AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Montag, 07.01.2013

Nr. 3 - 131. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23, 
Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche 

Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. 

MwSt); Ausland: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch, 

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, 

Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38,
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Lundi, 07.01.2013 

Nr. 3 - 131

e

 année

Lunedì, 07.01.2013

Nr. 3 - 131º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AI 1

AR 1

BE 2

BL 4

BS 6

FR 9

GE 9

GL 12

GR 12

LU 14

NE 15

OW 16

SG 16

SH 19

SO 20

SZ 20

TI 22

UR 26

VS 26

ZG 27

Konkurse

30

Faillites
Fallimenti

Schuldbetreibungen

 31

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 31

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 35

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 36

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 40

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 41

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Norbert Schürpf AG,

 

i n   A p p e n z e l l

, CH-020.3.002.908-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2011, S. 3, Publ.
6013134). Domizil neu: Landsgemeindeplatz 1, 9050 Appenzell. 

Tagesregister-Nr. 668 vom 28.12.2012 / CH-020.3.002.908-9 / 07002132



Pharmaintelligence GmbH,

 

b i s h e r   i n   F r e i e n b a c h

, CH-

280.4.013.472-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
35 vom 18.02.2011, S. 14, Publ. 6040204). Gründungsstatuten:
10.02.2011, Statutenänderung: 27.12.2012. Firma neu: 

Apotheke

Wild GmbH

. Sitz neu: 

A p p e n z e l l

. Domizil neu: Hauptgasse 5,

9050 Appenzell. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Führung
von Apotheken sowie die Erbringung von damit verbundenen
Dienstleistungen. Sie kann Entwicklung, Fabrikation, Verkauf
und Handel mit chemischen, pharmazeutischen und verwandten
Präparaten und Dienstleistungen betreiben, Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich
an Unternehmen gleicher oder ähnlicher Art beteiligen sowie Lie-
genschaften, Lizenzen und Immaterialgüterrechte erwerben, ver-
walten und verkaufen. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schmidt, Karin, von Freienbach, in Appenzell, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Lachen].

Tagesregister-Nr. 669 vom 28.12.2012 / CH-280.4.013.472-8 / 07002134



Trekking - Sport Appenzell AG,

 

i n   A p p e n z e l l

, CH-310.3.

001.429-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 03.06.2009, S.
3, Publ. 5047522). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Heller-Winiger, Ursula, von Arlesheim, in Weissbad
(Schwende), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Fässler, Andreas, von Ap-
penzell, in Appenzell, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1 vom 02.01.2013 / CH-310.3.001.429-3 / 07002810

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Apotheke Wild, Inh. K. Schmidt,

 

in Ap penz ell

, CH-310.1.

002.231-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 224 vom 17.11.2011, S.
0, Publ. 6421248). Die Aktiven und Passiven sind auf die Apotheke
Wild GmbH, in Appenzell (CH-280.4.013.472-8) übergegangen.
Die Firma ist erloschen.. 

Tagesregister-Nr. 670 vom 28.12.2012 / CH-310.1.002.231-1 / 07002136

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



SUN Storenbau GmbH (SUN Storenbau S. à r. l.), (SUN Sto-

renbau Ltd liab. Co),

 

i n   H er i s a u

, CH-300.4.017.657-8, Bahn-

hofplatz 10, 9100 Herisau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 11.12.2012 und 21.12.2012.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Service, Reparaturen, Neu-
montagen und Verkauf von Rollladen und Storen aller Art; kann
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen
be-teiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Sie kann im In- und Ausland Im-

mobilien und Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-
ressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 14.12.2012
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Konecki, David, von Zürich, in Zürich, Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift; Wildhaber, Renate, von Flums, in
Wattwil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1889 vom 31.12.2012 / CH-300.4.017.657-8 / 07002674



Swiridoff AG,

 

i n   W o l f h a l d e n

, CH-300.3.017.656-5, Fried-

bergstrasse 232, 9427 Wolfhalden, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 28.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb einer Werbe- und PR-Agentur. Sie ist in der Mar-
keting-, Absatz- und Kommunikationsberatung, in der Lizenzver-
marktung und im Verlagswesen tätig wie sie auch Handelsge-
schäfte abwickeln kann. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmungen erwerben oder errichten, sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern. Sie kann ferner auch Liegenschaften
kaufen, belehnen oder verkaufen. Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Inhaber-
aktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 28.12.2012 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Swiridoff, Mirka
Natascha, deutsche Staatsangehörige, in Michelfeld (DE), Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Wachsmann, Renate, deutsche
Staatsangehörige, in Hombrechtikon, Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1887 vom 28.12.2012 / CH-300.3.017.656-5 / 07002668

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Bau- u. Verwaltungs AG., Heiden,

 

i n   H e i d e n

, CH-300.3.010.

378-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 02.06.2009, S. 3,
Publ. 5045084). Domizil neu: Obere Sonnebergstrasse 3, 9410 Hei-
den [behördliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 1890 vom 31.12.2012 / CH-300.3.010.378-3 / 07002676



Ceduna Holding AG,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.3.016.341-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2011, Publ. 6436344).
Domizil neu: Bahnhofstrasse 19, 9100 Herisau. 

Tagesregister-Nr. 1891 vom 31.12.2012 / CH-300.3.016.341-9 / 07002678



Drogerie Walhalla AG,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.3.014.232-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2009, S. 4, Publ.
5062134). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Eberle, Hermann, von Häggenschwil, in Herisau, Präsident,
mit Einzelunterschrift; Eberle, Pia, von Häggenschwil, in Herisau,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Nufer, Saskia, von St. Gallen, in Herisau, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1892 vom 31.12.2012 / CH-300.3.014.232-6 / 07002680



Gaswerk Herisau AG,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.3.012.029-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 06.12.2012, Publ. 6962118).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Chris-
ten, Ernst, von Seeberg, in Wattwil, Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zysset, Marc, von Köniz, in Hedingen, Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1893 vom 31.12.2012 / CH-300.3.012.029-4 / 07002682



PWS Immo Edil Sagl,

 

b i s h e r   i n   T e n e r o - C o n t r a

, CH-320.

4.063.997-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 240
vom 10.12.2012, Publ. 6966958). Statutenänderung: 12.12.2012.
Firma neu: 

PWS Immo GmbH

. Sitz neu: 

H e r i s a u

. Domizil neu:

Industriestrasse 28, 9100 Herisau. Zweck neu: Die Gesellschaft be-

zweckt den Handel, die Vermittlung, Vermietung und Verwaltung
von bebauten und unbebauten Liegenschaften sowie die Ausfüh-
rung der damit in Zusammenhang stehenden Reparatur-, Unter-
halts-, Renovations-, Überbauungs-, Um- und Ausbauarbeiten.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 12.09.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
[gestrichen: Con dichiarazione del 12.09.2008 la società non è
soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limi-
tata]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: AS Treuhand
und Immobilien GmbH (CH-440.4.008.251-5), in Bettwiesen, Ge-
sellschafterin, mit 6 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]; weibelconsulting &
coaching GmbH (CH-300.4.017.616-3), in Herisau, Gesellschaf-
terin, mit 7 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]; Heinrich Theiler AG (CH-
020.3.926.282-6), in Bertschikon, Gesellschafterin, mit 7 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00; Theiler, Henry, von Winterthur und
Wädenswil, in Niederneunforn (Neunforn), Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1888 vom 28.12.2012 / CH-320.4.063.997-8 / 07002670



Temora AG,

 

i n   H e r i s a u

, CH-320.3.066.959-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2011, Publ. 6436350). Domizil
neu: Bahnhofstrasse 19, 9100 Herisau. 

Tagesregister-Nr. 1894 vom 31.12.2012 / CH-320.3.066.959-8 / 07002684



Wiluna AG,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.3.017.201-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 225 vom 18.11.2011, Publ. 6422044). Domizil
neu: Bahnhofstrasse 19, 9100 Herisau. 

Tagesregister-Nr. 1895 vom 31.12.2012 / CH-300.3.017.201-2 / 07002686

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Dental Aesthetics AG in Liquidation,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.3.

016.700-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 26.09.2012,
Publ. 6865114). Löschungsgrund: Nachdem kein begründeter
Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesell-
schaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1896 vom 31.12.2012 / CH-300.3.016.700-2 / 07002688



Landgasthof Starkenmühle O. Fitzi,

 

i n   G a i s

, CH-300.1.011.

250-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 204 vom 20.10.1993, S.
5486). Löschungsgrund: Das Einzelunternehmen wird infolge
Fehlens der gesetzlichen Voraussetzungen der Eintragungspflicht
auf Begehren des Inhabers gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1897 vom 31.12.2012 / CH-300.1.011.250-0 / 07002690



Lebensmittel u. Reformprodukte Meier,

 

i n   S te i n   A R

, CH-

300.1.011.639-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 164 vom 26.08.
1996, S. 5122). Löschungsgrund: Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1898 vom 31.12.2012 / CH-300.1.011.639-2 / 07002692



Modelleisenbahnen Dubler,

 

i n   R e u te  A R

, CH-300.1.014.

751-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2004, S. 2,
Publ. 2143162). Löschungsgrund: Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1899 vom 31.12.2012 / CH-300.1.014.751-3 / 07002694



NATURHEILPRAXIS TARA HEIDI TSCHOL,

 

i n   S p ei c h e r

, CH-

300.1.017.328-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 33 vom 16.02.
2012, Publ. 6552884). Löschungsgrund: Das Einzelunternehmen
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1900 vom 31.12.2012 / CH-300.1.017.328-2 / 07002696

Redaktionsschluss
Online via Formular: 
1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 12 Uhr
Andere Gesetzlichen Publikationen: 
Online via Formular: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
andere elektronische Form: 4 Arbeitstage vor Erscheinen
Unternehmenspublikationen: 
2 Arbeitstage vor Erscheinen ohne Gut zum Druck 
4 Arbeitstage vor Erscheinen mit Gut zum Druck, bis 14 Uhr

Délais de rédaction
Formulaire électronique: 
1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 12h00
Autres publications légales: 
Formulaire électronique: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 08h00
Autre forme électronique: 
4 jours ouvrables avant la parution
Publications d'entreprises: 
2 jours ouvrables avant la parution sans bon à tirer
4 jours ouvrables avant la parution avec bon à tirer, jusqu`à 14h00

Termini di redazione
Moduli elettronici: 
1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 12.00
Altre pubblicazioni legali
Moduli elettronici: 1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 08.00
Altra forma elettronica: 
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione
Pubblicazioni delle imprese: 
2 giorni lavorativi prima della pubblicazione senza buono stampa
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione con buono stampa, fino alle 14.00

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 07.01.2013, No 3, Jahrgang - année - anno: 131



Rutz Automobile,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.1.016.444-2, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 24 vom 04.02.2010, S. 3, Publ. 5477982).
Löschungsgrund: Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1901 vom 31.12.2012 / CH-300.1.016.444-2 / 07002672

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Bern Immobil Invest AG,

 

i n   B e r n

, CH-036.3.055.921-5,

Stauffacherstrasse 145, 3014 Bern , Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 17.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft er-
wirbt, hält und veräussert Immobilien und beteiligt sich an ko-
tierten sowie nichtkotierten Gesellschaften. Aktienkapital: CHF
1'000'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 1'000'000.00. Ak-
tien: 100'000 Namenaktien zu CHF 10.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder
mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 17.12.2012 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Auf der Maur, Richard Jacobus Matthias, von Ingenbohl, in
Muri bei Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Nguyen Auf der
Maur, Ha Anh Thu, von Bremgarten bei Bern, in Muri bei Bern,
mit Einzelprokura gemäss OR 459 Absatz 2; Spycher, Regula, von
Köniz, in Bern, mit Einzelprokura gemäss OR 459 Absatz 2. 

Tagesregister-Nr. 19519 vom 28.12.2012 / CH-036.3.055.921-5 / 07000962



Captns & Partner GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-036.4.055.922-7, Spi-

talackerstrasse 59, 3013 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2012. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Planung und Realisation von Film- und
Fotosets, Messebau, Werbeflächen und interaktiven Umgebungen,
das Anbieten von Lösungen, Schulung und Consulting in den Be-
reichen: Kommunikation, Fotografie, Bildbearbeitung, Video, In-
teraction Design, grafische Arbeiten, wissenschaftliche Arbeiten
und Analysen, schriftstellerische Arbeiten, Internet, Informatik
und IT sowie den Handel mit Waren, insbesondere mit Hardware,
Software, Schulmaterial, fotografische Artikel und Multimedia-
produkten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen im In-
und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben, oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 24'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklä-
rung vom 20.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Goechnahts, Samuel Tobias, von
Aarburg, in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 4 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Bacher,
Pius Philipp, von Münster-Geschinen, in Bern, Gesellschafter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 4 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00; Iten, Andreas Hermann, von Unterägeri, in Köniz, Ge-
sellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 4 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00; Schmid, Tobias, von Härkingen, in
Bremgarten bei Bern, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 4 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Schönenberger,
Mauro Olivier, von Kirchberg SG, in Bern, Gesellschafter, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit 4 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00; Steiner, Tobias Roman, von Zug, in Bern, Gesellschafter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 4 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 19520 vom 28.12.2012 / CH-036.4.055.922-7 / 07000964



CLAUDINE TESAN,

 

i n   B e r n

, CH-036.1.055.923-2, Optingen-

strasse 4, 3013 Bern, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Laufbahngestaltung, Seminare, Coaching. Eingetragene
Personen: Tesan, Claudine, von Frick, in Bern, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19521 vom 28.12.2012 / CH-036.1.055.923-2 / 07000966



Der Free-Worker Bern GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-036.4.055.924-

0, Obermattstrasse 16, 3018 Bern, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.12.2012. Zweck:
Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Personalverleih in
der Baubranche. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in
der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen
aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung vom 18.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Badertscher, Martin, von Riggis-
berg, in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 19522 vom 28.12.2012 / CH-036.4.055.924-0 / 07000968



FALTRAD plus GmbH,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CH-036.4.055.753-

2, Schmiedengasse 14, 2502 Biel/Bienne, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.12.
2012, 20.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Import
und Vertrieb von Faltvelos, Faltradzubehör und Zweirädern aller
Art. Sie kann Vertretungen übernehmen und übergeben, eigene
oder fremde Marken und Patente verwerten oder sich daran be-
teiligen. Im Übrigen bezweckt sie den Handel mit Waren aller Art
und die Erbringung von weiteren Dienstleistungen im Bereiche
des Hauptzwecks. Die Gesellschaft kann verwandte Geschäfts-
zweige aufnehmen, sich an anderen Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen bzw. Unternehmungen übernehmen
und verkaufen oder solche begründen. Sie kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten

und im Übrigen alle kommerziellen, finanziellen und anderen
Tätigkeiten ausüben, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern. Die Gesellschaft kann Grundstücke und Immobilien
im In- und Ausland erwerben, halten und veräussern. Stammka-
pital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 11.12.2012 und In-
ventar per 30.09.2012 Aktiven von CHF 118'394.22 und Fremdka-
pital von CHF 98'207.67 der FALTRAD Generalvertretung Bromp-
ton Jonas Römer, in Biel/Bienne (CH-036.1.053.008-8), wofür 200
Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 186.55 als For-
derung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elekt-
ronischer Post. Gemäss Erklärung vom 11.12.2012 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Rö-
mer, Jonas Zeno, von Sursee, in Biel/Bienne, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Schürch, Simon Rudolf, von Büren zum Hof,
in Bern, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 19523 vom 28.12.2012 / CH-036.4.055.753-2 / 07002002



Felder Garage AG,

 

i n   G r o s s h ö c h st e t t e n

, CH-036.3.055.

892-4, Bernstrasse 31, 3506 Grosshöchstetten, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 18.12.2012. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Führung eines Garage-Betriebes, den Handel
und den Verkauf von Motorfahrzeugen, Ersatzteilen und Zubehör
aller Art sowie die Führung einer Service- und Reparaturwerkstatt
und aller damit zusammenhängenden Dienstleistungen. Die Ge-
sellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlie-
ssen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder
die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Sie kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen, gleichartige Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen. Die Gesell-
schaft kann Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vermögensübertra-
gungsvertrag vom 18.12.2012 und Inventar per 30.09.2012 Akti-
ven von CHF 1'149'268.85 und Fremdkapital von CHF 1'044'515.
50 des Einzelunternehmens A. Felder, in Grosshöchstetten (CH-
035.1.006.852-4), wofür 1'000 voll liberierte Namenaktien zu
CHF 100.00 ausgegeben und CHF 4'753.35 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre: durch Brief, mit Telefax oder mit elektronischer Post.
Gemäss Erklärung vom 18.12.2012 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Felder, Andreas, von
Schüpfheim, in Grosshöchstetten, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Felder, Barbara, von Schüpfheim, in Grosshöchstetten, mit
Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 19524 vom 28.12.2012 / CH-036.3.055.892-4 / 07002004



Gastro Holding AG,

 

i n   H i l t e r f i n g e n

, CH-036.3.055.925-4,

Staatsstrasse 142, 3626 Hünibach, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 13.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Erwerb, die Verwaltung, das Halten, die Veräusserung
und die Finanzierung von Beteiligungen an Unternehmungen im
In- und Ausland, insbesondere an Unternehmungen, welche im
Gastrobereich tätig sind. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen im In- und Ausland errichten, Grundstücke erwerben oder
weiterveräussern, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich,
mit Telefax oder mit elektronischer Post. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung vom 13.12.2012 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Schor-
Künzi, Gertrud, von Salvenach, in Uetendorf, Präsidentin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Zürcher-Künzi, Claudia Danielle,
von Schlosswil und Trubschachen, in Freimettigen, Vizepräsiden-
tin und Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zürcher,
Alexander André, von Trubschachen, in Freimettigen, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 19525 vom 28.12.2012 / CH-036.3.055.925-4 / 07000998



Hayoz GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-036.4.055.926-6, Zeughausgasse

20, 3011 Bern , Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 07.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Erbringung von Beratungsdienstleistungen in wirt-
schaftlichen, unternehmerischen, sozialen und politischen Fra-
gen sowie die umfassende Beratung von Unternehmen, öffentli-
chen Institutionen und Privatpersonen, Führung und Begleitung
von Unternehmen jeglicher Art sowie alle damit verbundene
Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen und Verträge abschliessen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: per
Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung vom 07.12.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Hayoz, Barbara, von Ueberstorf, in Bern, Gesellschafte-
rin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00; Hayoz, Rainer Daniel, von Ueberstorf,
in Bern, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 19526 vom 28.12.2012 / CH-036.4.055.926-6 / 07001000



INSTITUT FÜR FUNKTIONSANALYTIK UND PROTHETIK PE-

TER LERCH,

 

i n   Z o l l i k o f e n

, CH-036.1.055.927-7, Häberlimatte-

weg 10, 3052 Zollikofen, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Zahnprothetik, Interdisziplinäre (ganzheitliche) Funkti-
onsanalyse der Kaufunktionellen und Orthopädischen Systeme,

Sportschutz, Therapie von Kaufunktions- und orthopädischen
Problemen. Eingetragene Personen: Lerch, Peter, von Brittnau, in
Zollikofen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19527 vom 28.12.2012 / CH-036.1.055.927-7 / 07001002



iPackt Anita Abt,

 

i n   R o g g w i l   B E

, CH-036.1.055.928-5,

Brennofenstrasse 26, 4914 Roggwil BE, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Dienstleistungen im Bereich Verpa-
ckung und Design. Eingetragene Personen: Abt, Anita, von Rogg-
wil BE, in Roggwil BE, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Abt, Phi-
lipp Cäsar, von Bretzwil, in Roggwil BE, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19528 vom 28.12.2012 / CH-036.1.055.928-5 / 07001004



Jane4wedding Wedding & Event Planner & Accessoires by

Jane Finger,

 

i n   R u b i g e n

, CH-036.1.055.929-0, Feldernstrasse

8G, 3113 Rubigen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Professionelles Organisieren von Hochzeiten und Events sowie
Verkauf von Hochzeitsaccessoires. Eingetragene Personen: Finger,
Jane, von Langnau im Emmental, in Rubigen, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19529 vom 28.12.2012 / CH-036.1.055.929-0 / 07001006



K.C. Africano Shop Samon,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CH-036.1.055.

930-4, Marktgasse 29, 2502 Biel/Bienne, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Führen eines Lebensmittelgeschäfts,
insbesondere Verkauf von afrikanischen Nahrungsmitteln. Ein-
getragene Personen: Samon, Kingsley Bulele Collin, nigeriani-
scher Staatsangehöriger, in Biel/Bienne, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19530 vom 28.12.2012 / CH-036.1.055.930-4 / 07001008



meia gmbh,

 

i n   B e r n

, CH-036.4.055.931-5, Stockerenweg 9,

3014 Bern , Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 27.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Erbringung von Dienstleistungen und Beratung für Fir-
men und Einzelpersonen in der Führungsentwicklung, Teament-
wicklung, dem Betrieblichen Gesundheitsmanagement BGM und
der klassischen systemisch-lösungsorientierten Beratung. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmungen irgendwelcher Art beteili-
gen, Vertretungen übernehmen sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sein könnten, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Sie kann auch Darlehen für eigene oder
fremde Rechnung sowie Garantien und Pfandrechtsgeschäfte für
verbundene Unternehmungen und Dritte eingehen. Sie kann Im-
mobilien im In- und Ausland erwerben, verpachten, vermieten,
belasten und veräussern. Die Gesellschaft kann jede Art von
Schuld oder Wertpapieren, innerhalb der Schweiz oder im Ausland
erwerben, halten, verwalten oder verkaufen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter: durch Brief oder E-Mail. Gemäss Erklärung vom 27.12.
2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Schmidhalter, Christine Maria, von Brig-Glis, in
Bern, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 19531 vom 28.12.2012 / CH-036.4.055.931-5 / 07001010



Modellmarkt24 GmbH,

 

i n   F r u t i g e n

, CH-036.4.055.932-0,

Stollermatte 9, 3714 Frutigen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 14.12.2012. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen rund
um das Internet und den Handel mit Waren aller Art in der Schweiz
und im Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in
Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaf-
ten und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Ge-
mäss Erklärung vom 14.12.2012 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Brügger, Adrian, von
Frutigen, in Frutigen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Brügger, Cornelia, von Frutigen, in Frutigen, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 19532 vom 28.12.2012 / CH-036.4.055.932-0 / 07001012



Nicolas Léchot Jardins Naturels (Nicolas Léchot Natürliche

Gärten),

 

à   B i e l / B i e n n e

, CH-036.1.055.933-3, Berghausweg 3,

2502 Biel/Bienne, entreprise individuelle (nouvelle inscription).
Objet de l'entreprise: Travaux de tailles et d'abattages. Divers tra-
vaux de jardinage, entretien, nettoyage. Rénovations et nouvelles
constructions dans les jardins (mur, dallage, pergola). Per-
sonne(s) inscrite(s): Léchot, Nicolas, de Orvin, à Biel/Bienne, ti-
tulaire, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 19533 du 28.12.2012 / CH-036.1.055.933-3 / 07000994



Oliveira Sàrl,

 

à  Tr a me l a n

, CH-036.4.055.934-6, Grand-Rue

149, 2720 Tramelan, société à responsabilité limitée (nouvelle in-
scription). Date des statuts: 19.12.2012. But: La société a pour but:
l'exploitation d'une entreprise de construction, de maçonnerie, de
terrassement, ainsi que la rénovation et la mise en valeur de tout
immeuble. Elle peut acheter et vendre des immeubles. La société
peut effectuer toutes opérations commerciales et financières, mo-
bilières ou immobilières en rapport direct ou indirect avec son but
social ou aptes à le favoriser. Capital social: CHF 20'000.00. Obli-
gations de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Or-
gane de publication: FOSC. Communications aux associés: par
courrier écrit ou courrier électronique. Selon déclaration du 19.12.
2012, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s):
Figueiredo Oliveira, Edgar Filipe, ressortissant portugais, à Ponte-
net, associé et président de l'organe de gestion, avec signature col-
lective à deux, pour 10 parts sociales de CHF 1'000.00; Gonçalves

Andrade, Hélio José, ressortissant portugais, à Tramelan, associé
et gérant, avec signature collective à deux, pour 10 parts sociales
de CHF 1'000.00. 

Registre journalier no 19534 du 28.12.2012 / CH-036.4.055.934-6 / 07001032



René Arnold RADienstleistungen,

 

i n   L a n ge n t h a l

, CH-036.

1.055.935-7, Brunnhofstrasse 31, 4900 Langenthal, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Laden-, Internet-, Aussen-
dienst- und Marktverkauf von Reinigungsprodukten, Maschinen
und Geräten für Bau, Industrie und Haushalte sowie Dienstleis-
tungen in diesen Bereichen. Montage-, Unterhalts-, Reparatur-
und Transportarbeiten für Firmen und Private. Video und Foto-
produktionen für Firmen und Private. Eingetragene Personen: Ar-
nold, René Willi, von Ballwil, in Langenthal, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19535 vom 28.12.2012 / CH-036.1.055.935-7 / 07001034



schweizerumzüge GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-036.4.055.936-2,

Brünnenstrasse 41, 3018 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 14.12.2012. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Organisation und Durchführung von
Umzügen, Transporten, Räumungen und Entsorgungen aller Art.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sol-
che übernehmen sowie alles vorkehren, was ihrem Zwecke dient.
Sie kann im In- und Ausland Liegenschaften und Grundstücke er-
werben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte:
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 14.12.2012 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Kras-
niqi, Sedat, kosovarischer Staatsangehöriger, in Bern, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 19536 vom 28.12.2012 / CH-036.4.055.936-2 / 07001036



Trummer GmbH,

 

in Ad elbod en

, CH-036.4.055.937-8, Blat-

tiweg 11, 3715 Adelboden, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 14.12.2012. Zweck: Zweck der
Gesellschaft ist die Herstellung und der Vertrieb von Kunstartikeln
aus Holz. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke
erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich,
mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 14.
12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Trummer, Karl Melchior, genannt Melchior,
von Adelboden, in Adelboden, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00; Trummer, Kurt, von Adelboden, in Spiez, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 19537 vom 28.12.2012 / CH-036.4.055.937-8 / 07001038



Wirth Veredelungs AG,

 

i n   G r o ss af fo l te r n

, CH-036.3.055.

629-3, Oeleweg 1, 3262 Suberg, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 26.11.2012. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Aufbereitung und Veredelung von Brot- und Futterge-
treide und von Oelsaaten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und
Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben oder pachten, sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben und veräussern, sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Vermögensübertragungsvertrag vom 26.11.2012 und Inventar per
30.06.2012 Aktiven von CHF 298'242.19 und Fremdkapital von
CHF 197'375.45 des Einzelunternehmens Hans-Peter Wirth, in
Grossaffoltern (CH-073.1.008.344-3), wofür 100 voll liberierte
Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 866.74 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich oder per E-Mail. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 26.11.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Wirth, Hans Peter, von Seeberg, in Suberg (Grossaffol-
tern), Präsident, mit Einzelunterschrift; Schafroth, Hans Peter,
von Lützelflüh, in Bellmund, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19538 vom 28.12.2012 / CH-036.3.055.629-3 / 07002474

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Aare Seeland mobil AG,

 

i n   L a n g e n t h a l

, CH-053.3.000.612-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 03.11.2011, Publ.
6402924). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Steinmann, Ulrich, von Lauperswil, in Roggwil BE, Vizedi-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19539 vom 28.12.2012 / CH-053.3.000.612-5 / 07001784



Azuréa Holding SA,

 

à   B i e l / B i e n n e

, CH-073.3.006.205-5,

société anonyme (No. FOSC 175 du 10.09.2012, Publ. 6842342).
Par suite de transfert du siège à Neuchâtel, la société a été inscrite
au registre du commerce du canton de Neuchâtel. En consé-
quence, elle est radiée d'office du registre du commerce du canton
de Berne. 

Registre journalier no 19573 du 28.12.2012 / CH-073.3.006.205-5 / 07002494

3

 Montag - Lundi - Lunedì, 07.01.2013, No 3, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



CT-Concept Holding AG (CT-Concept Holding SA) (CT-Con-

cept Holding Ltd),

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CH-073.3.000.513-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 27.12.2012, Publ. 6995274). Sta-
tuten neu: 19.12.2012. Rechtsform neu: Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung. Umwandlung: Die Gesellschaft wird gemäss
Umwandlungsplan vom 19.12.2012 und Bilanz per 01.07.2012
mit Aktiven von CHF 11'615'064.53 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 33'624.60 in eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung
umgewandelt. Die einzige Aktionärin erhält 100 Stammanteile zu
CHF 1'000.00. Firma neu: 

CT-Concept Holding GmbH

. Ueberset-

zungen der Firma neu: 

(CT-Concept Holding Sàrl) (CT-Concept

Holding Ltd.liab.co.)

. Stammkapital neu: CHF 100'000.00 [bis-

her: Aktienkapital CHF 100'000.00]. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Gesellschafter erfolgen durch Brief oder per E-Mail. Vin-
kulierung neu: [Die Vinkulierung der Namenaktien ist aufgeho-
ben.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Power
Integrations Netherlands B.V. (811964449), in Amsterdam Zui-
doost (NL), Gesellschafterin, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00; Balakrishnan, Balu, amerikanischer Staatsangehöri-
ger, in Saratoga, California (US), Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Ademmer, Wolfgang, deutscher
Staatsangehöriger, in Biel/Bienne, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Brun, Roland Guido, von Zürich, in Lengnau BE, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 19540 vom 28.12.2012 / CH-073.3.000.513-0 / 07002476



Berichtigung des im SHAB Nr. 250 vom 24.12.2012, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 19148 vom 19.12.2012. 

Eidgenössisches In-

stitut für Metrologie METAS,

 

i n   K ö n i z

, CH-036.8.055.811-8, In-

stitut des öffentlichen Rechts (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2012, Publ.
6990064). Uebersetzungen der Bezeichnung neu: 

(Institut fédéral

de métrologie METAS) (Instituto federale di metrologia METAS)
(Institut federal da metrologia METAS)

. Eingetragene Personen

neu oder mutierend: Eidgenössische Finanzkontrolle (CH-036.8.
040.558-9), in Bern, Revisionsstelle [nicht: Eidgenössiche Fi-
nanzkontrolle (CH-036.8.040.558-9)].

Tagesregister-Nr. 19541 vom 28.12.2012 / CH-036.8.055.811-8 / 07002478



einfachthun racine & buck,

 

i n   T h u n

, CH-036.2.046.282-6,

Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 15.12.2009, S. 4, Publ.
5391944). Firma neu: 

bucks-edition buck & racine

. Sitz neu:

B e r n

. Domizil neu: Länggassstrasse 16, 3012 Bern. 

Tagesregister-Nr. 19542 vom 28.12.2012 / CH-036.2.046.282-6 / 07002480



FMH Verbindung der Schweizer Ärztinnen und Ärzte,

 

i n

B e r n

, CH-035.6.032.491-3, Verein (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2012,

Publ. 6978664). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: de Haller, Jacques, von Bern, in Genève, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schlup, Hans-Jürg Dr., genannt Jürg, von Wengi, in
Zollikofen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19543 vom 28.12.2012 / CH-035.6.032.491-3 / 07002482



Genossenschaft zur Erstellung preiswerter Wohnungen,

 

i n

A ar w a n ge n

, CH-053.5.000.799-9, Genossenschaft (SHAB Nr.

198 vom 13.10.2009, S. 3, Publ. 5291618). Domizil neu: c/o hal-
dimann + schärer ag, Langenthalstrasse 78, 4912 Aarwangen. 

Tagesregister-Nr. 19544 vom 28.12.2012 / CH-053.5.000.799-9 / 07002006



Geotechnisches Institut AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.000.095-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 11.07.2012, Publ.
6762666). Domizil neu: Bümplizstrasse 15, 3027 Bern. 

Tagesregister-Nr. 19545 vom 28.12.2012 / CH-035.3.000.095-6 / 07002008



Guardian, Verwaltungs- & Immobilien AG,

 

b i s h e r   i n  B a -

s el

, CH-270.3.002.762-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom

11.08.2005, S. 4, Publ. 2970330). Gründungsstatuten: 29.08.
1935, Statutenänderung: 18.12.2012. Sitz neu: 

H e r z o g e n b u c h -

s ee

. Domizil neu: Bleikemattstrasse 35, 3360 Herzogenbuchsee.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Verwaltung von beweg-
lichen und unbeweglichen Vermögenswerten sowie den Erwerb
und die Verwertung von Rechten aller Art. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern, sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit elek-
tronischer Post. Gemäss Erklärung vom 18.12.2012 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Werenfels, Rudolf Dr., von Basel,
in Basel, Präsident, mit Einzelunterschrift; Werenfels, Ellen, von
Basel, in Basel, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Andras Treuhand
GmbH, in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Werenfels, Samuel Markus, von Basel, in Herzogen-
buchsee, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Werenfels-Steiger, An-
nemarie, von Basel, in Herzogenbuchsee, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 19546 vom 28.12.2012 / CH-270.3.002.762-6 / 07001014



Hair & Style Coiffure Oberland GmbH,

 

i n   I n t e r l a k e n

, CH-

092.4.014.585-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 102 vom 31.05.2010, S. 5, Publ. 5651742). Domizil neu: Jung-
fraustrasse 80, 3800 Interlaken. 

Tagesregister-Nr. 19547 vom 28.12.2012 / CH-092.4.014.585-5 / 07002010



Heizwerk Oberdiessbach AG,

 

in  O b er dies sba c h

, CH-036.

3.047.672-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 04.06.2010, S.
3, Publ. 5660712). Statutenänderung: 11.12.2012. Aktienkapital
neu: CHF 1'800'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 1'800'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Ak-
tien neu: 1'800 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 100 Na-
menaktien zu CHF 1'000.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktien-
kapitals.[Neue Aktien vinkuliert gemäss Statuten]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Blaser Treuhand
AG (CH-035.3.032.789-1), in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hadorn, Niklaus, von Forst-Län-

genbühl, in Oberdiessbach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kämpf & Stauffer Treuhand AG (092.3.006.965-5), in In-
terlaken, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 19548 vom 28.12.2012 / CH-036.3.047.672-1 / 07001016



Hermine Lutz GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-036.4.049.789-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2012,
Publ. 6511712). Domizil neu: Fellenbergstrasse 19, 3012 Bern . 

Tagesregister-Nr. 19549 vom 28.12.2012 / CH-036.4.049.789-4 / 07002012



IGP-Verwaltungs-AG,

 

i n   B e r n

, CH-036.3.055.350-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 05.11.2012, Publ. 6916910). Do-
mizil neu: Marktgasse 3, 3011 Bern. 

Tagesregister-Nr. 19550 vom 28.12.2012 / CH-036.3.055.350-0 / 07002014



J. Hauswirth Holding GmbH,

 

i n   S aa n e n

, CH-036.4.054.108-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 113 vom 13.
06.2012, Publ. 6715460). Domizil neu: Lauenenstrasse 10, 3780
Gstaad. 

Tagesregister-Nr. 19551 vom 28.12.2012 / CH-036.4.054.108-9 / 07002016



Marex AG Biel,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CH-073.3.001.547-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2007, S. 4, Publ.
3798266). Statutenänderung: 29.06.2012. Aktienkapital neu: CHF
101'500.00 [bisher: CHF 406'000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 101'500.00 [bisher: CHF 406'000.00]. Aktien neu: 1'490
Namenaktien zu CHF 17.50 (Stimmrechtsaktien) und 2'155 Na-
menaktien zu CHF 35.00. [bisher: 1'490 Namenaktien zu CHF 70.00
(Stimmrechtsaktien), 2'155 Namenaktien zu CHF 140.00]. Bei
der Kapitalherabsetzung vom 29.06.2012 wird der Nennwert der
1'490 Namenaktien zu CHF 70.00 auf CHF 17.50 und der 2'155
Namenaktien zu CHF 140.00 auf CHF 35.00 herabgesetzt und je
CHF 52.50 bzw. je CHF 105.00 pro Aktie zurückbezahlt; die Beach-
tung der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 OR wird mit öf-
fentlicher Urkunde vom 19.12.2012 festgestellt. 

Tagesregister-Nr. 19552 vom 28.12.2012 / CH-073.3.001.547-4 / 07001018



MIC Automobiles S. à r.l.,

 

à   Mo u ti e r

, CH-073.4.006.140-5,

société à responsabilité limitée (No. FOSC 200 du 15.10.1996, p.
6272). Nouvelle raison sociale: 

MIC Automobiles S. à r.l. en li-

quidation

. La société est dissoute par décision de l'assemblée des

associés du 17.12.2012. Adresse de liquidation: chemin Plein-Sol-
eil 12, 2740 Moutier. Inscription ou modification de personne(s):
Chittano, Italo, ressortissant italien, à Moutier, associé et gérant
et liquidateur, avec signature individuelle comme liquidateur,
pour une part sociale de CHF 1'000.00 [précédemment: associé et
gérant avec signature individuelle]; Chittano, Massimo, ressortis-
sant italien, à Moutier, associé et gérant, sans droit de signature,
pour une part sociale de CHF 1'000.00 [précédemment: associé et
gérant avec signature individuelle]; Ehmann-Kropf, Sandra, de
Teuffenthal BE, à Eschert, associée, sans droit de signature, pour
une part sociale de CHF 18'000.00 [précédemment: Kropf, Sandra,
à Belprahon]. 

Registre journalier no 19553 du 28.12.2012 / CH-073.4.006.140-5 / 07001020



Mobilebulk GmbH,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CH-036.4.040.513-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 12 vom 18.01.
2012, Publ. 6509862). Die Gesellschaft (neu: falcofon gmbh) wird
infolge Verlegung des Sitzes nach Zug im Handelsregister des Kan-
tons Zug eingetragen und im Handelsregister des Kantons Bern
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 19611 vom 28.12.2012 / CH-036.4.040.513-5 / 07002038



Mori Projekte,

 

i n   B e r n

, CH-036.1.048.271-7, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 154 vom 11.08.2010, S. 4, Publ. 5766858). Do-
mizil neu: Hochfeldstrasse 6, 3012 Bern. 

Tagesregister-Nr. 19554 vom 28.12.2012 / CH-036.1.048.271-7 / 07002018



Papaver GmbH,

 

i n   W i l e r   b ei   U t z en s t o r f

, CH-053.4.017.

010-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom
27.03.2012, Publ. 6612202). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Reber, Walter jun., von Schangnau, in Lich (DE), Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 18 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 19555 vom 28.12.2012 / CH-053.4.017.010-9 / 07002020



Pensionskasse für die Generalagenten der Schweizerischen

Mobiliar Versicherungsgesellschaft,

 

i n   Be r n

, CH-035.7.000.

714-3, Stiftung (SHAB Nr. 47 vom 07.03.2012, Publ. 6583932).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kunz,
Beat, von Heimberg, in Kerzers, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 19556 vom 28.12.2012 / CH-035.7.000.714-3 / 07002022



Pensionskasse für die Mitarbeitenden der Gruppe Mobiliar,

i n   B e r n

, CH-035.5.000.730-5, Stiftung (SHAB Nr. 47 vom 07.03.

2012, Publ. 6583934). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Kunz, Beat, von Heimberg, in Kerzers, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19557 vom 28.12.2012 / CH-035.5.000.730-5 / 07002024



Premium Light Systems GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-035.4.030.416-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 94 vom 15.
05.2012, Publ. 6678254). Statutenänderung: 21.12.2012. Ueber-
setzungen der Firma neu: 

(Premium Light Systems Sàrl) (Pre-

mium Light Systems LLC)

. Eingetragene Personen neu oder mu-

tierend: Jacobi-Burkhalter, Barbara, von Günsberg, in Ittigen, Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift; Jacobi, Thomas, von
Günsberg, in Ittigen, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 19558 vom 28.12.2012 / CH-035.4.030.416-1 / 07002026



r + st HOLDING AG,

 

i n  M u r i   b e i   B e r n

, CH-035.3.015.904-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 27.11.2008, S. 5, Publ.
4751932). Vermögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt ge-
mäss Vermögensübertragungsvertrag vom 21.12.2012 und Inven-
tar per 31.08.2012 Aktiven von CHF 5'518'566.55 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 1'245'868.55 auf die Immofinabau +

Investment Holding AG, in Thun (CH-036.3.055.776-6). Gegen-
leistung: keine. Vermögensübertragung: Die Gesellschaft über-
trägt gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 21.12.2012
und Inventar per 31.08.2012 Aktiven von CHF 7'069'228.40 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 2'796'530.40 auf die WS Inte-
gral HOLDING AG, in Münsingen (CH-036.3.055.804-9). Gegen-
leistung: keine. 

Tagesregister-Nr. 19559 vom 28.12.2012 / CH-035.3.015.904-3 / 07002028



Residence Eichhof AG,

 

i n   B r i e n z w i l e r

, CH-150.3.001.189-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2011, Publ.
6398134). Firma neu: 

Residence Eichhof AG in Liquidation

. Die

am 27.10.2011 gelöschte Gesellschaft wird auf Grund des Ent-
scheids des Einzelrichters vom 04.12.2012 zum Zwecke der Liqui-
dation wieder in das Handelsregister eingetragen und besteht ent-
sprechend den früheren Eintragungen weiter. Liquidationsdomi-
zil: c/o Irene Abplanalp-Grossen, Eichhof, 3856 Brienzwiler.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Abplanalp-Grossen,
Irene, von Frutigen und Meiringen, in Brienzwiler, Mitglied und
Liquidatorin, mit Einzelunterschrift [bisher: einziges Mitglied mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 19560 vom 28.12.2012 / CH-150.3.001.189-0 / 07001022



Schweizerische Mobiliar Versicherungsgesellschaft AG,

 

i n

B e r n

, CH-035.3.023.633-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom

18.09.2012, Publ. 6853642). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Kunz, Beat, von Heimberg, in Kerzers, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Mächler, Stefan, von Schübel-
bach, in Forch (Maur), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Van
Berkel, Robin Thom, niederländischer Staatsangehöriger, in Go-
ckhausen (Dübendorf), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19561 vom 28.12.2012 / CH-035.3.023.633-2 / 07002030



Simon Wüthrich + Partner,

 

i n   S p i ez

, CH-092.2.017.307-2,

Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 07.10.2005, S. 4, Publ.
3051224). Sitz neu: 

L a n g n a u   i m   E m m e n t a l

. Domizil neu:

Oberstrasse 17, 3550 Langnau im Emmental. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Wüthrich, Simon, von Trub, in Lang-
nau im Emmental, unbeschränkt haftender Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Faulensee (Spiez)]; Wüthrich-
Kreyenbühl, Theresia, von Trub, in Langnau im Emmental, Kom-
manditärin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Komman-
ditsumme von CHF 2'000.00 [bisher: in Faulensee (Spiez), mit ei-
ner Komanditsumme von CHF 2'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 19562 vom 28.12.2012 / CH-092.2.017.307-2 / 07001172



Stiftung Angels in Action,

 

i n   L a n g e n t h a l

, CH-036.7.050.

659-4, Stiftung (SHAB Nr. 147 vom 02.08.2011, Publ. 6280088).
Organisation neu: [Streichung der Organisation von Amtes we-
gen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Kopp, Hendrikje, deut-
sche Staatsangehörige, in Berlin (DE), Delegierte, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19563 vom 28.12.2012 / CH-036.7.050.659-4 / 07002484



Stiftung Stadtbibliothek Biel,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CH-073.7.

004.505-9, Stiftung (SHAB Nr. 89 vom 08.05.2012, Publ.
6669530). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Greub, Julie, von Lotzwil, in Tavannes, Vizedirektorin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19564 vom 28.12.2012 / CH-073.7.004.505-9 / 07002486



The Swatch Group Services AG,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CH-073.

3.011.833-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2011, S. 6,
Publ. 5982228). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Nunez, Katia, von Le Locle, in Peseux, Vizedirektorin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19565 vom 28.12.2012 / CH-073.3.011.833-9 / 07002488



Wittwer Immobilien-Treuhand,

 

i n   T h u n

, CH-092.1.007.

990-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 63 vom 01.04.2005, S. 5,
Publ. 2771804). Domizil neu: Eisenbahnstrasse 4, 3604 Thun.
[Neue] Weitere Adresse: Postfach 4743, 3604 Thun. 

Tagesregister-Nr. 19566 vom 28.12.2012 / CH-092.1.007.990-7 / 07002490

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



A. Felder,

 

i n   G r o s s h ö c h st e t t e n

, CH-035.1.006.852-4, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2002, S. 3, Publ.
747328). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber über-
trägt gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 18.12.2012
und Inventar per 30.09.2012 Aktiven von CHF 1'149'268.85 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 1'044'515.50 auf die Felder Ga-
rage AG, in Grosshöchstetten (CH-036.3.055.892-4). Gegenleis-
tung: 1'000 voll liberierte Namenaktien zu CHF 100.00 und eine
Forderung von CHF 4'753.35. Das Einzelunternehmen wird im
Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 19568 vom 28.12.2012 / CH-035.1.006.852-4 / 07002492



A. Kupferschmid,

 

i n   U r t e n e n -S c h ö n b ü h l

, CH-053.1.003.

757-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 161 vom 21.08.2012, Publ.
6816244). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 19569 vom 28.12.2012 / CH-053.1.003.757-7 / 07001040



Anita Christen Hair Creative,

 

i n   B e r n

, CH-035.1.003.098-8,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 88 vom 08.05.1991, S. 1981). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 19570 vom 28.12.2012 / CH-035.1.003.098-8 / 07001042



Apotheke Büren, Dr. G. Folly,

 

i n   B ü r e n  a n   d e r   A a r e

, CH-

073.1.007.897-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 189 vom 30.09.
1998, S. 6714). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 19571 vom 28.12.2012 / CH-073.1.007.897-9 / 07001044



AWICOM A. Wingeier,

 

i n   Z ä z i w i l

, CH-035.1.027.975-8, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 3 vom 05.01.2001, S. 86). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 19572 vom 28.12.2012 / CH-035.1.027.975-8 / 07001024



Balintore Trading GmbH in Liquidation,

 

i n   B e r n

, CH-035.

4.010.241-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186
vom 25.09.2012, Publ. 6862264). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 19574 vom 28.12.2012 / CH-035.4.010.241-6 / 07001176



Bergrestaurant Sunnbüel, M. Hari,

 

i n   K a n d e r s t e g

, CH-092.

1.016.582-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 160 vom 21.08.2007,
S. 4, Publ. 4073746). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 19575 vom 28.12.2012 / CH-092.1.016.582-5 / 07001046



BGV Beratungsservice für Geld- und Versicherungsfragen,

Erwin Lüthi,

 

i n   L y s s

, CH-073.1.006.781-3, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 123 vom 01.07.2003, S. 5, Publ. 1058958). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 19576 vom 28.12.2012 / CH-073.1.006.781-3 / 07001048



Blumen Iseli-Nencki,

 

i n   M u r i   b e i   B e r n

, CH-035.1.003.829-

5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 303 vom 28.12.1983, S. 4425).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 19577 vom 28.12.2012 / CH-035.1.003.829-5 / 07001050



Bumatic, E. Buchmann,

 

i n   K i r c h b e r g   B E

, CH-053.1.002.

879-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 40 vom 25.02.1994, S.
1092). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 19578 vom 28.12.2012 / CH-053.1.002.879-1 / 07001052



CHERNI,

 

i n   B e r n

, CH-036.1.051.708-1, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 172 vom 06.09.2011, Publ. 6322566). Das Einzelunter-
nehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 19579 vom 28.12.2012 / CH-036.1.051.708-1 / 07001054



CONSULTING Transports publics, Jérôme Fayol,

 

i n   E v i l a r d

,

CH-073.1.013.731-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 7 vom 11.01.
2005, S. 3, Publ. 2635212). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 19580 vom 28.12.2012 / CH-073.1.013.731-6 / 07001056



CreaViz - Visualisierungsstudio Schrul,

 

i n   L y s s a c h

, CH-036.

1.047.090-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 57 vom 23.03.2010,
S. 3, Publ. 5553016). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 19581 vom 28.12.2012 / CH-036.1.047.090-8 / 07000996



Dies & Das Holding AG in Liquidation,

 

i n   B e l p

, CH-035.3.

001.566-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 25.09.2012,
Publ. 6862038). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die
Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art.
159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 19582 vom 28.12.2012 / CH-035.3.001.566-0 / 07001178



DIVERSITY PLUS ROTH-ANDRES UND OTZ FRIEDLI,

 

i n

O b e r b u r g

, CH-036.2.045.976-9, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr.

216 vom 06.11.2009, S. 4, Publ. 5331048). Die Gesellschaft hat
sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft
wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 19583 vom 28.12.2012 / CH-036.2.045.976-9 / 07001028



Dr. Markus Spinatsch Beratung für Politik und Verwaltung,

i n   B e r n

, CH-035.1.017.047-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

121 vom 23.06.2000, S. 4256). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 19584 vom 28.12.2012 / CH-035.1.017.047-5 / 07001030



DRAGON Sécurité, Khiari,

 

i n   O r p u n d

, CH-073.1.013.571-6,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 59 vom 24.03.2006, S. 4, Publ.
3302890). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 19585 vom 28.12.2012 / CH-073.1.013.571-6 / 07001158



Engel Dienstleistungen für Haushalt & Gewerbe,

 

i n   F o r st -

L ä n g e n b ü h l

, CH-170.1.005.535-6, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 98 vom 22.05.2012, Publ. 6686388). Das Einzelunternehmen
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 19586 vom 28.12.2012 / CH-170.1.005.535-6 / 07001160



Erdgas-Taxi Madeira Moreira Calenzo,

 

i n   T h u n

, CH-036.1.

040.025-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 174 vom 10.09.2007, S.
2, Publ. 4102988). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 19587 vom 28.12.2012 / CH-036.1.040.025-0 / 07001162



Eugen Ritschard,

 

i n   O b e r h o f e n   a m   T h u n e r s e e

, CH-092.

1.005.718-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 87 vom 07.05.1991,
S. 1955). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 19588 vom 28.12.2012 / CH-092.1.005.718-9 / 07001164



Eurotech Inter Sàrl,

 

à   B i el / B i en n e

, CH-073.4.015.842-4,

société à responsabilité limitée (No. FOSC 136 du 15.07.2011,
Publ. 6257276). L'entité juridique est radiée d'office en applica-
tion de l'art. 155 ORC étant donné qu'elle n'exerce plus d'activités,
qu'elle n'a plus d'actifs réalisables et que personne n'a fait valoir
d'intérêt au maintien de l'inscription dans les délais impartis. 

Registre journalier no 19589 du 28.12.2012 / CH-073.4.015.842-4 / 07001166



FALTRAD Generalvertretung Brompton Jonas Römer,

 

i n

B i e l / B i e n n e

, CH-036.1.053.008-8, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 25 vom 06.02.2012, Publ. 6535194). Vermögensübertragung:
Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vermögensübertragungs-

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 07.01.2013, No 3, Jahrgang - année - anno: 131

vertrag vom 11.12.2012 und Inventar per 30.09.1012 Aktiven von
CHF 118'394.22 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 98'207.67
auf die FALTRAD plus GmbH, in Biel/Bienne (CH-036.4.055.753-
2). Gegenleistung: 200 Stammanteile zu CHF 100.00 und eine
Forderung von CHF 186.55. Das Einzelunternehmen wird im Han-
delsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 19590 vom 28.12.2012 / CH-036.1.053.008-8 / 07002472



Feraz Trade & Consulting GmbH in Liquidation,

 

i n   B e r n

,

CH-035.4.032.693-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 186 vom 25.09.2012, Publ. 6862268). Nachdem kein
begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird
die Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 19591 vom 28.12.2012 / CH-035.4.032.693-7 / 07001168



FIBERA Imoberdorf,

 

i n   H e r z o g e n b u c h s e e

, CH-053.1.016.

974-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 171 vom 03.09.2004, S. 3,
Publ. 2433400). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 19592 vom 28.12.2012 / CH-053.1.016.974-3 / 07001170



GMS Engineering, Martin Gfeller,

 

i n   S c h al u n en

, CH-053.

1.014.487-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 218 vom 09.11.1999,
S. 7616). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 19593 vom 28.12.2012 / CH-053.1.014.487-9 / 07001058



Gottfried Trachsel,

 

i n   Z we i s i mm en

, CH-092.1.007.541-7,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 122 vom 29.05.1975, S. 1472). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 19594 vom 28.12.2012 / CH-092.1.007.541-7 / 07001060



Gurtner Motos,

 

i n   L a n g n a u   i m   E m m e n t a l

, CH-053.1.003.

837-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 19 vom 28.01.1999, S. 624).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 19595 vom 28.12.2012 / CH-053.1.003.837-9 / 07001062



H. Kurz,

 

i n   W o r b

, CH-035.1.007.321-1, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 272 vom 20.11.1969, S. 2678). Das Einzelunternehmen
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 19596 vom 28.12.2012 / CH-035.1.007.321-1 / 07001064



H. Thomet, Gipser- & Malergeschäft,

 

i n   M u r i   b e i   B e r n

, CH-

035.1.017.649-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 126 vom 03.07.
1995, S. 3698). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 19597 vom 28.12.2012 / CH-035.1.017.649-5 / 07001066



Hans Hügli,

 

i n   B u r g d o r f

, CH-053.1.002.322-4, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 58 vom 10.03.1988, S. 960). Das Einzelunter-
nehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 19598 vom 28.12.2012 / CH-053.1.002.322-4 / 07001068



Hans-Peter Wirth,

 

i n   G r o s s a f f o l t e r n

, CH-073.1.008.344-

3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 272 vom 21.11.1985, S. 4374).
Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss
Vermögensübertragungsvertrag vom 26.11.2012 und Inventar per
30.06.2012 Aktiven von CHF 298'242.19 und Passiven (Fremdka-
pital) von CHF 197'375.45 auf die Wirth Veredelungs AG, in Gross-
affoltern (CH-036.3.055.629-3). Gegenleistung: 100 zu 100 % li-
berierte Namenaktien zu CHF 1'000.00 und eine Forderung von
CHF 866.74. Das Einzelunternehmen wird im Handelsregister ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 19599 vom 28.12.2012 / CH-073.1.008.344-3 / 07002034



Häusler Willy, Informatik ABOS,

 

i n   B e l p

, CH-035.1.018.

