AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Freitag, 15.03.2013

Nr. 52 - 131. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23, 
Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche 

Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. 

MwSt); Ausland: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch, 

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, 

Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38,
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Vendredi, 15.03.2013 

Nr. 52 - 131

e

 année

Venerdì, 15.03.2013

Nr. 52 - 131º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 2

AR 2

BE 3

BL 5

BS 6

FR 6

GE 7

GL 9

GR 9

JU 9

LU 9

NE 10

NW 10

OW 10

SG 11

SH 12

SO 12

SZ 13

TG 14

TI 15

UR 16

VD 16

VS 18

ZG 19

ZH 21

Konkurse

25

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 42

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 43

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 47

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 50

Titres disparus
Titoli smarriti

Edelmetallkontrolle

 52

Contrôle des métaux précieux
Controllo dei metalli preziosi

Andere gesetzlichen Publikationen

 55

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Infoservice

 64

Service d‘information
Servizio d‘informazione

Unternehmenspublikationen

 65

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 73

Indice
Indice

Redaktionsschluss
Online via Formular: 
1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 12 Uhr
Andere Gesetzlichen Publikationen: 
Online via Formular: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
andere elektronische Form: 4 Arbeitstage vor Erscheinen
Unternehmenspublikationen: 
2 Arbeitstage vor Erscheinen ohne Gut zum Druck 
4 Arbeitstage vor Erscheinen mit Gut zum Druck, bis 14 Uhr

Délais de rédaction
Formulaire électronique: 
1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 12h00
Autres publications légales: 
Formulaire électronique: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 08h00
Autre forme électronique: 
4 jours ouvrables avant la parution
Publications d'entreprises: 
2 jours ouvrables avant la parution sans bon à tirer
4 jours ouvrables avant la parution avec bon à tirer, jusqu`à 14h00

Termini di redazione
Moduli elettronici: 
1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 12.00
Altre pubblicazioni legali
Moduli elettronici: 1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 08.00
Altra forma elettronica: 
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione
Pubblicazioni delle imprese: 
2 giorni lavorativi prima della pubblicazione senza buono stampa
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione con buono stampa, fino alle 14.00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Berchtold Fleisch & Wurst GmbH (Berchtold Fleisch & Wurst

Sàrl) (Berchtold Fleisch & Wurst Sagl) (Berchtold Fleisch & Wurst
Ltd liab. Co),

 

i n   S c h ö f t l an d

, CHE-242.693.378, Dorfstrasse 27,

5040 Schöftland, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 07.03.2013. Zweck: Betrieb eines Metz-
gereiladens sowie Handel mit Lebensmitteln; kann Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich
mit solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke, Urheber-
rechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belas-
ten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stamm-
kapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller
Gründer vom 07.03.2013 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Berchtold Fleisch AG (CHE-112.417.
092), in Muhen, Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je
CHF 100.00; Berchtold, Bruno Sales, von Giswil, in Muhen, Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift; Berchtold,
Daniel Rudolf, von Giswil, in Muhen, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2600 vom 12.03.2013 / CHE-242.693.378 / 07106020



Christoph Schoop Immobilien,

 

i n   B a d e n

, CHE-154.141.659,

Kirchgasse 3, 5406 Rütihof, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Kauf und Verkauf von Immobilien, Immobilien-
verwaltung, weitere mit Immobilien zusammenhängenden Tä-
tigkeiten. Eingetragene Personen: Schoop, Christoph, von Dozwil,
in Baden, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2601 vom 12.03.2013 / CHE-154.141.659 / 07106022



Faire Steine Uhl,

 

i n   S c h i n z n a c h   B a d

, CHE-435.165.945,

Unterdorfstrasse 20, 5116 Schinznach Bad, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Handel mit Edelsteinen, Mineralen und
Erzen. Eingetragene Personen: Uhl, Lukas, deutscher Staatsange-
höriger, in Schinznach Bad, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2602 vom 12.03.2013 / CHE-435.165.945 / 07106024



iberpasion GmbH,

 

i n   H e r m e t s c h w i l - S t a f f e l n

, CHE-141.

459.000, Höhenweg 9, 5626 Hermetschwil-Staffeln, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27.
02.2013, 08.03.2013. Zweck: Fabrikation und Export/Import von,
Handel mit und Vertrieb von Lebensmitteln aller Art sowie von
Wein, Bier, Obstwein, Schaumwein, Spirituosen und gebrannter
Wasser als auch Organisation von Reisen und kulturellen Anläs-
sen; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei
der Gründung vollständig liberiert worden. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlage-/Sachübernahme-
vertrag vom 19.02.2013 und Inventarliste vom 05.02.2013 Büro-
einrichtungen, Computer, Drucker, Foto- und Präsentationsge-
räte, Lagereinrichtungen, Mobilien, Kaffeemaschine und diverses
Geschirr für Degustationen und Präsentationen, wofür 2 Stamm-
anteile zu CHF 10'000.00 ausgegeben und CHF 1'850.00 als For-
derung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Tele-
fax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklä-
rung aller Gründer vom 27.02.2013 untersteht die Gesellschaft

keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Sanchez Perez, Agus-
tin, spanischer Staatsangehöriger, in Hermetschwil-Staffeln, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10'000.00; Sanchez, Maria de las Nie-
ves, spanische Staatsangehörige, in Hermetschwil-Staffeln, Ge-
sellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2603 vom 12.03.2013 / CHE-141.459.000 / 07106026



MA-MA Reinigung Mario Gallo,

 

i n   M ü n c h w i l e n   A G

, CHE-

280.589.701, Hofmattstrasse 15, 4333 Münchwilen AG, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Ausführen von Reinigun-
gen jeglicher Art. Eingetragene Personen: Gallo, Mario, von Zuz-
gen, in Münchwilen AG, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Kähr,
Marina, von Rüderswil, in Münchwilen AG, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 2604 vom 12.03.2013 / CHE-280.589.701 / 07106028



Stiftung Gesundheitszentrum Zauberberg,

 

i n   H i r s c h t h a l

,

CHE-136.231.419, c/o DST Group GmbH, Lenzweg 20, 5042
Hirschthal, Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum: 18.09.
2012. Zweck: Unterstützung des Gesundheitszentrums Zauberberg
in den folgenden Bereichen: Hilfe beim Aufbau des Gesund-
heitszentrums Zauberberg, Förderung und Weiterentwicklung
von Projekten und der Forschung des Gesundheitszentrum Zau-
berberg, Unterstützung von Aktivitäten des Gesundheitszentrums
Zauberberg für die ganzheitliche Behandlung und Betreuung von
Kindern und Jugendlichen, Unterstützung von Familien, welche
sich einen Aufenthalt im Gesundheitszentrum Zauberberg auf-
grund ihrer finanziellen Verhältnisse nicht leisten können, Unter-
stützung des Synergiekonzeptes 'Alt trifft Jung' des Gesund-
heitszentrum Zauberberg sowie Unterstützung der Begegnung
und Verständigung zwischen Menschen verschiedenen Alters, un-
terschiedlicher Bildung, Kultur und Religion im Gesundheitszen-
trum Zauberberg. Aufsichtsbehörde: BVG- und Stiftungsaufsicht
Aargau. Eingetragene Personen: Styger, Daniel, von Steinerberg,
in Hirschthal, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Beck, Kerstin, deutsche Staatsangehörige, in
Dietlikon, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; HB&P Wirtschaftsprüfung AG (CHE-103.547.436), in Ba-
sel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2605 vom 12.03.2013 / CHE-136.231.419 / 07106030



taotime GmbH,

 

i n   B o n i s w i l

, CHE-461.732.608, Kappelen 1,

5706 Boniswil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 19.02.2013. Zweck: Produktion, Publi-
kation und Vertrieb von Literatur und Musik in Form von Büchern,
Broschüren, Magazinen usw., auf Ton- und Datenträgern, in Da-
tenverarbeitungsnetzen sowie durch alle jetzt und in Zukunft ver-
fügbaren Medien, welche im engeren oder weiteren Sinne eine
achtsame Lebenshaltung fördern; kann themenbezogene Veran-
staltungen wie Konzerte, Ausstellungen, Vorträge, Kurs, Ausbil-
dungen, Schulungen und Kongresse veranstalten sowie Beratun-
gen, Selbsterfahrungen und Therapien anbieten, die direkt oder
indirekt mit dem Ziel einer achtsamen Lebensgestaltung in Ver-
bindung stehen, Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen beteiligen oder solche übernehmen sowie Lie-
genschaften und Grundstücke erwerben, verwalten und veräu-
ssern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulie-
rung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Gemäss Erklärung aller Gründer vom 19.02.2013 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schmuziger,
Marc Pierre, von Aarau, in Boniswil, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00; Schmuziger, Hsing-Chuen, von Aarau, in Boniswil, Ge-
sellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2606 vom 12.03.2013 / CHE-461.732.608 / 07106032



VISIONpool Tanja Bärtschiger,

 

i n   Z e i h e n

, CHE-201.892.

437, Iberg 7, 5079 Zeihen, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Handel mit Waren aller Art, insbesondere Vertrieb von Ta-

schen und Accessoires, sowie Erbringung diverser Dienstleistun-
gen, insbesondere im Bereich Text-Design und Druck-Technik.
Eingetragene Personen: Bärtschiger, Tanja, von Murgenthal, in
Zeihen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Hermann, Dieter, deut-
scher Staatsangehöriger, in Zeihen, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2607 vom 12.03.2013 / CHE-201.892.437 / 07106034



Whodini Sound Venturini,

 

i n   B i r me n st o r f   A G

, CHE-132.

204.352, Widegass 1a, 5413 Birmenstorf AG, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Vermieten, Verkaufen, Reparieren und
Warten von Musik- und Lichtanlagen. Eingetragene Personen:
Venturini, Claude, von Suhr und Zürich, in Birmenstorf AG, In-
haber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2608 vom 12.03.2013 / CHE-132.204.352 / 07106036



Widmann Consulting,

 

i n   O b e r w i l - L i e l i

, CHE-328.141.407,

Gartenstrasse 28, 8966 Oberwil-Lieli, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Unternehmensberatungen und Anbieten von
Projektdienstleistungen. Eingetragene Personen: Widmann, Do-
minik, von Rudolfstetten-Friedlisberg, in Oberwil-Lieli, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2609 vom 12.03.2013 / CHE-328.141.407 / 07106042



Wigger Hans,

 

i n   D o t t i k o n

, CHE-108.302.534, Hofmatt 11B,

5605 Dottikon, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Führen eines Transportunternehmens. Eingetragene Personen:
Wigger, Johann, genannt Hans, von Eschenbach LU, in Dottikon,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2610 vom 12.03.2013 / CHE-108.302.534 / 07106046

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Ablauf-Service GmbH,

 

in St af f elb ach

, CHE-108.650.194,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 8 vom 12.01.
2012, Publ. 6501208). Domizil neu: Sandgasse 5, 5053 Staffel-
bach, [behördliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 2611 vom 12.03.2013 / CHE-108.650.194 / 07107266



AG für Wohnungsbau der Industrie,

 

i n   R h e i n f e l d e n

, CHE-

101.316.601, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 20.05.2009, S.
1, Publ. 5028816). Domizil neu: c/o Finanzverwaltung, Markt-
gasse 16, 4310 Rheinfelden. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Amman, Dr. Simon, von Roggwil BE, in
Rheinfelden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mazzi, Franco, von Rheinfelden, in Rheinfelden, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wey, Stefanie,
von Villmergen, in Othmarsingen, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 2612 vom 12.03.2013 / CHE-101.316.601 / 07107268



Alpe Adria MCT GmbH,

 

i n   M ä g e n w i l

, CHE-103.522.270,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116 vom 18.06.
2010, S. 1, Publ. 5683648). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Sarnen im Handelsregister des Kantons Aargau von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2642 vom 12.03.2013 / CHE-103.522.270 / 07106510



Anapasoft AG,

 

i n   B a d e n

, CHE-115.035.580, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2011, Publ. 6400754). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hagmeister, Thomas, deut-
scher Staatsangehöriger, in Ludwigsburg (DE), Mitglied des Ver-
waltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied
des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2613 vom 12.03.2013 / CHE-115.035.580 / 07107270



Asia-Tisch.ch GmbH,

 

i n   B e r g d i e t i k o n

, CHE-115.842.540,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 139 vom 21.07.
2010, S. 1, Publ. 5737298). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Baumann, Daniel, von Nennigkofen, in
Bellikon, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit
2 Stammanteilen zu je CHF 500.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Zellweger, Josef, von Altstätten, in Bergdietikon,
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 21 Stammanteilen zu
je CHF 500.00 [bisher: mit 19 Stammanteilen zu je CHF 500.00]. 

Tagesregister-Nr. 2614 vom 12.03.2013 / CHE-115.842.540 / 07107272

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 15.03.2013, No 52, Jahrgang - année - anno: 131



autenta Unternehmerberatung (Schweiz) GmbH,

 

i n   O t h -

m ar s i n ge n

, CHE-112.927.111, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 72 vom 16.04.2009, S. 1, Publ. 4975030). Do-
mizil neu: Chilefeldweg 12, 5504 Othmarsingen. 

Tagesregister-Nr. 2615 vom 12.03.2013 / CHE-112.927.111 / 07107274



AVISTA AG,

 

i n   R e m e t s c h w i l

, CHE-106.714.506, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 16.07.2012, Publ. 6770098). Do-
mizil neu: Hübelrebe 20, 5453 Remetschwil. 

Tagesregister-Nr. 2616 vom 12.03.2013 / CHE-106.714.506 / 07107276



Beat Tanner Modeagentur,

 

i n   R o t h r i s t

, CHE-112.706.024,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 228 vom 24.11.2009, S. 2, Publ.
5357650). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Hägendorf im Handelsregister des Kantons Aargau von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2643 vom 12.03.2013 / CHE-112.706.024 / 07106512



dieproduction GmbH,

 

b i sh e r   i n   F r e i en b ac h

, CHE-114.

679.042, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111
vom 09.06.2011, Publ. 6197988). Gründungsstatuten: 19.11.
2010, Statutenänderung: 14.02.2013. Sitz neu: 

Se eng e n

. Domi-

zil neu: Bündtlistrasse 3, 5707 Seengen. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Kobel, Roger, von Trachselwald, in Seengen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Würenlos].

Tagesregister-Nr. 2617 vom 12.03.2013 / CHE-114.679.042 / 07106048



FC Wohlen AG,

 

i n   W o h l e n  A G

, CHE-114.078.368, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 21.11.2012, Publ. 6941206). Sta-
tutenänderung: 08.03.2013. Aktienkapital neu: CHF 335'000.00
[bisher: CHF 225'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
335'000.00 [bisher: CHF 225'000.00]. Aktien neu: 670 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 500.00. [bisher: 450 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 500.00]. Vollzug der genehmigten Kapitalerhöhung
gestützt auf den Ermächtigungsbeschluss vom 13.11.2012 ge-
mäss Statuten. [Die Bestimmung betreffend die am 13.11.2012
beschlossene genehmigte Kapitalerhöhung ist aus den Statuten
gestrichen worden.] [gestrichen: Die Generalversammlung hat
mit Beschluss vom 13.11.2012 eine genehmigte Kapitalerhöhung
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten beschlossen.].

Tagesregister-Nr. 2618 vom 12.03.2013 / CHE-114.078.368 / 07106050



freie personaldienst baden ag,

 

i n   B a d en

, CHE-109.516.948,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 04.02.2010, S. 2, Publ.
5477750). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Saba, Nadia, von Suhr, in Baden, Geschäftsführerin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2619 vom 12.03.2013 / CHE-109.516.948 / 07107278



Garage u. Carrosserie A & M AG,

 

i n   R o t h r i s t

, CHE-108.621.

092, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2009, S. 2, Publ.
5064460). Domizil neu: Bernstrasse 38, 4852 Rothrist. 

Tagesregister-Nr. 2620 vom 12.03.2013 / CHE-108.621.092 / 07107280



Geco Real AG,

 

i n   A a r b u r g

, CHE-114.676.799, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 222 vom 14.11.2012, Publ. 6931344). Die Ge-
sellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Luzern im Han-
delsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht. Ge-
sellschaft am neuen Sitz: 4 Marketeers AG.

Tagesregister-Nr. 2646 vom 12.03.2013 / CHE-114.676.799 / 07106518



Illyrian Eagle International GmbH,

 

i n   N e u e n h o f

, CHE-497.

399.280, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 217
vom 07.11.2012, Publ. 6921850). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Tafilaj, Elvetije, kosovarische Staats-
angehörige, in Spreitenbach, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zyba, Gen-
tiana, kosovarische Staatsangehörige, in Spreitenbach, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2621 vom 12.03.2013 / CHE-497.399.280 / 07107282



Immo Baumann GmbH,

 

i n   F a h r w a n g e n

, CHE-113.599.

854, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 169 vom 31.
08.2012, Publ. 6830668). Domizil neu: Bachmatt 11, 5615 Fahr-
wangen. 

Tagesregister-Nr. 2622 vom 12.03.2013 / CHE-113.599.854 / 07107284



Installcraft AG,

 

i n   Le i b s t a d t

, CHE-103.757.525, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 16.11.2010, S. 1, Publ. 5896864).
Firma neu: 

Installcraft AG in Liquidation

. Mit Verfügung des Ge-

richtspräsidiums Zurzach vom 08.03.2013 ist über diese Gesell-
schaft mit Wirkung ab dem 07.03.2013, 10.30 Uhr, der Konkurs
eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 2623 vom 12.03.2013 / CHE-103.757.525 / 07106052



Josef Muff AG,

 

i n   S a r m e n s t o r f

, CHE-105.781.977, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 10.10.2012, Publ. 6883914). Wei-
tere Adresse: Brüggfeld 15, 3216 Ried bei Kerzers. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Fankhauser, Anna, von
Trub und Mühleberg, in Hinterkappelen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schüttel,
Oliver, von Zäziwil, in Büetigen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura
zu zweien]; Wehrli, Renate, von Küttigen, in Biel/Bienne, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Franek, Petr, von Aarau, in Gräni-
chen, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2624 vom 12.03.2013 / CHE-105.781.977 / 07107286



JP Müller Textilpflege GmbH,

 

i n   O f t r i n g e n

, CHE-112.675.

346, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129 vom 07.
07.2008, S. 2, Publ. 4561100). Die Gesellschaft wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Basel im Handelsregister des Kantons Aar-
gau von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2648 vom 12.03.2013 / CHE-112.675.346 / 07106520



KGI GmbH,

 

i n   W o h l e n   A G

, CHE-105.394.511, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 220 vom 12.11.2009, S. 2,
Publ. 5339744). Firma neu: 

KGI GmbH in Liquidation

. Die Ge-

sellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
21.02.2013 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Koch, René, von Uezwil, in Wohlen AG, Gesellschafter und
Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit einem

Stammanteil von CHF 7'000.00 [bisher: Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Rüttimann, Anita, von Hohenrain, in Jonen, Gesellschaf-
terin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 7'000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Teuscher, Erich, von Sefti-
gen, in Cham, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 7'000.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2625 vom 12.03.2013 / CHE-105.394.511 / 07106054



L. Grassi AG,

 

i n   A a r a u

, CHE-108.152.022, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 15 vom 22.01.2010, S. 2, Publ. 5454278). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Grassi, Renzo, von
Tremona, in Aarau, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Grassi, Lorenzo, von Tre-
mona, in Erlinsbach AG, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: von Tremona, in Aarau, Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]; Kuhn, Renato, von Suhr,
in Turgi, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Bolliger, Anton, von Uerkheim, in Aarau, Mitglied des Ver-
waltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Weder, Roger, von
Diepoldsau, in Erlinsbach AG, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 2626 vom 12.03.2013 / CHE-108.152.022 / 07107288



MD Reinigung GmbH, in Liquidation,

 

i n   W al t e n s c h wi l

,

CHE-110.058.384, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 186 vom 24.09.2010, S. 2, Publ. 5826062). Liquidation been-
det. [Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustim-
mung der Steuerverwaltungen vorliegen.] . 

Tagesregister-Nr. 2627 vom 12.03.2013 / CHE-110.058.384 / 07106524



Milchgenossenschaft Sulz b/Künten in Liquidation,

 

i n   K ü n -

te n

, CHE-102.198.244, Genossenschaft (SHAB Nr. 158 vom 17.08.

2010, S. 2, Publ. 5773746). Liquidation beendet. [Die Löschung
der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steuerverwal-
tungen vorliegen.] . 

Tagesregister-Nr. 2628 vom 12.03.2013 / CHE-102.198.244 / 07106526



M-Z Muldenzentrale AG,

 

i n   B a d e n

, CHE-103.386.587, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 13.12.2012, Publ. 6972748).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weber, Ralf, deut-
scher Staatsangehöriger, in Altikon, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gubler, Thomas, von Lo-
storf, in Aarburg, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2629 vom 12.03.2013 / CHE-103.386.587 / 07107108



Platten Discount GmbH Neuenhof,

 

i n   N e u e n h o f

, CHE-112.

327.299, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 225
vom 19.11.2012, Publ. 6937340). Statutenänderung: 05.03.2013.
Firma neu: 

Casa Bella Renova GmbH

. Sitz neu: 

M ö n th a l

. Do-

mizil neu: Hauptstrasse 156, 5237 Mönthal. Zweck neu: Betrieb ei-
ner Reinigungsfirma, Durchführung von Umbauten und Reno-
vationen sowie Liegenschaftenservice und Gartenunterhalt; kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen, Grund-
stücke und Wertschriften erwerben, halten und veräussern sowie
Darlehen gewähren. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 05.03.2013 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Sestito-Tundo, Eleonora, von Böttstein, in
Mönthal, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 11'000.00; Frohsinn Wirtschaftsberatungs-
gesellschaft mbH (CHE-104-809.099), in Mellingen, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sestito, Mau-
rizio, italienischer Staatsangehöriger, in Mönthal, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 12 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem
Stammanteil von CHF 13'000.00]; Palleria, Denisa, tschechische
Staatsangehörige, in Bad Säckingen (DE), Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 12 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2630 vom 12.03.2013 / CHE-112.327.299 / 07105758



Radiotower AG,

 

i n   A u w

, CHE-113.618.196, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 167 vom 30.08.2011, Publ. 6314712). Die Ge-
sellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Beckenried im
Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht.
Gesellschaft am neuen Sitz: iTower AG. 

Tagesregister-Nr. 2650 vom 12.03.2013 / CHE-113.618.196 / 07106522



ReSa Generalunternehmung GmbH in Liquidation,

 

i n   S u h r

,

CHE-112.917.093, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 34 vom 19.02.2013, Publ. 7069794). Das Konkursverfahren
wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Aarau vom 08.03.
2013 mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 2631 vom 12.03.2013 / CHE-112.917.093 / 07106416



Ruggli Medical AG,

 

i n   K o b l e n z

, CHE-372.563.060, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 04.10.2011, Publ. 6360506). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Lange, Joachim, deut-
scher Staatsangehöriger, in Ühlingen-Birkendorf (DE), mit Kol-
lektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2632 vom 12.03.2013 / CHE-372.563.060 / 07107110



Berichtigung des im SHAB Nr. 47 vom 08.03.2013, publizierten

TR-Eintrags Nr. 2'389 vom 05.03.2013. 

SBS Treuhand, C. Wen-

ger-Lüthi,

 

i n   S u h r

, CHE-108.354.749, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 47 vom 08.03.2013, Publ. 7097104). Sitz neu: 

La u f en -

b u r g

.

Tagesregister-Nr. 2633 vom 12.03.2013 / CHE-108.354.749 / 07106418



SGS Aargau GmbH,

 

i n   K ö l l i k e n

, CHE-113.804.095, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2013,
Publ. 7066948). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Martel, Pierre, kanadischer Staatsangehöriger, in Montreux, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Genève]. 

Tagesregister-Nr. 2634 vom 12.03.2013 / CHE-113.804.095 / 07107112



SIM Logistik GmbH,

 

i n   S p r e i t e n b a c h

, CHE-368.036.136,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 167 vom 29.08.
2012, Publ. 6826420). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Markovic, Milenko, von Baden, in Baden, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Türkmen, Sinan, von Spreitenbach, in Spreiten-
bach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift
und mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 2635 vom 12.03.2013 / CHE-368.036.136 / 07107114



Sonnwemo GmbH,

 

i n   W a l t e n s c h w i l

, CHE-482.721.042,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom 22.11.
2012, Publ. 6943414). Statutenänderung: 22.02.2013. Sitz neu:

S ee n g en

. Domizil neu: c/o Leander Seyfried, Bündtlistrasse 2,

5707 Seengen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Leut-
wiler, Patricia, von Küttigen, in Seengen, Gesellschafterin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: in Schönenwerd]; Seyfried, Leander, von Allschwil,
in Seengen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Waltenschwil]. 

Tagesregister-Nr. 2636 vom 12.03.2013 / CHE-482.721.042 / 07106420



Spitex Region Brugg AG,

 

i n   B r u gg

, CHE-399.535.932, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 17.10.2012, Publ. 6894186).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Burger, Simone, von
Freienwil und Suhr, in Freienwil, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meyer, Christina, von Bir-
menstorf AG, in Baden, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Schneeberger, Dora, von Orpund, in Birr,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 2637 vom 12.03.2013 / CHE-399.535.932 / 07107116



Stern Bau GmbH in Liquidation,

 

i n   N i e d e r l e n z

, CHE-115.

563.465, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 38 vom
25.02.2013, Publ. 7078134). Firma neu: 

Stern Bau GmbH

. Mit

Verfügung des Obergerichtes des Kantons Aargau vom 06.03.2013
ist der Beschwerde gegen die Verfügung des Konkursrichters des
Bezirksgerichts Lenzburg vom 14.02.2013 betreffend Konkurser-
öffnung aufschiebende Wirkung zuerkannt worden. Demnach
wird die Eintragung betreffend Konkurs im Handelsregister ge-
strichen. [gestrichen: Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums
Lenzburg vom 14.02.2013 ist über diese Gesellschaft mit Wirkung
ab dem 14.02.2013, 14.10 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.].

Tagesregister-Nr. 2638 vom 12.03.2013 / CHE-115.563.465 / 07105760



STRAG Schlammtrocknungs AG,

 

i n   B r u g g

, CHE-113.850.

712, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 10.10.2007, S. 1, Publ.
4148782). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: TRB Unternehmensberatung AG (CHE-108.136.572), in Bir-
menstorf AG, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Allgemeine Wirtschaftsprüfung und Beratung AG
(CHE-110.051.732), in Aarau, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2639 vom 12.03.2013 / CHE-113.850.712 / 07107256



Suprapack AG,

 

i n   B ö t t s t e i n

, CHE-106.956.067, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 04.08.1995, S. 4382). Statutenän-
derung: 06.03.2013. Zweck neu: Herstellung und Vertrieb von
Kunststoffprodukten, insbesondere von Produkten aus reaktiven
Chemieformstoffen, vorwiegend für den industriellen Bedarf so-
wie Entwicklung, Herstellung und Handel von und mit Werbemit-
teln und Verpackungen aus Kunststoff; kann Niederlassungen
gründen, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Tochter-
gesellschaften gründen sowie Liegenschaften erwerben, verwalten
und veräussern. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung
über die Sacheinlage bei der Gründung ist aus den Statuten ge-
strichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage: Diverse Objekte ge-
mäss Verzeichnissen vom 30.11.1971, zum Preise von insgesamt
CHF 44'000.–, der voll als Sacheinlage angerechnet wurde.].Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 06.03.2013 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Nubi Treuhand & Services W.P. Meier
(CHE-110.430.302), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Füglister, Cornelia Barbara, von Obersiggenthal,
in Obersiggenthal, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2640 vom 12.03.2013 / CHE-106.956.067 / 07106038



World of Games GmbH,

 

i n   U n t e r e n t f e l d e n

, CHE-107.635.

016, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42 vom 01.
03.2011, Publ. 6054050). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Wyler, Claudia, von Zürich und Kandersteg, in Reitnau,
Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 4 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
Lüthy, Claudia, von Muhen]. 

Tagesregister-Nr. 2641 vom 12.03.2013 / CHE-107.635.016 / 07107258

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



CLUB XE KURTAJ,

 

i n   A a r a u

, CHE-149.998.200, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2012, Publ. 6969308). Nach-
dem kein begründeter Einspruch gegen die Einstellung erhoben
wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat, wird das Einzel-
unternehmen in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 2644 vom 12.03.2013 / CHE-149.998.200 / 07106514



Fassadenisolationen - Agovic,

 

i n   B a d   Z u r z a c h

, CHE-115.

734.465, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 239 vom 07.12.2012,
Publ. 6964542). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die
Einstellung erhoben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört
hat, wird das Einzelunternehmen in Anwendung von Art. 159 Abs.
5 lit. a HRegV gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2645 vom 12.03.2013 / CHE-115.734.465 / 07106516



Hans Hassler Stiftung 1944 in Liquidation,

 

i n   A a r a u

, CHE-

110.376.861, Stiftung (SHAB Nr. 163 vom 23.08.2012, Publ.
6820436). Die Liquidation ist beendet. Die Stiftung wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2647 vom 12.03.2013 / CHE-110.376.861 / 07106040



Pnööhüsli Bal,

 

i n   O t h m a r s i n g e n

, CHE-476.253.239, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 144 vom 26.07.2012, Publ. 6785954).
Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 2649 vom 12.03.2013 / CHE-476.253.239 / 07106044



Vita Drogerie Wettingen AG in Liquidation,

 

i n   W e t t i n g e n

,

CHE-107.143.380, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 06.12.
2012, Publ. 6963678). Nachdem die Zustimmungen der Steuer-
verwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im Handelsregis-
ter gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2651 vom 12.03.2013 / CHE-107.143.380 / 07106528

AI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Alpengate (Suisse) GmbH,

 

i n   A p p e n z e l l

, CH-310.4.002.

389-8, Hauptgasse 22a, 9050 Appenzell, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.02.
2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Treu-
hand- und Unternehmungsberatung im allgemeinen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen, Ge-
schäftsstellen und Vertretungen errichten, sich an andern Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen sowie Patente, Lizenzen
und Grundeigentum erwerben, verwalten und veräussern. Die Ge-
sellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlie-
ssen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 08.03.2013 wurde auf eine
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: AL-
PENGATE HOLDINGS LTD (Company No. 8370175), in London
(UK), Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.
00; Ferreri, Emanuele Battista, italienischer Staatsangehöriger, in
Gonten, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 109 vom 12.03.2013 / CH-310.4.002.389-8 / 07106384

Mutationen
Mutations
Mutazioni



KR-Plancon AG,

 

i n   R ü t e

, CH-310.3.000.587-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 101 vom 28.05.2010, S. 2, Publ. 5650390). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Krause, Reinhard, von
Appenzell, in Appenzell (Rüte), Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: deutscher Staatsangehöriger]. 

Tagesregister-Nr. 110 vom 12.03.2013 / CH-310.3.000.587-7 / 07107100



SCO AG,

 

i n   S c h w e n d e

, CH-310.3.000.274-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2009, S. 4, Publ. 5123620). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Krause, Reinhard, von
Appenzell, in Appenzell (Rüte), Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: deutscher Staatsangehöriger]. 

Tagesregister-Nr. 111 vom 12.03.2013 / CH-310.3.000.274-2 / 07107102



SUMBA AG,

 

i n   S c h w e n d e

, CH-310.3.001.457-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 03.12.2010, S. 2, Publ. 5922714).
Statutenänderung: 12.03.2013. Sitz neu: 

A p p e n z e l l

. Domizil

neu: Kaustrasse 6, 9050 Appenzell. 

Tagesregister-Nr. 112 vom 12.03.2013 / CH-310.3.001.457-6 / 07106386

AR

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Swissco Trade AG

, bisher in Rheineck, CH-320.3.068.708-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 10.02.2011, S. 11, Publ.
6027850). Statutenänderung: 08.03.2013. Sitz neu: 

W a l z e n -

h a u s e n

. Domizil neu: Weid 1065, 9428 Walzenhausen. Zweck

neu: Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, Herstellung und
den Handel von Textilprodukten, den Erwerb, die Verwaltung und
Verwertung von Patenten und anderen Schutzrechten und Lizen-
zen, sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusam-
menschliessen, ferner Grundstücke erwerben, belasten oder ver-
äussern, Darlehen gewähren und Kredite aufnehmen, sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt
damit in Zusammenhang stehen. Vinkulierung neu: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schneider,
Dirk, deutscher Staatsangehöriger, in Walzenhausen, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Rheineck]. 

Tagesregister-Nr. 498 vom 12.03.2013 / CH-320.3.068.708-5 / 07106580



vario-optics ag,

 

i n   H e i d e n

, CH-300.3.016.260-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 19.10.2011, Publ. 6381668). Sta-
tutenänderung: 19.12.2012 und 06.03.2013. Aktienkapital neu:
CHF 327'272.00 [bisher: CHF 296'969.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 327'272.00 [bisher: CHF 296'969.00]. Aktien neu:
327'272 Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 296'969 Namenak-
tien zu je CHF 1]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. Die
Gesellschaft hat mit Beschluss vom 19.12.2012 eine genehmigte
Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten
beschlossen. 

Tagesregister-Nr. 499 vom 12.03.2013 / CH-300.3.016.260-9 / 07106582

3

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 15.03.2013, No 52, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Ahmadi IuK-Fachgeschäft,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CH-036.1.056.

564-6, Zentralstrasse 32, 2502 Biel/Bienne, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Fachgeschäft für Mobiltelefonie, Wa-
renhandel, Reparaturen von Mobiltelefonen. Eingetragene Per-
sonen: Ahmadi, Merza Mohammad, afghanischer Staatsangehö-
riger, in Biel/Bienne (Bienne), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3444 vom 12.03.2013 / CH-036.1.056.564-6 / 07105784



alpha stone GmbH Ittigen,

 

i n   I t t i g e n

, CH-036.4.056.565-3,

Lindenhofstrasse 10, 3048 Worblaufen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.02.
2013, 06.03.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel
von Natursteinen. Die Gesellschaft kann zusätzlich Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann,
sofern die gesetzlichen Bestimmungen erfüllt sind, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 12.02.2013
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Kehrli, Peter, von Gadmen, in Worblaufen (Ittigen), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3445 vom 12.03.2013 / CH-036.4.056.565-3 / 07105786



Aqualabs GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-036.4.056.566-9, Monbijou-

strasse 36, 3011 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 11.03.2013. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Erbringung von aquaponischen Dienstleis-
tungen sowie die Erzeugung und den Vertrieb von landwirtschaft-
lichen Produkten. Sie kann Zweigniederlassungen in der Schweiz
und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des
In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grund-
stücke im In- und Ausland erwerben, verwalten, belasten und ver-
äussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
vom 11.03.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: DreamLab Technologies AG (CH-035.3.
033.878-9), in Bern, Gesellschafterin, mit 100 Stammanteilen zu
je CHF 100.00; Mayencourt, Nicolas, von Chamoson, in Bern, Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift; Sahli,
Kurt, von Wohlen bei Bern, in Wohlen bei Bern, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3446 vom 12.03.2013 / CH-036.4.056.566-9 / 07105788



Chäs-Hüttli Imobersteg,

 

i n   A e s c h i   b e i  S p i e z

, CH-036.1.

056.567-8, Scheidgasse 8, 3703 Aeschi bei Spiez, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Verkauf von Käsespezialitäten,
Milchprodukten und Regionalen Produkten im Verkaufsladen.
Eingetragene Personen: Imobersteg, Susanne, von Frutigen, in
Kandergrund, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3447 vom 12.03.2013 / CH-036.1.056.567-8 / 07105790



CML Holding AG,

 

i n   L a n g e n t h a l

, CH-036.3.056.568-6, c/o

Apotheke Dr. Lanz AG, Marktgasse 27, 4900 Langenthal, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 08.03.2013.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Kauf, Verkauf und die Ver-
waltung von Beteiligungen aller Art an in- und ausländischen Un-
ternehmen sowie damit zusammenhängende Koordinations-, Fi-
nanzierungs- und Managementaufgaben. Die Gesellschaft kann
gewerbliche Schutzrechte und Know-How erwerben, verwalten
und verwerten. Die Gesellschaft kann sich an andern Unterneh-
mungen im In- und Ausland beteiligen oder solche Unterneh-
mungen übernehmen, Grundstücke erwerben, verwalten und ver-
äussern sowie alle Geschäfte durchführen, die mit dem Gesell-
schaftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen oder
ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 08.03.2013 200 voll
liberierte Namenaktien zu CHF 1'000.00 der Apotheke Dr. Lanz AG
(CH-053.3.017.258-8), in Langenthal, zum Preis von CHF
4'600'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre: durch Brief oder durch E-Mail. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung vom 08.03.2013 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Lanz,
Matthias Dr. pharm., von Roggwil BE, in Langenthal, Präsident,
mit Einzelunterschrift; Lanz, Christian Dr. phil., von Roggwil BE,
in Langenthal, Vizepräsident, mit Einzelunterschrift; Lanz, And-
reas Peter Dr. pharm., von Roggwil BE, in Langenthal, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3448 vom 12.03.2013 / CH-036.3.056.568-6 / 07105792



Foto Raim,

 

i n   F e r e n b a l m

, CH-036.1.056.569-9, Dorfstrasse

18, 3206 Gammen, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Fotografie und Bildbearbeitung. Eingetragene Personen:
Raim, Matyas, deutscher Staatsangehöriger, in Gammen (Feren-
balm), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3449 vom 12.03.2013 / CH-036.1.056.569-9 / 07105794



Fritz Liechti,

 

i n S e e d or f   B E

, CH-036.1.056.570-6, Haupt-

strasse 23, 3035 Frieswil, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Handel mit Lebensmitteln, Bäckerei-Konditorei. Eingetra-
gene Personen: Liechti, Fritz, von Landiswil, in Detligen (Radel-
fingen), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3450 vom 12.03.2013 / CH-036.1.056.570-6 / 07105796



GM Bau & Immobilien GmbH,

 

i n   O s t e r m u n d i g e n

, CH-036.

4.056.571-2, Blankweg 27, 3072 Ostermundigen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.03.
2013. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung von Bau-
und Renovationsarbeiten aller Art. Die Organisation und Durch-
führung sämtlicher dazugehöriger Nebenarbeiten sowie Kauf und
Verkauf von Grundstücken im In- und Ausland, der Handel mit
Baustoffen aller Art sowie das Erbringen von Dienstleistungen im
Immobilienbereich wie Bewirtschaftung, Verwaltung, Vermitt-
lung von Liegenschaften und die entsprechende Beratung. Die Ge-
sellschaft kann alle kommerziellen und finanziellen Transaktio-
nen durchführen, die mit diesem Zweck direkt oder indirekt zu-
sammenhängen. Sie kann sich an in- und ausländischen
Unternehmen beteiligen, Niederlassungen im In- und Ausland er-
richten, auf eigene oder fremde Rechnung Vermögenswerte ver-
walten, insbesondere Liegenschaften erwerben, finanzieren, er-
stellen, verwalten oder veräussern. Sie kann Patent- und Lizenz-
geschäfte tätigen sowie Handel mit Waren aller Art betreiben.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elekt-
ronischer Post. Gemäss Erklärung vom 11.03.2012 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Gas-
haj, Mirjeta, von Strengelbach, in Ostermundigen, Gesellschafte-
rin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3451 vom 12.03.2013 / CH-036.4.056.571-2 / 07105798



GRELE TECH Sàrl,

 

à   Sa i n t -I mi er

, CH-036.4.056.572-8, route

de Mont-Soleil 14, 2610 Saint-Imier, société à responsabilité limi-
tée (nouvelle inscription). Date des statuts: 28.02.2013. But: La so-
ciété a pour but l'exploitation d'une entreprise de carrosserie al-
ternative et de toutes activités dans le domaine des véhicules à mo-
teur. La société peut créer des succursales en Suisse et à l'étranger,
participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, acquérir
des entreprises visant un but identique ou analogue, ou fusionner
avec de telles entreprises, acquérir ou vendre des immeubles, faire
toutes opérations et conclure tous contrats propres à développer
et à étendre son but ou s'y rapportant directement ou indirecte-
ment. Capital social: CHF 20'000.00. Organe de publication:
FOSC. Communications aux associés: par courrier écrit ou par
courrier électronique. [Nouveau] Autre adresse: case postale 248,
2610 Saint-Imier. Selon déclaration du 28.02.2013, il est renoncé
à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Péquignot, Didier,
ressortissant français, à Ville-du-Pont (FR), associé et gérant, avec
signature individuelle, pour 100 parts sociales de CHF 200.00;
Flühmann, Francis, de Neuenegg, à Saint-Imier, directeur, avec
signature individuelle; Morales, Virginie, ressortissante française,
à Ville-du-Pont (FR), avec signature individuelle. 

Registre journalier no 3452 du 12.03.2013 / CH-036.4.056.572-8 / 07105800



K. Cinar,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CH-036.1.056.573-8, General-Du-

four-Strasse 42, 2502 Biel/Bienne , Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Führen eines Restaurants. Eingetragene Perso-
nen: Cinar, Kadir, türkischer Staatsangehöriger, in Biel/Bienne,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3453 vom 12.03.2013 / CH-036.1.056.573-8 / 07105802



KS-BRUMA GmbH,

 

i n   H e i m e n h a u s e n

, CH-036.4.056.574-

9, Wangenstrasse 27, 3372 Wanzwil, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.02.2013. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Import und Export von Elektroar-
tikeln; sie kann Handel mit Waren aller Art betreiben. Sie kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an andern
Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit in Zusammenhang stehen. Sie kann Liegenschaften erwer-
ben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte:
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, per
Fax oder e-Mail. Gemäss Erklärung vom 28.02.2013 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Szy-
manski, Wojciech, polnischer Staatsangehöriger, in Debe Wielkie
(PL), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Kolodziejczyk, Robert, polni-
scher Staatsangehöriger, in Siedlce (PL), Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.
00; Zajac, Tomasz, von Binningen, in Bottmingen, Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3454 vom 12.03.2013 / CH-036.4.056.574-9 / 07106498



Nobs Sägerei AG,

 

i n   S e ed o r f  B E

, CH-036.3.056.552-1,

Bernstrasse 92, 3267 Seedorf BE, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 06.03.2013. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb einer Sägerei und Holzhandlung. Die Gesell-
schaft kann sich an anderen Unternehmungen mit gleichem oder
ähnlichem Zweck im In- und Ausland beteiligen oder solche Un-
ternehmungen übernehmen, Grundstücke erwerben, verwalten
oder veräussern sowie alle Geschäfte durchführen, die mit dem
Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang ste-
hen oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Vermögensübertragungsvertrag vom 06.03.2013 und Inventar per
30.09.2012 Aktiven von CHF 1'012'929.14 und Fremdkapital von
CHF 540'050.65 des Einzelunternehmens Martin Nobs, in Seedorf
BE (CH-073.1.008.449-0), wofür 100 voll liberierte Namenaktien
zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 372'878.49 als Forderung
gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Aktionäre: schriftlich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-

mäss Erklärung vom 06.03.2013 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Nobs, Martin, von
Seedorf BE, in Seedorf BE, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3455 vom 12.03.2013 / CH-036.3.056.552-1 / 07107230



pro Dente AG, Hindelbank,

 

i n   H i n d e l b a n k

, CH-036.3.056.

575-1, Unterdorfweg 3, 3324 Hindelbank, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 07.03.2013. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt das Führen einer Zahnarztpraxis. Sie kann Zweig-
niederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an
andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erweben oder sich mit solchen
zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräu-
ssern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Vertrag vom 07.03.2013 und Bilanz per 31.
12.2012 von Ivan Sokol, in Worb, Aktiven von CHF 306'716.38 und
Fremdkapital von CHF 87'427.60 seines nicht im Handelsregister
eingetragenen Einzelunternehmens, wofür 100 Namenaktien zu
CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 119'288.78 als Forderung gut-
geschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen brieflich oder elektronisch. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 07.03.2013 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Sokol, Ivan Dr., von Bern, in Worb, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 3456 vom 12.03.2013 / CH-036.3.056.575-1 / 07106500



Rüegsegger Treuhand AG,

 

i n   S p i e z

, CH-036.9.056.563-3,

Krattigenstrasse 6, 3700 Spiez, Zweigniederlassung (Neueintra-
gung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-036.3.056.562-3.
Firma Hauptsitz: Rüegsegger Treuhand AG. Rechtsform Haupt-
sitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Frutigen. 

Tagesregister-Nr. 3457 vom 12.03.2013 / CH-036.9.056.563-3 / 07106502



Rüegsegger Treuhand AG,

 

i n   Fr u ti g e n

, CH-036.3.056.562-

3, Untere Bahnhofstrasse 1, 3714 Frutigen, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 07.03.2013. Zweck: Betrieb ei-
nes Buchhaltungs- und Treuhandbüros, Finanz-, Steuer- und be-
triebswirtschaftliche Beratungen, Revisionen, Vermögens- und
Liegenschaftsverwaltung sowie alle übrigen Dienstleistungen im
Bürosektor. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen oder
Zweigbüros in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmungen errichten, erwerben oder
sich mit ihnen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben und
weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Aktienkapital: CHF 150'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 150'000.00. Aktien: 150 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vermögensübertra-
gungsvertrag vom 07.03.2013 und Inventar per 31.12.2012 Akti-
ven von CHF 1'135'194.51 und Fremdkapital von CHF 522'812.
15 des Einzelunternehmens Rüegsegger Treuhand, in Frutigen
(CH-092.1.005.994-0), wofür 150 voll liberierte Namenaktien zu
CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 462'382.36 als Forderung gut-
geschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre: schriftlich, mit Brief, mit Telefax oder mit elektro-
nischer Post. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung
vom 07.03.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Rüegsegger, Martin, von Wachseldorn, in
Frutigen, Präsident, mit Einzelunterschrift; Rüegsegger-Fraut-
schi, Marie Luise, von Wachseldorn und Saanen, in Frutigen, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Lauber, Peter, von Adelboden, in
Adelboden, Vizepräsident, mit Einzelunterschrift; Rhyner, Andrea
Barbara, von Glarus Süd, in Frutigen, Sekretärin und Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Zweigniederlassung: Spiez (CH-036.9.056.
563-3). 

Tagesregister-Nr. 3458 vom 12.03.2013 / CH-036.3.056.562-3 / 07107232



Swiss Birdradar Solution AG,

 

i n   K ö n i z

, CH-036.3.056.576-

6, Dählenweg 17, 3095 Spiegel bei Bern, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 08.03.2013. Zweck: Zweck der Ge-
sellschaft ist die Entwicklung, die Vermarktung sowie der Betrieb
von Produkten und Dienstleistungen im Bereich der Radar Orni-
thologie und Chiropterologie zur Minderung von Umweltschäden
durch Infrastruktur und Energieproduktionsanlagen. Die Gesell-
schaft kann alle Geschäfte eingehen, die geeignet sind, den Ge-
sellschaftszweck zu fördern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 50'000.00. Aktien: 100'000 Namenak-
tien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss Erklä-
rung vom 08.03.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Seiffert, Urs Peter, von Binningen,
in Spiegel bei Bern (Köniz), Präsident, mit Einzelunterschrift;
Liechti, Felix Stephan, von Wittnau, in Emmenbrücke (Emmen),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Steuri, Thomas, von
Leissigen, in Huttwil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 3459 vom 12.03.2013 / CH-036.3.056.576-6 / 07106504



Swiss Modification Buri,

 

i n   T h u n s t e t t e n

, CH-036.1.056.

577-5, Feldstrasse 6, 4922 Bützberg, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Schweizweite Erbringung von Dienstleistun-
gen aller Art im IT-Bereich sowie Handel mit und Verkauf von IT-
, Multimedia und anderen Elektronikartikeln. Eingetragene Per-
sonen: Buri, Patrick, von Krauchthal, in Bützberg (Thunstetten),
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3460 vom 12.03.2013 / CH-036.1.056.577-5 / 07106530



U-TIGER GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-036.4.056.578-1, Gerechtig-

keitsgasse 69, 3011 Bern , Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 08.03.2013. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Handel mit Möbeln, Betten, Heimtextilien
und Geschenkartikeln sowie die Planung und Beratung im Be-
reich Inneneinrichtung und Innenarchitektur. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-

und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann Grundeigentum und Wertschriften erwerben, halten
und veräussern. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 08.03.2013
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Zaugg-Hunziker, Eveline, genannt Evelyn, von Röthen-
bach im Emmental, in Niederscherli (Köniz), Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00; Zaugg, Daniel, von Röthenbach im
Emmental, in Niederscherli (Köniz), Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3461 vom 12.03.2013 / CH-036.4.056.578-1 / 07106532

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Adval Tech Management AG,

 

i n   K ö n i z

, CH-035.3.018.092-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2013, Publ.
7045452). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ostinelli, Catherine, von Novazzano, in Biel/Bienne, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3463 vom 12.03.2013 / CH-035.3.018.092-5 / 07105806



advisca rechtsanwälte gmbh,

 

i n   B er n

, CH-036.9.051.630-9,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 164 vom 25.08.2011, Publ.
6308040), mit Hauptsitz in: Cham. Firma neu: 

lawcorner gmbh

.

Uebersetzungen der Firma neu: 

(lawcorner LLC)

. Firma Hauptsitz

neu: lawcorner gmbh (lawcorner LLC) [bisher: Firma Hauptsitz:
advisca rechtsanwälte gmbh (advisca attorneys-at-law LLC)].

Tagesregister-Nr. 3464 vom 12.03.2013 / CH-036.9.051.630-9 / 07106536



AGI Gipser-Maler GmbH in Liquidation,

 

i n   I t t i ge n

, CH-036.

4.041.679-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50
vom 13.03.2013, Publ. 7101918). Das Konkursverfahren ist mit
Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 11.03.2013 man-
gels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 3465 vom 12.03.2013 / CH-036.4.041.679-2 / 07105808



ALISYS Consulting AG, Wirtschaftsberatung,

 

i n   B ä t t e r ki n -

d e n

, CH-053.3.002.065-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.

01.2012, Publ. 6499998). Firma neu: 

ALISYS Consulting AG,

Wirtschaftsberatung in Liquidation

. Vinkulierung neu: [Die Be-

schränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne
von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Generalversammlung vom 06.03.2013 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Steiner, Bernhard, von
Trub, in Bätterkinden, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift als Liquidator [bisher: in Burgdorf, einziges Mitglied mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3466 vom 12.03.2013 / CH-053.3.002.065-6 / 07106538



Alternative Investment Partner AG,

 

i n   B u r g d o r f

, CH-053.

3.017.663-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 254 vom 30.12.2011,
Publ. 6485680). Statutenänderung: 06.03.2013. Firma neu: 

ALI-

SYS Investment Performance AG

. 

Tagesregister-Nr. 3467 vom 12.03.2013 / CH-053.3.017.663-8 / 07106540



ANEMON S.A.,

 

à  S a i n t- I mi e r

, CH-036.3.042.895-7, société

anonyme (No. FOSC 238 du 06.12.2012, Publ. 6961954). Nouvelle
adresse: rue des Roches 3a, 2610 Saint-Imier. 

Registre journalier no 3468 du 12.03.2013 / CH-036.3.042.895-7 / 07107290



Apotheke Dr. Lanz AG,

 

i n   L an g e n th a l

, CH-053.3.017.258-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 06.04.2005, S. 3, Publ.
2778162). Statutenänderung: 08.03.2013. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb einer Apotheke, die Herstellung von
und den Handel mit Arzneimitteln, Drogen, Chemikalien, Sani-
tätsartikeln, Kindernährmitteln und Parfümerien. Die Gesell-
schaft kann sich an andern Unternehmungen mit gleichem oder
ähnlichem Zweck im In- und Ausland beteiligen oder solche Un-
ternehmungen übernehmen, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte durchführen, die mit dem Ge-
sellschaftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen
oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: durch
Brief oder durch E-Mail. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Lanz, Christian Dr. phil., von Roggwil BE, in Langenthal,
Präsident + Delegierter des Verwaltungsrates und Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Einzelunterschrift [bisher: Lanz, Dr. phil.
Christian, Mitglied mit Einzelunterschrift]; Lanz, Matthias Dr.
pharm., von Roggwil BE, in Langenthal, Vizepräsident + Dele-
gierter des Verwaltungsrates und Vorsitzender der Geschäftslei-
tung, mit Einzelunterschrift [bisher: Lanz, Dr. pharm. Matthias,
Mitglied mit Einzelunterschrift]; Lanz, Andreas Peter Dr. pharm.
, von Roggwil BE, in Langenthal, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: Lanz, Dr. pharm. Andreas Peter, Präsident mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3469 vom 12.03.2013 / CH-053.3.017.258-8 / 07106542



Arbeiterstiftung der Ziegelei Rapperswil,

 

i n   R a p p e r s w i l

B E

, CH-073.7.004.617-3, Stiftung (SHAB Nr. 232 vom 28.11.2012,

Publ. 6950782). Name neu: 

Arbeiterstiftung der Ziegelei Rap-

perswil in Liquidation

. Die Stiftung ist gemäss Verfügung der Ber-

nischen BVG- und Stiftungsaufsicht (BBSA) vom 30.01.2013 auf-
gehoben. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Keusen, Andreas Peter, von Riggisberg, in Bern, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bannwart, Thomas, von Wynigen, in Rapperswil BE,
Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Gasser, Hans, von Guggis-
berg, in Rapperswil BE, Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Gasser, Rudolf, von Guggisberg, in Rapperswil BE, Liquidator, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Kollektiv-

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 15.03.2013, No 52, Jahrgang - année - anno: 131

unterschrift zu zweien]; Weber, Roland, von Rüti ZH, in Grossaf-
foltern, Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Schüpfen, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3470 vom 12.03.2013 / CH-073.7.004.617-3 / 07106544



Arena Thun AG,

 

i n   T h u n

, CH-036.3.047.233-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 211 vom 30.10.2012, Publ. 6911084). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wettstein,
Sandra, von Lindau, in Allmendingen, Mitglied der Geschäftslei-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3471 vom 12.03.2013 / CH-036.3.047.233-0 / 07107292



bega consulting AG,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CH-036.3.042.768-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 22.08.2008, S. 2, Publ.
4621028). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Tudor, Gabriela, rumänische Staatsangehörige, in Biel/
Bienne, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3472 vom 12.03.2013 / CH-036.3.042.768-8 / 07107294



Berner Oberländer Helikopter AG Gsteigwiler, BOHAG,

 

i n

G s t e i g w i l e r

, CH-092.3.001.029-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

129 vom 05.07.2012, Publ. 6753354). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Küng, Hans, von Strada, in Chur,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Abegglen, Alfred,
von Iseltwald, in Grindelwald, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Sulzer, Daniel, von Meiringen, in Unterseen, Geschäfts-
führer (Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Thöni, Simon, von Brienz BE, in Matten bei Interlaken, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schranz, Hugo, von Adelboden, in St. Stephan, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3473 vom 12.03.2013 / CH-092.3.001.029-7 / 07107296



BKW ISP AG,

 

i n   O s t e r m u n d i g e n

, CH-035.3.014.093-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 04.03.2013, Publ. 7088482).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bosch, Dieter, von
Zug, in Utzenstorf, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Hählen, Marc, von Lenk, in Bern,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Kohler, Andreas, von Burgistein, in Gwatt (Thun), Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Lanz, Louis, von Walterswil BE, in Gstaad (Saanen), Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3474 vom 12.03.2013 / CH-035.3.014.093-6 / 07107298



buchbücher.ch ag,

 

i n   Pi e te r l e n

, CH-036.3.043.151-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 29.06.2011, Publ. 6227572).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pöhl-
mann, Claudia, deutsche Staatsangehörige, in Bamberg (DE),
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Schmacht, Helmut, deutscher
Staatsangehöriger, in Gundelsheim (DE), Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Höllein,
Robert, deutscher Staatsangehöriger, in Schönbrunn (DE), Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 3475 vom 12.03.2013 / CH-036.3.043.151-8 / 07107300



Büro Eising,

 

i n   P o r t

, CH-073.1.010.192-3, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 201 vom 15.10.1999, S. 7069). Domizil neu:
Maienacker 2, 2562 Port. 

Tagesregister-Nr. 3476 vom 12.03.2013 / CH-073.1.010.192-3 / 07107302



BWB - Bürox AG,

 

i n   B ü r e n  a n   d e r   A a r e

, CH-073.3.000.

349-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 05.11.2012, Publ.
6917784). Eingetragene Personen neu oder mutierend: KPMG AG
(CH-100.9.015.012-9), in Luzern, Revisionsstelle [bisher: KPMG
AG (CH-100.9.015.012-9), in Root]. 

Tagesregister-Nr. 3477 vom 12.03.2013 / CH-073.3.000.349-1 / 07107304



CityOn GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-036.4.055.096-0, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 191 vom 02.10.2012, Publ.
6871728). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baumgart-
ner, Jonatha, von Langnau im Emmental, in Ostermundigen, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 11 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: mit 7 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]; Da Silva Oliv-
eira, Erick Fernando, brasilianischer Staatsangehöriger, in Bern,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 7 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit 11
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 3478 vom 12.03.2013 / CH-036.4.055.096-0 / 07107306



DEA International (Suisse) SA,

 

à   B i e l / B i e n n e

, CH-073.3.

015.276-2, société anonyme (No. FOSC 47 du 10.03.2009, p. 5,
Publ. 4918118). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Preti, Ti-
ziana, ressortissante italienne, à Bologna (IT), administratrice,
avec signature individuelle. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Schmid, Heinz, de Frutigen, à Granges SO (Grenchen),
administrateur, avec signature individuelle [précédemment: à
Granges SO, président avec signature individuelle]; Baratta, Ale-
xandre, ressortissant italien, à Le Landeron, directeur, avec signa-
ture individuelle. 

Registre journalier no 3479 du 12.03.2013 / CH-073.3.015.276-2 / 07107308



Döner Gastro GmbH,

 

i n   Be r n

, CH-036.4.053.025-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2012,
Publ. 6537884). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Madak, Mustafa, türkischer Staatsangehöriger, in Bern,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Madak, Heval Deniz, türki-
sche Staatsangehörige, in Bern, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Keller, Herbert, von Nottwil, in Lu-
zern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3480 vom 12.03.2013 / CH-036.4.053.025-8 / 07107310



emo PLASTIC AG Safnern,

 

in Sa fn ern

, CH-073.3.000.671-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2013, Publ.
7095890). Eingetragene Personen neu oder mutierend: KPMG AG
(CH-100.9.015.012-9), in Luzern, Revisionsstelle [bisher: KPMG
AG (CH-100.9.015.012-9), in Root]. 

Tagesregister-Nr. 3481 vom 12.03.2013 / CH-073.3.000.671-6 / 07107312



FC Thun AG,

 

i n   T h u n

, CH-092.3.016.909-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 211 vom 30.10.2012, Publ. 6910696). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wettstein,
Sandra, von Lindau, in Allmendingen bei Bern (Allmendingen),
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3482 vom 12.03.2013 / CH-092.3.016.909-7 / 07107314



Franz Lehmann Stiftung,

 

i n   N i d a u

, CH-073.7.005.346-1,

Stiftung (SHAB Nr. 120 vom 22.06.2012, Publ. 6731432). Urkun-
denänderung: 31.01.2013. Zweck neu: Die Stiftung bezweckt die
finanzielle Unterstützung von steuerbefreiten Institutionen, die
ihrerseits benachteiligte und bedrängte Menschen und Tiere un-
terstützen sowie wohltätige Ziele verfolgen. Die Stiftung ist im
Rahmen der Zwecksetzung vorwiegend im Kanton Bern und an-
grenzenden Kantonen tätig. Gewinn und Kapital der Stiftung sind
ausschliesslich dem vorstehend genannten Zweck gewidmet. Er-
werbszwecke sind ausgeschlossen. 

Tagesregister-Nr. 3483 vom 12.03.2013 / CH-073.7.005.346-1 / 07106546



Fürsorgestiftung der Ziegelei Schüpfen AG,

 

i n   S c h ü p f e n

,

CH-073.7.004.615-2, Stiftung (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2012,
Publ. 6929712). Name neu: 

Fürsorgestiftung der Ziegelei Schüp-

fen AG in Liquidation

. Die Stiftung ist gemäss Verfügung der Ber-

nischen BVG- und Stiftungsaufsicht (BBSA) vom 30.01.2013 auf-
gehoben. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Keusen, Andreas Peter, von Riggisberg, in Bern, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Gasser, Hans, von Guggisberg, in Rapperswil BE, Liqui-
dator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Gasser, Rudolf, von Guggisberg,
in Rapperswil BE, Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Wirth,
Beat, von Seeberg, in Lyss, Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied und Geschäftsführer mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3484 vom 12.03.2013 / CH-073.7.004.615-2 / 07106548



G E P A B U Personalvorsorgestiftung,

 

i n   B e r n

, CH-035.7.

016.166-7, Stiftung (SHAB Nr. 55 vom 19.03.2012, Publ.
6599178). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Tola, Claudio, von Thun, in Bern, Vizepräsident und Arbeit-
gebervertreter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bosshart, Elisabeth, von Fischin-
gen, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3485 vom 12.03.2013 / CH-035.7.016.166-7 / 07107316



Genossenschaft Dorfladen Niederried,

 

i n   N i e d e r r i ed   b e i

In te r l a ke n

, CH-036.5.048.607-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 190

vom 30.09.2010, S. 3, Publ. 5832514). Firma neu: 

Genossen-

schaft Dorfladen Niederried in Liquidation

. Die Genossenschaft

ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 20.12.2012 auf-
gelöst. Liquidationsadresse: c/o Johann Burgener, Untere Gasse
11, 3853 Niederried. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Hartmann, Christian, von Klosters-Serneus, in Bö-
nigen, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Burgener, Johann,
von Grindelwald, in Niederried bei Interlaken, Präsident und Li-
quidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator [bis-
her: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Rolli, Beat,
von Oberbalm, in Niederried bei Interlaken, Vizepräsident und Li-
quidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator [bis-
her: Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Amacher
Schmocker, Elfriede, von Ringgenberg BE und Brienzwiler, in Nie-
derried bei Interlaken, Mitglied und Liquidatorin, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechti-
gung]; Amacher Steiner, Bettina, von Ringgenberg BE und Brien-
zwiler, in Niederried bei Interlaken, Mitglied und Liquidatorin,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied ohne Zeich-
nungsberechtigung]; Schweizer, Katharina, von Hasle bei Burg-
dorf, in Niederried bei Interlaken, Mitglied und Liquidatorin, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsbe-
rechtigung]; Thomann, Werner, von Pfäfers, in Klingnau, Mit-
glied und Liquidator, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mit-
glied ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 3462 vom 12.03.2013 / CH-036.5.048.607-4 / 07106534



Grafodruck Daniel Simond,

 

i n   G r o s s a f f o l t e r n

, CH-073.1.

010.469-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 4 vom 06.01.2000, S.
79). [Neue] Weitere Adresse: Dorfstrasse 43, 3257 Grossaffoltern. 

Tagesregister-Nr. 3486 vom 12.03.2013 / CH-073.1.010.469-1 / 07107318



Gurten Immobilien AG,

 

i n   B e r n

, CH-036.3.047.926-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2011, Publ. 6064936).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ploerer,
Beat, von Zürich, in Zürich, Präsident, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3487 vom 12.03.2013 / CH-036.3.047.926-2 / 07107320



Heimatland Verlag AG,

 

i n   T h u n

, CH-036.3.043.389-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 07.12.2012, Publ. 6965754).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Blaser,
Urs Martin, von Langnau im Emmental, in Wohlen bei Bern, Vi-
zepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pro Consulting
Treuhand GmbH (CH-035.4.037.476-1), in Wohlen bei Bern, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jungi
Stucki, Elsbeth, von Schwarzenburg, in Rüfenacht BE (Worb), Vi-
zepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; WIS-
TAG Revision AG (CH-092.3.001.181-8), in Thun, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3488 vom 12.03.2013 / CH-036.3.043.389-7 / 07107322



Hochstettlen AG in Liquidation,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.005.389-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 07.11.2003, S. 3, Publ.
1249596). Die am 03.11.2003 gelöschte Gesellschaft wird auf
Grund der Verfügung des zuständigen Einzelrichters vom 20.02.
2013 zum Zwecke der Liquidation wieder in das Handelsregister
eingetragen und besteht entsprechend den früheren Eintragun-
gen weiter. Liquidationsadresse: c/o Alexander Feuz, Schilling-
strasse 12, 3005 Bern. Eingetragene Personen neu oder mutierend:

Feuz, Alexander, von Beatenberg, in Bern, Liquidator, mit Einzel-
unterschrift; Feuz, Richard, von Beatenberg, in Bern, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied und Liquidator
mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3489 vom 12.03.2013 / CH-035.3.005.389-1 / 07107324



in szene ticket GmbH,

 

i n   T h u n

, CH-092.4.016.277-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 239 vom 07.12.2012,
Publ. 6965832). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Blaser, Urs Martin, von Langnau im Emmental, in Woh-
len bei Bern, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Pro Consulting Treuhand GmbH (CH-035.4.037.476-1), in Woh-
len bei Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Jungi Stucki, Elsbeth, von Schwarzenburg, in Rüfenacht
BE (Worb), Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; WISTAG Revision AG (CH-092.3.001.181-8), in Thun,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3490 vom 12.03.2013 / CH-092.4.016.277-6 / 07107326



InfoLite AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.024.868-2, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 32 vom 15.02.2013, Publ. 7065416). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Cattelan, Roberto Ales-
sandro, italienischer Staatsangehöriger, in Cressier NE, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3492 vom 12.03.2013 / CH-035.3.024.868-2 / 07107330



in4U AG,

 

i n   L y s s

, CH-073.3.009.573-8, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 184 vom 21.09.2012, Publ. 6859310). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Brodbeck, David, von Basel und
Wintersingen, in Hilterfingen, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Zaugg, Martin, von Eriswil, in Ortschwaben (Meikirch), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3491 vom 12.03.2013 / CH-073.3.009.573-8 / 07107328



Jungle-Boost GmbH,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CH-073.4.017.137-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 6 vom 12.01.
2009, S. 4, Publ. 4820132). Domizil neu: Aarbergstrasse 37, 2502
Biel/Bienne. 

Tagesregister-Nr. 3493 vom 12.03.2013 / CH-073.4.017.137-5 / 07107332



Käsereigenossenschaft Milken,

 

i n   S c h w a r z en b u r g

, CH-

035.5.006.364-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 253 vom 28.12.1993,
S. 6876). Statutenänderung: 27.08.2009. Firma neu: 

Milchgenos-

senschaft Milken

. Domizil neu: Dorf 12, 3157 Milken. Zweck neu:

Sie bezweckt die wirtschaftliche Förderung der ihr angeschlosse-
nen Milchproduzenten auf dem Wege genossenschaftlicher
Selbsthilfe durch: eine möglichst vorteilhafte Sammlung der
Milch und deren Verkauf sowie die Schaffung der entsprechenden
baulichen und technischen Voraussetzungen oder die Beteiligung
an entsprechenden Zweckgesellschaften; die allgemeine Förde-
rung der Milchwirtschaft und Unterstützung von Massnahmen
zur Hebung der Qualität von Milch und Milchprodukten sowie die
Mitwirkung an Bestrebungen und Veranstaltungen verwandter
Organisationen, soweit diese im Interesse der gesamten Milchwirt-
schaft liegen; sie kann auch Grundeigentum erwerben und ver-
äussern; die Förderung der beruflichen Kenntnisse der Mitglieder.
Haftung/Nachschusspflicht neu: Persönliche Haftung der Genos-
senschafter gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. [bis-
her: unbeschränkte, persönliche, solidarische Haftung der Mit-
glieder].Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten der Ge-
nossenschafter gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Genossenschafter er-
folgen schriftlich, durch Anschlag in der Sammelstelle, Umbieten
oder Inserate im Amtsanzeiger. Gemäss Erklärung vom 17.04.
2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zwahlen,
Christian, von Rüschegg, in Wahlern, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Zimmermann, Ernst, von Englisberg, in
Wahlern, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bühlmann, Walter, von Rüeggisberg, in Guggisberg, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Rohrbach, Walter, von Wahlern,
in Milken, Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Blaser,
Bernhard, von Langnau im Emmental, in Wahlern, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Häusler, Hans Ulrich, von Gug-
gisberg, in Wahlern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Trachsel, Hans-peter, von Noflen, in Gasel, Kassier, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Roggli, Andreas, von Schwarzenburg, in Milken (Schwar-
zenburg), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Sekretär oder dem Kassier; Zwahlen, Peter, von Schwarzenburg, in
Milken (Schwarzenburg), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit dem Sekretär oder dem Kassier; Zwahlen, Hansueli,
von Rüschegg, in Milken (Guggisberg), Kassier, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsi-
denten; Häusler, Daniel, von Guggisberg, in Milken (Schwarzen-
burg), Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten; Künzi, Thomas,
von Wattenwil, in Milken (Schwarzenburg), Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 3494 vom 12.03.2013 / CH-035.5.006.364-8 / 07106550



Media Markt Muri b. Bern AG,

 

i n   M u r i   b ei   B e r n

, CH-035.

3.035.063-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 27.11.2012,
Publ. 6948910). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Geilert, Carsten Hans Paul, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Grenchen, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3495 vom 12.03.2013 / CH-035.3.035.063-7 / 07107334



Menuhin Festival Gstaad AG,

 

in  Sa an en

, CH-092.3.001.

517-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 10.07.2012, Publ.
6761312). Eingetragene Personen neu oder mutierend: von Arb,
Franziska, von Neuendorf, in Gstaad (Saanen), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3496 vom 12.03.2013 / CH-092.3.001.517-0 / 07107336



MEWAG Maschinenfabrik AG,

 

i n   S u mi s wa l d

, CH-053.3.

007.651-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2013, Publ.
7077372). Eingetragene Personen neu oder mutierend: KPMG AG
(CH-100.9.015.012-9), in Luzern, Revisionsstelle [bisher: KPMG
AG (CH-100.9.015.012-9), in Root]. 

Tagesregister-Nr. 3497 vom 12.03.2013 / CH-053.3.007.651-2 / 07107338



Möbelhalle Bern AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.002.630-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2009, S. 4, Publ. 4987846).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Steiner,
Hans Peter, von Fahrni, in Rüfenacht BE, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ellen-
berger, Markus, von Landiswil, in Mirchel, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Hänzi, Raphael, von Safnern, in Utzen-
storf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3498 vom 12.03.2013 / CH-035.3.002.630-9 / 07107340



Moser-Nef-Stiftung für rechtsgeschichtliche Forschungen in

der Schweiz,

 

i n   B e r n

, CH-035.7.016.708-9, Stiftung (SHAB Nr.

58 vom 22.03.2012, Publ. 6604968). Urkundenänderung: 23.01.
2013. Zweck neu: Förderung der wissenschaftlichen Forschungen
im Gebiete der schweizerischen Rechts- und Wirtschaftsge-
schichte mit besonderer Begünstigung der Gebiete des heutigen
Kantons St. Gallen. Unterstützung von tüchtigem akademischen
Nachwuchs im Bereiche der genannten Gebiete. 

Tagesregister-Nr. 3499 vom 12.03.2013 / CH-035.7.016.708-9 / 07106552



Phénix Transports SA,

 

à   B i e l / B i e n n e

, CH-073.3.001.886-

4, société anonyme (No. FOSC 52 du 16.03.2010, p. 4, Publ.
5543394). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Chappuis, Ra-
phael Jean Marie, de Develier, à Biel/Bienne, directeur, avec sig-
nature collective à deux. 

Registre journalier no 3500 du 12.03.2013 / CH-073.3.001.886-4 / 07107342



Raffael Waldner Contemporary Photography,

 

i n   K ö n i z

,

CH-036.1.053.458-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 62 vom 28.
03.2012, Publ. 6613716). Sitz neu: 

B e r n

. Domizil neu: Allmend-

strasse 29, 3014 Bern. 

Tagesregister-Nr. 3501 vom 12.03.2013 / CH-036.1.053.458-8 / 07106554



Realworld Echo GmbH, Siegburg, Deutschland, Zweignie-

derlassung Wetzikon,

 

b i s h e r   i n   W e t z i k o n  Z H

, CH-020.9.003.

618-8, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 12 vom 18.01.
2012, Publ. 6510208), mit Hauptsitz in: Siegburg (DE). Firma
neu: 

Realworld Echo GmbH, Siegburg, Deutschland, Zweignie-

derlassung Bern

. Sitz neu: 

B e r n

. Domizil neu: c/o Dialog Treu-

hand AG, Ahornweg 2, 3012 Bern. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Goede, Simon, von Haut-Vully, in Wet-
zikon ZH, Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zürcher, Beat, von
Bern, in Herrenschwanden (Kirchlindach), Leiter der Zweignie-
derlassung, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3502 vom 12.03.2013 / CH-020.9.003.618-8 / 07106556



Schlierholz Eloxal AG,

 

i n   K ö n i z

, CH-035.3.021.372-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 13.07.2012, Publ. 6767892).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: KPMG AG (CH-100.
9.015.012-9), in Luzern, Revisionsstelle [bisher: in Root]. 

Tagesregister-Nr. 3503 vom 12.03.2013 / CH-035.3.021.372-1 / 07107344



Schweizerische Beratungsstelle für Unfallverhütung bfu,

 

i n

B e r n

, CH-035.7.016.645-2, Stiftung (SHAB Nr. 48 vom 09.03.

2011, Publ. 6068748). Organisation neu: [Streichung der Orga-
nisation von Amtes wegen, da nicht zum Eintragungstext gehö-
rend.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Kaufmann, Stefan, von Etziken, in Biberist, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Deplazes, Markus, von Sumvitg, in Müll-
heim, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bühlmann, Albin, von Sempach,
in Oberbüren, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Holen-
stein, Stefan, von Kirchberg SG, in Zürich, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 3504 vom 12.03.2013 / CH-035.7.016.645-2 / 07107346



SHM SWISS HELICOPTER MAINTENANCE AG,

 

i n   B e l p

, CH-

035.9.029.223-7, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 119 vom 23.06.
2008, S. 4, Publ. 4537238), mit Hauptsitz in: Chur. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Guggisberg, Mar-
tin, von Belp, in Belp, Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Müller, Gerhard, von Bolligen und Höfen, in Thörishaus
(Neuenegg), Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Münchenbuchsee, ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3505 vom 12.03.2013 / CH-035.9.029.223-7 / 07107348



Silent Gliss AG,

 

i n   L y s s

, CH-073.3.003.373-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2013, Publ. 7000126). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Risse, Manfred, von
La Roche, in Ipsach, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Habegger, Thomas, von Trub,
in Schüpfen, mit Kollektivprokura zu zweien; Aeschlimann, Rolf,
von Rüderswil, in Bösingen, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3506 vom 12.03.2013 / CH-073.3.003.373-7 / 07107350



Stiftung Ruine Jagdburg,

 

i n   B e r n

, CH-036.7.055.800-0, Stif-

tung (SHAB Nr. 249 vom 21.12.2012, Publ. 6987760). Aufsichts-
behörde neu: Bernische BVG- und Stiftungsaufsicht (BBSA). 

Tagesregister-Nr. 3507 vom 12.03.2013 / CH-036.7.055.800-0 / 07105810



Swatch Retail AG,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CH-073.3.005.436-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 29.09.2011, Publ. 6354538).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Emch,
Arlette Elsa, von Le Locle, in Freienbach, Delegierte, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3508 vom 12.03.2013 / CH-073.3.005.436-7 / 07107352



thunerSeespiele AG,

 

i n   T h u n

, CH-092.3.016.874-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 07.12.2012, Publ. 6965498). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rothen,
Anton, von Guggisberg, in Oberdiessbach, Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Blaser, Urs Martin,
von Langnau im Emmental, in Wohlen bei Bern, Vizepräsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fasnacht,
Manfred Walter, von Muntelier, in Hünibach (Hilterfingen), Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schmocker, Ulrich, von Habkern, in Oberthal, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pro Consul-
ting Treuhand GmbH (CH-035.4.037.476-1), in Wohlen bei Bern,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Jungi Stucki, Elsbeth, von Schwarzenburg, in Rüfenacht BE
(Worb), Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-

5

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 15.03.2013, No 52, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

her: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; WISTAG Revision AG (CH-092.3.001.181-8), in Thun,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3509 vom 12.03.2013 / CH-092.3.016.874-6 / 07107354



Berichtigung des im SHAB Nr. 32 vom 15.02.2013, publizierten

TR-Eintrags Nr. 2'095 vom 12.02.2013. 

Toproc AG,

 

i n   B i e l /

B i e n n e

, CH-073.3.003.514-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32

vom 15.02.2013, Publ. 7065664). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Rémy, Charles-André, von Charmey, in Grenchen,
Mitglied und Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [nicht: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 3510 vom 12.03.2013 / CH-073.3.003.514-7 / 07107356



Berichtigung des im SHAB Nr. 37 vom 22.02.2013, publizierten

TR-Eintrags Nr. 2'377 vom 19.02.2013. 

Trimex7seas G. Maurer,

i n   K ö n i z

, CH-036.1.056.380-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 37

vom 22.02.2013, Publ. 7075424). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Maurer, Guõrún Sóley, von Zürich, in Schliern bei
Köniz (Köniz), Inhaberin, mit Einzelunterschrift [nicht: Maurer,
Guorun Soley].

Tagesregister-Nr. 3511 vom 12.03.2013 / CH-036.1.056.380-2 / 07107358



Veloland G. Marazzi,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CH-073.1.010.515-9,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2000, S. 391). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Marazzi, Giorgio, von
Lugano, in Bellmund, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Safnern]; Marazzi-Pfister, Ursula, von Lugano, in Bellmund, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Safnern]. 

Tagesregister-Nr. 3512 vom 12.03.2013 / CH-073.1.010.515-9 / 07107360



Verein zur Förderung des Schweizerischen Literaturarchivs,

i n   B e r n

, CH-035.6.016.494-2, Verein (SHAB Nr. 22 vom 02.02.

2010, S. 5, Publ. 5473032). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Studhalter-Obermüller, Klara Dr., von Kri-
ens, in Zürich, Präsidentin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bachmann, Dieter, von Bottenwil,
in Zürich, Präsident, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3513 vom 12.03.2013 / CH-035.6.016.494-2 / 07107362



VIPworld GmbH,

 

i n   L a n ge n t h a l

, CH-036.4.043.721-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 160 vom 20.08.
2012, Publ. 6815204). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Brügger, Ernst, von Thunstetten, in Thunstetten,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 190 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Brüg-
ger, Sonja, von Muttenz und Thunstetten, in Thunstetten, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Brügger, Alexander, von Thunstetten, in
Thunstetten, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: ohne
eingetragene Funktion mit Einzelunterschrift, ohne Stamm-
anteil]. 

Tagesregister-Nr. 3514 vom 12.03.2013 / CH-036.4.043.721-2 / 07107066



wash & shop AG,

 

i n   L a n g e n t h a l

, CH-053.3.000.106-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2010, S. 6, Publ.
5644704). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Günter, Rudolf, von Thörigen, in Grafenried, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Müller, Beat, von Dachsen, in Melchnau, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3515 vom 12.03.2013 / CH-053.3.000.106-5 / 07107068



Wasserverbund Region Bern AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.002.

570-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2013, Publ.
7053674). Eingetragene Personen neu oder mutierend: KPMG AG
(CH-100.9.015.012-9), in Luzern, Revisionsstelle [bisher: KPMG
AG (CH-100.9.015.012-9), in Root]. 

Tagesregister-Nr. 3516 vom 12.03.2013 / CH-035.3.002.570-4 / 07107070



Wescho G.m.b.H.,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CH-073.4.002.755-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 35 vom 20.02.
2013, Publ. 7071744). Domizil neu: c/o Dr. Michael Weissberg,
Plänkestrasse 32, 2501 Biel/Bienne. 

Tagesregister-Nr. 3517 vom 12.03.2013 / CH-073.4.002.755-8 / 07107072



WK-Paletten AG,

 

i n   Si g n a u

, CH-053.3.007.435-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 06.08.2007, S. 3, Publ. 4054170).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zurbrügg, Michael,
von Frutigen, in Lenk im Simmental (Lenk), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3518 vom 12.03.2013 / CH-053.3.007.435-8 / 07107074

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Eugster, Alteisen + Metalle,

 

i n   H e r z o ge n b u c h s e e

, CH-

053.1.005.744-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 142 vom 25.07.
1990, S. 2980). Das Einzelunternehmen ist infolge Todes des In-
habers erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3519 vom 12.03.2013 / CH-053.1.005.744-7 / 07106372



foresite Systems, Florian Lüchinger,

 

i n   M u r i  b e i   B e r n

, CH-

053.1.014.741-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 234 vom 02.12.
2009, S. 3, Publ. 5370434). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3520 vom 12.03.2013 / CH-053.1.014.741-6 / 07106374



Hans Stiegler,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CH-073.1.010.561-1, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 229 vom 01.10.1975, S. 2649). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3521 vom 12.03.2013 / CH-073.1.010.561-1 / 07106376



Levellab AG in Liquidation,

 

i n   F o r s t - L ä n g e n b ü h l

, CH-

092.3.006.856-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 10.12.
2012, Publ. 6966886). Nachdem kein begründeter Einspruch ge-
gen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft in Anwen-
dung von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3522 vom 12.03.2013 / CH-092.3.006.856-1 / 07106378



Margaretha Rihs,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CH-073.1.010.602-5,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 45 vom 25.02.1981, S. 605). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3523 vom 12.03.2013 / CH-073.1.010.602-5 / 07106380



Martin Nobs,

 

i n   S ee d o r f   B E

, CH-073.1.008.449-0, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2005, S. 5, Publ.
2901460). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber über-
trägt gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 06.03.2013
und Inventar per 30.09.2012 Aktiven von CHF 1'012'929.14 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 540'050.65 auf die Nobs Sägerei
AG, in Seedorf BE (CH-036.3.056.522-1). Gegenleistung: 100 zu
100 % liberierte Namenaktien zu CHF 1'000.00 und eine Forde-
rung von CHF 372'878.49. Das Einzelunternehmen wird im Han-
delsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3524 vom 12.03.2013 / CH-073.1.008.449-0 / 07107182



Maurer AG Bauunternehmung Innertkirchen,

 

i n   S t .   S t e -

p h a n

, CH-092.9.006.980-6, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 145

vom 29.07.1996, S. 4535), mit Hauptsitz in:. Infolge Aufhebung
dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im
Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3525 vom 12.03.2013 / CH-092.9.006.980-6 / 07106442



Papeterie La Torre,

 

i n   In s

, CH-073.1.008.797-0, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 81 vom 29.04.1991, S. 1781). Das Einzelunter-
nehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3526 vom 12.03.2013 / CH-073.1.008.797-0 / 07106444



Rüegsegger Treuhand,

 

i n   F r u ti g e n

, CH-092.1.005.994-0,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 88 vom 06.05.2011, Publ.
6151000). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber über-
trägt gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 07.03.2013
und Inventar per 31.12.2012 Aktiven von CHF 1'135'194.51 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 522'812.15 auf die Rüegsegger
Treuhand AG, in Frutigen (CH-036.3.056.562-3). Gegenleistung:
150 zu 100 % liberierte Namenaktien zu CHF 1'000.00 und eine
Forderung von CHF 462'382.36. Das Einzelunternehmen wird im
Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3527 vom 12.03.2013 / CH-092.1.005.994-0 / 07107184



Thomas Kessi,

 

i n   R a d el f i n g e n

, CH-073.1.008.400-3, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 165 vom 19.07.1988, S. 2997). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3528 vom 12.03.2013 / CH-073.1.008.400-3 / 07106446

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



CAMA Bauconsult AG,

 

i n   L i e s t a l

, CH-280.3.016.659-2, Dor-

nacherstrasse 1, 4410 Liestal, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 07.03.2013. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Erbringung von Dienstleistungen aller Art in den Be-
reichen Bauleitungen und Bauprojektmanagement. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
öffnen, sich an Unternehmen ähnlicher Art im In- und Ausland
beteiligen sowie Grundeigentum im In- und Ausland erwerben
und veräussern. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte
tätigen, welche geeignet sind, die Erreichung des Gesellschafts-
zweckes zu fördern oder zu erleichtern. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen
Brief, sofern Adressen bekannt, sonst durch Publikation im SHAB.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 07.03.
2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Canonica, Marco, von Capriasca, in Liestal, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1162 vom 12.03.2013 / CH-280.3.016.659-2 / 07107044



JM Connecting Science GmbH,

 

i n   B o t t m i n g e n

, CH-280.4.

016.660-4, Talholzstrasse 28, 4103 Bottmingen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.03.
2013. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die wissenschaftliche und
die strategische Beratung im Bereich der Life-Sciences. Die Gesell-
schaft kann zudem alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die
Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen sowie andere Unternehmen erwerben oder er-
worbene Unternehmen verkaufen, ferner Liegenschaften und
Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung vom 11.03.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Mizrahi, Jacques, französischer
Staatsangehöriger, in Bottmingen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00; Mizrahi-Benchimol, Nicole Déborah, französische
Staatsangehörige, in Bottmingen, Gesellschafterin, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1163 vom 12.03.2013 / CH-280.4.016.660-4 / 07106194



Krüsi Raum GmbH,

 

i n   P r a t t e l n

, CH-280.4.016.658-5, Blö-

zenweg 4a, 4133 Pratteln, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 05.03.2013. Zweck: Die Gesell-
schaft erbringt sämtliche Dienstleistungen im Bereich der Pla-
nung und Bauleitung von Immobilien und Innenarchitektur und
betreibt den Handel mit Möbelwaren. Die Gesellschaft kann alle
Geschäfte eingehen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang
stehen. Ferner kann sie Zweigniederlassungen im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder
sich mit diesen zusammenschliessen. Die Gesellschaft kann
Grundeigentum erwerben und veräussern. Stammkapital: CHF
20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des erloschenenEinzelunternehmens 'Krüsi Design' (CH-
280.1.919.140-8), in Pratteln, gemäss Vertrag vom 05.03.2013
und Übernahmebilanz per 31.12.2012 mit Aktiven von CHF

125'944.15 und Passiven von CHF 104'518.60, wofür 20 Stamm-
anteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 1'425.55 als Forde-
rung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mit-
teilungen an die Gesellschafter erfolgen durch Briefe, Telefax oder
E-Mail. Gemäss Erklärung vom 05.03.2013 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Krüsi, Wer-
ner, von Riehen, in Pratteln, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00; Krüsi-Thöni, Simone, von Riehen, in Pratteln,
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift; Weber, Kurt, von Men-
ziken, in Biel-Benken, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1164 vom 12.03.2013 / CH-280.4.016.658-5 / 07106776



LOOM CGI CHRISTIAN RUEEGER,

 

i n   Mu t t en z

, CH-280.1.

016.661-7, Obrechtstrasse 18, 4132 Muttenz, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im
grafischen Bereich. Erstellung von 3D Animationen und Bewegt-
bild. Eingetragene Personen: Rüeger, Christian, von Trüllikon, in
Muttenz, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1165 vom 12.03.2013 / CH-280.1.016.661-7 / 07106778



rentsch - foto - factory,

 

i n   M ü n c h e n s t e i n

, CH-280.1.016.

662-5, Schluchtstrasse 3, 4142 Münchenstein, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistun-
gen im Fotobereich, insbesondere Fotoaufnahmen, Bildbearbei-
tung sowie Schulungen. Eingetragene Personen: Rentsch, Hans,
von Trub, in Münchenstein, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1166 vom 12.03.2013 / CH-280.1.016.662-5 / 07106780



Stall Schwabenmatt R. Maurer,

 

i n   B l a u e n

, CH-280.1.016.

663-0, Rittenbergweg 28, 4223 Blauen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Pensionsstall, Reittherapie, Reitstun-
den, Reitanlässe, begleitete Ausritte, Reitkurse, Reitplatzvermie-
tung. Eingetragene Personen: Maurer, Rebecca, von Vechigen, in
Blauen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Richterich, Ursula,
von Laufen, in Blauen, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1167 vom 12.03.2013 / CH-280.1.016.663-0 / 07106782

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Aprikus AG,

 

i n   R e i n a c h  B L

, CH-280.3.006.102-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 21.01.2011, S. 5, Publ. 5997066).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ergenc, Fusun, von
Zollikon und Bellinzona, in Basel, Präsidentin, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Tarrytown / NY (US)]. 

Tagesregister-Nr. 1168 vom 12.03.2013 / CH-280.3.006.102-8 / 07105868



ATS Sicherheitstechnik AG,

 

i n   A l l s c h w i l

, CH-280.3.013.

307-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2009, S. 6,
Publ. 5397948). Domizil neu: Baslerstrasse 180, 4123 Allschwil. 

Tagesregister-Nr. 1169 vom 12.03.2013 / CH-280.3.013.307-2 / 07105870



Autogesellschaft Sissach-Eptingen AG,

 

i n   E p t i n g e n

, CH-

280.3.910.005-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 16.08.
2012, S. 0, Publ. 6811902). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Hauswirth, Martin Erich, von Oeschgen, in
Sissach, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Soppera, And-
reas, von Zürich, in Stetten AG, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schödler, Alfred, von Villigen, in Sissach,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Baumann, Urs, von Reinach BL, in Reinach
BL, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Jecker, Eric, von Liestal, in Anwil,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Bonfol,
Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Schweizer, Jeannine,
von Eptingen, in Eptingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: von Eptingen und Lampenberg, Mitglied ohne
Zeichnungsberechtigung]; Aebi, Hans Ulrich, von Walterswil BE,
in Diegten, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1170 vom 12.03.2013 / CH-280.3.910.005-6 / 07105872



Badertscher Service AG,

 

i n   G r e l l i n g e n

, CH-280.3.916.860-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 14.04.2009, S. 6, Publ.
4969530). Firma neu: 

Badertscher Service AG in Liquidation

.

Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der
Namenaktien ist aufgehoben.]. Mit Verfügung vom 07.03.2013
hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Laufen über die Gesell-
schaft mit Wirkung ab dem 07.03.2013, 11:30 Uhr, den Konkurs
eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 1171 vom 12.03.2013 / CH-280.3.916.860-3 / 07106324



Burkhalter Automation AG,

 

i n   P r a t t e l n

, CH-280.3.914.025-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 10.05.2011, Publ.
6154456). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Flad, Pascal, französischer Staatsangehöriger, in Village-Neuf
(FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1172 vom 12.03.2013 / CH-280.3.914.025-8 / 07105976



CMD Creative Metall Design AG,

 

i n   Z i ef e n

, CH-280.3.004.

228-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 18.07.2011, Publ.
6260156). Statutenänderung: 11.03.2013. Firma neu: 

Wupper-

mann KLB AG

. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-

schriften: Provenzano, Claudio, italienischer Staatsangehöriger,
in Bubendorf, Mitglied und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steiner, Fritz,
von Dürrenäsch, in Berlingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Pleuler, Oliver, deutscher Staatsangehöriger, in Emmendingen-
Mundingen (DE), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 1173 vom 12.03.2013 / CH-280.3.004.228-5 / 07106958



Corden Pharma Switzerland LLC,

 

i n   L i e s t a l

, CH-280.3.917.

041-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 179 vom
14.09.2012, Publ. 6849480). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Moser, Elmar W., von Schönenwerd, in
Wangen bei Olten, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1174 vom 12.03.2013 / CH-280.3.917.041-2 / 07105978



Fürsorgefonds der R.C. Andreae AG,

 

i n   A r l e s h e i m

, CH-

280.7.914.774-5, Stiftung (SHAB Nr. 190 vom 30.09.2010, S. 6,
Publ. 5831934). Name neu: 

Fürsorgefonds der R.C. Andreae AG

in Liquidation

. Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht

beider Basel (BSABB). Organisation neu: [Streichung der Anga-
ben zur Organisation auf Grund geänderter Eintragungsbestim-
mungen.]. Die Aufsichtsbehörde hat der Auflösung der Stiftung
mit Verfügung vom 15.01.2013 zugestimmt. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Andreae, Valentin, von Schaffhausen, in
Arlesheim, Präsident und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Li-
quidator [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]; Hübscher,
Theresia, von Arlesheim, in Hochwald, Mitglied und Liquidatorin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidatorin [bisher: Mit-
glied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Treu, Peter, von Basel,
in Allschwil, Mitglied und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu
zweien als Liquidator [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift
zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1175 vom 12.03.2013 / CH-280.7.914.774-5 / 07107088



Kennedy Capital AG,

 

b i s h e r   i n  U z w i l

, CH-320.3.061.791-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 24.06.2011, Publ.
6220580). Gründungsstatuten: 21.08.2007, Statutenänderung:
05.03.2013. Firma neu: 

Swiss Diamond Collection AG

. Ueberset-

zungen der Firma neu: 

(Swiss Diamond Collection SA) (Swiss

Diamond Collection Ltd)

. Sitz neu: 

E tt i n g en

. Domizil neu: Flüh-

bergweg 7, 4107 Ettingen. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
den Handel von in der Schweiz hergestellten Metallen und bear-
beiteten Mineralien. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle kom-
merziellen, finanziellen und anderen Geschäfte tätigen, die be-
stimmt und geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens
und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu
erleichtern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesell-
schaft kann Grundstücke, beschränkte dingliche Rechte und Im-
materialgüterrechte erwerben, halten und veräussern. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Koller, Urs Pe-
ter, von Herisau, in Gossau SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Rutz-Sandrini, Mirella, von Gos-
sau SG, in Gossau SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Kennedy, Robert, kanadischer Staatsangehöriger, in Ther-
wil, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Uzwil, Präsident
des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 1176 vom 12.03.2013 / CH-320.3.061.791-0 / 07106382



Milchgenossenschaft Lauwil,

 

i n   L a u w i l

, CH-280.5.910.445-

1, Genossenschaft (SHAB Nr. 161 vom 21.08.2009, S. 5, Publ.
5209134). Firma neu: 

Milchgenossenschaft Lauwil in Liquida-

tion

. Domizil neu: c/o Traugott Degen, Untere Sankt Romay 65,

4426 Lauwil. Die Genossenschaft ist mit Beschluss der General-
versammlung vom 30.01.2013 aufgelöst. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Dürrenberger, Werner, von
Lauwil, in Lauwil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wenger, Martin, von Höfen, in Lauwil, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Degen, Traugott, von Oberdorf BL, in Lauwil, Liquidator, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Vogt-Schneider, Esther, von Lauwil, in
Lauwil, Liquidatorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied und Kassierin mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1177 vom 12.03.2013 / CH-280.5.910.445-1 / 07107090



Pro Modular Solutions GmbH,

 

i n   B o t t m i n g e n

, CH-300.4.

