logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Mittwoch, 06.03.2013

Nr. 45 - 131. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23, 
Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche 

Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. 

MwSt); Ausland: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch, 

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, 

Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38,
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Mercredi, 06.03.2013 

Nr. 45 - 131

e

 année

Mercoledì, 06.03.2013

Nr. 45 - 131º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 2

AR 2

BE 3

BL 5

BS 6

FR 7

GE 8

GL 10

GR 10

JU 11

LU 11

NW 12

OW 12

SG 12

SH 13

SO 13

SZ 14

TG 15

TI 16

UR 17

VD 17

VS 19

ZG 20

ZH 22

Konkurse

28

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 32

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 33

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 34

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 36

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 38

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 43

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 45

Indice
Indice

Redaktionsschluss
Online via Formular: 
1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 12 Uhr
Andere Gesetzlichen Publikationen: 
Online via Formular: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
andere elektronische Form: 4 Arbeitstage vor Erscheinen
Unternehmenspublikationen: 
2 Arbeitstage vor Erscheinen ohne Gut zum Druck 
4 Arbeitstage vor Erscheinen mit Gut zum Druck, bis 14 Uhr

Délais de rédaction
Formulaire électronique: 
1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 12h00
Autres publications légales: 
Formulaire électronique: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 08h00
Autre forme électronique: 
4 jours ouvrables avant la parution
Publications d'entreprises: 
2 jours ouvrables avant la parution sans bon à tirer
4 jours ouvrables avant la parution avec bon à tirer, jusqu`à 14h00

Termini di redazione
Moduli elettronici: 
1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 12.00
Altre pubblicazioni legali
Moduli elettronici: 1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 08.00
Altra forma elettronica: 
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione
Pubblicazioni delle imprese: 
2 giorni lavorativi prima della pubblicazione senza buono stampa
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione con buono stampa, fino alle 14.00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Awarillo GmbH,

 

i n   W et ti n ge n

, CHE-335.376.080, Landstra-

sse 79, 5430 Wettingen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 10.01.2013. Zweck: Betrieb von
Gaststätten, Imbiss- und Take-Away-Restaurants sowie Handel mit
Waren aller Art; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 21'000.00. Das Stammkapi-
tal ist bei der Gründung vollständig liberiert worden. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-
ressen. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 10.01.2013 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Kahraman, Fatos, von Ennetbaden, in Mägenwil, Gesellschafterin
und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit
7 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Batkitar, Hasan, von Casta-
neda, in Chur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 14 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2258 vom 01.03.2013 / CHE-335.376.080 / 07091586

Bucca Mediengestaltung GmbH,

 

i n   B a d e n

, CHE-274.355.

738, Bruggerstrasse 37, 5400 Baden, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.02.2013. Zweck:
Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der Mediengestal-
tung und -programmierung (graphischen Bereich), Erstellen von
und Handel mit Kunst in Form von Skulpturen, Bildern und Film-
projektionen, Kauf und Verkauf von Computer-, Foto- und Malbe-
darf und weiteren Gestaltungsmaterialien, Kurse, Seminare und
Ferienkurse im Bereich Softwareschulung, kreativem Gestalten
und Persönlichkeitsentwicklung; die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an ande-
ren Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig li-
beriert worden. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung von Sebas-
tiano Bucca, in Baden, das Geschäft des nicht im Handelsregister
eingetragenen Einzelunternehmens Sebastiano Bucca, Medien-
gestaltung, in Baden, gemäss Vertrag vom 22.02.2013 und Über-
nahmebilanz per 31.12.2012 mit Aktiven von CHF 56'545.19 und
Passiven von CHF 13'476.10, wofür 20 Stammanteile zu CHF
1'000.00 ausgegeben und CHF 23'069.09 als Forderung gutge-
schrieben werden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz ab-
weichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung
aller Gründer vom 22.02.2013 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Bucca, Sebastiano, von Bad Zur-
zach, in Baden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2260 vom 01.03.2013 / CHE-274.355.738 / 07091588

Custom Works Christoph Frey,

 

i n   S c h a fi sh e i m

, CHE-164.

075.165, Bannholz 4, 5503 Schafisheim, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Reparatur, Restauration, Umbau von
und Handel mit Fahrzeugen und Maschinen. Anbieten von Dienst-

leistungen im Bereich Motorrad- und Automobil-Elektrik. Einge-
tragene Personen: Frey, Christoph, von Muri AG, in Schafisheim,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2261 vom 01.03.2013 / CHE-164.075.165 / 07091590

Gemeindeverband Regionales Alterszentrum Rohrdorfer-

berg-Reusstal,

 

i n   F i s l i s b ac h

, CHE-392.512.864, Bernardastra-

sse 3, 5442 Fislisbach, Institut des öffentlichen Rechts (Neuein-
tragung). Statutendatum: 10.01.1999. Zweck: Der Verband be-
zweckt den Bau und Betrieb von Alterszentren. Er soll betagten
Leuten gegen Entgelt Aufnahme und Pflege gewähren. Organisa-
tion: Vorstand, Ausschuss und Kontrollstelle. Rechtsgrundlagen:
§§ 74 ff. des aargauischen Gesetzes über die Einwohnergemein-
den vom 19.12.1978 (Gemeindegesetz; SAR 171.100); Beschlüsse
der Stimmberechtigten der Verbandsgemeinden über die Geneh-
migung der Statuten vom 18.11.1998, 20.11.1998. 27.11.1998, 02.
12.1998 und 07.12.1998, Genehmigung durch den Regierungsrat
des Kantons Aargau vom 15.06.1999. Haftung: Subsidiäre Haftung
der Verbandsgemeinden gemäss Satzungen. Eingetragene Perso-
nen: Krähenbühl, Fritz, von Zäziwil, in Fislisbach, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Saner,
Edith, von Büsserach, in Birmenstorf AG, Vizepräsidentin des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Galeffi, Els-
beth, von Grüsch, in Remetschwil, Mitglied des Verwaltungsrates
und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fischer, Bar-
bara, von Stetten AG, in Stetten AG, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fus, Lukas, von Küsnacht ZH,
in Niederrohrdorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Keller, Roger Pierre, von Bellikon, in Bel-
likon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Roca, René, von Zürich, in Oberrohrdorf, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schneller, Ma-
ria, von Felsberg, in Künten, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2262 vom 01.03.2013 / CHE-392.512.864 / 07091592

HAT-Tech AG,

 

i n   O b e r e n t f e l d e n

, CHE-332.001.181, In-

dustriestrasse 23, 5036 Oberentfelden, Zweigniederlassung (Neu-
eintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-103.543.
131. Firma Hauptsitz: HAT-Tech AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktien-
gesellschaft. Hauptsitz: Freienbach. 

Tagesregister-Nr. 2263 vom 01.03.2013 / CHE-332.001.181 / 07091594

Jani Garage GmbH,

 

i n   M u r i   A G

, CHE-249.128.949, Pilatus-

strasse 2, 5630 Muri AG, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 25.02.2013. Zweck: Handel mit
Motorfahrzeugen und Betrieb einer Autoreparaturwerkstätte mit -
spenglerei und -malerei; kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen betei-
ligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stamm-
kapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für
die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung
in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 25.02.2013
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Iseni, Urim, kosovarischer Staatsangehöriger, in Muri AG, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2264 vom 01.03.2013 / CHE-249.128.949 / 07091596

Lumi Export,

 

i n   N e u e n h o f

, CHE-157.166.785, Wiesenstrasse

8, 5432 Neuenhof, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Import und Export von Waren aller Art, insbesondere von Kinder-
wagen, Kinderspielwaren, Kindervelos und Haushaltsgeräten so-
wie Anbieten von Service und Support im Bereich Informatik. Ein-
getragene Personen: Lumi, Shyqeri, kosovarischer Staatsangehö-
riger, in Neuenhof, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2265 vom 01.03.2013 / CHE-157.166.785 / 07091598

Morina,

 

i n   U n t e r k u l m

, CHE-434.350.977, Einschlagstrasse

1, 5726 Unterkulm, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Ausführen von Gütertransporten. Eingetragene Personen:
Morina, Muhamet, kosovarischer Staatsangehöriger, in Unter-
kulm, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2266 vom 01.03.2013 / CHE-434.350.977 / 07091600

Näf Tech AG,

 

i n   Ob e r e n tf e l d en

, CHE-318.359.502, Indus-

triestrasse 23, 5036 Oberentfelden, Zweigniederlassung (Neuein-
tragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-103.219.794.
Firma Hauptsitz: Näf Tech AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesell-
schaft. Hauptsitz: Freienbach. 

Tagesregister-Nr. 2267 vom 01.03.2013 / CHE-318.359.502 / 07091602

ParaMediForm Susanne Hutmacher,

 

i n   W o h l e n  A G

, CHE-

490.383.295, Alte Bahnhofstrasse 6, 5610 Wohlen AG, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Anbieten von Ernährungs- und
Gesundheitsberatungen. Übernimmt Aktiven und Passiven der
ParaMediForm Paula Thomsen (CHE-113.443.063), in Wohlen
AG. Eingetragene Personen: Hutmacher, Susanne, von Konolfin-
gen, in Obersiggenthal, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2268 vom 01.03.2013 / CHE-490.383.295 / 07091604

Swiss Energie Coach GmbH,

 

i n   S t e t t e n   A G

, CHE-299.817.

264, Aspstrasse 1, 5608 Stetten AG, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27.02.2013. Zweck:
Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Energie- und Um-
welttechnologien, umfassend Erstellung von Analysen und Kon-
zepten, Planung und Engineering von Energie- und Haustechnik-
anlagen, Vertrieb, Import und Export von Energie- und Umwelt-
technologien; die Gesellschaft kann Zeigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das
Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Mo-
dalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer
vom 27.02.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Reisner, Wolfgang, von Ehrendingen, in Stetten
AG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Reisner, Marianne, von
Ehrendingen, in Stetten AG, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2269 vom 01.03.2013 / CHE-299.817.264 / 07091606

UMZUGSENGEL FELLER,

 

i n   W o h l e n  A G

, CHE-372.457.759,

Mattenhofweg 1 B, 5610 Wohlen AG, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Anbieten von Umzugshilfe für Betagte und
Sozialbeeinträchtigte sowie Handel mit Waren aller Art. Eingetra-
gene Personen: Feller, Roger, von Niederstocken, in Wohlen AG, In-
haber, mit Einzelunterschrift; Reichenbach, Anita, von Lauenen,
in Wohlen AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2270 vom 01.03.2013 / CHE-372.457.759 / 07091608

Mutationen
Mutations
Mutazioni

agriss,

 

i n   S c h ö f t l a n d

, CHE-110.442.156, Stiftung (SHAB Nr.

36 vom 21.02.2012, Publ. 6560934). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Duc, Francis, von Vernay, in Ro-
manel-sur-Lausanne, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Peter, Liselotte, von Hemishofen, in Kefikon TG, Mitglied
des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Lagger, Chris-
tian, von Reckingen, in Pully, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2271 vom 01.03.2013 / CHE-110.442.156 / 07092564

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 06.03.2013, No 45, Jahrgang - année - anno: 131

Berichtigung des im SHAB Nr. 40 vom 27.02.2013, publizierten

TR-Eintrags Nr. 1'980 vom 22.02.2013. 

Bracolux-Leuchten AG,

i n   Z u f i k o n

, CHE-107.389.610, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40

vom 27.02.2013, Publ. 7082060). In der Eintragung TR Nr. 1980
vom 22.02.2013 wurde der Prokurist Jakob von Arx irrtümlich ge-
löscht. Er zeichnet weiterhin mit Einzelprokura. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: von Arx, Jakob, von Stallikon, in
Stallikon, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 2272 vom 01.03.2013 / CHE-107.389.610 / 07092566

Carinco Neue Medien AG,

 

i n   R e i t n au

, CHE-112.297.215,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 21.09.2012, Publ.
6859440). Firma neu: 

Carinco Neue Medien AG in Liquidation

.

Domizil neu: c/o Volker Spielberg, Im Winkel 408, 5057 Reitnau.
Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
28.02.2013 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Spielberg, Volker, deutscher Staatsangehöriger, in Reitnau,
Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2273 vom 01.03.2013 / CHE-112.297.215 / 07091610

Carrosserie Merkofer GmbH,

 

i n   K a i s t e n

, CHE-106.563.124,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 196 vom 08.10.
2010, S. 1, Publ. 5845486). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Merkofer, Anita, von Kaisten, in Kaisten,
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 10'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Merkofer, Gebhard, von Kaisten, in Kaisten, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2
Stammanteilen zu je CHF 10'000.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 10'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2274 vom 01.03.2013 / CHE-106.563.124 / 07092568

Direct Inkasso GmbH,

 

i n   W o h l e n   A G

, CHE-111.702.992,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241 vom 12.12.
2011, Publ. 6454302). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schmitt, Markus, deutscher Staatsangehöriger, in unbe-
kanntem Aufenthalt, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Mülligen]. 

Tagesregister-Nr. 2275 vom 01.03.2013 / CHE-111.702.992 / 07092570

Felicia's GmbH,

 

i n   L e n z b u r g

, CHE-109.709.039, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 94 vom 18.05.2010,
S. 2, Publ. 5635908). Domizil neu: Wolfsackerstrasse 7, 5600 Lenz-
burg. 

Tagesregister-Nr. 2276 vom 01.03.2013 / CHE-109.709.039 / 07092334

G.F. Zeiler-Stiftung,

 

i n   S p r e i t e n b ac h

, CHE-109.737.716,

Stiftung (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2012, Publ. 6860694). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eichenberger,
Oliver, von Burg AG, in Düdingen, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Zaugg, Hansrudolf, von Trub, in Köniz,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ulrich, Stephan, von
Zürich, in Geroldswil, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Gumann, Maria, von Oberlunkhofen, in
Seengen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Siegrist, René, von
Fahrwangen, in Hausen AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Baldinger, Sabine, von Baden, in Aarau, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Bölle, Jeannette, von Klingnau, in Obersiggenthal, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2277 vom 01.03.2013 / CHE-109.737.716 / 07092336

Grell AG,

 

i n   M ö h l i n

, CHE-421.977.463, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 178 vom 13.09.2012, Publ. 6847036). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Brunner, Hans, von
Nesslau-Krummenau, in Mollis, mit Kollektivprokura zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kaiser, Paul, von
Chur, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2278 vom 01.03.2013 / CHE-421.977.463 / 07092338

Hausfairkauf GmbH,

 

i n   M ö h l i n

, CHE-112.818.108, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 81 vom 28.04.2010,
S. 2, Publ. 5607342). Firma neu: 

Hausfairkauf GmbH in Liqui-

dation

. Domizil neu: c/o optimation, Christian Zumsteg, Ziege-

lackerstrasse 46, 4313 Möhlin. Vinkulierung neu: [Aufhebung der
Bestimmung über die vom Gesetz abweichende Abtretungsmoda-
litäten der Stammanteile gemäss Statuten.]. Die Gesellschaft ist
mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 13.02.2013
aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reimann,
Thomas, von Wegenstetten, in Möhlin, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]; Rübesamen, Ingo, deutscher Staatsangehöriger, in Möh-
lin, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Basel, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift];
optimation, Christian Zumsteg (CHE-109.318.242), in Möhlin,
Liquidatorin. 

Tagesregister-Nr. 2279 vom 01.03.2013 / CHE-112.818.108 / 07091566

INTERSWISS 'Aargau' Immobilien AG,

 

i n   A a r a u

, CHE-100.

048.651, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2013, Publ.
7056738). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gees,
Christian, von Scharans, in Forch, mit Kollektivprokura zu zweien
gemäss OR 459 Absatz 2 [bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 2280 vom 01.03.2013 / CHE-100.048.651 / 07092340

Küttel Versicherungsmanagement,

 

i n   S u h r

, CHE-104.357.

223, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 173 vom 06.09.2012, Publ.
6837832). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hunziker, Monique, von Staffelbach und Basel, in Auenstein,
mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 2281 vom 01.03.2013 / CHE-104.357.223 / 07092342

Maschinengenossenschaft Buttwil,

 

i n   B u t t w i l

, CHE-103.

927.106, Genossenschaft (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2008, S. 3,
Publ. 4777952). Domizil neu: c/o Paul Wyss, Stangenmättli 2,
5632 Buttwil. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Strebel, Martin, von Buttwil, in Buttwil, Mitglied der Ver-

waltung und Kassier, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Wyss, Paul, von Buttwil und
Triengen, in Buttwil, Mitglied der Verwaltung und Kassier, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Verwaltung und
Aktuar mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Näf, Thomas, von
Menznau, in Bettwil, Mitglied der Verwaltung und Aktuar, ohne
Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 2282 vom 01.03.2013 / CHE-103.927.106 / 07092344

Minerva Schulen Nordwestschweiz AG,

 

i n   A a r a u

, CHE-105.

772.168, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 21.09.2012, Publ.
6857904). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kirmizi-
tas, Hasan, von Dulliken, in Mägenwil, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 2283 vom 01.03.2013 / CHE-105.772.168 / 07092346

New Job AG,

 

i n   W e t t i n g e n

, CHE-322.738.989, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 166 vom 28.08.2012, Publ. 6825354). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Allmendinger, Colette, von
Zürich, in Ehrendingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Geschäftsführerin mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2284 vom 01.03.2013 / CHE-322.738.989 / 07092348

NOBEL Discovery GmbH,

 

i n   J o n e n

, CHE-408.342.854, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 191 vom 02.10.
2012, Publ. 6873136). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Nguyen, Duy Tam, von Ostermundigen, in Buchs
ZH, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Schick, Ivan, von Krattigen, in Balerna,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2285 vom 01.03.2013 / CHE-408.342.854 / 07092350

Pensionskasse Profaro,

 

i n   M e n z i k e n

, CHE-109.739.425,

Stiftung (SHAB Nr. 116 vom 18.06.2012, Publ. 6723378). Urkun-
denänderung: 14.12.2012. Organisation neu: [Löschung auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 Abs. 1
HRegV]. 

Tagesregister-Nr. 2286 vom 01.03.2013 / CHE-109.739.425 / 07091822

Personalstiftung der Zeiler AG,

 

i n   S p r ei t e n b a c h

, CHE-

109.737.691, Stiftung (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2012, Publ.
6860710). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Eichenberger, Oliver, von Burg AG, in Düdingen, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Gumann, Maria, von Oberlunkhofen, in
Seengen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Siegrist, René, von
Fahrwangen, in Hausen AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Baldinger, Sabine, von Baden, in Aarau, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Bölle, Jeannette, von Klingnau, in Obersiggenthal, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2287 vom 01.03.2013 / CHE-109.737.691 / 07092352

Rainpower Switzerland AG,

 

i n   W i n d i s c h

, CHE-191.488.

742, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 31.05.2012, Publ.
6698518). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Stroemmen, Svein Ole, norwegischer Staatsangehöriger, in
Oslo (NO), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Huseby, Nils Morten,
norwegischer Staatsangehöriger, in Sandvika (NO), Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Toensberg, Paal Hen-
ning, norwegischer Staatsangehöriger, in Aurskog (NO), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Hovdelien, Ingar,
norwegischer Staatsangehöriger, in Rasta (NO), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2288 vom 01.03.2013 / CHE-191.488.742 / 07092354

Salvatore Di Pierno GmbH in Liquidation,

 

i n   B r e mg a r te n

AG

, CHE-106.595.064, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 162 vom 23.08.2010, S. 2, Publ. 5780184). Liquidation
beendet. [Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zu-
stimmung der Steuerverwaltungen vorliegen.] . 

Tagesregister-Nr. 2289 vom 01.03.2013 / CHE-106.595.064 / 07091824

SGH Montage-Technik GmbH,

 

i n   B a d   Z u r z a c h

, CHE-365.

682.334, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 91 vom 12.05.2010, S. 1,
Publ. 5629482), mit Hauptsitz in: Winterthur. Die Zweignieder-
lassung wird infolge Verlegung des Sitzes nach Winterthur im
Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2305 vom 01.03.2013 / CHE-365.682.334 / 07092414

Spital Zofingen AG,

 

i n   Z o fi n ge n

, CHE-112.650.702, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 11.09.2012, Publ. 6844138). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Käch, Claudia, von Zü-
rich, in Zofingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Udligenswil]. 

Tagesregister-Nr. 2290 vom 01.03.2013 / CHE-112.650.702 / 07092356

Stiftung Alters- und Pflegeheim Steinfeld,

 

i n   S u h r

, CHE-

107.072.739, Stiftung (SHAB Nr. 106 vom 04.06.2010, S. 2, Publ.
5661362). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Steffen, Marco, von Trub, in Suhr, Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; Etter, Christa, von Ried bei
Kerzers, in Suhr, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Gloor-Estermann, Barbara, von Schöftland und Ri-
ckenbach LU, in Suhr, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Lüscher, Marina, von Muhen, in Starrkirch-
Wil, Geschäftsleiterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bauer,
Hans Rudolf, von Zürich, in Unterkulm, Präsident des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Frischknecht, Hanspeter, von Schwellbrunn,
in Suhr, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Suter, Othmar Konrad, von Weggis, in Suhr, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Campi, Stephan,
von Dottikon, in Suhr, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Kauer, Marianne, von Aarau, in Buchs AG,
Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 2291 vom 01.03.2013 / CHE-107.072.739 / 07092358

Stiftung Beratungsstelle für Unfallverhütung in der Land-

wirtschaft (BUL),

 

i n   S c h ö f t l an d

, CHE-105.780.819, Stiftung

(SHAB Nr. 36 vom 21.02.2012, Publ. 6560958). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Lagger, Christian, von Reckingen, in
Pully, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2292 vom 01.03.2013 / CHE-105.780.819 / 07092360

Stutz AG,

 

i n   Z u f i k o n

, CHE-107.677.925, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 116 vom 16.06.2000, S. 4077). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Fuchs Treuhand AG, Zürich
(CHE-100.798.002), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2293 vom 01.03.2013 / CHE-107.677.925 / 07092362

Swisslog AG,

 

i n   B u c h s   A G

, CHE-105.897.775, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2013, Publ. 7057822). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Richard, Bernhard, von Af-
foltern im Emmental, in Derendingen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2294 vom 01.03.2013 / CHE-105.897.775 / 07092364

Venturi Olivier Treuhand + Steuerberatungen,

 

i n   B a d e n

,

CHE-101.887.252, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 250 vom 22.12.
2000, S. 8795). Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Baden vom
26.02.2013 ist über den Inhaber dieses Einzelunternehmens mit
Wirkung ab dem 26.02.2013, 10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet wor-
den. 

Tagesregister-Nr. 2295 vom 01.03.2013 / CHE-101.887.252 / 07092366

WM von Plotho Advisory AG,

 

i n   M ö h l i n

, CHE-116.382.593,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2013, Publ. 7025786).
Firma neu: 

WM von Plotho Advisory AG in Liq.

. Domizil neu:

Sonnenweg 4A, 4313 Möhlin. Vinkulierung neu: [Die Beschrän-
kung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. Die
Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 10.
01.2013 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
von Plotho, Wilfrid, von Möhlin, in Möhlin, Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2296 vom 01.03.2013 / CHE-116.382.593 / 07091568

Wohngruppe Steig GmbH,

 

i n   K a i s t e n

, CHE-112.589.221,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom 22.12.
2010, S. 3, Publ. 5951856). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: HS Revisions AG (CHE-101.898.801), in
Stein AG, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: CSM Holding AG (CHE-101.565.096), in Kaisten, Gesell-
schafterin, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10'000.00 [bisher:
Meka AG ( CHE-101.565.096)]; Winter, Marcel, von Kaisten, in
Kaisten, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Winter,
Claudia, von Kaisten, in Kaisten, Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift; Herzog Treuhand AG (CHE-106.004.497), in Stein
AG, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2297 vom 01.03.2013 / CHE-112.589.221 / 07092368

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

bigwatch.ch Claudio Müller,

 

i n   W i d e n

, CHE-257.018.180,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2012, Publ.
6562976). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 2298 vom 01.03.2013 / CHE-257.018.180 / 07091570

Martin Broghammer Beratung,

 

i n   W i d e n

, CHE-468.292.

591, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 234 vom 01.12.2011, Publ.
6440342). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 2299 vom 01.03.2013 / CHE-468.292.591 / 07091572

Miriam Jänsch Services,

 

i n   W i d e n

, CHE-110.600.515, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2009, S. 3, Publ.
4867070). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 2300 vom 01.03.2013 / CHE-110.600.515 / 07091574

ParaMediForm Paula Thomsen,

 

i n   W o h l e n   A G

, CHE-113.

443.063, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 133 vom 12.07.2007, S.
1, Publ. 4022790). Die Aktiven und Passiven sind an die ParaMe-
diForm Susanne Hutmacher (CHE-490.383.295), in Wohlen AG
übertragen worden. Das Einzelunternehmen ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2301 vom 01.03.2013 / CHE-113.443.063 / 07091576

Praxis Sanava, Anita Weibel-Meier,

 

i n   B r u g g

, CHE-102.

566.135, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 113 vom 15.06.1999, S.
4002). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 2302 vom 01.03.2013 / CHE-102.566.135 / 07091578

Restaurant Glocke, Peter Wyss,

 

i n   E f f i n g e n

, CHE-100.547.

948, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 199 vom 13.10.1999, S.
7009). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 2303 vom 01.03.2013 / CHE-100.547.948 / 07091580

Schneider Audio Engineering,

 

i n   A a r a u

, CHE-104.600.501,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 186 vom 24.09.2004, S. 1, Publ.
2465366). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 2304 vom 01.03.2013 / CHE-104.600.501 / 07091582

Stiftung WEICHE in Liquidation,

 

i n   S c h m i e d r u e d

, CHE-

109.674.671, Stiftung (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2012, Publ.
6980216). Die Liquidation ist beendet. Die Stiftung wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2306 vom 01.03.2013 / CHE-109.674.671 / 07091584

Ulrich Blättler,

 

i n   M a g d e n

, CHE-107.951.718, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 156 vom 14.08.2012, Publ. 6809058). Mit Ver-
fügung des Gerichtspräsidiums Rheinfelden vom 30.01.2013

wurde das Konkursverfahren als abgeschlossen erklärt. Das Ein-
zelunternehmen wird in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. b
HRegV gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2307 vom 01.03.2013 / CHE-107.951.718 / 07092416

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Crowning's AG,

 

i n   S c h w e n d e

, CH-310.3.000.488-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2011, S. 2, Publ. 6025332).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Paet-
zold-Strässle, Veronika, von Kirchberg SG, in Appenzell, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Mägli, Stefan, von Wiedlisbach, in St. Gallen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 92 vom 01.03.2013 / CH-310.3.000.488-1 / 07091888

Unterstützungsfonds der Firma Emil Ebneter & Co. AG,

 

i n

S c h w e n d e

, CH-310.7.000.432-8, Stiftung (SHAB Nr. 16 vom 24.

01.2008, S. 2, Publ. 4305132). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Heierli, Hans Hermann, von Gais, in Teu-
fen AR, Mitglied und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Paetzold-Strässle, Veronika, von Kirchberg SG, in Appen-
zell, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Felder-Inauen,
Willi, von Willisau Stadt und Escholzmatt, in Appenzell
(Schwende), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Steiner, Emanuel Franz,
von Schmiedrued, in Teufen AR, Mitglied und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hofer, Adrian Pius, von Meg-
gen, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Mägli, Stefan, von Wiedlisbach, in St. Gallen, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 93 vom 01.03.2013 / CH-310.7.000.432-8 / 07091890

WetAway Dörig Martin,

 

i n   S c h w e n d e

, CH-310.1.001.717-

0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 239 vom 08.12.2010, S. 3, Publ.
5929880). Firma neu: 

Dörig Martin

Tagesregister-Nr. 94 vom 01.03.2013 / CH-310.1.001.717-0 / 07092494

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Cadwork Holz AG,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.3.017.720-1, Indus-

triestrasse 28, 9100 Herisau, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 01.03.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Ver-
trieb, Schulung und Support von EDV-Lösungen für die Holzbran-
che. Dienstleistungen im Bereich Holzbau- und Holzingenieur-
bau-Planungen. Allgemeine Holzbauarbeiten und Modellbau so-
wie Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB.. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 01.03.2013 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Abderhalden, Roland, von Eb-
nat-Kappel, in Herisau, Präsident, mit Einzelunterschrift; Wickli,
Emil, von Nesslau, in Neu St. Johann (Nesslau), Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Lieberherr, Georg, von Nesslau, in
Waldstatt, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pletscher,
Hans Peter, von Schleitheim, in Schleitheim, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Haas, Claudia, von Speicher, in
Schwellbrunn, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 450 vom 01.03.2013 / CH-300.3.017.720-1 / 07092486

my-home.info ag (my-home.info sa), (my-home.info inc.),

(my-home.info ltd.),

 

i n   H e r i sa u

, CH-300.3.017.721-6, St. Gal-

lerstrasse 49, 9100 Herisau, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 01.03.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Entwicklung und
Erstellung von Immobilien in der Schweiz, insbesondere von
Holzsystemhäusern in Minergie-Bauweise. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
deren Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen, gleichar-
tige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten,
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Sie kann ferner
auch Liegenschaften kaufen, belehnen oder verkaufen. Aktienka-
pital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50'000.00.
Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich oder per
E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 01.03.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Otterbach, Thorsten, deutscher Staatsangehö-
riger, in Öhningen (DE), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Fiech-
ter, Karin, von Urnäsch, in Herisau, mit Einzelunterschrift; Otter-
bach, Natalia, belarussische Staatsangehörige, in Öhningen
(DE), mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 451 vom 01.03.2013 / CH-300.3.017.721-6 / 07092488

3

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 06.03.2013, No 45, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

topsolaris one GmbH,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.4.017.722-5,

Eggstrasse 4, 9100 Herisau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 01.03.2013. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Vertrieb technischer Erzeugnisse aller Art, ins-
besondere der Marke topsolaris one, sowie Erbringen der damit zu-
sammenhängenden Dienstleistungen. Sie ist tätig in der Planung
und im Vertrieb von Solartechnik und alternativen Energiesyste-
men sowie im Handel mit Sanitär und Heizungsartikeln, Bau-
und Installationsmaterialien aller Art. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten, sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Sie kann ferner auch
Liegenschaften kaufen, belehnen oder verkaufen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Vertrag und Inventarliste vom 01.03.2013 verschiedene Aktiven
(Auto, Fahrzeugzubehör und Werkzeug), wofür 20 Stammanteile
zu CHF 1'000 ausgegeben und CHF 7'000 als Forderung gutge-
schrieben werden. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 01.03.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Hablützel, Thomas, von Wilchingen, in
Hauptwil-Gottshaus, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 452 vom 01.03.2013 / CH-300.4.017.722-5 / 07092490

Mutationen
Mutations
Mutazioni

HBB Biegetechnik AG,

 

i n   W a l z e n h a u s e n

, CH-300.3.013.

036-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 04.07.2012, Publ.
6750182). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Sidler, Patrik, von Küssnacht SZ, in St. Gallen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 453 vom 01.03.2013 / CH-300.3.013.036-5 / 07091884

HBB Holding AG,

 

i n   W a l z e n h a u s e n

, CH-300.3.013.889-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 24.08.2012, Publ.
6821336). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Sidler, Patrik, von Küssnacht SZ, in St. Gallen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 454 vom 01.03.2013 / CH-300.3.013.889-2 / 07091886

Karu Management am Bau GmbH,

 

i n   G a i s

, CH-300.4.017.

401-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 88 vom
07.05.2012, Publ. 6666474). Statutenänderung: 01.03.2013.
Firma neu: 

MBK Baumanagement GmbH

Tagesregister-Nr. 455 vom 01.03.2013 / CH-300.4.017.401-4 / 07092492

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Albisetti's + Lory's The Hunter Market,

 

i n   B e r n

, CH-036.2.

056.469-3, Alleeweg 5, 3006 Bern, Kollektivgesellschaft (Neuein-
tragung). Beginn: 01.01.2013. Zweck: Führen einer urbanen on-
line Shoppingmall, Verkauf von exklusiven und kommerziellen
Kleidermarken im Bereich Streetwear. Eingetragene Personen: Al-
bisetti, Lorenzo, von Bern, in Bern, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift; Lory, Merlin, von Konolfingen, in Bern, Gesellschaf-
ter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2935 vom 01.03.2013 / CH-036.2.056.469-3 / 07093068

B.AeR Barbara Aeberhardt-Reist Immobilienverwaltungen,

i n   L ü t z el f l ü h

, CH-036.1.056.470-3, Kirchplatz 2, 3432 Lützel-

flüh-Goldbach, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Immobilienverwaltung, insbesondere Mietliegenschaften und
Stockwerkeigentum. Eingetragene Personen: Aeberhard-Reist,
Barbara, von Münchringen, in Lützelflüh-Goldbach (Lützelflüh),
Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2936 vom 01.03.2013 / CH-036.1.056.470-3 / 07093070

CITY POINT PIZZERIA SOLMA,

 

i n   L e n g n au   B E

, CH-036.1.

056.471-9, Solothurnstrasse 11, 2543 Lengnau bei Biel, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Führen einer Pizzeria
und Take-Away. Eingetragene Personen: Solma, Céline, französi-
sche Staatsangehörige, in Lengnau bei Biel (Lengnau BE), Inha-
berin, mit Einzelunterschrift; Isbert, Hasan, türkischer Staatsan-
gehöriger, in Lengnau bei Biel (Lengnau BE), mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 2937 vom 01.03.2013 / CH-036.1.056.471-9 / 07093072

Dezentral R. Jensen,

 

i n   S ee b e r g

, CH-036.1.056.472-7, Dorf-

strasse 59, 3365 Seeberg, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Betrieb eines Ingenieurbüros. Eingetragene Personen: Jen-
sen, Rüdiger Wilhelm, deutscher Staatsangehöriger, in Seeberg,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2938 vom 01.03.2013 / CH-036.1.056.472-7 / 07093074

Dorfladen Hohfluh GmbH,

 

i n   H a s l i b e r g

, CH-036.4.056.

468-2, Dorf, 6083 Hasliberg Hohfluh, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.02.2013.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb des Dorfladens in
Hasliberg Hohfluh mit Handel von Lebensmitteln und Produkten
des täglichen Bedarfs sowie alle damit zusammenhängenden
Dienstleistungen und Handel mit Waren aller Art. Sie kann Zweig-
niederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich
an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der

Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Pa-
tente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und ver-
äussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung gemäss Vermögensübertragungsvertrag
vom 14.02.2013 und Inventar per 30.09.2012 Aktiven von CHF
139'372.67 und Fremdkapital von CHF 97'489.50 des Einzelun-
ternehmens Blatter Katharina, in Hasliberg (CH-092.1.003.249-
2), wofür 20 Stammanteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF
21'883.17 als Forderung gutgeschrieben werden. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung vom 14.02.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Blatter-Künzler, Katharina,
von Hasliberg, in Hasliberg Hohfluh (Hasliberg), Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2939 vom 01.03.2013 / CH-036.4.056.468-2 / 07093076

HC - Smart Business Engineering GmbH,

 

i n   K ö n i z

, CH-036.

4.056.473-1, Jennershausweg 21, 3098 Köniz, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.02.
2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Bera-
tungsleistungen, Turnaround Management, Business-Enginee-
ring, Interims-Management und Mediation sowie die Durchfüh-
rung unternehmensinterner Untersuchungen. Die Gesellschaft
kann Liegenschaften und andere dingliche Rechte erwerben, hal-
ten und veräussern, sich an anderen Unternehmen des In- und
Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte tätigen, die mit ih-
rem Zweck zusammenhängen oder geeignet sind, ihn zu fördern.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
vom 21.02.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Schregenberger, Johannes Christof, von
Degersheim, in Köniz, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2940 vom 01.03.2013 / CH-036.4.056.473-1 / 07093078

Hundesalon Sox Stefanie Morgenthaler,

 

i n   H a s l e   b e i

B u r g d o r f

, CH-036.1.056.474-0, Emmenau 8, 3415 Hasle bei

Burgdorf, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Fell-
pflege und allgemeine Pflege aller Rassehunden und Mischlin-
gen. Service an Kleintieren, wie Krallen schneiden, Zahn- und Oh-
renpflege. Eingetragene Personen: Morgenthaler, Stefanie, von
Walterswil BE, in Grünen (Sumiswald), Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2941 vom 01.03.2013 / CH-036.1.056.474-0 / 07093080

Kita Alpenstrasse GmbH,

 

i n   I n t e r l a k e n

, CH-036.4.056.475-

4, Alpenstrasse 22, 3800 Interlaken, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.02.2013. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Führung einer oder mehrerer Kin-
dertagesstätten und ist uneigennützig und nicht gewinnorientiert.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwer-
ben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke er-
werben, verwalten und veräussern, sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder
elektronischer Post (E-Mail). Gemäss Erklärung vom 19.02.2013
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Gemeinnütziger Frauenverein Interlaken, in Interla-
ken, Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Otter-Gruber, Isabella, von Interlaken, Aedermannsdorf und Bät-
terkinden, in Wilderswil, Vorsitzende der Geschäftsführung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; von Allmen-Dietrich, Ursula, von
Lauterbrunnen, in Interlaken, Geschäftsführerin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Dissauer-Krebs, Brigitte, von Rüeggisberg,
in Wilderswil, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 2942 vom 01.03.2013 / CH-036.4.056.475-4 / 07093082

LUOcooperation Aegler,

 

i n   T h u n

, CH-036.1.056.476-6,

Waldheimstrasse 17, 3604 Thun, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Social Management und Social Business sowie
Entwicklung kreativer, pionierhafter WinWin-Geschäftsmodelle
und Konzepte. Eingetragene Personen: Aegler, Beat, von Erlen-
bach im Simmental, in Thun, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2943 vom 01.03.2013 / CH-036.1.056.476-6 / 07093084

Optima AG Ihr Gartenfachmann,

 

in  Bä tt er kin d en

, CH-036.

3.056.477-3, c/o Thomas Dubach , Schachenstrasse 8, 3315 Bät-
terkinden, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
27.02.2013. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Planung und
Ausführung von Gartenanlagen, der Garten- und Parkunterhalt
sowie der Handel mit Pflanzen und Gartenmaterialien aller Art.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und
im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen des In- und
Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstü-
cke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre: schriftlich, mit Fax oder mit elektronischer Post. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 27.02.2013 wurde

auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Dubach, Thomas, von Unterlangenegg, in Bätterkinden, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2944 vom 01.03.2013 / CH-036.3.056.477-3 / 07093086

Pagliarin Personal Resources GmbH,

 

i n   M ü n c h en b u c h -

s ee

, CH-036.4.056.478-3, Ursprungstrasse 104, 3053 München-

buchsee, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 28.02.2013. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt das Erbringen von Dienstleistungen in den Bereichen
Personalberatung, -Vermittlung und -Management. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Un-
ternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: per
Brief, Telefax oder E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende
Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Ge-
mäss Erklärung vom 28.02.2013 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Pagliarin, Massimi-
liano, von Heiligenschwendi, in Münchenbuchsee, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2945 vom 01.03.2013 / CH-036.4.056.478-3 / 07093088

RcFox GmbH,

 

i n   L a n g e n t h a l

, CH-036.4.056.479-9, Bütz-

bergstrasse 87, 4900 Langenthal, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26.02.2013. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, den Kauf und Verkauf
von Komponenten für den Modellbau sowie den Handel mit Waren
aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Grundeigentum und
Wertschriften erwerben, halten und veräussern. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung vom 26.02.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Studer, Marianne, von Kesten-
holz, in Wiedlisbach, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2946 vom 01.03.2013 / CH-036.4.056.479-9 / 07093090

Roth-Marti Treuhand GmbH,

 

i n   W i m m i s

, CH-036.4.056.

480-6, Schwarze Gasse 1, 3752 Wimmis, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26.02.
2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines Treu-
handbüros, insbesondere Erstellen von Jahresabschlüssen, Steuer-
und Unternehmensberatung, Immobilienverwaltung; Über-
nahme von administrativen Arbeiten; IT-Beratungen und -An-
wendungskurse, Verkauf von Hard- und Software; Erstellen von
Websites und Drucksachen. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen errichten, sich an Unternehmungen des In- und Aus-
landes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen
erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstü-
cke erwerben und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zusam-
menhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief, Fax
oder E-Mail. Gemäss Erklärung vom 26.02.2013 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Roth-Marti, Mirjam Denise, von Frutigen, in Wimmis, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Roth, Andreas, von Frutigen, in
Wimmis, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2947 vom 01.03.2013 / CH-036.4.056.480-6 / 07093092

Tchuente & Partners S.A. (Tchuente & Partners Inc.),

 

à   I tt i -

g en

, CH-036.3.056.481-8, Talgut-Zentrum 5, 3063 Ittigen, société

anonyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 18.02.2013.
But: La société a pour but le conseil et la représentation de ses cli-
ents dans les domaines du droit, des investissements, de la finance,
de la gestion, de la communication ainsi que du sport et de la for-
mation. La société peut créer des succursales en Suisse et à l'étran-
ger, participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, ac-
quérir des entreprises visant un but identique ou analogue, ou fu-
sionner avec de telles entreprises, acquérir, gérer et aliéner des
immeubles, faire toutes opérations et conclure tous contrats pro-
pres à développer son but ou s'y rapportant directement ou indi-
rectement. Capital-actions: CHF 100'000.00. Capital-actions
libéré: CHF 100'000.00. Actions: 100 actions nominatives de CHF
1'000.00. Faits qualifiés: Apport en nature/Reprise de biens: la so-
ciété reprend lors de la fondation, selon contrats du 18.02.2013,
l'immeuble feuillet no 5110-1 de Ittigen, ainsi que les véhicules
Porsche Cayenne S, modèle 2003, et Renault Espace 2.2dCi, mo-
dèle 2004, une voiture de livraison FIAT Ducato 15Q 2.3JTD, mo-
dèle 2005, et une photocopieuse laser couleur Model Xerox 2101,
pour le prix de CHF 78'500.00, en échange duquel 50 actions no-
minatives de CHF 1'000.00, entièrement libérées, sont émises, le
solde par CHF 28'500.00 constituant une créance de l'apportant
envers la société. Organe de publication: FOSC. Communications
aux actionnaires: par écrit, par fax ou par courrier électronique.
Restriction à la transmissibilité: La transmissibilité des actions no-
minatives est limitée par les statuts. Selon déclaration du 18.02.
2013, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) in-
scrite(s): Tchuente, Alain Michel, de Grafenried, à Ittigen, admi-
nistrateur, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 2948 du 01.03.2013 / CH-036.3.056.481-8 / 07093094

W. Sieber,

 

i n   H u t t w i l

, CH-036.1.056.482-0, Bahnhofstrasse

14, 4950 Huttwil, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Führen eines Gastronomiebetriebes. Eingetragene Personen: Sie-
ber, Walter, von Reichenbach im Kandertal, in Inkwil, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2949 vom 01.03.2013 / CH-036.1.056.482-0 / 07093096

2Rad-Center Schild GmbH,

 

i n   I n n e r tk i r c h en

, CH-036.4.

