. Dionys 9, 8645 Jona, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.04.2013, 03.05.2013. Zweck: Betrieb einer Tankstelle mit Waschanlage sowie Kiosk/ Shop. Die Gese...

BETONCOUPE AG (BETONCOUPE SA) (BETONCOUPE LTD), in Goldach, CH-320.9.073.577-1, Klosterstrasse 44, 9403 Goldach, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-400.3.006.125-2. Firma Hauptsitz: BETONCOUPE AG (BETONCOUPE SA) (...

Miet-Fahrer GmbH, in Walenstadt, CH-320.4.073.578-2, Rempartstrasse 6, 8880 Walenstadt, [eigene Büros], Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 01. 05.2013. Zweck: Betrieb eines Fahrunternehmens. Die Gesellschaft kann ...

Pfeiffer & Partner GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.073.579- 8, Oberzilstrasse 12, 9016 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 02.05.2013. Zweck: Führung eines Bauunternehmens, insbesondere für Isolations- u...

Physiotherapie am Marktplatz GmbH, in Flawil, CH-320.4. 073.580-7, Magdenauerstrasse 1, 9230 Flawil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.05. 2013. Zweck: Betrieb einer Praxis für Physiotherapie sowie die Erbring...

Sakura Spa GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.073.581-5, Marktplatz 22, 9000 St. Gallen, [eigene Büros], Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.05. 2013. Zweck: Betrieb eines Instituts rund um den Bereich Kosmetik, Well...

Taxi eve GmbH, in Steinach, CH-320.4.073.582-0, Mühlegutstrasse 9, 9323 Steinach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.05.2013. Zweck: Ausführen von Personentransporten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassunge...

VIARTIS GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.073.583-1, Hinterlauben 2, 9000 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.05.2013. Zweck: Herstellung, Publikation und Handel von graphischer Kunst, Schreibwaren und Ga...

AKSOL AG, in Buchs SG, CH-320.3.071.240-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2013, Publ. 7054960). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nett, Martin, von Luzein, in Chur, Direktor, mit Einzelunterschrift.

Aurum Holding AG, in St. Gallen, CH-320.3.062.479-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2008, S. 13, Publ. 4273712). Domizil neu: [Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weber, Urs,...

Big Transport AG, in St. Gallen, CH-320.3.023.836-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2011, Publ. 6351634). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sherkati, Yousef, von St. Gallen, in St. Gallen, Direktor, mit Einzeluntersch...

Dugas AG, in St. Gallen, CH-320.3.058.042-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 30.11.2007, S. 11, Publ. 4226056). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weber, Urs, von Oberuzwil, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit E...

Eurogarant AG, in Altstätten, CH-320.3.063.681-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 10.05.2010, S. 14, Publ. 5624976). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: BGW Treuhand AG, in Altstätten (CH-320.3.051.151-6), Revisionsstelle.

Express-Funk Taxi GmbH, in Bad Ragaz, CH-320.4.056. 542-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 195 vom 07.10.2010, S. 12, Publ. 5843350). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hamakarim, Kamal, irakischer Staatsangehöri...

G. Sonderegger AG, in Bütschwil, CH-320.3.032.672-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 13.01.2009, S. 16, Publ. 4822064). Sitz neu: Bütschwil-Ganterschwil. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sonderegger, Guido, von Oberegg, in Dietschwil (K...

GBT Gerüst - Bau - Technik AG, in Thal, CH-320.3.061.798- 9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 02.04.2009, S. 15, Publ. 4955780). Statutenänderung: 06.05.2013. Zweck neu: Gerüstbautechnik, Maler- und Gipserbetrieb, Handel mit Waren aller Art sow...

Gondrand International AG, Zweigniederlassung Buchs/SG, in Buchs SG, CH-320.9.005.458-0, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 175 vom 10.09.2012, Publ. 6841414), mit Hauptsitz in: Basel. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kownatzki, Rolan...

Gzimi Gips Bytyci, in St. Gallen, CH-320.1.068.131-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 224 vom 17.11.2010, S. 12, Publ. 5897880). Domizil neu: Hofstrasse 11, 9015 St. Gallen.

Innovation International AG, in Rapperswil-Jona, CH- 170.3.024.072-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 31.10. 2011, Publ. 6396080). Statutenänderung: 08.05.2013. Firma neu: TEMPUS AQUISITION AG. Zweck neu: Erwerb und Halten von Beteiligungen im ...

juhuimedia GmbH, in Uznach, CH-320.4.060.079-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252 vom 28.12.2011, Publ. 6480600). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Dübendorf im Handelsregister des Kantons Zürich unter der n...

Lab Dom Holdings AG, in St. Gallen, CH-320.3.071.744-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 03.07.2012, Publ. 6747468). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lodge, Michael, neuseeländischer Staatsangehöriger, in Kota Kinabalu (MY...

Listenhunde-Hilfe Schweiz Verein, in St. Gallen, CH-320. 6.069.301-2, Verein (SHAB Nr. 112 vom 10.06.2011, Publ. 6199808). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dysli, Tamara, von Laupersdorf und Wynigen, in Luthern, Vizepräsidentin...

MedHouse Swiss GmbH, in Widnau, CH-320.4.071.460-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 142 vom 24.07. 2012, Publ. 6783414). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mejevoi, Alexei, moldauischer Staatsangehöriger, in Chisinau (MD), Ge...

MedPack Swiss GmbH, in Berneck, CH-320.4.070.667-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 142 vom 24.07. 2012, Publ. 6783416). Eingetragene Personen neu oder mutierend: MEDPACK SWISS GROUP AG (CH-320.3.073.419-4), in Widnau, Gesellschafter...

MedTex Swiss GmbH, in Widnau, CH-320.4.071.461-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 142 vom 24.07. 2012, Publ. 6783394). Eingetragene Personen neu oder mutierend: MEDPACK SWISS GROUP AG (CH-320.3.073.419-4), in Widnau, Gesellschafterin...

Optik Gächter AG, in Au SG, CH-320.3.029.848-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 09.08.2010, S. 13, Publ. 5762532). Statutenänderung: 17.05.2013. Zweck neu: Betrieb eines Augenoptikergeschäftes. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und T...

RegioTV GmbH, in Oberbüren, CH-320.4.059.185-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 48 vom 08.03.2012, Publ. 6585178). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grau, Jürg, von Dietikon, in Züberwangen (Zuzwil SG), Gesellschafter und ...

Berichtigung des im SHAB Nr. 12 vom 18.01.2013, publizierten TR-Eintrags Nr. 455 vom 15.01.2013. Rolf Zinkunell Innenausbau, in Berneck, CH-320.1.072.838-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2013, Publ. 7021406). Sitz neu: Rheineck. Domizil ne...

Security Profi GmbH, in Diepoldsau, CH-320.4.051.604-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198 vom 12.10. 2010, S. 11, Publ. 5849558). Domizil neu: Centralstrasse 11, 9444 Diepoldsau. Weitere Adresse: Postfach 322, 9444 Diepoldsau. Ausg...

SFS services AG, in Widnau, CH-320.3.035.790-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 10.09.2012, Publ. 6841940). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stadler, Dr. Karl, von Bronschhofen (Wil SG) und Altstätten, in Altstätten, Vizepräsident de...

SH Allmont GmbH, in Benken SG, CH-320.4.061.834-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2010, S. 15, Publ. 5644456). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hafner, Renaldo, von Bronschhofen (Wil SG), in Benken SG, Gesellsc...

Signer & Partner, in Wil SG, CH-320.2.039.437-7, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 27.08.2010, S. 12, Publ. 5787682). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Signer, Marcel Paul, von Appenzell, in Bronschhofen (Wil (SG)), unbeschränkt haften...

Single Design Gigerl, in Wil SG, CH-440.1.014.179-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2009, S. 22, Publ. 5123286). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gigerl, Christoph, von Bronschhofen (Wil SG), in Wil SG, Inhaber, mit Einzeluntersch...

Skilift Hemberg AG, in Hemberg, CH-320.3.010.979-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 27.07.2009, S. 19, Publ. 5161098). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Staubli, Bruno, von Aristau, in Bronschhofen (Wil (SG)), Mitglied des Verwaltungsrat...

Sonnmatt AG, in Wil SG, CH-440.3.006.533-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2011, Publ. 6408472). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hinder, Max, von Wilen TG, in Bronschhofen (Wil (SG)), mit Einzelprokura [bisher: in Bronschhofen]....

SQC AG, in Goldach, CH-020.3.002.312-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 15.05.2009, S. 14, Publ. 5021420). Statutenänderung: 21.05.2013. Sitz neu: Rorschach. Domizil neu: Industriestrasse 41, 9400 Rorschach. Zweck neu: Forschung, Entwicklung, He...

Stiftung CVJM-Ferienheim La Punt Chamues-ch, in St. Gallen, CH-320.7.003.622-6, Stiftung (SHAB Nr. 229 vom 24.11.2010, S. 13, Publ. 5907940). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schlegel, Mathias jun., von Wartau, in Bronschhofen (Wil (SG)), Mi...

Stiftung Schweizer Kinder des Kinder Dörfli St. Iddaheim, in Lütisburg, CH-320.7.066.329-8, Stiftung (SHAB Nr. 72 vom 16.04.2013, Publ. 7150118). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stadler-Egli, Margrit, von Kirchberg SG und Bronschhofen (Wi...

Stiftung St. Josef Schmerikon, in Schmerikon, CH-320.7. 041.638-7, Stiftung (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2010, S. 11, Publ. 5894528). [behördliche Umbenennung]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Züger, Bruno, von Wangen SZ, in Schme...

Stiftung St.Galler Landwirtschaft, in Flawil, CH-320.7.022. 792-3, Stiftung (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2012, Publ. 6966718). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hollenstein, Guido, von Bichelsee-Balterswil, in Rossrüti (Wil (SG)), Präsident des ...

Stromvelo GmbH, in Rapperswil-Jona, CH-320.4.069. 013-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 63 vom 30.03.2011, Publ. 6098686). [behördliche Umbenennung]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Oberholzer, Bernhard, von Eschenbach SG...

Swan Immo AG, in Wil SG, CH-320.3.067.963-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2010, S. 10, Publ. 5848892). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wehrli, August, von Zuzwil SG, in Bronschhofen (Wil (SG)), Mitglied des Verwaltungsrates, m...

Tabu Body Wear GmbH, in Rapperswil-Jona, CH-320.4. 052.353-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 66 vom 06.04.2009, S. 18, Publ. 4960012). [behördliche Umbenennung]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marinoni, Ruth, von Eschenb...

Techex AG, in Kirchberg SG, CH-320.3.050.478-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 28.12.2011, Publ. 6481264). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Moser-Wehrli, Maria, von Zuzwil SG und Bronschhofen (Wil SG), in Dietschwil (Kirchberg SG), Pr...

Techex Handels AG, in Kirchberg SG, CH-320.3.058.261- 6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2011, Publ. 6469890). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Moser, Maria, von Zuzwil SG und Bronschhofen (Wil SG), in Kirchberg SG, Mitglied des V...

Techex Immobilien AG, in Kirchberg SG, CH-320.3.070. 286-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 17.11.2011, Publ. 6420186). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Moser- Wehrli, Maria Gertrud, von Zuzwil SG und Bronschhofen (Wil SG), in Dietschwi...

TENNISCLUB LENGGIS Hallen GmbH, in Rapperswil- Jona, CH-320.4.063.515-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 138 vom 18.07.2008, S. 13, Publ. 4580582). [behördliche Umbenennung]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vettiger, Erich...

Terradata Ost AG, in Gossau SG, CH-320.3.068.534-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 14.01.2011, S. 12, Publ. 5985546). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wohlwend, Otto, von Glarus Süd, in Degersheim, Mitglied des Verwaltungs...

The Golden Ear GmbH, in Wil SG, CH-320.4.047.788-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2013, Publ. 7177544). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kellenberger, René, von Walzenhausen, in Bronschhofen (Wil (SG)), Gesel...

Thomas Hinder AG, Atelier für Architektur, in Wil SG, CH- 320.3.038.472-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 17.08. 2011, Publ. 6299208). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hinder, Natalia Dora, von Wil SG, in Bronschhofen (Wil (SG)), Mitg...

Thomas Hinder, Liegenschaftsverwaltungen, in Wil SG, CH-320.1.038.479-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 185 vom 23. 09.2011, Publ. 6348068). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hinder, Thomas, von Wilen TG, in Bronschhofen (Wil (SG)), Inhaber, mit...

THURPOWER AG, in Wil SG, CH-320.3.052.288-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 23.06.2010, S. 16, Publ. 5688764). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Geiger, Franz, von Bronschhofen (Wil SG), in Bronschhofen (Wil (SG)), Mitglied des Verwaltu...

Toldo Recycling AG, in Wartau, CH-320.3.030.524-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2013, Publ. 7014700). [behördliche Umbenennung]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Raimann, Leo, von Eschenbach SG, in Sargans, Mitglied des Verwaltu...

Toldo Strassen- und Tiefbau AG, in Sevelen, CH-320.3.038. 864-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 30.11.2012, Publ. 6955302). [behördliche Umbenennung]. Weitere Adresse: Schlossweiherstrasse 2, 7320 Sargans. Eingetragene Personen neu oder mutier...

TONIGIPS GmbH, in Wil SG, CH-320.4.049.600-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2013, Publ. 7066132). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pjetri, Anton, kosovarischer Staatsangehöriger, in Bronschhofen (Wil (SG)), G...

Traber Käse AG, in Kirchberg SG, CH-320.3.015.965-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 28.06.2010, S. 16, Publ. 5696130). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Oberli, Christian, von Rüderswil, in Rossrüti (Wil (SG)), Präsident des Verwalt...

Trecono Treuhand & Beratung AG, in Thal, CH-320.3.066. 490-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 15.01.2010, S. 11, Publ. 5442990). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Egli, Claudio Bruno Charles, von Bronschhofen (Wil SG), in Staad SG (Thal),...

Trecono Treuhand & Beratung Inhaber Claudio Egli, in Thal, CH-320.1.051.925-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 179 vom 16.09.2008, S. 13, Publ. 4652224). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Egli, Claudio, von Bronschhofen (Wil SG), in Horn, Inhaber...

Treuhand und Verwaltungen Egli, in Goldach, CH-320.1. 012.232-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2009, S. 15, Publ. 5400740). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Egli, Charles, von Bronschhofen (Wil SG), in Goldach, Inhaber, mit Einze...

Trewisa Consulting AG, in Wil SG, CH-320.3.012.370-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 30.11.2012, Publ. 6955304). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schneider, Sandra, von Untersiggenthal, in Bronschhofen (Wil (SG)), Mitglied des Verwaltu...

Trocknungsanlage Arnegg AG, in Gossau SG, CH-320.5. 001.746-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 30.05.2011, Publ. 6183510). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Oberli, Christian, von Rüderswil, in Rossrüti (Wil (SG)), Mitglied des Verwalt...

Trocknungsanlage Niederuzwil AG, in Uzwil, CH-320.3. 009.587-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2013, Publ. 7053936). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stadler- Hilber, Martin, von Aadorf, in Rossrüti (Wil (SG)), Mitglied des Verwa...

UKKB Schweiz GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.064.513-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 176 vom 12.09. 2011, Publ. 6330030). Eingetragene Personen neu oder mutierend: De Bautista, Sabina, österreichische Staatsangehörige, in Bronschh...

umantis AG, in St. Gallen, CH-320.3.059.044-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 25.05.2012, Publ. 6693204). Statutenänderung: 02.04.2013. Firma neu: Haufe-umantis AG. Uebersetzungen der Firma neu: (Haufe-umantis Ltd.). Die Umschreibung der mit B...

unartig AG, in Wil SG, CH-020.3.025.620-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 21.12.2009, S. 19, Publ. 5404060). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Josef, Alexander Roman, von Zuzwil SG und Bronschhofen (Wil SG), in Wil SG, Mitglied des Verw...

UV-Treuhand & Partner AG, in Wil SG, CH-320.3.062.430- 0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 30.09.2010, S. 13, Publ. 5833068). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kupper, Gerlinde, von Buttisholz und Nottwil, in Bronschhofen (Wil (SG)), mit ...

UV-Treuhand Urs Vögele AG, in Wil SG, CH-320.3.038.988- 2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2013, Publ. 7076994). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kupper, Gerlinde, von Buttisholz und Nottwil, in Bronschhofen (Wil (SG)), mit Kollek...

Vedgara AG, in Buchs SG, CH-320.4.072.030-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2013, Publ. 7013876). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nett, Martin, von Luzein, in Chur, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Direktor m...