016.688-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 47
vom 08.03.2013, Publ. 7096264). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Görg, Grit, deutsche Staatsangehörige,
in Fischenthal, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Keller, Jean-Daniel, von Basel und Bözberg,
in Bottmingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
von Unterbözberg, Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzel-
unterschrift, ohne Stammanteil]. 

Tagesregister-Nr. 1178 vom 12.03.2013 / CH-300.4.016.688-2 / 07105998



Schindler Aufzüge AG,

 

i n   P r a t t e l n

, CH-270.9.000.165-0,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 104 vom 03.06.2009, S. 5, Publ.
5047490), mit Hauptsitz in: Ebikon (HR LU). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Vogel, Bruno, von Aesch BL, in Pfef-
fingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1179 vom 12.03.2013 / CH-270.9.000.165-0 / 07106000



Spesan AG,

 

i n   O r m al i n g e n

, CH-280.3.900.461-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2011, S. 6, Publ. 6052146).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weber,
Heinrich, von Buus, in Ormalingen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1180 vom 12.03.2013 / CH-280.3.900.461-4 / 07106002



Swisslite AG,

 

i n   A l l s c h w i l

, CH-280.3.006.567-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2012, Publ. 6852488). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kung, Ken-
neth, amerikanischer Staatsangehöriger, in Hong Kong (HK),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1181 vom 12.03.2013 / CH-280.3.006.567-6 / 07106004



Zimmerei Hänni GmbH,

 

i n   W i t t i n s b u r g

, CH-280.4.002.

218-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 33 vom
18.02.2009, S. 7, Publ. 4886864). Domizil neu: Bodenacherstrasse
1, 4443 Wittinsburg. [Neue] Weitere Adresse: Untere Hauenstein-
strasse 10, 4444 Rümlingen. 

Tagesregister-Nr. 1182 vom 12.03.2013 / CH-280.4.002.218-4 / 07106006

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Andreas Meniconi Immobilien,

 

i n   T h e r wi l

, CH-280.1.008.

783-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 204 vom 20.10.2010, S. 5,
Publ. 5860260). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1183 vom 12.03.2013 / CH-280.1.008.783-2 / 07107092

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 15.03.2013, No 52, Jahrgang - année - anno: 131



Bauschreinerei Thomas Aerni,

 

i n   H e r s b e r g

, CH-270.1.013.

593-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 46 vom 06.03.2012, Publ.
6581734). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1184 vom 12.03.2013 / CH-270.1.013.593-0 / 07107094



Krüsi Design,

 

i n   P r a t t e l n

, CH-280.1.919.140-8, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 184 vom 21.09.2000, S. 6472). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Übergangs der Aktiven und Passiven
an die 'Krüsi Raum GmbH' (CH-280.4.016.658-5), in Pratteln, er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 1185 vom 12.03.2013 / CH-280.1.919.140-8 / 07107096



Martin Kreis,

 

i n   O b e r w i l   B L

, CH-280.1.919.248-3, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2001, S. 3475). Das Ein-
zelunternehmen wird infolge Fehlens der gesetzlichen Vorausset-
zungen der Eintragungspflicht auf Begehren des Inhabers ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 1186 vom 12.03.2013 / CH-280.1.919.248-3 / 07107098

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



APPRO-IMPORT-TRADING-CONCEPT SÀRL,

 

i n   B a s e l

, CH-

270.4.003.899-9, St.Alban-Ring 150, 4052 Basel, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.02.
2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Gold-
schmiede Arbeiten und die Anfertigung weiterer Produkte aus
Edelmetallen oder anderen geeigneten Materialen sowie den Han-
del mit Waren aller Art. Sie kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen und Agenturen errichten, gleichartige und ver-
wandte Unternehmungen erwerben oder errichten, Grundeigen-
tum erwerben oder verkaufen, sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft direkt oder indirekt zu fördern, oder welche die Anlage und
Verwaltung des Gesellschaftsvermögens betreffen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter wer-
den durch Zustellung per Post, Telefax oder Email an die im An-
teilsbuch zuletzt eingetragenen Adressangaben vorgenommen.
Mit Erklärung vom 21.02.2013 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Eingetragene Personen: Bouchaar, Nadia, fran-
zösische Staatsangehörige, in Mulhouse (FR), Gesellschafterin
und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Boylan, Eve-Estelle So-
phie, französische Staatsangehörige, in Basel, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1557 vom 12.03.2013 / CH-270.4.003.899-9 / 07106568



Isaac Dreyfus-Bernheim Stiftung (aus Anlass des

200jährigen Jubiläums der Dreyfus Söhne & Cie Aktiengesell-
schaft, Banquiers, Basel),

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.003.124-3, c/o

Dreyfus Söhne & Cie Aktiengesellschaft, Banquiers, Aeschenvor-
stadt 46, 4051 Basel, Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum:
17.01.2013. Zweck: Die Stiftung bezweckt die Verfolgung wohltä-
tiger, humanitärer, kultureller und edukativer Ziele, namentlich
die Gewährung von vorwiegend periodischen Zuwendungen (1)
an kulturelle, wohltätige und humanitäre Organisationen aller
Art, (2) an Organisationen im Bildungs- und Forschungsbereich
und (3) für die Begabtenförderung. Eingetragene Personen:
Blum, Bernard, von Genf, in Basel, Präsident des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dubey, Paul, von Gletterens,
in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Dreyfus Soguel-dit-Picard, Catherine, von Basel, in Basel,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Guth Biasini, Nadine, genannt Nadia, von Zürich, in Basel, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mos-
hnyager-Blum, Nathalie, von Basel, in Genf, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Balconsult AG
(CHE-109.576.867)[CH-270.3.013.025-9], in Basel, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 1558 vom 12.03.2013 / CH-270.7.003.124-3 / 07107388



JOY Rohrleitung & Apparatebau GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.

4.003.900-0, Tellstr. 18, 4053 Basel, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 05.03.2013. Zweck:
Der Zweck der Gesellschaft ist der Rohrleitungs- und Apparatebau
in den Bereichen Chemie-, Pharma- und Lebensmittelindustrie,
Installationen von Lüftungs-, Heizungs- und Kühlanlagen sowie
der Fahrzeug- und Karrosseriebau. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen betei-
ligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen im In- und Aus-
land erwerben oder errichten und Grundstücke erwerben, veräu-
ssern oder belasten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen an die im Anteilbuch eingetrage-
nen Gesellschafter erfolgen - soweit das Gesetz nicht etwas anderes
zwingend vorschreibt - schriftlich. Mit Erklärung vom 05.03.2013
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Jevremovic, Milos, serbischer Staatsangehöriger, in Bin-
ningen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1559 vom 12.03.2013 / CH-270.4.003.900-0 / 07106570



WinESTa GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.003.901-1, Hegenhei-

merstr. 277, 4055 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 08.03.2013. Zweck: Herstel-
lung, Verkauf und Montage von Fenstern, Fensterreinigungen,
Baureinigungen, sowie Import und Export von Waren aller Art.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck im Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.

Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 08.03.2013
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Salic, Ernest, kroatischer Staatsangehöriger, in Basel,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1560 vom 12.03.2013 / CH-270.4.003.901-1 / 07106572

Mutationen
Mutations
Mutazioni



B. Bal GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.002.987-5, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2012, Publ.
6706040). Domizil neu: Klybeckstr. 174, 4057 Basel. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Bal, Baris, türki-
scher Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Bal, Rüken, von Basel, in Basel, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Demir, Mahmut, von
Basel, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 198 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Demir, Ha-
sari, türkischer Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1561 vom 12.03.2013 / CH-270.4.002.987-5 / 07106058



Bank CIC (Schweiz) AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.000.523-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 19.12.2012, Publ. 6982788).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vogel, Lukas, von
Oberdorf BL, in Biel-Benken, Mitglied der Direktion, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Bottmingen]; Schaller, Heike,
deutsche Staatsangehörige, in Eimeldingen (DE), mit Kollektiv-
prokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz. 

Tagesregister-Nr. 1562 vom 12.03.2013 / CH-270.3.000.523-7 / 07106060



BGKS Marketing Communications AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.

013.381-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2011, Publ.
6094936). Domizil neu: Schlettstadterstr. 28, 4055 Basel. 

Tagesregister-Nr. 1563 vom 12.03.2013 / CH-270.3.013.381-6 / 07106062



FRENCH TEACHING Stéphanie Lourenço,

 

i n   B a s e l

, CH-270.

1.016.478-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2012,
Publ. 6535676). Domizil neu: Bläsiring 155, 4057 Basel. 

Tagesregister-Nr. 1564 vom 12.03.2013 / CH-270.1.016.478-0 / 07106064



Hausgenossenschaft Rheinländerstrasse 3,

 

i n   B a se l

, CH-

270.5.000.165-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2011,
S. 7, Publ. 6043556). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Jaques Schwank, Madeleine, von Altnau, in Basel,
Präsidentin der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gaspar, Attila, von
Neuhausen am Rheinfall, in Basel, Präsident der Verwaltung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1565 vom 12.03.2013 / CH-270.5.000.165-9 / 07106066



Holzmann Holding GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-170.3.020.881-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom 14.12.
2012, Publ. 6975694). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Aldeba Treuhand und Revisions AG (CH-270.3.
000.174-4), in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Deloitte AG (CHE-156.952.551)[CH-270.9.000.
077-0], in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1566 vom 12.03.2013 / CH-170.3.020.881-8 / 07106068



HUTMAN DIAGNOSTICS AG,

 

i n   B a se l

, CH-280.3.006.768-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 14.12.2012, Publ.
6975698). Statutenänderung: 07.03.2013. Aktienkapital neu: CHF
451'002.00 [bisher: CHF 356'265.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 451'002.00 [bisher: CHF 356'265.00]. Aktien neu:
451'002 Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 356'265 Namenak-
tien zu CHF 1.00]. Kapitalerhöhung aus genehmigtem Aktienka-
pital um CHF 94'737.00, wobei 39'108 Namenaktien zu CHF 1.00
durch Verrechnung von Forderungen im Umfang von CHF
44'5831.20 liberiert werden. [Streichung der Statutenbestim-
mung über die mit Ermächtigungsbeschluss vom 04.06.2012 ein-
geführte genehmigte Kapitalerhöhung infolge Ausschöpfung des
Erhöhungsbetrages.] [gestrichen: Die Gesellschaft hat mit Be-
schluss vom 04.06.2012 eine genehmigte Kapitalerhöhung ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten beschlossen.].

Tagesregister-Nr. 1567 vom 12.03.2013 / CH-280.3.006.768-8 / 07106574



Inputs D. Vollen,

 

i n   B a se l

, CH-270.1.014.436-2, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 71 vom 12.04.2012, Publ. 6635080). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Vollen, Donald, von Eg-
giwil, in Dornach, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Ba-
sel]. 

Tagesregister-Nr. 1568 vom 12.03.2013 / CH-270.1.014.436-2 / 07106070



JP Müller Textilpflege GmbH,

 

b i s h e r   i n   O f t r i n g e n

, CH-

400.4.027.159-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 129 vom 07.07.2008, S. 2, Publ. 4561100). Gründungsstatu-
ten: 09.12.2005, Statutenänderung: 06.03.2013. Sitz neu: 

B a s e l

.

Domizil neu: Bernoullistr. 20, 4056 Basel. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Fankhauser, Yvan, von Burg-
dorf, in Oftringen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Hermann, Rolf, von Basel,
in Schönenbuch, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1569 vom 12.03.2013 / CH-400.4.027.159-1 / 07106322



Kommunikationstechnik Kurmann,

 

i n   R i e h e n

, CH-270.1.

011.563-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2002, S.
5, Publ. 718552). Domizil neu: Wasserstelzenweg 25, 4125 Rie-
hen. 

Tagesregister-Nr. 1570 vom 12.03.2013 / CH-270.1.011.563-2 / 07105972



Maghreb Investment Holding AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.

693-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2013, Publ.
7090376). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bauer,
Hans-Peter Albert, von Basel, in Zürich, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1571 vom 12.03.2013 / CH-270.3.014.693-9 / 07105974



NSA GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.005.247-3, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2012, Publ.
6551026). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Aldeba Treuhand und Revisions AG (CH-270.3.000.174-4), in
Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Deloitte AG (CHE-156.952.551)[CH-270.9.000.077-0], in
Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1572 vom 12.03.2013 / CH-270.3.005.247-3 / 07105984



Panalpina Welttransport (Holding) AG,

 

i n   Ba s e l

, CH-280.

3.915.020-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2012,
Publ. 6971922). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Gadola, Marco, von Schlans, in Wettingen, Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kümmerli,
Patrick Max Josef, von Magden, in Liestal, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Erni, Robert Josef, von Ruswil, in Unterägeri, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Catelotti
Mazza, Cora, von Basel, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Catelotti, Cora, italienische Staatsangehörige];
Mühlemann, Thomas Michael, von Seeberg, in Basel, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Arlesheim]. 

Tagesregister-Nr. 1573 vom 12.03.2013 / CH-280.3.915.020-8 / 07105986



Queen Coiffeur Tanja Velic,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.015.127-6,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 52 vom 14.03.2008, S. 5, Publ.
4386354). Domizil neu: Picassoplatz 4, 4052 Basel. 

Tagesregister-Nr. 1574 vom 12.03.2013 / CH-270.1.015.127-6 / 07105988



Stiftung Alterszentrum Alban-Breite,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.

000.231-7, Stiftung (SHAB Nr. 183 vom 20.09.2012, Publ.
6857118). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Teleki, Dr. Miklós, von Basel, in Basel, Vizepräsident des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Schmid, Thomas, von Basel, in Basel,
Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates ohne Zeichnungsbe-
rechtigung]; Weiss, Andreas, von Fribourg, in Basel, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 1575 vom 12.03.2013 / CH-270.7.000.231-7 / 07105990



Stiftung der reformierten Kirchgemeinde St. Leonhard - St.

Paulus - St. Stephanus,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.000.280-5, Stiftung

(SHAB Nr. 181 vom 18.09.2012, Publ. 6852382). Domizil neu: c/
o Kirchgemeinde Basel-West, Schönenbuchstr. 9, 4055 Basel. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wieser,
Martin, von Neunkirch, in Basel, Präsident des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Müller, Leonhard Markus, von Basel, in Basel, Präsi-
dent des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1576 vom 12.03.2013 / CH-270.7.000.280-5 / 07105992



Tagxy Concepts AG,

 

b i s h e r   i n  Z ü r i c h

, CH-020.3.038.618-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2012, Publ.
6971154). Gründungsstatuten: 04.12.2012, Statutenänderung:
01.03.2013. Sitz neu: 

B a s e l

. Domizil neu: Picassoplatz 4, 4052

Basel.

Tagesregister-Nr. 1577 vom 12.03.2013 / CH-020.3.038.618-2 / 07106348



The Ramsay Foundation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.002.691-8,

Stiftung (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2013, Publ. 7056938). Domizil
neu: c/o Donald Vollen, Salinenstr. 16, 4052 Basel. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Felber, Christian, von
Aarau, in Basel, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Sease, Virginia, amerikanische Staatsangehörige, in Dor-
nach, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1578 vom 12.03.2013 / CH-270.7.002.691-8 / 07105994



thuba AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.004.277-2, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 46 vom 07.03.2013, Publ. 7094190). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Moedas, Jorge, portugiesischer Staats-
angehöriger, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1579 vom 12.03.2013 / CH-270.3.004.277-2 / 07105996



thuba EHB AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.000.877-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 206 vom 23.10.2012, Publ. 6900332). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Moedas, Jorge, portugiesi-
scher Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1580 vom 12.03.2013 / CH-270.3.000.877-1 / 07105980

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Around the clock Sabine Sandmeyer,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.

016.718-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 175 vom 10.09.2012,
Publ. 6841840). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1581 vom 12.03.2013 / CH-270.1.016.718-6 / 07106346



Basler Brockenhaus in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.6.000.

572-3, Verein (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2011, Publ. 6407288). Die
Liquidation ist beendet. Der Verein wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1582 vom 12.03.2013 / CH-270.6.000.572-3 / 07106350



Jolanda Caflisch - Photo- und Videoassistentin,

 

i n   B a s e l

,

CH-270.1.016.939-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 47 vom 08.
03.2013, Publ. 7096216). Das Einzelunternehmen wird infolge
Nichtaufnahme des Geschäftsbetriebes gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1583 vom 12.03.2013 / CH-270.1.016.939-6 / 07106352



MOVIEHOUSE UND AYNGARAN Ponnampalam,

 

i n   B a s e l

,

CH-270.1.015.835-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 98 vom 25.
05.2010, S. 6, Publ. 5643710). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1584 vom 12.03.2013 / CH-270.1.015.835-0 / 07106354



Personalvorsorgestiftung der Oettinger Imex AG in Liqui-

dation,

 

i n   B as el

, CH-270.7.000.853-5, Stiftung (SHAB Nr. 43 vom

02.03.2011, S. 0, Publ. 6058524). Die Liquidation ist beendet. Die
Stiftung wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1585 vom 12.03.2013 / CH-270.7.000.853-5 / 07106356



Stiftung Angestellte Schweiz in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-

270.7.002.789-8, Stiftung (SHAB Nr. 183 vom 20.09.2012, Publ.
6857122). Die Liquidation ist beendet. Die Stiftung wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1586 vom 12.03.2013 / CH-270.7.002.789-8 / 07106358



Stiftung Ray of Hope,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.003.072-8, Stif-

tung (SHAB Nr. 46 vom 06.03.2012, Publ. 6581494). Die Stiftung
ist gemäss Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 05.11.2012 auf-
gehoben. Die Stiftung wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1587 vom 12.03.2013 / CH-270.7.003.072-8 / 07106360



Vorsorgeeinrichtung der Scholl AG in Liquidation,

 

i n   B a s e l

,

CH-270.7.000.472-4, Stiftung (SHAB Nr. 59 vom 24.03.2011, Publ.
6089950). Die Liquidation ist beendet. Die Stiftung wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1588 vom 12.03.2013 / CH-270.7.000.472-4 / 07106362



Vorsorgestiftung der Basilea Pharmaceutica AG in Liquida-

tion,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.7.002.805-8, Stiftung (SHAB Nr. 74 vom

17.04.2012, Publ. 6640358). Die Liquidation ist beendet. Die Stif-
tung wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1589 vom 12.03.2013 / CH-270.7.002.805-8 / 07106364

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Bagaini Jean-Félix,

 

à Ch ât el- Sa i nt -De n is

, Passage du

Cheval-Blanc 8, 1618 Châtel-St-Denis, CH-217-3550570-9. Nou-
velle entreprise individuelle. Titulaire: Bagaini Jean-Félix, de
Sion, à Châtel-St-Denis avec signature individuelle. But: Exploi-
tation d'un Restaurant, Bar. Inscription d'office selon l'article 152
ORC.

Registre journalier no 1199 du 12.03.2013 / CH-217.3.550.570-9 / 07105640



Construneuf Sàrl,

 

à   M i s e r y - C o u r t i o n

, Route de Fribourg

2, 1721 Misery, CH-217-3552410-4. Nouvelle société à responsa-
bilité limitée. Statuts du 05.03.2013. But: dans les limites de la loi
fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à
l'étranger du 16 décembre 1983 (LFAIE), acquisition, vente et
achat, gestion, mise en location, mise en valeur d'immeubles
ainsi que la promotion immobilière (cf. statuts pour but complet).
Capital social: CHF 20'000.–. Prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d'emption: selon statuts. Organe de
publication: FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par
courriel. Associé: Labidi Mustapha, de Tunisie, à Misery-Courtion,
avec 20 parts de CHF 1'000.–. Gérant: l'associé Labidi Mustapha
avec signature individuelle. Selon déclaration du 05.03.2013, la
société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 1200 du 12.03.2013 / CH-217.3.552.410-4 / 07105648



Dermatologie-Zentrum-Fribourg AG,

 

i n   F r i b o u r g

, Boule-

vard de Pérolles 2, 1700 Fribourg, CH-217-3552450-2. Neue Ak-
tiengesellschaft. Statuten vom 08.03.2013. Zweck: Betrieb einer
dermatologischen Artzpraxis mit allen damit zusammenhängen-
den Behandlungen und Dienstleistungen einschliesslich Vertrieb
von medizinischem Verbrauchsmaterial. Darüber hinaus be-
zweckt die Gesellschaft die Durchführung von dermatoästheti-
schen Eingriffen und dermatoästhetischen Laserbehandlungen
(Nebenzweck gemäss Statuten). Aktienkapital: CHF 100'000.–, li-
beriert mit CHF 50'000.–, eingeteilt in 1'000 Namenaktien von
CHF 100.–. Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lung an die Aktionäre: schriftlich. Verwaltungsrat: Heinemann
Christian, deutscher Staatsnagehöriger, in Biel/Bienne, ist Verwal-
tungsratsmitglied mit Einzelunterschrift. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 08.03.2013 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision

Tagesregister-Nr. 1201 vom 12.03.2013 / CH-217.3.552.450-2 / 07105650



HAUSTECH H&S AG,

 

i n   M u r t e n

, Freiburgstrasse 112, 3280

Murten, CH-217-3552394-4. Neue Aktiengesellschaft. Statuten
vom 19.02.2013. Zweck: Ausführung jeglicher Tätigkeiten im Zu-
sammenhang mit Heizungs-, Sanitär-, Lüftungs- und Klimaan-
lagen (Nebenzweck gemäss Statuten). Aktienkapital: CHF
100'000.–, voll liberiert, eingeteilt in 100 Namenaktien zu CHF
1'000.–. Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilung an
die Aktionäre: durch Brief oder E-Mail. Saduloski Bedrudin, ma-
zedonischer Staatsangehöriger, in Tafers, ist zum Verwaltungs-
ratsmitglied und Präsidenten ernannt worden; Hofer Thomas, von
Langnau im Emmental, in Schliern, ist zum Verwaltungsratsmit-
glied und Sekretär ernannt worden; beide zeichnen mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 19.02.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1203 vom 12.03.2013 / CH-217.3.552.394-4 / 07105652



Marques da Costa,

 

à   G i v i s i e z

, Route de Belfaux 39, 1762 Gi-

visiez, CH-217-3552406-9. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Marques da Costa Bruno Miguel, du Portugal, à Givisiez.
But: Entreprise de pose de parquet, de peinture intérieure, de trans-
port et de déménagement.

Registre journalier no 1204 du 12.03.2013 / CH-217.3.552.406-9 / 07105654



Murten Orthopädie Perrinjaquet & Hastädt,

 

i n   M u r t e n

,

Rathausgasse 30, 3280 Murten, CH-217-3552458-6. Kollektivge-
sellschaft die am 11.03.2013 begonnen hat. Herstellung, Vertrieb
und Verkauf von rehabilitativen und orhopädietechnischen Hilfs-
mitteln; Betrieb einer orthopädietechnischen Werkstatt; Erstel-
lung von Gutachten; Erwerb, Entwicklung, Verwaltung und Ver-
wertung von Patenten, Lizenzen, Innovationen und Herstellungs-
verfahren; Handel mit Waren und Erzeugnissen aller Art;
Finanzierung und Förderung von Geschäften jeglicher Art; Er-
werb, Verwaltung und Veräusserung von Grundstücken und Ge-
bäuden; Tätigung von treuhänderischen Geschäften; kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an
anderen Unternehmen beteiligen. Gesellschafter: Hastädt Michael

7

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 15.03.2013, No 52, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in Mühleberg und Perrinja-
quet Nicole Muriel, von Travers, in Mühleberg. Beide zeichnen mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1206 vom 12.03.2013 / CH-217.3.552.458-6 / 07105656



Permanence juridique du Sud fribourgeois Sàrl,

 

à   B u l l e

,

Rue de Gruyères 28, 1630 Bulle, CH-217-3552446-8. Nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Statuts du 01.03.2013. But: assurer
un service de conseil et d'expertise dans le domaine juridique (cf.
statuts pour but complet). Capital social: CHF 20'000.–. Associé:
Toffel Pierre Robert Louis, de Bulle, à Charmey, avec 20 parts de
CHF 1'000.–. Gérant: l'associé Toffel Pierre Robert Louis avec sig-
nature individuelle. Organe de publication: FOSC. Communica-
tion aux associés: par n'importe quel moyen de transmission écrit.
Selon déclaration du 01.03.2013, la société n'est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 1207 du 12.03.2013 / CH-217.3.552.446-8 / 07106956



TecniKauto Majjade,

 

à   B u l l e

, Chemin du Général Castella

9, 1630 Bulle, CH-217-3552460-3. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Majjade Youssef, de France, à Bulle. But: Vente
de pièces détachées automobile.

Registre journalier no 1209 du 12.03.2013 / CH-217.3.552.460-3 / 07105642



Xerxes Fashion GmbH,

 

i n   G u r m e l s

, Monterschu 114, c/o

Herr Richard Robatel, 3212 Gurmels, CH-217-3552448-9. Neue
Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statuten vom 07.03.2013.
Zweck: Design und Handel mit Kleidern & Accessoires (Neben-
zweck gemäss Statuten). Stammkapital: CHF 20'000.–. Gesell-
schafter: Robatel Richard, von Prez-vers-Noréaz, in Gurmels, mit
20 Stammeinlagen von CHF 1'000.–. Geschäftsführer: der Gesell-
schafter Robatel Richard mit Einzelunterschrift. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilung an die Gesellschafter: Brief, Fax oder E-
Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführer vom 07.03.2013 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1211 vom 12.03.2013 / CH-217.3.552.448-9 / 07105644

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Ass AG,

 

i n   D ü d i n g e n

, CH-217-0630167-9, Herstellung und

Vertrieb von Produkten der Antriebstechnik, usw. (SHAB vom 01.
02.2013, s. 0/7043810). Schoen Stefan Hans Heinrich, Verwal-
tungsratsmitglied und Vorsitzender der Geschäftsleitung, ist neu
Mitglied des Verwaltungsrats und der Geschäftsleitung; Samba-
siva Rao Muralidhar, Verwaltungsratsmitglied, ist neu auch Vor-
sitzender der Geschäftsleitung; beide mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 1212 vom 12.03.2013 / CH-217.0.630.167-9 / 07105570



Barden Invest Holding SA,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-0135721-9,

tous investissements mobiliers et immobiliers à l'étranger, etc.
(FOSC du 27.12.2012, p. 0/6994616). Augmentation ordinaire:
Capital-actions porté de CHF 100'000.– à CHF 400'000.– par
l'émission de 300 actions de CHF 1'000.–, nominatives, entière-
ment libérées par compensation de créances. Statuts modifiés le
06.03.2013. Capital-actions actuel: CHF 400'000.–, entièrement
libéré, divisé en 400 actions de CHF 1'000.–, nominatives.

Registre journalier no 1213 du 12.03.2013 / CH-217.0.135.721-9 / 07105646



Benoît FRIEDLY Sàrl en liquidation,

 

à   B el f au x

, CH-217-

1001060-9, effectuer tous travaux forestiers ainsi que la location
de main d'oeuvre. (cf. statuts pour but complet). (FOSC du 28.02.
2013, p. 0/7084140). Nouvelle raison sociale: 

Benoît FRIEDLY

Sàrl

. Par arrêt du 11.03.2013, le Tribunal cantonal de Fribourg a

accordé l'effet suspensif à l'appel interjeté le 04.03.2013 (art. 159,
al. 2 ORC).

Registre journalier no 1214 du 12.03.2013 / CH-217.1.001.060-9 / 07105696



Colima-immobilier Sàrl,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-3537256-7,

courtage, achat, vente, promotion, gérance et administration
d'immeubles, etc. (FOSC du 19.08.2010, p. 7/5777432). Nouvelle
adresse: Route des Vieux-Chênes 58, c/o Jean Hippolyte Gumy,
1700 Fribourg. Gumy Frédéric et Pasquier Ghislaine ne sont plus
associés par suite de cession de leurs parts, respectivement 180 et
20 parts de CHF 100.– à Gumy Jean Hippolyte, inscrit, qui devient
associé avec 200 parts de CHF 100.–. Gumy Frédéric n'est plus gé-
rant, sa signature est radiée. L'associé Gumy Jean Hippolyte est
nommé gérant, avec signature individuelle. Autre adresse: Case
postale 15, 1707 Fribourg. 

Registre journalier no 1215 du 12.03.2013 / CH-217.3.537.256-7 / 07105572



Dinareal SA,

 

p r éc é d e mm en t   à  M o n t r eu x

, CH-550-

1047874-8 (FOSC du 11.10.2011, p. 0/6371532). Siège transféré
à 

G r a n g e s- Pa c c o t

, Route de Chantemerle 58, 1763 Granges-

Paccot. Statuts originaires du 28.07.2006, modifiés en dernier lieu
le 27.02.2013. Communication aux actionnaires: FOSC ou cour-
rier simple et/ou courriel. Ramaniraka Radoniaina, inscrit, est
maintenant originaire de Chavannes-près-Renens. Schmidt
Christophe, inscrit, se nomme précisément Schmidt Christophe
Steve.

Registre journalier no 1202 du 12.03.2013 / CH-550.1.047.874-8 / 07105706



Dotmedia Sàrl en liquidation,

 

à   Gra n ge s -Pa c c o t

, CH-217-

3535414-6, toute activité liée à la publicité, au graphisme, à la sé-
rigraphie ainsi qu'à Internet. (FOSC du 13.06.2012, p. 0/
6716410). Par ordonnance du 04.03.2013, la Présidente du Tri-
bunal civil de la Sarine, à Fribourg, a révoqué le jugement de fail-
lite prononcé le 04.06.2012. En conséquence, l'inscription de la
société est rétablie comme ci-devant (FOSC du 09.07.2009, p. 9).
Nouvelle raison sociale: 

Dotmedia Sàrl

.

Registre journalier no 1216 du 12.03.2013 / CH-217.3.535.414-6 / 07105698



GFI Global Finance Invest SA,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-3550806-

5, toutes activités d'investissement et de holding, etc. (FOSC du 16.
11.2012, p. 0/6934502). Cette raison sociale est radiée du registre
du commerce du canton de Fribourg par suite du transfert du siège
à Genève.

Registre journalier no 1223 du 12.03.2013 / CH-217.3.550.806-5 / 07106304



Maçodaire Sàrl,

 

à   B u l l e

, CH-550-0169497-2, réalisation de

travaux de maçonnerie, etc. (FOSC du 04.02.2011, p. 7/6019330).
La société est dissoute par décision de l'assemblée des associés du
01.02.2013. La liquidation sera opérée sous la raison sociale: 

Ma-

çodaire Sàrl en liquidation

, par Ferreira Horacio, jusqu'ici associé

et gérant, qui se nomme précisément Rodrigues Ferreira Horácio,
maintenant associé liquidateur, avec signature individuelle. Ad-
resse de liquidation: Avenue de la Gare 4, c/o Etude Kaelin Murith
& Schneuwly, 1630 Bulle.

Registre journalier no 1217 du 12.03.2013 / CH-550.0.169.497-2 / 07105700



Nierlet Immobilier SA,

 

à   N e y r u z   ( F R )

, CH-217-3531458-

8, promotion, réalisation et commercialisation de biens immobi-
liers, etc. (FOSC du 21.07.2010, p. 6/5738166). Schneider Noël
n'est plus secrétaire, sa signature est radiée. Carrel Jean-François
n'est plus président, mais reste administrateur, maintenant avec
signature individuelle.

Registre journalier no 1218 du 12.03.2013 / CH-217.3.531.458-8 / 07105574



Restaurant 'Le Soleil Blanc', Kaplan & Co,

 

à   F r i b o u r g

, CH-

217-3548312-0, exploitation d'un restaurant. (FOSC du 29.08.
2011, p. 0/6312496). La société en nom collectif Restaurant 'Le
Soleil Blanc', Kaplan & Co a été dissoute et radiée suite à la sortie
de l'associé Kaplan Kenan; Ceylan Teke, jusqu'ici associée, en con-
tinue les affaires sous l'entreprise individuelle 

Restaurant 'Le Sol-

eil Blanc', Ceylan Teke

, conformément à l'article 579 CO.

Registre journalier no 1219 du 12.03.2013 / CH-217.3.548.312-0 / 07105702



SI Roger Hug Sàrl,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

, CH-550-1086562-

5, toute opération immobilière, etc. (FOSC du 14.09.2012, p. 0/
6848038). Nouvelle adresse: Route de la Glâne 143b, c/o Vantage
Holding Sàrl, 1752 Villars-sur-Glâne.

Registre journalier no 1220 du 12.03.2013 / CH-550.1.086.562-5 / 07105576



Swiss Deco Construction SA,

 

pré c éd em me nt  à Gla n d

,

CH-626-3013915-9 (FOSC du 11.12.2012, p. 0/6963444). Siège
transféré à 

C h â t el - Sa i n t -D e n i s

, Avenue de la Gare 38, 1618

Châtel-Saint-Denis. Statuts originaires du 07.11.2011, modifiés
en dernier lieu le 25.02.2013. Autre adresse: Case postale 78, 1618
Châtel-Saint-Denis.

Registre journalier no 1208 du 12.03.2013 / CH-626.3.013.915-9 / 07105692



Triform S.A.,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-0137076-7, ingénieur-

conseil en environnement, etc. (FOSC du 19.04.2010, p. 9/
5591302). La succursale de Bern (CH-036-9040868-6) est radiée.

Registre journalier no 1221 du 12.03.2013 / CH-217.0.137.076-7 / 07105578



Vicus SA,

 

p r é c é d e m m e n t   à   B a d   R a g a z

, CH-320-

3063114-6 (FOSC du 10.05.2011, p. 0/6154880). Siège transféré
à 

F r i b o u r g

, Square des Places 1, c/o Prorisco Consulting SA, 1700

Fribourg. Désormais les inscriptions seront effectuées dans la
langue française. Statuts originaires du 10.03.2008, modifiés en
dernier lieu le 06.03.2013. Nouveau but: détenir et gérer des par-
ticipations dans d'autres sociétés (cf. statuts pour but complet).
Capital-actions: CHF 100'000.–, entièrement libéré, divisé en 100
actions de CHF 1'000.–, au porteur. FOSC. Communication aux
actionnaires: FOSC ou lettre recommandée. Jakob Johann n'est
plus administrateur, sa signature est radiée. Reichenbach Yves, de
Cully, à Montreux, est nommé président, et Guignet Ludovic Wla-
dimir, de Essertes, à Lausanne, est nommé secrétaire, tous deux
avec signature collective à deux.

Registre journalier no 1210 du 12.03.2013 / CH-320.3.063.114-6 / 07105694



Wasserversorgung Düdingen AG,

 

i n   D ü d i n g e n

, CH-217-

0630066-7, Erweiterung, Ausbau, Erhalt und Betrieb der beste-
henden Wasserversorgung. (SHAB vom 02.04.2012, s. 0/6620382).
Schneider Franz ist als Verwaltungsratsmitglied und Vizepräsident
zurückgetreten, seine Unterschrift ist erloschen. Rolli Silvio ist
nicht mehr Sekretär und Kassier nicht Mitglied, seine Unterschrift
ist erloschen. Bapst Markus, Verwaltungsratsmitglied ohne Unter-
schrift, ist zum Vizepräsidenten mit Kollektivunterschrift zu
zweien ernannt worden. Brülhart-Portacci Patricia, von Ependes
FR, in Düdingen, ist zur Sekretärin und Kassierin (nicht Mitglied
des Verwaltungsrates) mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
dem Präsidenten oder Vizepräsidenten ernannt worden. Huber
Karl, von Grosswangen, in Düdingen ist Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten oder Vizepräsidenten gewährt wor-
den.

Tagesregister-Nr. 1222 vom 12.03.2013 / CH-217.0.630.066-7 / 07105580

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Jean-Louis Gremaud,

 

à   B u l l e

, CH-217-0410711-6, exploita-

tion d'une boucherie-charcuterie. Entreprise individuelle. (FOSC
du 31.08.2000, p. 5942). L'entreprise est radiée par suite de ces-
sation d'activité.

Registre journalier no 1224 du 12.03.2013 / CH-217.0.410.711-6 / 07105704

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Alpha et Omega SA,

 

à   G en è v e

, quai du Mont-Blanc 21, 1201

Genève, CH-660-0715013-3. Nouvelle société anonyme. Statuts du
07.03.2013. But: tous mandats de constitution et de gestion de so-
ciétés et de fondations, toutes activités fiduciaires, gestion patri-
moniale de sociétés et de trusts anglo-saxons, conseils en matière
administrative et commerciale (cf. statuts pour but complet). Ca-
pital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100 ac-
tions de CHF 1'000, nominatives, liées selon statuts. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux actionnaires: lettre recommandée. Administration: Dos-
sou-Aworet Samuel, du Gabon, à Monaco, MCO, président, et Go-
yet Jean-Gabriel Henri Aimé, de France, à Saint-Cergue, secrétaire,
tous deux avec signature individuelle. Selon déclaration du 07.03.
2013, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 4420 du 12.03.2013 / CH-660.0.715.013-3 / 07106712



BCRG Investment SA,

 

à   V a n d o e u v r e s

, chemin de la Blonde

39B, c/o Pascal Decoppet, 1253 Vandoeuvres, CH-660-0713013-0.
Nouvelle société anonyme. Statuts du 07.03.2013. But: prestation
de services et conseils en matière légale, fiscale et financière, ges-
tion d'entreprises et de biens, et opérations financières en Suisse
et à l'étranger, gestion de biens mobiliers, investissements et prises
de participations dans toutes entreprises financières, commercia-
les, industrielles et immobilières en Suisse et à l'étranger dans le
respect de la LFAIE (cf. statuts pour but complet). Capital-actions:
CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF
1'000, au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce ou par écrit (courrier simple ou fax)
ou par courriel aux actionnaires connus. Administration: Fraga
Ramirez José Orfeo, d'Espagne, à Madrid, E, président, et Decoppet
Pascal, de Suscévaz, à Vandoeuvres, secrétaire, tous deux avec sig-
nature individuelle. Selon déclaration du 07.03.2013, il est re-
noncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 4421 du 12.03.2013 / CH-660.0.713.013-0 / 07106720



Benjamin Thé,

 

à   C ar o u ge   ( G E )

, rue Jacques-Dalphin 51 ter,

1227 Carouge GE, CH-660-0707013-3. Nouvelle entreprise indi-
viduelle. Titulaire: Thé Benjamin, de Hauteville, à Carouge. But:
tous travaux en bâtiment, en particulier la rénovation et la pein-
ture; graphisme et illustration.

Registre journalier no 4422 du 12.03.2013 / CH-660.0.707.013-3 / 07106112



Cabinet MeTa Conseils Sàrl,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, rue du Léo-

pard 1, 1227 Carouge GE, CH-660-0720013-7. Nouvelle société à
responsabilité limitée. Statuts du 08.03.2013. But: conseils straté-
giques en dynamiques urbaines, en sociologie et politiques urbai-
nes, médiation, négociation, préparation et suivi de projets, créa-
tion et mise en place de procédures, conseils en organisation et en
management, et toutes autres prestations de conseils (cf. statuts
pour but complet). Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les
détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publica-
tion: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux
associés: par écrit, par fax ou par email. Associés: Tala Soupgui
André, de Belgique, à Genève, pour 33 parts de CHF 100, et IMA-
GINI HOLDING SA (CH-660-2001011-4), à Carouge (GE), pour
67 parts de CHF 100. Gérant: l'associé Tala Soupgui André avec
signature individuelle. Selon déclaration du 08.03.2013, il est re-
noncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 4423 du 12.03.2013 / CH-660.0.720.013-7 / 07106794



FEB-NAC Aircraft Lease Two SARL,

 

à   Me y r i n

, route de Pré-

Bois 29, c/o Novus Aviation Capital SA, 1215 Genève, CH-660-
0716013-1. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
08.03.2013. But: détention et gestion d'aéronefs ainsi que toute
autre activité en lien avec les aéronefs; services financiers à d'au-
tres sociétés du groupe Novus (cf. statuts pour but complet). Ca-
pital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par
courriel. Associé-gérant: Kuzbari Mamoun, de et à Carouge (GE),
pour 200 parts de CHF 100, avec signature individuelle. Selon dé-
claration du 08.03.2013, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 4424 du 12.03.2013 / CH-660.0.716.013-1 / 07106806



Feller Frank 'Best Charisma',

 

à Ca roug e (GE )

, route des

Jeunes 6, 1227 Carouge GE, CH-660-0706013-7. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Feller Frank, de Genève, à Annemasse,
F. But: bien-être, massage, sophrologie.

Registre journalier no 4425 du 12.03.2013 / CH-660.0.706.013-7 / 07106142



GOLBI DIFFUSION Sàrl,

 

à   Tr o i n ex

, chemin de la Grand-

Cour 11, 1256 Troinex, CH-660-0719013-4. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 06.03.2013. But: diffusion et com-
mercialisation de disciplines d'adresse GOLBI, de tous accessoires
et objets liés à cette marque (cf. statuts pour but complet). Obli-
gation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Ca-
pital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par
courriel. Associés-gérants: Lavergnat François Bernard, président,
de et à Troinex, pour 11 parts de CHF 1'000, Lavergnat Paulette,
de et à Troinex, pour 5 parts de CHF 1'000, et Lavergnat Florence,
de Troinex, à Bossey, F, pour 4 parts de CHF 1'000, tous avec sig-
nature individuelle. Selon déclaration du 06.03.2013, il est re-
noncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 4428 du 12.03.2013 / CH-660.0.719.013-4 / 07106768



Jobinet28, Bernal Mery,

 

à   M ey r i n

, rue de la Prulay 63, 1217

Meyrin, CH-660-0704013-6. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Bernal Mery Marly Lorena, de Colombie, à Meyrin. But:
service à domicile, nettoyage, personnel de maison.

Registre journalier no 4429 du 12.03.2013 / CH-660.0.704.013-6 / 07106072



L'art de l'eau - Roche Gaël,

 

à   C ar o u ge   ( G E )

, avenue In-

dustrielle 4-6, 1227 Carouge GE, CH-660-0708013-1. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Roche Gaël, de France, à Villeur-
banne, F. But: construction, rénovation et entretien de piscines
ainsi que traitement de l'eau et de l'air.

Registre journalier no 4430 du 12.03.2013 / CH-660.0.708.013-1 / 07106074



Muller Martin, Manufacture - Atelier 401,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

,

rue des Noirettes 34, 1227 Carouge GE, CH-660-0709013-8. Nou-
velle entreprise individuelle. Titulaire: Muller Martin, de Meinier,
à Plan-les-Ouates. But: exploitation d'un atelier de sertissage, actif
dans le domaine de l'horlogerie et de la joaillerie; exploitation
d'un atelier de bijouterie-joaillerie avec création de bijoux sur me-
sure; fabrication d'or bleu.

Registre journalier no 4431 du 12.03.2013 / CH-660.0.709.013-8 / 07106076



Pachon logistique,

 

à   V e r n i e r

, rue Oscar-Bider 11, 1220 Les

Avanchets, CH-660-0601013-6. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Pachon Serge, de et à Vernier. But: logistique, organisa-
tion transports et évènements, location de surfaces, mise à dispo-
sition de personnel; construction et réalisation de locaux admi-
nistratifs et industriels.

Registre journalier no 4432 du 12.03.2013 / CH-660.0.601.013-6 / 07106078



Payro Communication,

 

à Ch êne -Bou ge r ies

, route de Ma-

lagnou 96, 1224 Chêne-Bougeries, CH-660-0506013-4. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Payro Ricardo, de et à Genève
avec signature individuelle. But: conseil en communication d'en-
treprise.

Registre journalier no 4433 du 12.03.2013 / CH-660.0.506.013-4 / 07106080



PP Real Estate SA,

 

à  C h ê n e -B o u r g

, avenue Petit-Senn

49bis, c/o Camillo Maria Pasquini Peruzzi, 1225 Chêne-Bourg,
CH-660-0695013-8. Nouvelle société anonyme. Statuts du 07.03.
2013. But: achat, vente, courtage, promotion, gérance, adminis-
tration et gestion de tous biens immobiliers, ainsi qu'exploitation
d'hôtels et toute opération en relation avec l'industrie hôtelière en
Suisse ou à l'étranger (cf. statuts pour but complet). Capital-ac-
tions: CHF 500'000, entièrement libéré, divisé en 500 actions de
CHF 1'000, nominatives. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: lettre re-
commandée. Administration: Pasquini Peruzzi Camillo Maria,
d'Italie, à Chêne-Bourg, est administrateur unique avec signature
individuelle. Selon déclaration du 07.03.2013, il est renoncé à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 4434 du 12.03.2013 / CH-660.0.695.013-8 / 07106714



PROKSIMA CONCEPT & SERVICES SA,

 

à   G e n è v e

, rue Fer-

dinand-Hodler 11, 1207 Genève, CH-660-0714013-7. Nouvelle so-
ciété anonyme. Statuts du 08.03.2013. But: acquisition, prise de
participation, direction, gestion, gérance, exploitation et repré-
sentation de sociétés, fonds de commerce ainsi que de toute autre
structure et entité, actifs dans le domaine de la location de véhi-
cules avec chauffeurs et services annexes, tant en Suisse qu'à
l'étranger, à l'exclusion de toutes opérations prohibées par la loi
fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à
l'étranger (LFAIE); achat, vente, distribution et fourniture de tous
services dans le domaine du tourisme (cf. statuts pour but com-
plet). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en
1'000 actions de CHF 100, au porteur. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre ou
courriel s'ils sont tous connus. Administration: Roullet François
Pierre, de Genève, à Corsier (GE), est administrateur unique avec
signature individuelle. Selon déclaration du 08.03.2013, il est re-
noncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 4435 du 12.03.2013 / CH-660.0.714.013-7 / 07106716



Serrurerie - LEU,

 

à M ei n ier

, route de Corsinge 101, 1252

Meinier, CH-660-0717013-8. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Leu Gilbert, de Witterswil, à Choulex. But: construction
métallique et dépannage.

Registre journalier no 4436 du 12.03.2013 / CH-660.0.717.013-8 / 07106082



ZM Architectes Sàrl,

 

à   C a r o u ge  ( G E )

, rue du Tunnel 7, 1227

Carouge GE, CH-660-0636013-1. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts du 01.03.2013. But: gestion d'un bureau d'ar-
chitectes: projets, mandats d'architecture et d'urbanisme, conseil
en planification et supervision de projets, expertises, concours, re-
cherche dans le domaine de l'immobilier et autres activités se rap-
portant au domaine de l'architecture, de l'urbanisme, de la con-
struction et de la promotion (cf. statuts pour but complet). Obli-
gation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Ca-
pital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par
courriel. Associés-gérants: Zanini Luciano, de et à Genève, prési-
dent, et Kreutschy Laurent, de Dardagny, à Chêne-Bougeries, pour
une part de CHF 10'000 chacun, tous deux avec signature indivi-
duelle. Selon déclaration du 01.03.2013, il est renoncé à un con-
trôle restreint.

Registre journalier no 4438 du 12.03.2013 / CH-660.0.636.013-1 / 07106718

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ALKRIS SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-5436008-5 (FOSC du 22.06.

2010, p. 8/5688062). Arboi Stéphane, de France, à Fleurieux sur
Arbresle, F, est membre du conseil d'administration avec signature
individuelle. Nouvelle adresse: route des Jeunes 9, 1227 Les Aca-
cias.

Registre journalier no 4439 du 12.03.2013 / CH-660.5.436.008-5 / 07106086



Association of Ndigbo Switzerland,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

1641006-8 (FOSC du 10.01.2013, p. 0/7007958). Nouvelle ad-
resse: rue Henri-Mussard 20, c/o Ugo George, 1208 Genève. Ibekwe
Ngozi, Ikpa Isidore et Odoemene John Emeka, Ugo George ne sont
plus membres du conseil; leurs pouvoirs sont radiés. Umeh Col-
lins, du Nigéria, à Genève, président, et Onwuzuruike Uche Chris-
topher, du Nigéria, à Genève, sont membres du conseil exécutif
avec signature collective à deux.

Registre journalier no 4440 du 12.03.2013 / CH-660.1.641.006-8 / 07106088



Bacardi-Martini B.V., Amsterdam, succursale de Meyrin,

 

à

M e y r i n

, CH-660-1658003-0 (FOSC du 28.08.2012, p. 0/

6824746). Signature collective à deux, limitée aux affaires de la
succursale, a été conférée à Behrend Jörg, Gyorog Mark, Hinrichs
Michael, Kane Michael S. et Basyn Caroline, nommés directeurs
de la succursale; leur procuration est radiée. Bartoli Jean-Marc,
Maria Christophe et Ponsignon Christophe signent désormais par
procuration collective à deux, avec un administrateur ou directeur
de succursale. Signature collective à deux, limitée aux affaires de
la succursale, a été conférée à Guerra Fagalde Lorenzo, d'Espagne,
à Veyrier, directeur de la succursale, Lambert Jean-Marc, de
France, à Annecy, F, directeur de la succursale, et Sparkes Duncan,
de Grande-Bretagne, à Céligny, directeur de la succursale. Procu-
ration collective à deux, limitée aux affaires de la succursale, avec
un administrateur ou directeur de succursale, a été conférée à Ar-
pino Guy-Laurent, de France, à Echenevex, F, Campbell Allison,
de Grande-Bretagne, à Genève, et Miesen Marcel, des Pays-Bas, à
Vich.

Registre journalier no 4441 du 12.03.2013 / CH-660.1.658.003-0 / 07106090

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 15.03.2013, No 52, Jahrgang - année - anno: 131



BATIBRILL, RIBEIRO BASTOS & DA SILVA LOPES, en liqui-

dation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-7402008-7 (FOSC du 20.09.2012, p.

0/6857374). La procédure de faillite a été suspendue faute d'actif
par jugement du Tribunal de première instance du 24.01.2013.

Registre journalier no 4442 du 12.03.2013 / CH-660.7.402.008-7 / 07106092



BIOPRO ENTREPRISES SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-

660-1186002-4 (FOSC du 24.01.2013, p. 0/7031310). La procé-
dure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tri-
bunal de première instance du 10.01.2013.

Registre journalier no 4443 du 12.03.2013 / CH-660.1.186.002-4 / 07106094



Borange SA,

 

à   G e n èv e

, CH-217-0138376-0 (FOSC du 04.03.

2009, p. 9/4909694). Par suite du transfert de son siège à Gingins,
la société est inscrite au registre du commerce du canton de Vaud;
par conséquent, elle est radiée d'office du registre de Genève.

Registre journalier no 4491 du 12.03.2013 / CH-217.0.138.376-0 / 07106730



Brolliet SA,

 

à   Ca r o u g e  ( G E )

, CH-660-1045988-5 (FOSC du

17.01.2013, p. 0/7019718). Commisso Aldo, jusqu'ici directeur
adjoint, nommé directeur, continue à signer collectivement à
deux. Bodinier Adrien, nommé sous-directeur, signe désormais
collectivement à deux; sa procuration est radiée. Procuration col-
lective à deux a été conférée à Baroni Cyrielle, de France, à Cran-
ves-Sales, F, Chalut Pierre-Jean, de Genève, à Bardonnex, Keller
Goll Isabel, de Lancy, à Carouge (GE), Luy Monique, de et à Perroy,
Pédron Lennig, de France, à Genève, et Tuon Evelyne, de Genève,
à Ambilly, F.

Registre journalier no 4444 du 12.03.2013 / CH-660.1.045.988-5 / 07106102



CALVENTIS SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2048009-9 (FOSC du 19.

10.2009, p. 8/5300748). Nouvelle adresse: rue du Nant 22, c/o So-
gefco SA, 1207 Genève.

Registre journalier no 4445 du 12.03.2013 / CH-660.2.048.009-9 / 07106104



CORAFROID SA,

 

à   Pl a n -l e s -O u at e s

, CH-217-1001442-3

(FOSC du 20.12.2012, p. 0/6986324). Corazzi Dominique n'est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Corazzi Shana, de
Ruswil, à Lancy, est administratrice unique avec signature indi-
viduelle.

Registre journalier no 4446 du 12.03.2013 / CH-217.1.001.442-3 / 07106106



Corram SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0043949-4 (FOSC du 04.02.

2013, p. 0/7047006). Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s'ils sont
tous connus. Nouveaux statuts du 07.03.2013. Selon déclaration
du 07.03.2013, il est renoncé à un contrôle restreint. Société fidu-
ciaire d'Expertise et de Revision SA n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 4447 du 12.03.2013 / CH-660.0.043.949-4 / 07106108



Correia, Teixeira & Neves Sàrl, en liquidation,

 

à   Ch ên e -

B o u g e r i es

, CH-660-2006999-9 (FOSC du 13.12.2012, p. 0/

6973506). La procédure de faillite a été suspendue faute d'actif par
jugement du Tribunal de première instance du 10.01.2013.

Registre journalier no 4448 du 12.03.2013 / CH-660.2.006.999-9 / 07106110



DCR Evolution Sàrl, en liquidation,

 

à   L e  G r a n d - S a c o n n e x

,

CH-660-9063004-0 (FOSC du 16.11.2012, p. 0/6935368). Par ju-
gement du 04.03.2013, le Tribunal de première instance a rétracté
et mis à néant le jugement déclaratif de faillite rendu le 24.09.
2012. Par conséquent, sa raison sociale redevient: 

DCR Evolution

Sàrl

.

Registre journalier no 4449 du 12.03.2013 / CH-660.9.063.004-0 / 07106114



Dorga Restauration Service SA,

 

à Sa tig n y

, CH-660-

2758010-4 (FOSC du 19.11.2010, p. 7/5902254). Fiduciaire Ed-
mond Favre (CH-660-0265978-0) n'est plus organe de révision.
Nouvel organe de révision: FIDUCIOR SA (CH-660-0163969-6), à
Genève.

Registre journalier no 4450 du 12.03.2013 / CH-660.2.758.010-4 / 07106116



EUROFINANCIAL CHANNEL SA, en liquidation,

 

à   G en è v e

,

CH-660-2452001-2 (FOSC du 15.10.2012, p. 0/6890626). La pro-
cédure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du
Tribunal de première instance du 04.10.2012.

Registre journalier no 4451 du 12.03.2013 / CH-660.2.452.001-2 / 07106118



FINANCIERE ERMEWA SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2457002-9

(FOSC du 19.12.2011, p. 0/6465988). Küttel Josef n'est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. Stocker Alain reste seul ad-
ministrateur et signe désormais individuellement.

Registre journalier no 4452 du 12.03.2013 / CH-660.2.457.002-9 / 07106120



Fondation de prévoyance Manpower,

 

p r é c é d e mm en t   à

L a u s a n n e

, CH-550-0175325-3 (FOSC du 10.01.2013, p. 0/

7009160). Nouveau siège: 

G e n è v e

, rue Winkelried 4, 1201

Genève. Statuts originaires du 13.12.1995, modifiés en dernier lieu
le 01.03.2013. Nouvelle autorité de surveillance: Autorité canto-
nale de surveillance des fondations et des institutions de prévoy-
ance.

Registre journalier no 4426 du 12.03.2013 / CH-550.0.175.325-3 / 07106174



FOOD STORY SA,

 

à   G en èv e

, CH-660-0849995-8 (FOSC du

05.03.2013, p. 0/7090778). Imhoos Alison, de Genève, à Chêne-
Bougeries, est membre et déléguée du conseil d'administration
avec signature individuelle.

Registre journalier no 4453 du 12.03.2013 / CH-660.0.849.995-8 / 07106122



GFI Global Finance Invest SA,

 

p r é c é d e m m e n t   à   F r i -

b o u r g

, CH-217-3550806-5 (FOSC du 16.11.2012, p. 0/6934502).

Nouveau siège: 

G e n è v e

, rue du Jeu-de-l'Arc 15, 1207 Genève.

Nouveau but: commerce international de toutes marchandises et
matières premières sous toutes ses formes (cf. statuts pour but
complet). Statuts modifiés le 07.03.2013.

Registre journalier no 4427 du 12.03.2013 / CH-217.3.550.806-5 / 07106188



Glanville SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0515013-2 (FOSC du 01.03.

2013, p. 0/7086282). Rothwell Jeremy, de Grande-Bretagne, à
Chêne-Bougeries, est membre du conseil d'administration avec
signature collective à deux. Procuration collective à deux a été
conférée à Oxnam Phillip, de Grande-Bretagne, à Plan-les-Oua-
tes.

Registre journalier no 4454 du 12.03.2013 / CH-660.0.515.013-2 / 07106124



Harold Alexander Consulting Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-

0579013-4 (FOSC du 04.03.2013, p. 0/7088374). Blanchard
Oxana est maintenant originaire de Moldavie. Nouvelle adresse:
quai des Bergues 27, 1201 Genève.

Registre journalier no 4455 du 12.03.2013 / CH-660.0.579.013-4 / 07106158



Helvetico-Luxembourgeois Invest SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-

0570990-3 (FOSC du 28.12.2009, p. 12/5416878). Nouvelle ad-
resse: rue du Nant 22, c/o Sogefco SA, 1207 Genève.

Registre journalier no 4456 du 12.03.2013 / CH-660.0.570.990-3 / 07106186



Huet & Cie B.V., Rotterdam, succursale de Genève,

 

à

G e n è v e

, CH-660-1914997-2 (FOSC du 23.07.2012, p. 0/

6780982). Les pouvoirs de Cohen Jonathan sont radiés.

Registre journalier no 4457 du 12.03.2013 / CH-660.1.914.997-2 / 07106192



Ilalba SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0242971-9 (FOSC du 27.01.

2012, p. 0/6523354). Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s'ils sont
tous connus. Nouveaux statuts du 07.03.2013. Selon déclaration
du 07.03.2013, il est renoncé à un contrôle restreint. Société fidu-
ciaire d'Expertise et de Revision SA n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 4458 du 12.03.2013 / CH-660.0.242.971-9 / 07106196



Jacques Thiebaut,

 

à   M e y r i n

, CH-660-0421990-1 (FOSC du

16.05.1990, p. 1958). Jacques Thiebaut est maintenant originaire
de Genève et domicilié à Versoix. Nouveau siège: 

V e r s o i x

, chemin

de Pont-Céard 9, 1290 Versoix.

Registre journalier no 4459 du 12.03.2013 / CH-660.0.421.990-1 / 07105876



JCIBB Property Sàrl,

 

à   Pl a n -l e s- Ou at es

, CH-660-1816012-

3 (FOSC du 26.07.2012, p. 0/6786784). Par suite du transfert de
son siège à Lausanne, la société est inscrite au registre du com-
merce du canton de Vaud sous la nouvelle raison sociale Partner-
line Architectes Sàrl; par conséquent, elle est radiée d'office du re-
gistre de Genève.

Registre journalier no 4497 du 12.03.2013 / CH-660.1.816.012-3 / 07106748



JFQ Holding SARL,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0027008-9 (FOSC du

05.03.2009, p. 10/4911978). Out Wolfgang Ysbrand et Corpag Ser-
vices (Switzerland) SA (CH-660-2204006-9) ne sont plus associés;
leurs 20 parts de CHF 1'000 ont été cédées à Corpag Trustees (Swit-
zerland) SA (CH-660-2603005-6), à Genève, nouvelle associée
pour 20 parts de CHF 1'000. Out Wolfgang Ysbrand n'est plus gé-
rant et ses pouvoirs sont radiés. Hussain Waheed, de Grande-Bre-
tagne, à Genève, a été nommé gérant avec signature individuelle.

Registre journalier no 4460 du 12.03.2013 / CH-660.0.027.008-9 / 07106226



Kamberi,

 

à   G e n è v e

, CH-660-6208008-2 (FOSC du 05.09.

2012, p. 0/6835842). La procédure de faillite a été suspendue faute
d'actif par jugement du Tribunal de première instance du 01.11.
2012.

Registre journalier no 4461 du 12.03.2013 / CH-660.6.208.008-2 / 07106228



L. Bader, Meyer-Bader succ. SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-

0641982-6 (FOSC du 09.11.2009, p. 9/5334060). Le réviseur
KPMG AG (CH-100-9015012-9) a transféré son siège à Lucerne.

Registre journalier no 4462 du 12.03.2013 / CH-660.0.641.982-6 / 07106230



La Collective de Prévoyance - COPRE,

 

à  C a r o u ge   ( G E )

, CH-

660-0216974-8 (FOSC du 25.01.2013, p. 0/7033496). Nouveau
but: fournir toutes prestations de prévoyance professionnelle dans
le cadre de la LPP et de ses ordonnances d'application, en faveur
du personnel des employeurs et indépendants avec personnel af-
filiés à la Fondation. La fondation peut étendre la prévoyance pro-
fessionnelle au-delà des prestations minimales légales. Statuts
modifiés le 07.03.2013.

Registre journalier no 4463 du 12.03.2013 / CH-660.0.216.974-8 / 07105898



L.A. Conseils et Services Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-2671011-

6 (FOSC du 20.04.2012, p. 0/6646486). Nouvelle adresse: rue du
Conseil-Général 14, 1205 Genève. Les associés Taylor Maurice et
Laskine Boris ne sont plus gérants; leurs pouvoirs sont radiés. L'as-
socié gérant Akselrod Victor, nommé président, continue à signer
individuellement. Nouveau gérant: Ulmann Thierry, de Genève,
à Chêne-Bougeries avec signature individuelle.

Registre journalier no 4464 du 12.03.2013 / CH-660.2.671.011-6 / 07106232



Leading Tours SA, en liquidation,

 

à   G en èv e

, CH-660-

1601009-0 (FOSC du 07.03.2013, p. 0/7094722). L'ordonnance
du 10.01.2013 ayant fait l'objet d'un appel avec effet suspensif, la
dissolution de la société est suspendue. Par conséquent la raison
sociale redevient: 

Leading Tours SA

.

Registre journalier no 4465 du 12.03.2013 / CH-660.1.601.009-0 / 07106234



L'Heure Nouvelle SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

1013998-7 (FOSC du 01.03.2013, p. 0/7086398). L'inscription No
3557 du 26.02.2013 a été opérée à tort, attendu que le jugement
du Tribunal de première instance du 17.12.2012 n'est pas devenu
définitif. Par conséquent, elle est annulée. Sa raison raison sociale
redevient: 

L'Heure Nouvelle SA

.

Registre journalier no 4466 du 12.03.2013 / CH-660.1.013.998-7 / 07106236



Lorrenz Sàrl, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CH-660-6010008-5

(FOSC du 05.12.2012, p. 0/6960970). La procédure de faillite a été
suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première in-
stance du 10.01.2013.

Registre journalier no 4467 du 12.03.2013 / CH-660.6.010.008-5 / 07106238



Marketing Solutions SA, en liquidation,

 

à   G en è v e

, CH-660-

1028007-5 (FOSC du 21.09.2012, p. 0/6859004). La procédure de
faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de
première instance du 03.12.2012.

Registre journalier no 4468 du 12.03.2013 / CH-660.1.028.007-5 / 07106240



MB Marketing & Services SARL, en liquidation,

 

à  C a r o ug e

( G E )

, CH-660-0926007-9 (FOSC du 04.10.2012, p. 0/6875866).

La procédure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement
du Tribunal de première instance du 03.12.2012.

Registre journalier no 4469 du 12.03.2013 / CH-660.0.926.007-9 / 07106242



MMJ Music Sàrl, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0350003-6 (FOSC du 22.11.2012, p. 0/6943182). La procédure de
faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de
première instance du 29.11.2012.

Registre journalier no 4470 du 12.03.2013 / CH-660.0.350.003-6 / 07106244



MPI-Mantel Promotions Immobilières SA,

 

à  P l an- l es -O u-

a te s

, CH-660-1216993-8 (FOSC du 04.03.2013, p. 0/7088386).

L'administrateur Jenny Frédéric, nommé président, continue à si-
gner individuellement. Chazaud Patrick Marcel Adrien, directeur,
nommé membre du conseil d'administration, continue à signer
collectivement à deux. Nouvel organe de révision: Brunner et As-
sociés SA, société fiduciaire, succursale de Genève (CH-660-
0748005-5), à Genève.

Registre journalier no 4471 du 12.03.2013 / CH-660.1.216.993-8 / 07106126



MQR Sécurité Sàrl, en liquidation,

 

à   G en èv e

, CH-660-

2219009-0 (FOSC du 18.10.2012, p. 0/6894508). La procédure de
faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de
première instance du 03.12.2012.

Registre journalier no 4472 du 12.03.2013 / CH-660.2.219.009-0 / 07106128



MS Medias Supports SARL, en liquidation,

 

à   V er n i er

, CH-

660-0020992-4 (FOSC du 29.11.2012, p. 0/6952958). La procé-
dure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tri-
bunal de première instance du 01.11.2012.

Registre journalier no 4473 du 12.03.2013 / CH-660.0.020.992-4 / 07106130



Net One Workshop SARL,

 

à   Co l l o n ge -B e l l e r i v e

, CH-660-

1803007-2 (FOSC du 03.08.2007, p. 6/4052994). Par suite du
transfert de son siège à Sion, la société est inscrite au registre du
commerce du canton du Valais Central; par conséquent, elle est
radiée d'office du registre de Genève.

Registre journalier no 4499 du 12.03.2013 / CH-660.1.803.007-2 / 07106750



NUMISART - Roland MICHEL,

 

à   G en è v e

, CH-660-0928000-

4 (FOSC du 03.05.2000, p. 2967). Nouveau but: commerce de mé-
dailles, de monnaies et objets anciens. Nouveau siège: 

C o l o g n y

,

place du Manoir 18, 1223 Cologny.

Registre journalier no 4474 du 12.03.2013 / CH-660.0.928.000-4 / 07106132



OD Holdings SARL,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0026008-3 (FOSC du

26.02.2013, p. 0/7080400). Out Wolfgang Ysbrand et Corpag Ser-
vices (Switzerland) SA (CH-660-2204006-9) ne sont plus associés;
leurs 20 parts de CHF 1'000 ont été cédées à Corpag Trustees (Swit-
zerland) SA (CH-660-2603005-6), à Genève, nouvelle associée
pour 20 parts de CHF 1'000. Out Wolfgang Ysbrand n'est plus gé-
rant et ses pouvoirs sont radiés. Hussain Waheed, de Grande-Bre-
tagne, à Genève, est nommé gérant avec signature individuelle.

Registre journalier no 4475 du 12.03.2013 / CH-660.0.026.008-3 / 07106134



Olittos SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-3380011-6 (FOSC du 16.12.

2011, p. 0/6463126). Abela Oliver et Abela Gabriel ne sont plus ad-
ministrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Administration: Zim-
mermann Pierre, de Weggis, à Monaco, MCO, président, Petit Mar-
tine, de France, à Genève, et Treyvaud François, de et à Genève;
signature individuelle du président ou collective à deux des autres
administrateurs. Nouvelle adresse: rue de Richemont 19, c/o Régie
Zimmermann SA, 1202 Genève.

Registre journalier no 4476 du 12.03.2013 / CH-660.3.380.011-6 / 07106136



Palladium Trustees SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0526013-0

(FOSC du 01.03.2013, p. 0/7086292). Rothwell Jeremy, de Grande-
Bretagne, à Chêne-Bougeries, est membre du conseil d'adminis-
tration avec signature collective à deux. Procuration collective à
deux a été conférée à Onam Phillip, de Grande-Bretagne, à Plan-
les-Ouates.

Registre journalier no 4477 du 12.03.2013 / CH-660.0.526.013-0 / 07106138



'Pilli Carrera', titulaire Antunes Dias Duarte,

 

à   G e n è v e

, CH-

660-3317012-4 (FOSC du 31.12.2012, p. 0/6998788). Nouvelle
raison de commerce: 

'Pili Carrera', titulaire Antunes Dias Duarte

.

Registre journalier no 4478 du 12.03.2013 / CH-660.3.317.012-4 / 07106140



PROMRESTA SA,

 

à   G en èv e

, CH-660-9040004-9 (FOSC du

29.11.2012, p. 0/6952464). Signature collective à deux a été con-
férée à Ben Moumen Rachida, du Maroc, à Satigny.

Registre journalier no 4479 du 12.03.2013 / CH-660.9.040.004-9 / 07106144



Régie Foncière SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0011952-8 (FOSC du

21.03.2012, p. 0/6603030). Les pouvoirs de Buchschacher Roger
sont radiés.

Registre journalier no 4480 du 12.03.2013 / CH-660.0.011.952-8 / 07106146



Société Immobilière rue de la Cloche No 7 SA,

 

à   G en èv e

,

CH-660-0035943-9 (FOSC du 01.02.2013, p. 0/7044510). Raison
sociale: 

Société Immobilière rue de la Cloche No 7 SA

. Radiation

de la mention relative à l'art. 176 ORC. Communication aux ac-
tionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recom-
mandée s'ils sont tous connus. Nouveaux statuts du 07.03.2013.
Selon déclaration du 07.03.2013, il est renoncé à un contrôle re-
streint. Fehlmann & Associés SA n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 4481 du 12.03.2013 / CH-660.0.035.943-9 / 07106148



TDY SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0250970-6 (FOSC du 21.06.

2012, p. 0/6729080). Wetherbee Robert n'est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 4482 du 12.03.2013 / CH-660.0.250.970-6 / 07106160



Textron Switzerland GmbH, succursale de Genève,

 

à

G e n è v e

, CH-660-1536012-8, entreprise ayant son siège à Zurich

(FOSC du 18.06.2012, p. 0/6722026). Nouvelle raison sociale du
siège principal: Cessna Zurich Citation Service Center GmbH (CH-
020.4.038.621-9). Par conséquent, la raison de commerce de la
succursale devient: 

Cessna Zurich Citation Service Center GmbH,

succursale de Genève

. Nouveau siège principal: Kloten.

Registre journalier no 4483 du 12.03.2013 / CH-660.1.536.012-8 / 07106162



The Stereva Foundation,

 

à   G en è v e

, CH-660-1010997-1

(FOSC du 11.07.2012, p. 0/6763486). Selon décision de l'Autorité
cantonale de surveillance des fondations et des institutions de pré-
voyance du 18.12.2012, la fondation est dissoute. Sa liquidation

est opérée sous la raison sociale: 

The Stereva Foundation, en li-

quidation

. Liquidateurs: Pelletier Michel et Ricci Michel, lesquels

continuent à signer collectivement à deux.

Registre journalier no 4484 du 12.03.2013 / CH-660.1.010.997-1 / 07106164



The Swatch Group Les Boutiques SA,

 

à   L e  G r a n d - S a c o n -

n e x

, CH-550-0082112-7 (FOSC du 27.02.2013, p. 0/7081870).

Emch Arlette Elsa n'est plus administratrice; ses pouvoirs sont ra-
diés.

Registre journalier no 4485 du 12.03.2013 / CH-550.0.082.112-7 / 07106166



Tir Service SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0209989-1 (FOSC du 03.

04.2012, p. 0/6623660). Meyer Peter n'est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. Laeremans Paul, jusqu'ici délégué, nommé
président, continue à signer collectivement à deux. Marmy Mar-
tin, de Vernay, à Confignon, est membre et délégué du conseil d'ad-
ministration avec signature collective à deux. MAZARS CORESA
n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Price-
waterhouseCoopers SA (CH-600-1784998-4), succursale à
Genève.

Registre journalier no 4486 du 12.03.2013 / CH-660.0.209.989-1 / 07106168



TV LEMAN BLEU PUBLICITE SA,

 

à   L a n c y

, CH-660-1170990-

6 (FOSC du 10.05.2010, p. 10/5626226). Nouvelle adresse: route
des Jeunes 10, 1227 Carouge GE.

Registre journalier no 4487 du 12.03.2013 / CH-660.1.170.990-6 / 07106170



TVP Solar SA,

 

à   G en èv e

, CH-660-6379008-5 (FOSC du 19.

02.2013, p. 0/7071056). Statuts modifiés le 08.02.2013 sur des
points non soumis à publication. Luiz Zelada Jorge, du Brésil, à
Rio de Janeiro, BRA, et Vitobello Francesco, d'Italie, à Naples, I,
sont membres du conseil d'administration avec signature collec-
tive à deux.

Registre journalier no 4488 du 12.03.2013 / CH-660.6.379.008-5 / 07106172



Universal Algoria SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-3046010-7 (FOSC

du 17.06.2011, p. 0/6210144). La société est dissoute par décision
de l'assemblée générale du 08.03.2013. Sa liquidation est opérée
sous la raison sociale: 

Universal Algoria SA, en liquidation

. Li-

quidatrice: Patwary Roch Sandra, jusqu'ici administratrice, la-
quelle continue à signer individuellement.

Registre journalier no 4489 du 12.03.2013 / CH-660.3.046.010-7 / 07106176



Van der Valck Sàrl, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

2210001-9 (FOSC du 25.02.2013, p. 0/7077952). La procédure de
faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de
première instance du 24.01.2013.

Registre journalier no 4490 du 12.03.2013 / CH-660.2.210.001-9 / 07106178



Venigo SA,

 

pré c é d em me nt  à  Lu ga no

, CH-514-3012585-

0 (FOSC du 11.12.2009, p. 20/5389356). Nouveau siège: 

G e n è v e

,

rue Charles-Bonnet 4, c/o Froriep Renggli, avocats, 1206 Genève.
Nouveaux statuts du 27.02.2013. But actuel: acquisition, admi-
nistration, détention et vente de participations dans d'autres so-
ciétés, en Suisse et à l'étranger (cf. statuts pour but complet). Con-
version des 100 actions de CHF 1'000, jusqu'ici au porteur, en ac-
tions nominatives, liées selon statuts. Capital-actions: CHF
100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000,
nominatives, liées selon statuts. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires:
lettre, téléfax ou e-mail. Clerici Michele n'est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. Administration: Pulfer Philippe, de Rüeg-
gisberg, à Genève, président, et Fisch Laurent, du Luxembourg, à
Luxembourg, LUX, tous deux avec signature individuelle. Fiduci-
aria Terme SA (CH-509.3.001.120-4) n'est plus organe de révision.
Nouvel organe de révision: OGH expertises comptables et fiscales
SA (CH-660.1.028.993-9), à Genève.

Registre journalier no 4437 du 12.03.2013 / CH-514.3.012.585-0 / 07106084

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Bulane SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0669006-3

(FOSC du 20.02.2012, p. 0/6558236). La procédure de faillite
ayant été clôturée, la société est radiée d'office.

Registre journalier no 4492 du 12.03.2013 / CH-660.0.669.006-3 / 07105836



CENTRAMET HOLDING SA, en liquidation,

 

à   La n c y

, CH-

660-2068999-4 (FOSC du 07.06.2012, p. 0/6707804). La procé-
dure de faillite ayant été clôturée, la société est radiée d'office.

Registre journalier no 4493 du 12.03.2013 / CH-660.2.068.999-4 / 07105838



D3M Document Management Sarl, en liquidation,

 

à C a -

r o u g e   ( G E )

, CH-660-0989000-4 (FOSC du 17.02.2012, p. 0/

6555746). La procédure de faillite ayant été clôturée, la société est
radiée d'office.

Registre journalier no 4494 du 12.03.2013 / CH-660.0.989.000-4 / 07105840



Energies et environnement RAPO Joël,

 

à O n ex

, CH-660-

6374008-8 (FOSC du 25.06.2008, p. 7/4542094). L'inscription est
radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 4495 du 12.03.2013 / CH-660.6.374.008-8 / 07105842



Gustavia Swiss Trust Company SA, en liquidation,

 

à

G e n èv e

, CH-660-2133006-9 (FOSC du 01.06.2012, p. 0/

6700440). La procédure de faillite ayant été clôturée, la société est
radiée d'office.

Registre journalier no 4496 du 12.03.2013 / CH-660.2.133.006-9 / 07105844



LUCAS SCHOENLAUB,

 

à   A n i è r es

, CH-660-2781011-4 (FOSC

du 18.10.2011, p. 0/6380346). L'inscription est radiée par suite de
cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 4498 du 12.03.2013 / CH-660.2.781.011-4 / 07105846



Rami Fakih,

 

à   Me yr i n

, CH-660-1664010-4 (FOSC du 08.07.

2010, p. 8/5716896). L'entreprise individuelle est radiée d'office
en application de l'art. 153b ORC, le délai fixé au titulaire pour
régulariser la situation concernant le domicile au siège de l'ent-
reprise étant échu sans avoir été utilisé.

Registre journalier no 4500 du 12.03.2013 / CH-660.1.664.010-4 / 07105848

9

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 15.03.2013, No 52, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



RASHIDI,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2015012-5 (FOSC du 10.08.

2012, p. 0/6805446). L'inscription est radiée par suite de cessation
de l'exploitation.

Registre journalier no 4501 du 12.03.2013 / CH-660.2.015.012-5 / 07105850



Renevey, NIGHT'S WARRIORS,

 

à   M e yr i n

, CH-660-5961008-

3 (FOSC du 21.09.2009, p. 8/5255652). L'inscription est radiée par
suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 4502 du 12.03.2013 / CH-660.5.961.008-3 / 07105852



Samur Sàrl, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CH-660-2808009-9

(FOSC du 28.03.2012, p. 0/6614574). La procédure de faillite
ayant été clôturée, la société est radiée d'office.

Registre journalier no 4503 du 12.03.2013 / CH-660.2.808.009-9 / 07105854



SATELLITE ASSET MANAGEMENT SA, en liquidation,

 

à

G e n è v e

, CH-660-1707003-7 (FOSC du 06.07.2011, p. 0/

6239548). La procédure de faillite ayant été clôturée, la société est
radiée d'office.

Registre journalier no 4504 du 12.03.2013 / CH-660.1.707.003-7 / 07105860



Shel - Architecture, Engineering and Production Design,

Hans Buri et Yves Weinand,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0034012-4

(FOSC du 02.02.2012, p. 0/6531110). Selon décision des associés
du 31.12.2012, la société a prononcé sa dissolution. Sa liquidation
a été opérée sous la raison de commerce: 

Shel - Architecture, En-

gineering and Production Design, Hans Buri et Yves Weinand,
en liquidation

. Liquidateurs : les associés Buri Hans et Weinand

Yves, lesquels continuent à signer individuellement. Sa liquida-
tion étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 4505 du 12.03.2013 / CH-660.0.034.012-4 / 07105862



Texeira Metelo de Sousa,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0883004-7

(FOSC du 28.04.2004, p. 6/2235834). L'entreprise individuelle est
radiée d'office en application de l'art. 153b ORC, le délai fixé au
titulaire pour régulariser la situation concernant le domicile au
siège de l'entreprise étant échu sans avoir été utilisé.

Registre journalier no 4506 du 12.03.2013 / CH-660.0.883.004-7 / 07105864

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Horgenberg GmbH,

 

i n   G l a r u s   S ü d

, CH-160.4.005.475-8,

Horgenberg 5, 8756 Mitlödi, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 11.03.2013. Zweck: Füh-
ren und Betreiben des Restaurants und Hotel Horgenberg mit Mi-
nigolfanlage oder ähnlichen Gastronomiebetrieben. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten ge-
mäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Stammanteile
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 11.
03.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Coralic, Stojan, von Glarus Süd, in Mitlödi
(Glarus Süd), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 200 vom 12.03.2013 / CH-160.4.005.475-8 / 07106732

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



T. Fischli EDV & Consulting,

 

i n   G l a r u s  N o r d

, CH-160.1.001.

818-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 99 vom 23.05.2011, S. 0,
Publ. 6173618). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 201 vom 12.03.2013 / CH-160.1.001.818-5 / 07106734

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



art flora atelier, Blumen + Geschenkartikel, Sonja Akbari,

in Ch ur

, CH-350.1.010.815-7, Kupfergasse 4, 7000 Chur, Einzel-

unternehmen (Neueintragung). Zweck: Tätigkeit in den Berei-
chen Floristik, Dekoartikel und Geschenke; Detailhandel mit Blu-
men und Pflanzen; sonstiger Fachdetailhandel Bekleidung; De-
tailhandel mit Geschenkartikel und Porzellan; Produktion und
Kurse der Porzellanmalkunst. Eingetragene Personen: Akbari,
Sonja, von Tinizong-Rona, in Rhäzüns, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift; Akbari, Reza, afghanischer Staatsangehöriger, in
Rhäzüns, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 986 vom 12.03.2013 / CH-350.1.010.815-7 / 07107428



SMP immobiliare, di Benzoni,

 

i n   C a s t a n e d a

, CH-350.1.

010.814-9, Via Pian Di Remit 6G, 6540 Castaneda, ditta indivi-
duale (nuova iscrizione). Scopo: Intermediazioni immobiliari,
affitti, vendite appartamenti, case, uffici commerciali su territorio
svizzero ed estero. Persone iscritte: Benzoni, Samanta, da Onser-
none e Lugano, in Sant'Antonino, titolare, con firma individuale.

Registro giornaliero no 987 del  12.03.2013 / CH-350.1.010.814-9 / 07107432

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Amato Food SA,

 

i n   G r o n o

, CH-350.3.010.949-0, società ano-

nima (FUSC no. 181 del 17.09.2010, p. 9, Pubbl. 5816230). Nuova
ragione sociale: 

Amato Food SA in liquidazione

. La società è

sciolta con decisione dell'assemblea generale del 11.03.2013.
Nuove persone iscritte o modifiche: Amato, Fedele, da Escholz-
matt-Marbach, in San Vittore, membro e liquidatore, con firma
individuale come liquidatore [finora: da Escholzmatt, membro
con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 988 del  12.03.2013 / CH-350.3.010.949-0 / 07107434



ARGO Stiftung für Integration von Menschen mit Behinde-

rung in Graubünden,

 

i n   C h u r

, CH-350.7.000.034-2, Stiftung

(SHAB Nr. 163 vom 23.08.2012, Publ. 6820132). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Bundi, Dr. Gian, von Me-
del (Lucmagn), in Vella, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Candinas, Martin
Anton, von Sumvitg, in Rabius (Sumvitg), Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 989 vom 12.03.2013 / CH-350.7.000.034-2 / 07107430



Blumen Christina, Inh. Clara Komazec,

 

i n   D o m at / E m s

, CH-

350.1.010.778-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 21 vom 31.01.
2013, Publ. 7042934). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Komazec, Clara, von Cazis, in Domat/Ems, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Flims Dorf (Flims)]. 

Tagesregister-Nr. 990 vom 12.03.2013 / CH-350.1.010.778-4 / 07107436



Casbor Prüma AG, St. Moritz,

 

i n   S t .  M o r i t z

, CH-350.3.001.

116-1, società anonima (FUSC no. 48 del 09.03.2011, Pubbl.
6067928). Nuova ragione sociale: 

Casbor Prüma AG, St. Moritz

in liquidazione

. La società è sciolta con decisione dell'assemblea

generale del 27.02.2013. Persone dimissionarie e firme cancellate:
Pool, Marco, da Vicosoprano, in Samedan, Mitglied, con firma in-
dividuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Cortesi & Associati
SA (CH-514.3.005.601-7), in Lugano, liquidatrice.

Registro giornaliero no 991 del  12.03.2013 / CH-350.3.001.116-1 / 07107438



Druckwerk GmbH,

 

i n   D a v o s

, CH-350.4.001.325-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 159 vom 18.08.2010,
S. 10, Publ. 5775024). Domizil neu: Promenade 144, 7260 Davos
Dorf. 

Tagesregister-Nr. 992 vom 12.03.2013 / CH-350.4.001.325-4 / 07107440



Informatik Ausbildungszentrum Engadin (Verein),

 

i n   S a -

me dan

, CH-350.6.000.215-7, Verein (SHAB Nr. 55 vom 19.03.

2010, S. 10, Publ. 5548678). Statutenänderung: 30.03.2012.
Zweck neu: Der Verein bezweckt die Ausbildung von Jugendlichen
in Berufen der Informations-Technologie (IT) nach den jeweils
geltenden Bestimmungen des Bundesgesetzes über die Berufsbil-
dung (BBG) und des Gesetzes über die Berufsbildung im Kanton
Graubünden (BwBG). Er betreibt dazu in Samedan ein Ausbil-
dungszentrum (Informatik Ausbildungszentrum Engadin). Mit-
tel neu: Ordentliche und ausserordentliche Beiträge gemäss BBG
und BwBG, Mitgliederbeiträge und vertraglich festgelegte Beiträge
der Verbundsfirmen. [gestrichen: Mittel: Ordentliche und ausser-
ordentliche Beiträge gemäss BBG und KBBG, Mitgliederbeiträge
und vertraglich festgelegte Beiträge der Verbundsfirmen.]. Orga-
nisation neu: [Gestrichene Angaben über die Organisation auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 92
HRegV].

Tagesregister-Nr. 993 vom 12.03.2013 / CH-350.6.000.215-7 / 07107442



IT Innovation Holdings AG in Liquidation,

 

i n   C h u r

, CH-350.

3.006.451-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 18.05.2012,
Publ. 6683186). Die Liquidation ist beendet. Vorzeitige Löschung
mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 21.09.
2012 aufgeschoben mangels Zustimmung der eidg. Steuerverwal-
tung.

Tagesregister-Nr. 994 vom 12.03.2013 / CH-350.3.006.451-4 / 07107444



Klangatelier Chur, Andreas Möckli,

 

i n   C h u r

, CH-350.1.009.

513-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 56 vom 20.03.2008, S. 9,
Publ. 4395380). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Mels im Handelsregister des Kantons St. Gallen
eingetragen, wo es unter dem neuen Namen Klangwerkstatt, An-
dreas Möckli registriert und im Handelsregister des Kantons Grau-
bünden von Amtes wegen gelöscht wird. 

Tagesregister-Nr. 1001 vom 12.03.2013 / CH-350.1.009.513-1 / 07107458



Milchproduzentengenossenschaft Maienfeld,

 

i n   M a i e n -

fe ld

, CH-350.5.000.315-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 219 vom 10.

11.2010, S. 9, Publ. 5888996). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Zindel, Rudolf, von Maienfeld, in Mai-
enfeld, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hermann,
Konrad, von Maienfeld, in Maienfeld, Mitglied und Aktuar, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bantli, Eugen, von Maienfeld und Jenins, in Maien-
feld, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von
Maienfeld, Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Hartmann,
Leo, von Maienfeld, in Maienfeld, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Freuler, Walter, von Glarus, in Maienfeld, Aktuar, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 995 vom 12.03.2013 / CH-350.5.000.315-3 / 07107446



QFPF SA,

 

i n   R o v e r e d o   G R

, CH-501.3.013.925-2, società

anonima (FUSC no. 124 del 28.06.2012, Pubbl. 6740094). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Di Dio, Fabio, cittadino ita-
liano, in Arzo (Mendrisio), membro, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Sirianni, Graziano, da Osogna, in
Osogna, membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 996 del  12.03.2013 / CH-501.3.013.925-2 / 07107448



Nachtrag zum im SHAB Nr. 49 vom 12.03.2013 publizierten

TR-Eintrag Nr. 942 vom 07.03.2013. 

Scandella Bau AG,

 

i n   V a l

M ü s ta i r

, CH-350.3.011.625-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49

vom 12.03.2013, Publ. 7101434). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: D+M Treuhand und Beratung GmbH (CH-350.
4.001.375-0), in Chur, Revisionsstelle [nicht: in ].

Tagesregister-Nr. 997 vom 12.03.2013 / CH-350.3.011.625-5 / 07107450



uneco Energie Schweiz AG,

 

i n   S u m v i t g

, CH-170.3.028.779-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 14.12.2012, Publ.
6975510). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Candinas, Meinrad, von Sumvitg, in Rabius (Sumvitg), Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Barcikowski, Eduard Marek, von Zürich,
in Zürich, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsiden-
ten]. 

Tagesregister-Nr. 998 vom 12.03.2013 / CH-170.3.028.779-6 / 07107452



Via Nova - Immobilien AG,

 

i n   D o m a t / E m s

, CH-350.3.005.

203-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 03.04.2012, Publ.
6623398). Die Vorschriften von Art. 748 aOR sind eingehalten. Lö-
schung aufgeschoben mangels Zustimmung der kant. Steuerver-
waltung.

Tagesregister-Nr. 999 vom 12.03.2013 / CH-350.3.005.203-2 / 07107454

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Domenic Signorell, Dipl. Ing. ETH und pat. Geom., vormals

J. Jenatsch + Co.,

 

i n   C h u r

, CH-350.2.000.783-5, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 86 vom 04.05.2006, S. 8, Publ. 3362014). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1000 vom 12.03.2013 / CH-350.2.000.783-5 / 07107456

JU

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Francis Bernhard, Stéphane Hans successeur,

 

à   F o n t e n a i s

,

CH-677.1.001.466-1, entreprise individuelle (No. FOSC 177 du 14.
09.1998, p. 6353). Nouvelle adresse: Rue de la Caserne 3, 2902
Fontenais. Nouveau but de l'entreprise: Exploitation d'une bou-
langerie-pâtisserie et d'un tea-room. Autre adresse: Grand-Rue 46,
2900 Porrentruy . Autre adresse: Chemin des Vanniers 13, 2900
Porrentruy . Inscription ou modification de personne(s): Hans,
Stéphane Paul René, de France , à Fontenais, titulaire, avec sig-
nature individuelle; Hans, Marianne Agnès, de Boncourt, à Fon-
tenais, avec procuration individuelle. 

Registre journalier no 270 du 12.03.2013 / CH-677.1.001.466-1 / 07106770



François Sajelschnik,

 

à Sa ign elé gie r

, CH-670.1.002.632-8,

entreprise individuelle (No. FOSC 110 du 11.06.2001, p. 4371).
Nouvelle raison de commerce: 

LE CARRELEUR, Sajelschnik

. Nou-

velle adresse: Rue Vaillant 4, 2350 Saignelégier. Inscription ou
modification de personne(s): Sajelschnik, François Daniel, de Le
Bémont JU, à Saignelégier, titulaire, avec signature individuelle
[précédemment: à Le Noirmont]. 

Registre journalier no 271 du 12.03.2013 / CH-670.1.002.632-8 / 07106772

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Central Team C/T SA en liquidation,

 

à   B o n c o u r t

, CH-670.

3.004.818-4, société anonyme (No. FOSC 25 du 06.02.2012, p. 0,
Publ. 6535994). Raison sociale radiée, la liquidation étant termi-
née. 

Registre journalier no 272 du 12.03.2013 / CH-670.3.004.818-4 / 07106774

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Carbella Retail by LOCHER GROUP,

 

i n   Me g ge n

, CH-100.1.