292-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 153 vom 11.08.1998, S.
5538). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 19600 vom 28.12.2012 / CH-035.1.018.292-2 / 07001070



Herbert Heiser,

 

i n   T ä u f f e l e n

, CH-073.1.007.206-1, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 113 vom 19.05.1987, S. 2008). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 19601 vom 28.12.2012 / CH-073.1.007.206-1 / 07001072



Hobby + Spiel, Marc Zuber,

 

i n   W i e d l i s b a c h

, CH-053.1.005.

865-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 154 vom 10.08.1990, S.
3219). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 19602 vom 28.12.2012 / CH-053.1.005.865-7 / 07001074



imbild Dominique Plüss,

 

i n   B u r g d o r f

, CH-035.1.028.007-

0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 110 vom 08.06.2012, Publ.
6709992). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 19603 vom 28.12.2012 / CH-035.1.028.007-0 / 07001076



Kaffee Fifferlotta Irniger & Hug,

 

i n   L y s s

, CH-036.2.051.642-

9, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 26.08.2011, Publ.
6309906). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist
durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 19604 vom 28.12.2012 / CH-036.2.051.642-9 / 07001078



Kälte - Technik, Aeberli Werner,

 

i n   N i e d er ö n z

, CH-053.1.

015.991-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 205 vom 23.10.2002, S.
3, Publ. 697386). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 19605 vom 28.12.2012 / CH-053.1.015.991-9 / 07001080



Krebs Ingenieur + Planer,

 

i n   B ü r e n   a n   d e r  A a r e

, CH-073.

1.009.471-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 251 vom 28.12.1998,
S. 8840). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 19606 vom 28.12.2012 / CH-073.1.009.471-6 / 07001082



LKW-Garage R. Bigler,

 

i n   M ü n c h e n b u c h s e e

, CH-036.1.

045.659-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2009, S.
2, Publ. 5261356). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 19607 vom 28.12.2012 / CH-036.1.045.659-5 / 07001084



Machado de Aguiar Brasil Travel & Shop,

 

i n   B e r n

, CH-036.

1.048.794-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 187 vom 26.09.2012,
Publ. 6863902). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die
Löschung erhoben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat,
wird das Einzelunternehmen in Anwendung von Art. 159 Abs. 5
lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 19608 vom 28.12.2012 / CH-036.1.048.794-1 / 07001086



MESSERSCHMIEDE B. Reist,

 

i n   B r ü gg

, CH-036.1.044.944-6,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2009, S. 4, Publ.
5077204). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 19609 vom 28.12.2012 / CH-036.1.044.944-6 / 07001088



MITENAND - Verein,

 

i n   S e e d o r f   B E

, CH-073.6.004.761-6,

Verein (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2008, S. 4, Publ. 4663942). Der
Vorstand hat am 12.11.2012 beschlossen, auf den Eintrag des Ver-
eins im Handelsregister zu verzichten. Da dieser Verein kein nach
kaufmännischer Art geführtes Gewerbe betreibt und somit nicht
eintragungspflichtig ist, wird der auf ihn bezügliche Eintrag im
Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 19610 vom 28.12.2012 / CH-073.6.004.761-6 / 07001090



Moritz Strasser,

 

i n   E v i l a r d

, CH-073.1.016.796-5, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 195 vom 07.10.2011, Publ. 6366958).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 19612 vom 28.12.2012 / CH-073.1.016.796-5 / 07001092



MW Gartendesign Manuel Weber,

 

i n   A t t i s w i l

, CH-036.1.

049.229-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2010, S.
4, Publ. 5926404). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 19613 vom 28.12.2012 / CH-036.1.049.229-2 / 07001094



Nussbaum Ernst, Lebensmittel,

 

i n   W a t t e n w i l

, CH-035.1.

007.059-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 152 vom 12.08.2003, S.
3, Publ. 1125650). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 19614 vom 28.12.2012 / CH-035.1.007.059-9 / 07001096



Otto Reinhard Transporte,

 

i n   A f f o l t e r n   i m   E m m e n t a l

,

CH-053.1.015.346-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 126 vom 03.
07.2001, S. 5013). Das Einzelunternehmen ist infolge Todes des
Inhabers erloschen. 

Tagesregister-Nr. 19615 vom 28.12.2012 / CH-053.1.015.346-8 / 07001098



Otto Schärer,

 

i n   S ee b er g

, CH-053.1.005.644-2, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 33 vom 18.02.1998, S. 1208). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 19616 vom 28.12.2012 / CH-053.1.005.644-2 / 07001100



Otto Zysset,

 

i n   Po r t

, CH-073.1.007.186-5, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 35 vom 12.02.1986, S. 543). Das Einzelunter-
nehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 19617 vom 28.12.2012 / CH-073.1.007.186-5 / 07001102



Physiotherapie Astrid Flender,

 

i n   B e r n

, CH-036.1.044.842-

9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 108 vom 09.06.2009, S. 3, Publ.
5056376). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 19618 vom 28.12.2012 / CH-036.1.044.842-9 / 07001104



Pitch Staub,

 

i n   Bi e l / B i e n n e

, CH-036.1.048.396-6, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 161 vom 20.08.2010, S. 3, Publ.
5778308). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 19619 vom 28.12.2012 / CH-036.1.048.396-6 / 07001106



Praxis Visana Elsbeth Pfister,

 

i n   M ü n s i n g e n

, CH-035.1.

007.477-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 67 vom 04.04.1996, S.
1939). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 19620 vom 28.12.2012 / CH-035.1.007.477-6 / 07001108



Probst Sanitär, Spenglerei,

 

i n   H e r z o g e n b u c h se e

, CH-

053.1.005.585-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 62 vom 29.03.
1990, S. 1220). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 19621 vom 28.12.2012 / CH-053.1.005.585-5 / 07001110



R. Roth,

 

i n   Z o l l i k o f e n

, CH-621.1.003.396-7, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 134 vom 14.07.2008, S. 5, Publ. 4571794). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 19622 vom 28.12.2012 / CH-621.1.003.396-7 / 07001112



Radelfinger Faserreinigungstechnik,

 

i n   I p s a c h

, CH-073.1.

010.202-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2002, S.
4, Publ. 550614). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 19623 vom 28.12.2012 / CH-073.1.010.202-2 / 07001114



Raya Moreno Event Management,

 

i n   B e r n

, CH-036.1.051.

436-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 186 vom 25.09.2012, Publ.
6862276). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat,
wird das Einzelunternehmen in Anwendung von Art. 159 Abs. 5
lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 19624 vom 28.12.2012 / CH-036.1.051.436-0 / 07001116



RGC-Computer F. Reist,

 

i n   S u m i sw al d

, CH-053.1.005.825-

4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 250 vom 24.12.1996, S. 8001).
Das Einzelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers erloschen. 

Tagesregister-Nr. 19625 vom 28.12.2012 / CH-053.1.005.825-4 / 07001118



Robert Allemand,

 

i n   S t u d e n  B E

, CH-073.1.006.951-1, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 178 vom 02.08.1979, S. 2474). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 19626 vom 28.12.2012 / CH-073.1.006.951-1 / 07001120



Schlosserei Schweisserei Fritz Krähenbühl,

 

i n   B e r n

, CH-

035.1.016.541-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 221 vom 17.11.
1997, S. 8328). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 19627 vom 28.12.2012 / CH-035.1.016.541-4 / 07001122



Sericora Siebdruck AG in Liquidation,

 

i n   Kö n i z

, CH-035.3.

011.410-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 25.09.2012,
Publ. 6862280). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die
Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft in Anwendung von
Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 19628 vom 28.12.2012 / CH-035.3.011.410-0 / 07001124



Taps GmbH in Liquidation,

 

i n   N i d a u

, CH-073.4.010.161-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom 25.09.
2012, Publ. 6862282). Nachdem kein begründeter Einspruch ge-
gen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft in Anwen-
dung von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 19629 vom 28.12.2012 / CH-073.4.010.161-8 / 07001126



Teuscher,

 

i n   O b e r d i e ss b ac h

, CH-035.1.020.128-5, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 237 vom 07.12.1998, S. 8338). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 19630 vom 28.12.2012 / CH-035.1.020.128-5 / 07001128



Torné Jean 'Dream & Be',

 

i n   O s t e r m u n d i g e n

, CH-035.1.

015.165-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 214 vom 02.11.2000, S.
7460). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 19631 vom 28.12.2012 / CH-035.1.015.165-2 / 07001130



Treuhand- und Steuerberatung Christian Indermaur,

 

i n

B e r n

, CH-035.1.031.427-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 30

vom 14.02.2003, S. 2, Publ. 862164). Das Einzelunternehmen ist
infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 19632 vom 28.12.2012 / CH-035.1.031.427-8 / 07001132



Urozentrum Böss & Blöchlinger,

 

in Sp iez

, CH-092.2.017.

662-7, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 25.08.2006, S. 4,
Publ. 3522002). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquida-
tion ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 19633 vom 28.12.2012 / CH-092.2.017.662-7 / 07001134



Vartan Fensterservice, Th. Wermund,

 

i n   W i c h t r a c h

, CH-

035.1.007.056-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 99 vom 26.05.
2003, S. 3, Publ. 1005368). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 19634 vom 28.12.2012 / CH-035.1.007.056-2 / 07001136



Verein Spitex ReBeNo,

 

i n   B r e mg ar t en   b ei   B e r n

, CH-036.

6.042.328-1, Verein (SHAB Nr. 14 vom 20.01.2011, S. 5, Publ.
5994836). Der Vorstand hat am 31.10.2012 beschlossen, auf den
Eintrag des Vereins im Handelsregister zu verzichten. Da dieser
Verein kein nach kaufmännischer Art geführtes Gewerbe betreibt
und somit nicht eintragungspflichtig ist, wird der auf ihn bezüg-
liche Eintrag im Handelsregister gelöscht. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Grünig Betschart, Sandra Do-
minique, von Muotathal, in Bremgarten bei Bern, stellvertretende
Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19635 vom 28.12.2012 / CH-036.6.042.328-1 / 07001138



W. Huber,

 

i n   R o g g w i l   B E

, CH-053.1.001.474-2, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 213 vom 01.11.1990, S. 4342). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 19636 vom 28.12.2012 / CH-053.1.001.474-2 / 07001140



Wagner PC-Service,

 

i n   O s t e r m u n d i g e n

, CH-035.1.011.

067-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 58 vom 23.03.2005, S. 3,
Publ. 2760346). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 19637 vom 28.12.2012 / CH-035.1.011.067-2 / 07001142



Walter Zwahlen,

 

i n   T h u n

, CH-092.1.008.067-3, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 300 vom 22.12.1976, S. 3670). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 19638 vom 28.12.2012 / CH-092.1.008.067-3 / 07001144



Weba-Studio Werner Bachmann,

 

i n   B e r n

, CH-035.1.019.

137-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 39 vom 17.02.1988, S. 640).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 19639 vom 28.12.2012 / CH-035.1.019.137-3 / 07001146



WES Wiehl Education System,

 

i n   K r a u c h t h a l

, CH-053.1.

000.462-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 32 vom 18.02.1997, S.
1092). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 19640 vom 28.12.2012 / CH-053.1.000.462-3 / 07001148



wk sonneweinstegen GmbH in Liquidation,

 

i n   M ad i s w i l

,

CH-036.4.050.633-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 187 vom 26.09.2012, Publ. 6863904). Nachdem kein
begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird
die Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 19641 vom 28.12.2012 / CH-036.4.050.633-9 / 07001150



ZB Ton Hans Zurbrügg,

 

i n   M e r z l i g e n

, CH-073.1.006.260-

0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 14 vom 23.01.1997, S. 484). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 19642 vom 28.12.2012 / CH-073.1.006.260-0 / 07001152



ZURICH, Generalagentur Stephan Zwahlen,

 

i n   B u r g d o r f

,

CH-036.1.049.561-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 5 vom 07.01.
2011, S. 4, Publ. 5974068). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 19643 vom 28.12.2012 / CH-036.1.049.561-0 / 07001154



3A Cash + Carry GmbH in Liquidation,

 

i n   R ü d t l i g e n - A l -

c h e n f l ü h

, CH-053.4.017.778-3, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 187 vom 26.09.2012, Publ. 6863898). Nach-
dem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben
wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a
HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 19567 vom 28.12.2012 / CH-053.4.017.778-3 / 07001174

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



BRENZIKOFER, bremaco consulting,

 

i n   L u p s i n g e n

, CH-

280.1.016.436-4, Im Jägeracker 2, 4419 Lupsingen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Beratung im Chemiebereich,
Pigmente und Farbstoffe. Eingetragene Personen: Brenzikofer,
Fritz, von Niederhünigen, in Lupsingen, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6056 vom 28.12.2012 / CH-280.1.016.436-4 / 07002468



Christian Schütz Hufbeschlag,

 

i n   W ah l e n

, CH-280.1.016.

437-2, Kundmattweg 31, 4246 Wahlen bei Laufen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Hufbeschlag, Hufpflegepro-
dukte, Spezialprodukte. Eingetragene Personen: Schütz, Chris-
tian, von Sumiswald, in Wahlen, Inhaber, mit Einzelunterschrift;
Stegmüller, Andrea, von Bärschwil, in Wahlen, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 6057 vom 28.12.2012 / CH-280.1.016.437-2 / 07002470



Economy Site GmbH,

 

i n   R e i n a c h   B L

, CH-280.4.016.439-2,

Alte Ettingerstrasse 1a, 4153 Reinach BL, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.12.
2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Betreiben eines On-
line-Verlags und eines Online-Netzwerks; die Schaffung, den
Schutz, die Veröffentlichung, Verbreitung und Lizenzierung von
Urheberrechten und gewerblichen Schutzrechten, Wirtschafts-
und Strategieberatung, Beratung und Serviceleistungen in den
Bereichen Medien, Information, Kommunikation, Öffentlich-
keitsarbeit, Werbung, Marketing, Verlagswesen und Recht. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften  für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital:  CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen per Brief oder E-Mail. Gemäss Erklärung vom 28.12.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Heinz, Matthias Oliver, deutscher Staatsangehöriger, in
Reinach BL, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1 vom 02.01.2013 / CH-280.4.016.439-2 / 07002970



Gehrig Treuhand,

 

i n   P r a t t e l n

, CH-280.1.016.440-1, Augst-

mattstrasse 5, 4133 Pratteln, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb eines Treuhandbüros. Eingetragene Perso-
nen: Gehrig, Daniel, von Oberburg, in Pratteln, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2 vom 02.01.2013 / CH-280.1.016.440-1 / 07002952



Pizza Läufelfingen, Carman,

 

i n   L ä u f e l f i n g e n

, CH-280.1.

016.438-8, Hauptstrasse 14, 4448 Läufelfingen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Pizzeria mit Hauslieferservice.
Übernimmt Aktiven und Passiven des erloschenen Einzelunter-
nehmens 'Pizza Läufelfingen, Carman' (CH-280.1.013.121-3), in
Läufelfingen. Eingetragene Personen: Carman, Murtaza, türki-
scher Staatsangehöriger, in Schönenwerd, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3 vom 02.01.2013 / CH-280.1.016.438-8 / 07003270



Silvio Caduff GmbH,

 

i n   T h e r wi l

, CH-280.4.016.441-1, Fels-

plattenstrasse 29, 4106 Therwil, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.12.2012. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Plattenlegergeschäfts,
insbesondere die Verarbeitung von keramischen Belägen und Na-
turstein. Die Gesellschaft kann zudem alle Geschäfte tätigen, die
geeignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann ferner im In- und Ausland Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Stammkapi-
tal: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder
Telefax. Gemäss Erklärung vom 07.12.2012 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Caduff,
Silvio, von Cumbel, in Therwil, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4 vom 02.01.2013 / CH-280.4.016.441-1 / 07002954



Unterhaltsservice Hr. Mathys,

 

i n   G e l t e r k i n d e n

, CH-280.1.

016.442-4, Tecknauerstrasse 92, 4460 Gelterkinden, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Unterhalts- und Renovations-
arbeiten im und ums Haus oder der Wohnung. Glasbruch-Repa-
raturen, Katzentürli-Einbau. Eingetragene Personen: Mathys,
Hans Rudolf, von Rütschelen, in Gelterkinden, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5 vom 02.01.2013 / CH-280.1.016.442-4 / 07002956

5

 Montag - Lundi - Lunedì, 07.01.2013, No 3, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Mutationen
Mutations
Mutazioni



A. Baumann Treuhand und Revision,

 

i n   T h e r w i l

, CH-280.

1.011.359-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2008, S.
4, Publ. 4273612). Sitz neu: 

A r l es h e i m

. Domizil neu: Altenmat-

teweg 6, 4144 Arlesheim. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Baumann, Andreas Werner, von Attelwil, in Arlesheim, In-
haber, mit Einzelunterschrift [bisher: Baumann, Andreas Werner,
in Therwil]. 

Tagesregister-Nr. 6 vom 02.01.2013 / CH-280.1.011.359-8 / 07002958



Alfred Imhof AG,

 

i n   M ü n c h e n s t e i n

, CH-280.3.914.967-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 13.12.2012, S. 0, Publ.
6973056). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jorai, Ro-
ger, von Liesberg, in Blauen, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7 vom 02.01.2013 / CH-280.3.914.967-1 / 07002960



ALPEN CONSULTING UND MARKETING AG,

 

i n   A l l s c h w i l

,

CH-270.3.012.833-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 25.10.
2012, Publ. 6904314). Statutenänderung: 18.12.2012. Sitz neu:

B i n n i n ge n

. Domizil neu: Neubadrain 4, 4102 Binningen. 

Tagesregister-Nr. 8 vom 02.01.2013 / CH-270.3.012.833-6 / 07002962



ALREPA GmbH,

 

i n   L ä u f e l f i n ge n

, CH-280.4.007.961-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 37 vom 23.02.2010,
S. 6, Publ. 5509598). Statutenänderung: 12.12.2012. Firma neu:

Swiss-Alrepa GmbH

. Sitz neu: 

M ü n c h e n s t e i n

. Domizil neu:

Tramstrasse 66, 4142 Münchenstein. Zweck neu: Die Gesellschaft
bezweckt den Handel mit sowie den Import und Export von Waren
aller Art. Die Gesellschaft kann zudem alle Geschäfte tätigen, die
geeignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann sich ferner an anderen Unternehmen beteiligen
sowie Grundstückgeschäfte und Finanzierungen aller Art tätigen. 

Tagesregister-Nr. 9 vom 02.01.2013 / CH-280.4.007.961-0 / 07002964



AMEKO Truck AG,

 

i n   A e s c h   B L

, CH-280.3.005.090-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 09.12.2011, S. 0, Publ.
6453234). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Müller, Guido Kurt, von Lengnau AG, in Basel, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6058 vom 28.12.2012 / CH-280.3.005.090-4 / 07001372



andi luz, holzkanus,

 

i n   O r m al i n g e n

, CH-280.1.014.959-5,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 145 vom 28.07.2011, S. 0, Publ.
6275854). Sitz neu: 

G e l te r k i n d e n

. Domizil neu: Bohnygasse 18,

4460 Gelterkinden. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Luz, Andreas, genannt Andi, von Wädenswil, in Gelterkinden, In-
haber, mit Einzelunterschrift [bisher: Luz, Andreas genannt Andi,
in Ormalingen]. 

Tagesregister-Nr. 6059 vom 28.12.2012 / CH-280.1.014.959-5 / 07002596



Apella Consult GmbH,

 

i n   Mu t t en z

, CH-280.4.014.781-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 109 vom 07.06.
2011, S. 0, Publ. 6195002). Statutenänderung: 13.09.2012. Sitz
neu: 

O b e r w i l   B L

. Domizil neu: Hallenrain 2a, 4104 Oberwil BL.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Buser,
Markus, von Basel und Riehen, in Basel, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Fischer, Heinz, von Basel, in Giebe-
nach, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Apella Invest AG (CH-
280.3.014.751-8), in Oberwil BL, Gesellschafterin, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Apella Invest AG (CH-280.3.
014.751-8), in Muttenz]; Hagist, Werner, von Basel, in Oberwil BL,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Vorsitzender der
Geschäftsführung mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 6060 vom 28.12.2012 / CH-280.4.014.781-8 / 07002598



Apella Invest AG,

 

i n   M u t t e n z

, CH-280.3.014.751-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 30.05.2011, S. 0, Publ. 6184410).
Statutenänderung: 13.09.2012. Sitz neu: 

O b e r w i l   B L

. Domizil

neu: Hallenrain 2a, 4104 Oberwil BL. Gemäss Erklärung vom 13.
09.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: BDO AG (CH-
270.9.000.376-9), in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Buser, Markus, von Basel, in Basel, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Fischer, Heinz, von Basel, in Ulm
(DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Giebenach, Delegierter mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Ha-
gist, Werner, von Basel, in Oberwil BL, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 6061 vom 28.12.2012 / CH-280.3.014.751-8 / 07002600



Aquantic AG,

 

i n   R e i n a c h   B L

, CH-280.4.008.944-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 23.09.2011, S. 0, Publ. 6346898).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Basel im
Handelsregister des Kantons Basel-Stadt eingetragen und im Han-
delsregister des Kantons Basel-Landschaft von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 6094 vom 28.12.2012 / CH-280.4.008.944-8 / 07002618



Basellandschaftliche Gebäudeversicherung,

 

i n   L i e s t a l

, CH-

280.8.008.478-4, besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 222 vom 14.
11.2012, S. 0, Publ. 6931724). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Hügli, Dieter, von Brislach, in Arlesheim,
mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Koch, Silvan, von Pratteln und Wolhusen, in Buben-
dorf, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 10 vom 02.01.2013 / CH-280.8.008.478-4 / 07002966



Bernhard Floris Architekt AG,

 

i n   R e i n a c h   B L

, CH-280.3.

917.393-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 29.06.2010, S.
7, Publ. 5699068). Domizil neu: Tulpenweg 3, 4153 Reinach BL. 

Tagesregister-Nr. 6062 vom 28.12.2012 / CH-280.3.917.393-6 / 07001374



Bernice AG,

 

i n   Mu t t en z

, CH-280.3.015.307-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 199 vom 12.10.2012, S. 0, Publ. 6888808). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Stammer, Christian,
deutscher Staatsangehöriger, in Müllheim (DE), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Wolgram, Jürgen, deutscher Staatsange-
höriger, in Schwörstadt (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6063 vom 28.12.2012 / CH-280.3.015.307-3 / 07001376



BioFocus DPI AG,

 

i n   A l l s c h w i l

, CH-400.3.018.390-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 06.12.2012, S. 0, Publ. 6962372).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fasler,
Stephan, von Densbüren, in Liestal, Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6064 vom 28.12.2012 / CH-400.3.018.390-4 / 07001794



Borer & Dux Bedachungen,

 

i n   N i e d e r d o r f

, CH-280.2.900.

118-2, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 29.05.2000, S.
3638). Rechtsform neu: Einzelunternehmen. Firma neu: 

Cassian

Borer-Dux

. Zweck neu: Bedachungen, Umzüge und Fahrschule.

Die Gesellschaft hat sich infolge Ausscheidens der Gesellschafterin
Daniela Christina Borer-Dux aufgelöst. Die Firma ist erloschen.
Der Gesellschafter Cassian Borer führt im Sinne von Art. 579 OR
das Geschäft als Einzelunternehmen fort. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Borer-Dux, Daniela Christina,
von Kleinlützel, in Niederdorf, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Borer, Cas-
sian, von Kleinlützel, in Niederdorf, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6065 vom 28.12.2012 / CH-280.2.900.118-2 / 07002602



Buss AG,

 

i n   P r a t t e l n

, CH-280.3.000.892-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2012, S. 0, Publ. 6870286). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hofstetter,
Alfred genannt Alf, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Hofer, Gérard, von Schang-
nau, in Magden, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Hauser, Christian, von Allschwil, in Ro-
dersdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der
Geschäftsleitung mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Siegentha-
ler, Hans-Ulrich, von Trub, in Suhr, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Stähler, Marko, deutscher Staatsangehöriger, in Rheinfel-
den (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Trachsel, Rico, von
Rüeggisberg, in Eimeldingen (DE), mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 6066 vom 28.12.2012 / CH-280.3.000.892-7 / 07001796



BVG Stiftung der Endress+Hauser Gruppe,

 

i n   R e i n a c h   B L

,

CH-280.7.011.210-7, Stiftung (SHAB Nr. 211 vom 30.10.2012, S.
0, Publ. 6910438). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Müller-Lancé, Hubert, deutscher Staatsangehöriger,
in Neuenburg (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rudin, Michael, von Arboldswil, in Allschwil, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Dannenfeld, Irmtraud, deutsche Staatsangehörige, in
Efringen-Kirchen (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Matt, Katharina, von Aesch BL, in Aesch BL, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11 vom 02.01.2013 / CH-280.7.011.210-7 / 07002968



Cebet AG,

 

i n   A l l s c h w i l

, CH-280.3.900.450-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 113 vom 16.06.2009, S. 7, Publ. 5071282). Sta-
tutenänderung: 18.12.2012. Sitz neu: 

B i n n i n g e n

. Domizil neu:

c/o Thomas Hentz, Kellerhals Anwälte, Notariat Binningen, Neu-
badrain 4, 4102 Binningen. 

Tagesregister-Nr. 12 vom 02.01.2013 / CH-280.3.900.450-7 / 07002906



Chiliworks GmbH,

 

i n   A e s c h   B L

, CH-280.4.013.166-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 207 vom 26.10.
2009, S. 6, Publ. 5310726). Domizil neu: Ettingerstrasse 1, 4147
Aesch BL. 

Tagesregister-Nr. 13 vom 02.01.2013 / CH-280.4.013.166-2 / 07002908



Coop Bildungszentrum, Centre de formation Coop, Centro

di formazione Coop (Stiftung von Bernhard Jaeggi),

 

i n   M u t -

te nz

, CH-280.7.910.516-6, Stiftung (SHAB Nr. 125 vom 29.06.

2012, Publ. 6742202). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungs-
aufsicht beider Basel (BSABB). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Mislin, Emile André, französischer
Staatsangehöriger, in Village-Neuf (FR), Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schmid, Peter, von Rubigen, in Toffen, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14 vom 02.01.2013 / CH-280.7.910.516-6 / 07002910



Crossrail AG,

 

i n   M u t t e n z

, CH-053.4.017.178-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2012, S. 0, Publ. 6928826).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kunz,
Bernhard, von Zürich, in Vacallo, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Muciaccia, Alessio Michele, italienischer Staats-
angehöriger, in Bari (IT), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Valenti, Ales-
sandro, von Chiasso, in Vacallo, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 6067 vom 28.12.2012 / CH-053.4.017.178-5 / 07001798



Data Connect AG,

 

i n   A e s c h   B L

, CH-280.3.917.634-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2011, S. 2, Publ. 5971192).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: MG Au-
dit AG (CH-270.3.001.755-9), in Birsfelden, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Baumgartner, Jürg, von
Oensingen, in Bözberg (Oberbözberg), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Gallenkirch]; BANDO TREUHAND AG (CH-280.
3.005.107-8), in Ettingen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6068 vom 28.12.2012 / CH-280.3.917.634-1 / 07001800



deal2day GmbH,

 

b i s h e r   i n  F r e i e n b a c h

, CH-020.4.023.

808-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189 vom
28.09.2012, S. 0, Publ. 6867964). Gründungsstatuten: 02.02.
2012, Statutenänderung: 27.12.2012. Firma neu: 

solutions2day

gmbh

. Sitz neu: 

The r w i l

. Domizil neu: Reinacherstrasse 17a,

4106 Therwil. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel
mit Folien, Papieren und Software sowie das Erbringen von Con-
sultingdienstleistungen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen errichten
und sich im In- und Ausland an anderen Unternehmen beteiligen.
Sie kann Grundstücke erwerben, halten, belasten und veräussern.
Die Gesellschaft kann auch alle kommerziellen, finanziellen und
andere Tätigkeiten ausüben, welche direkt oder indirekt mit dem
Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft ist befugt, Finanzierungs-, Sanierungs- und Interzessions-
massnahmen zu Gunsten von Gesellschaften, Konzerngesell-
schaften oder Dritten vorzunehmen, sowie Gesellschaften, Kon-
zerngesellschaften oder Dritten Darlehen oder für deren Verpflich-
tungen Sicherheiten zu gewähren. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Müller, Urs Herbert, von Hofstetten ZH,
in Pochvistnevskij Rajon, Samara Region (RU), Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 4 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Kurth, Alfred, von Rütschelen, in Hölstein, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und mit 16 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00].

Tagesregister-Nr. 6069 vom 28.12.2012 / CH-020.4.023.808-1 / 07002604



Dr. Urs Böni, Finanzierungsberatung von KMU,

 

b i s h e r   i n

B a s e l

, CH-270.1.011.812-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 127

vom 03.07.2000, S. 4478). Sitz neu: 

R e i n a c h   B L

. Domizil neu:

Tschäpperliring 18, 4153 Reinach BL. Zweck neu: Beratung von
KMU, vorab in Finanzierungs- und Risikofragen.

Tagesregister-Nr. 6070 vom 28.12.2012 / CH-270.1.011.812-1 / 07002606



ECS Engineering GmbH,

 

b i s h e r   i n   W o l l er a u

, CH-130.4.

012.090-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198
vom 12.10.2011, S. 0, Publ. 6372588). Gründungsstatuten: 12.02.
2007, Statutenänderung: 11.12.2012. Sitz neu: 

O b e r d o r f   B L

.

Domizil neu: Futtersteigweg 1, 4436 Oberdorf BL. Nebenleistungs-
pflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch
eingeschriebenen Brief.

Tagesregister-Nr. 15 vom 02.01.2013 / CH-130.4.012.090-4 / 07002912



Egmont AG,

 

i n   M u t t e n z

, CH-280.3.016.215-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 199 vom 12.10.2012, S. 0, Publ. 6888782). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wolgram, Jürgen, deut-
scher Staatsangehöriger, in Schwörstadt (DE), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6071 vom 28.12.2012 / CH-280.3.016.215-4 / 07001802



Elsa Zahler-Rudin Stiftung,

 

i n   B i n n i n g e n

, CH-280.7.910.

208-3, Stiftung (SHAB Nr. 30 vom 12.02.2010, S. 7, Publ.
5492682). Organisation neu: [Streichung der Angaben zur Orga-
nisation auf Grund geänderter Eintragungsbestimmungen.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mati,
Anna, von Basel und Rüeggisberg, in Binningen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Jost, Barbara, von Basel, in Binningen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6072 vom 28.12.2012 / CH-280.7.910.208-3 / 07001804



Esse Erre AG,

 

i n   A l l s c h w i l

, CH-280.3.010.889-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 28.05.2010, S. 6, Publ. 5651080).
Statutenänderung: 18.12.2012. Sitz neu: 

B i n n i n g e n

. Domizil

neu: c/o Dr. Fabrizio Gabrielli, Kellerhals Anwälte, Notariat Bin-
ningen, Neubadrain 4, 4102 Binningen. 

Tagesregister-Nr. 16 vom 02.01.2013 / CH-280.3.010.889-8 / 07002914



FAN-REISEN.CH, Jola Daniel,

 

i n   R e i n ac h   B L

, CH-280.1.010.

840-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 155 vom 12.08.2011, S. 0,
Publ. 6293988). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Basel im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt
eingetragen und im Handelsregister des Kantons Basel-Land-
schaft von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 36 vom 02.01.2013 / CH-280.1.010.840-9 / 07002944



GEISSELER Cargo Logistik AG,

 

i n   P r a t t e l n

, CH-280.3.900.

033-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 20.06.2012, S. 0,
Publ. 6726678). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Finanzberatung Hans-Peter Hagnauer (CH-270.1.003.
970-3), in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Copartner Revision AG (CH-270.3.001.085-4), in Ba-
sel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6073 vom 28.12.2012 / CH-280.3.900.033-1 / 07001806



Gottlieb Weber AG,

 

i n   T i t t er t e n

, CH-280.3.911.767-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 09.06.2010, S. 5, Publ.
5667740). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Weber-Mollet, Max, von Reigoldswil, in Titterten, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17 vom 02.01.2013 / CH-280.3.911.767-9 / 07002916



Hehlen Treuhand AG,

 

i n   R e i n a c h   B L

, CH-280.3.915.339-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 28.06.2010, S. 6, Publ.
5696848). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Henz, Mi-
chael, von Bärschwil, in Laufen, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6074 vom 28.12.2012 / CH-280.3.915.339-6 / 07001808



Holzbau Leuthardt AG,

 

i n   R ü m l i n g e n

, CH-280.3.917.238-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2011, S. 2, Publ.
5971220). Domizil neu: Hauptstrasse 162, 4444 Rümlingen. 

Tagesregister-Nr. 6075 vom 28.12.2012 / CH-280.3.917.238-9 / 07001810



Holzvermarktungszentrale Nordwestschweiz (HZN) AG,

 

i n

L i e s t a l

, CH-280.3.007.937-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216

vom 06.11.2012, S. 0, Publ. 6919716). Statutenänderung: 21.11.
2012. Firma neu: 

Raurica Holzvermarktung AG

. 

Tagesregister-Nr. 18 vom 02.01.2013 / CH-280.3.007.937-3 / 07002918



Im-Hof & Cie. AG,

 

i n   T h e r wi l

, CH-270.3.003.048-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 28.10.2010, S. 5). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Zeidler, Philippe Walter,
von Steinmaur, in Steinmaur, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6076 vom 28.12.2012 / CH-270.3.003.048-3 / 07001812



ImmoPers Basel Immobilien Treuhand Eric Geiser,

 

bish er

i n   B a s e l

, CH-270.1.012.407-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 66

vom 03.04.2012, S. 0, Publ. 6623510). Firma neu: 

ImmoPers Im-

mobilien Treuhand Eric Geiser

. Sitz neu: 

B i r s fe l d e n

. Domizil

neu: Lavaterstrasse 26, 4127 Birsfelden. [Neue] Weitere Adresse:
Postfach 431, 4127 Birsfelden. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Geiser, Eric, von Basel und Langenthal, in Birsfelden,
Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Ettingen].

Tagesregister-Nr. 19 vom 02.01.2013 / CH-270.1.012.407-6 / 07002920



Immoserv Ventures & Beteiligungs AG,

 

i n   A l l s c h w i l

, CH-

280.3.010.434-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 12.08.
2009, S. 6, Publ. 5193340). Statutenänderung: 18.12.2012. Firma
neu: 

TUCSON NPL Ventures AG

. Uebersetzungen der Firma neu:

(TUCSON NPL Ventures Ltd)

. Sitz neu: 

B i n n i n g e n

. Domizil neu:

Neubadrain 4, 4102 Binningen. 

Tagesregister-Nr. 20 vom 02.01.2013 / CH-280.3.010.434-3 / 07002922



Interfidag Treuhand AG,

 

i n   F ü l l i n s d o r f

, CH-280.3.918.

591-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 06.07.2009, S. 10,
Publ. 5115792). Statutenänderung: 21.12.2012. Sitz neu: 

P r a t -

te ln

. Domizil neu: Heulenlochweg 6, 4133 Pratteln. Ausgeschie-

dene Personen und erloschene Unterschriften: Grieder-Kohler,
Heinz, von Rünenberg, in Liestal, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 6077 vom 28.12.2012 / CH-280.3.918.591-9 / 07002608



Janina Martig Logistics GmbH,

 

i n   O b e r w i l   B L

, CH-270.4.

002.456-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 142
vom 24.07.2012, S. 0, Publ. 6783012). Die Gesellschaft wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Basel im Handelsregister des Kan-
tons Basel-Stadt eingetragen und im Handelsregister des Kantons
Basel-Landschaft von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6100 vom 28.12.2012 / CH-270.4.002.456-2 / 07002630



JHC AG,

 

i n   Li e s t a l

, CH-280.3.013.933-3, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 156 vom 13.08.2010, S. 5, Publ. 5770360). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Dopslaff, Carsten, deutscher
Staatsangehöriger, in Winnenden (DE), Präsident, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Vizepräsident mit Einzelunterschrift]; Reggi-
Dopslaff, Kathrin, deutsche Staatsangehörige, in Bad Homburg
(DE), Vizepräsidentin, mit Einzelunterschrift; Dopslaff, Hartmut,
deutscher Staatsangehöriger, in Winnenden (DE), Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 21 vom 02.01.2013 / CH-280.3.013.933-3 / 07002924



Judith Rauber Private Spitex,

 

i n   A l l s c h w i l

, CH-280.1.014.

907-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 132 vom 11.07.2011, Publ.
6247440). Domizil neu: Merkurstrasse 34, 4123 Allschwil. 

Tagesregister-Nr. 22 vom 02.01.2013 / CH-280.1.014.907-5 / 07002926



Kosmoplant GmbH in Liquidation,

 

i n   B i n n i n g e n

, CH-053.

4.016.831-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 235
vom 03.12.2012, S. 0, Publ. 6956570). Das Konkursverfahren ist
mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Arlesheim
vom 20.12.2012 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 6078 vom 28.12.2012 / CH-053.4.016.831-7 / 07001814



Kühne + Nagel Aktiengesellschaft,

 

i n   M u t t e n z

, CH-270.9.

000.260-5, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 3 vom 05.01.2011, S. 2,
Publ. 5972662), mit Hauptsitz in: Opfikon (HR ZH). Sitz neu:

P r a tt e l n

. Domizil neu: Im Wannenboden 8 und 10, 4133 Prat-

teln. 

Tagesregister-Nr. 23 vom 02.01.2013 / CH-270.9.000.260-5 / 07002928



KVS Personal GmbH,

 

i n   L a u se n

, CH-280.4.015.814-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 101 vom 25.05.
2012, S. 0, Publ. 6692142). Statutenänderung: 13.12.2012. Sitz
neu: 

L i e s t a l

. Domizil neu: Rebgasse 4, 4410 Liestal. 

Tagesregister-Nr. 24 vom 02.01.2013 / CH-280.4.015.814-6 / 07002930



Ladesta AG,

 

i n   A l l s c h w i l

, CH-280.3.010.892-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 28.05.2010, S. 6, Publ. 5651092).
Statutenänderung: 18.12.2012. Sitz neu: 

B i n n i n g e n

. Domizil

neu: c/o Dr. Fabrizio Gabrielli, Kellerhals Anwälte, Notariat Bin-
ningen, Neubadrain 4, 4102 Binningen. 

Tagesregister-Nr. 25 vom 02.01.2013 / CH-280.3.010.892-0 / 07002932



M + R Spedag Group AG,

 

i n   M u t t e n z

, CH-280.3.010.696-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 21.10.2011, S. 0, Publ.
6386658). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ceresa, Ivano, von Uster, in Füllinsdorf, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hugentobler, Walter, von Uzwil, in Möhlin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Bachmann, Erwin, von Aeschlen,
in Diegten, mit Kollektivprokura zu zweien; Grieshaber, Hedwig,
deutsche Staatsangehörige, in Binzen (DE), mit Kollektivprokura
zu zweien; Heiniger, Daniel, von Basel, in Binzen (DE), mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Schlobies, Jörg, deutscher Staatsangehö-
riger, in Rheinfelden (DE), mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6079 vom 28.12.2012 / CH-280.3.010.696-3 / 07001816



MAN-FRET GmbH,

 

i n   A l l s c h w i l

, CH-280.4.011.635-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 70 vom 11.04.2008,
S. 4, Publ. 4425644). Statutenänderung: 18.12.2012. Sitz neu:

B i n n i n g e n

. Domizil neu: Neubadrain 4, 4102 Binningen. 

Tagesregister-Nr. 26 vom 02.01.2013 / CH-280.4.011.635-0 / 07002972



Mats (Schweiz) AG,

 

i n   M u t t e n z

, CH-280.3.900.462-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 24.02.2011, S. 5, Publ.
6047682). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Byléhn, Mats Erik, schwedischer Staatsangehöriger, in Rei-
nach BL, Präsident, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6080 vom 28.12.2012 / CH-280.3.900.462-2 / 07001818

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 07.01.2013, No 3, Jahrgang - année - anno: 131



Novartis Pharma Schweizerhalle AG,

 

i n   Mu t t en z

, CH-280.

3.910.249-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 06.08.2012, S.
0, Publ. 6799026). Domizil neu: Rothausstrasse, 4133 Schweizer-
halle [amtliche Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 6081 vom 28.12.2012 / CH-280.3.910.249-3 / 07001820



Personalfürsorgestiftung der Holzbau Leuthardt AG,

 

i n

R ü m l i n g e n

, CH-280.7.914.199-9, Stiftung (SHAB Nr. 2 vom 04.

01.2011, S. 2, Publ. 5971234). Domizil neu: c/o Holzbau
Leuthardt AG, Hauptstrasse 162, 4444 Rümlingen. Aufsichtsbe-
hörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel (BSABB). Or-
ganisation neu: [Streichung der Angaben zur Organisation auf
Grund geänderter Eintragungsbestimmungen.]. 

Tagesregister-Nr. 6082 vom 28.12.2012 / CH-280.7.914.199-9 / 07001822



Personalstiftung der Firma Ricola AG,

 

i n   L a u f e n

, CH-280.

7.918.825-2, Stiftung (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2012, S. 0, Publ.
6536442). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht bei-
der Basel (BSABB). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Richterich, Felix, von Laufen, in Arlesheim, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident und Geschäftsfüh-
rer mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Lindner, Adreas Heinz,
von Basel, in Zug, Mitglied und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Lindner, Adreas Heinz, Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 27 vom 02.01.2013 / CH-280.7.918.825-2 / 07002974



Berichtigung des im SHAB Nr. 253 vom 31.12.2012 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 6'028 vom 21.12.2012. 

promolution F. Fisch-

lin,

 

i n   R e i n a c h   B L

, CH-280.2.006.189-7, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 253 vom 31.12.2012, S. 0, Publ. 6997412). Sitz neu:

A es c h   B L

.

Tagesregister-Nr. 6083 vom 28.12.2012 / CH-280.2.006.189-7 / 07001824



Registrapharm GmbH,

 

i n   M ü n c h e n s t e i n

, CH-280.4.917.

332-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252 vom
29.12.2009, S. 9, Publ. 5418122). Statutenänderung: 17.12.2012.
Firma neu: 

Registrapharm GmbH in Liq.

. Vinkulierung neu: Vom

Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile ge-
mäss Statuten. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschaf-
terversammlung vom 17.12.2012 aufgelöst. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Confarma AG, in München-
stein (CH-280.3.914.951-0), Gesellschafterin, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00; Gross-
mann, Barbara, von Zürich, Rothenthurm und Brienz/Brinzauls,
in Muttenz, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weyers-Erd-
mann, Wolfgang, von Reinach BL, in Reinach BL, Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift; Weyers-Erdmann, Margot, von Rei-
nach BL, in Reinach BL, mit Kollektivprokura zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Stolz, Dr. Felix, von Basel
und Oberbüren, in Bottmingen, Gesellschafter und Liquidator,
mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit einem Stammanteil von
CHF 10'000.00; Holzinger, Ralf, deutscher Staatsangehöriger, in
Rixheim (FR), Gesellschafter und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift als Liquidator, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6084 vom 28.12.2012 / CH-280.4.917.332-6 / 07002610



Sentovision GmbH,

 

i n   M ü n c h e n st e i n

, CH-280.4.010.539-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 86 vom 06.
05.2009, S. 6, Publ. 5006686). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Krivokuca, Nikola, deutscher Staatsangehöriger, in
München (DE), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10'000.00 [bisher: in Köln (DE)]. 

Tagesregister-Nr. 6085 vom 28.12.2012 / CH-280.4.010.539-9 / 07001826



SERTEK GmbH,

 

i n   M u t t e n z

, CH-280.4.008.452-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 195 vom 07.10.2005,
S. 5, Publ. 3051680). Statutenänderung: 17.12.2012. Sitz neu:

P r a t te l n

. Domizil neu: Zurlindenstrasse 29, 4133 Pratteln. Ne-

benleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen durch eingeschriebene Briefe. Gemäss Erklärung vom 17.
12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Wehrt, Thomas, von Fer-
rera, in Aarau, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 28 vom 02.01.2013 / CH-280.4.008.452-1 / 07002976



Solam Holding AG,

 

i n   A l l s c h w i l

, CH-280.3.918.387-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2009, S. 6, Publ.
5144590). Statutenänderung: 18.12.2012. Sitz neu: 

B i n n i n g e n

.

Domizil neu: c/o Thomas Hentz, Kellerhals Anwälte, Notariat Bin-
ningen, Neubadrain 4, 4102 Binningen. 

Tagesregister-Nr. 29 vom 02.01.2013 / CH-280.3.918.387-0 / 07002902



Stiftung Tierkrippe,

 

i n   P r a t t e l n

, CH-280.7.912.000-4, Stif-

tung (SHAB Nr. 229 vom 24.11.2010, S. 5, Publ. 5908894). Auf-
sichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel
(BSABB). Organisation neu: [Streichung der Angaben zur Orga-
nisation auf Grund geänderter Eintragungsbestimmungen.].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rosset, Jacqueline,
von Les Montets, in Birsfelden, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6086 vom 28.12.2012 / CH-280.7.912.000-4 / 07001828



Storesys AG,

 

i n   A e sc h   B L

, CH-280.3.006.534-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 23.04.2012, S. 0, Publ. 6648218).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: MG Au-
dit AG (CH-270.3.001.755-9), in Birsfelden, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Baumgartner, Jürg, von
Oensingen, in Bözberg (Oberbözberg), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Gallenkirch]; BANDO TREUHAND AG (CH-280.
3.005.107-8), in Ettingen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6087 vom 28.12.2012 / CH-280.3.006.534-1 / 07001830



Syngenta Crop Protection Schweizerhalle AG,

 

i n   M u t t e n z

,

CH-280.3.000.904-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 16.10.
2012, S. 0, Publ. 6892516). Domizil neu: Rothausstrasse, 4133
Schweizerhalle [amtliche Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 6088 vom 28.12.2012 / CH-280.3.000.904-1 / 07001832



Tanzschule Live your Dance, Roland Bohni,

 

i n   A n w i l

, CH-

280.1.009.911-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 151 vom 08.08.
2006, S. 3, Publ. 3498442). Zweck neu: Führen und Betreiben ei-
ner Tanzschule für Gesellschaftstänze sowie Fitness- und Well-
nesskurse und alle damit zusammenhängenden Dienstleistungen
sowie Handel mit und Verkauf von Produkten der Tanz-, Fitness-
und Wellnessbranche (wie Tanzartikel, Sporttextilien, Nahrungs-
mittel und Pflegeprodukte). Handel mit Waren aller Art sowie Er-
bringung von Dienstleistungen im Bereich Finanz- und Rech-
nungswesen. 

Tagesregister-Nr. 30 vom 02.01.2013 / CH-280.1.009.911-9 / 07002904



Trog Consulting GmbH,

 

b i s h e r   i n  B a s e l

, CH-270.4.003.

500-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 24 vom
03.02.2012, S. 0, Publ. 6533608). Gründungsstatuten: 26.01.
2012, Statutenänderung: 13.12.2012. Sitz neu: 

B i n n i n g e n

. Do-

mizil neu: Margarethenstrasse 2, 4102 Binningen.

Tagesregister-Nr. 31 vom 02.01.2013 / CH-270.4.003.500-1 / 07002934



Vitra Holding AG,

 

i n   M u t t e n z

, CH-280.3.917.501-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2012, S. 0, Publ. 6980416).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fehlbaum, Nora, von
Schüpfen, in Basel, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 32 vom 02.01.2013 / CH-280.3.917.501-0 / 07002936



Wetzel Holding AG,

 

i n   Mü n c h e n st ei n

, CH-280.3.010.287-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 24.04.2012, Publ.
6649590). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Vaterlaus, Oliver, von Winterthur, in Nürensdorf, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Wetzel, Ulrich, deutscher Staats-
angehöriger, in Grenzach-Wyhlen (DE), Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Wetzel, Kathrin, von Rheinfelden, in Basel,
Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hellweg,
Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Schindellegi, Delegierter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Dunn, Brian James, amerikanischer Staatsange-
höriger, in Venetia (US), Präsident und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift; Bartolacci, Joseph Carlo, amerikanischer Staats-
angehöriger, in New Kensington (US), Vizepräsident, mit Einzel-
unterschrift; Sterkenburgh, Dr. Tomas Rudolf, deutscher
Staatsangehöriger, in Dinslaken (DE), Mitglied und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift; Werlen, Dr. Stephan, von Ferden,
in Au ZH (Wädenswil), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Liebschwager, Detlev, deutscher Staatsangehöriger, in
Grenzach-Wyhlen (DE), Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied und Geschäftsführer mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 33 vom 02.01.2013 / CH-280.3.010.287-8 / 07002938



Wetzel Service AG,

 

i n   M ü n c h en s t e i n

, CH-280.3.010.547-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 24.04.2012, Publ.
6649592). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Vaterlaus, Oliver, von Winterthur, in Nürensdorf, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Wetzel, Ulrich, deutscher Staats-
angehöriger, in Grenzach-Wyhlen (DE), Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Wetzel, Kathrin, von Rheinfelden, in Basel,
Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hellweg,
Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Schindellegi, Delegierter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Dunn, Brian James, amerikanischer Staatsange-
höriger, in Venetia (US), Präsident und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift; Bartolacci, Joseph Carlo, amerikanischer Staats-
angehöriger, in New Kensington (US), Vizepräsident, mit Einzel-
unterschrift; Sterkenburgh, Dr. Tomas Rudolf, deutscher
Staatsangehöriger, in Dinslaken (DE), Mitglied und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift; Werlen, Dr. Stephan, von Ferden,
in Au ZH (Wädenswil), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Liebschwager, Detlev, deutscher Staatsangehöriger, in
Grenzach-Wyhlen (DE), Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied und Geschäftsführer mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 34 vom 02.01.2013 / CH-280.3.010.547-3 / 07002940



Wohlfahrtsstiftung für Angestellte der früheren Alphen AG,

i n   M u t t e n z

, CH-280.7.915.243-9, Stiftung (SHAB Nr. 196 vom

10.10.2011, S. 0, Publ. 6369172). Domizil neu: Rothausstrasse,
4133 Schweizerhalle [amtliche Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 6089 vom 28.12.2012 / CH-280.7.915.243-9 / 07001834



Zweck-Bau P. + P. AG,

 

i n   L i e s t a l

, CH-280.3.914.741-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 13.07.2010, S. 6, Publ.
5725218). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Pichler-Rusterholz, Max, von Winterthur, in Liestal, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pichler-Rusterholz, Ka-
tharina, von Winterthur, in Liestal, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Pfeil-Restori, Paul, von Buckten, in Sissach,
Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pfeil-Restori,
Bruna, von Buckten, in Sissach, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sutter, Walter, von Liestal, in Liestal, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Pichler, Sibylle, von Liestal, in Liestal, Vizeprä-
sidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pichler, Hansueli,
von Liestal und Winterthur, in Liestal, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Seppi, Markus, von Liestal, in Riehen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6090 vom 28.12.2012 / CH-280.3.914.741-9 / 07001836

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



AGrOMA La Marra,

 

i n   M u t t e n z

, CH-280.1.015.765-1, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 90 vom 09.05.2012, S. 0, Publ.
6671476). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6091 vom 28.12.2012 / CH-280.1.015.765-1 / 07002612



Albert Kraus, Teach Twing,

 

i n   B o t t m i n g e n

, CH-280.1.900.

121-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 59 vom 24.03.2011, S. 0,
Publ. 6089892). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6092 vom 28.12.2012 / CH-280.1.900.121-9 / 07002614



Allclean Reinigungen A. Adili,

 

in Th erw i l

, CH-280.1.008.

552-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 81 vom 27.04.2005, S. 4,
Publ. 2811498). Das Einzelunternehmen wird infolge Fehlens der
gesetzlichen Voraussetzungen der Eintragungspflicht auf Begeh-
ren der Inhaberin gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6093 vom 28.12.2012 / CH-280.1.008.552-6 / 07002616



AS-Schuhwerk GmbH in Liquidation,

 

i n   M ü n c h e n s t e i n

,

CH-280.4.004.886-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 190 vom 01.10.2012, S. 0, Publ. 6870280). Nachdem
kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde,
wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 35 vom 02.01.2013 / CH-280.4.004.886-6 / 07002942



Bruno Gehrig Treuhand,

 

i n   P r at t el n

, CH-261.1.000.144-0,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2008, S. 5, Publ.
4293160). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsüber-
gangs erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6095 vom 28.12.2012 / CH-261.1.000.144-0 / 07002620



cgu stucki, computer geräte unterhalt,

 

i n   F ü l l i n s d o r f

, CH-

280.1.002.474-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 209 vom 27.10.
2010, S. 5, Publ. 5870314). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6096 vom 28.12.2012 / CH-280.1.002.474-1 / 07002622



E. Weibel Versicherungsbüro,

 

i n   L i e s t a l

, CH-280.1.919.

003-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 180 vom 15.09.1989, S.
3812). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 6097 vom 28.12.2012 / CH-280.1.919.003-5 / 07002624



H2O Holding GmbH,

 

i n   R e i n a c h   B L

, CH-280.4.007.728-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom 24.11.
2009, S. 6, Publ. 5357504). Statutenänderung: 13.12.2012. Akti-
ven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
'Aquantic AG' (CH-280.4.008.944-8), in Basel (bisher in Reinach
BL) über. Die Gesellschaft wird gelöscht. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Wenger, Paul-André, von Trame-
lan, in Sigolsheim (FR), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Wenger, Christopher, von Trame-
lan, in Möhlin, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 49'000.00 und mit
einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: in Arlesheim und
mit einem Stammanteil von CHF 49'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 6098 vom 28.12.2012 / CH-280.4.007.728-2 / 07002626



Ingenieurbüro Ullrich,

 

i n   O b e r w i l  B L

, CH-280.1.011.595-

6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 62 vom 01.04.2008, S. 4, Publ.
4408662). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 37 vom 02.01.2013 / CH-280.1.011.595-6 / 07002946



Intraform GmbH in Liquidation,

 

i n   M u t t e n z

, CH-280.4.000.

