AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Dienstag, 15.01.2013

Nr. 9 - 131. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23, 
Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche 

Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. 

MwSt); Ausland: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch, 

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, 

Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38,
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Mardi, 15.01.2013 
Nr. 9 - 131

e

 année

Martedì, 15.01.2013

Nr. 9 - 131º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 2

AR 2

BE 4

BL 6

BS 7

FR 8

GE 8

GL 10

GR 10

JU 10

LU 11

NE 11

NW 13

OW 13

SG 14

SH 16

SO 16

SZ 17

TG 18

TI 19

UR 21

VD 21

VS 22

ZG 23

ZH 25

Konkurse

29

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 32

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 32

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 32

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 35

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 38

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 44

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 45

Indice
Indice

Redaktionsschluss
Online via Formular: 
1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 12 Uhr
Andere Gesetzlichen Publikationen: 
Online via Formular: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
andere elektronische Form: 4 Arbeitstage vor Erscheinen
Unternehmenspublikationen: 
2 Arbeitstage vor Erscheinen ohne Gut zum Druck 
4 Arbeitstage vor Erscheinen mit Gut zum Druck, bis 14 Uhr

Délais de rédaction
Formulaire électronique: 
1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 12h00
Autres publications légales: 
Formulaire électronique: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 08h00
Autre forme électronique: 
4 jours ouvrables avant la parution
Publications d'entreprises: 
2 jours ouvrables avant la parution sans bon à tirer
4 jours ouvrables avant la parution avec bon à tirer, jusqu`à 14h00

Termini di redazione
Moduli elettronici: 
1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 12.00
Altre pubblicazioni legali
Moduli elettronici: 1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 08.00
Altra forma elettronica: 
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione
Pubblicazioni delle imprese: 
2 giorni lavorativi prima della pubblicazione senza buono stampa
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione con buono stampa, fino alle 14.00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Ben Fekih Hassen, ABC-Leinwandbilder,

 

i n   N e u e n h o f

,

CHE-331.419.342, Webermühle 12-428, 5432 Neuenhof, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines Online-
Shops im Hausdekorationsbereich, insbesondere Leinwandbilder.
Eingetragene Personen: Ben Fekih Hassen, Andrea, italienischer
Staatsangehöriger, in Neuenhof, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 293 vom 10.01.2013 / CHE-331.419.342 / 07014636



Bloom Development GmbH,

 

in Berg dieti k on

, CHE-371.705.

185, Hinterweidstrasse 21, 8962 Bergdietikon, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.12.2012.
Zweck: Entwicklung, Organisation und Durchführung von Semi-
naren sowie Workshops, Moderationen, Referate, Organisations-
und Teamentwicklungen, Beratungen, Coachings und Interims-
management; kann Handel aller Art betreiben, Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das
Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Grün-
derin vom 14.12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Mäder, Sibylle, von Niederwil AG, in Berg-
dietikon, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 294 vom 10.01.2013 / CHE-371.705.185 / 07014638



Genossenschaft Solar Rohrdorferberg,

 

in Niederr ohrdorf

,

CHE-284.139.194, c/o Thomas von Hoff, Esterlistrasse 11B, 5443
Niederrohrdorf, Genossenschaft (Neueintragung). Statutendatum:
03.12.2012. Zweck: Die Genossenschaft bezweckt in gemeinsamer
Selbsthilfe den Bau und Betrieb von Sonnenenergieanlagen (Pho-
tovoltaikanlagen zur Solarstromeinspeisung in das öffentliche
Elektrizitätswerk), so dass die Genossenschafter entsprechend ih-
rem Flächenanteil einen Teil ihres Strombedarfs CO-2-frei produ-
zieren können. Die Genossenschaft soll ferner den Genossenschaf-
tern den Informationsaustausch über die Solarenergie, den Bau
und deren Nutzung erleichtern. Das Mieten, der Erwerb, das Halten
oder Veräussern von Grundstücken, Baurechten oder Ähnlichem,
sofern dies dem Genossenschaftszweck dienlich ist. Den Beitritt zu
Organisationen oder Ähnlichem, sofern dies dem Genossenschafts-
zweck entspricht. Anteilscheine: CHF 4'000.00. Pflichten: Beitrags-
oder Leistungspflichten der Genossenschafter gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB, Amtsblatt
des Kantons Aargau und amtliches Publikationsorgan der Gemein-
den Niederrohrdorf, Oberrohrdorf, Remetschwil und Bellikon. Mit-
teilungen an die Genossenschaftsmitglieder erfolgen nur per E-Mail
und werden auf der Homepage der Genossenschaft Solar Rohrdor-
ferberg, sofern bestehend, im Mitgliederbereich publiziert. Gemäss
Erklärung des Vorstandes vom 17.12.2012 untersteht die Genossen-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: von Hoff, Thomas, von
Zürich, in Niederrohrdorf, Präsident der Verwaltung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Huber, Dr. Thomas, von Dagmersellen, in
Niederrohrdorf, Mitglied der Verwaltung und Aktuar, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Maier, Georg, von Schaffhausen, in Ober-
rohrdorf, Mitglied der Verwaltung und Kassier, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Huser, Alois, von Niederrohrdorf, in Niederrohr-
dorf, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Levi,
Gian, von Disentis/Mustér, in Niederrohrdorf, Mitglied der Verwal-
tung, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 296 vom 10.01.2013 / CHE-284.139.194 / 07014734



Hagel-Service Seetal Donnoli,

 

i n   H a l l w i l

, CHE-209.728.623,

Tal 35, 5705 Hallwil, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Lackfreie Instandsetzung von Dellen an Kraftfahrzeugen.
Eingetragene Personen: Donnoli, Gionatan, italienischer Staats-
angehöriger, in Hallwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 297 vom 10.01.2013 / CHE-209.728.623 / 07014736



Kunz Verpackungstechnik,

 

i n   W i d e n

, CHE-492.984.732, Ge-

meindestrasse 4, 8967 Widen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Unterhalt, Service und Montage von Verpackungs-
maschinen. Eingetragene Personen: Kunz, Josef, von Wisen SO, in
Widen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 298 vom 10.01.2013 / CHE-492.984.732 / 07014738



My-Finder Security Services Al Ribet,

 

in Aarau

, CHE-423.015.

813, Bahnhofstrasse 57, 5000 Aarau, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Gebiet der in-
ternationalen Rückverfolgungsarbeit und Identifikation von Gütern,
Gestaltung, Entwicklung und Vertrieb von Produkten betreffend Ko-
dierung und Speicherung von sensiblen Daten in Verbindung mit
Privatpersonen, Firmen und öffentlichen Gemeinschaften sowie
diesbezüglicher Erwerb, Entwicklung und Nutzung jeglicher Rechte
von geistigem Eigentum. Eingetragene Personen: Al Ribet, Diana,
von Küttigen, in Küttigen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 299 vom 10.01.2013 / CHE-423.015.813 / 07014740



Radanovic Transporte,

 

i n Stei n AG

, CHE-349.593.117, Un-

terfeldstrasse 6, 4332 Stein AG, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Durchführen von nationalen und internationalen
Transporten sowie Kauf und Verkauf von Fahrzeugen aller Art. Ein-
getragene Personen: Radanovic, Srdan, bosnisch-herzegowinischer
Staatsangehöriger, in Stein AG, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 300 vom 10.01.2013 / CHE-349.593.117 / 07014742



Roth Gastro GmbH,

 

in Muri  A G

, CHE-288.621.981, Zürcher-

strasse 28, 5630 Muri AG, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 13.12.2012. Zweck: Führung ei-
nes oder mehrerer Gastronomiebetriebe und Erbringung von Cate-
ringdienstleistungen; die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unterneh-
men beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das
Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag vom 11.12.
2012 und Inventarliste vom 10.12.2012 Geräte und Instrumente,
Kleininventar sowie ein Fahrzeug, wofür 200 Stammanteile zu CHF
100.00 ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an
die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung aller
Gründer vom 13.12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Roth, Erich, genannt Rico, von Flu-
menthal, in Glarus Nord, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00; Egli-Millius, Ursula, von Brütten, in Glarus Nord, Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 301 vom 10.01.2013 / CHE-288.621.981 / 07014744

Mutationen
Mutations
Mutazioni



AG für manuelle Dienstleistungen,

 

i n   N e u en h o f

, CHE-107.

102.530, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 09.05.2012, Publ.
6670290). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rocky Treuhand AG (CHE-109.084.676), in Baden, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pricewater-
houseCoopers AG (CHE-308.775.052), in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 302 vom 10.01.2013 / CHE-107.102.530 / 07016160



AHA Personal AG,

 

i n   Aar au

, CHE-481.846.304, Zweignieder-

lassung (SHAB Nr. 220 vom 12.11.2012, Publ. 6927362), mit Haupt-
sitz in: Zug. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zelic, Anto,
genannt Toni, kroatischer Staatsangehöriger, in Buchs AG, Leiter
der Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 303 vom 10.01.2013 / CHE-481.846.304 / 07016162



ALSTOM (Schweiz) AG,

 

i n   B a d e n

, CHE-106.055.075, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 21.12.2012, Publ. 6988108). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Vernau, Ingo, deutscher
Staatsangehöriger, in Birrwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 304 vom 10.01.2013 / CHE-106.055.075 / 07016164



Ascar AG,

 

i n   S a f e n w i l

, CHE-108.438.524, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 239 vom 07.12.2012, Publ. 6965210). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Hüsser, Roland, von Ru-
dolfstetten-Friedlisberg, in Brittnau, Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 305 vom 10.01.2013 / CHE-108.438.524 / 07016166



Auto-Center Küng AG,

 

i n   W et t i n g en

, CHE-102.111.958, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 29.04.2010, S. 2, Publ.
5608596). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Küng,
Max, von Gebenstorf, in Untersiggenthal, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Küng, Nicole, von
Gebenstorf, in Kirchdorf AG, Delegierte des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Küng, Roger, von Ge-
benstorf, in Stilli, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Gebenstorf, ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 306 vom 10.01.2013 / CHE-102.111.958 / 07016168



Autohaus Küng AG,

 

i n   G e b e n s t o r f

, CHE-105.308.581, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2009, S. 1, Publ.
5108474). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Küng,
Max, von Gebenstorf, in Untersiggenthal, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Küng, Nicole, von
Gebenstorf, in Kirchdorf AG, Delegierte des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Küng, Roger, von Ge-
benstorf, in Stilli, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Gebenstorf, ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 307 vom 10.01.2013 / CHE-105.308.581 / 07016170



BB Betriebs GmbH,

 

i n   H u n z e n s c h w i l

, CHE-113.459.555,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 143 vom 25.07.
2012, Publ. 6783942). Statutenänderung: 03.10.2012. Firma neu:

Mdnr Hunzenschwil GmbH

. Zweck neu: Führen von Gastrono-

miebetrieben und Take-Aways, Gelegenheitswirtschaften und Le-
bensmittelgeschäften sowie das Ausliefern von Lebensmittel aller
Art; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Vinkulierung neu: [Auf-
hebung der Bestimmung über die vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten.]. 

Tagesregister-Nr. 308 vom 10.01.2013 / CHE-113.459.555 / 07014746



Birkenmeier Stein + Design AG,

 

i n   B o s w i l

, CHE-104.313.

786, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 14.04.2010, S. 1, Publ.
5586108). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Basel im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 334 vom 10.01.2013 / CHE-104.313.786 / 07014914

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 15.01.2013, No 9, Jahrgang - année - anno: 131



Butscher Projektsteuerung,

 

i n   A a r a u

, CHE-112.195.773,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2011, S. 2, Publ.
5977944). Domizil neu: Laurenzenvorstadt 25, 5000 Aarau. 

Tagesregister-Nr. 309 vom 10.01.2013 / CHE-112.195.773 / 07016172



Carrosserie-Spritzwerk Küng AG,

 

i n   G e b e n s t o r f

, CHE-

105.308.606, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 14.06.2010, S.
2, Publ. 5673066). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Küng, Max, von Gebenstorf, in Untersiggenthal, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Küng, Nicole,
von Gebenstorf, in Kirchdorf AG, Delegierte des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Küng, Roger, von
Gebenstorf, in Stilli, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Gebenstorf, ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 310 vom 10.01.2013 / CHE-105.308.606 / 07016174



CD Interinvest AG,

 

i n   Z o f i n g e n

, CHE-103.577.526, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 14.06.2012, Publ. 6719186). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Inter Audit
AG (CHE-107.430.394), in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Emmenegger Treuhand (CHE-
112.499.948), in Schüpfheim, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 311 vom 10.01.2013 / CHE-103.577.526 / 07016176



Easy Rent AG,

 

i n   O f t r i n g e n

, CHE-113.419.521, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2011, Publ. 6458290).
Firma neu: 

Easy Rent AG in Liquidation

. Mit Verfügung des Ge-

richtspräsidiums Zofingen vom 08.01.2013 ist über diese Gesell-
schaft mit Wirkung ab dem 08.01.2013, 08.00 Uhr, der Konkurs
eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 312 vom 10.01.2013 / CHE-113.419.521 / 07014748



EGZ AG in Liquidation,

 

i n   B r u g g

, CHE-105.885.312, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2012, Publ. 6972020). Das
Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums
Brugg vom 07.01.2013 mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 313 vom 10.01.2013 / CHE-105.885.312 / 07016178



Fladbakery AG,

 

i n   Zo fi n g e n

, CHE-114.254.607, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 17.04.2008, S. 1, Publ. 4434404).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Reiden im
Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 335 vom 10.01.2013 / CHE-114.254.607 / 07014916



Garage Küng AG,

 

i n   G e b en s t o r f

, CHE-107.312.783, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 21.05.2010, S. 2, Publ. 5641432).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Küng, Max, von Ge-
benstorf, in Untersiggenthal, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungs-
rates mit Einzelunterschrift]; Küng, Nicole, von Gebenstorf, in
Kirchdorf AG, Delegierte des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Küng, Roger, von Gebenstorf, in
Stilli, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Gebenstorf, ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 314 vom 10.01.2013 / CHE-107.312.783 / 07016180



Haroda Stone AG,

 

i n   U e r kh ei m

, CHE-210.603.230, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 25.10.2012, Publ. 6905082). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Büron im Han-
delsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 337 vom 10.01.2013 / CHE-210.603.230 / 07014918



Hotel Arte Spreitenbach AG,

 

i n   S p r e i t e n b a c h

, CHE-113.

000.955, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2009, S. 2,
Publ. 5159434). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Horneck, Hans-Peter, von Oberriet SG, in Rüti ZH, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Malnati
Horneck, Daniela, von Oberriet SG, in Rüti ZH, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Pfister-Esslinger, Regula, von Zürich, in Alp-
thal, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Sidler, Benno, von Luzern, in Obfelden, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 315 vom 10.01.2013 / CHE-113.000.955 / 07016182



Hurni Immobilien AG,

 

i n   B a d e n

, CHE-102.495.067, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 02.03.2009, S. 2, Publ. 4904552).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jundt, Ulrich, von
Rüeggisberg, in Baden, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates
mit Einzelunterschrift]; Jundt, Reto, von Rüeggisberg, in Baden,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Jundt, Matthias, von Rüeggisberg, in Zürich, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 316 vom 10.01.2013 / CHE-102.495.067 / 07016184



Industrie- und Verlags-Buchbinderei AG,

 

i n   L e n z b u r g

,

CHE-107.101.921, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 13.12.
2010, S. 2, Publ. 5935856). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Müller, Beat, von Unterbözberg, in Vellexon
(FR), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Vo-
bruba, Elisabeth, von Unterbözberg, in Seengen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Walti, Heinz, von Dürrenäsch, in Obersig-
genthal, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 317 vom 10.01.2013 / CHE-107.101.921 / 07016186



Köpfli & Partner AG,

 

i n   N e u e n h o f

, CHE-107.125.270, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2011, Publ. 6152674).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stirne-
mann, Irène, von Gränichen und Soulce, in Wettingen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Schifferle, Markus, von Döttingen, in

Würenlingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Ernst, Martin, von Aarwangen, in
Klingnau, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 318 vom 10.01.2013 / CHE-107.125.270 / 07016188



Küng Automobile AG,

 

i n   G e b e n s t o r f

, CHE-100.624.767,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 05.07.2010, S. 2, Publ.
5709866). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Küng, Ruth, von Gebenstorf, in Untersiggenthal, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Küng, Nicole, von Gebenstorf, in Kirchdorf
AG, Delegierte des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Küng, Roger, von Gebenstorf, in Stilli, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 319 vom 10.01.2013 / CHE-100.624.767 / 07016190



Kunz Textil AG,

 

i n   W i n d i s c h

, CHE-114.528.101, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 07.09.2010, S. 2, Publ. 5801024).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Frei,
Hans-Rudolf, von Wyssachen, in Suhr, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 320 vom 10.01.2013 / CHE-114.528.101 / 07016192



Kurt Meyer Financial Consulting,

 

i n   B a d en

, CHE-105.063.

468, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 29 vom 10.02.2005, S. 1, Publ.
2695102). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Küssnacht SZ im Handelsregister des Kantons Aargau von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 338 vom 10.01.2013 / CHE-105.063.468 / 07015412



Le Creuset Swiss AG,

 

i n   V i l l m e r g e n

, CHE-105.094.055, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2012, Publ. 6807314).
Zweigniederlassung neu: Mendrisio (CHE-425.792.738), (HR TI). 

Tagesregister-Nr. 321 vom 10.01.2013 / CHE-105.094.055 / 07016194



LMI Switzerland AG,

 

i n   L e n z b u r g

, CHE-112.227.545, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 21.12.2012, Publ. 6988130).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Amden im
Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 339 vom 10.01.2013 / CHE-112.227.545 / 07014752



Max Küng Immobilien AG,

 

i n   G e b en s t o r f

, CHE-101.903.

477, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 05.07.2010, S. 2, Publ.
5709868). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Küng, Ruth, von Gebenstorf, in Untersiggenthal, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Küng, Max, von Gebenstorf, in Untersig-
genthal, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]; Küng, Nicole, von Gebenstorf, in Kirchdorf AG, De-
legierte des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Küng, Roger, von Gebenstorf, in Stilli, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Ge-
benstorf, ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 322 vom 10.01.2013 / CHE-101.903.477 / 07016196



Metal Paint AG,

 

i n   M e n z i k e n

, CHE-106.616.559, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2009, S. 2, Publ. 4910636).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Le Guern, Jean, von
Genève, in Chêne-Bougeries, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Dijon (FR)]. 

Tagesregister-Nr. 323 vom 10.01.2013 / CHE-106.616.559 / 07016198



Nova Subsea AG,

 

i n   U n t e r s i g g e n t h a l

, CHE-114.162.827,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 23.03.2011, Publ. 6087846).
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 26.11.2012 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision.. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Schmid, Daniel, von Zürich, in Velt-
heim, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; BDO
AG (CHE-345.012.024), in Aarau, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Ackermann, Herbert, von Mels, in
Bremgarten AG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 324 vom 10.01.2013 / CHE-114.162.827 / 07016200



Oppliger Messebau,

 

i n   W i t t n a u

, CHE-108.681.326, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 205 vom 23.10.2001, S. 8273). Mit Ver-
fügung des Gerichtspräsidiums Zofingen vom 08.01.2013 ist über
den Inhaber dieses Einzelunternehmens mit Wirkung ab dem 08.
01.2013, 08.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 325 vom 10.01.2013 / CHE-108.681.326 / 07016202



Persaga AG,

 

i n   R h e i n f e l d e n

, CHE-106.293.255, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 11.06.2012, Publ. 6713164).
Zweigniederlassung neu: [Folgende Zweigniederlassungen sind
aufgehoben worden:] [gestrichen: Böttstein (CHE-347.580.109),
(HR AG)].

Tagesregister-Nr. 326 vom 10.01.2013 / CHE-106.293.255 / 07016204



Promotion Sport Consulting S.A.,

 

i n   R h e i n f e l d e n

, CHE-

105.104.162, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 22.11.2012,
Publ. 6943462). Domizil neu: Salinenstrasse 1, 4310 Rheinfelden. 

Tagesregister-Nr. 327 vom 10.01.2013 / CHE-105.104.162 / 07016206



Ursi Consulting Arifovic,

 

i n   A a r b u r g

, CHE-115.480.046,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 49 vom 11.03.2010, S. 1, Publ.
5536314). Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Zofingen vom
08.01.2013 ist über die Inhaberin dieses Einzelunternehmens mit
Wirkung ab dem 08.01.2013, 08.00 Uhr, der Konkurs eröffnet wor-
den. 

Tagesregister-Nr. 328 vom 10.01.2013 / CHE-115.480.046 / 07016208



Viva Domo AG in Liquidation,

 

i n   N i e d e r r o h r d o r f

, CHE-

110.278.980, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 23.07.2012,
Publ. 6781128). Liquidation beendet. Die Bestätigung des zuge-
lassenen Revisionsexperten vom 14.12.2012 zur Löschung vor Ab-
lauf des Sperrjahres liegt vor. [Die Löschung der Gesellschaft er-
folgt, sobald die Zustimmung der Steuerverwaltung vorliegt.] . 

Tagesregister-Nr. 329 vom 10.01.2013 / CHE-110.278.980 / 07016210



Wohnbaugenossenschaft des Bundespersonals in Koblenz,

i n   K o b l e n z

, CHE-101.886.790, Genossenschaft (SHAB Nr. 6 vom

10.01.2011, S. 3, Publ. 5977180). Statutenänderung: 30.03.2012.
[Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung er-
fahren.]. 

Tagesregister-Nr. 330 vom 10.01.2013 / CHE-101.886.790 / 07016212



Yeke Swiss Juchnowski,

 

i n   D ö t t i n g e n

, CHE-394.647.475,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 244 vom 14.12.2012, Publ.
6976342). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Ge-
richtspräsidiums Zurzach vom 07.01.2013 mangels Aktiven ein-
gestellt. 

Tagesregister-Nr. 331 vom 10.01.2013 / CHE-394.647.475 / 07016214



z. b. all finance GmbH,

 

i n   R o t h r i s t

, CHE-300.627.100, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 137 vom 18.07.
2011, Publ. 6259580). Firma neu: 

z. b. all finance GmbH in Li-

quidation

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(z. b. all finance Sàrl

en liquidation) (z. b. all finance Sagl in liquidazione) (z. b. all
finance Ltd liab. Co in liquidation)

. Vinkulierung neu: [Aufhe-

bung der Bestimmung über die vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten.]. Die Ge-
sellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
21.12.2012 aufgelöst. Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Zo-
fingen vom 08.01.2013 ist über die bereits aufgelöste Gesellschaft
mit Wirkung ab dem 08.01.2013, 08:00 Uhr der Konkurs eröffnet
worden. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zrnic, Igor,
von Rothrist, in Rothrist, Gesellschafter und Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift als Liquidator, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 332 vom 10.01.2013 / CHE-300.627.100 / 07015410



1A-TOP-SERVICE GmbH,

 

i n   S e o n

, CHE-422.330.287, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 14 vom 20.01.2012,
Publ. 6512940). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Hohentannen im Handelsregister des Kantons Aargau von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 333 vom 10.01.2013 / CHE-422.330.287 / 07014912

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Garage E. + B. Zimmerli,

 

i n   R u p p e r s w i l

, CHE-107.113.686,

Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2012, Publ.
6851496). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist
durchgeführt. Die Gesellschaft ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 336 vom 10.01.2013 / CHE-107.113.686 / 07014750



MAYABO AG in Liquidation,

 

i n   R h e i n f e l d en

, CHE-108.

021.093, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 26.09.2012, Publ.
6864284). Nachdem gegen die Löschung kein begründeter Ein-
spruch erhoben wurde, wird die Gesellschaft in Anwendung von
Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 340 vom 10.01.2013 / CHE-108.021.093 / 07016216



Persaga AG,

 

i n   B ö t t s t e i n

, CHE-347.580.109, Zweignieder-

lassung (SHAB Nr. 27 vom 10.02.2009, S. 1, Publ. 4871018), mit
Hauptsitz in: Rheinfelden. Infolge Aufhebung dieser Zweignieder-
lassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 341 vom 10.01.2013 / CHE-347.580.109 / 07014754



Pragmasoft Engineering GmbH in Liquidation,

 

i n   L e u g-

g er n

, CHE-108.291.379, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 223 vom 15.11.2012, Publ. 6933044). Nachdem die Zu-
stimmungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die
Firma im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 342 vom 10.01.2013 / CHE-108.291.379 / 07016218



Wohlfahrtsstiftung der R. Müller & Cie AG in Liquidation,

i n   S e o n

, CHE-109.728.114, Stiftung (SHAB Nr. 49 vom 09.03.

2012, Publ. 6587534). Die Liquidation ist beendet. Die Stiftung
wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 343 vom 10.01.2013 / CHE-109.728.114 / 07014620

AI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



ardnas consulting, Sandra Graf,

 

i n   A p p e n z e l l

, CH-310.1.

002.375-7, Sandgrube 29, 9050 Appenzell, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Dienstleistungen im Bereich des Treu-
handwesens sowie Rechtsberatung. Eingetragene Personen: Graf,
Sandra Doris, von Speicher, in Teufen AR, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift; Streule, Manuela, von Appenzell, in Appenzell Stein-
egg (Rüte), mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 13 vom 10.01.2013 / CH-310.1.002.375-7 / 07014604

Mutationen
Mutations
Mutazioni



insomnia GmbH

, bisher in St. Gallen, CH-320.4.059.666-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28 vom 09.02.
2011, S. 11, Publ. 6025404). Gründungsstatuten: 07.07.2006, Sta-
tutenänderung: 09.01.2013. Sitz neu: 

A p p e n z e l l

. Domizil neu:

Bahnhofstrasse 1a, 9050 Appenzell. Zweck neu: Journalistische
und redaktionelle Dienstleistungen für Verlage, Konzeption und
Realisierung von Publikationen aller Art in gedruckter und elek-
tronischer Form, Dienstleistungen und Beratung im Werbe- und
PR-Bereich für Unternehmen und Organisationen. Die Gesell-
schaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie
Grundstücke erwerben, verkaufen und belasten. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Millius, Stefan, von Baltschieder, in Appenzell,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 9 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 5'000.00]; Baumgartner, Mar-
cel, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Kirchberg SG, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 9 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00 [bisher: in St. Gallen und mit einem
Stammanteil von CHF 5'000.00]; Egloff, Benjamin, genannt Ben-
jie, von Tägerwilen, in Wattwil, Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher:
Egloff, Benjie, Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien
und mit einem Stammanteil von CHF 5'000.00]; Reichlin, Chris-
tian, von Steinerberg, in Niederteufen (Teufen AR), Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1'000.00 [bisher: in St. Gallen, Gesellschafter mit Kollektivunter-
schrift zu zweien und mit einem Stammanteil von CHF 5'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 14 vom 10.01.2013 / CH-320.4.059.666-5 / 07014640



KLEO AG,

 

i n   A p p en z e l l

, CH-310.3.001.795-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 211 vom 30.10.2009, S. 3, Publ. 5318464). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jünger,
Klaus, deutscher Staatsangehöriger, in Hennef (DE), Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15 vom 10.01.2013 / CH-310.3.001.795-2 / 07015658



Treuhand Fässler & Partner Appenzell AG,

 

i n   S c h w e n d e

,

CH-310.3.000.584-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 26.10.
2012, S. 0, Publ. 6905876). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Büsch-Fässler, Natascha, von Röthenbach im Emmental
und Appenzell, in Appenzell Steinegg (Rüte), mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Mock, Reto, von Appenzell, in Appenzell (Rüte),
mit Kollektivprokura zu zweien; Enzler, Irene, von Altstätten, in
Waldstatt, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 16 vom 10.01.2013 / CH-310.3.000.584-8 / 07015660

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



European Holiday Rental AG,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.3.017.

664-5, Bahnhofstrasse 2, 9100 Herisau, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 09.01.2013. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Vermittlung von Ferienwohnungen und Ferienhäu-
sern. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle kommerziellen, fi-
nanziellen und anderen Geschäfte tätigen, die bestimmt und ge-
eignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Errei-
chung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann Grund-
stücke, beschränkte dingliche Rechte und Immaterialgüterrechte
erwerben, halten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namen-
aktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilun-
gen der Gesellschaft an die Namenaktionäre oder Nutzniesser er-
folgen schriftlich (einschliesslich Telefax oder E-Mail) an die im
Aktienbuch eingetragene Adresse. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 09.01.2012 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Sautter, Michael Thomas, deutscher
Staatsangehöriger, in Frankfurt am Main (DE), Präsident, mit
Einzelunterschrift; Esslinger, Alexander, deutscher Staatsangehö-
riger, in St. Gallen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 39 vom 10.01.2013 / CH-300.3.017.664-5 / 07014576



Fritschi's Fit Concept,

 

i n   U r n ä s c h

, CH-300.1.017.665-6,

Hofstrasse 14, 9107 Urnäsch, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Dienstleistungen im Bereich des Sports, insbeson-
dere Personal Training und Training in Kleingruppen; Dienstleis-
tungen in Zusammenhang mit altersgerechtem Wohnen. Einge-
tragene Personen: Fritschi, Hans-Peter, von Hunzenschwil, in
Urnäsch, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 40 vom 10.01.2013 / CH-300.1.017.665-6 / 07015046

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Ablaugerei Haering und Müller GmbH,

 

i n   B ü h l e r

, CH-300.

4.012.552-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 21
vom 02.02.2009, S. 4, Publ. 4856230). Domizil neu: Ebni 2, 9055
Bühler, [behördliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 42 vom 10.01.2013 / CH-300.4.012.552-1 / 07015574

3

 Dienstag - Mardi - Martedì, 15.01.2013, No 9, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



ADNP GmbH,

 

i n   B ü h l e r

, CH-300.4.015.783-6, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 104 vom 02.06.2008, S. 3,
Publ. 4501196). Domizil neu: Eggstrasse 39, 9055 Bühler, [be-
hördliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 43 vom 10.01.2013 / CH-300.4.015.783-6 / 07015576



Agrovida GmbH,

 

i n   B ü h l e r

, CH-300.4.016.013-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2008,
S. 4, Publ. 4801250). Domizil neu: Austrasse 21, 9055 Bühler, [be-
hördliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 44 vom 10.01.2013 / CH-300.4.016.013-2 / 07015578



aikoa design GmbH,

 

i n   B ü h l e r

, CH-300.4.013.668-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 220 vom 12.11.2012,
Publ. 6926726). Domizil neu: Austrasse 21, 9055 Bühler, [behörd-
liche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 45 vom 10.01.2013 / CH-300.4.013.668-4 / 07015580



Alpefin Holding AG,

 

i n   B ü h l e r

, CH-300.3.015.031-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 26.07.2007, S. 2, Publ. 4043290).
Domizil neu: Bleichelistrasse 22, 9055 Bühler, [behördliche Um-
adressierung]. 

Tagesregister-Nr. 46 vom 10.01.2013 / CH-300.3.015.031-1 / 07015582



Appenzeller Handels und Service GmbH in Liquidation,

 

i n

T eu f e n   A R

, CH-300.4.016.493-4, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 229 vom 23.11.2012, Publ. 6945882). Das Kon-
kursverfahren ist mit Entscheid der Einzelrichterin des Kantons-
gerichts von Appenzell Ausserrhoden vom 07.01.2013 mangels Ak-
tiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 47 vom 10.01.2013 / CH-300.4.016.493-4 / 07015584



Arch. Büro Raymond Zürcher,

 

i n   B ü h l e r

, CH-300.1.011.

217-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 234 vom 30.11.1989, S.
4856). Domizil neu: Blumenberg 17, 9055 Bühler, [behördliche
Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 48 vom 10.01.2013 / CH-300.1.011.217-2 / 07015586



ASCO Gipsergeschäft GmbH in Liquidation,

 

i n   H e i d e n

, CH-

300.4.016.490-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 248 vom 20.12.2012, Publ. 6984842). Das Konkursverfahren
ist mit Entscheid der Einzelrichterin des Kantonsgerichts von Ap-
penzell Ausserrhoden vom 07.01.2013 mangels Aktiven eingestellt
worden. 

Tagesregister-Nr. 49 vom 10.01.2013 / CH-300.4.016.490-0 / 07015588



Atelier K, Käthi Wüthrich-Höhener,

 

i n   B ü h l e r

, CH-300.1.

014.521-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 38 vom 26.02.2003, S.
3, Publ. 879874). Domizil neu: Trogenerstrasse 42, 9055 Bühler,
[behördliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 50 vom 10.01.2013 / CH-300.1.014.521-8 / 07015590



AVA Beteiligungs GmbH,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.4.017.082-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 113 vom 13.06.
2012, Publ. 6715950). Statutenänderung: 21.12.2012. Statutari-
sche Vorrechte neu: Die Vorzugsstammanteile gewähren Vorrechte
bezüglich Liquidationserlös gemäss Statuten. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Paarl Beteiligungs GmbH (CH-300.4.
015.387-2), in Herisau, Gesellschafterin, mit 467 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 und mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00
(Vorzugsstammanteile) [bisher: mit 478 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 und mit 478 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Wind-
hagen, Dr. Eckart, deutscher Staatsangehöriger, in Kronberg im
Taunus (DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
383 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 287 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00]; Chiarella, Daniele, italienischer
Staatsangehöriger, in Kronberg im Taunus (DE), Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 383 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: mit 287 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Kyank,
Matthias, deutscher Staatsangehöriger, in Ulm (DE), Gesellschaf-
ter und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 574
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 287 Stammanteilen
zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 51 vom 10.01.2013 / CH-300.4.017.082-6 / 07015592



Bär Transporte,

 

i n   B ü h l e r

, CH-300.1.012.894-6, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2006, S. 2, Publ.
3424396). Domizil neu: Edelgrueb 8, 9055 Bühler, [behördliche
Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 53 vom 10.01.2013 / CH-300.1.012.894-6 / 07015596



Berta Winkelmann Schulbusbetrieb,

 

i n   B ü h l e r

, CH-300.1.

014.501-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 69 vom 07.04.2011,
Publ. 6111180). Domizil neu: Dorfstrasse 48, 9055 Bühler, [be-
hördliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 54 vom 10.01.2013 / CH-300.1.014.501-1 / 07015598



Blumen Keller, Gärtnerei und Gartenbau,

 

i n   B ü h l e r

, CH-

300.1.012.758-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 154 vom 14.08.
2003, S. 2, Publ. 1129086). Domizil neu: Dorfstrasse 106, 9055
Bühler, [behördliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 55 vom 10.01.2013 / CH-300.1.012.758-1 / 07015600



Bruno Büchler,

 

i n   B ü h l e r

, CH-300.1.012.800-6, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 234 vom 01.12.1994, S. 6576). Domizil
neu: Mempfel 13, 9055 Bühler, [behördliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 56 vom 10.01.2013 / CH-300.1.012.800-6 / 07015602



Büchler Bauschreinerei/Zimmerei GmbH,

 

i n   B ü h l e r

, CH-

300.4.014.038-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 126 vom 02.07.2008, S. 4, Publ. 4554088). Domizil neu:
Mempfel 1, 9055 Bühler, [behördliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 57 vom 10.01.2013 / CH-300.4.014.038-3 / 07015604



BVG-Stiftung der Christian Eschler AG,

 

i n   B ü h l e r

, CH-300.

7.011.150-1, Stiftung (SHAB Nr. 128 vom 04.07.2008, S. 3, Publ.
4558306). Domizil neu: Bleichelistrasse 22, 9055 Bühler, [behörd-
liche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 58 vom 10.01.2013 / CH-300.7.011.150-1 / 07015606



B2browse AG,

 

i n   B ü h l e r

, CH-300.3.016.047-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2013, Publ. 7011086). Domizil neu:
Austrasse 26, 9055 Bühler, [behördliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 52 vom 10.01.2013 / CH-300.3.016.047-7 / 07015594



CANELLO PROSECCO RUTH SENN,

 

i n   B ü h l e r

, CH-300.1.

016.896-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 134 vom 13.07.2011,
Publ. 6251906). Domizil neu: Böhlstrasse 11, 9055 Bühler, [be-
hördliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 59 vom 10.01.2013 / CH-300.1.016.896-3 / 07015608



Carpet-Cleaner Top GmbH,

 

i n   B ü h l e r

, CH-300.4.014.220-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 184 vom 23.
09.2009, S. 3, Publ. 5260224). Domizil neu: Bleichelistrasse 23,
9055 Bühler, [behördliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 60 vom 10.01.2013 / CH-300.4.014.220-1 / 07015610



Carrosserie Langenegger GmbH,

 

i n   B ü h l e r

, CH-300.4.016.

675-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 115 vom
17.06.2010, S. 3, Publ. 5680204). Domizil neu: Austrasse 14, 9055
Bühler, [behördliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 61 vom 10.01.2013 / CH-300.4.016.675-5 / 07015612



Christian Eschler AG,

 

i n   B ü h l e r

, CH-300.3.011.155-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 07.12.2012, Publ. 6964360).
Domizil neu: Bleichelistrasse 22, 9055 Bühler, [behördliche Um-
adressierung]. 

Tagesregister-Nr. 62 vom 10.01.2013 / CH-300.3.011.155-5 / 07015614



Christian Eschler Europe AG,

 

i n   B ü h l e r

, CH-300.3.017.644-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 20.12.2012, Publ.
6984838). Domizil neu: Bleichelistrasse 22, 9055 Bühler, [behörd-
liche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 63 vom 10.01.2013 / CH-300.3.017.644-8 / 07015616



Clavadetscher Schreinerei AG,

 

i n   B ü h l e r

, CH-300.3.015.

524-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 28.09.2007, S. 2,
Publ. 4130988). Domizil neu: Austrasse 10, 9055 Bühler, [behörd-
liche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 64 vom 10.01.2013 / CH-300.3.015.524-4 / 07015618



Coiffeur Divertimento, Claudia Rodrigues Alves,

 

i n   B ü h l e r

,

CH-300.1.017.290-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 12 vom 18.
01.2012, Publ. 6509082). Domizil neu: Dorfstrasse 14, 9055 Büh-
ler, [behördliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 65 vom 10.01.2013 / CH-300.1.017.290-9 / 07015646



Design Atelier Maurer GmbH,

 

i n   B ü h l e r

, CH-320.4.051.

740-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 112 vom
15.06.2009, S. 4, Publ. 5066864). Domizil neu: Austrasse 26, 9055
Bühler, [behördliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 66 vom 10.01.2013 / CH-320.4.051.740-0 / 07015648



Easy Office by Dani Eugster,

 

in St ei n A R

, CH-300.1.014.030-

6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 214 vom 03.11.2010, S. 2, Publ.
5878774). Firma neu: 

danoro service Daniel Eugster

. Zweck neu:

Erbringen von Dienstleistungen im Bereich Marketing und Un-
ternehmensberatung, Handel, Beratung und Verkauf von Hard-
und Software. Erbringen von Dienstleistungen im Bereich House
und Animalkeeping, Handel mit Waren aller Art; das Einzelunter-
nehmen kann im In-und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmen beteiligen oder sich mit diesen
zusammenschliessen,  Finanzgeschäfte aller Art ausüben sowie
Immobilien im eigenen Namen erstellen, kaufen oder verkaufen,
umbauen, verwalten, vermieten. 

Tagesregister-Nr. 67 vom 10.01.2013 / CH-300.1.014.030-6 / 07014578



Elbau Küchen AG,

 

i n   B ü h l e r

, CH-300.3.012.867-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 21.06.2012, Publ. 6729122). Do-
mizil neu: Rälimoosstrasse 1, 9055 Bühler, [behördliche Umad-
ressierung]. 

Tagesregister-Nr. 68 vom 10.01.2013 / CH-300.3.012.867-6 / 07015650



Elektro Bätschmann GmbH,

 

i n   B ü h l e r

, CH-300.4.013.477-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 229 vom 25.
11.2008, S. 3, Publ. 4748042). Domizil neu: Dorfstrasse 100, 9055
Bühler, [behördliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 69 vom 10.01.2013 / CH-300.4.013.477-8 / 07015652



Emil Engler AG,

 

i n   B ü h l e r

, CH-300.3.011.154-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 20.07.2011, Publ. 6263302). Do-
mizil neu: Dorfstrasse 72, 9055 Bühler, [behördliche Umadressie-
rung]. 

Tagesregister-Nr. 70 vom 10.01.2013 / CH-300.3.011.154-7 / 07015654



Emil Kessler, Inhaber Edwin Manetsch,

 

i n   B ü h l e r

, CH-300.

1.011.184-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 78 vom 24.04.1991,
S. 1700). Domizil neu: Steigstrasse 56, 9055 Bühler, [behördliche
Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 71 vom 10.01.2013 / CH-300.1.011.184-4 / 07015656



Fabrik am Rotbach Immobilien AG,

 

i n   B ü h l e r

, CH-300.3.

011.157-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 22.06.2009, S.
3, Publ. 5080398). Domizil neu: Austrasse 26, 9055 Bühler, [be-
hördliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 72 vom 10.01.2013 / CH-300.3.011.157-1 / 07015620



Fahrzeugbau Sanwald,

 

i n   B ü h l er

, CH-300.1.011.202-2, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 98 vom 22.05.2001, S. 3853). Domizil
neu: Austrasse 14, 9055 Bühler, [behördliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 73 vom 10.01.2013 / CH-300.1.011.202-2 / 07015622



Fiberoptic-Heim AG,

 

i n   B ü h l e r

, CH-020.3.908.810-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 14.04.2009, S. 3, Publ.
4969538). Domizil neu: Austrasse 21, 9055 Bühler, [behördliche
Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 74 vom 10.01.2013 / CH-020.3.908.810-4 / 07015624



Flugschule Alpstein Thür,

 

i n   B ü h l er

, CH-300.1.014.149-7,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 218 vom 08.11.2012, Publ.
6922680). Domizil neu: Haltenstrasse 4, 9055 Bühler, [behördli-
che Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 75 vom 10.01.2013 / CH-300.1.014.149-7 / 07015626



fsp werbetech.ch AG,

 

i n   S t e i n   A R

, CH-300.3.011.646-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2006, S. 3, Publ.
3668520). Eingetragene Personen neu oder mutierend: von Gun-
ten, Häseli & Partner AG (CH-320.3.015.162-5), in St. Gallen, Re-
visionsstelle [bisher: Dr. Rüsch, Häseli & Partner AG]. 

Tagesregister-Nr. 76 vom 10.01.2013 / CH-300.3.011.646-6 / 07015628



Garage Ebneter AG,

 

i n   B ü h l e r

, CH-300.3.011.151-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2009, S. 4, Publ. 5062138).
Domizil neu: Untere Brunneren 12, 9055 Bühler, [behördliche
Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 77 vom 10.01.2013 / CH-300.3.011.151-8 / 07015798



Gastrobetrieb Naiyana Beck,

 

i n   B ü h l e r

, CH-300.1.014.091-

0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 196 vom 09.10.2000, S. 6886).
Domizil neu: Kriegersmühle 2, 9055 Bühler, [behördliche Umad-
ressierung]. 

Tagesregister-Nr. 78 vom 10.01.2013 / CH-300.1.014.091-0 / 07015800



Genossenschaft Altersheim Bühler,

 

i n   B ü h l e r

, CH-300.5.

017.280-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 167 vom 29.08.2012, Publ.
6826908). Eingetragene Personen neu oder mutierend: von Gun-
ten, Häseli & Partner AG (CH-320.3.015.162-5), in St. Gallen, Re-
visionsstelle [bisher: Dr. Rüsch, Häseli & Partner AG]. 

Tagesregister-Nr. 79 vom 10.01.2013 / CH-300.5.017.280-1 / 07015802



Genossenschaft pro Bühler,

 

i n   B ü h l er

, CH-300.5.011.166-

0, Genossenschaft (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2012, Publ. 6500882).
Domizil neu: c/o TISCA Tischhauser & Co. AG, Sonnenbergstrasse
22, 9055 Bühler, [behördliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 80 vom 10.01.2013 / CH-300.5.011.166-0 / 07015804



Griffin Equipment Trading GmbH,

 

i n   B ü h l e r

, CH-170.4.009.

751-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom
20.12.2010, S. 3, Publ. 5946800). Domizil neu: Austrasse 26, 9055
Bühler, [behördliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 81 vom 10.01.2013 / CH-170.4.009.751-2 / 07015806



Haarsana AG,

 

i n   B ü h l e r

, CH-300.3.016.184-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 235 vom 02.12.2011, Publ. 6441996). Domizil
neu: Trogenerstrasse 23, 9055 Bühler, [behördliche Umadressie-
rung]. 

Tagesregister-Nr. 82 vom 10.01.2013 / CH-300.3.016.184-0 / 07015662



Habag AG in Liquidation,

 

i n   T eu fe n   AR

, CH-300.3.011.059-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 06.12.2012, Publ.
6962120). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Einzelrich-
ters des Kantonsgerichts von Appenzell Ausserrhoden vom 07.01.
2013 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 83 vom 10.01.2013 / CH-300.3.011.059-0 / 07015664



Hages, Eggenberger,

 

i n   B ü h l e r

, CH-300.1.014.955-1, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2005, S. 2, Publ.
2680976). Domizil neu: Sonnenbergstrasse 17, 9055 Bühler, [be-
hördliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 84 vom 10.01.2013 / CH-300.1.014.955-1 / 07015666



Harry Offenhauser Videoelektronik,

 

i n   B ü h l e r

, CH-300.1.

012.570-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 163 vom 24.08.2001, S.
6514). Domizil neu: Grünau 3, 9055 Bühler, [behördliche Um-
adressierung]. 

Tagesregister-Nr. 85 vom 10.01.2013 / CH-300.1.012.570-7 / 07015630



Hidber GmbH,

 

i n   B ü h l e r

, CH-300.4.012.975-7, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 81 vom 26.04.2012, Publ.
6653484). Domizil neu: Austrasse 10, 9055 Bühler, [behördliche
Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 86 vom 10.01.2013 / CH-300.4.012.975-7 / 07015632



IBPV - Investmentgesellschaft für die berufliche und private

Vorsorge AG in Liquidation,

 

i n   B ü h l e r

, CH-310.3.001.850-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2012, Publ. 6542344).
Domizil neu: Tanne 37, 9055 Bühler, [behördliche Umadressie-
rung]. 

Tagesregister-Nr. 87 vom 10.01.2013 / CH-310.3.001.850-2 / 07015634



IGC GmbH,

 

i n   B ü h l e r

, CH-300.4.017.150-2, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 185 vom 23.09.2011, Publ.
6346594). Domizil neu: Steigstrasse 25, 9055 Bühler, [behördli-
che Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 88 vom 10.01.2013 / CH-300.4.017.150-2 / 07015636



Inter-Corus AG,

 

i n   B ü h l e r

, CH-300.9.015.383-2, Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 219 vom 11.11.2009, S. 4, Publ. 5337796),
mit Hauptsitz in: Cham. Domizil neu: Austrasse 26, 9055 Bühler,
[behördliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 89 vom 10.01.2013 / CH-300.9.015.383-2 / 07015638



Inter-Trading GmbH in Liquidation,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.4.

016.789-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250
vom 24.12.2012, Publ. 6990112). Das Konkursverfahren ist mit
Entscheid des Einzelrichters des Kantonsgerichts von Appenzell
Ausserrhoden vom 03.01.2013 mangels Aktiven eingestellt wor-
den. 

Tagesregister-Nr. 90 vom 10.01.2013 / CH-300.4.016.789-6 / 07015640



INTRA Profin GmbH,

 

i n   B ü h l e r

, CH-300.4.014.254-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 52 vom 17.03.2009,
S. 3, Publ. 4929432). Domizil neu: Trogenerstrasse 23, 9055 Büh-
ler, [behördliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 91 vom 10.01.2013 / CH-300.4.014.254-2 / 07015642



Isenring Hans, Hauwartungen,

 

i n   B ü h l e r

, CH-300.1.016.

477-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 46 vom 08.03.2010, S. 3,
Publ. 5529178). Domizil neu: Steigstrasse 47, 9055 Bühler, [be-
hördliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 92 vom 10.01.2013 / CH-300.1.016.477-4 / 07015644



ketiro Rothmund & CO,

 

i n   B ü h l e r

, CH-300.2.016.953-5, Kol-

lektivgesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 15.03.2011, Publ. 6076658).
Domizil neu: Austrasse 26, 9055 Bühler, [behördliche Umadres-
sierung]. 

Tagesregister-Nr. 93 vom 10.01.2013 / CH-300.2.016.953-5 / 07015780



Knechtle Holzbau, Nachfolger Willi Staub,

 

i n   B ü h l e r

, CH-

300.1.015.143-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 11 vom 17.01.
2006, S. 4, Publ. 3197734). Domizil neu: Melsterböhl 2, 9055 Büh-
ler, [behördliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 94 vom 10.01.2013 / CH-300.1.015.143-5 / 07015782



Metrohm AG,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.3.012.064-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2012, Publ. 6919290). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: von Gunten, Häseli &
Partner AG (CH-320.3.015.162-5), in St. Gallen, Revisionsstelle
[bisher: Dr. Rüsch, Häseli & Partner AG]. 

Tagesregister-Nr. 95 vom 10.01.2013 / CH-300.3.012.064-1 / 07015784



Ofentec GmbH in Liquidation,

 

i n   L u t z e n b e r g

, CH-300.4.

015.993-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247
vom 20.12.2011, Publ. 6467016). Das Konkursverfahren ist mit
Entscheid des Einzelrichters des Kantonsgerichts von Appenzell
Ausserrhoden vom 07.01.2013 mangels Aktiven eingestellt wor-
den. 

Tagesregister-Nr. 96 vom 10.01.2013 / CH-300.4.015.993-7 / 07015786



ONIX Swiss AG in Liquidation,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.3.016.

642-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 06.12.2012, Publ.
6962124). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Einzelrich-
ters des Kantonsgerichts von Appenzell Ausserrhoden vom 03.01.
2013 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 97 vom 10.01.2013 / CH-300.3.016.642-3 / 07015788



Pizzeria Vecchia Dogana GmbH in Liquidation,

 

i n   T e u fe n

A R

, CH-300.4.014.719-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 243 vom 13.12.2012, Publ. 6973230). Das Konkursver-
fahren ist mit Entscheid des Einzelrichters des Kantonsgerichts
von Appenzell Ausserrhoden vom 07.01.2013 mangels Aktiven
eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 98 vom 10.01.2013 / CH-300.4.014.719-2 / 07015790



Schwänberg-Stiftung,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.7.012.366-8,

Stiftung (SHAB Nr. 129 vom 07.07.2010, S. 3, Publ. 5715336). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: von Gunten, Häseli &
Partner AG (CH-320.3.015.162-5), in St. Gallen, Revisionsstelle
[bisher: Dr. Rüsch, Häseli & Partner AG]. 

Tagesregister-Nr. 99 vom 10.01.2013 / CH-300.7.012.366-8 / 07015792



'Sub City' Aynura Aliyeva,

 

i n   B ü h l e r

, CH-300.1.017.017-6,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 94 vom 16.05.2011, Publ.
6163036). Domizil neu: Dorfstrasse 21, 9055 Bühler, [behördliche
Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 41 vom 10.01.2013 / CH-300.1.017.017-6 / 07015048



Wirth Wärme Wasser GmbH in Liquidation,

 

i n   S p e i c h er

,

CH-320.4.066.094-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 236 vom 04.12.2012, Publ. 6958504). Das Konkursver-
fahren ist mit Entscheid des Einzelrichters des Kantonsgerichts
von Appenzell Ausserrhoden vom 07.01.2013 mangels Aktiven
eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 100 vom 10.01.2013 / CH-320.4.066.094-1 / 07015794

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Montewa, Inhaber Wohlmuth Andreas,

 

i n   H e i d e n

, CH-320.

1.066.953-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 134 vom 12.07.2012,
Publ. 6765878). Löschungsgrund: Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung der Einzelrichterin des Kantonsgerichts von Appenzell
Ausserrhoden vom 07.01.2013 mangels Aktiven eingestellt wor-
den. Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Das Einzelunternehmen
wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 101 vom 10.01.2013 / CH-320.1.066.953-7 / 07014602

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 15.01.2013, No 9, Jahrgang - année - anno: 131

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



ADCSound Frédéric Angleraux,

 

à   W o h l en   b e i   B e r n

, CH-

036.1.056.016-4, Musterplatz 31, 3033 Wohlen bei Bern, entre-
prise individuelle (nouvelle inscription). Objet de l'entreprise:
Production d'enregistrements audio, productions musicales,
vente de matériel en rapport avec l'audio. Personne(s) inscrite(s):
Angleraux, Frédéric, ressortissant français, à Wohlen bei Bern, ti-
tulaire, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 336 du 10.01.2013 / CH-036.1.056.016-4 / 07014518



Atelier Bouquet Inhaberin Blatter Susanna,

 

i n   U n te r se e n

,

CH-036.1.056.017-2, Weissenaustrasse 65a, 3800 Interlaken, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Atelier für Blumende-
korationen. Eingetragene Personen: Blatter-Douma, Susanna He-
lena Engelina, von Unterseen, in Unterseen, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 337 vom 10.01.2013 / CH-036.1.056.017-2 / 07014520



Berberat Jacques, Installations électriques Sàrl,

 

à   T av a n -

n e s

, CH-036.4.056.019-1, Grand-Rue 18, 2710 Tavannes, société

à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts:
20.12.2012. But: La société a pour but toute activité dans le do-
maine des installations électriques et est spécialisée dans la main-
tenance et les installations électriques, les réseaux informatiques,
la téléphonie, le multimédia et toutes activités se rapportant au
domaine de l'électricité. La société peut créer des succursales et des
filiales en Suisse et à l'étranger et participer à d'autres sociétés. Elle
peut acquérir, grever, aliéner et gérer des biens-fonds en Suisse et
à l'étranger. La société peut en outre accomplir toutes opérations
propres à promouvoir son développement et la réalisation de son
but. Capital social: CHF 20'000.00. Obligations de fournir des pres-
tations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Organe de publication: FOSC.
Communications aux associés: par écrit ou par courriel. Selon dé-
claration du 20.12.2012, il est renoncé à un contrôle restreint. Per-
sonne(s) inscrite(s): Berberat, Jacques Yves, de Lajoux JU, à Ta-
vannes, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 20
parts sociales de CHF 1'000.00. 

Registre journalier no 339 du 10.01.2013 / CH-036.4.056.019-1 / 07014524



B+S Ulrich AG,

 

i n   R e u t i g e n

, CH-036.3.056.018-3, c/o Gebr.

W. + H. Zaugg AG, Hani, 3647 Reutigen, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 19.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt den Erwerb, die dauernde Verwaltung und die Veräusse-
rung von Beteiligungen an Dienstleistungs-, Handels- und Indus-
triebetrieben aller Art. Sie kann Garantien zugunsten von verbun-
denen Gesellschaften stellen, Beteiligungsgesellschaften finanzie-
ren sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Die
Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen
Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im
Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu
CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 19.12.
2012 294 voll liberierte Namenaktien zu CHF 170.00 der Gebr. W.
+ H. Zaugg AG (CH-092.3.002.076-6), in Reutigen, wofür 100 voll
liberierte Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden.
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
gemäss Vertrag vom 19.12.2012 306 voll liberierte Namenaktien
zu CHF 170.00 der Gebr. W. + H. Zaugg AG (CH-092.3.002.076-
6), in Reutigen, zum Preis von CHF 1'000'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Te-
lefax oder mit elektronischer Post. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung vom 19.12.2012 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Ul-
rich, Stephan, von Guggisberg, in Bönigen, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift; Ulrich-Zaugg, Bettina Belinda, von Trub und
Guggisberg, in Bönigen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Brüg-
ger, Fredy, von Adelboden, in Thun, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 338 vom 10.01.2013 / CH-036.3.056.018-3 / 07014522



Chäs-Eggäe Thönen,

 

i n   F r u t i g e n

, CH-036.1.056.020-1,

Kanderstegstrasse 10, 3714 Frutigen, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Handel und Verkauf von Käsespezialitäten
und Lebensmitteln. Eingetragene Personen: Thönen, Simon, von
Frutigen, in Frutigen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 340 vom 10.01.2013 / CH-036.1.056.020-1 / 07014526



Datagom IT-Solutions GmbH (Datagom IT-Solutions SARL)

(Datagom IT-Solutions SAGL) (Datagom IT-Solutions Ltd liab.
Co),

 

i n   M ei k i r c h

, CH-036.4.056.021-7, Juraweg 12, 3046

Wahlendorf, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 02.01.2013. Zweck: Zweck der Gesellschaft
ist die Erbringung von Informatikdienstleistungen aller Art in den
Bereichen Internet, Hosting, Webdesign, IT-Netzwerken und Mar-
keting, insbesondere die Entwicklung von Software, das Betreiben
von Internetshops sowie der Handel mit Hard- und Software, mit
Peripheriegeräten und deren Zubehör. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlie-
ssen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Patente
und Lizenzen und andere Schutzrechte kaufen, verkaufen und
verwerten sowie im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief, Fax oder E-

Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodali-
täten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung vom
02.01.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Gomres, Mohamed, von Heimiswil, in
Wahlendorf (Meikirch), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 341 vom 10.01.2013 / CH-036.4.056.021-7 / 07014528



frey - cold chain service GmbH,

 

i n   N i e d e r r i e d   b ei   I n t e r -

l a k e n

, CH-036.4.056.022-5, Waldstrasse 7, 3853 Niederried bei

Interlaken, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 12.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Transport von Waren und Gütern aller Art. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben, verwalten
und veräussern, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 12.12.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Frey, Marina, von Röthenbach im Emmental, in Nie-
derried bei Interlaken, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 342 vom 10.01.2013 / CH-036.4.056.022-5 / 07014530



HEFTI. HESS. MARTIGNONI. Bern, eine Zweigniederlassung

der HEFTI. HESS. MARTIGNONI. Solothurn AG,

 

i n   B e r n

, CH-

036.9.056.023-9, Haslerstrasse 30, 3008 Bern , Zweigniederlas-
sung (Neueintragung). Identifikationsnummer  Hauptsitz: CH-
241.3.006.762-5. Firma Hauptsitz: HEFTI. HESS. MARTIGNONI.
Solothurn AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Haupt-
sitz: Solothurn. 

Tagesregister-Nr. 343 vom 10.01.2013 / CH-036.9.056.023-9 / 07014532



Lehrmittelverlag Grünig,

 

i n   W o r b

, CH-036.1.056.024-8, Bir-

kenweg 17A, 3075 Rüfenacht BE, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Verlag für die Schaffung und den Vertrieb von
Lehrmitteln für Wirtschaftsfächer. Eingetragene Personen: Grü-
nig, Heinz, von Burgistein, in Worb, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift; Weber, Marlies, von Auw, in Worb, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 344 vom 10.01.2013 / CH-036.1.056.024-8 / 07014534



Malerei Eymann,

 

i n   O s t e r m u n d i g e n

, CH-036.1.056.025-3,

Wiesenstrasse 16, 3072 Ostermundigen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Maler- und Gipserarbeiten. Eingetra-
gene Personen: Eymann, Richard, von Linden, in Ostermundigen,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 345 vom 10.01.2013 / CH-036.1.056.025-3 / 07014536



PE-TECH P. Hofer,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CH-036.1.056.026-9,

Dählenweg 14, 2503 Biel/Bienne, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Technische Dienstleistung im Sportbereich, ins-
besondere für Videotechnik. Eingetragene Personen: Hofer, Peter,
von Biglen, in Gerolfingen (Täuffelen), Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 346 vom 10.01.2013 / CH-036.1.056.026-9 / 07014538



Roko 47 Rohrbach Konrad,

 

i n   I t t i g e n

, CH-036.1.056.027-

7, Mittelweg 6 a, 3063 Ittigen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Beratung und Koordination von Umbauten, Han-
del mit Apparaten und Küchen sowie allgemeine Arbeiten in
Wohnhäuser, insbesondere Innenausbau. Eingetragene Perso-
nen: Rohrbach, Konrad, von Ittigen, in Ittigen, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 347 vom 10.01.2013 / CH-036.1.056.027-7 / 07014540

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ACE Produkte GmbH,

 

i n   A a r w a n g e n

, CH-036.4.044.990-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120 vom 25.06.
2009, S. 4, Publ. 5090016). Firma neu: 

ACE Produkte GmbH in

Liquidation

. Mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom

09.01.2013 wurde über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 09.
01.2013, 10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 349 vom 10.01.2013 / CH-036.4.044.990-0 / 07014542



arcopan GmbH,

 

i n   A t t i s w i l

, CH-053.4.016.294-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2009,
S. 4, Publ. 4983434). Die Gesellschaft (neu: AnlikerCoaching
GmbH) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Solothurn im Han-
delsregister des Kantons Solothurn eingetragen und im Handels-
register des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 411 vom 10.01.2013 / CH-053.4.016.294-0 / 07015344



ArmaSped GmbH,

 

i n   R ü d tl i g e n - A l c h e n f l ü h

, CH-036.4.

053.816-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 91
vom 10.05.2012, Publ. 6672376). Statutenänderung: 07.12.2012.
Sitz neu: 

B e r n

. Domizil neu: Burgernzielweg 18, 3006 Bern . 

Tagesregister-Nr. 350 vom 10.01.2013 / CH-036.4.053.816-7 / 07016236



ATZ R.D. SA,

 

à   L a m b o i n g

, CH-073.3.000.128-3, société an-

onyme (No. FOSC 205 du 22.10.2008, p. 4, Publ. 4701304). In-
scription ou modification de personne(s): Glatz, Oscar, de Röthen-
bach im Emmental, à Macolin (Evilard), avec signature collective
à deux; Glatz, Steve, de Röthenbach im Emmental, à La Neuve-
ville, avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 351 du 10.01.2013 / CH-073.3.000.128-3 / 07016238



Bahnhof Apotheken Thun AG,

 

i n   T h u n

, CH-092.3.017.608-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 15.11.2012, Publ.
6933736). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zaugg,
Andreas, von Trub, in Cugy VD, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 352 vom 10.01.2013 / CH-092.3.017.608-2 / 07016240



Bangerter Microtechnik AG,

 

i n   A a r b e r g

, CH-073.3.006.

709-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 01.12.2011, S. 0,
Publ. 6439816). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ingold Treuhand AG, in Täuffelen, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bigler, Markus, von
Worb, in Büren an der Aare, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung [bisher: in Biel/Bienne]; Meichtry Treuhand AG (CH-073.4.
015.858-1), in Biel/Bienne, Revisionsstelle; Maeder, Hans, von
Ried bei Kerzers, in Sumiswald, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 353 vom 10.01.2013 / CH-073.3.006.709-5 / 07016242



Banque Bonhôte & Cie SA, Succursale de Berne,

 

à   B e r n e

,

CH-036.9.052.891-0, succursale suisse (No. FOSC 17 du 25.01.
2012, Publ. 6518922), avec siège principal à Neuchâtel. Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Legler, Jürg Daniel, de Glarus
Süd, à Muri bei Bern, directeur de la succursale, avec signature
collective à deux. 

Registre journalier no 354 du 10.01.2013 / CH-036.9.052.891-0 / 07016244



Baoshida (Schweiz) AG,

 

i n   R e c o n v i l i e r

, CH-036.3.054.460-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 17.10.2012, Publ.
6893204). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wang, Yuandong, chinesischer Staatsangehöriger, in Jinan
(CN), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Tardent, Jean-Pierre, von Ormont-
Dessous, in Les Genevez JU, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 355 vom 10.01.2013 / CH-036.3.054.460-8 / 07016246



Bodmer Gastro GmbH,

 

i n   W i l e r   b e i   U t z e n s t o r f

, CH-036.

4.049.887-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31
vom 14.02.2011, S. 3, Publ. 6031810). Firma neu: 

Bodmer Gastro

GmbH in Liquidation

. Mit Entscheid des zuständigen Einzelge-

richts vom 09.01.2013 wurde über die Gesellschaft mit Wirkung
ab dem 09.01.2013, 10.30 Uhr, der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 356 vom 10.01.2013 / CH-036.4.049.887-8 / 07014556



'Boutique Fashion Soraja' Inhaber Hofer,

 

i n   T h u n s te tt e n

,

CH-036.1.050.307-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 108 vom 06.
06.2012, Publ. 6705404). Mit Entscheid des zuständigen Einzel-
gerichts vom 09.01.2013 wurde über den Inhaber dieses Einzel-
unternehmens mit Wirkung ab dem 09.01.2013, 08.15 Uhr, der
Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 348 vom 10.01.2013 / CH-036.1.050.307-1 / 07016234



Brunnengenossenschaft Reuti, (Hasliberg),

 

i n   H a s l i b e r g

,

CH-092.5.002.156-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 504 vom 26.01.
1994, S. 504). Statutenänderung: 03.10.2012. Domizil neu: c/o
Fritz Heimann, Dorfstrasse , 6086 Hasliberg Reuti. Haftung/Nach-
schusspflicht neu: [Streichung des Eintrags aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften.] [gestrichen: Für die Verbindlichkeiten
der Genossenschaft haftet einzig das Genossenschaftsvermögen;
jede persönliche Haftbarkeit der Mitglieder ist ausgeschlossen.].
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Genossenschafter er-
folgen schriftlich sowie durch Inserat im Oberhalser. Gemäss Er-
klärung vom 06.11.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Willi, Hans, von Hasliberg, in Hasliberg, Vizepräsident und
Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Flückiger, Beat, von
Auswil, in Hasliberg, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wüthrich, Werner, von Trub, in Hasliberg, Mitglied und Sekretär,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Willi, Christian, von Hasli-
berg, in Faulensee (Spiez), Vizepräsident und Kassier, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 357 vom 10.01.2013 / CH-092.5.002.156-7 / 07016248



CHRONOMETRYX AG,

 

i n   S aa n e n

, CH-036.3.043.373-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 23.02.2012, Publ. 6565078).
Domizil neu: Grand Hotel Park, 3780 Gstaad. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Schmitz, Michael Hubert Willy, von
Diepoldsau, in Gstaad (Saanen), Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: deutscher Staatsangehöriger, in Gstaad (Saa-
nen)]. 

Tagesregister-Nr. 358 vom 10.01.2013 / CH-036.3.043.373-4 / 07016250



d-consult GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-035.4.031.142-0, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 204 vom 21.10.2009, S. 4,
Publ. 5304036). Firma neu: 

d-consult GmbH in Liquidation

. Die

Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 17.12.2012 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Diem-Mathys, Katrin, von Herisau, in Bern, Gesellschaf-
terin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift als Liquidatorin,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafte-
rin mit Einzelunterschrift]; Diem, Peter, von Herisau, in Bern, Ge-
sellschafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator,
mit 11 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 359 vom 10.01.2013 / CH-035.4.031.142-0 / 07014756



Designstudios GmbH the creative company,

 

i n   O s t e r m u n -

d i g e n

, CH-035.4.020.461-9, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 228 vom 24.11.2009, S. 4, Publ. 5357006). Statu-
tenänderung: 18.12.2012. Sitz neu: 

B e r n

. Domizil neu: Schulweg

10, 3013 Bern. Zweck neu: Die Gesellschaft entwickelt und gestal-
tet Produkte, erbringt Dienstleistungen in den Geschäftsbereichen
Corporate Identity, Grafik und Werbung, Produkte-, Industrie-
und Architekturdesign, Informationssysteme und Signaletik. Die
Gesellschaft kann alle Massnahmen ergreifen und Geschäfte tä-
tigen, die geeignet sind, den Geschäftszweck zu fördern oder die
damit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Zweig-

niederlassungen errichten sowie Liegenschaften erwerben, belas-
ten oder veräussern und sich an anderen Gesellschaften oder Im-
mobilien im In- und Ausland beteiligen. Qualifizierte Tatbestände
neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage und -übernahme bei
der Gründung vom 17.02.1999 ist aus den Statuten gestrichen
worden.] [gestrichen: Sacheinlage und -übernahme gemäss Ver-
trag vom 10.2.1999 und Bilanz per 31.12.1998: Aktiven von CHF
255'587.15 und Passiven von CHF 156'375.72 der erloschenen
Einzelfirma 'Design-Studio Rolf Widmer', in Worb, zum Über-
nahmepreis von CHF 99'211.43, wovon CHF 50'000.– an das
Stammkapital angerechnet und CHF 49'211.43 als Forderung
gutgeschrieben werden.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Gesellschafter: per Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung neu: Vom
Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile ge-
mäss Statuten. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Widmer-Trimaglio, Maja, von Galmiz und Baar, in Rü-
fenacht BE (Worb), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 50'000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Widmer, Rolf, von
Baar, in Rüfenacht BE (Worb), Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: in Rüfenacht BE (Worb), Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 50'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 360 vom 10.01.2013 / CH-035.4.020.461-9 / 07014558



designtrade gmbh the innovative company,

 

i n   W o r b

, CH-

035.4.031.405-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 228 vom 24.11.2009, S. 4, Publ. 5357008). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Widmer-Trimaglio,
Maja, von Galmiz und Baar, in Rüfenacht BE (Worb), Gesellschaf-
terin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Widmer, Rolf, von Baar, in Rüfe-
nacht BE (Worb), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10'000.00 [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 361 vom 10.01.2013 / CH-035.4.031.405-6 / 07016252



EBS Electronic Business Solutions GmbH,

 

i n   L a u p e n

, CH-

035.4.032.775-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 246 vom 18.12.2009, S. 4, Publ. 5399936). Firma neu: 

EBS

Electronic Business Solutions GmbH in Liquidation

. Die Gesell-

schaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 12.
12.2012 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hostettler, Rolf, von Schwarzenburg, in Laupen BE, Gesellschafter
und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit 19
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: von Wahlern, in Lau-
pen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit
Einzelunterschrift]; Hagi Hostettler, Monika, von Niederhünigen
und Schwarzenburg, in Laupen BE (Laupen), Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1'000.00 [bisher: von Wahlern, in Laupen, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 362 vom 10.01.2013 / CH-035.4.032.775-6 / 07014758



Elbo AG,

 

i n   A a r w a n g e n

, CH-035.3.009.868-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 225 vom 19.11.2012, Publ. 6937916). Firma neu:

Elbo AG in Liquidation

. Mit Entscheid des zuständigen Einzelge-

richts vom 08.01.2013 wurde über die Gesellschaft mit Wirkung
ab dem 08.01.2013, 08.00 Uhr, der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 363 vom 10.01.2013 / CH-035.3.009.868-7 / 07014560



Ernst Gerber,

 

i n   B l e i e n b a c h

, CH-053.1.001.914-8, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 38 vom 15.02.1980, S. 527). Domizil neu:
Friedhofweg 5, 3368 Bleienbach, [behördliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 364 vom 10.01.2013 / CH-053.1.001.914-8 / 07016254



Eventra GmbH,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CH-036.4.047.219-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 67 vom 08.04.2010,
S. 3, Publ. 5575822). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Rotach, Christian, von Schwellbrunn, in Biel/
Bienne, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Dähler, Nicolas, von Seftigen, in
Köniz, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 365 vom 10.01.2013 / CH-036.4.047.219-0 / 07016256



Familiengarten-Genossenschaft Zollikofen,

 

i n   Z o l l i k o f e n

,

CH-035.5.014.771-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 1 vom 06.01.
1992, S. 3). Statutenänderung: 25.11.2011. Firma neu: 

Familien-

gartengenossenschaft Zollikofen

. Domizil neu: c/o Bruno Hof-

mann, Aarhaldenstrasse 24, 3052 Zollikofen. Anteilscheine neu:
Anteilscheine zu CHF 50.00. Haftung/Nachschusspflicht neu:
[Streichung des Eintrags aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften.] [gestrichen: Jede persönliche Haftbarkeit der Genos-
senschaftsmitglieder ist ausgeschlossen.].Pflichten neu: Beitrags-
oder Leistungspflichten der Genossenschafter gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung vom 31.10.
2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bersier, Er-
nest, von Cugy FR, in Zollikofen, Mitglied und Kassier, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Kobi, Susanne, von Münchenbuch-
see, in Zollikofen, Mitglied und Sekretärin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Ammann, Roland, von Oberriet SG, in Ittigen, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Berger, Therese, von Gross-
höchstetten, in Zollikofen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Dätwyler, Herbert, von Oftringen, in Zollikofen, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schori, Peter, von Radelfingen, in Münsingen, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zollikofen];
Gauderon, Hans Peter, genannt Peter, von St. Antoni, in Zollikofen,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Kobi, Kurt, von Mün-
chenbuchsee, in Moosseedorf, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Softic, Ibrahim, von Ittigen, in Ittigen, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Scheuter, Ruth, von Zürich, in Mün-

5

 Dienstag - Mardi - Martedì, 15.01.2013, No 9, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

chenbuchsee, Mitglied und Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Favarger, Elisabeth, von Zürich, in Münchenbuchsee, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 366 vom 10.01.2013 / CH-035.5.014.771-7 / 07014562



FMM Fachmedien Mobil AG,

 

i n   B e r n

, CH-036.3.043.419-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2012, Publ.
6966870). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vego, Ro-
bert, von Basel, in Fislisbach, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 367 vom 10.01.2013 / CH-036.3.043.419-3 / 07016258



fondia - Stiftung zur Förderung der Gemeindediakonie im

Schweizerischen Evangelischen Kirchenbund,

 

i n   B e r n

, CH-035.

7.017.005-9, Stiftung (SHAB Nr. 90 vom 09.05.2012, Publ.
6671508). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Haltner, Hanspeter, von Sennwald, in Algetshausen (Uzwil),
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Brunner, Rudolf Daniel, von Bern, in Hüni-
bach (Hilterfingen), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 368 vom 10.01.2013 / CH-035.7.017.005-9 / 07016260



GaleniCare AG,

 

i n   B e r n

, CH-550.0.057.824-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 243 vom 13.12.2012, Publ. 6973968). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lüscher, Peter
Walter, von Zürich, in Möhlin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fündeling, Cord-Ul-
rich, deutscher Staatsangehöriger, in Bern, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hugentobler, Daniel Christoph, von Zuzwil, in
Neerach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Barbier, Martial
René, von Boudry, in Knonau, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Barbier, Martial, in Bevaix]. 

Tagesregister-Nr. 369 vom 10.01.2013 / CH-550.0.057.824-4 / 07016262



GaleniCare Holding AG,

 

i n   B e r n

, CH-020.3.917.074-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 02.11.2012, Publ. 6916158).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lüscher,
Peter Walter, von Zürich, in Möhlin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zaugg, An-
dreas, von Trub, in Cugy VD, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 370 vom 10.01.2013 / CH-020.3.917.074-4 / 07016264



GaleniCare Management AG,

 

i n   B e r n

, CH-217.0.138.334-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 02.11.2012, Publ.
6916160). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Lüscher, Peter Walter, von Zürich, in Möhlin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Barbier, Martial René, von Boudry, in Knonau, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Barbier, Martial, in Bevaix];
Fündeling, Cord-Ulrich, deutscher Staatsangehöriger, in Bern,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hugentobler, Daniel Chris-
toph, von Zuzwil, in Neerach, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 371 vom 10.01.2013 / CH-217.0.138.334-9 / 07016266



Genossenschaft Beschneiungsanlagen Wengen-Lauber-

horn,

 

i n   W e n g e n   ( G d e .   L a u t e r b r u n n e n )

, CH-092.5.002.

057-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2011, S. 0, Publ.
6056312). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Graf, Nils, von Lauterbrunnen, in Wengen (Lauterbrunnen),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rosat, Bernard, von
Bolligen und Château-d'Oex, in Bolligen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Luggen, Marco, von Ried-Brig, in Grindelwald, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Rosat, Philippe Bernard, von Bol-
ligen, in Muri bei Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 372 vom 10.01.2013 / CH-092.5.002.057-9 / 07016268



Grand Hotel Victoria-Jungfrau AG,

 

i n   In te r l a ke n

, CH-092.

3.018.219-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 09.03.2012,
Publ. 6588484). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schaerer, Philipp, von Vordemwald, in Interlaken, mit
Kollektivprokura zu zweien; Zimpfer, Catherine, französische
Staatsangehörige, in Horgen, mit Kollektivprokura zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brandl, Theresa, ös-
terreichische Staatsangehörige, in Unterseen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Siegrist, Hans Rudolf, von Rünenberg, in Inter-
laken, mit Kollektivprokura zu zweien; Kober, Michael Karl, deut-
scher Staatsangehöriger, in Niederlenz, mit Kollektivprokura zu
zweien; Herrmann, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in In-
terlaken, mit Kollektivprokura zu zweien; Ludwig, Stefan, deut-
scher Staatsangehöriger, in Thun, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 373 vom 10.01.2013 / CH-092.3.018.219-3 / 07016270



Hans Iseli GmbH,

 

i n   B i e l / Bi en n e

, CH-073.4.010.709-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 168 vom 31.08.
2011, Publ. 6315088). Firma neu: 

Hans Iseli GmbH in Liquida-

tion

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Hans Iseli Sàrl en liquida-

tion)

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-

sammlung vom 17.12.2012 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Iseli, Hans Willy, von Walkringen, in Biel/
Bienne, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit
Einzelunterschrift als Liquidator, mit einem Stammanteil von
CHF 74'000.00 [bisher: in Biel BE, Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 374 vom 10.01.2013 / CH-073.4.010.709-1 / 07014760



HPS Solutions GmbH,

 

i n   G r o s s a f f o l t e r n

, CH-073.4.009.

865-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 135 vom
14.07.2011, Publ. 6255138). Firma neu: 

HPS Solutions GmbH in

Liq.

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversamm-

lung vom 18.12.2012 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Straumann-Dormond, Wanda, von Walliswil bei Nie-
derbipp und Ollon, in Stoos SZ (Morschach), Gesellschafterin und
Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift als Li-
quidatorin, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00 [bisher: in
Grossaffoltern, Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Ein-

zelunterschrift]; Straumann, Hans Peter, von Walliswil bei Nie-
derbipp, in Stoos SZ (Morschach), Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung und Liquidator, mit Einzelunterschrift als
Liquidator, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00 [bisher:
in Grossaffoltern, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 375 vom 10.01.2013 / CH-073.4.009.865-8 / 07014762



Lazybush Developments AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.036.404-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 08.03.2012, Publ. 6584896).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Wollerau
im Handelsregister des Kantons Schwyz eingetragen und im Han-
delsregister des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 418 vom 10.01.2013 / CH-035.3.036.404-8 / 07015346



LELO ROGERIO IMPORT - EXPORT,

 

à   T av a n n e s

, CH-036.1.

050.866-4, entreprise individuelle (No. FOSC 235 du 03.12.2012,
Publ. 6957098). Selon décision du 07.01.2013 de la juge unique
compétente, la faillite a été suspendue faute d'actif. 

Registre journalier no 376 du 10.01.2013 / CH-036.1.050.866-4 / 07016272



Luginbühl Liegenschaften GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-036.4.053.

212-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 41 vom
28.02.2012, Publ. 6571292). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Luginbühl, Peter, von Spiez, in Kehrsatz, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 9 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
mit 13 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]; Hiltbrand-Galletti,
Sonja Sandra, von Ittigen, Bolligen und Därstetten, in Kallnach,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 11 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit
7 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 377 vom 10.01.2013 / CH-036.4.053.212-8 / 07016274



Maler Mischler GmbH,

 

i n   B e l l m u n d

, CH-073.4.015.562-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16 vom 24.01.
2012, Publ. 6517776). Firma neu: 

Maler Mischler GmbH in Li-

quidation

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Maler Mischler Sàrl

en liquidation)

. Mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts

vom 09.01.2013 wurde über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem
09.01.2013, 10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 378 vom 10.01.2013 / CH-073.4.015.562-8 / 07014564



MBE Management Sàrl,

 

à   B i e l / B i e n n e

, CH-036.4.040.116-

3, société à responsabilité limitée (No. FOSC 229 du 25.11.2009,
p. 5, Publ. 5359562). Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Bernard, Gaël Johan, ressortissant français, à Prevessin Moens
(FR), associé et gérant, avec signature individuelle, pour 105 parts
sociales de CHF 100.00. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Jean-Petit-Matile, François Claude, de La Sagne, à Biel/
Bienne, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 210
parts sociales de CHF 100.00 [précédemment: associé et président
de l'organe de gestion avec signature individuelle et avec 105 parts
sociale de CHF 100.00]. 

Registre journalier no 379 du 10.01.2013 / CH-036.4.040.116-3 / 07016276



Mediaplaner GmbH,

 

i n   M u r i   b ei   B e r n

, CH-053.4.003.654-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 93 vom 13.
05.2011, Publ. 6160374). Domizil neu: Vorackerweg 6, 3073
Gümligen. 

Tagesregister-Nr. 380 vom 10.01.2013 / CH-053.4.003.654-3 / 07016278



Milchgenossenschaft Wileroltigen,

 

i n   W i l e r o l t i g e n

, CH-

035.5.005.932-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2006, S.
3, Publ. 3183970). Firma neu: 

Milchgenossenschaft Wileroltigen

in Liquidation

. Haftung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des

Eintrags aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.] [gestri-
chen: Für die Verbindlichkeiten der Genossenschaft haftet aus-
schliesslich deren Vermögen. Die Nachschusspflicht und persön-
liche Haftung ist ausgeschlossen.].Die Genossenschaft ist mit Be-
schluss der Generalversammlung vom 16.07.2012 aufgelöst.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hofer,
Gerhard, von Hasle bei Burgdorf, in Wileroltigen, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Sekretär oder dem Kas-
sier; Spack, Rudolf, von Büchslen, in Wileroltigen, Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Sekretär oder dem
Kassier. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kobel, Ul-
rich, von Lauperswil, in Wileroltigen, Präsident und Liquidator,
mit Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator; Stooss, Paul,
von Wileroltigen, in Wileroltigen, Vizepräsident, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechti-
gung]; Herren, Edgar Christian, von Mühleberg, in Wileroltigen,
Mitglied und Kassier und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu
zweien als Liquidator [bisher: Herren, Edgar, Mitglied und Kassier
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem
Vizepräsidenten]; Winkelmann, Fritz Werner, von Wileroltigen, in
Wileroltigen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Hofmann,
Fritz, von Seedorf BE, in Wileroltigen, Mitglied und Sekretär, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied und Sekretär mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vize-
präsidenten]. 

Tagesregister-Nr. 381 vom 10.01.2013 / CH-035.5.005.932-5 / 07014764



mp personal training markus portmann,

 

in K r auc h t h al

,

CH-036.1.052.887-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 16 vom 24.
01.2012, Publ. 6516922). Das Einzelunternehmen wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Langendorf im Handelsregister des Kan-
tons Solothurn eingetragen und im Handelsregister des Kantons
Bern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 420 vom 10.01.2013 / CH-036.1.052.887-4 / 07015348



Müller-Technik AG,

 

i n   Z o l l i k o f e n

, CH-035.3.012.154-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 12.11.2010, S. 5, Publ.
5891650). Statutenänderung: 07.12.2012. Sitz neu: 

Sch üpf en

.

Domizil neu: Bernstrasse 28, 3054 Schüpfen. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt den Handel mit und die Fabrikation von Ma-
schinen, Apparaten und Geräten, sowie die Durchführung aller
damit direkt oder indirekt zusammenhängenden Geschäfte. Die

Gesellschaft kann im Rahmen dieses Zweckes alle Verträge ab-
schliessen und Geschäfte eingehen. Die Gesellschaft kann sich
insbesondere an anderen Unternehmungen mit gleichem oder
ähnlichem Zweck beteiligen, Zweigniederlassungen gründen, Li-
zenz- und Pachtverträge im Rahmen des Zweckes abschliessen so-
wie Liegenschaften erwerben und veräussern. 

Tagesregister-Nr. 382 vom 10.01.2013 / CH-035.3.012.154-5 / 07014566



naturaqua PBK AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.025.138-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 24.02.2012, Publ. 6568066). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hirsig, Ben-
dicht, von Amsoldingen, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Kirsch, Barbara, deutsche Staatsangehörige, in
Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Haas, Reto, von Münchenstein, in
Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Herren, Nat-
halie, von Neuenegg, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 383 vom 10.01.2013 / CH-035.3.025.138-4 / 07016280



Normana Group GmbH,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CH-073.4.017.

440-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 107 vom
07.06.2010, S. 6, Publ. 5663484). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Meyer, Leonz Dr., von Riehen und Aristau, in Rheinau,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 2 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 384 vom 10.01.2013 / CH-073.4.017.440-1 / 07016282



Berichtigung des im SHAB Nr. 4 vom 08.01.2013, publizierten

TR-Eintrags Nr. 4 vom 03.01.2013.

Personalvorsorgekasse der

Stadt Bern,

 

i n   B e r n

, CH-036.8.055.941-6, Institut des öffentli-

chen Rechts (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2013, Publ. 7005104). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Christen, Walter, von
Rüegsau, in Oberschrot, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [nicht: in Bern]; Amstutz, Stefan Andreas, von Sigriswil,
in Niederscherli (Köniz), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung
[nicht: in Bern]; Bechtiger, Bernadette Theresia, von Kriens, in
Gordola, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [nicht: in Bel-
linzona]; Haldemann, Ralf Rudolf, von Eggiwil, in Krauchthal,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [nicht: in Bern]; Schal-
ler, Martin, von Walkringen, in Hettiswil b. Hindelbank
(Krauchthal), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [nicht: in
Bern]; von Rütte, Christoph Bernhard, von Bern, in Muri bei Bern,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [nicht: in Bern]; Burri,
Konrad, von Guggisberg, in Evilard, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung [nicht: in Bern]; Kneubühl, Bruno, von Oberdiess-
bach, in Heitenried, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung
[nicht: in Bern]; Gruber, Bruno, von St. Niklaus, in Stalden VS,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[nicht: in Sion]; Schad, Jürg, von Zürich, in Niederwangen bei
Bern (Köniz), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [nicht: in Bern]; Strinati, Fabio, von Bern, in
Zollikofen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [nicht: in Bern]. 

Tagesregister-Nr. 385 vom 10.01.2013 / CH-036.8.055.941-6 / 07016284



Peyer-Syntex AG,

 

i n   L a n g e n t h a l

, CH-140.3.000.390-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 26.09.2011, Publ. 6350058).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Herr-
mann, Martin, von Rohrbach, in Rohrbach, Direktor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Keller, Hans, von Endingen, in Baden,
Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Albert, Heiko Klaus, deutscher Staats-
angehöriger, in Weil am Rhein (DE), Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Kathe, Boris, von Birsfelden, in Suhr, Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 386 vom 10.01.2013 / CH-140.3.000.390-6 / 07016286



Pizzakurier Hot Devil Genossenschaft,

 

i n   B e r n

, CH-036.5.

053.977-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 104 vom 31.05.2012, Publ.
6697312). Die Genossenschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Balsthal im Handelsregister des Kantons Solothurn einge-
tragen und im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 421 vom 10.01.2013 / CH-036.5.053.977-0 / 07015350



Pneu Autoservice Stäger GmbH,

 

i n   L ys s a c h

, CH-036.4.047.

619-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 23 vom
02.02.2011, S. 4, Publ. 6013194). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Stäger, Hans Rudolf, von Lauterbrun-
nen, in Sumiswald, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00; Moser Stäger, Katharina Elisabeth, von Arni BE und Lau-
terbrunnen, in Sumiswald, Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weyer-
mann, Jürg Robert, von Wynigen, in Burgdorf, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Remmele, Fritz, von Burg-
dorf, in Burgdorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 387 vom 10.01.2013 / CH-036.4.047.619-4 / 07016288



Praktisch Management bei Philipp Sprunger,

 

i n   M ü n c h e n -

b u c h s e e

, CH-036.1.049.037-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

222 vom 15.11.2010, S. 3, Publ. 5893692). Mit Entscheid des zu-
ständigen Einzelgerichts vom 09.01.2013 wurde über den Inhaber
dieses Einzelunternehmens mit Wirkung ab dem 09.01.2013, 10.
00 Uhr, der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 388 vom 10.01.2013 / CH-036.1.049.037-3 / 07016290



R. Staudenmann,

 

i n   S c h w a r z en b u r g

, CH-035.1.006.010-2,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 161 vom 21.08.1996, S. 5038).
Zweck neu: Uhrenreparatur-Atelier. Eingetragene Personen neu

oder mutierend: Staudenmann, Rolf, von Schwarzenburg, in
Wahlern (Schwarzenburg), Inhaber, mit Einzelunterschrift [bis-
her: von Wahlern, in Schwarzenburg (Wahlern)]. 

Tagesregister-Nr. 389 vom 10.01.2013 / CH-035.1.006.010-2 / 07014568



Rail in-GmbH,

 

i n   U n t e r s e e n

, CH-092.4.017.340-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 199 vom 14.10.2009,
S. 5, Publ. 5292630). Firma neu: 

Rail in-GmbH in Liquidation

.

Domizil neu: c/o Lina Ellenberger-Leuthold, Beatenbergstrasse
41, 3800 Unterseen. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesell-
schafterversammlung vom 13.11.2012 aufgelöst. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Ellenberger, Walter, von
Biglen, in Unterseen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 15 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Ellenberger-Leuthold,
Lina, von Biglen, in Unterseen, Gesellschafterin und Liquidatorin,
mit Einzelunterschrift als Liquidatorin, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafterin mit Einzelunterschrift
und mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 390 vom 10.01.2013 / CH-092.4.017.340-1 / 07014766



RBZ Regionales Behindertenzentrum Interlaken,

 

i n   I n t e r -

l a k e n

, CH-092.6.003.735-1, Verein (SHAB Nr. 71 vom 12.04.2012,

Publ. 6634608). Statutenänderung: 12.06.2012. Name neu: 

zen-

trum mittengraben

. Eingetragene Personen neu oder mutierend:

Zbinden, Stephan, von Schwarzenburg, in Matten bei Interlaken,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 391 vom 10.01.2013 / CH-092.6.003.735-1 / 07014570



Reber Immobilien AG,

 

i n   W o l f i s b e r g

, CH-053.3.007.033-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 28.09.2011, Publ.
6353608). Statutenänderung: 08.01.2013. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Verwaltung, den Bau und den Besitz von Lie-
genschaften im In- und Ausland. 

Tagesregister-Nr. 392 vom 10.01.2013 / CH-053.3.007.033-2 / 07014572



Berichtigung des im SHAB Nr. 1 vom 03.01.2013, publizierten

TR-Eintrags Nr. 19'466 vom 27.12.2012

Roland PETER (PEROL

Consulting),

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CH-036.1.055.915-6, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2013, Publ. 6999650). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Peter, Roland, von Basel, in
Minusio, Inhaber, mit Einzelunterschrift [nicht: in Biel/Bienne]. . 

Tagesregister-Nr. 393 vom 10.01.2013 / CH-036.1.055.915-6 / 07016292



Royal Arena GmbH,

 

i n   O r p u n d

, CH-073.4.017.744-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 243 vom 14.12.
2011, Publ. 6458634). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Rotach, Christian, von Schwellbrunn, in Biel/
Bienne, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Sallin, Marcel, von Ependes FR, in
Biel/Bienne, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 7 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]; Däh-
ler, Nicolas, von Seftigen, in Bern, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 7 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00];
Schmid, Eric, von Ehrendingen, in Lyss, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 6 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00 [bisher: mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 394 vom 10.01.2013 / CH-073.4.017.744-0 / 07016294



Salix-Gartenbau GmbH,

 

in Si gna u

, CH-036.4.048.517-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 172 vom 06.09.
2010, S. 3, Publ. 5798788). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Hartmannova, Andrea, tschechische Staatsangehörige, in
Schüpbach (Eggiwil), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Hartmann,
Erich, von Agarn und Bürchen, in Schüpbach (Eggiwil), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: in Donatyre (Aven-
ches), Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift
und mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 395 vom 10.01.2013 / CH-036.4.048.517-8 / 07016296



sana24 AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.032.846-7, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 146 vom 30.07.2012, Publ. 6790246). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Fischer, Peter, von Dot-
tikon, in Hilterfingen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Tinner, Alfred, von Sennwald, in Lyss, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Roth, Urs, von Ebnat-Kappel, in Bern, Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Lüthi, Roland, von Lauperswil,
in Murten, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Kirch-
berg BE]; Frank, Martin René, von Münchenbuchsee, in Thun,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 396 vom 10.01.2013 / CH-035.3.032.846-7 / 07016298



SRO AG,

 

i n   L a n ge n t h a l

, CH-053.3.014.792-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 158 vom 16.08.2012, Publ. 6812762). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schafroth, Dr.
Erwin, von Lützelflüh, in Solothurn, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Sommerhalder, Susanne, von Burg AG und Hausen AG,
in Langenthal, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vogt, Dr. Hans
Peter, von Bettlach, in Aarwangen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Zgraggen, Hans Rudolf genannt Hansruedi, von Atting-
hausen, in Seon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zobrist,
Heinrich, von Winterthur, in Rapperswil BE, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Imhof, Dr. Alexander, von Brig-Glis, in Langen-
thal, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ebel, Stefan, von Gerla-
fingen, in Obergerlafingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Sterki, Peter, von Günsberg, in Günsberg, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Rollwage, Elmar, deutscher Staatsangehöriger, in Zo-
fingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Maurer, Thomas
Bernhard Walter Dr., von Dübendorf, in Seltisberg, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Nuspel, Thomas, von Solothurn, in Lohn-Ammannsegg,
Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 15.01.2013, No 9, Jahrgang - année - anno: 131

her: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Schüpbach-Locher, Regina, von Zäziwil und Hasle bei
Burgdorf, in Rüegsauschachen (Rüegsau), Mitglied der Direk-
tion, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 397 vom 10.01.2013 / CH-053.3.014.792-4 / 07016300



steimandli gartenbau; tobias kräuchi,

 

in   Kö n iz

, CH-350.1.

009.672-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 182 vom 21.09.2009, S.
4, Publ. 5254244). Das Einzelunternehmen wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Barberêche im Handelsregister des Kantons
Freiburg eingetragen und im Handelsregister des Kantons Bern
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 423 vom 10.01.2013 / CH-350.1.009.672-3 / 07015352



Stiftung Alterswohnungen Vechigen,

 

i n   V e c h i g e n

, CH-035.

7.001.939-6, Stiftung (SHAB Nr. 93 vom 14.05.2012, Publ.
6677418). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bolliger, Bernhard, von Schlossrued, in Boll (Vechigen), Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Padberg, Verena, in Boll (Vechigen), Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 398 vom 10.01.2013 / CH-035.7.001.939-6 / 07016302



Surace GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-036.4.052.957-0, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2012, Publ.
6527826). Domizil neu: Sandrainstrasse 3, 3007 Bern. 

Tagesregister-Nr. 399 vom 10.01.2013 / CH-036.4.052.957-0 / 07016304



Sven Studer Gartenbau,

 

i n   R ü d t l i g e n - A l c h e n f l ü h

, CH-

053.1.015.997-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 86 vom 04.05.
2011, Publ. 6146638). Firma neu: 

Sven Studer Gärten + Pools

.

Sitz neu: 

K e r n e n r i e d

. Domizil neu: Heidmoos 3, 3309 Kernen-

ried. Zweck neu: Gartengestaltung, Gartenplanung. Planung und
Bau von Schwimmbädern und Biopools. 

Tagesregister-Nr. 400 vom 10.01.2013 / CH-053.1.015.997-4 / 07014574



Verein OdA ICT Bern,

 

i n   B e r n

, CH-036.6.051.237-2, Verein

(SHAB Nr. 128 vom 05.07.2011, Publ. 6236472). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Linder, Hans Peter, von
Linden, in Kehrsatz, Co-Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Roth, Daniel, von Berken, in Ostermundigen, Co-Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Aeberhard, Mario, von
Jegenstorf, in Kaufdorf, Mitglied und Kassier, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hautle, Julien, von Appenzell, in Bern, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Schmid, Peter, von Frutigen, in
Mörigen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Sollberger,
Reto, von Wynigen, in Lyss, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nufer, Markus,
von Sarnen, in Zimmerwald (Wald BE), Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Zimmerwald (Wald BE), Mit-
glied ohne Zeichnungsberechtigung]; Schwaar, Marianna, von
Lützelflüh, in Bremgarten bei Bern, Vizepräsidentin und Ge-
schäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied und Geschäftsführerin mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Zbinden, Rolf, von Schwarzenburg, in Gurmels, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: von Wahlern, Mitglied ohne
Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 401 vom 10.01.2013 / CH-036.6.051.237-2 / 07016306



Verein SPITEX Seeland,

 

i n   A a r b e r g

, CH-036.6.054.645-8,

Verein (SHAB Nr. 146 vom 30.07.2012, Publ. 6789400). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Winkler, Jürg,
von Russikon, in Agriswil, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 402 vom 10.01.2013 / CH-036.6.054.645-8 / 07016308



Visana AG,

 

i n   B e r n

, CH-036.3.050.502-7, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 146 vom 30.07.2012, Publ. 6790256). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Fischer, Peter, von Dot-
tikon, in Hilterfingen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Tinner, Alfred, von Sennwald, in Lyss, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Roth, Urs, von Ebnat-Kappel, in Bern, Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Lüthi, Roland, von Lauperswil,
in Murten, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Kirch-
berg BE]; Frank, Martin René, von Münchenbuchsee, in Thun,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 403 vom 10.01.2013 / CH-036.3.050.502-7 / 07016310



Visana Beteiligungen AG,

 

i n   M u r i   b e i   B e r n

, CH-160.3.000.

705-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 30.07.2012, Publ.
6790258). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fischer, Peter, von Dottikon, in Hilterfingen, Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Roth, Urs, von Ebnat-Kappel, in Bern, Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Frank, Martin René, von
Münchenbuchsee, in Thun, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 404 vom 10.01.2013 / CH-160.3.000.705-9 / 07016072



Visana Services AG,

 

i n  M u r i   b e i   B e r n

, CH-035.3.000.924-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 30.07.2012, Publ.
6790260). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fischer, Peter, von Dottikon, in Hilterfingen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Tinner, Alfred, von Sennwald, in Lyss, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Lüthi, Roland, von Lauperswil, in Murten, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Kirchberg BE]; Frank, Martin
René, von Münchenbuchsee, in Thun, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 405 vom 10.01.2013 / CH-035.3.000.924-6 / 07016074



Visana Versicherungen AG,

 

i n   M u r i   b e i   B e r n

, CH-035.3.

001.342-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 30.07.2012,
Publ. 6790262). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Fischer, Peter, von Dottikon, in Hilterfingen, Direktor,

mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tinner, Alfred, von Sennwald,
in Lyss, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Roth, Urs, von Ebnat-Kappel, in Bern,
Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne einge-
tragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Lüthi, Ro-
land, von Lauperswil, in Murten, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Kirchberg BE]; Frank, Martin René, von Mün-
chenbuchsee, in Thun, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 406 vom 10.01.2013 / CH-035.3.001.342-7 / 07016076



Wälchli & Steiner Treuhand AG,

 

i n   L an g e n th al

, CH-053.3.

008.407-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 20.07.2011,
Publ. 6264128). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Stauffer, Franziska Daniela, von Rüti bei Büren, in Langenthal,
mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 407 vom 10.01.2013 / CH-053.3.008.407-6 / 07016078



Winconcept AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.010.664-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 214 vom 02.11.2012, Publ. 6916208). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Zaugg, Andreas, von Trub, in
Cugy VD, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 408 vom 10.01.2013 / CH-035.3.010.664-5 / 07016080



Wohnbaugenossenschaft ACHT Bern,

 

i n   B e r n

, CH-035.5.

035.370-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 161 vom 22.08.2005, S. 2,
Publ. 2982664). Statutenänderung: 24.10.2012, 02.12.2012. Haf-
tung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des Eintrags aufgrund
geänderter Eintragungsvorschriften.] [gestrichen: Haftung/
Nachschusspflicht: Die persönliche Haftung der Mitglieder ausge-
schlossen.].Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten der
Genossenschafter gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
[gestrichen: Pflichten: Jeder Genossenschafter ist verpflichtet, eine
einmalige Eintrittsgebühr von CHF 100.– zu entrichten, sowie
mindestens einen Anteilschein zu CHF 200.– zu übernehmen. Ju-
ristische Person haben eine einmalige Eintrittsgebühr von CHF
200.– zu entrichten, sowie mindestens drei Anteilscheine von je
CHF 200.– zu übernehmen.].Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Genossenschafter erfolgen durch Brief. Gemäss Erklärung
vom 06.11.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 409 vom 10.01.2013 / CH-035.5.035.370-4 / 07016082



Zgraggen Architektur GmbH,

 

i n   K i r c h b e r g   B E

, CH-053.4.

003.673-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 163
vom 25.08.2009, S. 5, Publ. 5213016). Statutenänderung: 21.12.
2012. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Planung von Neu-
und Umbauten im Wohnungs- und Industriebau, die Vornahme
von Verkehrswertschätzungen, der Handel mit Liegenschaften al-
ler Art sowie die Verwaltung von Immobilien. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektroni-
scher Post. Gemäss Erklärung vom 21.12.2012 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Zgraggen, Oliver, von Schattdorf, in
Kirchberg BE, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.
00; Zgraggen, Marc, von Schattdorf, in Burgdorf, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1'000.00; Kenora AG (CH-036.3.043.
480-3), in Kirchberg BE, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Zgraggen, Rainer, von Schattdorf, in Kirch-
berg BE, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 30 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift und mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00]; Zgraggen,
Therese, von Schattdorf und Heimiswil, in Kirchberg BE, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 170
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil
von CHF 17'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 410 vom 10.01.2013 / CH-053.4.003.673-2 / 07014544

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



ConSyst Markus Heini,

 

i n   M ü h l e b e r g

, CH-036.1.044.271-

9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2009, S. 3, Publ.
4933256). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 412 vom 10.01.2013 / CH-036.1.044.271-9 / 07014546



Erwin Niggeler,

 

in Sc heu r en

, CH-073.1.007.053-4, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 231 vom 03.10.1958, S. 2655). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 413 vom 10.01.2013 / CH-073.1.007.053-4 / 07014548



Filippo et Madeleine Giglio Spampinato,

 

à   B i e l / B i en n e

,

CH-073.2.013.688-1, société en nom collectif (No. FOSC 132 du
11.07.2001, p. 5291). La société est dissoute. La liquidation étant
terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 414 du 10.01.2013 / CH-073.2.013.688-1 / 07014550



Hans Salchli,

 

i n   A a r b e r g

, CH-073.1.008.132-2, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 62 vom 16.03.1971, S. 613). Das Einzelunter-
nehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 415 vom 10.01.2013 / CH-073.1.008.132-2 / 07014552



Hans Tschantré,

 

i n   T w an n -T ü sc h er z

, CH-073.1.007.084-0,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 80 vom 07.04.1981, S. 1079). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 416 vom 10.01.2013 / CH-073.1.007.084-0 / 07014554



Hans-Peter Kindler,

 

i n   S c h ü p f e n

, CH-073.1.008.195-2,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 251 vom 27.12.1989, S. 5176). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 417 vom 10.01.2013 / CH-073.1.008.195-2 / 07014628



Magic Wave Hair Design, Rolf Schudel,

 

i n   I n t e r l a k e n

, CH-

036.1.040.423-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 213 vom 02.11.
2007, S. 3, Publ. 4181530). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 419 vom 10.01.2013 / CH-036.1.040.423-9 / 07014630



Rail In-Expo Dr. Walter Ellenberger,

 

i n   U n t e r s e e n

, CH-

092.1.017.441-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 250 vom 23.12.
2005, S. 4, Publ. 3164198). Das Einzelunternehmen ist infolge To-
des des Inhabers erloschen. 

Tagesregister-Nr. 422 vom 10.01.2013 / CH-092.1.017.441-6 / 07014632



Wüthrich Transporte,

 

i n   B e r n

, CH-035.1.031.966-4, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 153 vom 13.08.2003, S. 2, Publ.
1127168). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 424 vom 10.01.2013 / CH-035.1.031.966-4 / 07014634

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



H+P Bloch GmbH,

 

i n   G r e l l i n g e n

, CH-280.4.016.461-8, c/o

Heinrich P. Bloch, Martisackerweg 6, 4203 Grellingen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 08.01.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel
mit und den Verkauf von Gemüse und Früchten sowie anderer Le-
bensmittel. Daneben kann die Gesellschaft Handel mit Waren al-
ler Art betreiben, sich an ähnlichen Unternehmen beteiligen sowie
Grundeigentum erwerben, nutzen, belasten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 08.01.2013 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Bloch, Peter Alois, von Grellingen, in Basel, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Bloch, Heinrich Paul, von
Grellingen, in Grellingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 151 vom 10.01.2013 / CH-280.4.016.461-8 / 07015042

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Apotheke am Bachweg AG,

 

i n   A r l e s h e i m

, CH-280.3.008.

237-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 30.06.2010, S. 8,
Publ. 5702116). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schneeberger, Hans, von Langenthal, in Arlesheim, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Schneeberger, Nicole, von Langen-
thal, in Arlesheim, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Schneeberger,
Urs, von Langenthal, in Birsfelden, Präsident, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Burkhard,
Felix, von Messen, in Subingen, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Kneubühler, Jörg, von Luzern, in Bern, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 152 vom 10.01.2013 / CH-280.3.008.237-7 / 07015540



BMZ Druck AG,

 

i n   M u t t e n z

, CH-280.3.916.066-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 21.10.2010, S. 4, Publ. 5862824).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: REIST PARTNER AG
(CH-400.3.009.617-5), in Aarau, Revisionsstelle [bisher: Kurt
Reist Treuhand- und Revisionsgesellschaft AG (CH-400.3.009.
617-5)]. 

Tagesregister-Nr. 153 vom 10.01.2013 / CH-280.3.916.066-1 / 07015542



Canonica & Lotti AG,

 

i n   F r e n k e n d o r f

, CH-280.3.915.377-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 14.12.2012, Publ.
6975726). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Huber, Ralph, von Aesch BL und Aedermannsdorf, in Aesch
BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 154 vom 10.01.2013 / CH-280.3.915.377-1 / 07015544



Dietisberg Betreuungszentrum AG,

 

i n   S i s s a c h

, CH-280.3.

012.379-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 09.09.2009, S.
6, Publ. 5238752). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Guggisberg, Dr. Ulrich, von Belp, in Seltisberg, Vize-
präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hollenstein, Da-
niel, von Seltisberg, in Seltisberg, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Handschin,
Johann Jakob Sebastian, genannt Jacques, von Rickenbach BL, in
Sissach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 155 vom 10.01.2013 / CH-280.3.012.379-5 / 07015546



Dietisberg Verwaltungs - AG,

 

i n   S i s s a c h

, CH-280.3.012.