796.024-9, Bahnhofstrasse 10, 6045 Meggen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Handel mit, Reparatur und Import von
Automobilen sowie Autozubehör; Handel mit und Import von Wa-
ren aller Art, insbesondere Import von Autoteilen und Autoelekt-
ronik; Beteiligungen; Erwerb und Verkauf von Liegenschaften.
Eingetragene Personen: Locher, Gregor W., von Oberegg, in Root,
Inhaber, mit Einzelunterschrift; Aeberhard, Jasmin, von Urtenen-
Schönbühl, in Kerns, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1723 vom 12.03.2013 / CH-100.1.796.024-9 / 07107188



dean & david LU Morgartenstrasse GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CH-

100.4.796.025-2, Morgartenstrasse 4, 6003 Luzern, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.
02.2013. Zweck: Betrieb von gastronomischen Unternehmen im
Franchise-Verfahren; Betrieb von Gaststätten und Durchführung
aller damit zusammenhängenden Tätigkeiten sowie Verkauf von
Merchandiseartikeln und Lebensmitteln; Beteiligungen; Erwerb,
Belastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigentum;
Vornahme von Finanzierungen; Eingehung von Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte. Stammkapi-
tal: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der
Gründerin vom 22.02.2013 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: D & D Holding (Schweiz) AG (CH-
320.3.070.890-8), in Zürich, Gesellschafterin, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 200.00; Votta, Antonio, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Glarus Nord, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift; Schrämli, Simon, von Winterthur, in Thalwil, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1724 vom 12.03.2013 / CH-100.4.796.025-2 / 07107190



Felder Gartenbau,

 

i n   R u s w i l

, CH-100.1.796.026-5, Unter-

bühl, 6016 Hellbühl, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Garten- und Landschaftsbau. Eingetragene Personen: Fel-
der, René, von Ruswil, in Luzern, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1725 vom 12.03.2013 / CH-100.1.796.026-5 / 07107192



JF Invest AG,

 

i n   N o t t w i l

, CH-100.3.796.027-5, Kantonsstra-

sse 21, 6207 Nottwil, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 08.03.2013. Zweck: Durchführung, Verwaltung und Ver-
mittlung von Geschäften im Finanz-, Immobilien- und Invest-
mentbereich, insbesondere im Bereich der Verwaltung und
Vermittlung von Liegenschaften; Beteiligungen; Erwerb, Halten,
Verwaltung, Belastung und Veräusserung von Grundstücken. Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch Brief, sofern alle
Adressen bekannt sind, sonst im SHAB. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 08.03.2013 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Fischer, Josef, von Inwil und Dag-
mersellen, in Hergiswil NW, Präsident, mit Einzelunterschrift; Fi-
scher, André, von Inwil und Dagmersellen, in Hergiswil NW, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1726 vom 12.03.2013 / CH-100.3.796.027-5 / 07107194



Landgasthof Rössli Schachen GmbH,

 

i n   W e r t h e n s t e i n

,

CH-100.4.796.028-9, Kantonsstrasse 12, 6105 Schachen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 07.03.2013. Zweck: Führung von Hotel- und Restaurati-
onsbetrieben; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung
und Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme von Finanzie-
rungen sowie Eingehung von Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 07.03.2013
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Bölsterli-Bieri, Iréne, von Ebersecken, in Werthenstein, Gesell-
schafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Bölsterli,
Beat, von Ebersecken, in Werthenstein, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1727 vom 12.03.2013 / CH-100.4.796.028-9 / 07107364



Ruedi Eggerschwiler GmbH,

 

i n   L u z er n

, CH-100.4.796.029-

7, Berglistrasse 29, 6005 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.03.2013. Zweck:
Begleitung von Entwicklungsprogrammen von Einzelpersonen,
Teams und Organisationen; Beteiligungen; Erwerb, Belastung,
Veräusserung und Verwaltung von Grundeigentum. Stammkapi-
tal: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfol-
gen durch Brief, Telefax oder Email. Gemäss Erklärung des Grün-
ders vom 04.03.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Eggerschwiler, Rudolf, genannt Ruedi,
von Kriens, in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1728 vom 12.03.2013 / CH-100.4.796.029-7 / 07107366



SWISS - WHITE CONSULTING & INVESTMENT A. M. Kaudyk,

i n   F l ü h l i

, CH-100.1.796.030-8, Sonnenmatte 3, 6173 Flühli, Ein-

zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Kauf und Verkauf von
Praxen; Praxisvermittlung, Praxisorganisation und Praxisma-
nagement. Eingetragene Personen: Kaudyk, Arthur Martin, deut-
scher Staatsangehöriger, in Flühli, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 1729 vom 12.03.2013 / CH-100.1.796.030-8 / 07107368



3SforE - System Simulation Services for Engineering GmbH,

i n   L u z e r n

, CH-100.4.796.023-6, Hirschmattstrasse 46, 6003 Lu-

zern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 06.03.2013. Zweck: Betrieb eines Ingenieurbüros,
insbesondere für mathematische Systemsimulation zur Analyse
von komplexen technischen Systemen; Erbringung von Dienst-
leistungen in den Bereichen Quality Control mittels Six Sigma An-
satz, Reliability von Systemen und Patentrecht; Beteiligungen; Er-
werb, Verwaltung und Veräusserung von Liegenschaften und
Grundstücken. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungs-
pflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 06.03.2013
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Hänggi, Roger, von Nunningen, in Luzern, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1722 vom 12.03.2013 / CH-100.4.796.023-6 / 07107186

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Autorep AG,

 

i n   T r i e n ge n

, CH-100.3.004.319-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 07.01.2005, S. 10, Publ. 2630926).
Statutenänderung: 11.03.2013. Zweck neu: Führung einer oder
mehrerer Autoreparaturwerkstätten sowie Handel mit neuen und
gebrauchten Motorfahrzeugen, Velos etc.; Beteiligungen; Erwerb,
Belastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigentum;
Vornahme von Finanzierungen sowie Eingehung von Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen erfolgen per Brief oder E-Mail. [Weitere Än-
derungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 11.03.2013 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Truvag Revisions AG Sursee, in Sursee,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1730 vom 12.03.2013 / CH-100.3.004.319-4 / 07107370



Brun-Mech AG,

 

i n   N e b i k o n

, CH-100.3.020.288-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 08.06.2012, Publ. 6711286). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Scherer, Os-
kar, von Luzern, in Luzern, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1731 vom 12.03.2013 / CH-100.3.020.288-3 / 07107372

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 15.03.2013, No 52, Jahrgang - année - anno: 131



folba AG in Liquidation,

 

i n   E b i k o n

, CH-100.3.018.577-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 29.12.2011, Publ. 6484476).
Die Liquidation ist durchgeführt. [Sobald die Zustimmungen der
Steuerverwaltungen vorliegen, wird die Firma gelöscht.]. 

Tagesregister-Nr. 1732 vom 12.03.2013 / CH-100.3.018.577-6 / 07105814



Gander Roland GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.4.789.481-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 214 vom 04.11.
2008, S. 10, Publ. 4718088). Statutenänderung: 09.03.2013.
Zweck neu: Erbringung von Projekt- und Bauleitungsdienstleis-
tungen im gesamten Bauwesen, insbesondere im Hoch- und Tief-
bau und anverwandten Gebieten; Beteiligungen; Erwerb, Belas-
tung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigentum und
Produkten aller Art; Vornahme von Finanzierungen; Eingehung
von Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte. 

Tagesregister-Nr. 1733 vom 12.03.2013 / CH-100.4.789.481-6 / 07107374



Garage Oscar GmbH,

 

i n   B u c h r a i n

, CH-100.4.786.367-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 32 vom 16.02.2010,
S. 12, Publ. 5497692). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Yalin, Özgün, von Buchrain, in Buchrain, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Tuna, Atilla, türkischer Staatsangehöriger, in
Buchrain, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10'000.00 [bisher: Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunter-
schrift und mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 1734 vom 12.03.2013 / CH-100.4.786.367-3 / 07107376



Gastronomia Fresco GmbH in Liquidation,

 

i n   E b i ko n

, CH-

100.4.793.474-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 49 vom 12.03.2013, Publ. 7100568). Firma neu: 

Gastronomia

Fresco GmbH

. Mit Mitteilung des Obergerichtes des Kantons Lu-

zern vom 06.03.2013 ist dem Rekurs gegen den Entscheid des Be-
zirksgerichts Hochdorf vom 05.03.2013 betreffend Konkurseröff-
nung aufschiebende Wirkung zuerkannt worden. Demnach wird
die Eintragung betreffend Konkurseröffnung über die Gesellschaft
im Handelsregister gestrichen. [gestrichen: Mit Entscheid der Ein-
zelrichterin des Bezirksgerichts Hochdorf, Abteilung 1, vom 05.03.
2013 ist über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 05.03.2013, 11.
00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.].

Tagesregister-Nr. 1735 vom 12.03.2013 / CH-100.4.793.474-4 / 07107378



Geco Real AG,

 

b i s h e r   i n   A a r b u r g

, CH-400.3.031.318-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 14.11.2012, Publ. 6931344).
Gründungsstatuten: 14.01.2009, Statutenänderung: 05.03.2013.
Firma neu: 

4 Marketeers AG

. Sitz neu: 

L u z e r n

. Domizil neu: Ei-

sengasse 2, 6004 Luzern. Zweck neu: Erbringung von Dienstleis-
tungen in den Bereichen EDV, Internet und anderen Medien; kann
Aus- und Weiterbildungen für Jugendliche und Erwachsene in den
Gebieten betriebswirtschaftliche Grundausbildung, Marketing,
Verkauf, Personalwesen und Informatik anbieten; Beteiligungen;
Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundei-
gentum; Vornahme von Finanzierungen sowie Eingehung von
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte.
Aktien neu: 10'000 Inhaberaktien zu CHF 10.00. [bisher: 100 In-
haberaktien zu CHF 1'000.00]. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Villiger, Andreas Rudolf, von Laufen-
burg, in Gelterkinden, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Zumbühl, Urs, von Oberdorf
NW, in Root, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1736 vom 12.03.2013 / CH-400.3.031.318-8 / 07106558



Haefeli Catering GmbH in Liquidation,

 

i n   E m m en

, CH-100.

4.022.457-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 49
vom 12.03.2013, Publ. 7100572). Firma neu: 

Haefeli Catering

GmbH

. Mit Mitteilung des Obergerichtes des Kantons Luzern vom

07.03.2013 ist dem Rekurs gegen den Entscheid des Bezirksge-
richts Hochdorf vom 06.03.2013 betreffend Konkurseröffnung
aufschiebende Wirkung zuerkannt worden. Demnach wird die
Eintragung betreffend Konkurseröffnung über die Gesellschaft im
Handelsregister gestrichen. [gestrichen: Mit Entscheid der Einzel-
richterin des Bezirksgerichts Hochdorf, Abteilung 1, vom 06.03.
2013 ist über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 06.03.2013, 11.
00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.].

Tagesregister-Nr. 1737 vom 12.03.2013 / CH-100.4.022.457-2 / 07107380



IMIX AG,

 

i n   L u z er n

, CH-100.3.011.876-7, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 250 vom 23.12.2011, Publ. 6474938). Firma neu: 

IMIX

AG in Liq.

. Vinkulierung neu: [Vinkulierung aufgehoben.]. Die

Gesellschaft hat sich mit Beschluss der ausserordentlichen Gene-
ralversammlung vom 28.02.2013 aufgelöst. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Axelsson, Göran Gunnar, schwedischer
Staatsangehöriger, in Luzern, Liquidator, mit Einzelunterschrift
[bisher: Axelsson, Göran, Mitglied mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1738 vom 12.03.2013 / CH-100.3.011.876-7 / 07107382



Isabelle Mauchle GmbH,

 

i n   E m m e n

, CH-100.4.019.444-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 89 vom 09.05.
2011, Publ. 6152434). Firma neu: 

Isabelle Mauchle GmbH in Li-

quidation

. Die Gesellschaft hat sich mit Beschluss der ausseror-

dentlichen Gesellschafterversammlung vom 28.02.2013 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mauchle Fi-
scher, Isabelle, von St. Gallen, in Luzern, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift, mit
20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafterin
und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1739 vom 12.03.2013 / CH-100.4.019.444-6 / 07107384



Maler Bozza GmbH,

 

i n   P fe f f i k o n

, CH-100.4.793.922-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 253 vom 29.12.
2011, Publ. 6485102). Sitz neu: 

R i c k en b ac h   L U

. [Gemeindefu-

sion per 01.01.2013 ohne Anpassung der Statuten]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bozza, Settimio, italienischer
Staatsangehöriger, in Rickenbach LU, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 20'000.00 [bisher: in Pfeffikon]. 

Tagesregister-Nr. 1740 vom 12.03.2013 / CH-100.4.793.922-7 / 07105812



MANTEIA Alex Braschler,

 

i n   P fe f f i k o n

, CH-400.1.021.890-

2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2000, S. 7867).
Sitz neu: 

R i c ke n b a c h   L U

. [Gemeindefusion per 01.01.2013].

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Braschler, Alex, von
Wetzikon ZH und Uster, in Rickenbach LU, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher: von Wetzikon, in Pfeffikon]. 

Tagesregister-Nr. 1741 vom 12.03.2013 / CH-400.1.021.890-2 / 07105772



MARVEL SA,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.794.607-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2013, Publ. 7092976). Domizil
neu: Friedentalstrasse 41a, 6004 Luzern. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Nguyen, Thanh Dong, vietnamesischer
Staatsangehöriger, in Luzern, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1742 vom 12.03.2013 / CH-100.3.794.607-9 / 07107200



MV Immobilien GmbH,

 

i n   L u z er n

, CH-270.4.013.238-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 225 vom 19.11.
2012, Publ. 6937642). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Sarnen im Handelsregister des Kantons Luzern von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1752 vom 12.03.2013 / CH-270.4.013.238-3 / 07106460



My Way to Balance Carolyn Rast,

 

i n   P f e f f i k o n

, CH-100.1.

794.534-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 85 vom 02.05.2012,
Publ. 6661494). Sitz neu: 

R i c k e n b a c h   L U

. [Gemeindefusion per

01.01.2013]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rast-
Brown, Carolyn Mildred, von Neuenkirch, in Rickenbach LU, In-
haberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Pfeffikon]. 

Tagesregister-Nr. 1743 vom 12.03.2013 / CH-100.1.794.534-8 / 07105774



OM-Service GmbH,

 

i n   S c h ö t z

, CH-100.9.792.568-8, Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2013, Publ. 7094500), mit
Hauptsitz in: Muri bei Bern. Hauptsitz neu: Neuenegg [bisher:
Hauptsitz: Muri bei Bern].

Tagesregister-Nr. 1744 vom 12.03.2013 / CH-100.9.792.568-8 / 07107202



Quidam AG in Liquidation,

 

i n   A d l i g e n s w i l

, CH-100.3.015.

845-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2012, Publ.
6531276). Die Liquidation ist durchgeführt. [Sobald die Zustim-
mungen der Steuerverwaltungen vorliegen, wird die Firma ge-
löscht.]. 

Tagesregister-Nr. 1745 vom 12.03.2013 / CH-100.3.015.845-0 / 07105776



Retail-Implement Emmen GmbH,

 

i n   E m m e n

, CH-100.4.

795.062-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 157
vom 15.08.2012, Publ. 6810766). Fusion: Übernahme der Aktiven
und Passiven der THE CAPE SA, in Lonay (CH-550.1.057.430-4),
gemäss Fusionsvertrag vom 26.02.2013 und Bilanz per 01.10.
2012. Aktiven von CHF 808'514.00 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 35'248.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft
über. Da die übernehmende Gesellschaft einzige Aktionärin der
übertragenden Gesellschaft ist, findet weder eine Kapitalerhöhung
noch eine Zuteilung von Stammanteilen statt. 

Tagesregister-Nr. 1746 vom 12.03.2013 / CH-100.4.795.062-4 / 07107204



Shabani Gipsergeschäft,

 

i n   E b i k o n

, CH-100.1.794.065-3,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2013, Publ.
7020220). Die Einzelrichterin des Bezirksgerichts Hochdorf, Ab-
teilung 1, hat mit Entscheid vom 11.03.2013 das Konkursverfah-
ren mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 1747 vom 12.03.2013 / CH-100.1.794.065-3 / 07105778



Simioni Immobilien AG,

 

i n   L u z er n

, CH-100.3.792.232-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2010, S. 13, Publ.
5948902). Domizil neu: Maihofstrasse 4, 6004 Luzern. 

Tagesregister-Nr. 1748 vom 12.03.2013 / CH-100.3.792.232-4 / 07105780



Visio Solutions GmbH,

 

i n   L u z er n

, CH-100.4.785.587-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 178 vom 14.09.
2005, S. 7, Publ. 3016390). Statutenänderung: 27.11.2012. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen erfolgen per Brief, Telefax oder E-
Mail. [Weitere Änderungen berühren keine publikationspflichti-
gen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
27.11.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Garbani, Marco,
von Kriens und Gresso, in Horw, Gesellschafter, mit Einzelprokura,
mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Bieler, Valentin, von Bonaduz, in Luzern,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 19'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 1749 vom 12.03.2013 / CH-100.4.785.587-4 / 07107206



Wohneigentumshilfe VLB Genossenschaft in Liquidation,

 

i n

K r i e n s

, CH-100.5.017.249-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 43 vom

01.03.2012, Publ. 6575682). Die Liquidation ist durchgeführt.
[Sobald die Zustimmungen der Steuerverwaltungen vorliegen,
wird die Firma gelöscht.]. 

Tagesregister-Nr. 1750 vom 12.03.2013 / CH-100.5.017.249-5 / 07105782

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Meyer-Reisen,

 

in Rei d en

, CH-100.1.002.345-0, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 115 vom 21.05.1987, S. 2048). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsübergabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1751 vom 12.03.2013 / CH-100.1.002.345-0 / 07107208



Rohbau & Installationen, Dreni,

 

i n   G ro s sw a n g e n

, CH-100.

1.790.062-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 83 vom 01.05.2009,
S. 10, Publ. 4998424). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1753 vom 12.03.2013 / CH-100.1.790.062-0 / 07107210

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



E2O innovations SA,

 

à   L a   C h a u x - d e - F o n d s

, rue du Pont

18, 2300 La Chaux-de-Fonds, CH-645-4109432-7. Nouvelle so-
ciété anonyme. Statuts du 09.03.2013. But: recherche dans tous

les domaines de l'horlogerie et de la micromécanique; conception,
développement et fabrication de tous mécanismes d'horlogerie et
autres, spéciaux et compliqués (pour but complet, cf. statuts). Ca-
pital-actions: CHF 200'000, entièrement libéré, divisé en 2'000 ac-
tions de CHF 100, nominatives, liées selon statuts. Organe de pub-
lication: Feuille officielle suisse du commerce. Convocations et
communications aux actionnaires: par lettre recommandée s'il
sont connus, sinon par publications. Administration: Moser Ad-
rien Serge, de Milvignes, à La Chaux-de-Fonds, est administrateur
unique avec signature individuelle. Selon déclaration du 09.03.
2013, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et a re-
noncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 1901 du 12.03.2013 / CH-645.4.109.432-7 / 07106686



Horizon Moto Sàrl,

 

à   B ev a i x

, route de Neuchâtel 32, 2022

Bevaix, CH-645-4109420-2. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 06.03.2013. But: exploitation d'un commerce
comprenant l'achat, la vente, la location, la réparation, la trans-
formation et les dépannages de tous véhicules, ainsi que l'achat
et la vente d'accessoires, d'équipements spécialisés et de vêtements
y relatifs (pour but complet, cf. statuts). Prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d'emption: selon statuts.
Capital: CHF 20'000. Associés: Ischi Julien et Ischi Brigitte Mireille,
tous deux de Rumisberg, à Gorgier, chacun d'eux avec 10 parts
sociales de CHF 1'000. Gérants: Ischi Julien, président, et Ischi Bri-
gitte Mireille, lesquels signent individuellement. Organe de pub-
lication: Feuille officielle suisse du commerce. Communications
aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 06.
03.2013, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et a
renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 1903 du 12.03.2013 / CH-645.4.109.420-2 / 07106698



Ressources Intérieures, Séverine Chasles,

 

à N eu c hâ te l

,

chemin des Brandards 42, 2000 Neuchâtel, CH-645-4109430-3.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Chasles Séverine Da-
nielle, de Brienzwiler, à Neuchâtel. But: massages en entreprise et
consultations individuelles.

Registre journalier no 1904 du 12.03.2013 / CH-645.4.109.430-3 / 07106700

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Cytoscience SA,

 

à   V a l - d e - R u z

, CH-645-4099005-8 (FOSC

du 15.01.2013, p. 0/7015674). Statuts modifiés le 07.03.2013 sur
des points non soumis à publication. Selon déclaration du 07.03.
2013, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et a re-
noncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 1905 du 12.03.2013 / CH-645.4.099.005-8 / 07106702



F. Bernasconi et Cie en liquidation concordataire,

 

à Va l-d e-

R u z

, CH-645-1003679-6 (FOSC du 16.01.2013, p. 0/7017918). De

Montmollin Cyrille (décédé) n'est plus liquidateur; ses pouvoirs
sont radiés.

Registre journalier no 1906 du 12.03.2013 / CH-645.1.003.679-6 / 07106704



GD Vision Visual Communication SA,

 

à La C h au x-d e-

F o n d s

, CH-645-4095562-6 (FOSC du 12.03.2012, p. 0/6590150).

La clause statutaire relative aux apports en nature et reprise de bi-
ens effectués à la constitution est abrogée. Statuts modifiés le 08.
03.2013. 'Fiduciaire L. Genilloud S.A.' n'est plus organe de révi-
sion. Selon déclaration du 08.03.2013, la société n'est pas soumise
à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 1907 du 12.03.2013 / CH-645.4.095.562-6 / 07106706



Gefällt mir AG,

 

à   Mü l l h e i m

, CH-440-3025891-0 (FOSC du

19.10.2012, p. 0). Nouveau siège: 

L e   L o c l e

, rue Henry-Grandjean

5, 2400 Le Locle. But: fournir des services dans les domaines de la
publicité, du marketing, relations publiques & CI et stratégie de
vente (pour but complet, cf. statuts). Statuts modifiés le 22.02.
2013.

Registre journalier no 1902 du 12.03.2013 / CH-440.3.025.891-0 / 07106696



IPAConsulting Sàrl,

 

à   N e u c h â t e l

, CH-645-4096125-6

(FOSC du 29.01.2013, p. 0/7038718). Nouvelle raison sociale:

Fletcher Consulting Sàrl

. Nouveau but: toutes prestations dans le

conseil aux entreprises, ainsi que la gestion de sociétés et de projets
(pour but complet, cf. statuts). Statuts modifiés le 07.03.2013. Ad-
resse: rue du Bassin 14, 2000 Neuchâtel.

Registre journalier no 1908 du 12.03.2013 / CH-645.4.096.125-6 / 07106708



Jimmy Pneus, Beyeler,

 

à   C o r ta i l l o d

, CH-645-4100966-9

(FOSC du 02.03.2007, p. 9/3804936). Nouveau siège: 

V a l - d e-

T r av ers

, Couvet, rue du Clos-Pury 7, 2108 Couvet. Beyeler Jämes

est maintenant domicilié à Val-de-Travers.

Registre journalier no 1909 du 12.03.2013 / CH-645.4.100.966-9 / 07106710



Micro-Beam SA,

 

à Ne uch ât el

, CH-645-1007641-7 (FOSC

du 11.04.2003, p. 8/946892). Par suite du transfert de son siège à
Yverdon-les-Bains, la société est inscrite au registre du commerce
du canton du canton de Vaud. Par conséquent, elle est radiée d'of-
fice du registre du commerce de Neuchâtel.

Registre journalier no 1911 du 12.03.2013 / CH-645.1.007.641-7 / 07106690



Sennac & Walder Sàrl en liquidation,

 

à   Ne u c h ât el

, CH-645-

4102752-7 (FOSC du 01.11.2012, p. 0/6914648). Par ordonnance
du 08.03.2013, le Tribunal régional du Littoral et du Val-de-Tra-
vers a prononcé la suspension de la liquidation de la faillite de la
société faute d'actif.

Registre journalier no 1910 du 12.03.2013 / CH-645.4.102.752-7 / 07106688

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



STOPOLY Sàrl en liquidation,

 

à   V a l - d e - T r a v e r s

, CH-645-

4096416-6 (FOSC du 21.11.2012, p. 0/6941738). La procédure de
faillite ayant été clôturée par ordonnance du 11.03.2013, la société
est radiée d'office.

Registre journalier no 1912 du 12.03.2013 / CH-645.4.096.416-6 / 07106692



Time Holidays, Buonomo,

 

à   L a  T èn e

, CH-645-1004636-5

(FOSC du 29.01.2009, p. 14/4852666). L'inscription est radiée par
suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 1913 du 12.03.2013 / CH-645.1.004.636-5 / 07106694

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Woba Immobilien Hergiswil GmbH,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CH-

150.4.004.095-2, c/o Albert Friedrichs, Renggstrasse 28, 6052 Her-
giswil NW, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 08.03.2013. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Beratung, Planung und Ausführung von Bausanierun-
gen und Renovationen im Hoch- und Tiefbau und den Handel mit
Waren und Gütern aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unterneh-
men des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte ein-
gehen, in denen Synergien mit dem Hauptweck zu erzielen sind.
Sie kann weiter Liegenschaften und Wertschriften erwerben, ver-
walten und verkaufen. Stammkapital: CHF 100'000.00. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, Fax oder E-Mail an die im Anteilbuch verzeich-
neten Adressen. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Mit Erklä-
rung vom 08.03.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: van Coevorden Friedrichs,
Mathilde Sophie, niederländische Staatsangehörige, in Hergiswil
NW, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 10'000.00;
Roth-Vierling, Caroline Jacoba, von Luzern, in Hergiswil NW, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 10'000.00; Friedrichs, Al-
bert, niederländischer Staatsangehöriger, in Hergiswil NW, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Roth, Martin,
von Luzern, in Hergiswil NW, Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 468 vom 12.03.2013 / CH-150.4.004.095-2 / 07106726

Mutationen
Mutations
Mutazioni



MI Marketing-Informatik AG,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CH-150.

3.001.683-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 18.08.2000, S.
5632). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zug
im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen und im Handels-
register des Kantons Nidwalden von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 472 vom 12.03.2013 / CH-150.3.001.683-8 / 07106184



Pro Dive School GmbH,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CH-150.4.000.

910-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 187 vom
28.09.2009, S. 10, Publ. 5265982). Statutenänderung: 28.03.
2013. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Gnos, Beat, von Silenen,
in Buochs, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00];
Schild, Barbara, von Bern, in Hergiswil NW, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil
von CHF 10'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 469 vom 12.03.2013 / CH-150.4.000.910-0 / 07106728



Radiotower AG,

 

b i s h e r   i n   A u w

, CH-130.3.012.335-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 30.08.2011, Publ. 6314712).
Statutenänderung: 04.03.2013. Firma neu: 

iTower AG

. Sitz neu:

Be ckenri ed

. Domizil neu: Dorfstrasse 27, 6375 Beckenried. Zweck

neu: Die Gesellschaft bezweckt die Herstellung, den Vertrieb und die
Erbringung von Beratungsdienstleistungen im Zusammenhang
mit IT-Systemen. Die Gesellschaft kann auch ein Hotel mit Restau-
ration betreiben. Aktienkapital neu: CHF 200'000.00 [bisher: CHF
100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 200'000.00 [bis-
her: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 200 Inhaberaktien zu CHF 1'000.
00. [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00]. Ordentliche Er-
höhung des Aktienkapitals. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Amhof, Markus, genannt Marco, von Auw,
in Zug, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bircher, Paul Johann, genannt Paul, von
Sins, in Beckenried, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Bir-
cher, Paul, Präsident mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 470 vom 12.03.2013 / CH-130.3.012.335-6 / 07106180



STARSMILE SA,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CH-621.3.008.329-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 09.07.2012, Publ. 6758756).
Firma neu: 

STARSMILE SA en liquidation

. Übersetzungen der

Firma neu: 

(STARSMILE AG in Liquidation) (STARSMILE LTD in

liquidation)

. Mit Entscheid der Konkursrichterin des Kantonsge-

richts Nidwalden vom 11.03.2013 wurde über die Gesellschaft mit
Wirkung ab dem 11.03.2013, 10.45 Uhr, der Konkurs eröffnet;
demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 471 vom 12.03.2013 / CH-621.3.008.329-2 / 07106182

OW

Mutationen
Mutations
Mutazioni



AK Plus AG,

 

in Al pnac h

, CH-400.3.003.777-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 249 vom 21.12.2012, S. 0, Publ. 6988528). Sta-
tutenänderung: 10.01.2013. Zweck neu: Erforschung und Ausbeu-
tung von Minen und Steinbrüchen, Erwerb, Verkauf und Aus-
übung von Ausbeutungsrechten, Tätigkeiten im Bereich
Landwirtschaft und Viehzucht, sämtliche gesetzlich erlaubten fi-

11

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 15.03.2013, No 52, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

nanziellen Transaktionen, Handel mit Waren aller Art, Verkauf
und Verwertung von Grundstückrechten und Rechten im Allge-
meinen, Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Grundstücken
aller Art sowie Erstellung von Immobilien; kann sich an anderen
Unternehmen beteiligen sowie Repräsentationen und Unterneh-
mensführungen auf Mandatsbasis übernehmen. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Laurent, Jean-Pierre,
von Basel, in Allschwil, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heim, Marc Oliver,
von Altstätten, in Zürich, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 355 vom 12.03.2013 / CH-400.3.003.777-9 / 07106724



Alpe Adria MCT GmbH,

 

b i s h e r   i n   Mä g en w i l

, CH-170.4.

001.413-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116
vom 18.06.2010, S. 1, Publ. 5683648). Gründungsstatuten: 01.10.
1996, Statutenänderung: 06.03.2013. Sitz neu: 

S ar n en

. Domizil

neu: Grundacher 5, 6060 Sarnen. Zweck neu: Erbringung von Un-
ternehmens-, Beratungs- und Organisationsdienstleistungen so-
wie von Unternehmens-Finanzierungsdienstleistungen aller Art.
Darüber hinaus bezweckt sie deren Vermittlung und die Erbrin-
gung allgemeiner Dienstleistungen für Investitionen und Handel
im Anlagen- und Investitionsgüterbereich sowie den Import und
Export von Waren aller Art. Nebenzwecke gemäss Statuten. Ferner
Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Burg, Marija, von
Zürich und Wettswil am Albis, in Vaglio (Capriasca), Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 15
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Burg, Paolo, von Zürich und Wettswil am Albis,
in Caslano, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 30 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Va-
glio (Capriasca), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung mit Einzelunterschrift und mit 15 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00].

Tagesregister-Nr. 356 vom 12.03.2013 / CH-170.4.001.413-0 / 07106150



CMG Consulting Management Group AG,

 

i n   A l p n a c h

, CH-

020.3.033.080-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 25.05.
2012, S. 0, Publ. 6692402). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Knüsli, Heinz, von Uster, in Uster, einziges
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 357 vom 12.03.2013 / CH-020.3.033.080-8 / 07105830



Diechtersmatt-Immobilien AG,

 

b i s h e r   i n   Z u g

, CH-170.3.

008.927-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 11.05.1999, S.
3119). Gründungsstatuten: 04.10.1984, Statutenänderung: 05.
03.2013. Firma neu: 

Alpnach-Sonnenstrom AG

. Sitz neu: 

A l p -

n a c h

. Domizil neu: Obere Gründlistrasse 5, 6055 Alpnach Dorf.

Zweck neu: Erbringung von Beratungs-, Planungs- und techni-
schen Dienstleistungen und allen damit zusammenhängenden
Arbeiten im Bereich von nachhaltigen und erneuerbaren Ener-
gieanwendungen wie Sonnenenergie (Solartechnik, Photovol-
taik). Sie bezweckt ausserdem die Planung, Ausführung und den
Betrieb von Produktionsanlagen auf und an eigenen und fremden
Gebäuden (Fassaden- und Dachnutzungen), den Vertrieb von und
den Handel mit technischen Geräten zur Energiegewinnung so-
wie den Erwerb und das Halten von Beteiligungen aller Art an Un-
ternehmen und Projekten, welche insbesondere die Erzeugung
von Elektrizität aus erneuerbaren Energien zum Gegenstand ha-
ben. Nebenzwecke gemäss Statuten. Aktien neu: 150 Namenaktien
zu CHF 1'000.00. [bisher: 150 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00].
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Fer-
ner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Odermatt,
Walter, von Dallenwil, in Stansstad, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Odermatt-
Unternährer, Maria, von Dallenwil, in Stans, einziges Mitglied,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 358 vom 12.03.2013 / CH-170.3.008.927-4 / 07106152



Handinter Alpha AG,

 

in Sa rnen

, CH-150.3.002.418-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2007, S. 11, Publ.
3771252). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Uddén, Anders, schwedischer Staatsangehöriger, in Sundsvall
(Schweden), Direktor, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Bandhold, Carl Fredrick Wilhelm,
schwedischer Staatsangehöriger, in Sundsvall (SE), Direktor, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 359 vom 12.03.2013 / CH-150.3.002.418-5 / 07105832



MV Immobilien GmbH,

 

b i s h e r   i n  L u z e r n

, CH-270.4.013.

238-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 225 vom
19.11.2012, S. 0, Publ. 6937642). Gründungsstatuten: 16.08.
2002, Statutenänderung: 04.03.2013. Sitz neu: 

S ar n en

. Domizil

neu: Brünigstrasse 135, 6060 Sarnen.

Tagesregister-Nr. 360 vom 12.03.2013 / CH-270.4.013.238-3 / 07106154



P.S.E. Direct AG,

 

i n   S a r n e n

, CH-140.3.003.511-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 29.09.2010, S. 10, Publ. 5831230).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Saldor
Revisions GmbH, in Fehraltorf (CH-020.4.001.178-6), Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: SRG Schwei-
zerische Revisionsgesellschaft AG (CH-020.9.002.906-3), in Zü-
rich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 361 vom 12.03.2013 / CH-140.3.003.511-1 / 07105834

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Suissevest Holding SA,

 

i n   S a r n e n

, CH-140.3.003.008-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 04.07.2012, S. 0, Publ.
6751882). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV
von Amtes wegen gelöscht, weil sie offenbar keine verwertbaren
Aktiven mehr hat und kein begründetes Interesse an der Aufrecht-
erhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend ge-
macht wurde.

Tagesregister-Nr. 362 vom 12.03.2013 / CH-140.3.003.008-5 / 07106156

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



AS Karosserie & Tuning GmbH,

 

i n   M el s

, CH-320.4.073.163-

6, Zeughausstrasse 18, 8887 Mels, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 05.03.2013. Zweck:
Betrieb einer Karosserie und Tuning-Werkstätte, Anbieten sämtli-
cher Unterhaltsarbeiten an Fahrzeugen sowie alle in diesem Zu-
sammenhang anfallenden Leistungen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, Grundstücke und Liegenschaften erwerben, halten
und veräussern, Patente, Lizenzen und andere immaterielle Güter
erwerben, verwerten und veräussern, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 05.03.2013
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Stier, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Valbella (Vaz/
Obervaz), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2481 vom 12.03.2013 / CH-320.4.073.163-6 / 07106388



Bodenmeister AG, Eschen (LI), Zweigniederlassung St. Gal-

len,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.9.073.164-9, Flurhofstrasse 160, 9000

St. Gallen, Ausländische Zweigniederlassung (Neueintragung).
Identifikationsnummer Hauptsitz: FL-0002.059.878-5. Firma
Hauptsitz: Bodenmeister AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesell-
schaft. Hauptsitz: Eschen (LI). Kapital Hauptsitz: Aktienkapital:
CHF 50'000.00; Liberierung Aktienkapital: 50'000.00. Bemerkun-
gen zum Hauptsitz: Handelsregistereintragung: 18.11.2002. An-
gaben zur Zweigniederlassung: Zweck: Montage von und Handel
mit Böden und Bodenbelägen; Erstellen von Unterlagsböden und
Bodenaufbauten im Nass- und Trockenverfahren; Vertrieb und
Vermarktung von Roh-, Halb- und Fertigprodukten der Baubran-
che, Liegenschaften und Grundstücken, Maschinen und Werk-
zeuge; Übernahme von Generalunternehmungen. Eingetragene
Personen: Pham, Phi Cuong, vietnamesischer Staatsangehöriger,
in Oberaach (Amriswil), Leiter der Zweigniederlassung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Pham, Phi Hao, vietnamesischer
Staatsangehöriger, in Amriswil, Leiter der Zweigniederlassung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2482 vom 12.03.2013 / CH-320.9.073.164-9 / 07106390



Daniel Mühlestein GmbH,

 

i n   W i l d h a u s - A l t   S t .   J o h a n n

,

CH-320.4.073.165-2, Büchel 617, 9658 Wildhaus, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.03.
2013. Zweck: Ausführung von forstwirtschaftlichen Arbeiten im
Wald und in Gartenanlagen, Übernahme der Ausführung von
Transporten mit einer Seilbahn und auf der Strasse. Die Gesell-
schaft kann Holz und Holzprodukte kaufen und verkaufen sowie
Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Nachschusspflichten gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Bekanntma-
chungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen durch ein-
geschriebenen Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 07.03.2013 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Mühlestein, Daniel, von Wild-
haus-Alt St. Johann, in Wildhaus (Wildhaus-Alt St. Johann), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2483 vom 12.03.2013 / CH-320.4.073.165-2 / 07106392



Girstmair & Honegger,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.2.073.166-6,

Linsebühlstrasse 23, 9000 St. Gallen, Kollektivgesellschaft (Neu-
eintragung). Beginn: 10.02.2013. Zweck: Internationaler Handel
im Bereich natürlicher Erzeugnisse. Kann mit Waren aller Art
handeln sowie Grundstücke, Patente, Lizenzen und andere Im-
materialgüterrechte erwerben, verwalten und veräussern. Einge-
tragene Personen: Girstmair, Oliver, von Triengen, in Sins, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift; Honegger, David Philip, von Zü-
rich, in Sins, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2484 vom 12.03.2013 / CH-320.2.073.166-6 / 07106394



GLG Gastro GmbH,

 

i n   U z w i l

, CH-320.4.073.167-3, Raiffei-

senplatz 2, 9244 Niederuzwil, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 08.03.2013. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt Dienstleistungen in der Gastronomie..
Stammkapital: CHF 25'000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 08.
03.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Hilaj, Gazmend, von Rickenbach TG, in Rickenbach
TG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 125 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Hilaj, Gëzim, kosova-
rischer Staatsangehöriger, in Rickenbach TG, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit
125 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2485 vom 12.03.2013 / CH-320.4.073.167-3 / 07106396



ISP Technology AG,

 

i n   A l t st ät t en

, CH-320.3.073.168-3,

Transportstrasse 3, 9450 Altstätten SG, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 27.02.2013. Zweck: Förderung und
Entwicklung von innovativen Technologien für Verpackungslö-
sungen aus Kunststoff. Die Gesellschaft kann Beteiligungen an
anderen Gesellschaften und anderen Rechten halten und verwal-
ten, Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, Liegen-
schaften erwerben, belasten und veräussern, Patente, Marken-
rechte und Lizenzen erwerben und erteilen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im

SHAB oder, sofern die Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind,
schriftlich. Eingetragene Personen: Mahrle, Roger Wolfgang, von
Goldach, in Oberuzwil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Stambach, Christian, von Aarau und
Winterthur, in Thal, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Ostschweizerische Revisionsgesellschaft
AG (CH-320.3.037.470-2), in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2486 vom 12.03.2013 / CH-320.3.073.168-3 / 07106398



Mitrovic & Co.,

 

i n   G o ss au   S G

, CH-320.2.073.169-8, Amsel-

strasse 9b, 9200 Gossau, Kollektivgesellschaft (Neueintragung).
Beginn: 15.02.2013. Zweck: Erstellen von Unterlagsböden. Einge-
tragene Personen: Mitrovic, Jasmina, von Gossau SG, in Gossau
SG, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift; Mitrovic, Misa, von
Gossau SG, in Gossau SG, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2487 vom 12.03.2013 / CH-320.2.073.169-8 / 07106400



Physio Convera GmbH,

 

i n   S t .   M ar g r e t h e n

, CH-320.4.073.

170-2, Walzenhauserstrasse 2, 9430 St. Margrethen, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.
03.2013. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der
Physiotherapie. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 04.03.2013 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Geiger, Emanuel Niklaus, von
Oberegg, in Oberegg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2488 vom 12.03.2013 / CH-320.4.073.170-2 / 07106402



Sonnmatt Invest GmbH,

 

i n   G a i s e r w a l d

, CH-320.4.073.171-

8, Sonnmattstrasse 19, 9032 Engelburg, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 01.03.
2013. Zweck: Erwerb, Halten, Verwaltung und Veräusserung von
Beteiligungen an anderen Unternehmungen jeder Art im In- und
Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder mit anderen Über-
tragungsmitteln. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
01.03.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Sager, Christoph Thomas, von Egnach, in Engel-
burg (Gaiserwald), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00; Lentes, Rainer Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger,
in Trogen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2489 vom 12.03.2013 / CH-320.4.073.171-8 / 07106404



Taxi Artan GmbH,

 

i n   W i l  S G

, CH-320.4.073.172-3, Rosen-

strasse 33, 9500 Wil SG, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 05.03.2013. Zweck: Betrieb ei-
nes Taxiunternehmens sowie Ausführung von Personen- und Sa-
chentransporten; Vermittlung von Kundenaufträgen an andere
Unternehmen dieser Branche sowie Vermietung von Fahrzeugen.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 05.03.2013 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Beadini, Artan, mazedonischer
Staatsangehöriger, in Wil SG, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2490 vom 12.03.2013 / CH-320.4.073.172-3 / 07106406



TML (ch) AG,

 

i n   S e n n w a l d

, CH-320.3.073.173-8, Thaliss-

trasse 4, 9462 Haag, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 28.02.2013. Zweck: Transportmanagement, See- und
Binnenschifffahrtsmanagement, LKW- und Schiffsflottenmana-
gement, Ausrüsten von Transportmitteln (Binnen-, Seeschifffahrt
und LKW's) sowie Erbringung von zugehörigen Personalschu-
lungsleistungen, Personalmanagement sowie Handel mit Fahrzeu-
gen und Schiffen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten sowie Grund-
stücke erwerben, halten, veräussern und vermitteln. Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50'000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 28.02.
2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Haller, Erich, von Reinach AG, in Haag (Rheintal) (Senn-
wald), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2491 vom 12.03.2013 / CH-320.3.073.173-8 / 07106408



Trattoria Pizzeria da Nicola, Mammone,

 

i n   R o r s c h a c h

, CH-

320.1.073.174-1, Signalstrasse 7, 9400 Rorschach, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Restaurants, Piz-
zeria. Eingetragene Personen: Mammone, Nicola, italienischer
Staatsangehöriger, in Arbon, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2492 vom 12.03.2013 / CH-320.1.073.174-1 / 07106410



vierwände immobilien gmbh (vierwände immobilien sàrl)

(vierwände immobilien sagl) (vierwände immobilien ltd liab.
co),

 

i n   R ap p e r s w i l - J o n a

, CH-320.4.073.025-9, Hauptplatz 5,

8640 Rapperswil SG, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 05.02.2013, 04.03.2013. Zweck: Er-
bringung von Dienstleistungen aller Art in den Bereichen Immo-
bilien und Raumgestaltung, insbesondere Verkauf, Vermietung, Er-
werb, Verwaltung sowie Finanzierung von Immobilien im In- und
Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der
Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen des In- und Auslands beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlie-
ssen sowie Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller
Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 05.02.2013
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Schmid-Rosmann, Angelika, von Steinmaur, in St. Gallenkappel
(Eschenbach (SG)), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Schmid, Michael, von Steinmaur, in St. Gallenkappel (Eschen-
bach (SG)), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2493 vom 12.03.2013 / CH-320.4.073.025-9 / 07106412



Zahntechnik Skandro-Zuljko,

 

i n  Qu art en

, CH-320.1.073.

175-6, Quartnerstrasse 1, 8882 Unterterzen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Herstellung von festsitzendem und he-
rausnehmbarem Zahnersatz. Eingetragene Personen: Skandro-
Zuljko, Alma, von Quarten, in Murg (Quarten), Inhaberin, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2494 vom 12.03.2013 / CH-320.1.073.175-6 / 07106414

Mutationen
Mutations
Mutazioni



acrevis Bank AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.052.121-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2013, Publ. 7089694).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Oder-
matt, Jürg, von Dallenwil, in Schänis, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Rüegg, Michael, von St. Gallenkappel, in Pfäffikon, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Steiner, Mathias, von Kaltbrunn, in Niederteufen
(Teufen AR), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2496 vom 12.03.2013 / CH-320.3.052.121-9 / 07107106



'Alba Reisen/Versicherungen/Darlehen' H. Kajtazi,

 

i n   R a p -

p e r s w i l - J o n a

, CH-320.1.049.165-5, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 31 vom 14.02.2013, Publ. 7063702). Das Kantonsgericht St.
Gallen hat der Beschwerde gegen die Verfügungen des Konkurs-
richters des Kreisgerichts See-Gaster vom 21.01.2013 betreffend
Konkurseröffnung aufschiebende Wirkung zuerkannt. Demnach
werden die Eintragungen betreffend Konkurs im Handelsregister
gestrichen. [bisher: Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens
ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts See-Gaster
vom 21.01.2013 mit Wirkung ab dem 21.01.2013, 08.45 Uhr der
Konkurs eröffnet worden.].[bisher: Über den Inhaber dieses Ein-
zelunternehmens ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreis-
gerichts See-Gaster vom 21.01.2013 mit Wirkung ab dem 21.01.
2013, 08.45 Uhr der Konkurs eröffnet worden.].

Tagesregister-Nr. 2495 vom 12.03.2013 / CH-320.1.049.165-5 / 07107104



Alpha Solutions AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.055.378-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2012, Publ. 6706318).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: PRO-
VIDA Wirtschaftsprüfung AG, in Widnau, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: PROVIDA Wirtschaftsprü-
fung AG (CH-440.3.000.364-8), in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2497 vom 12.03.2013 / CH-320.3.055.378-5 / 07107118



Aspiag Finance & Services AG,

 

i n   W i d n a u

, CH-320.3.072.

164-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2013, Publ.
7050554). Domizil neu: c/o Aspiag Management AG, Industrie-
strasse 64, 9443 Widnau, [behördliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 2498 vom 12.03.2013 / CH-320.3.072.164-2 / 07107120



Aspiag Management AG,

 

i n   W i d n a u

, CH-320.3.030.792-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2013, Publ. 7045550).
Domizil neu: Industriestrasse 64, 9443 Widnau, [behördliche Um-
adressierung]. 

Tagesregister-Nr. 2499 vom 12.03.2013 / CH-320.3.030.792-8 / 07107122



Automiet Ami AG,

 

i n   W i l   S G

, CH-320.3.015.786-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2012, Publ. 6497278). Domizil
neu: Churfirstenstrasse 54, 9500 Wil. 

Tagesregister-Nr. 2500 vom 12.03.2013 / CH-320.3.015.786-7 / 07107124



Bionic Engineering 5D+ AG,

 

i n   S e n n w a l d

, CH-320.3.061.

179-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 04.10.2012, Publ.
6876540). Statutenänderung: 13.11.2012. Zweck neu: Forschung
und Entwicklung im Bereich ultrahocheffizienter Energie-Con-
verter der 5D+ Technologien und der supereffizienten Antriebslö-
sungen wie Elektrohybrid und anverwandter Gebiete, die Paten-
tierung, Lizenzierung, Vermarktung, Produktion und den Handel
von Produkten im Bereich neue Technologien und anverwandter
Gebiete sowie Dienstleistungen in den Bereichen Unternehmens-
beratung und Marketing. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktien neu: 90'000 Inhaberaktien
zu CHF 1.00 und 100'000 Inhaberaktien zu CHF 0.10. [bisher:
90'000 Namenaktien zu CHF 1.00, 100'000 Namenaktien zu CHF
0.10 (Stimmrechtsaktien)]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Vinkulie-
rung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist aufgehoben.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Schmidt, Helga Maria, österreichische Staatsan-
gehörige, in Buchs SG, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Ein-

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 15.03.2013, No 52, Jahrgang - année - anno: 131

zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Pack, Wolf-Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in Grabserberg
(Grabs), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2501 vom 12.03.2013 / CH-320.3.061.179-4 / 07107126



Berichtigung des im SHAB Nr. 47 vom 08.03.2013, publizierten

TR-Eintrags Nr. 2'252 vom 05.03.2013. 

Christina Klünder, Trini-

tas-Schule,

 

i n  R o r sc h a c h

, CH-320.1.073.125-2, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2013, Publ. 7096790). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Klünder, Christina, deut-
sche Staatsangehörige, in Rorschach, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift [nicht: in München (DE)].

Tagesregister-Nr. 2502 vom 12.03.2013 / CH-320.1.073.125-2 / 07107128



Christof Wüst Restaurant Sonne,

 

in O b er riet  SG

, CH-320.

1.031.151-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2013,
Publ. 7076950). Das Kantonsgericht St. Gallen hat der Beschwerde
gegen die Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Rhein-
tal vom 18.02.2013 betreffend Konkurseröffnung aufschiebende
Wirkung zuerkannt. Demnach wird die Eintragung betreffend
Konkurs im Handelsregister gestrichen. [bisher: Über den Inhaber
dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung des Konkursrichters
des Kreisgerichts Rheintal vom 18.02.2013 mit Wirkung ab dem
18.02.2013, 09.15 Uhr der Konkurs eröffnet worden.].

Tagesregister-Nr. 2503 vom 12.03.2013 / CH-320.1.031.151-0 / 07107130



Clean Earth GmbH,

 

i n   Bu c h s  S G

, CH-320.4.072.549-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241 vom 11.12.
2012, Publ. 6970238). Statutenänderung: 05.03.2013. Rechts-
form neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit
beschränkter Haftung hat das Stammkapital auf CHF 375'000.00
erhöht und wird gemäss Umwandlungsplan vom 13.02.2013 und
Bilanz per 10.02.2013 mit Aktiven von CHF 381'250.00 und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 6'250.00 in eine Aktiengesellschaft
umgewandelt. Die einzige Gesellschafterin erhält für ihre bishe-
rigen Stammanteile 3'750'000 Aktien zu CHF 0.10. Firma neu:

Clean Earth AG

. Aktienkapital neu: CHF 375'000.00 [bisher:

Stammkapital CHF 20'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 375'000.00. Aktien neu: 3'750'000 Inhaberaktien zu CHF 0.
10. Qualifizierte Tatbestände neu: Verrechnung: Bei der Kapital-
erhöhung vom 05.03.2013 wird eine Forderung in der Höhe von
CHF 355'000.00 zur Verrechnung gebracht, wofür 3'550 Stamm-
anteile zu CHF 100.00 ausgegeben werden. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: NHL
Treuhand GmbH (CH-130.4.008.632-2), in Sevelen, Gesellschaf-
terin. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nett, Martin,
von Luzein, in Chur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 2504 vom 12.03.2013 / CH-320.4.072.549-8 / 07107132



Gogi Keramik Ramadani,

 

i n   S t e i n ac h

, CH-320.1.056.904-

4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2005, S. 10, Publ.
2732230). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Arbon im Handelsregister des Kantons Thurgau einge-
tragen und im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2524 vom 12.03.2013 / CH-320.1.056.904-4 / 07105658



Granova Holding AG,

 

i n   G o s sa u   S G

, CH-320.3.071.726-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 03.07.2012, Publ.
6747782). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 05.03.
2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Revisal AG Gossau (CH-320.
3.028.093-4), in Gossau SG, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2505 vom 12.03.2013 / CH-320.3.071.726-3 / 07107134



Haarmode Alexandra Krüsi,

 

i n   G o s sa u   S G

, CH-320.1.051.

918-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 186 vom 24.09.2004, S. 9,
Publ. 2464590). Firma neu: 

fit&beauty Alexandra Krüsi

. Zweck

neu: Pilates, Haarmode sowie Raumgestaltung. 

Tagesregister-Nr. 2506 vom 12.03.2013 / CH-320.1.051.918-4 / 07107136



Immocity AG,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-320.3.071.138-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 27.03.2012, Publ. 6611912). Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 05.03.2013 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Revisal AG Gossau (CH-320.3.028.093-
4), in Gossau SG, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2507 vom 12.03.2013 / CH-320.3.071.138-8 / 07107138



Immoplace AG,

 

i n   G o s sa u   S G

, CH-320.3.068.923-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 14.05.2012, Publ. 6677936). Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 05.03.2013 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Revisal AG Gossau (CH-320.3.028.093-
4), in Gossau SG, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2508 vom 12.03.2013 / CH-320.3.068.923-8 / 07107140



Innova Concepts AG,

 

i n   G o l d a c h

, CH-320.3.061.168-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 19.07.2012, Publ. 6776262).
Statutenänderung: 06.03.2013. Domizil neu: Unionstrasse 15,
9403 Goldach. Aktien neu: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00.
[bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
Schweizerischen Handelsamtsblatt. Vinkulierung neu: [Die Be-
schränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgeho-
ben.]. 

Tagesregister-Nr. 2509 vom 12.03.2013 / CH-320.3.061.168-9 / 07107142



Interphil Partner GmbH,

 

i n   B r o n s c h h o f e n

, CH-320.4.041.

672-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 48 vom
11.03.2009, S. 13, Publ. 4919982). Sitz neu: 

W i l   S G

. [behördliche

Umbenennung]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Galliker, Daniel, von Willisau Land, in Oberhelfen-
schwil, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2510 vom 12.03.2013 / CH-320.4.041.672-5 / 07106422



Kennedy Capital AG,

 

i n   U z w i l

, CH-320.3.061.791-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 24.06.2011, Publ. 6220580). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Ettingen im
Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft unter der neuen

Firma Swiss Diamond Collection AG (Swiss Diamond Collection
SA) (Swiss Diamond Collection Ltd) eingetragen und im Handels-
register des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2526 vom 12.03.2013 / CH-320.3.061.791-0 / 07106426



Klangatelier Chur, Andreas Möckli,

 

b i s h e r   i n   C h u r

, CH-

350.1.009.513-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 56 vom 20.03.
2008, S. 9, Publ. 4395380). Firma neu: 

Klangwerkstatt, Andreas

Möckli

. Sitz neu: 

M e l s

. Domizil neu: Gonzenweg 7, 8887 Mels.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Möckli, Andreas, von
Zollikon und Schlatt TG, in Mels, Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher: von Zollikon, in Chur].

Tagesregister-Nr. 2511 vom 12.03.2013 / CH-350.1.009.513-1 / 07107144



Krommess + Roth AG,

 

i n   B r o n s c h h o f e n

, CH-320.3.040.

522-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 14.10.2009, S. 13,
Publ. 5292460). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Kreuzlingen im Handelsregister des Kantons Thurgau unter
der neuen Firma KROMMMES + ROTH AG eingetragen und im
Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2527 vom 12.03.2013 / CH-320.3.040.522-9 / 07105660



Lemissimo Bau GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.4.072.056-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 213 vom 01.11.
2012, Publ. 6914384). Statutenänderung: 11.03.2013. Sitz neu:

R o r s c h a c h e r b e r g

. Domizil neu: Warteggstrasse 34a, 9404 Ror-

schacherberg. 

Tagesregister-Nr. 2512 vom 12.03.2013 / CH-320.4.072.056-0 / 07107146



Life Corner AG,

 

i n   E b n at - K a p p e l

, CH-320.3.038.953-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2005, S. 13, Publ.
2693834). Statutenänderung: 25.02.2013. Zweck neu: Betrieb von
Gastronomie- und Unterhaltungsbetrieben sowie Organisation
und Durchführung von Veranstaltungen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Qualifi-
zierte Tatbestände neu: [gestrichen: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung die
Grundstücke Nr. 2215 und 2216, Gieselbach, in Ebnat-Kappel,
zum Preis von höchstens CHF 650'000.– zu übernehmen.].Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 25.02.2013 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Revifair GmbH, in Wattwil, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rüegg, Brigit,
von Nesslau, in Ebnat-Kappel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Looser, Brigit, von Nesslau-Krumme-
nau]. 

Tagesregister-Nr. 2513 vom 12.03.2013 / CH-320.3.038.953-4 / 07107148



Meyer-Mayor Holding AG,

 

i n   N e s s l a u - K r u m m e n a u

, CH-

320.3.042.843-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 27.01.2005,
S. 11, Publ. 2672880). Statutenänderung: 31.01.2013, 07.03.
2013. Firma neu: 

MM NSJ Holding AG

. Sitz neu: 

N es sl a u

. Qua-

lifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sachein-
lage/Sachübernahme bei der Gründung vom 24.06.1997 ist aus
den Statuten gestrichen worden.] [bisher: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Sacheinlagevertrag vom 24.06.1997 800 Namenaktien zu CHF
1'000.– der Meyer-Mayor AG, in Neu St. Johann (Krummenau),
zum Preise von CHF 800'000.–, wofür 100 Namenaktien zu CHF
1'000.– ausgegeben und CHF 700'000.– als Forderung gutge-
schrieben werden.].[behördliche Umbenennung]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Meyer-Graf, André, von Nesslau
und Triengen, in Neu St. Johann (Nesslau), Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: von Nesslau-Krumme-
nau, in Neu St. Johann (Nesslau-Krummenau)]; Meyer-Graf,
Ruth, von Lauterbrunnen und Triengen, in Neu St. Johann (Ness-
lau), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Neu St. Johann (Nesslau-Krummenau)]; Price-
waterhouseCoopers AG (CH-320.9.045.078-2), in St. Gallen, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2514 vom 12.03.2013 / CH-320.3.042.843-4 / 07107150



Pallottiner-Stiftung Gymnasium Friedberg,

 

i n   G o s s a u   S G

,

CH-320.7.046.609-8, Stiftung (SHAB Nr. 9 vom 13.01.2012, Publ.
6504164). Urkundenänderung: 23.01.2013. Organisation neu:
[Streichung gemäss geänderter Eintragungsvorschriften.]. 

Tagesregister-Nr. 2515 vom 12.03.2013 / CH-320.7.046.609-8 / 07106424



Raumausstatter Winter Markus,

 

i n   G r a b s

, CH-320.1.067.

311-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2012, Publ.
6972494). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit
Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Werdenberg-Sar-
ganserland vom 07.03.2013 mit Wirkung ab dem 07.03.2013, 18.
00 Uhr, der Konkurs erneut eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 2516 vom 12.03.2013 / CH-320.1.067.311-5 / 07107152



Seva Akademie Ayurveda Asha Retlaw AG,

 

i n   S e n n w a l d

,

CH-320.3.055.383-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 04.10.
2012, Publ. 6876566). Statutenänderung: 13.11.2012. Zweck neu:
Entwicklung, Durchführung und Vermittlung von Ausbildungen
und Kuren in Ayurveda, Führen von Kliniken und Hotels sowie
Handel mit Produkten aller Art, insbesondere im Zusammenhang
mit Ayurveda und anverwandten Gebieten im In- und Ausland so-
wie Patentierung, Lizenzierung, Vermarktung und Produktion
von Produkten in diesem Bereich und anverwandten Gebieten so-
wie Dienstleistungen in den Bereichen Unternehmensberatung
und Marketing. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktien neu: 90'000 Inhaberaktien
zu CHF 1.00 und 100'000 Inhaberaktien zu CHF 0.10. [bisher:
90'000 Namenaktien zu CHF 1.00, 100'000 Namenaktien zu CHF
0.10 (Stimmrechtsaktien)]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Vinkulie-

rung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist aufgehoben.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Schmidt, Helga Maria, österreichische Staatsan-
gehörige, in Buchs SG, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Pack, Wolf-Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in Grabserberg
(Grabs), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2517 vom 12.03.2013 / CH-320.3.055.383-3 / 07107154



Swiss Canadian Cottages GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.4.

052.482-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10
vom 16.01.2012, Publ. 6505222). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Leubler, Heinz, von St. Gallen, in Bad
Ragaz, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 49 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Bügler, Verena,
von Ermatingen, in Bad Ragaz, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Widmer, Paul, von
Obersiggenthal, in Caledonia (CA), Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 25 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00; Holenweger-Hudson, Geraldine, von Oberrohrdorf, in
Caledonia (CA), Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 25
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Hochreutener, Kurt, von St.
Gallen, in St. Gallen, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2518 vom 12.03.2013 / CH-320.4.052.482-3 / 07107156



Swiss Coffee Company AG,

 

i n   Ob e r r i e t  S G

, CH-320.3.069.

994-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2011, Publ.
6341354). Statutenänderung: 22.02.2013. Sitz neu: 

W i d n a u

. Do-

mizil neu: Espenstrasse 137, 9443 Widnau. Aktienkapital neu: CHF
200'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 200'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu:
2'000'000 Namenaktien zu CHF 0.10. [bisher: 1'000'000 Namen-
aktien zu CHF 0.10]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. 

Tagesregister-Nr. 2519 vom 12.03.2013 / CH-320.3.069.994-3 / 07107158



Swissco Trade AG,

 

i n   R h e i n e c k

, CH-320.3.068.708-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 10.02.2011, S. 11, Publ.
6027850). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Walzenhausen im Handelsregister des Kantons Appenzell Au-
sserrhoden eingetragen und im Handelsregister des Kantons St.
Gallen von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2530 vom 12.03.2013 / CH-320.3.068.708-5 / 07106428



Vicus SA,

 

i n   B a d   R a g az

, CH-320.3.063.114-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 90 vom 10.05.2011, Publ. 6154880). Die Gesell-
schaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Fribourg im Han-
delsregister des Kantons Fribourg eingetragen und im Handelsre-
gister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2534 vom 12.03.2013 / CH-320.3.063.114-6 / 07105804



VZ Vermögenszentrum AG, Zweigniederlassung St. Gallen,

i n   S t .  G al l e n

, CH-320.9.055.563-3, Zweigniederlassung (SHAB

Nr. 195 vom 08.10.2012, Publ. 6880342), mit Hauptsitz in: Zürich.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Manser, Reto, von
Appenzell, in Gossau SG, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:
in St. Gallen]. 

Tagesregister-Nr. 2520 vom 12.03.2013 / CH-320.9.055.563-3 / 07107160

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Agro Tech, D. Bächtold & Partner,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.

2.029.078-0, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 31.12.1996,
S. 8095). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist
durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2521 vom 12.03.2013 / CH-320.2.029.078-0 / 07107162



Bau-Personal AG,

 

i n   T ü b a c h

, CH-320.9.066.166-1, Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 186 vom 24.09.2010, S. 13, Publ.
5825318), mit Hauptsitz in: Brugg. Diese Zweigniederlassung wird
infolge Löschung der Hauptniederlassung (SHAB Nr. 76 vom 19.
04.2012) im Sinne von Art. 111 Abs. 2 HRegV von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2522 vom 12.03.2013 / CH-320.9.066.166-1 / 07107164



CJ Retec GmbH in Liquidation,

 

i n   G r a b s

, CH-320.4.038.468-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 223 vom 15.
11.2012, Publ. 6932924). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2523 vom 12.03.2013 / CH-320.4.038.468-7 / 07107166



Josef Neff Kiosk beim Bahnhofplatz,

 

i n   D e g e r s h e i m

, CH-

320.1.025.759-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 46 vom 25.02.
1986, S. 720). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2525 vom 12.03.2013 / CH-320.1.025.759-0 / 07107168



Reinigungsunternehmen Evelyne Rohner,

 

i n   B r o n s c h -

h o f e n

, CH-320.1.058.166-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 210

vom 28.10.2005, S. 7, Publ. 3080624). Das Einzelunternehmen ist
infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2528 vom 12.03.2013 / CH-320.1.058.166-1 / 07107170



Saint Style Store GmbH in Liquidation,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-

320.4.054.034-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 122 vom 28.06.2010, S. 15, Publ. 5696430). Die Liquidation
ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2529 vom 12.03.2013 / CH-320.4.054.034-6 / 07107172



Therapie - Ost P. Kinberger + A. Vellini,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-

320.2.050.475-5, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 31.05.
2005, S. 12, Publ. 2860406). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst.
Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2531 vom 12.03.2013 / CH-320.2.050.475-5 / 07107234



Tiefkühlservice Zimmermann Heinrich,

 

i n   W a l e n s t a d t

,

CH-320.1.056.989-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 56 vom 21.
03.2005, S. 10, Publ. 2756762). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2532 vom 12.03.2013 / CH-320.1.056.989-2 / 07107252



Törlikeller Bar, Baumgartner,

 

i n   A l t st ät t en

, CH-320.1.062.

166-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 160 vom 20.08.2012, Publ.
6815374). Mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichtes
Rheintal vom 05.03.2013 ist das Konkursverfahren geschlossen
worden. Das Einzelunternehmen wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2533 vom 12.03.2013 / CH-320.1.062.166-8 / 07107254

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



BB Bauberatung Rolf Leu, Architekt dipl. ETH,

 

i n   Sc h af f -

h a u s e n

, CH-290.1.017.787-0, Rosenbergstrasse 11a, 8200

Schaffhausen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Bauberatung aller Art, Immobilienbewertung, Architekturleis-
tungen. Eingetragene Personen: Leu, Rolf Andreas, von Schaff-
hausen, in Schaffhausen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 443 vom 12.03.2013 / CH-290.1.017.787-0 / 07107426



Olivia Schlegel Treuhand GmbH,

 

i n   R am se n

, CH-290.4.017.

788-7, Judebömmli 531, 8262 Ramsen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.03.
2013. Zweck: Die Gesellschaft bietet Dienstleistungen im Treu-
handbereich an; insbesondere Kundenbuchführung, Steuerbera-
tungen und Treuhandgeschäfte aller Art. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung vom 12.03.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Schlegel, Olivia, von Wartau,
in Ramsen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 444 vom 12.03.2013 / CH-290.4.017.788-7 / 07107418

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Encana Finance Luxembourg S.à r.l., Luxembourg, Schaff-

hausen Branch,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CH-290.9.017.672-9, Aus-

ländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2012, S.
0, Publ. 6991034), mit Hauptsitz in: Luxembourg (LU). Firma
neu: 

Encana Global Holdings S.à r.l., Luxembourg, Schaffhausen

Branch

. Firma Hauptsitz neu: Encana Global Holdings S.à r.l.

[bisher: Firma Hauptsitz: Encana Finance Luxembourg S.à r.l.].
Kapital Hauptsitz neu: USD 101'002'000; Liberierung USD
101'002'000 [bisher: Kapital Hauptsitz: USD 101'000'000; Libe-
rierung USD 101'000'000].

Tagesregister-Nr. 445 vom 12.03.2013 / CH-290.9.017.672-9 / 07107420



Pentair Ltd.,

 

in Sc haf f h au se n

, CH-290.3.017.440-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 04.10.2012, S. 0, Publ.
6877094). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gleason,
Todd Randolph, amerikanischer Staatsangehöriger, in Chanhas-
sen, MN (US), mit Unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 446 vom 12.03.2013 / CH-290.3.017.440-3 / 07106576



VTS Verschleisstechnik Schaffhausen AG,

 

i n   Sc h af f h a u -

se n

, CH-290.3.004.548-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom

16.05.2011, S. 0, Publ. 6163032). Statutenänderung: 12.02.2013.
Gemäss Erklärung vom 12. Februar 2013 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: PricewaterhouseCoopers AG, in Winter-
thur, Revisionsstelle; Vogel, Jeannette, von Wangen an der Aare, in
Neuhausen am Rheinfall, Geschäftsführerin, mit Unterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 448 vom 12.03.2013 / CH-290.3.004.548-7 / 07106578

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Art Decor K. Schmidiger,

 

i n   Sc h af fh au s en

, CH-290.1.006.

554-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 13 vom 21.01.1998, S. 457).
Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 449 vom 12.03.2013 / CH-290.1.006.554-6 / 07107422



Bridge Engineering AG in Liquidation,

 

i n   N e u h a u s e n  a m

R h e i n f a l l

, CH-290.3.013.048-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

242 vom 12.12.2012, S. 0, Publ. 6971056). Löschung im Sinne von
Art. 159 Abs. 5 Bst. a HRegV. 

Tagesregister-Nr. 450 vom 12.03.2013 / CH-290.3.013.048-6 / 07107424

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Ferrlamb Race Traction AG (Ferrlamb Race Traction Ltd),

 

i n

H o f st et t en - F l ü h

, CH-241.3.011.664-4, Büneweg 6, 4114 Hof-

stetten SO, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
11.03.2013. Zweck: Handel mit Fahrzeugen, Ersatzteilen und Zu-
behör, im Wesentlichen mit exklusiven Autos, insbesondere der
Marken Ferrari und Lamborghini sowie Vermietung, Vermittlung
und Transport von derartigen exklusiven Fahrzeugen. Kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen, ferner im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch eingeschriebene Briefe oder durch E-Mail mit Empfangs-
bestätigung, sofern die Adressen der Aktionäre bekannt sind, sonst
im SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist

13

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 15.03.2013, No 52, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 11.
03.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Handschin, Daniel, von Gelterkinden, in Hof-
stetten SO (Hofstetten-Flüh), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1011 vom 12.03.2013 / CH-241.3.011.664-4 / 07106308



Güller Gravuren GmbH,

 

i n   G r e n c h e n

, CH-241.4.011.660-

2, Kapellstrasse 26, 2540 Grenchen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.03.2013. Zweck:
Ausführung von Gravur- und Siebdruckarbeiten sowie Handel mit
Sportpreisen und Zinnartikeln. Kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an an-
deren Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichar-
tige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten,
Grundstücke, Patente und Lizenzen kaufen und verkaufen, mie-
ten und vermieten, verwalten sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte
Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung das Geschäft der im Handelsregister
eingetragenen Kollektivgesellschaft 'Güller & Co. Gravuren', in
Grenchen (CH-241.2.006.588-6), gemäss Vertrag vom 07.03.2013
und Bilanz per 31.12.2012 mit Aktiven von CHF 110'191.74 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 41'639.87, wofür 20 Stamm-
anteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 48'551.87 als For-
derung gutgeschrieben werden. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Mit Erklärung vom 07.03.2013 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Güller, Re-
nato, von Würenlos, in Grenchen, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00; Güller-Martina, Gisela, von Würen-
los, in Grenchen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1012 vom 12.03.2013 / CH-241.4.011.660-2 / 07106310



Human Design Services GmbH,

 

i n   D e r e n d i n g e n

, CH-241.

4.011.665-5, Sagiweg 3, 4552 Derendingen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 08.03.
2013. Zweck: Erbringung und Vermittlung von Dienstleistungen
in den Bereichen Lebensberatung und Persönlichkeitsentwick-
lung, Durchführung von Seminaren, Vorträgen und Ausbildun-
gen sowie Handel mit Produkten aller Art mit zweckdienlichem
Inhalt. Kann Vertriebsrechte, Patente und Lizenzen erwerben und
verwerten. Ist berechtigt, sich bei anderen Geschäften im In- und
Ausland direkt oder indirekt zu beteiligen, solche käuflich zu er-
werben, Niederlassungen an anderen Orten zu gründen und alle
Rechtsgeschäfte zu tätigen, die zur Erreichung und Förderung des
Gesellschaftszweckes geeignet erscheinen sowie Grundeigentum
zu erwerben und zu veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte:
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom
20.02.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Keller, René, von Bonaduz, in Derendingen,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Schö-
ber, Peter, österreichischer Staatsangehöriger, in Münster (DE),
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 6
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Schwarz, Heike, deutsche
Staatsangehörige, in Münster (DE), Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 4 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1013 vom 12.03.2013 / CH-241.4.011.665-5 / 07106312



42Solutions GmbH,

 

i n S o loth u rn

, CH-241.4.011.663-9,

Grimmengasse 33, 4500 Solothurn, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 05.03.2013. Zweck:
Angebot von Dienstleistungen, Beratungen und Verleih von Anla-
gen in den Bereichen Unternehmensberatung und Werbung,
Handel mit, Import, Export und Herstellung von Produkten in den
Bereichen Elektronik, Software und Wohnbereichen. Kann im In-
und Ausland Urheberrechte, Patente und Lizenzen erwerben, ver-
walten und veräussern, Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen, alle Geschäfte tätigen, die
direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen,
sofern die gesetzlichen Bestimmungen erfüllt sind, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 30'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 06.03.
2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Gassmann, Patrick, von Dagmersellen, in Biel/
Bienne, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 300 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1010 vom 12.03.2013 / CH-241.4.011.663-9 / 07106306

Mutationen
Mutations
Mutazioni



art-pool AG,

 

i n   W i t t e r s w i l

, CH-280.4.012.137-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 25.05.2012, S. 0, Publ. 6692862).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zens, Marion, deut-
sche Staatsangehörige, in Reinach BL, Mitglied der Geschäftslei-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Küng, Roland, von Gla-
rus Nord, in Büsserach, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1014 vom 12.03.2013 / CH-280.4.012.137-7 / 07105952



AXA Winterthur, Hauptagentur Raymond Gerzner,

 

i n

G r e n c h e n

, CH-241.1.007.032-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

215 vom 06.11.2007, S. 13, Publ. 4187342). Domizil neu: Markt-
strasse 4, 2540 Grenchen. 

Tagesregister-Nr. 1015 vom 12.03.2013 / CH-241.1.007.032-8 / 07105954



Beat Tanner Modeagentur,

 

bish er in R o th rist

, CH-241.1.

005.484-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 228 vom 24.11.2009, S.
2, Publ. 5357650). Sitz neu: 

H ä g e n d o r f

. Domizil neu: Kohlholz-

weg 16, 4614 Hägendorf. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Mundschin Tanner, Beatrice, von Bubendorf und Eriswil, in
Hägendorf, mit Einzelunterschrift [bisher: in Rothrist]; Tanner,
Beat, von Eriswil, in Hägendorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Rothrist].

Tagesregister-Nr. 1016 vom 12.03.2013 / CH-241.1.005.484-0 / 07106314



Bracher und Partner AG,

 

i n   S o l o t h u r n

, CH-260.3.000.123-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 21.12.2012, S. 0, Publ.
6988748). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Garnier,
Michael, von Saignelégier, in Olten, mit Kollektivprokura zu
zweien; Hunziker, Jörg, von Moosleerau, in Feldbrunnen (Feld-
brunnen-St. Niklaus), mit Kollektivprokura zu zweien; Lagler, De-
nise, von Schwyz, in Hägendorf, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1017 vom 12.03.2013 / CH-260.3.000.123-9 / 07105956



Calanchina Marzio's regalino,

 

i n   Fu l e n b a c h

, CH-241.1.

009.494-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2013, S.
0, Publ. 7090162). In Gutheissung der Beschwerde hat das Ober-
gericht des Kantons Solothurn mit Urteil vom 11.03.2013 das Ur-
teil der Amtsgerichtspräsidentin von Olten-Gösgen, in Olten, vom
27.02.2013, mit welchem über den Inhaber des Einzelunterneh-
mens der Konkurs eröffnet wurde, aufgehoben. Der Inhaber ist da-
her wieder in die Verfügung über sein Vermögen eingesetzt. 

Tagesregister-Nr. 1018 vom 12.03.2013 / CH-241.1.009.494-5 / 07106316



Express - Bäckerei GmbH,

 

i n   D u l l i k e n

, CH-241.4.010.068-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198 vom 12.
10.2011, S. 0, Publ. 6372496). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Huber, Corinne, von Däniken und Ep-
penberg-Wöschnau, in Däniken, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1019 vom 12.03.2013 / CH-241.4.010.068-7 / 07105958



Jankovic Reisen,

 

i n   Z u c h w i l

, CH-251.1.001.536-4, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2012, S. 0, Publ.
6981938). Mit Urteil vom 07.03.2013 hat der Amtsgerichtspräsi-
dent von Bucheggberg-Wasseramt, in Solothurn, den über den In-
haber des Einzelunternehmens eröffnete Konkurs aufgehoben.
Der Inhaber ist daher wieder in die Verfügung über sein Vermögen
eingesetzt. [gestrichen: Über den Inhaber dieses Einzelunterneh-
mens ist mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Buchegg-
berg-Wasseramt, in Solothurn, am 11.12.2012, 10.30 Uhr, der
Konkurs eröffnet worden.].

Tagesregister-Nr. 1020 vom 12.03.2013 / CH-251.1.001.536-4 / 07106318



Linus und Gustav Jeker-Stiftung,

 

i n   B r e i t e n b a c h

, CH-261.

7.000.044-1, Stiftung (SHAB Nr. 38 vom 24.02.2010, S. 15, Publ.
5511882). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Emch, Werner, von Lüterswil, in Basel, Mitglied des Stiftungs-
rates und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Kaiser, Markus, von Fischin-
gen, in Reinach BL, Mitglied und Protokollführer des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1021 vom 12.03.2013 / CH-261.7.000.044-1 / 07105960



Plättli Team GmbH,

 

i n   L u t e r b a c h

, CH-251.4.000.218-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 156 vom 14.08.
2008, S. 11, Publ. 4612796). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: von Arx, Thomas, von Neuendorf, in Neu-
endorf, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Tschanz-Lorini, Claudia, italienische Staatsangehö-
rige, in Derendingen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einem Stammanteil von CHF 25'000.00 und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 25'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 1022 vom 12.03.2013 / CH-251.4.000.218-1 / 07105962



Schenker & Ritschard, dipl Architekten HTL/HFG,

 

i n   R i e d -

h o l z

, CH-251.2.000.246-2, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 130

vom 08.07.2004, S. 14, Publ. 2349554). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Ritschard, Nicole, von Interlaken, in Deren-
dingen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Zuchwil]; Schenker, Dominik, von Solothurn und Däniken, in De-
rendingen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Zuchwil]. 

Tagesregister-Nr. 1023 vom 12.03.2013 / CH-251.2.000.246-2 / 07105964



Stella Auto AG,

 

i n   O e n s i n g e n

, CH-350.3.002.754-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 09.11.2012, S. 0, Publ. 6925116).
Firma neu: 

Stella Auto AG in Liquidation

. Mit Urteil des Amtsge-

richtspräsidenten von Thal-Gäu, in Balsthal, vom 08.02.2013
wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Li-
quidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 1024 vom 12.03.2013 / CH-350.3.002.754-5 / 07106320



Tiefmatt AG in Liquidation,

 

i n   O b e r b u c h s i t e n

, CH-241.3.

006.653-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 06.12.2012, S.
0, Publ. 6962914). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Amts-
gerichtspräsidenten von Thal-Gäu, in Balsthal, vom 14.02.2013
mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 1025 vom 12.03.2013 / CH-241.3.006.653-4 / 07105966



Wanner AG Solothurn,

 

i n   S o l o t h u r n

, CH-260.3.000.411-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2001, S. 5847). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schärer &
Partner Treuhand AG, in Solothurn, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schärer & Partner Revision AG
(CH-249.3.001.563-4), in Solothurn, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1026 vom 12.03.2013 / CH-260.3.000.411-6 / 07105968



Yuma-Trans GmbH,

 

i n   D e r e n d i n g e n

, CH-241.4.009.835-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 159 vom 17.08.
2012, S. 0, Publ. 6813474). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Zdrahal, Michael, österreichischer Staats-
angehöriger, in Basel, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mannel, Susann, deutsche Staatsangehörige, in Leipzig (DE), Ge-
sellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu

je CHF 1'000.00 [bisher: mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.
00]; Beer, Susanne, von Kallnach, in Bolken, Vorsitzende der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1027 vom 12.03.2013 / CH-241.4.009.835-3 / 07105970



ZSJ-Olten Personalberatung AG,

 

i n   O l t e n

, CH-241.3.009.

936-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 21.06.2012, S. 0,
Publ. 6729534). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sa-
yanoglu, Enis, türkischer Staatsangehöriger, in Oftringen, Mit-
glied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1028 vom 12.03.2013 / CH-241.3.009.936-4 / 07105982

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Carglass Specials AG,

 

i n   R i c k e n b a c h   S O

, CH-020.3.001.

553-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2013, S. 0, Publ.
7051028). Die Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen in-
folge Fusion auf die 'Carglass Suisse SA', in Signy-Avenex (CH-
170.3.007.441-5), über. Die Gesellschaft wird im Handelsregister
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1029 vom 12.03.2013 / CH-020.3.001.553-1 / 07107386



Güller & Co. Gravuren,

 

i n   G r e n c h e n

, CH-241.2.006.588-6,

Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2007, S. 10, Publ.
3899588). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist
durchgeführt. Die Gesellschaft ist infolge Übergangs der Aktiven
und Passiven an die 'Güller Gravuren GmbH', in Grenchen (CH-
241.4.011.660-2), erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1030 vom 12.03.2013 / CH-241.2.006.588-6 / 07106560



NATURE POWER COOPERATIVE in Liquidation,

 

i n   O l t e n

,

CH-241.5.005.225-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 153 vom 10.08.
2011, S. 0, Publ. 6289936). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
nossenschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1031 vom 12.03.2013 / CH-241.5.005.225-3 / 07106562



Restaurant Oepfelsee GmbH in Liquidation,

 

i n   D o r n a c h

,

CH-241.4.007.802-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 237 vom 05.12.2012, S. 0, Publ. 6960196). Nachdem
kein begründeter Einspruch gegen die Löschung der Gesellschaft
erhoben wurde, wird diese im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1032 vom 12.03.2013 / CH-241.4.007.802-7 / 07106564



Swissdeal GmbH in Liquidation,

 

i n   G r e n c h e n

, CH-241.4.

008.405-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 237
vom 05.12.2012, S. 0, Publ. 6960208). Nachdem kein begründeter
Einspruch gegen die Löschung der Gesellschaft erhoben wurde,
wird diese im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1033 vom 12.03.2013 / CH-241.4.008.405-6 / 07106566

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Emil Jessen Consultancy GmbH,

 

i n   S c h w y z

, CH-130.4.019.

244-6, Sonnenbergstrasse 24, 6423 Seewen SZ, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.02.
2013. Zweck: Anbieten und Vermitteln von Dienstleistungen im
Bereiche der Informationsverarbeitung und Software-Entwick-
lung; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen oder derar-
tige Unternehmen errichten, erwerben oder finanzieren. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung vom 13.2.2013 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Jessen, Ulrich Emil, dänischer
Staatsangehöriger, in Valby (DK), Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Andersen, Peder Soren, dänischer Staatsangehöriger, in
Maur, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1369 vom 12.03.2013 / CH-130.4.019.244-6 / 07106462



HR effizienz GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.4.019.236-6,

bei Dorema GmbH, Schindellegistrasse 73, 8808 Pfäffikon SZ, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 06.03.2013. Zweck: Die Gesellschaft berät Unternehmen
in allen Personalfragen, namentlich in Personalmanagement,
Personalservices und -entwicklung und Personalprozessen. Wei-
ter betreibt sie einen Personal Executiv Research. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sachein-
lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung das Geschäft des  im Handelsregister eingetragenen Einzel-
unternehmens a. martin HR effizienz (CH-130.1.016.199-7), in
Freienbach, gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 6.3.2013
und Inventar per 31.12.2012 mit Aktiven von CHF 76'827.57 und
Fremdkapital von CHF 17'346.35, wofür 200 Stammanteile zu
CHF 100.00 ausgegeben und CHF 39'481.22 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom
6.3.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Martin, Andreas, von Frenkendorf, in Freienbach, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1370 vom 12.03.2013 / CH-130.4.019.236-6 / 07107224

Mutationen
Mutations
Mutazioni



artGoldau GmbH,

 

i n   A r t h

, CH-130.4.016.058-7, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 173 vom 07.09.2010, S. 17,
Publ. 5801358). Statutenänderung: 05.03.2013. Zweck neu: Er-
bringung von Dienstleistungen in den Bereichen Renovationen,
Umbauten und Reparaturarbeiten sowie Ausführung gestalteri-
scher und graphischer Arbeiten im Bereich Werbung und Marke-
ting, Herstellung, Vertrieb und Verkauf von Dekorationen und La-
deneinrichtungen. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unter-
nehmungen irgendwelcher Art beteiligen; kann auch Darlehen
für eigene oder fremde Rechnung sowie Garantien und Pfand-
rechtsgeschäfte für verbundene Unternehmungen und Dritte ein-
gehen; kann Immobilien erwerben, verpachten, vermieten, belas-
ten und veräussern; kann jede Art von Schuld oder Wertpapiere,
innerhalb der Schweiz oder im Ausland, erwerben, halten, verwal-
ten und verkaufen. [Weitere Statutenänderungen nicht publika-
tionspflichtiger Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Lüönd-Heinzer, Myriam, von Sattel, in Goldau, Gesell-
schafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
Heinzer, Myriam, von Muotathal, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin mit Einzelunterschrift]; Lüönd, Peter, von Sattel, in Arth,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1371 vom 12.03.2013 / CH-130.4.016.058-7 / 07106466



Awestra AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-130.3.010.557-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2010, S. 17, Publ. 5940314).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Reich-
muth, Roger, von Unteriberg, in Wollerau, Delegierter, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Blöchlinger, Ansgar, von Goldingen, in Neuhaus SG,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: von Goldingen, Präsident
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; AWP AG für Wirtschaftsprü-
fung und Steuerberatung (CH-170.3.012.431-0), in Zug, Revi-
sionsstelle [bisher: AWP AG für Wirtschaftsprüfung und Steuerbe-
ratung]. 

Tagesregister-Nr. 1372 vom 12.03.2013 / CH-130.3.010.557-1 / 07106008



BASC Vertriebs-GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.0.011.861-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 15 vom 22.
01.2010, S. 15, Publ. 5454338). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Baumann, Beat, von Flawil, in Arlesheim,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 5'000.00; Scheithauer, Jürgen, von
Deutschland, in Rottweil (D), Gesellschafter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 5'000.00; Bau-
mann, Silke, von Deutschland, in Moosinning (DE), Gesellschaf-
terin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Baumann, Markus, von Flawil, in
Arlesheim, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00, mit einem
Stammanteil von CHF 5'000.00 und mit einem Stammanteil von
CHF 5'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1373 vom 12.03.2013 / CH-130.0.011.861-1 / 07106010



BERF GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.4.013.686-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 138 vom 18.07.2008,
S. 15, Publ. 4579678). Domizil neu: bei Rest. Schützenhaus Pfäf-
fikon AG, Churerstrasse 110, 8808 Pfäffikon. 

Tagesregister-Nr. 1374 vom 12.03.2013 / CH-130.4.013.686-6 / 07106012



Berichtigung des im SHAB Nr. 46 vom 7.3.2013, publizierten

TR-Eintrags Nr. 1'195 vom 4.3.2013. 

Credis Stiftung,

 

i n   F r e i e n -

b a c h

, CH-130.7.019.218-7, Stiftung (SHAB Nr. 46 vom 07.03.

2013, S. 0, Publ. 7094554). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Burkhard, Dr. John Patrik, von Zürich, in Altendorf, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [nicht: Burkhard, John Patrik].

Tagesregister-Nr. 1375 vom 12.03.2013 / CH-130.7.019.218-7 / 07106014



dieproduction GmbH,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CH-400.4.031.319-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom 09.06.
2011, S. 0, Publ. 6197988). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Seengen im Handelsregister des Kantons Schwyz
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1392 vom 12.03.2013 / CH-400.4.031.319-2 / 07105828



GoBu Swiss AG,

 

i n   L a c h e n

, CH-130.3.018.396-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2013, S. 0, Publ. 7068238).
Statutenänderung: 08.03.2013. Firma neu: 

Gold Buyers Swiss

AG

. 

Tagesregister-Nr. 1376 vom 12.03.2013 / CH-130.3.018.396-8 / 07106468



IMMOSWIZ AG,

 

i n   E i n s i e d el n

, CH-130.3.015.611-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 18.05.2010, S. 16, Publ.
5636806). Statutenänderung: 11.03.2013. Firma neu: 

im seeguet

ag

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Planung, die Erstel-

lung, den Kauf und Verkauf von Immobilien sowie die Übernahme
von Treuhandfunktionen im Immobilienbereich. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre
erfolgen schriftlich. [Weitere Statutenänderungen nicht publika-
tionspflichtiger Tatsachen]. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Birchler, Patrick, von Einsiedeln, in Einsiedeln, Präsident,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift];
Schuler, Benno, von Alpthal, in Wollerau, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1377 vom 12.03.2013 / CH-130.3.015.611-0 / 07106470

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 15.03.2013, No 52, Jahrgang - année - anno: 131



Kurzen & Partner AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-130.3.015.969-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 23.11.2012, S. 0, Publ.
6944924). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: theodor zemp ag (CH-020.3.929.251-5), in Geroldswil, Revi-
sionsstelle. Die Gesellschaft ist ohne Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1378 vom 12.03.2013 / CH-130.3.015.969-4 / 07106016



LGT Capital Management AG,

 

i n   F r e i en b ac h

, CH-130.0.

011.732-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2012, S.
0, Publ. 6970744). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Noverraz, Didier, von Cully und Lutry, in Weesen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Thöny, Daniel, von Liechtenstein
und Österreich, in Vaduz (LI), mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Knöfler, Patrick, von
Deutschland, in Lachen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Schmidt, Patrick, Deutschland]; Kind, Ulrike, liechtensteini-
sche Staatsangehörige, in Gamprin (LI), mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Vaduz (LI)]; Wichert Hitz, Sandra, von Al-
tendorf, in Thalwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Wichert, Sandra]; Koller, Pascal Philipp, von Appenzell, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Paul, Hilary Anne, von Full-
Reuenthal, in Wollerau, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ul-
bricht, Stefan Tobias, deutscher Staatsangehöriger, in Oberrieden,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1379 vom 12.03.2013 / CH-130.0.011.732-3 / 07106018



LGT Capital Partners AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.0.011.

730-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 19.12.2012, S. 0,
Publ. 6982674). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Zollinger, Dr. Peter, von Gossau SG, in Uitikon Waldegg,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Thöny, Daniel, von Liechten-
stein und Österreich, in Vaduz (LI), mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Blindow,
Franziska, von Lutzenberg, in Freienbach, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Wienacht-Tobel]; Kind, Ulrike, von
Liechtenstein, in Gamprin (LI), mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Liechtenstein, in Vaduz (LI)]. 

Tagesregister-Nr. 1380 vom 12.03.2013 / CH-130.0.011.730-2 / 07106056



LGT Investment Partners AG,

 

i n   Fr e i e n b a c h

, CH-130.3.

016.392-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 07.03.2012, S. 0,
Publ. 6583032). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Zollinger, Peter, von Gossau ZH, in Uitikon Waldegg, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Boss-Büchel, Angelika, liechtensteinische Staatsange-
hörige, in Schaanwald (LI), mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Büchel, Angelika]; Wichert Hitz, Sandra, von Altendorf,
in Thalwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Wichert,
Sandra]; Merkofer, Nathalie, von Kaisten und Bern, in Altendorf,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Merkhofer, Nathalie]. 

Tagesregister-Nr. 1381 vom 12.03.2013 / CH-130.3.016.392-0 / 07105816



Matel-Technik AG,

 

b i s h e r   i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.019.731-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2008, S. 26, Publ.
4327738). Gründungsstatuten: 22.05.1997, Statutenänderung:
19.02.2013. Sitz neu: 

A r t h

. Domizil neu: Tramweg 35, 6414 Ober-

arth. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Vertrieb, Installa-
tion, Service und Reparatur jeder Art von elektrotechnischen Ap-
paraten sowie die Beratung auf dem Gebiete technischer Anlagen.
Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang ste-
hen, ferner Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit
diesen zusammenschliessen. Im weiteren kann die Gesellschaft
Liegenschaften erwerben, veräussern und verwalten. Qualifizierte
Tatbestände neu: [gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der im
Handelsregister eingetragenen Einzelfirma Matel-Technik E.
Vogt, in Zürich, gemäss Übernahmebilanz per 1.1.1997 mit Akti-
ven von CHF 194'129.85 und Passiven von CHF 43'824.30, wofür
100 Namenaktien zu CHF 1'000.– ausgegeben werden und CHF
50'305.55 als Forderung gutgeschrieben werden.]. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. [Weitere Statutenänderun-
gen nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Gemäss Erklärung
vom 19.2.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Regli, Alois
Robert, von Wassen, in Pfäffikon SZ, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Studer, Karl, von Balsthal,
in Aristau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Thoma, Alois, von Amden, in Zürich, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ulmann,
Franz Josef, von Appenzell, in Goldau, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 1382 vom 12.03.2013 / CH-020.3.019.731-0 / 07105624



Natural Energy GmbH,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-130.4.014.302-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 214 vom 02.11.
2012, S. 0, Publ. 6916298). Firma neu: 

Natural Energy GmbH in

Liquidation

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Natural Energy

SARL en liquidation) (Natural Energy SAGL in liquidazione) (Na-
tural Energy Ltd liab. Co in liquidation)

. Mit Verfügung vom 11.

3.2013 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Höfe die Gesell-
schaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über
den Konkurs gemäss Art. 819 i.V.m. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR ange-
ordnet.. 

Tagesregister-Nr. 1383 vom 12.03.2013 / CH-130.4.014.302-7 / 07106096



Praxis am Hauptplatz GmbH,

 

i n   S c h w y z

, CH-130.4.012.

504-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198 vom
11.10.2012, S. 0, Publ. 6886546). [gestrichen: Mit Verfügung des
Kantonsgerichts Schwyz vom 4.10.2012 ist der Beschwerde gegen
die Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts Schwyz vom
2.10.2012 betreffend Konkurseröffnung aufschiebende Wirkung
zuerkannt worden. Demnach wird die Eintragung betreffend Kon-
kurs im Handelsregister gestrichen.]. Mit Beschluss vom 5.3.2013
hat das Kantonsgericht Schwyz die Verfügung des Einzelrichters
des Bezirksgerichts Schwyz vom 2.10.2012 betreffend die Konkur-
seröffnung aufgehoben. Die Gesellschaft besteht entsprechend
den früheren Eintragungen weiter.