056.467-4, Dorfstrasse 6, 3862 Innertkirchen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.01.
2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Motor- und
Fahrrädern, Ausführen von Sanitärinstallationen, Heizungen im
Sektor Energietechnik. Sie kann Zweigniederlassungen in der
Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlie-
ssen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie
kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art
erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Stammkapital:
CHF 70'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Vermögensübertragungsvertrag vom 22.01.2013 und Inventar per
30.09.2012 Aktiven von CHF 149'050.51 und Fremdkapital von
CHF 6'881.85 des Einzelunternehmens Martin Schild Zweiradcen-
ter, in Innertkirchen (CH-092.1.015.861-3), wofür 70 Stamm-
anteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 72'168.66 als For-
derung gutgeschrieben werden. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
vom 22.01.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Schild, Martin, von Brienzwiler, in Mei-
ringen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Schild-Rieder,
Tanja, von Meiringen, in Meiringen, Gesellschafterin, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2934 vom 01.03.2013 / CH-036.4.056.467-4 / 07093066

Mutationen
Mutations
Mutazioni

All the BEST AG,

 

i n   W i g g i s w i l

, CH-035.3.033.619-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 11.11.2011, Publ. 6413014).
Firma neu: 

All the BEST AG in Liquidation

. Mit Entscheid des zu-

ständigen Einzelgerichts vom 26.02.2013 wurde über die Gesell-
schaft mit Wirkung ab dem 26.02.2013, 14.00 Uhr, der Konkurs
eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 2950 vom 01.03.2013 / CH-035.3.033.619-7 / 07093098

Alters- und Pflegeheim Lengnau,

 

i n   Le n g n a u  B E

, CH-073.

7.003.760-3, Stiftung (SHAB Nr. 54 vom 16.03.2012, Publ.
6596998). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Könitzer, Franz, von Uebeschi, in Lengnau bei Biel (Lengnau
BE), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Käser, Pe-
ter, von Huttwil, in Lengnau bei Biel (Lengnau BE), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Renfer, Franz, von Lengnau BE, in
Lengnau bei Biel (Lengnau BE), Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Gatschet, Margrit, von Grenchen und Ins, in Lengnau
bei Biel (Lengnau BE), Mitglied und Sekretärin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Clavadetscher, Rolf, von Küblis und Lu-
zern, in Biel/Bienne, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Janz-Christen, Silvia, von St. Stephan, in Grenchen, Kassierin
(Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Balsiger, Rebecca, von Leng-
nau BE, in Lengnau BE, Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Ermel, Nicole, von Lengnau BE, in Lengnau BE, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Renfer, Annelies, von Leng-
nau BE, in Lengnau BE, Mitglied und Sekretärin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Lengnau bei Biel (Lengnau BE),
Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 2951 vom 01.03.2013 / CH-073.7.003.760-3 / 07093100

atromed GmbH,

 

i n   K ö n i z

, CH-241.4.005.515-4, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 135 vom 14.07.2011, Publ.
6253542). Die Gesellschaft (neu: City Transport GmbH) wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Wetzikon ZH im Handelsregister
des Kantons Zürich eingetragen und im Handelsregister des Kan-
tons Bern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3014 vom 01.03.2013 / CH-241.4.005.515-4 / 07093306

Biketec AG,

 

i n   H u t t w i l

, CH-053.3.015.540-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 167 vom 29.08.2012, Publ. 6827312). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Mazzeo, Giovanni, genannt
Gianni, von Mosnang, in Schaffhausen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Furrer, Hans, von Lungern, in Ruswil, Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2952 vom 01.03.2013 / CH-053.3.015.540-5 / 07093102

Bruno Jaggi-Bohren,

 

i n   B ö n i g e n

, CH-092.1.004.480-0, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 179 vom 15.09.1993, S. 4845). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jaggi-Bohren,
Annemarie, von Grindelwald, in Bönigen bei Interlaken (Böni-
gen), mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2953 vom 01.03.2013 / CH-092.1.004.480-0 / 07093104

Ciptec AG,

 

b i s h e r   i n   S c h ö n e n b e r g   Z H

, CH-020.3.002.

624-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 22.10.2012, Publ.
6897896). Gründungsstatuten: 15.06.1992, Statutenänderung:
22.02.2013. Sitz neu: 

S p i e z

. Domizil neu: Höheweg 1m, 3700

Spiez. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Leu-Vinzens,
Jeannette, von Basel und Trun, in Spiez, Präsidentin, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Schönenberg ZH]; Leu, Sylvère, von Basel
und Witterswil, in Spiez, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Schönenberg ZH].

Tagesregister-Nr. 2954 vom 01.03.2013 / CH-020.3.002.624-2 / 07093106

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 06.03.2013, No 45, Jahrgang - année - anno: 131

Corinne Sutter - Seminare & Coaching,

 

i n   T h u n

, CH-036.1.

047.269-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 70 vom 13.04.2010, S.
3, Publ. 5582854). Domizil neu: Schubertstrasse 8, 3600 Thun. 

Tagesregister-Nr. 2955 vom 01.03.2013 / CH-036.1.047.269-5 / 07093108

Creative Hobbies Group (Switzerland) GmbH,

 

i n   B e l p

, CH-

036.4.047.435-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 36 vom 21.02.2013, Publ. 7074318). Firma neu: 

Creative Hob-

bies Group (Switzerland) GmbH in Liquidation

. Uebersetzungen

der Firma neu: 

(Creative Hobbies Group (Switzerland) Sàrl en

liquidation) (Creative Hobbies Group (Switzerland) Sagl in li-
quidazione) (Creative Hobbies Group (Switzerland) Ltd liab. Co
in liquidation)

. Mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom

28.02.2013 wurde über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 28.
02.2013, 08.00 Uhr, der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 2956 vom 01.03.2013 / CH-036.4.047.435-9 / 07093110

Cui Travel GmbH,

 

i n   M ü n si n g e n

, CH-035.4.037.124-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 88 vom 06.05.2011,
Publ. 6150958). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fehlmann, Patrick, von Bottenwil, in Bern, Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift
und mit einem Stammanteil von CHF 11'000.00]; Lauper, And-
reas, von Seedorf BE, in Seedorf BE, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
9'000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 11'000.00 [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 9'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2957 vom 01.03.2013 / CH-035.4.037.124-1 / 07093112

DINAMIK BUHOLZER,

 

i n   M e i k i r c h

, CH-036.1.051.723-4,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 173 vom 07.09.2011, Publ.
6325372). Sitz neu: 

W o r b

. Domizil neu: Eichenweg 7, 3076 Worb.

Zweck neu: Verkauf und Handel mit Naturprodukten sowie Gärt-
nerausrüstungen. Anbieten von Übersetzungen. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Buholzer, Claudio, von Kriens, in
Worb, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Ortschwaben
(Meikirch)]. 

Tagesregister-Nr. 2958 vom 01.03.2013 / CH-036.1.051.723-4 / 07093114

Dr. Meyer Verwaltungen AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.009.859-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 12.04.2012, Publ. 6634570).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aeberhard, Philipp,
von Urtenen-Schönbühl, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: in Münchenbuchsee]. 

Tagesregister-Nr. 2959 vom 01.03.2013 / CH-035.3.009.859-2 / 07093116

Dzemi GmbH,

 

i n   K ö n i z

, CH-036.4.051.497-7, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 151 vom 08.08.2011, Publ.
6286184). Firma neu: 

Dzemi GmbH in Liquidation

. Uebersetzun-

gen der Firma neu: 

(Dzemi Sàrl en liquidation) (Dzemi Sagl in

liquidazione) (Dzemi Ltd liab. Co in liquidation)

. Mit Entscheid

des zuständigen Einzelgerichts vom 27.02.2013 wurde über die
Gesellschaft mit Wirkung ab dem 27.02.2013, 12.30 Uhr, der Kon-
kurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 2960 vom 01.03.2013 / CH-036.4.051.497-7 / 07093118

Expoforum GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-035.4.035.314-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 102 vom 31.05.2010,
S. 3, Publ. 5651486). Domizil neu: Laubeggstrasse 36, 3006 Bern. 

Tagesregister-Nr. 2961 vom 01.03.2013 / CH-035.4.035.314-0 / 07093120

femcare Schweiz GmbH in Liquidation,

 

i n   L a n ge n t h a l

, CH-

053.4.017.892-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 28 vom 11.02.2013, Publ. 7057338). Das Konkursverfahren ist
mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 25.02.2013
mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 2962 vom 01.03.2013 / CH-053.4.017.892-6 / 07091736

Ficonom S.A.,

 

à   S a i n t - I m i e r

, CH-073.3.000.748-2, société

anonyme (No. FOSC 114 du 16.06.2010, p. 4, Publ. 5677206).
Nouvelle adresse: rue Francillon 17, 2610 Saint-Imier. 

Registre journalier no 2963 du 01.03.2013 / CH-073.3.000.748-2 / 07093122

Fiduciaire Challancin S.A.,

 

à   C o u r t el ar y

, CH-073.3.000.

416-2, société anonyme (No. FOSC 38 du 24.02.2010, p. 4, Publ.
5511526). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Challancin,
Francis, de Courtelary, à Courtelary, administrateur, avec signa-
ture individuelle. Inscription ou modification de personne(s):
Challancin, Ralph, de Courtelary, à Gland, administrateur, avec
signature individuelle. 

Registre journalier no 2964 du 01.03.2013 / CH-073.3.000.416-2 / 07093124

FJUCONSULTING Sàrl,

 

à   Bi e l / B i e n n e

, CH-036.4.049.024-6,

société à responsabilité limitée (No. FOSC 221 du 12.11.2010, p.
4, Publ. 5892100). Nouvelle adresse: Bözingenstrasse 39, 2502
Biel/Bienne. 

Registre journalier no 2965 du 01.03.2013 / CH-036.4.049.024-6 / 07093126

FN SA,

 

à   Tr a me l an

, CH-073.3.000.793-3, société anonyme

(No. FOSC 138 du 19.07.2005, p. 4, Publ. 2939734). Modification
des statuts: 17.12.2012. Nouveau but: Les buts de la société sont
les suivants: exploitation d'un bureau d'ingénieur en électricité,
vente et service d'ordinateurs, commerce d'appareils électriques,
radio, TV, ménagers, quincaillerie, achat et vente d'immeubles. La
société peut créer des succursales en Suisse et à l'étranger, assumer
des participations à toutes entreprises en Suisse et à l'étranger, se
livrer à toute activités qui est de nature à développer le but de la
société.. Nouvelles communications: Communications aux acti-
onnaires: par courrier écrit. Nouvelle restriction à la transmissi-
bilité: La transmissibilité des actions nominatives est limitée par
les statuts. Selon déclaration du 17.12.2012, il est renoncé à un
contrôle restreint. Personne(s) et signature(s) radiée(s): A. Ret-
tenmund Fidufisc SA, à Biel/Bienne, organe de révision. 

Registre journalier no 2966 du 01.03.2013 / CH-073.3.000.793-3 / 07093128

Focus Events AG,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CH-073.3.014.890-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 27.08.2010, S. 4, Publ.
5788252). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-

ten: Germerott, Uwe, deutscher Staatsangehöriger, in Biel BE, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brander, Konstantin,
von Bütschwil, in Niedergösgen, Sekretär, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Meier, Ruedi Dr., von Möriken-Wildegg, in Bern, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Kärle, Jürg, von Recherswil, in Kernenried, Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2967 vom 01.03.2013 / CH-073.3.014.890-0 / 07093130

Fritz Baumgartner GmbH,

 

i n   O b e r b u r g

, CH-053.4.002.469-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 240 vom 10.
12.2009, S. 6, Publ. 5385858). Statutenänderung: 21.02.2013.
Firma neu: 

Baumgartner Haustechnik GmbH

. Zweck neu: Die Ge-

sellschaft bezweckt die Planung und Ausführung von Haustech-
nikinstallationen, insbesondere in den Bereichen Sanitär und
Heizung. Sie kann sich an anderen Unternehmen beteiligen oder
solche erwerben, Zweigniederlassungen errichten und Liegen-
schaften erwerben oder verkaufen. Die Gesellschaft kann alle Ge-
schäfte tätigen und Verträge schliessen, die geeignet sind, den Ge-
schäftszweck zu fördern oder mit diesem in einem Zusammen-
hang stehen.. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre:
schriftlich, per Telefax oder per E-Mail. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Baumgartner, Fritz, von Langnau im Em-
mental, in Burgdorf, Gesellschafter und vorsitzender Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 59 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 59'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2968 vom 01.03.2013 / CH-053.4.002.469-4 / 07093132

Gemma Medical AG,

 

i n   B r ü gg

, CH-036.3.047.074-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 19.03.2010, S. 3, Publ. 5548460).
Gemäss Erklärung vom 01.02.2013 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Lenigo-Treuhand G.m.b.H. (CH-073.4.001.446-5),
in Nidau, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2969 vom 01.03.2013 / CH-036.3.047.074-6 / 07093134

Gerold Schlegel AG,

 

i n   B e r n

, CH-036.3.043.015-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2012, Publ. 6990978). Sta-
tutenänderung: 16.01.2013. Zweck neu: Menschen und Organi-
sationen im Finanzdienstleistungsbereich beraten, begleiten und
schulen. Aufsetzen und Unterhalten von Strukturen zur Verwal-
tung von Vermögen für Organisationen (Family Offices, Firmen,
Stiftungen, Verbände etc.). Verteilen/Reduzieren der Risiken in
der Vermögensverwaltung um optimalere Voraussetzungen für Si-
cherheit, Ertrag und Kosten zu ermöglichen. Die Gesellschaft ist
bewilligter Vertriebsträger der FINMA für kollektive Anlagevermö-
gen (Schweiz/Ausland). Das Unternehmen kann alle Geschäfte
abschliessen, die der Entwicklung und der Erreichung des Gesell-
schaftszwecks förderlich und dienlich sind. 

Tagesregister-Nr. 2970 vom 01.03.2013 / CH-036.3.043.015-1 / 07093136

Gewitec AG,

 

i n   K a p p e l e n

, CH-073.3.004.897-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 30.08.2011, Publ. 6313594). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wyss +
Partner Treuhand AG, in Biel BE, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: SRG Schweizerische Revisionsge-
sellschaft AG (CH-036.9.043.175-0), in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2971 vom 01.03.2013 / CH-073.3.004.897-3 / 07093138

GT Services Court Sàrl,

 

à   C o u r t

, CH-073.4.014.833-7, société

à responsabilité limitée (No. FOSC 203 du 18.10.2012, Publ.
6894986). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Hausberger, Gil-
les, ressortissant français, à Réchésy (FR), associé et gérant, avec
signature individuelle, pour 10 parts sociales de CHF 1'000.00. In-
scription ou modification de personne(s): Grandjean, Thomas, de
La Côte-aux-Fées, à Court, associé et gérant, avec signature indi-
viduelle, pour 20 parts sociales de CHF 1'000.00 [précédemment:
associé et président de l'organe de gestion avec signature indivi-
duelle et avec 10 parts sociale de CHF 1'000.00]. 

Registre journalier no 2972 du 01.03.2013 / CH-073.4.014.833-7 / 07093140

Härest AG,

 

i n   Z u z w i l   B E

, CH-035.3.011.179-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 46 vom 06.03.2008, S. 4, Publ. 4375608). Firma
neu: 

Härest AG in Liq.

. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der

Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs.
3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gene-
ralversammlung vom 21.02.2013 aufgelöst. Liquidationsadresse:
c/o Tanja Frautschi-Häni, im Gäuer 34, 3303 Zuwzil BE. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Häni, Marc,
von Rapperswil BE, in Zuzwil BE, Vizepräsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit Tanja Häni; Frautschi-Häni, Tanja, von
Saanen, in Belp, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
Marc Häni. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Häni,
Kurt, von Rapperswil BE, in Immensee (Küssnacht SZ), Mitglied
und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator [bisher: in
Zuzwil BE, Präsident mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2973 vom 01.03.2013 / CH-035.3.011.179-5 / 07093142

Helsenberg-Stiftung,

 

i n   S c h a t t e n h a l b

, CH-092.7.002.894-

3, Stiftung (SHAB Nr. 78 vom 23.04.2012, Publ. 6647352). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nufer, Urs,
von Ringgenberg BE, in Meiringen, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Plüss, Peter, von Zofingen, in Meiringen, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Plüss, Peter, von Zofingen, in Mei-
ringen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Berger, Kurt, von Linden, in
Thun, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Kehrli-Zopfi,
Yvonne, von Hasliberg, in Hasliberg, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Osswald, Beat, von Riehen, in Luzern, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. [Urs Nufer und Peter Plüss waren irrtümlich je
zweimal eingetragen; SHAB-Nr. 221 vom 13.11.2008 und SHAB-
Nr. 165 vom 26.08.2011. Peter Plüss scheidet gänzlich aus, wäh-
rend Urs Nufer als Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien
eingetragen bleibt.]. 

Tagesregister-Nr. 2974 vom 01.03.2013 / CH-092.7.002.894-3 / 07093144

Hirslanden Bern AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.000.188-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 11.09.2012, Publ. 6844202). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schnitzler, Norbert,
deutscher Staatsangehöriger, in Biel-Benken BL (Biel-Benken),
Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2975 vom 01.03.2013 / CH-035.3.000.188-4 / 07093146

Hotel Seepark AG,

 

i n   T h u n

, CH-092.3.006.215-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 17.02.2012, Publ. 6556192). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Frisch, Ma-
thias, von Zumikon, in Kilchberg ZH, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2976 vom 01.03.2013 / CH-092.3.006.215-7 / 07093148

KOCHDESIGN GMBH,

 

i n   B r ü g g

, CH-073.4.005.471-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 114 vom 14.06.
2012, Publ. 6718086). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Koch, Toni, von Hasle LU, in Mörigen, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 99
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00]; Stucki, Daniel, von Diemtigen, in Lyss, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 99
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00]; Scotton, Peter, von Simplon, in Lätti (Rappers-
wil BE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 2
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2977 vom 01.03.2013 / CH-073.4.005.471-2 / 07093150

Kohli Bedachungen und Spenglerei AG,

 

i n   M ü h l e b e r g

, CH-

035.3.006.304-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2007,
S. 3, Publ. 3734744). Statutenänderung: 29.01.2013. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb einer Dachdeckerei und
Spenglerei. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben
oder weiterveräussern, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die
Sacheinlage bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen
worden.] [gestrichen: Die Gesellschaft übernimmt Aktiven und
Passiven der im Handelsregister nicht eingetragenen Einzelfirma
'Alfred Kohli, Bedachungen und Spenglerei', in Mühleberg, ge-
mäss der den Gründungsakten beigelegten Bilanz per 31.12.1990
wonach die Aktiven CHF 357'264.15 und die Passiven CHF 70'357.
45 betragen. Vom Aktivenüberschuss und Übernahmepreis von
CHF 286'906.70 werden CHF 150'000.– an das Grundkapital an-
gerechnet.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre:
schriftlich. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung vom 29.01.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet.. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
H.U. Gerber Treuhand AG, in Mühleberg, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2978 vom 01.03.2013 / CH-035.3.006.304-0 / 07093152

Lermand Treuhand AG,

 

i n   I n t e r l a k e n

, CH-170.3.027.504-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 23.09.2010, S. 3, Publ.
5823812). Statutenänderung: 28.02.2013. Sitz neu: 

B e l p

. Domi-

zil neu: Bahnhofstrasse 7, 3123 Belp. 

Tagesregister-Nr. 2979 vom 01.03.2013 / CH-170.3.027.504-2 / 07093154

Mätzener & Wyss Bauingenieure AG,

 

i n   M e i r i n g e n

, CH-

092.9.006.978-3, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 146 vom 29.07.
2011, Publ. 6277076), mit Hauptsitz in: Unterseen. Domizil neu:
Hauptstrasse 10, 3860 Meiringen. 

Tagesregister-Nr. 2980 vom 01.03.2013 / CH-092.9.006.978-3 / 07093156

Mätzener & Wyss Bauingenieure AG,

 

i n   U n t er s e en

, CH-

092.3.006.977-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 23.04.2012,
Publ. 6647744). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Amacher, Martin, von Ringgenberg BE, in Ringgenberg BE, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Goldswil bei Interlaken
(Ringgenberg BE)]. 

Tagesregister-Nr. 2981 vom 01.03.2013 / CH-092.3.006.977-4 / 07093158

Medtronic (Schweiz) AG,

 

i n   M ü n c h e n b u c h s e e

, CH-020.3.

917.442-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2011, S. 4,
Publ. 6002412). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
Advanced Medical Technologies GmbH, in Zollikofen (CH-035.4.
037.389-3), gemäss Fusionsvertrag vom 27.02.2013 und Bilanz
per 31.08.2012. Aktiven von CHF 390'881.59 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 237'373.93 gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft
sämtliche Stammanteile der übertragenden Gesellschaft hält, fin-
det weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.

Tagesregister-Nr. 2982 vom 01.03.2013 / CH-020.3.917.442-1 / 07093160

Mercedes-Benz Automobil AG, Zweigniederlassung Aeger-

ten,

 

i n   A eg er te n

, CH-036.9.042.839-9, Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 25 vom 06.02.2012, Publ. 6536716), mit Hauptsitz in:
Schlieren. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Aebi, Peter, von Heimiswil, in Heimberg, Vizedirektor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Lattmann, Peter, von Sternenberg, in
Lyss, Direktor der Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2983 vom 01.03.2013 / CH-036.9.042.839-9 / 07093162

Mercedes-Benz Automobil AG, Zweigniederlassung

Bümpliz,

 

i n   B e r n

, CH-036.9.042.841-4, Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 25 vom 06.02.2012, Publ. 6536718), mit Hauptsitz in:
Schlieren. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Aebi, Peter, von Heimiswil, in Heimberg, Vizedirektor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Lattmann, Peter, von Sternenberg, in
Lyss, Direktor der Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2984 vom 01.03.2013 / CH-036.9.042.841-4 / 07093164

Mercedes-Benz Automobil AG, Zweigniederlassung Ueten-

dorf,

 

i n   U e t e n d o r f

, CH-036.9.042.845-9, Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 25 vom 06.02.2012, Publ. 6536722), mit Hauptsitz in:
Schlieren. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Aebi, Peter, von Heimiswil, in Heimberg, Vizedirektor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Lattmann, Peter, von Sternenberg, in
Lyss, Direktor der Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2985 vom 01.03.2013 / CH-036.9.042.845-9 / 07093166

Mobil Shopping Décaillet Charles,

 

i n   I t t i g e n

, CH-035.1.019.

933-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 194 vom 07.10.1998, S.
6878). Mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 27.02.
2013 wurde über den Inhaber dieses Einzelunternehmens mit
Wirkung ab dem 27.02.2013, 13.00 Uhr, der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 2986 vom 01.03.2013 / CH-035.1.019.933-2 / 07093168

Nyffeler Lotzwil AG,

 

i n   L o tz w i l

, CH-053.3.000.909-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 17.02.2012, Publ. 6556212).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gfeller
+ Partner AG, in Langenthal, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: LMK Revisions AG (CH-053.3.000.691-
5), in Langenthal, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2987 vom 01.03.2013 / CH-053.3.000.909-9 / 07093170

Personalfürsorge Scherler Bern,

 

i n   Be r n

, CH-035.7.000.

844-2, Stiftung (SHAB Nr. 58 vom 22.03.2012, Publ. 6605014).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Diet-
rich, Matthias, von Därligen, in Gurzelen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Fischer, Pia Barbara, von Rothenburg, in Rothenburg, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2988 vom 01.03.2013 / CH-035.7.000.844-2 / 07093172

Personalfürsorgestiftung Revisia AG,

 

i n   B i e l / Bi en n e

, CH-

073.7.003.868-5, Stiftung (SHAB Nr. 47 vom 07.03.2012, Publ.
6583936). Name neu: 

Personalfürsorgestiftung Revisia AG in Li-

quidation

. Die Stiftung ist gemäss Verfügung der Bernischen BVG-

und Stiftungsaufsicht (BBSA) vom 16.01.2013 aufgehoben. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Apostolov, Filip, von
Kaltbrunn, in Freiburg (Fribourg), Liquidator, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Meier, Hans Peter Martin, von Baden, in Nidau, Li-
quidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Schütz, Christoph, von Sumis-
wald, in Lyss, Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Schütz, René,
von Sumiswald, in Lyss, Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2989 vom 01.03.2013 / CH-073.7.003.868-5 / 07092234

Personalvorsorgestiftung der Cellwar GmbH,

 

i n   M ü n -

c h e n b u c h s e e

, CH-035.7.016.324-9, Stiftung (SHAB Nr. 198 vom

11.10.2012, Publ. 6885692). Name neu: 

Personalvorsorgestif-

tung der Cellwar GmbH in Liquidation

. Die Stiftung ist gemäss

Verfügung der Bernischen BVG- und Stiftungsaufsicht BBSA vom
21.01.2013 aufgehoben. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Duss, Marcel, von Romoos, in Bern, Liquidator, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Hug, Eduard, von Thunstetten, in Zollikofen,
Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2990 vom 01.03.2013 / CH-035.7.016.324-9 / 07092878

Personalvorsorgestiftung Elenka,

 

i n   B e r n

, CH-035.7.000.

843-4, Stiftung (SHAB Nr. 63 vom 29.03.2012, Publ. 6617262).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Diet-
rich, Matthias, von Därligen, in Gurzelen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Fischer, Pia Barbara, von Rothenburg, in Rothenburg, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2991 vom 01.03.2013 / CH-035.7.000.843-4 / 07092880

Piazza & Patriarca Sàrl,

 

à   B i e l / B i e n n e

, CH-073.4.010.279-

1, société à responsabilité limitée (No. FOSC 201 du 15.10.2010,
p. 4, Publ. 5854724). Nouvelle adresse: rue de Boujean 172, 2504
Biel/Bienne. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Piazza, Al-
bano, ressortissant italien, à Biel/Bienne, associé et président de
l'organe de gestion, avec signature collective à deux, pour 10 parts
sociales de CHF 1'000.00; Patriarca, Antonio, ressortissant italien,
à Biel/Bienne, associé et gérant, avec signature collective à deux,
pour 10 parts sociales de CHF 1'000.00. Inscription ou modifica-
tion de personne(s): Osmanaj, Remzi, ressortissant kosovar, à
Port, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 20 parts
sociales de CHF 1'000.00. 

Registre journalier no 2992 du 01.03.2013 / CH-073.4.010.279-1 / 07092882

Praxis Dr. Aeschbacher AG,

 

i n   I p s a c h

, CH-036.3.051.188-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 01.07.2011, Publ.
6231214). Statutenänderung: 25.02.2013. Firma neu: 

Gynaeko-

logie - Seeland AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft betreibt eine Arzt-

praxis insbesondere im Bereich der Gynäkologie und der Geburts-
hilfe sowie das Erbringen von Dienstleistungen in anderen medi-
zinischen Bereichen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unter-
nehmungen beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen und
Anlagegeschäfte für eigene oder fremde Rechnung vornehmen
und alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen.. 

Tagesregister-Nr. 2993 vom 01.03.2013 / CH-036.3.051.188-0 / 07092884

Ramseier Bauunternehmung AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.015.

898-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 07.04.2008, S. 3, Publ.
4417366). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ramseier,
Markus, von Bern, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2994 vom 01.03.2013 / CH-035.3.015.898-6 / 07092886

5

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 06.03.2013, No 45, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Rectimo AG,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CH-073.3.001.998-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 10.10.2012, Publ. 6883900). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: A. Retten-
mund Fidufisc SA, in Biel BE, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Fidutax Wirtschaftsberatung AG (CH-
073.3.004.828-3), in Biel/Bienne, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2995 vom 01.03.2013 / CH-073.3.001.998-9 / 07092888

Red Star Agency GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-035.4.031.983-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom 04.07.
2011, Publ. 6234030). Firma neu: 

Red Star Agency GmbH in Li-

quidation

. Mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 26.

02.2013 wurde über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 26.02.
2013, 14.00 Uhr, der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 2996 vom 01.03.2013 / CH-035.4.031.983-6 / 07092890

SAS - SPORT ARTICLES & SERVICES di Sergio Rollini,

 

b i s h e r

i n   M el a n o

, CH-501.1.015.646-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

29 vom 10.02.2012, Publ. 6545188). Firma neu: 

SAS - SPORT AR-

TICLES & SERVICES, Sergio Rollini

. Sitz neu: 

Thu n

. Domizil neu:

Bostudenstrasse 3, 3604 Thun. Zweck neu: Handel und Verkauf
von Sportartikeln, insbesondere im Bereich Fussball, Hallensport
sowie Sporternährung. Verkauf und Support von Software-Pro-
grammen im Bereich von Fahrrädern. Vermittlung von diplo-
mierten Sportmasseuren. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Rollini, Sergio, von Muralto, in Thun, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Melano].

Tagesregister-Nr. 2997 vom 01.03.2013 / CH-501.1.015.646-1 / 07092892

Schweizerische Mobiliar Genossenschaft,

 

i n   B e r n

, CH-035.

5.002.843-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 157 vom 15.08.2012,
Publ. 6810886). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Wegmüller, Christian, von Vechigen, in Glashütten, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Dolf, Andreas Paul, von Landquart, in Herzogenbuch-
see, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Igis]; Mu-
heim, Franz Xaver Dr., von Flüelen, in Altdorf UR, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: Muheim, Franz-Xaver Dr.];
Sommer, Rudolf, von Wyssachen, in Biembach im Emmental
(Hasle bei Burgdorf), mit Kollektivprokura zu zweien gemäss OR
459 Absatz 2 [bisher: in Ostermundigen]. 

Tagesregister-Nr. 2998 vom 01.03.2013 / CH-035.5.002.843-5 / 07092894

Schweizerische Mobiliar Holding AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.

008.267-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2012,
Publ. 6853640). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Wegmüller, Christian, von Vechigen, in Glashütten, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Dolf, Andreas Paul, von Landquart, in Herzogenbuch-
see, Sekretär (Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: von Igis]. 

Tagesregister-Nr. 2999 vom 01.03.2013 / CH-035.3.008.267-5 / 07092896

Schweizerische Mobiliar Versicherungsgesellschaft AG,

 

i n

B e r n

, CH-035.3.023.633-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom

07.01.2013, Publ. 7002030). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Wegmüller, Christian, von Vechigen, in
Murgenthal, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wirth, Urs, von
Goldingen, in Jegenstorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Messmer, Jürg, von Erlen und Amriswil, in Erlen, mit Kollektiv-
prokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Deflorin, Patric, von Disentis/Mustér, in
Adliswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dolf, Andreas Paul,
von Landquart, in Herzogenbuchsee, Sekretär (Nichtmitglied),
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Igis]; Sommer,
Rudolf, von Wyssachen, in Biembach im Emmental (Hasle bei
Burgdorf), mit Kollektivprokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz
2 [bisher: in Ostermundigen]. 

Tagesregister-Nr. 3000 vom 01.03.2013 / CH-035.3.023.633-2 / 07092906

Schweizerischer Bäcker-Konditorenmeister-Verband,

 

i n

B e r n

, CH-035.6.017.413-0, Verein (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2008,

S. 4, Publ. 4654522). Statutenänderung: 18.06.2012. Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven des Schweizer Confiseure -
Der Schweizerische Konditor-Confiseurmeister-Verband in Bern
(CH-035.6.037.193-2), gemäss Fusionsvertrag vom 18./24.06.
2012 und Bilanz per 31.12.2011. Aktiven von CHF 921'756.31 und
Fremdkapital von CHF 235'832.50 gehen auf den übernehmen-
den Verein über. Die Mitglieder des übertragenden Vereins werden
zu Mitgliedern des übernehmenden Vereins. Name neu: 

Schwei-

zerischer Bäcker-Confiseurmeister-Verband

. Zweck neu: Der

Verband bezweckt, die Interessen des schweizerischen Bäckerei-
Konditorei-Confiserie-Gewerbes und seiner Mitglieder zu fördern
und zu wahren. Er arbeitet zu diesem Zweck mit beruflich und ge-
werbepolitisch nahestehenden Organisationen zusammen und
nimmt seinen politischen und wirtschaftlichen Einfluss auf alle
notwendigen Ebenen wahr. Er übernimmt insbesondere folgende
Aufgaben: Förderung einer gesamtschweizerischen, zukunftsori-
entierten beruflichen Aus- und Weiterbildung in Produktion, De-
tailhandel und Unternehmensführung; wirtschaftliche und poli-
tische Interessenwahrung zugunsten optimaler Rahmenbedin-
gungen für die Branche; Kommunikation zur positiven Beeinflus-
sung des Images der Branche inklusive geeigneter Werbe-, Mar-
keting- und Promotionsmassnahmen; Informationsplattform für
die Mitglieder und interessierte Kreise; Organisation und Durch-
führung der eigenen Fachmesse 'FBK'; Er kann zur Lösung be-
stimmter Aufgaben ständige oder ad hoc Kommissionen und Ar-
beitsgruppen einsetzen. Haftung/Nachschusspflicht neu: [Strei-
chung des Eintrags aufgrund geänderter Eintragungsvorschrif-
ten.] [gestrichen: Haftung/Nachschusspflicht: Jede persönliche
Haftbarkeit der Mitglieder ist ausgeschlossen.]. Organisation neu:
[Streichung der Organisation von Amtes wegen, da nicht zum
Eintragungstext gehörend.]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Strassmann, Fritz, von Mosnang, in Wein-
felden, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ackermann, Jean-Louis, von
Grandson, in Grandson, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Berwert, Marco, von Sarnen, in Stalden (Sarnen), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Ghilardi, Bruno, von Zürich, in Urdorf,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Hotz, Silvan, von Baar,
in Baar, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Muralt,

Irene, von Trub, in Ostermundigen, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Wellauer, Urs, von Thundorf, in Bern, Vizedirektor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3001 vom 01.03.2013 / CH-035.6.017.413-0 / 07092908

sensortec AG,

 

i n   I n s

, CH-073.4.015.107-6, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 253 vom 31.12.2012, Publ. 6996470). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Dialog Treuhand AG
(CH-035.3.012.908-7), in Bern, Revisionsstelle; Goetschi-Pellet,
Antoinette, von Galmiz, in Ins, Mitglied und Sekretärin, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stei-
ner, Beat, von Leuk, in Gümligen (Muri bei Bern), Präsident, mit
Einzelunterschrift; M & G Consulting GmbH (CH-053.4.004.105-
2), in Bern, Revisionsstelle; Goetschi, Walter, von Galmiz, in Ins,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Präsident mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3002 vom 01.03.2013 / CH-073.4.015.107-6 / 07092910

SHV Handball Event GmbH,

 

i n   I t t i g e n

, CH-170.4.005.619-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 214 vom 03.
11.2010, S. 4, Publ. 5879126). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Hegglin, Martin, von Menziken, in Zü-
rich, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Felder, Roger, von Luzern,
in Obernau (Kriens), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 3003 vom 01.03.2013 / CH-170.4.005.619-1 / 07092912

Spar Line GmbH,

 

i n   I t t i g e n

, CH-035.4.032.822-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 215 vom 05.11.2008,
S. 3, Publ. 4719224). Domizil neu: Lindenhofstrasse 12, 3048 Wor-
blaufen. 

Tagesregister-Nr. 3004 vom 01.03.2013 / CH-035.4.032.822-5 / 07092914

Stadt Taxi GmbH,

 

i n   It t i ge n

, CH-035.4.035.816-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2009,
S. 5, Publ. 4849756). Domizil neu: Lindenhofstrasse 12, 3048 Wor-
blaufen. 

Tagesregister-Nr. 3005 vom 01.03.2013 / CH-035.4.035.816-8 / 07092916

Target Investigation & Security Tahiri,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CH-

036.1.054.582-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 24 vom 05.02.
2013, Publ. 7049234). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des
zuständigen Einzelgerichts vom 27.02.2013 mangels Aktiven ein-
gestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 3007 vom 01.03.2013 / CH-036.1.054.582-8 / 07091686

The Swatch Group Services AG,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CH-073.

3.011.833-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2013,
Publ. 7002488). [Neue] Weitere Adresse: Mattenstrasse 149, 2503
Biel/Bienne. 

Tagesregister-Nr. 3008 vom 01.03.2013 / CH-073.3.011.833-9 / 07091688

Veracity GmbH,

 

i n   S p i e z

, CH-036.4.054.312-5, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom 28.06.2012, Publ.
6739760). Domizil neu: Obere Bahnhofstrasse 32 A, 3700 Spiez. 

Tagesregister-Nr. 3009 vom 01.03.2013 / CH-036.4.054.312-5 / 07092918

VZ Vermögenszentrum AG, Zweigniederlassung Bern,

 

i n

B e r n

, CH-035.9.030.516-0, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 173

vom 07.09.2011, Publ. 6326026), mit Hauptsitz in: Zürich. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Cosandey,
Elmar, von St. Silvester, in Düdingen, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 3010 vom 01.03.2013 / CH-035.9.030.516-0 / 07092920

Ziemer Ophthalmic Systems AG,

 

i n   P o r t

, CH-073.3.015.345-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2013, Publ.
7072088). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Barth, Werner, von Netstal, in Elgg, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Hess, Martin, von Walterswil BE, in Meikirch, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Weibel, Fritz Adrian, von Sursee und Malters, in Avry-
sur-Matran (Avry), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3011 vom 01.03.2013 / CH-073.3.015.345-9 / 07092928

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Advanced Medical Technologies GmbH,

 

i n   Z o l l i k o f e n

, CH-

035.4.037.389-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 41 vom 28.02.2013, Publ. 7082964). Aktiven und Passiven
(Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Medtronic
(Schweiz) AG, in Münchenbuchsee (CH-020.3.917.442-1), über.
Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3012 vom 01.03.2013 / CH-035.4.037.389-3 / 07092930

amoveo Fink,

 

i n   S e e d o r f  B E

, CH-036.1.048.733-4, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2010, S. 3, Publ.
5838388). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3013 vom 01.03.2013 / CH-036.1.048.733-4 / 07093304

Blatter Katharina,

 

i n   H a s l i b e r g

, CH-092.1.003.249-2, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 113 vom 14.06.1994, S. 3324). Ver-
mögensübertragung: Die Geschäftsinhaberin überträgt gemäss
Vermögensübertragungsvertrag vom 14.02.2013 und Inventar per
30.09.2012 Aktiven von CHF 139'372.67 und Passiven (Fremdka-
pital) von CHF 97'489.50 auf die Dorfladen Hohfluh GmbH, in
Hasliberg (CH-036.4.056.468-2). Gegenleistung: 20 Stamm-
anteile zu CHF 1'000.00 und eine Forderung von CHF 21'883.17.
Das Einzelunternehmen wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3015 vom 01.03.2013 / CH-092.1.003.249-2 / 07093308

City Point Pizzeria Isbert,

 

i n   L e n g n au   B E

, CH-036.1.054.

424-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 132 vom 10.07.2012, Publ.
6759730). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3016 vom 01.03.2013 / CH-036.1.054.424-8 / 07093310

Grastrocknungs - Genossenschaft Kiesen in Liquidation,

 

i n

K i e se n

, CH-035.5.008.947-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 190 vom

30.09.2010, S. 3, Publ. 5832008). Die Liquidation ist beendet. Die
Genossenschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3017 vom 01.03.2013 / CH-035.5.008.947-5 / 07093312

Habitat-Wohnbaugenossenschaft in Liq.,

 

i n   B o l l i g e n

, CH-

035.5.014.745-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 130 vom 08.07.2008,
S. 4, Publ. 4562688). Die Liquidation ist beendet. Die Genossen-
schaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3018 vom 01.03.2013 / CH-035.5.014.745-1 / 07093314

HB Malerei Hermann Burkhard,

 

i n   M u r i   b ei   B e r n

, CH-035.

1.004.424-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2008,
S. 3, Publ. 4462312). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsübergang erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3019 vom 01.03.2013 / CH-035.1.004.424-1 / 07093316

Heinz Brunner-Hurni,

 

i n   S c h ü p f e n

, CH-073.1.008.345-9,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 143 vom 23.06.1988, S. 2605). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3020 vom 01.03.2013 / CH-073.1.008.345-9 / 07093318

Martin Schild Zweiradcenter,

 

i n   I n n e r t k i r c h e n

, CH-092.1.

015.861-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 39 vom 27.02.2003, S.
3, Publ. 881642). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber
überträgt gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 22.01.
2013 und Inventar per 30.09.2012 Aktiven von CHF 149'050.51
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 6'881.85 auf die 2Rad-
Center Schild GmbH, in Innertkirchen (CH-036.4.056.467-4). Ge-
genleistung: 70 Stammanteile zu CHF 1'000.00 und eine Forde-
rung von CHF 72'168.66. Das Einzelunternehmen wird im Han-
delsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3021 vom 01.03.2013 / CH-092.1.015.861-3 / 07093320

Neo Marti Logistik AG,

 

i n   K a l l n a c h

, CH-073.3.012.740-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2012, Publ.
6966492). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Planzer Holding AG, in Schwyz (CH- 020.3.028.
420-1), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3022 vom 01.03.2013 / CH-073.3.012.740-4 / 07093322

Schweizer Confiseure - Der Schweizerische Konditor-Con-

fiseurmeister-Verband,

 

i n   B e r n

, CH-035.6.037.193-2, Verein

(SHAB Nr. 38 vom 25.02.2009, S. 6, Publ. 4897756). Aktiven und
Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf den Schweizer
Bäcker-Konditorenmeister-Verband (nun: Schweizerischer Bä-
cker-Confiseurmeister-Verband), in Bern (CH- 035.6.017.413-0),
über. Der Verein wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3023 vom 01.03.2013 / CH-035.6.037.193-2 / 07092876

Stephan Chassot GmbH in Liquidation,

 

i n   G u g g i s b e r g

, CH-

035.4.016.088-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 148 vom 03.08.2010, S. 4, Publ. 5755222). Die Liquidation ist
beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3024 vom 01.03.2013 / CH-035.4.016.088-7 / 07092222

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Automobilagentur Hasler,

 

i n   B i e l -B e n k en

, CH-280.1.016.

