logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Dienstag, 05.03.2013

Nr. 44 - 131. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23, 
Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche 

Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. 

MwSt); Ausland: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch, 

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, 

Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38,
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Mardi, 05.03.2013 

Nr. 44 - 131

e

 année

Martedì, 05.03.2013

Nr. 44 - 131º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 3

AR 3

BE 3

BL 5

BS 6

FR 6

GE 7

GL 9

GR 9

JU 9

LU 9

NE 10

NW 11

OW 11

SG 11

SH 13

SO 14

SZ 14

TG 16

TI 16

UR 19

VD 20

VS 21

ZG 22

ZH 24

Konkurse

30

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 33

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 33

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 33

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 36

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 38

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 40

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 45

Indice
Indice

Redaktionsschluss
Online via Formular: 
1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 12 Uhr
Andere Gesetzlichen Publikationen: 
Online via Formular: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
andere elektronische Form: 4 Arbeitstage vor Erscheinen
Unternehmenspublikationen: 
2 Arbeitstage vor Erscheinen ohne Gut zum Druck 
4 Arbeitstage vor Erscheinen mit Gut zum Druck, bis 14 Uhr

Délais de rédaction
Formulaire électronique: 
1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 12h00
Autres publications légales: 
Formulaire électronique: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 08h00
Autre forme électronique: 
4 jours ouvrables avant la parution
Publications d'entreprises: 
2 jours ouvrables avant la parution sans bon à tirer
4 jours ouvrables avant la parution avec bon à tirer, jusqu`à 14h00

Termini di redazione
Moduli elettronici: 
1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 12.00
Altre pubblicazioni legali
Moduli elettronici: 1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 08.00
Altra forma elettronica: 
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione
Pubblicazioni delle imprese: 
2 giorni lavorativi prima della pubblicazione senza buono stampa
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione con buono stampa, fino alle 14.00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

A & B Fassadenisolation Abduli,

 

i n   M u r i   A G

, CHE-189.241.

586, Klosterfeldstrasse 23, 5630 Muri AG, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Ausführen von Fassadenisolations- und
Malerarbeiten. Eingetragene Personen: Abduli, Dzemalj, von Muri
AG, in Muri AG, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Biljali, Omer, ser-
bischer Staatsangehöriger, in Muri AG, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2204 vom 28.02.2013 / CHE-189.241.586 / 07089540

Architekt Nils Büchel,

 

i n   Z o fi n ge n

, CHE-149.879.251, Jun-

kerbifangstrasse 5, 4800 Zofingen, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Planung und Realisierung von Bauten aller Art
sowie Anbieten von Architektur- und Beratungsdienstleistungen.
Eingetragene Personen: Büchel, Nils, von Basel, in Zofingen, In-
haber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2205 vom 28.02.2013 / CHE-149.879.251 / 07089542

dieArchitektengruppe GmbH,

 

i n   F a h r w a n g e n

, CHE-479.

186.964, Bruggmattweg 13, 5615 Fahrwangen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 25.02.
2013. Zweck: Ausführung von Architektur- und Planungsarbeiten;
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vinku-
lierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung
von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statu-
ten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 25.02.2013 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Forlin,
Walter, von Fahrwangen, in Fahrwangen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 11 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00; Müller, Christian, von Hasle LU, in Felsberg, Gesell-
schafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 5 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00; Wächter, Jost, von Brittnau, in Gockhau-
sen, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 4
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2206 vom 28.02.2013 / CHE-479.186.964 / 07090992

Garage Isen GmbH,

 

i n   S p r e i t e n b a c h

, CHE-396.412.948,

Kesselstrasse 11, 8957 Spreitenbach, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 25.02.2013. Zweck:
Betrieb einer Autoreparaturwerkstätte, Ankauf und Verkauf von
Neu- und Occasionswagen, Carrosseriespenglerarbeiten an Fahr-
zeugen, Handel mit Pneus, Import und Export von Waren aller Art;
kann Immobilien kaufen, verkaufen, verwalten und vermitteln
sowie alle Arbeiten des Baugewerbes ausführen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollstän-
dig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung aller Grün-
der vom 25.02.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Iseni, Izet, von Spreitenbach, in Spreiten-
bach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2207 vom 28.02.2013 / CHE-396.412.948 / 07091144

Hauri Schulungszentrum HSZ,

 

i n   U e r k h e i m

, CHE-114.032.

998, Knuper 77, 4813 Uerkheim, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Anbieten von Aus- und Weiterbildungskursen. Ein-
getragene Personen: Hauri, Reto, von Hirschthal, in Uerkheim, In-
haber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2208 vom 28.02.2013 / CHE-114.032.998 / 07089544

P. Nue Hauswartungen GmbH,

 

i n   W ü r e n l i n g e n

, CHE-247.

871.670, Asternweg 4, 5303 Würenlingen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.02.
2013. Zweck: Ausführungen von Hauswartungs- und Reinigungs-
arbeiten; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie an-
dere Unternehmen erwerben oder erworbene Unternehmen ver-
kaufen, Grundeigentum und Wertschriften erwerben, belasten,
verwalten und verkaufen, Darlehen aufnehmen und gewähren,
Garantien und andere Sicherheiten stellen sowie Immaterialgü-
terrechte erwerben, verwalten und verwerten. Stammkapital: CHF
20'000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig li-
beriert worden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Alle Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Mo-
dalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer
vom 22.02.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Nue, Prenk, von Obersiggenthal, in Würenlin-
gen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2209 vom 28.02.2013 / CHE-247.871.670 / 07090044

Pneu Export Bantsadze,

 

i n   B r u g g

, CHE-394.797.784, Som-

merhaldenstrasse 7c, 5200 Brugg AG, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Verkauf von Occasionsreifen ins Ausland.
Eingetragene Personen: Bantsadze, Malkhaz, von Brugg, in
Brugg, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2210 vom 28.02.2013 / CHE-394.797.784 / 07090046

Ronica GmbH,

 

i n   W o h l e n   A G

, CHE-205.286.572, Blumen-

weg 10, 5610 Wohlen AG, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 12.02.2013. Zweck: Handel mit
elektrischen Apparaten und Geräten sowie Installation, Reparatur
und Unterhalt von elektrischen Einrichtungen und Betrieb einer
Generalunternehmung; kann Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen sowie Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Li-
zenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern.
Stammkapital: CHF 21'000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für
die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung
in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 12.02.2013
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Nicoletti, Pasquale, italienischer Staatsangehöriger, in Wohlen
AG, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 70 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Nicoletti, Alessio, italienischer Staatsangehöriger, in Woh-
len AG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Rod-
riguez, Kevin, von Wohlen AG, in Wohlen AG, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 70
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2211 vom 28.02.2013 / CHE-205.286.572 / 07090048

Xpress Merz,

 

i n   R u d o l f s t e t t e n - F r i e d l i s b e r g

, CHE-149.

448.690, Chlimatt 4, 8964 Rudolfstetten-Friedlisberg, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringen von Bera-
tungs-, Experten-, Management- und Allgemeindienstleistungen
in den Bereichen Strategie, Marketing, Betriebswirtschaft, Kom-

munikation, Technik und Transport; Erwerben, Verwalten und
Verkaufen von Liegenschaften und Wertschriften sowie Durchfüh-
ren von kommerziellen und finanziellen Transaktionen. Einge-
tragene Personen: Merz, Philipp, von Bern, in Rudolfstetten-Fried-
lisberg, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2212 vom 28.02.2013 / CHE-149.448.690 / 07090050

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ALL-IMPROVE Holding AG,

 

i n   O b er s i g ge n t h al

, CHE-101.

295.672, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 10.02.2011, S. 1,
Publ. 6027510). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Freienbach im Handelsregister des Kantons Aargau von Am-
tes wegen gelöscht. Gesellschaft am neuen Sitz: ALL-IMPROVE AG. 

Tagesregister-Nr. 2251 vom 28.02.2013 / CHE-101.295.672 / 07090482

Berichtigung des im SHAB Nr. 77 vom 20.04.2012, publizierten

TR-Eintrags Nr. 4'350 vom 17.04.2012. 

Alterszentrum Obere

Mühle AG,

 

i n   L e n z b u r g

, CHE-144.968.539, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 229 vom 23.11.2012, Publ. 6945212). Vermögensüber-
tragung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vermögensübertra-
gungsvertrag vom 07.01.2013 das Grundstück GB Lenzburg Nr.
1877-2 auf die Obere Mühle Alterswohnungen AG, in Lenzburg
(CHE-185.336.905). Gegenleistung: keine. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: Infolge unvollständigem bzw. fehlerhaftem Inventar
zum Vermögensübertragungsvertrag vom 16.06.2011 bzw. zum
Nachtrag vom 01.03.2012 erfolgt nachstehende Berichtigung:
Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung einen
Teil der Aktiven und Passiven des Vereins für Alterswohnheime der
Gemeinde Lenzburg (CHE-106.265.394), Lenzburg, nämlich den
Geschäftsbereich Pflege, gemäss Vermögensübertragungsvertrag
vom 16.06.2011, Nachtrag vom 01.03.2012 und Inventar vom 01.
01.2011 sowie Nachtrag vom 07.01.2013, wonach die übernom-
menen Aktiven CHF 7'298'527.64 und die übernommenen Passi-
ven CHF 3'498'498.20 betragen, wofür 500 Namenaktien zu CHF
1'000.00 ausgegeben werden. [gestrichen: Infolge unvollständi-
gem bzw. fehlerhaftem Inventar zum Vermögensübertragungsver-
trag vom 16.06.2011 erfolgt nachstehende Berichtigung: Sachein-
lage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung einen Teil der
Aktiven und Passiven des Vereins für Alterswohnheime der Ge-
meinde Lenzburg (CHE-106.265.394), Lenzburg, nämlich den
Geschäftsbereich Pflege, gemäss Vermögensübertragungsvertrag
vom 16.06.2011, Nachtrag vom 01.03.2012 und Inventar vom 01.
01.2011, wonach die übernommenen Aktiven CHF 7'298'527.64
und die übernommenen Passiven CHF 3'498'498.20 betragen, wo-
für 500 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden.].

Tagesregister-Nr. 2213 vom 28.02.2013 / CHE-144.968.539 / 07090994

area ag raumkonzepte,

 

in En net b a d en

, CHE-115.530.477,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 199 vom 12.10.2012, Publ.
6887100). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Lenz, Beatrice, von Silenen und Berg TG, in Andwil TG, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Rechsteiner, Birgit, von Reute AR, in Hauptwil-Gotts-
haus, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2214 vom 28.02.2013 / CHE-115.530.477 / 07090996

AXA Architektur und Bau GmbH,

 

i n   A a r a u

, CHE-114.860.

469, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 92 vom 14.
05.2009, S. 1, Publ. 5019590). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Akay, Zekeriya, türkischer Staatsangehö-
riger, in Suhr, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Akay, Ramazan, türkischer Staats-
angehöriger, in Suhr, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2215 vom 28.02.2013 / CHE-114.860.469 / 07090998

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 05.03.2013, No 44, Jahrgang - année - anno: 131

Bang & Clean GmbH,

 

i n   R e m e t s c h w i l

, CHE-109.305.676,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 255 vom 30.12.
2010, S. 1, Publ. 5967936). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Wicki, Christa, von Flühli, in Othmarsingen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Dietrich, Christa, von Eggersriet,
in Bremgarten AG]. 

Tagesregister-Nr. 2216 vom 28.02.2013 / CHE-109.305.676 / 07091000

BS Metall GmbH in Liquidation,

 

i n   S u h r

, CHE-114.878.860,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 32 vom 15.02.
2013, Publ. 7066904). Das Konkursverfahren wurde mit Verfü-
gung des Gerichtspräsidiums Aarau vom 27.02.2013 mangels Ak-
tiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 2217 vom 28.02.2013 / CHE-114.878.860 / 07090052

Carrosserie Maurer GmbH,

 

i n   W o h l e n   A G

, CHE-110.477.

999, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 239 vom 09.
12.2009, S. 2, Publ. 5383992). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Maurer, Daniel, von Schöftland, in Wohlen AG, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2218 vom 28.02.2013 / CHE-110.477.999 / 07091002

credentis ag,

 

i n   W i n d i s c h

, CHE-115.399.705, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 247 vom 19.12.2012, Publ. 6983002). Statu-
tenänderung: 29.01.2013, 06.02.2013. Aktienkapital neu: CHF
1'348'560.00 [bisher: CHF 1'061'250.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 1'348'560.00 [bisher: CHF 1'061'250.00]. Aktien
neu: 21'200 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00 (Stimmrechts-
aktien) und 36'760 vinkulierte Namenaktien zu CHF 10.00 und
69'445 vinkulierte Namenaktien zu CHF 10.00 (Vorzugsaktien Se-
rie A) und 26'531 vinkulierte Namenaktien zu CHF 10.00 (Vor-
zugsaktien Serie B). [bisher: 21'200 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 1.00 (Stimmrechtsaktien), 34'560 vinkulierte Namenaktien
zu CHF 10.00, 69'445 vinkulierte Namenaktien zu CHF 10.00 (Vor-
zugsaktien Serie A)]. Ordentliche Kapitalerhöhung vom 29.01.
2013. Die Generalversammlung hat mit Beschluss vom 29.01.
2013 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten beschlossen. Der Verwaltungsrat hat
an seiner Sitzung vom 06.02.2013 diesen Beschluss vollzogen. Die
Generalversammlung hat mit Beschluss vom 29.01.2013 eine Er-
höhung des bedingten Kapitals beschlossen. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: Verrechnung: Die Gesellschaft verrechnet bei der ge-
nehmigten Kapitalerhöhung vom 29.01.2013 eine Forderung in
der Höhe von CHF 22'000.00, wofür 2'200 Namenaktien zu CHF
10.00 ausgegeben werden. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Feger, Tobias, deutscher Staatsangehöriger, in Thalwil,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2219 vom 28.02.2013 / CHE-115.399.705 / 07090054

Debrunner Acifer AG,

 

i n   Zo fi n g e n

, CHE-144.347.610,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 92 vom 11.05.2012, Publ.
6674734), mit Hauptsitz in: St. Gallen. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Schneider, Andreas, deutscher
Staatsangehöriger, in Lupfig, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2220 vom 28.02.2013 / CHE-144.347.610 / 07091004

Dienstleistungszentrum Hund Schmölz & Co,

 

b i s h e r   i n   D ä -

n i k o n

, CHE-114.438.231, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 148

vom 04.08.2008, S. 19, Publ. 4598080). Rechtsform neu: Einzel-
unternehmen. Firma neu: 

Events4dogs Martina Schmölz

. Sitz

neu: 

D i n t i k o n

. Domizil neu: Rohrstrasse 13, 5606 Dintikon.

Zweck neu: Vermarktung und Organisation von Events rund um
den Hund, Marketing für Hundehalter und Hundetrainer sowie
Erstellung von Werbematerial. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Meister, Harry, von Matzendorf, in Bo-
ningen, Kommanditär, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schmölz, Martina, deut-
sche Staatsangehörige, in Dintikon, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Dänikon, unbeschränkt haftende Gesellschaf-
terin mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 2221 vom 28.02.2013 / CHE-114.438.231 / 07091006

DQS Analytics GmbH,

 

i n   W et t i n g en

, CHE-114.899.603, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 98 vom 22.05.2012,
Publ. 6686906). Statutenänderung: 18.02.2013. Sitz neu: 

K i l l -

w an g e n

. Domizil neu: Poststrasse 1, 8956 Killwangen. 

Tagesregister-Nr. 2222 vom 28.02.2013 / CHE-114.899.603 / 07091008

DriveLine Ivan Pugneth,

 

i n   A a r a u

, CHE-170.229.028, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2013, Publ. 7078096).
UID neu: CHE-113.031.453

Tagesregister-Nr. 2257 vom 28.02.2013 / CHE-113.031.453 / 07091080

frauenversicherung.ch, U. Schirmer,

 

i n   A r i s t a u

, CHE-114.

991.261, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2009, S.
1, Publ. 5185700). Sitz neu: 

B e i n w i l   ( F r e i a m t)

. Domizil neu:

Brunnwil 7, 5637 Beinwil (Freiamt). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schirmer, Ursula, von Schänis und Vorderthal, in
Beinwil (Freiamt), Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Aristau]. 

Tagesregister-Nr. 2223 vom 28.02.2013 / CHE-114.991.261 / 07091010

Haarkunst Ribolla GmbH,

 

in W o hlen  AG

, CHE-334.635.

534, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 234 vom 30.
11.2012, Publ. 6954990). Domizil neu: Rigistrasse 3, 5610 Wohlen
AG. 

Tagesregister-Nr. 2224 vom 28.02.2013 / CHE-334.635.534 / 07091012

Hans Kaspar Stiftung,

 

b i s h e r   i n   Z ü r i c h

, CHE-110.194.917,

Stiftung (SHAB Nr. 154 vom 10.08.2012, Publ. 6805316). Grün-
dungsurkunde: 29.12.1989, Urkundenänderung: 23.03.2012. Sitz
neu: 

Z u f i k o n

. Domizil neu: c/o Hans Kaspar AG, Chräenbach-

strasse 4, 5621 Zufikon. Zweck neu: Berufliche Vorsorge im Rah-
men des BVG und seiner Ausführungsbestimmungen für die Ar-
beitnehmer der Firma sowie für deren Angehörige und Hinterlas-

senen gegen die wirtschaftlichen folgen von Alter, Invalidität und
Tod; kann über die gesetzlichen Mindestleistungen hinaus wei-
tergehende Vorsorge betreiben, einschliesslich Unterstützungs-
leistungen in Notlagen, wie bei Krankheit, Unfall, Invalidität oder
Arbeitslosigkeit. Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsauf-
sicht Aargau. Eingetragene Personen neu oder mutierend: ORTAG
AG (CHE-102.312.698), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Ortag
(CHE-102.312.698)].

Tagesregister-Nr. 2225 vom 28.02.2013 / CHE-110.194.917 / 07090056

Hindertsi Produktionen GmbH,

 

i n   W e t t i n g e n

, CHE-115.

547.213, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 63 vom
31.03.2010, S. 1, Publ. 5568284). Statutenänderung: 18.02.2013.
Sitz neu: 

K i l l w a n g e n

. Domizil neu: Poststrasse 1, 8956 Killwan-

gen. 

Tagesregister-Nr. 2227 vom 28.02.2013 / CHE-115.547.213 / 07089716

Keller Immobilien GmbH,

 

i n   W i n d i s c h

, CHE-156.988.141,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 39 vom 24.02.
2012, Publ. 6567106). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Keller-Wickihalter, Margrit, von Hitzkirch, in Win-
disch, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2228 vom 28.02.2013 / CHE-156.988.141 / 07090460

Levi Strauss (Schweiz) AG,

 

i n   W e t t i n g e n

, CHE-108.163.

474, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 29.12.2011, Publ.
6483648). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Widarzik, Torsten, deutscher Staatsangehöriger, in Frankfurt
am Main (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Fensky, Arne, deutscher Staatsangehöriger,
in Würenlingen, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Larcombe, Timothy John, britischer Staatsangehöriger, in
Harpenden (GB), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Bussard, Michel, von Gruyères, in Thônex,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Labrum, Mark, britischer Staatsangehöriger, in Thrapston (GB),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Anthes, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Mainz
(DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2229 vom 28.02.2013 / CHE-108.163.474 / 07090462

Mijatovic Transporte GmbH,

 

i n   Zo fi n g e n

, CHE-108.474.

773, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 91 vom 13.
05.2009, S. 2, Publ. 5016670). Firma neu: 

Mijatovic Transporte

GmbH in Liquidation

. Domizil neu: c/o Ruzica Mijatovic, Pap-

pelweg 13, 4665 Oftringen. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der
Gesellschafterversammlung vom 24.01.2013 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Mijatovic-Udovcic, Kata, kro-
atische Staatsangehörige, in Zofingen, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1'000.00 [bisher: Gesellschafterin mit Einzelunterschrift]; Mija-
tovic, Luka, kroatischer Staatsangehöriger, in Zofingen, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 19'000.00 [bisher: Gesellschafter mit Einzelunter-
schrift]; Mijatovic, Ruzica, kroatische Staatsangehörige, in Of-
tringen, Liquidatorin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zofingen,
Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2230 vom 28.02.2013 / CHE-108.474.773 / 07089460

Milchgenossenschaft Asp,

 

i n   D e n s b ü r e n

, CHE-107.065.

395, Genossenschaft (SHAB Nr. 249 vom 23.12.2009, S. 2, Publ.
5408994). Firma neu: 

Milchgenossenschaft Asp in Liquidation

.

Domizil neu: c/o Daniel Senn, Lindenhof, 5025 Asp. Die Genos-
senschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 02.02.
2013 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frey,
Paul, von Densbüren, in Densbüren, Präsident der Verwaltung,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Präsident der Verwaltung
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Wernli, Peter, von Thalheim
AG, in Densbüren, Mitglied der Verwaltung und Kassier, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied der Verwaltung und
Kassier mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Senn, Daniel, von
Densbüren, in Densbüren, Mitglied der Verwaltung und Aktuar
und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator [bisher: Mit-
glied der Verwaltung und Aktuar mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2231 vom 28.02.2013 / CHE-107.065.395 / 07089462

Milchverwertungsgenossenschaft Oberwil,

 

i n   O b e r w i l -

L i e l i

, CHE-101.930.238, Genossenschaft (SHAB Nr. 98 vom 25.05.

2010, S. 2, Publ. 5644520). Firma neu: 

Milchverwertungsgenos-

senschaft Oberwil in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Be-

schluss der Generalversammlung vom 18.04.2012 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schmitter, Markus, von
Ennetbürgen, in Oberwil-Lieli, Präsident der Verwaltung und Li-
quidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator [bisher: Präsident
der Verwaltung mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Bütler, Ste-
phan, von Beinwil (Freiamt), in Oberwil-Lieli, Mitglied der Ver-
waltung und Aktuar, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mit-
glied der Verwaltung und Aktuar mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Kaufmann, Urs, von Arni AG und Islisberg, in Oberwil-
Lieli, Mitglied der Verwaltung und Kassier, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung [bisher: Mitglied der Verwaltung und Kassier mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2232 vom 28.02.2013 / CHE-101.930.238 / 07089464

Nexus Management AG,

 

i n   A a r a u

, CHE-100.875.996, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 24.06.2010, S. 2, Publ.
5690880). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Buchser
Tagliaferri, Sonja, von Bätterkinden und Lenzburg, in Suhr, Mit-

glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bürgi, Christine, von Lauerz, in Schöftland, mit Kollektivprokura
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2233 vom 28.02.2013 / CHE-100.875.996 / 07090464

Berichtigung des im SHAB Nr. 77 vom 20.04.2012, publizierten

TR-Eintrags Nr. 4'364 vom 17.04.2012. 

Obere Mühle Alterswoh-

nungen AG,

 

i n   L e n z b u r g

, CHE-185.336.905, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 229 vom 23.11.2012, Publ. 6945328). Qualifizierte Tat-
bestände neu: Infolge unvollständigem bzw. fehlerhaftem Inven-
tar zum Vermögensübertragungsvertrag vom 25.05.2011 bzw.
zum Nachtrag vom 01.03.2012 erfolgt nachstehende Berichti-
gung: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung einen Teil der Aktiven und Passiven des Vereins für Alters-
wohnheime der Gemeinde Lenzburg (CHE-106.265.394), Lenz-
burg, nämlich den Bereich Alterswohnungen, gemäss Vermögens-
übertragungsvertrag vom 25.05.2011, Nachtrag vom 01.03.2012
und Inventar vom 01.01.2011 sowie Nachtrag vom 07.01.2013,
wonach die übernommenen Aktiven CHF 7'771'760.80 und die
übernommenen Passiven CHF 3'101'805.75 betragen, wofür 500
Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden. [gestrichen:
Infolge unvollständigem bzw. fehlerhaftem Inventar zum Vermö-
gensübertragungsvertrag vom 25.05.2011 erfolgt nachstehende
Berichtigung: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung einen Teil der Aktiven und Passiven des Vereins für Al-
terswohnheime der Gemeinde Lenzburg (CHE-106.265.394),
Lenzburg, nämlich den Bereich Alterswohnungen, gemäss Ver-
mögensübertragungsvertrag vom 25.05.2011, Nachtrag vom 01.
03.2012 und Inventar vom 01.01.2011, wonach die übernomme-
nen Aktiven CHF 7'771'760.80 und die übernommenen Passiven
CHF 3'101'805.75 betragen, wofür 500 Namenaktien zu CHF
1'000.00 ausgegeben werden.].

Tagesregister-Nr. 2234 vom 28.02.2013 / CHE-185.336.905 / 07090466

Pneuhaus Bucher GmbH in Liquidation,

 

i n   H o l z i ke n

, CHE-

104.457.623, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
141 vom 22.07.2011, Publ. 6267570). Liquidation beendet. [Die
Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der
Steuerverwaltungen vorliegen.] . 

Tagesregister-Nr. 2235 vom 28.02.2013 / CHE-104.457.623 / 07089718

Raiffeisenbank Wasserschloss Genossenschaft,

 

i n   G e b e n -

s to r f

, CHE-105.783.249, Genossenschaft (SHAB Nr. 180 vom 17.

09.2012, Publ. 6851520). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Waber, Urs, von Aarau, in Biberstein, mit
Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2236 vom 28.02.2013 / CHE-105.783.249 / 07090468

Ramsauer Maschinen AG,

 

i n   B a d e n

, CHE-107.940.123, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2012, Publ. 6570318).
Statutenänderung: 18.02.2013. Zweck neu: Handel mit Werkzeug-
maschinen und Schweissanlagen, Ausführung von Reparaturen
und Revisionen an solchen sowie Herstellung von Rollbahnen
und Messanlagen für Schlossereien und Metallbaufirmen; kann
sich an anderen Unternehmen beteiligen, Zweigniederlassungen
errichten sowie Liegenschaften erwerben und veräussern. Quali-
fizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage
bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [ge-
strichen: Sacheinlage: Uebernahme der Aktiven und Passiven ge-
mäss Bilanz per 31.12.1978 des Geschäftes von Kurt Ramsauer, in
Baden. Vom Uebernahmepreis wurden CHF 25'000.– als Sachein-
lage angerechnet.].Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Brief oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.02.2013 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: UTA & Schmid Revisions AG (CHE-106.
434.254), in Lengnau AG, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2237 vom 28.02.2013 / CHE-107.940.123 / 07089466

RCS River Complete Services GmbH,

 

i n   N e u e n h o f

, CHE-

115.517.181, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 82
vom 27.04.2012, Publ. 6655930). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: GTA-SKY-WAYS Reiseveranstaltungs
GesmbH (FN 137062 m), in Wien (AT), Gesellschafterin, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Papageno Touristik - Die Kunst des Reisens -
GmbH (FN 191398 v), in Wien (AT), Gesellschafterin, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit 10 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2238 vom 28.02.2013 / CHE-115.517.181 / 07090470

Restaurantbetriebe Banco AG,

 

i n   B a d e n

, CHE-108.839.805,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 26.10.2007, S. 2, Publ.
4172784). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kern, Gerda, von Bülach, in Baden, Präsidentin des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Stalder, André, von Grosswangen, in
Baden, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Vizepräsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Stalder, Franz, von Grosswangen, in Leuggern,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Röösli, Sabine, von Schüpfheim, in Freienwil, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2239 vom 28.02.2013 / CHE-108.839.805 / 07090472

Rhenus Group AG,

 

i n   R h ei n fe l d e n

, CHE-104.766.768, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2013, Publ. 7024234).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kauf-
mann, Marcel, von Wallbach, in Wallbach, mit Kollektivprokura
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2240 vom 28.02.2013 / CHE-104.766.768 / 07090474

Ruther AG, Elektro + Telekommunikation,

 

i n   R h e i n f e l -

d e n

, CHE-107.114.119, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 03.

12.2012, Publ. 6957152). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Engeli, Manfred, von Erlen, in Rheinfel-
den, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2242 vom 28.02.2013 / CHE-107.114.119 / 07090476

Sage Bäurer AG,

 

i n   B a d en

, CHE-106.417.238, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 151 vom 06.08.2010, S. 2, Publ. 5760792). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Root im Han-
delsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2256 vom 28.02.2013 / CHE-106.417.238 / 07090488

Senn AG,

 

i n   O f t r i n g e n

, CHE-107.911.788, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 229 vom 23.11.2012, Publ. 6945330). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Geissbühler,
Beat D., von Lauperswil, in Aarau Rohr , mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ritzi, Pa-
trick, von Vernay, in Ersigen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2243 vom 28.02.2013 / CHE-107.911.788 / 07090478

Senn Immobilien & Finanz AG,

 

i n   Of t r i n g en

, CHE-100.124.

482, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2012, Publ.
6521448). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Geissbühler, Beat D., von Lauperswil, in Aarau Rohr , mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ritzi, Patrick, von Vernay, in Ersigen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2244 vom 28.02.2013 / CHE-100.124.482 / 07091084

Transparento Services GmbH,

 

i n   U n t e r s i g g e n t h a l

, CHE-

114.458.593, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 24
vom 05.02.2009, S. 3, Publ. 4862832). Firma neu: 

Transparento

Services GmbH in Liquidation

. Uebersetzungen der Firma neu:

(Transparento Services Sàrl en Liq.) (Transparento Services Sagl
in Liq.) (Transparento Services Ltd liab. Co in iq.)

. Domizil neu:

c/o Hans Sommer, Marktmattenstrasse 8, 5600 Lenzburg. Vinku-
lierung neu: [Aufhebung der Bestimmung über die vom Gesetz
abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss
Statuten.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-
versammlung vom 20.02.2013 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Sommer, Beat, von Sumiswald, in Florianó-
polis (BR), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Sommer, Hans, von Su-
miswald, in Lenzburg, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher:
Direktor mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2245 vom 28.02.2013 / CHE-114.458.593 / 07089468

Treuhandberatung Kradolfer,

 

b i s h e r   i n  I p s a c h

, CHE-193.

385.314, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 146 vom 30.07.2012,
Publ. 6789410). Firma neu: 

Jürg Kradolfer

. Sitz neu: 

W ü r e n l o s

.

Domizil neu: Landstrasse 104, 5436 Würenlos. Zweck neu: Steu-
erberatung, Wirtschaftsprüfung, Arbeiten im Finanz- und Rech-
nungswesen, Treuhandarbeiten sowie temporäre Geschäftsfüh-
rungsaufgaben. Informatikprojekte im Treuhandbereich.

Tagesregister-Nr. 2246 vom 28.02.2013 / CHE-193.385.314 / 07089470

Verein für Alterswohnheime der Gemeinde Lenzburg,

 

i n

L e n z b u r g

, CHE-106.265.394, Verein (SHAB Nr. 77 vom 20.04.

2012, Publ. 6646112). Statutenänderung: 25.06.2010. Infolge un-
vollständigem bzw. fehlerhaftem Inventar zum Vermögensüber-
tragungsvertrag vom 25.05.2011 bzw. zum Nachtrag vom 01.03.
2012 muss die Vermögensübertragung wie folgt angepasst werden:
Vermögensübertragung: Der Verein überträgt gemäss Vermögens-
übertragungsvertrag vom 25.05.2011, Nachtrag vom 01.03.2012
und Nachtrag vom 07.01.2013 Aktiven von CHF 7'771'760.80 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 3'101'805.75 auf die Obere
Mühle Alterswohnungen AG, in Lenzburg (CHE-185.336.905).
Gegenleistung: 500 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1'000.00.
Infolge unvollständigem bzw. fehlerhaftem Inventar zum Vermö-
gensübertragungsvertrag vom 16.06.2011 bzw. zum Nachtrag
vom 01.03.2012 muss die Vermögensübertragung wie folgt ange-
passt werden: Vermögensübertragung: Der Verein überträgt ge-
mäss Vermögensübertragungsvertrag vom 16.06.2011, Nachtrag
vom 01.03.2012 und Nachtrag vom 07.01.2013 Aktiven von CHF
7'298'527.64 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 3'498'498.20
auf die Alterszentrum Obere Mühle AG, in Lenzburg (CHE-144.
968.539). Gegenleistung: 500 voll liberierte Namenaktien zu CHF
1'000.00. Vermögensübertragung: Der Verein überträgt gemäss
Vermögensübertragungsvertrag vom 07.01.2013 das Grundstück
GB Lenzburg Nr. 1877-1 auf die Alterszentrum Obere Mühle AG,
in Lenzburg (CHE-144.968.539). Gegenleistung: keine. Zweck
neu: Bereitstellung von zweckmässigen Wohn- und Betreuungs-
formen sowie adäquater Pflege zugunsten der älteren Bevölke-
rung von Lenzburg sowie umliegender Gemeinden; kann die Leis-
tungen selber erbringen, diese ganz oder teilweise durch Partner-
Institutionen erbringen lassen oder sich dazu an Unternehmen
mit ähnlichem Zweck beteiligen, Obligationenanleihen und Dar-
lehen aufnehmen sowie Liegenschaften erwerben und veräussern.
Haftung/Nachschusspflicht neu: [Löschung aufgrund geänderter
Eintragungspraxis gemäss Art. 92 lit. I der Handelsregisterverord-
nung.] [gestrichen: Haftung: Ohne persönliche Haftung der Mit-
glieder.]. Mittel neu: Mitgliederbeiträge, Erträge des Vereinsver-
mögens, Spenden und Beiträge sowie Einnahmen im Zusammen-
hang mit der Bereitstellung von Wohn- und Betreuungsformen
sowie adäquater Pflege und damit verbundene Dienstleistungen.
Organisation neu: [Löschung aufgrund geänderter Eintragungs-
praxis gemäss Art. 92 lit. J der Handelsregisterverordnung.]. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Frey, Anita, von Steffis-
burg, in Lenzburg, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Meyer, Peter, von Lupfig, in Lenzburg, Mitglied des
Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Schaub, Magdalena,

3

 Dienstag - Mardi - Martedì, 05.03.2013, No 44, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

von Buckten, in Lenzburg, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Zimmerli, Fred, von Brittnau, in Niederlenz,
Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 2247 vom 28.02.2013 / CHE-106.265.394 / 07090480

VZ Medien Vertriebs GmbH in Liquidation,

 

i n   K o b l e n z

,

CHE-112.739.466, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 16 vom 24.01.2013, Publ. 7031840). Das Konkursverfahren
wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Zurzach vom 26.02.
2013 mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 2248 vom 28.02.2013 / CHE-112.739.466 / 07089720

XENAY Raum für Kinesiologie Bewegung und Tanz D.

Thommen,

 

in Se en ge n

, CHE-103.699.879, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 152 vom 09.08.2007, S. 2, Publ. 4060284). Firma neu:

Diana Thommen Kinesiologie Körper- & Energiearbeit

. Domizil

neu: Oberdorfstrasse 5, 5707 Seengen. Zweck neu: Führen einer
Praxis für Kinesiologie, Körper- und Energiearbeit, eines Energie-
Shops mit Verkauf von energetischen Artikeln. 

Tagesregister-Nr. 2249 vom 28.02.2013 / CHE-103.699.879 / 07089472

York Invest AG,

 

i n   M a g d e n

, CHE-100.946.337, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2007, S. 2, Publ. 3897182). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bürgin,
Martin, von Häfelfingen, in Wittinsburg, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2250 vom 28.02.2013 / CHE-100.946.337 / 07091086

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Cleaners Polat Metin,

 

i n   U n t e r k u l m

, CHE-116.061.491,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 199 vom 13.10.2010, S. 1, Publ.
5851258). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 2252 vom 28.02.2013 / CHE-116.061.491 / 07089474

Coiffeur Salon Flandra, Huseni Ali,

 

i n   A a r a u

, CHE-115.012.

194, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 162 vom 24.08.2009, S. 1,
Publ. 5211544). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 2253 vom 28.02.2013 / CHE-115.012.194 / 07089476

Ernst Lenz AG in Liquidation,

 

i n   F r i c k

, CHE-100.890.501,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2013, Publ. 7031172).
Nachdem die Zustimmungen der Steuerverwaltungen eingegan-
gen sind, wird die Firma im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2254 vom 28.02.2013 / CHE-100.890.501 / 07090484

Olmarobe GmbH in Liquidation,

 

i n   B a d en

, CHE-113.580.

435, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 22 vom 01.
02.2013, Publ. 7044236). Nachdem die Zustimmungen der Steu-
erverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im Handelsre-
gister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2255 vom 28.02.2013 / CHE-113.580.435 / 07090486

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Chesettas Mountain AG,

 

i n   S c h w e n d e

, CH-310.3.002.251-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 21.03.2012, S. 0, Publ.
6603734). Statutenänderung: 28.02.2013. Sitz neu: 

R ü t e

. Domi-

zil neu: Sägehüslistrasse 10, 9050 Appenzell Steinegg. 

Tagesregister-Nr. 91 vom 28.02.2013 / CH-310.3.002.251-9 / 07089408

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

eventDATA-services AG,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.3.017.717-2,

Cilanderstrasse 3, 9100 Herisau, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 28.02.2013. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich tempo-
rärer Veranstaltungen im Sportbusiness-, Entertainment- und
Kongressbusinessbereich sowie Projektentwicklung, Projektma-
nagement und Projektsteuerung. Handel mit Waren aller Art, ins-
besondere mit Datenträgern und Verbrauchsmaterial. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 420'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
420'000.00. Aktien: 420 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 28.02.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Barta, Bernhard, österreichischer Staats-
angehöriger, in Au SG, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 443 vom 28.02.2013 / CH-300.3.017.717-2 / 07089394

Global Immo Invest AG,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.3.017.718-8,

c/o Aspara GmbH, Lederbach 3, 9100 Herisau, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 28.02.2013. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt direkter und indirekter Kauf, Verkauf, Halten, Ver-
waltung und Finanzierung von Beteiligungen an in- und auslän-
dischen Immobilien. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in
Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaf-
ten und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 1'400'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 1'400'000.00. Aktien: 14'000 Inhaberak-
tien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 28.02.2013 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Werthmüller, Ro-
bert, von Thun, in Wädenswil, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 444 vom 28.02.2013 / CH-300.3.017.718-8 / 07089396

Wessenberg Capital AG,

 

i n   H e i d e n

, CH-300.3.017.719-3,

Blumenfeldstrasse 20, 9410 Heiden, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 28.02.2013. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Erbringung von Beratungsdienstleistungen im Bereich
des Finanzwesens und der Unternehmensberatung. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen
und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Ge-
sellschaft im Zusammenhang stehen oder in deren Interesse gele-
gen sind. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100'000.00. Aktien: 100'000 Inhaberaktien zu CHF 1.00.
Publikationsorgan: SHAB. Sofern die Aktionäre und ihre Adressen
bekannt sind, können die Mitteilungen an die Aktionäre durch E-
Mail, Fax oder Brief an die letzte im Aktienbuch eingetragene Ad-
resse erfolgen. Eingetragene Personen: Knols, Remco, niederlän-
discher Staatsangehöriger, in Altstätten, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Federer, Ernst, von Berneck, in Horn, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; MISolutions AG (CH-
320.3.048.003-1), in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 445 vom 28.02.2013 / CH-300.3.017.719-3 / 07089398

Mutationen
Mutations
Mutazioni

NUM INDUSTRY ALLIANCE AG,

 

i n   T e u f e n   A R

, CH-300.3.

015.589-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2012, Publ.
6564152). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Molinet,
Xavier, französischer Staatsangehöriger, in Beceleuf (FR), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 446 vom 28.02.2013 / CH-300.3.015.589-0 / 07089400

PES Innovation AG,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.3.017.260-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 27.12.2011, Publ. 6477826).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stein-
beisser, Peter, von St. Gallen, in Herisau, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schnückel,
Dr. Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Kreuzlingen, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Staad SG (Thal), Präsident]. 

Tagesregister-Nr. 447 vom 28.02.2013 / CH-300.3.017.260-7 / 07089402

SAKOM ANDERS

, bisher in St. Gallen, CH-320.1.068.486-4,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 5 vom 07.01.2011, S. 20, Publ.
5975356). Sitz neu: 

Te uf en A R

. Domizil neu: Blattenstrasse 14,

9052 Niederteufen. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Anders, Sabine, deutsche Staatsangehörige, in Niederteufen (Teu-
fen AR), Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in St. Gallen]. 

Tagesregister-Nr. 448 vom 28.02.2013 / CH-320.1.068.486-4 / 07089404

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Hotel- Restaurant Marktplatz, Ruckstuhl,

 

i n   H e r i s a u

, CH-

300.1.017.208-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 229 vom 24.11.
2011, Publ. 6430096). Löschungsgrund: Das Einzelunternehmen
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 449 vom 28.02.2013 / CH-300.1.017.208-5 / 07089406

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Ahmide Autovermittlung,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CH-036.1.056.

452-1, Mettstrasse 39, 2503 Biel/Bienne, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Autovermittlung, insbesondere Verkauf
von Fahrzeugen aller Art. Eingetragene Personen: Ahmide, Malek,
lybischer Staatsangehöriger, in Biel/Bienne, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2865 vom 28.02.2013 / CH-036.1.056.452-1 / 07089038

bbsoltech GmbH,

 

i n   M ad i s w i l

, CH-036.4.056.453-9, c/o

Werner Blumer, Steingasse 2, 4934 Madiswil, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.02.
2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Produktion und den
Handel mit Maschinen aller Art, insbesondere zur Energiegewin-
nung mit Abfallprodukten. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unterneh-
mungen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen
zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und ver-
äussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die
direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammka-
pital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer
Post. Gemäss Erklärung vom 22.02.2013 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Blumer,
Werner, von Glarus, in Madiswil, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Born, Andreas,
von Niederbipp, in Herzogenbuchsee, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2866 vom 28.02.2013 / CH-036.4.056.453-9 / 07089040

Buchser Transports Sàrl,

 

à   C o u r t

, CH-036.4.056.454-7, rue

du Vélé 12, 2738 Court, société à responsabilité limitée (nouvelle
inscription). Date des statuts: 22.02.2013. But: La société a pour
but l'exploitation d'une entreprise de transport, de terrassement,
de génie civil et de construction. Elle peut participer ou s'intéresser
à des entreprises en Suisse ou à l'étranger qui poursuivent des buts
analogues ou similaires. Elle peut reprendre de telles entreprises,
acheter et vendre des immeubles et conclure toutes transactions
en relation directe ou indirecte avec son but social ou aptes à le
promouvoir. La société peut fonder des succursales en Suisse et à
l'étranger. Capital social: CHF 20'000.00. Obligations de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Organe de publication:
FOSC. Communications aux associés: par courrier écrit, par cour-
riel ou par fax. Selon déclaration du 22.02.2013, il est renoncé à
un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Buchser, Frédéric,
de Bätterkinden, à Court, associé et président de l'organe de ges-
tion, avec signature individuelle, pour 10 parts sociales de CHF
1'000.00; Buchser-Steiner, Alice, de Bätterkinden, à Court, associée
et gérante, avec signature individuelle, pour 10 parts sociales de
CHF 1'000.00. 