380-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 09.09.2009, S. 6,
Publ. 5238754). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Guggisberg, Dr. Ulrich, von Belp, in Seltisberg, Vizeprä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hollenstein, Daniel,
von Seltisberg, in Seltisberg, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Handschin, Johann Jakob Sebastian, genannt Jacques, von Ri-
ckenbach BL, in Sissach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 156 vom 10.01.2013 / CH-280.3.012.380-5 / 07015548



Dietisberg Wohn- und Werkheim AG,

 

i n   D i e g t e n

, CH-280.

3.010.834-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 09.09.2009, S.
6, Publ. 5238756). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Guggisberg, Dr. Ulrich, von Belp, in Seltisberg, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hollenstein, Daniel,
von Seltisberg, in Seltisberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit einem Verwaltungsrat, dem Geschäftsführer oder dem stv. Ge-
schäftsführer. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hand-
schin, Johann Jakob Sebastian, genannt Jacques, von Rickenbach
BL, in Sissach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 157 vom 10.01.2013 / CH-280.3.010.834-9 / 07015550



Formex AG,

 

i n   B u b e n d o r f

, CH-280.3.916.550-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 15.11.2012, Publ. 6932862). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Stuber, Theo, von
Tscheppach, in Niederbipp, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Krattiger, Armella, von Basel, in Reinach BL, Vizedirektorin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 158 vom 10.01.2013 / CH-280.3.916.550-5 / 07015552



Berichtigung des im SHAB Nr. 251 vom 27.12.2012 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 5'973 vom 20.12.2012.

Gantenbein Personal-

vorsorgestiftung,

 

i n   B i r s f e l d e n

, CH-280.7.911.862-4, Stiftung

(SHAB Nr. 251 vom 27.12.2012, Publ. 6993310). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Arnswald, Nadia, von Vals, in Basel,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: Arnswald,
Nadja, von Basel]. 

Tagesregister-Nr. 159 vom 10.01.2013 / CH-280.7.911.862-4 / 07015554



Grieder Schliess- und Sicherheitstechnik GmbH,

 

i n   R e i -

n a c h   B L

, CH-280.4.005.598-6, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 69 vom 12.04.2010, S. 6, Publ. 5581936). Do-
mizil neu: Baselstrasse 25, 4153 Reinach BL. [Neue] Weitere Ad-
resse: Postfach 933, 4153 Reinach.. 

Tagesregister-Nr. 160 vom 10.01.2013 / CH-280.4.005.598-6 / 07015556



LA Gerüstbau GmbH,

 

i n   O b e r w i l   B L

, CH-280.4.014.438-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 32 vom 15.02.
2011, S. 5, Publ. 6033736). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Mehmetaj, Liridon, kosovarischer Staats-
angehöriger, in Liestal, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Topalli, Vilson, ko-
sovarischer Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 161 vom 10.01.2013 / CH-280.4.014.438-1 / 07015558



PowerLook.ch GmbH,

 

i n   M u t t e n z

, CH-280.4.005.658-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2011,
Publ. 6095086). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: PowerGroup.ch AG (CH-170.3.024.987-5), in Muttenz,
Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Esch-
ler, André, von Oberwil im Simmental, in Magden, Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Atelier für Wirtschaftsinformatik GmbH (CH-020.4.002.
901-3), in Uster, Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je
CHF 100.00; Müller Békés, Harald Georg, von Uster, in Uster, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 162 vom 10.01.2013 / CH-280.4.005.658-7 / 07015560



Rent Dream Cars GmbH,

 

i n   P r a t t e l n

, CH-280.4.010.531-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom 16.12.
2009, S. 6, Publ. 5394742). Statutenänderung: 07.01.2013. Firma
neu: 

Immo Prime GmbH

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt

den Handel mit und die Verwaltung von Immobilien. Sie kann Li-
zenzen, Patente und andere immaterielle Werte sowie Liegen-
schaften erwerben, verwalten, vermitteln und verkaufen, Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und überhaupt alle Geschäfte tätigen, die dem Gesell-
schaftszweck dienlich sind. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen mit eingeschriebenem Brief. 

Tagesregister-Nr. 163 vom 10.01.2013 / CH-280.4.010.531-5 / 07015044



Restaurant Weiermatt GmbH,

 

i n   P r a t t e l n

, CH-280.4.006.

836-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10 vom
16.01.2009, S. 6, Publ. 4830752). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Decasper, Rita, von Paspels, in Dor-
nach, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10'000.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Debrunner, Ursula, von Zürich, in Pratteln, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 2
Stammanteilen zu je CHF 10'000.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 10'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 164 vom 10.01.2013 / CH-280.4.006.836-1 / 07015562



selsup (Schweiz) sa,

 

i n   T h e r wi l

, CH-280.3.007.905-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2011, Publ. 6472918).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hänggi,
Michael, von Nunningen, in Basel, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gross, Klaus,
deutscher Staatsangehöriger, in Lenzburg, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 165 vom 10.01.2013 / CH-280.3.007.905-7 / 07015564



Wirz Tapeten AG,

 

i n   B i r s f e l d e n

, CH-280.3.917.990-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2011, Publ. 6458204).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: REIST PARTNER AG
(CH-400.3.009.617-5), in Aarau, Revisionsstelle [bisher: Kurt
Reist Treuhand- und Revisionsgesellschaft AG (CH-400.3.009.
617-5)]. 

Tagesregister-Nr. 166 vom 10.01.2013 / CH-280.3.917.990-4 / 07015566

7

 Dienstag - Mardi - Martedì, 15.01.2013, No 9, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Wohnbaugenossenschaft des Bundespersonals Liestal,

 

i n

L i e s t a l

, CH-280.5.914.029-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 84 vom

01.05.2012, Publ. 6659884). Postadresse neu: [Postadresse strei-
chen]. [Neue] Weitere Adresse: c/o ImmoPers Immobilien Treu-
hand Eric Geiser, Lavaterstrasse 26, Postfach 431, 4127 Birsfelden. 

Tagesregister-Nr. 167 vom 10.01.2013 / CH-280.5.914.029-4 / 07015568



Wohnbaugenossenschaft Ergolz,

 

i n   F r e n k e n d o r f

, CH-280.

5.911.787-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 96 vom 18.05.2011, Publ.
6166586). Postadresse neu: [Postadresse streichen]. [Neue] Wei-
tere Adresse: c/o ImmoPers Immobilien Treuhand Eric Geiser, La-
vaterstrasse 26, Postfach 431, 4127 Birsfelden. 

Tagesregister-Nr. 168 vom 10.01.2013 / CH-280.5.911.787-3 / 07015570



Wohngenossenschaft im Rosen,

 

i n   L i e s t a l

, CH-280.5.910.

204-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 123 vom 27.06.2012, Publ.
6739298). [Neue] Weitere Adresse: c/o ImmoPers Immobilien
Treuhand Eric Geiser, Lavaterstrasse 26, Postfach 431, 4127 Birs-
felden. 

Tagesregister-Nr. 169 vom 10.01.2013 / CH-280.5.910.204-3 / 07015572

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Coiffeur Winter GmbH (Coiffeur Winter Sàrl) (Coiffeur Win-

ter Sagl) (Coiffeur Winter Ltd liab. Co),

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.003.

832-8, Lange Gasse 28, 4052 Basel, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 09.01.2013. Zweck:
Betrieb eines Coiffeursalons sowie Erbringung damit zusammen-
hängender Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente
und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräu-
ssern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 09.01.2013
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Winter, Stefanie Patricia, von Kaisten, in Stein AG, Ge-
sellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 51 Stammanteilen zu je CHF 200.00; Rousseau,
Julien François, von Basel, in Basel, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 49 Stammanteilen zu je CHF
200.00. 

Tagesregister-Nr. 203 vom 10.01.2013 / CH-270.4.003.832-8 / 07015010



Mega Immobilien AG (Mega Immobilien SA) (Mega Immo-

bilien Ltd),

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.810-5, Spalenring 64, 4055

Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 09.
01.2013. Zweck: Vertrieb von Bauelementen, Modernisierung und
Sanierung von Hochbauten sowie Finanzierungsvermittlungen
im Immobilienbereich. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Un-
ternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen
aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Aktienka-
pital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50'000.00.
Aktien: 200 Namenaktien zu CHF 500.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-
Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung
vom 09.01.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Krickhahn, Ingo Willy, deutscher Staats-
angehöriger, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 204 vom 10.01.2013 / CH-270.3.014.810-5 / 07015012



TV Telenet GmbH,

 

i n   B as el

, CH-270.4.003.833-3, Bruder-

holzstr. 45, 4053 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 24.12.2012. Zweck: Der Zweck
der Gesellschaft ist das Anbieten, die Entwicklung, der Vertrieb, die
Vermittlung, die Lizenzierung von sowie der Handel mit digitalen
Produkten im Bereich der Television und der Telekommunika-
tion. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In-und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen im In- und Ausland erwerben
oder errichten, Grundstücke erwerben, veräussern oder belasten
sowie alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den Hauptzweck der
Gesellschaft zu fördern oder mit diesem direkt oder indirekt im Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die im Anteilbuch einge-
tragenen Gesellschafter erfolgen - soweit das Gesetz nicht etwas
anderes zwingend vorschreibt - schriftlich. Mit Erklärung vom 24.
12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Demirci, Sahin, von Gisikon, in Allschwil, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 205 vom 10.01.2013 / CH-270.4.003.833-3 / 07015014



Wognphen Waree,

 

i n   B as el

, CH-270.1.016.858-1, Stadth-

ausgasse 10, 4051 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Betrieb eines Thailändischen Restaurants. Eingetragene
Personen: Wognphen, Waree, thailändische Staatsangehörige, in
Basel, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Nuroj, Sunissa, von Ap-
penzell, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 206 vom 10.01.2013 / CH-270.1.016.858-1 / 07015016

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Alpha Revisions AG,

 

i n   Ba s e l

, CH-280.3.900.372-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 31.07.2012, Publ. 6792694). Sta-
tutenänderung: 09.01.2013. Firma neu: 

Alpha Treuhand AG

.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Groli-
mund, Otto, von Mümliswil-Ramiswil, in Binningen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Wirth, Ronald, von Basel, in Oberdorf, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 207 vom 10.01.2013 / CH-280.3.900.372-4 / 07015018



Alpha Treuhand AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.000.199-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 23.03.2011, Publ. 6087644). Sta-
tutenänderung: 09.01.2013. Firma neu: 

Alpha Revisions AG

.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Besorgung von sämtli-
chen in den Bereich einer Treuhand-/Revisionsgesellschaft fal-
lenden Aufgaben. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unter-
nehmungen gleicher oder ähnlicher Art beteiligen sowie Immo-
bilien erwerben oder verkaufen. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Wirth, Ronald, von Basel, in Bottmin-
gen, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 208 vom 10.01.2013 / CH-270.3.000.199-8 / 07015020



ANCE HOLDING SA,

 

i n   B a s e l

, CH-514.3.021.285-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2013, Publ. 7000632). Domizil
neu: Wanderstr. 14, 4054 Basel. 

Tagesregister-Nr. 209 vom 10.01.2013 / CH-514.3.021.285-1 / 07015474



Axi Holding AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.000.482-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2011, S. 6, Publ. 6003462). Domizil
neu: c/o Dr. Oscar Olano, Malzgasse 15, 4052 Basel. 

Tagesregister-Nr. 210 vom 10.01.2013 / CH-270.3.000.482-6 / 07015476



B & D Büro + Coaching GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-280.4.010.084-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 83 vom 30.
04.2010, S. 7, Publ. 5610790). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bur, Margrit, von Zürich, in Basel, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 180 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 211 vom 10.01.2013 / CH-280.4.010.084-7 / 07015478



Birkenmeier Stein + Design AG,

 

b i s h e r   i n   B o s w i l

, CH-400.

3.016.951-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 14.04.2010, S.
1, Publ. 5586108). Gründungsstatuten: 11.09.1995, Statutenän-
derung: 03.01.2013. Sitz neu: 

B a s e l

. Domizil neu: St.Jakobs-Str.

30, 4052 Basel. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Durrer, Marcel, von Kerns, in Lausen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Haun, Erich, deutscher Staatsangehöriger, in
Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 212 vom 10.01.2013 / CH-400.3.016.951-0 / 07015022



Burkhard Treuhand,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.012.838-0, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 4 vom 06.01.2005, S. 2, Publ. 2628654).
Domizil neu: Aeschengraben 13, 4051 Basel. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Burkhard, Susanne, von Basel, in Hof-
stetten SO, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Basel]. 

Tagesregister-Nr. 213 vom 10.01.2013 / CH-270.1.012.838-0 / 07015480



ESTHER FOUNDATION,

 

i n   R i e h e n

, CH-270.7.002.715-6,

Stiftung (SHAB Nr. 174 vom 08.09.2006, S. 5, Publ. 3541408). Ur-
kundenänderung: 26.11.2012. Sitz neu: 

B a s e l

. Domizil neu: c/o

Abelia Wirtschaftsprüfung und Beratung AG, Beim Goldenen Lö-
wen 13, 4052 Basel. Organisation neu: [Gestrichene Angaben zur
Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 95 HRegV.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Favre, Laurent Guy, von Genf, in Crans-près-Céligny, Präsident des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von
Genf, in Genf, Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit dem Präsidenten]; Geigy, Rudolf J., von Basel, in
Riehen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten [bisher: Präsident des Stiftungsrates
mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 214 vom 10.01.2013 / CH-270.7.002.715-6 / 07015482



EyeSense AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.013.700-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 194 vom 05.10.2012, Publ. 6878284). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Menotti, Eric,
von Ponte Tresa, in Denges, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Bailey, David, britischer Staats-
angehöriger, in Biel BE, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 215 vom 10.01.2013 / CH-270.3.013.700-2 / 07015484



Feng Shui Markus Keller,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.016.469-9,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2012, Publ.
6529532). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Keller, Esther, von Basel, in Basel, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 216 vom 10.01.2013 / CH-270.1.016.469-9 / 07015486



Hammberg AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.002.867-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2011, S. 7, Publ. 6009736). Domizil
neu: c/o Dr. Oscar Olano, Malzgasse 15, 4052 Basel. 

Tagesregister-Nr. 217 vom 10.01.2013 / CH-270.3.002.867-1 / 07015488



Hotel-Finanzierungs-GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.000.257-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 27 vom 08.02.
2011, S. 7, Publ. 6022540). Domizil neu: c/o Dr. Oscar Olano,
Malzgasse 15, 4052 Basel. 

Tagesregister-Nr. 218 vom 10.01.2013 / CH-270.4.000.257-5 / 07015490



Hybrid Technologies AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.013.857-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 25.07.2011, Publ. 6271128).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dr.
Günzler, Tobias, deutscher Staatsangehöriger, in Freiburg (DE),
Direktor, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Treiber, Tim Moritz, deutscher Staatsangehöriger, in
Ehningen (DE), Direktor, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 219 vom 10.01.2013 / CH-270.3.013.857-1 / 07015492



IBF-Institut für Betriebsführung AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.

002.890-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 17.07.2012,
Publ. 6772848). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Fritschi, Suzanne, von Laufen, in Therwil, mit Einzel-
prokura. 

Tagesregister-Nr. 220 vom 10.01.2013 / CH-270.3.002.890-6 / 07015494



INDUVECA GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.014.

300-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 175 vom
10.09.2012, Publ. 6841344). Das Konkursverfahren ist mit Ent-
scheid des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 18.10.2012 mangels Ak-
tiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 221 vom 10.01.2013 / CH-270.4.014.300-9 / 07015496



Jet Professionals International AG,

 

i n   B a s e l

, CH-020.3.032.

671-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 27.05.2011, Publ.
6181444). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fandino, José, argentinischer Staatsangehöriger, in Vilters,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Franke, Tobias,
deutscher Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivprokura zu
zweien; Newton, Philip Anthony John, britischer Staatsangehöri-
ger, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Benz, Stefan Siegfried, deutscher
Staatsangehöriger, in Dachau (DE), Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Goodall, Joanne, briti-
sche Staatsangehörige, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schmidt, Gregor, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 222 vom 10.01.2013 / CH-020.3.032.671-1 / 07015498



ma-x ag malergeschäft,

 

i n   B as el

, CH-270.3.013.045-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2012, Publ. 6530424).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Keller,
Esther, von Basel, in Basel, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 223 vom 10.01.2013 / CH-270.3.013.045-3 / 07015500



Mimi H. Koyuncu GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.

4.014.666-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 216
vom 06.11.2012, Publ. 6919458). Das konkursamtliche Liquida-
tionsverfahren ist mit Entscheid des Zivilgerichts Basel-Stadt vom
30.11.2012 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 224 vom 10.01.2013 / CH-270.4.014.666-6 / 07015502



NSP Finanzierungs-AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.004.250-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2011, S. 7, Publ.
6012258). Domizil neu: c/o Dr. Oscar Olano, Malzgasse 15, 4052
Basel. 

Tagesregister-Nr. 225 vom 10.01.2013 / CH-270.3.004.250-7 / 07015504



Pistengolf Fröhlich und Saladin GmbH in Liquidation,

 

i n   B a -

s el

, CH-400.4.016.450-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 204 vom 19.10.2012, Publ. 6897464). Das konkursamt-
liche Liquidationsverfahren ist mit Entscheid des Zivilgerichts Ba-
sel-Stadt vom 30.11.2012 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 226 vom 10.01.2013 / CH-400.4.016.450-2 / 07015506



Pro Arte Riehen/Basel GmbH in Liquidation,

 

i n   R i e h e n

,

CH-270.4.014.302-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 216 vom 06.11.2012, Publ. 6919460). Das konkursamt-
liche Liquidationsverfahren ist mit Entscheid des Zivilgerichts Ba-
sel-Stadt vom 30.11.2012 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 227 vom 10.01.2013 / CH-270.4.014.302-5 / 07015508



Rapp Infra AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.013.142-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 103 vom 30.05.2012, Publ. 6697002). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mengiardi,
Elisabeth, von Niederdorf, in Oberwil BL, mit Kollektivprokura zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Haag Greuter, Simon, von Basel, in Basel, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 228 vom 10.01.2013 / CH-270.3.013.142-9 / 07015510



reales GmbH,

 

i n   R i e h e n

, CH-270.4.003.038-6, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 215 vom 04.11.2010, S. 4,
Publ. 5881216). Domizil neu: Bettingerstr. 3, 4125 Riehen. 

Tagesregister-Nr. 229 vom 10.01.2013 / CH-270.4.003.038-6 / 07015512



Renaissance Kosmetik Center GmbH in Liquidation,

 

i n   B a -

s el

, CH-270.4.013.506-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 216 vom 06.11.2012, Publ. 6919462). Das konkursamt-
liche Liquidationsverfahren ist mit Entscheid des Zivilgerichts Ba-
sel-Stadt vom 30.11.2012 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 230 vom 10.01.2013 / CH-270.4.013.506-3 / 07015514



ROSCHAG GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.014.

024-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 216 vom
06.11.2012, Publ. 6919466). Das konkursamtliche Liquidations-
verfahren ist mit Entscheid des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 26.
11.2012 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 231 vom 10.01.2013 / CH-270.4.014.024-7 / 07015516



Roth immobilien-treuhand ag,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.002.970-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 14.11.2012, Publ.
6931788). Domizil neu: St. Alban-Tal 43, 4052 Basel. 

Tagesregister-Nr. 232 vom 10.01.2013 / CH-270.3.002.970-6 / 07015518



Ruges Finanzierungs-AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.005.205-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2011, S. 7, Publ.
6014236). Domizil neu: c/o Dr. Oscar Olano, Malzgasse 15, 4052
Basel. 

Tagesregister-Nr. 233 vom 10.01.2013 / CH-270.3.005.205-3 / 07015520



Schneider & Cie. AG Internationale Transporte,

 

i n   B a s e l

,

CH-270.3.004.714-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 31.05.
2012, Publ. 6697684). Zweigniederlassung neu: Brunegg (CHE-
384.162.420). 

Tagesregister-Nr. 234 vom 10.01.2013 / CH-270.3.004.714-9 / 07015522



Ségur Holding AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.004.796-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 03.02.2011, S. 7, Publ. 6016628).
Domizil neu: c/o Dr. Oscar Olano, Malzgasse 15, 4052 Basel. 

Tagesregister-Nr. 235 vom 10.01.2013 / CH-270.3.004.796-4 / 07015524



Service Métal Soudure Aktas,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.015.879-

8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 132 vom 12.07.2010, S. 8, Publ.
5721440). Domizil neu: Das Einzelunternehmen hat sein Domizil
eingebüsst.

Tagesregister-Nr. 236 vom 10.01.2013 / CH-270.1.015.879-8 / 07015024



SFG Finanzierungs-AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.004.827-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 03.02.2011, S. 7, Publ.
6016634). Domizil neu: c/o Dr. Oscar Olano, Malzgasse 15, 4052
Basel. 

Tagesregister-Nr. 237 vom 10.01.2013 / CH-270.3.004.827-4 / 07015026



Singerhaus Entertainment GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.014.

091-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom
24.12.2009, S. 10, Publ. 5412586). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Livers, Dino, von Breil/Brigels, in Gümligen, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 238 vom 10.01.2013 / CH-270.4.014.091-3 / 07015028



Solvias AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.9.001.461-2, Zweigniederlas-

sung (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2011, S. 6, Publ. 6003004), mit
Hauptsitz in: Basel. Neue Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-
105.148.254 [bisher: Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-270.
3.012.264-5]. Hauptsitz neu: Kaiseraugst [bisher: Hauptsitz: Ba-
sel].

Tagesregister-Nr. 239 vom 10.01.2013 / CH-270.9.001.461-2 / 07015538



Stiftung Bô Yin Râ,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.000.252-8, Stiftung

(SHAB Nr. 64 vom 30.03.2012, Publ. 6618370). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Stieger + Partner Revi-
sions AG, in Jona, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schaller, Gabriele, deutsche Staatsangehörige, in Ber-
lin (DE), Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Steiner und Pfaffen Treuhand AG (CHE-108.267.027)[CH-
600.3.001.758-5], in Brig-Glis, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 240 vom 10.01.2013 / CH-270.7.000.252-8 / 07015030



Stiftung des Kaninchenzüchterverbandes beider Basel für

die Erhaltung und Förderung der Kaninchenzucht,

 

i n   B a s e l

,

CH-270.7.000.282-1, Stiftung (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2012,
Publ. 6852386). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Zumstein, Peter, von Seeberg, in Riehen, Vizepräsident
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Suter,
Theophil, von Pratteln, in Wenslingen, Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; Inderbitzin, Theo, von Brunnen,
in Muttenz, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberech-
tigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hürlimann,
Gerhard, von Walchwil, in Duggingen, Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; Lirgg, Kurt, von Signau, in Lies-
tal, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Plattner, Kurt, von Reigoldswil, in Reinach BL, Mitglied
des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Walker, The-
rese, von Dornach, in Büsserach, Mitglied des Stiftungsrates und
Sekretärin, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: von Bellach,
in Dornach]. 

Tagesregister-Nr. 241 vom 10.01.2013 / CH-270.7.000.282-1 / 07015032



STÜBA GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.014.270-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 216 vom 06.
11.2012, Publ. 6919470). Das konkursamtliche Liquidationsver-
fahren ist mit Entscheid des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 26.11.
2012 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 242 vom 10.01.2013 / CH-270.4.014.270-5 / 07015034



Synthetics International AG,

 

i n   B a se l

, CH-270.3.012.142-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 12.04.2012, Publ. 6634828).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jäggi,
Gérard genannt Gerry, von Riehen, Balsthal und Basel, in Singa-
pur (SG), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 243 vom 10.01.2013 / CH-270.3.012.142-2 / 07015036



Wirtschafts-Treuhand AG,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.3.005.544-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 13.01.2012, Publ. 6503090).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zahner, Dominique,
von Bettingen, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 244 vom 10.01.2013 / CH-270.3.005.544-5 / 07015038



X-NetConsulting GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.015.434-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 165 vom 26.08.
2010, S. 7, Publ. 5785706). Domizil neu: Nauenstr. 49, 4052 Basel. 

Tagesregister-Nr. 245 vom 10.01.2013 / CH-270.4.015.434-5 / 07015040

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 15.01.2013, No 9, Jahrgang - année - anno: 131

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Wutholen,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.015.524-7, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 162 vom 24.08.2009, S. 6, Publ. 5210672). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 246 vom 10.01.2013 / CH-270.1.015.524-7 / 07014770

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Bachmann,

 

à   F r i b o u r g

, Route de Villars 26, 1700 Fribourg,

CH-217-3551952-5. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Bachmann Hans, de Pfungen, à Fribourg. But: atelier d'architec-
ture.

Registre journalier no 158 du 10.01.2013 / CH-217.3.551.952-5 / 07014982



CITRATHA - Michaud,

 

à   M i s e r y - C o u r t i o n

, Le Corterin 15,

1721 Cormérod, CH-217-3551950-9. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Michaud Catherine Raymonde Yvonne, de Pui-
doux, à Misery-Courtion. But: design et production d'objets sou-
venirs et d'objets publicitaires, vente en gros ou au détails d'objets
souvenirs ou publicitaires.

Registre journalier no 160 du 10.01.2013 / CH-217.3.551.950-9 / 07015002



DULUC & BROTHERS SA,

 

à   F r i b o u r g

, Rue de Romont 1, c/

o Fidraco SA, succursale de Fribourg, 1700 Fribourg, CH-217-
3551928-2. Nouvelle société anonyme. Statuts du 21.12.2012. But:
achat, vente, possession, exploitation, construction et location
d'immeubles et d'une façon générale toutes opérations se ratta-
chant directement ou indirectement au but principal (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000.–, entièrement
libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000.–, nominatives. Restric-
tion de transmissibilité des actions selon statuts. Organe de pub-
lication: FOSC. Communication aux actionnaires: lettre recom-
mandée ou remise contre récépissé. Administration: Schüsselé
Pierre-Alain, de et à Genève, est administrateur, avec signature in-
dividuelle. Selon déclaration du 21.12.2012, la société n'est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 161 du 10.01.2013 / CH-217.3.551.928-2 / 07015004



Mohamed Abukar Carrelage-Peinture,

 

à   D o m p i e r r e   F R

,

Route de Corcelles 34, 1563 Dompierre FR, CH-217-3551948-0.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Mohamed Abukar, de
Somalie, à Dompierre FR. But: exploitation d'une entreprise de
carrelage et peinture.

Registre journalier no 162 du 10.01.2013 / CH-217.3.551.948-0 / 07015006



Planchy Pneus - titulaire Sebastiani,

 

à   B u l l e

, Rue de l'In-

dustrie 31, 1630 Bulle, CH-217-3551944-3. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Sebastiani Cédric Philippe, de et à Bulle. But:
achat, vente, pose et réparation de pneus et jantes, accesoires au-
tomobiles, service de véhicules.

Registre journalier no 163 du 10.01.2013 / CH-217.3.551.944-3 / 07015008



riedogroup Immobilien AG,

 

i n   B ö s i n g e n

, Freiburgstrasse 3,

3178 Bösingen, CH-217-3551870-7. Neue Aktiengesellschaft. Sta-
tuten vom 20.12.2012. Zweck: Erwerb, Bewirtschaftung, Verwal-
tung und Veräusserung von Immobilien sowie Erbringen von
Dienstleistungen in diesem Bereich (Nebenzweck gemäss Statu-
ten). Aktienkapital: CHF 100'000.–, voll liberiert, eingeteilt in 100
Namenaktien zu CHF 1'000.–. Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Beabsichtigte
Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt Aktiven von CHF
2'674'000.– und Passiven (Fremdkapital) von CHF 2'195'000.–
des Einzelunternehmens Marc Riedo Immobilien (CH-217-
3551880-6), in Bösingen, zu übernehmen, Gegenleistung: Forde-
rung über CHF 479'000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilung
an die Aktionäre: schriftlich oder per E-Mail. Riedo Marc Frédéric,
von St. Antoni, in Bösingen, ist zum Verwaltungsratsmitglied und
Präsidenten ernannt worden; Riedo Yves, von Plaffeien, in Ober-
schrot, ist zum Verwaltungsratsmitglied ernannt worden; beide
zeichnen mit Einzelunterschrift. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 20.12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.

Tagesregister-Nr. 164 vom 10.01.2013 / CH-217.3.551.870-7 / 07016706

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Bio Logique Sàrl,

 

p r éc é d e mm en t   à  Pa y er n e

, CH-550-

1051227-5 (FOSC du 18.12.2009, p. /5413524). Siège transféré à

F r i b o u r g

, Grand-Rue 53, 1700 Fribourg. Nouvelle raison sociale:

Aiguilles à Malices Sàrl

. Statuts originaires du 17.07.2007, mo-

difiés en dernier lieu le 18.12.2012. Nouveau but: commerce de
laines et textiles ainsi que tous produits en rapport. Capital social:
CHF 20'000.–. Bonny Catherine et Bonny Charles-Edouard ne
sont plus associés par suite de cession de leurs parts, respective-
ment 19 et 1 part à Fontana Marthe Agnès Emma, de Tentlingen,
à Cottens FR, qui devient associée avec 20 parts de CHF 1'000.–.
Bonny Catherine n'est plus gérante, sa signature est radiée. L'as-
sociée Fontana Marthe Agnès Emma est nommée gérante, avec
signature individuelle.

Registre journalier no 159 du 10.01.2013 / CH-550.1.051.227-5 / 07016384



Chemical Catalis SA,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-3534088-2, achat,

vente, import-export de produits d'équipements liés à l'industrie
chimique, etc. (FOSC du 16.03.2012, p. 0/6598428). Shirokov-

skikh Victor n'est plus président, sa signature est radiée. Sidorov
Nikolay, de Russie, à Lausanne, est nommé président, avec signa-
ture individuelle.

Registre journalier no 166 du 10.01.2013 / CH-217.3.534.088-2 / 07016392



DCarte Engineering SA,

 

à   F r i b o u r g

, CH-660-2619007-1,

conception, expertise, conseil, développement et intégration de
produits d'ingénierie informatique, etc. (FOSC du 24.04.2012, p.
0/6650468). Berisha Fehmi, administrateur, a démissionné, sa
signature est radiée.

Registre journalier no 167 du 10.01.2013 / CH-660.2.619.007-1 / 07016376



Derrey Beauté Sàrl,

 

à   Le  M o u r e t

, CH-217-3544332-2, ex-

ploitation d'une entreprise active dans le domaine de l'alimenta-
tion, etc. (FOSC du 04.10.2011, p. 0/6361446). La société est dis-
soute par décision de l'assemblée des associés du 11.12.2012. La
liquidation sera opérée sous la raison sociale: 

Derrey Beauté Sàrl

en liquidation

, par Perez Barbara Nelly, de Crissier, à Chavornay,

nommée liquidatrice, avec signature individuelle. Guilgot Fran-
çoise Marie, gérante, est maintenant domiciliée à Chavornay. Ad-
resse de liquidation: Rue des Terreaux 20, c/o BP Barbara Perez -
Régie Immobilière & Fiduciaire, 1350 Orbe.

Registre journalier no 168 du 10.01.2013 / CH-217.3.544.332-2 / 07014984



Foncière Thévenaz Sàrl,

 

à   C h â t e l - S a in t - D en is

, CH-217-

3541020-0, achat, vente, location, courtage, gérance en matière
mobilière et immobilière sur le territoire suisse, etc. (FOSC du 09.
10.2008, p. 4/4683798). Nouvelle raison sociale: 

Foncière Thé-

venaz Sàrl en liquidation

. Par décision du 08.01.2013, le Prési-

dent du Tribunal civil de la Veveyse, à Châtel-St-Denis, a prononcé
la faillite de la société avec effet au 08.01.2013, à 11 heures.

Registre journalier no 169 du 10.01.2013 / CH-217.3.541.020-0 / 07014986



Frijardin Sàrl,

 

à   G i v i s i ez

, CH-217-3544982-4, entretien et

création de jardins, etc. (FOSC du 10.06.2010, p. 10/5668184).
Siège transféré à 

F a r v a g n y

. Nouvelle adresse: Route de Fribourg

90 A, 1726 Farvagny. Statuts modifiés le 08.01.2013.

Registre journalier no 170 du 10.01.2013 / CH-217.3.544.982-4 / 07014988



Invest-Fonds S.àr.l.,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-3531809-2,

gérance, courtage, estimation, promotion, achat et vente de biens
immobiliers. (FOSC du 28.09.2012, p. 0/6867572). Wicht Pierre,
associé gérant, dont le nom précis est Wicht Pierre René, n'est plus
associé suite à la cession de ses 2 parts de CHF 10'000 à Trans-In-
vest Sàrl (CH-217-3551332-3), à Corminboeuf.

Registre journalier no 171 du 10.01.2013 / CH-217.3.531.809-2 / 07016378



IPN Aseptic Packing S.A.,

 

à C h â te l -S ai nt- D en is

, CH-217-

3538380-0, préparation, remplissage et emballage aseptique de
produits alimentaires, etc. (FOSC du 16.03.2012, p. 0/6598450).
Cette raison sociale est radiée du registre du commerce du canton
de Fribourg par suite du transfert du siège à Lugano, sous la nou-
velle raison sociale La Bozzorediana SA.

Registre journalier no 180 du 10.01.2013 / CH-217.3.538.380-0 / 07016388



Jean-Marc JAQUET Assurances SàRL,

 

à   L a   Br i l l a z

, CH-217-

1130619-4, exploitation, élaboration, mise au point et finalisation
de projets dans le domaine de la prévoyance, etc. (FOSC du 05.08.
2009, p. 8/5181212). Siège transféré à 

V i l l ar s -s u r -G l â n e

. Nou-

velle adresse: Impasse de Cormanon 8, c/o Jean Marc et Christine
Jaquet, 1752 Villars-sur-Glâne. Nouveau but: exploitation, élabo-
ration, mise au point et finalisation de projets dans le domaine
de la prévoyance, du conseil et de la gestion en assurances, sur ter-
ritoire Suisse et à l'étranger, toutes négociations et commerce y re-
latif de même que toutes activités de promotions immobilières,
notamment la réalisation de projets immobiliers, vente et achat
d'immeubles (cf. statuts pour but complet). Jaquet Jean Marc et
Jaquet Christine, qui se nomme précisément Jaquet Christine Ma-
rie Berthe, associés gérants, sont maintenant domiciliés à Villars-
sur-Glâne.

Registre journalier no 172 du 10.01.2013 / CH-217.1.130.619-4 / 07014990



Le comptoir du café Sàrl,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-3546074-1,

création de franchises 'clé en main' 'LE COMPTOIR DU CAFE (Sa-
veur-Art-Passion)', etc. (FOSC du 01.12.2010, p. 6/5918282). Cette
raison sociale est radiée du registre du commerce du canton de
Fribourg, par suite du transfert du siège à Corcelles-Cormond-
rèche.

Registre journalier no 181 du 10.01.2013 / CH-217.3.546.074-1 / 07016390



Les Ecuries du Grand Chemin SA,

 

à   B u l l e

, CH-217-3548446-

1, exploitation de manèges, de buvettes et d'écoles d'équitation,
etc. (FOSC du 15.09.2011, p. 0/6336224). La société est dissoute
par décision de l'assemblée générale du 31.12.2012. La liquida-
tion sera opérée sous la raison sociale: 

Les Ecuries du Grand Che-

min SA en liquidation

, par Perez Barbara Nelly, de Crissier, à Cha-

vornay, nommée liquidatrice, avec signature individuelle. Guilgot
Françoise, administratrice, qui se nomme précisément Guilgot
Françoise Marie, est maintenant domiciliée à Chavornay. Roesti
Didier, directeur, qui se nomme désormais Guilgot Didier Albert,
est maintenant domicilié à Barbate (ES). Adresse de liquidation:
Rue des Terreaux 20, c/o BP Barbara Perez - Régie Immobilière
& Fiduciaire, 1350 Orbe.

Registre journalier no 173 du 10.01.2013 / CH-217.3.548.446-1 / 07014992



Liechti + Küffer AG,

 

i n   A l t e r s w i l

, CH-217-0630452-4, Be-

trieb eines Muldenservices, Entsorgungen, Recycling, Verkauf von
Recyclingprodukten, Transporte. (Nebenzweck gemäss Statuten).
(SHAB vom 10.01.2013, s. 0/7008944). Ergänzung zum Eintrag
vom 07.01.2013 (SHAB vom 10.01.2013, Id 7008944): Bei der
neuen Adresse Rue des Pilettes 3, c/o Fiduconsult AG, 1700 Fri-
bourg, handelt es sich um die Adresse des Sachwalters.

Tagesregister-Nr. 174 vom 10.01.2013 / CH-217.0.630.452-4 / 07016380



MATHEZ J. - Online Artists & Music Services,

 

à   R u e

, CH-217-

3533156-2, conception et réalisation de sites internet pour des ar-
tistes musiciens. Entreprise individuelle. (FOSC du 19.04.2005, p.

6/2797604). Siège transféré à 

U r s y

, Route des Echelettes 51, 1674

Vuarmarens. Nouvelle raison de commerce: 

MATHEZ J. - Atelier

IDC

. Nouveau but: exploitation d'un atelier de graphisme, design

et communication. Mathez Jérémie, titulaire, qui se nomme pré-
cisément Mathez Jérémie Jules Ervin, est maintenant domicilié à
Vuarmarens.

Registre journalier no 175 du 10.01.2013 / CH-217.3.533.156-2 / 07014994



PartyLite Sàrl,

 

à  G r a n g es -Pa c c o t

, CH-217-1130659-3,

commercialisation, achat, vente et distribution de bougies, etc.
(FOSC du 29.08.2012, p. 0/6826380). von Arx Madeleine, de Zü-
rich, à Stallikon, est nommée gérante, avec signature individuelle.

Registre journalier no 176 du 10.01.2013 / CH-217.1.130.659-3 / 07016382



PIERRE-INVEST Sàrl,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-1001370-3, effec-

tuer, tant pour son compte que pour le compte de tiers, des opé-
rations d'investissement, etc. (FOSC du 28.09.2012, p. 0/
6867584). Wicht Pierre, associé gérant, dont le nom précis est
Wicht Pierre René, n'est plus associé suite à la cession de sa part
de CHF 19'000 et de sa part de CHF 1'000 à Trans-Invest Sàrl (CH-
217-3551332-3), à Corminboeuf.

Registre journalier no 177 du 10.01.2013 / CH-217.1.001.370-3 / 07016386



steimandli gartenbau; tobias kräuchi,

 

b i s h e r   i n  K ö n i z

, CH-

350-1009672-3, Einzelfirma. (SHAB vom 21.09.2009, s. 4/
5254244). Sitzverlegung nach: 

B a r b e r ê c h e

, Hubel 88, 1783

Pensier. Kräuchi Tobias, Inhaber, ist neu wohnhaft in Barberêche.

Tagesregister-Nr. 165 vom 10.01.2013 / CH-350.1.009.672-3 / 07015448

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Classic car Marco Moser,

 

à  S em sa l e s

, CH-217-0710214-8,

Restauration de véhicules anciens et vente de remorques. Entre-
prise individuelle. (FOSC du 08.07.1999, p. 4649). L'entreprise est
radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 178 du 10.01.2013 / CH-217.0.710.214-8 / 07014996



Gambachstiftung,

 

à   Fr i b o u r g

, CH-217-0170180-5, le sou-

tien de la jeunesse réformée de l'Ecole libre publique de Fribourg
etc. (FOSC du 30.11.2012, p. 0/6953754). Transfert de patrimoine:
Selon contrat et inventaire du 12.06.2012, approuvés par décision
de l'autorité de surveillance du 24.09.2012, la fondation a trans-
féré des actifs de CHF 536'714.08 et des passifs envers les tiers de
CHF 0, à la Fondation Ecole réformée de Fribourg (CH-217-
3534766-6) à Fribourg. Contre-prestation: aucune. Selon décision
du conseil de fondation du 22.05.2012, approuvée par décision de
l'autorité de surveillance du 24.09.2012, la fondation est dissoute
et radiée.

Registre journalier no 179 du 10.01.2013 / CH-217.0.170.180-5 / 07015446



Luceri Domenico D.L. Peinture,

 

à   G i v i si ez

, CH-217-

3542772-7, entreprise de peinture en bâtiment. Entreprise indivi-
duelle. (FOSC du 13.07.2009, p. 10/5132654). L'entreprise est ra-
diée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 182 du 10.01.2013 / CH-217.3.542.772-7 / 07014998



Planchy Pneus , titulaire Sebastiani,

 

à   B u l l e

, CH-217-

3546128-8, exploitation d'un dépôt de pneus en tous genres. En-
treprise individuelle. (FOSC du 20.12.2010, p. 9/5947948). L'en-
treprise est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 183 du 10.01.2013 / CH-217.3.546.128-8 / 07015000

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



DINER FIRST SA,

 

à   G e n è v e

, rue de la Servette 88, c/o Swiss

Partners Group Holding S.A., 1202 Genève, CH-660-0095013-2.
Nouvelle société anonyme. Statuts du 09.01.2013. But: exploita-
tion de restaurants, cafés, bars et dancings; organisation et pro-
duction de spectacles (cf. statuts pour but complet). Capital-ac-
tions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de
CHF 1'000, au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce ou par courrier simple, fax, courriel
ou autre moyen de communication électronique s'ils sont tous
connus. Administration: Newton Edmund, de Montherod, à Aire-
la-Ville, est administrateur unique avec signature individuelle.
Signature collective à deux de Favre Paul Edouard, de France, à
Laconnex, directeur. Selon déclaration du 09.01.2013, il est re-
noncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 614 du 10.01.2013 / CH-660.0.095.013-2 / 07015294



earth in mind foundation,

 

à Jus sy

, chemin de Sionnet 47,

c/o Bente Von Meissner, 1254 Jussy, CH-660-0066013-2. Nouvelle
fondation. Acte constitutif du 20.12.2012. But: promouvoir une so-
ciété respectueuse de l'environnement pour les générations pré-
sentes et futures; modifier les comportements individuels et coll-
ectifs pour préserver notre planète par la mise en place d'actions
concrètes en faveur de l'environnement (cf. acte de fondation pour
but complet). Conseil de fondation: Von Meissner Bente, d'Alle-
magne, à Jussy, présidente, Cramer Sophie, de et à Genève, secré-
taire, et Stucki Alexandre, de Cologny, à Genève, tous trois avec sig-
nature collective à deux. Organe de révision: Nicolas Wenger, ex-
pert-comptable (CH-660-0469984-6), à Genève.

Registre journalier no 615 du 10.01.2013 / CH-660.0.066.013-2 / 07014806



EV EloVic Sàrl,

 

à   G e n èv e

, avenue Louis-Casaï 18, 1209

Genève, CH-660-0094013-4. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 08.01.2013. But: trading, conseil en gestion, ser-
vice de comptabilité et de contrôle financier, import-export de
marchandises, formation linguistique ainsi que toute activité

dans le domaine de la culture, notamment commerce d'oeuvres
d'art (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir des pres-
tations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux associés: par écrit ou par courriel. Associée-gérante:
Wang épouse Pennacino Chunyun, de France, à Prévessin-Moëns,
F, pour 200 parts de CHF 100, avec signature individuelle. Signa-
ture individuelle de Daniele Hélène, de Préverenges, à Vich, direc-
trice. Selon déclaration du 08.01.2013, il est renoncé à un contrôle
restreint.

Registre journalier no 616 du 10.01.2013 / CH-660.0.094.013-4 / 07014810



Halit REXHEPI,

 

à   On e x

, avenue du Bois-de-la-Chapelle 103,

1213 Onex, CH-660-0097013-6. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Rexhepi Halit, du Kosovo, à Onex. But: démolition, pein-
ture, jardin et nettoyage.

Registre journalier no 617 du 10.01.2013 / CH-660.0.097.013-6 / 07015128



LE ROYAUME DES ANIM'H2O Sàrl,

 

à   C o r s i e r   ( G E )

, chemin

Neuf 3, c/o Marc Lussier, 1246 Corsier GE, CH-660-0092013-8.
Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 03.01.2013.
But: achat, vente, import et export d'articles et de produits pour
animaux (cf. statuts pour but complet). Capital: CHF 20'000. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. Associés: Lus-
sier Marc, de Genève, à Corsier (GE), pour 100 parts de CHF 100,
Bütikofer Daniel, de Bardonnex, à Lancy, pour une part de CHF
100, et Lussier Marie-Anne, de Genève, à Corsier (GE), pour 99
parts de CHF 100. Gérant: l'associé Lussier Marc avec signature in-
dividuelle; les autres associés n'exercent pas la signature sociale.
Selon déclaration du 03.01.2013, il est renoncé à un contrôle re-
streint.

Registre journalier no 618 du 10.01.2013 / CH-660.0.092.013-8 / 07015134



MJ Peinture, Zayadiaku,

 

à   G e n è v e

, rue de Lausanne 22,

1201 Genève, CH-660-0089013-6. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Zayadiaku João Benvindo, d'Angola, à Genève.
But: exploitation d'une entreprise de peinture en bâtiment.

Registre journalier no 619 du 10.01.2013 / CH-660.0.089.013-6 / 07014818



Patrick SEJEAN Consulting,

 

à   G e n è v e

, place de la Syna-

gogue 2, 1204 Genève, CH-660-0104013-7. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Sejean Patrick, de France, à Genève. But: en-
treprise de conseil en stratégies d'investissement.

Registre journalier no 620 du 10.01.2013 / CH-660.0.104.013-7 / 07014838



SACEREX SA,

 

à   G e n è v e

, route de Chêne 11, 1207 Genève,

CH-660-0093013-9. Nouvelle société anonyme. Statuts du 09.01.
2013. But: achat et vente de matériaux, véhicules et engins de con-
struction; fourniture d'ouvrages industriels clés en mains; forma-
tion de personnel (cf. statuts pour but complet). Capital-actions:
CHF 100'000, libéré à concurrence de CHF 50'000, divisé en 1'000
actions de CHF 100, nominatives. Organe de publication: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Communication aux action-
naires: lettre recommandée. Administration: Lopez Nicola, d'Ita-
lie, à Carouge (GE), président, Buet Alain, de France, à Chambéry,
F, vice-président, et Vidal Charles, de France, à Mouxy, F, vice-pré-
sident. Signature individuelle du président et signature collective
à deux des autres membres du conseil d'administration. Organe
de révision: RFC - Révision Fiscalité Conseils SA (CH-660-
2670009-2), à Satigny.

Registre journalier no 621 du 10.01.2013 / CH-660.0.093.013-9 / 07015140



WSLisse Sàrl,

 

à   G e n è v e

, rue de Lausanne 57, 1202 Genève,

CH-660-3316012-6. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 18.12.2012. But: exploitation de restaurants et service trai-
teur ainsi que toutes activités commerciales et financières liées di-
rectement ou indirectement à l'objet (cf. statuts pour but com-
plet). Capital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Associé-gérant: Hu Xiaopeng, de Chine, à Ver-
nier, pour 200 parts de CHF 100, avec signature individuelle. Pro-
curation individuelle a été conférée à Hu Lapertosa Xiaoyan, de
Genève, à Oron. Selon déclaration du 18.12.2012, il est renoncé à
un contrôle restreint.

Registre journalier no 622 du 10.01.2013 / CH-660.3.316.012-6 / 07015078

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ACPR SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1739997-0 (FOSC du 22.08.

2005, p. 6/2982244). Tournaire Claude n'est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. Les administrateurs Heuvelmans Perret
Carla et Pizano Jean-Marc signent désormais individuellement.
'Auditrustee SA' n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 624 du 10.01.2013 / CH-660.1.739.997-0 / 07015080



Addax Bunkering Services SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1501010-

0 (FOSC du 31.01.2012, p. 0/6528102). La procuration de Cohuet
Carine et Rodriguez Valtuille José-Luis est radiée.

Registre journalier no 625 du 10.01.2013 / CH-660.1.501.010-0 / 07015280



ALTHEA SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1632010-6 (FOSC du 22.11.

2010, p. 8/5904848). Procuration collective à deux a été conférée
à Labory Sébastien, de Genève, à Meyrin.

Registre journalier no 626 du 10.01.2013 / CH-660.1.632.010-6 / 07015282



AMN Consultants SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-2149001-7 (FOSC

du 11.01.2007, p. 7/3718080). Nouvelle adresse: rue Marignac 9,
1206 Genève.

Registre journalier no 627 du 10.01.2013 / CH-660.2.149.001-7 / 07015284

9

 Dienstag - Mardi - Martedì, 15.01.2013, No 9, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Aquatherm Sàrl,

 

à   P e r l y- C e r t o u x

, CH-660-1479010-8

(FOSC du 15.02.2011, p. 8/6034788). Nouvelle raison sociale: 

AT-

TELEC Sàrl

. Adjonction au but: toute activité dans le domaine de

l'électricité (cf. statuts pour but complet). Statuts modifiés le 20.
12.2012. Assait Cherif n'est plus associé ni gérant; ses pouvoirs sont
radiés; ses 18 parts de CHF 1'000 ont été cédées à Dridi Lotfi, de
Tunisie, à Bellegarde, F, nouvel associé pour 18 parts de CHF 1'000.
Gérants: les associés Roulin Patrick, président et Dridi Lotfi, tous
deux avec signature individuelle.

Registre journalier no 628 du 10.01.2013 / CH-660.1.479.010-8 / 07015286



Association internationale du Loisir, AIL, Genève,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0141967-7 (FOSC du 21.09.1967, p. 3143).

L'adresse rue de Moillebeau 52 est radiée. L'association est décla-
rée dissoute d'office en vertu de l'article 153b ORC. Par consé-
quent, son nom devient: 

Association internationale du Loisir,

AIL, Genève, en liquidation

. Zoppetti Robert (décédé) n'est plus

membre du comité; ses pouvoirs sont radiés. Liquidateurs: Lourie
Norman et Goode David, actuellement sans domicile connu en
Suisse, lesquels continuent à signer collectivement à deux.

Registre journalier no 629 du 10.01.2013 / CH-660.0.141.967-7 / 07015288



ATBA Anti Tuberculosis Association,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0545993-4 (FOSC du 25.06.1993, p. 3312). L'adresse rue du Môle
14 est radiée. L'association est déclarée dissoute d'office en vertu
de l'article 153b ORC. Par conséquent, son nom devient: 

ATBA

Anti Tuberculosis Association, en liquidation

. Rabbi Fazali (dé-

cédé) n'est plus membre du comité; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 630 du 10.01.2013 / CH-660.0.545.993-4 / 07015290



Athares S.A.,

 

préc éd em me nt à  Ma rtig ny

, CH-621-

3007248-7 (FOSC du 23.11.2010, p. 21/5905876). Nouveau siège:

O n ex

, chemin de la Genévrière 13, 1213 Onex. Statuts modifiés

en dernier lieu le 10.12.2012. Turrian Jean-Charles n'est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. Pernette Yves, de France, à
Onex, est administrateur unique avec signature individuelle.

Registre journalier no 613 du 10.01.2013 / CH-621.3.007.248-7 / 07014814



Auto-Moto Ecole de la Servette SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

1717006-8 (FOSC du 30.07.2012, p. 0/6790182). Nouvel organe
de révision: BfB Société Fiduciaire Bourquin frères et Béran SA
(CH-660-0069957-0), à Genève.

Registre journalier no 631 du 10.01.2013 / CH-660.1.717.006-8 / 07015292



Banque Privée Edmond de Rothschild SA,

 

à   G e n èv e

, CH-

660-0011924-3 (FOSC du 10.01.2013, p. 0/7007960). Signature
collective à deux, limitée à l'établissement principal a été conférée
à Boyer Stéphane, de France, à Genève et Veuthey Mikaël, de et à
Lancy, sous-directeurs.

Registre journalier no 632 du 10.01.2013 / CH-660.0.011.924-3 / 07015296



Cabinet L.S.D.C.I SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1520004-9 (FOSC

du 25.03.2011, p. 0/6093278). FIDUCIAL SA (CH-550-0172023-9)
n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 633 du 10.01.2013 / CH-660.1.520.004-9 / 07015066



Cartier Création Studio SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0620004-4

(FOSC du 25.07.2011, p. 0/6271022). Signature collective à deux
a été conférée à Lepercq François, de France, à Genève.

Registre journalier no 634 du 10.01.2013 / CH-660.0.620.004-4 / 07015684



CH REAL-ESTATE SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-2722010-3 (FOSC

du 16.10.2012, p. 0/6892222). Piguet Christophe et Poltier Alex-
andre ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés.
Rios Jesus, de et à Genève, est administrateur unique avec signa-
ture individuelle.

Registre journalier no 635 du 10.01.2013 / CH-660.2.722.010-3 / 07015686



Château Fiduciaire SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0843003-0

(FOSC du 19.12.2012, p. 0/6983498). L'administrateur Rothwell
Jeremy n'exerce plus la signature sociale. Martel-Welsh Jemma,
de Grande-Bretagne, à Genève, est membre du conseil d'adminis-
tration avec signature individuelle.

Registre journalier no 636 du 10.01.2013 / CH-660.0.843.003-0 / 07015688



Crompton SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0526993-9 (FOSC du 06.

09.2007, p. 6/4098802). Par suite du transfert de son siège à Frau-
enfeld, la société est inscrite au registre du commerce du canton
de Thurgovie sous la nouvelle raison sociale Crompton AG; par
conséquent, elle est radiée d'office du registre de Genève.

Registre journalier no 682 du 10.01.2013 / CH-660.0.526.993-9 / 07014820



Dahabshiil Transfer Services (Switzerland) SA,

 

à   G e n è v e

,

CH-660-1283007-7 (FOSC du 13.12.2011, p. 0/6455878). Isahq
Jama et Mohamoud Ali Abudlaziz ne sont plus administrateurs;
leurs pouvoirs sont radiés. Saal Urs, de Lancy, à Lutry, est membre
et vice-président du conseil d'administration avec signature col-
lective à deux.

Registre journalier no 637 du 10.01.2013 / CH-660.1.283.007-7 / 07015690



DOHA EXPRESS INTERNATIONAL FREIGHT FORWARDERS

(DAX) SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0466012-7 (FOSC du 04.10.2012,

p. 0/6875820). Selon déclaration du 07.01.2013, il est renoncé à
un contrôle restreint.

Registre journalier no 638 du 10.01.2013 / CH-660.0.466.012-7 / 07015692



Eastman Kodak Sàrl,

 

à   M e y r i n

, CH-660-1814999-5 (FOSC

du 18.11.2011, p. 0/6422704). Mather Kathren Margaret n'est plus
gérante; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 639 du 10.01.2013 / CH-660.1.814.999-5 / 07015694



European Society for Artificial Organs (ESAO),

 

à   G e n è v e

,

CH-660-0182983-8 (FOSC du 30.06.1989, p. 2736). L'adresse rue
de la Tour-de-L'ile 1, c/Alain Köstenbaum, avocat est radiée. L'as-
sociation est déclarée dissoute d'office en vertu de l'article 153b
ORC. Par conséquent, son nom devient: 

European Society for Ar-

tificial Organs (ESAO), en liquidation

. Belenger Jacques (décédé)

n'est plus membre du comité; ses pouvoirs sont radiés. Liquida-
teurs: Klinkmann Horst, Raptis Sotirios et Stefoni Sergio, actuel-
lement sans domicile connu en Suisse, lesquels continuent à si-
gner collectivement à deux.

Registre journalier no 640 du 10.01.2013 / CH-660.0.182.983-8 / 07015068



Excellence Business SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1975001-9

(FOSC du 13.12.2012, p. 0/6973518). Augmentation ordinaire du
capital-actions porté de CHF 100'000 à CHF 500'000, à savoir de
CHF 400'000, par l'émission de 400 actions de CHF 1'000, au por-
teur. Capital-actions: CHF 500'000, entièrement libéré, divisé en
500 actions de CHF 1'000, au porteur. Statuts modifiés le 03.01.
2013 ainsi que le 05.10.2012 sur des points non soumis à publi-
cation.

Registre journalier no 641 du 10.01.2013 / CH-660.1.975.001-9 / 07015696



Experaudit SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0299981-0 (FOSC du 29.

04.2009, p. 9/4995912). Procuration collective à deux a été con-
férée à Fisquet Frédéric, de Bussy-Chardonney, à Préverenges.

Registre journalier no 642 du 10.01.2013 / CH-660.0.299.981-0 / 07015698



FABRIZIO PANINI SA,

 

à  S at i g n y

, CH-660-0700998-8 (FOSC

du 01.10.2012, p. 0/6870208). Les pouvoirs de Hirsch François et
Bernardi Patrizia sont radiés.

Registre journalier no 643 du 10.01.2013 / CH-660.0.700.998-8 / 07015700



FENMARK SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0486009-7 (FOSC du 06.

10.2011, p. 0/6364958). Barral Candal Monica, d'Espagne, à
Genève, est administratrice unique avec signature individuelle.
Nouvelle adresse: rue du Cendrier 15, 1201 Genève.

Registre journalier no 644 du 10.01.2013 / CH-660.0.486.009-7 / 07015702



Fondation complémentaire de l'Union Bancaire Privée, UBP

SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1639004-9 (FOSC du 19.10.2012, p. 0/

6897250). Cortellini Yves, d'Yverdon-les-Bains, à Coppet, est
membre du conseil avec signature collective à deux.

Registre journalier no 645 du 10.01.2013 / CH-660.1.639.004-9 / 07015704



Fondation de prévoyance en faveur du personnel du Groupe

Merrill Lynch en Suisse,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0261978-8 (FOSC

du 25.06.2012, p. 0/6733912). Grob Bjoern, Juliano Frank, Kjell-
qvist Hakan et Kunzmann Felix ne sont plus membres du conseil;
leurs pouvoirs sont radiés. Cottet Thierry, de Bossonnens, à Gland,
Guillot Jean-Marc, de France, à Thoiry, F, Mate de Lara Enrique,
d'Espagne, à Genève, et Scharfetter Luitwin, de et à Zurich, sont
membres du conseil avec signature collective à deux.

Registre journalier no 646 du 10.01.2013 / CH-660.0.261.978-8 / 07015706



Fondation Genève Tourisme & Congrès,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

1102994-9 (FOSC du 29.11.2012, p. 0/6952716). Nouvelle ad-
resse: rue du Mont-Blanc 18, 1201 Genève.

Registre journalier no 647 du 10.01.2013 / CH-660.1.102.994-9 / 07015708



FONDATION MARCHIG,

 

à C o log n y

, CH-660-0885999-4

(FOSC du 12.07.2012, p. 0/6764614). Rod Astrid n'est plus mem-
bre du conseil; ses pouvoirs sont radiés. Pittet Jean-Marc, de Pam-
pigny, à Lonay, et Ward Leslie, de Grande-Bretagne, à Champsac,
F, sont membres du conseil avec signature collective à deux.

Registre journalier no 648 du 10.01.2013 / CH-660.0.885.999-4 / 07015710



FONDATION SCHAUFFERT DUBBERMANN,

 

à   G e n è v e

, CH-

660-0857012-6 (FOSC du 07.08.2012, p. 0/6800346). Pius Buchs
Roland n'est plus membre du conseil de fondation; ses pouvoirs
sont radiés. Schauffert Portela Goncalves Marcelo signe désormais
collectivement à deux. Leonel Fernandes da Motta Diogo signe dé-
sormais collectivement à deux, avec le président. Schauffert Tho-
mas, de Oberwil (BL), à Mutten, trésorier, Alhousseïni Traoré Ka-
rim, de Moosleerau, à Prilly, Mourao De Sousa Arley, du Brésil, à
Rio de Janeiro, BRA et Schauffert Andreas, de Oberwil (BL), à Kam-
pala, UGA sont membres du conseil de fondation avec signature
collective à deux avec le président. Rodes Toby E., des USA, à Bâle
est membre du conseil de fondation mais n'exerce pas la signature
sociale.

Registre journalier no 649 du 10.01.2013 / CH-660.0.857.012-6 / 07015712



Franck Muller Watchland SA,

 

à   G e n t h o d

, CH-660-

1062991-7 (FOSC du 07.11.2011, p. 0/6405976). Les 2'000 actions
de CHF 1'000, nominatives, sont désormais liées selon statuts. Ca-
pital-actions: CHF 2'000'000, entièrement libéré, divisé en 2'000
actions de CHF 1'000, nominatives, liées selon statuts. Commu-
nication aux actionnaires: par écrit (courrier simple ou fax) ou
courriel. Nouveaux statuts du 08.01.2013.

Registre journalier no 650 du 10.01.2013 / CH-660.1.062.991-7 / 07015714



Ghelfimmo Sàrl,

 

à   C o l l o n g e - B e l l e r i v e

, CH-660-0705011-

7 (FOSC du 14.03.2011, p. 0/6075180). Nouvelle raison sociale:

Atlante Développement Sàrl

. Statuts modifiés le 07.01.2013 ainsi

que sur un point non soumis à publication.

Registre journalier no 651 du 10.01.2013 / CH-660.0.705.011-7 / 07014808



GTM - Turnaround Management SA,

 

à C o log n y

, CH-660-

0578992-5 (FOSC du 20.04.2012, p. 0/6646474). Par décision du
juge du Tribunal de première instance du 12.11.2012, la société
a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été
ordonnée selon les dispositions applicables à la faillite. Par cosé-
quent sa raison sociale devient: 

GTM - Turnaround Management

SA, en liquidation

.

Registre journalier no 652 du 10.01.2013 / CH-660.0.578.992-5 / 07015070



Industrial Promotion Services SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0477987-8 (FOSC du 17.10.2012, p. 0/6894052). Signature col-
lective à deux a été conférée à Winship Paul Francis, de Grande-
Bretagne, à Paris, F, secrétaire hors conseil.

Registre journalier no 653 du 10.01.2013 / CH-660.0.477.987-8 / 07015716



JWC Tech SA,

 

à   Ch ên e -B o u r g

, CH-550-1056710-5 (FOSC

du 22.11.2011, p. 0/6427470). Nouveau but: conseil, consultance
et gestion de projets en lien avec l'immobilier (cf. statuts pour but
complet). Statuts modifiés le 08.01.2013.

Registre journalier no 654 du 10.01.2013 / CH-550.1.056.710-5 / 07014812



KERIUS FINANCE SUISSE SARL,

 

à   G en è v e

, CH-660-

2330011-1 (FOSC du 31.08.2011, p. 0/6316218). Nouveau siège:

M ey r i n

, rue du Cardinal-Journet 27, 1217 Meyrin. Statuts modi-

fiés le 08.01.2013.

Registre journalier no 655 du 10.01.2013 / CH-660.2.330.011-1 / 07015072



LakeGeneva Air Company SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2430003-

2 (FOSC du 23.01.2012, p. 0/6516090). Organe de révision: ¦MAU-
RIZIO DELMENICO, CONT.DIPL.FED. E PERITO CONT. DIPL
(CH-514.1.010.614-7), à Lugano.

Registre journalier no 656 du 10.01.2013 / CH-660.2.430.003-2 / 07015718



LEMANIA IMMOBILIER SA,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CH-660-

0973009-8 (FOSC du 18.01.2011, p. 8/5990216). L'adresse rue du
Tir-au-Canon 4, 1227 Carouge est radiée. La société est déclarée
dissoute d'office en vertu de l'article 153b ORC. Par conséquent,
sa raison sociale devient: 

LEMANIA IMMOBILIER SA, en liquida-

tion

. Liquidateur: l'administrateur Bazin Emmanuel, actuelle-

ment sans domicile connu en Suisse, lequel continue à signer in-
dividuellement.

Registre journalier no 657 du 10.01.2013 / CH-660.0.973.009-8 / 07015074



MB Polissage Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0037011-7 (FOSC du

19.01.2011, p. 7/5992424). Budak Gülay n'est plus associée ni gé-
rante et ses pouvoirs sont radiés; ses 20 parts de CHF 1'000 ont été
cédées à Budak Murat, de France, à Morteau, F, nouvel associé pour
20 parts de CHF 1'000, nommé en outre gérant et président avec
signature individuelle. La gérante Da Costa Suzanne signe désor-
mais collectivement à deux.

Registre journalier no 658 du 10.01.2013 / CH-660.0.037.011-7 / 07015720



MEDILIFE HOLDING SA,

 

à   M ey r i n

, CH-660-9543004-4

(FOSC du 21.02.2012, p. 0/6559650). Goulas Ilias n'est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. Les administrateurs Bour-
quin Maurice président, Onorio Goulas Giovanna, vice-prési-
dente, jusqu'ici secrétaire, Ieraci Nicodemo, nommé secrétaire, et
Ieraci Vincenzo, nommé trésorier, signent désormais collective-
ment à deux; leurs pouvoirs sont modifiés en ce sens. Les admi-
nistrateurs Kadi Yacine et Zeggat Abdelhalim n'exercent plus la
signature sociale.

Registre journalier no 659 du 10.01.2013 / CH-660.9.543.004-4 / 07015722



META FINA Sàrl,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CH-170-4008770-6

(FOSC du 21.06.2011, p. 0/6214590). Par décision du juge du Tri-
bunal de première instance du 12.11.2012, la société a été dissoute
conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée se-
lon les dispositions applicables à la faillite. Par conséquent sa rai-
son sociale devient: 

META FINA Sàrl, en liquidation

. 

Registre journalier no 660 du 10.01.2013 / CH-170.4.008.770-6 / 07015076



MON PETIT BOULANGER CHERI (MPBC) SA,

 

à   G e n èv e

, CH-

660-1088003-6 (FOSC du 01.10.2012, p. 0/6870384). Les pouvoirs
de Hirsch François et Bernardi Palumbo Patrizia sont radiés.

Registre journalier no 661 du 10.01.2013 / CH-660.1.088.003-6 / 07015724



Mourgue d'Algue & Cie,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0402976-2

(FOSC du 13.10.2011, p. 0/6375472). Procuration collective à
deux a été conférée à Di Carlo Alexandre, de St-Gall, à Genève.

Registre journalier no 662 du 10.01.2013 / CH-660.0.402.976-2 / 07015818



ORS TRADING Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1542012-8 (FOSC du

19.06.2012, p. 0/6725482). L'associé-gérant Toumi Rida a cédé à
concurrence de 66 parts de CHF 100 à Ben Hassine Tahar, de Tu-
nisie, à La Soukra, TUN, nouvel associé pour 66 parts de CHF 100,
à concurrence de 66 parts de CHF 100 à El Harati Mohamed Mas-
soud Nuri, de Lybie, à Tripoli, LBY, nouvel associé pour 66 parts
de CHF 100, et à concurrence de 66 parts de CHF 100 à Zormati
Sam Alexandre, de France, à Dubaï, ARE, nouvel associé pour 66
parts de CHF 100. L'associé-gérant Toumi Rida possède désormais
2 parts de CHF 100 et continue à signer individuellement. L'associé
El Harati Mohamed Massoud Nuri a la signature collective à deux;
les autres associés n'exercent pas la signature sociale.

Registre journalier no 663 du 10.01.2013 / CH-660.1.542.012-8 / 07015820



Oryx Petroleum Services SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1686010-

8 (FOSC du 16.11.2012, p. 0/6934756). Legarre Enrique Antonio,
des USA, à Genève, et Shillington Paul, d'Australie, à Begnins, sont
membres du conseil d'administration avec signature collective à
deux.

Registre journalier no 664 du 10.01.2013 / CH-660.1.686.010-8 / 07015822



PamirInvest SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0393002-7 (FOSC du 17.

10.2012, p. 0/6894068). Signature collective à deux a été conférée
à Winship Paul Francis, de Grande-Bretagne, à Paris, F, secrétaire
hors conseil.

Registre journalier no 665 du 10.01.2013 / CH-660.0.393.002-7 / 07015824



Pedro DURAN MENDEZ et José Luis DURAN,

 

à   G en è v e

, CH-

660-5202008-5 (FOSC du 31.12.2012, p. 0/6997936). Nouveau
but: exploitation du Restaurant Lamartine, chez José Luis et Pe-
dro.

Registre journalier no 666 du 10.01.2013 / CH-660.5.202.008-5 / 07015130



PETROSCA Sàrl,

 

à  D ar d ag n y

, CH-660-1048011-6 (FOSC du

20.04.2011, p. 0/6131706). Nouveau siège: 

L a n c y

, route de

Chancy 28, 1213 Petit-Lancy. Statuts modifiés le 27.12.2012.

Registre journalier no 667 du 10.01.2013 / CH-660.1.048.011-6 / 07015132



PSA - PERRIN, SPAETH & ASSOCIES - BUREAU D'INGENI-

EURS CONSEILS SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0666992-9 (FOSC du 20.

01.2011, p. 9/5995164). Bureau Fiduciaire Lerch SA (CH-550-

1029844-7) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: MOORE STEPHENS REFIDAR SA (CH-550-1022835-9), suc-
cursale à Nyon.

Registre journalier no 668 du 10.01.2013 / CH-660.0.666.992-9 / 07015826



RAVEL CAPITAL MANAGEMENT SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

1293006-5 (FOSC du 24.04.2012, p. 0/6650566). Michel Stéphane
n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. L'administra-
teur Michel Arnaud, jusqu'ici vice-président, nommé président, si-
gne désormais inviduellement.

Registre journalier no 669 du 10.01.2013 / CH-660.1.293.006-5 / 07015828



RB Participations SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-2933012-9 (FOSC

du 07.12.2012, p. 0/6964652). Signature collective à deux a été
conférée à Reyl François, de et à Cologny, directeur.

Registre journalier no 670 du 10.01.2013 / CH-660.2.933.012-9 / 07015830



Relais de l'Entrecôte International SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

1152992-7 (FOSC du 13.10.2003, p. 9/1211830). 'Rivafid, société
fiduciaire SA' n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 671 du 10.01.2013 / CH-660.1.152.992-7 / 07015832



Restaurant LE VICTORIA SA,

 

à   G en èv e

, CH-660-1181012-

4 (FOSC du 10.12.2012, p. 0/6967394). Signature collective à deux
a été conférée à Leguizamon Acosta Nathalie, de Ersingen, à
Chens-sur-Léman, F.

Registre journalier no 672 du 10.01.2013 / CH-660.1.181.012-4 / 07015834



Reyl & Cie Holding SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0685000-0 (FOSC

du 07.12.2012, p. 0/6964654). Signature collective à deux a été
conférée à Reyl François, de et à Cologny, directeur.

Registre journalier no 673 du 10.01.2013 / CH-660.0.685.000-0 / 07015836



Serena Tourism Promotion Services SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0326985-9 (FOSC du 19.10.2012, p. 0/6897562). Signature col-
lective à deux a été conférée à Winship Paul Francis, de Grande-
Bretagne, à Paris, F, secrétaire hors conseil.

Registre journalier no 674 du 10.01.2013 / CH-660.0.326.985-9 / 07015838



SHIELD Consulting Sàrl,

 

à C o log n y

, CH-660-1401011-0

(FOSC du 24.12.2012, p. 0/6991312). Capital porté de CHF 20'000
à CHF 60'000, par l'émission de 40 parts de CHF 1'000, de sorte
que le capital est désormais réparti comme suit: Schwab Luc,
maintenant domicilié à Genève, pour 36 parts de CHF 1'000 et Az-
navour Nicolas Charles, de Thônex, à Saint-Sulpice (VD), nouvel
associé pour 24 parts de CHF 1'000, lequel n'exerce pas la signa-
ture sociale. Nouveau siège: 

G e n è v e

, rue Adrien-Lachenal 20,

1207 Genève. Statuts modifiés le 08.01.2013.

Registre journalier no 675 du 10.01.2013 / CH-660.1.401.011-0 / 07015136



Société Immobilière Grand-Lancy B SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0400960-1 (FOSC du 15.04.2011, p. 0/6123746). Par suite du
transfert de son siège à Zoug, la société est inscrite au registre du
commerce du canton de Zoug; par conséquent, elle est radiée d'of-
fice du registre de Genève.

Registre journalier no 691 du 10.01.2013 / CH-660.0.400.960-1 / 07015848



SPRING TECHNOLOGIES (SUISSE) Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0289003-7 (FOSC du 19.01.2011, p. 8/5993226). La société est dis-
soute par décision de l'assemblée générale du 28.11.2012. Sa li-
quidation est opérée sous la raison sociale: 

SPRING TECHNOLO-

GIES (SUISSE) Sàrl, en liquidation

. Battier Gilles, Kohler Antoine

et Herreras Xavier, ne sont plus gérants; leurs pouvoirs sont radiés.
Liquidatrice: Cofida Compagnie Fiduciaire d'Informatique SA
(CH-660-1161989-3), jusqu'ici organe de révision. Selon décla-
ration du 28.11.2012, il est renoncé à un contrôle restreint. Adresse
de liquidation: rue Ancienne 88, c/o Cofida Compagnie Fiduciaire
d'Informatique SA, 1227 Carouge GE.

Registre journalier no 676 du 10.01.2013 / CH-660.0.289.003-7 / 07015138



Swiss Equity Capital Partners SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

2276009-4 (FOSC du 31.12.2012, p. 0/6998396). Nouvelle ad-
resse: quai du Seujet 18, 1201 Genève.

Registre journalier no 677 du 10.01.2013 / CH-660.2.276.009-4 / 07015840



SwissVON Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1397005-1 (FOSC du 12.

11.2012, p. 0/6927688). L'associé Ouedraogo Thierry n'est plus
gérant; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 678 du 10.01.2013 / CH-660.1.397.005-1 / 07015842



Trustcor Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0500996-0 (FOSC du 14.

09.2012, p. 0/6849244). Capital réduit d'un montant de CHF
70'000, soit de CHF 100'000 à CHF 30'000, par remboursement et
destruction de 700 parts sociales de CHF 100 de l'associée TRUST-
COR HOLDING INC.; par conséquent l'associée TRUSTCOR HOL-
DING INC. est maintenant associée pour 300 parts de CHF 100. Sta-
tuts modifiés le 16.08.2012. L'accomplissement des formalités lé-
gales a été constaté par acte authentique du 07.12.2012.

Registre journalier no 679 du 10.01.2013 / CH-660.0.500.996-0 / 07015844



UNION BANCAIRE PRIVEE, UBP SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0071956-1 (FOSC du 07.01.2013, p. 0/7003084). Les pouvoirs de
Bideau Dominique, Darfeuille Myriam, Dury Sébastien, Gautier
Sylvain, Khan Shoaib, Pensoy Cem, Stubenvoll Claude ainsi que
la procuration de Argi John et Glück Jean-Pierre sont radiés. Les
noms de des Bosc Emmanuel et Wibberlwey Robert s'orthogra-
phient en réalité Des Boscs Emmanuel et Wibberley Robert.

Registre journalier no 680 du 10.01.2013 / CH-660.0.071.956-1 / 07015846

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 15.01.2013, No 9, Jahrgang - année - anno: 131

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Consultant Associates Services Sàrl, en liquidation,

 

à   B e l l e -

v u e

, CH-660-1676997-8 (FOSC du 05.10.2012, p. 0/6878806).

Aucune opposition n'ayant été formée, la société est radiée d'office
conformément à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 681 du 10.01.2013 / CH-660.1.676.997-8 / 07014816



Fatma Youssef,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1633995-6 (FOSC du 07.

08.1998, p. 5465). L'entreprise individuelle est radiée d'office en
application de l'art. 153b ORC, le délai fixé à la titulaire pour ré-
gulariser la situation concernant le domicile au siège de l'entre-
prise étant échu sans avoir été utilisé.

Registre journalier no 683 du 10.01.2013 / CH-660.1.633.995-6 / 07014822



HiFi International Holding SA, en liquidation,

 

à   G en è v e

,

CH-660-1980007-4 (FOSC du 05.10.2012, p. 0/6878854). Aucune
opposition n'ayant été formée, la société est radiée d'office con-
formément à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 684 du 10.01.2013 / CH-660.1.980.007-4 / 07014824



IGN Canedo,

 

à   M e y r i n

, CH-660-2764011-5 (FOSC du 20.12.

2011, p. 0/6467780). L'inscription est radiée par suite de cessation
de l'exploitation.

Registre journalier no 685 du 10.01.2013 / CH-660.2.764.011-5 / 07014826



Juan-Antonio Jimenez, Swiss Consulting,

 

à   La n c y

, CH-660-

0120012-6 (FOSC du 18.01.2012, p. 0/6510704). L'inscription est
radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 686 du 10.01.2013 / CH-660.0.120.012-6 / 07014828



Madame Barreiros M.F.,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0372997-9

(FOSC du 05.10.2012, p. 0/6878870). Aucune opposition n'ayant
été formée, l'entreprise est radiée d'office conformément à l'art.
159, al. 5 ORC.

Registre journalier no 687 du 10.01.2013 / CH-660.0.372.997-9 / 07014830



NICOLAS Créations,

 

à   B e l l e v u e

, CH-660-1028011-7 (FOSC

du 26.04.2011, p. 0/6135722). L'inscription est radiée par suite de
cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 688 du 10.01.2013 / CH-660.1.028.011-7 / 07014832



Paolo Terlizzi,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0050987-1 (FOSC du 05.

02.1987, p. 465). L'inscription est radiée par suite de cessation de
l'exploitation.

Registre journalier no 689 du 10.01.2013 / CH-660.0.050.987-1 / 07014834



Rankovic Transports,

 

à   Me y r i n

, CH-660-2215006-0 (FOSC

du 05.10.2012, p. 0/6878890). Aucune opposition n'ayant été for-
mée, l'entreprise est radiée d'office conformément à l'art. 159, al.
5 ORC.

Registre journalier no 690 du 10.01.2013 / CH-660.2.215.006-0 / 07014836



TMH Conseils Immobilier SA, en liquidation,

 

à   C a r o u g e

( G E )

, CH-550-0112063-4 (FOSC du 05.10.2012, p. 0/6878676).

Aucune opposition n'ayant été formée, la société est radiée d'office
conformément à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 692 du 10.01.2013 / CH-550.0.112.063-4 / 07014840



Value Job SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-1785011-6, succursale à

Genève, société ayant son siège principal à Sion (FOSC du 01.10.
2012, p. 0/6870548). La succursale est radiée par suite de cessation
de l'exploitation.

Registre journalier no 693 du 10.01.2013 / CH-660.1.785.011-6 / 07014842

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Martin Leutenegger Consulting,

 

i n   G l a r u s

, CH-160.1.005.

449-9, Sonnenhügelstrasse 29, 8750 Glarus, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Wahrnehmung von Verwaltungsrats-
mandaten sowie Erbringen von Beratungsdienstleistungen mit
Schwerpunkt im Projektmanagement sowie in der Unterneh-
mensführung. Eingetragene Personen: Leutenegger, Martin, von
Glarus, in Glarus, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15 vom 10.01.2013 / CH-160.1.005.449-9 / 07014954

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Leuzinger Holzbau AG,

 

i n   G l a r u s   S ü d

, CH-160.3.002.653-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 29.04.2011, S. 0, Publ.
6141326). Eingetragene Personen neu oder mutierend: von Gun-
ten, Häseli & Partner AG (CH-320.3.015.162-5), in St. Gallen, Re-
visionsstelle [bisher: Dr. Rüsch, Häseli & Partner AG (CH-320.3.
015.162-5)]. 

Tagesregister-Nr. 16 vom 10.01.2013 / CH-160.3.002.653-0 / 07016322



Tramarco AG,

 

i n   G l a r u s

, CH-160.3.001.521-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 108 vom 08.06.2010, S. 9, Publ. 5665734). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Auer, Dr.
Matthias, von Netstal und Oberhallau, in Netstal, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Rosselet, Pierre André, von Twann-Tüscherz und Zü-
rich, in Meilen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: von
Twann, in Zürich, Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 17 vom 10.01.2013 / CH-160.3.001.521-7 / 07016324

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Blumer - HPM,

 

i n   G l a r u s   N o r d

, CH-160.1.004.311-8, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 98 vom 20.05.2011, S. 0, Publ.
6171916). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 18 vom 10.01.2013 / CH-160.1.004.311-8 / 07014956

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Marco Sanelli,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CH-350.1.010.755-3, Via dal

Bagn 1, Casella postale 3042, 7500 St. Moritz, ditta individuale
(nuova iscrizione). Scopo: Consulenza nel campo immobiliare,
gestione, cura e mantenimento di proprietà immobiliari. Colla-
borazioni varie in ambito di progettazione e organizzazione la-
vori. Supporto organizzativo in diversi ambiti. Organizzazione di
eventi.. Persone iscritte: Sanelli, Marco, cittadino italiano, in St.
Moritz, titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 111 del  10.01.2013 / CH-350.1.010.755-3 / 07014710



Mattias Grond, Supervision, Moderation, Coaching, Trai-

ning,

 

i n   C h u r

, CH-350.1.010.756-9, Gartenstrasse 3, 7000 Chur,

Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Supervision, Mo-
deration, Coaching, Teamentwicklung, Projekt- und Organisati-
onsberatung sowie Schulung und Training in diesen Bereichen..
Eingetragene Personen: Grond, Mattias, von Val Müstair, in Chur,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 112 vom 10.01.2013 / CH-350.1.010.756-9 / 07014712



Mountain Lifestyle AG (Mountain Lifestyle SA) (Mountain

Lifestyle Ltd),

 

i n   D a v o s

, CH-350.3.011.604-2, Promenade 73,

7270 Davos Platz, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 09.01.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung
eines oder mehrerer Verkaufsgeschäfte und den Handel mit Trend-
mode, Innendekorationsgegenständen, Möbel und Produkten
von verwandten Gebieten sowie das Erbringen von damit im Zu-
sammenhang stehenden Beratungsdienstleistungen; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebene
Briefe, sofern ihre Adressen bekannt sind, sonst durch Veröffentli-
chung im SHAB. Gemäss Erklärung vom 09.01.2013 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. . Eingetragene Personen: Haf-
ner, Jacqueline, von Zürich, in Emmetten, Präsidentin, mit Ein-
zelunterschrift; Frick, Peter Andreas, von Sennwald, in Emmetten,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 113 vom 10.01.2013 / CH-350.3.011.604-2 / 07014714

Mutationen
Mutations
Mutazioni



AG  Crap  da  Flem,

 

i n   F l i m s

, CH-350.3.000.162-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2012, Publ. 6889994). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stahel Part-
ner AG (CH-350.3.006.203-5), in Klosters (Klosters-Serneus), Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Consultive Revisions AG (CH-020.4.020.749-1), in Winterthur,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 114 vom 10.01.2013 / CH-350.3.000.162-6 / 07016136



Bata Schuh Stiftung,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CH-350.7.000.006-9,

Stiftung (SHAB Nr. 197 vom 11.10.2011, Publ. 6371790). Organi-
sation neu: [Gestrichene Angabe aufgrund geänderter Eintra-
gungsvorschriften.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Staub Bisang, Mirjam, von Meilen, in Küsnacht ZH, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 115 vom 10.01.2013 / CH-350.7.000.006-9 / 07016138



BEWE Bau GmbH

, bisher in Sursee, CH-100.4.788.441-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198 vom 13.10.
2009, S. 10, Publ. 5289782). Statutenänderung: 19.11.2012. Sitz
neu: 

M es o c c o

. Domizil neu: Via Cantonale 12A, 6565 San

Bernardino. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax
an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung
vom 19.11.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Curraj,
Shani, serbischer Staatsangehöriger, in Luzern, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1'000.00 und mit einem Stammanteil von CHF
19'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Corti,
Claudio Bruno Alberto, von Chur, in San Bernardino (Mesocco),
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 116 vom 10.01.2013 / CH-100.4.788.441-0 / 07014716



Kiestech GmbH

, bisher in Rapperswil-Jona, CH-320.4.072.

189-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 188 vom
27.09.2012, Publ. 6866418). Statutenänderung: 19.12.2012. Sitz
neu: 

R o t h e n b r u n n e n

. Domizil neu: Ravetg 1, 7405 Rothen-

brunnen. 

Tagesregister-Nr. 117 vom 10.01.2013 / CH-320.4.072.189-2 / 07014718



MRI KLINIK GUT AG,

 

i n   S t .  M o r i t z

, CH-350.3.007.666-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 29.03.2012, Publ. 6616524).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Suter,
Dr. Paul M., von Brittnau, in Mörschwil, Präsident, mit Kollektiv-

unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Urfer, Dr. Adrian, von Burgistein, in Champfèr (St. Moritz),
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Bräm, Dr. Hans Jakob, ge-
nannt Jakob, von Zürich und Winterthur, in Chur, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Bräm, Dr. Jakob, Mitglied
ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 118 vom 10.01.2013 / CH-350.3.007.666-2 / 07016140



Pacific Home GmbH,

 

i n   D a v o s

, CH-350.4.001.341-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 149 vom 04.08.2010,
S. 9, Publ. 5757056). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wiederkehr, Benno, von Dietikon, in Fideris, Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: in Davos, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunter-
schrift und mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Fuchs Wie-
derkehr, Sabina, von Appenzell, in Fideris, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 102 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: in Davos und mit 100 Stammanteilen zu
je CHF 100.00]; Maverick Finance AG (CH-350.3.005.817-5), in
Zug, Gesellschafterin, mit 98 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 119 vom 10.01.2013 / CH-350.4.001.341-7 / 07016142



Piollie GmbH,

 

i n   M a i e n f e l d

, CH-350.4.002.264-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 29 vom 10.02.2011,
S. 9, Publ. 6027890). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Buchs SG im Handelsregister des Kantons St. Gallen
eingetragen und im Handelsregister des Kantons Graubünden von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 132 vom 10.01.2013 / CH-350.4.002.264-4 / 07014730



Pollo Armierungen GmbH

, bisher in Luzern, CH-100.4.791.

347-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 148 vom
02.08.2012, Publ. 6793884). Statutenänderung: 19.11.2012. Sitz
neu: 

Me so cco

. Domizil neu: Via Cantonale 12A, 6565 San

Bernardino. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax
an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Adiller, Selim, kosovari-
scher Staatsangehöriger, in Luzern, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Corti,
Claudio Bruno Alberto, von Chur, in San Bernardino (Mesocco),
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 120 vom 10.01.2013 / CH-100.4.791.347-5 / 07014720



sandstrahlen.ch GmbH,

 

i n   F l i m s

, CH-350.4.001.306-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 91 vom 12.05.2010,
S. 10, Publ. 5629582). Statutenänderung: 13.12.2012. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt das Sandstrahlen von Waren aller Art,
den Handel mit Waren aller Art für den Gross- sowie Detailhandel,
insbesondere mit Waren der Bau- und Baunebenbranche; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital
neu: CHF 66'000.00 [bisher: CHF 50'000.00]. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Maler Hardegger GmbH, in Flims, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 5'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Camenisch, Carli, von Riein, in Flims, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 67 Stammanteilen zu
je CHF 500.00 [bisher: in Tamins und mit einem Stammanteil von
CHF 30'000.00]; Caduff + Tannò AG (CH-350.3.007.652-7), in
Chur, Gesellschafterin, mit 25 Stammanteilen zu je CHF 500.00;
Candrian Holzbau AG (CH-350.3.006.230-9), in Flims, Gesell-
schafterin, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 500.00 [bisher: Ge-
sellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung und mit einem
Stammanteil von CHF 5'000.00]; Camenisch, Robert, von Riein,
in Trin, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 500.00 [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 10'000.00]; Fernandes Catarino, Vitor, portugiesischer
Staatsangehöriger, in Bonaduz, Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 500.00. 

Tagesregister-Nr. 121 vom 10.01.2013 / CH-350.4.001.306-0 / 07014722



Sennereigenossenschaft Pontresina,

 

i n   P o n t r e s i n a

, CH-

350.5.000.654-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2010,
S. 15, Publ. 5706366). Statutenänderung: 19.12.2012. [Die pub-
likationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Niggli,
Roman, von Fideris, in Samedan, Mitglied und Kassier, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Brülisauer, Emil, von Appenzell, in
Pontresina, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Kaiser, Josef, von Gams, in
Pontresina, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 122 vom 10.01.2013 / CH-350.5.000.654-7 / 07016144



Stiftung zum Rosengarten, Grüsch,

 

i n   G r ü s c h

, CH-350.7.

000.052-3, Stiftung (SHAB Nr. 183 vom 20.09.2012, Publ.
6857756). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Flury, Anton, von Jenaz, in Jenaz, Kassier, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Niederer, Andreas, von Lutzenberg, in Schiers, Kassier, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 123 vom 10.01.2013 / CH-350.7.000.052-3 / 07016146



The 7th Lord Studios - J. Roganti,

 

f i n o r a   i n   C h i a s s o

, CH-

501.1.009.894-7, ditta individuale (FUSC no. 244 del 15.12.2011,
Pubbl. 6460988). Nuova sede: 

B r e g a g l i a

. Nuovo recapito: Rotic-

cio 211A, 7603 Vicosoprano. Ulteriore indirizzo: Via G. Puccini 4A,
casella postale 1415, in 6830 Chiasso. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Roganti, Joel, da Vicosoprano, in Vicosoprano (Bregag-
lia), titolare, con firma individuale [finora: in Chiasso].

Registro giornaliero no 124 del  10.01.2013 / CH-501.1.009.894-7 / 07016148



TONI HAGEN STIFTUNG (SCHWEIZ),

 

i n   S i l s   i m  E n g a d i n /

Se gl

, CH-350.7.000.628-8, Stiftung (SHAB Nr. 247 vom 20.12.

2011, Publ. 6467516). Organisation neu: [Gestrichene Angabe
aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Egger, Paul Anselm, von
Eggersriet, in Stäfa, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Banzhaf, Bernhard Rudolf, von Basel, in Saas Fee, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Malla, Dr. Sujan, nepalesischer Staatsangehöri-
ger, in Zürich, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Bauer, Manuel,
von Küsnacht ZH, in Winterthur, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Elmer-Lama, Subha, von Glarus Süd, in Mühlehorn
(Glarus Nord), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 125 vom 10.01.2013 / CH-350.7.000.628-8 / 07016150



Valfin Suisse SA,

 

i n   Z er n e z

, CH-350.3.006.575-6, società

anonima (FUSC no. 170 del 03.09.2009, p. 9, Pubbl. 5228730).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Galli, Romano, citta-
dino italiano, in Livigno (I), presidente, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Zini, Giorgio, cittadino itali-
ano, in Livigno (IT), presidente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 126 del  10.01.2013 / CH-350.3.006.575-6 / 07016152



Winzap Investments,

 

i n   F a l e r a

, CH-350.1.007.263-6, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 52 vom 14.03.2012, Publ. 6593224).
Sitz neu: 

Ch ur

. Domizil neu: Austrasse 12, 7000 Chur. Eingetra-

gene Personen neu oder mutierend: Winzap, Bistgaun, von Falera,
in Chur, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Falera]. 

Tagesregister-Nr. 127 vom 10.01.2013 / CH-350.1.007.263-6 / 07016154



Zeus Immobilien AG,

 

i n   T h u s i s

, CH-350.3.007.895-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 13.07.2010, S. 12, Publ.
5724624). Domizil neu: Italienische Strasse 15, Postfach 4, 7430
Thusis. 

Tagesregister-Nr. 128 vom 10.01.2013 / CH-350.3.007.895-6 / 07016156

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Elsa Rohrleitungsbau GmbH in Liquidation,

 

i n   T h u s i s

, CH-

350.4.001.545-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 230 vom 26.11.2008, S. 11, Publ. 4749866). Die Liquidation
ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. . 

Tagesregister-Nr. 129 vom 10.01.2013 / CH-350.4.001.545-9 / 07014724



Kosmetik- & Ernährungsinstitut, Biggi Schuster,

 

i n   S c h i e r s

,

CH-350.1.010.714-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 224 vom 16.
11.2012, Publ. 6934910). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 130 vom 10.01.2013 / CH-350.1.010.714-0 / 07014726



Michael Hemmi, Michele Vassella, Architekten,

 

i n   H a l d e n -

st e i n

, CH-350.2.001.757-4, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 58

vom 22.03.2012, Publ. 6605384). Die Gesellschaft hat sich aufge-
löst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 131 vom 10.01.2013 / CH-350.2.001.757-4 / 07014728



RIBO Organisation, Böni,

 

i n   C h u r

, CH-350.1.005.447-0,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2012, Publ.
6870658). Das Konkursverfahren über den Inhaber dieses Einzel-
unternehmens wurde mit Konkursentscheid des Bezirksgerichts
Plessur vom 09.01.2013 als geschlossen erklärt. Das Einzelunter-
nehmen wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 133 vom 10.01.2013 / CH-350.1.005.447-0 / 07016158



Wäscherei Robbi, Inhaberin Angela Robbi-Del Giorgio,

 

i n

S i l v a p l a n a

, CH-350.1.004.002-4, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 30 vom 11.02.1994, S. 835). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 134 vom 10.01.2013 / CH-350.1.004.002-4 / 07014732

JU

Mutationen
Mutations
Mutazioni



MAPE Pharmaceutical and Industrial Engineering SA,

 

à

B o n c o u r t

, CH-670.3.005.279-0, société anonyme (No. FOSC 130

du 08.07.2010, p. 12, Publ. 5716680). Personne(s) et signature(s)
radiée(s): Dudkiewicz, Marcel, de France, à Porrentruy, directeur,
avec signature individuelle. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Maitre, Jean-Maurice Ernest Henri, de Clos du Doubs, à
Epauvillers (Clos du Doubs), directeur, avec signature indivi-
duelle. 

Registre journalier no 34 du 10.01.2013 / CH-670.3.005.279-0 / 07015850

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



L'Artisan, Rémy Gagnebin,

 

à   L e s  E n f er s

, CH-674.1.000.

615-6, entreprise individuelle (No. FOSC 78 du 23.04.1999, p.
2656). Raison radiée par suite de cessation d'activité. 

Registre journalier no 35 du 10.01.2013 / CH-674.1.000.615-6 / 07015142

11

 Dienstag - Mardi - Martedì, 15.01.2013, No 9, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



A. Loureiro Sierre Gemmi GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n   L u -

z e r n

, CH-100.4.795.738-9, c/o Telan AG, Murbacherstrasse 37,

6003 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 09.01.2013. Zweck: Führung und Betrieb
des Pronto-Shops der Coop Mineraloel AG in Sierre Gemmi.
Stammkapital: CHF 50'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beab-
sichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, von der
Coop Mineraloel AG, in Allschwil (CH-280.3.917.915-8), das ge-
samte Verkaufsinventar im Pronto-Shop in Sierre Gemmi gemäss
einem noch zu erstellenden Inventar zu einem Maximalpreis von
CHF 100'000.00 zu übernehmen. Nebenleistungspflichten ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Beim
Stammanteil von CHF 5'000.00 handelt es sich um einen Stimm-
rechtsstammanteil. Gemäss Erklärung der Gründer vom 09.01.
2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Almeida Ferreira Loureiro, Aldina, portugiesische Staatsan-
gehörige, in Sierre, Gesellschafterin und Vorsitzende der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 45'000.00; Coop Mineraloel AG (CH-280.
3.917.915-8), in Allschwil, Gesellschafterin, mit einem Stamm-
anteil von CHF 5'000.00 (Stimmrechtsstammanteil); Morand,
Olivier, von Riddes, in Riddes, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Alili, Bekim, von Troistorrents, in Monthey, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 175 vom 10.01.2013 / CH-100.4.795.738-9 / 07014878



adriatic24.ch GmbH,

 

i n   L u z er n

, CH-100.4.795.739-7, Werk-

hofstrasse 5, 6005 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 27.12.2012. Zweck: Betrieb ei-
nes Reisebüros; Organisation und Vermittlung sowie Personen-
transporte aller Art; Durchführung von Passagen und Reisen; Kauf
und Verkauf von Reiseartikeln in allen Sparten des Tourismus,
insbesondere auf dem See-, Land- und Luftweg; Beteiligungen; Er-
werb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigen-
tum, Immaterialgüterrechten und Wertschriften; Erwerb, Ent-
wicklung, Verwaltung und Verwertung von Patenten, Lizenzen
und Herstellungsverfahren; Vornahme von Finanzierungen sowie
Eingehung von Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 27.12.
2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Berisha-Markaj, Vilma, von Luzern, in Luzern, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 176 vom 10.01.2013 / CH-100.4.795.739-7 / 07014880



Stulz Schreinerei Innenausbau AG,

 

i n   M a l t e r s

, CH-100.3.

795.740-0, Luzernstrasse 16, 6102 Malters, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 09.01.2013. Zweck: Betrieb ei-
ner Schreinerei und Ausführung von Innenausbauten; Handel
mit Produkten der Schreinereibranche; Erwerb, Verwaltung und
Veräusserung von Patenten und Lizenzen sowie Liegenschaften;
Beteiligungen. Aktienkapital: CHF 200'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 200'000.00. Aktien: 200 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Gemäss Sacheinlage- und Sachübernahmever-
trag vom 09.01.2013 und Bilanz per 30.09.2012 übernimmt die
Gesellschaft von Josef Stulz, von Tafers, in Malters, sein Einzel-
unternehmen Stulz Schreinerei-Innenausbau, in Malters (CH-
100.1.015.307-7), mit sämtlichen Aktiven sowie von Josef Stulz,
von Tafers, in Malters, und Marianne Stulz-Bryner, von Tafers, in
Malters, als Miteigentümer zu je 1/2, die Grundstücke Nrn. 1463
und 1640, beide GB Malters, deren Wert zusammen CHF
2'642'870.86 beträgt und dem gesamten Fremdkapital sowie die
auf den Grundstücken lastenden Grundpfandschulden im Ge-
samtwerte von CHF 1'657'097.80 zum Gesamtpreise von CHF
985'773.06, wofür 200 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben
und CHF 785'773.06 als Forderung gutgeschrieben werden. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 09.01.2013 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Stulz, Josef, von Tafers, in Mal-
ters, Präsident, mit Einzelunterschrift; Stulz-Bryner, Marianne,
von Tafers, in Malters, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 177 vom 10.01.2013 / CH-100.3.795.740-0 / 07014882

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Advanceng GmbH,

 

i n   S u r s e e

, CH-100.4.787.003-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 145 vom 29.07.2008,
S. 10, Publ. 4593002). Statutenänderung: 09.01.2013. Sitz neu:

K r i en s

. Domizil neu: Sternmatt 6, 6010 Kriens. Zweck neu: Er-

bringung von Dienstleistungen für Energiemanagement; Ent-
wicklung, Bau und Betrieb von Stromproduktions- und Speicher-
anlagen für erneuerbare Energien; Erwerb, Halten und Verwer-
tung von Immaterialgüterrechten und Immobilien; Beteiligun-
gen. [Weitere Änderungen berühren keine publikationspflichti-
gen Tatsachen.]. 

Tagesregister-Nr. 178 vom 10.01.2013 / CH-100.4.787.003-5 / 07014884



ALEA Software GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.4.792.822-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2011,
Publ. 6153256). Eingetragene Personen neu oder mutierend: 3
Peaks Holding GmbH (CH-100.4.795.270-2), in Luzern, Gesell-
schafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Maul, Tino,
deutscher Staatsangehöriger, in München (DE), Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer mit Einzelunterschrift und mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 179 vom 10.01.2013 / CH-100.4.792.822-6 / 07015354



BASWA acoustic AG,

 

i n   H o c h d o r f

, CH-100.3.015.130-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 26.06.2012, Publ. 6736250).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müller,
Andrea, von Beromünster, in Beromünster, mit Kollektivprokura
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hanisch,
Bernhard, deutscher Staatsangehöriger, in Frick, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 180 vom 10.01.2013 / CH-100.3.015.130-1 / 07015356



BEWE Bau GmbH,

 

i n   S u r s e e

, CH-100.4.788.441-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198 vom 13.10.2009,
S. 10, Publ. 5289782). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Mesocco im Handelsregister des Kantons Luzern von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 196 vom 10.01.2013 / CH-100.4.788.441-0 / 07014692



ECU-Line Switzerland GmbH,

 

i n   S c h e n k o n

, CH-100.4.789.

331-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 166 vom
28.08.2009, S. 11, Publ. 5220434). Domizil neu: Zellgut 9, 6214
Schenkon. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Desai, Ashit, indischer Staatsangehöriger, in Mumbai (IN),
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Krishnan,
Suryanarayanan, indischer Staatsangehöriger, in Mumbai (IN),
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Krishnan, Suryanarayanan Sivarama, Geschäfts-
führer mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Dambach, Gregory,
von Densbüren, in Schenkon, Gesellschafter, Geschäftsführer und
Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 24 Stammantei-
len zu je CHF 500.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Dambach, Thomas, von
Densbüren, in Schenkon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 25 Stammanteilen zu je CHF
500.00 [bisher: Gesellschafter, Geschäftsführer und Direktor mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Cnops, Philippe Jean Jacques,
genannt Philippe J.J., belgischer Staatsangehöriger, in Kalken
(BE), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 181 vom 10.01.2013 / CH-100.4.789.331-9 / 07015358



FI Bau Service und Treuhand GmbH in Liquidation,

 

i n   L u -

z e r n

, CH-100.4.025.027-7, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 188 vom 27.09.2012, Publ. 6865786). Nachdem
kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde,
wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 197 vom 10.01.2013 / CH-100.4.025.027-7 / 07015380



Fladbakery AG

, bisher in Zofingen, CH-400.3.030.450-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 17.04.2008, S. 1, Publ.
4434404). Gründungsstatuten: 07.04.2008, Statutenänderung:
19.12.2012. Sitz neu: 

R e i d e n

. Domizil neu: Industriestrasse 19,

6260 Reiden. [Weitere Änderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Arslan, Hüseyin, von Wangen-Brüttisellen, in Wangen-Brüt-
tisellen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Brüttisellen
(Wangen-Brüttisellen)]. 

Tagesregister-Nr. 182 vom 10.01.2013 / CH-400.3.030.450-4 / 07014886



Geschwister Ottiger, Hausgemachte Spezialitäten, Inhabe-

rin Katja Ottiger,

 

i n   Ba l l w i l

, CH-100.2.023.284-1, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 229 vom 24.11.2010, S. 10, Publ. 5908760).
Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Zug im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 198 vom 10.01.2013 / CH-100.2.023.284-1 / 07016084



GRAFENAU CAPITAL LTD, London, Zweigniederlassung Die-

rikon,

 

i n   D i e r i k o n

, CH-100.9.794.624-6, Ausländische Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 101 vom 25.05.2012, Publ. 6693106),
mit Hauptsitz in: London (GB). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Pantelic, Marko, serbischer Staatsange-
höriger, in Dierikon, Geschäftsführer der Zweigniederlassung, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Pantelic-Milovanovic, Ivana, von Emmen, in Dierikon, Ge-
schäftsführerin der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 183 vom 10.01.2013 / CH-100.9.794.624-6 / 07015360



Hälg & Co. AG, Zweigniederlassung Luzern,

 

i n   L u z e r n

, CH-

100.9.790.730-9, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 210 vom 29.10.
2012, Publ. 6908590), mit Hauptsitz in: St. Gallen. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Sigrist, Robert, von
Meggen, in Luzern, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Mengelt, Räto, von Splügen, in
Emmen, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 184 vom 10.01.2013 / CH-100.9.790.730-9 / 07015362



Haroda Stone AG

, bisher in Uerkheim, CH-400.3.036.000-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 25.10.2012, Publ.
6905082). Gründungsstatuten: 16.10.2012, Statutenänderung:
18.12.2012. Sitz neu: 

B ü r o n

. Domizil neu: Werkstrasse 1, 6233

Büron. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Heiniger, Hans, von Eriswil, in Büron, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Waller, Peter, von Büron und Pfaffnau, in Büron, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rölli, Peter, von Ober-
kirch, in Geuensee, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 185 vom 10.01.2013 / CH-400.3.036.000-9 / 07014888



Hotel des Alpes AG. Luzern,

 

i n   L u z er n

, CH-100.3.003.975-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 28.09.2012, Publ.
6867944). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Röthlin-Lautenschlager, Albert, von Kerns, in Luzern, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 186 vom 10.01.2013 / CH-100.3.003.975-8 / 07015364



IG Consulting GmbH,

 

i n   B ü r o n

, CH-400.4.026.999-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 67 vom 05.04.2011,
Publ. 6107144). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Egloff, Leo, von Niederrohrdorf, in Baden, Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 19 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Haus-
mann, Peter, von Schafisheim, in Büron, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 1'000.
00]. 

Tagesregister-Nr. 187 vom 10.01.2013 / CH-400.4.026.999-9 / 07015366



KPMG AG,

 

i n   R o o t

, CH-100.9.015.012-9, Zweigniederlas-

sung (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2009, S. 10, Publ. 5033556), mit
Hauptsitz in: Zürich. Sitz neu: 

L u z e r n

. Domizil neu: Pilatusstra-

sse 41, 6003 Luzern. Statuten Hauptsitz neu: [Gestrichenes Statu-
tendatum am Hauptsitz aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften gemäss Art. 110 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 188 vom 10.01.2013 / CH-100.9.015.012-9 / 07015368



Milchverwertungsgenossenschaft 'Klosterhof' Root,

 

i n

R o o t

, CH-100.5.007.313-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 230 vom

26.11.1996, S. 7274). Firma neu: 

Milchverwertungsgenossen-

schaft 'Klosterhof' Root in Liquidation

. Mit Entscheid der Einzel-

richterin des Bezirksgerichts Hochdorf, Abteilung 1, vom 04.12.
2012 wurde die Genossenschaft gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3. OR
aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den
Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 189 vom 10.01.2013 / CH-100.5.007.313-9 / 07014890



Pollo Armierungen GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.4.791.347-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 148 vom 02.08.
2012, Publ. 6793884). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Mesocco im Handelsregister des Kantons Luzern von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 202 vom 10.01.2013 / CH-100.4.791.347-5 / 07014694



Safe Security Agency Bajrami,

 

i n   K r i e n s

, CH-100.1.786.

946-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 190 vom 30.09.2011, Publ.
6356590). Sitz neu: 

L u z e r n

. Domizil neu: Eichenstrasse 12, 6015

Luzern. Zweck neu: Sicherheitsdienst, allgemeine Bewachungen,
Werttransporte, Personenschutz, Hundeeinsätze sowie diesbezüg-
liche Beratung und Projektierung; Anlass- und Interventions-
dienst, Gemeindepatrouillen; Sport-Coaching (Kampfsport und
Selbstverteidigung); Organisation von Events. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Bajrami, Tefik, von Kriens, in Luzern,
Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Kriens]. 

Tagesregister-Nr. 190 vom 10.01.2013 / CH-100.1.786.946-7 / 07014892



Société Générale d'Affichage SA,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.9.022.