Verein Mood Entertainment, in Wil SG, CH-320.6.072.213- 6, Verein (SHAB Nr. 191 vom 02.10.2012, Publ. 6873082). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brändle, Peter, von Mosnang, in Bronschhofen (Wil (SG)), Mitglied des Vorstandes und Aktuar, mi...

Verwaltungsrechenzentrum AG St. Gallen (VRSG), in St. Gallen, CH-320.3.013.224-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 06.12.2012, Publ. 6962418). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Oberer, Marcel, von Wallisellen und Illnau-Effretikon, in Bro...

Vitek + Baumann Zahntechnik, in Wil SG, CH-320.2.048. 310-4, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 10.07.2000, S. 4695). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vitek, Pascal, von Basel, in Rossrüti (Wil (SG)), Gesellschafter, mit Einzeluntersch...

Vividot Fotomarketing AG, in Rapperswil-Jona, CH-320. 3.057.836-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 19.09.2008, S. 12, Publ. 4658632). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hug, Bruno, von Bronschhofen (Wil SG), in Bollingen (Rapperswil-Jona)...

VRS Immobilien AG, in Uzwil, CH-320.3.070.892-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 16.02.2012, Publ. 6553206). Eingetragene Personen neu oder mutierend: von Rotz, Hans Peter, von Kerns, in Bronschhofen (Wil (SG)), Präsident des Verwaltungsrates, m...

walter frei & partner gmbh, in Gaiserwald, CH-320.4.064. 363-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 211 vom 30.10.2009, S. 13, Publ. 5319030). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Signer, Marcel P., von Appenzell, in Bronschhofen (W...

Walter Kuhn & Söhne GmbH, in Wil SG, CH-320.4.058.961- 0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 27 vom 09. 02.2010, S. 14, Publ. 5485782). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kuhn, Walter jun., von Lütisburg, in Bronschhofen (Wil (...

Walter Rüesch, Baugeschäft, in Wil SG, CH-320.1.024.614- 3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 38 vom 23.02.2007, S. 13, Publ. 3793604). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rüesch, Walter, von Bronschhofen (Wil SG), in Wil SG, Inhaber, mit Einzelun...

WBR Gemeinnützige Wohnbaugenossenschaft Bronschhofen-Rossrüti, in Wil SG, CH-320.5.033.635-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 64 vom 04.04.2013, Publ. 7133516). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zwick, Hans Jörg, von Salenstein, in Rossrüti (Wil...

Wetzel, in Nesslau-Krummenau, CH-320.1.040.432-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 24 vom 03.02.2005, S. 11, Publ. 2684438). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Carkic, Djordje, von Nesslau-Krummenau, in Bronschhofen (Wil (SG)), mit Einzelunterschri...

Wick Polsterei, in Wil SG, CH-320.1.053.490-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 107 vom 06.06.2003, S. 10, Publ. 1023462). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wick, Raphael, von Zuzwil SG und Bronschhofen (Wil SG), in Wil SG, mit Einzelunterschrift ...

Wohlfahrtsfonds der Bank Linth, in Uznach, CH-320.7.008. 305-1, Stiftung (SHAB Nr. 74 vom 19.04.2010, S. 14, Publ. 5591422). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Knecht, Dr. Heinz, von Meilen, in Gachnang, Präsident des Stiftungsra...

Wohnbaugenossenschaft Speer, in Uznach, CH-320.5.010. 303-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 131 vom 09.07.2012, Publ. 6757976). Domizil neu: c/o Markus Ricklin, Brauereistrasse 5, 8730 Uznach. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Santelli...

Sakura Spa, Claudia Doutheil, in St. Gallen, CH-320.1.069. 506-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 121 vom 24.06.2011, Publ. 6220460). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergabe erloschen.

Urban Games GmbH (Urban Games Sàrl) (Urban Games Sagl) (Urban Games Ltd liab. Co), in Schaffhausen, CH-290. 4.017.857-1, Schlagbaumstrasse 6, 8200 Schaffhausen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.05.2013. Zweck...

Dialyse Innovation Swiss GmbH, in Schaffhausen, CH- 290.4.014.034-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 68 vom 06.04.2011, S. 0, Publ. 6108884). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Krebs-Rotert, Petra, deutsche Staatsangehörige, ...

Jelana AG, in Neuhausen am Rheinfall, CH-290.3.017. 588-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2013, S. 0, Publ. 7060354). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Oechslin, Arthur Peter, genannt Peter, von Schaffhausen, in Löhningen, Präsid...

PRECISION ENGINEERING AG, in Neuhausen am Rheinfall, CH-290.3.013.863-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 19.10.2012, S. 0, Publ. 6897514). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zuber, Dr. Christof Alexander, von Birmensdorf ZH, ...

Richard & Emmy Bahr-Stiftung, in Schaffhausen, CH-290. 7.003.894-3, Stiftung (SHAB Nr. 179 vom 16.09.2009, S. 10, Publ. 5248360). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst Landis, dipl. Wirtschaftsprüfer (CH-290.1.015.972-0), in S...

Handelsregisteramt des Kantons Solothurn

Schwenter Solutions, in Olten, CH-241.1.011.832-8, Reiserstrasse 78, 4600 Olten, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringen von Dienstleistungen für KMU und soziale Institutionen in den Bereichen der Unternehmensberatung, des betrieblichen ...

Spedition Jenni GmbH, in Fulenbach, CH-241.4.011.833- 8, Bornweg 4, 4629 Fulenbach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.05.2013. Zweck: Erbringung von Transport-Dienstleistungen, Betrieb von Lagern sowie Recyclin...

Zahnärzte Bahnhof Olten GmbH, in Olten, CH-241.4.011. 834-3, Bahnhof Olten, 4600 Olten, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.05.2013. Zweck: Betrieb von medizinischen und zahnmedizinischen Praxen, Zahntechniklabo...

Allgemeine Anthroposophische Gesellschaft, in Dornach, CH-247.6.000.001-8, Verein (SHAB Nr. 122 vom 26.06.2012, S. 0, Publ. 6736398). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Prokofieff, Sergey, russischer Staatsangehöriger, in Dornach...

Alpiq InTec West AG, in Olten, CH-249.3.003.222-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2012, S. 0, Publ. 6861252). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Limacher, Peter, von Littau und Schüpfheim, in Kehrsiten (Stansstad), Präsident des ...

Alu Alliance AG, in Bettlach, CH-241.3.002.647-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 20.07.2011, S. 0, Publ. 6264036). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Feierabend, Erwin, von Engelberg, in Olten, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollek...

AnsA Immobilien GmbH, in Olten, CH-241.4.009.529-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 216 vom 05.11. 2010, S. 11, Publ. 5883436). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fischetti, Salvatore, italienischer Staatsangehör...

BAMOTEC AG, in Solothurn, CH-260.3.000.242-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2013, S. 0, Publ. 7072200). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brand, Werner, von Heimiswil, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien; Loosli, Kurt, von Er...

Bennett & Sauser AG, in Solothurn, CH-260.3.000.147-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2013, S. 0, Publ. 7073750). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brand, Werner, von Heimiswil, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien; Loosli, Kur...

Gasche Immobilien AG in Liquidation, in Etziken, CH-251. 3.000.346-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03.07.1998, S. 4600). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: IKA-Treuhand AG, in Bern, Revisionsstelle.

Gäuerstübli GmbH, in Wangen bei Olten, CH-241.4.005. 605-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252 vom 30.12.2008, S. 24, Publ. 4806660). Statutenänderung: 16.05. 2013. Firma neu: Suba Gastro GmbH. Sitz neu: Gunzgen. Domizil neu: All...

Genossenschaft Kreuzacker Schönenwerd, in Schönenwerd, CH-249.5.000.173-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 99 vom 26. 05.2009, S. 17, Publ. 5035478). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Haus, Annemarie, von Hottwil, in Schönenwerd, Mit...

Kappel Service AG, in Kappel SO, CH-241.3.008.895-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 22.01.2010, S. 14, Publ. 5455530). Die Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach Zug im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen. Sie wird demnach im Hande...

M.S.T. Marc Spielmann Tuning, in Zuchwil, CH-241.1.008. 698-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 102 vom 26.05.2011, S. 0, Publ. 6180264). Firma neu: MST Modellbau, Marc Spielmann Modellbau. Sitz neu: Biberist. Domizil neu: Unterbiberiststrasse 31, 4562 Bi...

Ochsenbein electronics, in Aeschi SO, CH-241.1.011.495- 2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2013, S. 0, Publ. 7004362). Domizil neu: Luzernstrasse 41, 4556 Aeschi SO.

Para-Club Grenchen, in Grenchen, CH-254.6.000.765-9, Verein (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2012, S. 0, Publ. 6530060). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rychen, Bruno, von Wilderswil, in Zürich, Präsident des Vorstandes, mit Kollektivu...

Peter Rohner Schule für CAD & Informatik, in Schönenwerd, CH-241.1.005.711-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 69 vom 07.04.2006, S. 14, Publ. 3324022). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rohner, Marija, von Buchs AG, in Schönenwerd...

Weidenareal Metall AG, in Dornach, CH-035.3.000.973-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2013, S. 0, Publ. 7019768). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hellweg, Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Ascona, Präsident d...

X-Protect AG, in Oensingen, CH-020.3.031.943-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 15.05.2013, S. 0, Publ. 7188096). Zweigniederlassung neu: Gossau ZH (CH-020.9.003.922-5).

Anna Rosa + Michele Cerullo, in Starrkirch-Wil, CH-249. 2.000.179-9, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 27.01.2010, S. 16, Publ. 5462998). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Foto-Color-Studio Simon, in Schönenwerd, CH-249.1.001. 531-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 236 vom 04.12.1998, S. 8303). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Gebr. Henzi, in Riedholz, CH-255.2.000.028-4, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2011, S. 17, Publ. 5976778). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 Abs. 3 HRegV von Amtes wegen gelöscht, nachdem kein Interesse an der Aufrechterhal...

Global-Chef GmbH in Liquidation, in Härkingen, CH-241. 4.008.800-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116 vom 17.06.2011, S. 0, Publ. 6209146). Das Konkursverfahren wurde mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Thal-Gäu, in Balst...

Re.ma-Wyss, in Solothurn, CH-241.1.008.890-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 12 vom 19.01.2010, S. 17, Publ. 5447582). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Solothurn-Lebern, in Solothurn, am 06.09.2...

Restaurant Waldegg Yildirim, in Gunzgen, CH-241.1.010. 416-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 194 vom 06.10.2011, S. 0, Publ. 6365364). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Care Handels GmbH, in Galgenen, CH-130.4.019.461-1, Zeughausstrasse 43A, 8854 Galgenen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.05.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Gesichts- und Hautpflege sowie den Handel ...

DIPA Gastro GmbH, in Küssnacht SZ, CH-130.4.019.462- 6, Bahnhofstrasse 2, 6403 Küssnacht SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.05. 2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Restaurants, Take-Aw...

howak - holzwerkstoffagentur krause, in Freienbach, CH- 130.1.019.463-5, Etzelstrasse 82, 8808 Pfäffikon SZ, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Beratung von Holzhandelsunternehmen, Möbelfabrikanten, diverse Fachberatungen Holzwerkstoffagentu...

Hüni Bauservice GmbH, in Freienbach, CH-130.4.019.464- 2, Sonnenhof 22, 8808 Pfäffikon SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.05.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Bauarbeiten. Die Gese...

Mobile Trade AG (Mobile Trade SA) (Mobile Trade Ltd.), in Altendorf, CH-130.3.019.465-9, Brügglistrasse 11, 8852 Altendorf, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 16.05. 2013. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung von mobilen,...

ALGERNON MONCRIEFF GmbH, in Freienbach, CH-130.4. 010.622-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 103 vom 02.06.2009, S. 18, Publ. 5044866). Statutenänderung: 17.05. 2013. Sitz neu: Galgenen. Domizil neu: Obergasse 52, 8854 Galgenen. Ein...

Amplo Holding AG, in Freienbach, CH-130.3.019.397-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2013, S. 0, Publ. 7174116). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bingisser, Christoph, von Einsiedeln, in Einsiedeln, Mitglied, mit Einze...

a-z Completa GmbH, in Lachen, CH-130.4.009.915-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 237 vom 05.12. 2008, S. 18, Publ. 4765266). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Burkhardt, Marina, von Einsiedeln, in Altendorf, Ges...

Barmettler Transport AG, in Küssnacht SZ, CH-130.3.008. 826-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 28.06.2010, S. 17, Publ. 5695526). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Würsch, Roland, von Emmetten, in Buochs, Mitglied, mit Kol...

Bethlehem Mission Immensee, in Küssnacht SZ, CH-130. 0.011.758-3, Verein (SHAB Nr. 183 vom 21.09.2010, S. 13, Publ. 5819610). Statutenänderung: 25.06.2011. Mittel neu: Mitgliederbeiträge; Beiträge von privaten und institutionellen Spenderinnen un...

BSG Handels GmbH, in Wangen SZ, CH-020.4.031.393-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 190 vom 01.10. 2009, S. 14, Publ. 5272422). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schenker, Yvonne, von Winznau, in Siebnen-Wangen S...

Dodecagon AG, in Schwyz, CH-130.3.018.208-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 08.11.2012, S. 0, Publ. 6922360). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmid, Peter Johannes, von Basadingen-Schlattingen, in Muri bei Bern, Präsident, mit Einze...

Euro-Partners Fund AG, in Freienbach, CH-130.3.015.040- 2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2013, S. 0, Publ. 7024048). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ebersberg, Christoph, von Österreich, in Ruggell (LI), Mitglied, ...

FAES Finanz AG, in Wollerau, CH-170.3.027.088-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2012, S. 0, Publ. 6508984). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sauter, Dominik, von Ermatingen, in Weinfelden, Präsident, mit Kollektivunt...

Fux + Partner GmbH, in Küssnacht SZ, CH-130.4.016.952- 8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 158 vom 16. 08.2012, S. 0, Publ. 6812172). Statutenänderung: 16.05.2013. Zweck neu: Die Gesellschaft bietet Dienstleistungen für öffentlich...

Huber Heiztechnik AG, in Arth, CH-130.3.007.953-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 19.11.2008, S. 15, Publ. 4738492). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Huber- Suter, Rolf, von Kirchberg SG, in Goldau, Präsident, mit Einzelu...

Ideenberger AG, in Wollerau, CH-130.3.017.304-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 06.07.2012, S. 0, Publ. 6755496). Firma neu: Ideenberger AG in Liquidation. Uebersetzungen der Firma neu: (Ideenberger SA en liquidation) (Ideenberger SA in liquida...

Metzler IT GmbH in Liquidation, in Freienbach, CH-130. 0.011.979-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 71 vom 15.04.2013, S. 0, Publ. 7146664). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts Höfe vom 16....

Picard Angst Asset Management AG, in Freienbach, CH- 130.3.012.189-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2013, S. 0, Publ. 7057586). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gempeler, Stefan, von Diemtigen, in Moosseedorf, Mitglied, mit Kolle...

Polatech GmbH, in Altendorf, CH-130.0.002.845-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 229 vom 25.11.2008, S. 17, Publ. 4747992). Statutenänderung: 14.05.2013. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mohr, Elfriede, von Deu...

Rosebush AG, in Wollerau, CH-130.3.018.214-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2012, S. 0, Publ. 6706392). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmid, Peter Johannes, von Basadingen-Schlattingen, in Muri bei Bern, Präsident, mit Einz...

Seedamm Taxi AG in Liquidation, in Freienbach, CH-290. 3.014.820-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 21.05.2013, S. 0, Publ. 7194722). Firma neu: Seedamm Taxi AG. Mit Verfügung vom 15.5.2013 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Höfe die Kon...

Spital Lachen AG, in Lachen, CH-130.3.002.872-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 30.08.2012, S. 0, Publ. 6828320). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Steuer, Stephan, von Zürich, in Laupen ZH, mit Kollektivunterschrift zu zw...

Woha-Immobilien AG, in Altendorf, CH-130.0.002.918-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2013, S. 0, Publ. 7104506). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fröhlich, Edith, von Luzern, in Lachen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: S...

A. Bebié, Autosattlerei + Polsterei, in Tuggen, CH-130.0. 008.218-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 155 vom 14.08.2006, S. 11, Publ. 3505324). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die ihr zur Wiede...

Best Kreative Team Limited, Horsham West Sussex GB, Zweigniederlassung Gersau, in Gersau, CH-130.0.009.090-0, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 63 vom 03.04.2013, S. 0, Publ. 7130516), mit Hauptsitz in: Horsham West-Sussex (GB). Die Zweignie...