Registre journalier no 2867 du 28.02.2013 / CH-036.4.056.454-7 / 07089044

Chartreuse Metallbau Hilterfingen Thun GmbH,

 

i n   H i l t e r -

f i n g en

, CH-036.4.056.455-5, Höhenstrasse 21, 3652 Hilterfingen,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 21.02.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Füh-
rung und den Betrieb eines Metallbauunternehmens. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder solche über-
nehmen sowie alles vorkehren, was ihrem Zwecke dient. Sie kann
im In- und Ausland Liegenschaften und Grundstücke erwerben,
verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 30'000.00. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung vom 21.02.2013 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Isen-
schmid, Stefan, von Bern, in Hilterfingen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 255 Stammanteilen zu
je CHF 100.00; Isenschmid, Martin, von Bern, in Hilterfingen, Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 45 Stammanteilen zu je
CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2868 vom 28.02.2013 / CH-036.4.056.455-5 / 07089046

DIGAPLUS 24 M. Siebert,

 

i n   K ö n i z

, CH-036.1.056.456-8,

Kirchstrasse 142, 3084 Wabern, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Importieren, Exportieren und Handeln mit Pro-
dukten aller Art, insbesondere in den Bereichen Elektronik, EDV,
digitale Bilder und Kunst, sowie Erbringen von Dienstleistungen
in den Bereichen EDV und Support, Grafik, Multimedia, Fotogra-
fie und Lieferservices. Eingetragene Personen: Siebert, Matthias,
von Bern, in Wabern (Köniz), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2869 vom 28.02.2013 / CH-036.1.056.456-8 / 07089048

E-Werke Boltigen AG,

 

i n   B o l t i g e n

, CH-036.3.056.457-6, c/

o Hans Aegerter, Dorf 225, 3766 Boltigen, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 26.02.2013. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Projektierung, den Bau und den Betrieb von Wasser-
kraftwerken zur Erzeugung elektrischer Energie und Einspeisung
derselben in das öffentliche Netz. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50'000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich (Brief, Fax oder E-
Mmail). Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom
26.02.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Molz, Karl, deutscher Staatsangehöriger, in
Gottfrieding (DE), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Aegerter,
Hans, von Boltigen, in Boltigen, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2870 vom 28.02.2013 / CH-036.3.056.457-6 / 07089064

FusCo SBB AG,

 

i n   B e r n

, CH-036.3.056.458-4, c/o Schweize-

rische Bundesbahnen SBB, Brückfeldstrasse 16, 3000 Bern 65, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 25.02.2013.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleis-

tungen im öffentlichen Verkehr. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF
200'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 200'000.00. Aktien:
2'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen mit gewöhnlicher Post, per
Telefax oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 25.02.2013 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Baer, Désirée, von Hausen am Albis, in Remetschwil, Präsi-
dentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gygax, Matthias, von
Seeberg, in Bellmund, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 2871 vom 28.02.2013 / CH-036.3.056.458-4 / 07089074

Kneuss Ophelia,

 

à   S a i n t - I m i e r

, CH-036.1.056.459-7, rue

des Chenevières 27, 2610 Saint-Imier, entreprise individuelle
(nouvelle inscription). Objet de l'entreprise: Achat, importation et
vente de matériel scolaire en tous genres, matériel éducatif et au-
tres articles de librairie. Personne(s) inscrite(s): Kneuss, Ophelia,
de Eggiwil, à Saint-Imier, titulaire, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 2872 du 28.02.2013 / CH-036.1.056.459-7 / 07089076

Peak Performance Asset Management AG,

 

i n   Z o l l i k o f e n

,

CH-036.3.056.460-0, c/o Sandor Siegrist, Flurweg 58, 3052 Zolli-
kofen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 26.
02.2013. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist das Investment und
Trading im Bereich von Wertschriften sowie Consulting in Anla-
gefragen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Tochterge-
sellschaften und Zweigniederlassungen errichten und sich im In-
und Ausland an anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann
Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Die Gesellschaft
kann auch alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätig-
keiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft direkt oder
indirekt im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft ist befugt, Fi-
nanzierungs-, Sanierungs- und Interzessionsmassnahmen zu
Gunsten von Aktionären, Konzerngesellschaften oder Dritten vor-
zunehmen, sowie Aktionären, Konzerngesellschaften oder Dritten
Darlehen oder für deren Verpflichtungen Sicherheit zu gewähren.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100'000 Namenaktien zu CHF 1.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: per Post, Telefax
oder mit elektronischer Post. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung vom 26.02.2013 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Siegrist, Sandor, von
Seengen, in Zollikofen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2873 vom 28.02.2013 / CH-036.3.056.460-0 / 07089078

PK suissegastro verpackungen gmbh,

 

i n   R i g g i sb e r g

, CH-

036.4.056.461-9, c/o Pasa Kocyigit, Gurnigelstrasse 1, 3132 Rig-
gisberg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 26.02.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Handel mit Verbrauchs- und Verpackungsmaterialien für die Gas-
tronomie und für Bäckereien, die Gesellschaft kann Beratungs-
dienstleistungen im Gastronomiebereich erbringen und selber
Gastronomiebetriebe führen. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter: per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung
vom 26.02.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Kocyigit, Pasa, türkischer Staatsangehö-
riger, in Riggisberg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2874 vom 28.02.2013 / CH-036.4.056.461-9 / 07089080

Pöstli Langnau GmbH (Pöstli Langnau Sàrl) (Pöstli Langnau

Sagl) (Pöstli Langnau Ltd liab. Co),

 

i n  L a n g n au   i m   E m m e n t a l

,

CH-036.4.056.462-7, Bahnhofstrasse 13, 3550 Langnau im Em-
mental, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 26.02.2013. Zweck: Führung von Gastronomie-
betrieben aller Art sowie Erbringung damit zusammenhängender
Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in
der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen
aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung vom 26.02.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Egli, Monika, von Schangnau, in
Langnau im Emmental, Gesellschafterin und Vorsitzende der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 195 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Kühni, Rolf, von Langnau im Emmental, in Wa-
sen im Emmental (Sumiswald), Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2875 vom 28.02.2013 / CH-036.4.056.462-7 / 07089082

Regina del gusto GmbH,

 

i n   O b e r h o f e n   a m   T h u n e r s e e

,

CH-036.4.056.463-5, Schoren 45, 3653 Oberhofen am Thunersee,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 21.02.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Be-
trieb von Gastgewerbebetrieben, die Durchführung von gastrono-
mischen Anlässen sowie das Erbringen von Dienstleistungen im
Gastrobereich. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen er-

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 05.03.2013, No 44, Jahrgang - année - anno: 131

richten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwer-
ben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Liegenschaften
erwerben oder weiterveräussern, sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief,
Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Er-
klärung vom 21.02.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Berger, Markus, von Gross-
höchstetten, in Gümligen (Muri bei Bern), Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Clumez, Maurizio, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Oberhofen am Thunersee, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2876 vom 28.02.2013 / CH-036.4.056.463-5 / 07089084

St. Beatus-Höhlen Gastronomie GmbH,

 

i n   B ea t en b er g

,

CH-036.4.056.464-0, Beatushöhlen, 3800 Sundlauenen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 26.02.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung
von Restaurationsbetrieben. Die Gesellschaft kann alle damit ver-
bundenen Dienstleistungen erbringen. Sie kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern, so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Gegenstand der Gesellschaft zu fördern oder die
direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Stammka-
pital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer
Post. Gemäss Erklärung vom 26.02.2013 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Beatus-
höhlen-Genossenschaft (CH-092.5.002.046-1), in Beatenberg,
Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; In-
gold, Urs, von Inkwil, in Unterseen, Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rupp, Michael, von
Hindelbank, in Sigriswil, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Ritz, Roger, von Grafschaft, in Spiez, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2877 vom 28.02.2013 / CH-036.4.056.464-0 / 07089086

Strigl HR Consulting,

 

i n   M e i k i r c h

, CH-036.1.056.465-5,

Reuelweg 2, 3045 Meikirch, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen und Durchfüh-
rung von Ausbildungen, Seminaren, Beratungen, Coachings und
Events für Firmen und Einzelpersonen aller Art. Eingetragene Per-
sonen: Strigl, Corinne, von Lumnezia, in Meikirch, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2878 vom 28.02.2013 / CH-036.1.056.465-5 / 07089088

Swiss-Gym AG,

 

i n   E t z el k o f e n

, CH-036.3.056.466-3, Frau-

brunnenstrasse 6, 3306 Etzelkofen, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 27.02.2013. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb eines Fitnessstudios sowie den Kauf, Verkauf
und Vertrieb von Sportgeräten aller Art samt dazugehörender Soft-
ware. Weiter bezweckt sie den Handel mit Waren aller Art und die
Erbringung von weiteren Dienstleistungen im Bereich des Haupt-
zwecks. Die Gesellschaft kann verwandte Geschäftszweige aufneh-
men, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes
beteiligen bzw. Unternehmungen übernehmen und verkaufen
oder solche begründen. Sie kann als Franchisegeber auftreten. Sie
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und im Übrigen alle kommerziellen, fi-
nanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Die Gesellschaft kann
Grundstücke und Immobilien im In- und Ausland erwerben, hal-
ten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 27.02.2013
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Bocchetti, Marco Andreas, von Bern, in Etzelkofen, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2879 vom 28.02.2013 / CH-036.3.056.466-3 / 07089090

Mutationen
Mutations
Mutazioni

A et S Consulting GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-035.4.026.020-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 53 vom 15.03.2012,
Publ. 6594886). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Mandelz, Daniel, von Zürich, in Bern, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2880 vom 28.02.2013 / CH-035.4.026.020-1 / 07089132

amcommunication media Werner Imboden,

 

i n   B e r n

, CH-

035.1.036.473-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 176 vom 12.09.
2006, S. 3, Publ. 3545706). Firma neu: 

01KUBIK Grafik, Werner

Imboden

. Domizil neu: Mayweg 16, 3007 Bern. Zweck neu: Büro

für Grafik Design und Visuelle Kommunikation. 

Tagesregister-Nr. 2881 vom 28.02.2013 / CH-035.1.036.473-4 / 07089092

Bering AG, Zweigniederlassung Unterseen,

 

i n   U n te r se e n

,

CH-092.9.001.026-9, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 160 vom 21.
08.2006, S. 3, Publ. 3513756), mit Hauptsitz in: Bern. Neue Iden-
tifikationsnummer Hauptsitz: CH-035.3.010.288-8. Statuten
Hauptsitz neu: [Streichung des Statutendatums von Amtes wegen
gemäss Art. 110 HRegV.]. Registrierung Hauptsitz neu: [Strei-
chung des Eintragungsdatums von Amtes wegen gemäss Art. 110

HRegV.]. Zweck Hauptsitz neu: [Streichung des Zwecks von Amtes
wegen gemäss Art. 110 Abs. 1 lit. d HRegV]. Angaben zur Zweig-
niederlassung neu: [Streichung von Peter, Hofer, Willi Rickli und
Bruno Buntschu von Amtes wegen gemäss Art. 110 Abs. 1 lit. e
HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rickli, Willi, von Thunstetten, in Aarwangen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Hofer, Peter, von Hasle-Rüegsau,
in Bolligen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Diet-
rich, Matthias, von Därligen, in Gurzelen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Buntschu, Bruno, von St. Silvester, in München-
buchsee, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2882 vom 28.02.2013 / CH-092.9.001.026-9 / 07089094

e-globe technologies AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.026.656-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 12.03.2010, S. 4, Publ.
5537900). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Roth, Ad-
rian, von Grossaffoltern, in Tentlingen, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2883 vom 28.02.2013 / CH-035.3.026.656-8 / 07089134

Erwin-Blaser-Stiftung,

 

i n   B e r n

, CH-036.7.055.759-5, Stif-

tung (SHAB Nr. 247 vom 19.12.2012, Publ. 6982518). Aufsichts-
behörde neu: Eidgenössisches Departement des Innern (EDI). 

Tagesregister-Nr. 2884 vom 28.02.2013 / CH-036.7.055.759-5 / 07089136

F. Kündig AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.029.621-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2008, S. 6, Publ. 4800876). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kläy, Hans-
Ulrich, von Rüegsau, in Bremgarten bei Bern, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift; Kläy-Trechsel, Bettina, von Rüegsau, Bern und
Burgdorf, in Bremgarten bei Bern, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Leu, Rolf, von Wynigen, in Zollikofen, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Stauffenegger, Thomas, von Zäziwil, in Schüpfen, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2885 vom 28.02.2013 / CH-035.3.029.621-0 / 07089138

Gehri-Gastronomie GmbH,

 

i n   H a s l i b e r g

, CH-092.4.016.

794-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom
23.12.2009, S. 4, Publ. 5409646). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Opes Revision AG (CH-100.3.010.282-
2/), in Emmen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2886 vom 28.02.2013 / CH-092.4.016.794-5 / 07089140

Genossenschaft Wasserkraftwerke Burgdorf,

 

i n   Bu r g d o r f

,

CH-053.5.006.403-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 28 vom 11.02.
2013, Publ. 7057874). Domizil neu: c/o Hermann Dür A.G., Kirch-
bergstrasse 179, 3400 Burgdorf. 

Tagesregister-Nr. 2887 vom 28.02.2013 / CH-053.5.006.403-0 / 07089142

Gertrud Mühle GmbH Unternehmensberatung und Coa-

ching,

 

i n   L a n g e n t h a l

, CH-036.4.040.365-5, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 57 vom 24.03.2009, S. 4, Publ.
4939432). Firma neu: 

Gertrud Mühle GmbH Unternehmensbe-

ratung und Coaching in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Be-

schluss der Gesellschafterversammlung vom 26.02.2013 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mühle, Gertrud,
von Wyssachen, in Herzogenbuchsee, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift als Li-
quidatorin, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00 [bisher:
Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2888 vom 28.02.2013 / CH-036.4.040.365-5 / 07089500

Ginabo AG,

 

i n   M u r i   b e i   B e r n

, CH-035.3.029.815-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2009, S. 4, Publ. 5158324).
Domizil neu: c/o Ilona K. Gindorf, Tavelweg 2, 3074 Muri bei Bern. 

Tagesregister-Nr. 2889 vom 28.02.2013 / CH-035.3.029.815-3 / 07089252

Haldemann Planer AG,

 

i n   W o r b

, CH-100.3.789.362-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 10.06.2011, Publ. 6200890).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Joss
Treuhand AG (CH-035.3.033.925-7), in Worb, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: ATIBA Revision
GmbH (CH-035.4.037.407-1), in Ittigen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2890 vom 28.02.2013 / CH-100.3.789.362-8 / 07089254

Holmag Holzbearbeitungsmaschinen AG,

 

i n   S u m i s w a l d

,

CH-053.3.007.649-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 09.08.
2010, S. 4, Publ. 5763018). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Zürcher-Rothmund, Gabriela, von Trub und Trun, in Lüt-
zelflüh (Grünenmatt), mit Einzelunterschrift [bisher: ohne ein-
getragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2891 vom 28.02.2013 / CH-053.3.007.649-0 / 07089256

Hydrotec Waldmann,

 

i n   Be r n

, CH-036.1.053.922-5, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 100 vom 24.05.2012, Publ. 6689590).
Domizil neu: Florastrasse 24, 3005 Bern. 

Tagesregister-Nr. 2892 vom 28.02.2013 / CH-036.1.053.922-5 / 07089258

Jacot Foundation,

 

i n   B e r n

, CH-036.7.055.706-7, Stiftung

(SHAB Nr. 243 vom 13.12.2012, Publ. 6972714). Aufsichtsbehörde
neu: Eidgenössisches Departement des Innern (EDI). 

Tagesregister-Nr. 2893 vom 28.02.2013 / CH-036.7.055.706-7 / 07089260

Keramikland KN AG,

 

i n   H u t t w i l

, CH-053.3.007.846-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2013, Publ. 7034824).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Senn-
Muff, Anita, von Liestal und Neuenkirch, in Eich, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2894 vom 28.02.2013 / CH-053.3.007.846-2 / 07089262

Kresta Ola Tours GmbH in Liquidation,

 

i n   M ü n s i n g e n

, CH-

036.4.048.546-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 55 vom 19.03.2012, Publ. 6599724). Statutenänderung: 27.02.

2013. Firma neu: 

Kresta Ola Tours GmbH

. Sitz neu: 

K r at t i ge n

.

Domizil neu: c/o Nicolás Andra, Chlostergasse 26, 3704 Krattigen.
Mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 27.02.2013
wird der Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 13.03.
2012 betreffend Auflösung der Gesellschaft widerrufen. [gestri-
chen: Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-
sammlung vom 13.03.2012 aufgelöst.].Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: von Allmen, Nicole, von Lauter-
brunnen, in Münsingen, Liquidatorin, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Andra, Nicolás, ita-
lienischer Staatsangehöriger und argentinischer Staatsangehöri-
ger, in Krattigen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
in Münsingen, Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 2895 vom 28.02.2013 / CH-036.4.048.546-9 / 07089096

Lienhart, Nachfolger Thomas Schenk,

 

i n   H u t t w i l

, CH-036.

1.056.201-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2013,
Publ. 7043750). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schenk, Thomas, von Langnau im Emmental, in Huttwil, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Süderen (Röthenbach im
Emmental)]. 

Tagesregister-Nr. 2896 vom 28.02.2013 / CH-036.1.056.201-3 / 07089264

Lutiger Elektrizität AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.008.992-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 09.04.2009, S. 6, Publ.
4967372). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: von Graffenried, Charles, von Bern, in Bern, Präsident, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Albisetti, Guido, von Bern und Balerna, in Bern, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2897 vom 28.02.2013 / CH-035.3.008.992-3 / 07089266

MDT GmbH,

 

in Bern

, CH-036.4.051.304-1, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 227 vom 21.11.2012, Publ. 6941186).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mitidieri,
Dario, von Lützelflüh, in Bern, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Mitidieri, Antonio, genannt
Toni, italienischer Staatsangehöriger, in Gümligen (Muri bei
Bern), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2898 vom 28.02.2013 / CH-036.4.051.304-1 / 07089268

OptiLink AG,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CH-073.3.001.814-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 24.02.2010, S. 5, Publ. 5511576).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: A. Ret-
tenmund Fidufisc SA, in Biel/Bienne, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Fidutax Wirtschaftsberatung
AG (CH-073.3.004.828-3), in Biel/Bienne, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2899 vom 28.02.2013 / CH-073.3.001.814-5 / 07089270

Patronale Stiftung der Firma Friedrich Witschi AG,

 

i n

L a n ge n t h a l

, CH-053.7.008.027-9, Stiftung (SHAB Nr. 60 vom 26.

03.2012, Publ. 6609182). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Gfeller + Partner AG (CH-053.3.000.856-
2), in Langenthal, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: LMK Revisions AG (CH-053.3.000.691-5), in
Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2900 vom 28.02.2013 / CH-053.7.008.027-9 / 07089272

Personalvorsorgestiftung Aerni-Leuch AG,

 

i n  K ö n i z

, CH-

035.7.016.656-0, Stiftung (SHAB Nr. 178 vom 13.09.2012, Publ.
6847168). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Blex, Winfried, deutscher Staatsangehöriger, in Koblenz, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schneider, Martin Wal-
ter, von Arni BE, in Biglen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Sutter-Wolf, Ruth, von Riggisberg, in Belp, Geschäftsfüh-
rerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Gross, Christine, von Treiten, in Kirchlin-
dach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Neukomm,
Monika, von Langenthal, in Zielebach, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Scheidegger, Urs, von Sumiswald, in So-
lothurn, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2901 vom 28.02.2013 / CH-035.7.016.656-0 / 07089274

Rohrreinigungen Flückiger GmbH,

 

i n   M ü h l e b e r g

, CH-036.

4.041.830-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 84
vom 02.05.2008, S. 3, Publ. 4457008). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Aebi, Daniel Willy, von Lyss, in Bern, Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift; Mellone, Fabio, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Oberwangen b. Bern (Köniz), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2902 vom 28.02.2013 / CH-036.4.041.830-7 / 07089276

Rolla Décolletage AG,

 

i n   C o u r t

, CH-073.3.005.925-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 09.12.2010, S. 5, Publ.
5931228). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fiduciaire P. Gobat S.A., in Moutier, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG
(CH-035.9.019.917-2), in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2903 vom 28.02.2013 / CH-073.3.005.925-5 / 07089278

Sasman Sàrl en liquidation,

 

à   B i e l / B i e n n e

, CH-036.4.046.

851-6, société à responsabilité limitée (No. FOSC 167 du 29.08.
2012, Publ. 6826656). Selon décision du 26.02.2013 du juge
unique compétent, la faillite a été suspendue faute d'actif. 

Registre journalier no 2904 du 28.02.2013 / CH-036.4.046.851-6 / 07089280

Scheidegger Elektro + Telefon AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.017.

729-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 26.01.2010, S. 5, Publ.
5458784). Firma neu: 

Scheidegger Elektro + Telefon AG in Li-

quidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalver-

sammlung vom 16.02.2013 aufgelöst. Eingetragene Personen

neu oder mutierend: Scheidegger, Hans-Ueli, von Sumiswald, in
Bern, Präsident und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liqui-
dator [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]; Scheidegger-
Teutsch, Erika, von Sumiswald, in Bern, Vizepräsidentin, ohne
Zeichnungsberechtigung  [bisher: Vizepräsidentin mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2905 vom 28.02.2013 / CH-035.3.017.729-7 / 07089502

sonnen bern,

 

i n   B e r n

, CH-035.1.035.964-5, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 161 vom 22.08.2011, Publ. 6303044). Firma
neu: 

SONNEN Werbung & Verlag

. Zweck neu: Betrieb einer Wer-

beagentur und eines Verlages. 

Tagesregister-Nr. 2906 vom 28.02.2013 / CH-035.1.035.964-5 / 07089144

Sontex S.A.,

 

à  S o n c eb o z -S o mb ev a l

, CH-073.3.002.983-7,

société anonyme (No. FOSC 250 du 23.12.2010, p. 6, Publ.
5956066). Inscription ou modification de personne(s): Sieber,
Matthias, de Küttigkofen, à Gerolfingen (Täuffelen), directeur ad-
joint, avec signature collective à deux [précédemment: sans fon-
ction inscrite avec procuration collective à deux]. 

Registre journalier no 2907 du 28.02.2013 / CH-073.3.002.983-7 / 07089282

SSP S. Shtewi & Partner AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.011.841-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 11.05.2012, Publ. 6674666).
Domizil neu: Spitalgasse 16, 3011 Bern. 

Tagesregister-Nr. 2908 vom 28.02.2013 / CH-035.3.011.841-7 / 07089284

Stiftung für das Tier im Recht,

 

i n   B e r n

, CH-035.7.000.389-

7, Stiftung (SHAB Nr. 209 vom 26.10.2012, Publ. 6907152). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Gerritsen Hebeisen, Va-
nessa, von Hochdorf, in Strengelbach, stellvertretende Geschäfts-
führerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Künzli, Christine,
von Ostermundigen, in Ittigen, stellvertretende Geschäftsführerin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2909 vom 28.02.2013 / CH-035.7.000.389-7 / 07089286

Susanne Huber Wirtschaftsberatung GmbH,

 

i n   M e i r i n g e n

,

CH-092.4.016.389-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 10 vom 14.01.2011, S. 5, Publ. 5985582). Statutenän-
derung: 21.02.2013. Sitz neu: 

S p i e z

. Domizil neu: Höheweg 3B,

3700 Spiez. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Abplanalp, Margrit, von Innertkirchen, in Innertkirchen, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Huber, Susanne, von Guttannen und Schattenhalb, in Spiez,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00 und mit einem
Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: in Meiringen und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2910 vom 28.02.2013 / CH-092.4.016.389-1 / 07089504

Swisscut SA,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CH-645.4.100.354-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 13.06.2007, S. 4, Publ. 3972870).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Deuber,
Edwin Anton, von Altendorf, in Colombier NE, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; F. Reymond S.A., in Fleurier, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Liceli, Özgür Önder, von
Lyss, in Lyss, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Fiduciaire Eddy
Deuber SA (CH-645.4.097.014-8), in Cortaillod, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2911 vom 28.02.2013 / CH-645.4.100.354-6 / 07089288

TESCON TESTSYSTEME UND CONSULTING AG,

 

b i s h e r   i n

D i e t i k o n

, CH-020.3.926.224-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189

vom 29.09.2011, Publ. 6355450). Gründungsstatuten: 13.06.
1980, Statutenänderung: 25.02.2013. Firma neu: 

Tescon-Sys-

tems AG

. Sitz neu: 

B u r g d o r f

. Domizil neu: Lyssachstrasse 23,

3400 Burgdorf. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt Beratung
und Schulung wie auch Erbringung von Ingenieur-Arbeiten auf
den Gebieten Prüf- und Messtechnik, Elektronik, Akustik, Daten-
verarbeitung und verwandten Gebieten. Die Gesellschaft kann mit
Geräten auf diesen Gebieten handeln. Sie kann sich an andern
Unternehmen beteiligen, Grundstücke erwerben und verkaufen
sowie alles tun, was geeignet ist, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder mit diesem in Zusammenhang steht. Mitteilungen neu:
[Die Mitteilungen an die Aktionäre sind aus den Statuten gestri-
chen worden].

Tagesregister-Nr. 2912 vom 28.02.2013 / CH-020.3.926.224-6 / 07090560

ThinkDeco.ch Sàrl,

 

à   R e c o n v i l i e r

, CH-073.4.017.826-4, so-

ciété à responsabilité limitée (No. FOSC 179 du 14.09.2012, Publ.
6848538). Modification des statuts: 13.02.2013. Nouveau siège:

B é v i l ar d

. Nouvelle adresse: rue Principale 19, 2735 Bévilard.

Personne(s) et signature(s) radiée(s): Fragnoli, Sara, de Tavan-
nes, à Reconvilier, associée, avec signature individuelle, pour 66
parts sociales de CHF 100.00; Fragnoli, Fausto, de Tavannes, à La-
joux JU, associé, avec signature individuelle, pour 66 parts sociales
de CHF 100.00. Inscription ou modification de personne(s): Fra-
gnoli-Gosteau, Régine Gisèle, ressortissante française, à Moutier,
associée, sans droit de signature, pour 102 parts sociales de CHF
100.00 [précédemment: avec 68 parts sociale de CHF 100.00]; Le-
dermann, Isabelle, de Cortébert, à Cortébert, associée, sans droit
de signature, pour 58 parts sociales de CHF 100.00; Stauffer, And-
reas, de Landiswil, à Lengnau bei Biel (Lengnau BE), associé, sans
droit de signature, pour 40 parts sociales de CHF 100.00. 

Registre journalier no 2913 du 28.02.2013 / CH-073.4.017.826-4 / 07089506

Titolosport GmbH,

 

i n   T h u n

, CH-092.4.000.967-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 152 vom 09.08.2010,
S. 5, Publ. 5763090). Statutenänderung: 27.02.2013. Firma neu:

Titolo GmbH

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel

mit Schuhen, Bekleidungs- und Sportartikeln sowie Zubehör, so-
wie deren Importe und Exporte. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammen schliessen, Lie-

5

 Dienstag - Mardi - Martedì, 05.03.2013, No 44, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

genschaften erwerben oder weiter veräussern, sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Gesellschafter: per Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung neu: Vom
Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile ge-
mäss Statuten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ti-
tolo, Italo Antonio, von Thun und italienischer Staatsangehöriger,
in Thun, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 4 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: Titolo, Italo Antonio, Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF
3'000.00]; Calderaro Titolo, Manuela, von Lungern, in Thun, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
2 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Titolo, Rolando, von Thun,
in Thun, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Titolo-Morelli,
Franca, italienische Staatsangehörige, in Thun, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: Titolo-Morelli, Franca und mit einem Stamm-
anteil von CHF 14'000.00]; Titolo, Cosimo, italienischer Staats-
angehöriger, in Thun, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 3'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2914 vom 28.02.2013 / CH-092.4.000.967-9 / 07089146

Trafar AG,

 

i n   U e t e n d o r f

, CH-092.3.014.768-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2012, Publ. 6494154). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Moser, Marco, von Oppligen, in
Amsoldingen, mit Einzelprokura; Steiner, Karin, von Langnau im
Emmental, in Thun, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 2915 vom 28.02.2013 / CH-092.3.014.768-0 / 07089508

TRANSPORTE BERISHA,

 

i n   O b e r b u r g

, CH-036.1.048.385-

5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 160 vom 19.08.2010, S. 3, Publ.
5777588). Mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 27.
02.2013 wurde über die Inhaberin dieses Einzelunternehmens mit
Wirkung ab dem 27.02.2013, 10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 2916 vom 28.02.2013 / CH-036.1.048.385-5 / 07089510

Treuhandberatung Kradolfer,

 

i n   I p s a c h

, CH-036.1.054.

643-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 146 vom 30.07.2012, Publ.
6789410). Das Einzelunternehmen (neu: Jürg Kradolfer) wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Würenlos im Handelsregister des
Kantons Aargau eingetragen und im Handelsregister des Kantons
Bern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2931 vom 28.02.2013 / CH-036.1.054.643-5 / 07089524

ViVaKa GmbH,

 

i n   L y s s

, CH-036.4.045.435-8, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 160 vom 20.08.2009, S. 4,
Publ. 5205876). Firma neu: 

ViVaKa GmbH in Liquidation

. Mit

Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 27.02.2013 wurde
über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 27.02.2013, 10.00 Uhr,
der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 2917 vom 28.02.2013 / CH-036.4.045.435-8 / 07089148

von Graffenried AG Liegenschaften,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.012.

385-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2012, Publ.
6561876). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Sieber, Charles, von Widnau, in Bern, Vizedirektor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Srienz, Anita, von Interlaken, in Lie-
befeld (Köniz), mit Kollektivprokura zu zweien; Spycher, Beat, von
Wichtrach, in Aegerten, mit Kollektivprokura zu zweien; Schmid,
Philipp, von Mogelsberg, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien;
Hügli, Thomas, von Meikirch, in Lyss, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Etzweiler,
Corin, von Adelboden, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien;
Fitzek, Bernd, deutscher Staatsangehöriger, in Gümmenen (Fe-
renbalm), mit Kollektivprokura zu zweien; Staufer, Andreas, von
Seengen, in Môtier (Vully) (Haut-Vully), mit Kollektivprokura zu
zweien; Summermatter, David, von Staldenried, in Bern, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2918 vom 28.02.2013 / CH-035.3.012.385-6 / 07089512

Vorsorgestiftung SMP,

 

i n   B e r n

, CH-035.7.005.039-3, Stif-

tung (SHAB Nr. 51 vom 13.03.2012, Publ. 6591974). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Knöpfel, Hans Pe-
ter, von Ostermundigen und Hundwil, in Konolfingen, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Jaun, Markus, von Beatenberg, in Bowil, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2919 vom 28.02.2013 / CH-035.7.005.039-3 / 07089514

XRED GmbH,

 

b i sh e r   i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.041.649-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 214 vom 03.11.
2010, S. 24, Publ. 5879628). Gründungsstatuten: 21.12.2009, Sta-
tutenänderung: 20.02.2013. Sitz neu: 

B e r n

. Domizil neu: c/o Urs

Hofer, Marienstrasse 18, 3005 Bern. Zweck neu: Die Gesellschaft
bezweckt das Erbringen von Dienstleistungen für Transaktions-
strategien, Anlagestrategien und Export- Import Strategien. Sie
kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland er-
richten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte,
Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und
veräussern. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Vin-
kulierung neu: [Die Bestimmung über die vom Gesetz abweichen-
den Abtretungsmodalitäten der Stammanteile ist aus den Statuten
gestrichen worden.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ly, Minh, von Ostermundigen, in Ho-Chi-Minh City (VN), Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektiv-

unterschrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: in Bern]; Hofer, Urs, von Anwil, in Bremgarten bei Bern,
Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2920 vom 28.02.2013 / CH-020.4.041.649-0 / 07090562

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

ALPAKA REBEKKA + MIRKO JOST-SIEBER,

 

i n   K ö n i z

, CH-

035.2.030.323-2, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 24.09.
2004, S. 2, Publ. 2464792). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die
Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2922 vom 28.02.2013 / CH-035.2.030.323-2 / 07089150

Beat Zumstein AG in Liquidation,

 

i n   L a n g e n t h a l

, CH-053.

3.008.428-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2012,
Publ. 6800476). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 06.12.
2012 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2923 vom 28.02.2013 / CH-053.3.008.428-9 / 07089152

CCD Management Coaching Winfried Freutel,

 

i n   O b e r -

h o f en   a m  T h u n e r s e e

, CH-092.1.003.728-7, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 39 vom 24.02.1995, S. 1075). Das Einzelunter-
nehmen ist infolge Todes des Inhabers erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2924 vom 28.02.2013 / CH-092.1.003.728-7 / 07089154

Coiffure Vogue, Laurent Jauch,

 

à   B i e l / B i e n n e

, CH-073.1.

014.226-4, entreprise individuelle (No. FOSC 138 du 19.07.2011,
Publ. 6261384). La procédure de faillite est close par ordonnance
du 26.02.2013 du juge unique compétent. L'entreprise indivi-
duelle est radiée d'office.. 

Registre journalier no 2925 du 28.02.2013 / CH-073.1.014.226-4 / 07089518

Kneuss Abina,

 

à   S a i n t -I m i e r

, CH-073.1.014.979-4, entre-

prise individuelle (No. FOSC 63 du 02.04.2003, p. 4, Publ.
931894). L'entreprise individuelle est radiée par suite de remise
de l'exploitation. 

Registre journalier no 2926 du 28.02.2013 / CH-073.1.014.979-4 / 07089156

MCC Medical Care Consulting AG in Liquidation,

 

i n   V e c h i -

ge n

, CH-241.3.004.266-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom

27.11.2012, Publ. 6948368). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2927 vom 28.02.2013 / CH-241.3.004.266-8 / 07089520

Mihatovic Apparel & Accessories,

 

i n   K ö n i z

, CH-036.1.053.

854-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 93 vom 14.05.2012, Publ.
6676620). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2928 vom 28.02.2013 / CH-036.1.053.854-6 / 07089158

Serge Baumann,

 

i n   Bi e l / B i e n n e

, CH-073.1.013.069-6, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 64 vom 18.03.1975, S. 719). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2929 vom 28.02.2013 / CH-073.1.013.069-6 / 07089160

SpiderNet GmbH in Liquidation,

 

i n   T h u n

, CH-092.4.015.

781-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 230 vom
26.11.2012, Publ. 6946622). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2930 vom 28.02.2013 / CH-092.4.015.781-0 / 07089522

Waeber Computer,

 

i n   O s t e r m u n d i g e n

, CH-035.1.004.

643-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2013, Publ.
7057392). Da der Geschäftsbetrieb aufgehört hat, wird das Ein-
zelunternehmen in Anwendung von Art.159 Abs. 5 lit. a HRegV von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2932 vom 28.02.2013 / CH-035.1.004.643-9 / 07089526

Waeber WAECO-Music,

 

i n   O s t e r m u n d i g e n

, CH-036.1.

043.303-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2013,
Publ. 7057394). Da der Geschäftsbetrieb aufgehört hat, wird das
Einzelunternehmen in Anwendung von Art.159 Abs. 5 lit. a HRegV
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2933 vom 28.02.2013 / CH-036.1.043.303-4 / 07089528

1312 Sàrl en liquidation,

 

à   L a   N e u v e v i l l e

, CH-073.4.016.

232-3, société à responsabilité limitée (No. FOSC 230 du 26.11.
2012, Publ. 6946620). Aucune opposition motivée n'ayant été pré-
sentée, l'entité juridique est radiée d'office conformément à l'art.
159, al. 5, let. a, ORC. 

Registre journalier no 2921 du 28.02.2013 / CH-073.4.016.232-3 / 07089516

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

PPedersen Consulting GmbH,

 

i n   B o t t m i n g e n

, CH-280.4.

016.614-0, c/o Per Pedersen, Ruchholzstrasse 5, 4103 Bottmin-
gen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 27.02.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt
Consulting und Projektleitung. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen errichten, Grundstücke, Immaterialgüter und Be-
teiligungen erwerben und veräussern, sowie alle anderen Ge-

schäfte tätigen, welche geeignet sind, die Entwicklung der Unter-
nehmung zu fördern oder zu erleichtern. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen durch Zustellung oder E-Mail an die im An-
teilsbuch zuletzt eingetragenen Adressangaben. Gemäss Erklä-
rung vom 27.02.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Pedersen, Per, dänischer
Staatsangehöriger, in Bottmingen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 969 vom 28.02.2013 / CH-280.4.016.614-0 / 07090392

Sinovia GmbH (Sinovia SARL) (Sinovia LLC),

 

i n   A l l s c h w i l

,

CH-280.4.016.615-1, c/o Tiany Lin, Baslerstrasse 247, 4123 All-
schwil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 25.02.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Erbringung von Dienstleistungen, welche in Zusammenhang mit
der Förderung des interkulturellen Austausches zwischen China
und Europa stehen. Diesbezügliche Dienstleistungen beinhalten
das Führen von Ausbildungszentren und Reiseagenturen, sowie
den Betrieb von Gesundheitszentren für traditionelle chinesische
Medizin und den Import / Export von Produkten aller Art, welche
direkt oder indirekt mit der traditionellen chinesischen Medizin
im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann sich daneben
an anderen Unternehmen irgendwelcher Art im In- und Ausland
beteiligen, solche gründen, übernehmen und mit ihnen fusionie-
ren. Sie kann Liegenschaften und Immaterialgüterrechte im In-
und Ausland erwerben, belasten und veräussern sowie durch Be-
schluss des Verwaltungsrates Zweigniederlassungen und Agentu-
ren im In- und Ausland errichten. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich an die im Anteilbuch eingetragenen Adressen.
Gemäss Erklärung vom 25.02.2013 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Lin, Tianyi, von Ba-
sel, in Allschwil, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je
CHF 100.00; Li, Xuezheng, chinesischer Staatsangehöriger, in
Neuenhof, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 970 vom 28.02.2013 / CH-280.4.016.615-1 / 07090394

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Aerni Management AG,

 

i n   P r a t t e l n

, CH-280.3.006.145-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 18.06.2012, Publ.
6722338). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wirz, Peter, von Olten, in Hägendorf, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 971 vom 28.02.2013 / CH-280.3.006.145-5 / 07089660

Aerni-Singeisen AG,

 

i n   B u b e n d o r f

, CH-280.3.915.362-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 18.06.2012, Publ.
6722340). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wirz, Peter, von Olten, in Hägendorf, Delegierter, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 972 vom 28.02.2013 / CH-280.3.915.362-1 / 07089662

Ageba Treuhand AG,

 

i n   Mu t t en z

, CH-280.3.916.379-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2013, Publ. 7059850).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hunke-
ler, Beatrice, von Sursee, in Greppen, Vizedirektorin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 973 vom 28.02.2013 / CH-280.3.916.379-3 / 07089664

allstores ag,

 

i n   B u b e n d o r f

, CH-280.3.012.990-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 29.09.2011, Publ. 6355190). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Koch, Peter,
von Reinach BL, in Basel, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kinderknecht, Alexan-
der, deutscher Staatsangehöriger, in Berlin (DE), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Madörin, Peter, von Itingen, in
Lupsingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 974 vom 28.02.2013 / CH-280.3.012.990-1 / 07089666

Architekturbüro Pontillo und Mentil AG,

 

i n   L i e s t a l

, CH-

280.3.013.432-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 13.07.
2010, S. 6, Publ. 5724106). Statutenänderung: 27.02.2013. Firma
neu: 

Architekturbüro Mentil & Partner AG

. Gemäss Erklärung

vom 27.02.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: MG Au-
dit AG (CH-270.3.001.755-9), in Birsfelden, Revisionsstelle; Pon-
tillo, Giuseppe, italienischer Staatsangehöriger, in Frenkendorf,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Nussbaumer, Nadia, von Basel, in Allschwil, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 975 vom 28.02.2013 / CH-280.3.013.432-1 / 07090396

EMKA et JAQUET GIRARD Montres SA,

 

i n   B i n n i n ge n

, CH-

660.0.264.979-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 30.09.
2009, S. 6, Publ. 5270996). Statutenänderung: 27.02.2013. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt die Fabrikation, den Kauf und Ver-
kauf von Uhren und -bestandteilen und sämtlichen Artikeln die
damit in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann sich an
andern Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlie-
ssen sowie Grundstücke erwerben oder weiterveräussern. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief,
Fax oder E-Mail. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 27.02.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision

verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: BANDO TREUHAND AG (CH-280.3.005.107-8), in Ettingen,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 976 vom 28.02.2013 / CH-660.0.264.979-7 / 07090398

Evolva Holding SA,

 

i n   R e i n a c h   B L

, CH-280.3.000.550-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 29.06.2012, Publ. 6742206).
Statutenänderung: 18.02.2013. Aktienkapital neu: CHF
34'668'655.80 [bisher: CHF 34'581'002.00]. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 34'668'655.80 [bisher: CHF 34'581'002.00]. Ak-
tien neu: 173'343'279 Namenaktien zu CHF 0.20. [bisher:
172'905'010 Namenaktien zu CHF 0.20]. Kapitalerhöhung aus
bedingtem Aktienkapital. 

Tagesregister-Nr. 977 vom 28.02.2013 / CH-280.3.000.550-0 / 07090400

HAIR FASHION Christine Dietrich,

 

i n   M ü n c h e n s t e i n

, CH-

280.1.910.797-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 167 vom 30.08.
2001, S. 6696). Firma neu: 

Hair Fashion Christine Andreae

. Ein-

getragene Personen neu oder mutierend: Andreae, Christine, von
Schaffhausen, in Arlesheim, Inhaberin, mit Einzelunterschrift
[bisher: Dietrich, Christine, von Schmiedrued]. 

Tagesregister-Nr. 978 vom 28.02.2013 / CH-280.1.910.797-8 / 07090402

International School of the Basel Region AG,

 

i n   R e i n a c h

B L

, CH-280.3.002.709-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.