Tagesregister-Nr. 1384 vom 12.03.2013 / CH-130.4.012.504-8 / 07106098



QUAMM Finance AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-020.3.913.859-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2012, S. 0, Publ.
6506926). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: G. Stäheli Treuhand- und Revisionsbüro, in Freienbach, Re-
visionsstelle. Die Gesellschaft ist ohne Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1385 vom 12.03.2013 / CH-020.3.913.859-3 / 07105818



ROCANDA AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-020.3.922.102-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2012, S. 0, Publ.
6506930). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: G. Stäheli Treuhand- und Revisionsbüro, in Freienbach, Re-
visionsstelle. Die Gesellschaft ist ohne Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1386 vom 12.03.2013 / CH-020.3.922.102-2 / 07105820



RUVA GmbH,

 

i n   L a c h e n

, CH-130.4.002.729-0, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 195 vom 07.10.2011, S. 0,
Publ. 6367710). [Neue] Weitere Adresse: Sternenwiese 3, 8854
Galgenen. 

Tagesregister-Nr. 1387 vom 12.03.2013 / CH-130.4.002.729-0 / 07105822



S-Performance GmbH,

 

i n   T u gg e n

, CH-130.4.008.014-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 90 vom 13.05.2002,
S. 11, Publ. 465050). Gemäss Erklärung vom 11.2.2013 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Morger, Stefan, von Eschenbach (SG), in Tuggen, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 11'000.00 [bisher:
von Eschenbach SG, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1388 vom 12.03.2013 / CH-130.4.008.014-1 / 07105824



Berichtigung des im SHAB Nr. 45 vom 6.3.2013, publizierten

TR-Eintrags Nr. 1'185 vom 1.3.2013. 

Thirteen Asset Manage-

ment AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.3.016.275-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2013, S. 0, Publ. 7091784). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kooij, Marije Fleur, nie-
derländische Staatsangehörige, in Ingenbohl, Direktorin, mit
Einzelunterschrift [nicht: Koij, Marije Fleur].

Tagesregister-Nr. 1389 vom 12.03.2013 / CH-130.3.016.275-8 / 07105826



Viehzuchtgenossenschaft Höfe,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.0.

005.963-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 71 vom 28.03.1951, S. 755).
Firma neu: 

Viehzuchtgenossenschaft  Höfe in Liquidation

. Die

Genossenschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
13.2.2013 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o Theo Mächler , Alte
Wollerauerstrasse 44, Hergisroos, 8832 Wollerau. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Mächler, Theophil, von Altendorf,
in Wollerau, Liquidator, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1390 vom 12.03.2013 / CH-130.0.005.963-9 / 07106100

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



a. martin HR effizienz,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.1.016.199-

7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 209 vom 27.10.2010, S. 12, Publ.
5870594). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber über-
trägt gemäss Vertrag vom 6.3.2013 Aktiven von CHF 76'827.57 und
Fremdkapital von CHF 17'346.35 auf die HR effizienz GmbH (CH-
130.4.019.236-6) in Freienbach. Gegenleistung: 200 Stamm-
anteile zu CHF 100.00 und eine Gutschrift von CHF 39'481.22. Das
Einzelunternehmen wird im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1391 vom 12.03.2013 / CH-130.1.016.199-7 / 07106722

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



BBQ-Smokers, Sonderegger & Regius,

 

i n   Lo m m i s

, CH-440.

2.027.059-5, Hauptstrasse 63, 9506 Lommis, Kollektivgesellschaft
(Neueintragung). Beginn: 01.03.2013. Zweck: Herstellung, Han-
del sowie Vermietung verschiedener Produkten, insbesondere von
Grill-Geräten und Grill-Zubehör aller Art und Erbringung von
Dienstleistungen im Bereich Partyservice. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten und sich an
anderen Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen; kann im In- und Ausland Grundeigentum
und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. Sie kann
auch Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere
Sicherheiten stellen sowie Immaterialgüterrechte erwerben, ver-
walten und verwerten. Eingetragene Personen: Regius, Dimitri
Emanuel, von Neckertal, in Lommis, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift; Sonderegger, Pascal, von Altstätten, in Lommis, Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1173 vom 12.03.2013 / CH-440.2.027.059-5 / 07105672



Gastro Istanbul GmbH,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CH-440.4.027.060-

6, c/o Aziz Meral, Rheinstrasse 43, 8500 Frauenfeld, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26.
02.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Gast-
stätten, Imbiss- und Take Away Restaurants, sowie Handel mit Wa-
ren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Die Gesellschaft hat mit Er-
klärung vom 26.02.2013 auf die eingeschränkte Revision verzich-
tet. Eingetragene Personen: Meral, Aziz, türkischer Staatsangehö-
riger, in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1174 vom 12.03.2013 / CH-440.4.027.060-6 / 07105674



SPA-Experten GmbH,

 

i n   M ü l l h e i m

, CH-440.4.027.061-4,

Kreuzlingerstrasse 6b, 8555 Müllheim, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.03.
2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel und Vertrieb
von Produkten im Bereich Wellness & Spa. Die Gesellschaft kann
im übrigen alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die Ent-
wicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesell-
schaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern, insbesondere alle
der Verwirklichung ihres Zweckes förderlichen kommerziellen
und finanziellen Transaktionen durchführen. Sie kann sich an
anderen Unternehmen beteiligen, Liegenschaften erwerben,
überbauen und veräussern sowie Kapitalanlagen aller Art halten
und verwalten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Die Gesellschaft hat mit Erklärung
vom 11.03.2013 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: SWISS-Consultrading GmbH (CH-290.4.
016.649-6), in Müllheim, Gesellschafterin, mit 100 Stammantei-
len zu je CHF 100.00; Spatec Freizeitanlagen GmbH (CH-320.4.
047.293-2), in Herisau, Gesellschafterin, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Balzer, Daniel, von Koblenz, in Müllheim, Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift; Pironti,
Marco, deutscher Staatsangehöriger, in Müllheim, Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift; Vincenz, Stefan, von Trun, in Herisau,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1175 vom 12.03.2013 / CH-440.4.027.061-4 / 07105676



SwissTech 360 GmbH,

 

i n   H e f e n h o fe n

, CH-440.4.027.062-

2, Moosgasse 29, Auenhofen, 8580 Hefenhofen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.03.
2013. Zweck: Handel mit Waren aller Art, insbesondere Entwick-
lung und Integrierung von verschiedenen Arten von Technolo-
gien. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen.. Stammkapital: CHF 24'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Die Gesellschaft hat mit Erklärung
vom 12.03.2013 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Ghiselli, Stefan, von Wolfisberg, in Hefen-
hofen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 6 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Ricci, Pier Vittorio, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Forli (IT), Gesellschafter, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit 12 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00; Rizzo, Patrizia, italienische Staatsangehörige, in Vi-
cenza (IT), Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 6 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1176 vom 12.03.2013 / CH-440.4.027.062-2 / 07105678

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Ekkharthof-Verein,

 

i n   L e n g w i l

, CH-440.6.004.189-0, Verein

(SHAB Nr. 33 vom 18.02.2013, Publ. 7067388). Statutenände-
rung: 23.06.2012. Zweck neu: Zweck des Vereins ist die Betreuung,
Pflege und Förderung seelenpflege-bedürftiger Kinder, Jugendli-
cher und Erwachsener an der Heil- und Bildungsstätte Ekkarthof.
Der Verein ist den Zielen der von Rudolf Steiner begründeten An-
throposophie verpflichtet. Organisation neu: [aufgehoben]. 

Tagesregister-Nr. 1177 vom 12.03.2013 / CH-440.6.004.189-0 / 07105680



EUROVAPOR,

 

i n   A r b o n

, CH-020.6.900.121-3, Verein (SHAB

Nr. 108 vom 06.06.2012, Publ. 6705418). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Knupp, Hans, von Muolen, in Herisau, Vize-
präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
ohne Zeichnungsberechtigung]; Gröbli, Johannes, von Uzwil, in
Arbon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vi-
zepräsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Fuchs, Hans,
von Appenzell, in Herisau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kneuss, Hans-Ulrich, von Eggiwil, in Weinfelden, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1178 vom 12.03.2013 / CH-020.6.900.121-3 / 07105582



EXPRESS-PIZZA Caliskan,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CH-440.1.021.

727-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 238 vom 08.12.2008, S. 19,
Publ. 4767022). Firma neu: 

Caliskan Tür & Tor Montagen

. Sitz

neu: 

M ü n c h wi l e n   T G

. Domizil neu: Murgtalstrasse 61, 9542

Münchwilen TG. Zweck neu: Montage von Türen, Toren und An-
trieben. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Caliskan-
Mustafi, Skodrane, mazedonische Staatsangehörige, in Eschlikon
TG (Eschlikon), Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Kreuzlingen]. 

Tagesregister-Nr. 1179 vom 12.03.2013 / CH-440.1.021.727-2 / 07105682



F. & L. Bachmann AG,

 

i n   To b el - Tä g er s c h e n

, CH-440.3.

003.965-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 16.08.2010, S.
20, Publ. 5771806). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Hofmann, Daniel, von Altikon, in Tägerwilen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1180 vom 12.03.2013 / CH-440.3.003.965-9 / 07105584



Furter AG,

 

i n   S a l e n s t e i n

, CH-440.3.006.731-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 30.04.2003, S. 12, Publ. 970132).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Furter-
Ilg, Marianne, von Dottikon, in Fruthwilen (Salenstein), Mitglied,
mit Einzelprokura. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Furter, René, von Dottikon, in Fruthwilen (Salenstein), Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift];
Herzog, Richard, von Homburg, in Kaltenbach (Wagenhausen),
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Keller, Manuel, von Russikon, in Homburg, Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Geissler,
Martin, von Ermatingen, in Ermatingen, Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1181 vom 12.03.2013 / CH-440.3.006.731-9 / 07105586



Gefällt mir AG,

 

i n   M ü l l h e i m

, CH-440.3.025.891-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 19.10.2012, Publ. 6896076). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Le Locle im
Handelsregister des Kantons Neuenburg eingetragen und im Han-
delsregister des Kantons Thurgau von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1198 vom 12.03.2013 / CH-440.3.025.891-0 / 07106810



Genossenschaft Regionales Alterszentrum Tannzapfenland,

i n   M ü n c h w i l e n   T G

, CH-440.5.004.455-5, Genossenschaft

(SHAB Nr. 234 vom 30.11.2012, Publ. 6953790). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Holenstein, Roger, von
Fischingen, in Lommis, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schönenberger, Josef
Anton, von Bütschwil, in Lommis, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. 

Tagesregister-Nr. 1182 vom 12.03.2013 / CH-440.5.004.455-5 / 07105588



Gogi Keramik Ramadani

, bisher in Steinach, CH-320.1.056.

904-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2005, S. 10,
Publ. 2732230). Sitz neu: 

A r b o n

. Domizil neu: Seestrasse 72d,

9320 Arbon. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rama-
dani, Musa, mazedonischer Staatsangehöriger, in Arbon, Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Steinach]. 

Tagesregister-Nr. 1183 vom 12.03.2013 / CH-320.1.056.904-4 / 07105684



Krommess + Roth AG

, bisher in Bronschhofen, CH-320.3.040.

522-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 14.10.2009, S. 13,
Publ. 5292460). Gründungsstatuten: 23.09.1983, Statutenände-
rung: 01.03.2013. Firma neu: 

KROMMMES + ROTH AG

. Sitz neu:

K r e u z l i n g e n

. Domizil neu: Rothausstrasse 1, 8280 Kreuzlingen.

Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 01.3.2013 auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Züblin, Katharina, von Neckertal, in
Riedt bei Erlen (Erlen), Mitglied, mit Einzelunterschrift; die Treu-
handExperten ag Herisau, in Herisau, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Züblin, Ernst, von Neckertal,
in Berg TG, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Riedt bei
Erlen (Erlen)]; Kisters, Friedrich, deutscher Staatsangehöriger, in
Kreuzlingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1184 vom 12.03.2013 / CH-320.3.040.522-9 / 07105686



Metropol Garage AG Hefenhofen,

 

i n   H ef en h o f en

, CH-440.

3.002.050-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2008, S.
14, Publ. 4672206). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Batag Revision AG, in Kradolf-Schönenberg, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Treu-
hand Thoma & Graf AG (CH-440.3.006.374-6), in Bischofszell,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1185 vom 12.03.2013 / CH-440.3.002.050-4 / 07105590



OASIS Consulting Maag & Co.,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CH-440.2.

021.343-0, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 28.11.
2011, Publ. 6434070). Rechtsform neu: Einzelunternehmen.
Firma neu: 

OASIS Consulting Maag

. Zweck neu: Versicherungs-

dienstleistungen und Beratungen, Vermittlung von und Handel
mit Waren und Dienstleistungen aller Art, Erwerb, Verwaltung von
Patenten, Lizenzen, Handelsmarken und Herstellungsverfahren
sowie technischen und industriellen Kenntnissen, Finanzierung
und Förderung von Geschäften jeglicher Art. Die Gesellschaft hat
sich infolge Ausscheidens des Gesellschafters Hans-Peter Gamma
aufgelöst. Die Firma ist erloschen. Der Gesellschafter Martin Maag
führt im Sinne von Art. 579 OR das Geschäft als Einzelkaufmann
fort. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Gamma, Hans-Peter, von Schattdorf, in Güttingen, Kommanditär,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Maag, Martin, von Oberglatt, in Kreuzlingen, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: unbeschränkt haftender Gesellschafter
mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1186 vom 12.03.2013 / CH-440.2.021.343-0 / 07105602



Onlineboss GmbH,

 

i n   S i r n a c h

, CH-320.4.067.600-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2013,
Publ. 7081576). Statutenänderung: 12.03.2013. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. 

Tagesregister-Nr. 1187 vom 12.03.2013 / CH-320.4.067.600-4 / 07105604



Rosa Röllin GmbH,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CH-440.4.012.912-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 11 vom 19.01.2009,
S. 18, Publ. 4832178). Domizil neu: Rüegerholzstrasse 22, 8500
Frauenfeld. 

Tagesregister-Nr. 1188 vom 12.03.2013 / CH-440.4.012.912-1 / 07105606



Tec-Sem AG,

 

i n   T ä g e r w i l e n

, CH-440.4.015.492-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 12.09.2012, Publ. 6844494). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meier, Karl,
von Adlikon, in Schaffhausen, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1189 vom 12.03.2013 / CH-440.4.015.492-4 / 07105608



Walser Consulting,

 

i n   T ä g e r w i l e n

, CH-440.1.020.940-4,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 194 vom 05.10.2012, Publ.
6879022). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Walser,
Marcel, von Gais, in Tägerwilen, Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Gottlieben]. 

Tagesregister-Nr. 1190 vom 12.03.2013 / CH-440.1.020.940-4 / 07105610

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Alois Brüschweiler,

 

i n   H e f e n h o f e n

, CH-440.1.010.735-2,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 23 vom 05.02.1992, S. 531). Die
Firma wird infolge Geschäftsaufgabe im Sinne von Art. 152 HRegV
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1191 vom 12.03.2013 / CH-440.1.010.735-2 / 07105612



B. Miskolczi PC-Handlung,

 

i n   B i c h e l se e -B a l te r sw i l

, CH-

440.1.011.732-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 43 vom 05.03.
1997, S. 1500). Die Firma wird infolge Geschäftsaufgabe im Sinne
von Art. 152 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1192 vom 12.03.2013 / CH-440.1.011.732-5 / 07105614

15

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 15.03.2013, No 52, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Baumann Reinigungsunternehmen, Cleanspeed,

 

i n   K r eu z -

l i n g e n

, CH-440.1.011.693-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 30

vom 11.02.1994, S. 836). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1193 vom 12.03.2013 / CH-440.1.011.693-4 / 07105616



BT Baumann Technik,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CH-440.1.001.351-

6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 152 vom 04.07.1988, S. 2765).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1194 vom 12.03.2013 / CH-440.1.001.351-6 / 07105618



doc vini Brindisi F. Cordella,

 

i n   W e i n f e l d e n

, CH-440.1.014.

089-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 247 vom 19.12.2000, S.
8653). Die Firma wird infolge Geschäftsaufgabe im Sinne von Art.
152 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1195 vom 12.03.2013 / CH-440.1.014.089-6 / 07105620



G. Nuber, Fotohaus,

 

i n   W e i n f e l d e n

, CH-440.1.000.400-7,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 102 vom 05.05.1986, S. 1731). Die
Firma wird infolge Geschäftsaufgabe im Sinne von Art. 152 HRegV
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1196 vom 12.03.2013 / CH-440.1.000.400-7 / 07105622



Gabor Suszt,

 

i n   A m r i s w i l

, CH-440.1.009.834-4, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 115 vom 18.06.1990, S. 2430). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1197 vom 12.03.2013 / CH-440.1.009.834-4 / 07105592



IMVS W. Limbach-Weibel,

 

i n   W e i n f e l d e n

, CH-440.1.010.

753-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 53 vom 18.03.1992, S.
1232). Die Firma wird infolge Geschäftsaufgabe im Sinne von Art.
152 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1199 vom 12.03.2013 / CH-440.1.010.753-5 / 07105594



Josef Meyer,

 

i n   B i c h e l s e e - B a l t e r s w i l

, CH-440.1.008.628-

6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 46 vom 06.03.1996, S. 1310).
Die Firma wird infolge Geschäftsaufgabe im Sinne von Art. 152
HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1200 vom 12.03.2013 / CH-440.1.008.628-6 / 07105596



MBK Fachgeschäft Günter Philippi,

 

i n   A r b o n

, CH-440.1.

006.632-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 276 vom 25.11.1988, S.
4800). Die Firma wird infolge Geschäftsaufgabe im Sinne von Art.
152 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1201 vom 12.03.2013 / CH-440.1.006.632-6 / 07105598



Medicus Nufer & Co.,

 

i n   A m r i s w i l

, CH-440.2.011.196-5,

Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 11.05.1993, S. 2364). Die
Gesellschaft hat sich aufgelöst. Der Geschäftsbetrieb ist nie aufge-
nommen worden. Aktiven und Passiven sind keine vorhanden. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1202 vom 12.03.2013 / CH-440.2.011.196-5 / 07105600



Rapsody in Tech AG in Liquidation,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CH-

440.3.006.089-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 22.08.
2011, Publ. 6303532). Die Liquidation ist beendet. Die Gesell-
schaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1204 vom 12.03.2013 / CH-440.3.006.089-9 / 07105666



R.C. Vogel Packaging Service,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CH-440.1.

002.283-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 83 vom 29.04.1994, S.
2346). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 1203 vom 12.03.2013 / CH-440.1.002.283-5 / 07105664



ROADRUNNER-CARGO BICHSEL,

 

i n   K r a d o l f - S c h ö n e n -

b e r g

, CH-440.1.002.311-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 225

vom 21.11.1997, S. 8455). Die Firma wird infolge Geschäftsauf-
gabe im Sinne von Art. 152 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1205 vom 12.03.2013 / CH-440.1.002.311-0 / 07105668



The Gentleman GmbH in Liquidation,

 

i n   A a d o r f

, CH-440.

4.019.687-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 140
vom 22.07.2010, S. 17, Publ. 5740032). Die Liquidation ist been-
det. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1206 vom 12.03.2013 / CH-440.4.019.687-2 / 07105670

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Alpina Consulting SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.3.017.542-0, Via

Tito Livio 14, 6830 Chiasso, società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 08.03.2013. Scopo: Studi, ricerche, valutazioni,
perizie, consulenze, servizi integrati e globalizzati nei settori delle
assicurazioni, della finanza e dell'immobiliare. Consulenza azi-
endale e commerciale. Noleggio e vendita veicoli a motore. La pro-
mozione, la commercializzazione, la gestione, la rappresentanza
e l'intermediazione di beni e servizi, sia per conto proprio che di
terzi. Partecipare ad altre imprese, rappresentarle. Effettuare qual-
siasi operazione commerciale e finanziaria riferita allo scopo so-
ciale. Agire anche sotto forma di holding. Capitale azionario: CHF
100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni:
100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, av-
vengono per lettera. Con dichiarazione del 08.03.2013 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Peer, Vittorio, da Scuol, in Vezia, ammi-
nistratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3040 del  12.03.2013 / CH-501.3.017.542-0 / 07107260



Epatocentro Ticino Holding SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.017.

544-6, c/o Cerny Andreas, Via Somaini 9, 6900 Lugano, società
anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 06.03.2013.
Scopo: La partecipazione ad altre società, in Svizzera e all'estero.
Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato:
CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
agli azionisti, se noti, avvengono per lettera raccomandata. Con
dichiarazione del 06.03.2013 la società non è soggetta alla revi-

sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Cerny, Andreas, da Stein SG, in Lugano, amministratore
unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3042 del  12.03.2013 / CH-501.3.017.544-6 / 07107264



E.S.C. (Electronic System Communication) SA,

 

i n   V e z i a

, CH-

501.3.017.543-1, Via Morosini 6 a, 6943 Vezia, società anonima
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 26.02.2013. Scopo: L'ac-
quisto, la vendita, l'importazione, l'esportazione, il noleggio e la
produzione di elaboratori dati, mobili, apparecchiature, acces-
sori, software ed altri prodotti destinati al settore dell'informatica
e delle telecomunicazioni, nonché ogni consulenza ed attività nel
campo dell'informatica e delle telecomunicazioni. La società può
effettuare operazioni commerciali, assumere rappresentanze, no-
leggiare, importare, esportare e trasportare prodotti e macchinari.
Potrà infine assumere incarichi di valorizzazione dei marchi, bre-
vetti e licenze ed acquistare interessenze o partecipazioni in altre
società o imprese. La società può svolgere tutte le operazioni com-
merciali e finanziarie. L'acquisto, la vendita e la gestione di im-
mobili, in Svizzera solo fondi destinati quale stabilimento perma-
nente d'impresa. La società può partecipare ad altre società aventi
scopo affine. L'apertura di filiali o succursali sia in Svizzera che
all'estero. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario
liberato: CHF 50'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF
1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della
società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera raccoman-
data. Con dichiarazione del 26.02.2013 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Poggi Nesti, Rita, da Trun, in Maroggia, amminis-
tratrice unica, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3041 del  12.03.2013 / CH-501.3.017.543-1 / 07107262



Gocce di benessere di Melany Levendale,

 

i n   A s c o n a

, CH-

501.1.016.165-1, Via Buonamano 1, 6612 Ascona, ditta indivi-
duale (nuova iscrizione). Scopo: Istituto di bellezza. Di preciso
trattamenti non invasivi per il viso e per il corpo. Acquisto e vendita
di prodotti di bellezza e benessere. Persone iscritte: Levendale, Me-
lany, da Lugano, in Ascona, titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3043 del  12.03.2013 / CH-501.1.016.165-1 / 07106784



MBK Fincom SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.017.545-4, Via L. Ca-

nonica 5, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 08.03.2013. Scopo: La rappresentanza di marchi di
fabbrica, brevetti e licenze anche in esclusiva, la partecipazione
finanziaria, l'acquisizione, l'intermediazione in altre società, la
promozione commerciale dei prodotti o di società aventi scopo
analogo, nonché la concessione di garanzie e finanziamenti atti
ad agevolare o consentire l'importazione o l'esportazione di
merci. Commercio, importazione, esportazione e realizzazione di
prodotti di largo consumo, distribuzioni tramite e-commerce o
canali di vendita tradizionali. L'acquisto, l'affitto, la vendita e
l'amministrazione di beni mobili, nonché di beni immobili all'es-
tero atti allo scopo aziendale. Capitale azionario: CHF 100'000.00.
Capitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al
portatore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Con
dichiarazione del 08.03.2013 la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Manfredi, Annalisa, cittadina italiana, in Lugano, ammi-
nistratrice unica, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3044 del  12.03.2013 / CH-501.3.017.545-4 / 07106786



NATALE PLANET SA,

 

i n   V a c al l o

, CH-501.3.017.546-2, c/o

Paolo Rossi, Via Stefano Franscini 2a, 6833 Vacallo, società ano-
nima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 07.03.2013. Scopo:
Il commercio di decorazioni ed articoli-regalo natalizi e per fes-
tività. Consulenze nei settori marketing, perequazione commer-
ciale, informazione, ricerche di mercato, elaborazione dati e tec-
nologia, anche informatica. la consulenza ad imprese nel settore
della progettazione e delle costruzioni, l'assistenza nelle proble-
matiche di gestione d'impresa e del personale. Partecipare a so-
cietà aventi analogo scopo, acquistare e vendere immobili. Capi-
tale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF
100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Con dichiarazione del 07.03.2013
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Rossi, Paolo, cittadino itali-
ano, in Vacallo, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3045 del  12.03.2013 / CH-501.3.017.546-2 / 07106788



TIC Time International Consulting SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.

3.017.547-8, Corso San Gottardo 25, 6830 Chiasso, società ano-
nima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 06.03.2013. Scopo:
Fabbricazione, montaggio, acquisto e vendita di oggetti preziosi
e orologi. Corsi preparatori di lingue, informatica e istruzione sco-
lastica. Commercializzazione di prodotti alimentari e bevande.
Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato:
CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00.
Organo di pubblicazione: FUSC. Con dichiarazione del 06.03.
2013 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Olivieri, Lorenzo, citta-
dino italiano, in Chiasso, amministratore unico, con firma indi-
viduale. 

Registro giornaliero no 3046 del  12.03.2013 / CH-501.3.017.547-8 / 07106790

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ALFA-CALOR SA in liquidazione,

 

i n   L o c ar n o

, CH-509.3.

000.606-5, società anonima (FUSC no. 220 del 11.11.2011, Pubbl.
6412824). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma
la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso
delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 3047 del  12.03.2013 / CH-509.3.000.606-5 / 07106198



Alpine Foundation for Life Sciences (Fondazione Alpina per

le Scienze della Vita),

 

i n   B l e n i o

, CH-503.7.000.497-3, fondazi-

one (FUSC no. 204 del 20.10.2010, p. 13, Pubbl. 5860796). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Conti, Ario, da Olivone, in
Tegna, membro, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte
o modifiche: Moresi, Gianni, da Certara, in Bissone, vice-presi-
dente, con firma collettiva a due.

Registro giornaliero no 3048 del  12.03.2013 / CH-503.7.000.497-3 / 07106200



APOSERIS Sàrl in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.009.

331-1, società a garanzia limitata (FUSC no. 243 del 14.12.2011,
Pubbl. 6458594). Secondo gli interessati la liquidazione è termi-
nata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il
consenso delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 3049 del  12.03.2013 / CH-501.4.009.331-1 / 07106202



Associazione Lugano Conducting Competition,

 

i n   L u g a n o

,

CH-501.6.014.875-3, associazione (FUSC no. 62 del 29.03.2011,
Pubbl. 6097140). Nuovo nome: 

Associazione Lugano Conducting

Competition in liquidazione

. La società è sciolta con decisione

dell'assemblea dei soci del 09.05.2012. Nuove persone iscritte o
modifiche: Grandini, Giorgio, da Collina d'Oro, in Viganello (Lu-
gano), liquidatore, con firma individuale [finora: membro senza
diritto di firma]. 

Registro giornaliero no 3050 del  12.03.2013 / CH-501.6.014.875-3 / 07106792



BACH ADVISORY SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.016.438-3, so-

cietà anonima (FUSC no. 248 del 20.12.2012, Pubbl. 6985616).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Buzzoni, Alessandro, da
Collina d'Oro, in Gentilino (Collina d'Oro), membro, con firma
collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Magnani, Al-
berto, da Riva San Vitale, in Mendrisio, amministratore unico, con
firma collettiva a due [finora: presidente con firma collettiva a
due]. 

Registro giornaliero no 3051 del  12.03.2013 / CH-501.3.016.438-3 / 07106204



Daniela SA,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CH-500.3.000.687-0, società

anonima (FUSC no. 126 del 02.07.2010, p. 25, Pubbl. 5706878).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Castellano, Luigi, da Se-
mentina, in Sementina, amministratore unico, con firma indivi-
duale. Nuove persone iscritte o modifiche: Trovesi, Giovanni, da
Lugano, in Savosa, presidente, con firma collettiva a due; Trovesi,
Dora Lilila, da Lugano, in Savosa, membro, con firma collettiva
a due. 

Registro giornaliero no 3052 del  12.03.2013 / CH-500.3.000.687-0 / 07106206



Fabo SA,

 

i n   M en d r i s i o

, CH-524.3.005.597-3, società ano-

nima (FUSC no. 90 del 13.05.2008, p. 16, Pubbl. 4471658). Nuove
persone iscritte o modifiche: Gandola, Giuseppina, da Paradiso,
in Besazio, presidente, con firma individuale [finora: amminis-
tratrice unica con firma individuale]; Bordogna, Patrizia, da Pa-
radiso, in Rancate (Mendrisio), membro, con firma collettiva a
due; Bordogna, Luciano Vincenzo, da Stabio, in Pazzallo (Lu-
gano), membro, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 3053 del  12.03.2013 / CH-524.3.005.597-3 / 07106208



FIBOPE PORTUGUESA - FILMES BIORIENTADOS S.A., Bar-

queiros, Swiss branch office Chiasso,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.9.

014.905-1, succursale straniera (FUSC no. 200 del 14.10.2010, p.
12, Pubbl. 5853692), con Sede principale a: Barqueiros (PT).
Nuove osservazioni della sede principale: La società ha deciso la
soppressione della succursale ma la cancellazione non può essere
effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e
cantonali. 

Registro giornaliero no 3054 del  12.03.2013 / CH-501.9.014.905-1 / 07106210



Finarte Analisi SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.3.017.163-5, società

anonima (FUSC no. 232 del 28.11.2012, Pubbl. 6951456).
[Nuovo] Altro indirizzo: Hohenemserstrasse 76, 9444 Diepoldsau. 

Registro giornaliero no 3055 del  12.03.2013 / CH-501.3.017.163-5 / 07106214



Frubau House & Garden Sagl,

 

i n   C a s l a n o

, CH-501.4.008.

403-9, società a garanzia limitata (FUSC no. 192 del 03.10.2012,
Pubbl. 6874980). Persone dimissionarie e firme cancellate: Scat-
tini, Giovanna, cittadina italiana, in Cugliate Fabiasco (IT), so-
cia, con procura individuale, con 10 quote da CHF 1'000.00. Nuove
persone iscritte o modifiche: Frunz, Fabiano, da Sarnen, in Mar-
chirolo (IT), socio e gerente, con firma individuale, con 15 quote
da CHF 1'000.00 [finora: con 10 quote sociali da CHF 1'000.00];
Frunz, Stefano, da Sarnen, in Caslano, socio e presidente della ge-
renza, con firma individuale, con 15 quote da CHF 1'000.00 [fi-
nora: con 10 quote sociali da CHF 1'000.00]. 

Registro giornaliero no 3056 del  12.03.2013 / CH-501.4.008.403-9 / 07106216



GAFS General Advisory Financial Services SA,

 

i n   L u g a n o

,

CH-514.3.027.531-2, società anonima (FUSC no. 30 del 13.02.
2008, p. 12, Pubbl. 4337632). Statuti modificati: 04.03.2013. Nuova
ragione sociale: 

GAFS General Advisory Financial Services SA in

liquidazione

. Nuova sede: 

Ascona

. Nuovo recapito: c/o Icofin SA,

Viale Papio 8, 6612 Ascona. Nuove comunicazioni: Le comunica-
zioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera rac-
comandata. La società è sciolta con decisione dell'assemblea ge-
nerale del 04.03.2013. Persone dimissionarie e firme cancellate:
Hecketsweiler, Claude, da Rolle, in Bursinel, amministratore
unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche:
Di Millo, Rosanna, da Ascona, in Ascona, liquidatrice, con firma
individuale. 

Registro giornaliero no 3057 del  12.03.2013 / CH-514.3.027.531-2 / 07106796



Geosyn Sagl,

 

i n   A l t o  M al c a n t o n e

, CH-514.4.026.004-1, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 59 del 24.03.2005, p. 13,
Pubbl. 2763264). Nuova ragione sociale: 

Geosyn Sagl in liquida-

zione

. Con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 23.

11.2012, è stato dichiarato lo scioglimento della società e ordinata
la liquidazione in via di fallimento (art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO). 

Registro giornaliero no 3058 del  12.03.2013 / CH-514.4.026.004-1 / 07106798



Gestione Gottardo SA,

 

i n   A i r o l o

, CH-501.3.015.181-8, so-

cietà anonima (FUSC no. 37 del 22.02.2013, Pubbl. 7075584).
Statuti modificati: 06.03.2013. Nuove comunicazioni: Le comu-
nicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per is-
critto, per fax o per e-mail. 

Registro giornaliero no 3059 del  12.03.2013 / CH-501.3.015.181-8 / 07106218



Go Play Group SA,

 

i n   B r i s sa g o

, CH-501.3.016.204-7, società

anonima (FUSC no. 243 del 13.12.2012, Pubbl. 6973484). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Gasaro, Nicola, cittadino
italiano, in Verbania (IT), membro, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Moschillo, Omar, cittadino italiano,
in Muralto, amministratore unico, con firma individuale [finora:
presidente con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 3060 del  12.03.2013 / CH-501.3.016.204-7 / 07106220



Gröbner interior switzerland GmbH,

 

i n   A sc o n a

, CH-020.4.

034.950-1, società a garanzia limitata (FUSC no. 12 del 19.01.
2010, p. 20, Pubbl. 5447690). Nuova ragione sociale: 

Gröbner in-

terior switzerland GmbH in liquidazione

. Nuovo recapito: indi-

rizzo della società in liquidazione: c/o ALLTAX AG REGION ZÜ-
RICH, Seestrasse 409, 8706 Meilen. La società è sciolta con decis-
ione dell'assemblea dei soci del 01.03.2013. Persone dimissionarie
e firme cancellate: Kassner, Frank, cittadino germanico, in As-
cona, presidente della gerenza, con firma individuale. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Gröbner, Jutta, cittadina germanica, in
Amburgo (DE), socia, senza diritto di firma, con 5 quote da CHF
4'000.00 [finora: socia e gerente con firma collettiva a due];
Brauchli, Rudolf, da Weinfelden, in Tuggen, liquidatore, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 3061 del  12.03.2013 / CH-020.4.034.950-1 / 07106800



GTT GREEN TEAM TECHNOLOGY SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-509.

3.000.926-6, società anonima (FUSC no. 32 del 15.02.2013,
Pubbl. 7066214). Statuti modificati: 21.02.2013. Nuova ragione
sociale: 

MASPERO SA

. Nuova sede: 

P a r a d i s o

. Nuovo recapito:

Via Collina Azzurra 8, 6900 Paradiso. Nuove comunicazioni: Le
comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per
lettera raccomandata o per email. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Varacalli, Paolo, cittadino italiano, in Paradiso, amminis-
tratore unico, con firma individuale [finora: Vacaralli, Paolo]. 

Registro giornaliero no 3062 del  12.03.2013 / CH-509.3.000.926-6 / 07106802



Ideal Fastener Europe Sagl,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CH-501.4.015.

805-6, società a garanzia limitata (FUSC no. 73 del 16.04.2012,
Pubbl. 6638170). Persone dimissionarie e firme cancellate: Ca-
nonico, Leonardo, da Richterswil, in Richterswil, presidente della
gerenza, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Thommen, Andreas, da Niederdorf, in Zurigo, presidente
della gerenza, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3063 del  12.03.2013 / CH-501.4.015.805-6 / 07106222



Immobiliare Montesirio SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.017.069-

6, società anonima (FUSC no. 207 del 24.10.2012, Pubbl.
6902716). Statuti modificati: 06.03.2013. Nuova ragione sociale:

Suada SA

. Nuova sede: 

Lo d r i n o

. Nuovo recapito: Via Cantonale

142, 6527 Lodrino. Nuovo scopo: La gestione di esercizi pubblici,
quali bar, ristoranti, mense aziendali e il commercio di prodotti
alimentari di qualsiasi genere e inoltre la diffusione, la commer-
cializzazione, la gestione, la rappresentanza e l'intermediazione
di beni e servizi sia in Svizzera che all'estero. La società potrà par-
tecipare ad altre imprese, rappresentarle ed effettuare qualsiasi
operazione commerciale e finanziaria riferita allo scopo sociale.
2. Persone dimissionarie e firme cancellate: Peer, Vittorio, da
Scuol, in Vezia, amministratore unico, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Abduli, Kurtali, cittadino ita-
liano, in Lodrino, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3064 del  12.03.2013 / CH-501.3.017.069-6 / 07106804



ISTITUTO ANTROPOS SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.013.890-8,

società anonima (FUSC no. 9 del 13.01.2012, Pubbl. 6503026).
Nuovo recapito: Via Ferruccio Pelli 5, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 3065 del  12.03.2013 / CH-501.3.013.890-8 / 07106430



L'ARAGONESE SAGL,

 

i n   G r a v e s a n o

, CH-501.4.015.568-8,

società a garanzia limitata (FUSC no. 90 del 10.05.2011, Pubbl.
6155438). Statuti modificati: 08.03.2013. Nuova sede: 

L u g a n o

.

Nuovo recapito: c/o Fidream SA, Via G. Brentani 1, 6900 Lugano.
Nuovo scopo: L'esercizio di un'impresa di pulizia ed in particolare
di autoveicoli civili ed industriali. L'esercizio di una carrozzeria
e la vendita di autoveicoli. La società potrà inoltre offrire servizi
quale noleggio di veicoli e consulenze assicurative per veicoli. La
società potrà partecipare ad altre società con scopo analogo, non-
ché acquistare beni immobili. Persone dimissionarie e firme can-
cellate: Ducoli, Daniele, da Manno, in Bedano, gerente, con firma
individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Mazini, Daniele,
da Lugano, in Lugano, gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3066 del  12.03.2013 / CH-501.4.015.568-8 / 07107174



Parchi Natura SAGL,

 

i n   A l t o   M al c a n t o n e

, CH-514.4.028.

510-3, società a garanzia limitata (FUSC no. 59 del 24.03.2005,
p. 14, Pubbl. 2763046). Nuova ragione sociale: 

Parchi Natura

SAGL in liquidazione

. Con decreto della Pretura del Distretto di

Lugano del 30.11.2012, è stato dichiarato lo scioglimento della so-
cietà e ordinata la liquidazione in via di fallimento (art. 731b cpv.
1 cfr. 3 CO). 

Registro giornaliero no 3067 del  12.03.2013 / CH-514.4.028.510-3 / 07107176



PESCI SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.016.800-8, società anonima

(FUSC no. 135 del 13.07.2012, Pubbl. 6768314). Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Bassi, Simone, da Giubiasco, in Me-
lide, amministratore unico, con firma individuale. Nuove persone
iscritte o modifiche: Arnoldi, Daniele, cittadino italiano, in Mon-
tagnola (Collina d'Oro), amministratore unico, con firma indi-
viduale. 

Registro giornaliero no 3068 del  12.03.2013 / CH-501.3.016.800-8 / 07106432



PETRASWISS SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.013.994-9, società

anonima (FUSC no. 252 del 29.12.2009, p. 24, Pubbl. 5417760).
Nuova ragione sociale: 

PETRASWISS SA in liquidazione

. La so-

cietà è sciolta con decisione dell'assemblea generale del 07.03.
2013. Persone dimissionarie e firme cancellate: Orlando, Sandro,
da Starrkirch-Wil, in Agno, presidente, con firma collettiva a due;
Morleo, Cornelia, da Madiswil, in Canobbio, membro, con firma
collettiva a due; Borsa, Rita, da Bellinzona e Coldrerio, in Giubi-
asco, membro, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte
o modifiche: DSA Holding SA (CH-170.3.016.661-5), in Lugano,
liquidatrice. 

Registro giornaliero no 3069 del  12.03.2013 / CH-501.3.013.994-9 / 07107178



Pregi & Difetti SAGL,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.015.635-5, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 38 del 25.02.2013, Pubbl.
7078230). Persone dimissionarie e firme cancellate: Borella, Ste-
fano, cittadino italiano, in Cassarate (Lugano), gerente, con firma
individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Dini, Samuel, da
Mendrisio, in Cadro, gerente, con firma individuale; Pisano, Giu-
seppe, cittadino italiano, in Rozzano (IT), socio, con firma indi-
viduale, con 10 quote da CHF 1'000.00 [finora: socio senza diritto

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 15.03.2013, No 52, Jahrgang - année - anno: 131

di firma]; Zoboli, Maurizio, cittadino italiano, in Vigevano (IT),
socio, con firma individuale, con 10 quote da CHF 1'000.00 [fi-
nora: socio senza diritto di firma]. 

Registro giornaliero no 3070 del  12.03.2013 / CH-501.4.015.635-5 / 07106434



Ristocentro Sagl,

 

i n   A i r o l o

, CH-501.4.015.543-1, società a

garanzia limitata (FUSC no. 78 del 20.04.2011, Pubbl. 6130982).
Statuti modificati: 11.03.2013. Persone dimissionarie e firme can-
cellate: Maffeis, Vinicio, da Locarno, in Massagno, socio e gerente,
con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Bellati, Alvaro, cittadino italiano, in Ro-
veredo GR, socio e gerente, con firma individuale, con 20 quote
da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 3071 del  12.03.2013 / CH-501.4.015.543-1 / 07106436



S&S Security Consulting Sagl,

 

i n   Mo n te c e n er i

, CH-514.4.

028.830-9, società a garanzia limitata (FUSC no. 103 del 27.05.
2011, Pubbl. 6181376). Nuova ragione sociale: 

S&S Security Con-

sulting Sagl in liquidazione

. La società è sciolta con decisione

dell'assemblea dei soci del 07.03.2013. Nuove persone iscritte o
modifiche: Orso, Margarete, da Sulgen e Berg TG, in Rivera (Mon-
teceneri), socia, senza diritto di firma, con 1 quota da CHF 20'000.
00 [finora: in Rivera, socia e gerente con firma individuale]; Orso,
Bruno, cittadino italiano, in Monteceneri, liquidatore, con firma
individuale. 

Registro giornaliero no 3072 del  12.03.2013 / CH-514.4.028.830-9 / 07107180



STG FINANCE SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.012.958-8, società

anonima (FUSC no. 244 del 14.12.2012, Pubbl. 6977176). Nuove
persone iscritte o modifiche: Celsa, Benedetto, cittadino italiano,
in Roma (IT), direttore, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3073 del  12.03.2013 / CH-501.3.012.958-8 / 07106278



TDL SA,

 

i n   M a s s a g n o

, CH-514.3.007.914-3, società ano-

nima (FUSC no. 107 del 08.06.2009, p. 22, Pubbl. 5054766). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Futurfida SA (CH-524.3.
008.393-1), in Chiasso, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte
o modifiche: Studio Gabriele Cavadini SA (CH-501.3.016.310-4),
in Chiasso, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 3074 del  12.03.2013 / CH-514.3.007.914-3 / 07106438



THAMARO SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.009.832-8, società

anonima (FUSC no. 26 del 07.02.2013, Pubbl. 7054840). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Stucki, Manuela, da Collina
d'Oro, in Cadro, amministratrice unica, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Frigerio, Roberta, da Monte-
ceneri, in Insone (Valcolla), amministratrice unica, con firma in-
dividuale. 

Registro giornaliero no 3075 del  12.03.2013 / CH-501.3.009.832-8 / 07106440



THIOGOM SA,

 

i n   P ar a d i s o

, CH-501.3.009.859-5, società

anonima (FUSC no. 239 del 07.12.2012, Pubbl. 6965280). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Cerri, Roberto, cittadino
italiano, in Paradiso, amministratore unico, con firma indivi-
duale. Nuove persone iscritte o modifiche: Casiraghi, Valter, citta-
dino italiano, in Mendrisio, amministratore unico, con firma in-
dividuale. 

Registro giornaliero no 3076 del  12.03.2013 / CH-501.3.009.859-5 / 07106506



Venigo SA,

 

i n   Lu g a n o

, CH-514.3.012.585-0, società ano-

nima (FUSC no. 191 del 03.10.2011, Pubbl. 6358972). La società
è cancellata d'ufficio dal registro di commercio del Cantone Ti-
cino per trasferimento della sede a Ginevra. 

Registro giornaliero no 3085 del  12.03.2013 / CH-514.3.012.585-0 / 07106508

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



BBS Project Sagl in liquidazione,

 

i n   L o s o n e

, CH-501.4.007.

673-5, società a garanzia limitata (FUSC no. 239 del 07.12.2012,
Pubbl. 6964676). Questa ragione sociale è radiata d'ufficio in ap-
plicazione delle disposizioni dell'art. 159 cpv. 5 lett. a ORC. Nes-
suna opposizione motivata è stata inoltrata contro la cancellazi-
one. 

Registro giornaliero no 3077 del  12.03.2013 / CH-501.4.007.673-5 / 07107236



H2 Elettronica SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.

000.060-5, società anonima (FUSC no. 240 del 10.12.2012, Pubbl.
6966938). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità
fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 3078 del  12.03.2013 / CH-514.3.000.060-5 / 07107238



IDROSANITARI SERVICE SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CH-

514.3.025.406-5, società anonima (FUSC no. 240 del 10.12.2012,
Pubbl. 6966940). Questa ragione sociale è radiata d'ufficio in ap-
plicazione delle disposizioni dell'art. 159 cpv. 5 lett. a ORC. Nes-
suna opposizione motivata è stata inoltrata contro la cancellazi-
one. 

Registro giornaliero no 3079 del  12.03.2013 / CH-514.3.025.406-5 / 07107240



Imstagest SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CH-524.3.009.

273-2, società anonima (FUSC no. 235 del 03.12.2012, Pubbl.
6957324). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità
fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 3080 del  12.03.2013 / CH-524.3.009.273-2 / 07107242



Ramon Galli Costruzioni Edili,

 

i n   C a p r i a s c a

, CH-514.1.028.

552-2, ditta individuale (FUSC no. 106 del 05.06.2009, p. 23,
Pubbl. 5052516). La ditta è cancellata per cessazione di attività. 

Registro giornaliero no 3081 del  12.03.2013 / CH-514.1.028.552-2 / 07107244



SO.IM. SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.025.858-1,

società anonima (FUSC no. 13 del 21.01.2013, Pubbl. 7024518).
Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali fe-
derali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 3082 del  12.03.2013 / CH-514.3.025.858-1 / 07107246



SPORT FINANCIERA SA, Madrid, Succursale di Arogno in li-

quidazione,

 

i n   A r o gn o

, CH-514.9.025.289-7, succursale strani-

era (FUSC no. 237 del 05.12.2012, Pubbl. 6960818), con Sede
principale a: Madrid (E). Questa succursale è radiata d'ufficio in

applicazione delle disposizioni dell'art. 159 cpv. 5 lett. a ORC. Nes-
suna opposizione motivata è stata inoltrata contro la cancellazi-
one. 

Registro giornaliero no 3083 del  12.03.2013 / CH-514.9.025.289-7 / 07107248



Telemainternational Sagl in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CH-

501.4.009.965-8, società a garanzia limitata (FUSC no. 14 del 22.
01.2013, Pubbl. 7027070). Questa ragione sociale è cancellata
avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 3084 del  12.03.2013 / CH-501.4.009.965-8 / 07107250



VICKYPACK SA in liquidazione,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.3.013.

524-0, società anonima (FUSC no. 236 del 04.12.2012, Pubbl.
6959062). Questa ragione sociale è radiata d'ufficio in applicazi-
one delle disposizioni dell'art. 159 cpv. 5 lett. a ORC. Nessuna op-
posizione motivata è stata inoltrata contro la cancellazione. 

Registro giornaliero no 3086 del  12.03.2013 / CH-501.3.013.524-0 / 07106812

UR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



byteseitig GmbH,

 

i n   F l ü e l en

, CH-120.4.000.169-7, Dorfstra-

sse 15, 6454 Flüelen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 08.03.2013. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Planung, die Einführung und den Unterhalt von
Computersystemen inkl. Hard- und Softwarekomponenten aller
Art sowie von elektronischen, elektro-, daten- und veranstaltungs-
technischen Artikeln, die Entwicklung, die Weiterentwicklung,
den Kauf und den Verkauf sowie die Vermittlung und Installation
solcher Systeme, Komponenten und Artikel sowie die Beratung
und Schulung von Unternehmungen. Die Gesellschaft kann
Events und Veranstaltungen durchführen, sich an anderen Un-
ternehmungen beteiligen sowie Patente, andere Schutzrechte und
industrielles Knowhow erwerben, auswerten, verwalten und über-
tragen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundei-
gentum erwerben, belasten, veräussern und ver- walten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung
sind den Gesellschaftern schriftlich, per E-Mail oder mit Telefax
zuzustellen. Gemäss Erklärung vom 08. März 2013 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Imhof, Ralph,
von Spiringen, in Flüelen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.

Tagesregister-Nr. 131 vom 12.03.2013 / CH-120.4.000.169-7 / 07107212

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Landwirtschaftliche Genossenschaft Erstfeld,

 

i n   E r s t f e l d

,

CH-120.5.001.322-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 201 vom 16.10.
2009, S. 17, Publ. 5297018). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Furrer, Daniel, von Erstfeld, in Erstfeld,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Arnold, Josef, von
Bürglen, in Silenen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Indergand, Martin,
von Erstfeld, in Erstfeld, Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Epp, Anton, von Silenen, in Silenen, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 132 vom 12.03.2013 / CH-120.5.001.322-5 / 07107214



Remec AG,

 

in A l td orf U R

, CH-120.3.000.047-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2010, S. 19, Publ. 5525826).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Buob, Klemens, von
Kriens, in Kerns, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Stans]. 

Tagesregister-Nr. 133 vom 12.03.2013 / CH-120.3.000.047-4 / 07107216



solcasa AG,

 

i n   A l t d o r f  U R

, CH-170.3.031.240-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 31.10.2011, S. 0, Publ. 6396322).
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 23.09.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Tharpex Treuhand- und Revisions AG,
in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 134 vom 12.03.2013 / CH-170.3.031.240-9 / 07107218

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Alliu,

 

i n   E r st f el d

, CH-120.1.003.014-5, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 133 vom 14.07.2009, S. 27, Publ. 5136244). Das Ein-
zelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme des Geschäftsbe-
triebes gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 135 vom 12.03.2013 / CH-120.1.003.014-5 / 07107220



Walter Zwyssig, Gipsergeschäft,

 

i n   A l t d o r f   U R

, CH-120.2.

001.138-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2007, S.
17, Publ. 4244238). Die Aktiven und Passiven sind an die Walter
Zwyssig GmbH, in Altdorf UR, übergegangen Die Firma ist erlo-
schen. 

Tagesregister-Nr. 136 vom 12.03.2013 / CH-120.2.001.138-8 / 07107222

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Arnicare R. Marchard & S. Bernard,

 

à   B e x

, route de Vasselin

2 A, 1880 Bex, CH-550-1118608-0. Nouvelle société en nom coll-
ectif. Commencement: le 11 mars 2013. But: commerce d'équi-
pement E.P.I. (équipement protection individuel); vêtements de
sécurité forestier et de chaussures de montagne. Associés: Bernard
Steve, de et à Bex et Marchard Raphaël, de Genève, à Rossenges.

Registre journalier no 3949 du 12.03.2013 / CH-550.1.118.608-0 / 07106814



Association suisse pour l'Evaluation d'Impact sur la Santé

(Schweizer Verein für Gesundheitsfolgenabschätzung) (Associ-
azione svizzera per la Valutazione d'Impatto sulla Salute)

, à

L a u s a n n e

, rue de la Tour 5, c/o equiterre, 1004 Lausanne, CH-

550-1103207-1. Nouvelle association. Statuts du 8 juin 2011, mo-
difiés le 12 octobre 2012. But: les buts de l'association sont de: dé-
velopper et mettre à disposition des collectivités publiques suisses
un outil d'aide à la décision appelé Evaluation d'Impact sur la
Santé (EIS) destiné à intégrer la promotion de la santé dans les
processus de décision dans une perspective de développement du-
rable; mettre en commun, capitaliser et valoriser les savoirs et les
connaissances des cantons et d'autres partenaires suisses ou
étrangers afin de promouvoir l'introduction de l'EIS dans la pra-
tique des administrations publiques; inscrire les EIS dans les pri-
orités des agendas politiques des collectivités publiques; mettre en
synergie ces EIS avec les autres outils d'aide à la décision déve-
loppés à différents niveaux institutionnels (pour but complet cf.
statuts). Ressources: cotisations annuelles; recettes de ses activités;
dons et legs; intérêts et participations diverses; contributions hu-
maines. Membres du comité avec signature collective à deux:
Stöckli Hans, de Wattenwil, à Bienne, président, Bize Raphaël, de
Villarzel, à Lausanne, vice-président, tous deux avec signature col-
lective à deux, toutefois pas entre eux, Favre Kruit Catherine, de
Saint-Barthélemy (VD), à Fribourg, Litzistorf Spina Natacha, de
Chésopelloz, à Lausanne, Radaelli Bertschi Arianna, de Lugano,
à Lutry, et Simos Jean, de Lausanne, à Pully, les quatre avec sig-
nature collective à deux, toutefois pas entre eux.

Registre journalier no 3950 du 12.03.2013 / CH-550.1.103.207-1 / 07106860



Café-Restaurant Le Coin, Demir & Cie,

 

à Et oy

, chemin No-

yer-Girod 3, 1163 Etoy, CH-550-1107040-2. Nouvelle société en
commandite. Société en commandite qui a commencé le 3 janvier
2013. But: activités dans le domaine de la restauration. Associé in-
définiment responsable avec signature individuelle: Demir Ali, de
Turquie, à Renens (VD). Associé commanditaire avec signature
individuelle: Akkaya Mehmet, de Turquie, à Moudon, avec une
commandite de CHF 110'000. Signature individuelle est conférée
à Kilinç Ismail Cem, de Turquie, à Renens (VD).

Registre journalier no 3951 du 12.03.2013 / CH-550.1.107.040-2 / 07106882



FASHION MISTER, Jiandan Dong,

 

à   B e x

, rue du Simplon 15,

1880 Bex, CH-550-1117555-5. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Dong Jiandan, de Chine, à Bex. But: commerce de vête-
ments, de cuirs et d'objets de décoration.

Registre journalier no 3952 du 12.03.2013 / CH-550.1.117.555-5 / 07106902



Fondation vaudoise de cardiologie interventionnelle,

 

à

L a u s a n n e

, rue du Bugnon 46, Centre Hospitalier Universitaire

Vaudois (CHUV), Service de cardiologie, CH-550-1105967-3. Nou-
velle fondation. Acte de fondation: 1er mars 2013. But: la fonda-
tion a comme objectifs d'encourager la recherche, la clinique, la
formation, voire les mesures d'enseignement dans le domaine de
la cardiologie interventionnelle (pour but complet cf. acte de fon-
dation). Les fondateurs se réservent expressément la possibilité de
faire modifier le but par l'autorité de surveillance, en application
de l'article 86a CC et des statuts. Membres du conseil de fondation:
Eeckhout Eric, de et à Bourg-en-Lavaux, président, Müller Olivier,
d'Ossingen, au Mont-sur-Lausanne, secrétaire, Bovay Gilles, de
Chanéaz, à Morrens (VD), trésorier, tous trois avec signature col-
lective à deux, Achtari Kouroche, de Chamblon, à Dubaï (Emirats
arabes unis), Girod Grégoire, de Fribourg, à Lausanne, Givel Jean-
Claude, de Payerne, à Lausanne, et Stauffer Jean-Christophe, de
Lausanne, à Lutry, tous les quatre avec signature collective à deux,
toutefois avec le président, le secrétaire ou le trésorier. Organe de
révision: TaxForce Fiduciaire François Noël (CH-550-1104569-3),
à Bourg-en-Lavaux.

Registre journalier no 3953 du 12.03.2013 / CH-550.1.105.967-3 / 07106940



HD Plâtrerie-Peinture Sàrl,

 

à   R e n en s  ( V D )

, rue de la Sa-

vonnerie 1, c/o Dashamir Hoti, 1020 Renens VD, CH-550-
1118665-2. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 6
mars 2013. But: la société a pour but: tous travaux du bâtiment,
en particulier plâtrerie-peinture, transformation et rénovation
(pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20'000.
Apport en nature et reprise de biens selon contrat du 6 mars 2013:
véhicules automobiles et appareil téléphonique pour CHF 15'848.
95; en contrepartie, il est remis 158 parts de CHF 100, le solde de
CHF 48.95 constituant une créance de l'apporteur contre la so-
ciété. Associé-gérant avec signature individuelle: Hoti Dashamir,
de Vevey, à Renens (VD), avec 200 parts de CHF 100. Organe de
publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communica-
tions aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du
6 mars 2013, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 3954 du 12.03.2013 / CH-550.1.118.665-2 / 07106596



Hofmann Forge et Constructions métalliques Sàrl,

 

à Pr e-

m i er

, route de Vallorbe 13, 1324 Premier, CH-550-1117969-3.

Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 25 février 2013.
But: la société a pour but tous travaux de ferronnerie d'art, de con-
struction métallique et d'aménagement d'intérieur et d'extérieur
(pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20'000.
Associé-gérant avec signature individuelle: Hofmann Lewis, de
Bienne, à Premier, avec 40 parts de CHF 500. Organe de publica-
tion: Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux

associés: par lettre. Selon déclaration du 25 février 2013, la société
n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte.

Registre journalier no 3955 du 12.03.2013 / CH-550.1.117.969-3 / 07106912



kim kompany Sàrl

 

(kim kompany GmbH) (kim kompany

Sagl) (kim kompany Ltd liab. Co)

, à 

C h e v i l l y

, rue du Four 6,

1316 Chevilly, CH-550-1118506-6. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts: 4 mars 2013. But: la société a pour but: con-
ception, élaboration, promotion, distribution et vente de fourni-
ture et de kits de création propre dans les domaines de l'organi-
sation d'événements et de cours dans les loisirs créatifs (pour but
complet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les
détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20'000. Associée-gé-
rante avec signature individuelle: Hoose Kim, de Suède, à Chevilly,
avec 200 parts de CHF 100. Signature individuelle est conférée à
Hoose Klaus, d'Allemagne, à La Tour-de-Peilz. Organe de publi-
cation: Feuille officielle suisse du commerce. Communications
aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 4 mars
2013, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 3956 du 12.03.2013 / CH-550.1.118.506-6 / 07106620



LG Service administratif et comptabilité, Larsson Greppin,

à   S a i n t -C er g u e

, chemin des Murets 10, 1264 St-Cergue, CH-

550-1118036-1. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Lars-
son Greppin Maria, de Suède, à Saint-Cergue. But: prestations de
service aux indépendants et PME, dans le domaine administratif
et de la comptabilité.

Registre journalier no 3957 du 12.03.2013 / CH-550.1.118.036-1 / 07106642



M-Net Immobilier Carmine Del Sordo,

 

à   Y v e r d o n - l e s -

B a i n s

, avenue des Bains 30, 1400 Yverdon-les-Bains, CH-550-

1116745-5. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Del Sordo
Carmine, d'Italie, à Yverdon-les-Bains. But: exploitation d'une
entreprise de nettoyage immobilier.

Registre journalier no 3958 du 12.03.2013 / CH-550.1.116.745-5 / 07106816



Nelson's Constructions, N. Nogueira de Oliveira,

 

à   C h a v a n -

n e s - l e- V e y r o n

, route de Saint-Denis 2, 1148 Chavannes-Vey-

ron, CH-550-1118645-0. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Nogueira de Oliveira Nelson, du Portugal, à Chavannes-le-
Veyron. But: exploitation d'une entreprise de construction géné-
rale.

Registre journalier no 3959 du 12.03.2013 / CH-550.1.118.645-0 / 07106838



PARRHESIA HELVETIE Sàrl,

 

à   L a u sa n n e

, avenue de Gratta-

Paille 2, c/o Mazars Coresa SA, 1018 Lausanne, CH-550-1118065-
5. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 27 février
2013. But: la société a pour but l'audit, le conseil et la formation
en performance économique, management, relation client, rela-
tion commerciale, auprès des entreprises et des associations (pour
but complet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour
les détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20'000. Associés-gé-
rants avec signature individuelle: Allègre Jean-Olivier, à Charbo-
nières les Bains (France), président, et Girard Sophie, à Lyon
(France), tous deux de France, chacun avec 10 parts de CHF 1'000.
Signature indivudelle est conférée à Vionnet Jean-Marc, d'Atta-
lens, à Villars-sur-Glâne, gérant. Organe de publication: Feuille
officielle suisse du commerce. Communications aux associés: par
écrit ou par courriel. Selon déclaration du 27 février 2013, la so-
ciété n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.

Registre journalier no 3960 du 12.03.2013 / CH-550.1.118.065-5 / 07106844



Pharmacie Square des Charpentiers SA,

 

à M o rge s

, rue des

Charpentiers 8, 1110 Morges, CH-550-1118085-4. Nouvelle société
anonyme. Statuts: 26 février 2013. But: la société a pour but
l'achat, la vente, l'exploitation de pharmacies et drogueries ainsi
que la fabrication et le conditionnement de médicaments; la prise
de participation sous toutes formes et la représentation dans ces
domaines; l'achat, la vente, l'importation, l'exportation et le com-
merce de tous produits, articles et services en rapport direct ou in-
direct avec ces activités (pour but complet cf. statuts). Capital-ac-
tions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions no-
minatives de CHF 1'000, avec restrictions quant à la transmissi-
bilité selon statuts. Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce. Communications aux actionnaires: par lettre re-
commandée. Administration: Magada Mario, de Morges, à Pré-
verenges, président, et Baillod Marcel, de Couvet, à Villars-Sainte-
Croix, tous deux avec signature collective à deux. Organe de révi-
sion: Fiduciaire Lambelet Société Anonyme Fidal (CH-550-
1006816-6), à Lausanne.

Registre journalier no 3961 du 12.03.2013 / CH-550.1.118.085-4 / 07106846



Tabac Presse Pinheiro da Silva Rio Adriano,

 

à  Mo r g e s

, che-

min de la Grosse-Pierre 3, 1110 Morges, CH-550-1118488-4. Nou-
velle entreprise individuelle. Titulaire: Pinheiro da Silva Rio Ad-
riano, du Portugal, à Genève. But: exploitation d'un kiosque ta-
bac-journaux.

Registre journalier no 3962 du 12.03.2013 / CH-550.1.118.488-4 / 07106848

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Ad Verbis Sàrl,

 

à N y on

, CH-550-1032535-6, consultation et

analyse de marché dans le domaine de la communication (FOSC
du 16.02.2012, p. 0/6554658). Par décision du Tribunal de l'ar-
rondissement de La Côte du 7 janvier 2013, la société a été déclarée
en faillite par défaut des parties avec effet à partir du 8 mars 2013,
à 14h00. La raison de commerce devient: 

Ad Verbis Sàrl en liqui-

dation

.

Registre journalier no 3963 du 12.03.2013 / CH-550.1.032.535-6 / 07106850



Aigrefeuille A. S.A.,

 

à   L a u sa n n e

, CH-550-0069934-5 (FOSC

du 09.07.2012, p. 0/6758692). L'adresse reste à la rue du Grand-
Chêne 2, 1003 Lausanne, désormais c/o Golay Immobilier SA.

Registre journalier no 3964 du 12.03.2013 / CH-550.0.069.934-5 / 07106852

17

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 15.03.2013, No 52, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Aigrefeuille B. S.A.,

 

à   L au s an n e

, CH-550-0069954-4 (FOSC

du 09.07.2012, p. 0/6758694). L'adresse reste à la rue du Grand-
Chêne 2, 1003 Lausanne, désormais c/o Golay Immobilier SA.

Registre journalier no 3965 du 12.03.2013 / CH-550.0.069.954-4 / 07106854



AITS Aubry IT Services Sàrl,

 

à   L a u sa n n e

, CH-550-1043600-

2, toute activité dans le domaine de l'informatique (FOSC du 29.
06.2009, p. 34/5097600). Statuts modifiés le 7 mars 2013. Nou-
velle raison de commerce: 

TrustWay SARL

. Siège transféré à

C h e x b r e s

. Nouvelle adresse: chemin de la Sablière 5, 1071 Chex-

bres. Nouveau but: la société a pour but le commerce, la commer-
cialisation, la promotion, la production, le développement, la re-
présentation et la distribution de tout produit, service, droit, li-
cence et technologie, notamment de tout matériel et logiciel
informatiques, y compris de tout service associé, mandat, conseil
d'entreprises et formation (pour but complet cf. statuts). Aubry Jo-
han est maintenant à Chexbres.

Registre journalier no 3966 du 12.03.2013 / CH-550.1.043.600-2 / 07106856



Alpiq Suisse SA,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-0076169-3, livrer, en

toute circonstance, aux sociétés d'électricité participantes, la puis-
sance et l'énergie électrique dont elles ont besoin (FOSC du 11.02.
2013, p. 0/7058458). Schweickardt Hans E. n'est plus administra-
teur; sa signature est radiée. La signature de Schranz Heinrich est
radiée. Schabert Armin est maintenant à Lucerne. Nouvelle ad-
ministratrice avec signature collective à deux: Staiblin Jasmin,
d'Allemagne, à Freienbach, présidente. Signature collective à
deux est conférée à Bühlmann Roger, d'Egolzwil, à Killwangen,
Roy Guillaume, de Genève, à Lausanne, et Sommer Jürg, de Su-
miswald, à Safenwil.

Registre journalier no 3967 du 12.03.2013 / CH-550.0.076.169-3 / 07106858



ASS Société coopérative des sélectionneurs,

 

à   L a u s a n n e

,

CH-550-0084493-5 (FOSC du 12.10.2011, p. 0/6373350). Procu-
ration colletive à deux est conférée à Huguet Denis, dont la sig-
nature est radiée.

Registre journalier no 3968 du 12.03.2013 / CH-550.0.084.493-5 / 07106862



Association Carapace Films,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-1044465-

0, production, réalisation, promotion et diffusion d'oeuvres au-
diovisuelles sous toute leur forme. (FOSC du 10.08.2012, p. 0/
6805394). Statuts modifiés le 27 février 2013. Nouveau nom: 

As-

sociation Panoramic Films

. Nouvelle adresse: rue Sainte-Beuve 3,

1005 Lausanne. Nouveau but: l'association a pour but le dévelop-
pement de projets dans les domaines de la production, la promo-
tion et la diffusion d'oeuvres audiovisuelles et médias sous toutes
formes (pour but complet cf. statuts). Musy Serge, Monti Leandro
et Veuthey Nicolas ne sont plus membres du comité; leur signature
est radiée. Nouveaux membres du comité: Torrisi Daniele, de et à
Lausanne, président et trésorier, avec signature individuelle, et
Lakdari Nadja, de France, à Lausanne, secrétaire, sans signature.

Registre journalier no 3969 du 12.03.2013 / CH-550.1.044.465-0 / 07106864



B & W Architecture Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-1034566-5,

prestations liées au développement, à la conception et à la réali-
sation de projets dans le domaine de la construction (FOSC du 24.
07.2009, p. 23/5159666). Statuts modifiés le 26 février 2013. Aug-
mentation du capital social. Nouveau capital social: CHF 100'000,
divisé en 10 parts sociales de CHF 10'000. Brauen Ulrich (et non
Ueli comme publié) et Wälchli (et non Waelchli comme publié)
Doris sont désormais titulaires de 5 parts de CHF 10'000 chacun.
Transformation: la société à responsabilité limitée est transformée
en société anonyme conformément au projet de transformation
du 26 février 2013 et bilan au 31 décembre 2012, présentant des
actifs de CHF 1'095'547.33 et des passifs envers les tiers de CHF
1'040'282.40, soit un actif net de CHF 55'264.93, contre attribu-
tion aux associés de 10'000 actions de CHF 10. Nouvelle forme de
droit: société anonyme. Nouveaux statuts du 26 février 2013. Nou-
velle raison de commerce: 

B + W Architecture SA

. Capital-actions

entièrement libéré: CHF 100'000, divisé en 10'000 actions nomi-
natives de CHF 10, avec restrictions quant à la transmissibilité se-
lon statuts. Communications aux actionnaires: par courrier écrit,
téléfax ou courrier électronique. Brauen Ulrich et Wälchli Doris,
qui ne sont plus associés-gérants, sont élus administrateurs et con-
tinuent à signer collectivement à deux. Brauen Ulrich est nommé
président. Radiation de la mention relative à la renonciation à
l'organe de révision. Organe de révision: Prateo Conseil SA (CH-
550-1021969-1), à Pully. Nouvelle adresse: place de l'Europe 8,
1003 Lausanne.

Registre journalier no 3970 du 12.03.2013 / CH-550.1.034.566-5 / 07106866



Banque Raiffeisen Mont-Aubert Orbe société coopérative,

à   Mo n ta gn y - p r è s- Yv e r d o n

, CH-550-0050232-3 (FOSC du 19.

02.2013, p. 0/7070570). Procuration collective à deux est conférée
à Haas Sébastien, de Flühli, à Yverdon-les-Bains.

Registre journalier no 3971 du 12.03.2013 / CH-550.0.050.232-3 / 07106868



BATEK Sàrl,

 

à   C r i ss i er

, CH-550-1051823-4, la société a pour

but: entreprise de plâtrerie, peinture et électricité (FOSC du 16.01.
2013, p. 0/7018318). Bajrami Feriz et Butzberger Bajrami Co-
rinne, qui ne sont plus associés-gérants et dont la signature est ra-
diée, cèdent respectivement leurs 110 parts de CHF 100 et 10 parts
de CHF 100 à l'associé Ramizi Nermin, qui est maintenant à Cris-
sier et est désormais titulaire de 200 parts de CHF 100. Ramizi Ner-
min est nommé gérant et signe désormais individuellement.

Registre journalier no 3972 du 12.03.2013 / CH-550.1.051.823-4 / 07106870



BMG S.A.,

 

à   Cr i ss i er

, CH-550-0171174-6, distribution d'ar-

ticles pour le bricolage (FOSC du 30.12.2008, p. 32/4807546). Sta-
tuts modifiés le 6 mars 2013. Nouvelle graphie de la raison de com-
merce: 

BMG SA

. Siège transféré à 

B u s s i g n y - p r è s - L a u s a n n e

.

Nouvelle adresse: chemin du Parc 4, case postale 94, 1030 Bussi-
gny-Lausanne.

Registre journalier no 3973 du 12.03.2013 / CH-550.0.171.174-6 / 07106872



Borange SA,

 

p r é c é d e mm en t   à   G e n èv e

, CH-217-

0138376-0 (FOSC du 04.03.2009, p. 9/490/9694). Siège transféré
à 

G i n g i n s

. Nouvelle adresse: route de Saint-Cergue 22, 1276 Gin-

gins. Statuts modifiés le 27 février 2013. Les 100 actions nomina-
tives de CHF 1'000 sont désormais restreintes quant à leur trans-
missibilité selon statuts.

Registre journalier no 3974 du 12.03.2013 / CH-217.0.138.376-0 / 07106874



Carglass Suisse SA,

 

à   S i gn y - Av en e x

, CH-170-3007441-5,

commerce, pose et remplacement de toutes pièces détachées et ac-
cessoires automobiles, et notamment de verres de sécurité (FOSC
du 12.02.2013, p. 0/7060970). Fusion: reprise des actifs et passifs
de Carglass Specials AG, à Rickenbach SO (CH-020-3001553-1),
selon contrat de fusion du 26 février 2013 et bilan au 31 décembre
2012, présentant des actifs de CHF 1'314'761, des passifs envers les
tiers de CHF 727'862, soit un actif net de CHF 586'899. La société
reprenante détenant l'ensemble des actions de la société transfé-
rante, la fusion ne donne pas lieu à une augmentation du capital,
ni à une attribution d'actions.

Registre journalier no 3975 du 12.03.2013 / CH-170.3.007.441-5 / 07106876



Carrosserie de Chexbres, Guy Venzac,

 

à  C h ex bres

, CH-

550-1058559-0 (FOSC du 10.07.2009, p. 32/5130934). Par déci-
sion du Tribunal de l'arrondissement de l'Est vaudois du 28 février
2013, le titulaire de cette entreprise individuelle a été déclaré en
faillite par défaut des parties avec effet à partir du 28 février 2013,
à 16h00.

Registre journalier no 3976 du 12.03.2013 / CH-550.1.058.559-0 / 07106878



Castanea S.A.,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-0070075-2 (FOSC du

02.06.2010, p. 20/5657388). L'adresse reste à la rue du Grand-
Chêne 2, 1003 Lausanne, désormais c/o Golay Immobilier SA.

Registre journalier no 3977 du 12.03.2013 / CH-550.0.070.075-2 / 07106880



Centrale thermique 23, chemin des Bossons Lausanne S.A.

,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-0074976-7 (FOSC du 05.10.2000, p.

6811). L'adresse reste à la rue du Grand-Chêne 2, 1003 Lausanne,
désormais c/o Golay Immobilier SA.

Registre journalier no 3978 du 12.03.2013 / CH-550.0.074.976-7 / 07106884



Chez Tony, Jennifer Prestifilippo,

 

à   G r a n d s o n

, CH-550-

1061412-3, exploitation d'un café-restaurant (FOSC du 01.12.
2009, p. 18/5369342). Nouvelle raison de commerce: 

Chez Tony,

Jennifer de Sousa

. Prestifilippo Jennifer se nomme maintenant

de Sousa Jennifer.

Registre journalier no 3979 du 12.03.2013 / CH-550.1.061.412-3 / 07106886



Cité Pont des Sauges S.A.,

 

à   L au s an n e

, CH-550-0074993-

2 (FOSC du 05.10.2000, p. 6811). L'adresse reste à la rue du Grand-
Chêne 2, 1003 Lausanne, désormais c/o Golay Immobilier SA.

Registre journalier no 3980 du 12.03.2013 / CH-550.0.074.993-2 / 07106888



ComAnalysis Sàrl,

 

à   D o n n e l o y e

, CH-550-0155240-6, con-

seils en communication écrite, analyse sémio-linguistique et ré-
daction de textes (FOSC du 22.11.2011, p. 0/6427878). Selon dé-
cision de son assemblée des associés du 5 mars 2013, la société a
prononcé sa dissolution. La liquidation est opérée sous la raison
de commerce: 

ComAnalysis Sàrl en liquidation

. Tolivia David,

qui n'est plus gérant, est élu liquidateur avec signature indivi-
duelle.

Registre journalier no 3981 du 12.03.2013 / CH-550.0.155.240-6 / 07106890



Comité International Olympique (CIO),

 

à   L a u s a n n e

, CH-

550-1066439-8 (FOSC du 11.03.2013, p. 0/7098636). Rectificatif:
l'inscription n

° 1196 du 22.01.2013 (FOSC du 25.01.2013, p. 0/

7034094) est rectifiée en ce sens que le membre du comité exécutif
Reedie Craig est nommé vice-président.

Registre journalier no 3982 du 12.03.2013 / CH-550.1.066.439-8 / 07106892



Coopérative Le Jardin Potager,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-

1045297-1, favoriser les intérêts économiques de ses membres par
l'approvisionnement de produits alimentaires biologiques (FOSC
du 24.05.2011, p. 0/6176350). Statuts modifiés le 8 mai 2012 sur
des points non soumis à publication. Giger Laurent, dont la sig-
nature est radiée, Buff Airelle, Amalric Fabrice, Cuendet Pierre,
Perret Anna, inscrits sans signature, ne sont plus administrateurs.
Robert Meer Léonore, qui n'est plus présidente, reste administra-
trice et continue à signer collectivement à deux. Nouveaux admi-
nistrateurs avec signature collective à deux: Grout de Beaufort
(nom d'usage Israël) Marie, de France, à Lausanne, Joly
Christelle, de La Chaux-de-Fonds, à Lausanne, toutes deux co-pré-
sidentes, et Martin David, de Froideville, à Lausanne, trésorier, tous
trois avec signature collective à deux.

Registre journalier no 3983 du 12.03.2013 / CH-550.1.045.297-1 / 07106894



CYCLORANDO - RM, René Dutoit,

 

à Fey

, CH-550-1081476-

8, organisation de randonnées à vélo (FOSC du 13.01.2011, p. 15/
5984570). Nouvelle adresse: route d'Echallens 27, 1044 Fey. Dutoit
René est maintenant de Montanaire.

Registre journalier no 3984 du 12.03.2013 / CH-550.1.081.476-8 / 07106896



Diberna Holding SA,

 

à   S ai n t e -C r o i x

, CH-660-0478982-6

(FOSC du 27.03.2012, p. 0/6613176). Par décision du président
du Tribunal de l'arrondissement de La Broye et du Nord vaudois
du 21 décembre 2012, prenant effet le 2 mars 2013, la société a
été déclarée dissoute conformément aux articles 154 ORC et 731b
CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dispositions applicables
à la faillite. La raison de commerce devient 

Diberna Holding SA

en liquidation

.

Registre journalier no 3985 du 12.03.2013 / CH-660.0.478.982-6 / 07106898



Dinareal SA,

 

à   Mo n tr e u x

, CH-550-1047874-8 (FOSC du 11.

10.2011, p. 0/6371532). La société ayant transféré son siège à
Granges-Paccot, la raison de commerce est radiée d'office du Re-
gistre du commerce du canton de Vaud.

Registre journalier no 3986 du 12.03.2013 / CH-550.1.047.874-8 / 07105690



Easy Voyages Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-1089132-2, la so-

ciété a pour but l'exploitation d'une agence de voyage (FOSC du
06.04.2011, p. 0/6109942). Nouvelle adresse: avenue d'Echallens
83, 1004 Lausanne.

Registre journalier no 3987 du 12.03.2013 / CH-550.1.089.132-2 / 07106900



E3 DEVELOPMENT SA,

 

à   La u s an n e

, CH-550-0078791-4, ac-

tivités dans les domaines de l'environnement, de l'écologie et de
l'économie d'énérgie (FOSC du 25.01.2013, p. 0/7034116). Sta-
tuts modifiés le 26 février 2013. Nouvelle raison de commerce:

Scandinavian House Development SA

.

Registre journalier no 3988 du 12.03.2013 / CH-550.0.078.791-4 / 07106904



Faucon-Marterey-Langallerie F. S.A.,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-

0069172-9 (FOSC du 04.07.2012, p. 0/6751754). L'adresse reste à
la rue du Grand-Chêne 2, 1003 Lausanne, désormais c/o Golay
Immobilier SA.

Registre journalier no 3989 du 12.03.2013 / CH-550.0.069.172-9 / 07106906



Florival A. S.A.,

 

à La us ann e

, CH-550-0070964-3 (FOSC du

15.08.2011, p. 0/6295474). L'adresse reste à la rue du Grand-
Chêne 2, 1003 Lausanne, désormais c/o Golay Immobilier SA.

Registre journalier no 3990 du 12.03.2013 / CH-550.0.070.964-3 / 07106908



Fondation Cherpillod,

 

à   M o u d o n

, CH-550-0049893-6,

l'éducation spécialisée, l'accompagnement social et l'insertion
professionnelle auprès d'enfants, d'adolescents, de jeunes adultes
et de leurs familles (FOSC du 21.02.2013, p. 0/7074624). Transfert
de patrimoine: selon contrat du 29 novembre 2012 et selon déci-
sion de l'autorité de surveillance du 22 février 2013, la fondation
a transféré des actifs de CHF 3'736'100 et des passifs envers les tiers
de CHF 1'507'575.05, à Fondation pour la gestion du patrimoine
immobilier Cherpillod à Moudon (CH-550-1031661-6). Contre-
prestation: aucune.

Registre journalier no 3991 du 12.03.2013 / CH-550.0.049.893-6 / 07106928



Fondation de prévoyance Manpower,

 

à   La u s an n e

, CH-

550-0175325-3 (FOSC du 10.01.2013, p. 0/7009160). La fonda-
tion ayant transféré son siège à Genève, le nom est radié d'office
du Registre du commerce du canton de Vaud.

Registre journalier no 3992 du 12.03.2013 / CH-550.0.175.325-3 / 07106280



Fondation du Vivarium de Lausanne,

 

à   L au s an n e

, CH-550-

0045307-3 (FOSC du 11.03.2013, p. 0/7098656). de Broglie
Jérôme n'est plus membre du conseil de fondation; sa signature
est radiée.

Registre journalier no 3993 du 12.03.2013 / CH-550.0.045.307-3 / 07106930



Fondation pour la halle d'exposition de la région morgi-

enne,

 

à   Mo r ge s

, CH-550-1051562-2 (FOSC du 28.07.2010, p. 18/

5748706). Acte de fondation modifié le 25 septembre 2012. Selon
décision de l'autorité de surveillance du 25 septembre 2012, la fon-
dation est dispensée de désigner un organe de révision, conformé-
ment à l'article 83b, al. 2 CC. BDO SA (CH-550-0049632-9) n'est
plus organe de révision. Gorrite Nuria n'est plus membre du con-
seil de fondation; sa signature est radiée. Nouveau membre du
conseil de fondation avec signature collective à deux: Jaques Vin-
cent, de Sainte-Croix, à Morges, vice-président.

Registre journalier no 3994 du 12.03.2013 / CH-550.1.051.562-2 / 07106932



Fondation PubliCap,

 

à   Ny o n

, CH-550-1116166-1 (FOSC du

10.01.2013, p. 0/7009042). Autorité de surveillance: Autorité de
surveillance LPP et des fondations de Suisse occidentale.

Registre journalier no 3995 du 12.03.2013 / CH-550.1.116.166-1 / 07106934



Fondation Stop-Doping,

 

à   L a u s an n e

, CH-550-1048468-0

(FOSC du 10.11.2006, p. 14/3630570). Acte de fondation modifié
le 3 mai 2012. Avois Lidia, Bays Jean-Michel et Pécoud Alain ne
sont plus membres du conseil de fondation; leur signature est ra-
diée. Mangin Patrice, qui n'est plus vice-président, est nommé pré-
sident, continue à signer collectivement à deux, désormais sans
restriction. Saugy Martial, qui n'est plus président et qui est dé-
sormais à Valbroye, est nommé vice-président et continue à signer
collectivement à deux. Nouveaux membres du conseil de fonda-
tion avec signature collective à deux: Bizzini Lucio, de Biasca, à
Chêne-Bougeries, Chapatte Jean-Pascal, de Muriaux, au Mont-
sur-Lausanne, secrétaire, Ciminera Giuseppe, d'Italie, à Morges,
trésorier, Delapierre Jacky, de Jouxtens-Mézery, à Romanel-sur-
Lausanne, Leyvraz Pierre-François, de Rivaz, à Saint-Légier-La
Chiésaz, Müller Denis, de Frutigen, à Corcelles-Cormondrèche,
Ohl Fabien, de France, à Lausanne, Rapp Jean-Marc, de Prangins,
à Ecublens (VD), Robinson Neil, d'Assens, à Belmont-sur-Lau-
sanne, et Strebel Jean-Pierre, de Lausanne, à Prilly.

Registre journalier no 3996 du 12.03.2013 / CH-550.1.048.468-0 / 07106936



Forme & Beauté Sàrl,

 

à Pré v ere n g es

, CH-550-1118266-5,

prodiguer des soins de beauté, exploiter un centre de bien-être et
de remise en forme, vente et diffusion de produits liés à l'activité
de la société (FOSC du 12.03.2013, p. 0/7101408). Rectificatif:
l'inscription n

° 3746 du 07.03.2013 (FOSC du 12.03.2013, p. 0/

7101408) est rectifiée en ce sens que l'associée se nomme Remy
Alessandra.

Registre journalier no 3997 du 12.03.2013 / CH-550.1.118.266-5 / 07106938



Friderici Spécial SA,

 

à T o loc h en az

, CH-550-1032421-9, les

transports, le levage, la manutention, le stockage et l'entreposage
de matériel en tout genre (FOSC du 24.05.2011, p. 0/6176372).
Nouvelle adresse: route du Molliau 30, 1131 Tolochenaz. Friderici
Jean-Paul est nommé directeur général et Friderici André est
nommé directeur. Signature collective à deux est conférée à Morier
Eric, d'Aigle, à Bofflens, directeur. Procuration collective à deux,
pas entre eux est conférée à Friderici Clément, d'Allaman, à
Morges, Friderici Stéphane, d'Allaman, à Morges et Kilinc Sinak
Aysun, de et à Prilly. Jan Roland est maintenant d'Oron.

Registre journalier no 3998 du 12.03.2013 / CH-550.1.032.421-9 / 07106942



GDYEL Sàrl,

 

à   B u s si g n y -p r è s -L au sa n n e

, CH-550-

1090959-9, la société a pour but l'importation et l'exportation de
tabacs et produits liés (FOSC du 11.04.2012, p. 0/6633460). Paoly
Philippe n'est plus gérant; sa signature est radiée.

Registre journalier no 3999 du 12.03.2013 / CH-550.1.090.959-9 / 07106944



Global MinOil SA,

 

à   L au sa n n e

, CH-550-1058826-7, toute

activité mondiale dans le domaine des carburants (FOSC du 13.
02.2013, p. 0/7062812). Chevalier Delerce Céline n'est plus admi-
nistratrice; sa signature est radiée.

Registre journalier no 4000 du 12.03.2013 / CH-550.1.058.826-7 / 07106946



GOLDEN GATE BUSINESS LINK SA en liquidation,

 

à Ec ub-

l e n s   ( V D )

, CH-626-3011756-6, en faillite, e-commerce, courtage

et administration de tous biens, développement et financement de
tout type d'affaires (FOSC du 23.08.2012, p. 0/6820594). La pro-
cédure de faillite, suspendue faute d'actif, a été clôturée le 5 mars
2013.

Registre journalier no 4001 du 12.03.2013 / CH-626.3.011.756-6 / 07106948



Harval Emplois Sàrl,

 

à   L au sa n n e

, CH-550-1055193-5, ex-

ploitation d'une agence de placement de personnel temporaire et
fixe (FOSC du 09.03.2012, p. 0/6588616). FIDYVER SA, experts-
comptables diplômés (CH-550-1012510-8) n'est plus organe de
révision. Nouvel organe de révision: Sofidor S.A., Société Fiduci-
aire et d'Organisation (CH-550-0067513-5), à Lausanne.

Registre journalier no 4002 du 12.03.2013 / CH-550.1.055.193-5 / 07106584



HEALTHCAP IV GP SA,

 

à   L au sa n n e

, CH-550-1030063-2,

prestation de services et de conseils auprès d'entreprises actives
dans le domaine de la santé (FOSC du 26.10.2009, p. 19/5310902).
Fredrikson Peder est désormais à Lachen.

Registre journalier no 4003 du 12.03.2013 / CH-550.1.030.063-2 / 07106586



HEALTHCAP V GP SA,

 

à   L a u s an n e

, CH-550-1044568-9,

prise de participations dans des entreprises actives dans le domaine
de la santé (FOSC du 07.09.2012, p. 0/6840072). Fredrikson Peder
est désormais à Lachen.

Registre journalier no 4004 du 12.03.2013 / CH-550.1.044.568-9 / 07106588



Institut Romand d'Etudes Fiduciaires (IREF),

 

à   R e n e n s

( V D )

, CH-550-0167175-7, fondation, création d'un institut privé

destiné à la formation permanente de toute personne travaillant
dans le domaine de la fiduciaire (FOSC du 13.12.2011, p. 0/
6456904). KUNZLE FIDUCIAIRE ET GERANCE SA (CH-621-
3002730-2) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: Fiduciaire Heller S.A. (CH-550-1012848-0), à Nyon.

Registre journalier no 4005 du 12.03.2013 / CH-550.0.167.175-7 / 07106590



Inter IKEA Centre Switzerland SA,

 

à   A u b o n n e

, CH-550-

1057046-4, détenir et gérer des biens immobiliers destinés à servir
d'établissement stable pour faire le commerce (FOSC du 12.06.
2012, p. 0/6714550). Sumereder Rudolf n'est plus administrateur;
sa signature est radiée. Nouveaux administrateurs avec signature
collective à deux: Gewert Herman, de Suède, à Milan (Italie), pré-
sident, Hansen Michael, à Aalborg (Danemark), et Rasmussen
John, à Humlebaek (Danemark), tous deux du Danemark.

Registre journalier no 4006 du 12.03.2013 / CH-550.1.057.046-4 / 07106592



JCIBB Property Sàrl,

 

pré c é d em me nt  à P l an- l es -O ua -

te s

, CH-660-1816012-3 (FOSC du 26.07.2012, p. 0/6786784).

Statuts modifiés le 1er mars 2013. Siège transféré à 

L a u s a n n e

.

Nouvelle adresse: avenue de Sévelin 32, 1004 Lausanne. Nouvelle
raison de commerce: 

Partnerline Architectes Sàrl

. Nouveau but:

la société a pour but d'exercer en Suisse et dans tout pays, l'activité
d'urbanisme, d'architecture et de maîtrise d'oeuvre se rapportant
à l'acte de bâtir et à l'aménagement de l'espace incluant notam-
ment le paysagisme, le graphisme, le design, la décoration et l'ar-
chitecture d'intérieur; elle a également pour but d'exercer des ac-
tivités spécialisées dans le domaine de la mobilité et notamment
le stationnement, le trafic, la circulation, le transport quel que soit
le mode de déplacement et la signalisation et la signalétique (pour
but complet cf. statuts). Perritaz Benjamin, qui n'est plus gérant
et dont la signature est radiée, et J 2 C SARL, lesquels ne sont plus
associés, cèdent chacun leurs 100 parts de CHF 100 à Latronico
Patrick, de Lucerne, à Lausanne, nouvel associé avec 200 parts de
CHF 100, gérant avec signature individuelle. La signature de Clerc
Benoît est radiée.

Registre journalier no 4007 du 12.03.2013 / CH-660.1.816.012-3 / 07106594



JV Plâtrerie - Peinture, Jasarevic,

 

à   L a u sa n n e

, CH-550-

1048273-9, en faillite, exploitation d'une entreprise de plâtrerie
et peinture (FOSC du 01.03.2013, p. 0/7085964). Le président du
Tribunal de l'arrondissement de Lausanne a prononcé l'effet sus-
pensif de la procédure de faillite le 7 mars 2013.

Registre journalier no 4008 du 12.03.2013 / CH-550.1.048.273-9 / 07106598



Kirin Asia SA,

 

à Veve y

, CH-660-1771005-7, exploitation

d'un café-restaurant asiatique ainsi qu'import-export de produits
chinois (FOSC du 03.07.2012, p. 0/6749154). Sheng Kan n'est
plus administrateur; sa signature est radiée. Nouvelle administra-
trice avec signature individuelle: Feng Yingjie, de Chine, à Mon-
treux

Registre journalier no 4009 du 12.03.2013 / CH-660.1.771.005-7 / 07106600



L'Amarante B. S.A.,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-0070774-7 (FOSC

du 04.07.2012, p. 0/6751794). L'adresse reste à la rue du Grand-
Chêne 2, 1003 Lausanne, désormais c/o Golay Immobilier SA.

Registre journalier no 4010 du 12.03.2013 / CH-550.0.070.774-7 / 07106602



L'Amarante C. S.A.,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-0070792-0 (FOSC

du 09.07.2012, p. 0/6758744). L'adresse reste à la rue du Grand-
Chêne 2, 1003 Lausanne, désormais c/o Golay Immobilier SA.

Registre journalier no 4011 du 12.03.2013 / CH-550.0.070.792-0 / 07106604



Le Laurier rose A. S.A.,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-0071138-8

(FOSC du 04.07.2012, p. 0/6751798). L'adresse reste à la rue du
Grand-Chêne 2, 1003 Lausanne, désormais c/o Golay Immobilier
SA.

Registre journalier no 4012 du 12.03.2013 / CH-550.0.071.138-8 / 07106606



Le Laurier rose B S.A.,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-0071139-3

(FOSC du 09.07.2012, p. 0/6758746). L'adresse reste à la rue du
Grand-Chêne 2, 1003 Lausanne, désormais c/o Golay Immobilier
SA.

Registre journalier no 4013 du 12.03.2013 / CH-550.0.071.139-3 / 07106608



Le Pic Vert S.A.,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-0096958-3 (FOSC du

02.06.2010, p. 21/5657410). L'adresse reste à la rue du Grand-
Chêne 2, 1003 Lausanne, désormais c/o Golay Immobilier SA.

Registre journalier no 4014 du 12.03.2013 / CH-550.0.096.958-3 / 07106610



L'Olivier A. S.A.,

 

à  L aus an n e

, CH-550-0073157-4 (FOSC du

17.03.2011, p. 0/6081022). L'adresse reste à la rue du Grand-
Chêne 2, 1003 Lausanne, désormais c/o Golay Immobilier SA.

Registre journalier no 4015 du 12.03.2013 / CH-550.0.073.157-4 / 07106612



Maric, Claude Marie Marcuard, ingénieur-conseil,

 

à A i g l e

,

CH-550-0048601-9, hydrogéologie, géologie de l'ingénieur, envi-
ronnement (FOSC du 11.01.2011, p. 19/5981012). Nouvelle rai-
son de commerce: 

Claude Marie Marcuard, géologue EPFZ, ex-

pert et consultante

. Nouvelle adresse: rue du Midi 3, 1860 Aigle.