Curiger Rock Music Event Agency, in Schwyz, CH-130.1. 015.560-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 67 vom 08.04.2010, S. 17, Publ. 5577230). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die ihr zur Wiederherst...

Hermann Marty, Berggasthaus Mostelberg, in Sattel, CH- 130.0.001.676-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 234 vom 06.10. 1976, S. 2829). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Koncsag Allround, in Wangen SZ, CH-130.1.015.112-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 227 vom 23.11.2009, S. 16, Publ. 5354402). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die ihr zur Wiederherstellung des g...

Marianna Peterer-Hagen, in Rothenthurm, CH-130.0.007. 278-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 161 vom 25.08.2003, S. 12, Publ. 1142514). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Martin Lüönd, Metzgerei, in Sattel, CH-130.0.001.674-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 4 vom 07.01.1971, S. 36). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Bigi Koller SHABA OASE, in Kemmental, CH-440.1.027. 271-4, Am Bach 6, 8573 Alterswilen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Ganzkörperenthaarung mit Zuckergel. Eingetragene Personen: Koller, Brigitte, genannt Bigi, von Appenzell, in Alterswile...

Ch. Honegger, Schreinerei / Innenausbau, in Wagenhausen, CH-440.1.027.272-2, Bleuelhuserstrasse 21, 8259 Kaltenbach, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Allgemeine Schreinerarbeiten, Innenausbau, Parkett, Isolationen, Zimmerarbeiten, Umbauten, ...

Garage Anton Brügger AG, in Zihlschlacht-Sitterdorf, CH-440.3.027.273-7, Säntisblick 4, 8588 Zihlschlacht, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 17.05.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Garage und Autospenglerei. ...

Oafi und Mata Maksou, Pizzeria Vesuvio, in Amriswil, CH- 440.2.027.274-1, Kreuzlingerstrasse 86, 8587 Oberaach, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 01.01.2013. Zweck: Führung einer Pizzeria. Übernimmt Aktiven und Passiven des erloschenen...

permanent schön Astrid Kämpfer, in Weinfelden, CH-440. 1.027.275-9, Amriswilerstrasse 18, 8570 Weinfelden, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Coiffure, Permanent-Make- up, Areolapigmentation. Eingetragene Personen: Kämpfer, Astrid, von Goss...

plan in creaform trisner, in Frauenfeld, CH-440.1.027.276- 7, Nächstfeldstrasse 17, 8500 Frauenfeld, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Freelancer- Troubleshooter; Avor, Bauleitung, Projektleitung und Kalkulation im Innenausbau. Eingetragene ...

al vino lounge ag, in Salmsach, CH-440.3.021.676-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 16.10.2012, Publ. 6892022). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Cason- Egli, Daniela, von Arbon und Wald ZH, in Romanshorn, mit Kollektivunter...

awit treuhand AG, in Arbon, CH-440.3.013.005-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 02.12.2011, Publ. 6441664). Zweigniederlassung neu: [Sitz neu:] St. Gallen (CH-320.9.068. 365-1) [gestrichen: Berg SG (CH-320.9.068.365-1)].

Benz Immo Treuhand GmbH, in Kreuzlingen, CH-320.4. 055.791-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2011, Publ. 6470794). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Benz, Elisabeth, von Schlatt TG und Thal, in Scherzingen (Mü...

BERNINA International AG, in Steckborn, CH-440.3.000. 547-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 31.10.2012, Publ. 6912250). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kuhn, Hermann, von Suhr, in Steckborn, Vizedirektor, mit Kollektivunt...

Erni Gartenbau + Planung AG, in Bottighofen, CH-440.4. 008.984-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2009, S. 18, Publ. 5295946). Domizil neu: Seestrasse 32, 8598 Bottighofen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Amort, Gabr...

ix-action! AG, in Arbon, CH-440.3.020.127-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 25.09.2012, Publ. 6862562). Firma neu: ix-action! AG in Liquidation. Mit Entscheid vom 25.04.2013 wurde die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorsch...

Käsereigenossenschaft Berg, in Berg TG, CH-440.5.004. 755-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2011, Publ. 6233876). Firma neu: Käsereigenossenschaft Berg in Liquidation. Die Genossenschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 09.04.20...

Lattmann & Co. AG, in Sirnach, CH-440.3.004.778-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 18.04.2013, Publ. 7154110). Statutenänderung: 23.04.2013. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel (Import/Export) mit Waren aller Art, insbesondere mit K...

Millennium Travel Tours GmbH, in Ermatingen, CH-440. 4.024.102-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 96 vom 18.05.2012, Publ. 6683322). Statutenänderung: 16.05.2013. Firma neu: Fair Reisen International GmbH. Zweck neu: Die Gesellschaf...

Pensionskasse der Saurer-Unternehmungen, in Arbon, CH-440.7.000.376-2, Stiftung (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2013, Publ. 7035262). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Naier, Christof, österreichischer Staatsangehöriger, in Lustenau (AT...

Seaside-Handel Guler, in Altnau, CH-440.1.024.119-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 104 vom 02.06.2010, S. 17, Publ. 5656496). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens wurde mit Entscheid vom 14.05.2013, 14.00 Uhr, der Konkurs eröffnet.

Sport- und Gesundheitszentrum Amriswil AG, in Amriswil, CH-320.3.010.532-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18.02. 2013, Publ. 7067394). Firma neu: Sport- und Gesundheitszentrum Amriswil AG in Liquidation. Mit Entscheid vom 25.04.2013 wurde die G...

Useini Gzim, Fenstermontagen, in Amriswil, CH-440.1.020. 179-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 135 vom 16.07.2007, S. 15, Publ. 4025882). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens wurde mit Entscheid vom 16.05.2013, 09.00 Uhr, der Konkurs eröffnet.

Anton Brügger, in Zihlschlacht-Sitterdorf, CH-440.1. 000.954-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 188 vom 01.10.1997, S. 7197). Die Aktiven und Passiven sind an die Garage Anton Brügger AG in Zihlschlacht-Sitterdorf übergegangen. Die Firma ist erloschen.

L.A. Musik Bar, Silvio Dreher, in Aadorf, CH-440.1.017.097- 2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2013, Publ. 7035442). Das Verfahren ist mit Entscheid vom 12.04.2013 mangels Aktiven eingestellt worden. Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Die...

Oafi Maksou, Pizzeria Vesuvio, in Amriswil, CH-440.1.022. 019-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 62 vom 31.03.2009, S. 15, Publ. 4951570). Die Aktiven und Passiven sind an die Oafi und Mata Maksou, Pizzeria Vesuvio, in Amriswil übergegangen. Die Firma i...

Pizza-König Zenki, in Kreuzlingen, CH-440.1.026.462-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 170 vom 03.09.2012, Publ. 6831788). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Bella casa di Iryna Cecconi, in Lugano, CH-501.1.016.275- 7, Via Soave 4, 6900 Lugano, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Il commercio di articoli, prodotti e corredi casalinghi. Persone iscritte: Cecconi, Iryna, cittadina ucraina, in Cadro...

BOSCHETTO LOGISTIC & SERVICE SA, in Lugano, CH-501. 3.017.765-8, Via Giacometti 1, Casella postale 5101, 6901 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 16.05. 2013. Scopo: Attività di import-export, in particolare di prodotti ...

Matisse Holding SA, in Lugano, CH-501.3.017.745-7, Via Clemente Maraini 39, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 08.05.2013. Scopo: La partecipazione ad imprese commerciali e industriali. Operazioni finanziarie e ogni...

MGK Advisors & Consulting SA, in Lugano, CH-501.3.017. 766-3, c/o Barchi Nicoli Trisconi e Associati SA , Via S. Balestra 17, Casella postale 5269, 6901 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 17.05.2013. Scopo: La prestazion...

PATRICK BEYER, in Vernate, CH-501.1.016.276-5, Via Evia 15, 6992 Vernate, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Amministrazione di case per le vacanze inclusa l'attività sul campo della pubblicità, marketing, consultazione e servizi generali...

Playerscout di Soldini, Raggi & Partners, in Cadempino, CH-501.2.015.024-5, Vicolo Vecchio 1, 6814 Cadempino, società in nome collettivo (nuova iscrizione). Inizio: 01.04.2013. Scopo: La gestione di un sito internet, corrispondente ad un mercato vir...

Swiss Shipping Service Sagl, in Monte Carasso, CH-501. 4.017.585-6, Via I Mundasc, Residenza Morenal 2, 6513 Monte Carasso, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 16.05.2013. Scopo: Progettazione, trasformazione, commerc...

Unigroup Limited, Belize City, Swiss Branch Collina d'Oro (Unigroup Limited, Belize City, Succursale svizzera Collina d'Oro), in Collina d'Oro, CH-501.9.015.218-1, Via Ceresio 9, 6926 Montagnola, succursale straniera (nuova iscrizione). Scopo: Consul...

All Brands Company Limited, in Lugano, CH-501.3.016. 023-3, società anonima (FUSC no. 89 del 10.05.2013, Pubbl. 7183940). Nuovo recapito: Corso Elvezia 7, 6900 Lugano.

AMBROSIA WINE & FOOD SA, in Lugano, CH-514.3.029. 231-9, società anonima (FUSC no. 112 del 13.06.2005, p. 14, Pubbl. 2879468). Statuti modificati: 16.05.2013. Nuova sede: Croglio. Nuovo recapito: c/o Regno di Bacco Sagl , Via Cantonale, 6988 Ponte T...

Amgest SA, in Cadempino, CH-501.3.006.091-8, società anonima (FUSC no. 54 del 19.03.2013, Pubbl. 7110240). Nuove persone iscritte o modifiche: Pellandini, Gabriele, da Arbedo-Castione, in Arbedo-Castione, membro, con firma collettiva a due.

APUANO CAPITAL SA, in Lugano, CH-501.3.017.252-5, società anonima (FUSC no. 247 del 19.12.2012, Pubbl. 6983716). Nuovo recapito: Via Canova 1 , 6900 Lugano.

B&B METALLI PREZIOSI SA, in Chiasso, CH-501.3.017.253- 0, società anonima (FUSC no. 247 del 19.12.2012, Pubbl. 6983718). Persone dimissionarie e firme cancellate: Viviani, Sonia, cittadina italiana, in Ligornetto, amministratrice unica, con firma in...

Best Honour Corporation SA, in Lugano, CH-514.3.024. 039-1, società anonima (FUSC no. 158 del 18.08.2009, p. 19, Pubbl. 5201752). Persone dimissionarie e firme cancellate: Cassina, Roberto, da Lugano, in Lugano, amministratore unico, con firma indiv...

Better Invest AG, in Cadempino, CH-150.3.002.402-5, società anonima (FUSC no. 99 del 26.05.2008, p. 16, Pubbl. 4490672). Persone dimissionarie e firme cancellate: Rima, Riccardo, da Gresso, in Locarno, amministratore unico, con firma individuale. Nu...

BIEMMEBI SA, in Mendrisio, CH-524.3.009.525-7, società anonima (FUSC no. 127 del 06.07.2009, p. 37, Pubbl. 5113760). Nuovo recapito: Via Cercera 9, 6862 Rancate.

BOOKS MAKER AG, in Castel San Pietro, CH-514.3.004. 990-4, società anonima (FUSC no. 169 del 01.09.2010, p. 15, Pubbl. 5793298). Statuti modificati: 17.05.2013. Con dichiarazione del 17.05.2013 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ...

CFL Transport SA, in Lugano, CH-501.3.015.502-4, società anonima (FUSC no. 77 del 23.04.2013, Pubbl. 7160194). Statuti modificati: 16.05.2013. Nuova sede: Manno. Nuovo recapito: c/ o ShipFin SA, Via Vedeggio 1, Centro l'Uovo di Manno, 6928 Manno. Nu...

Chiesa di Scientology, Missione di Lugano, in Lugano, CH- 514.6.013.879-4, associazione (FUSC no. 74 del 19.04.2004, p. 21, Pubbl. 2218662). Persone dimissionarie e firme cancellate: Montanaro, Tiziano, cittadino italiano, in Agno, presidente, con fi...

Cornèr Banca SA, in Locarno, CH-509.9.002.025-5, succursale (FUSC no. 196 del 09.10.2012, Pubbl. 6882708), con Sede principale a: Lugano. Persone dimissionarie e firme cancellate: Tettamanti, Mattia, da Vacallo, in Massagno, con firma collettiva a due.

Cornèr Banca SA, in Lugano, CH-514.3.000.263-8, società anonima (FUSC no. 95 del 21.05.2013, Pubbl. 7193726). Persone dimissionarie e firme cancellate: Guggiari, Ing. Fiorenzo, da Savosa, in Manno, con firma collettiva a due solo per la sede princi...

Delta Investement SA, in Castel San Pietro, CH-524.3. 000.612-0, società anonima (FUSC no. 220 del 12.11.2012, Pubbl. 6927410). Statuti modificati: 17.05.2013. Con dichiarazione del 17.05.2013 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e r...

EDILSWISS construction AG, in Grancia, CH-501.3.011. 925-4, società anonima (FUSC no. 85 del 03.05.2013, Pubbl. 7176084). Statuti modificati: 16.05.2013. Nuova sede: Lugano. Nuovo recapito: Via Soreso 5, 6917 Barbengo.

Eleven Security-House SA, in Agno, CH-501.3.017.129-2, società anonima (FUSC no. 223 del 15.11.2012, Pubbl. 6933696). Nuove persone iscritte o modifiche: Marzo, Francesco, cittadino italiano, in Lugano, con procura individuale.

Energimy SAGL, in Lugano, CH-501.4.015.289-2, società a garanzia limitata (FUSC no. 135 del 13.07.2012, Pubbl. 6767980). Persone dimissionarie e firme cancellate: POF AMBIENTE S.R.L. (1230827), in Roma (IT), socia, con 1 quota da CHF 5'000.00. Nuove...

Eufintrade Lugano SA, in Massagno, CH-514.3.028.000-1, società anonima (FUSC no. 244 del 14.12.2012, Pubbl. 6976458). Persone dimissionarie e firme cancellate: Abrate, Kurt, cittadino italiano, in Lugano, con procura individuale.

EUFINTRADE SA, in Massagno, CH-514.3.024.516-8, società anonima (FUSC no. 244 del 14.12.2012, Pubbl. 6976460). Persone dimissionarie e firme cancellate: Abrate, Kurt, cittadino italiano, in Lugano, con procura individuale.

Faren SA, in Chiasso, CH-514.3.000.646-4, società anonima (FUSC no. 231 del 27.11.2012, Pubbl. 6948602). Persone dimissionarie e firme cancellate: Camponovo, Oliver, da Chiasso, in Genestrerio (Mendrisio), membro, con firma individuale. Nuove person...

fea building services di Giovanni Guidone, in Melide, CH- 501.1.016.215-5, ditta individuale (FUSC no. 71 del 15.04.2013, Pubbl. 7147686). Nuove persone iscritte o modifiche: Bressan, Tiziano, cittadino italiano, in Olgiate Olona (IT), direttore, con...

Fidalto SA, in Chiasso, CH-524.3.002.251-0, società anonima (FUSC no. 187 del 27.09.2007, p. 14, Pubbl. 4129348). Nuove persone iscritte o modifiche: Triches, Stefano, da Balerna, in Coldrerio, amministratore unico, con firma individuale [finora: in...

Fondazione Sacra Domus Hospitalis, in Savosa, CH-501.7. 014.915-6, fondazione (FUSC no. 95 del 21.05.2013, Pubbl. 7193742). Nuove persone iscritte o modifiche: Sucoverschi, Alina, cittadina romena, in Bucarest (RO), direttrice, con firma collettiva a...

Giuseppe Di Serio Società a garanzia limitata, in Capriasca, CH-514.4.007.693-5, società a garanzia limitata (FUSC no. 49 del 10.03.2005, p. 13, Pubbl. 2740106). Persone dimissionarie e firme cancellate: Bertogliati, Silvia, da Lugano, in Tesserete...

IMMOWEST SA, in Castel San Pietro, CH-501.3.016.036- 1, società anonima (FUSC no. 212 del 01.11.2011, Pubbl. 6399042). Nuova ragione sociale: IMMOWEST SA in liquidazione. La società è sciolta con decisione dell'assemblea generale del 17.05.2013. N...

INTESA SANPAOLO PRIVATE BANK (SUISSE) SA, in Lugano, CH-660.0.921.000-7, società anonima (FUSC no. 60 del 27. 03.2013, Pubbl. 7123316). Nuovo recapito: Via Balestra 12, 6900 Lugano.