616-8, Hauptstrasse 47, 4105 Biel-Benken, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Handel mit Automobilen. An- und Ver-
kauf sowie Vermittlung von PKW's. Weitere Adresse: Postfach 23,
4105 Biel-Benken. Eingetragene Personen: Hasler, Christian,
deutscher Staatsangehöriger, in March (DE), Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 990 vom 01.03.2013 / CH-280.1.016.616-8 / 07092030

AVANAS GmbH,

 

i n   M u t t e n z

, CH-280.4.016.617-4, Hofa-

ckerstrasse 3, 4132 Muttenz, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 28.02.2013. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Übernahme und Abwicklung von Bera-
tungsmandaten und Projektaufträgen in der Wirtschafts- und Un-
ternehmensberatung, insbesondere in den Bereichen Strategie-
entwicklung, Organisationsentwicklung, Technologie-Manage-
ment, Informatik-Management, Optimierung von Prozessabläu-
fen, Marketing sowie den Handel mit Produkten aller Art. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und gleichartige oder
verwandte Unternehmungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmungen beteiligen, Liegenschaften und Immaterialgüter-
rechte erwerben, nutzen, verwalten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen, welche im Zusammenhang mit dem Geschäfts-
zweck stehen oder geeignet sind, diesen zu fördern. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen durch Brief oder elektroni-
sche Medien. Gemäss Erklärung vom 28.02.2013 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Ringgenberg, André Felix, von Leissigen, in Arlesheim, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 150
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Kümmerli Ringgenberg, Ve-
rena, von Leissigen und Basel, in Arlesheim, Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift, mit 40 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Ring-
genberg, Alain Louis, von Leissigen, in Arlesheim, Gesellschafter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 991 vom 01.03.2013 / CH-280.4.016.617-4 / 07092032

BSP Trading GmbH,

 

i n   La u f e n

, CH-280.4.016.618-2, West-

strasse 37, 4242 Laufen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 27.02.2013. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Handel sowie den Im- und Export mit Waren
aller Art, insbesondere mit Arbeitsschutz, Werkzeugen und allen
dazugehörigen Verbrauchsmaterialien im Bereich Handwerk. Er-
bringung von Dienstleistungen im Bereich Immobilien sowie die
Planung und Durchführung von Events. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen beteiligen oder solche übernehmen sowie alles
vorkehren, was ihrem Zwecke dient. Sie kann im In- und Ausland
Liegenschaften und Grundstücke erwerben, verwalten und veräu-
ssern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 01.03.2013 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Kott-
mann, Florian, von Aesch LU, in Bottmingen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 992 vom 01.03.2013 / CH-280.4.016.618-2 / 07092034

Dan Logistic Heidelberg GmbH,

 

i n   L i e s t a l

, CH-280.4.016.

619-8, Oristalstrasse 19, 4410 Liestal, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.02.2013.
Zweck: Die Gesellschaf bezweckt die Vermittlung von Transporten.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung vom 28.02.2013
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Vladulescu, Ilie-Dumitru, deutscher Staatsangehöriger,
in Leimen (DE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Hart-
mann, Heinz, von Bretzwil, in Erlinsbach (Erlinsbach AG), mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 993 vom 01.03.2013 / CH-280.4.016.619-8 / 07092572

g3 architektur GmbH,

 

i n   L a u f e n

, CH-280.4.016.620-7,

Wahlenstrasse 81, 4242 Laufen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.02.2013. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Architekturleistun-
gen aller Art, die Bauherrenberatung, die Vermittlung und Ent-
wicklung von Bauprojekten, die Bauplanung und -ausführung
und die Erbringung aller damit zusammenhängenden Arbeiten
und Rechtsgeschäfte. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundstücke sowie Patente und andere immaterielle Werte
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 30'000.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister
nicht eingetragenen Einzelunternehmens 'G3 Architektur Rolf
Gerster', in Laufen, gemäss Vertrag vom 28.02.2013 und Übernah-
mebilanz per 31.12.2012 mit Aktiven von CHF 78'375.92 und Pas-
siven von CHF 41'809.78, wofür 300 Stammanteile zu CHF 100.
00 ausgegeben und CHF 6'566.14 als Forderung gutgeschrieben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, per Telefax oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung vom 28.02.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Gerster, Rolf Johannes, von
Gelterkinden, in Nunningen, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 300 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Meier Gerster, Alexa, von Büsserach, in Nunningen, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 994 vom 01.03.2013 / CH-280.4.016.620-7 / 07091836

IDEOGEN AG,

 

i n   R e i n a c h  B L

, CH-280.3.016.621-7, c/o Lo-

tus BusinessPark GmbH, Angensteinerstrasse 6, 4153 Reinach BL,
Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 25.02.2013.
Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Vermittlung von Beratungs-
dienstleistungen in den Bereichen Handelsgeschäfte, Forschung
und Entwicklung, multinationale Verteilung von Hilfsgütern und
anderer Waren aller Art, Finanzinvestitionen, Immobilienverwal-
tung und -investitionen, primär im Bereich Pharmaindustrie,
Rohstoffhandel, Hotellerie, Konsumgüter-, Digitaltechnologie-
und Handelsindustrie. Die Gesellschaft kann selber Handelsge-
schäfte mit Waren aller Art tätigen und Finanztransaktionen im
In- und Ausland vornehmen. Die Gesellschaft kann auch Sicher-
heiten und Darlehen jeglicher Art zu Gunsten von Dritten gewäh-
ren, Verbindlichkeiten für verbundene Unternehmungen einge-
hen und Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100'000 In-
haberaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an
die bekannten Adressen oder durch Publikation im SHAB. Gemäss
Erklärung vom 25.02.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Douglas, Paul Brett, südafri-
kanischer Staatsangehöriger, in Crassier, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Stanislas-Stevens, Rosalind Sara, von La
Rippe, in Gland, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 995 vom 01.03.2013 / CH-280.3.016.621-7 / 07091838

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 06.03.2013, No 45, Jahrgang - année - anno: 131

Jeker + Partner Handwerker-Team,

 

i n   L a u fe n

, CH-280.2.

016.622-2, Bleihollenweg 10, 4242 Laufen, Kollektivgesellschaft
(Neueintragung). Beginn: 01.03.2013. Zweck: Metallbau, Monta-
gen, Demontagen. Eingetragene Personen: Jeker, Michel, von Bär-
schwil, in Laufen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Pavlovic,
Boban, serbischer Staatsangehöriger, in Breitenbach, Gesellschaf-
ter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 996 vom 01.03.2013 / CH-280.2.016.622-2 / 07091840

Kübler Economics GmbH,

 

i n   R e i n a c h   B L

, CH-280.4.016.

623-1, Christoph Merian-Ring 11, 4153 Reinach BL, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27.
02.2013. Zweck: Zweck der Gesellschaft: Ökonomische Beratung
von Unternehmungen, Organisationen und Institutionen der be-
ruflichen Vorsorge; Übernahme von Verwaltungsmandaten. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
mungen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte täti-
gen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, verwalten und veräussern. Sie kann ferner Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, via Te-
lefax oder E-Mail. Gemäss Erklärung vom 27.02.2013 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Kübler, Thomas, von Büsserach, in Büsserach, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 15 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00; Kübler, Sabine, von Basel und Büsserach, in Bü-
sserach, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 5 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 997 vom 01.03.2013 / CH-280.4.016.623-1 / 07091842

Nazar Gerüstbau GmbH,

 

i n   P r a t t e l n

, CH-280.4.016.624-6,

Rührbergweg 7, 4133 Pratteln, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 27.02.2013. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Gerüstbau sowie Transporte aller Art.
Sie kann Gastronomiebetriebe führen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Er-
klärung vom 27.02.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Ünlüyol, Salman, türkischer
Staatsangehöriger, in Münchenstein, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 998 vom 01.03.2013 / CH-280.4.016.624-6 / 07091844

Perimco GmbH,

 

i n   E t t i n g e n

, CH-280.4.016.625-4, Kunt-

mattring 5, 4107 Ettingen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 27.02.2013. Zweck: Unterneh-
mungsberatung und Erbringung von Dienstleistungen in den Be-
reichen Business Continuity Management, Risikomanagement
und Projektmanagement zur Planung, Umsetzung, Überwa-
chung und Produktivitätsverbesserungen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilun-
gen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax.
Gemäss Erklärung vom 27.02.2013 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Muller, Daniel, von
Bonfol, in Ettingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 999 vom 01.03.2013 / CH-280.4.016.625-4 / 07091846

Primo Personal Alexandra Ezeani,

 

i n   R e i n a c h   B L

, CH-280.

1.016.626-0, Burgunderstrasse 15, 4153 Reinach BL, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Personal- und Stellenvermitt-
lung. Erbringen und Vermitteln von Personal-, Administrations-
und Beratungsdienstleistungen.. Eingetragene Personen: Ezeani,
Nicola Alexandra, deutsche Staatsangehörige, in Reinach BL, In-
haberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1000 vom 01.03.2013 / CH-280.1.016.626-0 / 07091848

Sportan GmbH,

 

i n   A e sc h   B L

, CH-280.4.016.627-8, Nordring

2, 4147 Aesch BL, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 27.02.2013. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt den Betrieb von Fitness-, Aerobic-, Wellness- und Ge-
sundheitscenters sowie die Konzeptionierung und Realisierung
von Franchise-Systemen, Sportkonzepten und Geschäftsideen im
Bereich Fitness, Unternehmensberatung, Consulting und Handel
mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann zudem alle Geschäfte
tätigen, die geeignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszwecks
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann ferner im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an
anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 27.02.2013 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Weitere Adresse: Postfach 216,
4147 Aesch BL. Eingetragene Personen: Rago, Dario, von Basel,
in Ettingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1001 vom 01.03.2013 / CH-280.4.016.627-8 / 07091850

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Acino Pharma AG,

 

i n   L i e s b er g

, CH-170.3.012.333-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2013, Publ. 7057678).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sala-
din, Walter, von Grellingen, in Niederglatt, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Gertsch, Martin, von Binningen, in Aesch BL, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1002 vom 01.03.2013 / CH-170.3.012.333-7 / 07091852

Acino Supply AG,

 

i n   A e s c h   B L

, CH-280.3.006.063-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2013, Publ. 7057680). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Saladin,
Walter, von Grellingen, in Niederglatt, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Gertsch, Martin, von Binningen, in Aesch BL, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1003 vom 01.03.2013 / CH-280.3.006.063-9 / 07091854

Alters- und Pflegeheim Hofmatt,

 

i n   M ü n c h e n st e i n

, CH-

280.7.914.085-2, Stiftung (SHAB Nr. 251 vom 24.12.2010, S. 8,
Publ. 5959058). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsauf-
sicht beider Basel (BSABB). Organisation neu: [Streichung der An-
gaben zur Organisation auf Grund geänderter Eintragungsbe-
stimmungen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hug, Nicolas Philipp, von Basel und Bettenhausen, in
Hochwald, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Zehntner-Busam, Claudia,
von Basel, in Münchenstein, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung. 

Tagesregister-Nr. 1004 vom 01.03.2013 / CH-280.7.914.085-2 / 07091856

BACHEM AG,

 

i n   B u b e n d o r f

, CH-280.3.006.599-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2013, Publ. 7000344). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Mühlecker, Dr. Walter, ös-
terreichischer Staatsangehöriger, in Ziefen, mit Kollektivprokura
zu zweien [bisher: in Seltisberg]; Schütz, Christian, deutscher
Staatsangehöriger, in Bottmingen, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: in Liestal]; van Bebber, Dr. Jan, deutscher Staats-
angehöriger, in Frenkendorf, mit Kollektivprokura zu zweien [bis-
her: in Lausen]; Meyer, Christoph, von Gebenstorf, in Basel, mit
Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1005 vom 01.03.2013 / CH-280.3.006.599-4 / 07091858

Bahnhofkiosk und Bistro GmbH,

 

i n   G r e l l i n g e n

, CH-280.4.

013.352-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252
vom 29.12.2009, S. 8, Publ. 5419058). Firma neu: 

Bahnhofkiosk

und Bistro GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Be-

schluss der Gesellschafterversammlung vom 27.02.2013 aufge-
löst. Liquidationsadresse: c/o Werner Rudin, Terrassenstrasse 1a,
4144 Arlesheim. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ru-
din, Werner, von Basel, in Arlesheim, Gesellschafter und Liquida-
tor, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit 3 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift];
Moritz, Joey, von Augst, in Arlesheim, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 1006 vom 01.03.2013 / CH-280.4.013.352-3 / 07091860

CABB AG,

 

i n   P r a t t e l n

, CH-020.3.031.367-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2012, Publ. 6852468). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Krumpen,
Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in Bad Dürkheim (DE), Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pascucci, Carlo, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Birsfelden, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1007 vom 01.03.2013 / CH-020.3.031.367-5 / 07091862

Erhard Leuthardt AG,

 

i n   R ü m l i n g e n

, CH-280.3.914.758-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2012, Publ.
6852474). Statutenänderung: 27.02.2013. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. 

Tagesregister-Nr. 1008 vom 01.03.2013 / CH-280.3.914.758-3 / 07091864

Genossenschaft St. Jakob-Arena,

 

i n   M ü n c h e n s t e i n

, CH-

280.5.002.645-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 39 vom 24.02.2012,
S. 0, Publ. 6567552). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Musfeld, Stephan, von Basel, in Riehen, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Meyer, Thomas, von Riehen, in Riehen, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Rajman, Thomas, von Basel, in
Basel, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 1009 vom 01.03.2013 / CH-280.5.002.645-7 / 07091866

Gruner AG, Zweigniederlassung Reinach BL,

 

i n   R e i n a c h

B L

, CH-280.9.915.560-2, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 142 vom

24.07.2008, S. 4, Publ. 4587924), mit Hauptsitz in: Basel (HR BS).
Firma neu: 

Gruner AG, Zweigniederlassung Oberwil BL

. Sitz

neu: 

O b e r w i l   B L

. Domizil neu: Mühlegasse 10, 4104 Oberwil BL. 

Tagesregister-Nr. 1010 vom 01.03.2013 / CH-280.9.915.560-2 / 07091868

Kulturagentur David Schönhaus,

 

b i s h e r   i n   R o d e r s d o r f

,

CH-247.1.000.501-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 227 vom 22.
11.2001, S. 9199). Sitz neu: 

A es c h   B L

. Domizil neu: Dornacher-

strasse 169, 4147 Aesch BL. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schönhaus, David, von Basel, in Aesch BL, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Rodersdorf].

Tagesregister-Nr. 1011 vom 01.03.2013 / CH-247.1.000.501-4 / 07091870

Robert Schmidlin AG,

 

i n   M ü n c h e n s t e i n

, CH-280.3.007.

149-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2012, Publ.
6508482). Domizil neu: Emil Frey-Strasse 209, 4142 München-
stein. 

Tagesregister-Nr. 1012 vom 01.03.2013 / CH-280.3.007.149-7 / 07091872

STF Internationale Transporte und Spedition GmbH,

 

i n

M ü n c h en s t e i n

, CH-280.4.900.062-2, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2009, S. 6, Publ.
5170778). Firma neu: 

STF Internationale Transporte und Spe-

dition GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung vom 27.02.2013 hat

der Konkursrichter des Bezirksgerichts Arlesheim über die Gesell-
schaft mit Wirkung ab dem 27.02.2013, 08.00 Uhr, den Konkurs
eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 1013 vom 01.03.2013 / CH-280.4.900.062-2 / 07091874

StudCom GmbH,

 

i n   P r a t t e l n

, CH-270.4.015.165-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2011,
Publ. 6373706). [Der Verzicht auf eine eingeschränkte Revision
wurde aufgehoben.] [bisher: Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 13.10.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: RGT Regio-
nale Gewerbe Treuhand AG (CH-280.3.004.862-8), in Muttenz,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1014 vom 01.03.2013 / CH-270.4.015.165-6 / 07091876

Visplay International AG,

 

i n   Mu t t en z

, CH-280.3.917.369-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 25.07.2012, Publ.
6784064). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Krickl, Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in Neuenburg
(DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1015 vom 01.03.2013 / CH-280.3.917.369-6 / 07091878

Wohnpavillon Baier AG,

 

i n   R ei n a c h   B L

, CH-280.3.915.653-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2007, S. 5, Publ.
3969204). Statutenänderung: 27.02.2013. Firma neu: 

intragroup

ag

. Domizil neu: Sternenhofstrasse 11, 4153 Reinach BL. Zweck

neu: Die Gesellschaft erbringt Dienstleistungen im Bereich Haus-
wartungen, Reinigungen, Liegenschaftsunterhalt, Gartenpla-
nung, -bau, -pflege und -unterhalt und handelt mit Waren aller
Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassun-
gen eröffnen, sich an Unternehmen ähnlicher Art im In- und Aus-
land beteiligen sowie Grundeigentum im In- und Ausland erwerben
und veräussern. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte
tätigen, welche geeignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszwe-
ckes zu fördern oder zu erleichtern. Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die beabsichtigte Sachübernahme bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [bisher: Beab-
sichtigte Sachübernahme: 1 Lieferwagen Mercedes-Benz L 307,
Büromobiliar, Büromaschinen, Luftbefeuchter, Staubsauger, di-
verse Werkzeuge, Drucksachenvorrat, Prospektmaterial, Möbel-
vorrat und Dekormaterial zum Gesamtpreise von CHF 92'000.–.
].Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung neu: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung vom 27.02.2013 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Scheible Treuhand (CH-270.1.014.
479-6), in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Baier, Daniel, von Giebenach, in Reinach BL, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit
Einzelunterschrift]; Rueff, Pascal, von Willadingen, in Bättwil,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1016 vom 01.03.2013 / CH-280.3.915.653-7 / 07091880

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Kleiderkiste M. Sonderegger,

 

i n   R e i n a c h   BL

, CH-280.2.

002.532-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 216 vom 05.11.1999, S.
7550). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 1017 vom 01.03.2013 / CH-280.2.002.532-8 / 07091882

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Arrow Shipping AG (Arrow Shipping SA) (Arrow Shipping

Ltd),

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.831-9, Leonhardsstr. 34, 4051 Basel,

Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 27.02.2013.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Abschluss und Durchführung
von Schifffahrtsgeschäften jeglicher Art, insbesondere Abschluss
und Durchführung von Befrachtungsgeschäften sowie Erbringung
von Dienstleistungen für andere Schifffahrtsunternehmen. Die Ge-
sellschaft kann Beteiligungen an anderen Unternehmen erwerben
und veräussern, Zweigniederlassungen im In- und Ausland errich-
ten sowie Liegenschaften im In- und Ausland erwerben, verwalten
und veräussern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetra-
gene Personen: Palin, Jeremy George, britischer Staatsangehöri-
ger, in Woodstock (UK), Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Ambrogi, Pascal Christian Philippe, von Basel, in
Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; RE-
FIDAR MOORE STEPHENS AG (CHE-105.832.468)[CH-020.3.
921.756-8], in Opfikon, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1328 vom 01.03.2013 / CH-270.3.014.831-9 / 07091952

Chäs-Hummeli, Beat Müller,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.016.934-9,

Bruderholzallee 152, 4059 Basel, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Le-
bensmittel. Eingetragene Personen: Müller, Beat, von Basel, in
Münchenstein, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1329 vom 01.03.2013 / CH-270.1.016.934-9 / 07091954

Edissa GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.003.888-2, Reservoirstr.

201, 4059 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 12.02.2013. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb von Pubs, Bars, Cafés, Restaurants, Caterings,
Hotels, Gast- und Unterhaltungsstätten und den Handel mit Wa-
ren aller Art, insbesondere mit Lebensmitteln und Lebensmittel-
produkten sowie mit Getränken aller Art. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Mit Erklärung vom 12.02.2013 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Eingetragene Personen: Erni, Isabella, von Zü-
rich, in Oetwil am See, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Erni, Sascha, von Zürich, in Zollikon, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1330 vom 01.03.2013 / CH-270.4.003.888-2 / 07091958

ISI Services I. Izquierdo Pinillos & Co.,

 

i n   B a s e l

, CH-270.2.

002.852-6, Steinengraben 18, 4051 Basel, Kollektivgesellschaft
(Neueintragung). Beginn: 01.03.2013. Zweck: Betrieb eines Rei-
nigungsunternehmens, speziell für Hausreinigungen, Umge-
bungsreinigungen sowie Hauswartungen. Eingetragene Perso-
nen: Izquierdo Pinillos, Isidro, spanischer Staatsangehöriger, in
Basel, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Carrera Tejedor, Ma-
ria Mercedes, spanische Staatsangehörige, in Basel, Gesellschaf-
terin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1331 vom 01.03.2013 / CH-270.2.002.852-6 / 07091960

SwissTrade Management AG Zweigniederlassung Basel,

 

i n

B a s e l

, CH-270.9.001.539-5, Steinenbachgässlein 25, 4051 Basel,

Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer
Hauptsitz: CH-020.3.034.166-3. Firma Hauptsitz: SwissTrade Ma-
nagement AG (SwissTrade Management SA) (SwissTrade Ma-
nagement Ltd) (SwissTrade Management Inc). Rechtsform
Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Zürich. 

Tagesregister-Nr. 1332 vom 01.03.2013 / CH-270.9.001.539-5 / 07091962

Web Solutions Önavci,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.1.016.935-7, Er-

lenstr. 78, 4058 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Betrieb von Online Shops, Werbeplattformen und Handel
von Import und Exportgütern. Erstellen von Homepages und Web
Dienstleistungen sowie Online-Advertising. Eingetragene Perso-
nen: Önavci, Ali, von Basel, in Basel, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift; Özcan, Serkan, von Basel, in Basel, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1333 vom 01.03.2013 / CH-270.1.016.935-7 / 07091964

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Acino Holding AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.002.367-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 11.06.2012, Publ. 6712976). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Gertsch, Martin, von
Binningen, in Aesch BL, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1334 vom 01.03.2013 / CH-270.3.002.367-6 / 07091966

Bafima AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.011.719-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 226 vom 19.11.2010, S. 6, Publ. 5901662). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hänggi,
Dominik, von Nunningen, in Grellingen, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gürtler, Flo-
rian, von Allschwil, in Allschwil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Lizzio, Massimo, italienischer Staatsangehöriger, in Niederdorf,
mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1335 vom 01.03.2013 / CH-270.3.011.719-5 / 07091968

Cardiolynx AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.153-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 182 vom 19.09.2012, Publ. 6854486). Statu-
tenänderung: 28.02.2013. Aktienkapital neu: CHF 224'938.00
[bisher: CHF 205'919.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
224'938.00 [bisher: CHF 205'919.00]. Aktien neu: 224'938 Na-
menaktien zu CHF 1.00. [bisher: 205'919 Namenaktien zu CHF
1.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. 

Tagesregister-Nr. 1336 vom 01.03.2013 / CH-270.3.014.153-6 / 07091970

Chameleon Asset Management AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.013.

851-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 09.05.2012, Publ.
6670726). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rauch,
Thomas, von Sumiswald, in Olten, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1337 vom 01.03.2013 / CH-270.3.013.851-8 / 07091972

Ferrere Consulting GmbH,

 

in Ba se l

, CH-270.4.003.720-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2012,
Publ. 6860884). Domizil neu: Kannenfeldstr. 44 , 4056 Basel. 

Tagesregister-Nr. 1338 vom 01.03.2013 / CH-270.4.003.720-6 / 07091974

7

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 06.03.2013, No 45, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Fritz Meyer Holding AG,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.3.003.212-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 19.11.2010, S. 6, Publ.
5901668). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gürtler,
Florian, von Allschwil, in Allschwil, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1339 vom 01.03.2013 / CH-270.3.003.212-2 / 07091976

Hilfsvereins-Stiftung für Deutsche in Basel,

 

i n   B a s e l

, CH-

270.7.001.138-1, Stiftung (SHAB Nr. 193 vom 04.10.2012, Publ.
6876834). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bally, Nikolaus, von Rohr SO, in Basel, Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift mit dem Vorsitzenden des Stif-
tungsrates; Seelmann, Prof. Dr. Dr. h.c. Kurt, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Riehen, Mitglied des Vorstandes, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Herrmann,
Dr. Christine, deutsche Staatsangehörige, in Riehen, Präsidentin
des Stiftungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des
Vorstandes mit Einzelunterschrift]; Kettelhack, Marietta Ingeborg
Clementine, deutsche Staatsangehörige, in Riehen, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Einzelunterschrift; Loprieno, Andrea Maria,
deutsche Staatsangehörige, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates,
mit Einzelunterschrift; Pfleiderer, Prof. Dr. Georg, deutscher
Staatsangehöriger, in Riehen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied des Vorstandes mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 1340 vom 01.03.2013 / CH-270.7.001.138-1 / 07091978

Inter-Marina Anlagen AG in Liquidation,

 

i n   B a se l

, CH-270.

3.003.600-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 27.12.2012,
Publ. 6995214). Das konkursamtliche Liquidationsverfahren ist
mit Entscheid des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 10.01.2013 man-
gels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 1341 vom 01.03.2013 / CH-270.3.003.600-1 / 07091980

Kuhn Holzbau AG in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.003.

565-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2012, Publ.
6991522). Das konkursamtliche Liquidationsverfahren ist mit
Entscheid des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 10.01.2013 mangels
Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 1342 vom 01.03.2013 / CH-270.3.003.565-7 / 07091982

M. Dubosson, Atelier für Geigenbau,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.

001.165-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 251 vom 28.10.1986, S.
4101). Domizil neu: Gerbergasse 86, 4051 Basel. 

Tagesregister-Nr. 1343 vom 01.03.2013 / CH-270.1.001.165-9 / 07091984

Montessa Holding AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.013.190-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 22.09.2011, Publ. 6345330).
Domizil neu: c/o BANDO advisory partners AG, Lange Gasse 90,
4052 Basel. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Neubauer, Lukas, von Laufen, in Oberwil BL, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Langloh, Dr. Christo-
pher, von Chironico und Basel, in Basel, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Leisinger, Roger, von Basel, in Reinach BL, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1344 vom 01.03.2013 / CH-270.3.013.190-7 / 07091986

Moosweg Genossenschaft in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.

5.000.477-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2012,
Publ. 6991524). Das konkursamtliche Liquidationsverfahren ist
mit Entscheid des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 10.01.2013 man-
gels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 1345 vom 01.03.2013 / CH-270.5.000.477-5 / 07091988

Nerola AG in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-120.3.001.639-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 27.12.2012, Publ. 6995232).
Das konkursamtliche Liquidationsverfahren ist mit Entscheid des
Zivilgerichts Basel-Stadt vom 10.01.2013 mangels Aktiven einge-
stellt worden. 

Tagesregister-Nr. 1346 vom 01.03.2013 / CH-120.3.001.639-6 / 07091990

Novasafe AG in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-247.3.000.208-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 27.12.2012, Publ.
6995234). Das konkursamtliche Liquidationsverfahren ist mit
Entscheid des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 10.01.2013 mangels
Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 1347 vom 01.03.2013 / CH-247.3.000.208-4 / 07091992

Pensionsfonds der Basifa Verwaltungs AG,

 

i n   B a s e l

, CH-

270.7.001.144-5, Stiftung (SHAB Nr. 219 vom 09.11.2012, Publ.
6924778). Name neu: 

Pensionsfonds der Basifa Verwaltungs AG

in Liquidation

. Die Stiftung ist gemäss Verfügung der BVG- und

Stiftungsaufsicht beider Basel (BSABB) vom 15.01.2013 aufgeho-
ben. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schetty, Dr. Pe-
ter, von Basel, in Schindellegi, Mitglied des Stiftungsrates und Li-
quidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Stiftungsra-
tes mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1348 vom 01.03.2013 / CH-270.7.001.144-5 / 07091994

Ranpulse GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.002.

855-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom
27.12.2012, Publ. 6995238). Das konkursamtliche Liquidations-
verfahren ist mit Entscheid des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 10.
01.2013 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 1349 vom 01.03.2013 / CH-270.4.002.855-3 / 07091996

Remaco Wirtschaftsprüfung AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.

050-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2013, Publ.
7030188). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bianchi,
Andrea, von Basel, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1350 vom 01.03.2013 / CH-270.3.014.050-8 / 07091998

Si-La Rheinschiffahrt AG in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.

3.004.897-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2012,
Publ. 6991530). Das konkursamtliche Liquidationsverfahren ist
mit Entscheid des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 15.01.2013 man-
gels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 1351 vom 01.03.2013 / CH-270.3.004.897-9 / 07092000

Sterbegeldstiftung ehemaliger Mitglieder der PTT-UNION

Sektion Basel-Post,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.001.390-4, Stiftung

(SHAB Nr. 243 vom 15.12.2009, S. 9, Publ. 5392364). Aufsichts-
behörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel (BSABB)
[Eintrag von Amtes wegen auf Grund des Staatsvertrages zwischen
den Kantonen BS und BL über die BVG- und Stiftungsaufsicht bei-
der Basel vom 08./14.06.2011]. Organisation neu: [Gestrichene
Angaben zur Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 1352 vom 01.03.2013 / CH-270.7.001.390-4 / 07092002

Stiftung Bô Yin Râ,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.000.252-8, Stiftung

(SHAB Nr. 9 vom 15.01.2013, Publ. 7015030). Domizil neu: c/o
Bilfinger Real Estate AG , Kornhausgasse 7, 4051 Basel. 

Tagesregister-Nr. 1353 vom 01.03.2013 / CH-270.7.000.252-8 / 07092004

Stiftung Mobile in Liquidation,

 

i n   B a se l

, CH-270.7.002.936-

0, Stiftung (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2012, Publ. 6981256). Das
Konkursverfahren ist mit Entscheid des Zivilgerichts Basel-Stadt
vom 31.01.2013 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 1354 vom 01.03.2013 / CH-270.7.002.936-0 / 07092006

UMSCHLAGS AG Facilityservices,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.013.

502-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 01.05.2009, S. 6, Publ.
4998434). Firma neu: 

UMSCHLAGS AG Facilityservices in Liqui-

dation

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(UMSCHLAGS SA Facili-

tyservices en liquidation) (UMSCHLAGS LTD Facilityservices in
liquidation)

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalver-

sammlung vom 25.10.2012 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Michel, Michelle, französische
Staatsangehörige, in Blotzheim (FR), mit Kollektivprokura zu
zweien; Portmann, Milka, von Escholzmatt, in Reinach BL, mit
Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Fenner, Verena, von Hütten, in Kaisten, Präsidentin des
Verwaltungsrates und Liquidatorin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Präsidentin des Verwaltungsrates mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Fenner, Kurt, von Hütten, in Kaisten, Mit-
glied des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates und Di-
rektor mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1355 vom 01.03.2013 / CH-270.3.013.502-5 / 07092008

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Animatrics GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.013.

062-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom
22.11.2012, Publ. 6943254). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1357 vom 01.03.2013 / CH-270.4.013.062-8 / 07092012

BS Bodenbeläge GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.

014.444-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228
vom 22.11.2012, Publ. 6943276). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1358 vom 01.03.2013 / CH-270.4.014.444-7 / 07092014

El-Karnak GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.000.

203-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 232 vom
28.11.2012, Publ. 6950818). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1359 vom 01.03.2013 / CH-270.4.000.203-4 / 07092016

Gütermarket GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.013.

236-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 232 vom
28.11.2012, Publ. 6950666). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1360 vom 01.03.2013 / CH-270.4.013.236-2 / 07092018

Kader Imex GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.013.

580-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 230 vom
26.11.2012, Publ. 6946682). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1361 vom 01.03.2013 / CH-270.4.013.580-4 / 07092020

Marx Transporte GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.

4.001.523-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228
vom 22.11.2012, Publ. 6943298). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1362 vom 01.03.2013 / CH-270.4.001.523-5 / 07092022

Media World BS GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.

002.835-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 231
vom 27.11.2012, Publ. 6948504). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1363 vom 01.03.2013 / CH-270.4.002.835-9 / 07092024

Shisha Lounge Basel, Yildiz,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.016.451-9,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2012, Publ.
6504932). Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme
des Geschäftsbetriebes gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1364 vom 01.03.2013 / CH-270.1.016.451-9 / 07092026

Zümo & Partner GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.

000.245-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 231
vom 27.11.2012, Publ. 6948514). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1365 vom 01.03.2013 / CH-270.4.000.245-4 / 07092028

4Conventus GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-400.4.027.

762-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom
22.11.2012, Publ. 6943250). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1356 vom 01.03.2013 / CH-400.4.027.762-7 / 07092010

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

am-cons alfred münger,

 

i n   M u n te l i e r

, Dorfmatt 1, 3286

Muntelier, CH-217-3552372-9. Neues Einzelunternehmen. Inha-
ber: Münger Alfred, von Wohlen bei Bern, in Muntelier, mit Ein-
zelunterschrift. Zweck: Beratung, Interimsmanagement, Handel
mit Elektronikkomponenten.

Tagesregister-Nr. 1040 vom 01.03.2013 / CH-217.3.552.372-9 / 07092604

André Favre, fiduciaire,

 

à   V i l l o r s o n n e n s

, Maumoulin 4,

1694 Villargiroud, CH-217-3552360-4. Nouvelle entreprise indi-
viduelle. Titulaire: Favre André Charles, de La Verrerie, à Villargi-
roud. But: Exploitation d'une fiduciaire.

Registre journalier no 1041 du 01.03.2013 / CH-217.3.552.360-4 / 07092512

ARATOS-SWISS Homeland Security AG

 

[ARATOS-SWISS

Homeland Security Ltd]

, in 

M u r t e n

, Ryf 65, 3280 Murten, CH-

217-3552370-8. Neue Aktiengesellschaft. Statuten vom 27.02.
2013. Zweck: Internationale Beratung sowie Anbietung von Pro-
dukten und Dienstleistungen im Bereich der inneren Sicherheit,
mit Fokus in den Bereichen Pipeline- und Grenzüberwachung, Si-
cherheitskonzepte für kritische Infrastrukturen und Lösungen zur
Überwachung von Gebieten nach Katastrophen wie Erdbeben,
Überschwemmungen oder Waldbrände mittels Satelliten und un-
bemannter Flugzeuge zur Unterstützung der Rettungstruppen. Die
Gesellschaft erstellt für diese Aufgabe eigene Software (Nebenzweck
gemäss Statuten). Aktienkapital: CHF 100'000.–, liberiert mit CHF
50'000.–, eingeteilt in 100 Namenaktien zu CHF 1'000.–. Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilung an die Aktionäre:
schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Stuber Hans
Christian, von Seedorf BE, in Bogotá (CO), ist zum Verwaltungs-
ratsmitglied und Präsidenten ernannt worden; Schlup Priska, von
Arch, in Grenchen, ist zum Verwaltungsratsmitglied ernannt wor-
den; beide zeichnen mit Einzelunterschrift. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 27.02.2013 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.

Tagesregister-Nr. 1042 vom 01.03.2013 / CH-217.3.552.370-8 / 07092528

Broliving SA,

 

à   H a u t e v i l l e

, Route d'Impart 6, 1648 Haute-

ville, CH-217-3552368-1. Nouvelle société anonyme. Statuts du
01.02.2013. But: achat, vente, location, mise en valeur de biens
immobiliers, gérance d'immeubles, courtage immobilier, admi-
nistration de propriétés par étage, gestion de coopératives d'habi-
tations ou de constructions, gestion de fondations d'utilités pub-
liques pour l'habitation ou la construction d'immeubles d'habi-
tation, expertises immobilières, conseil immobilier, contentieux,
recouvrements, liquidations, consultations juridiques en matière
immobilière ainsi que toute réalisation de toutes affaires immo-
bilières et mobilières. Capital-actions: CHF 100'000.–, entière-
ment libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000.–, nominatives.
Restriction de transmissibilité des actions selon statuts. Organe de
publication: FOSC. Communication aux actionnaires: par com-
munication écrite (lettre, téléfax ou courriel). Administration:
Brodard Paul Charles André, de La Roche, à Hauteville, président,
et Brodard Jacqueline Alice Lucienne, de La Roche, à Hauteville,
secrétaire, tous deux avec signature collective à deux; Brodard Ade-
line Françoise, de La Roche, à Hauteville, administratrice, et Bro-
dard Justin Andéol, de La Roche, à Chavannes-des-Bois, adminis-
trateur, tous deux signature collective à deux, mais pas entre eux.
Selon déclaration du 01.02.2013, la société n'est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 1043 du 01.03.2013 / CH-217.3.552.368-1 / 07092530

JAVET & JAVET,

 

à   H a u t - V u l l y

, Quart-Dessus 8, 1789 Lug-

norre, CH-217-3552376-1. Société en nom collectif qui a com-
mencé le 01.01.2013. But: production de vins du Vully. Associés:
Javet Etienne, de Haut-Vully, à Lugnorre, et Javet Gérard Daniel,
de Haut-Vully, à Lugnorre, tous deux avec signature individuelle.

Registre journalier no 1044 du 01.03.2013 / CH-217.3.552.376-1 / 07092532

Kamga Fogue,

 

à   F r i b o u r g

, Cité des Jardins 19, 1700 Fri-

bourg, CH-217-3552300-2. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire : Kamga Fogue Rodrigue Carlos, du Cameroun, à Fribourg.
But Export de véhicules d'occasion; brocante.

Registre journalier no 1045 du 01.03.2013 / CH-217.3.552.300-2 / 07092540

Kiosque Le Bon-Jour Brulhart Georges & Astride,

 

à   F r i -

b o u r g

, Grand-Rue 5, 1700 Fribourg, CH-217-3552282-5. Société

en nom collectif qui a commencé le 01.03.2013. But: exploitation
d'un kiosque à journaux et tabacs. Associés: Brulhart Astride, de
et à Le Mouret, et Brulhart Georges Raymond, de et à Le Mouret,
tous deux avec signature individuelle.

Registre journalier no 1046 du 01.03.2013 / CH-217.3.552.282-5 / 07092542

Läderach Monika, Lädis-Sanitäts-Team,

 

i n   B ö s i n ge n

,

Bachtelastrasse 7b, 3178 Bösingen, CH-217-3552324-6. Neues
Einzelunternehmen. Inhaberin: Läderach Monika Gertrud, von
Worb, in Bösingen mit Einzelunterschrift. Zweck: Sanitätsdienst

bei Veranstaltungen, allgemein 1. Hilfe, Patienten betreuen und
vorbereiten zur Übergabe an den Rettungsdienst. Keine Patien-
tentransporte.

Tagesregister-Nr. 1047 vom 01.03.2013 / CH-217.3.552.324-6 / 07092544

ROBINcoach, titulaire Gérald Robin,

 

à   B r o c

, Clos du Carro

5, 1636 Broc, CH-217-3552358-5. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Robin Gérald, de Semsales, à Broc. But: Coa-
ching de vie, consulting

Registre journalier no 1048 du 01.03.2013 / CH-217.3.552.358-5 / 07092546

Schuwey Iwan,

 

à   E st a v ay e r -l e -L a c

, Route de Grandcour

4, 1470 Estavayer-le-Lac, CH-217-3552364-9. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Schuwey Iwan Werner, de Jaun, à Esta-
vayer-le-Lac. But: coaching sportif, activité outdoor sport, organi-
sation de camps sportifs, distribution de produits sportifs.

Registre journalier no 1049 du 01.03.2013 / CH-217.3.552.364-9 / 07092606

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Aparfi S.A.,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-0130603-5, l'adminsitra-

tion de participations financières dans toutes entreprises, etc.
(FOSC du 27.12.2010, p. 11/5960376). Friocourt Michel, prési-
dent, qui se nomme précisément Friocourt Michel François, est
maintenant domicilié à Amsterdam (NL).

Registre journalier no 1050 du 01.03.2013 / CH-217.0.130.603-5 / 07092608

comNet GmbH,

 

i n   C r e s s i e r   ( FR )

, CH-217-0540038-9, Pro-

jektierung und Ausführung von elektrischen Stark- und Schwach-
stromanlagen, usw. (SHAB vom 18.11.2008, s. 7/4736630). Firma
neu: 

controlis gmbh

 

[controlis sàrl]

. Statuten geändert am 21.02.

2013. Zweck neu: Erbringen von Dienstleistungen in den Berei-
chen Kontrolle der Sicherheit von elektrischen Anlagen, insbeson-
dere in Gebäuden, Sicherheit für Gebäude, Anlagen und Personen,
Projektieren und Ausführen von Elektroinstallationen in Wohn-
und Zweckbauten, Erwerben, Bewirtschaften, Überbauen, Verwal-
ten und Veräussern von Immobilien sowie Erbringen von Dienst-
leistungen in diesem Bereich (Nebenzweck gemäss Statuten).
Streichung der Statutenbestimmung über die Sacheinlage vom
26.04.1996. Mitteilung an die Gesellschafter: schriftlich oder per
E-Mail. Der Stammanteil von CHF 19'000.– des Gesellschafters
Schmutz Beat, von Bösingen, ist neu eingeteilt in 19 Stamm-
anteile zu CHF 1'000.–.

Tagesregister-Nr. 1051 vom 01.03.2013 / CH-217.0.540.038-9 / 07092610

Dockweiler Schweiz AG,

 

i n   D ü d i n g e n

, CH-217-0530841-9,

Handel und Vertrieb von Edelstahlprodukten aller Art, usw. (SHAB
vom 16.01.2012, s. 0/6504920). Statuten geändert am 04.02.2013.
Mitteilung an die Aktionäre: schriftlich (per Brief oder Fax) oder
per E-Mail. Cotting Revisions AG (CH-035-9026903-3) ist nicht
mehr Revisionsstelle. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 04.02.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1052 vom 01.03.2013 / CH-217.0.530.841-9 / 07092612

Fimapa S.A.,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-0132012-6, négocier des

transactions de marchandises de tous genres à l'étranger, etc.
(FOSC du 14.12.2012, p. 0/6976402). Nouvelle adresse: Cité Belle-
vue 6, c/o Me Thomas Zbinden, 1700 Fribourg.

Registre journalier no 1053 du 01.03.2013 / CH-217.0.132.012-6 / 07092614

Genesupport SA,

 

i n   F r i b o u r g

, CH-217-3544180-7, Bereit-

stellung von Dienstleistungen im Bereich der Diagnose, usw.
(SHAB vom 25.01.2013, s. 0/7033062). Rüedi Hubert Werner ist
als Verwaltungsratsmitglied zurückgetreten, seine Unterschrift ist
erloschen. Conrad Willi Gebhard, von Mundaun, in Luzern, ist
zum Verwaltungsratsmitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien
ernannt worden.

Tagesregister-Nr. 1054 vom 01.03.2013 / CH-217.3.544.180-7 / 07092616

Kaliste SA en liquidation,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-0136486-2,

achat et vente de brevets, etc. (FOSC du 19.05.2006, p. 6/3384016).
L'adresse de liquidation Route de la Maladière 26, c/o Société An-
onyme Fiduciaire Avondo, à Chavannes-près-Renens, est radiée.

Registre journalier no 1055 du 01.03.2013 / CH-217.0.136.486-2 / 07092618

LA PETITE CANTINE SàRL,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-3547612-5,

exploitation d'un commerce d'épicerie fine avec take-away, etc.
(FOSC du 20.02.2012, p. 0/6558268). Boisseau Aymeric Joseph
Jean Jacques n'est plus associé par suite de cession de ses 20 parts
de CHF 1'000.– à Tahon, nom d'usage Staruch, Delphine Annick
Pauline, de France, à Givisiez, qui devient associée avec 20 parts
de CHF 1'000.–. Boisseau Aymeric Joseph Jean Jacques n'est plus
gérant, sa signature est radiée. L'associée Tahon, nom d'usage
Staruch, Delphine Annick Pauline est nommé gérante, avec sig-
nature individuelle.

Registre journalier no 1056 du 01.03.2013 / CH-217.3.547.612-5 / 07092620

L'Eclaircie Sàrl,

 

à   M ar l y

, CH-217-3539780-9, effectuer toutes

activités dans le domaine de l'art, etc. (FOSC du 07.07.2011, p. 0/
6242142). Cette raison sociale est radiée du registre du commerce
du canton de Fribourg, par suite du transfert du siège à Montreux.