984-2, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 116 vom 18.06.2010, S. 13,
Publ. 5682542), mit Hauptsitz in: Genf. Firma neu: 

Allgemeine

Plakatgesellschaft AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Société

Générale d'Affichage SA) (Società Generale d'Affissioni SA)

.

Neue Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-660.0.733.999-9
[bisher: Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-660-0733999-9].
Firma Hauptsitz neu: Allgemeine Plakatgesellschaft AG (Société
Générale d'Affichage SA) (Società Generale d'Affissioni SA) [bis-
her: Firma Hauptsitz: Société Générale d'Affichage SA (Allgemeine
Plakatgesellschaft AG) (Società Generale d'Affissioni SA)].Haupt-
sitz neu: Zürich [bisher: Hauptsitz: Genf].

Tagesregister-Nr. 191 vom 10.01.2013 / CH-100.9.022.984-2 / 07015370



Stiftung JT INTERNATIONAL,

 

i n   D a g m e r s e l l e n

, CH-660.1.

160.001-7, Stiftung (SHAB Nr. 228 vom 23.11.2011, Publ.
6428630). Urkundenänderung: 28.11.2012. Organisation neu:
[Organisation gestrichen gemäss Art. 95 Abs. 1 lit. h. HRegV]. [Die
publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfah-
ren.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bourassa, Paul
Raoul, von Genf, in Genf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: kanadischer Staatsangehöriger, in Chêne-Bouge-
ries]; Dugast, François, von Nyon, in Aubonne, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Rissi, Stefan, von Wartau, in Prangins, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 192 vom 10.01.2013 / CH-660.1.160.001-7 / 07015372



Süd-West Outdoor GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.4.792.082-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57 vom 22.03.
2011, Publ. 6085834). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: 3 Peaks Holding GmbH (CH-100.4.795.270-2), in Luzern,
Gesellschafterin, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Maul,
Tino, deutscher Staatsangehöriger, in München (DE), Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift und mit 50 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 193 vom 10.01.2013 / CH-100.4.792.082-2 / 07015374



Tele 1 AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.789.970-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 74 vom 17.04.2012, Publ. 6639516). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Albisser, Christian, von Geu-
ensee, in Geuensee, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hürli-
mann, Ronald Patrick, genannt Ronnie, von Bäretswil, in Buochs,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 194 vom 10.01.2013 / CH-100.3.789.970-9 / 07015376



WB Technik AG,

 

i n   K r i e n s

, CH-100.3.794.000-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2013, Publ. 7006788). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Wechsler, Fabian, von Wil-
lisau, in Kriens, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied
mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 195 vom 10.01.2013 / CH-100.3.794.000-4 / 07015378

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Inke Fashion AG in Liquidation,

 

i n   R o o t

, CH-020.3.004.014-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 20.09.2012, Publ.
6856694). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159
Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 199 vom 10.01.2013 / CH-020.3.004.014-7 / 07015382



Internico Gipser & Maler GmbH in Liquidation,

 

i n   K r i e n s

,

CH-100.4.786.280-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 188 vom 27.09.2012, Publ. 6865788). Nachdem kein
begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird
die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von Am-
tes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 200 vom 10.01.2013 / CH-100.4.786.280-5 / 07015384



Medulla AG in Liquidation,

 

i n   L u z er n

, CH-100.3.785.787-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 20.09.2012, Publ.
6856696). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159
Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 201 vom 10.01.2013 / CH-100.3.785.787-5 / 07015386



S. Rasic,

 

i n   L u z er n

, CH-100.1.021.312-1, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 212 vom 31.10.2012, Publ. 6911494). Nach-
dem kein begründeter Einspruch gegen die Einstellung erhoben
wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat, wird das Einzel-
unternehmen in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 203 vom 10.01.2013 / CH-100.1.021.312-1 / 07015388



Stulz Schreinerei-Innenausbau,

 

i n   M a l t e r s

, CH-100.1.015.

307-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 113 vom 13.06.1996, S.
3497). Das Einzelunternehmen ist infolge Überganges sämtlicher
Aktiven und des gesamten Fremdkapitals an die neue Stulz Schrei-
nerei Innenausbau AG, in Malters, erloschen. 

Tagesregister-Nr. 204 vom 10.01.2013 / CH-100.1.015.307-7 / 07014894



Tacho-Check AG in Liquidation,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.010.

194-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 20.09.2012, Publ.
6856700). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159
Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 205 vom 10.01.2013 / CH-100.3.010.194-4 / 07015390

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



BERIVAN Sàrl,

 

à   L a   C h a u x - d e - F o n d s

, rue Daniel-Jeanri-

chard 41, 2300 La Chaux-de-Fonds, CH-645-4109128-2. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts du 09.01.2013. But: ex-
ploitation d'un magasin de ventes au détail; commerce de produ-
its alimentaires et non-alimentaires en Suisse et à l'étranger, de
produits manufacturés ou non ainsi qu'import-export de ceux-ci;
présentation de ces produits dans les foires et autres expositions
(pour but complet, cf. statuts). Prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d'emption: selon statuts. Capital:
CHF 20'000. Associé: Kacan Ferit, de Turquie, à Peseux, avec 200
parts sociales de CHF 100, lequel est en outre gérant avec signature
individuelle. Organe de publication: Feuille officielle suisse du
commerce. Convocations et communications aux associés: lettre
recommandée. Selon déclaration du 09.01.2013, la société n'est
pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle
restreint.

Registre journalier no 283 du 10.01.2013 / CH-645.4.109.128-2 / 07015336



Cabinet médical Vibert SA,

 

à   N e u c h â t e l

, rue de l'Hôpital

2, 2000 Neuchâtel, CH-645-4109126-6. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts du 08.01.2013. But: exploitation d'un cabinet mé-
dical (pour but complet, cf. statuts). Capital-actions: CHF
100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000,
nominatives. Organe de publication: Feuille officielle suisse du
commerce. Convocations des actionnaires: lettre recommandée
aux actionnaires. Administration d'un ou plusieurs membres: Vi-
bert Dominique Christine, présidente, Vibert Nicolas Jean Louis,
tous de Avusy, à Cudrefin, et Longchamp Claude Joseph, de Assens,
à Villars-sur-Glâne. Signature individuelle des deux premiers ou
collective à deux de Longchamp Claude Joseph. Selon déclaration
du 08.01.2013, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 284 du 10.01.2013 / CH-645.4.109.126-6 / 07016050



Celgene Holdings II Sàrl

 

[Celgene Holdings II GmbH] [Cel-

gene Holdings II LLC]

, à 

B o u d r y

, route de Perreux 1, 2017 Bou-

dry, CH-645-4109132-0. Nouvelle société à responsabilité limitée.
Statuts du 09.01.2013. But: achat, vente, détention et gestion de
participation de toute nature notamment dans des sociétés actives
dans les domaines de la recherche et du développement ainsi que
la prestation de tous services dans ces domaines; fournir des ser-
vices financiers ou assimilés au sein du groupe (pour but complet,
cf. statuts). Capital: CHF 20'000. Les modalités de transfert des
parts sociales dérogent à la loi selon les statuts. Associée: 'Celgene
International Sàrl' (CH-645.4.096.776-3), à Boudry, avec 200

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 15.01.2013, No 9, Jahrgang - année - anno: 131

parts sociales de CHF 100. Gérants: Oehen Jürg, de Hohenrain, à
Cham, président, et Serry Nakisa, des Etats-Unis, à Saint-Prex, les-
quels signent collectivement à deux. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux as-
sociés: par lettre, téléfax ou email. Organe de révision: 'KPMG SA'
(CH-645.1.000.453-7), succursale à Neuchâtel.

Registre journalier no 285 du 10.01.2013 / CH-645.4.109.132-0 / 07016004



CENTRE EQUESTRE LE CUDRET, Balsiger & Cie,

 

à C o rce l -

l e s - C o r m o n d r è c h e

, Corcelles, Cudret 5, 2035 Corcelles NE,

CH-645-4109136-2. Société en nom collectif qui a commencé le
01.01.1994. Associés: Balsiger Patricia et Balsiger Thomas Fritz,
tous deux de Mühlethurnen, à Corcelles-Cormondrèche, lesquels
signent individuellement. But: école d'équitation, pension pour
chevaux, compétition et commerce.

Registre journalier no 286 du 10.01.2013 / CH-645.4.109.136-2 / 07015938



Garage de la Station - Osmanovic,

 

à   V al a n g i n

, route de

Neuchâtel 1, 2042 Valangin, CH-645-4109130-7. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Osmanovic Sanel, de Bosnie, à Valan-
gin. But: exploitation d'un garage pour tous véhicules à moteur,
achat et vente, import-export, location, réparations, représenta-
tion et carrosserie.

Registre journalier no 287 du 10.01.2013 / CH-645.4.109.130-7 / 07015672



Value Job Services SA

 

[Value Job Services AG] [Value Job

Services Ltd]

, à 

N e u c h â t e l

, rue du Seyon 1, 2000 Neuchâtel, CH-

645-4109134-6. Succursale de Value Job Services SA (Value Job
Services AG) (Value Job Services Ltd), société anonyme, à Genève,
inscrite au registre du canton de Genève le 05.03.1985 sous le No
CH-660-0155985-1.

Registre journalier no 289 du 10.01.2013 / CH-645.4.109.134-6 / 07015680



Weinmann Energies S.A.,

 

s u ccu rsa l e à N euc hât e l

, rue

des Beaux-Arts 17, 2000 Neuchâtel, CH-645-4109084-3. Succur-
sale de 'Weinmann Energies S.A.', à Echallens, inscrite au registre
du commerce du canton de Vaud le 15.02.2001 sous le n

° CH-550.

0.173.022-4.

Registre journalier no 290 du 10.01.2013 / CH-645.4.109.084-3 / 07015682

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Altafid SA,

 

à Ne uch ât el

, CH-645-4098341-6 (FOSC du 18.

07.2012, p. 0/6774722). Charmillot Maude Jacqueline, nommé
sous-directrice, signe désormais collectivement à deux; sa procu-
ration est radiée. Procuration collective à deux, avec un membre
de la direction, a été conférée à Bellon Joëlle Sandra, de Vaumar-
cus, à Cortaillod, et Mignon Vincent René, de France, à Neuchâtel.

Registre journalier no 291 du 10.01.2013 / CH-645.4.098.341-6 / 07015728



Antonio et Ermelinda BOADO,

 

à   M o n t m o l l i n

, CH-645-

1005362-9 (FOSC du 24.02.1998, p. 1359). Par suite de fusion de
communes, la commune du siège devient 

V a l - d e - R u z

 et l'ad-

resse devient: Montmollin, route de la Tourne 9, 2037 Montmollin.

Registre journalier no 292 du 10.01.2013 / CH-645.1.005.362-9 / 07016028



Association Ecoparc,

 

à   N eu c h â te l

, CH-645-1010192-3

(FOSC du 09.07.2010, p. 14/5719238). Duport Blaise n'est plus
membre du comité; ses pouvoirs sont radiés. Comité: Liechti Jean-
Michel, jusqu'ici trésorier, nommé président, Kammermann Mi-
chel, jusqu'ici président, et Van Rampaey Ana Maria, d'Espagne,
à Neuchâtel, lesquels signent collective à deux.

Registre journalier no 293 du 10.01.2013 / CH-645.1.010.192-3 / 07016032



Aux Douces Pensées, Gabriella Stöckli,

 

à   L e   L a n d e r o n

,

CH-645-4106164-3 (FOSC du 17.01.2011, p. 11/5987572). Nou-
velle adresse: route de la Neuveville 1, 2525 Le Landeron.

Registre journalier no 294 du 10.01.2013 / CH-645.4.106.164-3 / 07016034



AZCA SA,

 

à   P es eu x

, CH-170-3030252-1 (FOSC du 05.07.

2010, p. 17/5708510). 'Fiduciaire Leitenberg & Associés SA' (CH-
645-1007766-6) n'est plus organe de révision. Selon déclaration
du 30.11.2012, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 295 du 10.01.2013 / CH-170.3.030.252-1 / 07016036



CIBELES S.A.,

 

à   L es   H a u ts -G e n e v ey s

, CH-550-0160541-2

(FOSC du 03.07.2009, p. 21/5112118). Par suite de fusion de com-
munes, la commune du siège devient 

V a l - d e- R u z

 et l'adresse de-

vient: Les Hauts-Geneveys, Cité Bois-Soleil C, c/o Patrick René Bé-
guin, 2208 Les Hauts-Geneveys.

Registre journalier no 296 du 10.01.2013 / CH-550.0.160.541-2 / 07016038



Cinati Technical Drawing Isabelle Rossier,

 

à  L es  H a u ts -

G e n e v ey s

, CH-645-4102698-0 (FOSC du 08.10.2010, p. 11/

5844308). Par suite de fusion de communes, la commune du siège
devient 

V a l - d e - R u z

 et l'adresse devient: Les Hauts-Geneveys,

route de la Jonchère 13, 2208 Les Hauts-Geneveys.

Registre journalier no 297 du 10.01.2013 / CH-645.4.102.698-0 / 07016040



Cinq Sens Sàrl,

 

à   F o n t a i n e m e l o n

, CH-645-4098333-0

(FOSC du 23.03.2011, p. 0/6088918). Par suite de fusion de com-
munes, la commune du siège devient 

V a l - d e- R u z

 et l'adresse de-

vient: Fontainemelon, rue du Midi 2, 2052 Fontainemelon.

Registre journalier no 298 du 10.01.2013 / CH-645.4.098.333-0 / 07016042



Claude Fischer,

 

à   C er n i e r

, CH-645-1010030-7 (FOSC du 23.

03.2005, p. 8/2760988). Par suite de fusion de communes, la com-
mune du siège devient 

V al - d e - R u z

 et l'adresse devient: Cernier,

rue Frédéric Soguel 14, 2053 Cernier.

Registre journalier no 299 du 10.01.2013 / CH-645.1.010.030-7 / 07016044



Claudine Cuche, magasin de sports,

 

à   D o m b r e s so n

, CH-

645-4098951-9 (FOSC du 25.11.2005, p. 9/3120376). Par suite de
fusion de communes, la commune du siège devient 

V a l - d e - R u z

et l'adresse devient: Dombresson, Grand-Rue 27, 2056 Domb-
resson.

Registre journalier no 300 du 10.01.2013 / CH-645.4.098.951-9 / 07016046



Claudio Picci Automobiles,

 

à   B o u d e v i l l i e r s

, CH-645-

4108536-5 (FOSC du 27.08.2012, p. 0/6823336). Par suite de fu-
sion de communes, la commune du siège devient 

V al - d e- R u z

 et

l'adresse devient: Boudevilliers, chemin de Biolet 2, 2043 Boude-
villiers.

Registre journalier no 301 du 10.01.2013 / CH-645.4.108.536-5 / 07016048



Claudon - Jardins Singuliers,

 

à   F o n t a i n e m el o n

, CH-645-

4096885-1 (FOSC du 25.06.2004, p. 9/2328064). Par suite de fu-
sion de communes, la commune du siège devient 

V al - d e- R u z

 et

l'adresse devient: Fontainemelon, Bellevue 9, 2052 Fontaineme-
lon.

Registre journalier no 302 du 10.01.2013 / CH-645.4.096.885-1 / 07016052



Clean Multi-Services Nettoyages Donzallaz,

 

à  L es   H au t s -

G e n e v e y s

, CH-645-4104194-8 (FOSC du 13.07.2009, p. 18/

5134112). Par suite de fusion de communes, la commune du siège
devient 

V a l - d e- R u z

 et l'adresse devient: Les Hauts-Geneveys,

route de la République 16, 2208 Les Hauts-Geneveys.

Registre journalier no 303 du 10.01.2013 / CH-645.4.104.194-8 / 07016054



Clean Nettoyages, Jolion Jacqueline,

 

à   D o m b r e s so n

, CH-

645-1002967-4 (FOSC du 18.09.2006, p. 10/3553914). Par suite
de fusion de communes, la commune du siège devient 

V a l - d e -

R u z

 et l'adresse devient: Dombresson, Champey 3a, 2056 Domb-

resson.

Registre journalier no 304 du 10.01.2013 / CH-645.1.002.967-4 / 07016056



Climatech Sàrl,

 

à   V i l l i e r s

, CH-645-4104648-4 (FOSC du 02.

12.2009, p. 10/5371886). Par suite de fusion de communes, la
commune du siège devient 

V al - d e - R u z

 et l'adresse devient: Vil-

liers, route des Fontaines 8, 2057 Villiers.

Registre journalier no 305 du 10.01.2013 / CH-645.4.104.648-4 / 07016058



Climax Energies SA,

 

à   B ô l e

, CH-645-1002466-7 (FOSC du

21.04.2009, p. 12/4981406). Par suite de fusion de communes, la
commune du siège devient 

M i l v i g n e s

 et l'adresse devient: Bôle,

rue du Verger 11, 2014 Bôle.

Registre journalier no 306 du 10.01.2013 / CH-645.1.002.466-7 / 07016060



Cloverex Trading Sàrl,

 

à   C o l o m b i e r   N E

, CH-645-4096745-

3 (FOSC du 25.03.2010, p. 14/5559108). Par suite de fusion de
communes, la commune du siège devient 

M i l v i g n es

 et l'adresse

devient: Colombier, rue des Vernes 6a, 2013 Colombier NE.

Registre journalier no 307 du 10.01.2013 / CH-645.4.096.745-3 / 07016062



Club Pleine-Forme Boudevilliers Sàrl,

 

à   B o u d e v i l l i e r s

,

CH-645-4104518-3 (FOSC du 26.10.2009, p. 12/5309828). Par
suite de fusion de communes, la commune du siège devient 

Val -

d e - R u z

 et l'adresse devient: Boudevilliers, route de Coffrane 2,

2043 Boudevilliers.

Registre journalier no 308 du 10.01.2013 / CH-645.4.104.518-3 / 07016064



CM Distribution Service Sàrl,

 

à   A u v e r n i e r

, CH-645-

4101016-7 (FOSC du 03.11.2008, p. 10/4716816). Par suite de fu-
sion de communes, la commune du siège devient 

M i l v i g n e s

 et

l'adresse devient: Auvernier, route de la Gare 48, 2012 Auvernier.

Registre journalier no 309 du 10.01.2013 / CH-645.4.101.016-7 / 07016066



cmfd SA,

 

à   D o mb r e s so n

, CH-645-4107150-6 (FOSC du 30.

09.2011, p. 0/6357650). Par suite de fusion de communes, la com-
mune du siège devient 

V a l - d e- R u z

 et l'adresse devient: Domb-

resson, chemin du Ruz Chasseran 3, c/o Jean-Louis Giovannoni,
2056 Dombresson.

Registre journalier no 310 du 10.01.2013 / CH-645.4.107.150-6 / 07016068



Codec Holding SA,

 

à   D o m b r es so n

, CH-645-4099225-6

(FOSC du 13.12.2010, p. 13/5935448). Par suite de fusion de com-
munes, la commune du siège devient 

V a l - d e - R u z

 et l'adresse de-

vient: Dombresson, Les Crêts 13, 2056 Dombresson.

Registre journalier no 311 du 10.01.2013 / CH-645.4.099.225-6 / 07016070



Codec SA,

 

à   D o mb r e s so n

, CH-645-0501006-1 (FOSC du 09.

05.2011, p. 0/6153676). Par suite de fusion de communes, la com-
mune du siège devient 

V a l - d e- R u z

 et l'adresse devient: Domb-

resson, Crêts 13, 2056 Dombresson.

Registre journalier no 312 du 10.01.2013 / CH-645.0.501.006-1 / 07016006



COEUR D'ALSACE, Kohler Patricia,

 

à  C h éz ard -S aint -M ar -

tin

, CH-645-4107402-5 (FOSC du 05.12.2011, p. 0/6444488). Par

suite de fusion de communes, la commune du siège devient 

Val -

d e - R u z

 et l'adresse devient: Chézard-St-Martin, Derrière-l'Eglise

2, 2054 Chézard-St-Martin.

Registre journalier no 313 du 10.01.2013 / CH-645.4.107.402-5 / 07016008



Cofida SA,

 

à   C e r n i e r

, CH-645-1009577-2 (FOSC du 29.10.

2012, p. 0/6908492). Par suite de fusion de communes, la com-
mune du siège devient 

V a l - d e - R u z

 et l'adresse devient: Cernier,

route de l'Aurore 4, 2053 Cernier.

Registre journalier no 314 du 10.01.2013 / CH-645.1.009.577-2 / 07016010



Coiffure Catherine, Mme Smith,

 

à   A u v e r n i e r

, CH-645-

1004756-7 (FOSC du 06.07.2005, p. 14/2919374). Par suite de fu-
sion de communes, la commune du siège devient 

M i l v i g n e s

 et

l'adresse devient: Auvernier, Grand'Rue 13, 2012 Auvernier.

Registre journalier no 315 du 10.01.2013 / CH-645.1.004.756-7 / 07016012



Collège d'hortithérapie, J. Christen,

 

à   C er n i e r

, CH-645-

4096669-0 (FOSC du 20.10.2003, p. 8/1222212). Par suite de fu-
sion de communes, la commune du siège devient 

V a l - d e - R u z

 et

l'adresse devient: Cernier, route de l'Aurore 6, c/o Site de Cernier,
2053 Cernier.

Registre journalier no 316 du 10.01.2013 / CH-645.4.096.669-0 / 07016014



Colorex S.A.,

 

à   C o l o m b i e r   ( N E )

, CH-645-1003883-5 (FOSC

du 29.08.2008, p. 8/4630666). Par suite de fusion de communes,
la commune du siège devient 

M i l v i g n e s

 et l'adresse devient: Co-

lombier, rue Basse 8, 2013 Colombier NE.

Registre journalier no 317 du 10.01.2013 / CH-645.1.003.883-5 / 07016016



comforce - ctc Katja Prati,

 

à   A u v er n i er

, CH-645-4106988-

2 (FOSC du 12.08.2011, p. 0/6293226). Par suite de fusion de com-
munes, la commune du siège devient 

M i l v i g n es

 et l'adresse de-

vient: Auvernier, route des Bouronnes 16, 2012 Auvernier.

Registre journalier no 318 du 10.01.2013 / CH-645.4.106.988-2 / 07016696



Comminot optométristes S.A.,

 

à   M o n t m o l l i n

, CH-645-

1010530-1 (FOSC du 11.05.2009, p. 14/5012866). Par suite de fu-
sion de communes, la commune du siège devient 

V a l - d e - R u z

 et

l'adresse devient: Montmollin, Le Poirier 3, 2037 Montmollin.

Registre journalier no 319 du 10.01.2013 / CH-645.1.010.530-1 / 07016698



comptadmin.ch / Jeannerat Karin,

 

à  Ch é z a r d - Sa i n t -Ma r -

t i n

, CH-645-4106350-5 (FOSC du 25.02.2011, p. 10/6050892).

Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient

V a l - d e- R u z

 et l'adresse devient: Chézard-St-Martin, rue du Forvy

12, 2054 Chézard-St-Martin.

Registre journalier no 320 du 10.01.2013 / CH-645.4.106.350-5 / 07016700



Concept Composites & Engineering, Luc Job,

 

à   F o n t a i n e s

N E

, CH-645-1009189-2 (FOSC du 13.10.1999, p. 7012). Par suite

de fusion de communes, la commune du siège devient 

V a l - d e-

R u z

 et l'adresse devient: Fontaines, Grand-Rue 10a, 2046 Fontai-

nes NE.

Registre journalier no 321 du 10.01.2013 / CH-645.1.009.189-2 / 07016654



Confiserie Tea-room Zurcher Sàrl,

 

à   C o l o m b i e r   ( N E )

, CH-

645-1006872-6 (FOSC du 29.10.2010, p. 10/5872920). Par suite
de fusion de communes, la commune du siège devient 

M i l v i g n e s

et l'adresse devient: Colombier, rue Haute 23, 2013 Colombier NE.

Registre journalier no 322 du 10.01.2013 / CH-645.1.006.872-6 / 07016656



Consulting Developpement Gestion SA,

 

à   A u v e r n i e r

, CH-

645-4096414-0 (FOSC du 24.05.2004, p. 11/2272682). Par suite
de fusion de communes, la commune du siège devient 

M i l v i g n e s

et l'adresse devient: Auvernier, Grand-Rue 9, 2012 Auvernier.

Registre journalier no 323 du 10.01.2013 / CH-645.4.096.414-0 / 07016658



ConsultingPME Sàrl,

 

à   B ô l e

, CH-645-4104972-1 (FOSC du

06.07.2012, p. 0/6756388). Par suite de fusion de communes, la
commune du siège devient 

M i l v i g n e s

 et l'adresse devient: Bôle,

rue du Temple 2, 2014 Bôle.

Registre journalier no 324 du 10.01.2013 / CH-645.4.104.972-1 / 07016660



Coopérative de construction rurale Cernier,

 

à   C er n i er

, CH-

645-1001581-3 (FOSC du 10.11.2011, p. 0/6411328). Par suite de
fusion de communes, la commune du siège devient 

V al - d e- R u z

et l'adresse devient: Cernier, route de l'Aurore 4, c/o CNAV - conseil
& formation, 2053 Cernier.

Registre journalier no 325 du 10.01.2013 / CH-645.1.001.581-3 / 07016662



Coopérative d'habitation Arc-en-Ciel,

 

à   C o l o m b i e r   N E

,

CH-645-4103780-5 (FOSC du 10.08.2011, p. 0/6291086). Par
suite de fusion de communes, la commune du siège devient 

M i l -

v i g n e s

 et l'adresse devient: Colombier, chemin des Sources 1, c/

o Raffaele Stranieri, 2013 Colombier NE.

Registre journalier no 326 du 10.01.2013 / CH-645.4.103.780-5 / 07016664



Copy OK, Olivier Kohli,

 

à   Ce r n i e r

, CH-645-1003974-8

(FOSC du 24.10.2012, p. 0/6902844). Par suite de fusion de com-
munes, la commune du siège devient 

V al - d e - R u z

 et l'adresse de-

vient: Cernier, Bois-du-Pâquier 2, 2053 Cernier.

Registre journalier no 327 du 10.01.2013 / CH-645.1.003.974-8 / 07016666



Corinne Dubois-dit-Cosandier,

 

à  C h é z a r d -S a i n t- Ma r t i n

,

CH-645-1004015-3 (FOSC du 08.03.2006, p. 10/3277220). Par
suite de fusion de communes, la commune du siège devient 

V a l -

d e - R u z

 et l'adresse devient: Chézard-St-Martin, Grand-Rue 59,

2054 Chézard-St-Martin.

Registre journalier no 328 du 10.01.2013 / CH-645.1.004.015-3 / 07016668



Corolem Bourgeois Consulting,

 

à   B ô l e

, CH-645-4098589-6

(FOSC du 12.07.2005, p. 11/2929192). Par suite de fusion de com-
munes, la commune du siège devient 

M i l v i g n es

 et l'adresse de-

vient: Bôle, sentier du Ministre 18, 2014 Bôle.

Registre journalier no 329 du 10.01.2013 / CH-645.4.098.589-6 / 07016670



COUCHEPIN / CONSULTANT EVIDEMMENT COMMUNICA-

TION,

 

à   C o l o m b i e r   N E

, CH-645-4096464-9 (FOSC du 04.07.

2003, p. 9/1066778). Par suite de fusion de communes, la com-
mune du siège devient 

M i l v i g n e s

 et l'adresse devient: Colombier,

rue du Verger 3, 2013 Colombier NE.

Registre journalier no 330 du 10.01.2013 / CH-645.4.096.464-9 / 07016676



Creepservice Sàrl,

 

à   B ô l e

, CH-645-4096857-9 (FOSC du 12.

07.2010, p. 15/5720940). Par suite de fusion de communes, la
commune du siège devient 

M i l v i g n e s

 et l'adresse devient: Bôle,

Sentier du Ministre 22, 2014 Bôle.

Registre journalier no 331 du 10.01.2013 / CH-645.4.096.857-9 / 07016702



Crefinex S.A.,

 

à   F o n ta i n e me l o n

, CH-645-1006625-0

(FOSC du 26.02.2007, p. 11/3795660). Par suite de fusion de com-
munes, la commune du siège devient 

V a l - d e - R u z

 et l'adresse de-

vient: Fontainemelon, rue Vyfonte 10, 2052 Fontainemelon.

Registre journalier no 332 du 10.01.2013 / CH-645.1.006.625-0 / 07016560



CTM Immobilier S.A.,

 

à   B o u d e v i l l i e r s

, CH-621-3003084-3

(FOSC du 24.12.2010, p. 16/5956838). Par suite de fusion de com-
munes, la commune du siège devient 

V a l - d e - R u z

 et l'adresse de-

vient: Boudevilliers, Les Grandes Vernes, 2043 Boudevilliers.

Registre journalier no 333 du 10.01.2013 / CH-621.3.003.084-3 / 07016562



Cuisinox SA,

 

à   C e r n i er

, CH-645-4101886-5 (FOSC du 05.12.

2011, p. 0/6444454). Par suite de fusion de communes, la com-
mune du siège devient 

V a l - d e- R u z

 et l'adresse devient: Cernier,

route de la Taille 5, 2053 Cernier.

Registre journalier no 334 du 10.01.2013 / CH-645.4.101.886-5 / 07016564



CvB Services Sàrl,

 

à   C er n i er

, CH-645-4105688-5 (FOSC du

21.09.2010, p. 10/5819426). Par suite de fusion de communes, la
commune du siège devient 

V al - d e- R u z

 et l'adresse devient: Cer-

nier, allée des Erables 1, 2053 Cernier.

Registre journalier no 335 du 10.01.2013 / CH-645.4.105.688-5 / 07016566



CVS - Pascal Richard,

 

à   D o mb r es so n

, CH-645-4104616-4

(FOSC du 20.11.2009, p. 11/5353058). Par suite de fusion de com-
munes, la commune du siège devient 

V a l - d e - R u z

 et l'adresse de-

vient: Dombresson, Les Oeuches 5, 2056 Dombresson.

Registre journalier no 336 du 10.01.2013 / CH-645.4.104.616-4 / 07016568



Cyanis Sàrl,

 

à   B ô l e

, CH-645-4105958-2 (FOSC du 26.11.

2010, p. 12/5911998). Par suite de fusion de communes, la com-
mune du siège devient 

M i l v i g n e s

 et l'adresse devient: Bôle, rue

de la Solitude 25, 2014 Bôle.

Registre journalier no 337 du 10.01.2013 / CH-645.4.105.958-2 / 07016570



Cytoscience SA,

 

à   F o n t a i n e s   N E

, CH-645-4099005-8 (FOSC

du 09.11.2005, p. 8/3095226). 'Orfigest SA' n'est plus organe de
révision.

Registre journalier no 339 du 10.01.2013 / CH-645.4.099.005-8 / 07015674



Cytoscience SA,

 

à   F o n t a i n e s   N E

, CH-645-4099005-8 (FOSC

du 09.11.2005, p. 8/3095226). Par suite de fusion de communes,
la commune du siège devient 

V a l - d e- R u z

 et l'adresse devient:

Fontaines, chemin du Collège 8, 2046 Fontaines NE.

Registre journalier no 338 du 10.01.2013 / CH-645.4.099.005-8 / 07016572



D et C Manufacture Sàrl en liquidation,

 

à   C o l o m b i e r   N E

,

CH-645-1001419-6 (FOSC du 18.11.2011, p. 0/6422676). Par
suite de fusion de communes, la commune du siège devient 

M i l -

v i g n e s

 et l'adresse devient: Colombier, rue de la Société 5, 2013

Colombier NE.

Registre journalier no 340 du 10.01.2013 / CH-645.1.001.419-6 / 07016574



D. Härri Challandes,

 

à   L e s  H a u t s - G e n ev e y s

, CH-645-

1009391-5 (FOSC du 18.01.2000, p. 371). Par suite de fusion de
communes, la commune du siège devient 

V al - d e - R u z

 et l'ad-

resse devient: Les Hauts-Geneveys, Crêt du Jura 7, 2208 Les Hauts-
Geneveys.

Registre journalier no 341 du 10.01.2013 / CH-645.1.009.391-5 / 07016576



Daphi immobilière SA,

 

à   V a l - d e - T r a v e r s

, CH-645-

1010402-9 (FOSC du 22.10.2012, p. 0/6899228). Organe de révi-
sion: 'Fiduconsult Neuchâtel SA' (CH-645.1.008.857-6), à
Neuchâtel.

Registre journalier no 342 du 10.01.2013 / CH-645.1.010.402-9 / 07015678



Deagostini S.A.,

 

à   C o l o m b i er   ( N E )

, CH-645-1000872-0

(FOSC du 18.09.2007, p. 10/4114528). Par suite de fusion de com-
munes, la commune du siège devient 

M i l v i g n e s

 et l'adresse de-

vient: Colombier, rue de la Société 6, 2013 Colombier NE.

Registre journalier no 343 du 10.01.2013 / CH-645.1.000.872-0 / 07016578



Décors Guillochés SA,

 

à C er n i er

, CH-645-4096779-5 (FOSC

du 06.06.2012, p. 0/6706662). Par suite de fusion de communes,
la commune du siège devient 

V a l - d e- R u z

 et l'adresse devient:

Cernier, route de la Taille 5, 2053 Cernier.

Registre journalier no 344 du 10.01.2013 / CH-645.4.096.779-5 / 07016580



Decotail, Cecchi,

 

à   Ce r n i e r

, CH-645-4106294-0 (FOSC du

14.02.2011, p. 12/6032424). Par suite de fusion de communes, la
commune du siège devient 

V al - d e- R u z

 et l'adresse devient: Cer-

nier, route de la Taille 7, 2053 Cernier.

Registre journalier no 345 du 10.01.2013 / CH-645.4.106.294-0 / 07016582



Decotail SA,

 

à   C er n i e r

, CH-645-4106750-9 (FOSC du 18.07.

2011, p. 0/6259746). Par suite de fusion de communes, la com-
mune du siège devient 

V a l - d e- R u z

 et l'adresse devient: Cernier,

route de la Taille 7, 2053 Cernier.

Registre journalier no 346 du 10.01.2013 / CH-645.4.106.750-9 / 07016584



Défi Bois - Bürgy Hervain,

 

à S ava gn ier

, CH-645-4106076-

9 (FOSC du 22.12.2010, p. 16/5953326). Par suite de fusion de
communes, la commune du siège devient 

V al - d e - R u z

 et l'ad-

resse devient: Savagnier, route de la Tuilière 4, 2065 Savagnier.

Registre journalier no 347 du 10.01.2013 / CH-645.4.106.076-9 / 07016586



Delen Huguette,

 

à Co ff ran e

, CH-645-1009075-4 (FOSC du

16.08.1999, p. 5596). Par suite de fusion de communes, la com-
mune du siège devient 

V a l - d e - R u z

 et l'adresse devient: Coffrane,

Place du Village, 2207 Coffrane.

Registre journalier no 348 du 10.01.2013 / CH-645.1.009.075-4 / 07016588

13

 Dienstag - Mardi - Martedì, 15.01.2013, No 9, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Deli-Neuch S.àr.l.,

 

à   C o l o m b i e r  ( NE )

, CH-645-4099700-5

(FOSC du 26.11.2010, p. 12/5913376). Par suite de fusion de com-
munes, la commune du siège devient 

M i l v i g n e s

 et l'adresse de-

vient: Colombier, chemin du Pontet 8, c/o Bruno et Catherine Pag-
lino, 2013 Colombier NE.

Registre journalier no 349 du 10.01.2013 / CH-645.4.099.700-5 / 07016590



DERIMMO SA,

 

à C o f f r ane

, CH-645-4108144-1 (FOSC du 29.

05.2012, p. 0/6694812). Par suite de fusion de communes, la com-
mune du siège devient 

V a l - d e - R u z

 et l'adresse devient: Coffrane,

Sous-la-Vy-du-Noyer 1, 2207 Coffrane.

Registre journalier no 350 du 10.01.2013 / CH-645.4.108.144-1 / 07016592



Dessin industriel, Charles-L. Humbert-Droz,

 

à   A u v e r n i e r

,

CH-645-4097075-1 (FOSC du 04.06.2004, p. 9/2292266). Par
suite de fusion de communes, la commune du siège devient 

M i l -

v i g n e s

 et l'adresse devient: Auvernier, rue des Epancheurs 8, 2012

Auvernier.

Registre journalier no 351 du 10.01.2013 / CH-645.4.097.075-1 / 07016594



Devoïd Conseils, Belot,

 

à   V i l l i e r s

, CH-645-1004570-0

(FOSC du 08.08.2012, p. 0/6802012). Par suite de fusion de com-
munes, la commune du siège devient 

V a l - d e- R u z

 et l'adresse de-

vient: Villiers, chemin du Tac-Mouche 1, 2057 Villiers.

Registre journalier no 352 du 10.01.2013 / CH-645.1.004.570-0 / 07016596



Di Memmo Alika,

 

à   B o u d e v i l l i e r s

, CH-645-4101794-6

(FOSC du 19.09.2008, p. 10/4658882). Par suite de fusion de com-
munes, la commune du siège devient 

V a l - d e- R u z

 et l'adresse de-

vient: Boudevilliers, Centre-du-Village 8, 2043 Boudevilliers.

Registre journalier no 353 du 10.01.2013 / CH-645.4.101.794-6 / 07016598



Didier Lovis,

 

à   Ch éz a r d - Sa i n t -M ar t i n

, CH-645-1008728-

9 (FOSC du 02.08.2012, p. 0/6794708). Par suite de fusion de com-
munes, la commune du siège devient 

V a l - d e- R u z

 et l'adresse de-

vient: Chézard-St-Martin, Champs-Rinier 15, 2054 Chézard-St-
Martin.

Registre journalier no 354 du 10.01.2013 / CH-645.1.008.728-9 / 07016600



DIDOT - ATELIER PEEKABOO,

 

à   A u v e r n i e r

, CH-645-

4108676-9 (FOSC du 08.10.2012, p. 0/6879856). Par suite de fu-
sion de communes, la commune du siège devient 

M i l v i g n es

 et

l'adresse devient: Auvernier, rue des Epancheurs 9, 2012 Auvernier.

Registre journalier no 355 du 10.01.2013 / CH-645.4.108.676-9 / 07016602



Diet impact Sàrl,

 

à   C o l o m b i e r   N E

, CH-645-4104852-0

(FOSC du 20.01.2010, p. 13/5449208). Par suite de fusion de com-
munes, la commune du siège devient 

M i l v i g n e s

 et l'adresse de-

vient: Colombier, avenue de la Gare 8, 2013 Colombier NE.

Registre journalier no 356 du 10.01.2013 / CH-645.4.104.852-0 / 07016604



dimini.ch, Dimitri Baumgartner,

 

à   D o m b r e s s o n

, CH-645-

4104556-5 (FOSC du 05.11.2009, p. 14/5328522). Par suite de fu-
sion de communes, la commune du siège devient 

V a l - d e - R u z

 et

l'adresse devient: Les Vieux-Prés, Le Côty, 2054 Les Vieux-Prés.

Registre journalier no 357 du 10.01.2013 / CH-645.4.104.556-5 / 07016606



DIRECT MARKET, LIENHER,

 

à   Sa v ag n i e r

, CH-645-1009244-

8 (FOSC du 08.11.2012, p. 0/6923628). Par suite de fusion de com-
munes, la commune du siège devient 

V a l - d e- R u z

 et l'adresse de-

vient: Savagnier, rue des Corbes 27, 2065 Savagnier.

Registre journalier no 358 du 10.01.2013 / CH-645.1.009.244-8 / 07016608



Display Vision S.à r.l.,

 

à   C o l o m b i e r   N E

, CH-645-4096176-

8 (FOSC du 25.10.2012, p. 0/6904712). Par suite de fusion de com-
munes, la commune du siège devient 

M i l v i g n e s

 et l'adresse de-

vient: Colombier, rue des Vernes 14b, 2013 Colombier NE.

Registre journalier no 359 du 10.01.2013 / CH-645.4.096.176-8 / 07016610



DISTRIGIFT - Aline Ischer Picci,

 

à   F e n i n - V i l a r s - S a u l e s

,

CH-645-4108826-4 (FOSC du 15.11.2012, p. 0/6933362). Par
suite de fusion de communes, la commune du siège devient 

V a l -

d e - R u z

 et l'adresse devient: Vilars, Fin-de-Chavarnod 4, 2063

Vilars NE.

Registre journalier no 360 du 10.01.2013 / CH-645.4.108.826-4 / 07016612



Distripneus S.A.,

 

à   A u v e r n i er

, CH-645-1009124-0 (FOSC

du 30.03.2009, p. 13/4949612). Par suite de fusion de communes,
la commune du siège devient 

M i l v i g n es

 et l'adresse devient: Au-

vernier, route de la Gare 36, 2012 Auvernier.

Registre journalier no 361 du 10.01.2013 / CH-645.1.009.124-0 / 07016614



Diva Fashion Sàrl,

 

à   C o l o m b i e r   ( N E )

, CH-645-4099229-3

(FOSC du 03.02.2010, p. 13/5476710). Par suite de fusion de com-
munes, la commune du siège devient 

M i l v i g n e s

 et l'adresse de-

vient: Colombier, rue de Chaillet 5b, 2013 Colombier NE.

Registre journalier no 362 du 10.01.2013 / CH-645.4.099.229-3 / 07016616



Djeux LeShop-Discount, David Wuillemin,

 

à   F o n t a i n e m e -

l o n

, CH-645-4107376-8 (FOSC du 02.12.2011, p. 0/6442332). Par

suite de fusion de communes, la commune du siège devient 

V a l -

d e - R u z

 et l'adresse devient: Fontainemelon, avenue Robert 33,

2052 Fontainemelon.

Registre journalier no 363 du 10.01.2013 / CH-645.4.107.376-8 / 07016618



DL Direct Line S.A.,

 

à   C o l o m b i e r   ( N E )

, CH-645-1007127-

1 (FOSC du 13.12.2012, p. 0/6974254). Par suite de fusion de com-
munes, la commune du siège devient 

M i l v i g n e s

 et l'adresse de-

vient: Colombier, avenue de Longueville 14, 2013 Colombier NE.

Registre journalier no 364 du 10.01.2013 / CH-645.1.007.127-1 / 07016620



Dolce Vita Coiffure Onglerie, Vico Righetti,

 

à   B ô l e

, CH-645-

4103618-6 (FOSC du 10.02.2009, p. 12/4870456). Par suite de fu-
sion de communes, la commune du siège devient 

M i l v i g n es

 et

l'adresse devient: Bôle, rue du Lac 42, 2014 Bôle.

Registre journalier no 365 du 10.01.2013 / CH-645.4.103.618-6 / 07016622



Doma Immvest SA,

 

à C o f f r ane

, CH-645-4107434-5 (FOSC

du 09.12.2011, p. 0/6452084). Par suite de fusion de communes,
la commune du siège devient 

V a l - d e - R u z

 et l'adresse devient:

Coffrane, rue Sous-la-Vy-du-Noyer 1, 2207 Coffrane.

Registre journalier no 366 du 10.01.2013 / CH-645.4.107.434-5 / 07016624



Domaine de Montmollin SA,

 

à   A u v e r n i e r

, CH-645-

4106788-4 (FOSC du 15.07.2011, p. 0/6257394). Par suite de fu-
sion de communes, la commune du siège devient 

M i l v i g n e s

 et

l'adresse devient: Auvernier, Grand-Rue 3, 2012 Auvernier.

Registre journalier no 367 du 10.01.2013 / CH-645.4.106.788-4 / 07016626



Domaine Stéphane Coste, Vins en gros,

 

à   A u v er n i er

, CH-

645-1004780-4 (FOSC du 27.05.1993, p. 2713). Par suite de fusion
de communes, la commune du siège devient 

M i l v i g n e s

 et l'ad-

resse devient: Auvernier, Grand'Rue 25, 2012 Auvernier.

Registre journalier no 368 du 10.01.2013 / CH-645.1.004.780-4 / 07016628



DOMICIL SA,

 

à   A u v e r n i e r

, CH-645-1008825-6 (FOSC du 05.

02.2009, p. 15/4864152). Par suite de fusion de communes, la
commune du siège devient 

M i l v i g n e s

 et l'adresse devient: Au-

vernier, chemin des Rochettes 38, c/o Jean-Philippe Perrinjaquet,
2012 Auvernier.

Registre journalier no 369 du 10.01.2013 / CH-645.1.008.825-6 / 07016630



J.-J. Monbaron Consultant,

 

à   F o n t a i n e s  N E

, CH-645-

4097025-7 (FOSC du 04.05.2004, p. 10/2244332). Par suite de fu-
sion de communes, la commune du siège devient 

V al - d e- R u z

 et

l'adresse devient: Fontaines, rue du Nord 7, 2046 Fontaines NE.

Registre journalier no 370 du 10.01.2013 / CH-645.4.097.025-7 / 07016632



J.L.D Sàrl en liquidation,

 

à   S a v a g n i e r

, CH-645-4099579-2

(FOSC du 16.07.2012, p. 0/6770718). Par suite de fusion de com-
munes, la commune du siège devient 

V a l - d e - R u z

 et l'adresse de-

vient: Savagnier, route de la Tuilière 7, 2065 Savagnier.

Registre journalier no 371 du 10.01.2013 / CH-645.4.099.579-2 / 07016634



Johannes Röhrig , Facteur d'orgues,

 

à   L e s   G e n e v e y s - s u r -

Co ff ran e

, CH-645-1005812-4 (FOSC du 20.03.1998, p. 1943).

Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient

V a l - d e - R u z

 et l'adresse devient: Les Geneveys-sur-Coffrane, rue

des Tilleuls 1, 2206 Geneveys-Coffrane.

Registre journalier no 372 du 10.01.2013 / CH-645.1.005.812-4 / 07016636



Kaïnoo Sàrl,

 

à   S av a g n i er

, CH-645-4107172-4 (FOSC du 03.

10.2011, p. 0/6359536). Par suite de fusion de communes, la com-
mune du siège devient 

V a l - d e - R u z

 et l'adresse devient: Sava-

gnier, rue des Corbes 2, 2065 Savagnier.

Registre journalier no 373 du 10.01.2013 / CH-645.4.107.172-4 / 07016638



KARPAS SPORT, Putallaz François,

 

à   L e  Pâ q u i e r  ( NE )

, CH-

645-1009086-7 (FOSC du 11.07.2011, p. 0/6247326). Par suite de
fusion de communes, la commune du siège devient 

V a l - d e - R u z

et l'adresse devient: Le Pâquier (NE), Grande Rue, 2058 Le Pâquier
NE.

Registre journalier no 374 du 10.01.2013 / CH-645.1.009.086-7 / 07016640



Katia Béguin,

 

à   L e s   H a u t s - G e n e v e y s

, CH-645-1009108-

9 (FOSC du 07.09.1999, p. 6140). Par suite de fusion de commu-
nes, la commune du siège devient 

V a l -d e - R u z

 et l'adresse devi-

ent: Les Hauts-Geneveys, Cité Bois Soleil C, 2208 Les Hauts-Gene-
veys.

Registre journalier no 375 du 10.01.2013 / CH-645.1.009.108-9 / 07016642



Kiko motos P. Aeby,

 

à   L e s   H a u t s - G e n e v e y s

, CH-645-

1000612-9 (FOSC du 02.08.2005, p. 8/2957210). Par suite de fu-
sion de communes, la commune du siège devient 

V al - d e- R u z

 et

l'adresse devient: Les Hauts-Geneveys, chemin Mon-Loisir 6, 2208
Les Hauts-Geneveys.

Registre journalier no 376 du 10.01.2013 / CH-645.1.000.612-9 / 07016644



Kulczyki-Wolczko,

 

à   L e s   G e n ev e y s- su r - C o ff r a n e

, CH-

645-4102046-7 (FOSC du 11.12.2007, p. 10/4240980). Par suite
de fusion de communes, la commune du siège devient 

V a l - d e -

R u z

 et l'adresse devient: Les Geneveys-sur-Coffrane, rue du Pre-

mier-Mars 16, 2206 Geneveys-Coffrane.

Registre journalier no 377 du 10.01.2013 / CH-645.4.102.046-7 / 07016646



LA BONNE AUBERGE, Jean-Petit-Matile,

 

à   L e   P âq u i er   N E

,

CH-645-4095943-6 (FOSC du 29.08.2002, p. 7/619634). Par suite
de fusion de communes, la commune du siège devient 

V a l - d e -

R u z

 et l'adresse devient: Le Pâquier NE, Les Bugnenets, 2058 Le

Pâquier NE.

Registre journalier no 378 du 10.01.2013 / CH-645.4.095.943-6 / 07016648



Le comptoir du café Sàrl,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-3546074-1

(FOSC du 01.12.0201, p. 6). Nouveau siège: 

C o r c e l l e s - C o r -

m o n d r è c h e

, Cormondrèche, Grand'Rue 18a, 2036 Cormond-

rèche. Statuts modifiés le 07.01.2013.

Registre journalier no 288 du 10.01.2013 / CH-217.3.546.074-1 / 07015676



Metalor Technologies SA,

 

à   N e u c h â t e l

, CH-660-1223989-

7 (FOSC du 27.11.2012, p. 0/6949732). Procuration collective à
deux a été conférée à McCarthy Janet, d'Australie, à Zürich.

Registre journalier no 379 du 10.01.2013 / CH-660.1.223.989-7 / 07015732



Restaurant & Pizzeria de la Gare de Marin Sàrl,

 

à   L a  T è n e

,

CH-645-4105392-3 (FOSC du 24.06.2010, p. 15/5690644). La so-
ciété est dissoute par décision de son assemblée générale du 08.
01.2013. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: 

Restau-

rant & Pizzeria de la Gare de Marin Sàrl en liquidation

. Liqui-

dateur: Ceylan Hamza, gérant, lequel continue de signer indivi-
duellement.

Registre journalier no 380 du 10.01.2013 / CH-645.4.105.392-3 / 07016650



Société Anonyme des Appareils de mesure et de laboratoire

(S.A.D.A.M.E.L.),

 

à   L a   C h a u x - d e - F o n d s

, CH-645-1002705-7

(FOSC du 21.06.2012, p. 0/6729450). Froidevaux Jérôme, di-
recteur, n'est plus membre du conseil d'administration; il conti-
nue de signer collectivement.

Registre journalier no 381 du 10.01.2013 / CH-645.1.002.705-7 / 07015734



Top Emploi SA,

 

à   N e u c h â t e l

, CH-645-4098259-3 (FOSC du

16.03.2012, p. 0/6598112). 'Gerfico S.A.' (CH-645-1002925-0)
n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 382 du 10.01.2013 / CH-645.4.098.259-3 / 07016030

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Les Plânes - Poblete Diaz & Cie,

 

à   V al - d e- Tr av e r s

, CH-645-

4103768-4 (FOSC du 27.03.2009, p. 12/4945602). La société est
dissoute. Sa liquidation étant terminée, elle est radiée.

Registre journalier no 383 du 10.01.2013 / CH-645.4.103.768-4 / 07015338



Restaurant La Croix d'Or SA en liquidation,

 

à   Ch é z a r d -

S a i n t - M a r t i n

, CH-645-4096498-9 (FOSC du 28.09.2012, p. 0/

6868784). La procédure de faillite ayant été clôturée par ordon-
nance du 07.01.2013, et aucune opposition à la radiation n'ayant
été formée, la société est radiée conformément à l'art. 159 al. 5
lit. a ORC.

Registre journalier no 384 du 10.01.2013 / CH-645.4.096.498-9 / 07015340



Zurich, Agence générale Giorgio Olivieri,

 

à Sa int -Bla i se

,

CH-645-4106092-9 (FOSC du 29.03.2012, p. 0/6616780). L'in-
scription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 385 du 10.01.2013 / CH-645.4.106.092-9 / 07015342

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Hodel's Kochtopf, Benedikt Hodel,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CH-

150.1.004.065-6, Sendenberg 1, 6052 Hergiswil NW, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Störkochen, Partyservice und
Catering, mobile Verpflegung sowie Erbringung von Dienstleis-
tungen im Bereich der Gastronomie. Eingetragene Personen: Ho-
del, Benedikt, von Pfaffnau, in Hergiswil NW, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 68 vom 10.01.2013 / CH-150.1.004.065-6 / 07014946

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Beyer Public Relation & Marketing & Co,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

,

CH-150.2.000.138-9, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 138 vom
18.07.2012, Publ. 6774150). Firma neu: 

Beyer Public Relation &

Marketing & Co in Liquidation

. Mit Entscheid vom 03.01.2013 hat

die Einzelrichterin des Kantonsgerichts Nidwalden die Gesell-
schaft aufgelöst und die Liquidation nach den Vorschriften über
den Konkurs gestützt auf Art. 941a OR in Verbindung mit Art. 731b
Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 69 vom 10.01.2013 / CH-150.2.000.138-9 / 07014948



BlackSun Capital AG in Liq.,

 

i n   H er g i s w i l   N W

, CH-020.3.

035.244-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2012,
Publ. 6852062). Liquidationsadresse: c/o MNM AG, im Stutz 8,
6005 St. Niklausen. 

Tagesregister-Nr. 70 vom 10.01.2013 / CH-020.3.035.244-1 / 07016314



Hafner AG,

 

i n   S t a n s

, CH-150.3.000.353-3, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 153 vom 10.08.2007, S. 8, Publ. 4062184). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: REIST PARTNER AG (CH-
400.3.009.617-5), in Aarau, Revisionsstelle [bisher: Kurt Reist
Treuhand- und Revisionsgesellschaft AG]. 

Tagesregister-Nr. 71 vom 10.01.2013 / CH-150.3.000.353-3 / 07016316



Ruess Treuhand AG,

 

i n   S ta n s

, CH-150.3.002.151-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 19.12.2008, S. 16, Publ. 4791240).
Statutenänderung: 07.01.2013. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Übernahme von Mandaten und Erbringung von
Dienstleistungen im Treuhandbereich, insbesondere auf den Ge-
bieten Unternehmens- und Steuerberatung, Buchführung und
Abschlussberatung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Ge-
sellschaft kann Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern.
Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die ge-
eignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Errei-
chung des Gesellschaftszweckes zu fördern. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Namenaktionäre erfolgen an ihre letzte im
Aktienbuch eingetragene Adresse durch eingeschriebenen Brief
oder gegen Empfangsbestätigung oder telegrafisch. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Ruess-Helfenstein, Silvia, von
Sempach und Pfyn, in Stans, Präsidentin, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Harmath-Eggenberger,
Karin, von Emmen und Grabs, in Stans, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Einzelunter-
schrift]; Ruess, Markus, von Pfyn, in Stans, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 72 vom 10.01.2013 / CH-150.3.002.151-4 / 07014950



Scarom Trading AG,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CH-150.3.002.055-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2011, Publ.
6470128). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-

ten: OSA Treuhand & Personal AG, in Stansstad, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: JPK Wirtschaftsprü-
fung AG (CH-150.3.001.421-1), in Hergiswil NW, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 73 vom 10.01.2013 / CH-150.3.002.055-8 / 07016318



Stiftung für Kinder in der Schweiz - Maggi Romeo & Corne-

lia,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CH-150.7.000.131-8, Stiftung (SHAB Nr.

199 vom 12.10.2012, Publ. 6888416). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Krebser, Karl Heinz, von Zürich
und Oberembrach, in Dietlikon, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 74 vom 10.01.2013 / CH-150.7.000.131-8 / 07016320

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Moritz Odermatt,

 

i n   S t a n s s t a d

, CH-150.1.000.579-7, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 141 vom 20.06.1969, S. 1430). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 75 vom 10.01.2013 / CH-150.1.000.579-7 / 07014952

OW

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ANTAEUS SA,

 

b i s h e r   i n   M o r g e s

, CH-550.1.022.048-0, Ak-

tiengesellschaft (vom 30.05.2011Publ. 6184626). Gründungssta-
tuten: 21.12.2000, Statutenänderung: 19.12.2012. Firma neu:

NAIS Swiss SA

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(NAIS Swiss AG)

(NAIS Swiss Ltd)

. Sitz neu: 

K e r n s

. Domizil neu: Flüelistrasse 13,

6064 Kerns. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Planung,
den Bau und den Betrieb von Solarkraftwerken sowie den Verkauf
von Solarstrom im In- und Ausland. Des Weiteren bezweckt sie die
Herstellung sowie den Kauf und Verkauf von alternativen Ener-
gietechniken aller Art. Nebenzwecke siehe Statuten. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Stoudmann, Claude, von Bussy-Chardonney, in Saint-Prex, ein-
ziges Mitglied, mit Einzelunterschrift; Maeder, Peter, von Zürich,
in Mont-sur-Rolle, mit Einzelprokura. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Meyer, Richard, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Zürich, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 65 vom 10.01.2013 / CH-550.1.022.048-0 / 07016418



ASPA Aviation Consult GmbH,

 

i n   S a r n e n

, CH-140.4.003.

450-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 209 vom
27.10.2010, S. 9, Publ. 5870032). Die Gesellschaft wird infolge
Sitzverlegung nach Baar im Handelsregister des Kantons Zug ein-
getragen und im Handelsregister des Kantons Obwalden von Am-
tes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 76 vom 10.01.2013 / CH-140.4.003.450-2 / 07016436



ASSOA - IMMO AG,

 

i n   S a r n e n

, CH-020.3.923.779-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2011, S. 0, Publ. 6407170).
Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. 

Tagesregister-Nr. 66 vom 10.01.2013 / CH-020.3.923.779-4 / 07016420



Carta-Invest AG,

 

i n   E n g el b e r g

, CH-100.3.020.292-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2013, S. 0, Publ. 7003488).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Parpan,
Ivo, von Vaz/Obervaz, in Werthenstein, einziges Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 67 vom 10.01.2013 / CH-100.3.020.292-2 / 07016422



consitas GmbH,

 

i n   K e r n s

, CH-170.4.007.757-9, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 230 vom 25.11.2011, S. 0,
Publ. 6432534). Firma neu: 

consitas GmbH in Liquidation

. Mit

Entscheid des Kantonsgerichtspräsidenten I des Kantons Obwal-
den vom 20.12.2012 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b Abs.
1 Ziff. 3 OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften
über den Konkurs angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 68 vom 10.01.2013 / CH-170.4.007.757-9 / 07015526



Hess-Park Gastro-Betriebs AG,

 

i n   E n g e l b e r g

, CH-140.3.

002.597-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 28.09.2011, S.
0, Publ. 6353188). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Grossenbacher, Alain, von Affoltern im Emmental, in Sachseln,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 69 vom 10.01.2013 / CH-140.3.002.597-8 / 07016424



International Investment Danato Swiss AG,

 

i n   A l p n a c h

,

CH-020.3.005.314-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 10.06.
2011, S. 0, Publ. 6200080). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr
Domizil eingebüsst. 

Tagesregister-Nr. 70 vom 10.01.2013 / CH-020.3.005.314-5 / 07016426



I&W Innovation and Water GmbH,

 

in Sa rnen

, CH-140.4.

004.081-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 8
vom 12.01.2012, S. 0, Publ. 6501462). Die Gesellschaft wird in-
folge Sitzverlegung nach Baar im Handelsregister des Kantons Zug
eingetragen und im Handelsregister des Kantons Obwalden von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 77 vom 10.01.2013 / CH-140.4.004.081-3 / 07016438



Joome Holding AG in Liquidation,

 

i n   A l p n a c h

, CH-130.3.

015.091-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2012, S.
0, Publ. 6990774). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil
eingebüsst. 

Tagesregister-Nr. 71 vom 10.01.2013 / CH-130.3.015.091-6 / 07016428

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 15.01.2013, No 9, Jahrgang - année - anno: 131



Milchverwertungsgenossenschaft Neuheim und Umgebung,

i n   A l p n a c h

, CH-140.5.000.716-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 102

vom 29.05.1998, S. 3657). Domizil neu: c/o Franz Langensand-
Rohrer, Grundermatte 7, 6055 Alpnach Dorf. Gemäss Vorstands-
erklärung vom 05.05.2010 untersteht die Genossenschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Flüeler-Anderhalden, Walter, von Stansstad, in Alpnach, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Waser-von Rotz, Otto,
von Wolfenschiessen, in Alpnach, Aktuar, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Imfeld-Zumbühl, Leo, von Lungern, in Alpnach, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Arnold, Xaver, von Spirin-
gen, in Alpnach, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Langensand-Rohrer,
Franz, von Alpnach, in Alpnach, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Kassier mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Albert-Huwiler, Markus, von Alpnach, in Alpnach, Vize-
präsident, ohne Zeichnungsberechtigung; Barmettler-Schydrig,
Hugo, von Buochs, in Alpnach, Mitglied und Kassier, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; von Atzigen, Erich, von Alpnach, in Alp-
nach, Mitglied und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Langensand-Walker, Hans, von Alpnach, in Alpnach, Beisitzer,
ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 72 vom 10.01.2013 / CH-140.5.000.716-9 / 07016430



Pro Plus Swiss AG,

 

i n   A l p n a c h

, CH-140.3.003.504-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 05.11.2009, S. 15, Publ.
5328934). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Djukic, Milivoje, bosnischer und herzegowinischer Staatsan-
gehöriger, in Schlieren, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Krieg-Moser,
Markus, von Radelfingen, in Münchenbuchsee, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 73 vom 10.01.2013 / CH-140.3.003.504-5 / 07016432



SAC Swiss Asset Consulting AG,

 

i n   A l p n a c h

, CH-170.3.032.

458-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2012, S. 0, Publ.
6569920). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil einge-
büsst. 

Tagesregister-Nr. 74 vom 10.01.2013 / CH-170.3.032.458-7 / 07016434



United Asset Management Sàrl

, bisher in Port-Valais, CH-

621.4.007.578-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 192 vom 03.10.2012, S. 0, Publ. 6874480). Gründungsstatu-
ten: 08.04.2008, Statutenänderung: 07.01.2013. Sitz neu: 

S a r -

n e n

. Domizil neu: Grundacher 5, 6060 Sarnen. Zweck neu: Die

Gesellschaft bezweckt Finanzanlagen in eigenem oder im Namen
von Dritten, die Verwaltung von Trusts und die Beteiligung an an-
deren Unternehmen. Nebenzwecke siehe Statuten. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Cosgrove, David,
von citoyen irlandais, in Pointe aux Biches (Mauritius), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift; Bopp, Hans-Peter, von Lup-
fig, in Bouveret (Port-Valais), gérant et président, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Küng, Lukas,
von Hasle LU, in Alpnach Dorf (Alpnach), Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 75 vom 10.01.2013 / CH-621.4.007.578-5 / 07015528

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Bewital Inh. W. Bechter,

 

i n   W i l  S G

, CH-320.1.072.805-6,

Zürcherstrasse 65, 9500 Wil, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Handel mit Gesundheitsartikeln und Waren aller
Art. Eingetragene Personen: Bechter, Wilfried, österreichischer
Staatsangehöriger, in Spielberg (AT), Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 259 vom 10.01.2013 / CH-320.1.072.805-6 / 07014580



HDE Baumontagen GmbH,

 

i n   W i t t e n b a c h

, CH-320.4.072.

806-5, Berglistrasse 8, 9300 Wittenbach, , Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.12.
2012. Zweck: Ausführung von sämtlichen Arbeiten im Baubereich.
sowohl bei Neubauten als auch bei Umbauten, Übernahme und
Ausführung von Bauleitungen und Erbringung von sämtlichen
Dienstleistungen und Beratungen hierfür, Entwicklung, Planung
und Ausführung von Bauten und Umbauten aller Art, Handel mit
Waren aller Art, insbesondere von Baumaterialien im In- und Aus-
land und deren Import und Export sowie Erbringung von sämt-
lichen Dienstleistungen im Immobilienbereich und Immobilien-
management. Die Gesellschaft kann Vertretungen im Immobili-
enbereich im In- und Ausland übernehmen und sich an anderen
Unternehmen in diesem Bereich im In- und Ausland beteiligen
und solche übernehmen, im In- und Ausland Tochtergesellschaf-
ten eröffnen und Zweigniederlassungen errichten, Erwerb, Halten,
Verwalten und Verkauf von anderen Unternehmungen durchfüh-
ren und diese beraten sowie Liegenschaften und Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 19.12.2012 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Elezi, Elis, ko-
sovarischer Staatsangehöriger, in Wittenbach, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 260 vom 10.01.2013 / CH-320.4.072.806-5 / 07014582



Jashari Bau,

 

i n   S en n w a l d

, CH-320.1.072.807-2, Rheinstra-

sse 8, 9469 Haag, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Erbringung von Dienstleistungen aller Art auf dem Bau. Einge-
tragene Personen: Jashari, Hamit, serbischer Staatsangehöriger,
in Haag (Rheintal) (Sennwald), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 261 vom 10.01.2013 / CH-320.1.072.807-2 / 07014584



Plattenleger Michael Staps,

 

i n   B e n k e n   S G

, CH-320.1.072.

808-8, Dorfstrasse 26, 8717 Benken , Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Plattenlegergeschäft zur Arbeit im Unterak-
kord usw. Eingetragene Personen: Staps, Michael, deutscher
Staatsangehöriger, in Benken SG, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 262 vom 10.01.2013 / CH-320.1.072.808-8 / 07014586



Reinigung & Hauswartung Service Magda Bless,

 

i n   F l u m s

,

CH-320.1.072.809-3, Plangs 1298, 8896 Flumserberg , Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Reinigung, Hauswar-
tung, Schlüsselabgabe und -übergabe (Ferienwohnung) sowie
Wasch- und Bügelservice. Eingetragene Personen: Bless-de Al-
meida, Magda, von Flums, in Flumserberg Bergheim (Flums), In-
haberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 263 vom 10.01.2013 / CH-320.1.072.809-3 / 07014588



Rudolf Sommer Architektur GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.

4.072.810-8, Rotachstrasse 12, 9000 St. Gallen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.12.
2012. Zweck: Erbringung von Architekturleistungen, ferner Ver-
mittlung von Immobilien und Grundstücken, Entwicklung, Pla-
nung und Realisierung von Immobilienprojekten im In- und Aus-
land, deren Verwaltung sowie aller in diesem Zusammenhang ste-
henden Tätigkeiten und Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmungen beteiligen, Grundeigentum/Im-
mobilien erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 24.12.2012
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Sommer, Rudolf, österreichischer Staatsangehöriger, in St. Gal-
len, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 264 vom 10.01.2013 / CH-320.4.072.810-8 / 07014590



Splandor Distribution Varé,

 

i n   W i d n a u

, CH-320.1.072.811-

6, Unterdorfstrasse 47, 9443 Widnau, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Handel mit Textilwaren, Schuhen, Mode-Ar-
tikeln und Mode-Accessoires aller Art sowie Erbringung damit zu-
sammenhängender Dienstleistungen, vor allem mittels Online-
shops. Eingetragene Personen: Varé, Mariola Magdalena,
polnische Staatsangehörige, in Widnau, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 265 vom 10.01.2013 / CH-320.1.072.811-6 / 07014592



Tobler Grafik,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.1.072.812-4, Teufener

Strasse 128, 9000 St. Gallen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen auf dem Gebiet
der Marketingkommunikation, Werbeberatung, Grafik sowie Fo-
tografie. Eingetragene Personen: Tobler, Janik, von Thal, in St.
Gallen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 266 vom 10.01.2013 / CH-320.1.072.812-4 / 07014594



Umwelt & Bildung Haug,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CH-320.1.

072.813-2, Stadthofplatz 1, 8640 Rapperswil, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Nachhaltigkeits-Beratung. Eingetra-
gene Personen: Haug, Andreas, von Weiningen ZH, in Rapperswil
SG (Rapperswil-Jona), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 267 vom 10.01.2013 / CH-320.1.072.813-2 / 07014596

Mutationen
Mutations
Mutazioni



A - Z Heizungsanlagen Boehrer,

 

i n   R o rsc h ac h

, CH-320.1.

072.319-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 209 vom 26.10.2012,
Publ. 6905878). Domizil neu: Industriestrasse 40C, 9400 Ror-
schach. 

Tagesregister-Nr. 268 vom 10.01.2013 / CH-320.1.072.319-9 / 07015668



A+B wealth AG,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CH-320.3.015.150-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2012, Publ.
6514838). Statutenänderung: 14.12.2012. Firma neu: 

Alte Tex-

tilfabrik Stoffel AG

. Sitz neu: 

M e l s

. Domizil neu: Fabrikstrasse,

8887 Mels. Zweck neu: Kauf, Entwicklung und Überbauung des
Fabrikareals 'Stoffel', Mels, samt der Veräusserung von Teilen oder
des ganzen Areals. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktien neu: 100'000 Namenaktien
zu CHF 1.00. [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief,
Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Brändle, Patrick, von Mosnang, in Mosnang, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Odinga, Beat, von Volketswil, in Volketswil, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Trümpler, David, von Basel, in Uster, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; von Ziegler, Esther, von
Zürich, in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; von Ziegler, Diet-

rich, genannt Dieter, von Schaffhausen, in Rapperswil SG (Rap-
perswil-Jona), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 270 vom 10.01.2013 / CH-320.3.015.150-6 / 07014600



A&E Baumontagen GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.4.060.

981-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 135 vom
16.07.2009, S. 18, Publ. 5141984). Firma neu: 

A&E Baumontagen

GmbH in Liquidation

. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs

gemäss Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts
St. Gallen vom 08.01.2013 mit Wirkung ab dem 08.01.2013, 09.
00 Uhr. 

Tagesregister-Nr. 269 vom 10.01.2013 / CH-320.4.060.981-2 / 07014598



Aspiag Management AG,

 

i n   W i d n a u

, CH-320.3.030.792-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 06.05.2010, S. 14, Publ.
5621102). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Meili, Hans, von Volketswil, in Niederlenz, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 271 vom 10.01.2013 / CH-320.3.030.792-8 / 07015940



Bad-Garage AG,

 

i n   B a l g a c h

, CH-320.3.025.433-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 31.05.1995, S. 3042). Statutenän-
derung: 20.12.2012. Firma neu: 

Hirn Balgach AG

. Qualifizierte

Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die beabsichtigte Sach-
übernahme bei der Gründung vom 27.11./05.12.1985 ist aus den
Statuten gestrichen worden.] [bisher: Die Gesellschaft beabsich-
tigt den Erwerb des Grundstückes Nr. 1925, Hauptstrasse 64, Bal-
gach, zum Preise von CHF 800'000.–.].Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief,
soweit diese nicht bekannt sind, durch Publikation im SHAB. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hirn, Pascal, von Lütis-
burg, in Appenzell, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Hirn, Peter, von Lütisburg, in Appenzell, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Treuhand Fässler &
Partner Appenzell AG (CH-310.3.000.584-8), in Appenzell, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 272 vom 10.01.2013 / CH-320.3.025.433-5 / 07014622



Bangerl Fertiggaragenpark AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.

064.060-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 03.10.2008, S.
10, Publ. 4676882). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Frauenfeld im Handelsregister des Kantons Thurgau
eingetragen und im Handelsregister des Kantons St. Gallen von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 331 vom 10.01.2013 / CH-320.3.064.060-6 / 07014910



Baptista und Nunes, Inhaber Ricardo dos Santos Baptista,

i n   S t .   M a r g r e t h e n

, CH-320.1.065.917-3, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 162 vom 23.08.2010, S. 12, Publ. 5780204). Über den
Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung des Kon-
kursrichters des Kreisgerichts Rheintal vom 08.01.2013 mit Wir-
kung ab dem 08.01.2013, 10.15 Uhr der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 273 vom 10.01.2013 / CH-320.1.065.917-3 / 07015942



Beil&Burgdorff Seek Capital Kapitalvermittlungsgesell-

schaft,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.2.072.222-0, Kollektivgesellschaft

(SHAB Nr. 193 vom 04.10.2012, Publ. 6875604). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Keller, Fabian Michael, von Basa-
dingen-Schlattingen, in St. Gallen, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 274 vom 10.01.2013 / CH-320.2.072.222-0 / 07015944



Bühler Lichtensteig AG,

 

in L i ch te ns te ig

, CH-320.3.015.

401-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2011, S. 12,
Publ. 6052198). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bühler, Norbert, von Hemberg, in Schmerikon, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Bühler, Madeleine, von Buchs SG, Zug
und Hemberg, in Lichtensteig, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 275 vom 10.01.2013 / CH-320.3.015.401-7 / 07015946



BVS Buchverlag und Service AG,

 

i n   R ap p e r s w i l - J o n a

, CH-

320.3.038.745-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 02.07.
2009, S. 23, Publ. 5107460). Domizil neu: Glärnischstrasse 8,
8640 Rapperswil. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zu-
ber Raimann, Barbara, von Affoltern im Emmental und Goldin-
gen, in Altendorf, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Jona (Rapperswil-Jona)]; Raimann, Emil,
von Goldingen, in Altendorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Jona (Rapperswil-Jona)]. 

Tagesregister-Nr. 277 vom 10.01.2013 / CH-320.3.038.745-9 / 07015948



CE Consulting AG,

 

i n   W i d n a u

, CH-320.3.064.301-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 24.11.2008, S. 14, Publ. 4744594).
Firma neu: 

CE Consulting AG in Liquidation

. Auflösung der Ge-

sellschaft durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des Kon-
kursrichters des Kreisgerichts Rheintal vom 08.01.2013 mit Wir-
kung ab dem 08.01.2013, 10.30 Uhr. 

Tagesregister-Nr. 278 vom 10.01.2013 / CH-320.3.064.301-2 / 07014624



Christian Jakob AG,

 

i n   W i d n a u

, CH-320.3.072.134-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 20.09.2012, Publ. 6857504).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jakob, Christian, von
Lauperswil, in St. Margrethen, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]; Engelberger, Daniel, von
Stansstad, in Oberuzwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in St. Gallen, ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Schwingel, Mar-
kus, von Diepoldsau, in Rebstein, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 279 vom 10.01.2013 / CH-320.3.072.134-8 / 07015950



cleantec facility management GmbH,

 

i n   B a l g a c h

, CH-320.

4.067.645-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 231
vom 26.11.2010, S. 13, Publ. 5911428). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Reifler, Stefan, von Herisau, in
Heerbrugg (Au SG), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Lutz, Marcel, von Wolf-
halden, in Bernhardzell (Waldkirch), Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 280 vom 10.01.2013 / CH-320.4.067.645-5 / 07015952



Coiffure Rainbow, Joanna Krische,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.

1.060.442-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 250 vom 27.12.2006,
S. 16, Publ. 3697474). Firma neu: 

Coiffure Rainbow, Joanna

Helg

. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Helg, Joanna

Jennifer, deutsche Staatsangehörige, in Henau (Uzwil), Inhabe-
rin, mit Einzelunterschrift [bisher: Krische, Joanna]. 

Tagesregister-Nr. 281 vom 10.01.2013 / CH-320.1.060.442-4 / 07014626



Dorfstein AG in Liquidation,

 

i n   R a p p e r sw i l - J o n a

, CH-170.

3.025.722-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 12.11.2012,
Publ. 6926682). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Kon-
kursrichters des Kreisgerichts See-Gaster vom 07.01.2013 mangels
Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 282 vom 10.01.2013 / CH-170.3.025.722-2 / 07015954



Dr. Rüsch & Dr. Rietmann AG,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CH-320.3.016.

528-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 31.05.2012, Publ.
6698548). Domizil neu: Bionstrasse 1, 9015 St. Gallen. 

Tagesregister-Nr. 283 vom 10.01.2013 / CH-320.3.016.528-5 / 07015808



EBJ-Production GmbH,

 

i n   R ap p e r s w i l - J o n a

, CH-320.4.

069.100-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 72
vom 12.04.2011, Publ. 6117990). Domizil neu: Neuhüslipark 16,
8645 Jona. 

Tagesregister-Nr. 284 vom 10.01.2013 / CH-320.4.069.100-3 / 07015810



FC Wil 1900 AG,

 

i n   W i l   S G

, CH-320.3.058.390-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 10.11.2011, Publ. 6411658). Sta-
tutenänderung: 03.12.2012, 11.12.2012. [Streichung der Statu-
tenbestimmung über die mit Ermächtigungsbeschluss vom 14.
12.2009 eingeführte genehmigte Kapitalerhöhung infolge Ab-
laufs der zeitlichen Befristung.] [bisher: Die Gesellschaft hat mit
Beschluss vom 14.12.2009 eine genehmigte Kapitalerhöhung ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten eingeführt.]. Die Ge-
sellschaft hat mit Beschluss vom 11.12.2012 eine genehmigte Ka-
pitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten
eingeführt.

Tagesregister-Nr. 285 vom 10.01.2013 / CH-320.3.058.390-2 / 07015812



Felix Widmer,

 

i n   A n d w i l   S G

, CH-320.1.030.222-3, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 92 vom 14.05.1998, S. 3277). Sitz neu:

G o s s a u   S G

. Domizil neu: Florastrasse 12a, 9200 Gossau. 

Tagesregister-Nr. 286 vom 10.01.2013 / CH-320.1.030.222-3 / 07015814



FOSTAC AG,

 

i n   O b e r u z w i l

, CH-320.3.030.548-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 29.08.2012, Publ. 6827294). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Seelhofer,
Doris, von Kehrsatz, in Henau (Uzwil), Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 287 vom 10.01.2013 / CH-320.3.030.548-4 / 07015816



Frei Kunstschmiede,

 

i n   O b e r u z w i l

, CH-320.1.051.140-5,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 93 vom 13.05.2011, Publ.
6161056). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit
Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom
08.01.2013 mit Wirkung ab dem 08.01.2013, 09.00 Uhr der Kon-
kurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 288 vom 10.01.2013 / CH-320.1.051.140-5 / 07015956



Graficon Maschinenbau AG,

 

i n   W i t t e n b a c h

, CH-320.3.029.

572-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2012, Publ.
6966702). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Tanner, Daniel, von Gaiserwald, in St. Gallen, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 289 vom 10.01.2013 / CH-320.3.029.572-0 / 07015958



Grossenbacher Geräteverkauf AG,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CH-320.

3.062.405-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 18.05.2010, S.
14, Publ. 5635852). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kronenberg, Norbert, von Dagmersellen, in Wittenbach, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Steinach,
Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Kronen-
berg, Monika, von Dagmersellen, in Wittenbach, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 290 vom 10.01.2013 / CH-320.3.062.405-3 / 07015960



HACON GmbH,

 

i n   W i t t e n b a c h

, CH-320.4.057.473-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 191 vom 01.10.
2010, S. 12, Publ. 5835358). Statutenänderung: 18.12.2012.
Firma neu: 

Bionixx GmbH

. Zweck neu: Forschung und Entwick-

lung; Herstellung von, Handel mit und Verkauf von Produkten der
Gesundheitsindustrie, Umwelt und Energietechnologie; ferner Er-
werb, Verwaltung und Verwertung von Patenten, Lizenzen und
Markenrechten, insbesondere jedoch nicht ausschliesslich im Be-
reich von nachhaltigen, ökologisch und ethisch vertretbaren Pro-
dukten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen, Vertretungen übernehmen, Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnungen vornehmen, Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen sowie
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft erfolgen brieflich oder fern-
schriftlich. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hautle, Ro-
mana, von Appenzell, in Wittenbach, Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00.

15

 Dienstag - Mardi - Martedì, 15.01.2013, No 9, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hautle, Urs, von Ap-
penzell, in Wittenbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00]; Niederer,
Robert, von Lutzenberg, in Besazio, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 291 vom 10.01.2013 / CH-320.4.057.473-9 / 07014686



Hälg & Co. AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.020.058-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 08.10.2012, Publ. 6880304). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wehrli, Roland, von
Hundwil, in Diepoldsau, mit Kollektivprokura zu zweien; Ernst &
Young AG (CH-320.9.045.654-2), in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 292 vom 10.01.2013 / CH-320.3.020.058-9 / 07015962



Hanspeter Thurnherr GmbH,

 

i n   A u   S G

, CH-320.4.065.379-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 7 vom 11.01.
2013, Publ. 7010508). Zweigniederlassung neu: Altstätten (CH-
320.9.072.798-8). 

Tagesregister-Nr. 293 vom 10.01.2013 / CH-320.4.065.379-6 / 07015964



Here Finanz AG,

 

i n   S t .  M ar g r e t h e n

, CH-320.3.035.472-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2000, S. 7873). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Ulrich, Heinrich, von
Unterstammheim, in Arni AG, Präsident des Verwaltungsrates und
Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 294 vom 10.01.2013 / CH-320.3.035.472-9 / 07015966



insomnia GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.4.059.666-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2011,
S. 11, Publ. 6025404). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Appenzell im Handelsregister des Kantons Appenzell
Innerrhoden eingetragen und im Handelsregister des Kantons St.
Gallen von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 332 vom 10.01.2013 / CH-320.4.059.666-5 / 07014704



Kiestech GmbH,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CH-320.4.072.189-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 188 vom 27.
09.2012, Publ. 6866418). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Rothenbrunnen im Handelsregister des Kantons
Graubünden eingetragen und im Handelsregister des Kantons St.
Gallen von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 333 vom 10.01.2013 / CH-320.4.072.189-2 / 07014706



Knöpfel & Schmid AG,

 

i n   W at t w i l

, CH-320.3.044.729-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 29.12.2005, S. 14, Publ.
3170986). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Holen-
stein, Markus, von Fischingen, in Oberhelfenschwil, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Schmid, Hans
Peter, von Nesslau-Krummenau, in Wattwil, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Mitglied
des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 295 vom 10.01.2013 / CH-320.3.044.729-2 / 07015968



Leica Microsystems (Schweiz) AG,

 

i n   B a l g a c h

, CH-270.3.

012.009-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 12.06.2012,
Publ. 6715262). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hedinger, Andreas, von Bern und Wilchingen, in Zumi-
kon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Stüttler, Herbert, österreichischer Staatsangehöriger, in Au
SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 296 vom 10.01.2013 / CH-270.3.012.009-0 / 07015970



Ligner Automaten,

 

i n   A u   S G

, CH-320.1.071.996-6, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 161 vom 21.08.2012, Publ. 6816388).
Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung
des Konkursrichters des Kreisgerichts Rheintal vom 08.01.2013
mit Wirkung ab dem 08.01.2013, 09.30 Uhr der Konkurs eröffnet
worden. 

Tagesregister-Nr. 297 vom 10.01.2013 / CH-320.1.071.996-6 / 07015972



LMI Switzerland AG

, bisher in Lenzburg, CH-350.3.008.172-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 21.12.2012, Publ.
6988130). Gründungsstatuten: 02.09.2011, Statutenänderung:
10.12.2012. Sitz neu: 

Am de n

. Domizil neu: Rütistrasse 5, 8873

Amden. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eckart, Dr.
Axel, deutscher Staatsangehöriger, in Amden, Direktor, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 298 vom 10.01.2013 / CH-350.3.008.172-7 / 07014688



MISF - Stiftung,

 

i n   A u   SG

, CH-320.7.069.144-2, Stiftung

(SHAB Nr. 115 vom 16.06.2011, Publ. 6206478). Urkundenände-
rung: 14.11.2012. Organisation neu: [Streichung aufgrund geän-
derter Eintragungsvorschriften.]. 

Tagesregister-Nr. 299 vom 10.01.2013 / CH-320.7.069.144-2 / 07015974



Nanobau Tec AG,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CH-020.3.034.488-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 24.08.2010, S. 14, Publ.
5782866). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Räber, André, von Küssnacht SZ, in Zollikon, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Vdovin, Svetlana, von Römerswil, in Jona
(Rapperswil-Jona), Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Rapperswil-Jona, Vizepräsidentin des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]. [korrekte Bezeichnung des
Wohnortes]. 

Tagesregister-Nr. 300 vom 10.01.2013 / CH-020.3.034.488-7 / 07015976



NSM Performance & Partner AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-440.3.

007.192-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 27.12.2011,
Publ. 6477926). Domizil neu: Bionstrasse 1, 9015 St. Gallen. 

Tagesregister-Nr. 301 vom 10.01.2013 / CH-440.3.007.192-5 / 07015978



Personalfürsorgestiftung der Firma Giezendanner AG,

 

i n

E b n at - K a p p e l

, CH-320.7.023.614-1, Stiftung (SHAB Nr. 102

vom 29.05.2012, Publ. 6694998). Domizil neu: Stegrütistrasse 3,
9642 Ebnat-Kappel. 

Tagesregister-Nr. 302 vom 10.01.2013 / CH-320.7.023.614-1 / 07015980



Piollie GmbH

, bisher in Maienfeld, CH-350.4.002.264-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 29 vom 10.02.2011,
S. 9, Publ. 6027890). Gründungsstatuten: 04.04.2008, Statu-
tenänderung: 22.10.2012. Sitz neu: 

Bu ch s  S G

. Domizil neu:

Stöck, 9470 Buchs . Zweck neu: Entwicklung, Produktion und
Handel von Technologien, insbesondere im Maschinenbau; tech-
nische Beratung und Betreuung sowie Optimierung, Montagean-
leitung und Projektleitung aller Art, insbesondere im Bereich Ma-
schinenbau, Vergnügungsparkanlagen und Tunnelbohrmaschi-
nenbau. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Kleinbrod, Oliver, von Seewis im
Prättigau, in Vaz/Obervaz, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rohrer, Philipp, von Buchs SG, in Buchs SG, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.
00]. 

Tagesregister-Nr. 303 vom 10.01.2013 / CH-350.4.002.264-4 / 07014690



PIUKON GmbH,

 

b i s h e r   i n   R ei c h e n b u r g

, CH-130.4.010.

833-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom
12.03.2010, S. 16, Publ. 5538030). Gründungsstatuten: 14.10.
2005, Statutenänderung: 11.12.2012. Sitz neu: 

B en ke n   S G

. Do-

mizil neu: Buggrütistrasse 19, 8717 Benken . Zweck neu: Projek-
tierung, Organisation und Durchführung von Dienstleistungsab-
läufen sowie Dienstleistungen aller Art, insbesondere auf den Ge-
bieten Planung, Beratung, Verkauf und Marketing. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen, Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen sowie
Patente errichten, erwerben und veräussern. Mitteilungen neu:
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kradolfer, Urs, von Zürich, in Reichenburg, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 19'000.00; Wegmann, Susanne, von Zürich, in Eb-
matingen (Maur), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kradolfer-Garbely, Cornelia Heidi,
von Reckingen-Gluringen, in Benken SG, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00.

Tagesregister-Nr. 304 vom 10.01.2013 / CH-130.4.010.833-5 / 07016672



Pizzigoni - podium coffee Bar,

 

i n   G a i s e r w a l d

, CH-320.1.

072.410-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 222 vom 14.11.2012,
Publ. 6931026). Sitz neu: 

U z w i l

. Domizil neu: Bahnhofstrasse 82,

9240 Uzwil. 

Tagesregister-Nr. 305 vom 10.01.2013 / CH-320.1.072.410-9 / 07015982



PROFIT Schweiz AG,

 

b i sh e r   i n   Z u mi k o n

, CH-020.3.025.

025-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 29.06.2009, S. 48,
Publ. 5097844). Gründungsstatuten: 18.07.2001, Statutenände-
rung: 07.01.2013. Firma neu: 

Ganz & Partner AG

. Sitz neu: 

Rap -

p e r s w i l - J o n a

. Domizil neu: Zürcherstrasse 9, 8640 Rapperswil

. Zweck neu: Beratung und Betreuung von Unternehmen und na-
türlichen Personen in finanziellen, betriebswirtschaftlichen und
organisatorischen Belangen; Unterstützt ihre Kunden bei Nach-
folgeregelungen, Finanzierungen, Kauf und Verkauf von Unter-
nehmen, Restrukturierungen sowie Strategien. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland eröffnen, im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen, Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen sowie Wertschriften und gewerbliche Schutz-
rechte erwerben, verwalten und veräussern. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Ganz, Hubert, von Rapperswil-Jona und
Horgen, in Jona (Rapperswil-Jona), Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift [bisher: in Rapperswil-Jona, Mitglied
des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Zogg, Gianin, von
Wartau, in Jeddah (SA), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zumikon, Präsident des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Lendi, Claudia, von Ta-
mins, in Wädenswil, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 306 vom 10.01.2013 / CH-020.3.025.025-1 / 07015726



Raiffeisen Schweiz Genossenschaft,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.

5.002.226-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2012,
Publ. 6929436). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bossert, Peter, von Emmen, in Bazenheid (Kirchberg
SG), mit Kollektivprokura zu zweien; Carillo, Vincenzo, italieni-
scher Staatsangehöriger, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Messmer, Rafael, von Thal, in St. Gallen, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Stammbach, Edgar Daniel, von Uerkheim, in
Niederhelfenschwil, mit Kollektivprokura zu zweien; Schläpfer,
Peter, von Wolfhalden, in Amriswil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Arn, Corinne, von Wangenried, in St. Gallen, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Heeb, Alexander, von Dübendorf, in Baar,
mit Kollektivprokura zu zweien; Hunziker, Philipp, von Reitnau,
in Hirschthal, mit Kollektivprokura zu zweien; Marenke, Hans-
Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivpro-

kura zu zweien; Wiechmann, Björn, deutscher Staatsangehöriger,
in Wallisellen, mit Kollektivprokura zu zweien; Nawroth-von Sal-
dern, Carola, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bühler, Manuela, von Sigriswil, in Bülach, mit Kollektivpro-
kura zu zweien [bisher: in Zürich]; Luchsinger, Fridolin genannt
Fritz, von Glarus Nord, in Teufen AR, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: Luchsinger, Fridolin genannt Fritz, von Mühle-
horn, in Niederteufen (Teufen AR)]; Niedermann, Oliver, von St.
Gallen, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Acher-
mann, Martin, von Beckenried, in Niederglatt ZH (Niederglatt),
mit Kollektivprokura zu zweien; Allgäuer, Natalie, von Sennwald,
in Sirnach, mit Kollektivprokura zu zweien; Brander, Raffaella,
von Wattwil, in Zuckenriet (Niederhelfenschwil), mit Kollektiv-
prokura zu zweien [bisher: in Wil SG]; Brändli, Andreas, von Ill-
nau-Effretikon, in Stallikon, mit Kollektivprokura zu zweien;
Bühler, Anja, von Neckertal, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: in Küsnacht ZH]; Federspiel, Michelle, von Domat/
Ems, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien; Giampà, San-
dro, italienischer Staatsangehöriger, in Niederrohrdorf, mit Kol-
lektivprokura zu zweien [bisher: in Bellikon]; Graf, Monika, von
Zürich, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:
Bühler, Monika]; Kerker, Petra, von Humlikon, in Humlikon, mit
Kollektivprokura zu zweien; Maccini, Marco, italienischer Staats-
angehöriger, in Stachen (Arbon), mit Kollektivprokura zu zweien;
Maleq, Adil, von Meyrin, in Versoix, mit Kollektivprokura zu
zweien; Marano, Mario, spanischer Staatsangehöriger, in Wettin-
gen, mit Kollektivprokura zu zweien; Reifler, Christoph, von Stein
AR, in Wallisellen, mit Kollektivprokura zu zweien; Rutz, Markus,
von Lichtensteig, in Niederhelfenschwil, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: in Appenzell]; Sgier, Maja, von Andiast, in St. Gal-
len, mit Kollektivprokura zu zweien; Sgro, Alessandro, von Altstät-
ten, in Au SG, mit Kollektivprokura zu zweien; Stauffer, Markus,
von Eggiwil, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien; Stutz,
Nadine, von Schongau, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Woodtli, Christoph, von Affoltern am Albis, in Affoltern am Albis,
mit Kollektivprokura zu zweien; Yildiz, Orhan, deutscher Staats-
angehöriger, in Schlieren, mit Kollektivprokura zu zweien. [be-
hördliche Umbenennung eines Bürgerortes]. 

Tagesregister-Nr. 307 vom 10.01.2013 / CH-320.5.002.226-0 / 07015730



RIME Immobilien GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-400.4.032.634-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 77 vom 20.
04.2012, Publ. 6646678). Firma neu: 

RIME Immobilien GmbH in

Liquidation

. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss

Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gal-
len vom 08.01.2013 mit Wirkung ab dem 08.01.2013, 09.00 Uhr. 

Tagesregister-Nr. 308 vom 10.01.2013 / CH-400.4.032.634-9 / 07014642



Rogesa AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.059.608-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 29.06.2012, Publ. 6743066). Do-
mizil neu: Bionstrasse 1, 9015 St. Gallen. 

Tagesregister-Nr. 309 vom 10.01.2013 / CH-320.3.059.608-5 / 07015744



RST Trading GmbH in Liquidation,

 

i n   O b e r u z w i l

, CH-320.

4.055.132-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 229
vom 24.11.2011, Publ. 6430438). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Stähli, Reto Alois, von Glarus, in Oberuzwil, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10'000.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung und Liquidator mit Einzelunterschrift];
AREVA Treuhand AG (CH-320.3.019.023-0), in St. Gallen, Liqui-
datorin. 

Tagesregister-Nr. 310 vom 10.01.2013 / CH-320.4.055.132-4 / 07015746



Saxer Einbauküchen AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.023.913-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2011, Publ.
6398492). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kronen-
berg, Norbert, von Dagmersellen, in Wittenbach, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: von Dagmarsel-
len, Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Kro-
nenberg, Monika, von Dagmersellen, in Wittenbach, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. [Berichtigung des Bür-
gerortes]. 

Tagesregister-Nr. 311 vom 10.01.2013 / CH-320.3.023.913-1 / 07015760



Schällibaum AG,

 

i n   W a t t w i l

, CH-320.3.027.472-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2012, Publ. 6571774). Wei-
tere Adresse: Bruggweierstrasse 39, 8360 Eschlikon. Weitere Ad-
resse: Speerstrasse 34d, 8738 Uetliburg. Weitere Adresse: St.Leon-
hard-Strasse 8, 9000 St. Gallen. Weitere Adresse: Berglistrasse 43,
9642 Ebnat-Kappel. Weitere Adresse: Johannisbergstrasse 75, 8645
Jona [gestrichen: Weitere Geschäftslokale: Weingartenstrasse 1,
8556 Wigoltingen; St. Leonhardstrasse 8, 9000 St. Gallen; Ricken-
strasse 25, 8737 Gommiswald; Berglistrasse 43, 9642 Ebnat-Kap-
pel; Johannisbergstrasse 75, 8645 Jona].Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schällibaum-Pfenninger, Ulrich, von Wild-
haus-Alt St. Johann, in Uetliburg SG (Gommiswald), Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Jona
(Rapperswil-Jona)]. 

Tagesregister-Nr. 312 vom 10.01.2013 / CH-320.3.027.472-0 / 07015764



Berichtigung des im SHAB Nr. 253 vom 31.12.2012 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 11'040 vom 21.12.2012. 

Schulin-Zeuthen

GmbH,

 

i n   B a d   R a g az

, CH-320.4.072.733-7, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2012, Publ.
6996726). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schulin-
Zeuthen, William, dänischer Staatsangehöriger, in Berlin (DE),
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [nicht: in Berln (DE)].

Tagesregister-Nr. 313 vom 10.01.2013 / CH-320.4.072.733-7 / 07015766



ShareVis AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.054.814-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2011, Publ. 6210988). Do-
mizil neu: Bionstrasse 1, 9015 St. Gallen. 

Tagesregister-Nr. 314 vom 10.01.2013 / CH-320.3.054.814-4 / 07015768



Berichtigung des im SHAB Nr. 251 vom 27.12.2012 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 10'979 vom 20.12.2012

Simon Schoch / visu-

elle Gestaltung,

 

i n   S c h än i s

, CH-320.1.072.717-5, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 251 vom 27.12.2012, Publ. 6994352). Firma
neu: 

Simon Schoch Visuelle Gestaltung

. . 

Tagesregister-Nr. 315 vom 10.01.2013 / CH-320.1.072.717-5 / 07014644



Sonnenrain Gastro GmbH,

 

i n   W i t t en b a c h

, CH-320.4.069.

007-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 24 vom
03.02.2012, Publ. 6534522). Firma neu: 

Sonnenrain Gastro

GmbH in Liquidation

. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs

gemäss Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts
St. Gallen vom 08.01.2013 mit Wirkung ab dem 08.01.2013, 09.
00 Uhr. 

Tagesregister-Nr. 316 vom 10.01.2013 / CH-320.4.069.007-3 / 07014646



St. Galler Steuerexperten AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.054.

426-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 13.03.2012, Publ.
6591552). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Davatz, Doris, von Fanas, in St. Gallen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 317 vom 10.01.2013 / CH-320.3.054.426-1 / 07015770



St. Jakob-Apotheke AG,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CH-320.3.024.959-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 05.11.2012, Publ.
6917772). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zaugg,
Andreas, von Trub, in Cugy VD, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 318 vom 10.01.2013 / CH-320.3.024.959-7 / 07015772



Sun-Food Schweiz AG,

 

i n   S t .   M a r g r e t h e n

, CH-320.3.023.

091-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 16.11.2000, S. 7803).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ulrich, Heinrich, von
Unterstammheim, in Arni AG, Präsident des Verwaltungsrates und
Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 319 vom 10.01.2013 / CH-320.3.023.091-5 / 07015774



Sun-Snack AG,

 

i n   S t .   M a r g r e t h e n

, CH-320.3.000.016-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 14.07.1999, S. 4796). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Ulrich, Heinrich, von
Unterstammheim, in Arni AG, Präsident des Verwaltungsrates und
Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 320 vom 10.01.2013 / CH-320.3.000.016-2 / 07015776



Swissprinters St. Gallen AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.045.

558-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 21.09.2012, Publ.
6859414). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bodenmann, Alex, von Teufen AR, in St. Gallen, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Schmid, Walter, von Höri, in Amriswil, mit
Kollektivprokura zu zweien; Kohler, Urs, von Pfäfers, in Teufen AR,
mit Kollektivprokura zu zweien; Bolt, Renato, von Nesslau-Krum-
menau, in Erlinsbach (Erlinsbach AG), mit Kollektivprokura zu
zweien; Galán, Andrés, von Urnäsch, in Frasnacht (Arbon), mit
Kollektivprokura zu zweien; Stoop, Urs, von Amden, in Uetikon am
See, mit Kollektivprokura zu zweien; Studer, Sabrina, von Kesten-
holz, in Kestenholz, mit Kollektivprokura zu zweien; Sauvant, Ni-
colas, von Bévilard, in Champagne, Vizedirektor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 321 vom 10.01.2013 / CH-320.3.045.558-7 / 07015778



Thermopal-Fiderisspan AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-350.3.007.

770-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 18.05.2012, Publ.
6683934). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: KPMG AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Ernst & Young AG (CH-320.9.045.654-
2), in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 323 vom 10.01.2013 / CH-350.3.007.770-8 / 07016126



Trail Consulting AG,

 

b i s h e r   i n   Z o l l i k o n

, CH-020.3.037.

560-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2012, Publ.
6546102). Gründungsstatuten: 30.01.2012, Statutenänderung:
19.12.2012. Sitz neu: 

W i d n a u

. Domizil neu: Poststrasse 5, 9443

Widnau. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hug, Mat-
thias Clemens, von Bergdietikon, in Zollikon, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates und Mitglied der Geschäftsleitung mit
Einzelunterschrift]; Künzler, Patrick, von Walzenhausen, in
Grabs, Mitglied des Verwaltungsrates und Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lehmann, Werner,
von Langnau im Emmental, in Abtwil SG (Gaiserwald), Mitglied
des Verwaltungsrates und Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Schäpper, Martin, von Grabs, in Se-
velen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 324 vom 10.01.2013 / CH-020.3.037.560-4 / 07016128



Trefa Treuhand AG,

 

i n   B ü t s c h w i l

, CH-320.3.044.715-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 11.01.2010, S. 14, Publ.
5433538). Statutenänderung: 20.12.2012. Sitz neu: 

Goss au  SG

.

Domizil neu: Industriestrasse 149, 9200 Gossau . Zweck neu: Be-
trieb eines Treuhandbüros, Führung von Kundenbuchhaltungen,
Steuer- und Unternehmensberatungen, Liegenschaftsverwaltun-
gen sowie Erbringung von Dienstleistungen im Vertrags-, Lohn-,
Versicherungs- und Inkassowesen. Die Gesellschaft kann Liegen-
schaften erwerben, vermieten und veräussern sowie Patente und
Lizenzen erwerben und verwalten, Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. [Nachtrag aufgrund geänderter
Eintragungspraxis]. 

Tagesregister-Nr. 325 vom 10.01.2013 / CH-320.3.044.715-7 / 07014696

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 15.01.2013, No 9, Jahrgang - année - anno: 131



Treufida Treuhand- & Beratungs- GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-

320.4.056.459-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 137 vom 17.07.2012, Publ. 6772746). Statutenänderung: 19.
12.2012. Firma neu: 

Curabill Treuhand GmbH

. Uebersetzungen

der Firma neu: 

(Curabill Fiduciaire Sàrl) (Curabill Fiduciaria

Sagl)

. Zweck neu: Betrieb eines Treuhand-, Buchhaltungs- und

Beratungsbüros für Klein- und Mittelbetriebe, Durchführung von
Revisionen und Steuerberatungen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundstücke und Immaterialgüterrechte erwerben,
halten und veräussern, Mittel am Geld- und Kapitalmarkt auf-
nehmen und anlegen, Gesellschaften oder Zweigniederlassungen
gründen, sich an Gesellschaften beteiligen, mit ihren direkten
oder indirekten Gesellschaftern oder anderen Konzerngesellschaf-
ten entgeltlich oder unentgeltlich Finanzierungsgeschäfte ab-
schliessen, insbesondere Kredite gewähren und mit ihnen Cash
Pooling Verträge abschliessen und für deren Verbindlichkeiten ge-
genüber Dritten Sicherheiten aller Art bestellen. [gestrichen: Ne-
benleistungspflichten gemäss Statuten.].Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Gesellschafter erfolgen durch Publikation im
Schweizerischen Handelsamtsblatt und können stattdessen
rechtsgültig auch schriftlich, mit Telefax oder mit elektronsicher
Post an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen erfolgen. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Carli, Mi-
chel, von Zürich, in Jona (Rapperswil-Jona), Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Heussi Strub, Ursula, von Glarus, in Lachen, Ge-
schäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 326 vom 10.01.2013 / CH-320.4.056.459-3 / 07014698



Uni-Recycling AG,

 

i n   W a r t a u

, CH-320.3.030.524-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 23.11.2012, Publ. 6946042). Sta-
tutenänderung: 05.12.2012. Firma neu: 

Toldo Recycling AG

. Ein-

getragene Personen neu oder mutierend: Toldo, Thomas, von Se-
velen, in Sevelen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: von Egg]. 

Tagesregister-Nr. 327 vom 10.01.2013 / CH-320.3.030.524-8 / 07014700



Unit Consulting AG,

 

i n   G o s sa u   S G

, CH-320.3.045.820-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 10.06.2011, Publ. 6200030).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Muzzarini, Sascha
Claude Philipp, von Oberbipp, in Gossau SG, mit Kollektivprokura
zu zweien [bisher: in St. Gallen]. 

Tagesregister-Nr. 328 vom 10.01.2013 / CH-320.3.045.820-9 / 07016130



WIV, Wissenschaftlicher Verlag AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.

3.028.583-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 08.04.2011,
Publ. 6113354). Statutenänderung: 17.12.2012. Firma neu:

Stensbo SA

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Stensbo AG)

(Stensbo Ltd)

. Zweck neu: Handel mit Waren aller Art und damit

zusammenhängende Beratungstätigkeit, insbesondere auch mit
dem Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, selber Un-
ternehmen gründen oder sich an schon bestehenden beteiligen,
sie finanzieren und fördern.. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. 

Tagesregister-Nr. 329 vom 10.01.2013 / CH-320.3.028.583-9 / 07014702



wodego AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.043.856-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 05.05.2008, S. 13, Publ. 4460410).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: KPMG
AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ernst & Young AG (CH-320.9.045.654-2), in St. Gal-
len, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 330 vom 10.01.2013 / CH-320.3.043.856-5 / 07016132

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



REBAU - SERVICE GmbH in Liquidation,

 

i n   G a m s

, CH-100.

4.023.229-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 217
vom 08.11.2011, Publ. 6407376). Das Konkursverfahren wurde
mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichtes Werden-
berg-Sarganserland vom 09.01.2013 als geschlossen erklärt. Die
Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 334 vom 10.01.2013 / CH-100.4.023.229-8 / 07016134



Sound Exclusiv Inh. S. Pfranger,

 

i n   L i c h t e n st e i g

, CH-320.

1.045.289-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 235 vom 04.12.2007,
S. 11, Publ. 4229534). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 335 vom 10.01.2013 / CH-320.1.045.289-0 / 07014708

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



BO Future AG,

 

i n   R a m s e n

, CH-290.3.017.720-0, bei Mat-

thias Brütsch, im Baumgarten 486, 8262 Ramsen, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 10.01.2013. Zweck: Er-
werb, Veräusserung, Verwaltung, Nutzung, Belastung und Vermitt-
lung sowie Überbauung von Grundstücken im In- und Ausland,
wobei der Erwerb von Grundstücken in der Schweiz auf Betriebs-
stättegrundstücke im Sinne des BewG (Bundesgesetz über den Er-
werb von Grundstücken durch Personen im Ausland) beschränkt
ist. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung vom 10.01.2013 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Brütsch, Matthias, von Ramsen, in Ramsen, Präsident des

Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Oliva, Amerigo, luxem-
burgischer Staatsangehöriger, in Luxembourg (LU), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 56 vom 10.01.2013 / CH-290.3.017.720-0 / 07015530



Hirsiger & Partner Facility Beratungen GmbH (Hirsiger &

Partner Facility Beratungen Sàrl) (Hirsiger & Partner Facility Be-
ratungen Sagl) (Hirsiger & Partner Facility Beratungen Ltd liab.
Co),

 

i n   S i b l i n g e n

, CH-290.4.017.721-5, Raabuck 8, 8225 Sib-

lingen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 08.01.2013. Zweck: Erbringung von Dienstleis-
tungen aller Art in den Bereichen Pumpeneinsatz, Facility und Se-
curity, insbesondere Beratung sowie Betreuung. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung vom 08.01.2013 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Hirsiger,
Christian Hans, von Worb, in Siblingen, Gesellschafter und Vor-
sitzender Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 198
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Hirsiger, Andy, von Worb, in
Schaffhausen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 100.00; Hirsiger,
Herbert, von Worb, in Neuhausen am Rheinfall, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 57 vom 10.01.2013 / CH-290.4.017.721-5 / 07014788



Newcom Investment GmbH,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CH-290.4.