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 15.03.2013, No 52, Jahrgang - année - anno: 131

Nouveau but: expertises et conseils dans les domaines de la géo-
logie appliquée, de la géotechnique, de l'hydrogéologie, de l'en-
vironnement, des dangers naturels et de la géothermie.

Registre journalier no 4016 du 12.03.2013 / CH-550.0.048.601-9 / 07106614



Micro-Beam SA,

 

p r é c é d e m m en t   à   N e u c h â t e l

, CH-645-

1007641-7 (FOSC du 11.04.2003, p. 8/946892). Siège transféré à

Y v e r d o n - l e s - B a i n s

. Nouvelle adresse: rue des Champ Lovats

30, 1400 Yverdon-les-Bains. Statuts modifiés le 28 février 2013.
Fleury Christian est désormais à Vully-les-Lacs. Les statuts ne pré-
voient plus de clause particulière au sujet du mode de communi-
cations aux actionnaires. La clause relative aux apports en nature
est abrogée conformément à l'art. 628, al. 4 CO.

Registre journalier no 4017 du 12.03.2013 / CH-645.1.007.641-7 / 07106910



Monteguinho Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-1118026-5, toutes

activités dans les domaines de l'hôtellerie, de la restauration et de
la vente de produits alimentaires (FOSC du 08.03.2013, p. 0/
7096882). Boschetti Dylan, qui n'est plus associé-gérant et dont
la signature est radiée, cède ses 200 parts à Saraiva Da Cruz An-
tonio, du Portugal, à Lausanne, nouvel associé avec 200 parts de
CHF 100, gérant avec signature individuelle.

Registre journalier no 4019 du 12.03.2013 / CH-550.1.118.026-5 / 07106914



Nestlé S.A.,

 

à   V ev e y   +   C h am

, CH-550-0067293-5, la par-

ticipation à des entreprises industrielles, notamment dans le do-
maine de l'alimentation, (FOSC du 17.01.2013, p. 0/7020356). La
signature de Duvoisin Jean-Marc et Svensson Peter est radiée. Sig-
nature individuelle est conférée à Vogt Peter, de Bienne, à Küsnacht
(ZH), directeur général adjoint, Chhatwal Mandeep, d'Inde, à La
Tour-de-Peilz, Pollard John Duncan, du Royaume-Uni, à Nyon,
et Weder Veloudakis Ghislaine, de Au (SG), à Commugny, tous
trois sous-directeurs.

Registre journalier no 4020 du 12.03.2013 / CH-550.0.067.293-5 / 07106916



Odlander Fredrikson S.A.,

 

à   L au sa n n e

, CH-550-0114564-

0, fournir des conseils en matière d'investissements (FOSC du 12.
10.2012, p. 0/6888444). Fredrikson Peder est désormais à Lachen.

Registre journalier no 4021 du 12.03.2013 / CH-550.0.114.564-0 / 07106918



Patricia Roussel, kiosque de la Place Centrale,

 

à   P en t h a l a z

,

CH-550-1049269-4, commerce de tabacs, journaux et articles de
diverse nature (FOSC du 16.01.2007, p. 18/3727332). Nouvelle
raison de commerce: 

Patricia Roussel, kiosque de la Venoge

.

Nouvelle adresse: chemin de l'Islettaz 1, 1305 Penthalaz.

Registre journalier no 4022 du 12.03.2013 / CH-550.1.049.269-4 / 07106920



Payot S.A.,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-0046990-5, exploitation

d'un fonds de librairie, de papeterie, de matériels audio-visuels et
d'éditions et en général d'objets et supports de loisirs et de culture
(FOSC du 07.12.2011, p. 0/6448858). La procuration de Contardo
Mauro est éteinte. Procuration collective à deux est conférée à
Poncé-Hubier Maud, de France, à Nyon.

Registre journalier no 4023 du 12.03.2013 / CH-550.0.046.990-5 / 07106922



Polaris Sales Europe Sàrl,

 

à   R o l l e

, CH-550-1068644-8, pres-

tation de services dans les domaines de la fabrication, du négoce
(FOSC du 12.11.2012, p. 0/6928086). Hürlimann David et Werlen
Stephan ne sont plus gérants; leur signature est radiée. Signature
collective à deux est conférée à Homan Matthew John, des USA, à
Montreux et Kuhlmann Laurent, de France, à Lausanne, tous
deux gérants.

Registre journalier no 4024 du 12.03.2013 / CH-550.1.068.644-8 / 07106924



PRIMARIUS SA,

 

à   G r y o n

, CH-660-1950004-6, donner tous

conseils en matière de placements, d'investissements et gérance
de fortune (FOSC du 26.10.2012, p. 0/6906608). Selon décision
de son assemblée générale du 28 février 2013, la société a prononcé
sa dissolution. La liquidation est opérée sous la raison de com-
merce: 

PRIMARIUS SA en liquidation

 par E. Kiss-Borlase, Bureau

Fiduciaire SA (CH-660-0245983-2), à Genève, liquidatrice. Les
100 actions nominatives de CHF 1'000, formant l'entier du capi-
tal-actions, ne sont désormais plus restreintes quant à la trans-
missibilité (art. 685a, al. 3 CO). Sandberg Anna-Madeleine n'est
plus administratrice; sa signature est radiée. La signature de Sand-
berg Michael Harald est radiée.

Registre journalier no 4025 du 12.03.2013 / CH-660.1.950.004-6 / 07106926



Rumine-Lucinge A. S.A.,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-0070556-4

(FOSC du 09.07.2012, p. 0/6758866). L'adresse reste à la rue du
Grand-Chêne 2, 1003 Lausanne, désormais c/o Golay Immobilier
SA.

Registre journalier no 4026 du 12.03.2013 / CH-550.0.070.556-4 / 07106616



Rumine-Lucinge B. S.A.,

 

à   La u s an n e

, CH-550-0070558-8

(FOSC du 09.07.2012, p. 0/6758868). L'adresse reste à la rue du
Grand-Chêne 2, 1003 Lausanne, désormais c/o Golay Immobilier
SA.

Registre journalier no 4027 du 12.03.2013 / CH-550.0.070.558-8 / 07106618



Rumine-Lucinge C. S.A.,

 

à   L au s an n e

, CH-550-0070561-6

(FOSC du 19.05.2010, p. 22/5639292). L'adresse reste à la rue du
Grand-Chêne 2, 1003 Lausanne, désormais c/o Golay Immobilier
SA.

Registre journalier no 4028 du 12.03.2013 / CH-550.0.070.561-6 / 07106622



Sauvabelin-Boissonnet S.A.,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-

0072412-7 (FOSC du 18.06.2012, p. 0/6722884). L'adresse reste à
la rue du Grand-Chêne 2, 1003 Lausanne, désormais c/o Golay
Immobilier SA.

Registre journalier no 4029 du 12.03.2013 / CH-550.0.072.412-7 / 07106624



S.I. DEVINETAZ G. SA,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-0075543-0

(FOSC du 31.03.2010, p. 21/5568640). L'adresse reste à la rue du
Grand-Chêne 2, 1003 Lausanne, désormais c/o Golay Immobilier
SA.

Registre journalier no 4030 du 12.03.2013 / CH-550.0.075.543-0 / 07106626



S.I. ES PIECETTES B SA,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-0091736-2

(FOSC du 31.03.2010, p. 21/5568642). L'adresse reste à la rue du
Grand-Chêne 2, 1003 Lausanne, désormais c/o Golay Immobilier
SA.

Registre journalier no 4031 du 12.03.2013 / CH-550.0.091.736-2 / 07106628



S.I. LA CITE RENENS B SA,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-0071137-

2 (FOSC du 11.06.2010, p. 20/5672270). L'adresse reste à la rue
du Grand-Chêne 2, 1003 Lausanne, désormais c/o Golay Immo-
bilier SA.

Registre journalier no 4032 du 12.03.2013 / CH-550.0.071.137-2 / 07106630



S.I. Maison Vaudoise S.A.,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-0137920-

2 (FOSC du 18.06.2010, p. 23/5683466). L'adresse reste à la rue
du Grand-Chêne 2, 1003 Lausanne, désormais c/o Golay Immo-
bilier SA.

Registre journalier no 4033 du 12.03.2013 / CH-550.0.137.920-2 / 07106632



S.I. Pré du Marché 41 SA,

 

à La us ann e

, CH-550-0070697-1

(FOSC du 23.04.2010, p. 17/5600922). L'adresse reste à la rue du
Grand-Chêne 2, 1003 Lausanne, désormais c/o Golay Immobilier
SA.

Registre journalier no 4034 du 12.03.2013 / CH-550.0.070.697-1 / 07106634



SICPA Security Solutions SA,

 

à   P r i l l y

, CH-550-1054010-2,

développement, promotion et vente de systèmes de sécurité pour
la protection des biens industriels et de consommation (FOSC du
02.11.2012, p. 0/6916024). Dobler Alain n'est plus administra-
teur; sa signature est radiée. La signature de Egloff Yannis est ra-
diée. Frey Richard est élu administrateur et continue à signer coll-
ectivement à deux. Nouvel administrateur avec signature collec-
tive à deux: Lacoste Olivier, de France, à Genève. Signature
collective à deux est conférée à Berger René, de Langnau im Em-
mental, au Mont-sur-Lausanne, Monnin Roger, de Glovelier, à
Belmont-sur-Lausanne et Gaist M'Rad Laurence, de Chamoson,
à Mies, cette dernière ne signe toutefois pas avec Arnoux Charles,
Corpataux Michel, Gil-Robles Ana, Hänni Yann-Karim, Lesueur
William, Macqueen Christine, Marguerettaz Xavier, Métrailler
Katia, Röthlisberger Hans Jürg, Sennhauser Alexandre, et Van
Mullem Frédéric.

Registre journalier no 4035 du 12.03.2013 / CH-550.1.054.010-2 / 07106636



Société Anonyme Ybarna,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-0069394-

2 (FOSC du 24.01.1997, p. 520). L'adresse reste à la rue du Grand-
Chêne 2, 1003 Lausanne, désormais c/o Golay Immobilier SA.

Registre journalier no 4036 du 12.03.2013 / CH-550.0.069.394-2 / 07106638



Société Immobilière Belle Source B. SA,

 

à   L a u s a n n e

, CH-

550-0069072-2 (FOSC du 18.10.2011, p. 0/6381432). L'adresse
reste à la rue du Grand-Chêne 2, 1003 Lausanne, désormais c/o
Golay Immobilier SA.

Registre journalier no 4037 du 12.03.2013 / CH-550.0.069.072-2 / 07106640



SOCIETE IMMOBILIERE CHEMIN PORCHAT No 2 SA,

 

à   L au -

s a n n e

, CH-550-0070052-9 (FOSC du 31.03.2010, p. 21/

5568646). L'adresse reste à la rue du Grand-Chêne 2, 1003 Lau-
sanne, désormais c/o Golay Immobilier SA.

Registre journalier no 4038 du 12.03.2013 / CH-550.0.070.052-9 / 07106644



SOCIETE IMMOBILIERE CHEMIN PORCHAT No 4 SA,

 

à   L au -

s a n n e

, CH-550-0071993-0 (FOSC du 08.04.2010, p. 22/

5577484). L'adresse reste à la rue du Grand-Chêne 2, 1003 Lau-
sanne, désormais c/o Golay Immobilier SA.

Registre journalier no 4039 du 12.03.2013 / CH-550.0.071.993-0 / 07106646



Société immobilière de Grancy-Clos SA,

 

à   L au sa n n e

, CH-

550-0070133-7 (FOSC du 08.04.2010, p. 22/5577486). L'adresse
reste à la rue du Grand-Chêne 2, 1003 Lausanne, désormais c/o
Golay Immobilier SA.

Registre journalier no 4040 du 12.03.2013 / CH-550.0.070.133-7 / 07106648



Société Immobilière de l'Avenue Druey C. SA,

 

à   L a u s a n n e

,

CH-550-0072105-4 (FOSC du 08.04.2010, p. 22/5577488). L'ad-
resse reste à la rue du Grand-Chêne 2, 1003 Lausanne, désormais
c/o Golay Immobilier SA.

Registre journalier no 4041 du 12.03.2013 / CH-550.0.072.105-4 / 07106650



Société Immobilière de l'Avenue Druey D SA,

 

à   L a u s a n n e

,

CH-550-0071513-8 (FOSC du 08.04.2010, p. 22/5577490). L'ad-
resse reste à la rue du Grand-Chêne 2, 1003 Lausanne, désormais
c/o Golay Immobilier SA.

Registre journalier no 4042 du 12.03.2013 / CH-550.0.071.513-8 / 07106652



Société Immobilière Le Souvenir E. SA,

 

à Laus an ne

, CH-

550-0071159-6 (FOSC du 15.08.2011, p. 0/6295522). L'adresse
reste à la rue du Grand-Chêne 2, 1003 Lausanne, désormais c/o
Golay Immobilier SA.

Registre journalier no 4043 du 12.03.2013 / CH-550.0.071.159-6 / 07106654



Société immobilière Les Beaumettes SA,

 

à   L a u s an n e

, CH-

550-0071632-9 (FOSC du 08.06.2011, p. 0/6196968). L'adresse
reste à la rue du Grand-Chêne 2, 1003 Lausanne, désormais c/o
Golay Immobilier SA.

Registre journalier no 4044 du 12.03.2013 / CH-550.0.071.632-9 / 07106656



Stéphane Rochat,

 

à Ep aling es

, CH-550-0062616-2 (FOSC

du 11.01.1995, p. 198). Siège transféré à 

O u l e n s - s o u s - E c h a l -

l e n s

. Nouvelle adresse: rue du Centre 24, 1377 Oulens-Echallens.

Rochat Stéphane est maintenant à Oulens-sous-Echallens.

Registre journalier no 4045 du 12.03.2013 / CH-550.0.062.616-2 / 07106658



Swiss Deco Construction SA,

 

à   G l a n d

, CH-626-3013915-9

(FOSC du 11.12.2012, p. 0/6969568). La société ayant transféré
son siège à Châtel-Saint-Denis, la raison de commerce est radiée
d'office du Registre du commerce du canton de Vaud.

Registre journalier no 4046 du 12.03.2013 / CH-626.3.013.915-9 / 07105688



TAXI ZONE-ZONE, service limousine, Adzayi Albert,

 

à   V al -

l o r b e

, CH-550-1074366-5, en faillite, exploitation d'une entre-

prise de taxi (FOSC du 13.12.2012, p. 0/6974364). La procédure
de faillite, suspendue faute d'actif, a été clôturée le 4 mars 2013.

Registre journalier no 4047 du 12.03.2013 / CH-550.1.074.366-5 / 07106660



Tetra Conseil SA,

 

à   Pr é v er e n g es

, CH-550-0088018-5, re-

crutement et conseil en personnel ainsi que conseil et organisation
d'entreprises (FOSC du 19.05.2011, p. 0/6168996). Nouvelle ad-
resse: rue de Lausanne 25, 1028 Préverenges. Buchegger Edith
n'est plus administrateur; sa signature est radiée. Nouvel admi-
nistrateur vec signature individuelle: Bohac Pierre, de Vérossaz, à
Zermatt.

Registre journalier no 4048 du 12.03.2013 / CH-550.0.088.018-5 / 07106818



Tuffley Ventures SA,

 

à   C o r s i e r - s u r - V e v ey

, CH-550-

1112548-4, toutes prestations de conseils, la gestion de fonds et la
prise de participations dans toute société, en particulier dans le do-
maine de l'environnement (FOSC du 25.09.2012, p. 0/6863448).
Statuts modifiés le 25 février 2013. Nouvelle raison de commerce:

Neuw Ventures SA

. Siège transféré à 

Ol lon

. Nouvelle adresse:

route des Ecovets 82, Chalet le Couchant, 1885 Chesières. Jewell
David n'est plus administrateur; sa signature est radiée. Nouvel
administrateur avec signature individuelle: Tuffley Keith, d'Aust-
ralie, à Ollonembre du conseil d'administration avec signature in-
dividuelle.

Registre journalier no 4049 du 12.03.2013 / CH-550.1.112.548-4 / 07106820



Verpac SA,

 

à   L au sa n n e

, CH-550-0068492-2 (FOSC du 07.

02.2011, p. 19/6021760). L'adresse reste à la rue du Grand-Chêne
2, 1003 Lausanne, désormais c/o Golay Immobilier SA.

Registre journalier no 4050 du 12.03.2013 / CH-550.0.068.492-2 / 07106822



Vintage Holding SA,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-1084598-8 (FOSC

du 13.06.2012, p. 0/6716664). La société ayant transféré son siège
à Les Agettes, la raison de commerce est radiée d'office du Registre
du commerce du canton de Vaud.

Registre journalier no 4051 du 12.03.2013 / CH-550.1.084.598-8 / 07106824



VZ Vermögenszentrum AG, succursale de Lausanne,

 

à   L a u -

s an n e

, CH-550-1033459-5, conseil en placements, crédits, hypo-

thèques, assurances (FOSC du 15.05.2008, p. 18/4476606). Siège
principal: Zürich. Nouvelle adresse: avenue de la Gare 50, 1003
Lausanne.

Registre journalier no 4052 du 12.03.2013 / CH-550.1.033.459-5 / 07106826

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Adriene Silva,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-1092555-5, commerce

de vêtements et d'accessoires (FOSC du 23.05.2011, p. 0/6173242).
L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 4053 du 12.03.2013 / CH-550.1.092.555-5 / 07106828



Garrison Wealth Management Sàrl en liquidation,

 

à   L a u -

s an n e

, CH-550-1072363-6 (FOSC du 11.12.2012, p. 0/6969528).

Aucune opposition motivée n'ayant été présentée, la société est ra-
diée d'office, conformément à l'art. 159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 4054 du 12.03.2013 / CH-550.1.072.363-6 / 07106830



La Lavandière, Adelina do Carmo Leite,

 

à   V ev e y

, CH-550-

1039012-2, exploitation d'un pressing (FOSC du 08.04.2004, p.
16/2206376). L'entreprise individuelle est radiée par suite de ces-
sation d'activité.

Registre journalier no 4055 du 12.03.2013 / CH-550.1.039.012-2 / 07106832



Nicolas Turrian, ticini,

 

à   Yv e r d o n -l e s- B ai n s

, CH-550-

1099132-8, exploitation d'un site Internet pour la vidéo à la de-
mande (FOSC du 08.05.2012, p. 20/6669888). L'entreprise indi-
viduelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 4056 du 12.03.2013 / CH-550.1.099.132-8 / 07106834



Ordis P. Leuba,

 

à Orbe

, CH-550-0018144-5, Importation et

distribution de produits de consommation (FOSC du 29.01.1992,
p. 420). L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessation
d'activité.

Registre journalier no 4057 du 12.03.2013 / CH-550.0.018.144-5 / 07106836



Synergys Innovative Marketing SA en liquidation,

 

à   L a u -

s an n e

, CH-550-1048232-8 (FOSC du 11.12.2012, p. 0/6969572).

Aucune opposition motivée n'ayant été présentée, la société est ra-
diée d'office, conformément à l'art. 159, al. 5, lit. a ORC.

Registre journalier no 4058 du 12.03.2013 / CH-550.1.048.232-8 / 07106840



THE CAPE SA,

 

à Lo nay

, CH-550-1057430-4 (FOSC du 19.03.

2009, p. 19/4934230). Les actifs et les passifs envers les tiers sont
repris par la société Retail-Implement Emmen GmbH, à Emmen
(CH-100-4795062-4). La société est radiée par suite de fusion.

Registre journalier no 4059 du 12.03.2013 / CH-550.1.057.430-4 / 07106842

VS

HANDELSREGISTERAMT OBERWALLIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Eden Mountain Palace GmbH,

 

i n   W i l e r   ( L ö t s c h e n )

, CH-

600.4.015.314-9, Chalet Virtus, 3918 Wiler (Lötschen), Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 05.03.2013. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die hotel-
mässige Bewirtschaftung und das Management von Hotels und
Chalets sowie die Führung von Gastbetrieben und Wellness-Anla-
gen. Kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten und sich an andern Unternehmen beteiligen. Kann
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Ne-
benleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung vom 05.03.2013 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Locatelli, Mario, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Wiler (Lötschen), Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 293 vom 12.03.2013 / CH-600.4.015.314-9 / 07106662



HEMA Raron GmbH,

 

i n   R a r o n

, CH-600.4.015.315-7, Thea-

terstrasse 11, 3942 Raron, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 08.03.2013. Zweck: Planun-
gen, Produktion und Ausführung von Gebäudehüllenarbeiten so-
wie alle mit diesem Zweck unmittelbar und mittelbar zusammen-
hängenden Tätigkeiten. Kann Zweigniederlassungen und Toch-

tergesellschaften errichten und sich an anderen Unternehmen
beteiligen. Kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Kann Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 08.03.2013 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Gruber, Hel-
mut, von St. Niklaus, in St. Niklaus, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00; Gruber, Matthias, von St. Niklaus, in Visp, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 294 vom 12.03.2013 / CH-600.4.015.315-7 / 07106664



raumlayout GmbH,

 

i n   V i sp

, CH-600.4.015.316-5, Mattaweg

11a, 3930 Visp, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 11.03.2013. Zweck: Wohnberatung und
Architektur/Innenarchitektur; Ausführung von Dienstleistungen
sowie Beratungen in den Bereichen Architektur/Innenarchitektur
und Design/Gestaltung. Kann mit Materialien aus der Bau- und De-
korationsbranche Handel treiben, importieren und exportieren. Ist
zu allen Geschäften und Massnahmen berechtigt, die dem Gegen-
stand des Unternehmens direkt oder indirekt dienen. Kann andere
Unternehmungen erwerben oder sich daran beteiligen, Zweignie-
derlassungen oder Tochtergesellschaften errichten, Grundstücke
erwerben, halten und veräussern, kann Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 11.03.2013
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Truffer, Ellen, von Randa, in Visp, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 295 vom 12.03.2013 / CH-600.4.015.316-5 / 07106666



rotgisch gmbh,

 

i n   T e r me n

, CH-600.4.015.317-0, Dorfstrasse

6, 3912 Termen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 11.03.2013. Zweck: Betrieb eines Ki-
osks. Kann alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit die-
sem Gesellschaftszweck in Zusammenhang stehen oder diesem
förderlich sind. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungs-
pflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung vom 11.03.2013 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Roten, Luzia, von Termen, in Ter-
men, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 296 vom 12.03.2013 / CH-600.4.015.317-0 / 07106668

Mutationen
Mutations
Mutazioni



BSZ Bogen-Sportzentrum Rotten GmbH,

 

i n   B r i g- G l i s

, CH-

600.4.014.174-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 111 vom 11.06.2010, S. 20, Publ. 5670670). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Amherd-Imboden, Da-
ria, von Brig-Glis, Mund, Zwischbergen und Raron, in Brig-Glis,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Amherd, Franz-Josef,
von Brig-Glis, Mund und Zwischbergen, in Brig-Glis, Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 5 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schmidt, Markus, von Grengiols, in Gampel-Bratsch, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und mit 5
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]; Schmidt-Brunner, Jeannette,
von Hemberg, in Gampel-Bratsch, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 297 vom 12.03.2013 / CH-600.4.014.174-4 / 07106670



Carrosserie Zenit UPB GmbH,

 

i n   B r i g - G l i s

, CH-600.4.013.

281-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 97 vom
21.05.2012, S. 0, Publ. 6685184). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Brigger, Peter, von Grächen, in Brig-Glis, Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 19 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]; Brigger-Eggel, Ursula, von Grächen, in Brig-
Glis, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: Gesell-
schafterin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 298 vom 12.03.2013 / CH-600.4.013.281-9 / 07106672



Home in Wiler AG,

 

i n   W i l er   ( L ö ts c h e n )

, CH-600.3.011.

686-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 08.06.2010, S. 19,
Publ. 5666484). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lo-
catelli, Mario, italienischer Staatsangehöriger, in Wiler (Löt-
schen), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: einziges Mit-
glied mit Einzelunterschrift]; Stassen, Riaan, südafrikanischer
Staatsangehöriger, in Kanonbeg (SA), Vizepräsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Locatelli-Düwel, Karin, deutsche Staats-
angehörige, in Wiler (Lötschen), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten;
Olivier, Andre, südafrikanischer Staatsangehöriger, in Plattekloof
(SA), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Prä-
sidenten oder dem Vizepräsidenten; Rieder, Beat, von Wiler (Löt-
schen), in Wiler (Lötschen), Mitglied und Sekretär, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsi-
denten. 

Tagesregister-Nr. 299 vom 12.03.2013 / CH-600.3.011.686-2 / 07106674

19

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 15.03.2013, No 52, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Quadis Revisionen GmbH,

 

i n   L e u k

, CH-600.4.015.206-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 234 vom 30.11.
2012, S. 0, Publ. 6955560). Statutenänderung: 06.03.2013.
Stammkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF 20'000.00]. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Meichtry, Philipp, von
Leuk, in Leuk Stadt (Leuk), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: von Erschmatt und mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00]; Werlen, Reto, von Saas Grund und Bürchen, in Termen,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 300 vom 12.03.2013 / CH-600.4.015.206-0 / 07106676



tonic decurtins media GmbH,

 

i n   B r i g - G l i s

, CH-600.4.015.

044-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom
29.06.2012, S. 0, Publ. 6744068). Statutenänderung: 08.03.2013.
Sitz neu: 

N at er s

. Domizil neu: Landstrasse 68, 3904 Naters. 

Tagesregister-Nr. 301 vom 12.03.2013 / CH-600.4.015.044-2 / 07106678



tonic media GmbH,

 

i n   B r i g - G l i s

, CH-600.4.014.178-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 29.06.
2012, S. 0, Publ. 6744072). Statutenänderung: 08.03.2013. Sitz
neu: 

Na t er s

. Domizil neu: Landstrasse 68, 3904 Naters. Einge-

tragene Personen neu oder mutierend: Decurtins, Marco, von Tu-
jetsch, in St. Niklaus, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Naters]; tonic decurtins media GmbH (CH-600.4.015.044-
2), in Naters, Gesellschafterin, mit 24 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: in Brig-Glis]. 

Tagesregister-Nr. 302 vom 12.03.2013 / CH-600.4.014.178-9 / 07106680

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Bumann Claudio, Immobilien,

 

i n   L e u k

, CH-600.1.012.879-

6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 101 vom 25.05.2011, S. 0, Publ.
6177832). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 303 vom 12.03.2013 / CH-600.1.012.879-6 / 07106682



Déli-Snack Trend Food Express, Pollinger Marthe,

 

i n   V i s p

,

CH-600.1.013.905-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 201 vom 16.
10.2009, S. 20, Publ. 5298360). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 304 vom 12.03.2013 / CH-600.1.013.905-6 / 07106684

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU VALAIS CENTRAL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



A.F, da Silva Fernandes,

 

à   C h i p p i s

, CH-626.1.014.845-5,

Grande Avenue 3, 3965 Chippis, entreprise individuelle (nouvelle
inscription). But de l'entreprise: Sanitaire, chauffage, ventilation.
Personne(s) inscrite(s): da Silva Fernandes, Antonio Sergio, res-
sortissant portugais, à Sierre, titulaire, avec signature indivi-
duelle. 

Registre journalier no 704 du 12.03.2013 / CH-626.1.014.845-5 / 07107410



MTT Muminovic,

 

à S i on

, CH-626.1.014.846-0, Rue de l'En-

vol 1, 1950 Sion, entreprise individuelle (nouvelle inscription).
But de l'entreprise: Entreprise générale, transport, terrassement,
aménagements extérieurs, enrochements, testo-mur, fouilles.
Personne(s) inscrite(s): Muminovic, Muzafera, ressortissante
serbe, à Sion, titulaire, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 705 du 12.03.2013 / CH-626.1.014.846-0 / 07107390



NAS construction, Amedoski,

 

à   C o n th e y

, CH-626.1.014.

847-1, Chemin de la Chapelle 28, 1964 Conthey, entreprise indi-
viduelle (nouvelle inscription). But de l'entreprise: Construction,
maçonnerie, rénovation, import-export de matériaux de const-
ruction, immobilier (achat et vente de biens immobiliers) . Per-
sonne(s) inscrite(s): Amedoski, Naser, ressortissant macédonien,
à Conthey, titulaire, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 706 du 12.03.2013 / CH-626.1.014.847-1 / 07107392



SWISS MOTORS HI Sàrl,

 

à   V e x

, CH-626.4.014.848-4, c/o

Hany Raphael ULRICH, La Maya, La Batterie 1036, 1988 Thyon-
Les Collons, société à responsabilité limitée (nouvelle inscrip-
tion). Date des statuts: 08.03.2013. But: L'importation et l'expor-
tation de véhicules automobiles de toutes marques. Elle effectue
des études de marché dans ce sens afin de cibler la demande en
la matière. Elle peut également procéder pour son propre compte
ou pour le compte de tiers à l'importation et à l'exportation de tous
matériaux de constructions (cf. statuts pour but complet). Capital
social: CHF 20'000.00. Obligations de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les
détails, voir les statuts. Organe de publication: FOSC. Communica-
tion aux associés: par écrit ou par courriel. Personne(s) inscrite(s):
Ulrich, Hany, de Küssnacht SZ, à Vex, associé et gérant, avec signa-
ture individuelle, pour 10 parts sociales de CHF 1'000.00; Saliu, Iris,
ressortissant albanais, à Ancona (IT), associé, sans droit de sig-
nature, pour 10 parts sociales de CHF 1'000.00. Selon déclaration
du 08.03.2013, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 707 du 12.03.2013 / CH-626.4.014.848-4 / 07107394

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Aweckel Sàrl,

 

à   S i o n

, CH-626.4.010.106-8, société à respon-

sabilité limitée (No. FOSC 250 du 23.12.2010, p. 27, Publ.
5955320). Nouvelle adresse: Avenue de la Gare 30, 1950 Sion. In-
scription ou modification de personne(s): Meyer, Inge, ressortis-
sante autrichienne, à Sion, associée et gérante, avec signature in-
dividuelle, pour une part sociale de CHF 19'000.00 [précédem-
ment: Meyer-Weckel, Inge]. 

Registre journalier no 708 du 12.03.2013 / CH-626.4.010.106-8 / 07107396



Fletcher SA,

 

à   V e x

, CH-626.3.013.324-5, société anonyme

(No. FOSC 252 du 27.12.2010, p. 29, Publ. 5961608). Nouvelle ad-
resse: La société n'a plus de domicile légal. 

Registre journalier no 709 du 12.03.2013 / CH-626.3.013.324-5 / 07107398



JMP-IMMO Sàrl,

 

à   S i o n

, CH-626.4.013.568-7, société à res-

ponsabilité limitée (No. FOSC 89 du 09.05.2011, p. 0, Publ.
6152464). Nouvelle adresse: Rue de Porte-Neuve 2, 1950 Sion. Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Leger, Joss, citoyenne fran-
çaise, à Genève, associée et gérante, avec signature individuelle,
pour 200 parts sociales de CHF 100.00. Inscription ou modification
de personne(s): Phelenq, Jean Marc, de Le Flon, à Leytron, associé
et gérant, avec signature individuelle, pour 200 parts sociales de
CHF 100.00. 

Registre journalier no 710 du 12.03.2013 / CH-626.4.013.568-7 / 07107400



Net One Workshop SARL,

 

p r é c é d e mm en t   à   C o l l o n g e -

B e l l e r i v e

, CH-660.1.803.007-2, société à responsabilité limitée

(No. FOSC 1 du 03.08.2007, p. 6). Statuts originaires: 14.07.2007,
Modification des statuts: 17.05.2011. Nouveau siège: 

S i o n

. Nou-

velle adresse: Ch. de Pellier 13, 1950 Sion. Obligations de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Nouvel organe de pub-
lication: FOSC. Nouvelles communications: Communication aux
associés: par écrit ou par courriel. Inscription ou modification de
personne(s): Hildbrand Martig, Paula, de Gampel-Bratsch, à
Sion, associée, sans droit de signature, pour 18 parts sociales de
CHF 1'000.00 [précédemment: Hildbrand, Paula, de Gampel et
avec une part sociale de CHF 18'000.00]; Hildbrand, René, de
Gampel-Bratsch, à Sion, associé, gérant et président, avec signa-
ture collective à deux, pour une part sociale de CHF 1'000.00 [pré-
cédemment: de Gampel, associé et gérant avec signature collective
à deux]. Selon déclaration du 17.05.2011, il est renoncé à un con-
trôle restreint. [Adaptation au nouveau droit de la Sàrl].

Registre journalier no 711 du 12.03.2013 / CH-660.1.803.007-2 / 07107402



Rouvinez Vins SA,

 

à S i er re

, CH-626.3.003.207-5, société an-

onyme (No. FOSC 192 du 04.10.2011, p. 0, Publ. 6361700). Mo-
dification des statuts: 19.02.2013. Nouvelle raison sociale: 

DO-

MAINE ROUVINEZ SA

. Inscription ou modification de per-

sonne(s): Rouvinez, Jean-Bernard, de Anniviers, à Martigny,
président, avec signature individuelle [précédemment: à Sierre]. 

Registre journalier no 712 du 12.03.2013 / CH-626.3.003.207-5 / 07107404



Sols G Grichting et Germanier,

 

à Si erre

, CH-626.2.008.117-

9, société en nom collectif (No. FOSC 66 du 07.04.2003, p. 19, Publ.
937402). Nouvelle nature juridique: Entreprise individuelle. Nou-
velle raison de commerce: 

Sols G Grichting Steve

. La société en

nom collectif Sols G Grichting et Germanier a été dissoute et radiée
suite à la sortie de l'associé Jean-Guy Germanier; Steve Grichting,
jusqu'ici associé, continue les affaires en entreprise individuelle
au sens de l'art. 579 CO. Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Germanier, Jean-Guy, de Sierre et Conthey, à Noës (Sierre), associé,
avec signature collective à deux. Inscription ou modification de
personne(s): Grichting, Steve, de Leukerbad, à Réchy (Chalais),
titulaire, avec signature individuelle [précédemment: à Sion, as-
socié avec signature collective à deux]. 

Registre journalier no 713 du 12.03.2013 / CH-626.2.008.117-9 / 07107406



VALBERG SA,

 

à   S i o n

, CH-626.3.006.773-6, société anonyme

(No. FOSC 126 du 02.07.2012, p. 0, Publ. 6745816). Nouvelle rai-
son sociale: 

VALBERG SA en liquidation

. Par décision du 11.03.

2013, le tribunal de la faillite de Sion a prononcé la faillite de la
société avec effet au 11.03.2013 à 09.00 [heure]. 

Registre journalier no 714 du 12.03.2013 / CH-626.3.006.773-6 / 07107408



Vintage Holding SA,

 

p r é c é d e m m e n t   à   La u s a n n e

, CH-

550.1.084.598-8, société anonyme (No. FOSC 61 du 27.03.2012).
Statuts originaires: 08.02.2011, Modification des statuts: 26.02.
2013. Nouveau siège: 

L e s   A g e t te s

. Nouvelle adresse: Route des

Agettes 147, 1992 Les Agettes. Nouveau but: La prise de participa-
tions dans des sociétés d'investissements, financières, commercia-
les, industrielles, mobilières et autres, ainsi qu'immobilières uni-
quement à l'étranger. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Weill,
Bertrand, de Fontainemelon, à Mont-sur-Lausanne (Le Mont-sur-
Lausanne), administrateur unique, avec signature individuelle.
Inscription ou modification de personne(s): Malloth, Christoph,
de Rossa, à Lully VD, administrateur unique, avec signature in-
dividuelle.

Registre journalier no 715 du 12.03.2013 / CH-550.1.084.598-8 / 07107412

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Café-Restaurant Le Richelieu, Follonier J.-Claude,

 

à S i on

,

CH-626.1.006.747-1, entreprise individuelle (No. FOSC 41 du 28.
02.2002, p. 22). L'entreprise individuelle est radiée par suite de ces-
sation d'activité. 

Registre journalier no 716 du 12.03.2013 / CH-626.1.006.747-1 / 07107414



G.A.F.B. Consultants SA en liquidation,

 

à   R a n d o g n e

, CH-

626.3.000.996-8, société anonyme (No. FOSC 23 du 02.02.2012,
p. 0, Publ. 6532352). Liquidation terminée, raison sociale radiée. 

Registre journalier no 717 du 12.03.2013 / CH-626.3.000.996-8 / 07107416

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Bajrami Reinigungen,

 

in Zu g

, CH-170.1.008.440-0, Ried-

matt 14, 6300 Zug, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Reinigung, Hauswartung und Umgebungsarbeit. Eingetragene
Personen: Bajrami, Fadil, von Zug, in Zug, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3499 vom 12.03.2013 / CH-170.1.008.440-0 / 07106736



Bula - CCC-Motorsport Schweiz,

 

in Zu g

, CH-170.1.008.441-

1, Chamerstrasse 38, 6300 Zug, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Import / Export / Handel im Bereich Motorsport.
Eingetragene Personen: Bula, Petra, von Galmiz, in Zug, Inhabe-
rin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3500 vom 12.03.2013 / CH-170.1.008.441-1 / 07106738



Daniel Suter,

 

i n   U n t e r ä g e r i

, CH-170.1.008.442-6, Rainstra-

sse 3, 6314 Unterägeri, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Handel mit KFZ-Reifen und Waren aller Art. Eingetragene
Personen: Suter, Daniel, von Muotathal, in Unterägeri, Inhaber,
mit Einzelunterschrift; Suter, Karin, von Unterägeri, in Unterä-
geri, Zeichnungsberechtigte, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3501 vom 12.03.2013 / CH-170.1.008.442-6 / 07106740



DINO Beteiligungs Holding AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.037.695-

3, Poststrasse 4, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 25.02.2013. Zweck: Erwerben, verwalten und ver-
äussern von Beteiligungen an anderen Unternehmungen sowie
von Marken, Lizenzen, Patenten und anderen immateriellen Gü-
terrechten; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Brief, Telefax oder E-Mail, falls Namen und Adressen
der Aktionäre bekannt sind, sonst durch Publikation im SHAB.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Prisma Treuhand und Revisions AG (CH-150.3.000.832-9), in
Zug, Revisionsstelle; Coveri, Matteo, von Rickenbach ZH, in Zug,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3502 vom 12.03.2013 / CH-170.3.037.695-3 / 07106742



DOCORA GMBH,

 

i n   R i s c h

, CH-170.4.011.781-5, Industrie-

strasse 11, 6343 Rotkreuz, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 04.03.2013. Zweck: Erwerb,
Halten, Veräusserung, Vermittlung, Verwaltung und Finanzierung
von direkten und indirekten Beteiligungen an Unternehmen aller
Art im In- und Ausland sowie Erbringung von Beratungsdienst-
leistungen aller Art; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Mit Erklärung vom 04.02.2013 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Eingetragene Personen: Forster, Dora, von Mal-
ters, in Dagmersellen, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift
und Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3503 vom 12.03.2013 / CH-170.4.011.781-5 / 07106744



DR Degiorgi Consulting,

 

i n   C h a m

, CH-170.1.008.443-4, c/o

Daniele Degiorgi, Gartenstrasse 3, 6330 Cham, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Leistungen als Unternehmens-
berater und Coach sowie Übernahme von Mandaten als Interims-
Führungskraft und Mitgliedschaften in Verwaltungsräten und als
Geschäftsführer. Eingetragene Personen: Degiorgi, Daniele, von
Blenio, in Cham, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3504 vom 12.03.2013 / CH-170.1.008.443-4 / 07106746



Empire & General (Swiss) AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.037.696-

9, Haldenstrasse 5, 6340 Baar, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 08.03.2013. Zweck: Erwerb, Halten, Ver-
walten und Veräussern von Beteiligungen im In- und Ausland;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapi-
tal: CHF 102'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 102'000.00.
Aktien: 102 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publika-
tion im SHAB. Mit Erklärung vom 08.03.2013 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Nedela,
Joachim, genannt Oliver, deutscher Staatsangehöriger, in Ober-
ägeri, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3505 vom 12.03.2013 / CH-170.3.037.696-9 / 07106752



HRR Consulting AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.037.697-7, c/o Asper-

mont Holding AG, Bahnhofstrasse 10, 6301 Zug, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 06.03.2013. Zweck: Be-
ratung von juristischen und natürlichen Personen in Finanzan-
gelegenheiten wie Firmen Käufe- und Verkäufe, Entwicklung von
Unternehmensstrategien, Management von Beteiligungen, Fusi-
onen, speziell bei grenzüberschreitenden Transaktionen; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Ak-
tien: 100'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
schriftlich (einschliesslich Telefax oder E-Mail) unter Vorbehalt
abweichender gesetzlicher oder statutarischer Bestimmungen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 06.03.2013
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Rech, Hanns R., deutscher Staatsangehöriger, in Zug,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3506 vom 12.03.2013 / CH-170.3.037.697-7 / 07106754



LearningCulture GmbH (LearningCulture Sàrl) (Learning-

Culture Sagl) (LearningCulture Ltd liab. Co),

 

in St ei nhau se n

,

CH-170.4.011.782-0, Sumpfstrasse 26, 6312 Steinhausen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 14.02.2013. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im
Bereich Bildung, insbesondere Nachhilfe- und Förderunterricht;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapi-
tal: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung
vom 14.02.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Ebert, Dr. Nico, deutscher Staatsangehö-
riger, in Zürich, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Ebert, Franziska, von Reigolds-
wil, in Zürich, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift und Ge-
sellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3507 vom 12.03.2013 / CH-170.4.011.782-0 / 07106756



Peter AdNavis,

 

i n   O b e r äg e r i

, CH-170.1.008.444-2, Im Bö-

schi 50, 6315 Oberägeri, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Erbringung von Dienstleistungen für Industrie- und

Dienstleistungsunternehmen, insbesondere Unternehmensbera-
tung, Führungsverantwortung/Unternehmensführung auf Zeit,
Change Management, Projektmanagement, Coaching, Projekt-
unterstützung; wie auch Beratung, Planung, Projektierung und
Betrieb von Anlagen zur alternativen Erzeugung von Energie; so-
wie Handel mit Waren aller Art. Eingetragene Personen: Peter,
Eduard, von Radelfingen, in Oberägeri, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift; Tonin, Muriel, von Walchwil, in Oberägeri, Zeichnungs-
berechtigte, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3508 vom 12.03.2013 / CH-170.1.008.444-2 / 07106758



Scala Group AG,

 

i n   R i s c h

, CH-170.3.037.698-5, Luzerner-

strasse 1, 6343 Rotkreuz, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 12.02.2013. Zweck: Erbringen von Beratungsleis-
tungen, Import und Export von Waren sowie alle damit zusam-
menhängenden Tätigkeiten im In- und Ausland; Verwaltung,
Miete und Vermietung, Kauf und Verkauf, Vermittlung, Wartung
und Unterhalt von Grundstücken und Liegenschaften im In- und
Ausland; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
50'000.00. Aktien: 100'000 Namenaktien zu CHF 1.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB. Mit Erklärung vom 12.02.2013
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Petri, Doris, italienische Staatsangehörige, in Hinwil,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3509 vom 12.03.2013 / CH-170.3.037.698-5 / 07106760



Solid Systems AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.037.699-0, c/o Unique

Real AG, Dorfstrasse 38, 6340 Baar, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 21.01.2013. Zweck: Entwicklung und
Betrieb von internationalen Online-Handelsplattformen, sozialen
Netzwerken, Unternehmensverzeichnissen und Netzgemein-
schaften (Online-Communities), die technisch durch Webanwen-
dungen oder Internet-Portale abgebildet werden; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100'000 Namenaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre können auch mit-
tels Einschreibebrief, Telefax oder per E-Mail erfolgen. Mit Erklä-
rung vom 21.01.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Talarek Wenzel, Maciej, polni-
scher Staatsangehöriger, in Allschwil, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Osing, Sören, deutscher Staatsange-
höriger, in Hamburg (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 3510 vom 12.03.2013 / CH-170.3.037.699-0 / 07106762



Texteria Gianella,

 

i n   Ob e r ä ge r i

, CH-170.1.008.445-8, Egg-

strasse 25, 6315 Oberägeri, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Konzeption, Verfassen und Überarbeitung von Tex-
ten in den Bereichen Medien (Pressetexte), Marketing und Unter-
nehmenskommunikation für Unternehmen und Institutionen zu
PR- und Werbezwecken. Eingetragene Personen: Gianella, Sara,
von Prato (Leventina), in Oberägeri, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 3511 vom 12.03.2013 / CH-170.1.008.445-8 / 07106764



Venus Pharma Suisse GmbH,

 

in Baa r

, CH-170.4.011.783-1,

Blegistrasse 11B, 6341 Baar, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 26.02.2013. Zweck: Grosshandel
mit Arzneimitteln sowie Einleitung und Betreuung von Zulas-
sungsverfahren für Arzneimittel; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax. Mit Erklärung vom 01.03.2013 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Wen-
zel, Dr. Gilbert, deutscher Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3512 vom 12.03.2013 / CH-170.4.011.783-1 / 07106766

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ABAKO Immobilien AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.021.604-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2012, Publ. 6487210).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Prinzessin von
Liechtenstein, Astrid, liechtensteinische Staatsangehörige, in
Baar, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift];
Meister, Matthias, von Dachsen, in Uitikon, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3513 vom 12.03.2013 / CH-170.3.021.604-6 / 07105856



Adissa E-move GmbH,

 

i n   B a a r

, CH-240.4.000.266-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 89 vom 08.05.2012,
Publ. 6669702). Firma neu: 

Adissa E-move GmbH in Liquidation

.

Domizil neu: [Das Geschäftsdomizil wird im Handelsregister ge-
löscht.]. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel 153b
HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wie-
derherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Do-
mizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Rudiger, Hans Peter, von Deitingen, in
Subingen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Liquidator,
mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift,
mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10'000.00 [bisher: Geschäftsfüh-
rer mit Einzelunterschrift und Gesellschafter mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 3514 vom 12.03.2013 / CH-240.4.000.266-3 / 07106190



ADMIZED AG,

 

i n   O b er ä ge r i

, CH-170.3.037.609-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2013, Publ. 7064316). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Thomssen,
Michael, von St. Gallen, in Teufen AR, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Grünbichler, Robin, österreichischer Staatsangehöri-
ger, in Oberägeri, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Landsberg am Lech (DE), Präsident des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3515 vom 12.03.2013 / CH-170.3.037.609-6 / 07105858

20

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 15.03.2013, No 52, Jahrgang - année - anno: 131



ALDOR AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.028.709-7, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 230 vom 25.11.2011, Publ. 6431938). Domizil neu: c/
o GREGOR FURRER & PARTNER DIENSTLEISTUNGS AG, Rues-
senstrasse 6, 6340 Baar. 

Tagesregister-Nr. 3516 vom 12.03.2013 / CH-170.3.028.709-7 / 07105866



Amebusta AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.013.746-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 163 vom 23.08.2012, Publ. 6819668). Domizil
neu: c/o Iten Anwaltskanzlei, Neugasse 4, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 3517 vom 12.03.2013 / CH-170.3.013.746-8 / 07105874



AMTRADE Holding AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.037.236-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2013, Publ. 7010254). Statu-
tenänderung: 26.02.2013. Aktienkapital neu: CHF 1'000'000.00
[bisher: CHF 975'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
1'000'000.00 [bisher: CHF 975'000.00]. Aktien neu: 10'000'000
vinkulierte Namenaktien zu CHF 0.10. [bisher: 975'000 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 1.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung. 

Tagesregister-Nr. 3518 vom 12.03.2013 / CH-170.3.037.236-6 / 07106212



BATIM AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.010.966-3, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 154 vom 11.08.2011, Publ. 6291418). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Luchsinger, Matthias,
von Schwanden GL, in Schlieren, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Luchsinger, Christoph, von Glarus Süd, in Zug,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: von Schwanden GL, Mitglied des Verwaltungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3519 vom 12.03.2013 / CH-170.3.010.966-3 / 07105878



Baum Holding AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.029.426-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 24.11.2010, S. 20, Publ. 5908198).
Statutenänderung: 25.02.2013. Sitz neu: 

C h a m

. Domizil neu:

Riedstrasse 7, 6330 Cham. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Baum, Ute Ingrid, deutsche Staatsangehörige, in Zolli-
kon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Thalwil]. 

Tagesregister-Nr. 3520 vom 12.03.2013 / CH-170.3.029.426-5 / 07106224



Celtis AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.025.272-7, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 154 vom 10.08.2012, Publ. 6805620). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Rupp-Hughes, Maureen
Anne, von Steffisburg, in Mühlau, Prokuristin, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 3521 vom 12.03.2013 / CH-170.3.025.272-7 / 07105880



City Properties AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.037.644-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2013, Publ. 7102780). Wei-
tere Adresse: Freilagerstrasse 39, 8047 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 3522 vom 12.03.2013 / CH-170.3.037.644-7 / 07105882



COMARTIS AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.4.001.198-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2012, Publ. 6800278). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Rennie, Peter, britischer
Staatsangehöriger, in Sonning (UK), Zeichnungsberechtigter, mit
Einzelunterschrift; Handy, Sharon, britische Staatsangehörige, in
Crowthorne (UK), Zeichnungsberechtigte, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3523 vom 12.03.2013 / CH-170.4.001.198-8 / 07105884



Commercio Immobilien AG,

 

in Zu g

, CH-170.3.031.804-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2012, Publ. 6512462).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Arndt,
Marcel, von Rothenburg, in Genève, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Arndt, Ursula, von Rothenburg, in Genève, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3524 vom 12.03.2013 / CH-170.3.031.804-5 / 07105886



DESS Development-Systems-Services AG,

 

i n   Zu g

, CH-170.

3.022.138-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 02.09.2009, S.
21, Publ. 5226206). [gestrichen: Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 26.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Trixl, Michael, von Zug, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bernardi, Dario, von Rüschlikon, in Rüschlikon, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; MT TREUHAND AG (CH-
170.3.017.707-5), in Zug, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3525 vom 12.03.2013 / CH-170.3.022.138-1 / 07105888



Diechtersmatt-Immobilien AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.008.927-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 11.05.1999, S. 3119). Die
Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Alpnach (Firma neu:
Alpnach-Sonnenstrom AG) im Handelsregister des Kantons Zug
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3566 vom 12.03.2013 / CH-170.3.008.927-4 / 07106302



Expert International GmbH,

 

in Zu g

, CH-170.4.000.500-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 234 vom 30.11.
2012, Publ. 6954788). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Expert International GmbH, in Zug, Gesellschaf-
terin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 30'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Activ Electro CVBA, in Brugge (BE), Gesellschafterin, mit einem
Stammanteil von CHF 30'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3526 vom 12.03.2013 / CH-170.4.000.500-3 / 07105890



FHT CorporateServices AG,

 

i n   Z u g

, CH-232.0.730.420-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 31.08.2012, Publ. 6830034).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Primorac, Goran,
serbischer Staatsangehöriger, in Cham, Vizedirektor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Zeichnungsberechtigter mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Stalder, Erika, von Adligenswil
und Weggis, in Baar, Prokuristin, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: Prokuristin mit Einzelprokura]; Annen, Verena, von Arth,
in Arth, Prokuristin, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3527 vom 12.03.2013 / CH-232.0.730.420-1 / 07105892



Glamet Consulting GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-130.4.008.418-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2013,
Publ. 7006496). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Lenz, Katharina, deutsche Staatsangehörige, in Arth,
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-

nen neu oder mutierend: Schwegler, Friedrich Armin, genannt
Fritz, von Ballwil, in Feusisberg, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 3528 vom 12.03.2013 / CH-130.4.008.418-5 / 07105894



HAM Trading AG,

 

i n   R i s c h

, CH-170.3.010.707-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2009, S. 22, Publ. 4913084).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meister,
Heinz A., von Schaffhausen, in Weggis, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Meister-Bizourek, Sabine, österreichische Staatsange-
hörige, in Weggis, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Prokuristin mit Einzelprokura]. 

Tagesregister-Nr. 3529 vom 12.03.2013 / CH-170.3.010.707-9 / 07105896



Heidi Ott AG,

 

i n   C h a m

, CH-170.3.015.712-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2009, S. 40, Publ. 5110380). Sta-
tutenänderung: 08.02.2013, 07.03.2013. Firma neu: 

OTTtech AG

.

Zweck neu: Fertigung, Entwicklung und Vertrieb von LED Lam-
pen, Leuchten und auch anderen energieeinsparenden Produk-
ten; Erbringung von Dienstleistungen sowie Handel mit Produk-
ten im Bereich der Elektrotechnik und Handel und Herstellung
mit und von Waren aller Art, namentlich im Bereich Miniaturen;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. [Ferner Än-
derung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. 

Tagesregister-Nr. 3530 vom 12.03.2013 / CH-170.3.015.712-4 / 07106282



Hugo Winiger, dipl. Wirtschaftsprüfer,

 

i n   Z u g

, CH-170.1.

007.426-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 41 vom 02.03.2009, S.
20, Publ. 4904288). Sitz neu: 

Cha m

. Domizil neu: Lorzenhof 25,

6330 Cham. 

Tagesregister-Nr. 3531 vom 12.03.2013 / CH-170.1.007.426-3 / 07106284



IED Holding AG,

 

i n   Z u g

, CH-130.3.009.584-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 188 vom 29.09.2009, S. 20, Publ. 5267498). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Salzmann, Ursula, von
Disentis/Mustér und Naters, in Schenkon, Zeichnungsberechtigte,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3532 vom 12.03.2013 / CH-130.3.009.584-1 / 07105900



Impirio AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.9.001.560-7, Zweigniederlas-

sung (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2013, Publ. 7068978), mit Hauptsitz
in: Dierikon. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Zenger, Jürg, von Habkern, in Bachenbülach, Leiter der
Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Locher, Marco, von
Oberegg, in Zug, Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 3533 vom 12.03.2013 / CH-170.9.001.560-7 / 07105902



Infotecnica SA,

 

i n   C h a m

, CH-170.3.017.162-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 244 vom 16.12.1996, S. 7769). Statutenände-
rung: 17.12.2012. Mitteilungen neu: Alle Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder
bei Kenntnis aller Adressen durch eingeschriebenen Brief. Vinku-
lierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. [Änderung nicht publikations-
pflichtiger Tatsachen]. [Mit Statutenänderung vom 17.12.2012
wurde der Nebenzweck der Gesellschaft geändert.]. Mit Erklärung
vom 17.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Beat De-
grandi Treuhand, in Hünenberg, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3534 vom 12.03.2013 / CH-170.3.017.162-3 / 07105904



IT Evolution AG,

 

i n   S t e i n h a u s e n

, CH-020.3.920.529-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 10.08.2012, Publ. 6805498).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Morina,
Dirk, deutscher Staatsangehöriger, in Dortmund (DE), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Holz, Enrico, deutscher
Staatsangehöriger, in Bachenbülach, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3535 vom 12.03.2013 / CH-020.3.920.529-0 / 07105906



J & M Financial Consulting GmbH,

 

i n   B a a r

, CH-440.4.021.

864-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 195 vom
07.10.2010, S. 20, Publ. 5842810). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Dorta Adalisoy, Jolanda, von Scuol, in Haag
(Rheintal), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Geschäftsführerin
mit Einzelunterschrift und Gesellschafterin mit Einzelunter-
schrift]; Adalisoy, Melih, türkischer Staatsangehöriger, in Haag
(Rheintal), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzel-
unterschrift und Gesellschafter mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3536 vom 12.03.2013 / CH-440.4.021.864-8 / 07105908



Johmag AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.023.574-9, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 62 vom 30.03.2004, S. 17, Publ. 2191116). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Küttel, Hans, von Vitznau, in
Arth, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Neuheim]; Küttel, Margrit, von Vitznau, in Arth, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Neu-
heim]. 

Tagesregister-Nr. 3537 vom 12.03.2013 / CH-170.3.023.574-9 / 07105910



Landis Bau AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.003.834-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 99 vom 23.05.2012, Publ. 6689216). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schuler, Christian, von Ro-
thenthurm und Baar, in Rotkreuz, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Prokurist mit Kollek-
tivprokura zu zweien]; Rutishauser, Christoph, von Sommeri, in
Rothenburg, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Prokurist mit Kollektivprokura zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3538 vom 12.03.2013 / CH-170.3.003.834-5 / 07105912



Berichtigung des im SHAB Nr. 48 vom 11.03.2013, Meldungs

Nr. 7'098'064, publizierten Tagesregistereintrages Nr. 3'173 vom
06.03.2013. 

LeoChem AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.031.781-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2013, Publ. 7098064). Aus-

geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: UTG-Un-
abhängige Treuhandgesellschaft m.b.H. (CH-170.4.002.095-0),
in Baar, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3539 vom 12.03.2013 / CH-170.3.031.781-2 / 07105914



M & B AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.000.247-6, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 169 vom 31.08.2012, Publ. 6830426). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Pfenninger-Fabro, Richard, von
Stäfa, in Richterswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Delegierter des Verwaltungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Gysi, Pascal, von Suhr, in
Dottikon, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Hauser, Hans, von Egnach, in Weggis, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Niederer, Le-
onhard, von Lutzenberg, in Fahrwangen, Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3540 vom 12.03.2013 / CH-170.3.000.247-6 / 07105916



Marchi Mobile Holding AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.037.548-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2013, Publ. 7016336).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marchi, Mario, ös-
terreichischer Staatsangehöriger, in Herdecke (DE), Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3541 vom 12.03.2013 / CH-170.3.037.548-7 / 07105918



MAYEKAWA INTERTECH AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.026.706-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 20.05.2011, Publ. 6170586).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Maekawa, Shin, ja-
panischer Staatsangehöriger, in Tokyo (JP), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zug]; Yagitani,
Toshio, japanischer Staatsangehöriger, in Brüssel (BE), Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zug];
Arata, Noriyuki, japanischer Staatsangehöriger, in Uster, Direktor,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3542 vom 12.03.2013 / CH-170.3.026.706-3 / 07105920



Media Sales Force AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.036.340-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2011, Publ. 6448356). Sta-
tutenänderung: 08.03.2013. Firma neu: 

MSF Sales & Trainings

AG

. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen in den Berei-

chen Marketing, Kommunikation, Vertrieb und Werbung sowie
Durchführung von damit zusammenhängenden Schulungen
und Trainings; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statu-
ten. 

Tagesregister-Nr. 3543 vom 12.03.2013 / CH-170.3.036.340-8 / 07106286



Metropol Kraft Service AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.037.568-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2013, Publ. 7042974).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Engel,
Daniel, von Eggiwil, in Habsburg, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Boscia, Angelo, italienischer Staatsangehöriger, in Chiasso,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3544 vom 12.03.2013 / CH-170.3.037.568-6 / 07105922



MI Marketing-Informatik AG,

 

b i s h e r   i n   H e r g i s w i l   N W

,

CH-150.3.001.683-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 18.08.
2000, S. 5632). Gründungsstatuten: 29.07.1985, Statutenände-
rung: 03.02.2013. Sitz neu: 

Z u g

. Domizil neu: Gimenenstrasse 3,

6301 Zug. Qualifizierte Tatbestände neu: [gestrichen: Gemäss
Sacheinlagevertrag vom 29.07.1985 Übernahme von E. Rosser,
Stansstad, per 01.07.1985, von diversen Aktiven (Auto, Büroma-
schinen, Einrichtungen, Computer) der bisherigen, nicht im
Handelsregister eingetragenen Einzelfirma 'Ernst R. Rosser',
Stansstad, zum Preise von total CHF 25'000.–, der voll an das Ak-
tienkapital angerechnet wurde.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre können schriftlich oder per E-Mail erfolgen. Mit
Erklärung vom 03.02.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsa-
chen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Dubach-Treuhand, in Hergiswil NW, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Rosser, Barbara, von Zürich,
in Zollikon, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 3545 vom 12.03.2013 / CH-150.3.001.683-8 / 07106288



Mövenpick Holding AG,

 

i n   B a a r

, CH-020.3.918.015-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 22.10.2012, Publ. 6898428).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kleiner,
Eric, von Egliswil, in Dottikon, Zeichnungsberechtigter, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Bindschädler, Michèle, von Zürich,
in Meilen, Zeichnungsberechtigte, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weber, Nicole
Sibylle, von Luzern, in Zug, Zeichnungsberechtigte, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Schmitt, Christina Marianne, deutsche
Staatsangehörige, in Hausen am Albis, Zeichnungsberechtigte,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3546 vom 12.03.2013 / CH-020.3.918.015-5 / 07105924



Obradovic Transporte,

 

i n   B a a r

, CH-170.1.008.229-7, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 81 vom 26.04.2012, Publ. 6655234).
Sitz neu: 

Zu g

. Domizil neu: Mattenstrasse 20, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 3547 vom 12.03.2013 / CH-170.1.008.229-7 / 07106290



OM Invest AG,

 

i n   U n t e r ä g e r i

, CH-170.3.024.078-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2009, S. 25, Publ. 4984468).
Mit Erklärung vom 25.02.2013 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Küng Treuhand AG (CH-100.3.006.900-5), in Lu-
zern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3548 vom 12.03.2013 / CH-170.3.024.078-1 / 07105926



P3 Holding AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.027.743-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 43 vom 04.03.2013, Publ. 7087498). Statutenän-
derung: 26.02.2013. Sitz neu: 

B a a r

. Domizil neu: c/o Go Swiss

Group AG, Neuhofstrasse 3A, 6340 Baar. 

Tagesregister-Nr. 3549 vom 12.03.2013 / CH-170.3.027.743-3 / 07106292



Reitzentrum Sihlbrugg AG,

 

i n   N e u h e i m

, CH-170.3.008.

455-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 03.06.2011, Publ.
6190824). Statutenänderung: 20.02.2013. Die Generalversamm-
lung hat mit Beschluss vom 20.02.2013 eine genehmigte Kapital-
erhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten einge-
führt. Die Generalversammlung hat mit Beschluss vom 20.02.
2013 eine bedingte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschrei-

bung in den Statuten eingeführt. [Ferner Änderung nicht publi-
kationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Bühler Treuhand AG (CH-020.3.904.
538-0), in Adliswil, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Züllig & Partner Treuhand AG (CH-170.3.008.
918-6), in Baar, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3550 vom 12.03.2013 / CH-170.3.008.455-0 / 07105928



Richemont Holdings AG,

 

i n   S t e i n h a u s e n

, CH-170.3.003.

205-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2013, Publ.
7068142). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: PricewaterhouseCoopers AG (CH-020.3.020.876-5), in Zü-
rich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
PricewaterhouseCoopers SA (CH-660.1.784.998-4), in Genève,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3551 vom 12.03.2013 / CH-170.3.003.205-2 / 07105930



Sanochemia AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.013.261-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 73 vom 16.04.2012, Publ. 6637990). Statutenän-
derung: 28.02.2013. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die
Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, schrift-
lich. Mit Erklärung vom 28.02.2013 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. [Ferner Änderung nicht publikationspflichti-
ger Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Küng Treuhand AG (CH-100.3.006.900-5), in Luzern,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3552 vom 12.03.2013 / CH-170.3.013.261-4 / 07105932



SIAT 'ZG' Immobilien AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.004.471-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 19.10.2009, S. 22, Publ.
5299664). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Graf, Markus, von Luterbach, in Feldbrunnen, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wullschle-
ger, Peter, von Zofingen, in Oftringen, Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: De-
florin, Rafaela, von Disentis/Mustér, in Bözberg, Prokuristin, mit
Kollektivprokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2 [bisher: in
Oberbözberg]; Vonaesch, Thomas, von Strengelbach, in Mur-
genthal, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Schwab, Dr. Beat, von Basel, in Winter-
thur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Geissler, Aline, von Fürstenau und Zürich, in Fällanden,
Prokuristin, mit Kollektivprokura zu zweien gemäss OR 459 Ab-
satz 2; Gees, Christian, von Scharans, in Zürich, Prokurist, mit
Kollektivprokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2. 

Tagesregister-Nr. 3553 vom 12.03.2013 / CH-170.3.004.471-4 / 07105934



SL Swiss Leasing AG in Liquidation,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.031.

657-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2011, Publ.
6359300). Die Gesellschaft wird gemäss Entscheid des Kantons-
gerichts Zug vom 07.01.2013 wieder in das Handelsregister ein-
getragen. Liquidationsdomizil: c/o Go Swiss Group AG, Neuhof-
strasse 3A, 6340 Baar. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bruggmann, Roger, von Neckertal, in Hallwil, Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: von Mogelsberg, in Menziken, Mitglied des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3554 vom 12.03.2013 / CH-170.3.031.657-9 / 07106294



Tbricks Switzerland AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.032.189-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 01.06.2012, Publ. 6699624).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rutsch-
mann, Urs, von Madiswil, in Oberwil bei Zug, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Österlind, Erik, schwedischer Staatsangehö-
riger, in Küsnacht ZH, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3555 vom 12.03.2013 / CH-170.3.032.189-1 / 07105936



Tri-Matic AG,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CH-170.3.017.014-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2011, Publ. 6472610). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Marx, Jessica, von Zü-
rich, in Hünenberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3556 vom 12.03.2013 / CH-170.3.017.014-3 / 07105938



Varo Energy Tankstorage AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.023.423-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2013, Publ. 7001366).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Thouir, Mohamed
Hédi, von Zürich, in Zürich, Zeichnungsberechtigter, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3557 vom 12.03.2013 / CH-170.3.023.423-7 / 07105940



Victrix AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.036.241-6, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 219 vom 10.11.2011, Publ. 6411554). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Bosshard, Patrick, von
Winterthur, in Adliswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3558 vom 12.03.2013 / CH-170.3.036.241-6 / 07105942



VINCO Company AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.034.810-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 02.08.2012, Publ. 6794058). Sta-
tutenänderung: 15.02.2013. Firma neu: 

INOSWISSOIL AG

. Zweck

neu: Handel mit Rohöl, Rohölderivaten, Erdgas und Harnstoff, so-
wie Handel auf dem Rohstoffaktienmarkt und Erbringen von
Dienstleistungen, insbesondere Dienstleistungen im Bereich der
Finanz- und Vermögensberatung; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. [Ferner Änderung nicht publikations-
pflichtiger Tatsachen]. 

Tagesregister-Nr. 3559 vom 12.03.2013 / CH-170.3.034.810-2 / 07106296



Viscos Energy Holding AG,

 

in Zu g

, CH-170.3.036.217-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 04.04.2012, Publ. 6625520).
Statutenänderung: 13.02.2013. Aktienkapital neu: CHF
1'481'500.00 [bisher: CHF 481'500.00]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 1'481'500.00 [bisher: CHF 481'500.00]. Aktien neu:
2'963'000 Inhaberaktien zu CHF 0.50. [bisher: 963'000 Inhaber-
aktien zu CHF 0.50]. Ordentliche Kapitalerhöhung. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Storchenegger, Pa-
trick, von Jonschwil, in Baar, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Huwiler, Sibylle, von Dietwil und Cham, in Cham, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3560 vom 12.03.2013 / CH-170.3.036.217-8 / 07106298

21

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 15.03.2013, No 52, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



VQF Verein zur Qualitätssicherung von Finanzdienstleistun-

gen,

 

i n   Z u g

, CH-170.6.000.126-5, Verein (SHAB Nr. 29 vom 12.

02.2013, Publ. 7059786). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Widmer, Alfred, von Wädenswil und Mos-
nang, in Suhr, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lüthi,
Marianne, von Linden, in Walchwil, Zeichnungsberechtigte, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3561 vom 12.03.2013 / CH-170.6.000.126-5 / 07105944



WAGNER & PARTNER AG, ROTKREUZ,

 

i n   R i s c h

, CH-170.3.

014.364-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 13.09.2012,
Publ. 6846256). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Wagner, Alfred, von Zürich, in Risch, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Freimann, Oskar Jakob, von Hünenberg, in
Risch, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Fell-
mann, Yannick, von Schötz, in Cham, Prokurist, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3562 vom 12.03.2013 / CH-170.3.014.364-8 / 07105946



Waldstejn Capital Group AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.031.106-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 23.04.2012, Publ. 6647850).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Koch-Fueter, An-
nina, von Bern, in Kriens, Prokuristin, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: Fueter, Annina]. 

Tagesregister-Nr. 3563 vom 12.03.2013 / CH-170.3.031.106-5 / 07105948



Weatherford International Ltd.,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.032.888-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 31.10.2012, Publ.
6911766). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Chap-
man, Edgar Kyle, amerikanischer Staatsangehöriger, in Houston
(US), Zeichnungsberechtigter, mit Einzelunterschrift; Branch,
Antony John, britischer Staatsangehöriger, in Dubai (AE), Zeich-
nungsberechtigter, mit Einzelunterschrift; Levens, Peter John,
neuseeländischer Staatsangehöriger, in Kuala Lumpur (MY),
Zeichnungsberechtigter, mit Einzelunterschrift; Timmins, Paul
Anthony, britischer Staatsangehöriger, in Houston (US), Zeich-
nungsberechtigter, mit Einzelunterschrift; Dunn, Ernest Lee,
amerikanischer Staatsangehöriger, in Houston (US), Zeich-
nungsberechtigter, mit Einzelunterschrift; Marklinger, Lance Ri-
chard, kanadischer Staatsangehöriger, in Calgary (CA), Zeich-
nungsberechtigter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3564 vom 12.03.2013 / CH-170.3.032.888-3 / 07105950



X-Fund Global AG,

 

i n   U n t e r ä g e r i

, CH-170.3.029.892-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 25.10.2010, S. 19, Publ.
5865864). Statutenänderung: 20.02.2013. Sitz neu: 

B a a r

. Domi-

zil neu: Rosenweg 3, 6340 Baar. Zweck neu: Erbringung von
Dienstleistungen jeglicher Art im Bereich digitale Kommunika-
tion und Marketing, vorwiegend in der Schweiz sowie Handel mit
entsprechender Hard- und Software; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Andres-Lüscher, Doris Violette, von Basel, Binningen, Uerk-
heim und Wynau, in Sella (ES), Präsidentin des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3565 vom 12.03.2013 / CH-170.3.029.892-6 / 07106300

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Matterhorn Advisory AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.

027.625-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 19.10.2011,
Publ. 6381744). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3567 vom 12.03.2013 / CH-170.3.027.625-2 / 07106950



Newsworld IP Services AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CH-170.

3.033.230-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 04.12.2012,
Publ. 6958902). Löschung von Amtes wegen gemäss Art. 159
HRegV, nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung
erhoben wurde. 

Tagesregister-Nr. 3568 vom 12.03.2013 / CH-170.3.033.230-1 / 07106952



Zemp Tec Ltd in liquidation,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.030.823-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 29.02.2012, Publ. 6573428).
Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3569 vom 12.03.2013 / CH-170.3.030.823-2 / 07106954

ZH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



A. Steger Baumpflege,

 

i n   A d l i s w i l

, CH-020.1.065.495-8,

Florastrasse 4a, 8134 Adliswil, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Baumpflege und Gutachten in Zusammenhang
mit Bäumen. Eingetragene Personen: Steger, Adriano, von Belli-
kon, in Adliswil, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8623 vom 12.03.2013 / CH-020.1.065.495-8 / 07105564



Agentur Show D'Vision, Udo Landow, Art Event Perfor-

mance,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.065.496-3, c/o Rolf Eyertt, Pünt-

strasse 3, 8047 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Eventagentur, die Veranstaltungen, Feiern und Kongresse
durchführt. Eingetragene Personen: Landow, Udo, deutscher
Staatsangehöriger, in München (DE), Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 8624 vom 12.03.2013 / CH-020.1.065.496-3 / 07105566



Brillanz Biological Technology Switzerland GmbH,

 

i n   Z ü -

r i c h

, CH-020.4.049.529-7, c/o Wenfei Rechtsanwälte AG, Main-

austrasse 19, 8008 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 08.03.2013. Zweck: Einkauf
und Verkauf von vorgefertigten Lebensmitteln, Gesundheitspro-
dukten und Gebrauchsartikeln. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im

In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung vom 08.03.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Zhao, Qiang, chinesischer
Staatsangehöriger, in Beijing (CN), Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Thaler, Dr. Paulus Maria, von
Zürich und Gaiserwald, in Grüningen, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8625 vom 12.03.2013 / CH-020.4.049.529-7 / 07105568



Chrummacher Bauten AG,

 

i n   R u s s i k o n

, CH-020.3.038.939-

3, Tüfiwis 28, 8332 Russikon, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 04.03.2013. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Promotion, Erstellung, Verwaltung und Verkauf von
Liegenschaften als Generalunternehmerin, als Totalunterneh-
merin, als Verwalterin oder als Promoterin. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt
mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung vom 04.03.2013 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Petter-
mand, Ami, von Basel, in Fehraltorf, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Pettermand, Thomas, von Basel, in
Russikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8627 vom 12.03.2013 / CH-020.3.038.939-3 / 07105626



Dr. Simone Pape,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.065.497-9, Angelika-

weg 2, 8050 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Coaching und Mentaltraining für Personen in schwierigen
beruflichen und privaten Situationen sowie zur Persönlichkeits-
entwicklung. Eingetragene Personen: Pape, Simone, deutsche
Staatsangehörige, in Zürich, Inhaberin, mit Einzelunterschrift;
Kunze, Matthias, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8628 vom 12.03.2013 / CH-020.1.065.497-9 / 07105628



frontline consulting Schweiz GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.

049.530-2, Bahnhofstrasse 52, 8001 Zürich, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.03.
2013. Zweck: Schweizweite Beratung, Training und Coaching von
Firmen und deren Mitarbeitern, Veranstaltung von Seminaren
und Trainings sowie Erbringung von Dienstleistungen aller Art im
Bereich der Erwachsenenbildung. Sie kann Zweigniederlassun-
gen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Un-
ternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen
aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilun-
gen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 07.03.2013 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Bühlmann, Pascal Mattia, von Egolzwil, in Zürich, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift; Klein, Eduard, deutscher
Staatsangehöriger, in Barcelona (ES), Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 8629 vom 12.03.2013 / CH-020.4.049.530-2 / 07105630



Furttal Immobilien AG,

 

i n   O p f i k o n

, CH-020.3.038.940-1,

Rohrstrasse 36, 8152 Glattbrugg, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 07.03.2013. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Entwicklung von Immobilienprojekten sowie das Hal-
ten von Immobilien. Sie kann Grundstücke erwerben, veräussern,
halten und belasten sowie Grundstücke überbauen und die ent-
wickelten Immobilien anschliessend verkaufen oder vermieten.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten sowie sich an anderen Unternehmen beteili-
gen. Die Gesellschaft kann alle Tätigkeiten ausüben, welche mit
dem Zweck der Gesellschaft indirekt oder direkt in Zusammen-
hang stehen.. Aktienkapital: CHF 120'000.00. Liberierung Aktien-
kapital: CHF 120'000.00. Aktien: 120 Namenaktien zu CHF 1'000.
00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung vom 07.
03.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Mettauer, Marc, von Gipf-Oberfrick, in Feusis-
berg, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Krupp, Martin, von Arlesheim, in Zürich, Vizepräsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frei, Hans,
von Regensdorf, in Regensdorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8630 vom 12.03.2013 / CH-020.3.038.940-1 / 07105632



GIWA Security GmbH, Zweigniederlassung Zürich,

 

in   Z ü -

r i c h

, CH-020.9.003.895-7, Zollikerstrasse 153, 8008 Zürich,

Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer
Hauptsitz: CH-170.4.009.071-7. Firma Hauptsitz: GIWA Security
GmbH. Rechtsform Hauptsitz: Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung. Hauptsitz: Baar. 

Tagesregister-Nr. 8631 vom 12.03.2013 / CH-020.9.003.895-7 / 07105634



homestreet24.ch AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.9.003.896-5, Rötel-

strasse 84, 8057 Zürich, Zweigniederlassung (Neueintragung).
Identifikationsnummer  Hauptsitz: CH-020.3.037.023-9. Firma
Hauptsitz: homestreet24.ch AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktien-
gesellschaft. Hauptsitz: Zürich. 

Tagesregister-Nr. 8632 vom 12.03.2013 / CH-020.9.003.896-5 / 07105636



Hotel City, Beatrice Wiederkehr,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.065.

498-7, Löwenstrasse 34, 8001 Zürich, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Betrieb eines Hotels mit Restaurant. Einge-
tragene Personen: Wiederkehr, Beatrice, von Zürich, in Zürich, In-
haberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8633 vom 12.03.2013 / CH-020.1.065.498-7 / 07105638



Jimmy GmbH,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-020.4.049.531-8, c/o Du-

kaxhin Shala, Wülflingerstrasse 89, 8400 Winterthur, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.
02.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von
Bauarbeiten wie Renovationen, Umbauten, Isolationen aller Art,
im speziellen Unterlagsböden, in der ganzen Schweiz. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-
ressen. Gemäss Erklärung vom 28.02.2013 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Shala, Du-
kaxhin, kosovarischer Staatsangehöriger, in Winterthur, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 8634 vom 12.03.2013 / CH-020.4.049.531-8 / 07106246



Leanza Mediaproduktion GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.049.

532-3, Weststrasse 77, 8003 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.03.2013. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Dienstleistungen im
Bereich Print- und Webdesign, Produktion von konventionellen
und digitalen Werbemitteln, sowie Projektmanagement und Be-
ratung in den genannten Bereichen. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens
leanza mediaproduktion, in Baden (CH-400.1.028.574-6), ge-
mäss Vertrag vom 07.03.2013 und Übernahmebilanz per 31.12.
2012 mit Aktiven von CHF 109'675.36 und Passiven von CHF
54'794.70, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben
und CHF 34'880.66 als Forderung gutgeschrieben werden. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 07.03.
2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Weitere
Adresse: Mittlere Gasse 18, 5400 Baden. Eingetragene Personen:
Leanza, Marco Domenico, von Buchs SG, in Zürich, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00; Germann, Nina Silvana, von Muolen, in
Zürich, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8635 vom 12.03.2013 / CH-020.4.049.532-3 / 07106248



Markt & Geist AG (Markt & Geist SA) (Markt & Geist Ltd),

i n   I l l n a u - E f f r e t i k o n

, CH-020.3.038.941-6, Tagelswangerstra-

sse 3, 8307 Effretikon, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 07.03.2013. Zweck: Betrieb von Internetplattformen
verbunden mit der Erbringung von Marketing- und Werbedienst-
leistungen. Sie kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im
Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und
des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke,
Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwal-
ten, belasten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100'000 Na-
menaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung vom 07.03.2013 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Pfiffner, Thiago Py-
terson, von Mels, in Bassersdorf, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Huber, René, von Appenzell, in Winterthur,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8636 vom 12.03.2013 / CH-020.3.038.941-6 / 07106250



Mobo-Fahrschule GmbH,

 

i n  T h a l w i l

, CH-020.4.049.533-9,

Alte Landstrasse 81b, 8800 Thalwil, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26.02.2013, 11.03.
2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Motor-
boot-Fahrschule, sowie den Handel mit Motorbootzubehör und
der Vertrieb von Lernmittel für das Motorbootfahren. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 50'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Vertrag vom 06.02.2013 das Motorboot Yamarin 59 Cabin DS, wo-

für 440 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben werden. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen mündlich. Gemäss Erklärung vom 26.02.
2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Wyss, Otto, von Dietikon, in Thalwil, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 500 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 8637 vom 12.03.2013 / CH-020.4.049.533-9 / 07106808



Net-Monitoring AG (Net-Monitoring SA) (Net-Monitoring

Ltd),

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.038.942-4, Glattalstrasse 33, 8052 Zü-

rich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 08.03.
2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb, Unterhalt und
das entgeltliche oder unentgeltliche Zurverfügungstellen von so-
wie den Handel mit hard- und softwaretechnischen Komponen-
ten, Systemen und Geräten, insbesondere im Bereich der audio-
visuellen Informations- und Kommunikationstechnologie. Die
Gesellschaft kann sich daneben an anderen Unternehmen irgend-
welcher Art im In- und Ausland beteiligen, solche gründen, über-
nehmen und mit ihnen fusionieren. Sie kann Liegenschaften und
Immaterialgüterrechte im In- und Ausland erwerben, belasten
und veräussern sowie durch Beschluss des Verwaltungsrates
Zweigniederlassungen und Agenturen im In- und oder Ausland er-
richten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
schriftlich an die Aktionäre, sofern ihre Adressen bekannt sind,
sonst durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung vom 08.03.
2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Clemente, Sergio, von Zürich, in Zürich, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8639 vom 12.03.2013 / CH-020.3.038.942-4 / 07106254



NIEMAND ART & SUPPORT,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.065.499-

5, Hohenklingenstrasse 8, 8049 Zürich, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Herstellung und Verkauf von Kunstwer-
ken sowie Software, Beratungs- und Schulungsdienstleistungen
für Private und Unternehmen, insbesondere im Kunstbereich.
Eingetragene Personen: Niemand, Horst Paul, von Zürich, in Zü-
rich, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Niemand-Seppi, Ursula Ma-
ria, von Zürich, in Zürich, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8640 vom 12.03.2013 / CH-020.1.065.499-5 / 07106256



Niemann Advisory GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.049.535-5,

Hardstrasse 6, 8004 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 05.03.2013. Zweck: Zweck der
Gesellschaft ist Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der
Managementberatung, Anlageberatung und verwandter Gebiete.
Sie kann Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen in der
Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie
kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art
erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 05.03.2013 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Nie-
mann, Martin Karl, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 8641 vom 12.03.2013 / CH-020.4.049.535-5 / 07106258



N3 Group GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.049.534-7, Eichbühl-

strasse 66, 8004 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 07.03.2013. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb eines Baugeschäfts, insbesondere in
den Bereichen Neubauten, An- und Umbauten, Renovationen mit
entsprechenden Planungsarbeiten, Baureinigungen, Hausver-
waltungen, Montagen und Reparaturen von und Handel mit Bo-
denbelägen aller Art, sowie Import und Export von Bau- und Rei-
nigungsmaterialien aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland alle mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt in
Zusammenhang stehenden Geschäfte tätigen, Grundstücke er-
werben oder veräussern, Zweigniederlassungen errichten und sich
an Unternehmen ähnlicher Art beteiligen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pub-
likationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung vom 07.03.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Nyeste, László, ungarischer
Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 8638 vom 12.03.2013 / CH-020.4.049.534-7 / 07106252



Office253 AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.038.943-2, Hardturm-

strasse 253, 8005 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 04.03.2013. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die
Einrichtung, Vermietung und Verwaltung von Büros und aller da-
mit verbundenen Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann alle Ge-
schäfte eingehen, die geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu för-
dern.. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 100'000 Namenaktien zu CHF 1.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Brief, Fax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung vom 04.03.2013 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Duck-
witz, Arnold Lennert, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Bodenmann,
Floria Beat, von Trogen, in Wetzikon ZH, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8642 vom 12.03.2013 / CH-020.3.038.943-2 / 07106260



Piloma AG,

 

i n   H e r r l i b e r g

, CH-020.3.038.944-8, Grütstrasse

49, 8704 Herrliberg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 04.03.2013. Zweck: Der Zweck der Gesellschaft ist der
Erwerb, die Überbauung und die Veräusserung von Immobilien
im In- und Ausland sowie die Verwaltung, Belastung und Veräu-
sserung von Grundbesitz. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen

22

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 15.03.2013, No 52, Jahrgang - année - anno: 131

sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung vom 04.03.2013 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Sidler,
Pierre, von Luzern, in Herrliberg, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8643 vom 12.03.2013 / CH-020.3.038.944-8 / 07106262



Pini & Associati SA, Ingegneri Consulenti SA, Niederlassung

Zürich,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.9.003.897-0, Bederstrasse 66, 8002

Zürich, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikations-
nummer Hauptsitz: CH-514.3.007.696-2. Firma Hauptsitz: Pini &
Associati, Ingegneri Consulenti SA. Rechtsform Hauptsitz: Aktien-
gesellschaft. Hauptsitz: Lugano. Eingetragene Personen: Sie-
genthaler, Peter, von Trub, in Waltenschwil, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Squaratti, Alfred, von Zwischbergen, in Sion, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8644 vom 12.03.2013 / CH-020.9.003.897-0 / 07106264



Rappold Köhli Rechtsanwälte AG (Rappold Köhli Attorneys

at Law Ltd) (Rappold Köhli Avocats SA),

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.

038.945-3, Feldeggstrasse 12, 8008 Zürich, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 08.03.2013. Zweck: Zweck der
Gesellschaft ist das Erbringen von Rechtsdienstleistungen im In-
und Ausland durch in der Schweiz registrierte Anwältinnen und
Anwälte und andere qualifizierte Berater, sowie damit verbundene
Tätigkeiten. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen und finan-
ziellen Geschäfte durchführen, die ihrem Zweck dienen. Sie kann
sich an anderen Unternehmen beteiligen oder sich mit diesen zu-
sammenschliessen und Zweigniederlassungen sowie Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten. Die Gesellschaft kann
Liegenschaften im In- und Ausland erwerben, halten und veräu-
ssern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 100'000 Namenaktien zu CHF 1.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Brief an die im Aktienregister verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Köhli Mül-
ler, Simone, von Oberrieden, Kallnach, Zürich und Rain, in Küs-
nacht ZH, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Rappold, Oliver, von Zürich und Rheinau, in Zumikon, Vi-
zepräsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; A & O
Treuhand- und Wirtschaftsprüfung GmbH (CH-400.4.020.320-
5), in Baden, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8645 vom 12.03.2013 / CH-020.3.038.945-3 / 07106266



Schaefer - Storen,

 

i n   K i l c h b e r g   Z H

, CH-020.1.065.500-3,

Sprüngli-Weg 1, 8802 Kilchberg ZH, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Vertrieb und Installation von Sonnen- und
Wetterschutzanlagen. Eingetragene Personen: Schaefer, Uwe,
deutscher Staatsangehöriger, in Kilchberg ZH, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8646 vom 12.03.2013 / CH-020.1.065.500-3 / 07106268



Skyadvisory AG (Skyadvisory Ltd.) (Skyadvisory SA),

 

i n

K ü s n ac h t  Z H

, CH-020.3.038.946-9, c/o Carsten Henkel, Him-

melistrasse 2, 8700 Küsnacht ZH, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 11.03.2013. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Erbringung von Beratungsdienstleistungen wie Corpo-
rate Finance Dienstleistungen z.B. Unternehmungssuche, Unter-
nehmungsbewertung, Unterstützung von Verhandlungen zum
Unternehmungskauf und -verkauf, Dienstleistungen zur Bera-
tung und Strukturierung von Finanzierungen von Unterneh-
mensbeteiligungen, -käufen und -übernahmen sowie die Erbrin-
gung von Dienstleistungen von Management Consulting, Ver-
kaufsunterstützung, Coaching und Training. Die Gesellschaft
kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die
Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu erleich-
tern. Die Gesellschaft kann in der Schweiz und im Ausland Toch-
tergesellschaften, Zweigniederlassungen und Agenturen errichten
und sich an Unternehmen ähnlicher Art beteiligen. Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50'000.00. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, Fax
oder Email. Gemäss Erklärung vom 11.03.2013 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Henkel,
Carsten, deutscher Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8647 vom 12.03.2013 / CH-020.3.038.946-9 / 07106270



Strupler Gärten Mönchaltdorf GmbH,

 

i n   M ö n c h a l t o r f

, CH-

020.4.049.536-0, Rällikerstrasse 29, 8617 Mönchaltorf, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 11.03.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb
einer Gartenbauunternehmung, die Ausführung von Gartenbau-
projekten auf eigene oder fremde Rechnung sowie die Ausführung
von Materialtransporten. Die Gesellschaft kann die Vertretung von
in- und ausländischen Firmen übernehmen, sich an anderen Un-
ternehmen in irgendeiner Art beteiligen, verwandte Geschäfts-
zweige angliedern, Zweigniederlassungen errichten und zur Er-
füllung des Geschäftsziels Immobilien erwerben, verwalten und
verkaufen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 11.03.2013
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Strupler, Manuel, von Frauenfeld, in Weinfelden, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 21 Stammanteilen zu je CHF 500.00 (Stimm-
rechtsstammanteile); Korica, Akos, von Illnau-Effretikon, in
Mönchaltorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektiv-

unterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 500.00
(Stimmrechtsstammanteile) und mit 9 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 8648 vom 12.03.2013 / CH-020.4.049.536-0 / 07106272



Swiss Insurance Family Office AG (Swiss Insurance Family

Office Ltd.),

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.038.947-7, Alfred-Escher-Stra-

sse 11, 8002 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 07.03.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Er-
bringung von unabhängigen und neutralen Dienstleistungen al-
ler Art im Inland auf allen Gebieten der Versicherung. Insbeson-
dere: Beratung beim Aufbau und Erweiterung von bestehenden
Insurance Propositions oder Insurance Competence Centers. Be-
ratung im Bereich Sales Management, Sales Development und
vertriebsorientiertes Business Development. Beratung im Bereich
Third Party & Partner Management. Beratung von Privatperso-
nen, Versicherungsgesellschaften, Banken und Vermögensverwal-
tungsgesellschaften, Vertriebsschulung & Coaching. Ausserdem
bezweckt die Gesellschaft die Beratung und Vermittlung von steu-
erkonformen Versicherungs- und Vorsorgelösungen. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
50'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom
07.03.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Bischofberger, Stefan Peter, von Oberegg, in
Herrliberg, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Haudenschild, Sven Nicolas, von Wiedlisbach, in Zürich,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8649 vom 12.03.2013 / CH-020.3.038.947-7 / 07106274



Wiesendanger Mech. Werkstatt und Garage,

 

i n   W e i a c h

,

CH-020.1.065.501-9, Winkelstrasse 15, 8187 Weiach, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Verkauf, Unterhalt, Reparatu-
ren von Personenwagen, Lieferwagen, Land-, Kommunal- und
Baumaschinen sowie Kleingeräten. Eingetragene Personen: Wie-
sendanger, Urs, von Weiach, in Weiach, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 8650 vom 12.03.2013 / CH-020.1.065.501-9 / 07106276

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ACRON Berlin Brandenburg International Airporthotel (AB-

BIA) AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.034.891-5, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 151 vom 07.08.2012, Publ. 6800022). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Intercontrol AG (CH-
020.3.913.446-3), in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: De Oliveira Bruno Assis dos Santos, Ana
Cristina, portugiesische Staatsangehörige, in Lissabon (PT), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Präsidentin des Verwaltungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; de Oliveira Madaleno Sobrinho, Álvaro, portu-
giesischer Staatsangehöriger, in Pully, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; PricewaterhouseCoopers AG (CH-
020.3.020.876-5), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8651 vom 12.03.2013 / CH-020.3.034.891-5 / 07106972



AFC Air Flow Consulting AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.024.663-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2012, Publ.
6800026). Statutenänderung: 07.03.2013. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt das Erbringen von Beratungsdienstleistungen zur
Erzielung einer gewünschten Funktionalität, zum optimalen Ein-
satz von Energie und zur Gewährleistung der Sicherheit, beson-
ders in Gebäuden, Anlagen und technischen Geräten. Die Bera-
tung basiert auf dem Einsatz von Computersimulationen und
schliesst auch die Entwicklung oder den Vertrieb von Softwarelö-
sungen zur Unterstützung der Beratungsdienstleistungen ein. Die
Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlie-
ssen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder
die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen, ferner
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusam-
menschliessen. Aktienkapital neu: CHF 400'000.00 [bisher: CHF
100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 400'000.00 [bis-
her: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 400 Namenaktien zu CHF
1'000.00. [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Bei der or-
dentlichen Kapitalerhöhung vom 07.03.2013 werden Forderun-
gen in der Höhe von CHF 300'000.00 verrechnet, wofür 300 Na-
menaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden. Qualifizierte
Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sach-
übernahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen wor-
den.] [bisher: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung das Geschäft der im Handelsregister
eingetragenen Einzelfirma Air Flow Consulting Alois Schälin, in
Zürich, gemäss Übernahmebilanz per 01.01.2001 mit Aktiven von
CHF 272'729.35 und Passiven von CHF 114'935.95, wofür 100 Na-
menaktien zu CHF 1'000.– ausgegeben und CHF 57'793.40 als
Forderung gutgeschrieben werden.].Mitteilungen neu: Alle Mit-
teilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen rechtsgültig
brieflich an die letztgemeldete Adresse der Aktionäre. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Andrey-Treuhand
AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: MT Mathys Treuhand AG (CH-020.3.022.766-0), in
Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8652 vom 12.03.2013 / CH-020.3.024.663-7 / 07106334



Afrikanische Innovations Stiftung,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.7.001.