Registre journalier no 1065 du 01.03.2013 / CH-217.3.539.780-9 / 07092526

Marcel Brasey SA,

 

à Es ta va yer- le- L ac

, CH-217-0230350-

4, exploitation d'une entreprise de menuiserie et de parqueterie,
etc. (FOSC du 06.08.2009, p. 10/5183196). Brasey Marcel, admi-
nistrateur, qui se nomme précisément Brasey Marcel Jean Martial,
est nommé président, et Brasey Bernadette Léa Carmen, de Font,
à Estavayer-le-Lac, est nommée administratrice, tous deux avec
signature individuelle.

Registre journalier no 1057 du 01.03.2013 / CH-217.0.230.350-4 / 07092622

PM Blumenthal Consulting GmbH,

 

in Wün n ew il- Fl am at t

,

CH-217-3542788-3, Erbringen von Dienstleistungen für Unter-
nehmen und deren Führungskräfte, usw. (SHAB vom 27.07.2009,

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 06.03.2013, No 45, Jahrgang - année - anno: 131

s. 10/5162230). Sitzverlegung nach: 

S c h m i t t e n   F R

, Molésonweg

19, c/o Paul Blumenthal, 3185 Schmitten FR. Statuten geändert
am 26.02.2013.

Tagesregister-Nr. 1058 vom 01.03.2013 / CH-217.3.542.788-3 / 07092510

Rappo Hoch- und Tiefbau AG,

 

i n   A l t e r s w i l

, CH-217-

0630783-6, Führung eines Baugeschäftes, usw. (SHAB vom 23.10.
2001, s. 8278). Gross Manfred, von Tafers, in Alterswil, ist zum Mit-
glied der Geschäftsleitung mit Kollektivunterschrift zu zweien er-
nannt worden.

Tagesregister-Nr. 1059 vom 01.03.2013 / CH-217.0.630.783-6 / 07092514

T + S Holding AG,

 

i n   H a u t - V u l l y

, CH-217-3545884-2, Hal-

ten und Verwalten von Beteiligungen, usw. (SHAB vom 04.10.
2012, s. 0/6876504). Neue Adresse: Chemin de la Lamberta 20,
1789 Lugnorre.

Tagesregister-Nr. 1060 vom 01.03.2013 / CH-217.3.545.884-2 / 07092516

Vista GmbH,

 

i n   H a u t - V u l l y

, CH-217-0540141-7, Handel,

Kauf und Verkauf von Flugzeugen, usw. (SHAB vom 08.09.2011,
s. 0/6327150). Gosteli Walter, Gesellschafter, ist zum vorsitzenden
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift ernannt worden. Binder
Thomas ist nicht mehr vorsitzender Geschäftsführer, er bleibt Ge-
schäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1061 vom 01.03.2013 / CH-217.0.540.141-7 / 07092518

WATERKOTTE EuroTherm AG,

 

i n   C o u r t e p i n

, CH-217-

1130530-0, Herstellung von und Handel mit Produkten zur
Wärme- und Kälteerzeugung, usw. (SHAB vom 16.01.2013, s. 0/
7016864). Statuten geändert am 21.02.2013. Zweck neu: Handel
mit Produkten zur Wärme- und Kälteerzeugung und dazugehö-
renden Einrichtungen (Nebenzweck gemäss Statuten). Ordentli-
che Kapitalerhöhung von CHF 100'000.– auf CHF 300'000.–,
durch Ausgabe von 200 Inhaberaktien zu CHF 1'000.–, vollstän-
dig liberiert durch Verrechnung einer Forderung von CHF
200'000.–. Aktienkapital neu: 300'000.–, eingeteilt in 300 Inha-
beraktien zu CHF 1'000.–.

Tagesregister-Nr. 1062 vom 01.03.2013 / CH-217.1.130.530-0 / 07092520

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Calida Store - Dula Laurette,

 

à   B u l l e

, CH-217-3539978-3,

commerce de lingerie de la marque 'Calida'. Entreprise indivi-
duelle. (FOSC du 07.05.2008, p. 8/4465272). L'entreprise est ra-
diée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 1063 du 01.03.2013 / CH-217.3.539.978-3 / 07092522

Chocolat et Gourmandise, Schneider,

 

à   B u l l e

, CH-217-

3546688-4, production et vente de chocolat, confiserie, etc. Ent-
reprise individuelle. (FOSC du 22.02.2011, p. 7/6044628). L'ent-
reprise est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 1064 du 01.03.2013 / CH-217.3.546.688-4 / 07092524

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

AllSafePro - FELIX,

 

à   V e r n i er

, chemin de l'Etang 46, 1219

Châtelaine, CH-660-0607013-9. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Felix Alexandre Manuel, de Genève, à Péron, F. But: ex-
ploitation d'une entreprise de sécurité, coffres-forts.

Registre journalier no 3794 du 01.03.2013 / CH-660.0.607.013-9 / 07092654

AMAREE SAFE Sàrl,

 

à   G e n èv e

, carrefour de Rive 1, 1207

Genève, CH-660-0611013-8. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 28.02.2013. But: location de compartiments de
coffre-fort, de locaux, de rangements sécurisés d'entreposage ou
de toute autre forme de stockages sécurisés (cf. statuts pour but
complet). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir
les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
lettre recommandée, téléfax ou email. Associés-gérants: Virchaux
Alain Blaise, de Saint-Blaise, à Mies, président, et Fabre Jean Léon
François, de France, à Collonge-Bellerive, pour chacun 100 parts
de CHF 100, tous avec signature collective à deux. Selon déclara-
tion du 28.02.2013, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 3795 du 01.03.2013 / CH-660.0.611.013-8 / 07092866

Aventure Canada, Thierry THELIN,

 

à Bern ex

, Vieux-Che-

min-de-Bernex 18a, 1233 Bernex, CH-660-0605013-1. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Thelin Thierry, de Mex (VD), à
Bernex, avec signature individuelle. But: vendre des voyages en di-
rection du Canada; représentation de produits touristiques cana-
diens.

Registre journalier no 3796 du 01.03.2013 / CH-660.0.605.013-1 / 07092170

A212 Immobilier SA,

 

à   G e n è v e

, cours de Rive 2, 1204

Genève, CH-660-0598013-8. Nouvelle société anonyme. Statuts du
26.02.2013. But: acquisition, rénovation et gestion de biens im-
mobiliers en Suisse et à l'étranger (cf. statuts pour but complet).
Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 1'000
actions de CHF 100, au porteur. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée, par
écrit ou par courriel s'ils sont tous connus. Administration: Vin-
cent Philippe, de Carouge (GE), à Genève, est administrateur
unique avec signature individuelle. Organe de révision: ACF FI-
DUCIAIRE SA (CH-660.0.107.986-9), à Genève.

Registre journalier no 3797 du 01.03.2013 / CH-660.0.598.013-8 / 07092852

CARDOSO PEREIRA - DE DEUS,

 

à   V e r n i e r

, avenue du Lignon

47, 1219 Le Lignon, CH-660-0593013-6. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Cardoso Pereira Joao de Deus, du Portugal,
à Vernier. But: maçonnerie, carrelage.

Registre journalier no 3799 du 01.03.2013 / CH-660.0.593.013-6 / 07092112

DG TEX Sàrl,

 

à   G e n è v e

, Grand-Rue 10, c/o Pierre de Merey,

1204 Genève, CH-660-0609013-2. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts du 06.02.2013. But: commerce de vêtements
prêt-à-porter et de tous accessoires de mode, ainsi que toutes ac-
tivités liées (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Associés:
Vivet Dominique, de France, à Vétraz-Monthoux, F, et Vivet
Guillaume, de France, à Vétraz-Monthoux, F, pour 100 parts de
CHF 100 chacun. Gérante: l'associée Vivet Dominique avec signa-
ture individuelle; l'autre associé n'exerce pas la signature sociale.
Signature individuelle de Gerbex Véronique, de et à Vuissens, di-
rectrice. Selon déclaration du 06.02.2013, il est renoncé à un con-
trôle restreint.

Registre journalier no 3800 du 01.03.2013 / CH-660.0.609.013-2 / 07092868

EVARTSPACE, Vyshnevska,

 

à   G en è v e

, Grand'Rue 12, 1204

Genève, CH-660-0546013-8. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Vyshnevska Olena, d'Ukraine, à Genève. But: exploitation
d'une galerie d'art, d'un showroom et d'un studio photo.

Registre journalier no 3802 du 01.03.2013 / CH-660.0.546.013-8 / 07091672

GLOBAL ENERGY TRADERS LIMITED, St Albans, succursale

de Genève,

 

à   G e n èv e

, rue Arnold-Winkelried 6, 1201 Genève,

CH-660-0217013-2. Nouvelle succursale de GLOBAL ENERGY
TRADERS LIMITED, limited company, à St Albans, inscrite au Re-
gistrar of Companies for England and Wales, le 29.08.2012, sous
le n

°8195062. But de la succursale: soutien administratif au

groupe et recherche de ressources de financement local et inter-
national pour les activités de négoce international d'énergies na-
turelles et de matières premières, notamment pétrolifères, ainsi
que toutes sortes de charbons et ses dérivés. Capital émis et versé:
GBP 1. Signatures individuelles de Rombaldi Guy-Olivier, de Sion,
à Chêne-Bougeries, et de Kochan Cengiz, de Turquie, à Kerch,
UKR.

Registre journalier no 3803 du 01.03.2013 / CH-660.0.217.013-2 / 07092656

J2R Aménagement, DESAIRE,

 

à   C ar o u ge   ( G E )

, place du

Rondeau 7, 1227 Carouge GE, CH-660-0587013-5. Nouvelle ent-
reprise individuelle. Titulaire: Desaire Jérémie, de France, à
Cruseilles, F. But: pose de portes et fenêtres; aménagements inté-
rieurs; rénovation.

Registre journalier no 3804 du 01.03.2013 / CH-660.0.587.013-5 / 07091626

ÖZER Kebap,

 

à Lan c y

, avenue des Morgines 1, 1213 Petit-

Lancy, CH-660-0574013-7. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Özer Sinan, de Genève, à Onex. But: exploitation d'un café-
restaurant.

Registre journalier no 3805 du 01.03.2013 / CH-660.0.574.013-7 / 07092144

ricq ARCHITECTES Sàrl,

 

à P r eg ny-C ha mbé sy

, chemin des

Magnolias 5, 1292 Chambésy, CH-660-0555013-5. Nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Statuts du 20.02.2013. But: tous tra-
vaux d'architecture, d'urbanisme, ainsi que tous services/man-
dats dans les domaines de la construction/bâtiment, du territoire
auprès des administrations privées et/ou publiques, expertises et
valorisation de biens, coordination (cf. statuts pour but complet).
Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux associés: par écrit ou
par courriel. Associé-gérant: Ricq Christophe Jean, de Genève, au
Grand-Saconnex, pour 200 parts de CHF 100, avec signature in-
dividuelle. Selon déclaration du 20.02.2013, il est renoncé à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 3806 du 01.03.2013 / CH-660.0.555.013-5 / 07092856

S&L Transports Sàrl,

 

à   G e n è v e

, rue Liotard 10, 1202 Genève,

CH-660-0372013-1. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 04.02.2013. But: exploitation d'une entreprise de trans-
ports de choses, de marchandises et de tous produits (cf. statuts
pour but complet). Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les
détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publica-
tion: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux
associés: par lettre, téléfax ou email. Associés-gérants: Cotter Leïla,
de Vissoie, à Valleiry, F, présidente, et Fernandes Monteiro Sérgio
Manuel, du Portugal, à Genève, pour 100 parts de CHF 100 cha-
cune, tous deux avec signature individuelle. Selon déclaration du
04.02.2013, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 3807 du 01.03.2013 / CH-660.0.372.013-1 / 07092858

SOG ESTATE SA,

 

à   G e n èv e

, rue du Rhône 114, c/o ALVIDEL

Sàrl, 1204 Genève, CH-660-0573013-0. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts du 22.02.2013. But: achat, vente, gérance, transfor-
mation, location, promotion et mise en valeur de propriétés im-
mobilières, dans le respect de la LFAIE; toutes opérations d'admi-
nistration de biens immobiliers, courtage, conseils et expertises,
sous-location et surveillance de gestion immobilière (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement
libéré, divisé en 1'000 actions de CHF 100, au porteur. Apport en
nature et reprise de biens: selon contrat du 22.02.2013 des locaux
immatriculés aux feuillets 2386 n

°12, 33 et 34, et aux feuillets

2555 n

°22 et 39 de Genève-Eaux-Vives au prix de CHF 15'182'250

dont les dettes hypothécaires y relatives pour une valeur de CHF
2'067'250, soit accepté pour un montant de CHF 13'115'000 en
contrepartie duquel sont remises 1'000 actions de CHF 100, le
solde de CHF 13'015'000 constituant une dette des apporteurs en-
vers la société. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: écrite (courrier,
fax ou email) ou au besoin Feuille Officielle Suisse du Commerce.

Administration: Kattan Alexandre, de et à Genève, est administra-
teur unique avec signature individuelle. Selon déclaration du 22.
02.2013, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 3808 du 01.03.2013 / CH-660.0.573.013-0 / 07092860

STARLAC ENERGY SA,

 

à   C h ê n e -B o u g er i es

, chemin de la

Montagne 84, 1224 Chêne-Bougeries, CH-660-0589013-0. Nou-
velle société anonyme. Statuts du 19.02.2013. But: création, fi-
nancement de centrales de production d'énergie, achat et vente
d'énergie sous forme de chaleur et d'électricité, acquisition, vente
et gestion de participations dans le domaine de l'énergie et des do-
maines connexes, acquisition, création et exploitation d'entrepri-
ses industrielles, notamment dans le domaine de la production et
de la distribution d'électricité (cf. statuts pour but complet). Ca-
pital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100 ac-
tions de CHF 1'000, au porteur. Capital-participation: CHF
100'000, entièrement libéré, divisé en 1'000 bons de CHF 100, au
porteur. L'assemblée générale du 19.02.2013 a décidé de créer un
capital-participation autorisé selon statuts. Organe de publica-
tion: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux
actionnaires: Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce et par écrit ou par courriel aux actionnaires
connus. Administration: Rossellat Blaise, de Genève, au Grand-
Saconnex, président, avec signature individuelle, Rossellat Lionel,
de Genève, à Thônex, avec signature collective à deux, et Wagniere
André Camille, de Cologny, à Genthod, avec signature collective à
deux. Selon déclaration du 19.02.2013, il est renoncé à un contrôle
restreint.

Registre journalier no 3809 du 01.03.2013 / CH-660.0.589.013-0 / 07092862

SWISS PEARL GENERAL TRADING SR. SA,

 

à   M ey r i n

, route

de Pré-Bois 29, c/o ROYYS CAPITAL SA, 1215 Genève, CH-660-
0560013-9. Nouvelle société anonyme. Statuts du 22.02.2013. But:
exportation de produits suisses, tels que haute joaillerie, montres,
produits électroniques, instruments médicaux, chocolat et tout
produit alimentaire et tout équipement industriel, et importation
de tous produits alimentaires et industriels (cf. statuts pour but
complet). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé
en 100 actions de CHF 1'000, nominatives. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: lettre recommandée. Administration: Ariaei Hossein,
d'Iran, à Dubaï, ARE, président, Molla Abozar, d'Iran, à Dubaï,
ARE, et Yazdizadeh Baghini Mansureh, de Montreux, à Clarens,
tous trois avec signature individuelle. Selon déclaration du 22.02.
2013, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 3810 du 01.03.2013 / CH-660.0.560.013-9 / 07092864

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AC Tondeuse Service Sàrl, en liquidation,

 

à  V an d o eu v r es

,

CH-660-1020000-1 (FOSC du 20.12.2012, p. 0/6986416). La pro-
cédure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du
Tribunal de première instance du 17.12.2012.

Registre journalier no 3811 du 01.03.2013 / CH-660.1.020.000-1 / 07092146

AF Alpha Fer Sàrl, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-550-

1043566-2 (FOSC du 15.10.2012, p. 0/6890772). La faillite de la
société a été prononcée par jugement du Tribunal de première in-
stance du 24.01.2013, avec effet à partir du 24.01.2013 à 14:15.

Registre journalier no 3812 du 01.03.2013 / CH-550.1.043.566-2 / 07092148

Aquila Invest Geneva SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0343003-7

(FOSC du 02.07.2012, p. 0/6744844). Procuration collective à
deux a été conférée à Bosch Ezquiel, des USA, à Bellevue.

Registre journalier no 3813 du 01.03.2013 / CH-660.0.343.003-7 / 07092150

AS-B & Cie SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0665997-2 (FOSC du 28.

06.2011, p. 0/6225698). Bossart Francis et Bossart Josiane sont
maintenant domiciliés à Nyon. Signature individuelle a été con-
férée à Bossart Frédéric, de Gossau (SG), à Givrins, directeur.

Registre journalier no 3814 du 01.03.2013 / CH-660.0.665.997-2 / 07092152

ASCENSEURS K.P. , Pedreira Carrera José Luis,

 

à O n e x

, CH-

660-2134999-5 (FOSC du 29.11.1999, p. 8093). L'entreprise indi-
viduelle est radiée d'office en application de l'art. 153b ORC, le dé-
lai fixé au titulaire pour régulariser la situation concernant le do-
micile au siège de l'entreprise étant échu sans avoir été utilisé.

Registre journalier no 3897 du 01.03.2013 / CH-660.2.134.999-5 / 07091618

Atelier des Arts du Cirque, E. Abauzit,

 

à   V er s o i x

, CH-660-

0937996-8 (FOSC du 25.06.1996, p. 3774). L'entreprise indivi-
duelle est radiée d'office en application de l'art. 153b ORC, le délai
fixé au titulaire pour régulariser la situation concernant le do-
micile au siège de l'entreprise étant échu sans avoir été utilisé.

Registre journalier no 3898 du 01.03.2013 / CH-660.0.937.996-8 / 07091620

Axor SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1060988-4 (FOSC du 04.02.

2004, p. 7). Glardon Paul-Henri n'est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. Perruchoud Denis, de Chalais, à Genève, est
administrateur unique avec signature individuelle.

Registre journalier no 3815 du 01.03.2013 / CH-660.1.060.988-4 / 07092154

Banque Cantonale de Genève,

 

à   G en è v e

, CH-660-0018916-

7 (FOSC du 27.02.2013, p. 0/7081794). Les pouvoirs de Maignan
Michel et Labbé Ronald sont radiés.La procuration de Ahr An-
thony, Deronzier Julien, Iff Jacques et Morel Martin est radiée.

Registre journalier no 3816 du 01.03.2013 / CH-660.0.018.916-7 / 07092156

Barclays Bank (Suisse) SA,

 

à   Ch ên e -B o u ge r i es

, CH-660-

0118986-6 (FOSC du 06.11.2012, p. 0/6918886). Signature col-
lective à deux, limitée à l'établissement principal a été conférée à
Perini Stéphane, de Lausanne, à Arzier, Dementiev Sergey, de
Grande-Bretagne, à Richterswil, Fedor Stephen, de Grande-Breta-
gne, à Genève, Hamdan Salim, des USA, à Genève, Ramirez Gu-
adalupe, de Vernier, à Mies, Scherrer Marcel, de Winterthur, à Zu-

rich, Schoeller Maximilian, d'Allemagne, à Adliswil, Teig Mat-
thias, d'Allemagne, à Genève, Thion Guillaume, de France, à
Genève et Von Gerlach Wichard, de et à Rüschlikon.

Registre journalier no 3817 du 01.03.2013 / CH-660.0.118.986-6 / 07092158

BEERG Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0996009-1 (FOSC du 05.09.

2011, p. 0/6321566). Nouveau siège: 

M e y r i n

, route de Pré-Bois

20, 1215 Genève. Statuts modifiés le 26.02.2013.

Registre journalier no 3818 du 01.03.2013 / CH-660.0.996.009-1 / 07092160

Berney et Associés SA Société Fiduciaire,

 

à   G en è v e

, CH-

660-0669993-1 (FOSC du 17.10.2012, p. 0/6894028). Signature
collective à deux a été conférée à Duc Christian, jusqu'ici directeur
adjoint, Sandoz-dit-Bragard Rachel, jusqu'ici sous-directrice, et
Tyrrell Patrick, d'Irlande, à Mont-sur-Rolle, directeurs. Signature
collective à deux, a été conférée à Grieb Grégory, Leveau Raphaël,
et Charpié Sébastien, de Bévilard, à Neuchâtel, sous-directeurs; la
procuration de Grieb Grégory et Leveau Raphaël est radiée. Pro-
curation collective à deux a été conférée à Eicher Laurent, de et à
Genève, et Labat Guillaume, de France, à Annecy, F.

Registre journalier no 3819 du 01.03.2013 / CH-660.0.669.993-1 / 07092162

BM Consultant, M. Brûlé,

 

à C o log n y

, CH-660-1872000-2

(FOSC du 20.09.2000, p. 6440). L'entreprise individuelle est radiée
d'office en application de l'art. 153b ORC, le délai fixé au titulaire
pour régulariser la situation concernant le domicile au siège de
l'entreprise étant échu sans avoir été utilisé.

Registre journalier no 3900 du 01.03.2013 / CH-660.1.872.000-2 / 07091624

BM-EMPLOI SA, succursale de Genève,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

2097011-8, société ayant son siège à Yverdon-les-Bains. (FOSC du
08.08.2011, p. 0/6287756). Signature collective à deux, limitée à
la succursale, a été conférée à Debailleul Alexandre, de France, à
Gaillard, F.

Registre journalier no 3820 du 01.03.2013 / CH-660.2.097.011-8 / 07092164

B&P Protect SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0565001-4 (FOSC du 15.

01.2009, p. 12/4828172). Par suite du transfert de son siège à
Zoug, la société est inscrite au registre du commerce du canton
de Zoug; par conséquent, elle est radiée d'office du registre de
Genève.

Registre journalier no 3901 du 01.03.2013 / CH-660.0.565.001-4 / 07092662

B-T DISTRIBUTION, BELL,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1304011-4

(FOSC du 11.07.2012, p. 0/6762402). La procédure de faillite a été
suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première in-
stance du 03.12.2012.

Registre journalier no 3821 du 01.03.2013 / CH-660.1.304.011-4 / 07092166

BUSINESS BROKERAGE INT'L (BBI) SARL,

 

à  Ca r o u g e ,  G E

,

CH-660-1276009-1 (FOSC du 28.07.2009, p. 9/5165246). Duret
Yves n'est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 3822 du 01.03.2013 / CH-660.1.276.009-1 / 07092168

Canard & Pingouin Productions Sàrl,

 

à   M e i n i e r

, CH-660-

2491006-0 (FOSC du 14.09.2009, p. 9/5245610). Par suite du
transfert de son siège à Saint-Cergue, la société est inscrite au re-
gistre du commerce du canton de Vaud; par conséquent, elle est
radiée d'office du registre de Genève.

Registre journalier no 3902 du 01.03.2013 / CH-660.2.491.006-0 / 07092664

CEB Trust Fund,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1587004-4 (FOSC du 19.

04.2012, p. 0/6644110). Balazs György n'est plus membre du con-
seil de fondation; ses pouvoirs sont radiés. Le membre du conseil
de fondation Clark Gordon, nommé président, signe désormais
collectivement à deux. Müller Harald, d'Allemagne, à Stutensee,
D, est membre du conseil de fondation, il n'exerce pas la signature
sociale.

Registre journalier no 3823 du 01.03.2013 / CH-660.1.587.004-4 / 07092172

Centre ophtalmologique de Florissant Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-

660-2815012-3 (FOSC du 12.11.2012, p. 0/6928128). Nouveau
but: exploitation d'un centre de diagnostic et de traitement des pa-
thologies ophtalmologiques, notamment la poursuite des activités
du cabinet d'ophtalmologie de la doctoresse Gordana Sunaric Mé-
gévand; activité de conseils et d'expertise, location, achat et vente
de matériel médical et de médicaments (cf. statuts pour but com-
plet). Statuts modifiés le 26.02.2013.

Registre journalier no 3824 du 01.03.2013 / CH-660.2.815.012-3 / 07092174

Clorox Magyarorszag Fizetöképesség Kezelö Korlatolt

Felelösségü Tarsasag, Budapest, succursale de Genève,

 

à

G e n èv e

, CH-660-1412001-0 (FOSC du 31.07.2001, p. 5874).

Nouvelle adresse: quai du Seujet 12, 1201 Genève.

Registre journalier no 3825 du 01.03.2013 / CH-660.1.412.001-0 / 07092176

Concept Info Delta SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0333988-3 (FOSC

du 24.12.2010, p. 12/5958698). Bossart Francis est maintenant
domicilié à Nyon. Signature individuelle a été conférée à Bossart
Frédéric, de Gossau, à Givrins, directeur.

Registre journalier no 3826 du 01.03.2013 / CH-660.0.333.988-3 / 07092178

Constante SA,

 

à   C ar o u ge   ( G E)

, CH-660-0270995-6 (FOSC

du 26.04.2011, p. 0/6133962). Berney Charles n'est plus adminis-
trateur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 3827 du 01.03.2013 / CH-660.0.270.995-6 / 07092180

CS Cuir et Sportswear SA,

 

à   G en èv e

, CH-660-0408984-6

(FOSC du 20.12.2010, p. 10/5946720). Nouvelle adresse: avenue
de Miremont 2, 1206 Genève.

Registre journalier no 3828 du 01.03.2013 / CH-660.0.408.984-6 / 07092182

DAP TRADING SA,

 

à   G e n t h o d

, CH-660-2403003-1 (FOSC

du 24.01.2013, p. 0/7031366). Transformation des 100 actions de
CHF 1'000, jusqu'ici au porteur, en 1'000 actions de CHF 100, no-
minatives. Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, di-

9

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 06.03.2013, No 45, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

visé en 1'000 actions de CHF 100, nominatives. Communication
aux actionnaires: lettre recommandée ou fax. Nouveaux statuts
du 26.02.2013.

Registre journalier no 3829 du 01.03.2013 / CH-660.2.403.003-1 / 07092184

DEMO BAR, Jaija Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0042011-6 (FOSC

du 10.01.2011, p. 10/5978870). L'associé et gérant Jaija Demus,
nommé président, continue à signer individuellement. L'associée
Geiser Jaija Anne, nommée gérante, signe désormais individuel-
lement.

Registre journalier no 3830 du 01.03.2013 / CH-660.0.042.011-6 / 07092128

DEXO Agencements Sàrl,

 

à   V e r n i er

, CH-660-0406013-6

(FOSC du 18.02.2013, p. 0/7068726). Nouveau siège: 

S at i g n y

,

rue du Pré-de-la-Fontaine 15, 1217 Meyrin. Nouveaux statuts du
25.02.2013. Osini Jules Claude et Le Cleach Patricia Nathalie ont
cédé chacun 5 parts de CHF 1'000 à Milicevic Spasoje, de Serbie,
à Barcelone, E, nouvel associé pour 10 parts de CHF 1'000, lequel
associé n'exerce pas la signature sociale. En conséquence, Le
Cleach Patricia Nathalie n'est plus associée, et Osini Jules Claude
est désormais associé pour 10 parts de CHF 1'000.

Registre journalier no 3831 du 01.03.2013 / CH-660.0.406.013-6 / 07091650

DJO-Marchon Switzerland SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0112003-

5 (FOSC du 27.05.2011, p. 0/6181896). Bezençon François n'est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 3832 du 01.03.2013 / CH-660.0.112.003-5 / 07092130

DMI ADMINISTRATIVE SERVICES SA,

 

à   Me y r i n

, CH-660-

0325981-6 (FOSC du 29.09.2011, p. 0/6355058). Nouveaux sta-
tuts du 25.02.2013.

Registre journalier no 3833 du 01.03.2013 / CH-660.0.325.981-6 / 07091652

Ecole Moderne Fredec Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0321994-7

(FOSC du 24.04.2012, p. 0/6650738). La part de l'associée Borel
Dina est réduite de CHF 17'000 à CHF 15'000 et cédée à concur-
rence de CHF 2'000 à Argyropoulos Anne, de France, à Genève,
nouvelle associée. La part de CHF 15'000 de l'associée Borel Dina
et la part de CHF 2'000 de la nouvelle associée Argyropoulos Anne
sont divisées respectivement en 15 parts de CHF 1'000 et 2 parts
de CHF 1'000. Statuts modifiés le 26.02.2013. L'associée Favet
Anne n'est plus gérante; ses pouvoirs sont radiés. Gérante: la nou-
velle associée Argyropoulos Anne avec signature individuelle.

Registre journalier no 3834 du 01.03.2013 / CH-660.0.321.994-7 / 07092132

EDD SA,

 

p ré c é de mm en t  à  Gla n d

, CH-550-1046597-5

(FOSC du 06.09.2011, p. 0). Nouveau siège: 

A i r e- l a - V i l l e

, route

de Verbois 9, 1288 Aire-la-Ville. Statuts originaires du 01.03.2006,
modifiés en dernier lieu le 25.02.2013.

Registre journalier no 3801 du 01.03.2013 / CH-550.1.046.597-5 / 07092872

EHDEN PARTNERS SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1013999-5 (FOSC

du 24.05.2012, p. 0/6691134). Inaudi Matteo n'est plus adminis-
trateur; ses pouvoirs sont radiés. Zimmermann Pierre, de Weggis,
à Monaco, MCO, est nommé membre et président du conseil d'ad-
ministration avec signature individuelle. Petit Martine, de France,
à Genève et Treyvaud François, de et à Genève, sont membres du
conseil d'administration avec signature collective à deux. Nou-
velle adresse: rue Richemont 19, c/o Régie Zimmermann SA, 1202
Genève.

Registre journalier no 3835 du 01.03.2013 / CH-660.1.013.999-5 / 07092134

EL LATINO CLASS Sàrl, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0025952-5 (FOSC du 09.07.2003, p. 8/1073266). Par décision du
juge du Tribunal de première instance du 14.01.2013, la liquida-
tion de la société dissoute a été ordonnée selon les dispositions ap-
plicables à la faillite conformément à l'art. 731b CO.

Registre journalier no 3836 du 01.03.2013 / CH-660.0.025.952-5 / 07092136

Eole SA, en liquidation,

 

à   O n ex

, CH-660-0961989-4 (FOSC

du 21.01.2013, p. 0/7024504). L'inscription n

° 1038 du 16-01-

2013 est complétée en ce sens que par arrêt de la Cour de justice
du 07.01.2013, le jugement du Tribunal de première instance du
10.09.2012 est annulé. De ce fait la dissolution de la société est ré-
voquée. Par conséquent, sa raison sociale redevient: 

Eole SA

.

Registre journalier no 3837 du 01.03.2013 / CH-660.0.961.989-4 / 07092138

Events Sport SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2382012-5 (FOSC du

24.10.2012, p. 0/6902342). Gaimard Ralph n'est plus adminis-
trateur; ses pouvoirs sont radiés. Jeanrenaud Raymond, de Môtiers
(NE), à Troinex, est administrateur unique avec signature indi-
viduelle.

Registre journalier no 3838 du 01.03.2013 / CH-660.2.382.012-5 / 07092140

Fiduciaire Valinter SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0006947-7 (FOSC

du 10.02.2011, p. 7/6028366). Dubois-Ferrière Henri J. n'est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Pellaud Xavier, de Bover-
nier, à Plan-les-Ouates, est administrateur unique avec signature
individuelle.

Registre journalier no 3839 du 01.03.2013 / CH-660.0.006.947-7 / 07092142

FINAS MANAGEMENT SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0606984-8

(FOSC du 16.11.2011, p. 0/6418776). Le directeur Bossart
Frédéric, nommé en outre membre et président du conseil d'ad-
ministration, continue à signer individuellement. Bossart Francis
est maintenant domicilié à Nyon.

Registre journalier no 3840 du 01.03.2013 / CH-660.0.606.984-8 / 07092088

Flexhydro Composants SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0627995-2

(FOSC du 01.06.2011, p. 0/6187368). But modifié: montage, in-
stallation, vente et réparation de tuyaux flexibles pour conduites
d'eau ou d'huile hydraulique en atelier, à l'extérieur et sur des vé-
hicules, ainsi que commerce de pièces de rechange pour tous types
de véhicules de travaux industriels, agricoles et navals, location
de machines pour l'industrie, le domaine agricole et les travaux
publics, commerce de d'engins utilitaires agricoles et industriels,

vente de vêtements et d'équipement de travail, ainsi que vente
d'outillages divers (cf. statuts pour but complet). Statuts modifiés
le 27.02.2013.

Registre journalier no 3841 du 01.03.2013 / CH-660.0.627.995-2 / 07092090

Fondation IRU des Transports Routiers,

 

à   G en è v e

, CH-660-

0432988-4 (FOSC du 16.01.2012, p. 0/6505670). Meyer Peter n'est
plus membre du conseil; ses pouvoirs sont radiés. MAZARS
CORESA SA (CH-660-0058975-4) n'est plus organe de révision.
Nouvel organe de révision: PricewaterhouseCoopers SA (CH-660-
1784998-4), succursale à Genève.

Registre journalier no 3842 du 01.03.2013 / CH-660.0.432.988-4 / 07092092

Fondation 'Les Instruments de la Paix-Genève',

 

à   G e n è v e

,

CH-660-2373009-0 (FOSC du 25.01.2010, p. 11/5458290). Roger
Steve et Mugny Patrice ne sont plus membres du conseil de fon-
dation; leurs pouvoirs sont radiés. Chanon Philippe, de Lausanne,
à Ville-la-Grand, F, est membre du conseil de fondation avec sig-
nature collective à deux.

Registre journalier no 3843 du 01.03.2013 / CH-660.2.373.009-0 / 07092094

GALP TRADING SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2331011-6 (FOSC du

16.01.2013, p. 0/7017402). Procuration collective à deux, avec un
administrateur, a été conférée à Nunes Carneiro José Antonio, du
Portugal, à Genève.

Registre journalier no 3844 du 01.03.2013 / CH-660.2.331.011-6 / 07092096

Garage Lory SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1522995-8 (FOSC du 09.

02.2011, p. 7/6026418). Fiduconsult Fidyver SA (CH-550-
1025567-2) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: CF Compagnie fiduciaire de révision sa (CH-660-0166991-
7), à Genève.

Registre journalier no 3845 du 01.03.2013 / CH-660.1.522.995-8 / 07092098

Geal SA,

 

à   An i èr e s

, CH-660-0713983-6 (FOSC du 12.11.

2008, p. 8/4730034). La société est dissoute par suite de faillite pro-
noncée par jugement du Tribunal de première instance du 24.01.
2013, avec effet à partir du 24.01.2013 à 16:40. Par conséquent,
sa raison sociale devient: 

Geal SA, en liquidation

.

Registre journalier no 3846 du 01.03.2013 / CH-660.0.713.983-6 / 07092100

Gerofid, Société Fiduciaire SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0225972-

1 (FOSC du 20.07.2012, p. 0/6778334). Sandoz-dit-Bragard Ra-
chel, jusqu'ici sous-directrice, nommée directrice adjointe, con-
tinue à signer collectivement à deux. Signature collective à deux
a été conférée à Grieb Grégory, sous-directeur; sa procuration est
radiée. Procuration collective à deux a été conférée à Labat
Guillaume, de France, à Annecy, F.

Registre journalier no 3847 du 01.03.2013 / CH-660.0.225.972-1 / 07092102

GLOBAL PROPERTIES & Co Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

2948006-5 (FOSC du 01.06.2012, p. 0/6700438). Nouvelle raison
sociale: 

Swiss Educational Toys Sàrl

. Nouveau but: création et

commercialisation de matériels éducatifs pour enfants (cf. statuts
pour but complet). Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les
détails, voir les statuts. Nouveaux statuts du 25.02.2013. Selon dé-
claration du 25.02.2013, il est renoncé à un contrôle restreint.
Brunner et Associés SA, société fiduciaire, succursale de Genève
(CH-660-0748005-5) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 3848 du 01.03.2013 / CH-660.2.948.006-5 / 07092104

HORIZON INVESTMENT SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0131002-8

(FOSC du 28.09.2006, p. 6/3568626). Kuratli René se nomme dé-
sormais Kuratle René.

Registre journalier no 3849 du 01.03.2013 / CH-660.0.131.002-8 / 07092106

IMERI Rénovation Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-2620012-7

(FOSC du 22.10.2012, p. 0/6898898). Nouvelle adresse: rue des Dé-
lices 21 bis, 1203 Genève.

Registre journalier no 3850 du 01.03.2013 / CH-660.2.620.012-7 / 07092108

Infomed SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0563997-7 (FOSC du 13.05.

2009, p. 11/5017830). Martin-du-Pan Jean-Louis n'est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. Favre Olivier, jusqu'ici pré-
sident, reste seul administrateur et continue à signer individuel-
lement.

Registre journalier no 3851 du 01.03.2013 / CH-660.0.563.997-7 / 07092110

INTERNATIONAL MOBILITY CENTER SA,

 

à   G e n è v e

, CH-

660-0073011-0 (FOSC du 16.01.2013, p. 0/7017412). Nouveau
siège: 

L a n c y

, avenue des Grandes-Communes 8, c/o EXPAD SA,

1213 Petit-Lancy. Statuts modifiés le 25.02.2013.

Registre journalier no 3852 du 01.03.2013 / CH-660.0.073.011-0 / 07091636

InWEALTH TRUSTEE Sàrl, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CH-

660-0487009-2 (FOSC du 20.09.2012, p. 0/6857414). La procé-
dure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tri-
bunal de première instance du 03.12.2012.

Registre journalier no 3853 du 01.03.2013 / CH-660.0.487.009-2 / 07092114

IPSA - Investissements Privés SA,

 

à   G en èv e

, CH-660-

0702986-0 (FOSC du 29.07.2010, p. 9/5751024). Nouvelle ad-
resse: rue du Nant 8, 1207 Genève.

Registre journalier no 3854 du 01.03.2013 / CH-660.0.702.986-0 / 07092116

J.P. Morgan (Suisse) SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0027980-6

(FOSC du 25.01.2013, p. 0/7033492). Cepeda Eduardo, Erdoes
Mary Callahan, Treyz Debra ne sont plus administrateurs; leurs
pouvoirs sont radiés. Les pouvoirs de Bezyak Kevin Michael, Del
Villar Zamacona Jeronimo Eduardo, Falkenstein Monika, Reid
Alan Adrian, Adoni Silva Bastos Caren, Amstutz Jean-Daniel, Bal-
thasar Nicolas, Etaix-Moisy Julien et Navsaria Karishma sont ra-
diés.

Registre journalier no 3855 du 01.03.2013 / CH-660.0.027.980-6 / 07092118

KHEOPS TECHNOLOGIES SA,

 

à   T h ô n e x

, CH-660-1121002-

2 (FOSC du 19.10.2009, p. 9/5299842). Administration: Luthi
Gérard, nommé président, Subilia Alain, maintenant domicilié à
Talloires, F, jusqu'ici directeur, Gonnet Pierrick Antoine, de
France, à Saint Jorioz, F, et Royer David Didier, de France, à Lu-
cinges, F, tous signent individuellement.

Registre journalier no 3856 du 01.03.2013 / CH-660.1.121.002-2 / 07092120

KnightGate SA,

 

à   G en èv e

, CH-130-3012323-8 (FOSC du 22.

08.2012, p. 0/6818236). Hayoun Patrick n'est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. Chevallaz Joël, de Montherod, à
Prangins, est administrateur unique avec signature individuelle.
Nouvelle adresse: rue du Marché 20, 1204 Genève.

Registre journalier no 3857 du 01.03.2013 / CH-130.3.012.323-8 / 07092122

LADYCAT SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0851007-5 (FOSC du 28.

02.2013, p. 0/7083686). L'inscription no 3449 du 25.02.2013 est
rectifiée en ce sens que l'administratrice Lainé Isabelle continue
à signer collectivement à deux (et non pas individuellement). En
revanche, l'administratrice Bertarelli Donata signe désormais in-
dividuellement; ses pouvoirs sont modifiés en ce sens.

Registre journalier no 3858 du 01.03.2013 / CH-660.0.851.007-5 / 07092124

L2B2C SA,

 

à   P er l y - C e r t o u x

, CH-660-2666012-4 (FOSC du

30.10.2012, p. 0/6910072). Cerato Maurizio n'est plus adminis-
trateur; ses pouvoirs sont radiés. Larcinese Karin, jusqu'ici prési-
dente, reste seule administratrice et signe désormais individuelle-
ment.

Registre journalier no 3859 du 01.03.2013 / CH-660.2.666.012-4 / 07092126

MACH.P SA,

 

à   G en è v e

, CH-550-0140720-9 (FOSC du 05.06.

2012, p. 0/6704050). La société est dissoute par suite de faillite pro-
noncée par jugement du Tribunal de première instance du 28.01.
2013, avec effet à partir du 28.01.2013 à 14:15. Par conséquent,
sa raison sociale devient: 

MACH.P SA, en liquidation

.

Registre journalier no 3860 du 01.03.2013 / CH-550.0.140.720-9 / 07091660

Maria Huguenin-dit-Lenoir,

 

à   T h ô n e x

, CH-660-1930012-5

(FOSC du 14.11.2012, p. 0/6931628). Les pouvoirs de Ben Mou-
men Rachida sont radiés.

Registre journalier no 3861 du 01.03.2013 / CH-660.1.930.012-5 / 07092186

Marketing 2000 SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0143973-1 (FOSC

du 27.12.2007, p. 12/4263334). Nouvelle adresse: route des Jeunes
4bis, 1227 Les Acacias.

Registre journalier no 3862 du 01.03.2013 / CH-660.0.143.973-1 / 07092188

marwin import Sàrl, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

1322007-6 (FOSC du 19.09.2012, p. 0/6854886). La procédure de
faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de
première instance du 03.12.2012.

Registre journalier no 3863 du 01.03.2013 / CH-660.1.322.007-6 / 07092190

Mind-NRG SA,

 

à   G en èv e

, CH-660-2098010-0 (FOSC du 20.

06.2012, p. 0/6727548). Augmentation ordinaire du capital-ac-
tions porté de CHF 171'300 à CHF 198'496 par l'émission de 27'196
actions de CHF 1, privilégiées quant au produit de la liquidation,
nominatives, liées selon statuts. Capital-actions: CHF 198'496, en-
tièrement libéré, divisé en 800 actions ordinaires CHF 1 et 197'696
actions de CHF 1, privilégiées quant au produit de la liquidation,
toutes nominatives, liées selon statuts. L'assemblée générale a in-
troduit une clause statutaire relative à une augmentation autori-
sée du capital-participation par décision du 20.02.2013; pour les
détails, voir les statuts. Statuts modifiés le 20.02.2013.

Registre journalier no 3864 du 01.03.2013 / CH-660.2.098.010-0 / 07092870

my-startup fiduciaire SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2014012-1

(FOSC du 27.08.2012, p. 0/6823140). Nouvelle adresse: rue de-
Candolle 9, 1205 Genève.

Registre journalier no 3865 du 01.03.2013 / CH-660.2.014.012-1 / 07092192

NBAD Private Bank (Suisse) SA,

 

à   G en èv e

, CH-660-

2004006-4 (FOSC du 07.01.2013, p. 0/7003148). Les pouvoirs de
Reynaud Sylvie sont radiés.

Registre journalier no 3866 du 01.03.2013 / CH-660.2.004.006-4 / 07092194

NET & CLAIR SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1605011-1 (FOSC du

20.06.2011, p. 0/6212174). Les pouvoirs de Vargiolu Marc et Gu-
tierrez Jacqueline sont radiés.