728-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 190 vom
01.10.2012, S. 0, Publ. 6870308). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 38 vom 02.01.2013 / CH-280.4.000.728-1 / 07002948



IT&B Consulting Bigler & Co.,

 

i n   A r i s d o r f

, CH-280.2.001.

860-1, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 28.05.2010, S.
6, Publ. 5651088). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liqui-
dation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6099 vom 28.12.2012 / CH-280.2.001.860-1 / 07002628



kristallglaeser.ch Sutter,

 

i n   P r a t t e l n

, CH-280.1.008.172-9,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 10 vom 15.01.2010, S. 5, Publ.
5443176). Das Einzelunternehmen wird infolge Fehlens der ge-
setzlichen Voraussetzungen der Eintragungspflicht auf Begehren
der Inhaberin gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6101 vom 28.12.2012 / CH-280.1.008.172-9 / 07002632



Marco Morandi,

 

i n   L ä u f e l f i n g e n

, CH-280.1.919.707-1,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 168 vom 31.08.1994, S. 4850). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6102 vom 28.12.2012 / CH-280.1.919.707-1 / 07002634



Modul Alfredo Rizzo,

 

i n   A r l e s h e i m

, CH-280.1.011.589-1,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 59 vom 27.03.2008, S. 3, Publ.
4402052). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 39 vom 02.01.2013 / CH-280.1.011.589-1 / 07002950



NGR-Vertriebs GmbH in Liquidation,

 

i n   R e i n a c h   B L

, CH-

280.4.009.460-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 182 vom 19.09.2012, S. 0, Publ. 6854596). Nachdem kein be-
gründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die
Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6103 vom 28.12.2012 / CH-280.4.009.460-8 / 07002636



P. Bauer & R. Wyss,

 

i n   B i n n i n g e n

, CH-280.2.910.831-2,

Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 256 vom 04.11.1987, S. 4296). Die
Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt.
Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6104 vom 28.12.2012 / CH-280.2.910.831-2 / 07002638



Pizza Läufelfingen, Carman,

 

i n   L ä u f e l f i n g e n

, CH-280.1.

013.121-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 191 vom 02.10.2009, S.
6, Publ. 5275118). Das Einzelunternehmen ist infolge Übergangs
der Aktiven und Passiven an die 'Pizza Läufelfingen, Carman'
(CH-280.1.016.438-8), in Läufelfingen, erloschen. 

Tagesregister-Nr. 40 vom 02.01.2013 / CH-280.1.013.121-3 / 07003268



Renzo Ferrari,

 

i n   A e s c h   B L

, CH-280.1.003.555-5, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2012, S. 0, Publ.
6870852). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6105 vom 28.12.2012 / CH-280.1.003.555-5 / 07002640



Ribacon Richard Bauer Consulting,

 

i n   Z w i n g e n

, CH-280.1.

900.658-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 247 vom 20.12.1995, S.
6922). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 6106 vom 28.12.2012 / CH-280.1.900.658-4 / 07002642



Ries Consulting,

 

i n   R e i n a c h   B L

, CH-280.1.919.448-1, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 214 vom 03.11.1993, S. 5766). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6107 vom 28.12.2012 / CH-280.1.919.448-1 / 07002644



SINA - Orient Tours, Ursina Rüegg,

 

i n   M u t t e n z

, CH-280.1.

919.495-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 199 vom 14.10.1996, S.
6243). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 6108 vom 28.12.2012 / CH-280.1.919.495-1 / 07002646



Stiftung Brückenschlag in Liquidation,

 

i n   H ö l s t e i n

, CH-

280.7.002.570-8, Stiftung (SHAB Nr. 176 vom 11.09.2012, S. 0,
Publ. 6843452). Mit Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 12.11.
2012 ist die Stiftung aufgehoben. Sie wird im Handelsregister ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 6109 vom 28.12.2012 / CH-280.7.002.570-8 / 07002648



Werner Scherrer + Partner,

 

i n   R ö s c h e n z

, CH-280.2.001.

721-3, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2002, S. 7).
Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchge-
führt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6110 vom 28.12.2012 / CH-280.2.001.721-3 / 07002650



Your Wedding Melanie Heitz,

 

i n   A l l s c h w i l

, CH-280.1.014.

694-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2011, S. 0,
Publ. 6153326). Das Einzelunternehmen wird infolge Fehlens der
gesetzlichen Voraussetzungen der Eintragungspflicht auf Begeh-
ren der Inhaberin gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6111 vom 28.12.2012 / CH-280.1.014.694-1 / 07002652

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Änderungsschneiderei Yelken,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.016.841-

6, Bruderholzstr. 35, 4053 Basel, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb einer Änderungsschneiderei. Eingetragene
Personen: Yelken, Ali, türkischer Staatsangehöriger, in Basel, In-
haber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1 vom 02.01.2013 / CH-270.1.016.841-6 / 07002848



Atelier Nord, Christ Wacker, Graf, Walther-Borrmann,

 

i n

B a s e l

, CH-270.2.002.844-5, Vogesenplatz 1 (Stellwerk), 4056 Ba-

sel, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 01.01.2013.
Zweck: Grafisches Atelier für visuelle Gestaltung. Eingetragene
Personen: Christ Wacker, Isabelle, von Basel, in Basel, Gesellschaf-
terin, mit Einzelunterschrift; Graf, Sarah, von Grub AR, in Basel,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift; Walther-Borrmann, Ayla
Louisa, deutsche Staatsangehörige, in Basel, Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2 vom 02.01.2013 / CH-270.2.002.844-5 / 07002850



Atelier Stoob,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.016.839-3, Delsbergeral-

lee 92, 4053 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Dienstleistungen im Bereich Haus, Garten und Gäste. Herstellung
und Verkauf von Produkten rund um Haus und Garten. Eingetra-
gene Personen: Stoob, Claudia, von Eschenbach, in Basel, Inha-
berin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8523 vom 28.12.2012 / CH-270.1.016.839-3 / 07002428



Athanor Holding AG (Athanor Holding SA) (Athanor Holding

Ltd),

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.806-3, Peter Merian-Str. 21, 4052

Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21.
12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Verwal-
tung und die Veräusserung von Beteiligungen an in- und auslän-
dischen Unternehmungen. Die Gesellschaft kann alle kaufmän-
nischen und finanziellen Geschäfte tätigen, welche direkt oder in-
direkt mit dem vorerwähnten Gesellschaftszweck zusammenhän-
gen, sowie alle Transaktionen des Mobilien- und Immobilienver-
kehrs vornehmen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft
an die Namenaktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief
oder Zustellung gegen Empfangsbescheinigung an die im Artikel
5 Absatz 2 der Statuten genannten Personen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Mit Erklärung vom 21.12.2012 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Bach-
mann, Christoph, von Schaffhausen und Beggingen, in Basel,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3 vom 02.01.2013 / CH-270.3.014.806-3 / 07002852

7

 Montag - Lundi - Lunedì, 07.01.2013, No 3, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Bistro Salz & Zucker, Inci Coban,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.016.

840-1, Wanderstr. 65, 4054 Basel, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Führen eines Gastrobetriebs. Eingetragene Per-
sonen: Coban, Inci, türkische Staatsangehörige, in Binningen, In-
haberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8524 vom 28.12.2012 / CH-270.1.016.840-1 / 07002430



Borgmann Real Estate AG (Borgmann Real Estate SA) (Borg-

mann Real Estate Ltd),

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.805-8, Sperrstr.

96, 4057 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 21.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Pla-
nung, den Bau, die Verwaltung und den Erwerb sowie die Beteili-
gung an Immobilien im In- und Ausland. Sie kann sich auch an
anderen Gesellschaften im In- und Ausland beteiligen. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 900'000.00. Aktien: 9'000 Namenaktien
zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der
Gesellschaft an die Aktionäre und allfällige Partizipanten erfolgen
schriftlich, soweit deren Namen und Adressen bekannt sind, an-
dernfalls im Publikationsorgan. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Eingetragene Personen: Staehelin, Dr. Thomas, von Basel, in Rie-
hen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Sa-
rasin, Dr. Christophe, von Basel, in Basel, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Inter Audit AG (CHE-107.430.
394)[CH-270.3.005.416-2], in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8525 vom 28.12.2012 / CH-270.3.014.805-8 / 07002432



bz Beratungen Béatrice Zeller Müller,

 

i n   R i e h e n

, CH-270.

1.016.842-4, Rheintalweg 29, 4125 Riehen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Laufbahn-, Studien- und Berufsbera-
tung. HR solutions und Coaching. Gesundheitsmanagement.
Eingetragene Personen: Zeller Müller, Béatrice, von Schüpfen, in
Riehen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4 vom 02.01.2013 / CH-270.1.016.842-4 / 07002854



creastampa Paolo Sciré,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.016.843-2,

Ramsteinerstr. 17, 4052 Basel, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Konzeptionen, Beratung, Gestaltung für visuelle
Kommunikation. Produktion von Digitaldruck. Beschriftungen
und Werbung im Aussen- und Innenbereich. Eingetragene Per-
sonen: Sciré, Paolo, von Riehen, in Riehen, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5 vom 02.01.2013 / CH-270.1.016.843-2 / 07002856



Dill + Dill Kontor,

 

i n   B a s e l

, CH-270.2.002.845-0, Grünpfahl-

gasse 8, 4001 Basel, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Be-
ginn: 01.01.2013. Zweck: Wissenschaftskommunikation und Pro-
jektmanagement. Eingetragene Personen: Dill, Alexandra, von
Pratteln, in Basel, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift; Dill,
Gregor, von Pratteln, in Basel, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 6 vom 02.01.2013 / CH-270.2.002.845-0 / 07002858



Jean-Pierre und Sonja Siegfried Stiftung,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.

7.003.123-8, c/o Christoph Sven Hoffmann, Dufourstr. 25, 4052
Basel, Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum: 18.12.2012.
Zweck: Die Stiftung bezweckt die Erhaltung und Erforschung von
Equiden, namentlich des Przewalskipferdes. Die Weitervermitt-
lung des erworbenen Wissens ist ein weiteres Anliegen der Stiftung.
Die Stiftung kann alle Aktivitäten (Schutzmassnahmen, For-
schung usw.) unterstützen, welche zu den Zielen beitragen. Ein-
getragene Personen: Siegfried, Jean-Pierre Charles, von Basel und
Arlesheim, in Arlesheim, Präsident des Stiftungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Siegfried, Stephan, von Basel und Arlesheim, in Arle-
sheim, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Siegfried, Andreas Jean, von Basel und Arlesheim, in Arle-
sheim, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Zweifel, Heinz, von Aarau, in Aarau, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hoffmann, Chris-
toph Sven, von Basel, in Riehen, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; BANDO TREUHAND AG (CHE-
109.402.055)[CH-280.3.005.107-8], in Ettingen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8526 vom 28.12.2012 / CH-270.7.003.123-8 / 07002434



La Remise Vintage & Design Eveline Meier,

 

i n   B a s e l

, CH-

270.1.016.844-8, Bäumleingasse 9, 4051 Basel, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Antiquitäten- und Detailhan-
del. Eingetragene Personen: Meier, Eveline, von Strengelbach, in
Binningen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7 vom 02.01.2013 / CH-270.1.016.844-8 / 07002860



Loosli & Zehnder,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.2.002.846-1, München-

steinerstr. 274, 4053 Basel, Kollektivgesellschaft (Neueintragung).
Beginn: 01.01.2013. Zweck: Büro für Innenarchitektur, Messen,
Ausstellungen. Bearbeitung von grafischen Lösungen (im Bereich
Grafik, Visualisierungen), Bühnenbild, Produkt- und Möbelde-
sign. Erstellen von Gesantkonzepte und Wohn- und Einrichtungs-
beratung. Eingetragene Personen: Loosli, Mirjam, von Eriswil, in
Basel, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zehn-
der, Thomas, von Birmenstorf AG, in Birmenstorf AG, Gesellschaf-
ter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8 vom 02.01.2013 / CH-270.2.002.846-1 / 07002862



Namamen Messe AG (Namamen Messe SA) (Namamen

Messe Ltd),

 

i n   B as el

, CH-270.3.014.807-9, Steinenberg 1, 4051

Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 04.
12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Führen von Res-
taurationsbetrieben, sowie den Handel mit Waren im Food- und
Non-Food Bereich. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, fi-
nanziellen und andere Tätigkeiten ausüben, welche mit dem
Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt im Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 50'000.00. Aktien: 100'000 Namen-
aktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die

Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder Email an die im Akti-
enbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Mit Erklärung vom 04.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Eingetragene Personen: Marra, Carmine, itali-
enischer Staatsangehöriger, in Riehen, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gerber Marra,
Evelyn, von Röthenbach im Emmental, in Riehen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9 vom 02.01.2013 / CH-270.3.014.807-9 / 07002864



Parteo GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.003.825-3, c/o Accurat

Media GmbH, Freie Str. 45, 4001 Basel, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.
2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von
Dienstleistungen aller Art im Bereich IT, insbesondere Soft-
wareentwicklung sowie Beratung und Konzeption im Marketing/
Onlinemarketing. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben
und veräussern, belasten sowie verwalten, Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an
anderen Unternehmen beteiligen sowie alle kommerziellen, fi-
nanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, die mit dem Zweck
der Gesellschaften in Zusammenhang stehen. Sie kann auch Dar-
lehen und Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen sowie Immaterialgüterrechte erwer-
ben, halten und vertreiben. Stammkapital: CHF 20'000.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter werden
an die im Anteilsbuch eingetragene Adresse per Brief, Fax oder
Email zugestellt. Eingetragene Personen: Jirgens, Ulrich, deut-
scher Staatsangehöriger, in Village-Neuf (FR), Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Jirgens, Francoise, franzö-
sische Staatsangehörige, in Village-Neuf (FR), Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Kraus, Claudia, von Zizers, in Frauen-
feld, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8527 vom 28.12.2012 / CH-270.4.003.825-3 / 07002436



Restaurant Lotus Garden Yet Heng Lee,

 

i n   B a s e l

, CH-270.

1.016.845-3, St.Johanns-Platz 20, 4056 Basel, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines chinesischen Re-
staurants. Eingetragene Personen: Lee, Yet Heng, von Horgen, in
Horgen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10 vom 02.01.2013 / CH-270.1.016.845-3 / 07002866



Targetmind GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.003.826-9, Hochber-

gerstr. 15, 4057 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 18.12.2012. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Beratung von Unternehmen und Privatperso-
nen in Personalfragen sowie in anderen Bereichen der Unterneh-
mensberatung. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen
beteiligen oder solche übernehmen sowie alles vorkehren, was ih-
rem Zwecke dient. Sie kann im In- und Ausland Liegenschaften
und Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Mit
Erklärung vom 18.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Wagner, Beat, von Basel, in
Möhlin, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 12 vom 02.01.2013 / CH-270.4.003.826-9 / 07002868



Tin Marin GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.003.827-7, Bannwart-

weg 30, 4058 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 21.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Herstellung, den Handel und den Verkauf von Waren
aller Art, insbesondere Waren welche im Sektor Baby, Kind und Ju-
gend Verwendung finden. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen oder solche übernehmen sowie alles vorkeh-
ren, was ihrem Zwecke dient. Sie kann im In- und Ausland
Liegenschaften und Grundstücke erwerben, verwalten und veräu-
ssern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 21.12.2012 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Brun-
ner, Gideon, von Zürich, in Basel, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00; Brunner, Maria-Isabel, von Zürich,
in Basel, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 13 vom 02.01.2013 / CH-270.4.003.827-7 / 07002870

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Albert Steffen Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.001.387-7, Stif-

tung (SHAB Nr. 188 vom 27.09.2012, Publ. 6865924). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Engels, Christine, deutsche
Staatsangehörige, in Dornach, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8528 vom 28.12.2012 / CH-270.7.001.387-7 / 07001302



Berichtigung des im SHAB Nr. 253 vom 31.12.2012, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 8442 vom 21.12.2012. 

Animalintura GmbH,

i n   Ba s e l

, CH-270.4.003.816-4, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2012, Publ. 6998032). Firma
neu: 

Animalinatura GmbH

.

Tagesregister-Nr. 47 vom 02.01.2013 / CH-270.4.003.816-4 / 07002900



Aquantic AG,

 

b i s h e r   i n   R e i n a c h   B L

, CH-280.4.008.944-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 23.09.2011, Publ.
6346898). Gründungsstatuten: 26.08.2005, Statutenänderung:
13.12.2012. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der H2O

Holding GmbH, in Reinach (BL) (CH-280.4.007.728-2), gemäss
Fusionsvertrag vom 13.12.2012 und Bilanz per 30.11.2012. Akti-
ven von CHF 274'707.04 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
41'190.95 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die-
selbe Person sämtliche Aktien bzw. Stammanteile der an der Fu-
sion beteiligten Gesellschaften hält, findet weder eine Kapital-
erhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Sitz neu: 

B a s e l

. Do-

mizil neu: Centralbahnstr. 7, 4051 Basel. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Wenger, Christopher, von Tramelan, in Möh-
lin, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Arlesheim, Präsident mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 8529 vom 28.12.2012 / CH-280.4.008.944-8 / 07002438



ArcelorMittal Stahlhandel AG in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-

170.3.026.320-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 12.12.
2012, Publ. 6971202). Mit Erklärung vom 14.12.2012 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Deloitte AG (CH-020.3.908.370-
9), in Zürich, Revisionsstelle; Hugelshofer, Markus, von Zürich
und Wigoltingen, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8530 vom 28.12.2012 / CH-170.3.026.320-8 / 07001304



Basler Znüni-Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.001.359-9, Stif-

tung (SHAB Nr. 198 vom 11.10.2012, Publ. 6886852). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Steffen, Dr. Tho-
mas, von Basel, in Basel, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Schmid Bein, Anna-Katharina, von
Basel und Gipf-Oberfrick, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ledergerber, Dr. Markus, von Basel, in Münchenstein,
Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Meier, Ernst, von Basel, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten [bisher: Mit-
glied des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Schneider, Daniel, von Basel, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten [bisher:
Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Tiburzi, Flavio, von Basel, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten [bisher: Mit-
glied des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 15 vom 02.01.2013 / CH-270.7.001.359-9 / 07001406



bridge solutions ag,

 

i n   B a s e l

, CH-280.3.003.893-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 23.12.2008, S. 8, Publ. 4797644).
Aktienkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Li-
berierung Aktienkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF
100'000.00]. Aktien neu: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. [bis-
her: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00]. Bei der Kapitalherab-
setzung vom 21.12.2012 werden 333 eigene Namenaktien zu CHF
100.00 vernichtet. Der Herabsetzungsbetrag dient der Aufhebung
der für eigene Aktien gebildeten Reserve. Gleichzeitig werden bei
der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 21.12.2012 333 voll libe-
rierte Namenaktien zu CHF 100.00 ausgegeben. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Blessing, Patrick, deut-
scher Staatsangehöriger, in Bad Krozingen (DE), Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Jäggi, Rolf, von Basel und Balsthal, in Riehen, Präsident des
Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]; Eigenheer, René, von Kleinandelfingen und
französischer Staatsangehöriger, in Bartenheim (FR), Mitglied
des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift
[bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8531 vom 28.12.2012 / CH-280.3.003.893-7 / 07002440



Cira GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-280.4.010.095-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 206 vom 23.10.
2012, Publ. 6900942). Das konkursamtliche Liquidationsverfah-
ren ist mit Entscheid des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 12.11.2012
mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 16 vom 02.01.2013 / CH-280.4.010.095-1 / 07001408



Dr. Urs Böni, Finanzierungsberatung von KMU,

 

i n   B a s e l

,

CH-270.1.011.812-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 127 vom 03.
07.2000, S. 4478). Das Einzelunternehmen wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Reinach BL im Handelsregister des Kantons
Basel-Landschaft eingetragen und im Handelsregister des Kan-
tons Basel-Stadt von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8560 vom 28.12.2012 / CH-270.1.011.812-1 / 07002426



DSL - Informatik AG,

 

i n   B a s e l

, CH-280.3.916.421-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2012, Publ. 6525974). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Blessing,
Patrick Hubert, deutscher Staatsangehöriger, in Bad Krozingen
(DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Eigenheer, René, von
Kleinandelfingen, in Bartenheim (FR), Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]; Jäggi, Rolf, von Basel, in Rie-
hen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8532 vom 28.12.2012 / CH-280.3.916.421-7 / 07001306



El-Tech elektrotechnische Planungen AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.

3.002.015-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 23.06.2009, S.
8, Publ. 5084338). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Seifried, Rémy, von Basel, in Allschwil, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Seifried, Madeleine, von Basel, in Allschwil,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Di-
rektorin mit Einzelunterschrift]; Seifried, Louis, von Basel, in All-
schwil, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17 vom 02.01.2013 / CH-270.3.002.015-1 / 07001410



Europäisches Institut für Aussenhandel, Basel EIAB,

 

i n   B a -

s el

, CH-270.7.000.628-8, Stiftung (SHAB Nr. 188 vom 27.09.2012,

Publ. 6865980). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Feusi, Oscar, von Zug und Feusisberg, in Walchwil, Mit-
glied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Füeg,
Rainer, von Gänsbrunnen, in Pratteln, Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; Stursberg, Ulrich Johannes, von
Basel, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-

schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lang, Christoph, von Kreuzlingen, in Rickenbach ZH, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied des Stiftungsrates ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 8533 vom 28.12.2012 / CH-270.7.000.628-8 / 07001308



FAN-REISEN.CH, Jola Daniel,

 

b i s h e r   i n   R e i n a c h   B L

, CH-

280.1.010.840-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 155 vom 12.08.
2011, Publ. 6293988). Sitz neu: 

B a s e l

. Domizil neu: c/o Atrax

Trading GmbH, Güterstrasse 175, 4053 Basel. Zweck neu: Organi-
sation und Durchführung von Fussball-Fanreisen des FC Basel
1893 und der Schweizer Fussball-Nationalmannschaft (www.fan-
reisen.ch, www.fcb-reisen.ch).

Tagesregister-Nr. 18 vom 02.01.2013 / CH-280.1.010.840-9 / 07002872



Ferina AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.001.810-0, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 206 vom 22.10.2010, S. 6, Publ. 5865178). Statutenän-
derung: 20.12.2012. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 20.12.2012 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. [Gestrichen mangels Pu-
blikationspflicht:] [bisher: Streichung der statutarisch festgesetz-
ten Anzahl der Verwaltungsratsmitglieder, da nicht zur Eintra-
gung gehörend.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Ferina, Castrenze, italienischer, Staatsangehöriger, in
Arlesheim, mit Einzelunterschrift; Baumann, Ursula, von Ettin-
gen, in Ettingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Treuhand Kandid Ganter (CH-280.1.000.620-0), in Arles-
heim, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Capra, Salvatore, italienischer Staatsangehöriger, in Basel,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 8534 vom 28.12.2012 / CH-270.3.001.810-0 / 07001310



Flor-Lampert GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.003.619-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 110 vom 08.06.2012,
Publ. 6710776). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dr.
Flor, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Obertraubling (DE),
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8535 vom 28.12.2012 / CH-270.4.003.619-4 / 07001312



Gabriele Gaiser l Franziska von Holzen GmbH,

 

i n   B a s e l

,

CH-270.4.015.203-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 123 vom 29.06.2010, S. 8, Publ. 5698210). Statutenän-
derung: 24.12.2012. Firma neu: 

Franziska von Holzen GmbH

.

Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
brieflich, per Fax oder E-Mail. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Gaiser Geser, Gabriele, deutsche Staats-
angehörige, in Basel, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: von Holzen, Fran-
ziska, von Ennetbürgen, in Basel, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF
10'000.00 [bisher: Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäfts-
führung mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von
CHF 10'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 8536 vom 28.12.2012 / CH-270.4.015.203-7 / 07002442



Genossenschaft Migros Basel,

 

i n   B a s e l

, CH-270.5.000.066-

4, Genossenschaft (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2011, Publ.
6398044). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Patrig-
nani, Stefano, von Engelberg, in Wilen bei Wollerau, Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19 vom 02.01.2013 / CH-270.5.000.066-4 / 07001412



GeoLogistics AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.004.594-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 25.06.2012, Publ. 6733182). Sta-
tutenänderung: 11.12.2012. Firma neu: 

Agility Logistics CIS AG

.

Uebersetzungen der Firma neu: 

(Agility Logistics CIS SA) (Agility

Logistics CIS Ltd)

. Zweck neu: Die Gesellschaft betreibt, nament-

lich in der Gemeinschaft unabhängiger Staaten, Speditions-, La-
ger- und Logisticsgeschäfte aller Art sowie den Handel mit Gütern
aller Art. Sie ist berechtigt, auch andere in das Transportfach ein-
schlagende Unternehmungen zu kaufen, pachten oder sich an
solchen zu beteiligen. Die Gesellschaft kann alle mit ihrem Zweck
oder der Anlage ihrer Mittel direkt oder indirekt in Verbindung ste-
henden Geschäfte vornehmen, ihre Tätigkeit auf verwandte Bran-
chen ausdehnen, Grundstücke erwerben, veräussern und verwal-
ten und gleiche oder ähnliche Unternehmen erwerben oder sich
daran beteiligen. Mit Erklärung vom 11.12.2012 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Ernst & Young AG (CH-270.3.012.
140-6), in Basel, Revisionsstelle; Simon, Beat, von Zollikofen, in
Riehen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Krattiger,
Rolf, von Oberdorf BL, in Bubendorf, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Zengaffinen,
Heinz, von Gampel-Bratsch, in Aesch BL, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 20 vom 02.01.2013 / CH-270.3.004.594-8 / 07002874



GKG Tapeten- Wandstoffe & Bodenbeläge GmbH,

 

i n   B a s e l

,

CH-270.4.001.750-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 50 vom 12.03.2010, S. 8, Publ. 5537794). Domizil neu:
Strassburgerallee 90, 4055 Basel. 

Tagesregister-Nr. 21 vom 02.01.2013 / CH-270.4.001.750-0 / 07001414



Goran Möbel GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-020.4.038.

736-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 216 vom
06.11.2012, Publ. 6919452). Das konkursamtliche Liquidations-
verfahren ist mit Entscheid des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 14.
11.2012 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 22 vom 02.01.2013 / CH-020.4.038.736-4 / 07001416



Grafik Alex Walder,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.010.406-2, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 84 vom 01.05.2012, Publ. 6659874). Do-
mizil neu: Winkelriedplatz 2, 4053 Basel. 

Tagesregister-Nr. 8537 vom 28.12.2012 / CH-270.1.010.406-2 / 07001314

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 07.01.2013, No 3, Jahrgang - année - anno: 131



Guardian, Verwaltungs- & Immobilien AG,

 

i n   B a s e l

, CH-

270.3.002.762-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 11.08.
2005, S. 4, Publ. 2970330). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Herzogenbuchsee im Handelsregister des Kantons
Bern eingetragen und im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8570 vom 28.12.2012 / CH-270.3.002.762-6 / 07001026



IFM Finanzmanagement Nanni & Partner,

 

i n   B a s e l

, CH-270.

2.002.535-8, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 05.01.
2012, Publ. 6488850). Firma neu: 

IFM Finanzmanagement Ber-

ger & Partner

. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-

schriften: Nanni, Doris, von Anzonico und Appenzell, in Oberwil
BL, Kommanditärin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer
Kommanditsumme von CHF 1'000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Nanni, Roberto, von Anzonico, in Oberwil BL,
Kommanditär, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Kom-
manditsumme von CHF 1'000.00 [bisher: unbeschränkt haften-
der Gesellschafter mit Einzelunterschrift, ohne Komandit-
summe]. 

Tagesregister-Nr. 23 vom 02.01.2013 / CH-270.2.002.535-8 / 07002876



Berichtigung des im SHAB Nr. 253 vom 31.12.2012, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 8470 vom 21.12.2012. 

Immo Jacques AG,

 

i n

B a s e l

, CH-300.3.016.404-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253

vom 31.12.2012, Publ. 6998086). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Weischede, Sascha, deutscher Staats-
angehöriger, in Wädenswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8538 vom 28.12.2012 / CH-300.3.016.404-6 / 07001316



ImmoPers Basel Immobilien Treuhand Eric Geiser,

 

i n   B a -

s el

, CH-270.1.012.407-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 66 vom

03.04.2012, Publ. 6623510). Das Einzelunternehmen (neu: Im-
moPers Immobilien Treuhand Eric Geiser) wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Birsfelden im Handelsregister des Kantons Basel-
Landschaft eingetragen und im Handelsregister des Kantons Ba-
sel-Stadt von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 38 vom 02.01.2013 / CH-270.1.012.407-6 / 07002882



INTERTRADE Suisse SA,

 

i n   B a s e l

, CH-501.3.006.423-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 02.12.2011, Publ. 6442956).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sartori,
Dario, von Lugano, in Lugano, einziges Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8539 vom 28.12.2012 / CH-501.3.006.423-0 / 07001318



Janina Martig Logistics GmbH,

 

b i s h e r   i n   O b e r w i l   B L

, CH-

270.4.002.456-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 142 vom 24.07.2012, Publ. 6783012). Gründungsstatuten: 16.
07.2012, Statutenänderung: 06.12.2012. Sitz neu: 

B a s e l

. Domizil

neu: St. Jakobs-Str. 222, 4052 Basel.

Tagesregister-Nr. 8540 vom 28.12.2012 / CH-270.4.002.456-2 / 07002444



Johnson Controls AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.012.679-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2010, S. 8, Publ. 5946878).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Heitz,
Axel, deutscher Staatsangehöriger, in Grenzach-Wyhlen (D), mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Meier, Reto, von Basel und Däni-
kon, in Rheinfelden, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Janert, Harald, deut-
scher Staatsangehöriger, in Düsseldorf (DE), Direktor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Widmer, Hans-Ulrich, von Zürich, in
Muttenz, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 24 vom 02.01.2013 / CH-270.3.012.679-7 / 07001418



Johnson Controls GWS GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.002.419-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom 23.
11.2010, S. 6, Publ. 5905416). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Heitz, Axel, deutscher Staatsangehöriger,
in Grenzach-Wyhlen (DE), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Meier, Reto, von Basel und Dänikon, in Rheinfelden, Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Janert, Harald, deutscher Staatsangehö-
riger, in Düsseldorf (DE), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Widmer, Hans-Ulrich, von Zürich, in Muttenz, Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 25 vom 02.01.2013 / CH-270.4.002.419-5 / 07001420



k-webs GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.002.285-1, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2008, S. 5,
Publ. 4662898). Domizil neu: Güterstr. 141, 4053 Basel. 

Tagesregister-Nr. 26 vom 02.01.2013 / CH-270.4.002.285-1 / 07001422



k-webs Peter Krummenacher,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.011.562-

4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2011, S. 3, Publ.
5970184). Domizil neu: Güterstr. 141, 4053 Basel. 

Tagesregister-Nr. 27 vom 02.01.2013 / CH-270.1.011.562-4 / 07001424



Landwaisenhaus Basel,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.001.201-1, Stif-

tung (SHAB Nr. 196 vom 09.10.2012, Publ. 6882304). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Briner, Balthasar
Michael, von Basel und Fehraltorf, in Basel, Mitglied des Stiftungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 28 vom 02.01.2013 / CH-270.7.001.201-1 / 07001426



Maghreb Investment Holding AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.

693-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 07.09.2012, Publ.
6840554). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: PricewaterhouseCoopers AG (CH-270.9.000.974-6), in Basel,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Santschi & Partner Treuhand AG (CHE-107.545.502)[CH-280.3.
918.632-9], in Reinach BL, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8541 vom 28.12.2012 / CH-270.3.014.693-9 / 07001320



maglab GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.003.304-9, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2011, Publ.
6235430). Domizil neu: Güterstr. 141, 4053 Basel. 

Tagesregister-Nr. 29 vom 02.01.2013 / CH-270.4.003.304-9 / 07001428



Media Clearing Center AG (MCC),

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.005.

652-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2012, Publ.
6746266). Statutenänderung: 19.12.2012. Firma neu: 

Energy Ba-

sel AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Veranstaltung des

Lokalradios 'Energy Basel', ein für die Region Basel (Stadt Basel
und Region Basel) bestimmtes Radioprogramm und den Betrieb
eines entsprechenden Radiosenders. Die Gesellschaft ist befugt,
alle Geschäfte durchzuführen, Dienstleistungen zu erbringen,
Produkte anzubieten oder Veranstaltungen durchzuführen, wel-
che mit diesem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt in Zusam-
menhang stehen oder geeignet sind, ihn zu fördern. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten, sich an Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen oder sich mit solchen Unternehmen zusammen-
schließen. Die Gesellschaft kann gewerbliche Schutzrechte oder
Lizenzrechte erwerben, lizenzieren darüber verfügen, unterlizen-
zieren, auswerten oder auswerten lassen und Liegenschaften im
In- und Ausland erwerben und veräußern. Die Gesellschaft kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Kastenmüller, Stefan, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Voss, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Kilchberg ZH, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Knobloch, Hans Karl, genannt Hansi, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Berlin (DE), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bauspiess, Ina, deutsche Staatsangehörige, in Zollikon,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nidecker, Eva, von Basel, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8542 vom 28.12.2012 / CH-270.3.005.652-2 / 07002446



Menta Beteiligungs GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.003.465-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 253 vom 29.12.
2011, Publ. 6484164). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Vock, Markus, von Sarmenstorf, in Binningen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Einzelunterschrift]; Rumpf, Christoph, von Basel, in Binningen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8543 vom 28.12.2012 / CH-270.4.003.465-7 / 07001322



Merian-Iselin Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.001.237-4, Stif-

tung (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2012, Publ. 6918782). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Viollier, Dr. Edou-
ard, von Genf, in Binningen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 30 vom 02.01.2013 / CH-270.7.001.237-4 / 07001430



Orphan Europe (Schweiz) GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.014.

462-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 25 vom
06.02.2012, Publ. 6536398). Die Gesellschaft wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Chiasso im Handelsregister des Kantons Tes-
sin eingetragen und im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 42 vom 02.01.2013 / CH-270.4.014.462-0 / 07002890



Papeterie Thiersteiner GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.013.172-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 135 vom 16.
07.2009, S. 9, Publ. 5141960). Statutenänderung: 21.12.2012.
Firma neu: 

Thiersteiner GmbH

. Zweck neu: Die Gesellschaft be-

zweckt das Betreiben von Internet- und e-commerce-Plattformen
im In- und Ausland, Anbieten und Ausführen von IT-Dienstleis-
tungen im In- und Ausland. Import und Export von und Handel
mit Waren aller Art im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern.. Qualifizierte
Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage und -
übernahme bei der Gründung vom 04.06.2002 ist aus den Statu-
ten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage und -über-
nahme: Papeterieinventar und -maschinen gemäss Vertrag vom
04.06.2002 zum Preis von CHF 36'000.–, wovon CHF 20'000.– an
das Stammkapital angerechnet und CHF 16'000.– als Forderung
gutgeschrieben werden.].

Tagesregister-Nr. 31 vom 02.01.2013 / CH-270.4.013.172-0 / 07002878



RotEq GmbH,

 

b i s h e r   i n   B e r o m ü n s t e r

, CH-100.4.792.619-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 52 vom 15.
03.2011, Publ. 6076390). Gründungsstatuten: 28.02.2011, Statu-
tenänderung: 07.12.2012. Sitz neu: 

B a s e l

. Domizil neu: Rei-

nacherstr. 294, 4053 Basel. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ibrahim, Omar, von Basel und Homburg, in Basel, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Beromünster].

Tagesregister-Nr. 8544 vom 28.12.2012 / CH-100.4.792.619-1 / 07002448



SACHSEN-COBURG-GOTHA AG,

 

i n   B a s e l

, CH-320.3.055.

597-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 14.10.2011, Publ.
6376902). Firma neu: 

SACHSEN-COBURG-GOTHA AG in Liqui-

dation

. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst.

Die Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel 153b HRegV von
Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstel-
lung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil an-
gesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Just, Dr. Michael David, britischer Staatsangehö-
riger, in Bern, Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidator, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8545 vom 28.12.2012 / CH-320.3.055.597-4 / 07002450



STEBA IMMOBILIEN AG,

 

i n   B a s e l

, CH-509.3.006.796-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2011, S. 6, Publ.
6051620). Statutenänderung: 21.12.2012. Mit Erklärung vom 20.
12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. [Die
publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfah-
ren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Wirtschafts-Treuhand AG, in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schubarth, Christoph, von Basel,
in Lachen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Feusisberg]. 

Tagesregister-Nr. 32 vom 02.01.2013 / CH-509.3.006.796-3 / 07001432



Stiftung Arbeitslosenunterstützung der Arbeitslosen-Versi-

cherungskasse Basler Chemischer Betriebe,

 

i n   B a s e l

, CH-270.

7.000.237-2, Stiftung (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2012, Publ.
6928786). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kirchhoff, Anke, deutsche Staatsangehörige, in Basel, Mit-
glied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Canziani, Thomas, von Basel,
in Allschwil, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberech-
tigung. 

Tagesregister-Nr. 33 vom 02.01.2013 / CH-270.7.000.237-2 / 07001434



Stiftung Haus für elektronische Künste Basel,

 

i n   B a s e l

, CH-

270.7.003.060-1, Stiftung (SHAB Nr. 115 vom 15.06.2012, Publ.
6720378). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Malama, Peter, von Mellingen, in Basel, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Burki, Marianne,
von Biberist, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schönholzer Borer, Annette, von Bischofszell, in Basel, Mitglied
des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 8546 vom 28.12.2012 / CH-270.7.003.060-1 / 07001324



Stiftung Morning Star,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.003.120-6, Stif-

tung (SHAB Nr. 205 vom 22.10.2012, Publ. 6899408). Aufsichts-
behörde neu: Eidg. Departement des Innern, in Bern. 

Tagesregister-Nr. 34 vom 02.01.2013 / CH-270.7.003.120-6 / 07001436



Swiss Unique GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.013.

822-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 35 vom
20.02.2012, Publ. 6558504). Das Konkursverfahren ist mit Ent-
scheid der Eidgenössischen Finanzmarktaufsicht FINMA vom 28.
12.2012 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 35 vom 02.01.2013 / CH-270.4.013.822-8 / 07001438



Trog Consulting GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.003.500-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 24 vom 03.02.2012,
Publ. 6533608). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Binningen im Handelsregister des Kantons Basel-Land-
schaft eingetragen und im Handelsregister des Kantons Basel-
Stadt von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 45 vom 02.01.2013 / CH-270.4.003.500-1 / 07002896



Vischer AG Architekten + Planer,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.005.

411-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 21.11.2011, Publ.
6424734). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Martig-
noni, Silvio, von Lugano, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 36 vom 02.01.2013 / CH-270.3.005.411-5 / 07001440



Vorsorgestiftung der SHB Schmidlin Holding AG,

 

i n   B a s e l

,

CH-270.7.000.937-5, Stiftung (SHAB Nr. 220 vom 12.11.2012,
Publ. 6927794). Domizil neu: c/o K. Schweizer AG, Hammerstr.
121, 4057 Basel. 

Tagesregister-Nr. 8547 vom 28.12.2012 / CH-270.7.000.937-5 / 07001326

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



AB Wellness GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.014.

407-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 185 vom
24.09.2012, Publ. 6860424). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8548 vom 28.12.2012 / CH-270.4.014.407-0 / 07002452



AGS Air Ground Services Switzerland GmbH in Liquidation,

i n   B a s e l

, CH-270.4.002.072-8, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2012, Publ. 6860426). Nach-
dem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben
wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a
HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8549 vom 28.12.2012 / CH-270.4.002.072-8 / 07002454



Basel Living History Ursina Früh,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.1.016.

343-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 194 vom 06.10.2011, Publ.
6366178). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsüber-
gangs erloschen. 

Tagesregister-Nr. 8550 vom 28.12.2012 / CH-270.1.016.343-4 / 07002456



Bollywood Plaza GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.

4.014.976-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 185
vom 24.09.2012, Publ. 6860442). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8551 vom 28.12.2012 / CH-270.4.014.976-0 / 07002458



Borgman & Ass. TeleConsult AG in Liquidation,

 

i n   B a s e l

,

CH-270.3.012.178-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 24.09.
2012, Publ. 6860444). Nachdem kein begründeter Einspruch ge-
gen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne
von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8552 vom 28.12.2012 / CH-270.3.012.178-1 / 07002460



Buy and Sell Trading A. Wenger,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.014.

677-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 83 vom 30.04.2012, Publ.
6658060). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 8553 vom 28.12.2012 / CH-270.1.014.677-1 / 07002462



Capital-Industries GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.

4.014.649-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186
vom 25.09.2012, Publ. 6862246). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8554 vom 28.12.2012 / CH-270.4.014.649-7 / 07002464



CERES Combined Coaching International LLC in Liquidation,

i n   B a s e l

, CH-270.4.014.888-9, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2012, Publ. 6860446). Nach-
dem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben
wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a
HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8555 vom 28.12.2012 / CH-270.4.014.888-9 / 07002466



Christ, visuelle Gestaltung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.2.002.761-3,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 119 vom 22.06.2011, Publ.
6215804). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsüber-
gangs erloschen. 

Tagesregister-Nr. 8556 vom 28.12.2012 / CH-270.2.002.761-3 / 07001718



D.G. Trade Office GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-280.

4.010.429-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 185
vom 24.09.2012, Publ. 6860450). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8557 vom 28.12.2012 / CH-280.4.010.429-2 / 07001720



Die Lounge GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.014.

454-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 185 vom
24.09.2012, Publ. 6860452). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8558 vom 28.12.2012 / CH-270.4.014.454-0 / 07001722



Dill + Miozzari,

 

i n   B a s e l

, CH-270.2.012.254-7, Kollektivge-

sellschaft (SHAB Nr. 19 vom 27.01.2011, S. 5, Publ. 6004736). Die
Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt.
Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8559 vom 28.12.2012 / CH-270.2.012.254-7 / 07001724



Dynatec (Suisse) B. Bachofer,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.001.176-

4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 68 vom 08.04.2005, S. 6, Publ.
2781636). Das Einzelunternehmen wird infolge Fehlens der ge-
setzlichen Voraussetzungen der Eintragungspflicht auf Begehren
des Inhabers gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8561 vom 28.12.2012 / CH-270.1.001.176-4 / 07001726



e-co.ch, Peter Zimmerli,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.015.378-7, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 52 vom 17.03.2009, S. 6, Publ.
4928760). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 8562 vom 28.12.2012 / CH-270.1.015.378-7 / 07001728



Elektro Bruderholz H. Lerch,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.001.414-

5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 303 vom 29.12.1980, S. 4181).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 37 vom 02.01.2013 / CH-270.1.001.414-5 / 07002880



ePAS GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.013.883-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 185 vom 24.09.
2012, Publ. 6860456). Nachdem kein begründeter Einspruch ge-
gen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne
von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8563 vom 28.12.2012 / CH-270.4.013.883-1 / 07001730



Eurotrade-Finance GmbH in Liquidation,

 

i n   B a se l

, CH-270.

4.001.454-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 188
vom 27.09.2012, Publ. 6865982). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8564 vom 28.12.2012 / CH-270.4.001.454-7 / 07001732



Fidares GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.001.495-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 188 vom 27.
09.2012, Publ. 6865992). Nachdem kein begründeter Einspruch
gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im
Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8565 vom 28.12.2012 / CH-270.4.001.495-6 / 07001734



FinanzConsult AG in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.012.

732-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2012, Publ.
6860458). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8566 vom 28.12.2012 / CH-270.3.012.732-9 / 07001736



GalaDelikatessen GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.

4.015.170-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 187
vom 26.09.2012, Publ. 6864202). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8567 vom 28.12.2012 / CH-270.4.015.170-1 / 07001738



Gastro-Dorado GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.

014.668-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 185
vom 24.09.2012, Publ. 6860460). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8568 vom 28.12.2012 / CH-270.4.014.668-2 / 07001740



GSM Services GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.014.

457-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 185 vom
24.09.2012, Publ. 6860468). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8569 vom 28.12.2012 / CH-270.4.014.457-4 / 07001742



ikaros AG in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-020.3.027.018-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 27.09.2012, Publ. 6866276).
Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erho-
ben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit.
a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8571 vom 28.12.2012 / CH-020.3.027.018-5 / 07001744

9

 Montag - Lundi - Lunedì, 07.01.2013, No 3, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Jandoli Media + Communication,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.015.

805-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 78 vom 23.04.2010, S. 6,
Publ. 5599574). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 8572 vom 28.12.2012 / CH-270.1.015.805-6 / 07001746



Jimmy'z Travel Lounge Zihlmann,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.016.

649-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 127 vom 03.07.2012, Publ.
6748126). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 8573 vom 28.12.2012 / CH-270.1.016.649-7 / 07001748



Josip-Umbau GmbH in Liquidation,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.4.014.

171-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 187 vom
26.09.2012, Publ. 6864210). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8574 vom 28.12.2012 / CH-270.4.014.171-7 / 07001750



Jung Consulting,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.002.571-4, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 211 vom 30.10.1996, S. 6632). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 8575 vom 28.12.2012 / CH-270.1.002.571-4 / 07001752



KAMBIC GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.014.751-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 188 vom 27.
09.2012, Publ. 6866310). Nachdem kein begründeter Einspruch
gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im
Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8576 vom 28.12.2012 / CH-270.4.014.751-7 / 07001754



Kiosk Mi Casita Maeder Fajardo Larrahondo,

 

i n   B a s e l

, CH-

270.1.015.510-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 149 vom 05.08.
2009, S. 6, Publ. 5180970). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsübergangs erloschen. 

Tagesregister-Nr. 8577 vom 28.12.2012 / CH-270.1.015.510-5 / 07001756



Kotri Bau,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.014.844-0, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2007, S. 5, Publ. 3996462). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 39 vom 02.01.2013 / CH-270.1.014.844-0 / 07002884



labor3 Arbia & Lacroix Wacker Della Picca,

 

i n   B a s e l

, CH-

270.2.012.395-8, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 30.05.
2008, S. 6, Publ. 4499782). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die
Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8578 vom 28.12.2012 / CH-270.2.012.395-8 / 07001758



LOMBARDI CONSULTING & MANAGEMENT GmbH in Liqui-

dation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.015.081-9, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 187 vom 26.09.2012, Publ.
6864212). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8579 vom 28.12.2012 / CH-270.4.015.081-9 / 07001760



Luluderia Blumenbinderei, Pia Gehriger,

 

i n   B a s e l

, CH-270.

1.001.022-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 73 vom 16.04.2003,
S. 6, Publ. 953546). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 40 vom 02.01.2013 / CH-270.1.001.022-3 / 07002886



Markus Kull Automaten,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.012.925-0,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 8 vom 15.01.2003, S. 5, Publ.
813388). Das Einzelunternehmen wird infolge Fehlens der gesetz-
lichen Voraussetzungen der Eintragungspflicht auf Begehren des
Inhabers gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 41 vom 02.01.2013 / CH-270.1.012.925-0 / 07002888



Methaa Gastro GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.

014.079-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 185
vom 24.09.2012, Publ. 6860478). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8580 vom 28.12.2012 / CH-270.4.014.079-0 / 07001762



Parkett & Bodenbeläge - Ismajli,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.015.

752-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 235 vom 03.12.2012, Publ.
6957066). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat,
wird das Einzelunternehmen im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a
HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8581 vom 28.12.2012 / CH-270.1.015.752-9 / 07001764



Reinle Transporte GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.

4.013.900-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 188
vom 27.09.2012, Publ. 6866356). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8582 vom 28.12.2012 / CH-270.4.013.900-4 / 07001766



Restaurant Lotus Garden Lee,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.003.187-

9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 52 vom 15.03.1991, S. 1108).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergangs erlo-
schen. 

Tagesregister-Nr. 43 vom 02.01.2013 / CH-270.1.003.187-9 / 07002892



Safety-Line GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.013.

573-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom
25.09.2012, Publ. 6862730). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8583 vom 28.12.2012 / CH-270.4.013.573-2 / 07001768



Super-Mini-Taxi GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.

002.045-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186
vom 25.09.2012, Publ. 6862446). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8584 vom 28.12.2012 / CH-270.4.002.045-9 / 07001770



TEO Biotech Partnership,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.016.770-4,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 214 vom 02.11.2012, Publ.
6915856). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 44 vom 02.01.2013 / CH-270.1.016.770-4 / 07002894



W. Haberthür,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.1.001.925-3, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 10 vom 16.01.1995, S. 281). Das Einzelunter-
nehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 46 vom 02.01.2013 / CH-270.1.001.925-3 / 07002898



WAKOMA GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.013.

715-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom
25.09.2012, Publ. 6862458). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8585 vom 28.12.2012 / CH-270.4.013.715-9 / 07001772



Weleda AG, Zweigniederlassung Basel,

 

i n   B a s e l

, CH-270.

9.001.447-2, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2010,
S. 7, Publ. 5818702), mit Hauptsitz in: Arlesheim. Infolge Aufhe-
bung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Ein-
trag im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8586 vom 28.12.2012 / CH-270.9.001.447-2 / 07001774

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Morina Peinture Sàrl,

 

à   N u v i l l y

, Rue du Village 1, 1485 Nu-

villy, CH-217-3551856-0. Nouvelle société à responsabilité limitée.
Statuts du 20.12.2012. But: peinture, papiers peints, crépis, réno-
vations intérieures et extérieures (cf. statuts pour but complet).
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: selon statuts. Capital social: CHF 20'000.–. Associé:
Morina Afrim, de et à Nuvilly, avec 20 parts de CHF 1'000.–. Gérant:
l'associé Morina Afrim avec signature individuelle. Organe de
publication: FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par
courriel. Selon déclaration du 20.12.2012, la société n'est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 6528 du 28.12.2012 / CH-217.3.551.856-0 / 07000958



Pra-Charbon SA,

 

à   G r an ge s  ( V e v e y se )

, Route de Pra-

Charbon 47, 1614 Granges (Veveyse), CH-217-3551860-3. Nou-
velle société anonyme. Autre Adresse: Route de Châtel-St-Denis
175, 1617 Tatroz. Statuts du 19.12.2012. But: gestion immobilière,
achat, construction, promotion ou vente d'immeubles (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000.–, entièrement
libéré, divisé en 1'000 actions de CHF 100.–, nominatives. Restric-
tion de transmissibilité des actions selon statuts. Organe de pub-
lication: FOSC. Communication aux actionnaires: par n'importe
quel moyen de transmission écrit. Administration: Dumoulin Gil-
les Michel Francis, d'Attalens, à Remaufens, est administrateur,
avec signature individuelle. Selon déclaration du 19.12.2012, la
société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 6529 du 28.12.2012 / CH-217.3.551.860-3 / 07000952



Surface Engineering AG,

 

i n   C o u r g e v a u x

, Freiburgstrasse

112, c/o Hanco Schleiftechnik AG, 3280 Murten, CH-217-
3551858-6. Neue Aktiengesellschaft. Statuten vom 19.12.2012.
Zweck: Erwerb, Veräusserung und dauernde Verwaltung von Be-
teiligungen (Nebenzweck gem. Statuten). Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 19.12.2012 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Aktienkapital: CHF 100'000, voll liberiert, eingeteilt in
100 Namenaktien zu CHF 1'000. Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilung an die Aktionäre: eingeschriebener Brief
oder SHAB. Verwaltungsrat: Bühlmann Simon Matthias, von Ru-
bigen, in Kerzers, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6530 vom 28.12.2012 / CH-217.3.551.858-6 / 07000982



4bat Sàrl,

 

à  C o r p a ta u x -Ma g n ed e n s

, Sur Carro 8, c/o Ni-

cole Meuwly, 1727 Corpataux-Magnedens, CH-217-3551862-7.
Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 19.12.2012.
But: toutes activités dans le domaine du bâtiment et plus précis-
ément de l'énergie, soit efficacité énergétique, conseil en rénova-
tion, expertises CECB (certificat énergétique cantonal des bâti-
ments), bilan thermique, justificatif énergétique, ECO-bilan et
conception énergétique (cf. statuts pour but complet). Prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: se-
lon statuts. Capital social: CHF 20'000.–. Associée: Meuwly Nicole,
de St. Antoni, à Corpataux-Magnedens, avec 20 parts de CHF 1'000.
–. Gérante: l'associée Meuwly Nicole avec signature individuelle.
Organe de publication: FOSC. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Selon déclaration du 19.12.2012, la société
n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint.

Registre journalier no 6531 du 28.12.2012 / CH-217.3.551.862-7 / 07000984

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Automobiles du Verdel SA,

 

à   B u l l e

, CH-217-0430940-8, la

société a pour but l'exploitation d'un garage, etc. (FOSC du 02.
03.2005, p. 6/2725504). Barras Michel et Corminboeuf Calixte ne
sont plus administrateurs, leur signature est radiée.

Registre journalier no 6532 du 28.12.2012 / CH-217.0.430.940-8 / 07000934



Bains de la Motta S.A.,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-0130778-6, ex-

ploitation de la piscine de la Motta à Fribourg, etc. (FOSC du 12.
07.2011, p. 0/6250778). Sudan Dimitri Yvan, de Fribourg et Broc,
à Fribourg, est nommé administrateur, sans signature.

Registre journalier no 6533 du 28.12.2012 / CH-217.0.130.778-6 / 07000936



Baumann-Constrelec S.A.,

 

à   A v r y

, CH-217-0136258-3, con-

struction de tableaux électriques, etc. (FOSC du 17.08.2009, p. 8/
5200570). La capital-actions est maintenant entièrement libéré
par un apport de CHF 50'000.– en espèces. Statuts modifiés le 19.
12.2012. Capital-actions actuel: CHF 100'000.–, entièrement
libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000.–, nominatives liées.

Registre journalier no 6534 du 28.12.2012 / CH-217.0.136.258-3 / 07000986



Frossard Construction Sàrl,

 

à Sâ le s

, CH-217-3534608-6, ex-

ploitation d'une entreprise de maçonnerie, etc. (FOSC du 20.10.
2009, p. 7/5302016). La clause de renonciation à un contrôle re-
streint est abrogée. Organe de révision: Fidubor SA (CH-217-
0431358-4), à Bulle.