Kalidia SA, in Pollegio, CH-514.3.002.976-1, società anonima (FUSC no. 236 del 03.12.2010, p. 16, Pubbl. 5923278). Statuti modificati: 16.05.2013. Nuovo scopo: L'acquisto, la vendita, la costruzione, la locazione di immobili commerciali, artigianali...

Laudato SA, in Chiasso, CH-524.3.003.149-4, società anonima (FUSC no. 104 del 01.06.2007, p. 13, Pubbl. 3956648). Statuti modificati: 16.05.2013. Con dichiarazione del 16.05.2013 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una ...

Lilli esportazione e importazione di Hristijan Paunov, in Bodio, CH-501.1.015.835-5, ditta individuale (FUSC no. 78 del 24.04.2013, Pubbl. 7162520). La procedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Dist...

Luce Food & Wine SA, in Lugano, CH-501.3.017.309-8, società anonima (FUSC no. 253 del 31.12.2012, Pubbl. 6997452). Nuovo recapito: Riva Albertolli 5, 6900 Lugano. Persone dimissionarie e firme cancellate: Staub, Christian, da Ochlenberg, in Pregasso...

Megasat SA, in Lugano, CH-501.3.014.858-5, società anonima (FUSC no. 217 del 07.11.2012, Pubbl. 6920818). Nuovo recapito: La società non ha più un domicilio legale. Persone dimissionarie e firme cancellate: Probst, Werner, da Mümliswil-Ramiswil, ...

Mottarone SA, in Muralto, CH-501.3.008.031-5, società anonima (FUSC no. 174 del 09.09.2009, p. 18, Pubbl. 5238164). Statuti modificati: 16.05.2013. Con dichiarazione del 16.05.2013 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a un...

Nuovo Rustico Sagl in liquidazione, in Bodio, CH-501.4. 014.991-9, società a garanzia limitata (FUSC no. 78 del 24.04. 2013, Pubbl. 7162524). La procedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto ...

Pasi SA, in Chiasso, CH-524.3.009.175-5, società anonima (FUSC no. 68 del 09.04.2003, p. 14, Pubbl. 942168). Persone dimissionarie e firme cancellate: Pasinelli, Arturo, cittadino italiano, in Chiasso, presidente, con firma individuale. Nuove person...

Pegasus Business Development Holding SA, in Lugano, CH-514.3.024.934-4, società anonima (FUSC no. 194 del 07.10. 2009, p. 17, Pubbl. 5281472). Persone dimissionarie e firme cancellate: Cassina, Roberto, da Lugano, in Lugano, amministratore unico, co...

Pesa Produktion GmbH in Liquidation, in Mendrisio, CH- 524.4.006.030-0, società a garanzia limitata (FUSC no. 20 del 30. 01.2012, Pubbl. 6525960). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata m...

Pino Gallo Holding SA, in Grancia, CH-501.3.011.902-3, società anonima (FUSC no. 243 del 15.12.2008, p. 21, Pubbl. 4781378). Statuti modificati: 16.05.2013. Nuova sede: Lugano. Nuovo recapito: Via Soreso 5, 6917 Barbengo.

SAF INVEST ASSET SA, in Lugano, CH-501.3.017.678-8, società anonima (FUSC no. 78 del 24.04.2013, Pubbl. 7162484). Nuovo recapito: c/o Amifiduciaria SA , Viale S. Franscini 1, 6900 Lugano. [radiati: Con dichiarazione del 17.04.2013 la società non è...

SCS Consulting SA, in Avegno Gordevio, CH-530.3.000. 188-3, società anonima (FUSC no. 86 del 06.05.2008, p. 18, Pubbl. 4463668). Nuova ragione sociale: SCS Consulting SA in liquidazione. Nuovo recapito: Indirizzo della società in liquidazione: c/ o...

SUISSE CREATIVE ENGINEERING SA, in Chiasso, CH-501. 3.017.106-9, società anonima (FUSC no. 218 del 08.11.2012, Pubbl. 6922642). Persone dimissionarie e firme cancellate: Fortuna, Giovanni, cittadino italiano, in Brinzio (IT), membro, con firma colle...

TCti Trust Center Ticino SA, in Mezzovico-Vira, CH-514. 3.027.461-3, società anonima (FUSC no. 94 del 15.05.2012, Pubbl. 6678746). Persone dimissionarie e firme cancellate: Manzocchi, Dr. Vanni, da Valcolla, in Arzo (Mendrisio), membro, con firma co...

TEMATEC Consulting Sagl, in Lugano, CH-501.4.016.307- 2, società a garanzia limitata (FUSC no. 56 del 20.03.2012, Pubbl. 6601916). Persone dimissionarie e firme cancellate: Botta, Cristiano Emilio, da Mendrisio, in Lugano, gerente, con firma individ...

TFA Trade Finance Advisors SA, in Lugano, CH-501.3.015. 133-2, società anonima (FUSC no. 71 del 15.04.2013, Pubbl. 7147004). Persone dimissionarie e firme cancellate: Queirolo- Bertoglio, Viviana, da Lugano, in Collina d'Oro, membro, con firma indiv...

Trifim Immobiliare SA, in Lugano, CH-514.3.003.209-5, società anonima (FUSC no. 134 del 13.07.2011, Pubbl. 6253116). Nuova ragione sociale: Trifim Immobiliare SA in liquidazione. La società è sciolta con decisione dell'assemblea generale del 16.05...

Vintage Garage SA, in Lugano, CH-501.3.017.418-8, società anonima (FUSC no. 29 del 12.02.2013, Pubbl. 7060384). Persone dimissionarie e firme cancellate: Nussbaumer, Frank, da Erlenbach ZH, in Agno, amministratore unico, con firma individuale. Nuove...

Vita in Casa SA, in Melide, CH-514.3.006.537-9, società anonima (FUSC no. 67 del 09.04.2013, Pubbl. 7138730). Nuovo recapito: c/o Avv. Bernasconi Giorgio, Piazza D. Fontana 15, 6815 Melide. Nuove persone iscritte o modifiche: RFB Studio Fiduciario S...

WSS TECHNOLOGY LLP, Londra, succursale di Camorino, in Camorino, CH-501.9.015.062-0, succursale straniera (FUSC no. 17 del 25.01.2012, Pubbl. 6519830), con Sede principale a: Londra (UK). Nuove osservazioni della sede principale: La società ha decis...

ANDY SA in liquidazione, in Lugano, CH-524.3.008.782-0, società anonima (FUSC no. 32 del 15.02.2013, Pubbl. 7066182). Questa ragione sociale è radiata d'ufficio in applicazione delle disposizioni dell'art. 159 cpv. 5 lett. a ORC. Nessuna opposizion...

Ascopiave (Suisse) SA in liquidazione, in Lugano, CH-501. 3.012.396-5, società anonima (FUSC no. 195 del 08.10.2012, Pubbl. 6880500). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.

BIOPLAN HOLDING SA in liquidazione, in Chiasso, CH- 501.3.010.124-6, società anonima (FUSC no. 167 del 29.08.2012, Pubbl. 6827174). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.

C.S.A.R.A. Sagl in liquidazione, in Chiasso, CH-524.4.010. 147-8, società a garanzia limitata (FUSC no. 241 del 12.12.2011, Pubbl. 6454258). Questa ragione sociale è radiata d'ufficio in applicazione delle disposizioni dell'art. 155 ORC.

ECO IDEA SUISSE SA in liquidazione, in Balerna, CH-514. 3.028.442-0, società anonima (FUSC no. 34 del 19.02.2013, Pubbl. 7070734). Questa ragione sociale è radiata d'ufficio in applicazione delle disposizioni dell'art. 159 cpv. 5 lett. a ORC. Nessu...

EKS RECORDS di BRENNA A., in Lugano, CH-501.1.015. 775-3, ditta individuale (FUSC no. 82 del 27.04.2012, Pubbl. 6656678). La ditta è cancellata per cessazione di attività.

EnergyBalance Aktiengesellschaft, Ruggell, Succursale Muralto/Locarno, in Muralto, CH-509.9.006.931-5, succursale straniera (FUSC no. 54 del 17.03.2011, Pubbl. 6079818), con Sede principale a: Ruggell (FL). Questa ragione sociale è cancellata avendo...

FreeCapital Sagl in liquidazione, in Lugano, CH-501.4.014. 370-7, società a garanzia limitata (FUSC no. 6 del 10.01.2013, Pubbl. 7008196). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.

Il Carrozziere Lampo CH Sagl in liquidazione, in Manno, CH-514.4.029.305-4, società a garanzia limitata (FUSC no. 203 del 18.10.2012, Pubbl. 6895138). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro...

Laborex SA, in Chiasso, CH-501.3.006.908-9, società anonima (FUSC no. 3 del 05.01.2012, Pubbl. 6489904). Trasferimento di patrimonio: secondo contratto del 08.05.2013 la società ha trasferito alla Matisse Holding SA , in Lugano (CH-501.3.017. 745-7...

Montali+Zürcher Sagl, comunicazione applicata in liquidazione, in Lugano, CH-514.4.008.274-8, società a garanzia limitata (FUSC no. 55 del 20.03.2013, Pubbl. 7112064). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cant...

RASECO Sagl in liquidazione, in Chiasso, CH-501.4.006. 885-7, società a garanzia limitata (FUSC no. 31 del 14.02.2013, Pubbl. 7064138). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.

Scuderia Java Sagl in liquidazione, in Capriasca, CH-514. 4.027.806-4, società a garanzia limitata (FUSC no. 93 del 14.05. 2012, Pubbl. 6677156). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro cons...

Snack Lo Spuntino Sagl in liquidazione, in Agno, CH-514. 4.013.608-6, società a garanzia limitata (FUSC no. 34 del 19.02. 2013, Pubbl. 7070646). Questa ragione sociale è radiata d'ufficio in applicazione delle disposizioni dell'art. 159 cpv. 5 lett...

SSV Sunage Solar Venture Sagl in liquidazione, in Chiasso, CH-501.4.009.927-2, società a garanzia limitata (FUSC no. 25 del 06.02.2013, Pubbl. 7052010). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il lo...

TOMMASO BELLORA SA in liquidazione, in Mezzovico- Vira, CH-501.3.014.011-8, società anonima (FUSC no. 141 del 23. 07.2012, Pubbl. 6781358). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.

USUP Sagl in liquidazione, in Lugano, CH-501.4.011.307- 1, società a garanzia limitata (FUSC no. 15 del 23.01.2012, Pubbl. 6516320). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.

Baile Capital Partners SA, à Yverdon-les-Bains, Pré-Neuf 5, 1400 Yverdon-les-Bains, CH-550-1123446-9. Nouvelle société anonyme. Statuts: 2 mai 2013. But: la société a pour but la réalisation de promotions immobilières soit par la construction...

Beka S. Chape & Isolation, à Lucens, route de Moudon 46, 1522 Lucens, CH-550-1123507-5. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Beka Safet, de et à Lucens. But: exploitation d'une entreprise de pose de chapes et isolations dans le domaine du b...

BP Consulting Africa Sàrl, à Rennaz, route du Marais-Rond 11 A, 1847 Rennaz, CH-550-1123466-1. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 3 mai 2013. But: la société a pour but: tous conseils dans le domaine du management dans toute...

Groupe 3Bau SA, à Lutry, route de la Conversion 271, 1093 La Conversion, CH-550-1123527-7. Nouvelle société anonyme. Statuts: 15 mai 2013. But: la société a pour but tous conseils en matière de construction d'immeubles et d'ouvrages d'art et ca...

Kiosque de la Fontaine, Sonia Manco, à Paudex, rue de la Fontaine 5, 1094 Paudex, CH-550-1116091-1. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Manco Sonia, de Blonay, à Paudex. But: exploitation d'un kiosque.

Minerva Development Suisse Sàrl, à Pully, avenue Charles- Ferdinand-Ramuz 99, 1009 Pully, CH-550-1123526-9. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 15 mai 2013. But: la société a pour but le développement de tous projets immobil...

PS Conseils & Management SA, à Coppet, chemin des Pessules 10, 1296 Coppet, CH-550-1123486-8. Nouvelle société anonyme. Statuts: 10 mai 2013. But: la société a pour but tous conseils financiers aux clients privés et institutionnels (pour but co...

Swiss Made Media, Metaj, à Aigle, route des Agites 5, 1860 Aigle, CH-550-1123166-5. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Metaj Arlind, de Leysin, à Vevey. But: exploitation d'une agence de communication.

Alumix Sàrl en liquidation, à Montagny-près-Yverdon, CH-550-1066167-7 (FOSC du 09.04.2013, p. 0/7140478). La procédure de faillite, suspendue faute d'actif, a été clôturée le 14 mai 2013.

Alu-Store S.A., à Treycovagnes, CH-550-0125082-8 (FOSC du 05.07.2007, p. 21/4010782). Strehl François est nommé directeur général. Signature collective à deux est conférée à Pillevuit Martin, de Baulmes, à Yverdon-les-Bains, directeur.

AMAZENTIS SA, à Ecublens (VD), CH-550-1052856-0 (FOSC du 11.01.2012, p. 0/6499566). Statuts modifiés le 14 mai 2013. Augmentation ordinaire du capital-actions. Nouveau capital-actions entièrement libéré: CHF 404'764, divisé en 404'764 actions n...

Artist Production SA, à Nyon, CH-550-1060972-4 (FOSC du 30.04.2013, p. 0/7170462). La procuration de Iallaten Samia est éteinte. Arnaud David signe désormais individuellement.

Asile des aveugles, à Lausanne, CH-550-0097073-3, fondation (FOSC du 27.09.2012, p. 0/6866566). Gillard Nicolas n'est plus membre du conseil de fondation; sa signature est radiée. Kunz Sonia est désormais à Daillens. Signature collective à deux ...

Banque CIC (Suisse) SA, succursale de Lausanne, CH- 550-0106420-7 (FOSC du 18.04.2013, p. 0/7153964). Siège principal: Bâle. La procuration de Reichmuth Chantal et Spano Luciano est éteinte.

Bar - restaurant 44, titulaire KUBAT Seyfi, à Lausanne, CH- 550-1122406-4 (FOSC du 29.04.2013, p. 0/7168778). Signature collective à deux est conférée à Basar Baris-Alexandre, de et à Lausanne.

Beloilco Holdings Ltd, à Nyon, CH-660-0307971-8 (FOSC du 30.04.2013, p. 0/7170466). La procuration de Iallaten Samia est éteinte. Arnaud David signe désormais individuellement.

Carmine Riccio, à Grandson, CH-550-1049176-8 (FOSC du 27.02.2013, p. 0/7082348). Par décision du 25 avril 2013, le Président du Tribunal de l'arrondissement de La Broye et du Nord vaudois a admis la requête en restitution de délai et annulé le ...

Combe Driver Service, à Renens (VD), CH-550-1056391- 7 (FOSC du 08.06.2010, p. 18/5666360). Siège transféré à Tolochenaz. Nouvelle adresse: route du Molliau 30, 1131 Tolochenaz. Nouveau but: entreprise de formation et de conseils, spécialisée ...

Cyklos SA, à Yverdon-les-Bains, CH-550-1104955-1 (FOSC du 28.09.2012, p. 0/6868692). Stauffer Raymond André n'est plus administrateur; sa signature est radiée.

DE ALMEIDA PINHO CONSTRUCTION, à Corcelles-près- Payerne, CH-550-1116505-4 (FOSC du 06.02.2013, p. 0/ 7051722). Ayant transféré son siège à Dompierre (FR), l'entreprise individuelle est radiée d'office du Registre du commerce du canton de Vaud.

discretio Sàrl, à Lausanne, CH-550-1047355-3, étude, création, développement et fabrication de mobilier pour établissements hospitaliers (FOSC du 14.01.2010, p. 20/5441820). Selon décision de son assemblée des associés du 15 janvier 2013, la...

Ecolight Services SA, à Nyon, CH-550-1063897-1 (FOSC du 30.04.2013, p. 0/7170486). La procuration de Iallaten Samia est éteinte.

FM Peinture, Fadil Mustafa, à Payerne, CH-550-1103721- 8 (FOSC du 19.02.2013, p. 0/7069698). La procédure de faillite, suspendue faute d'actif, a été clôturée le 14 mai 2013.

FONDATION POUR L'ANIMATION SOCIOCULTURELLE LAUSANNOISE, à Lausanne, CH-550-0102861-5 (FOSC du 07.12. 2011, p. 0/6448800). Chanson Christophe et Derron Janine, inscrites sans signature, ne sont plus membres du conseil de fondation. Nouveaux membres d...