01.2013, Publ. 7022774). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Kistemaker, Roelof, niederländischer
Staatsangehöriger, in Reinach BL, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Stewart, Patricia, amerikanische Staatsangehörige, in Reinach
BL, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 979 vom 28.02.2013 / CH-280.3.002.709-4 / 07089668

Invis AG,

 

i n   B u b e n d o r f

, CH-280.3.004.551-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2008, S. 5, Publ. 4655046). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Küssnacht SZ
im Handelsregister des Kantons Schwyz eingetragen und im Han-
delsregister des Kantons Basel-Landschaft von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 987 vom 28.02.2013 / CH-280.3.004.551-3 / 07090410

Ormand AG,

 

i n   M u t t e n z

, CH-280.3.008.223-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2012, Publ. 6980406). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Fehlbaum, Nora, von Schüp-
fen, in Basel, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 980 vom 28.02.2013 / CH-280.3.008.223-0 / 07089670

Silvana Bloch Nails,

 

i n   A r l e s h e i m

, CH-280.1.015.383-9,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2012, Publ.
6488518). Firma neu: 

L'ATMOSPHÈRE Beauty & Nails Silvana

Bloch

. Domizil neu: Hauptstrasse 34, 4144 Arlesheim. Zweck neu:

Kosmetik, Aufbau von Gelnägeln, Manicure und Pedicure. 

Tagesregister-Nr. 981 vom 28.02.2013 / CH-280.1.015.383-9 / 07090404

Stiftung Werkteam Hölstein,

 

i n   H ö l s t e i n

, CH-280.7.011.

283-6, Stiftung (SHAB Nr. 83 vom 30.04.2012, Publ. 6658174).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Beer,
Thomas, von Trub, in Lausen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 982 vom 28.02.2013 / CH-280.7.011.283-6 / 07089672

Vitra Collections AG,

 

i n   Mu t t en z

, CH-280.3.911.916-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 03.02.2012, Publ. 6533942).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fehlbaum, Nora, von
Schüpfen, in Basel, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 983 vom 28.02.2013 / CH-280.3.911.916-1 / 07089674

Wohlfahrtsstiftung der EBM,

 

i n   M ü n c h en s t e i n

, CH-280.7.

915.619-9, Stiftung (SHAB Nr. 217 vom 07.11.2012, Publ.
6920978). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Stebler, Dr. Alex, von Nunningen, in Nunningen, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kummer, Alex, von Bettlach, in Laufen, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Grütter, Urs, von Kappel SO, in
Arlesheim, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 984 vom 28.02.2013 / CH-280.7.915.619-9 / 07089676

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Casadoro Immobilien GmbH in Liquidation,

 

i n   L a u s e n

, CH-

280.4.010.883-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 230 vom 26.11.2012, Publ. 6946686). Nachdem kein begrün-
deter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 985 vom 28.02.2013 / CH-280.4.010.883-3 / 07090406

elements4all GmbH in Liquidation,

 

i n   L i e s t a l

, CH-280.4.

002.541-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 232
vom 28.11.2012, Publ. 6950802). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 986 vom 28.02.2013 / CH-280.4.002.541-4 / 07090408

NaturellePharm GmbH in Liquidation,

 

i n   L i e s t a l

, CH-280.

4.011.139-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 230
vom 26.11.2012, Publ. 6946696). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 988 vom 28.02.2013 / CH-280.4.011.139-3 / 07090412

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 05.03.2013, No 44, Jahrgang - année - anno: 131

NST Schweiz GmbH in Liquidation,

 

i n   B i r s f el d e n

, CH-280.

4.009.849-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228
vom 22.11.2012, Publ. 6943060). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 989 vom 28.02.2013 / CH-280.4.009.849-6 / 07090414

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Café Tellzentrum, Ali Cataldegirmen,

 

i n   Ba s el

, CH-270.1.

016.931-2, Güterstr. 216, 4053 Basel, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Betrieb eines Take Away, Imbiss und Restau-
rants. Eingetragene Personen: Cataldegirmen, Ali, türkischer
Staatsangehöriger, in Rheinfelden, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift; Cataldegirmen, Selver, türkische Staatsangehörige, in
Rheinfelden, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1287 vom 28.02.2013 / CH-270.1.016.931-2 / 07090194

SINGH INDIAN FOOD & TAKE AWAY MANIK,

 

i n   B a s e l

, CH-

270.1.016.932-8, Rosentalstr. 22, 4058 Basel, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Verkauf von Take-away-Esswaren, Le-
bensmitteln sowie Getränken, insbesondere Bier, Wein, Whisky
und Zigaretten. Eingetragene Personen: Manik, Charanjit Singh,
deutscher Staatsangehöriger, in Lörrach (DE), Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1288 vom 28.02.2013 / CH-270.1.016.932-8 / 07090196

YOLERI Transporte,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.016.933-3, Schoren-

weg 22, 4058 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Erbringen von Transportdienstleistungen. Eingetragene
Personen: Yoleri, Mehmet, türkischer Staatsangehöriger, in Basel,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1289 vom 28.02.2013 / CH-270.1.016.933-3 / 07090198

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AQUALAN Deutschland GmbH, Kleve, Zweigniederlassung

Basel in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.9.001.301-2, Ausländi-

sche Zweigniederlassung (SHAB Nr. 251 vom 27.12.2012, Publ.
6995186), mit Hauptsitz in: Kleve (DE). Angaben zur Zweignie-
derlassung neu: Das konkursamtliche Liquidationsverfahren ist
mit Entscheid des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 14.01.2013 man-
gels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 1290 vom 28.02.2013 / CH-270.9.001.301-2 / 07089594

Atelier Steinbock GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.003.267-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom 27.12.
2011, Publ. 6477702). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Ditzler, Pascal, von Dornach, in Basel, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1291 vom 28.02.2013 / CH-270.4.003.267-1 / 07089596

BAITS GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.012.887-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom 24.12.
2012, Publ. 6991512). Das konkursamtliche Liquidationsverfah-
ren ist mit Entscheid des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 14.01.2013
mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 1292 vom 28.02.2013 / CH-270.4.012.887-7 / 07089598

Biofuel & Pulp AG in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-160.3.003.

373-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 27.12.2012, Publ.
6995190). Das konkursamtliche Liquidationsverfahren ist mit
Entscheid des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 14.01.2013 mangels
Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 1293 vom 28.02.2013 / CH-160.3.003.373-1 / 07089600

Bopp + Partner AG,

 

i n   B a s e l

, CH-280.3.918.204-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 10.08.2012, Publ. 6805838). Do-
mizil neu: Engelgasse 121, 4052 Basel. 

Tagesregister-Nr. 1294 vom 28.02.2013 / CH-280.3.918.204-3 / 07089602

D.E.T. DIREKT-ERWAERMUNGS-TECHNOLOGIE LIMITED,

Birmingham, Zweigniederlassung Basel in Liquidation,

 

i n   B a -

s el

, CH-270.9.001.295-9, Ausländische Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 250 vom 24.12.2012, Publ. 6991514), mit Hauptsitz in:
Birmingham. Angaben zur Zweigniederlassung neu: Das kon-
kursamtliche Liquidationsverfahren ist mit Entscheid des Zivilge-
richts Basel-Stadt vom 14.01.2013 mangels Aktiven eingestellt
worden. 

Tagesregister-Nr. 1295 vom 28.02.2013 / CH-270.9.001.295-9 / 07089604

Diakonische Stadtarbeit Elim,

 

i n   B a s e l

, CH-270.6.000.508-

0, Verein (SHAB Nr. 80 vom 28.04.2009, S. 5, Publ. 4992822). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Zuber, Luzia, von Bin-
ningen, in Basel, Präsidentin des Vorstandes, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Glaser, Peter, von Binningen, in Itingen, Mit-
glied des Vorstandes und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Bättwil, Präsident des Vorstandes und Aktuar
mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1296 vom 28.02.2013 / CH-270.6.000.508-0 / 07089606

di-vendo pro Print GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.002.799-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 171 vom 05.09.
2011, Publ. 6321024). Domizil neu: Barfüsserplatz 3, 4051 Basel. 

Tagesregister-Nr. 1297 vom 28.02.2013 / CH-270.4.002.799-0 / 07089608

Dorint Hotels & Resorts Schweiz GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.

4.012.925-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 29
vom 10.02.2011, S. 5, Publ. 6027330). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Harsch, Markus, von Zürich, in
Mettmenstetten, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Herter, Rolf, von Zürich, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1298 vom 28.02.2013 / CH-270.4.012.925-6 / 07089610

ergomind AG,

 

i n   B a s e l

, CH-280.3.001.685-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 19 vom 27.01.2011, S. 5, Publ. 6004544). Domizil
neu: c/o Copartner Revision AG, St.Alban-Anlage, 4052 Basel. 

Tagesregister-Nr. 1299 vom 28.02.2013 / CH-280.3.001.685-5 / 07089612

Hoffmann - La Roche Ltd,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.003.160-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 23.11.2012, Publ. 6944982).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Löw, David, von Ba-
sel, in Binningen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1300 vom 28.02.2013 / CH-270.3.003.160-6 / 07089614

Johannes Führ Vermögensverwaltungs- AG,

 

i n   B a s e l

, CH-

270.3.002.214-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 01.07.
2011, Publ. 6232970). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Chiaravalli & Partners GmbH (CH-020.4.001.979-
6), in Urdorf, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: LLK Revision AG (CHE-432.975.468)[CH-280.9.004.
561-7], in Liestal, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1301 vom 28.02.2013 / CH-270.3.002.214-7 / 07089616

JPlus - Stiftung für Energieeffizienz,

 

i n   Be t t i n g e n

, CH-270.

7.003.110-7, Stiftung (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2013, Publ.
7085812). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Abt, Markus, von Bettingen, in Bettingen, Präsident des Stif-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Abt, Claudia, von Bettingen, in Bettingen, Präsi-
dentin des Stiftungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied
des Stiftungsrates mit Einzelunterschrift]; Abt, Tobias, von Bettin-
gen, in Bettingen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 1302 vom 28.02.2013 / CH-270.7.003.110-7 / 07089624

Kiosk Ameen, Mohammed Abdulsalam Ameen,

 

i n   B a s e l

,

CH-270.1.016.883-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 21 vom 31.
01.2013, Publ. 7043356). Weitere Adresse: Elsässerstr. 254, 4056
Basel. 

Tagesregister-Nr. 1303 vom 28.02.2013 / CH-270.1.016.883-6 / 07089626

Maghreb Investment Holding AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.

693-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2013, Publ.
7017506). Statutenänderung: 26.02.2013. Aktienkapital neu: CHF
2'400'000.00 [bisher: CHF 1'800'000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 2'400'000.00 [bisher: CHF 1'800'000.00]. Aktien
neu: 2'400'000 Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 1'800'000 Na-
menaktien zu CHF 1.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapi-
tals. 

Tagesregister-Nr. 1305 vom 28.02.2013 / CH-270.3.014.693-9 / 07090376

MAT Securitas Express AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.000.508-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 27.03.2012, Publ. 6612018).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Artho, Dr. Sigrid, von
Eschenbach (SG), in Sins, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Oertli, Andreas, von Ossingen, in
Herrliberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Tartaglia, Remo, von Kappel am Albis, in Nee-
rach, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Züger, Björn, von Vorderthal, in Winkel, Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Bülach]. 

Tagesregister-Nr. 1306 vom 28.02.2013 / CH-270.3.000.508-5 / 07089630

metrobasel,

 

i n   B a s e l

, CH-270.6.000.525-3, Verein (SHAB Nr.

212 vom 31.10.2012, Publ. 6911780). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Thiel, David, von Zürich, in Basel,
Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Böhlke, Dr. Horst Uwe, deut-
scher Staatsangehöriger, in Biel-Benken, Mitglied des Vorstandes,
ohne Zeichnungsberechtigung; Herzog, Jacques, von Basel, in Ba-
sel, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 1307 vom 28.02.2013 / CH-270.6.000.525-3 / 07089632

M+L Team GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.002.

947-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom
27.12.2012, Publ. 6995226). Das konkursamtliche Liquidations-
verfahren ist mit Entscheid des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 10.
01.2013 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 1304 vom 28.02.2013 / CH-270.4.002.947-3 / 07089628

Mode-Meter AG,

 

i n   R i e h e n

, CH-270.3.004.072-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 06.10.2008, S. 7, Publ. 4678968).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Plüss,
Walter, von Murgenthal, in Riehen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Plüss, Erzsebet, von Mur-
genthal, in Riehen, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rösch, Isabelle, deutsche Staatsangehörige, in Basel, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Fribourg,
Präsidentin des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1308 vom 28.02.2013 / CH-270.3.004.072-3 / 07089634

Neue Medien Basel AG,

 

i n   B as el

, CH-270.3.014.505-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 19.07.2012, Publ. 6776072).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gelzer, Dr. Thomas,
von Basel, in Basel, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Bachmann, Ivo, von Rain, in

Hausen am Albis, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Theurillat, Michael, von Clos du
Doubs, in Siebnen, Mitglied des Verwaltungsrates und Delegierter
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Ackermann, Kurt, von Mels, in Basel, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1309 vom 28.02.2013 / CH-270.3.014.505-2 / 07089636

Pascal Raphael - Ice Productions,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.014.

774-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2013, Publ.
7025288). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Zivilge-
richts Basel-Stadt vom 28.01.2013 mangels Aktiven eingestellt
worden. 

Tagesregister-Nr. 1310 vom 28.02.2013 / CH-270.1.014.774-8 / 07089638

Petroplättli, Petrovic,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.016.475-9, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 204 vom 19.10.2012, Publ. 6897462).
Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Zivilgerichts Basel-
Stadt vom 21.01.2013 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 1311 vom 28.02.2013 / CH-270.1.016.475-9 / 07089640

Rhenus Freight Logistics AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.013.501-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 18.10.2012, Publ.
6894794). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bauer, Roland, von Basel, in Basel, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Friedrich, Marco, deutscher Staatsangehöriger, in Rüd-
lingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Maron, Rachel, von Win-
terthur, in Kloten, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Stöckli, Andreas, von Hofstetten-
Flüh, in Biel-Benken, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Hofstetten-Flüh]; Schmid,
Rolf, von Schaffhausen, in Therwil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Zehnder, Beat, von Basel, in Gelterkinden, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1312 vom 28.02.2013 / CH-270.3.013.501-7 / 07089642

SCMG AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.012.864-6, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 217 vom 08.11.2011, Publ. 6406920). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Gerber, Sandro, von Zü-
rich, in Nürensdorf, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Plovier,
Emmanuel, französischer Staatsangehöriger, in Luxemburg
(LU), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Heiz, Christoph, von Oetwil an der Limmat, in Zürich, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1313 vom 28.02.2013 / CH-270.3.012.864-6 / 07089644

SEV Versicherungen Genossenschaft,

 

i n   B a s e l

, CH-270.5.

000.113-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2012, Publ.
6919642). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rouvinez, Patrick, von Grimentz, in Nyon, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1314 vom 28.02.2013 / CH-270.5.000.113-4 / 07089646

SM Elektronik AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.004.904-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 29.06.2012, Publ. 6742178). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hodel, Meinrad, von
Münchenstein, in Dornach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Basel]. 

Tagesregister-Nr. 1315 vom 28.02.2013 / CH-270.3.004.904-0 / 07089648

Stiftung pro Universitäts-Kinderspital beider Basel,

 

i n   B a -

s el

, CH-270.7.002.930-2, Stiftung (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2013,

Publ. 7000626). Urkundenänderung: 04.02.2013. Name neu: 

Stif-

tung pro UKBB

. Zweck neu: Die Stiftung setzt sich dafür ein, dass

das UKBB als universitäres Kompetenzzentrum für Kinder und Ju-
gendliche und deren Familien in der Nordwestschweiz wahrge-
nommen wird und den hohen Qualitätsansprüchen, der Forde-
rung nach ständigen Innovationen, grosser Effizienz in Lehre und
Forschung und dem Wohlergehen der kranken Kinder und ihren
Familien stets genügen kann. Die Stiftung unterstützt und fördert
diese Zielsetzung wie folgt: Die Stiftung kann an Projekte und In-
frastruktur Beiträge leisten, die - bedingt durch die neue Spitalfi-
nanzierung - weder von der öffentlichen Hand, noch von den Ga-
ranten finanziert werden und die zum Wohlergehen der kranken
Kinder im Spital beitragen. Die Stiftung kann an Lehr- und For-
schungsprojekte in der Kinder- und Jugendmedizin Beiträge leis-
ten. Die Stiftung unterstützt medial die Bedürfnisse der Kinder-
medizin in der Nordwestschweiz. 

Tagesregister-Nr. 1316 vom 28.02.2013 / CH-270.7.002.930-2 / 07090378

Tagada Vergnügungsbetriebe GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.9.

001.512-8, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 72 vom 13.04.2012,
Publ. 6636888), mit Hauptsitz in: Oberengstringen. Domizil neu:
c/o Sigrist Treuhand GmbH, Im langen Loh 231, 4054 Basel. 

Tagesregister-Nr. 1317 vom 28.02.2013 / CH-270.9.001.512-8 / 07089650

Via Mat Anlagen AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.000.517-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 24.11.2009, S. 7, Publ. 5357336).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bütler Grieder, Syl-
via, von Hünenberg, in Sachseln, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zgraggen, Franz, von Silenen,
in Lausen, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1318 vom 28.02.2013 / CH-270.3.000.517-0 / 07089652

Via Mat Holding AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.001.764-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 08.04.2011, Publ. 6113512). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bütler Grieder, Sylvia,

von Hünenberg, in Sachseln, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Bütler, Sylvia Alice, von
Basel und Hünenberg]. 

Tagesregister-Nr. 1319 vom 28.02.2013 / CH-270.3.001.764-1 / 07089654

VICONIT GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.015.085-1, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252 vom 28.12.2011, Publ.
6481886). Postadresse neu: c/o Copartner Revision AG, St.Alban-
Anlage 46, 4052 Basel. 

Tagesregister-Nr. 1320 vom 28.02.2013 / CH-270.4.015.085-1 / 07089656

Vittorio Müller AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.004.151-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 16.12.2009, S. 7, Publ. 5394534).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Berger, Gabriela, von
Basel, in Basel, mit Einzelprokura [bisher: Souissi-Berger, Gab-
riela]. 

Tagesregister-Nr. 1321 vom 28.02.2013 / CH-270.3.004.151-4 / 07089658

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

ART for FUN, Melanie Janser,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.015.987-

2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2010, S. 5, Publ.
5885280). Das Einzelunternehmen ist infolge Todes der Inhabe-
rin erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1322 vom 28.02.2013 / CH-270.1.015.987-2 / 07090380

brandnewdesign.ch, Alain Jost,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.012.

276-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 157 vom 16.08.2011, Publ.
6296832). Das Einzelunternehmen wird infolge Fehlens der ge-
setzlichen Voraussetzungen der Eintragungspflicht auf Begehren
des Inhabers gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1323 vom 28.02.2013 / CH-270.1.012.276-0 / 07090382

Café Tellzentrum Marti Özdemir,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.014.

009-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 157 vom 16.08.2011, Publ.
6297144). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsüber-
gangs erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1324 vom 28.02.2013 / CH-270.1.014.009-3 / 07090384

EIPC European Institute of Printed Circuits,

 

i n   B a s e l

, CH-

270.6.000.530-4, Verein (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2012, Publ.
6998074). Der Vorstand hat am 31.01.2013 beschlossen, auf den
Eintrag des Vereins im Handelsregister zu verzichten. Da dieser
Verein kein nach kaufmännischer Art geführtes Gewerbe betreibt
und somit nicht eintragungspflichtig ist, wird der auf ihn bezüg-
liche Eintrag im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1325 vom 28.02.2013 / CH-270.6.000.530-4 / 07090386

Puttaert Fine Art,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.016.693-0, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2012, Publ. 6807984).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1326 vom 28.02.2013 / CH-270.1.016.693-0 / 07090388

SINGH INDIAN FOOD & TAKE AWAY,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.

012.355-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 203 vom 19.10.2001, S.
8185). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergangs er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 1327 vom 28.02.2013 / CH-270.1.012.355-9 / 07090390

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Alternative Racing Sàrl,

 

à Châtonnaye

, Route de Villarim-

boud 15, 1553 Châtonnaye, CH-217-3552354-8. Nouvelle société à
responsabilité limitée. Statuts du 26.02.2013. But: vente de pièces et
accessoires dans le domaine des sports motorisés ainsi que l'orga-
nisation d'évènements dans ce même domaine (cf. statuts pour but
complet). Prestations accessoires, droits de préférence, de préemp-
tion ou d'emption: selon statuts. Capital social: CHF 20'100.–. As-
socié: Egger José, d'Alterswil, à Châtonnaye, avec 67 parts de CHF
100.–, Cardoso De Almeida Sandro Filipe, du Portugal, à Saint-
Aubin FR, avec 67 parts de CHF 100.–, et Dutrannois Adrien Chris-
topher Ghislain, de Lancy, à Vevey, avec 67 parts de CHF 100.–. Gé-
rants: les associés Egger José, gérant président, Cardoso De Al-
meida Sandro Filipe, gérant, et Dutrannois Adrien Christopher
Ghislain, gérant, tous trois avec signature individuelle. Organe de
publication: FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par
courriel. Selon déclaration du 26.02.2013, la société n'est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 1020 du 28.02.2013 / CH-217.3.552.354-8 / 07090012

Esta construction Sàrl,

 

à   F r i b o u r g

, Rue de Romont 1, 1700

Fribourg, CH-217-3552348-8. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 22.02.2013. But: effectuer des travaux de réno-
vations et de transformations; effectuer, tant pour son compte que
pour le compte de tiers, des opérations d'investissement, de repré-
sentation, d'achat, de vente, de courtage, d'étude, de promotion,
de gérance, de financement, de mises en valeur et de constructions
immobilières, tant en Suisse qu'à l'étranger; réaliser tous plans,
projets et plans financiers pour l'exécution de travaux de const-
ruction; réaliser des villas 'clé en mains'; exécuter ou de faire exé-
cuter et de surveiller tous travaux de construction; effectuer du tra-
vail d'entreprise générale totale; importer, exporter et distribuer,
tant pour son compte que pour le compte de tiers, des matériaux,
des éléments de construction et des installations, y compris tous
accessoires et objets annexes (cf. statuts pour but complet). Capital
social: CHF 20'000.–. Apport en nature et reprise de biens: Selon
contrat d'apport du 22.02.2013, il a été fait apport à la société d'un

7

 Dienstag - Mardi - Martedì, 05.03.2013, No 44, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

véhicule pour un montant de CHF 7'352.–, accepté pour ce prix,
ainsi que d'un montant de CHF 12'650.– en espèces. En contre-
partie il a été remis 200 parts de CHF 100.–, aux fondateurs. Le
solde de CHF 2.– correspond à une créance en faveur de l'appor-
teur. Associés: Sankaynagi Anthony, de France, à Haut-Vully, avec
100 parts de CHF 100.–, et Altare Maxime Aldo, de France, à Gran-
ges-Paccot, avec 100 parts de CHF 100.–. Gérants: les associés San-
kaynagi Anthony, gérant président, et Altare Maxime Aldo, gérant,
tous deux avec signature collective à deux. Organe de publication:
FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Se-
lon déclaration du 22.02.2013, la société n'est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 1021 du 28.02.2013 / CH-217.3.552.348-8 / 07089564

Ferblantec Sàrl,

 

à  C h â t el - Sa i n t -D e n i s

, Route de Vevey 98,

1618 Châtel-St-Denis, CH-217-3552276-7. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 15.02.2013. But: exploitation
d'une entreprise de ferblanterie, sanitaire, ferronnerie, travaux
spéciaux et fabrication de meubles (cf. statuts pour but complet).
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: selon statuts. Capital social: CHF 20'000.–. Apports en
nature: Selon contrat du 15.02.2013 il a été fait apport à la société
de divers matériel, outils et machines pour un montant de CHF
17'800.–, ainsi que de CHF 2'200.– en espèces. En contrepartie il
a été remis 20 parts de CHF 1'000.– aux apporteurs. Associés: We-
ber Monika Patricia, de Steckborn, à Châtel-Saint-Denis, avec 14
parts de CHF 1'000.–, et De Benedettis Giuseppe, d'Italie, à Châtel-
Saint-Denis, avec 6 parts de CHF 1'000.–. Gérants: les associés We-
ber Monika Patricia, gérante présidente, et De Benedettis Gius-
eppe, gérant, tous deux avec signature collective à deux. Organe
de publication: FOSC. Communication aux associés: par écrit ou
par courriel. Selon déclaration du 15.02.2013, la société n'est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 1022 du 28.02.2013 / CH-217.3.552.276-7 / 07089568

Intergem SA,

 

à   F r i b o u r g

, Chemin des Primevères 45, c/o Fi-

dutrust Gestion et Conseils SA, 1700 Fribourg, CH-217-3552350-
1. Nouvelle société anonyme. Statuts du 26.02.2013. But: effectuer
toutes transactions commerciales et financières qui ont pour ob-
jectif la promotion ou le développement de la société, et la réali-
sation de son but, soit développement, achat, vente et location de
meubles et d'autres pièces d'ameublement et de décoration; de
faire, elle-même ou par l'intermédiaire de tiers, toutes opérations
financières, mobilières ou immobilières se rattachant directement
ou indirectement à son but ou de nature à en faciliter la réalisation
ou l'extension; de s'intéresser par voie d'apport, de fusion, de
souscription, de participation ou autrement à toutes sociétés ou
entreprises existantes ou à créer à l'étranger et dont le but serait
analogue au sien (cf. statuts pour but complet). Capital-actions:
CHF 300'000.–, entièrement libéré, divisé en 300 actions de CHF
1'000.–, nominatives. Restriction de transmissibilité des actions
selon statuts. Organe de publication: FOSC. Communication aux
actionnaires: lettre recommandée ou courriel. Administration:
Baudet Gaston Henri, de La Sonnaz, à Corminboeuf, président, et
Everaert Ronald Auguste Arthur, de Belgique, à Gand (BE), admi-
nistrateur, tous deux avec signature individuelle. Selon déclara-
tion du 26.02.2013, la société n'est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 1023 du 28.02.2013 / CH-217.3.552.350-1 / 07089570

Les poulets du Rôtisseur Fanti Jean-Luc,

 

à Ch ât el -S aint -

D e n i s

, Route des Pléizdes 40, 1618 Châtel-St-Denis, CH-217-

3552362-8. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Fanti Jean-
Luc, de Rougemont, à Châtel-Saint-Denis. But: vente itinérante
de poulets.

Registre journalier no 1024 du 28.02.2013 / CH-217.3.552.362-8 / 07089572

LLMN Holding SA,

 

à   G r o l l e y

, Route de l'Industrie 7, 1772

Grolley, CH-217-3552352-4. Nouvelle société anonyme. Statuts du
26.02.2013. But: prendre et gérer des participations dans des ent-
reprises ou des sociétés de toutes espèces, industrielles, commer-
ciales et financières, à l'exclusion de toutes opérations soumises
à la LFAIE; exercer des activités de financement, de contrôle et de
conseil en faveur des entreprises et sociétés auxquelles elle parti-
cipe et leur fournir des garanties. Capital-actions: CHF 300'000.–
, entièrement libéré, divisé en 3'000 actions de CHF 100.–, nomi-
natives. Restriction de transmissibilité des actions selon statuts.
Organe de publication: FOSC. Communication aux actionnaires:
lettre recommandée. Administration: Walser Nicolas Philippe, de
Haldenstein, à Morges, est administrateur, avec signature indivi-
duelle. Selon déclaration du 26.02.2013, la société n'est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 1025 du 28.02.2013 / CH-217.3.552.352-4 / 07089574

Zurbuchen Frères SA,

 

à   G r o l l e y

, Impasse du Gros Pra 3,

1772 Grolley, CH-217-3552234-4. Succursale de Zurbuchen Frères
SA (CH-550-0172850-4), Société anonyme, à Eclépens, inscrite au
Registre du commerce du canton de Vaud le 23.12.1992. But par-
ticulier de la succursale: la commercialisation de fenêtres, portes,
vérandas, charpentes métalliques et articles divers pour la const-
ruction.

Registre journalier no 1026 du 28.02.2013 / CH-217.3.552.234-4 / 07089576

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Cofonpart, La Corbaz Foncière Participation, coopérative,

 

à

L a   S o n n a z

, CH-217-0150217-1, construction d'immeubles lo-

catifs, leur exploitation, leur location et leur vente, etc. (FOSC du
16.01.2013, p. 0/7016838). Rolle Sylvan Fabien, de Farvagny, à La
Corbaz, est nommé membre et vice-président du comité avec sig-
nature collective à deux. MCM Conseil SA (CH-217-1000887-8)
n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 1027 du 28.02.2013 / CH-217.0.150.217-1 / 07090150

Courlux International S.A.,

 

à Se ms al es

, CH-217-3531930-

1, commercialisation et vente de vêtements, en particulier de sous-
vêtements, etc. (FOSC du 27.11.2012, p. 0/6948492). Ödman Sten,
administrateur, a démissionné, sa signature est radiée.

Registre journalier no 1028 du 28.02.2013 / CH-217.3.531.930-1 / 07090152

Fondation Emmanuel de Vevey,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-

0170004-4, apporter une aide financière: à l'Institut agricole de
Grangeneuve selon proposition d'affectation, etc. (FOSC du 30.01.
2003, p. 5/0838168). Nouvelle adresse: Rue de l'Hôpital 2, c/o Di-
rection des Finances de la Ville de Fribourg, 1700 Fribourg. Statuts
modifiés selon procès-verbal du conseil de fondation du 29.09.
2009, et acceptés selon décision de l'Autorité de surveillance du 18.
05.2010. Selon dispense octroyée par l'autorité de surveillance du
18.05.2010, la fondation n'est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. de Buman Dominique et Egger
Francis ne sont plus membres du conseil de fondation, leur sig-
nature est radiée. Vevey François-Pierre Georges, membre du con-
seil de fondation, est maintenant domicilié à Fribourg. Clément
Pierre-Alain, d'Ependes FR, à Fribourg, est nommé président, et
Gassmann-Andrey Geneviève Anne-Marie, de Plasselb, à Murist,
est nommée vice-présidente, tous deux avec signature collective à
deux.

Registre journalier no 1029 du 28.02.2013 / CH-217.0.170.004-4 / 07090870

L & C Consulting SA,

 

à   F r i b o u r g

, CH-550-1028545-0, pres-

tations de services, analyse et gestion en matière d'assurances, etc.
(FOSC du 19.07.2012, p. 0/6775734). Lagger Jean-Claude, admi-
nistrateur, a démissionné, sa signature est radiée.

Registre journalier no 1030 du 28.02.2013 / CH-550.1.028.545-0 / 07090872

LPS Services SA,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

, CH-217-3538342-5,

achat, vente, importation, exportation et fabrication tant en équi-
pements qu'en logiciels, etc. (FOSC du 26.07.2012, p. 0/6786290).
FIDUSERVICE S.A. (CH-217-0490025-2) n'est plus organe de ré-
vision. Nouvel organe de révision: Fiduconsult & Jeckelmann SA
(CH-217-0132397-7), à Fribourg.

Registre journalier no 1031 du 28.02.2013 / CH-217.3.538.342-5 / 07090874

Micado Properties SA,

 

à C h â te l -S ain t- D eni s

, CH-550-

1106572-2, la gestion immobilière, l'achat, la construction ou la
vente d'immeubles, etc. (FOSC du 04.07.2012, p. 0/6750228).
Gelbjerg-Hansen Camilla n'est plus administratrice, sa signature
est radiée. Turin Serge, de et à Collombey-Muraz, est nommé ad-
ministrateur, avec signature individuelle.

Registre journalier no 1032 du 28.02.2013 / CH-550.1.106.572-2 / 07090876

Quad Partnership Sàrl,

 

à  M ar s e n s

, CH-217-0441614-9,

conseil en matière de ressources humaines, service de traduction.
(FOSC du 09.02.2009, p. 9/4869328). Schmidt Bowman Marie-
Noëlle n'est plus associée par suite de cession de ses 20 parts de
CHF 1'000.– à Bowman Larry, directeur, qui devient associé avec
20 parts de CHF 1'000.–. Schmidt Bowman Marie-Noëlle n'est plus
gérante, sa signature est radiée. L'associé Bowman Larry n'est plus
directeur, mais est nommé gérant, avec signature individuelle.

Registre journalier no 1033 du 28.02.2013 / CH-217.0.441.614-9 / 07090878

Restaurant-Pizzeria de l'Etoile, Paulina Maria Bokowy,

 

à

Cu gy  (F R)

, CH-217-3543382-4, exploitation d'un restaurant-

pizzeria. (FOSC du 18.01.2010, p. 8/5444768). Entreprise indivi-
duelle. Par décision du 27.02.2013, le Président du Tribunal civil
de la Broye, à Estavayer-le-Lac, a prononcé la faillite de la titulaire
avec effet au 27.02.2013, à 8 heures 30.

Registre journalier no 1034 du 28.02.2013 / CH-217.3.543.382-4 / 07090014

Société coopérative immobilière Sodalitas,

 

à   F r i b o u r g

,

CH-217-0150040-9, la construction ou l'acquisition d'immeubles
locatifs à loyers modérés, etc. (FOSC du 22.11.2004, p. 5/
2552984). Statuts modifiés le 17.06.2012. Nouveau but: la cons-
truction ou l'acquisition d'immeubles locatifs à loyers modérés,
leur exploitation et location à l'usage de ses membres et de l'en-
semble de la population. La société ne poursuit par de buts lucra-
tifs (cf. statuts pour but complet). Organe de publication: Feuille
Officielle du canton de Fribourg ou FOSC. Communication aux
membres: par écrit. Obligation de fournir des prestations: selon
statuts. Selon l'art. 87, al. 1, lit. j ORC, l'inscription relative à l'exo-
nération de la responsabilité personnelle n'a plus sa raison d'être,
partant, elle est radiée. Joye Claude, membre du comité, est
nommé vice-président, Mottet Francis, membre du comité, est
nommé secrétaire, et Brunisholz Ferdinand, qui se nomme pré-
cisément Brunisholz Ferdinand Louis n'est plus secrétaire, mais
reste membre du comité, tous trois avec signature collective à
deux. Barras Clément Yves, de Corpataux-Magnedens, à Fribourg,
est nommé membre du comité, sans signature. Organe de révi-
sion: Fiduciaire Wassmer S.A (CH-217-0132140-4), à Fribourg.

Registre journalier no 1035 du 28.02.2013 / CH-217.0.150.040-9 / 07089556

T.R.A Sàrl,

 

à  A t t al e n s

, CH-217-3544624-3, exploitation

d'établissements publics, etc. (FOSC du 20.04.2010, p. 8/
5594810). La société est dissoute par décision de l'assemblée des
associés du 21.02.2013. La liquidation sera opérée sous la raison
sociale: 

T.R.A Sàrl en liquidation

, par Lemos Jorge, qui se nomme

précisément Vieira Ribeiro Lemos Jorge, jusqu'ici gérant, nommé
liquidateur, avec signature individuelle. Adresse de liquidation:
Rue de la Grande-Fin 91, c/o Vieira Ribeiro Lemos Jorge, 1616 At-
talens.

Registre journalier no 1036 du 28.02.2013 / CH-217.3.544.624-3 / 07089558

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

BM Consult Sàrl, in Liquidation,

 

à   Mu r t e n

, CH-217-

0540103-9, entretien, réparation, réhabilitation de toutes canali-
sations, etc. (FOSC du 08.12.2011, p. 0/6449624). La liquidation
de la société étant terminée, cette raison sociale est radiée.

Registre journalier no 1037 du 28.02.2013 / CH-217.0.540.103-9 / 07089560

C'est Mon Event, Gaspar Martins C.,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-

3545760-7, organisation d'événements professionnels etc. Entre-
prise individuelle. (FOSC du 08.10.2010, p. 6/5844622). L'entre-
prise est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 1038 du 28.02.2013 / CH-217.3.545.760-7 / 07089562

PETKOVSKI,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-3532008-6, menuiserie,

pose de fenêtres, portes, armoires et cuisines. Entreprise indivi-
duelle. (FOSC du 03.11.2004, p. 6/2527346). L'entreprise est ra-
diée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 1039 du 28.02.2013 / CH-217.3.532.008-6 / 07089566

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Alarme Saint Bernard Sàrl,

 

à   L an c y

, chemin des Palettes 25,

1212 Grand-Lancy, CH-660-0586013-2. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts du 26.02.2013. But: promotion, installa-
tion, vente et télésurveillance de tous types de systèmes de surveil-
lance (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par lettre, téléfax ou email. Asso-
ciés-gérants: Ismail Isklif, de France, à Lancy, président, pour 70
parts de CHF 200, et Vincent Georges, de France, à Saint-Julien-
en-Genevois, F, pour 30 parts de CHF 200, tous deux avec signature
individuelle. Selon déclaration du 26.02.2013, il est renoncé à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 3694 du 28.02.2013 / CH-660.0.586.013-2 / 07090240

Alice Allison Holding SA

 

[Alice Allison Holding Ltd] [Alice

Allison Holding AG]

, à 

G e n è v e

, rue de Saint-Léger 8, c/o MN

TRUST SA, 1205 Genève, CH-660-0585013-4. Nouvelle société an-
onyme. Statuts du 25.02.2013. But: achat, vente, administration
et gestion de participations dans toutes sociétés ou entreprises di-
rectement ou indirectement, en Suisse et à l'étranger, à l'exclusion
de toute opération prohibée par la loi fédérale sur l'acquisition
d'immeubles par des personnes à l'étranger (cf. statuts pour but
complet). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé
en 1'000 actions de CHF 100, nominatives. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: lettre recommandée. Administration: Trachsel Jac-
ques, de et à Genève, président, Cid Cid Juan Manuel, d'Espagne,
à Genève, et Moura Reis Stéphane Alain, du Portugal, à Genève,
tous trois avec signature collective à deux. Organe de révision:
Ernst & Young SA (CH-660.0.176.999-6), succursale à Lancy.

Registre journalier no 3695 du 28.02.2013 / CH-660.0.585.013-4 / 07090264

A.M. Consultants Sàrl,

 

à   M e y r i n

, chemin de la Tour 20, 1217

Meyrin, CH-660-0599013-9. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 26.02.2013. But: tous services et conseils dans les
domaines de la gestion de projets, la planification et la mise en
oeuvre logistique, le support administratif et budgétaire en ciblant
particulièrement des organisations et entreprises internationales
(cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir des presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux associés: par lettre, téléfax ou email. Associée-gé-
rante: McElgunn Ahnlund Finola, de et à Meyrin, pour 20 parts
de CHF 1'000, avec signature individuelle. Selon déclaration du
26.02.2013, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 3696 du 28.02.2013 / CH-660.0.599.013-9 / 07090760

Dure Technologies Pvt SA,

 

à   G en èv e

, rue d'Italie 11, 1204

Genève, CH-660-0595013-7. Nouvelle société anonyme. Statuts du
26.02.2013. But: services d'information technologique (IT) et de
consulting dans le domaine de la santé publique, le développe-
ment social et d'autres secteurs connexes (cf. statuts pour but
complet). Capital-actions: CHF 100'000, libéré à concurrence de
CHF 50'000, divisé en 1'000 actions de CHF 100, nominatives. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Com-
munication aux actionnaires: lettre recommandée. Administra-
tion: Yadav Vipin, d'Inde, à Versoix, président, et Godinet Sylvain,
de France, à Genève, tous deux avec signature individuelle. Selon
déclaration du 26.02.2013, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 3697 du 28.02.2013 / CH-660.0.595.013-7 / 07090816

Galena Asset Management SA,

 

à   G e n è v e

, rue de Jargonnant

5, 1207 Genève, CH-660-0584013-9. Nouvelle société anonyme.
Statuts du 14.02.2013. But: en Suisse et à l'étranger, activités, con-
seils, services et prestations dans le domaine financier, en parti-
culier en matière de gestion de fortune; acquisition, vente, dé-
tention et gestion de participations dans tous types de sociétés et
entreprises, dans le respect des prescriptions de la LFAIE (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement
libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000, nominatives. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux actionnaires: lettre recommandée, email ou téléfax
s'ils sont connus et, à défaut, Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Administration: Weir Jeremy Charles, d'Australie, à Colo-

gny, président, Ashley Robert Norman, d'Australie, à Londres, GB,
Letchford Duncan Neil, de Grande-Bretagne, à Anières, et Sharp
Graham, de Grande-Bretagne, à Londres, GB, tous avec signature
collective à deux. Organe de révision: Ernst & Young SA (CH-660.
0.176.999-6), succursale à Lancy.