Registre journalier no 6535 du 28.12.2012 / CH-217.3.534.608-6 / 07000938



GIPI Sàrl,

 

à   S é v az

, CH-217-3534756-0, importation et ex-

portation de tous produits textiles et alimentaires, etc. (FOSC du
22.10.2010, p. 7/5865222). Burrin Yan n'est plus associé par suite
de cession de sa part de CHF 1'000.– à l'associé Avolio Giuseppe,
maintenant domicilié à Prangins, maintenant avec 20 parts de
CHF 1'000.–. Burrin Yan n'est plus gérant, sa signature est radiée.

Registre journalier no 6536 du 28.12.2012 / CH-217.3.534.756-0 / 07000940



Gipsergeschäft Marco Pöge,

 

i n   A l t er s wi l

, CH-217-

3548954-0, Gipsergeschäft (SHAB vom 03.12.2012, s. 0/6956146).
Einzelunternehmen. Mit Verfügung vom 27.12.2012 hat das Kan-
tonsgericht Freiburg der Beschwerde vom 04.12.2012 die auf-
schiebende Wirkung erteilt.

Tagesregister-Nr. 6537 vom 28.12.2012 / CH-217.3.548.954-0 / 07000988



Hibiscus Holding Sàrl,

 

à   B u l l e

, CH-217-3548912-9, prendre

des participations dans toutes entreprises financières, etc. (FOSC
du 28.11.2011, p. 0/6434122). Nouvelle adresse: Rue de Vevey 270,
1630 Bulle. Nouvelle autre adresse: Case postale 224, 1630 Bulle.

Registre journalier no 6538 du 28.12.2012 / CH-217.3.548.912-9 / 07000942



JLMC Holding SA,

 

à   B u l l e

, CH-217-3544388-7, prise et ges-

tion des participations dans toutes entreprises financières, etc.
(FOSC du 12.03.2010, p. 8/5538734). Multifiduciaire Fribourg S.
A., succursale de Bulle (CH-217-3534186-5) n'est plus organe de
révision. Nouvel organe de révision: CRC Cabinet de Révision &
Conseil SA, succursale de Lausanne (CH-550-1024706-3), à Lau-
sanne.

Registre journalier no 6539 du 28.12.2012 / CH-217.3.544.388-7 / 07000944



KOALA SA,

 

à   C h â t o n n a y e

, CH-550-1075597-4, l'achat, la

vente, l'importation et l'exportation, par Internet, de chaussures,
etc. (FOSC du 24.10.2011, p. 0/6387582). Statuts modifiés le 19.
12.2012. L'assemblée générale a introduit une clause statutaire re-
lative à une augmentation conditionnelle du capital par décision
du 19.12.2012. Pour les détails, voir les statuts.

Registre journalier no 6540 du 28.12.2012 / CH-550.1.075.597-4 / 07000960



Letsbowl SA,

 

à   M u n t e l i er

, CH-217-0530848-2, développe-

ment et exploitation d'un centre de loisirs, etc. (FOSC du 06.11.
2006, p. 7/3623068). Burrin Yan n'est plus administrateur, sa sig-
nature est radiée. Avolio Giuseppe, président, est maintenant do-
micilié à Prangins. Lok Wai Man, de Grande-Bretagne, à Genève,
est nommé vice-président, et Pistara Sergio Salvatore, d'Italie, à
Thônex, est nommé secrétaire, tous deux avec signature collective
à deux.

Registre journalier no 6541 du 28.12.2012 / CH-217.0.530.848-2 / 07000946



MARINER HOLDING SA,

 

à   B u l l e

, CH-217-3550366-8, achat,

vente, détention et gestion de participations dans des entreprises,
etc. (FOSC du 24.12.2012, p. 0/6992666). Nouvelle raison sociale:

MARINER WEB SA

. Nouveau but: conseil, développement et pres-

tation de services en particulier dans le domaine du développe-
ment informatique et de la gestion de sites Internet (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions porté de CHF 100'000.– à CHF
105'340.– par l'émission de 5'340 actions de CHF 1.–, nomina-
tives, entièrement libérées par un apport en espèces. Statuts mo-
difiés le 14.12.2012. Capital-actions actuel: CHF 105'340.–, libéré
à concurrence de CHF 55'340.–, divisé en 100'000 actions de CHF
1.–, nominatives, libérées à concurrence de 50 pour cent; et 5'340
actions de CHF 1.–, nominatives, entièrement libérées.

Registre journalier no 6542 du 28.12.2012 / CH-217.3.550.366-8 / 07000990



Menuiserie et Agencement Charrière S.A.,

 

à   F e r p i c l o z

, CH-

217-0131367-2, exploitation d'un atelier de menuiserie, etc.
(FOSC du 15.02.2010, p. 9/5494108). Nouveau but: exploitation
d'un atelier de menuiserie, ébénisterie et agencement (cf. statuts
pour but complet). Communication aux actionnaires: lettre re-
commandée, télécopie ou courriel. La clause d'apport du 01.01.
1977 est abrogée. Statuts modifiés le 20.12.2012. Charrière Chris-
tian, administrateur directeur, est nommé administrateur prési-
dent, avec signature individuelle. Charrière Alfred, qui se nomme
précisément Charrière Alfred Auguste, n'est plus administrateur
président, mais reste administrateur, sans signature.

Registre journalier no 6543 du 28.12.2012 / CH-217.0.131.367-2 / 07000992



MFK Holding AG,

 

i n   K e r z e r s

, CH-217-3535558-7, Akquisi-

tion, Halten und Verwalten von Beteiligungen an Gesellschaften
im In- und Ausland, etc. (SHAB vom 18.08.2009, s. 8/5202826).
Das Aktienkapital wird gemäss Art. 732 OR von CHF 250'000 auf
CHF 100'000 durch Vernichtung von 150 Inhaberaktien zu CHF
1'000 herabgesetzt. Der Herabsetzungsbetrag wird zur Rückzah-
lung an den Aktionär verwendet. Aktuelles Aktienkapital: CHF
100'000, voll liberiert, eingeteilt in 100 Inhaberaktien zu CHF
1'000.

Tagesregister-Nr. 6544 vom 28.12.2012 / CH-217.3.535.558-7 / 07000970



Optic Christophe Houlmann SA,

 

à   A v r y

, CH-217-1001083-

3, activité d'opticien anisi que la fourniture de conseils, etc. (FOSC
du 08.05.2006, p. 7/3365474). Nouvelle adresse: Avry-Bourg 56,

1754 Avry-sur-Matran. Maurice Felder S.A. (CH-217-0138013-3)
n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: FIDU-
SERVICE S.A. (CH-217-0134342-4), à Fribourg.

Registre journalier no 6545 du 28.12.2012 / CH-217.1.001.083-3 / 07000948



PINBOWL SA,

 

à   Sé v a z

, CH-217-0230580-4, exploitation de

centres de loisirs, etc. (FOSC du 10.12.2009, p. 10/5385114). Bur-
rin Yan n'est plus administrateur, sa signature est radiée. Avolio
Giuseppe, président, est maintenant domicilié à Prangins, Pistara
Sergio, administrateur, qui se nomme précisément Pistara Sergio
Salvatore, est nommé secrétaire, et Lok Wai Man, de Grande-Bre-
tagne, à Genève, est nommé vice-président, tous deux avec signa-
ture collective à deux.

Registre journalier no 6546 du 28.12.2012 / CH-217.0.230.580-4 / 07000950



SADECA SOCIETE FINANCIERE S.A.,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-

0132716-2, financement de toutes opérations, etc. (FOSC du 31.
03.2010, p. 8/5567388). Nouvelle adresse: Route des Arsenaux 9,
c/o BDO SA, 1700 Fribourg. MAZARS CORESA (CH-660-0058975-
4) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: BDO
SA (CH-660-0813995-4), à Genève.

Registre journalier no 6547 du 28.12.2012 / CH-217.0.132.716-2 / 07000954



SPG Holding SA,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-3547520-6, participa-

tion à des entreprises, acquisition d'entreprises, gestion des parti-
cipations créées ou acquises, etc. (FOSC du 31.05.2011, p. 0/
6186898). Augmentation ordinaire: Capital-actions porté de CHF
1'000'000.– à CHF 1'100'000.– par l'émission de 10 actions de
CHF 10'000.–, nominatives liées, entièrement libérées par un ap-
port en espèces. Statuts modifiés le 18.12.2012. Capital-actions ac-
tuel: CHF 1'100'000.–, entièrement libéré, divisé en 110 actions
de CHF 10'000.–, nominatives liées.

Registre journalier no 6548 du 28.12.2012 / CH-217.3.547.520-6 / 07000972



Syslog Informatique S.A.,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-0134814-8,

promotion, vente et réalisation de produits, etc. (FOSC du 26.05.
2011, p. 0/6179570). Oberson Jean François, de Vuisternens-de-
vant-Romont, à Jouxtens-Mézery, est nommé administrateur avec
signature collective à deux avec Daniel Chassot.

Registre journalier no 6549 du 28.12.2012 / CH-217.0.134.814-8 / 07000956

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Casa Luso-Brasileira Guillet Maria,

 

à   B u l l e

, CH-217-

3541822-5, gestion d'un commerce d'alimentation, etc. Entre-
prise individuelle. (FOSC du 09.02.2009, p. 8/4869286). L'entre-
prise est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 6550 du 28.12.2012 / CH-217.3.541.822-5 / 07000974



Elektro NC Neuhaus Christoph,

 

i n   P l a f f e i e n

, CH-217-

3532576-9, Elektroinstallationen und Elektrokontrollen. (SHAB
vom 04.02.2005, s. 5/2687736). Das Einzelunternehmen wird in-
folge Geschäftsaufgabe gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6551 vom 28.12.2012 / CH-217.3.532.576-9 / 07000976



Feuille D'Or von Bergen Astrid,

 

i n   D ü d i n g e n

, CH-217-

3543702-3, Floristik und Kunst. (SHAB vom 15.03.2012, s. 0/
6596252). Das Einzelunternehmen wird infolge Geschäftsauf-
gabe gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6552 vom 28.12.2012 / CH-217.3.543.702-3 / 07000978



SRB Technologies SA en liquidation,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-

0137842-8, achat et vente de toutes marchandises de haute tech-
nologie, etc. (FOSC du 24.07.2012, p. 0/6782406). La liquidation
de la société étant terminée au sens de l'art. 745, al. 3 CO, cette
raison sociale est radiée.

Registre journalier no 6553 du 28.12.2012 / CH-217.0.137.842-8 / 07000980

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



App'n Web Sàrl,

 

à C h ê n e- B our g

, rue Peillonnex 39, 1225

Chêne-Bourg, CH-660-3348012-4. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts du 20.12.2012. But: création de sites internet
et d'applications, consulting, formation et toutes prestations in-
formatiques, logicielles et matérielles (cf. statuts pour but com-
plet). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les
statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit, fax ou email. Associée: Mauron Carole Viviane, de Tramelan,
à Bonne, F, pour 20 parts de CHF 1'000. Gérante: l'associée Mauron
Carole Viviane, présidente, et Paul-Salvi Sandra, de Vully-les-Lacs,
à Nyon, toutes deux avec signature individuelle. Selon déclaration
du 20.12.2012, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 1 du 02.01.2013 / CH-660.3.348.012-4 / 07002812



Au Fil de l'Eau, Marmillod,

 

à   G e n èv e

, rue des Battoirs 2,

1205 Genève, CH-660-2692012-2. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Marmillod Olivier, d'Oron-la-Ville, à Genève.
But: magasin d'articles de pêche et coutellerie.

Registre journalier no 2 du 02.01.2013 / CH-660.2.692.012-2 / 07002734



BOS Manager Constructeur SA,

 

à   G e n è v e

, boulevard des

Philosophes 17, c/o CF Compagnie fiduciaire de gestion sa, 1205
Genève, CH-660-3271012-1. Nouvelle société anonyme. Statuts du
14.12.2012. But: en Suisse et à l'étranger, offre de tous services,
conseils et prestations dans le domaine immobilier, notamment
la maîtrise d'ouvrage et la direction de travaux, dans le respect des
prescriptions de la LFAIE (cf. statuts pour but complet). Capital-
actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de
CHF 1'000, nominatives, liées selon statuts. Organe de publica-
tion: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux
actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou par écrit

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 07.01.2013, No 3, Jahrgang - année - anno: 131

(courrier recommandé, fax ou email). Administration: Bosméan
Guy, de France, à Genève, est administrateur unique avec signa-
ture individuelle. Organe de révision: CF Compagnie fiduciaire de
révision sa (CH-660-0166991-7), à Genève.

Registre journalier no 3 du 02.01.2013 / CH-660.3.271.012-1 / 07002756



C.A.P.R.I. Assurances, Gouttenoire dite Gauthier,

 

à Ca -

r o u g e   ( G E)

, rue du Tunnel 15, 1227 Carouge GE, CH-660-

0014013-1. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Goutte-
noire dite Gauthier Andrée, de France, à Annemasse, F. But: cour-
tage en assurances.

Registre journalier no 4 du 02.01.2013 / CH-660.0.014.013-1 / 07002826



Cheyroux Sanitaire, Energies Propres Sàrl,

 

à   P er l y - C e r -

t o u x

, chemin du Village-de-Perly 31, 1258 Perly, CH-660-

0002013-4. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
20.12.2012. But: exploitation d'une entreprise sanitaire et d'un
bureau d'études en énergies de la construction (cf. statuts pour but
complet). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir
les statuts.Capital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Associé-gérant: Cheyroux Olivier, de et à
Perly-Certoux, pour 1 part de CHF 20'000, avec signature indivi-
duelle. Selon déclaration du 20.12.2012, il est renoncé à un con-
trôle restreint.

Registre journalier no 5 du 02.01.2013 / CH-660.0.002.013-4 / 07002804



DCC Sàrl,

 

à   Co l l ex - B o s sy

, chemin des Chaumets 35, 1239

Collex, CH-660-0008013-3. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts du 20.12.2012. But: création et organisation d'événe-
mentiel, ainsi que toutes activités liées aux domaines de la com-
munication (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Associés:
Probst Frédéric, de Langnau im Emmental, à Collex-Bossy, pour
102 parts de CHF 100, et Simeone Marcelo, d'Italie, à Crozet, F,
pour 98 parts de CHF 100. Gérant: l'associé Probst Frédéric avec
signature individuelle; l'autre associé n'exerce pas la signature so-
ciale. Selon déclaration du 20.12.2012, il est renoncé à un contrôle
restreint.

Registre journalier no 6 du 02.01.2013 / CH-660.0.008.013-3 / 07002846



DEVINE INTERVENTION SA,

 

à   M ey r i n

, route de Pré-Bois 20,

ICC, 1215 Genève, CH-660-3318012-7. Nouvelle société anonyme.
Statuts du 19.12.2012. But: conception, production, enregistre-
ment, reproduction et diffusion de tout produit de luxe dans l'hor-
logerie, la joaillerie, la maroquinerie et la parfumerie, soit en nom
propre, soit pour des tiers; exploitation de la marque Devine et de
toute marque apparentée dans les catégories dont elles détient les
droits, acquisition et location de tout moyen utile à ses activités
techniques et commerciales; acquisition, location, exploitation et
représentation des droits d'auteurs, de licences et de marques; or-
ganisation de campagnes de communication, marketing, promo-
tion et représentation pour des tiers; conseilaux entreprises et ser-
vice d'intermédiaire pour des rapprochements interentreprises (cf.
statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000, entière-
ment libéré, divisé en 100'000 actions de CHF 1, nominatives, liées
selon statuts. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: lettre recomman-
dée. Administration: De Croy-Solre Emmanuel, de France, à Sau-
verny, F, président, avec signature collective à deux, et Devine Wil-
liam, du Grand-Saconnex, à Mies, en outre directeur, lequel signe
individuellement. Selon déclaration du 19.12.2012, il est renoncé
à un contrôle restreint.

Registre journalier no 7 du 02.01.2013 / CH-660.3.318.012-7 / 07002698



En faim l'épicerie de l'apéro - Doronn Ophir,

 

à   G e n è v e

,

boulevard Helvétique 14, 1207 Genève, CH-660-0004013-5. Nou-
velle entreprise individuelle. Titulaire: Ophir Doronn, de et à
Genève. But: vente de produits d'apéritifs et jus de fruits sur les
marchés et livraisons.

Registre journalier no 8 du 02.01.2013 / CH-660.0.004.013-5 / 07002822



Global Trade Advisory Services SA,

 

à   G e n èv e

, rue Richard-

Wagner 1, c/o C.R.M. COMMODITY RISK MANAGEMENT SERVI-
CES SARL, 1202 Genève, CH-660-0006013-0. Nouvelle société an-
onyme. Statuts du 21.12.2012. But: activité de société de services,
soit notamment toutes activités de conseils et d'assistance tech-
nique dans le domaine du négoce international et de support de
crédits commerciaux, notamment dans le domaine des matières
premières (exclusion faite des pierres et métaux précieux) ainsi
que pour la mise en place d'une gestion opérationnelle du risque
dans le commerce de matières premières; ces conseils porteront
entre autre sur la gestion de garantie, la gestion des inventaires
de stocks, les activités de tierce détention de matières premières,
d'inspection, de vérification, de surveillance, de contrôle de quan-
tité et de qualité, d'échantillonnage et d'analyse de marchandises;
les services seront également étendus à la vérification des stan-
dards et les programmes de vérification des importations, le suivi
des Programmes d'Aide engagés par les bailleurs de fonds (cf. sta-
tuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000, entière-
ment libéré, divisé en 100'000 actions de CHF 1, nominatives. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Com-
munication aux actionnaires: lettre recommandée. Administra-
tion: Rascanu Mircea Bogdan, de Roumanie, à Corsier (GE), pré-
sident, avec signature individuelle, et Schalk Alain, de France, à
Cranves-Sales, F, lequel signe collectivement à deux. Selon décla-
ration du 21.12.2012, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 9 du 02.01.2013 / CH-660.0.006.013-0 / 07002842



Herzig P., installateur électricien,

 

à   L a n c y

, avenue du Ci-

metière 10, 1213 Petit-Lancy, CH-660-3344012-0. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Herzig Pascal, de Roggliswil, à Lancy.
But: toutes installations courant fort et faible, informatique, sé-
curité et alarmes.

Registre journalier no 10 du 02.01.2013 / CH-660.3.344.012-0 / 07002814



Layalina World, Vallipuram et Haideri,

 

à   G e n è v e

, rue Fran-

çois-Ruchon 1, 1203 Genève, CH-660-3245012-4. Nouvelle société
en nom collectif qui a commencé le 01.01.2013. But: distribution
et vente de marchandises de consommation sur l'ensemble de la
Suisse. Associés: Haideri Saïd Kabir, d'Afghanistan, à Genève, et
Vallipuram Moganraj, du Sri-Lanka, à Niederrohrdorf, lesquels si-
gnent collectivement à deux. Procuration individuelle a été con-
férée à Haideri Foorozan, de et à Genève. Procuration collective à
deux a été conférée à Stauffer-Wyrsch Anna, de Buochs, à Genève.

Registre journalier no 11 du 02.01.2013 / CH-660.3.245.012-4 / 07003162



Let me fly Veen,

 

à   G e n èv e

, boulevard Carl-Vogt 75, 1205

Genève, CH-660-2997012-4. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Veen Natacha, de France, à Genève. But: graphiste et il-
lustratrice.

Registre journalier no 12 du 02.01.2013 / CH-660.2.997.012-4 / 07002818



Maison Vie & Santé (Suisse) SA,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, avenue

Industrielle 4-6, 1227 Carouge GE, CH-660-3345012-2. Nouvelle
société anonyme. Statuts du 19.12.2012. But: vente à domicile,
commerce de gros et commerce interentreprises de tous produits
et matériels destinés à l'habitat et au bien-être des personnes
âgées, ainsi que tous travaux d'électricité et de plomberie, en par-
ticulier pose de salles de bains, de même que vente au détail de
tous articles liés à ces domaines (cf. statuts pour but complet). Ca-
pital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 1'000 ac-
tions de CHF 100, nominatives. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires:
lettre. Administration: Roder Jean-Claude, de Wengi, à Versoix, est
administrateur unique avec signature individuelle. Signature in-
dividuelle a été conférée à Levy Edouard, de France, à Barcelone,
E, directeur. Selon déclaration du 19.12.2012, il est renoncé à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 13 du 02.01.2013 / CH-660.3.345.012-2 / 07002720



MEHENNI EVENTS,

 

à   Pl a n -l e s- Ou at es

, chemin du Daru 5,

1228 Plan-les-Ouates, CH-660-3131012-2. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Mehenni Lyes, de France, à Plan-les-Ouates.
But: organisation dans l'évènementiel; création de documents,
gestion de personnel; montage, démontage de structures de
scènes, décors, lumières et autres activités s'y rafférants.

Registre journalier no 14 du 02.01.2013 / CH-660.3.131.012-2 / 07002706



Moon digital media Sàrl,

 

à   G e n è v e

, rue du Contrat-Social

11, 1203 Genève, CH-660-0005013-6. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts du 21.12.2012. But: édition et vente du
contenu multimédia sur tous supports, conseil en commerciali-
sation ('marketing'), communication et stratégie, ainsi que la
prise de participations dans toutes affaires commerciales, finan-
cières et industrielles (cf. statuts pour but complet). Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital:
CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par courrier postal ou
par courriel. Associé-gérant: Ondoa Fouda Stanislas, de France, à
Ferney-Voltaire, F, pour 20 parts de CHF 1'000, avec signature in-
dividuelle. Signature individuelle a été conférée à El Masmoudi
Maria, du Maroc, à Genève, directrice. Selon déclaration du 21.
12.2012, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 15 du 02.01.2013 / CH-660.0.005.013-6 / 07002710



Okolo Paul Strategy and Facilitation Consultant,

 

à   G e n è v e

,

rue de la Servette 50, 1202 Genève, CH-660-3320012-8. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Okolo Paul Hanyelichukwu, du
Nigéria, à Genève. But: gestion et conseil en stratégie, en aidant
les entreprises multinationales à devenir plus rentables; facilita-
teur et intermédiaire entre les entreprises.

Registre journalier no 16 du 02.01.2013 / CH-660.3.320.012-8 / 07002712



Patrick Barcatoula Mobility,

 

à   G en è v e

, avenue de Gennecy

52, 1237 Avully, CH-660-3343012-8. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Barcatoula Patrick, de France, à Avully. But:
réparation, entretien, dépannage de vélos à domicile en triporteur;
conception et construction de triporteurs électriques.

Registre journalier no 17 du 02.01.2013 / CH-660.3.343.012-8 / 07002714



Port-franc et Entrepôts de Lausanne-Chavornay S.A. (PESA),

succursale de Genève / Lancy,

 

à La nc y

, route des Jeunes 6, 1227

Carouge GE, CH-660-3105012-1. Nouvelle succursale de Port-
franc et Entrepôts de Lausanne-Chavornay S.A. (PESA) (CH-550.
0.111.762-8), société anonyme, à Chavornay. Procuration collec-
tive à deux limitée aux affaires de la succursale a été conférée à
Macculi Luigi, d'Italie, à Meyrin.

Registre journalier no 18 du 02.01.2013 / CH-660.3.105.012-1 / 07003080



P2N EVENT Sàrl,

 

à   P l an - l e s- Ou a t es

, chemin du Daru 6, c/

o PME Services Fiduciaire SARL, 1228 Plan-les-Ouates, CH-660-
3255012-1. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
11.12.2012, modifiés le 21.12.2012. But: organisation et réalisa-
tion d'évènements et de manifestations; organisation de récep-
tions et de spectacles; location de matériel, de mobiliers et mise
en service de moyens humains; organisation de cours de forma-
tion de personnel; vente de produits alimentaires; vente et impor-
tation de vins et boissons; vente et location de produits et de sup-
ports promotionnels et évènementiels; service dans l'exploitation
de restaurants et autres services consultatifs (cf. statuts pour but
complet). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir
les statuts. Capital: CHF 25'000. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Associés: Nazet Philippe, de France, à Genève,
pour une part de CHF 100, et Charles Frédéric, de France, à Cras-
sier, pour 249 parts de CHF 100. Gérant: l'associé Nazet Philippe
avec signature individuelle; l'autre associé n'exerce pas la signa-
ture sociale. Selon déclaration du 11.12.2012, il est renoncé à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 19 du 02.01.2013 / CH-660.3.255.012-1 / 07002716



SEQUITUR Sàrl,

 

à   G e n è v e

, place de Longemalle 16, 1204

Genève, CH-660-0010013-6. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 20.12.2012. But: toutes prestations de conseils et
services financiers, ainsi que toutes activités liées aux domaines

de la finance (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Associé-
gérant: Suter Georges, de Muotathal, à Prangins, pour 20 parts de
CHF 1'000, avec signature individuelle. Selon déclaration du 20.
12.2012, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 20 du 02.01.2013 / CH-660.0.010.013-6 / 07002736



Swiss A. Brothers Global Sàrl,

 

à   G e n èv e

, rue des Eaux-Vives

14, 1207 Genève, CH-660-2670012-6. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts du 18.10.2012 et modifiés le 18.12.2012.
But: principalement en Suisse, exploitation de commerces de ta-
bac-journaux, achat, vente, importation, exportation de tous pro-
duits alimentaires et de produits manufacturés ou non (cf. statuts
pour but complet). Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les
détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publica-
tion: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux
associés: par écrit ou par courriel. Associés-gérants: Anwari Yori,
de Grande-Bretagne, à Carouge (GE), président, et Anwari Ahmad
Jawad, d'Afghanistan, à Genève, pour 10 parts de CHF 1'000 cha-
cun, tous deux avec signature individuelle. Signature individuelle
a été conférée à Helal Hotak, d'Afghanistan, à Satigny, directeur.
Selon déclaration du 18.10.2012, il est renoncé à un contrôle re-
streint.

Registre journalier no 21 du 02.01.2013 / CH-660.2.670.012-6 / 07002738



Wyss & Silva Grilo, Epishop,

 

à   B e r n e x

, rue de Bernex 261

A, 1233 Bernex, CH-660-3162012-0. Nouvelle société en nom coll-
ectif qui a commencé le 01.01.2013. Objet: épicerie et vente de plats
à emporter. Associés: Silva Grilo Fatima, de Chêne-Bougeries, à
Avully, et Wyss Chantal, de Dulliken, à Confignon; lesquelles sig-
nent collectivement à deux.

Registre journalier no 22 du 02.01.2013 / CH-660.3.162.012-0 / 07002740



Young Sook CHO et Hoon Suk SUH SNC,

 

à   G e n è v e

, rue de

la Navigation 8, 1201 Genève, CH-660-3319012-1. Nouvelle so-
ciété en nom collectif qui a commencé le 01.01.2013. Objet: res-
taurant cuisine coréenne sur place et à l'emporter K-PUB. Associés:
Cho Young Sook, de et à Meyrin, et Suh Hoon Suk, de et à Meyrin.

Registre journalier no 23 du 02.01.2013 / CH-660.3.319.012-1 / 07002742

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ABB Sécheron SA,

 

à Sa tig n y

, CH-660-0011918-3 (FOSC du

29.11.2012, p. 0/6952562). Staiblin Jasmin et Kannabiran Raja-
gopal ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés.
Lütolf Remo, de et à Meggen, président, et Cotting René, de Tent-
lingen, à Stäfa, sont membres du conseil d'administration avec
signature collective à deux.

Registre journalier no 24 du 02.01.2013 / CH-660.0.011.918-3 / 07002744



AE Chauffage Sàrl,

 

à   Me y r i n

, CH-660-2351011-5 (FOSC du

21.05.2012, p. 0/6684316). Nouvelle adresse: avenue Louis-Casaï
47, 1216 Cointrin.

Registre journalier no 25 du 02.01.2013 / CH-660.2.351.011-5 / 07002746



Aéroport International de Genève,

 

à   L e  G r a n d -S ac o n -

n e x

, CH-660-0866994-9 (FOSC du 10.11.2010, p. 7/5888958).

Longchamp François et Bertani Lorella ne sont plus administra-
teurs; leurs pouvoirs sont radiés. Rochat Isabel, de Jussy, à Thônex,
présidente, et Kudelski André, de Prilly, à Lutry, vice-président, sont
membres du conseil d'administration avec signature collective à
deux.

Registre journalier no 26 du 02.01.2013 / CH-660.0.866.994-9 / 07002748



AGIE CHARMILLES Management SA,

 

à Sa ti gny

, CH-660-

1719998-2 (FOSC du 08.06.2012, p. 0/6710482). Wilmes Jean-
Pierre n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Boillat
Pascal, des Breuleux, à Lens, est membre et président du conseil
d'administration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 27 du 02.01.2013 / CH-660.1.719.998-2 / 07002750



Agie Charmilles New Technologies SA,

 

à   Sa ti g n y

, CH-660-

0185983-0 (FOSC du 08.06.2012, p. 0/6710484). Wilmes Jean-
Pierre n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Boillat
Pascal, des Breuleux, à Lens, est membre et président du conseil
d'administration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 28 du 02.01.2013 / CH-660.0.185.983-0 / 07002752



Agie Charmilles Services SA,

 

à  Sa t i gny

, CH-660-2528006-

5 (FOSC du 08.06.2012, p. 0/6710486). Wilmes Jean-Pierre n'est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Boillat Pascal, des
Breuleux, à Lens, est membre du conseil d'administration avec
signature collective à deux.

Registre journalier no 29 du 02.01.2013 / CH-660.2.528.006-5 / 07002754



Agur Invest Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-2725009-6 (FOSC du

08.12.2011, p. 0/6450250). Par décision du juge du Tribunal de
première instance du 07.11.2012, la société a été dissoute confor-
mément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les
dispositions applicables à la faillite. Par conséquent sa raison so-
ciale devient: 

Agur Invest Sàrl, en liquidation

.

Registre journalier no 30 du 02.01.2013 / CH-660.2.725.009-6 / 07002758



Alpina Marketing Group SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0047986-

3 (FOSC du 28.11.2012, p. 0/6951712). Les pouvoirs de Legg Na-
talia sont radiés.

Registre journalier no 31 du 02.01.2013 / CH-660.0.047.986-3 / 07002760



Arsenic Studio Sàrl,

 

à   V e r n i e r

, CH-660-0428003-6 (FOSC du

02.11.2006, p. 6/3618400). Par décision du juge du Tribunal de
première instance du 12.11.2012, la société a été dissoute confor-

mément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les
dispositions applicables à la faillite. Par conséquent, sa raison so-
ciale devient: 

Arsenic Studio Sàrl, en liquidation

.

Registre journalier no 32 du 02.01.2013 / CH-660.0.428.003-6 / 07002762



ArtOfBrands SA,

 

à   G e n è v e

, CH-170-3032724-1 (FOSC du

20.09.2012, p. 0/6856908). Benedini Guido n'est plus adminis-
trateur; ses pouvoirs sont radiés. Williams Andrew, de Grande-Bre-
tagne, à Pully, est administrateur unique avec signature indivi-
duelle.

Registre journalier no 33 du 02.01.2013 / CH-170.3.032.724-1 / 07002764



AVAORO Sàrl,

 

à Colo gny

, CH-660-1774002-0 (FOSC du 01.

02.2012, p. 0/6530402). Par décision du juge du Tribunal de pre-
mière instance du 07.11.2012, la société a été dissoute conformé-
ment à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dis-
positions applicables à la faillite. Par conséquent sa raison sociale
devient: 

AVAORO Sàrl, en liquidation

.

Registre journalier no 34 du 02.01.2013 / CH-660.1.774.002-0 / 07002766



Banque Baring Brothers Sturdza SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0121969-5 (FOSC du 15.07.2011, p. 0/6257960). La procuration
de Honegger Philippe et Morel Georges est radiée. Signature col-
lective à deux a été conférée à Jubin Laure, de Basse-Allaine, à
Chêne-Bourg, Duboil Christophe, de Meyrin, à Dardagny, et Gi-
anferrari Denis, de Onsernone, à Saint-Oyens. Procuration collec-
tive à deux a été conférée à Chavaz Fabrice, de Onex, à Vétraz-
Monthoux, F.

Registre journalier no 35 du 02.01.2013 / CH-660.0.121.969-5 / 07002768



Banque Bonhôte & Cie SA, Succursale de Genève,

 

à

G e n èv e

, CH-660-0299009-1, entreprise ayant son siège à

Neuchâtel (FOSC du 24.01.2011, p. 8/5999704). Les pouvoirs de
Galland Michel et Reithaar Patrick sont radiés.

Registre journalier no 36 du 02.01.2013 / CH-660.0.299.009-1 / 07002770



Banque Cramer & Cie SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1989001-6

(FOSC du 29.10.2012, p. 0/6907976). Les pouvoirs de Métroz Denis
sont radiés. Di Stefano Alberto, de Arzo, à Breganzona, est membre
de la direction générale directeur avec signature collective à deux.
Signature collective à deux a été conférée à Madelaine Luc, de Pa-
yerne, à Genève, et à Vernet Eric, de Rolle, à La Tzoumaz, di-
recteurs adjoints. Procuration collective à deux, sauf avec un
fondé de pouvoir a été conférée à Berger Alexandre, de Oberlan-
genegg, à Dully.

Registre journalier no 37 du 02.01.2013 / CH-660.1.989.001-6 / 07002772



Banque Privée Edmond de Rothschild SA,

 

à   G e n è v e

, CH-

660-0011924-3 (FOSC du 06.12.2012, p. 0/6962762). Signature
collective à deux, limitée à l'établissement principal a été conférée
à Félix Alexandre, de Maracon, à Gland, sous-directeur. Procura-
tion collective à deux, limitée à l'établissement principal a été con-
férée à Taillandier Jérôme, de France, à Saint-Sixt, F.

Registre journalier no 38 du 02.01.2013 / CH-660.0.011.924-3 / 07002774



Barrhorn SA,

 

à   L an c y

, CH-660-1935010-2 (FOSC du 23.02.

2011, p. 7/6046210). Vakula Sergey n'est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. Sazonov Mikhail, jusqu'ici président, reste
seul administrateur et continue à signer individuellement.

Registre journalier no 39 du 02.01.2013 / CH-660.1.935.010-2 / 07002824



Bespoke Services Corporation SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

2484012-1 (FOSC du 08.10.2012, p. 0/6879884). Nouvelle ad-
resse: rue Philippe-Plantamour 20, 1201 Genève.

Registre journalier no 40 du 02.01.2013 / CH-660.2.484.012-1 / 07002828



BESPOKE SERVICES GROUP SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

1861012-8 (FOSC du 23.07.2012, p. 0/6780402). Nouvelle ad-
resse: rue Philippe-Plantamour 20, 1201 Genève.

Registre journalier no 41 du 02.01.2013 / CH-660.1.861.012-8 / 07002830



blossom sàrl,

 

à   C o l o g n y

, CH-660-9239004-9 (FOSC du 15.

10.2009, p. 10/5296284). Nouveau siège: 

G e n è v e

, avenue de

Châtelaine 7, 1203 Genève. Division de la part de CHF 19'000 de
l'associée-gérante de Cecco Laurence en 190 parts de CHF 100 et
de la part de CHF 1'000 de l'associée de Cecco Karine en 10 parts
de CHF 100. Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails,
voir les statuts. Communication aux associés: par écrit ou par
courriel. Nouveaux statuts du 18.12.2012.

Registre journalier no 42 du 02.01.2013 / CH-660.9.239.004-9 / 07002832



BSM SA,

 

à   V er n i e r

, CH-660-0807010-3 (FOSC du 10.01.

2011, p. 10/5978634). L'administrateur Cid Marcos signe désor-
mais individuellement; ses pouvoirs sont modifiés en ce sens.

Registre journalier no 43 du 02.01.2013 / CH-660.0.807.010-3 / 07002834



B4P Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0451011-3 (FOSC du 26.01.

2012, p. 0/6521988). Nouvelle adresse: rue de l'Arquebuse 24,
1204 Genève.

Registre journalier no 44 du 02.01.2013 / CH-660.0.451.011-3 / 07002836



Caisse de pensions de la Société Générale d'Affichage et de

Sociétés du groupe,

 

à   G en è v e

, CH-660-0058945-2 (FOSC du 21.

06.2012, p. 0/6728380). La procuration de Guthauser Peter et Von
Bassewitz Ulrich est radiée. Bumann Alfred, de Saas Fee, à Sierre,
Emery-Metzger Antoinette, des Cullayes, au Mont-sur-Lausanne,
Hanselmann Rudolf, de Sennwald, à Belp, Hermann Beat, de
Flums-Dorf, à Lachen, et Röder Jean-Pierre, de Zurich, à Münsin-
gen, sont membres du conseil avec signature collective à deux.
Signature collective à deux a été conférée à Burton Richard, de
Gränichen, à Oberentfelden, Gumann Maria, d'Oberlunkhofen, à
Seengen, Kleuke Lars, d'Aarau, à Aarau, et Siegrist René, de Fahr-
wangen, à Hausen (AG).

Registre journalier no 45 du 02.01.2013 / CH-660.0.058.945-2 / 07002838

11

 Montag - Lundi - Lunedì, 07.01.2013, No 3, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



CAIXA DE AFORROS DE GALICIA, VIGO, OURENSE E PON-

TEVEDRA, La Corogne, succursale de Genève,

 

à   G e n è v e

, CH-

660-1333005-3 (FOSC du 17.07.2012, p. 0/6772386). Les pouvoirs
de Gontier Eric sont radiés.

Registre journalier no 46 du 02.01.2013 / CH-660.1.333.005-3 / 07002820



Captus Sàrl,

 

à   S a ti g n y

, CH-660-0273009-4 (FOSC du 11.02.

2009, p. 9). Signature individuelle a été conférée à Camp-Julliard
Patricia, de St.Ursen, à Thoiry, F, directrice.

Registre journalier no 47 du 02.01.2013 / CH-660.0.273.009-4 / 07002840



Caravane Production SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0053986-8

(FOSC du 23.03.2012, p. 0/6608820). Nouvel organe de révision:
FIREL BERNEY SA (CH-660-0885986-8), succursale à Genève.

Registre journalier no 48 du 02.01.2013 / CH-660.0.053.986-8 / 07002844



CAS Corporate Aviation Services Sàrl,

 

à   M ey r i n

, CH-660-

0512997-0 (FOSC du 27.06.2012, p. 0/6738352). L'associé-gérant
Römer Michael, jusqu'ici titulaire de 20 parts de CHF 1'000, dé-
tient 6 parts de CHF 1'000 par suite de cession de 6 parts à la gérante
Ofzky Edith Jacqueline, nouvelle associée pour 6 parts de CHF
1'000, et de 8 parts à Aircraft Management Services Sàrl (CH-550.
1.053.732-8), à Mont-sur-Rolle, nouvelle associée pour 8 parts de
CHF 1'000.

Registre journalier no 49 du 02.01.2013 / CH-660.0.512.997-0 / 07002802



CHEMOIL SHIPPING & TRADING SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0035999-0 (FOSC du 16.03.2012, p. 0/6598196). Par décision du
juge du Tribunal de première instance du 12.11.2012, la société
a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été
ordonnée selon les dispositions applicables à la faillite. Par con-
séquent sa raison sociale devient: 

CHEMOIL SHIPPING & TRA-

DING SA, en liquidation

.

Registre journalier no 50 du 02.01.2013 / CH-660.0.035.999-0 / 07003136



Codes Société Financière SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0125977-

4 (FOSC du 19.12.2011, p. 0/6465016). Fiechter Eric W. main-
tenant domicilié à Singapour, SGP.

Registre journalier no 51 du 02.01.2013 / CH-660.0.125.977-4 / 07002806



Collection Longfield SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0352004-1

(FOSC du 01.06.2011, p. 0/6187354). Ansari Rodari Maryam n'est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Roncari Olivier, de
France, à Genève, est administrateur unique avec signature indi-
viduelle.

Registre journalier no 52 du 02.01.2013 / CH-660.0.352.004-1 / 07002808



Comfisarcom Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-0514997-6 (FOSC du

30.11.2009, p. 9/5366104). Hirschy Marlène n'est plus associée-
gérante; ses pouvoirs sont radiés; sa part de CHF 1'000 a été cédée
à Guillon-Hirschy Georgette maintenant associée pour 20 parts de
CHF 1'000. Nouveau gérant: Hirschi soit Hirschy Sébastien, de
Genève, à Collonge-Bellerive avec signature individuelle.

Registre journalier no 53 du 02.01.2013 / CH-660.0.514.997-6 / 07003138



comicstore.ch Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-0825011-8 (FOSC du

15.06.2012, p. 0/6721330). Nouvelle adresse: rue de l'Arquebuse
24, 1204 Genève.

Registre journalier no 54 du 02.01.2013 / CH-660.0.825.011-8 / 07003140



Compagnie Financière Lombard, Odier,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0224989-6, société en commandite par actions (FOSC du 03.10.
2012, p. 0/6874726). Nouveaux statuts du 11.12.2012. Bonna Jean
Albert, de Genève, à Collonge-Bellerive, et Rossier Jacques, de Ve-
vey, à Chéserex, sont membres de l'organe de contrôle.

Registre journalier no 55 du 02.01.2013 / CH-660.0.224.989-6 / 07003248



Compagnie Immobilière Lombard, Odier,

 

à   G e n èv e

, CH-

660-0877999-4, société en commandite par actions (FOSC du 03.
10.2012, p. 0/6874728). Nouveaux statuts du 11.12.2012. Bonna
Jean Albert, de Genève, à Collonge-Bellerive, et Rossier Jacques, de
Vevey, à Chéserex, sont membres de l?organe de contrôle.

Registre journalier no 56 du 02.01.2013 / CH-660.0.877.999-4 / 07003250



Conseils et Gestion van Till,

 

à   G en èv e

, CH-660-1044012-0

(FOSC du 20.04.2012, p. 0/6645722). Nouvelle adresse: chemin
de la Chevillarde 42, 1208 Genève.

Registre journalier no 57 du 02.01.2013 / CH-660.1.044.012-0 / 07003252



CONSULTING ENERGY CONTROL SA,

 

à   P l an -l e s- Ou a t es

,

CH-660-0214005-4 (FOSC du 08.06.2012, p. 0/6710062). Di Dio
Salvatore n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 58 du 02.01.2013 / CH-660.0.214.005-4 / 07003254



CONTRATA SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2416006-9 (FOSC du 19.

10.2011, p. 0/6382200). Par décision du juge du Tribunal de pre-
mière instance du 07.11.2012, la société a été dissoute conformé-
ment à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dis-
positions applicables à la faillite. Par conséquent sa raison sociale
devient: 

CONTRATA SA, en liquidation

.

Registre journalier no 59 du 02.01.2013 / CH-660.2.416.006-9 / 07003256



Credit Europe Bank (Suisse) SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-

0847987-8 (FOSC du 08.10.2012, p. 0/6880794). Fiechter Eric W.
maintenant domicilié à Singapour, SGP.

Registre journalier no 60 du 02.01.2013 / CH-660.0.847.987-8 / 07003258



db Software & Touch Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1326000-6

(FOSC du 07.11.2012, p. 0/6921384). Par décision du juge du Tri-
bunal de première instance du 05.11.2012, la société a été dissoute
conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée se-
lon les dispositions applicables à la faillite. Sa liquidation est opé-
rée sous la raison sociale: 

db Software & Touch Sàrl, en liquida-

tion

.

Registre journalier no 61 du 02.01.2013 / CH-660.1.326.000-6 / 07003260



DJERBA CAFE PRESSE SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-

660-0281002-3 (FOSC du 20.12.2012, p. 0/6986330). L'adresse
rue Ferdinand-Hodler 13, c/o SOFIREGE & ASSOCIES SA, 1207
Genève est radiée.

Registre journalier no 62 du 02.01.2013 / CH-660.0.281.002-3 / 07003262



DouDou Sàrl,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CH-660-2580005-3 (FOSC

du 09.11.2010, p. 8/5886874). Selon déclaration du 22.11.2012,
il est renoncé à un contrôle restreint. CF Compagnie fiduciaire de
révision sa (CH-660-0166991-7) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 63 du 02.01.2013 / CH-660.2.580.005-3 / 07003264



Du Pasquier Pidoux de Marignac architectes associés Sàrl,

à   V e r n i e r

, CH-660-0414000-0 (FOSC du 10.12.2010, p. 8/

5934298). Du Pasquier Grégoire et les gérants Pidoux Christophe
et Galissard de Marignac François ne sont plus associés; leurs parts
respectives de CHF 7'000, formant le capital de CHF 21'000, ont
été cédées à DPX Holding Sàrl (CH-660.1.787.010-5), à Vernier,
nouvelle associée pour 21 parts de CHF 1'000 par suite de division
des 3 parts de CHF 7'000. Obligation de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour
les détails, voir les statuts. Communication aux associés: par écrit
ou par courriel. Nouveaux statuts du 18.12.2012. Les gérants Pi-
doux Christophe et Galissard de Marignac François, jusqu'ici avec
signature collective à deux, signent désormais individuellement.

Registre journalier no 64 du 02.01.2013 / CH-660.0.414.000-0 / 07003266



Egoplus SARL,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0760994-9 (FOSC du 20.

07.2009, p. 9/5149052). Nouvelle adresse: rue de la Cité 9, 1204
Genève.

Registre journalier no 65 du 02.01.2013 / CH-660.0.760.994-9 / 07003060



EXCELLENT CUT SWISS SCHOOL SA,

 

à   L a n c y

, CH-660-

0292011-5 (FOSC du 13.01.2012, p. 0/6503132). Par décision du
juge du Tribunal de première instance du 19.11.2012, la société
a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été
ordonnée selon les dispositions applicables à la faillite. Par con-
séquent sa raison sociale devient: 

EXCELLENT CUT SWISS

SCHOOL SA, en liquidation

.

Registre journalier no 66 du 02.01.2013 / CH-660.0.292.011-5 / 07003062



FAISAL PRIVATE BANK (Switzerland) SA,

 

à   G e n è v e

, CH-

660-0099980-7 (FOSC du 09.06.2011, p. 0/6199350). Les pouvoirs
de de La Borde Caumont Guillaume et Okoli Ikenna sont radiés.

Registre journalier no 67 du 02.01.2013 / CH-660.0.099.980-7 / 07003064



Fondation Endocrinologie,

 

à C o log n y

, CH-660-0768988-7

(FOSC du 10.07.2012, p. 0/6760416). Fiduciaire FISCAL & FACILE
SA n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: AUDIT
PRESTIGE SA (CH-660-0342005-2), à Satigny.

Registre journalier no 68 du 02.01.2013 / CH-660.0.768.988-7 / 07003066



Fondation HBM Emma KAMMACHER,

 

à   G en è v e

, CH-660-

1047002-9 (FOSC du 24.07.2007, p. 7/4039088). L'inscription n

°

5556 du 30.05.2002 est rectifiée en ce sens que le numéro de la
rue Gourgas est en fait le 23bis et non pas le 23. Jost Georges n'est
plus membre du conseil de fondation et du bureau; ses pouvoirs
sont radiés. Golay Roger, de Le Chenit, à Lancy, est membre et se-
crétaire du conseil de fondation et du bureau avec signature col-
lective à deux.

Registre journalier no 69 du 02.01.2013 / CH-660.1.047.002-9 / 07003068



Fondation-Crèche du Lac,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0023994-3

(FOSC du 11.07.2012, p. 0/6763056). Nouvelle adresse: avenue
Blanc 7, 1202 Genève.

Registre journalier no 70 du 02.01.2013 / CH-660.0.023.994-3 / 07003070



GaiaNRG SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2380011-9 (FOSC du 09.

10.2012, p. 0/6883072). Nouvelle adresse: rue du Port 12, 1204
Genève.

Registre journalier no 71 du 02.01.2013 / CH-660.2.380.011-9 / 07003072



GAS Global Audit Services SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0377985-

6 (FOSC du 11.01.2011, p. 10/5981154). Les pouvoirs de Varela
Alice sont radiés.

Registre journalier no 72 du 02.01.2013 / CH-660.0.377.985-6 / 07003074



GEBERT & CIE SA,

 

à Pla n - l es -O ua te s

, CH-660-1251998-0

(FOSC du 27.07.2009, p. 12/5162952). Gebert Irma (décédée)
n'est plus administratrice; ses pouvoirs sont radiés. Dreher Peter-
Anton, jusqu'ici président, reste seul administrateur et continue
à signer individuellement.

Registre journalier no 73 du 02.01.2013 / CH-660.1.251.998-0 / 07003076



greenfoot Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-5847008-7 (FOSC du 05.

12.2012, p. 0/6960458). Duvernay Boris n'est plus associé; ses 7
parts de CHF 1'000 ont été cédées à concurrence de 3 parts de CHF
1'000 à l'associé-gérant Perina Alessandro qui possède désormais
10 parts de CHF 1'000, à concurrence de 3 parts de CHF 1'000 à
l'associé-gérant Quoex Christophe qui possède désormais 10 parts
de CHF 1'000 et à concurrence de une part de CHF 1'000 à la so-
ciété, soit greenfoot Sàrl (CH-660-5847008-7), à Genève, qui dé-
tient ainsi une part sociale propre de CHF 1'000. Selon déclaration
du 07.12.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. Nouvelle ad-
resse: rue Tronchin 26, 1202 Genève.

Registre journalier no 74 du 02.01.2013 / CH-660.5.847.008-7 / 07003078



Guerra Rodrigues & Cie,

 

à   G en è v e

, CH-660-0041010-0

(FOSC du 08.03.2011, p. 0/6067378). Rodrigues Oliveira Paulo
n'est plus associé; ses pouvoirs sont radiés. Nouvel associé: Balta-
sar de Morais Manuel, du Portugal, au Grand-Saconnex avec sig-
nature collective à deux.

Registre journalier no 75 du 02.01.2013 / CH-660.0.041.010-0 / 07003198



Hach Lange Sàrl,

 

à   C o l l o n g e - B e l l e r i v e

, CH-645-1008403-

5 (FOSC du 21.05.2012, p. 0/6684900). Les pouvoirs de Zbinden
Michael sont radiés.

Registre journalier no 76 du 02.01.2013 / CH-645.1.008.403-5 / 07003200



HAO PI S.A.R.L.,

 

à   G en è v e

, CH-660-2940007-4 (FOSC du 10.

01.2012, p. 0/6496960). Selon déclaration du 05.12.2012, il est re-
noncé à un contrôle restreint. Lionel Téminian (CH-660-
0991993-0) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 77 du 02.01.2013 / CH-660.2.940.007-4 / 07003202



Honeywell AG,

 

s u c c u r s a l e   à   G e n è v e

, CH-660-0168998-2

(FOSC du 28.04.2010, p. 9/5607150). Nouveau siège principal:
Volketswil.

Registre journalier no 78 du 02.01.2013 / CH-660.0.168.998-2 / 07003204



ICAP Energy Suisse SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-6828008-8

(FOSC du 20.03.2012, p. 0/6601012). Nouvelle adresse: boulevard
Helvétique 36, 1207 Genève.

Registre journalier no 79 du 02.01.2013 / CH-660.6.828.008-8 / 07003206



IJ PARTNERS SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1198009-4 (FOSC du

16.01.2012, p. 0/6505676). Nouvelle adresse: rue de la Rôtisserie
2, c/o Fiduciaire Franco Bonaparte, 1204 Genève.

Registre journalier no 80 du 02.01.2013 / CH-660.1.198.009-4 / 07003208



ILTA GRAIN SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0779011-9 (FOSC du 08.

06.2012, p. 0/6710012). Nouvelle adresse: rue de la Rôtisserie 2,
c/o Fiduciaire Franco Bonaparte, 1204 Genève.

Registre journalier no 81 du 02.01.2013 / CH-660.0.779.011-9 / 07003210



Institut d'Etudes Immobilières,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0451985-4, fondation (FOSC du 09.07.2012, p. 0/6758104). Nou-
velle adresse: rue de la Rôtisserie 4, 1204 Genève. Autre adresse:
case postale 3344, 1211 Genève 3. Grange Nicolas, Peyrot Nicolas,
et van Berchem Costin ne sont plus membres du coseil; les pou-
voirs du premier sont radiés. Bellanger François, membre du con-
seil, nommé vice-président, signe désormais collectivement à
deux. Knoepfli Pierre-Xavier, de Chêne-Bougeries, à Genève, et
Nagy Etienne, de Meyrin, à Thônex, sont membres du conseil, sans
signature.

Registre journalier no 82 du 02.01.2013 / CH-660.0.451.985-4 / 07003212



Intercliff SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0900998-3 (FOSC du 03.11.

2010, p. 7/5880334). Nouvelle autre adresse: chemin du Sautoir-
d'Or 4, 1294 Genthod.

Registre journalier no 83 du 02.01.2013 / CH-660.0.900.998-3 / 07003214



INTERCO IMMOBILIER Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0729006-7

(FOSC du 11.05.2009, p. 10/5012976). Division de la part de CHF
20'000 en 20 parts de CHF 1'000, de sorte que Michellier Jean-
Christophe est maintenant associé pour 20 parts de CHF 1'000. Ob-
ligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. Nouveaux sta-
tuts du 03.09.2012. Organe de révision: PUBLEX Fiduciaire SARL
(CH-660-0528998-9), à Genève.

Registre journalier no 84 du 02.01.2013 / CH-660.0.729.006-7 / 07003216



INTRAS Assurance SA,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CH-660-1527000-

2 (FOSC du 29.11.2012, p. 0/6952430). Künzle Hans, de Nürens-
dorf, à Wollerau, est membre du conseil d'administration avec sig-
nature collective à deux.

Registre journalier no 85 du 02.01.2013 / CH-660.1.527.000-2 / 07003218



INTRAS Assurance-maladie SA,

 

à   C ar o u ge   ( G E )

, CH-660-

6364008-5 (FOSC du 29.11.2012, p. 0/6952432). Künzle Hans, de
Nürensdorf, à Wollerau, est membre du conseil d'administration
avec signature collective à deux.

Registre journalier no 86 du 02.01.2013 / CH-660.6.364.008-5 / 07003220



iSprout Sàrl,

 

à   V er s o i x

, CH-660-7810008-5 (FOSC du 23.12.