Frontiers Media SA, à Ecublens (VD), CH-550-1053916-3 (FOSC du 05.03.2013, p. 0/7091082). Procuration collective à deux, avec Kamila Markram est conférée à Abarbanell Tobias, d'Allemagne, à Chavannes-près-Renens, Biggs Roger, du Royaume-Uni, ...

isp-Montages, Ibisevic Sefik, à Lucens, CH-550-1106897-9 (FOSC du 02.05.2013, p. 0/7174528). Le président du Tribunal de l'arrondissement de La Broye et du Nord vaudois a prononcé l'effet suspensif de la procédure de faillite le 16 mai 2013.

Jean Gaillard Sàrl, à Ollon, CH-550-1081281-2 (FOSC du 11. 01.2011, p. 18/5979702). Gaillard François Jeanny, qui n'est plus président, reste seul gérant et signe désormais individuellement. Roth Chajnacki Annelise n'est plus gérante; sa signa...

JV Plâtrerie - Peinture, Jasarevic, à Lausanne, CH-550- 1048273-9 (FOSC du 07.05.2013, p. 0/7179882). Par décision du Tribunal de l'arrondissement de Lausanne du 16 mai 2013, le titulaire de cette entreprise individuelle a été déclaré en faill...

KMS Kontinentale Management Service S.A., à Cugy (VD), CH-550-0172874-2 (FOSC du 16.10.2012, p. 0/6892376). Nouvelle adresse: route de Bottens 3, 1053 Cugy VD.

La Forestière, société coopérative de propriétaires et exploitants forestiers, à Echandens, CH-550-0171917-6, favoriser l'intérêt économique de ses membres dans le commerce de bois et sous-produits du bois (FOSC du 19.12.2011, p. 0/6466436)....

Laboratoire Mergens SA, à Crissier, CH-660-0970993-9 (FOSC du 19.04.2013, p. 0/7157034). Inscription de la mention de l'existence d'une succursale à Carouge (GE) (CH-660- 1212013-2).

LEMAN Services et Investissements Sàrl, à Bursinel, CH- 550-1029395-4 (FOSC du 26.01.2011, p. 17/6003944). Littman Daniel Alexandre et Littman Bruce, qui ne sont plus associé, cèdent leurs parts, respectivement de 15 et 5 parts de CHF 1'000 à LE...

Milieu 35 Sàrl, à Yverdon-les-Bains, CH-550-1051591-2 (FOSC du 09.02.2011, p. 17/6026282). Mahfoudh Sahbi, qui n'est plus associé-gérant et dont la signature est radiée, cède sa part de CHF 49'000 à l'associée-gérante Mahfoudh Laurence qui s...

Ooh network Sàrl, à Echandens, CH-550-1102767-6 (FOSC du 17.05.2013, p. 0/7192142). Rectificatif: l'inscription n° 8014 du 14.05.2013 (FOSC du 17.05.2013, p. 0/7192142) est rectifiée en ce sens que Berzin Rémy est de Montanaire.

Planet Habitat Sàrl, à Lausanne, CH-550-1057723-0 (FOSC du 18.03.2013, p. 0/7108752). Par décision du 11 avril 2013, le Président du Tribunal de l'arrondissement de Lausanne a admis la requête en restitution de délai, constaté que les conditio...

Rainbow Golfing, Jean-Pierre Moirandat, à Bourg-en-Lavaux, CH-550-0064965-6 (FOSC du 10.04.2013, p. 0/7141924). Siège transféré à Montreux. Nouvelle adresse: route de Tréchillonnel 1, 1822 Chernex. Moirandat Jean-Pierre est désormais à Montreux.

Renoconstruction Sàrl, à Lausanne, CH-217-3541062-0 (FOSC du 09.10.2012, p. 0/6882940). Par décision du Tribunal de l'arrondissement de Lausanne du 16 mai 2013, la société a été déclarée en faillite par défaut de la partie intimée par déf...

Rénovation Peinture, STOUDMANN Raymond, à Lucens, CH-550-1089343-8 (FOSC du 21.03.2013, p. 0/7115258). La procédure de faillite, suspendue faute d'actif, a été clôturée le 14 mai 2013.

SB International SA, à Saint-Sulpice (VD), CH-550- 1115710-9 (FOSC du 30.11.2012, p. 0/6955636). Statuts modifiés les 17 avril et 14 mai 2013. Augmentation ordinaire du capital- actions. Nouveau capital-actions entièrement libéré: CHF 102'750, d...

S.I. En la Foule SA, à Vich, CH-550-0101943-4 (FOSC du 17. 12.2010, p. 24/5945478). Statuts modifiés le 7 mai 2013. Nouvelle raison de commerce: En la Foule SA. Les 600 actions nominatives de CHF 100, formant la totalité du capital-actions, sont t...

Société coopérative de laiterie de Corcelles-le-Jorat, à Corcelles-le-Jorat, CH-550-0168117-2 (FOSC du 03.12.2009, p. 22/5374014). Nouvelle adresse: route de la Laiterie 6, 1082 Corcelles-le-Jorat. Ramuz Jean-Philippe n'est plus administrateur; s...

Société coopérative de laiterie de Villarzel, Cerniaz, Villars- Bramard, à Villarzel, CH-550-0167769-4 (FOSC du 01.07.2009, p. 39/5105420). Duc Patrick, inscrit sans signature, et Mayor Olivier, dont la signature est radiée, ne sont plus adminis...

Sushi-Expert Sàrl, à Mex (VD), CH-621-4007240-6 (FOSC du 08.03.2013, p. 0/7097228). Par décision du Tribunal de l'arrondissement de La Broye et du Nord vaudois du 7 mai 2013, la société a été déclarée en faillite avec effet à partir du 7 ma...

VISTA développement SA, à Lausanne, CH-550-1093878- 8 (FOSC du 07.06.2011, p. 0/6194174). Statuts modifiés le 13 mai 2013. Le capital-actions de CHF 100'000 a été libéré ultérieurement à concurrence d'un montant de CHF 50'000.

vo énergies holding SA, à Vallorbe, CH-550-1049620-3 (FOSC du 27.03.2012, p. 0/6613332). Statuts modifiés le 6 mai 2013. Augmentation autorisée du capital-actions (fondée sur la décision d'autorisation du 24 juin 2011) par compensation de créa...

Volkan Viandes, à Corsier-sur-Vevey, CH-550-1055993- 7 (FOSC du 05.11.2008, p. 14/4719368). Par décision du Tribunal de l'arrondissement de Lausanne du 16 mai 2013, le titulaire de cette entreprise individuelle a été déclaré en faillite par dé...

YCA Transport-Distribution PIIM & Partners, à Lausanne, CH-550-1078786-0, Société en nom collectif (FOSC du 24.11. 2010, p. 17/5908942). Nouvelle raison de commerce: YCA Transport-Distribution PIIM & Partner. Dzouali Yves n'est plus associé; sa s...

Priceless Sàrl en liquidation, à Lausanne, CH-550- 1057641-9 (FOSC du 18.02.2013, p. 0/7067882). Aucune opposition motivée n'ayant été présentée, la société est radiée d'office, conformément à l'art. 159, al. 5, let. a ORC.

Handelsregisteramt Oberwallis

Arztpraxis Dr. med. Monika Arnold GmbH, in Naters, CH- 600.4.015.390-9, Bahnhofstrasse 8, 3904 Naters, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 06.05. 2013. Zweck: Betrieb einer Arztpraxis für Allgemeinmedizin und alle ...

einfach erleben gastro GmbH, in Zermatt, CH-600.4.015. 391-7, Winkelmattenweg 96, 3920 Zermatt, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.05. 2013. Zweck: Führung, Pacht und Betrieb von Restaurationsbetrieben sowie ei...

GOMINA AG, in Niederwald, CH-600.3.000.253-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 23.02.2010, S. 21, Publ. 5509852). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mutter, Martin, von Niederwald, in Niederwald, Vizepräsident, mit Kollektivun...

Lauchernalp Bergbahnen AG, in Wiler (Lötschen), CH- 600.3.000.448-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 23.08. 2012, S. 0, Publ. 6820648). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meier, Franz, von Waltenschwil, in Bern, Vizepräside...

SWIT AG, in Naters, CH-600.3.015.022-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 13.06.2012, S. 0, Publ. 6717064). Statutenänderung: 16.05.2013. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100'000. 00 [bisher: CHF 50'000.00]. Aktien neu: 1'000 Namenaktien zu CHF...

Terra Nova Technologie AG in Liquidation, in Brig-Glis, CH-130.3.012.227-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 06.05. 2013, S. 0, Publ. 7178160). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Bezirksrichters des Bezirkes Brig vom 17.05.2013 mangels Ak...

Wolf & Co. Hospitality, in Saas-Grund, CH-600.2.013.936- 5, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 20.03.2012, S. 0, Publ. 6602004). Firma neu: Wolf & Co. Hospitality in Liquidation. Mit Verfügung vom 16.05.2013 hat der Bezirksrichter des Bezirkes V...

Arztpraxis Dr. med. Monika Arnold, in Naters, CH-600.1. 015.365-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 85 vom 03.05.2013, S. 0, Publ. 7176856). Vermögensübertragung: Die Geschäftsinhaberin überträgt gemäss Vertrag vom 06.05.2013 Aktiven von CHF 475'546...

Office du registre du commerce du Bas-Valais

Acces Job SA, à Martigny, CH-621.9.007.089-2, Rue du Léman 8, Case postale 33, 1920 Martigny, succursale (nouvelle inscription). Numéro d'identification du siège principal: CH-626.3. 002.687-3. Raison sociale du siège principal: Acces Job SA. Na...

Berra Immobilier Sàrl, à Martigny, CH-621.4.008.783-7, c/ o Bernard et Marianne Berra, Follaterres 37, 1920 Martigny, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 15.05.2013. But: toute activité dans le domaine i...

PPE Multiservices, Yvan Chiapolino, à Monthey, CH-621. 1.008.737-0, Route du Martoret 8, 1870 Monthey, entreprise individuelle (nouvelle inscription). But de l'entreprise: exploitation d'une entreprise de nettoyages, entretien d'immeubles et service...

Distributa Gestion Sàrl en liquidation, à Collombey-Muraz, CH-621.4.007.676-4, société à responsabilité limitée (No. FOSC 173 du 07.09.2010, p. 21, Publ. 5802202). Par décision du 16.05.2013 prononcée par le Tribunal de Monthey, cette socié...

Fondation Walter Bantli, à Saillon, CH-621.7.002.576-3, fondation (No. FOSC 118 du 20.06.2012, Publ. 6726958). Personne(s) et signature(s) radiée(s): de Gaspari, Jean-Paul, de Massongex, à Saillon, vice-président, avec signature collective à deu...

Iliada Entertainment Valmir Krasniqi, à Port-Valais, CH- 621.1.007.944-3, entreprise individuelle (No. FOSC 146 du 31.07. 2009, p. 24, Publ. 5173170). Nouvelle adresse: Route de la Plage 44a, 1897 Bouveret.

La Caisse Vaudoise, Martigny - Fondation Vaudoise d'assurance en cas de maladie et d'accident, à Martigny, CH-550.1. 028.076-7, fondation (No. FOSC 246 du 18.12.2012, Publ. 6981186). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Marchetti, Samuel, de Voll...

Rectification de l'inscription faite par erreur au registre journalier No 1017 du 03.05.2013, publiée dans la FOSC No 88 du 08. 05.2013. Mobile Center Switzerland Sàrl, à Monthey, CH-621. 4.007.714-3, société à responsabilité limitée (No. FOS...

Mutuel Assurances, à Martigny, CH-626.7.004.937-5, fondation (No. FOSC 246 du 18.12.2012, Publ. 6981194). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Marchetti, Samuel, de Vollèges, à Martigny, membre, avec signature collective à deux; Revaz, Sophie,...

Philos Caisse maladie-accident, à Martigny, CH-550.0.171. 859-7, fondation (No. FOSC 246 du 18.12.2012, Publ. 6981200). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Revaz, Sophie, de Salvan, à Martigny, membre, avec signature collective à deux. Inscrip...

RTO Sàrl, à Charrat, CH-621.4.007.798-2, société à responsabilité limitée (No. FOSC 75 du 21.04.2009, p. 20, Publ. 4981390). Modification des statuts: 15.05.2013. Nouveau siège: Fully. Nouvelle adresse: Chemin de Provence 1d, Imm. Feuille d'A...

Crystal Pub, Pauline Charles, à Troistorrents, CH-621.1. 008.324-6, entreprise individuelle (No. FOSC 141 du 22.07.2011, Publ. 6268374). Radiation par suite de cessation d'activité.

Henri Reichenbach et Fils, à Martigny-Combe, CH-621.2. 005.794-0, société en nom collectif (No. FOSC 221 du 13.11.1992, p. 5309). Nouvelle raison de commerce: Henri Reichenbach et Fils en liquidation. La société est dissoute au 31.03.2013. La li...

Progir Automat, A. Probst, à Port-Valais, CH-621.1.001. 274-5, entreprise individuelle (No. FOSC 198 du 11.10.2012, Publ. 6886620). Radiation d'office après clôture judiciaire de faillite prononcée par le Tribunal de Monthey le 17.05.2013.

LOMA Consulting AG (LOMA Consulting SA) (LOMA Consulting Ltd), in Hünenberg, CH-170.3.037.858-6, Bösch 65, 6331 Hünenberg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 14.05.2013. Zweck: Erwerb und Halten von Beteiligungen. Aktiver Handel (K...

P+H Marketing AG, in Risch, CH-170.3.037.859-4, Grundstrasse 6, 6343 Rotkreuz, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 10.05.2013. Zweck: Handel mit Waren, vornehmlich in den Bereichen Gastronomie, Bekleidung, Accessoires, Schmuck, Elektro...

PM Distribution AG (PM Distribution SA) (PM Distribution Ltd.), in Zug, CH-170.3.037.860-3, Bahnhofstrasse 27, 6301 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 10.05.2013. Zweck: Sondierung und Ansprache von Kunden sowie Marktforschung be...

SABMiller Brands Europe a.s., Plzen, Zweigniederlassung Zug (SABMiller Brands Europe a.s., Plzen, succursale de Zug) (SABMiller Brands Europe a.s., Plzen, Zug branch), in Zug, CH- 170.9.001.573-8, Turmstrasse 26, 6300 Zug, Ausländische Zweigniederla...

Swiss BVS GmbH (Swiss BVS SARL) (Swiss BVS SAGL) (Swiss BVS Ltd liab. Co), in Baar, CH-170.4.011.895-3, Zugerstrasse 70, 6340 Baar, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.05.2013. Zweck: Erbringung und Vermittlung v...

Adconion IP (International) AG, in Baar, CH-170.3.033.933- 3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 07.07.2011, Publ. 6242974). Firma neu: Adconion IP (International) AG in Liquidation. Uebersetzungen der Firma neu: (Adconion IP (International) SA en ...

Alcon Pharmaceuticals Taiwan Ltd, in Hünenberg, CH- 170.3.010.916-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2013, Publ. 7165366). Grenzüberschreitende Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Ciba Vision Taiwan Co., Ltd. in New Taipei Cit...

ALLCOT AG, in Zug, CH-020.3.901.396-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 25.07.2012, Publ. 6784362). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Reeves, Harvey van Kirk, amerikanischer Staatsangehöriger, in Paris (FR), Präsident des V...

bebc GmbH, in Baar, CH-170.4.011.465-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2012, Publ. 6889378). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Luzern im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.

Beratimo AG, in Zug, CH-170.3.030.858-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 26.09.2012, Publ. 6863974). Statutenänderung: 16.04.2013. Sitz neu: Cham. Domizil neu: c/o do well GmbH, Gewerbestrasse 5, 6330 Cham. Aktien neu: 1'000 vinkulierte Namenak...

Biotrading AG, in Zug, CH-170.3.033.902-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 12.04.2013, Publ. 7145018). Eingetragene Personen neu oder mutierend: van Gelderen, Fréderique, niederländische Staatsangehörige, in Uetikon am See, Prokuristin, mit Ko...

Bluestone Holding AG, in Hünenberg, CH-170.3.024.194- 7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 16.02.2009, S. 27, Publ. 4880958). Firma neu: Bluestone Holding AG in Liquidation. Uebersetzungen der Firma neu: (Bluestone Holding SA en liquidation) (Blue...

BMS Management und Seminar AG, in Risch, CH-130.3. 010.450-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 22.11.2012, Publ. 6942968). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Anton Kalbermatten Revisionen & Consulting (CH-600. 1.013.854-5), in...