Registre journalier no 3698 du 28.02.2013 / CH-660.0.584.013-9 / 07090324

Longara Sàrl,

 

à   G e n èv e

, Rue David-Dufour 10, 1205 Genève,

CH-660-0590013-4. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 26.02.2013. But: exploitation de tous types d'établisse-
ments publics fixes ou itinérants; importation, exportation, achat,
vente, distribution et commercialisation de tous biens et produits
dans le domaine alimentaire; vente de nourriture et boissons lors
de manifestations (cf. statuts pour but complet). Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital:
CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par lettre, téléfax ou
email. Associés-gérants: Cafaro Stefania, d'Italie, à Genève, pré-
sidente, et Prencipe Franck, de France, à Genève, pour chacun 100
parts de CHF 100, tous deux avec signature individuelle. Selon dé-
claration du 26.02.2013, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 3699 du 28.02.2013 / CH-660.0.590.013-4 / 07090346

SAKURA Sàrl,

 

à   G en è v e

, boulevard du Pont-d'Arve 46, 1205

Genève, CH-660-0594013-0. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 26.02.2013. But: services d'organisation, de dé-
veloppement, de conseil, de mise en relation et de publicité, aux
entreprises et personnes privées; fournitures diverses, notamment
asiatiques et import-export de tous commerces y relatifs (cf. statuts
pour but complet). Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les
détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publica-
tion: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux
associés: par lettre recommandée. Associés-gérants: Djehaf Kad-
hafi, de France, à Genève, président, et Washino Akiko, du Japon,
à Genève, pour chacun 10 parts de CHF 1'000, tous deux avec sig-
nature individuelle. Selon déclaration du 26.02.2013, il est re-
noncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 3700 du 28.02.2013 / CH-660.0.594.013-0 / 07090368

Wineadvise Sàrl,

 

à   G e n èv e

, rue du Rhône 65, c/o MOORE

STEPHENS REFIDAR SA, 1204 Genève, CH-660-0567013-3. Nou-
velle société à responsabilité limitée. Statuts du 11.02.2013. But:
conseil dans le domaine viticole; commerce, importation et ex-
portation de vin et de produits viticoles; toutes activités y relatives
(cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir des presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux associés: par écrit ou par courriel. Associé: Vinding-
Diers Carl Iver Hans Kruse, du Danemark, à Rio Negro, ARG, pour
20 parts de CHF 1'000. Gérant: Grossen Jacques, de Kandersteg, à
Arzier avec signature individuelle, l'associé n'exerce pas la signa-
ture sociale. Selon déclaration du 11.02.2013, il est renoncé à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 3701 du 28.02.2013 / CH-660.0.567.013-3 / 07091028

WorkGroup Sàrl

 

[WorkGroup GmbH] [WorkGroup Sagl]

[WorkGroup Ltd liab. Co]

, à 

P e r l y - C e r t o u x

, route de Base 91,

1258 Perly, CH-660-0588013-6. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts du 25.02.2013. But: exploitation d'une entreprise
générale du bâtiment et de tous autres travaux de construction;
étude sur le plan financier et sur le plan technique et réalisation
de tous projets dans les domaines de la construction (cf. statuts
pour but complet). Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les
détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publica-
tion: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux
associés: par écrit ou par courriel. Associés-gérants: Abazi Naim,
de Tavannes, à Annemasse, F, pour 134 parts de CHF 100, président,
et Boletini Sami, de et à Perly-Certoux, pour 66 parts de CHF 100,
tous deux avec signature individuelle. Selon déclaration du 25.02.
2013, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 3702 du 28.02.2013 / CH-660.0.588.013-6 / 07091050

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Abouhachim-Alami & Iraci Associés / AIA-ARCHITECTES,

 

à

C o l l o n g e - B e l l e r i v e

, CH-660-0223011-8 (FOSC du 27.01.2011,

p. 6/6005876). Transformation: La société en nom collectif
Abouhachim-Alami & Iraci Associés / AIA-ARCHITECTES a été
transformée en société anonyme sous la raison sociale AIA-AR-
CHITECTES SA conformément au projet de transformation du 13.
02.2013 et bilan au 31.12.2012, présentant des actifs de CHF
149'353.03 et des passifs envers les tiers de CHF 33'353.02, contre
attribution aux associés de 116 actions de CHF 1'000. Nouvelle
forme de droit: société anonyme. Nouvelle raison sociale: 

AIA-AR-

CHITECTES SA

. Nouveau but: prestation de service en matière

d'urbanisme, d'architecture, d'architecture d'intérieur, d'estima-
tions et d'expertises (cf. statuts pour but complet). Capital-actions:
CHF 116'000, entièrement libéré, divisé en 116 actions de CHF
1'000, nominatives, liées selon statuts. Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: écrite (courrier,
fax ou email). Statuts du 12.02.2013. Administration: Abouha-
chim-Alami Karim président, et Iraci Angelo, secrétaire, jusqu'ici
associés, lesquels continuent de signer individuellement. Selon
déclaration du 13.02.2013, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 3703 du 28.02.2013 / CH-660.0.223.011-8 / 07090242

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 05.03.2013, No 44, Jahrgang - année - anno: 131

ADM Genève Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-170-3006190-5 (FOSC du

25.06.2012, p. 0/6734544). Nouvelle adresse: c/o route de Chêne
30, c/o Lenz & Staehelin, avocats, 1208 Genève.

Registre journalier no 3704 du 28.02.2013 / CH-170.3.006.190-5 / 07090246

Adridens SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0275002-2 (FOSC du 09.11.

2012, p. 0/6924996). Nouvelle adresse: rue de Carouge 22-24,
1205 Genève.

Registre journalier no 3705 du 28.02.2013 / CH-660.0.275.002-2 / 07090248

AGROMED Sàrl,

 

à   G en èv e

, CH-660-3060011-1 (FOSC du 28.

11.2011, p. 0/6434906). Mo Costabella Nicolas n'est plus gérant;
ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 3706 du 28.02.2013 / CH-660.3.060.011-1 / 07090250

Artgentharius Conseils Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1992010-1

(FOSC du 27.09.2010, p. 7/5826272). Signature collective à deux
a été conférée à Theocharopoulos Mattheos, de Genève, à Mont-
sur-Rolle.

Registre journalier no 3707 du 28.02.2013 / CH-660.1.992.010-1 / 07090252

Atelier de réalisations et créations architecturales ARCA

Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-2341999-1 (FOSC du 11.08.2011, p. 0/

6292240). Nouvelle adresse: rue de Lyon 75, c/Société Fiduciaire
Revisiana SA, 1203 Genève.

Registre journalier no 3708 du 28.02.2013 / CH-660.2.341.999-1 / 07090254

Banque Cantonale de Genève,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0018916-

7 (FOSC du 27.02.2013, p. 0/7081794). Procuration collective à
deux a été conférée à Croci Stéphane, de Rancate, à Boëge, F.

Registre journalier no 3709 du 28.02.2013 / CH-660.0.018.916-7 / 07090256

Becib SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0106980-8 (FOSC du 06.10.

2008, p. 8/4678860). Nouveau siège: 

C o l l o n g e - B e l l e r i v e

,

route de Thonon 148, 1222 Vésenaz. Communication aux acti-
onnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recom-
mandée s'ils sont tous connus. Nouveaux statuts 25.02.2013. Se-
lon déclaration du 25.02.2013, il est renoncé à un contrôle rest-
reint. FIDUCIAL S.A. n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 3710 du 28.02.2013 / CH-660.0.106.980-8 / 07090258

Bedell Trust Suisse SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0581004-8

(FOSC du 10.10.2012, p. 0/6884568). Selon déclaration du 21.02.
2013, il est renoncé à un contrôle restreint. CF Compagnie fidu-
ciaire de révision sa (CH-660-0166991-7) n'est plus organe de ré-
vision.

Registre journalier no 3711 du 28.02.2013 / CH-660.0.581.004-8 / 07090260

Byron Investments Services SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

9382004-6 (FOSC du 13.05.2009, p. 10/5017784). La société est
dissoute par décision de l'assemblée générale du 27.02.2013. Sa
liquidation est opérée sous la raison sociale: 

Byron Investments

Services SA, en liquidation

. Hocke Jean-Christophe n'est plus ad-

ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. Les pouvoirs de Seilern John
sont radiés. Liquidatrice: Ascofim SA (CH-660-0120996-1), à
Genève. Adresse de liquidation: Chemin des Clochettes 14-16, c/o
Ascofim SA, 1206 Genève.

Registre journalier no 3712 du 28.02.2013 / CH-660.9.382.004-6 / 07090262

Caisse d'assurance et de prévoyance en faveur du personnel

enseignant et administratif de la Fondation de l'Ecole Interna-
tionale de Genève,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0004956-6 (FOSC du 21.

06.2012, p. 0/6728374). Mussard Tadea n'est plus membre du
conseil; ses pouvoirs sont radiés. Kübel Pownall Barbara, de Co-
logny, à Collonge-Bellerive, est membre du conseil avec signature
collective à deux, avec Herrero Miguel ou Nussbaumer Arnold.

Registre journalier no 3713 du 28.02.2013 / CH-660.0.004.956-6 / 07090266

Caisse de retraite des employés de Pictet & Cie et des so-

ciétés du Groupe,

 

à   C ar o u ge   ( G E)

, CH-660-0417976-1 (FOSC

du 22.06.2012, p. 0/6731124). Briol Marc, Haefliger Thomas et
Obermann Rémy ne sont plus membres du conseil; leurs pouvoirs
sont radiés. Les pouvoirs de Conne François sont radiés. Luthy
Frédéric, de Genève, à Genolier, Mossé Anne-Marie, de France, à
Lancy, et Thullen Patrick, de Genthod, à Dardagny, sont membres
du conseil avec signature collective à deux. Signature collective à
deux a été conférée à Waterhouse Thomas, de Grande-Bretagne,
à Carouge GE.

Registre journalier no 3714 du 28.02.2013 / CH-660.0.417.976-1 / 07090268

Caterpillar SARL,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1229997-6 (FOSC du

31.07.2012, p. 0/6791796). Daugherty Jill E. n'est plus gérante; ses
pouvoirs sont radiés. Les gérants Fellin Paolo, nommé président,
et Vittecoq Gérard R., jusqu'ici président, continuent à signer in-
dividuellement. Nouveaux gérants: Lewis Nigel A., de Grande-Bre-
tagne, à Genève, et Rey-Millet Pierre F., de France, à Reignier, F,
lesquels signent individuellement.

Registre journalier no 3715 du 28.02.2013 / CH-660.1.229.997-6 / 07090270

Cephali Holding SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0565010-9 (FOSC

du 05.03.2010, p. 8/5526362). Nouvelle adresse: route de Malag-
nou 40d, c/o Dr. Delahaye Arnaud, 1208 Genève.

Registre journalier no 3716 du 28.02.2013 / CH-660.0.565.010-9 / 07090272

ch. Economie et Construction SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

2771011-0 (FOSC du 25.01.2013, p. 0/7033574). L'adresse: bou-
levard Georges-Favon 19, c/o PM Audit Sàrl est radiée.

Registre journalier no 3717 du 28.02.2013 / CH-660.2.771.011-0 / 07090274

Christian Dior (Suisse) SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0024928-3

(FOSC du 09.12.2010, p. 9/5931422). Les pouvoirs de Bucaille
Thomas sont radiés. Procuration individuelle a été conférée à
Favre Emmanuèle, de France, à Paris, F.

Registre journalier no 3718 du 28.02.2013 / CH-660.0.024.928-3 / 07090276

Climatair SA,

 

à   L an c y

, CH-660-0992991-3 (FOSC du 15.09.

2011, p. 0/6336444). Gernigon Marielle et Gernigon Yohann,
maintenant domicilié à Viry, F, signent désormais par procuration
individuelle.

Registre journalier no 3719 du 28.02.2013 / CH-660.0.992.991-3 / 07090278

Compagnie Financière du Lion d'Argent SA, Luxembourg,

succursale de Genève,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1291002-6 (FOSC du

17.11.2009, p. 9/5346614). Nouvelle adresse: rue du Cendrier 15-
17, 1201 Genève.

Registre journalier no 3720 du 28.02.2013 / CH-660.1.291.002-6 / 07090280

COURTASS SA,

 

à   V e y r i e r

, CH-660-0374990-9 (FOSC du 23.

11.2012, p. 0/6945314). Les pouvoirs de Ferreira Cristina sont ra-
diés.

Registre journalier no 3721 du 28.02.2013 / CH-660.0.374.990-9 / 07090316

Distriform SARL,

 

à   V er n i e r

, CH-660-0411995-0 (FOSC du

08.11.2012, p. 0/6922858). Anchisi Graziella, Ramu Thierry, et
Choukroun Gérard ne sont plus associés; ils ont cédé chacun leur
de part de respectivement CHF 11'000, CHF 8'000 et CHF 1'000 à
Yerly Daniel, de La Roche, à Genève, nouvel associé-gérant pour
une part de CHF 11'000, une part de CHF 8'000 et une part de CHF
1'000, avec signature individuelle. Anchisi Graziella et Ramu
Thierry ne sont plus gérants; leurs pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 3722 du 28.02.2013 / CH-660.0.411.995-0 / 07090318

DMI ADMINISTRATIVE SERVICES SA,

 

à Me yr in

, CH-660-

0325981-6 (FOSC du 29.09.2011, p. 0/6355058). Les pouvoirs de
Walker Graham sont radiés. Les administrateurs Abdulkarim
Khaled Yusuf Abdulla dit Abdulla-Janahi Khalid, président,
nommé en outre directeur, et Osama Mohamed Ali, jusqu'ici se-
crétaire, continuent à signer collectivement à deux. Boughaba
Mohammed, nommé secrétaire hors conseil, continue à signer
collectivement à deux.

Registre journalier no 3723 du 28.02.2013 / CH-660.0.325.981-6 / 07090762

Dramla SA,

 

à   V er s o i x

, CH-660-0781995-4 (FOSC du 24.03.

2003, p. 7/0917328). Signature individuelle a été conférée à Allen
Margaret, de et à Mies, directrice.

Registre journalier no 3724 du 28.02.2013 / CH-660.0.781.995-4 / 07090764

Editions Famot, en liquidation,

 

à La nc y

, CH-660-0337973-

1 (FOSC du 18.07.2003, p. 7). Alberton Michel n'est plus liquida-
teur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 3725 du 28.02.2013 / CH-660.0.337.973-1 / 07090766

FAME Foot Assos Mode Entreprises Sàrl,

 

à   Ca r o u g e   ( G E)

,

CH-660-2714006-8 (FOSC du 24.03.2011, p. 0/6091224). Nou-
velle adresse: rue Vautier 20, 1227 Carouge GE.

Registre journalier no 3726 du 28.02.2013 / CH-660.2.714.006-8 / 07090768

Fiduciaire Patrick TRITTEN,

 

à  C h ê n e -B o u r g

, CH-660-

0538991-9 (FOSC du 23.02.2012, p. 0/6565816). Nouvelle raison
de commerce: 

Patrick TRITTEN

. But actuel: conseils fiscaux,

comptabilité et administration. La procuration de Simonini Sté-
phanie est radiée.

Registre journalier no 3727 du 28.02.2013 / CH-660.0.538.991-9 / 07090770

Fondation BOUSTANY,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2668012-1

(FOSC du 29.10.2012, p. 0/6908544). Autorité de surveillance:
Département fédéral de l'intérieur (DFI).

Registre journalier no 3728 du 28.02.2013 / CH-660.2.668.012-1 / 07090772

Fondation en faveur des jeunes atteints de surdité,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0006916-2 (FOSC du 05.07.2012, p. 0/

6753660). La membre du conseil Mollard Alice, nommée prési-
dente, signe désormais individuellement; ses pouvoirs sont modi-
fiés en ce sens. La membre du conseil Labarthe Françoise, jusqu'ici
présidente, continue à signer collectivement à deux.

Registre journalier no 3729 du 28.02.2013 / CH-660.0.006.916-2 / 07090774

Fondation Patronale de Prévoyance en faveur du Personnel

de l'Union Internationale des Transports Routiers,

 

à   G e n è v e

,

CH-660-0574985-4 (FOSC du 04.07.2012, p. 0/6750608). MAZARS
CORESA n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision:
PricewaterhouseCoopers SA (CH-660-1784998-4), à Genève.

Registre journalier no 3730 du 28.02.2013 / CH-660.0.574.985-4 / 07090776

FOOD STORY SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0849995-8 (FOSC du

23.01.2013, p. 0/7028960). Gamblin Frédéric n'est plus adminis-
trateur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 3731 du 28.02.2013 / CH-660.0.849.995-8 / 07090778

Friendly Factories Sàrl,

 

à   V e r n i e r

, CH-660-1495012-2

(FOSC du 15.06.2012, p. 0/6720918). L'associé gérant Bandack
Christopher signe désormais individuellement.

Registre journalier no 3732 du 28.02.2013 / CH-660.1.495.012-2 / 07090780

GJS Communications Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0153001-7

(FOSC du 14.04.2011, p. 0/6122856). L'associé gérant Schneider
Gerhard est maintenant originaire d'Autriche et domicilié à Fer-
ney-Voltaire, F, il est nommé président et continue à signer indi-
viduellement. Mojica Jaime Lorenzo, de et à Genève, est gérant
avec signature individuelle.

Registre journalier no 3733 du 28.02.2013 / CH-660.0.153.001-7 / 07090818

Hypergraphics-3D,

 

à   G e n èv e

, CH-660-2486005-7 (FOSC du

31.07.2009, p. 8/5173660). Nouvelle adresse: Clos-Belmont 2,
1208 Genève.

Registre journalier no 3734 du 28.02.2013 / CH-660.2.486.005-7 / 07090820

Ikadim SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0343974-8 (FOSC du 08.07.

2009, p. 12/5124782). Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s'ils sont
tous connus. Nouveaux statuts du 30.01.2013. Tsimaratos Jean-
Louis n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Vaharis
Constantin jusqu'ici administrateur, est nommé directeur et con-
tinue de signer individuellement. Administration: Lalaouni Dimi-
tra, de Grèce, à Londres, GB, est administratrice unique avec sig-
nature individuelle.

Registre journalier no 3735 du 28.02.2013 / CH-660.0.343.974-8 / 07090822

INTERNATIONAL ADR REGISTER SÀRL,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

2654012-9 (FOSC du 25.10.2012, p. 0/6904964). Tettelaar Robert
et Van der Poel Jan Robert ne sont plus associés; les 100 parts de
CHF 100 du premier et les 100 parts de CHF 100 du second ont été
cédées à M.L. Lagemaat Beheer B.V., à Gouda, NL, nouvelle asso-
ciée pour 200 parts de CHF 100.

Registre journalier no 3736 du 28.02.2013 / CH-660.2.654.012-9 / 07090824

InvestAM SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2084011-5 (FOSC du 28.

07.2011, p. 0/6276148). Adresse actuelle: avenue de la Roseraie
46, 1205 Genève.

Registre journalier no 3737 du 28.02.2013 / CH-660.2.084.011-5 / 07090826

Iomega International SA,

 

à   L a n c y

, CH-660-1700996-2

(FOSC du 14.07.2011, p. 0/6255286). Goulden David Ian et
Nikzad Majid Mike ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs
sont radiés. Les pouvoirs de Jensen Jan et Portella Frédéric sont ra-
diés. Cashman Denis Gerard, des USA, à Hopkinton, USA, est mem-
bre et vice-président du conseil d'administration avec signature
individuelle.

Registre journalier no 3738 du 28.02.2013 / CH-660.1.700.996-2 / 07090828

Iomega SARL,

 

à   L a n c y

, CH-660-1785996-6 (FOSC du 15.07.

2011, p. 0/6258012). Goulden David Ian et Nikzad Majid Mike ne
sont plus gérants; leurs pouvoirs sont radiés. Les pouvoirs de Jensen
Jan sont radiés. La procuration de Portella Frédéric est radiée. Nou-
veau gérant: Cashman Denis Gerard, des USA, à Hopkinton, MA,
USA, avec signature individuelle.

Registre journalier no 3739 du 28.02.2013 / CH-660.1.785.996-6 / 07090830

Krystal Holding SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-2203012-9 (FOSC du

04.09.2012, p. 0/6834792). Nouvelle adresse: rue Thalberg 2, c/o
FINOFID SA, 1201 Genève.

Registre journalier no 3740 du 28.02.2013 / CH-660.2.203.012-9 / 07090832

Lamy Résidences (Suisse) S.A.,

 

à   G en è v e

, CH-660-2340003-

8 (FOSC du 08.02.2011, p. 10/6024452). Buchschacher Roger
n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 3741 du 28.02.2013 / CH-660.2.340.003-8 / 07090834

LD Services, DEHARI Ljavdrim,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0843009-3 (FOSC du 14.05.2009, p. 9/5020044). Nouveau siège:

P l an- l es -O ua te s

, route du Vélodrome 4, 1228 Plan-les-Ouates.

Registre journalier no 3742 du 28.02.2013 / CH-660.0.843.009-3 / 07090836

Le 6ème SENS Sàrl,

 

à   G en èv e

, CH-660-3203010-9 (FOSC du

21.03.2012, p. 0/6603018). Detry Patrick n'est plus associé; ses 100
parts de CHF 100 ont été cédées à l'associé Gillard Bernard, main-
tenant domicilié à Genève, jusqu'ici titulaire de 100 parts de CHF
100, qui détient désormais les 200 parts de CHF 100 formant le ca-
pital de CHF 20'000, et devient gérant avec signature individuelle.
Boillet Jocelyne n'est plus gérante; ses pouvoirs sont radiés. Sig-
nature collective à deux a été conférée à Barbier Katia, d'Oron, à
Genève.

Registre journalier no 3743 du 28.02.2013 / CH-660.3.203.010-9 / 07090326

Les fèves et sens Sàrl,

 

à   B e r n e x

, CH-660-1063007-6 (FOSC

du 08.05.2007, p. 5/3921600). Selon déclaration du 09.10.2012,
il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 3744 du 28.02.2013 / CH-660.1.063.007-6 / 07090328

Limmat Investment AG,

 

à   G en èv e

, CH-020-3916066-1

(FOSC du 05.12.2012, p. 0/6960470). Khlat Roger n'est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. Kalisperas Paola, de
Grande-Bretagne, à Stockbridge, GB, est membre du conseil d'ad-
ministration avec signature collective à deux. Nouvelle adresse:
rue de l'Athénée 22, 1206 Genève.

Registre journalier no 3745 du 28.02.2013 / CH-020.3.916.066-1 / 07090330

Mod's Art Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1137001-0 (FOSC du 11.

06.2001, p. 4371). Organe de révision: MR Société de révision et
d'expertises comptables D. Monney & Ch. Rotzetter (CH-217.3.
540.608-6), à Fribourg.

Registre journalier no 3746 du 28.02.2013 / CH-660.1.137.001-0 / 07090332

Nergiz Sàrl,

 

à   G en èv e

, CH-660-0656002-4 (FOSC du 29.10.

2010, p. 8/5873422). Ucar Erdem et Ucar Haci ne sont plus asso-
ciés ni gérant; leurs pouvoirs sont radiés et la part de CHF 10'000
du premier ainsi que la part de CHF 10'000 du second ont été
cédées à Acik Bakil, nouvel associé-gérant pour 200 parts de CHF
100, par suite de division, avec signature individuelle, sa procu-
ration étant radiée. La clause statutaire relative à la reprise de bi-
ens envisagée à la constitution est abrogée conformément à l'art.
628, al. 4, CO. Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails,

voir les statuts. Communication aux associés: par écrit ou par
courriel. Nouveaux statuts du 19.02.2013. La procuration de
Eliopoulos Basile, décédé, et celle de Kerpic Osman sont radiées.

Registre journalier no 3747 du 28.02.2013 / CH-660.0.656.002-4 / 07090334

Omnium Investment Co SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0263961-7

(FOSC du 29.04.2010, p. 12/5610388). Dupasquier Gilles (décédé)
n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Coste Stéphane
est maintenant domicilié à Uccle, B.

Registre journalier no 3748 du 28.02.2013 / CH-660.0.263.961-7 / 07090336

Partuki SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2767006-1 (FOSC du 25.06.

2012, p. 0/6734500). Edelman Patrick est maintenant domicilié
à Genève.

Registre journalier no 3749 du 28.02.2013 / CH-660.2.767.006-1 / 07090338

Pool Système Services Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0313007-2

(FOSC du 22.01.2013, p. 0/7027160). Par arrêt de de la Cour de
Justice du 08.02.2013, le jugement du Tribunal de première in-
stance du 12.11.2012 est annulé. Selon déclaration du 27.12.2012,
il est renoncé à un contrôle restreint. Signature individuelle a été
conférée à Lovato Antonio, d'Italie, à Chêne-Bougeries, directeur

Registre journalier no 3750 du 28.02.2013 / CH-660.0.313.007-2 / 07090340

PROPERTY EXPANSION SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2177012-2

(FOSC du 31.08.2012, p. 0/6829944). Paris Philippe, de France,
à Genève, est membre du conseil d'administration avec signature
individuelle.

Registre journalier no 3751 du 28.02.2013 / CH-660.2.177.012-2 / 07090342

SALT SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0164985-0 (FOSC du 08.01.

2010, p. 10/5432620). Nouvelle adresse: rue François-Dussaud 17,
1227 Les Acacias.

Registre journalier no 3752 du 28.02.2013 / CH-660.0.164.985-0 / 07090344

SEFINVEST (Swiss Ethic Finance & Investments) SA,

 

à La nc y

,

CH-660-0733997-8 (FOSC du 10.03.2011, p. 0/6070560). Le ca-
pital-actions de CHF 100'000 a été libéré ultérieurement à con-
currence de CHF 50'000. Capital-actions: CHF 100'000, entière-
ment libéré, divisé en 50 actions de CHF 2'000, au porteur. Statuts
modifiés le 26.02.2013.

Registre journalier no 3753 du 28.02.2013 / CH-660.0.733.997-8 / 07090348

SI La Galaise A SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-1110012-2 (FOSC du

17.09.2012, p. 0/6850022). Nouvelle adresse: rue Thalberg 2, c/o
FINOFID SA, 1201 Genève.

Registre journalier no 3754 du 28.02.2013 / CH-660.1.110.012-2 / 07090350

Sidéco SA, Société de Développement International et de

Commerce,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0614983-9 (FOSC du 06.02.

2013, p. 0/7052546). Nouvelle adresse: avenue Peschier 20, c/o
André Schneider, 1206 Genève.

Registre journalier no 3755 du 28.02.2013 / CH-660.0.614.983-9 / 07090352

Simeto, Montemagno Maria-José,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0929999-7 (FOSC du 30.07.2001, p. 5843). Nouvelle adresse: rue
du Rhône 8, 1204 Genève.

Registre journalier no 3756 du 28.02.2013 / CH-660.0.929.999-7 / 07090354

SIRINE SARL,

 

à   G en èv e

, CH-660-0492013-0 (FOSC du 26.

02.2013, p. 0/7080318). Procuration collective à deux a été con-
férée à Polat Cem, d'Onex, à Genève.

Registre journalier no 3757 du 28.02.2013 / CH-660.0.492.013-0 / 07090356

Société Anonyme La Préservatrice,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0145962-6 (FOSC du 16.07.2010, p. 10/5730286). Dupasquier
Gilles (décédé) n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.
Coste Stéphane est maintenant domicilié à Uccle, B.

Registre journalier no 3758 du 28.02.2013 / CH-660.0.145.962-6 / 07090358

SUNERGO Sàrl,

 

à   C ar o u g e   ( G E)

, CH-660-0738002-0 (FOSC

du 10.08.2009, p. 10/5188512). Varinot Emmanuelle n'est plus
associée; ses pouvoirs sont radiés; sa part de CHF 1'000 a été cédée
à Varinot Victoria, de Russie, à Genève, nouvelle associée pour une
part de CHF 1'000 à laquelle une signature individuelle a été con-
férée.

Registre journalier no 3759 du 28.02.2013 / CH-660.0.738.002-0 / 07090360

The Leading People Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1041011-7

(FOSC du 22.11.2012, p. 0/6943260). La société est dissoute par
décision de l'assemblée générale du 27.02.2013. Sa liquidation est
opérée sous la raison sociale: 

The Leading People Sàrl, en liqui-

dation

. L'associée Konchakova Desjacques Anna n'est plus gé-

rante; ses pouvoirs sont radiés. Liquidateur: l'associé Desjacques
Jean-François, jusqu'ici gérant et président, lequel continue à si-
gner individuellement.

Registre journalier no 3760 du 28.02.2013 / CH-660.1.041.011-7 / 07090362

Uldry SA,

 

à  Pr e g n y -C h a mb é sy

, CH-550-0099236-7 (FOSC

du 21.09.2010, p. 8/5820264). ABASE SA (CH-660-0801003-2)
n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Fehl-
mann & Associés SA (CH-660-0404978-9), à Genève.

Registre journalier no 3761 du 28.02.2013 / CH-550.0.099.236-7 / 07090364

Vistra SA,

 

à   G e n è v e

, CH-020-3026177-3 (FOSC du 10.09.

2012, p. 0/6841590). Par suite de changement d'état civil, Randini
Sandra porte maintenant le nom de Tronconi-Randini Sandra.

Registre journalier no 3762 du 28.02.2013 / CH-020.3.026.177-3 / 07090366

9

 Dienstag - Mardi - Martedì, 05.03.2013, No 44, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

ACTIA Marketing Direct Sàrl, en liquidation,

 

à  P l an- l es -

O u at e s

, CH-550-1040362-7 (FOSC du 23.11.2012, p. 0/

6944882). Aucune opposition n'ayant été formée, la société est ra-
diée d'office conformément à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 3763 du 28.02.2013 / CH-550.1.040.362-7 / 07090370

Arc-en-Tech Sàrl, en liquidation,

 

à   Me y r i n

, CH-660-

0805006-1 (FOSC du 09.06.2009, p. 6/5057588). Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 3764 du 28.02.2013 / CH-660.0.805.006-1 / 07090372

AS Isolations Sàrl, en liquidation,

 

à   M ey r i n

, CH-660-

0920009-8 (FOSC du 23.11.2012, p. 0/6944890). Aucune opposi-
tion n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformé-
ment à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 3765 du 28.02.2013 / CH-660.0.920.009-8 / 07090374

AXIOME Informatique SA, en liquidation,

 

à   G en è v e

, CH-

660-9333004-7 (FOSC du 14.01.2011, p. 8/5985936). Sa liquida-
tion étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 3766 du 28.02.2013 / CH-660.9.333.004-7 / 07091014

Balmer Automobiles,

 

à   Pl a n - l es -O u a te s

, CH-660-

1087989-0 (FOSC du 23.11.2012, p. 0/6944896). Aucune opposi-
tion n'ayant été formée, l'entreprise est radiée d'office conformé-
ment à l'art. 159, al. 5 ORC.

Registre journalier no 3767 du 28.02.2013 / CH-660.1.087.989-0 / 07091016

BHM PUBLICATIONS SARL, en liquidation,

 

à   Ch ên e -

B o u g e r i es

, CH-660-1081003-9 (FOSC du 23.11.2012, p. 0/

6945300). Aucune opposition n'ayant été formée, la société est ra-
diée d'office conformément à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 3768 du 28.02.2013 / CH-660.1.081.003-9 / 07091018

CHOISY PARC, titulaire EL CHOUBASSI,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

1305012-3 (FOSC du 25.05.2012, p. 0/6693026). L'inscription est
radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 3769 du 28.02.2013 / CH-660.1.305.012-3 / 07091020

Crêperie des Bergues, M. Salvatore,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0200997-6 (FOSC du 23.11.2012, p. 0/6945316). Aucune opposi-
tion n'ayant été formée, l'entreprise est radiée d'office conformé-
ment à l'art. 159, al. 5 ORC.

Registre journalier no 3770 du 28.02.2013 / CH-660.0.200.997-6 / 07091022

Daniel Janicot Conseil Sàrl, en liquidation,

 

à   A v u sy

, CH-

660-2255005-7 (FOSC du 27.01.2012, p. 0/6523318). Sa liquida-
tion étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 3771 du 28.02.2013 / CH-660.2.255.005-7 / 07091024

Errol Félix,

 

à   G e n t h o d

, CH-660-0555982-5 (FOSC du 26.11.

1982, p. 3798). L'inscription est radiée par suite de cessation de
l'exploitation.

Registre journalier no 3772 du 28.02.2013 / CH-660.0.555.982-5 / 07091026

Eye Co Sàrl, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CH-660-3172007-1

(FOSC du 23.11.2012, p. 0/6945810). Aucune opposition n'ayant
été formée, la société est radiée d'office conformément à l'art. 159
al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 3773 du 28.02.2013 / CH-660.3.172.007-1 / 07091030

Fischer Distribution,

 

à On ex

, CH-660-1566011-7 (FOSC du

02.05.2012, p. 0/6661774). L'inscription est radiée par suite de
cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 3774 du 28.02.2013 / CH-660.1.566.011-7 / 07091032

Garage Yves Golaz SA, en liquidation,

 

à   G en th o d

, CH-660-

0802997-9 (FOSC du 24.02.2011, p. 9/6048886). Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 3775 du 28.02.2013 / CH-660.0.802.997-9 / 07091034

IMC Investment Management Consultancy SA, en liquida-

tion,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0674010-0 (FOSC du 23.11.2012, p. 0/

6945826). Aucune opposition n'ayant été formée, la société est ra-
diée d'office conformément à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 3776 du 28.02.2013 / CH-660.0.674.010-0 / 07091036

Infiny Dreams Sàrl, en liquidation,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CH-

660-1739007-8 (FOSC du 23.11.2012, p. 0/6945828). Aucune op-
position n'ayant été formée, la société est radiée d'office confor-
mément à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 3777 du 28.02.2013 / CH-660.1.739.007-8 / 07091038

JMBois Sàrl, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0344001-7

(FOSC du 23.11.2012, p. 0/6945838). Aucune opposition n'ayant
été formée, la société est radiée d'office conformément à l'art. 159
al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 3778 du 28.02.2013 / CH-660.0.344.001-7 / 07091040

Kaikati Investissements SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-

660-1728997-5 (FOSC du 01.12.2011, p. 0/6440444). Sa liquida-
tion étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 3779 du 28.02.2013 / CH-660.1.728.997-5 / 07091042

La Tarte Gourmande, Rezzonico,

 

à  Ch ê n e -B o u r g

, CH-660-

0007011-3 (FOSC du 15.12.2011, p. 0/6461234). L'inscription est
radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 3780 du 28.02.2013 / CH-660.0.007.011-3 / 07091044

MSS Consultants SARL, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

1465998-8 (FOSC du 23.11.2012, p. 0/6945848). Aucune opposi-
tion n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformé-
ment à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 3781 du 28.02.2013 / CH-660.1.465.998-8 / 07091046

Multifinance SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0104971-9 (FOSC du 28.11.2011, p. 0/6434470). Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 3782 du 28.02.2013 / CH-660.0.104.971-9 / 07091048

Nicmar SA, en liquidation,

 

à   Me y r i n

, CH-660-0378986-6

(FOSC du 28.04.2011, p. 0/6138980). Sa liquidation étant termi-
née, la société est radiée.

Registre journalier no 3783 du 28.02.2013 / CH-660.0.378.986-6 / 07091052

PRINTSHOP SERVICES COMPANY SA, en liquidation,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0838000-6 (FOSC du 23.11.2012, p. 0/

6945860). Aucune opposition n'ayant été formée, la société est ra-
diée d'office conformément à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 3784 du 28.02.2013 / CH-660.0.838.000-6 / 07091054

Prism SA, en liquidation,

 

à   G en è v e

, CH-660-0574987-8

(FOSC du 11.05.2011, p. 0/6157640). Sa liquidation étant termi-
née, la société est radiée.

Registre journalier no 3785 du 28.02.2013 / CH-660.0.574.987-8 / 07091056

R & L Leasing Sàrl, en liquidation,

 

à One x

, CH-660-0506999-

2 (FOSC du 23.11.2012, p. 0/6945862). Aucune opposition
n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformément à
l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 3786 du 28.02.2013 / CH-660.0.506.999-2 / 07091058

Sarro Davide,

 

à   G en èv e

, CH-660-0830012-8 (FOSC du 28.

03.2012, p. 0/6614514). L'inscription est radiée par suite de ces-
sation de l'exploitation.

Registre journalier no 3787 du 28.02.2013 / CH-660.0.830.012-8 / 07091060

SI Rochefort SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0348960-2 (FOSC du 16.12.2010, p. 10/5943132). Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 3788 du 28.02.2013 / CH-660.0.348.960-2 / 07091062

SI Validor SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0255993-

4 (FOSC du 08.04.2011, p. 0/6114774). Sa liquidation étant ter-
minée, la société est radiée.

Registre journalier no 3789 du 28.02.2013 / CH-660.0.255.993-4 / 07091064

Société Immobilière Sainte-Audrey SA, en liquidation,

 

à

M e y r i n

, CH-660-0350981-4 (FOSC du 15.09.2005, p. 6). Sa li-

quidation étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 3790 du 28.02.2013 / CH-660.0.350.981-4 / 07091066

SWISS CONSTRUCTION ID SARL, en liquidation,

 

à   G e n è v e

,

CH-660-0958010-5 (FOSC du 23.11.2012, p. 0/6945922). Aucune
opposition n'ayant été formée, la société est radiée d'office con-
formément à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 3791 du 28.02.2013 / CH-660.0.958.010-5 / 07091068

WildCharge Sàrl, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

5483008-1 (FOSC du 23.11.2012, p. 0/6945966). Aucune opposi-
tion n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformé-
ment à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 3792 du 28.02.2013 / CH-660.5.483.008-1 / 07091070

2JF Sàrl, en liquidation,

 

à   G en èv e

, CH-660-0384002-2

(FOSC du 23.11.2012, p. 0/6944684). Aucune opposition n'ayant
été formée, la société est radiée d'office conformément à l'art. 159
al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 3793 du 28.02.2013 / CH-660.0.384.002-2 / 07090244

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Sweet Medicine Metis Sundance Stiftung,

 

i n   G l a r u s  S ü d

,

CH-160.7.003.967-5, Stiftung (SHAB Nr. 156 vom 15.08.2011, S.
0, Publ. 6295122). Die Stiftung wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Uetikon am See ZH im Handelsregister des Kantons Zürich
eingetragen und im Handelsregister des Kantons Glarus von Am-
tes wegen gelöscht. Neue Adresse: Sweet Medicine Metis Sundance
Stiftung, c/o Franziska Weber, Weissenrainstrasse 48, 8707 Ueti-
kon am See.

Tagesregister-Nr. 160 vom 28.02.2013 / CH-160.7.003.967-5 / 07089546

Toneatti AG Bilten,

 

i n   G l a r u s  N o r d

, CH-160.3.003.704-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 27.01.2011, S. 9, Publ.
6005600). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Störi, Mathias, von Schwanden GL (Glarus Süd) und Hätzin-
gen (Glarus Süd), in Jenins, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Domenig, Daniel, von Tamins, in Malans GR
(Malans), mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 159 vom 28.02.2013 / CH-160.3.003.704-2 / 07090074

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

M-INVESTAR-SCHWEIZ AG,

 

i n   K l o s t e r s - S e r n eu s

, CH-

350.3.011.626-0, Landstrasse 214, 7250 Klosters, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 27.02.2013. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Erwerb und Verkauf von Unterneh-
mensbeteiligungen aller Art, Kauf und Verkauf von Aktien und
sonstigen Wertpapieren, Unternehmensfinanzierungen und den
Handel mit Edelmetallen; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre erfolgen durch Brief.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 27.02.
2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Maier, Martin, deutscher Staatsangehöriger, in
Isen (DE), Präsident, mit Einzelunterschrift; Hager, Klaus, deut-
scher Staatsangehöriger, in Wollerau, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 837 vom 28.02.2013 / CH-350.3.011.626-0 / 07090980

'Taxi Bibi', Chur, Spörri Brigitte,

 

i n   C h u r

, CH-350.1.010.

806-9, Felsenaustrasse 61, 7000 Chur, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Taxifahrten. Eingetragene Personen: Spörri,
Brigitte, von Uster, in Chur, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 836 vom 28.02.2013 / CH-350.1.010.806-9 / 07090978

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Albula-Landwasser Kraftwerke AG,

 

i n   Fi l i s u r

, CH-350.3.

000.397-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 06.03.2012, Publ.
6581116). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Maissen, Dr. Theo, von Disentis/Mustér, in Sevgein, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; König, Thomas, deutscher Staats-
angehöriger, in Lörrach (DE), mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Grall, Didier, französischer Staatsangehöriger, in Hun-
ingue (FR), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Zehnder, Hans Peter, von Ein-
siedeln, in Illnau (Illnau-Effretikon), Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Bleiker, Ulrich, von Nesslau, in Rothenbrunnen,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Füllhase, Isabell, deut-
sche Staatsangehörige, in Gebenstorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Albbruck (DE)]; Wädensweiler, Dr. Jürg, von
Rüschlikon, in Adliswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Thalwil]. 

Tagesregister-Nr. 838 vom 28.02.2013 / CH-350.3.000.397-7 / 07090036

Meisser EDV-Support,

 

i n   C o n t e r s   i m   P r ä t t i g a u

, CH-350.

1.005.738-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2000,
S. 396). Sitz neu: 

C h u r

. Domizil neu: Oldisweg 4, 7000 Chur. Ein-

getragene Personen neu oder mutierend: Meisser, Beat, von Davos,
in Chur, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Conters im
Prättigau]. 

Tagesregister-Nr. 839 vom 28.02.2013 / CH-350.1.005.738-0 / 07090982

Meridian Holding AG,

 

i n   T h u s i s

, CH-350.3.003.716-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2011, S. 4, Publ. 5970732).
Domizil neu: Feldstrasse 9, 7430 Thusis. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Canonica-Baldegger, Verena Maria, genannt
Vreni, von Capriasca, in Thusis, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 840 vom 28.02.2013 / CH-350.3.003.716-0 / 07090038

Misoxer Kraftwerke AG,

 

i n   M e s o c c o

, CH-350.3.000.448-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2011, S. 9, Publ.
6033452). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: König, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Lörrach
(DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grall, Didier, französi-
scher Staatsangehöriger, in Huningue (FR), Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Füllhase, Isabell, deutsche Staatsangehörige, in Gebenstorf, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Albbruck (DE)]; Wä-
densweiler, Dr. Jürg, von Rüschlikon, in Adliswil, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Thalwil]; Zehnder, Hans
Peter, von Einsiedeln, in Illnau (Illnau-Effretikon), Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 841 vom 28.02.2013 / CH-350.3.000.448-8 / 07090040

Tegoma AG Chur,

 

i n   C h u r

, CH-350.3.004.797-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 02.04.2012, Publ. 6621600). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mazzoleni,
Elio, von Augio, in Chur, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mazzo-
leni, Fausto, von Chur, in Chur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Deragisch, Cornelia, von Rossa, in Chur, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 842 vom 28.02.2013 / CH-350.3.004.797-2 / 07090042

WERPAL CONSULTING SA,

 

i n   G r o n o

, CH-350.3.009.532-4,

società anonima (FUSC no. 3 del 07.01.2009, p. 10, Pubbl.
4814972). Statuti modificati: 18.02.2013. Nuova ragione sociale:

SwissEcoPatent SA

. Nuova sede: 

R o v e r e d o   G R

. Nuovo recapito:

Residenza al Mai, 6535 Roveredo GR. Nuovo scopo: L'acquisto, la
vendita, la gestione di marchi e brevetti. La fornitura di servizi ri-
guardanti l'analisi aziendale in tutte le sue forme, la pubblicità,
la comunicazione, l'organizzazione, la ricerca, la formazione e
l'inserimento di personale e l'attività di consulenza alle imprese.
La fornitura ed assistenza nel settore ambientale e dell'ecologia;
scopo completo a norma degli statuti. Persone dimissionarie e

firme cancellate: Pizzetti, Elena, da Lostallo, in Cama, membro,
con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Ga-
leazzi, Matteo, da Sessa, in Lugano, membro, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 843 del  28.02.2013 / CH-350.3.009.532-4 / 07090984

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Anna Reich-Rizzi,

 

i n   C a z i s

, CH-350.1.002.923-8, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 286 vom 08.12.1982, S. 3927). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Todes der Inhaberin erloschen. 

Tagesregister-Nr. 844 vom 28.02.2013 / CH-350.1.002.923-8 / 07090986

BPS Consulting International Limited, Birmingham, Zweig-

niederlassung Vaz/Obervaz,

 

i n   V a z / O b e r v a z

, CH-350.9.001.

015-8, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 11 vom 18.01.
2010, S. 9, Publ. 5445888), mit Hauptsitz in: Birmingham UK. Da
diese Zweigniederlassung ihre Geschäftstätigkeit nie aufgenom-
men hat, wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 845 vom 28.02.2013 / CH-350.9.001.015-8 / 07090988

easyIT GmbH in Liquidation,

 

i n   F e l s b e r g

, CH-350.4.002.