2008, p. 10/4796768). Nouveau siège: 

P r e gn y - Ch am b é s y

, che-

min des Guénandes 4, 1292 Chambésy. Statuts modifiés le 20.12.
2012.

Registre journalier no 87 du 02.01.2013 / CH-660.7.810.008-5 / 07003222



Kohler Consulting Services,

 

à   M ey r i n

, CH-660-2239005-0

(FOSC du 21.10.2005, p. 5/3071204). Nouvelle adresse: prome-
nade de Champs-Fréchets 12, 1217 Meyrin.

Registre journalier no 88 du 02.01.2013 / CH-660.2.239.005-0 / 07003224



La Théière qui rit, Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1722001-0 (FOSC

du 29.11.2010, p. 7/5915308). Selon déclaration du 22.11.2012,
il est renoncé à un contrôle restreint. CF Compagnie fiduciaire de
révision sa (CH-660-0166991-7) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 89 du 02.01.2013 / CH-660.1.722.001-0 / 07003226



Le Boudoir Sàrl,

 

à   V a n d o e u v r e s

, CH-660-7800008-0

(FOSC du 18.12.2008, p. 11/4790192). La société est dissoute par
décision de l'assemblée générale du 19.12.2012. Sa liquidation est
opérée sous la raison sociale: 

Le Boudoir Sàrl, en liquidation

.

L'associée Guyomard Cohen Virginie n'est plus gérante; ses pou-
voirs sont radiés. Liquidateur: Heggli Carl, de Genève, à Collonge-
Bellerive avec signature individuelle. Domicile de liquidation: rue
du Rhône 46, c/o Ducrest & Heggli, avocats, 1204 Genève.

Registre journalier no 90 du 02.01.2013 / CH-660.7.800.008-0 / 07003228



Le Relais Dumas, Société Anonyme sans but lucratif,

 

à   L e

G r a n d - S a c o n n e x

, CH-660-3423011-2 (FOSC du 20.12.2011, p.

0/6467810). Signature collective à deux a été conférée à Fäs Jurg,
de Schöftland, à Chêne-Bourg, directeur.

Registre journalier no 91 du 02.01.2013 / CH-660.3.423.011-2 / 07003230



Lloyds Trustees (Switzerland) Limited,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

2822010-6 (FOSC du 22.08.2012, p. 0/6818240). Procuration col-
lective à deux a été conférée à Giger Susan, du Canada, à Gimel.

Registre journalier no 92 du 02.01.2013 / CH-660.2.822.010-6 / 07003232



Lloyds TSB Bank plc, Londres, succursale de Genève,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0329986-4 (FOSC du 01.11.2012, p. 0/

6913944). Les pouvoirs de Francis David sont radiés.

Registre journalier no 93 du 02.01.2013 / CH-660.0.329.986-4 / 07003234



LOCAMANU SARL,

 

à   G e n è v e

, CH-660-7177008-0 (FOSC du

19.07.2012, p. 0/6777216). Champoud Georges n'est plus associé-
gérant; ses pouvoirs sont radiés; ses 10 parts de CHF 1'000 ont été
cédées à Mohammed Farhad maintenant associé pour 20 parts de
CHF 1'000.

Registre journalier no 94 du 02.01.2013 / CH-660.7.177.008-0 / 07003236



Lombard Immobilier Sàrl,

 

à   C o l l o n g e - B e l l e r i v e

, CH-660-

1029000-4 (FOSC du 17.09.2012, p. 0/6850204). La société est dis-
soute par décision de l'assemblée générale du 13.12.2012. La li-
quidation est opérée sous la raison sociale: 

Lombard Immobilier

Sàrl, en liquidation

. Adresse de liquidation: route des Acacias 54,

c/o Société de Contrôle Fiduciaire SA, 1227 Carouge GE. Lombard
Louis, décédé, n'est plus associé; ses pouvoirs sont radiés; sa part
de CHF 25'000 a été remise à l'hoirie, composée de Lombard
Pierre, Studer Micheline, de Werthenstein, à Onex, Lombard Ver-
chere Claudine, de Genève, à Saint-Jean-de-Soudain, F, Grassi
Charles Marcel, de et à Lancy, Grassi Moulin Marianne, de Lancy,
à Corcelles-Cormondrèche, et de Baudillon Sonia, de Lancy, à
Genève, laquelle l'a remise à Lombard Pierre, jusqu'ici gérant,
maintenant associé pour 2 parts de CHF 25'000, sans signature.
Liquidatrice: Société de Contrôle Fiduciaire SA (CH-660-0008935-
9), à Carouge (GE).

Registre journalier no 95 du 02.01.2013 / CH-660.1.029.000-4 / 07003238



Machinor, Enrico Campanini,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0735992-

2 (FOSC du 05.08.1992, p. 3693). Nouveau but: commerce, loca-
tion et représentation de machines de nettoyage, notamment pour
l'entretien des sols, de fournitures et de produits s'y rapportant; lo-
cation et vente de scooter.

Registre journalier no 96 du 02.01.2013 / CH-660.0.735.992-2 / 07003240



Mawi SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1267997-8 (FOSC du 28.02.

2011, p. 8/6053162). 'OGH expertises comptables et fiscales SA'
n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 97 du 02.01.2013 / CH-660.1.267.997-8 / 07003242



MGM Conseils Sàrl,

 

à   V er n i er

, CH-660-1092005-1 (FOSC du

30.05.2005, p. 7). Par décision du juge du Tribunal de première
instance du 05.11.2012, la société a été dissoute conformément à
l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dispositions
applicables à la faillite. Sa liquidation est opérée sous la raison so-
ciale: 

MGM Conseils Sàrl, en liquidation

.

Registre journalier no 98 du 02.01.2013 / CH-660.1.092.005-1 / 07003244



MICHEL chaussures SA,

 

à   V er n i er

, CH-660-1802011-1

(FOSC du 30.06.2011, p. 0/6230244). Les pouvoirs de Amourette
Gérald sont radiés. Signature individuelle a été conférée à Azoulay
Karen, de France, à Genève, directrice.

Registre journalier no 99 du 02.01.2013 / CH-660.1.802.011-1 / 07003246



Momentive Performance Materials (Suisse) Sàrl,

 

à S at i gn y

,

CH-660-1341003-4 (FOSC du 10.12.2012, p. 0/6967602). Nou-
veau siège: 

C a r o u g e   ( G E )

, avenue de l'Industrielle 4-6, 1227 Ca-

rouge GE. Statuts modifiés le 17.12.2012.

Registre journalier no 100 du 02.01.2013 / CH-660.1.341.003-4 / 07003142



Muller Services SA,

 

à   M e i n i e r

, CH-660-0085999-3 (FOSC

du 18.01.2012, p. 0/6510728). Bourqui Christiane et Corsano
Marcel, jusqu'ici sous-directeurs, nommés directeurs adjoints,
continuent à signer collectivement à deux. Procuration collective
à deux a été conférée à Lavorel Damien, de France, à Sallenoves,
F, et Lelong Jean-Luc, de France, à Sciez, F.

Registre journalier no 101 du 02.01.2013 / CH-660.0.085.999-3 / 07003144



Naturise Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-2970011-3 (FOSC du 10.

12.2012, p. 0/6967604). Garcia Bernard n'est plus gérant; ses pou-
voirs sont radiés.

Registre journalier no 102 du 02.01.2013 / CH-660.2.970.011-3 / 07003146



NBAD Private Bank (Suisse) SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

2004006-4 (FOSC du 24.12.2012, p. 0/6991290). Wavre Antoine
n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 103 du 02.01.2013 / CH-660.2.004.006-4 / 07003148



NGin Consulting & Trading SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2422010-

4 (FOSC du 21.09.2011, p. 0/6343200). Nouvelle adresse: rue du
Port 12, 1204 Genève.

Registre journalier no 104 du 02.01.2013 / CH-660.2.422.010-4 / 07003150



Nicholas Dryden, Chartered Accountant,

 

à   G e n è v e

, CH-

660-6412008-0 (FOSC du 29.03.2011, p. 0/6097372). Nouveau
siège: 

V e y r i e r

, chemin des Rasses 18, 1255 Veyrier.

Registre journalier no 105 du 02.01.2013 / CH-660.6.412.008-0 / 07003152



Osmose Ingénierie immobilière et développement SA,

 

à

V e r s o i x

, CH-660-0115997-6 (FOSC du 01.10.2012, p. 0/

6870396). Goncalves Fabrice, de Birrhard, à Versoix, est adminis-
trateur unique avec signature individuelle.

Registre journalier no 106 du 02.01.2013 / CH-660.0.115.997-6 / 07003154



Petrolex SA,

 

à   G e n è v e

, CH-170-3020207-7 (FOSC du 13.09.

2012, p. 0/6846674). INTEREXPERTS SA (CH-660-1694006-5)
n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 107 du 02.01.2013 / CH-170.3.020.207-7 / 07003156



PETROSERVICES SARL,

 

à   V e r n i er

, CH-660-9111004-7

(FOSC du 28.03.2011, p. 0/6093970). Nouvelle adresse: rue Fran-
çois-Durafour 5, 1220 Les Avanchets.

Registre journalier no 108 du 02.01.2013 / CH-660.9.111.004-7 / 07003158



Pictet et Cie,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CH-660-0021909-1, société

en commandite (FOSC du 21.11.2012, p. 0/6941998). La procu-
ration de Bagnoli Cristina, Messerli Philippe, Palmieri Gabriele et
Pasteau Frédéric est radiée. Procuration collective à deux a été
conférée à La Sala Gaspare, de Zofingen, à Bernex, directeur,
Barthon de Montbas Alexandre, de France, à Genève, sous-di-
recteur, Tasso de Saxe-Coburgo e Bragança Antonio, d'Autriche,
à Genève, sous-directeur, et Haymoz Sacha, de Fribourg, à Zurich.

Registre journalier no 109 du 02.01.2013 / CH-660.0.021.909-1 / 07003160

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 07.01.2013, No 3, Jahrgang - année - anno: 131



PIZZA MAÏTE Sàrl,

 

à   M e yr i n

, CH-660-0225005-6 (FOSC du

07.02.2005, p. 8/2688972). Par décision du juge du Tribunal de
première instance du 07.11.2012, la société a été dissoute confor-
mément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les
dispositions applicables à la faillite. Par conséquent sa raison so-
ciale devient: 

PIZZA MAÏTE Sàrl, en liquidation

.

Registre journalier no 110 du 02.01.2013 / CH-660.0.225.005-6 / 07003164



Pool Système Services Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-0313007-2

(FOSC du 03.09.2012, p. 0/6832608). Par décision du juge du Tri-
bunal de première instance du 12.11.2012, la société a été dissoute
conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée se-
lon les dispositions applicables à la faillite. Par conséquent sa rai-
son sociale devient: 

Pool Système Services Sàrl, en liquidation

.

Registre journalier no 111 du 02.01.2013 / CH-660.0.313.007-2 / 07003166



PPW SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1793012-4 (FOSC du 13.07.

2012, p. 0/6768032). Nouvelle adresse: rue de l'Arquebuse 24,
1204 Genève.

Registre journalier no 112 du 02.01.2013 / CH-660.1.793.012-4 / 07003168



Primeway SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0340974-9 (FOSC du 22.

05.2012, p. 0/6687644). Procuration collective à deux a été con-
férée à Giger Susan, du Canada, à Gimel.

Registre journalier no 113 du 02.01.2013 / CH-660.0.340.974-9 / 07003170



Rodsesia Establishment SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2338999-6

(FOSC du 03.05.2010, p. 10/5615346). Nouveau siège: 

L a n c y

,

avenue des Communes-Réunies 54, 1212 Grand-Lancy. Statuts
modifiés le 13.12.2012.

Registre journalier no 114 du 02.01.2013 / CH-660.2.338.999-6 / 07003172



SCHICKLI SPORTSWEAR SA,

 

à   C a r o u g e  ( G E )

, CH-660-

1165005-3 (FOSC du 29.06.2012, p. 0/6742562). Schickli Charles
n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 115 du 02.01.2013 / CH-660.1.165.005-3 / 07003174



Société coopérative d'habitation le Jet d'Eau, Genève,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0080976-3 (FOSC du 22.04.2010, p. 10/

5598458). Murisier Marcel n'est plus administrateur; ses pouvoirs
sont radiés. Favre Daniel, de La Verrerie, à Genève, et Tornay For-
maz Gaëlle, d'Orsières, à Genève, sont membres du conseil d'ad-
ministration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 116 du 02.01.2013 / CH-660.0.080.976-3 / 07003176



Société coopérative l'Acacia,

 

à   G en èv e

, CH-660-0163966-

5 (FOSC du 26.05.2011, p. 0/6180578). Gomez Reinaldo, Girod
Paul (décédé) et Raimondo Alessandro ne sont plus administra-
teurs; les pouvoirs du premier sont radiés. Puzeaux Laurent, de
France, à Corsier, est membre et secrétaire du conseil d'adminis-
tration avec signature collective à deux. Viverge Michel, de France,
à Massongy, F, et Voltolini Jacques, de Genève, à Meyrin, sont mem-
bres du conseil d'administration sans signature.

Registre journalier no 117 du 02.01.2013 / CH-660.0.163.966-5 / 07003178



Société Immobilière F.W. Hempel SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-

0826007-6 (FOSC du 06.08.2012, p. 0/6799630). Nouveau but: ac-
quisition d'un immeuble exclusivement commercial, qui sert
d'établissement stable en vue d'y établir son siège (cf. statuts pour
but complet). Statuts modifiés le 14.12.2012.

Registre journalier no 118 du 02.01.2013 / CH-660.0.826.007-6 / 07003180



Société Privée de Gérance SA,

 

à   G en èv e

, CH-660-0250960-

7 (FOSC du 21.12.2012, p. 0/6987934). La procuration de Dutruel
Thérèse est radiée.

Registre journalier no 119 du 02.01.2013 / CH-660.0.250.960-7 / 07003182



Soditic SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0839000-4 (FOSC du 27.06.

2012, p. 0/6738516). Deloitte SA n'est plus organe de révision.
Nouvel organe de révision: BERET AG, Beratungs-, Revisions- und
Treuhandgesellschaft, (CH-020-3903040-9), à Zurich.

Registre journalier no 120 du 02.01.2013 / CH-660.0.839.000-4 / 07003184



SOFFEX SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1608011-0 (FOSC du 17.09.

2012, p. 0/6850276). La procuration de De Stefano Gilbert est ra-
diée.

Registre journalier no 121 du 02.01.2013 / CH-660.1.608.011-0 / 07003186



STORM ENERGY SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-3150012-4 (FOSC

du 13.12.2012, p. 0/6973394). Radiation de la mention relative à
la renonciation à un contrôle restreint. Organe de révision: Verifid
Révision SA (CH-660-0073994-6), à Genève.

Registre journalier no 122 du 02.01.2013 / CH-660.3.150.012-4 / 07003188



STRATUM MSG S.A.,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1821009-5 (FOSC

du 24.04.2012, p. 0/6650572). Selon déclaration du 30.08.2012 ,
il est renoncé à un contrôle restreint. Fehlmann & Associés SA (CH-
660-0404978-9) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 123 du 02.01.2013 / CH-660.1.821.009-5 / 07003190



Sunrise Ltd,

 

à   V a n d o e u v r e s

, CH-660-0647992-4 (FOSC du

09.02.2011, p. 7/6026466). Organe de révision: MB Fiduciaire SA
(CH-660-0043986-4), à Genève.

Registre journalier no 124 du 02.01.2013 / CH-660.0.647.992-4 / 07003192



SWISS GREEN LEASING SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-2486010-8

(FOSC du 18.10.2010, p. 8/5856996). Nouvelle adresse: rue Phil-
ippe-Plantamour 20, 1201 Genève.

Registre journalier no 125 du 02.01.2013 / CH-660.2.486.010-8 / 07003194



S2O Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-2265007-3 (FOSC du 19.09.

2012, p. 0/6855442). L'associée Montillet-Carles Carole cède 6
parts de CHF 1'000 à Offroy Sébastien et 6 parts de CHF 1'000 à
Gowing Ashley. Associés: Montillet-Carles Carole, maintenant do-
miciliée à Saint Nizier du Moucherotte, F, pour 2 parts de CHF
1'000, Offroy Sébastien pour 37 parts de CHF 1'000, et Gowing Ash-
ley pour 21 parts de CHF 1'000.

Registre journalier no 126 du 02.01.2013 / CH-660.2.265.007-3 / 07003196



Timbroshop SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0751995-8 (FOSC du 28.

04.2009, p. 8/4991708). Nouvelle adresse: rue de l'Arquebuse 24,
1204 Genève.

Registre journalier no 127 du 02.01.2013 / CH-660.0.751.995-8 / 07003082



TTBC SA,

 

à   G en èv e

, CH-217-0431402-5 (FOSC du 06.06.

2011, p. 0/6193320). Par décision du juge du Tribunal de première
instance du 12.11.2012, la société a été dissoute conformément à
l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dispositions
applicables à la faillite. Par conséquent sa raison sociale devient:

TTBC SA, en liquidation

.

Registre journalier no 128 du 02.01.2013 / CH-217.0.431.402-5 / 07002718



UNION BANCAIRE PRIVEE, UBP SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0071956-1 (FOSC du 24.12.2012, p. 0/6991602). Les pouvoirs de
Epiney Jean-Marc ainsi que la procuration de Avrit Vincent et
Charles Sophie sont radiés.

Registre journalier no 129 du 02.01.2013 / CH-660.0.071.956-1 / 07003084



V3 Capital Partners LLC,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2830010-6

(FOSC du 27.12.2011, p. 0/6479732). Sacerdote Rémi n'est plus
gérant; ses pouvoirs sont radiés. Robert Gérald, jusqu'ici président,
reste seul gérant et continue à signer individuellement.

Registre journalier no 130 du 02.01.2013 / CH-660.2.830.010-6 / 07003086

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Atelier VEILLON,

 

à   T h ô n e x

, CH-660-6161008-1 (FOSC du

03.06.2008, p. 8/4503366). L'inscription est radiée par suite de
cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 131 du 02.01.2013 / CH-660.6.161.008-1 / 07002722



BEAUTY MOBIL SARL, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

1082000-0, opérations dans le domaine des cosmétiques, etc.
(FOSC du 03.10.2005, p. 6/3042766). Sa liquidation étant termi-
née, la société est radiée.

Registre journalier no 132 du 02.01.2013 / CH-660.1.082.000-0 / 07002724



C.M.D. Corporate Management Development SA, en liqui-

dation,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0039986-3 (FOSC du 25.04.2012, p.

0/6652032). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 133 du 02.01.2013 / CH-660.0.039.986-3 / 07002726



Djokic Solution,

 

à   C h ên e -B o u r g

, CH-660-3014010-4

(FOSC du 13.12.2010, p. 9/5934996). L'inscription est radiée par
suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 134 du 02.01.2013 / CH-660.3.014.010-4 / 07002728



Fondation de prévoyance II en faveur du personnel de la

Commission Electrotechnique internationale, en liquidation,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0079981-4 (FOSC du 03.07.2012, p. 0/

6749596). Selon décision de l'Autorité cantonale de surveillance
des fondations et des institutions de prévoyance du 12.10.2012, la
liquidation de la fondation étant terminée, elle est radiée.

Registre journalier no 135 du 02.01.2013 / CH-660.0.079.981-4 / 07002730



HAJDINI Luljete - Eli Tabac Journaux,

 

à   G en è v e

, CH-660-

2610010-5 (FOSC du 01.11.2010, p. 7/5876012). L'inscription est
radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 136 du 02.01.2013 / CH-660.2.610.010-5 / 07002732



IFIC SA, en liquidation,

 

à   G en è v e

, CH-660-0171984-0

(FOSC du 18.06.2009, p. 14/5075028). Sa liquidation étant ter-
minée, la société est radiée.

Registre journalier no 137 du 02.01.2013 / CH-660.0.171.984-0 / 07002700



Mike Marsh Consulting Sàrl, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CH-

660-2732007-7 (FOSC du 01.07.2011, p. 0/6232862). Sa liquida-
tion étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 138 du 02.01.2013 / CH-660.2.732.007-7 / 07002702



TravelCLICK Europe Sàrl, en liquidation,

 

à   M ey r i n

, CH-660-

2109999-9 (FOSC du 24.08.2006, p. 8/3519288). Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 139 du 02.01.2013 / CH-660.2.109.999-9 / 07002704



0 800 Events Sàrl, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

1458004-6 (FOSC du 14.02.2011, p. 9/6032580). Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 140 du 02.01.2013 / CH-660.1.458.004-6 / 07002708

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ASCHMANN RUEGGE ARCHITEKTEN AG,

 

i n   G l a r u s

, CH-

160.3.004.286-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 07.07.
2009, S. 14, Publ. 5118614). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Ruegge, Max, von Frick, in Ennenda, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1030 vom 28.12.2012 / CH-160.3.004.286-1 / 07002276



Cedas AG,

 

i n   G l a r u s   N o r d

, CH-160.4.003.378-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 17.06.2011, S. 0, Publ. 6209750).
Firma neu: 

Cedas AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Ver-

fügung des Kantonsgerichtspräsidenten des Kantons Glarus vom
21.12.2012 in Anwendung von Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR aufgelöst
worden. Über die Gesellschaft wird die konkursamtliche Liquida-
tion angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 1031 vom 28.12.2012 / CH-160.4.003.378-2 / 07001606



Dorfbaugenossenschaft Schwanden,

 

i n   G l a r u s  S ü d

, CH-

160.5.003.991-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 91 vom 11.05.2011,
S. 0, Publ. 6156448). Statutenänderung: 04.12.2012. Zweck neu:
Nutzbarmachung und langfristige Erneuerung von Bauvolumen
nach heutigen Standards und im öffentlichen Interesse, insbeson-
dere im Dorfkern entlang der Verkehrsachsen und an unattrakti-
ven Lagen; Erhaltung und Verbesserung von Geschäftsräumen im
Dorfzentrum für Läden und Büros; Bereitstellung von günstigen
Räumlichkeiten für öffentliche und gemeinnützige Tätigkeiten;
hierzu kann sie auch Beschäftigungsprogramme für Personen
ohne Stelle durchführen; ganz allgemein Schaffung von preis-
günstigen Wohn- und Geschäftsräumlichkeiten bei gutem Qua-
litätsstandard, insbesondere im Dorfkern von Schwanden. Die
Dorfbaugenossenschaft kann Liegenschaften vermitteln, kaufen,
verkaufen, mieten, vermieten, verpachten, im Baurecht überneh-
men und abgeben, selber Neu- und Umbauten realisieren, notfalls
Beiträge oder Darlehen an Dritte leisten, so weit wie möglich be-
ratend beistehen usw. Die Dorfbaugenossenschaft strebt keinen
Gewinn an, sondern setzt ihr Vermögen und ihre Erträgnisse zur
Erreichung der obgenannten Zielsetzungen und öffentlichen In-
teressen ein. Sie ist eine gemeinnützige Genossenschaft sowie po-
litisch und konfessionell neutral. Die Dorfbaugenossenschaft be-
schränkt ihre Tätigkeit auf das Gebiet des Dorfes Schwanden. .
Haftung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des Eintrags auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften.] [bisher: Haftung/
Nachschusspflicht: Für die Verbindlichkeiten der Dorfbaugenos-
senschaft haftet ausschliesslich das Genossenschaftsvermögen;
jede persönliche Haftung oder Nachschusspflicht der Genossen-
schafter ist ausgeschlossen.].Pflichten neu: Beitrags- oder Leis-
tungspflichten der Genossenschafter gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. [bisher: Pflichten: Jeder Genossenschafter
ist verpflichtet, mindestens einen Anteilschein zu CHF 1'000.– zu
übernehmen.].Mit Erklärung vom 04.12.2012 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Kubli-Gonzenbach, Jakob, von Glarus
Süd, in Schwanden GL (Glarus Süd), Vizepräsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Zurbuchen, Ernst, von Glarus Süd und
Habkern, in Schwanden GL (Glarus Süd), Aktuar, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsi-
denten; Oertli-Jenni, Heidi, von Glarus, in Schwanden GL (Glarus
Süd), Mitglied und Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten; Güttinger-Buchli,
Urs, von Glarus Süd und Winterthur, in Schwanden GL (Glarus
Süd), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Hoppensack,
Hans W., deutscher Staatsangehöriger, in Schwanden GL (Glarus
Süd), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Marti-Marti, Fritz,
von Glarus Süd, in Schwanden GL (Glarus Süd), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Staub, Klara, von Glarus Nord, in
Schwanden GL (Glarus Süd), Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gnos-Brun-
ner, Ernst, von Glarus Süd und Altdorf UR, in Schwanden GL (Gla-
rus Süd), Mitglied und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Zweifel-Ritler,
Heinz, von Glarus Süd, in Schwanden GL (Glarus Süd), Vizeprä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brühwiler, Annemarie,
von Fischingen und Glarus Süd, in Schwanden GL (Glarus Süd),
Mitglied und Finanzverwalterin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Luchsinger-Dürst, David, von Glarus Süd, in Schwanden
GL (Glarus Süd), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 1032 vom 28.12.2012 / CH-160.5.003.991-3 / 07001608



Glatex AG,

 

i n   G l a r u s   N o r d

, CH-160.3.000.669-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2011, S. 0, Publ. 6202318).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eugster-
Noser, Markus, von Appenzell, in Oberurnen (Glarus Nord), Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Gallati, Gian, von Glarus Nord, in Näfels (Glarus
Nord), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gallati, Car-
men, von Glarus Nord, in Luzern, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ure, Gertrud genannt Traudi, von Zürich, in Bilten (Gla-
rus Nord), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1033 vom 28.12.2012 / CH-160.3.000.669-2 / 07002278



Grünenthal Latin America AG,

 

i n   G l a r u s  S ü d

, CH-160.3.

005.081-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 29.12.2011, S.
0, Publ. 6482854). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Landolt, Peter, von Glarus Nord, in Näfels (Glarus Nord), Vizeprä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Bärtschi, Hans Ulrich, von Su-
miswald, in Lachen, Sekretär (Nichtmitglied), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1034 vom 28.12.2012 / CH-160.3.005.081-2 / 07002280



Heico Raggs AG,

 

i n   G l a r u s

, CH-160.3.003.045-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2008, S. 8, Publ. 4610786).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: itag
Wirtschaftsprüfung AG (CH-270.3.014.050-8), in Basel, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Keller
Meier Partner AG (CH-170.3.020.315-5), in Baar, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1035 vom 28.12.2012 / CH-160.3.003.045-8 / 07002046



Immobilien und Bau Aktiengesellschaft Glarus,

 

i n   G l a r u s

,

CH-160.3.000.803-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 28.03.
2012, S. 0, Publ. 6614176). Firma neu: 

Immobilien und Bau Ak-

tiengesellschaft Glarus in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit

Verfügung des Kantonsgerichtspräsidenten des Kantons Glarus
vom 21.12.2012 in Anwendung von Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR auf-
gelöst worden. Über die Gesellschaft wird die konkursamtliche Li-
quidation angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 1036 vom 28.12.2012 / CH-160.3.000.803-4 / 07001550



Landolt Hauser AG,

 

i n   G l a r u s   N o r d

, CH-160.3.003.121-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 19.03.2012, S. 0, Publ.
6599308). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Pius Bienz Treuhand- und Revisions-AG (CH-100.3.004.593-
1), in Luzern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hauser, Clemens, von Glarus Nord, in Fislisbach, Prä-
sident und Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Hauser, Tina,
von Glarus Nord, in Mühlehorn (Glarus Nord), Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Ge-

schäftsführerin mit Kollektivunterschrift zu zweien]; TRL AG
Treuhand- und Revisionsgesellschaft Luzern (CH-270.3.003.332-
9), in Luzern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1037 vom 28.12.2012 / CH-160.3.003.121-1 / 07002048



Schumi-trans GmbH,

 

i n   G l a r u s   S ü d

, CH-160.4.005.298-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom 27.12.
2011, S. 0, Publ. 6479552). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Schumacher, Markus, von Reichenburg, in
Braunwald (Glarus Süd), Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kappeler, Matthias, von Baden, in Braunwald (Glarus Süd), Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Kap-
peler, Isabelle, von Baden, in Braunwald (Glarus Süd), Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1038 vom 28.12.2012 / CH-160.4.005.298-8 / 07002050



Short Trips GmbH,

 

i n   G l a r u s   N o r d

, CH-020.4.028.506-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 77 vom 20.04.
2012, S. 0, Publ. 6645910). Firma neu: 

Short Trips GmbH in Li-

quidation

. Die Gesellschaft ist mit Verfügung des Kantonsgerichts-

präsidenten des Kantons Glarus vom 21.12.2012 in Anwendung
von Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR aufgelöst worden. Über die Gesell-
schaft wird die konkursamtliche Liquidation angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 1039 vom 28.12.2012 / CH-020.4.028.506-6 / 07001552



SMN Finanz- & Beteiligungs-AG,

 

i n   G l a r u s

, CH-160.3.001.

391-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 12.10.2012, S. 0,
Publ. 6888422). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: ACV Revision + Controlling AG (CH-320.3.034.976-2),
in Buchs SG, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1040 vom 28.12.2012 / CH-160.3.001.391-3 / 07002052

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Bar und Club Network GmbH,

 

i n   T r i m m i s

, CH-350.4.003.

417-4, Vorholzweg 6, 7203 Trimmis, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 05.12.2012. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt Beratungen und Schulungen im Be-
reich Bar, Club und Gastronomie sowie Handel mit Gütern jegli-
cher Art und Kauf und Verkauf von Immobilien; kann Bars, Clubs
und Gastronomiebetriebe im In- und Ausland führen und Perso-
nal und Immobilien vermitteln; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 05.12.
2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Wilhelm, Ralf, von Trimmis, in Trimmis, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 102
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Haslimeier, Guido, von Re-
metschwil, in Flums, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 94 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Gnos, Stefan, von
Silenen, in Wangs (Vilters-Wangs), Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Wil-
helm, Marianne, von Untervaz, in Trimmis, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 2 Stammanteilen zu je CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 5365 vom 28.12.2012 / CH-350.4.003.417-4 / 07001614



Hans Sax AG,

 

in Obersaxen

, CH-350.3.011.597-8, Obertor,

7134 Obersaxen Meierhof, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 18.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Füh-
rung eines Holzbearbeitungsbetriebes; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die dem Verwaltungsrat bekann-
ten und im Aktienregister eingetragenen Aktionäre erfolgen
schriftlichh oder per E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung vom 18.12.2012 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Gallati, Andreas, von
Glarus Nord, in Morissen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5366 vom 28.12.2012 / CH-350.3.011.597-8 / 07001616



MATA Treuhand AG,

 

i n   A r o s a

, CH-350.9.001.116-7, Haus

Alte Post, 7050 Arosa, Zweigniederlassung (Neueintragung).
Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-350.3.003.647-3. Firma
Hauptsitz: MATA Treuhand AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktien-
gesellschaft. Hauptsitz: Chur. 

Tagesregister-Nr. 5367 vom 28.12.2012 / CH-350.9.001.116-7 / 07001618



Nordic & Biathlon AG,

 

i n   L a n t s c h / Le n z

, CH-350.3.011.

598-3, c/o Gemeindeverwaltung Lantsch/Lenz, Voia Pricipala 90,
7083 Lantsch/Lenz, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 20.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Be-
trieb und Bewirtschaftung der Biathlon Arena in Lantsch/Lenz in
der Ferienregion Lenzerheide. Dazu gehört unter anderem die Be-
wirtschaftung der von der Gemeinde Lantsch/Lenz erbauten Bi-
athlon Arena Lenzerheide einschliesslich Sportanlagen und Be-
triebsgebäude mit dazugehöriger Restauration; kann alle Ge-
schäfte tätigen, die der Nutzung der Anlagen und Förderung des
Sports dienlich sind; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100'000.00. Aktien: 10'000 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 10.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen oder per Telefax oder E-Mail an die vom Aktionär zu diesem
Zweck zur Verfügung gestellten Adressen. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung vom 20.12.2012 wurde auf die ein-

13

 Montag - Lundi - Lunedì, 07.01.2013, No 3, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: von
Meiss, Dr. Reinhard, von Zürich, in Zürich, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Willi, Simon, von Lantsch/Lenz, in
Lantsch/Lenz, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Baselgia, Urs Mathias, von Lantsch/Lenz, in Lantsch/Lenz, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fravi, Ursin, von Donat,
in Lantsch/Lenz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Tommer, Pius, von Lengnau AG, in Dättwil AG (Baden), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5368 vom 28.12.2012 / CH-350.3.011.598-3 / 07001620



Projekt Legno Sagl (Projekt Legno GmbH) (Projekt Legno

Sàrl) (Projekt Legno LLC),

 

i n   R o s s a

, CH-350.4.003.418-2, Via

Cantonale, CP 5, 6547 Augio, società a garanzia limitata (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 20.12.2012. Scopo: La promozione,
la progettazione e la realizzazione di operazioni immobiliari, la
costruzione, l'acquisto e la vendita di beni immobili, l'amminis-
trazione, l'intermediazione, la consulenza immobiliare, ed ogni
altra attività legata al mercato immobiliare, così come l'acquisto
e la rivendita di prodotti correlati agli immobili e di prodotti in-
novativi e per il benessere delle persone e della collettività, sia in
Svizzero che all'estero; scopo completo a norma di statuto. Capi-
tale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di sta-
tuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della so-
cietà ai soci si effettuano per lettera raccomandata o per email.
Con dichiarazione del 20.12.2012, la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
iscritte: 4COFI SAGL (CH-350.4.002.689-9), in Rossa, socia, con
200 quote da CHF 100.00; Cippà, Bruno, da Bellinzona, in Bre-
ganzona (Lugano), gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 5369 del  28.12.2012 / CH-350.4.003.418-2 / 07002338



Schweizer DigitaLicht AG,

 

i n   S t .  M o r i t z

, CH-350.3.011.599-

9, c/o Mario Pfiffner, Via Stredas 4, 7500 St. Moritz, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2012. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, die Produktion, die Wei-
terverarbeitung, den Erwerb, die Vermarktung und die Projektie-
rung von Lichtsystemen aller Art, insbesondere aber von LED's
und O-LED's. Ein ergänzender Zweig ist die Tätigkeit als Ingeni-
eurbüro im Bereich Lichtplanung, Energieberatung und Planung
von nachhaltigen Wegen und Lösungen für Produkte, Produkti-
onsprozesse und von Anlagen und Installationen; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Te-
lefax oder e-mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 20.12.
2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Bielich, Jörn Heiko, deutscher Staatsangehöriger,
in Ronneburg (DE), Präsident, mit Einzelunterschrift; Häcker,
Jürgen Josef, deutscher Staatsangehöriger, in Baden, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Meyer, Ralf Karl, deutscher Staatsangehöriger,
in Nussloch (DE), Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5370 vom 28.12.2012 / CH-350.3.011.599-9 / 07002340



URDEN AG,

 

i n   A r o sa

, CH-350.3.011.600-0, c/o Arosa Berg-

bahnen AG, Seeblickstrasse, 7050 Arosa, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 21.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt den Betrieb und Unterhalt der Luftseilbahn Urden mit
Stationen auf dem Hörnli im Gebiet der Gemeinden Arosa und
Tschiertschen-Praden sowie auf dem Urdenfürggli auf Gebiet der
Gemeinden Tschiertschen-Praden und Vaz/Obervaz zur Beförde-
rung von Personen; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Aktienkapital: CHF 1'000'000.00. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 1'000'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 10'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Brief oder, falls diese nicht bekannt sind,
durch Publikation im SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ein-
getragene Personen: Schmid, Lorenzo, von Vals, in Arosa, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Suenderhauf, Chris-
toph, von Chur, in Chur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Weilenmann, Martin, von Hofstetten ZH, in Stallikon, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Holenstein, Philipp,
von Kirchberg SG, in Arosa, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hunziker, Thomas, von Moosleerau, in Vaz/Obervaz, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Curia Treuhand AG
(CH-350.3.001.799-2), in Chur, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5371 vom 28.12.2012 / CH-350.3.011.600-0 / 07002342



Y.Rüedi Architektur und Bauleitung,

 

in Sa as

, CH-350.1.010.

747-2, Oberdorfstrasse 117B, 7247 Saas im Prättigau, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Architektur: Planung
und Ausführung; Bauleitung; Bauberatung. Eingetragene Perso-
nen: Rüedi, Yvan, von Klosters-Serneus, in Saas im Prättigau
(Saas), Inhaber, mit Einzelunterschrift; Rüedi, Elizabeth, von
Klosters-Serneus, in Saas im Prättigau (Saas), mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 5372 vom 28.12.2012 / CH-350.1.010.747-2 / 07002344

Mutationen
Mutations
Mutazioni



AG GRAND HOTELS ENGADINERKULM HOLDING,

 

i n   S t .

M o r i tz

, CH-350.3.000.179-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249

vom 21.12.2012, Publ. 6987476). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Padrun, Rino, von Sagogn, in St. Moritz, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5373 vom 28.12.2012 / CH-350.3.000.179-7 / 07001622



Aquasanapark AG,

 

i n   C h u r

, CH-350.3.001.028-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 21.06.2012, Publ. 6728118). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Disam, Sil-
via, von Chur, in Chur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Monsch, Gi-

anrico, von Davos, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Monsch, Romano Andrea, von Davos, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5374 vom 28.12.2012 / CH-350.3.001.028-1 / 07001624



Associaziun da Consum Vrin,

 

i n   V r i n

, CH-350.5.000.051-4,

Genossenschaft (SHAB Nr. 74 vom 20.04.2009, S. 9, Publ.
4980092). Domizil neu: c/o Marie Evelyn Casanova-Gürber, 7149
Vrin. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Caviezel, Gion Giusep, von/da Vrin, in/a Vrin, Mitglied/commem-
ber, ohne Zeichnungsberechtigung/senza dretg da firma; Alig,
Mario, von/da Vrin, in/a Vrin, Präsident/president, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien/ cun suttascripziun collectiva en dus. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Caviezel, Oscar, von Vrin
/ da Vrin, in Vrin / a Vrin, Mitglied/commember, ohne Zeich-
nungsberechtigung / sainza dretg da suttascripziun; Casanova-
Gürber, Marie Evelyn, von Rain und Vrin / da Rain e Vrin, in Vrin
/ a Vrin, Präsident/president, mit Kollektivunterschrift zu zweien/
cun suttascripziun collettiva en dus. 

Tagesregister-Nr. 5375 vom 28.12.2012 / CH-350.5.000.051-4 / 07001626



CGC - Café Gastro Confiserie AG,

 

i n   C h u r

, CH-350.3.008.

150-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 12.08.2009, S. 11,
Publ. 5192638). Statutenänderung: 21.12.2012. Fusion: Über-
nahme der Aktiven und Passiven der AG Kurhaus Lenzerheide, in
Vaz/Obervaz (CH-350.3.000.214-8), gemäss Fusionsvertrag vom
19.11.2012 und Bilanz per 30.06.2012. Aktiven von CHF
26'658'979.04 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 19'384'335.92
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Die Aktionäre der
übertragenden Gesellschaft erhalten eine Abfindung von CHF 200.
00 pro Aktie. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von
Hotel-, Gastwirtschafts- und Confiseriebetrieben; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. 

Tagesregister-Nr. 5376 vom 28.12.2012 / CH-350.3.008.150-5 / 07002346



Cunti Pietro,

 

i n   A r o s a

, CH-350.1.001.195-7, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2005, S. 7, Publ. 3062492).
Firma neu: 

Pietro Cunti

. Domizil neu: Haus Räber, Postfach 162,

7050 Arosa. 

Tagesregister-Nr. 5377 vom 28.12.2012 / CH-350.1.001.195-7 / 07002348



FHP Bauingenieure AG,

 

i n   C h u r

, CH-350.3.005.928-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 29.03.2011, Publ. 6096390).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brun,
Felix Max, von Basel, in Chur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5378 vom 28.12.2012 / CH-350.3.005.928-1 / 07001628



Hans Sax AG,

 

i n   O b e r s a x e n

, CH-350.3.004.403-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 03.04.2009, S. 9, Publ. 4957518).
Statutenänderung: 18.12.2012. Firma neu: 

Sax Obertor AG

.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Verwaltung und Bewirt-
schaftung eigner Vermögenswerte; kann auf eigene Rechnung
Vermögenswerte kaufen, belehnen, verwalten und verkaufen; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. 

Tagesregister-Nr. 5380 vom 28.12.2012 / CH-350.3.004.403-0 / 07002350



Hotel Bünda AG,

 

i n   D a v o s

, CH-350.3.003.461-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 26.07.2006, S. 8, Publ. 3482854).
Statutenänderung: 17.12.2012. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Führung von Hotel- und Restaurantbetrieben; vollstän-
dige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachüber-
nahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.
] [gestrichen: Sacheinlage und -übernahme: Aktiven von CHF
2'697'042.63 und Passiven von CHF 1'766'427.60 der erloschenen
Einzelfirma 'Johann G. Cavegn', in Davos, gemäss Bilanz per 30.
4.1991 zum Preise von CHF 930'615'.03, wovon CHF 400'000.- an
das Aktienkapital angerechnet werden.].Gemäss Erklärung vom
15.11.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lemm
Schmidt AG, in Davos Platz (Davos), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5381 vom 28.12.2012 / CH-350.3.003.461-5 / 07002352



INTEGRAL Stiftung für die berufliche Vorsorge,

 

i n   T h u s i s

,

CH-350.7.000.158-8, Stiftung (SHAB Nr. 199 vom 12.10.2012,
Publ. 6888038). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Renggli, André, von Chur und Entlebuch, in Chur, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5382 vom 28.12.2012 / CH-350.7.000.158-8 / 07001630



MATA Treuhand AG,

 

i n   C h u r

, CH-350.3.003.647-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 25.08.2008, S. 8, Publ. 4623422).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Marti,
Urs, von Chur, in Chur, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Gadient, Brigitta M., von
Chur und Trimmis, in Chur, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Burkhalter, Sascha Marc, von Sumiswald und Neuen-
burg, in Trin Mulin (Trin), Delegierter und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Kasper, Peter Georg, von Klosters-
Serneus, in Meggen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Eichenberger, Alfred, von Beinwil am See, in Arosa, stellvertreten-
der Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Helfen-
stein, Andrea, von Luzern, Sempach und Entlebuch, in Winter-
thur, stellvertretende Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Cadetg, Regula, von Pitasch, in Domat/Ems, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Schwegler, Simon, von Sursee, in Chur,
mit Kollektivprokura zu zweien; Kolhaupt, Niklaus, von Maien-
feld, in Maienfeld, mit Kollektivprokura zu zweien; Buchli, Daniel,
von Versam, in Arosa, mit Kollektivprokura zu zweien; Grünen-
felder, Claudia, von Vilters-Wangs, in Jenins, mit Kollektivprokura
zu zweien. Zweigniederlassung neu: Arosa (CH-350.9.001.116-7). 

Tagesregister-Nr. 5383 vom 28.12.2012 / CH-350.3.003.647-3 / 07001632



MotorMoro (Schweiz) GmbH,

 

i n   C h u r

, CH-350.4.001.654-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 65 vom 06.
04.2010, S. 10, Publ. 5571434). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Marti, Urs, von Chur und Rüeggisberg,
in Chur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 30'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: MATA Treuhand AG (CH-350.3.003.
647-3), in Chur, Gesellschafterin, mit 3 Stammanteilen zu je CHF

10'000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 30'000.00 [bis-
her: MATA Treuhand AG (CH-350.3.003.647-3) und mit 3 Stamm-
anteilen zu je CHF 10'000.00]; Burkhalter, Sascha Marc, von
Neuchâtel, in Trin Mulin (Trin), Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5384 vom 28.12.2012 / CH-350.4.001.654-9 / 07001634



PC-help.ch GmbH,

 

i n   C h u r

, CH-350.4.000.856-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 112 vom 15.06.2009,
S. 14, Publ. 5066892). Gemäss Erklärung vom 08.12.2012 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet.. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Arne Nold, Treuhand- und
Revisionsbüro, in Chur (CH-350.1.004.117-1), Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gujan, Georg, von
Fideris, in Chur, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5385 vom 28.12.2012 / CH-350.4.000.856-0 / 07001636



Personalreform GmbH,

 

i n   T r i mm i s

, CH-350.4.001.706-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 231 vom 28.11.
2011, Publ. 6435320). Gemäss Erklärung vom 13.12.2012 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Revibünden GmbH (CH-
350.4.002.293-1), in Chur, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5386 vom 28.12.2012 / CH-350.4.001.706-7 / 07001638



Peter Barandun Vermögensverwaltung,

 

i n   D a v o s

, CH-350.

1.002.528-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 249 vom 21.12.2012,
Publ. 6989814). Das Konkursverfahren ist durch Verfügung des
Bezirksgerichtes Prättigau/Davos vom 27.12.2012 mangels Akti-
ven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 5387 vom 28.12.2012 / CH-350.1.002.528-7 / 07001640



Pomatti Immobilien AG,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CH-350.3.004.690-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 28.11.2008, S. 8, Publ.
4755278). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Tag-
stein AG, in Masein (CH-350.3.007.753-2), gemäss Fusionsvertrag
vom 18.12.2012 und Bilanz per 30.06.2012. Aktiven von CHF
3'106'456.70 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 3'099'344.92
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Die überneh-
mende Gesellschaft verfügt gemäss Bestätigung des zugelassenen
Revisionsexperten über frei verwendbares Eigenkapital im Um-
fang des Kapitalverlustes. Da derselbe Aktionär sämtliche Aktien
der an der Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet weder eine
Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Thoma, Eric, genannt Erich, von
St. Moritz, Amden und Bischofszell, in Masein, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Thoma-Huwiler, Verena, von St. Mo-
ritz, Amden und Bischofszell, in St. Moritz, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5388 vom 28.12.2012 / CH-350.3.004.690-5 / 07002354



Raiffeisenbank Mittelbünden Genossenschaft,

 

i n   Ca z i s

,

CH-350.5.000.334-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 130 vom 06.07.
2012, Publ. 6755858). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Wasescha, Bruno, von Savognin, in Savognin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5389 vom 28.12.2012 / CH-350.5.000.334-5 / 07001610



Raiffeisenbank Mittelprättigau-Davos Genossenschaft,

 

i n

K ü b l i s

, CH-350.5.000.352-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 55 vom

19.03.2012, Publ. 6599576). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Sprecher-Bazzell, Hans, von Furna, in Fa-
nas, Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Luck, Marina, von Schiers, in Fideris, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bürgler, Roger, von Wettingen, in Lachen, Vorsitzender der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5390 vom 28.12.2012 / CH-350.5.000.352-1 / 07001612



Revibünden GmbH,

 

i n  Ch u r

, CH-350.4.002.293-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2011,
S. 8, Publ. 6025504). Gemäss Erklärung vom 06.12.2012 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Nold-Schwarz, Arne, von
Felsberg, in Chur, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 70 Stammanteilen zu je CHF
100.00; TWS Confides AG (CH-440.3.018.421-3), in Tägerwilen,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Marthaler, Thomas, von Niederhasli, in Chur, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit
140 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem
Geschäftsführer und mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00];
Michel, Marco, von Luzein, in Schiers, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit einem Geschäftsführer]. Zweigniederlassung neu:
[Folgende Zweigniederlassungen sind aufgehoben worden:] [ge-
strichen: Thusis (CH-350.9.001.049-8)].

Tagesregister-Nr. 5391 vom 28.12.2012 / CH-350.4.002.293-1 / 07001442



Studio d'Architettura Hanna Litke,

 

b i s h er   i n  P ar a d i s o

,

CH-514.1.028.396-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 204 vom 20.
10.2010, S. 14, Publ. 5861166). Firma neu: 

Architekturbüro Litke

Hanna

. Sitz neu: 

B r e ga gl i a

. Domizil neu: Casa Capricorn , 7516

Maloja. Zweck neu: Betrieb eines Architekturbüros. Das Einzel-
unternehmen war bisher in italienischer Sprache eingetragen. Auf
Wunsch der Inhaberin wird das Einzelunternehmen neu in deut-
scher Sprache eingetragen. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Litke, Hanna, von Lugano, in Maloja (Bregaglia), Inha-
berin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Paradiso].

Tagesregister-Nr. 5392 vom 28.12.2012 / CH-514.1.028.396-0 / 07001954



Swiss Sport Promotion SSP GmbH,

 

i n   K ü b l i s

, CH-350.4.001.

002-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 126 vom
03.07.2009, S. 18, Publ. 5112884). Statutenänderung: 21.12.
2012. Firma neu: 

Valer Informatik GmbH

. Zweck neu: Die Gesell-

schaft bietet Dienstleistungen in der Informatik und im Sportbe-
reich an, entwickelt Software und handelt mit Hard- und Software;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Nebenleis-

tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statu-
ten. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Thöny, Cornelia, von St. Antönien, in Küblis, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
2'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Valer, Han-
speter, von Jenaz, in Küblis, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 16 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 9'000.00 und mit einem
Stammanteil von CHF 9'000.00]; Valer, Kim Desirée, von Jenaz,
in Küblis, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 2
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Valer, Patrick, von Jenaz, in
Küblis, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 2
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 5393 vom 28.12.2012 / CH-350.4.001.002-0 / 07001956



swisstom AG,

 

i n   L a n d q u a r t

, CH-350.3.010.681-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 04.10.2012, Publ. 6875650). Sta-
tutenänderung: 20.11.2012, 18.12.2012. Aktienkapital neu: CHF
386'563.00 [bisher: CHF 318'977.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 386'563.00 [bisher: CHF 318'977.00]. Aktien neu:
386'563 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 318'977
vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00]. Ordentliche sowie geneh-
migte Erhöhung des Aktienkapitals, wobei im Rahmen der or-
dentlichen Kapitalerhöhung 58'495 Namenaktien zu CHF 1.00
und im Rahmen der genehmigten Kapitalerhöhung 9'091 Na-
menaktien zu CHF 1.00 ausgegeben werden.. Die Gesellschaft hat
mit Beschluss vom 20.11.2012 eine genehmigte Kapitalerhöhung
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten beschlossen und
gleichzeitig die mit GV-Beschluss vom 21.02.2012 eingeführte ge-
nehmigte Kapitalerhöhung aufgehoben. [gestrichen: Die Gesell-
schaft hat mit Beschluss vom 21.02.2012 eine neue genehmigte
Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten
beschlossen und gleichzeitig die Bestimmung über die mittels GV-
Beschluss vom 25.07.2011 eingeführte genehmigte Kapital-
erhöhung aufgehoben.].

Tagesregister-Nr. 5394 vom 28.12.2012 / CH-350.3.010.681-1 / 07001958



Thoco Holding AG,

 

i n   D i s e n t i s / M u s t é r

, CH-350.3.011.

088-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 21.11.2011, Publ.
6425070). Statutenänderung: 17.12.2012. Aktien neu: 1'000 vin-
kulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 891 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1'000.00, 1'090 vinkulierte Namenaktien
zu CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien)]. 

Tagesregister-Nr. 5395 vom 28.12.2012 / CH-350.3.011.088-8 / 07001960



Weidmann & Hunger AG,

 

i n   S a m ed a n

, CH-350.3.006.687-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 10.05.2012, Publ.
6672980). Statutenänderung: 20.12.2012. Firma neu: 

Foltec

Werbetechnik Engadin AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt

den Betrieb einer Werbetechnikunternehmung;  vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. [Änderung weiterer nicht
publikationspflichtiger Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Fopp Organisation & Treuhand AG
(CH-350.3.002.374-2), in St. Moritz, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: RBT AG (CH-350.3.004.302-
0), in St. Moritz, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5396 vom 28.12.2012 / CH-350.3.006.687-1 / 07001962

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



AG Kurhaus Lenzerheide,

 

i n   V a z / O b e r v a z

, CH-350.3.000.

214-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 07.03.2012, Publ.
6583038). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die CGC - Café Gastro Confiserie AG, in Chur (CH-350.
3.008.150-5), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5397 vom 28.12.2012 / CH-350.3.000.214-8 / 07001964



Bruno Giovanoli,

 

i n   B e v e r

, CH-350.1.006.697-1, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 221 vom 12.11.2010, S. 10, Publ.
5892386). Das Einzelunternehmen wird infolge Geschäftsauf-
gabe gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5398 vom 28.12.2012 / CH-350.1.006.697-1 / 07001966



Jürg Hertner, Digital- und Siebdruck,

 

i n   C h u r

, CH-350.1.

005.852-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 117 vom 19.06.2000, S.
4119). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 5399 vom 28.12.2012 / CH-350.1.005.852-3 / 07001968



MBC SWISS SA in liquidazione,

 

i n   R o v e r e d o  G R

, CH-350.

4.002.798-5, società anonima (FUSC no. 184 del 21.09.2012,
Pubbl. 6858372). Questa ragione sociale è cancellata d'ufficio in
applicazione delle disposizioni dell'art. 159 cpv. 5 lett. a ORC. Nes-
suna opposizione motivata è stata inoltrata contro la cancellazi-
one.

Registro giornaliero no 5400 del  28.12.2012 / CH-350.4.002.798-5 / 07001444



Revibünden GmbH,

 

i n   T h u si s

, CH-350.9.001.049-8, Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2011, S. 8, Publ. 6025472),
mit Hauptsitz in: Chur. Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlas-
sung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister ge-
löscht. . 