Registre journalier no 3867 du 01.03.2013 / CH-660.1.605.011-1 / 07092196

OM Pharma SA,

 

à   M ey r i n

, CH-660-0054937-6 (FOSC du 08.

02.2013, p. 0/7056798). Signature collective à deux a été conférée
à Sigalas Alexandros, de Pratteln, à Nürensdorf.

Registre journalier no 3868 du 01.03.2013 / CH-660.0.054.937-6 / 07092198

OPTOPROJECT Sàrl,

 

à   L e   G r a n d - S a c o n n e x

, CH-660-

0904004-0 (FOSC du 06.07.2009, p. 17/5116730). Nouveau siège:

P r eg n y -C h a mb é s y

, chemin du Joli-Bois 6, c/o Igor Zacharov,

1292 Chambésy. Statuts modifiés le 31.01.2013. Zacharov Igor et
Zucchero Roger sont maintenant domiciliés à Pregny-Chambésy.

Registre journalier no 3869 du 01.03.2013 / CH-660.0.904.004-0 / 07091662

ORC Office de Recouvrement et de Contentieux SA,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0231992-5 (FOSC du 17.01.2012, p. 0/

6507472). Les pouvoirs de Ferlisi Paolo sont radiés. Signature col-
lective à deux a été conférée à Jeanneret-Grosjean Olivier, di-
recteur; sa procuration est radiée.

Registre journalier no 3870 du 01.03.2013 / CH-660.0.231.992-5 / 07092200

OUNDJIAN CONSULTIMMO,

 

à   G en è v e

, CH-660-2324011-8

(FOSC du 31.08.2011, p. 0/6316226). Nouvelle raison de com-
merce: 

OUNDJIAN Jean-Luc

. Nouvelle adresse: rue de la Corraterie

14, c/o Fiduciaire de la Corraterie SA, 1204 Genève.

Registre journalier no 3871 du 01.03.2013 / CH-660.2.324.011-8 / 07091664

Petit Budget Infante,

 

à   V e r so i x

, CH-660-1687012-8 (FOSC

du 10.09.2012, p. 0/6841552). Le titulaire a été déclaré en état de
faillite par jugement du Tribunal de première instance du 28.01.
2013, avec effet à partir du 28.01.2013 à 14:15.

Registre journalier no 3872 du 01.03.2013 / CH-660.1.687.012-8 / 07091666

PLP PROPERTY SA,

 

à   B e l l e v u e

, CH-660-1078012-0 (FOSC

du 30.10.2012, p. 0/6910154). Jeannin Perez Pascale, nommée
présidente, continue à signer individuellement. Fischele Chris-
tian, de Chêne-Bourg, à Genève, est membre du conseil d'admi-
nistration avec signature individuelle.

Registre journalier no 3873 du 01.03.2013 / CH-660.1.078.012-0 / 07092202

PROMETIER SA,

 

à Th ône x

, CH-660-0433007-8 (FOSC du 26.

07.2012, p. 0/6786264). La société est dissoute par suite de faillite
prononcée par jugement du Tribunal de première instance du 28.
01.2013, avec effet à partir du 28.01.2013 à 14:15. Par conséquent,
sa raison sociale devient: 

PROMETIER SA, en liquidation

.

Registre journalier no 3874 du 01.03.2013 / CH-660.0.433.007-8 / 07091668

PROTIR SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0563002-3 (FOSC du 06.07.

2006, p. 11/3452026). Meyer Peter n'est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. Degiacomi Walter, jusqu'ici directeur,
nommé administrateur et secrétaire, Marmy Martin, nommé dé-
légué, continuent à signer individuellement. MAZARS CORESA
n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Price-
waterhouseCoopers SA (CH-660-1784998-4), succursale à
Genève.

Registre journalier no 3875 du 01.03.2013 / CH-660.0.563.002-3 / 07092204

QS PRINT CONSEIL SARL, en liquidation,

 

à   L e   G r a n d - Sa -

c o n n e x

, CH-660-0446999-7 (FOSC du 04.10.2012, p. 0/

6875872). La procédure de faillite a été suspendue faute d'actif par
jugement du Tribunal de première instance du 05.11.2012.

Registre journalier no 3876 du 01.03.2013 / CH-660.0.446.999-7 / 07092206

Quinta Services & Conseils Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-

0577013-8 (FOSC du 04.03.2013, p. 0/7088440). L'inscription no
3603 du 27.02.2013 est rectifiée en ce sens que l'associée-gérante
présidente se nomme Hargreaves-Strijkers Alexandra Juliette (et
non Hargreaves-Strykers Alexandra Juliette).

Registre journalier no 3877 du 01.03.2013 / CH-660.0.577.013-8 / 07092874

SABPCO SARL,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2844011-5 (FOSC du 09.

01.2013, p. 0/7007082). Signature collective à deux a été conférée
à Haddad Rahmati Akbar, d'Allemagne, à Bonn, DEU, et Mirzaei
Alireza, d'Iran, à Düsseldorf, DEU, directeurs.

Registre journalier no 3878 du 01.03.2013 / CH-660.2.844.011-5 / 07092208

SGS Société Générale de Surveillance SA,

 

à   G e n è v e

, CH-

660-0172975-8 (FOSC du 05.02.2013, p. 0/7048830). Signature
collective à deux a été conférée à Armstrong Richard Anthony, de
Grande-Bretagne, à Bellevue.

Registre journalier no 3879 du 01.03.2013 / CH-660.0.172.975-8 / 07092210

SI Rue de la Confédération 6 SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

2128003-2 (FOSC du 08.04.2011, p. 0/6113102). Khalo Esteban
et Khalo Hector ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont
radiés. Felix Raymond A., jusqu'ici secrétaire, reste seul adminis-
trateur et continue à signer individuellement.

Registre journalier no 3880 du 01.03.2013 / CH-660.2.128.003-2 / 07092212

Swiss OWMO Medical Products Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-

1961010-9 (FOSC du 05.07.2012, p. 0/6753310). La société est dis-
soute par décision de l'assemblée générale du 28.02.2013. Sa li-
quidation est opérée sous la raison sociale: 

Swiss OWMO Medical

Products Sàrl, en liquidation

 

[Swiss OWMO Medical Products

GmbH, in Liquidation] [Swiss OWMO Medical Products LLC, in
liquidation]

. Ashton David et Chen Di ne sont plus gérants; leurs

pouvoirs sont radiés. Liquidateur: Jaton Bernard, jusqu'ici gérant,
lequel continue à signer individuellement.

Registre journalier no 3881 du 01.03.2013 / CH-660.1.961.010-9 / 07091670

Swiss Tax Consulting SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0505012-3

(FOSC du 07.03.2012, p. 0/6583810). Nouvelle adresse: rue de-
Candolle 9, 1205 Genève.

Registre journalier no 3882 du 01.03.2013 / CH-660.0.505.012-3 / 07092214

Swiss Time Mechanic SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1918010-5

(FOSC du 16.03.2012, p. 0/6598274). Vincent Edouard n'est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 3883 du 01.03.2013 / CH-660.1.918.010-5 / 07092216

Taurus Security Agency Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-0514013-

4 (FOSC du 26.02.2013, p. 0/7080342). L'inscription n

° 3264 du

21.02.2013 est rectifiée en ce sens que Philippe Jacques Louis André
se nomme en réalité André Philippe Jacques Louis.

Registre journalier no 3884 du 01.03.2013 / CH-660.0.514.013-4 / 07092218

The Kooples Switzerland Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0196012-

9 (FOSC du 11.12.2012, p. 0/6969168). Grossen Jacques est main-
tenant domicilié à Arzier.

Registre journalier no 3885 du 01.03.2013 / CH-660.0.196.012-9 / 07092220

To Kioplast Sàrl,

 

à   G en èv e

, CH-660-1175007-6 (FOSC du

08.06.2011, p. 0/6197130). Noverraz Edouard n'est plus associé;
il a cédé 50 parts de CHF 100 à Noverraz Francis maintenant as-
socié pour 250 parts de CHF 100.

Registre journalier no 3886 du 01.03.2013 / CH-660.1.175.007-6 / 07093024

TOTSA TOTAL OIL TRADING SA,

 

à   M ey r i n

, CH-660-

0244984-5 (FOSC du 29.11.2012, p. 0/6953020). Réduction du ca-
pital-participation d'un montant de CHF 303'500 par suite de
rachat par la société et destruction de 3'035 bons de CHF 100, no-
minatifs, liés selon statuts. Capital-participation: CHF 500'900,
entièrement libéré, divisé en 5'009 bons de participation de CHF

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 06.03.2013, No 45, Jahrgang - année - anno: 131

100, nominatifs, liés selon statuts. Statuts modifiés le 17.12.2012.
L'accomplisssement des formalités légales a été constaté par acte
authentique du 28.02.2013.

Registre journalier no 3887 du 01.03.2013 / CH-660.0.244.984-5 / 07093026

TRANSGATE SA,

 

à  A n iè r e s

, CH-660-2823009-7 (FOSC du

07.03.2012, p. 0/6583730). Le capital-actions a été libéré ultéri-
eurement concurrence de CHF 20'100. Capital-actions: CHF
100'500, entièrement libéré, divisé en 804 actions de CHF 125, no-
minatives, liées selon statuts. Statuts modifiés le 27.02.2013.

Registre journalier no 3888 du 01.03.2013 / CH-660.2.823.009-7 / 07093028

VIAINVEST SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0706004-9 (FOSC du 13.

01.2012, p. 0/6503154). Meyer Peter n'est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. Degiacomi Walter, jusqu'ici directeur,
nommé administrateur et secrétaire et Marmy Martin, nommé dé-
légué, continuent à signer individuellement. MAZARS CORESA
n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Price-
waterhouseCoopers SA (CH-660-1784998-4), succursale à
Genève.

Registre journalier no 3889 du 01.03.2013 / CH-660.0.706.004-9 / 07093030

Viatrans SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0454987-7 (FOSC du 11.02.

2013, p. 0/7058052). Meyer Peter n'est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. Laeremans Paul, nommé président, conti-
nue à signer collectivement à deux. MAZARS CORESA n'est plus
organe de révision. Nouvel organe de révision: Pricewaterhouse-
Coopers SA (CH-660-1784998-4), succursale à Genève.

Registre journalier no 3890 du 01.03.2013 / CH-660.0.454.987-7 / 07093032

VITERRA SA,

 

à   G en èv e

, CH-660-0915009-8 (FOSC du 08.01.

2013, p. 0/7004166). Nouvelle adresse: quai du Mont-Blanc 5, c/
o Pestalozzi Avocats SA, 1201 Genève.

Registre journalier no 3891 du 01.03.2013 / CH-660.0.915.009-8 / 07093034

VIVAMEA SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2834005-

5 (FOSC du 06.08.2012, p. 0/6799648). La procédure de faillite a
été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première
instance du 05.11.2012.

Registre journalier no 3892 du 01.03.2013 / CH-660.2.834.005-5 / 07093036

WORLD'S ELITE SA,

 

à One x

, CH-660-3261011-7 (FOSC du

08.01.2013, p. 0/7005080). Procuration collective à deux a été
conférée à Polat Cem, d'Onex, à Genève.

Registre journalier no 3893 du 01.03.2013 / CH-660.3.261.011-7 / 07092658

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

AB Financière Holding SA, en liquidation,

 

à   B e r n e x

, CH-

660-1851006-0 (FOSC du 23.11.2011, p. 0/6428406). Sa liquida-
tion étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 3894 du 01.03.2013 / CH-660.1.851.006-0 / 07091612

Adam's Films,

 

à   G e n è v e

, CH-660-9369004-4 (FOSC du 09.

03.2012, p. 0/6588192). La procédure de faillite ayant été clôturée,
l'inscription est radiée d'office.

Registre journalier no 3895 du 01.03.2013 / CH-660.9.369.004-4 / 07091614

ARCHIDAG, GENIER,

 

à   C o l l o n g e - B e l l e r i v e

, CH-660-

0233011-6 (FOSC du 10.03.2011, p. 0/6070522). L'inscription est
radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 3896 du 01.03.2013 / CH-660.0.233.011-6 / 07091616

BARROSO VILELA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-7308008-5 (FOSC du

11.07.2011, p. 0/6248498). L'inscription est radiée par suite de
cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 3899 du 01.03.2013 / CH-660.7.308.008-5 / 07091622

Ch. Chardonnens,

 

à   G en è v e

, CH-660-0296979-7 (FOSC du

15.12.1997, p. 9019). L'entreprise individuelle est radiée d'office
en application de l'art. 153b ORC, le délai fixé au titulaire pour
régulariser la situation concernant le domicile au siège de l'ent-
reprise étant échu sans avoir été utilisé.

Registre journalier no 3903 du 01.03.2013 / CH-660.0.296.979-7 / 07091628

CICM, Chambre Indépendante de Conciliation et de Média-

tion SARL, en liquidation,

 

à   G en è v e

, CH-660-1629996-2 (FOSC

du 14.11.2011, p. 0/6415688). Sa liquidation étant terminée, la
société est radiée.

Registre journalier no 3904 du 01.03.2013 / CH-660.1.629.996-2 / 07091630

Erika Peier,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0026968-0 (FOSC du 20.02.

1968, p. 367). L'entreprise individuelle est radiée d'office en ap-
plication de l'art. 153b ORC, le délai fixé à la titulaire pour régu-
lariser la situation concernant le domicile au siège de l'entreprise
étant échu sans avoir été utilisé.

Registre journalier no 3905 du 01.03.2013 / CH-660.0.026.968-0 / 07091632

EUROPTIMA LTD, Londres, succursale de Genève,

 

à

G e n è v e

, CH-660-1144000-9 (FOSC du 29.02.2012, p. 0/

6573764). La succursale est radiée par suite de cessation de l'ex-
ploitation.

Registre journalier no 3906 du 01.03.2013 / CH-660.1.144.000-9 / 07091634

Frédéric Biner,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1463005-1, exploitation

d'un café (FOSC du 11.07.2005, p. 7/2925804). L'inscription est
radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 3907 du 01.03.2013 / CH-660.1.463.005-1 / 07091638

JUVY PASCAL,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1860009-6 (FOSC du 11.

07.2012, p. 0/6762386). La procédure de faillite ayant été clôturée,
l'inscription est radiée d'office.

Registre journalier no 3908 du 01.03.2013 / CH-660.1.860.009-6 / 07091640

Lopes, C Services,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1800002-0 (FOSC du

23.07.2004, p. 7/2375650). L'entreprise individuelle est radiée
d'office en application de l'art. 153b ORC, le délai fixé au titulaire
pour régulariser la situation concernant le domicile au siège de
l'entreprise étant échu sans avoir été utilisé.

Registre journalier no 3909 du 01.03.2013 / CH-660.1.800.002-0 / 07091642

Lubamba Nsapo,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0957994-8 (FOSC du

29.09.1994, p. 5400). L'entreprise individuelle est radiée d'office
en application de l'art. 153b ORC, le délai fixé au titulaire pour
régulariser la situation concernant le domicile au siège de l'ent-
reprise étant échu sans avoir été utilisé.

Registre journalier no 3910 du 01.03.2013 / CH-660.0.957.994-8 / 07091644

Luc Mermoud,

 

à   B e r n e x

, CH-660-0205981-5 (FOSC du 14.

05.1981, p. 1554). L'inscription est radiée par suite de cessation
de l'exploitation.

Registre journalier no 3911 du 01.03.2013 / CH-660.0.205.981-5 / 07091646

Maharaja of Kashmir - Hira Chand,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

9328004-9 (FOSC du 15.10.2007, p. 8/4154998). L'entreprise in-
dividuelle est radiée d'office en application de l'art. 153b ORC, le
délai fixé au titulaire pour régulariser la situation concernant le
domicile au siège de l'entreprise étant échu sans avoir été utilisé.

Registre journalier no 3912 du 01.03.2013 / CH-660.9.328.004-9 / 07091648

Maria de Fatima Alves da Silva,

 

à   C h ê n e- B o u r g

, CH-660-

0104003-3 (FOSC du 20.01.2003, p. 7/0819874). L'inscription est
radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 3913 du 01.03.2013 / CH-660.0.104.003-3 / 07091654

Massimiliano Gabrieli,

 

à   G en è v e

, CH-660-2110999-7

(FOSC du 26.11.1999, p. 8048). L'entreprise individuelle est radiée
d'office en application de l'art. 153b ORC, le délai fixé au titulaire
pour régulariser la situation concernant le domicile au siège de
l'entreprise étant échu sans avoir été utilisé.

Registre journalier no 3914 du 01.03.2013 / CH-660.2.110.999-7 / 07091656

Neo Maison Planzer Transports SA,

 

à   S at i gn y

, CH-660-

0326971-5 (FOSC du 11.12.2012, p. 0/6969134). Les actifs et les
passifs envers les tiers sont repris par la société Planzer Holding
AG, à Schwyz (CH-020-3028420-1). La société est radiée par suite
de fusion.

Registre journalier no 3915 du 01.03.2013 / CH-660.0.326.971-5 / 07092854

RMM ADVISORY SERVICES LIMITED, Gibraltar, succursale

de Genève,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0420991-9 (FOSC du 14.06.2011,

p. 0/6203758). La succursale est radiée par suite de cessation de
l'exploitation.

Registre journalier no 3916 du 01.03.2013 / CH-660.0.420.991-9 / 07091658

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Logis Switzerland AG,

 

i n   G l a r u s   N o r d

, CH-160.3.005.470-

6, Bahnhofstrasse 37, 8752 Näfels, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 21.02.2013. Zweck: Handel mit und Ver-
mietung von Bodenschutzsystemen aller Art. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen. Sie kann im In- und Ausland Grundei-
gentum sowie Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art er-
werben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Publikation im SHAB. Mit Erklärung vom 21.02.2013 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Haag, Martin, deutscher Staatsangehöriger, in München (DE),
Präsident, mit Einzelunterschrift; Eicher, Pius Adolf, von Gom-
miswald, in Mollis (Glarus Nord), Mitglied und Delegierter, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 161 vom 01.03.2013 / CH-160.3.005.470-6 / 07093204

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Albert Landolt, zeithistorische Studien,

 

i n   G l a r u s   N o r d

,

CH-160.1.004.827-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 101 vom 25.
05.2011, S. 0, Publ. 6178296). Der Inhaber ist gestorben. Über sei-
nen Nachlass ist mit Verfügung des Kantonsgerichtspräsidenten
vom 04.02.2013 mit Wirkung ab dem 04.02.2013, die kon-
kursamtliche Nachlassliquidation angeordnet worden. Das Kon-
kursverfahren ist aber mit Verfügung des gleichen Richters vom
26.02.2013 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 162 vom 01.03.2013 / CH-160.1.004.827-2 / 07093206

Carrosserie Wursteisen GmbH,

 

i n   G l a r u s

, CH-160.4.004.

157-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom
19.12.2011, S. 0, Publ. 6465740). Domizil neu: Molliserstrasse 17,
8754 Netstal. 

Tagesregister-Nr. 163 vom 01.03.2013 / CH-160.4.004.157-5 / 07093208

DeepGreen Datacenter AG,

 

i n   G l a r u s   N o r d

, CH-160.3.005.

001-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 17.10.2012, S. 0,
Publ. 6893238). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Althaus, Daniel, von Glarus und Pratteln, in Glarus, Vi-
zepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 164 vom 01.03.2013 / CH-160.3.005.001-1 / 07093210

east-music AG,

 

i n   G l a r u s   N o r d

, CH-160.3.004.984-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 23.06.2011, S. 0, Publ.
6217462). Firma neu: 

east-music AG in Liquidation

. Mit Verfü-

gung vom 28.02.2013 hat der Kantonsgerichtspräsident über die
Gesellschaft mit Wirkung ab dem 28.02.2013, 09.00 Uhr den Kon-
kurs eröffnet (infolge Insolvenzerklärung); demnach ist die Ge-
sellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 165 vom 01.03.2013 / CH-160.3.004.984-1 / 07093212

Glarner Kantonalbank,

 

i n   G l a r u s

, CH-160.8.002.640-1, be-

sondere Rechtsformen (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2013, S. 0, Publ.
7061970). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Laternser,
Marco, von Benken SG, in Benken SG, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 166 vom 01.03.2013 / CH-160.8.002.640-1 / 07093214

Immolife GmbH,

 

b i s h e r   i n   I n g e n b o h l

, CH-130.4.010.182-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 17 vom 27.
01.2009, S. 17, Publ. 4846902). Gründungsstatuten: 23.12.2004,
Statutenänderung: 25.02.2013. Firma neu: 

Schär Holding GmbH

.

Sitz neu: 

G l a r u s   N o r d

. Domizil neu: Hirzlistrasse 5, 8865 Bilten.

Zweck neu: Halten, Verwalten und Veräussern von Beteiligungen.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen brieflich. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Stammanteile ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Küng, Bruno,
von Oberurnen, in Brunnen (Ingenbohl), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10'000.00; Küng-Frey, Doris, von Oberurnen und Einsiedeln,
in Brunnen (Ingenbohl), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Schär, Hans Ulrich, von
Walterswil BE, in Bilten (Glarus Nord), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00.

Tagesregister-Nr. 167 vom 01.03.2013 / CH-130.4.010.182-0 / 07093216

Tödi Sport AG,

 

i n   G l ar u s

, CH-160.3.003.266-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 145 vom 29.07.2010, S. 10, Publ. 5749746). Sta-
tutenänderung: 28.02.2013. Firma neu: 

colltex ag

. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Fischli-Pacozzi, Werner, von Gla-
rus, in Glarus, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: von Glarus und Näfels]; Marti, lic.iur. Werner, von Glarus Süd,
in Sool (Glarus Süd), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: von Sool, in Sool]; Roux, Albert, von Bex, in Ennetbühls
(Glarus), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Ennetbühls]; Hauser, Irene, von Glarus Nord, in Amden, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied [bisher: von Nä-
fels]; Schweizer, Vitus, von Glarus Süd, in Linthal (Glarus Süd),
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied [bisher:
von Linthal und Weinfelden, in Linthal]; E. Luchsinger Revision
& Treuhand AG (CH-160.3.003.134-4), in Nidfurn (Glarus Süd),
Revisionsstelle [bisher: E. Luchsinger Revision & Treuhand AG
(CH-160.3.003.134-4), in Nidfurn (Haslen)]. 

Tagesregister-Nr. 168 vom 01.03.2013 / CH-160.3.003.266-5 / 07093218

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Calanda Solar AG,

 

in Fe ls berg

, CH-350.3.011.627-1, Bon-

gertweg 8, 7012 Felsberg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 21.02.2013. Zweck: Die Entwicklung, der Bau und Be-
trieb von Sonnen- und anderen Energieanlagen sowie die Evalua-
tion, die Entwicklung und der Unterhalt von Standorten für den Be-
trieb solcher Energieanlagen; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100'000 vinkulierte Namen-
aktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Sandven, Per, nor-
wegischer Staatsangehöriger, in Zürich, Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Feltscher, Markus, von Masein, in Felsberg, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Joos, Theodor, genannt Theo, von Trim-
mis, in Domat/Ems, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Simeon, Urs, von Lantsch/Lenz, in Felsberg, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Monstein, Beat, von Seewis im Prätti-
gau, in Domat/Ems, mit Kollektivunterschrift zu zweien; BMU
Treuhand AG (CH-350.3.010.765-1), in Chur, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 848 vom 01.03.2013 / CH-350.3.011.627-1 / 07093242

Hotel Stelvio GmbH,

 

i n   V a l   M ü s t a i r

, CH-350.4.003.455-3,

Via Veglia 27, 7536 Santa Maria Val Müstair, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.02.
2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von
Dienstleistungen im Beherbergungs- und Gastronomiesektor, ins-
besondere den Erwerb und den Betrieb des Hotels Stelvio in Santa
Maria / Val Müstair; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch Brief,
Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung vom 28.02.2013 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Lamprecht, Severin, von Santa Maria in Calanca, in Zürich, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 849 vom 01.03.2013 / CH-350.4.003.455-3 / 07093244

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Algordanza AG,

 

i n   D o m at / E m s

, CH-645.4.098.627-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 16.10.2012, Publ. 6891942).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brimer,
Veit, deutscher Staatsangehöriger, in Domat/Ems, Präsident, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Willy, Rinaldo, von Zuoz, in Rapperswil-Jona, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Ripka,
Frank, deutscher Staatsangehöriger, in Rostock (DE), Mitglied,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 850 vom 01.03.2013 / CH-645.4.098.627-3 / 07092300

Bergbahnen Rinerhorn AG,

 

i n   D a v o s

, CH-350.3.003.449-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 28.05.2008, S. 8, Publ.
4495238). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Engler, Peter, von Sevelen, in Davos Dorf (Davos), Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: May, Niklaus, von Rohrbach, in Davos Wolfgang
(Davos), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 851 vom 01.03.2013 / CH-350.3.003.449-4 / 07092302

Davos Klosters Bergbahnen AG,

 

i n   D a v o s

, CH-350.3.000.

330-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 01.03.2010, S. 11,
Publ. 5516886). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Engler, Peter, von Sevelen, in Davos, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schertenleib, Vidal, von Heimiswil, in Davos, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; May, Niklaus, von Rohrbach, in Da-
vos Wolfgang (Davos), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: May, Klaus, in Davos Wolfgang (Davos)]. 

Tagesregister-Nr. 852 vom 01.03.2013 / CH-350.3.000.330-5 / 07092304

Genossenschaft Fontana Passugg,

 

i n   C h u r w a l d e n

, CH-

350.5.000.400-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 60 vom 26.03.2012,
Publ. 6610068). Statutenänderung: 01.12.2012. Zweck neu: Die
Genossenschaft bezweckt, in gemeinsamer Selbsthilfe ihrer Mit-
glieder die Ausbildung und das wirtschaftliche Fortkommen von
Gehörlosen, Schwerhörigen, Ertaubten, CI-Trägern sowie deren
Angehörigen zu unterstützen und zu fördern. Sie unterstützt und
fördert in erster Linie Personen mit Wohnsitz im Kanton Grau-
bünden. Sie setzt sich für eine bilinguale Ausbildung gehörloser
und hörbehinderter Kinder ein. Sie übernimmt Aufgaben in der
Beratung von Erziehungsberechtigten, Lehrpersonen und Arbeit-
gebern. Sie kann Grundstücke erwerben, sich an anderen Institu-
tionen oder Organisationen mit gleichen oder ähnlichen Tätig-
keitsbereichen beteiligen und alle weiteren Geschäfte vornehmen,
welche ihren eigenen Zweck fördern. Sie verfolgt keine Erwerbs-
zwecke. Sie ist parteipolitisch unabhängig und konfessionell neu-
tral. Haftung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des Eintrags
aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.] [gestrichen:
Ohne persönliche Haftung und ohne Nachschusspflicht.]. Pflich-
ten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten der Genossenschafter
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. [gestrichen:
Pflichten: Jedes Mitglied hat mindestens einen Anteilschein zu
übernehmen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Radecke, Hans-Günther, von Chur, in Chur, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Marti, Daniel Konrad, von
Wagenhausen, in St. Gallen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wenk, Barbara Alice, von Basel, in Unterentfelden, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dethomas, Carl René,
von Val Müstair, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zimmermann, Rolf,
von Beatenberg, in Uerikon (Stäfa), 1. Vizepräsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Urech, Felix, von Chur, in Chur, 2. Vize-
präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schlegel, Bruno
Erich, von Wartau, in Degersheim, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 853 vom 01.03.2013 / CH-350.5.000.400-4 / 07093246

Griso Prüflabor AG,

 

i n   U n t e r v a z

, CH-350.3.003.137-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2013, Publ. 7071850).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Janki, Luzi, von Wal-
tensburg/Vuorz, in Untervaz, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 854 vom 01.03.2013 / CH-350.3.003.137-1 / 07092306

Minelli Metallbau AG,

 

i n   D a v o s

, CH-350.3.003.748-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 22.08.2011, Publ. 6303756).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Minelli-
Wyss, Carlo, von Kappel SO, in Davos, Präsident, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Minelli-We-
ber, Giuseppe, genannt Pino, von Menziken, in Davos, Präsident,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift];
Minelli, Fernando Giuseppino, von Menziken, in Davos, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Minelli, Adriano, von Menzi-
ken, in Davos, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 855 vom 01.03.2013 / CH-350.3.003.748-0 / 07092308

Ouvra Electrica Tasnan SA,

 

i n   A r d e z

, CH-350.3.011.537-0,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2012, Publ.
6998120). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Häsler,
Adrian, von Bönigen, in Baar, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 856 vom 01.03.2013 / CH-350.3.011.537-0 / 07092310

Phönix Diamonds AG,

 

i n   D o m at / E m s

, CH-350.3.010.675-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 24.09.2010, S. 11, Publ.
5825902). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Brimer, Veit, deutscher Staatsangehöriger, in Domat/Ems,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Willy, Rinaldo, von Zuoz, in Rapperswil-Jona, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 857 vom 01.03.2013 / CH-350.3.010.675-0 / 07092314

Sportbahnen Pischa AG (LDP),

 

i n   D a v o s

, CH-350.3.004.082-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 06.10.2008, S. 11, Publ.
4678752). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-

11

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 06.03.2013, No 45, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

ten: Engler, Peter, von Sevelen, in Davos Dorf (Davos), Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Good, Markus, von Mels, in Davos Dorf (Davos),
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; May, Niklaus, von Rohrbach,
in Davos Wolfgang (Davos), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 858 vom 01.03.2013 / CH-350.3.004.082-7 / 07092316

TAC, Hans-Jürg Wyss,

 

i n   C e l e r i n a/ S c h l a r i g n a

, CH-350.1.

003.280-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 231 vom 06.10.1987, S.
3917). Sitz neu: 

S am ed a n

. Domizil neu: Crasta 6, Postfach 316,

7503 Samedan. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wyss, Hans-Jürg, von Messen, in Samedan, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Celerina/Schlarigna]. 

Tagesregister-Nr. 859 vom 01.03.2013 / CH-350.1.003.280-6 / 07093248

Think & Build Velo Solutions GmbH,

 

b i s h e r   i n   R eg en s -

d o r f

, CH-020.4.029.111-2, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2009, S. 30, Publ. 4946224). Statu-
tenänderung: 25.02.2013. Sitz neu: 

J e n a z

. Domizil neu: c/o

Claudio Caluori, Dorfstrasse 26, 7233 Jenaz. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Caluori, Claudio, von Bonaduz, in Jenaz,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 21
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Regensdorf].

Tagesregister-Nr. 860 vom 01.03.2013 / CH-020.4.029.111-2 / 07093250

Tuski AG,

 

i n   M ai e n f e l d

, CH-350.3.010.637-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 43 vom 04.03.2013, Publ. 7087622). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Vogt, Silvio, liech-
tensteinischer Staatsangehöriger, in Schaan (LI), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 861 vom 01.03.2013 / CH-350.3.010.637-5 / 07092318

Uhde Inventa-Fischer AG,

 

i n   D o m at / E m s

, CH-020.3.907.

882-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 06.08.2012, Publ.
6798306). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schönewolf, Jörg, deutscher Staatsangehöriger, in Dortmund
(DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kinski, Dr. Uwe, deutscher Staats-
angehöriger, in Stuttgart (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 862 vom 01.03.2013 / CH-020.3.907.882-5 / 07092320

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

FLOTECH Demisai,

 

i n   U n t e r v a z

, CH-350.1.010.367-5, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 176 vom 12.09.2011, Publ. 6330090).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 863 vom 01.03.2013 / CH-350.1.010.367-5 / 07093252

Massimo + Margeritha Marino-Stgier, Restaurant Taratsch,

i n   R i o m- Pa r so n z

, CH-350.2.001.693-8, Kollektivgesellschaft

(SHAB Nr. 194 vom 08.10.2007, S. 8, Publ. 4143670). Die Gesell-
schaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 864 vom 01.03.2013 / CH-350.2.001.693-8 / 07093254

MGW & Bodenbeläge, Moritz Gloor,

 

i n   R h ä z ü n s

, CH-320.

1.062.519-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 7 vom 13.01.2009, S.
12, Publ. 4821756). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 865 vom 01.03.2013 / CH-320.1.062.519-0 / 07093256

Moo's Reitshop, Gloor,

 

i n   R h ä z ü n s

, CH-350.1.010.621-1,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 139 vom 19.07.2012, Publ.
6777152). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 866 vom 01.03.2013 / CH-350.1.010.621-1 / 07093258

Neo Gebr. Kuoni Transport AG,

 

i n   D o m a t / E m s

, CH-350.3.

002.386-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 07.12.2012,
Publ. 6965178). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen in-
folge Fusion auf die Planzer Holding AG (CH-020.3.028.420-1),
in Schwyz, über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 867 vom 01.03.2013 / CH-350.3.002.386-8 / 07092562

JU

Mutationen
Mutations
Mutazioni

A. et C. Corbat SA,

 

à   V en d l i n c o u r t

, CH-677.3.000.079-8, so-

ciété anonyme (No. FOSC 199 du 13.10.2010, p. 8, Publ. 5850216).
Personne(s) et signature(s) radiée(s): Cabinet d'Audit et d'Exper-
tises SA, à Delémont, organe de révision. Inscription ou modifi-
cation de personne(s): CG Conseil-Gestion-Management Sàrl
(CH-670.4.005.401-2), à Porrentruy, organe de révision. 

Registre journalier no 235 du 01.03.2013 / CH-677.3.000.079-8 / 07093038

Corbat Holding SA,

 

à   V e n d l i n c o u r t

, CH-677.3.000.080-7,

société anonyme (No. FOSC 168 du 31.08.2005, p. 8, Publ.
2996512). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Cabinet d'Audit
et d'Expertises SA, à Delémont, organe de révision. Inscription ou
modification de personne(s): CG Conseil-Gestion-Management
Sàrl (CH-670.4.005.401-2), à Porrentruy, organe de révision. 

Registre journalier no 236 du 01.03.2013 / CH-677.3.000.080-7 / 07093040

Ernest Borel S.A.,

 

à   L e   N o i r m o n t

, CH-645.1.001.107-2, so-

ciété anonyme (No. FOSC 67 du 07.04.2009, p. 12, Publ. 4963274).
Personne(s) et signature(s) radiée(s): Boillat, Nathalie, de La
Chaux-des-Breuleux, à La Chaux-de-Fonds, membre et secrétaire,
avec signature individuelle. 

Registre journalier no 237 du 01.03.2013 / CH-645.1.001.107-2 / 07093042

Etablissements Röthlisberger S.A.,

 

à   H a u t e - S o r n e

, CH-

670.3.000.455-8, société anonyme (No. FOSC 193 du 05.10.2005,
p. 7, Publ. 3045950). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Ca-
binet d'Audit et d'Expertises SA, à Delémont, organe de révision.
Inscription ou modification de personne(s): CG Conseil-Gestion-
Management Sàrl (CH-670.4.005.401-2), à Porrentruy, organe de
révision. 

Registre journalier no 238 du 01.03.2013 / CH-670.3.000.455-8 / 07093044

Parqueterie Les Breuleux SA,

 

à   L e s  B r e u l e u x

, CH-674.3.

000.294-8, société anonyme (No. FOSC 199 du 13.10.2010, p. 8,
Publ. 5850344). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Cabinet
d'Audit et d'Expertises SA, à Delémont, organe de révision. Inscrip-
tion ou modification de personne(s): CG Conseil-Gestion-Ma-
nagement Sàrl (CH-670.4.005.401-2), à Porrentruy, organe de ré-
vision. 

Registre journalier no 239 du 01.03.2013 / CH-674.3.000.294-8 / 07093046

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Holt Global Group International AG (Holt Global Group In-

ternational Ltd.) (Holt Global Group International SA),

 

i n   L u -

z e r n

, CH-100.3.795.978-4, Habsburgerstrasse 22, 6003 Luzern,

Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 25.02.2013.
Zweck: Internationaler Handel mit Rohstoffen, insbesondere Han-
del mit fossilen Brennstoffen wie Rohöl, Erdöl, sowie Erdölderi-
vaten; Beteiligungen; Übernahme von Vertretungen; Erwerb, Hal-
ten, Belastung und Verkauf von Grundstücken; kann ihren direk-
ten oder indirekten Tochtergesellschaften sowie Dritten, ein-
schliesslich ihren direkten oder indirekten Aktionären sowie deren
direkten oder indirekten Tochtergesellschaften, direkte oder indi-
rekte Finanzierungen gewähren und für Verbindlichkeiten von
solchen Gesellschaften Sicherheiten aller Art stellen, einschliess-
lich mittels Pfandrechten an oder fiduziarischen Übereignungen
von Aktiven der Gesellschaft oder Garantien jedwelcher Art, ob ent-
geltlich oder nicht. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu
CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax. Eingetragene Personen: Sarfatti, Solon,
griechischer Staatsangehöriger, in Luzern, Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Loyko, Larisa, russische Staatsangehörige, in Genf,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Fiducap Société Fiduciaire SA
(CH-660.0.441.992-7), in Carouge GE, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1405 vom 01.03.2013 / CH-100.3.795.978-4 / 07092224

Malergeschäft Armin Rölli,

 

i n   M al t e r s

, CH-100.1.795.979-

0, Luzernstrasse 50, 6102 Malters, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Ausführung von Maler- und Tapezierarbeiten al-
ler Art. Eingetragene Personen: Rölli, Armin, von Malters, in Mal-
ters, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1406 vom 01.03.2013 / CH-100.1.795.979-0 / 07092226

NURan Swiss AG,

 

i n   L u z er n

, CH-100.3.795.980-0, Hallwi-

lerweg 2, 6003 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 16.02.2013. Zweck: Herstellung von und Handel mit
Produkten und Waren, hauptsächlich für die chemische Indust-
rie; Planung und Bau von Anlagen und Maschinen sowie Erbrin-
gung von Dienstleistungen für die chemische Industrie; Beteili-
gungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von
Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen; Halten und Ver-
waltung von Immaterialgüterrechten sowie Eingehung von Ga-
rantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief oder E-
Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 16.02.2013 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Michielse, Laurentius, nieder-
ländischer Staatsangehöriger, in Waldenburg, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1407 vom 01.03.2013 / CH-100.3.795.980-0 / 07092228

Sportacus Fitness GmbH,

 

i n   S c h w a r z en b e r g

, CH-100.4.

795.981-4, Dorfstrasse 20, 6103 Schwarzenberg, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.02.
2013. Zweck: Betrieb von Fitnesscentern; Handel mit Waren aller
Art, insbesondere mit Sportartikeln, Sportbekleidung und Sport-
literatur sowie Erwerb, Veräusserung und Vermietung von Grund-
stücken; Beteiligungen; Erwerb, Halten, Verwaltung und Veräu-
sserung von Wertschriften, Urheberrechten, Patenten und Lizen-
zen aller Art. Stammkapital: CHF 21'000.00. Nebenleistungs-
pflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail oder
Telefax. Gemäss Erklärung der Gründer vom 21.02.2013 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Marti,
Marco Daniel, von Ebersecken, in Schwarzenberg, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Keiser, Bruno Anton, von
Hergiswil NW, in Stansstad, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Portmann, Richard, von Luzern, in Hergiswil NW, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 70 Stammantei-
len zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1408 vom 01.03.2013 / CH-100.4.795.981-4 / 07092230

Tanzschule Strebel GmbH,

 

i n   Lu z e r n

, CH-100.4.795.982-2,

Alpenstrasse 5, 6004 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 22.02.2013. Zweck: Be-
trieb einer Tanzschule; Durchführung kultureller Anlässe; An-
und Verkauf von Tanzartikeln; Beteiligungen; Erwerb, Belastung,
Veräusserung und Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme
von Finanzierungen sowie Eingehung von Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte. Stammkapital: CHF

21'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung der Gründer vom 22.
02.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Bracchi, Carlo, von Luzern, in Dierikon, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 70 Stammantei-
len zu je CHF 100.00; Strebel, Jeanette, von Luzern, in Dierikon,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 70 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Strebel, Marco, von Luzern, in Udligenswil, Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 70 Stammanteilen zu je
CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1409 vom 01.03.2013 / CH-100.4.795.982-2 / 07092232

Triplestep GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.4.795.983-8, Stoll-

bergstrasse 31, 6003 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 19.02.2013. Zweck: Be-
trieb einer Tanzschule; Durchführung von kulturellen Anlässen;
An- und Verkauf von Tanzartikeln; Beteiligungen; Erwerb, Belas-
tung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigentum; Vor-
nahme von Finanzierungen sowie Eingehung von Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte. Stammkapi-
tal: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 19.02.2013 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Häller, Nadine, von Buttisholz,
in Luzern, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1410 vom 01.03.2013 / CH-100.4.795.983-8 / 07092932

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Acqua De Paolis GmbH,

 

i n   K r i e n s

, CH-100.4.791.432-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 99 vom 26.05.2010,
S. 9, Publ. 5646502). [Neue] Weitere Adresse: Bleicherstrasse 7,
6003 Luzern. 

Tagesregister-Nr. 1411 vom 01.03.2013 / CH-100.4.791.432-5 / 07091690

Alia Montage GmbH,

 

i n   H i t z k i r c h

, CH-100.4.792.889-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 97 vom 19.05.2011,
Publ. 6168286). Statutenänderung: 26.02.2013. Zweck neu: Ge-
rüstbau; Durchführung anderer Tätigkeiten des Baugewerbes;
Baureinigung; kann sich als Generalunternehmerin betätigen;
Durchführung von Transporten von Personen und Sachgütern;
Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Liegen-
schaften. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ismailji, Sami, mazedonischer Staatsangehöriger, in Hitz-
kirch, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Alijovski, Isamedin, mazedonischer Staats-
angehöriger, in Hitzkirch, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit
Einzelunterschrift und mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 1412 vom 01.03.2013 / CH-100.4.792.889-3 / 07092934

AMREIN Management + Immobilien AG,

 

i n   W i l l i s a u

, CH-

100.3.026.148-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 20.04.2010,
S. 11, Publ. 5594014). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Amrein, Robert, von Willisau, in Willisau, Präsident, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Wi-
cki-Amrein, Melanie, von Willisau, in Willisau, Delegierte, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1413 vom 01.03.2013 / CH-100.3.026.148-0 / 07092936

babyworld ag,

 

i n   K r i e n s

, CH-100.3.025.339-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 43 vom 03.03.2010, S. 10, Publ. 5521172). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schneider, Marcel, von
Rothenburg, in Rothenburg, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1414 vom 01.03.2013 / CH-100.3.025.339-9 / 07092938

Bäckerei-Konditorei Hug AG,

 

i n   L u z er n

, CH-100.3.013.522-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 22.10.2012, Publ.
6899320). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wenger,
Guido, von Zürich, in Volketswil, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1415 vom 01.03.2013 / CH-100.3.013.522-7 / 07092940

Basao AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.013.883-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 121 vom 24.06.2011, Publ. 6219616). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brand, Willi,
von Deitingen, in Luzern, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1416 vom 01.03.2013 / CH-100.3.013.883-3 / 07092942

Bislin & Kurmann,

 

i n   E m m e n

, CH-100.2.024.313-6, Kollek-

tivgesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2000, S. 8448). Firma
neu: 

b-in, Zimmerli-Bislin, Kurmann

. Eingetragene Personen

neu oder mutierend: Zimmerli-Bislin, Ingrid, von Pfäfers, in
Eschenbach LU, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift [bisher:
Bislin, Ingrid, in Emmen]. 