043-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 104 vom
31.05.2012, Publ. 6697978). Nachdem die Zustimmung der kant.
Steuerverwaltung vorliegt, wird die Gesellschaft gelöscht.

Tagesregister-Nr. 846 vom 28.02.2013 / CH-350.4.002.043-8 / 07090990

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Puzz Sàrl,

 

à   D e l é m o n t

, CH-670.4.006.154-3, Rue des Tui-

liers 10, 2800 Delémont, société à responsabilité limitée (nouvelle
inscription). Date des statuts: 27.02.2013. But: Dispensation de
programmes d'entraînement de préparation liés au sport; offre de
cours de training autogène, de stretching, de gymnastique pré-
ventive, d'amélioration des fonctions cardio-vasculaires, articu-
laires, musculaires ainsi que la conservation ou l'acquisition d'un
équilibre physique et mental sains; commerce de matériel se rap-
portant aux sports; commercialisation et location de biens et de
services; achat, vente, rénovation, construction, gérance et loca-
tion d'immeubles (cf. statuts pour but complet). Capital social:
CHF 20'000.00. prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d'emption: selon statuts. Organe de publication:
FOSC. Communications aux associés: par écrit ou par courriel. Se-
lon déclaration du 27.02.2013, il est renoncé à un contrôle rest-
reint. Personne(s) inscrite(s): Schäublin, François Jacques, de
Waldenburg, à Delémont, associé et gérant, avec signature indi-
viduelle, pour 20 parts sociales de CHF 1'000.00. 

Registre journalier no 231 du 28.02.2013 / CH-670.4.006.154-3 / 07091072

Mutationen
Mutations
Mutazioni

C.M. Investissements Immobiliers SA,

 

à   So y h i èr e s

, CH-

550.0.169.060-0, société anonyme (No. FOSC 32 du 15.02.2011,
p. 9, Publ. 6034204). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Mar-
chand, Eric, de Roches BE, à Moutier, secrétaire, avec signature
individuelle. Inscription ou modification de personne(s): Va-
quero, Martin, de Genève, à La Conversion (Lutry), membre et se-
crétaire, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 232 du 28.02.2013 / CH-550.0.169.060-0 / 07091074

DM-Project Sàrl,

 

à   Me r v e l i er

, CH-670.4.005.134-7, société

à responsabilité limitée (No. FOSC 19 du 28.01.2010, p. 11, Publ.
5465762). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Bürgi, Domi-
nique, de La Scheulte, à Mervelier, associé et président des gérants,
avec signature collective à deux, pour 10 parts sociales de CHF
1'000.00. Inscription ou modification de personne(s): Marquis,
Michel, de Mervelier, à Mervelier, associé et gérant, avec signature
individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1'000.00 [précédem-
ment: associé et gérant avec signature collective à deux et avec 10
parts sociale de CHF 1'000.00]. 

Registre journalier no 233 du 28.02.2013 / CH-670.4.005.134-7 / 07091076

INGEST-CONSULTING Sàrl,

 

à Cou r ge na y

, CH-073.4.012.

256-8, société à responsabilité limitée (No. FOSC 12 du 18.01.
2012, p. 0, Publ. 6509474). Nouvelle raison sociale: 

INGEST-CON-

SULTING Sàrl en liquidation

. Suivant procès-verbal authentique

de son assemblée des associés du 22.02.2013, la société a décidé
sa dissolution. Inscription ou modification de personne(s): Fuh-
rer, Philippe, de Langnau im Emmental, à Courgenay, associé,
sans droit de signature, pour 19 parts sociales de CHF 1'000.00
[précédemment: associé et gérant avec signature individuelle]; Fi-
duges S.A. (CH-073.3.003.648-5), à Moutier, liquidatrice. 

Registre journalier no 234 du 28.02.2013 / CH-073.4.012.256-8 / 07091078

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Autocenter Triengen AG,

 

i n   T r i e n g e n

, CH-100.3.795.975-

0, Kantonsstrasse 114, 6234 Triengen, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 26.02.2013. Zweck: Ausführung von

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 05.03.2013, No 44, Jahrgang - année - anno: 131

allgemeinen Reparaturarbeiten an Fahrzeugen und Motorräder;
Lackier- und Spenglerarbeiten; Import, Export von und Handel
mit Fahrzeugen und Motorräder und Handel mit Waren aller Art;
Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung
von Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen; Eingehung
von Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Gemäss Sacheinlage- und Sachübernahmevertrag vom
26.02.2013 und Bilanz per 31.12.2012 übernimmt die Gesell-
schaft von Sinisa Tejic, serbischer Staatsangehöriger, in Wauwil,
sein Einzelunternehmen Carrosserie SIMO, S. Tejic, in Triengen
(CH-100.1.788.647-9), mit sämtlichen Aktiven deren Wert zusam-
men CHF 314'728.96 beträgt und dem gesamten Fremdkapital im
Gesamtwerte von CHF 44'348.55 zum Gesamtpreise von CHF
270'380.41, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben
und CHF 170'380.41 als Forderung gutgeschrieben werden. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief oder E-
Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 26.02.2013 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Tejic, Sinisa, serbischer Staats-
angehöriger, in Wauwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Tejic-
Micanovic, Sladana, serbische Staatsangehörige, in Wauwil, mit
Einzelunterschrift; Tejic, Slavisa, serbischer Staatsangehöriger, in
Wauwil, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1371 vom 28.02.2013 / CH-100.3.795.975-0 / 07090564

Impulsenz GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.9.795.976-6, Bleicher-

strasse 11, 6003 Luzern, Zweigniederlassung (Neueintragung).
Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-170.4.008.760-7. Firma
Hauptsitz: Impulsenz GmbH. Rechtsform Hauptsitz: Gesellschaft
mit beschränkter Haftung. Hauptsitz: Baar. 

Tagesregister-Nr. 1372 vom 28.02.2013 / CH-100.9.795.976-6 / 07090566

VOSTECH AG,

 

i n   Lu z e r n

, CH-100.3.795.977-6, Staldenhof 7,

6014 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 27.02.2013. Zweck: Erwerb, Vermietung und Veräusserung
von Sachanlagen, insbesondere im Bereich der Maschinen- und
Bautechnik; Entwicklung/Engineering, Patentierung von und
Handel mit Maschinen und Bauteilen, insbesondere im Bereich
der Maschinen- und Bautechnik; Halten von Beteiligungen; Ver-
waltung von eigenen und fremden Vermögenswerten; Vornahme
von Finanzierungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Ver-
waltung von Grundeigentum. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen erfolgen durch einfachen Brief, Fax oder E-Mail. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 27.02.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Vogel, Josef Franz, von Sursee, in Horw, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift; Botta-Vogel, Nicole, von Aefligen, in
Horw, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vogel, Ma-
nuela, von Sursee, in Sempach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1373 vom 28.02.2013 / CH-100.3.795.977-6 / 07090568

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Agoplan Treuhand-, Steuer- und Unternehmensberatung

AG,

 

i n   O h m s t a l

, CH-100.3.004.008-1, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 242 vom 12.12.2008, S. 11, Publ. 4777686). Sitz neu: 

Sch ö tz

.

[Gemeindefusion per 01.01.2013 ohne Anpassung der Statuten].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Berger, Paul, von
Reiden und Wikon, in Schötz, Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Ohmstal]; Berger-Ryter, Kathrin, von Frutigen und Wi-
kon, in Schötz, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Ohms-
tal]. 

Tagesregister-Nr. 1374 vom 28.02.2013 / CH-100.3.004.008-1 / 07090570

Alters- und Pflegeheim Weggis,

 

i n   W e g g i s

, CH-100.7.012.

275-0, Stiftung (SHAB Nr. 188 vom 28.09.2011, Publ. 6352998).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Keller,
Heidi, von Winterthur, in Vitznau, Aktuarin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steiert, Ruth, von
Engelberg, in Greppen, Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten [bisher:
Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Breitenstein, Daniel,
von Buus, in Vitznau, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Redi AG Treuhand (CH-440.3.006.508-2), in Frauenfeld, Revi-
sionsstelle [bisher: Redi AG Treuhand, in Frauenfeld (CH-440.3.
006.508-2)]. 

Tagesregister-Nr. 1375 vom 28.02.2013 / CH-100.7.012.275-0 / 07090572

Ascher-Stiftung,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.7.008.965-5, Stiftung

(SHAB Nr. 236 vom 04.12.1989, S. 4899). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Ascher, Kate, britische Staats-
angehörige, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Revisionen
Infanger Hans (CH-100.1.789.106-2), in Kriens, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1376 vom 28.02.2013 / CH-100.7.008.965-5 / 07090282

Bättig Holzbau GmbH,

 

i n   O h m st a l

, CH-100.4.788.529-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 17 vom 25.01.
2008, S. 8, Publ. 4307852). Sitz neu: 

Sch ö tz

. [Gemeindefusion

per 01.01.2013 ohne Anpassung der Statuten]. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Bättig, Hans, von Schötz, in Schötz,

Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20'000.00 [bisher: von Ohmstal, in
Ohmstal]. 

Tagesregister-Nr. 1377 vom 28.02.2013 / CH-100.4.788.529-8 / 07090284

Baugenossenschaft Lörzigen Ohmstal,

 

i n   O h m s t a l

, CH-

100.5.007.776-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 166 vom 27.08.2010,
S. 9, Publ. 5787230). Sitz neu: 

S c h ö t z

. [Gemeindefusion per 01.

01.2013 ohne Anpassung der Statuten]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bättig, Pius, von Schötz, in Schötz, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Ohmstal, in
Ohmstal]; Fischer-Bühler, Ruth, von Schötz und Meisterschwan-
den, in Schötz, Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Ohmstal]; Achermann, Josef, von Schötz, in Dagmersellen,
Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von
Ohmstal]; Blümli, Pius, von Schötz und Gettnau, in Nebikon, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Ohmstal];
Gasser, Brunhilde, von Hallau, in Schötz, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Ohmstal]; Partner Treuhand AG,
Sursee (CH-100.3.785.348-1), in Sursee, Revisionsstelle [bisher:
Partner Treuhand AG, Sursee, in Sursee (CH-100.3.785.348-1)]. 

Tagesregister-Nr. 1378 vom 28.02.2013 / CH-100.5.007.776-4 / 07090286

Bautec & Design GmbH,

 

i n   E m m en

, CH-100.4.792.053-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 110 vom 08.06.
2012, Publ. 6711284). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Weiss, Helmut Otto, deutscher Staatsangehöriger,
in Emmen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Manetsch, André, von Disentis/
Mustér, in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
Gesellschafter mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1379 vom 28.02.2013 / CH-100.4.792.053-9 / 07090288

Betontec AG,

 

i n   H o r w

, CH-100.3.789.775-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 189 vom 29.09.2010, S. 8, Publ. 5831174). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Huber, Roger, von
Eschenbach LU, in Küssnacht SZ, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1380 vom 28.02.2013 / CH-100.3.789.775-5 / 07090290

Gemeinschaftsstiftung zur Erhaltung und Schaffung von

preisgünstigem Wohnraum (GSW),

 

i n   L u z e r n

, CH-100.7.010.

830-6, Stiftung (SHAB Nr. 142 vom 25.07.2011, Publ. 6269692).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Acher-
mann, Beat, von Luzern und Beckenried, in Kriens, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vi-
zepräsidenten. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Merki, Martin, von Luzern und Würenlingen, in Luzern, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem
Vizepräsidenten. 

Tagesregister-Nr. 1381 vom 28.02.2013 / CH-100.7.010.830-6 / 07090292

GUKA-Montagen GmbH in Liquidation,

 

i n   T r i en g e n

, CH-

100.4.788.336-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 37 vom 22.02.2013, Publ. 7076762). Die Einzelrichterin des
Bezirksgerichts Willisau, Abteilung 1, hat mit Entscheid vom 27.
02.2013 das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 1382 vom 28.02.2013 / CH-100.4.788.336-7 / 07089886

IMI International Hotel Management Institute Switzerland

Ltd.,

 

i n   H o r w

, CH-100.3.013.666-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

52 vom 14.03.2012, Publ. 6593188). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bürki, Isabelle Rosanna, von Langnau im Em-
mental, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Präsidenten; Fenby, John, britischer Staatsangehöriger,
in Horw, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten; Joliat, Laurent Joseph Louis, von Courtételle, in Lu-
zern, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Prä-
sidenten. 

Tagesregister-Nr. 1383 vom 28.02.2013 / CH-100.3.013.666-1 / 07090294

IMI Partners Ltd.,

 

i n   H o r w

, CH-100.3.018.120-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 04.10.2012, Publ. 6877058). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bürki, Isabelle Rosanna,
von Langnau im Emmental, in Luzern, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit dem Präsidenten; Fenby, John, briti-
scher Staatsangehöriger, in Horw, Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten; Joliat, Laurent Joseph
Louis, von Courtételle, in Luzern, Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten. 

Tagesregister-Nr. 1384 vom 28.02.2013 / CH-100.3.018.120-5 / 07090296

IMI Real Estate Ltd.,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.792.256-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 31.08.2012, Publ. 6831182). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bürki, Isabelle Rosanna,
von Langnau im Emmental, in Luzern, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit dem Präsidenten. 

Tagesregister-Nr. 1385 vom 28.02.2013 / CH-100.3.792.256-1 / 07090298

Isostrade AG,

 

i n   R o t h e n b u r g

, CH-150.3.002.032-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 15.07.2009, S. 18, Publ. 5139744).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kuttler, Lukas, von
Muttenz, in Zug, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Isenegger, Oswald, von Inwil, in Sempach, Vizepräsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Einzelunter-
schrift]; Inderbitzin, Franz, von Schattdorf, in Andermatt, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gyseler Consulting AG
(CH-170.3.026.188-8), in Baar, Revisionsstelle [bisher: Gyseler
Consulting AG, in Baar (CH-170.3.026.188-8)]. 

Tagesregister-Nr. 1386 vom 28.02.2013 / CH-150.3.002.032-8 / 07090300

Keller-Kivanen GmbH in Liquidation,

 

i n   R a i n

, CH-100.4.

785.705-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 41
vom 28.02.2013, Publ. 7084494). Die Einzelrichterin des Bezirks-
gerichts Hochdorf, Abteilung 1, hat mit Entscheid vom 15.10.2012
das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 1387 vom 28.02.2013 / CH-100.4.785.705-0 / 07089902

Mario & Kristian Bodenbeläge GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.

4.794.470-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 224
vom 16.11.2012, Publ. 6934388). Statutenänderung: 22.02.2013.
Sitz neu: 

Em me n

. Domizil neu: Haldenstrasse 9, 6020 Emmen-

brücke. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Gjoni, Kriste, kosovarischer Staatsangehöriger, in Kriens, Gesell-
schafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Berisha, Marjan, deutscher Staatsangehöriger, in Emmen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit 19 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 1388 vom 28.02.2013 / CH-100.4.794.470-7 / 07090302

Medicom Pharma AG,

 

i n   O b e r k i r c h

, CH-100.9.790.137-7,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2011, S. 11, Publ.
6009270), mit Hauptsitz in: Spiez. Sitz neu: 

G e u e n s e e

. Domizil

neu: Stationsweg 3, 6232 Geuensee. 

Tagesregister-Nr. 1389 vom 28.02.2013 / CH-100.9.790.137-7 / 07090304

NOVAGENESIS FOUNDATION,

 

i n   W e g g i s

, CH-100.7.795.

732-6, Stiftung (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2013, Publ. 7012906). Auf-
sichtsbehörde neu: Eidgenössisches Departement des Innern. 

Tagesregister-Nr. 1390 vom 28.02.2013 / CH-100.7.795.732-6 / 07089904

Phydixa GmbH in Liquidation,

 

i n   G r o ss w a n g e n

, CH-400.

4.032.103-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 38
vom 25.02.2013, Publ. 7078036). Die Einzelrichterin des Bezirks-
gerichts Willisau, Abteilung 1, hat mit Entscheid vom 27.02.2013
das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 1391 vom 28.02.2013 / CH-400.4.032.103-3 / 07089906

Sage Bäurer AG,

 

b i s h e r   i n   B a d e n

, CH-020.3.922.670-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 06.08.2010, S. 2, Publ.
5760792). Gründungsstatuten: 02.06.2009, Statutenänderung:
26.02.2013. Sitz neu: 

R o o t

. Domizil neu: D4 Platz 10, 6039 Root

Längenbold. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hansen-Möri, Corinne, von Epsach und Wettswil am Al-
bis, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Milin, Xavier, französischer Staatsangehöriger,
in Paris (FR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Burkhardt, Christoph, deutscher Staatsangehö-
riger, in Kronberg im Taunus (DE), mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Martini, Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Kirkel
(DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmidt, Konstanze,
deutsche Staatsangehörige, in Halle (DE), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Staub, Markus, von Gossau SG, in Hünenberg, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Schäfer, Thomas, deutscher Staats-
angehöriger, in Donaueschingen (DE), mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Schwörer, Petra, deutsche Staatsangehörige, in Stutt-
gart (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Zimmer-
mann, Petra]; Vedder, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Tel-
tow (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1392 vom 28.02.2013 / CH-020.3.922.670-6 / 07090306

Schindler Management AG,

 

i n   E b i k o n

, CH-100.3.011.336-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2013, Publ.
7045074). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Weyandt, Jochen Markus, deutscher Staatsangehöriger, in En-
netbürgen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Widmer, Rudolf,
von Luzern, in Horw, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Ou, Bingqian, chinesische
Staatsangehörige, in Shanghai (CN), mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Liu, Chang Zhong, chinesischer Staatsangehöriger, in
Shanghai (CN), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1393 vom 28.02.2013 / CH-100.3.011.336-5 / 07090308

Sernuva GmbH,

 

i n   B a l l w i l

, CH-400.4.020.629-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10 vom 15.01.2010,
S. 9, Publ. 5442748). Domizil neu: c/o atb Bachmann Treuhand
AG, Margrethenhof 6, 6275 Ballwil. 

Tagesregister-Nr. 1394 vom 28.02.2013 / CH-400.4.020.629-5 / 07090314

St. Charles Hall-Stiftung Paul und Gertrud Fischbacher-Lab-

hardt,

 

i n   Me g ge n

, CH-100.7.005.776-8, Stiftung (SHAB Nr. 207

vom 25.10.2011, Publ. 6389732). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Baumeler, Dr. Viktor, von Schüpfheim,
in Meggen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Heer, Andreas, von Meggen,
in Meggen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Wyss, Reto,
von Rothenburg und Emmen, in Rothenburg, Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Scherer, Josef, von Meggen, in Meggen,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1395 vom 28.02.2013 / CH-100.7.005.776-8 / 07090574

Stiftung Ashahain Earth Resources M.M.MARA,

 

i n   L u z e r n

,

CH-100.7.793.287-6, Stiftung (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2013, Publ.
7057430). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Mehera, Cynthia A., von Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Staubli Styger, Jolanda, von Unter-
lunkhofen, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Küng, Magdalena Maria, von Sursee, in Neuenkirch, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bühlmann, Lucia, von Ruswil, in Knutwil,

Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Merkli, Monika, von
Reitnau, in Beinwil (Freiamt), Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1396 vom 28.02.2013 / CH-100.7.793.287-6 / 07090576

Wagyu (Schweiz) AG,

 

i n   A d l i g e n s w i l

, CH-100.3.795.260-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 03.10.2012, Publ.
6873438). Statutenänderung: 27.02.2013. Sitz neu: 

U d l i g e n s -

wi l

. Domizil neu: Stegmatt, 6044 Udligenswil. Eingetragene Per-

sonen neu oder mutierend: Kleiner-Maritan, Diana, von Wädens-
wil, in Udligenswil, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Ad-
ligenswil]. 

Tagesregister-Nr. 1397 vom 28.02.2013 / CH-100.3.795.260-8 / 07090578

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Carrosserie SIMO, S. Tejic,

 

i n   T r i e n g e n

, CH-100.1.788.647-

9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2008, S. 9, Publ.
4364112). Das Einzelunternehmen ist infolge Überganges sämt-
licher Aktiven und des gesamten Fremdkapitals an die neue Au-
tocenter Triengen AG, in Triengen, erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1398 vom 28.02.2013 / CH-100.1.788.647-9 / 07090580

Druckerei Ottiger, vormals Druckerei Röösli,

 

i n   L u z er n

,

CH-100.1.021.062-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 92 vom 14.
05.1998, S. 3272). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
übergabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1399 vom 28.02.2013 / CH-100.1.021.062-4 / 07090582

eXpress Fugen GmbH in Liq.,

 

i n   R o o t

, CH-100.4.788.308-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 47 vom 10.03.
2009, S. 12, Publ. 4918804). Die Gesellschaft wird in Anwendung
von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft
keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren
Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der
Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 1400 vom 28.02.2013 / CH-100.4.788.308-6 / 07090584

M-Event Promotion GmbH in Liquidation,

 

i n   E g o l z w i l

, CH-

100.4.024.611-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 200 vom 15.10.2012, Publ. 6890446). Die Zustimmungen der
Steuerverwaltungen liegen vor. Die Gesellschaft ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1401 vom 28.02.2013 / CH-100.4.024.611-2 / 07090586

Pure Land Foundation,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.7.790.243-7, Stif-

tung (SHAB Nr. 162 vom 24.08.2009, S. 11, Publ. 5210962). Die
Stiftung ist gemäss Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 22.10.
2012 aufgehoben. Die Stiftung wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1402 vom 28.02.2013 / CH-100.7.790.243-7 / 07090588

Schöpfer & Mehr GmbH in Liquidation,

 

i n   K r i e n s

, CH-100.

4.021.426-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 44
vom 02.03.2012, Publ. 6576876). Die Zustimmungen der Steuer-
verwaltungen liegen vor. Die Gesellschaft ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1403 vom 28.02.2013 / CH-100.4.021.426-2 / 07090590

v&w visual works GmbH in Liquidation,

 

i n   Lu z e r n

, CH-100.

4.020.861-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 6
vom 10.01.2012, Publ. 6497336). Die Zustimmungen der Steuer-
verwaltungen liegen vor. Die Gesellschaft ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1404 vom 28.02.2013 / CH-100.4.020.861-2 / 07090592

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

AdministA Conseils & Gestion, J. Destouches,

 

à   V a l -d e -

R u z

, Chézard-Saint-Martin, Derrière-l'Eglise 3, 2054 Chézard-St-

Martin, CH-645-4109266-1. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Destouches Joëlle, de Genève, à Val-de-Ruz. But: exploita-
tion d'un bureau comptable, gestion de biens aux particuliers
(personnes âgées, invalides, handicapées).

Registre journalier no 1741 du 28.02.2013 / CH-645.4.109.266-1 / 07090204

Association Les Nanous,

 

à   N e u c h â t e l

, rue des Draizes 59,

c/o Isabelle Serrat, 2000 Neuchâtel, CH-645-4109326-9. Nouvelle
association. Statuts du 25.10.2012. But: gérer un espace de vie en-
fantine selon les normes fixées par l'autorité cantonale compé-
tente; acceuillir et prendre en charge des enfants dès 4 mois, quel-
que soit leur origine, leur sexe, leur religion, leur situation sociale,
leur domicile ou le lieu de travail de leurs parents; offrir aux en-
fants un environnement propre à répondre à leurs besoins et fa-
voriser leur développement sur les plans affectifs, éducatifs et so-
ciaux, dans un espace spécialement conçu et en recourant à un
personnel qualifié. Ressources: cotisations des membres; redevan-
ces mensuelles des parents; subventions cantonales, communales
et fédérales; produit de manifestations ponctuelles, dons, legs. Co-
mité: Serrat Isabelle, de La Baroche, à Neuchâtel, présidente,
Ecuyer Robert, secrétaire, et Ecuyer Christine, trésorière et cais-
sière, tous deux de Romainmôtier-Envy, à Boudry, lesquels signent
collectivement à deux. Organe de révision: 'Société Fiduciaire Vi-
gilis S.A.' (CH-645-1005376-3), à La Chaux-de-Fonds.

Registre journalier no 1742 du 28.02.2013 / CH-645.4.109.326-9 / 07090224

Bazary Masoandro Sàrl,

 

à   N eu c h â te l

, rue de la Treille 2,

2000 Neuchâtel, CH-645-4109386-6. Nouvelle société à responsa-
bilité limitée. Statuts du 27.02.2013. But: exploitation d'un ma-
gasin de produits alimentaires et d'artisanat (pour but complet,
cf. statuts). Prestations accessoires, droits de préférence, de pré-

11

 Dienstag - Mardi - Martedì, 05.03.2013, No 44, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

emption ou d'emption: selon statuts. Capital: CHF 20'000. Les mo-
dalités de transfert des parts sociales dérogent à la loi selon les sta-
tuts. Associés: Barthoulot Mirella et Barthoulot François, tous deux
de Le Cerneux-Péquignot, à Cortaillod, chacun d'eux avec 10 parts
sociales de CHF 1'000, lesquels n'exercent pas la signature sociale.
Gérant: Barthoulot Georges, de Le Cerneux-Péquignot, à Neuchâ-
tel, lequel signe individuellement. Organe de publication: Feuille
officielle suisse du commerce. Communications aux associés: par
courrier écrit, téléfax ou courrier électronique. Selon déclaration
du 27.02.2013, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 1743 du 28.02.2013 / CH-645.4.109.386-6 / 07090228

CONCEPT CNC DESIGN RAGUSA,

 

à   L a   C h a u x - d e - F o n d s

,

rue du Cernil-Antoine 10, 2300 La Chaux-de-Fonds, CH-645-
4109388-2. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Ragusa
Salvatore, d'Italie, à La Chaux-de-Fonds. But: fabrication de com-
posants du cadran tels qu'indexes et ébauches, usinage, achat,
vente, courtage de composants horlogers, consulting dans le do-
maine de l'horlogerie; participer par voie d'achat d'actions, de
participation ou de toute autre manière à des affaires industrielles
et commerciales.

Registre journalier no 1744 du 28.02.2013 / CH-645.4.109.388-2 / 07090230

Cymina Gravage, Schneider Cindy,

 

à   L a   C h a u x - d e - F o n d s

,

rue de la Prairie 32, 2300 La Chaux-de-Fonds, CH-645-4109310-
9. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Schneider Cindy, de
Buchholterberg, à La Chaux-de-Fonds. But: exploitation d'un ate-
lier de gravage.

Registre journalier no 1745 du 28.02.2013 / CH-645.4.109.310-9 / 07090232

Festival Folklorique,

 

à   L a   C h a u x - d e - F o n d s

, avenue Léo-

pold-Robert 58, 2300 La Chaux-de-Fonds, CH-645-4109342-9.
Nouvelle association. Statuts du 23.01.2013. But: organiser péri-
odiquement un festival folklorique présentant les divers aspects de
la musique folklorique et autres (pour but complet, cf. statuts).
Ressources: produit net des festivals ou des autres activités et éven-
tuellement cotisations des sociétaires. Comité directeur: Kiener
François Roland, de Rüegsau, président, Lehmann Richard Willy,
de Langnau im Emmental, vice-président, Marti Lucas, de Rüeg-
gisberg, Verdon Gaston André, de Le Locle, tous les quatre à La
Chaux-de-Fonds, Pieren René Pierre, de Adelboden, à Val-de-Ruz,
caissier, Pizzolon Ariane, de Linden, à Val-de-Travers, secrétaire.
Signature collective à deux du président, du caissier ou de la sec-
rétaire; les autres membres du comité n'exercent pas la signature
sociale. Organe de révision: 'Brunner et Associés SA, société fidu-
ciaire' (CH-645-1000559-7), à Neuchâtel.

Registre journalier no 1747 du 28.02.2013 / CH-645.4.109.342-9 / 07090234

JRS Baumann Consulting Sàrl,

 

à   C o r t a i l l o d

, rue des Cha-

vannes 58, 2016 Cortaillod, CH-645-4109380-3. Nouvelle société
à responsabilité limitée. Statuts du 26.02.2013. But: conseil en ges-
tion d'entreprises et en communication (pour but complet, cf. sta-
tuts). Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d'emption: selon statuts. Capital: CHF 20'000. Les modalités de
transfert des parts sociales dérogent à la loi selon les statuts. Asso-
ciés: Fitchett Véronique Marie Claude, de Nebikon, à Cortaillod,
Baumann Josef, de Wassen, à Cortaillod, Baumann Raphaël, de
Wassen, à Pully, et Baumann Sébastien, de Wassen, à Pully, tous
les quatre avec 50 parts sociales de CHF 100. Gérante: Fitchett Véro-
nique Marie Claude avec signature individuelle; les autres associés
n'exercent pas la signature sociale. Organe de publication: Feuille
officielle suisse du commerce. Communications aux associés:
Feuille officielle suisse du commerce, lettre recommandée, pli
simple, télécopie ou courriel. Selon déclaration du 26.02.2013, la
société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à
un contrôle restreint.

Registre journalier no 1748 du 28.02.2013 / CH-645.4.109.380-3 / 07090236

RightShare - René Flühler,

 

à   C o r t a i l l o d

, route de Boudry

22, 2016 Cortaillod, CH-645-4109382-7. Nouvelle entreprise indi-
viduelle. Titulaire: Flühler René Fred, de Oberdorf (NW), à Val-de-
Ruz. But: aider les entreprises pour leurs stratégies de SharePoint,
inclus les analyses; installations et autres.

Registre journalier no 1749 du 28.02.2013 / CH-645.4.109.382-7 / 07090238

Saro PR Sàrl,

 

à P es eu x

, rue des Troncs 6, 2034 Peseux, CH-

645-4109320-1. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts
du 01.02.2013, modifiés le 22.02.2013. But: exploitation d'étab-
lissements publics (pour but complet, cf. statuts). Prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: selon
statuts. Capital: CHF 20'000. Les modalités de transfert des parts
sociales dérogent à la loi selon les statuts. Associé: Robert Pascal,
de Ménières, à Peseux, avec 200 parts sociales de CHF 100, lequel
est en outre nommé gérant avec signature individuelle. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communi-
cations aux associés: par courrier écrit, télécopie ou courrier élec-
tronique. Selon déclaration du 22.02.2013, la société n'est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 1750 du 28.02.2013 / CH-645.4.109.320-1 / 07090206

VALENTIN FRANCEY,

 

à   M i l v i g n es

, Colombier, chemin des

Cèdres 8, 2013 Colombier NE, CH-645-4109206-6. Nouvelle ent-
reprise individuelle. Titulaire: Francey Valentin, de Montagny
(FR), à Milvignes. But: menuisier charpentier.

Registre journalier no 1751 du 28.02.2013 / CH-645.4.109.206-6 / 07090208

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Del Dor Composants horlogers Sàrl,

 

à   L a  C h au x -d e -

F o n d s

, CH-645-4096970-1 (FOSC du 12.10.2010, p. 10/

5849262). La société est dissoute par décision de son assemblée gé-
nérale du 27.02.2013. Sa liquidation est opérée sous la raison so-

ciale: 

Del Dor Composants horlogers Sàrl en liquidation

. Liqui-

dateurs: Dordor Thierry, président, et Delabre Guy, tous deux gé-
rants, lesquels continuent de signer individuellement.

Registre journalier no 1752 du 28.02.2013 / CH-645.4.096.970-1 / 07090210

F. Thorens S.A.,

 

à  S ai n t -B l a i s e

, CH-645-0401092-9 (FOSC

du 27.04.2012, p. 0/6656658). Les pouvoirs de Montandon Mike
sont radiés. Thorens Edouard François Michel, jusqu'ici directeur
adjoint, nommé directeur, signe désormais individuellement.

Registre journalier no 1753 du 28.02.2013 / CH-645.0.401.092-9 / 07090212

Marcel Treuthardt,

 

à   M i l v i g n e s

, CH-645-4097631-2 (FOSC

du 31.01.2013, p. 0/7043226). Nouvelle adresse: Bôle, rue de la
Prairie 1, 2014 Bôle. Treuthardt Marcel est maintenant domicilié
à Milvignes.

Registre journalier no 1754 du 28.02.2013 / CH-645.4.097.631-2 / 07090214

Société coopérative du battoir électrique de Coffrane,

 

à

Co ff ran e

, CH-645-1001176-6 (FOSC du 29.03.2010, p. 14/

5563582). Par suite de fusion de communes, la commune du siège
devient 

V a l - d e - R u z

 et l'adresse devient: Coffrane, rue de la Les-

siverie 3, 2207 Coffrane.

Registre journalier no 1755 du 28.02.2013 / CH-645.1.001.176-6 / 07090216

The Swatch Group Immeubles SA,

 

à   N e u c h â t e l

, CH-645-

1002600-9 (FOSC du 02.10.2012, p. 0/6873130). Geiser Edgar
n'est plus membre du conseil d'administration; ses pouvoirs sont
radiés. Stierli Peter Roland, de Bâle, à Bellmund, est membre du
conseil d'administration avec signature collective à deux. L'autre
adresse, rue des Prés 149, 2503 Biel/Bienne, est radiée.

Registre journalier no 1756 du 28.02.2013 / CH-645.1.002.600-9 / 07090218

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Cymina Gravage, Monique Maillard-Favre,

 

à   L a   Ch a u x -

d e - F o n d s

, CH-645-1007088-2 (FOSC du 22.10.1992, p. 4941).

L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 1758 du 28.02.2013 / CH-645.1.007.088-2 / 07090220

LGM Fashion Boutique - Lorenzo Gomez Miguez,

 

à

Ne uc hât el

, CH-645-4103038-6 (FOSC du 27.08.2008, p. 13/

4627506). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'ex-
ploitation.

Registre journalier no 1759 du 28.02.2013 / CH-645.4.103.038-6 / 07090222

SAFRI MB TAXIS,

 

à   B o u d r y

, CH-645-4108828-8 (FOSC du

15.11.2012, p. 0/6933372). L'inscription est radiée par suite de
cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 1760 du 28.02.2013 / CH-645.4.108.828-8 / 07090226

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

WerderViganò AG (WerderViganò S.A.) (WerderViganò Ltd.

),

 

i n   S ta n s

, CH-150.3.004.088-0, Stansstaderstrasse 90, 6370

Stans, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 25.
02.2013. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist das Erbringen von
Rechtsdienstleistungen im In- und Ausland durch in der Schweiz
registrierte Anwältinnen und Anwälte und andere qualifizierte Be-
rater sowie damit verbundene Tätigkeiten. Die Gesellschaft kann
in den Kantonen, wo dies zulässig ist, Notariatsdienstleistungen
anbieten. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen und finanzi-
ellen Geschäfte durchführen, die ihrem Zweck dienen. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgerschaften für Tochtergesellschaften und Dritte einge-
hen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 50'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Brief, Fax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 25.
02.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Viganò, Dr. Adriano Pietro, von Zürich, in Stäfa,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 360 vom 28.02.2013 / CH-150.3.004.088-0 / 07090672

Mutationen
Mutations
Mutazioni

A + O Medien AG in Liquidation,

 

i n   E n n e t b ü r g e n

, CH-150.

3.000.005-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2013,
Publ. 7008144). Das Liquidationsverfahren nach den Vorschriften
über den Konkurs ist mit Entscheid der Einzelrichterin des Kan-
tonsgerichts Nidwalden vom 08.02.2013 mangels Aktiven einge-
stellt worden. 

Tagesregister-Nr. 361 vom 28.02.2013 / CH-150.3.000.005-5 / 07090674

ATLANTIS Life GmbH in Liquidation,

 

i n   B ec k e n r i e d

, CH-

150.4.001.068-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 8 vom 14.01.2013, Publ. 7012770). Das Liquidationsverfahren

nach den Vorschriften über den Konkurs ist mit Entscheid der Ein-
zelrichterin des Kantonsgerichts Nidwalden vom 08.02.2013
mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 362 vom 28.02.2013 / CH-150.4.001.068-5 / 07090676

Automax GmbH in Liquidation,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CH-020.

4.021.589-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 8
vom 14.01.2013, Publ. 7012772). Das Liquidationsverfahren
nach den Vorschriften über den Konkurs ist mit Entscheid der Ein-
zelrichterin des Kantonsgerichts Nidwalden vom 08.02.2013
mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 363 vom 28.02.2013 / CH-020.4.021.589-3 / 07090678

Caravan Holiday GmbH in Liquidation,

 

in St an s

, CH-150.4.

000.605-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13
vom 21.01.2013, Publ. 7024400). Das Liquidationsverfahren
nach den Vorschriften über den Konkurs ist mit Entscheid der Ein-
zelrichterin des Kantonsgerichts Nidwalden vom 08.02.2013
mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 364 vom 28.02.2013 / CH-150.4.000.605-1 / 07090680

Energy PRSA AG,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CH-020.3.029.085-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2013, Publ. 7050266).
Statutenänderung: 15.02.2013. Firma neu: 

3H Swiss AG

. Über-

setzungen der Firma neu: 

[Die Übersetzungen werden im Han-

delsregister gelöscht]

. Zweck neu: Die Tätigkeit der Gesellschaft

umfasst die Analyse, Beratung und Verwaltung von partnerschaft-
lich verbundenen Gesellschaften und Personen in der Schweiz
und im Ausland hinsichtlich materieller und immaterieller Güter,
insbesondere die Vermittlung von Leasing und Lizenzrechten aller
Art. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder errichten. Sie kann Liegenschaften im In- und
Ausland erwerben, verwalten oder veräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern, oder damit in Zusammenhang stehen.
Aktien neu: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 100'000
Namenaktien zu CHF 1.00]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, falls die
Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind, schriftlich.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Willi-
mann, Urs Erich, von Beromünster, in Esslingen (Egg), Mitglied,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Hünninghaus, Heiko Heinz, deutscher Staatsangehöriger, in
Spreitenbach, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 365 vom 28.02.2013 / CH-020.3.029.085-7 / 07090682

Evogas GmbH in Liquidation,

 

i n   B u o c h s

, CH-100.4.026.

996-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 6 vom 10.
01.2013, Publ. 7008150). Das Liquidationsverfahren nach den
Vorschriften über den Konkurs ist mit Entscheid der Einzelrichte-
rin des Kantonsgerichts Nidwalden vom 08.02.2013 mangels Ak-
tiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 366 vom 28.02.2013 / CH-100.4.026.996-7 / 07090058

Fritz Hänggi AG,

 

i n   S t a n s

, CH-150.3.000.356-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2009, S. 13, Publ. 4830334).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: A + B Revisions AG
(CH-020.3.900.111-5), in Winterthur, Revisionsstelle [bisher: A +
B Revisions AG, in Rüti ZH (CH-020.3.900.111-5)]. 

Tagesregister-Nr. 367 vom 28.02.2013 / CH-150.3.000.356-5 / 07090060

STL Management AG,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CH-150.3.003.423-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 28.03.2012, Publ.
6614174). Statutenänderung: 20.02.2013. Firma neu: 

MM

Energy Group AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Be-

ratung, Vermittlung, Vertragsabwicklung und Umsetzung von
Projekten sowie die Abwicklung, Finanzierung von internationa-
len Handelsgeschäften, insbesondere aber nicht ausschliesslich
auf dem Gebiet der erneuerbaren Energien. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen im In- und Ausland beteiligen, Lizenzen erwerben, veräussern
oder verwalten. Im Übrigen kann die Gesellschaft alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt geeignet sind, die Entwicklung des
Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu
fördern. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Willimann,
Urs Erich, von Beromünster, in Esslingen (Egg), Präsident, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Mi-
cheli, Mario, italienischer Staatsangehöriger, in Königstein (DE),
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 368 vom 28.02.2013 / CH-150.3.003.423-8 / 07090062

Strassengenossenschaft Schiltweid Fürigen,

 

in St ans st a d

,

CH-150.5.000.058-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 254 vom 29.12.
2004, S. 14, Publ. 2615978). Haftung/Nachschusspflicht neu:
[Streichung des Eintrags der persönlichen Haftung und der Nach-
schusspflicht aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften]
[bisher: Ohne persönliche Haftung und ohne Nachschusspflicht].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Thomas Bienz Treu-
hand AG (CH-100.3.004.591-5), in Luzern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 369 vom 28.02.2013 / CH-150.5.000.058-3 / 07090064

V.A.R. Management AG in Liquidation,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

,

CH-150.3.003.406-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 09.11.
2012, Publ. 6925078). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid der
Konkursrichterin des Kantonsgerichts Nidwalden vom 26.02.2013
mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 370 vom 28.02.2013 / CH-150.3.003.406-6 / 07090066

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

CCB Consulting GmbH in Liquidation,

 

i n   H e r g i s w i l   NW

,

CH-300.4.015.921-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 227 vom 21.11.2012, Publ. 6940696). Nachdem kein
begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird
die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 371 vom 28.02.2013 / CH-300.4.015.921-8 / 07090068

InterAgogik GmbH in Liquidation,

 

i n   S t a n s s t a d

, CH-150.

4.000.666-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 19
vom 29.01.2009, S. 14, Publ. 4852216). Die Liquidation ist been-
det. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 372 vom 28.02.2013 / CH-150.4.000.666-1 / 07090070

WOH Pharma Verwaltungs AG in Liquidation,

 

i n   S t a n s

, CH-

150.3.003.081-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 02.11.
2010, S. 11, Publ. 5877294). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 373 vom 28.02.2013 / CH-150.3.003.081-7 / 07090072

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Charlotte Ljungqvist,

 

i n   E n g el b er g

, CH-140.1.004.390-3,

Acherrainstrasse 3, 6390 Engelberg, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Beratungsdienstleistungen, speziell im Be-
reich Verkauf und Marketing im Bergsport. Eingetragene Perso-
nen: Ljungqvist, Charlotte Marta, schwedische Staatsangehörige,
in Engelberg, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 291 vom 28.02.2013 / CH-140.1.004.390-3 / 07090668

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Centrallusitana Rolando Cardoso Faria,

 

i n   K e r n s

, CH-150.

1.001.504-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 159 vom 17.08.2012,
S. 0, Publ. 6813782). [gestrichen: Weitere Adresse: Allweg 4, 6372
Ennetmoos.].Weitere Adresse: Brünigstrasse 121, 6060 Sarnen. 

Tagesregister-Nr. 292 vom 28.02.2013 / CH-150.1.001.504-8 / 07089550

Parkland,

 

i n   S a r n e n

, CH-140.6.004.258-2, Verein (SHAB Nr.