Tagesregister-Nr. 5401 vom 28.12.2012 / CH-350.9.001.049-8 / 07001970



Swiss Life, Generalagentur Graubünden, Hans-Ulrich

Werro, Generalagent,

 

i n   C h u r

, CH-350.1.009.959-2, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2010, S. 10, Publ.
5526148). Das Einzelunternehmen wird infolge Geschäftsauf-
gabe gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5402 vom 28.12.2012 / CH-350.1.009.959-2 / 07001972

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 07.01.2013, No 3, Jahrgang - année - anno: 131



Tagstein AG,

 

i n   M a s e i n

, CH-350.3.007.753-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 191 vom 02.10.2009, S. 10, Publ. 5274326). Ak-
tiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Pomatti Immobilien AG, in St. Moritz (CH-350.3.004.690-5),
über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5403 vom 28.12.2012 / CH-350.3.007.753-2 / 07001974

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Alfred Bigler Immobilien GmbH (Alfred Bigler Real Estate

Ltd Liab. Co) (Alfred Bigler Immobilière S.à.r.l.) (Alfred Bigler
Immobiliare S.a.g.l.),

 

i n   W o l h u se n

, CH-100.4.795.703-3,

Bahnhofstrasse 17, 6110 Wolhusen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2012. Zweck:
Erstellung, Vermittlung, Finanzierung, Erwerb, Halten, Bewirt-
schaftung, Verwaltung, Unterhalt, Nutzung, Miete, Vermietung,
Pacht, Verpachtung, Leihe, Ausleihe, Leasing, Verleasing, Über-
bauung, Umbau, Renovation, Belastung, Durchführung von
Schatzungen und Bewertungen, Veräusserung wie auch Verwer-
tung von Immobilien jeglicher Art; Organisation, Planung und
Realisierung von in Zusammenhang mit Immobilien stehenden
Projekten; Beratung in Immobilienangelegenheiten; Erbringung
sämtlicher mit den vorerwähnten Tätigkeiten in Zusammenhang
stehenden Arbeiten und Dienstleistungen; Beteiligungen; Vermitt-
lung, Finanzierung, Erwerb, Halten, Bewirtschaftung, Verwal-
tung, Nutzung, Dritten zum Gebrauch überlassen, Belastung,
Handel, Veräusserung oder Verwertung von jeder anderen Art von
Wertpapieren, Kapitalanlagen, immateriellen Werten oder Rech-
ten, Rohstoffen aller Art wie auch mobilen Vermögenswerten jeg-
licher sonstiger Art; Tätigung sämtlicher weiterer mit diesen Ver-
mögenswerten in Zusammenhang stehenden Rechtsgeschäfte;
Aufnahme von Darlehen und Krediten für sich, ihr nahe stehende
Unternehmen, Gesellschaftern sowie Dritte; Gewährung von Dar-
lehen und Krediten an ihr nahe stehende Unternehmen, Gesell-
schaftern sowie Dritte; Verpflichtung als Bürgin für Darlehen und
Kredite von ihr nahe stehenden Unternehmen, Gesellschaftern
oder Dritten oder Leistung sonstiger Garantien oder anderweitiger
Sicherheiten jedwelcher Art, insbesondere durch Pfandbestellung
oder durch fiduziarische Übereignung; Eingehung und Über-
nahme von Wechselverbindlichkeiten; Tätigung jeder weiteren
Form von kurzfristigen, mittelfristigen oder langfristigen Anla-
gen, Finanzierungen und Finanzgeschäften. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen
schriftlich per Post, Telefax oder E-Mail. Gemäss Erklärung der
Gründerin vom 20.12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Fredi Bigler Holding GmbH (CH-
100.4.795.579-7), in Wolhusen, Gesellschafterin, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Bigler, Alfred, von Stettlen, in Wol-
husen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8903 vom 28.12.2012 / CH-100.4.795.703-3 / 07001234



Boutique Services MGMT GmbH,

 

i n   R o o t

, CH-100.4.795.

704-9, Luzernerstrasse 27A, 6037 Root, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.12.
2012. Zweck: Beratung sowie Erbringung von Dienstleistungen im
Bereich Management, Internet Marketing, Verwaltung von Lie-
genschaften und damit zusammenhängender Tätigkeiten; Betei-
ligungen; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Grundstü-
cken. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 04.12.2012 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Frith, Danny,
britischer Staatsangehöriger, in Zermatt, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 8904 vom 28.12.2012 / CH-100.4.795.704-9 / 07001236



Callidus Logistic GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.4.795.705-7,

Morgartenstrasse 9, 6003 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2012. Zweck:
Durchführung von Speditionsgeschäften und Logistikdienstleis-
tungen aller Art; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung, Vermittlung
und Veräusserung von Lizenzen, Patenten und anderen immate-
riellen Werten sowie Grundeigentum; Gewährung von Krediten
und anderen Finanzierungen an verbundene Gesellschaften und
Personen (einschliesslich direkten und indirekten Mutter- und
Schwestergesellschaften, sowie den mit diesen verbundenen Ge-
sellschaften) sowie Bestellung von Sicherheiten für beliebige Ver-
pflichtungen dieser anderen Gesellschaften und Personen, insbe-
sondere in Form von Garantien, Bürgschaften, Verpfändungen
und Sicherungsübereignung von Aktiven der Gesellschaft, gleich
ob entgeltlich oder unentgeltlich. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch Zustel-
lung, Telefax oder E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründerin vom
20.12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Briem, Franziska, deutsche Staatsangehörige, in
Filderstadt (DE), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; von Rosen, Ro-
bert Alexander Rüdiger, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8905 vom 28.12.2012 / CH-100.4.795.705-7 / 07001238



Haldenstrasse Management AG,

 

i n   Lu z e r n

, CH-100.3.795.

706-4, Haldenstrasse 21, 6006 Luzern, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 13.12.2012. Zweck: Erbringung von
Dienstleistungen in den Bereichen Unterhaltung, Disco, kultu-
relle Aktivitäten, Restaurationsbetrieb, Verpflegung und Beherber-
gung von Gästen; Befassung mit Handels-, Finanz- und Immo-
biliengeschäften; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusse-
rung und Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme von
Finanzierungen sowie Eingehung von Garantien und Bürgschaf-
ten für Tochtergesellschaften und Dritte. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.

Mitteilungen erfolgen im SHAB. Eingetragene Personen: Knöpfel,
Martin, von Hundwil, in Stansstad, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Knöpfel, Birgit, von Weinfelden, in Hergiswil NW, mit Ein-
zelunterschrift; Gasser und Partner Treuhand & Immobilien AG
(CH-020.3.003.245-5), in Meilen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8906 vom 28.12.2012 / CH-100.3.795.706-4 / 07001240



Meister Minut Inhaberin Stojanova,

 

i n   E m m e n

, CH-100.1.

795.707-4, Emmen Center, 6020 Emmenbrücke, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Anbietung von Schuhrepara-
turen; Schlüsselservice sowie Stempel- und Gravurenanfertigun-
gen; Betrieb einer Schneiderei.. Die Inhaberin übernahm sämtli-
che Aktiven und das gesamte Fremdkapital des Einzelunterneh-
mens Meister Minut Inhaber Stojanov, in Emmen (CH-100.1.786.
829-2). Eingetragene Personen: Stojanova, Renata, mazedoni-
sche Staatsangehörige, in Emmen, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 8907 vom 28.12.2012 / CH-100.1.795.707-4 / 07001242



Spielhof Bau AG,

 

i n   P f af f n au

, CH-100.3.795.708-8, Chot-

tengass 2, 6264 Pfaffnau, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 24.12.2012. Zweck: Kauf, Verkauf, Bebauung so-
wie Vermietung und Verwaltung von Grundstücken und Immo-
bilien. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schrift-
lich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 24.12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Ruckstuhl, Josef, von Pfaffnau, in
Pfaffnau, Präsident, mit Einzelunterschrift; Jud, Walter, von Ben-
ken SG und Pfaffnau, in Pfaffnau, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 8908 vom 28.12.2012 / CH-100.3.795.708-8 / 07001244



wüest arnold ag, Zweigniederlassung Sursee,

 

i n   S u r s e e

,

CH-100.9.795.668-8, Unterstadt 7, 6210 Sursee, Zweigniederlas-
sung (Neueintragung). Identifikationsnummer  Hauptsitz: CH-
100.3.012.790-5. Firma Hauptsitz: wüest arnold ag. Rechtsform
Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Geuensee. Eingetragene
Personen: Arnold, Urs, von Triengen, in Geuensee, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8909 vom 28.12.2012 / CH-100.9.795.668-8 / 07001246

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Berichtigung des im SHAB Nr. 248 vom 20.12.2012 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 8615 vom 17.12.2012. 

Anthropos-For-

schungs-Institut der OWU für Tiefenpsychologie und Synthese
von Natur- und Geisteswissenschaften GmbH,

 

i n   H o r w

, CH-

100.4.795.640-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 248 vom 20.12.2012, Publ. 6984886). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Odermatt, Walter, von Dallenwil, in Horw, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift [nicht: Odermatt, Walter, ge-
nannt Remigi].

Tagesregister-Nr. 8910 vom 28.12.2012 / CH-100.4.795.640-0 / 07002356



Blinden-Fürsorge-Verein Innerschweiz BFVI,

 

i n   H o r w

, CH-

100.6.004.735-8, Verein (SHAB Nr. 197 vom 10.10.2012, Publ.
6885006). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Amrhein,
Dora, genannt Doris, von Eschenbach LU, in Kerns, stellvertre-
tende Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8911 vom 28.12.2012 / CH-100.6.004.735-8 / 07002358



D. Sartoris Laax GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n   L u z e r n

, CH-

100.4.790.028-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 186 vom 26.09.2011, Publ. 6348820). Firma neu: 

D. Sartoris

Laax GmbH, mit Sitz in Luzern in Liquidation

. Die Gesellschaft

hat sich mit Beschluss der ausserordentlichen Gesellschafterver-
sammlung vom 17.12.2012 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Sartoris, Doris, deutsche Staatsangehörige,
in Tamins, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 45'000.00 [bisher: Gesellschafterin
und Vorsitzende der Geschäftsführung mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Arpagaus, Gian, von Laax, in Falera, Liquidator, mit
Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 8912 vom 28.12.2012 / CH-100.4.790.028-5 / 07001248



Elektro Fuchs Littau GmbH,

 

i n   L u z er n

, CH-100.4.028.319-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 37 vom 22.
02.2012, Publ. 6563216). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Zurfluh, Michael, von Erstfeld, in Luzern,
Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 4 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Dellenbach, Marcel, von Trachselwald, in Wolhusen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit 16 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 8913 vom 28.12.2012 / CH-100.4.028.319-5 / 07002360



Enerprice Partners AG,

 

i n   R o o t

, CH-100.3.018.031-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 25.04.2012, Publ. 6652674).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müller,
Walter, von Anwil, in Zürich, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Krummenacher, Stefan, von Entlebuch, in Adligens-
wil, Mitglied und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 8914 vom 28.12.2012 / CH-100.3.018.031-9 / 07002362



Frey + Egle AG, Autokranbetrieb, Schötz,

 

i n   S c h ö t z

, CH-

100.3.005.955-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 09.08.
2012, Publ. 6804036). Ausgeschiedene Personen und erloschene

Unterschriften: Testatoris AG (CH-170.3.021.564-3), in Luzern,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO
AG (CH-100.9.010.550-2), in Luzern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8915 vom 28.12.2012 / CH-100.3.005.955-3 / 07002364



Gammon GmbH,

 

i n   H i t z ki r c h

, CH-400.4.021.877-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2002,
S. 8, Publ. 525964). Firma neu: 

Gammon GmbH in Liquidation

.

Mit Entscheid der Einzelrichterin des Bezirksgerichts Hochdorf,
Abteilung 1, vom 28.11.2012 wurde die Gesellschaft gemäss Art.
731b Abs. 1 Ziff. 3. OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den
Vorschriften über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 8916 vom 28.12.2012 / CH-400.4.021.877-7 / 07001250



HänyTec AG,

 

i n   N e b i k o n

, CH-320.3.066.604-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2010, S. 15, Publ. 5952724).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bucheli, Roger, von
Nottwil, in Knutwil, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8917 vom 28.12.2012 / CH-320.3.066.604-5 / 07002366



Josef Vonarburg-Stiftung,

 

i n   B u t t i s h o l z

, CH-100.7.010.

540-4, Stiftung (SHAB Nr. 220 vom 13.11.2006, S. 9, Publ.
3633134). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Huber, Josef, von Buttisholz, in Buttisholz, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift; Stadelmann, Isidor, von Buttisholz und Escholz-
matt, in Buttisholz, Sekretär (Nichtmitglied), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Eggerschwiler, Hedwig, von Buttisholz und
Schenkon, in Buttisholz, Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bachofer, Erwin, von Kriens und Buchrain, in Buttisholz,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Bucheli, Erich, von But-
tisholz und Malters, in Buttisholz, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Korner, Peter, von Ettiswil, in Buttisholz, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Zemp, Franz, von Willisau und Schötz, in Buttisholz,
Präsident, mit Einzelunterschrift; Huwiler, Roland, von Entle-
buch, in Buttisholz, Mitglied und Kassier, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bühler, Werner, von Grosswangen, in Buttisholz,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Bühler, Roland, von
Menznau, in Buttisholz, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Zemp, Irene, von Willisau, in Buttisholz, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Helfenstein, Reto, von Buttisholz und Sem-
pach, in Buttisholz, Sekretär (Nichtmitglied), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8918 vom 28.12.2012 / CH-100.7.010.540-4 / 07002368



Jugendwerk Don Bosco,

 

i n   B e r o m ü n st e r

, CH-100.6.012.

849-4, Verein (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2011, Publ. 6093636). Sta-
tutenänderung: 05.11.2012. Zweck neu: Als Eigentümer des Ju-
gendwerkes Don Bosco für die Rechte und Anliegen der Jugend in
der Öffentlichkeit einzustehen; Einsetzung für junge Menschen;
Ist dem Geiste Don Boscos verpflichtet. Haftung/Nachschuss-
pflicht neu: [Streichung des Eintrags aufgrund geänderter Ein-
tragungsvorschriften.] [gestrichen: Für die Verbindlichkeiten des
Vereins haftet ausschliesslich dessen Vermögen.].Organisation
neu: [Organisation gestrichen gemäss Art. 92 lit. j. HRegV]. [Wei-
tere Änderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Ineichen, Otto, von Sursee, in Sursee, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien aber nicht mit dem Vizepräsidenten. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Grünner, Pater Josef,
deutscher Staatsangehöriger, in München (DE), Provinzial, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vi-
zepräsidenten und Aktuar [bisher: Provinzial mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten];
Knupp, Pater Josef, von Grossdietwil, in Beromünster, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien aber nicht mit dem Vizeprä-
sidenten [bisher: Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien aber nicht mit dem Präsidenten]; Rogger, Pater Toni, von
Beromünster, in Beromünster, Vizepräsident und Aktuar, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien aber nicht mit dem Präsidenten [bis-
her: Aktuar mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsiden-
ten oder dem Vizepräsidenten]. 

Tagesregister-Nr. 8919 vom 28.12.2012 / CH-100.6.012.849-4 / 07001252



Käsereigenossenschaft Schönenthül in Liquidation,

 

i n

F i s c h b a c h

, CH-100.5.009.867-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 191

vom 01.10.2010, S. 10, Publ. 5835010). Die Liquidation ist durch-
geführt. [Sobald die Zustimmungen der Steuerverwaltungen vor-
liegen, wird die Firma gelöscht.]. 

Tagesregister-Nr. 8920 vom 28.12.2012 / CH-100.5.009.867-4 / 07002370



Les Grands Chais Suisse SA,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.786.539-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 08.03.2012, Publ.
6585642). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Winiker, Paul, von Luzern, in Kriens, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wini-
ker-Dekker, Catharina, von Luzern, in Kriens, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8921 vom 28.12.2012 / CH-100.3.786.539-6 / 07002372



Lignodux GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.4.787.794-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 169 vom 31.08.2012,
Publ. 6831286). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Alpnach im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8952 vom 28.12.2012 / CH-100.4.787.794-4 / 07001666



Macchi Beton-Fertigteile AG,

 

i n   S c h ö t z

, CH-100.3.007.873-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 09.09.2008, S. 12, Publ.
4643310). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Estermann, Alfred genannt Fredy, von Emmen, in Gettnau,
mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Rölli, Adolf, von Schötz, in Schötz, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8922 vom 28.12.2012 / CH-100.3.007.873-2 / 07002374



MDS Media Data Services AG,

 

i n   K r i e n s

, CH-100.3.025.272-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 16.03.2012, Publ.
6597560). Firma neu: 

Asendia Press D4M AG

. Ausgeschiedene

Personen und erloschene Unterschriften: Bättig, Daniel, von Zo-
fingen, in Zofingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Roux, Béatrice, französische

Staatsangehörige, in Paris (FR), Präsidentin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bartetzko-Meyer, Marina, von Bolligen, in Bol-
ligen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Marlière,
Renaud, französischer Staatsangehöriger, in Lambersart (FR),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pontet, Marc, fran-
zösischer Staatsangehöriger, in Vincennes (FR), Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Rubens, Max, von Luzern und Blei-
ken bei Oberdiessbach, in Murten, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Vossmeyer, Carsten Peter, deutscher
Staatsangehöriger, in Männedorf, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Direktor mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 8923 vom 28.12.2012 / CH-100.3.025.272-0 / 07001254



MENS SANA Stiftung,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.7.790.177-9, Stif-

tung (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2009, S. 12, Publ. 5195768). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sieger, Co-
rinne, von Zürich, Zollikon und Busnang, in Küsnacht ZH, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Guerra, Lourdes Patricia de las Mercedes, genannt Pa-
tricia, von Gersau, in Zollikon, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8924 vom 28.12.2012 / CH-100.7.790.177-9 / 07002376



Mühlebach Advokatur AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.795.665-8,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 249 vom 21.12.2012, Publ.
6988408). Statutenänderung: 27.12.2012. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. 

Tagesregister-Nr. 8925 vom 28.12.2012 / CH-100.3.795.665-8 / 07002378



Noah Logistics GmbH,

 

i n   E m m e n

, CH-100.4.794.081-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2012,
Publ. 6529336). Domizil neu: Seetalstrasse 40, 6020 Emmenbrü-
cke. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Si-
sic, Tomislav, kroatischer Staatsangehöriger, in Emmen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Janjic, Alojzije, kroatischer Staatsangehöriger, in
Emmen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 8926 vom 28.12.2012 / CH-100.4.794.081-8 / 07002380



Pensionskasse der Electrolux Professional,

 

i n   S u r s e e

, CH-

100.7.010.289-8, Stiftung (SHAB Nr. 184 vom 21.09.2012, Publ.
6858038). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmass-
mann, Rolf, von Elgg, in Lufingen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8927 vom 28.12.2012 / CH-100.7.010.289-8 / 07002382



Pilacom AG,

 

i n   K r i e n s

, CH-100.3.019.479-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 208 vom 26.10.2010, S. 9, Publ. 5867862). Sta-
tutenänderung: 21.12.2012. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die
Bestimmung in den Statuten über die Sacheinlage ist weggefallen.
] [gestrichen: Gemäss Sacheinlagevertrag vom 11.04.1997 über-
nahm die Gesellschaft von André Holzer, von Bellwald, in Ennet-
bürgen, einen Inventarbestand 'Serva-Lager Funk', Austauschar-
tikel, Programmier-, Mess- und Prüfmittel, Werkzeuge und Mo-
biliar, alles gemäss separaten Listen, im Werte von CHF 46'760.45
zum Preise von CHF 30'000.–. Als Gegenleistung erhielten der
Sacheinleger sowie Josef Amstad, von Beckenried, in Stans, und
Kurt Müller, von Schüpfheim und Entlebuch, in Schüpfheim, je
10 Namenaktien zu CHF 1'000.–.].Vinkulierung neu: [Die Be-
schränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgeho-
ben.]. [Weitere Änderungen berühren keine publikationspflichti-
gen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 07.
12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Egger Treuhand, in
Stansstad (CH-150.1.000.535-3), Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Holzer, André, von Bellwald, in
Stansstad, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Ennetbürgen]. 

Tagesregister-Nr. 8928 vom 28.12.2012 / CH-100.3.019.479-8 / 07002384



Residenz Hertenstein AG,

 

i n   W eg gi s

, CH-100.3.022.668-0,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 164 vom 24.08.2012, Publ.
6822076). Statutenänderung: 19.12.2012. Aktienkapital neu: CHF
19'000'000.00 [bisher: CHF 15'400'000.00]. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 19'000'000.00 [bisher: CHF 15'400'000.00]. Ak-
tien neu: 19'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bis-
her: 15'400 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Bei der
ordentlichen Kapitalerhöhung vom 19.12.2012 wird eine Forde-
rung in der Höhe von CHF 3'600'000.00 verrechnet, wofür 3'600
Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden. 

Tagesregister-Nr. 8929 vom 28.12.2012 / CH-100.3.022.668-0 / 07001256



RotEq GmbH,

 

i n   B e r o m ü n s t e r

, CH-100.4.792.619-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 52 vom 15.03.2011,
Publ. 6076390). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Basel im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8957 vom 28.12.2012 / CH-100.4.792.619-1 / 07002402



SANTRADE LTD.,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.008.372-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 15.05.2012, Publ. 6679568). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Roos, Annika, schwedi-
sche Staatsangehörige, in Sandviken (SE), Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8930 vom 28.12.2012 / CH-100.3.008.372-4 / 07002386



Schlössli Utenberg AG,

 

i n   L u z er n

, CH-100.3.792.329-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2012, Publ. 6505414).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kratzer,
Andreas, von Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8931 vom 28.12.2012 / CH-100.3.792.329-6 / 07002388



Schweizerischer Schweinezucht- und Schweineproduzen-

tenverband Suisseporcs,

 

i n   S e mp a c h

, CH-100.6.785.259-0,

Verein (SHAB Nr. 143 vom 25.07.2012, Publ. 6785080). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gerber, Christian, von Lang-

15

 Montag - Lundi - Lunedì, 07.01.2013, No 3, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

nau im Emmental, in Kradolf-Schönenberg, Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne Zeich-
nungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 8932 vom 28.12.2012 / CH-100.6.785.259-0 / 07002390



Stalror International AG,

 

i n   M eg ge n

, CH-100.3.011.846-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 28.08.2012, Publ.
6826028). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Küng, Dr. Joseph, von Luzern und Ruswil, in Luzern, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8933 vom 28.12.2012 / CH-100.3.011.846-0 / 07002392



TFI Financière et Holding S.A.,

 

i n   L u z er n

, CH-217.0.137.

878-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 13.08.2010, S. 10,
Publ. 5770302). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Wollerau im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8959 vom 28.12.2012 / CH-217.0.137.878-9 / 07001678



United Precision AG,

 

i n   R o o t

, CH-100.3.792.096-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 12.11.2010, S. 12, Publ. 5892164).
Statutenänderung: 21.12.2012. Sitz neu: 

K r i e n s

. Domizil neu:

Juchweg 11, 6012 Obernau. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Portmann, Richard, von Luzern, in Root,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Lewis, Michael, britischer Staatsangehöriger, in Kri-
ens, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8935 vom 28.12.2012 / CH-100.3.792.096-1 / 07001258



Vinz. Meyer-Steger Stipendien-Stiftung,

 

i n   B u t t i s h o l z

, CH-

100.7.008.209-0, Stiftung (SHAB Nr. 220 vom 13.11.2006, S. 9,
Publ. 3633170). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Eggerschwiler, Hedwig, von Buttisholz und Schenkon,
in Buttisholz, Mitglied und Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Huwiler, Ro-
land, von Entlebuch, in Buttisholz, Mitglied und Kassier, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8936 vom 28.12.2012 / CH-100.7.008.209-0 / 07002394



Wohngenossenschaft Geissenstein - EBG,

 

i n   L u z e r n

, CH-

100.5.011.300-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 168 vom 30.08.2012,
Publ. 6829336). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Wyss, Benno, von Luzern, in Luzern, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Fuchs, Benno, von Luzern und Rö-
merswil LU, in Luzern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Käslin, Daniel, von
Luzern und Beckenried, in Kriens, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Henauer, Peter, von Luzern, in Luzern, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Ineichen, Philipp, von Luzern, in Lu-
zern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Stoll Tscherry, De-
borah, von Maur, in Zug, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Tschuppert, Daniel, von Ettiswil, in Luzern, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 8937 vom 28.12.2012 / CH-100.5.011.300-7 / 07002396



Wolf Import AG,

 

i n   S u r se e

, CH-100.3.018.447-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 31.03.2010, S. 12, Publ. 5567628).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Inei-
chen, Otto, von Sursee, in Sursee, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: In-
eichen, Mark, von Sursee, in Küssnacht SZ, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Ineichen, Marc, Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 8938 vom 28.12.2012 / CH-100.3.018.447-1 / 07002398



wüest arnold ag,

 

i n   S u r s e e

, CH-100.3.012.790-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 19.02.2010, S. 12, Publ. 5503706).
Statutenänderung: 17.12.2012. Sitz neu: 

G e u en s e e

. Domizil

neu: Allmendweg 4, 6232 Geuensee. Zweigniederlassung neu: [ge-
strichen: Geuensee (CH-100.9.791.031-3)].Sursee (CH-100.9.
795.668-8). 

Tagesregister-Nr. 8939 vom 28.12.2012 / CH-100.3.012.790-5 / 07001642



wüest arnold ag, Zweigniederlassung Büron,

 

i n   B ü r o n

, CH-

100.9.790.967-2, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 16 vom 25.01.
2010, S. 13, Publ. 5455952), mit Hauptsitz in: Sursee. Hauptsitz
neu: Geuensee [bisher: Hauptsitz: Sursee].

Tagesregister-Nr. 8940 vom 28.12.2012 / CH-100.9.790.967-2 / 07002400

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Anton Bachmann AG, Filiale Root,

 

i n   R o o t

, CH-100.9.004.

403-7, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 102 vom 29.05.2009, S. 11,
Publ. 5041564), mit Hauptsitz in: Risch. Infolge Aufhebung dieser
Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Han-
delsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8941 vom 28.12.2012 / CH-100.9.004.403-7 / 07001644



AutoCenter Röösli,

 

i n   H a s l e   L U

, CH-100.1.793.977-2, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2012, Publ. 6500226).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 8942 vom 28.12.2012 / CH-100.1.793.977-2 / 07001646



Blumen Marianne Arnet,

 

i n   S c h ü p f h e i m

, CH-150.1.000.

100-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 156 vom 14.08.1998, S.
5631). Das Einzelunternehmen ist infolge Todes der Inhaberin er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 8943 vom 28.12.2012 / CH-150.1.000.100-3 / 07001648



Boutique Mosaïque Käch M.,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.1.020.739-

6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 248 vom 24.12.1997, S. 9263).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 8944 vom 28.12.2012 / CH-100.1.020.739-6 / 07001650



Emmenegger Transport AG in Liquidation,

 

i n   R o m o o s

, CH-

100.3.021.010-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 09.05.2012,
Publ. 6670896). Die Zustimmungen der Steuerverwaltungen lie-
gen vor. Die Gesellschaft ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 8945 vom 28.12.2012 / CH-100.3.021.010-1 / 07001652



Grube's Toys-island,

 

i n   W o l h u s e n

, CH-100.1.793.709-1,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 225 vom 18.11.2011, Publ.
6422232). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 8946 vom 28.12.2012 / CH-100.1.793.709-1 / 07001654



Häfliger Plattenbeläge, Emmenbrücke,

 

i n   E m m en

, CH-100.

1.786.575-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 124 vom 29.06.2006,
S. 10, Publ. 3439096). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsübergabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 8947 vom 28.12.2012 / CH-100.1.786.575-1 / 07001656



IPBE Armin Bugelnig Institut für Personal- und Business Ex-

cellence,

 

i n   R o t h e n b u r g

, CH-100.1.787.372-9, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2007, S. 10, Publ. 3786952). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 8948 vom 28.12.2012 / CH-100.1.787.372-9 / 07001658



J.R. Computer-Service Josef Roos,

 

i n   E m m en

, CH-100.1.

002.721-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 281 vom 01.12.1988, S.
4885). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 8949 vom 28.12.2012 / CH-100.1.002.721-2 / 07001660



Kaufmann Trading & Consulting,

 

i n   L u z er n

, CH-100.1.791.

112-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2010, S. 11,
Publ. 5526758). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 8950 vom 28.12.2012 / CH-100.1.791.112-3 / 07001662



Kleider Boutique Mehmedi,

 

i n   H i t z k i r c h

, CH-100.1.787.

359-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 33 vom 16.02.2007, S. 9,
Publ. 3780760). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 8951 vom 28.12.2012 / CH-100.1.787.359-0 / 07001664



Lütolf und Scheuner Architekten HTL,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.

2.026.358-6, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 07.10.2002,
S. 8, Publ. 673288). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liqui-
dation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8953 vom 28.12.2012 / CH-100.2.026.358-6 / 07001668



Meister Minut Inhaber Stojanov,

 

i n   E m m e n

, CH-100.1.786.

829-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 245 vom 16.12.2011, Publ.
6463388). Das Einzelunternehmen ist infolge Überganges sämt-
licher Aktiven und des gesamten Fremdkapitals an das neue Ein-
zelunternehmen Meister Minut Inhaberin Stojanova, in Emmen,
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 8954 vom 28.12.2012 / CH-100.1.786.829-2 / 07001670



Peter Marbacher Kaminfegermeister,

 

i n   L u z er n

, CH-100.

1.024.976-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 92 vom 14.05.2010,
S. 12, Publ. 5631966). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 8955 vom 28.12.2012 / CH-100.1.024.976-7 / 07001672



RhinoTec Handel Tarsitano,

 

i n   E m m e n

, CH-100.1.786.811-

2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2006, S. 9, Publ.
3557954). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 8956 vom 28.12.2012 / CH-100.1.786.811-2 / 07001674



stepOUT Charles Romeo Kobelt,

 

i n   S em p a c h

, CH-100.1.

792.810-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 82 vom 28.04.2011,
Publ. 6138790). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 8958 vom 28.12.2012 / CH-100.1.792.810-4 / 07001676



Thermo Emch,

 

i n   A d l i g e n s w i l

, CH-100.1.000.887-6, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 212 vom 04.11.1997, S. 8011). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 8960 vom 28.12.2012 / CH-100.1.000.887-6 / 07001680



Tiger Guard Lichtsteiner,

 

i n   L u z er n

, CH-100.1.787.865-6,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 51 vom 16.03.2009, S. 11, Publ.
4927730). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 8961 vom 28.12.2012 / CH-100.1.787.865-6 / 07001682



Wittmer Textil,

 

i n   L u z er n

, CH-100.1.017.898-6, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 118 vom 21.06.1995, S. 3459). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 8962 vom 28.12.2012 / CH-100.1.017.898-6 / 07001684



wüest arnold ag, Zweigniederlassung Geuensee,

 

i n   G e u -

ens ee

, CH-100.9.791.031-3, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 28

vom 10.02.2010, S. 10, Publ. 5488076), mit Hauptsitz in: Sursee.
Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie be-
zügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8963 vom 28.12.2012 / CH-100.9.791.031-3 / 07001686

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



DANIEL PORRET, consulting,

 

Le s  B r e n e ts

, rue du Temple

8, 2416 Les Brenets, CH-645-4109030-0. Nouvelle entreprise indi-
viduelle. Titulaire: Porret Daniel Maurice, de Fresens, à Les Bre-
nets. But: comptabilité, gérance immobilière et de sociétés, fisca-
lité, conseils en entreprise.

Registre journalier no 4661 du 28.12.2012 / CH-645.4.109.030-0 / 07002122



INFOLAND - Charles Alain,

 

à   C o l o m b i e r   ( N E )

, rue des

Coteaux 6, 2013 Colombier NE, CH-645-4109106-8. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Charles Alain, de Corcelles-sur-
Chavornay, à Colombier (NE). But: services informatiques, distri-
bution de matériels et consommables informatiques, recyclage de
cartouches et toners pour imprimantes. Procuration collective à
deux de Bouallagui Mohamed Jalel Eddine, de France, à Colom-
bier (NE).

Registre journalier no 4662 du 28.12.2012 / CH-645.4.109.106-8 / 07002162



la ToucheFinale - Roger Charles

 

[der LetzteSchliff - Roger

Charles] [the LastTouch - Roger Charles]

, à 

B e v a i x

, chemin

d'Archessus 7, 2022 Bevaix, CH-645-4109012-8. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Charles Roger, de Neuchâtel, à
Bevaix. But: décoration, valorisation et personnalisation d'intéri-
eurs en harmonie avec la demande client; conseil en décoration
tout genre. Procuration individuelle de Charles Vanessa Chantal,
de Neuchâtel, à Bevaix.

Registre journalier no 4663 du 28.12.2012 / CH-645.4.109.012-8 / 07002168



La vie en Suite Boutique, Alexandra Humm,

 

à N eu c hâ te l

,

faubourg de l'Hôpital 14, 2000 Neuchâtel, CH-645-4109104-4.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Humm Alexandra, de
Strengelbach, à Colombier (NE). But: dépôt-vente et seconde
main pour la mode (femmes, hommes et enfants), l'art et l'ameu-
blement.

Registre journalier no 4664 du 28.12.2012 / CH-645.4.109.104-4 / 07002170



L'Arc-en-Ciel - Oliveira Ferreira,

 

à   Cr es si e r   ( N E)

, route de

Troub 9, 2088 Cressier NE, CH-645-4109070-7. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Oliveira Ferreira Ricardo Jorge, du
Portugal, à Neuchâtel. But: exploitation d'un kiosque avec bar à
café.

Registre journalier no 4665 du 28.12.2012 / CH-645.4.109.070-7 / 07002192



Louverain Inn SA,

 

L e s   G e n ev e y s - s u r - C o ff r a n e

, centre Le

Louverain, 2206 Geneveys-Coffrane, CH-645-4109038-7. Nou-
velle société anonyme. Statuts du 14.12.2012, modifiés le 28.12.
2012. But: exploitation d'un centre de congrès, d'hébergement et
de restauration, organisation de séminaires, mariages, camps de
vacances, concerts, événements, accueil d'hôtes, vente de produits
et de services (pour but complet, cf. statuts). Capital-actions: CHF
240'000, libéré à concurrence de CHF 120'000, divisé en 24 actions
de CHF 10'000, nominatives, liées selon statuts. Organe de publi-
cation: Feuille officielle suisse du commerce. Communications
aux actionnaires: par lettre recommandée aux adresses inscrites
sur le registre des actions. Administration d'un ou plusieurs mem-
bres: Saltarski Philippe Jean François, de France, à Arbois, F, pré-
sident, et Coureau Marie-Sylvie, de Perrefitte, à Le Locle, lesquels
signent individuellement. Selon déclaration du 14.12.2012, la so-
ciété n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 4666 du 28.12.2012 / CH-645.4.109.038-7 / 07002194



Vauseyon SA,

 

à   N eu c h ât e l

, faubourg du Lac 13, c/o Me Ste-

fan Choffat, 2001 Neuchâtel 1, CH-645-4109082-2. Nouvelle so-
ciété anonyme. Statuts du 19.12.2012, modifiés les 20.12.2012 et
24.12.2012. But: toutes opérations immobilières, soit notamment
achat, vente, construction, location, administration, gestion et
mise en valeur de tous biens immobiliers, ainsi que toutes pres-
tations de services dans le domaine de l'immobilier (pour but
complet, cf. statuts). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement
libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000, au porteur. Organe de
publication: Feuille officielle suisse du commerce. Administra-
tion: Rebeaud Bernard André, de Yvonand, à Orbe, est adminis-
trateur unique avec signature individuelle. Selon déclaration du
24.12.2012, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 4667 du 28.12.2012 / CH-645.4.109.082-2 / 07003054

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Aute S.A.,

 

à   H a u t er i v e

, CH-645-1002059-3 (FOSC du 20.10.

2010, p. 10/5860274). La procuration de Craveiro Pia Thérèse est
radiée.

Registre journalier no 4668 du 28.12.2012 / CH-645.1.002.059-3 / 07002196



Azuréa Holding SA,

 

à   Bi e l / B i e n n e

, CH-073-3006205-5

(FOSC du 12.04.2011, p. 0). Nouveau siège: 

N eu c h ât e l

, fau-

bourg du Lac 11, c/o Frôté et Partner, 2000 Neuchâtel. Administ-
ration: un ou plusieurs membres. Statuts modifiés le 17.12.2012.

Registre journalier no 4660 du 28.12.2012 / CH-073.3.006.205-5 / 07002098



Cap'Com S.A.,

 

à   L a   C h a u x -d e - F o n d s

, CH-645-4098479-4

(FOSC du 21.06.2005, p. 9/2892732). Statuts modifiés le 17.12.
2012 sur des points non soumis à publication. Statuts modifiés le
17.12.2012. Selon déclaration du 17.12.2012, la société n'est pas
soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle rest-
reint.

Registre journalier no 4669 du 28.12.2012 / CH-645.4.098.479-4 / 07002100



Entreprise Jaquet S.A.,

 

à   L a  S ag n e

, CH-645-1003628-2

(FOSC du 17.03.2010, p. 10/5544334). La procuration de Baatard
Michel est radiée.

Registre journalier no 4670 du 28.12.2012 / CH-645.1.003.628-2 / 07002102



Essor Neuchâtel S.A.,

 

à Ne uch ât el

, CH-645-1002553-7

(FOSC du 31.10.2011, p. 0/6397270). Gonseth Denis Raoul Anto-
ine, de Saanen, à Founex, est membre du conseil d'administration
avec signature collective à deux. Delafontaine Alexandre main-
tenant domicilié à Montilliez.

Registre journalier no 4671 du 28.12.2012 / CH-645.1.002.553-7 / 07002104



FONCIA Neuchâtel SA,

 

à   N eu c h â te l

, CH-645-4099163-8

(FOSC du 05.12.2012, p. 0/6961120). Inscription de la mention
de l'existence d'une succursale à Biel/Bienne (CH-036.9.055.814-
8).

Registre journalier no 4672 du 28.12.2012 / CH-645.4.099.163-8 / 07002106



Fondation de la Bonne Fontaine,

 

à   L a   C h a u x - d e- Fo n d s

,

CH-645-1005942-3 (FOSC du 11.01.2012, p. 0/6499966). Clerc
Annie et Scheurer Yves ne sont plus membres du conseil de fon-
dation; leurs pouvoirs sont radiés. Schallenberger Nathalie Fabi-
enne, de Trubschachen, à La Chaux-de-Fonds, présidente, et Gal-
van Tony, de Le Chenit, à La Chaux-de-Fonds, secrétaire, sont
membres du conseil de fondation avec signature collective à deux.

Registre journalier no 4673 du 28.12.2012 / CH-645.1.005.942-3 / 07002110



Fondation de soutien aux sportifs d'élite du canton de

Neuchâtel,

 

à   N e u c h â t e l

, CH-645-4100704-7 (FOSC du 13.01.

2012, p. 0/6503666). Macaluso Stefano n'est plus membre du con-
seil de fondation; ses pouvoirs sont radiés. Allemann Gilles Ernest,
membre du conseil de fondation, jusqu'ici secrétaire, nommé
vice-président, continue de signer collectivement à deux. Debély
Valérie Claire Marie Bernadette, de Belgique, à Fenin-Vilars-Sau-
les, est membre et secrétaire du conseil de fondation avec signature
collective à deux.

Registre journalier no 4674 du 28.12.2012 / CH-645.4.100.704-7 / 07002112



Franchon Electroménager & Cuisine Sàrl,

 

L e   L o c l e

, CH-645-

4104592-3 (FOSC du 16.11.2009, p. 12/5344948). Nouvelle ad-
resse: Grande-Rue 7, 2400 Le Locle.

Registre journalier no 4675 du 28.12.2012 / CH-645.4.104.592-3 / 07002114



FRANCHON Steeve Electricité Sàrl,

 

Le  L o cl e

, CH-645-

4097073-5 (FOSC du 05.04.2012, p. 0/6628820). Nouvelle ad-
resse: Grande-Rue 7, 2400 Le Locle.

Registre journalier no 4676 du 28.12.2012 / CH-645.4.097.073-5 / 07002116



GLN S.A.,

 

à   N eu c h ât e l

, CH-645-4095963-5 (FOSC du 29.11.

2012, p. 0/6953190). Nouvelle adresse: avenue Edouard-Dubied
20, 2000 Neuchâtel.

Registre journalier no 4677 du 28.12.2012 / CH-645.4.095.963-5 / 07002118



H & S Assurances Sàrl,

 

L e   L o c l e

, CH-645-4096993-7 (FOSC

du 18.06.2012, p. 0/6722988). Nouveau siège: 

L a   Ch a u x - d e -

F o n d s

, rue du Marché 2, 2300 La Chaux-de-Fonds. Statuts mo-

difiés le 17.12.2012. Humair Claude-André n'est plus associé ni gé-
rant; ses pouvoirs sont radiés, et sa part sociale de CHF 100 a été
cédée à Ferraro Pasquale, d'Italie, à La Chaux-de-Fonds, nouvel
associé. Payot Gilles a cédé 121 de ses 199 parts sociales de CHF
100, dont 100 parts sociales à la société 'Les Courtiers associés SA'
(CH-550.1.106.065-2), à Lausanne, 20 parts sociales à Russo Sal-
vatore, d'Italie, à Le Locle, nouveaux associés, et 1 part sociale à
Ferraro Pasquale, lequel est donc désormais titulaire de 2 parts so-
ciales de CHF 100; Payot Gilles demeure associé avec 78 parts so-
ciales de CHF 100. Gérants: Payot Gilles, président, Ferraro Pas-
quale, Russo Salvatore, et Trolliet Patricia, de Valbroye, à Cugy
(VD); signature collective à deux du président, ou collective à deux
avec le président des autres gérants; les pouvoirs de Payot Gilles,
président, sont modifiés en ce sens.

Registre journalier no 4678 du 28.12.2012 / CH-645.4.096.993-7 / 07002120



Initiatech Sàrl,

 

à   L a  T èn e

, CH-645-4097731-9 (FOSC du 22.

11.2012, p. 0/6942946). Moor Olivier a cédé 9 de ses 19 parts so-
ciales de CHF 1'000, à savoir 4 parts sociales à Moor Thierry, lequel
est désormais titulaire de 5 parts sociales de CHF 1'000, et 5 parts
sociales à Frigot Patricia Muriel, de France, à Neuchâtel, nouvelle
associée, laquelle n'exerce pas la signature sociale. Moor Olivier
demeure associé avec 10 parts sociales de CHF 1'000.

Registre journalier no 4679 du 28.12.2012 / CH-645.4.097.731-9 / 07002124



LVMH Swiss Manufactures SA,

 

à La C h au x-d e- F onds

, CH-

645-1002251-1 (FOSC du 13.12.2011, p. 0/6456616). 'Ernst &
Young SA' n'est plus organe de révision. Organe de révision: 'MA-
ZARS CORESA SA' (CH-660.0.058.975-4), à Genève.

Registre journalier no 4680 du 28.12.2012 / CH-645.1.002.251-1 / 07002126



New Wave Group Licensing SA,

 

à   C o r t a i l l o d

, CH-645-

4099083-3 (FOSC du 24.09.2007, p. 10/4123744). But modifié:
détenir, administrer, prendre et donner en licence tout droit rele-
vant de la propriété intellectuelle, plus particulièrement des
marques; la société peut fournir des emprunts ou autres formes
de financement à ses sociétés mères en ligne directe ou indirecte,
ainsi qu'à des filiales en ligne directe ou indirecte de ces société;
fournir des sécurités pour les dettes de chacune de ces sociétés, y
compris des sécurités sous forme de nantissement ou de cession à
titre de sécurité d'actifs ou par le biais de garanties en tout genre
(pour but complet, cf. statuts). Statuts modifiés le 19.12.2012.

Registre journalier no 4681 du 28.12.2012 / CH-645.4.099.083-3 / 07002128



Saco S.A.,

 

à   N e u c h â t e l

, CH-645-0401039-8 (FOSC du 25.02.

2011, p. 10/6050916). But modifié: achat, fabrication et vente de
produits ménagers et artisanaux, représentation diverses (pour
but complet, cf. statuts). Communications aux actionnaires: par
courrier, téléfax ou courrier électronique si tous les actionnaires
sont connus. Statuts modifiés le 20.12.2012. Gacond Christine,
membre du conseil d'administration, nommée secrétaire, conti-
nue de signer individuellement. 'Ray Fiduciaire & Révisions SA'

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 07.01.2013, No 3, Jahrgang - année - anno: 131

(CH-645-1004331-1) n'est plus organe de révision. Selon décla-
ration du 20.12.2012, la société n'est pas soumise à un contrôle
ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 4682 du 28.12.2012 / CH-645.0.401.039-8 / 07002130



Swiss Trek Watch Sàrl,

 

à   L a   C h a u x - d e - F o n d s

, CH-645-

4100650-3 (FOSC du 14.12.2009, p. 11/5391152). Nouvelle ad-
resse: avenue Léopold-Robert 114, 2300 La Chaux-de-Fonds.

Registre journalier no 4683 du 28.12.2012 / CH-645.4.100.650-3 / 07002150

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Alain Christinet, conseil d'entreprises,

 

à   C o r c e l l e s - C o r -

m o n d r è c h e

, CH-645-4102092-6 (FOSC du 28.12.2007, p. 14/

4265578). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'ex-
ploitation.

Registre journalier no 4684 du 28.12.2012 / CH-645.4.102.092-6 / 07002152



Auto-Ecole Maire, succ. Laurent Beuchat,

 

à   N e u c h â t e l

, CH-

645-1003324-2 (FOSC du 28.01.1993, p. 452). L'inscription est ra-
diée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 4685 du 28.12.2012 / CH-645.1.003.324-2 / 07002154



Créa'Tifs Coiffure, Jacky Mayor,

 

à   L a   C h a u x - d e - F o n d s

,

CH-645-1007114-4 (FOSC du 01.03.2012, p. 0/6575758). L'in-
scription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 4686 du 28.12.2012 / CH-645.1.007.114-4 / 07002156



Jean-Pierre Gräppi,

 

L e   L o c l e

, CH-645-1001128-1 (FOSC du

27.04.1978, p. 1318). L'inscription est radiée par suite de cessation
de l'exploitation.

Registre journalier no 4687 du 28.12.2012 / CH-645.1.001.128-1 / 07002158



KURT,

 

à   N e u c h â t e l

, CH-645-4100502-5 (FOSC du 20.11.

2006, p. 9/3642726). L'inscription est radiée par suite de cessation
de l'exploitation.

Registre journalier no 4688 du 28.12.2012 / CH-645.4.100.502-5 / 07002160



Menuiserie Pascal Humbert-Droz,

 

L es   Po n ts -d e -M ar t e l

,

CH-645-1009694-0 (FOSC du 14.06.2000, p. 4017). L'inscription
est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 4689 du 28.12.2012 / CH-645.1.009.694-0 / 07002164



Zaccomer Denise,

 

à   F e n i n - V i l a r s - S a u l es

, CH-645-

1004181-7 (FOSC du 02.09.2005, p. 9/3001648). L'inscription est
radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 4690 du 28.12.2012 / CH-645.1.004.181-7 / 07002166

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



kosmetikstudio estetica GmbH,

 

i n   S a r n e n

, CH-140.4.004.

353-8, Batzenhofstrasse 3, 6060 Sarnen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.12.
2012. Zweck: Erbringung von kosmetischen Dienstleistungen,
insbesondere im Bereich der medizinischen Kosmetik. Nebenzwe-
cke gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte
Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung von Claudia Wildisen Steiner, in
Sarnen, das Geschäft des nicht im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens kosmetikstudio estetica Wildisen Steiner, in
Sarnen, gemäss Vertrag vom 19.12.2012 und Übernahmebilanz
per 30.06.2012 mit Aktiven von CHF 206'816.93 und Passiven von
CHF 65'626.90, wofür 200 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgege-
ben und CHF 121'190.03 als Forderung gutgeschrieben werden.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch Brief
oder per E-Mail. Gemäss Gründererklärung vom 19.12.2012 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Wil-
disen Steiner, Claudia, von Wettingen, in Wilen (Sarnen), Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1822 vom 28.12.2012 / CH-140.4.004.353-8 / 07001594



Villager AG (Villager Ltd),

 

in Alp n ac h

, CH-140.3.004.354-

6, Brünigstrasse 25, 6055 Alpnach Dorf, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 21.12.2012. Zweck: Handel mit
Rohmaterialen, Halbfabrikaten, Primärprodukten und die Her-
stellung von Zubehör im Landwirtschaftsbereich, inklusive Sa-
men, Düngemittel und Pflanzenschutzmittel, sowie Maschinen
und Werkzeuge zur Bewirtschaftung von Wäldern, Gärten und
Parks. Nebenzwecke gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100'000 Namenaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Grün-
dererklärung vom 13.12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Berdiales, José, panamaischer
Staatsangehöriger, in Panama-Stadt (PA), einziges Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Plecas, Snezana, von Zürich, in Regensdorf,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1823 vom 28.12.2012 / CH-140.3.004.354-6 / 07001596

Mutationen
Mutations
Mutazioni



BUGRA Natursteine GmbH,

 

i n   S a r n e n

, CH-140.4.003.374-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 60 vom 26.
03.2010, S. 14, Publ. 5559664). Statutenänderung: 21.12.2012.

Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Richter, Ralph, deutscher Staatsange-
höriger, in Kriens, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 134 Stammanteilen zu je
CHF 100.00; Burch, Josef, von Sarnen, in Sarnen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 66 Stammantei-
len zu je CHF 100.00 [bisher: mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00]. 

Tagesregister-Nr. 1824 vom 28.12.2012 / CH-140.4.003.374-5 / 07002258



careware schweiz gmbh,

 

i n   S a r n e n

, CH-140.4.002.883-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 47 vom 09.03.
2010, S. 14, Publ. 5531964). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Müller, Christoph, deutscher Staatsangehöriger, in Frei-
burg im Breisgau (DE), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Büttler, Claudio, von Mümliswil-Ramiswil, in Basel,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zanetti, Ste-
fan, von Poschiavo, in Binningen, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 15'000.00 [bisher: in Basel, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1825 vom 28.12.2012 / CH-140.4.002.883-8 / 07002260



Cäsar Spichtig GmbH,

 

i n   S a c h s e l n

, CH-140.4.002.531-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 77 vom 22.04.
2008, S. 10, Publ. 4440812). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Spichtig, Martin, von Sachseln, in Sach-
seln, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Spichtig, Cäsar, von Sachseln, in Sachseln, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19'000.00 und mit einem Stammanteil von
CHF 1'000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 1826 vom 28.12.2012 / CH-140.4.002.531-3 / 07002262



FURAI Holding AG,

 

i n   S ar n e n

, CH-100.3.025.479-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 26.10.2012, S. 0, Publ. 6905792).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Röll-
gen, Joachim, deutscher Staatsangehöriger, in Aachen (DE), Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Krieg, Ralf, deutscher Staatsangehöriger, in Schaff-
hausen, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsi-
dent mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1827 vom 28.12.2012 / CH-100.3.025.479-5 / 07002264



Karl Omlin AG,

 

i n   S a c h s e l n

, CH-140.3.002.329-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 10.05.2012, S. 0, Publ. 6673512).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Omlin-
Sigrist, Karl, von Sachseln, in Sachseln, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Omlin-Grisiger, Rudolf, von Sachseln, in
Wilen (Sarnen), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Omlin-Jung, Mar-
kus, von Sachseln, in Sachseln, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Waldvogel-Omlin, Viktor, von Unteriberg und
Kerns, in Kerns, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Om-
lin, Jonas, von Sachseln, in Wilen (Sarnen), Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1829 vom 28.12.2012 / CH-140.3.002.329-8 / 07002266



Lignodux GmbH,

 

b i s h e r   i n  L u z e r n

, CH-100.4.787.794-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 169 vom 31.08.
2012, S. 0, Publ. 6831286). Gründungsstatuten: 15.06.2007, Sta-
tutenänderung: 14.12.2012. Sitz neu: 

Alp n ac h

. Domizil neu: c/

o Revides Treuhand AG, Industriestrasse 21, 6055 Alpnach Dorf.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Siegrist,
Fritz, von Seengen, in Auenstein, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hering,
Lukas, von Zumikon, in Zumikon, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift;

Tagesregister-Nr. 1830 vom 28.12.2012 / CH-100.4.787.794-4 / 07001598



Berichtigung des im SHAB Nr. 249 vom 21.12.2012, Seite / Id

Nr. 6988532, publizierten TR-Eintrags Nr. 1'743 vom 18.12.2012.

MK Industrial Engineering GmbH,

 

i n   S ar n en

, CH-140.4.004.

064-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom
21.12.2012, S. 0, Publ. 6988532). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Leutert, Martin, von Ottenbach, in Dornach, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [nicht: Geschäftsführer mit Ein-
zelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 1831 vom 28.12.2012 / CH-140.4.004.064-8 / 07001194



Omlin AG,

 

i n   S a c h s el n

, CH-140.3.000.373-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 56 vom 22.03.2010, S. 14, Publ. 5551860). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Omlin-Gri-
siger, Rudolf, von Sachseln, in Wilen (Sarnen), Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Omlin-Siegrist, Karl, von Sachseln,
in Sachseln, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Waldvogel-Omlin, Clau-
dia, von Sachseln, Unteriberg und Kerns, in Kerns, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Omlin-Dillier, Alfred, von Sach-
seln, in Wilen (Sarnen), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Omlin-Jung, Markus, von Sachseln, in Sachseln, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Omlin, Jonas, von Sachseln, in
Wilen (Sarnen), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1832 vom 28.12.2012 / CH-140.3.000.373-5 / 07002274



PerfectTen Software GmbH,

 

i n   S ar n en

, CH-140.4.004.090-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom 19.
01.2012, S. 0, Publ. 6511442). Firma neu: 

PerfectTen Software

GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-

sellschafterversammlung vom 14.12.2012 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hofmann, Daniela, von
Rüeggisberg, in Regensdorf, Gesellschafterin und Liquidatorin,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 1833 vom 28.12.2012 / CH-140.4.004.090-0 / 07001600



Roots Pacific AG,

 

b i s h e r   i n   K ü s s n a c h t   S Z

, CH-130.3.011.