Nachtrag zum im SHAB Nr. 87 vom 07.05.2013, Meldungs Nr. 7'178'814, publizierten Tagesregistereintrag Nr. 5'990 vom 02.05. 2013. Boost Loyalty AG, in Steinhausen, CH-073.3.009.579-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 07.05.2013, Publ. 7178814). Dom...

Campus Lab AG, in Zug, CH-170.3.033.553-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2013, Publ. 7003502). Mit Erklärung vom 15.05.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: BDO AG (...

CB Consulting und Beteiligungs GmbH, in Hünenberg, CH- 170.4.005.245-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2013, Publ. 7098040). Firma neu: CB Consulting und Beteiligungs GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Besch...

Compsol AG, in Hünenberg, CH-170.3.023.281-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 16.09.2009, S. 18, Publ. 5249130). Statutenänderung: 30.04.2013. Zweck neu: Kaufen, Bewirtschaften und Verkaufen von Beteiligungen; vollständige Zweckumschreibung g...

Contract Farming India AG, in Zug, CH-170.3.027.714-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2013, Publ. 7006486). Statutenänderung: 07.05.2013. Aktienkapital neu: CHF 626'287.00 [bisher: CHF 423'359.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 626'28...

DERSUR GmbH, in Risch, CH-501.4.007.242-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 210 vom 28.10.2010, S. 17, Publ. 5871166). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Emmen im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.

Eidetica Biopharma GmbH, in Zug, CH-170.4.007.630-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 105 vom 31.05. 2011, Publ. 6185140). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dambach, Michael Edward, amerikanischer Staatsangehöriger, in North ...

EndEffekt Media GmbH, in Zug, CH-170.4.011.096-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 54 vom 16.03.2012, Publ. 6598352). Domizil neu: [Das Geschäftsdomizil wird im Handelsregister gelöscht.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unte...

EWIS Services AG in Liquidation, in Risch, CH-170.3.031. 872-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2013, Publ. 7177664). Firma neu: EWIS Services AG. Der Abteilungspräsident der II. Beschwerdeabteilung des Obergerichts des Kantons Zug hat mit...

Extended Sports Services GmbH, in Zug, CH-170.4.005.105- 2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom 25. 03.2013, Publ. 7118568). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Quirijns, Cees Jan, niederländischer Staatsangehöriger, in Un...

Fair-Med Healthcare AG, in Zug, CH-170.3.037.036-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2013, Publ. 7001232). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Braten, Lars-Kristian, norwegischer Staatsangehöriger, in Kilchberg ZH, Direktor, mit Kollek...

fameworxx gmbh, in Zug, CH-400.4.032.090-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2013, Publ. 7076096). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Vitznau im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.

FG-Holding AG, in Baar, CH-170.3.000.788-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 03.03.2011, Publ. 6059558). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Singenberger, Beda, von Fischingen und Zürich, in Uitikon, Mitglied des Verwaltungsrat...

FirstLevel GmbH, in Zug, CH-170.4.008.544-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 233 vom 01.12.2008, S. 22, Publ. 4757094). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Luzern im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht

FSN Team GmbH in Liquidation, in Hünenberg, CH-170. 4.010.297-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2012, Publ. 6928996). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Einzelrichters am Kantonsgericht vom 18.04.2013 mangels ...

GeoCentral AG, in Zug, CH-170.3.034.222-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 01.04.2010, S. 26, Publ. 5569732). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rotzetter- Haug, André, von Fribourg, in Zug, Präsident des Verwaltungsrates, m...

Grandinvest GmbH, in Zug, CH-170.4.004.482-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2009, S. 23, Publ. 4897320). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stucki, Manuela, von Collina d'Oro, in Cadro, Geschäftsf...

Halliburton Worldwide GmbH, in Zug, CH-170.4.011.114- 7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom 21. 01.2013, Publ. 7023960). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baker, Arthur Lee, amerikanischer Staatsangehöriger, in Singapur ...

IFC Interconsult AG, in Oberägeri, CH-130.0.001.167-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2012, Publ. 6970882). Domizil neu: c/o Trottmann Treuhand, Kirchweg 1, 6315 Alosen.

I.T.A. Group AG, in Zug, CH-170.3.033.795-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 02.10.2009, S. 19, Publ. 5274606). Firma neu: I.T.A. Group AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 10.05.2013 aufgelöst. Einge...

Kappel Service AG, bisher in Kappel SO, CH-241.3.008. 895-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 22.01.2010, S. 14, Publ. 5455530). Gründungsstatuten: 16.01.2010, Statutenänderung: 09.05.2013. Sitz neu: Zug. Domizil neu: c/o SIAG Secure Infostore A...

M&A Top Partner AG, in Zug, CH-170.3.034.199-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2010, S. 19, Publ. 5894328). Domizil neu: c/o Zugimpex International GmbH, Alte Steinhauserstrasse 19, 6330 Cham, [Das Geschäftsdomizil wird im Handelsregiste...

MGP METRO Group Account Processing International AG, in Baar, CH-170.3.007.843-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 28.11.2012, Publ. 6950686). Statutenänderung: 01.05.2013. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eing...

MW Swiss GmbH, in Baar, CH-170.4.011.836-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2013, Publ. 7158938). Domizil neu: Zugerstrasse 76A, 6340 Baar.

NetNames GmbH, in Risch, CH-170.4.004.335-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 70 vom 12.04.2013, Publ. 7146328). Eingetragene Personen neu oder mutierend: NetNames European Holdings A/S, in Kopenhagen (DK), Gesellschafterin, mit einem...

O&F Swiss GmbH, in Zug, CH-170.4.010.624-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 220 vom 11.11.2011, Publ. 6413500). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Werner, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Bürglen UR, Geschäftsführer,...

Oncam Global Group AG, in Zug, CH-217.3.541.712-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2012, Publ. 6536680). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ercan, Riza Metin, türkischer Staatsangehöriger, in Istanbul (TR), Mitglied de...

Petroplus Holdings AG in Liquidation, in Zug, CH-170.3. 029.779-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2013, Publ. 7078926). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Transliq AG (CH-020.9.000.708-0), in Zürich, ausseramtliche Konkursverwalterin.

Radiola AG, in Zug, CH-170.3.001.887-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2013, Publ. 7001338). Statutenänderung: 15.05.2013. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. [Ferner Änderung nicht pub...

REGENERATE-X AG, bisher in Ebikon, CH-217.3.535.650- 6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 14.04.2009, S. 11, Publ. 4970548). Gründungsstatuten: 19.05.2006, Statutenänderung: 29.04.2013. Sitz neu: Cham. Domizil neu: c/o Teucher Treuhand AG, Gewerb...

Rutoria AG, in Zug, CH-170.3.021.028-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2013, Publ. 7001342). Statutenänderung: 15.05.2013. Qualifizierte Tatbestände neu: [gestrichen: Sacheinlage: 40 % der Nettoaktiven der 'Radiola AG', in Zug, gemäss Au...

silux distribution ag, in Zug, CH-170.3.021.701-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 20.08.2009, S. 23, Publ. 5205548). Statutenänderung: 07.05.2013. Firma neu: SILUXPLAN AG. Zweck neu: Projektentwicklung von Gewerbe- und Wohnbauten, Bauberatung,...

Sky IP International Limited, Isleworth, Zweigniederlassung Zug, in Zug, CH-170.9.001.384-7, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 58 vom 22.03.2012, Publ. 6605646), mit Hauptsitz in: Isleworth (GB). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unters...

Soltris GmbH, in Zug, CH-170.4.008.506-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 217 vom 07.11.2008, S. 18, Publ. 4723476). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Glarus Nord im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gel...

Sunklang AG, bisher in Zürich, CH-020.3.925.394-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 23.09.2009, S. 29, Publ. 5259000). Gründungsstatuten: 30.04.1986, Statutenänderung: 07.05.2013. Firma neu: Fanum Liegenschaften AG. Sitz neu: Risch. Domizil ne...

Switch-it Swiss GmbH, in Unterägeri, CH-170.4.009.038- 6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom 21. 12.2012, Publ. 6987640). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Beissinger, Konrad Franz Emanuel, genannt Emanuel, deutscher St...

TASIS Services AG, in Zug, CH-170.3.036.148-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 03.04.2012, Publ. 6623302). Statutenänderung: 16.05.2013. [Änderung einer nicht publikationspflichtigen Tatsache.].

TelDatCom Service GmbH, in Steinhausen, CH-170.4.010. 230-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2011, S. 21, Publ. 5988414). Firma neu: TelDatCom Service GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellsch...

VAXXUS AG, in Cham, CH-170.3.030.178-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 18.12.2006, S. 21, Publ. 3685620). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pedroja, Dr. Graziano, von Brione sopra Minusio, in Veltheim AG, Mitglied des Verwa...

VON BAUZ & PERR AG, in Zug, CH-170.3.034.228-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 11.06.2010, S. 23, Publ. 5671010). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schwarz, Eveline, österreichische Staatsangehörige, in Zug, Direktorin, m...

WAVE Bionomics GmbH, in Zug, CH-170.4.009.713-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2013, Publ. 7160330). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Quirijns, Cornelis genannt Cees Jan, niederländischer Staatsangehöriger, ...

Xifrat Daten AG, in Zug, CH-170.3.027.311-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2013, Publ. 7118078). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Quirijns, Cornelis Jan, niederländischer Staatsangehöriger, in Unterägeri, Mitglied des Verwaltu...

Xstrata Coal Marketing AG, in Zug, CH-170.3.024.285-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2010, S. 20, Publ. 5826654). Statutenänderung: 02.05.2013. Sitz neu: Baar. Domizil neu: c/o Glencore International AG, Baarermattstrasse 3, 6341 Baar. ...

Xstrata Ventures (Schweiz) AG, in Zug, CH-170.3.035.912- 4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 11.07.2011, Publ. 6246916). Statutenänderung: 02.05.2013. Sitz neu: Baar. Domizil neu: c/o Glencore International AG, Baarermattstrasse 3, 6341 Baar. Ak...

ZugSeil IPR GmbH, in Baar, CH-170.4.008.649-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 24 vom 03.02.2012, Publ. 6534174). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: 3V Group AG (CH-170.3.032.710-6), in Baar, Gesellschafterin, mit...

1st Marketing AG, in Zug, CH-170.3.033.064-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 10.08.2010, S. 20, Publ. 5764746). Statutenänderung: 17.04.2013. Sitz neu: Cham. Domizil neu: c/o do well GmbH, Gewerbestrasse 5, 6330 Cham.

Alex I. Bindschedler Consulting, in Cham, CH-170.1.005. 890-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 36 vom 23.02.2004, S. 18, Publ. 2135634). Das Einzelunternehmen wird gemäss Art. 153b HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Blesi EDV Beratung, in Zug, CH-170.1.002.327-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 251 vom 28.12.1990, S. 5124). Das Einzelunternehmen wird gemäss Art. 153b HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Ecocap AG in Liquidation, in Zug, CH-170.3.032.668-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 02.04.2012, Publ. 6621260). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Ecoin AG in Liquidation, in Zug, CH-170.3.032.757-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 13.04.2012, Publ. 6636834). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Fidessa Schweiz AG in Liquidation, in Zug, CH-170.3.031. 650-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 17.06.2011, Publ. 6209042). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Heidi Iten DM-Services, in Oberägeri, CH-170.1.003.940- 5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 248 vom 22.12.1998, S. 8723). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Josemi Ltd in Liquidation, in Zug, CH-170.3.030.829-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 29.02.2012, Publ. 6573370). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

PE IT Holding AG in Liquidation, in Cham, CH-170.3.022. 932-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2011, Publ. 6473704). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

rehue ag in Liquidation, in Zug, CH-170.3.023.723-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 18.10.2010, S. 19, Publ. 5856548). Das Konkursverfahren wurde mit Entscheid des Einzelrichters am Kantonsgericht vom 16.05.2013 als geschlossen erklärt. Die Ge...

sensato ic ag in Liquidation, in Baar, CH-170.3.032.069-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 19.05.2011, Publ. 6169442). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Sensus Holding AG in Liquidation, in Zug, CH-170.3.034. 392-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2013, Publ. 7068152). Löschung von Amtes wegen gemäss Art. 159 HRegV, nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde.

Wontert Capital AG in Liquidation, in Zug, CH-150.3.001. 035-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2013, Publ. 7068160). Löschung von Amtes wegen gemäss Art. 159 HRegV, nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde.

AduAman Saglam Concept Store, in Wallisellen, CH-020. 1.065.921-7, Zwickystrasse 30, 8304 Wallisellen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Schuhboutique; Import und Vertretung von internationalen Schuhlabels; Vertrieb von Schuhen ...

Carrosserie Altburg, Agushi, in Regensdorf, CH-020.1.065. 907-8, Affolternstrasse 167, 8105 Regensdorf, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Autospenglerei- und Karosseriearbeiten. Eingetragene Personen: Agushi, Edis, mazedonischer Staatsangehö...

D. CHUNG DOCUMENT CONTROL, in Wald ZH, CH-020.1. 065.922-5, Bauereistrasse 5, 8636 Wald ZH, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Weiterentwicklung von bestehenden Dokument-Management-Systemen. Erstellen von spezifischen Text- und Grafikdokumente...

Dentallabor-Limmattal Stelios Tsiaousidis, in Dietikon, CH-020.1.065.923-0, Schöneggstrasse 6, 8953 Dietikon, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines zahntechnischen Labors. Herstellung von Zahnersatz jeder Art. Erbringen von Dienstl...

Easypension GmbH, in Zürich, CH-020.4.049.974-5, c/o Probst & Partner AG, St. Urbangasse 8, 8001 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 30. 04.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung von intern...

etventure Seed Investments CH GmbH (etventure Seed Investments CH LLC) (etventure Seed Investments CH SARL) (etventure Seed Investments CH SAGL), in Zollikon, CH-020.4. 049.975-0, c/o Brigitte Kündig, Goldhaldenstrasse 18, 8702 Zollikon, Gesellschaf...

Fejza-A&M GmbH, in Adliswil, CH-020.4.049.976-1, Sihltalstrasse 1, 8134 Adliswil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 25.04.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung von Tankstellen-Shops. Die Gesellschaft...

FREEFON AG, in Zürich, CH-020.3.039.150-1, Badenerstrasse 549, 8048 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 30.04.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Leistungen im Telekommunikationsbereich. Die Gesellschaft...

HausPlus Immobilien AG, in Thalwil, CH-020.3.039.151-6, c/o ImmoDreiL AG, Sonnenbergstrasse 67, 8800 Thalwil, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 10.05.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Kauf, Verkauf, Unterhalt von Betriebsst...

Investment & Consulting Reichard AG, in Zürich, CH-020. 3.039.152-4, Pfingstweidstrasse 60, 8005 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 16.05.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung, die Entwicklung und den Vertrieb ...

JBS REINIGUNG SKRIJELJ, in Wangen-Brüttisellen, CH- 020.1.065.924-1, Büelacherweg 20, 8306 Brüttisellen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Reinigungsunternehmens sowie Erbringung von damit zusammenhängender Dienstleistungen....

Lichtgestalt GmbH, in Zürich, CH-020.4.049.977-6, Speerstrasse 38, 8038 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.05.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Waren aller Art, insb. Möbel, Wohnac...

Linden Capital AG, in Zürich, CH-020.3.039.153-2, Bahnhofstrasse 28a, 8001 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 29.04.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Vermögensberatungs-, Vermögensverwaltungs- und A...

Miet-Zügelboxen GmbH, in Eglisau, CH-020.4.049.978-4, Wasterkingerweg, 8193 Eglisau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.05.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Vermietung und Verkauf von Verpackungsmateri...

Power Life Consulting GmbH (Power Life Consulting Sàrl) (Power Life Consulting Sagl) (Power Life Consulting Ltd liab. Co), in Zürich, CH-020.4.049.979-2, Aprikosenstrasse 21, 8051 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Sta...

Premium Bau GmbH, in Winterthur, CH-020.4.049.980-0, Zürcherstrasse 208, 8406 Winterthur, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 29.04.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Dienstleistungen im Berei...

Red Angel Trans, Inh. D. Götze, in Elsau, CH-020.1.065.925- 6, St.Gallerstrasse 48, 8352 Elsau, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Chauffeursvermietung; Fahrzeugvermietung; Warentransporte aller Art. Eingetragene Personen: Götze, Daniel, deu...

SB Solarium Betriebs AG, in Dübendorf, CH-020.3.039. 118-2, c/o Armin Linggi, Gfennstrasse 11d, 8600 Dübendorf, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 15.05.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Sonnenstudios Die Gesell...