162 vom 22.08.2012, S. 0, Publ. 6818580). Statutenänderung: 07.
02.2013. Vorstand: 1-5 Mitglieder. Ferner Änderung nicht publi-
kationspflichtiger Tatsachen. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Rüegg, Conradin, von Seegräben, in Rus-
sikon, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Harrer,
Ingeborg, von Gais, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bammert,
Verena Ursula, von Willisau, Hergiswil bei Willisau und Dietikon,
in Walchwil, Vizepräsidentin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 293 vom 28.02.2013 / CH-140.6.004.258-2 / 07090084

unblu inc.,

 

i n   Sa r n e n

, CH-140.3.003.301-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 201 vom 16.10.2012, S. 0, Publ. 6891210). Sta-
tutenänderung: 26.02.2013. Aktienkapital neu: CHF 130'300.00
[bisher: CHF 125'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
130'300.00 [bisher: CHF 125'000.00]. Aktien neu: 1'303'000 Na-
menaktien zu CHF 0.10. [bisher: 1'250'000 Namenaktien zu CHF
0.10]. Ordentliche Kapitalerhöhung vom 26.02.2013. 

Tagesregister-Nr. 294 vom 28.02.2013 / CH-140.3.003.301-4 / 07090086

Westiform AG,

 

i n   A l p n a c h

, CH-100.9.021.497-1, Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 131 vom 09.07.2012, S. 0, Publ. 6757534),
mit Hauptsitz in: Köniz. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Beutter, Beat, von Luzern, in Sachseln, Leiter der Zweignie-
derlassung, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 295 vom 28.02.2013 / CH-100.9.021.497-1 / 07090670

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Ciuffi PC Delight,

 

i n   U z n ac h

, CH-320.1.073.090-8,

Hirschwiese 12, 8730 Uznach, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Verkauf von Elektroartikeln, PC Support - Repara-
turen sowie Websitegestaltung. Eingetragene Personen: Ciuffi, Le-
andro, von Glarus Süd, in Uznach, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 2087 vom 28.02.2013 / CH-320.1.073.090-8 / 07089410

Dentallabor Peter Hartmann,

 

i n   B e n k e n   S G

, CH-320.1.073.

091-3, Schmittenäckerstrasse 27 , 8717 Benken , Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Herstellung von Zahnersatz.
Eingetragene Personen: Hartmann, Peter, deutscher Staatsange-
höriger, in Benken SG, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2088 vom 28.02.2013 / CH-320.1.073.091-3 / 07089412

Energie und Bauberatung Rüegsegger Beat,

 

i n   G r a b s

, CH-

320.1.073.092-9, Hirschweg 6, 9472 Grabs, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Energie und Bauberatung sowie Erbrin-
gen von Dienstleistungen aller Art in diesem Zusammenhang:
Energie, Bauphysik, Baukonstruktion, GEAK, Minergieanträge,

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 05.03.2013, No 44, Jahrgang - année - anno: 131

Fördergesuche und Systemnachweise. Eingetragene Personen:
Rüegsegger, Beat, von Mönchaltorf und Röthenbach im Emmen-
tal, in Grabs, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2089 vom 28.02.2013 / CH-320.1.073.092-9 / 07089678

Forroom Interiors by Anja Schulthess-Soini,

 

i n   R a p p e r s -

w i l - J o n a

, CH-320.1.073.093-7, Neue Jonastrasse 60A, 8640 Rap-

perswil , Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringen
von Dienstleistungen in den Bereichen Architektur, Innenarchi-
tektur, Einrichtungen und Design. Eingetragene Personen: Schul-
thess-Soini, Anja, von Melchnau, in Rüti ZH, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift; Schulthess, Bruno, von Melchnau, in Rüti ZH, mit
Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 2090 vom 28.02.2013 / CH-320.1.073.093-7 / 07089680

Home-Vermittlung Höhener,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.1.073.

094-5, Lindenstrasse 160, 9016 St. Gallen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im
Liegenschaftsbereich, insbesondere Liegenschaftssuche und -ver-
mittlung sowie Handel mit und Verkauf von Liegenschaften. Ein-
getragene Personen: Höhener, Martin, von Gais, in St. Gallen, In-
haber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2091 vom 28.02.2013 / CH-320.1.073.094-5 / 07089682

Hotel East Side AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.073.095-9,

Langgasse 151, 9008 St. Gallen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 29.01.2013. Zweck: Erwerb, Verkauf, Be-
trieb, Pacht, Miete, Verpachtung und Vermietung von Hotelliegen-
schaften, Hotels, Restaurants und weiteren Nebenbetrieben sowie
Erbringen damit verbundener Dienstleistungen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 29.01.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Mehta, Ritu Sheila, von Altstätten, in Hüttlin-
gen, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Mehta, Amita Darshana, von Altstätten, in Hüttlingen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2092 vom 28.02.2013 / CH-320.3.073.095-9 / 07089684

Institut für Kommunikation, St.Gallen Bruno Catellani,

 

i n

S t .   G a l l e n

, CH-320.1.073.096-1, Schoeckstrasse 45, 9008 St. Gal-

len, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Kommunika-
tions- und Managementtraining. Eingetragene Personen: Catel-
lani, Bruno, von St. Gallen, in St. Gallen, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2093 vom 28.02.2013 / CH-320.1.073.096-1 / 07089686

KafiK, Vreni Hutter,

 

i n   D i e p o l d sa u

, CH-320.1.073.097-6,

Elektraweg 6, 9444 Diepoldsau, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Führen eines Restaurationsbetriebes. Eingetragene
Personen: Hutter-Köppel, Verena, von Diepoldsau, in Diepoldsau,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Hutter, Ferdinand, von Die-
poldsau, in Diepoldsau, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2094 vom 28.02.2013 / CH-320.1.073.097-6 / 07089688

L.A. Games Lourenco da Silva,

 

i n   E s c h e n b a c h   S G

, CH-320.

1.073.064-1, Steigenstrasse 4, 8638 Goldingen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Verkauf und Vermietung von
Automaten. Eingetragene Personen: Lourenco da Silva, Vitor Gil,
portugiesischer Staatsangehöriger, in Goldingen (Eschenbach
(SG)), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2095 vom 28.02.2013 / CH-320.1.073.064-1 / 07089690

PFI AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.073.098-0, Mövenstrasse 4,

9015 St. Gallen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 27.02.2013. Zweck: Entwicklung und Vertrieb von Hard-
und Software. Die Gesellschaft kann sich bei anderen Unterneh-
men beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben oder errichten sowie Grundstücke erwerben, verkaufen und
belasten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens PFI Peter Felder
Informatik (CH-320.1.047.493-7), in St. Gallen, gemäss Vertrag
vom 27.02.2013 und Übernahmebilanz per 31.12.2012 mit Aktiven
von CHF 293'223.73 und Passiven von CHF 190'200.89, wofür 100
Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 3'022.84 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Einberufungen und Mitteilungen an die Namenaktionäre erfol-
gen schriftlich oder per Email an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 27.02.2013 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Felder, Peter, von Thal, in Al-
tenrhein (Thal), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Felder, Karin, von Thal, in Altenrhein (Thal), mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2096 vom 28.02.2013 / CH-320.3.073.098-0 / 07089692

Mutationen
Mutations
Mutazioni

acrevis Bank AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.052.121-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 04.10.2012, Publ. 6876532).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rüegg, Michael, von
St. Gallenkappel, in Pfäffikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 2097 vom 28.02.2013 / CH-320.3.052.121-9 / 07089694

AGD Swiss Plastic AG, Fabrik für innovative Kunststofftech-

nik,

 

i n   W a l en s t a d t

, CH-320.3.036.465-3, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 48 vom 08.03.2012, Publ. 6585564). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Riedi, Dr. Jürg, von Cas-
trisch, in Chur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2098 vom 28.02.2013 / CH-320.3.036.465-3 / 07089696

Algofin AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.056.175-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 16.07.2012, Publ. 6770482). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kohler, Ale-
xander, von Biel/Bienne, in Winterthur, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Wittig, Hagen, deutscher Staatsangehöriger,
in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Meilen]. 

Tagesregister-Nr. 2099 vom 28.02.2013 / CH-320.3.056.175-2 / 07089698

Alurion AG,

 

i n   B r o n s c h h o f e n

, CH-320.3.065.720-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2009, S. 15, Publ.
5387888). Sitz neu: 

W i l   S G

. [Behördliche Umbenennung]. 

Tagesregister-Nr. 2100 vom 28.02.2013 / CH-320.3.065.720-2 / 07089700

Auto-Center von Rotz AG,

 

i n   B r o n s c h h o f e n

, CH-320.3.

049.042-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2011,
Publ. 6445690). Sitz neu: 

W i l   S G

. Eingetragene Personen neu

oder mutierend: von Rotz, Hanspeter, von Kerns, in Bronschhofen
(Wil (SG)), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Bronschhofen]. [Behördliche Umbenennung]. 

Tagesregister-Nr. 2101 vom 28.02.2013 / CH-320.3.049.042-2 / 07090436

Autoparts GmbH,

 

i n   U z w i l

, CH-320.4.053.568-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 01.07.2010,
S. 18, Publ. 5702934). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Augros-Lumecor AG (CH-020.3.001.731-3), in
Wetzikon ZH, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF
10'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Löw, Hans
Emil, von Zürich und Greifensee, in Greifensee, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
10'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2102 vom 28.02.2013 / CH-320.4.053.568-5 / 07090438

BC Trade, G. Eugster,

 

i n   Z u z w i l   S G

, CH-320.1.070.257-3,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 221 vom 14.11.2011, Publ.
6414516). Sitz neu: 

W i t t e n b a c h

. Domizil neu: Hurliberg, 9300

Wittenbach. 

Tagesregister-Nr. 2104 vom 28.02.2013 / CH-320.1.070.257-3 / 07090442

BC Trade GmbH,

 

i n   Z u z wi l   S G

, CH-320.4.071.451-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 97 vom 21.05.2012,
Publ. 6684524). Statutenänderung: 28.02.2013. Sitz neu: 

W i t -

te nba c h

. Domizil neu: Hurliberg , 9300 Wittenbach. 

Tagesregister-Nr. 2103 vom 28.02.2013 / CH-320.4.071.451-2 / 07090440

bcs steuerexperten ag,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.063.801-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2010, S. 14, Publ.
5939862). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bollhal-
der, Werner, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Mörschwil, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Bollhal-
der, Andrea, von Wildhaus-Alt St. Johann und Affeltrangen, in
Mörschwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Ein-
zelunterschrift]; Besmer, Roland, von Oberägeri, in Mörschwil,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Krüse, Isabelle, von Kirchberg
SG, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2105 vom 28.02.2013 / CH-320.3.063.801-8 / 07090444

Berghof AG,

 

i n   G a n te r s c h w i l

, CH-320.3.051.251-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 11.05.2012, Publ. 6675026). Sitz
neu: 

B ü t s c h w i l - G a n te r s c h w i l

. Eingetragene Personen neu

oder mutierend: Schoch, Melchior, von Herisau, in Ganterschwil
(Bütschwil-Ganterschwil), Vizepräsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Ganterschwil];
Schoch-Meier, Vreni, von Herisau und Hundwil, in Ganterschwil
(Bütschwil-Ganterschwil), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Ganterschwil]. [be-
hördliche Umbenennung]. 

Tagesregister-Nr. 2106 vom 28.02.2013 / CH-320.3.051.251-8 / 07090902

Bergholz AG Immobilien Wil,

 

i n   W i l   S G

, CH-320.3.000.804-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 11.06.2010, S. 14, Publ.
5671840). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Treuhandbüro Hälg AG (CH-320.3.058.441-3), in Gossau SG,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ge-
bert Treuhand (CH-320.1.034.757-5), in Wil SG, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2107 vom 28.02.2013 / CH-320.3.000.804-8 / 07090904

Bernhard Rüegg, Garage,

 

i n   G a n te r s c h w i l

, CH-320.1.017.

142-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 287 vom 09.12.1985, S.
4609). Sitz neu: 

B ü t s c h w i l - G a n t e r s c h wi l

. Eingetragene Per-

sonen neu oder mutierend: Rüegg-Berli, Bernhard, von Eschen-

bach SG, in Ganterschwil (Bütschwil-Ganterschwil), Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: von St. Gallenkappel, in Ganter-
schwil]. [behördliche Umbenennung]. 

Tagesregister-Nr. 2108 vom 28.02.2013 / CH-320.1.017.142-8 / 07090906

BIT Service GmbH,

 

i n   G a n t e r s c h w i l

, CH-320.4.064.061-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 14 vom 21.01.
2010, S. 13, Publ. 5452016). Sitz neu: 

B ü t s c h w i l - G a n t e r -

s c h w i l

. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Garczorz,

Ingrid, deutsche Staatsangehörige, in Ganterschwil (Bütschwil-
Ganterschwil), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
in Ganterschwil]. [behördliche Umbenennung]. 

Tagesregister-Nr. 2109 vom 28.02.2013 / CH-320.4.064.061-0 / 07090908

Braun Früchte & Gemüse AG,

 

i n   B r o n s c h h o f e n

, CH-320.

3.055.464-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2009, S.
12, Publ. 5032304). Sitz neu: 

W i l   S G

. Eingetragene Personen neu

oder mutierend: Braun, Patrick, von Bronschhofen (Wil SG), in
Rossrüti (Wil (SG)), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: von Bronschhofen, in Rossrüti (Bronsch-
hofen)]; Braun-Küng, Monika, von Bronschhofen (Wil SG), in
Rossrüti (Wil (SG)), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: von Bronschhofen, in Rossrüti (Bronsch-
hofen)]. [Behördliche Umbenennung]. 

Tagesregister-Nr. 2110 vom 28.02.2013 / CH-320.3.055.464-3 / 07090910

bsi business services international GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

,

CH-020.4.024.020-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 135 vom 15.07.2010, S. 14, Publ. 5727962). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Strub, Edith, von
Uster, in Khao Tao (TH), Gesellschafterin und Vorsitzende der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 20'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ruch, Roland, von Trachselwald, in Kriessern (Oberriet SG), Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2111 vom 28.02.2013 / CH-020.4.024.020-6 / 07090912

Bühler AG,

 

i n   U z w i l

, CH-320.3.005.457-9, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 251 vom 27.12.2012, Publ. 6994376). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Schwab, Markus, von
Seedorf BE, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Joa-
chim, Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in Konstanz (DE), mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Zimmermann, Frank, von Ennetbürgen, in Wettin-
gen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Overgaard, Soeren Sand-
holm, dänischer Staatsangehöriger, in Uzwil, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2112 vom 28.02.2013 / CH-320.3.005.457-9 / 07090914

Büro Format GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.4.070.642-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2012,
Publ. 6488220). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ti-
ziani, Jennifer, von Trüllikon, in St. Gallen, Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bis-
her: Dünki, Jennifer]. 

Tagesregister-Nr. 2113 vom 28.02.2013 / CH-320.4.070.642-5 / 07090916

Buxbar AG,

 

i n   B u c h s   S G

, CH-320.3.054.915-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 69 vom 07.04.2011, Publ. 6110716). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Eberli, Michael,
von Altwis, in Buchs SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2114 vom 28.02.2013 / CH-320.3.054.915-8 / 07090918

BVR Immobilien GmbH,

 

i n   G a n t e r s c h wi l

, CH-320.4.043.

535-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 232 vom
29.11.2010, S. 12, Publ. 5913694). Sitz neu: 

B ü t s c h w i l - G a n -

t er s c h w i l

. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rüegg,

Bernhard, von Eschenbach SG, in Ganterschwil (Bütschwil-Gan-
terschwil), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 50 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher: von St. Gallenkappel, in Ganterschwil];
Rüegg, Verena, von Eschenbach SG, in Ganterschwil (Bütschwil-
Ganterschwil), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: von St. Gallen-
kappel, in Ganterschwil]; Staub, Paul, von Sevelen, in Ganter-
schwil (Bütschwil-Ganterschwil), Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100 Stammantei-
len zu je CHF 100.00 [bisher: in Ganterschwil]. [behördliche
Umbenennung]. 

Tagesregister-Nr. 2115 vom 28.02.2013 / CH-320.4.043.535-2 / 07090920

City Hauswartungen & Reinigungen, Vrhovac,

 

i n   S t .  G a l -

l e n

, CH-320.1.066.725-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 39 vom

25.02.2010, S. 15, Publ. 5513892). Domizil neu: Furglerstrasse 3,
9000 St. Gallen. 

Tagesregister-Nr. 2116 vom 28.02.2013 / CH-320.1.066.725-5 / 07090922

Consensus Partner AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.048.747-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 05.07.2012, Publ.
6753784). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jilecek,
Martin, von Nesslau-Krummenau, in Jona (Rapperswil-Jona),
mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: von Nesslau-Krumme-
nau, in Lachen SZ (Lachen)]. 

Tagesregister-Nr. 2117 vom 28.02.2013 / CH-320.3.048.747-6 / 07090924

Berichtigung des im SHAB Nr. 242 vom 12.12.2012, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 10'541 vom 07.12.2012. 

Cygnet GmbH,

 

i n

O b e r b ü r e n

, CH-320.4.051.478-5, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2012, Publ. 6972536). Einge-

tragene Personen neu oder mutierend: Synergy Business Holding
GmbH (CH-320.4.070.656-9), Gesellschafterin, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00 [nicht: Synergy Business Holding AG].

Tagesregister-Nr. 2118 vom 28.02.2013 / CH-320.4.051.478-5 / 07090926

E. Kasper AG,

 

i n   B r o n s c h h o f e n

, CH-320.3.014.333-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 06.10.2008, S. 14, Publ.
4678668). Sitz neu: 

W i l   S G

. [Behördliche Umbenennung]. 

Tagesregister-Nr. 2119 vom 28.02.2013 / CH-320.3.014.333-7 / 07090928

Flora loca - Denise Waldburger,

 

i n   G ai s e r w a l d

, CH-320.1.

065.788-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 168 vom 01.09.2009, S.
14, Publ. 5224540). Domizil neu: Nelkenstrasse 2, 9032 Engel-
burg. 

Tagesregister-Nr. 2121 vom 28.02.2013 / CH-320.1.065.788-9 / 07090930

GARBA Albert Herrsche,

 

i n   E b n a t - K a p p e l

, CH-320.1.054.

907-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 184 vom 22.09.2005, S. 9,
Publ. 3028348). Domizil neu: Rosenbüelstrasse 60, 9642 Ebnat-
Kappel. 

Tagesregister-Nr. 2122 vom 28.02.2013 / CH-320.1.054.907-2 / 07090932

Genossenschaft Migros Ostschweiz,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-

320.5.001.636-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 225 vom 19.11.2012,
Publ. 6937378). Weitere Adresse: OBI Bau- und Heimwerker-
markt, Gaiserwaldstrasse 3, 9015 St.Gallen [bisher: Weitere Ad-
resse: Gaiserwaldstrasse 3, 9015 St. Gallen].Weitere Adresse: Fit-
nesspark Einstein, Kapellenstrasse 1, 9000 St.Gallen [bisher: Wei-
tere Adresse: Kapellenstrasse 1, 9000 St. Gallen].Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: MITREVA Treuhand und
Revision AG (CH-020.3.917.676-3), in Zürich, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pricewaterhouse-
Coopers AG (CH-020.3.020.876-5), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2123 vom 28.02.2013 / CH-320.5.001.636-9 / 07090934

Haus und Bau AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.004.943-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 08.08.2011, Publ. 6286884).
Domizil neu: c/o RA Armin Eugster, Rorschacher Strasse 107, 9000
St. Gallen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Eugster-Breitenmoser, Beda Robert, von Oberegg, in Appen-
zell, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Eugster, Armin, von
Oberegg, in Wil SG, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2124 vom 28.02.2013 / CH-320.3.004.943-3 / 07090936

Herbamed AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.022.302-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 254 vom 30.12.2011, Publ. 6485776). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Trott, Ni-
cole, von Grabs, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Billeter, Dr. Martin, von Stäfa und Männedorf, in Romanshorn,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2125 vom 28.02.2013 / CH-320.3.022.302-5 / 07090938

Hotel Gräpplang AG,

 

i n   F l u m s

, CH-320.3.033.075-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 09.12.2009, S. 14, Publ. 5382436).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bless-
Gadient, Robert, von Flums, in Flums, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bless-Gadient, Agnes, von Flums, in Flums, Präsiden-
tin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Vizeprä-
sident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Pinggera-
Bless, Gabriela, von Sargans, in Mels, Mitglied des Verwaltungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Bless, Gabriela, von
Flums, in Sargans]; Ronner, Agnes, von Vorderthal, in Erlenbach
ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher: Ronner-Bless, Agnes, von Flums, in Tscherlach (Walen-
stadt)]. 

Tagesregister-Nr. 2126 vom 28.02.2013 / CH-320.3.033.075-2 / 07090940

IGOL Unterlagsböden AG,

 

i n   Sa r g an s

, CH-320.3.066.648-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 29.07.2011, Publ.
6278236). Firma neu: 

IGOL Unterlagsböden AG in Liquidation

.

Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurser-
kenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts Werdenberg-Sar-
ganserland vom 27.02.2013 mit Wirkung ab dem 27.02.2013, 18.
00 Uhr. 

Tagesregister-Nr. 2127 vom 28.02.2013 / CH-320.3.066.648-2 / 07090016

Ingenieurbüro Rüttimann AG,

 

in  Eg ge rsri et

, CH-320.3.

042.608-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 27.10.2011, S.
0, Publ. 6392438). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rüttimann-Wenger, Alfred, von Weinfelden, in Au SG, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Wald AR]. 

Tagesregister-Nr. 2128 vom 28.02.2013 / CH-320.3.042.608-4 / 07090942

Innomove GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.4.068.924-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 52 vom 15.03.2011,
Publ. 6076676). Domizil neu: Dunantstrasse 3 a, 9016 St. Gallen. 

Tagesregister-Nr. 2129 vom 28.02.2013 / CH-320.4.068.924-4 / 07090944

INP GmbH (IHR NEUTRALER PARTNER),

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-

320.4.045.220-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 50 vom 11.03.2011, Publ. 6072256). Statutenänderung: 27.02.
2013. Firma neu: 

INP Finanz GmbH (Ihr Neutraler Partner)

.

Uebersetzungen der Firma neu: 

(INP finance sàrl (Votre Parte-

naire Neutre))

. Sitz neu: 

W i l   S G

. Domizil neu: Tonhallestrasse

45, 9500 Wil . [gestrichen: Weitere Adresse: Hegnauerstrasse 60,
8602 Wangen b. Dübendorf].Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Engler, Stephan, von Stein AR, in Ohringen (Seuz-
ach), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 105 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: in Wittenbach]. 

Tagesregister-Nr. 2130 vom 28.02.2013 / CH-320.4.045.220-6 / 07090018

13

 Dienstag - Mardi - Martedì, 05.03.2013, No 44, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

ITES Industrie- und Gussprodukte AG,

 

in Eg ge rsr i et

, CH-

320.3.061.814-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 04.09.
2007, S. 10, Publ. 4093930). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Schuchter, Ewald, von Uzwil, in Eggersriet,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Rohner, Kurt, von Walzen-
hausen, in Steinach, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Aemisegger, Pascal, von Hemberg, in
Appenzell, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2131 vom 28.02.2013 / CH-320.3.061.814-9 / 07090946

LV-St.Gallen, Genossenschaft,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.5.001.

418-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 170 vom 03.09.2012, Publ.
6833000). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Giger, Andreas, von Nesslau-Krummenau, in Eggersriet, mit
Kollektivprokura zu zweien; Keiser, Lorenz, von Zug, in Montlin-
gen (Oberriet SG), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hobi, Markus, von Flums, in
Neu St. Johann (Nesslau), Mitglied der Verwaltung, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: in Neu St. Johann (Nesslau-Krum-
menau), Mitglied der Verwaltung mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Luder, Benno, von Höchstetten, in Bernhardzell (Wald-
kirch), Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher: Mitglied der Verwaltung mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Popp, Johann genannt Hans, von Steinach, in Mörschwil,
Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher:
Mitglied der Verwaltung mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2132 vom 28.02.2013 / CH-320.5.001.418-9 / 07090948

Mediasign GmbH,

 

i n   R ap p e r s w i l - J o n a

, CH-320.4.061.

776-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 232 vom
30.11.2009, S. 13, Publ. 5366000). Domizil neu: Haldenstrasse 13,
8640 Rapperswil . Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Waldburger, Cédric, von Teufen AR, in Schmerikon, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 23 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit 25 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00]; Fäh, Michael, von Benken SG, in Jona (Rapperswil-
Jona), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 4 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Villi-
ger, Fabian, von Sins, in Jona (Rapperswil-Jona), Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 23 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit 25 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2133 vom 28.02.2013 / CH-320.4.061.776-9 / 07090950

Paul Grüninger Stiftung,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CH-320.7.045.497-

4, Stiftung (SHAB Nr. 138 vom 20.07.2010, S. 14, Publ. 5734684).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Her-
sche, Otmar, von Appenzell, in Bern, Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Lanz, Sarah, von Sennwald und Rütschelen, in Heri-
sau, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher: in Jona (Rapperswil-Jona)]; Surber, Kaspar, von Zürich,
in St. Gallen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberech-
tigung. 

Tagesregister-Nr. 2134 vom 28.02.2013 / CH-320.7.045.497-4 / 07090952

PROVIDA Wirtschaftsprüfung AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-440.

3.000.364-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2013,
Publ. 7082246). Zweigniederlassung neu: [Folgende Zweignie-
derlassungen sind aufgehoben worden:] [gestrichen: Widnau].
[gestrichen: Kreuzlingen].

Tagesregister-Nr. 2135 vom 28.02.2013 / CH-440.3.000.364-8 / 07090954

Razzino Business Consulting,

 

i n   G o ss au   S G

, CH-320.1.072.

847-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2013, Publ.
7023898). Zweck neu: Handel mit Personen- und Nutzfahrzeugen
sowie Dienstleistung für Unternehmen, ihren Fahrzeugpark zu
managen und unterhalten. Dazu gehören: Verwalten, Planen,
Steuern sowie Kontrollieren von Fahrzeugflotten (Fuhrpark). 

Tagesregister-Nr. 2136 vom 28.02.2013 / CH-320.1.072.847-9 / 07090020

Redwood Asset Management GmbH,

 

i n   B u c h s   S G

, CH-320.

4.064.154-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 206
vom 23.10.2008, S. 10, Publ. 4702964). Statutenänderung: 27.02.
2013. Sitz neu: 

A u   SG

. Domizil neu: Industriestrasse 17, 9434 Au

. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. [gestrichen: Neben-
leistungspflichten gemäss Statuten.].Mitteilungen neu: Die Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: AFB Consulting AG, in Zug (CH-320.3.056.261-8),
Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Zeynal,
Uz, türkischer Staatsangehöriger, in Buchs SG, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Redwood Holding AG (CH-320.3.071.328-6), in Au SG, Ge-
sellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Mikulec,
Michael, österreichischer Staatsangehöriger, in Au SG, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2137 vom 28.02.2013 / CH-320.4.064.154-3 / 07090022

Restaurant Grillhaus, Pereira & Sousa Oliveira Martins,

 

i n

G o s sa u   S G

, CH-320.2.072.169-9, Kollektivgesellschaft (SHAB

Nr. 186 vom 25.09.2012, Publ. 6862198). Rechtsform neu: Ein-
zelunternehmen. Firma neu: 

Restaurant Grillhaus, Pereira

. Die

Gesellschaft hat sich infolge Ausscheidens der Gesellschafterin
Sousa Oliveira Martins, Cristina, portugiesische Staatsangehö-
rige, in Gossau SG, deren Unterschrift erloschen ist, aufgelöst. Die
Firma ist erloschen. Der Gesellschafter Pereira, José Duarte, por-
tugiesischer Staatsangehöriger, in Waldstatt, führt im Sinne von
Art. 579 OR das Geschäft als Einzelkaufmann unter der Firma 'Re-
staurant Grillhaus, Pereira', in Gossau SG, fort. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Sousa Oliveira Martins,

Cristina, portugiesische Staatsangehörige, in Gossau SG, Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Pereira, José Duarte, portugiesischer Staatsange-
höriger, in Waldstatt, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: Ge-
sellschafter mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2138 vom 28.02.2013 / CH-320.2.072.169-9 / 07090024

SAKOM ANDERS,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.1.068.486-4, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 5 vom 07.01.2011, S. 20, Publ.
5975356). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Teufen AR im Handelsregister des Kantons Appenzell Au-
sserrhoden eingetragen und im Handelsregister des Kantons St.
Gallen von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2158 vom 28.02.2013 / CH-320.1.068.486-4 / 07089538

Schaub Institut AG,

 

i n   B a d   R a g a z

, CH-320.3.057.227-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 10.06.2010, S. 16, Publ.
5669618). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Knöpfli, Daniel, von Roggwil TG, in Richterswil, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fidu-Ma-
nag Herbert Schister (CH-320.1.033.654-1), in Wartau, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: RRT AG Treu-
hand und Revision (CH-350.3.003.457-4), in Chur, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 2139 vom 28.02.2013 / CH-320.3.057.227-8 / 07090956

SEVERA AG,

 

i n   S ev e l en

, CH-320.3.041.693-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2010, S. 12, Publ. 5938148). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Severa, Daniel, von Se-
velen, in Richterswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates
ohne Zeichnungsberechtigung]; Severa, Peter, von Sevelen, in Zü-
rich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates ohne Zeichnungs-
berechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 2140 vom 28.02.2013 / CH-320.3.041.693-1 / 07090958

SIAT 'SG' Immobilien AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.002.878-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 04.04.2011, Publ.
6105510). Domizil neu: c/o Credit Suisse AG, St.Leonhard-Strasse
3, 9001 St. Gallen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Graf, Markus, von Luterbach, in Feldbrunnen (Feld-
brunnen-St. Niklaus), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Wullschleger, Peter, von Zofingen, in Of-
tringen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Vonaesch, Thomas, von
Strengelbach, in Riken AG (Murgenthal), Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Glas-
hütten (Murgenthal), Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Deflorin, Rafaela, von Disentis/Mustér,
in Bözberg, mit Kollektivprokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz
2 [bisher: in Oberbözberg]; Schwab, Dr. Beat, von Basel, in Win-
terthur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Geissler, Aline, von Zürich, in Fällanden, mit Kollek-
tivprokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2; Gees, Christian, von
Scharans, in Forch (Maur), mit Kollektivprokura zu zweien ge-
mäss OR 459 Absatz 2. 

Tagesregister-Nr. 2141 vom 28.02.2013 / CH-320.3.002.878-4 / 07090960

SPI GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-509.4.007.100-7, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 155 vom 12.08.2010, S. 11,
Publ. 5767938). Statutenänderung: 27.02.2013. Sitz neu: 

W i l   S G

.

Domizil neu: Tonhallestrasse 45, 9500 Wil. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Engler, Stephan, von Stein AR, in Ohrin-
gen (Seuzach), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
20'000.00 [bisher: in Wittenbach, Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift]; Eisenegger, Thomas, von Aadorf,
in Wil SG, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2142 vom 28.02.2013 / CH-509.4.007.100-7 / 07090026

Spitex Centrum - Stadt Spitex,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.6.044.

554-9, Verein (SHAB Nr. 88 vom 07.05.2010, S. 14, Publ. 5623084).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frei, Dr. Barbara, von
St. Gallen und Homburg, in St. Gallen, Präsidentin des Vorstandes,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Vorstan-
des mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Antenen, Reto, von St.
Gallen und Eggiwil, in St. Gallen, Mitglied des Vorstandes, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Vorstandes mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2143 vom 28.02.2013 / CH-320.6.044.554-9 / 07090962

STUDIO 'PAMELA', KISS,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.1.062.953-

0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 69 vom 09.04.2009, S. 16, Publ.
4967542). Zweigniederlassung neu: Solothurn (CH-241.9.011.
602-3). 

Tagesregister-Nr. 2144 vom 28.02.2013 / CH-320.1.062.953-0 / 07090964

Th. Egger GmbH,

 

in Tü bac h

, CH-320.4.060.049-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom 28.06.2012,
Publ. 6740840). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Egger-Eberle, Irene, von St. Gallen und Gossau SG, in
Tübach, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2145 vom 28.02.2013 / CH-320.4.060.049-8 / 07090966

ThyssenKrupp Materials Schweiz AG,

 

i n   B r o n s c h h o f e n

,

CH-320.3.037.827-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 14.12.
2012, Publ. 6977062). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: KPMG AG (CH-320.9.034.266-2), in St. Gallen,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
PricewaterhouseCoopers AG (CH-320.9.045.078-2), in St. Gallen,
Revisionsstelle; Ziemeckendorf, Torsten, von Waltalingen, in Wal-
talingen, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2146 vom 28.02.2013 / CH-320.3.037.827-0 / 07090968

Toggenburg Bergbahnen AG,

 

i n   W i l d h a u s - A l t   S t .   J o -

h a n n

, CH-320.3.009.015-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom

07.01.2013, Publ. 7002594). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kalberer, Roman Mario, von Mels, in Braunau, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2147 vom 28.02.2013 / CH-320.3.009.015-7 / 07090970

Tomaschett + Cioce AG,

 

i n   R o r s c h a c h

, CH-320.3.068.459-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 13.01.2011, S. 13, Publ.
5983822). Zweigniederlassung neu: St. Gallen (CH-320.9.073.
089-3). 

Tagesregister-Nr. 2148 vom 28.02.2013 / CH-320.3.068.459-7 / 07090972

VIETLUCKY Parkett GmbH in Liquidation,

 

i n   G a i s e r w a l d

,

CH-320.4.066.026-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 34 vom 19.02.2013, Publ. 7069660). Firma neu: 

VIET-

LUCKY Parkett GmbH

. Das Kantonsgericht St. Gallen hat der Be-

schwerde gegen die Verfügung des Konkursrichters des Kreisge-
richts St. Gallen vom 12.02.2013 betreffend Konkurseröffnung
aufschiebende Wirkung zuerkannt. Demnach wird die Eintra-
gung betreffend Auflösung der Gesellschaft infolge Konkurs im
Handelsregister gestrichen. [gestrichen: Auflösung der Gesell-
schaft durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des Konkurs-
richters des Kreisgerichts St. Gallen vom 12.02.2013 mit Wirkung
ab dem 12.02.2013, 09.00 Uhr.].

Tagesregister-Nr. 2150 vom 28.02.2013 / CH-320.4.066.026-1 / 07090030

Vifor (International) AG,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CH-320.3.033.350-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2012, Publ.
6998132). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gloor, Jost
Christian, von Leutwil, in Langnau am Albis, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Grimm-Kremer, Dr. Ulrike, deutsche Staatsan-
gehörige, in Kreuzlingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Zürich]; Kleppisch-Kunzmann, Ina Christel, deutsche
Staatsangehörige, in Kiesen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Pfeiffer, Roland, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Wächter, Sandra Rebekka Ruth, von
Brittnau und Zürich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 2151 vom 28.02.2013 / CH-320.3.033.350-1 / 07090974

Villa Elisabeth GmbH,

 

i n   M o sn an g

, CH-320.4.045.326-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 139 vom 22.07.
2009, S. 21, Publ. 5153464). Die Gesellschaft wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Rüschlikon im Handelsregister des Kantons
Zürich eingetragen und im Handelsregister des Kantons St. Gallen
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2159 vom 28.02.2013 / CH-320.4.045.326-9 / 07090034

Vimetco Management GmbH,

 

i n   B e r g   S G

, CH-660.1.780.

002-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom
07.03.2011, Publ. 6064200). Statutenänderung: 14.02.2013. Sitz
neu: 

W at t wi l

. Domizil neu: c/o Fischer + Partner Treuhand AG,

Volkshausstrasse 20, 9630 Wattwil. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Vimetco N.V. (34169722), in Amsterdam (NL),
Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2152 vom 28.02.2013 / CH-660.1.780.002-4 / 07090032

V3 Versicherung, Vorsorge, Vermögen GmbH,

 

i n   S t .   G a l -

l e n

, CH-320.4.063.861-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 161 vom 21.08.2008, S. 8, Publ. 4619882). Statutenän-
derung: 27.02.2013. Sitz neu: 

W i l   S G

. Domizil neu: Tonhalle-

strasse 45, 9500 Wil . [gestrichen: Nebenleistungspflichten gemäss
Statuten.].Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. [Be-
richtigung des Eintrags betreffend Nebenleistungspflichten auf-
grund geänderter Eintragungspraxis]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Greco, Salvatore, von Liestal, in
Wettingen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Eisenegger, Thomas, von Aadorf,
in Wil SG, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 150 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift]; Engler, Stephan,
von Stein AR, in Ohringen (Seuzach), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 150 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: in Wittenbach, Gesellschafter mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2149 vom 28.02.2013 / CH-320.4.063.861-3 / 07090028

ZZR Zahnarzt Zentrum Rheineck AG,

 

i n   R h e i n e c k

, CH-320.

3.064.245-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 31.08.2012,
Publ. 6831220). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Braun, Joachim, von Kirchberg SG, in Rheineck, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2153 vom 28.02.2013 / CH-320.3.064.245-8 / 07090976

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

M. Hürlimann Union-Kiosk,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.1.049.

808-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2005, S. 11,
Publ. 2648746). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2155 vom 28.02.2013 / CH-320.1.049.808-7 / 07089532

mysecurity.ch A. Gradl,

 

i n   W i t t e n b a c h

, CH-320.1.064.780-

9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2009, S. 14, Publ.
4888496). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2156 vom 28.02.2013 / CH-320.1.064.780-9 / 07089534

PFI Peter Felder Informatik,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.1.047.

493-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 184 vom 22.09.2006, S. 9,
Publ. 3560404). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
übergabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2157 vom 28.02.2013 / CH-320.1.047.493-7 / 07089536

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Swisstrans Management GmbH,

 

i n   Sc h af fh au s en

, CH-

290.4.017.776-1, Vorstadt 14, 8200 Schaffhausen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.02.
2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Führen einer Unter-
nehmensberatung, Personalmanagementberatung, Personal-
und Stellenvermittlung und Durchführung von Treuhand- und
Administrationsgeschäften aller Art, insbesondere im Transport-,
Speditions- und Logistikbereich. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 28.02.
2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Prezgaj, Olivera, slowenische Staatsangehörige,
in Schaffhausen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 385 vom 28.02.2013 / CH-290.4.017.776-1 / 07090416

Weber Services,

 

in Sc haf f h aus e n

, CH-290.1.017.777-7,

Steigstrasse 90, 8200 Schaffhausen, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Gartenbau, Gartenpflege, Arboristik. Einge-
tragene Personen: Weber, Michel, von Lumnezia, in Schaffhausen,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 386 vom 28.02.2013 / CH-290.1.017.777-7 / 07090418

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AGM Aktiengesellschaft Müller Urania,

 

i n   N e u h a u se n   a m

R h e i n f a l l

, CH-290.3.001.137-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21

vom 31.01.2012, S. 0, Publ. 6527582). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Rüegg, Max C., von Zürich, in
Schaffhausen, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Unterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schaffner,
Daniel Willy, von Basel, in Dietlikon, mit Prokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 387 vom 28.02.2013 / CH-290.3.001.137-4 / 07090420

DIXIE DEAN V.I.P. / STEINERHOF,

 

i n   S te i n   a m  R h e i n

, CH-

290.1.013.582-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 29 vom 12.02.
2001, S. 1053). Firma neu: 

DIXIE DEAN V.I.P. EVENTS

. Domizil

neu: Degerfelderweg 14, 8260 Stein am Rhein. Zweck neu: Orga-
nisation von Events und Partyveranstaltungen, Betrieb Getränke-
handel sowie Erbringung von Dienstleistungen in diesen Berei-
chen.

Tagesregister-Nr. 388 vom 28.02.2013 / CH-290.1.013.582-0 / 07090422

Trikon Solutions AG,

 

i n   N eu h a u s en   a m  R h e i n fa l l

, CH-

290.3.013.769-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 06.12.
2012, S. 0, Publ. 6962404). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Baldauf, Werner Walter, von Winterthur, in
Stetten SH, mit Unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 389 vom 28.02.2013 / CH-290.3.013.769-1 / 07090424

Tyco Electronics Finance Alpha GmbH,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

,

CH-290.4.015.645-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 180 vom 17.09.2012, S. 0, Publ. 6851598). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Hasson, David H.
von den USA, in Pittsford NY (USA), Geschäftsführer, mit Unter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Giraudi, Jürg, von Burgdorf, in Rüschlikon, Geschäftsführer, mit
Unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 391 vom 28.02.2013 / CH-290.4.015.645-4 / 07090428

Tyco Electronics (Schweiz) Holding II GmbH,

 

i n   Sc h af f h a u -

se n

, CH-290.4.015.928-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 36 vom 21.02.2012, S. 0, Publ. 6561130). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Hasson, David H.,
von den USA, in Malvern PA (USA), Geschäftsführer, mit Unter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Giraudi, Jürg, von Burgdorf, in Rüschlikon, Geschäftsführer, mit
Unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 390 vom 28.02.2013 / CH-290.4.015.928-1 / 07090426

Werner International POC GmbH,

 

in Sc haf f h au se n

, CH-

290.4.017.608-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 18 vom 28.01.2013, S. 0, Publ. 7035648). Domizil neu: Müh-
lentalstrasse 38, 8200 Schaffhausen. 

Tagesregister-Nr. 392 vom 28.02.2013 / CH-290.4.017.608-1 / 07090430

Ziegelhütte GmbH,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CH-290.4.015.821-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom 17.12.
2008, S. 21, Publ. 4785288). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Baumann, Bruno, von Remetschwil, in
Hallau, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 10'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kaufmann, Elisabeth, von Möhlin, in Hallau, Ge-
schäftsführerin und Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit
4 Stammanteilen zu je CHF 10'000.00 [bisher: mit 3 Stammantei-
len zu je CHF 10'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 393 vom 28.02.2013 / CH-290.4.015.821-7 / 07090432

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 05.03.2013, No 44, Jahrgang - année - anno: 131

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Ily Car AG in Liquidation,

 

i n   B ü t t e n h a r d t

, CH-550.0.113.

141-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 26.10.2012, S. 0,
Publ. 6905852). Löschung im Sinne von Art. 159 Abs. 5 Bst. a
HRegV. 

Tagesregister-Nr. 394 vom 28.02.2013 / CH-550.0.113.141-6 / 07090434

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Buechibärger Gastro AG,

 

i n   K y b u r g - B u c h e g g

, CH-241.3.