621-0, Stiftung (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2012, Publ. 6807710).
[Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Alemu, Bethlehem Tilahun, äthi-
opische Staatsangehörige, in Addis Ababa (ET), Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 8653 vom 12.03.2013 / CH-020.7.001.621-0 / 07106994



Aixos GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.031.571-3, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom 24.11.2009, S. 25,
Publ. 5356726). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lê,
Julien, von Bussy-Chardonney, in San Clemente (US), Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,  mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 8654 vom 12.03.2013 / CH-020.4.031.571-3 / 07107014



Al Burj AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.032.028-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2013, Publ. 7097602). Firma neu:

Al Burj AG in Liquidation

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Al

Burj SA en liquidation) (Al Burj Ltd in liquidation)

. Mit Urteil vom

28.11.2012 hat das Handelsgericht des Kantons Zürich die Gesell-
schaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über
den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 8655 vom 12.03.2013 / CH-020.3.032.028-8 / 07106338



ALTER ENERGY GROUP AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.030.503-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2011, S. 25, Publ.
6021538). Statutenänderung: 06.12.2012, 04.03.2013. Aktienka-
pital neu: CHF 330'000.00 [bisher: CHF 300'000.00]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 330'000.00 [bisher: CHF 300'000.00]. Ak-
tien neu: 33'000'000 Inhaberaktien zu CHF 0.01. [bisher:
30'000'000 Inhaberaktien zu CHF 0.01]. Bei der ordentlichen Ka-
pitalerhöhung vom 06.12.2012/04.03.2013 wird eine Forderung
in der Höhe von EUR 600'000.00 verrechnet, wofür 3'000'000 In-
haberaktien zu CHF 0.01 ausgegeben werden. Die Gesellschaft hat
mit Beschluss vom 06.12.2012 eine genehmigte Kapitalerhöhung
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten beschlossen. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lawson,
Thomas, von Härkingen, in Zürich, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Holy, Herbert, österrei-
chischer Staatsangehöriger, in Hohenau (AT), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Haussmann,
Lars, von Herrliberg, in Herrliberg, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8656 vom 12.03.2013 / CH-020.3.030.503-7 / 07106340



Altershilfe Maur, Ernst und Frieda Bantli-Stiftung,

 

i n   M a u r

,

CH-020.7.900.122-8, Stiftung (SHAB Nr. 103 vom 01.06.2010, S.
23, Publ. 5654956). [Gestrichene Angaben über die Organisation
aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95
HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 8657 vom 12.03.2013 / CH-020.7.900.122-8 / 07105722



API assistance professionelle informatique AG,

 

in Adl i s-

w i l

, CH-400.9.024.512-9, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 238 vom

07.12.2007, S. 24, Publ. 4235998), mit Hauptsitz in: Lausanne.
Sitz neu: 

D i e ti k o n

. Domizil neu: Riedstrasse 1, 8953 Dietikon.

Neue Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-550.0.085.734-9. Re-
gistrierung Hauptsitz neu: [Gestrichene Handelsregisterangabe
des Hauptsitzes aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 110 HRegV.]. Zweck Hauptsitz neu: [Gestrichene
Zweckangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 110 HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlassung neu: [Ge-
strichene Personenangaben aufgrund geänderter Eintragungs-
vorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Borros, Nessim, von Pully, in Pully,
Präsident und Delegierter und Direktor, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8658 vom 12.03.2013 / CH-400.9.024.512-9 / 07106342



ask Software GmbH,

 

i n   W ä d en s w i l

, CH-020.4.020.786-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 152 vom 08.08.
2012, Publ. 6802692). Firma neu: 

ask Software GmbH in Liqui-

dation

. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst.

Die Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel 153b HRegV von
Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstel-
lung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil an-
gesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Koch, Stefan, von Zürich, in Einsiedeln, Gesell-
schafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 30'000.00 und mit einem
Stammanteil von CHF 10'000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8659 vom 12.03.2013 / CH-020.4.020.786-1 / 07106344



August Schmid-Stiftung,

 

i n  S c hw er zen b ac h

, CH-020.7.

903.577-9, Stiftung (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2011, Publ.
6322820). [Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund
geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 8660 vom 12.03.2013 / CH-020.7.903.577-9 / 07105724



Barbara Rutz-Stiftung,

 

i n   M ei l e n

, CH-020.7.000.973-6, Stif-

tung (SHAB Nr. 172 vom 05.09.2008, S. 23, Publ. 4639106). [Ge-
strichene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 8661 vom 12.03.2013 / CH-020.7.000.973-6 / 07105726



Baugenossenschaft Kolping (BGK),

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.5.

900.141-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 153 vom 10.08.2010, S. 22,
Publ. 5764118). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Lepori Tavoli, Luisa, von Lugano, in Zürich, Mitglied der
Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Herrmann, Daniel, von Zürich, in
Langnau am Albis, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8662 vom 12.03.2013 / CH-020.5.900.141-3 / 07107016



BOC Information Technologies Consulting GmbH,

 

i n   W i n -

t e r t h u r

, CH-020.4.040.254-3, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2009, S. 34, Publ. 5061254). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schneider,
Markus, österreichischer Staatsangehöriger, in Wien (AT), Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Lichka, Dr. Christian, österreichi-
scher Staatsangehöriger, in Wien (AT), Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift
zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 8663 vom 12.03.2013 / CH-020.4.040.254-3 / 07107018



boutiq AG,

 

i n   E r l e n b a c h  Z H

, CH-020.3.029.555-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 25.11.2011, Publ. 6432586). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lal, Puneet
Mohan, von Baden, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Huber, Michael Christian, von Bern, in Zürich, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Zünd, Philipp Mark, von Altstätten, in Mauren (LI), Mit-
glied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 8664 vom 12.03.2013 / CH-020.3.029.555-3 / 07107020



BVG-Stiftung der SV Group,

 

i n   D ü b e n d o r f

, CH-020.7.900.

774-7, Stiftung (SHAB Nr. 157 vom 15.08.2012, Publ. 6810840).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hohl,
Peter, von Gränichen, in Fällanden, Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Kurt, Peter, von Roggwil BE, in Rich-
terswil, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Dobler, Maria, von Appenzell, in Maur, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Abbühl, Franziska, von Därstetten, in Steffis-
burg, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Bachofner, Samuel, von Oberbalm, in Fislisbach, Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Grünwald, Serge, von Brig-Glis, in Win-
terthur, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Neuhaus, Christian, von Giffers, in Kerzers, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Ricklin, Marina,
von Gommiswald, in Uster, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Küttel, Roland, von Gersau, in Vitznau,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Weggis]. 

Tagesregister-Nr. 8665 vom 12.03.2013 / CH-020.7.900.774-7 / 07107022



Casper Pizzakurier, Inh. Bicer Bilal,

 

i n   R u s s i k o n

, CH-020.

1.060.470-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2013,
Publ. 7064880). Der Inhaber führt sein Geschäft weiter; die Ein-
tragung bleibt bestehen. 

Tagesregister-Nr. 8666 vom 12.03.2013 / CH-020.1.060.470-1 / 07107024



CLARO Feinwerktechnik GmbH,

 

i n   U r d o r f

, CH-020.4.020.

061-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129 vom
05.07.2012, Publ. 6753850). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Klaus, Sitta Liane Anja, deutsche Staatsangehörige, in
Baar, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8667 vom 12.03.2013 / CH-020.4.020.061-7 / 07107026



Conrad Electronic AG,

 

i n   D i e t l i k o n

, CH-020.9.002.482-6,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2009, S. 28, Publ.
4851826), mit Hauptsitz in: Wollerau. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Lauper, Jürg, von Seedorf BE, in
Uznach, Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weiland,
Steven, deutscher Staatsangehöriger, in Eggenwil, Leiter der
Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8668 vom 12.03.2013 / CH-020.9.002.482-6 / 07107028



Constivita Immobilien Anlagestiftung,

 

i n   D ü b e n d o r f

, CH-

020.7.001.558-0, Stiftung (SHAB Nr. 153 vom 09.08.2012, Publ.
6804306). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kurt, Peter, von Roggwil BE, in Richterswil, Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Hohl, Peter, von Grä-
nichen, in Fällanden, Geschäftsführer (Nichtmitglied), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Abbühl, Franziska, von Därstetten, in
Steffisburg, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Bachofner, Samuel, von Oberbalm, in Fislisbach, Mitglied
des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Acker, Guido, von Zürich, in Lang-
nau am Albis, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Grünwald, Serge, von Brig-Glis, in Winterthur, Mit-
glied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Neuhaus,
Christian, von Giffers, in Kerzers, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Ricklin, Marina, von Gommiswald, in
Uster, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Küttel, Roland, von Gersau, in Vitznau, stellvertretender Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Weg-
gis]. 

Tagesregister-Nr. 8669 vom 12.03.2013 / CH-020.7.001.558-0 / 07107030



Crow Ten Information Engineering AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.

3.007.679-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 28.03.2012,
Publ. 6613878). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Helg
Bächler, René, von Jonschwil, in Turgi, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 8670 vom 12.03.2013 / CH-020.3.007.679-3 / 07107032



DANMAG Buljubasic Sanitär,

 

i n   R i f f er s wi l

, CH-020.1.058.

725-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2011, S. 23,
Publ. 5990866). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist
mit Urteil des Konkursrichters des Bezirksgerichts Meilen vom 06.
03.2013 mit Wirkung ab dem 06.03.2013, 10.00 Uhr, der Konkurs
eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 8671 vom 12.03.2013 / CH-020.1.058.725-6 / 07107034



Berichtigung des im SHAB Nr. 49 vom 12.03.2013 publizierten

TR-Eintrags Nr. 8'211 vom 07.03.2013. 

DMG MORI SEIKI Schweiz

AG,

 

i n   D ü b e n d o r f

, CH-020.3.906.551-1, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 49 vom 12.03.2013, Publ. 7099852). [Das Statuten-
datum datiert vom 28.02.2013 und nicht vom 28.03.2013].

Tagesregister-Nr. 8672 vom 12.03.2013 / CH-020.3.906.551-1 / 07107036



Domino's Pizza GmbH,

 

i n   K l o t e n

, CH-020.4.048.016-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2013,
Publ. 7061396). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Trippel, Michael Franz Otto, von Chur, in Zürich, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Trier, Brian Jason, kanadischer Staatsangehöriger, in Winterthur,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: in Wassenaar
(NL), Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 8673 vom 12.03.2013 / CH-020.4.048.016-1 / 07107038



Eckwert & Partner,

 

i n   D ü b en d o r f

, CH-020.2.001.809-7,

Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 12.03.1997, S. 1677).
Firma neu: 

Eckwert & Partner in Liquidation

. Die Gesellschaft hat

sich infolge Todes des Gesellschafters Helmut Eckwert aufgelöst.

23

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 15.03.2013, No 52, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Eintragung von Amtes wegen. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Eckwert, Helmut, deutscher Staatsange-
höriger, in Ottobrunn (BRD), Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eckwert, Pe-
ter, deutscher Staatsangehöriger, in Dübendorf, Gesellschafter und
Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter mit Ein-
zelunterschrift]; Eckwert, Renate, deutsche Staatsangehörige, in
Passau (DE), Gesellschafterin und Liquidatorin, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Passau (BRD), Gesellschafterin mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8674 vom 12.03.2013 / CH-020.2.001.809-7 / 07106960



economiesuisse,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.6.000.820-7, Verein

(SHAB Nr. 162 vom 23.08.2011, Publ. 6306130). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Bührer, Gerold, von Bi-
bern SH und Hofen, in Thayngen, Präsident des Vorstandes, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Reber, Dominique Matthias, von
Basel, in Wangen-Brüttisellen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Furrer, Urs, von Russikon, in
Zollikon, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wehrli,
Dr. Rudolf, von Zürich, in Silvaplana, Präsident des Vorstandes,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lanz, Kurt, von Rohrbach, in
Langenthal, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Marty, Dr. Frank, von Oberiberg, in Niederwe-
ningen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8675 vom 12.03.2013 / CH-020.6.000.820-7 / 07106962



Elektro M + C Zürich AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.907.790-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2012, Publ. 6890020).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pricewaterhouse-
Coopers AG (CH-020.3.020.876-5), in Zürich, Revisionsstelle [bis-
her: PricewaterhouseCoopers AG]; Calo, David, von Oberglatt, in
Niederhasli, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8676 vom 12.03.2013 / CH-020.3.907.790-6 / 07106964



Elopak Trading AG,

 

i n   O p f i k o n

, CH-020.3.002.153-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 27.09.2012, Publ. 6866878).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zurbu-
chen, Rolf W., von Basel, in Engelberg, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Campbell, Patrick, irischer Staatsangehöri-
ger, in Ellerstadt (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8677 vom 12.03.2013 / CH-020.3.002.153-4 / 07106966



eps (schweiz) ag,

 

i n   W i n te r t h u r

, CH-020.3.038.274-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 06.09.2012, Publ. 6837034).
Statutenänderung: 28.02.2013. Firma neu: 

eps schweiz ag

. 

Tagesregister-Nr. 8678 vom 12.03.2013 / CH-020.3.038.274-1 / 07106326



Erich Burri,

 

i n   W äd e n s w i l

, CH-020.1.052.032-6, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 67 vom 05.04.2007, S. 21, Publ.
3872574). Domizil neu: Schönenbergstrasse 213, 8820 Wädens-
wil. 

Tagesregister-Nr. 8679 vom 12.03.2013 / CH-020.1.052.032-6 / 07106968



Falcon Private Bank AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.927.218-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2013, Publ. 7031946).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Foo,
Theam Yoo, von Zürich, in Wangen-Brüttisellen, mit Kollektiv-
prokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz. 

Tagesregister-Nr. 8680 vom 12.03.2013 / CH-020.3.927.218-6 / 07106970



Familienstiftung Paul Lienhart-Wüscher,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-

020.7.902.501-6, Stiftung (SHAB Nr. 30 vom 05.02.1983, S. 422).
[Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 8681 vom 12.03.2013 / CH-020.7.902.501-6 / 07105708



Floris & Partner Gesellschaft für Handel und Warenum-

schlag,

 

i n   U s t e r

, CH-020.2.002.097-7, Kollektivgesellschaft

(SHAB Nr. 231 vom 28.11.1995, S. 6487). Firma neu: 

Floris & Part-

ner Gesellschaft für Handel und Warenumschlag in Liquidation

.

Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Ge-
sellschaft wird in Anwendung von Artikel 153b HRegV von Amtes
wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des
gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte
Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Floris, Roberto, italienischer Staatsangehöriger, un-
bekannten Aufenthaltes, Gesellschafter und Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Uster, Gesellschafter mit Einzelunter-
schrift]; Floris, Sandro, italienischer Staatsangehöriger, unbe-
kannten Aufenthaltes, Gesellschafter und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Uster, Gesellschafter mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 8682 vom 12.03.2013 / CH-020.2.002.097-7 / 07106328



Fonds zur Förderung des Jugendschachs in der Schweiz,

 

i n

Z ü r i c h

, CH-020.7.901.340-7, Stiftung (SHAB Nr. 244 vom 15.12.

2011, Publ. 6459918). [Gestrichene Angaben über die Organisa-
tion aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95
HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 8683 vom 12.03.2013 / CH-020.7.901.340-7 / 07105710



Gertrude Geissberger-Kraus Kulturstiftung,

 

i n   K l e i n a n -

d e l f i n g e n

, CH-020.7.001.497-8, Stiftung (SHAB Nr. 30 vom 13.

02.2008, S. 16, Publ. 4336836). [Gestrichene Angaben über die Or-
ganisation aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss
Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 8685 vom 12.03.2013 / CH-020.7.001.497-8 / 07105712



Gnirs Textil GmbH,

 

i n   W i n te r t h u r

, CH-020.4.029.870-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 43 vom 04.03.
2013, Publ. 7086994). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Haussener, Jürg Gottfried, von Rüeggisberg und
Kilchberg ZH, in Horgen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gnirs, Roland, von
Winterthur und Diessenhofen, in Winterthur, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8686 vom 12.03.2013 / CH-020.4.029.870-3 / 07106976



Greuter AG,

 

i n   H o c h f e l d e n

, CH-020.3.910.637-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 20.09.2012, Publ. 6857542). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Remund,
Christian, von Wohlen bei Bern, in Schwarzenburg, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Grohmann, Peter, deutscher
Staatsangehöriger, in Bülach, mit Kollektivprokura zu zweien;
Hauser, Robert, von Stadel, in Henggart, mit Kollektivprokura zu
zweien; Zweifel, Marc, von Glarus Süd, in Bassersdorf, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8687 vom 12.03.2013 / CH-020.3.910.637-0 / 07106978



GUB Gesellschaft für Unternehmerberatung AG,

 

i n   K ü s -

n a c h t   Z H

, CH-020.3.903.099-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52

vom 16.03.2010, S. 24, Publ. 5543388). Statutenänderung: 08.03.
2013. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Beratung von Un-
ternehmungen in Fragen und Wirtschaft, Börse und Aussenhan-
del sowie Herstellung und Vertrieb von Informationsdiensten und
sonstigen periodischen und anderen Presse- und Verlagserzeug-
nissen. Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Verwaltung und
die Veräusserung von Beteiligungen an in- und ausländischen
Unternehmen und Gesellschaften aller Art sowie die Vermittlung
von Kunden im Finanzbereich an Banken. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben,
halten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen,
finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem
Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. Gemäss Erklärung vom 08.03.2013 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Supersaxo - Treuhand und Revision AG
(CH-600.3.013.976-8), in Saas Fee, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8688 vom 12.03.2013 / CH-020.3.903.099-7 / 07106330



Berichtigung des im SHAB Nr. 26 vom 07.02.2013 publizierten

TR-Eintrags Nr. 3'982 vom 04.02.2013. 

G&W Projekt GmbH,

 

i n

D ü b e n d o r f

, CH-020.4.049.242-4, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2013, Publ. 7052922). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Gossweiler, Jörg, von Dü-
bendorf, in Schwerzenbach, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00 [nicht: in Volketswil].

Tagesregister-Nr. 8684 vom 12.03.2013 / CH-020.4.049.242-4 / 07106974



Hegner-Stiftung IV,

 

i n   R i c h t e r s w i l

, CH-020.7.001.335-6,

Stiftung (SHAB Nr. 123 vom 27.06.2012, Publ. 6737538). Sitz neu:

H o r g e n

. Domizil neu: c/o René Fink, Kummrütistrasse 56, 8810

Horgen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Fink, Peter, von Schaffhausen, in Richterswil, Präsident des Stif-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Fink, René, von Horgen, in Horgen, Präsident des
Stiftungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Stif-
tungsrates mit Einzelunterschrift]; Sidler, Angela, von Schaffhau-
sen, in Mönchaltorf, Vizepräsidentin des Stiftungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8689 vom 12.03.2013 / CH-020.7.001.335-6 / 07106980



Heller Consult GmbH,

 

in  Ob ere n gs t r inge n

, CH-020.4.028.

725-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 68 vom
05.04.2012, Publ. 6628920). Firma neu: 

Heller Consult GmbH in

Liquidation

. Mit Urteil vom 06.12.2012 hat das Handelsgericht des

Kantons Zürich die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation
nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 819 i.V.m.
731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 8690 vom 12.03.2013 / CH-020.4.028.725-5 / 07106332



Hermann Kurz-Stiftung,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.7.902.365-4,

Stiftung (SHAB Nr. 154 vom 10.08.2012, Publ. 6805322). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Minuscoli, Maurizio An-
gelo, von Zürich, in Winterthur, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8691 vom 12.03.2013 / CH-020.7.902.365-4 / 07106982



IFP - Internationale Stiftung für Forschung in Paraplegie,

 

i n

Z ü r i c h

, CH-020.7.000.048-7, Stiftung (SHAB Nr. 124 vom 28.06.

2012, Publ. 6741474). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Heberlein, Trix, von Zumikon und Wattwil, in Zu-
mikon, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dietz, Dr. Vol-
ker, von Küsnacht ZH, in Küsnacht ZH, Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; PricewaterhouseCoopers AG (CH-
020.3.020.876-5), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Pricewater-
houseCoopers AG]. 

Tagesregister-Nr. 8692 vom 12.03.2013 / CH-020.7.000.048-7 / 07106984



Inlingua Zürich AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.002.871-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 26.07.2012, Publ. 6786798). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Angst, Alf-
red, von Lengnau AG, in Aeugst am Albis, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Angst, Attila, von Lengnau AG, in Zürich, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne einge-
tragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 8693 vom 12.03.2013 / CH-020.3.002.871-5 / 07106986



JF Robertson & Partners AG,

 

i n   U r d o r f

, CH-020.3.022.276-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 08.03.2012, Publ.
6585034). Firma neu: 

JF Robertson & Partners AG in Liquida-

tion

. Mit Urteil vom 03.12.2012 hat das Handelsgericht des Kan-

tons Zürich die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach
den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3
OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 8694 vom 12.03.2013 / CH-020.3.022.276-3 / 07106336



Julius Hausammann-Studienfonds,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.7.

901.758-2, Stiftung (SHAB Nr. 99 vom 26.05.2008, S. 25, Publ.
4490804). [Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund
geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 8695 vom 12.03.2013 / CH-020.7.901.758-2 / 07105714



Kalisti International GmbH,

 

i n   K ü s n a c h t   Z H

, CH-020.4.

034.748-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 34
vom 19.02.2013, Publ. 7069484). Statutenänderung: 11.03.2013.
Sitz neu: 

O p f i k o n

. Domizil neu: Thurgauerstrasse 109, 8152

Glattpark (Opfikon). 

Tagesregister-Nr. 8696 vom 12.03.2013 / CH-020.4.034.748-7 / 07106988



Karl Epting Familienstiftung,

 

i n   H o m b r e c h t i k o n

, CH-020.

7.901.146-9, Stiftung (SHAB Nr. 170 vom 03.09.2012, Publ.
6831854). [Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund
geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 8697 vom 12.03.2013 / CH-020.7.901.146-9 / 07105716



Keygles AG,

 

i n   K ü s n a c h t   Z H

, CH-170.3.028.000-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2013, Publ. 7046762). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pipp, Dr.
Günther, österreichischer Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8698 vom 12.03.2013 / CH-170.3.028.000-0 / 07106990



Kingdom Embassy International,

 

i n   K l o t e n

, CH-020.6.001.

482-6, Verein (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2011, S. 23, Publ. 6011584).
Statutenänderung: 18.06.2012. Name neu: 

Word & Spirit Inter-

national

. [Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund

geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 92 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 8699 vom 12.03.2013 / CH-020.6.001.482-6 / 07106992



Kultur-Fonds Horgen,

 

i n   H o r g e n

, CH-020.7.902.357-4, Stif-

tung (SHAB Nr. 170 vom 02.09.2011, Publ. 6319736). [Gestri-
chene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter Ein-
tragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 8700 vom 12.03.2013 / CH-020.7.902.357-4 / 07105718



LOSTnFOUND AG,

 

i n   A d l i s w i l

, CH-130.4.014.673-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2013, Publ. 7028022). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Forcellini,
Luca, von Zürich, in Zürich, Vizepräsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8701 vom 12.03.2013 / CH-130.4.014.673-0 / 07106996



Mägerle AG Maschinenfabrik,

 

i n   F e h r a l t o r f

, CH-020.3.

916.378-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2013, Publ.
7025442). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Minas, Wilhelm Roman, deutscher Staatsangehöriger, in Ill-
nau-Effretikon, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kemp, Andrew Lee, britischer
Staatsangehöriger, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8702 vom 12.03.2013 / CH-020.3.916.378-8 / 07106998



maggie seiler consulting,

 

i n   O p f i k o n

, CH-400.1.032.412-6,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 251 vom 27.12.2012, Publ.
6994826). Über die Inhaberin dieses Einzelunternehmens ist mit
Urteil des Konkursrichters des Bezirksgerichts Bülach vom 06.03.
2013 mit Wirkung ab dem 06.03.2013, 09.00 Uhr, der Konkurs er-
öffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 8703 vom 12.03.2013 / CH-400.1.032.412-6 / 07107000



Malaika-Stiftung,

 

i n   Kü sn a c h t   Z H

, CH-020.7.000.814-2,

Stiftung (SHAB Nr. 138 vom 21.07.2009, S. 36, Publ. 5151134).
[Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 8704 vom 12.03.2013 / CH-020.7.000.814-2 / 07105720



Marsh AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.004.680-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2012, Publ. 6979034). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kleih, Simone
Karoline, deutsche Staatsangehörige, in Reichenburg, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8705 vom 12.03.2013 / CH-020.3.004.680-7 / 07107002



Matel-Technik AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.019.731-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2008, S. 26, Publ. 4327738).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Arth im
Handelsregister des Kantons Schwyz eingetragen und im Handels-
register des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8765 vom 12.03.2013 / CH-020.3.019.731-0 / 07105662



MD Montagedienst GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.019.619-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 204 vom 21.10.
2008, S. 22, Publ. 4698870). [gestrichen: Gemäss Erklärung des
Geschäftsführers vom 01.10.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Adiuva
Treuhand GmbH (CH-020.4.002.024-1), in Winterthur, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8706 vom 12.03.2013 / CH-020.4.019.619-2 / 07107004



Melliger & Neugeboren Architekten GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-

020.4.033.020-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 214 vom 04.11.2008, S. 24, Publ. 4717396). Domizil neu:
Schaffhauserstrasse 333, 8050 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 8707 vom 12.03.2013 / CH-020.4.033.020-0 / 07107006



Meyer Werbung GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.023.785-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 69 vom 07.04.2011,
Publ. 6111612). Domizil neu: Seebahnstrasse 109, 8003 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 8708 vom 12.03.2013 / CH-020.4.023.785-4 / 07107008



Nouri - Autohandel,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.059.617-0, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2010, S. 22, Publ.
5838454). Sitz neu: 

B ü l ac h

. Domizil neu: Sechtbachweg 15,

8180 Bülach. 

Tagesregister-Nr. 8709 vom 12.03.2013 / CH-020.1.059.617-0 / 07107010



Nova Innovation Solutions GmbH,

 

i n   Zü r i c h

, CH-020.4.036.

171-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 178 vom
14.09.2011, Publ. 6335062). Domizil neu: Anwandstrasse 49,
8004 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 8710 vom 12.03.2013 / CH-020.4.036.171-9 / 07107012



OCOM Schweiz GmbH,

 

i n   P fu n g e n

, CH-020.4.047.513-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 101 vom 25.05.
2012, Publ. 6691594). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Grunefeld, Gerd Werner, deutscher Staatsangehö-
riger, in Plüderhausen (DE), Gesellschafter und Geschäftsführer,

mit Einzelunterschrift, mit 30 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gehrmann, Winfried
Werner, deutscher Staatsangehöriger, in Unterschleissheim (DE),
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
105 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 90 Stammantei-
len zu je CHF 100.00]; Wackerl, Christian Matthias, deutscher
Staatsangehöriger, in Pfungen, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 105 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 90 Stammanteilen zu je
CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 8711 vom 12.03.2013 / CH-020.4.047.513-7 / 07107040



Orell Füssli-Stiftung,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.7.902.948-3, Stif-

tung (SHAB Nr. 157 vom 15.08.2012, Publ. 6810104). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Labitzke, Gerhard,
von Zürich, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Wiermer, Hendrik, von Zürich und deutscher Staatsangehö-
riger, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: deutscher Staatsangehöriger]; Scha-
cher, Margrit, von Inwil, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; PricewaterhouseCoopers AG (CH-
020.3.020.876-5), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Pricewater-
houseCoopers AG]. 

Tagesregister-Nr. 8712 vom 12.03.2013 / CH-020.7.902.948-3 / 07107042



Penalba Revitank AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.002.543-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 31.05.2012, Publ. 6698324).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Penalba, Xavier, spa-
nischer Staatsangehöriger, in Wettswil am Albis, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Penalba,
Eduardo, spanischer Staatsangehöriger, in Wettswil am Albis, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsi-
dent des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8713 vom 12.03.2013 / CH-020.3.002.543-4 / 07107046



Personalvorsorgestiftung der SV Group,

 

i n   D ü b e n d o r f

,

CH-020.7.904.665-9, Stiftung (SHAB Nr. 153 vom 09.08.2012,
Publ. 6803436). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hohl, Peter, von Gränichen, in Fällanden, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dobler, Maria, von Ap-
penzell, in Maur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bachofner,
Samuel, von Oberbalm, in Fislisbach, Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Acker, Guido, von Zürich, in Langnau am Albis, Mit-
glied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Küttel,
Roland, von Gersau, in Vitznau, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Weggis]. 

Tagesregister-Nr. 8714 vom 12.03.2013 / CH-020.7.904.665-9 / 07107048



Praxis Bogengold Klaus Nowoczin,

 

i n   W i n ke l

, CH-020.1.

058.826-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 14 vom 20.01.2011, S.
24, Publ. 5993844). Firma neu: 

Gesundheitszentrum Bogengold

Klaus Nowoczin

. 

Tagesregister-Nr. 8715 vom 12.03.2013 / CH-020.1.058.826-5 / 07106366



pro-beam AG in Liquidation,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-020.3.020.

807-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2012, Publ.
6996974). Domizil neu: c/o Comes Treuhand AG, Bankstrasse 8,
8400 Winterthur. 

Tagesregister-Nr. 8716 vom 12.03.2013 / CH-020.3.020.807-3 / 07107050



Promotion Print GmbH,

 

i n   O te l f i n ge n

, CH-020.4.043.912-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom 15.
12.2010, S. 26, Publ. 5940182). Statutenänderung: 27.11.2012.
Sitz neu: 

Z ü r i c h

. Domizil neu: Löwenstrasse 57, 8001 Zürich.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Isik, An-
dreas, von Regensdorf, in Zürich, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 66 Stammanteilen zu je CHF
100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cebbar, La-
zar, türkischer Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung mit Einzelunterschrift und mit 134 Stammantei-
len zu je CHF 100.00]; Sürer, Misel, türkischer Staatsangehöriger,
in Instanbul (TR), Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 8717 vom 12.03.2013 / CH-020.4.043.912-1 / 07107052



ProSieben (Schweiz) AG,

 

in  K ü sn ach t  ZH

, CH-020.3.029.

542-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2012, Publ.
6861534). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Reichart, Dr. Peter, von Zürich, in Greifensee, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gut, Michael,
von Zürich und Stadel, in Wädenswil, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hämmerli, Andrea, von Zürich, in Zürich, Geschäfts-
führerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsi-
dentin des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Strittmatter, Dr. Reto, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gieb, Timo, deut-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 8718 vom 12.03.2013 / CH-020.3.029.542-5 / 07107054



Berichtigung des im SHAB Nr. 168 vom 31.08.2004 publizier-

ten Eintrags Nr. 24'198 vom 25.08.2004. 

QUALITOUCH-HC Foun-

dation,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.7.001.173-1, Stiftung (SHAB Nr. 147

vom 31.07.2012, Publ. 6792054). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schmid, Christoph, von Zürich und St. Gallen,
in Birrwil, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [nicht: Christoph, Schmid].

Tagesregister-Nr. 8719 vom 12.03.2013 / CH-020.7.001.173-1 / 07107056



Realworld Echo GmbH, Siegburg, Deutschland, Zweignie-

derlassung Wetzikon,

 

i n   W e t z i k o n  Z H

, CH-020.9.003.618-8,

Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2012,
Publ. 6510208), mit Hauptsitz in: Siegburg (DE). Die Zweignie-
derlassung (neu: Realworld Echo GmbH, Siegburg, Deutschland,
Zweigniederlassung Bern) wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Bern im Handelsregister des Kantons Bern eingetragen und im
Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8771 vom 12.03.2013 / CH-020.9.003.618-8 / 07106488

24

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 15.03.2013, No 52, Jahrgang - année - anno: 131



RELEAL AG,

 

i n  Obe r e n gs trin ge n

, CH-020.3.915.855-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 26.04.2010, S. 28, Publ.
5601294). Statutenänderung: 06.03.2013. Sitz neu: 

W ä d e n s w i l

.

Domizil neu: Untere Weidstrasse 11, 8820 Wädenswil. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen
auf dem Gebiete der Architektur und der Bauplanung im In- und
Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum und Liegenschaften erwerben, im Eigentum hal-
ten, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzie-
rungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Ga-
rantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen per Brief, Fax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen.. 

Tagesregister-Nr. 8720 vom 12.03.2013 / CH-020.3.915.855-1 / 07106368



ROI Management Consulting AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.024.

286-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 20.12.2012, Publ.
6986784). Statutenänderung: 05.03.2013. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. 

Tagesregister-Nr. 8721 vom 12.03.2013 / CH-020.3.024.286-4 / 07105728



Rordorfscher Familienfonds,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.7.903.354-

7, Stiftung (SHAB Nr. 175 vom 12.09.2003, S. 18, Publ. 1168398).
[Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 8722 vom 12.03.2013 / CH-020.7.903.354-7 / 07105730



Schlossberg Immobilien AG,

 

i n   W äd e n s w i l

, CH-020.3.034.

079-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 09.03.2012, Publ.
6587444). Firma neu: 

Schlossberg Immobilien AG in Liquida-

tion

. Mit Urteil vom 08.01.2013 hat das Handelsgericht des Kan-

tons Zürich die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach
den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3
OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 8723 vom 12.03.2013 / CH-020.3.034.079-3 / 07106370



Schul- und Volkssternwarte Bülach,

 

i n   B ü l a c h

, CH-020.7.

903.560-8, Stiftung (SHAB Nr. 169 vom 31.08.2012, Publ.
6830052). [Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund
geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 8724 vom 12.03.2013 / CH-020.7.903.560-8 / 07105732



Schweizerischer Kino-Verband (SKV),

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-

035.6.017.574-8, Verein (SHAB Nr. 124 vom 28.06.2012, Publ.
6741618). [Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund
geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 92 HRegV.]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jones,
Brian, von Ballwil, in Genève, Mitglied des Vorstandes, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Stöckli, Edouard, von Zürich und Rottenschwil, in
Schwendt (AT), Mitglied des Vorstandes und Quästor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Stöckli, Eduard, Mitglied des
Vorstandes ohne Zeichnungsberechtigung]; Canisius, Marcus,
niederländischer Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des Vor-
standes, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 8725 vom 12.03.2013 / CH-035.6.017.574-8 / 07107058



Selins Stiftung 'gute Stimmen gegen böse Stimmen',

 

i n   Z ü -

r i c h

, CH-020.7.001.103-2, Stiftung (SHAB Nr. 137 vom 19.07.

2010, S. 26, Publ. 5733952). [Gestrichene Angaben über die Or-
ganisation aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss
Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 8726 vom 12.03.2013 / CH-020.7.001.103-2 / 07105734



Sigg und Schmid AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.924.168-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 31.03.2010, S. 29, Publ.
5567230). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Petrovic, Slavko, von Meikirch, in Bassersdorf, Mitglied des
Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8727 vom 12.03.2013 / CH-020.3.924.168-4 / 07107060



SM & C GmbH,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-020.4.036.816-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131 vom 08.07.2011,
Publ. 6243738). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Meyer, Annalisa, von Zumikon und Zürich, in Oberwil
BL, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Unholz, Matthis, von Riehen, in Winterthur, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit 10 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 8728 vom 12.03.2013 / CH-020.4.036.816-8 / 07107062



Spendfonds Ottenbach,

 

i n   O t t e n b a c h

, CH-020.7.903.911-

4, Stiftung (SHAB Nr. 137 vom 18.07.2007, S. 27, Publ. 4031026).
[Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 8729 vom 12.03.2013 / CH-020.7.903.911-4 / 07105736



Stiftung Arbeitsforschung,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.7.001.102-4,

Stiftung (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2007, S. 22, Publ. 3728866). [Ge-
strichene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 8730 vom 12.03.2013 / CH-020.7.001.102-4 / 07105738



Stiftung Betty und David Koetser,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.7.904.

325-9, Stiftung (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2010, S. 25, Publ.
5811412). [Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund
geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 8731 vom 12.03.2013 / CH-020.7.904.325-9 / 07105740



Stiftung Eckstein,

 

i n   B ä r et s w i l

, CH-020.7.904.173-1, Stif-

tung (SHAB Nr. 92 vom 14.05.2009, S. 32, Publ. 5019462). [Ge-
strichene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 8732 vom 12.03.2013 / CH-020.7.904.173-1 / 07105742



Stiftung Erholungsgebiet Wehrmännerdenkmal Forch,

 

i n

Z u m i k o n

, CH-020.7.904.187-5, Stiftung (SHAB Nr. 247 vom 20.

12.2007, S. 34, Publ. 4256674). [Gestrichene Angaben über die Or-
ganisation aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss
Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 8733 vom 12.03.2013 / CH-020.7.904.187-5 / 07105744



Stiftung Familienausgleichskasse der SV Group,

 

i n   D ü b e n -

d o r f

, CH-020.7.904.540-7, Stiftung (SHAB Nr. 154 vom 10.08.

2012, Publ. 6805944). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Hohl, Peter, von Gränichen, in Fällanden, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8734 vom 12.03.2013 / CH-020.7.904.540-7 / 07107064



Stiftung für das Ortsmuseum und die Chronik der Gemeinde

Horgen,

 

i n   H o r g e n

, CH-020.7.904.392-3, Stiftung (SHAB Nr. 76

vom 19.04.2012, Publ. 6644566). [Gestrichene Angaben über die
Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 8735 vom 12.03.2013 / CH-020.7.904.392-3 / 07105746



Stiftung für Studienbeiträge an Förderer und Bewahrer fin-

nischer Kultur der Schweizerischen Vereinigung der Freunde
Finnlands,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.7.903.730-3, Stiftung (SHAB Nr.

182 vom 20.09.2010, S. 25, Publ. 5817846). [Gestrichene Angaben
über die Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 8736 vom 12.03.2013 / CH-020.7.903.730-3 / 07105748



Stiftung Kiwanis Club Zürich-Manesse,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.

7.904.313-1, Stiftung (SHAB Nr. 148 vom 02.08.2012, Publ.
6794224). [Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund
geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 8737 vom 12.03.2013 / CH-020.7.904.313-1 / 07105750



Stiftung Museum am Pfäffikersee,

 

i n   P f ä f f i k o n

, CH-020.7.

904.260-1, Stiftung (SHAB Nr. 180 vom 16.09.2010, S. 25, Publ.
5814232). [Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund
geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 8738 vom 12.03.2013 / CH-020.7.904.260-1 / 07105752



Stiftung Phenduka Literacy Center,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.7.

000.901-5, Stiftung (SHAB Nr. 228 vom 24.11.2008, S. 31, Publ.
4745558). [Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund
geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 8739 vom 12.03.2013 / CH-020.7.000.901-5 / 07105754



Strassenkinder Hilfswerk NAG,

 

i n   L a n g n a u   a m   A l b i s

, CH-

020.7.000.591-8, Stiftung (SHAB Nr. 62 vom 28.03.2012, Publ.
6614092). [Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund
geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schmidt,
Dr. Andreas, von Basel, in Küsnacht ZH, Präsident des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Alber, Dr. med. Romedius, von Zug, in Riom-
Parsonz, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Inauen, Philipp, von Appenzell, in St. Gallen, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Schaffhausen]. 

Tagesregister-Nr. 8740 vom 12.03.2013 / CH-020.7.000.591-8 / 07107076



Suissl AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.038.189-6, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 147 vom 31.07.2012, Publ. 6791048). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Le, Julien, von Bussy-Chardonney,
in San Clemente (US), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 8741 vom 12.03.2013 / CH-020.3.038.189-6 / 07107078



SV Easy Plan GmbH,

 

i n   F l u r l i n g e n

, CH-020.4.049.169-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 20 vom 30.01.
2013, Publ. 7039596). Zweigniederlassung neu: Schaffhausen
(CH-290.9.017.779-9). 

Tagesregister-Nr. 8742 vom 12.03.2013 / CH-020.4.049.169-0 / 07105756



Swiss Re Direct Investments Company Ltd,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-

020.3.034.690-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 28.09.
2012, Publ. 6869038). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: McKechnie, Christopher, amerikanischer Staats-
angehöriger, in Küsnacht ZH, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bärtschi, Urs, von Zürich, in Darien (CT/US), Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8743 vom 12.03.2013 / CH-020.3.034.690-0 / 07107080



Swiss Re Investments Company Ltd,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.

038.451-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 31.10.2012,
Publ. 6912626). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bärtschi, Urs, von Zürich, in Darien (CT/US), Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wyler, Peter
Markus, von Linden, in Kilchberg ZH, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des
Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 8744 vom 12.03.2013 / CH-020.3.038.451-0 / 07107082



Swiss Re Principal Investments Company Ltd,

 

i n   Z ü r i c h

,

CH-020.3.034.477-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 19.11.
2012, Publ. 6936822). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Blumer, David, von Thalwil, in Wollerau, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
McKechnie, Christopher, amerikanischer Staatsangehöriger, in
Küsnacht ZH, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Dacey, John, amerikanischer Staatsangehöriger, in Kilch-
berg ZH, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Bärtschi, Urs, von Zürich, in Darien (CT/US), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8745 vom 12.03.2013 / CH-020.3.034.477-6 / 07107084



Tagxy Concepts AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.038.618-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2012, Publ. 6971154). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Basel im Han-
delsregister des Kantons Basel-Stadt eingetragen und im Handels-
register des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8776 vom 12.03.2013 / CH-020.3.038.618-2 / 07106496



The Zurich International School,

 

i n   W ä d e n s w i l

, CH-020.7.

000.564-5, Stiftung (SHAB Nr. 148 vom 02.08.2012, Publ.
6794748). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Mott, Peter C., von Giebenach, in Kilchberg ZH, Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Schenck, Daniel, amerikanischer
Staatsangehöriger, in Wädenswil, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Paulson, Jeffrey B., amerikanischer Staatsangehöri-
ger, in Adliswil, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8746 vom 12.03.2013 / CH-020.7.000.564-5 / 07107086



TONY MAVINGA, Kanal 9E RT,

 

i n   S t ad e l

, CH-020.1.064.

323-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2013, Publ.
7070992). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrich-
ters vom 07.03.2013 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 8747 vom 12.03.2013 / CH-020.1.064.323-4 / 07105762



Triotel AG,

 

i n   K l o t e n

, CH-020.3.026.500-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2008, S. 21, Publ. 4655358). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mayer, Mar-
tin, von Egnach, in Illnau-Effretikon, Mitglied der Geschäftslei-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Itin, Gabriele, von Sachseln, in Lufingen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8748 vom 12.03.2013 / CH-020.3.026.500-1 / 07107196



Turicaphon AG,

 

i n   U s t e r

, CH-020.3.927.100-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2012, Publ. 6861262). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: BDO AG (CH-
020.9.901.288-5), in Wetzikon ZH, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Zahlenwerkstatt U. Willimann
(CH-020.1.048.527-4), in Uster, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8749 vom 12.03.2013 / CH-020.3.927.100-1 / 07107198



von Arx Treuhand,

 

i n   S t ä f a

, CH-020.1.005.425-3, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 128 vom 06.07.1999, S. 4562). Der In-
haber ist gestorben. Über seinen Nachlass ist mit Urteil des Kon-
kursrichters des Bezirksgerichts Meilen vom 01.03.2013 die kon-
kursamtliche Nachlassliquidation angeordnet worden. 

Tagesregister-Nr. 8750 vom 12.03.2013 / CH-020.1.005.425-3 / 07105764



von Franz-Stiftung für Grundlagenforschung in analytischer

Psychologie,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.7.901.369-3, Stiftung (SHAB Nr.

171 vom 05.09.2011, Publ. 6320730). [Gestrichene Angaben über
die Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften
gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 8751 vom 12.03.2013 / CH-020.7.901.369-3 / 07105766



Wohlfahrtsstiftung der Zürcher Oberland Medien AG,

 

i n

W e t z i k o n   Z H

, CH-020.7.901.010-2, Stiftung (SHAB Nr. 150 vom

06.08.2012, Publ. 6798636). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: BDO AG (CH-020.9.901.288-5), in Wetzikon ZH, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8752 vom 12.03.2013 / CH-020.7.901.010-2 / 07105768



Zupo Stiftung,

 

i n   H e r r l i b e r g

, CH-020.7.001.460-5, Stiftung

(SHAB Nr. 205 vom 23.10.2007, S. 18, Publ. 4167746). [Gestri-
chene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter Ein-
tragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 8753 vom 12.03.2013 / CH-020.7.001.460-5 / 07105770

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Cabinet 'Petrarca' Zürich Dr. Roger Bührer,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-

020.1.014.735-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 113 vom 14.06.
2007, S. 21, Publ. 3974360). Das Einzelunternehmen wird in An-
wendung von Art. 153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die
zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf
das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 8755 vom 12.03.2013 / CH-020.1.014.735-4 / 07106448



Fa. 4 all in 1 Sanierung Matar,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.063.943-

6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 214 vom 02.11.2012, Publ.
6914984). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art.
153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die zur Wiederher-
stellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil
angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 8756 vom 12.03.2013 / CH-020.1.063.943-6 / 07106450



First Swiss Depository Trust AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

,

CH-035.3.012.354-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 13.12.
2012, Publ. 6974212). Nachdem kein begründeter Einspruch ge-
gen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne
von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8757 vom 12.03.2013 / CH-035.3.012.354-0 / 07106452



Gassmann Immobilien AG in Liquidation,

 

i n   H ö r i

, CH-020.

3.909.620-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 14.07.2011,
Publ. 6253600). Das Konkursverfahren wurde mit Urteil des Kon-
kursrichters vom 08.03.2013 als geschlossen erklärt. Die Gesell-
schaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8758 vom 12.03.2013 / CH-020.3.909.620-6 / 07106454



GP Personal AG,

 

i n   K l o t e n

, CH-020.9.003.663-6, Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 56 vom 20.03.2012, Publ. 6602032), mit
Hauptsitz in: Olten. Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung
wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8759 vom 12.03.2013 / CH-020.9.003.663-6 / 07106456



Hotel Restaurant Krone, P. Auf der Mauer,

 

i n   H ü tt e n

, CH-

020.1.908.390-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 214 vom 13.09.
1979, S. 2933). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von
Art. 153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die zur Wieder-
herstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Do-
mizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 8760 vom 12.03.2013 / CH-020.1.908.390-3 / 07106458



Hubertus-Kiosk Frei,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.016.748-2, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 29 vom 11.02.1999, S. 967). Das Ein-
zelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von

Amtes wegen gelöscht, weil die zur Wiederherstellung des gesetz-
mässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist
fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 8761 vom 12.03.2013 / CH-020.1.016.748-2 / 07106464



International Legal Foundation,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.7.000.

548-5, Stiftung (SHAB Nr. 203 vom 18.10.2012, Publ. 6894540).
Die Stiftung ist gemäss Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 19.
11.2012 aufgehoben. Die Stiftung wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8762 vom 12.03.2013 / CH-020.7.000.548-5 / 07106472



Jan-Hendrik Heuing,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.056.176-8, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2009, S. 23, Publ.
4920306). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art.
153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die zur Wiederher-
stellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil
angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 8763 vom 12.03.2013 / CH-020.1.056.176-8 / 07106474



Kubik Meal & Wheel,

 

i n   S c h l i e r e n

, CH-020.1.061.518-5,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2011, Publ.
6235016). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 8764 vom 12.03.2013 / CH-020.1.061.518-5 / 07106476



P. Weber, Marketing & Verkauf,

 

i n   K l o te n

, CH-020.1.002.

687-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 82 vom 30.04.2002, S. 21,
Publ. 448704). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von
Art. 153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die zur Wieder-
herstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Do-
mizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 8766 vom 12.03.2013 / CH-020.1.002.687-8 / 07106478



Personalfürsorgestiftung der Firma F. Preisig AG Bauinge-

nieure und Planer,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.7.902.041-9, Stiftung

(SHAB Nr. 154 vom 10.08.2012, Publ. 6805144). Die Stiftung ist
gemäss Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 28.08.2012 aufge-
hoben. Die Stiftung wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8767 vom 12.03.2013 / CH-020.7.902.041-9 / 07106480



PolyDesign GmbH in Liquidation,

 

i n   D ü b e n d o r f

, CH-020.

4.022.458-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 243
vom 13.12.2012, Publ. 6972814). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8768 vom 12.03.2013 / CH-020.4.022.458-1 / 07106482



Putzteam D. Meier,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-020.1.062.459-4,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2011, Publ.
6433724). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art.
153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die zur Wiederher-
stellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil
angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 8769 vom 12.03.2013 / CH-020.1.062.459-4 / 07106484



Quent AG in Liquidation,

 

i n   H e r r l i b e r g

, CH-020.3.921.019-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 13.12.2012, Publ.
6972856). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8770 vom 12.03.2013 / CH-020.3.921.019-6 / 07106486



Rolant Rhys Jones.com,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.053.238-2,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2007, S. 20, Publ.
4179668). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art.
153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die zur Wiederher-
stellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil
angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 8772 vom 12.03.2013 / CH-020.1.053.238-2 / 07106490



Stiftung Burgauer für den Artenerhalt des Afrikanischen

Elefanten (SBAAE),

 

i n   Z u m i k o n

, CH-020.7.000.322-9, Stiftung

(SHAB Nr. 251 vom 24.12.2010, S. 36, Publ. 5958458). Die Stiftung
ist gemäss Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 20.11.2012 auf-
gehoben. Die Stiftung wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8773 vom 12.03.2013 / CH-020.7.000.322-9 / 07106492



Stiftung zur Förderung des Bauwesens an der Eidgenössi-

schen Technischen Hochschule Zürich,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.7.

904.206-8, Stiftung (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2010, S. 23, Publ.
5849038). Die Stiftung ist gemäss Verfügung der Aufsichtsbehörde
mit Rechtskraft vom 05.12.2012 aufgehoben. Die Stiftung wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 8774 vom 12.03.2013 / CH-020.7.904.206-8 / 07106494



T e r g o GmbH in Liquidation,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-020.4.

030.112-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 243
vom 13.12.2012, Publ. 6972896). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8775 vom 12.03.2013 / CH-020.4.030.112-8 / 07107226



Walter Sehmann,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.063.938-7, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 214 vom 02.11.2012, Publ. 6915120).
Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV
von Amtes wegen gelöscht, weil die zur Wiederherstellung des ge-
setzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist
fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 8777 vom 12.03.2013 / CH-020.1.063.938-7 / 07107228

---

Document Outline

Handelsregister 1

Berchtold Fleisch & Wurst GmbH (Berchtold Fleisch & Wurst Sàrl) (Berchtold Fleisch & Wurst Sagl) (Berchtold Fleisch & Wurst Ltd liab. Co), in Schöftland, CHE-242.693.378, Dorfstrasse 27, 5040 Schöftland, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu...

Christoph Schoop Immobilien, in Baden, CHE-154.141.659, Kirchgasse 3, 5406 Rütihof, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Kauf und Verkauf von Immobilien, Immobilienverwaltung, weitere mit Immobilien zusammenhängenden Tätigkeiten. Eingetragene...

Faire Steine Uhl, in Schinznach Bad, CHE-435.165.945, Unterdorfstrasse 20, 5116 Schinznach Bad, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Edelsteinen, Mineralen und Erzen. Eingetragene Personen: Uhl, Lukas, deutscher Staatsangehöriger, in...

iberpasion GmbH, in Hermetschwil-Staffeln, CHE-141. 459.000, Höhenweg 9, 5626 Hermetschwil-Staffeln, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27. 02.2013, 08.03.2013. Zweck: Fabrikation und Export/Import von, Handel mit...

MA-MA Reinigung Mario Gallo, in Münchwilen AG, CHE- 280.589.701, Hofmattstrasse 15, 4333 Münchwilen AG, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Ausführen von Reinigungen jeglicher Art. Eingetragene Personen: Gallo, Mario, von Zuzgen, in Münchwi...

Stiftung Gesundheitszentrum Zauberberg, in Hirschthal, CHE-136.231.419, c/o DST Group GmbH, Lenzweg 20, 5042 Hirschthal, Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum: 18.09. 2012. Zweck: Unterstützung des Gesundheitszentrums Zauberberg in den folgenden B...

taotime GmbH, in Boniswil, CHE-461.732.608, Kappelen 1, 5706 Boniswil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.02.2013. Zweck: Produktion, Publikation und Vertrieb von Literatur und Musik in Form von Büchern, Brosch...

VISIONpool Tanja Bärtschiger, in Zeihen, CHE-201.892. 437, Iberg 7, 5079 Zeihen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Waren aller Art, insbesondere Vertrieb von Taschen und Accessoires, sowie Erbringung diverser Dienstleistungen, ins...

Whodini Sound Venturini, in Birmenstorf AG, CHE-132. 204.352, Widegass 1a, 5413 Birmenstorf AG, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Vermieten, Verkaufen, Reparieren und Warten von Musik- und Lichtanlagen. Eingetragene Personen: Venturini, Claud...

Widmann Consulting, in Oberwil-Lieli, CHE-328.141.407, Gartenstrasse 28, 8966 Oberwil-Lieli, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Unternehmensberatungen und Anbieten von Projektdienstleistungen. Eingetragene Personen: Widmann, Dominik, von Rudol...

Wigger Hans, in Dottikon, CHE-108.302.534, Hofmatt 11B, 5605 Dottikon, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines Transportunternehmens. Eingetragene Personen: Wigger, Johann, genannt Hans, von Eschenbach LU, in Dottikon, Inhaber, mit Ei...

Ablauf-Service GmbH, in Staffelbach, CHE-108.650.194, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 8 vom 12.01. 2012, Publ. 6501208). Domizil neu: Sandgasse 5, 5053 Staffelbach, [behördliche Umadressierung].

AG für Wohnungsbau der Industrie, in Rheinfelden, CHE- 101.316.601, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 20.05.2009, S. 1, Publ. 5028816). Domizil neu: c/o Finanzverwaltung, Marktgasse 16, 4310 Rheinfelden. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unte...

Alpe Adria MCT GmbH, in Mägenwil, CHE-103.522.270, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116 vom 18.06. 2010, S. 1, Publ. 5683648). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Sarnen im Handelsregister des Kantons Aargau von A...

Anapasoft AG, in Baden, CHE-115.035.580, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2011, Publ. 6400754). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hagmeister, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Ludwigsburg (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, ...

Asia-Tisch.ch GmbH, in Bergdietikon, CHE-115.842.540, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 139 vom 21.07. 2010, S. 1, Publ. 5737298). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Baumann, Daniel, von Nennigkofen, in Bellikon, Ge...

autenta Unternehmerberatung (Schweiz) GmbH, in Othmarsingen, CHE-112.927.111, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 72 vom 16.04.2009, S. 1, Publ. 4975030). Domizil neu: Chilefeldweg 12, 5504 Othmarsingen.

AVISTA AG, in Remetschwil, CHE-106.714.506, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 16.07.2012, Publ. 6770098). Domizil neu: Hübelrebe 20, 5453 Remetschwil.

Beat Tanner Modeagentur, in Rothrist, CHE-112.706.024, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 228 vom 24.11.2009, S. 2, Publ. 5357650). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach Hägendorf im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen...

dieproduction GmbH, bisher in Freienbach, CHE-114. 679.042, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom 09.06.2011, Publ. 6197988). Gründungsstatuten: 19.11. 2010, Statutenänderung: 14.02.2013. Sitz neu: Seengen. Domizil neu: Bündtlis...

FC Wohlen AG, in Wohlen AG, CHE-114.078.368, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 21.11.2012, Publ. 6941206). Statutenänderung: 08.03.2013. Aktienkapital neu: CHF 335'000.00 [bisher: CHF 225'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 335'000.00 [bi...

freie personaldienst baden ag, in Baden, CHE-109.516.948, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 04.02.2010, S. 2, Publ. 5477750). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Saba, Nadia, von Suhr, in Baden, Geschäftsführerin, mit Kollektiv...

Garage u. Carrosserie A & M AG, in Rothrist, CHE-108.621. 092, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2009, S. 2, Publ. 5064460). Domizil neu: Bernstrasse 38, 4852 Rothrist.

Geco Real AG, in Aarburg, CHE-114.676.799, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 14.11.2012, Publ. 6931344). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Luzern im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht. Gesellschaft a...

Illyrian Eagle International GmbH, in Neuenhof, CHE-497. 399.280, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 217 vom 07.11.2012, Publ. 6921850). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tafilaj, Elvetije, kosovarische Staatsangeh...

Immo Baumann GmbH, in Fahrwangen, CHE-113.599. 854, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 169 vom 31. 08.2012, Publ. 6830668). Domizil neu: Bachmatt 11, 5615 Fahrwangen.

Installcraft AG, in Leibstadt, CHE-103.757.525, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 16.11.2010, S. 1, Publ. 5896864). Firma neu: Installcraft AG in Liquidation. Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Zurzach vom 08.03.2013 ist über diese Gesellscha...

Josef Muff AG, in Sarmenstorf, CHE-105.781.977, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 10.10.2012, Publ. 6883914). Weitere Adresse: Brüggfeld 15, 3216 Ried bei Kerzers. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fankhauser, Anna, von Trub ...

JP Müller Textilpflege GmbH, in Oftringen, CHE-112.675. 346, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129 vom 07. 07.2008, S. 2, Publ. 4561100). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Basel im Handelsregister des Kantons Aar...

KGI GmbH, in Wohlen AG, CHE-105.394.511, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 220 vom 12.11.2009, S. 2, Publ. 5339744). Firma neu: KGI GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 21.02.2013 au...

L. Grassi AG, in Aarau, CHE-108.152.022, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 22.01.2010, S. 2, Publ. 5454278). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Grassi, Renzo, von Tremona, in Aarau, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetrag...

MD Reinigung GmbH, in Liquidation, in Waltenschwil, CHE-110.058.384, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom 24.09.2010, S. 2, Publ. 5826062). Liquidation beendet. [Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der St...

Milchgenossenschaft Sulz b/Künten in Liquidation, in Künten, CHE-102.198.244, Genossenschaft (SHAB Nr. 158 vom 17.08. 2010, S. 2, Publ. 5773746). Liquidation beendet. [Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steuerverwaltu...

M-Z Muldenzentrale AG, in Baden, CHE-103.386.587, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 13.12.2012, Publ. 6972748). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weber, Ralf, deutscher Staatsangehöriger, in Altikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol...

Platten Discount GmbH Neuenhof, in Neuenhof, CHE-112. 327.299, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 225 vom 19.11.2012, Publ. 6937340). Statutenänderung: 05.03.2013. Firma neu: Casa Bella Renova GmbH. Sitz neu: Mönthal. Domizil neu: Hau...

Radiotower AG, in Auw, CHE-113.618.196, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 30.08.2011, Publ. 6314712). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Beckenried im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht. Gesellschaft ...

ReSa Generalunternehmung GmbH in Liquidation, in Suhr, CHE-112.917.093, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2013, Publ. 7069794). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Aarau vom 08.03. 2013 mangel...

Ruggli Medical AG, in Koblenz, CHE-372.563.060, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 04.10.2011, Publ. 6360506). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lange, Joachim, deutscher Staatsangehöriger, in Ühlingen-Birkendorf (DE), mit Kollektivprokur...

Berichtigung des im SHAB Nr. 47 vom 08.03.2013, publizierten TR-Eintrags Nr. 2'389 vom 05.03.2013. SBS Treuhand, C. Wenger-Lüthi, in Suhr, CHE-108.354.749, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2013, Publ. 7097104). Sitz neu: Laufenburg.

SGS Aargau GmbH, in Kölliken, CHE-113.804.095, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2013, Publ. 7066948). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Martel, Pierre, kanadischer Staatsangehöriger, in Montreux, Geschäftsführ...

SIM Logistik GmbH, in Spreitenbach, CHE-368.036.136, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 167 vom 29.08. 2012, Publ. 6826420). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Markovic, Milenko, von Baden, in Baden, Gesellschafter u...

Sonnwemo GmbH, in Waltenschwil, CHE-482.721.042, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom 22.11. 2012, Publ. 6943414). Statutenänderung: 22.02.2013. Sitz neu: Seengen. Domizil neu: c/o Leander Seyfried, Bündtlistrasse 2, 5707 Seenge...

Spitex Region Brugg AG, in Brugg, CHE-399.535.932, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 17.10.2012, Publ. 6894186). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Burger, Simone, von Freienwil und Suhr, in Freienwil, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Ko...

Stern Bau GmbH in Liquidation, in Niederlenz, CHE-115. 563.465, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2013, Publ. 7078134). Firma neu: Stern Bau GmbH. Mit Verfügung des Obergerichtes des Kantons Aargau vom 06.03.2013 ist der ...

STRAG Schlammtrocknungs AG, in Brugg, CHE-113.850. 712, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 10.10.2007, S. 1, Publ. 4148782). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: TRB Unternehmensberatung AG (CHE-108.136.572), in Birmenstorf AG, Re...

Suprapack AG, in Böttstein, CHE-106.956.067, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 04.08.1995, S. 4382). Statutenänderung: 06.03.2013. Zweck neu: Herstellung und Vertrieb von Kunststoffprodukten, insbesondere von Produkten aus reaktiven Chemieformst...

World of Games GmbH, in Unterentfelden, CHE-107.635. 016, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42 vom 01. 03.2011, Publ. 6054050). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wyler, Claudia, von Zürich und Kandersteg, in Reitnau, Gesellsch...

CLUB XE KURTAJ, in Aarau, CHE-149.998.200, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2012, Publ. 6969308). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Einstellung erhoben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat, wird das Einzelunternehmen in...

Fassadenisolationen - Agovic, in Bad Zurzach, CHE-115. 734.465, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 239 vom 07.12.2012, Publ. 6964542). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Einstellung erhoben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat, wird das...

Hans Hassler Stiftung 1944 in Liquidation, in Aarau, CHE- 110.376.861, Stiftung (SHAB Nr. 163 vom 23.08.2012, Publ. 6820436). Die Liquidation ist beendet. Die Stiftung wird gelöscht.

Pnööhüsli Bal, in Othmarsingen, CHE-476.253.239, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 144 vom 26.07.2012, Publ. 6785954). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Vita Drogerie Wettingen AG in Liquidation, in Wettingen, CHE-107.143.380, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 06.12. 2012, Publ. 6963678). Nachdem die Zustimmungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im Handelsregister gelöscht.

Alpengate (Suisse) GmbH, in Appenzell, CH-310.4.002. 389-8, Hauptgasse 22a, 9050 Appenzell, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.02. 2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Treuhand- und Unternehm...

KR-Plancon AG, in Rüte, CH-310.3.000.587-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 28.05.2010, S. 2, Publ. 5650390). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Krause, Reinhard, von Appenzell, in Appenzell (Rüte), Präsident, mit Einzelunterschrift [b...

SCO AG, in Schwende, CH-310.3.000.274-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2009, S. 4, Publ. 5123620). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Krause, Reinhard, von Appenzell, in Appenzell (Rüte), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:...

SUMBA AG, in Schwende, CH-310.3.001.457-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 03.12.2010, S. 2, Publ. 5922714). Statutenänderung: 12.03.2013. Sitz neu: Appenzell. Domizil neu: Kaustrasse 6, 9050 Appenzell.

Swissco Trade AG, bisher in Rheineck, CH-320.3.068.708-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 10.02.2011, S. 11, Publ. 6027850). Statutenänderung: 08.03.2013. Sitz neu: Walzenhausen. Domizil neu: Weid 1065, 9428 Walzenhausen. Zweck neu: Die Gesellsc...

vario-optics ag, in Heiden, CH-300.3.016.260-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 19.10.2011, Publ. 6381668). Statutenänderung: 19.12.2012 und 06.03.2013. Aktienkapital neu: CHF 327'272.00 [bisher: CHF 296'969.00]. Liberierung Aktienkapital neu: ...

Handelsregisteramt des Kantons Bern

Ahmadi IuK-Fachgeschäft, in Biel/Bienne, CH-036.1.056. 564-6, Zentralstrasse 32, 2502 Biel/Bienne, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Fachgeschäft für Mobiltelefonie, Warenhandel, Reparaturen von Mobiltelefonen. Eingetragene Personen: Ahmad...

alpha stone GmbH Ittigen, in Ittigen, CH-036.4.056.565-3, Lindenhofstrasse 10, 3048 Worblaufen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.02. 2013, 06.03.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel von Naturstein...

Aqualabs GmbH, in Bern, CH-036.4.056.566-9, Monbijoustrasse 36, 3011 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.03.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von aquaponischen Dienstleistungen sowie die...

Chäs-Hüttli Imobersteg, in Aeschi bei Spiez, CH-036.1. 056.567-8, Scheidgasse 8, 3703 Aeschi bei Spiez, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Verkauf von Käsespezialitäten, Milchprodukten und Regionalen Produkten im Verkaufsladen. Eingetragen...

CML Holding AG, in Langenthal, CH-036.3.056.568-6, c/o Apotheke Dr. Lanz AG, Marktgasse 27, 4900 Langenthal, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 08.03.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Kauf, Verkauf und die Verwaltung von Bete...

Foto Raim, in Ferenbalm, CH-036.1.056.569-9, Dorfstrasse 18, 3206 Gammen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Fotografie und Bildbearbeitung. Eingetragene Personen: Raim, Matyas, deutscher Staatsangehöriger, in Gammen (Ferenbalm), Inhaber, mit...

Fritz Liechti, in Seedorf BE, CH-036.1.056.570-6, Hauptstrasse 23, 3035 Frieswil, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Lebensmitteln, Bäckerei-Konditorei. Eingetragene Personen: Liechti, Fritz, von Landiswil, in Detligen (Radelfingen...

GM Bau & Immobilien GmbH, in Ostermundigen, CH-036. 4.056.571-2, Blankweg 27, 3072 Ostermundigen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.03. 2013. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung von Bau- und Renova...

GRELE TECH Sàrl, à Saint-Imier, CH-036.4.056.572-8, route de Mont-Soleil 14, 2610 Saint-Imier, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 28.02.2013. But: La société a pour but l'exploitation d'une entreprise ...

K. Cinar, in Biel/Bienne, CH-036.1.056.573-8, General-Dufour-Strasse 42, 2502 Biel/Bienne , Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines Restaurants. Eingetragene Personen: Cinar, Kadir, türkischer Staatsangehöriger, in Biel/Bienne, Inha...

KS-BRUMA GmbH, in Heimenhausen, CH-036.4.056.574- 9, Wangenstrasse 27, 3372 Wanzwil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.02.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Import und Export von Elektroartikeln; sie ka...

Nobs Sägerei AG, in Seedorf BE, CH-036.3.056.552-1, Bernstrasse 92, 3267 Seedorf BE, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 06.03.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Sägerei und Holzhandlung. Die Gesellschaft kann s...

pro Dente AG, Hindelbank, in Hindelbank, CH-036.3.056. 575-1, Unterdorfweg 3, 3324 Hindelbank, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 07.03.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Führen einer Zahnarztpraxis. Sie kann Zweigniederlassu...

Rüegsegger Treuhand AG, in Spiez, CH-036.9.056.563-3, Krattigenstrasse 6, 3700 Spiez, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-036.3.056.562-3. Firma Hauptsitz: Rüegsegger Treuhand AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengese...

Rüegsegger Treuhand AG, in Frutigen, CH-036.3.056.562- 3, Untere Bahnhofstrasse 1, 3714 Frutigen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 07.03.2013. Zweck: Betrieb eines Buchhaltungs- und Treuhandbüros, Finanz-, Steuer- und betriebswirt...

Swiss Birdradar Solution AG, in Köniz, CH-036.3.056.576- 6, Dählenweg 17, 3095 Spiegel bei Bern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 08.03.2013. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Entwicklung, die Vermarktung sowie der Betrieb von...

Swiss Modification Buri, in Thunstetten, CH-036.1.056. 577-5, Feldstrasse 6, 4922 Bützberg, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Schweizweite Erbringung von Dienstleistungen aller Art im IT-Bereich sowie Handel mit und Verkauf von IT- , Multime...

U-TIGER GmbH, in Bern, CH-036.4.056.578-1, Gerechtigkeitsgasse 69, 3011 Bern , Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 08.03.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Möbeln, Betten, Heimtextilien und Gesch...

Adval Tech Management AG, in Köniz, CH-035.3.018.092- 5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2013, Publ. 7045452). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ostinelli, Catherine, von Novazzano, in Biel/Bienne, mit Kollektivprokura...

advisca rechtsanwälte gmbh, in Bern, CH-036.9.051.630-9, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 164 vom 25.08.2011, Publ. 6308040), mit Hauptsitz in: Cham. Firma neu: lawcorner gmbh. Uebersetzungen der Firma neu: (lawcorner LLC). Firma Hauptsitz neu: lawcorne...

AGI Gipser-Maler GmbH in Liquidation, in Ittigen, CH-036. 4.041.679-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2013, Publ. 7101918). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 11.03.2013 mangels A...

ALISYS Consulting AG, Wirtschaftsberatung, in Bätterkinden, CH-053.3.002.065-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11. 01.2012, Publ. 6499998). Firma neu: ALISYS Consulting AG, Wirtschaftsberatung in Liquidation. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung...

Alternative Investment Partner AG, in Burgdorf, CH-053. 3.017.663-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 254 vom 30.12.2011, Publ. 6485680). Statutenänderung: 06.03.2013. Firma neu: ALISYS Investment Performance AG.

ANEMON S.A., à Saint-Imier, CH-036.3.042.895-7, société anonyme (No. FOSC 238 du 06.12.2012, Publ. 6961954). Nouvelle adresse: rue des Roches 3a, 2610 Saint-Imier.

Apotheke Dr. Lanz AG, in Langenthal, CH-053.3.017.258- 8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 06.04.2005, S. 3, Publ. 2778162). Statutenänderung: 08.03.2013. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Apotheke, die Herstellung von und de...

Arbeiterstiftung der Ziegelei Rapperswil, in Rapperswil BE, CH-073.7.004.617-3, Stiftung (SHAB Nr. 232 vom 28.11.2012, Publ. 6950782). Name neu: Arbeiterstiftung der Ziegelei Rapperswil in Liquidation. Die Stiftung ist gemäss Verfügung der Bernisch...

Arena Thun AG, in Thun, CH-036.3.047.233-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 30.10.2012, Publ. 6911084). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wettstein, Sandra, von Lindau, in Allmendingen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Ko...

bega consulting AG, in Biel/Bienne, CH-036.3.042.768-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 22.08.2008, S. 2, Publ. 4621028). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tudor, Gabriela, rumänische Staatsangehörige, in Biel/ Bienne, mit...

Berner Oberländer Helikopter AG Gsteigwiler, BOHAG, in Gsteigwiler, CH-092.3.001.029-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 05.07.2012, Publ. 6753354). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Küng, Hans, von Strada, in Chur, Mitglie...

BKW ISP AG, in Ostermundigen, CH-035.3.014.093-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 04.03.2013, Publ. 7088482). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bosch, Dieter, von Zug, in Utzenstorf, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschri...

buchbücher.ch ag, in Pieterlen, CH-036.3.043.151-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 29.06.2011, Publ. 6227572). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pöhlmann, Claudia, deutsche Staatsangehörige, in Bamberg (DE), Mitglied, mi...

Büro Eising, in Port, CH-073.1.010.192-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 201 vom 15.10.1999, S. 7069). Domizil neu: Maienacker 2, 2562 Port.

BWB - Bürox AG, in Büren an der Aare, CH-073.3.000. 349-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 05.11.2012, Publ. 6917784). Eingetragene Personen neu oder mutierend: KPMG AG (CH-100.9.015.012-9), in Luzern, Revisionsstelle [bisher: KPMG AG (CH-100....

CityOn GmbH, in Bern, CH-036.4.055.096-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 191 vom 02.10.2012, Publ. 6871728). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baumgartner, Jonatha, von Langnau im Emmental, in Ostermundigen, Gesellschafter u...

DEA International (Suisse) SA, à Biel/Bienne, CH-073.3. 015.276-2, société anonyme (No. FOSC 47 du 10.03.2009, p. 5, Publ. 4918118). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Preti, Tiziana, ressortissante italienne, à Bologna (IT), administratrice...

Döner Gastro GmbH, in Bern, CH-036.4.053.025-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2012, Publ. 6537884). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Madak, Mustafa, türkischer Staatsangehöriger, in Bern, Gesel...

emo PLASTIC AG Safnern, in Safnern, CH-073.3.000.671- 6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2013, Publ. 7095890). Eingetragene Personen neu oder mutierend: KPMG AG (CH-100.9.015.012-9), in Luzern, Revisionsstelle [bisher: KPMG AG (CH-100.9.015...

FC Thun AG, in Thun, CH-092.3.016.909-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 30.10.2012, Publ. 6910696). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wettstein, Sandra, von Lindau, in Allmendingen bei Bern (Allmendingen), mit Kollektivunte...

Franz Lehmann Stiftung, in Nidau, CH-073.7.005.346-1, Stiftung (SHAB Nr. 120 vom 22.06.2012, Publ. 6731432). Urkundenänderung: 31.01.2013. Zweck neu: Die Stiftung bezweckt die finanzielle Unterstützung von steuerbefreiten Institutionen, die ihrerse...

Fürsorgestiftung der Ziegelei Schüpfen AG, in Schüpfen, CH-073.7.004.615-2, Stiftung (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2012, Publ. 6929712). Name neu: Fürsorgestiftung der Ziegelei Schüpfen AG in Liquidation. Die Stiftung ist gemäss Verfügung der Bernis...

G E P A B U Personalvorsorgestiftung, in Bern, CH-035.7. 016.166-7, Stiftung (SHAB Nr. 55 vom 19.03.2012, Publ. 6599178). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tola, Claudio, von Thun, in Bern, Vizepräsident und Arbeitgebervertreter...

Genossenschaft Dorfladen Niederried, in Niederried bei Interlaken, CH-036.5.048.607-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 190 vom 30.09.2010, S. 3, Publ. 5832514). Firma neu: Genossenschaft Dorfladen Niederried in Liquidation. Die Genossenschaft ist mit Beschl...

Grafodruck Daniel Simond, in Grossaffoltern, CH-073.1. 010.469-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 4 vom 06.01.2000, S. 79). [Neue] Weitere Adresse: Dorfstrasse 43, 3257 Grossaffoltern.

Gurten Immobilien AG, in Bern, CH-036.3.047.926-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2011, Publ. 6064936). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ploerer, Beat, von Zürich, in Zürich, Präsident, mit Einzelunterschrift.

Heimatland Verlag AG, in Thun, CH-036.3.043.389-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 07.12.2012, Publ. 6965754). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Blaser, Urs Martin, von Langnau im Emmental, in Wohlen bei Bern, Vizepräsident...

Hochstettlen AG in Liquidation, in Bern, CH-035.3.005.389- 1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 07.11.2003, S. 3, Publ. 1249596). Die am 03.11.2003 gelöschte Gesellschaft wird auf Grund der Verfügung des zuständigen Einzelrichters vom 20.02. 20...

in szene ticket GmbH, in Thun, CH-092.4.016.277-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 239 vom 07.12.2012, Publ. 6965832). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Blaser, Urs Martin, von Langnau im Emmental, in Wohlen bei ...

InfoLite AG, in Bern, CH-035.3.024.868-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2013, Publ. 7065416). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Cattelan, Roberto Alessandro, italienischer Staatsangehöriger, in Cressier NE, mit Kolle...

in4U AG, in Lyss, CH-073.3.009.573-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 21.09.2012, Publ. 6859310). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brodbeck, David, von Basel und Wintersingen, in Hilterfingen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zw...

Jungle-Boost GmbH, in Biel/Bienne, CH-073.4.017.137-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 6 vom 12.01. 2009, S. 4, Publ. 4820132). Domizil neu: Aarbergstrasse 37, 2502 Biel/Bienne.

Käsereigenossenschaft Milken, in Schwarzenburg, CH- 035.5.006.364-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 253 vom 28.12.1993, S. 6876). Statutenänderung: 27.08.2009. Firma neu: Milchgenossenschaft Milken. Domizil neu: Dorf 12, 3157 Milken. Zweck neu: Sie bezwe...

Media Markt Muri b. Bern AG, in Muri bei Bern, CH-035. 3.035.063-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 27.11.2012, Publ. 6948910). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Geilert, Carsten Hans Paul, deutscher Staatsangehöriger, in G...

Menuhin Festival Gstaad AG, in Saanen, CH-092.3.001. 517-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 10.07.2012, Publ. 6761312). Eingetragene Personen neu oder mutierend: von Arb, Franziska, von Neuendorf, in Gstaad (Saanen), mit Kollektivunterschrift zu...

MEWAG Maschinenfabrik AG, in Sumiswald, CH-053.3. 007.651-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2013, Publ. 7077372). Eingetragene Personen neu oder mutierend: KPMG AG (CH-100.9.015.012-9), in Luzern, Revisionsstelle [bisher: KPMG AG (CH-100.9...

Möbelhalle Bern AG, in Bern, CH-035.3.002.630-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2009, S. 4, Publ. 4987846). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Steiner, Hans Peter, von Fahrni, in Rüfenacht BE, Mitglied, mit Einzelunte...

Moser-Nef-Stiftung für rechtsgeschichtliche Forschungen in der Schweiz, in Bern, CH-035.7.016.708-9, Stiftung (SHAB Nr. 58 vom 22.03.2012, Publ. 6604968). Urkundenänderung: 23.01. 2013. Zweck neu: Förderung der wissenschaftlichen Forschungen im Ge...

Phénix Transports SA, à Biel/Bienne, CH-073.3.001.886- 4, société anonyme (No. FOSC 52 du 16.03.2010, p. 4, Publ. 5543394). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Chappuis, Raphael Jean Marie, de Develier, à Biel/Bienne, directeur, avec signatu...

Raffael Waldner Contemporary Photography, in Köniz, CH-036.1.053.458-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 62 vom 28. 03.2012, Publ. 6613716). Sitz neu: Bern. Domizil neu: Allmendstrasse 29, 3014 Bern.

Realworld Echo GmbH, Siegburg, Deutschland, Zweigniederlassung Wetzikon, bisher in Wetzikon ZH, CH-020.9.003. 618-8, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 12 vom 18.01. 2012, Publ. 6510208), mit Hauptsitz in: Siegburg (DE). Firma neu: Realworld ...

Schlierholz Eloxal AG, in Köniz, CH-035.3.021.372-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 13.07.2012, Publ. 6767892). Eingetragene Personen neu oder mutierend: KPMG AG (CH-100. 9.015.012-9), in Luzern, Revisionsstelle [bisher: in Root].

Schweizerische Beratungsstelle für Unfallverhütung bfu, in Bern, CH-035.7.016.645-2, Stiftung (SHAB Nr. 48 vom 09.03. 2011, Publ. 6068748). Organisation neu: [Streichung der Organisation von Amtes wegen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. Au...

SHM SWISS HELICOPTER MAINTENANCE AG, in Belp, CH- 035.9.029.223-7, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 119 vom 23.06. 2008, S. 4, Publ. 4537238), mit Hauptsitz in: Chur. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Guggisberg, Martin, von Belp, in...

Silent Gliss AG, in Lyss, CH-073.3.003.373-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2013, Publ. 7000126). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Risse, Manfred, von La Roche, in Ipsach, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene ...

Stiftung Ruine Jagdburg, in Bern, CH-036.7.055.800-0, Stiftung (SHAB Nr. 249 vom 21.12.2012, Publ. 6987760). Aufsichtsbehörde neu: Bernische BVG- und Stiftungsaufsicht (BBSA).

Swatch Retail AG, in Biel/Bienne, CH-073.3.005.436-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 29.09.2011, Publ. 6354538). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Emch, Arlette Elsa, von Le Locle, in Freienbach, Delegierte, mit Kollektivun...

thunerSeespiele AG, in Thun, CH-092.3.016.874-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 07.12.2012, Publ. 6965498). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rothen, Anton, von Guggisberg, in Oberdiessbach, Mitglied der Geschäftsleitung, ...

Berichtigung des im SHAB Nr. 32 vom 15.02.2013, publizierten TR-Eintrags Nr. 2'095 vom 12.02.2013. Toproc AG, in Biel/ Bienne, CH-073.3.003.514-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2013, Publ. 7065664). Eingetragene Personen neu oder mutieren...

Berichtigung des im SHAB Nr. 37 vom 22.02.2013, publizierten TR-Eintrags Nr. 2'377 vom 19.02.2013. Trimex7seas G. Maurer, in Köniz, CH-036.1.056.380-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2013, Publ. 7075424). Eingetragene Personen neu oder mut...

Veloland G. Marazzi, in Biel/Bienne, CH-073.1.010.515-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2000, S. 391). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marazzi, Giorgio, von Lugano, in Bellmund, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Safnern]...

Verein zur Förderung des Schweizerischen Literaturarchivs, in Bern, CH-035.6.016.494-2, Verein (SHAB Nr. 22 vom 02.02. 2010, S. 5, Publ. 5473032). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Studhalter-Obermüller, Klara Dr., von Kriens, ...

VIPworld GmbH, in Langenthal, CH-036.4.043.721-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 160 vom 20.08. 2012, Publ. 6815204). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brügger, Ernst, von Thunstetten, in Thunstetten, Gesellsch...

wash & shop AG, in Langenthal, CH-053.3.000.106-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2010, S. 6, Publ. 5644704). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Günter, Rudolf, von Thörigen, in Grafenried, Präsident, mit Kollektivun...

Wasserverbund Region Bern AG, in Bern, CH-035.3.002. 570-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2013, Publ. 7053674). Eingetragene Personen neu oder mutierend: KPMG AG (CH-100.9.015.012-9), in Luzern, Revisionsstelle [bisher: KPMG AG (CH-100.9....

Wescho G.m.b.H., in Biel/Bienne, CH-073.4.002.755-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 35 vom 20.02. 2013, Publ. 7071744). Domizil neu: c/o Dr. Michael Weissberg, Plänkestrasse 32, 2501 Biel/Bienne.

WK-Paletten AG, in Signau, CH-053.3.007.435-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 06.08.2007, S. 3, Publ. 4054170). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zurbrügg, Michael, von Frutigen, in Lenk im Simmental (Lenk), mit Kollektivunterschrift z...

Eugster, Alteisen + Metalle, in Herzogenbuchsee, CH- 053.1.005.744-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 142 vom 25.07. 1990, S. 2980). Das Einzelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers erloschen.

foresite Systems, Florian Lüchinger, in Muri bei Bern, CH- 053.1.014.741-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 234 vom 02.12. 2009, S. 3, Publ. 5370434). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Hans Stiegler, in Biel/Bienne, CH-073.1.010.561-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 229 vom 01.10.1975, S. 2649). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Levellab AG in Liquidation, in Forst-Längenbühl, CH- 092.3.006.856-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 10.12. 2012, Publ. 6966886). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft in Anwendung von Ar...

Margaretha Rihs, in Biel/Bienne, CH-073.1.010.602-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 45 vom 25.02.1981, S. 605). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Martin Nobs, in Seedorf BE, CH-073.1.008.449-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2005, S. 5, Publ. 2901460). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 06.03.2013 und Inventar per 30....

Maurer AG Bauunternehmung Innertkirchen, in St. Stephan, CH-092.9.006.980-6, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 145 vom 29.07.1996, S. 4535), mit Hauptsitz in:. Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregi...

Papeterie La Torre, in Ins, CH-073.1.008.797-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 81 vom 29.04.1991, S. 1781). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Rüegsegger Treuhand, in Frutigen, CH-092.1.005.994-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 88 vom 06.05.2011, Publ. 6151000). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 07.03.2013 und Inventar per 31....

Thomas Kessi, in Radelfingen, CH-073.1.008.400-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 165 vom 19.07.1988, S. 2997). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

CAMA Bauconsult AG, in Liestal, CH-280.3.016.659-2, Dornacherstrasse 1, 4410 Liestal, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 07.03.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen aller Art in den Bereichen Baule...

JM Connecting Science GmbH, in Bottmingen, CH-280.4. 016.660-4, Talholzstrasse 28, 4103 Bottmingen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.03. 2013. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die wissenschaftliche und die st...

Krüsi Raum GmbH, in Pratteln, CH-280.4.016.658-5, Blözenweg 4a, 4133 Pratteln, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 05.03.2013. Zweck: Die Gesellschaft erbringt sämtliche Dienstleistungen im Bereich der Planung un...

LOOM CGI CHRISTIAN RUEEGER, in Muttenz, CH-280.1. 016.661-7, Obrechtstrasse 18, 4132 Muttenz, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im grafischen Bereich. Erstellung von 3D Animationen und Bewegtbild. Eingetragene ...

rentsch - foto - factory, in Münchenstein, CH-280.1.016. 662-5, Schluchtstrasse 3, 4142 Münchenstein, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Fotobereich, insbesondere Fotoaufnahmen, Bildbearbeitung sowie Schulu...

Stall Schwabenmatt R. Maurer, in Blauen, CH-280.1.016. 663-0, Rittenbergweg 28, 4223 Blauen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Pensionsstall, Reittherapie, Reitstunden, Reitanlässe, begleitete Ausritte, Reitkurse, Reitplatzvermietung. Einget...

Aprikus AG, in Reinach BL, CH-280.3.006.102-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 21.01.2011, S. 5, Publ. 5997066). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ergenc, Fusun, von Zollikon und Bellinzona, in Basel, Präsidentin, mit Einzelunterschrift ...

ATS Sicherheitstechnik AG, in Allschwil, CH-280.3.013. 307-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2009, S. 6, Publ. 5397948). Domizil neu: Baslerstrasse 180, 4123 Allschwil.

Autogesellschaft Sissach-Eptingen AG, in Eptingen, CH- 280.3.910.005-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 16.08. 2012, S. 0, Publ. 6811902). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hauswirth, Martin Erich, von Oeschgen, in Sissach, ...

Badertscher Service AG, in Grellingen, CH-280.3.916.860- 3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 14.04.2009, S. 6, Publ. 4969530). Firma neu: Badertscher Service AG in Liquidation. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenakt...

Burkhalter Automation AG, in Pratteln, CH-280.3.914.025- 8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 10.05.2011, Publ. 6154456). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Flad, Pascal, französischer Staatsangehöriger, in Village-Neuf (FR), ...

CMD Creative Metall Design AG, in Ziefen, CH-280.3.004. 228-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 18.07.2011, Publ. 6260156). Statutenänderung: 11.03.2013. Firma neu: Wuppermann KLB AG. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Proven...

Corden Pharma Switzerland LLC, in Liestal, CH-280.3.917. 041-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 179 vom 14.09.2012, Publ. 6849480). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Moser, Elmar W., von Schönenwerd, in Wangen b...

Fürsorgefonds der R.C. Andreae AG, in Arlesheim, CH- 280.7.914.774-5, Stiftung (SHAB Nr. 190 vom 30.09.2010, S. 6, Publ. 5831934). Name neu: Fürsorgefonds der R.C. Andreae AG in Liquidation. Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht beider ...

Kennedy Capital AG, bisher in Uzwil, CH-320.3.061.791- 0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 24.06.2011, Publ. 6220580). Gründungsstatuten: 21.08.2007, Statutenänderung: 05.03.2013. Firma neu: Swiss Diamond Collection AG. Uebersetzungen der Firma...

Milchgenossenschaft Lauwil, in Lauwil, CH-280.5.910.445- 1, Genossenschaft (SHAB Nr. 161 vom 21.08.2009, S. 5, Publ. 5209134). Firma neu: Milchgenossenschaft Lauwil in Liquidation. Domizil neu: c/o Traugott Degen, Untere Sankt Romay 65, 4426 Lauwil. ...

Pro Modular Solutions GmbH, in Bottmingen, CH-300.4. 016.688-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2013, Publ. 7096264). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Görg, Grit, deutsche Staatsangehörige, in Fis...

Schindler Aufzüge AG, in Pratteln, CH-270.9.000.165-0, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 104 vom 03.06.2009, S. 5, Publ. 5047490), mit Hauptsitz in: Ebikon (HR LU). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vogel, Bruno, von Aesch BL, in Pfeffingen, mit ...

Spesan AG, in Ormalingen, CH-280.3.900.461-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2011, S. 6, Publ. 6052146). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weber, Heinrich, von Buus, in Ormalingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift z...

Swisslite AG, in Allschwil, CH-280.3.006.567-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2012, Publ. 6852488). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kung, Kenneth, amerikanischer Staatsangehöriger, in Hong Kong (HK), Mitglied, mit...

Zimmerei Hänni GmbH, in Wittinsburg, CH-280.4.002. 218-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2009, S. 7, Publ. 4886864). Domizil neu: Bodenacherstrasse 1, 4443 Wittinsburg. [Neue] Weitere Adresse: Untere Hauensteinstrasse ...

Andreas Meniconi Immobilien, in Therwil, CH-280.1.008. 783-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 204 vom 20.10.2010, S. 5, Publ. 5860260). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Bauschreinerei Thomas Aerni, in Hersberg, CH-270.1.013. 593-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 46 vom 06.03.2012, Publ. 6581734). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Krüsi Design, in Pratteln, CH-280.1.919.140-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 184 vom 21.09.2000, S. 6472). Das Einzelunternehmen ist infolge Übergangs der Aktiven und Passiven an die 'Krüsi Raum GmbH' (CH-280.4.016.658-5), in Pratteln, erloschen.

Martin Kreis, in Oberwil BL, CH-280.1.919.248-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2001, S. 3475). Das Einzelunternehmen wird infolge Fehlens der gesetzlichen Voraussetzungen der Eintragungspflicht auf Begehren des Inhabers gelöscht.

APPRO-IMPORT-TRADING-CONCEPT SÀRL, in Basel, CH- 270.4.003.899-9, St.Alban-Ring 150, 4052 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.02. 2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Goldschmiede Ar...

Isaac Dreyfus-Bernheim Stiftung (aus Anlass des 200jährigen Jubiläums der Dreyfus Söhne & Cie Aktiengesellschaft, Banquiers, Basel), in Basel, CH-270.7.003.124-3, c/o Dreyfus Söhne & Cie Aktiengesellschaft, Banquiers, Aeschenvorstadt 46, 4051 Bas...

JOY Rohrleitung & Apparatebau GmbH, in Basel, CH-270. 4.003.900-0, Tellstr. 18, 4053 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 05.03.2013. Zweck: Der Zweck der Gesellschaft ist der Rohrleitungs- und Apparatebau in ...

WinESTa GmbH, in Basel, CH-270.4.003.901-1, Hegenheimerstr. 277, 4055 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 08.03.2013. Zweck: Herstellung, Verkauf und Montage von Fenstern, Fensterreinigungen, Baureinigungen, ...

B. Bal GmbH, in Basel, CH-270.4.002.987-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2012, Publ. 6706040). Domizil neu: Klybeckstr. 174, 4057 Basel. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bal, Baris, türkischer S...

Bank CIC (Schweiz) AG, in Basel, CH-270.3.000.523-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 19.12.2012, Publ. 6982788). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vogel, Lukas, von Oberdorf BL, in Biel-Benken, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunters...

BGKS Marketing Communications AG, in Basel, CH-270.3. 013.381-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2011, Publ. 6094936). Domizil neu: Schlettstadterstr. 28, 4055 Basel.

FRENCH TEACHING Stéphanie Lourenço, in Basel, CH-270. 1.016.478-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2012, Publ. 6535676). Domizil neu: Bläsiring 155, 4057 Basel.

Hausgenossenschaft Rheinländerstrasse 3, in Basel, CH- 270.5.000.165-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2011, S. 7, Publ. 6043556). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jaques Schwank, Madeleine, von Altnau, in Basel, Präsid...

Holzmann Holding GmbH, in Basel, CH-170.3.020.881-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom 14.12. 2012, Publ. 6975694). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Aldeba Treuhand und Revisions AG (CH-270.3. 000.174-4), ...

HUTMAN DIAGNOSTICS AG, in Basel, CH-280.3.006.768-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 14.12.2012, Publ. 6975698). Statutenänderung: 07.03.2013. Aktienkapital neu: CHF 451'002.00 [bisher: CHF 356'265.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 451'00...

Inputs D. Vollen, in Basel, CH-270.1.014.436-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 71 vom 12.04.2012, Publ. 6635080). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vollen, Donald, von Eggiwil, in Dornach, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Basel].

JP Müller Textilpflege GmbH, bisher in Oftringen, CH- 400.4.027.159-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129 vom 07.07.2008, S. 2, Publ. 4561100). Gründungsstatuten: 09.12.2005, Statutenänderung: 06.03.2013. Sitz neu: Basel. Domizil...

Kommunikationstechnik Kurmann, in Riehen, CH-270.1. 011.563-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2002, S. 5, Publ. 718552). Domizil neu: Wasserstelzenweg 25, 4125 Riehen.

Maghreb Investment Holding AG, in Basel, CH-270.3.014. 693-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2013, Publ. 7090376). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bauer, Hans-Peter Albert, von Basel, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mi...

NSA GmbH, in Basel, CH-270.3.005.247-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2012, Publ. 6551026). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Aldeba Treuhand und Revisions AG (CH-270.3.000.174-4), in Basel, Revisi...

Panalpina Welttransport (Holding) AG, in Basel, CH-280. 3.915.020-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2012, Publ. 6971922). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gadola, Marco, von Schlans, in Wettingen, Mitglied der Gesch...

Queen Coiffeur Tanja Velic, in Basel, CH-270.1.015.127-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 52 vom 14.03.2008, S. 5, Publ. 4386354). Domizil neu: Picassoplatz 4, 4052 Basel.