Sim Game Schweiz GmbH (Sim Game Schweiz Sàrl) (Sim Game Schweiz Sagl) (Sim Game Schweiz Ltd liab. Co), in Elsau, CH-020.4.049.981-1, Im Geren 1, 8352 Räterschen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 29. 04.2013. Zw...

Star Wassertechnik GmbH, in Winterthur, CH-020.4.049. 982-6, Auwiesenstrasse 1, 8406 Winterthur, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 30.04. 2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Kauf und Verkauf von Wasserenth...

ACE Limited, in Zürich, CH-020.3.032.729-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 04.04.2013, Publ. 7133654). Statutenänderung: 16.05.2013. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].

Adivera AG, in Volketswil, CH-020.3.037.167-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 31.10.2011, Publ. 6395702). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Luzern im Handelsregister des Kantons Luzern eingetragen und im Handelsregister de...

Alpstream AG, in Zürich, CH-020.3.029.777-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 09.04.2013, Publ. 7139612). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kashirskiy, Anatoliy, von Zumikon, in Zumikon, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzeluntersch...

Analytical Monitors AG, in Dietlikon, CH-020.3.022.093-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 30.04.2013, Publ. 7170360). Firma neu: Analytical Monitors AG in Liquidation. Mit Urteil vom 15.05.2013 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Bülach ...

ArcelorMittal FCE Switzerland AG, in Otelfingen, CH-020. 3.922.547-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 27.09.2012, Publ. 6867186). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dewispelaere, Anita, belgische Staatsangehörige, in Grimber...

ASPEN INSURANCE UK LIMITED, London, Zurich Insurance Branch, in Zürich, CH-020.9.003.290-5, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 149 vom 03.08.2012, Publ. 6796814), mit Hauptsitz in: London (UK). Ausgeschiedene Personen und erloschene Untersch...

Autobahn-Raststätte A4 AG, in Affoltern am Albis, CH- 020.3.029.770-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 23.04.2012, Publ. 6647972). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Catena-Iten, Gertrud, von Konolfingen und Unterägeri, in A...

B + N Service AG, in Zürich, CH-020.3.903.707-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 04.06.2009, S. 27, Publ. 5048638). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Angst- Fallegger, Martina, von Zürich und Ruswil, in Zürich, Mitglied d...

Bank Gutenberg AG, in Zürich, CH-020.3.026.460-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 31.07.2012, Publ. 6792826). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zanetti, Livio, von Poschiavo, in Thalwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit K...

Ben-Mode AG, in Zürich, CH-020.3.032.450-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 02.06.2008, S. 25, Publ. 4500632). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bonardi, Damiano, italienischer Staatsangehöriger, in Alba (IT), Präsident d...

BHF-BANK (Schweiz) AG, in Zürich, CH-020.3.903.352-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2013, Publ. 7055058). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Unger, Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in Bad Nauheim (DE), Mitglied ...

Biomed AG, in Dübendorf, CH-020.3.903.380-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2013, Publ. 7008704). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Valenti, Andrej, von Winterthur, in Pfungen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschr...

BMR-Yachting AG, in Zürich, CH-020.3.028.101-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2013, Publ. 7165134). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmid, Thomas, von Ittigen, in Adliswil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschri...

Burckhardt + Partner AG, Architekten Generalplaner, in Zürich, CH-020.9.900.213-8, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 14 vom 20.01.2012, Publ. 6513786), mit Hauptsitz in: Basel. Angaben zur Zweigniederlassung neu: [Matthias Simon genannt Mathis Simon Tinn...

Burckhardt Compression AG, in Winterthur, CH-270.3. 002.457-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 25.04.2013, Publ. 7163106). Vermögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag vom 04.04.2013 Aktiven von CHF 4'870'823.32 auf die Bu...

BVG-Sammelstiftung Swiss Life, in Zürich, CH-020.7.900. 771-8, Stiftung (SHAB Nr. 142 vom 24.07.2012, Publ. 6783276). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht des Kantons Zürich (BVS) (CHE-239.560.630).

CMG Schweiz GmbH, in Kilchberg ZH, CH-020.4.033.157- 7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 175 vom 09. 09.2011, Publ. 6329294). Statutenänderung: 26.04.2013. Sitz neu: Zollikon. Domizil neu: Rotfluhstrasse 19, 8702 Zollikon. Eingetrage...

convergence designlab GmbH, in Zürich, CH-020.4.040. 627-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2012, Publ. 6529862). Statutenänderung: 06.05.2013. Firma neu: Treeproducts GmbH. Domizil neu: Neugasse 91, 8005 Zürich. Eing...

Creative Promotions GmbH, in Thalwil, CH-020.4.036.457- 1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 222 vom 15. 11.2011, Publ. 6416468). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Coduti, Lucio, italienischer Staatsangehöriger, i...

CREDIT SUISSE Freizügigkeitsstiftung 2. Säule, in Winterthur, CH-035.7.001.454-0, Stiftung (SHAB Nr. 49 vom 12.03. 2013, Publ. 7099692). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Puddu, Mirko, italienischer Staatsangehöriger, in Zürich, Geschäft...

D & W Hauswartungs GmbH, in Zürich, CH-020.4.019.094- 7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242 vom 13. 12.2010, S. 27, Publ. 5935800). Die Gesellschaft neu: Primo Montagen GmbH wird infolge Verlegung des Sitzes nach Tägerig im Handel...

Daris Wohnbau AG, in Dübendorf, CH-020.3.026.091-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2010, S. 32, Publ. 5947358). Domizil neu: Hochbordstrasse 9, 8600 Dübendorf.

Berichtigung des im SHAB Nr. 94 vom 17.05.2013 publizierten TR-Eintrags Nr. 15'164 vom 14.05.2013. Data Cast Dahérot, in Dietikon, CH-020.1.064.298-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 94 vom 17.05.2013, Publ. 7192406). Die unter TR-Nr. 15164 vom 14.05.20...

Designo Messen GmbH, in Kloten, CH-020.4.043.601-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 212 vom 01.11. 2010, S. 21, Publ. 5874566). Firma neu: Designo Messen GmbH in Liquidation. Mit Urteil vom 14.05.2013 hat der Konkursrichter des Bezir...

EFG Financial Products AG, in Zürich, CH-020.3.031.478-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 06.12.2012, Publ. 6963094). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Altorfer, Christian Thomas, von Rüti ZH, in Rapperswil-Jona, mit Kolle...

ewp AG Kloten, in Kloten, CH-020.4.018.715-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2009, S. 44, Publ. 5092466). Domizil neu: Gerlisbergstrasse 19, 8302 Kloten.

Fast Track Trading GmbH, in Adliswil, CH-020.4.024.152- 6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 227 vom 21. 11.2008, S. 23, Publ. 4742350). [gestrichen: Gemäss Erklärung der Geschäftsführer vom 29.10.2008 untersteht die Gesellschaft k...

Finanzierungsstiftung berufliche Vorsorge Swiss Life, in Zürich, CH-020.7.903.624-8, Stiftung (SHAB Nr. 163 vom 23.08. 2012, Publ. 6820452). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht des Kantons Zürich (BVS) (CHE-239.560.630).

FMIBau GmbH, in Dietlikon, CH-020.4.044.117-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 9 vom 13.01.2011, S. 20, Publ. 5984460). Statutenänderung: 29.04.2013. Sitz neu: Winterthur. Domizil neu: Tegelooweg 10, 8404 Winterthur. Ausgeschiedene ...

Freizügigkeitsstiftung Swiss Life, in Zürich, CH-020.7.000. 914-3, Stiftung (SHAB Nr. 69 vom 10.04.2012, Publ. 6630204). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht des Kantons Zürich (BVS) (CHE-239.560.630).

Fresh Drink AG, in Fällanden, CH-020.3.036.262-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 04.03.2011, Publ. 6061460). Gemäss Erklärung vom 23.04.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif...

Gastromanagement M. Hunziker GmbH, in Zürich, CH-020. 4.047.296-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 169 vom 31.08.2012, Publ. 6829882). Statuten neu: 14.05.2013. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit be...

Geschwister Schumacher AG, in Urdorf, CH-020.3.033.945- 2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2009, S. 39, Publ. 5091080). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meier, Hans, von Bachenbülach, in Mellingen, Präsident des Ver...

Gewerkschaftliche Wohn- und Baugenossenschaft GEWOBAG, in Zürich, CH-020.5.900.481-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 186 vom 24.09.2010, S. 21, Publ. 5825186). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nussbaumer, René, von Oberägeri, in Re...

GI Grüzefeld AG, in Winterthur, CH-170.3.031.927-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 22.03.2010, S. 27, Publ. 5551202). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Saldor Revisions GmbH (CH-020.4.001.178-6), in Fehraltorf, Revisionsste...

GR Technologie AG, in Wildberg, CH-020.3.023.474-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 31.08.2012, Publ. 6829860). Firma neu: GR Technologie AG in Liquidation. Mit Urteil vom 18. 02.2013 hat das Handelsgericht des Kantons Zürich die Gesellschaft a...

Gutenberg Management AG, in Zürich, CH-020.3.922.160- 5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 05.07.2012, Publ. 6752844). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Raggl, Yves, von Solothurn, in Adliswil, mit Kollektivunterschrift zu zw...

H. Bruderer Vermögensverwaltung AG, in Zürich, CH-020. 3.904.171-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 03.02.2012, Publ. 6533676). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schiff, Angelika, deutsche Staatsangehörige, in Uetikon am See, Vizedirek...

Harman Magyarország Kft., Székesfehérvár (HU), Zweigniederlassung Regensdorf/Schweiz, in Regensdorf, CH-020.9. 003.768-8, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 164 vom 24.08.2012, Publ. 6821320), mit Hauptsitz in: Székesfehérvár (HU). Ang...

Helbling Holding AG, in Zürich, CH-170.3.005.538-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 04.10.2011, Publ. 6360808). Statutenänderung: 22.04.2013. Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 22.04.2013 eine bedingte Erhöhung des Partizipationskapitals ...

Hilfsverein für misshandelte und behinderte Kinder in Serbien, in Zürich, CH-020.6.001.311-3, Verein (SHAB Nr. 175 vom 10.09.2009, S. 25, Publ. 5239708). Eintragung von Amtes wegen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Peritia Tre...

Hugma GmbH in Liquidation, in Glattfelden, CH-150.4. 000.811-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2013, Publ. 7114214). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 10.05.2013 mangels Aktiven eingestellt worden

HUK Autohaus AG, in Zürich, CH-020.3.037.017-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 15.09.2011, Publ. 6335656). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kobelt, Ueli, von Marbach SG, in Wangen-Brüttisellen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Jakob Faes AG, in Richterswil, CH-020.3.908.420-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 10.07.2008, S. 26, Publ. 4567022). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schwob, Beatrice, von Pratteln, in Wetzikon ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ko...

juhuimedia GmbH, bisher in Uznach, CH-320.4.060.079- 3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252 vom 28. 12.2011, Publ. 6480600). Gründungsstatuten: 27.09.2006, Statutenänderung: 23.04.2013. Firma neu: Cilento Gastro GmbH. Sitz neu: Dü...

KassenPlan GmbH, in Pfäffikon, CH-020.4.035.986-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 12 vom 19.01.2010, S. 29, Publ. 5447914). Statutenänderung: 30.04.2013. Domizil neu: Kempttalstrasse 27, 8330 Pfäffikon ZH. Zweck neu: Die Gesellsc...

KB Heizung Sanitär GmbH, in Männedorf, CH-020.4.000. 777-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 205 vom 21.10.2011, Publ. 6385326). Firma neu: KB Heizung Sanitär GmbH in Liquidation. Mit Urteil vom 15.05.2013 hat der Konkursrichter de...

KBA Beteiligungs AG, in Zürich, CH-020.3.000.188-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 15.05.2013, Publ. 7187852). In Gutheissung der Beschwerde hat das Obergericht des Kantons Zürich mit Urteil vom 14.05.2013 das Urteil des Konkursrichters des Be...

LE ROY AG, in Dietikon, CH-020.3.033.098-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 11.09.2012, Publ. 6843728). Firma neu: LE ROY AG in Liquidation. Mit Urteil vom 04.03.2013 hat das Handelsgericht des Kantons Zürich die Gesellschaft aufgelöst und ihr...

look4 services GmbH, in Zürich, CH-036.4.049.606-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom 24.12. 2012, Publ. 6990904). Statutenänderung: 03.05.2013. Firma neu: tangofrog gmbh. Uebersetzungen der Firma neu: (tangofrog sàrl) (tang...

Luftverkehrsgesellschaft AIRLIFT SERVICE DOO, Skopje, Zweigniederlassung Kloten, in Kloten, CH-020.9.003.309-0, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 206 vom 24.10.2011, Publ. 6388772), mit Hauptsitz in: Skopje (MK). Firma neu: Luftverkehrsgesel...

Martin Eichholzer AG, in Zürich, CH-020.3.907.512-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 03.12.2010, S. 24, Publ. 5921890). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Frick, Hans, von Zürich und Maschwanden, in Uitikon, Mitglied des Ve...

Mediafix GmbH, bisher in Egolzwil, CH-100.4.786.360-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 187 vom 28.09. 2009, S. 9, Publ. 5266474). Gründungsstatuten: 23.03.2006, Statutenänderung: 07.05.2013. Sitz neu: Zürich. Domizil neu: Limmatst...

Merx Consulting Switzerland GmbH, in Wallisellen, CH- 020.4.044.820-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 76 vom 18.04.2011, Publ. 6125722). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Heidelberger, Marco Silvio, von Hochfeld...

Möckli Haustechnik, in Zürich, CH-020.1.040.372-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 219 vom 09.11.2012, Publ. 6925126). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Pfäffikon vom 14.05.2013 mit ...

Moku Goldmines AG, bisher in Basel, CH-270.3.014.027- 2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 25.06.2012, Publ. 6733188). Gründungsstatuten: 16.01.2008, Statutenänderung: 07.05.2013. Sitz neu: Zürich. Domizil neu: c/o Salix Services AG, Parkring 7...

NanoRelief AG, in Zürich, CH-020.3.037.187-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 25.10.2012, Publ. 6903496). Firma neu: NanoRelief AG in Liquidation. Mit Urteil vom 06.03. 2013 hat das Handelsgericht des Kantons Zürich die Gesellschaft aufgelöst...

Novidem Swissracing AG, in Schlieren, CH-020.3.036.833- 7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 18.10.2012, Publ. 6894558). Firma neu: Novidem Swissracing AG in Liquidation. Mit Urteil vom 04.03.2013 hat das Handelsgericht des Kantons Zürich die Ges...

ODA GmbH in Liquidation, in Zürich, CH-020.4.035.114-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 216 vom 06.11. 2012, Publ. 6918676). Mit Urteil vom 04.03.2013 hat das Handelsgericht des Kantons Zürich die Liquidation der bereits aufgelöst...

ORBITA GmbH, in Schlieren, CH-020.4.022.232-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2011, Publ. 6074692). Statutenänderung: 26.04.2013. Firma neu: Orbita GmbH. Uebersetzungen der Firma neu: [Die Übersetzungen der Firma sind...

Patronale Stiftung der Burkhalter Holding AG, in Zürich, CH-020.7.000.045-8, Stiftung (SHAB Nr. 62 vom 02.04.2013, Publ. 7126758). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Böhm, Zeno, von Andwil SG und Gossau SG, in Risch, Mitglied des Stiftungsra...

Personalvorsorgestiftung der W. Schneider AG, in Elgg, CH-020.7.903.584-4, Stiftung (SHAB Nr. 160 vom 20.08.2012, Publ. 6815304). Urkundenänderung: 05.02.2013. Zweck neu: Der Zweck der Stiftung besteht in der Vorsorge zugunsten der Arbeitnehmer der ...

PharmaNet GmbH, in Küsnacht ZH, CH-170.3.021.739-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 53 vom 18.03. 2013, Publ. 7109040). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Michel, Fridolin, von Glarus, in Altendorf, Vorsitzender ...

PharmaNet Services GmbH, in Küsnacht ZH, CH-020.4. 003.781-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 168 vom 30.08.2012, Publ. 6828262). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Michel, Fridolin, von Glarus, in Altendorf, Vor...

Phytoceuticals AG, in Zürich, CH-020.3.031.531-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2012, Publ. 6889242). Statutenänderung: 18.02.2013. Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 18.04.2013 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Ums...

Picture Service Gwerder AG, in Zürich, CH-020.3.911.020- 7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 20.09.2012, Publ. 6857582). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hering, Lukas, von Zumikon, in Zumikon, Mitglied des Verwaltungsrates...