011.633-3, Talstrasse 15, 4586 Kyburg-Buchegg, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 11.02.2013. Zweck:
Führung von Hotel und Gastwirtschaftsbetrieben, insbesondere
im Bucheggberg. Kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen, Grundstücke erwerben,
halten und veräussern sowie alle kommerziellen, finanziellen
und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Ge-
sellschaft im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich an die im Ak-
tienbuch eingetragenen Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Mit Erklärung vom 11.02.2013 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Eingetragene Personen: Schnorf, Rudolf, von
Uetikon am See, in Bern, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Schnorf, Elodie, von Uetikon am See, in Bern, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schnorf, Vivienne, von Uetikon am See, in Bern, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Obi, Andrea
Carina, von Oberbipp, in Oberbipp, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wieser, Katharina, von Bätterkinden, in Bätterkinden, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 862 vom 28.02.2013 / CH-241.3.011.633-3 / 07090154

MyTibo GmbH,

 

i n   G r e n c h e n

, CH-241.4.011.634-5, Bett-

lachstrasse 8, 2540 Grenchen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 26.02.2013. Zweck: Her-
stellung von, Handel mit und Vermietung von Spielwaren, Bastel-
artikeln, Lehrmitteln, Möbeln, EDV-Zubehör, Büroeinrichtungen
und Bürobedarf sowie Erbringung weiterer Arbeiten und Dienst-
leistungen in diesen Bereichen. Kann Zweigniederlassungen er-
richten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwer-
ben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke er-
werben oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten der Stammanteile gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mit Erklärung vom 26.02.2013 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Thomi, Anna, tschechische Staatsangehörige, in Lohn-Am-
mannsegg, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 80 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Käser, Her-
bert, von Bösingen, in Steffisburg, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit 120 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 863 vom 28.02.2013 / CH-241.4.011.634-5 / 07090156

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Aarelab AG,

 

i n   O l t e n

, CH-241.3.009.863-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 69 vom 10.04.2012, S. 0, Publ. 6630480). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rüedi, Hu-
bert, von Luzern, in Luzern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Drescher, Marc Heinz, von Düdingen, in Bern, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 864 vom 28.02.2013 / CH-241.3.009.863-2 / 07089578

Bruno Ackeret - HDL,

 

i n   S t a r r k i r c h - W i l

, CH-241.1.009.

409-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 197 vom 11.10.2011, S. 0,
Publ. 6372068). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist
mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Olten-Gösgen, in Ol-
ten, am 27.02.2013, 14.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 865 vom 28.02.2013 / CH-241.1.009.409-5 / 07090158

BVG-Stiftung der Fimecor AG,

 

i n   B e l l a c h

, CH-241.7.005.

153-0, Stiftung (SHAB Nr. 191 vom 02.10.2008, S. 13, Publ.
4675344). Name neu: 

BVG-Stiftung der Fimecor AG in Liquida-

tion

. Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht, in Solo-

thurn. Die Stiftung ist gemäss Verfügung der Aufsichtsbehörde
vom 09.01.2013 aufgehoben. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ruprecht, David, von Laupen, in Bellach, Präsident
des Stiftungsrates und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu
zweien als Liquidator [bisher: Präsident des Stiftungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Kolly, Olivier, von Essert FR, in
Zollikofen, Mitglied des Stiftungsrates und Liquidator, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien als Liquidator [bisher: Mitglied des Stif-

tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Cattin, Daniel,
von Le Noirmont, in Luterbach, Mitglied des Stiftungsrates und Li-
quidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator [bis-
her: Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Turla, Marco, von Schafisheim, in Biberist, Mitglied des
Stiftungsrates und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien
als Liquidator [bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 866 vom 28.02.2013 / CH-241.7.005.153-0 / 07090160

Calanchina Marzio's regalino,

 

i n   Fu l e n b a c h

, CH-241.1.

009.494-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 195 vom 07.10.2010, S.
13, Publ. 5842582). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens
ist mit Urteil der Amtsgerichtspräsidentin von Olten-Gösgen, in
Olten, am 27.02.2013, 14.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 867 vom 28.02.2013 / CH-241.1.009.494-5 / 07090162

Conny's Transport GmbH,

 

i n   A e s c h i   S O

, CH-241.4.009.

625-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 5 vom 09.
01.2012, S. 0, Publ. 6493824). Firma neu: 

Conny's Transport

GmbH in Liquidation

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Conny's

Transport Sàrl en liquidation) (Conny's Transport Sagl in liqui-
dazione) (Conny's Transport Ltd liab. Co in liquidation)

. Mit Ur-

teil vom 26.02.2013, 10.30 Uhr, hat der Amtsgerichtspräsident von
Bucheggberg-Wasseramt, in Solothurn, über die Gesellschaft den
Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 868 vom 28.02.2013 / CH-241.4.009.625-5 / 07090164

HAFFA Coating GmbH,

 

i n   M e s s e n

, CH-241.4.008.461-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 82 vom 27.04.2012,
S. 0, Publ. 6656532). Firma neu: 

HAFFA Coating GmbH in Liqui-

dation

. Mit Urteil vom 26.02.2013, 10.30 Uhr, hat der Amtsge-

richtspräsident von Bucheggberg-Wasseramt, in Solothurn, über
die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesell-
schaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 869 vom 28.02.2013 / CH-241.4.008.461-8 / 07090166

HTK Immobilien AG,

 

i n   S c h n o t t w i l

, CH-241.3.010.080-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 30.05.2011, S. 0, Publ.
6184268). Statutenänderung: 26.02.2013. Aktien neu: 6'000 Na-
menaktien zu CHF 100.00 und 5'000 Namenaktien zu CHF 20.00
(Stimmrechtsaktien). [bisher: 7'000 Namenaktien zu CHF 100.
00]. 

Tagesregister-Nr. 870 vom 28.02.2013 / CH-241.3.010.080-1 / 07090168

Isge Gipser GmbH,

 

i n   E ge r k i n g en

, CH-241.4.010.375-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 183 vom 21.09.
2011, S. 0, Publ. 6343686). Firma neu: 

Isge Gipser GmbH in Li-

quidation

. Mit Urteil vom 28.02.2013, 10.00 Uhr, hat der Amtsge-

richtspräsident von Thal-Gäu, in Balsthal, über die Gesellschaft
den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 871 vom 28.02.2013 / CH-241.4.010.375-0 / 07090170

La Roche & Co AG Olten,

 

i n   O l t e n

, CH-249.3.003.315-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 18.07.2011, S. 0, Publ.
6259020). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Frey, Andreas, von Wangen bei Olten, in Schenkon, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 872 vom 28.02.2013 / CH-249.3.003.315-7 / 07089580

Onel AG,

 

i n   E ge r k i n ge n

, CH-249.3.001.670-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2012, S. 0, Publ. 6870490). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hünerwa-
del, Dr. Patrick, von Lenzburg, in Zumikon, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Birrenbach, Dr.
Gerd, deutscher Staatsangehöriger, in Kappel SO, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Burch, Gregor,
von Sarnen, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Inderbitzin, Dr. Silvio, von Morschach,
in St. Niklausen LU (Horw), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Pflugshaupt, Dr. Christian, von
Kallnach, in Hägendorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Surber, Dr. Christian, von Zürich, in
Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Antunes,
Humberto Calheiros, brasilianischer Staatsangehöriger, in Le
Mont-sur-Lausanne, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Matton, Christian, belgischer Staatsangehöriger, in
Corseaux, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Monges, Viviane, französische Staatsangehörige, in Divonne-les-
Bains (FR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 873 vom 28.02.2013 / CH-249.3.001.670-3 / 07089582

Personalvorsorge-Stiftung des Schweizer Buchzentrums,

 

i n

H ä g e n d o r f

, CH-249.7.000.062-0, Stiftung (SHAB Nr. 194 vom

05.10.2012, S. 0, Publ. 6878962). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und
Stiftungsaufsicht, in Solothurn. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Keller, Daniel, von Mettauertal, in Dulliken, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 874 vom 28.02.2013 / CH-249.7.000.062-0 / 07089584

Raiffeisenbank Weissenstein Genossenschaft,

 

i n   La n g e n -

d o r f

, CH-255.5.000.075-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 108 vom

06.06.2012, S. 0, Publ. 6706694). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Portmann, Ruth, von Escholzmatt, in
Scheuren, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Rudolf, Thomas, von Selzach, in Solo-
thurn, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 875 vom 28.02.2013 / CH-255.5.000.075-1 / 07089586

Reber Auto AG,

 

i n   N u n n i n g e n

, CH-270.3.004.402-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2013, S. 0, Publ.
7078158). Statutenänderung: 18.02.2013, 22.02.2013. Zweck
neu: Handel mit und Vertrieb von Gütern aller Art, vorab Fahrzeu-
gersatz- und Zubehörteilen und technischen Produkten, Handel

mit flüssigen Treib- und Brennstoffen sowie Transport und Lage-
rung von Gütern aller Art, Übernahme von General- und Allein-
vertretungen in einschlägigen Artikeln, Betrieb einer Werkstatt für
Unterhalt und Instandsetzung von Motorfahrzeugen aller Art.
Kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern und die direkt
oder indirekt mit ihm im Zusammenhang stehen, ferner Liegen-
schaften erwerben, verwalten oder veräussern. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, Telefax oder
E-Mail, soweit alle ihre Adressen bekannt sind, sonst durch Pub-
likation im SHAB. Mit Erklärung vom 18.02.2013 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 876 vom 28.02.2013 / CH-270.3.004.402-5 / 07090190

Spirig Pharma AG,

 

i n   E g e r k i n g e n

, CH-240.3.000.089-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 20.09.2012, S. 0, Publ.
6856734). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rieder, Franz, von Oensingen, in Unterbözberg, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hünerwa-
del, Dr. Patrick, von Lenzburg, in Zumikon, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Elsner, Prof. Peter
Ulrich, deutscher Staatsangehöriger, in Jena (DE), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schlegel,
Karl, von Wartau, in Sargans, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Surber, Dr. Christian, von Zürich,
in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates und Direktor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Pflugshaupt, Dr. Christian, von Kall-
nach, in Hägendorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Inderbitzin, Dr. Silvio, von Morschach, in
St. Niklausen LU (Horw), Delegierter des Verwaltungsrates und Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Burch, Gregor, von
Sarnen, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates und Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Antunes, Humberto Calheiros, brasilianischer Staats-
angehöriger, in Le Mont-sur-Lausanne, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Draaijer, Albert, niederländi-
scher Staatsangehöriger, in Paudex, Mitglied des Verwaltungsrates
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Dussart, Cécile, fran-
zösische Staatsangehörige, in Annecy (FR), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Matton, Christian, belgischer
Staatsangehöriger, in Corseaux, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Monges, Viviane, französische Staatsange-
hörige, in Divonne-les-Bains (FR), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 877 vom 28.02.2013 / CH-240.3.000.089-7 / 07089588

St. Ursen-Vorsorgestiftung,

 

i n   G e r l a f i n g e n

, CH-260.7.000.

082-3, Stiftung (SHAB Nr. 131 vom 09.07.2010, S. 18, Publ.
5720272). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht, in
Solothurn. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bürgi, Adolf, von Kestenholz, in Biberist, Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Lussmann, Josef, von
Silenen, in Bauen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bucher, Anton, von Wolhusen, in Balsthal, Mitglied des Stiftungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung; Grolimund, Rudolf, von
Zullwil, in Nuglar (Nuglar-St. Pantaleon), Mitglied des Stiftungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 878 vom 28.02.2013 / CH-260.7.000.082-3 / 07089590

Wasteba AG,

 

i n   E ge r k i n g en

, CH-249.3.004.392-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2012, S. 0, Publ. 6870498).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hüner-
wadel, Dr. Patrick, von Lenzburg, in Zumikon, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Birrenbach,
Dr. Gerd, deutscher Staatsangehöriger, in Kappel SO, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Burch, Gre-
gor, von Sarnen, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Inderbitzin, Dr. Silvio, von Mor-
schach, in St. Niklausen LU (Horw), Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pflugshaupt, Dr.
Christian, von Kallnach, in Hägendorf, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Surber, Dr. Christian,
von Zürich, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Antunes, Humberto Calheiros, brasilianischer Staatsan-
gehöriger, in Le Mont-sur-Lausanne, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Matton, Christian, belgischer
Staatsangehöriger, in Corseaux, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Monges, Viviane, französische Staatsange-
hörige, in Divonne-les-Bains (FR), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 879 vom 28.02.2013 / CH-249.3.004.392-3 / 07089592

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

CREDO Personal Service AG in Liquidation,

 

i n   O l t e n

, CH-

241.9.002.223-3, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 183 vom 23.09.
2002, S. 10, Publ. 652218), mit Hauptsitz in: St. Gallen. Diese
Zweigniederlassung wird infolge Löschung der Hauptniederlas-
sung (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2011, Publ. 6455968) im Sinne
von Art. 111 Abs. 2 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 880 vom 28.02.2013 / CH-241.9.002.223-3 / 07090192

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

LOI Bauunternehmung GmbH,

 

i n   L a c h e n

, CH-130.4.019.

203-4, bei Dobler Rechtsanwälte AG, Oberdorfstrasse 12, 8853 La-
chen SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-

gung). Statutendatum: 20.02.2013. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Ausführung von Baumeisterarbeiten aller Art, insbe-
sondere im Hoch- und Tiefbau sowie An- und Verkauf von
Liegenschaften und Grundstücken sowie deren Verwaltung; kann
als Generalbauunternehmung Liegenschaften überbauen, erwer-
ben und veräussern, Architektur- und Ingenieurarbeiten ausfüh-
ren, Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Baumaterialien
und Baumaschinen sowie die Erbringung aller Dienstleistungen,
die in diesem Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt
damit in Zusammenhang stehen, Zweigniederlassungen im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen be-
teiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Sie kann ferner
Grundstücke und Wertschriften erwerben, halten und veräussern
sowie Darlehen gewähren. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
durch Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung vom 20.2.2013
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Taljevic, Ifet, deutscher Staatsangehöriger, in Fahrweid, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1121 vom 28.02.2013 / CH-130.4.019.203-4 / 07090626

Pascowi AG,

 

i n   E i n s i e d e l n

, CH-130.3.019.204-3, Gasse 5,

8846 Willerzell, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 26.02.2013. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Erwerb,
das Halten und Verwalten sowie die Veräusserung von Beteiligun-
gen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100'000 Namenaktien zu
CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 26.2.2013 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Schönbächler, Paul, von Einsiedeln,
in Einsiedeln, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1122 vom 28.02.2013 / CH-130.3.019.204-3 / 07090628

Patron Armierungen GmbH,

 

i n   S c h ü b e l b a c h

, CH-130.4.

019.205-8, bei Markus Blöchliger, Glarnerstrasse 24, 8854 Sieb-
nen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 29.01.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das
Anbieten von Dienstleistungen im Baugewerbe, insbesondere die
Ausführung von Armierungen sowie alle damit zusammenhän-
genden Dienstleistungen, den Handel mit sowie Import und Ex-
port von Waren aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie alle Ge-
schäfte eingehen, die geeignet sind, den Gesellschaftszweck direkt
oder indirekt zu fördern. Sie kann Liegenschaften und Wertschrif-
ten erwerben, verwalten und verkaufen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Vertrag vom 28.1.2013 ein Fahrzeug Porsche 911 Carrera S, zum
Preis von CHF 55'000.00, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1'000.
00 ausgegeben und CHF 35'000.00 als Forderung gutgeschrieben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen durch Brief, Telefax oder Electronic Mail. Ge-
mäss Erklärung vom 29.1.2013 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Taci, Rifat, kosovarischer Staats-
angehöriger, in Wald ZH, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1123 vom 28.02.2013 / CH-130.4.019.205-8 / 07090630

Richard W. Friederich Consulting,

 

i n   F e u si s b e r g

, CH-130.

1.019.206-5, Chaltenbodenstrasse 16, 8834 Schindellegi, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Bera-
tungsdienstleistungen in den Bereichen Vermögensverwaltung
und Immobilien. Eingetragene Personen: Friederich, Richard
Walter, von Staufen, in Feusisberg, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 1124 vom 28.02.2013 / CH-130.1.019.206-5 / 07090632

Schädler Montagen,

 

i n   E i n si e d e l n

, CH-130.1.019.207-0,

Hauptstrasse 15, 8840 Einsiedeln, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Montieren und reparieren sämtlicher Arten von
Storen, Rolladen und Insektenschutzgitter. Eingetragene Perso-
nen: Schädler, Thomas, von Einsiedeln, in Einsiedeln, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1125 vom 28.02.2013 / CH-130.1.019.207-0 / 07090634

Schmidt Consulting,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.1.019.208-1,

Hungerstrasse 52, 8832 Wilen SZ, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Finanzberatung, Unternehmensberatung, Con-
sulting zu unternehmerischen Fragen. Eingetragene Personen:
Schmidt, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Freienbach,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1126 vom 28.02.2013 / CH-130.1.019.208-1 / 07090636

Swiss Group Wealth Management AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-

130.3.019.209-1, Seestrasse 18, 8806 Bäch SZ, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 27.02.2013. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Beratung im Finanz-, Fonds-, Versicherungs-
und Vorsorgewesen. Ferner bezweckt die Gesellschaft die Vermitt-

15

 Dienstag - Mardi - Martedì, 05.03.2013, No 44, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

lung und die Vermarktung von Gesellschaften und / oder Gesell-
schaftsanteilen, sowie die Übernahme von Vermögensverwal-
tungsmandaten. Die Gesellschaft kann Finanzierungen auf ei-
gene und fremde Rechnung gewähren oder diese an Dritte
vermitteln sowie die Übernahme von sämtlichen damit zusam-
menhängenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten
und veräussern. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finan-
ziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck
der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100'000 Namenaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief. Sofern nicht
alle Aktionäre erreicht werden können erfolgen Mitteilungen
durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 27.2.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Waldvogel, Jimmy, von Neerach, in Wol-
lerau, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1127 vom 28.02.2013 / CH-130.3.019.209-1 / 07090638

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ActivAD GmbH in Liquidation,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.4.

009.262-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 238
vom 06.12.2012, S. 0, Publ. 6962046). Das Konkursverfahren ist
mit Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts Höfe vom 26.
2.2013 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 1128 vom 28.02.2013 / CH-130.4.009.262-7 / 07089918

Africa Solar GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.4.016.237-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 217 vom 08.11.
2010, S. 14, Publ. 5884944). Statutenänderung: 18.02.2013.
Firma neu: 

Swiss Corporate Finance International GmbH

. Zweck

neu: Die Gesellschaft bezweckt die internationale Distribution von
Patenten sowie die Auslizenzierung und das Management für au-
ssereuropäische Gesellschaften. Ferner kann die Gesellschaft fi-
nanzielle, kommerzielle und administrative Dienstleistungen er-
bringen. ie Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. [gestrichen: Pflichten: Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
[Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tat-
sachen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Indengroup AG (CH-320.3.066.139-5), in Wil SG, Gesell-
schafterin, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Euromax
Capital (UK) Ltd. (No. 4485614), in London (GB), Gesellschafte-
rin, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Jann, Roger Werner, von Rebstein, in
Rickenbach TG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, ohne Stammanteil].

Tagesregister-Nr. 1129 vom 28.02.2013 / CH-130.4.016.237-1 / 07090640

Alcast AG in Liquidation,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.3.008.

832-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 12.11.2012, S. 0,
Publ. 6926492). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Ein-
zelrichters des Bezirksgerichts Höfe vom 27.2.2013 mangels Akti-
ven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 1130 vom 28.02.2013 / CH-130.3.008.832-5 / 07089920

ALL-IMPROVE Holding AG,

 

b i s h e r   i n   O b e r s i g g e n t h a l

,

CH-400.3.021.745-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 10.02.
2011, S. 1, Publ. 6027510). Gründungsstatuten: 30.08.2000, Sta-
tutenänderung: 25.02.2013. Firma neu: 

ALL-IMPROVE AG

.

Uebersetzungen der Firma neu: 

[Die Übersetzungen werden im

Handelsregister gelöscht]

. Sitz neu: 

F r e i e n b ac h

. Domizil neu:

Sonnenhof 5, 8808 Pfäffikon SZ. Zweck neu: Zweck der Gesell-
schaft ist die Erbringung von Inkasso- und Treuhanddienstleis-
tungen aller Art; der Handel und die Erbringung von Organisa-
tions- Beratungs- Ausführungs- und Informationsdienstleistun-
gen im EDV-Bereich. Die Gesellschaft kann im Weiteren alle
Geschäfte und Verträge abschliessen die dazu geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt mit
diesem im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an
anderen Unternehmungen beteiligen. Die Gesellschaft ist berech-
tigt, Grundeigentum/Immobilien zu erwerben, zu belasten, zu ver-
äussern, zu verwalten und zu vermieten. Die Gesellschaft kann im
Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung
des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu
fördern. Aktien neu: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00 [bisher:
1'000 Namenaktien zu CHF 100.00]. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB
oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre be-
kannt sind, durch eingeschriebenen Brief. [Weitere Statutenän-
derungen sind nicht publikationspflichtig.]. Gemäss Erklärung
vom 25.2.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Priewasser,
Jörg, österreichischer Staatsangehöriger, in Hausen AG, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Berger Treuhand

(CHE-107.565.723), in Aarau, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Rüf, Manfred, von Uster, in Volketswil,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1131 vom 28.02.2013 / CH-400.3.021.745-7 / 07090684

best of ch AG,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CH-130.3.018.988-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2013, S. 0, Publ. 7050820).
Statutenänderung: 12.02.2013. Firma neu: 

KPSA AG

. Zweck neu:

Die Gesellschaft bezweckt die strategische und operationale Un-
ternehmensberatung, die Aus- und Weiterbildung von Dritten, die
Erstellung von Internetkonzeptionen, die Durchführung von Pro-
grammierungen sowie alle damit zusammenhängenden Tätig-
keiten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Grossmann, Ramona, von Schwyz, in Hünenberg,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Krause, Timo Alexander, deutscher Staatsangehöriger,
in Luzern, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1132 vom 28.02.2013 / CH-130.3.018.988-5 / 07090686

Brazfin GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.4.016.262-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2013, S.
0, Publ. 7001274). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
von Werra Morado, Elizabeth, von Leuk und Agarn, in Freienbach,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 200.00 [bisher: in Wilen SZ];
von Werra, Alex, von Leuk, in Freienbach, Direktor, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1133 vom 28.02.2013 / CH-130.4.016.262-2 / 07089922

Comflux AG,

 

i n   F e u s i s b er g

, CH-130.3.012.216-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 02.10.2012, S. 0, Publ. 6871616).
Firma neu: 

Comflux AG in Liquidation

. Mit Verfügung vom 27.

2.2013 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Höfe die Gesell-
schaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über
den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 1134 vom 28.02.2013 / CH-130.3.012.216-0 / 07090688

Fortronic GmbH,

 

i n   E i n si e d e l n

, CH-130.0.008.045-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252 vom 31.12.
1996, S. 8087). Gemäss Erklärung vom 14.1.2013 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bisig, Roland, von Einsiedeln, in Einsiedeln, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 34'000.00 [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1135 vom 28.02.2013 / CH-130.0.008.045-7 / 07089924

GROUP COLON Wealth Management AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-

241.3.002.031-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 28.08.
2012, S. 0, Publ. 6824676). Firma neu: 

GROUP COLON Wealth

Management AG in Liquidation

. Mit Verfügung vom 27.2.2013

hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Höfe die Gesellschaft auf-
gelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Kon-
kurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 1136 vom 28.02.2013 / CH-241.3.002.031-7 / 07090690

Hauruck GmbH,

 

i n   S c h w y z

, CH-130.4.011.833-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 98 vom 20.05.2011,
S. 0, Publ. 6171146). Statuten neu: 20.02.2013. Rechtsform neu:
Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung hat das Stammkapital einerseits durch Um-
wandlung von frei verwendbarem Eigenkapital von CHF 80'000.
00 und andererseits mittels Sacheinlage eines VW Touareg, Jg.
2008, zum Preis von CHF 25'000.00 auf CHF 125'000.00 erhöht
und wird gemäss Umwandlungsplan vom 20.2.2013 und Bilanz
per 31.12.2012  mit Aktiven von CHF 126'378.10 und Fremdkapi-
tal von CHF 24'084.43 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt.
Dem Sacheinleger werden 250 Namenaktien zu CHF 100.00 zu-
erkannt. Total erhalten die Gesellschafter für ihre bisherigen
Stammanteile 1'250 Namenaktien zu CHF 100.00. Firma neu:

HAURUCK AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Anbieten

von Dienstleistungen aller Art, insbesondere sind dabei Hausräu-
mungen, Allroundarbeiten, Umzüge, Reinigungen, Unterhaltsar-
beiten, Transporte sowie Abbruch- und Demontagearbeiten als
Hauptgeschäft vorgesehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen, Vertretungen übernehmen so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sein können, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die
direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnungen vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Sie kann Grundstücke erwerben,
verwalten und veräussern. Aktienkapital neu: CHF 125'000.00
[bisher: CHF 20'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
125'000.00. Aktien neu: 1'250 Namenaktien zu CHF 100.00. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief,
Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. [gestrichen: Gemäss Erklä-
rung vom 3.3.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision].Ge-
mäss Erklärung vom 20.2.2013 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Föhn, René,
von Rothenthurm, in Ibach, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Föhn-Küchler, René, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]; Föhn-Küchler, Tatiana, von

Rothenthurm, in Ibach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Gesellschafterin mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Laimbacher, Adrian Adolf, von Schwyz, in Schwyz, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1137 vom 28.02.2013 / CH-130.4.011.833-8 / 07089530

Invis AG,

 

b i s h e r   i n   B u b e n d o r f

, CH-280.3.004.551-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2008, S. 5, Publ.
4655046). Gründungsstatuten: 09.05.2001, Statutenänderung:
26.02.2013. Sitz neu: 

K ü s sn ac h t  S Z

. Domizil neu: Bahnhofstra-

sse 17, 6403 Küssnacht SZ. Qualifizierte Tatbestände neu: [gestri-
chen: Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung gemäss Sachübernahmevertrag vom 09.05.2001 den Li-
zenzvertrag vom 01.02.2000 zwischen Franz Baur und Franz
Haser (Lizenzgeber) sowie Lamello AG (Lizenznehmerin) über
sämtliche Rechte an der deutschen Patentanmeldung Nr.
19807663.0 und an der PCT-Anmeldung PCT/EP99/01064 zum
Preis von CHF 400'000.–.]. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Steiner, Karl, von Langnau im Emmental, in Küssnacht
SZ, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Liestal].

Tagesregister-Nr. 1138 vom 28.02.2013 / CH-280.3.004.551-3 / 07090692

Liegenschaften-Service Rolf Jenni,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.

2.008.123-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 3 vom 05.01.2012, S.
0, Publ. 6489148). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Jenni, Rolf, von Glarus Süd, in Freienbach, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Bilten]. 

Tagesregister-Nr. 1139 vom 28.02.2013 / CH-130.2.008.123-4 / 07089926

Man Capital Markets AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.0.007.

147-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 22.08.2012, S. 0,
Publ. 6818538). Statutenänderung: 03.10.2012. Zweck neu: Der
Zweck der Gesellschaft ist das Anbieten von Dienstleistungen im
Finanzbereich, insbesondere das Strukturieren und Implementie-
ren von Finanzprodukten sowie Finanzierungsgeschäfte mit ver-
bundenen Unternehmen und damit wird keine von der Eidgenös-
sischen Finanzmarktaufsicht FINMA regulierte Tätigkeit mehr
ausgeübt. Die Gesellschaft kann in der Schweiz und im Ausland
Tochtergesellschaften, Zweigniederlassungen und Agenturen er-
richten und sich an Unternehmen ähnlicher Art beteiligen. [Wei-
tere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]. 

Tagesregister-Nr. 1140 vom 28.02.2013 / CH-130.0.007.147-6 / 07090694

Man Fund Management Schweiz AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-

130.3.008.539-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 27.08.
2012, S. 0, Publ. 6822862). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Wildhaber, Marcel, von Flums, in Sargans,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Rohner, Franziska, von Au SG, in Zollikon, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1141 vom 28.02.2013 / CH-130.3.008.539-1 / 07089928

nerv! zentrum für neurologie AG in Liquidation,

 

i n   A l t e n -

d o r f

, CH-400.3.020.926-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom

06.02.2013, S. 0, Publ. 7050834). Firma neu: 

nerv! zentrum für

neurologie AG

. Domizil neu: bei Neuronetz AG, Zürcherstrasse

37d, 8852 Altendorf. Nachdem der gesetzmässige Zustand in Be-
zug auf das Rechtsdomizil wiederhergestellt worden ist, wird die
Auflösung der Gesellschaft widerrufen (Art. 153b Abs. 3 HRegV).
[gestrichen: Die Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel 153b
HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wie-
derherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Do-
mizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist.]. [Neue] Weitere
Adresse: Beethovenstrasse 1, 8002 Zürich. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Deschermeier, Martin, von Gossau SG, in
Wallisellen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied und Liquidator mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Schmid, Dr. Adriana, von Deutschland, in Zürich, Präsidentin, mit
Einzelunterschrift [bisher: Präsidentin und Liquidator mit Ein-
zelunterschrift]; Schmid, Dr. Rudenz, von Baar, in Zürich, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied und Liquidator mit
Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 1142 vom 28.02.2013 / CH-400.3.020.926-4 / 07090718

Neuronetz AG,

 

i n   A l t e n d o r f

, CH-170.3.027.975-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 05.08.2008, S. 14, Publ. 4600560).
[Neue] Weitere Adresse: bei Dr. Rudenz Schmid, Cäcilienstrasse 3,
8032 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 1143 vom 28.02.2013 / CH-170.3.027.975-9 / 07089930

Portanova Montage GmbH in Liquidation,

 

i n   W o l l e r a u

,

CH-170.4.006.471-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 75 vom 18.04.2012, S. 0, Publ. 6642374). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Ferro, Ernesto, italienischer Staats-
angehöriger, in Rheinfelden, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1144 vom 28.02.2013 / CH-170.4.006.471-0 / 07089932

PREOL INVEST AG,

 

i n   Fr e i e n b a c h

, CH-020.3.005.508-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 23.02.2012, S. 0, Publ.
6565550). Domizil neu: bei GUERBER TAX AG , Churerstrasse 135,
8808 Pfäffikon SZ. 

Tagesregister-Nr. 1145 vom 28.02.2013 / CH-020.3.005.508-5 / 07089934

Revema AG,

 

i n   L a c h e n

, CH-130.0.002.546-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 152 vom 08.08.2012, S. 0, Publ. 6802136). Sta-
tutenänderung: 22.02.2013. Sitz neu: 

F r e i e n b a c h

. Domizil neu:

Churererstrasse 88, 8808 Pfäffikon SZ. Zweck neu: Die Gesellschaft
bezweckt den Handel mit Waren aller Art sowie Handel mit und
Fabrikation von Maschinen und Werkzeugen jeder Art. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-

sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. [Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichti-
ger Tatsachen]. 

Tagesregister-Nr. 1146 vom 28.02.2013 / CH-130.0.002.546-2 / 07090720

SCHUKO Elektro-Wasser-Gas Technik GmbH,

 

i n   F e u si s -

b e r g

, CH-130.4.016.354-5, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 81 vom 26.04.2012, S. 0, Publ. 6653834). Firma
neu: 

SCHUKO Elektro-Wasser-Gas Technik GmbH in Liquida-

tion

. Mit Verfügung vom 27.2.2013 hat der Einzelrichter des Be-

zirksgerichts Höfe die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation
nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 819 i.V.m.
731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.

Tagesregister-Nr. 1147 vom 28.02.2013 / CH-130.4.016.354-5 / 07090722

Steiner Aa Immobilien AG,

 

i n   S c h w y z

, CH-130.0.001.632-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 24.07.2012, S. 0, Publ.
6782744). Statutenänderung: 13.12.2012. Aktienkapital neu: CHF
500'000.00 [bisher: CHF 850'000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 500'000.00 [bisher: CHF 850'000.00]. Aktien neu: 500
Namenaktien zu CHF 1'000.00 [bisher: 850 Namenaktien zu CHF
1'000.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 13.12.2012 werden
350 Namenaktien zu CHF 1'000.00 vernichtet und zurückbezahlt;
die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 OR wird
mit öffentlicher Urkunde vom 25.2.2013 festgestellt. Gemäss Er-
klärung vom 13.12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Progressia Wirtschaftsprüfung AG (CH-130.0.002.846-3), in Frei-
enbach, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1148 vom 28.02.2013 / CH-130.0.001.632-8 / 07090724

SWISS REPORT AG,

 

i n   I n g e n b o h l

, CH-130.3.008.932-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2012, S. 0, Publ.
6850936). Statutenänderung: 31.01.2013. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Erwerb, Verkauf, Schutz und die dauernde
Verwaltung von Immaterialgütern aller Art, insbesondere Mar-
kenverwaltung, Markenüberwachung und Domainmanagement.
Des weiteren bezweckt die Gesellschaft den Betrieb eines Rechen-
zentrums und die damit verbundene Erbringung von Dienstleis-
tungen im gesamten betrieblichen Finanz- und Rechnungswesen
wie auch die Unternehmensberatung und Schulung in allen Be-
reichen des betrieblichen Finanz- und Rechnungswesens. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten, Immobilien und Grundstücke so-
wie immaterielle Güter und andere Kapitalanlagen erwerben, ver-
walten und veräussern. Die Gesellschaft kann ausserdem alle
kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben,
welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang ste-
hen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reichelt, Silvia,
deutsche Staatsangehörige, in Ingenbohl, Präsidentin, mit Ein-
zelunterschrift; Inter Regio Treuhand AG (CH-270.3.003.632-6),
in Basel, Revisionsstelle [bisher: Inter Regio Treuhand AG]. 

Tagesregister-Nr. 1149 vom 28.02.2013 / CH-130.3.008.932-8 / 07090726

Syrilux AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-130.3.013.328-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 121 vom 24.06.2011, S. 0, Publ. 6221132). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Takács, Józ-
sef, von Ungarn, in Küssnacht SZ, Präsident, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 1150 vom 28.02.2013 / CH-130.3.013.328-1 / 07089936

Thomas Cook International AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.3.

017.004-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 03.07.2012, S.
0, Publ. 6748762). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Duinhoven, Susan, niederländische Staatsangehö-
rige, in Blaricum (NL), Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Neumann,
Dr. Kristin, deutsche Staatsangehörige, in Frankfurt am Main
(DE), Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wil-
helm, Reto, von Grüsch, in Brütten, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Vizepräsident mit Kollektivunterschrift
zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1151 vom 28.02.2013 / CH-130.3.017.004-0 / 07089548

Trident Partners AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.0.011.270-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 01.09.2010, S. 14, Publ.
5793586). Statutenänderung: 25.02.2013. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Unternehmensberatung auf dem Gebiete von
Unternehmensstrategie, Organisationsentwicklung und Akquisi-
tion von Unternehmen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. [Weitere Statutenände-
rungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Gemäss Erklä-
rung  vom 25.2.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: AEGER-
TER+BRÄNDLE AG für Steuer- und Wirtschaftsberatung (CH-320.
3.035.800-6), in Rapperswil (Rapperswil-Jona), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1152 vom 28.02.2013 / CH-130.0.011.270-7 / 07090076

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 05.03.2013, No 44, Jahrgang - année - anno: 131

Woodward Process Control AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-170.3.

029.794-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 05.11.2012, S.
0, Publ. 6916702). Firma neu: 

Woodward Process Control AG

in Liquidation

. Mit Verfügung vom 27.2.2013 hat der Einzelrichter

des Bezirksgerichts Höfe die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liqui-
dation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 731b
Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 1153 vom 28.02.2013 / CH-170.3.029.794-1 / 07090078

YAGON GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.4.016.918-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 93 vom 13.05.2011,
S. 0, Publ. 6161318). Firma neu: 

YAGON GmbH in Liquidation

.

Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 25.2.2013 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Yagoubi, Patrice, französischer Staatsangehöriger, in Wi-
len SZ, Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 14'000.00 [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1154 vom 28.02.2013 / CH-130.4.016.918-3 / 07090080

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Handel Boumiza Brunnen,

 

i n   In g e n b o h l

, CH-130.1.016.

641-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2012, S. 0,
Publ. 6487020). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1155 vom 28.02.2013 / CH-130.1.016.641-5 / 07090082

HolzArt Remo von Rickenbach,

 

i n   S c h w y z

, CH-130.1.017.

666-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 252 vom 28.12.2011, S. 0,
Publ. 6481518). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1156 vom 28.02.2013 / CH-130.1.017.666-3 / 07090090

Technoing AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.3.014.351-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 23.03.2009, S. 17, Publ. 4937662).
Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes
wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine Geschäftstätigkeit
mehr aufweist, keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein In-
teresse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetz-
ter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 1157 vom 28.02.2013 / CH-130.3.014.351-3 / 07090728

TOP CARE (Zentralschweiz) Rocco Maglio,

 

i n   W o l l e r a u

,

CH-320.1.045.906-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 129 vom 09.
07.2003, S. 13, Publ. 1073386). Die Aktiven und das Fremdkapital
sind an die Top Care Zentralschweiz GmbH (CH-130.4.018.330-
4), in Wollerau, übergegangen. Das Einzelunternehmen wird im
Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1158 vom 28.02.2013 / CH-320.1.045.906-6 / 07090664

Transretro Finanz AG in Liquidation,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CH-

130.3.010.081-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 23.09.
2011, S. 0, Publ. 6347042). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1159 vom 28.02.2013 / CH-130.3.010.081-6 / 07090666

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Beerli Immo GmbH,

 

i n   K e m m e n t a l

, CH-440.4.027.015-8,

Mannenmühlestrasse 22, 8565 Hugelshofen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27.02.
2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel, Projektie-
rung, Erstellung sowie Bewirtschaftung von Immobilien. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten,h Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen brieflich. Die Gesellschaft hat mit Erklärung
vom 27.02.2013 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Beerli, Simon, von Bichelsee-Balterswil und
Fischingen, in Hugelshofen (Kemmental), Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 11
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Beerli, Andrea, von Neften-
bach, Bichelsee-Balterswil und Fischingen, in Hugelshofen (Kem-
mental), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 9 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 999 vom 28.02.2013 / CH-440.4.027.015-8 / 07089722

Christian Kutter Gastronomie GmbH,

 

i n   H o r n

, CH-440.4.

027.016-3, Seestrasse 66, 9326 Horn, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.02.2013.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines oder mehrerer
Restaurants und/oder branchenähnlicher Betriebe. Sie kann sich
an anderen Unternehmungen beteiligen und Finanzierungen al-
ler Art tätigen sowie Liegenschaften erwerben, belasten, verwalten
und veräussern. Sie kann sich in beliebiger Form an anderen Un-
ternehmungen beteiligen sowie alle Geschäfte und Transaktionen
irgendwelcher Art durchführen, die dem Gesellschaftszweck för-
derlich sind. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen

schriftlich oder per E-Mail. Die Gesellschaft hat mit Erklärung
vom 22.02.2013 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Kutter, Christian, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Horn, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1000 vom 28.02.2013 / CH-440.4.027.016-3 / 07089724

dein finanzberater gmbh,

 

i n   K r a d o l f - S c h ö n e n b e r g

, CH-

440.4.027.017-9, Rosengartenstrasse 3, 9214 Kradolf, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.
02.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von
Dienstleistungen im Finanzbereich sowie die Vermittlung von Fi-
nanzprodukten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen sowie andere Unternehmungen er-
werben, errichten und verkaufen. Sie kann Liegenschaften und
Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. Sie kann alle
kommerziellen und finanziellen Transaktionen durchführen, die
der Verwirklichung ihres Zweckes förderlich sein können, oder die
direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann
Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Si-
cherheiten stellen, Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten,
veräussern und verwerten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Die Gesellschaft hat mit
Erklärung vom 28.02.2013 auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Nessensohn, Simon, von Senn-
wald-Haag, in Kradolf (Kradolf-Schönenberg), Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1001 vom 28.02.2013 / CH-440.4.027.017-9 / 07090490

Gogi Keramik Inhaber Ramadani,

 

i n   A r b o n

, CH-440.1.027.

018-0, Seestrasse 72d, 9320 Arbon, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Wand-, Platten- und Bodenarbeiten aus Kera-
mik. Eingetragene Personen: Ramadani, Musa, mazedonischer
Staatsangehöriger, in Arbon, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1002 vom 28.02.2013 / CH-440.1.027.018-0 / 07089726

Mutationen
Mutations
Mutazioni

DV Werbung Daniel Völki,

 

i n   B e t t w i e s e n

, CH-440.1.012.

946-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 186 vom 24.09.1999, S.
6555). Sitz neu: 

F r a u e n fe l d

. Domizil neu: Maiholzstrasse 22c,

8500 Frauenfeld. Zweck neu: Dienstleistungen im Bereich Wer-
bung. Handel mit Waren aller Art. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Völki, Daniel, von Altnau, in Frauenfeld, Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Bettwiesen]. 

Tagesregister-Nr. 1003 vom 28.02.2013 / CH-440.1.012.946-5 / 07089728

ETAVIS Broger AG,

 

i n   M ü l l h e i m

, CH-440.3.002.400-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2012, Publ. 6850092).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Baer,
Adrian, von Hausen am Albis, in Forch (Küsnacht ZH), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1004 vom 28.02.2013 / CH-440.3.002.400-7 / 07089730

LTM Life Tuning GmbH,

 

i n   W e i n f e l d e n

, CH-320.4.060.461-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 180 vom 17.
09.2012, Publ. 6851556). Firma neu: 

LTM Life Tuning GmbH in

Liquidation

. Mit Entscheid vom 26.02.2013, 16.00 Uhr, wurde

über die Gesellschaft der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 1005 vom 28.02.2013 / CH-320.4.060.461-2 / 07089732

New-Energy-Consulting & Development AG,

 

i n   K r e u z l i n -

ge n

, CH-440.3.025.139-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom

01.03.2012, Publ. 6574752). Die Gesellschaft (Firma neu: Energy
Finance Development AG) wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Baar im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen und im
Handelsregister des Kantons Thurgau von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1020 vom 28.02.2013 / CH-440.3.025.139-3 / 07090504

opaga ag,

 

i n   L o m mi s

, CH-440.3.020.985-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 69 vom 10.04.2012, Publ. 6629496). Statutenän-
derung: 27.02.2013. Sitz neu: 

E s c h l i k o n

. Domizil neu: Hoh-

leichstrasse 6, 8360 Eschlikon TG. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gabathuler, Andreas, von Wartau, in Eschlikon
TG (Eschlikon), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Lommis]. 

Tagesregister-Nr. 1006 vom 28.02.2013 / CH-440.3.020.985-2 / 07089734

Sevitec OneOffixx AG,

 

i n   E s c h l i k o n

, CH-440.3.024.659-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 25.11.2011, Publ.
6431826). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mock,
Urs, von Appenzell, in Meilen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1007 vom 28.02.2013 / CH-440.3.024.659-6 / 07089736

SLR Technik GmbH in Liquidation,

 

i n   A r b o n

, CH-440.4.011.