Tagesregister-Nr. 1417 vom 01.03.2013 / CH-100.2.024.313-6 / 07092944

Blättler Verwaltungs AG,

 

i n   L u z er n

, CH-100.3.004.723-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 04.09.2009, S. 10, Publ.
5231958). Statutenänderung: 30.10.2012. Zweck neu: Erwerb und
Bewirtschaftung von Grundstücken und Liegenschaften aller Art;
Handel mit diesen Grundstücken und Liegenschaften; Erbrin-
gung sämtlicher Dienstleistungen im Bereich der Immobilienver-
waltung,- bewirtschaftung und -vermittlung. Aktienkapital neu:
CHF 100'000.00 [bisher: CHF 250'000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF 250'000.00]. Aktien neu:
500 Namenaktien zu CHF 200.00. [bisher: 500 Namenaktien zu
CHF 500.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 30.10.2012 wird der
Nennwert der 500 Namenaktien zu CHF 500.00 auf CHF 200.00 he-
rabgesetzt und je CHF 300.00 pro Aktie auf den Aktionärskonten
gutgeschrieben; die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften von

Art. 734 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom 28.02.2013 fest-
gestellt. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmungen in den
Statuten über die Sacheinlage sind weggefallen.] [gestrichen: Ge-
mäss Sacheinlagevertrag vom 22.11.1975 übernahm die Gesell-
schaft die bisherige Kollektivgesellschaft 'Werner Blättlers Erben',
in Luzern, mit Aktiven von CHF 2'844'548.– und Passiven von CHF
2'594'548.–. Der Aktivenüberschuss und Uebernahmepreis von
CHF 250'000.– wurde voll an das Grundkapital angerechnet.].
Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. [Weitere Änderungen berühren keine publikationspflichti-
gen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 30.
10.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Christian Amgwerd Re-
visions- und Beratungs AG, in Eich (CH-100.3.004.173-7), Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1418 vom 01.03.2013 / CH-100.3.004.723-6 / 07092946

Blueme Erika Fivian,

 

i n   O h m st a l

, CH-100.1.027.847-0, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 99 vom 26.05.2010, S. 10, Publ.
5646522). Sitz neu: 

S c h ö tz

. [Gemeindefusion per 01.01.2013].

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fivian-Stirnimann,
Erika, von Ruswil und Köniz, in Schötz, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Ohmstal]. 

Tagesregister-Nr. 1419 vom 01.03.2013 / CH-100.1.027.847-0 / 07092948

Brüterei Stöckli AG,

 

i n   O h m st a l

, CH-100.3.027.460-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 01.07.2009, S. 18, Publ.
5103996). Sitz neu: 

S c h ö t z

. [Gemeindefusion per 01.01.2013

ohne Anpassung der Statuten]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Stöckli, Willy, von Schötz und Menznau, in Schötz,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: von Ohmstal, in Ohms-
tal]. 

Tagesregister-Nr. 1420 vom 01.03.2013 / CH-100.3.027.460-0 / 07092950

Centauri-Media AG,

 

i n   E b i k o n

, CH-100.3.025.457-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2005, S. 7, Publ.
3016400). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Caplazi, Andreas, von Sumvitg, in Hochdorf, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wolfisberg, Marcel, von Luzern, in Luzern, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]; Kaibac AG
(CH-100.3.007.052-9), in Luzern, Revisionsstelle [bisher: Kaibac
AG]. 

Tagesregister-Nr. 1421 vom 01.03.2013 / CH-100.3.025.457-0 / 07092952

Cosinus AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.788.916-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2011, Publ. 6202558). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kaufmann,
Heinz, von Eschenbach LU und Emmen, in Horw, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Grüter, Hanspeter, von Ruswil, in Ruswil, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1422 vom 01.03.2013 / CH-100.3.788.916-0 / 07092954

Detektei Köhler & Süess,

 

i n   E b i k o n

, CH-100.2.792.898-7,

Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 27.11.2012, Publ.
6948950). Sitz neu: 

B a l l w i l

. Domizil neu: c/o Ramon Süess, Neu-

heim 8, 6275 Ballwil. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Süess, Ramon, von Buttisholz, in Ballwil, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Zug]. 

Tagesregister-Nr. 1423 vom 01.03.2013 / CH-100.2.792.898-7 / 07092956

Erwin Gut Bau GmbH,

 

i n   O h m st a l

, CH-100.4.022.747-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 119 vom 24.06.
2009, S. 17, Publ. 5088264). Sitz neu: 

S c h ö t z

. [Gemeindefusion

per 01.01.2013 ohne Anpassung der Statuten]. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Gut, Erika, von Sursee und Buttisholz,
in Schötz, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher:
in Ohmstal]; Gut, Erwin, von Sursee, in Schötz, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 19
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Ohmstal]. 

Tagesregister-Nr. 1424 vom 01.03.2013 / CH-100.4.022.747-8 / 07092958

Floortec Sport- und Bodenbelagssysteme AG,

 

i n   K r i e n s

,

CH-100.3.020.993-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 08.06.
2010, S. 10, Publ. 5665218). Domizil neu: Ringstrasse 25, 6010
Kriens. 

Tagesregister-Nr. 1425 vom 01.03.2013 / CH-100.3.020.993-7 / 07092960

Geistlich Pharma AG,

 

i n   W o l h u se n

, CH-100.3.022.631-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2013, Publ. 7049310).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Martin,
Dr. Katja, deutsche Staatsangehörige, in Zug, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Weiss, Harald, deutscher Staatsangehöriger, in
Hünenberg, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1426 vom 01.03.2013 / CH-100.3.022.631-8 / 07092962

Gemeinnützige Genossenschaft Pandocheion,

 

i n   L u z er n

,

CH-100.5.795.091-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 163 vom 23.08.
2012, Publ. 6820186). Statutenänderung: 24.01.2013. [Die pub-
likationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nyfeler, Johannes,
genannt Hans, von Kriens, in Kriens, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1427 vom 01.03.2013 / CH-100.5.795.091-0 / 07092964

Genossenschaft Dorfladen Ufhusen,

 

i n   U f h u s e n

, CH-100.

5.791.088-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 39 vom 25.02.2010, S. 13,
Publ. 5514036). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bernet, Claudia, von Ufhusen und Willisau, in Ufhusen,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Schärli-Stadelmann, Theresia, von
Ufhusen, in Ufhusen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1428 vom 01.03.2013 / CH-100.5.791.088-6 / 07092966

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 06.03.2013, No 45, Jahrgang - année - anno: 131

GRAVIS Grafik und visuelle Gestaltung GmbH,

 

i n   E i c h

, CH-

100.4.025.889-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 192 vom 04.10.2011, Publ. 6360880). [gestrichen: Pflichten:
Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten.].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Meyer, Priska, von Root und Hohenrain, in Hochdorf, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20'000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Durrer, Marlis, von Kerns, in Eich, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 2
Stammanteilen zu je CHF 20'000.00 [bisher: Gesellschafterin und
Vorsitzende der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und mit
einem Stammanteil von CHF 20'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 1429 vom 01.03.2013 / CH-100.4.025.889-2 / 07092968

Kabelmedien-Genossenschaft 6211 Buchs,

 

i n   D ag me r se l -

l e n

, CH-100.5.014.391-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 9 vom 13.01.

2006, S. 9, Publ. 3193590). Statutenänderung: 25.01.2013. Firma
neu: 

Kabelmedien-Genossenschaft 6211 Buchs in Liquidation

.

Domizil neu: c/o Werner Hauri, Geracher 11, 6211 Buchs. Zweck
neu: Bau, Unterhalt und Betrieb eines Kabelnetzes für die Fernseh-
und UKW-Versorgung der Wohngebiete im Ortsteil Buchs; Verbes-
serung des Programmangebotes und der Empfangsqualität sowie
Schutz des Dorfbildes durch Verunstaltung durch Einzelantennen
und Parabolspiegel. Haftung/Nachschusspflicht neu: [Strei-
chung des Eintrags aufgrund geänderter Eintragungsvorschrif-
ten.] [gestrichen: Für die Verbindlichkeiten der Genossenschaft
haftet nur das Genossenschaftsvermögen.].Pflichten neu: Bei-
trags- oder Leistungspflichten der Genossenschafter gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. [gestrichen: Jeder Genos-
senschafter hat einen Anteilschein von CHF 50.– zu übernehmen.
].Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen schriftlich. Gemäss Er-
klärung der Verwaltung vom 18.11.2012 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. [gestrichen: Vorstand: 3 - 5 Mitglieder].Die
Gesellschaft hat sich mit Beschluss der ordentlichen Generalver-
sammlung vom 20.04.2012 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Meier, Xaver, von Buchs LU, in
Buchs LU, Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Höltschi,
Roland, von Aesch LU und Pfeffikon, in Buchs LU, Kassier, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kurmann, Walter, von Dagmersellen und Willisau, in
Dagmersellen, Präsident und Liquidator, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Buchs LU, Präsident mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Hauri, Werner, von Dagmersellen, in Dagmer-
sellen, Kassier und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wanner, Pius, von Dagmersellen, in Buttisholz, Aktuar
und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1430 vom 01.03.2013 / CH-100.5.014.391-2 / 07092970

Korbena AG,

 

i n   E b i k o n

, CH-100.3.023.015-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2009, S. 12, Publ. 4890988). Firma
neu: 

Korbena AG in Liquidation

. Vinkulierung neu: [Vinkulie-

rung entfällt]. Mit Entscheid der Einzelrichterin des Bezirksge-
richts Hochdorf, Abteilung 1, vom 28.02.2013 ist über die Gesell-
schaft mit Wirkung ab dem 28.02.2013, 14.00 Uhr, der Konkurs
eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 1431 vom 01.03.2013 / CH-100.3.023.015-2 / 07092972

KULINAR Take Away GmbH,

 

i n   K r i e n s

, CH-100.4.795.116-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 168 vom 30.
08.2012, Publ. 6829252). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Bayrakceken, Serhat, türkischer Staatsan-
gehöriger, in Emmen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1432 vom 01.03.2013 / CH-100.4.795.116-2 / 07092974

LnB Schweiz AG,

 

i n   K r i e n s

, CH-645.1.009.501-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 29.11.2012, Publ. 6953466). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Baar im Han-
delsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1449 vom 01.03.2013 / CH-645.1.009.501-3 / 07093008

MARVEL SA,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.794.607-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 99 vom 23.05.2012, Publ. 6688958). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Nguyen, Duy
Thang, von Bern, in Basel, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1433 vom 01.03.2013 / CH-100.3.794.607-9 / 07092976

PlanQuadrat AG,

 

i n   W i l l i s a u

, CH-100.3.015.500-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2011, S. 5, Publ. 5970434).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hurschler, Branko,
von Engelberg, in Menznau, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1434 vom 01.03.2013 / CH-100.3.015.500-1 / 07092978

PM Personal GmbH,

 

b i s h e r   i n   Z ü r i c h

, CH-241.4.006.727-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 8 vom 14.01.
2013, Publ. 7012414). Gründungsstatuten: 14.12.2012, Statu-
tenänderung: 27.02.2013. Sitz neu: 

L u z e r n

. Domizil neu: Pila-

tusstrasse 35, 6003 Luzern. [gestrichen: Pflichten: Pflichten: Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten.].Mitteilungen neu:
Mitteilungen erfolgen schriftlich durch Brief, durch Telefax oder
elektronische Datenübertragung. [Weitere Änderungen berühren
keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Zeyrek, Gabriel, von Schwyz, in Adliswil,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Erdu-
ran, Vedat, von Mels, in Mels, Geschäftsführer, ohne Zeichnungs-
berechtigung.

Tagesregister-Nr. 1435 vom 01.03.2013 / CH-241.4.006.727-2 / 07092980

POTZBLITZ SERVICES AG,

 

i n   W i l l i s a u

, CH-100.3.016.663-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 19.11.2009, S. 11, Publ.
5350152). Firma neu: 

POTZBLITZ SERVICES AG in Liquidation

.

Mit Entscheid der Einzelrichterin des Bezirksgerichts Willisau, Ab-
teilung 1, vom 28.02.2013 ist über die Gesellschaft mit Wirkung
ab dem 28.02.2013, 10.30 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 1436 vom 01.03.2013 / CH-100.3.016.663-6 / 07092982

Refinval AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.794.917-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 133 vom 11.07.2012, Publ. 6762102). Domizil
neu: Seeburgstrasse 41a, 6006 Luzern. 

Tagesregister-Nr. 1437 vom 01.03.2013 / CH-100.3.794.917-7 / 07092984

Spritzwerk Meta GmbH in Liquidation,

 

i n   N e u e n ki r c h

, CH-

100.4.790.424-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 112 vom 10.06.2011, Publ. 6199722). Liquidationsadresse: c/
o Autoan Meta, Surseestrasse 60, 6206 Neuenkirch. 

Tagesregister-Nr. 1438 vom 01.03.2013 / CH-100.4.790.424-9 / 07091692

Stadelmann Baubetrieb AG,

 

i n   A e s c h   L U

, CH-100.3.014.

869-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2013, Publ.
7037784). In Gutheissung des Rekurses hat das Obergericht des
Kantons Luzern mit Entscheid vom 21.02.2013 den Entscheid des
Bezirksgerichts Hochdorf vom 17.01.2013, mit dem über die Ge-
sellschaft der Konkurs eröffnet wurde, aufgehoben. [gestrichen:
Mit Mitteilung des Obergerichtes des Kantons Luzern vom 23.01.
2013 ist dem Rekurs gegen den Entscheid des Bezirksgerichts
Hochdorf vom 17.01.2013 betreffend Konkurseröffnung aufschie-
bende Wirkung zuerkannt worden. Demnach wird die Eintragung
betreffend Konkurseröffnung über die Gesellschaft im Handelsre-
gister gestrichen.].

Tagesregister-Nr. 1439 vom 01.03.2013 / CH-100.3.014.869-6 / 07092986

Surgo Enterprises GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.4.795.531-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16 vom 24.01.
2013, Publ. 7032512). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Savola, L H Steven, amerikanischer Staatsangehöriger, in
Miami (US), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1440 vom 01.03.2013 / CH-100.4.795.531-6 / 07092988

U. Meier Wil SG GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n   L u z er n

, CH-

100.4.789.078-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 85 vom 02.05.2012, Publ. 6662474). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Sommer, Reto, von Wyssachen, in
Rorschach, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Meier, Urs, von Mosnang, in Uzwil,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF
45'000.00 [bisher: in Egnach]; Piskovic, Marija, von Stein AG, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1441 vom 01.03.2013 / CH-100.4.789.078-1 / 07092992

Ueli M. Eggstein Ingenieurunternehmung AG,

 

i n   M eg g en

,

CH-100.3.005.519-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 01.07.
1997, S. 4565). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Eggstein, Ueli M., von Luzern, in Luzern, einziges Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Eggstein, Peter Olivier, von Luzern, in Kilchberg ZH,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eggstein, Marc
Emanuel, von Luzern, in Meggen, Mitglied und Sekretär, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Studhalter Treuhand AG (CH-100.3.
006.955-6), in Luzern, Revisionsstelle [bisher: Studhalter Treu-
hand AG]. 

Tagesregister-Nr. 1442 vom 01.03.2013 / CH-100.3.005.519-5 / 07092994

Valucor Group AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.794.383-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 04.04.2012, Publ. 6625848). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im
Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1450 vom 01.03.2013 / CH-100.3.794.383-7 / 07093010

WEST Holding AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.794.950-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 17.07.2012, Publ. 6771848). Do-
mizil neu: Zihlmattweg 44, 6005 Luzern. 

Tagesregister-Nr. 1443 vom 01.03.2013 / CH-100.3.794.950-5 / 07092996

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Bally Transport AG,

 

i n   W i k o n

, CH-249.3.003.810-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 16.08.2012, Publ. 6811674). Die
Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die Plan-
zer Holding AG, in Schwyz (CH-020.3.028.420-1), über. Die Ge-
sellschaft wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1444 vom 01.03.2013 / CH-249.3.003.810-0 / 07092998

Continentia GmbH in Liquidation,

 

i n   B u c h r a i n

, CH-100.4.

021.703-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 140
vom 20.07.2012, Publ. 6777972). Die Zustimmungen der Steuer-
verwaltungen liegen vor. Die Gesellschaft ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1445 vom 01.03.2013 / CH-100.4.021.703-5 / 07093000

CPM Corporate Properties Management AG in Liquidation,

i n   L u z e r n

, CH-100.3.021.528-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

253 vom 29.12.2011, Publ. 6482840). Die Zustimmungen der
Steuerverwaltungen liegen vor. Die Gesellschaft ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1446 vom 01.03.2013 / CH-100.3.021.528-0 / 07093002

E. Bucher-Bieri + S. Burri-Bucher Hotel Kreuz in Liq.,

 

i n   W i l -

l i s a u

, CH-100.2.014.194-4, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 133

vom 12.07.2011, Publ. 6249736). Die Gesellschaft wird in Anwen-
dung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Ge-
sellschaft keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine ver-
wertbaren Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrecht-
erhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend
gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 1447 vom 01.03.2013 / CH-100.2.014.194-4 / 07093004

Hans Kaufmann Consulting,

 

i n   E n t l e b u c h

, CH-100.1.022.

989-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 204 vom 20.10.1999, S.
7174). Das Einzelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 1448 vom 01.03.2013 / CH-100.1.022.989-6 / 07093006

Verein Hämikerberg in Liquidation,

 

i n   H i t z k i r c h

, CH-100.

6.020.619-1, Verein (SHAB Nr. 92 vom 11.05.2012, Publ.
6674688). Die Zustimmungen der Steuerverwaltungen liegen vor.
Der Verein ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1451 vom 01.03.2013 / CH-100.6.020.619-1 / 07093012

Zurich, Generalagentur Marco Merlo,

 

i n   W i l l i s a u

, CH-100.

1.792.307-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 5 vom 07.01.2011, S.
17, Publ. 5973814). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1452 vom 01.03.2013 / CH-100.1.792.307-6 / 07093014

NW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Antono GmbH in Liquidation,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CH-150.

4.000.375-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 8
vom 14.01.2013, Publ. 7012768). Das Liquidationsverfahren
nach den Vorschriften über den Konkurs ist mit Entscheid der Ein-
zelrichterin des Kantonsgerichts Nidwalden vom 08.02.2013
mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 374 vom 01.03.2013 / CH-150.4.000.375-0 / 07091790

Carmen Esthetic-Center GmbH in Liquidation,

 

i n   H e r g i s w i l

N W

, CH-020.4.026.892-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 8 vom 14.01.2013, Publ. 7012794). Das Liquidations-
verfahren nach den Vorschriften über den Konkurs ist mit Ent-
scheid der Einzelrichterin des Kantonsgerichts Nidwalden vom 22.
02.2013 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 375 vom 01.03.2013 / CH-020.4.026.892-1 / 07091792

DK Immobau AG,

 

b i sh er   i n  S a r n en

, CH-140.3.001.171-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2010, S. 13, Publ.
5526298). Statutenänderung: 25.02.2013. Firma neu: 

Kuster Ge-

neralunternehmung AG

. Sitz neu: 

S ta n s

. Domizil neu: Rieden-

matt 1, 6370 Stans. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kuster, Donald, von Engelberg, in Engelberg, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Kuster, Ronald]; Kuster-Altermatt, Andrea,
von Engelberg, in Stans, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Engelberg].

Tagesregister-Nr. 376 vom 01.03.2013 / CH-140.3.001.171-6 / 07093192

Edwards & Partner AG,

 

i n   H e r g i sw i l   N W

, CH-150.3.002.

272-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 22.07.2010, S. 12,
Publ. 5740164). Die Gesellschaft (neu: e-Healthcare Corporation
AG) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zug im Handelsregister
des Kantons Zug eingetragen und im Handelsregister des Kantons
Nidwalden von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 384 vom 01.03.2013 / CH-150.3.002.272-5 / 07093202

Genossenschaft Schweizer Bücherbon,

 

i n   S t a n s

, CH-290.5.

014.278-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 95 vom 16.05.2012, Publ.
6681438). Statutenänderung: 01.07.2012. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Beck, Man-
fred Peter, von Winterthur, in Rombach (Küttigen), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Contardo, Mauro, von Montreux,
in Chexbres, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Budmiger-Vonesch, Edith
Hedwig, von Sursee, in Sursee, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 377 vom 01.03.2013 / CH-290.5.014.278-1 / 07093194

SHB-Trading GmbH in Liquidation,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CH-

400.4.017.077-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 22 vom 01.02.2013, Publ. 7045678). Das Liquidationsverfah-
ren nach den Vorschriften über den Konkurs ist mit Entscheid der
Einzelrichterin des Kantonsgerichts Nidwalden vom 22.02.2013
mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 378 vom 01.03.2013 / CH-400.4.017.077-0 / 07091794

SSA Handels GmbH in Liquidation,

 

i n   H e r g i s w i l   NW

, CH-

170.4.001.557-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 22 vom 01.02.2013, Publ. 7045680). Das Liquidationsverfah-
ren nach den Vorschriften über den Konkurs ist mit Entscheid der
Einzelrichterin des Kantonsgerichts Nidwalden vom 22.02.2013
mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 379 vom 01.03.2013 / CH-170.4.001.557-5 / 07091796

Wagner Treuhand AG,

 

i n   S ta n s

, CH-150.3.000.549-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2009, S. 16, Publ.
4865738). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Stadler, Thomas, von Kriens, in Oberdorf NW, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sollberger, Philippe, von Wynigen, in Stans, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Direktor mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 380 vom 01.03.2013 / CH-150.3.000.549-9 / 07093196

XY Bar-Betriebs GmbH in Liquidation,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

,

CH-020.4.027.015-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 22 vom 01.02.2013, Publ. 7045690). Das Liquidations-
verfahren nach den Vorschriften über den Konkurs ist mit Ent-
scheid der Einzelrichterin des Kantonsgerichts Nidwalden vom 22.
02.2013 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 381 vom 01.03.2013 / CH-020.4.027.015-8 / 07091798

Ypsilon AG,

 

i n   S t a n s

, CH-150.3.000.570-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2001, S. 4835). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Fuchs, Heinz, von Hof-
stetten bei Brienz, in Hofstetten bei Brienz, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Fuchs und Partner Treu-
hand- und Revisions AG (CH-092.3.005.881-3), in Muri bei Bern,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 382 vom 01.03.2013 / CH-150.3.000.570-1 / 07093198

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Büchler Baumanagement,

 

i n   H e r g i sw i l   N W

, CH-150.1.

001.015-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2010, S.
12, Publ. 5927350). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinha-
ber überträgt gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 26.02.
2013 und Inventar per 30.09.2012 Aktiven von CHF 743'665.00
und Fremdkapital von CHF 743'664.00 auf die Retail-Implement
Emmen GmbH (CH-100.4.795.062-4), in Emmen. Gegenleis-
tung: CHF 1.00. Das Einzelunternehmen wird im Handelsregister
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 383 vom 01.03.2013 / CH-150.1.001.015-8 / 07093200

OW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

DK Immobau AG,

 

i n   S a r n e n

, CH-140.3.001.171-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2010, S. 13, Publ. 5526298).
Die Gesellschaft (Firma neu: Kuster Generalunternehmung AG)
wird infolge Sitzverlegung nach Stans im Handelsregister des Kan-
tons Nidwalden eingetragen und im Handelsregister des Kantons
Obwalden von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 298 vom 01.03.2013 / CH-140.3.001.171-6 / 07093188

Jet-Trans GmbH,

 

b i s h e r  i n   E s c h e n b a c h   S G

, CH-320.4.

067.548-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 162
vom 22.08.2012, S. 0, Publ. 6818902). Gründungsstatuten: 12.07.
2010, Statutenänderung: 06.02.2013. Sitz neu: 

Sa rne n

. Domizil

neu: Kägiswilerstrasse 31, 6060 Sarnen. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Schütz, Torsten, deutscher Staats-
angehöriger, in Walde SG (St. Gallenkappel), Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ba-
gach, Andrey, russischer Staatsangehöriger, in Engelberg, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter mit Ein-
zelunterschrift und mit 190 Stammanteilen zu je CHF 100.00].

Tagesregister-Nr. 296 vom 01.03.2013 / CH-320.4.067.548-7 / 07093184

Teutonia Capital AG,

 

b i s h e r   i n   W o l l e r a u

, CH-130.3.014.

215-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2011, S. 0, Publ.
6066496). Gründungsstatuten: 26.01.2009, Statutenänderung:
27.02.2013. Firma neu: 

Swiss-Can Energy AG

. Sitz neu: 

Al p-

n a c h

. Domizil neu: Brünigstrasse 12, 6055 Alpnach Dorf. Zweck

neu: Erwerb, Halten und Verwalten sowie Veräusserung von Betei-
ligungen an Gesellschaften im Bereich der Rohstoff- und Ener-
giewirtschaft, insbesondere auf dem Gebiet der Schweiz. Neben-
zwecke gemäss Statuten. Aktien neu: 10'000'000 Inhaberaktien
zu CHF 0.01. [bisher: 100'000 Inhaberaktien zu CHF 1.00]. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Brief, sofern alle Adressen bekannt sind; sonst durch Veröffentli-
chung im Schweizerischen Handelsamtsblatt. Ferner Änderung
nicht publikationspflichtiger Tatsachen. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Fähndrich, Urs, deutscher
Staatsangehöriger, in Wilen SZ (Wollerau), Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Röschke, Arik, von Seeberg, in St. Gallen, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Stüfe, Mathias, von Deutschland, in Kö-
nigstein in Taunus (DE), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Bocker, Hans-Jürgen, deut-
scher Staatsangehöriger, in Alpnach Dorf (Alpnach), einziges Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 297 vom 01.03.2013 / CH-130.3.014.215-8 / 07093186

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Baumann Catering,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CH-320.1.073.099-2, Re-

mishuebstrasse 3, 9016 St. Gallen, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Catering-Dienstleistungen. Eingetragene Perso-
nen: Baumann, Erich, von Muolen, in St. Gallen, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2160 vom 01.03.2013 / CH-320.1.073.099-2 / 07092496

Gähwiler Treuhand AG,

 

i n   E s c h e n b a c h   S G

, CH-320.3.073.

100-4, Kirchgass 3, 8733 Eschenbach SG, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 25.02.2013. Zweck: Ausführung
sämtlicher Treuhandaufgaben im Bereich der Unternehmens-,
Buchführungs- und Steuerberatung sowie der Wirtschaftsprü-
fung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 25.02.2013 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Gähwiler, René,
von Kirchberg SG, in St. Gallenkappel (Eschenbach (SG)), Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Gähwiler, Ni-
cole, von Eschenbach SG, in St. Gallenkappel (Eschenbach (SG)),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2161 vom 01.03.2013 / CH-320.3.073.100-4 / 07092498

13

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 06.03.2013, No 45, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Gastro Rotana GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.4.073.101-4,

Rorschacher Strasse 54, 9000 St. Gallen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 01.03.
2013. Zweck: Betrieb von Gaststätten, Imbiss- und Take Away Re-
staurants sowie Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 01.03.2013 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Ramo, Hussein
Jagdar, syrischer Staatsangehöriger, in Sennwald, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2162 vom 01.03.2013 / CH-320.4.073.101-4 / 07092500

Nagel & Trachsler I- Service,

 

i n   E sc h en b ac h   ( S G )

, CH-320.

2.073.102-4, Gewerbehaus Aatal, 8732 Neuhaus, Kollektivgesell-
schaft (Neueintragung). Beginn: 01.03.2013. Zweck: On- und Off-
linehandel für Mobiltelefone, Computer, Software und Zubehör
sowie Erbringung damit zusammenhängender Reparaturdienst-
leistungen. Kann Zweigniederlassungen errichten, sich an ande-
ren Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen
sowie Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art
erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Eingetragene Per-
sonen: Nagel, Claudio, von Neerach, in Neuhaus SG (Eschenbach
(SG)), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Trachsler, Marc
Christian, von Hinwil, in Hinwil, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 2163 vom 01.03.2013 / CH-320.2.073.102-4 / 07092502

Restaurant Sonnenhof & Co, Boulenc und Böni,

 

i n   O b e r -

h e l f e n s c h w i l

, CH-320.2.073.103-2, Dorfstrasse 16, 9621 Ober-

helfenschwil, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 01.
03.2013. Zweck: Betreiben eines Gastronomiebetriebes. Eingetra-
gene Personen: Boulenc-Barth, Maja, von Zürich, in Mogelsberg
(Neckertal), Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift; Böni, Alex-
ander, von Amden, in Oberhelfenschwil, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2164 vom 01.03.2013 / CH-320.2.073.103-2 / 07092504

Unimont Suisse GmbH,

 

i n   S t.   G al l en

, CH-320.4.073.104-3,

Brauerstrasse 50, 9016 St.Gallen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.02.2013. Zweck:
Ausführung von Baumontagen, Import, Export und Handel von
und mit Baumaterialien, Durchführung von Bauleitungen sowie
Erbringen von Regiearbeiten im Baugewerbe. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen, im In- und Ausland Immobilien erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten, Darlehen aufnehmen und ge-
währen, Garantien und andere Sicherheiten stellen sowie Imma-
terialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten. Stammka-
pital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 28.02.2013
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Hertkorn, Monika Maria, von Trogen, in Trogen, Gesellschafterin
und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Dramicanin, Miomir,
serbischer Staatsangehöriger, in Wittenbach, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2165 vom 01.03.2013 / CH-320.4.073.104-3 / 07092506

Zing GmbH,

 

i n   W a r t a u

, CH-320.4.073.105-9, Hauptstrasse

3, 9477 Trübbach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 25.02.2013. Zweck: Betrieb einer
Tankstelle, Kiosk, Imbiss und Autogarage. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 25.02.2013 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Erdogan, Or-
han, von Buchs SG, in Buchs SG, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00; Cevirgen, Tim, amerikanischer Staatsangehöriger, in
Sevelen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2166 vom 01.03.2013 / CH-320.4.073.105-9 / 07092508

Mutationen
Mutations
Mutazioni

aproma, conrad vinzens,

 

i n   S e v e l e n

, CH-320.1.058.161-3,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2005, S. 9, Publ.
3095878). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vinzens,
Conrad, von Trun, in Gümligen (Muri bei Bern), Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Sevelen]. 

Tagesregister-Nr. 2167 vom 01.03.2013 / CH-320.1.058.161-3 / 07091892

Audinatrust SA,

 

i n   B a d   R a g a z

, CH-320.3.064.867-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 12.10.2012, Publ. 6887968). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jakob, Jo-
hann, von Rapperswil BE, in Maienfeld, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wieland, Anja, von Sufers, in Chur, Präsidentin
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2169 vom 01.03.2013 / CH-320.3.064.867-3 / 07091894

Berlinger Special AG,

 

i n   G a n t e r s c h w i l

, CH-320.3.045.055-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 23.04.2012, Publ.
6648236). Sitz neu: 

B ü t s c h w i l - G an t e r s c h wi l

. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Berlinger Schwyter, Andrea, von
Bütschwil-Ganterschwil und Basel, in Ganterschwil (Bütschwil-
Ganterschwil), Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: von Ganterschwil, in Ganterschwil]; Schwy-
ter-Berlinger, Daniel, von Glarus Nord und Basel, in Ganterschwil
(Bütschwil-Ganterschwil), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: von Näfels, in Ganterschwil]; Giger,
Andreas, von Degersheim und Nesslau, in Flawil, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von
Stein SG]. [behördliche Umbenennung]. 

Tagesregister-Nr. 2170 vom 01.03.2013 / CH-320.3.045.055-1 / 07091896

Crisco Formtechnik AG,

 

in   Se n n w al d

, CH-320.3.032.375-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 07.01.2011, S. 21, Publ.
5974722). Domizil neu: Augrabenstrasse 11, 9466 Sennwald. 

Tagesregister-Nr. 2171 vom 01.03.2013 / CH-320.3.032.375-6 / 07091898

CSJ Collaction AG,

 

i n   W i d n a u

, CH-320.3.023.607-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 20.09.2012, Publ. 6857276). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hintermayer, Urs, von
Kemmental, in Herrenhof (Langrickenbach), mit Kollektivpro-
kura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2172 vom 01.03.2013 / CH-320.3.023.607-1 / 07091900

Dahir Briefkasten-Werbung,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.1.071.

500-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 103 vom 30.05.2012, Publ.
6695928). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit
Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom
12.02.2013 mit Wirkung ab dem 12.02.2013, 09.00 Uhr der Kon-
kurs eröffnet worden. Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des
Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 21.02.2013 man-
gels Aktiven eingestellt worden. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Dahir, Liban, von St. Gallen, in St. Gallen, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: Dahier, Liban]. [Berichtigung des im
SHAB Nr. 103 vom 30.05.2012, S. 6695928 publizierten TR-Ein-
trags Nr. 4549 vom 24.05.2012 betreffend Familienname des In-
habers]. 

Tagesregister-Nr. 2173 vom 01.03.2013 / CH-320.1.071.500-3 / 07092534

FaLu Italian Food GmbH,

 

i n   O b e r b ü r e n

, CH-320.4.071.

940-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 152 vom
08.08.2012, Publ. 6801810). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Guidetti, Fabrizio, italienischer Staatsangehöriger, in
Oberbüren, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 200.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Palazzesi, Mauro, von
Tarasp, in St. Gallen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2174 vom 01.03.2013 / CH-320.4.071.940-0 / 07091902

Girusa Wohnbau AG,

 

i n   W i l   S G

, CH-290.3.014.802-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2011, S. 14, Publ.
6013332). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Altendorf im Handelsregister des Kantons Schwyz eingetragen und
im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 2191 vom 01.03.2013 / CH-290.3.014.802-8 / 07091956

Hartmann Raumgestaltung AG in Liquidation,

 

i n   B e r n e c k

,

CH-320.3.034.493-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25.02.
2013, Publ. 7077898). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung
des Konkursrichters des Kreisgerichts Rheintal vom 28.02.2013
mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 2175 vom 01.03.2013 / CH-320.3.034.493-3 / 07091904

Intrabeauty , Mazza Sabina,

 

b i s h e r   i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.

059.832-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2010, S.
21, Publ. 5883836). Sitz neu: 

R a p p e r s w i l - J o n a

. Domizil neu:

Schulstrasse 6, 8640 Rapperswil. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Mazza Nnaji, Sabina, von Lachen, in Rapperswil SG
(Rapperswil-Jona), Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mazza, Sabina, in Rapperswil-Jona].

Tagesregister-Nr. 2176 vom 01.03.2013 / CH-020.1.059.832-5 / 07092536

Isovit GmbH in Liquidation,

 

i n   W i l   S G

, CH-320.4.067.897-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42 vom 01.
03.2013, Publ. 7086800). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung
des Konkursrichters des Kreisgerichts Wil vom 28.01.2013 man-
gels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 2177 vom 01.03.2013 / CH-320.4.067.897-2 / 07091906

ITC Inter Tape & Label Consulting GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-

320.4.058.348-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 158 vom 18.08.2009, S. 15, Publ. 5201450). Statutenände-
rung: 25.02.2013. Firma neu: 

Waldgut GmbH

. Zweck neu: Betrieb

einer Bäckerei-Konditorei, Catering-Service, Handel mit Dekora-
tionsartikel sowie Erbringung von Dienstleistungen an andere
Unternehmungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Van der Meij,
Joost, niederländischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunter-

schrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 18'000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: van der Meij, Zorah, von
Landiswil, in St. Gallen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: Liechti, Zorah, Gesellschafterin und Geschäftsführerin
mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit einem Stammanteil
von CHF 2'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2178 vom 01.03.2013 / CH-320.4.058.348-7 / 07092538

Jet-Trans GmbH,

 

in E sc h enb ach  SG

, CH-320.4.067.548-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 162 vom 22.08.
2012, Publ. 6818902). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Sarnen im Handelsregister des Kantons Obwalden ein-
getragen und im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2192 vom 01.03.2013 / CH-320.4.067.548-7 / 07092558

K. Burkhard - Dessous,

 

i n   D i e p o l d s a u

, CH-320.1.068.629-

2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2013, Publ.
7076966). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkurs-
richters des Kreisgerichts Rheintal vom 28.02.2013 mangels Ak-
tiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 2179 vom 01.03.2013 / CH-320.1.068.629-2 / 07091908

KBO GmbH,

 

i n   W i t t en b a c h

, CH-320.4.050.103-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2009,
S. 16, Publ. 5064768). Firma neu: 

KBO GmbH in Liquidation

. Die

Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 25.02.2013 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Brunner, Emmi, von Zürich und Bassers-
dorf, in Wittenbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Brunner, Karl, von Zürich
und Bassersdorf, in Wittenbach, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 90'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2180 vom 01.03.2013 / CH-320.4.050.103-9 / 07092548

Keranova AG,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CH-320.3.018.060-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 28.06.2011, Publ.
6224642). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steiner,
Ernst, von Schänis, in Hurden (Freienbach), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Altendorf]; Steiner-
Schubiger, Kathrin, von Schänis, in Hurden (Freienbach), Präsi-
dentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Al-
tendorf]. 

Tagesregister-Nr. 2181 vom 01.03.2013 / CH-320.3.018.060-8 / 07091924

Kuratli Montagen GmbH in Liquidation,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-

320.4.063.307-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 29 vom 12.02.2013, Publ. 7059692). Das Konkursverfahren ist
mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen
vom 27.02.2013 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 2182 vom 01.03.2013 / CH-320.4.063.307-2 / 07091926

L'Angolino GmbH,

 

in Lichtensteig

, CH-320.4.052.672-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 166 vom 28.08.2009,
S. 12, Publ. 5220084). Firma neu: 

L'Angolino GmbH in Liquida-

tion

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversamm-

lung vom 25.02.2013 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o Pascarito
Sabrina, Unterplattenstrasse 6, 9620 Lichtensteig. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Pascarito -Spiri, Sabrina, italieni-
sche Staatsangehörige, in Lichtensteig, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20'000.00 [bisher: Pascarito, Sabrina,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2183 vom 01.03.2013 / CH-320.4.052.672-2 / 07092550

LEANO AG,

 

i n   E sc h en b ac h   SG

, CH-320.3.044.755-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2013, Publ. 7072630).
Statutenänderung: 25.02.2013. Firma neu: 

LEANO Beteiligungs

AG

. Domizil neu: Kirchgass 3, 8733 Eschenbach SG. Zweck neu:

Erwerb, Halten und Verwaltung von Beteiligungen an Gesellschaf-
ten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00.
[bisher: 200 Namenaktien zu CHF 500.00]. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. 

Tagesregister-Nr. 2184 vom 01.03.2013 / CH-320.3.044.755-5 / 07092552

Ligner Automaten,

 

i n   A u   S G

, CH-320.1.071.996-6, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2013, Publ. 7076970). Das
Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des
Kreisgerichts Rheintal vom 22.02.2013 mangels Aktiven einge-
stellt worden. 

Tagesregister-Nr. 2185 vom 01.03.2013 / CH-320.1.071.996-6 / 07091928

Stadtcafé Tschapaun GmbH,

 

i n   R o r s c h a c h

, CH-320.4.053.

412-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 231 vom
26.11.2010, S. 14, Publ. 5911866). Firma neu: 

Stadtcafé Tscha-

paun GmbH in Liquidation

. Auflösung der Gesellschaft durch

Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des Konkursrichters des
Kreisgerichts Rorschach vom 28.02.2013 mit Wirkung ab dem 28.
02.2013, 08.00 Uhr. 

Tagesregister-Nr. 2187 vom 01.03.2013 / CH-320.4.053.412-8 / 07092554

Vadian Bank AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.8.003.477-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 05.09.2012, Publ. 6836128).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zwingli, Fabienne,
von Nesslau, in Thal, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2188 vom 01.03.2013 / CH-320.8.003.477-1 / 07091930

VSI GmbH,

 

i n   W i d n a u

, CH-320.4.069.967-4, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2011, Publ.
6332146). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Berger, Kevin, von Sennwald, in Berneck, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kouskouvatas, Nektarios, griechischer Staatsangehöriger, in St.
Gallen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2189 vom 01.03.2013 / CH-320.4.069.967-4 / 07091932

Weiss Bau GmbH,

 

i n R o r sc h ac h

, CH-320.4.070.801-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2012,
Publ. 6532046). Statutenänderung: 28.02.2013. Sitz neu: 

W i d -

n a u

. Domizil neu: Bahnhofstrasse 21, 9443 Widnau. Ausgeschie-

dene Personen und erloschene Unterschriften: Wildberger, Ro-
land, von Wattwil, in Rorschach, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Shira, Jo-
nus, mazedonischer Staatsangehöriger, in Berneck, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2190 vom 01.03.2013 / CH-320.4.070.801-0 / 07092556

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Neo Wespe Transport AG,

 

i n   S c h m e r i k o n

, CH-320.3.029.

812-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2012, Publ.
6970096). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Planzer Holding AG, in Seewen SZ (Schwyz) (CH-
020.3.028.420-1), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2193 vom 01.03.2013 / CH-320.3.029.812-5 / 07092560

SH

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Messmer und Messmer,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CH-290.2.014.

580-0, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 21.11.2003, S. 10,
Publ. 1271678). Rechtsform neu: Einzelunternehmen. Firma
neu: 

Messmer Kaminfeger

. Die Gesellschaft hat sich infolge Aus-

scheidens des Gesellschafters Johannes Messmer, geb. 1952, auf-
gelöst. Die Firma ist erloschen. Der Gesellschafter Johannes Mess-
mer, geb. 1975, führt im Sinne von Art. 579 OR das Geschäft als
Einzelkaufmann fort. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Messmer, Johannes 1952, von Urnäsch, in Schaff-
hausen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Messmer, Johannes 1975, von Ur-
näsch, in Schaffhausen, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:
Gesellschafter mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 396 vom 01.03.2013 / CH-290.2.014.580-0 / 07093344

TE Connectivity Ltd.,

 

in Schaffhause n

, CH-290.3.016.499-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 05.12.2012, S. 0, Publ.
6961404). Statutenänderung: 07.03.2012. Aktienkapital neu: CHF
250'282'510.68 [bisher: CHF 338'100'935.48]. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 250'282'510.68 [bisher: CHF 338'100'935.48].
Aktien neu: 439'092'124 Namenaktien zu CHF 0.57. [bisher:
439'092'124 Namenaktien zu CHF 0.77]. Bei der Kapitalherabset-
zung vom 7.3.2012 wird der Nennwert der 439'092'124 Namen-
aktien zu CHF 0.77 auf CHF 0.57 herabgesetzt und CHF 0.20 je Ak-
tie zurückbezahlt (4. und letzte Tranche). 