107-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2009, S. 19,
Publ. 4872868). Gründungsstatuten: 02.02.2006, Statutenände-
rung: 04.10.2012. Uebersetzungen der Firma neu: 

[Die Überset-

zungen werden im Handelsregister gelöscht]

. Sitz neu: 

A l p -

n a c h

. Domizil neu: Industriestrasse 21, 6055 Alpnach Dorf. Mit-

teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Räber,
Rudolf, von Küssnacht SZ, in Küssnacht SZ, einziges Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hering, Lukas, von Zumikon, in Zumikon, einziges Mitglied, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1834 vom 28.12.2012 / CH-130.3.011.107-0 / 07001602



Wesafin AG,

 

i n   S a r n e n

, CH-350.3.001.398-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 28 vom 12.02.2003, S. 9, Publ. 858226). Statu-
tenänderung: 18.12.2012. Domizil neu: Museumstrasse 6, 6060
Sarnen. Zweck neu: Erteilung von Finanzierungen und Handels-
sowie Finanzgeschäfte im allgemeinen; kann Beteiligungen und
Interessen an anderen Gesellschaften oder Industrie-, Handels-,
Finanz- und Dienstleistungsunternehmen übernehmen. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Pu-
blikation im SHAB. Falls die Adressen der Aktionäre bekannt sind,
können die Mitteilungen durch eingeschriebenen Brief erfolgen.
Gemäss Verwaltungsratserklärung vom 18.12.2012 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.. Ferner Änderung nicht publikations-
pflichtiger Tatsachen. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Weiss, Franz, von Langenthal, in Wilen (Sarnen),
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Kima Treuhand- und Revision
AG, in Dietikon, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Imfeld, Adriano, von Lungern, in Sarnen, einziges
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1835 vom 28.12.2012 / CH-350.3.001.398-8 / 07001604

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Ai Lee Syarief Fitness Professional,

 

i n   O b e r b ü r e n

, CH-320.

1.072.743-3, Niederbürerstrasse 2, 9245 Oberbüren, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Dienstleistungen im Bereich
Fitness und Sport sowie Unterrichten und Ausbilden im Bereich
Fitness und Sport. Eingetragene Personen: Syarief, Ai Lee, von Gö-
schenen, in Oberbüren, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11133 vom 28.12.2012 / CH-320.1.072.743-3 / 07002138



Blitz Werbung GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.4.072.744-2,

c/o Frau Leyla Kanyare Abdi Hussein, Hinterberg 53, 9014 St. Gal-
len, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 21.12.2012. Zweck: Verteilung von Zeitungen, Flyer
und Sonstiges. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 21.12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Kanyare Abdi Hussein, Leyla, somalische
Staatsangehörige, in St. Gallen, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 7 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00; Ma'alin Hussein, Kheyre, somalischer Staatsangehöri-
ger, in St. Gallen, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 7 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Yahye Ali, Mo-
hamed, somalischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, Gesellschaf-
ter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 6 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00.

Tagesregister-Nr. 11134 vom 28.12.2012 / CH-320.4.072.744-2 / 07002140



Chava Yamamoto Energy AG,

 

i n   B a l g a c h

, CH-320.3.072.

745-3, Schlossstrasse 209, 9435 Heerbrugg, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 10.12.2012. Zweck: For-
schung, Entwicklung, Fabrikation sowie Vertrieb industrieller Er-
zeugnisse aller Art, speziell im Bereich der Energieerzeugung. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundei-
gentum, Liegenschaften und Immaterialgüterrechte erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
500'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 500'000.00. Aktien:
5'000'000 Namenaktien zu CHF 0.10. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen: Papakostas, Nikolaos, grie-
chischer Staatsangehöriger, in Heerbrugg (Balgach), Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Ruff, Hagen, deut-
scher Staatsangehöriger, in Leonberg, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Bodensee-Treuhand AG (CH-440.3.
000.157-7), in Kreuzlingen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11135 vom 28.12.2012 / CH-320.3.072.745-3 / 07002142



Cofutex GmbH,

 

i n   B e n k e n   S G

, CH-320.4.072.746-3, Reck-

platzstrasse 13, 8717 Benken, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 12.12.2012. Zweck: Ent-
wicklung, Produktion von und Handel mit Textilprodukten im
Gesundheits- und Pflegebereich sowie Erbringung von Dienstleis-
tungen und Handel im Ernährungsbereich. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, den Betrieb verwandter Ge-
schäftszweige aufnehmen, sich an anderen Unternehmen aller Art
beteiligen, sowie Grundstücke, Immaterialgüterrechte und Wert-
schriften erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 12.12.2012

untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Furrer Dunkel, Cornelia, von Bubendorf und Basel, in Lachen SZ
(Lachen), Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift; Furrer, Erina, von Frutigen, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 11136 vom 28.12.2012 / CH-320.4.072.746-3 / 07002144



eHairsupplies Switzerland - Joey Gisel,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-

320.1.072.747-0, Eisengasse 3, 9000 St. Gallen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Haarprodukten
bzw. Kosmetika. Eingetragene Personen: Gisel, Joey Leo, von Wil-
chingen, in St. Gallen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11137 vom 28.12.2012 / CH-320.1.072.747-0 / 07002146



eSwiss Medical and Surgical Center AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-

320.3.072.748-5, Brauerstrasse 95, 9016 St. Gallen, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 19.12.2012. Zweck: Me-
dizinische und chirurgische Dienstleistungen im stationären und
ambulanten Bereich. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen des In- und Auslands beteiligen, solche erwerben oder errich-
ten, Immaterialgüterrechte (Patente, Lizenzen und weitere ge-
werbliche Schutzrechte) und Know-how entwickeln, erwerben,
verwalten, verwerten und veräussern, im In- und Ausland Immo-
bilien und Mobilien sowie weitere Vermögenswerte erwerben, ver-
walten, verwerten und veräussern. Aktienkapital: CHF 200'000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 200'000.00. Aktien: 200 Namen-
aktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen oder durch Publikation im
SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Thurnheer, Dr. Martin David, von Weinfelden und Zürich, in Ap-
penzell, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Bisang, Dr. Philipp Patrick, von Wauwil, in Mörschwil,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Mussack, Prof. Dr. Thomas, deutscher Staatsangehöriger,
in München (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Rütsche, Andrea, von Romanshorn, in Bal-
gach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schultes, Prof. Dr. Bernd, deutscher Staatsangehöriger, in
Mörschwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Dr. Rietmann & Partner AG, Wirtschaftsprüfer
und Steuerberater (CH-320.3.015.621-5), in St. Gallen, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 11138 vom 28.12.2012 / CH-320.3.072.748-5 / 07002172



Fäh Handel + Importe,

 

i n   Z u z wi l   S G

, CH-320.1.072.749-6,

Dorfstrasse 20, 9523 Züberwangen, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Handel mit Waren aller Art im Non-Food-Be-
reich sowie Reparatur und Revision von diversen Maschinen zum
anschliessenden Verkauf. Eingetragene Personen: Fäh, Christian
Werner, von Kaltbrunn, in Züberwangen (Zuzwil SG), Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11139 vom 28.12.2012 / CH-320.1.072.749-6 / 07002174



HD Mechanik GmbH,

 

i n   D i e p o l d s a u

, CH-320.4.072.750-5,

Schmitterstrasse 5b, 9444 Diepoldsau, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.12.
2012. Zweck: Betrieb einer mechanischen Fertigung. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen errichten, Unternehmen glei-
cher oder ähnlicher Art erwerben, sich in jeder rechtlich mögli-
chen Form an solchen Unternehmen beteiligen, Immobilien und
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten so-
wie auf eigene Rechnung oder auf treuhänderischer Basis alle Ver-
träge und Geschäfte abschliessen, wie zum Beispiel Urheber-
rechte, Patente und Lizenzen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 28.12.2012 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Hutter, David,
von Widnau, in Widnau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 11140 vom 28.12.2012 / CH-320.4.072.750-5 / 07002176



immoservice ostschweiz GmbH (immoservice ostschweiz

Sàrl) (immoservice ostschweiz Sagl) (immoservice ostschweiz
Ltd liab. Co),

 

i n   S t .   M a r g r e t h e n

, CH-320.4.072.751-0, Ruder-

bach 40, 9430 St. Margrethen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 14.12.2012. Zweck: Ver-
mittlung, Verwaltung und Veräusserung von Liegenschaften, Er-
bringung von Dienstleistungen im Bereich der Liegenschaftenbe-
wirtschaftung, Handel mit, Vermietung und Verkauf von elektro-
nischen Geräten aller Art sowie Erbringung damit zusammen-
hängender Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an
anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke, Urheberrechte,
Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und
veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 14.12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Künzler, Michel Sven, von Wal-
zenhausen, in Au SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 11141 vom 28.12.2012 / CH-320.4.072.751-0 / 07002178



Imocolor GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.4.072.752-1, Müh-

lenstrasse 14, 9000 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 18.12.2012. Zweck: Be-
trieb eines Malereigeschäftes sowie Besorgung aller damit zusam-
menhängenden Arbeiten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im

17

 Montag - Lundi - Lunedì, 07.01.2013, No 3, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 18.12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Licci, Luigino, italienischer
Staatsangehöriger, in St,. Gallen, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00; Licci-Barone, Sandra, von St. Gallen,
in St. Gallen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 11142 vom 28.12.2012 / CH-320.4.072.752-1 / 07002180



JC Trade GmbH,

 

i n   A u  S G

, CH-320.4.072.753-6, c/o Zovag

Treuhand AG, Berneckerstrasse 9, 9434 Au, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.
2012. Zweck: Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Treib-
stoffen, biogenen Treibstoffen sowie allen Produkten, die zur Her-
stellung von biogenen Treibstoffen benötigt werden, Vermittlung
von Verkäufen von Treibstoffen und Hilfsstoffen sowie Errichten
und Betreiben von Tankstellen im ln- und Ausland. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
ln- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im ln-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Stammka-
pital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 20.12.2012
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Scheier, Christoph, österreichischer Staatsangehöriger, in Blu-
denz (AT), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Zoller, Eugen,
von Au SG und Schwellbrunn, in Au SG, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift; Scheier, Judith, österreichische Staatsangehörige,
in Bludenz (AT), Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00.

Tagesregister-Nr. 11143 vom 28.12.2012 / CH-320.4.072.753-6 / 07002182



Küng Finanz GmbH,

 

i n   J o n s c h w i l

, CH-320.4.072.754-4, c/

o Küng Logistik-Center AG, Niederstettenstrasse 13, 9536 Schwar-
zenbach , Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 19.12.2012. Zweck: Erwerb, Halten, Ver-
walten und Veräusserung von Beteiligungen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im ln-
und Ausland errichten, im ln- und Ausland Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
übernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung ge-
mäss Vertrag vom 12.12.2011 150 Namenaktien zu CHF 1'000.00
und 500 Namenaktien zu CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien) der
Küng Logistik-Center AG (CH-320.3.046.480-4), in Jonschwil,
zum Preis von CHF 1'400'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-
ressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 19.12.2012
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Küng, Marco, von Jonschwil, in Oberuzwil, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00.

Tagesregister-Nr. 11144 vom 28.12.2012 / CH-320.4.072.754-4 / 07002184



Müller Alarm- und Sicherheitstechnik GmbH,

 

i n   S c h ä n i s

,

CH-320.4.072.755-2, Rüti 12, 8723 Rufi, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.12.
2012. Zweck: Beratung, Montage und Handel von Alarm- und Si-
cherheitstechnikeinrichtungen. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen errichten, den Betrieb verwandter Geschäftszweige
aufnehmen, sich an anderen Unternehmen aller Art beteiligen so-
wie Grundstücke, Immaterialgüterrechte und Wertschriften er-
werben, belasten, veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF
20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pub-
likationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 13.12.2012 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Müller, Roger,
deutscher Staatsangehöriger, in Rufi (Schänis), Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 11145 vom 28.12.2012 / CH-320.4.072.755-2 / 07002186



NMM-Textil AG,

 

i n   N e s s l a u - K r u mm en a u

, CH-320.3.072.

756-5, Toggenburgerstrasse 13, 9652 Neu St. Johann, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 13.12.2012.
Zweck: Fabrikation und Vertrieb von Textilen aller Art sowie den
Handel mit diesen Artikeln. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräu-
ssern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen: Lampert, Josef Alois, österrei-
chischer Staatsangehöriger, in Bludenz (AT), Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gottmann,
Rolf, deutscher Staatsangehöriger, in Bludenz (AT), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meyer, An-

dré Louis, von Nesslau-Krummenau, in Neu St. Johann (Nesslau-
Krummenau), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Klauser, Hans Peter, von Bern und Herdern, in
Gais, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Diggelmann, Markus Beat, von Fischenthal, in St. Gallen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; rawp raschle wirtschaftsprüfung (CH-320.1.052.457-4),
in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11146 vom 28.12.2012 / CH-320.3.072.756-5 / 07002188



nxf.ch westermann,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CH-320.1.072.

757-6, Spinnereistrasse 36, 8645 Jona, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Erbringen von Dienstleistungen in den Be-
reichen Mechanical Engineering, Mac-Support, Design und Her-
stellung. Eingetragene Personen: Westermann, Florentin Cle-
mens, von Erlenbach ZH, in Jona (Rapperswil-Jona), Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11147 vom 28.12.2012 / CH-320.1.072.757-6 / 07002190



PLANING Elektroingenieur AG, Ruggell (LI), Zweignieder-

lassung Buchs SG,

 

i n   B u c h s   S G

, CH-320.9.072.758-6, Kanalweg

46, 9470 Buchs , Ausländische Zweigniederlassung (Neueintra-
gung). Identifikationsnummer Hauptsitz: FL-0002.310.455-0.
Firma Hauptsitz: PLANING Elektroingenieur AG. Rechtsform
Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Ruggell (LI). Kapital
Hauptsitz: Aktienkapital: CHF 75'000.00; Liberierung: CHF
75'000.00. Bemerkungen zum Hauptsitz: Handelsregistereintra-
gung: 19.01.2009. Angaben zur Zweigniederlassung: Zweck: Be-
ratung, Planung und Berechnungen für sämtliche elektrotechni-
schen Anlagen und Installationen (Stark- und Schwachstrom)
zur Erschliessung, Versorgung und Betrieb von Industrie-, Ge-
werbe- und Wohngebäuden; Handelsgeschäfte aller Art auf eigene
und fremde Rechnung; Beteiligung an und Finanzierung von an-
deren Unternehmungen; Erwerb und Verwaltung von Patenten
und Lizenzen sowie deren kommerzielle und industrielle Auswer-
tung; Übernahme von Generalvertretungen; Erwerb, Verwaltung
und Verwertung von Grundbesitz und anderen Vermögensarten;
alle Geschäfte, welche der Verwaltungsrat als im Interesse des Un-
ternehmers gelegen erachtet. Eingetragene Personen: Senn, Ralf,
von Buchs SG, in Buchs SG, Geschäftsführer der Zweigniederlas-
sung, mit Einzelunterschrift; Kleinstein, Thomas, liechtensteini-
scher Staatsangehöriger, in Ruggell (LI), stellvertretender Ge-
schäftsführer der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 11148 vom 28.12.2012 / CH-320.9.072.758-6 / 07002198



PowerTeam GmbH,

 

i n   Z u z w i l   S G

, CH-320.4.072.759-7,

Bildstrasse 6, 9523 Züberwangen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.12.2012, 20.12.
2012. Zweck: Dienstleistungen im Baugewerbe sowie Räumungs-
und Reinigungsarbeiten, insbesondere Hauswartungen. Die Ge-
sellschaft kann ihre Tätigkeiten auch auf verwandte Branchen
ausdehnen, sich an Gesellschaften beteiligen, Grundstücke erwer-
ben, belasten und veräussern, auf eigene Rechnung oder treuhän-
derisch Finanzgeschäfte aller Art eingehen, Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich
an anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen so-
wie Kapitalanlagen aller Art halten und verwalten. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statu-
ten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 14.12.2012 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Zeberli, Roger, von Bischofszell, in Züberwangen (Zuzwil SG), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 8
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Huser, Jérôme, von Nesslau-
Krummenau, in St. Gallen, Gesellschafter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 8 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Kieke,
Dirk, deutscher Staatsangehöriger, in Zuzwil SG, Gesellschafter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 4 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 11149 vom 28.12.2012 / CH-320.4.072.759-7 / 07002200



Renovag-Rutz GmbH,

 

i n   Z u z wi l   S G

, CH-320.4.072.760-2,

Sonnenbergstrasse 24 c, 9524 Zuzwil, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.12.2012.
Zweck: Renovationen, Umbauten, Beratungen, Planungen und
Einrichten von Wohnungen und Häuser sowie Dienstleistungen
im Baumanagement. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, in
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder mit anderen Übertragungsmit-
teln. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 07.12.2012
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Spycher-Rutz, Anton, von Köniz, in Zuzwil SG, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00; Rutz Spycher, Rosita, von Köniz, in Zuzwil SG,
Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 11150 vom 28.12.2012 / CH-320.4.072.760-2 / 07002202



Rolma GmbH,

 

i n   W i d n a u

, CH-320.4.072.761-8, c/o Rosma-

rie Stähli, Grünaustrasse 12, 9443 Widnau, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.12.
2012. Zweck: Herstellung und Handel von Feuerstellen, Panzer-
grills und Sitzbanksystemen sowie Handel und Herstellung von
Stahlbauten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen betei-
ligen sowie andere Unternehmen erwerben oder erworbene Un-
ternehmen verkaufen, Liegenschaften und Wertschriften erwer-
ben, verwalten und verkaufen, Darlehen aufnehmen und
gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stellen sowie Im-
materialgüterrechte und Lizenzen erwerben, verwalten und ver-
äussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des nicht im
Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Hansjörg
Stähli, Rolma Stahltechnik, in Widnau, gemäss Vertrag vom 13.

12.2012 und Übernahmebilanz per 30.06.2012 mit Aktiven von
CHF 83'627.61 und Passiven von CHF 20'104.75, wofür 20
Stammanteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 43'522.86
als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 13.12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Stähli, Rosmarie, von Glarus, in
Widnau, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 11151 vom 28.12.2012 / CH-320.4.072.761-8 / 07002204



SOFSISTEM GmbH,

 

i n   B u c h s   S G

, CH-320.4.072.762-3,

Churerstrasse 35, 9470 Buchs, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 07.12.2012. Zweck: Pla-
nung, Projektierung und Bearbeitung von Konzeptionen im Be-
reich neuer Technologie- und Energieformen, Handel mit Pro-
dukten aller Art, Erwerb, Verwaltung und Verkauf von Immobi-
lien, Erbringen von jeglichen Dienstleistungen im Immobilien-
bereich sowie Betrieb und/oder Management von Hotels oder
ähnlichen Betrieben und dazugehörende Fachberatung, Halten
von Beteiligungen an Unternehmungen aller Art im In- und Aus-
land, Verwaltung von eigenen und fremden Vermögenswerten so-
wie Beratungen und Erbringen von Finanz- und Treuhanddienst-
leistungen auf eigene oder fremde Rechnung im In- und Ausland.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten sowie Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-
ressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 07.12.2012
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
NHL Treuhand GmbH (CH-130.4.008.632-2), in Sevelen, Gesell-
schafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Nett, Martin,
von Luzein, in Chur, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11152 vom 28.12.2012 / CH-320.4.072.762-3 / 07002206



STG System T.E.A.M. GmbH,

 

i n   S t .   M ar g r e t h e n

, CH-320.

4.072.763-9, Kornaustrasse 4, 9430 St. Margrethen, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27.
12.2012. Zweck: Vertrieb und Engroshandel mit Waschraumsys-
temen und Papier aller Art. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im ln- und Ausland errich-
ten, sich an anderen Unternehmen im ln- und Ausland beteiligen,
im ln- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräu-
ssern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pub-
likationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 27.12.2012 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Hasler-Klotz,
Adriano, von Altstätten, in St. Margrethen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00; Hasler, Corina, von Altstätten, in St. Margrethen,
mit Kollektivprokura zu zweien; Meier, Marcel, von Niederhelfen-
schwil, in Arbon, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 11153 vom 28.12.2012 / CH-320.4.072.763-9 / 07002208



Stiftung Zeitvorsorge,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.7.072.764-8,

c/o Stadt St.Gallen, Amt für Gesellschaftsfragen, Neugasse 3, 9004
St.Gallen, Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum: 20.12.
2012. Zweck: Förderung der sozialen Austauschbeziehungen und
der praktischen Hilfe- und Unterstützungsleistungen im Zeit-
tausch, insbesondere zwischen der dritten und vierten Generation,
im Sinne einer ergänzenden persönlichen Altersvorsorge. Sie bie-
tet einen stabilen institutionellen Rahmen für nicht-zeitgleiche
Unterstützungsleistungen, indem sie Einzelpersonen ermöglicht,
durch Hilfeleistung an Dritten Zeitgutschriften anzusparen, im
Hinblick auf den eigenen Unterstützungsbedarf in Zeiten der Hilfs-
bedürftigkeit und Gebrechlichkeit. Die Stiftung kann andere Zeit-
tauschmodelle führen, unterstützen oder mit ihnen zusammen-
arbeiten, im Rahmen ihrer Möglichkeiten den Erkenntnisgewinn
über komplementäre Währungen und deren Nutzen für die Ge-
sellschaft und die allgemeine Wohlfahrt fördern, im Rahmen der
Zwecksetzung auch ausserhalb der Stadt und des Kantons St.Gal-
len tätig werden. Sie arbeitet eng mit zielverwandten Organisati-
onen und Behörden zusammen. Die Stiftung hat gemeinnützigen
Charakter und verfolgt keine kommerziellen Ziele. Sie ist partei-
politisch unabhängig und konfessionell neutral. Aufsichtsbe-
hörde: noch vakant. Eingetragene Personen: Harringer, Tobias
Reinhold, von Stein SG, in St. Gallen, Präsident des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gstöhl, Heidi Maria, von St.
Gallen, in St. Gallen, Vizepräsidentin des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Schmid, Luzius Bernhard, von Hitz-
kirch, in St. Gallen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Urech, Michael, von Hallwil, in Münster-
lingen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Meierhans Steiner, Katja, von Glarus Nord, in Weesen,
ohne Zeichnungsberechtigung; Diem-Rohrer, Rachel Damaris,
von St. Gallen, in St. Gallen, ohne Zeichnungsberechtigung; Im-
feld, Max, von St. Gallen, in St. Gallen, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Diener, Thomas, von Eschenz, in St. Gallen, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Jäger-Keller, Helene Barbara, von Thalwil, in
St. Gallen, ohne Zeichnungsberechtigung; Vincenz-Stauffacher,
Susanne, von Glarus Süd, in Abtwil SG (Gaiserwald), ohne Zeich-
nungsberechtigung; Mayrhofer, Matthias, von Masein, in St. Gal-
len, ohne Zeichnungsberechtigung; Schefer-Stupka, Cécile Made-
leine, von Speicher, in Niederurnen (Glarus Nord), ohne Zeich-
nungsberechtigung; Finanzkontrolle der Stadt St.Gallen (CH-
320.8.062.202-5), in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11154 vom 28.12.2012 / CH-320.7.072.764-8 / 07002210



STR Treuhand Uznach GmbH,

 

i n   U z n a c h

, CH-320.4.072.

765-5, Obergasse 28, 8730 Uznach, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.12.2012. Zweck:
Erbringung von Treuhand- und Beratungsdienstleistungen sowie
weitere Dienstleistungen in diesem Bereich. Die Gesellschaft kann
sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmungen erwerben, errichten oder sich mit
solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke erwerben, ver-
kaufen und belasten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 17.12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: STR Treuhand AG (CH-130.3.015.
218-1), in Freienbach, Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Steiner, Markus, von Rieden, in Rieden, Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rüdisüli, Stefan, von Amden, in Gommiswald, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fäh, Marcel, von Kaltbrunn,
in Kaltbrunn, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 11155 vom 28.12.2012 / CH-320.4.072.765-5 / 07002212



Tutoria International AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.072.766-

1, Spisergasse 12, 9000 St. Gallen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 19.12.2012. Zweck: Halten und Verwalten,
Kauf und Verkauf von Beteiligungen aller Art sowie Erbringen von
Beratungsdienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräu-
ssern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 19.12.
2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Christen, Thomas, von Herzogenbuchsee, in Weinfelden,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11156 vom 28.12.2012 / CH-320.3.072.766-1 / 07002214



zeintra AG,

 

i n   W i l   S G

, CH-320.3.072.767-6, Hubstrasse 56,

9500 Wil, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
10.12.2012. Zweck: Fabrikation und Handel mit technischen Pro-
dukten, insbesondere Bürsten oder andere Metallwaren. Die Ge-
sellschaft kann Immobilien erwerben, halten oder veräussern so-
wie Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen beteiligen oder sich mit diesen zusam-
menschliessen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100'000 Namenaktien zu
CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen, sofern dem Verwaltungsrat Namen und Adressen al-
ler Aktionäre bekannt sind, schriftlich (Brief oder E-Mail) oder
duch Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Zeintl, Max, von
Winterthur, in Wil SG, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Zeintl, Mirjam, von Bolligen und Winterthur, in
Wil SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Zeintl-Bürge, Friedy, von Winterthur, in Wil SG, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Solenthaler, Jürg, von Ur-
näsch, in Bronschhofen, mit Einzelprokura; Huser-Joos, Irma,
von Nesslau-Krummenau und Untervaz, in Wil SG, mit Einzel-
prokura; TWS Confides AG (CH-440.3.018.421-3), in Tägerwilen,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11157 vom 28.12.2012 / CH-320.3.072.767-6 / 07002216



Züllig Festzelte GmbH,

 

i n   Q u a r t e n

, CH-320.4.072.768-6,

Talstrasse 29, 8885 Mols, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 10.12.2012. Zweck: Vermie-
tung von Festmobiliar, insbesondere von Festzelten, Bestuhlungen
sowie von mobilen Toiletten. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beab-
sichtigt, nach der Gründung einen Teil der Aktiven und Passiven
der ZÜLLIG Festmaterialvermietung & Co (CH-320.2.066.821-4)
gemäss einer noch zu erstellenden Übernahmebilanz zum Preis
von höchstens CHF 200'000.00 zu übernehmen. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 10.12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Züllig, Martin Josef, von Egnach, in Mols
(Quarten), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 120 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Züllig, Reto, von Egnach, in Walenstadt, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 80 Stammanteilen zu je
CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 11158 vom 28.12.2012 / CH-320.4.072.768-6 / 07002218

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Albula Mineralquellen AG,

 

i n   R o r s c h a c h

, CH-300.3.016.

363-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 23.11.2012, Publ.
6945950). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aloth-
man, Ali Shar S, saudi-arabischer Staatsangehöriger, in Jeddah

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 07.01.2013, No 3, Jahrgang - année - anno: 131

(SA), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Ezz,
Sheriff, von Bellevue, in Bellevue, Mitglied des Verwaltungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 11160 vom 28.12.2012 / CH-300.3.016.363-8 / 07002566



Allgemeine Plakatgesellschaft AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.

9.047.015-2, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 112 vom 14.06.2010,
S. 13, Publ. 5673008), mit Hauptsitz in: Genève. Firma Hauptsitz
neu: Allgemeine Plakatgesellschaft AG (Société Générale d'Affi-
chage SA) (Società Generale d'Affissioni SA) [bisher: Firma
Hauptsitz: Société Générale d'Affichage SA (Allgemeine Plakatge-
sellschaft AG) (Società Generale d'Affissioni SA) ].Hauptsitz neu:
Zürich [bisher: Hauptsitz: Genève].

Tagesregister-Nr. 11161 vom 28.12.2012 / CH-320.9.047.015-2 / 07002568



Alpine Automobiles AG,

 

i n   D e g e r s h e i m

, CH-320.3.052.

972-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 15.05.2006, S. 11,
Publ. 3375546). Statutenänderung: 16.05.2012. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 16.05.2012 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. [Die publikationspflichtigen Tatsachen ha-
ben keine Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Treufina AG, in Hinterforst (Altstätten),
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11162 vom 28.12.2012 / CH-320.3.052.972-9 / 07002570



Buri Metallbau AG,

 

i n   F l a w i l

, CH-320.3.036.103-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 07.07.2004, S. 14, Publ. 2346214).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Buri,
Olaf, von Vechigen, in Flawil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Buri, André, von Vechigen, in Engelburg (Gaiserwald),
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Buri, Niels, von Vechigen, in Flawil, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Rorschacherberg,
Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Buri, Erika, von Vechigen, in Engelburg (Gaiserwald),
mit Einzelprokura; Kellenberger + Partner Treuhand AG (CH-
320.3.028.469-1), in Flawil, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11163 vom 28.12.2012 / CH-320.3.036.103-3 / 07002572



BüroProjekt Mylène Alt,

 

i n   T h a l

, CH-320.1.064.948-9, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 197 vom 10.10.2012, Publ. 6884228).
Sitz neu: 

S t .   G a l l e n

. Domizil neu: Steinachstrasse 12, 9000 St.

Gallen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Alt, Mylène,
von Zürich, Diepoldsau und Lungern, in St. Gallen, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Staad SG (Thal)]. 

Tagesregister-Nr. 11164 vom 28.12.2012 / CH-320.1.064.948-9 / 07002574



CreaTel GmbH,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CH-320.9.055.728-2, Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 16 vom 25.01.2010, S. 16, Publ.
5457052), mit Hauptsitz in: Gossau SG. Angaben zur Zweignie-
derlassung neu: [Gestrichene Personenangaben aufgrund geän-
derter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Klostermann,
Patrick, von Walperswil, in Gossau SG, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift; Kretz, Kurt, von Schongau,
in Flawil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 11165 vom 28.12.2012 / CH-320.9.055.728-2 / 07002576



CreaTel GmbH,

 

i n   G o s sa u  S G

, CH-320.4.053.692-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2009,
S. 13, Publ. 5005470). Statutenänderung: 18.12.2012, 21.12.
2012. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebene Briefe. . Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kretz, Kurt,
von Schongau, in Flawil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF
10'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kloster-
mann, Patrick, von Walperswil, in Gossau SG, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10'000.00]; Klostermann Beteili-
gungs AG (CH-320.3.072.664-8), in Uzwil, Gesellschafterin, mit
2 Stammanteilen zu je CHF 10'000.00. 

Tagesregister-Nr. 11166 vom 28.12.2012 / CH-320.4.053.692-3 / 07002578



Berichtigung des im SHAB Nr. 244 vom 14.12.2012, S. 0, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 10'593 vom 11.12.2012. 

Dayrols AG,

i n   W i l   S G

, CH-320.3.072.603-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244

vom 14.12.2012, Publ. 6975198). Domizil neu: Untere Bahnhof-
strasse 19, 9500 Wil.

Tagesregister-Nr. 11167 vom 28.12.2012 / CH-320.3.072.603-6 / 07001792



Diyar GmbH,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CH-320.4.070.188-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 212 vom 01.11.
2011, Publ. 6398074). Domizil neu: Oberwiesstrasse 20, 8645
Jona. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Coskun, Fatih, von Rapperswil-Jona, in Rapperswil, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Öztürk, Murat, türkischer Staatsangehöriger, in Jona (Rap-
perswil-Jona), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 11168 vom 28.12.2012 / CH-320.4.070.188-1 / 07002580



Elektro Thum AG,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CH-320.3.052.609-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2012, Publ.
6541114). Statutenänderung: 10.12.2012. Firma neu: 

Elektro

Möhl AG

. Zweck neu: Planung, Ausführung und Reparatur von

Elektroanlagen im Bereich Schwach- und Starkstrom bei privaten
und Industriekunden sowie der öffentlichen Hand. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Qua-
lifizierte Tatbestände neu: [gestrichen: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung von der

im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma Elektro Thum, in
Jona, Vorräte, Werkstatt-Einrichtungen, Werkzeuge, Messgeräte,
Instrumente, Fahrzeuge und Büromobiliar im Maximalbetrag
von CHF 150'000.– zu übernehmen.]. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.

Tagesregister-Nr. 11169 vom 28.12.2012 / CH-320.3.052.609-9 / 07002582



Elesta energy control AG,

 

i n   B a d   R a g a z

, CH-320.3.041.644-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 10.08.2006, S. 9, Publ.
3502454). Statutenänderung: 05.12.2012. Zweck neu: Entwick-
lung, Fertigung und Vertrieb von Produkten für die Regelungs-
und Steuertechnik in der Heizungs-, Lüftungs- und Klimabran-
che. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [gestrichen: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung gemäss Sacheinlagevertrag vom 18.11.1996 von der
Elesta AG, Elektronik, Bad Ragaz, in Bad Ragaz, verschiedene Ak-
tiven, insbesondere Warenlager, angefangene Arbeiten, mobile
Sachanlagen, Entwicklungen, Kundenauftragsbestand sowie
Kunden im Betrag von CHF 2'100'000.– und Passiven von CHF
216'000.–, wofür 600 Namenaktien zu CHF 1'000.– ausgegeben
und CHF 1'284'000.– als Forderung gutgeschrieben werden.].
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 05.12.2012
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Wälti Treuhand und Revisio-
nen AG, in Bad Ragaz, Revisionsstelle; Zimmermann, Robert, von
Mels, in Mels, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 11170 vom 28.12.2012 / CH-320.3.041.644-5 / 07002584



Fitness Insel AG,

 

i n   B r o n s c h h o f e n

, CH-320.3.063.761-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 03.04.2012, Publ. 6622876).
Statutenänderung: 27.12.2012. Domizil neu: Industriestrasse 25,
9552 Bronschhofen. Zweck neu: Betrieb eines Fitnesscenters, einer
Bad- und Freizeitanlage, Erbringung von Gesundheitsdienstleis-
tungen und Gesundheitspflege, Import und Vertrieb von Produk-
ten sowie Entwicklung und Vertrieb von Software. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Tagesregister-Nr. 11171 vom 28.12.2012 / CH-320.3.063.761-5 / 07002220



Förderstiftung für die Region Sarganserland - Walensee -

Werdenberg,

 

i n   B a d  R ag a z

, CH-320.7.052.558-4, Stiftung

(SHAB Nr. 53 vom 17.03.2010, S. 12, Publ. 5544746). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Zoller, Erich, von
Au SG, in Sargans, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lenherr, Bernhard, von Gams, in Vilters (Vilters-Wangs), Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Scheuber,
Beat, von Wolfenschiessen, in Schindellegi (Feusisberg), Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Pfäffikon]. 

Tagesregister-Nr. 11172 vom 28.12.2012 / CH-320.7.052.558-4 / 07002222



Habis Textil AG,

 

i n   F l a w i l

, CH-320.3.000.422-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 17.04.2009, S. 13, Publ. 4977284).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pfänd-
ler, Eduard, von Flawil, in Flawil, mit Kollektivprokura zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Büchler, Sara, von
Flawil, in Flawil, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11173 vom 28.12.2012 / CH-320.3.000.422-5 / 07002224



Imocolor AG,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CH-320.3.013.471-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2009, S. 16, Publ. 5157438).
Statutenänderung: 17.12.2012. Firma neu: 

MAGRU AG

. Domizil

neu: Zwinglistrasse 32, 9000 St. Gallen. Zweck neu: Erwerb, dau-
ernde Verwaltung und Veräusserung sowie Finanzierung von
Grundstücken im In- und Ausland für eigene oder fremde Rech-
nung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen, ihre Grundstücke be-
lasten sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaf-
ten und Dritte eingehen. 

Tagesregister-Nr. 11174 vom 28.12.2012 / CH-320.3.013.471-8 / 07002226



Javor Trans GmbH in Liquidation,

 

i n   L ü t i s b u r g

, CH-320.4.

067.130-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244
vom 14.12.2012, Publ. 6975224). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Toggenburg vom
19.12.2012 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 11175 vom 28.12.2012 / CH-320.4.067.130-4 / 07001592



Kinoevent GmbH,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CH-320.4.067.

749-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 169 vom
01.09.2010, S. 11, Publ. 5793698). Domizil neu: Obere Bahnhof-
strasse 46, 8640 Rapperswil SG. 

Tagesregister-Nr. 11176 vom 28.12.2012 / CH-320.4.067.749-3 / 07002228



Knecht Elektronik,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CH-320.1.052.

562-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 147 vom 02.08.2007, S. 10,
Publ. 4050604). Domizil neu: Zürcherstrasse 52 b, 8640 Rappers-
wil . 

Tagesregister-Nr. 11177 vom 28.12.2012 / CH-320.1.052.562-8 / 07002230



Luigi Giannini,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CH-320.1.070.151-3,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 206 vom 24.10.2011, Publ.
6387300). Domizil neu: Oberwiesstrasse 2, 8645 Jona. 

Tagesregister-Nr. 11178 vom 28.12.2012 / CH-320.1.070.151-3 / 07002232



MIA Consulting GmbH,

 

i n   R o r s c h a c h e r b e r g

, CH-320.4.

061.506-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 87
vom 05.05.2011, Publ. 6148824). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: MIA Finanz GmbH (CH-320.4.061.320-8), in
Rorschacherberg, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit 19
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]; Anselment, Dr. Michael,
deutscher Staatsangehöriger, in Rorschacherberg, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 11179 vom 28.12.2012 / CH-320.4.061.506-6 / 07002234



Michael Fuchs Gastrobetriebe GmbH,

 

i n   G o l d a c h

, CH-320.

4.070.267-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 173
vom 06.09.2012, Publ. 6837776). Firma neu: 

Michael Fuchs Gast-

robetriebe GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Be-

schluss der Gesellschafterversammlung vom 2.12.2012 aufgelöst.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fuchs, Michael, von
Sennwald, in Gossau SG, Gesellschafter und Geschäftsführer und
Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher: in Goldach, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 11180 vom 28.12.2012 / CH-320.4.070.267-5 / 07002236



Nemanja Babic GmbH,

 

i n   T h a l

, CH-320.4.068.746-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 169 vom 01.09.2011,
Publ. 6317626). Domizil neu: Ilgenstrasse 1, 9423 Altenrhein. 

Tagesregister-Nr. 11181 vom 28.12.2012 / CH-320.4.068.746-1 / 07002238



Normstahl Schweiz AG,

 

i n  Ob er r i e t   SG

, CH-320.3.017.424-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 08.04.2010, S. 16, Publ.
5576952). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ernst & Young AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG (CH-
320.9.045.078-2), in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11182 vom 28.12.2012 / CH-320.3.017.424-7 / 07002240



P. Buser Transport GmbH,

 

i n   R h e i n e c k

, CH-320.4.065.384-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242 vom 13.
12.2010, S. 16, Publ. 5935310). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Buser, Margrit, von Zunzgen, in Rhei-
neck, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Buser, Peter, von Zunzgen, in Rhei-
neck, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift
und mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 11183 vom 28.12.2012 / CH-320.4.065.384-5 / 07002242



P2 Montagen GmbH,

 

i n   M ar b ac h   S G

, CH-320.4.069.070-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 69 vom 07.
04.2011, Publ. 6111196). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Hörburger, Jürgen, österreichischer Staats-
angehöriger, in Rüthi SG, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11184 vom 28.12.2012 / CH-320.4.069.070-4 / 07002244



Raiffeisen Schweiz Genossenschaft, Niederlassung St. Gal-

len,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.9.053.053-6, Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 221 vom 13.11.2012, Publ. 6929438), mit Hauptsitz in:
St. Gallen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ehrbar, Natascha, von Urnäsch, in Herisau, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eg-
loff, Michael, von Tägerwilen, in Kreuzlingen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien [bisher: in Uttwil]. 

Tagesregister-Nr. 11185 vom 28.12.2012 / CH-320.9.053.053-6 / 07002246



Roland E. Schmitt AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.018.499-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 12.10.2012, Publ.
6887996). Statutenänderung: 20.12.2012. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Namenaktionäre erfolgen an ihre letzte im
Aktienbuch eingetragene Adresse durch Einschreiben, gegen
Empfangsbestätigung, telegrafisch oder, sofern das Gesetz nicht
zwingend etwas anderes bestimmt, durch Veröffentlichung im
SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 20.12.2012
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: S + K Wirtschaftsprüfung AG,
in Uster, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11186 vom 28.12.2012 / CH-320.3.018.499-8 / 07002248



Royal Leo Gips GmbH,

 

i n   A u   S G

, CH-320.4.068.051-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 212 vom 01.11.
2010, S. 11, Publ. 5876120). Statutenänderung: 17.12.2012. Sitz
neu: 

W i d n a u

. Domizil neu: Unterdorfstrasse 37, 9443 Widnau. 

Tagesregister-Nr. 11187 vom 28.12.2012 / CH-320.4.068.051-3 / 07002250



Schiess AG,

 

i n   S t .   M ar g r e t h e n

, CH-320.3.003.110-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 05.01.2006, S. 8, Publ. 3179788).
Statutenänderung: 06.12.2012. Zweck neu: Erstellung, Erwerb,
Betrieb und Verwaltung von Lagerhäusern. Die Gesellschaft kann
Liegenschaften erwerben, halten und veräussern, Zweigunterneh-
men im In- und Ausland errichten sowie sich an anderen Unter-
nehmungen irgendwelcher Art beteiligen. Mitteilungen neu: Alle
Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch ein-
geschriebenen Brief an die letzte ihr schriftlich bekannt gegebene
Adresse. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 10.12.2012
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Schiess, Jürg, von Gais, in St.
Margrethen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Edith Schlegel, Buchhalterin mit eidg. Fachausweis, in
Berneck, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Kölbener, Marcel, von Appenzell, in Gossau SG, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Kölbener, Laila, von Ap-
penzell und Quarten, in Gossau SG, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11188 vom 28.12.2012 / CH-320.3.003.110-6 / 07002252



Schmidhauser + Zuberbühler GmbH,

 

i n   R o r s c h a c h

, CH-

320.4.054.852-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 186 vom 24.09.2010, S. 14, Publ. 5825880). Statutenände-
rung: 28.12.2012. Stammkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher:
CHF 20'000.00]. Qualifizierte Tatbestände neu: Verrechnung: Bei
der Kapitalerhöhung vom 28.12.2012 werden Forderungen in der
Höhe von CHF 65'000.00 zur Verrechnung gebracht, wofür 650
Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben werden. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Müller, Simon Oth-
mar, von Auw, in Thalheim an der Thur, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 60
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Zuberbühler, Mark, von Ur-
näsch, in Flawil, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit 60 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Egger, Christian, von
Gossau SG und Degersheim, in Winterthur, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.
00; Kos, Patrick, von Flawil, in Zürich, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmidhauser, Ad-
rian, von Erlen, in Rorschach, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 600 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: mit 60 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Kröger, Silke,
deutsche Staatsangehörige, in Zürich, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 150 Stammanteilen zu je CHF 100.
00; Schmidhauser, Kaspar, von Erlen, in Neukirch (Egnach), Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 250 Stammantei-
len zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 11189 vom 28.12.2012 / CH-320.4.054.852-4 / 07002254



SG Immofinanz AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.061.302-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 31.05.2007, S. 10, Publ.
3954364). Firma neu: 

SG Immofinanz AG in Liquidation

. Die Ge-

sellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 13.12.
2012 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bergmann, Dr. Theodor, deutscher Staatsangehöriger,
in Osnabrück (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wagner, Walter, von St.
Gallen, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates und Liquida-
tor, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates
mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 11190 vom 28.12.2012 / CH-320.3.061.302-9 / 07002256



Silvera Swiss GmbH,

 

i n   G a i s e r w a l d

, CH-320.4.053.718-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 95 vom 19.05.
2010, S. 15, Publ. 5638018). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Grolimund, Irene, von Matzendorf, in En-
gelburg (Gaiserwald), Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11191 vom 28.12.2012 / CH-320.4.053.718-8 / 07002268



Solid Finance AG,

 

i n   R ap p e r s w i l - J o n a

, CH-020.3.034.491-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 03.08.2011, Publ.
6281108). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Räber, André, von Küssnacht SZ, in Zollikon, Vizepräsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11192 vom 28.12.2012 / CH-020.3.034.491-0 / 07002270



Sommer Trade,

 

i n   T h a l

, CH-320.1.069.638-0, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 149 vom 04.08.2011, Publ. 6283484). Sitz neu:

R o r s c h a c h e r b e r g

. Domizil neu: Wilenstrasse 11, 9404 Ror-

schacherberg. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Som-
mer, Judith, österreichische Staatsangehörige, in Rorschacher-
berg, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Staad SG
(Thal)]. 

Tagesregister-Nr. 11193 vom 28.12.2012 / CH-320.1.069.638-0 / 07002272



Soplar SA,

 

i n   A l t st ät t en

, CH-320.3.017.289-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 46 vom 06.03.2012, Publ. 6581444). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Eugster, Roland, liechtenstei-
nischer Staatsangehöriger, in Ruggell (LI), Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
liechtensteinischer Staatsangehöriger, Mitglied der Geschäftslei-
tung mit Kollektivprokura zu zweien]; Flickner, Sigo, deutscher
Staatsangehöriger, in Nendeln (LI), Mitglied der Geschäftslei-
tung, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11194 vom 28.12.2012 / CH-320.3.017.289-7 / 07002300



Spagnolo Gipsergeschäft GmbH,

 

i n   W i l   S G

, CH-320.4.037.

164-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 59 vom
25.03.2010, S. 16, Publ. 5557762). Statutenänderung: 19.10.
2012. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Spagnolo, Antonio, italienischer
Staatsangehöriger, in Wil SG, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 13 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF
19'000.00]; Spagnolo, Christian, italienischer Staatsangehöriger,
in Wil SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 6 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 11195 vom 28.12.2012 / CH-320.4.037.164-8 / 07002586



STEAG & Partner AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-240.3.000.368-0,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 112 vom 12.06.2012, Publ.
6715276). [Die weitere Adresse wird im Handelsregister gelöscht]
[gestrichen: Weitere Adresse: Rebenstrasse 22, 9403 Goldach].Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Graf, Mar-
cus B., von Basel und Wintersingen, in Goldach, Delegierter des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Graf, Urs August, von Basel
und Wintersingen, in Widnau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 11196 vom 28.12.2012 / CH-240.3.000.368-0 / 07002588



SWISSLOOKS Adrian Nüesch,

 

i n   F l a w i l

, CH-320.1.068.458-

2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2011, S. 6, Publ.
5971268). Sitz neu: 

S t .   G a l l e n

. Domizil neu: Zürcher Strasse

19

 Montag - Lundi - Lunedì, 07.01.2013, No 3, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

234, 9014 St. Gallen. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Nüesch, Adrian, von Balgach, in St. Gallen, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Flawil]. 

Tagesregister-Nr. 11197 vom 28.12.2012 / CH-320.1.068.458-2 / 07002590



Tercan Gastro GmbH,

 

i n   T h a l

, CH-320.4.072.339-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 211 vom 30.10.2012,
Publ. 6909738). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Federmann, Eva Susanne, deutsche Staatsangehörige,
in Zürich, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Akpinar, Semela, von Ror-
schach, in Rorschach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 11198 vom 28.12.2012 / CH-320.4.072.339-6 / 07002592



Toggenburg Bergbahnen AG,

 

i n   W i l d h a u s- A l t   S t .   J o -

h a n n

, CH-320.3.009.015-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173

vom 07.09.2011, Publ. 6324854). Statutenänderung: 30.11.2012.
Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 30.11.2012 eine geneh-
migte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten eingeführt. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Lötscher, Valentin, von St. Antönien, in Teufen AR,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hinterberger, Andreas, von Altstätten, in Lichtensteig, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Niederberger, Franz
Andreas, von Dallenwil, in Alt St. Johann (Wildhaus-Alt St. Jo-
hann), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ammann, Simon, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Schin-
dellegi (Feusisberg), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11199 vom 28.12.2012 / CH-320.3.009.015-7 / 07002594



TRFinanz Ewald Trutmann & Co.,

 

i n   M o s n a n g

, CH-020.2.

005.936-0, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 25.08.
2011, Publ. 6308122). Domizil neu: Unterdorf 3, 9607 Mosnang. 

Tagesregister-Nr. 11200 vom 28.12.2012 / CH-020.2.005.936-0 / 07002408



Vat Vakuumventile AG,

 

i n   S en n w a l d

, CH-320.3.003.728-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 07.09.2010, S. 15, Publ.
5801284). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kauf, Dr.
Adrian, deutscher Staatsangehöriger, in Wangen im Allgäu (DE),
mit Kollektivprokura zu zweien; Löpfe, Dr. Reto, von St. Gallen,
in Rhäzüns, mit Kollektivprokura zu zweien; Scheibe, Dr. Andreas,
deutscher Staatsangehöriger, in Buchs SG, mit Kollektivprokura
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11201 vom 28.12.2012 / CH-320.3.003.728-0 / 07002410



Verein Papageno,

 

i n   Q u a r t e n

, CH-320.6.047.743-6, Verein

(SHAB Nr. 227 vom 22.11.2010, S. 14, Publ. 5903606). Statutenän-
derung: 17.03.2012. Domizil neu: Alte Staatsstrasse 1, 8877 Murg.
Zweck neu: Der Verein leistet nachhaltige humanitäre Hilfe zur
Selbsthilfe für Notleidende in Rumänien. Mittel neu: Mitglieder-
beiträge, Spenden, Zinserträge, Einnahmen aus Veranstaltungen
usw. [bisher: Mittel: Von der Generalversammlung festgesetzte
Jahresbeiträge der Mitglieder, Spenden der Passivmitglieder; Er-
träge wie Zinsen, Erlös aus Verkauf von Kunstglaswaren, Tagungs-
beiträgen, Veranstaltungen etc.]. Organisation neu: [Streichung
des Eintrags aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Reviso AG
(CH-020.3.912.258-4), in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Würth Treuhand AG (CH-020.3.
929.057-9), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 11202 vom 28.12.2012 / CH-320.6.047.743-6 / 07002412



Volker Meinhardt Autopflege Schweiz AG,

 

i n   T h a l

, CH-320.

3.072.294-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 14.11.2012,
Publ. 6931060). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Meinhardt, Volker, deutscher Staatsangehöriger, in Bad Waldsee
(DE), Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11203 vom 28.12.2012 / CH-320.3.072.294-3 / 07002414



Wüma, Fr. Wüstemann AG,

 

i n   B ad   R a g az

, CH-320.9.028.

617-8, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 139 vom 21.07.2010, S. 12,
Publ. 5737634), mit Hauptsitz in: Malans. Firma neu: 

Wüma AG

.

Firma Hauptsitz neu: Wüma AG [bisher: Firma: Wüma, Fr. Wüs-
temann AG].

Tagesregister-Nr. 11204 vom 28.12.2012 / CH-320.9.028.617-8 / 07002416



ZB GmbH,

 

i n   Lü t i s b u r g

, CH-320.4.065.058-2, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 69 vom 09.04.2009, S. 14,
Publ. 4967442). Firma neu: 

ZB GmbH in Liquidation

. Die Gesell-

schaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 11.
12.2012 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Züblin, Christian, von Hemberg, in Lütisburg, Gesellschafter und
Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 11205 vom 28.12.2012 / CH-320.4.065.058-2 / 07002418



Zeintra AG,

 

i n   W i l   S G

, CH-320.3.010.232-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 240 vom 09.12.2005, S. 11, Publ. 3142076). Sta-
tutenänderung: 10.12.2012. Firma neu: 

zeintl Immobilien AG

.

Uebersetzungen der Firma neu: 

[Die Übersetzungen werden im

Handelsregister gelöscht]

. Zweck neu: Erwerb, Planung und

Überbauung, Verwaltung, Veräusserung und Handel von und mit
Immobilien. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen be-
teiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Aktien neu:
100'000 Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 100 Namenaktien zu
CHF 1'000.00]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen mit eingeschriebenem Brief an die im Aktienbuch ein-
getragene Adresse. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Solenthaler, Jürg, von Urnäsch, in Bronschhofen, mit
Einzelprokura; Huser-Joos, Irma, von Nesslau-Krummenau und
Untervaz, in Wil SG, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 11206 vom 28.12.2012 / CH-320.3.010.232-8 / 07002420



2XM Anlagen und Industrieservice GmbH,

 

i n   S e n n w a l d

,

CH-320.4.052.923-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 244 vom 16.12.2009, S. 14, Publ. 5395348). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Schibli, Patrick,
von Genf, in Sion, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Millner, Heinz, österreichi-
scher Staatsangehöriger, in Dornbirn (AT), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 11159 vom 28.12.2012 / CH-320.4.052.923-5 / 07002406

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



ABK Allfinanz, Fröhlich Heinz,

 

i n   N e c k e r t a l

, CH-320.1.062.

108-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 160 vom 20.08.2009, S. 13,
Publ. 5205624). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 11208 vom 28.12.2012 / CH-320.1.062.108-0 / 07002424



Accento Mode, Rüegg Hildegard,

 

i n   M el s

, CH-320.1.063.

721-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 140 vom 22.07.2008, S. 11,
Publ. 4583778). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 11209 vom 28.12.2012 / CH-320.1.063.721-6 / 07002302



AERNE Audio Video Service; Inhaber Martin Aerne,

 

i n   G o l -

dac h

, CH-320.1.044.331-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 9 vom

16.01.2003, S. 10, Publ. 815530). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 11210 vom 28.12.2012 / CH-320.1.044.331-3 / 07002304



AGI agency grand ideas,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CH-320.1.067.651-

5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 155 vom 12.08.2010, S. 10, Publ.
5767678). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 11211 vom 28.12.2012 / CH-320.1.067.651-5 / 07002306



Architectura Navalis, Charles Akesson,

 

i n   T h a l

, CH-320.1.

040.671-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 88 vom 07.05.1996, S.
2610). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 11212 vom 28.12.2012 / CH-320.1.040.671-9 / 07002308



Bastel u. Geschenkboutique Braun,

 

i n   W a t t w i l

, CH-320.1.

045.816-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 25 vom 05.02.1999, S.
839). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erlo-
schen. 

Tagesregister-Nr. 11213 vom 28.12.2012 / CH-320.1.045.816-0 / 07002310



Besa's Hairstyle Ismaili,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CH-320.1.070.071-

7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 194 vom 06.10.2011, Publ.
6364936). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 11214 vom 28.12.2012 / CH-320.1.070.071-7 / 07002312



Bigler AG, Ingenieure & Planer, Zweigniederlassung Kalt-

brunn,

 

i n   K a l t b r u n n

, CH-320.9.040.351-1, Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 77 vom 22.04.2010, S. 13, Publ. 5598058), mit Haupt-
sitz in: Schwyz. Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung
wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11215 vom 28.12.2012 / CH-320.9.040.351-1 / 07002314



Café C. De Massari, vormals Café Knaus,

 

i n   W i l d h a u s- A l t

St .  Jo han n

, CH-320.1.070.625-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

1 vom 03.01.2012, Publ. 6487550). Das Einzelunternehmen ist
infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 11216 vom 28.12.2012 / CH-320.1.070.625-1 / 07002316



Dany Buchs, Inh. E. Baumgartner,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.