017.719-8, Vordergasse 38, 8200 Schaffhausen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.12.
2012. Zweck: Halten und Verwaltung von Beteiligungen im Ener-
giebereich sowie Projektierung, Betrieb und Unterhalt von Ener-
gieerzeugungsanlagen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilung der Gesellschafter an die Gesell-
schafter oder Nutzniesser erfolgen schriftlich (einschliesslich
Telefax oder E-Mail) an die im Anteilbuch eingetragene Adresse.
Gemäss Erklärung vom 28.12.2012 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Peyer, Thomas, von
Vordemwald, in Strengelbach, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift; Etawatt AG (CH-290.3.006.353-8), in Schaffhausen, Ge-
sellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00. 

Tagesregister-Nr. 37 vom 09.01.2013 / CH-290.4.017.719-8 / 07014772

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Betterdeal Zini,

 

in Sc haf f h au se n

, CH-290.1.017.407-3,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2012, S. 0, Publ.
6535384). Firma neu: 

Auto Technik Zini

. Sitz neu: 

L ö h n i n g e n

.

Domizil neu: Hauptstrasse 94, 8224 Löhningen. Zweck neu: Ver-
trieb von Produkten und Handelswaren sowie Erbringung von
Dienstleistungen im Bereich des Automobilgewerbes. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Zini, Fabio, von Erlinsbach
AG, in Löhningen, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Schaffhausen]. 

Tagesregister-Nr. 58 vom 10.01.2013 / CH-290.1.017.407-3 / 07014790



Fürsorgestiftung der BSS Thermo-Bettwaren AG in Liquida-

tion,

 

in  St ein  am  Rh ein

, CH-290.7.002.189-3, Stiftung (SHAB

Nr. 72 vom 13.04.2012, S. 0, Publ. 6636400). Die Liquidation ist
beendet. Die Stiftung wird geöscht. 

Tagesregister-Nr. 45 vom 09.01.2013 / CH-290.7.002.189-3 / 07014768



Genu Partner AG,

 

i n   Sc h af fh au s en

, CH-290.3.016.136-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 29.06.2011, S. 0, Publ.
6226640). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Imhof,
Michael, von Uttwil, in Gutenswil (Volketswil), mit Unterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 38 vom 09.01.2013 / CH-290.3.016.136-1 / 07014774



HBV GmbH,

 

i n   T r a s a d i n g e n

, CH-290.4.013.167-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 208 vom 27.10.2009,
S. 12, Publ. 5312518). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Stoll, Werner, von Osterfingen, in Wilchingen, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
10'000.00 [bisher: von Osterfingen, Gesellschafter mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 39 vom 09.01.2013 / CH-290.4.013.167-5 / 07014776



Immokultur Hansueli Amacher,

 

i n   M er i s h a u s e n

, CH-290.

1.015.550-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2009,
S. 23, Publ. 5123910). Zweck neu: Verkauf und Vermittlung von
Grundstücken und Immobilien im In- und Ausland; Entwicklung
und Beratung im Bereich Immobilien; Erbringung von Dienst-
leistungen in den Bereichen Veranstaltung und Kultur. Weitere Ad-
resse: Fronwagplatz 24, 8200 Schaffhausen. 

Tagesregister-Nr. 40 vom 09.01.2013 / CH-290.1.015.550-8 / 07014778



Knecht & Müller AG,

 

i n   S t e i n  a m  R h e i n

, CH-290.3.006.

481-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2012, S. 0,
Publ. 6870420). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Müller, Dr. Peter, von Gächlingen, in Stein am Rhein, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Muheim, Dr. Franz Xa-
ver, von Flüelen, in Altdorf UR, Vizepräsident des Verwaltungsrates,
mit Unterschrift zu zweien; Fischer, Thomas, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Stein am Rhein, Mitglied des Verwaltungsrates und
Geschäftsführer, mit Unterschrift zu zweien [bisher: von Deutsch-
land, ohne eingetragene Funktion mit Einzelunterschrift]; Rossi,
René, von Zürich, in Berg am Irchel, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 41 vom 09.01.2013 / CH-290.3.006.481-6 / 07014780



LBM Partner AG,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CH-020.4.030.021-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 22.03.2012, S. 0, Publ.
6605800). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Imhof,
Michael, von Uttwil, in Gutenswil (Volketswil), mit Unterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 42 vom 09.01.2013 / CH-020.4.030.021-5 / 07014782



LSS Life Support Systems AG

, bisher in Dietikon, CH-020.3.

007.325-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 16.09.2010, S.
24, Publ. 5815136). Gründungsstatuten: 21.05.1996, Statutenän-
derung: 18.12.2012. Sitz neu: 

N e u h a u s e n   a m  R h e i n f a l l

. Do-

mizil neu: Rundbuckstrasse 6, 8212 Neuhausen am Rheinfall.
Qualifizierte Tatbestände neu: [gestrichen: Beabsichtigte Sach-
übernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung die
schweizerische Patentanmeldung Nr. 4191/89-6 sowie sämtliches
dazugehörendes Know-how zum Preis von höchstens CHF 27'000.
– zu übernehmen.].Mitteilungen neu: Einladungen und Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen in schriftlicher Form an die im
Aktienbuch eingetragenen Adressen. Vinkulierung neu: Die Über-
tragbarkeit der Aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Laut Erklärung vom 18.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Siegenthaler, Eduard, von Trubschachen, in Rich-
terswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; PricewaterhouseCoopers AG, in Zürich, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tobler, Hans Ulrich,
von Hemberg, in Tägerwilen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Unterschrift zu zweien; Grauf, Matthias, von Winterthur, in Rüd-
lingen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Unterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Kunstmann, Rüdiger, deutscher Staatsangehöriger, in
Aschheim (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Unterschrift
zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 59 vom 10.01.2013 / CH-020.3.007.325-9 / 07014792



MALI-MOTAN AG,

 

i n   B e r i n g e n

, CH-217.3.532.363-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 28.08.2012, S. 0, Publ.
6824888). Statutenänderung: 14.12.2012. Firma neu: 

MALI-MO-

TAN AG in Liquidation

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(MALI-

MOTAN SA en liquidation) (MALI-MOTAN Ltd in liquidation)

.

Laut Erklärung vom 14.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der General-
versammlung vom 14.12.2012 aufgelöst. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: BDO AG (CH-035.9.003.690-
9) (RAB 500'705), in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Hehli, Marcel Werner, von Appenzell, in
Zürich, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 60 vom 10.01.2013 / CH-217.3.532.363-7 / 07014794



Moser Group AG,

 

i n   N e u h a u s e n   a m   R h e i n f a l l

, CH-290.

3.014.206-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 23.10.2012, S.
0, Publ. 6900402). Domizil neu: bei Ixtegra AG, Rheinweg 1, 8200
Schaffhausen. 

Tagesregister-Nr. 43 vom 09.01.2013 / CH-290.3.014.206-6 / 07014784



Pensionskasse Georg Fischer,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CH-290.7.

003.526-0, Stiftung (SHAB Nr. 73 vom 16.04.2012, S. 0, Publ.
6638242). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gautschi, Stefan, von Reinach AG, in Zürich, Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Herger, Reto, von Vitz-
nau, in Basel, Geschäftsführer, mit Unterschrift zu zweien; Henss,
Holger, von Deutschland, in Schaffhausen, Mitglied des Stiftungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Amsler, Michael, von Schinznach Dorf, in
Sissach, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Preis, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Hasel (DE),
Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Ardia,
Moreno, von Capriasca, in Zürich, Geschäftsführer, mit Unter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 61 vom 10.01.2013 / CH-290.7.003.526-0 / 07014796



Nachtrag zum im SHAB Nr. 238 vom 07.12.2011, publizierten

TR-Eintrag Nr. 1'972 vom 02.12.2012.

Small Innovations GmbH,

i n   T h a yn ge n

, CH-290.4.016.690-3, Gesellschaft mit beschränk-

ter Haftung (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2011, S. 0, Publ. 6448520).
Zweck neu: Entwicklung, Herstellung und Verkauf von Ge-
brauchsgütern, einschliesslich des Erwerbs und/oder Verkaufs von
Fabrikationsrechten aller Art sowie der Patentierung und Lizen-
zierung von gewerblichen Schutzrechten. 

Tagesregister-Nr. 62 vom 10.01.2013 / CH-290.4.016.690-3 / 07014798



SmartBear International GmbH,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CH-

020.4.048.775-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 248 vom 20.12.2012, S. 0, Publ. 6984936). Domizil neu: bei
Pfister Treuhand AG, Zweigniederlassung Schaffhausen, Kronen-
gässchen 3, 8200 Schaffhausen. 

Tagesregister-Nr. 44 vom 09.01.2013 / CH-020.4.048.775-6 / 07014786

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Muamet Demiri, Ristorante ll Peperoncino,

 

i n   Z u c h w i l

, CH-

241.1.011.513-3, Hauptstrasse 2, 4528 Zuchwil, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Gastgewerbebe-
triebes. Eingetragene Personen: Demiri, Muamet, von Burgdorf,
in Burgdorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 215 vom 10.01.2013 / CH-241.1.011.513-3 / 07015450



Procustos Sicherheitsdienste-Security Räss Patric,

 

i n   G e r -

l a f i n g e n

, CH-241.1.011.514-9, Bahnhofstrasse 276, 4563 Gerla-

fingen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Planung,

Konzeption und Erbringen von Sicherheitsdienstleistungen in
den Bereichen Personenschutz, Bewachung von Grundstücken,
Gebäuden, gefährlichen Gütern und Werttransporten, Kontroll-
und Verkehrsdienste sowie Schulung im Sicherheitsbereich.. Ein-
getragene Personen: Räss, Patric, von Trub, in Gerlafingen, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 216 vom 10.01.2013 / CH-241.1.011.514-9 / 07015452



RETRO SERVICE Mühlethaler,

 

i n   S e l z a c h

, CH-241.1.011.

515-7, Selzacherstrasse 19H, Altreu, 2545 Selzach, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Elektrische Reparaturen von
Maschinen und Anlagen in der Industrie, sowie Entwicklung und
Fertigung von Steuerungen für die Industrie. Eingetragene Per-
sonen: Mühlethaler, Jürg, von Bettenhausen, in Altreu (Selzach),
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 217 vom 10.01.2013 / CH-241.1.011.515-7 / 07015454

Mutationen
Mutations
Mutazioni



arcopan GmbH,

 

b i s h e r   i n   A t t i s w i l

, CH-053.4.016.294-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 76 vom 22.04.
2009, S. 4, Publ. 4983434). Statutenänderung: 08.01.2013. Firma
neu: 

AnlikerCoaching GmbH

. Sitz neu: 

Sol o th urn

. Domizil neu:

Wengistrasse 16, 4500 Solothurn. Zweck neu: Coaching, Training
und Organisationsentwicklung sowie verwandte Dienstleistun-
gen. Kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Un-
ternehmungen des In- und Auslands beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Anliker, Peter, von Gondis-
wil, in Attiswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 18 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Hediger,
Peter Kurt, von Reinach AG, in Thun, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Anliker-Brunner,
Eva, von Gondiswil und Würenlos, in Attiswil, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: von Gondiswil, Gesellschaf-
terin ohne Zeichnungsberechtigung und mit einem Stammanteil
von CHF 1'000.00].

Tagesregister-Nr. 218 vom 10.01.2013 / CH-053.4.016.294-0 / 07015456



Decomech GmbH,

 

i n   H o l d e r b a n k   S O

, CH-240.4.000.169-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189 vom 29.
09.2011, S. 0, Publ. 6354686). Domizil neu: Tiefmattstrasse 31,
4718 Holderbank SO. 

Tagesregister-Nr. 219 vom 10.01.2013 / CH-240.4.000.169-1 / 07016394



Epos Verzinkerei AG Däniken,

 

i n   D ä n i k e n

, CH-249.3.000.

228-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2012, S. 0, Publ.
6495556). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schärer, Bruno, von Trachselwald, in Egerkingen, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Dietsche, Friedrich Paul, von Zürich, in
Herrliberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 220 vom 10.01.2013 / CH-249.3.000.228-7 / 07016396



H. Uhr AG,

 

i n   O l t e n

, CH-241.3.006.855-4, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 159 vom 20.08.2007, S. 12, Publ. 4071860). Statutenän-
derung: 09.01.2013. [Die publikationspflichtigen Tatsachen ha-
ben keine Änderung erfahren.]. Mit Erklärung vom 09.01.2013
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: PGI Partner AG, in Baar,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 221 vom 10.01.2013 / CH-241.3.006.855-4 / 07016398



Jürg Möri Consulting AG,

 

in G r enc h en

, CH-254.3.000.800-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 18.02.2010, S. 14, Publ.
5502736). Statutenänderung: 10.12.2012. Firma neu: 

CM Con-

sulting AG

. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung be-

treffend die Sacheinlage und -übernahme bei der Gründung der
Gesellschaft vom 12.03.1999 ist im Sinne von Art. 628 Abs. 4 OR
aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage
und -übernahme: Sämtliche Aktiven von CHF 485'713.27 und sämt-
liche Passiven von CHF 15'078.90 der Einzelfirma 'J. Möri Manage-
ment und Marketingberatung', in Grenchen, gemäss Bilanz vom 31.
12.1998 zum Preis von CHF 470'634.37, wovon CHF 100'000.00 an
das Aktienkapital angerechnet werden. Die Einleger erhalten dafür
100 Namenaktien zu nominell CHF 1'000.00.]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Möri, Jürg, von Hermri-
gen, in Grenchen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Möri, Caro-
line, von Solothurn, in Luterbach, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 222 vom 10.01.2013 / CH-254.3.000.800-6 / 07015458



KLIMA - DEISS, Inhaber J. Scherrer,

 

i n   H o f st e tt e n -F l ü h

,

CH-247.1.000.427-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 77 vom 22.
04.2004, S. 13, Publ. 2228454). Zweck neu: Handel mit Klimage-
räten, Luftentfeuchtern, Wäschetrocknern und Wäscheleinen so-
wie Ausführung von Service- und Montagearbeiten. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Scherrer, Elisabeth, von Basel, in
Hofstetten SO (Hofstetten-Flüh), mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 223 vom 10.01.2013 / CH-247.1.000.427-5 / 07015460



M & G Brenntechnik AG,

 

i n   G r e n c h e n

, CH-254.3.000.558-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 17.02.2010, S. 16, Publ.
5499256). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Möri, Jürg, von Hermrigen, in Grenchen, Mitglied des Verwal-

17

 Dienstag - Mardi - Martedì, 15.01.2013, No 9, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Möri, Caroline, von Solothurn, in Luterbach, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 224 vom 10.01.2013 / CH-254.3.000.558-6 / 07016400



Manfred Uebelhart AG,

 

i n   W e l s c h e n r o h r

, CH-240.3.000.

099-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2009, S. 19,
Publ. 5156932). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Uebelhart, Daniel, von Welschenrohr, in Prêles, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Evilard, Mitglied
des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Uebelhart, Jürg, von
Welschenrohr, in Welschenrohr, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Einzelprokura]. 

Tagesregister-Nr. 225 vom 10.01.2013 / CH-240.3.000.099-4 / 07016402



mp personal training markus portmann,

 

b i s h e r   i n

K r au cht h al

, CH-036.1.052.887-4, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 16 vom 24.01.2012, S. 0, Publ. 6516922). Sitz neu: 

L a n ge n -

d o r f

. Domizil neu: Stöcklimattstrasse 15, 4513 Langendorf. Ein-

getragene Personen neu oder mutierend: Portmann, Markus, von
Solothurn und Escholzmatt-Marbach, in Langendorf, Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher: von Escholzmatt, in Hettiswil b.
Hindelbank (Krauchthal)].

Tagesregister-Nr. 226 vom 10.01.2013 / CH-036.1.052.887-4 / 07015462



Nabertherm Schweiz AG,

 

i n   H ä g e n d o r f

, CH-249.3.003.

275-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 16.02.2010, S. 15,
Publ. 5498326). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Liniger, Rolf, von Wohlen bei Bern, Biel BE und Zürich,
in Olten, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Löffel, Oswald, von Worben, in Egerkingen, Vizepräsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wentrot, Friedrich-
Wilhelm, deutscher Staatsangehöriger, in Lilienthal (DE), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsi-
dent des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Endlich, Petra,
von Egerkingen, in Lostorf, mit Einzelunterschrift [bisher: deut-
sche Staatsangehörige, in Egerkingen, ohne eingetragene Funk-
tion mit Einzelprokura]. 

Tagesregister-Nr. 227 vom 10.01.2013 / CH-249.3.003.275-0 / 07016404



Pegasus Olten A. Friedl,

 

i n   O l t e n

, CH-249.1.002.369-4, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 3 vom 08.01.1992, S. 46). Domizil
neu: Das Einzelunternehmen hat sein Domizil eingebüsst.. Das
Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von
Amtes wegen gelöscht, weil die dem Inhaber angesetzte Frist zur
Herstellung des rechtmässigen Zustandes in Bezug auf das Rechts-
domizil am Sitz des Unternehmens unbenutzt abgelaufen ist. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Friedl, Andreas, von
Trimbach, in Teufenthal AG, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Olten]. 

Tagesregister-Nr. 235 vom 10.01.2013 / CH-249.1.002.369-4 / 07015466



Personalfürsorgestiftung der Gebr. E. & R. Borner AG,

 

i n

W i n z n a u

, CH-249.7.000.189-5, Stiftung (SHAB Nr. 5 vom 09.01.

2013, S. 0, Publ. 7007054). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stif-
tungsaufsicht, in Solothurn. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: HTO Treuhand AG (CH-249.3.000.701-4), in Olten,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 228 vom 10.01.2013 / CH-249.7.000.189-5 / 07016406



Personalwohlfahrtsfonds der Bernex-Ionbond Olten,

 

i n   O l -

t en

, CH-249.7.000.054-0, Stiftung (SHAB Nr. 140 vom 22.07.

2010, S. 14, Publ. 5739494). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Bonetti, Renato Stefano, von Piazzogna, in
Winznau, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Haldimann,
Lukas Adrian, von Bowil, in Rotkreuz (Risch), Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 229 vom 10.01.2013 / CH-249.7.000.054-0 / 07016408



Pizzakurier Hot Devil Genossenschaft,

 

b i s h e r   i n   B e r n

, CH-

036.5.053.977-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 104 vom 31.05.2012,
S. 0, Publ. 6697312). Statutenänderung: 19.10.2012. Sitz neu:

B a l s t h a l

. Domizil neu: bei Sadmira Hrustic Hasanovic, Herren-

gasse 23, 4710 Balsthal.

Tagesregister-Nr. 230 vom 10.01.2013 / CH-036.5.053.977-0 / 07015464



Print-Service Andreas Roggensinger,

 

i n   W i t t er s wi l

, CH-

247.1.000.202-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 239 vom 15.10.
1987, S. 4036). Domizil neu: Das Einzelunternehmen hat sein Do-
mizil eingebüsst.. Das Einzelunternehmen wird in Anwendung
von Art. 153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die dem In-
haber angesetzte Frist zur Herstellung des rechtmässigen Zustan-
des in Bezug auf das Rechtsdomizil am Sitz des Unternehmens un-
benutzt abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Roggensinger, Andreas, von Thalheim an der Thur, in
Reinach BL, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Witters-
wil]. 

Tagesregister-Nr. 236 vom 10.01.2013 / CH-247.1.000.202-4 / 07015468



R. Schmidiger, E-Projekt,

 

i n   Z u l l w i l

, CH-261.1.000.188-5,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 148 vom 02.08.1989, S. 3224). Do-
mizil neu: Das Einzelunternehmen hat sein Domizil eingebüsst.
. Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV
von Amtes wegen gelöscht, weil die dem Inhaber angesetzte Frist
zur Herstellung des rechtmässigen Zustandes in Bezug auf das
Rechtsdomizil am Sitz des Unternehmens unbenutzt abgelaufen
ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmidiger, Ro-
land, von Flühli, in Basel, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Zullwil]. 

Tagesregister-Nr. 237 vom 10.01.2013 / CH-261.1.000.188-5 / 07015470



Rolla Microgear AG,

 

i n   G r e n c h e n

, CH-254.3.000.637-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2012, S. 0, Publ.
6807970). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-

ten: Reviconti SA, in Lugano, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers SA (CH-645.
1.007.466-0), in Neuchâtel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 231 vom 10.01.2013 / CH-254.3.000.637-8 / 07016410



Stiftung des Industrie- und Handelsverbandes Grenchen

und Umgebung,

 

i n   G r e n c h e n

, CH-254.7.000.013-3, Stiftung

(SHAB Nr. 75 vom 20.04.2010, S. 15, Publ. 5594876). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Haring, Rudolf,
von Zürich, in Schalunen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Birzer, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Lyss, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 232 vom 10.01.2013 / CH-254.7.000.013-3 / 07016412



Studer Montage und Konstruktionen,

 

i n  W a n g e n   b e i   O l -

te n

, CH-249.1.002.848-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 79 vom

25.04.1995, S. 2250). Domizil neu: Das Einzelunternehmen hat
sein Domizil eingebüsst.. Das Einzelunternehmen wird in Anwen-
dung von Art. 153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die dem
Inhaber angesetzte Frist zur Herstellung des rechtmässigen Zu-
standes in Bezug auf das Rechtsdomizil am Sitz des Unterneh-
mens unbenutzt abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 238 vom 10.01.2013 / CH-249.1.002.848-5 / 07015472



Swiss Property XI AG,

 

i n   O l t e n

, CH-020.3.037.594-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 08.10.2012, S. 0, Publ.
6879480). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Saldor Revisions GmbH (CH-020.4.001.178-6), in Fehraltorf,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: SRG
Schweizerische Revisionsgesellschaft AG (CH-020.9.002.906-3),
in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 233 vom 10.01.2013 / CH-020.3.037.594-4 / 07016414

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



N.I.B.M. AG in Liquidation,

 

i n   Lu t e r b a c h

, CH-241.3.009.

060-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 27.03.2012, S. 0, Publ.
6612876). Das Konkursverfahren wurde mit Urteil des Amtsge-
richtspräsidenten von Bucheggberg-Wasseramt, in Solothurn,
vom 08.01.2013 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 234 vom 10.01.2013 / CH-241.3.009.060-5 / 07016416

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Bernarda AG (Bernarda SA) (Bernarda Ltd),

 

i n   A l t e n d o r f

,

CH-130.3.019.020-3, Mülibach 3, 8852 Altendorf, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 03.01.2013. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist das Betreiben einer gemischten Gesell-
schaft zum Handel von Matratzen, Bettwaren und anverwandter
Produkte in Hotel-, Heim- und Haustextilienbereich sowie Roh-
materialien und Handelsprodukten aller Art im Inland und ins-
besondere im Ausland sowie die Erbringung von sämtlichen
Dienstleistungen und Beratungen in diesem Zusammenhang. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten errichten und sich an anderen Unternehmen  im In- und Aus-
land beteiligen oder deren Geschäftsführung übernehmen. Die
Gesellschaft ist berechtigt, Grundeigentum / Immobilien zu er-
werben, zu belasten, zu veräussern und zu verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Ge-
schäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unterneh-
mens und die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern. Ak-
tienkapital: CHF 251'850.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
251'850.00. Aktien: 251'850 Inhaberaktien zu CHF 1.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Vertrag  vom 3.1.2013 das Fahrzeug Rolls-
Royce Ghost 6.6 V12, Jg. 2010, wofür 251'850 Inhaberaktien zu
CHF 1.00 ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 3.1.2013 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Novak,
Petr, tschechischer Staatsangehöriger, in Lachen SZ, Präsident
und Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit Einzelunterschrift;
Perovski, Boris, kroatischer Staatsangehöriger, in Varazdinske To-
plice (HR), Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 176 vom 10.01.2013 / CH-130.3.019.020-3 / 07014902



blf consulta gmbh (blf consulta sarl) (blf consulta sagl) (blf

consulta llc),

 

i n   F r e i e n b ac h

, CH-130.4.019.021-4, Bodmerweg

78, 8807 Freienbach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 09.01.2013. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Erbringung von Beratungsdienstleistungen
im kaufmännischen Bereich, insbesondere die Übernahme von
Beratungsmandaten mit Fokus Bildung, Leitung und Führung
für Unternehmen, Verbände und Einzelpersonen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, Fax oder E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adres-
sen. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitä-

ten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung vom
9.1.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Furter, Bigna, von Staufen, in Freienbach, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 177 vom 10.01.2013 / CH-130.4.019.021-4 / 07014904



blueRobin GmbH,

 

i n   K ü s s n a c h t  S Z

, CH-130.4.019.022-2,

Immostrasse 1a, 6405 Immensee, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 09.01.2013. Zweck:
Erbringung von Beratungsdienstleistungen für Unternehmen,
Organisationen und Einzelpersonen in allen Fragen der Kommu-
nikation, insbesondere der Corporate Communications, Marke-
ting Communications, Media Relations und Public Affairs. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im
Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und
des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke,
Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwal-
ten, belasten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 9.1.2013 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Bachmann, Cécile Maria, von Hohenrain und Muttenz, in Küss-
nacht SZ, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 178 vom 10.01.2013 / CH-130.4.019.022-2 / 07014906



Culturelink, Tania Pellegrini,

 

i n   A r t h

, CH-130.1.019.023-0,

Zugerstrasse 18, 6415 Arth, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Interkulturelle Beratung und Seminare. Eingetra-
gene Personen: Pellegrini, Tania, italienische Staatsangehörige,
in Arth, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 179 vom 10.01.2013 / CH-130.1.019.023-0 / 07014908



LogiXSol GmbH (LogiXSol SARL) (LogiXSol SAGL) (LogiXSol

Ltd liab. Co),

 

i n   W a n g e n   S Z

, CH-130.4.019.024-3, Gänseweg 1,

8854 Siebnen SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 09.01.2013. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Erbringung von Entwicklungs- und Beratungsdienst-
leistungen im Bereich der Informatik, Schulung, Projektmanage-
ment, Lizenzierung, sowie den Handel mit Waren aller Art. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann, sofern die gesetzlichen Bestimmun-
gen erfüllt sind, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter durch Brief, Fax oder E-Mail.
Gemäss Erklärung vom 9.1.2013 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Binder, Marcel, von Untereg-
gen, in Wangen SZ, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Binder-
Stähli, Margrith, von Untereggen und Glarus, in Wangen SZ, Ge-
sellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 180 vom 10.01.2013 / CH-130.4.019.024-3 / 07015392



The CRUPE Foundation,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-130.7.019.025-3,

bei CRUPE International AG, Hauptstrasse 66, 8832 Wollerau, Stif-
tung (Neueintragung). Urkundendatum: 26.11.2012. Zweck: Die
Stiftung leistet gezielte Zuwendungen und bezweckt damit folgen-
den wohltätigen und gemeinnützigen Ausrichtungen: Unterhalt,
medizinische Versorgung, Erziehung sowie allgemeine Unterstüt-
zung sozial bedürftiger Menschen und die Förderung des Baus von
Wohnraum für bedürftige Menschen, Schulen, Spitäler, Gemein-
schaftszentren. Im Rahmen der Zweckerfüllung kann die Stiftung
auch internationale humanitäre Projekte in Entwicklungslän-
dern fördern. Die Stiftung kann im Rahmen ihres Zwecks sämt-
liche Rechtsgeschäfte abschliessen. Die Stiftung betreibt kein
nach kaufmännischer Art geführtes Gewerbe. Die Stiftung über-
nimmt keine öffentlichen Spendenaufrufe. Aufsichtsbehörde:
pendent. Es besteht ein Zweckänderungsvorbehalt gemäss Art. 86a
ZGB. Eingetragene Personen: Fleury, Michèle, von Val Terbi, in
Kilchberg ZH, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wadham, James, britischer Staatsangehöriger, in Hong Kong
(HK), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jayson,
Richard Andrew, britischer Staatsangehöriger, in Hertfordshire
(GB), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pricewater-
houseCoopers AG (CH-020.3.020.876-5), in Zürich, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 181 vom 10.01.2013 / CH-130.7.019.025-3 / 07015394

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Avaloq Group AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.0.006.476-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 15.11.2012, S. 0, Publ.
6932526). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frick, Dr.
Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 182 vom 10.01.2013 / CH-130.0.006.476-9 / 07015396



Avaloq Licence AG,

 

i n   Fr e i e n b a c h

, CH-130.0.009.827-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 15.11.2012, S. 0, Publ.
6932528). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frick, Dr.
Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 183 vom 10.01.2013 / CH-130.0.009.827-8 / 07016086



Baumgartner Sanitär GmbH,

 

i n   T u g ge n

, CH-130.0.008.715-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31 vom 15.
02.1999, S. 1044). Statutenänderung: 17.12.2012. Sitz neu: 

L a -

c h e n

. Domizil neu: Feldmoosstrasse 45, 8853 Lachen. Zweck neu:

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen
im Sanitärbereich. Die Gesellschaft kann Waren aller Art kaufen,
verkaufen und vermieten. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen, ferner Zweigniederlassungen im In- und
Ausland errichten und sich anderen Unternehmungen beteiligen
oder sich mit diesen zusammenschliessen. Die Gesellschaft kann
Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern. Qualifizierte
Tatbestände neu: [gestrichen: Die Gesellschaft beabsichtigt, von
der nicht im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma 'Baum-
gartner Ernst', in Reichenburg, den Geschäftsbetrieb mit Aktiven
und Passiven zum Höchstpreis von Fr. 50'000.– zu übernehmen.
].Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. [Weitere Statutenänderungen
nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. Gemäss Erklärung
vom 15.4.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Baumgartner, Ernst, von
Engi, in Uznach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00 [bisher:
von Engi, in Reichenburg]. 

Tagesregister-Nr. 184 vom 10.01.2013 / CH-130.0.008.715-6 / 07015398



Betschart Schreiner-Montagen GmbH,

 

i n   S at t el

, CH-130.4.

018.043-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 77
vom 20.04.2012, S. 0, Publ. 6645556). Statutenänderung: 04.01.
2013. Sitz neu: 

U n t e r i b e r g

. Domizil neu: Nidlaustrasse 25a,

8842 Unteriberg. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Betschart, Christian Paul, von Illgau, in Unteriberg, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Sattel]. 

Tagesregister-Nr. 185 vom 10.01.2013 / CH-130.4.018.043-6 / 07016088



BMH Partner AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.3.017.536-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2011, S. 0, Publ.
6436566). Statutenänderung: 08.01.2013. Sitz neu: 

S c h ü b e l -

b a c h

. Domizil neu: Glarnerstrasse 25a, 8854 Siebnen. 

Tagesregister-Nr. 186 vom 10.01.2013 / CH-130.3.017.536-1 / 07016090



Büro Bühler AG,

 

i n   E i n s i e d el n

, CH-130.0.003.773-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 22.05.1997, S. 3419). Statu-
tenänderung: 07.01.2013. Gemäss Erklärung  vom 7.1.2013 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Administra Treuhand AG, in Ein-
siedeln, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 187 vom 10.01.2013 / CH-130.0.003.773-3 / 07016092



conny's daytona bar schmidig cornelia,

 

i n   K ü s s n a c h t   S Z

,

CH-130.1.014.347-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 165 vom 27.
08.2009, S. 16, Publ. 5218112). Firma neu: 

ZUM HOLZCHÄFER

Schmidig Cornelia

. 

Tagesregister-Nr. 188 vom 10.01.2013 / CH-130.1.014.347-9 / 07015400



Cornelsen Schulverlage Schweiz AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-400.

3.022.724-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 05.12.2012, S.
0, Publ. 6960740). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Feldmann, Wolf-Rüdiger, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Berlin (DE), Präsident, mit Einzelunterschrift; Kuchler, Ale-
xandra, deutsche Staatsangehörige, in Oberentfelden, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Thalhofer, Frank, deutscher Staatsangehöriger, in
Berlin (DE), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Geschäftsführer und Sekretär (Nichtmitglied) mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Sterling, Edith Sophie, österreichische
Staatsangehörige, in Berlin (DE), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schupp, Urs Albrecht, von Zürich, in Rüschli-
kon, Geschäftsführer und Sekretär (Nichtmitglied), mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; van de Vlag, Ina, deutsche Staatsange-
hörige, in Schübelbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 189 vom 10.01.2013 / CH-400.3.022.724-0 / 07016094



Datatrade Managed Services AG,

 

i n   A l t e n d o r f

, CH-130.3.

017.582-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 27.12.2011, S.
0, Publ. 6477502). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Giacomini, Andrea, san-marinesischer Staatsange-
höriger, in Domagnano (SM), mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 190 vom 10.01.2013 / CH-130.3.017.582-0 / 07016096



Decision Analytics Advisory Partners AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

,

CH-130.3.014.027-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 04.02.
2011, S. 16, Publ. 6018570). Statutenänderung: 14.12.2012. [ge-
strichen: Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 05.11.2010 eine
genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten beschlossen.].Streichung der Statutenbestimmung
über die genehmigte Kapitalerhöhung infolge Ablaufs der zeitli-
chen Befristung. Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 14.12.
2012 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten beschlossen. 

Tagesregister-Nr. 191 vom 10.01.2013 / CH-130.3.014.027-7 / 07016098

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 15.01.2013, No 9, Jahrgang - année - anno: 131



Dedication Investments AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.3.016.

295-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2011, S. 0,
Publ. 6332760). Domizil neu: bei ADVISTAX AG, Churerstrasse
135, 8808 Pfäffikon SZ. 

Tagesregister-Nr. 192 vom 10.01.2013 / CH-130.3.016.295-5 / 07016100



Financial Coaching Alexander Cziraki,

 

i n   A l t e n d o r f

, CH-

130.1.017.766-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 18 vom 26.01.
2012, S. 0, Publ. 6521518). Sitz neu: 

W o l l e r a u

. Domizil neu: Bä-

cherstrasse 55, 8806 Bäch SZ. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Cziraki, Alexander, von Bern, in Wollerau, Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Altendorf]. 

Tagesregister-Nr. 193 vom 10.01.2013 / CH-130.1.017.766-0 / 07016102



JOOB GmbH,

 

in Wang en  SZ

, CH-130.4.008.867-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 62 vom 31.03.2005,
S. 13, Publ. 2769554). Gemäss Erklärung vom 1.1.13 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Oberlin, Adrian, von Wangen SZ, in Siebnen-Wangen
SZ, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 194 vom 10.01.2013 / CH-130.4.008.867-7 / 07016104



KPSA AG,

 

i n   Fe u s i s b e r g

, CH-130.3.018.354-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 182 vom 19.09.2012, S. 0, Publ. 6854350). Sta-
tutenänderung: 07.01.2013. Firma neu: 

Viadoro AG

. 

Tagesregister-Nr. 195 vom 10.01.2013 / CH-130.3.018.354-8 / 07015402



Kurt Meyer Financial Consulting,

 

b i s h e r   i n  B a d e n

, CH-

170.1.004.370-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 29 vom 10.02.
2005, S. 1, Publ. 2695102). Sitz neu: 

K ü s sn a c h t   S Z

. Domizil

neu: Bärenmatte 1, 6403 Küssnacht SZ.

Tagesregister-Nr. 196 vom 10.01.2013 / CH-170.1.004.370-6 / 07015404



Lazybush Developments AG,

 

b i s h e r   i n   B e r n

, CH-035.3.

036.404-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 08.03.2012, S. 0,
Publ. 6584896). Gründungsstatuten: 07.08.2006, Statutenände-
rung: 20.12.2012. Sitz neu: 

W o l l e r au

. Domizil neu: bei Dr. Da-

niel Bugmann, Alte Wollerauerstrasse 53, 8832 Wollerau. Gemäss
Erklärung vom 20.12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
PricewaterhouseCoopers AG, in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 197 vom 10.01.2013 / CH-035.3.036.404-8 / 07015406



Marsof AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-020.3.902.209-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2012, S. 0, Publ. 6558122). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fuchs Treu-
hand AG, Zürich (CH-020.3.007.168-2), in Zürich, Revisions-
stelle. Die Gesellschaft ist ohne Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 198 vom 10.01.2013 / CH-020.3.902.209-4 / 07016106



Novara International GmbH,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-020.4.034.

187-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 238 vom
06.12.2012, S. 0, Publ. 6963422). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Vonlanthen, Michel, von Zumikon, in Meilen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 30
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00]; WIGHTMAN INTERNATINONAL LTD
(6931728), in Berkshire (GB), Gesellschafterin, mit 170 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 199 vom 10.01.2013 / CH-020.4.034.187-6 / 07016108



PIUKON GmbH,

 

i n   R e i c h e n b u r g

, CH-130.4.010.833-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 12.03.2010,
S. 16, Publ. 5538030). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Benken SG im Handelsregister des Kantons Schwyz
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 210 vom 10.01.2013 / CH-130.4.010.833-5 / 07016704



RIGI BAHNEN AG,

 

i n   A r t h

, CH-130.0.000.772-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 25.06.2012, S. 0, Publ. 6732702).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Joss, Roger, von Arni
BE, in Beckenried, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 200 vom 10.01.2013 / CH-130.0.000.772-6 / 07016110



RINAG VERWALTUNGS-, TREUHAND- UND IMMOBILIEN

AG,

 

i n   L a c h e n

, CH-020.3.921.998-9, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 11 vom 18.01.2010, S. 15, Publ. 5446110). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Grossrieder, Thomas
Kurt, von Küsnacht ZH, Schmitten FR, Wünnewil FR und Flamatt
FR, in Mönchaltorf, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Vettiger, Peter, von
Eschenbach (SG), in Brissago, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 201 vom 10.01.2013 / CH-020.3.921.998-9 / 07016112



RunningBall Group Holding AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-170.3.

019.066-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 11.06.2012, S.
0, Publ. 6712224). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Hünenberg im Handelsregister des Kantons Schwyz von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 211 vom 10.01.2013 / CH-170.3.019.066-7 / 07016312



Schmankerl GmbH,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CH-130.4.011.297-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 222 vom 16.11.
2009, S. 17, Publ. 5343702). Die Gesellschaft wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Stallikon (neu firmierend: Winexchange
GmbH) im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 212 vom 10.01.2013 / CH-130.4.011.297-8 / 07014944



SWA Swiss Auditors AG,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CH-053.3.017.

108-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2012, S. 0,
Publ. 6998520). Eingetragene Personen neu oder mutierend:

Lechthaler, Marco, von Val Müstair, in Feusisberg, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Hänggi, Andreas, von Nunningen, in Baar,
mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 202 vom 10.01.2013 / CH-053.3.017.108-5 / 07016114



Swiss Property IX AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-020.3.036.709-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2011, S. 0, Publ.
6426650). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Saldor Revisions GmbH (CH-020.4.001.178-6), in Fehraltorf,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: SRG
Schweizerische Revisionsgesellschaft AG (CH-020.9.002.906-3),
in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 203 vom 10.01.2013 / CH-020.3.036.709-9 / 07016116



Tekworld AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-130.3.017.476-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2012, S. 0, Publ. 6990354).
Domizil neu: bei Wollerau Treuhand AG, Färberstrasse 4, 8832
Wollerau. Gemäss Erklärung  vom 31.12.2012 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Sutter, Dr. Patrick, von Lenzburg, in Er-
mensee, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: von Reding, Patrick, von Schwyz, Luzern und
Rüttenen, in Schwyz, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 204 vom 10.01.2013 / CH-130.3.017.476-8 / 07016118



Treuhand- und Revisionsgesellschaft Mattig-Suter und Part-

ner, Zweigniederlassung Pfäffikon,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.9.

008.371-8, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 211 vom 30.10.2012, S.
0, Publ. 6909906), mit Hauptsitz in: Schwyz. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Schnider, Daniel, von Ballwil, in Men-
zingen, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 205 vom 10.01.2013 / CH-130.9.008.371-8 / 07016120



Verfida Revision AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.0.005.954-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 14.07.2010, S. 17, Publ.
5726102). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schlegel, Walter, von Wartau, in Oberiberg, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 206 vom 10.01.2013 / CH-130.0.005.954-4 / 07016122



Viehzuchtgenossenschaft Stiftstatthalterei Einsiedeln in Li-

quidation,

 

i n   E i n s i e d el n

, CH-130.0.004.246-6, Genossenschaft

(SHAB Nr. 244 vom 14.12.2012, S. 0, Publ. 6976950). Domizil neu:
bei Gerold Birchler, Kühlmattli 5, 8840 Einsiedeln. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Fuchs, Martin, von
Einsiedeln, in Einsiedeln, Präsident und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Birch-
ler, Gerold, von Einsiedeln, in Einsiedeln, Liquidator, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 207 vom 10.01.2013 / CH-130.0.004.246-6 / 07016124

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



IfWP-Institut für Wirtschaftspublikationen AG in Liquida-

tion,

 

i n   L a c h e n

, CH-130.0.002.368-4, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 128 vom 04.07.2012, S. 0, Publ. 6750146). Die Liquidation ist
beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des zugelassenen
Revisionsexperten vom 26.10.2012 vor Ablauf des Sperrjahres ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 208 vom 10.01.2013 / CH-130.0.002.368-4 / 07015408



Koch Albert,

 

i n   E i n si e d e l n

, CH-130.0.007.440-4, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 100 vom 25.05.2007, S. 14, Publ.
3948672). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 209 vom 10.01.2013 / CH-130.0.007.440-4 / 07015414

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Immo Unternehmensberatung GmbH,

 

i n   T ä g e r w i l e n

, CH-

440.4.026.822-0, Bahnstrasse 1, 8274 Tägerwilen, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 09.
01.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Vermittlung von
Immobilien, deren Finanzierungen sowie Finanzprodukten im
In- und Ausland. Sie berät ferner Privatpersonen und Firmen in
allen Belangen der Nachfolgeplanung und -regelung. Ebenso
kann sie Gutachten für Dritte erstellen sowie generelle Beratung
in Bewertungsfragen von Immobilien erbringen. Die Gesellschaft
kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum und Immateri-
algüterrechte erwerben, belasten, veräussern, verwerten und ver-
walten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung, auch im Konzern-, insb. Muttergesellschaften, vor-
nehmen und Garantien und Bürgschaften für Konzerngesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Die Gesellschaft hat mit
Erklärung vom 09.01.2013 auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: SPH - SunPower Holding AG (CH-
440.3.022.370-2), in Tägerwilen, Gesellschafterin, mit 20

Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Herter, Michael Christian,
deutscher Staatsangehöriger, in Kreuzlingen, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 168 vom 10.01.2013 / CH-440.4.026.822-0 / 07015144



Nagelstudio Flotte Feile, Monika Manetsch,

 

i n   M ü n s t e r -

l i n g e n

, CH-440.1.026.823-7, Manaustrasse 16, 8597 Land-

schlacht, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Nagel-
studio: Manicure, Pedicure, Nailart mit Airbrush-Technik, Nagel-
modelagen. Eingetragene Personen: Manetsch, Monika, von
Disentis/Mustér, in Ermatingen, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 169 vom 10.01.2013 / CH-440.1.026.823-7 / 07014844



Red & White Tattoo Willi Sieber,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CH-440.

1.026.824-5, Zürcherstrasse 208, 8500 Frauenfeld, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Tätowieren und Piercen. Han-
del mit Waren aller Art. Eingetragene Personen: Sieber, Willi, von
Widnau, in Schaffhausen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 170 vom 10.01.2013 / CH-440.1.026.824-5 / 07014846



Ristorante-Pizzeria-Trattoria da Mamma Lucia GmbH,

 

i n

E gn ac h

, CH-440.4.026.825-4, Romanshornerstrasse 114, 9322

Egnach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 09.01.2013. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Führung von Restaurationsbetrieben und kann alle da-
mit in Zusammenhang stehenden Dienstleistungen erbringen.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslan-
des beteiligen sowie Grundstücke und Liegenschaften erwerben,
belasten, verwalten, veräussern, überbauen, pachten, verpachten
etc. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen brieflich. Die Gesellschaft hat mit Er-
klärung vom 09.01.2013 auf die eingeschränkte Revision verzich-
tet. Eingetragene Personen: Citera, Giuseppe, italienischer Staats-
angehöriger, in St. Gallen, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 16 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00; Bonomo, Nicola, italienischer Staatsangehöri-
ger, in Klettgau (DE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00; Bo-
nomo, Lucia, italienische Staatsangehörige, in Klettgau (DE), Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1'000.00; Bonomo, Antonietta, italienische
Staatsangehörige, in Klettgau (DE), Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00;
Bonomo, Sabino, italienischer Staatsangehöriger, in Klettgau
(DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 171 vom 10.01.2013 / CH-440.4.026.825-4 / 07014848



STUTZ AG Frauenfeld, Zweigniederlassung Dettighofen,

 

i n

P fy n

, CH-440.9.026.775-5, Rietwiesstrasse 4, 8505 Dettighofen,

Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer
Hauptsitz: CH-440.3.004.325-5. Firma Hauptsitz: STUTZ AG Frau-
enfeld. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Frau-
enfeld. 

Tagesregister-Nr. 172 vom 10.01.2013 / CH-440.9.026.775-5 / 07014850

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Anneliese Rothenberger Stiftung,

 

i n   S a l e n s t e i n

, CH-440.

7.024.702-4, Stiftung (SHAB Nr. 97 vom 19.05.2011, Publ.
6169288). Urkundenänderung: 05.12.2012. Sitz neu: 

K r e u z l i n -

g en

. Domizil neu: c/o Bank Julius Bär & Co. AG, Hauptstrasse 66,

8280 Kreuzlingen. Organisation neu: [aufgehoben]. 

Tagesregister-Nr. 174 vom 10.01.2013 / CH-440.7.024.702-4 / 07015852



Bangerl Fertiggaragenpark AG

, bisher in St. Gallen, CH-320.

3.064.060-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 03.10.2008, S.
10, Publ. 4676882). Gründungsstatuten: 22.09.2008, Statutenän-
derung: 08.01.2013. Sitz neu: 

F r a u e n fe l d

. Domizil neu: Lang-

feldstrasse 108a, 8500 Frauenfeld. 

Tagesregister-Nr. 175 vom 10.01.2013 / CH-320.3.064.060-6 / 07014854



Böni & Co. AG,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CH-440.3.000.256-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 02.03.2012, S. 0, Publ. 6577600).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brönni-
mann, Marcel, von Wald BE, in Oberneunforn (Neunforn), mit
Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Tanasic, Milenko, bosnisch-herzegowinischer Staatsan-
gehöriger, in Frauenfeld, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 176 vom 10.01.2013 / CH-440.3.000.256-0 / 07015854



Böni Holding AG,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CH-440.3.007.502-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2012, S. 0, Publ.
6569004). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hugentobler, Ernst, von Braunau, in Hüttlingen, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Tanasic, Milenko, bosnisch-herzegowinischer Staatsange-
höriger, in Frauenfeld, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 177 vom 10.01.2013 / CH-440.3.007.502-6 / 07015856



Böni Immobilien AG,

 

i n   Fr a u e n f el d

, CH-020.3.029.146-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 01.03.2012, S. 0, Publ.
6575114). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hugentobler, Ernst, von Braunau, in Hüttlingen, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Tanasic, Milenko, bosnisch-herzegowinischer Staatsange-
höriger, in Frauenfeld, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 178 vom 10.01.2013 / CH-020.3.029.146-6 / 07015858



Crompton SA

, bisher in Genève, CH-660.0.526.993-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2007, S. 6, Publ. 4098802).
Gründungsstatuten: 27.05.1993, Statutenänderung: 21.12.2012.
Firma neu: 

Crompton AG

. Sitz neu: 

F r a u e n f e l d

. Domizil neu:

Bahnhofplatz 65, 8500 Frauenfeld. Zweck neu: Die Gesellschaft
beweckt sämtliche gewerblichen und finanztechnischen Tätigkei-
ten im Chemiesektor, insbesondere im Bereich Petrochemie, vor-
wiegend auf dem europäischen Kontinent. Die Gesellschaft kann
insbesondere sämtliche Geschäfte im Bereich des Kaufs und Ver-
kaufs von Rohstoffen, Halb- oder Fertigfabrikaten tätigen, Imma-
terialgüterrechte erwerben, gewähren und übertragen, Dienstleis-
tungen (einschliesslich im Bereich der Technik und der For-
schung) an verbundene Gesellschaften oder Dritte erbringen,
sowie solche Gesellschaften finanzieren, halten und leiten. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke
erwerben, halten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle kom-
merziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, wel-
che mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen.
Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die beab-
sichtigte Sachübernahme bei der Gründung vom 27.05.1993 ist
aufgehoben worden.] [bisher: Reprise de biens envisagée: divers
éléments actifs et passifs dépendant de la division OSi, comprenant
des stocks, des équipements de laboratoire, des comptes débiteurs,
des comptes créanciers et des dettes à court et à long terme, pour
le prix maximum de CHF 10'443'000, y compris un contrat de lea-
sing immobilier et un droit d'emption portant sur le Centre Bou-
vier, à Satigny. ].[aufgehoben] [bisher: Le prix maximum de la
reprise de biens envisagée à la constitution a été porté de CHF
10'443'000 à CHF 13'410'000.].[aufgehoben] [bisher: La reprise
de biens envisagée à la constitution a été réalisée pour CHF
13'408'498.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen schriftlich oder durch E-Mail an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Palumbo,
Sergio, von Genève, in Genève, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Erstling, Kirk, kana-
discher Staatsangehöriger, in Bassersdorf, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 179 vom 10.01.2013 / CH-660.0.526.993-9 / 07014856



HAUSWERK AG in Liquidation,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CH-440.3.

020.246-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 20.12.2012,
Publ. 6985720). Mit Entscheid vom 07.01.2013 ist die Durchfüh-
rung des summarischen Verfahrens gemäss Art. 231 SchKG ange-
ordnet worden. [gestrichen: Mit Entscheid vom 04.12.2012 wurde
das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt.].

Tagesregister-Nr. 180 vom 10.01.2013 / CH-440.3.020.246-6 / 07015860



IBS Beratung GmbH,

 

in Ga chnang

, CH-600.4.001.597-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 201 vom 16.10.2012,
Publ. 6892032). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: STW-Consult AG, in Hünenberg (CH-600.3.000.737-6),
Gesellschafterin, mit 110 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: BMS Management und Se-
minar AG (CH-130.3.010.450-1), in Risch, Gesellschafterin, mit
110 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Anton Kalbermatten Revi-
sionen & Consulting (CH-600.1.013.854-5), in Brig-Glis, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 181 vom 10.01.2013 / CH-600.4.001.597-8 / 07015862



Janico Holding AG,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CH-440.3.025.586-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 18.10.2012, S. 0, Publ.
6894912). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hugentobler, Ernst, von Braunau, in Hüttlingen, mit Einzel-
prokura. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tanasic,
Milenko, bosnisch-herzegowinischer Staatsangehöriger, in Frau-
enfeld, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 182 vom 10.01.2013 / CH-440.3.025.586-0 / 07015864



Janico Immobilien AG,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CH-440.3.025.054-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2012, S. 0, Publ.
6569012). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hugentobler, Ernst, von Braunau, in Hüttlingen, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Tanasic, Milenko, bosnisch-herzegowinischer Staatsange-
höriger, in Frauenfeld, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 183 vom 10.01.2013 / CH-440.3.025.054-1 / 07015866



KAAN Verkauf & Marketing, Inh. Atilla Demirkiran,

 

i n

K r e u z l i n g e n

, CH-440.1.025.514-2, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 201 vom 17.10.2011, Publ. 6378338). Über den Inhaber dieses
Einzelunternehmens wurde mit Entscheid vom 07.01.2013, 14.00
Uhr, der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 184 vom 10.01.2013 / CH-440.1.025.514-2 / 07015868



Nosa AG,

 

i n   F r a u e n f el d

, CH-020.3.918.857-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 88 vom 07.05.2010, S. 16, Publ. 5623192). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brönni-
mann, Marcel, von Wald BE, in Oberneunforn (Neunforn), mit
Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Tanasic, Milenko, bosnisch-herzegowinischer Staatsan-
gehöriger, in Frauenfeld, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 185 vom 10.01.2013 / CH-020.3.918.857-7 / 07015870



Plica AG,

 

i n   F r a u e n f el d

, CH-400.3.008.941-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 88 vom 07.05.2010, S. 16, Publ. 5623194). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brönni-
mann, Marcel, von Wald BE, in Oberneunforn (Neunforn), mit
Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Tanasic, Milenko, bosnisch-herzegowinischer Staatsan-
gehöriger, in Frauenfeld, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 186 vom 10.01.2013 / CH-400.3.008.941-1 / 07015872

19

 Dienstag - Mardi - Martedì, 15.01.2013, No 9, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Stiftung Jugendmusikschule Weinfelden,

 

i n   W e i n f e l d e n

,

CH-440.7.016.864-3, Stiftung (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2010, S.
15, Publ. 5886386). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Haffter, Stefan, von Weinfelden, in Weinfelden, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Wanzenried, Rico, von Horrenbach-
Buchen, in Weinfelden, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 187 vom 10.01.2013 / CH-440.7.016.864-3 / 07015874



STUTZ AG Frauenfeld,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CH-440.3.004.325-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2010, S. 17, Publ.
5818744). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Egger, Wilhelm, von Aarwangen, in Hugelshofen (Kemmen-
tal), mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Häni, Franz, von Homburg, in Dettighofen
(Pfyn), mit Kollektivprokura zu zweien. Zweigniederlassung neu:
Pfyn (CH-440.9.026.775-5). 

Tagesregister-Nr. 188 vom 10.01.2013 / CH-440.3.004.325-5 / 07015876



Tegum AG,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CH-440.3.001.866-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2011, S. 15, Publ. 5992302).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brönni-
mann, Marcel, von Wald BE, in Oberneunforn (Neunforn), mit
Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Tanasic, Milenko, bosnisch-herzegowinischer Staatsan-
gehöriger, in Frauenfeld, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 189 vom 10.01.2013 / CH-440.3.001.866-2 / 07015878



Walz Backkunst AG,

 

i n   T ä g e r w i l e n

, CH-440.3.019.703-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 06.07.2012, S. 0, Publ.
6755108). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gmür, Benno, von Amden, in Mijas Costa (ES), Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Walz, Christian, von Fischingen, in Ermatingen, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Meli, Thomas, von Vilters-
Wangs, in Tägerwilen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Walz Matthaei, Beatrice, von Dübendorf, in Stäfa, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Meli, Gabriele, von Fischingen, in Täger-
wilen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 190 vom 10.01.2013 / CH-440.3.019.703-3 / 07015880



1A-TOP-SERVICE GmbH

, bisher in Seon, CH-400.4.035.019-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 14 vom 20.
01.2012, Publ. 6512940). Gründungsstatuten: 10.01.2012, Statu-
tenänderung: 09.01.2013. Sitz neu: 

H o h e n t a n n e n

. Domizil

neu: Altbuch, 9216 Heldswil. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Müller Lang, Adelheid, von Eschenbach LU, in Helds-
wil (Hohentannen), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 190 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: in Seon]. 

Tagesregister-Nr. 173 vom 10.01.2013 / CH-400.4.035.019-3 / 07014852

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Art of Works Innenausbau GmbH in Liquidation,

 

i n   W e i n -

f el d e n

, CH-440.4.025.043-3, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 179 vom 14.09.2012, Publ. 6848050). Nachdem
kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde,
wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 191 vom 10.01.2013 / CH-440.4.025.043-3 / 07015882



art-united GmbH in Liquidation,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CH-440.

4.024.602-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 190
vom 01.10.2012, Publ. 6869594). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 192 vom 10.01.2013 / CH-440.4.024.602-8 / 07015884



Elite Sport AG in Liquidation,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CH-440.3.009.

038-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 02.08.2012, Publ.
6793094). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 193 vom 10.01.2013 / CH-440.3.009.038-1 / 07015886



M. S. Bauausführungen GmbH in Liquidation,

 

i n   Fe l b e n -

W e l l h a u s e n

, CH-440.4.010.645-3, Gesellschaft mit beschränk-

ter Haftung (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2012, Publ. 6869604).
Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erho-
ben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit.
a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 194 vom 10.01.2013 / CH-440.4.010.645-3 / 07015888



Seeufer Trading AG in Liquidation,

 

i n   H o r n

, CH-320.3.049.

442-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2011, Publ.
6202524). Die Gesellschaft wird im Sinne von Art. 155 Abs. 3
HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 195 vom 10.01.2013 / CH-320.3.049.442-7 / 07015890



Wittwer Kanalreinigung GmbH in Liquidation,

 

i n   A f -

f el t r a n ge n

, CH-440.4.024.851-8, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 179 vom 14.09.2012, Publ. 6848082). Nach-
dem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben
wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a
HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 196 vom 10.01.2013 / CH-440.4.024.851-8 / 07015892

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Avatar Group SA,

 

i n   C o l l i n a   d ' O r o

, CH-501.3.017.354-9,

Via al Molino 55, 6926 Montagnola, società anonima (nuova is-
crizione). Data dello statuto: 09.01.2013. Scopo: La società si oc-
cupa di servizi immobiliari, turistici, alimentari, di consulenza,
commerciali, informatici, amministrativi, editoriali e formativi.
Servizi immobiliari, amministrazione e valorizzazione di immo-
bili, costruzione compravendita e locazione di immobili, manu-
tenzione e ristrutturazione di edifici e condomini. Organizzazione
viaggi conto terzi e attività dei tour operator, gestione diretta e in-
diretta di agenzie viaggi, alberghi e altre strutture ricettive. Ven-
dita, noleggio e locazione di camper, auto, moto, imbarcazioni,
aerei ed ogni altro mezzo di trasporto. Gestione diretta e indiretta
di ristoranti, bar, mense ed altre attività di ristorazione, incluso i
servizi di catering ed il commercio in forma ambulante. Attività
di import-export, deposito e commercio anche al dettaglio di pro-
dotti alimentari e agricoli, di vino e bevande anche alcoliche; i ser-
vizi e la consulenza in materia di organizzazione generale delle
imprese, di sistemi di direzione e di analisi/definizione delle stra-
tegie, di organizzazione e programmazione della produzione, di
pianificazione e di controllo di gestione, di realizzazione e di
ristrutturazione di sistemi contabili ed amministrativi, di strut-
tura finanziaria, di strategie industriali e di ristrutturazione so-
cietaria. Importazione/esportazione di beni, supporto logistico e
movimentazione merci, organizzazione trasporti e spedizioni
conto terzi, organizzazione reti di vendita, marketing e supporto
commerciale alle imprese, indagini di mercato e organizzazione
di eventi, gestione campagne pubblicitarie e materiale di supporto
alle vendite, rivendita spazi pubblicitari, sviluppo mercati esteri e
ricerca distributori e rivenditori. Servizi di assistenza alle aziende
in materia di informatica, telematica, telecomunicazioni e com-
mercio elettronico, realizzazione ed aggiornamento siti internet,
servizi di fotografia e stampa digitale, gestione banche dati, ela-
borazione dati conto terzi ed outsourcing nell'area EDP, noleggio
e vendita all'ingrosso hardware e software, sviluppo software, ser-
vizi di archiviazione elettronica dei documenti. manutenzione e
compravendita di hardware ed attrezzature informatiche, svi-
luppo, vendita e noleggio di programmi per elaboratori elettro-
nici, produzione e commercio di giochi e videogiochi, realizzazi-
one e gestione di siti internet, elaborazione dati conto terzi e ges-
tione banche dati elettroniche; il trattamento e l'elaborazione di
dati relativi alla gestione amministrativa, contabile e del perso-
nale di aziende, la gestione di adempimenti amministrativi per
conto terzi, il deposito di atti e documenti presso pubbliche am-
ministrazioni, i servizi di assistenza e coordinamento in materia
di decentramento di funzioni amministrative aziendali, di piani-
ficazione fiscale, finanziaria ed immobiliare; la gestione dei diritti
d'autore e delle opere dell'ingegno, la pubblicazione di libri anche
multimediali, la produzione e la distribuzione di film e di com-
posizioni musicali; l'organizzazione di corsi e convegni, la rea-
lizzazione di studi, analisi e ricerche relativamente alle attività di
cui sopra. Può partecipare in società dallo scopo similare. Può ap-
rire filiali e succursali in Svizzera e all'estero. Capitale azionario:
CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azi-
oni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Organo di pubbli-
cazione: FUSC. Le comunicazioni e convocazioni della società agli
azionisti avvengono per scritto o per e-mail. Con dichiarazione del
09.01.2013 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e
rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Santeramo,
Maria Grazia, da Balerna, in Viganello (Lugano), amministrat-
rice unica, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 371 del  10.01.2013 / CH-501.3.017.354-9 / 07016440



BKN Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.017.123-9, Via Lucino 24,

6932 Breganzona, società a garanzia limitata (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 07.01.2013. Scopo: L'esecuzione di ogni attività
nel campo dell'informatica, sia a livello di servizi che di commer-
cio di prodotti relativi. In particolare sviluppo software, commer-
cializzazione software proprio e di terzi, installazione software,
istruzione, assistenza, consulenza organizzativa, installazione
computer, reti informatiche, commercializzazione di computer e
di ogni dispositivo ed accessorio relativo all'informatica. La so-
cietà può partecipare ad altre imprese e può esercitare tutte le at-
tività che siano in relazione con lo scopo principale sia in Svizzera
che all'estero. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni acces-
sorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le co-
municazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per
email. Con dichiarazione del 07.01.2013 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Bresesti, Alberto, cittadino italiano, in Breganzona
(Lugano), socio e gerente, con firma individuale, con 20 quote da
CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 372 del  10.01.2013 / CH-501.4.017.123-9 / 07016442



CBS Company Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.017.124-7, c/o

Manzolini-Pedretti & Partners SA , Corso Pestalozzi 6, 6901 Lu-
gano, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello
statuto: 09.01.2013. Scopo: La compravendita e l'intercessione
nella vendita, in tutto il mondo, ma in particolare nel mercato
russo, di impianti e macchinari nel settore della trasformazione
e stampa di materiali flessibili (carta, film plastico, alluminio,
ecc.). La società potrà inoltre partecipare ad altre imprese aventi
scopo analogo o similare, sia in Svizzera che all'estero. Capitale
sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del
09.01.2013 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e
rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Canepa, And-
rea, cittadino italiano, in Bodio Lomnago (IT), socio e gerente,
con firma collettiva a due, con 20 quote da CHF 1'000.00; Artaria,
Massimiliano, da Lugano, in Cadro, presidente della gerenza, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 373 del  10.01.2013 / CH-501.4.017.124-7 / 07015532



ELETTROLOMA Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.4.017.125-5, Viale

Volta 16, 6830 Chiasso, società a garanzia limitata (nuova iscri-
zione). Data dello statuto: 09.01.2013. Scopo: La progettazione di
impianti, macchinari e attrezzature di resistenze elettriche e com-
ponenti industriali per la gestione del calore in ambito meccanico,
elettronico, informatico, robotico, la consulenza, produzione e re-
alizzazione anche per conto terzi, commercializzazione, compra-
vendita e rappresentanza. La società può anche assumere, sia di-
rettamente sia indirettamente, interessenze e partecipazioni in
altre società, contrarre prestiti a breve, medio e lungo termine; ac-
quistare, gestire e vendere beni immobili nonché aprire e mante-
nere succursali e filiali in Svizzera e all'estero. La società potrà in-
oltre acquistare beni di qualsiasi natura e in generale esplicare
ogni operazione finanziaria e commerciale necessaria io utile per
il conseguimento dello scopo sociale. Capitale sociale: CHF
20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di
pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si ef-
fettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del 09.01.2013
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Marca, Lorenzo, cittadino ita-
liano, in bergamo (IT), socio e gerente, con firma individuale, con
20 quote da CHF 1'000.00; Vaccani, Patrizia, cittadina italiana, in
Mezzovico (Mezzovico-Vira), direttrice, con firma individuale.

Registro giornaliero no 374 del  10.01.2013 / CH-501.4.017.125-5 / 07016708



G.I.I. Gestione Iniziative Investimenti SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-

501.3.017.355-7, Via F. Pelli 13a, 6900 Lugano, società anonima
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 09.01.2013. Scopo: La ges-
tione e l'amministrazione di imprese di vario genere sia in Svizzera
che all'estero. Svolgere attività commerciali e finanziarie di ogni
tipo. Acquisire, amministrare e sfruttare licenze, agenzie e brevetti.
Effettuare ogni genere di operazioni di finanziamento, di investi-
mento e di prestito, stipulare fidejussioni e prestare garanzie. Ac-
quisti, vendita, affitto, intermediazione e amministrazione di im-
mobili e società immobiliari così come l'esecuzione di negozi gi-
uridici in questi ambiti. Capitale azionario: CHF 100'000.00.
Capitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al
portatore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le co-
municazioni e convocazioni della società agli azionisti, se noti,
avvengono per lettera raccomandata. Con dichiarazione del 09.
01.2013 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinun-
cia a una revisione limitata. Persone iscritte: Giannetta, Rocco, da
Zurigo, in Cadempino, amministratore unico, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 375 del  10.01.2013 / CH-501.3.017.355-7 / 07015534



I Monelli Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.017.126-0, Via Zurigo

2-4, 6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 08.01.2013. Scopo: La vendita, la produzione,
la distribuzione a domicilio e take-away di prodotti alimentari in
genere, caldi e freddi. La gestione di esercizi pubblici, bar, risto-
ranti, pizzerie, pasticcerie e vendita di bevande alcoliche e analco-
liche. La produzione di yogurt, creperia e pasticceria. La società
può compiere tutte le operazioni commerciali e finanziarie rite-
nute necessarie o utili per il raggiungimento dello scopo sociale.
potrà partecipare ad altre imprese dallo scopo similare e/o aprire
filiali e succursali in Svizzera e all'estero. Capitale sociale: CHF
20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di
pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si ef-
fettuano per notifica scritta o per e-mail comprovata da ricevuta.
Con dichiarazione del 08.01.2013 la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
iscritte: Bottazzi, Guido, cittadino italiano, in Bizzarone (IT), so-
cio e gerente, con firma collettiva a due, con 20 quote da CHF
1'000.00; De Maria, Claudia, da Riva San Vitale, in Lugano, pre-
sidente della gerenza, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 376 del  10.01.2013 / CH-501.4.017.126-0 / 07016444



LA PREFERITA SAGL,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.4.017.127-1, Via

Bossi 9, 6830 Chiasso, società a garanzia limitata (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 28.12.2012. Scopo: L'esercizio di una la-
vanderia, di una lavanderia chimica, ivi compreso il lavaggio e il
trattamento di capi in pelle, nonché ogni attività connessa, seg-
natamente i lavori di tintoria, stireria e sartoria. La pulizia, il la-
vaggio il restauro e la riparazione di tappeti e di ogni manufatto
imbottito e di tappezzeria o arredo in stoffa o ricoperto in tessuto
di qualsivoglia genere. La gestione di negozi, l'assunzione della
rappresentanza commerciale di altre imprese, la gestione di azi-
ende simili, l'importazione, l'esportazione e il commercio in ge-
nere all'ingrosso o al dettaglio di detersivi, prodotti in genere del
settore, attrezzature e accessori per la pulizia e nel settore della la-
vanderia e delle stirerie, anche per realtà industriali, compresa
ogni tipologia di materiale promozionale e pubblicitario. La so-
cietà potrà compiere tutte quelle operazioni di carattere commer-
ciale, industriale, immobiliare con i limiti imposti dalla vigente
normativa, ritenute necessarie o anche solo opportune per il con-
seguimento dell'oggetto sociale, ivi compresa la partecipazione in
altre società. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Organo di pubbli-
cazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano
per iscritto.. Con dichiarazione del 28.12.2012 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone iscritte: Amaranto, Filomena, cittadina italiana, in Como
(IT), socia, senza diritto di firma, con 20 quote da CHF 1'000.00;
Ponti, Battista, da Novazzano, in Morbio Inferiore, gerente, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 377 del  10.01.2013 / CH-501.4.017.127-1 / 07016446



Luboil SA,

 

i n   C a d e n az z o

, CH-501.3.017.356-5, Via Alla

Monda 16, 6593 Cadenazzo, società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 09.01.2013. Scopo: L'acquisto, la vendita, la
gestione, l'affitto, l'istallazione e la manutenzione di impianti in-
formatici per stazioni carburanti; l'importazione, l'esportazione
e la commercializzazione di materiale informatico di ogni genere
ed inoltre la promozione, la commercializzazione, la gestione, la
rappresentanza e l'intermediazione di beni e servizi di ogni tipo,
sia per conto proprio che di terzi, sia in Svizzera che all'estero. Può
partecipare ad altre imprese, rappresentarle. Può creare ovunque
succursali e filiali ed effettuare qualsiasi operazione commerciale
e finanziaria riferita allo scopo sociale. Può agire anche sotto

forma di holding. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale
azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al porta-
tore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comu-
nicazioni e convocazioni della società agli azionisti, se noti, av-
vengono per lettera. Con dichiarazione del 09.01.2013 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Peer, Vittorio, da Scuol, in Vezia, ammi-
nistratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 378 del  10.01.2013 / CH-501.3.017.356-5 / 07016448



Osteria Tennis di Rocca e Vaccaro a Cureglia,

 

i n   C u r e g l i a

,

CH-501.2.014.993-8, Via ai Grotti 1, 6944 Cureglia, società in
nome collettivo (nuova iscrizione). Inizio: 01.01.2013. Scopo: La
gestione di un'osteria. Persone iscritte: Rocca, Franco, cittadino
italiano, in Pregassona (Lugano), socio, con firma collettiva a
due; Vaccaro, Franco, da Chiasso, in Torricella (Torricella-Ta-
verne), socio, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 379 del  10.01.2013 / CH-501.2.014.993-8 / 07016450



Scala Ventures SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.017.357-0, Corso

Pestalozzi 3, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 09.01.2013. Scopo: L'acquisizione di parteci-
pazioni, in special modo nel campo dei media e della comunica-
zione, amministrando le stesse in modo durevole. Tutte le attività
e i servizi nel campo della telecomunicazione, l'informatica e la
nuove tecnologie così come la ricerca, l'acquisto, la vendita, l'im-
port-export, l'analisi e la partecipazione, la gestione, la rappre-
sentanza e l'organizzazione di qualsiasi prodotto e transazione in
questi campi. La società potrà aprire succursali, filiali, uffici di
rappresentanza, stabili organizzazioni, sia in Svizzera sia all'es-
tero, nonché partecipare a società con scopo analogo. La società
potrà effettuare ogni altra operazione atta a perseguire lo scopo
sociale. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario li-
berato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF
1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Con dichiarazione del
09.01.2013 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e
rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Schmidt, Ul-
rich, cittadino germanico, in Oberasbach (DE), presidente, con
firma individuale; Bassi, Simone, da Giubiasco, in Melide, mem-
bro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 380 del  10.01.2013 / CH-501.3.017.357-0 / 07016452

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Alabastro SA,

 

i n   M en d r i s i o

, CH-501.3.009.724-3, società

anonima (FUSC no. 145 del 29.07.2010, p. 15, Pubbl. 5750528).
Nuova ragione sociale: 

Alabastro SA in liquidazione

. La società

è sciolta con decisione dell'assemblea generale del 09.01.2013.
Persone dimissionarie e firme cancellate: Interfida SA, in Chiasso,
ufficio di revisione; Canavesi, Antonio, da Melano, in Mendrisio,
amministratore unico, con firma individuale. Nuove persone is-
critte o modifiche: Hofer, Francesco, da Langnau im Emmental,
in Bissone, liquidatore, con firma individuale; Interfida Revisioni
e Consulenze SA (CH-524.3.005.805-1), in Mendrisio, ufficio di re-
visione. 

Registro giornaliero no 381 del  10.01.2013 / CH-501.3.009.724-3 / 07016454



alfaBabel sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.014.471-2, società a

garanzia limitata (FUSC no. 55 del 19.03.2010, p. 16, Pubbl.
5549968). Nuovo recapito: Via Monte Carmen 2, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 382 del  10.01.2013 / CH-501.4.014.471-2 / 07016456



Ars Beauté Sagl,

 

i n   S o r e n g o

, CH-501.4.010.892-5, società

a garanzia limitata (FUSC no. 194 del 07.10.2008, p. 17, Pubbl.
4680226). Nuova ragione sociale: 

Ars Beauté Sagl in liquidazi-

one

. La società è sciolta con decisione dell'assemblea dei soci del

08.01.2013. Persone dimissionarie e firme cancellate: Puginier,
Jérôme, da La Côte-aux-Fées, in Magliaso, gerente, con firma in-
dividuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Paglia, Erto, da
Breggia, in Faido, liquidatore, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 383 del  10.01.2013 / CH-501.4.010.892-5 / 07016458



Associazione INTEGRAZIONE - SVILUPPO - SOLIDARIETÀ,

i n   L u g a n o

, CH-501.6.014.925-2, associazione (FUSC no. 150 del

06.08.2012, Pubbl. 6798486). Nuovo recapito: Via Massagno 30,
6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 384 del  10.01.2013 / CH-501.6.014.925-2 / 07016460



Botta & Co SA,

 

i n   L o s o n e

, CH-509.3.001.102-5, società ano-

nima (FUSC no. 234 del 03.12.2007, p. 15, Pubbl. 4226770).
Nuove persone iscritte o modifiche: Spinetti, Davide, cittadino ita-
liano, in Montegrino Valtravaglia (IT), membro, con firma indi-
viduale [finora: in Sarigo Castelveccana (IT), membro con firma
collettiva a due]; Botta, Graziano, da Breggia, in Losone, presi-
dente, con firma individuale [finora: da Sagno]; Giulietti, Aida,
da Gambarogno e Biasca, in Ascona, membro, con firma collettiva
a due [finora: da Vira (Gambarogno), in Verscio]; Vassalli, Ing.
Elia, da Riva San Vitale, in Riva San Vitale, membro, con firma
collettiva a due [finora: Vassalli, Elia]. 

Registro giornaliero no 385 del  10.01.2013 / CH-509.3.001.102-5 / 07016462



BSS immo SA,

 

i n   G o r d o l a

, CH-501.3.015.379-1, società

anonima (FUSC no. 245 del 17.12.2012, Pubbl. 6978310). Nuovo
recapito: c/o Bresolin Michele, Via dei Lupi 6, 6596 Gordola. 

Registro giornaliero no 386 del  10.01.2013 / CH-501.3.015.379-1 / 07016464



Buzzi Giuseppe,

 

i n   B r eg g i a

, CH-501.1.005.879-2, ditta in-

dividuale (FUSC no. 212 del 02.11.2009, p. 19, Pubbl. 5322008).
Nuova sede: 

N o v a z z a n o

. Nuovo recapito: Via Pietro Bernasconi

21, 6883 Novazzano. Nuove persone iscritte o modifiche: Buzzi,
Giuseppe, da Chiasso, in Novazzano, titolare, con firma indivi-
duale [finora: in Sagno]. 

Registro giornaliero no 387 del  10.01.2013 / CH-501.1.005.879-2 / 07016466

20

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 15.01.2013, No 9, Jahrgang - année - anno: 131



CENTRAL INTERNATIONAL ADVISOR SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-

501.3.011.953-2, società anonima (FUSC no. 79 del 26.04.2010,
p. 18, Pubbl. 5603052). Persone dimissionarie e firme cancellate:
Schneebeli, Rafael, da Hinwil, in Breganzona (Lugano), ammi-
nistratore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o
modifiche: Berta-Bussmann, Manuela, da Giubiasco, in Gordola,
amministratrice unica, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 388 del  10.01.2013 / CH-501.3.011.953-2 / 07016468



Centrys Network SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.3.016.007-2, so-

cietà anonima (FUSC no. 206 del 24.10.2011, Pubbl. 6388264).
Nuove persone iscritte o modifiche: Morelli, Marco, cittadino ita-
liano, in Como (IT), membro, con firma collettiva a due [finora:
membro con firma individuale]; Carbonari, Andrea, cittadino ita-
liano, in Como (IT), membro, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 389 del  10.01.2013 / CH-501.3.016.007-2 / 07016470



CISA SA Impresa di Costruzioni Generali,

 

i n   C r e s c i a n o

,

CH-501.3.015.441-7, società anonima (FUSC no. 203 del 18.10.
2012, Pubbl. 6895074). Persone dimissionarie e firme cancellate:
Russomanno, Eugenio, da Onsernone, in Camorino, presidente,
con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Riggi,
Salvatore, cittadino italiano, in Cadenazzo, presidente e direttore,
con firma individuale [finora: in Vergato (IT), direttore con firma
individuale]. 

Registro giornaliero no 390 del  10.01.2013 / CH-501.3.015.441-7 / 07016472



Costumia Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.009.413-9, società a

garanzia limitata (FUSC no. 237 del 05.12.2012, Pubbl.
6960770). Nuova ragione sociale: 

Costumia Sagl in liquidazione

.

La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto
della Pretura del Distretto di Lugano del 09.01.2013 a far tempo
dal 10.01.2013 alle ore 10.00. 

Registro giornaliero no 391 del  10.01.2013 / CH-501.4.009.413-9 / 07016474



Deloma SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.003.345-1, società ano-

nima (FUSC no. 21 del 02.02.2009, p. 20, Pubbl. 4856330). Nuovo
recapito: c/o Studio Legale Avv. Andrea A. Prospero, Via G.B. Pioda
12, 6901 Lugano. Persone dimissionarie e firme cancellate: Bal-
labio, Christian, da Morbio Inferiore, in Origlio, membro, con
firma collettiva a due; Crotta, Giorgio, da Isone, in Origlio, mem-
bro, con firma collettiva a due; Genovesi, Alberto, da Capriasca,
in Comano, presidente, con firma collettiva a due. Nuove persone
iscritte o modifiche: Prospero, Andrea, da Serravalle, in Lugano,
amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 392 del  10.01.2013 / CH-514.3.003.345-1 / 07016476



Digital Revolution Sagl,

 

i n   P a r a d i s o

, CH-501.4.017.085-1,

società a garanzia limitata (FUSC no. 1 del 03.01.2013, Pubbl.
7000540). Nuovo recapito: Via Carzo 8, 6900 Paradiso. 

Registro giornaliero no 393 del  10.01.2013 / CH-501.4.017.085-1 / 07016478



DOLCI TENTAZIONI SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.009.261-8, so-

cietà anonima (FUSC no. 202 del 18.10.2011, Pubbl. 6381352).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Amifiduciaria SA, in Lu-
gano, ufficio di revisione. [La società è attualmente priva dell'or-
gano di revisione]. 

Registro giornaliero no 394 del  10.01.2013 / CH-501.3.009.261-8 / 07016480



DWISS SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.015.754-9, società ano-

nima (FUSC no. 123 del 27.06.2012, Pubbl. 6738012). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Vidoli-Manzini, Claudio Umberto
Valerio, da Locarno, in Carona, presidente, con firma collettiva a
due; Binda, Emilio Giovanni, da Savosa, in Balerna, membro, con
firma collettiva a due; Zanardi, Fabrizio Antonio, da Lugano, in
Lugano, membro, con firma collettiva a due. Nuove persone is-
critte o modifiche: Simoes Miranda, Rafael, cittadino brasiliano,
in Milano (IT), presidente, con firma individuale; Erni, Julio Ce-
sar, da Meggen, in Zurigo (Zürich), membro, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 395 del  10.01.2013 / CH-501.3.015.754-9 / 07016482



Ecomoving Europe SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.027.649-9, so-

cietà anonima (FUSC no. 109 del 07.06.2012, Pubbl. 6708088).
Nuova ragione sociale: 

Ecomoving Europe SA in liquidazione

. La

società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto
della Pretura del Distretto di Lugano del 09.01.2013 a far tempo
dal 10.01.2013 alle ore 10:00. 

Registro giornaliero no 396 del  10.01.2013 / CH-514.3.027.649-9 / 07016484



FF La Meridiana Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.015.510-5, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 67 del 05.04.2011, Pubbl.
6107112). Nuova ragione sociale: 

FF La Meridiana Sagl in liqui-

dazione

. La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato

con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 09.01.2013
a far tempo dal 10.01.2013 alle ore 10.00. 

Registro giornaliero no 397 del  10.01.2013 / CH-501.4.015.510-5 / 07016486



Fiduciaria Regazzi SA,

 

i n   L o c ar n o

, CH-509.3.000.752-4, so-

cietà anonima (FUSC no. 225 del 19.11.2009, p. 16, Pubbl.
5350894). Nuove persone iscritte o modifiche: Francescato, Ivan,
da Cerentino, in Biasca, con procura collettiva a due. 

Registro giornaliero no 398 del  10.01.2013 / CH-509.3.000.752-4 / 07016488



Figli di Francesco Pedretti,

 

i n   Lu ga n o

, CH-514.2.009.486-

8, società in nome collettivo (FUSC no. 245 del 17.12.2012, Pubbl.
6978086). La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato
con decreto della Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale
d'appello del Cantone Ticino del 08.01.2013 a far tempo dal 10.
01.2013 alle ore 10.00. [finora: Con decreto del 11.12.2012 la Ca-
mera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d'appello del Can-
tone Ticino ha accordato l'effetto sospensivo parziale. Lo sciogli-
mento della società in seguito a fallimento è da considerarsi come
non avvenuto e l'iscrizione è ripristinata come in precedenza.].

Registro giornaliero no 399 del  10.01.2013 / CH-514.2.009.486-8 / 07016490



Fratelli Gut SA,

 

in  Qu into

, CH-506.3.000.054-2, società ano-

nima (FUSC no. 19 del 29.01.1996, p. 560). Statuti modificati: 31.
12.2012. Trasferimento di patrimonio: secondo contratto del 31.
12.2012 la società ha trasferito alla Fratelli Gut SA , in Quinto (CH-
501.3.017.350-4), attivi per CHF 500'000.00 e passivi verso terzi
per CHF 0.00. Contro prestazione: 100 azioni al portatore da CHF
1'000.00 e un credito di CHF 400'000.00. Nuova ragione sociale:

Fratelli Gut Holding SA

. Nuovo scopo: L'assunzione e la gestione

duratura di partecipazioni in altre società. Assumere impegni con
terzi, contrarre finanziamenti e mutui con istituti di credito,
banche, società o privati, concedere garanzie e fideiussioni. La so-
cietà può inoltre gestire imprese attive nell'esecuzione di lavori di
falegnameria, vetreria, carpenteria, lavorazione meccanica del le-
gno in generale, la fabbricazione, il montaggio e la commercia-
lizzazione di serramenti di qualsiasi tipo e lavori annessi, nonché
ogni attività direttamente o indirettamente connessa con lo scopo
sociale. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società
agli azionisti avvengono, se noti, per lettera raccomandata o per
email. Con dichiarazione del 31.12.2012 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Romerio, Michele, da Ca-
morino, in Camorino, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte
o modifiche: Gut, Riccardo, da Mauensee, in Prato (Leventina),
presidente, con firma individuale [finora: in Airolo]; Gut, Franz,
da Mauensee, in Quinto, vice-presidente, con firma individuale
[finora: in Airolo]. 

Registro giornaliero no 341 del  09.01.2013 / CH-506.3.000.054-2 / 07015536



Gestione Esercizi Pubblici Isorno SA,

 

i n   L o s o n e

, CH-509.3.

000.627-9, società anonima (FUSC no. 132 del 13.07.2009, p. 28,
Pubbl. 5133568). Nuova ragione sociale: 

Gestione Esercizi Pub-

blici Isorno SA in liquidazione

. La società è sciolta con decisione

dell'assemblea generale del 08.01.2013. Nuove persone iscritte o
modifiche: Kellenberger, Hans Ueli, da Walzenhausen, in Losone,
amministratore unico e liquidatore, con firma individuale [fi-
nora: amministratore unico con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 400 del  10.01.2013 / CH-509.3.000.627-9 / 07016492



Global Opportunity Investments SA,

 

i n   P a r a d i s o

, CH-501.

3.014.440-3, società anonima (FUSC no. 69 del 12.04.2010, p. 17,
Pubbl. 5582020). Persone dimissionarie e firme cancellate: Luc-
chini Stampanoni, Alessandra, da Collina d'Oro, in Lugano, vice-
presidente, con firma collettiva a due; Berto, Gianni, da Muzzano,
in Pregassona (Lugano), membro, con firma collettiva a due.
Nuove persone iscritte o modifiche: Von Fellenberg, Claudia, da
Berna, in Arzo (Mendrisio), amministratrice unica e direttrice,
con firma individuale [finora: presidente e direttrice con firma
collettiva a due]; Gentili, Paola, cittadina italiana, in Lugano, di-
rettrice, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 401 del  10.01.2013 / CH-501.3.014.440-3 / 07016494



HG INVESTMENT SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.017.136-3, so-

cietà anonima (FUSC no. 225 del 19.11.2012, Pubbl. 6937968).
Nuovo recapito: Via Maderno 9, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 402 del  10.01.2013 / CH-501.3.017.136-3 / 07016496



Immobiliare Fontana SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.008.717-6,

società anonima (FUSC no. 143 del 25.07.2012, Pubbl. 6784032).
Nuove persone iscritte o modifiche: Mykala, Wanda, da Lugano,
in Viganello (Lugano), membro, con firma collettiva a due [fi-
nora: presidente con firma collettiva a due]; Della Santa, Giorgio,
da Lugano, in Ponte Capriasca, presidente, con firma collettiva a
due [finora: membro e segretario con firma collettiva a due]. 

Registro giornaliero no 403 del  10.01.2013 / CH-501.3.008.717-6 / 07016498



Immocomec Suisse Sagl,

 

i n   O r i g l i o

, CH-514.4.026.699-9,

società a garanzia limitata (FUSC no. 132 del 10.07.2012, Pubbl.
6760088). Nuove persone iscritte o modifiche: Braga Piccardi, Pe-
tra Paola, da Isorno, in Locarno, socia, senza diritto di firma, con
20 quote da CHF 1'000.00 [finora: socia e gerente con firma in-
dividuale]. [La società è attualmente priva di gerenza e di persone
abilitate a rappresentarla in Svizzera]. 

Registro giornaliero no 404 del  10.01.2013 / CH-514.4.026.699-9 / 07016500



Interdec SA,

 

i n   B e d an o

, CH-514.3.004.379-2, società ano-

nima (FUSC no. 223 del 17.11.2009, p. 17, Pubbl. 5347124). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Heid, Karl, da Nusshof, in
Porza, amministratore unico, con firma individuale. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Gretener, Franziska, da Sciaffusa, in
Porza, amministratrice unica, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 405 del  10.01.2013 / CH-514.3.004.379-2 / 07016502



IPN Aseptic Packing S.A.,

 

fi n o r a  i n   C h â te l - Sa i n t -D e n i s

,

CH-217.3.538.380-0, società anonima (FUSC no. 54 del 16.03.
2012Pubbl. 6598450). Statuti originari: 15.12.2008, Statuti mo-
dificati: 21.12.2012. Nuova ragione sociale: 

La Bozzorediana SA

.

Nuova sede: 

Lu ga n o

. Nuovo recapito: c/o FIDUCIARIA BIAN-

CARDI SA , Via Giuseppe Maggi 7, 6963 Pregassona. Nuovo scopo:
L'assunzione ed esecuzione di mandati fiduciari di qualsiasi ge-
nere e natura, sia per conto proprio che per conto terzi, nonché il
commercio di qualsiasi genere per conto proprio o per conto terzi;
la società può svolgere tutte le attività che sono direttamente o in-
direttamente collegate con lo scopo sociale o che siano atte a rag-
giungerlo. Nuove azioni: 1'000 azioni al portatore da CHF 100.00.
[finora: 1'000 azioni nominative da CHF 100.00]. Nuove comu-
nicazioni: Le comunicazioni della società agli azionisti avven-
gono mediante pubblicazione nel FUSC.. Nuova limitazione della
trasferibilità: [La restrizione della trasferibilità delle azioni nomi-
native è cancellata.]. Persone dimissionarie e firme cancellate:
Wolff, Rudy Freddy, cittadino olandese, in Amstelveen (NL), pre-
sidente, con firma individuale; Frangioni, Francesco, cittadino
italiano, in Lutry, membro, con firma collettiva a due. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Biancardi, Fulvio, da Lugano, in Porza,
amministratore unico, con firma individuale.

Registro giornaliero no 406 del  10.01.2013 / CH-217.3.538.380-0 / 07016504



Jastiv Sagl,

 

i n   L o c a r n o

, CH-501.4.011.603-5, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 229 del 23.11.2012, Pubbl. 6945688).
Il fallimento pronunciato con decreto del 13.11.2012 dalla Pre-
tura del Distretto di Locarno-Città è stato annullato con decreto
della Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d'appello
del Cantone Ticino del 08.01.2013. La situazione è ristabilita come
in precedenza. [radiati: Con decreto del 19.11.2012 la Camera di
esecuzione e fallimenti del Tribunale d'appello del Cantone Ticino
ha accordato l'effetto sospensivo parziale. Lo scioglimento della
società in seguito a fallimento è da considerarsi come non avve-
nuto e l'iscrizione è ripristinata come in precedenza.].

Registro giornaliero no 407 del  10.01.2013 / CH-501.4.011.603-5 / 07016506



Kebotrade SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.005.

121-4, società anonima (FUSC no. 217 del 08.11.2010, p. 16,
Pubbl. 5885104). Secondo gli interessati la liquidazione è termi-
nata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il
consenso delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 408 del  10.01.2013 / CH-514.3.005.121-4 / 07016508



Magazzini Generali con Punto Franco SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-

524.3.003.276-1, società anonima (FUSC no. 207 del 24.10.2012,
Pubbl. 6902750). Nuove persone iscritte o modifiche: Lirgg, René,
da Signau, in Ligornetto, direttore, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 409 del  10.01.2013 / CH-524.3.003.276-1 / 07016510



ONE COSTRUZIONI SA,

 

i n   La m o n e

, CH-514.3.028.940-9,

società anonima (FUSC no. 42 del 01.03.2011, Pubbl. 6054212).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Tajana, Stefano, da Sa-
vosa, in Lugano, con procura collettiva a due. 

Registro giornaliero no 410 del  10.01.2013 / CH-514.3.028.940-9 / 07016512



Papo Sagl,

 

i n   C a p r i a s c a

, CH-514.4.024.360-9, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 16 del 24.01.2011, p. 18, Pubbl.
5999450). Persone dimissionarie e firme cancellate: Paparelli,
Fernando, da Lugano, in Ponte Capriasca, socio e gerente, con
firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00. Nuove persone
iscritte o modifiche: Kilic, Olena, cittadino ucraino, in Tesserete
(Capriasca), socio e gerente, con firma individuale, con 20 quote
da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 411 del  10.01.2013 / CH-514.4.024.360-9 / 07016514



Pit Lane (CH) Sagl,

 

i n   A s c o n a

, CH-501.4.016.258-4, società

a garanzia limitata (FUSC no. 47 del 07.03.2012, Pubbl.
6584302). Persone dimissionarie e firme cancellate: Nessi, Luci-
ano, da Muralto, in Ascona, gerente, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Baiocco, Remo, cittadino italiano, in
Arzo (Mendrisio), socio e gerente, con firma individuale, con 10
quote da CHF 1'000.00 [finora: in Civitanova Marche (IT), socio
senza diritto di firma]. 

Registro giornaliero no 412 del  10.01.2013 / CH-501.4.016.258-4 / 07016516



Praag SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.017.048-8, società anonima

(FUSC no. 202 del 17.10.2012, Pubbl. 6892768). Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Niemack, Christoph, cittadino germa-
nico, in Rapperswil, amministratore unico, con firma indivi-
duale. Nuove persone iscritte o modifiche: Teppati, Valerio, citta-
dino italiano, in Lugano, amministratore unico e direttore, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 413 del  10.01.2013 / CH-501.3.017.048-8 / 07016518



PrOil SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.016.491-1, società anonima

(FUSC no. 149 del 03.08.2012, Pubbl. 6796296). Nuovo recapito:
Via dei Gorini 3, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 414 del  10.01.2013 / CH-501.3.016.491-1 / 07016520



PUNCA HOLDING SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.017.007-1, so-

cietà anonima (FUSC no. 239 del 07.12.2012, Pubbl. 6964722).
Nuovo recapito: c/o P & B Fiduciaria SA, Via Lavizzari 6, 6900 Lu-
gano. Persone dimissionarie e firme cancellate: Della Santa, Gi-
orgio, da Lugano, in Ponte Capriasca, amministratore unico, con
firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Bontognali,
Jvan Andrea, da Faido, in Sorengo, amministratore unico, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 415 del  10.01.2013 / CH-501.3.017.007-1 / 07016522



R + B Blaser AG,

 

i n   L a v e r t e z z o

, CH-509.3.001.330-6, so-

cietà anonima (FUSC no. 129 del 06.07.2006, p. 22, Pubbl.
3450504). Persone dimissionarie e firme cancellate: Fischer, An-
dré, da Rümikon, in San Nazzaro, membro, con firma collettiva
a due con il presidente. Nuove persone iscritte o modifiche: Blaser,
Rolf, da Winterthur, in Tenero-Contra, presidente, con firma in-
dividuale [finora: da Winterthur e Langnau im Emmental, in
Muralto]; Blaser, Beatrice, da Winterthur, in Tenero-Contra, mem-
bro, con firma individuale [finora: da Winterthur e Langnau im
Emmental, in Muralto]; Blaser, Beat, da Winterthur, in Winter-
thur, membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 416 del  10.01.2013 / CH-509.3.001.330-6 / 07016524



Raffaello Art Consulting SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.015.043-

5, società anonima (FUSC no. 170 del 03.09.2012, Pubbl.
6833100). Persone dimissionarie e firme cancellate: D'Umas, Vir-
ginia, cittadina italiana, in Pregassona (Lugano), amministrat-
rice unica, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Maiorco, Andrea, cittadino italiano, in Lugano, amminist-
ratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 417 del  10.01.2013 / CH-501.3.015.043-5 / 07016526



Rettifica dell'iscrizione del registro no. 3'894 del 30.04.2004,

pubblicato sul FUSC no. 87 del 06.05.2004. 

R-AUTO Sagl,

 

i n   T o r -

r i c el l a - T a v e r n e

, CH-514.4.028.136-0, società a garanzia limi-

tata (FUSC no. 3 del 06.01.2010, p. 18, Pubbl. 5428650). Data
esatta dello statuto: 29.04.2004 (e non 28.04.2004).

Registro giornaliero no 418 del  10.01.2013 / CH-514.4.028.136-0 / 07016528



Sapphire Communication Price,

 

f i n o r a   i n   M o r ge s

, CH-

550.1.102.691-1, ditta individuale (FUSC no. 208 del 26.10.2011,
p. 15). Nuova sede: 

C a d r o

. Nuovo recapito: Via Novale 2, 6965

Cadro.

Registro giornaliero no 419 del  10.01.2013 / CH-550.1.102.691-1 / 07016530



SIENA ASSICURAZIONI SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CH-

514.3.029.214-4, società anonima (FUSC no. 208 del 25.10.2012,
Pubbl. 6904848). La procedura di fallimento è stata sospesa per
mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lu-
gano del 05.12.2012. La società sarà cancellata se entro tre mesi
dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione
motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 420 del  10.01.2013 / CH-514.3.029.214-4 / 07016532



Soldini Piastrelle Sagl,

 

i n   T o r r i c e l l a - T a v e r n e

, CH-501.4.

013.755-7, società a garanzia limitata (FUSC no. 225 del 19.11.
2009, p. 16, Pubbl. 5351444). Nuova ragione sociale: 

Soldini Pi-

astrelle Sagl in liquidazione

. La società è sciolta in seguito a fal-

limento pronunciato con decreto della Pretura del Distretto di Lu-
gano del 09.01.2013 a far tempo dal 10.01.2013 alle ore 10.00. 

Registro giornaliero no 421 del  10.01.2013 / CH-501.4.013.755-7 / 07016534



soleticino.ch sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.4.028.925-3, società

a garanzia limitata (FUSC no. 56 del 23.03.2009, p. 20, Pubbl.
4937780). Statuti modificati: 09.01.2013. Nuovo scopo: La con-
sulenza ed il marketing nell'ambito della promozione del tu-
rismo, di eventi o di manifestazioni a carattere turistico o cultu-
rale, l'organizzazione in proprio o per conto di terzi di eventi o
manifestazioni a carattere turistico o culturale, nonché l'inter-
mediazione di servizi in campo turistico, culturale e organizzativo
in generale. la società può operare nell'attività di intermediazione
nel campo aviatorio quale la messa a disposizione di terzi di piloti
o di altro personale di volo e di terra, oltre che prestare consulenza
e marketing nelle attività operative in campo aviatorio. Parteci-
pare a società analoghe e ad ogni negozio o contratto idoneo al
raggiungimento e promuovimento dello scopo sociale. 

Registro giornaliero no 422 del  10.01.2013 / CH-514.4.028.925-3 / 07016536



Somazzi SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.001.807-8, società ano-

nima (FUSC no. 174 del 09.09.2009, p. 19, Pubbl. 5238212).
Nuove persone iscritte o modifiche: Somazzi, Massimo, da Lu-
gano, in Breganzona (Lugano), presidente, con firma collettiva
a due [finora: in Breganzona, membro del consiglio con firma in-
dividuale]; Somazzi, Roy, da Lugano, in Lugano, membro, con
firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 423 del  10.01.2013 / CH-514.3.001.807-8 / 07016538



TACA ENERGY SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.016.729-4, società

anonima (FUSC no. 118 del 20.06.2012, Pubbl. 6727342). Nuovo
recapito: Via Maderno 9, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 424 del  10.01.2013 / CH-501.3.016.729-4 / 07016540



TEXALIN PROMOZIONI IMMOBILIARI SA,

 

i n   M e l i d e

, CH-

514.3.002.432-7, società anonima (FUSC no. 209 del 28.10.2009,
p. 20, Pubbl. 5315486). Nuova ragione sociale: 

TEXALIN PROMO-

ZIONI IMMOBILIARI SA in liquidazione

. La società è sciolta in

seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pretura del
Distretto di Lugano del 09.01.2013 a far tempo dal 10.01.2013 alle
ore 10:00. 

Registro giornaliero no 425 del  10.01.2013 / CH-514.3.002.432-7 / 07016542



The 7th Lord Studios - J. Roganti,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.1.009.

894-7, ditta individuale (FUSC no. 244 del 15.12.2011, Pubbl.
6460988). La ditta è cancellata d'ufficio dal registro di commercio
del Cantone Ticino per trasferimento della sede a Bregaglia. 

Registro giornaliero no 433 del  10.01.2013 / CH-501.1.009.894-7 / 07016558



Titianus Sagl,

 

i n   A g n o

, CH-501.4.016.768-5, società a garan-

zia limitata (FUSC no. 179 del 14.09.2012, Pubbl. 6849436). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Schira, Stefano, da Isorno,
in Curio, gerente, con firma individuale. Nuove persone iscritte o
modifiche: Gazzelli, Mauro, cittadino italiano, in Bissone, socio
e gerente, con firma individuale, con 90 quote da CHF 200.00 [fi-
nora: in Brescia (IT), socio senza diritto di firma]. 

Registro giornaliero no 426 del  10.01.2013 / CH-501.4.016.768-5 / 07016544



WAIRETECH SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.3.009.497-3, società

anonima (FUSC no. 226 del 20.11.2012, Pubbl. 6939164). Nuove
persone iscritte o modifiche: Segù, Roberto, cittadino italiano, in
nesso (IT), presidente, con firma individuale; Segù, Matteo, citta-
dino italiano, in Villa Guardia (IT), membro, con firma collettiva
a due con il presidente; Caspani, Elena, cittadina italiana, in Or-
senigo (IT), membro, con firma collettiva a due con il presidente;
Barattolo, Luigi, da Vacallo, in Vacallo, membro, con firma indi-
viduale [finora: amministratore unico con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 427 del  10.01.2013 / CH-501.3.009.497-3 / 07016546



Wombatina Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.012.426-8, società a

garanzia limitata (FUSC no. 215 del 05.11.2012, Pubbl.
6916988). Nuovo recapito: c/o Fidaurea SA, Via Zurigo 5, 6901 Lu-
gano. Nuove persone iscritte o modifiche: Lupi, Massimo, citta-
dino italiano, in Chiasso, gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 428 del  10.01.2013 / CH-501.4.012.426-8 / 07016548



XLteam SA,

 

i n   B i o gg i o

, CH-514.4.014.959-7, società ano-

nima (FUSC no. 224 del 16.11.2012, Pubbl. 6935066). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Maggi, Andrea, da Ligornetto, in
Breganzona (Lugano), membro, con firma collettiva a due.
Nuove persone iscritte o modifiche: Nessi, Luciano Cesare Luigi,
da Muralto, in Ascona, amministratore unico, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 429 del  10.01.2013 / CH-514.4.014.959-7 / 07016550

21

 Dienstag - Mardi - Martedì, 15.01.2013, No 9, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Associazione Svizzera dei Consumatori SinC in liquidazione,

i n   L u g a n o

, CH-501.6.010.400-9, associazione (FUSC no. 196 del

09.10.2012, Pubbl. 6882700). Questa ragione sociale è radiata
d'ufficio in applicazione delle disposizioni dell'art. 159 cpv. 5 lett.
a ORC. Nessuna opposizione motivata è stata inoltrata contro la
cancellazione. 

Registro giornaliero no 430 del  10.01.2013 / CH-501.6.010.400-9 / 07016552



MR Servizi di Remigio Maltempo,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CH-501.

1.015.526-7, ditta individuale (FUSC no. 196 del 09.10.2012,
Pubbl. 6882834). L'esercizio dell'azienda è cessato. La ditta è can-
cellata d'ufficio conformemente all'art. 159 cpv. 5 lett. a ORC. 

Registro giornaliero no 431 del  10.01.2013 / CH-501.1.015.526-7 / 07016554



Profumo di Spezie di Amri-Columpsi Silvana,

 

i n   L o c ar n o

,

CH-501.1.012.098-2, ditta individuale (FUSC no. 12 del 20.01.
2009, p. 20, Pubbl. 4835378). La ditta è cancellata per cessazione
di attività. 

Registro giornaliero no 432 del  10.01.2013 / CH-501.1.012.098-2 / 07016556

UR

Mutationen
Mutations
Mutazioni



City Handels GmbH,

 

i n   E r s t f e l d

, CH-120.4.000.113-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 94 vom 15.05.2012,
S. 0, Publ. 6679574). Firma neu: 

City Handels GmbH in Liquida-

tion

. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die

Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel 153 HRegV von Amtes
wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des
gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte
Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kaynak, Mehmet, türkischer Staatsangehöriger, in Ba-
den, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4 vom 10.01.2013 / CH-120.4.000.113-0 / 07014896



Impirio AG,

 

in A l td orf U R

, CH-120.9.000.031-5, Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2012, S. 0, Publ. 6529200),
mit Hauptsitz in: Dierikon. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Waser, Michael, von Wolfenschiessen, in
Luzern, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5 vom 10.01.2013 / CH-120.9.000.031-5 / 07014898



StiWest AG,

 

i n   A l t d o r f   U R

, CH-400.3.032.242-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 20.03.2012, S. 0, Publ. 6601518).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: REIST PARTNER AG
(CHE-106.362.117), in Aarau, Revisionsstelle [bisher: Kurt Reist
Treuhand- und Revisionsgesellschaft AG (CHE-106.362.117)]. 

Tagesregister-Nr. 6 vom 10.01.2013 / CH-400.3.032.242-0 / 07014900

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



AJ transports Sàrl,

 

à   L o n a y

, route de Denges 30, 1027 Lonay,

CH-550-1116235-7. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts: 19 décembre 2012. But: la société a pour but l'exploitation
d'une entreprise de déménagements et de transports (pour but
complet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les
détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20'000. Associés-gé-
rants avec signature individuelle: Jorge Antonio, d'Espagne, à
Morges, président, et Castellino Rosetta, d'Italie, à Morges, chacun
avec 100 parts de CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Communications aux associés: par courrier
écrit, par télécopie ou par courriel. Selon déclaration du 19 dé-
cembre 2012, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 474 du 10.01.2013 / CH-550.1.116.235-7 / 07015146



BébéBiz SA

 

(BébéBiz AG) (BébéBiz Ltd)

, à 

Mi es

, chemin

Sous-Voie 8 F, c/o Jonathan Stent-Torriani et Delphine Bard (nom
d'usage Stent Torriani), 1295 Mies, CH-550-1115997-0. Nouvelle
société anonyme. Statuts: 10 décembre 2012. But: la société a pour
but la création et l'exploitation de lieux d'accueil pour enfants de
tout âge ainsi que toute activité y relative (pour but complet cf.
statuts). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé
en 100 actions nominatives de CHF 1'000, avec restrictions quant
à la transmissibilité selon statuts. Organe de publication: Feuille
officielle suisse du commerce. Communications aux action-
naires: par courrier, fax ou courrier électronique. Administration:
Stent-Torriani Jonathan, de Kloten, président, et Bard (nom
d'usage Stent Torriani) Delphine, de France, tous deux à Mies et
avec signature individuelle. Selon déclaration du 10 décembre
2012, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 475 du 10.01.2013 / CH-550.1.115.997-0 / 07015160



Centre Dentaire de St-François SA,

 

à   L au sa n n e

, place

Saint-François 5, 1003 Lausanne, CH-550-1116240-8. Nouvelle
société anonyme. Statuts: 20 décembre 2012. But: la société a pour
but l'exploitation d'un cabinet de médecine dentaire (pour but
complet cf. statuts). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement
libéré, divisé en 100 actions nominatives de CHF 1'000, avec re-
strictions quant à la transmissibilité selon statuts. Apport en na-
ture et reprise de biens: selon convention du 20 décembre 2012:

actifs (CHF 733'988.99) et passifs (CHF 613'613.14) de l'entre-
prise individuelle 'Germanier Philippe', à Lausanne, non inscrite
au registre du commerce, soit un actif net de CHF 120'375.85; en
contrepartie, il est remis 100 actions nominatives de CHF 1'000,
le solde de CHF 20'375.85 constituant une créance de l'apporteur
contre la société. Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce. Communications aux actionnaires: par courrier
écrit, téléfax ou courrier électronique. Administration: Germanier
Philippe, de Conthey, à Ecublens (VD), avec signature indivi-
duelle. Organe de révision: Ofisa SA (CH-550-0067334-5), à Lau-
sanne.