Tagesregister-Nr. 395 vom 01.03.2013 / CH-290.3.016.499-3 / 07092484

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Ionitec Swiss GmbH,

 

i n   M a t z e n d o r f

, CH-241.4.011.635-0,

Allmendweg 12, 4713 Matzendorf, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.02.2013. Zweck:
Entwicklung und Errichtung von Abgasreinigungsanlagen für
Gewerbe, Industrie und übrige Kunden sowie Montage, Wartung
und deren Service von technischen Anlagen, insbesondere von
Bioabgasanlagen. Kann Zweigniederlassungen in der Schweiz
und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des
In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen, ferner Grundstü-
cke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, ver-
walten, belasten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklä-
rung vom 21.02.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Kremser, Reinhard, österreichi-
scher Staatsangehöriger, in Salzburg (AT), Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 120
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Fluri, Roland, von Matzendorf,
in Matzendorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 80 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Fluri, Be-
atrice, von Matzendorf, in Matzendorf, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 881 vom 01.03.2013 / CH-241.4.011.635-0 / 07091910

Italrad - Ieva,

 

i n   D e r e n d i n g e n

, CH-241.1.011.636-2, Bahn-

hofstrasse 10, 4552 Derendingen, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Handel mit und Reparatur von Velos und Mo-
peds. Eingetragene Personen: Ieva, Cesare, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Gerlafingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 882 vom 01.03.2013 / CH-241.1.011.636-2 / 07091912

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 06.03.2013, No 45, Jahrgang - année - anno: 131

Raso Corse,

 

i n   O l t e n

, CH-241.1.011.637-8, Friedaustrasse

12, 4600 Olten, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Handel mit Fahrzeugen und Autozubehör. Eingetragene Perso-
nen: Raso, Salvatore, italienischer Staatsangehöriger, in Olten,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 883 vom 01.03.2013 / CH-241.1.011.637-8 / 07091914

Technik am Bau Schaffner + Partner,

 

i n   O e n s i n g e n

, CH-

241.2.011.638-7, Nordringstrasse 28, 4702 Oensingen, Kollektiv-
gesellschaft (Neueintragung). Beginn: 01.03.2013. Zweck: Ver-
kauf, Montage, Service, Reparatur und Unterhalt von Türen, To-
ren sowie Antrieben aller Marken und Techniken. Eingetragene
Personen: Kohler, Max, von Sumiswald, in Oftringen, Gesellschaf-
ter, mit Einzelunterschrift; Schaffner, Michael, von Gränichen, in
Aarburg, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Kohler-Cotting,
Edith, von Sumiswald, in Oftringen, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 884 vom 01.03.2013 / CH-241.2.011.638-7 / 07091916

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Alpiq Central Europe AG,

 

i n   N i e d e r gö s ge n

, CH-170.4.003.

137-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2012, S. 0,
Publ. 6997972). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schweickardt, Hans, von Neerach, in Neerach, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Staiblin, Jasmin, deutsche
Staatsangehörige, in Bäch SZ (Freienbach), Präsidentin des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Aeberhard
Kutt, Denise, von Urtenen-Schönbühl, in Jegenstorf, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Aeberhard, Denise, in Bern]. 

Tagesregister-Nr. 885 vom 01.03.2013 / CH-170.4.003.137-4 / 07091918

Alpiq EcoPower AG,

 

i n   O l t en

, CH-241.3.009.241-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2012, S. 0, Publ. 6997974).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sch-
weickardt, Hans, von Neerach, in Neerach, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Staiblin, Jasmin, deutsche Staatsan-
gehörige, in Bäch SZ (Freienbach), Präsidentin des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Aeberhard Kutt, Denise,
von Urtenen-Schönbühl, in Jegenstorf, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Aeberhard, Denise, in Bern]. 

Tagesregister-Nr. 886 vom 01.03.2013 / CH-241.3.009.241-9 / 07091920

Alpiq Finanzbeteiligungen AG,

 

i n   O l t e n

, CH-170.3.032.427-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2012, S. 0, Publ.
6997978). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schweickardt, Hans, von Neerach, in Neerach, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Staiblin, Jasmin, deutsche
Staatsangehörige, in Bäch SZ (Freienbach), Präsidentin des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 887 vom 01.03.2013 / CH-170.3.032.427-7 / 07091922

Andle Fotografie-Andrea Dietschi,

 

i n   W o l f w i l

, CH-241.1.

010.275-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 150 vom 05.08.2011, S.
0, Publ. 6284966). Sitz neu: 

K e s t e n h o l z

. Domizil neu: Föhren-

weg 9, 4703 Kestenholz. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Dietschi, Andrea, von Toffen und Kestenholz, in Kestenholz,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Wolfwil]. 

Tagesregister-Nr. 888 vom 01.03.2013 / CH-241.1.010.275-5 / 07091934

Kellenberger Schliesstechnik + Schlüsselservice Nachfolger

Urs Studer,

 

i n   O l t e n

, CH-241.1.003.170-5, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 97 vom 22.05.2003, S. 11, Publ. 1002150). Domizil neu:
Solothurnerstrasse 1, 4603 Olten. 

Tagesregister-Nr. 889 vom 01.03.2013 / CH-241.1.003.170-5 / 07091936

Kulturagentur David Schönhaus,

 

i n   R o d e r s d o r f

, CH-247.

1.000.501-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2001,
S. 9199). Das Einzelunternehmen wird infolge Sitzverlegung
nach Aesch BL im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft
eingetragen. Sie wird demnach im Handelsregister des Kantons
Solothurn von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 896 vom 01.03.2013 / CH-247.1.000.501-4 / 07091950

Migros-Verteilbetrieb Neuendorf AG,

 

i n   N e u e n d o r f

, CH-

240.3.000.101-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 12.12.
2012, S. 0, Publ. 6970820). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Hauck, Urs, von Basel, in Oensingen, Mitglied der Direk-
tion, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 890 vom 01.03.2013 / CH-240.3.000.101-4 / 07091938

Mondia Vertriebs AG,

 

i n   B a l s t h a l

, CH-020.3.920.902-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 08.08.2011, S. 0, Publ.
6287370). Statutenänderung: 28.02.2013. Sitz neu: 

E ge r k i n -

g en

. Domizil neu: Bachmattstrasse 7, 4622 Egerkingen. Zweck

neu: Herstellung von und Handel mit Fahrrädern, entsprechen-
den Bestandteilen und Accessoires sowie verwandter Produkte.
Kann Grundeigentum erwerben, halten und veräussern, sich an
anderen Unternehmen beteiligen oder solche gründen, Zweignie-
derlassungen, Betriebsstätten und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten sowie alle Geschäfte tätigen, die geeignet
sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des
Gesellschaftszwecks zu fördern oder zu erleichtern. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Anton Kofmel
Treuhand, in Wangen bei Olten, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Conz Treuhand AG (CH-249.3.001.
114-6), in Olten, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 891 vom 01.03.2013 / CH-020.3.920.902-5 / 07091940

Reha Technology AG,

 

i n   O l t e n

, CH-241.3.010.592-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 05.12.2012, S. 0, Publ. 6960194).
Statutenänderung: 22.02.2013. Zweck neu: Vermarktung, Pro-
duktion sowie Handel mit medizinischen Therapie-, Diagnostik-
, Pflege- und Rehabilitationsgeräten und allen damit zusammen-
hängenden Dienstleistungen. Kann alle Geschäfte eingehen, Ver-

träge abschliessen und Darlehen gewähren, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit in Zusammenhang stehen, ferner Zweigniederlassungen im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen
beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen sowie Grund-
stücke erwerben, halten und veräussern. Aktienkapital neu: CHF
322'500.00 [bisher: CHF 200'000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 322'500.00 [bisher: CHF 200'000.00]. Aktien neu:
322'500 Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 200 Inhaberaktien zu
CHF 1'000.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung. Die Generalver-
sammlung hat mit Beschluss vom 22.02.2013 eine genehmigte
Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten
eingeführt. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: BGT SCHÖNENBERGER
GROLIMUND AG (CH-400.9.031.241-0), in Mellingen, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Geilinger, Dr.
Ulrich, von Winterthur, in Küsnacht ZH, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Trost, René, von
Oberrohrdorf, in Kappel SO, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungs-
rates mit Einzelunterschrift]; Waldner, Rupert, italienischer
Staatsangehöriger, in Bozen (IT), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grolimund, Dieter, von Trim-
bach, in Mellingen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Liessem, Bernadette, von Auswil, in Gretzenbach, Direktorin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Controlling und Consulting Paul
Baumgartner dipl. Wirtschaftsprüfer (CH-035.1.004.831-1), in
Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 892 vom 01.03.2013 / CH-241.3.010.592-5 / 07091942

ROSALBA FASHION De Paiva Almeida,

 

i n   G r e n c h e n

, CH-

241.1.007.418-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 31 vom 14.02.
2013, S. 0, Publ. 7063892). In Gutheissung der Beschwerde hat
das Obergericht des Kantons Solothurn mit Urteil vom 26.02.2013
das Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Solothurn-Lebern, in
Solothurn, vom 07.02.2013, mit welchem über den Inhaber des
Einzelunternehmens der Konkurs eröffnet wurde, aufgehoben.
Der Inhaber ist daher wieder in die Verfügung über sein Vermögen
eingesetzt. 

Tagesregister-Nr. 893 vom 01.03.2013 / CH-241.1.007.418-5 / 07091944

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

D. Lienberger,

 

i n   S o l o t h u r n

, CH-260.1.000.342-2, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 199 vom 13.10.2005, S. 13, Publ.
3058992). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 894 vom 01.03.2013 / CH-260.1.000.342-2 / 07091946

Edgar Kägi,

 

i n   L o s t o r f

, CH-249.1.003.482-0, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 245 vom 18.12.1995, S. 6858). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Todes des Inhabers erloschen. Das Ge-
schäft wird nicht fortgesetzt. 

Tagesregister-Nr. 895 vom 01.03.2013 / CH-249.1.003.482-0 / 07091948

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Altermatt Elisabeth,

 

i n   S c h w y z

, CH-130.1.019.210-8, Hir-

zengasse 5, 6430 Schwyz, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Persönliches Coaching für Gewichtsreduktion, Ernährung
und Gesundheit. Eingetragene Personen: Altermatt, Elisabeth,
von Herbetswil, in Schwyz, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1160 vom 01.03.2013 / CH-130.1.019.210-8 / 07092242

AVERAS GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.4.019.211-0, Son-

nenpark 26, 8808 Pfäffikon SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 28.02.2013. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung von Dienstleistungen
jeglicher Art im Finanz- und Vermögensverwaltungsbereich. Die
Gesellschaft kann alle mit dem Gesellschaftszweck zusammen-
hängenden Geschäfte durchführen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder welche
direkt oder indirekt mit diesem in Zusammenhang stehen. Sie
kann im In- und Ausland Tochtergesellschaften und Filialen er-
richten und sich an anderen Unternehmen beteiligen oder sich
mit diesen zusammenschliessen sowie andere Unternehmen kau-
fen und erworbene Unternehmen verkaufen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Ge-
mäss Erklärung  vom 28.2.2013 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Stöhr, Peter, von Zürich, in Frei-
enbach, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Stöhr, Andreas, von Zürich, in Turgi,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1161 vom 01.03.2013 / CH-130.4.019.211-0 / 07092244

CMP-Solartechnik GmbH,

 

i n   A r t h

, CH-130.4.019.212-1, bei

ALLFINANZ Beratung & Planung, Andreas Gauch , Gotthardstra-
sse 47, 6415 Arth, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 22.02.2013. Zweck: Planung und
Ausführung von Photovoltaik-, Solarthermie-, Windkraft-, und
Wasserkraftanlagen, Elektroinstallationen, Wärmepumpen, Eis-
heizungen, Air-Solar-Lüftungen sowie Import, Export und Handel
damit verbundenen Waren. Die Gesellschaft kann Grundstücke
erwerben, halten und veräussern. Die Gesellschaft kann Zweig-

niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen. Sie kann zudem alle kommerziellen, finanziellen und
anderen Tätigkeiten ausüben, welche direkt oder indirekt mit dem
Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Stammkapi-
tal: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung vom 22.2.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Schumacher, Peter, von Ruswil, in Bonis-
wil, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 101 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Frauchiger, Remo Bernhard, von Eriswil, in Kreuzlingen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 99
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1162 vom 01.03.2013 / CH-130.4.019.212-1 / 07092246

Loyalty Solutions GmbH,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-130.4.019.213-

6, bei Fergus Rae, Seeblick 10, 8832 Wollerau, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.02.
2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, die Ver-
marktung und den Handel mit IT-Software sowie die Erbringung
von Dienstleistungen im Bereich der Informationstechnologie.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung vom 22.2.2013 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Collins, Mark, britischer Staats-
angehöriger, in Zürich, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift; Rae, Fergus, britischer Staatsangehöriger, in
Wollerau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 60 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Johansson, Carl
Magnus, genannt Magnus, schwedischer Staatsangehöriger, in
Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 40 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Collins, Neil, bri-
tischer Staatsangehöriger, in Männedorf, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift; Greis, Peter, von Stäfa, in Stäfa, Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift; CBH Consulting AG (CH-020.3.031.
208-7), in Männedorf, Gesellschafterin, mit 50 Stammanteilen zu
je CHF 100.00; freethinker AG (CH-020.4.032.693-6), in Stäfa, Ge-
sellschafterin, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1163 vom 01.03.2013 / CH-130.4.019.213-6 / 07092248

Moeda Advisors AG,

 

i n   W an ge n   S Z

, CH-130.3.019.214-1,

Gartenstrasse 2, 8855 Wangen SZ, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 28.02.2013. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Beratung von institutionellen Investoren und Finan-
zintermediären in Bezug auf Fonds, Hedge-Fonds, strukturierten
Produkten und anderen Finanzlösungen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt
mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. Gemäss Erklärung vom 28.2.2013 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Ledergerber, Auré-
lio, von Andwil SG, in Wangen SZ, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 1164 vom 01.03.2013 / CH-130.3.019.214-1 / 07093020

Pierre Portmann, Unternehmensberatung,

 

i n   K ü s s n a c h t

S Z

, CH-130.1.019.215-0, Grepperstrasse 47, 6403 Küssnacht SZ,

Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Unternehmensbe-
ratung, Vermittlung von Immobilien. Eingetragene Personen:
Portmann, Pierre, von Flühli, in Küssnacht SZ, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1165 vom 01.03.2013 / CH-130.1.019.215-0 / 07092250

Thoma Storen und Rolladen,

 

i n   E i n s i e d e l n

, CH-130.1.019.

216-1, Euthalerstrasse 17, 8844 Euthal, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Verkauf, Reparaturen und Montage von
Storen und Rolladen. Eingetragene Personen: Thoma-Kälin, Cor-
nelia, von Einsiedeln, in Einsiedeln, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 1166 vom 01.03.2013 / CH-130.1.019.216-1 / 07092252

TrendSchuppen Gälli,

 

i n   A r t h

, CH-130.1.019.217-6, Block-

weg 8, 6410 Goldau, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Verkauf und Handel mit Waren aller Art - insbesondere bie-
tet die Firma Produkte und Dienstleistungen im Bereich Lifestyle
und Mode sowie Möbel und Accessoires an und handelt mit Trend
Produkten aller Art. Die Firma kann Patente, Urheberrechte, Mar-
ken und andere Immaterialgüterrechte sowie Lizenzen jeder Art
erwerben, halten, veräussern und erteilen. Die Firma kann Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Firma kann Grund-
stücke erwerben, halten und veräussern. Dir Firma kann alle kom-
merziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, wel-
che mit dem Zweck der Firma im Zusammenhang stehen.
Eingetragene Personen: Gälli, Virgil, von Horn, in Arth, Inhaber,
mit Einzelunterschrift; Keller, Martin, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Hermetschwil-Staffeln, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1167 vom 01.03.2013 / CH-130.1.019.217-6 / 07092254

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Akkobau GmbH,

 

b i s h e r   i n   U n t e r e n g s t r i n g e n

, CH-020.

4.041.238-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219
vom 11.11.2009, S. 24, Publ. 5338304). Gründungsstatuten: 16.
10.2009, Statutenänderung: 13.12.2012. Sitz neu: 

F r e i e n b a c h

.

Domizil neu: bei Arenda Intertrade AG, Churerstrasse 168, 8808
Pfäffikon SZ. [bisher: Pflichten: Pflichten: Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Gesellschafter per Brief, E-Mail oder Telefax. [Weitere Statu-
tenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sproll, Dieter,
von Zürich, in Berikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marcini-Hug, Patri-
zia, von Marthalen, in Zürich, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00.

Tagesregister-Nr. 1168 vom 01.03.2013 / CH-020.4.041.238-9 / 07092256

Artec Guido Grau & Co.,

 

i n   S c h w y z

, CH-130.0.006.387-4,

Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 24.03.1994, S. 1601).
Firma neu: 

ARTEC Karl Grau & Co

. Ausgeschiedene Personen und

erloschene Unterschriften: Grau, Guido, von Dietikon, in Ibach,
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Grau, Karl, von Dietikon, in St. Antoni, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift [bisher: in Ibach]; Grau, Heidi,
von Dietikon, in St. Antoni, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 1169 vom 01.03.2013 / CH-130.0.006.387-4 / 07092258

ASTIMO AG,

 

i n   E i n si e d e l n

, CH-130.0.003.709-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 19.07.2011, S. 0, Publ. 6261458).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kälin,
Rudolf, von Einsiedeln, in Einsiedeln, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1170 vom 01.03.2013 / CH-130.0.003.709-7 / 07091698

ASTOR Küchen AG,

 

i n   E i n s i e d el n

, CH-130.3.017.129-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 19.07.2011, S. 0, Publ.
6261442). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kälin, Rudolf, von Einsiedeln, in Einsiedeln, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1171 vom 01.03.2013 / CH-130.3.017.129-0 / 07091700

Beatrice Egli,

 

i n   Fr e i e n b a c h

, CH-130.1.017.444-6, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 214 vom 03.11.2011, S. 0, Publ.
6402322). Firma neu: 

Entertainment, Egli

Tagesregister-Nr. 1172 vom 01.03.2013 / CH-130.1.017.444-6 / 07092260

COTTONWOOD HOLDING AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-130.3.016.

813-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 05.04.2011, S. 0, Publ.
6107168). Domizil neu: bei Kessler Wassmer Giacomini & Partner,
Färberstrasse 4, 8832 Wollerau. 

Tagesregister-Nr. 1173 vom 01.03.2013 / CH-130.3.016.813-7 / 07091702

Domino Gastro AG,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CH-320.3.040.740-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 31.08.2010, S. 14, Publ.
5792088). Domizil neu: Eulenbachstrasse 7, 8832 Wilen SZ. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kunz, Urs,
von Fläsch und Chur, in Horw, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bäggli, Renata, von
Berneck, in Wilen SZ, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1174 vom 01.03.2013 / CH-320.3.040.740-1 / 07091704

F & D Leasing AG,

 

i n   S c h w y z

, CH-170.3.011.203-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2013, S. 0, Publ. 7076060).
Firma neu: 

F & D Leasing AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist

mit Beschluss der Generalversammlung vom 26.2.2013 aufgelöst.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mattig-Suter, Ursula,
von Zug und Betten, in Schwyz, Liquidatorin, mit Einzelunter-
schrift [bisher: einziges Mitglied mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1175 vom 01.03.2013 / CH-170.3.011.203-6 / 07092262

Galileo Gastro GmbH,

 

b i s h e r   i n   R ü t i  Z H

, CH-020.4.025.

916-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 72 vom
12.04.2011, S. 0, Publ. 6117912). Gründungsstatuten: 25.10.
2002, Statutenänderung: 11.02.2013, 27.02.2013. Firma neu: 

A.

E.S. Consulting Services GmbH

. Sitz neu: 

Fe u s i sb e r g

. Domizil

neu: Ruostelstrasse 26, 8835 Feusisberg. Zweck neu: Erbringen
von Dienstleistungen im Finanzbereich. Beratung von Dienstleis-
tungsunternehmen sowie Projektberatung unter anderem für
Personal- und Maklervermittlung an Dritte. Die Firma kann sich
auch an anderen Gesellschaften beteiligen sowie Liegenschaften
verwalten und erwerben. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter
schriftlich oder per E-Mail. [Weitere Statutenänderungen nicht
publikationspflichtiger Tatsachen.].

Tagesregister-Nr. 1176 vom 01.03.2013 / CH-020.4.025.916-3 / 07092264

Girusa Wohnbau AG,

 

b i s h e r   i n   W i l  S G

, CH-290.3.014.802-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2011, S. 14, Publ.
6013332). Gründungsstatuten: 14.07.2004, Statutenänderung:
25.02.2013. Sitz neu: 

A l t e n d o r f

. Domizil neu: bei Stefan Kreili-

ger, SKT Finanzadministration, Lufenwies Süd 4, 8852 Altendorf.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Planung, Vermietung,
Vermarktung, Verwaltung und sonstige Bewirtschaftung von
Wohnbauten und sonstigen Immobilien sowie die Tätigkeit als
General- und Totalunternehmerin. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern

15

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 06.03.2013, No 45, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre
bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief. [Weitere Statutenän-
derungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: TreuCon Felder (CH-251.1.
000.022-1), in Oensingen, Revisionsstelle [bisher: TreuCon Fel-
der].

Tagesregister-Nr. 1177 vom 01.03.2013 / CH-290.3.014.802-8 / 07092270

Horizon Art Merchand Group AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-170.

3.021.356-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 25.11.2011, S.
0, Publ. 6432510). Domizil neu: bei Treuhand- und Revisionsge-
sellschaft Mattig-Suter und Partner, Bahnhofstrasse 3, 8808 Pfäf-
fikon SZ. 

Tagesregister-Nr. 1178 vom 01.03.2013 / CH-170.3.021.356-3 / 07091776

ICB Financial Group Holdings AG,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CH-130.

3.009.158-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 06.12.2012, S.
0, Publ. 6962264). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: BDO AG (CH-020.3.927.906-5), in Zürich, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: 'REVISION'
Aktiengesellschaft (CH-020.3.921.468-8), in Zürich, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 1179 vom 01.03.2013 / CH-130.3.009.158-0 / 07091778

Immolife GmbH,

 

i n   I n g e n b o h l

, CH-130.4.010.182-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 17 vom 27.01.2009,
S. 17, Publ. 4846902). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Glarus Nord (neu firmierend: Schär Holding GmbH)
im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1189 vom 01.03.2013 / CH-130.4.010.182-0 / 07093176

Independent Value Advisors AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-130.3.

016.404-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 18.11.2011, S.
0, Publ. 6423482). Statutenänderung: 28.02.2013. Aktienkapital
neu: CHF 116'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 116'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien
neu: 116 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00[bisher: 100 Inhaberak-
tien zu CHF 1'000.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung. 

Tagesregister-Nr. 1180 vom 01.03.2013 / CH-130.3.016.404-2 / 07092272

Krankenhausgesellschaft Schwyz,

 

i n   S c h w y z

, CH-130.0.

007.484-7, Verein (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2011, S. 0, Publ.
6464650). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Lalli, Paul, von Sisikon, in Brunnen, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Asper, Hans, von Rickenbach ZH, in Affoltern am Albis, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 1181 vom 01.03.2013 / CH-130.0.007.484-7 / 07091780

m & s digital AG,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CH-130.3.017.844-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 19.03.2012, S. 0, Publ.
6599774). Statutenänderung: 26.02.2013. Firma neu: 

Swiss TDS

AG

. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:

Müller, Artur, deutscher Staatsangehöriger, in Feusisberg, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Trenz, Michael Joachim, deutscher Staatsangehöriger,
in Einsiedeln, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1182 vom 01.03.2013 / CH-130.3.017.844-4 / 07092274

OS Schweiz AG,

 

i n   A l t e n d o r f

, CH-130.3.016.919-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 16.05.2011, S. 0, Publ. 6163946).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bärts-
chi, Oliver, von Einsiedeln, in Niederurnen, Mitglied und Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Schellert, Ulrike, deutsche
Staatsangehörige, in Altendorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsidentin und Mitglied der Geschäftsleitung mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1183 vom 01.03.2013 / CH-130.3.016.919-8 / 07091782

Planzer Holding AG,

 

i n   S c h w y z

, CH-020.3.028.420-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2013, S. 0, Publ. 7010212).
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Neo Planzer
Transport AG, in Schwyz (CH-020.3.920.289-1), gemäss Fusions-
vertrag vom 26.2.2013 und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven von
CHF 600'771'644.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
562'073'206.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über.
Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertra-
genden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch
eine Aktienzuteilung statt. Fusion: Übernahme der Aktiven und
Passiven der Neo Gebr. Kuoni Transport AG, in Domat/Ems (CH-
350.3.002.386-8), gemäss Fusionsvertrag vom 26.2.2013 und Bi-
lanz per 31.12.2012. Aktiven von CHF 61'968'325.00 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 46'303'727.00 gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft
sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder
eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der Bally Transport AG, in
Wikon (CH-249.3.003.810-0), gemäss Fusionsvertrag vom 26.2.
2013 und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven von CHF 671'473.00 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 15'753.00 gehen auf die über-
nehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft
sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder
eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der Alpin Cargo AG, in Visp
(CH-600.3.014.607-6), gemäss Fusionsvertrag vom 26.2.2013
und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven von CHF 1'597'066.00 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 1'148'197.00 gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesell-
schaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, fin-
det weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Neo Wespe
Transport AG, in Schmerikon (CH-320.3.029.812-5), gemäss Fu-
sionsvertrag vom 26.2.2013 und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven
von CHF 28'018'476.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
22'484'012.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da

die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragen-
den Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch
eine Aktienzuteilung statt. Fusion: Übernahme der Aktiven und
Passiven der Venoge Parc SA, in Penthalaz (CH-550.1.038.635-2),
gemäss Fusionsvertrag vom 26.2.2013 und Bilanz per 31.12.2012.
Aktiven von CHF 16'641'134.00 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 12'247'824.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft
über. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der
übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapital-
erhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Fusion: Übernahme
der Aktiven und Passiven der Neo Ulmerumzug AG, in Wädenswil
(CH-020.3.006.280-0), gemäss Fusionsvertrag vom 26.2.2013
und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven von CHF 4'127'989.00 und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 2'226'851.00 gehen auf die über-
nehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft
sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder
eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der Neo Senn Transport AG,
in Schwyz (CH-130.3.000.568-2), gemäss Fusionsvertrag vom 26.
2.2013 und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven von CHF 20'175'925.00
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 17'455'525.00 gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesell-
schaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, fin-
det weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Neo Schönhol-
zer Transport AG, in Märstetten (CH-440.3.002.652-7), gemäss
Fusionsvertrag vom 26.2.2013 und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven
von CHF 15'549'208.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
9'581'406.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da
die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragen-
den Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch
eine Aktienzuteilung statt. Fusion: Übernahme der Aktiven und
Passiven der Planzer Transports (Valais) SA, in Conthey (CH-626.
3.003.242-9), gemäss Fusionsvertrag vom 26.2.2013 und Bilanz
per 31.12.2012. Aktiven von CHF 35'302'342.00 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 30'766'259.00 gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft
sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder
eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der Neo Polysys AG, in Ba-
chenbülach (CH-020.3.022.016-5), gemäss Fusionsvertrag vom
26.2.2013 und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven von CHF 8'582'010.
00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 4'872'144.00 gehen auf
die übernehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Ge-
sellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält,
findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung
statt. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Neo Marti
Logistik AG, in Kallnach (CH-073.3.012.740-4), gemäss Fusions-
vertrag vom 26.2.2013 und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven von
CHF 26'221'638.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
18'809'577.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da
die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragen-
den Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch
eine Aktienzuteilung statt. Fusion: Übernahme der Aktiven und
Passiven der Neo Maison Planzer Transports SA, in Satigny (CH-
660.0.326.971-5), gemäss Fusionsvertrag vom 26.2.2013 und Bi-
lanz per 31.12.2012. Aktiven von CHF 93'041'652.00 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 80'203'883.00 gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft
sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder
eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.

Tagesregister-Nr. 1184 vom 01.03.2013 / CH-020.3.028.420-1 / 07093174

Teutonia Capital AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-130.3.014.215-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2011, S. 0, Publ.
6066496). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Alpnach (neu firmierend: Swiss-Can Energy AG) im Handelsre-
gister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1193 vom 01.03.2013 / CH-130.3.014.215-8 / 07093182

Thirteen Asset Management AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.

3.016.275-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2012, S.
0, Publ. 6978768). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Koij, Marije Fleur, niederländische Staatsangehörige, in Ingen-
bohl, Direktorin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1185 vom 01.03.2013 / CH-130.3.016.275-8 / 07091784

Thomas Cook Service AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.0.005.

722-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2013, S. 0, Publ.
7029186). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Constanti, Peter Panagiotou, von Grossbritannien, in Petts
Wood (UK), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Fankhauser, Dr. Peter,
von Trub, in Frankfurt am Main (DE), Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Braun, Stephan Herbert, deutscher Staats-
angehöriger, in Kelkheim (DE), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; 

Tagesregister-Nr. 1186 vom 01.03.2013 / CH-130.0.005.722-1 / 07091786

van Kesteren Foundation,

 

i n   E i n s i e d el n

, CH-130.7.013.

049-6, Stiftung (SHAB Nr. 72 vom 13.04.2012, S. 0, Publ.
6636086). Urkundenänderung: 08.12.2012. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. 

Tagesregister-Nr. 1187 vom 01.03.2013 / CH-130.7.013.049-6 / 07091788

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Hausmann Consult & Co,

 

i n   O b e r i b e r g

, CH-130.2.016.677-

9, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 24.05.2012, S. 0, Publ.
6690298). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist
durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1188 vom 01.03.2013 / CH-130.2.016.677-9 / 07092276

Kistler Indi's BikerOcean,

 

i n   S c h ü b e l b a c h

, CH-130.1.017.

205-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 158 vom 17.08.2011, S. 0,
Publ. 6298590). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1190 vom 01.03.2013 / CH-130.1.017.205-1 / 07092278

Neo Planzer Transport AG,

 

i n   S c h w y z

, CH-020.3.920.289-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2013, S. 0, Publ.
7079982). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Planzer Holding AG (CH-020.3.028.420-1), in
Schwyz über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1191 vom 01.03.2013 / CH-020.3.920.289-1 / 07093178

Neo Senn Transport AG,

 

i n   S c h wy z

, CH-130.0.000.568-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 06.12.2012, S. 0, Publ.
6962288). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Planzer Holding AG (CH-020.3.028.420-1), in
Schwyz über. Die Gesellschaft wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1192 vom 01.03.2013 / CH-130.0.000.568-2 / 07093180

Thoma Storen und Rolladen,

 

i n   E i n s i e d e l n

, CH-130.1.016.

606-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2011, S. 16,
Publ. 6023056). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1194 vom 01.03.2013 / CH-130.1.016.606-3 / 07092280

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Alfons Bischoff Automobile CARLOUNGE,

 

i n   B o t t i gh o f e n

,

CH-440.1.027.019-1, Hauptstrasse 9, 8598 Bottighofen, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Neu- und Ge-
brauchtfahrzeugen. Verkauf von Fahrzeugzubehör, Räder und
Reifen. Weitere Adresse: Lengwilerstrasse 3, 8598 Bottighofen. Ein-
getragene Personen: Bischoff, Alfons, von Wil SG, in Bottighofen,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1027 vom 01.03.2013 / CH-440.1.027.019-1 / 07092418

bones'n angel ag,

 

i n   G a c h n an g

, CH-440.3.027.020-4,

Hauptstrasse 36A, 8546 Islikon, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 01.03.2013. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Import und Export sowie Handel mit Waren aller Art,
insbesondere aus den Bereichen Lifestyle, Deko, Textilien und Le-
derwaren. Die Gesellschaft kann Beteiligungen, Immaterialgüter-
rechte und Immobilien im In- und Ausland erwerben, halten und
verkaufen. Sie kann Zweigniederlassungen, Tochtergesellschaf-
ten, Geschäftsstellen und Vertretungen im In- und Ausland errich-
ten und sich an Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, sol-
che gründen, übernehmen und mit ihnen fusionieren. Aktienka-
pital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50'000.00.
Aktien: 100'000 Namenaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan:
SHAB. Sofern der Gesellschaft die Namen und Adressen aller Ak-
tionäre bekannt sind, und das Gesetz nicht zwingend etwas ande-
res vorschreibt, können die Mitteilungen an die Aktionäre durch
eingeschriebenen Brief erfolgen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 01.03.2013 auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Marco-
lin, Gabriela, von Hombrechtikon und Poschiavo, in Islikon
(Gachnang), Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1028 vom 01.03.2013 / CH-440.3.027.020-4 / 07092420

Bortolin Allround-Service GmbH,

 

i n   E g n a c h

, CH-440.4.

027.021-0, Wilen 2, 9322 Egnach, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 25.02.2013. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Unterhaltsarbeiten
aller Art und die Bekämpfung von Schädlingen aller Art. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
Vertretungen übernehmen sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sein können, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Sie kann
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Die Ge-
sellschaft hat mit Erklärung vom 25.02.2013 auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Bortolin,
Angelo, von Amriswil, in Egnach, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1029 vom 01.03.2013 / CH-440.4.027.021-0 / 07092422

Business Engineering David E. Keller,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CH-

440.1.027.022-5, Sonnenstrasse 28, 8280 Kreuzlingen, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Unternehmensberatung
im Bereich des Ingenieurwesens, Geschäftsprozessgestaltung (mit
Spezialisierung auf Logistik), Konzeption und Realisierung von
IT-Vorhaben, Anwendungsprogrammierung, Handel mit Hard-
und Software. Eingetragene Personen: Keller, David E., von Wein-
felden, in Kreuzlingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1030 vom 01.03.2013 / CH-440.1.027.022-5 / 07092424

FRIES TILO AG,

 

i n   E s c h e n z

, CH-440.3.027.023-3, Rappen-

hof 1, 8264 Eschenz, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 01.03.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Aus-
führen von sämtlichen Arbeiten im Tief-, Garten- und Umge-
bungsbau sowie von landwirtschaftlichen Lohnarbeiten. Im
Weiteren kann sie Beratungen, Vermittlungen und den Handel mit
Tiefbau- und Agronomie-Fahrzeugen anbieten. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,

gleichartige oder ähnliche Unternehmungen erwerben, errichten
oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwer-
ben, verkaufen und belasten sowie alle Geschäfte tätigen, welche
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Einberufungen und Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
schriftlich oder per E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Die Gesellschaft hat mit
Erklärung vom 01.03.2012 auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Fries, Christian, von Kloten, in
Eschenz, Präsident, mit Einzelunterschrift; Fries, Marianne, von
Kloten, Wädenswil und Unterägeri, in Eschenz, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; Fries, Martin, von Kloten, in Eschenz, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1031 vom 01.03.2013 / CH-440.3.027.023-3 / 07092426

Joppich & Co. Fashion - Service,

 

i n   K e s s w i l

, CH-440.2.027.

024-8, Seetalstrasse 1, 8593 Kesswil, Kollektivgesellschaft (Neu-
eintragung). Beginn: 01.03.2013. Zweck: Handel und Vertrieb von
Konsumgüter aller Art, insbesondere aus Kosmetik- und Textilbe-
reich. Eingetragene Personen: Joppich, Mechtild, deutsche Staats-
angehörige, in Kesswil, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift;
Dornbierer, Roger, von Thal, in Goldach, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1032 vom 01.03.2013 / CH-440.2.027.024-8 / 07092428

Phoenix Wohnen GmbH,

 

i n   W e i n f e l d e n

, CH-440.4.027.

025-2, Marktstrasse 30, 8570 Weinfelden, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 01.03.
2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Aufbau und die Füh-
rung von sozialpädagogisch-therapeutischen Wohngemein-
schaften. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene Personen:
Egli-Alge, Monika, von Widnau und Wildhaus-Alt St. Johann, in
Kreuzlingen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Trewitax
Zürich AG (CH-020.3.024.608-2), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1033 vom 01.03.2013 / CH-440.4.027.025-2 / 07092430

ZKJF Zentren für Kind Jugend und Familie GmbH,

 

i n   F r a u -

en fe ld

, CH-440.4.027.026-8, Zürcherstrasse 146, 8500 Frauen-

feld, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 01.03.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Aufbau und die Führung von regional verankerten Zentren zur
psychiatrisch-psychologischen Abklärung, Beratung und Be-
handlung von Kindern, Jugendlichen, Erwachsenen und Fami-
lien. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene Personen: Egli-
Alge, Monika, von Widnau und Wildhaus-Alt St. Johann, in Kreuz-
lingen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Trewitax Zürich
AG , in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1034 vom 01.03.2013 / CH-440.4.027.026-8 / 07092432

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Drogerie Ruckstuhl,

 

i n   M ü n c h wi l e n   T G

, CH-440.1.025.

758-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 4 vom 06.01.2012, Publ.
6491072). [Neue] Weitere Adresse: Bahnhofstrasse 33, 8360
Eschlikon TG. 

Tagesregister-Nr. 1035 vom 01.03.2013 / CH-440.1.025.758-9 / 07091826

Fami AG Lagersysteme,

 

i n   K e m m e n t a l

, CH-440.3.008.717-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 12.08.2005, S. 10, Publ.
2972360). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rekonta Revisions AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Prisma Treuhand und Revi-
sions AG (CH-150.3.000.832-9), in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1036 vom 01.03.2013 / CH-440.3.008.717-1 / 07092434

Great Lakes Holding (Europe) AG,

 

i n   Fr a u e n f el d

, CH-440.

3.012.419-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2009, S.
19, Publ. 4889328). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Palumbo, Sergio Rocco, von Genf, in Genf, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1037 vom 01.03.2013 / CH-440.3.012.419-3 / 07092436

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 06.03.2013, No 45, Jahrgang - année - anno: 131

H.J. Stengl, Dental Technik,

 

i n   T ä g e r w i l e n

, CH-440.1.010.

020-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 26 vom 07.02.1991, S. 548).
Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens wurde mit Ent-
scheid vom 22.02.2013, mit Wirkung per 27.02.2013, 14.00 Uhr,
der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 1038 vom 01.03.2013 / CH-440.1.010.020-3 / 07092438

HS Trendprodukte Limited, Birmingham (UK), Zweignieder-

lassung Amriswil,

 

i n   A m r i s w i l

, CH-440.9.020.786-0, Ausländi-

sche Zweigniederlassung (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2013, Publ.
7073866), mit Hauptsitz in: Birmingham (UK). Firma neu: 

HS

Trendprodukte Limited, Birmingham (UK), Zweigniederlassung
Amriswil in Liquidation

. Angaben zur Zweigniederlassung neu:

Mit Entscheid vom 27.02.2013 wurde das Konkursverfahren man-
gels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 1039 vom 01.03.2013 / CH-440.9.020.786-0 / 07092440

Terravera AG,

 

i n   A m r i s w i l

, CH-440.3.016.493-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 21.12.2012, Publ. 6988170). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Geisser, Bruno, von Alt-
stätten, in Ettiswil, mit Kollektivprokura zu zweien; Laborgne,
Marc, deutscher Staatsangehöriger, in Ballwil, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Omlin, Hans Rudolf, von Sachseln, in Adligens-
wil, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1040 vom 01.03.2013 / CH-440.3.016.493-7 / 07092442

T-PERFORMANCE GmbH,

 

in  Mä rs te tt e n

, CH-440.4.012.

792-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 216 vom
06.11.2009, S. 18, Publ. 5331408). Firma neu: 

T-PERFORMANCE

GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesell-

schafterversammlung vom 01.03.2013 aufgelöst. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Tokay, Tibor, von Steckborn, in
Steckborn, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 16'000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 1041 vom 01.03.2013 / CH-440.4.012.792-3 / 07092444

Van Goethem Akademie AG,

 

i n   S a l e n s t e i n

, CH-440.3.017.

614-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 30.06.2010, S. 22,
Publ. 5701626). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ros-
mann-Van Goethem, Nicolas, von Salenstein, in Salenstein, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift [bisher: österreichischer Staatsan-
gehöriger]; Rosmann-Van Goethem, Silvia, von Salenstein, in Sa-
lenstein, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: deutsche
Staatsangehörige]. 

Tagesregister-Nr. 1042 vom 01.03.2013 / CH-440.3.017.614-5 / 07092446

VGP Holding AG,

 

i n   S a l e n s t e i n

, CH-440.3.017.928-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 19.08.2011, Publ. 6301348).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rosmann-Van Goe-
them, Nicolas Joannes, von Salenstein, in Salenstein, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: österreichischer
Staatsangehöriger]; Rosmann-Van Goethem, Silvia, von Salen-
stein, in Salenstein, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: deutsche Staatsangehörige]. 

Tagesregister-Nr. 1043 vom 01.03.2013 / CH-440.3.017.928-2 / 07092448

Wohnbaugenossenschaft MANAU Landschlacht,

 

i n   M ü n s -

t e r l i n g e n

, CH-440.5.005.684-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 248

vom 21.12.2011, S. 0, Publ. 6470544). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Grimm, Ursula, von Uster, in
Landschlacht (Münsterlingen), Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Tschumi, Nadine, von Wolfisberg und Amriswil, in
Landschlacht (Münsterlingen), Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Guidon, Ottavia, von Andermatt und Bergün/Bravu-
ogn, in Landschlacht (Münsterlingen), Mitglied und Verwalterin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Urech, Michael, von Hallwil, in Landschlacht
(Münsterlingen), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 1044 vom 01.03.2013 / CH-440.5.005.684-6 / 07092450

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

DENNER-SATELLIT Sperandio,

 

i n   H o r n

, CH-440.2.018.189-

4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 194 vom 05.10.2012, Publ.
6877718). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1045 vom 01.03.2013 / CH-440.2.018.189-4 / 07092452

Desk Control GmbH,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CH-440.4.024.410-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 185 vom 23.09.
2010, S. 13, Publ. 5822996). Die Gesellschaft wird im Sinne von
Art. 155 Abs. 3 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1046 vom 01.03.2013 / CH-440.4.024.410-6 / 07092454

E & P Kreativ GmbH in Liquidation,

 

i n   T o b el - T ä g e r s c h e n

,

CH-440.4.013.236-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 104 vom 31.05.2012, Publ. 6697374). Das Konkursver-
fahren wurde mit Entscheid vom 28.02.2013 als geschlossen er-
klärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1047 vom 01.03.2013 / CH-440.4.013.236-7 / 07092456

Locher Sicherheitsdienst,

 

i n   H o r n

, CH-440.1.026.594-3,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 214 vom 02.11.2012, Publ.
6915706). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1048 vom 01.03.2013 / CH-440.1.026.594-3 / 07092458

Neo Schönholzer Transport AG,

 

i n   M är s te t te n

, CH-440.3.

002.652-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2012,
Publ. 6966842). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen in-
folge Fusion auf die Planzer Holding AG, in Schwyz (CH-020.3.
028.420-1), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1049 vom 01.03.2013 / CH-440.3.002.652-7 / 07092460

Restaurant Schäfli, Inhaberin Anna Salnajs,

 

i n   F i s c h i n g e n

,

CH-440.1.014.593-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 119 vom 22.
06.2001, S. 4700). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1050 vom 01.03.2013 / CH-440.1.014.593-6 / 07092462

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

AC costruzioni di Parrò e Riva,

 

i n   B a l e r n a

, CH-501.2.015.