Stiftung Alterszentrum Alban-Breite, in Basel, CH-270.7. 000.231-7, Stiftung (SHAB Nr. 183 vom 20.09.2012, Publ. 6857118). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Teleki, Dr. Miklós, von Basel, in Basel, Vizepräsident des Stiftungsra...

Stiftung der reformierten Kirchgemeinde St. Leonhard - St. Paulus - St. Stephanus, in Basel, CH-270.7.000.280-5, Stiftung (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2012, Publ. 6852382). Domizil neu: c/ o Kirchgemeinde Basel-West, Schönenbuchstr. 9, 4055 Basel. Ausges...

Tagxy Concepts AG, bisher in Zürich, CH-020.3.038.618- 2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2012, Publ. 6971154). Gründungsstatuten: 04.12.2012, Statutenänderung: 01.03.2013. Sitz neu: Basel. Domizil neu: Picassoplatz 4, 4052 Basel.

The Ramsay Foundation, in Basel, CH-270.7.002.691-8, Stiftung (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2013, Publ. 7056938). Domizil neu: c/o Donald Vollen, Salinenstr. 16, 4052 Basel. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Felber, Christian, von Aarau...

thuba AG, in Basel, CH-270.3.004.277-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2013, Publ. 7094190). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Moedas, Jorge, portugiesischer Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien.

thuba EHB AG, in Basel, CH-270.3.000.877-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 23.10.2012, Publ. 6900332). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Moedas, Jorge, portugiesischer Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien.

Around the clock Sabine Sandmeyer, in Basel, CH-270.1. 016.718-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 175 vom 10.09.2012, Publ. 6841840). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Basler Brockenhaus in Liquidation, in Basel, CH-270.6.000. 572-3, Verein (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2011, Publ. 6407288). Die Liquidation ist beendet. Der Verein wird gelöscht.

Jolanda Caflisch - Photo- und Videoassistentin, in Basel, CH-270.1.016.939-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 47 vom 08. 03.2013, Publ. 7096216). Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme des Geschäftsbetriebes gelöscht.

MOVIEHOUSE UND AYNGARAN Ponnampalam, in Basel, CH-270.1.015.835-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 98 vom 25. 05.2010, S. 6, Publ. 5643710). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Personalvorsorgestiftung der Oettinger Imex AG in Liquidation, in Basel, CH-270.7.000.853-5, Stiftung (SHAB Nr. 43 vom 02.03.2011, S. 0, Publ. 6058524). Die Liquidation ist beendet. Die Stiftung wird gelöscht.

Stiftung Angestellte Schweiz in Liquidation, in Basel, CH- 270.7.002.789-8, Stiftung (SHAB Nr. 183 vom 20.09.2012, Publ. 6857122). Die Liquidation ist beendet. Die Stiftung wird gelöscht.

Stiftung Ray of Hope, in Basel, CH-270.7.003.072-8, Stiftung (SHAB Nr. 46 vom 06.03.2012, Publ. 6581494). Die Stiftung ist gemäss Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 05.11.2012 aufgehoben. Die Stiftung wird gelöscht.

Vorsorgeeinrichtung der Scholl AG in Liquidation, in Basel, CH-270.7.000.472-4, Stiftung (SHAB Nr. 59 vom 24.03.2011, Publ. 6089950). Die Liquidation ist beendet. Die Stiftung wird gelöscht.

Vorsorgestiftung der Basilea Pharmaceutica AG in Liquidation, in Basel, CH-270.7.002.805-8, Stiftung (SHAB Nr. 74 vom 17.04.2012, Publ. 6640358). Die Liquidation ist beendet. Die Stiftung wird gelöscht.

Bagaini Jean-Félix, à Châtel-Saint-Denis, Passage du Cheval-Blanc 8, 1618 Châtel-St-Denis, CH-217-3550570-9. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Bagaini Jean-Félix, de Sion, à Châtel-St-Denis avec signature individuelle. But: Exploita...

Construneuf Sàrl, à Misery-Courtion, Route de Fribourg 2, 1721 Misery, CH-217-3552410-4. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 05.03.2013. But: dans les limites de la loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personn...

Dermatologie-Zentrum-Fribourg AG, in Fribourg, Boulevard de Pérolles 2, 1700 Fribourg, CH-217-3552450-2. Neue Aktiengesellschaft. Statuten vom 08.03.2013. Zweck: Betrieb einer dermatologischen Artzpraxis mit allen damit zusammenhängenden Behandlung...

HAUSTECH H&S AG, in Murten, Freiburgstrasse 112, 3280 Murten, CH-217-3552394-4. Neue Aktiengesellschaft. Statuten vom 19.02.2013. Zweck: Ausführung jeglicher Tätigkeiten im Zusammenhang mit Heizungs-, Sanitär-, Lüftungs- und Klimaanlagen (Nebenzw...

Marques da Costa, à Givisiez, Route de Belfaux 39, 1762 Givisiez, CH-217-3552406-9. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Marques da Costa Bruno Miguel, du Portugal, à Givisiez. But: Entreprise de pose de parquet, de peinture intérieure, de...

Murten Orthopädie Perrinjaquet & Hastädt, in Murten, Rathausgasse 30, 3280 Murten, CH-217-3552458-6. Kollektivgesellschaft die am 11.03.2013 begonnen hat. Herstellung, Vertrieb und Verkauf von rehabilitativen und orhopädietechnischen Hilfsmitteln;...

Permanence juridique du Sud fribourgeois Sàrl, à Bulle, Rue de Gruyères 28, 1630 Bulle, CH-217-3552446-8. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 01.03.2013. But: assurer un service de conseil et d'expertise dans le domaine juri...

TecniKauto Majjade, à Bulle, Chemin du Général Castella 9, 1630 Bulle, CH-217-3552460-3. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Majjade Youssef, de France, à Bulle. But: Vente de pièces détachées automobile.

Xerxes Fashion GmbH, in Gurmels, Monterschu 114, c/o Herr Richard Robatel, 3212 Gurmels, CH-217-3552448-9. Neue Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statuten vom 07.03.2013. Zweck: Design und Handel mit Kleidern & Accessoires (Nebenzweck gemäss S...

Ass AG, in Düdingen, CH-217-0630167-9, Herstellung und Vertrieb von Produkten der Antriebstechnik, usw. (SHAB vom 01. 02.2013, s. 0/7043810). Schoen Stefan Hans Heinrich, Verwaltungsratsmitglied und Vorsitzender der Geschäftsleitung, ist neu Mitgli...

Barden Invest Holding SA, à Fribourg, CH-217-0135721-9, tous investissements mobiliers et immobiliers à l'étranger, etc. (FOSC du 27.12.2012, p. 0/6994616). Augmentation ordinaire: Capital-actions porté de CHF 100'000.– à CHF 400'000.– par l...

Benoît FRIEDLY Sàrl en liquidation, à Belfaux, CH-217- 1001060-9, effectuer tous travaux forestiers ainsi que la location de main d'oeuvre. (cf. statuts pour but complet). (FOSC du 28.02. 2013, p. 0/7084140). Nouvelle raison sociale: Benoît FRIED...

Colima-immobilier Sàrl, à Fribourg, CH-217-3537256-7, courtage, achat, vente, promotion, gérance et administration d'immeubles, etc. (FOSC du 19.08.2010, p. 7/5777432). Nouvelle adresse: Route des Vieux-Chênes 58, c/o Jean Hippolyte Gumy, 1700 Fr...

Dinareal SA, précédemment à Montreux, CH-550- 1047874-8 (FOSC du 11.10.2011, p. 0/6371532). Siège transféré à Granges-Paccot, Route de Chantemerle 58, 1763 Granges- Paccot. Statuts originaires du 28.07.2006, modifiés en dernier lieu le 27.02....

Dotmedia Sàrl en liquidation, à Granges-Paccot, CH-217- 3535414-6, toute activité liée à la publicité, au graphisme, à la sérigraphie ainsi qu'à Internet. (FOSC du 13.06.2012, p. 0/ 6716410). Par ordonnance du 04.03.2013, la Présidente du T...

GFI Global Finance Invest SA, à Fribourg, CH-217-3550806- 5, toutes activités d'investissement et de holding, etc. (FOSC du 16. 11.2012, p. 0/6934502). Cette raison sociale est radiée du registre du commerce du canton de Fribourg par suite du tran...

Maçodaire Sàrl, à Bulle, CH-550-0169497-2, réalisation de travaux de maçonnerie, etc. (FOSC du 04.02.2011, p. 7/6019330). La société est dissoute par décision de l'assemblée des associés du 01.02.2013. La liquidation sera opérée sous la r...

Nierlet Immobilier SA, à Neyruz (FR), CH-217-3531458- 8, promotion, réalisation et commercialisation de biens immobiliers, etc. (FOSC du 21.07.2010, p. 6/5738166). Schneider Noël n'est plus secrétaire, sa signature est radiée. Carrel Jean-Franç...

Restaurant 'Le Soleil Blanc', Kaplan & Co, à Fribourg, CH- 217-3548312-0, exploitation d'un restaurant. (FOSC du 29.08. 2011, p. 0/6312496). La société en nom collectif Restaurant 'Le Soleil Blanc', Kaplan & Co a été dissoute et radiée suite à...

SI Roger Hug Sàrl, à Villars-sur-Glâne, CH-550-1086562- 5, toute opération immobilière, etc. (FOSC du 14.09.2012, p. 0/ 6848038). Nouvelle adresse: Route de la Glâne 143b, c/o Vantage Holding Sàrl, 1752 Villars-sur-Glâne.

Swiss Deco Construction SA, précédemment à Gland, CH-626-3013915-9 (FOSC du 11.12.2012, p. 0/6963444). Siège transféré à Châtel-Saint-Denis, Avenue de la Gare 38, 1618 Châtel-Saint-Denis. Statuts originaires du 07.11.2011, modifiés en derni...

Triform S.A., à Fribourg, CH-217-0137076-7, ingénieur- conseil en environnement, etc. (FOSC du 19.04.2010, p. 9/ 5591302). La succursale de Bern (CH-036-9040868-6) est radiée.

Vicus SA, précédemment à Bad Ragaz, CH-320- 3063114-6 (FOSC du 10.05.2011, p. 0/6154880). Siège transféré à Fribourg, Square des Places 1, c/o Prorisco Consulting SA, 1700 Fribourg. Désormais les inscriptions seront effectuées dans la langue...

Wasserversorgung Düdingen AG, in Düdingen, CH-217- 0630066-7, Erweiterung, Ausbau, Erhalt und Betrieb der bestehenden Wasserversorgung. (SHAB vom 02.04.2012, s. 0/6620382). Schneider Franz ist als Verwaltungsratsmitglied und Vizepräsident zurückg...

Jean-Louis Gremaud, à Bulle, CH-217-0410711-6, exploitation d'une boucherie-charcuterie. Entreprise individuelle. (FOSC du 31.08.2000, p. 5942). L'entreprise est radiée par suite de cessation d'activité.

Alpha et Omega SA, à Genève, quai du Mont-Blanc 21, 1201 Genève, CH-660-0715013-3. Nouvelle société anonyme. Statuts du 07.03.2013. But: tous mandats de constitution et de gestion de sociétés et de fondations, toutes activités fiduciaires, ge...

BCRG Investment SA, à Vandoeuvres, chemin de la Blonde 39B, c/o Pascal Decoppet, 1253 Vandoeuvres, CH-660-0713013-0. Nouvelle société anonyme. Statuts du 07.03.2013. But: prestation de services et conseils en matière légale, fiscale et financiè...

Benjamin Thé, à Carouge (GE), rue Jacques-Dalphin 51 ter, 1227 Carouge GE, CH-660-0707013-3. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Thé Benjamin, de Hauteville, à Carouge. But: tous travaux en bâtiment, en particulier la rénovation et la ...

Cabinet MeTa Conseils Sàrl, à Carouge (GE), rue du Léopard 1, 1227 Carouge GE, CH-660-0720013-7. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 08.03.2013. But: conseils stratégiques en dynamiques urbaines, en sociologie et politiques...

FEB-NAC Aircraft Lease Two SARL, à Meyrin, route de Pré- Bois 29, c/o Novus Aviation Capital SA, 1215 Genève, CH-660- 0716013-1. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 08.03.2013. But: détention et gestion d'aéronefs ainsi qu...

Feller Frank 'Best Charisma', à Carouge (GE), route des Jeunes 6, 1227 Carouge GE, CH-660-0706013-7. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Feller Frank, de Genève, à Annemasse, F. But: bien-être, massage, sophrologie.

GOLBI DIFFUSION Sàrl, à Troinex, chemin de la Grand- Cour 11, 1256 Troinex, CH-660-0719013-4. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 06.03.2013. But: diffusion et commercialisation de disciplines d'adresse GOLBI, de tous accesso...

Jobinet28, Bernal Mery, à Meyrin, rue de la Prulay 63, 1217 Meyrin, CH-660-0704013-6. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Bernal Mery Marly Lorena, de Colombie, à Meyrin. But: service à domicile, nettoyage, personnel de maison.

L'art de l'eau - Roche Gaël, à Carouge (GE), avenue Industrielle 4-6, 1227 Carouge GE, CH-660-0708013-1. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Roche Gaël, de France, à Villeurbanne, F. But: construction, rénovation et entretien de piscine...

Muller Martin, Manufacture - Atelier 401, à Carouge (GE), rue des Noirettes 34, 1227 Carouge GE, CH-660-0709013-8. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Muller Martin, de Meinier, à Plan-les-Ouates. But: exploitation d'un atelier de sertissa...

Pachon logistique, à Vernier, rue Oscar-Bider 11, 1220 Les Avanchets, CH-660-0601013-6. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Pachon Serge, de et à Vernier. But: logistique, organisation transports et évènements, location de surfaces, mise...

Payro Communication, à Chêne-Bougeries, route de Malagnou 96, 1224 Chêne-Bougeries, CH-660-0506013-4. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Payro Ricardo, de et à Genève avec signature individuelle. But: conseil en communication d'entreprise

PP Real Estate SA, à Chêne-Bourg, avenue Petit-Senn 49bis, c/o Camillo Maria Pasquini Peruzzi, 1225 Chêne-Bourg, CH-660-0695013-8. Nouvelle société anonyme. Statuts du 07.03. 2013. But: achat, vente, courtage, promotion, gérance, administration...

PROKSIMA CONCEPT & SERVICES SA, à Genève, rue Ferdinand-Hodler 11, 1207 Genève, CH-660-0714013-7. Nouvelle société anonyme. Statuts du 08.03.2013. But: acquisition, prise de participation, direction, gestion, gérance, exploitation et représent...

Serrurerie - LEU, à Meinier, route de Corsinge 101, 1252 Meinier, CH-660-0717013-8. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Leu Gilbert, de Witterswil, à Choulex. But: construction métallique et dépannage.

ZM Architectes Sàrl, à Carouge (GE), rue du Tunnel 7, 1227 Carouge GE, CH-660-0636013-1. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 01.03.2013. But: gestion d'un bureau d'architectes: projets, mandats d'architecture et d'urbanisme, ...

ALKRIS SA, à Genève, CH-660-5436008-5 (FOSC du 22.06. 2010, p. 8/5688062). Arboi Stéphane, de France, à Fleurieux sur Arbresle, F, est membre du conseil d'administration avec signature individuelle. Nouvelle adresse: route des Jeunes 9, 1227 Les ...

Association of Ndigbo Switzerland, à Genève, CH-660- 1641006-8 (FOSC du 10.01.2013, p. 0/7007958). Nouvelle adresse: rue Henri-Mussard 20, c/o Ugo George, 1208 Genève. Ibekwe Ngozi, Ikpa Isidore et Odoemene John Emeka, Ugo George ne sont plus memb...

Bacardi-Martini B.V., Amsterdam, succursale de Meyrin, à Meyrin, CH-660-1658003-0 (FOSC du 28.08.2012, p. 0/ 6824746). Signature collective à deux, limitée aux affaires de la succursale, a été conférée à Behrend Jörg, Gyorog Mark, Hinrichs M...

BATIBRILL, RIBEIRO BASTOS & DA SILVA LOPES, en liquidation, à Genève, CH-660-7402008-7 (FOSC du 20.09.2012, p. 0/6857374). La procédure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première instance du 24.01.2013.

BIOPRO ENTREPRISES SA, en liquidation, à Genève, CH- 660-1186002-4 (FOSC du 24.01.2013, p. 0/7031310). La procédure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première instance du 10.01.2013.

Borange SA, à Genève, CH-217-0138376-0 (FOSC du 04.03. 2009, p. 9/4909694). Par suite du transfert de son siège à Gingins, la société est inscrite au registre du commerce du canton de Vaud; par conséquent, elle est radiée d'office du registre...

Brolliet SA, à Carouge (GE), CH-660-1045988-5 (FOSC du 17.01.2013, p. 0/7019718). Commisso Aldo, jusqu'ici directeur adjoint, nommé directeur, continue à signer collectivement à deux. Bodinier Adrien, nommé sous-directeur, signe désormais colle...

CALVENTIS SA, à Genève, CH-660-2048009-9 (FOSC du 19. 10.2009, p. 8/5300748). Nouvelle adresse: rue du Nant 22, c/o Sogefco SA, 1207 Genève.

CORAFROID SA, à Plan-les-Ouates, CH-217-1001442-3 (FOSC du 20.12.2012, p. 0/6986324). Corazzi Dominique n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Corazzi Shana, de Ruswil, à Lancy, est administratrice unique avec signature individuelle.

Corram SA, à Genève, CH-660-0043949-4 (FOSC du 04.02. 2013, p. 0/7047006). Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s'ils sont tous connus. Nouveaux statuts du 07.03.2013. Selon déclaration du 07...

Correia, Teixeira & Neves Sàrl, en liquidation, à Chêne- Bougeries, CH-660-2006999-9 (FOSC du 13.12.2012, p. 0/ 6973506). La procédure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première instance du 10.01.2013.

DCR Evolution Sàrl, en liquidation, à Le Grand-Saconnex, CH-660-9063004-0 (FOSC du 16.11.2012, p. 0/6935368). Par jugement du 04.03.2013, le Tribunal de première instance a rétracté et mis à néant le jugement déclaratif de faillite rendu le 2...

Dorga Restauration Service SA, à Satigny, CH-660- 2758010-4 (FOSC du 19.11.2010, p. 7/5902254). Fiduciaire Edmond Favre (CH-660-0265978-0) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: FIDUCIOR SA (CH-660-0163969-6), à Genève.

EUROFINANCIAL CHANNEL SA, en liquidation, à Genève, CH-660-2452001-2 (FOSC du 15.10.2012, p. 0/6890626). La procédure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première instance du 04.10.2012.

FINANCIERE ERMEWA SA, à Genève, CH-660-2457002-9 (FOSC du 19.12.2011, p. 0/6465988). Küttel Josef n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Stocker Alain reste seul administrateur et signe désormais individuellement.

Fondation de prévoyance Manpower, précédemment à Lausanne, CH-550-0175325-3 (FOSC du 10.01.2013, p. 0/ 7009160). Nouveau siège: Genève, rue Winkelried 4, 1201 Genève. Statuts originaires du 13.12.1995, modifiés en dernier lieu le 01.03.2013. ...

FOOD STORY SA, à Genève, CH-660-0849995-8 (FOSC du 05.03.2013, p. 0/7090778). Imhoos Alison, de Genève, à Chêne- Bougeries, est membre et déléguée du conseil d'administration avec signature individuelle.

GFI Global Finance Invest SA, précédemment à Fribourg, CH-217-3550806-5 (FOSC du 16.11.2012, p. 0/6934502). Nouveau siège: Genève, rue du Jeu-de-l'Arc 15, 1207 Genève. Nouveau but: commerce international de toutes marchandises et matières prem...

Glanville SA, à Genève, CH-660-0515013-2 (FOSC du 01.03. 2013, p. 0/7086282). Rothwell Jeremy, de Grande-Bretagne, à Chêne-Bougeries, est membre du conseil d'administration avec signature collective à deux. Procuration collective à deux a été...

Harold Alexander Consulting Sàrl, à Genève, CH-660- 0579013-4 (FOSC du 04.03.2013, p. 0/7088374). Blanchard Oxana est maintenant originaire de Moldavie. Nouvelle adresse: quai des Bergues 27, 1201 Genève.

Helvetico-Luxembourgeois Invest SA, à Genève, CH-660- 0570990-3 (FOSC du 28.12.2009, p. 12/5416878). Nouvelle adresse: rue du Nant 22, c/o Sogefco SA, 1207 Genève.

Huet & Cie B.V., Rotterdam, succursale de Genève, à Genève, CH-660-1914997-2 (FOSC du 23.07.2012, p. 0/ 6780982). Les pouvoirs de Cohen Jonathan sont radiés.

Ilalba SA, à Genève, CH-660-0242971-9 (FOSC du 27.01. 2012, p. 0/6523354). Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s'ils sont tous connus. Nouveaux statuts du 07.03.2013. Selon déclaration du 07...

Jacques Thiebaut, à Meyrin, CH-660-0421990-1 (FOSC du 16.05.1990, p. 1958). Jacques Thiebaut est maintenant originaire de Genève et domicilié à Versoix. Nouveau siège: Versoix, chemin de Pont-Céard 9, 1290 Versoix.

JCIBB Property Sàrl, à Plan-les-Ouates, CH-660-1816012- 3 (FOSC du 26.07.2012, p. 0/6786784). Par suite du transfert de son siège à Lausanne, la société est inscrite au registre du commerce du canton de Vaud sous la nouvelle raison sociale Part...

JFQ Holding SARL, à Genève, CH-660-0027008-9 (FOSC du 05.03.2009, p. 10/4911978). Out Wolfgang Ysbrand et Corpag Services (Switzerland) SA (CH-660-2204006-9) ne sont plus associés; leurs 20 parts de CHF 1'000 ont été cédées à Corpag Trustees ...

Kamberi, à Genève, CH-660-6208008-2 (FOSC du 05.09. 2012, p. 0/6835842). La procédure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première instance du 01.11. 2012.

L. Bader, Meyer-Bader succ. SA, à Genève, CH-660- 0641982-6 (FOSC du 09.11.2009, p. 9/5334060). Le réviseur KPMG AG (CH-100-9015012-9) a transféré son siège à Lucerne.

La Collective de Prévoyance - COPRE, à Carouge (GE), CH- 660-0216974-8 (FOSC du 25.01.2013, p. 0/7033496). Nouveau but: fournir toutes prestations de prévoyance professionnelle dans le cadre de la LPP et de ses ordonnances d'application, en faveur...

L.A. Conseils et Services Sàrl, à Genève, CH-660-2671011- 6 (FOSC du 20.04.2012, p. 0/6646486). Nouvelle adresse: rue du Conseil-Général 14, 1205 Genève. Les associés Taylor Maurice et Laskine Boris ne sont plus gérants; leurs pouvoirs sont r...

Leading Tours SA, en liquidation, à Genève, CH-660- 1601009-0 (FOSC du 07.03.2013, p. 0/7094722). L'ordonnance du 10.01.2013 ayant fait l'objet d'un appel avec effet suspensif, la dissolution de la société est suspendue. Par conséquent la raison...

L'Heure Nouvelle SA, en liquidation, à Genève, CH-660- 1013998-7 (FOSC du 01.03.2013, p. 0/7086398). L'inscription No 3557 du 26.02.2013 a été opérée à tort, attendu que le jugement du Tribunal de première instance du 17.12.2012 n'est pas dev...

Lorrenz Sàrl, en liquidation, à Genève, CH-660-6010008-5 (FOSC du 05.12.2012, p. 0/6960970). La procédure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première instance du 10.01.2013.

Marketing Solutions SA, en liquidation, à Genève, CH-660- 1028007-5 (FOSC du 21.09.2012, p. 0/6859004). La procédure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première instance du 03.12.2012.

MB Marketing & Services SARL, en liquidation, à Carouge (GE), CH-660-0926007-9 (FOSC du 04.10.2012, p. 0/6875866). La procédure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première instance du 03.12.2012.

MMJ Music Sàrl, en liquidation, à Genève, CH-660- 0350003-6 (FOSC du 22.11.2012, p. 0/6943182). La procédure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première instance du 29.11.2012.

MPI-Mantel Promotions Immobilières SA, à Plan-les-Ouates, CH-660-1216993-8 (FOSC du 04.03.2013, p. 0/7088386). L'administrateur Jenny Frédéric, nommé président, continue à signer individuellement. Chazaud Patrick Marcel Adrien, directeur, nomm...

MQR Sécurité Sàrl, en liquidation, à Genève, CH-660- 2219009-0 (FOSC du 18.10.2012, p. 0/6894508). La procédure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première instance du 03.12.2012.

MS Medias Supports SARL, en liquidation, à Vernier, CH- 660-0020992-4 (FOSC du 29.11.2012, p. 0/6952958). La procédure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première instance du 01.11.2012.

Net One Workshop SARL, à Collonge-Bellerive, CH-660- 1803007-2 (FOSC du 03.08.2007, p. 6/4052994). Par suite du transfert de son siège à Sion, la société est inscrite au registre du commerce du canton du Valais Central; par conséquent, elle est...

NUMISART - Roland MICHEL, à Genève, CH-660-0928000- 4 (FOSC du 03.05.2000, p. 2967). Nouveau but: commerce de médailles, de monnaies et objets anciens. Nouveau siège: Cologny, place du Manoir 18, 1223 Cologny.

OD Holdings SARL, à Genève, CH-660-0026008-3 (FOSC du 26.02.2013, p. 0/7080400). Out Wolfgang Ysbrand et Corpag Services (Switzerland) SA (CH-660-2204006-9) ne sont plus associés; leurs 20 parts de CHF 1'000 ont été cédées à Corpag Trustees (...

Olittos SA, à Genève, CH-660-3380011-6 (FOSC du 16.12. 2011, p. 0/6463126). Abela Oliver et Abela Gabriel ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Administration: Zimmermann Pierre, de Weggis, à Monaco, MCO, président, Petit Mar...

Palladium Trustees SA, à Genève, CH-660-0526013-0 (FOSC du 01.03.2013, p. 0/7086292). Rothwell Jeremy, de Grande- Bretagne, à Chêne-Bougeries, est membre du conseil d'administration avec signature collective à deux. Procuration collective à deu...

'Pilli Carrera', titulaire Antunes Dias Duarte, à Genève, CH- 660-3317012-4 (FOSC du 31.12.2012, p. 0/6998788). Nouvelle raison de commerce: 'Pili Carrera', titulaire Antunes Dias Duarte.

PROMRESTA SA, à Genève, CH-660-9040004-9 (FOSC du 29.11.2012, p. 0/6952464). Signature collective à deux a été conférée à Ben Moumen Rachida, du Maroc, à Satigny.

Régie Foncière SA, à Genève, CH-660-0011952-8 (FOSC du 21.03.2012, p. 0/6603030). Les pouvoirs de Buchschacher Roger sont radiés.

Société Immobilière rue de la Cloche No 7 SA, à Genève, CH-660-0035943-9 (FOSC du 01.02.2013, p. 0/7044510). Raison sociale: Société Immobilière rue de la Cloche No 7 SA. Radiation de la mention relative à l'art. 176 ORC. Communication aux a...

TDY SA, à Genève, CH-660-0250970-6 (FOSC du 21.06. 2012, p. 0/6729080). Wetherbee Robert n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Textron Switzerland GmbH, succursale de Genève, à Genève, CH-660-1536012-8, entreprise ayant son siège à Zurich (FOSC du 18.06.2012, p. 0/6722026). Nouvelle raison sociale du siège principal: Cessna Zurich Citation Service Center GmbH (CH- 020....

The Stereva Foundation, à Genève, CH-660-1010997-1 (FOSC du 11.07.2012, p. 0/6763486). Selon décision de l'Autorité cantonale de surveillance des fondations et des institutions de prévoyance du 18.12.2012, la fondation est dissoute. Sa liquidati...

The Swatch Group Les Boutiques SA, à Le Grand-Saconnex, CH-550-0082112-7 (FOSC du 27.02.2013, p. 0/7081870). Emch Arlette Elsa n'est plus administratrice; ses pouvoirs sont radiés.

Tir Service SA, à Genève, CH-660-0209989-1 (FOSC du 03. 04.2012, p. 0/6623660). Meyer Peter n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Laeremans Paul, jusqu'ici délégué, nommé président, continue à signer collectivement à deux. Ma...

TV LEMAN BLEU PUBLICITE SA, à Lancy, CH-660-1170990- 6 (FOSC du 10.05.2010, p. 10/5626226). Nouvelle adresse: route des Jeunes 10, 1227 Carouge GE.

TVP Solar SA, à Genève, CH-660-6379008-5 (FOSC du 19. 02.2013, p. 0/7071056). Statuts modifiés le 08.02.2013 sur des points non soumis à publication. Luiz Zelada Jorge, du Brésil, à Rio de Janeiro, BRA, et Vitobello Francesco, d'Italie, à Napl...

Universal Algoria SA, à Genève, CH-660-3046010-7 (FOSC du 17.06.2011, p. 0/6210144). La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 08.03.2013. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: Universal Algoria SA, en liqu...

Van der Valck Sàrl, en liquidation, à Genève, CH-660- 2210001-9 (FOSC du 25.02.2013, p. 0/7077952). La procédure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première instance du 24.01.2013.

Venigo SA, précédemment à Lugano, CH-514-3012585- 0 (FOSC du 11.12.2009, p. 20/5389356). Nouveau siège: Genève, rue Charles-Bonnet 4, c/o Froriep Renggli, avocats, 1206 Genève. Nouveaux statuts du 27.02.2013. But actuel: acquisition, administra...

Bulane SA, en liquidation, à Genève, CH-660-0669006-3 (FOSC du 20.02.2012, p. 0/6558236). La procédure de faillite ayant été clôturée, la société est radiée d'office.

CENTRAMET HOLDING SA, en liquidation, à Lancy, CH- 660-2068999-4 (FOSC du 07.06.2012, p. 0/6707804). La procédure de faillite ayant été clôturée, la société est radiée d'office.

D3M Document Management Sarl, en liquidation, à Carouge (GE), CH-660-0989000-4 (FOSC du 17.02.2012, p. 0/ 6555746). La procédure de faillite ayant été clôturée, la société est radiée d'office.

Energies et environnement RAPO Joël, à Onex, CH-660- 6374008-8 (FOSC du 25.06.2008, p. 7/4542094). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Gustavia Swiss Trust Company SA, en liquidation, à Genève, CH-660-2133006-9 (FOSC du 01.06.2012, p. 0/ 6700440). La procédure de faillite ayant été clôturée, la société est radiée d'office.

LUCAS SCHOENLAUB, à Anières, CH-660-2781011-4 (FOSC du 18.10.2011, p. 0/6380346). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Rami Fakih, à Meyrin, CH-660-1664010-4 (FOSC du 08.07. 2010, p. 8/5716896). L'entreprise individuelle est radiée d'office en application de l'art. 153b ORC, le délai fixé au titulaire pour régulariser la situation concernant le domicile au sièg...

RASHIDI, à Genève, CH-660-2015012-5 (FOSC du 10.08. 2012, p. 0/6805446). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Renevey, NIGHT'S WARRIORS, à Meyrin, CH-660-5961008- 3 (FOSC du 21.09.2009, p. 8/5255652). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Samur Sàrl, en liquidation, à Genève, CH-660-2808009-9 (FOSC du 28.03.2012, p. 0/6614574). La procédure de faillite ayant été clôturée, la société est radiée d'office.

SATELLITE ASSET MANAGEMENT SA, en liquidation, à Genève, CH-660-1707003-7 (FOSC du 06.07.2011, p. 0/ 6239548). La procédure de faillite ayant été clôturée, la société est radiée d'office.

Shel - Architecture, Engineering and Production Design, Hans Buri et Yves Weinand, à Genève, CH-660-0034012-4 (FOSC du 02.02.2012, p. 0/6531110). Selon décision des associés du 31.12.2012, la société a prononcé sa dissolution. Sa liquidation a...

Texeira Metelo de Sousa, à Genève, CH-660-0883004-7 (FOSC du 28.04.2004, p. 6/2235834). L'entreprise individuelle est radiée d'office en application de l'art. 153b ORC, le délai fixé au titulaire pour régulariser la situation concernant le domi...

Horgenberg GmbH, in Glarus Süd, CH-160.4.005.475-8, Horgenberg 5, 8756 Mitlödi, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.03.2013. Zweck: Führen und Betreiben des Restaurants und Hotel Horgenberg mit Minigolfanlage ...

T. Fischli EDV & Consulting, in Glarus Nord, CH-160.1.001. 818-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 99 vom 23.05.2011, S. 0, Publ. 6173618). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

art flora atelier, Blumen + Geschenkartikel, Sonja Akbari, in Chur, CH-350.1.010.815-7, Kupfergasse 4, 7000 Chur, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Tätigkeit in den Bereichen Floristik, Dekoartikel und Geschenke; Detailhandel mit Blumen und ...

SMP immobiliare, di Benzoni, in Castaneda, CH-350.1. 010.814-9, Via Pian Di Remit 6G, 6540 Castaneda, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Intermediazioni immobiliari, affitti, vendite appartamenti, case, uffici commerciali su territorio sviz...

Amato Food SA, in Grono, CH-350.3.010.949-0, società anonima (FUSC no. 181 del 17.09.2010, p. 9, Pubbl. 5816230). Nuova ragione sociale: Amato Food SA in liquidazione. La società è sciolta con decisione dell'assemblea generale del 11.03.2013. Nuov...

ARGO Stiftung für Integration von Menschen mit Behinderung in Graubünden, in Chur, CH-350.7.000.034-2, Stiftung (SHAB Nr. 163 vom 23.08.2012, Publ. 6820132). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bundi, Dr. Gian, von Medel (Lucmagn...

Blumen Christina, Inh. Clara Komazec, in Domat/Ems, CH- 350.1.010.778-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 21 vom 31.01. 2013, Publ. 7042934). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Komazec, Clara, von Cazis, in Domat/Ems, Inhaberin, mit Einzelunterschr...

Casbor Prüma AG, St. Moritz, in St. Moritz, CH-350.3.001. 116-1, società anonima (FUSC no. 48 del 09.03.2011, Pubbl. 6067928). Nuova ragione sociale: Casbor Prüma AG, St. Moritz in liquidazione. La società è sciolta con decisione dell'assemblea ...

Druckwerk GmbH, in Davos, CH-350.4.001.325-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 159 vom 18.08.2010, S. 10, Publ. 5775024). Domizil neu: Promenade 144, 7260 Davos Dorf.

Informatik Ausbildungszentrum Engadin (Verein), in Samedan, CH-350.6.000.215-7, Verein (SHAB Nr. 55 vom 19.03. 2010, S. 10, Publ. 5548678). Statutenänderung: 30.03.2012. Zweck neu: Der Verein bezweckt die Ausbildung von Jugendlichen in Berufen der I...

IT Innovation Holdings AG in Liquidation, in Chur, CH-350. 3.006.451-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 18.05.2012, Publ. 6683186). Die Liquidation ist beendet. Vorzeitige Löschung mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 21.09. 2...

Klangatelier Chur, Andreas Möckli, in Chur, CH-350.1.009. 513-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 56 vom 20.03.2008, S. 9, Publ. 4395380). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach Mels im Handelsregister des Kantons St. Gallen eingetr...

Milchproduzentengenossenschaft Maienfeld, in Maienfeld, CH-350.5.000.315-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 219 vom 10. 11.2010, S. 9, Publ. 5888996). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zindel, Rudolf, von Maienfeld, in Maienfeld, Präsi...

QFPF SA, in Roveredo GR, CH-501.3.013.925-2, società anonima (FUSC no. 124 del 28.06.2012, Pubbl. 6740094). Persone dimissionarie e firme cancellate: Di Dio, Fabio, cittadino italiano, in Arzo (Mendrisio), membro, con firma individuale. Nuove person...

Nachtrag zum im SHAB Nr. 49 vom 12.03.2013 publizierten TR-Eintrag Nr. 942 vom 07.03.2013. Scandella Bau AG, in Val Müstair, CH-350.3.011.625-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2013, Publ. 7101434). Eingetragene Personen neu oder mutierend...

uneco Energie Schweiz AG, in Sumvitg, CH-170.3.028.779- 6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 14.12.2012, Publ. 6975510). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Candinas, Meinrad, von Sumvitg, in Rabius (Sumvitg), Präsident, mit Ko...

Via Nova - Immobilien AG, in Domat/Ems, CH-350.3.005. 203-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 03.04.2012, Publ. 6623398). Die Vorschriften von Art. 748 aOR sind eingehalten. Löschung aufgeschoben mangels Zustimmung der kant. Steuerverwaltung.

Domenic Signorell, Dipl. Ing. ETH und pat. Geom., vormals J. Jenatsch + Co., in Chur, CH-350.2.000.783-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 86 vom 04.05.2006, S. 8, Publ. 3362014). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Francis Bernhard, Stéphane Hans successeur, à Fontenais, CH-677.1.001.466-1, entreprise individuelle (No. FOSC 177 du 14. 09.1998, p. 6353). Nouvelle adresse: Rue de la Caserne 3, 2902 Fontenais. Nouveau but de l'entreprise: Exploitation d'une boul...

François Sajelschnik, à Saignelégier, CH-670.1.002.632-8, entreprise individuelle (No. FOSC 110 du 11.06.2001, p. 4371). Nouvelle raison de commerce: LE CARRELEUR, Sajelschnik. Nouvelle adresse: Rue Vaillant 4, 2350 Saignelégier. Inscription ou m...

Central Team C/T SA en liquidation, à Boncourt, CH-670. 3.004.818-4, société anonyme (No. FOSC 25 du 06.02.2012, p. 0, Publ. 6535994). Raison sociale radiée, la liquidation étant terminée.

Carbella Retail by LOCHER GROUP, in Meggen, CH-100.1. 796.024-9, Bahnhofstrasse 10, 6045 Meggen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit, Reparatur und Import von Automobilen sowie Autozubehör; Handel mit und Import von Waren aller Art,...

dean & david LU Morgartenstrasse GmbH, in Luzern, CH- 100.4.796.025-2, Morgartenstrasse 4, 6003 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22. 02.2013. Zweck: Betrieb von gastronomischen Unternehmen im Franchise-Ve...

Felder Gartenbau, in Ruswil, CH-100.1.796.026-5, Unterbühl, 6016 Hellbühl, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Garten- und Landschaftsbau. Eingetragene Personen: Felder, René, von Ruswil, in Luzern, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

JF Invest AG, in Nottwil, CH-100.3.796.027-5, Kantonsstrasse 21, 6207 Nottwil, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 08.03.2013. Zweck: Durchführung, Verwaltung und Vermittlung von Geschäften im Finanz-, Immobilien- und Investmentberei...

Landgasthof Rössli Schachen GmbH, in Werthenstein, CH-100.4.796.028-9, Kantonsstrasse 12, 6105 Schachen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.03.2013. Zweck: Führung von Hotel- und Restaurationsbetrieben; Beteil...

Ruedi Eggerschwiler GmbH, in Luzern, CH-100.4.796.029- 7, Berglistrasse 29, 6005 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.03.2013. Zweck: Begleitung von Entwicklungsprogrammen von Einzelpersonen, Teams und Org...

SWISS - WHITE CONSULTING & INVESTMENT A. M. Kaudyk, in Flühli, CH-100.1.796.030-8, Sonnenmatte 3, 6173 Flühli, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Kauf und Verkauf von Praxen; Praxisvermittlung, Praxisorganisation und Praxismanagement. Einget...

3SforE - System Simulation Services for Engineering GmbH, in Luzern, CH-100.4.796.023-6, Hirschmattstrasse 46, 6003 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 06.03.2013. Zweck: Betrieb eines Ingenieurbüros, insbe...

Autorep AG, in Triengen, CH-100.3.004.319-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 07.01.2005, S. 10, Publ. 2630926). Statutenänderung: 11.03.2013. Zweck neu: Führung einer oder mehrerer Autoreparaturwerkstätten sowie Handel mit neuen und gebrauchten...

Brun-Mech AG, in Nebikon, CH-100.3.020.288-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 08.06.2012, Publ. 6711286). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Scherer, Oskar, von Luzern, in Luzern, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

folba AG in Liquidation, in Ebikon, CH-100.3.018.577-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 29.12.2011, Publ. 6484476). Die Liquidation ist durchgeführt. [Sobald die Zustimmungen der Steuerverwaltungen vorliegen, wird die Firma gelöscht.].

Gander Roland GmbH, in Luzern, CH-100.4.789.481-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 214 vom 04.11. 2008, S. 10, Publ. 4718088). Statutenänderung: 09.03.2013. Zweck neu: Erbringung von Projekt- und Bauleitungsdienstleistungen im gesam...

Garage Oscar GmbH, in Buchrain, CH-100.4.786.367-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 32 vom 16.02.2010, S. 12, Publ. 5497692). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Yalin, Özgün, von Buchrain, in Buchrain, Gesellsch...

Gastronomia Fresco GmbH in Liquidation, in Ebikon, CH- 100.4.793.474-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2013, Publ. 7100568). Firma neu: Gastronomia Fresco GmbH. Mit Mitteilung des Obergerichtes des Kantons Luzern vom 06...

Geco Real AG, bisher in Aarburg, CH-400.3.031.318-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 14.11.2012, Publ. 6931344). Gründungsstatuten: 14.01.2009, Statutenänderung: 05.03.2013. Firma neu: 4 Marketeers AG. Sitz neu: Luzern. Domizil neu: Eisengasse...

Haefeli Catering GmbH in Liquidation, in Emmen, CH-100. 4.022.457-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2013, Publ. 7100572). Firma neu: Haefeli Catering GmbH. Mit Mitteilung des Obergerichtes des Kantons Luzern vom 07.03.2...

IMIX AG, in Luzern, CH-100.3.011.876-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 23.12.2011, Publ. 6474938). Firma neu: IMIX AG in Liq.. Vinkulierung neu: [Vinkulierung aufgehoben.]. Die Gesellschaft hat sich mit Beschluss der ausserordentlichen Generalv...

Isabelle Mauchle GmbH, in Emmen, CH-100.4.019.444-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 89 vom 09.05. 2011, Publ. 6152434). Firma neu: Isabelle Mauchle GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft hat sich mit Beschluss der ausserordentlichen ...

Maler Bozza GmbH, in Pfeffikon, CH-100.4.793.922-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 253 vom 29.12. 2011, Publ. 6485102). Sitz neu: Rickenbach LU. [Gemeindefusion per 01.01.2013 ohne Anpassung der Statuten]. Eingetragene Personen neu ...

MANTEIA Alex Braschler, in Pfeffikon, CH-400.1.021.890- 2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2000, S. 7867). Sitz neu: Rickenbach LU. [Gemeindefusion per 01.01.2013]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Braschler, Alex, von Wetzikon ZH ...

MARVEL SA, in Luzern, CH-100.3.794.607-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2013, Publ. 7092976). Domizil neu: Friedentalstrasse 41a, 6004 Luzern. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nguyen, Thanh Dong, vietnamesischer Staatsangehörige...

MV Immobilien GmbH, in Luzern, CH-270.4.013.238-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 225 vom 19.11. 2012, Publ. 6937642). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Sarnen im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes we...

My Way to Balance Carolyn Rast, in Pfeffikon, CH-100.1. 794.534-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 85 vom 02.05.2012, Publ. 6661494). Sitz neu: Rickenbach LU. [Gemeindefusion per 01.01.2013]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rast- Brown, Carolyn...

OM-Service GmbH, in Schötz, CH-100.9.792.568-8, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2013, Publ. 7094500), mit Hauptsitz in: Muri bei Bern. Hauptsitz neu: Neuenegg [bisher: Hauptsitz: Muri bei Bern].

Quidam AG in Liquidation, in Adligenswil, CH-100.3.015. 845-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2012, Publ. 6531276). Die Liquidation ist durchgeführt. [Sobald die Zustimmungen der Steuerverwaltungen vorliegen, wird die Firma gelöscht.].

Retail-Implement Emmen GmbH, in Emmen, CH-100.4. 795.062-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 157 vom 15.08.2012, Publ. 6810766). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der THE CAPE SA, in Lonay (CH-550.1.057.430-4), gemäss Fusio...

Shabani Gipsergeschäft, in Ebikon, CH-100.1.794.065-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2013, Publ. 7020220). Die Einzelrichterin des Bezirksgerichts Hochdorf, Abteilung 1, hat mit Entscheid vom 11.03.2013 das Konkursverfahren mangels Aktive...

Simioni Immobilien AG, in Luzern, CH-100.3.792.232-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2010, S. 13, Publ. 5948902). Domizil neu: Maihofstrasse 4, 6004 Luzern.

Visio Solutions GmbH, in Luzern, CH-100.4.785.587-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 178 vom 14.09. 2005, S. 7, Publ. 3016390). Statutenänderung: 27.11.2012. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen per Brief, Telefax oder E- Mail. [...

Wohneigentumshilfe VLB Genossenschaft in Liquidation, in Kriens, CH-100.5.017.249-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 43 vom 01.03.2012, Publ. 6575682). Die Liquidation ist durchgeführt. [Sobald die Zustimmungen der Steuerverwaltungen vorliegen, wird die Fi...

Meyer-Reisen, in Reiden, CH-100.1.002.345-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 115 vom 21.05.1987, S. 2048). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergabe erloschen.

Rohbau & Installationen, Dreni, in Grosswangen, CH-100. 1.790.062-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 83 vom 01.05.2009, S. 10, Publ. 4998424). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

E2O innovations SA, à La Chaux-de-Fonds, rue du Pont 18, 2300 La Chaux-de-Fonds, CH-645-4109432-7. Nouvelle société anonyme. Statuts du 09.03.2013. But: recherche dans tous les domaines de l'horlogerie et de la micromécanique; conception, dévelo...

Horizon Moto Sàrl, à Bevaix, route de Neuchâtel 32, 2022 Bevaix, CH-645-4109420-2. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 06.03.2013. But: exploitation d'un commerce comprenant l'achat, la vente, la location, la réparation, la...

Ressources Intérieures, Séverine Chasles, à Neuchâtel, chemin des Brandards 42, 2000 Neuchâtel, CH-645-4109430-3. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Chasles Séverine Danielle, de Brienzwiler, à Neuchâtel. But: massages en entreprise...

Cytoscience SA, à Val-de-Ruz, CH-645-4099005-8 (FOSC du 15.01.2013, p. 0/7015674). Statuts modifiés le 07.03.2013 sur des points non soumis à publication. Selon déclaration du 07.03. 2013, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire ...

F. Bernasconi et Cie en liquidation concordataire, à Val-de- Ruz, CH-645-1003679-6 (FOSC du 16.01.2013, p. 0/7017918). De Montmollin Cyrille (décédé) n'est plus liquidateur; ses pouvoirs sont radiés.

GD Vision Visual Communication SA, à La Chaux-de- Fonds, CH-645-4095562-6 (FOSC du 12.03.2012, p. 0/6590150). La clause statutaire relative aux apports en nature et reprise de biens effectués à la constitution est abrogée. Statuts modifiés le 08...

Gefällt mir AG, à Müllheim, CH-440-3025891-0 (FOSC du 19.10.2012, p. 0). Nouveau siège: Le Locle, rue Henry-Grandjean 5, 2400 Le Locle. But: fournir des services dans les domaines de la publicité, du marketing, relations publiques & CI et strat...

IPAConsulting Sàrl, à Neuchâtel, CH-645-4096125-6 (FOSC du 29.01.2013, p. 0/7038718). Nouvelle raison sociale: Fletcher Consulting Sàrl. Nouveau but: toutes prestations dans le conseil aux entreprises, ainsi que la gestion de sociétés et de pro...

Jimmy Pneus, Beyeler, à Cortaillod, CH-645-4100966-9 (FOSC du 02.03.2007, p. 9/3804936). Nouveau siège: Val-de- Travers, Couvet, rue du Clos-Pury 7, 2108 Couvet. Beyeler Jämes est maintenant domicilié à Val-de-Travers.

Micro-Beam SA, à Neuchâtel, CH-645-1007641-7 (FOSC du 11.04.2003, p. 8/946892). Par suite du transfert de son siège à Yverdon-les-Bains, la société est inscrite au registre du commerce du canton du canton de Vaud. Par conséquent, elle est radi...

Sennac & Walder Sàrl en liquidation, à Neuchâtel, CH-645- 4102752-7 (FOSC du 01.11.2012, p. 0/6914648). Par ordonnance du 08.03.2013, le Tribunal régional du Littoral et du Val-de-Travers a prononcé la suspension de la liquidation de la faillite...

STOPOLY Sàrl en liquidation, à Val-de-Travers, CH-645- 4096416-6 (FOSC du 21.11.2012, p. 0/6941738). La procédure de faillite ayant été clôturée par ordonnance du 11.03.2013, la société est radiée d'office.

Time Holidays, Buonomo, à La Tène, CH-645-1004636-5 (FOSC du 29.01.2009, p. 14/4852666). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Woba Immobilien Hergiswil GmbH, in Hergiswil NW, CH- 150.4.004.095-2, c/o Albert Friedrichs, Renggstrasse 28, 6052 Hergiswil NW, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 08.03.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die B...

MI Marketing-Informatik AG, in Hergiswil NW, CH-150. 3.001.683-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 18.08.2000, S. 5632). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zug im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen und im Handelsregi...

Pro Dive School GmbH, in Hergiswil NW, CH-150.4.000. 910-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 187 vom 28.09.2009, S. 10, Publ. 5265982). Statutenänderung: 28.03. 2013. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die G...

Radiotower AG, bisher in Auw, CH-130.3.012.335-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 30.08.2011, Publ. 6314712). Statutenänderung: 04.03.2013. Firma neu: iTower AG. Sitz neu: Beckenried. Domizil neu: Dorfstrasse 27, 6375 Beckenried. Zweck neu: Die...

STARSMILE SA, in Hergiswil NW, CH-621.3.008.329-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 09.07.2012, Publ. 6758756). Firma neu: STARSMILE SA en liquidation. Übersetzungen der Firma neu: (STARSMILE AG in Liquidation) (STARSMILE LTD in liquidation). Mi...

AK Plus AG, in Alpnach, CH-400.3.003.777-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 21.12.2012, S. 0, Publ. 6988528). Statutenänderung: 10.01.2013. Zweck neu: Erforschung und Ausbeutung von Minen und Steinbrüchen, Erwerb, Verkauf und Ausübung von Aus...

Alpe Adria MCT GmbH, bisher in Mägenwil, CH-170.4. 001.413-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116 vom 18.06.2010, S. 1, Publ. 5683648). Gründungsstatuten: 01.10. 1996, Statutenänderung: 06.03.2013. Sitz neu: Sarnen. Domizil neu: G...

CMG Consulting Management Group AG, in Alpnach, CH- 020.3.033.080-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 25.05. 2012, S. 0, Publ. 6692402). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Knüsli, Heinz, von Uster, in Uster, einziges Mitglied...

Diechtersmatt-Immobilien AG, bisher in Zug, CH-170.3. 008.927-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 11.05.1999, S. 3119). Gründungsstatuten: 04.10.1984, Statutenänderung: 05. 03.2013. Firma neu: Alpnach-Sonnenstrom AG. Sitz neu: Alpnach. Domizil n...

Handinter Alpha AG, in Sarnen, CH-150.3.002.418-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2007, S. 11, Publ. 3771252). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Uddén, Anders, schwedischer Staatsangehöriger, in Sundsvall (Schweden),...

MV Immobilien GmbH, bisher in Luzern, CH-270.4.013. 238-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 225 vom 19.11.2012, S. 0, Publ. 6937642). Gründungsstatuten: 16.08. 2002, Statutenänderung: 04.03.2013. Sitz neu: Sarnen. Domizil neu: Brün...

P.S.E. Direct AG, in Sarnen, CH-140.3.003.511-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 29.09.2010, S. 10, Publ. 5831230). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Saldor Revisions GmbH, in Fehraltorf (CH-020.4.001.178-6), Revisionsstelle...

Suissevest Holding SA, in Sarnen, CH-140.3.003.008-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 04.07.2012, S. 0, Publ. 6751882). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil sie offenbar keine verwertbaren Aktiven...

AS Karosserie & Tuning GmbH, in Mels, CH-320.4.073.163- 6, Zeughausstrasse 18, 8887 Mels, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 05.03.2013. Zweck: Betrieb einer Karosserie und Tuning-Werkstätte, Anbieten sämtlicher ...

Bodenmeister AG, Eschen (LI), Zweigniederlassung St. Gallen, in St. Gallen, CH-320.9.073.164-9, Flurhofstrasse 160, 9000 St. Gallen, Ausländische Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: FL-0002.059.878-5. Firma Hauptsitz...

Daniel Mühlestein GmbH, in Wildhaus-Alt St. Johann, CH-320.4.073.165-2, Büchel 617, 9658 Wildhaus, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.03. 2013. Zweck: Ausführung von forstwirtschaftlichen Arbeiten im Wald und...

Girstmair & Honegger, in St. Gallen, CH-320.2.073.166-6, Linsebühlstrasse 23, 9000 St. Gallen, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 10.02.2013. Zweck: Internationaler Handel im Bereich natürlicher Erzeugnisse. Kann mit Waren aller Art han...

GLG Gastro GmbH, in Uzwil, CH-320.4.073.167-3, Raiffeisenplatz 2, 9244 Niederuzwil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 08.03.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Dienstleistungen in der Gastronomie.. Stammkapital...

ISP Technology AG, in Altstätten, CH-320.3.073.168-3, Transportstrasse 3, 9450 Altstätten SG, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 27.02.2013. Zweck: Förderung und Entwicklung von innovativen Technologien für Verpackungslösungen au...

Mitrovic & Co., in Gossau SG, CH-320.2.073.169-8, Amselstrasse 9b, 9200 Gossau, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 15.02.2013. Zweck: Erstellen von Unterlagsböden. Eingetragene Personen: Mitrovic, Jasmina, von Gossau SG, in Gossau SG, Ge...

Physio Convera GmbH, in St. Margrethen, CH-320.4.073. 170-2, Walzenhauserstrasse 2, 9430 St. Margrethen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04. 03.2013. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der Physiot...

Sonnmatt Invest GmbH, in Gaiserwald, CH-320.4.073.171- 8, Sonnmattstrasse 19, 9032 Engelburg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 01.03. 2013. Zweck: Erwerb, Halten, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an...

Taxi Artan GmbH, in Wil SG, CH-320.4.073.172-3, Rosenstrasse 33, 9500 Wil SG, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 05.03.2013. Zweck: Betrieb eines Taxiunternehmens sowie Ausführung von Personen- und Sachentransport...

TML (ch) AG, in Sennwald, CH-320.3.073.173-8, Thalisstrasse 4, 9462 Haag, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 28.02.2013. Zweck: Transportmanagement, See- und Binnenschifffahrtsmanagement, LKW- und Schiffsflottenmanagement, Ausrüsten ...

Trattoria Pizzeria da Nicola, Mammone, in Rorschach, CH- 320.1.073.174-1, Signalstrasse 7, 9400 Rorschach, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Restaurants, Pizzeria. Eingetragene Personen: Mammone, Nicola, italienischer Staatsange...

vierwände immobilien gmbh (vierwände immobilien sàrl) (vierwände immobilien sagl) (vierwände immobilien ltd liab. co), in Rapperswil-Jona, CH-320.4.073.025-9, Hauptplatz 5, 8640 Rapperswil SG, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragun...

Zahntechnik Skandro-Zuljko, in Quarten, CH-320.1.073. 175-6, Quartnerstrasse 1, 8882 Unterterzen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Herstellung von festsitzendem und herausnehmbarem Zahnersatz. Eingetragene Personen: Skandro- Zuljko, Alma, vo...

acrevis Bank AG, in St. Gallen, CH-320.3.052.121-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2013, Publ. 7089694). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Odermatt, Jürg, von Dallenwil, in Schänis, mit Kollektivunterschrift zu zweie...

'Alba Reisen/Versicherungen/Darlehen' H. Kajtazi, in Rapperswil-Jona, CH-320.1.049.165-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2013, Publ. 7063702). Das Kantonsgericht St. Gallen hat der Beschwerde gegen die Verfügungen des Konkursrichters des K...

Alpha Solutions AG, in St. Gallen, CH-320.3.055.378-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2012, Publ. 6706318). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: PROVIDA Wirtschaftsprüfung AG, in Widnau, Revisionsstelle. Eingetragene Pe...

Aspiag Finance & Services AG, in Widnau, CH-320.3.072. 164-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2013, Publ. 7050554). Domizil neu: c/o Aspiag Management AG, Industriestrasse 64, 9443 Widnau, [behördliche Umadressierung].

Aspiag Management AG, in Widnau, CH-320.3.030.792-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2013, Publ. 7045550). Domizil neu: Industriestrasse 64, 9443 Widnau, [behördliche Umadressierung].

Automiet Ami AG, in Wil SG, CH-320.3.015.786-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2012, Publ. 6497278). Domizil neu: Churfirstenstrasse 54, 9500 Wil.

Bionic Engineering 5D+ AG, in Sennwald, CH-320.3.061. 179-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 04.10.2012, Publ. 6876540). Statutenänderung: 13.11.2012. Zweck neu: Forschung und Entwicklung im Bereich ultrahocheffizienter Energie-Converter der 5D...

Berichtigung des im SHAB Nr. 47 vom 08.03.2013, publizierten TR-Eintrags Nr. 2'252 vom 05.03.2013. Christina Klünder, Trinitas-Schule, in Rorschach, CH-320.1.073.125-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2013, Publ. 7096790). Eingetragene Pers...

Christof Wüst Restaurant Sonne, in Oberriet SG, CH-320. 1.031.151-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2013, Publ. 7076950). Das Kantonsgericht St. Gallen hat der Beschwerde gegen die Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Rheintal ...

Clean Earth GmbH, in Buchs SG, CH-320.4.072.549-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241 vom 11.12. 2012, Publ. 6970238). Statutenänderung: 05.03.2013. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit beschränkter...

Gogi Keramik Ramadani, in Steinach, CH-320.1.056.904- 4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2005, S. 10, Publ. 2732230). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach Arbon im Handelsregister des Kantons Thurgau eingetragen und i...

Granova Holding AG, in Gossau SG, CH-320.3.071.726-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 03.07.2012, Publ. 6747782). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 05.03. 2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf...

Haarmode Alexandra Krüsi, in Gossau SG, CH-320.1.051. 918-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 186 vom 24.09.2004, S. 9, Publ. 2464590). Firma neu: fit&beauty Alexandra Krüsi. Zweck neu: Pilates, Haarmode sowie Raumgestaltung.

Immocity AG, in Gossau SG, CH-320.3.071.138-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 27.03.2012, Publ. 6611912). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 05.03.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein...

Immoplace AG, in Gossau SG, CH-320.3.068.923-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 14.05.2012, Publ. 6677936). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 05.03.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ei...

Innova Concepts AG, in Goldach, CH-320.3.061.168-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 19.07.2012, Publ. 6776262). Statutenänderung: 06.03.2013. Domizil neu: Unionstrasse 15, 9403 Goldach. Aktien neu: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 10...

Interphil Partner GmbH, in Bronschhofen, CH-320.4.041. 672-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2009, S. 13, Publ. 4919982). Sitz neu: Wil SG. [behördliche Umbenennung]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrift...

Kennedy Capital AG, in Uzwil, CH-320.3.061.791-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 24.06.2011, Publ. 6220580). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Ettingen im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft unter der neuen Firma ...

Klangatelier Chur, Andreas Möckli, bisher in Chur, CH- 350.1.009.513-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 56 vom 20.03. 2008, S. 9, Publ. 4395380). Firma neu: Klangwerkstatt, Andreas Möckli. Sitz neu: Mels. Domizil neu: Gonzenweg 7, 8887 Mels. Eingetrage...

Krommess + Roth AG, in Bronschhofen, CH-320.3.040. 522-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 14.10.2009, S. 13, Publ. 5292460). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Kreuzlingen im Handelsregister des Kantons Thurgau unter der neu...

Lemissimo Bau GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.072.056-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 213 vom 01.11. 2012, Publ. 6914384). Statutenänderung: 11.03.2013. Sitz neu: Rorschacherberg. Domizil neu: Warteggstrasse 34a, 9404 Rorschacherberg.

Life Corner AG, in Ebnat-Kappel, CH-320.3.038.953-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2005, S. 13, Publ. 2693834). Statutenänderung: 25.02.2013. Zweck neu: Betrieb von Gastronomie- und Unterhaltungsbetrieben sowie Organisation und Durchfüh...

Meyer-Mayor Holding AG, in Nesslau-Krummenau, CH- 320.3.042.843-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 27.01.2005, S. 11, Publ. 2672880). Statutenänderung: 31.01.2013, 07.03. 2013. Firma neu: MM NSJ Holding AG. Sitz neu: Nesslau. Qualifizierte Tatbe...

Pallottiner-Stiftung Gymnasium Friedberg, in Gossau SG, CH-320.7.046.609-8, Stiftung (SHAB Nr. 9 vom 13.01.2012, Publ. 6504164). Urkundenänderung: 23.01.2013. Organisation neu: [Streichung gemäss geänderter Eintragungsvorschriften.].

Raumausstatter Winter Markus, in Grabs, CH-320.1.067. 311-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2012, Publ. 6972494). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Werdenberg-Sarganserland...

Seva Akademie Ayurveda Asha Retlaw AG, in Sennwald, CH-320.3.055.383-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 04.10. 2012, Publ. 6876566). Statutenänderung: 13.11.2012. Zweck neu: Entwicklung, Durchführung und Vermittlung von Ausbildungen und Kuren ...

Swiss Canadian Cottages GmbH, in St. Gallen, CH-320.4. 052.482-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2012, Publ. 6505222). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Leubler, Heinz, von St. Gallen, in Bad Ragaz,...

Swiss Coffee Company AG, in Oberriet SG, CH-320.3.069. 994-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2011, Publ. 6341354). Statutenänderung: 22.02.2013. Sitz neu: Widnau. Domizil neu: Espenstrasse 137, 9443 Widnau. Aktienkapital neu: CHF 200'000...

Swissco Trade AG, in Rheineck, CH-320.3.068.708-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 10.02.2011, S. 11, Publ. 6027850). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Walzenhausen im Handelsregister des Kantons Appenzell Ausserrhoden einge...

Vicus SA, in Bad Ragaz, CH-320.3.063.114-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 10.05.2011, Publ. 6154880). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Fribourg im Handelsregister des Kantons Fribourg eingetragen und im Handelsregister de...

VZ Vermögenszentrum AG, Zweigniederlassung St. Gallen, in St. Gallen, CH-320.9.055.563-3, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 195 vom 08.10.2012, Publ. 6880342), mit Hauptsitz in: Zürich. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Manser, Reto, von Appenze...

Agro Tech, D. Bächtold & Partner, in St. Gallen, CH-320. 2.029.078-0, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 31.12.1996, S. 8095). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Bau-Personal AG, in Tübach, CH-320.9.066.166-1, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 186 vom 24.09.2010, S. 13, Publ. 5825318), mit Hauptsitz in: Brugg. Diese Zweigniederlassung wird infolge Löschung der Hauptniederlassung (SHAB Nr. 76 vom 19. 04.2012) im ...

CJ Retec GmbH in Liquidation, in Grabs, CH-320.4.038.468- 7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 223 vom 15. 11.2012, Publ. 6932924). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Josef Neff Kiosk beim Bahnhofplatz, in Degersheim, CH- 320.1.025.759-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 46 vom 25.02. 1986, S. 720). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Reinigungsunternehmen Evelyne Rohner, in Bronschhofen, CH-320.1.058.166-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 210 vom 28.10.2005, S. 7, Publ. 3080624). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Saint Style Store GmbH in Liquidation, in St. Gallen, CH- 320.4.054.034-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 122 vom 28.06.2010, S. 15, Publ. 5696430). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Therapie - Ost P. Kinberger + A. Vellini, in St. Gallen, CH- 320.2.050.475-5, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 31.05. 2005, S. 12, Publ. 2860406). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird g...

Tiefkühlservice Zimmermann Heinrich, in Walenstadt, CH-320.1.056.989-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 56 vom 21. 03.2005, S. 10, Publ. 2756762). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Törlikeller Bar, Baumgartner, in Altstätten, CH-320.1.062. 166-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 160 vom 20.08.2012, Publ. 6815374). Mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichtes Rheintal vom 05.03.2013 ist das Konkursverfahren geschlossen wor...

BB Bauberatung Rolf Leu, Architekt dipl. ETH, in Schaffhausen, CH-290.1.017.787-0, Rosenbergstrasse 11a, 8200 Schaffhausen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Bauberatung aller Art, Immobilienbewertung, Architekturleistungen. Eingetragene Pers...

Olivia Schlegel Treuhand GmbH, in Ramsen, CH-290.4.017. 788-7, Judebömmli 531, 8262 Ramsen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.03. 2013. Zweck: Die Gesellschaft bietet Dienstleistungen im Treuhandbereich an; in...

Encana Finance Luxembourg S.à r.l., Luxembourg, Schaffhausen Branch, in Schaffhausen, CH-290.9.017.672-9, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2012, S. 0, Publ. 6991034), mit Hauptsitz in: Luxembourg (LU). Firma neu: Encana Globa...

Pentair Ltd., in Schaffhausen, CH-290.3.017.440-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 04.10.2012, S. 0, Publ. 6877094). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gleason, Todd Randolph, amerikanischer Staatsangehöriger, in Chanhassen, MN (US), mit...

VTS Verschleisstechnik Schaffhausen AG, in Schaffhausen, CH-290.3.004.548-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 16.05.2011, S. 0, Publ. 6163032). Statutenänderung: 12.02.2013. Gemäss Erklärung vom 12. Februar 2013 wurde auf die eingeschränkte Re...

Art Decor K. Schmidiger, in Schaffhausen, CH-290.1.006. 554-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 13 vom 21.01.1998, S. 457). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Bridge Engineering AG in Liquidation, in Neuhausen am Rheinfall, CH-290.3.013.048-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2012, S. 0, Publ. 6971056). Löschung im Sinne von Art. 159 Abs. 5 Bst. a HRegV.

Handelsregisteramt des Kantons Solothurn

Ferrlamb Race Traction AG (Ferrlamb Race Traction Ltd), in Hofstetten-Flüh, CH-241.3.011.664-4, Büneweg 6, 4114 Hofstetten SO, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 11.03.2013. Zweck: Handel mit Fahrzeugen, Ersatzteilen und Zubehör, i...

Güller Gravuren GmbH, in Grenchen, CH-241.4.011.660- 2, Kapellstrasse 26, 2540 Grenchen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.03.2013. Zweck: Ausführung von Gravur- und Siebdruckarbeiten sowie Handel mit Sportpr...

Human Design Services GmbH, in Derendingen, CH-241. 4.011.665-5, Sagiweg 3, 4552 Derendingen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 08.03. 2013. Zweck: Erbringung und Vermittlung von Dienstleistungen in den Bereichen ...

42Solutions GmbH, in Solothurn, CH-241.4.011.663-9, Grimmengasse 33, 4500 Solothurn, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 05.03.2013. Zweck: Angebot von Dienstleistungen, Beratungen und Verleih von Anlagen in den Ber...

art-pool AG, in Witterswil, CH-280.4.012.137-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 25.05.2012, S. 0, Publ. 6692862). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zens, Marion, deutsche Staatsangehörige, in Reinach BL, Mitglied der Geschäftsleitung, ...

AXA Winterthur, Hauptagentur Raymond Gerzner, in Grenchen, CH-241.1.007.032-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 215 vom 06.11.2007, S. 13, Publ. 4187342). Domizil neu: Marktstrasse 4, 2540 Grenchen.

Beat Tanner Modeagentur, bisher in Rothrist, CH-241.1. 005.484-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 228 vom 24.11.2009, S. 2, Publ. 5357650). Sitz neu: Hägendorf. Domizil neu: Kohlholzweg 16, 4614 Hägendorf. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mund...

Bracher und Partner AG, in Solothurn, CH-260.3.000.123- 9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 21.12.2012, S. 0, Publ. 6988748). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Garnier, Michael, von Saignelégier, in Olten, mit Kollektivprokura zu zweien;...

Calanchina Marzio's regalino, in Fulenbach, CH-241.1. 009.494-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2013, S. 0, Publ. 7090162). In Gutheissung der Beschwerde hat das Obergericht des Kantons Solothurn mit Urteil vom 11.03.2013 das Urteil der Amt...

Express - Bäckerei GmbH, in Dulliken, CH-241.4.010.068- 7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198 vom 12. 10.2011, S. 0, Publ. 6372496). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Huber, Corinne, von Däniken und Eppenberg-...

Jankovic Reisen, in Zuchwil, CH-251.1.001.536-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2012, S. 0, Publ. 6981938). Mit Urteil vom 07.03.2013 hat der Amtsgerichtspräsident von Bucheggberg-Wasseramt, in Solothurn, den über den Inhaber des Einzelu...

Linus und Gustav Jeker-Stiftung, in Breitenbach, CH-261. 7.000.044-1, Stiftung (SHAB Nr. 38 vom 24.02.2010, S. 15, Publ. 5511882). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Emch, Werner, von Lüterswil, in Basel, Mitglied des Stiftungsra...

Plättli Team GmbH, in Luterbach, CH-251.4.000.218-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 156 vom 14.08. 2008, S. 11, Publ. 4612796). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: von Arx, Thomas, von Neuendorf, in Neuendorf, Ge...

Schenker & Ritschard, dipl Architekten HTL/HFG, in Riedholz, CH-251.2.000.246-2, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 08.07.2004, S. 14, Publ. 2349554). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ritschard, Nicole, von Interlaken, in Derendingen, G...

Stella Auto AG, in Oensingen, CH-350.3.002.754-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 09.11.2012, S. 0, Publ. 6925116). Firma neu: Stella Auto AG in Liquidation. Mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Thal-Gäu, in Balsthal, vom 08.02.2013 wurd...

Tiefmatt AG in Liquidation, in Oberbuchsiten, CH-241.3. 006.653-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 06.12.2012, S. 0, Publ. 6962914). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Thal-Gäu, in Balsthal, vom 14.02.2013 mang...

Wanner AG Solothurn, in Solothurn, CH-260.3.000.411-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2001, S. 5847). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schärer & Partner Treuhand AG, in Solothurn, Revisionsstelle. Eingetragene Perso...

Yuma-Trans GmbH, in Derendingen, CH-241.4.009.835-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 159 vom 17.08. 2012, S. 0, Publ. 6813474). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zdrahal, Michael, österreichischer Staatsangehör...

ZSJ-Olten Personalberatung AG, in Olten, CH-241.3.009. 936-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 21.06.2012, S. 0, Publ. 6729534). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sayanoglu, Enis, türkischer Staatsangehöriger, in Oftringen, Mitglied des...

Carglass Specials AG, in Rickenbach SO, CH-020.3.001. 553-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2013, S. 0, Publ. 7051028). Die Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die 'Carglass Suisse SA', in Signy-Avenex (CH- 170.3.0...

Güller & Co. Gravuren, in Grenchen, CH-241.2.006.588-6, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2007, S. 10, Publ. 3899588). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft ist infolge Übergangs der Ak...

NATURE POWER COOPERATIVE in Liquidation, in Olten, CH-241.5.005.225-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 153 vom 10.08. 2011, S. 0, Publ. 6289936). Die Liquidation ist beendet. Die Genossenschaft wird gelöscht.

Restaurant Oepfelsee GmbH in Liquidation, in Dornach, CH-241.4.007.802-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 237 vom 05.12.2012, S. 0, Publ. 6960196). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung der Gesellschaft erhoben wurd...

Swissdeal GmbH in Liquidation, in Grenchen, CH-241.4. 008.405-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 237 vom 05.12.2012, S. 0, Publ. 6960208). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung der Gesellschaft erhoben wurde, wird d...

Emil Jessen Consultancy GmbH, in Schwyz, CH-130.4.019. 244-6, Sonnenbergstrasse 24, 6423 Seewen SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.02. 2013. Zweck: Anbieten und Vermitteln von Dienstleistungen im Bereiche de...

HR effizienz GmbH, in Freienbach, CH-130.4.019.236-6, bei Dorema GmbH, Schindellegistrasse 73, 8808 Pfäffikon SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 06.03.2013. Zweck: Die Gesellschaft berät Unternehmen in allen ...

artGoldau GmbH, in Arth, CH-130.4.016.058-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 173 vom 07.09.2010, S. 17, Publ. 5801358). Statutenänderung: 05.03.2013. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Renovationen, Umbauten...

Awestra AG, in Wollerau, CH-130.3.010.557-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2010, S. 17, Publ. 5940314). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Reichmuth, Roger, von Unteriberg, in Wollerau, Delegierter, mit Kollektivunter...

BASC Vertriebs-GmbH, in Freienbach, CH-130.0.011.861- 1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 15 vom 22. 01.2010, S. 15, Publ. 5454338). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Baumann, Beat, von Flawil, in Arlesheim, Gesel...

BERF GmbH, in Freienbach, CH-130.4.013.686-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 138 vom 18.07.2008, S. 15, Publ. 4579678). Domizil neu: bei Rest. Schützenhaus Pfäffikon AG, Churerstrasse 110, 8808 Pfäffikon.

Berichtigung des im SHAB Nr. 46 vom 7.3.2013, publizierten TR-Eintrags Nr. 1'195 vom 4.3.2013. Credis Stiftung, in Freienbach, CH-130.7.019.218-7, Stiftung (SHAB Nr. 46 vom 07.03. 2013, S. 0, Publ. 7094554). Eingetragene Personen neu oder mutierend: ...

dieproduction GmbH, in Freienbach, CH-400.4.031.319-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom 09.06. 2011, S. 0, Publ. 6197988). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Seengen im Handelsregister des Kantons Schwyz v...

GoBu Swiss AG, in Lachen, CH-130.3.018.396-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2013, S. 0, Publ. 7068238). Statutenänderung: 08.03.2013. Firma neu: Gold Buyers Swiss AG.

IMMOSWIZ AG, in Einsiedeln, CH-130.3.015.611-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 18.05.2010, S. 16, Publ. 5636806). Statutenänderung: 11.03.2013. Firma neu: im seeguet ag. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Planung, die Erstellung, den Kauf...

Kurzen & Partner AG, in Wollerau, CH-130.3.015.969-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 23.11.2012, S. 0, Publ. 6944924). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: theodor zemp ag (CH-020.3.929.251-5), in Geroldswil, Revisionsstelle. ...

LGT Capital Management AG, in Freienbach, CH-130.0. 011.732-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2012, S. 0, Publ. 6970744). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Noverraz, Didier, von Cully und Lutry, in Weesen, mit Kollekt...

LGT Capital Partners AG, in Freienbach, CH-130.0.011. 730-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 19.12.2012, S. 0, Publ. 6982674). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zollinger, Dr. Peter, von Gossau SG, in Uitikon Waldegg, mit Ko...

LGT Investment Partners AG, in Freienbach, CH-130.3. 016.392-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 07.03.2012, S. 0, Publ. 6583032). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zollinger, Peter, von Gossau ZH, in Uitikon Waldegg, mit Koll...

Matel-Technik AG, bisher in Zürich, CH-020.3.019.731-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2008, S. 26, Publ. 4327738). Gründungsstatuten: 22.05.1997, Statutenänderung: 19.02.2013. Sitz neu: Arth. Domizil neu: Tramweg 35, 6414 Oberarth. Zwe...

Natural Energy GmbH, in Wollerau, CH-130.4.014.302-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 214 vom 02.11. 2012, S. 0, Publ. 6916298). Firma neu: Natural Energy GmbH in Liquidation. Uebersetzungen der Firma neu: (Natural Energy SARL en liq...

Praxis am Hauptplatz GmbH, in Schwyz, CH-130.4.012. 504-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198 vom 11.10.2012, S. 0, Publ. 6886546). [gestrichen: Mit Verfügung des Kantonsgerichts Schwyz vom 4.10.2012 ist der Beschwerde gegen die Ve...

QUAMM Finance AG, in Freienbach, CH-020.3.913.859-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2012, S. 0, Publ. 6506926). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: G. Stäheli Treuhand- und Revisionsbüro, in Freienbach, Revisionsstelle...

ROCANDA AG, in Freienbach, CH-020.3.922.102-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2012, S. 0, Publ. 6506930). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: G. Stäheli Treuhand- und Revisionsbüro, in Freienbach, Revisionsstelle. Die ...

RUVA GmbH, in Lachen, CH-130.4.002.729-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 195 vom 07.10.2011, S. 0, Publ. 6367710). [Neue] Weitere Adresse: Sternenwiese 3, 8854 Galgenen.

S-Performance GmbH, in Tuggen, CH-130.4.008.014-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 90 vom 13.05.2002, S. 11, Publ. 465050). Gemäss Erklärung vom 11.2.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf ...

Berichtigung des im SHAB Nr. 45 vom 6.3.2013, publizierten TR-Eintrags Nr. 1'185 vom 1.3.2013. Thirteen Asset Management AG, in Freienbach, CH-130.3.016.275-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2013, S. 0, Publ. 7091784). Eingetragene Persone...

Viehzuchtgenossenschaft Höfe, in Freienbach, CH-130.0. 005.963-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 71 vom 28.03.1951, S. 755). Firma neu: Viehzuchtgenossenschaft Höfe in Liquidation. Die Genossenschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 13.2.2013...

a. martin HR effizienz, in Freienbach, CH-130.1.016.199- 7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 209 vom 27.10.2010, S. 12, Publ. 5870594). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom 6.3.2013 Aktiven von CHF 76'827.57 und Fr...

BBQ-Smokers, Sonderegger & Regius, in Lommis, CH-440. 2.027.059-5, Hauptstrasse 63, 9506 Lommis, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 01.03.2013. Zweck: Herstellung, Handel sowie Vermietung verschiedener Produkten, insbesondere von Grill-Ge...

Gastro Istanbul GmbH, in Frauenfeld, CH-440.4.027.060- 6, c/o Aziz Meral, Rheinstrasse 43, 8500 Frauenfeld, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26. 02.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Gaststät...

SPA-Experten GmbH, in Müllheim, CH-440.4.027.061-4, Kreuzlingerstrasse 6b, 8555 Müllheim, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.03. 2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel und Vertrieb von Produkten im ...

SwissTech 360 GmbH, in Hefenhofen, CH-440.4.027.062- 2, Moosgasse 29, Auenhofen, 8580 Hefenhofen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.03. 2013. Zweck: Handel mit Waren aller Art, insbesondere Entwicklung und Inte...

Ekkharthof-Verein, in Lengwil, CH-440.6.004.189-0, Verein (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2013, Publ. 7067388). Statutenänderung: 23.06.2012. Zweck neu: Zweck des Vereins ist die Betreuung, Pflege und Förderung seelenpflege-bedürftiger Kinder, Jugendlicher...

EUROVAPOR, in Arbon, CH-020.6.900.121-3, Verein (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2012, Publ. 6705418). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Knupp, Hans, von Muolen, in Herisau, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne Ze...

EXPRESS-PIZZA Caliskan, in Kreuzlingen, CH-440.1.021. 727-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 238 vom 08.12.2008, S. 19, Publ. 4767022). Firma neu: Caliskan Tür & Tor Montagen. Sitz neu: Münchwilen TG. Domizil neu: Murgtalstrasse 61, 9542 Münchwilen TG...

F. & L. Bachmann AG, in Tobel-Tägerschen, CH-440.3. 003.965-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 16.08.2010, S. 20, Publ. 5771806). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hofmann, Daniel, von Altikon, in Tägerwilen, mit Kollektiv...

Furter AG, in Salenstein, CH-440.3.006.731-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 30.04.2003, S. 12, Publ. 970132). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Furter- Ilg, Marianne, von Dottikon, in Fruthwilen (Salenstein), Mitglied, mit ...

Gefällt mir AG, in Müllheim, CH-440.3.025.891-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 19.10.2012, Publ. 6896076). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Le Locle im Handelsregister des Kantons Neuenburg eingetragen und im Handelsre...

Genossenschaft Regionales Alterszentrum Tannzapfenland, in Münchwilen TG, CH-440.5.004.455-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 234 vom 30.11.2012, Publ. 6953790). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Holenstein, Roger, von Fischingen, in L...

Gogi Keramik Ramadani, bisher in Steinach, CH-320.1.056. 904-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2005, S. 10, Publ. 2732230). Sitz neu: Arbon. Domizil neu: Seestrasse 72d, 9320 Arbon. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ramadani, Musa, ...

Krommess + Roth AG, bisher in Bronschhofen, CH-320.3.040. 522-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 14.10.2009, S. 13, Publ. 5292460). Gründungsstatuten: 23.09.1983, Statutenänderung: 01.03.2013. Firma neu: KROMMMES + ROTH AG. Sitz neu: Kreuzling...

Metropol Garage AG Hefenhofen, in Hefenhofen, CH-440. 3.002.050-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2008, S. 14, Publ. 4672206). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Batag Revision AG, in Kradolf-Schönenberg, Revisionsste...

OASIS Consulting Maag & Co., in Kreuzlingen, CH-440.2. 021.343-0, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 28.11. 2011, Publ. 6434070). Rechtsform neu: Einzelunternehmen. Firma neu: OASIS Consulting Maag. Zweck neu: Versicherungsdienstleistungen und B...

Onlineboss GmbH, in Sirnach, CH-320.4.067.600-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2013, Publ. 7081576). Statutenänderung: 12.03.2013. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].

Rosa Röllin GmbH, in Frauenfeld, CH-440.4.012.912-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 11 vom 19.01.2009, S. 18, Publ. 4832178). Domizil neu: Rüegerholzstrasse 22, 8500 Frauenfeld.

Tec-Sem AG, in Tägerwilen, CH-440.4.015.492-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 12.09.2012, Publ. 6844494). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meier, Karl, von Adlikon, in Schaffhausen, mit Kollektivprokura zu zweien.

Walser Consulting, in Tägerwilen, CH-440.1.020.940-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 194 vom 05.10.2012, Publ. 6879022). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Walser, Marcel, von Gais, in Tägerwilen, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Got...

Alois Brüschweiler, in Hefenhofen, CH-440.1.010.735-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 23 vom 05.02.1992, S. 531). Die Firma wird infolge Geschäftsaufgabe im Sinne von Art. 152 HRegV von Amtes wegen gelöscht.

B. Miskolczi PC-Handlung, in Bichelsee-Balterswil, CH- 440.1.011.732-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 43 vom 05.03. 1997, S. 1500). Die Firma wird infolge Geschäftsaufgabe im Sinne von Art. 152 HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Baumann Reinigungsunternehmen, Cleanspeed, in Kreuzlingen, CH-440.1.011.693-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 30 vom 11.02.1994, S. 836). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

BT Baumann Technik, in Kreuzlingen, CH-440.1.001.351- 6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 152 vom 04.07.1988, S. 2765). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

doc vini Brindisi F. Cordella, in Weinfelden, CH-440.1.014. 089-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 247 vom 19.12.2000, S. 8653). Die Firma wird infolge Geschäftsaufgabe im Sinne von Art. 152 HRegV von Amtes wegen gelöscht.

G. Nuber, Fotohaus, in Weinfelden, CH-440.1.000.400-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 102 vom 05.05.1986, S. 1731). Die Firma wird infolge Geschäftsaufgabe im Sinne von Art. 152 HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Gabor Suszt, in Amriswil, CH-440.1.009.834-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 115 vom 18.06.1990, S. 2430). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

IMVS W. Limbach-Weibel, in Weinfelden, CH-440.1.010. 753-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 53 vom 18.03.1992, S. 1232). Die Firma wird infolge Geschäftsaufgabe im Sinne von Art. 152 HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Josef Meyer, in Bichelsee-Balterswil, CH-440.1.008.628- 6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 46 vom 06.03.1996, S. 1310). Die Firma wird infolge Geschäftsaufgabe im Sinne von Art. 152 HRegV von Amtes wegen gelöscht.

MBK Fachgeschäft Günter Philippi, in Arbon, CH-440.1. 006.632-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 276 vom 25.11.1988, S. 4800). Die Firma wird infolge Geschäftsaufgabe im Sinne von Art. 152 HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Medicus Nufer & Co., in Amriswil, CH-440.2.011.196-5, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 11.05.1993, S. 2364). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Der Geschäftsbetrieb ist nie aufgenommen worden. Aktiven und Passiven sind keine vorhanden. Die ...

Rapsody in Tech AG in Liquidation, in Kreuzlingen, CH- 440.3.006.089-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 22.08. 2011, Publ. 6303532). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

R.C. Vogel Packaging Service, in Kreuzlingen, CH-440.1. 002.283-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 83 vom 29.04.1994, S. 2346). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

ROADRUNNER-CARGO BICHSEL, in Kradolf-Schönenberg, CH-440.1.002.311-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 225 vom 21.11.1997, S. 8455). Die Firma wird infolge Geschäftsaufgabe im Sinne von Art. 152 HRegV von Amtes wegen gelöscht.

The Gentleman GmbH in Liquidation, in Aadorf, CH-440. 4.019.687-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 140 vom 22.07.2010, S. 17, Publ. 5740032). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Alpina Consulting SA, in Chiasso, CH-501.3.017.542-0, Via Tito Livio 14, 6830 Chiasso, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 08.03.2013. Scopo: Studi, ricerche, valutazioni, perizie, consulenze, servizi integrati e globalizzati nei...

Epatocentro Ticino Holding SA, in Lugano, CH-501.3.017. 544-6, c/o Cerny Andreas, Via Somaini 9, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 06.03.2013. Scopo: La partecipazione ad altre società, in Svizzera e all'estero. C...

E.S.C. (Electronic System Communication) SA, in Vezia, CH- 501.3.017.543-1, Via Morosini 6 a, 6943 Vezia, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 26.02.2013. Scopo: L'acquisto, la vendita, l'importazione, l'esportazione, il noleggio ...

Gocce di benessere di Melany Levendale, in Ascona, CH- 501.1.016.165-1, Via Buonamano 1, 6612 Ascona, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Istituto di bellezza. Di preciso trattamenti non invasivi per il viso e per il corpo. Acquisto e vendit...

MBK Fincom SA, in Lugano, CH-501.3.017.545-4, Via L. Canonica 5, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 08.03.2013. Scopo: La rappresentanza di marchi di fabbrica, brevetti e licenze anche in esclusiva, la partecipazion...

NATALE PLANET SA, in Vacallo, CH-501.3.017.546-2, c/o Paolo Rossi, Via Stefano Franscini 2a, 6833 Vacallo, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 07.03.2013. Scopo: Il commercio di decorazioni ed articoli-regalo natalizi e per festi...

TIC Time International Consulting SA, in Chiasso, CH-501. 3.017.547-8, Corso San Gottardo 25, 6830 Chiasso, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 06.03.2013. Scopo: Fabbricazione, montaggio, acquisto e vendita di oggetti preziosi e...

ALFA-CALOR SA in liquidazione, in Locarno, CH-509.3. 000.606-5, società anonima (FUSC no. 220 del 11.11.2011, Pubbl. 6412824). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso ...

Alpine Foundation for Life Sciences (Fondazione Alpina per le Scienze della Vita), in Blenio, CH-503.7.000.497-3, fondazione (FUSC no. 204 del 20.10.2010, p. 13, Pubbl. 5860796). Persone dimissionarie e firme cancellate: Conti, Ario, da Olivone, in T...

APOSERIS Sàrl in liquidazione, in Lugano, CH-501.4.009. 331-1, società a garanzia limitata (FUSC no. 243 del 14.12.2011, Pubbl. 6458594). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando ...

Associazione Lugano Conducting Competition, in Lugano, CH-501.6.014.875-3, associazione (FUSC no. 62 del 29.03.2011, Pubbl. 6097140). Nuovo nome: Associazione Lugano Conducting Competition in liquidazione. La società è sciolta con decisione dell'as...

BACH ADVISORY SA, in Lugano, CH-501.3.016.438-3, società anonima (FUSC no. 248 del 20.12.2012, Pubbl. 6985616). Persone dimissionarie e firme cancellate: Buzzoni, Alessandro, da Collina d'Oro, in Gentilino (Collina d'Oro), membro, con firma colletti...

Daniela SA, in Bellinzona, CH-500.3.000.687-0, società anonima (FUSC no. 126 del 02.07.2010, p. 25, Pubbl. 5706878). Persone dimissionarie e firme cancellate: Castellano, Luigi, da Sementina, in Sementina, amministratore unico, con firma individuale...

Fabo SA, in Mendrisio, CH-524.3.005.597-3, società anonima (FUSC no. 90 del 13.05.2008, p. 16, Pubbl. 4471658). Nuove persone iscritte o modifiche: Gandola, Giuseppina, da Paradiso, in Besazio, presidente, con firma individuale [finora: amministratr...

FIBOPE PORTUGUESA - FILMES BIORIENTADOS S.A., Barqueiros, Swiss branch office Chiasso, in Chiasso, CH-501.9. 014.905-1, succursale straniera (FUSC no. 200 del 14.10.2010, p. 12, Pubbl. 5853692), con Sede principale a: Barqueiros (PT). Nuove osservazi...

Finarte Analisi SA, in Chiasso, CH-501.3.017.163-5, società anonima (FUSC no. 232 del 28.11.2012, Pubbl. 6951456). [Nuovo] Altro indirizzo: Hohenemserstrasse 76, 9444 Diepoldsau.

Frubau House & Garden Sagl, in Caslano, CH-501.4.008. 403-9, società a garanzia limitata (FUSC no. 192 del 03.10.2012, Pubbl. 6874980). Persone dimissionarie e firme cancellate: Scattini, Giovanna, cittadina italiana, in Cugliate Fabiasco (IT), soci...

GAFS General Advisory Financial Services SA, in Lugano, CH-514.3.027.531-2, società anonima (FUSC no. 30 del 13.02. 2008, p. 12, Pubbl. 4337632). Statuti modificati: 04.03.2013. Nuova ragione sociale: GAFS General Advisory Financial Services SA in l...

Geosyn Sagl, in Alto Malcantone, CH-514.4.026.004-1, società a garanzia limitata (FUSC no. 59 del 24.03.2005, p. 13, Pubbl. 2763264). Nuova ragione sociale: Geosyn Sagl in liquidazione. Con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 23. 11.20...

Gestione Gottardo SA, in Airolo, CH-501.3.015.181-8, società anonima (FUSC no. 37 del 22.02.2013, Pubbl. 7075584). Statuti modificati: 06.03.2013. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per iscritto, ...

Go Play Group SA, in Brissago, CH-501.3.016.204-7, società anonima (FUSC no. 243 del 13.12.2012, Pubbl. 6973484). Persone dimissionarie e firme cancellate: Gasaro, Nicola, cittadino italiano, in Verbania (IT), membro, con firma individuale. Nuove pe...

Gröbner interior switzerland GmbH, in Ascona, CH-020.4. 034.950-1, società a garanzia limitata (FUSC no. 12 del 19.01. 2010, p. 20, Pubbl. 5447690). Nuova ragione sociale: Gröbner interior switzerland GmbH in liquidazione. Nuovo recapito: indirizz...

GTT GREEN TEAM TECHNOLOGY SA, in Lugano, CH-509. 3.000.926-6, società anonima (FUSC no. 32 del 15.02.2013, Pubbl. 7066214). Statuti modificati: 21.02.2013. Nuova ragione sociale: MASPERO SA. Nuova sede: Paradiso. Nuovo recapito: Via Collina Azzurra ...

Ideal Fastener Europe Sagl, in Bellinzona, CH-501.4.015. 805-6, società a garanzia limitata (FUSC no. 73 del 16.04.2012, Pubbl. 6638170). Persone dimissionarie e firme cancellate: Canonico, Leonardo, da Richterswil, in Richterswil, presidente della ...

Immobiliare Montesirio SA, in Lugano, CH-501.3.017.069- 6, società anonima (FUSC no. 207 del 24.10.2012, Pubbl. 6902716). Statuti modificati: 06.03.2013. Nuova ragione sociale: Suada SA. Nuova sede: Lodrino. Nuovo recapito: Via Cantonale 142, 6527 L...

ISTITUTO ANTROPOS SA, in Lugano, CH-501.3.013.890-8, società anonima (FUSC no. 9 del 13.01.2012, Pubbl. 6503026). Nuovo recapito: Via Ferruccio Pelli 5, 6900 Lugano.

L'ARAGONESE SAGL, in Gravesano, CH-501.4.015.568-8, società a garanzia limitata (FUSC no. 90 del 10.05.2011, Pubbl. 6155438). Statuti modificati: 08.03.2013. Nuova sede: Lugano. Nuovo recapito: c/o Fidream SA, Via G. Brentani 1, 6900 Lugano. Nuovo s...

Parchi Natura SAGL, in Alto Malcantone, CH-514.4.028. 510-3, società a garanzia limitata (FUSC no. 59 del 24.03.2005, p. 14, Pubbl. 2763046). Nuova ragione sociale: Parchi Natura SAGL in liquidazione. Con decreto della Pretura del Distretto di Lugan...