Registre journalier no 476 du 10.01.2013 / CH-550.1.116.240-8 / 07015172



Déglon Christian,

 

à   C u r t i l l e s

, chemin des Biolles 11, 1521

Curtilles, CH-550-1116250-0. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Déglon Christian, de et à Curtilles. But: exploitation d'une
entreprise de revêtement de sols et de parquets.

Registre journalier no 477 du 10.01.2013 / CH-550.1.116.250-0 / 07015184



EPICERIE DU CHEMINET, Pereira Correia,

 

à   Y v e r d o n - l e s -

B a i n s

, chemin du Cheminet 62, 1400 Yverdon-les-Bains, CH-

550-1115469-8. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Pe-
reira Correia Fabio César, du Portugal, à Yverdon-les-Bains. But:
exploitation d'une épicerie, commerce de produits alimentaires,
vins, alcools divers, tabac et autres produits.

Registre journalier no 478 du 10.01.2013 / CH-550.1.115.469-8 / 07015192



Futur View SA,

 

à   M o u d o n

, Grand-Rue 1, 1510 Moudon, CH-

550-1116110-7. Nouvelle société anonyme. Statuts: 14 décembre
2012. But: la société a pour but l'exploitation d'un magasin spé-
cialisé dans l'optique, la lunetterie et les verres de contact, l'achat
et la vente de tous articles d'optique, la réparation et le montage
de lunettes, ainsi que tout examen de la vue (pour but complet cf.
statuts). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé
en 1'000 actions au porteur de CHF 100. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Administration: Muggiolu
Rosalba, de Renens (VD), à Lonay, avec signature individuelle. Se-
lon déclaration du 14 décembre 2012, la société n'est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 479 du 10.01.2013 / CH-550.1.116.110-7 / 07015100



Iris Bleu SA,

 

à Cos so n ay

, route d'Aubonne 10, 1304 Cosso-

nay-Ville, CH-550-1116158-1. Nouvelle société anonyme. Statuts:
17 décembre 2012. But: la société a pour but: achat, vente, pos-
session, exploitation et location de biens et droits immobiliers, en
Suisse et à l'étranger (pour but complet cf. statuts). Capital-ac-
tions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 1'000 actions au
porteur de CHF 100. Reprise de biens envisagée: parcelle n

° 364

de la commune de Cossonay pour le prix de CHF 2'400'000. Or-
gane de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Com-
munications aux actionnaires: par écrit ou par voie électronique.
Administration: Fontaine-von Scarpatetti Marie-Aude, du Chenit,
à Hermance, présidente, et Redier Jacques-Antoine, de France, à
Genève, tous deux avec signature collective. Selon déclaration du
17 décembre 2012, la société n'est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 480 du 10.01.2013 / CH-550.1.116.158-1 / 07015116



Le Lotus, succursale de Restaurant Deli, Zhong Xiaofen & Ma

Xuefei,

 

à Vev ey

, rue du Centre 4, 1800 Vevey, CH-550-1116216-

4. Succursale de Restaurant Deli, Zhong Xiaofen & Ma Xuefei (CH-
550-1106339-0), à Saint-Légier-La Chiésaz, société en nom coll-
ectif.

Registre journalier no 481 du 10.01.2013 / CH-550.1.116.216-4 / 07015086



ô 20 délices, Braillard Mireille & Séverine,

 

à   M o n t r e u x

, rue

des Vergers 1, 1815 Clarens, CH-550-1116243-7. Nouvelle société
en nom collectif. Commencement: 4 janvier 2013. But: exploita-
tion d'un café-bar. Associées: Braillard Mireille, de Moudon, à
Montreux, et Braillard Séverine, de Moudon, à Bulle.

Registre journalier no 482 du 10.01.2013 / CH-550.1.116.243-7 / 07015088



RétroViseurs Frédéric Matthey-Junod,

 

à   A r n e x - s u r - O r b e

,

ruelle de la Boulangerie 5, 1321 Arnex-sur-Orbe, CH-550-
1116249-2. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Matthey-
Junod Frédéric, du Locle, à Arnex-sur-Orbe. But: commerce, res-
tauration et location de véhicules anciens.

Registre journalier no 483 du 10.01.2013 / CH-550.1.116.249-2 / 07015148



SelfCleaning Marc Champy,

 

à  C h e se a u x - su r - L au s an n e

,

derrière-le-Château 23, 1033 Cheseaux-Lausanne, CH-550-
1116247-6. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Champy
Marc, de France, à Cheseaux-sur-Lausanne. But: exploitation
d'une entreprise de nettoyage et vente de produits autonettoyants.

Registre journalier no 484 du 10.01.2013 / CH-550.1.116.247-6 / 07015150



Senn rénovations,

 

à   B r e n l es

, chemin de Pralaz 2b, 1683

Brenles, CH-550-1116245-0. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Senn Frédéric, de et à Brenles. But: travaux dans le do-
maine de la maçonnerie et la rénovation.

Registre journalier no 485 du 10.01.2013 / CH-550.1.116.245-0 / 07015152



Sequoia Properties Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, Avenue de Béthusy 4,

1005 Lausanne, CH-550-1116253-4. Nouvelle société à responsa-
bilité limitée. Statuts: 18 décembre 2012. But: la société a pour but
l'achat, la vente et la gestion de participation dans des entreprises
en Suisse et à l'étranger, la gestion de partimoine ainsi que la pres-
tation de service de toutes natures dans ces domaines, à l'exclusion
de toutes opérations immobilières prohibées par la LFAIE (pour
but complet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour
les détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20'000. Associés-gé-
rants avec signature individuelle: Yakob Kamiran, de et à Yverdon-
les-Bains, président, avec 199 parts de CHF 100, et Isserles Marc,
de et à Genève, avec 1 part de CHF 100. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux as-

sociés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 18 décembre
2012, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 486 du 10.01.2013 / CH-550.1.116.253-4 / 07015154



Wartech SA,

 

à   L e  M o n t - s u r - L a u s a n n e

, route du Grand-

Mont 10, 1052 Mont-sur-Lausanne, CH-550-1116153-3. Nouvelle
société anonyme. Statuts: 17 décembre 2012. But: la société a pour
but l'achat, la vente, l'importation et l'exportation d'échafauda-
ges, de machines de chantier, d'équipements et de matériel s'y rap-
portant, ainsi que toutes pièces détachées, accessoires et autres
produits connexes ou similaires (pour but complet cf. statuts). Ca-
pital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 1'000 ac-
tions nominatives de CHF 100. Organe de publication: Feuille of-
ficielle suisse du commerce. Communications aux actionnaires:
par écrit ou par courriel. Administration: Cagnazzo Cédric, de et
à Grimisuat, avec signature individuelle. Organe de révision: NO-
FIVAL SA, Vaud (CH-550-0170174-3), à Aigle.

Registre journalier no 487 du 10.01.2013 / CH-550.1.116.153-3 / 07015156



WE CAN LIVE on mars - innovation agency, Jérôme Perakis,

à   Ch e x b r es

, rue du Bourg 3, 1071 Chexbres, CH-550-1116130-

9. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Perakis Jérôme, de
Donneloye, à Chexbres. But: le conseil et les services en matière
d'innovation, en Suisse et à l'étranger, principalement dans les do-
maines du management, de la communication, du marketing,
des nouvelles technologies et de la commercialisation de logiciels,
de matériel informatique et électronique.

Registre journalier no 488 du 10.01.2013 / CH-550.1.116.130-9 / 07015158

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Aero Finance SA,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-1049029-7, opéra-

tions commerciales et financières dans le domaine de l'aviation
(FOSC du 03.08.2010, p. 15/5755000). Nouvelle adresse: avenue
de Florimont 3, 1006 Lausanne.

Registre journalier no 489 du 10.01.2013 / CH-550.1.049.029-7 / 07015894



Airport Development Partners SA,

 

à   Pu l l y

, CH-550-

1052665-4, investissement dans des entreprises essentiellement
européennes poursuivant principalement un but aéroportuaire
(FOSC du 20.07.2010, p. 19/5735376). Nouvel administrateur
avec signature individuelle: Frankl Thomas, d'Allemagne, à Ar-
zier, directeur.

Registre journalier no 490 du 10.01.2013 / CH-550.1.052.665-4 / 07015896



AKLT Sàrl en liquidation,

 

à   La   T o u r - d e - P ei l z

, CH-550-

1095598-9, en faillite, l'exploitation d'un établissement public
(FOSC du 16.10.2012, p. 0/6892340). La procédure de faillite, sus-
pendue faute d'actif, a été clôturée le 27 décembre 2012.

Registre journalier no 491 du 10.01.2013 / CH-550.1.095.598-9 / 07015898



AMC Alpha conseils S.A.,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-0078689-4,

conseils dans le domaine juridique, fiscal, immobilier et aux en-
treprises (FOSC du 22.01.2001, p. 0493). Selon décision de son as-
semblée générale du 14 décembre 2012, la société a prononcé sa
dissolution. La liquidation est opérée sous la raison de commerce

AMC Alpha conseils S.A. en liquidation

. Les 100 actions nomi-

natives de CHF 1'000 ne sont désormais plus restreintes quant à
leur transmissibilité (art. 685a, al. 3 CO). Montavon Pascal, qui
n'est plus administrateur, est nommé liquidateur avec signature
individuelle.

Registre journalier no 493 du 10.01.2013 / CH-550.0.078.689-4 / 07015162



AMPaysages Sàrl,

 

à   R o l l e

, CH-550-1048914-9, exploitation

d'une entreprise de paysagisme (FOSC du 04.12.2012, p. 0/
6959100). Par décision du 11 décembre 2012, le Président du Tri-
bunal de l'arrondissement de La Côte a admis la requête en res-
titution de délai et annulé le prononcé de faillite de la société.

Registre journalier no 494 du 10.01.2013 / CH-550.1.048.914-9 / 07015164



André Rothen S.A.,

 

à   M o n t r e u x

, CH-550-0125202-0, ex-

ploitation d'une entreprise d'installations électriques (FOSC du
09.06.2011, p. 0/6199206). E G Révision SA (CH-550-0125602-4)
n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: GF Audit
SA (CH-550-0128321-6), à Blonay.

Registre journalier no 495 du 10.01.2013 / CH-550.0.125.202-0 / 07015902



ANTAEUS SA,

 

à   M o r ge s

, CH-550-1022048-0 (FOSC du 30.

05.2011, p. 0/6184626). La société ayant transféré son siège à
Kerns sous la raison de commerce 'NAIS Swiss SA', la raison de
commerce est radiée d'office du Registre du commerce du canton
de Vaud.

Registre journalier no 492 du 10.01.2013 / CH-550.1.022.048-0 / 07015900



Association Les P'tits Footeux,

 

à   Y v e r d o n - l e s -B a i n s

, CH-

550-1087908-0, formation de très jeunes enfants à la pratique du
football (FOSC du 30.05.2011, p. 0/6184586). Tétaz Jean-Claude
n'est plus membre du comité; sa signature est radiée. Nouveaux
membres du comité: Tenaglia Claudio, d'Italie, à Champagne,
président, avec signature collective à deux, La Placa Pinto Caro-
line, de Bioley-Orjulaz, à Yverdon-les-Bains, et Rodrigues Hugo,
du Portugal, à Champagne, tous deux sans signature.

Registre journalier no 496 du 10.01.2013 / CH-550.1.087.908-0 / 07015904



Auto Matos Sàrl en liquidation,

 

à   R e n e n s   ( V D )

, CH-550-

1055847-6, l'exploitation et la gestion de commerces, plus parti-
culièrement liés à l'automobile (FOSC du 24.12.2012, p. 0/
6992160). Le président de la Cour des poursuites et faillites du Tri-
bunal cantonal a prononcé l'effet suspensif de la procédure de fail-
lite le 27 décembre 2012. La raison de commerce redevient: 

Auto

Matos Sàrl

.

Registre journalier no 497 du 10.01.2013 / CH-550.1.055.847-6 / 07015166



axiomtec software SA,

 

à   M o n t r e u x

, CH-550-1039812-1, la

société a pour but le développement et l'entretien de produits lo-
giciels complexes (FOSC du 05.04.2012, p. 0/6629056). Radiation
de la mention relative à la renonciation à l'organe de révision. Sig-
nature collective à deux est conférée à Galofaro Serge, de et à Ecub-
lens (VD), directeur. Organe de révision: DUCHOSAL REVISION
FISCALITE FIDUCIAIRE SA (CH-660-0192963-4), à Genève.

Registre journalier no 498 du 10.01.2013 / CH-550.1.039.812-1 / 07015906



B 4 B Ventures SARL,

 

à   B o r e x

, CH-550-1052741-7, conseil

dans le domaine commercial, notamment le marketing et la
croissance organique (FOSC du 06.10.2010, p. 16/5841604). Sta-
tuts modifiés le 19 décembre 2012. Siège transféré à 

C h a v an n es -

d e - B o g i s

. Nouvelle adresse: chemin des Chalets 5, 1279 Chavan-

nes-de-Bogis.

Registre journalier no 501 du 10.01.2013 / CH-550.1.052.741-7 / 07015170



Bio Logique Sàrl,

 

à   P ay e r n e

, CH-550-1051227-5, vente de

produits biologiques et diététiques (FOSC du 24.12.2009, p. 27/
5413524). La société ayant transféré son siège à Fribourg sous la
raison de commerce 'Aiguilles à Malices Sàrl', la raison de com-
merce est radiée d'office du Registre du commerce du canton de
Vaud.

Registre journalier no 499 du 10.01.2013 / CH-550.1.051.227-5 / 07015908



BRAINGE SA,

 

à   N y o n

, CH-550-1071871-0, offrir des services

dans le domaine du bien-être de la personne (FOSC du 17.08.2011,
p. 0/6299782). La société ayant transféré son siège à Lens, la raison
de commerce est radiée d'office du Registre du commerce du can-
ton de Vaud.

Registre journalier no 500 du 10.01.2013 / CH-550.1.071.871-0 / 07015168



Carrosserie de Romanel SA,

 

à   R o m a n e l - s u r - L a u s a n n e

,

CH-550-1083561-1, la société a pour but l'exploitation d'une car-
rosserie-tôlerie et d'un atelier pour la mécanique d'automobile
(FOSC du 22.02.2011, p. 19/6044718). Tschann Valérie, inscrite
sans signature, n'est plus administratrice.

Registre journalier no 502 du 10.01.2013 / CH-550.1.083.561-1 / 07015910



Dépannage automobile, Christian Ballestraz,

 

à   Y v e r d o n -

l e s - B a i n s

, CH-550-0044864-8 (FOSC du 16.12.1998, p. 8585).

Nouveau but: dépannage 24/24 de véhicules accidentés et en
panne, transports de véhicules, commerce de pneus et de pièces
pour automobiles ainsi que toutes activités liées au secteur de l'au-
tomobile.

Registre journalier no 503 du 10.01.2013 / CH-550.0.044.864-8 / 07015174



Diamond Travel Solution Sàrl,

 

à   L au s a n n e

, CH-550-

1091598-2, l'exploitation d'une agence de tourisme et de voyage
(FOSC du 06.05.2011, p. 0/6151484). Statuts modifiés le 18 dé-
cembre 2012. Nouvelle raison de commerce: 

Voyaluxe Sàrl

. Nou-

velle adresse: rue du Simplon 25, 1006 Lausanne. Jaccoud Lisa,
qui n'est plus associée-gérante et dont la signature est radiée, cède
ses 20 parts de CHF 1'000, par 12 à Imhof Yiwen, d'Ursins, à
Genève, nouvelle associée-gérante avec signature individuelle, et
par 8 à Tian Gu, de Chine, à Shangai (Chine), nouvelle associée
sans signature. Signature individuelle est conférée à Jaccoud Wei
Qing, de Puidoux, à Lausanne, présidente des gérants.

Registre journalier no 504 du 10.01.2013 / CH-550.1.091.598-2 / 07015176



Dubat Holding SA,

 

à   G r es sy

, CH-550-1031875-5 (FOSC du

13.07.2010, p. 21/5724142). Par suite de fusion de communes, la
commune du siège devient 

Y v e r d o n - l e s - B a i n s

. Nouvelle ad-

resse: chemin de la Chèvre 1, 1400 Yverdon-les-Bains. Autre ad-
resse: case postale 484, 1401 Yverdon-les-Bains.

Registre journalier no 505 du 10.01.2013 / CH-550.1.031.875-5 / 07015178



E-BUSINESS-CH, Sepe Walter,

 

à   S ei g n e u x

, CH-550-

1036939-2, commerce d'articles de diverse nature sur Internet
(FOSC du 27.11.2003, p. 14/2003032). Siège transféré à 

L u tr y

.

Nouvelle adresse: chemin de la Culturaz 32, 1095 Lutry. Sepe Wal-
ter est désormais à Lutry.

Registre journalier no 506 du 10.01.2013 / CH-550.1.036.939-2 / 07015180



ELEAUR ADVISORS Sàrl,

 

à La us ann e

, CH-550-1106903-5,

prestation de tous conseils en matière économique et financière
(FOSC du 05.06.2012, p. 0/6704204). Brunel Thierry, qui reste gé-
rant et président, Brunel Aurélien, Brunel Eléonore et Brunel Eliott
ne sont plus associés; ils cèdent chacun respectivement leurs parts
par 11 parts, 3 fois 3 parts de CHF 1'000 à ELEAUR CONSEILLERS
PRIVES S.à.r.l., à Luxembourg (LUX), nouvelle associée avec 20
parts de CHF 1'000.

Registre journalier no 507 du 10.01.2013 / CH-550.1.106.903-5 / 07015912



Family Deco S.à r.l.,

 

à   L e   M o n t - s u r - L a u s a n n e

, CH-550-

0152720-0, toute activité en matière de décoration et d'éclairage
(FOSC du 07.03.2008, p. 15/4377878). Chapuis Pierre, qui est
maintenant à Saint-Saphorin (Lavaux), est nommé président et
signe désormais collectivement à deux. Signature collective à
deux est conférée à Auberson Laurent, de Genève, à Rolle, gérant.

Registre journalier no 508 du 10.01.2013 / CH-550.0.152.720-0 / 07015914



Ferring Controlled Therapeutics (Switzerland) SA,

 

à Sa int -

P r e x

, CH-550-1112547-6, latoute activité de gestion de propriété

intellectuelle, de recherche clinique, de prestations de services en
matière de régulation, de contrôle de qualité et d'assistance pour
l'administration (FOSC du 25.09.2012, p. 0/6862886). Statuts
modifiés le 13 décembre 2012. Augmentation ordinaire du capi-
tal-actions par apport en nature selon contrat du 10 décembre
2012: tous les droits et obligations découlant d'un contrat de fi-
ducie du 10 décembre 2012, en particulier une créance en resti-
tution de marques et brevets contre Ferring B.V., à Haarlem (Pays-
Bas), pour CHF 78'830'000; en contrepartie, il est remis 2 actions
au porteur de CHF 1'000, le solde de CHF 78'828'000 constituant
un agio. Nouveau capital-actions entièrement libéré: CHF
102'000, divisé en 102 actions au porteur de CHF 1'000.

Registre journalier no 509 du 10.01.2013 / CH-550.1.112.547-6 / 07015916

22

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 15.01.2013, No 9, Jahrgang - année - anno: 131



Florina Holding S.A.,

 

à   C o r se a u x

, CH-670-3002093-1

(FOSC du 21.07.2009, p. 25/5151624). La société ayant transféré
son siège à Sion, la raison de commerce est radiée d'office du Re-
gistre du commerce du canton de Vaud.

Registre journalier no 510 du 10.01.2013 / CH-670.3.002.093-1 / 07015182



Flow Line Suisse SA,

 

à   C h a v an n es -d e -B o g i s

, CH-550-

0106641-4, prestations de service en informatique (FOSC du 27.
01.2012, p. 0/6524396). Selon déclaration du 30 octobre 2012, la
société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte. Rivafid, société fiduciaire SA (CH-660-
1058997-6) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 511 du 10.01.2013 / CH-550.0.106.641-4 / 07015918



Fondation Nestlé pour l'étude des problèmes de l'alimen-

tation dans le monde,

 

à   L a u s an n e

, CH-550-0175071-5 (FOSC

du 18.09.2012, p. 19/6853144). Complément: l'inscription n

°

13024 du 13.09.2012 (FOSC du 18.09.2012, p. 19/6853144) est
complétée en ce sens que Desjeux Jehan-François, inscrit sans sig-
nature, n'est plus membre du conseil de fondation.

Registre journalier no 512 du 10.01.2013 / CH-550.0.175.071-5 / 07015920



Garage-Location Patrick SA,

 

à   N y o n

, CH-550-1034587-9,

exploitation d'un garage-carrosserie (FOSC du 09.05.2012, p. 18/
6671850). Statuts modifiés le 17 décembre 2012. Augmentation
ordinaire du capital-actions. Nouveau capital-actions entière-
ment libéré: CHF 300'000, divisé en 300 actions au porteur de CHF
1'000.

Registre journalier no 513 du 10.01.2013 / CH-550.1.034.587-9 / 07015922



GCS génie civil services SA,

 

à   L e   M o n t - s u r - L a u s a n n e

,

CH-550-0150503-0 (FOSC du 06.05.2011, p. 0/6151546). FIDU-
CIAIRE TECHNIKOR SA (CH-550-0067380-7) n'est plus organe de
révision. Nouvel organe de révision: Revidor - Société Fiduciaire
SA (CH-660-0834986-5), à Genève.

Registre journalier no 514 du 10.01.2013 / CH-550.0.150.503-0 / 07015924



Gepimob SA,

 

à   L a u sa n n e

, CH-550-1100966-7, la gestion,

l'administration et le pilotage de chantiers et de projets dans les
domaines de l'immobilier et de l'architecture paysagère (FOSC du
13.09.2011, p. 0/6332806). Nouvelle adresse: rue de Genève 77,
1004 Lausanne.

Registre journalier no 515 du 10.01.2013 / CH-550.1.100.966-7 / 07015926



Giga + Print S.A.,

 

à   R e n en s  ( V D )

, CH-550-0071332-7, ex-

ploitation d'une imprimerie digitale grand format (FOSC du 23.
11.2007, p. 13/4213028). Statuts modifiés le 20 décembre 2012 sur
des points non soumis à publication. Selon déclaration du 20 dé-
cembre 2012, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte. Fiduciaire Jean-Claude Mu-
gny n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 516 du 10.01.2013 / CH-550.0.071.332-7 / 07015928



GRAC SA,

 

à C r iss i er

, CH-550-0077437-2, exploitation d'un

garage (FOSC du 21.01.2010, p. 21/5452962). Statuts modifiés le
20 décembre 2012. Siège transféré à 

B a v o i s

. Nouvelle adresse: rue

du Village 23, 1372 Bavois. Nouveau but: la société a pour but l'ex-
ploitation d'un atelier mécanique, électricité et réparation de tous
véhicules, l'achat et la vente de tous véhicules neufs et d'occasion
et d'accessoires, le commerce et l'import-export de barbecues,
cheminées de jardin et tous types de barrières, clôtures, meubles
ou accessoires de jardin, ainsi que de tous matériaux et biens re-
latifs au bâtiment et à la construction (pour but complet cf. sta-
tuts).

Registre journalier no 517 du 10.01.2013 / CH-550.0.077.437-2 / 07015186



Infolog S.A.,

 

à   Cr i s si e r

, CH-550-0084034-1, création, ana-

lyse, commerce et développement de programmes et matériel dans
le secteur informatique (FOSC du 24.03.2011, p. 0/6091076). Sta-
tuts modifiés le 15 décembre 2012. Nouvelle raison de commerce:

HERMES AUTOS LOCATION SA

. Nouveau but: la société a pour

but la location de véhicules (pour but complet cf. statuts). Com-
munications aux actionnaires: par une publication dans la
Feuille officielle suisse du commerce ou par écrit ou par courriel
si tous les actionnaires sont connus.

Registre journalier no 518 du 10.01.2013 / CH-550.0.084.034-1 / 07015188



Kashtanjevac Construction,

 

à  L a us a n n e

, CH-550-1077310-

4, en faillite, exploitation d'une entreprise de construction géné-
rale et de nettoyages (FOSC du 23.11.2012, p. 0/6945772). La pro-
cédure de faillite, suspendue faute d'actif, a été clôturée le 20 dé-
cembre 2012.

Registre journalier no 519 du 10.01.2013 / CH-550.1.077.310-4 / 07015930



Kriss Group SA,

 

à   N y o n

, CH-550-1029909-4, prise de parti-

cipations (FOSC du 31.12.2012, p. 0/6998692). Statuts modifiés
le 20 décembre 2012. Augmentation autorisée du capital-actions,
fondée sur la décision d'autorisation du 14 décembre 2012, par
compensation d'une créance de CHF 8'190'000; en contrepartie,
il est remis 7'000'000 actions nominatives de CHF 0.10, le solde
de CHF 1'190'000 constituant un agio. Nouveau capital-actions
entièrement libéré: CHF 7'000'000, divisé en 70'000'000 actions
nominatives de CHF 0.10, avec restrictions quant à la transmissi-
bilité selon statuts. L'assemblée générale a modifié une clause sta-
tutaire relative à une augmentation autorisée du capital (selon dé-
cision du 14 décembre 2012) par décision du 20 décembre 2012.
Pour les détails, voir les statuts.

Registre journalier no 520 du 10.01.2013 / CH-550.1.029.909-4 / 07015932



Les Rivages Bleus, Gabrielle Hoffmann,

 

à   R o l l e

, CH-550-

1025707-8, agence de voyages - tour opérator (FOSC du 19.07.
2001, p. 5569/32920). Par décision du Tribunal de l'arrondisse-
ment de La Côte du 17 décembre 2012, le titulaire de cette entre-
prise individuelle a été déclaré en faillite par défaut des parties avec
effet à partir du 17 décembre 2012, à 12h00.

Registre journalier no 521 du 10.01.2013 / CH-550.1.025.707-8 / 07015190



LOUMI Sàrl,

 

à   M o n t r e u x

, CH-550-1039581-3, promotion et

représentation de musique-artistes (FOSC du 04.08.2009, p. 23/
5179100). Nouvelle adresse: Rue du Lac 10, 1815 Clarens. Nou-
velle autre adresse: route de Moille-Saulaz 7, 1808 Monts-de-Cor-
sier.

Registre journalier no 522 du 10.01.2013 / CH-550.1.039.581-3 / 07015934



Maillefer SA,

 

à   E c u b l e n s   ( V D )

, CH-550-0109960-5, fabri-

cation et vente de machines et commerce de tout ce qui se rattache
à l'industrie mécanique (FOSC du 25.09.2012, p. 0/6862880). La
signature de Hess Alain est radiée. Deloitte AG (CH-270-9000077-
0) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Price-
waterhouseCoopers SA (CH-660-1784998-4), à Genève.

Registre journalier no 523 du 10.01.2013 / CH-550.0.109.960-5 / 07015936



MCC Aviation S.A.,

 

à   G r a n d v a u x

, CH-550-0131100-0, con-

struction, fabrication, location et diffusion de tout matériel et en-
gin touchant à l'aviation légère (FOSC du 17.08.2009, p. 23/
5200428). Par suite de fusion de commune, le siège devient

B o u r g -e n -L a v au x

. Nouvelle adresse: La Tuilière, 1091 Grand-

vaux. Paux Alexandre, qui n'est plus secrétaire, est nommé pré-
sident et signe désormais individuellement. Paux Jean-Bernard,
qui n'est plus président, est nommé vice-président et continue à
signer collectivement à deux. Nouveaux administrateurs avec sig-
nature collective à deux: In-Albon Marylou, d'Eggerberg, à Forel
(Lavaux), vice-présidente, et Genovese Marc, de France, à Colon-
ges-sous-Salève (France).

Registre journalier no 524 du 10.01.2013 / CH-550.0.131.100-0 / 07015194



Mobee Technology SA,

 

à   P u l l y

, CH-550-1054192-3, le com-

merce sur internet de tous produits informatiques et électroniques
grand public (FOSC du 17.10.2011, p. 0/6378768). Selon décision
de son assemblée générale du 19 décembre 2012, la société a pro-
noncé sa dissolution. La liquidation est opérée sous la raison de
commerce 

Mobee Technology SA en liquidation

. L'administra-

teur Pochon Richard est nommé liquidateur avec signature indi-
viduelle.

Registre journalier no 525 du 10.01.2013 / CH-550.1.054.192-3 / 07015094



NAFILYAN - REGISA SA,

 

à   L au s a n n e

, CH-550-0171299-5,

opérations immobilières (FOSC du 22.06.2012, p. 0/6731754).
Procuration collective à deux est conférée à Loriol Gaël, de Gimel,
à Aubonne.

Registre journalier no 526 du 10.01.2013 / CH-550.0.171.299-5 / 07015748



Patrick Demenga SA,

 

à  P r éve r en ge s

, CH-550-1075827-8,

acquérir et détenir des participations de toute nature à des entre-
prises commerciales ou financières (FOSC du 08.10.2010, p. 18/
5845146). L'administrateur Demenga Patrick est nommé prési-
dent et continue à signer individuellement. Nouveaux adminis-
trateurs avec signature collective à deux: Demenga Gilbert, à Lully
(VD), secrétaire, et Demenga Sandrine, à Préverenges, tous deux
de Morges.

Registre journalier no 527 du 10.01.2013 / CH-550.1.075.827-8 / 07015750



Restaurant Deli, Zhong Xiaofen & Ma Xuefei,

 

à   S a i n t -L é -

gi e r -L a   C h i é sa z

, CH-550-1106339-0, Société en nom collectif,

exploitation d'un café-restaurant notamment de spécialités chi-
noises (FOSC du 24.04.2012, p. 0/6650376). Nouveau but: exploi-
tation d'établissements publics et toutes les activités en relation di-
recte avec le but principal. Signature collective à deux est conférée
à Lanchas Thierry, de France, à Blonay.

Registre journalier no 528 du 10.01.2013 / CH-550.1.106.339-0 / 07015096



Retripa Holding SA,

 

à   C r i ss i er

, CH-550-0071161-3 (FOSC

du 08.05.2012, p. 20/6669874). Nouvel administrateur sans sig-
nature: Gilbert Xavier, de France, à Vevey.

Registre journalier no 529 du 10.01.2013 / CH-550.0.071.161-3 / 07015752



Sapphire Communication Price,

 

à   M o r g es

, CH-550-

1102691-1, consulting destiné aux entreprises dans le domaine du
développement personnel (FOSC du 26.10.2011, p. 0/6391556).
Ayant transféré son siège à Cadro, l'entreprise individuelle est ra-
diée d'office du Registre du commerce du canton de Vaud.

Registre journalier no 530 du 10.01.2013 / CH-550.1.102.691-1 / 07015754



Société anonyme 2005 Gestion,

 

à   L a u s an n e

, CH-550-

1042437-3, exécution de mandats d'administration et de gestion
de personnes morales (FOSC du 08.06.2012, p. 0/6711470). Sta-
tuts modifiés le 18 décembre 2012. Siège transféré à 

E c u b l en s

( V D )

. Nouvelle adresse: rue de Bassenges 20, 1024 Ecublens VD.

Selon déclaration du 18 décembre 2012, la société n'est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.
Communications aux actionnaires: par publication dans la
Feuille officielle suisse du commerce ou par lettre recommandée,
pour autant que l'adresse de tous les actionnaires soit connue. In-
termandat S.A., Société Fiduciaire (CH-550-0099821-0) n'est plus
organe de révision.

Registre journalier no 531 du 10.01.2013 / CH-550.1.042.437-3 / 07015098



Toplana Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-1071083-0, entreprise

du bâtiment (FOSC du 27.07.2012, p. 18/6788590). Vasiljevic Ljil-
jana n'est plus gérante; sa signature est radiée.

Registre journalier no 532 du 10.01.2013 / CH-550.1.071.083-0 / 07015756



UNITED DISTRIBUTION LIMITED, Douglas (Ile de Man), suc-

cursale de Nyon,

 

à N y on

, CH-550-1050918-5, négoce interna-

tional, courtage et commerce de matières premières (FOSC du 04.
03.2010, p. 22/5524564). Les informations relatives aux membres
de l'organe supérieur de direction ou d'administration du siège
principal ne disposant pas d'un droit de signature pour la succur-
sale sont radiées conformément à l'art. 114, al. 1, let. f ORC. Sont
concernés: Petre-Mears Edward et Christian Nelly.

Registre journalier no 533 du 10.01.2013 / CH-550.1.050.918-5 / 07015758



WeMetel SA,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-1098197-9, l'acquisition

et la gestion de biens hôteliers (FOSC du 02.10.2012, p. 0/
6872992). Statuts modifiés le 14 décembre 2012, sur des points
non soumis à publication.

Registre journalier no 534 du 10.01.2013 / CH-550.1.098.197-9 / 07015762

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Claude Treina,

 

à   O r m o n t - D e s s o u s

, CH-550-0048540-6,

terrassements et fouilles (FOSC du 30.01.1991, p. 422). L'entre-
prise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 536 du 10.01.2013 / CH-550.0.048.540-6 / 07015102



Courfidex SA,

 

s u c c u r s a l e   d e  L a u s a n n e

, CH-621-

9006803-4 (FOSC du 17.12.2012, p. 0/6979730). Siège principal:
Lausanne. La raison de commerce est radiée d'office par suite de
radiation de la société au siège principal (FOSC du 17.12.2012, p.
0/6979178)

Registre journalier no 537 du 10.01.2013 / CH-621.9.006.803-4 / 07015104



Dean T. Careless,

 

à   E to y

, CH-550-1057727-2, rénovation

dans le domaine du bâtiment (FOSC du 17.04.2009, p. 21/
4978262). L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessa-
tion d'activité.

Registre journalier no 538 du 10.01.2013 / CH-550.1.057.727-2 / 07015106



Jacques Tonka,

 

à Mo rge s

, CH-550-0041811-1, ferblantier,

couverture et sanitaire (FOSC du 11.10.1993, p. 5308). L'entre-
prise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 539 du 10.01.2013 / CH-550.0.041.811-1 / 07015108



L'EGIDE, Fondation collective de prévoyance en liquidation,

à   L a u s a n n e

, CH-550-1018735-6 (FOSC du 11.01.2012, p. 0/

6499628). L'Office fédéral des assurances sociales ayant pris acte
de la dissolution et constaté la liquidation de la fondation le 20
septembre 2012, le nom est radié.

Registre journalier no 540 du 10.01.2013 / CH-550.1.018.735-6 / 07015110



LPY Web S.à r.l. en liquidation,

 

à   E p a l i n g es

, CH-550-

0154444-3, société dissoute par suite de faillite, toute opération
dans le domaine de l'éclairage (FOSC du 03.07.2012, p. 0/
6749168). La procédure de faillite ayant été clôturée le 19 décem-
bre 2012, la raison de commerce est radiée d'office, conformément
à l'art. 159, al. 5, lit. b ORC.

Registre journalier no 541 du 10.01.2013 / CH-550.0.154.444-3 / 07015112



Mme Coutaz,

 

à   L e y s i n

, CH-550-0048450-2, exploitation du

Chalet-restaurant de Prafandaz (FOSC du 19.05.1989, p. 2066).
L'entreprise individuelle est radiée par suite de remise de com-
merce.

Registre journalier no 542 du 10.01.2013 / CH-550.0.048.450-2 / 07015114



Physiothérapie Barbara Grandchamp,

 

à   B e l m o n t - s u r -

L a u s a n n e

, CH-550-0062441-0, cabinet de physiothérapie (FOSC

du 04.01.2008, p. 29/4269434). L'entreprise individuelle est radiée
par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 543 du 10.01.2013 / CH-550.0.062.441-0 / 07015082



Salon de coiffure La Prairie, J. Sauterel,

 

à   C u gy   ( V D )

, CH-

550-0028051-7, salon de coiffure (FOSC du 15.11.1994, p. 6253).
L'entreprise individuelle est radiée par suite de remise de com-
merce.

Registre journalier no 544 du 10.01.2013 / CH-550.0.028.051-7 / 07015084

VS

HANDELSREGISTERAMT OBERWALLIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Value Job Services SA (Value Job Services AG) (Value Job

Services Ltd),

 

i n   V i s p

, CH-600.9.015.265-2, Märtmattenstrasse 3,

3930 Visp, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikations-
nummer Hauptsitz: 660.0.155.985-1. Firma Hauptsitz: Value Job
Services SA (Value Job Services AG) (Value Job Services Ldt).
Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Genève. 

Tagesregister-Nr. 35 vom 10.01.2013 / CH-600.9.015.265-2 / 07015090

Mutationen
Mutations
Mutazioni



A. Kenzelmann AG,

 

i n   B r i g - G l i s

, CH-600.3.000.360-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2007, S. 16, Publ.
4159208). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wits-
chard, Simone, von Leuk, in Niedergesteln, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 36 vom 10.01.2013 / CH-600.3.000.360-5 / 07015736



Chaletour AG,

 

i n   B r i g - G l i s

, CH-600.3.000.119-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2007, S. 16, Publ. 4159212).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Witschard, Simone,
von Leuk, in Niedergesteln, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 37 vom 10.01.2013 / CH-600.3.000.119-4 / 07015738



Pulltec GmbH,

 

i n   B r i g - G l i s

, CH-600.4.014.074-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 88 vom 07.05.2010,
S. 20, Publ. 5623738). Domizil neu: Bäjiweg 19, 3902 Glis. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Studer, Raphael, von
Mund und Visperterminen, in Mogelsberg (Neckertal), Gesell-

schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: von
Mund, in Brig-Glis]. 

Tagesregister-Nr. 38 vom 10.01.2013 / CH-600.4.014.074-1 / 07015740



Nachtrag des im SHAB Nr. 1 vom 03.01.2013, S. 0, publizierten

TR-Eintrages Nr. 1715 vom 27.12.2012

Raiffeisenbank Region

Leuk Genossenschaft,

 

i n   L e u k

, CH-600.5.000.545-7, Genossen-

schaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2013, S. 0, Publ. 7000076). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Molling, Florian, von Obe-
rems, in Susten (Leuk), Mitglied der Bankleitung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [nicht: Mitglied der Bankleitung mit
Kollektivprokura zu zweien]. . 

Tagesregister-Nr. 39 vom 10.01.2013 / CH-600.5.000.545-7 / 07015742



Zanella TV Sat Heimkino GmbH,

 

i n   S te g -H o h t e n n

, CH-

600.4.011.182-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 241 vom 11.12.2009, S. 23, Publ. 5389418). Statutenände-
rung: 09.01.2013. Firma neu: 

ZANELLA Technik und Möbel

GmbH

. Sitz neu: 

G a m p e l - B r a t s c h

. Domizil neu: Pappelweg 7,

3945 Gampel. Zweck neu: Verkauf, Installation, Beratung und Re-
paratur im Bereich der Unterhaltungselektronik und Telematik
sowie Herstellung und Verkauf von Möbeln, Sesseln und weiteren
Wohnaccessoirs. Kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
gleichartige oder Verwandte Unternehmen erwerben oder errich-
ten, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. [Die übrigen Änderungen betreffen die publikationspflichti-
gen Tatsachen nicht.]. 

Tagesregister-Nr. 40 vom 10.01.2013 / CH-600.4.011.182-7 / 07015092

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU BAS-VALAIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Auto Accessoires, Raphaël Dupertuis,

 

à   V o u v r y

, CH-621.1.

008.669-2, Rue de la Meunière 3, 1896 Vouvry, entreprise indivi-
duelle (nouvelle inscription). But de l'entreprise: représentant in-
dépendant; commerce d'outils, d'accessoires et de produits de net-
toyage dans le domaine de l'automobile. Personne(s) inscrite(s):
Dupertuis, Raphaël, de Ormont-Dessous, à Vouvry, titulaire, avec
signature individuelle. 

Registre journalier no 74 du 10.01.2013 / CH-621.1.008.669-2 / 07015298



Bertli Consulting Sàrl,

 

à   B a gn e s

, CH-621.4.008.691-7, Che-

min St-Christophe 44, Chalet Bérisal, 1936 Verbier, société à res-
ponsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 09.01.
2013. But: achat, vente, production et diffusion d'oeuvres musi-
cales et cinématographiques de toutes marques et par tous pro-
cédés techniques ainsi que fourniture de tous conseils y relatifs (cf
statuts pour but complet). Capital social: CHF 20'000.00. Obliga-
tions de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Or-
gane de publication: FOSC. Communications aux associés: par
écrit ou courriel. Selon déclaration du 09.01.2013, il est renoncé
à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Liechti, Bertrand,
de Landiswil, à Verbier (Bagnes), associé et gérant, avec signature
individuelle, pour 200 parts sociales de CHF 100.00. 

Registre journalier no 75 du 10.01.2013 / CH-621.4.008.691-7 / 07015300



ISHONI - Design By Manuela Federica Krebser,

 

à   V i o n n az

,

CH-621.1.008.670-0, Chemin d'Ouffe 3, 1895 Vionnaz, entreprise
individuelle (nouvelle inscription). But de l'entreprise: toute pres-
tation de service et toute activité de conseil dans le domaine du
design commercial, publicitaire et industriel, du marketing, de
l'administration et de la gestion d'entreprises; commerce, fabri-
cation, production et commercialisation de tout produit de con-
sommation. Personne(s) inscrite(s): Krebser, Manuela Federica,
de Bowil, à Vionnaz, titulaire, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 76 du 10.01.2013 / CH-621.1.008.670-0 / 07015302



Value Job Services SA (Value Job Services AG) (Value Job

Services Ltd),

 

à   M o n t h e y

, CH-621.9.007.073-3, Rue Tübingen

2, 1870 Monthey, succursale (nouvelle inscription). Numéro
d'identification du siège principal: CH-660.0.155.985-1. Raison
sociale du siège principal: Value Job Services SA (Value Job Services
AG) (Value Job Services Ltd). Nature juridique du siège principal:
société anonyme. Siège principal: Genève. 

Registre journalier no 77 du 10.01.2013 / CH-621.9.007.073-3 / 07015304

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ALEXIS JACQUERIOZ S.A.,

 

à   Ma r t i gn y

, CH-621.3.003.614-

3, société anonyme (No. FOSC 126 du 02.07.2012, Publ. 6745794).
Modification des statuts: 21.12.2012. Faits qualifiés: [Clause d'ap-
port en nature abrogée] [biffé: selon convention du 08.02.1999 et
bilan au 31.12.1998, apport de l'actif (CHF 324'096.50) et du pas-
sif (CHF 196'060.45) de la raison individuelle 'Alexis Jacquérioz',
à Martigny, soit un actif net de CHF 128'036.05. Apport accepté
pour ce prix et payé à due concurrence par remise à l'apporteur
de 90 actions de CHF 1'000.– imputées sur le capital]. Commu-
nications aux actionnaires: par avis inséré dans la FOSC ou lettre
recommandée pour les convocations aux assemblées générales et
par écrit ou courriel pour les autres communications. Statuts ad-
aptés au nouveau droit. Selon déclaration du 20.12.2012, il est re-
noncé à un contrôle restreint. Personne(s) et signature(s) ra-
diée(s): Fiduciaire Fidag SA, à Martigny, organe de révision. 

Registre journalier no 78 du 10.01.2013 / CH-621.3.003.614-3 / 07015992



Ansermet Frères SA, succursale de St-Maurice,

 

à Sa int -

M a u r i c e

, CH-621.9.001.857-0, succursale (No. FOSC 210 du 29.

10.2012, Publ. 6908380), avec siège principal à Lavey-Morcles.

23

 Dienstag - Mardi - Martedì, 15.01.2013, No 9, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Nouvelle raison sociale: 

Ansermet SA, succursale de St-Maurice

.

Nouvelle raison sociale du siège principal: Ansermet SA [précé-
demment: raison du siège principal : Ansermet Frères SA].

Registre journalier no 79 du 10.01.2013 / CH-621.9.001.857-0 / 07015306



Association 'La Fontanelle',

 

à Me x VS

, CH-621.6.001.491-

8, association (No. FOSC 40 du 27.02.2012, p. 0, Publ. 6569602).
Nouveau siège: 

S a i n t - M au r i c e

. [Siège modifié d'office par suite

d'entrée en vigueur de la fusion des communes de Mex VS et Saint-
Maurice le 01.01.2013]. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Burgdorfer, André, de Eggiwil, à Mex VS (Saint-Mau-
rice), directeur, avec signature collective à deux [précédemment:
à Mex VS]. 

Registre journalier no 66 du 10.01.2013 / CH-621.6.001.491-8 / 07016652



Association Présence Madagascar,

 

à M ex  V S

, CH-621.6.006.

493-6, association (No. FOSC 40 du 27.02.2012, p. 0, Publ.
6569340). Nouveau siège: 

S a i n t- Ma u r i c e

. [Siège modifié d'of-

fice par suite d'entrée en vigueur de la fusion des communes de
Mex VS et Saint-Maurice le 01.01.2013]. Inscription ou modifica-
tion de personne(s): Gallay, Bertrand, de Massongex, à Mex VS
(Saint-Maurice), membre, sans droit de signature [précédem-
ment: à Mex VS]; Gallay, Michel, de Massongex, à Mex VS (Saint-
Maurice), secrétaire, avec signature individuelle [précédemment:
à Mex VS]. 

Registre journalier no 67 du 10.01.2013 / CH-621.6.006.493-6 / 07016674



Athares S.A.,

 

à   Ma r t i gn y

, CH-621.3.007.248-7, société an-

onyme (No. FOSC 228 du 23.11.2010, p. 21, Publ. 5905876). Ra-
diation d'office par suite de transfert du siège social à Onex. 

Registre journalier no 82 du 10.01.2013 / CH-621.3.007.248-7 / 07014876



Auberge de l'Armailli - Mottet P.,

 

à   Me x   V S

, CH-621.1.008.

194-3, entreprise individuelle (No. FOSC 238 du 07.12.2010, p. 20,
Publ. 5927728). Nouveau siège: 

S a i n t - M au r i c e

. [Siège modifié

d'office par suite d'entrée en vigueur de la fusion des communes
de Mex VS et Saint-Maurice le 01.01.2013]. Inscription ou modi-
fication de personne(s): Mottet, Patrice, de Evionnaz, à Mex VS
(Saint-Maurice), titulaire, avec signature individuelle [précé-
demment: à Mex VS]. 

Registre journalier no 68 du 10.01.2013 / CH-621.1.008.194-3 / 07016678



Christian Fürst,

 

à   M ex   V S

, CH-621.1.004.051-1, entreprise

individuelle (No. FOSC 999 du 04.03.1998, p. 1561). Nouveau
siège: 

S a i n t - M a u r i c e

. [Siège modifié d'office par suite d'entrée

en vigueur de la fusion des communes de Mex VS et Saint-Maurice
le 01.01.2013]. Inscription ou modification de personne(s): Fürst,
Christian, de Bâle, à Mex VS (Saint-Maurice), titulaire, avec sig-
nature individuelle [précédemment: à Mex VS]. 

Registre journalier no 69 du 10.01.2013 / CH-621.1.004.051-1 / 07016680



Germain Gerfaux,

 

à   M ex   V S

, CH-621.1.004.601-8, entreprise

individuelle (FOSC du 14.08.1964, p. 2494). Nouveau siège:

S a i n t - M a u r i c e

. [Siège modifié d'office par suite d'entrée en

vigueur de la fusion des communes de Mex VS et Saint-Maurice
le 01.01.2013]. Inscription ou modification de personne(s): Ger-
faux, Germain, de Saint-Maurice, à Mex VS (Saint-Maurice), ti-
tulaire, avec signature individuelle [précédemment: de Mex VS, à
Mex VS]. 

Registre journalier no 70 du 10.01.2013 / CH-621.1.004.601-8 / 07016682



Nant de Drance SA,

 

à   F i n h a u t

, CH-621.3.007.266-0, société

anonyme (No. FOSC 234 du 01.12.2011, Publ. 6440556). Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Aeberhard, Jörg, de Olten et Zu-
zwil BE, à Olten, administrateur, avec signature collective à deux;
Weidel, Andreas, citoyen allemand, à Zürich, administrateur, avec
signature collective à deux; Oberholzer, Alexandre, de Goldingen,
à Arconciel, secrétaire (hors-conseil), avec signature collective à
deux. Inscription ou modification de personne(s): Brodbeck,
Bernhard, de Basel, à Berikon, administrateur, avec signature col-
lective à deux; Gygax, Matthias, de Seeberg, à Bellmund, admi-
nistrateur, avec signature collective à deux; Gendre, Luc, de Neyruz
FR, à Crésuz, secrétaire (hors-conseil), avec signature collective
à deux; Sauthier, Alain, de Martigny, à Sion, avec signature col-
lective à deux. 

Registre journalier no 80 du 10.01.2013 / CH-621.3.007.266-0 / 07015994



OPEN LEASE Sàrl,

 

à   B ag n e s

, CH-550.0.120.604-0, société à

responsabilité limitée (No. FOSC 144 du 27.07.2011, Publ.
6274350). Radiation d'office par suite de transfert du siège social
à Sion. 

Registre journalier no 84 du 10.01.2013 / CH-550.0.120.604-0 / 07015310



Pascale Rignault,

 

à   M e x   V S

, CH-621.1.008.483-8, entreprise

individuelle (No. FOSC 62 du 28.03.2012, Publ. 6615150). Nou-
veau siège: 

S a i n t - M a u r i c e

. [Siège modifié d'office par suite

d'entrée en vigueur de la fusion des communes de Mex VS et Saint-
Maurice le 01.01.2013]. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Rignault, Pascale, citoyenne française, à Mex VS (Saint-
Maurice), titulaire, avec signature individuelle [précédemment:
à Mex VS]. 

Registre journalier no 71 du 10.01.2013 / CH-621.1.008.483-8 / 07016684



POPLAR - Ressources & Développement - Sàrl,

 

à Me x VS

,

CH-621.4.006.749-9, société à responsabilité limitée (No. FOSC
144 du 27.07.2011, Publ. 6274046). Nouveau siège: 

S ai n t- Ma u -

r i c e

. [Siège modifié d'office par suite d'entrée en vigueur de la

fusion des communes de Mex VS et Saint-Maurice le 01.01.2013].
Inscription ou modification de personne(s): Heiniger née Dufour,
Madeline, de Affoltern im Emmental, à Mex VS (Saint-Maurice),
associée et gérante, avec signature individuelle, pour 10 parts so-
ciales de CHF 1'000.00 [précédemment: à Mex VS]; Heiniger, Jean-
Pierre, de Affoltern im Emmental, à Mex VS (Saint-Maurice), as-
socié et directeur, avec signature individuelle, pour 10 parts soci-
ales de CHF 1'000.00 [précédemment: à Mex VS]. 

Registre journalier no 72 du 10.01.2013 / CH-621.4.006.749-9 / 07016686



PROFIL Rénovations Sàrl,

 

à   Ma r t i gn y

, CH-621.4.007.337-

2, société à responsabilité limitée (No. FOSC 144 du 27.07.2011,
Publ. 6274056). Modification des statuts: 12.12.2012. Nouvelle
adresse: Rue du Châble-Bet 41, 1920 Martigny. Obligations de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts [précédem-
ment: Droits de préférence, de préemption ou d'emption: selon sta-
tuts].Nouvel organe de publication: FOSC. Nouvelles communi-
cations aux associés: par écrit ou courriel. Personne(s) et
signature(s) radiée(s): Décaillet née Meunier, Micheline, de Mar-
tigny, Salvan et Vernayaz, à Fully, associée et gérante, avec signa-
ture individuelle, pour une part sociale de CHF 5'000.00. Inscrip-
tion ou modification de personne(s): Felicio, Pedro, citoyen por-
tugais, à Martigny, associé et gérant, avec signature individuelle,
pour 20 parts sociales de CHF 1'000.00 [précédemment: associé-
gérant et président avec signature individuelle et avec une part so-
ciale de CHF 15'000.00]. 

Registre journalier no 81 du 10.01.2013 / CH-621.4.007.337-2 / 07015996



SCHM, Société coopérative d'habitation de Mex,

 

à   Me x   V S

,

CH-621.5.002.132-9, société coopérative (No. FOSC 180 du 17.09.
1998, p. 6440). Nouveau siège: 

S a i n t - M a u r i c e

. [Siège modifié

d'office par suite d'entrée en vigueur de la fusion des communes
de Mex VS et Saint-Maurice le 01.01.2013]. Inscription ou modi-
fication de personne(s): Gex, Roland, de Saint-Maurice, à Mex VS
(Saint-Maurice), secrétaire, avec signature collective à deux avec
le président ou le vice-président [précédemment: de Mex VS, à Mex
VS]; Jaccard, Fabienne, de Sainte-Croix, à Mex VS (Saint-Mau-
rice), membre, avec signature collective à deux avec le président
ou le vice-président [précédemment: à Mex VS]; Richard, Gaston,
de Saint-Maurice, à Mex VS (Saint-Maurice), membre, avec sig-
nature collective à deux avec le président ou le vice-président [pré-
cédemment: de Mex VS, à Mex VS]. 

Registre journalier no 73 du 10.01.2013 / CH-621.5.002.132-9 / 07016688



United Asset Management Sàrl,

 

à P o rt -Va l ai s

, CH-621.4.

007.578-5, société à responsabilité limitée (No. FOSC 192 du 03.
10.2012, Publ. 6874480). Radiation d'office par suite de transfert
du siège social à Sarnen. 

Registre journalier no 86 du 10.01.2013 / CH-621.4.007.578-5 / 07015314

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Jean-Louis Gard,

 

à Ba gn es

, CH-621.1.003.550-1, entreprise

individuelle (FOSC du 15.10.1982, p. 3293). Radiation par suite
de cessation d'activité. 

Registre journalier no 83 du 10.01.2013 / CH-621.1.003.550-1 / 07015308



Serge Boson,

 

à   F u l l y

, CH-621.1.004.638-0, entreprise indi-

viduelle (No. FOSC 219 du 10.11.2010, p. 18, Publ. 5889578). Ra-
diation par suite de cessation d'activité. 

Registre journalier no 85 du 10.01.2013 / CH-621.1.004.638-0 / 07015312

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU VALAIS CENTRAL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Alexis Reynard Menuiserie - Charpente,

 

à Sa viè se

, CH-626.

1.014.707-2, Rte du Belvédère 50, 1965 Chandolin-près-Savièse,
entreprise individuelle (nouvelle inscription). But de l'entreprise:
Fabrication et pose de menuiserie; fabrication et pose de char-
pente. Personne(s) inscrite(s): Reynard, Alexis, de Savièse, à Sa-
vièse, titulaire, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 192 du 10.01.2013 / CH-626.1.014.707-2 / 07015316



Auto - moto Gillioz,

 

à   Si o n

, CH-626.1.014.708-8, Place de

la Gare 3, 1950 Sion, entreprise individuelle (nouvelle inscrip-
tion). But de l'entreprise: Exploitation d'une auto / moto-école et
toutes activités convergentes. Personne(s) inscrite(s): Gillioz, Jean
Marc, de Saint-Léonard, à Conthey, titulaire, avec signature indi-
viduelle. 

Registre journalier no 193 du 10.01.2013 / CH-626.1.014.708-8 / 07015318



Cupilounge Sàrl,

 

à   Si o n

, CH-626.4.014.709-8, Place du Midi

40, 1950 Sion, société à responsabilité limitée (nouvelle inscrip-
tion). Date des statuts: 26.11.2012, 11.12.2012. But: L'exploitation
d'un bar lounge (cf. statuts pour but complet). Capital social: CHF
20'000.00. Obligations de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails,
voir les statuts. Organe de publication: FOSC. Communication
aux associés: par écrit ou par courriel. Personne(s) inscrite(s):
Cakiqi, Alush, ressortissant kosovar, à Sion, associé et gérant, avec
signature collective à deux, pour 10 parts sociales de CHF 1'000.
00; Truong, Minh Canh, de Sion, à Sion, associé, gérant et prési-
dent, avec signature collective à deux, pour 10 parts sociales de
CHF 1'000.00. Selon déclaration du 26.11.2012, il est renoncé à
un contrôle restreint. 

Registre journalier no 194 du 10.01.2013 / CH-626.4.014.709-8 / 07015320



EUSAF Consulting Sàrl,

 

à   L en s

, CH-626.4.014.710-7, c/o

Mme Silvia Comola, Chemin des Myosotis 20, 3963 Crans-Mon-
tana, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date
des statuts: 19.12.2012. But: L'activité de conseils en matière fi-
nancière, fiscale, comptable, juridique, marketing et commer-
ciale, notamment conseils en matière de création, d'acquisition,
de fusion, de transformation, de vente et de liquidation d'entre-
prises et de sociétés, gestion de mandats comptables et fiscaux, re-
couvrement de créances, constitution, gestion et domiciliation
d'entreprises et de sociétés, élaboration, modification et étude de
contrats juridiques (cf. statuts pour but complet). Capital social:
CHF 20'000.00. Obligations de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails,
voir les statuts. Organe de publication: FOSC. Communication

aux associés: par écrit ou par courriel. Personne(s) inscrite(s): Co-
mola, Silvia, ressortissante italienne, à Lens, associée et gérante,
avec signature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1'000.
00. Selon déclaration du 19.12.2012, il est renoncé à un contrôle
restreint. 

Registre journalier no 195 du 10.01.2013 / CH-626.4.014.710-7 / 07015322



Manidou Design Sàrl,

 

à   Si o n

, CH-626.4.014.711-5, Rue de

la Porte-Neuve 25, 1950 Sion, société à responsabilité limitée
(nouvelle inscription). Date des statuts: 10.12.2012. But: La fab-
rication et la commercialisation (achat, vente, distribution, im-
portation et exportation) d'articles ou d'accessoires de mode en
tous genres, manufacturés ou non. Elle peut effectuer toutes opé-
rations en relation avec son but ainsi qu'organiser des évènements
en relation avec la promotion de ses activités (cf. statuts pour but
complet). Capital social: CHF 20'000.00. Obligations de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Organe de publication:
FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Per-
sonne(s) inscrite(s): Caluori, Cornelius, de Domat/Ems, à Sion,
gérant, avec signature individuelle; Caluori, Fanny, de Domat/
Ems, à Sion, gérante et présidente, avec signature individuelle;
Neno Pull SA (CH-626.3.001.101-4), à Sion, associée, pour 20
parts sociales de CHF 1'000.00. Selon déclaration du 10.12.2012,
il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 196 du 10.01.2013 / CH-626.4.014.711-5 / 07015324



Value Job Services SA (Value Job Services AG) (Value Job

Services Ltd),

 

à   S i o n

, CH-626.9.014.712-5, Place du Scex 11,

1950 Sion, succursale (nouvelle inscription). Numéro d'identifi-
cation du siège principal: (CH-660.0.155.985-1). Raison sociale
du siège principal: Value Job Services SA (Value Job Services AG)
(Value Job Services Ltd). Nature juridique du siège principal: So-
ciété anonyme. Siège principal: Genève. 

Registre journalier no 197 du 10.01.2013 / CH-626.9.014.712-5 / 07015326

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Boutique Scandinave SA,

 

à S i on

, CH-626.3.004.287-8, so-

ciété anonyme (No. FOSC 99 du 23.05.2006, p. 14, Publ. 3387382).
Personne(s) et signature(s) radiée(s): Tornay-Gaillard, Elisabeth,
de Martigny, à Sion, membre du conseil, avec signature indivi-
duelle. Inscription ou modification de personne(s): Porcellana,
Daniel, de Finhaut, à Vétroz, administrateur unique, avec signa-
ture individuelle. 

Registre journalier no 198 du 10.01.2013 / CH-626.3.004.287-8 / 07015998



BRAINGE SA,

 

p r é c é d e m m e n t   à   N y o n

, CH-550.1.071.871-

0, société anonyme (No. FOSC 158 du 17.08.2011, p. 0). Statuts
originaires: 18.06.2010, Modification des statuts: 17.12.2012.
Nouveau siège: 

L e n s

. Nouvelle adresse: c/o Fiduciaire Fidag SA,

succursale de Crans-Montana, Immeuble Continental, Case pos-
tale 108, 3963 Crans-Montana 2.

Registre journalier no 199 du 10.01.2013 / CH-550.1.071.871-0 / 07015328



Florina Holding S.A.,

 

p r é c é d e m m e n t   à   C o r s e a u x

, CH-

670.3.002.093-1, société anonyme (No. FOSC 1 du 21.07.2009, p.
25). Statuts originaires: 05.05.1999, Modification des statuts: 17.
12.2012. Nouveau siège: 

S i o n

. Nouvelle adresse: c/o Juritz SA, Av.

Ritz 33, 1950 Sion. Nouvelles communications: Communication
aux actionnaires: par écrit, par fax ou par courriel.

Registre journalier no 200 du 10.01.2013 / CH-670.3.002.093-1 / 07015330



INDIARY FOUNDATION,

 

à   L e n s

, CH-626.7.014.528-0, fon-

dation (No. FOSC 200 du 15.10.2012, p. 0, Publ. 6890306). Nou-
velle autorité de surveillance: Département fédéral de l'intérieur
(DFI). 

Registre journalier no 201 du 10.01.2013 / CH-626.7.014.528-0 / 07016000



Jardin Bozon Sàrl,

 

à C h ala i s

, CH-626.4.009.666-6, société à

responsabilité limitée (No. FOSC 246 du 18.12.2012, p. 0, Publ.
6982074). Faillite révoquée selon prononcé du Tribunal Cantonal
du Valais du 09.01.2013. 

Registre journalier no 202 du 10.01.2013 / CH-626.4.009.666-6 / 07016002



Les Remparts SA Sion,

 

à Sion

, CH-626.3.001.275-3, société

anonyme (No. FOSC 125 du 01.07.2008, p. 27, Publ. 4552104).
Modification des statuts: 01.03.2012. Nouveau capital-actions:
CHF 261'000.00 [précédemment: CHF 350'000.00]. Nouveau ca-
pital-actions libéré: CHF 261'000.00 [précédemment: CHF
350'000.00]. Nouvelles actions: 522 actions nominatives de CHF
500.00 avec restriction de transmissibilité selon statuts. [précé-
demment: 700 actions nominatives de CHF 500.00 chacune]. La
réduction est effectuée par la destruction de 178 actions propres
de CHF 500.00. Nouvel organe de publication: BO et, lorsque la
loi l'exige, la FOSC. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Fidu-
ciaire Denis Cordonier, à Montana-Vermala : Cordonier, Denis, de
Montana, à Randogne, organe de révision. Inscription ou modi-
fication de personne(s): Fiduciaire de Crans-Montana (FCM) SA
(CH-626.3.005.175-9), à Montana, organe de révision.

Registre journalier no 203 du 10.01.2013 / CH-626.3.001.275-3 / 07016690



OPEN LEASE Sàrl,

 

pré c éd em me nt  à Ba gn es

, CH-550.0.

120.604-0, société à responsabilité limitée (No. FOSC 144 du 27.
07.2011, p. 0, Publ. 6274350). Statuts originaires: 03.07.1996,
Modification des statuts: 08.01.2013. Nouveau siège: 

S i o n

. Nou-

velle adresse: c/o Me Frédéric PITTELOUD, Place de la Gare 2, Case
postale 380, 1951 Sion. Nouveau but: L'achat, la vente, la location,
l'agence de tous produits, principalement d'ordinateurs et de pro-
duits se rattachant à l'équipement de ceux-ci, ainsi que toutes opé-
rations financières y relatives. L'achat, la vente, la location,
l'agence de tous produits de haute technologie et de produits se
rattachant à l'équipement de ceux-ci; conclusion de tout contrat
d'études de développement industriel, d'organisation, d'entrepri-
ses et de tous conseils techniques dans le domaine de l'informa-

tique; acquisition, administration, exploitation et cession de bre-
vets d'invention, de marques, de connaissances techniques et in-
dustrielles; toute activité commerciale et financière convergente
(cf. Statuts pour but complet). Inscription ou modification de per-
sonne(s): Roux, Erick, de Tannay, à Bagnes, associé-gérant et pré-
sident, avec signature individuelle, pour 100 parts sociales de CHF
100.00 [précédemment: de citoyen français, à Verbier (Bagnes)].
[Modification des statuts sur des points non soumis à publica-
tion].

Registre journalier no 204 du 10.01.2013 / CH-550.0.120.604-0 / 07015332



Complément de l'inscription au registre journalier no 109 du

03.01.2013, publiée dans la FOSC no 4 du 08.01.2013. 

Papeterie

Viscolo,

 

à  C h e r mi g n o n

, CH-626.1.007.512-8, entreprise indivi-

duelle (No. FOSC 4 du 08.01.2013, p. 0, Publ. 7004878). Nouveau
siège: 

L e n s

.

Registre journalier no 205 du 10.01.2013 / CH-626.1.007.512-8 / 07016692



Réno-grenaillage Sàrl,

 

à   S i o n

, CH-621.4.002.275-3, société

à responsabilité limitée (No. FOSC 133 du 13.07.2010, p. 23, Publ.
5725416). [biffé: Selon déclaration du gérant du 20.05.2009, la
société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte].Inscription ou modification de personne(s):
Rusterholz, Mathias, de Wädenswil, à Port-Valais, gérant, avec sig-
nature collective à deux [précédemment: de Wädenswil ZH, asso-
cié et gérant avec signature individuelle et avec 200 parts sociale
de CHF 100.00]; Groupe G. Dentan S.A. (CH-550.1.026.883-6), à
Renens VD, associée, pour 200 parts sociales de CHF 100.00; Jo-
seph, Alain, de La Chaux-de-Fonds, à Belmont-sur-Lausanne, gé-
rant et président, avec signature collective à deux; Joseph, Yves, de
La Chaux-de-Fonds, à Belmont-sur-Lausanne, gérant, avec sig-
nature collective à deux; Aleman, Frédéric, de Develier, à Lau-
sanne, gérant, avec signature collective à deux; Jaillet, Philippe,
de Vallorbe, à Cheseaux-sur-Lausanne, avec procuration collec-
tive à deux; Cecini, Claude, de Vernayaz, à Saillon, avec procura-
tion collective à deux; BfB Société Fiduciaire Bourquin frères et
Béran SA (CH-550.0.111.202-6), à Renens VD, organe de révision. 

Registre journalier no 206 du 10.01.2013 / CH-621.4.002.275-3 / 07016694



Swiss Solar Technics SA,

 

à   Si o n

, CH-626.3.013.446-7, société

anonyme (No. FOSC 47 du 08.03.2011, p. 0, Publ. 6066534). Mo-
dification des statuts: 08.01.2013. Nouveau siège: 

V ét r o z

. Nou-

velle adresse: Rue Centrale 2, 1963 Vétroz. 

Registre journalier no 207 du 10.01.2013 / CH-626.3.013.446-7 / 07016018



VS JEMAX ETANCHEITE SA,

 

à Sion

, CH-550.1.058.437-3, so-

ciété anonyme (No. FOSC 76 du 19.04.2012, p. 0, Publ. 6644442).
Inscription ou modification de personne(s): BfB Fidam révision
SA (CH-550.0.096.433-4), à Renens VD, organe de révision [pré-
cédemment: BfB Fidam révision SA (CH-550.0.096.433-4), à Lau-
sanne]. 

Registre journalier no 208 du 10.01.2013 / CH-550.1.058.437-3 / 07016020

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Cieol Odette,

 

à   N e n d a z

, CH-626.1.008.573-4, entreprise in-

dividuelle (No. FOSC 130 du 08.06.1983, p. 1976). L'entreprise in-
dividuelle est radiée par suite de cessation d'activité. 

Registre journalier no 209 du 10.01.2013 / CH-626.1.008.573-4 / 07015334



Gestaparc SA en liquidation,

 

à   S i o n

, CH-626.3.004.463-3,

société anonyme (No. FOSC 240 du 10.12.2012, p. 0, Publ.
6968154). Radiation d'office prononcée par le Tribunal de Sion
le 09.01.2013 après clôture judiciaire de liquidation officielle. 

Registre journalier no 210 du 10.01.2013 / CH-626.3.004.463-3 / 07016022



Muroc Sàrl en liquidation,

 

à   Si o n

, CH-626.4.007.613-0, so-

ciété à responsabilité limitée (No. FOSC 238 du 06.12.2012, p. 0,
Publ. 6963188). Radiation d'office prononcée par le Tribunal de
Sion le 09.01.2013 après clôture judiciaire de liquidation of-
ficielle. 

Registre journalier no 211 du 10.01.2013 / CH-626.4.007.613-0 / 07016024



VALRÉNOV Martins Cabral,

 

à   G r i m i s u a t

, CH-626.1.014.

235-6, entreprise individuelle (No. FOSC 234 du 30.11.2012, p. 0,
Publ. 6955174). Faillite clôturée, selon prononcé du Tribunal de
Sion du 09.01.2013. Raison de commerce radiée. 

Registre journalier no 212 du 10.01.2013 / CH-626.1.014.235-6 / 07016026

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



BRUHOL AG,

 

i n   S te i n h a u se n

, CH-170.3.037.546-3, Mat-

tenstrasse 53, 6312 Steinhausen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 19.12.2012. Zweck: Erwerb, Halten und
Verwaltung von Beteiligungen an anderen Unternehmen und Fi-
nanzierungen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statu-
ten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF
100.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme:
Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung 1'500 Namen-
aktien zu CHF 100.00 der HOLCLA AG in Gründung, in Zug zum
Preis von höchstens CHF 150'000.00 zu übernehmen. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen erfolgen durch Brief oder E-
Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Mit Erklärung vom 19.12.2012 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Hölt-
schi, Bruno Anton, von Altwis, in Steinhausen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 333 vom 10.01.2013 / CH-170.3.037.546-3 / 07016326

24

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 15.01.2013, No 9, Jahrgang - année - anno: 131



Fondation Segré (Segré Stiftung) (Segré Foundation),

 

in Zug

,

CH-170.7.000.741-6, Unter Altstadt 28, 6300 Zug, Stiftung (Neu-
eintragung). Urkundendatum: 22.11.2012. Zweck: Unterstützt
durch Zuwendungen private oder öffentliche Institutionen und na-
türliche Personen in Würdigung ihrer Verdienste und ihres Akti-
onsprogramms auf humanitärem, ökologischem, wissenschaftli-
chem und künstlerischem Gebiet; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Aufsichtsbehörde: Eidg. Departement des
Innern, in Bern. Gemäss Beschluss vom 22.11.2012 hat die Segré
Stiftung, eine Stiftung nach dem Recht des Fürstentums Liech-
tenstein, registriert beim Grundbuch- und Öffentlichkeitsregister-
amt des Fürstentums Liechtenstein, gemäss Art. 161 ff IPRG ihren
Sitz von Vaduz (FL) in die Schweiz verlegt. Eingetragene Perso-
nen: Segré, Claudio, italienischer Staatsangehöriger, in Genthod,
Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kanza, Raphaël, französischer Staatsangehöriger, in London
(UK), Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Hafner, Luc, von Genève, in Cologny, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eisenring, Mar-
tin, von Rorschach, in Zug, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Revizug AG (CH-170.3.016.386-9),
in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 334 vom 10.01.2013 / CH-170.7.000.741-6 / 07016328



GoodFood GmbH,

 

i n   B a a r

, CH-170.4.011.647-0, Schochen-

mühlestrasse 2, 6340 Baar, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 14.12.2012. Zweck: Führen
und Betreuen von Gastgewerbebetrieben wie Restaurants, Take
Aways und Caterings sowie Handel mit Waren aller Art; vollstän-
dige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Mit Erklärung
vom 14.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Gergoci, Mentor, von Sarnen, in Sach-
seln, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 335 vom 10.01.2013 / CH-170.4.011.647-0 / 07016330



Gullveig AG (Gullveig SA) (Gullveig Ltd.),

 

i n   Z u g

, CH-170.3.

037.547-9, Baarerstrasse 112, 6302 Zug, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 19.12.2012. Zweck: Erwerb, Verwal-
tung und Veräusserung von Beteiligungen an Unternehmen; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beab-
sichtigt, nach der Gründung 10'000 Aktien der VALDIVA OVER-
SEAS LTD., in Nassau (BM) zum Preis von höchstens USD 10'000.
00 zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Alle Mitteilungen
der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen
Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 19.
12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Nordin, Erik Martin, schwedischer Staatsange-
höriger, in Zug, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Dalsgaard Nordin, Gitte Susanne, schwedische Staatsan-
gehörige, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 336 vom 10.01.2013 / CH-170.3.037.547-9 / 07016332



ISMAJLI'S BODENBELÄGE,

 

i n   M e n z i n g e n

, CH-170.1.008.

391-9, Weid 22, 6313 Menzingen, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Allgemeine Bodenbelagsarbeiten sowie kleinere
Malerarbeiten. Eingetragene Personen: Ismajli, Ismajl, von Men-
zingen, in Menzingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 337 vom 10.01.2013 / CH-170.1.008.391-9 / 07016334



Marchi Mobile Holding AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.037.548-7,

Lättichstrasse 6, 6340 Baar, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 30.11.2012. Zweck: Erwerb, Verwaltung und Ver-
äusserung von Beteiligungen an Unternehmungen im In- und
Ausland; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 10'000'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF
0.01. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Einge-
tragene Personen: Stiegler Hauser, Patrizia, von Baden und Basel,
in Dürnten, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Honold Treuhand AG (CH-020.3.912.198-1), in Zürich, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 338 vom 10.01.2013 / CH-170.3.037.548-7 / 07016336



Seidenschnur Verwaltungs AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.037.549-

5, c/o LAUNCHOFFICE GmbH, Rathausstrasse 14, 6340 Baar, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 13.12.2012.
Zweck: Verwaltung von Liegenschaften, Unternehmensberatung
und treuhänderische Tätigkeiten sowie Beratung im schweizeri-
schen, deutschen und europäischen Banken- und Börsenrecht;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapi-
tal: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50'000.00.
Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Mit Erklärung vom 08.01.2013 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Eingetragene Personen: Lupino, Giovanni, deut-
scher Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 339 vom 10.01.2013 / CH-170.3.037.549-5 / 07016338



Ypsilon Development GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.011.648-1,

Bundesplatz 8, 6300 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 08.01.2013. Zweck: Erbrin-
gung von Dienstleistungen im Softwarebereich; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pub-

likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
mit Brief oder per E-Mail an die im Anteilbuch eingetragenen Ad-
ressen. Mit Erklärung vom 08.01.2013 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Kamran
AG (CH-170.3.037.448-1), in Zug, Gesellschafterin, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Liam Investments AG (CH-
170.3.037.465-8), in Zug, Gesellschafterin, mit 10 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00; Beeler, Roland, von Steinen, in Hünenberg,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 340 vom 10.01.2013 / CH-170.4.011.648-1 / 07016340

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ALPINE CONSULTING AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.037.444-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 14.12.2012, Publ. 6976706).
Zweigniederlassung neu: Küssnacht SZ (CH-130.9.018.929-3).
Root (CH-100.9.795.620-2). 

Tagesregister-Nr. 341 vom 10.01.2013 / CH-170.3.037.444-9 / 07014958



ASPA Aviation Consult GmbH,

 

b i s h e r   i n   S a r n en

, CH-140.

4.003.450-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 209
vom 27.10.2010, S. 9, Publ. 5870032). Gründungsstatuten: 20.10.
2010, Statutenänderung: 12.12.2012. Sitz neu: 

B a a r

. Domizil

neu: Lindenstrasse 4, 6340 Baar.

Tagesregister-Nr. 342 vom 10.01.2013 / CH-140.4.003.450-2 / 07016342



Auto Iten AG,

 

i n   N e u h e i m

, CH-170.3.029.881-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 30.08.2012, Publ. 6828334). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Späni-Lüönd, Sandra,
von Steinen, in Sattel, Prokuristin, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 343 vom 10.01.2013 / CH-170.3.029.881-3 / 07014960



Bervin AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.013.184-9, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 243 vom 14.12.2001, S. 9859). Firma neu: 

Bervin AG

in Liquidation

. Aktien neu: 100'000 Namenaktien zu CHF 1.00.

[bisher: 100000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00]. Vinku-
lierung neu: Die statutarische Beschränkung der Übertragbarkeit
der Namenaktien ist von Gesetzes wegen aufgehoben. Die Gesell-
schaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 18.12.2012
aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Duft, Dr. Peter, von Zürich, in Zürich, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Alleedo Treuhand AG (CH-020.3.916.351-5), in
Zürich, Liquidatorin. 

Tagesregister-Nr. 344 vom 10.01.2013 / CH-170.3.013.184-9 / 07016344



Best Choice Partners AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.029.901-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 24.10.2011, Publ. 6387270).
Statutenänderung: 18.12.2012. Domizil neu: Grafenaustrasse 7,
6302 Zug. Aktien neu: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. [bis-
her: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1000.00]. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publika-
tion im SHAB. Vinkulierung neu: [Die statutarische Beschrän-
kung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.].
[Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. 

Tagesregister-Nr. 345 vom 10.01.2013 / CH-170.3.029.901-9 / 07016346



Blumen Design Ceccon AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.026.435-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 03.11.2009, S. 20, Publ.
5323332). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ceccon,
Michael, von Menzingen, in Zug, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Baar]; Ceccon-Pfister, Manuela, von Men-
zingen und Trubschachen, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Baar]. 

Tagesregister-Nr. 347 vom 10.01.2013 / CH-170.3.026.435-4 / 07014964



Blumen Design 2 GmbH,

 

i n   B a a r

, CH-170.4.004.438-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 195 vom 07.10.
2010, S. 20, Publ. 5843706). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ceccon, Michael, von Menzingen, in Zug, Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in
Baar]; Ceccon-Pfister, Manuela, von Menzingen und Trubscha-
chen, in Zug, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: in Baar]. 

Tagesregister-Nr. 346 vom 10.01.2013 / CH-170.4.004.438-8 / 07014962



Carne Global Financial Services Switzerland GmbH,

 

i n   Z u g

,

CH-170.4.008.288-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 171 vom 03.09.2010, S. 19, Publ. 5797046). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Buffoni, Veronica Marcja, ita-
lienische Staatsangehörige, in Küsnacht ZH, Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 348 vom 10.01.2013 / CH-170.4.008.288-2 / 07014966



Catalent Pharma Solutions GmbH,

 

in Ch am

, CH-170.4.003.

110-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 122 vom
26.06.2012, Publ. 6735284). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Dunlop, Stephen Arthur, von St. Gallen-Ta-
blat, in Altendorf, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fung,
Clifford Roy, britischer Staatsangehöriger, in Glenfield (UK), Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift; Schönen-
berger, Paula, von Glarus Nord, in Zug, Direktorin, mit Einzel-
unterschrift; Ernst & Young AG (CH-170.9.000.621-3), in Zug, Re-
visionsstelle [bisher: Ernst & Young AG]. 

Tagesregister-Nr. 349 vom 10.01.2013 / CH-170.4.003.110-5 / 07014968



COMPRI TUBE GMBH,

 

in Ob erä ge r i

, CH-170.4.005.009-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 12 vom 18.01.
2012, Publ. 6509422). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Hinwil (Firma neu: FDC Technology GmbH) im Handelsre-
gister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 383 vom 10.01.2013 / CH-170.4.005.009-0 / 07016372



DAH TIS (Technology Industrial Systems) AG,

 

i n   Z u g

, CH-

170.3.034.125-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 04.05.2011,
Publ. 6146602). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: UTG-Unabhängige Treuhandgesellschaft m.b.h. (CH-
170.4.002.095-0), in Baar, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 350 vom 10.01.2013 / CH-170.3.034.125-5 / 07014970



eDOC Aviation AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.034.173-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 12.11.2012, Publ. 6926982). Sta-
tutenänderung: 14.12.2012. Domizil neu: Neuhofstrasse 3A, 6340
Baar. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF
50'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 351 vom 10.01.2013 / CH-170.3.034.173-2 / 07016348



Euroton Trading AG,

 

i n   S t e i n h a u s e n

, CH-170.3.032.137-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2010, S. 21, Publ.
5913806). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schinko,
Georg, österreichischer Staatsangehöriger, in Küssnacht SZ, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Zug]; Schinko, Dr. Gregor, österreichischer Staatsangehöriger, in
Wolfsberg im Schwarzautal (AT), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 352 vom 10.01.2013 / CH-170.3.032.137-9 / 07014972



EV-KUR Handels GmbH,

 

b i s h e r   i n   D i e t i k o n

, CH-020.4.

043.630-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 107
vom 03.06.2011, Publ. 6189456). Gründungsstatuten: 25.10.
2010, Statutenänderung: 29.10.2012. Sitz neu: 

H ü n e n b e r g

. Do-

mizil neu: Chamerstrasse 42A, 6331 Hünenberg. [Mit Statutenän-
derung vom 29.10.2012 wurde der Nebenzweck der Gesellschaft
geändert.]. [Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].

Tagesregister-Nr. 353 vom 10.01.2013 / CH-020.4.043.630-7 / 07016350



Fehr Baubetreuung AG,

 

i n  Zu g

, CH-170.3.026.442-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2012, Publ. 6968764). Sta-
tutenänderung: 17.12.2012. Zweck neu: Kauf, Verkauf, Überbau-
ung und Vermittlung von Liegenschaften, Projekt- und Baubera-
tung, Immobilienmarketing sowie Halten und Verwalten von Ka-
pitalanlagen aller Art; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichne-
ten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Ferner Ände-
rung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Mit Erklärung
vom 17.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: steffen
rausch kessler ag weinfelden (CH-440.3.014.219-5), in Weinfel-
den, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fehr, Beat, von Berg am Irchel, in Ermatingen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Fruthwilen]. 

Tagesregister-Nr. 354 vom 10.01.2013 / CH-170.3.026.442-2 / 07016352



Finotex Holding SA,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.034.293-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 26.09.2011, Publ. 6349084). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ponti, An-
gelo Franco, italienischer Staatsangehöriger, in Gazzada Schi-
anno (IT), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 355 vom 10.01.2013 / CH-170.3.034.293-3 / 07014974



Funk & Bild GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.006.566-0, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2009, S. 47,
Publ. 5106606). Firma neu: 

Funk & Bild GmbH in Liquidation

.

Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 09.01.2013 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Peritz, Reto, von Zürich, in Boppelsen, Liquidator, mit
Einzelunterschrift und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift
und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 19'000.00 [bisher: Gesellschafter mit Einzelunter-
schrift und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 356 vom 10.01.2013 / CH-170.4.006.566-0 / 07016354



Gabor Vertriebs GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.000.339-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 201 vom 16.10.2009,
S. 21, Publ. 5297698). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Fuchs , Heidi, von Sennwald, in Luzern, Zeich-
nungsberechtigte, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Häfliger, Margaritha Lisbeth,
genannt Margrit, von Büron, in Sursee, Zeichnungsberechtigte,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 357 vom 10.01.2013 / CH-170.4.000.339-5 / 07014976



Galileo Fund Management AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.034.816-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 08.06.2012, Publ.
6710598). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rüegg, Andre Michel, von Gommiswald, in Wuppenau, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 358 vom 10.01.2013 / CH-170.3.034.816-0 / 07014978



Geschwister Ottiger, Hausgemachte Spezialitäten, Inhabe-

rin Katja Ottiger,

 

b i s h e r   i n   Ba l l w i l

, CH-100.2.023.284-1, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 229 vom 24.11.2010, S. 10, Publ.
5908760). Sitz neu: 

Zug

. Domizil neu: c/o eMBe Finanz GmbH,

Vorstadt 26A, 6300 Zug.

Tagesregister-Nr. 359 vom 10.01.2013 / CH-100.2.023.284-1 / 07016356



Global Supply Chain Finance AG,

 

i n   Z u g

, CH-020.3.001.778-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 27.04.2012, Publ.
6655724). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Anup Chi-

rayath, Rose Mony, indische Staatsangehörige, in Unterägeri,
Zeichnungsberechtigte, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Hünenberg See]. 

Tagesregister-Nr. 360 vom 10.01.2013 / CH-020.3.001.778-2 / 07014980



HTCLINIC AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.034.206-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 130 vom 06.07.2012, Publ. 6756900). Mit Erklä-
rung vom 07.01.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Rebex AG (CH-020.4.002.871-6), in Dietikon, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 361 vom 10.01.2013 / CH-170.3.034.206-1 / 07015416



HUGO BOSS Trade Mark Management GmbH & Co. KG, D-

Metzingen, Niederlassung CH-Zug,

 

i n   Z u g

, CH-170.9.000.984-

0, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 143 vom 27.07.
2010, S. 19, Publ. 5746370), mit Hauptsitz in: Metzingen (Bun-
desrepublik Deutschland). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Wolff, Philipp, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Metzingen (DE), Leiter der Zweigniederlassung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 362 vom 10.01.2013 / CH-170.9.000.984-0 / 07015418



I&W Innovation and Water GmbH,

 

b i sh e r   i n  S a r n en

, CH-

140.4.004.081-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 8 vom 12.01.2012, Publ. 6501462). Gründungsstatuten: 06.01.
2012, Statutenänderung: 12.12.2012. Sitz neu: 

Ba a r

. Domizil

neu: Lindenstrasse 4, 6340 Baar.

Tagesregister-Nr. 363 vom 10.01.2013 / CH-140.4.004.081-3 / 07016358



Lallemand Pharma International AG,

 

i n   Zu g

, CH-170.3.031.

599-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 19.09.2012, Publ.
6854326). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Clech, Oliver, französischer Staatsangehöriger, in Leguevin
(FR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nankervis,
William John, südafrikanischer Staatsangehöriger, in Tourne-
feuille (FR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 364 vom 10.01.2013 / CH-170.3.031.599-4 / 07015420



Learneoo.tv AG,

 

i n   C h a m

, CH-170.3.034.144-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 14.11.2012, Publ. 6930886). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: UTG-Un-
abhängige Treuhandgesellschaft m.b.H. (CH-170.4.002.095-0),
in Baar, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 365 vom 10.01.2013 / CH-170.3.034.144-6 / 07015422



Lime Financial Consulting GmbH,

 

in Zu g

, CH-170.4.010.

551-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 119 vom
22.06.2011, Publ. 6215514). Domizil neu: Gubelstrasse 5, 6300
Zug. 

Tagesregister-Nr. 366 vom 10.01.2013 / CH-170.4.010.551-1 / 07015424



Maler Reiser GmbH,

 

i n   U n t e r ä g e r i

, CH-170.4.006.570-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 48 vom 11.03.
2009, S. 22, Publ. 4919792). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Reiser, Christian, von Winterthur, in Un-
terägeri, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 8'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Reiser, René, von Winterthur, in Unterägeri, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 6'000.00 und
mit einem Stammanteil von CHF 8'000.00 [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 6'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 367 vom 10.01.2013 / CH-170.4.006.570-3 / 07015426



Malios AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.002.285-8, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 142 vom 27.07.2009, S. 31, Publ. 5161506). Firma neu:

Malios AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der

Generalversammlung vom 15.11.2012 aufgelöst. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Düring, Dr. Alex, von Lu-
zern, in Oberägeri, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Hedlund, Claes, schwedischer Staatsangehöriger, in
Zug, Direktor, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Compaudit AG (CH-170.3.004.492-4), in Zug, Li-
quidatorin. 

Tagesregister-Nr. 368 vom 10.01.2013 / CH-170.3.002.285-8 / 07016360



Management Matters! GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.008.738-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 32 vom 17.02.
2009, S. 24, Publ. 4884102). Firma neu: 

Management Matters!

GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-

sellschafterversammlung vom 18.12.2012 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Friese-Greene, Niclas, briti-
scher Staatsangehöriger, in Strasslach (DE), Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.
00 [bisher: britischer Staatsangehöriger, Vorsitzender der Ge-
schäftsführung mit Einzelunterschrift und Gesellschafter mit
Einzelunterschrift]; Diethelm, Marie-Therese, von Glarus Süd
und Lachen, in Zug, Liquidatorin, mit Einzelunterschrift und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift [bisher: von Schwanden
GL, Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 369 vom 10.01.2013 / CH-170.4.008.738-9 / 07016362



Pari SA,

 

in Zu g

, CH-170.3.010.018-5, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 50 vom 13.03.2006, S. 19, Publ. 3284734). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: INTERTREU AG, in
Zug, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ostschweizerische Treuhand Zürich AG (CH-020.3.003.135-0), in
Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 370 vom 10.01.2013 / CH-170.3.010.018-5 / 07015428



Pierre Lang (Schweiz) AG,

 

i n   R i s c h

, CH-170.3.015.951-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 03.05.2012, Publ. 6663328).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gerd-
toberens, Friedrich, deutscher Staatsangehöriger, in Herzebrock-
Clarholz (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-

25

 Dienstag - Mardi - Martedì, 15.01.2013, No 9, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Siepmann,
Klaus, deutscher Staatsangehöriger, in Wien (AT), Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 371 vom 10.01.2013 / CH-170.3.015.951-6 / 07015430



RSV Invest AG,

 

i n   S te i n h a u se n

, CH-170.3.035.693-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 30.09.2011, Publ. 6356560).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Price-
waterhouseCoopers AG (CH-170.9.000.609-0), in Zug, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Chiaravalli &
Partners GmbH (CH-020.4.001.979-6), in Urdorf, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 372 vom 10.01.2013 / CH-170.3.035.693-7 / 07015432



RunningBall Group Holding AG,

 

b i sh e r   i n   F r e i en b ac h

,

CH-170.3.019.066-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 11.06.
2012, Publ. 6712224). Gründungsstatuten: 11.03.1994, Statu-
tenänderung: 28.11.2012. Sitz neu: 

H ü n e n b e r g

. Domizil neu: c/

o RunningBall Holding AG, Rothusstrasse 21, 6331 Hünenberg.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gross, Hans Thomas,
österreichischer Staatsangehöriger, in Freienbach, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zürich].

Tagesregister-Nr. 373 vom 10.01.2013 / CH-170.3.019.066-7 / 07016364



Saluxx AG,

 

i n   C h a m

, CH-170.3.033.728-2, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 222 vom 14.11.2012, Publ. 6930950). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: UTG-Unabhängige
Treuhandgesellschaft m.b.H. (CH-170.4.002.095-0), in Baar, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 374 vom 10.01.2013 / CH-170.3.033.728-2 / 07015434



Skilift Raten AG,

 

i n   O b er ä g er i

, CH-170.3.002.889-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 23.12.2008, S. 34, Publ.
4797580). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Meier, Pirmin, von Oberägeri, in Oberägeri, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Rogenmoser, Alex, von Oberägeri,
in Oberägeri, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 375 vom 10.01.2013 / CH-170.3.002.889-0 / 07015436



Société Immobilière Grand-Lancy B SA,

 

b i s h e r   i n   G e n è v e

,

CH-660.0.400.960-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 15.04.
2011, Publ. 6123746). Gründungsstatuten: 13.12.1960, Statu-
tenänderung: 19.12.2012. Sitz neu: 

Zu g

. Domizil neu: Chamer-

strasse 77, 6300 Zug. Zweck neu: Kauf, Verkauf, Besitz, Nutzung
und Bau von Gebäuden; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Aktien neu: 2'232 Inhaberaktien zu CHF 100.00.
[bisher: 2'232 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00]. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief,
Telefax oder E-Mail an die bekannten Adressen oder mittels Pub-
likation im Schweizerischen Handelsamtsblatt. [Ferner Änderung
nicht publikationspflichtiger Tatsachen] [gestrichen: Administ-
ration: 1 ou plusieurs membres]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Beguin, Paul, von Kölliken, in Zug, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Neuheim].

Tagesregister-Nr. 376 vom 10.01.2013 / CH-660.0.400.960-1 / 07016366



Sofimob AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.003.112-8, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 223 vom 16.11.2011, Publ. 6418778). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Schmitt-Brügger, Lise-
lotte, von Basel, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bächli, Bruno, von Küsnacht ZH, in Küsnacht ZH, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 377 vom 10.01.2013 / CH-170.3.003.112-8 / 07015438



Spigraph AG,

 

b i s h e r   i n   T h a l wi l

, CH-100.3.793.663-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2012, Publ. 6539852).
Gründungsstatuten: 27.10.2011, Statutenänderung: 14.12.2012.
Sitz neu: 

Zug

. Domizil neu: Grienbachstrasse 11, 6300 Zug. Ein-

getragene Personen neu oder mutierend: Chautard, Daniel Henri
Maurice, französischer Staatsangehöriger, in Roche (FR), Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Berger-Lefé-
bure, Ronald, französischer Staatsangehöriger, in Paris (FR), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 378 vom 10.01.2013 / CH-100.3.793.663-3 / 07016368



Ten Accessories GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.010.076-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 163 vom 23.08.2012,
Publ. 6819610). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Fraats, Hans, niederländischer Staatsangehöriger, in
Baar, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Quirijns, Cornelis,
genannt Cees Jan, niederländischer Staatsangehöriger, in Zug,
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 379 vom 10.01.2013 / CH-170.4.010.076-7 / 07015440



The Arts GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.008.977-8, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2009, S. 36,
Publ. 5078156). Domizil neu: Feldhof 22, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 380 vom 10.01.2013 / CH-170.4.008.977-8 / 07015442



Weber Haus GmbH & Co.KG., Rheinau-Linx, Zweignieder-

lassung Volketswil,

 

b i s h e r   i n   V o l k e t s w i l

, CH-020.9.000.545-

9, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 214 vom 03.11.
2010, S. 24, Publ. 5879948), mit Hauptsitz in: Rheinau-Linx
(DE). Firma neu: 

Weber Haus GmbH & Co.KG., Rheinau-Linx,

Zweigniederlassung Zug

. Sitz neu: 

Z u g

. Domizil neu: c/o Haus-

smann Services AG, Aegeristrasse 66, 6300 Zug.

Tagesregister-Nr. 381 vom 10.01.2013 / CH-020.9.000.545-9 / 07016370



westpro AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.033.894-7, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 79 vom 21.04.2011, Publ. 6132290). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Nützi, Dr. Patrick, von
Wolfwil, in Schönenberg ZH, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 382 vom 10.01.2013 / CH-170.3.033.894-7 / 07015444

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Pramerica Overseas Funding Limited, Luxembourg, Zweig-

niederlassung Zug,

 

i n   Z u g

, CH-170.9.000.803-5, Ausländische

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 152 vom 09.08.2011, Publ.
6288310), mit Hauptsitz in: Luxembourg (Luxemburg). Infolge
Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche
Eintrag im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 384 vom 10.01.2013 / CH-170.9.000.803-5 / 07016374

ZH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



aridus GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.049.021-3, Käferholz-

strasse 239, 8046 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 21.12.2012. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Bau- und
Immobilienwesen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaf-
ten und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 21'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 21.12.
2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Hauser, Kurt, von Zürich, in Zürich, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 210 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 618 vom 10.01.2013 / CH-020.4.049.021-3 / 07014800



Basut Salt & Pepper,

 

i n   W a l d   Z H

, CH-020.1.064.997-6, Rü-

tistrasse 22, 8636 Wald ZH, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Take-Away, Pizza-Kurier. Eingetragene Personen: Basut,
Fatma, türkische Staatsangehörige, in Uster, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 619 vom 10.01.2013 / CH-020.1.064.997-6 / 07014802



Birgelen Bedachungen GmbH,

 

i n   H e r r l i b e r g

, CH-020.4.

049.022-9, Seestrasse 245, 8704 Herrliberg, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.
2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt als Dachdeckerbetrieb die
Offertstellung, Entgegennahme und Ausführung von Dachde-
ckerarbeiten in den Bereichen Bedachungen, Blitzschutzanlagen,
Bauspenglerarbeiten sowie Dachservice- und Reparaturarbeiten.
Die Gesellschaft ist zum Handel mit Waren aller Art berechtigt und
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Vertre-
tungen übernehmen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sein können, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nungen vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Toch-
tergesellschaften und Dritte eingehen. Sie kann Grundstücke erwer-
ben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft erfolgen
brieflich. Gemäss Erklärung vom 20.12.2012 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Birge-
len, Remigius, von Zürich, in Zollikon, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Oberhänsli, Thomas, von
Wäldi, in Schaffhausen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 620 vom 10.01.2013 / CH-020.4.049.022-9 / 07014606



Emilia Productions GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.049.023-7,

Dienerstrasse 7, 8004 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2012. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Finanzierung, die Herstellung und den
Vertrieb von audiovisuellen Produkten aller Art und bietet Produk-
tionsdienstleistungen an. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben der sich mit
solchen zusammenschliessen, sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung vom 20.12.2012 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Lichtne-
ckert Belcher, Judith, von Basel, in Zürich, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammantei-
len zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 621 vom 10.01.2013 / CH-020.4.049.023-7 / 07014608



Fahrschule Dani Marx,

 

i n   N e f t e n b a c h

, CH-020.1.064.984-

9, Weiachstrasse 112, 8413 Neftenbach, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Fahrschule. Eingetragene
Personen: Marx, Daniel, genannt Dani, von Basel, in Neftenbach,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 622 vom 10.01.2013 / CH-020.1.064.984-9 / 07014610



Fly Productions, Tobias Johannes Schmid,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-

020.1.064.998-4, Kochstrasse 21, 8004 Zürich, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Konzert-Booking / Künstler-
management / Aufnahmeleitung / TV- und Video-Produktionen
/ Eventplanung / -Management / Personalvermittlung. Eingetra-
gene Personen: Schmid, Tobias Johannes, von Lengnau, in Zü-
rich, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 623 vom 10.01.2013 / CH-020.1.064.998-4 / 07014612



FoodFreaks GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.049.024-5, c/o

Christian Franck und Susanne Hirschberg, Nordstrasse 128, 8037
Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 13.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Betrieb und die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich e-
Commerce und Online-Shopping. Die Gesellschaft bezweckt fer-
ner die Entwicklung, das Halten, die Administration, den Verkauf,
die Lizensierung und Unterlizenzierung von Immaterialgüter-
rechten, insbesondere im Bereich e-Commerce. Als weiteres Ge-
schäftsfeld kann die Gesellschaft Dienstleistungen im Bereich Ca-
tering veranstalten und durchführen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich, je nach Wahl der Gesellschaft per
Brief oder E-Mail an die letzte der Gesellschaft bekannt gegebene
und im Anteilsbuch vermerkte Anschrift.. Gemäss Erklärung vom
13.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Franck, Christian, deutscher Staatsangehö-
riger, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 180 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Musi,
Agustin, amerikanischer Staatsangehöriger, in Zürich, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 15 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; nHabitus GmbH (CH-020.4.045.291-1), in Zü-
rich, Gesellschafterin, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 624 vom 10.01.2013 / CH-020.4.049.024-5 / 07014614



GERARD LERNER ARCHITEKTUR GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.

4.049.025-0, Stauffacherstrasse 180, 8004 Zürich, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.01.
2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt unterschiedliche Dienst-
leistungen im Bereich Architektur und Projektentwicklung und
absatzfördernder Massnahmen. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung vom 07.01.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Lerner, Gérard Daniel, von
Biel/Bienne, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 625 vom 10.01.2013 / CH-020.4.049.025-0 / 07014616



Greminger Immobilien GmbH,

 

i n   R i c h t e r s w i l

, CH-020.4.

049.026-1, Bachtelstrasse 18, 8805 Richterswil, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.12.
2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Durchführung von Im-
mobilienberatung / -verwaltung, Vermittlung von Immobilien
und Grundstücken. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaf-
ten und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 28.12.
2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Greminger, Marina, von Richterswil, in Richters-
wil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 626 vom 10.01.2013 / CH-020.4.049.026-1 / 07014618



Handelsagentur Roland Christen,

 

i n   E r l e n b a c h   Z H

, CH-

020.1.064.999-2, Seestrasse 78, 8703 Erlenbach ZH, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Bodenbelägen und
Consulting im Bodenbelags-Bereich. Eingetragene Personen:
Christen, Roland, von Bern, in Herrliberg, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift; Christen, Eveline, von Bern, in Herrliberg, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 627 vom 10.01.2013 / CH-020.1.064.999-2 / 07014648



headcount recruitment & research GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-

020.4.049.027-6, Schützengasse 32, 8001 Zürich, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 30.11.
2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt spezialisierte Personalver-
mittlung für die Pharma-, Medizinaltechnik-, Biotech-, und Che-
miebranche; Marktforschung; 'Competitive Human Capital Intel-
ligence'; 'Attraction & Sourcing Services'; Recruitment Process
Outsourcing; sowie die Unternehmensberatung aller Art. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und weitere Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann
Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Die Gesellschaft
kann alle kommerziellen, finanziellen und andere Tätigkeiten
ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammen-
hang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 30.11.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Thornton, Maurice Thomas, irischer Staatsangehöri-
ger, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 628 vom 10.01.2013 / CH-020.4.049.027-6 / 07014650



Ihsan Al-Musawi Taxi,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.065.000-9, Tell-

strasse 38, 8004 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Führen eines Taxibetriebs. Eingetragene Personen: Al-Mu-
sawi, Ihsan, irakischer Staatsangehöriger, in Zürich, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 629 vom 10.01.2013 / CH-020.1.065.000-9 / 07014652



Immo Gartenbau AG,

 

i n   D i e t i k o n

, CH-020.3.038.713-3, Ka-

nalstrasse 8, 8953 Dietikon, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 18.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Planung und Gestaltung sowie den Bau und Unterhalt von Gar-
tenanlagen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Namen-
aktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 18.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Weber, Jörg, von Ossingen, in
Widen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Weber-Schmid, Marianne, von Ossingen, in Widen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 630 vom 10.01.2013 / CH-020.3.038.713-3 / 07015118



Living Ideas GmbH,

 

i n   K ü s n a c h t  Z H

, CH-020.4.049.028-4,

Alte Forchstrasse 38, 8127 Forch, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.12.2012. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Planung von Inneneinrichtungen
sowie den Handel mit Heimtextilien. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung vom 19.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Peters, Peter, von Appenzell, in
Küsnacht ZH, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Sidler, Mi-
riam, von Luzern, in Küsnacht ZH, Gesellschafterin, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 631 vom 10.01.2013 / CH-020.4.049.028-4 / 07014654



MOREL GASTRONOMIE,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.065.001-7,

Wydäckerring 74, 8047 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Gastronomiebetrieb, Bar.. Eingetragene Personen:
Morel, Volkan, von La Chaux-de-Fonds, in Zürich, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 632 vom 10.01.2013 / CH-020.1.065.001-7 / 07014656



PAKD GmbH,

 

i n   S c h l i e r e n

, CH-020.4.049.029-2, Zürcher-

strasse 106A, 8952 Schlieren, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 19.12.2012. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Herstellung und Beratung von Produk-
ten sowie Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Industrie-
, Mode- und Produktdesign, insbesondere die Konzeption, Ent-
wicklung, Ausgestaltung und Produktion von Handel mit Gegen-
ständen aller Art. Ferner die Gestaltung und Entwicklung von gra-
fischen und multimedialen Erzeugnissen sowie die Erarbeitung
von Ideen und die Realisation von Projekten aller Art wie Ausstel-
lungen, Veranstaltungen, Bücher, Zeitungen, Zeitschriften, Ra-
dio- und Fernsehsendungen, Konzerten und Bühnen- und Film-
produktionen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben belasten, veräussern und verwalten. Sie
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Burgschaften für Tochtergesell-

26

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 15.01.2013, No 9, Jahrgang - année - anno: 131

schaften und Dritte eingehen. Sie kann ebenfalls Patente, Marken,
Designs sowie technische und industrielle Immaterialgüterrechte
verkaufen, erwerben, verwalten und übertragen. Die Gesellschaft
kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung vom 19.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Dockal, Anja Katharina, öster-
reichische Staatsangehörige, in Schlieren, Gesellschafterin und
Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Poprat, Florian, österreichi-
scher Staatsangehöriger, in Schlieren, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 633 vom 10.01.2013 / CH-020.4.049.029-2 / 07014658



Pflegewohngruppe Hegi GmbH,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-020.4.

049.030-0, Gernstrasse 68, 8409 Winterthur, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.
2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer oder
mehrerer Wohngruppen zur Pflege und Betreuung von Bewohne-
rInnen, die aus gesundheitlichen Gründen (physisch und/oder
psychisch) nicht mehr zu Hause wohnen können. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften errichten und sich an anderen Unternehmen beteili-
gen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundstücke erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt,
nach der Gründung das Geschäft des im Handelsregister einge-
tragenen Einzelunternehmens Pflegewohngruppe Hegi - B. Büh-
rer (CH-020.1.061.310-0), in Wiesendangen, gemäss einer noch
zu erstellenden Übernahmebilanz zum Preis von höchstens CHF
40'000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Gesellschafter erfolgen durch E-Mail, Telefax oder Brief
an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung
vom 20.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Bertsch, Evi, von Erlinsbach SO, in Erlins-
bach SO, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je
CHF 100.00; Bührer, Beatrice, von Winterthur, in Wiesendangen,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 634 vom 10.01.2013 / CH-020.4.049.030-0 / 07014660



Pic Thai GmbH,

 

i n   S tä fa

, CH-020.4.049.031-1, Seestrasse

235, 8713 Uerikon, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 19.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft
betreibt Hotels, Restaurants und Bars in der ganzen Schweiz. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften oder Dritte eingehen sowie Darlehen ge-
währen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen durch Brief,
Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung vom 19.12.2012 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Unholz-Sitthichai, Ubon, von Küsnacht ZH, in Stäfa, Gesellschaf-
terin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Schiesser, Du-
angta, von Uetikon am See, in Stäfa, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 635 vom 10.01.2013 / CH-020.4.049.031-1 / 07014662



Praxis für Zahnprothetik Keller,

 

i n   W i e s e n d a n g e n

, CH-

020.1.065.002-5, Dorfstrasse 53, 8542 Wiesendangen, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Herstellen abnehmbarer
Zahnprothetik. Eingetragene Personen: Keller, Sibel, von Kreuz-
lingen, in Winterthur, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Keller,
Andreas, von Aadorf, in Winterthur, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 636 vom 10.01.2013 / CH-020.1.065.002-5 / 07014664



Saife Brothers GmbH (Saife Brothers Sàrl) (Saife Brothers

Sagl) (Saife Brothers Ltd liab. Co),

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.049.032-

6, Limmattalstrasse 329, 8049 Zürich, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 08.01.2013.
Zweck: Verkauf von Kioskartikeln aller Art. Sie kann Zweignieder-
lassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente
und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräu-
ssern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 08.01.
2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Saifi, Mohammed Torek, bulgarischer Staatsan-
gehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 150 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Saife,
Mohammed Khaled, von Aarau, in Zürich, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 50
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 637 vom 10.01.2013 / CH-020.4.049.032-6 / 07014666



Salmar GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.049.033-4, Martastrasse

145, 8003 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 20.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Führung von Restaurant-Betrieben. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 20.12.2012 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: dos
Santos, Maria Alice, von Zürich, in Zürich, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 638 vom 10.01.2013 / CH-020.4.049.033-4 / 07014668



Schlosser Kiosk, Inh. Sivaguru,

 

i n   S c h l i er e n

, CH-020.1.065.