006-9, Via delle Fornaci, 6828 Balerna, società in nome collettivo
(nuova iscrizione). Inizio: 01.03.2013. Scopo: Impresa generale
di costruzioni, scavi, noleggio ponteggi, murature varie, intonaco,
betoncini, demolizioni, specializzati in riattazioni, opere in ce-
mento armato, copritetti, sgomberi, sgombero neve, rivestimenti
(isolazione, piastrelle, etc.), canalizzazioni, etc.. Persone iscritte:
Parrò, Alan, cittadino italiano, in Vacallo, socio, con firma collet-
tiva a due; Riva, Christian, da Castel San Pietro, in Novazzano, so-
cio, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 2706 del  01.03.2013 / CH-501.2.015.006-9 / 07092464

Fides Intermedia SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.017.515-2, Viale

Carlo Cattaneo 1, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 28.02.2013. Scopo: L'acquisto, la vendita,
la detenzione, la gestione e l'amministrazione di immobili, la pro-
gettazione, ristrutturazione ed edificazione di immobili, la pro-
mozione di investimenti immobiliari, l'intermediazione e la con-
sulenza in ambito immobiliare ed edile in genere. La società può
eseguire tutte le operazioni correlate allo scopo sociale come pure
acquisire partecipazioni in altre società. Capitale azionario: CHF
100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni:
100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, av-
vengono mediante avviso personale. Con dichiarazione del 28.02.
2013 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Pelli, Stefano, da Men-
drisio, in Bellinzona, presidente, con firma individuale; Napoli,
Stefano, cittadino italiano, in Massagno, membro, con firma in-
dividuale.

Registro giornaliero no 2707 del  01.03.2013 / CH-501.3.017.515-2 / 07092466

Muratori.ch di Franco Colicchio,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.1.016.

151-8, Via San Salvatore 12 , Casella postale 5, 6912 Pazzallo, ditta
individuale (nuova iscrizione). Scopo: L'esercizio di un'impresa
di costruzioni e in particolare di sopra e sottostruttura, scavi, opere
in muratura e faccia a vista. L'esecuzione e la riparazione di opere
di muratura, opere di piastrellista, carpenterie, muratore e gessa-
tore. Effettua lavori di sgombero e trasporto materiale. Compra-
vendita di materiale edilizio, in particolare cucine, bagno, ecc..
Persone iscritte: Colicchio, Franco, cittadino italiano, in Pazzallo
(Lugano), titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2708 del  01.03.2013 / CH-501.1.016.151-8 / 07092468

Rehartis SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.017.516-8, c/o Flavio

Quaggio, Via Ruvigliana 33, 6962 Viganello, società anonima
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 28.02.2013. Scopo: Svol-
gere ricerche di mercato, attività di marketing, di supporto, di in-
formazione, di progettazione, di assistenza, di consulenza, di or-
ganizzazione e di mediazione nei rami commerciali, economici,
amministrativi e simili, come pure il commercio e il trasporto di
merci, le intermediazioni commerciali, la partecipazione a so-
cietà commerciali, finanziarie, immobiliari e industriali, la so-
cietà può acquistare, amministrare, sfruttare e cedere licenze, bre-
vetti e royalties, effettuare ogni genere di operazioni di finanzia-
mento, investimento e prestito, stipulare fideiussioni e prestare
garanzie a favore di terzi, svolgere promozione e gestione di ini-
ziative immobiliari, l'acquisto, il possesso e la vendita di immobili
e altri beni, l'amministrazione, la gestione, la mediazione e la lo-
cazione di immobili. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capi-
tale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100'000 azioni al
portatore da CHF 1.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comu-
nicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante
avviso personale. Con dichiarazione del 28.02.2013 la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata. Persone iscritte: Quaggio, Flavio, cittadino italiano, in Vi-
ganello (Lugano), amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2709 del  01.03.2013 / CH-501.3.017.516-8 / 07092470

Studio d'architettura Vaglio-Sutter Sagl,

 

i n   Lu g a n o

, CH-

501.4.017.320-9, Via Trevano 8, 6900 Lugano, società a garanzia
limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 26.02.2013. Scopo:
La conduzione di uno studio di architettura, e meglio lo svolgi-
mento di ogni attività nei settori dell'architettura, della progetta-
zione, della direzione lavori, del design, dell'arredamento d'in-
terni e dell'esecuzione di opere edili, l'allestimento di perizie gi-
udiziarie e civili, l'esecuzione di stime immobiliari, l'amminist-
razione, l'acquisto, la vendita e l'intermediazione di beni immo-
bili e la consulenza in tali ambiti. La società può inoltre
partecipare ad altre ditte e imprese aventi scopo analogo. Capitale
sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del
26.02.2013 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e
rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Vaglio, Gio-
vanni, cittadino italiano, in Magliaso, socio e presidente della ge-
renza, con firma collettiva a due, con 12 quote da CHF 1'000.00;
Suter, Vincenza, da Mathon, in Lugano, socia e gerente, con firma
collettiva a due con il presidente della gerenza, con 6 quote da CHF
1'000.00; Soldini-Peverelli, Gabriella, da Torricella-Taverne, in
Davesco-Soragno (Lugano), socia e gerente, con firma collettiva
a due con il presidente della gerenza, con 2 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 2710 del  01.03.2013 / CH-501.4.017.320-9 / 07092472

tiCominf di Maurizio Broglio,

 

i n   Lu g a n o

, CH-501.1.016.

152-3, c/o MIRALUX FIDUCIARIA Sagl , Via alla Roggia 32, 6962
Viganello, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: La comp-
ravendita, la gestione, la rappresentanza, l'import e l'export, la

produzione, la manutenzione e la posa nei settori di: mobili e ser-
ramenti, carpenteria, isolazioni, carpenteria metallica, attrezza-
tura per l'edilizia. Persone iscritte: Broglio, Maurizio, cittadino
italiano, in Corrido (IT), titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2711 del  01.03.2013 / CH-501.1.016.152-3 / 07092474

Mutationen
Mutations
Mutazioni

A & C Costruzioni Sagl,

 

i n   G r a v e sa n o

, CH-501.4.014.438-

3, società a garanzia limitata (FUSC no. 22 del 01.02.2013, Pubbl.
7044250). Nuove persone iscritte o modifiche: Viviani, Geo, da Lu-
gano, in Tesserete (Capriasca), con procura collettiva a due. 

Registro giornaliero no 2712 del  01.03.2013 / CH-501.4.014.438-3 / 07091828

Banca Privata Edmond de Rothschild Lugano SA,

 

i n   L u -

g an o

, CH-514.3.000.773-1, società anonima (FUSC no. 20 del 30.

01.2013, Pubbl. 7040260). Fusione: ripresa di attivi e passivi di
Sella Bank AG, in Lugano (CH-020.3.912.532-2), secondo il con-
tratto di fusione del 28.02.2013 e bilancio al 31.12.2012 , che pre-
senta attivi per CHF 221'171'062.00 e passivi verso terzi per CHF
169'673'869.00. La società assuntrice detiene tutte le azioni della
società trasferente, per cui la fusione avviene senza aumento di
capitale e senza attribuzione di azioni. 

Registro giornaliero no 2713 del  01.03.2013 / CH-514.3.000.773-1 / 07092476

BSI SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.012.351-6, società anonima

(FUSC no. 40 del 27.02.2013, Pubbl. 7081624). Persone dimissi-
onarie e firme cancellate: Pinelli, Martino, da Lugano, in Bedano,
con Procura collettiva a due solo per la sede principale. 

Registro giornaliero no 2714 del  01.03.2013 / CH-514.3.012.351-6 / 07091830

Cà del vino di Patricio e Pier Maria Calderari SA,

 

i n   M e n -

d r i s i o

, CH-524.3.010.072-4, società anonima (FUSC no. 254 del

30.12.2011, Pubbl. 6485654). Persone dimissionarie e firme can-
cellate: Alberti, Davide, da Cadenazzo, in Novazzano, membro e
direttore, con firma collettiva a due con il presidente o il vice-pre-
sidente. Nuove persone iscritte o modifiche: Rainer, Mirko, citta-
dino italiano, in Rancate (Mendrisio), membro e direttore, con
firma collettiva a due con il presidente o il vice-presidente [finora:
in Saltrio (IT), membro con firma collettiva a due con il presi-
dente o il vice-presidente]. 

Registro giornaliero no 2715 del  01.03.2013 / CH-524.3.010.072-4 / 07091832

Cetra SA,

 

i n   P a r a d i s o

, CH-514.3.005.890-5, società ano-

nima (FUSC no. 1 del 03.01.2013, Pubbl. 6999760). Statuti mo-
dificati: 26.02.2013. Nuova sede: 

L u g a n o

. Nuovo recapito: Via Ba-

roffio 6, 6900 Lugano. Persone dimissionarie e firme cancellate:
Brovelli, Margherita, cittadina italiana, in Paradiso, direttrice,
con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Olive-
rio, Giovanni, da Lugano, in Lugano, presidente, con firma indi-
viduale [finora: amministratore unico con firma individuale];
Doninelli, Stefano, da Breggia, in Castel San Pietro, membro, con
firma collettiva a due; Garotta, Marta, cittadina italiana, in Cas-
telveccana (IT), membro, con firma collettiva a due; Garotta,
Marta, cittadina italiana, in Castelveccana (IT), direttrice, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 2716 del  01.03.2013 / CH-514.3.005.890-5 / 07092478

Clan SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.001.063-1, società anonima

(FUSC no. 71 del 12.04.2012, Pubbl. 6635212). Persone dimissi-
onarie e firme cancellate: Casoli, Patrizia, da Monteggio, in Viga-
nello (Lugano), amministratrice unica, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Magnani, Alberto, da Riva San
Vitale, in Mendrisio, amministratore unico, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 2717 del  01.03.2013 / CH-514.3.001.063-1 / 07091834

Compagnia Svizzera Noleggi sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.4.

015.548-3, società a garanzia limitata (FUSC no. 80 del 26.04.
2011, Pubbl. 6135822). Statuti modificati: 25.02.2013. Nuova ra-
gione sociale: 

NOVER Buildings sagl

. Nuovo scopo: La promozi-

one, la consulenza, la partecipazione, il commercio, l'intermedi-
azione, la costruzione e la ristrutturazione di beni immobili, la
prestazione di servizi nel settore della costruzione. La società può
acquistare e vendere beni immobili, nonché amministrarli, par-
tecipare ad altre società e costituire filiali e succursali, in Svizzera
ed all'estero. inoltre può esercitare tutte le attività commerciali,
finanziarie o di altro genere che siano in relazione con lo scopo
della società. 

Registro giornaliero no 2718 del  01.03.2013 / CH-501.4.015.548-3 / 07092666

CS Centri Sportivi SA,

 

i n   P o n t e  C a p r i a s c a

, CH-514.3.025.

752-5, società anonima (FUSC no. 235 del 03.12.2008, p. 16,
Pubbl. 4761864). Statuti modificati: 28.02.2013. Nuova ragione
sociale: 

gw CONSULENZE SA

. Nuovo scopo: La consulenza, in par-

ticolare in ambito finanziario, commerciale ed immobiliare,
nonché la promozione e il coordinamento di iniziative in tali set-
tori. La società potrà assumere direttamente od indirettamente in-
teressenze e/o partecipazioni in altre società od imprese aventi og-
getto analogo od affine. La società potrà costituire filiali e/o suc-
cursali in Svizzera e all'estero. La società potrà acquistare beni
immobili in Svizzera e all'estero. 

Registro giornaliero no 2719 del  01.03.2013 / CH-514.3.025.752-5 / 07092668

DIDEX AG,

 

i n   M u r a l t o

, CH-170.3.026.967-9, società ano-

nima (FUSC no. 160 del 19.08.2010, p. 15, Pubbl. 5776910).
Nuovo recapito: La società non ha più un domicilio legale. Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: D'Andrea, Ivano, da Mal-
vaglia, in Bellinzona, amministratore unico, con firma indivi-
duale. [La società è attualmente priva di amministrazione]. 

Registro giornaliero no 2720 del  01.03.2013 / CH-170.3.026.967-9 / 07092054

EFFE Transport Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.4.015.134-2, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 202 del 18.10.2010, p. 14,
Pubbl. 5857166). Statuti modificati: 04.02.2013. Nuova ragione
sociale: 

F-ERRE Transport Sagl

. Persone dimissionarie e firme

cancellate: Pasquillo, Patrick, cittadino italiano, in Melide, socio

e gerente, con firma individuale, con 1 quota da CHF 1'000.00;
Pasquillo, Francesco, cittadino italiano, in Faloppio (IT), socio,
con firma individuale, con 19 quote da CHF 1'000.00. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Ottavi, Pietro, da Chiasso, in Vacallo, ge-
rente, con firma individuale; Catalano, Francesco, cittadino ita-
liano, in Como (IT), socio, senza diritto di firma, con 20 quote da
CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 2721 del  01.03.2013 / CH-501.4.015.134-2 / 07092670

EXPERIENCE TELLER MEDIA & WEB MANAGEMENT SA,

 

i n

L u g a n o

, CH-501.3.017.146-8, società anonima (FUSC no. 229

del 23.11.2012, Pubbl. 6945262). Nuovo recapito: Via Aldesago
135, 6974 Aldesago. Persone dimissionarie e firme cancellate:
Scialanga, Andrea, cittadino italiano, in Gentilino (Collina
d'Oro), amministratore unico, con firma individuale. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Sollecito, Raffaele, cittadino italiano, in
Aldesago (Lugano), amministratore unico, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 2722 del  01.03.2013 / CH-501.3.017.146-8 / 07092056

FANTASY BIJOUX SAGL,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.016.630-0,

società a garanzia limitata (FUSC no. 135 del 13.07.2012, Pubbl.
6767642). Nuovo recapito: Quartiere Maghetti 20, 6900 Lugano.
Persone dimissionarie e firme cancellate: Arcidiacono, Rocco, da
Bellinzona, in Breganzona (Lugano), gerente, con firma indivi-
duale. Nuove persone iscritte o modifiche: Bettini Gentile, Luisa,
da Capriasca, in Breganzona (Lugano), gerente, con firma indi-
viduale. 

Registro giornaliero no 2723 del  01.03.2013 / CH-501.4.016.630-0 / 07092058

Frescofood Sagl in liquidazione,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.4.008.

625-1, società a garanzia limitata (FUSC no. 236 del 04.12.2012,
Pubbl. 6959020). La procedura di fallimento è stata sospesa per
mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Men-
drisio-Sud del 19.12.2012. La società sarà cancellata se entro tre
mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposi-
zione motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 2724 del  01.03.2013 / CH-501.4.008.625-1 / 07092060

G.B.S. SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.026.770-7, società anonima

(FUSC no. 16 del 24.01.2013, Pubbl. 7031238). Nuove persone is-
critte o modifiche: FIDECAM SA (CH-501.3.001.198-7), in Lu-
gano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 2725 del  01.03.2013 / CH-514.3.026.770-7 / 07092062

Geminy Sagl,

 

i n   P ar a d i s o

, CH-501.4.016.656-0, società a

garanzia limitata (FUSC no. 209 del 26.10.2012, Pubbl.
6906152). Nuova ragione sociale: 

Geminy Sagl in liquidazione

.

Nuovo recapito: Indirizzo della società in liquidazione: Via Sera-
fino Balestra 18 c/o Lambertini, Ernst & Partners SA , 6900 Lu-
gano. La società è sciolta con decisione dell'assemblea dei soci del
28.02.2013. Nuove persone iscritte o modifiche: Crippa, Susanna,
cittadina italiana, in Sigirino (Monteceneri), socia, senza diritto
di firma, con 10 quote da CHF 1'000.00 [finora: socia e presidente
della gerenza con firma individuale]; Savarese, Mario, cittadino
italiano, in Sigirino (Monteceneri), socio, senza diritto di firma,
con 10 quote da CHF 1'000.00 [finora: socio e gerente con firma
individuale]; Lambertini, Ernst & Partners SA (CH-514.3.007.
058-9), in Lugano, liquidatrice. 

Registro giornaliero no 2726 del  01.03.2013 / CH-501.4.016.656-0 / 07092672

Ginsana SA,

 

i n   B i o gg i o

, CH-514.3.000.551-9, società ano-

nima (FUSC no. 214 del 02.11.2012, Pubbl. 6915320). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Viganò, Dott. Cesare, cittadino ita-
liano, in Morbio Inferiore, direttore, con firma collettiva a due.
Nuove persone iscritte o modifiche: Krumins, Zinta, cittadina bri-
tannica, in Stoccolma (SE), presidente, con firma collettiva a due
[finora: in Wiesbaden (DE)]. 

Registro giornaliero no 2727 del  01.03.2013 / CH-514.3.000.551-9 / 07092064

GTECK DI GAZZAROLI CLAUDIO,

 

i n   A s c o n a

, CH-501.1.008.

591-3, ditta individuale (FUSC no. 104 del 01.06.2007, p. 13,
Pubbl. 3956588). Nuovo scopo: Ricerche perdite idriche, disper-
sioni caloriche, ricerche infiltrazioni tetti piani, fotografia in ge-
nere, subacquea, riprese video e fotografiche aeree e sottomarine,
servizi speciali nell'ambito video-fotografico. 

Registro giornaliero no 2728 del  01.03.2013 / CH-501.1.008.591-3 / 07092674

IDROSISTEM SA,

 

i n   B i o g gi o

, CH-514.3.025.695-6, società

anonima (FUSC no. 147 del 02.08.2011, Pubbl. 6279454). Nuova
ragione sociale: 

IDROSISTEM SA in liquidazione

. La società è

sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pre-
tura del Distretto di Lugano del 28.02.2013 a far tempo dal 01.03.
2013 alle ore 10.00. 

Registro giornaliero no 2729 del  01.03.2013 / CH-514.3.025.695-6 / 07092676

Impresa Luigi Notari (Suisse) SA,

 

i n   Lu g a n o

, CH-501.3.015.

829-0, società anonima (FUSC no. 201 del 16.10.2012, Pubbl.
6892132). Nuova succursale: Sierre (CH-626.9.014.792-0). 

Registro giornaliero no 2730 del  01.03.2013 / CH-501.3.015.829-0 / 07092066

KAPPAINVEST LIMITED, Londra, Manno Branch,

 

i n

M a n n o

, CH-501.9.008.463-1, succursale straniera (FUSC no. 134

del 12.07.2012, Pubbl. 6765430), con Sede principale a: Londra
(UK). Nuova ditta o ragione sociale della succursale: 

KAPPAIN-

VEST LIMITED, Londra, Manno Branch in liquidazione

. Nuove

disposizioni per la succursale: Con decreto della Pretura di Lugano
del 07.02.2013, è stato dichiarato lo scioglimento della succursale
e ordinata la liquidazione in via di fallimento (art. 731b cpv. 1 cfr.
3 CO). 

Registro giornaliero no 2731 del  01.03.2013 / CH-501.9.008.463-1 / 07092678

Kezia Holding SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.021.077-0, società

anonima (FUSC no. 53 del 18.03.2009, p. 17, Pubbl. 4931042).
Nuova ragione sociale: 

Kezia Holding SA in liquidazione

. La so-

cietà è sciolta con decisione dell'assemblea generale del 26.02.
2013. Persone dimissionarie e firme cancellate: Dal Magro,
Fausto, da Curio, in Dino (Sonvico), amministratore unico, con

17

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 06.03.2013, No 45, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Lambertini,
Ernst & Partners SA (CH-514.3.007.058-9), in Lugano, liquida-
trice. 

Registro giornaliero no 2732 del  01.03.2013 / CH-514.3.021.077-0 / 07092680

Lacisterna SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.010.854-5, società ano-

nima (FUSC no. 115 del 17.06.2008, p. 14, Pubbl. 4525984). Sta-
tuti modificati: 27.02.2013. Nuova ragione sociale: 

O-ICHTHYS

SA

. Nuovo scopo: La gestione, amministrazione e locazione di

esercizi pubblici di ogni genere, compresi ristoranti e bar; inoltre,
il commercio di beni e prodotti alimentari e bibite, alcoliche e non,
nonché la fornitura di ogni servizio in relazione all'attività socie-
taria. La società può compiere tutte le attività, comprese le oper-
azioni industriali, commerciali e finanziarie, direttamente o in-
direttamente connesse con l'oggetto sociale o atte a favorirlo; as-
sumere sia direttamente che indirettamente interessenze e
partecipazioni in altre società o imprese nel settore attinente allo
scopo sociale o in altri settori; costituire filiali e succursali. Persone
dimissionarie e firme cancellate: Martinenghi, Emilio, da Cug-
nasco-Gerra, in Cureglia, amministratore unico, con firma indi-
viduale. Nuove persone iscritte o modifiche: Invernizzi, Paola, da
Collina d'Oro, in Castagnola (Lugano), presidente, con firma in-
dividuale; Manca, Andrea, cittadino italiano, in Porlezza (IT),
membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2733 del  01.03.2013 / CH-501.3.010.854-5 / 07092682

NEOX TRADING SA in liquidazione,

 

i n   C h i as s o

, CH-501.3.

015.123-0, società anonima (FUSC no. 241 del 11.12.2012, Pubbl.
6970410). La procedura di fallimento è stata sospesa per man-
canza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Mendrisio-
Sud del 18.12.2012. La società sarà cancellata se entro tre mesi
dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione
motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 2734 del  01.03.2013 / CH-501.3.015.123-0 / 07092068

Nicolas Engler SA,

 

i n   P o r z a

, CH-514.3.000.454-4, società

anonima (FUSC no. 46 del 07.03.2011, Pubbl. 6064082). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Engler, Nicola, da Stein AR, in
Lugano, presidente, con firma individuale; Livio, Matteo, da Va-
callo, in Pregassona (Lugano), membro, con firma collettiva a
due con il presidente. Nuove persone iscritte o modifiche: Livio,
Piero Alfredo, da Vacallo, in Pregassona (Lugano), presidente, con
firma individuale [finora: in Pregassona, membro con firma in-
dividuale]; Livio, Giovanni, da Vacallo, in Carona, membro, con
firma collettiva a due con il presidente. 

Registro giornaliero no 2735 del  01.03.2013 / CH-514.3.000.454-4 / 07092070

Ora Comunicare Benessere Sagl,

 

i n   T e n e r o - C o n t r a

, CH-

501.4.009.287-9, società a garanzia limitata (FUSC no. 166 del 28.
08.2008, p. 16, Pubbl. 4628956). Persone dimissionarie e firme
cancellate: Luraschi, Claudio, da Chiasso, in Tenero-Contra, socio
e gerente, con firma individuale, con 1 quota da CHF 4'000.00;
ASSISI RESORT S.R.L. (02990690543), in Assisi (IT), socia, con
1 quota da CHF 12'000.00. Nuove persone iscritte o modifiche: Bi-
golin, Fausto, da Ascona, in Tenero-Contra, socio e gerente, con
firma individuale, con 1 quota da CHF 4'000.00 e con 1 quota da
CHF 12'000.00 [finora: socio e presidente della gerenza con firma
individuale e con una quota sociale da CHF 4'000.00]; Dell'Ovo
Allori, Lorenzo, da Gordola, in Camorino, socio, senza diritto di
firma, con 1 quota da CHF 4'000.00. 

Registro giornaliero no 2736 del  01.03.2013 / CH-501.4.009.287-9 / 07092072

Oriente Immobiliare SA,

 

i n   M u r a l t o

, CH-501.3.008.304-2,

società anonima (FUSC no. 174 del 09.09.2009, p. 18, Pubbl.
5238166). Nuovo recapito: La società non ha più un domicilio le-
gale. Persone dimissionarie e firme cancellate: D'Andrea, Ivano,
da Malvaglia, in Bellinzona, amministratore unico, con firma in-
dividuale. [La società è attualmente priva di amministrazione]. 

Registro giornaliero no 2737 del  01.03.2013 / CH-501.3.008.304-2 / 07092074

Pamau SA,

 

i n   P ar a d i s o

, CH-514.3.006.410-3, società ano-

nima (FUSC no. 1 del 03.01.2013, Pubbl. 7000006). Statuti mo-
dificati: 26.02.2013. Nuova sede: 

L u g a n o

. Nuovo recapito: Via

Marconi 2, 6900 Lugano. Nuove persone iscritte o modifiche: Oli-
verio, Giovanni, da Lugano, in Lugano, amministratore unico,
con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2738 del  01.03.2013 / CH-514.3.006.410-3 / 07092684

R-AUTO Sagl,

 

i n   T o r r i c e l l a- Ta v e r n e

, CH-514.4.028.136-

0, società a garanzia limitata (FUSC no. 9 del 15.01.2013, Pubbl.
7016528). Statuti modificati: 22.01.2013. Nuovo scopo: L'ac-
quisto, la vendita, la riparazione e la manutenzione, l'import-ex-
port di autoveicoli, motoveicoli e veicoli pesanti. La rappresen-
tanza di marche o di ditte in relazione allo scopo sociale. Potrà
esplicare ogni operazione finanziaria e commerciale necessaria
od utile per il conseguimento dello scopo sociale, partecipare, col-
laborare con società del ramo. La società potrà altresì importare
ed esportare autoveicoli, motoveicoli e relativi prodotti. La società
potrà costituire succursali in Svizzera e all'estero, come pure par-
tecipare ed acquisire società in Svizzera e all'estero, compresa la
gestione, la promozione ed il finanziamento alle stesse. Potrà de-
tenere partecipazioni in altre società anche con scopo sociale non
analogo. La società potrà sviluppare, acquisire e sfruttare brevetti,
marchi, licenze, know-how e altri diritti di società in Svizzera e
all'estero. Potrà inoltre svolgere qualsiasi altra attività in rapporto
diretto o indiretto con lo scopo sociale, come pure acquistare e de-
tenere immobili in Svizzera e all'estero. Prestazioni accessorie a
norma di statuto. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della
società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiara-
zione del 22.01.2013 la società non è soggetta alla revisione ordi-
naria e rinuncia a una revisione limitata. Persone dimissionarie
e firme cancellate: Rocca, Maria, cittadina italiana, in Tesserete
(Capriasca), socia, senza diritto di firma, con 1 quota da CHF
5'000.00; Rocca, Francesco, cittadino italiano, in Tesserete (Cap-
riasca), socio, senza diritto di firma, con 1 quota da CHF 5'000.
00. Nuove persone iscritte o modifiche: Rocca, Agostino, cittadino
italiano, in Cureglia, socio e presidente della gerenza, con firma
individuale, con 11 quote da CHF 1'000.00 [finora: socio e gerente
con firma individuale e con una quota sociale da CHF 10'000.00];
Raso, Salvatore, cittadino italiano, in Marchirolo (IT), socio,

senza diritto di firma, con 5 quote da CHF 1'000.00; Raso, Mas-
simo, cittadino italiano, in Marchirolo (IT), socio e gerente, con
firma individuale, con 4 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 2739 del  01.03.2013 / CH-514.4.028.136-0 / 07092686

SAS - SPORT ARTICLES & SERVICES di Sergio Rollini,

 

i n   M e -

l a n o

, CH-501.1.015.646-1, ditta individuale (FUSC no. 29 del 10.

02.2012, Pubbl. 6545188). La ditta è cancellata d'ufficio dal re-
gistro di commercio del Cantone Ticino per trasferimento della
sede a Thun con la nuova ditta SAS - SPORT ARTICLES & SER-
VICES, Sergio Rollini. 

Registro giornaliero no 2747 del  01.03.2013 / CH-501.1.015.646-1 / 07092690

SB-Bauberatungs AG,

 

i n   M u r a l t o

, CH-509.3.008.310-2, so-

cietà anonima (FUSC no. 130 del 08.07.2010, p. 19, Pubbl.
5717326). Nuovo recapito: La società non ha più un domicilio le-
gale. Persone dimissionarie e firme cancellate: D'Andrea, Ivano,
da Malvaglia, in Bellinzona, amministratore unico, con firma in-
dividuale. [La società è attualmente priva di amministrazione]. 

Registro giornaliero no 2740 del  01.03.2013 / CH-509.3.008.310-2 / 07092076

Sertus I.T.S. SA,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CH-501.3.009.780-5, società

anonima (FUSC no. 138 del 19.07.2011, Pubbl. 6262268). Nuove
persone iscritte o modifiche: Wyder, Danilo, da Riggisberg, in Bi-
asca, membro e direttore, con firma individuale [finora: ammi-
nistratore unico con firma individuale]; Pisani, Pietro, da Airolo,
in Arbedo (Arbedo-Castione), presidente, con firma individuale;
Aspari, Emilio, da Blenio, in Bellinzona, membro, senza diritto di
firma; Häfliger, Michele, da Römerswil, in Faido, membro, senza
diritto di firma. 

Registro giornaliero no 2741 del  01.03.2013 / CH-501.3.009.780-5 / 07092078

Complemento all'iscrizione del registro giornaliero no.

14'101 del 23.11.2011, pubblicato sul FUSC no. 231 del 28.11.
2011. 

Studio Sheila Vit,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CH-501.1.007.645-0,

ditta individuale (FUSC no. 231 del 28.11.2011, Pubbl. 6435040).
Nuove persone iscritte o modifiche: Vit, Sheila, da Bellinzona, in
Bellinzona, titolare, con firma individuale [non: Di Donato,
Sheila].

Registro giornaliero no 2742 del  01.03.2013 / CH-501.1.007.645-0 / 07092080

Wanzenried Trasporti Sagl,

 

i n   L o c ar n o

, CH-509.4.007.227-

0, società a garanzia limitata (FUSC no. 185 del 24.09.2009, p. 16,
Pubbl. 5262776). Nuove persone iscritte o modifiche: Wanzenried,
Martin, da Horrenbach-Buchen, in Steffisburg, gerente, con firma
individuale [finora: socio e gerente con firma individuale, con una
quota sociale da CHF 19'000.00 e con una quota sociale da CHF
1'000.00]; Wanzenried Transporte AG Pfäffikon SZ (CH-400.3.015.
182-8), in Freienbach, socia, con 1 quota da CHF 19'000.00 e con
1 quota da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 2743 del  01.03.2013 / CH-509.4.007.227-0 / 07092082

ZENOBIA SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.025.559-0, società ano-

nima (FUSC no. 37 del 22.02.2011, p. 18, Pubbl. 6043946). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Stucki, Manuela, da Col-
linda d'Oro, in Cadro, amministratrice unica, con firma indivi-
duale. Nuove persone iscritte o modifiche: Bertasius, Gintautas,
cittadino lituano, in Sonvico, amministratore unico, con firma
individuale. 

Registro giornaliero no 2744 del  01.03.2013 / CH-514.3.025.559-0 / 07092084

ZURICH, Agenzia Generale Saverio Germinario,

 

i n

Ch ias so

, CH-501.1.015.093-8, ditta individuale (FUSC no. 246

del 17.12.2010, p. 21, Pubbl. 5944930). Nuovo recapito: Via Vald-
ani 2, 6830 Chiasso. 

Registro giornaliero no 2745 del  01.03.2013 / CH-501.1.015.093-8 / 07092086

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Art Hotel Stella di Wälchli Rudolf,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.1.

010.867-3, ditta individuale (FUSC no. 53 del 17.03.2008, p. 16,
Pubbl. 4390218). La ditta è cancellata per cessazione di attività. 

Registro giornaliero no 2746 del  01.03.2013 / CH-514.1.010.867-3 / 07092688

Sella Bank AG,

 

i n   L u g a n o

, CH-020.3.912.532-2, società ano-

nima (FUSC no. 254 del 30.12.2011, Pubbl. 6485586). Gli attivi
e i passivi verso terzi sono ripresi da Banca Privata Edmond de
Rothschild Lugano SA, in Lugano (CH-514.3.000.773-1). La so-
cietà è cancellata in seguito alla fusione. 

Registro giornaliero no 2748 del  01.03.2013 / CH-020.3.912.532-2 / 07092692

Sommi Vini SA in liquidazione,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.3.013.

393-6, società anonima (FUSC no. 231 del 27.11.2012, Pubbl.
6949186). Questa ragione sociale è radiata d'ufficio in applicazi-
one delle disposizioni dell'art. 159 cpv. 5 lett. a ORC. Nessuna op-
posizione motivata è stata inoltrata contro la cancellazione. 

Registro giornaliero no 2749 del  01.03.2013 / CH-501.3.013.393-6 / 07092694

Studio M Sagl in liquidazione,

 

i n   Mo n t e c e n er i

, CH-514.4.

014.071-4, società a garanzia limitata (FUSC no. 250 del 23.12.
2011, Pubbl. 6475596). Questa ragione sociale è cancellata
avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 2750 del  01.03.2013 / CH-514.4.014.071-4 / 07092696

UR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Coiffure Tamara, Tamara Stadler,

 

in  Se ed orf  UR

, CH-120.

1.001.980-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 103 vom 01.06.2004,
S. 16, Publ. 2287198). Firma neu: 

Coiffure Tamara, Tamara

Huwyler

. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Huwyler-

Stadler, Tamara, von Bürglen UR und Bünzen, in Seedorf UR, In-
haberin, mit Einzelunterschrift [bisher: Stadler, Tamara, von
Bürglen UR]. 

Tagesregister-Nr. 103 vom 01.03.2013 / CH-120.1.001.980-3 / 07093016

Gisler Marco, Bestattungen,

 

i n   A l t d o r f   U R

, CH-120.1.002.

115-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 202 vom 18.10.2005, S. 14,
Publ. 3065408). Domizil neu: Sagenmattweg 6, 6460 Altdorf UR. 

Tagesregister-Nr. 104 vom 01.03.2013 / CH-120.1.002.115-2 / 07091694

Office & Trade GmbH,

 

i n   S ee d o r f   U R

, CH-120.4.002.157-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 141 vom 23.
07.2008, S. 17). Statutenänderung: 01.03.2013. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die Erbringung von sämtlichen Dienstleis-
tungen im Bereich Büroadministration und Beratung. Sie kann
Handel, Vertrieb und Verkauf von Konsumgütern betreiben und
die Erbringung von Dienstleistungen aller Art anbieten. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen
zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern, so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen.. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Furger, Albin, von Gurtnellen, in Seedorf UR, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Furger,
Beat, von Gurtnellen, in Seedorf UR, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift
und mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00]; Furger, Vikto-
riya, von Gurtnellen, in Seedorf UR, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 105 vom 01.03.2013 / CH-120.4.002.157-0 / 07093018

Stiftung Kraftwerk Göschenen,

 

i n   G ö s c h en e n

, CH-120.7.

001.423-0, Stiftung (SHAB Nr. 80 vom 27.04.2010, S. 19, Publ.
5603964). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Christen
Treuhand (CH-120.1.000.587-0), in Altdorf UR, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 106 vom 01.03.2013 / CH-120.7.001.423-0 / 07091696

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Au Bon Goût, Jorge Cardoso Oliveira,

 

à  Yv e r d o n -l e s-

B a i n s

, rue de la Faïencerie 4, 1400 Yverdon-les-Bains, CH-550-

1117971-6. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Cardoso
Oliveira Jorge, du Portugal, à Yverdon-les-Bains. But: commerce
de produits alimentaires notamment en provenance d'Italie.

Registre journalier no 3399 du 01.03.2013 / CH-550.1.117.971-6 / 07092698

Bâtiment Conseils, Martin Dionne,

 

à   J o r a t - M e n t h u e

, rue

des Fontaines 1, 1058 Villars-Tiercelin, CH-550-1116665-5. Nou-
velle entreprise individuelle. Titulaire: Dionne Martin, du Canada,
à Lausanne. But: conseils et travaux dans le domaine du bâtiment.

Registre journalier no 3400 du 01.03.2013 / CH-550.1.116.665-5 / 07092730

Colis express Ali Gürbüz,

 

à   V e y ta u x

, rue du They 8, 1820

Veytaux, CH-550-1116712-9. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Gürbüz Ali, de Belgique, à Veytaux. Signature individuelle
est conférée à Chaabi Laila, de Belgique, à Veytaux. But: livraison
et distribution de colis.

Registre journalier no 3401 du 01.03.2013 / CH-550.1.116.712-9 / 07092752

Easyfix-autoshop (Suisse) Sàrl,

 

à   L e y s i n

, chalet Eole, 1854

Leysin, CH-550-1117812-5. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts: 26 février 2013. But: la société a pour but le commerce
et la vente de produits d'organisation, d'aménagement de garages
et d'ateliers, ainsi que toutes opérations liées (pour but complet
cf. statuts). Capital social: CHF 20'000. Associé-gérant avec signa-
ture individuelle: Blatti Patrick, d'Ormont-Dessous, à Leysin, avec
200 parts de CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Communications aux associés: par écrit ou
par courriel. Selon déclaration du 26 février 2013, la société n'est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte.

Registre journalier no 3402 du 01.03.2013 / CH-550.1.117.812-5 / 07092774

EG. Tavolini,

 

à   Ec u b l en s  ( V D )

, chemin de la Brûlée 6 A,

1024 Ecublens VD, CH-550-1117807-5. Nouvelle entreprise indi-
viduelle. Titulaire: Tavolini Walter, d'Italie, à Ecublens (VD). But:
exploitation d'une entreprise de peinture et rénovations dans le
domaine du bâtiment.

Registre journalier no 3403 du 01.03.2013 / CH-550.1.117.807-5 / 07092796

Entre Terre et Mer, P. Bessire,

 

à  A v e n c h e s

, rue du Château

8, 1580 Avenches, CH-550-1117332-1. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Bessire Pascale, de Lausanne, à Ursy. But: exploi-
tation d'une crêperie.

Registre journalier no 3404 du 01.03.2013 / CH-550.1.117.332-1 / 07092818

FBFR COMMODITIES, Fanta Bernath de Font-Réaulx,

 

à   L a u -

s an n e

, avenue d'Ouchy 49, 1006 Lausanne, CH-550-1117265-5.

Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Bernath de Font-
Réaulx Fanta, de Schaffhouse, à Lausanne. But: conseil et assis-
tance dans le domaine du trading et de la logistique; service d'in-
termédiation; commercialisation de matières premières et mar-
chandises diverses; recherche de solutions de financement pour les
opérations de commerce; toute opération commerciale ou services
de conseil ne nécessitant pas un local d'exposition ou de vente.

Registre journalier no 3405 du 01.03.2013 / CH-550.1.117.265-5 / 07092840

Florilège Raso Joëlle, succursale de Bournens,

 

à   B o u r n e n s

,

route de la Plantaz 19, 1035 Bournens, CH-550-1116554-5. Suc-
cursale de Florilège Raso Joëlle (CH-550-1075341-5), à Lausanne,
entreprise individuelle.

Registre journalier no 3406 du 01.03.2013 / CH-550.1.116.554-5 / 07092378

Forma-Bloc Sàrl,

 

à   L a u sa n n e

, avenue des Boveresses 32,

1010 Lausanne, CH-550-1117786-8. Nouvelle société à responsa-
bilité limitée. Statuts: 25 février 2013. But: la société a pour but la
vente, la pose et le service de portes de garage et de motorisation
pour l'habitat, l'industrie en tant qu'agent d'Hörmann, Marantec
et Normstahl et le dépannage toutes marques. Obligation de four-
nir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF
20'000. Associés-gérants avec signature individuelle: Erard Gé-
rald, de Montfaucon, avec 150 parts de CHF 100, président, et Erard
Muriel, de Delémont, avec 50 parts de CHF 100, tous deux à Lau-
sanne. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux associés: par écrit ou par courriel.
Selon déclaration du 25 février 2013, la société n'est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 3407 du 01.03.2013 / CH-550.1.117.786-8 / 07092404

Jamin Bilibani,

 

à   L a u s a n n e

, chemin Isabelle-de-Montolieu

113, 1010 Lausanne, CH-550-1116367-2. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Bilibani Jamin, de Serbie, à Renens (VD).
But: exploitation d'un établissement public sous l'appellation
'Restaurant Isabelle-de-Montolieu'. Inscription d'office en vertu
des articles 36 et 152 alinéa 5 ORC.

Registre journalier no 3408 du 01.03.2013 / CH-550.1.116.367-2 / 07092700

Laurent Perrin,

 

à   L a u s a n n e

, avenue du Rond-Point 7, 1006

Lausanne, CH-550-1114313-4. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Perrin Laurent, de France, à Lausanne. But: exploitation
d'une entreprise de pose de revêtements de sols.

Registre journalier no 3409 du 01.03.2013 / CH-550.1.114.313-4 / 07092712

Leprof, Smain Benallal,

 

à L aus a n n e

, rue Etraz 2, 1003 Lau-

sanne, CH-550-1116805-5. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Benallal Smain, de et à Lausanne. But: assistance, formation
et dépannage dans le domaine de l'informatique; création de sites
Internet; appuis scolaires.

Registre journalier no 3410 du 01.03.2013 / CH-550.1.116.805-5 / 07092714

Muriel Steiner - Editions Minuscule,

 

à   L a u s an n e

, route du

Jorat 138, 1000 Lausanne, CH-550-1117825-3. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Steiner Muriel, de et à Lausanne. But:
édition de matériel créé par des professionnels de l'éducation
(jeux, livres, supports, etc) en tirages restreints.

Registre journalier no 3411 du 01.03.2013 / CH-550.1.117.825-3 / 07092716

OKAPI BAR, Lema Malonda,

 

à   L a u s a n n e

, rue de la Borde

19, 1018 Lausanne, CH-550-1117809-1. Nouvelle entreprise indi-
viduelle. Titulaire: Lema Malonda Ndungi, du Congo (Kinshasa),
à Lausanne. But: exploitation d'un bar.

Registre journalier no 3412 du 01.03.2013 / CH-550.1.117.809-1 / 07092718

Plein Soleil, De Stefanis,

 

à   B l o n ay

, route de Tercier 17, 1807

Blonay, CH-550-1117972-4. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: De Stefanis Eva Retno, de et à Saint-Légier-La Chiésaz. But:
commerce et livraison de pizzas et autres mets, notamment à
l'emporter.

Registre journalier no 3413 du 01.03.2013 / CH-550.1.117.972-4 / 07092720

Print Eco Services Nicolas Gruet,

 

à   G l a n d

, avenue du Mont-

Blanc 31, 1196 Gland, CH-550-1117813-0. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Gruet Nicolas, de France, à Jougne (France).
But: commerce d'encre pour tous types de domaines, ainsi que
pour les imprimantes numériques.

Registre journalier no 3414 du 01.03.2013 / CH-550.1.117.813-0 / 07092722

ProCarro Sàrl,

 

à   R en en s  ( V D )

, avenue du 14-Avril 2, 1020

Renens VD, CH-550-1117826-9. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts: 26 février 2013. But: la société a pour but l'ex-
ploitation d'une entreprise de rénovations, carrelages, parquets et
moquettes, ainsi que toutes activités en rapport avec ce but (pour
but complet cf. statuts). Capital social: CHF 20'000. Associés-gé-
rants avec signature collective à deux: Sabani Mirsad, de France,
et Mejdin Bekim, de Macédoine, tous deux à Renens (VD), chacun
avec 10 parts de CHF 1'000. Organe de publica