PESCI SA, in Lugano, CH-501.3.016.800-8, società anonima (FUSC no. 135 del 13.07.2012, Pubbl. 6768314). Persone dimissionarie e firme cancellate: Bassi, Simone, da Giubiasco, in Melide, amministratore unico, con firma individuale. Nuove persone iscr...

PETRASWISS SA, in Lugano, CH-501.3.013.994-9, società anonima (FUSC no. 252 del 29.12.2009, p. 24, Pubbl. 5417760). Nuova ragione sociale: PETRASWISS SA in liquidazione. La società è sciolta con decisione dell'assemblea generale del 07.03. 2013. P...

Pregi & Difetti SAGL, in Lugano, CH-501.4.015.635-5, società a garanzia limitata (FUSC no. 38 del 25.02.2013, Pubbl. 7078230). Persone dimissionarie e firme cancellate: Borella, Stefano, cittadino italiano, in Cassarate (Lugano), gerente, con firma ...

Ristocentro Sagl, in Airolo, CH-501.4.015.543-1, società a garanzia limitata (FUSC no. 78 del 20.04.2011, Pubbl. 6130982). Statuti modificati: 11.03.2013. Persone dimissionarie e firme cancellate: Maffeis, Vinicio, da Locarno, in Massagno, socio e g...

S&S Security Consulting Sagl, in Monteceneri, CH-514.4. 028.830-9, società a garanzia limitata (FUSC no. 103 del 27.05. 2011, Pubbl. 6181376). Nuova ragione sociale: S&S Security Consulting Sagl in liquidazione. La società è sciolta con decisione ...

STG FINANCE SA, in Lugano, CH-501.3.012.958-8, società anonima (FUSC no. 244 del 14.12.2012, Pubbl. 6977176). Nuove persone iscritte o modifiche: Celsa, Benedetto, cittadino italiano, in Roma (IT), direttore, con firma individuale.

TDL SA, in Massagno, CH-514.3.007.914-3, società anonima (FUSC no. 107 del 08.06.2009, p. 22, Pubbl. 5054766). Persone dimissionarie e firme cancellate: Futurfida SA (CH-524.3. 008.393-1), in Chiasso, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o m...

THAMARO SA, in Lugano, CH-501.3.009.832-8, società anonima (FUSC no. 26 del 07.02.2013, Pubbl. 7054840). Persone dimissionarie e firme cancellate: Stucki, Manuela, da Collina d'Oro, in Cadro, amministratrice unica, con firma individuale. Nuove perso...

THIOGOM SA, in Paradiso, CH-501.3.009.859-5, società anonima (FUSC no. 239 del 07.12.2012, Pubbl. 6965280). Persone dimissionarie e firme cancellate: Cerri, Roberto, cittadino italiano, in Paradiso, amministratore unico, con firma individuale. Nuove...

Venigo SA, in Lugano, CH-514.3.012.585-0, società anonima (FUSC no. 191 del 03.10.2011, Pubbl. 6358972). La società è cancellata d'ufficio dal registro di commercio del Cantone Ticino per trasferimento della sede a Ginevra.

BBS Project Sagl in liquidazione, in Losone, CH-501.4.007. 673-5, società a garanzia limitata (FUSC no. 239 del 07.12.2012, Pubbl. 6964676). Questa ragione sociale è radiata d'ufficio in applicazione delle disposizioni dell'art. 159 cpv. 5 lett. a ...

H2 Elettronica SA in liquidazione, in Lugano, CH-514.3. 000.060-5, società anonima (FUSC no. 240 del 10.12.2012, Pubbl. 6966938). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.

IDROSANITARI SERVICE SA in liquidazione, in Lugano, CH- 514.3.025.406-5, società anonima (FUSC no. 240 del 10.12.2012, Pubbl. 6966940). Questa ragione sociale è radiata d'ufficio in applicazione delle disposizioni dell'art. 159 cpv. 5 lett. a ORC. ...

Imstagest SA in liquidazione, in Lugano, CH-524.3.009. 273-2, società anonima (FUSC no. 235 del 03.12.2012, Pubbl. 6957324). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.

Ramon Galli Costruzioni Edili, in Capriasca, CH-514.1.028. 552-2, ditta individuale (FUSC no. 106 del 05.06.2009, p. 23, Pubbl. 5052516). La ditta è cancellata per cessazione di attività.

SO.IM. SA in liquidazione, in Lugano, CH-514.3.025.858-1, società anonima (FUSC no. 13 del 21.01.2013, Pubbl. 7024518). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.

SPORT FINANCIERA SA, Madrid, Succursale di Arogno in liquidazione, in Arogno, CH-514.9.025.289-7, succursale straniera (FUSC no. 237 del 05.12.2012, Pubbl. 6960818), con Sede principale a: Madrid (E). Questa succursale è radiata d'ufficio in applica...

Telemainternational Sagl in liquidazione, in Lugano, CH- 501.4.009.965-8, società a garanzia limitata (FUSC no. 14 del 22. 01.2013, Pubbl. 7027070). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro c...

VICKYPACK SA in liquidazione, in Chiasso, CH-501.3.013. 524-0, società anonima (FUSC no. 236 del 04.12.2012, Pubbl. 6959062). Questa ragione sociale è radiata d'ufficio in applicazione delle disposizioni dell'art. 159 cpv. 5 lett. a ORC. Nessuna op...

byteseitig GmbH, in Flüelen, CH-120.4.000.169-7, Dorfstrasse 15, 6454 Flüelen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 08.03.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Planung, die Einführung und den Unterhalt von Co...

Landwirtschaftliche Genossenschaft Erstfeld, in Erstfeld, CH-120.5.001.322-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 201 vom 16.10. 2009, S. 17, Publ. 5297018). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Furrer, Daniel, von Erstfeld, in Erstfeld, Mitgl...

Remec AG, in Altdorf UR, CH-120.3.000.047-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2010, S. 19, Publ. 5525826). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Buob, Klemens, von Kriens, in Kerns, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschri...

solcasa AG, in Altdorf UR, CH-170.3.031.240-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 31.10.2011, S. 0, Publ. 6396322). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 23.09.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf e...

Alliu, in Erstfeld, CH-120.1.003.014-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 133 vom 14.07.2009, S. 27, Publ. 5136244). Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme des Geschäftsbetriebes gelöscht.

Walter Zwyssig, Gipsergeschäft, in Altdorf UR, CH-120.2. 001.138-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2007, S. 17, Publ. 4244238). Die Aktiven und Passiven sind an die Walter Zwyssig GmbH, in Altdorf UR, übergegangen Die Firma ist erloschen.

Arnicare R. Marchard & S. Bernard, à Bex, route de Vasselin 2 A, 1880 Bex, CH-550-1118608-0. Nouvelle société en nom collectif. Commencement: le 11 mars 2013. But: commerce d'équipement E.P.I. (équipement protection individuel); vêtements de s...

Association suisse pour l'Evaluation d'Impact sur la Santé (Schweizer Verein für Gesundheitsfolgenabschätzung) (Associazione svizzera per la Valutazione d'Impatto sulla Salute), à Lausanne, rue de la Tour 5, c/o equiterre, 1004 Lausanne, CH- 550-...

Café-Restaurant Le Coin, Demir & Cie, à Etoy, chemin Noyer-Girod 3, 1163 Etoy, CH-550-1107040-2. Nouvelle société en commandite. Société en commandite qui a commencé le 3 janvier 2013. But: activités dans le domaine de la restauration. Associ...

FASHION MISTER, Jiandan Dong, à Bex, rue du Simplon 15, 1880 Bex, CH-550-1117555-5. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Dong Jiandan, de Chine, à Bex. But: commerce de vêtements, de cuirs et d'objets de décoration.

Fondation vaudoise de cardiologie interventionnelle, à Lausanne, rue du Bugnon 46, Centre Hospitalier Universitaire Vaudois (CHUV), Service de cardiologie, CH-550-1105967-3. Nouvelle fondation. Acte de fondation: 1er mars 2013. But: la fondation a c...

HD Plâtrerie-Peinture Sàrl, à Renens (VD), rue de la Savonnerie 1, c/o Dashamir Hoti, 1020 Renens VD, CH-550- 1118665-2. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 6 mars 2013. But: la société a pour but: tous travaux du bâtiment,...

Hofmann Forge et Constructions métalliques Sàrl, à Premier, route de Vallorbe 13, 1324 Premier, CH-550-1117969-3. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 25 février 2013. But: la société a pour but tous travaux de ferronnerie d...

kim kompany Sàrl (kim kompany GmbH) (kim kompany Sagl) (kim kompany Ltd liab. Co), à Chevilly, rue du Four 6, 1316 Chevilly, CH-550-1118506-6. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 4 mars 2013. But: la société a pour but: conce...

LG Service administratif et comptabilité, Larsson Greppin, à Saint-Cergue, chemin des Murets 10, 1264 St-Cergue, CH- 550-1118036-1. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Larsson Greppin Maria, de Suède, à Saint-Cergue. But: prestations de ...

M-Net Immobilier Carmine Del Sordo, à Yverdon-les- Bains, avenue des Bains 30, 1400 Yverdon-les-Bains, CH-550- 1116745-5. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Del Sordo Carmine, d'Italie, à Yverdon-les-Bains. But: exploitation d'une entrepr...

Nelson's Constructions, N. Nogueira de Oliveira, à Chavannes-le-Veyron, route de Saint-Denis 2, 1148 Chavannes-Veyron, CH-550-1118645-0. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Nogueira de Oliveira Nelson, du Portugal, à Chavannes-le- Veyron. ...

PARRHESIA HELVETIE Sàrl, à Lausanne, avenue de Gratta- Paille 2, c/o Mazars Coresa SA, 1018 Lausanne, CH-550-1118065- 5. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 27 février 2013. But: la société a pour but l'audit, le conseil et ...

Pharmacie Square des Charpentiers SA, à Morges, rue des Charpentiers 8, 1110 Morges, CH-550-1118085-4. Nouvelle société anonyme. Statuts: 26 février 2013. But: la société a pour but l'achat, la vente, l'exploitation de pharmacies et drogueries ...

Tabac Presse Pinheiro da Silva Rio Adriano, à Morges, chemin de la Grosse-Pierre 3, 1110 Morges, CH-550-1118488-4. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Pinheiro da Silva Rio Adriano, du Portugal, à Genève. But: exploitation d'un kiosque ta...

Ad Verbis Sàrl, à Nyon, CH-550-1032535-6, consultation et analyse de marché dans le domaine de la communication (FOSC du 16.02.2012, p. 0/6554658). Par décision du Tribunal de l'arrondissement de La Côte du 7 janvier 2013, la société a été d...

Aigrefeuille A. S.A., à Lausanne, CH-550-0069934-5 (FOSC du 09.07.2012, p. 0/6758692). L'adresse reste à la rue du Grand- Chêne 2, 1003 Lausanne, désormais c/o Golay Immobilier SA.

Aigrefeuille B. S.A., à Lausanne, CH-550-0069954-4 (FOSC du 09.07.2012, p. 0/6758694). L'adresse reste à la rue du Grand- Chêne 2, 1003 Lausanne, désormais c/o Golay Immobilier SA.

AITS Aubry IT Services Sàrl, à Lausanne, CH-550-1043600- 2, toute activité dans le domaine de l'informatique (FOSC du 29. 06.2009, p. 34/5097600). Statuts modifiés le 7 mars 2013. Nouvelle raison de commerce: TrustWay SARL. Siège transféré à ...

Alpiq Suisse SA, à Lausanne, CH-550-0076169-3, livrer, en toute circonstance, aux sociétés d'électricité participantes, la puissance et l'énergie électrique dont elles ont besoin (FOSC du 11.02. 2013, p. 0/7058458). Schweickardt Hans E. n'est ...

ASS Société coopérative des sélectionneurs, à Lausanne, CH-550-0084493-5 (FOSC du 12.10.2011, p. 0/6373350). Procuration colletive à deux est conférée à Huguet Denis, dont la signature est radiée.

Association Carapace Films, à Lausanne, CH-550-1044465- 0, production, réalisation, promotion et diffusion d'oeuvres audiovisuelles sous toute leur forme. (FOSC du 10.08.2012, p. 0/ 6805394). Statuts modifiés le 27 février 2013. Nouveau nom: Asso...

B & W Architecture Sàrl, à Lausanne, CH-550-1034566-5, prestations liées au développement, à la conception et à la réalisation de projets dans le domaine de la construction (FOSC du 24. 07.2009, p. 23/5159666). Statuts modifiés le 26 février...

Banque Raiffeisen Mont-Aubert Orbe société coopérative, à Montagny-près-Yverdon, CH-550-0050232-3 (FOSC du 19. 02.2013, p. 0/7070570). Procuration collective à deux est conférée à Haas Sébastien, de Flühli, à Yverdon-les-Bains.

BATEK Sàrl, à Crissier, CH-550-1051823-4, la société a pour but: entreprise de plâtrerie, peinture et électricité (FOSC du 16.01. 2013, p. 0/7018318). Bajrami Feriz et Butzberger Bajrami Corinne, qui ne sont plus associés-gérants et dont la ...

BMG S.A., à Crissier, CH-550-0171174-6, distribution d'articles pour le bricolage (FOSC du 30.12.2008, p. 32/4807546). Statuts modifiés le 6 mars 2013. Nouvelle graphie de la raison de commerce: BMG SA. Siège transféré à Bussigny-près-Lausanne...

Borange SA, précédemment à Genève, CH-217- 0138376-0 (FOSC du 04.03.2009, p. 9/490/9694). Siège transféré à Gingins. Nouvelle adresse: route de Saint-Cergue 22, 1276 Gingins. Statuts modifiés le 27 février 2013. Les 100 actions nominatives ...

Carglass Suisse SA, à Signy-Avenex, CH-170-3007441-5, commerce, pose et remplacement de toutes pièces détachées et accessoires automobiles, et notamment de verres de sécurité (FOSC du 12.02.2013, p. 0/7060970). Fusion: reprise des actifs et pas...

Carrosserie de Chexbres, Guy Venzac, à Chexbres, CH- 550-1058559-0 (FOSC du 10.07.2009, p. 32/5130934). Par décision du Tribunal de l'arrondissement de l'Est vaudois du 28 février 2013, le titulaire de cette entreprise individuelle a été déclar...

Castanea S.A., à Lausanne, CH-550-0070075-2 (FOSC du 02.06.2010, p. 20/5657388). L'adresse reste à la rue du Grand- Chêne 2, 1003 Lausanne, désormais c/o Golay Immobilier SA.

Centrale thermique 23, chemin des Bossons Lausanne S.A. , à Lausanne, CH-550-0074976-7 (FOSC du 05.10.2000, p. 6811). L'adresse reste à la rue du Grand-Chêne 2, 1003 Lausanne, désormais c/o Golay Immobilier SA.

Chez Tony, Jennifer Prestifilippo, à Grandson, CH-550- 1061412-3, exploitation d'un café-restaurant (FOSC du 01.12. 2009, p. 18/5369342). Nouvelle raison de commerce: Chez Tony, Jennifer de Sousa. Prestifilippo Jennifer se nomme maintenant de Sousa...

Cité Pont des Sauges S.A., à Lausanne, CH-550-0074993- 2 (FOSC du 05.10.2000, p. 6811). L'adresse reste à la rue du Grand- Chêne 2, 1003 Lausanne, désormais c/o Golay Immobilier SA.

ComAnalysis Sàrl, à Donneloye, CH-550-0155240-6, conseils en communication écrite, analyse sémio-linguistique et rédaction de textes (FOSC du 22.11.2011, p. 0/6427878). Selon décision de son assemblée des associés du 5 mars 2013, la société...

Comité International Olympique (CIO), à Lausanne, CH- 550-1066439-8 (FOSC du 11.03.2013, p. 0/7098636). Rectificatif: l'inscription n° 1196 du 22.01.2013 (FOSC du 25.01.2013, p. 0/ 7034094) est rectifiée en ce sens que le membre du comité exécu...

Coopérative Le Jardin Potager, à Lausanne, CH-550- 1045297-1, favoriser les intérêts économiques de ses membres par l'approvisionnement de produits alimentaires biologiques (FOSC du 24.05.2011, p. 0/6176350). Statuts modifiés le 8 mai 2012 sur ...

CYCLORANDO - RM, René Dutoit, à Fey, CH-550-1081476- 8, organisation de randonnées à vélo (FOSC du 13.01.2011, p. 15/ 5984570). Nouvelle adresse: route d'Echallens 27, 1044 Fey. Dutoit René est maintenant de Montanaire.

Diberna Holding SA, à Sainte-Croix, CH-660-0478982-6 (FOSC du 27.03.2012, p. 0/6613176). Par décision du président du Tribunal de l'arrondissement de La Broye et du Nord vaudois du 21 décembre 2012, prenant effet le 2 mars 2013, la société a é...

Dinareal SA, à Montreux, CH-550-1047874-8 (FOSC du 11. 10.2011, p. 0/6371532). La société ayant transféré son siège à Granges-Paccot, la raison de commerce est radiée d'office du Registre du commerce du canton de Vaud.

Easy Voyages Sàrl, à Lausanne, CH-550-1089132-2, la société a pour but l'exploitation d'une agence de voyage (FOSC du 06.04.2011, p. 0/6109942). Nouvelle adresse: avenue d'Echallens 83, 1004 Lausanne.

E3 DEVELOPMENT SA, à Lausanne, CH-550-0078791-4, activités dans les domaines de l'environnement, de l'écologie et de l'économie d'énérgie (FOSC du 25.01.2013, p. 0/7034116). Statuts modifiés le 26 février 2013. Nouvelle raison de commerce: Sc...

Faucon-Marterey-Langallerie F. S.A., à Lausanne, CH-550- 0069172-9 (FOSC du 04.07.2012, p. 0/6751754). L'adresse reste à la rue du Grand-Chêne 2, 1003 Lausanne, désormais c/o Golay Immobilier SA.

Florival A. S.A., à Lausanne, CH-550-0070964-3 (FOSC du 15.08.2011, p. 0/6295474). L'adresse reste à la rue du Grand- Chêne 2, 1003 Lausanne, désormais c/o Golay Immobilier SA.

Fondation Cherpillod, à Moudon, CH-550-0049893-6, l'éducation spécialisée, l'accompagnement social et l'insertion professionnelle auprès d'enfants, d'adolescents, de jeunes adultes et de leurs familles (FOSC du 21.02.2013, p. 0/7074624). Transfe...

Fondation de prévoyance Manpower, à Lausanne, CH- 550-0175325-3 (FOSC du 10.01.2013, p. 0/7009160). La fondation ayant transféré son siège à Genève, le nom est radié d'office du Registre du commerce du canton de Vaud.

Fondation du Vivarium de Lausanne, à Lausanne, CH-550- 0045307-3 (FOSC du 11.03.2013, p. 0/7098656). de Broglie Jérôme n'est plus membre du conseil de fondation; sa signature est radiée.

Fondation pour la halle d'exposition de la région morgienne, à Morges, CH-550-1051562-2 (FOSC du 28.07.2010, p. 18/ 5748706). Acte de fondation modifié le 25 septembre 2012. Selon décision de l'autorité de surveillance du 25 septembre 2012, la f...

Fondation PubliCap, à Nyon, CH-550-1116166-1 (FOSC du 10.01.2013, p. 0/7009042). Autorité de surveillance: Autorité de surveillance LPP et des fondations de Suisse occidentale.

Fondation Stop-Doping, à Lausanne, CH-550-1048468-0 (FOSC du 10.11.2006, p. 14/3630570). Acte de fondation modifié le 3 mai 2012. Avois Lidia, Bays Jean-Michel et Pécoud Alain ne sont plus membres du conseil de fondation; leur signature est radié...

Forme & Beauté Sàrl, à Préverenges, CH-550-1118266-5, prodiguer des soins de beauté, exploiter un centre de bien-être et de remise en forme, vente et diffusion de produits liés à l'activité de la société (FOSC du 12.03.2013, p. 0/7101408)....

Friderici Spécial SA, à Tolochenaz, CH-550-1032421-9, les transports, le levage, la manutention, le stockage et l'entreposage de matériel en tout genre (FOSC du 24.05.2011, p. 0/6176372). Nouvelle adresse: route du Molliau 30, 1131 Tolochenaz. Fri...

GDYEL Sàrl, à Bussigny-près-Lausanne, CH-550- 1090959-9, la société a pour but l'importation et l'exportation de tabacs et produits liés (FOSC du 11.04.2012, p. 0/6633460). Paoly Philippe n'est plus gérant; sa signature est radiée.

Global MinOil SA, à Lausanne, CH-550-1058826-7, toute activité mondiale dans le domaine des carburants (FOSC du 13. 02.2013, p. 0/7062812). Chevalier Delerce Céline n'est plus administratrice; sa signature est radiée.

GOLDEN GATE BUSINESS LINK SA en liquidation, à Ecublens (VD), CH-626-3011756-6, en faillite, e-commerce, courtage et administration de tous biens, développement et financement de tout type d'affaires (FOSC du 23.08.2012, p. 0/6820594). La procédur...

Harval Emplois Sàrl, à Lausanne, CH-550-1055193-5, exploitation d'une agence de placement de personnel temporaire et fixe (FOSC du 09.03.2012, p. 0/6588616). FIDYVER SA, experts- comptables diplômés (CH-550-1012510-8) n'est plus organe de révisi...

HEALTHCAP IV GP SA, à Lausanne, CH-550-1030063-2, prestation de services et de conseils auprès d'entreprises actives dans le domaine de la santé (FOSC du 26.10.2009, p. 19/5310902). Fredrikson Peder est désormais à Lachen.

HEALTHCAP V GP SA, à Lausanne, CH-550-1044568-9, prise de participations dans des entreprises actives dans le domaine de la santé (FOSC du 07.09.2012, p. 0/6840072). Fredrikson Peder est désormais à Lachen.

Institut Romand d'Etudes Fiduciaires (IREF), à Renens (VD), CH-550-0167175-7, fondation, création d'un institut privé destiné à la formation permanente de toute personne travaillant dans le domaine de la fiduciaire (FOSC du 13.12.2011, p. 0/ 645...

Inter IKEA Centre Switzerland SA, à Aubonne, CH-550- 1057046-4, détenir et gérer des biens immobiliers destinés à servir d'établissement stable pour faire le commerce (FOSC du 12.06. 2012, p. 0/6714550). Sumereder Rudolf n'est plus administrate...

JCIBB Property Sàrl, précédemment à Plan-les-Ouates, CH-660-1816012-3 (FOSC du 26.07.2012, p. 0/6786784). Statuts modifiés le 1er mars 2013. Siège transféré à Lausanne. Nouvelle adresse: avenue de Sévelin 32, 1004 Lausanne. Nouvelle raison ...

JV Plâtrerie - Peinture, Jasarevic, à Lausanne, CH-550- 1048273-9, en faillite, exploitation d'une entreprise de plâtrerie et peinture (FOSC du 01.03.2013, p. 0/7085964). Le président du Tribunal de l'arrondissement de Lausanne a prononcé l'effe...

Kirin Asia SA, à Vevey, CH-660-1771005-7, exploitation d'un café-restaurant asiatique ainsi qu'import-export de produits chinois (FOSC du 03.07.2012, p. 0/6749154). Sheng Kan n'est plus administrateur; sa signature est radiée. Nouvelle administrat...

L'Amarante B. S.A., à Lausanne, CH-550-0070774-7 (FOSC du 04.07.2012, p. 0/6751794). L'adresse reste à la rue du Grand- Chêne 2, 1003 Lausanne, désormais c/o Golay Immobilier SA.

L'Amarante C. S.A., à Lausanne, CH-550-0070792-0 (FOSC du 09.07.2012, p. 0/6758744). L'adresse reste à la rue du Grand- Chêne 2, 1003 Lausanne, désormais c/o Golay Immobilier SA.

Le Laurier rose A. S.A., à Lausanne, CH-550-0071138-8 (FOSC du 04.07.2012, p. 0/6751798). L'adresse reste à la rue du Grand-Chêne 2, 1003 Lausanne, désormais c/o Golay Immobilier SA.

Le Laurier rose B S.A., à Lausanne, CH-550-0071139-3 (FOSC du 09.07.2012, p. 0/6758746). L'adresse reste à la rue du Grand-Chêne 2, 1003 Lausanne, désormais c/o Golay Immobilier SA.

Le Pic Vert S.A., à Lausanne, CH-550-0096958-3 (FOSC du 02.06.2010, p. 21/5657410). L'adresse reste à la rue du Grand- Chêne 2, 1003 Lausanne, désormais c/o Golay Immobilier SA.

L'Olivier A. S.A., à Lausanne, CH-550-0073157-4 (FOSC du 17.03.2011, p. 0/6081022). L'adresse reste à la rue du Grand- Chêne 2, 1003 Lausanne, désormais c/o Golay Immobilier SA.

Maric, Claude Marie Marcuard, ingénieur-conseil, à Aigle, CH-550-0048601-9, hydrogéologie, géologie de l'ingénieur, environnement (FOSC du 11.01.2011, p. 19/5981012). Nouvelle raison de commerce: Claude Marie Marcuard, géologue EPFZ, expert et ...

Micro-Beam SA, précédemment à Neuchâtel, CH-645- 1007641-7 (FOSC du 11.04.2003, p. 8/946892). Siège transféré à Yverdon-les-Bains. Nouvelle adresse: rue des Champ Lovats 30, 1400 Yverdon-les-Bains. Statuts modifiés le 28 février 2013. Fleur...

Monteguinho Sàrl, à Lausanne, CH-550-1118026-5, toutes activités dans les domaines de l'hôtellerie, de la restauration et de la vente de produits alimentaires (FOSC du 08.03.2013, p. 0/ 7096882). Boschetti Dylan, qui n'est plus associé-gérant e...

Nestlé S.A., à Vevey + Cham, CH-550-0067293-5, la participation à des entreprises industrielles, notamment dans le domaine de l'alimentation, (FOSC du 17.01.2013, p. 0/7020356). La signature de Duvoisin Jean-Marc et Svensson Peter est radiée. Sig...

Odlander Fredrikson S.A., à Lausanne, CH-550-0114564- 0, fournir des conseils en matière d'investissements (FOSC du 12. 10.2012, p. 0/6888444). Fredrikson Peder est désormais à Lachen.

Patricia Roussel, kiosque de la Place Centrale, à Penthalaz, CH-550-1049269-4, commerce de tabacs, journaux et articles de diverse nature (FOSC du 16.01.2007, p. 18/3727332). Nouvelle raison de commerce: Patricia Roussel, kiosque de la Venoge. Nouve...

Payot S.A., à Lausanne, CH-550-0046990-5, exploitation d'un fonds de librairie, de papeterie, de matériels audio-visuels et d'éditions et en général d'objets et supports de loisirs et de culture (FOSC du 07.12.2011, p. 0/6448858). La procuration...

Polaris Sales Europe Sàrl, à Rolle, CH-550-1068644-8, prestation de services dans les domaines de la fabrication, du négoce (FOSC du 12.11.2012, p. 0/6928086). Hürlimann David et Werlen Stephan ne sont plus gérants; leur signature est radiée. S...

PRIMARIUS SA, à Gryon, CH-660-1950004-6, donner tous conseils en matière de placements, d'investissements et gérance de fortune (FOSC du 26.10.2012, p. 0/6906608). Selon décision de son assemblée générale du 28 février 2013, la société a pr...

Rumine-Lucinge A. S.A., à Lausanne, CH-550-0070556-4 (FOSC du 09.07.2012, p. 0/6758866). L'adresse reste à la rue du Grand-Chêne 2, 1003 Lausanne, désormais c/o Golay Immobilier SA.

Rumine-Lucinge B. S.A., à Lausanne, CH-550-0070558-8 (FOSC du 09.07.2012, p. 0/6758868). L'adresse reste à la rue du Grand-Chêne 2, 1003 Lausanne, désormais c/o Golay Immobilier SA.

Rumine-Lucinge C. S.A., à Lausanne, CH-550-0070561-6 (FOSC du 19.05.2010, p. 22/5639292). L'adresse reste à la rue du Grand-Chêne 2, 1003 Lausanne, désormais c/o Golay Immobilier SA.

Sauvabelin-Boissonnet S.A., à Lausanne, CH-550- 0072412-7 (FOSC du 18.06.2012, p. 0/6722884). L'adresse reste à la rue du Grand-Chêne 2, 1003 Lausanne, désormais c/o Golay Immobilier SA.

S.I. DEVINETAZ G. SA, à Lausanne, CH-550-0075543-0 (FOSC du 31.03.2010, p. 21/5568640). L'adresse reste à la rue du Grand-Chêne 2, 1003 Lausanne, désormais c/o Golay Immobilier SA.

S.I. ES PIECETTES B SA, à Lausanne, CH-550-0091736-2 (FOSC du 31.03.2010, p. 21/5568642). L'adresse reste à la rue du Grand-Chêne 2, 1003 Lausanne, désormais c/o Golay Immobilier SA.

S.I. LA CITE RENENS B SA, à Lausanne, CH-550-0071137- 2 (FOSC du 11.06.2010, p. 20/5672270). L'adresse reste à la rue du Grand-Chêne 2, 1003 Lausanne, désormais c/o Golay Immobilier SA.

S.I. Maison Vaudoise S.A., à Lausanne, CH-550-0137920- 2 (FOSC du 18.06.2010, p. 23/5683466). L'adresse reste à la rue du Grand-Chêne 2, 1003 Lausanne, désormais c/o Golay Immobilier SA.

S.I. Pré du Marché 41 SA, à Lausanne, CH-550-0070697-1 (FOSC du 23.04.2010, p. 17/5600922). L'adresse reste à la rue du Grand-Chêne 2, 1003 Lausanne, désormais c/o Golay Immobilier SA.

SICPA Security Solutions SA, à Prilly, CH-550-1054010-2, développement, promotion et vente de systèmes de sécurité pour la protection des biens industriels et de consommation (FOSC du 02.11.2012, p. 0/6916024). Dobler Alain n'est plus administra...

Société Anonyme Ybarna, à Lausanne, CH-550-0069394- 2 (FOSC du 24.01.1997, p. 520). L'adresse reste à la rue du Grand- Chêne 2, 1003 Lausanne, désormais c/o Golay Immobilier SA.

Société Immobilière Belle Source B. SA, à Lausanne, CH- 550-0069072-2 (FOSC du 18.10.2011, p. 0/6381432). L'adresse reste à la rue du Grand-Chêne 2, 1003 Lausanne, désormais c/o Golay Immobilier SA.

SOCIETE IMMOBILIERE CHEMIN PORCHAT No 2 SA, à Lausanne, CH-550-0070052-9 (FOSC du 31.03.2010, p. 21/ 5568646). L'adresse reste à la rue du Grand-Chêne 2, 1003 Lausanne, désormais c/o Golay Immobilier SA.

SOCIETE IMMOBILIERE CHEMIN PORCHAT No 4 SA, à Lausanne, CH-550-0071993-0 (FOSC du 08.04.2010, p. 22/ 5577484). L'adresse reste à la rue du Grand-Chêne 2, 1003 Lausanne, désormais c/o Golay Immobilier SA.

Société immobilière de Grancy-Clos SA, à Lausanne, CH- 550-0070133-7 (FOSC du 08.04.2010, p. 22/5577486). L'adresse reste à la rue du Grand-Chêne 2, 1003 Lausanne, désormais c/o Golay Immobilier SA.

Société Immobilière de l'Avenue Druey C. SA, à Lausanne, CH-550-0072105-4 (FOSC du 08.04.2010, p. 22/5577488). L'adresse reste à la rue du Grand-Chêne 2, 1003 Lausanne, désormais c/o Golay Immobilier SA.

Société Immobilière de l'Avenue Druey D SA, à Lausanne, CH-550-0071513-8 (FOSC du 08.04.2010, p. 22/5577490). L'adresse reste à la rue du Grand-Chêne 2, 1003 Lausanne, désormais c/o Golay Immobilier SA.

Société Immobilière Le Souvenir E. SA, à Lausanne, CH- 550-0071159-6 (FOSC du 15.08.2011, p. 0/6295522). L'adresse reste à la rue du Grand-Chêne 2, 1003 Lausanne, désormais c/o Golay Immobilier SA.

Société immobilière Les Beaumettes SA, à Lausanne, CH- 550-0071632-9 (FOSC du 08.06.2011, p. 0/6196968). L'adresse reste à la rue du Grand-Chêne 2, 1003 Lausanne, désormais c/o Golay Immobilier SA.

Stéphane Rochat, à Epalinges, CH-550-0062616-2 (FOSC du 11.01.1995, p. 198). Siège transféré à Oulens-sous-Echallens. Nouvelle adresse: rue du Centre 24, 1377 Oulens-Echallens. Rochat Stéphane est maintenant à Oulens-sous-Echallens.

Swiss Deco Construction SA, à Gland, CH-626-3013915-9 (FOSC du 11.12.2012, p. 0/6969568). La société ayant transféré son siège à Châtel-Saint-Denis, la raison de commerce est radiée d'office du Registre du commerce du canton de Vaud.

TAXI ZONE-ZONE, service limousine, Adzayi Albert, à Vallorbe, CH-550-1074366-5, en faillite, exploitation d'une entreprise de taxi (FOSC du 13.12.2012, p. 0/6974364). La procédure de faillite, suspendue faute d'actif, a été clôturée le 4 mars 2013

Tetra Conseil SA, à Préverenges, CH-550-0088018-5, recrutement et conseil en personnel ainsi que conseil et organisation d'entreprises (FOSC du 19.05.2011, p. 0/6168996). Nouvelle adresse: rue de Lausanne 25, 1028 Préverenges. Buchegger Edith n'es...

Tuffley Ventures SA, à Corsier-sur-Vevey, CH-550- 1112548-4, toutes prestations de conseils, la gestion de fonds et la prise de participations dans toute société, en particulier dans le domaine de l'environnement (FOSC du 25.09.2012, p. 0/6863448)...

Verpac SA, à Lausanne, CH-550-0068492-2 (FOSC du 07. 02.2011, p. 19/6021760). L'adresse reste à la rue du Grand-Chêne 2, 1003 Lausanne, désormais c/o Golay Immobilier SA.

Vintage Holding SA, à Lausanne, CH-550-1084598-8 (FOSC du 13.06.2012, p. 0/6716664). La société ayant transféré son siège à Les Agettes, la raison de commerce est radiée d'office du Registre du commerce du canton de Vaud.

VZ Vermögenszentrum AG, succursale de Lausanne, à Lausanne, CH-550-1033459-5, conseil en placements, crédits, hypothèques, assurances (FOSC du 15.05.2008, p. 18/4476606). Siège principal: Zürich. Nouvelle adresse: avenue de la Gare 50, 1003 Lau...

Adriene Silva, à Lausanne, CH-550-1092555-5, commerce de vêtements et d'accessoires (FOSC du 23.05.2011, p. 0/6173242). L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Garrison Wealth Management Sàrl en liquidation, à Lausanne, CH-550-1072363-6 (FOSC du 11.12.2012, p. 0/6969528). Aucune opposition motivée n'ayant été présentée, la société est radiée d'office, conformément à l'art. 159, al. 5, let. a ORC.

La Lavandière, Adelina do Carmo Leite, à Vevey, CH-550- 1039012-2, exploitation d'un pressing (FOSC du 08.04.2004, p. 16/2206376). L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Nicolas Turrian, ticini, à Yverdon-les-Bains, CH-550- 1099132-8, exploitation d'un site Internet pour la vidéo à la demande (FOSC du 08.05.2012, p. 20/6669888). L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Ordis P. Leuba, à Orbe, CH-550-0018144-5, Importation et distribution de produits de consommation (FOSC du 29.01.1992, p. 420). L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Synergys Innovative Marketing SA en liquidation, à Lausanne, CH-550-1048232-8 (FOSC du 11.12.2012, p. 0/6969572). Aucune opposition motivée n'ayant été présentée, la société est radiée d'office, conformément à l'art. 159, al. 5, lit. a ORC.

THE CAPE SA, à Lonay, CH-550-1057430-4 (FOSC du 19.03. 2009, p. 19/4934230). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par la société Retail-Implement Emmen GmbH, à Emmen (CH-100-4795062-4). La société est radiée par suite de fusion.

Handelsregisteramt Oberwallis

Eden Mountain Palace GmbH, in Wiler (Lötschen), CH- 600.4.015.314-9, Chalet Virtus, 3918 Wiler (Lötschen), Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 05.03.2013. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die hotelmässige Bewirt...

HEMA Raron GmbH, in Raron, CH-600.4.015.315-7, Theaterstrasse 11, 3942 Raron, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 08.03.2013. Zweck: Planungen, Produktion und Ausführung von Gebäudehüllenarbeiten sowie alle mit d...

raumlayout GmbH, in Visp, CH-600.4.015.316-5, Mattaweg 11a, 3930 Visp, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.03.2013. Zweck: Wohnberatung und Architektur/Innenarchitektur; Ausführung von Dienstleistungen sowie Ber...

rotgisch gmbh, in Termen, CH-600.4.015.317-0, Dorfstrasse 6, 3912 Termen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.03.2013. Zweck: Betrieb eines Kiosks. Kann alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit dies...

BSZ Bogen-Sportzentrum Rotten GmbH, in Brig-Glis, CH- 600.4.014.174-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom 11.06.2010, S. 20, Publ. 5670670). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Amherd-Imboden, Daria, von Brig-...

Carrosserie Zenit UPB GmbH, in Brig-Glis, CH-600.4.013. 281-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 97 vom 21.05.2012, S. 0, Publ. 6685184). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brigger, Peter, von Grächen, in Brig-Glis, Gesellschaf...

Home in Wiler AG, in Wiler (Lötschen), CH-600.3.011. 686-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 08.06.2010, S. 19, Publ. 5666484). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Locatelli, Mario, italienischer Staatsangehöriger, in Wiler (Lötschen), P...

Quadis Revisionen GmbH, in Leuk, CH-600.4.015.206-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 234 vom 30.11. 2012, S. 0, Publ. 6955560). Statutenänderung: 06.03.2013. Stammkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF 20'000.00]. Eingetragene Per...

tonic decurtins media GmbH, in Brig-Glis, CH-600.4.015. 044-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 29.06.2012, S. 0, Publ. 6744068). Statutenänderung: 08.03.2013. Sitz neu: Naters. Domizil neu: Landstrasse 68, 3904 Naters.

tonic media GmbH, in Brig-Glis, CH-600.4.014.178-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 29.06. 2012, S. 0, Publ. 6744072). Statutenänderung: 08.03.2013. Sitz neu: Naters. Domizil neu: Landstrasse 68, 3904 Naters. Eingetragene Pe...

Bumann Claudio, Immobilien, in Leuk, CH-600.1.012.879- 6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 101 vom 25.05.2011, S. 0, Publ. 6177832). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Déli-Snack Trend Food Express, Pollinger Marthe, in Visp, CH-600.1.013.905-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 201 vom 16. 10.2009, S. 20, Publ. 5298360). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Office du registre du commerce du Valais Central

A.F, da Silva Fernandes, à Chippis, CH-626.1.014.845-5, Grande Avenue 3, 3965 Chippis, entreprise individuelle (nouvelle inscription). But de l'entreprise: Sanitaire, chauffage, ventilation. Personne(s) inscrite(s): da Silva Fernandes, Antonio Sergi...

MTT Muminovic, à Sion, CH-626.1.014.846-0, Rue de l'Envol 1, 1950 Sion, entreprise individuelle (nouvelle inscription). But de l'entreprise: Entreprise générale, transport, terrassement, aménagements extérieurs, enrochements, testo-mur, fouilles...

NAS construction, Amedoski, à Conthey, CH-626.1.014. 847-1, Chemin de la Chapelle 28, 1964 Conthey, entreprise individuelle (nouvelle inscription). But de l'entreprise: Construction, maçonnerie, rénovation, import-export de matériaux de construct...

SWISS MOTORS HI Sàrl, à Vex, CH-626.4.014.848-4, c/o Hany Raphael ULRICH, La Maya, La Batterie 1036, 1988 Thyon- Les Collons, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 08.03.2013. But: L'importation et l'export...

Aweckel Sàrl, à Sion, CH-626.4.010.106-8, société à responsabilité limitée (No. FOSC 250 du 23.12.2010, p. 27, Publ. 5955320). Nouvelle adresse: Avenue de la Gare 30, 1950 Sion. Inscription ou modification de personne(s): Meyer, Inge, ressorti...

Fletcher SA, à Vex, CH-626.3.013.324-5, société anonyme (No. FOSC 252 du 27.12.2010, p. 29, Publ. 5961608). Nouvelle adresse: La société n'a plus de domicile légal.

JMP-IMMO Sàrl, à Sion, CH-626.4.013.568-7, société à responsabilité limitée (No. FOSC 89 du 09.05.2011, p. 0, Publ. 6152464). Nouvelle adresse: Rue de Porte-Neuve 2, 1950 Sion. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Leger, Joss, citoyenne fra...

Net One Workshop SARL, précédemment à Collonge- Bellerive, CH-660.1.803.007-2, société à responsabilité limitée (No. FOSC 1 du 03.08.2007, p. 6). Statuts originaires: 14.07.2007, Modification des statuts: 17.05.2011. Nouveau siège: Sion. Nou...

Rouvinez Vins SA, à Sierre, CH-626.3.003.207-5, société anonyme (No. FOSC 192 du 04.10.2011, p. 0, Publ. 6361700). Modification des statuts: 19.02.2013. Nouvelle raison sociale: DOMAINE ROUVINEZ SA. Inscription ou modification de personne(s): Rouv...

Sols G Grichting et Germanier, à Sierre, CH-626.2.008.117- 9, société en nom collectif (No. FOSC 66 du 07.04.2003, p. 19, Publ. 937402). Nouvelle nature juridique: Entreprise individuelle. Nouvelle raison de commerce: Sols G Grichting Steve. La so...

VALBERG SA, à Sion, CH-626.3.006.773-6, société anonyme (No. FOSC 126 du 02.07.2012, p. 0, Publ. 6745816). Nouvelle raison sociale: VALBERG SA en liquidation. Par décision du 11.03. 2013, le tribunal de la faillite de Sion a prononcé la faillite...

Vintage Holding SA, précédemment à Lausanne, CH- 550.1.084.598-8, société anonyme (No. FOSC 61 du 27.03.2012). Statuts originaires: 08.02.2011, Modification des statuts: 26.02. 2013. Nouveau siège: Les Agettes. Nouvelle adresse: Route des Agett...

Café-Restaurant Le Richelieu, Follonier J.-Claude, à Sion, CH-626.1.006.747-1, entreprise individuelle (No. FOSC 41 du 28. 02.2002, p. 22). L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

G.A.F.B. Consultants SA en liquidation, à Randogne, CH- 626.3.000.996-8, société anonyme (No. FOSC 23 du 02.02.2012, p. 0, Publ. 6532352). Liquidation terminée, raison sociale radiée.

Bajrami Reinigungen, in Zug, CH-170.1.008.440-0, Riedmatt 14, 6300 Zug, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Reinigung, Hauswartung und Umgebungsarbeit. Eingetragene Personen: Bajrami, Fadil, von Zug, in Zug, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Bula - CCC-Motorsport Schweiz, in Zug, CH-170.1.008.441- 1, Chamerstrasse 38, 6300 Zug, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Import / Export / Handel im Bereich Motorsport. Eingetragene Personen: Bula, Petra, von Galmiz, in Zug, Inhaberin, mit E...

Daniel Suter, in Unterägeri, CH-170.1.008.442-6, Rainstrasse 3, 6314 Unterägeri, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit KFZ-Reifen und Waren aller Art. Eingetragene Personen: Suter, Daniel, von Muotathal, in Unterägeri, Inhaber, mit ...

DINO Beteiligungs Holding AG, in Zug, CH-170.3.037.695- 3, Poststrasse 4, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 25.02.2013. Zweck: Erwerben, verwalten und veräussern von Beteiligungen an anderen Unternehmungen sowie von Marken...

DOCORA GMBH, in Risch, CH-170.4.011.781-5, Industriestrasse 11, 6343 Rotkreuz, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.03.2013. Zweck: Erwerb, Halten, Veräusserung, Vermittlung, Verwaltung und Finanzierung von direk...

DR Degiorgi Consulting, in Cham, CH-170.1.008.443-4, c/o Daniele Degiorgi, Gartenstrasse 3, 6330 Cham, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Leistungen als Unternehmensberater und Coach sowie Übernahme von Mandaten als Interims- Führungskraft u...

Empire & General (Swiss) AG, in Baar, CH-170.3.037.696- 9, Haldenstrasse 5, 6340 Baar, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 08.03.2013. Zweck: Erwerb, Halten, Verwalten und Veräussern von Beteiligungen im In- und Ausland; vollständige...

HRR Consulting AG, in Zug, CH-170.3.037.697-7, c/o Aspermont Holding AG, Bahnhofstrasse 10, 6301 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 06.03.2013. Zweck: Beratung von juristischen und natürlichen Personen in Finanzangelegenheiten w...

LearningCulture GmbH (LearningCulture Sàrl) (LearningCulture Sagl) (LearningCulture Ltd liab. Co), in Steinhausen, CH-170.4.011.782-0, Sumpfstrasse 26, 6312 Steinhausen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.02.20...

Peter AdNavis, in Oberägeri, CH-170.1.008.444-2, Im Böschi 50, 6315 Oberägeri, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen für Industrie- und Dienstleistungsunternehmen, insbesondere Unternehmensberatung, Führungsve...

Scala Group AG, in Risch, CH-170.3.037.698-5, Luzernerstrasse 1, 6343 Rotkreuz, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 12.02.2013. Zweck: Erbringen von Beratungsleistungen, Import und Export von Waren sowie alle damit zusammenhängenden T...

Solid Systems AG, in Baar, CH-170.3.037.699-0, c/o Unique Real AG, Dorfstrasse 38, 6340 Baar, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21.01.2013. Zweck: Entwicklung und Betrieb von internationalen Online-Handelsplattformen, sozialen Netzwe...

Texteria Gianella, in Oberägeri, CH-170.1.008.445-8, Eggstrasse 25, 6315 Oberägeri, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Konzeption, Verfassen und Überarbeitung von Texten in den Bereichen Medien (Pressetexte), Marketing und Unternehmenskommu...

Venus Pharma Suisse GmbH, in Baar, CH-170.4.011.783-1, Blegistrasse 11B, 6341 Baar, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26.02.2013. Zweck: Grosshandel mit Arzneimitteln sowie Einleitung und Betreuung von Zulassungsv...

ABAKO Immobilien AG, in Zug, CH-170.3.021.604-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2012, Publ. 6487210). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Prinzessin von Liechtenstein, Astrid, liechtensteinische Staatsangehörige, in Baar, Präsidenti...

Adissa E-move GmbH, in Baar, CH-240.4.000.266-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 89 vom 08.05.2012, Publ. 6669702). Firma neu: Adissa E-move GmbH in Liquidation. Domizil neu: [Das Geschäftsdomizil wird im Handelsregister gelöscht.]...

ADMIZED AG, in Oberägeri, CH-170.3.037.609-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2013, Publ. 7064316). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Thomssen, Michael, von St. Gallen, in Teufen AR, Mitglied des Verwaltungsrates, mit ...

ALDOR AG, in Baar, CH-170.3.028.709-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 25.11.2011, Publ. 6431938). Domizil neu: c/ o GREGOR FURRER & PARTNER DIENSTLEISTUNGS AG, Ruessenstrasse 6, 6340 Baar.

Amebusta AG, in Zug, CH-170.3.013.746-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 23.08.2012, Publ. 6819668). Domizil neu: c/o Iten Anwaltskanzlei, Neugasse 4, 6300 Zug.

AMTRADE Holding AG, in Zug, CH-170.3.037.236-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2013, Publ. 7010254). Statutenänderung: 26.02.2013. Aktienkapital neu: CHF 1'000'000.00 [bisher: CHF 975'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 1'000'000.0...

BATIM AG, in Zug, CH-170.3.010.966-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 11.08.2011, Publ. 6291418). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Luchsinger, Matthias, von Schwanden GL, in Schlieren, Präsident des Verwaltungsrates, mit K...

Baum Holding AG, in Baar, CH-170.3.029.426-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 24.11.2010, S. 20, Publ. 5908198). Statutenänderung: 25.02.2013. Sitz neu: Cham. Domizil neu: Riedstrasse 7, 6330 Cham. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baum...

Celtis AG, in Zug, CH-170.3.025.272-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 10.08.2012, Publ. 6805620). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rupp-Hughes, Maureen Anne, von Steffisburg, in Mühlau, Prokuristin, mit Einzelprokura.

City Properties AG, in Zug, CH-170.3.037.644-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2013, Publ. 7102780). Weitere Adresse: Freilagerstrasse 39, 8047 Zürich.

COMARTIS AG, in Baar, CH-170.4.001.198-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2012, Publ. 6800278). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rennie, Peter, britischer Staatsangehöriger, in Sonning (UK), Zeichnungsberechtigter, mit Einzelunte...

Commercio Immobilien AG, in Zug, CH-170.3.031.804-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2012, Publ. 6512462). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Arndt, Marcel, von Rothenburg, in Genève, Mitglied des Verwaltungsrates, mit ...

DESS Development-Systems-Services AG, in Zug, CH-170. 3.022.138-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 02.09.2009, S. 21, Publ. 5226206). [gestrichen: Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 26.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli...

Diechtersmatt-Immobilien AG, in Zug, CH-170.3.008.927-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 11.05.1999, S. 3119). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Alpnach (Firma neu: Alpnach-Sonnenstrom AG) im Handelsregister des Kantons Zug von Amt...

Expert International GmbH, in Zug, CH-170.4.000.500-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 234 vom 30.11. 2012, Publ. 6954788). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Expert International GmbH, in Zug, Gesellschafterin, o...

FHT CorporateServices AG, in Zug, CH-232.0.730.420-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 31.08.2012, Publ. 6830034). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Primorac, Goran, serbischer Staatsangehöriger, in Cham, Vizedirektor, mit Kollektivunter...

Glamet Consulting GmbH, in Zug, CH-130.4.008.418-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2013, Publ. 7006496). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lenz, Katharina, deutsche Staatsangehörige, in Arth, Gesch...

HAM Trading AG, in Risch, CH-170.3.010.707-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2009, S. 22, Publ. 4913084). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meister, Heinz A., von Schaffhausen, in Weggis, Mitglied des Verwaltungsrates,...

Heidi Ott AG, in Cham, CH-170.3.015.712-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2009, S. 40, Publ. 5110380). Statutenänderung: 08.02.2013, 07.03.2013. Firma neu: OTTtech AG. Zweck neu: Fertigung, Entwicklung und Vertrieb von LED Lampen, Leucht...

Hugo Winiger, dipl. Wirtschaftsprüfer, in Zug, CH-170.1. 007.426-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 41 vom 02.03.2009, S. 20, Publ. 4904288). Sitz neu: Cham. Domizil neu: Lorzenhof 25, 6330 Cham.

IED Holding AG, in Zug, CH-130.3.009.584-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 29.09.2009, S. 20, Publ. 5267498). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Salzmann, Ursula, von Disentis/Mustér und Naters, in Schenkon, Zeichnungsberechtigte, mit K...

Impirio AG, in Zug, CH-170.9.001.560-7, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2013, Publ. 7068978), mit Hauptsitz in: Dierikon. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zenger, Jürg, von Habkern, in Bachenbülach, Leiter der Zweign...

Infotecnica SA, in Cham, CH-170.3.017.162-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 16.12.1996, S. 7769). Statutenänderung: 17.12.2012. Mitteilungen neu: Alle Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder bei ...

IT Evolution AG, in Steinhausen, CH-020.3.920.529-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 10.08.2012, Publ. 6805498). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Morina, Dirk, deutscher Staatsangehöriger, in Dortmund (DE), Mitglied des Ve...

J & M Financial Consulting GmbH, in Baar, CH-440.4.021. 864-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 195 vom 07.10.2010, S. 20, Publ. 5842810). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dorta Adalisoy, Jolanda, von Scuol, in Haag (Rheintal...

Johmag AG, in Zug, CH-170.3.023.574-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 30.03.2004, S. 17, Publ. 2191116). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Küttel, Hans, von Vitznau, in Arth, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bish...

Landis Bau AG, in Zug, CH-170.3.003.834-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 23.05.2012, Publ. 6689216). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schuler, Christian, von Rothenthurm und Baar, in Rotkreuz, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollek...

Berichtigung des im SHAB Nr. 48 vom 11.03.2013, Meldungs Nr. 7'098'064, publizierten Tagesregistereintrages Nr. 3'173 vom 06.03.2013. LeoChem AG, in Zug, CH-170.3.031.781-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2013, Publ. 7098064). Ausgeschiede...

M & B AG, in Baar, CH-170.3.000.247-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 31.08.2012, Publ. 6830426). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pfenninger-Fabro, Richard, von Stäfa, in Richterswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter...

Marchi Mobile Holding AG, in Baar, CH-170.3.037.548-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2013, Publ. 7016336). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marchi, Mario, österreichischer Staatsangehöriger, in Herdecke (DE), Präsident des Verw...

MAYEKAWA INTERTECH AG, in Zug, CH-170.3.026.706-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 20.05.2011, Publ. 6170586). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Maekawa, Shin, japanischer Staatsangehöriger, in Tokyo (JP), Mitglied des Verwaltungsrates, ...

Media Sales Force AG, in Zug, CH-170.3.036.340-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2011, Publ. 6448356). Statutenänderung: 08.03.2013. Firma neu: MSF Sales & Trainings AG. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Marketi...

Metropol Kraft Service AG, in Zug, CH-170.3.037.568-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2013, Publ. 7042974). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Engel, Daniel, von Eggiwil, in Habsburg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit ...

MI Marketing-Informatik AG, bisher in Hergiswil NW, CH-150.3.001.683-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 18.08. 2000, S. 5632). Gründungsstatuten: 29.07.1985, Statutenänderung: 03.02.2013. Sitz neu: Zug. Domizil neu: Gimenenstrasse 3, 6301 Zug....

Mövenpick Holding AG, in Baar, CH-020.3.918.015-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 22.10.2012, Publ. 6898428). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kleiner, Eric, von Egliswil, in Dottikon, Zeichnungsberechtigter, mit Kollekti...

Obradovic Transporte, in Baar, CH-170.1.008.229-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 81 vom 26.04.2012, Publ. 6655234). Sitz neu: Zug. Domizil neu: Mattenstrasse 20, 6300 Zug.

OM Invest AG, in Unterägeri, CH-170.3.024.078-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2009, S. 25, Publ. 4984468). Mit Erklärung vom 25.02.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschr...

P3 Holding AG, in Zug, CH-170.3.027.743-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 04.03.2013, Publ. 7087498). Statutenänderung: 26.02.2013. Sitz neu: Baar. Domizil neu: c/o Go Swiss Group AG, Neuhofstrasse 3A, 6340 Baar.

Reitzentrum Sihlbrugg AG, in Neuheim, CH-170.3.008. 455-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 03.06.2011, Publ. 6190824). Statutenänderung: 20.02.2013. Die Generalversammlung hat mit Beschluss vom 20.02.2013 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäs...

Richemont Holdings AG, in Steinhausen, CH-170.3.003. 205-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2013, Publ. 7068142). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: PricewaterhouseCoopers AG (CH-020.3.020.876-5), in Zürich, Revisionsst...

Sanochemia AG, in Zug, CH-170.3.013.261-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 16.04.2012, Publ. 6637990). Statutenänderung: 28.02.2013. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen u...

SIAT 'ZG' Immobilien AG, in Zug, CH-170.3.004.471-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 19.10.2009, S. 22, Publ. 5299664). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Graf, Markus, von Luterbach, in Feldbrunnen, Präsident des Verwaltung...

SL Swiss Leasing AG in Liquidation, in Baar, CH-170.3.031. 657-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2011, Publ. 6359300). Die Gesellschaft wird gemäss Entscheid des Kantonsgerichts Zug vom 07.01.2013 wieder in das Handelsregister eingetrage...

Tbricks Switzerland AG, in Zug, CH-170.3.032.189-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 01.06.2012, Publ. 6699624). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rutschmann, Urs, von Madiswil, in Oberwil bei Zug, Präsident des Verwaltungsr...

Tri-Matic AG, in Hünenberg, CH-170.3.017.014-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2011, Publ. 6472610). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marx, Jessica, von Zürich, in Hünenberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivuntersc...

Varo Energy Tankstorage AG, in Zug, CH-170.3.023.423-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2013, Publ. 7001366). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Thouir, Mohamed Hédi, von Zürich, in Zürich, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunte...

Victrix AG, in Zug, CH-170.3.036.241-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 10.11.2011, Publ. 6411554). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bosshard, Patrick, von Winterthur, in Adliswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelu...

VINCO Company AG, in Zug, CH-170.3.034.810-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 02.08.2012, Publ. 6794058). Statutenänderung: 15.02.2013. Firma neu: INOSWISSOIL AG. Zweck neu: Handel mit Rohöl, Rohölderivaten, Erdgas und Harnstoff, sowie Handel...

Viscos Energy Holding AG, in Zug, CH-170.3.036.217-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 04.04.2012, Publ. 6625520). Statutenänderung: 13.02.2013. Aktienkapital neu: CHF 1'481'500.00 [bisher: CHF 481'500.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 1'48...

VQF Verein zur Qualitätssicherung von Finanzdienstleistungen, in Zug, CH-170.6.000.126-5, Verein (SHAB Nr. 29 vom 12. 02.2013, Publ. 7059786). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Widmer, Alfred, von Wädenswil und Mosnang, in Suhr...

WAGNER & PARTNER AG, ROTKREUZ, in Risch, CH-170.3. 014.364-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 13.09.2012, Publ. 6846256). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wagner, Alfred, von Zürich, in Risch, Mitglied des Verwaltungsrates...

Waldstejn Capital Group AG, in Zug, CH-170.3.031.106-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 23.04.2012, Publ. 6647850). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Koch-Fueter, Annina, von Bern, in Kriens, Prokuristin, mit Kollektivprokura zu zweien [b...

Weatherford International Ltd., in Zug, CH-170.3.032.888- 3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 31.10.2012, Publ. 6911766). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Chapman, Edgar Kyle, amerikanischer Staatsangehöriger, in Houston (US), Zeichnung...

X-Fund Global AG, in Unterägeri, CH-170.3.029.892-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 25.10.2010, S. 19, Publ. 5865864). Statutenänderung: 20.02.2013. Sitz neu: Baar. Domizil neu: Rosenweg 3, 6340 Baar. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistunge...

Matterhorn Advisory AG in Liquidation, in Zug, CH-170.3. 027.625-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 19.10.2011, Publ. 6381744). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Newsworld IP Services AG in Liquidation, in Zug, CH-170. 3.033.230-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 04.12.2012, Publ. 6958902). Löschung von Amtes wegen gemäss Art. 159 HRegV, nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben w...

Zemp Tec Ltd in liquidation, in Zug, CH-170.3.030.823-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 29.02.2012, Publ. 6573428). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

A. Steger Baumpflege, in Adliswil, CH-020.1.065.495-8, Florastrasse 4a, 8134 Adliswil, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Baumpflege und Gutachten in Zusammenhang mit Bäumen. Eingetragene Personen: Steger, Adriano, von Bellikon, in Adliswil, ...

Agentur Show D'Vision, Udo Landow, Art Event Performance, in Zürich, CH-020.1.065.496-3, c/o Rolf Eyertt, Püntstrasse 3, 8047 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Eventagentur, die Veranstaltungen, Feiern und Kongresse durchführt. Ei...

Brillanz Biological Technology Switzerland GmbH, in Zürich, CH-020.4.049.529-7, c/o Wenfei Rechtsanwälte AG, Mainaustrasse 19, 8008 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 08.03.2013. Zweck: Einkauf und Verka...

Chrummacher Bauten AG, in Russikon, CH-020.3.038.939- 3, Tüfiwis 28, 8332 Russikon, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 04.03.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Promotion, Erstellung, Verwaltung und Verkauf von Liegenschaften ...

Dr. Simone Pape, in Zürich, CH-020.1.065.497-9, Angelikaweg 2, 8050 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Coaching und Mentaltraining für Personen in schwierigen beruflichen und privaten Situationen sowie zur Persönlichkeitsentwicklun...

frontline consulting Schweiz GmbH, in Zürich, CH-020.4. 049.530-2, Bahnhofstrasse 52, 8001 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.03. 2013. Zweck: Schweizweite Beratung, Training und Coaching von Firmen un...

Furttal Immobilien AG, in Opfikon, CH-020.3.038.940-1, Rohrstrasse 36, 8152 Glattbrugg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 07.03.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung von Immobilienprojekten sowie das Halten von Immob...

GIWA Security GmbH, Zweigniederlassung Zürich, in Zürich, CH-020.9.003.895-7, Zollikerstrasse 153, 8008 Zürich, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-170.4.009.071-7. Firma Hauptsitz: GIWA Security GmbH. Rechtsfor...

homestreet24.ch AG, in Zürich, CH-020.9.003.896-5, Rötelstrasse 84, 8057 Zürich, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-020.3.037.023-9. Firma Hauptsitz: homestreet24.ch AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft...

Hotel City, Beatrice Wiederkehr, in Zürich, CH-020.1.065. 498-7, Löwenstrasse 34, 8001 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Hotels mit Restaurant. Eingetragene Personen: Wiederkehr, Beatrice, von Zürich, in Zürich, Inh...

Jimmy GmbH, in Winterthur, CH-020.4.049.531-8, c/o Dukaxhin Shala, Wülflingerstrasse 89, 8400 Winterthur, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28. 02.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Bauarb...

Leanza Mediaproduktion GmbH, in Zürich, CH-020.4.049. 532-3, Weststrasse 77, 8003 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.03.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Dienstleistungen im Bere...

Markt & Geist AG (Markt & Geist SA) (Markt & Geist Ltd), in Illnau-Effretikon, CH-020.3.038.941-6, Tagelswangerstrasse 3, 8307 Effretikon, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 07.03.2013. Zweck: Betrieb von Internetplattformen verbunden...

Mobo-Fahrschule GmbH, in Thalwil, CH-020.4.049.533-9, Alte Landstrasse 81b, 8800 Thalwil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26.02.2013, 11.03. 2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Motorboot-Fah...

Net-Monitoring AG (Net-Monitoring SA) (Net-Monitoring Ltd), in Zürich, CH-020.3.038.942-4, Glattalstrasse 33, 8052 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 08.03. 2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb, Unterhalt und d...

NIEMAND ART & SUPPORT, in Zürich, CH-020.1.065.499- 5, Hohenklingenstrasse 8, 8049 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Herstellung und Verkauf von Kunstwerken sowie Software, Beratungs- und Schulungsdienstleistungen für Private und U...

Niemann Advisory GmbH, in Zürich, CH-020.4.049.535-5, Hardstrasse 6, 8004 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 05.03.2013. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der Ma...

N3 Group GmbH, in Zürich, CH-020.4.049.534-7, Eichbühlstrasse 66, 8004 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.03.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Baugeschäfts, insbesondere in den...

Office253 AG, in Zürich, CH-020.3.038.943-2, Hardturmstrasse 253, 8005 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 04.03.2013. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Einrichtung, Vermietung und Verwaltung von Büros und aller damit ve...

Piloma AG, in Herrliberg, CH-020.3.038.944-8, Grütstrasse 49, 8704 Herrliberg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 04.03.2013. Zweck: Der Zweck der Gesellschaft ist der Erwerb, die Überbauung und die Veräusserung von Immobilien im I...

Pini & Associati SA, Ingegneri Consulenti SA, Niederlassung Zürich, in Zürich, CH-020.9.003.897-0, Bederstrasse 66, 8002 Zürich, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-514.3.007.696-2. Firma Hauptsitz: Pini & Assoc...

Rappold Köhli Rechtsanwälte AG (Rappold Köhli Attorneys at Law Ltd) (Rappold Köhli Avocats SA), in Zürich, CH-020.3. 038.945-3, Feldeggstrasse 12, 8008 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 08.03.2013. Zweck: Zweck der Gese...

Schaefer - Storen, in Kilchberg ZH, CH-020.1.065.500-3, Sprüngli-Weg 1, 8802 Kilchberg ZH, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Vertrieb und Installation von Sonnen- und Wetterschutzanlagen. Eingetragene Personen: Schaefer, Uwe, deutscher Staat...

Skyadvisory AG (Skyadvisory Ltd.) (Skyadvisory SA), in Küsnacht ZH, CH-020.3.038.946-9, c/o Carsten Henkel, Himmelistrasse 2, 8700 Küsnacht ZH, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 11.03.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbr...

Strupler Gärten Mönchaltdorf GmbH, in Mönchaltorf, CH- 020.4.049.536-0, Rällikerstrasse 29, 8617 Mönchaltorf, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.03.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer G...

Swiss Insurance Family Office AG (Swiss Insurance Family Office Ltd.), in Zürich, CH-020.3.038.947-7, Alfred-Escher-Strasse 11, 8002 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 07.03.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbring...

Wiesendanger Mech. Werkstatt und Garage, in Weiach, CH-020.1.065.501-9, Winkelstrasse 15, 8187 Weiach, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Verkauf, Unterhalt, Reparaturen von Personenwagen, Lieferwagen, Land-, Kommunal- und Baumaschinen sowie K...

ACRON Berlin Brandenburg International Airporthotel (ABBIA) AG, in Zürich, CH-020.3.034.891-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2012, Publ. 6800022). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Intercontrol AG (CH- 020.3.913.446...

AFC Air Flow Consulting AG, in Zürich, CH-020.3.024.663- 7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2012, Publ. 6800026). Statutenänderung: 07.03.2013. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Beratungsdienstleistungen zur Erzielun...

Afrikanische Innovations Stiftung, in Zürich, CH-020.7.001. 621-0, Stiftung (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2012, Publ. 6807710). [Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. Eingetragene ...

Aixos GmbH, in Zürich, CH-020.4.031.571-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom 24.11.2009, S. 25, Publ. 5356726). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lê, Julien, von Bussy-Chardonney, in San Clemente (US), Gesellschafter ...

Al Burj AG, in Zürich, CH-020.3.032.028-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2013, Publ. 7097602). Firma neu: Al Burj AG in Liquidation. Uebersetzungen der Firma neu: (Al Burj SA en liquidation) (Al Burj Ltd in liquidation). Mit Urteil vom 2...

ALTER ENERGY GROUP AG, in Zürich, CH-020.3.030.503- 7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2011, S. 25, Publ. 6021538). Statutenänderung: 06.12.2012, 04.03.2013. Aktienkapital neu: CHF 330'000.00 [bisher: CHF 300'000.00]. Liberierung Aktienka...

Altershilfe Maur, Ernst und Frieda Bantli-Stiftung, in Maur, CH-020.7.900.122-8, Stiftung (SHAB Nr. 103 vom 01.06.2010, S. 23, Publ. 5654956). [Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HR...

API assistance professionelle informatique AG, in Adliswil, CH-400.9.024.512-9, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2007, S. 24, Publ. 4235998), mit Hauptsitz in: Lausanne. Sitz neu: Dietikon. Domizil neu: Riedstrasse 1, 8953 Dietikon. Neue Id...

ask Software GmbH, in Wädenswil, CH-020.4.020.786-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 152 vom 08.08. 2012, Publ. 6802692). Firma neu: ask Software GmbH in Liquidation. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Ge...

August Schmid-Stiftung, in Schwerzenbach, CH-020.7. 903.577-9, Stiftung (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2011, Publ. 6322820). [Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.].

Barbara Rutz-Stiftung, in Meilen, CH-020.7.000.973-6, Stiftung (SHAB Nr. 172 vom 05.09.2008, S. 23, Publ. 4639106). [Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.].

Baugenossenschaft Kolping (BGK), in Zürich, CH-020.5. 900.141-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 153 vom 10.08.2010, S. 22, Publ. 5764118). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lepori Tavoli, Luisa, von Lugano, in Zürich, Mitglied der Ve...

BOC Information Technologies Consulting GmbH, in Winterthur, CH-020.4.040.254-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2009, S. 34, Publ. 5061254). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schneider, Markus, ös...

boutiq AG, in Erlenbach ZH, CH-020.3.029.555-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 25.11.2011, Publ. 6432586). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lal, Puneet Mohan, von Baden, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol...

BVG-Stiftung der SV Group, in Dübendorf, CH-020.7.900. 774-7, Stiftung (SHAB Nr. 157 vom 15.08.2012, Publ. 6810840). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hohl, Peter, von Gränichen, in Fällanden, Geschäftsführer, mit Kollektivu...

Casper Pizzakurier, Inh. Bicer Bilal, in Russikon, CH-020. 1.060.470-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2013, Publ. 7064880). Der Inhaber führt sein Geschäft weiter; die Eintragung bleibt bestehen.

CLARO Feinwerktechnik GmbH, in Urdorf, CH-020.4.020. 061-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129 vom 05.07.2012, Publ. 6753850). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Klaus, Sitta Liane Anja, deutsche Staatsangehörige, in Baar, m...

Conrad Electronic AG, in Dietlikon, CH-020.9.002.482-6, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2009, S. 28, Publ. 4851826), mit Hauptsitz in: Wollerau. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lauper, Jürg, von Seedorf BE, in Uznach...

Constivita Immobilien Anlagestiftung, in Dübendorf, CH- 020.7.001.558-0, Stiftung (SHAB Nr. 153 vom 09.08.2012, Publ. 6804306). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kurt, Peter, von Roggwil BE, in Richterswil, Mitglied des Stiftung...

Crow Ten Information Engineering AG, in Zürich, CH-020. 3.007.679-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 28.03.2012, Publ. 6613878). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Helg Bächler, René, von Jonschwil, in Turgi, mit Kollektivprokura zu zweien

DANMAG Buljubasic Sanitär, in Rifferswil, CH-020.1.058. 725-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2011, S. 23, Publ. 5990866). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Urteil des Konkursrichters des Bezirksgerichts Meilen vom 06. 03...

Berichtigung des im SHAB Nr. 49 vom 12.03.2013 publizierten TR-Eintrags Nr. 8'211 vom 07.03.2013. DMG MORI SEIKI Schweiz AG, in Dübendorf, CH-020.3.906.551-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2013, Publ. 7099852). [Das Statutendatum datiert...

Domino's Pizza GmbH, in Kloten, CH-020.4.048.016-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2013, Publ. 7061396). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Trippel, Michael Franz Otto, von Chur, in Zürich, mit Einz...

Eckwert & Partner, in Dübendorf, CH-020.2.001.809-7, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 12.03.1997, S. 1677). Firma neu: Eckwert & Partner in Liquidation. Die Gesellschaft hat sich infolge Todes des Gesellschafters Helmut Eckwert aufgelöst. Ein...

economiesuisse, in Zürich, CH-020.6.000.820-7, Verein (SHAB Nr. 162 vom 23.08.2011, Publ. 6306130). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bührer, Gerold, von Bibern SH und Hofen, in Thayngen, Präsident des Vorstandes, mit Kollekti...

Elektro M + C Zürich AG, in Zürich, CH-020.3.907.790-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2012, Publ. 6890020). Eingetragene Personen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG (CH-020.3.020.876-5), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: ...

Elopak Trading AG, in Opfikon, CH-020.3.002.153-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 27.09.2012, Publ. 6866878). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zurbuchen, Rolf W., von Basel, in Engelberg, Präsident des Verwaltungsrates, m...

eps (schweiz) ag, in Winterthur, CH-020.3.038.274-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 06.09.2012, Publ. 6837034). Statutenänderung: 28.02.2013. Firma neu: eps schweiz ag.

Erich Burri, in Wädenswil, CH-020.1.052.032-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 67 vom 05.04.2007, S. 21, Publ. 3872574). Domizil neu: Schönenbergstrasse 213, 8820 Wädenswil.

Falcon Private Bank AG, in Zürich, CH-020.3.927.218-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2013, Publ. 7031946). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Foo, Theam Yoo, von Zürich, in Wangen-Brüttisellen, mit Kollektivprokura ...

Familienstiftung Paul Lienhart-Wüscher, in Zürich, CH- 020.7.902.501-6, Stiftung (SHAB Nr. 30 vom 05.02.1983, S. 422). [Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.].

Floris & Partner Gesellschaft für Handel und Warenumschlag, in Uster, CH-020.2.002.097-7, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 28.11.1995, S. 6487). Firma neu: Floris & Partner Gesellschaft für Handel und Warenumschlag in Liquidation. Domizil ne...

Fonds zur Förderung des Jugendschachs in der Schweiz, in Zürich, CH-020.7.901.340-7, Stiftung (SHAB Nr. 244 vom 15.12. 2011, Publ. 6459918). [Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HR...

Gertrude Geissberger-Kraus Kulturstiftung, in Kleinandelfingen, CH-020.7.001.497-8, Stiftung (SHAB Nr. 30 vom 13. 02.2008, S. 16, Publ. 4336836). [Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95...

Gnirs Textil GmbH, in Winterthur, CH-020.4.029.870-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 43 vom 04.03. 2013, Publ. 7086994). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Haussener, Jürg Gottfried, von Rüeggisberg und Kilchbe...

Greuter AG, in Hochfelden, CH-020.3.910.637-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 20.09.2012, Publ. 6857542). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Remund, Christian, von Wohlen bei Bern, in Schwarzenburg, Mitglied des Verwaltungsr...

GUB Gesellschaft für Unternehmerberatung AG, in Küsnacht ZH, CH-020.3.903.099-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 16.03.2010, S. 24, Publ. 5543388). Statutenänderung: 08.03. 2013. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Beratung von Unternehm...

Berichtigung des im SHAB Nr. 26 vom 07.02.2013 publizierten TR-Eintrags Nr. 3'982 vom 04.02.2013. G&W Projekt GmbH, in Dübendorf, CH-020.4.049.242-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2013, Publ. 7052922). Eingetragene Pe...

Hegner-Stiftung IV, in Richterswil, CH-020.7.001.335-6, Stiftung (SHAB Nr. 123 vom 27.06.2012, Publ. 6737538). Sitz neu: Horgen. Domizil neu: c/o René Fink, Kummrütistrasse 56, 8810 Horgen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fin...

Heller Consult GmbH, in Oberengstringen, CH-020.4.028. 725-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 68 vom 05.04.2012, Publ. 6628920). Firma neu: Heller Consult GmbH in Liquidation. Mit Urteil vom 06.12.2012 hat das Handelsgericht des Kant...

Hermann Kurz-Stiftung, in Zürich, CH-020.7.902.365-4, Stiftung (SHAB Nr. 154 vom 10.08.2012, Publ. 6805322). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Minuscoli, Maurizio Angelo, von Zürich, in Winterthur, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv...

IFP - Internationale Stiftung für Forschung in Paraplegie, in Zürich, CH-020.7.000.048-7, Stiftung (SHAB Nr. 124 vom 28.06. 2012, Publ. 6741474). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Heberlein, Trix, von Zumikon und Wattwil, in Zu...

Inlingua Zürich AG, in Zürich, CH-020.3.002.871-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 26.07.2012, Publ. 6786798). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Angst, Alfred, von Lengnau AG, in Aeugst am Albis, Mitglied des Verwaltungsra...

JF Robertson & Partners AG, in Urdorf, CH-020.3.022.276- 3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 08.03.2012, Publ. 6585034). Firma neu: JF Robertson & Partners AG in Liquidation. Mit Urteil vom 03.12.2012 hat das Handelsgericht des Kantons Zürich die...

Julius Hausammann-Studienfonds, in Zürich, CH-020.7. 901.758-2, Stiftung (SHAB Nr. 99 vom 26.05.2008, S. 25, Publ. 4490804). [Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.].

Kalisti International GmbH, in Küsnacht ZH, CH-020.4. 034.748-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2013, Publ. 7069484). Statutenänderung: 11.03.2013. Sitz neu: Opfikon. Domizil neu: Thurgauerstrasse 109, 8152 Glattpark ...

Karl Epting Familienstiftung, in Hombrechtikon, CH-020. 7.901.146-9, Stiftung (SHAB Nr. 170 vom 03.09.2012, Publ. 6831854). [Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.].

Keygles AG, in Küsnacht ZH, CH-170.3.028.000-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2013, Publ. 7046762). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pipp, Dr. Günther, österreichischer Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, Präsid...

Kingdom Embassy International, in Kloten, CH-020.6.001. 482-6, Verein (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2011, S. 23, Publ. 6011584). Statutenänderung: 18.06.2012. Name neu: Word & Spirit International. [Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund geän...

Kultur-Fonds Horgen, in Horgen, CH-020.7.902.357-4, Stiftung (SHAB Nr. 170 vom 02.09.2011, Publ. 6319736). [Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.].

LOSTnFOUND AG, in Adliswil, CH-130.4.014.673-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2013, Publ. 7028022). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Forcellini, Luca, von Zürich, in Zürich, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit...

Mägerle AG Maschinenfabrik, in Fehraltorf, CH-020.3. 916.378-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2013, Publ. 7025442). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Minas, Wilhelm Roman, deutscher Staatsangehöriger, in Illnau-Effr...

maggie seiler consulting, in Opfikon, CH-400.1.032.412-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 251 vom 27.12.2012, Publ. 6994826). Über die Inhaberin dieses Einzelunternehmens ist mit Urteil des Konkursrichters des Bezirksgerichts Bülach vom 06.03. 2013 mit...

Malaika-Stiftung, in Küsnacht ZH, CH-020.7.000.814-2, Stiftung (SHAB Nr. 138 vom 21.07.2009, S. 36, Publ. 5151134). [Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.].

Marsh AG, in Zürich, CH-020.3.004.680-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2012, Publ. 6979034). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kleih, Simone Karoline, deutsche Staatsangehörige, in Reichenburg, mit Kollektivprokura...

Matel-Technik AG, in Zürich, CH-020.3.019.731-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2008, S. 26, Publ. 4327738). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Arth im Handelsregister des Kantons Schwyz eingetragen und im Handelsregi...

MD Montagedienst GmbH, in Zürich, CH-020.4.019.619-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 204 vom 21.10. 2008, S. 22, Publ. 4698870). [gestrichen: Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom 01.10.2008 untersteht die Gesellschaft kein...

Melliger & Neugeboren Architekten GmbH, in Zürich, CH- 020.4.033.020-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 214 vom 04.11.2008, S. 24, Publ. 4717396). Domizil neu: Schaffhauserstrasse 333, 8050 Zürich.

Meyer Werbung GmbH, in Zürich, CH-020.4.023.785-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 69 vom 07.04.2011, Publ. 6111612). Domizil neu: Seebahnstrasse 109, 8003 Zürich.

Nouri - Autohandel, in Zürich, CH-020.1.059.617-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2010, S. 22, Publ. 5838454). Sitz neu: Bülach. Domizil neu: Sechtbachweg 15, 8180 Bülach.

Nova Innovation Solutions GmbH, in Zürich, CH-020.4.036. 171-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2011, Publ. 6335062). Domizil neu: Anwandstrasse 49, 8004 Zürich.

OCOM Schweiz GmbH, in Pfungen, CH-020.4.047.513-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 101 vom 25.05. 2012, Publ. 6691594). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Grunefeld, Gerd Werner, deutscher Staatsangehöriger, in P...

Orell Füssli-Stiftung, in Zürich, CH-020.7.902.948-3, Stiftung (SHAB Nr. 157 vom 15.08.2012, Publ. 6810104). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Labitzke, Gerhard, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollekt...

Penalba Revitank AG, in Zürich, CH-020.3.002.543-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 31.05.2012, Publ. 6698324). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Penalba, Xavier, spanischer Staatsangehöriger, in Wettswil am Albis, Präsident des Verwa...

Personalvorsorgestiftung der SV Group, in Dübendorf, CH-020.7.904.665-9, Stiftung (SHAB Nr. 153 vom 09.08.2012, Publ. 6803436). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hohl, Peter, von Gränichen, in Fällanden, Geschäftsführer, mit...

Praxis Bogengold Klaus Nowoczin, in Winkel, CH-020.1. 058.826-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 14 vom 20.01.2011, S. 24, Publ. 5993844). Firma neu: Gesundheitszentrum Bogengold Klaus Nowoczin.

pro-beam AG in Liquidation, in Winterthur, CH-020.3.020. 807-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2012, Publ. 6996974). Domizil neu: c/o Comes Treuhand AG, Bankstrasse 8, 8400 Winterthur.

Promotion Print GmbH, in Otelfingen, CH-020.4.043.912- 1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom 15. 12.2010, S. 26, Publ. 5940182). Statutenänderung: 27.11.2012. Sitz neu: Zürich. Domizil neu: Löwenstrasse 57, 8001 Zürich. Ausg...

ProSieben (Schweiz) AG, in Küsnacht ZH, CH-020.3.029. 542-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2012, Publ. 6861534). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Reichart, Dr. Peter, von Zürich, in Greifensee, Mitglied des Verwal...

Berichtigung des im SHAB Nr. 168 vom 31.08.2004 publizierten Eintrags Nr. 24'198 vom 25.08.2004. QUALITOUCH-HC Foundation, in Zürich, CH-020.7.001.173-1, Stiftung (SHAB Nr. 147 vom 31.07.2012, Publ. 6792054). Eingetragene Personen neu oder mutierend...

Realworld Echo GmbH, Siegburg, Deutschland, Zweigniederlassung Wetzikon, in Wetzikon ZH, CH-020.9.003.618-8, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2012, Publ. 6510208), mit Hauptsitz in: Siegburg (DE). Die Zweigniederlassung (neu: R...

RELEAL AG, in Oberengstringen, CH-020.3.915.855-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 26.04.2010, S. 28, Publ. 5601294). Statutenänderung: 06.03.2013. Sitz neu: Wädenswil. Domizil neu: Untere Weidstrasse 11, 8820 Wädenswil. Zweck neu: Die Gesells...

ROI Management Consulting AG, in Zürich, CH-020.3.024. 286-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 20.12.2012, Publ. 6986784). Statutenänderung: 05.03.2013. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].

Rordorfscher Familienfonds, in Zürich, CH-020.7.903.354- 7, Stiftung (SHAB Nr. 175 vom 12.09.2003, S. 18, Publ. 1168398). [Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.].

Schlossberg Immobilien AG, in Wädenswil, CH-020.3.034. 079-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 09.03.2012, Publ. 6587444). Firma neu: Schlossberg Immobilien AG in Liquidation. Mit Urteil vom 08.01.2013 hat das Handelsgericht des Kantons Zürich d...

Schul- und Volkssternwarte Bülach, in Bülach, CH-020.7. 903.560-8, Stiftung (SHAB Nr. 169 vom 31.08.2012, Publ. 6830052). [Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.].

Schweizerischer Kino-Verband (SKV), in Winterthur, CH- 035.6.017.574-8, Verein (SHAB Nr. 124 vom 28.06.2012, Publ. 6741618). [Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 92 HRegV.]. Ausgeschied...

Selins Stiftung 'gute Stimmen gegen böse Stimmen', in Zürich, CH-020.7.001.103-2, Stiftung (SHAB Nr. 137 vom 19.07. 2010, S. 26, Publ. 5733952). [Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 9...

Sigg und Schmid AG, in Zürich, CH-020.3.924.168-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 31.03.2010, S. 29, Publ. 5567230). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Petrovic, Slavko, von Meikirch, in Bassersdorf, Mitglied des Verwaltungs...

SM & C GmbH, in Winterthur, CH-020.4.036.816-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131 vom 08.07.2011, Publ. 6243738). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meyer, Annalisa, von Zumikon und Zürich, in Oberwil BL, Gesel...

Spendfonds Ottenbach, in Ottenbach, CH-020.7.903.911- 4, Stiftung (SHAB Nr. 137 vom 18.07.2007, S. 27, Publ. 4031026). [Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.].

Stiftung Arbeitsforschung, in Zürich, CH-020.7.001.102-4, Stiftung (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2007, S. 22, Publ. 3728866). [Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.].

Stiftung Betty und David Koetser, in Zürich, CH-020.7.904. 325-9, Stiftung (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2010, S. 25, Publ. 5811412). [Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.].

Stiftung Eckstein, in Bäretswil, CH-020.7.904.173-1, Stiftung (SHAB Nr. 92 vom 14.05.2009, S. 32, Publ. 5019462). [Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.].

Stiftung Erholungsgebiet Wehrmännerdenkmal Forch, in Zumikon, CH-020.7.904.187-5, Stiftung (SHAB Nr. 247 vom 20. 12.2007, S. 34, Publ. 4256674). [Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95...

Stiftung Familienausgleichskasse der SV Group, in Dübendorf, CH-020.7.904.540-7, Stiftung (SHAB Nr. 154 vom 10.08. 2012, Publ. 6805944). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hohl, Peter, von Gränichen, in Fällanden, Geschäftsfü...

Stiftung für das Ortsmuseum und die Chronik der Gemeinde Horgen, in Horgen, CH-020.7.904.392-3, Stiftung (SHAB Nr. 76 vom 19.04.2012, Publ. 6644566). [Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Ar...

Stiftung für Studienbeiträge an Förderer und Bewahrer finnischer Kultur der Schweizerischen Vereinigung der Freunde Finnlands, in Zürich, CH-020.7.903.730-3, Stiftung (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2010, S. 25, Publ. 5817846). [Gestrichene Angaben über...

Stiftung Kiwanis Club Zürich-Manesse, in Zürich, CH-020. 7.904.313-1, Stiftung (SHAB Nr. 148 vom 02.08.2012, Publ. 6794224). [Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.].

Stiftung Museum am Pfäffikersee, in Pfäffikon, CH-020.7. 904.260-1, Stiftung (SHAB Nr. 180 vom 16.09.2010, S. 25, Publ. 5814232). [Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.].

Stiftung Phenduka Literacy Center, in Zürich, CH-020.7. 000.901-5, Stiftung (SHAB Nr. 228 vom 24.11.2008, S. 31, Publ. 4745558). [Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.].

Strassenkinder Hilfswerk NAG, in Langnau am Albis, CH- 020.7.000.591-8, Stiftung (SHAB Nr. 62 vom 28.03.2012, Publ. 6614092). [Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. Ausgeschie...

Suissl AG, in Zürich, CH-020.3.038.189-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 31.07.2012, Publ. 6791048). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Le, Julien, von Bussy-Chardonney, in San Clemente (US), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollekt...

SV Easy Plan GmbH, in Flurlingen, CH-020.4.049.169-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 20 vom 30.01. 2013, Publ. 7039596). Zweigniederlassung neu: Schaffhausen (CH-290.9.017.779-9).

Swiss Re Direct Investments Company Ltd, in Zürich, CH- 020.3.034.690-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 28.09. 2012, Publ. 6869038). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: McKechnie, Christopher, amerikanischer Staatsangehörig...

Swiss Re Investments Company Ltd, in Zürich, CH-020.3. 038.451-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 31.10.2012, Publ. 6912626). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bärtschi, Urs, von Zürich, in Darien (CT/US), Präsident des Verwaltungsra...

Swiss Re Principal Investments Company Ltd, in Zürich, CH-020.3.034.477-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 19.11. 2012, Publ. 6936822). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Blumer, David, von Thalwil, in Wollerau, Präsident d...

Tagxy Concepts AG, in Zürich, CH-020.3.038.618-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2012, Publ. 6971154). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Basel im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt eingetragen und im Handelsreg...

The Zurich International School, in Wädenswil, CH-020.7. 000.564-5, Stiftung (SHAB Nr. 148 vom 02.08.2012, Publ. 6794748). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mott, Peter C., von Giebenach, in Kilchberg ZH, Direktor, mit Kollektiv...

TONY MAVINGA, Kanal 9E RT, in Stadel, CH-020.1.064. 323-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2013, Publ. 7070992). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 07.03.2013 mangels Aktiven eingestellt worden.

Triotel AG, in Kloten, CH-020.3.026.500-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2008, S. 21, Publ. 4655358). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mayer, Martin, von Egnach, in Illnau-Effretikon, Mitglied der Geschäftsleitung,...

Turicaphon AG, in Uster, CH-020.3.927.100-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2012, Publ. 6861262). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: BDO AG (CH- 020.9.901.288-5), in Wetzikon ZH, Revisionsstelle. Eingetragene Personen ...

von Arx Treuhand, in Stäfa, CH-020.1.005.425-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 128 vom 06.07.1999, S. 4562). Der Inhaber ist gestorben. Über seinen Nachlass ist mit Urteil des Konkursrichters des Bezirksgerichts Meilen vom 01.03.2013 die konkursamtlic...

von Franz-Stiftung für Grundlagenforschung in analytischer Psychologie, in Zürich, CH-020.7.901.369-3, Stiftung (SHAB Nr. 171 vom 05.09.2011, Publ. 6320730). [Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften g...

Wohlfahrtsstiftung der Zürcher Oberland Medien AG, in Wetzikon ZH, CH-020.7.901.010-2, Stiftung (SHAB Nr. 150 vom 06.08.2012, Publ. 6798636). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-020.9.901.288-5), in Wetzikon ZH, Revisionsstelle.

Zupo Stiftung, in Herrliberg, CH-020.7.001.460-5, Stiftung (SHAB Nr. 205 vom 23.10.2007, S. 18, Publ. 4167746). [Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.].

Cabinet 'Petrarca' Zürich Dr. Roger Bührer, in Zürich, CH- 020.1.014.735-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 113 vom 14.06. 2007, S. 21, Publ. 3974360). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die zur...

Fa. 4 all in 1 Sanierung Matar, in Zürich, CH-020.1.063.943- 6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 214 vom 02.11.2012, Publ. 6914984). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die zur Wiederherstellung des...

First Swiss Depository Trust AG in Liquidation, in Zürich, CH-035.3.012.354-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 13.12. 2012, Publ. 6974212). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne vo...

Gassmann Immobilien AG in Liquidation, in Höri, CH-020. 3.909.620-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 14.07.2011, Publ. 6253600). Das Konkursverfahren wurde mit Urteil des Konkursrichters vom 08.03.2013 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft...

GP Personal AG, in Kloten, CH-020.9.003.663-6, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 56 vom 20.03.2012, Publ. 6602032), mit Hauptsitz in: Olten. Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht.

Hotel Restaurant Krone, P. Auf der Mauer, in Hütten, CH- 020.1.908.390-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 214 vom 13.09. 1979, S. 2933). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die zur Wiederherstellun...

Hubertus-Kiosk Frei, in Zürich, CH-020.1.016.748-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 29 vom 11.02.1999, S. 967). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zus...

International Legal Foundation, in Zürich, CH-020.7.000. 548-5, Stiftung (SHAB Nr. 203 vom 18.10.2012, Publ. 6894540). Die Stiftung ist gemäss Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 19. 11.2012 aufgehoben. Die Stiftung wird gelöscht.

Jan-Hendrik Heuing, in Zürich, CH-020.1.056.176-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2009, S. 23, Publ. 4920306). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die zur Wiederherstellung des gesetz...

Kubik Meal & Wheel, in Schlieren, CH-020.1.061.518-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2011, Publ. 6235016). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

P. Weber, Marketing & Verkauf, in Kloten, CH-020.1.002. 687-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 82 vom 30.04.2002, S. 21, Publ. 448704). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die zur Wiederherstellung ...

Personalfürsorgestiftung der Firma F. Preisig AG Bauingenieure und Planer, in Zürich, CH-020.7.902.041-9, Stiftung (SHAB Nr. 154 vom 10.08.2012, Publ. 6805144). Die Stiftung ist gemäss Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 28.08.2012 aufgehoben. Di...

PolyDesign GmbH in Liquidation, in Dübendorf, CH-020. 4.022.458-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 243 vom 13.12.2012, Publ. 6972814). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im S...

Putzteam D. Meier, in Winterthur, CH-020.1.062.459-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2011, Publ. 6433724). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die zur Wiederherstellung des gesetzmäs...

Quent AG in Liquidation, in Herrliberg, CH-020.3.921.019- 6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 13.12.2012, Publ. 6972856). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 li...

Rolant Rhys Jones.com, in Zürich, CH-020.1.053.238-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2007, S. 20, Publ. 4179668). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die zur Wiederherstellung des ge...

Stiftung Burgauer für den Artenerhalt des Afrikanischen Elefanten (SBAAE), in Zumikon, CH-020.7.000.322-9, Stiftung (SHAB Nr. 251 vom 24.12.2010, S. 36, Publ. 5958458). Die Stiftung ist gemäss Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 20.11.2012 aufgeho...

Stiftung zur Förderung des Bauwesens an der Eidgenössischen Technischen Hochschule Zürich, in Zürich, CH-020.7. 904.206-8, Stiftung (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2010, S. 23, Publ. 5849038). Die Stiftung ist gemäss Verfügung der Aufsichtsbehörde mit...

T e r g o GmbH in Liquidation, in Winterthur, CH-020.4. 030.112-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 243 vom 13.12.2012, Publ. 6972896). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Si...

Walter Sehmann, in Zürich, CH-020.1.063.938-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 214 vom 02.11.2012, Publ. 6915120). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die zur Wiederherstellung des gesetzmässigen ...