003-0, Badenerstrasse 1, 8952 Schlieren, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Führen eines Kioskladens. Eingetra-
gene Personen: Sivaguru, Manivannan, von Schlieren, in Schlie-
ren, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 639 vom 10.01.2013 / CH-020.1.065.003-0 / 07014670



Spengler Web Performance Management,

 

i n   H o r g e n

, CH-

020.1.065.004-1, Hintere Etzelstrasse 24, 8810 Horgen, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Informatik-
büros zur Erbringung von Dienstleistungen und Handel. Einge-
tragene Personen: Spengler, Peter Jürgen, von Lenzburg, in Hor-
gen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 640 vom 10.01.2013 / CH-020.1.065.004-1 / 07014672



Verein wemakeit.ch,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.6.001.702-7, c/o

wemakeit.ch GmbH, Ankerstrasse 3, 8004 Zürich, Verein (Neuein-
tragung). Statutendatum: 11.12.2012. Zweck: Der Verein fördert
und unterstützt kulturelle Projekte in der Schweiz und Europa.
Der Verein fördert dafür die Entwicklung und den Betrieb von
Crowdfundig-Plattformen und arbeitet insbesondere mit der
wemakeit.ch GmbH zusammen. Der Verein unterstützt und berät
Behörden, Stiftungen, Firmen und Einzelpersonen, welche sich
im Bereich Crowdfunding engagieren möchten. Der Verein setzt
sich für die politische, gesellschaftliche und wirtschaftliche Ak-
zeptanz von Crowdfunding ein. Der Verein ist politisch und kon-
fessionell ungebunden. Der Verein strebt keinen Gewinn an. Mit-
tel: Beiträge von Gönnern, Beiträge der öffentlichen Hand, Sub-
ventionen, Spenden, Mitgliederbeiträge, Erbschaften, Legate,
Vermögenserträge. Eingetragene Personen: Gees, Johannes, von
Davos, in Zürich, Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Eggli, Rea, von Reichenbach im Kandertal, in
Zürich, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten. 

Tagesregister-Nr. 641 vom 10.01.2013 / CH-020.6.001.702-7 / 07014674



Wotan Engineering GmbH,

 

i n   O t e l f i n g e n

, CH-020.4.049.

034-2, Industriestrasse 35, 8112 Otelfingen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.12.
2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung und den
Verkauf von Soft- und Hardwareprodukten, die Durchführung von
Software- und Hardware-Projekten, die Erbringung von Outsour-
cing-Dienstleistungen und Sicherheitslösungen, die Beratung,
der Verkauf und die Nachbetreuung in diesen und verwandten Be-
reichen, sowie den Handel mit Hard- und Software sowie Zubehör
jeglicher Art. Die Gesellschaft ist berechtigt sich an anderen Ge-
sellschaften im In- und Ausland zu beteiligen sowie Zweignieder-
lassungen im In- und Ausland zu errichten. Die Gesellschaft kann
Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und ver-
kaufen sowie alle Geschäfte durchführen, die den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern geeignet sind. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 19.12.
2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Pashkou, Siarhei, belarussischer Staatsangehöri-
ger, in Otelfingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Bräunlich,
Christoph Kurt, von Binningen, in Pfäffikon ZH, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 642 vom 10.01.2013 / CH-020.4.049.034-2 / 07014676



ZECASO GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.049.035-8, Hermetsch-

loostrasse 70, 8048 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2012. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Durchführung technischer Forschungs- und
Entwicklungstätigkeiten für die Verpackungsindustrie sowie Pro-
duktion und Handel und Vertrieb der daraus resultierenden Kon-
struktionen, Komponenten, Technologien und Erzeugnisse. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum,
Beteiligungen und Immaterialgüter erwerben, belasten, veräu-
ssern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung vom 20.12.2012 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Zeier, Urs

Rayas, von Aesch LU, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.
00. 

Tagesregister-Nr. 643 vom 10.01.2013 / CH-020.4.049.035-8 / 07014678



Zubaku GmbH,

 

i n   V o l ke t s w i l

, CH-020.4.049.036-3, c/o Ha-

lil Zubaku, Bachtelweg 5, 8604 Volketswil, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.
2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Fugenabdichtung, Brand-
schutz und Plattenlegen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung vom 20.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Zubaku, Halil, von Dällikon
und Volketswil, in Volketswil, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 644 vom 10.01.2013 / CH-020.4.049.036-3 / 07014680

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Nachtrag zum im SHAB Nr. 6 vom 10.01.2013 publizierten TR-

Eintrag Nr. 31 vom 07.01.2013

AD & AD Büro für Bauforschung

und Kunstgeschichte, Annegret Diethelm, Dr. phil. I., und Attilio
D'Andrea, dipl. Architekt ETH,

 

i n   A f f o l t e r n   a m   A l b i s

, CH-020.

2.900.032-1, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2013,
Publ. 7008712). Die Liste der Belege wurde nachgetragen. . 

Tagesregister-Nr. 646 vom 10.01.2013 / CH-020.2.900.032-1 / 07015122



AH Bau AG,

 

i n   O p f i k o n

, CH-020.3.031.305-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 75 vom 18.04.2012, Publ. 6642646). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Huber, André, von
Appenzell und Zürich, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 647 vom 10.01.2013 / CH-020.3.031.305-0 / 07015124



ALBINI Bau GmbH,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-020.4.042.389-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 130 vom 06.07.
2012, Publ. 6756638). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Shala, Agron, slowenischer Staatsangehöriger, in
Ljuljbana (SI), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Shala, Valon, sloweni-
scher Staatsangehöriger, in Ljuljbana (SI), Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.
00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Uka, Haki, slo-
wenischer Staatsangehöriger, in Wil SG, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: in Will (SG) und mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 648 vom 10.01.2013 / CH-020.4.042.389-6 / 07015126



Alenis GmbH,

 

i n   B ü l a c h

, CH-020.4.021.759-4, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 76 vom 19.04.2012, Publ.
6644046). Statutenänderung: 05.12.2012. Sitz neu: 

W i n k e l

. Do-

mizil neu: c/o Giuseppe D'Angeli, Lochwisstrasse 3, 8185 Winkel.
Mitteilungen neu: Die Bekanntmachungen der Gesellschaft an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich durch eingeschriebenen Brief
oder durch Facsimile. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: D'Angeli, Giuseppe, von Oberglatt, in Winkel, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Bülach]. 

Tagesregister-Nr. 649 vom 10.01.2013 / CH-020.4.021.759-4 / 07015796



AR Interaction Design GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.045.185-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 113 vom 14.
06.2011, Publ. 6201802). Domizil neu: Flüelastrasse 10, 8048 Zü-
rich. 

Tagesregister-Nr. 650 vom 10.01.2013 / CH-020.4.045.185-9 / 07015050



Nachtrag zum im SHAB Nr. 6 vom 10.01.2013 publizierten TR-

Eintrag Nr. 41 vom 07.01.2013

Artists Management Company AG,

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.019.435-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6

vom 10.01.2013, Publ. 7008410). [Bei der Eintragung unter TR-
Nr. 41/2013 fehlt bei der Revisionsstelle Budliger Treuhand AG, in
Zürich, der bisherige Eintrag; die Revisionsstelle wurde nur mu-
tiert, nicht neu eingetragen.]. . 

Tagesregister-Nr. 651 vom 10.01.2013 / CH-020.4.019.435-3 / 07015052



Bauunternehmung Josef Wiederkehr AG,

 

i n   D i e t i k o n

, CH-

020.3.902.706-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 20.01.2012,
Publ. 6513774). Zweigniederlassung neu: [gestrichen: Otelfin-
gen].

Tagesregister-Nr. 652 vom 10.01.2013 / CH-020.3.902.706-3 / 07015054



Blini Group AG,

 

i n   I l l n a u - E f f r e t i ko n

, CH-170.3.035.961-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 03.10.2012, Publ.
6873494). Statutenänderung: 10.01.2013. Sitz neu: 

Z ü r i c h

. Do-

mizil neu: Schaffhauserstrasse 466, 8052 Zürich. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt das Planen und Ausführen von Sanitär-,
Heizungs- und Lüftungsanlagen. Die Gesellschaft kann Beteili-
gungen an Wertschriften, Urheberrechten, Patenten, Lizenzen
und Know-How aller Art erwerben, halten, verwalten, vergeben
und veräussern, im In- und Ausland Immobilien kaufen, verkau-
fen und verwalten sowie im In- und Ausland Niederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unterneh-
men beteiligen. Sie kann Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften oder Dritte eingehen. Sie kann weltweit alle

Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu
fördern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. 

Tagesregister-Nr. 653 vom 10.01.2013 / CH-170.3.035.961-8 / 07014516



Bolt, Rohner & Ko, AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.023.554-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2006, S. 22, Publ.
3211398). Statutenänderung: 20.12.2012. Firma neu: 

branding-

house AG

. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung

von Dienstleistungen auf dem Gebiet der Markengestaltung, -Ein-
führung und -Verwertung, der Kommunikation sowie Werbebe-
ratung, grafische Darstellung und Konzeption. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sach-
einlage/Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Statuten
gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme:
Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der
im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma BOLT, BRANDAGE-
NCY, in Zürich, gemäss Übernahmebilanz per 30.06.2000 mit Ak-
tiven von CHF 270'847.07 und Passiven von CHF 118'564.70, wo-
für 1'000 Namenaktien zu CHF 100.– ausgegeben werden und
CHF 52'282.37 als Forderung gutgeschrieben werden.].Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. 

Tagesregister-Nr. 654 vom 10.01.2013 / CH-020.3.023.554-4 / 07014804



Brunner AG Maschinen und Pumpen,

 

i n   K l o t e n

, CH-170.3.

019.321-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 12.07.2012,
Publ. 6764460). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Graf, Tobias Manuel, von Gränichen, in Auenstein, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Glauser, Mar-
kus, von Mötschwil, in Nürensdorf, Vizepräsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Werner, Thomas, von Zürich, in Oberrieden, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Koll-
brunner, Roger, von Zürich, in Zumikon, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 655 vom 10.01.2013 / CH-170.3.019.321-1 / 07015056



Burckhardt Compression AG,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-270.3.

002.457-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2012,
Publ. 6972372). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Dübi, Rainer, von Schüpfen, in Rickenbach ZH, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 656 vom 10.01.2013 / CH-270.3.002.457-9 / 07015058



Careum Stiftung,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.7.903.677-1, Stiftung

(SHAB Nr. 147 vom 31.07.2012, Publ. 6792454). [Gestrichene An-
gaben über die Organisation aufgrund geänderter Eintragungs-
vorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Burkolter, Dr. Max, von Kyburg-
Buchegg, in Wald ZH, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Holenstein, Dr. Hildegard, von Bütschwil, in
Bern, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 657 vom 10.01.2013 / CH-020.7.903.677-1 / 07015060



Cariba AG,

 

i n   U s t e r

, CH-020.3.029.825-9, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 134 vom 14.07.2010, S. 27, Publ. 5725708). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Rindlisbacher,
Marcel, von Walkringen, in Mönchaltorf, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Rindlisbacher, Caroline, von
Walkringen, in Mönchaltorf, Präsidentin des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Fazlija, Aida, von Kaltbrunn, in Kaltbrunn, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 658 vom 10.01.2013 / CH-020.3.029.825-9 / 07015062



Circle Trust Services Switzerland AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.

023.668-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 11.05.2012, Publ.
6675114). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Digenti,
Fabio, von Rümlang, in Rümlang, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 659 vom 10.01.2013 / CH-020.3.023.668-3 / 07015064



COMPRI TUBE GMBH,

 

b i sh e r   i n   Ob e r ä ge r i

, CH-170.4.

005.009-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 12
vom 18.01.2012, Publ. 6509422). Gründungsstatuten: 20.07.
2004, Statutenänderung: 21.12.2012. Firma neu: 

FDC Techno-

logy GmbH

. Sitz neu: 

H i n w i l

. Domizil neu: Untere Bahnhofstra-

sse 25, 8340 Hinwil. Zweck neu: Der Zweck der Gesellschaft ist die
technische und wirtschaftliche Beratung von Unternehmen, die
Erbringung von Engineering-Leistungen, die Planung von Anla-
gen insbesondere im Umwelt- und Reifenrecycling sowie in der
verarbeitenden Industrie sowie das Anbieten von Diensten und
Waren aller Art. Sie kann Vertriebsrechte für Produkte in den Be-
reichen Energie- und Umwelttechnik übernehmen. Die Gesell-
schaft kann ferner alle Geschäfte tätigen, die bestimmt oder ge-
eignet sind, das Unternehmen zu entwickeln oder den Gesell-
schaftszweck zu fördern oder zu erleichtern. Sie kann sich
insbesondere anderen Gesellschaften beteiligen, im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten sowie Grundeigentum er-
werben, belasten und verakaufen. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Landolt, Hugo, von Glarus Nord, in
Rüti ZH, Geschäftsführer und Gesellschafter, mit Einzelunter-

27

 Dienstag - Mardi - Martedì, 15.01.2013, No 9, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bäurle, Rene, von Amriswil, in Rap-
perswil-Jona, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Rap-
perswil SG(Rapperswil-Jona), Gesellschafter ohne Zeichnungsbe-
rechtigung und mit einem Stammanteil von CHF 5'000.00]; Jung,
Felix, von Freienbach, in Rüti ZH, Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 15 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 5'000.00].

Tagesregister-Nr. 660 vom 10.01.2013 / CH-170.4.005.009-0 / 07015670



Esro AG,

 

i n   K i l c h b e r g   Z H

, CH-020.3.908.140-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 22.10.2012, Publ. 6897906). Sta-
tutenänderung: 02.11.2012. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
den Handel und die Fabrikation von medizinischen und zahnme-
dizinischen Artikeln und dergleichen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Qualifi-
zierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage
bei der Kapitalerhöhung vom 10.01.2003 ist aus den Statuten ge-
strichen worden.] [bisher: Fusion: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Kapitalerhöhung vom 10.01.2003 die André Sörensen, in
Kilchberg ZH, durch Fusion. Aktiven von CHF 5'729'699.16 und
Passiven von CHF 4'916'727.06 gehen gemäss Fusionsbilanz per
30.09.2002 durch Universalsukzession auf die Gesellschaft über;
der Erhöhungsbetrag wurde entsprechend dem Fusionsvertrag li-
beriert. Die Aktionäre der übernommenen Gesellschaft erhalten
dafür 8'000 vollliberierte Namenaktien zu CHF 100.– der über-
nehmenden Gesellschaft.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief, Fax oder E-Mail an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 02.11.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Promit Treuhand AG, in
Thalwil, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 662 vom 10.01.2013 / CH-020.3.908.140-8 / 07015196



EV-KUR Handels GmbH,

 

i n   D i e t i k o n

, CH-020.4.043.630-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 107 vom 03.06.
2011, Publ. 6189456). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Hünenberg im Handelsregister des Kantons Zug ein-
getragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 724 vom 10.01.2013 / CH-020.4.043.630-7 / 07016224



Expo Display Service AG,

 

i n   V o l k e t s w i l

, CH-020.3.021.463-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 05.12.2012, Publ.
6961252). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Widmer,
Ernst Alfred, von Maur, in Maur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 663 vom 10.01.2013 / CH-020.3.021.463-7 / 07015198



F. Hukic Move with Style Academy,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.

050.382-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 224 vom 16.11.2012,
Publ. 6934312). In Gutheissung der Beschwerde hat das Bundes-
gericht mit Urteil vom 18.12.2012 das Urteil des Obergerichtes des
Kantons Zürich vom 25.09.2012, aufgehoben. [bisher: Mit Verfü-
gung des Bundesgerichts vom 08.11.2012 ist der Beschwerde ge-
gen das Urteil des Obergerichtes des Kantons Zürich vom 25.09.
2012 aufschiebende Wirkung zuerkannt worden. Demnach wird
die Eintragung betreffend Konkurs im Handelsregister gestrichen.
].

Tagesregister-Nr. 664 vom 10.01.2013 / CH-020.1.050.382-3 / 07015200



Falcon Private Bank AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.927.218-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 23.11.2012, Publ. 6944492).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Voci, Giuseppe, von
St. Gallen, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt
auf den Hauptsitz; Wildhaber, Jürg, von Flums, in Zürich, Mitglied
der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ajvazi, Eldin,
von Hombrechtikon, in Wetzikon ZH, mit Kollektivprokura zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: serbischer Staats-
angehöriger]; Müller, Matthias, von Buchholterberg, in Ober-
lunkhofen, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: in Zürich]; Pinker-
ton, David, amerikanischer Staatsangehöriger, in Kilchberg ZH,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Zürich]; Schenk, Michael, von Dübendorf, in Pfäffikon
SZ(Freienbach), Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift
zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 665 vom 10.01.2013 / CH-020.3.927.218-6 / 07015202



Falcos Finanz AG,

 

i n   T h a l wi l

, CH-020.3.908.480-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 11.05.2010, S. 25, Publ. 5627076).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ehrbar,
Marcel, von Urnäsch und Zürich, in Adliswil, Präsident des Ver-
waltungsrates und Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ver-
gères, Gilbert André, von Sion, in Oberrieden, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 666 vom 10.01.2013 / CH-020.3.908.480-2 / 07015204



Fuchs-Eugster Stiftung,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.7.001.675-6, Stif-

tung (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2010, S. 32, Publ. 5946384). Do-
mizil neu: c/o fibe partner ag, Winzerhalde 29, 8049 Zürich. [Ge-
strichene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. [Neue] Weitere
Adresse: c/o fibe partner ag, Postfach 280, 8049 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 667 vom 10.01.2013 / CH-020.7.001.675-6 / 07015206



GALERIE AM PARADEPLATZ Elisabeth Schenk,

 

i n   Z ü r i c h

,

CH-020.1.013.719-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 192 vom 07.
10.1997, S. 7315). Firma neu: 

Galerie Elisabeth Schenk

. Domizil

neu: Zürichbergstrasse 146, 8044 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 668 vom 10.01.2013 / CH-020.1.013.719-1 / 07014682



Gimpert & Bischof Aktiengesellschaft,

 

i n   K ü s n a c h t   Z H

,

CH-020.3.910.377-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 15.10.
2012, Publ. 6890042). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schlaufer, Karl, von Zürich, in Birmensdorf ZH, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 669 vom 10.01.2013 / CH-020.3.910.377-8 / 07015208



GOBI GmbH,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-020.4.002.449-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom 24.12.2010,
S. 34, Publ. 5958088). Firma neu: 

GOBI GmbH in Liquidation

.

Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 13.12.2012 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Sigg, Hans Peter, von Waltalingen, in Winterthur, Gesell-
schafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00 [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 670 vom 10.01.2013 / CH-020.4.002.449-7 / 07014858



Golfoon AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-170.4.008.559-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 229 vom 23.11.2012, Publ. 6944520). Statu-
tenänderung: 27.11.2012. Aktienkapital neu: CHF 200'000.00
[bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
200'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 200'000 Na-
menaktien zu CHF 1.00. [bisher: 100'000 Namenaktien zu CHF
1.00]. Bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 27.11.2012 wer-
den Forderungen in der Höhe von CHF 100'000.00 verrechnet, wo-
für 100'000 Namenaktien zu CHF 1.00 ausgegeben werden. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Mirer, Ursin, von Ober-
saxen, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Edlibach]. 

Tagesregister-Nr. 671 vom 10.01.2013 / CH-170.4.008.559-2 / 07014684



Hälg Facility Management AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.023.

956-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 08.10.2012, Publ.
6879970). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wolf,
Bruno, von Dübendorf, in Weisslingen, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 672 vom 10.01.2013 / CH-020.3.023.956-4 / 07015210



Hermann Klaus-Stiftung,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.7.902.270-3,

Stiftung (SHAB Nr. 154 vom 10.08.2012, Publ. 6805320). Domizil
neu: c/o WildbachPartner AG, Wildbachstrasse 46, 8008 Zürich.
[Neue] Weitere Adresse: c/o WildbachPartner AG, Postfach, 8034
Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Haas, Werner, von Embrach, in Zürich, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 673 vom 10.01.2013 / CH-020.7.902.270-3 / 07015212



Hofmann & Partner, Treuhand AG,

 

i n   W a l d   Z H

, CH-020.3.

912.149-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2010, S.
33, Publ. 5949910). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Kummer, Walter, von Höchstetten, in Herrliberg, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kuster, Patricia, von Eschenbach
SG, in Rüti ZH, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Vizepräsidentin des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 674 vom 10.01.2013 / CH-020.3.912.149-8 / 07015214



Inter Clamp Holding AG,

 

i n   H o r g e n

, CH-020.3.913.633-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 29.06.2012, Publ.
6744198). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Serconta AG, in Baar, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Ernst & Young AG (CH-020.9.001.069-0), in
Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 675 vom 10.01.2013 / CH-020.3.913.633-8 / 07015216



KPMG EMA Genossenschaft,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.6.000.598-

2, Genossenschaft (SHAB Nr. 78 vom 23.04.2012, Publ. 6647572).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Neininger, Roger,
von Zürich, in Rifferswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fat-
zer, Peter, von Bülach, in Berikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 676 vom 10.01.2013 / CH-020.6.000.598-2 / 07015218



LSS Life Support Systems AG,

 

i n   D i et i k o n

, CH-020.3.007.

325-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 16.09.2010, S. 24,
Publ. 5815136). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Neuhausen am Rheinfall im Handelsregister des Kantons
Schaffhausen eingetragen und im Handelsregister des Kantons
Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 728 vom 10.01.2013 / CH-020.3.007.325-9 / 07014932



Maria und Heinrich Th. Uster-Stiftung,

 

i n   W ä d e n sw i l

, CH-

020.7.001.635-5, Stiftung (SHAB Nr. 129 vom 07.07.2010, S. 36,
Publ. 5715730). [Gestrichene Angaben über die Organisation auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.
]. 

Tagesregister-Nr. 677 vom 10.01.2013 / CH-020.7.001.635-5 / 07015220



Mediasec AG,

 

i n   M a u r

, CH-020.3.005.291-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 38 vom 24.02.2010, S. 28, Publ. 5511058). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rohner, Dr.
Christoph, von St. Margrethen, in St. Gallen, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ostschweize-
rische Treuhand-Gesellschaft (CH-320.3.003.090-4), in St. Gal-
len, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wuffli, René, von Rothrist, in Berneck, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident
des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Schwarz, Pascal, von Wallisellen, in Wallisellen, Vizepräsident des

Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stäger, Er-
win, von Aristau, in Oberbüren, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; rawp raschle wirtschaftsprüfung
(CH-320.1.052.457-4), in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 678 vom 10.01.2013 / CH-020.3.005.291-4 / 07015222



MedTechTrade AG,

 

i n   U s t e r

, CH-020.3.035.495-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2011, Publ. 6322442). Do-
mizil neu: Florastrasse 42, 8610 Uster. Gemäss Erklärung vom 01.
10.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pfister Treu-
hand AG (CH-020.3.024.436-3), in Uster, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Baechler, Matthias, von
Basel, in Malans, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Jäger, Daniel, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Zürich, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 679 vom 10.01.2013 / CH-020.3.035.495-8 / 07015224



Mercedes-Benz Schweiz AG,

 

i n   S c h l i e r e n

, CH-020.3.906.

241-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 19.11.2012, Publ.
6936756). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lang-
hammer, Christoph, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 680 vom 10.01.2013 / CH-020.3.906.241-0 / 07015226



MS E-Commerce AG,

 

i n   G e r o l d s w i l

, CH-020.3.036.075-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 17.10.2012, Publ.
6893526). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Klak, Kevin, von Rüschegg, in Luzern, Direktor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Voser, Roland, von Neuenhof, in Auenstein, Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 681 vom 10.01.2013 / CH-020.3.036.075-0 / 07015228



Müller Ingenieure AG,

 

i n   D i e l s d o r f

, CH-020.3.027.219-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 09.02.2010, S. 28, Publ.
5485316). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Furger,
Anthony genannt Tony, von Altdorf UR, in Zürich, Vizepräsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Wilhelm, Walter, von Grüsch, in Dielsdorf, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vi-
zepräsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Wenk, Stefan, von Ebnat-Kappel, in Greifensee, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Dübendorf]. 

Tagesregister-Nr. 682 vom 10.01.2013 / CH-020.3.027.219-8 / 07015230



Müller Sanitär Zürich AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.036.430-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 21.04.2011, Publ. 6132004).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bregy, Jean Claude,
von Steg-Hohtenn, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Michos, Fotios, griechischer
Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Robert, von Zürich, in Zü-
rich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]; Müller, Ursula Cornelia, von Zürich, in Zürich, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 683 vom 10.01.2013 / CH-020.3.036.430-4 / 07015232



Neuapostolische Kirche Schweiz,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.6.900.

312-0, Verein (SHAB Nr. 223 vom 15.11.2012, Publ. 6932612).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schuster, Bruno, von
Gommiswald, in Wilen TG, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 684 vom 10.01.2013 / CH-020.6.900.312-0 / 07015234



Neue Zürcher Zeitung AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.020.892-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2012, Publ.
6938322). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Messmer, Daniel, von Kirchberg SG, in St. Gallen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Zern, Björn, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bai, Stephan, von Truttikon, in
Rheinau, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baumeler, Remo,
von Kriens, in Eich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Virlis, Sy-
meon, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 685 vom 10.01.2013 / CH-020.3.020.892-6 / 07015236



Park Architekten AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.028.525-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 06.10.2009, S. 28, Publ.
5278798). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Althaus, Peter, von Affoltern im Emmental, in Zürich, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 686 vom 10.01.2013 / CH-020.3.028.525-5 / 07015238



Personalfürsorgestiftung der Firma Bertschi Bäckerei zum

Brotkorb AG,

 

i n   Kl o te n

, CH-020.7.900.488-0, Stiftung (SHAB

Nr. 149 vom 03.08.2012, Publ. 6795306). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Bürgler, Armin, von Schwyz,
in Feusisberg, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Brantner, Markus, deutscher Staatsangehöriger, in Oberglatt, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 687 vom 10.01.2013 / CH-020.7.900.488-0 / 07015240



PFS Chocolats Halba,

 

i n   W a l l i s e l l e n

, CH-020.7.901.700-4,

Stiftung (SHAB Nr. 146 vom 30.07.2012, Publ. 6790430). [Gestri-
chene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter Ein-
tragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Buro, Xavier, von Sierre,
in Rheinfelden, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rupprecht, Stephan, deutscher Staatsangehöriger, in Au (DE),

Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
PricewaterhouseCoopers AG (CH-270.9.000.974-6), in Basel, Re-
visionsstelle [bisher: PricewaterhouseCoopers AG]. 

Tagesregister-Nr. 688 vom 10.01.2013 / CH-020.7.901.700-4 / 07015242



Phanar Asset Management AG,

 

i n   Z u m i k o n

, CH-020.3.026.

862-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2012, Publ.
6979640). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Calcopie-
tro, Emanuela, italienische Staatsangehörige, in Genève, mit Kol-
lektivprokura zu zweien [bisher: in Genf, ohne eingetragene
Funktion mit Einzelprokura]; Hacker, Alex Saly, von Lengnau AG,
in Zollikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Kosumdok, Sinan,
von Bern, in Ingenbohl, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Einzelprokura]; Troullinos, Em-
manouil, griechischer Staatsangehöriger, in Athen (EL), mit Kol-
lektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 689 vom 10.01.2013 / CH-020.3.026.862-1 / 07015244



Polyusus XII AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.032.352-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 02.10.2012, Publ. 6871630). Sta-
tutenänderung: 09.01.2013. Firma neu: 

nicko tours AG

. Ueber-

setzungen der Firma neu: 

(nicko tours Ltd) (nicko tours SA)

.

Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der direkte oder indirekte Er-
werb, das Halten, die Verwaltung und die Veräusserung von Betei-
ligungen an in- und ausländischen Gesellschaften und Unterneh-
men. Darüber hinaus bezweckt die Gesellschaft direkt oder indi-
rekt das Halten und Verwalten sowie die Veräusserung und
Finanzierung von Schiffen und den Betrieb der Schifffahrt auf
Flüssen und Binnengewässern sowie die Organisation, Vermitt-
lung und Durchführung von Reisen aller Art, insbesondere im Be-
reich von Kreuzfahrten, und damit verbundenen Dienst- und Ne-
benleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften in der Schweiz und im Ausland errichten,
sich an anderen Unternehmen in der Schweiz und im Ausland be-
teiligen sowie Vertretungen übernehmen. Die Gesellschaft kann
alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten aus-
üben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten, ver-
walten, übertragen und belasten. Die Gesellschaft kann ihren di-
rekten oder indirekten Tochtergesellschaften sowie Dritten, ein-
schliesslich ihren direkten oder indirekten Aktionären sowie deren
direkten oder indirekten Tochtergesellschaften, direkte oder indi-
rekte Finanzierungen gewähren und für Verbindlichkeiten von
solchen anderen Gesellschaften Sicherheiten aller Art stellen, ein-
schliesslich mittels Pfandrechten an oder fiduziarischen Übereig-
nungen von Aktiven der Gesellschaft oder Garantien jedwelcher
Art, ob entgeltlich oder nicht. Mitteilungen neu: Mitteilungen der
Gesellschaft erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch eingetra-
genen Aktionäre und Nutzniesser. 

Tagesregister-Nr. 690 vom 10.01.2013 / CH-020.3.032.352-4 / 07014860



PROFIT Schweiz AG,

 

i n   Z u m i k o n

, CH-020.3.025.025-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 29.06.2009, S. 48, Publ.
5097844). Die Gesellschaft neu: Ganz & Partner AG wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Rapperswil-Jona im Handelsregister des
Kantons St. Gallen eingetragen und im Handelsregister des Kan-
tons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 734 vom 10.01.2013 / CH-020.3.025.025-1 / 07016226



Protech Technology AG,

 

in Züri ch

, CH-020.3.037.692-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 28.03.2012, Publ. 6613658). Sta-
tutenänderung: 21.12.2012. Aktienkapital neu: CHF 250'000.00
[bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
250'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 250 Inhaberak-
tien zu CHF 1'000.00. [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00].
Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. 

Tagesregister-Nr. 691 vom 10.01.2013 / CH-020.3.037.692-5 / 07014862



Qnective AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.031.497-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 223 vom 15.11.2012, Publ. 6932458). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Barry, Paul,
irischer Staatsangehöriger, in Zürich, Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 692 vom 10.01.2013 / CH-020.3.031.497-4 / 07015246



R. Koller Holding AG,

 

i n   B a s s e r s d o r f

, CH-140.3.002.930-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2012, Publ.
6966142). Firma neu: 

R. Koller Holding AG in Liquidation

. Das

Bundesgericht hat mit Urteil vom 20.12.2012 die Beschwerde ge-
gen das Urteil des Obergerichtes des Kantons Zürich vom 01.11.
2012 betreffend Konkurseröffnung abgewiesen. Das Urteil des
Obergerichtes des Kantons Zürich vom 01.11.2012 wonach der
Konkurs mit Wirkung ab dem 01.11.2012, 15.40 Uhr, neu eröffnet
wurde, wird bestätigt. Demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. [bis-
her: Mit Verfügung des Bundesgerichts vom 29.11.2012 ist der Be-
schwerde gegen das Urteil des Obergerichts des Kantons Zürich
vom 01.11.2012 betreffend Konkurseröffnung aufschiebende Wir-
kung zuerkannt worden. Demnach wird die Eintragung betref-
fend Auflösung der Gesellschaft infolge Konkurses im Handelsre-
gister gestrichen.].

Tagesregister-Nr. 693 vom 10.01.2013 / CH-140.3.002.930-8 / 07015248



Restaurant Ostia GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.045.467-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 7 vom 11.01.
2013, Publ. 7011688). In Gutheissung der Beschwerde hat das
Obergericht des Kantons Zürich mit Urteil vom 07.01.2013 das Ur-
teil des Konkursrichters des Bezirksgerichts Zürich vom 13.12.
2012, mit dem über die Gesellschaft der Konkurs eröffnet wurde,
aufgehoben. [bisher: Mit Verfügung des Obergerichtes des Kan-
tons Zürich vom 21.12.2012 ist der Beschwerde gegen das Urteil
des Konkursrichters des Bezirksgerichts Zürich vom 13.12.2012
betreffend Konkurseröffnung aufschiebende Wirkung zuerkannt
worden. Demnach wird die Eintragung betreffend Auflösung der
Gesellschaft infolge Konkurses im Handelsregister gestrichen.].

Tagesregister-Nr. 694 vom 10.01.2013 / CH-020.4.045.467-3 / 07015250

28

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 15.01.2013, No 9, Jahrgang - année - anno: 131



Rosengarten Immobilien AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-

320.3.059.938-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.
2012, Publ. 6977984). Mit Urteil vom 18.12.2012 hat der Kon-
kursrichter des Bezirksgerichts Zürich das summarische Verfah-
ren angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 695 vom 10.01.2013 / CH-320.3.059.938-1 / 07015252



Sagemcom (Schweiz) AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.034.078-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 09.06.2010, S. 18, Publ.
5667676). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: de Chaisemartin, Georges, französischer Staatsangehöriger,
in Antony (FR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Guerit, Jean-Luc, französischer Staatsangehöriger, in Rueil-Mal-
maison (FR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 696 vom 10.01.2013 / CH-020.3.034.078-8 / 07015254



Scalaris AG,

 

i n   O p f i k o n

, CH-020.3.005.233-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 62 vom 30.03.2010, S. 25, Publ. 5565944). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Alkalay, Mi-
chael, von Zürich, in Neerach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Borsari, Andreas Eugen, von Lu-
gano, in Uetikon am See, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Mattle, Marcel Guido, deutscher
Staatsangehöriger, in Forchheim (DE), Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 697 vom 10.01.2013 / CH-020.3.005.233-7 / 07015256



Schmankerl GmbH

, bisher in Feusisberg, CH-130.4.011.297-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 222 vom 16.
11.2009, S. 17, Publ. 5343702). Gründungsstatuten: 20.04.2006,
Statutenänderung: 07.12.2012. Firma neu: 

Winexchange GmbH

.

Sitz neu: 

S t a l l i k o n

. Domizil neu: Im Gjuch 16, 8143 Stallikon.

Zweck neu: Durchführung von Geschäften, Handel, Auktionen
und Anlässen aller Art mit jeglichen Waren und Dienstleistungen
im Internet, in anderen Medien oder an beliebigen Orten; kann
sich an anderen Unternehmen beteiligen oder solche errichten,
Vertretungen übernehmen, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien, Bürgschaften
und die Stellung von Sicherheiten für Beteiligungen und Dritten
eingehen; kann Grundstücke und Liegenschaften erwerben, ver-
walten und verkaufen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Gesellschafter, namentlich die Einladung zur Gesellschafterver-
sammlung oder die Aufforderung zur schriftlichen Abstimmung,
erfolgen brieflich oder fernschriftlich. Vinkulierung neu: Vom Ge-
setz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile ge-
mäss Statuten. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Houska, Robert, von Österreich, in Bassersdorf, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit einem Stammanteil von CHF 8'000.00; Houska, Andreas, von
Österreich, in Wien (AT), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF
4'000.00; Allemann, Ivano, von Welschenrohr, in Wetzikon ZH, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 8'000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bigger, Urs, von Vil-
ters-Wangs, in Stallikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 698 vom 10.01.2013 / CH-130.4.011.297-8 / 07014864



SGO Training AG,

 

i n   O p f i k o n

, CH-020.3.024.822-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2011, S. 27, Publ. 5988894).
Statutenänderung: 19.12.2012. Firma neu: 

SGO Business School

AG

. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: von

Wartburg, Dr. Iwan, von Wangen bei Olten, in Baden, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Steffen, Dr.
Christoph, von Wyssachen, Meilen und Zürich, in Stäfa, Mitglied
des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Schärer,
Werner, von Möriken-Wildegg, in Niederhelfenschwil, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Schmidt, Dr. Götz, deut-
scher Staatsangehöriger, in Wettenberg (DE), Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Wet-
tenberg (D), Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Bischoff, Jacques, von Lausanne, in Küsnacht
ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Haselbach, Max, von Altstätten, in Brugg, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Konz, Chris-
tian, deutscher Staatsangehöriger, in Grünberg (DE), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 699 vom 10.01.2013 / CH-020.3.024.822-3 / 07014866



sky works event design gmbh,

 

i n   O b f e l d e n

, CH-020.4.043.

682-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219 vom
10.11.2010, S. 22, Publ. 5887980). Statutenänderung: 19.12.
2012. Firma neu: 

Avivox GmbH

. Ausgeschiedene Personen und

erloschene Unterschriften: Vollenweider, Kevin, von Obfelden, in
Obfelden, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 392
Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Büchler, Roger, von Zürich, in Zufikon, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 800
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 408 Stammanteilen
zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 700 vom 10.01.2013 / CH-020.4.043.682-9 / 07014868



Spigraph AG,

 

i n   T h a l w i l

, CH-100.3.793.663-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2012, Publ. 6539852). Die Gesell-
schaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zug im Handelsre-
gister des Kantons Zug eingetragen und im Handelsregister des
Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 735 vom 10.01.2013 / CH-100.3.793.663-3 / 07016228



Stiftung Forschung Planungswettbewerbe,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-

020.7.001.430-4, Stiftung (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2011, Publ.
6400828). [Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund
geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. Aus-

geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Perret, Jac-
ques, von Lausanne, in Ecublens VD, Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; Solt, Judit, von Zug, in Zürich,
Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 701 vom 10.01.2013 / CH-020.7.001.430-4 / 07015258



Stiftung für Toleranz und Dialog,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.7.001.

859-7, Stiftung (SHAB Nr. 237 vom 05.12.2012, Publ. 6959910).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Notter, Wilhelm ge-
nannt Willy, von Boswil, in Uitikon, Vizepräsident des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Notter, Wilhelm,
Mitglied des Stiftungsrates ohne Zeichnungsberechtigung]; Lien-
hard, Johanna genannt Hanna, von Zürich, in Zürich, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Lien-
hard, Johanna]; Enderlin Cavigelli, Dr. Regula, von Zürich, in Zü-
rich, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 702 vom 10.01.2013 / CH-020.7.001.859-7 / 07015260



Stiftung IQmed,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.7.001.815-3, Stiftung

(SHAB Nr. 56 vom 20.03.2012, Publ. 6602368). Aufsichtsbehörde
neu: Eidg. Departement des Innern, in Bern. 

Tagesregister-Nr. 703 vom 10.01.2013 / CH-020.7.001.815-3 / 07015262



Stiftung Zürcher Lighthouse,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.7.904.134-

2, Stiftung (SHAB Nr. 148 vom 02.08.2012, Publ. 6795156). [Ge-
strichene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Lüthold, Oliver, von Alp-
nach und Zürich, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 704 vom 10.01.2013 / CH-020.7.904.134-2 / 07015264



Stotz & Braun Modevertriebs AG,

 

i n   O p f i k o n

, CH-020.3.

000.378-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 20.07.2011,
Publ. 6264344). Domizil neu: Thurgauerstrasse 109, 8152 Glatt-
park (Opfikon). 

Tagesregister-Nr. 705 vom 10.01.2013 / CH-020.3.000.378-1 / 07015266



Ströbel Spezialitäten GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.044.082-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 6 vom 10.01.
2011, S. 28, Publ. 5977554). Domizil neu: Feldstrasse 133, 8004
Zürich. 

Tagesregister-Nr. 706 vom 10.01.2013 / CH-020.4.044.082-0 / 07015268



Sulake Switzerland GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.027.861-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 35 vom 20.02.
2012, Publ. 6558734). Firma neu: 

Sulake Switzerland GmbH in

Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-

versammlung vom 20. Dezember 2012 aufgelöst. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: SEEFELD TREUHAND GmbH (CH-
020.4.025.711-7), in Zürich, Liquidatorin. 

Tagesregister-Nr. 707 vom 10.01.2013 / CH-020.4.027.861-0 / 07015270



Swiss Life Sammelstiftung 2. Säule,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.7.

001.665-9, Stiftung (SHAB Nr. 149 vom 03.08.2012, Publ.
6796692). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Scarcia, Katharina, von Signau, in Haut-Vully, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Engel Ducret, Marianne, von Dü-
dingen und Signau, in Wünnewil-Flamatt, Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 708 vom 10.01.2013 / CH-020.7.001.665-9 / 07015272



swiss smile Holding AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.030.100-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 19.12.2012, Publ. 6984558).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zur Nieden, Clifford,
deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Wüst, Markus, von Stadel, in Kloten, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 709 vom 10.01.2013 / CH-020.3.030.100-5 / 07015274



Swisspower Renewables AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.037.409-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 22.11.2012, Publ.
6942816). Statutenänderung: 12.12.2012. Aktienkapital neu: CHF
6'460'000.00 [bisher: CHF 4'700'000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 6'460'000.00 [bisher: CHF 4'700'000.00]. Aktien
neu: 6'460 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 4'700 Namen-
aktien zu CHF 1'000.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapi-
tals. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sägesser, Mar-
kus, von Bannwil, in Winterthur, Mitglied des Verwaltungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 710 vom 10.01.2013 / CH-020.3.037.409-6 / 07014870



swisspro AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.022.365-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 219 vom 09.11.2012, Publ. 6924916). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Perez, Antonio, italienischer
Staatsangehöriger, in Dietikon, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 711 vom 10.01.2013 / CH-020.3.022.365-2 / 07015276



Syntron Informatik AG,

 

i n   I l l n a u - E f f r e t i ko n

, CH-020.3.

006.435-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 30.03.2011, Publ.
6098194). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Merkel,
Marcel, deutscher Staatsangehöriger, in Uster, Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 712 vom 10.01.2013 / CH-020.3.006.435-4 / 07015278



Teamwork Treuhandbüro V. + G. Ritterband,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-

020.2.903.509-7, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.
2008, S. 25, Publ. 4316244). Firma neu: 

Teamwork Treuhand-

büro V. + G. Ritterband in Liquidation

. Die Gesellschaft hat sich

aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ritter-
band, Gilberte, von Zürich, in Zürich, Gesellschafterin und Liqui-
datorin, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter mit Einzel-

unterschrift]; Ritterband, Viviane, von Zürich, in Zürich, Gesell-
schafterin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift [bisher:
Gesellschafter mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 713 vom 10.01.2013 / CH-020.2.903.509-7 / 07014872



Trail Consulting AG,

 

i n   Z o l l i k o n

, CH-020.3.037.560-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2012, Publ. 6546102).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Widnau im
Handelsregister des Kantons St. Gallen eingetragen und im Han-
delsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 736 vom 10.01.2013 / CH-020.3.037.560-4 / 07016230



TREUHAND SUISSE Schweizerischer Treuhänderverband

Sektion Zürich,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.6.001.505-3, Verein (SHAB Nr.

52 vom 14.03.2012, Publ. 6593612). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Merkli, Benjamin, von Berlingen,
in Mellingen, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bassi, Maria,
österreichische Staatsangehörige, in Altendorf, Mitglied des Vor-
standes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Lachen]. 

Tagesregister-Nr. 714 vom 10.01.2013 / CH-020.6.001.505-3 / 07015984



VBW GmbH,

 

i n   W e i s s l i n g e n

, CH-020.4.003.696-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 63 vom 01.04.2009,
S. 31, Publ. 4953352). Statutenänderung: 21.12.2012. Sitz neu:

I l l n a u - Ef fr e t i k o n

. Domizil neu: Lindenstrasse 15, 8307 Effre-

tikon. Postadresse neu: [Die Postadresse wird gelöscht.]. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Zweirad-Fachge-
schäftes sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sach-
einlage/Sachübernahme bei der Gründung vom 04.07.1997 ist
aus den Statuten gestrichen worden.] [bisher: Sacheinlage/Sach-
übernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das
Geschäft der im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma Ueli
Knoepfli, in Weisslingen, gemäss Übernahmebilanz per 30.06.
1997 mit Aktiven von CHF 76'348.98 und Passiven von CHF
37'563.55 zum Preise von CHF 38'785.43, wovon CHF 20'000.–
auf das Stammkapital angerechnet und CHF 18'785.43 als For-
derung gutgeschrieben werden.].Mitteilungen neu: Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Knöpfli,
Ulrich, von Humlikon, in Weisslingen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 17'000.00; Knöpfli, Daniel, von Humlikon, in Weisslingen, Ge-
sellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1'000.00; Knöpfli, Martin, von Humlikon, in Weiss-
lingen, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1'000.00; Knöpfli, Tobias, von
Humlikon, in Weisslingen, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ebneter, Fabian, von Appen-
zell, in Humlikon, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je
CHF 100.00; Wermuth, Alain, von Eggiwil, in Pfungen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 715 vom 10.01.2013 / CH-020.4.003.696-7 / 07014874



Verein Spielex,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.6.001.140-4, Verein

(SHAB Nr. 218 vom 09.11.2007, S. 22, Publ. 4192318). Domizil
neu: c/o Bernhard Jüsi, Westbühlstrasse 11, 8038 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 716 vom 10.01.2013 / CH-020.6.001.140-4 / 07015986



Versicherungstreuhand R. Klima,

 

i n   Bü l a c h

, CH-020.1.061.

569-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 133 vom 12.07.2011, Publ.
6249470). Der Inhaber ist gestorben. Über seinen Nachlass ist mit
Urteil des Konkursrichters des Bezirksgerichts Bülach vom 08.01.
2013 mit Wirkung ab dem 08.01.2013, 10.15 Uhr, die kon-
kursamtliche Nachlassliquidation angeordnet worden. 

Tagesregister-Nr. 717 vom 10.01.2013 / CH-020.1.061.569-4 / 07015988



Volcafé Stiftung,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-020.7.000.433-1, Stif-

tung (SHAB Nr. 241 vom 12.12.2011, Publ. 6455544). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: McNougher, Paul,
britischer Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des Stiftungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Cullen, Martin, britischer Staatsangehöriger,
in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Fagan, Robert, britischer Staatsangehöriger, in Winter-
thur, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 718 vom 10.01.2013 / CH-020.7.000.433-1 / 07015990



Weber Haus GmbH & Co.KG., Rheinau-Linx, Zweignieder-

lassung Volketswil,

 

i n   V o l k e t s w i l

, CH-020.9.000.545-9, Aus-

ländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 214 vom 03.11.2010, S.
24, Publ. 5879948), mit Hauptsitz in: Rheinau-Linx (D). Die
Zweigniederlassung (neu: Weber Haus GmbH & Co.KG., Rheinau-
Linx, Zweigniederlassung Zug) wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Zug im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen und im
Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 737 vom 10.01.2013 / CH-020.9.000.545-9 / 07016232



Berichtigung des im SHAB Nr. 211 vom 30.10.2012 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 36'909 vom 25.10.2012

Zurich IMRE AG,

 

i n

Z ü r i c h

, CH-020.3.026.454-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211

vom 30.10.2012, Publ. 6911078). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Rova, Marcel, von Uesslingen-Buch, in Speicher,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: in Eggersriet]. . 

Tagesregister-Nr. 719 vom 10.01.2013 / CH-020.3.026.454-8 / 07016220



Zürich Tourismus,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.6.001.530-0, Verein

(SHAB Nr. 118 vom 20.06.2012, Publ. 6727248). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Ohlendorf, Marc, deut-
scher Staatsangehöriger, in Illnau-Effretikon, Mitglied des Vor-
standes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 720 vom 10.01.2013 / CH-020.6.001.530-0 / 07016222



10thPlanet GmbH,

 

i n   W a l l i s e l l e n

, CH-020.4.046.654-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom 17.12.
2012, Publ. 6977936). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Warneking, Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in Ger-
sau, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 76 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 645 vom 10.01.2013 / CH-020.4.046.654-7 / 07015120

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



AM Fassaden GmbH in Liquidation,

 

i n   B ü l a c h

, CH-020.4.

044.713-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198
vom 11.10.2012, Publ. 6886250). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 721 vom 10.01.2013 / CH-020.4.044.713-6 / 07014920



Bischof + Co,

 

i n   H i n w i l

, CH-020.2.002.634-0, Kollektivge-

sellschaft (SHAB Nr. 65 vom 08.04.1997, S. 2316). Die Gesellschaft
hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesell-
schaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 722 vom 10.01.2013 / CH-020.2.002.634-0 / 07014922



Club Ziel GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.036.

522-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198 vom
11.10.2012, Publ. 6886056). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 723 vom 10.01.2013 / CH-020.4.036.522-7 / 07014924



H. R. Schmid Deko- und Werbeatelier,

 

i n   O p f i k o n

, CH-020.

1.013.102-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 63 vom 29.03.2000,
S. 2101). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 725 vom 10.01.2013 / CH-020.1.013.102-4 / 07014926



Handelsagentur Eveline Christen,

 

i n   E r l e n b a c h   Z H

, CH-

020.1.051.167-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 57 vom 25.03.
2008, S. 21, Publ. 4398024). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 726 vom 10.01.2013 / CH-020.1.051.167-0 / 07014928



Haus Kephas in Liquidation,

 

i n   R i c h t e r s w i l

, CH-020.6.900.

197-2, Verein (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2010, S. 30, Publ.
5940672). Die Liquidation ist beendet. Der Verein wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 727 vom 10.01.2013 / CH-020.6.900.197-2 / 07014930



ML Medical Leasing AG in Liquidation,

 

i n   S t ä f a

, CH-020.3.

917.719-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 30.07.2010, S.
21, Publ. 5751428). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft
wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 729 vom 10.01.2013 / CH-020.3.917.719-3 / 07014934



Monsia, Textil & Mode,

 

i n   A d l i s w i l

, CH-020.1.063.140-1,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 49 vom 09.03.2012, Publ.
6586852). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 730 vom 10.01.2013 / CH-020.1.063.140-1 / 07014936



Nemesis WCCS AG in Liquidation,

 

i n   U i t i k o n

, CH-020.3.

026.827-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 05.12.2007, S.
22, Publ. 4232136). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art.
155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine
Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren Aktiven
mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Ein-
tragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 731 vom 10.01.2013 / CH-020.3.026.827-7 / 07014938



Oxycare Iseli,

 

i n   H i r z e l

, CH-020.1.059.755-6, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 209 vom 27.10.2010, S. 19, Publ. 5869496).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 732 vom 10.01.2013 / CH-020.1.059.755-6 / 07014940



Pius Zahner, Parkett Teppich Bodenbeläge,

 

i n   S t ä f a

, CH-

020.1.920.302-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 199 vom 12.10.
2000, S. 6978). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 733 vom 10.01.2013 / CH-020.1.920.302-5 / 07014942

---

Document Outline

Handelsregister 1

Ben Fekih Hassen, ABC-Leinwandbilder, in Neuenhof, CHE-331.419.342, Webermühle 12-428, 5432 Neuenhof, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines Online- Shops im Hausdekorationsbereich, insbesondere Leinwandbilder. Eingetragene Personen...

Bloom Development GmbH, in Bergdietikon, CHE-371.705. 185, Hinterweidstrasse 21, 8962 Bergdietikon, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.12.2012. Zweck: Entwicklung, Organisation und Durchführung von Seminaren so...

Genossenschaft Solar Rohrdorferberg, in Niederrohrdorf, CHE-284.139.194, c/o Thomas von Hoff, Esterlistrasse 11B, 5443 Niederrohrdorf, Genossenschaft (Neueintragung). Statutendatum: 03.12.2012. Zweck: Die Genossenschaft bezweckt in gemeinsamer Selbst...

Hagel-Service Seetal Donnoli, in Hallwil, CHE-209.728.623, Tal 35, 5705 Hallwil, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Lackfreie Instandsetzung von Dellen an Kraftfahrzeugen. Eingetragene Personen: Donnoli, Gionatan, italienischer Staatsangehöri...

Kunz Verpackungstechnik, in Widen, CHE-492.984.732, Gemeindestrasse 4, 8967 Widen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Unterhalt, Service und Montage von Verpackungsmaschinen. Eingetragene Personen: Kunz, Josef, von Wisen SO, in Widen, Inhaber,...

My-Finder Security Services Al Ribet, in Aarau, CHE-423.015. 813, Bahnhofstrasse 57, 5000 Aarau, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Gebiet der internationalen Rückverfolgungsarbeit und Identifikation von Gü...

Radanovic Transporte, in Stein AG, CHE-349.593.117, Unterfeldstrasse 6, 4332 Stein AG, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Durchführen von nationalen und internationalen Transporten sowie Kauf und Verkauf von Fahrzeugen aller Art. Eingetragene...

Roth Gastro GmbH, in Muri AG, CHE-288.621.981, Zürcherstrasse 28, 5630 Muri AG, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.12.2012. Zweck: Führung eines oder mehrerer Gastronomiebetriebe und Erbringung von Cateringdie...

AG für manuelle Dienstleistungen, in Neuenhof, CHE-107. 102.530, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 09.05.2012, Publ. 6670290). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rocky Treuhand AG (CHE-109.084.676), in Baden, Revisionsstelle. E...

AHA Personal AG, in Aarau, CHE-481.846.304, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 220 vom 12.11.2012, Publ. 6927362), mit Hauptsitz in: Zug. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zelic, Anto, genannt Toni, kroatischer Staatsangehöriger, in Buchs AG, Leit...

ALSTOM (Schweiz) AG, in Baden, CHE-106.055.075, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 21.12.2012, Publ. 6988108). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vernau, Ingo, deutscher Staatsangehöriger, in Birrwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Ascar AG, in Safenwil, CHE-108.438.524, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 07.12.2012, Publ. 6965210). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hüsser, Roland, von Rudolfstetten-Friedlisberg, in Brittnau, Direktor, mit Kollektivunter...

Auto-Center Küng AG, in Wettingen, CHE-102.111.958, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 29.04.2010, S. 2, Publ. 5608596). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Küng, Max, von Gebenstorf, in Untersiggenthal, Präsident des Verwaltungsrates, mit ...

Autohaus Küng AG, in Gebenstorf, CHE-105.308.581, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2009, S. 1, Publ. 5108474). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Küng, Max, von Gebenstorf, in Untersiggenthal, Präsident des Verwaltungsrates, mit K...

BB Betriebs GmbH, in Hunzenschwil, CHE-113.459.555, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 143 vom 25.07. 2012, Publ. 6783942). Statutenänderung: 03.10.2012. Firma neu: Mdnr Hunzenschwil GmbH. Zweck neu: Führen von Gastronomiebetrieben un...

Birkenmeier Stein + Design AG, in Boswil, CHE-104.313. 786, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 14.04.2010, S. 1, Publ. 5586108). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Basel im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen gel...

Butscher Projektsteuerung, in Aarau, CHE-112.195.773, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2011, S. 2, Publ. 5977944). Domizil neu: Laurenzenvorstadt 25, 5000 Aarau.

Carrosserie-Spritzwerk Küng AG, in Gebenstorf, CHE- 105.308.606, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 14.06.2010, S. 2, Publ. 5673066). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Küng, Max, von Gebenstorf, in Untersiggenthal, Präsident des Verwaltu...

CD Interinvest AG, in Zofingen, CHE-103.577.526, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 14.06.2012, Publ. 6719186). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Inter Audit AG (CHE-107.430.394), in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Persone...

Easy Rent AG, in Oftringen, CHE-113.419.521, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2011, Publ. 6458290). Firma neu: Easy Rent AG in Liquidation. Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Zofingen vom 08.01.2013 ist über diese Gesellschaft mit Wirk...

EGZ AG in Liquidation, in Brugg, CHE-105.885.312, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2012, Publ. 6972020). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Brugg vom 07.01.2013 mangels Aktiven eingestellt.

Fladbakery AG, in Zofingen, CHE-114.254.607, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 17.04.2008, S. 1, Publ. 4434404). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Reiden im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht.

Garage Küng AG, in Gebenstorf, CHE-107.312.783, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 21.05.2010, S. 2, Publ. 5641432). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Küng, Max, von Gebenstorf, in Untersiggenthal, Präsident des Verwaltungsrates, mit Koll...

Haroda Stone AG, in Uerkheim, CHE-210.603.230, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 25.10.2012, Publ. 6905082). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Büron im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht.

Hotel Arte Spreitenbach AG, in Spreitenbach, CHE-113. 000.955, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2009, S. 2, Publ. 5159434). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Horneck, Hans-Peter, von Oberriet SG, in Rüti ZH, Präsident...

Hurni Immobilien AG, in Baden, CHE-102.495.067, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 02.03.2009, S. 2, Publ. 4904552). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jundt, Ulrich, von Rüeggisberg, in Baden, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivu...

Industrie- und Verlags-Buchbinderei AG, in Lenzburg, CHE-107.101.921, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 13.12. 2010, S. 2, Publ. 5935856). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müller, Beat, von Unterbözberg, in Vellexon (FR), P...

Köpfli & Partner AG, in Neuenhof, CHE-107.125.270, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2011, Publ. 6152674). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stirnemann, Irène, von Gränichen und Soulce, in Wettingen, mit Kollektivproku...

Küng Automobile AG, in Gebenstorf, CHE-100.624.767, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 05.07.2010, S. 2, Publ. 5709866). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Küng, Ruth, von Gebenstorf, in Untersiggenthal, Mitglied des Verwaltun...

Kunz Textil AG, in Windisch, CHE-114.528.101, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 07.09.2010, S. 2, Publ. 5801024). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Frei, Hans-Rudolf, von Wyssachen, in Suhr, Geschäftsführer, mit Einzelunters...

Kurt Meyer Financial Consulting, in Baden, CHE-105.063. 468, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 29 vom 10.02.2005, S. 1, Publ. 2695102). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach Küssnacht SZ im Handelsregister des Kantons Aargau von Amt...

Le Creuset Swiss AG, in Villmergen, CHE-105.094.055, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2012, Publ. 6807314). Zweigniederlassung neu: Mendrisio (CHE-425.792.738), (HR TI).

LMI Switzerland AG, in Lenzburg, CHE-112.227.545, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 21.12.2012, Publ. 6988130). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Amden im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht.

Max Küng Immobilien AG, in Gebenstorf, CHE-101.903. 477, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 05.07.2010, S. 2, Publ. 5709868). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Küng, Ruth, von Gebenstorf, in Untersiggenthal, Mitglied des Verw...

Metal Paint AG, in Menziken, CHE-106.616.559, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2009, S. 2, Publ. 4910636). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Le Guern, Jean, von Genève, in Chêne-Bougeries, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kolle...

Nova Subsea AG, in Untersiggenthal, CHE-114.162.827, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 23.03.2011, Publ. 6087846). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 26.11.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf ei...

Oppliger Messebau, in Wittnau, CHE-108.681.326, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 205 vom 23.10.2001, S. 8273). Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Zofingen vom 08.01.2013 ist über den Inhaber dieses Einzelunternehmens mit Wirkung ab dem 08. 01.2013, 0...

Persaga AG, in Rheinfelden, CHE-106.293.255, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 11.06.2012, Publ. 6713164). Zweigniederlassung neu: [Folgende Zweigniederlassungen sind aufgehoben worden:] [gestrichen: Böttstein (CHE-347.580.109), (HR AG)].

Promotion Sport Consulting S.A., in Rheinfelden, CHE- 105.104.162, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 22.11.2012, Publ. 6943462). Domizil neu: Salinenstrasse 1, 4310 Rheinfelden.

Ursi Consulting Arifovic, in Aarburg, CHE-115.480.046, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 49 vom 11.03.2010, S. 1, Publ. 5536314). Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Zofingen vom 08.01.2013 ist über die Inhaberin dieses Einzelunternehmens mit Wirkung a...

Viva Domo AG in Liquidation, in Niederrohrdorf, CHE- 110.278.980, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 23.07.2012, Publ. 6781128). Liquidation beendet. Die Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 14.12.2012 zur Löschung vor Ablauf des Sp...

Wohnbaugenossenschaft des Bundespersonals in Koblenz, in Koblenz, CHE-101.886.790, Genossenschaft (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2011, S. 3, Publ. 5977180). Statutenänderung: 30.03.2012. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].

Yeke Swiss Juchnowski, in Döttingen, CHE-394.647.475, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 244 vom 14.12.2012, Publ. 6976342). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Zurzach vom 07.01.2013 mangels Aktiven eingestellt.

z. b. all finance GmbH, in Rothrist, CHE-300.627.100, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 137 vom 18.07. 2011, Publ. 6259580). Firma neu: z. b. all finance GmbH in Liquidation. Uebersetzungen der Firma neu: (z. b. all finance Sàrl en li...

1A-TOP-SERVICE GmbH, in Seon, CHE-422.330.287, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 14 vom 20.01.2012, Publ. 6512940). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Hohentannen im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes weg...

Garage E. + B. Zimmerli, in Rupperswil, CHE-107.113.686, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2012, Publ. 6851496). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft ist erloschen.

MAYABO AG in Liquidation, in Rheinfelden, CHE-108. 021.093, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 26.09.2012, Publ. 6864284). Nachdem gegen die Löschung kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5...

Persaga AG, in Böttstein, CHE-347.580.109, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 27 vom 10.02.2009, S. 1, Publ. 4871018), mit Hauptsitz in: Rheinfelden. Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister gelö...

Pragmasoft Engineering GmbH in Liquidation, in Leuggern, CHE-108.291.379, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 223 vom 15.11.2012, Publ. 6933044). Nachdem die Zustimmungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im Handels...

Wohlfahrtsstiftung der R. Müller & Cie AG in Liquidation, in Seon, CHE-109.728.114, Stiftung (SHAB Nr. 49 vom 09.03. 2012, Publ. 6587534). Die Liquidation ist beendet. Die Stiftung wird gelöscht.

ardnas consulting, Sandra Graf, in Appenzell, CH-310.1. 002.375-7, Sandgrube 29, 9050 Appenzell, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Dienstleistungen im Bereich des Treuhandwesens sowie Rechtsberatung. Eingetragene Personen: Graf, Sandra Doris,...

insomnia GmbH, bisher in St. Gallen, CH-320.4.059.666-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28 vom 09.02. 2011, S. 11, Publ. 6025404). Gründungsstatuten: 07.07.2006, Statutenänderung: 09.01.2013. Sitz neu: Appenzell. Domizil neu: Bahn...

KLEO AG, in Appenzell, CH-310.3.001.795-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 30.10.2009, S. 3, Publ. 5318464). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jünger, Klaus, deutscher Staatsangehöriger, in Hennef (DE), Geschäftsführer, ...

Treuhand Fässler & Partner Appenzell AG, in Schwende, CH-310.3.000.584-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 26.10. 2012, S. 0, Publ. 6905876). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Büsch-Fässler, Natascha, von Röthenbach im Emmental und Ap...

European Holiday Rental AG, in Herisau, CH-300.3.017. 664-5, Bahnhofstrasse 2, 9100 Herisau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 09.01.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Vermittlung von Ferienwohnungen und Ferienhäusern. Die G...

Fritschi's Fit Concept, in Urnäsch, CH-300.1.017.665-6, Hofstrasse 14, 9107 Urnäsch, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Dienstleistungen im Bereich des Sports, insbesondere Personal Training und Training in Kleingruppen; Dienstleistungen in ...

Ablaugerei Haering und Müller GmbH, in Bühler, CH-300. 4.012.552-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 21 vom 02.02.2009, S. 4, Publ. 4856230). Domizil neu: Ebni 2, 9055 Bühler, [behördliche Umadressierung].

ADNP GmbH, in Bühler, CH-300.4.015.783-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 104 vom 02.06.2008, S. 3, Publ. 4501196). Domizil neu: Eggstrasse 39, 9055 Bühler, [behördliche Umadressierung].

Agrovida GmbH, in Bühler, CH-300.4.016.013-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2008, S. 4, Publ. 4801250). Domizil neu: Austrasse 21, 9055 Bühler, [behördliche Umadressierung].

aikoa design GmbH, in Bühler, CH-300.4.013.668-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 220 vom 12.11.2012, Publ. 6926726). Domizil neu: Austrasse 21, 9055 Bühler, [behördliche Umadressierung].

Alpefin Holding AG, in Bühler, CH-300.3.015.031-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 26.07.2007, S. 2, Publ. 4043290). Domizil neu: Bleichelistrasse 22, 9055 Bühler, [behördliche Umadressierung].

Appenzeller Handels und Service GmbH in Liquidation, in Teufen AR, CH-300.4.016.493-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 229 vom 23.11.2012, Publ. 6945882). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid der Einzelrichterin des Kantonsgerichts...

Arch. Büro Raymond Zürcher, in Bühler, CH-300.1.011. 217-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 234 vom 30.11.1989, S. 4856). Domizil neu: Blumenberg 17, 9055 Bühler, [behördliche Umadressierung].

ASCO Gipsergeschäft GmbH in Liquidation, in Heiden, CH- 300.4.016.490-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom 20.12.2012, Publ. 6984842). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid der Einzelrichterin des Kantonsgerichts von Appenzel...

Atelier K, Käthi Wüthrich-Höhener, in Bühler, CH-300.1. 014.521-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 38 vom 26.02.2003, S. 3, Publ. 879874). Domizil neu: Trogenerstrasse 42, 9055 Bühler, [behördliche Umadressierung].

AVA Beteiligungs GmbH, in Herisau, CH-300.4.017.082-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 113 vom 13.06. 2012, Publ. 6715950). Statutenänderung: 21.12.2012. Statutarische Vorrechte neu: Die Vorzugsstammanteile gewähren Vorrechte bezü...

Bär Transporte, in Bühler, CH-300.1.012.894-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2006, S. 2, Publ. 3424396). Domizil neu: Edelgrueb 8, 9055 Bühler, [behördliche Umadressierung].

Berta Winkelmann Schulbusbetrieb, in Bühler, CH-300.1. 014.501-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 69 vom 07.04.2011, Publ. 6111180). Domizil neu: Dorfstrasse 48, 9055 Bühler, [behördliche Umadressierung].

Blumen Keller, Gärtnerei und Gartenbau, in Bühler, CH- 300.1.012.758-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 154 vom 14.08. 2003, S. 2, Publ. 1129086). Domizil neu: Dorfstrasse 106, 9055 Bühler, [behördliche Umadressierung].

Bruno Büchler, in Bühler, CH-300.1.012.800-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 234 vom 01.12.1994, S. 6576). Domizil neu: Mempfel 13, 9055 Bühler, [behördliche Umadressierung].

Büchler Bauschreinerei/Zimmerei GmbH, in Bühler, CH- 300.4.014.038-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2008, S. 4, Publ. 4554088). Domizil neu: Mempfel 1, 9055 Bühler, [behördliche Umadressierung].

BVG-Stiftung der Christian Eschler AG, in Bühler, CH-300. 7.011.150-1, Stiftung (SHAB Nr. 128 vom 04.07.2008, S. 3, Publ. 4558306). Domizil neu: Bleichelistrasse 22, 9055 Bühler, [behördliche Umadressierung].

B2browse AG, in Bühler, CH-300.3.016.047-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2013, Publ. 7011086). Domizil neu: Austrasse 26, 9055 Bühler, [behördliche Umadressierung].

CANELLO PROSECCO RUTH SENN, in Bühler, CH-300.1. 016.896-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 134 vom 13.07.2011, Publ. 6251906). Domizil neu: Böhlstrasse 11, 9055 Bühler, [behördliche Umadressierung].

Carpet-Cleaner Top GmbH, in Bühler, CH-300.4.014.220- 1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 184 vom 23. 09.2009, S. 3, Publ. 5260224). Domizil neu: Bleichelistrasse 23, 9055 Bühler, [behördliche Umadressierung].

Carrosserie Langenegger GmbH, in Bühler, CH-300.4.016. 675-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 115 vom 17.06.2010, S. 3, Publ. 5680204). Domizil neu: Austrasse 14, 9055 Bühler, [behördliche Umadressierung].

Christian Eschler AG, in Bühler, CH-300.3.011.155-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 07.12.2012, Publ. 6964360). Domizil neu: Bleichelistrasse 22, 9055 Bühler, [behördliche Umadressierung].

Christian Eschler Europe AG, in Bühler, CH-300.3.017.644- 8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 20.12.2012, Publ. 6984838). Domizil neu: Bleichelistrasse 22, 9055 Bühler, [behördliche Umadressierung].

Clavadetscher Schreinerei AG, in Bühler, CH-300.3.015. 524-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 28.09.2007, S. 2, Publ. 4130988). Domizil neu: Austrasse 10, 9055 Bühler, [behördliche Umadressierung].

Coiffeur Divertimento, Claudia Rodrigues Alves, in Bühler, CH-300.1.017.290-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 12 vom 18. 01.2012, Publ. 6509082). Domizil neu: Dorfstrasse 14, 9055 Bühler, [behördliche Umadressierung].

Design Atelier Maurer GmbH, in Bühler, CH-320.4.051. 740-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 112 vom 15.06.2009, S. 4, Publ. 5066864). Domizil neu: Austrasse 26, 9055 Bühler, [behördliche Umadressierung].

Easy Office by Dani Eugster, in Stein AR, CH-300.1.014.030- 6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 214 vom 03.11.2010, S. 2, Publ. 5878774). Firma neu: danoro service Daniel Eugster. Zweck neu: Erbringen von Dienstleistungen im Bereich Marketing und Unterneh...

Elbau Küchen AG, in Bühler, CH-300.3.012.867-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 21.06.2012, Publ. 6729122). Domizil neu: Rälimoosstrasse 1, 9055 Bühler, [behördliche Umadressierung].

Elektro Bätschmann GmbH, in Bühler, CH-300.4.013.477- 8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 229 vom 25. 11.2008, S. 3, Publ. 4748042). Domizil neu: Dorfstrasse 100, 9055 Bühler, [behördliche Umadressierung].

Emil Engler AG, in Bühler, CH-300.3.011.154-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 20.07.2011, Publ. 6263302). Domizil neu: Dorfstrasse 72, 9055 Bühler, [behördliche Umadressierung].

Emil Kessler, Inhaber Edwin Manetsch, in Bühler, CH-300. 1.011.184-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 78 vom 24.04.1991, S. 1700). Domizil neu: Steigstrasse 56, 9055 Bühler, [behördliche Umadressierung].

Fabrik am Rotbach Immobilien AG, in Bühler, CH-300.3. 011.157-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 22.06.2009, S. 3, Publ. 5080398). Domizil neu: Austrasse 26, 9055 Bühler, [behördliche Umadressierung].

Fahrzeugbau Sanwald, in Bühler, CH-300.1.011.202-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 98 vom 22.05.2001, S. 3853). Domizil neu: Austrasse 14, 9055 Bühler, [behördliche Umadressierung].

Fiberoptic-Heim AG, in Bühler, CH-020.3.908.810-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 14.04.2009, S. 3, Publ. 4969538). Domizil neu: Austrasse 21, 9055 Bühler, [behördliche Umadressierung].

Flugschule Alpstein Thür, in Bühler, CH-300.1.014.149-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 218 vom 08.11.2012, Publ. 6922680). Domizil neu: Haltenstrasse 4, 9055 Bühler, [behördliche Umadressierung].

fsp werbetech.ch AG, in Stein AR, CH-300.3.011.646-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2006, S. 3, Publ. 3668520). Eingetragene Personen neu oder mutierend: von Gunten, Häseli & Partner AG (CH-320.3.015.162-5), in St. Gallen, Revisionsstel...

Garage Ebneter AG, in Bühler, CH-300.3.011.151-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2009, S. 4, Publ. 5062138). Domizil neu: Untere Brunneren 12, 9055 Bühler, [behördliche Umadressierung].

Gastrobetrieb Naiyana Beck, in Bühler, CH-300.1.014.091- 0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 196 vom 09.10.2000, S. 6886). Domizil neu: Kriegersmühle 2, 9055 Bühler, [behördliche Umadressierung].

Genossenschaft Altersheim Bühler, in Bühler, CH-300.5. 017.280-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 167 vom 29.08.2012, Publ. 6826908). Eingetragene Personen neu oder mutierend: von Gunten, Häseli & Partner AG (CH-320.3.015.162-5), in St. Gallen, Revisions...

Genossenschaft pro Bühler, in Bühler, CH-300.5.011.166- 0, Genossenschaft (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2012, Publ. 6500882). Domizil neu: c/o TISCA Tischhauser & Co. AG, Sonnenbergstrasse 22, 9055 Bühler, [behördliche Umadressierung].

Griffin Equipment Trading GmbH, in Bühler, CH-170.4.009. 751-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2010, S. 3, Publ. 5946800). Domizil neu: Austrasse 26, 9055 Bühler, [behördliche Umadressierung].

Haarsana AG, in Bühler, CH-300.3.016.184-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 02.12.2011, Publ. 6441996). Domizil neu: Trogenerstrasse 23, 9055 Bühler, [behördliche Umadressierung].

Habag AG in Liquidation, in Teufen AR, CH-300.3.011.059- 0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 06.12.2012, Publ. 6962120). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Einzelrichters des Kantonsgerichts von Appenzell Ausserrhoden vom 07.01. 2013 mang...

Hages, Eggenberger, in Bühler, CH-300.1.014.955-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2005, S. 2, Publ. 2680976). Domizil neu: Sonnenbergstrasse 17, 9055 Bühler, [behördliche Umadressierung].

Harry Offenhauser Videoelektronik, in Bühler, CH-300.1. 012.570-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 163 vom 24.08.2001, S. 6514). Domizil neu: Grünau 3, 9055 Bühler, [behördliche Umadressierung].

Hidber GmbH, in Bühler, CH-300.4.012.975-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 81 vom 26.04.2012, Publ. 6653484). Domizil neu: Austrasse 10, 9055 Bühler, [behördliche Umadressierung].

IBPV - Investmentgesellschaft für die berufliche und private Vorsorge AG in Liquidation, in Bühler, CH-310.3.001.850-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2012, Publ. 6542344). Domizil neu: Tanne 37, 9055 Bühler, [behördliche Umadressierung].

IGC GmbH, in Bühler, CH-300.4.017.150-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 185 vom 23.09.2011, Publ. 6346594). Domizil neu: Steigstrasse 25, 9055 Bühler, [behördliche Umadressierung].

Inter-Corus AG, in Bühler, CH-300.9.015.383-2, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 219 vom 11.11.2009, S. 4, Publ. 5337796), mit Hauptsitz in: Cham. Domizil neu: Austrasse 26, 9055 Bühler, [behördliche Umadressierung].

Inter-Trading GmbH in Liquidation, in Herisau, CH-300.4. 016.789-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2012, Publ. 6990112). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Einzelrichters des Kantonsgerichts von Appenzell Ausse...

INTRA Profin GmbH, in Bühler, CH-300.4.014.254-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 52 vom 17.03.2009, S. 3, Publ. 4929432). Domizil neu: Trogenerstrasse 23, 9055 Bühler, [behördliche Umadressierung].

Isenring Hans, Hauwartungen, in Bühler, CH-300.1.016. 477-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 46 vom 08.03.2010, S. 3, Publ. 5529178). Domizil neu: Steigstrasse 47, 9055 Bühler, [behördliche Umadressierung].

ketiro Rothmund & CO, in Bühler, CH-300.2.016.953-5, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 15.03.2011, Publ. 6076658). Domizil neu: Austrasse 26, 9055 Bühler, [behördliche Umadressierung].

Knechtle Holzbau, Nachfolger Willi Staub, in Bühler, CH- 300.1.015.143-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 11 vom 17.01. 2006, S. 4, Publ. 3197734). Domizil neu: Melsterböhl 2, 9055 Bühler, [behördliche Umadressierung].

Metrohm AG, in Herisau, CH-300.3.012.064-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2012, Publ. 6919290). Eingetragene Personen neu oder mutierend: von Gunten, Häseli & Partner AG (CH-320.3.015.162-5), in St. Gallen, Revisionsstelle [bisher: Dr. ...

Ofentec GmbH in Liquidation, in Lutzenberg, CH-300.4. 015.993-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2011, Publ. 6467016). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Einzelrichters des Kantonsgerichts von Appenzell Ausserrh...

ONIX Swiss AG in Liquidation, in Herisau, CH-300.3.016. 642-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 06.12.2012, Publ. 6962124). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Einzelrichters des Kantonsgerichts von Appenzell Ausserrhoden vom 03.01. 2013 m...

Pizzeria Vecchia Dogana GmbH in Liquidation, in Teufen AR, CH-300.4.014.719-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 243 vom 13.12.2012, Publ. 6973230). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Einzelrichters des Kantonsgerichts von Appe...

Schwänberg-Stiftung, in Herisau, CH-300.7.012.366-8, Stiftung (SHAB Nr. 129 vom 07.07.2010, S. 3, Publ. 5715336). Eingetragene Personen neu oder mutierend: von Gunten, Häseli & Partner AG (CH-320.3.015.162-5), in St. Gallen, Revisionsstelle [bisher...

'Sub City' Aynura Aliyeva, in Bühler, CH-300.1.017.017-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 94 vom 16.05.2011, Publ. 6163036). Domizil neu: Dorfstrasse 21, 9055 Bühler, [behördliche Umadressierung].

Wirth Wärme Wasser GmbH in Liquidation, in Speicher, CH-320.4.066.094-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 236 vom 04.12.2012, Publ. 6958504). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Einzelrichters des Kantonsgerichts von Appenzell...

Montewa, Inhaber Wohlmuth Andreas, in Heiden, CH-320. 1.066.953-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 134 vom 12.07.2012, Publ. 6765878). Löschungsgrund: Das Konkursverfahren ist mit Verfügung der Einzelrichterin des Kantonsgerichts von Appenzell Ausserrh...

Handelsregisteramt des Kantons Bern

ADCSound Frédéric Angleraux, à Wohlen bei Bern, CH- 036.1.056.016-4, Musterplatz 31, 3033 Wohlen bei Bern, entreprise individuelle (nouvelle inscription). Objet de l'entreprise: Production d'enregistrements audio, productions musicales, vente de m...

Atelier Bouquet Inhaberin Blatter Susanna, in Unterseen, CH-036.1.056.017-2, Weissenaustrasse 65a, 3800 Interlaken, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Atelier für Blumendekorationen. Eingetragene Personen: Blatter-Douma, Susanna Helena Engeli...

Berberat Jacques, Installations électriques Sàrl, à Tavannes, CH-036.4.056.019-1, Grand-Rue 18, 2710 Tavannes, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 20.12.2012. But: La société a pour but toute activité...

B+S Ulrich AG, in Reutigen, CH-036.3.056.018-3, c/o Gebr. W. + H. Zaugg AG, Hani, 3647 Reutigen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 19.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die dauernde Verwaltung und die Veräusserung...

Chäs-Eggäe Thönen, in Frutigen, CH-036.1.056.020-1, Kanderstegstrasse 10, 3714 Frutigen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel und Verkauf von Käsespezialitäten und Lebensmitteln. Eingetragene Personen: Thönen, Simon, von Frutigen, i...

Datagom IT-Solutions GmbH (Datagom IT-Solutions SARL) (Datagom IT-Solutions SAGL) (Datagom IT-Solutions Ltd liab. Co), in Meikirch, CH-036.4.056.021-7, Juraweg 12, 3046 Wahlendorf, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum...

frey - cold chain service GmbH, in Niederried bei Interlaken, CH-036.4.056.022-5, Waldstrasse 7, 3853 Niederried bei Interlaken, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den T...

HEFTI. HESS. MARTIGNONI. Bern, eine Zweigniederlassung der HEFTI. HESS. MARTIGNONI. Solothurn AG, in Bern, CH- 036.9.056.023-9, Haslerstrasse 30, 3008 Bern , Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH- 241.3.006.762-5. Fi...

Lehrmittelverlag Grünig, in Worb, CH-036.1.056.024-8, Birkenweg 17A, 3075 Rüfenacht BE, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Verlag für die Schaffung und den Vertrieb von Lehrmitteln für Wirtschaftsfächer. Eingetragene Personen: Grünig, He...

Malerei Eymann, in Ostermundigen, CH-036.1.056.025-3, Wiesenstrasse 16, 3072 Ostermundigen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Maler- und Gipserarbeiten. Eingetragene Personen: Eymann, Richard, von Linden, in Ostermundigen, Inhaber, mit Einzel...

PE-TECH P. Hofer, in Biel/Bienne, CH-036.1.056.026-9, Dählenweg 14, 2503 Biel/Bienne, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Technische Dienstleistung im Sportbereich, insbesondere für Videotechnik. Eingetragene Personen: Hofer, Peter, von Bigle...

Roko 47 Rohrbach Konrad, in Ittigen, CH-036.1.056.027- 7, Mittelweg 6 a, 3063 Ittigen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Beratung und Koordination von Umbauten, Handel mit Apparaten und Küchen sowie allgemeine Arbeiten in Wohnhäuser, insbes...

ACE Produkte GmbH, in Aarwangen, CH-036.4.044.990-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120 vom 25.06. 2009, S. 4, Publ. 5090016). Firma neu: ACE Produkte GmbH in Liquidation. Mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 09.01.2013...

arcopan GmbH, in Attiswil, CH-053.4.016.294-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2009, S. 4, Publ. 4983434). Die Gesellschaft (neu: AnlikerCoaching GmbH) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Solothurn im Handelsregister ...

ArmaSped GmbH, in Rüdtligen-Alchenflüh, CH-036.4. 053.816-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 91 vom 10.05.2012, Publ. 6672376). Statutenänderung: 07.12.2012. Sitz neu: Bern. Domizil neu: Burgernzielweg 18, 3006 Bern .

ATZ R.D. SA, à Lamboing, CH-073.3.000.128-3, société anonyme (No. FOSC 205 du 22.10.2008, p. 4, Publ. 4701304). Inscription ou modification de personne(s): Glatz, Oscar, de Röthenbach im Emmental, à Macolin (Evilard), avec signature collective ...

Bahnhof Apotheken Thun AG, in Thun, CH-092.3.017.608- 2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 15.11.2012, Publ. 6933736). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zaugg, Andreas, von Trub, in Cugy VD, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Bangerter Microtechnik AG, in Aarberg, CH-073.3.006. 709-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 01.12.2011, S. 0, Publ. 6439816). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ingold Treuhand AG, in Täuffelen, Revisionsstelle. Eingetragene...

Banque Bonhôte & Cie SA, Succursale de Berne, à Berne, CH-036.9.052.891-0, succursale suisse (No. FOSC 17 du 25.01. 2012, Publ. 6518922), avec siège principal à Neuchâtel. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Legler, Jürg Daniel, de Glarus S...

Baoshida (Schweiz) AG, in Reconvilier, CH-036.3.054.460- 8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 17.10.2012, Publ. 6893204). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wang, Yuandong, chinesischer Staatsangehöriger, in Jinan (CN), Mitgli...

Bodmer Gastro GmbH, in Wiler bei Utzenstorf, CH-036. 4.049.887-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2011, S. 3, Publ. 6031810). Firma neu: Bodmer Gastro GmbH in Liquidation. Mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vo...

'Boutique Fashion Soraja' Inhaber Hofer, in Thunstetten, CH-036.1.050.307-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 108 vom 06. 06.2012, Publ. 6705404). Mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 09.01.2013 wurde über den Inhaber dieses Einzelunternehme...

Brunnengenossenschaft Reuti, (Hasliberg), in Hasliberg, CH-092.5.002.156-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 504 vom 26.01. 1994, S. 504). Statutenänderung: 03.10.2012. Domizil neu: c/o Fritz Heimann, Dorfstrasse , 6086 Hasliberg Reuti. Haftung/Nachschusspf...

CHRONOMETRYX AG, in Saanen, CH-036.3.043.373-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 23.02.2012, Publ. 6565078). Domizil neu: Grand Hotel Park, 3780 Gstaad. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmitz, Michael Hubert Willy, von Diepoldsau, in Gs...

d-consult GmbH, in Bern, CH-035.4.031.142-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 204 vom 21.10.2009, S. 4, Publ. 5304036). Firma neu: d-consult GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 17....

Designstudios GmbH the creative company, in Ostermundigen, CH-035.4.020.461-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom 24.11.2009, S. 4, Publ. 5357006). Statutenänderung: 18.12.2012. Sitz neu: Bern. Domizil neu: Schulweg 10, 3013 Be...

designtrade gmbh the innovative company, in Worb, CH- 035.4.031.405-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom 24.11.2009, S. 4, Publ. 5357008). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Widmer-Trimaglio, Maja, von Galmi...

EBS Electronic Business Solutions GmbH, in Laupen, CH- 035.4.032.775-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2009, S. 4, Publ. 5399936). Firma neu: EBS Electronic Business Solutions GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist ...

Elbo AG, in Aarwangen, CH-035.3.009.868-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 19.11.2012, Publ. 6937916). Firma neu: Elbo AG in Liquidation. Mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 08.01.2013 wurde über die Gesellschaft mit Wirkung ab de...

Ernst Gerber, in Bleienbach, CH-053.1.001.914-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 38 vom 15.02.1980, S. 527). Domizil neu: Friedhofweg 5, 3368 Bleienbach, [behördliche Umadressierung].

Eventra GmbH, in Biel/Bienne, CH-036.4.047.219-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 67 vom 08.04.2010, S. 3, Publ. 5575822). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rotach, Christian, von Schwellbrunn, in Biel/ Bienne, G...

Familiengarten-Genossenschaft Zollikofen, in Zollikofen, CH-035.5.014.771-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 1 vom 06.01. 1992, S. 3). Statutenänderung: 25.11.2011. Firma neu: Familiengartengenossenschaft Zollikofen. Domizil neu: c/o Bruno Hofmann, Aarhald...

FMM Fachmedien Mobil AG, in Bern, CH-036.3.043.419-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2012, Publ. 6966870). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vego, Robert, von Basel, in Fislisbach, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

fondia - Stiftung zur Förderung der Gemeindediakonie im Schweizerischen Evangelischen Kirchenbund, in Bern, CH-035. 7.017.005-9, Stiftung (SHAB Nr. 90 vom 09.05.2012, Publ. 6671508). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Haltner, Ha...

GaleniCare AG, in Bern, CH-550.0.057.824-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 13.12.2012, Publ. 6973968). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lüscher, Peter Walter, von Zürich, in Möhlin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. ...

GaleniCare Holding AG, in Bern, CH-020.3.917.074-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 02.11.2012, Publ. 6916158). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lüscher, Peter Walter, von Zürich, in Möhlin, mit Kollektivunterschrift zu ...

GaleniCare Management AG, in Bern, CH-217.0.138.334-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 02.11.2012, Publ. 6916160). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lüscher, Peter Walter, von Zürich, in Möhlin, mit Kollektivunterschrift ...

Genossenschaft Beschneiungsanlagen Wengen-Lauberhorn, in Wengen (Gde. Lauterbrunnen), CH-092.5.002. 057-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2011, S. 0, Publ. 6056312). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Graf, Nils, von Lauter...

Grand Hotel Victoria-Jungfrau AG, in Interlaken, CH-092. 3.018.219-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 09.03.2012, Publ. 6588484). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schaerer, Philipp, von Vordemwald, in Interlaken, mit Kollekt...

Hans Iseli GmbH, in Biel/Bienne, CH-073.4.010.709-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 168 vom 31.08. 2011, Publ. 6315088). Firma neu: Hans Iseli GmbH in Liquidation. Uebersetzungen der Firma neu: (Hans Iseli Sàrl en liquidation). Die...

HPS Solutions GmbH, in Grossaffoltern, CH-073.4.009. 865-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 135 vom 14.07.2011, Publ. 6255138). Firma neu: HPS Solutions GmbH in Liq.. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung v...

Lazybush Developments AG, in Bern, CH-035.3.036.404-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 08.03.2012, Publ. 6584896). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Wollerau im Handelsregister des Kantons Schwyz eingetragen und im Handelsre...

LELO ROGERIO IMPORT - EXPORT, à Tavannes, CH-036.1. 050.866-4, entreprise individuelle (No. FOSC 235 du 03.12.2012, Publ. 6957098). Selon décision du 07.01.2013 de la juge unique compétente, la faillite a été suspendue faute d'actif.

Luginbühl Liegenschaften GmbH, in Bern, CH-036.4.053. 212-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2012, Publ. 6571292). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Luginbühl, Peter, von Spiez, in Kehrsatz, Gesellschafter und ...

Maler Mischler GmbH, in Bellmund, CH-073.4.015.562-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16 vom 24.01. 2012, Publ. 6517776). Firma neu: Maler Mischler GmbH in Liquidation. Uebersetzungen der Firma neu: (Maler Mischler Sàrl en liquidati...

MBE Management Sàrl, à Biel/Bienne, CH-036.4.040.116- 3, société à responsabilité limitée (No. FOSC 229 du 25.11.2009, p. 5, Publ. 5359562). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Bernard, Gaël Johan, ressortissant français, à Prevessin Mo...

Mediaplaner GmbH, in Muri bei Bern, CH-053.4.003.654- 3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 93 vom 13. 05.2011, Publ. 6160374). Domizil neu: Vorackerweg 6, 3073 Gümligen.

Milchgenossenschaft Wileroltigen, in Wileroltigen, CH- 035.5.005.932-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2006, S. 3, Publ. 3183970). Firma neu: Milchgenossenschaft Wileroltigen in Liquidation. Haftung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des Eintra...

mp personal training markus portmann, in Krauchthal, CH-036.1.052.887-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 16 vom 24. 01.2012, Publ. 6516922). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach Langendorf im Handelsregister des Kantons Solothurn ...

Müller-Technik AG, in Zollikofen, CH-035.3.012.154-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 12.11.2010, S. 5, Publ. 5891650). Statutenänderung: 07.12.2012. Sitz neu: Schüpfen. Domizil neu: Bernstrasse 28, 3054 Schüpfen. Zweck neu: Die Gesellschaft...

naturaqua PBK AG, in Bern, CH-035.3.025.138-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 24.02.2012, Publ. 6568066). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hirsig, Bendicht, von Amsoldingen, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu z...

Normana Group GmbH, in Biel/Bienne, CH-073.4.017. 440-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 107 vom 07.06.2010, S. 6, Publ. 5663484). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meyer, Leonz Dr., von Riehen und Aristau, in Rheinau, Gesell...

Berichtigung des im SHAB Nr. 4 vom 08.01.2013, publizierten TR-Eintrags Nr. 4 vom 03.01.2013.Personalvorsorgekasse der Stadt Bern, in Bern, CH-036.8.055.941-6, Institut des öffentlichen Rechts (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2013, Publ. 7005104). Eingetragene...

Peyer-Syntex AG, in Langenthal, CH-140.3.000.390-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 26.09.2011, Publ. 6350058). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Herrmann, Martin, von Rohrbach, in Rohrbach, Direktor, mit Kollektivunterschri...

Pizzakurier Hot Devil Genossenschaft, in Bern, CH-036.5. 053.977-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 104 vom 31.05.2012, Publ. 6697312). Die Genossenschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Balsthal im Handelsregister des Kantons Solothurn eingetragen u...

Pneu Autoservice Stäger GmbH, in Lyssach, CH-036.4.047. 619-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2011, S. 4, Publ. 6013194). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stäger, Hans Rudolf, von Lauterbrunnen, ...

Praktisch Management bei Philipp Sprunger, in Münchenbuchsee, CH-036.1.049.037-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2010, S. 3, Publ. 5893692). Mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 09.01.2013 wurde über den Inhaber dieses Einze...

R. Staudenmann, in Schwarzenburg, CH-035.1.006.010-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 161 vom 21.08.1996, S. 5038). Zweck neu: Uhrenreparatur-Atelier. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Staudenmann, Rolf, von Schwarzenburg, in Wahlern (Schwarzenbu...

Rail in-GmbH, in Unterseen, CH-092.4.017.340-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 199 vom 14.10.2009, S. 5, Publ. 5292630). Firma neu: Rail in-GmbH in Liquidation. Domizil neu: c/o Lina Ellenberger-Leuthold, Beatenbergstrasse 41, 3800 ...

RBZ Regionales Behindertenzentrum Interlaken, in Interlaken, CH-092.6.003.735-1, Verein (SHAB Nr. 71 vom 12.04.2012, Publ. 6634608). Statutenänderung: 12.06.2012. Name neu: zentrum mittengraben. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zbinden, Ste...

Reber Immobilien AG, in Wolfisberg, CH-053.3.007.033- 2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 28.09.2011, Publ. 6353608). Statutenänderung: 08.01.2013. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Verwaltung, den Bau und den Besitz von Liegenschaften im...

Berichtigung des im SHAB Nr. 1 vom 03.01.2013, publizierten TR-Eintrags Nr. 19'466 vom 27.12.2012Roland PETER (PEROL Consulting), in Biel/Bienne, CH-036.1.055.915-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2013, Publ. 6999650). Eingetragene Personen ...

Royal Arena GmbH, in Orpund, CH-073.4.017.744-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 243 vom 14.12. 2011, Publ. 6458634). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rotach, Christian, von Schwellbrunn, in Biel/ Bienne, Gesell...

Salix-Gartenbau GmbH, in Signau, CH-036.4.048.517-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 172 vom 06.09. 2010, S. 3, Publ. 5798788). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hartmannova, Andrea, tschechische Staatsangehörige, in Schüpb...

sana24 AG, in Bern, CH-035.3.032.846-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 30.07.2012, Publ. 6790246). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fischer, Peter, von Dottikon, in Hilterfingen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zwei...

SRO AG, in Langenthal, CH-053.3.014.792-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 16.08.2012, Publ. 6812762). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schafroth, Dr. Erwin, von Lützelflüh, in Solothurn, mit Kollektivunterschrift zu zwei...

steimandli gartenbau; tobias kräuchi, in Köniz, CH-350.1. 009.672-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 182 vom 21.09.2009, S. 4, Publ. 5254244). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach Barberêche im Handelsregister des Kantons Freib...

Stiftung Alterswohnungen Vechigen, in Vechigen, CH-035. 7.001.939-6, Stiftung (SHAB Nr. 93 vom 14.05.2012, Publ. 6677418). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bolliger, Bernhard, von Schlossrued, in Boll (Vechigen), Mitglied, ohne ...

Surace GmbH, in Bern, CH-036.4.052.957-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2012, Publ. 6527826). Domizil neu: Sandrainstrasse 3, 3007 Bern.

Sven Studer Gartenbau, in Rüdtligen-Alchenflüh, CH- 053.1.015.997-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 86 vom 04.05. 2011, Publ. 6146638). Firma neu: Sven Studer Gärten + Pools. Sitz neu: Kernenried. Domizil neu: Heidmoos 3, 3309 Kernenried. Zweck neu: ...

Verein OdA ICT Bern, in Bern, CH-036.6.051.237-2, Verein (SHAB Nr. 128 vom 05.07.2011, Publ. 6236472). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Linder, Hans Peter, von Linden, in Kehrsatz, Co-Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zwe...

Verein SPITEX Seeland, in Aarberg, CH-036.6.054.645-8, Verein (SHAB Nr. 146 vom 30.07.2012, Publ. 6789400). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Winkler, Jürg, von Russikon, in Agriswil, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift...

Visana AG, in Bern, CH-036.3.050.502-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 30.07.2012, Publ. 6790256). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fischer, Peter, von Dottikon, in Hilterfingen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zwei...

Visana Beteiligungen AG, in Muri bei Bern, CH-160.3.000. 705-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 30.07.2012, Publ. 6790258). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fischer, Peter, von Dottikon, in Hilterfingen, Direktor, mit Kolle...

Visana Services AG, in Muri bei Bern, CH-035.3.000.924- 6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 30.07.2012, Publ. 6790260). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fischer, Peter, von Dottikon, in Hilterfingen, mit Kollektivunterschrif...

Visana Versicherungen AG, in Muri bei Bern, CH-035.3. 001.342-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 30.07.2012, Publ. 6790262). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fischer, Peter, von Dottikon, in Hilterfingen, Direktor, mit Koll...

Wälchli & Steiner Treuhand AG, in Langenthal, CH-053.3. 008.407-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 20.07.2011, Publ. 6264128). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stauffer, Franziska Daniela, von Rüti bei Büren, in Langenthal, mit Einze...

Winconcept AG, in Bern, CH-035.3.010.664-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 02.11.2012, Publ. 6916208). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zaugg, Andreas, von Trub, in Cugy VD, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Wohnbaugenossenschaft ACHT Bern, in Bern, CH-035.5. 035.370-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 161 vom 22.08.2005, S. 2, Publ. 2982664). Statutenänderung: 24.10.2012, 02.12.2012. Haftung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des Eintrags aufgrund geänderter ...

Zgraggen Architektur GmbH, in Kirchberg BE, CH-053.4. 003.673-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 163 vom 25.08.2009, S. 5, Publ. 5213016). Statutenänderung: 21.12. 2012. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Planung von Neu- und...

ConSyst Markus Heini, in Mühleberg, CH-036.1.044.271- 9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2009, S. 3, Publ. 4933256). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Erwin Niggeler, in Scheuren, CH-073.1.007.053-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 231 vom 03.10.1958, S. 2655). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Filippo et Madeleine Giglio Spampinato, à Biel/Bienne, CH-073.2.013.688-1, société en nom collectif (No. FOSC 132 du 11.07.2001, p. 5291). La société est dissoute. La liquidation étant terminée, la société est radiée.

Hans Salchli, in Aarberg, CH-073.1.008.132-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 62 vom 16.03.1971, S. 613). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Hans Tschantré, in Twann-Tüscherz, CH-073.1.007.084-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 80 vom 07.04.1981, S. 1079). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Hans-Peter Kindler, in Schüpfen, CH-073.1.008.195-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 251 vom 27.12.1989, S. 5176). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Magic Wave Hair Design, Rolf Schudel, in Interlaken, CH- 036.1.040.423-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 213 vom 02.11. 2007, S. 3, Publ. 4181530). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Rail In-Expo Dr. Walter Ellenberger, in Unterseen, CH- 092.1.017.441-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 250 vom 23.12. 2005, S. 4, Publ. 3164198). Das Einzelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers erloschen.

Wüthrich Transporte, in Bern, CH-035.1.031.966-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 153 vom 13.08.2003, S. 2, Publ. 1127168). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

H+P Bloch GmbH, in Grellingen, CH-280.4.016.461-8, c/o Heinrich P. Bloch, Martisackerweg 6, 4203 Grellingen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 08.01.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit und den Ve...

Apotheke am Bachweg AG, in Arlesheim, CH-280.3.008. 237-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 30.06.2010, S. 8, Publ. 5702116). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schneeberger, Hans, von Langenthal, in Arlesheim, Mitglied, mit E...

BMZ Druck AG, in Muttenz, CH-280.3.916.066-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 21.10.2010, S. 4, Publ. 5862824). Eingetragene Personen neu oder mutierend: REIST PARTNER AG (CH-400.3.009.617-5), in Aarau, Revisionsstelle [bisher: Kurt Reist Treuha...

Canonica & Lotti AG, in Frenkendorf, CH-280.3.915.377- 1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 14.12.2012, Publ. 6975726). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Huber, Ralph, von Aesch BL und Aedermannsdorf, in Aesch BL, mit Kollekti...

Dietisberg Betreuungszentrum AG, in Sissach, CH-280.3. 012.379-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 09.09.2009, S. 6, Publ. 5238752). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Guggisberg, Dr. Ulrich, von Belp, in Seltisberg, Vizepräs...

Dietisberg Verwaltungs - AG, in Sissach, CH-280.3.012. 380-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 09.09.2009, S. 6, Publ. 5238754). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Guggisberg, Dr. Ulrich, von Belp, in Seltisberg, Vizepräsiden...

Dietisberg Wohn- und Werkheim AG, in Diegten, CH-280. 3.010.834-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 09.09.2009, S. 6, Publ. 5238756). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Guggisberg, Dr. Ulrich, von Belp, in Seltisberg, Mitglied...

Formex AG, in Bubendorf, CH-280.3.916.550-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 15.11.2012, Publ. 6932862). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stuber, Theo, von Tscheppach, in Niederbipp, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher...

Berichtigung des im SHAB Nr. 251 vom 27.12.2012 publizierten TR-Eintrags Nr. 5'973 vom 20.12.2012.Gantenbein Personalvorsorgestiftung, in Birsfelden, CH-280.7.911.862-4, Stiftung (SHAB Nr. 251 vom 27.12.2012, Publ. 6993310). Eingetragene Personen neu...

Grieder Schliess- und Sicherheitstechnik GmbH, in Reinach BL, CH-280.4.005.598-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 69 vom 12.04.2010, S. 6, Publ. 5581936). Domizil neu: Baselstrasse 25, 4153 Reinach BL. [Neue] Weitere Adresse: Postfac...

LA Gerüstbau GmbH, in Oberwil BL, CH-280.4.014.438-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 32 vom 15.02. 2011, S. 5, Publ. 6033736). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mehmetaj, Liridon, kosovarischer Staatsangehörig...

PowerLook.ch GmbH, in Muttenz, CH-280.4.005.658-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2011, Publ. 6095086). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: PowerGroup.ch AG (CH-170.3.024.987-5), in Muttenz, Gesellsch...

Rent Dream Cars GmbH, in Pratteln, CH-280.4.010.531-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom 16.12. 2009, S. 6, Publ. 5394742). Statutenänderung: 07.01.2013. Firma neu: Immo Prime GmbH. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Han...

Restaurant Weiermatt GmbH, in Pratteln, CH-280.4.006. 836-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2009, S. 6, Publ. 4830752). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Decasper, Rita, von Paspels, in Dornach, Ges...

selsup (Schweiz) sa, in Therwil, CH-280.3.007.905-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2011, Publ. 6472918). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hänggi, Michael, von Nunningen, in Basel, Mitglied, mit Einzelunterschrift. ...

Wirz Tapeten AG, in Birsfelden, CH-280.3.917.990-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2011, Publ. 6458204). Eingetragene Personen neu oder mutierend: REIST PARTNER AG (CH-400.3.009.617-5), in Aarau, Revisionsstelle [bisher: Kurt Reist Treuha...

Wohnbaugenossenschaft des Bundespersonals Liestal, in Liestal, CH-280.5.914.029-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 84 vom 01.05.2012, Publ. 6659884). Postadresse neu: [Postadresse streichen]. [Neue] Weitere Adresse: c/o ImmoPers Immobilien Treuhand Eric Gei...

Wohnbaugenossenschaft Ergolz, in Frenkendorf, CH-280. 5.911.787-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 96 vom 18.05.2011, Publ. 6166586). Postadresse neu: [Postadresse streichen]. [Neue] Weitere Adresse: c/o ImmoPers Immobilien Treuhand Eric Geiser, Lavaterstra...

Wohngenossenschaft im Rosen, in Liestal, CH-280.5.910. 204-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 123 vom 27.06.2012, Publ. 6739298). [Neue] Weitere Adresse: c/o ImmoPers Immobilien Treuhand Eric Geiser, Lavaterstrasse 26, Postfach 431, 4127 Birsfelden.

Coiffeur Winter GmbH (Coiffeur Winter Sàrl) (Coiffeur Winter Sagl) (Coiffeur Winter Ltd liab. Co), in Basel, CH-270.4.003. 832-8, Lange Gasse 28, 4052 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 09.01.2013. Zweck: B...

Mega Immobilien AG (Mega Immobilien SA) (Mega Immobilien Ltd), in Basel, CH-270.3.014.810-5, Spalenring 64, 4055 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 09. 01.2013. Zweck: Vertrieb von Bauelementen, Modernisierung und Sanierung von...

TV Telenet GmbH, in Basel, CH-270.4.003.833-3, Bruderholzstr. 45, 4053 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.12.2012. Zweck: Der Zweck der Gesellschaft ist das Anbieten, die Entwicklung, der Vertrieb, die Ve...

Wognphen Waree, in Basel, CH-270.1.016.858-1, Stadthausgasse 10, 4051 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Thailändischen Restaurants. Eingetragene Personen: Wognphen, Waree, thailändische Staatsangehörige, in Basel, Inha...

Alpha Revisions AG, in Basel, CH-280.3.900.372-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 31.07.2012, Publ. 6792694). Statutenänderung: 09.01.2013. Firma neu: Alpha Treuhand AG. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Grolimund, Otto, vo...

Alpha Treuhand AG, in Basel, CH-270.3.000.199-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 23.03.2011, Publ. 6087644). Statutenänderung: 09.01.2013. Firma neu: Alpha Revisions AG. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Besorgung von sämtlichen in den B...

ANCE HOLDING SA, in Basel, CH-514.3.021.285-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2013, Publ. 7000632). Domizil neu: Wanderstr. 14, 4054 Basel.

Axi Holding AG, in Basel, CH-270.3.000.482-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2011, S. 6, Publ. 6003462). Domizil neu: c/o Dr. Oscar Olano, Malzgasse 15, 4052 Basel.

B & D Büro + Coaching GmbH, in Basel, CH-280.4.010.084- 7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 83 vom 30. 04.2010, S. 7, Publ. 5610790). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bur, Margrit, von Zürich, in Basel, Gesellschafterin, oh...

Birkenmeier Stein + Design AG, bisher in Boswil, CH-400. 3.016.951-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 14.04.2010, S. 1, Publ. 5586108). Gründungsstatuten: 11.09.1995, Statutenänderung: 03.01.2013. Sitz neu: Basel. Domizil neu: St.Jakobs-Str. 30...

Burkhard Treuhand, in Basel, CH-270.1.012.838-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 4 vom 06.01.2005, S. 2, Publ. 2628654). Domizil neu: Aeschengraben 13, 4051 Basel. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Burkhard, Susanne, von Basel, in Hofstetten SO, ...

ESTHER FOUNDATION, in Riehen, CH-270.7.002.715-6, Stiftung (SHAB Nr. 174 vom 08.09.2006, S. 5, Publ. 3541408). Urkundenänderung: 26.11.2012. Sitz neu: Basel. Domizil neu: c/o Abelia Wirtschaftsprüfung und Beratung AG, Beim Goldenen Löwen 13, 4052 ...

EyeSense AG, in Basel, CH-270.3.013.700-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 05.10.2012, Publ. 6878284). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Menotti, Eric, von Ponte Tresa, in Denges, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv...

Feng Shui Markus Keller, in Basel, CH-270.1.016.469-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2012, Publ. 6529532). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Keller, Esther, von Basel, in Basel, mit Einzelunterschrift.