990-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom
21.01.2013, Publ. 7025068). Mit Entscheid vom 27.02.2013 wurde
das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 1008 vom 28.02.2013 / CH-440.4.011.990-9 / 07089738

Berichtigung des im SHAB Nr. 35 vom 20.02.2013 publizierten

TR-Eintrags Nr. 808 vom 15.02.2013. 

Swiss Life Select Schweiz

AG,

 

i n   F r a u e n fe l d

, CH-440.9.017.356-6, Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 35 vom 20.02.2013, Publ. 7072482), mit Hauptsitz in:
Zug. Firma neu: 

Swiss Life Select Schweiz AG, Zweigniederlas-

sung Frauenfeld

.

Tagesregister-Nr. 1009 vom 28.02.2013 / CH-440.9.017.356-6 / 07089740

Walter AG Signaltechnik und Verkehrsregelungsanlagen,

 

i n

S u l g en

, CH-440.3.006.578-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60

vom 26.03.2010, S. 18, Publ. 5561132). Domizil neu: Romans-
hornstrasse 25, 8583 Sulgen. 

Tagesregister-Nr. 1010 vom 28.02.2013 / CH-440.3.006.578-7 / 07089742

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

D. Albrecht AWS Software,

 

i n   S i r n a c h

, CH-440.1.010.914-

9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 232 vom 30.11.1992, S. 5575).
Die Firma wird infolge Wegzugs des Inhabers nach unbekannt im
Sinne von Art. 152 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1011 vom 28.02.2013 / CH-440.1.010.914-9 / 07090492

DIS Computer Systems Marin,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CH-440.1.

008.616-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 117 vom 20.06.1989, S.
2564). Die Firma wird infolge Wegzugs des Inhabers nach unbe-
kannt im Sinne von Art. 152 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1012 vom 28.02.2013 / CH-440.1.008.616-8 / 07090494

Dogru Konfektion,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CH-440.1.000.569-4,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 51 vom 16.03.1992, S. 1185). Die
Firma wird infolge Wegzugs des Inhabers nach unbekannt im
Sinne von Art. 152 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1013 vom 28.02.2013 / CH-440.1.000.569-4 / 07090496

Fetahi Handel,

 

i n   M ü l l h e i m

, CH-440.1.026.317-9, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 133 vom 11.07.2012, Publ. 6762928).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1014 vom 28.02.2013 / CH-440.1.026.317-9 / 07089744

G. Favetto,

 

in Sc hlat t  TG

, CH-440.1.010.255-8, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 70 vom 10.04.1992, S. 1624). Die Firma wird
infolge Wegzugs des Inhabers nach unbekannt im Sinne von Art.
152 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1015 vom 28.02.2013 / CH-440.1.010.255-8 / 07090498

Gartenbau Bilali,

 

i n   B e r g  T G

, CH-440.1.020.315-7, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 143 vom 26.07.2007, S. 13, Publ.
4042124). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1016 vom 28.02.2013 / CH-440.1.020.315-7 / 07089746

Hörberatung Nathalie Farner,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CH-440.1.

015.205-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2002, S.
13). Die Aktiven und Passiven sind an die Hörberatung Nathalie
Farner AG, in Frauenfeld, übergegangen. Die Firma ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1017 vom 28.02.2013 / CH-440.1.015.205-0 / 07089748

Luis Valencia, Transporte,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CH-440.1.010.

145-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 112 vom 13.06.1991, S.
2574). Die Firma wird infolge Wegzugs des Inhabers nach unbe-
kannt im Sinne von Art. 152 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1018 vom 28.02.2013 / CH-440.1.010.145-3 / 07090500

Navis, Valentin Slivar,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CH-440.1.000.567-

1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 50 vom 13.03.1992, S. 1155).
Die Firma wird infolge Wegzugs des Inhabers nach unbekannt im
Sinne von Art. 152 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1019 vom 28.02.2013 / CH-440.1.000.567-1 / 07090502

Patrik Schmid, Trend-Cars-Autokosmetik,

 

i n   K r e u z l i n -

g en

, CH-440.1.010.784-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 61 vom

30.03.1992, S. 1418). Das Einzelunternehmen wird in Anwen-
dung von Art. 153 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1021 vom 28.02.2013 / CH-440.1.010.784-1 / 07089750

Renato Zaffonato, Handel,

 

i n   A m r i s w i l

, CH-440.1.011.213-

2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 101 vom 27.05.1993, S. 2712).
Die Firma wird infolge Wegzugs des Inhabers nach unbekannt im
Sinne von Art. 152 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1022 vom 28.02.2013 / CH-440.1.011.213-2 / 07090506

René Meier, Galerie Bodo,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CH-440.1.001.

198-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 99 vom 27.05.1991, S.
2261). Die Firma wird infolge Wegzugs des Inhabers nach unbe-
kannt im Sinne von Art. 152 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1023 vom 28.02.2013 / CH-440.1.001.198-0 / 07090508

RNG Richard Niklaus Geisser Enterprises,

 

i n   K r e u z l i n g e n

,

CH-440.1.011.156-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 234 vom 01.
12.1995, S. 6562). Die Firma wird infolge Wegzugs des Inhabers
nach unbekannt im Sinne von Art. 152 HRegV von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1024 vom 28.02.2013 / CH-440.1.011.156-1 / 07090510

Urs Hoffmann,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CH-440.1.011.301-2, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 148 vom 03.08.1993, S. 4063). Die
Firma wird infolge Wegzugs des Inhabers nach unbekannt im
Sinne von Art. 152 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1025 vom 28.02.2013 / CH-440.1.011.301-2 / 07090512

V. Lanzilotti, Vest-Lein-Jeans,

 

i n   R o ma n sh o r n

, CH-440.1.

004.706-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 94 vom 18.05.1992, S.
2275). Die Firma wird infolge Wegzugs des Inhabers nach unbe-
kannt im Sinne von Art. 152 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1026 vom 28.02.2013 / CH-440.1.004.706-3 / 07090514

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

ALPI SWISS CONSULTING SA,

 

i n   Lu g a n o

, CH-501.3.017.

500-0, Via Peri 2A, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscri-
zione). Data dello statuto: 26.02.2013. Scopo: Studi, ricerche, va-
lutazioni, perizie, consulenze, servizi integrati e globalizzati nei
settori delle assicurazioni, della finanza e dell'immobiliare. Con-
sulenza, mediazione e progettazione nel settore del credito. Inoltre
la promozione, la commercializzazione, la gestione, la rappre-
sentanza e l'intermediazione di beni e servizi, sia per conto proprio
che di terzi, sia in Svizzera che all'estero. Può partecipare ad altre
imprese, rappresentarle. Può creare ovunque succursali e filiali ed
effettuare qualsiasi operazione commerciale e finanziaria riferita
allo scopo sociale. Può agire anche sotto forma di holding. Capi-
tale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF
100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni e convocazioni
della società agli azionisti avvengono per scritto o per e-mail. Con
dichiarazione del 26.02.2013 la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Peer, Vittorio, da Scuol, in Vezia, amministratore unico, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 2613 del  28.02.2013 / CH-501.3.017.500-0 / 07090516

Altea Electronics SA,

 

i n   M e n d r i s i o

, CH-501.3.017.501-1,

Via Penate 4, 6850 Mendrisio, società anonima (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 25.02.2013. Scopo: L'esercizio di attività
concernenti la ricerca e lo sviluppo, la produzione, la promozione
e il commercio di apparecchiature e tecnologie nel settore
dell'elettricità, lo sfruttamento economico di marchi, brevetti e
opere dell'ingegno. La società può creare succursali e filiali in
Svizzera e all'estero e partecipare ad altre imprese in Svizzera e
all'estero, può acquisire, possedere e vendere beni immobili, può
inoltre esercitare tutte le attività commerciali, finanziarie o di al-
tro genere che siano in relazione con lo scopo della società. Ca-
pitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato:
CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00.
Organo di pubblicazione: FUSC. Con dichiarazione del 25.02.
2013 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Svaluto Ferro, Walter, da
Glattfelden, in Claro, presidente, con firma individuale; Bauer, Al-
berto, cittadino italiano, in Claro, membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2614 del  28.02.2013 / CH-501.3.017.501-1 / 07090518

BD Metalli Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.017.310-6, Via delle

Aie 3A, 6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 27.02.2013. Scopo: L'importazione, l'es-
portazione, la compra-vendita, il commercio, la rappresentanza
di prodotti, materiali ed accessori nel ramo dell'edilizia in genere,
quali in particolare metalli per l'edilizia. La società potrà aprire
magazzini, officine, depositi, negozi, nonché esercitare tutte le at-
tività direttamente o indirettamente connesse con lo scopo sociale,
costituire o partecipare a società del ramo, nonché promuovere
ogni altra attività atta a consentire il raggiungimento dello scopo
sociale. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Conferimenti in natura
e assunzioni di beni: Conferimenti in natura: apporto inventario
(nastri di rame) per il valore complessivo di CHF 20'000.00, ac-
cettato dalla società per CHF 20'000.00, interamente computati
sul capitale sociale, contro rimessa di 20 quote da CHF 1'000.00.
Contratto: 27.02.2013. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comu-
nicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email.
Con dichiarazione del 27.02.2013 la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
iscritte: D'Orologio, Michele, da Ligornetto, in Coldrerio, socio,
senza diritto di firma, con 20 quote da CHF 1'000.00; Bova, Paolo,
cittadino italiano, in Lugano, gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2615 del  28.02.2013 / CH-501.4.017.310-6 / 07090520

CONTARIS FIDUCIARIA di R. Marghitola e O. Mercurio,

 

i n

A sc o n a

, CH-501.2.015.005-3, Via Ferrera 42, 6612 Ascona, so-

cietà in nome collettivo (nuova iscrizione). Inizio: 01.11.2012.
Scopo: L'assunzione e l'esecuzione di mandati quale società fidu-
ciaria, in particolare: consulenza commerciale, aziendale e fis-
cale, amministrazione di beni mobili ed immobili, tenuta di con-
tabilità, gestione del personale. Persone iscritte: Marghitola, Ro-
mina, da Arvigo, in Ascona, socia, con firma individuale;
Mercurio, Omar, da Arvigo, in Ascona, socio, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 2616 del  28.02.2013 / CH-501.2.015.005-3 / 07090522

Dosim SA,

 

i n   B i o g g i o

, CH-501.9.015.194-4, Immobile cen-

tro Nord-Sud 2, 6934 Bioggio, succursale (nuova iscrizione). Nu-
mero di identificazione della sede principale: CH-660.0.339.976-
8. Ditta della sede principale: Dosim SA. Natura giuridica della
sede principale: società anonima. Sede principale: Le Grand-Sa-
connex. Persone iscritte: Vella, Marco, da Bedretto, in Ponte Tresa,
con procura collettiva a due; Hurni, Cristina, da Fräschels, in Bi-
gorio (Capriasca), con procura collettiva a due. 

Registro giornaliero no 2617 del  28.02.2013 / CH-501.9.015.194-4 / 07090524

Eleven Stars Consulting SA,

 

i n   A g n o

, CH-501.3.017.502-6,

Via Vecchio Canale 3, 6982 Agno, società anonima (nuova iscri-
zione). Data dello statuto: 25.02.2013. Scopo: L'acquisto, la ven-
dita, l'amministrazione, la gestione e la locazione di immobili,
l'intermediazione e la consulenza nel campo immobiliare, ope-
razioni di carattere pubblicitario e promozionale, servizi ammi-
nistrativi, l'esecuzione di contratti di management, nonché ogni
operazione connessa a tale attività. L'assunzione e l'esecuzione di
contratti generali di appalto nel campo dell'edilizia, la consu-
lenza, la progettazione e la direzione lavori edili in genere e di tutte
le operazioni artigianali e specialistiche afferenti le costruzioni.
L'esercizio, la conduzione, l'organizzazione e la gestione, anche

17

 Dienstag - Mardi - Martedì, 05.03.2013, No 44, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

per conto di terzi, di alberghi, ristoranti, villaggi turistici; l'ac-
quisto, la locazione, la vendita e la gestione di immobili destinati
all'esercizio dell'industria turistico alberghiera; l'acquisto e la
vendita di prodotti idonei ad essere commercializzati nei villaggi
direttamente o indirettamente gestiti; l'organizzazione di eventi,
il tour operating. La società può detenere partecipazioni in società
attive in questo campo e diritti immateriali, in particolare brevetti
e marchi. L'esercizio di ogni tipo di attività e servizio atto al rag-
giungimento dello scopo sociale, compresa la partecipazione ad
altre società sia in Svizzera che all'estero aventi scopo analogo..
Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato:
CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
agli azionisti, se noti, avvengono per lettera raccomandata e per
e-mail. Con dichiarazione del 25.02.2013 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Ligresti, Gioacchino, cittadino italiano, in Montag-
nola (Collina d'Oro), amministratore unico, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 2618 del  28.02.2013 / CH-501.3.017.502-6 / 07090526

ESPIRIT SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.017.503-4, Via Zurigo 5,

6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello sta-
tuto: 26.02.2013. Scopo: La società tratta prodotti petroliferi e
combustibili solidi di ogni specie, in particolare l'acquisto, la ven-
dita, l'importazione, l'esportazione, il trasporto e ogni altra atti-
vità commerciale relativa a detti prodotti. Costruire, acquistare,
vendere, noleggiare serbatoi per prodotti petroliferi, nonché pro-
cedere all'immagazzinamento degli stessi per conto di terzi. Il
commercio di prodotti di acciaio ed ogni altro prodotto siderurgico
così pure di materie prime ed in particolare quelle relative al ciclo
siderurgico quali ad esempio carbone, coke, minerale di ferro, rot-
tami di ferro, rottami non ferrosi, metalli non ferrosi, ferroleghe
ed altre, nonché la commercializzazione di gas ed energia elett-
rica e altri prodotti energetici. La società può concedere a terzi,
compresi agli azionisti diretti od indiretti della società o le società
cui questi partecipano, finanziamenti diretti o indiretti, sia per
mezzo di prestiti od altri metodi di finanziamento, sia per mezzo
di garanzie di ogni genere, con o senza controprestazione. Im-
portare, esportare ed essere rappresentante per la vendita di pro-
dotti alimentari, agroalimentari, ittici e affini. Acquistare, vendere
e ristrutturare beni immobili. Essa potrà fungere da intermediario
su tutte le transazioni commerciali. Concedere a terzi la licenza
d'uso di tecnologie, brevetti con conferimento di diritti per l'uso
di segreti industriali e di altre informazioni o di altri diritti per
l'utilizzo di invenzioni, miglioramenti, diritti d'autore, trade
mark e di loghi acquisiti e registrati in qualsiasi parte del mondo.
Potrà compiere tutte le operazioni commerciali, finanziarie, in-
dustriali e mobiliari ritenute utili per il conseguimento dello scopo
sociale; potrà assumere interessenze e partecipazioni in altre so-
cietà in tutto il mondo. Può aprire filiali e succursali in Svizzera
e all'estero. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale aziona-
rio liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da
CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni
della società agli azionisti, se noti, avvengono per scritto o per e-
mail. Con dichiarazione del 26.02.2013 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Santeramo, Maria, da Balerna, in Viganello (Lu-
gano), amministratrice unica, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2619 del  28.02.2013 / CH-501.3.017.503-4 / 07090528

FAYE SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.017.504-2, Corso Pestalozzi

3, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello
statuto: 26.02.2013. Scopo: La produzione, la fabbricazione, l'ac-
quisto, la vendita e la distribuzione di gioielli e articoli affini. Essa
potrà inoltre assumere partecipazioni in imprese commerciali, fi-
nanziarie ed industriali, aprire succursali e filiali in Svizzera ed
eseguire tutte le operazioni commerciali o finanziarie ritenute
utili o connesse allo scopo sociale. Capitale azionario: CHF
100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni:
100 azioni nominative da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni e convocazioni della società agli azio-
nisti, avvengono per lettera raccomandata. Con dichiarazione del
26.02.2013 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e
rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Bassi, Simone,
da Giubiasco, in Melide, amministratore unico, con firma indi-
viduale. 

Registro giornaliero no 2620 del  28.02.2013 / CH-501.3.017.504-2 / 07090530

Frubau SA,

 

i n   C a s l a n o

, CH-501.3.017.505-8, Via San Mi-

chele 64, 6987 Caslano, società anonima (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 26.02.2013. Scopo: La fabbricazione, la commercia-
lizzazione, la compravendita di verande e giardini d'inverno in
Svizzera e all'estero. La società può partecipare ad altre imprese
similari in Svizzera e/o all'estero aventi un'attività connessa alla
propria, aprire filiali e succursali in Svizzera e all'estero, nonché
eseguire tutte le operazioni in relazione diretta o indiretta con lo
scopo sociale. Capitale azionario: CHF 180'000.00. Capitale azio-
nario liberato: CHF 180'000.00. Azioni: 180 azioni nominative da
CHF 1'000.00. Conferimenti in natura e assunzioni di beni: In-
tenzione di assunzione beni: la società intende acquistare un in-
ventario di beni (automezzi, macchinari, utensili, ecc.) per il
prezzo massimo di CHF 150'000.00. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti avvengono per
lettera raccomandata o per posta elettronica (e-mail). Limitazi-
one della trasferibilità: La trasferibilità della azioni nominative è
limitata dallo statuto. Con dichiarazione del 26.02.2013 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Frunz, Stefano, da Sarnen, in Caslano,
presidente, con firma individuale; Frunz, Fabiano, da Sarnen, in
Marchirolo (IT), membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2621 del  28.02.2013 / CH-501.3.017.505-8 / 07090532

GP Events & Luxury Services SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.017.

506-3, c/o ACSA SA, Commercialisti Associati , Via Giacometti 1,
6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello sta-
tuto: 27.02.2013. Scopo: L'attività nel campo dei luxury services,

vip events, vip management e location, come pure il manage-
ment, l'intermediazione, la vendita di prodotti e di servizi di lusso,
nonché lo scouting e il management di modelle, testimonials e
vip, ivi compreso l'organizzazione di eventi e promozioni di qual-
siasi genere connessi alle predette attività con relativa gestione
delle risorse in genere. La società potrà inoltre fornire e creare ser-
vizi personalizzati per clienti di eccellenza nel campo del tempo
libero, dello spettacolo, del cinema, della cultura, della ristorazi-
one e dell'intrattenimento. La società potrà oltremodo svolgere at-
tività di ricerca (scouting) e gestione manageriale di modelli/mo-
delle, personaggi dello spettacolo, ecc. ed ogni ivi connessa atti-
vità. La società potrà pure acquistare, vendere, ricevere in uso e
concedere in uso tecnologie, know-how tecnico, brevetti industri-
ali, marchi, licenze e diritti di proprietà intellettuale in genere, in
particolare nei citati settori. La società potrà altresì espletare atti-
vità di concessione di mutui, garanzie anche ipotecarie, avalli e
fidejussioni anche a favore di terzi, escluso comunque l'esercizio
dell'attività bancaria ed assicurativa. La società potrà pure acquis-
tare, gravare, gestire, valorizzare e vendere beni immobili in Sviz-
zera e all'estero, nonché partecipare a società e imprese immobi-
liari con sede e/o attività in Svizzera e all'estero, compatibilmente
con le norme vigenti. Essa potrà anche assumere partecipazioni
in imprese commerciali, finanziarie ed industriali, partecipare a
consorzi, in Svizzera e all'estero, nel settore attinente allo scopo
sociale o in altri settori. La società potrà infine compiere tutte le
operazioni commerciali, industriali e finanziarie ritenute neces-
sarie o utili e funzionalmente connesse con lo scopo sociale non-
ché aprire succursali e filiali in Svizzera e all'estero.. . Capitale azi-
onario: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 50'000.
00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Organo di
pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azio-
nisti, se noti, avvengono per lettera raccomandata. Con dichiara-
zione del 27.02.2013 la società non è soggetta alla revisione ordi-
naria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Agus-
toni, Marco, da Morbio Inferiore, in Muzzano, amministratore
unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2622 del  28.02.2013 / CH-501.3.017.506-3 / 07090534

GT SPORT CONSULTING SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.017.507-

9, Piazza Cioccaro 8, Casella postale 6483, 6901 Lugano, società
anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 20.02.2013.
Scopo: La consulenza e intermediazione in ambito sportivo. La
gestione e collocamento di sportivi. Organizzazione e sviluppo di
eventi sportivi. Acquisto, gestione e vendita di diritti d'immagine
nel campo sportivo. La società potrà inoltre partecipare ad imprese
od altre società. Potrà svolgere tutte le attività che sono in relazi-
one con lo scopo della società. La società può acquisire e vendere
immobili. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario
liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF
1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni e
convocazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per
lettera raccomandata. Con dichiarazione del 20.02.2013 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Pedroia, Graziano, da Brione sopra Mi-
nusio, in Zugo, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2623 del  28.02.2013 / CH-501.3.017.507-9 / 07090536

HOWE & HAP SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.017.508-7, Via Ba-

lestra 3, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 21.02.2013. Scopo: Lo svolgimento a favore di so-
cietà, imprese, operanti nel mercato dell'ingegneria civile, indus-
triale, nonché enti, associazioni, imprese, società di diritto privato
o pubblico e persone fisiche: di tutte le attività di consulenza azi-
endale, in particolare, a titolo esemplificativo, in materia di or-
ganizzazione, gestione e strategia aziendale, nonché in materia
amministrativa, commerciale, societaria e fiscale; della valutazi-
one di aziende anche al fine di favorire operazioni di fusione, com-
pravendita di aziende, partecipazioni azionarie e complessi im-
mobiliari. Essa può compiere tutte le operazioni commerciali, in-
dustriali e finanziarie, mobiliari ed immobiliari ritenute neces-
sarie od utili per il conseguimento dell'oggetto sociale, nonché
l'assunzione, sia direttamente che indirettamente, di partecipazi-
oni in altre società od imprese aventi oggetto analogo od affine o
connesse al proprio.. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale
azionario liberato: CHF 50'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore
da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunica-
zioni e convocazioni della società agli azionisti, se noti, avven-
gono per lettera raccomandata. Con dichiarazione del 21.02.2013
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Di Pierro, Francesca, cittadina
italiana, in Lugano, presidente, con firma individuale; Gino,
Franco, cittadino italiano, in Torgnon (IT), membro, con firma
individuale.

Registro giornaliero no 2624 del  28.02.2013 / CH-501.3.017.508-7 / 07091088

ICT TRADING SA,

 

i n   B a l e r n a

, CH-501.3.017.509-5, Via Ma-

gazzini Generali 3, 6828 Balerna, società anonima (nuova iscri-
zione). Data dello statuto: 26.02.2013. Scopo: Il commercio, l'im-
portazione, l'esportazione, l'acquisto, la vendita, l'intermediazi-
one, il noleggio e il leasing di cotone greggio e lavorato e di
materie prime per l'industria tessile e prodotti tessili e greggi; può
stipulare ogni negozio giuridico e transazione commerciale o fi-
nanziaria nel campo del commercio e intermediazione del cotone
e dei suoi prodotti derivati. La società può concedere a terzi, com-
presi gli azionisti della società o le società cui questi partecipano,
finanziamenti diretti o indiretti, sia per mezzo di prestiti od altri
metodi di finanziamento, sia per mezzo di garanzie di ogni ge-
nere, con o senza controprestazione. La società può acquistare e
vendere immobili e può costituire succursali in Svizzera e all'es-
tero, partecipare ad altre imprese svizzere od estere, acquistare o
fondare imprese dello stesso genere, nonché stipulare tutti i negozi
ed i contratti che siano idonei a promuovere lo scopo della società
o che si trovino comunque in relazione diretta o indiretta con il
raggiungimento dello scopo stesso. Capitale azionario: CHF
100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni:
100 azioni nominative da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni e convocazioni della società agli azio-
nisti avvengono per lettera raccomandata. Limitazione della tras-

feribilità: La trasferibilità della azioni nominative è limitata dallo
statuto. Con dichiarazione del 26.02.2013 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Berri, Marco, cittadino italiano, in Porza, amminis-
tratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2625 del  28.02.2013 / CH-501.3.017.509-5 / 07090538

Juliana Jewelry AG,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.017.510-5, Corso

Elvezia 4, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 28.02.2013. Scopo: Svolgere il commercio, la fabbri-
cazione e la lavorazione di prodotti ed articoli di oreficeria, oro-
logeria, pietre e metalli preziosi ed affini. La società potrà svolgere
in questo settore ogni attività commerciale, dalla produzione alla
vendita. Essa potrà inoltre assumere partecipazioni in imprese
commerciali, finanziarie ed industriali ed eseguire tutte le oper-
azioni commerciali e/o finanziarie ritenute utili connesse allo
scopo sociale, come pure svolgere ricerche di mercato, attività
marketing, supporto informazione, progettazione, assistenza,
consulenza, organizzazione e mediazione nei rami commerciali,
economici, amministrativi e simili. La società può concedere a
terzi, compresi gli azionisti della società o delle società a cui questi
partecipano, finanziamenti diretti o indiretti, sia per mezzo di
prestiti od altri metodi di finanziamento, sia per mezzo di garanzie
di ogni genere, con o senza controprestazione. Inoltre la società
può svolgere l'attività di acquisto, vendita, affitto di immobili. La
società può partecipare ad altre imprese in Svizzera e all'estero,
come pure intraprendere ogni attività atta al raggiungimento
dello scopo sociale. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale
azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al porta-
tore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le convo-
cazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera
raccomandata. Con dichiarazione del 28.02.2013 la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata. Persone iscritte: Mameli, Luigi, da Lugano, in Ponte Ca-
priasca, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2626 del  28.02.2013 / CH-501.3.017.510-5 / 07090540

Keep Safe Sagl,

 

i n   G o r d u n o

, CH-501.4.017.311-4, ai Sassei

13, 6518 Gorduno, società a garanzia limitata (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 25.02.2013. Scopo: La progettazione, la pro-
grammazione, lo sviluppo, l'acquisto, la vendita, l'importazione,
l'esportazione, l'installazione, l'affitto, il noleggio, la manuten-
zione, la riparazione e la gestione di impianti di sicurezza e di dis-
tribuzione, quali in particolare impianti di allarmi antifurto, di
videosorveglianza, di controllo accessi, di gestione presenze, di dif-
fusione sonora, di distributori automatici per bibite e prodotti ali-
mentari, tabacchi e ogni altro prodotto, nonché di siti internet e
software, compresa ogni attività di consulenza e assistenza con-
nessa. La conclusione e l'assunzione di contratti di rappresen-
tanza per la vendita e la distribuzione nel ramo dei generi ali-
mentari e dei distributori automatici. La società può altresì ac-
quistare e acquisire brevetti e qualsiasi altro diritto che si riferisca
o completi i brevetti. La società può partecipare e collaborare con
ditte del ramo, come pure trattare affari e stipulare negozi giuri-
dici di ogni tipo in relazione col predetto scopo o comunque idonei
al suo conseguimento. La società può aprire succursali e filiali sia
in Svizzera sia all'estero. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Organo
di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si
effettuano per lettera raccomandata o per email. Con dichiarazi-
one del 25.02.2013 la società non è soggetta alla revisione ordi-
naria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Batta-
glioni, Raffaele, da Gorduno, in Gorduno, socio e gerente, con
firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 2627 del  28.02.2013 / CH-501.4.017.311-4 / 07090542

LIMPIDA Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.017.312-2, Via Greina

2, 6900 Lugano, [precedentemente: LIMPIDA S.R.L. (NR.
01189510520) con sede a Siena (IT)], società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 18.01.2013. Scopo: La pre-
disposizione di piani commerciali, finanziari e di sviluppo, la ges-
tione dei rapporti con istituti di credito, società di leasing. L'ac-
quisto e la cessione di crediti da e verso persone fisiche, enti e so-
cietà non direttamente collegati con la stessa. L'acquisto, la per-
muta, la valorizzazione, la costruzione, la ristrutturazione, la ges-
tione e la vendita di immobili e terreni di proprietà sociale o di
terzi, sia che essi abbiano destinazione residenziale che ricettiva,
alberghiera, produttiva, commerciale, artigianale, industriale, e
ciò sia in proprio che per conto terzi, con facoltà quindi di assumere
e concedere appalti. La società potrà effettuare consulenza, promo-
zione, marketing, attività di ricerca e di indagine di mercato in ogni
settore, compreso il settore immobiliare attraverso le proprie strut-
ture e/o avvalendosi di consulenti esterni. Per il conseguimento del
proprio oggetto sociale la società potrà compiere tutte le operazioni
mobiliari, immobiliari, finanziarie con espressa esclusione di atti-
vità di credito rivolte al pubblico, commerciali e industriale ritenute
necessarie o utili dagli amministratori, purché accessorie e stru-
mentali rispetto all'oggetto sociale. La società potrà assumere, di-
rettamente o indirettamente, interessenze e partecipazioni in altre
società o imprese aventi ad oggetto analogo o affine o comunque
connesso al proprio. La società potrà assumere mandati da terzi di
qualsiasi genere o natura. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Presta-
zioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC.
Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per
email. Con decisioni assembleari del 18.01.2013, la LIMPIDA S.R.
L. (nr. 01189510520), con sede a Siena (IT), società a responsabilità
limitata con unico socio secondo il diritto italiano, iscritta al Re-
gistro delle imprese di Siena (IT) il 10.08.2006, ha deliberato il
trasferimento della sede a Lugano senza liquidazione secondo le
disposizioni LDIP. Con dichiarazione del 18.01.2013 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Casella, Daniele, cittadino italiano, in
Siena (IT), socio e gerente, con firma individuale, con 20 quote
da CHF 1'000.00; Clerici-Gianetti, Fabiana, da Gambarogno e
Isone, in Pregassona (Lugano), direttrice, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2628 del  28.02.2013 / CH-501.4.017.312-2 / 07090544

Magellano Service GmbH,

 

i n   L u ga n o

, CH-501.4.017.313-8,

Via al Tiglio 33, 6906 Lugano-Cassarate , società a garanzia limi-
tata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 26.02.2013. Scopo: La
realizzazione, la vendita a terzi e la gestione di impianti di pro-
duzione di energia elettrica e di impianti elettrici in generale. At-
tività commerciali connesse con la vendita di prodotti agricoli,
bestiame o alimentare. La società potrà inoltre partecipare a so-
cietà similari nazionali ed estere e svolgere ogni altra attività di-
rettamente o indirettamente in relazione con lo scopo sociale. La
società potrà aprire succursali sia in Svizzera sia all'estero. Capi-
tale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di sta-
tuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della so-
cietà ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazi-
one del 26.02.2013 la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte:
COMPAGNIA FIDUCIARIA NAZIONALE S.P.A. (00724870159), in
Milano (IT), socia, con 20 quote da CHF 1'000.00; Grimaldi, Giu-
seppe, cittadino italiano, in Montagnola (Collina d'Oro), gerente,
con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2629 del  28.02.2013 / CH-501.4.017.313-8 / 07090546

Mediatech Solutions SA,

 

i n   S a v o s a

, CH-501.3.017.511-0, c/

o Ari Consult SA , Via Tesserete 67, 6942 Savosa, società anonima
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 27.02.2013. Scopo: La pro-
gettazione, la consulenza e i servizi per l'editoria, l'industria e gli
enti pubblici, quali ad esempio la realizzazione di grafici, disegni,
schemi, planimetrie, flow chart; la realizzazione di siti Web e lo
sviluppo di software su ogni piattaforma; l'elaborazione di pro-
getti di immagine coordinata per l'industria e per ogni tipo di ente,
con realizzazione di loghi, presentazioni, brochures aziendali e
di prodotto; progetti, consulenze e servizi di comunicazione pub-
blica e di impresa; sistemi di catalogazione, cespitazione, identi-
ficazione e conversione da cartaceo a digitale, sia manuali che au-
tomatici; fornitura dei relativi prodotti hardware e software. La so-
cietà può costituire succursali e filiali, acquistare e vendere
partecipazioni di altre imprese nonché esercitare tutte le attività
commerciali, finanziarie o di altro genere che sono in relazione
diretta o indiretta con lo scopo sociale. Capitale azionario: CHF
150'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 150'000.00. Azioni:
150 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti avvengono
mediante avviso personale inviato per lettera, per fax o per posta
elettronica. Con dichiarazione del 27.02.2013 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone iscritte: Sala, Romano, da Bellinzona, in Cadenazzo, am-
ministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2630 del  28.02.2013 / CH-501.3.017.511-0 / 07090548

Mela Sagl,

 

i n   C u r e g l i a

, CH-501.4.017.314-3, Via Pianello 9,

6944 Cureglia, società a garanzia limitata (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 25.02.2013. Scopo: La consulenza, l'assistenza
alla realizzazione, nonché la realizzazione stessa di progetti in-
dustriali, anche in ambito turistico, lo sviluppo commerciale, la
vendita, il marketing, ed ogni altro servizio e/o prodotto, come
pure l'individuazione di nuove opportunità di business a livello
mondiale da promuovere sia a livello consulenziale, sia a livello
imprenditoriale con investimenti e/o acquisti diretti. Prestare ogni
altro servizio e consulenza di qualsivoglia genere in ambito com-
merciale, turistico, amministrativo e finanziario; acquistare, ven-
dere, gestire e amministrare beni mobili ed immobili. Compiere
tutte le operazioni ritenute utili o connesse al raggiungimento
dello scopo sociale. La società può aprire succursali e filiali in Sviz-
zera e all'estero, e partecipare ad altre imprese in Svizzera e all'es-
tero. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per is-
critto o per email. Con dichiarazione del 25.02.2013 la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata. Persone iscritte: Mugnai, Michele, cittadino italiano, in
Cureglia, socio e gerente, con firma individuale, con 200 quote da
CHF 100.00. 

Registro giornaliero no 2631 del  28.02.2013 / CH-501.4.017.314-3 / 07090550

Novumtec SA,

 

i n   G r a v e sa n o

, CH-501.3.017.512-1, Centro

GTL, 6929 Gravesano, società anonima (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 26.02.2013. Scopo: La progettazione, lo sviluppo, la
vendita e l'esecuzione di tutti i lavori legati ai settori dell'artigia-
nato, delle applicazioni industriali. Il commercio, la produzione,
l'importazione e l'esportazione di prodotti chimici, di prodotti ver-
nicianti e pigmenti, come pure di prodotti, accessori ed attrezza-
ture per i settori dell'edilizia e dell'industria. Essa può effettuare
ogni genere di affare commerciale e segnatamente lo sfrutta-
mento di brevetti, l'assunzione di rappresentanze e scambi inter-
nazionali e commerciali. La registrazione, l'acquisto, la vendita,
la concessione e/o l'assunzione di licenze, di brevetti, di marchi,
di know-how. Potrà svolgere attività di general contractor, la
costruzione, l'acquisto e la vendita di immobili, l'amministrazi-
one, la gestione e la locazione di stabili. Potrà partecipare ad altre
imprese, industrie, commerci e società. Capitale azionario: CHF
100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 50'000.00. Azioni:
100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni e convocazioni della società agli azio-
nisti, se noti, avvengono per lettera raccomandata. Con dichiara-
zione del 26.02.2013 la società non è soggetta alla revisione ordi-
naria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Koch,
Stefan, da Manno, in Arogno, amministratore unico, con firma
individuale. 

Registro giornaliero no 2632 del  28.02.2013 / CH-501.3.017.512-1 / 07091090

ORION RIVER SAGL,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.017.315-9, c/o

SAFEINVEST SA, Via Simen 3, 6900 Lugano, società a garanzia li-
mitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 26.02.2013. Scopo:
L'importazione, l'esportazione ed il commercio di merci, materi-
ali e prodotti di ogni genere, in particolare nel settore delle materie
prime, della metallurgia, del tessile e delle attrezzature ed impia-
nti industriali. La società può svolgere attività di servizio, consu-
lenza, rappresentanza ed intermediazione che siano in relazione
con il suo scopo. Può acquistare, vendere, detenere ed amminis-

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 05.03.2013, No 44, Jahrgang - année - anno: 131

trare partecipazioni e costituire succursali in Svizzera ed all'es-
tero. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per is-
critto o per email. Con dichiarazione del 26.02.2013 la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata. Persone iscritte: SAFEINVEST SA (CH-514.3.001.193-6),
in Lugano, socia, con 20 quote da CHF 1'000.00; Valoti, Michele,
da Massagno, in Massagno, gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2633 del  28.02.2013 / CH-501.4.017.315-9 / 07091092

Pittori e Decoratori Cazzola Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.017.

316-7, c/o Studio Commercialista Francesco Ippolito , Via Canto-
nale 11, 6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova iscri-
zione). Data dello statuto: 25.02.2013. Scopo: L'esecuzione di
opere di tinteggiatura interna ed esterna, di edifici civili, commer-
ciali ed industriali; posa in opera di spatolati, marmorini naturali
e grasselli; posa in opera e rimozione di tappezzerie, carte da parati
e moquettes; verniciature edili, stuccature e decorazioni; restauri
e manutenzioni architettoniche; posa in opera di soffiature e pa-
reti mobili in cartongesso; spruzzatura di edifici industriali; ri-
mozione di rivestimenti graffiati; trattamenti impermeabilizzanti
e conservativi di superfici; opere edili di finitura in genere. La so-
cietà potrà acquisire partecipazioni in società aventi scopo ana-
logo e aprire succursali in Svizzera e all'estero. Capitale sociale:
CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo
di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si
effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del 25.02.
2013 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: PITTORI E DECORA-
TORI CAZZOLA S.R.L. (03424320244), in Vicenza (IT), socia, con
20 quote da CHF 1'000.00; Cazzola, Giuliano, cittadino italiano,
in Monticello Conte Otto (IT), gerente, con firma individuale; Ip-
polito, Francesco, cittadino italiano, in Gentilino (Collina d'Oro),
presidente della gerenza, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2634 del  28.02.2013 / CH-501.4.017.316-7 / 07091094

Quarta Management GmbH,

 

i n   M ag g i a

, CH-501.9.015.195-

2, c/o Osteria Alzasca, 6674 Someo, succursale (nuova iscrizione).
Scopo: La prestazione di servizi contabili ed amministrativi, l'eser-
cizio della professione fiduciaria commerciale, in particolare la
consulenza aziendale, la pianificazione finanziaria e strategica,
il controlling interno, le perizie economiche e finanziarie, la di-
rezione e la conduzione amministrativa di società. Numero di
identificazione della sede principale: CH-020.4.003.078-1. Ditta
della sede principale: Quarta Management GmbH. Natura giuri-
dica della sede principale: società a garanzia limitata. Sede prin-
cipale: Uetikon am See. 

Registro giornaliero no 2635 del  28.02.2013 / CH-501.9.015.195-2 / 07091096

Sea-God SA,

 

i n   C h i a ss o

, CH-501.3.017.513-6, Via Soldini

22, 6830 Chiasso, società anonima (nuova iscrizione). Data dello
statuto: 22.02.2013. Scopo: La fabbricazione e il commercio di
orologi e di tutti gli strumenti di misurazione del tempo, dei loro
componenti e accessori di ogni tipo. La fabbricazione e il com-
mercio di prodotti di gioielleria e di metalli preziosi. Lo sviluppo,
la produzione e il commercio di macchine di precisione per il set-
tore. La formazione nel settore compresa la promozione e la ven-
dita di merci e servizi affini. Il possesso e la commercializzazione
di marchi e brevetti, l'assunzione di rappresentanze, la costituzi-
one ovunque di succursali e filiali e l'assunzione di partecipazioni
ad altre società. L'acquisizione, il possesso e la vendita di beni im-
mobili, l'esercizio di tutte le attività commerciali che siano in re-
lazione diretta o indiretta con lo scopo sociale. Capitale azionario:
CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azi-
oni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Conferimenti in na-
tura e assunzioni di beni: Conferimenti in natura assunzione di
beni: apporto inventario (orologi) per il valore complessivo di CHF
145'000.00, accettato dalla società per CHF 145'000.00, di cui CHF
100'000.00 computati sul capitale azionario, contro rimessa di
100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. La rimanenza di CHF
45'000.00 verrà iscritta a bilancio quale credito verso la società.
Contratto: 22.02.2013. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comu-
nicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera
raccomandata. Con dichiarazione del 22.02.2013 la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata. Persone iscritte: Bellinelli, Maurizio, da Giubiasco, in Lu-
mino, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2636 del  28.02.2013 / CH-501.3.017.513-6 / 07091098

STS Swiss Technology Service SA,

 

i n   M o r b i o   In f e r i o r e

,

CH-501.3.017.514-4, Via Serfontana 17, 6834 Morbio Inferiore,
società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 27.02.
2013. Scopo: La costruzione, l'installazione, l'assemblaggio, la
rottamazione, la rigenerazione, nonché l'assistenza tecnica,
anche tramite formazione tecnica a terzi, di prodotti elettronici,
compresi quelli del settore informatico, telefonico e video. La com-
mercializzazione, l'importazione, l'esportazione, la distribuzi-
one, all'ingrosso e al dettaglio ed anche per corrispondenza ed in-
ternet, dei sopra menzionati prodotti. La fornitura di ogni tipo di
servizi nell'ambito delle comunicazioni in particolare quelle in-
formatiche, telefoniche e video, incluse le ricerche di mercato ed
i servizi di logistica e di call center. L'assunzione di rappresen-
tanze, concessioni, agenzie concernenti i beni ed i servizi di cui
sopra, nonché la prestazione di servizi di ricerche di mercato e di
fattibilità sulla possibilità di commercializzazione delle merci di
cui sopra. Compiere tutte le operazioni commerciali e finanziarie
ritenute necessarie o utili funzionalmente connesse con l'oggetto
sociale. Assumere interessenze e partecipazioni, in altre società o
imprese commerciali finanziarie e di servizi nel settore attinente
allo scopo sociale. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale
azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al porta-
tore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comu-
nicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera
raccomandata. Con dichiarazione del 27.02.2013 la società non

è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata. Persone iscritte: Pelli, Massimo, da Lugano, in Alto Mal-
cantone, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2637 del  28.02.2013 / CH-501.3.017.514-4 / 07091100

Swiss Graphic Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.017.317-5, c/o R.

SWISS GLASS SA , Centro Serrafiorita, 6915 Pambio-Noranco, so-
cietà a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto:
28.02.2013. Scopo: La riproduzione di servizi per la comunicazi-
one visiva in ambito commerciale, editoriale, grafico, pubblicita-
rio e multimediale finalizzati alla gestione completa delle fasi di
produzione dal concept alla consegna del lavoro finito soprattutto
in Svizzera. La progettazione e la realizzazione di strategie di co-
municazione per l'immagine aziendale, di punti vendita, di fiere,
di manifestazioni e di eventi pubblici e privati vari. Il supporto vi-
sivo e di comunicazione per l'organizzazione di eventi pubblici-
tari, sportivi, musicali, cu