Progress Foundation, in Zürich, CH-514.7.009.892-5, Stiftung (SHAB Nr. 180 vom 16.09.2010, S. 25, Publ. 5815158). [Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. Eingetragene Personen...

QDirect Media AG, in Zürich, CH-020.3.035.343-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2013, Publ. 7055162). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heinrich, Remo, von Unterägeri, in Unterägeri, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunte...

Real-Stein AG, in Fischenthal, CH-020.3.006.252-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 17.02.2011, S. 24, Publ. 6037178). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Alberti, Walter, italienischer Staatsangehöriger, in Wollerau, Präsident des Verwalt...

Richei & Motta, Sanitäre Installationen, Nachfolger Richei & Partner, in Rüti ZH, CH-020.2.003.937-5, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 19.04.2011, Publ. 6128328). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Motta, Daniel, von Hinwil, in Bärets...

Roland Zumstein & Co, in Birmensdorf ZH, CH-020.2.903. 951-5, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 28.09.2000, S. 6638). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zumstein, Ernst, von Zürich, in Birmensdorf, Kommanditär, mit Einzelp...

RTM Financial Coaching AG, in Zürich, CH-130.0.009.470- 9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2011, S. 24, Publ. 5982500). Domizil neu: Gottfried-Keller-Strasse 7, 8001 Zürich.

Russische Schweiz Media GmbH, in Zürich, CH-020.4.028. 846-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2013, Publ. 7052906). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Karlina, Marina, von Zürich, in Zürich, Gesellschafterin, m...

SAID - Swiss African International Trading & Development GmbH in Liquidation, in Regensdorf, CH-020.4.038.554-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 43 vom 04.03.2013, Publ. 7087380). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrichte...

Sammelstiftung berufliche Vorsorge Swiss Life, in Zürich, CH-020.7.900.772-3, Stiftung (SHAB Nr. 160 vom 20.08.2012, Publ. 6815892). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht des Kantons Zürich (BVS) (CHE-239.560.630).

Sammelstiftung Zusatzvorsorge Swiss Life, in Zürich, CH- 020.7.905.279-7, Stiftung (SHAB Nr. 204 vom 19.10.2012, Publ. 6896324). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht des Kantons Zürich (BVS) (CHE-239.560.630).

Savanna AG, in Zollikon, CH-020.3.026.898-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2010, S. 30, Publ. 5644058). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: CONVISA Revisions AG (130.9.013.223-8), in Freienbach, Revisionsstelle.

Schürer&Partner GmbH, in Zürich, CH-020.4.035.271-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252 vom 29.12. 2009, S. 44, Publ. 5419430). Firma neu: Schürer&Partner GmbH in Liquidation. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingeb...

Sennereigenossenschaft Waltenstein, in Schlatt ZH, CH- 020.5.901.419-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 204 vom 21.10.2009, S. 25, Publ. 5303652). Firma neu: Sennereigenossenschaft Waltenstein in Liquidation. Die Genossenschaft ist mit Beschluss der General...

SERA (Stiftung für Erziehung, Ausbildung und Integration), in Regensdorf, CH-020.7.000.106-5, Stiftung (SHAB Nr. 148 vom 02.08.2012, Publ. 6794592). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dogan, Rizvan, von Zürich, in Zürich, Präsident des Sti...

Shterbani Gipser GmbH, in Lindau, CH-020.4.047.726-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120 vom 22.06. 2012, Publ. 6729916). Statutenänderung: 07.05.2013. Sitz neu: Pfäffikon. Domizil neu: Hochstrasse 178, 8330 Pfäffikon ZH. Eingetr...

Sientia AG, in Dübendorf, CH-020.3.035.965-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2010, S. 31, Publ. 5950662). Domizil neu: Hochbordstrasse 9, 8600 Dübendorf.

Sonova Holding AG, in Stäfa, CH-020.3.920.080-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 12.10.2012, Publ. 6888512). Statutenänderung: 15.05.2013. Aktienkapital neu: CHF 3'357'590.75 [bisher: CHF 3'328'716.65]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 3'357...

SOVIT SOCIÉTÉ FINANCIÈRE PRIVÉE S.A., in Zürich, CH- 160.3.000.748-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2013, Publ. 7180968). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Lupfig im Handelsregister des Kantons Aargau eingetrage...

Speiselift.com GmbH, in Zürich, CH-020.4.045.021-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 97 vom 19.05.2011, Publ. 6168974). Firma neu: Speiselift.com GmbH in Liquidation. Uebersetzungen der Firma neu: (Speiselift.com Sàrl en liquidation...

Staffel Satz AG, in Zürich, CH-020.3.005.141-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 22.04.2010, S. 26, Publ. 5597492). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mas Bakal, Silva, von Silenen und Basel, in Oberrieden, Präsidentin des Verwaltungsrate...

Stiftung Ortsmuseum Urdorf, in Urdorf, CH-020.7.000.332- 6, Stiftung (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2009, S. 34, Publ. 4830006). [Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. Eingetragene Pe...

Stiftung Zürcher Journalistenpreis, in Zollikon, CH-020.7. 904.631-8, Stiftung (SHAB Nr. 194 vom 05.10.2012, Publ. 6878198). Urkundenänderung: 18.02.2013. Sitz neu: Küsnacht ZH. Domizil neu: c/o Zürcher Presseverein, Herr Felix Aeberli, Schürach...

Struers GmbH, Willich, Zweigniederlassung Schweiz, Birmensdorf, in Birmensdorf ZH, CH-020.9.001.384-9, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 62 vom 30.03.2010, S. 25, Publ. 5565306), mit Hauptsitz in: Willich (D). Ausgeschiedene Personen und erl...

Sunklang AG, in Zürich, CH-020.3.925.394-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 23.09.2009, S. 29, Publ. 5259000). Die Gesellschaft neu: Fanum Liegenschaften AG wird infolge Verlegung des Sitzes nach Risch im Handelsregister des Kantons Zug eingetr...

SUPER HAUSTECHNIK, THANGAVELU, in Stäfa, CH-020.1. 064.227-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 174 vom 07.09.2012, Publ. 6838962). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Urteil des Konkursrichters des Bezirksgerichts Meilen vom 08. 05.2013 m...

Swiss Drust Group GmbH, in Buchs ZH, CH-020.4.045.759- 2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 6 vom 10.01. 2013, Publ. 7009288). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Verda, Lavrovic, montenegrinische Staatsangehörige, ...

Swiss Life Sammelstiftung BASIS, in Zürich, CH-270.7.000. 179-6, Stiftung (SHAB Nr. 146 vom 30.07.2012, Publ. 6790360). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht des Kantons Zürich (BVS) (CHE-239.560.630).

Swiss Life Sammelstiftung PLUS, in Zürich, CH-270.7.001. 074-2, Stiftung (SHAB Nr. 163 vom 23.08.2012, Publ. 6820090). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht des Kantons Zürich (BVS) (CHE-239.560.630).

Swiss Life Sammelstiftung 2. Säule, in Zürich, CH-020.7. 001.665-9, Stiftung (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2013, Publ. 7015272). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht des Kantons Zürich (BVS) (CHE-239.560.630).

Berichtigung des im SHAB Nr. 89 vom 10.05.2013 publizierten TR-Eintrags Nr. 14'736 vom 06.05.2013. Swissolution Boats GmbH, in Dällikon, CH-020.4.049.905-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 89 vom 10.05.2013, Publ. 7182762). Domizil ...

Swissport International AG, in Opfikon, CH-020.3.007.667- 5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 22.11.2012, Publ. 6942814). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Riesen, Bruno, von Wahlern, in Freienstein-Teufen, mit Kollektivproku...

Swissport International AG, Zweigniederlassung Kloten, in Kloten, CH-020.9.002.386-4, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 166 vom 28.08.2012, Publ. 6824510), mit Hauptsitz in: Opfikon. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wichser, Heinz, v...

TAEB AG in Liquidation, in Wallisellen, CH-020.3.925.695- 8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 19.04.2013, Publ. 7155690). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 10.05.2013 mangels Aktiven eingestellt worden.

Talgut Immobilien AG Winterthur, in Winterthur, CH-020. 3.925.744-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 05.04.2012, Publ. 6628434). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hofmeister, Robert, von Winterthur, in Weesen, Mitglied des Verwaltungsrate...

tbmswiss.ch Edwards, in Rümlang, CH-020.1.060.155-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2013, Publ. 7180984). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 15.05.2013 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tecan Group AG, in Männedorf, CH-020.3.926.126-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2013, Publ. 7103462). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hanan, Christopher, von Zumikon, in Zumikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien...

Telekomuna AG, in Neerach, CH-170.3.028.816-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2013, Publ. 7085040). [Folgende Geschäftsstellen werden im Handelsregister gelöscht:] [bisher: Weitere Adresse: Steinackerstrasse 2, 8302 Kloten.].[Neue] Weite...

Tempwell AG, in Zürich, CH-020.3.037.700-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2013, Publ. 7161604). Statutenänderung: 13.05.2013. Sitz neu: Schlieren. Domizil neu: Brandstrasse 26, 8952 Schlieren.

Tewe AG, in Zürich, CH-020.3.925.849-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 29.10.2012, Publ. 6908862). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Heldstab, Thomas, von Klosters-Serneus, in Sins, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol...

TouchDiva Holding AG, in Zürich, CH-020.3.033.126-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 11.10.2012, Publ. 6886214). Firma neu: TouchDiva Holding AG in Liquidation. Mit Urteil vom 04.03.2013 hat das Handelsgericht des Kantons Zürich die Gesellscha...

toweb GmbH, in Zürich, CH-020.4.036.244-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 164 vom 24.08.2012, Publ. 6822278). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Olsen, Jesper, dänischer Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Ge...

Türkisch-Islamische Stiftung für die Schweiz, in Zürich, CH-020.7.904.812-4, Stiftung (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2011, Publ. 6332658). Urkundenänderung: 27.03.2013. [Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvorschri...

u-blox AG, in Thalwil, CH-020.3.020.161-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2013, Publ. 7097850). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rogenmoser, Daniel Josef, von Oberägeri, in Oberägeri, mit Kollektivprokura zu zweien ...

Ultra Lab GmbH, in Zürich, CH-020.4.031.824-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 229 vom 23.11.2012, Publ. 6945134). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ultra Images AG (CH-020.3.023.359-9), in Zürich, Gesellschaft...

und Söhne AG, in Winterthur, CH-020.4.027.988-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 04.07.2012, Publ. 6752176). Statutenänderung: 08.05.2013. Sitz neu: Zürich. Domizil neu: Dienerstrasse 70, 8004 Zürich.

Unternehmensberatung Wüger, in Zürich, CH-020.1.059. 235-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 144 vom 28.07.2010, S. 24, Publ. 5747686). Firma neu: Büro Wüger. Sitz neu: Küsnacht ZH. Domizil neu: Boglerenstrasse 9, 8700 Küsnacht ZH.

UPH f m Facility Management AG, in Horgen, CH-020.3. 025.441-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 27.10.2008, S. 25, Publ. 4707168). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Humm, Urs, von Rüschlikon und Strengelbach, in Uetikon am See, Präside...

Uponor AG, in Pfungen, CH-020.3.034.561-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2013, Publ. 7071518). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gross, Roger, von Zürich, in Zürich, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne ei...

UPTM GmbH, in Maur, CH-020.4.025.642-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 154 vom 10.08.2012, Publ. 6806220). Statutenänderung: 15.04.2013. Sitz neu: Dietikon. Domizil neu: Lerzenstrasse 27, 8953 Dietikon. Zweck neu: Die Gesellschaft ...

Viking Design GmbH, in Opfikon, CH-320.4.037.821-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2012, Publ. 6541690). Firma neu: Viking Design GmbH in Liquidation. Mit Urteil vom 15.05.2013 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts...

Vorsorgestiftung des Verein Schweizerische Glaubensmission, in Mettmenstetten, CH-020.7.001.181-4, Stiftung (SHAB Nr. 147 vom 31.07.2012, Publ. 6792846). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Trevista Treuhand- und Revisionsgesellschaft AG (CH-40...

Vorsorgestiftung 3a Swiss Life, in Zürich, CH-020.7.001. 256-4, Stiftung (SHAB Nr. 61 vom 27.03.2012, Publ. 6611550). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht des Kantons Zürich (BVS) (CHE-239.560.630).

Walter Buchmann AG Haus der Spezialbrote, Bäckerei-Konditorei, in Zürich, CH-020.3.003.799-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2013, Publ. 7114036). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nüesch, Niklaus Peter, von St. Gallen und Balga...

Web-Mix GmbH, in Winterthur, CH-170.4.005.115-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 243 vom 15.12. 2008, S. 39, Publ. 4780486). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Milazzo, Vincenzo, italienischer Staatsangehöriger, in St. Gallen...

Wincasa AG, in Winterthur, CH-020.3.021.208-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2013, Publ. 7076306). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hofmann, Heinz, von Basel, in Wädenswil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kolle...

WSI GmbH, in Adliswil, CH-020.4.001.139-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 86 vom 05.05.2010, S. 27, Publ. 5618348). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wolfensberger, Daniel, von Zürich, in Langnau am Albis, mit Einzelprokura.

Wyss & Sonderegger GmbH, in Oberglatt, CH-020.4.018. 734-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 113 vom 16.06.2009, S. 42, Publ. 5071492). Domizil neu: Reckholderenstrasse 7, 8154 Oberglatt ZH. Eingetragene Personen neu oder mutierend: W...

Xenia Immobilien AG, in Dübendorf, CH-130.3.012.966-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 30.04.2012, Publ. 6657460). Domizil neu: Hochbordstrasse 9, 8600 Dübendorf.

A. Ochsner Consulting, in Herrliberg, CH-020.1.063.650- 5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 107 vom 05.06.2012, Publ. 6703120). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

A.F. Haas & Co AG in Liquidation, in Ottenbach, CH-020. 3.911.244-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 31.07.2012, Publ. 6791190). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 23.10. 20...

Alma Mundzic, in Zürich, CH-020.1.065.276-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2013, Publ. 7065506). Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme des Geschäftsbetriebes gelöscht.

aluteam AG in Liquidation, in Dietikon, CH-020.3.029.824- 3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2011, Publ. 6350604). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Automärt Volki GmbH in Liquidation, in Volketswil, CH- 020.4.033.593-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2013, Publ. 7075904). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft ...

Azania Consulting + Trading GmbH in Liquidation, in Brütten, CH-020.4.025.701-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129 vom 06.07.2011, Publ. 6240366). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Beeler Consulting, in Dübendorf, CH-020.2.005.315-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 166 vom 28.08.2008, S. 21, Publ. 4627996). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Bodycote Luxembourg Treasury & Co C.V., Venlo, Zweigniederlassung Urdorf, in Urdorf, CH-020.9.002.321-1, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 163 vom 23.08.2012, Publ. 6820352), mit Hauptsitz in: Venlo (NL). Da der Geschäftsbetrieb der Zweigni...

diversethics Stiftung, in Zürich, CH-020.7.001.350-4, Stiftung (SHAB Nr. 123 vom 28.06.2011, Publ. 6225100). Die Stiftung ist gemäss Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 27.02.2013 aufgehoben. Die Stiftung wird gelöscht.

Dynamic Gebäude-Reinigungs AG, in Opfikon, CH-170.3. 020.705-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 22.04.2008, S. 22, Publ. 4440382). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Dosim SA, in Le Grand-Saconnex (CH-660. 0.339.976...

Feurer Elektrotechnik, in Rüti ZH, CH-020.1.057.044-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 150 vom 06.08.2009, S. 27, Publ. 5182194). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Goy Blesi & Pulfer, in Zollikon, CH-020.2.004.998-7, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 09.07.2012, Publ. 6757418). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Jezler AG, in Opfikon, CH-020.3.914.233-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 13.03.2012, Publ. 6591056). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Dosim SA, in Le Grand-Saconnex (CH-660.0.339.976-8), über. Die Gesellschaft w...

Kaiser Creativ-Coiffure, in Zürich, CH-020.1.048.946-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 233 vom 30.11.2005, S. 17, Publ. 3127656). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

K-T. Tülek, in Opfikon, CH-020.1.056.418-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2009, S. 26, Publ. 4983124). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Milchgenossenschaft Riketwil in Liquidation, in Winterthur, CH-020.5.901.158-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2011, Publ. 6234676). Die Liquidation ist beendet. Die Genossenschaft wird gelöscht.

Muhovik Fassaden GmbH in Liquidation, in Wald ZH, CH- 020.4.046.178-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2013, Publ. 7069500). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im...