Hammberg AG, in Basel, CH-270.3.002.867-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2011, S. 7, Publ. 6009736). Domizil neu: c/o Dr. Oscar Olano, Malzgasse 15, 4052 Basel.

Hotel-Finanzierungs-GmbH, in Basel, CH-270.4.000.257-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 27 vom 08.02. 2011, S. 7, Publ. 6022540). Domizil neu: c/o Dr. Oscar Olano, Malzgasse 15, 4052 Basel.

Hybrid Technologies AG, in Basel, CH-270.3.013.857-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 25.07.2011, Publ. 6271128). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dr. Günzler, Tobias, deutscher Staatsangehöriger, in Freiburg (DE), Direkt...

IBF-Institut für Betriebsführung AG, in Basel, CH-270.3. 002.890-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 17.07.2012, Publ. 6772848). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fritschi, Suzanne, von Laufen, in Therwil, mit Einzelprokura.

INDUVECA GmbH in Liquidation, in Basel, CH-270.4.014. 300-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 175 vom 10.09.2012, Publ. 6841344). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 18.10.2012 mangels Aktiven eing...

Jet Professionals International AG, in Basel, CH-020.3.032. 671-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 27.05.2011, Publ. 6181444). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fandino, José, argentinischer Staatsangehöriger, in Vilters, ...

ma-x ag malergeschäft, in Basel, CH-270.3.013.045-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2012, Publ. 6530424). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Keller, Esther, von Basel, in Basel, mit Einzelunterschrift.

Mimi H. Koyuncu GmbH in Liquidation, in Basel, CH-270. 4.014.666-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2012, Publ. 6919458). Das konkursamtliche Liquidationsverfahren ist mit Entscheid des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 30....

NSP Finanzierungs-AG, in Basel, CH-270.3.004.250-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2011, S. 7, Publ. 6012258). Domizil neu: c/o Dr. Oscar Olano, Malzgasse 15, 4052 Basel.

Pistengolf Fröhlich und Saladin GmbH in Liquidation, in Basel, CH-400.4.016.450-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 204 vom 19.10.2012, Publ. 6897464). Das konkursamtliche Liquidationsverfahren ist mit Entscheid des Zivilgerichts Bas...

Pro Arte Riehen/Basel GmbH in Liquidation, in Riehen, CH-270.4.014.302-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2012, Publ. 6919460). Das konkursamtliche Liquidationsverfahren ist mit Entscheid des Zivilgerichts Basel-Stadt v...

Rapp Infra AG, in Basel, CH-270.3.013.142-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 30.05.2012, Publ. 6697002). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mengiardi, Elisabeth, von Niederdorf, in Oberwil BL, mit Kollektivprokura zu zweien b...

reales GmbH, in Riehen, CH-270.4.003.038-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 215 vom 04.11.2010, S. 4, Publ. 5881216). Domizil neu: Bettingerstr. 3, 4125 Riehen.

Renaissance Kosmetik Center GmbH in Liquidation, in Basel, CH-270.4.013.506-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2012, Publ. 6919462). Das konkursamtliche Liquidationsverfahren ist mit Entscheid des Zivilgerichts Basel-St...

ROSCHAG GmbH in Liquidation, in Basel, CH-270.4.014. 024-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2012, Publ. 6919466). Das konkursamtliche Liquidationsverfahren ist mit Entscheid des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 26. 11.2012...

Roth immobilien-treuhand ag, in Basel, CH-270.3.002.970- 6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 14.11.2012, Publ. 6931788). Domizil neu: St. Alban-Tal 43, 4052 Basel.

Ruges Finanzierungs-AG, in Basel, CH-270.3.005.205-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2011, S. 7, Publ. 6014236). Domizil neu: c/o Dr. Oscar Olano, Malzgasse 15, 4052 Basel.

Schneider & Cie. AG Internationale Transporte, in Basel, CH-270.3.004.714-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 31.05. 2012, Publ. 6697684). Zweigniederlassung neu: Brunegg (CHE- 384.162.420).

Ségur Holding AG, in Basel, CH-270.3.004.796-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 03.02.2011, S. 7, Publ. 6016628). Domizil neu: c/o Dr. Oscar Olano, Malzgasse 15, 4052 Basel.

Service Métal Soudure Aktas, in Basel, CH-270.1.015.879- 8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 132 vom 12.07.2010, S. 8, Publ. 5721440). Domizil neu: Das Einzelunternehmen hat sein Domizil eingebüsst.

SFG Finanzierungs-AG, in Basel, CH-270.3.004.827-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 03.02.2011, S. 7, Publ. 6016634). Domizil neu: c/o Dr. Oscar Olano, Malzgasse 15, 4052 Basel.

Singerhaus Entertainment GmbH, in Basel, CH-270.4.014. 091-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2009, S. 10, Publ. 5412586). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Livers, Dino, von Breil/Brigels, in Gümligen, Gesells...

Solvias AG, in Basel, CH-270.9.001.461-2, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2011, S. 6, Publ. 6003004), mit Hauptsitz in: Basel. Neue Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE- 105.148.254 [bisher: Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-270. 3.012.26...

Stiftung Bô Yin Râ, in Basel, CH-270.7.000.252-8, Stiftung (SHAB Nr. 64 vom 30.03.2012, Publ. 6618370). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stieger + Partner Revisions AG, in Jona, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder ...

Stiftung des Kaninchenzüchterverbandes beider Basel für die Erhaltung und Förderung der Kaninchenzucht, in Basel, CH-270.7.000.282-1, Stiftung (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2012, Publ. 6852386). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zum...

STÜBA GmbH in Liquidation, in Basel, CH-270.4.014.270- 5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 216 vom 06. 11.2012, Publ. 6919470). Das konkursamtliche Liquidationsverfahren ist mit Entscheid des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 26.11. 2012...

Synthetics International AG, in Basel, CH-270.3.012.142-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 12.04.2012, Publ. 6634828). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jäggi, Gérard genannt Gerry, von Riehen, Balsthal und Basel, in Singap...

Wirtschafts-Treuhand AG, in Basel, CH-270.3.005.544-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 13.01.2012, Publ. 6503090). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zahner, Dominique, von Bettingen, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: o...

X-NetConsulting GmbH, in Basel, CH-270.4.015.434-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 165 vom 26.08. 2010, S. 7, Publ. 5785706). Domizil neu: Nauenstr. 49, 4052 Basel.

Wutholen, in Basel, CH-270.1.015.524-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 162 vom 24.08.2009, S. 6, Publ. 5210672). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Bachmann, à Fribourg, Route de Villars 26, 1700 Fribourg, CH-217-3551952-5. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Bachmann Hans, de Pfungen, à Fribourg. But: atelier d'architecture.

CITRATHA - Michaud, à Misery-Courtion, Le Corterin 15, 1721 Cormérod, CH-217-3551950-9. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Michaud Catherine Raymonde Yvonne, de Puidoux, à Misery-Courtion. But: design et production d'objets souvenirs et ...

DULUC & BROTHERS SA, à Fribourg, Rue de Romont 1, c/ o Fidraco SA, succursale de Fribourg, 1700 Fribourg, CH-217- 3551928-2. Nouvelle société anonyme. Statuts du 21.12.2012. But: achat, vente, possession, exploitation, construction et location d'i...

Mohamed Abukar Carrelage-Peinture, à Dompierre FR, Route de Corcelles 34, 1563 Dompierre FR, CH-217-3551948-0. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Mohamed Abukar, de Somalie, à Dompierre FR. But: exploitation d'une entreprise de carrelage ...

Planchy Pneus - titulaire Sebastiani, à Bulle, Rue de l'Industrie 31, 1630 Bulle, CH-217-3551944-3. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Sebastiani Cédric Philippe, de et à Bulle. But: achat, vente, pose et réparation de pneus et jantes, ...

riedogroup Immobilien AG, in Bösingen, Freiburgstrasse 3, 3178 Bösingen, CH-217-3551870-7. Neue Aktiengesellschaft. Statuten vom 20.12.2012. Zweck: Erwerb, Bewirtschaftung, Verwaltung und Veräusserung von Immobilien sowie Erbringen von Dienstleist...

Bio Logique Sàrl, précédemment à Payerne, CH-550- 1051227-5 (FOSC du 18.12.2009, p. /5413524). Siège transféré à Fribourg, Grand-Rue 53, 1700 Fribourg. Nouvelle raison sociale: Aiguilles à Malices Sàrl. Statuts originaires du 17.07.2007, mo...

Chemical Catalis SA, à Fribourg, CH-217-3534088-2, achat, vente, import-export de produits d'équipements liés à l'industrie chimique, etc. (FOSC du 16.03.2012, p. 0/6598428). Shirokovskikh Victor n'est plus président, sa signature est radiée. S...

DCarte Engineering SA, à Fribourg, CH-660-2619007-1, conception, expertise, conseil, développement et intégration de produits d'ingénierie informatique, etc. (FOSC du 24.04.2012, p. 0/6650468). Berisha Fehmi, administrateur, a démissionné, sa s...

Derrey Beauté Sàrl, à Le Mouret, CH-217-3544332-2, exploitation d'une entreprise active dans le domaine de l'alimentation, etc. (FOSC du 04.10.2011, p. 0/6361446). La société est dissoute par décision de l'assemblée des associés du 11.12.2012...

Foncière Thévenaz Sàrl, à Châtel-Saint-Denis, CH-217- 3541020-0, achat, vente, location, courtage, gérance en matière mobilière et immobilière sur le territoire suisse, etc. (FOSC du 09. 10.2008, p. 4/4683798). Nouvelle raison sociale: Fonci...

Frijardin Sàrl, à Givisiez, CH-217-3544982-4, entretien et création de jardins, etc. (FOSC du 10.06.2010, p. 10/5668184). Siège transféré à Farvagny. Nouvelle adresse: Route de Fribourg 90 A, 1726 Farvagny. Statuts modifiés le 08.01.2013.

Invest-Fonds S.àr.l., à Fribourg, CH-217-3531809-2, gérance, courtage, estimation, promotion, achat et vente de biens immobiliers. (FOSC du 28.09.2012, p. 0/6867572). Wicht Pierre, associé gérant, dont le nom précis est Wicht Pierre René, n'es...

IPN Aseptic Packing S.A., à Châtel-Saint-Denis, CH-217- 3538380-0, préparation, remplissage et emballage aseptique de produits alimentaires, etc. (FOSC du 16.03.2012, p. 0/6598450). Cette raison sociale est radiée du registre du commerce du canto...

Jean-Marc JAQUET Assurances SàRL, à La Brillaz, CH-217- 1130619-4, exploitation, élaboration, mise au point et finalisation de projets dans le domaine de la prévoyance, etc. (FOSC du 05.08. 2009, p. 8/5181212). Siège transféré à Villars-sur-G...

Le comptoir du café Sàrl, à Fribourg, CH-217-3546074-1, création de franchises 'clé en main' 'LE COMPTOIR DU CAFE (Saveur-Art-Passion)', etc. (FOSC du 01.12.2010, p. 6/5918282). Cette raison sociale est radiée du registre du commerce du canton ...

Les Ecuries du Grand Chemin SA, à Bulle, CH-217-3548446- 1, exploitation de manèges, de buvettes et d'écoles d'équitation, etc. (FOSC du 15.09.2011, p. 0/6336224). La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 31.12.2012. ...

Liechti + Küffer AG, in Alterswil, CH-217-0630452-4, Betrieb eines Muldenservices, Entsorgungen, Recycling, Verkauf von Recyclingprodukten, Transporte. (Nebenzweck gemäss Statuten). (SHAB vom 10.01.2013, s. 0/7008944). Ergänzung zum Eintrag vom 07...

MATHEZ J. - Online Artists & Music Services, à Rue, CH-217- 3533156-2, conception et réalisation de sites internet pour des artistes musiciens. Entreprise individuelle. (FOSC du 19.04.2005, p. 6/2797604). Siège transféré à Ursy, Route des Echel...

PartyLite Sàrl, à Granges-Paccot, CH-217-1130659-3, commercialisation, achat, vente et distribution de bougies, etc. (FOSC du 29.08.2012, p. 0/6826380). von Arx Madeleine, de Zürich, à Stallikon, est nommée gérante, avec signature individuelle.

PIERRE-INVEST Sàrl, à Fribourg, CH-217-1001370-3, effectuer, tant pour son compte que pour le compte de tiers, des opérations d'investissement, etc. (FOSC du 28.09.2012, p. 0/ 6867584). Wicht Pierre, associé gérant, dont le nom précis est Wicht...

steimandli gartenbau; tobias kräuchi, bisher in Köniz, CH- 350-1009672-3, Einzelfirma. (SHAB vom 21.09.2009, s. 4/ 5254244). Sitzverlegung nach: Barberêche, Hubel 88, 1783 Pensier. Kräuchi Tobias, Inhaber, ist neu wohnhaft in Barberêche.

Classic car Marco Moser, à Semsales, CH-217-0710214-8, Restauration de véhicules anciens et vente de remorques. Entreprise individuelle. (FOSC du 08.07.1999, p. 4649). L'entreprise est radiée par suite de cessation d'activité.

Gambachstiftung, à Fribourg, CH-217-0170180-5, le soutien de la jeunesse réformée de l'Ecole libre publique de Fribourg etc. (FOSC du 30.11.2012, p. 0/6953754). Transfert de patrimoine: Selon contrat et inventaire du 12.06.2012, approuvés par dé...

Luceri Domenico D.L. Peinture, à Givisiez, CH-217- 3542772-7, entreprise de peinture en bâtiment. Entreprise individuelle. (FOSC du 13.07.2009, p. 10/5132654). L'entreprise est radiée par suite de cessation d'activité.

Planchy Pneus , titulaire Sebastiani, à Bulle, CH-217- 3546128-8, exploitation d'un dépôt de pneus en tous genres. Entreprise individuelle. (FOSC du 20.12.2010, p. 9/5947948). L'entreprise est radiée par suite de cessation d'activité.

DINER FIRST SA, à Genève, rue de la Servette 88, c/o Swiss Partners Group Holding S.A., 1202 Genève, CH-660-0095013-2. Nouvelle société anonyme. Statuts du 09.01.2013. But: exploitation de restaurants, cafés, bars et dancings; organisation et p...

earth in mind foundation, à Jussy, chemin de Sionnet 47, c/o Bente Von Meissner, 1254 Jussy, CH-660-0066013-2. Nouvelle fondation. Acte constitutif du 20.12.2012. But: promouvoir une société respectueuse de l'environnement pour les générations p...

EV EloVic Sàrl, à Genève, avenue Louis-Casaï 18, 1209 Genève, CH-660-0094013-4. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 08.01.2013. But: trading, conseil en gestion, service de comptabilité et de contrôle financier, import-e...

Halit REXHEPI, à Onex, avenue du Bois-de-la-Chapelle 103, 1213 Onex, CH-660-0097013-6. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Rexhepi Halit, du Kosovo, à Onex. But: démolition, peinture, jardin et nettoyage.

LE ROYAUME DES ANIM'H2O Sàrl, à Corsier (GE), chemin Neuf 3, c/o Marc Lussier, 1246 Corsier GE, CH-660-0092013-8. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 03.01.2013. But: achat, vente, import et export d'articles et de produits p...

MJ Peinture, Zayadiaku, à Genève, rue de Lausanne 22, 1201 Genève, CH-660-0089013-6. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Zayadiaku João Benvindo, d'Angola, à Genève. But: exploitation d'une entreprise de peinture en bâtiment.

Patrick SEJEAN Consulting, à Genève, place de la Synagogue 2, 1204 Genève, CH-660-0104013-7. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Sejean Patrick, de France, à Genève. But: entreprise de conseil en stratégies d'investissement.

SACEREX SA, à Genève, route de Chêne 11, 1207 Genève, CH-660-0093013-9. Nouvelle société anonyme. Statuts du 09.01. 2013. But: achat et vente de matériaux, véhicules et engins de construction; fourniture d'ouvrages industriels clés en mains;...

WSLisse Sàrl, à Genève, rue de Lausanne 57, 1202 Genève, CH-660-3316012-6. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 18.12.2012. But: exploitation de restaurants et service traiteur ainsi que toutes activités commerciales et fin...

ACPR SA, à Genève, CH-660-1739997-0 (FOSC du 22.08. 2005, p. 6/2982244). Tournaire Claude n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Les administrateurs Heuvelmans Perret Carla et Pizano Jean-Marc signent désormais individuellement. 'Au...

Addax Bunkering Services SA, à Genève, CH-660-1501010- 0 (FOSC du 31.01.2012, p. 0/6528102). La procuration de Cohuet Carine et Rodriguez Valtuille José-Luis est radiée.

ALTHEA SA, à Genève, CH-660-1632010-6 (FOSC du 22.11. 2010, p. 8/5904848). Procuration collective à deux a été conférée à Labory Sébastien, de Genève, à Meyrin.

AMN Consultants SA, à Genève, CH-660-2149001-7 (FOSC du 11.01.2007, p. 7/3718080). Nouvelle adresse: rue Marignac 9, 1206 Genève.

Aquatherm Sàrl, à Perly-Certoux, CH-660-1479010-8 (FOSC du 15.02.2011, p. 8/6034788). Nouvelle raison sociale: ATTELEC Sàrl. Adjonction au but: toute activité dans le domaine de l'électricité (cf. statuts pour but complet). Statuts modifiés le...

Association internationale du Loisir, AIL, Genève, à Genève, CH-660-0141967-7 (FOSC du 21.09.1967, p. 3143). L'adresse rue de Moillebeau 52 est radiée. L'association est déclarée dissoute d'office en vertu de l'article 153b ORC. Par conséquent...

ATBA Anti Tuberculosis Association, à Genève, CH-660- 0545993-4 (FOSC du 25.06.1993, p. 3312). L'adresse rue du Môle 14 est radiée. L'association est déclarée dissoute d'office en vertu de l'article 153b ORC. Par conséquent, son nom devient: A...

Athares S.A., précédemment à Martigny, CH-621- 3007248-7 (FOSC du 23.11.2010, p. 21/5905876). Nouveau siège: Onex, chemin de la Genévrière 13, 1213 Onex. Statuts modifiés en dernier lieu le 10.12.2012. Turrian Jean-Charles n'est plus administr...

Auto-Moto Ecole de la Servette SA, à Genève, CH-660- 1717006-8 (FOSC du 30.07.2012, p. 0/6790182). Nouvel organe de révision: BfB Société Fiduciaire Bourquin frères et Béran SA (CH-660-0069957-0), à Genève.

Banque Privée Edmond de Rothschild SA, à Genève, CH- 660-0011924-3 (FOSC du 10.01.2013, p. 0/7007960). Signature collective à deux, limitée à l'établissement principal a été conférée à Boyer Stéphane, de France, à Genève et Veuthey Mik...

Cabinet L.S.D.C.I SA, à Genève, CH-660-1520004-9 (FOSC du 25.03.2011, p. 0/6093278). FIDUCIAL SA (CH-550-0172023-9) n'est plus organe de révision.

Cartier Création Studio SA, à Genève, CH-660-0620004-4 (FOSC du 25.07.2011, p. 0/6271022). Signature collective à deux a été conférée à Lepercq François, de France, à Genève.

CH REAL-ESTATE SA, à Genève, CH-660-2722010-3 (FOSC du 16.10.2012, p. 0/6892222). Piguet Christophe et Poltier Alexandre ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Rios Jesus, de et à Genève, est administrateur unique avec signatu...

Château Fiduciaire SA, à Genève, CH-660-0843003-0 (FOSC du 19.12.2012, p. 0/6983498). L'administrateur Rothwell Jeremy n'exerce plus la signature sociale. Martel-Welsh Jemma, de Grande-Bretagne, à Genève, est membre du conseil d'administration a...

Crompton SA, à Genève, CH-660-0526993-9 (FOSC du 06. 09.2007, p. 6/4098802). Par suite du transfert de son siège à Frauenfeld, la société est inscrite au registre du commerce du canton de Thurgovie sous la nouvelle raison sociale Crompton AG; p...

Dahabshiil Transfer Services (Switzerland) SA, à Genève, CH-660-1283007-7 (FOSC du 13.12.2011, p. 0/6455878). Isahq Jama et Mohamoud Ali Abudlaziz ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Saal Urs, de Lancy, à Lutry, est membre e...

DOHA EXPRESS INTERNATIONAL FREIGHT FORWARDERS (DAX) SA, à Genève, CH-660-0466012-7 (FOSC du 04.10.2012, p. 0/6875820). Selon déclaration du 07.01.2013, il est renoncé à un contrôle restreint.

Eastman Kodak Sàrl, à Meyrin, CH-660-1814999-5 (FOSC du 18.11.2011, p. 0/6422704). Mather Kathren Margaret n'est plus gérante; ses pouvoirs sont radiés.

European Society for Artificial Organs (ESAO), à Genève, CH-660-0182983-8 (FOSC du 30.06.1989, p. 2736). L'adresse rue de la Tour-de-L'ile 1, c/Alain Köstenbaum, avocat est radiée. L'association est déclarée dissoute d'office en vertu de l'arti...

Excellence Business SA, à Genève, CH-660-1975001-9 (FOSC du 13.12.2012, p. 0/6973518). Augmentation ordinaire du capital-actions porté de CHF 100'000 à CHF 500'000, à savoir de CHF 400'000, par l'émission de 400 actions de CHF 1'000, au porteur...

Experaudit SA, à Genève, CH-660-0299981-0 (FOSC du 29. 04.2009, p. 9/4995912). Procuration collective à deux a été conférée à Fisquet Frédéric, de Bussy-Chardonney, à Préverenges.

FABRIZIO PANINI SA, à Satigny, CH-660-0700998-8 (FOSC du 01.10.2012, p. 0/6870208). Les pouvoirs de Hirsch François et Bernardi Patrizia sont radiés.

FENMARK SA, à Genève, CH-660-0486009-7 (FOSC du 06. 10.2011, p. 0/6364958). Barral Candal Monica, d'Espagne, à Genève, est administratrice unique avec signature individuelle. Nouvelle adresse: rue du Cendrier 15, 1201 Genève.

Fondation complémentaire de l'Union Bancaire Privée, UBP SA, à Genève, CH-660-1639004-9 (FOSC du 19.10.2012, p. 0/ 6897250). Cortellini Yves, d'Yverdon-les-Bains, à Coppet, est membre du conseil avec signature collective à deux.

Fondation de prévoyance en faveur du personnel du Groupe Merrill Lynch en Suisse, à Genève, CH-660-0261978-8 (FOSC du 25.06.2012, p. 0/6733912). Grob Bjoern, Juliano Frank, Kjellqvist Hakan et Kunzmann Felix ne sont plus membres du conseil; leurs ...

Fondation Genève Tourisme & Congrès, à Genève, CH-660- 1102994-9 (FOSC du 29.11.2012, p. 0/6952716). Nouvelle adresse: rue du Mont-Blanc 18, 1201 Genève.

FONDATION MARCHIG, à Cologny, CH-660-0885999-4 (FOSC du 12.07.2012, p. 0/6764614). Rod Astrid n'est plus membre du conseil; ses pouvoirs sont radiés. Pittet Jean-Marc, de Pampigny, à Lonay, et Ward Leslie, de Grande-Bretagne, à Champsac, F, sont ...

FONDATION SCHAUFFERT DUBBERMANN, à Genève, CH- 660-0857012-6 (FOSC du 07.08.2012, p. 0/6800346). Pius Buchs Roland n'est plus membre du conseil de fondation; ses pouvoirs sont radiés. Schauffert Portela Goncalves Marcelo signe désormais collectiv...

Franck Muller Watchland SA, à Genthod, CH-660- 1062991-7 (FOSC du 07.11.2011, p. 0/6405976). Les 2'000 actions de CHF 1'000, nominatives, sont désormais liées selon statuts. Capital-actions: CHF 2'000'000, entièrement libéré, divisé en 2'000 a...

Ghelfimmo Sàrl, à Collonge-Bellerive, CH-660-0705011- 7 (FOSC du 14.03.2011, p. 0/6075180). Nouvelle raison sociale: Atlante Développement Sàrl. Statuts modifiés le 07.01.2013 ainsi que sur un point non soumis à publication.

GTM - Turnaround Management SA, à Cologny, CH-660- 0578992-5 (FOSC du 20.04.2012, p. 0/6646474). Par décision du juge du Tribunal de première instance du 12.11.2012, la société a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a ...

Industrial Promotion Services SA, à Genève, CH-660- 0477987-8 (FOSC du 17.10.2012, p. 0/6894052). Signature collective à deux a été conférée à Winship Paul Francis, de Grande- Bretagne, à Paris, F, secrétaire hors conseil.

JWC Tech SA, à Chêne-Bourg, CH-550-1056710-5 (FOSC du 22.11.2011, p. 0/6427470). Nouveau but: conseil, consultance et gestion de projets en lien avec l'immobilier (cf. statuts pour but complet). Statuts modifiés le 08.01.2013.

KERIUS FINANCE SUISSE SARL, à Genève, CH-660- 2330011-1 (FOSC du 31.08.2011, p. 0/6316218). Nouveau siège: Meyrin, rue du Cardinal-Journet 27, 1217 Meyrin. Statuts modifiés le 08.01.2013.

LakeGeneva Air Company SA, à Genève, CH-660-2430003- 2 (FOSC du 23.01.2012, p. 0/6516090). Organe de révision: ¦MAURIZIO DELMENICO, CONT.DIPL.FED. E PERITO CONT. DIPL (CH-514.1.010.614-7), à Lugano.

LEMANIA IMMOBILIER SA, à Carouge (GE), CH-660- 0973009-8 (FOSC du 18.01.2011, p. 8/5990216). L'adresse rue du Tir-au-Canon 4, 1227 Carouge est radiée. La société est déclarée dissoute d'office en vertu de l'article 153b ORC. Par conséquent, sa...

MB Polissage Sàrl, à Genève, CH-660-0037011-7 (FOSC du 19.01.2011, p. 7/5992424). Budak Gülay n'est plus associée ni gérante et ses pouvoirs sont radiés; ses 20 parts de CHF 1'000 ont été cédées à Budak Murat, de France, à Morteau, F, no...

MEDILIFE HOLDING SA, à Meyrin, CH-660-9543004-4 (FOSC du 21.02.2012, p. 0/6559650). Goulas Ilias n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Les administrateurs Bourquin Maurice président, Onorio Goulas Giovanna, vice-présidente, jusqu'i...

META FINA Sàrl, à Carouge (GE), CH-170-4008770-6 (FOSC du 21.06.2011, p. 0/6214590). Par décision du juge du Tribunal de première instance du 12.11.2012, la société a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonn...

MON PETIT BOULANGER CHERI (MPBC) SA, à Genève, CH- 660-1088003-6 (FOSC du 01.10.2012, p. 0/6870384). Les pouvoirs de Hirsch François et Bernardi Palumbo Patrizia sont radiés.

Mourgue d'Algue & Cie, à Genève, CH-660-0402976-2 (FOSC du 13.10.2011, p. 0/6375472). Procuration collective à deux a été conférée à Di Carlo Alexandre, de St-Gall, à Genève.

ORS TRADING Sàrl, à Genève, CH-660-1542012-8 (FOSC du 19.06.2012, p. 0/6725482). L'associé-gérant Toumi Rida a cédé à concurrence de 66 parts de CHF 100 à Ben Hassine Tahar, de Tunisie, à La Soukra, TUN, nouvel associé pour 66 parts de CHF...

Oryx Petroleum Services SA, à Genève, CH-660-1686010- 8 (FOSC du 16.11.2012, p. 0/6934756). Legarre Enrique Antonio, des USA, à Genève, et Shillington Paul, d'Australie, à Begnins, sont membres du conseil d'administration avec signature collecti...

PamirInvest SA, à Genève, CH-660-0393002-7 (FOSC du 17. 10.2012, p. 0/6894068). Signature collective à deux a été conférée à Winship Paul Francis, de Grande-Bretagne, à Paris, F, secrétaire hors conseil.

Pedro DURAN MENDEZ et José Luis DURAN, à Genève, CH- 660-5202008-5 (FOSC du 31.12.2012, p. 0/6997936). Nouveau but: exploitation du Restaurant Lamartine, chez José Luis et Pedro.

PETROSCA Sàrl, à Dardagny, CH-660-1048011-6 (FOSC du 20.04.2011, p. 0/6131706). Nouveau siège: Lancy, route de Chancy 28, 1213 Petit-Lancy. Statuts modifiés le 27.12.2012.

PSA - PERRIN, SPAETH & ASSOCIES - BUREAU D'INGENIEURS CONSEILS SA, à Genève, CH-660-0666992-9 (FOSC du 20. 01.2011, p. 9/5995164). Bureau Fiduciaire Lerch SA (CH-550- 1029844-7) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: MOORE STEP...

RAVEL CAPITAL MANAGEMENT SA, à Genève, CH-660- 1293006-5 (FOSC du 24.04.2012, p. 0/6650566). Michel Stéphane n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. L'administrateur Michel Arnaud, jusqu'ici vice-président, nommé président, signe ...

RB Participations SA, à Genève, CH-660-2933012-9 (FOSC du 07.12.2012, p. 0/6964652). Signature collective à deux a été conférée à Reyl François, de et à Cologny, directeur.

Relais de l'Entrecôte International SA, à Genève, CH-660- 1152992-7 (FOSC du 13.10.2003, p. 9/1211830). 'Rivafid, société fiduciaire SA' n'est plus organe de révision.

Restaurant LE VICTORIA SA, à Genève, CH-660-1181012- 4 (FOSC du 10.12.2012, p. 0/6967394). Signature collective à deux a été conférée à Leguizamon Acosta Nathalie, de Ersingen, à Chens-sur-Léman, F.

Reyl & Cie Holding SA, à Genève, CH-660-0685000-0 (FOSC du 07.12.2012, p. 0/6964654). Signature collective à deux a été conférée à Reyl François, de et à Cologny, directeur.

Serena Tourism Promotion Services SA, à Genève, CH-660- 0326985-9 (FOSC du 19.10.2012, p. 0/6897562). Signature collective à deux a été conférée à Winship Paul Francis, de Grande- Bretagne, à Paris, F, secrétaire hors conseil.

SHIELD Consulting Sàrl, à Cologny, CH-660-1401011-0 (FOSC du 24.12.2012, p. 0/6991312). Capital porté de CHF 20'000 à CHF 60'000, par l'émission de 40 parts de CHF 1'000, de sorte que le capital est désormais réparti comme suit: Schwab Luc, ma...

Société Immobilière Grand-Lancy B SA, à Genève, CH-660- 0400960-1 (FOSC du 15.04.2011, p. 0/6123746). Par suite du transfert de son siège à Zoug, la société est inscrite au registre du commerce du canton de Zoug; par conséquent, elle est ra...

SPRING TECHNOLOGIES (SUISSE) Sàrl, à Genève, CH-660- 0289003-7 (FOSC du 19.01.2011, p. 8/5993226). La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 28.11.2012. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: SPRING TECHNOL...

Swiss Equity Capital Partners SA, à Genève, CH-660- 2276009-4 (FOSC du 31.12.2012, p. 0/6998396). Nouvelle adresse: quai du Seujet 18, 1201 Genève.

SwissVON Sàrl, à Genève, CH-660-1397005-1 (FOSC du 12. 11.2012, p. 0/6927688). L'associé Ouedraogo Thierry n'est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés.

Trustcor Sàrl, à Genève, CH-660-0500996-0 (FOSC du 14. 09.2012, p. 0/6849244). Capital réduit d'un montant de CHF 70'000, soit de CHF 100'000 à CHF 30'000, par remboursement et destruction de 700 parts sociales de CHF 100 de l'associée TRUSTCOR...

UNION BANCAIRE PRIVEE, UBP SA, à Genève, CH-660- 0071956-1 (FOSC du 07.01.2013, p. 0/7003084). Les pouvoirs de Bideau Dominique, Darfeuille Myriam, Dury Sébastien, Gautier Sylvain, Khan Shoaib, Pensoy Cem, Stubenvoll Claude ainsi que la procuratio...

Consultant Associates Services Sàrl, en liquidation, à Bellevue, CH-660-1676997-8 (FOSC du 05.10.2012, p. 0/6878806). Aucune opposition n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformément à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Fatma Youssef, à Genève, CH-660-1633995-6 (FOSC du 07. 08.1998, p. 5465). L'entreprise individuelle est radiée d'office en application de l'art. 153b ORC, le délai fixé à la titulaire pour régulariser la situation concernant le domicile au si...

HiFi International Holding SA, en liquidation, à Genève, CH-660-1980007-4 (FOSC du 05.10.2012, p. 0/6878854). Aucune opposition n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformément à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

IGN Canedo, à Meyrin, CH-660-2764011-5 (FOSC du 20.12. 2011, p. 0/6467780). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Juan-Antonio Jimenez, Swiss Consulting, à Lancy, CH-660- 0120012-6 (FOSC du 18.01.2012, p. 0/6510704). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Madame Barreiros M.F., à Genève, CH-660-0372997-9 (FOSC du 05.10.2012, p. 0/6878870). Aucune opposition n'ayant été formée, l'entreprise est radiée d'office conformément à l'art. 159, al. 5 ORC.

NICOLAS Créations, à Bellevue, CH-660-1028011-7 (FOSC du 26.04.2011, p. 0/6135722). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Paolo Terlizzi, à Genève, CH-660-0050987-1 (FOSC du 05. 02.1987, p. 465). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Rankovic Transports, à Meyrin, CH-660-2215006-0 (FOSC du 05.10.2012, p. 0/6878890). Aucune opposition n'ayant été formée, l'entreprise est radiée d'office conformément à l'art. 159, al. 5 ORC.

TMH Conseils Immobilier SA, en liquidation, à Carouge (GE), CH-550-0112063-4 (FOSC du 05.10.2012, p. 0/6878676). Aucune opposition n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformément à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Value Job SA, à Genève, CH-660-1785011-6, succursale à Genève, société ayant son siège principal à Sion (FOSC du 01.10. 2012, p. 0/6870548). La succursale est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Martin Leutenegger Consulting, in Glarus, CH-160.1.005. 449-9, Sonnenhügelstrasse 29, 8750 Glarus, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Wahrnehmung von Verwaltungsratsmandaten sowie Erbringen von Beratungsdienstleistungen mit Schwerpunkt im Pro...

Leuzinger Holzbau AG, in Glarus Süd, CH-160.3.002.653- 0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 29.04.2011, S. 0, Publ. 6141326). Eingetragene Personen neu oder mutierend: von Gunten, Häseli & Partner AG (CH-320.3.015.162-5), in St. Gallen, Revisions...

Tramarco AG, in Glarus, CH-160.3.001.521-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 08.06.2010, S. 9, Publ. 5665734). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Auer, Dr. Matthias, von Netstal und Oberhallau, in Netstal, Mitglied, mit Kollek...

Blumer - HPM, in Glarus Nord, CH-160.1.004.311-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 98 vom 20.05.2011, S. 0, Publ. 6171916). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Marco Sanelli, in St. Moritz, CH-350.1.010.755-3, Via dal Bagn 1, Casella postale 3042, 7500 St. Moritz, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Consulenza nel campo immobiliare, gestione, cura e mantenimento di proprietà immobiliari. Collabora...

Mattias Grond, Supervision, Moderation, Coaching, Training, in Chur, CH-350.1.010.756-9, Gartenstrasse 3, 7000 Chur, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Supervision, Moderation, Coaching, Teamentwicklung, Projekt- und Organisationsberatung sowi...

Mountain Lifestyle AG (Mountain Lifestyle SA) (Mountain Lifestyle Ltd), in Davos, CH-350.3.011.604-2, Promenade 73, 7270 Davos Platz, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 09.01.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines o...

AG Crap da Flem, in Flims, CH-350.3.000.162-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2012, Publ. 6889994). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stahel Partner AG (CH-350.3.006.203-5), in Klosters (Klosters-Serneus), Revisionsst...

Bata Schuh Stiftung, in St. Moritz, CH-350.7.000.006-9, Stiftung (SHAB Nr. 197 vom 11.10.2011, Publ. 6371790). Organisation neu: [Gestrichene Angabe aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Staub Bisan...

BEWE Bau GmbH, bisher in Sursee, CH-100.4.788.441-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198 vom 13.10. 2009, S. 10, Publ. 5289782). Statutenänderung: 19.11.2012. Sitz neu: Mesocco. Domizil neu: Via Cantonale 12A, 6565 San Bernardino. M...

Kiestech GmbH, bisher in Rapperswil-Jona, CH-320.4.072. 189-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 188 vom 27.09.2012, Publ. 6866418). Statutenänderung: 19.12.2012. Sitz neu: Rothenbrunnen. Domizil neu: Ravetg 1, 7405 Rothenbrunnen.

MRI KLINIK GUT AG, in St. Moritz, CH-350.3.007.666-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 29.03.2012, Publ. 6616524). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Suter, Dr. Paul M., von Brittnau, in Mörschwil, Präsident, mit Kollektivunt...

Pacific Home GmbH, in Davos, CH-350.4.001.341-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 149 vom 04.08.2010, S. 9, Publ. 5757056). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wiederkehr, Benno, von Dietikon, in Fideris, Vorsitzender der Gesch...

Piollie GmbH, in Maienfeld, CH-350.4.002.264-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 29 vom 10.02.2011, S. 9, Publ. 6027890). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Buchs SG im Handelsregister des Kantons St. Gallen einge...

Pollo Armierungen GmbH, bisher in Luzern, CH-100.4.791. 347-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 148 vom 02.08.2012, Publ. 6793884). Statutenänderung: 19.11.2012. Sitz neu: Mesocco. Domizil neu: Via Cantonale 12A, 6565 San Bernardino....

sandstrahlen.ch GmbH, in Flims, CH-350.4.001.306-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 91 vom 12.05.2010, S. 10, Publ. 5629582). Statutenänderung: 13.12.2012. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Sandstrahlen von Waren aller Art, d...

Sennereigenossenschaft Pontresina, in Pontresina, CH- 350.5.000.654-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2010, S. 15, Publ. 5706366). Statutenänderung: 19.12.2012. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ausgesc...

Stiftung zum Rosengarten, Grüsch, in Grüsch, CH-350.7. 000.052-3, Stiftung (SHAB Nr. 183 vom 20.09.2012, Publ. 6857756). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Flury, Anton, von Jenaz, in Jenaz, Kassier, mit Kollektivunterschrift zu...

The 7th Lord Studios - J. Roganti, finora in Chiasso, CH- 501.1.009.894-7, ditta individuale (FUSC no. 244 del 15.12.2011, Pubbl. 6460988). Nuova sede: Bregaglia. Nuovo recapito: Roticcio 211A, 7603 Vicosoprano. Ulteriore indirizzo: Via G. Puccini 4A...

TONI HAGEN STIFTUNG (SCHWEIZ), in Sils im Engadin/ Segl, CH-350.7.000.628-8, Stiftung (SHAB Nr. 247 vom 20.12. 2011, Publ. 6467516). Organisation neu: [Gestrichene Angabe aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.]. Ausgeschiedene Personen und erl...

Valfin Suisse SA, in Zernez, CH-350.3.006.575-6, società anonima (FUSC no. 170 del 03.09.2009, p. 9, Pubbl. 5228730). Persone dimissionarie e firme cancellate: Galli, Romano, cittadino italiano, in Livigno (I), presidente, con firma individuale. Nuo...

Winzap Investments, in Falera, CH-350.1.007.263-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 52 vom 14.03.2012, Publ. 6593224). Sitz neu: Chur. Domizil neu: Austrasse 12, 7000 Chur. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Winzap, Bistgaun, von Falera, in Chur, I...

Zeus Immobilien AG, in Thusis, CH-350.3.007.895-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 13.07.2010, S. 12, Publ. 5724624). Domizil neu: Italienische Strasse 15, Postfach 4, 7430 Thusis.

Elsa Rohrleitungsbau GmbH in Liquidation, in Thusis, CH- 350.4.001.545-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 230 vom 26.11.2008, S. 11, Publ. 4749866). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. .

Kosmetik- & Ernährungsinstitut, Biggi Schuster, in Schiers, CH-350.1.010.714-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 224 vom 16. 11.2012, Publ. 6934910). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Michael Hemmi, Michele Vassella, Architekten, in Haldenstein, CH-350.2.001.757-4, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 22.03.2012, Publ. 6605384). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht

RIBO Organisation, Böni, in Chur, CH-350.1.005.447-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2012, Publ. 6870658). Das Konkursverfahren über den Inhaber dieses Einzelunternehmens wurde mit Konkursentscheid des Bezirksgerichts Plessur vom 09.01.2...

Wäscherei Robbi, Inhaberin Angela Robbi-Del Giorgio, in Silvaplana, CH-350.1.004.002-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 30 vom 11.02.1994, S. 835). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

MAPE Pharmaceutical and Industrial Engineering SA, à Boncourt, CH-670.3.005.279-0, société anonyme (No. FOSC 130 du 08.07.2010, p. 12, Publ. 5716680). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Dudkiewicz, Marcel, de France, à Porrentruy, directeur,...

L'Artisan, Rémy Gagnebin, à Les Enfers, CH-674.1.000. 615-6, entreprise individuelle (No. FOSC 78 du 23.04.1999, p. 2656). Raison radiée par suite de cessation d'activité.

A. Loureiro Sierre Gemmi GmbH, mit Sitz in Luzern, in Luzern, CH-100.4.795.738-9, c/o Telan AG, Murbacherstrasse 37, 6003 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 09.01.2013. Zweck: Führung und Betrieb des Pront...

adriatic24.ch GmbH, in Luzern, CH-100.4.795.739-7, Werkhofstrasse 5, 6005 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27.12.2012. Zweck: Betrieb eines Reisebüros; Organisation und Vermittlung sowie Personentranspor...

Stulz Schreinerei Innenausbau AG, in Malters, CH-100.3. 795.740-0, Luzernstrasse 16, 6102 Malters, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 09.01.2013. Zweck: Betrieb einer Schreinerei und Ausführung von Innenausbauten; Handel mit Produkte...

Advanceng GmbH, in Sursee, CH-100.4.787.003-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 145 vom 29.07.2008, S. 10, Publ. 4593002). Statutenänderung: 09.01.2013. Sitz neu: Kriens. Domizil neu: Sternmatt 6, 6010 Kriens. Zweck neu: Erbringung v...

ALEA Software GmbH, in Luzern, CH-100.4.792.822-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2011, Publ. 6153256). Eingetragene Personen neu oder mutierend: 3 Peaks Holding GmbH (CH-100.4.795.270-2), in Luzern, Gesellschafterin, m...

BASWA acoustic AG, in Hochdorf, CH-100.3.015.130-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 26.06.2012, Publ. 6736250). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müller, Andrea, von Beromünster, in Beromünster, mit Kollektivprokura zu zw...

BEWE Bau GmbH, in Sursee, CH-100.4.788.441-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198 vom 13.10.2009, S. 10, Publ. 5289782). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Mesocco im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes ...

ECU-Line Switzerland GmbH, in Schenkon, CH-100.4.789. 331-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 166 vom 28.08.2009, S. 11, Publ. 5220434). Domizil neu: Zellgut 9, 6214 Schenkon. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Des...

FI Bau Service und Treuhand GmbH in Liquidation, in Luzern, CH-100.4.025.027-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 188 vom 27.09.2012, Publ. 6865786). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesel...

Fladbakery AG, bisher in Zofingen, CH-400.3.030.450-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 17.04.2008, S. 1, Publ. 4434404). Gründungsstatuten: 07.04.2008, Statutenänderung: 19.12.2012. Sitz neu: Reiden. Domizil neu: Industriestrasse 19, 6260 Reide...

Geschwister Ottiger, Hausgemachte Spezialitäten, Inhaberin Katja Ottiger, in Ballwil, CH-100.2.023.284-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 229 vom 24.11.2010, S. 10, Publ. 5908760). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zug im Hand...

GRAFENAU CAPITAL LTD, London, Zweigniederlassung Dierikon, in Dierikon, CH-100.9.794.624-6, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 101 vom 25.05.2012, Publ. 6693106), mit Hauptsitz in: London (GB). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschr...

Hälg & Co. AG, Zweigniederlassung Luzern, in Luzern, CH- 100.9.790.730-9, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 210 vom 29.10. 2012, Publ. 6908590), mit Hauptsitz in: St. Gallen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sigrist, Robert, von Meg...

Haroda Stone AG, bisher in Uerkheim, CH-400.3.036.000-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 25.10.2012, Publ. 6905082). Gründungsstatuten: 16.10.2012, Statutenänderung: 18.12.2012. Sitz neu: Büron. Domizil neu: Werkstrasse 1, 6233 Büron. Ausges...

Hotel des Alpes AG. Luzern, in Luzern, CH-100.3.003.975- 8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 28.09.2012, Publ. 6867944). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Röthlin-Lautenschlager, Albert, von Kerns, in Luzern, Mitglied, mit E...

IG Consulting GmbH, in Büron, CH-400.4.026.999-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 67 vom 05.04.2011, Publ. 6107144). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Egloff, Leo, von Niederrohrdorf, in Baden, Gesellschafter, o...

KPMG AG, in Root, CH-100.9.015.012-9, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2009, S. 10, Publ. 5033556), mit Hauptsitz in: Zürich. Sitz neu: Luzern. Domizil neu: Pilatusstrasse 41, 6003 Luzern. Statuten Hauptsitz neu: [Gestrichenes Statutendatum...

Milchverwertungsgenossenschaft 'Klosterhof' Root, in Root, CH-100.5.007.313-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 230 vom 26.11.1996, S. 7274). Firma neu: Milchverwertungsgenossenschaft 'Klosterhof' Root in Liquidation. Mit Entscheid der Einzelrichterin des Be...

Pollo Armierungen GmbH, in Luzern, CH-100.4.791.347-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 148 vom 02.08. 2012, Publ. 6793884). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Mesocco im Handelsregister des Kantons Luzern von Amt...

Safe Security Agency Bajrami, in Kriens, CH-100.1.786. 946-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 190 vom 30.09.2011, Publ. 6356590). Sitz neu: Luzern. Domizil neu: Eichenstrasse 12, 6015 Luzern. Zweck neu: Sicherheitsdienst, allgemeine Bewachungen, Werttran...

Société Générale d'Affichage SA, in Luzern, CH-100.9.022. 984-2, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 116 vom 18.06.2010, S. 13, Publ. 5682542), mit Hauptsitz in: Genf. Firma neu: Allgemeine Plakatgesellschaft AG. Uebersetzungen der Firma neu: (Société...

Stiftung JT INTERNATIONAL, in Dagmersellen, CH-660.1. 160.001-7, Stiftung (SHAB Nr. 228 vom 23.11.2011, Publ. 6428630). Urkundenänderung: 28.11.2012. Organisation neu: [Organisation gestrichen gemäss Art. 95 Abs. 1 lit. h. HRegV]. [Die publikations...

Süd-West Outdoor GmbH, in Luzern, CH-100.4.792.082-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57 vom 22.03. 2011, Publ. 6085834). Eingetragene Personen neu oder mutierend: 3 Peaks Holding GmbH (CH-100.4.795.270-2), in Luzern, Gesellschafter...

Tele 1 AG, in Luzern, CH-100.3.789.970-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 17.04.2012, Publ. 6639516). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Albisser, Christian, von Geuensee, in Geuensee, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hürlimann, Ronal...

WB Technik AG, in Kriens, CH-100.3.794.000-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2013, Publ. 7006788). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wechsler, Fabian, von Willisau, in Kriens, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit K...

Inke Fashion AG in Liquidation, in Root, CH-020.3.004.014- 7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 20.09.2012, Publ. 6856694). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 l...

Internico Gipser & Maler GmbH in Liquidation, in Kriens, CH-100.4.786.280-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 188 vom 27.09.2012, Publ. 6865788). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellsc...

Medulla AG in Liquidation, in Luzern, CH-100.3.785.787- 5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 20.09.2012, Publ. 6856696). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit....

S. Rasic, in Luzern, CH-100.1.021.312-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 212 vom 31.10.2012, Publ. 6911494). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Einstellung erhoben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat, wird das Einzelunternehmen in A...

Stulz Schreinerei-Innenausbau, in Malters, CH-100.1.015. 307-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 113 vom 13.06.1996, S. 3497). Das Einzelunternehmen ist infolge Überganges sämtlicher Aktiven und des gesamten Fremdkapitals an die neue Stulz Schreinerei I...

Tacho-Check AG in Liquidation, in Luzern, CH-100.3.010. 194-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 20.09.2012, Publ. 6856700). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 ...

BERIVAN Sàrl, à La Chaux-de-Fonds, rue Daniel-Jeanrichard 41, 2300 La Chaux-de-Fonds, CH-645-4109128-2. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 09.01.2013. But: exploitation d'un magasin de ventes au détail; commerce de produits...

Cabinet médical Vibert SA, à Neuchâtel, rue de l'Hôpital 2, 2000 Neuchâtel, CH-645-4109126-6. Nouvelle société anonyme. Statuts du 08.01.2013. But: exploitation d'un cabinet médical (pour but complet, cf. statuts). Capital-actions: CHF 100'00...

Celgene Holdings II Sàrl [Celgene Holdings II GmbH] [Celgene Holdings II LLC], à Boudry, route de Perreux 1, 2017 Boudry, CH-645-4109132-0. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 09.01.2013. But: achat, vente, détention et gest...

CENTRE EQUESTRE LE CUDRET, Balsiger & Cie, à Corcelles-Cormondrèche, Corcelles, Cudret 5, 2035 Corcelles NE, CH-645-4109136-2. Société en nom collectif qui a commencé le 01.01.1994. Associés: Balsiger Patricia et Balsiger Thomas Fritz, tous deu...

Garage de la Station - Osmanovic, à Valangin, route de Neuchâtel 1, 2042 Valangin, CH-645-4109130-7. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Osmanovic Sanel, de Bosnie, à Valangin. But: exploitation d'un garage pour tous véhicules à moteur,...

Value Job Services SA [Value Job Services AG] [Value Job Services Ltd], à Neuchâtel, rue du Seyon 1, 2000 Neuchâtel, CH- 645-4109134-6. Succursale de Value Job Services SA (Value Job Services AG) (Value Job Services Ltd), société anonyme, à Gen...

Weinmann Energies S.A., succursale à Neuchâtel, rue des Beaux-Arts 17, 2000 Neuchâtel, CH-645-4109084-3. Succursale de 'Weinmann Energies S.A.', à Echallens, inscrite au registre du commerce du canton de Vaud le 15.02.2001 sous le n° CH-550. 0.1...

Altafid SA, à Neuchâtel, CH-645-4098341-6 (FOSC du 18. 07.2012, p. 0/6774722). Charmillot Maude Jacqueline, nommé sous-directrice, signe désormais collectivement à deux; sa procuration est radiée. Procuration collective à deux, avec un membre ...

Antonio et Ermelinda BOADO, à Montmollin, CH-645- 1005362-9 (FOSC du 24.02.1998, p. 1359). Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient Val-de-Ruz et l'adresse devient: Montmollin, route de la Tourne 9, 2037 Montmollin.

Association Ecoparc, à Neuchâtel, CH-645-1010192-3 (FOSC du 09.07.2010, p. 14/5719238). Duport Blaise n'est plus membre du comité; ses pouvoirs sont radiés. Comité: Liechti Jean- Michel, jusqu'ici trésorier, nommé président, Kammermann Michel...

Aux Douces Pensées, Gabriella Stöckli, à Le Landeron, CH-645-4106164-3 (FOSC du 17.01.2011, p. 11/5987572). Nouvelle adresse: route de la Neuveville 1, 2525 Le Landeron.

AZCA SA, à Peseux, CH-170-3030252-1 (FOSC du 05.07. 2010, p. 17/5708510). 'Fiduciaire Leitenberg & Associés SA' (CH- 645-1007766-6) n'est plus organe de révision. Selon déclaration du 30.11.2012, la société n'est pas soumise à un contrôle ord...

CIBELES S.A., à Les Hauts-Geneveys, CH-550-0160541-2 (FOSC du 03.07.2009, p. 21/5112118). Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient Val-de-Ruz et l'adresse devient: Les Hauts-Geneveys, Cité Bois-Soleil C, c/o Patrick René Bégu...

Cinati Technical Drawing Isabelle Rossier, à Les Hauts- Geneveys, CH-645-4102698-0 (FOSC du 08.10.2010, p. 11/ 5844308). Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient Val-de-Ruz et l'adresse devient: Les Hauts-Geneveys, route de la J...

Cinq Sens Sàrl, à Fontainemelon, CH-645-4098333-0 (FOSC du 23.03.2011, p. 0/6088918). Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient Val-de-Ruz et l'adresse devient: Fontainemelon, rue du Midi 2, 2052 Fontainemelon.

Claude Fischer, à Cernier, CH-645-1010030-7 (FOSC du 23. 03.2005, p. 8/2760988). Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient Val-de-Ruz et l'adresse devient: Cernier, rue Frédéric Soguel 14, 2053 Cernier.

Claudine Cuche, magasin de sports, à Dombresson, CH- 645-4098951-9 (FOSC du 25.11.2005, p. 9/3120376). Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient Val-de-Ruz et l'adresse devient: Dombresson, Grand-Rue 27, 2056 Dombresson.

Claudio Picci Automobiles, à Boudevilliers, CH-645- 4108536-5 (FOSC du 27.08.2012, p. 0/6823336). Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient Val-de-Ruz et l'adresse devient: Boudevilliers, chemin de Biolet 2, 2043 Boudevilliers.

Claudon - Jardins Singuliers, à Fontainemelon, CH-645- 4096885-1 (FOSC du 25.06.2004, p. 9/2328064). Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient Val-de-Ruz et l'adresse devient: Fontainemelon, Bellevue 9, 2052 Fontainemelon.

Clean Multi-Services Nettoyages Donzallaz, à Les Hauts- Geneveys, CH-645-4104194-8 (FOSC du 13.07.2009, p. 18/ 5134112). Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient Val-de-Ruz et l'adresse devient: Les Hauts-Geneveys, route de la R...

Clean Nettoyages, Jolion Jacqueline, à Dombresson, CH- 645-1002967-4 (FOSC du 18.09.2006, p. 10/3553914). Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient Val-de- Ruz et l'adresse devient: Dombresson, Champey 3a, 2056 Dombresson.

Climatech Sàrl, à Villiers, CH-645-4104648-4 (FOSC du 02. 12.2009, p. 10/5371886). Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient Val-de-Ruz et l'adresse devient: Villiers, route des Fontaines 8, 2057 Villiers.

Climax Energies SA, à Bôle, CH-645-1002466-7 (FOSC du 21.04.2009, p. 12/4981406). Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient Milvignes et l'adresse devient: Bôle, rue du Verger 11, 2014 Bôle.

Cloverex Trading Sàrl, à Colombier NE, CH-645-4096745- 3 (FOSC du 25.03.2010, p. 14/5559108). Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient Milvignes et l'adresse devient: Colombier, rue des Vernes 6a, 2013 Colombier NE.

Club Pleine-Forme Boudevilliers Sàrl, à Boudevilliers, CH-645-4104518-3 (FOSC du 26.10.2009, p. 12/5309828). Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient Val- de-Ruz et l'adresse devient: Boudevilliers, route de Coffrane 2, 2043 Bo...

CM Distribution Service Sàrl, à Auvernier, CH-645- 4101016-7 (FOSC du 03.11.2008, p. 10/4716816). Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient Milvignes et l'adresse devient: Auvernier, route de la Gare 48, 2012 Auvernier.

cmfd SA, à Dombresson, CH-645-4107150-6 (FOSC du 30. 09.2011, p. 0/6357650). Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient Val-de-Ruz et l'adresse devient: Dombresson, chemin du Ruz Chasseran 3, c/o Jean-Louis Giovannoni, 2056 Dombre...

Codec Holding SA, à Dombresson, CH-645-4099225-6 (FOSC du 13.12.2010, p. 13/5935448). Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient Val-de-Ruz et l'adresse devient: Dombresson, Les Crêts 13, 2056 Dombresson.

Codec SA, à Dombresson, CH-645-0501006-1 (FOSC du 09. 05.2011, p. 0/6153676). Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient Val-de-Ruz et l'adresse devient: Dombresson, Crêts 13, 2056 Dombresson.

COEUR D'ALSACE, Kohler Patricia, à Chézard-Saint-Martin, CH-645-4107402-5 (FOSC du 05.12.2011, p. 0/6444488). Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient Val- de-Ruz et l'adresse devient: Chézard-St-Martin, Derrière-l'Eglise 2, ...

Cofida SA, à Cernier, CH-645-1009577-2 (FOSC du 29.10. 2012, p. 0/6908492). Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient Val-de-Ruz et l'adresse devient: Cernier, route de l'Aurore 4, 2053 Cernier.

Coiffure Catherine, Mme Smith, à Auvernier, CH-645- 1004756-7 (FOSC du 06.07.2005, p. 14/2919374). Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient Milvignes et l'adresse devient: Auvernier, Grand'Rue 13, 2012 Auvernier.

Collège d'hortithérapie, J. Christen, à Cernier, CH-645- 4096669-0 (FOSC du 20.10.2003, p. 8/1222212). Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient Val-de-Ruz et l'adresse devient: Cernier, route de l'Aurore 6, c/o Site de Cernier...

Colorex S.A., à Colombier (NE), CH-645-1003883-5 (FOSC du 29.08.2008, p. 8/4630666). Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient Milvignes et l'adresse devient: Colombier, rue Basse 8, 2013 Colombier NE.

comforce - ctc Katja Prati, à Auvernier, CH-645-4106988- 2 (FOSC du 12.08.2011, p. 0/6293226). Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient Milvignes et l'adresse devient: Auvernier, route des Bouronnes 16, 2012 Auvernier.

Comminot optométristes S.A., à Montmollin, CH-645- 1010530-1 (FOSC du 11.05.2009, p. 14/5012866). Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient Val-de-Ruz et l'adresse devient: Montmollin, Le Poirier 3, 2037 Montmollin.

comptadmin.ch / Jeannerat Karin, à Chézard-Saint-Martin, CH-645-4106350-5 (FOSC du 25.02.2011, p. 10/6050892). Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient Val-de-Ruz et l'adresse devient: Chézard-St-Martin, rue du Forvy 12, 2054 ...

Concept Composites & Engineering, Luc Job, à Fontaines NE, CH-645-1009189-2 (FOSC du 13.10.1999, p. 7012). Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient Val-de- Ruz et l'adresse devient: Fontaines, Grand-Rue 10a, 2046 Fontaines NE.

Confiserie Tea-room Zurcher Sàrl, à Colombier (NE), CH- 645-1006872-6 (FOSC du 29.10.2010, p. 10/5872920). Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient Milvignes et l'adresse devient: Colombier, rue Haute 23, 2013 Colombier NE.

Consulting Developpement Gestion SA, à Auvernier, CH- 645-4096414-0 (FOSC du 24.05.2004, p. 11/2272682). Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient Milvignes et l'adresse devient: Auvernier, Grand-Rue 9, 2012 Auvernier.

ConsultingPME Sàrl, à Bôle, CH-645-4104972-1 (FOSC du 06.07.2012, p. 0/6756388). Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient Milvignes et l'adresse devient: Bôle, rue du Temple 2, 2014 Bôle.

Coopérative de construction rurale Cernier, à Cernier, CH- 645-1001581-3 (FOSC du 10.11.2011, p. 0/6411328). Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient Val-de-Ruz et l'adresse devient: Cernier, route de l'Aurore 4, c/o CNAV - con...

Coopérative d'habitation Arc-en-Ciel, à Colombier NE, CH-645-4103780-5 (FOSC du 10.08.2011, p. 0/6291086). Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient Milvignes et l'adresse devient: Colombier, chemin des Sources 1, c/ o Raffaele ...

Copy OK, Olivier Kohli, à Cernier, CH-645-1003974-8 (FOSC du 24.10.2012, p. 0/6902844). Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient Val-de-Ruz et l'adresse devient: Cernier, Bois-du-Pâquier 2, 2053 Cernier.

Corinne Dubois-dit-Cosandier, à Chézard-Saint-Martin, CH-645-1004015-3 (FOSC du 08.03.2006, p. 10/3277220). Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient Val- de-Ruz et l'adresse devient: Chézard-St-Martin, Grand-Rue 59, 2054 Chéz...

Corolem Bourgeois Consulting, à Bôle, CH-645-4098589-6 (FOSC du 12.07.2005, p. 11/2929192). Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient Milvignes et l'adresse devient: Bôle, sentier du Ministre 18, 2014 Bôle.

COUCHEPIN / CONSULTANT EVIDEMMENT COMMUNICATION, à Colombier NE, CH-645-4096464-9 (FOSC du 04.07. 2003, p. 9/1066778). Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient Milvignes et l'adresse devient: Colombier, rue du Verger 3, 2013 Col...

Creepservice Sàrl, à Bôle, CH-645-4096857-9 (FOSC du 12. 07.2010, p. 15/5720940). Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient Milvignes et l'adresse devient: Bôle, Sentier du Ministre 22, 2014 Bôle.

Crefinex S.A., à Fontainemelon, CH-645-1006625-0 (FOSC du 26.02.2007, p. 11/3795660). Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient Val-de-Ruz et l'adresse devient: Fontainemelon, rue Vyfonte 10, 2052 Fontainemelon.

CTM Immobilier S.A., à Boudevilliers, CH-621-3003084-3 (FOSC du 24.12.2010, p. 16/5956838). Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient Val-de-Ruz et l'adresse devient: Boudevilliers, Les Grandes Vernes, 2043 Boudevilliers.

Cuisinox SA, à Cernier, CH-645-4101886-5 (FOSC du 05.12. 2011, p. 0/6444454). Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient Val-de-Ruz et l'adresse devient: Cernier, route de la Taille 5, 2053 Cernier.

CvB Services Sàrl, à Cernier, CH-645-4105688-5 (FOSC du 21.09.2010, p. 10/5819426). Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient Val-de-Ruz et l'adresse devient: Cernier, allée des Erables 1, 2053 Cernier.

CVS - Pascal Richard, à Dombresson, CH-645-4104616-4 (FOSC du 20.11.2009, p. 11/5353058). Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient Val-de-Ruz et l'adresse devient: Dombresson, Les Oeuches 5, 2056 Dombresson.

Cyanis Sàrl, à Bôle, CH-645-4105958-2 (FOSC du 26.11. 2010, p. 12/5911998). Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient Milvignes et l'adresse devient: Bôle, rue de la Solitude 25, 2014 Bôle.

Cytoscience SA, à Fontaines NE, CH-645-4099005-8 (FOSC du 09.11.2005, p. 8/3095226). 'Orfigest SA' n'est plus organe de révision.

Cytoscience SA, à Fontaines NE, CH-645-4099005-8 (FOSC du 09.11.2005, p. 8/3095226). Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient Val-de-Ruz et l'adresse devient: Fontaines, chemin du Collège 8, 2046 Fontaines NE.

D et C Manufacture Sàrl en liquidation, à Colombier NE, CH-645-1001419-6 (FOSC du 18.11.2011, p. 0/6422676). Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient Milvignes et l'adresse devient: Colombier, rue de la Société 5, 2013 Colomb...

D. Härri Challandes, à Les Hauts-Geneveys, CH-645- 1009391-5 (FOSC du 18.01.2000, p. 371). Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient Val-de-Ruz et l'adresse devient: Les Hauts-Geneveys, Crêt du Jura 7, 2208 Les Hauts- Geneveys.

Daphi immobilière SA, à Val-de-Travers, CH-645- 1010402-9 (FOSC du 22.10.2012, p. 0/6899228). Organe de révision: 'Fiduconsult Neuchâtel SA' (CH-645.1.008.857-6), à Neuchâtel.

Deagostini S.A., à Colombier (NE), CH-645-1000872-0 (FOSC du 18.09.2007, p. 10/4114528). Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient Milvignes et l'adresse devient: Colombier, rue de la Société 6, 2013 Colombier NE.

Décors Guillochés SA, à Cernier, CH-645-4096779-5 (FOSC du 06.06.2012, p. 0/6706662). Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient Val-de-Ruz et l'adresse devient: Cernier, route de la Taille 5, 2053 Cernier.

Decotail, Cecchi, à Cernier, CH-645-4106294-0 (FOSC du 14.02.2011, p. 12/6032424). Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient Val-de-Ruz et l'adresse devient: Cernier, route de la Taille 7, 2053 Cernier.

Decotail SA, à Cernier, CH-645-4106750-9 (FOSC du 18.07. 2011, p. 0/6259746). Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient Val-de-Ruz et l'adresse devient: Cernier, route de la Taille 7, 2053 Cernier.

Défi Bois - Bürgy Hervain, à Savagnier, CH-645-4106076- 9 (FOSC du 22.12.2010, p. 16/5953326). Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient Val-de-Ruz et l'adresse devient: Savagnier, route de la Tuilière 4, 2065 Savagnier.

Delen Huguette, à Coffrane, CH-645-1009075-4 (FOSC du 16.08.1999, p. 5596). Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient Val-de-Ruz et l'adresse devient: Coffrane, Place du Village, 2207 Coffrane.

Deli-Neuch S.àr.l., à Colombier (NE), CH-645-4099700-5 (FOSC du 26.11.2010, p. 12/5913376). Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient Milvignes et l'adresse devient: Colombier, chemin du Pontet 8, c/o Bruno et Catherine Paglino,...

DERIMMO SA, à Coffrane, CH-645-4108144-1 (FOSC du 29. 05.2012, p. 0/6694812). Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient Val-de-Ruz et l'adresse devient: Coffrane, Sous-la-Vy-du-Noyer 1, 2207 Coffrane.

Dessin industriel, Charles-L. Humbert-Droz, à Auvernier, CH-645-4097075-1 (FOSC du 04.06.2004, p. 9/2292266). Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient Milvignes et l'adresse devient: Auvernier, rue des Epancheurs 8, 2012 Auvernier.

Devoïd Conseils, Belot, à Villiers, CH-645-1004570-0 (FOSC du 08.08.2012, p. 0/6802012). Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient Val-de-Ruz et l'adresse devient: Villiers, chemin du Tac-Mouche 1, 2057 Villiers.

Di Memmo Alika, à Boudevilliers, CH-645-4101794-6 (FOSC du 19.09.2008, p. 10/4658882). Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient Val-de-Ruz et l'adresse devient: Boudevilliers, Centre-du-Village 8, 2043 Boudevilliers.

Didier Lovis, à Chézard-Saint-Martin, CH-645-1008728- 9 (FOSC du 02.08.2012, p. 0/6794708). Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient Val-de-Ruz et l'adresse devient: Chézard-St-Martin, Champs-Rinier 15, 2054 Chézard-St- Martin.

DIDOT - ATELIER PEEKABOO, à Auvernier, CH-645- 4108676-9 (FOSC du 08.10.2012, p. 0/6879856). Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient Milvignes et l'adresse devient: Auvernier, rue des Epancheurs 9, 2012 Auvernier.

Diet impact Sàrl, à Colombier NE, CH-645-4104852-0 (FOSC du 20.01.2010, p. 13/5449208). Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient Milvignes et l'adresse devient: Colombier, avenue de la Gare 8, 2013 Colombier NE.

dimini.ch, Dimitri Baumgartner, à Dombresson, CH-645- 4104556-5 (FOSC du 05.11.2009, p. 14/5328522). Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient Val-de-Ruz et l'adresse devient: Les Vieux-Prés, Le Côty, 2054 Les Vieux-Prés.

DIRECT MARKET, LIENHER, à Savagnier, CH-645-1009244- 8 (FOSC du 08.11.2012, p. 0/6923628). Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient Val-de-Ruz et l'adresse devient: Savagnier, rue des Corbes 27, 2065 Savagnier.

Display Vision S.à r.l., à Colombier NE, CH-645-4096176- 8 (FOSC du 25.10.2012, p. 0/6904712). Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient Milvignes et l'adresse devient: Colombier, rue des Vernes 14b, 2013 Colombier NE.

DISTRIGIFT - Aline Ischer Picci, à Fenin-Vilars-Saules, CH-645-4108826-4 (FOSC du 15.11.2012, p. 0/6933362). Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient Val- de-Ruz et l'adresse devient: Vilars, Fin-de-Chavarnod 4, 2063 Vilars NE.

Distripneus S.A., à Auvernier, CH-645-1009124-0 (FOSC du 30.03.2009, p. 13/4949612). Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient Milvignes et l'adresse devient: Auvernier, route de la Gare 36, 2012 Auvernier.

Diva Fashion Sàrl, à Colombier (NE), CH-645-4099229-3 (FOSC du 03.02.2010, p. 13/5476710). Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient Milvignes et l'adresse devient: Colombier, rue de Chaillet 5b, 2013 Colombier NE.

Djeux LeShop-Discount, David Wuillemin, à Fontainemelon, CH-645-4107376-8 (FOSC du 02.12.2011, p. 0/6442332). Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient Val- de-Ruz et l'adresse devient: Fontainemelon, avenue Robert 33, 2052 Fonta...

DL Direct Line S.A., à Colombier (NE), CH-645-1007127- 1 (FOSC du 13.12.2012, p. 0/6974254). Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient Milvignes et l'adresse devient: Colombier, avenue de Longueville 14, 2013 Colombier NE.

Dolce Vita Coiffure Onglerie, Vico Righetti, à Bôle, CH-645- 4103618-6 (FOSC du 10.02.2009, p. 12/4870456). Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient Milvignes et l'adresse devient: Bôle, rue du Lac 42, 2014 Bôle.

Doma Immvest SA, à Coffrane, CH-645-4107434-5 (FOSC du 09.12.2011, p. 0/6452084). Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient Val-de-Ruz et l'adresse devient: Coffrane, rue Sous-la-Vy-du-Noyer 1, 2207 Coffrane.

Domaine de Montmollin SA, à Auvernier, CH-645- 4106788-4 (FOSC du 15.07.2011, p. 0/6257394). Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient Milvignes et l'adresse devient: Auvernier, Grand-Rue 3, 2012 Auvernier.

Domaine Stéphane Coste, Vins en gros, à Auvernier, CH- 645-1004780-4 (FOSC du 27.05.1993, p. 2713). Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient Milvignes et l'adresse devient: Auvernier, Grand'Rue 25, 2012 Auvernier.

DOMICIL SA, à Auvernier, CH-645-1008825-6 (FOSC du 05. 02.2009, p. 15/4864152). Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient Milvignes et l'adresse devient: Auvernier, chemin des Rochettes 38, c/o Jean-Philippe Perrinjaquet, 2012 Au...

J.-J. Monbaron Consultant, à Fontaines NE, CH-645- 4097025-7 (FOSC du 04.05.2004, p. 10/2244332). Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient Val-de-Ruz et l'adresse devient: Fontaines, rue du Nord 7, 2046 Fontaines NE.

J.L.D Sàrl en liquidation, à Savagnier, CH-645-4099579-2 (FOSC du 16.07.2012, p. 0/6770718). Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient Val-de-Ruz et l'adresse devient: Savagnier, route de la Tuilière 7, 2065 Savagnier.

Johannes Röhrig , Facteur d'orgues, à Les Geneveys-sur- Coffrane, CH-645-1005812-4 (FOSC du 20.03.1998, p. 1943). Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient Val-de-Ruz et l'adresse devient: Les Geneveys-sur-Coffrane, rue des Till...

Kaïnoo Sàrl, à Savagnier, CH-645-4107172-4 (FOSC du 03. 10.2011, p. 0/6359536). Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient Val-de-Ruz et l'adresse devient: Savagnier, rue des Corbes 2, 2065 Savagnier.

KARPAS SPORT, Putallaz François, à Le Pâquier (NE), CH- 645-1009086-7 (FOSC du 11.07.2011, p. 0/6247326). Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient Val-de-Ruz et l'adresse devient: Le Pâquier (NE), Grande Rue, 2058 Le Pâquier NE

Katia Béguin, à Les Hauts-Geneveys, CH-645-1009108- 9 (FOSC du 07.09.1999, p. 6140). Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient Val-de-Ruz et l'adresse devient: Les Hauts-Geneveys, Cité Bois Soleil C, 2208 Les Hauts-Geneveys.

Kiko motos P. Aeby, à Les Hauts-Geneveys, CH-645- 1000612-9 (FOSC du 02.08.2005, p. 8/2957210). Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient Val-de-Ruz et l'adresse devient: Les Hauts-Geneveys, chemin Mon-Loisir 6, 2208 Les Hauts-Ge...

Kulczyki-Wolczko, à Les Geneveys-sur-Coffrane, CH- 645-4102046-7 (FOSC du 11.12.2007, p. 10/4240980). Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient Val-de- Ruz et l'adresse devient: Les Geneveys-sur-Coffrane, rue du Premier-Mars 16, ...

LA BONNE AUBERGE, Jean-Petit-Matile, à Le Pâquier NE, CH-645-4095943-6 (FOSC du 29.08.2002, p. 7/619634). Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient Val-de- Ruz et l'adresse devient: Le Pâquier NE, Les Bugnenets, 2058 Le Pâquie...

Le comptoir du café Sàrl, à Fribourg, CH-217-3546074-1 (FOSC du 01.12.0201, p. 6). Nouveau siège: Corcelles-Cormondrèche, Cormondrèche, Grand'Rue 18a, 2036 Cormondrèche. Statuts modifiés le 07.01.2013.

Metalor Technologies SA, à Neuchâtel, CH-660-1223989- 7 (FOSC du 27.11.2012, p. 0/6949732). Procuration collective à deux a été conférée à McCarthy Janet, d'Australie, à Zürich.

Restaurant & Pizzeria de la Gare de Marin Sàrl, à La Tène, CH-645-4105392-3 (FOSC du 24.06.2010, p. 15/5690644). La société est dissoute par décision de son assemblée générale du 08. 01.2013. Sa liquidation est opérée sous la raison social...

Société Anonyme des Appareils de mesure et de laboratoire (S.A.D.A.M.E.L.), à La Chaux-de-Fonds, CH-645-1002705-7 (FOSC du 21.06.2012, p. 0/6729450). Froidevaux Jérôme, directeur, n'est plus membre du conseil d'administration; il continue de sig...

Top Emploi SA, à Neuchâtel, CH-645-4098259-3 (FOSC du 16.03.2012, p. 0/6598112). 'Gerfico S.A.' (CH-645-1002925-0) n'est plus organe de révision.

Les Plânes - Poblete Diaz & Cie, à Val-de-Travers, CH-645- 4103768-4 (FOSC du 27.03.2009, p. 12/4945602). La société est dissoute. Sa liquidation étant terminée, elle est radiée.

Restaurant La Croix d'Or SA en liquidation, à Chézard- Saint-Martin, CH-645-4096498-9 (FOSC du 28.09.2012, p. 0/ 6868784). La procédure de faillite ayant été clôturée par ordonnance du 07.01.2013, et aucune opposition à la radiation n'ayant ...

Zurich, Agence générale Giorgio Olivieri, à Saint-Blaise, CH-645-4106092-9 (FOSC du 29.03.2012, p. 0/6616780). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Hodel's Kochtopf, Benedikt Hodel, in Hergiswil NW, CH- 150.1.004.065-6, Sendenberg 1, 6052 Hergiswil NW, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Störkochen, Partyservice und Catering, mobile Verpflegung sowie Erbringung von Dienstleistungen im Ber...

Beyer Public Relation & Marketing & Co, in Hergiswil NW, CH-150.2.000.138-9, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 18.07.2012, Publ. 6774150). Firma neu: Beyer Public Relation & Marketing & Co in Liquidation. Mit Entscheid vom 03.01.2013 hat die Ei...

BlackSun Capital AG in Liq., in Hergiswil NW, CH-020.3. 035.244-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2012, Publ. 6852062). Liquidationsadresse: c/o MNM AG, im Stutz 8, 6005 St. Niklausen.

Hafner AG, in Stans, CH-150.3.000.353-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 10.08.2007, S. 8, Publ. 4062184). Eingetragene Personen neu oder mutierend: REIST PARTNER AG (CH- 400.3.009.617-5), in Aarau, Revisionsstelle [bisher: Kurt Reist Treuhand- ...

Ruess Treuhand AG, in Stans, CH-150.3.002.151-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 19.12.2008, S. 16, Publ. 4791240). Statutenänderung: 07.01.2013. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Übernahme von Mandaten und Erbringung von Dienstleistung...

Scarom Trading AG, in Hergiswil NW, CH-150.3.002.055- 8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2011, Publ. 6470128). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: OSA Treuhand & Personal AG, in Stansstad, Revisionsstelle. Eingetragene P...

Stiftung für Kinder in der Schweiz - Maggi Romeo & Cornelia, in Hergiswil NW, CH-150.7.000.131-8, Stiftung (SHAB Nr. 199 vom 12.10.2012, Publ. 6888416). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Krebser, Karl Heinz, von Zürich und Ober...

Moritz Odermatt, in Stansstad, CH-150.1.000.579-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 141 vom 20.06.1969, S. 1430). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

ANTAEUS SA, bisher in Morges, CH-550.1.022.048-0, Aktiengesellschaft (vom 30.05.2011Publ. 6184626). Gründungsstatuten: 21.12.2000, Statutenänderung: 19.12.2012. Firma neu: NAIS Swiss SA. Uebersetzungen der Firma neu: (NAIS Swiss AG) (NAIS Swiss Ltd...

ASPA Aviation Consult GmbH, in Sarnen, CH-140.4.003. 450-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 209 vom 27.10.2010, S. 9, Publ. 5870032). Die Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach Baar im Handelsregister des Kantons Zug eingetrage...

ASSOA - IMMO AG, in Sarnen, CH-020.3.923.779-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2011, S. 0, Publ. 6407170). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst.

Carta-Invest AG, in Engelberg, CH-100.3.020.292-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2013, S. 0, Publ. 7003488). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Parpan, Ivo, von Vaz/Obervaz, in Werthenstein, einziges Mitglied, mit Einze...

consitas GmbH, in Kerns, CH-170.4.007.757-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 230 vom 25.11.2011, S. 0, Publ. 6432534). Firma neu: consitas GmbH in Liquidation. Mit Entscheid des Kantonsgerichtspräsidenten I des Kantons Obwalden vom ...

Hess-Park Gastro-Betriebs AG, in Engelberg, CH-140.3. 002.597-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 28.09.2011, S. 0, Publ. 6353188). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grossenbacher, Alain, von Affoltern im Emmental, in Sachseln, Mitglied, ...

International Investment Danato Swiss AG, in Alpnach, CH-020.3.005.314-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 10.06. 2011, S. 0, Publ. 6200080). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst.

I&W Innovation and Water GmbH, in Sarnen, CH-140.4. 004.081-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2012, S. 0, Publ. 6501462). Die Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach Baar im Handelsregister des Kantons Zug eingetrag...

Joome Holding AG in Liquidation, in Alpnach, CH-130.3. 015.091-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2012, S. 0, Publ. 6990774). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst.

Milchverwertungsgenossenschaft Neuheim und Umgebung, in Alpnach, CH-140.5.000.716-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 102 vom 29.05.1998, S. 3657). Domizil neu: c/o Franz Langensand- Rohrer, Grundermatte 7, 6055 Alpnach Dorf. Gemäss Vorstandserklärung vom ...

Pro Plus Swiss AG, in Alpnach, CH-140.3.003.504-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 05.11.2009, S. 15, Publ. 5328934). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Djukic, Milivoje, bosnischer und herzegowinischer Staatsangehöriger, in...

SAC Swiss Asset Consulting AG, in Alpnach, CH-170.3.032. 458-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2012, S. 0, Publ. 6569920). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst.

United Asset Management Sàrl, bisher in Port-Valais, CH- 621.4.007.578-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 192 vom 03.10.2012, S. 0, Publ. 6874480). Gründungsstatuten: 08.04.2008, Statutenänderung: 07.01.2013. Sitz neu: Sarnen. Dom...

Bewital Inh. W. Bechter, in Wil SG, CH-320.1.072.805-6, Zürcherstrasse 65, 9500 Wil, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Gesundheitsartikeln und Waren aller Art. Eingetragene Personen: Bechter, Wilfried, österreichischer Staatsange...

HDE Baumontagen GmbH, in Wittenbach, CH-320.4.072. 806-5, Berglistrasse 8, 9300 Wittenbach, , Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.12. 2012. Zweck: Ausführung von sämtlichen Arbeiten im Baubereich. sowohl bei Ne...

Jashari Bau, in Sennwald, CH-320.1.072.807-2, Rheinstrasse 8, 9469 Haag, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen aller Art auf dem Bau. Eingetragene Personen: Jashari, Hamit, serbischer Staatsangehöriger, in Haag (R...

Plattenleger Michael Staps, in Benken SG, CH-320.1.072. 808-8, Dorfstrasse 26, 8717 Benken , Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Plattenlegergeschäft zur Arbeit im Unterakkord usw. Eingetragene Personen: Staps, Michael, deutscher Staatsangehö...

Reinigung & Hauswartung Service Magda Bless, in Flums, CH-320.1.072.809-3, Plangs 1298, 8896 Flumserberg , Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Reinigung, Hauswartung, Schlüsselabgabe und -übergabe (Ferienwohnung) sowie Wasch- und Bügelservic...

Rudolf Sommer Architektur GmbH, in St. Gallen, CH-320. 4.072.810-8, Rotachstrasse 12, 9000 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.12. 2012. Zweck: Erbringung von Architekturleistungen, ferner Vermittlung...

Splandor Distribution Varé, in Widnau, CH-320.1.072.811- 6, Unterdorfstrasse 47, 9443 Widnau, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Textilwaren, Schuhen, Mode-Artikeln und Mode-Accessoires aller Art sowie Erbringung damit zusammenhän...

Tobler Grafik, in St. Gallen, CH-320.1.072.812-4, Teufener Strasse 128, 9000 St. Gallen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen auf dem Gebiet der Marketingkommunikation, Werbeberatung, Grafik sowie Fotografie. Eing...

Umwelt & Bildung Haug, in Rapperswil-Jona, CH-320.1. 072.813-2, Stadthofplatz 1, 8640 Rapperswil, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Nachhaltigkeits-Beratung. Eingetragene Personen: Haug, Andreas, von Weiningen ZH, in Rapperswil SG (Rapperswil...

A - Z Heizungsanlagen Boehrer, in Rorschach, CH-320.1. 072.319-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 209 vom 26.10.2012, Publ. 6905878). Domizil neu: Industriestrasse 40C, 9400 Rorschach.

A+B wealth AG, in Rapperswil-Jona, CH-320.3.015.150- 6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2012, Publ. 6514838). Statutenänderung: 14.12.2012. Firma neu: Alte Textilfabrik Stoffel AG. Sitz neu: Mels. Domizil neu: Fabrikstrasse, 8887 Mels. Zwe...

A&E Baumontagen GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.060. 981-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 135 vom 16.07.2009, S. 18, Publ. 5141984). Firma neu: A&E Baumontagen GmbH in Liquidation. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Ko...

Aspiag Management AG, in Widnau, CH-320.3.030.792-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 06.05.2010, S. 14, Publ. 5621102). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meili, Hans, von Volketswil, in Niederlenz, Mitglied des Verwaltungsrat...

Bad-Garage AG, in Balgach, CH-320.3.025.433-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 31.05.1995, S. 3042). Statutenänderung: 20.12.2012. Firma neu: Hirn Balgach AG. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die beabsichtigte Sachübernahm...

Bangerl Fertiggaragenpark AG, in St. Gallen, CH-320.3. 064.060-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 03.10.2008, S. 10, Publ. 4676882). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Frauenfeld im Handelsregister des Kantons Thurgau einget...

Baptista und Nunes, Inhaber Ricardo dos Santos Baptista, in St. Margrethen, CH-320.1.065.917-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 162 vom 23.08.2010, S. 12, Publ. 5780204). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung des Konkursrichters ...

Beil&Burgdorff Seek Capital Kapitalvermittlungsgesellschaft, in St. Gallen, CH-320.2.072.222-0, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 04.10.2012, Publ. 6875604). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Keller, Fabian Michael, von Basadingen-Schla...

Bühler Lichtensteig AG, in Lichtensteig, CH-320.3.015. 401-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2011, S. 12, Publ. 6052198). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bühler, Norbert, von Hemberg, in Schmerikon, Mitglied des Ve...

BVS Buchverlag und Service AG, in Rapperswil-Jona, CH- 320.3.038.745-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 02.07. 2009, S. 23, Publ. 5107460). Domizil neu: Glärnischstrasse 8, 8640 Rapperswil. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zuber Raiman...

CE Consulting AG, in Widnau, CH-320.3.064.301-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 24.11.2008, S. 14, Publ. 4744594). Firma neu: CE Consulting AG in Liquidation. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des Konkursrichte...

Christian Jakob AG, in Widnau, CH-320.3.072.134-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 20.09.2012, Publ. 6857504). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jakob, Christian, von Lauperswil, in St. Margrethen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ko...

cleantec facility management GmbH, in Balgach, CH-320. 4.067.645-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 231 vom 26.11.2010, S. 13, Publ. 5911428). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Reifler, Stefan, von Herisau, in He...

Coiffure Rainbow, Joanna Krische, in St. Gallen, CH-320. 1.060.442-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 250 vom 27.12.2006, S. 16, Publ. 3697474). Firma neu: Coiffure Rainbow, Joanna Helg. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Helg, Joanna Jennifer, de...

Dorfstein AG in Liquidation, in Rapperswil-Jona, CH-170. 3.025.722-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 12.11.2012, Publ. 6926682). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts See-Gaster vom 07.01.2013 mangels Akt...

Dr. Rüsch & Dr. Rietmann AG, in St. Gallen, CH-320.3.016. 528-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 31.05.2012, Publ. 6698548). Domizil neu: Bionstrasse 1, 9015 St. Gallen.

EBJ-Production GmbH, in Rapperswil-Jona, CH-320.4. 069.100-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 72 vom 12.04.2011, Publ. 6117990). Domizil neu: Neuhüslipark 16, 8645 Jona.

FC Wil 1900 AG, in Wil SG, CH-320.3.058.390-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 10.11.2011, Publ. 6411658). Statutenänderung: 03.12.2012, 11.12.2012. [Streichung der Statutenbestimmung über die mit Ermächtigungsbeschluss vom 14. 12.2009 eingef...

Felix Widmer, in Andwil SG, CH-320.1.030.222-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 92 vom 14.05.1998, S. 3277). Sitz neu: Gossau SG. Domizil neu: Florastrasse 12a, 9200 Gossau.

FOSTAC AG, in Oberuzwil, CH-320.3.030.548-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 29.08.2012, Publ. 6827294). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Seelhofer, Doris, von Kehrsatz, in Henau (Uzwil), Mitglied des Verwaltungsrates, mit ...

Frei Kunstschmiede, in Oberuzwil, CH-320.1.051.140-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 93 vom 13.05.2011, Publ. 6161056). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 08.01.2013 mit Wi...

Graficon Maschinenbau AG, in Wittenbach, CH-320.3.029. 572-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2012, Publ. 6966702). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tanner, Daniel, von Gaiserwald, in St. Gallen, mit Kollektivprokura ...

Grossenbacher Geräteverkauf AG, in St. Gallen, CH-320. 3.062.405-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 18.05.2010, S. 14, Publ. 5635852). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kronenberg, Norbert, von Dagmersellen, in Wittenbach, Präsident des...

HACON GmbH, in Wittenbach, CH-320.4.057.473-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 191 vom 01.10. 2010, S. 12, Publ. 5835358). Statutenänderung: 18.12.2012. Firma neu: Bionixx GmbH. Zweck neu: Forschung und Entwicklung; Herstellung von,...

Hälg & Co. AG, in St. Gallen, CH-320.3.020.058-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 08.10.2012, Publ. 6880304). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wehrli, Roland, von Hundwil, in Diepoldsau, mit Kollektivprokura zu zweien; Ernst & Young AG...

Hanspeter Thurnherr GmbH, in Au SG, CH-320.4.065.379- 6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 7 vom 11.01. 2013, Publ. 7010508). Zweigniederlassung neu: Altstätten (CH- 320.9.072.798-8).

Here Finanz AG, in St. Margrethen, CH-320.3.035.472-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2000, S. 7873). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ulrich, Heinrich, von Unterstammheim, in Arni AG, Präsident des Verwaltungsrates und Delegier...

insomnia GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.059.666-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2011, S. 11, Publ. 6025404). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Appenzell im Handelsregister des Kantons Appenzell In...

Kiestech GmbH, in Rapperswil-Jona, CH-320.4.072.189- 2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 188 vom 27. 09.2012, Publ. 6866418). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Rothenbrunnen im Handelsregister des Kantons Graubü...

Knöpfel & Schmid AG, in Wattwil, CH-320.3.044.729-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 29.12.2005, S. 14, Publ. 3170986). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Holenstein, Markus, von Fischingen, in Oberhelfenschwil, Mitglied des Verwaltungsr...

Leica Microsystems (Schweiz) AG, in Balgach, CH-270.3. 012.009-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 12.06.2012, Publ. 6715262). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hedinger, Andreas, von Bern und Wilchingen, in Zumikon, Mitglied...

Ligner Automaten, in Au SG, CH-320.1.071.996-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 161 vom 21.08.2012, Publ. 6816388). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Rheintal vom 08.01.2013 mit Wirkung a...

LMI Switzerland AG, bisher in Lenzburg, CH-350.3.008.172- 7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 21.12.2012, Publ. 6988130). Gründungsstatuten: 02.09.2011, Statutenänderung: 10.12.2012. Sitz neu: Amden. Domizil neu: Rütistrasse 5, 8873 Amden. Ein...

MISF - Stiftung, in Au SG, CH-320.7.069.144-2, Stiftung (SHAB Nr. 115 vom 16.06.2011, Publ. 6206478). Urkundenänderung: 14.11.2012. Organisation neu: [Streichung aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.].

Nanobau Tec AG, in Rapperswil-Jona, CH-020.3.034.488- 7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 24.08.2010, S. 14, Publ. 5782866). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Räber, André, von Küssnacht SZ, in Zollikon, Präsident des Ver...

NSM Performance & Partner AG, in St. Gallen, CH-440.3. 007.192-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 27.12.2011, Publ. 6477926). Domizil neu: Bionstrasse 1, 9015 St. Gallen.

Personalfürsorgestiftung der Firma Giezendanner AG, in Ebnat-Kappel, CH-320.7.023.614-1, Stiftung (SHAB Nr. 102 vom 29.05.2012, Publ. 6694998). Domizil neu: Stegrütistrasse 3, 9642 Ebnat-Kappel.

Piollie GmbH, bisher in Maienfeld, CH-350.4.002.264-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 29 vom 10.02.2011, S. 9, Publ. 6027890). Gründungsstatuten: 04.04.2008, Statutenänderung: 22.10.2012. Sitz neu: Buchs SG. Domizil neu: Stöck, 9...

PIUKON GmbH, bisher in Reichenburg, CH-130.4.010. 833-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 12.03.2010, S. 16, Publ. 5538030). Gründungsstatuten: 14.10. 2005, Statutenänderung: 11.12.2012. Sitz neu: Benken SG. Domizil neu: Bugg...

Pizzigoni - podium coffee Bar, in Gaiserwald, CH-320.1. 072.410-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 222 vom 14.11.2012, Publ. 6931026). Sitz neu: Uzwil. Domizil neu: Bahnhofstrasse 82, 9240 Uzwil.

PROFIT Schweiz AG, bisher in Zumikon, CH-020.3.025. 025-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 29.06.2009, S. 48, Publ. 5097844). Gründungsstatuten: 18.07.2001, Statutenänderung: 07.01.2013. Firma neu: Ganz & Partner AG. Sitz neu: Rapperswil-Jona....

Raiffeisen Schweiz Genossenschaft, in St. Gallen, CH-320. 5.002.226-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2012, Publ. 6929436). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bossert, Peter, von Emmen, in Bazenheid (Kirchberg SG), mit Kol...

RIME Immobilien GmbH, in St. Gallen, CH-400.4.032.634- 9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 77 vom 20. 04.2012, Publ. 6646678). Firma neu: RIME Immobilien GmbH in Liquidation. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurser...

Rogesa AG, in St. Gallen, CH-320.3.059.608-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 29.06.2012, Publ. 6743066). Domizil neu: Bionstrasse 1, 9015 St. Gallen.

RST Trading GmbH in Liquidation, in Oberuzwil, CH-320. 4.055.132-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 229 vom 24.11.2011, Publ. 6430438). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stähli, Reto Alois, von Glarus, in Oberuzwil, Gesellsc...

Saxer Einbauküchen AG, in St. Gallen, CH-320.3.023.913- 1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2011, Publ. 6398492). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kronenberg, Norbert, von Dagmersellen, in Wittenbach, Präsident des Verwaltungsrat...

Schällibaum AG, in Wattwil, CH-320.3.027.472-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2012, Publ. 6571774). Weitere Adresse: Bruggweierstrasse 39, 8360 Eschlikon. Weitere Adresse: Speerstrasse 34d, 8738 Uetliburg. Weitere Adresse: St.Leonhard-St...

Berichtigung des im SHAB Nr. 253 vom 31.12.2012 publizierten TR-Eintrags Nr. 11'040 vom 21.12.2012. Schulin-Zeuthen GmbH, in Bad Ragaz, CH-320.4.072.733-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2012, Publ. 6996726). Eingetrag...

ShareVis AG, in St. Gallen, CH-320.3.054.814-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2011, Publ. 6210988). Domizil neu: Bionstrasse 1, 9015 St. Gallen.

Berichtigung des im SHAB Nr. 251 vom 27.12.2012 publizierten TR-Eintrags Nr. 10'979 vom 20.12.2012Simon Schoch / visuelle Gestaltung, in Schänis, CH-320.1.072.717-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 251 vom 27.12.2012, Publ. 6994352). Firma neu: Simon Sc...

Sonnenrain Gastro GmbH, in Wittenbach, CH-320.4.069. 007-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 24 vom 03.02.2012, Publ. 6534522). Firma neu: Sonnenrain Gastro GmbH in Liquidation. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkur...

St. Galler Steuerexperten AG, in St. Gallen, CH-320.3.054. 426-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 13.03.2012, Publ. 6591552). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Davatz, Doris, von Fanas, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrif...

St. Jakob-Apotheke AG, in St. Gallen, CH-320.3.024.959- 7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 05.11.2012, Publ. 6917772). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zaugg, Andreas, von Trub, in Cugy VD, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Sun-Food Schweiz AG, in St. Margrethen, CH-320.3.023. 091-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 16.11.2000, S. 7803). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ulrich, Heinrich, von Unterstammheim, in Arni AG, Präsident des Verwaltungsrates und De...

Sun-Snack AG, in St. Margrethen, CH-320.3.000.016-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 14.07.1999, S. 4796). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ulrich, Heinrich, von Unterstammheim, in Arni AG, Präsident des Verwaltungsrates und Delegierte...

Swissprinters St. Gallen AG, in St. Gallen, CH-320.3.045. 558-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 21.09.2012, Publ. 6859414). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bodenmann, Alex, von Teufen AR, in St. Gallen, mit Kollektivproku...

Thermopal-Fiderisspan AG, in St. Gallen, CH-350.3.007. 770-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 18.05.2012, Publ. 6683934). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: KPMG AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu od...

Trail Consulting AG, bisher in Zollikon, CH-020.3.037. 560-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2012, Publ. 6546102). Gründungsstatuten: 30.01.2012, Statutenänderung: 19.12.2012. Sitz neu: Widnau. Domizil neu: Poststrasse 5, 9443 Widnau. Ei...

Trefa Treuhand AG, in Bütschwil, CH-320.3.044.715-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 11.01.2010, S. 14, Publ. 5433538). Statutenänderung: 20.12.2012. Sitz neu: Gossau SG. Domizil neu: Industriestrasse 149, 9200 Gossau . Zweck neu: Betrieb eines ...

Treufida Treuhand- & Beratungs- GmbH, in St. Gallen, CH- 320.4.056.459-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 137 vom 17.07.2012, Publ. 6772746). Statutenänderung: 19. 12.2012. Firma neu: Curabill Treuhand GmbH. Uebersetzungen der Firma...

Uni-Recycling AG, in Wartau, CH-320.3.030.524-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 23.11.2012, Publ. 6946042). Statutenänderung: 05.12.2012. Firma neu: Toldo Recycling AG. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Toldo, Thomas, von Sevelen, in S...

Unit Consulting AG, in Gossau SG, CH-320.3.045.820-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 10.06.2011, Publ. 6200030). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Muzzarini, Sascha Claude Philipp, von Oberbipp, in Gossau SG, mit Kollektivprokura zu zwe...

WIV, Wissenschaftlicher Verlag AG, in St. Gallen, CH-320. 3.028.583-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 08.04.2011, Publ. 6113354). Statutenänderung: 17.12.2012. Firma neu: Stensbo SA. Uebersetzungen der Firma neu: (Stensbo AG) (Stensbo Ltd). Zwe...

wodego AG, in St. Gallen, CH-320.3.043.856-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 05.05.2008, S. 13, Publ. 4460410). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: KPMG AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutier...

REBAU - SERVICE GmbH in Liquidation, in Gams, CH-100. 4.023.229-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2011, Publ. 6407376). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichtes Werdenberg-Sargan...

Sound Exclusiv Inh. S. Pfranger, in Lichtensteig, CH-320. 1.045.289-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 235 vom 04.12.2007, S. 11, Publ. 4229534). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

BO Future AG, in Ramsen, CH-290.3.017.720-0, bei Matthias Brütsch, im Baumgarten 486, 8262 Ramsen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 10.01.2013. Zweck: Erwerb, Veräusserung, Verwaltung, Nutzung, Belastung und Vermittlung sowie Übe...

Hirsiger & Partner Facility Beratungen GmbH (Hirsiger & Partner Facility Beratungen Sàrl) (Hirsiger & Partner Facility Beratungen Sagl) (Hirsiger & Partner Facility Beratungen Ltd liab. Co), in Siblingen, CH-290.4.017.721-5, Raabuck 8, 8225 Siblinge...

Newcom Investment GmbH, in Schaffhausen, CH-290.4. 017.719-8, Vordergasse 38, 8200 Schaffhausen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.12. 2012. Zweck: Halten und Verwaltung von Beteiligungen im Energiebereich sowi...

Betterdeal Zini, in Schaffhausen, CH-290.1.017.407-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2012, S. 0, Publ. 6535384). Firma neu: Auto Technik Zini. Sitz neu: Löhningen. Domizil neu: Hauptstrasse 94, 8224 Löhningen. Zweck neu: Vertrieb von Prod...

Fürsorgestiftung der BSS Thermo-Bettwaren AG in Liquidation, in Stein am Rhein, CH-290.7.002.189-3, Stiftung (SHAB Nr. 72 vom 13.04.2012, S. 0, Publ. 6636400). Die Liquidation ist beendet. Die Stiftung wird geöscht.

Genu Partner AG, in Schaffhausen, CH-290.3.016.136-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 29.06.2011, S. 0, Publ. 6226640). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Imhof, Michael, von Uttwil, in Gutenswil (Volketswil), mit Unterschrift zu zweien.

HBV GmbH, in Trasadingen, CH-290.4.013.167-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 208 vom 27.10.2009, S. 12, Publ. 5312518). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stoll, Werner, von Osterfingen, in Wilchingen, Gesellschafter, ohne Ze...

Immokultur Hansueli Amacher, in Merishausen, CH-290. 1.015.550-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2009, S. 23, Publ. 5123910). Zweck neu: Verkauf und Vermittlung von Grundstücken und Immobilien im In- und Ausland; Entwicklung und Beratung ...

Knecht & Müller AG, in Stein am Rhein, CH-290.3.006. 481-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2012, S. 0, Publ. 6870420). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Dr. Peter, von Gächlingen, in Stein am Rhein, Präsident des Verwa...

LBM Partner AG, in Schaffhausen, CH-020.4.030.021-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 22.03.2012, S. 0, Publ. 6605800). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Imhof, Michael, von Uttwil, in Gutenswil (Volketswil), mit Unterschrift zu zweien.

LSS Life Support Systems AG, bisher in Dietikon, CH-020.3. 007.325-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 16.09.2010, S. 24, Publ. 5815136). Gründungsstatuten: 21.05.1996, Statutenänderung: 18.12.2012. Sitz neu: Neuhausen am Rheinfall. Domizil neu...

MALI-MOTAN AG, in Beringen, CH-217.3.532.363-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 28.08.2012, S. 0, Publ. 6824888). Statutenänderung: 14.12.2012. Firma neu: MALI-MOTAN AG in Liquidation. Uebersetzungen der Firma neu: (MALI- MOTAN SA en liquidatio...

Moser Group AG, in Neuhausen am Rheinfall, CH-290. 3.014.206-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 23.10.2012, S. 0, Publ. 6900402). Domizil neu: bei Ixtegra AG, Rheinweg 1, 8200 Schaffhausen.

Pensionskasse Georg Fischer, in Schaffhausen, CH-290.7. 003.526-0, Stiftung (SHAB Nr. 73 vom 16.04.2012, S. 0, Publ. 6638242). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gautschi, Stefan, von Reinach AG, in Zürich, Mitglied des Stiftungs...

Nachtrag zum im SHAB Nr. 238 vom 07.12.2011, publizierten TR-Eintrag Nr. 1'972 vom 02.12.2012.Small Innovations GmbH, in Thayngen, CH-290.4.016.690-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2011, S. 0, Publ. 6448520). Zweck ne...

SmartBear International GmbH, in Schaffhausen, CH- 020.4.048.775-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom 20.12.2012, S. 0, Publ. 6984936). Domizil neu: bei Pfister Treuhand AG, Zweigniederlassung Schaffhausen, Kronengässchen 3, 8...

Handelsregisteramt des Kantons Solothurn

Muamet Demiri, Ristorante ll Peperoncino, in Zuchwil, CH- 241.1.011.513-3, Hauptstrasse 2, 4528 Zuchwil, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Gastgewerbebetriebes. Eingetragene Personen: Demiri, Muamet, von Burgdorf, in Burgdorf, I...

Procustos Sicherheitsdienste-Security Räss Patric, in Gerlafingen, CH-241.1.011.514-9, Bahnhofstrasse 276, 4563 Gerlafingen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Planung, Konzeption und Erbringen von Sicherheitsdienstleistungen in den Bereichen...

RETRO SERVICE Mühlethaler, in Selzach, CH-241.1.011. 515-7, Selzacherstrasse 19H, Altreu, 2545 Selzach, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Elektrische Reparaturen von Maschinen und Anlagen in der Industrie, sowie Entwicklung und Fertigung von...

arcopan GmbH, bisher in Attiswil, CH-053.4.016.294-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 76 vom 22.04. 2009, S. 4, Publ. 4983434). Statutenänderung: 08.01.2013. Firma neu: AnlikerCoaching GmbH. Sitz neu: Solothurn. Domizil neu: Wengist...

Decomech GmbH, in Holderbank SO, CH-240.4.000.169- 1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189 vom 29. 09.2011, S. 0, Publ. 6354686). Domizil neu: Tiefmattstrasse 31, 4718 Holderbank SO.

Epos Verzinkerei AG Däniken, in Däniken, CH-249.3.000. 228-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2012, S. 0, Publ. 6495556). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schärer, Bruno, von Trachselwald, in Egerkingen, Mitglied des...

H. Uhr AG, in Olten, CH-241.3.006.855-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 20.08.2007, S. 12, Publ. 4071860). Statutenänderung: 09.01.2013. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Mit Erklärung vom 09.01.2013 wur...

Jürg Möri Consulting AG, in Grenchen, CH-254.3.000.800- 6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 18.02.2010, S. 14, Publ. 5502736). Statutenänderung: 10.12.2012. Firma neu: CM Consulting AG. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung betreffend...

KLIMA - DEISS, Inhaber J. Scherrer, in Hofstetten-Flüh, CH-247.1.000.427-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 77 vom 22. 04.2004, S. 13, Publ. 2228454). Zweck neu: Handel mit Klimageräten, Luftentfeuchtern, Wäschetrocknern und Wäscheleinen sowie Ausfü...

M & G Brenntechnik AG, in Grenchen, CH-254.3.000.558- 6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 17.02.2010, S. 16, Publ. 5499256). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Möri, Jürg, von Hermrigen, in Grenchen, Mitglied des Verwaltungsr...

Manfred Uebelhart AG, in Welschenrohr, CH-240.3.000. 099-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2009, S. 19, Publ. 5156932). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Uebelhart, Daniel, von Welschenrohr, in Prêles, Präsident des Verwaltungsr...

mp personal training markus portmann, bisher in Krauchthal, CH-036.1.052.887-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2012, S. 0, Publ. 6516922). Sitz neu: Langendorf. Domizil neu: Stöcklimattstrasse 15, 4513 Langendorf. Eingetragene Personen neu...

Nabertherm Schweiz AG, in Hägendorf, CH-249.3.003. 275-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 16.02.2010, S. 15, Publ. 5498326). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Liniger, Rolf, von Wohlen bei Bern, Biel BE und Zürich, in Olten...

Pegasus Olten A. Friedl, in Olten, CH-249.1.002.369-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 3 vom 08.01.1992, S. 46). Domizil neu: Das Einzelunternehmen hat sein Domizil eingebüsst.. Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von Amtes wegen...

Personalfürsorgestiftung der Gebr. E. & R. Borner AG, in Winznau, CH-249.7.000.189-5, Stiftung (SHAB Nr. 5 vom 09.01. 2013, S. 0, Publ. 7007054). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht, in Solothurn. Eingetragene Personen neu oder mutiere...

Personalwohlfahrtsfonds der Bernex-Ionbond Olten, in Olten, CH-249.7.000.054-0, Stiftung (SHAB Nr. 140 vom 22.07. 2010, S. 14, Publ. 5739494). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bonetti, Renato Stefano, von Piazzogna, in Winznau, ...

Pizzakurier Hot Devil Genossenschaft, bisher in Bern, CH- 036.5.053.977-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 104 vom 31.05.2012, S. 0, Publ. 6697312). Statutenänderung: 19.10.2012. Sitz neu: Balsthal. Domizil neu: bei Sadmira Hrustic Hasanovic, Herrengasse 2...

Print-Service Andreas Roggensinger, in Witterswil, CH- 247.1.000.202-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 239 vom 15.10. 1987, S. 4036). Domizil neu: Das Einzelunternehmen hat sein Domizil eingebüsst.. Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153b...

R. Schmidiger, E-Projekt, in Zullwil, CH-261.1.000.188-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 148 vom 02.08.1989, S. 3224). Domizil neu: Das Einzelunternehmen hat sein Domizil eingebüsst. . Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von Amt...

Rolla Microgear AG, in Grenchen, CH-254.3.000.637-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2012, S. 0, Publ. 6807970). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Reviconti SA, in Lugano, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu ode...

Stiftung des Industrie- und Handelsverbandes Grenchen und Umgebung, in Grenchen, CH-254.7.000.013-3, Stiftung (SHAB Nr. 75 vom 20.04.2010, S. 15, Publ. 5594876). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Haring, Rudolf, von Zürich, in S...

Studer Montage und Konstruktionen, in Wangen bei Olten, CH-249.1.002.848-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 79 vom 25.04.1995, S. 2250). Domizil neu: Das Einzelunternehmen hat sein Domizil eingebüsst.. Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 15...

Swiss Property XI AG, in Olten, CH-020.3.037.594-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 08.10.2012, S. 0, Publ. 6879480). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Saldor Revisions GmbH (CH-020.4.001.178-6), in Fehraltorf, Revisionsstel...

N.I.B.M. AG in Liquidation, in Luterbach, CH-241.3.009. 060-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 27.03.2012, S. 0, Publ. 6612876). Das Konkursverfahren wurde mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Bucheggberg-Wasseramt, in Solothurn, vom 08.01...

Bernarda AG (Bernarda SA) (Bernarda Ltd), in Altendorf, CH-130.3.019.020-3, Mülibach 3, 8852 Altendorf, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 03.01.2013. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist das Betreiben einer gemischten Gesellschaft zum ...

blf consulta gmbh (blf consulta sarl) (blf consulta sagl) (blf consulta llc), in Freienbach, CH-130.4.019.021-4, Bodmerweg 78, 8807 Freienbach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 09.01.2013. Zweck: Die Gesellschaft...

blueRobin GmbH, in Küssnacht SZ, CH-130.4.019.022-2, Immostrasse 1a, 6405 Immensee, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 09.01.2013. Zweck: Erbringung von Beratungsdienstleistungen für Unternehmen, Organisationen u...

Culturelink, Tania Pellegrini, in Arth, CH-130.1.019.023-0, Zugerstrasse 18, 6415 Arth, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Interkulturelle Beratung und Seminare. Eingetragene Personen: Pellegrini, Tania, italienische Staatsangehörige, in Arth...

LogiXSol GmbH (LogiXSol SARL) (LogiXSol SAGL) (LogiXSol Ltd liab. Co), in Wangen SZ, CH-130.4.019.024-3, Gänseweg 1, 8854 Siebnen SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 09.01.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt...

The CRUPE Foundation, in Wollerau, CH-130.7.019.025-3, bei CRUPE International AG, Hauptstrasse 66, 8832 Wollerau, Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum: 26.11.2012. Zweck: Die Stiftung leistet gezielte Zuwendungen und bezweckt damit folgenden wohl...

Avaloq Group AG, in Freienbach, CH-130.0.006.476-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 15.11.2012, S. 0, Publ. 6932526). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frick, Dr. Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied der Geschäftsl...

Avaloq Licence AG, in Freienbach, CH-130.0.009.827-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 15.11.2012, S. 0, Publ. 6932528). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frick, Dr. Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied der Geschäft...

Baumgartner Sanitär GmbH, in Tuggen, CH-130.0.008.715- 6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31 vom 15. 02.1999, S. 1044). Statutenänderung: 17.12.2012. Sitz neu: Lachen. Domizil neu: Feldmoosstrasse 45, 8853 Lachen. Zweck neu: Die Ge...

Betschart Schreiner-Montagen GmbH, in Sattel, CH-130.4. 018.043-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 77 vom 20.04.2012, S. 0, Publ. 6645556). Statutenänderung: 04.01. 2013. Sitz neu: Unteriberg. Domizil neu: Nidlaustrasse 25a, 8842 Un...

BMH Partner AG, in Freienbach, CH-130.3.017.536-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2011, S. 0, Publ. 6436566). Statutenänderung: 08.01.2013. Sitz neu: Schübelbach. Domizil neu: Glarnerstrasse 25a, 8854 Siebnen.

Büro Bühler AG, in Einsiedeln, CH-130.0.003.773-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 22.05.1997, S. 3419). Statutenänderung: 07.01.2013. Gemäss Erklärung vom 7.1.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf ...

conny's daytona bar schmidig cornelia, in Küssnacht SZ, CH-130.1.014.347-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 165 vom 27. 08.2009, S. 16, Publ. 5218112). Firma neu: ZUM HOLZCHÄFER Schmidig Cornelia.

Cornelsen Schulverlage Schweiz AG, in Wollerau, CH-400. 3.022.724-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 05.12.2012, S. 0, Publ. 6960740). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Feldmann, Wolf-Rüdiger, deutscher Staatsangehöriger, ...

Datatrade Managed Services AG, in Altendorf, CH-130.3. 017.582-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 27.12.2011, S. 0, Publ. 6477502). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Giacomini, Andrea, san-marinesischer Staatsangehöriger, i...

Decision Analytics Advisory Partners AG, in Freienbach, CH-130.3.014.027-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 04.02. 2011, S. 16, Publ. 6018570). Statutenänderung: 14.12.2012. [gestrichen: Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 05.11.2010 eine gen...

Dedication Investments AG, in Freienbach, CH-130.3.016. 295-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2011, S. 0, Publ. 6332760). Domizil neu: bei ADVISTAX AG, Churerstrasse 135, 8808 Pfäffikon SZ.

Financial Coaching Alexander Cziraki, in Altendorf, CH- 130.1.017.766-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 18 vom 26.01. 2012, S. 0, Publ. 6521518). Sitz neu: Wollerau. Domizil neu: Bächerstrasse 55, 8806 Bäch SZ. Eingetragene Personen neu oder mutierend...

JOOB GmbH, in Wangen SZ, CH-130.4.008.867-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 62 vom 31.03.2005, S. 13, Publ. 2769554). Gemäss Erklärung vom 1.1.13 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein...

KPSA AG, in Feusisberg, CH-130.3.018.354-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 19.09.2012, S. 0, Publ. 6854350). Statutenänderung: 07.01.2013. Firma neu: Viadoro AG.

Kurt Meyer Financial Consulting, bisher in Baden, CH- 170.1.004.370-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 29 vom 10.02. 2005, S. 1, Publ. 2695102). Sitz neu: Küssnacht SZ. Domizil neu: Bärenmatte 1, 6403 Küssnacht SZ.

Lazybush Developments AG, bisher in Bern, CH-035.3. 036.404-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 08.03.2012, S. 0, Publ. 6584896). Gründungsstatuten: 07.08.2006, Statutenänderung: 20.12.2012. Sitz neu: Wollerau. Domizil neu: bei Dr. Daniel Bugman...

Marsof AG, in Wollerau, CH-020.3.902.209-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2012, S. 0, Publ. 6558122). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fuchs Treuhand AG, Zürich (CH-020.3.007.168-2), in Zürich, Revisionsstelle. Die...

Novara International GmbH, in Wollerau, CH-020.4.034. 187-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 238 vom 06.12.2012, S. 0, Publ. 6963422). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vonlanthen, Michel, von Zumikon, in Meilen, Gesellschaft...

PIUKON GmbH, in Reichenburg, CH-130.4.010.833-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 12.03.2010, S. 16, Publ. 5538030). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Benken SG im Handelsregister des Kantons Schwyz von Am...

RIGI BAHNEN AG, in Arth, CH-130.0.000.772-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 25.06.2012, S. 0, Publ. 6732702). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Joss, Roger, von Arni BE, in Beckenried, mit Kollektivprokura zu zweien.

RINAG VERWALTUNGS-, TREUHAND- UND IMMOBILIEN AG, in Lachen, CH-020.3.921.998-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 18.01.2010, S. 15, Publ. 5446110). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Grossrieder, Thomas Kurt, von Küsnacht ZH, ...

RunningBall Group Holding AG, in Freienbach, CH-170.3. 019.066-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 11.06.2012, S. 0, Publ. 6712224). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Hünenberg im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amte...

Schmankerl GmbH, in Feusisberg, CH-130.4.011.297-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 222 vom 16.11. 2009, S. 17, Publ. 5343702). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Stallikon (neu firmierend: Winexchange GmbH) im H...

SWA Swiss Auditors AG, in Freienbach, CH-053.3.017. 108-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2012, S. 0, Publ. 6998520). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lechthaler, Marco, von Val Müstair, in Feusisberg, mit Kollektivunterschrift ...

Swiss Property IX AG, in Wollerau, CH-020.3.036.709-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2011, S. 0, Publ. 6426650). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Saldor Revisions GmbH (CH-020.4.001.178-6), in Fehraltorf, Revisionss...

Tekworld AG, in Wollerau, CH-130.3.017.476-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2012, S. 0, Publ. 6990354). Domizil neu: bei Wollerau Treuhand AG, Färberstrasse 4, 8832 Wollerau. Gemäss Erklärung vom 31.12.2012 untersteht die Gesellschaft...

Treuhand- und Revisionsgesellschaft Mattig-Suter und Partner, Zweigniederlassung Pfäffikon, in Freienbach, CH-130.9. 008.371-8, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 211 vom 30.10.2012, S. 0, Publ. 6909906), mit Hauptsitz in: Schwyz. Eingetragene Personen ne...

Verfida Revision AG, in Freienbach, CH-130.0.005.954-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 14.07.2010, S. 17, Publ. 5726102). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schlegel, Walter, von Wartau, in Oberiberg, mit Einzelunterschrift.

Viehzuchtgenossenschaft Stiftstatthalterei Einsiedeln in Liquidation, in Einsiedeln, CH-130.0.004.246-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 244 vom 14.12.2012, S. 0, Publ. 6976950). Domizil neu: bei Gerold Birchler, Kühlmattli 5, 8840 Einsiedeln. Ausgeschiede...

IfWP-Institut für Wirtschaftspublikationen AG in Liquidation, in Lachen, CH-130.0.002.368-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 04.07.2012, S. 0, Publ. 6750146). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des zugelassenen ...

Koch Albert, in Einsiedeln, CH-130.0.007.440-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 100 vom 25.05.2007, S. 14, Publ. 3948672). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Immo Unternehmensberatung GmbH, in Tägerwilen, CH- 440.4.026.822-0, Bahnstrasse 1, 8274 Tägerwilen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 09. 01.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Vermittlung von Immobilien,...

Nagelstudio Flotte Feile, Monika Manetsch, in Münsterlingen, CH-440.1.026.823-7, Manaustrasse 16, 8597 Landschlacht, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Nagelstudio: Manicure, Pedicure, Nailart mit Airbrush-Technik, Nagelmodelagen. Eingetragen...

Red & White Tattoo Willi Sieber, in Frauenfeld, CH-440. 1.026.824-5, Zürcherstrasse 208, 8500 Frauenfeld, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Tätowieren und Piercen. Handel mit Waren aller Art. Eingetragene Personen: Sieber, Willi, von Widnau...

Ristorante-Pizzeria-Trattoria da Mamma Lucia GmbH, in Egnach, CH-440.4.026.825-4, Romanshornerstrasse 114, 9322 Egnach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 09.01.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung v...

STUTZ AG Frauenfeld, Zweigniederlassung Dettighofen, in Pfyn, CH-440.9.026.775-5, Rietwiesstrasse 4, 8505 Dettighofen, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-440.3.004.325-5. Firma Hauptsitz: STUTZ AG Frauenfeld. Rech...

Anneliese Rothenberger Stiftung, in Salenstein, CH-440. 7.024.702-4, Stiftung (SHAB Nr. 97 vom 19.05.2011, Publ. 6169288). Urkundenänderung: 05.12.2012. Sitz neu: Kreuzlingen. Domizil neu: c/o Bank Julius Bär & Co. AG, Hauptstrasse 66, 8280 Kreuzli...

Bangerl Fertiggaragenpark AG, bisher in St. Gallen, CH-320. 3.064.060-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 03.10.2008, S. 10, Publ. 4676882). Gründungsstatuten: 22.09.2008, Statutenänderung: 08.01.2013. Sitz neu: Frauenfeld. Domizil neu: Langfel...

Böni & Co. AG, in Frauenfeld, CH-440.3.000.256-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 02.03.2012, S. 0, Publ. 6577600). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brönnimann, Marcel, von Wald BE, in Oberneunforn (Neunforn), mit Kollekti...

Böni Holding AG, in Frauenfeld, CH-440.3.007.502-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2012, S. 0, Publ. 6569004). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hugentobler, Ernst, von Braunau, in Hüttlingen, mit Kollektivprokura zu...

Böni Immobilien AG, in Frauenfeld, CH-020.3.029.146-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 01.03.2012, S. 0, Publ. 6575114). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hugentobler, Ernst, von Braunau, in Hüttlingen, mit Kollektivprokura...

Crompton SA, bisher in Genève, CH-660.0.526.993-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2007, S. 6, Publ. 4098802). Gründungsstatuten: 27.05.1993, Statutenänderung: 21.12.2012. Firma neu: Crompton AG. Sitz neu: Frauenfeld. Domizil neu: Bahnh...

HAUSWERK AG in Liquidation, in Kreuzlingen, CH-440.3. 020.246-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 20.12.2012, Publ. 6985720). Mit Entscheid vom 07.01.2013 ist die Durchführung des summarischen Verfahrens gemäss Art. 231 SchKG angeordnet worden....

IBS Beratung GmbH, in Gachnang, CH-600.4.001.597-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 201 vom 16.10.2012, Publ. 6892032). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: STW-Consult AG, in Hünenberg (CH-600.3.000.737-6), Gesell...

Janico Holding AG, in Frauenfeld, CH-440.3.025.586-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 18.10.2012, S. 0, Publ. 6894912). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hugentobler, Ernst, von Braunau, in Hüttlingen, mit Einzelprokura. Ei...

Janico Immobilien AG, in Frauenfeld, CH-440.3.025.054- 1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2012, S. 0, Publ. 6569012). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hugentobler, Ernst, von Braunau, in Hüttlingen, mit Kollektivproku...

KAAN Verkauf & Marketing, Inh. Atilla Demirkiran, in Kreuzlingen, CH-440.1.025.514-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2011, Publ. 6378338). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens wurde mit Entscheid vom 07.01.2013, 14.00 Uhr, der Konku...

Nosa AG, in Frauenfeld, CH-020.3.918.857-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 07.05.2010, S. 16, Publ. 5623192). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brönnimann, Marcel, von Wald BE, in Oberneunforn (Neunforn), mit Kollektivproku...

Plica AG, in Frauenfeld, CH-400.3.008.941-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 07.05.2010, S. 16, Publ. 5623194). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brönnimann, Marcel, von Wald BE, in Oberneunforn (Neunforn), mit Kollektivprok...

Stiftung Jugendmusikschule Weinfelden, in Weinfelden, CH-440.7.016.864-3, Stiftung (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2010, S. 15, Publ. 5886386). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Haffter, Stefan, von Weinfelden, in Weinfelden, Mitglied, ohne Zeichnung...

STUTZ AG Frauenfeld, in Frauenfeld, CH-440.3.004.325-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2010, S. 17, Publ. 5818744). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Egger, Wilhelm, von Aarwangen, in Hugelshofen (Kemmental), mit Koll...

Tegum AG, in Frauenfeld, CH-440.3.001.866-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2011, S. 15, Publ. 5992302). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brönnimann, Marcel, von Wald BE, in Oberneunforn (Neunforn), mit Kollektivprok...

Walz Backkunst AG, in Tägerwilen, CH-440.3.019.703-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 06.07.2012, S. 0, Publ. 6755108). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gmür, Benno, von Amden, in Mijas Costa (ES), Präsident, mit Kollekt...

1A-TOP-SERVICE GmbH, bisher in Seon, CH-400.4.035.019- 3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 14 vom 20. 01.2012, Publ. 6512940). Gründungsstatuten: 10.01.2012, Statutenänderung: 09.01.2013. Sitz neu: Hohentannen. Domizil neu: Altbuch,...

Art of Works Innenausbau GmbH in Liquidation, in Weinfelden, CH-440.4.025.043-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 179 vom 14.09.2012, Publ. 6848050). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gese...

art-united GmbH in Liquidation, in Kreuzlingen, CH-440. 4.024.602-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2012, Publ. 6869594). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im ...

Elite Sport AG in Liquidation, in Frauenfeld, CH-440.3.009. 038-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 02.08.2012, Publ. 6793094). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs...

M. S. Bauausführungen GmbH in Liquidation, in Felben- Wellhausen, CH-440.4.010.645-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2012, Publ. 6869604). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird di...

Seeufer Trading AG in Liquidation, in Horn, CH-320.3.049. 442-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2011, Publ. 6202524). Die Gesellschaft wird im Sinne von Art. 155 Abs. 3 HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Wittwer Kanalreinigung GmbH in Liquidation, in Affeltrangen, CH-440.4.024.851-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 179 vom 14.09.2012, Publ. 6848082). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gese...

Avatar Group SA, in Collina d'Oro, CH-501.3.017.354-9, Via al Molino 55, 6926 Montagnola, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 09.01.2013. Scopo: La società si occupa di servizi immobiliari, turistici, alimentari, di consulenza, ...

BKN Sagl, in Lugano, CH-501.4.017.123-9, Via Lucino 24, 6932 Breganzona, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 07.01.2013. Scopo: L'esecuzione di ogni attività nel campo dell'informatica, sia a livello di servizi che d...

CBS Company Sagl, in Lugano, CH-501.4.017.124-7, c/o Manzolini-Pedretti & Partners SA , Corso Pestalozzi 6, 6901 Lugano, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 09.01.2013. Scopo: La compravendita e l'intercessione nella ...

ELETTROLOMA Sagl, in Chiasso, CH-501.4.017.125-5, Viale Volta 16, 6830 Chiasso, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 09.01.2013. Scopo: La progettazione di impianti, macchinari e attrezzature di resistenze elettriche e...

G.I.I. Gestione Iniziative Investimenti SA, in Lugano, CH- 501.3.017.355-7, Via F. Pelli 13a, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 09.01.2013. Scopo: La gestione e l'amministrazione di imprese di vario genere sia in S...

I Monelli Sagl, in Lugano, CH-501.4.017.126-0, Via Zurigo 2-4, 6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 08.01.2013. Scopo: La vendita, la produzione, la distribuzione a domicilio e take-away di prodotti alimen...

LA PREFERITA SAGL, in Chiasso, CH-501.4.017.127-1, Via Bossi 9, 6830 Chiasso, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 28.12.2012. Scopo: L'esercizio di una lavanderia, di una lavanderia chimica, ivi compreso il lavaggio e...

Luboil SA, in Cadenazzo, CH-501.3.017.356-5, Via Alla Monda 16, 6593 Cadenazzo, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 09.01.2013. Scopo: L'acquisto, la vendita, la gestione, l'affitto, l'istallazione e la manutenzione di impianti i...

Osteria Tennis di Rocca e Vaccaro a Cureglia, in Cureglia, CH-501.2.014.993-8, Via ai Grotti 1, 6944 Cureglia, società in nome collettivo (nuova iscrizione). Inizio: 01.01.2013. Scopo: La gestione di un'osteria. Persone iscritte: Rocca, Franco, citt...

Scala Ventures SA, in Lugano, CH-501.3.017.357-0, Corso Pestalozzi 3, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 09.01.2013. Scopo: L'acquisizione di partecipazioni, in special modo nel campo dei media e della comunicazione...

Alabastro SA, in Mendrisio, CH-501.3.009.724-3, società anonima (FUSC no. 145 del 29.07.2010, p. 15, Pubbl. 5750528). Nuova ragione sociale: Alabastro SA in liquidazione. La società è sciolta con decisione dell'assemblea generale del 09.01.2013. P...

alfaBabel sagl, in Lugano, CH-501.4.014.471-2, società a garanzia limitata (FUSC no. 55 del 19.03.2010, p. 16, Pubbl. 5549968). Nuovo recapito: Via Monte Carmen 2, 6900 Lugano.

Ars Beauté Sagl, in Sorengo, CH-501.4.010.892-5, società a garanzia limitata (FUSC no. 194 del 07.10.2008, p. 17, Pubbl. 4680226). Nuova ragione sociale: Ars Beauté Sagl in liquidazione. La società è sciolta con decisione dell'assemblea dei soci...

Associazione INTEGRAZIONE - SVILUPPO - SOLIDARIETÀ, in Lugano, CH-501.6.014.925-2, associazione (FUSC no. 150 del 06.08.2012, Pubbl. 6798486). Nuovo recapito: Via Massagno 30, 6900 Lugano.

Botta & Co SA, in Losone, CH-509.3.001.102-5, società anonima (FUSC no. 234 del 03.12.2007, p. 15, Pubbl. 4226770). Nuove persone iscritte o modifiche: Spinetti, Davide, cittadino italiano, in Montegrino Valtravaglia (IT), membro, con firma individu...

BSS immo SA, in Gordola, CH-501.3.015.379-1, società anonima (FUSC no. 245 del 17.12.2012, Pubbl. 6978310). Nuovo recapito: c/o Bresolin Michele, Via dei Lupi 6, 6596 Gordola.

Buzzi Giuseppe, in Breggia, CH-501.1.005.879-2, ditta individuale (FUSC no. 212 del 02.11.2009, p. 19, Pubbl. 5322008). Nuova sede: Novazzano. Nuovo recapito: Via Pietro Bernasconi 21, 6883 Novazzano. Nuove persone iscritte o modifiche: Buzzi, Giusep...

CENTRAL INTERNATIONAL ADVISOR SA, in Lugano, CH- 501.3.011.953-2, società anonima (FUSC no. 79 del 26.04.2010, p. 18, Pubbl. 5603052). Persone dimissionarie e firme cancellate: Schneebeli, Rafael, da Hinwil, in Breganzona (Lugano), amministratore un...

Centrys Network SA, in Chiasso, CH-501.3.016.007-2, società anonima (FUSC no. 206 del 24.10.2011, Pubbl. 6388264). Nuove persone iscritte o modifiche: Morelli, Marco, cittadino italiano, in Como (IT), membro, con firma collettiva a due [finora: memb...

CISA SA Impresa di Costruzioni Generali, in Cresciano, CH-501.3.015.441-7, società anonima (FUSC no. 203 del 18.10. 2012, Pubbl. 6895074). Persone dimissionarie e firme cancellate: Russomanno, Eugenio, da Onsernone, in Camorino, presidente, con firm...

Costumia Sagl, in Lugano, CH-501.4.009.413-9, società a garanzia limitata (FUSC no. 237 del 05.12.2012, Pubbl. 6960770). Nuova ragione sociale: Costumia Sagl in liquidazione. La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto del...

Deloma SA, in Lugano, CH-514.3.003.345-1, società anonima (FUSC no. 21 del 02.02.2009, p. 20, Pubbl. 4856330). Nuovo recapito: c/o Studio Legale Avv. Andrea A. Prospero, Via G.B. Pioda 12, 6901 Lugano. Persone dimissionarie e firme cancellate: Balla...

Digital Revolution Sagl, in Paradiso, CH-501.4.017.085-1, società a garanzia limitata (FUSC no. 1 del 03.01.2013, Pubbl. 7000540). Nuovo recapito: Via Carzo 8, 6900 Paradiso.

DOLCI TENTAZIONI SA, in Lugano, CH-501.3.009.261-8, società anonima (FUSC no. 202 del 18.10.2011, Pubbl. 6381352). Persone dimissionarie e firme cancellate: Amifiduciaria SA, in Lugano, ufficio di revisione. [La società è attualmente priva dell'or...

DWISS SA, in Lugano, CH-501.3.015.754-9, società anonima (FUSC no. 123 del 27.06.2012, Pubbl. 6738012). Persone dimissionarie e firme cancellate: Vidoli-Manzini, Claudio Umberto Valerio, da Locarno, in Carona, presidente, con firma collettiva a due;...

Ecomoving Europe SA, in Lugano, CH-514.3.027.649-9, società anonima (FUSC no. 109 del 07.06.2012, Pubbl. 6708088). Nuova ragione sociale: Ecomoving Europe SA in liquidazione. La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto del...

FF La Meridiana Sagl, in Lugano, CH-501.4.015.510-5, società a garanzia limitata (FUSC no. 67 del 05.04.2011, Pubbl. 6107112). Nuova ragione sociale: FF La Meridiana Sagl in liquidazione. La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato co...

Fiduciaria Regazzi SA, in Locarno, CH-509.3.000.752-4, società anonima (FUSC no. 225 del 19.11.2009, p. 16, Pubbl. 5350894). Nuove persone iscritte o modifiche: Francescato, Ivan, da Cerentino, in Biasca, con procura collettiva a due.

Figli di Francesco Pedretti, in Lugano, CH-514.2.009.486- 8, società in nome collettivo (FUSC no. 245 del 17.12.2012, Pubbl. 6978086). La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Camera di esecuzione e fallimenti del...

Fratelli Gut SA, in Quinto, CH-506.3.000.054-2, società anonima (FUSC no. 19 del 29.01.1996, p. 560). Statuti modificati: 31. 12.2012. Trasferimento di patrimonio: secondo contratto del 31. 12.2012 la società ha trasferito alla Fratelli Gut SA , in...

Gestione Esercizi Pubblici Isorno SA, in Losone, CH-509.3. 000.627-9, società anonima (FUSC no. 132 del 13.07.2009, p. 28, Pubbl. 5133568). Nuova ragione sociale: Gestione Esercizi Pubblici Isorno SA in liquidazione. La società è sciolta con decis...

Global Opportunity Investments SA, in Paradiso, CH-501. 3.014.440-3, società anonima (FUSC no. 69 del 12.04.2010, p. 17, Pubbl. 5582020). Persone dimissionarie e firme cancellate: Lucchini Stampanoni, Alessandra, da Collina d'Oro, in Lugano, vice- p...

HG INVESTMENT SA, in Lugano, CH-501.3.017.136-3, società anonima (FUSC no. 225 del 19.11.2012, Pubbl. 6937968). Nuovo recapito: Via Maderno 9, 6900 Lugano.

Immobiliare Fontana SA, in Lugano, CH-501.3.008.717-6, società anonima (FUSC no. 143 del 25.07.2012, Pubbl. 6784032). Nuove persone iscritte o modifiche: Mykala, Wanda, da Lugano, in Viganello (Lugano), membro, con firma collettiva a due [finora: pr...

Immocomec Suisse Sagl, in Origlio, CH-514.4.026.699-9, società a garanzia limitata (FUSC no. 132 del 10.07.2012, Pubbl. 6760088). Nuove persone iscritte o modifiche: Braga Piccardi, Petra Paola, da Isorno, in Locarno, socia, senza diritto di firma, ...

Interdec SA, in Bedano, CH-514.3.004.379-2, società anonima (FUSC no. 223 del 17.11.2009, p. 17, Pubbl. 5347124). Persone dimissionarie e firme cancellate: Heid, Karl, da Nusshof, in Porza, amministratore unico, con firma individuale. Nuove persone ...

IPN Aseptic Packing S.A., finora in Châtel-Saint-Denis, CH-217.3.538.380-0, società anonima (FUSC no. 54 del 16.03. 2012Pubbl. 6598450). Statuti originari: 15.12.2008, Statuti modificati: 21.12.2012. Nuova ragione sociale: La Bozzorediana SA. Nuova...

Jastiv Sagl, in Locarno, CH-501.4.011.603-5, società a garanzia limitata (FUSC no. 229 del 23.11.2012, Pubbl. 6945688). Il fallimento pronunciato con decreto del 13.11.2012 dalla Pretura del Distretto di Locarno-Città è stato annullato con decreto...

Kebotrade SA in liquidazione, in Lugano, CH-514.3.005. 121-4, società anonima (FUSC no. 217 del 08.11.2010, p. 16, Pubbl. 5885104). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il cons...

Magazzini Generali con Punto Franco SA, in Chiasso, CH- 524.3.003.276-1, società anonima (FUSC no. 207 del 24.10.2012, Pubbl. 6902750). Nuove persone iscritte o modifiche: Lirgg, René, da Signau, in Ligornetto, direttore, con firma collettiva a due.

ONE COSTRUZIONI SA, in Lamone, CH-514.3.028.940-9, società anonima (FUSC no. 42 del 01.03.2011, Pubbl. 6054212). Persone dimissionarie e firme cancellate: Tajana, Stefano, da Savosa, in Lugano, con procura collettiva a due.

Papo Sagl, in Capriasca, CH-514.4.024.360-9, società a garanzia limitata (FUSC no. 16 del 24.01.2011, p. 18, Pubbl. 5999450). Persone dimissionarie e firme cancellate: Paparelli, Fernando, da Lugano, in Ponte Capriasca, socio e gerente, con firma in...

Pit Lane (CH) Sagl, in Ascona, CH-501.4.016.258-4, società a garanzia limitata (FUSC no. 47 del 07.03.2012, Pubbl. 6584302). Persone dimissionarie e firme cancellate: Nessi, Luciano, da Muralto, in Ascona, gerente, con firma individuale. Nuove perso...

Praag SA, in Lugano, CH-501.3.017.048-8, società anonima (FUSC no. 202 del 17.10.2012, Pubbl. 6892768). Persone dimissionarie e firme cancellate: Niemack, Christoph, cittadino germanico, in Rapperswil, amministratore unico, con firma individuale. Nu...

PrOil SA, in Lugano, CH-501.3.016.491-1, società anonima (FUSC no. 149 del 03.08.2012, Pubbl. 6796296). Nuovo recapito: Via dei Gorini 3, 6900 Lugano.

PUNCA HOLDING SA, in Lugano, CH-501.3.017.007-1, società anonima (FUSC no. 239 del 07.12.2012, Pubbl. 6964722). Nuovo recapito: c/o P & B Fiduciaria SA, Via Lavizzari 6, 6900 Lugano. Persone dimissionarie e firme cancellate: Della Santa, Giorgio, da...

R + B Blaser AG, in Lavertezzo, CH-509.3.001.330-6, società anonima (FUSC no. 129 del 06.07.2006, p. 22, Pubbl. 3450504). Persone dimissionarie e firme cancellate: Fischer, André, da Rümikon, in San Nazzaro, membro, con firma collettiva a due con ...

Raffaello Art Consulting SA, in Lugano, CH-501.3.015.043- 5, società anonima (FUSC no. 170 del 03.09.2012, Pubbl. 6833100). Persone dimissionarie e firme cancellate: D'Umas, Virginia, cittadina italiana, in Pregassona (Lugano), amministratrice unica...

Rettifica dell'iscrizione del registro no. 3'894 del 30.04.2004, pubblicato sul FUSC no. 87 del 06.05.2004. R-AUTO Sagl, in Torricella-Taverne, CH-514.4.028.136-0, società a garanzia limitata (FUSC no. 3 del 06.01.2010, p. 18, Pubbl. 5428650). Data ...

Sapphire Communication Price, finora in Morges, CH- 550.1.102.691-1, ditta individuale (FUSC no. 208 del 26.10.2011, p. 15). Nuova sede: Cadro. Nuovo recapito: Via Novale 2, 6965 Cadro.

SIENA ASSICURAZIONI SA in liquidazione, in Lugano, CH- 514.3.029.214-4, società anonima (FUSC no. 208 del 25.10.2012, Pubbl. 6904848). La procedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Luga...

Soldini Piastrelle Sagl, in Torricella-Taverne, CH-501.4. 013.755-7, società a garanzia limitata (FUSC no. 225 del 19.11. 2009, p. 16, Pubbl. 5351444). Nuova ragione sociale: Soldini Piastrelle Sagl in liquidazione. La società è sciolta in seguito...

soleticino.ch sagl, in Lugano, CH-514.4.028.925-3, società a garanzia limitata (FUSC no. 56 del 23.03.2009, p. 20, Pubbl. 4937780). Statuti modificati: 09.01.2013. Nuovo scopo: La consulenza ed il marketing nell'ambito della promozione del turismo, ...

Somazzi SA, in Lugano, CH-514.3.001.807-8, società anonima (FUSC no. 174 del 09.09.2009, p. 19, Pubbl. 5238212). Nuove persone iscritte o modifiche: Somazzi, Massimo, da Lugano, in Breganzona (Lugano), presidente, con firma collettiva a due [finora:...

TACA ENERGY SA, in Lugano, CH-501.3.016.729-4, società anonima (FUSC no. 118 del 20.06.2012, Pubbl. 6727342). Nuovo recapito: Via Maderno 9, 6900 Lugano.

TEXALIN PROMOZIONI IMMOBILIARI SA, in Melide, CH- 514.3.002.432-7, società anonima (FUSC no. 209 del 28.10.2009, p. 20, Pubbl. 5315486). Nuova ragione sociale: TEXALIN PROMOZIONI IMMOBILIARI SA in liquidazione. La società è sciolta in seguito a fa...

The 7th Lord Studios - J. Roganti, in Chiasso, CH-501.1.009. 894-7, ditta individuale (FUSC no. 244 del 15.12.2011, Pubbl. 6460988). La ditta è cancellata d'ufficio dal registro di commercio del Cantone Ticino per trasferimento della sede a Bregaglia.

Titianus Sagl, in Agno, CH-501.4.016.768-5, società a garanzia limitata (FUSC no. 179 del 14.09.2012, Pubbl. 6849436). Persone dimissionarie e firme cancellate: Schira, Stefano, da Isorno, in Curio, gerente, con firma individuale. Nuove persone iscr...

WAIRETECH SA, in Chiasso, CH-501.3.009.497-3, società anonima (FUSC no. 226 del 20.11.2012, Pubbl. 6939164). Nuove persone iscritte o modifiche: Segù, Roberto, cittadino italiano, in nesso (IT), presidente, con firma individuale; Segù, Matteo, cit...

Wombatina Sagl, in Lugano, CH-501.4.012.426-8, società a garanzia limitata (FUSC no. 215 del 05.11.2012, Pubbl. 6916988). Nuovo recapito: c/o Fidaurea SA, Via Zurigo 5, 6901 Lugano. Nuove persone iscritte o modifiche: Lupi, Massimo, cittadino italia...

XLteam SA, in Bioggio, CH-514.4.014.959-7, società anonima (FUSC no. 224 del 16.11.2012, Pubbl. 6935066). Persone dimissionarie e firme cancellate: Maggi, Andrea, da Ligornetto, in Breganzona (Lugano), membro, con firma collettiva a due. Nuove perso...

Associazione Svizzera dei Consumatori SinC in liquidazione, in Lugano, CH-501.6.010.400-9, associazione (FUSC no. 196 del 09.10.2012, Pubbl. 6882700). Questa ragione sociale è radiata d'ufficio in applicazione delle disposizioni dell'art. 159 cpv. 5...

MR Servizi di Remigio Maltempo, in Bellinzona, CH-501. 1.015.526-7, ditta individuale (FUSC no. 196 del 09.10.2012, Pubbl. 6882834). L'esercizio dell'azienda è cessato. La ditta è cancellata d'ufficio conformemente all'art. 159 cpv. 5 lett. a ORC.

Profumo di Spezie di Amri-Columpsi Silvana, in Locarno, CH-501.1.012.098-2, ditta individuale (FUSC no. 12 del 20.01. 2009, p. 20, Pubbl. 4835378). La ditta è cancellata per cessazione di attività.

City Handels GmbH, in Erstfeld, CH-120.4.000.113-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 94 vom 15.05.2012, S. 0, Publ. 6679574). Firma neu: City Handels GmbH in Liquidation. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die ...

Impirio AG, in Altdorf UR, CH-120.9.000.031-5, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2012, S. 0, Publ. 6529200), mit Hauptsitz in: Dierikon. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Waser, Michael, von Wolfenschiessen, in Luzern, mi...

StiWest AG, in Altdorf UR, CH-400.3.032.242-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 20.03.2012, S. 0, Publ. 6601518). Eingetragene Personen neu oder mutierend: REIST PARTNER AG (CHE-106.362.117), in Aarau, Revisionsstelle [bisher: Kurt Reist Treuhand-...

AJ transports Sàrl, à Lonay, route de Denges 30, 1027 Lonay, CH-550-1116235-7. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 19 décembre 2012. But: la société a pour but l'exploitation d'une entreprise de déménagements et de transpo...

BébéBiz SA (BébéBiz AG) (BébéBiz Ltd), à Mies, chemin Sous-Voie 8 F, c/o Jonathan Stent-Torriani et Delphine Bard (nom d'usage Stent Torriani), 1295 Mies, CH-550-1115997-0. Nouvelle société anonyme. Statuts: 10 décembre 2012. But: la socié...

Centre Dentaire de St-François SA, à Lausanne, place Saint-François 5, 1003 Lausanne, CH-550-1116240-8. Nouvelle société anonyme. Statuts: 20 décembre 2012. But: la société a pour but l'exploitation d'un cabinet de médecine dentaire (pour bu...

Déglon Christian, à Curtilles, chemin des Biolles 11, 1521 Curtilles, CH-550-1116250-0. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Déglon Christian, de et à Curtilles. But: exploitation d'une entreprise de revêtement de sols et de parquets.

EPICERIE DU CHEMINET, Pereira Correia, à Yverdon-les- Bains, chemin du Cheminet 62, 1400 Yverdon-les-Bains, CH- 550-1115469-8. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Pereira Correia Fabio César, du Portugal, à Yverdon-les-Bains. But: exploit...

Futur View SA, à Moudon, Grand-Rue 1, 1510 Moudon, CH- 550-1116110-7. Nouvelle société anonyme. Statuts: 14 décembre 2012. But: la société a pour but l'exploitation d'un magasin spécialisé dans l'optique, la lunetterie et les verres de contac...

Iris Bleu SA, à Cossonay, route d'Aubonne 10, 1304 Cossonay-Ville, CH-550-1116158-1. Nouvelle société anonyme. Statuts: 17 décembre 2012. But: la société a pour but: achat, vente, possession, exploitation et location de biens et droits immobili...

Le Lotus, succursale de Restaurant Deli, Zhong Xiaofen & Ma Xuefei, à Vevey, rue du Centre 4, 1800 Vevey, CH-550-1116216- 4. Succursale de Restaurant Deli, Zhong Xiaofen & Ma Xuefei (CH- 550-1106339-0), à Saint-Légier-La Chiésaz, société en nom...

ô 20 délices, Braillard Mireille & Séverine, à Montreux, rue des Vergers 1, 1815 Clarens, CH-550-1116243-7. Nouvelle société en nom collectif. Commencement: 4 janvier 2013. But: exploitation d'un café-bar. Associées: Braillard Mireille, de Mo...

RétroViseurs Frédéric Matthey-Junod, à Arnex-sur-Orbe, ruelle de la Boulangerie 5, 1321 Arnex-sur-Orbe, CH-550- 1116249-2. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Matthey- Junod Frédéric, du Locle, à Arnex-sur-Orbe. But: commerce, restaur...

SelfCleaning Marc Champy, à Cheseaux-sur-Lausanne, derrière-le-Château 23, 1033 Cheseaux-Lausanne, CH-550- 1116247-6. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Champy Marc, de France, à Cheseaux-sur-Lausanne. But: exploitation d'une entreprise...

Senn rénovations, à Brenles, chemin de Pralaz 2b, 1683 Brenles, CH-550-1116245-0. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Senn Frédéric, de et à Brenles. But: travaux dans le domaine de la maçonnerie et la rénovation.

Sequoia Properties Sàrl, à Lausanne, Avenue de Béthusy 4, 1005 Lausanne, CH-550-1116253-4. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 18 décembre 2012. But: la société a pour but l'achat, la vente et la gestion de participation da...

Wartech SA, à Le Mont-sur-Lausanne, route du Grand- Mont 10, 1052 Mont-sur-Lausanne, CH-550-1116153-3. Nouvelle société anonyme. Statuts: 17 décembre 2012. But: la société a pour but l'achat, la vente, l'importation et l'exportation d'échafaud...

WE CAN LIVE on mars - innovation agency, Jérôme Perakis, à Chexbres, rue du Bourg 3, 1071 Chexbres, CH-550-1116130- 9. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Perakis Jérôme, de Donneloye, à Chexbres. But: le conseil et les services en mat...

Aero Finance SA, à Lausanne, CH-550-1049029-7, opérations commerciales et financières dans le domaine de l'aviation (FOSC du 03.08.2010, p. 15/5755000). Nouvelle adresse: avenue de Florimont 3, 1006 Lausanne.

Airport Development Partners SA, à Pully, CH-550- 1052665-4, investissement dans des entreprises essentiellement européennes poursuivant principalement un but aéroportuaire (FOSC du 20.07.2010, p. 19/5735376). Nouvel administrateur avec signature ...

AKLT Sàrl en liquidation, à La Tour-de-Peilz, CH-550- 1095598-9, en faillite, l'exploitation d'un établissement public (FOSC du 16.10.2012, p. 0/6892340). La procédure de faillite, suspendue faute d'actif, a été clôturée le 27 décembre 2012.

AMC Alpha conseils S.A., à Lausanne, CH-550-0078689-4, conseils dans le domaine juridique, fiscal, immobilier et aux entreprises (FOSC du 22.01.2001, p. 0493). Selon décision de son assemblée générale du 14 décembre 2012, la société a prononc...

AMPaysages Sàrl, à Rolle, CH-550-1048914-9, exploitation d'une entreprise de paysagisme (FOSC du 04.12.2012, p. 0/ 6959100). Par décision du 11 décembre 2012, le Président du Tribunal de l'arrondissement de La Côte a admis la requête en restit...

André Rothen S.A., à Montreux, CH-550-0125202-0, exploitation d'une entreprise d'installations électriques (FOSC du 09.06.2011, p. 0/6199206). E G Révision SA (CH-550-0125602-4) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: GF Audit...

ANTAEUS SA, à Morges, CH-550-1022048-0 (FOSC du 30. 05.2011, p. 0/6184626). La société ayant transféré son siège à Kerns sous la raison de commerce 'NAIS Swiss SA', la raison de commerce est radiée d'office du Registre du commerce du canton d...

Association Les P'tits Footeux, à Yverdon-les-Bains, CH- 550-1087908-0, formation de très jeunes enfants à la pratique du football (FOSC du 30.05.2011, p. 0/6184586). Tétaz Jean-Claude n'est plus membre du comité; sa signature est radiée. Nouve...

Auto Matos Sàrl en liquidation, à Renens (VD), CH-550- 1055847-6, l'exploitation et la gestion de commerces, plus particulièrement liés à l'automobile (FOSC du 24.12.2012, p. 0/ 6992160). Le président de la Cour des poursuites et faillites du T...

axiomtec software SA, à Montreux, CH-550-1039812-1, la société a pour but le développement et l'entretien de produits logiciels complexes (FOSC du 05.04.2012, p. 0/6629056). Radiation de la mention relative à la renonciation à l'organe de révi...

B 4 B Ventures SARL, à Borex, CH-550-1052741-7, conseil dans le domaine commercial, notamment le marketing et la croissance organique (FOSC du 06.10.2010, p. 16/5841604). Statuts modifiés le 19 décembre 2012. Siège transféré à Chavannes- de-Bo...

Bio Logique Sàrl, à Payerne, CH-550-1051227-5, vente de produits biologiques et diététiques (FOSC du 24.12.2009, p. 27/ 5413524). La société ayant transféré son siège à Fribourg sous la raison de commerce 'Aiguilles à Malices Sàrl', la ra...

BRAINGE SA, à Nyon, CH-550-1071871-0, offrir des services dans le domaine du bien-être de la personne (FOSC du 17.08.2011, p. 0/6299782). La société ayant transféré son siège à Lens, la raison de commerce est radiée d'office du Registre du c...

Carrosserie de Romanel SA, à Romanel-sur-Lausanne, CH-550-1083561-1, la société a pour but l'exploitation d'une carrosserie-tôlerie et d'un atelier pour la mécanique d'automobile (FOSC du 22.02.2011, p. 19/6044718). Tschann Valérie, inscrite sa...

Dépannage automobile, Christian Ballestraz, à Yverdon- les-Bains, CH-550-0044864-8 (FOSC du 16.12.1998, p. 8585). Nouveau but: dépannage 24/24 de véhicules accidentés et en panne, transports de véhicules, commerce de pneus et de pièces pour au...

Diamond Travel Solution Sàrl, à Lausanne, CH-550- 1091598-2, l'exploitation d'une agence de tourisme et de voyage (FOSC du 06.05.2011, p. 0/6151484). Statuts modifiés le 18 décembre 2012. Nouvelle raison de commerce: Voyaluxe Sàrl. Nouvelle adre...

Dubat Holding SA, à Gressy, CH-550-1031875-5 (FOSC du 13.07.2010, p. 21/5724142). Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient Yverdon-les-Bains. Nouvelle adresse: chemin de la Chèvre 1, 1400 Yverdon-les-Bains. Autre adresse: case ...

E-BUSINESS-CH, Sepe Walter, à Seigneux, CH-550- 1036939-2, commerce d'articles de diverse nature sur Internet (FOSC du 27.11.2003, p. 14/2003032). Siège transféré à Lutry. Nouvelle adresse: chemin de la Culturaz 32, 1095 Lutry. Sepe Walter est d...

ELEAUR ADVISORS Sàrl, à Lausanne, CH-550-1106903-5, prestation de tous conseils en matière économique et financière (FOSC du 05.06.2012, p. 0/6704204). Brunel Thierry, qui reste gérant et président, Brunel Aurélien, Brunel Eléonore et Brunel...

Family Deco S.à r.l., à Le Mont-sur-Lausanne, CH-550- 0152720-0, toute activité en matière de décoration et d'éclairage (FOSC du 07.03.2008, p. 15/4377878). Chapuis Pierre, qui est maintenant à Saint-Saphorin (Lavaux), est nommé président et...

Ferring Controlled Therapeutics (Switzerland) SA, à Saint- Prex, CH-550-1112547-6, latoute activité de gestion de propriété intellectuelle, de recherche clinique, de prestations de services en matière de régulation, de contrôle de qualité et ...

Florina Holding S.A., à Corseaux, CH-670-3002093-1 (FOSC du 21.07.2009, p. 25/5151624). La société ayant transféré son siège à Sion, la raison de commerce est radiée d'office du Registre du commerce du canton de Vaud.

Flow Line Suisse SA, à Chavannes-de-Bogis, CH-550- 0106641-4, prestations de service en informatique (FOSC du 27. 01.2012, p. 0/6524396). Selon déclaration du 30 octobre 2012, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à ...

Fondation Nestlé pour l'étude des problèmes de l'alimentation dans le monde, à Lausanne, CH-550-0175071-5 (FOSC du 18.09.2012, p. 19/6853144). Complément: l'inscription n° 13024 du 13.09.2012 (FOSC du 18.09.2012, p. 19/6853144) est complétée ...

Garage-Location Patrick SA, à Nyon, CH-550-1034587-9, exploitation d'un garage-carrosserie (FOSC du 09.05.2012, p. 18/ 6671850). Statuts modifiés le 17 décembre 2012. Augmentation ordinaire du capital-actions. Nouveau capital-actions entièrement ...

GCS génie civil services SA, à Le Mont-sur-Lausanne, CH-550-0150503-0 (FOSC du 06.05.2011, p. 0/6151546). FIDUCIAIRE TECHNIKOR SA (CH-550-0067380-7) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Revidor - Société Fiduciaire SA (CH-6...

Gepimob SA, à Lausanne, CH-550-1100966-7, la gestion, l'administration et le pilotage de chantiers et de projets dans les domaines de l'immobilier et de l'architecture paysagère (FOSC du 13.09.2011, p. 0/6332806). Nouvelle adresse: rue de Genève 7...

Giga + Print S.A., à Renens (VD), CH-550-0071332-7, exploitation d'une imprimerie digitale grand format (FOSC du 23. 11.2007, p. 13/4213028). Statuts modifiés le 20 décembre 2012 sur des points non soumis à publication. Selon déclaration du 20 d...

GRAC SA, à Crissier, CH-550-0077437-2, exploitation d'un garage (FOSC du 21.01.2010, p. 21/5452962). Statuts modifiés le 20 décembre 2012. Siège transféré à Bavois. Nouvelle adresse: rue du Village 23, 1372 Bavois. Nouveau but: la société a ...

Infolog S.A., à Crissier, CH-550-0084034-1, création, analyse, commerce et développement de programmes et matériel dans le secteur informatique (FOSC du 24.03.2011, p. 0/6091076). Statuts modifiés le 15 décembre 2012. Nouvelle raison de commerc...

Kashtanjevac Construction, à Lausanne, CH-550-1077310- 4, en faillite, exploitation d'une entreprise de construction générale et de nettoyages (FOSC du 23.11.2012, p. 0/6945772). La procédure de faillite, suspendue faute d'actif, a été clôtur...

Kriss Group SA, à Nyon, CH-550-1029909-4, prise de participations (FOSC du 31.12.2012, p. 0/6998692). Statuts modifiés le 20 décembre 2012. Augmentation autorisée du capital-actions, fondée sur la décision d'autorisation du 14 décembre 2012, p...

Les Rivages Bleus, Gabrielle Hoffmann, à Rolle, CH-550- 1025707-8, agence de voyages - tour opérator (FOSC du 19.07. 2001, p. 5569/32920). Par décision du Tribunal de l'arrondissement de La Côte du 17 décembre 2012, le titulaire de cette entrepr...

LOUMI Sàrl, à Montreux, CH-550-1039581-3, promotion et représentation de musique-artistes (FOSC du 04.08.2009, p. 23/ 5179100). Nouvelle adresse: Rue du Lac 10, 1815 Clarens. Nouvelle autre adresse: route de Moille-Saulaz 7, 1808 Monts-de-Corsier.

Maillefer SA, à Ecublens (VD), CH-550-0109960-5, fabrication et vente de machines et commerce de tout ce qui se rattache à l'industrie mécanique (FOSC du 25.09.2012, p. 0/6862880). La signature de Hess Alain est radiée. Deloitte AG (CH-270-900007...

MCC Aviation S.A., à Grandvaux, CH-550-0131100-0, construction, fabrication, location et diffusion de tout matériel et engin touchant à l'aviation légère (FOSC du 17.08.2009, p. 23/ 5200428). Par suite de fusion de commune, le siège devient Bou...

Mobee Technology SA, à Pully, CH-550-1054192-3, le commerce sur internet de tous produits informatiques et électroniques grand public (FOSC du 17.10.2011, p. 0/6378768). Selon décision de son assemblée générale du 19 décembre 2012, la sociét...

NAFILYAN - REGISA SA, à Lausanne, CH-550-0171299-5, opérations immobilières (FOSC du 22.06.2012, p. 0/6731754). Procuration collective à deux est conférée à Loriol Gaël, de Gimel, à Aubonne.

Patrick Demenga SA, à Préverenges, CH-550-1075827-8, acquérir et détenir des participations de toute nature à des entreprises commerciales ou financières (FOSC du 08.10.2010, p. 18/ 5845146). L'administrateur Demenga Patrick est nommé préside...

Restaurant Deli, Zhong Xiaofen & Ma Xuefei, à Saint-Légier-La Chiésaz, CH-550-1106339-0, Société en nom collectif, exploitation d'un café-restaurant notamment de spécialités chinoises (FOSC du 24.04.2012, p. 0/6650376). Nouveau but: exploitat...

Retripa Holding SA, à Crissier, CH-550-0071161-3 (FOSC du 08.05.2012, p. 20/6669874). Nouvel administrateur sans signature: Gilbert Xavier, de France, à Vevey.

Sapphire Communication Price, à Morges, CH-550- 1102691-1, consulting destiné aux entreprises dans le domaine du développement personnel (FOSC du 26.10.2011, p. 0/6391556). Ayant transféré son siège à Cadro, l'entreprise individuelle est radi...

Société anonyme 2005 Gestion, à Lausanne, CH-550- 1042437-3, exécution de mandats d'administration et de gestion de personnes morales (FOSC du 08.06.2012, p. 0/6711470). Statuts modifiés le 18 décembre 2012. Siège transféré à Ecublens (VD)....

Toplana Sàrl, à Lausanne, CH-550-1071083-0, entreprise du bâtiment (FOSC du 27.07.2012, p. 18/6788590). Vasiljevic Ljiljana n'est plus gérante; sa signature est radiée.

UNITED DISTRIBUTION LIMITED, Douglas (Ile de Man), succursale de Nyon, à Nyon, CH-550-1050918-5, négoce international, courtage et commerce de matières premières (FOSC du 04. 03.2010, p. 22/5524564). Les informations relatives aux membres de l'or...

WeMetel SA, à Lausanne, CH-550-1098197-9, l'acquisition et la gestion de biens hôteliers (FOSC du 02.10.2012, p. 0/ 6872992). Statuts modifiés le 14 décembre 2012, sur des points non soumis à publication.

Claude Treina, à Ormont-Dessous, CH-550-0048540-6, terrassements et fouilles (FOSC du 30.01.1991, p. 422). L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Courfidex SA, succursale de Lausanne, CH-621- 9006803-4 (FOSC du 17.12.2012, p. 0/6979730). Siège principal: Lausanne. La raison de commerce est radiée d'office par suite de radiation de la société au siège principal (FOSC du 17.12.2012, p. 0/69...

Dean T. Careless, à Etoy, CH-550-1057727-2, rénovation dans le domaine du bâtiment (FOSC du 17.04.2009, p. 21/ 4978262). L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Jacques Tonka, à Morges, CH-550-0041811-1, ferblantier, couverture et sanitaire (FOSC du 11.10.1993, p. 5308). L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

L'EGIDE, Fondation collective de prévoyance en liquidation, à Lausanne, CH-550-1018735-6 (FOSC du 11.01.2012, p. 0/ 6499628). L'Office fédéral des assurances sociales ayant pris acte de la dissolution et constaté la liquidation de la fondation l...

LPY Web S.à r.l. en liquidation, à Epalinges, CH-550- 0154444-3, société dissoute par suite de faillite, toute opération dans le domaine de l'éclairage (FOSC du 03.07.2012, p. 0/ 6749168). La procédure de faillite ayant été clôturée le 19 ...

Mme Coutaz, à Leysin, CH-550-0048450-2, exploitation du Chalet-restaurant de Prafandaz (FOSC du 19.05.1989, p. 2066). L'entreprise individuelle est radiée par suite de remise de commerce.

Physiothérapie Barbara Grandchamp, à Belmont-sur- Lausanne, CH-550-0062441-0, cabinet de physiothérapie (FOSC du 04.01.2008, p. 29/4269434). L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Salon de coiffure La Prairie, J. Sauterel, à Cugy (VD), CH- 550-0028051-7, salon de coiffure (FOSC du 15.11.1994, p. 6253). L'entreprise individuelle est radiée par suite de remise de commerce.

Handelsregisteramt Oberwallis

Value Job Services SA (Value Job Services AG) (Value Job Services Ltd), in Visp, CH-600.9.015.265-2, Märtmattenstrasse 3, 3930 Visp, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: 660.0.155.985-1. Firma Hauptsitz: Value Job Ser...

A. Kenzelmann AG, in Brig-Glis, CH-600.3.000.360-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2007, S. 16, Publ. 4159208). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Witschard, Simone, von Leuk, in Niedergesteln, mit Einzelprokura.

Chaletour AG, in Brig-Glis, CH-600.3.000.119-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2007, S. 16, Publ. 4159212). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Witschard, Simone, von Leuk, in Niedergesteln, mit Einzelprokura.

Pulltec GmbH, in Brig-Glis, CH-600.4.014.074-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 88 vom 07.05.2010, S. 20, Publ. 5623738). Domizil neu: Bäjiweg 19, 3902 Glis. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Studer, Raphael, von Mund und Vi...

Nachtrag des im SHAB Nr. 1 vom 03.01.2013, S. 0, publizierten TR-Eintrages Nr. 1715 vom 27.12.2012Raiffeisenbank Region Leuk Genossenschaft, in Leuk, CH-600.5.000.545-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2013, S. 0, Publ. 7000076). Eingetragene Pe...

Zanella TV Sat Heimkino GmbH, in Steg-Hohtenn, CH- 600.4.011.182-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2009, S. 23, Publ. 5389418). Statutenänderung: 09.01.2013. Firma neu: ZANELLA Technik und Möbel GmbH. Sitz neu: Gampe...

Office du registre du commerce du Bas-Valais

Auto Accessoires, Raphaël Dupertuis, à Vouvry, CH-621.1. 008.669-2, Rue de la Meunière 3, 1896 Vouvry, entreprise individuelle (nouvelle inscription). But de l'entreprise: représentant indépendant; commerce d'outils, d'accessoires et de produits...

Bertli Consulting Sàrl, à Bagnes, CH-621.4.008.691-7, Chemin St-Christophe 44, Chalet Bérisal, 1936 Verbier, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 09.01. 2013. But: achat, vente, production et diffusion d'...

ISHONI - Design By Manuela Federica Krebser, à Vionnaz, CH-621.1.008.670-0, Chemin d'Ouffe 3, 1895 Vionnaz, entreprise individuelle (nouvelle inscription). But de l'entreprise: toute prestation de service et toute activité de conseil dans le domain...

Value Job Services SA (Value Job Services AG) (Value Job Services Ltd), à Monthey, CH-621.9.007.073-3, Rue Tübingen 2, 1870 Monthey, succursale (nouvelle inscription). Numéro d'identification du siège principal: CH-660.0.155.985-1. Raison sociale...

ALEXIS JACQUERIOZ S.A., à Martigny, CH-621.3.003.614- 3, société anonyme (No. FOSC 126 du 02.07.2012, Publ. 6745794). Modification des statuts: 21.12.2012. Faits qualifiés: [Clause d'apport en nature abrogée] [biffé: selon convention du 08.02.1...

Ansermet Frères SA, succursale de St-Maurice, à Saint- Maurice, CH-621.9.001.857-0, succursale (No. FOSC 210 du 29. 10.2012, Publ. 6908380), avec siège principal à Lavey-Morcles. Nouvelle raison sociale: Ansermet SA, succursale de St-Maurice. Nou...

Association 'La Fontanelle', à Mex VS, CH-621.6.001.491- 8, association (No. FOSC 40 du 27.02.2012, p. 0, Publ. 6569602). Nouveau siège: Saint-Maurice. [Siège modifié d'office par suite d'entrée en vigueur de la fusion des communes de Mex VS et ...

Association Présence Madagascar, à Mex VS, CH-621.6.006. 493-6, association (No. FOSC 40 du 27.02.2012, p. 0, Publ. 6569340). Nouveau siège: Saint-Maurice. [Siège modifié d'office par suite d'entrée en vigueur de la fusion des communes de Mex V...

Athares S.A., à Martigny, CH-621.3.007.248-7, société anonyme (No. FOSC 228 du 23.11.2010, p. 21, Publ. 5905876). Radiation d'office par suite de transfert du siège social à Onex.

Auberge de l'Armailli - Mottet P., à Mex VS, CH-621.1.008. 194-3, entreprise individuelle (No. FOSC 238 du 07.12.2010, p. 20, Publ. 5927728). Nouveau siège: Saint-Maurice. [Siège modifié d'office par suite d'entrée en vigueur de la fusion des co...

Christian Fürst, à Mex VS, CH-621.1.004.051-1, entreprise individuelle (No. FOSC 999 du 04.03.1998, p. 1561). Nouveau siège: Saint-Maurice. [Siège modifié d'office par suite d'entrée en vigueur de la fusion des communes de Mex VS et Saint-Mauri...

Germain Gerfaux, à Mex VS, CH-621.1.004.601-8, entreprise individuelle (FOSC du 14.08.1964, p. 2494). Nouveau siège: Saint-Maurice. [Siège modifié d'office par suite d'entrée en vigueur de la fusion des communes de Mex VS et Saint-Maurice le 01....

Nant de Drance SA, à Finhaut, CH-621.3.007.266-0, société anonyme (No. FOSC 234 du 01.12.2011, Publ. 6440556). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Aeberhard, Jörg, de Olten et Zuzwil BE, à Olten, administrateur, avec signature collective à ...

OPEN LEASE Sàrl, à Bagnes, CH-550.0.120.604-0, société à responsabilité limitée (No. FOSC 144 du 27.07.2011, Publ. 6274350). Radiation d'office par suite de transfert du siège social à Sion.

Pascale Rignault, à Mex VS, CH-621.1.008.483-8, entreprise individuelle (No. FOSC 62 du 28.03.2012, Publ. 6615150). Nouveau siège: Saint-Maurice. [Siège modifié d'office par suite d'entrée en vigueur de la fusion des communes de Mex VS et Saint-...

POPLAR - Ressources & Développement - Sàrl, à Mex VS, CH-621.4.006.749-9, société à responsabilité limitée (No. FOSC 144 du 27.07.2011, Publ. 6274046). Nouveau siège: Saint-Maurice. [Siège modifié d'office par suite d'entrée en vigueur de...

PROFIL Rénovations Sàrl, à Martigny, CH-621.4.007.337- 2, société à responsabilité limitée (No. FOSC 144 du 27.07.2011, Publ. 6274056). Modification des statuts: 12.12.2012. Nouvelle adresse: Rue du Châble-Bet 41, 1920 Martigny. Obligations ...

SCHM, Société coopérative d'habitation de Mex, à Mex VS, CH-621.5.002.132-9, société coopérative (No. FOSC 180 du 17.09. 1998, p. 6440). Nouveau siège: Saint-Maurice. [Siège modifié d'office par suite d'entrée en vigueur de la fusion des c...

United Asset Management Sàrl, à Port-Valais, CH-621.4. 007.578-5, société à responsabilité limitée (No. FOSC 192 du 03. 10.2012, Publ. 6874480). Radiation d'office par suite de transfert du siège social à Sarnen.

Jean-Louis Gard, à Bagnes, CH-621.1.003.550-1, entreprise individuelle (FOSC du 15.10.1982, p. 3293). Radiation par suite de cessation d'activité.

Serge Boson, à Fully, CH-621.1.004.638-0, entreprise individuelle (No. FOSC 219 du 10.11.2010, p. 18, Publ. 5889578). Radiation par suite de cessation d'activité.

Office du registre du commerce du Valais Central

Alexis Reynard Menuiserie - Charpente, à Savièse, CH-626. 1.014.707-2, Rte du Belvédère 50, 1965 Chandolin-près-Savièse, entreprise individuelle (nouvelle inscription). But de l'entreprise: Fabrication et pose de menuiserie; fabrication et pose...

Auto - moto Gillioz, à Sion, CH-626.1.014.708-8, Place de la Gare 3, 1950 Sion, entreprise individuelle (nouvelle inscription). But de l'entreprise: Exploitation d'une auto / moto-école et toutes activités convergentes. Personne(s) inscrite(s): Gi...

Cupilounge Sàrl, à Sion, CH-626.4.014.709-8, Place du Midi 40, 1950 Sion, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 26.11.2012, 11.12.2012. But: L'exploitation d'un bar lounge (cf. statuts pour but complet). Ca...

EUSAF Consulting Sàrl, à Lens, CH-626.4.014.710-7, c/o Mme Silvia Comola, Chemin des Myosotis 20, 3963 Crans-Montana, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 19.12.2012. But: L'activité de conseils en matiè...

Manidou Design Sàrl, à Sion, CH-626.4.014.711-5, Rue de la Porte-Neuve 25, 1950 Sion, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 10.12.2012. But: La fabrication et la commercialisation (achat, vente, distributio...

Value Job Services SA (Value Job Services AG) (Value Job Services Ltd), à Sion, CH-626.9.014.712-5, Place du Scex 11, 1950 Sion, succursale (nouvelle inscription). Numéro d'identification du siège principal: (CH-660.0.155.985-1). Raison sociale du...

Boutique Scandinave SA, à Sion, CH-626.3.004.287-8, société anonyme (No. FOSC 99 du 23.05.2006, p. 14, Publ. 3387382). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Tornay-Gaillard, Elisabeth, de Martigny, à Sion, membre du conseil, avec signature indi...

BRAINGE SA, précédemment à Nyon, CH-550.1.071.871- 0, société anonyme (No. FOSC 158 du 17.08.2011, p. 0). Statuts originaires: 18.06.2010, Modification des statuts: 17.12.2012. Nouveau siège: Lens. Nouvelle adresse: c/o Fiduciaire Fidag SA, suc...

Florina Holding S.A., précédemment à Corseaux, CH- 670.3.002.093-1, société anonyme (No. FOSC 1 du 21.07.2009, p. 25). Statuts originaires: 05.05.1999, Modification des statuts: 17. 12.2012. Nouveau siège: Sion. Nouvelle adresse: c/o Juritz SA,...

INDIARY FOUNDATION, à Lens, CH-626.7.014.528-0, fondation (No. FOSC 200 du 15.10.2012, p. 0, Publ. 6890306). Nouvelle autorité de surveillance: Département fédéral de l'intérieur (DFI).

Jardin Bozon Sàrl, à Chalais, CH-626.4.009.666-6, société à responsabilité limitée (No. FOSC 246 du 18.12.2012, p. 0, Publ. 6982074). Faillite révoquée selon prononcé du Tribunal Cantonal du Valais du 09.01.2013.

Les Remparts SA Sion, à Sion, CH-626.3.001.275-3, société anonyme (No. FOSC 125 du 01.07.2008, p. 27, Publ. 4552104). Modification des statuts: 01.03.2012. Nouveau capital-actions: CHF 261'000.00 [précédemment: CHF 350'000.00]. Nouveau capital-a...

OPEN LEASE Sàrl, précédemment à Bagnes, CH-550.0. 120.604-0, société à responsabilité limitée (No. FOSC 144 du 27. 07.2011, p. 0, Publ. 6274350). Statuts originaires: 03.07.1996, Modification des statuts: 08.01.2013. Nouveau siège: Sion. No...

Complément de l'inscription au registre journalier no 109 du 03.01.2013, publiée dans la FOSC no 4 du 08.01.2013. Papeterie Viscolo, à Chermignon, CH-626.1.007.512-8, entreprise individuelle (No. FOSC 4 du 08.01.2013, p. 0, Publ. 7004878). Nouveau...

Réno-grenaillage Sàrl, à Sion, CH-621.4.002.275-3, société à responsabilité limitée (No. FOSC 133 du 13.07.2010, p. 23, Publ. 5725416). [biffé: Selon déclaration du gérant du 20.05.2009, la société n'est pas soumise à une révision ordi...

Swiss Solar Technics SA, à Sion, CH-626.3.013.446-7, société anonyme (No. FOSC 47 du 08.03.2011, p. 0, Publ. 6066534). Modification des statuts: 08.01.2013. Nouveau siège: Vétroz. Nouvelle adresse: Rue Centrale 2, 1963 Vétroz.

VS JEMAX ETANCHEITE SA, à Sion, CH-550.1.058.437-3, société anonyme (No. FOSC 76 du 19.04.2012, p. 0, Publ. 6644442). Inscription ou modification de personne(s): BfB Fidam révision SA (CH-550.0.096.433-4), à Renens VD, organe de révision [préc...

Cieol Odette, à Nendaz, CH-626.1.008.573-4, entreprise individuelle (No. FOSC 130 du 08.06.1983, p. 1976). L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Gestaparc SA en liquidation, à Sion, CH-626.3.004.463-3, société anonyme (No. FOSC 240 du 10.12.2012, p. 0, Publ. 6968154). Radiation d'office prononcée par le Tribunal de Sion le 09.01.2013 après clôture judiciaire de liquidation officielle.

Muroc Sàrl en liquidation, à Sion, CH-626.4.007.613-0, société à responsabilité limitée (No. FOSC 238 du 06.12.2012, p. 0, Publ. 6963188). Radiation d'office prononcée par le Tribunal de Sion le 09.01.2013 après clôture judiciaire de liquid...

VALRÉNOV Martins Cabral, à Grimisuat, CH-626.1.014. 235-6, entreprise individuelle (No. FOSC 234 du 30.11.2012, p. 0, Publ. 6955174). Faillite clôturée, selon prononcé du Tribunal de Sion du 09.01.2013. Raison de commerce radiée.

BRUHOL AG, in Steinhausen, CH-170.3.037.546-3, Mattenstrasse 53, 6312 Steinhausen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 19.12.2012. Zweck: Erwerb, Halten und Verwaltung von Beteiligungen an anderen Unternehmen und Finanzierungen; vollst...

Fondation Segré (Segré Stiftung) (Segré Foundation), in Zug, CH-170.7.000.741-6, Unter Altstadt 28, 6300 Zug, Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum: 22.11.2012. Zweck: Unterstützt durch Zuwendungen private oder öffentliche Institutionen und na...

GoodFood GmbH, in Baar, CH-170.4.011.647-0, Schochenmühlestrasse 2, 6340 Baar, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.12.2012. Zweck: Führen und Betreuen von Gastgewerbebetrieben wie Restaurants, Take Aways und Ca...

Gullveig AG (Gullveig SA) (Gullveig Ltd.), in Zug, CH-170.3. 037.547-9, Baarerstrasse 112, 6302 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 19.12.2012. Zweck: Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an Unternehmen; vollstä...

ISMAJLI'S BODENBELÄGE, in Menzingen, CH-170.1.008. 391-9, Weid 22, 6313 Menzingen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Allgemeine Bodenbelagsarbeiten sowie kleinere Malerarbeiten. Eingetragene Personen: Ismajli, Ismajl, von Menzingen, in Menzi...

Marchi Mobile Holding AG, in Baar, CH-170.3.037.548-7, Lättichstrasse 6, 6340 Baar, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 30.11.2012. Zweck: Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an Unternehmungen im In- und Ausland; vo...

Seidenschnur Verwaltungs AG, in Baar, CH-170.3.037.549- 5, c/o LAUNCHOFFICE GmbH, Rathausstrasse 14, 6340 Baar, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 13.12.2012. Zweck: Verwaltung von Liegenschaften, Unternehmensberatung und treuhänderi...

Ypsilon Development GmbH, in Zug, CH-170.4.011.648-1, Bundesplatz 8, 6300 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 08.01.2013. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Softwarebereich; vollständige Zweckumschreibu...

ALPINE CONSULTING AG, in Zug, CH-170.3.037.444-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 14.12.2012, Publ. 6976706). Zweigniederlassung neu: Küssnacht SZ (CH-130.9.018.929-3). Root (CH-100.9.795.620-2).

ASPA Aviation Consult GmbH, bisher in Sarnen, CH-140. 4.003.450-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 209 vom 27.10.2010, S. 9, Publ. 5870032). Gründungsstatuten: 20.10. 2010, Statutenänderung: 12.12.2012. Sitz neu: Baar. Domizil neu:...

Auto Iten AG, in Neuheim, CH-170.3.029.881-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 30.08.2012, Publ. 6828334). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Späni-Lüönd, Sandra, von Steinen, in Sattel, Prokuristin, mit Kollektivprokura zu zweien.

Bervin AG, in Zug, CH-170.3.013.184-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2001, S. 9859). Firma neu: Bervin AG in Liquidation. Aktien neu: 100'000 Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 100000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00]. Vinkulierung neu...

Best Choice Partners AG, in Zug, CH-170.3.029.901-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 24.10.2011, Publ. 6387270). Statutenänderung: 18.12.2012. Domizil neu: Grafenaustrasse 7, 6302 Zug. Aktien neu: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 100...

Blumen Design Ceccon AG, in Baar, CH-170.3.026.435-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 03.11.2009, S. 20, Publ. 5323332). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ceccon, Michael, von Menzingen, in Zug, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift ...

Blumen Design 2 GmbH, in Baar, CH-170.4.004.438-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 195 vom 07.10. 2010, S. 20, Publ. 5843706). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ceccon, Michael, von Menzingen, in Zug, Geschäftsführer, mit E...

Carne Global Financial Services Switzerland GmbH, in Zug, CH-170.4.008.288-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 171 vom 03.09.2010, S. 19, Publ. 5797046). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Buffoni, Veronica Marcja, italienische...

Catalent Pharma Solutions GmbH, in Cham, CH-170.4.003. 110-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 122 vom 26.06.2012, Publ. 6735284). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dunlop, Stephen Arthur, von St. Gallen-Tablat, i...

COMPRI TUBE GMBH, in Oberägeri, CH-170.4.005.009-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 12 vom 18.01. 2012, Publ. 6509422). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Hinwil (Firma neu: FDC Technology GmbH) im Handelsregister des ...

DAH TIS (Technology Industrial Systems) AG, in Zug, CH- 170.3.034.125-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 04.05.2011, Publ. 6146602). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: UTG-Unabhängige Treuhandgesellschaft m.b.h. (CH- 170.4.00...

eDOC Aviation AG, in Baar, CH-170.3.034.173-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 12.11.2012, Publ. 6926982). Statutenänderung: 14.12.2012. Domizil neu: Neuhofstrasse 3A, 6340 Baar. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF 50'000...

Euroton Trading AG, in Steinhausen, CH-170.3.032.137- 9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2010, S. 21, Publ. 5913806). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schinko, Georg, österreichischer Staatsangehöriger, in Küssnacht SZ, Präsid...

EV-KUR Handels GmbH, bisher in Dietikon, CH-020.4. 043.630-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 107 vom 03.06.2011, Publ. 6189456). Gründungsstatuten: 25.10. 2010, Statutenänderung: 29.10.2012. Sitz neu: Hünenberg. Domizil neu: Cham...

Fehr Baubetreuung AG, in Zug, CH-170.3.026.442-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2012, Publ. 6968764). Statutenänderung: 17.12.2012. Zweck neu: Kauf, Verkauf, Überbauung und Vermittlung von Liegenschaften, Projekt- und Bauberatung, Immo...

Finotex Holding SA, in Baar, CH-170.3.034.293-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 26.09.2011, Publ. 6349084). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ponti, Angelo Franco, italienischer Staatsangehöriger, in Gazzada Schianno (IT),...

Funk & Bild GmbH, in Zug, CH-170.4.006.566-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2009, S. 47, Publ. 5106606). Firma neu: Funk & Bild GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom...

Gabor Vertriebs GmbH, in Zug, CH-170.4.000.339-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 201 vom 16.10.2009, S. 21, Publ. 5297698). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fuchs , Heidi, von Sennwald, in Luzern, Zeichnungsber...

Galileo Fund Management AG, in Zug, CH-170.3.034.816- 0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 08.06.2012, Publ. 6710598). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rüegg, Andre Michel, von Gommiswald, in Wuppenau, Mitglied des Verwaltun...

Geschwister Ottiger, Hausgemachte Spezialitäten, Inhaberin Katja Ottiger, bisher in Ballwil, CH-100.2.023.284-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 229 vom 24.11.2010, S. 10, Publ. 5908760). Sitz neu: Zug. Domizil neu: c/o eMBe Finanz GmbH, Vorstadt 26A, 6...

Global Supply Chain Finance AG, in Zug, CH-020.3.001.778- 2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 27.04.2012, Publ. 6655724). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Anup Chirayath, Rose Mony, indische Staatsangehörige, in Unterägeri, Zeichnungsbe...

HTCLINIC AG, in Zug, CH-170.3.034.206-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 06.07.2012, Publ. 6756900). Mit Erklärung vom 07.01.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rebex AG...

HUGO BOSS Trade Mark Management GmbH & Co. KG, D- Metzingen, Niederlassung CH-Zug, in Zug, CH-170.9.000.984- 0, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 143 vom 27.07. 2010, S. 19, Publ. 5746370), mit Hauptsitz in: Metzingen (Bundesrepublik Deutsch...

I&W Innovation and Water GmbH, bisher in Sarnen, CH- 140.4.004.081-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2012, Publ. 6501462). Gründungsstatuten: 06.01. 2012, Statutenänderung: 12.12.2012. Sitz neu: Baar. Domizil neu: Lind...

Lallemand Pharma International AG, in Zug, CH-170.3.031. 599-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 19.09.2012, Publ. 6854326). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Clech, Oliver, französischer Staatsangehöriger, in Leguevin (FR)...

Learneoo.tv AG, in Cham, CH-170.3.034.144-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 14.11.2012, Publ. 6930886). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: UTG-Unabhängige Treuhandgesellschaft m.b.H. (CH-170.4.002.095-0), in Baar, Revisions...

Lime Financial Consulting GmbH, in Zug, CH-170.4.010. 551-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 119 vom 22.06.2011, Publ. 6215514). Domizil neu: Gubelstrasse 5, 6300 Zug.

Maler Reiser GmbH, in Unterägeri, CH-170.4.006.570-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 48 vom 11.03. 2009, S. 22, Publ. 4919792). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Reiser, Christian, von Winterthur, in Unteräger...

Malios AG, in Zug, CH-170.3.002.285-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 27.07.2009, S. 31, Publ. 5161506). Firma neu: Malios AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 15.11.2012 aufgelöst. Ausgeschiedene Pe...

Management Matters! GmbH, in Zug, CH-170.4.008.738-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 32 vom 17.02. 2009, S. 24, Publ. 4884102). Firma neu: Management Matters! GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafte...

Pari SA, in Zug, CH-170.3.010.018-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2006, S. 19, Publ. 3284734). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: INTERTREU AG, in Zug, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ostsch...

Pierre Lang (Schweiz) AG, in Risch, CH-170.3.015.951-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 03.05.2012, Publ. 6663328). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gerdtoberens, Friedrich, deutscher Staatsangehöriger, in Herzebrock- Clarh...

RSV Invest AG, in Steinhausen, CH-170.3.035.693-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 30.09.2011, Publ. 6356560). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: PricewaterhouseCoopers AG (CH-170.9.000.609-0), in Zug, Revisionsstelle. Einget...

RunningBall Group Holding AG, bisher in Freienbach, CH-170.3.019.066-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 11.06. 2012, Publ. 6712224). Gründungsstatuten: 11.03.1994, Statutenänderung: 28.11.2012. Sitz neu: Hünenberg. Domizil neu: c/ o RunningBa...

Saluxx AG, in Cham, CH-170.3.033.728-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 14.11.2012, Publ. 6930950). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: UTG-Unabhängige Treuhandgesellschaft m.b.H. (CH-170.4.002.095-0), in Baar, Revisionsstelle.

Skilift Raten AG, in Oberägeri, CH-170.3.002.889-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 23.12.2008, S. 34, Publ. 4797580). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meier, Pirmin, von Oberägeri, in Oberägeri, Mitglied des Verwaltungs...

Société Immobilière Grand-Lancy B SA, bisher in Genève, CH-660.0.400.960-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 15.04. 2011, Publ. 6123746). Gründungsstatuten: 13.12.1960, Statutenänderung: 19.12.2012. Sitz neu: Zug. Domizil neu: Chamerstrasse ...

Sofimob AG, in Zug, CH-170.3.003.112-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 16.11.2011, Publ. 6418778). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schmitt-Brügger, Liselotte, von Basel, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einze...

Spigraph AG, bisher in Thalwil, CH-100.3.793.663-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2012, Publ. 6539852). Gründungsstatuten: 27.10.2011, Statutenänderung: 14.12.2012. Sitz neu: Zug. Domizil neu: Grienbachstrasse 11, 6300 Zug. Eingetragene...

Ten Accessories GmbH, in Zug, CH-170.4.010.076-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 163 vom 23.08.2012, Publ. 6819610). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fraats, Hans, niederländischer Staatsangehöriger, in Baar,...

The Arts GmbH, in Zug, CH-170.4.008.977-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2009, S. 36, Publ. 5078156). Domizil neu: Feldhof 22, 6300 Zug.

Weber Haus GmbH & Co.KG., Rheinau-Linx, Zweigniederlassung Volketswil, bisher in Volketswil, CH-020.9.000.545- 9, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 214 vom 03.11. 2010, S. 24, Publ. 5879948), mit Hauptsitz in: Rheinau-Linx (DE). Firma neu: W...

westpro AG, in Zug, CH-170.3.033.894-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 21.04.2011, Publ. 6132290). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nützi, Dr. Patrick, von Wolfwil, in Schönenberg ZH, Präsident des Verwaltungsrates, mit ...

Pramerica Overseas Funding Limited, Luxembourg, Zweigniederlassung Zug, in Zug, CH-170.9.000.803-5, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 152 vom 09.08.2011, Publ. 6288310), mit Hauptsitz in: Luxembourg (Luxemburg). Infolge Aufhebung dieser Zwei...

aridus GmbH, in Zürich, CH-020.4.049.021-3, Käferholzstrasse 239, 8046 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Bau- und Immo...

Basut Salt & Pepper, in Wald ZH, CH-020.1.064.997-6, Rütistrasse 22, 8636 Wald ZH, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Take-Away, Pizza-Kurier. Eingetragene Personen: Basut, Fatma, türkische Staatsangehörige, in Uster, Inhaberin, mit Einzelu...

Birgelen Bedachungen GmbH, in Herrliberg, CH-020.4. 049.022-9, Seestrasse 245, 8704 Herrliberg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.12. 2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt als Dachdeckerbetrieb die Offertstell...

Emilia Productions GmbH, in Zürich, CH-020.4.049.023-7, Dienerstrasse 7, 8004 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Finanzierung, die Herstellung und den Vert...

Fahrschule Dani Marx, in Neftenbach, CH-020.1.064.984- 9, Weiachstrasse 112, 8413 Neftenbach, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Fahrschule. Eingetragene Personen: Marx, Daniel, genannt Dani, von Basel, in Neftenbach, Inhaber, mi...

Fly Productions, Tobias Johannes Schmid, in Zürich, CH- 020.1.064.998-4, Kochstrasse 21, 8004 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Konzert-Booking / Künstlermanagement / Aufnahmeleitung / TV- und Video-Produktionen / Eventplanung / -M...

FoodFreaks GmbH, in Zürich, CH-020.4.049.024-5, c/o Christian Franck und Susanne Hirschberg, Nordstrasse 128, 8037 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betri...

GERARD LERNER ARCHITEKTUR GmbH, in Zürich, CH-020. 4.049.025-0, Stauffacherstrasse 180, 8004 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.01. 2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt unterschiedliche Dienstleistun...

Greminger Immobilien GmbH, in Richterswil, CH-020.4. 049.026-1, Bachtelstrasse 18, 8805 Richterswil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.12. 2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Durchführung von Immobilien...

Handelsagentur Roland Christen, in Erlenbach ZH, CH- 020.1.064.999-2, Seestrasse 78, 8703 Erlenbach ZH, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Bodenbelägen und Consulting im Bodenbelags-Bereich. Eingetragene Personen: Christen, Roland,...

headcount recruitment & research GmbH, in Zürich, CH- 020.4.049.027-6, Schützengasse 32, 8001 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 30.11. 2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt spezialisierte Personalvermi...

Ihsan Al-Musawi Taxi, in Zürich, CH-020.1.065.000-9, Tellstrasse 38, 8004 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines Taxibetriebs. Eingetragene Personen: Al-Musawi, Ihsan, irakischer Staatsangehöriger, in Zürich, Inhaber, mit...

Immo Gartenbau AG, in Dietikon, CH-020.3.038.713-3, Kanalstrasse 8, 8953 Dietikon, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 18.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Planung und Gestaltung sowie den Bau und Unterhalt von Gartenanlage...

Living Ideas GmbH, in Küsnacht ZH, CH-020.4.049.028-4, Alte Forchstrasse 38, 8127 Forch, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Planung von Inneneinrichtungen sowie den...

MOREL GASTRONOMIE, in Zürich, CH-020.1.065.001-7, Wydäckerring 74, 8047 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Gastronomiebetrieb, Bar.. Eingetragene Personen: Morel, Volkan, von La Chaux-de-Fonds, in Zürich, Inhaber, mit Einzeluntersc...

PAKD GmbH, in Schlieren, CH-020.4.049.029-2, Zürcherstrasse 106A, 8952 Schlieren, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Herstellung und Beratung von Produkten sowie Er...

Pflegewohngruppe Hegi GmbH, in Winterthur, CH-020.4. 049.030-0, Gernstrasse 68, 8409 Winterthur, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.12. 2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer oder mehrerer Wohn...

Pic Thai GmbH, in Stäfa, CH-020.4.049.031-1, Seestrasse 235, 8713 Uerikon, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft betreibt Hotels, Restaurants und Bars in der ganzen Schweiz. Die Ge...

Praxis für Zahnprothetik Keller, in Wiesendangen, CH- 020.1.065.002-5, Dorfstrasse 53, 8542 Wiesendangen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Herstellen abnehmbarer Zahnprothetik. Eingetragene Personen: Keller, Sibel, von Kreuzlingen, in Winte...

Saife Brothers GmbH (Saife Brothers Sàrl) (Saife Brothers Sagl) (Saife Brothers Ltd liab. Co), in Zürich, CH-020.4.049.032- 6, Limmattalstrasse 329, 8049 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 08.01.2013. Zw...

Salmar GmbH, in Zürich, CH-020.4.049.033-4, Martastrasse 145, 8003 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung von Restaurant-Betrieben. Die Gesellschaft k...

Schlosser Kiosk, Inh. Sivaguru, in Schlieren, CH-020.1.065. 003-0, Badenerstrasse 1, 8952 Schlieren, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines Kioskladens. Eingetragene Personen: Sivaguru, Manivannan, von Schlieren, in Schlieren, Inhabe...

Spengler Web Performance Management, in Horgen, CH- 020.1.065.004-1, Hintere Etzelstrasse 24, 8810 Horgen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Informatikbüros zur Erbringung von Dienstleistungen und Handel. Eingetragene Personen:...

Verein wemakeit.ch, in Zürich, CH-020.6.001.702-7, c/o wemakeit.ch GmbH, Ankerstrasse 3, 8004 Zürich, Verein (Neueintragung). Statutendatum: 11.12.2012. Zweck: Der Verein fördert und unterstützt kulturelle Projekte in der Schweiz und Europa. Der ...

Wotan Engineering GmbH, in Otelfingen, CH-020.4.049. 034-2, Industriestrasse 35, 8112 Otelfingen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.12. 2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung und den Verkauf von...

ZECASO GmbH, in Zürich, CH-020.4.049.035-8, Hermetschloostrasse 70, 8048 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Durchführung technischer Forschungs- und Entwi...

Zubaku GmbH, in Volketswil, CH-020.4.049.036-3, c/o Halil Zubaku, Bachtelweg 5, 8604 Volketswil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.12. 2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Fugenabdichtung, Brandschutz und Pla...

Nachtrag zum im SHAB Nr. 6 vom 10.01.2013 publizierten TR- Eintrag Nr. 31 vom 07.01.2013AD & AD Büro für Bauforschung und Kunstgeschichte, Annegret Diethelm, Dr. phil. I., und Attilio D'Andrea, dipl. Architekt ETH, in Affoltern am Albis, CH-020. 2....

AH Bau AG, in Opfikon, CH-020.3.031.305-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 18.04.2012, Publ. 6642646). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Huber, André, von Appenzell und Zürich, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, m...

ALBINI Bau GmbH, in Winterthur, CH-020.4.042.389-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 130 vom 06.07. 2012, Publ. 6756638). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Shala, Agron, slowenischer Staatsangehöriger, in Ljuljba...

Alenis GmbH, in Bülach, CH-020.4.021.759-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 76 vom 19.04.2012, Publ. 6644046). Statutenänderung: 05.12.2012. Sitz neu: Winkel. Domizil neu: c/o Giuseppe D'Angeli, Lochwisstrasse 3, 8185 Winkel. Mitte...

AR Interaction Design GmbH, in Zürich, CH-020.4.045.185- 9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 113 vom 14. 06.2011, Publ. 6201802). Domizil neu: Flüelastrasse 10, 8048 Zürich.

Nachtrag zum im SHAB Nr. 6 vom 10.01.2013 publizierten TR- Eintrag Nr. 41 vom 07.01.2013Artists Management Company AG, in Zürich, CH-020.4.019.435-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2013, Publ. 7008410). [Bei der Eintragung unter TR- Nr. 41...

Bauunternehmung Josef Wiederkehr AG, in Dietikon, CH- 020.3.902.706-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 20.01.2012, Publ. 6513774). Zweigniederlassung neu: [gestrichen: Otelfingen].

Blini Group AG, in Illnau-Effretikon, CH-170.3.035.961- 8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 03.10.2012, Publ. 6873494). Statutenänderung: 10.01.2013. Sitz neu: Zürich. Domizil neu: Schaffhauserstrasse 466, 8052 Zürich. Zweck neu: Die Gesellsch...

Bolt, Rohner & Ko, AG, in Zürich, CH-020.3.023.554-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2006, S. 22, Publ. 3211398). Statutenänderung: 20.12.2012. Firma neu: brandinghouse AG. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung von Dienstl...

Brunner AG Maschinen und Pumpen, in Kloten, CH-170.3. 019.321-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 12.07.2012, Publ. 6764460). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Graf, Tobias Manuel, von Gränichen, in Auenstein, Präsident des...

Burckhardt Compression AG, in Winterthur, CH-270.3. 002.457-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2012, Publ. 6972372). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dübi, Rainer, von Schüpfen, in Rickenbach ZH, Mitglied der Geschäftsleitung, ...

Careum Stiftung, in Zürich, CH-020.7.903.677-1, Stiftung (SHAB Nr. 147 vom 31.07.2012, Publ. 6792454). [Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erlo...

Cariba AG, in Uster, CH-020.3.029.825-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 14.07.2010, S. 27, Publ. 5725708). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rindlisbacher, Marcel, von Walkringen, in Mönchaltorf, Mitglied des Verwaltungsra...

Circle Trust Services Switzerland AG, in Zürich, CH-020.3. 023.668-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 11.05.2012, Publ. 6675114). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Digenti, Fabio, von Rümlang, in Rümlang, mit Einzelprokura.

COMPRI TUBE GMBH, bisher in Oberägeri, CH-170.4. 005.009-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2012, Publ. 6509422). Gründungsstatuten: 20.07. 2004, Statutenänderung: 21.12.2012. Firma neu: FDC Technology GmbH. Sitz neu:...

Esro AG, in Kilchberg ZH, CH-020.3.908.140-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 22.10.2012, Publ. 6897906). Statutenänderung: 02.11.2012. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel und die Fabrikation von medizinischen und zahnmedizinischen ...

EV-KUR Handels GmbH, in Dietikon, CH-020.4.043.630-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 107 vom 03.06. 2011, Publ. 6189456). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Hünenberg im Handelsregister des Kantons Zug eingetra...

Expo Display Service AG, in Volketswil, CH-020.3.021.463- 7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 05.12.2012, Publ. 6961252). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Widmer, Ernst Alfred, von Maur, in Maur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel...

F. Hukic Move with Style Academy, in Zürich, CH-020.1. 050.382-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 224 vom 16.11.2012, Publ. 6934312). In Gutheissung der Beschwerde hat das Bundesgericht mit Urteil vom 18.12.2012 das Urteil des Obergerichtes des Kantons ...

Falcon Private Bank AG, in Zürich, CH-020.3.927.218-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 23.11.2012, Publ. 6944492). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Voci, Giuseppe, von St. Gallen, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt ...

Falcos Finanz AG, in Thalwil, CH-020.3.908.480-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 11.05.2010, S. 25, Publ. 5627076). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ehrbar, Marcel, von Urnäsch und Zürich, in Adliswil, Präsident des Verw...

Fuchs-Eugster Stiftung, in Zürich, CH-020.7.001.675-6, Stiftung (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2010, S. 32, Publ. 5946384). Domizil neu: c/o fibe partner ag, Winzerhalde 29, 8049 Zürich. [Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter Ein...

GALERIE AM PARADEPLATZ Elisabeth Schenk, in Zürich, CH-020.1.013.719-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 192 vom 07. 10.1997, S. 7315). Firma neu: Galerie Elisabeth Schenk. Domizil neu: Zürichbergstrasse 146, 8044 Zürich.

Gimpert & Bischof Aktiengesellschaft, in Küsnacht ZH, CH-020.3.910.377-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 15.10. 2012, Publ. 6890042). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schlaufer, Karl, von Zürich, in Birmensdorf ZH, Geschäftsführer,...

GOBI GmbH, in Winterthur, CH-020.4.002.449-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom 24.12.2010, S. 34, Publ. 5958088). Firma neu: GOBI GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 13.12....

Golfoon AG, in Zürich, CH-170.4.008.559-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 23.11.2012, Publ. 6944520). Statutenänderung: 27.11.2012. Aktienkapital neu: CHF 200'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 200'000.00 [bis...

Hälg Facility Management AG, in Zürich, CH-020.3.023. 956-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 08.10.2012, Publ. 6879970). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wolf, Bruno, von Dübendorf, in Weisslingen, mit Kollektivprokura zu zweien.

Hermann Klaus-Stiftung, in Zürich, CH-020.7.902.270-3, Stiftung (SHAB Nr. 154 vom 10.08.2012, Publ. 6805320). Domizil neu: c/o WildbachPartner AG, Wildbachstrasse 46, 8008 Zürich. [Neue] Weitere Adresse: c/o WildbachPartner AG, Postfach, 8034 Züri...

Hofmann & Partner, Treuhand AG, in Wald ZH, CH-020.3. 912.149-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2010, S. 33, Publ. 5949910). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kummer, Walter, von Höchstetten, in Herrliberg, Präsiden...

Inter Clamp Holding AG, in Horgen, CH-020.3.913.633-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 29.06.2012, Publ. 6744198). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Serconta AG, in Baar, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie...

KPMG EMA Genossenschaft, in Zürich, CH-020.6.000.598- 2, Genossenschaft (SHAB Nr. 78 vom 23.04.2012, Publ. 6647572). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Neininger, Roger, von Zürich, in Rifferswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fatzer,...

LSS Life Support Systems AG, in Dietikon, CH-020.3.007. 325-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 16.09.2010, S. 24, Publ. 5815136). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Neuhausen am Rheinfall im Handelsregister des Kantons Schaf...

Maria und Heinrich Th. Uster-Stiftung, in Wädenswil, CH- 020.7.001.635-5, Stiftung (SHAB Nr. 129 vom 07.07.2010, S. 36, Publ. 5715730). [Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV. ].

Mediasec AG, in Maur, CH-020.3.005.291-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 24.02.2010, S. 28, Publ. 5511058). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rohner, Dr. Christoph, von St. Margrethen, in St. Gallen, Präsident des Verwaltun...

MedTechTrade AG, in Uster, CH-020.3.035.495-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2011, Publ. 6322442). Domizil neu: Florastrasse 42, 8610 Uster. Gemäss Erklärung vom 01. 10.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschie...

Mercedes-Benz Schweiz AG, in Schlieren, CH-020.3.906. 241-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 19.11.2012, Publ. 6936756). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Langhammer, Christoph, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunte...

MS E-Commerce AG, in Geroldswil, CH-020.3.036.075-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 17.10.2012, Publ. 6893526). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Klak, Kevin, von Rüschegg, in Luzern, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu...

Müller Ingenieure AG, in Dielsdorf, CH-020.3.027.219-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 09.02.2010, S. 28, Publ. 5485316). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Furger, Anthony genannt Tony, von Altdorf UR, in Zürich, Vizepräsident des Ver...

Müller Sanitär Zürich AG, in Zürich, CH-020.3.036.430-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 21.04.2011, Publ. 6132004). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bregy, Jean Claude, von Steg-Hohtenn, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, ...

Neuapostolische Kirche Schweiz, in Zürich, CH-020.6.900. 312-0, Verein (SHAB Nr. 223 vom 15.11.2012, Publ. 6932612). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schuster, Bruno, von Gommiswald, in Wilen TG, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Neue Zürcher Zeitung AG, in Zürich, CH-020.3.020.892-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2012, Publ. 6938322). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Messmer, Daniel, von Kirchberg SG, in St. Gallen, mit Kollektivunterschr...

Park Architekten AG, in Zürich, CH-020.3.028.525-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 06.10.2009, S. 28, Publ. 5278798). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Althaus, Peter, von Affoltern im Emmental, in Zürich, Präsident des ...

Personalfürsorgestiftung der Firma Bertschi Bäckerei zum Brotkorb AG, in Kloten, CH-020.7.900.488-0, Stiftung (SHAB Nr. 149 vom 03.08.2012, Publ. 6795306). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bürgler, Armin, von Schwyz, in Feusi...

PFS Chocolats Halba, in Wallisellen, CH-020.7.901.700-4, Stiftung (SHAB Nr. 146 vom 30.07.2012, Publ. 6790430). [Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen ...

Phanar Asset Management AG, in Zumikon, CH-020.3.026. 862-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2012, Publ. 6979640). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Calcopietro, Emanuela, italienische Staatsangehörige, in Genève, mit Kollektivpr...

Polyusus XII AG, in Zürich, CH-020.3.032.352-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 02.10.2012, Publ. 6871630). Statutenänderung: 09.01.2013. Firma neu: nicko tours AG. Uebersetzungen der Firma neu: (nicko tours Ltd) (nicko tours SA). Zweck neu: Z...

PROFIT Schweiz AG, in Zumikon, CH-020.3.025.025-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 29.06.2009, S. 48, Publ. 5097844). Die Gesellschaft neu: Ganz & Partner AG wird infolge Verlegung des Sitzes nach Rapperswil-Jona im Handelsregister des Kantons S...

Protech Technology AG, in Zürich, CH-020.3.037.692-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 28.03.2012, Publ. 6613658). Statutenänderung: 21.12.2012. Aktienkapital neu: CHF 250'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 250'0...

Qnective AG, in Zürich, CH-020.3.031.497-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 15.11.2012, Publ. 6932458). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Barry, Paul, irischer Staatsangehöriger, in Zürich, Direktor, mit Kollektivuntersch...

R. Koller Holding AG, in Bassersdorf, CH-140.3.002.930- 8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2012, Publ. 6966142). Firma neu: R. Koller Holding AG in Liquidation. Das Bundesgericht hat mit Urteil vom 20.12.2012 die Beschwerde gegen das Urtei...

Restaurant Ostia GmbH, in Zürich, CH-020.4.045.467-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 7 vom 11.01. 2013, Publ. 7011688). In Gutheissung der Beschwerde hat das Obergericht des Kantons Zürich mit Urteil vom 07.01.2013 das Urteil des ...

Rosengarten Immobilien AG in Liquidation, in Zürich, CH- 320.3.059.938-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12. 2012, Publ. 6977984). Mit Urteil vom 18.12.2012 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Zürich das summarische Verfahren angeor...

Sagemcom (Schweiz) AG, in Zürich, CH-020.3.034.078-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 09.06.2010, S. 18, Publ. 5667676). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: de Chaisemartin, Georges, französischer Staatsangehöriger, in Anto...

Scalaris AG, in Opfikon, CH-020.3.005.233-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 30.03.2010, S. 25, Publ. 5565944). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Alkalay, Michael, von Zürich, in Neerach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit K...

Schmankerl GmbH, bisher in Feusisberg, CH-130.4.011.297- 8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 222 vom 16. 11.2009, S. 17, Publ. 5343702). Gründungsstatuten: 20.04.2006, Statutenänderung: 07.12.2012. Firma neu: Winexchange GmbH. Sitz ...

SGO Training AG, in Opfikon, CH-020.3.024.822-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2011, S. 27, Publ. 5988894). Statutenänderung: 19.12.2012. Firma neu: SGO Business School AG. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: von Wartb...

sky works event design gmbh, in Obfelden, CH-020.4.043. 682-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219 vom 10.11.2010, S. 22, Publ. 5887980). Statutenänderung: 19.12. 2012. Firma neu: Avivox GmbH. Ausgeschiedene Personen und erloschene ...

Spigraph AG, in Thalwil, CH-100.3.793.663-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2012, Publ. 6539852). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zug im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen und im Handelsregister des Kantons...

Stiftung Forschung Planungswettbewerbe, in Zürich, CH- 020.7.001.430-4, Stiftung (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2011, Publ. 6400828). [Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. Ausgesch...

Stiftung für Toleranz und Dialog, in Zürich, CH-020.7.001. 859-7, Stiftung (SHAB Nr. 237 vom 05.12.2012, Publ. 6959910). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Notter, Wilhelm genannt Willy, von Boswil, in Uitikon, Vizepräsident des Stiftungsra...

Stiftung IQmed, in Zürich, CH-020.7.001.815-3, Stiftung (SHAB Nr. 56 vom 20.03.2012, Publ. 6602368). Aufsichtsbehörde neu: Eidg. Departement des Innern, in Bern.

Stiftung Zürcher Lighthouse, in Zürich, CH-020.7.904.134- 2, Stiftung (SHAB Nr. 148 vom 02.08.2012, Publ. 6795156). [Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. Ausgeschiedene Per...

Stotz & Braun Modevertriebs AG, in Opfikon, CH-020.3. 000.378-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 20.07.2011, Publ. 6264344). Domizil neu: Thurgauerstrasse 109, 8152 Glattpark (Opfikon).

Ströbel Spezialitäten GmbH, in Zürich, CH-020.4.044.082- 0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 6 vom 10.01. 2011, S. 28, Publ. 5977554). Domizil neu: Feldstrasse 133, 8004 Zürich.

Sulake Switzerland GmbH, in Zürich, CH-020.4.027.861-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 35 vom 20.02. 2012, Publ. 6558734). Firma neu: Sulake Switzerland GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschaftervers...

Swiss Life Sammelstiftung 2. Säule, in Zürich, CH-020.7. 001.665-9, Stiftung (SHAB Nr. 149 vom 03.08.2012, Publ. 6796692). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Scarcia, Katharina, von Signau, in Haut-Vully, Mitglied des Stiftungsr...

swiss smile Holding AG, in Zürich, CH-020.3.030.100-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 19.12.2012, Publ. 6984558). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zur Nieden, Clifford, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschri...

Swisspower Renewables AG, in Zürich, CH-020.3.037.409- 6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 22.11.2012, Publ. 6942816). Statutenänderung: 12.12.2012. Aktienkapital neu: CHF 6'460'000.00 [bisher: CHF 4'700'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: ...

swisspro AG, in Zürich, CH-020.3.022.365-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 09.11.2012, Publ. 6924916). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Perez, Antonio, italienischer Staatsangehöriger, in Dietikon, mit Kollektivprokura zu zweien.

Syntron Informatik AG, in Illnau-Effretikon, CH-020.3. 006.435-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 30.03.2011, Publ. 6098194). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Merkel, Marcel, deutscher Staatsangehöriger, in Uster, Direktor, mit Kollekti...

Teamwork Treuhandbüro V. + G. Ritterband, in Zürich, CH- 020.2.903.509-7, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01. 2008, S. 25, Publ. 4316244). Firma neu: Teamwork Treuhandbüro V. + G. Ritterband in Liquidation. Die Gesellschaft hat sich aufg...

Trail Consulting AG, in Zollikon, CH-020.3.037.560-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2012, Publ. 6546102). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Widnau im Handelsregister des Kantons St. Gallen eingetragen und im Handelsr...

TREUHAND SUISSE Schweizerischer Treuhänderverband Sektion Zürich, in Zürich, CH-020.6.001.505-3, Verein (SHAB Nr. 52 vom 14.03.2012, Publ. 6593612). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Merkli, Benjamin, von Berlingen, in Melling...

VBW GmbH, in Weisslingen, CH-020.4.003.696-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 63 vom 01.04.2009, S. 31, Publ. 4953352). Statutenänderung: 21.12.2012. Sitz neu: Illnau-Effretikon. Domizil neu: Lindenstrasse 15, 8307 Effretikon. Posta...

Verein Spielex, in Zürich, CH-020.6.001.140-4, Verein (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2007, S. 22, Publ. 4192318). Domizil neu: c/o Bernhard Jüsi, Westbühlstrasse 11, 8038 Zürich.

Versicherungstreuhand R. Klima, in Bülach, CH-020.1.061. 569-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 133 vom 12.07.2011, Publ. 6249470). Der Inhaber ist gestorben. Über seinen Nachlass ist mit Urteil des Konkursrichters des Bezirksgerichts Bülach vom 08.01...

Volcafé Stiftung, in Winterthur, CH-020.7.000.433-1, Stiftung (SHAB Nr. 241 vom 12.12.2011, Publ. 6455544). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: McNougher, Paul, britischer Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrate...

Weber Haus GmbH & Co.KG., Rheinau-Linx, Zweigniederlassung Volketswil, in Volketswil, CH-020.9.000.545-9, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 214 vom 03.11.2010, S. 24, Publ. 5879948), mit Hauptsitz in: Rheinau-Linx (D). Die Zweigniederlassung...

Berichtigung des im SHAB Nr. 211 vom 30.10.2012 publizierten TR-Eintrags Nr. 36'909 vom 25.10.2012Zurich IMRE AG, in Zürich, CH-020.3.026.454-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 30.10.2012, Publ. 6911078). Eingetragene Personen neu oder mutieren...

Zürich Tourismus, in Zürich, CH-020.6.001.530-0, Verein (SHAB Nr. 118 vom 20.06.2012, Publ. 6727248). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ohlendorf, Marc, deutscher Staatsangehöriger, in Illnau-Effretikon, Mitglied des Vorstande...

10thPlanet GmbH, in Wallisellen, CH-020.4.046.654-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom 17.12. 2012, Publ. 6977936). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Warneking, Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in Gersau, Gesells...

AM Fassaden GmbH in Liquidation, in Bülach, CH-020.4. 044.713-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198 vom 11.10.2012, Publ. 6886250). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sin...

Bischof + Co, in Hinwil, CH-020.2.002.634-0, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 08.04.1997, S. 2316). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Club Ziel GmbH in Liquidation, in Zürich, CH-020.4.036. 522-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198 vom 11.10.2012, Publ. 6886056). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne...

H. R. Schmid Deko- und Werbeatelier, in Opfikon, CH-020. 1.013.102-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 63 vom 29.03.2000, S. 2101). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Handelsagentur Eveline Christen, in Erlenbach ZH, CH- 020.1.051.167-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 57 vom 25.03. 2008, S. 21, Publ. 4398024). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Haus Kephas in Liquidation, in Richterswil, CH-020.6.900. 197-2, Verein (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2010, S. 30, Publ. 5940672). Die Liquidation ist beendet. Der Verein wird gelöscht.

ML Medical Leasing AG in Liquidation, in Stäfa, CH-020.3. 917.719-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 30.07.2010, S. 21, Publ. 5751428). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Monsia, Textil & Mode, in Adliswil, CH-020.1.063.140-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 49 vom 09.03.2012, Publ. 6586852). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Nemesis WCCS AG in Liquidation, in Uitikon, CH-020.3. 026.827-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 05.12.2007, S. 22, Publ. 4232136). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine Gesc...

Oxycare Iseli, in Hirzel, CH-020.1.059.755-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 209 vom 27.10.2010, S. 19, Publ. 5869496). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Pius Zahner, Parkett Teppich Bodenbeläge, in Stäfa, CH- 020.1.920.302-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 199 vom 12.10. 2000, S. 6978). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.