1.020.155-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 27 vom 04.02.1981,
S. 365). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 11217 vom 28.12.2012 / CH-320.1.020.155-5 / 07002318



Dietrich's EuroTruckLine,

 

i n   M e l s

, CH-320.1.066.479-6,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 229 vom 24.11.2010, S. 12, Publ.
5907730). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 11218 vom 28.12.2012 / CH-320.1.066.479-6 / 07002320



Event Veranstaltungen Eric,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.1.067.

018-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2011, S. 12,
Publ. 5988806). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 11219 vom 28.12.2012 / CH-320.1.067.018-2 / 07002322



Kosmetikfachschule, Ursula Senn-Wagner,

 

i n   S t .   G a l l e n

,

CH-320.1.058.849-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 35 vom 20.
02.2006, S. 11, Publ. 3251808). Das Einzelunternehmen wird in-
folge Fehlens der gesetzlichen Voraussetzungen der Eintragungs-
pflicht auf Begehren der Inhaberin gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11220 vom 28.12.2012 / CH-320.1.058.849-3 / 07002324



Monika Oettli, Spielwaren und Bastelparadies,

 

i n   Z u z w i l

SG

, CH-320.1.057.284-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 93 vom

17.05.2005, S. 9, Publ. 2839486). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 11221 vom 28.12.2012 / CH-320.1.057.284-1 / 07002326



Optopro AG,

 

i n   Z u z wi l   S G

, CH-320.3.054.603-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 03.09.2008, S. 12, Publ. 4636644).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Optonet AG, in Zug (CH-170.3.019.796-0), über. Die Gesellschaft
wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11222 vom 28.12.2012 / CH-320.3.054.603-5 / 07002328



'Ritz Consulting', Inhaber Alfred Ritz,

 

i n   A l t st ät t en

, CH-

320.1.047.930-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 193 vom 06.10.
2009, S. 14, Publ. 5278474). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 11207 vom 28.12.2012 / CH-320.1.047.930-6 / 07002422



Roland Mötteli Finanzplanungen,

 

i n   B r o n s c h h o fe n

, CH-

320.1.060.744-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 31 vom 14.02.
2007, S. 10, Publ. 3773804). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 11223 vom 28.12.2012 / CH-320.1.060.744-0 / 07002330



S. Marti, MARMADE,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.1.066.956-1,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2011, S. 12, Publ.
6034442). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 11224 vom 28.12.2012 / CH-320.1.066.956-1 / 07002332



steuerwerk.ch - Patrizio Giacinti,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CH-320.1.

066.476-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 83 vom 30.04.2012,
Publ. 6658320). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 11225 vom 28.12.2012 / CH-320.1.066.476-5 / 07002334



Zweirad-Garage Marcel Eisenring,

 

i n   B ü t s c h w i l

, CH-320.

1.028.074-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 13 vom 18.01.1988,
S. 202). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 11226 vom 28.12.2012 / CH-320.1.028.074-1 / 07002336

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Gysel Agro-Dienstleistungen GmbH,

 

i n   W i l c h i n g e n

, CH-

290.4.017.711-9, Berghaus 1, 8217 Wilchingen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.12.
2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt als technisches Lohnun-
ternehmen die Erbringung von Dienstleistungen im In- und Aus-
land insbesondere in den Bereichen Land-, Forst- und Kommu-
nalwirtschaft sowie im Bereich Gartenbau. Die Gesellschaft be-
zweckt ausserdem die Herstellung von und den Handel mit
Produkten aus den Bereichen Landwirtschaft und Holzenergie.
Stammkapital: CHF 50'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
übernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung ge-
mäss Vertrag vom 21.12.2012 und zugehörigem Inventar von
Werner Gysel, in Wilchingen, Maschinen, Geräte und Fahrzeuge
seines im Handelsregister nicht eingetragenen 'Landwirtschafts-
betrieb Werner Gysel Agro-Dienstleistungen' zum Preis von CHF
215'000 (Preisanpassungsklausel, wonach sich der Preis um ma-
ximal CHF 40'000.00 reduzieren kann). Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 21.12.2012 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Gysel, Werner, von Wilchingen, in Wilchingen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 500 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 2125 vom 28.12.2012 / CH-290.4.017.711-9 / 07003056



SG Dienstleistungen Gabele,

 

i n   B e r i n ge n

, CH-290.1.017.

712-1, Hülsteweg 25, 8222 Beringen, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Organisation von Reisen, Buchhaltungen,
Büroarbeiten. Eingetragene Personen: Gabele, Monika, von Be-
ringen, in Beringen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2127 vom 28.12.2012 / CH-290.1.017.712-1 / 07002654

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Auto Optima GmbH,

 

i n   M er i s h a u s e n

, CH-290.4.017.570-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 253 vom 31.
12.2012, S. 0, Publ. 6998162). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Wehle, Patrick Thomas, deutscher
Staatsangehöriger, in Merishausen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
20'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Shabani,
Shpejtim, mazedonischer Staatsangehöriger, in Diessenhofen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2129 vom 28.12.2012 / CH-290.4.017.570-3 / 07001838



Auto-Center-Neuhausen Selimi,

 

i n   N eu h a u s en   a m

R h e i n f a l l

, CH-290.1.016.941-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

184 vom 22.09.2010, S. 10, Publ. 5821252). Domizil neu: Klett-
gauerstrasse 41, 8212 Neuhausen am Rheinfall. 

Tagesregister-Nr. 2130 vom 28.12.2012 / CH-290.1.016.941-5 / 07001840



Avansis Investments sp. z o.o., Warschau, Zweigniederlas-

sung Schaffhausen,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CH-290.9.015.512-1,

Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 219 vom 10.11.2011,
S. 0, Publ. 6410550), mit Hauptsitz in: Warschau (PL). Firma neu:

BOP (Luxembourg) TRZ S.àr.l., Luxembourg, Zweigniederlas-
sung Schaffhausen

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(BOP (Lux-

embourg) TRZ S.à r.l., Luxembourg, Branch Schaffhausen)

. Neue

Identifikationsnummer  Hauptsitz: B 160831. Firma Hauptsitz
neu: BOP (Luxembourg) TRZ S.à r.l. [bisher: Firma Hauptsitz:
Avansis Investments sp. z o.o.]. Rechtsform Hauptsitz neu: Société
à responsabilité limitée nach luxemburgischem Recht [bisher:
Rechtsform Hauptsitz: Spólka z ograniczona odpowiedzialnoscia
(Gesellschaft mit beschränkter Haftung nach polnischem Recht).
]. Hauptsitz neu: Luxembourg (LU) [bisher: Hauptsitz: Warschau
(PL)]. Registrierung Hauptsitz neu: 16.05.2011 [bisher: Handels-
registereintragung Hauptsitz: 18.10.2005]. Zweck Hauptsitz neu:
[Der Zweck des Hauptsitzes wird gelöscht.]. Kapital Hauptsitz neu:
USD 175'404'545.00. Liberierung USD 175'404'545.00 [bisher:

Kapital Hauptsitz: PLN 17'554'000.–; 35108 Anteile im Nennwert
von je PLN 500.–]. Organisation Hauptsitz neu: [Die Organisation
des Hauptsitzes wird gelöscht]. Angaben zur Zweigniederlassung
neu: Infolge Änderung der Rechtsgrundlagen wird der Eintrag an
die Vorgaben von Art. 114 HRegV angepasst. Infolge Fusion vom
26.11.2012 der Avansis Investments Sp. Z o.o., in Warschau (PL)
mit der BOP (Luxembourg) TRZ S.à.r.l., in Luxembourg (LU),
wird die Zweigniederlassung gemäss Art. 112 HRegV als Zweignie-
derlassung der BOP (Luxembourg) TRZ S.à.r.l. weitergeführt.
Zweck der Zweigniederlassung: Erwerb, Verkauf und Halten von
Anteilen und Beteiligungen in sämtlichen Formen an kommer-
ziellen, industriellen, Finanzierungs- und anderen Unternehmen
in Luxemburg oder im Ausland usw. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Ravensdale, Thomas Neville, von
Grossbritannien, in Warschau (PL), Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift; Hyde, Peter Keith, von Kanada, in Toronto (CA), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift; De Lange, Alwyn Jacobus,
von Südafrika, in Blizne Laszczyskiego (PL), Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2138 vom 28.12.2012 / CH-290.9.015.512-1 / 07003058



BioEnergiePartner (Schweiz) AG,

 

i n   N eu h a u s en   a m

R h e i n f a l l

, CH-170.3.016.771-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

125 vom 30.06.2011, S. 0, Publ. 6229034). Statutenänderung: 19.
12.2012. [Statutenänderung ohne publikationspflichtige Tatsa-
chen.]. Gemäss Erklärung vom 19.12.2012 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Confisus Treuhand AG (CH-020.3.905.
924-3) (RAB 503'138), in Dietikon, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2139 vom 28.12.2012 / CH-170.3.016.771-3 / 07001850



Covidien Finance GmbH,

 

i n   N e u h a u s e n   a m   R h e i n f a l l

,

CH-290.4.015.648-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 26 vom 07.02.2012, S. 0, Publ. 6539268). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: McDowell, Paul,
von Grossbritannien, in Flurlingen, Vorsitzender Geschäftsführer,
mit Unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Asimakopoulos, Christos, griechischer Staatsangehöriger,
in Schaffhausen, Vorsitzender Geschäftsführer, mit Unterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2131 vom 28.12.2012 / CH-290.4.015.648-3 / 07001842



Covidien Swiss Holding GmbH,

 

i n   N e u h a u s e n   a m   R h e i n -

fa ll

, CH-290.4.016.825-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 26 vom 07.02.2012, S. 0, Publ. 6539270). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: McDowell, Paul,
von Grossbritannien, in Flurlingen, Vorsitzender Geschäftsführer,
mit Unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Asimakopoulos, Christos, griechischer Staatsangehöriger,
in Schaffhausen, Vorsitzender Geschäftsführer, mit Unterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2132 vom 28.12.2012 / CH-290.4.016.825-8 / 07001844



ELPLAN electronic AG,

 

in Sc haf f h au se n

, CH-290.3.003.

342-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 24.02.2009, S. 15,
Publ. 4895088). Firma neu: 

ELPLAN electronic AG in Liquida-

tion

. Auflösung der Gesellschaft durch Generalversammlung vom

19.12.2012. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Niederhofer-Maritschnegg, Josefine, von Schaffhausen,
in Schaffhausen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Niederhofer,
Manfred, von Schaffhausen, in Schaffhausen, Präsident des Ver-
waltungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Prä-
sident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Niederhofer,
Robert, von Schaffhausen, in Mettmenstetten, Vizepräsident des
Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Vize-
präsident des Verwaltungsrates mit Unterschrift zu zweien]; Nie-
derhofer, Albert, von Schaffhausen, in Oerlikon (Zürich), Mitglied
des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Unterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2140 vom 28.12.2012 / CH-290.3.003.342-9 / 07002662



Heartstone Services GmbH,

 

i n   N e u h a u s e n   a m  R h e i n f a l l

,

CH-290.4.015.649-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 26 vom 07.02.2012, S. 0, Publ. 6539272). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: McDowell, Paul,
von Grossbritannien, in Flurlingen, Vorsitzender Geschäftsführer,
mit Unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Asimakopoulos, Christos, griechischer Staatsangehöriger,
in Schaffhausen, Vorsitzender Geschäftsführer, mit Unterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2133 vom 28.12.2012 / CH-290.4.015.649-9 / 07001846



Pipecom GmbH,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CH-290.4.016.719-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 36 vom 22.02.
2010, S. 16, Publ. 5507108). Statutenänderung: 28.12.2012.
Firma neu: 

Develobe GmbH

. Sitz neu: 

N eu h a u s e n   a m  R h e i n -

fa ll

. Domizil neu: Rheinweg 1, 8200 Schaffhausen. Zweck neu:

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen in
Bereich Business- und Event-Development. Die Gesellschaft kann
Liegenschaften kaufen, verkaufen, vermitteln und verwalten,
kann Beteiligungen an anderen Gesellschaften übernehmen und
handeln mit Waren aller Art. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Wächli, Alex, von Lotzwil, in Uhwiesen
(Laufen-Uhwiesen), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wagner, Günter, österreichischer Staatsangehö-
riger, in Feuerthalen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
von Österreich und mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2128 vom 28.12.2012 / CH-290.4.016.719-0 / 07002656



Pon Finance International AG,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CH-020.

3.029.578-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 27.06.2012, S.
0, Publ. 6739302). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Ulmer, Maria Sara, von Schaffhausen, in Schaffhau-
sen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Unterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: van Randwijk, Phi-
lipp Trevor, niederländischer Staatsangehöriger, in Le Mont-sur-
Lausanne, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Unterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 2135 vom 28.12.2012 / CH-020.3.029.578-4 / 07001848

20

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 07.01.2013, No 3, Jahrgang - année - anno: 131

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



GAT - Gastechnik AG in Liquidation,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CH-

290.3.002.242-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 15.06.
2012, S. 0, Publ. 6720466). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird mit Bestätigung vom 05.12.2012 des zugelassenen
Revisionsexperten vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2136 vom 28.12.2012 / CH-290.3.002.242-1 / 07002658



Hubli Bedachungen AG in Liquidation,

 

i n   N e u h a u s e n   a m

R h e i n f a l l

, CH-290.3.002.649-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

239 vom 08.12.2010, S. 14, Publ. 5929842). Mit Verfügung des
Konkursgerichts vom 20.12.2012 ist das Konkursverfahren ge-
schlossen worden. Die Firma wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2141 vom 28.12.2012 / CH-290.3.002.649-9 / 07002664



Restaurant Rhyfall-Treff, Weber Elvira,

 

i n   N eu h au s en  a m

R h e i n f a l l

, CH-290.1.015.785-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

173 vom 08.09.2008, S. 14, Publ. 4640890). Mit Verfügung des
Konkursgerichts vom 20.12.2012 ist das Konkursverfahren ge-
schlossen worden. Die Firma wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2142 vom 28.12.2012 / CH-290.1.015.785-6 / 07002666



Swiss Hest Group AG in Liquidation,

 

i n   S t e i n  a m   R h e i n

,

CH-290.3.016.298-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 19.08.
2011, S. 0, Publ. 6301690). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2137 vom 28.12.2012 / CH-290.3.016.298-5 / 07002660

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



bizeps AG,

 

i n   E r s c h w i l

, CH-241.3.011.488-4, bei Planungs-

und Baubüro Stenz AG, Schmelzistrasse 15, 4228 Erschwil, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21.12.2012.
Zweck: Erstellen, Verkaufen und Vermieten von Liegenschaften.
Kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen, ferner im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Inhaberak-
tien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Mit Erklärung
vom 21.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Stenz, Philipp, von Künten, in Erschwil,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Sprecher, Andres, von Tschiertschen, in Breitenbach, Vi-
zepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Sprecher-Uebersax, Eva Elisabeth, von Tschiertschen, in
Breitenbach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Saner, Rita Ruth, von Büsserach, in Erschwil,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4981 vom 28.12.2012 / CH-241.3.011.488-4 / 07001776

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Event- und Kongresszentrum Biberist AG (Zug),

 

b i s h e r   i n

Z u g

, CH-170.3.036.721-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom

01.10.2012, S. 0, Publ. 6870296). Statutenänderung: 21.12.2012.
Firma neu: 

viconex AG

. Sitz neu: 

S o l o t h u r n

. Domizil neu: bei

Kuno Jäggi, Studer Kaiser Rechtsanwälte und Notare, Bielstrasse
111, 4503 Solothurn. Zweck neu: Erwerb, Überbauung, Belastung,
Verwaltung, Vermietung, Verpachtung, Vermittlung und Veräusse-
rung von Grundeigentum sowie Entwicklung und Betrieb von Im-
mobilienprojekten aller Art und Ausführung von allen damit im
Zusammenhang stehenden Geschäften. Kann Beteiligungen an
anderen Unternehmen erwerben, halten und veräussern, Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tä-
tigkeiten ausüben, die mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusam-
menhang stehen. Aktien neu: 900 Namenaktien zu CHF 100.00
und 1'000 Namenaktien zu CHF 10.00 (Stimmrechtsaktien). [bis-
her: 10 Namenaktien zu CHF 10'000.00]. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung
vom 21.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tria Re-
visions AG (CH-400.9.021.842-7), in Cham, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4982 vom 28.12.2012 / CH-170.3.036.721-2 / 07001778



Zum Lila Mässmogge GmbH,

 

i n   H i m m e l r i e d

, CH-241.4.

004.614-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 181
vom 18.09.2009, S. 12, Publ. 5253222). Statutenänderung: 27.12.
2012. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Brenner-Dürrenberger, Verena,
von Lauwil, in Himmelried, Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
14'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fuchs-
Brenner, Nathalie, von Lauwil und Schänis, in Fehren, Gesell-
schafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 12 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung und mit einem
Stammanteil von CHF 6'000.00]; Brenner, Chrétien, von Lauwil,
in Himmelried, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 8 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4983 vom 28.12.2012 / CH-241.4.004.614-7 / 07001780

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



CGL AG in Liquidation,

 

i n   G r e n c h e n

, CH-241.3.006.584-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 30.09.2010, S. 13, Publ.
5832098). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 4984 vom 28.12.2012 / CH-241.3.006.584-4 / 07001782

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Abrahamson Advisers & Investments GmbH,

 

i n   F r e i e n -

bac h

, CH-130.4.018.991-0, Wolleraustrasse 41a, 8807 Freien-

bach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 17.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der Finanz- und
Strategieberatung, Mergers & Acquisitions, sowie jeglicher Bera-
tung für Unternehmungen und Privatpersonen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter per Brief, E-Mail oder Telefax. . Ge-
mäss Erklärung vom 17.12.2012 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Chekroun, Laurent, französi-
scher Staatsangehöriger, in Freienbach, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6976 vom 28.12.2012 / CH-130.4.018.991-0 / 07001688



Bauimo GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.4.018.992-1, See-

strasse 112, 8806 Bäch SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 24.04.2012. Zweck: General-
unternehmung und Planungen für Bauten aller Art; Planung,
Projektierung und Ausführung von Um- und Neubauten, Reno-
vationen, Übernahme von Baumanagementaufgaben, Bau- und
Projektleitungsmandaten, Ausführung von Generalunterneh-
meraufträgen und weiteren Dienstleistungen in der Baubranche,
Ausübung von Treuhandgeschäften für das Baugewerbe insbeson-
dere Organisation, Planung, Durchführung und Verwaltung von
Neubauten und Gesamtüberbauungen; kann sich an anderen Un-
ternehmungen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten; Projektierung und Ausführung
von elektrischen Starkstromanlagen, elektrischen Schwachstro-
manlagen und Telefonanlagen A + B sowie Handel mit elektri-
schen Apparaten, Geräten, Maschinen und Artikeln aller Art; Sa-
nitär- und Heizungsinstallationen; Bodenbeläge; Teppich und
PVC-Hartbeläge sowie Parkett inkl. schleifen und versiegeln; Ver-
arbeitung von Platten und Keramik; Fenstern sowie Handel mit
baugewerblichen Produkten. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 24.04.2012 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Deski,
Prenk, von Winterthur, in Winterthur, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Desku, Mentor, von Winterthur,
in Winterthur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6977 vom 28.12.2012 / CH-130.4.018.992-1 / 07001690



Bison GmbH Boden- & Wandbeläge,

 

i n   R e i c h e n b u r g

, CH-

130.4.018.993-6, Bahnhofstrasse 35, 8864 Reichenburg, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 21.11.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Ausfüh-
rung von Boden- & Wandbelägen aller Art. Verlegen von Natur-
stein, Keramik, Parkett, Laminat sowie Import / Export und
Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 21.11.
2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Avduli, Naim, serbischer Staatsangehöriger, in Reichenburg,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 6
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Aliu, Ljifet, mazedonischer
Staatsangehöriger, in Glarus, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit 8 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Gjykaj, Robert,
kosovarischer Staatsangehöriger, in Glarus, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit 6 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6978 vom 28.12.2012 / CH-130.4.018.993-6 / 07001692



DH Baudienstleistungen GmbH,

 

i n   F e u s i s b er g

, CH-130.4.

018.994-4, Chaltenbodenstrasse 16, 8834 Schindellegi, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 17.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbrin-
gung von Dienstleistungen in der Baubranche, insbesondere die
Erbringung von Generalplanungs- und Beratungs-Dienstleistun-
gen im Baugewerbe sowie übriger Dienstleistungen für Unterneh-
men. Die Gesellschaft kann Immobilien kaufen, verkaufen und
verwalten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflich-

ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Ge-
mäss Erklärung vom 17.12.2012 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Dabraux Holding AG
(CH-300.3.015.767-1), in Herisau, Gesellschafterin, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Prajer, Peter, von Richterswil,
in Engelburg, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6979 vom 28.12.2012 / CH-130.4.018.994-4 / 07001694



Gartenpflege Marcel Schürpf,

 

i n   A r t h

, CH-130.1.018.997-9,

Mühlemoosweg 12, 6414 Oberarth, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Gartenpflege. Eingetragene Personen: Schürpf,
Marcel, von Schwyz, in Arth, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1 vom 02.01.2013 / CH-130.1.018.997-9 / 07001916



Haack trading,

 

i n   G e r s a u

, CH-130.1.018.998-7, Bläuistrasse

4, 6442 Gersau, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Nationaler und internationaler Handel mit Rohstoffen und Güter
aller Art. Erbringung von Dienstleistungen gegenüber Dritten;
kann Grundstücke erwerben und sich an anderen Unternehmen
beteiligen. Eingetragene Personen: Haack, Damian Frederik Joa-
chim, von Schwyz, in Gersau, Inhaber, mit Einzelunterschrift;
Hug, Nicole, von Gunzgen, in Gersau, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2 vom 02.01.2013 / CH-130.1.018.998-7 / 07001918



M. Giacomini, Ihr Kundenmaler,

 

i n   G a l g e n e n

, CH-130.1.

018.999-5, Wägitalstrasse 42, 8854 Siebnen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Malerarbeiten, Fassaden, Innen- und
Aussenrenovationen, Spritz- und Lackierarbeiten, Gipserarbeiten.
Eingetragene Personen: Giacomini, Michele, von Einsiedeln, in
Lachen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3 vom 02.01.2013 / CH-130.1.018.999-5 / 07001920



MMP IP Solutions AG (MMP IP Solutions SA) (MMP IP So-

lutions Ltd),

 

i n   F r e i e n b ac h

, CH-130.3.018.995-7, Konradsweg

26, 8832 Wilen SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 21.12.2012. Zweck: Der Zweck der Gesellschaft besteht in
der Entwicklung und Verwaltung von Immaterialgüterrechten
und Know-how im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100'000 Namenaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre durch Brief, Telefax oder E-Mail.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 21.12.
2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Heitmann, Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in Freien-
bach, Präsident, mit Einzelunterschrift; Grünstein, Leo, deutscher
Staatsangehöriger, in Uitikon, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6980 vom 28.12.2012 / CH-130.3.018.995-7 / 07001696



o4t - Büro für Training & Beratung GmbH (o4t - Office for

Training & Consulting LLC),

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.4.018.990-

5, Etzelstrasse 21, 8808 Pfäffikon SZ, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.12.2012.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleis-
tungen in den Bereichen Training und Beratung sowie die damit
zusammenhängenden Leistungen im In- und Ausland; insbeson-
dere die Entwicklung und die Durchführung von Trainings und
Coachings in den Bereichen Verkauf/Vertrieb, Führung, Persön-
lichkeit und Veränderung sowie die Entwicklung und Umsetzung
von Personalentwicklungskonzepten, Unternehmensplänen, Ver-
triebs- und Verkaufsstrategien. Die Gesellschaft kann die mit den
Dienstleistungen zusammenhängenden Programme, Patente
und andere Immaterialgüterrechte sowie Lizenzen erwerben, ver-
äussern, entwickeln, lizenzieren, vermitteln oder anderweitig ver-
werten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen, Vertretungen übernehmen sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sein kön-
nen, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann auch Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnungen vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Sie kann im In- und Ausland Grundstücke erwerben,
belasten, veräussern, vermieten und verwalten. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens
Johannes Schläpfer - o4t Büro für Training & Beratung (CH-130.
1.013.014-0), in Freienbach, gemäss Vertrag vom 19.12.2012 und
Übernahmebilanz per 30.6.2012 mit Aktiven von CHF 381'880.09
und Fremdkapital von CHF 80'838.26, wofür 200 Stammanteile
zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 281'041.83 als Forderung
gutgeschrieben werden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
vom 19.12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Schläpfer, Johannes, von Rapperswil-Jona, in
Rapperswil-Jona, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6981 vom 28.12.2012 / CH-130.4.018.990-5 / 07001698



Platten- und Natursteinarbeiten René Kühne GmbH,

 

i n

W a n g e n   S Z

, CH-130.4.019.000-3, Zopfstrasse 37, 8855 Wangen

SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 27.11.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das
Verlegen von keramischen Platten, Natursteinplatten und Mosaik.
Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-

dern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang ste-
hen, Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen
zusammenschliessen. Sie kann ferner Grundstücke und Wert-
schriften erwerben, halten und veräussern sowie Darlehen gewäh-
ren. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter durch Brief, Fax oder E-Mail.
Gemäss Erklärung vom 27.12.2012 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Kühne, René, von
Rieden SG, in Wangen SZ, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4 vom 02.01.2013 / CH-130.4.019.000-3 / 07001922



Probst ComTrade,

 

i n   S c h w yz

, CH-130.1.019.001-5, Untere

Mangelegg 11, 6430 Schwyz, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Effektenhandelsgeschäft im Commodities Bereich,
insbesondere der Elektrizität sowie allen Arten von Finanz-, Bera-
tungs-, Dienstleistungs- und Handelsgeschäften im In- und Aus-
land auf dem Gebiet der Energie, insbesondere der Elektrizität.
Eingetragene Personen: Probst, Achim, deutscher Staatsangehö-
riger, in Schwyz, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Probst, Henriette
Dorothee, genannt Dorothee, deutsche Staatsangehörige, in
Schwyz, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5 vom 02.01.2013 / CH-130.1.019.001-5 / 07001924



Restaurant Waldisberg Gastronomy by Ruppanner,

 

i n

F r e i e n b a c h

, CH-130.1.018.996-3, Kantonsstrasse 37, 8807 Frei-

enbach, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Die Füh-
rung des Gastrobetriebes, Home Delivery und der Handel mit Wein.
Eingetragene Personen: Ruppanner, Ignaz, von Altstätten, in Frei-
enbach, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6982 vom 28.12.2012 / CH-130.1.018.996-3 / 07001700



Rigi Taxi 24 Gül,

 

i n   K ü s s n a c h t   S Z

, CH-130.1.019.002-0,

Stegriedstrasse 8, 6403 Küssnacht SZ, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Taxi, Transport. Eingetragene Personen: Gül,
Tekin, von Burgdorf, in Küssnacht SZ, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 6 vom 02.01.2013 / CH-130.1.019.002-0 / 07001926



Schmid Media,

 

i n   U n t e r i b e r g

, CH-130.1.019.003-1, Oberi-

bergstrasse 7, 8842 Unteriberg, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Internet Marketing und Softwareentwicklung. Ein-
getragene Personen: Schmid, Benedict-Niclas, deutscher Staats-
angehöriger, in Unteriberg, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7 vom 02.01.2013 / CH-130.1.019.003-1 / 07001928



T. Puschmann - TP Consulting,

 

i n   L a c h e n

, CH-130.1.019.

004-6, Feldstrasse 4, 8853 Lachen SZ, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Unternehmensberatung und Management-
Training. Eingetragene Personen: Puschmann, Thomas Georg,
deutscher Staatsangehöriger, in Lachen, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8 vom 02.01.2013 / CH-130.1.019.004-6 / 07001930

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ACC Treuhand GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.4.011.846-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 193 vom 04.
10.2012, S. 0, Publ. 6875902). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: CBV Treuhand GmbH (CH-170.4.008.377-7), in Hü-
nenberg, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6983 vom 28.12.2012 / CH-130.4.011.846-4 / 07001260



Adaco Consulting AG,

 

i n   L a c h e n

, CH-020.3.004.060-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 15.04.2011, S. 0, Publ.
6123804). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ryser, Paul, von Walterswil BE, in Winkel bei Bülach, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ryser, Patrik Yves, von Walterswil BE, in Lachen SZ,
Präsident und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Vi-
zepräsident und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Ogul-
kanmis, Özgür, von Wallisellen, in Wallisellen, Vizepräsident und
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied der Geschäftsleitung mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 9 vom 02.01.2013 / CH-020.3.004.060-1 / 07001180



adbodmer AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-020.3.025.421-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 27.07.2012, S. 0, Publ. 6788220).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Cisullo,
Claudio, von Hägglingen, in Remetschwil, Vizepräsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6984 vom 28.12.2012 / CH-020.3.025.421-0 / 07001262



Advanced Executive GmbH,

 

b i s h e r   i n   B a a r

, CH-170.4.006.

878-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 142 vom
25.07.2011, S. 0, Publ. 6269798). Gründungsstatuten: 13.12.
2006, Statutenänderung: 22.11.2012. Sitz neu: 

W o l l e r a u

. Domi-

zil neu: Hauptstrasse 24, 8832 Wollerau. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Gesellschafter erfolgen brieflich. Vinkulierung
neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss Statuten. [Weitere Statutenänderungen
sind nicht publikationspflichtig.]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Lanfranconi, Patrik M., von Zürich, in Horgen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19'000.00 [bisher: in Ebertswil, Ge-
schäftsführer und Gesellschafter mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 6985 vom 28.12.2012 / CH-170.4.006.878-3 / 07001702



anvalad AG,

 

i n   F r e i en b ac h

, CH-130.3.013.849-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 19.09.2008, S. 13, Publ. 4658092).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Frick,
Klaus Franz, von Deutschland, in Hausen i.W. (DE), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Urs, von Schöftland, in
Sissach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6986 vom 28.12.2012 / CH-130.3.013.849-0 / 07001264

21

 Montag - Lundi - Lunedì, 07.01.2013, No 3, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



aragost Trifork ag,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CH-020.3.024.930-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 11.03.2010, S. 16, Publ.
5535250). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Sorensen, Jan Hvid, von Dänemark, in Zürich, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Andersen, Jonas Peter Bolther, dänischer Staatsange-
höriger, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6987 vom 28.12.2012 / CH-020.3.024.930-2 / 07001266



ARM-Eisen GmbH,

 

i n   S c h ü b el b a c h

, CH-130.4.017.494-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 224 vom 17.11.
2011, S. 0, Publ. 6420666). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Haradinaj, Abedin, Kosovarischer Staats-
angehöriger, in Schübelbach, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Haradinaj, Agron,
kosovarischer Staatsangehöriger, in Schübelbach, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6988 vom 28.12.2012 / CH-130.4.017.494-7 / 07001268



Bigler AG, Ingenieure & Planer,

 

i n   S c h wy z

, CH-130.0.000.

063-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2012, S. 0, Publ.
6563228). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gisler, Peter, von Spiringen, in Altdorf UR, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6989 vom 28.12.2012 / CH-130.0.000.063-8 / 07001270



BLATTWERK convenience food ag,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.

3.018.202-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 05.06.2012, S.
0, Publ. 6703950). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Brun, Jörg, von Glarus Nord, in Stäfa, Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Stopper, Lorenz,
von Uster, in Salenstein, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kellermann, Martin, von Zürich, in Ellikon an der Thur,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6990 vom 28.12.2012 / CH-130.3.018.202-8 / 07001272



Brazfin GmbH,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CH-130.4.016.262-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 221 vom 12.11.2010,
S. 16, Publ. 5893266). Domizil neu: Central Gate II Building,
Churerstrasse 25, 8808 Pfäffikon SZ. 

Tagesregister-Nr. 6991 vom 28.12.2012 / CH-130.4.016.262-2 / 07001274



Charles Vögele Holding AG,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CH-130.0.009.

206-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 27.07.2012, S. 0,
Publ. 6787402). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Beeck, Frank, deutscher Staatsangehöriger, in Bäch SZ,
Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6992 vom 28.12.2012 / CH-130.0.009.206-7 / 07001276



Charles Vögele Mode AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.0.005.

967-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 04.10.2012, S. 0,
Publ. 6875908). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Portmann Zürcher, Karin B., von Schüpfheim, in Zug,
Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Beeck, Frank,
deutscher Staatsangehöriger, in Bäch SZ, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Hofmann, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Freien-
bach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stoiber, Ma-
nuela, deutsche Staatsangehörige, in Opfikon, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6993 vom 28.12.2012 / CH-130.0.005.967-1 / 07001278



Charles Vögele Store Management AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-

130.0.011.231-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 14.10.
2011, S. 0, Publ. 6376280). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Portmann Zürcher, Karin B., von Schüpf-
heim, in Zug, Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Beeck, Frank, deutscher Staatsangehöriger, in Bäch SZ, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hofmann, Michael, deutscher Staatsangehöriger,
in Freienbach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sto-
iber, Manuela, deutsche Staatsangehörige, in Opfikon, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6994 vom 28.12.2012 / CH-130.0.011.231-1 / 07001280



Charles Vögele Trading AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.0.007.

352-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 08.10.2012, S. 0,
Publ. 6879376). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Blättler, Andreas, von Bülach, in Bülach, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Beeck, Frank, deutscher Staatsangehöriger, in
Bäch SZ, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Portmann
Zürcher, Karin B., von Schüpfheim, in Zug, Vizedirektorin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Frank, Marcus, deutscher Staats-
angehöriger, in Kilchberg ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hofmann, Michael,
deutscher Staatsangehöriger, in Freienbach, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Pfäffikon SZ, Vizedirektor mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Stoiber, Manuela, deutsche
Staatsangehörige, in Opfikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Klemenz, Valérie, französische Staatsangehörige, in Frei-
enbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6995 vom 28.12.2012 / CH-130.0.007.352-0 / 07001282



Cosmos Mode AG, Pfäffikon,

 

i n   Fr e i e n b a c h

, CH-130.0.

005.355-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 29.02.2012, S. 0,
Publ. 6573328). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kirschke, Claudia, von Deutschland, in Pfäffikon SZ,
Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Portmann
Zürcher, Karin B., von Schüpfheim, in Zug, Vizedirektorin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Beeck, Frank, deutscher Staats-
angehöriger, in Bäch SZ, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hofmann,
Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Freienbach, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6996 vom 28.12.2012 / CH-130.0.005.355-6 / 07001284



Covidien Schweiz AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-270.3.011.995-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 06.04.2011, S. 0, Publ.
6108786). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-

ten: Vetsch, Christian, von Grabs, in Bremgarten AG, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Montagnolo, Marco, von Italien,
in Oberentfelden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Van den
Broeck, Lionel, von Belgien, in Ollon VD, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Acher-
mann, Hans Rudolf, von Ennetbürgen, in Stans, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Müller Landis, Cécile, von Zürich, in Egg
bei Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Müller-
Hirt, Cécile]. 

Tagesregister-Nr. 10 vom 02.01.2013 / CH-270.3.011.995-9 / 07001182



CREADOMO AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.3.016.316-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 21.03.2012, S. 0, Publ.
6603668). Domizil neu: bei Mathias Fröhlich, Hungerstrasse 14,
8832 Wilen SZ. 

Tagesregister-Nr. 11 vom 02.01.2013 / CH-130.3.016.316-4 / 07001184



CREAIMMOBILIEN AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.3.016.774-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 21.03.2012, S. 0, Publ.
6603670). Domizil neu: bei Mathias Fröhlich, Hungerstrasse 14,
8832 Wilen SZ. 

Tagesregister-Nr. 12 vom 02.01.2013 / CH-130.3.016.774-0 / 07001378



Cryo-Save AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.0.011.614-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 25.01.2010, S. 19, Publ. 5458386).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schu-
biger, Dr. August, von Uznach, in Stäfa, Präsident, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brack,
Thomas, von Zürich, in Zürich, Präsident, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6997 vom 28.12.2012 / CH-130.0.011.614-4 / 07001286



deal2day GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-020.4.023.808-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189 vom 28.09.
2012, S. 0, Publ. 6867964). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Therwil (neu firmierend: solutions2day gmbh) im
Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7018 vom 28.12.2012 / CH-020.4.023.808-1 / 07002108



ECS Engineering GmbH,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-130.4.012.090-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198 vom 12.10.
2011, S. 0, Publ. 6372588). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Oberdorf BL im Handelsregister des Kantons
Schwyz von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 35 vom 02.01.2013 / CH-130.4.012.090-4 / 07002816



Eichhorn Gebr., Inhaber Greuter und Sohn,

 

i n   S c h wy z

, CH-

130.0.000.229-6, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 17.10.
2000, S. 7083). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Greuter, Werner, von Bertschikon, in Ibach, Gesellschaf-
ter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 13 vom 02.01.2013 / CH-130.0.000.229-6 / 07001380



Etzel Automobile GmbH,

 

i n   L a c h e n

, CH-130.0.007.532-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 147 vom 03.08.
2009, S. 19, Publ. 5175416). Firma neu: 

Etzel Automobile GmbH

in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschaf-

terversammlung vom 19.12.2012 aufgelöst. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Kessler, Guido, von Schübelbach, in Kalt-
brunn, Gesellschafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von CHF 38'000.00 [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6998 vom 28.12.2012 / CH-130.0.007.532-9 / 07001704



F. & F. Burger, Transporte,

 

i n   A l t e n d o r f

, CH-130.0.007.372-

5, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09.01.1995, S. 129).
Rechtsform neu: Einzelunternehmen. Firma neu: 

Fritz Burger,

Transporte

. Domizil neu: Talbachstrasse 51, 8852 Altendorf. Die

Gesellschaft hat sich infolge Ausscheidens des Gesellschafters Fritz
Burger (1944) aufgelöst. Die Firma ist erloschen. Der Gesellschaf-
ter Fritz Burger (1970) führt im Sinne von Art. 579 OR das Ge-
schäft als Einzelkaufmann fort. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Burger, Fritz (1944), von Freienwil, in Al-
tendorf, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Burger, Fritz, von Freienwil, in Al-
tendorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: Burger, Fritz
(1970), Gesellschafter mit Einzelunterschrift]; Burger-Heuberger,
Daniela, von Bözen und Freienwil, in Altendorf, mit Einzelpro-
kura. 

Tagesregister-Nr. 6999 vom 28.12.2012 / CH-130.0.007.372-5 / 07001706



Finadata Treuhand GmbH,

 

i n   K ü s sn ac h t  SZ

, CH-524.4.

002.275-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248
vom 21.12.2007, S. 21, Publ. 4259272). Gemäss Erklärung vom
21.12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 14 vom 02.01.2013 / CH-524.4.002.275-7 / 07001382



Gartenbau Herger GmbH,

 

i n   S c h w y z

, CH-130.4.007.844-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 29 vom 12.02.
2002, S. 11, Publ. 339394). Gemäss Erklärung vom 18.12.2012
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Herger-Bürgler, Alois, von Spiringen, in Ill-
gau, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 7000 vom 28.12.2012 / CH-130.4.007.844-8 / 07001288



Helios-Invest GmbH,

 

b i sh e r   i n  Z u g

, CH-020.4.038.348-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 18 vom 26.01.
2011, S. 20, Publ. 6002968). Gründungsstatuten: 20.03.2009, Sta-
tutenänderung: 29.11.2012. Sitz neu: 

F r e i e n b a c h

. Domizil neu:

Seedammstrasse 3, 8808 Pfäffikon SZ.

Tagesregister-Nr. 7001 vom 28.12.2012 / CH-020.4.038.348-6 / 07001708



HHS Invest AG,

 

i n   A l t e n d o r f

, CH-270.3.014.448-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 24.05.2012, S. 0, Publ. 6689802).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Herzin-
ger, Markus, deutscher Staatsangehöriger, in Wettenberg (DE), Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7002 vom 28.12.2012 / CH-270.3.014.448-9 / 07001290



Immoos GmbH, Bergungs- und Sicherheitssysteme,

 

i n

A r t h

, CH-130.0.010.927-5, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 44 vom 02.03.2012, S. 0, Publ. 6577006). Statu-
tenänderung: 19.12.2012. Firma neu: 

IMMOOS GmbH, Ber-

gungs- und Sicherheitssysteme

. Zweck neu: Die Gesellschaft be-

zweckt den Handel mit und die Entwicklung von Bergungssyste-
men, persönlichen Schutzausrüstungen und Zubehör. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten
und sich an anderen Unternehmen mit gleichem oder ähnlichem
Zweck beteiligen. Sie kann überdies alle kommerziellen, finanzi-
ellen und anderen Tätigkeiten ausüben, die mit dem Zweck der
Gesellschaft im Zusammenhang stehen, wie Grundstücke, Urhe-
berrechte, Patente und Lizenzen erwerben, verwalten und veräu-
ssern. Qualifizierte Tatbestände neu: [bisher: Die Gesellschaft be-
absichtigt, die im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma 'Jm-
moos Bergungs-Technik', in Oberarth, Gemeinde Arth, zum
Höchstwert von Fr. 300'000.– zu übernehmen.].Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter schriftlich. [Weitere Sta-
tutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.] [bis-
her: Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 5.6.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision].Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Immoos, Bruno, von Morschach,
in Oberarth, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 5'000.00; Immoos, Claudia, von
Morschach, in Oberarth, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 5'000.00; Immoos,
Beat, von Morschach, in Oberarth, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
40'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Immoos,
Florian, von Morschach, in Morschach, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00; Wirtschafts-Treuhand Auctor Schwyz AG (CH-130.
0.000.737-2), in Schwyz, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 7003 vom 28.12.2012 / CH-130.0.010.927-5 / 07001710



Impuls - Verein für bessere Chancen im Beruf,

 

i n   S c h w y z

,

CH-130.0.011.535-7, Verein (SHAB Nr. 162 vom 22.08.2012, S. 0,
Publ. 6818536). Domizil neu: Hausmatt, 6438 Ibach. 

Tagesregister-Nr. 15 vom 02.01.2013 / CH-130.0.011.535-7 / 07001384



Interkran AG,

 

in Tu gg en

, CH-130.3.010.831-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2011, S. 0, Publ. 6202834). Do-
mizil neu: Betti 90, 8856 Tuggen. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Steiner, Hans, von Schwyz, in Pfäffi-
kon, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schättin, Hermann, von Wangen SZ, in Wan-
gen SZ, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 16 vom 02.01.2013 / CH-130.3.010.831-2 / 07001386



Kälin Fugen- und Bauabdichtungen GmbH,

 

i n   L a c h e n

, CH-

130.4.017.750-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 15 vom 23.01.2012, S. 0, Publ. 6515682). Statutenänderung:
20.12.2012. Sitz neu: 

W an ge n   S Z

. Domizil neu: Sonnenriedstra-

sse 2, 8855 Wangen SZ. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die
Ausführung von Bau- und Fugenabdichtungen, Brandschutz-
schotte und andere mit der Bautätigkeit zusammenhängende Ar-
beiten und Dienstleistungen. Sie kann Liegenschaften verwalten,
kaufen und verkaufen und sich an anderen Unternehmen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder errichten und alle Geschäfte eingehen, in de-
nen Synergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Kälin, Peter, von Einsiedeln,
in Wangen SZ, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in
Lachen]. 

Tagesregister-Nr. 17 vom 02.01.2013 / CH-130.4.017.750-7 / 07001932



Kühlwagen Peka GmbH,

 

i n   L a c h e n

, CH-130.0.007.780-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 36 vom 24.02.
2003, S. 12, Publ. 875948). Gemäss Erklärung vom 26.12.2012
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 18 vom 02.01.2013 / CH-130.0.007.780-0 / 07001388



LGT Holding International AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-270.3.

000.394-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 08.10.2012, S.
0, Publ. 6879474). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Beck, Ferdinand Michael, liechtensteinischer Staatsangehöriger,
in Planken (LI), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7004 vom 28.12.2012 / CH-270.3.000.394-8 / 07001292



MacFash GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.0.010.484-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 200 vom 14.10.
2011, S. 0, Publ. 6376302). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Portmann Zürcher, Karin B., von Schüpf-
heim, in Zug, Vizedirektorin, mit Kollektivprokura zu zweien;
Beeck, Frank, deutscher Staatsangehöriger, in Bäch SZ, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Hofmann, Michael, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Freienbach, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Stoiber, Manuela, deutsche Staatsangehörige, in
Opfikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7005 vom 28.12.2012 / CH-130.0.010.484-6 / 07001294



Minder Immobilien AG,

 

i n   F e u si s b e r g

, CH-130.3.018.503-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 24.08.2012, S. 0, Publ.
6821562). Statutenänderung: 19.12.2012. Aktienkapital neu: CHF
900'000.00 [bisher: CHF 200'000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 900'000.00 [bisher: CHF 200'000.00]. Aktien neu: 3'000
Namenaktien zu CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien)600 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00[bisher: 2'000 Namenaktien zu CHF 100.00].
Ordentliche Kapitalerhöhung. 

Tagesregister-Nr. 19 vom 02.01.2013 / CH-130.3.018.503-6 / 07001934



Mode Beer GmbH,

 

i n   G a l g e n e n

, CH-130.4.010.872-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom 09.03.2009,
S. 18, Publ. 4916448). Statutenänderung: 19.12.2012. Sitz neu:

S c h ü b e l b a c h

. Domizil neu: Glarnerstrasse 5, 8854 Siebnen SZ.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Modehau-
ses. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen, Immaterialgüterrechte, Grundstücke sowie
Wertschriften erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Sie
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Die Gesellschaft kann alle kommer-
ziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, die geeig-
net sind den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Beer, Robert, von Disentis/Mustér, in Wangen SZ, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Beer-Gisler, Irmgard, von Disentis/Mustér und
Spiringen, in Wangen SZ, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung
mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF
10'000.00]. [Weiter Statutenänderungen nicht publikations-
pflichtiger Tatsachen.].

Tagesregister-Nr. 7006 vom 28.12.2012 / CH-130.4.010.872-4 / 07001712



Mosaic Trade Net AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.3.009.548-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 30.03.2012, S. 0, Publ.
6618264). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schuppli, Walter, von Gachnang, in Dübendorf, Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Chaudet,
François, von Corsier-sur-Vevey, in Perroy, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Schwager, Bruno, von Bichelsee-Bal-
terswil, in Nusshof, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Franz Fried-
rich Josef, deutscher Staatsangehöriger, in Lachen SZ, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kälin, Jürg, von Einsiedeln,
in Tuggen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lanen,
Johannes Petrus, niederländischer Staatsangehöriger, in Wol-
lerau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schalla, An-
dré Eckhard Karl-Heinz, deutscher Staatsangehöriger, in Durbach
(DE), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 20 vom 02.01.2013 / CH-130.3.009.548-6 / 07001390



nail & spa GmbH,

 

i n  Wa ng e n  SZ

, CH-130.4.012.149-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2007,
S. 14, Publ. 3837414). Gemäss Erklärung vom 17.12.2012 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 7007 vom 28.12.2012 / CH-130.4.012.149-6 / 07001296



ON Consult AG,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CH-645.1.008.096-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 17.02.2006, S. 13, Publ.
3249544). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: G. Stäheli Treuhand- und Revisionsbüro, in Freienbach, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: STR
Wirtschaftsprüfung AG (CH-130.3.016.045-2), in Freienbach, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 21 vom 02.01.2013 / CH-645.1.008.096-9 / 07001392



ONYX Enterprises GmbH,

 

i n   A l t e n d o r f

, CH-130.4.012.974-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 143 vom 27.
07.2010, S. 13, Publ. 5746630). Firma neu: 

ONYX Enterprises

GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-

sellschafterversammlung vom 19.12.2012 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Finis, Claudia, von Deutsch-
land, in Löhnberg (DE), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 99 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
Deutschland, Gesellschafterin und Direktorin mit Einzelunter-
schrift]; Madörin, Richard, von Basel, in Altendorf, Gesellschafter
und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 22 vom 02.01.2013 / CH-130.4.012.974-8 / 07001936



Orpheus Trading AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-130.3.016.019-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2010, S. 13, Publ.
5799260). Statutenänderung: 19.12.2012. Aktienkapital neu: CHF
101'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 101'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 101
Namenaktien zu CHF 1'000.00[bisher: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00]. Die ordentliche Kapitalerhöhung erfolgt durch Ver-
rechnung einer Forderung im Umfang von CHF 5'460'000.00, wo-
für 1 Namenaktie zu CHF 1'000.00 ausgegeben wird. [Weitere Sta-
tutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Antscherl, Philip,
von Grossbritannien, in Pfäffikon SZ, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bühler, Rolf,
von Neckertal, in Männedorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 23 vom 02.01.2013 / CH-130.3.016.019-6 / 07001938



Patton-Inalp Holding AG,

 

i n   W an ge n   S Z

, CH-130.3.013.

217-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 21.12.2012, S. 0,
Publ. 6987672). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil
eingebüsst. 

Tagesregister-Nr. 24 vom 02.01.2013 / CH-130.3.013.217-5 / 07001394



Pharmaintelligence GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-280.4.013.

472-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 35 vom
18.02.2011, S. 14, Publ. 6040204). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Appenzell (neu firmierend: Apotheke
Wild GmbH) im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7026 vom 28.12.2012 / CH-280.4.013.472-8 / 07002148

22

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 07.01.2013, No 3, Jahrgang - année - anno: 131



Rogenmoser Bauleitungen GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.

4.017.894-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 43
vom 01.03.2012, S. 0, Publ. 6575220). Statutenänderung: 30.11.
2012. Sitz neu: 

A l t e n d o r f

. Domizil neu: Mülibach 7, 8852 Al-

tendorf. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rogenmo-
ser, Dennis, von Oberägeri, in Altendorf, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: in Freienbach]. 

Tagesregister-Nr. 25 vom 02.01.2013 / CH-130.4.017.894-0 / 07001940



Roots Pacific AG,

 

i n   K ü s s n a c h t   S Z

, CH-130.3.011.107-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2009, S. 19, Publ.
4872868). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Alpnach im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7027 vom 28.12.2012 / CH-130.3.011.107-0 / 07001584



Santro Invest AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.3.013.419-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2010, S. 12, Publ.
5894210). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Borner,
Johannes, von Hägendorf, in Einsiedeln, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7008 vom 28.12.2012 / CH-130.3.013.419-2 / 07001298



Seebühne Brunnen AG,

 

i n   I n g e n b o h l

, CH-130.3.010.785-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 29.05.2008, S. 15, Publ.
4496616). Firma neu: 

Seebühne Brunnen AG in Liquidation

. Die

Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 18.
12.2012 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Husi, Ivo, von Wangen bei Olten, in Schwyz, Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]; Bürg-
ler, Roger, von Illgau, in Gersau, Liquidator, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; von Reding,
Aloys, von Schwyz, in Brunnen, Liquidator, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 7009 vom 28.12.2012 / CH-130.3.010.785-2 / 07001714



SIBCONET GmbH,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-130.4.010.155-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116 vom 19.06.
2009, S. 26, Publ. 5077732). Firma neu: 

SIBCONET GmbH in Li-

quidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-

versammlung vom 20.12.2012 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Strauch, Wolfgang Max, von Basel, in Wol-
lerau, Gesellschafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von CHF 15'000.00 [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 26 vom 02.01.2013 / CH-130.4.010.155-2 / 07001942



Sparkasse Schwyz AG,

 

i n   S c h w y z

, CH-130.0.001.041-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2013, S. 0, Publ. 6999910).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bossart, Eliane, von
Sursee, in Meggen, Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura
zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2]; Inglin, Claudia, von Sattel,
in Sattel, mit Kollektivprokura zu zweien; Zehnder, Ruth, von Ein-
siedeln, in Schwyz, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 27 vom 02.01.2013 / CH-130.0.001.041-1 / 07001396



Stiftung der Krankenkasse Konkordia, Sektion Einsiedeln,

i n   E i n s i e d e l n

, CH-130.0.004.210-0, Stiftung (SHAB Nr. 22 vom

02.02.1999, S. 750). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Frey, Rosa, von Muri AG, in Einsiedeln, Geschäfts-
führerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Huber, Erika, von Oberiberg, in Ein-
siedeln, Mitglied und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 28 vom 02.01.2013 / CH-130.0.004.210-0 / 07001398



Swiss Brokers AG,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CH-130.3.018.302-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 03.07.2012, S. 0, Publ.
6748758). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Seitz, Theodor Georg, von Berneck, in Zürich, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kavsuk, Sehattin, von Dübendorf, in Wollerau, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 7010 vom 28.12.2012 / CH-130.3.018.302-3 / 07001300



Swiss Directly Vertriebs AG in Liquidation,

 

i n   W o l l e r a u

,

CH-130.3.017.036-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 09.10.
2012, S. 0, Publ. 6881720). Firma neu: 

Swiss Directly Vertriebs

AG

. Mit Verfügung vom 8.11.2012 hat der Einzelrichter des Be-

zirksgerichts Höfe seine Verfügung vom 24.9.2012 aufgehoben.
Die Gesellschaft besteht entsprechend den früheren Eintragungen
weiter. [gestrichen: Mit Verfügung vom 24.9.2012 hat der Einzel-
richter des Bezirksgerichts Höfe die Gesellschaft aufgelöst und ihre
Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art.
731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet. ].Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Arnold, Michael, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Wollerau, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Reichel, Helmut, deutscher
Staatsangehöriger, in Pratteln, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 29 vom 02.01.2013 / CH-130.3.017.036-4 / 07001944



Syndex Capital Management AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-130.3.

013.509-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 21.06.2012, S.
0, Publ. 6728636). Statutenänderung: 28.11.2012. Aktienkapital
neu: CHF 445'000.00 [bisher: CHF 430'000.00]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 445'000.00 [bisher: CHF 430'000.00]. Aktien
neu: 445'000 Namenaktien zu CHF 1.00 [bisher: 430'000 Namen-
aktien zu CHF 1.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung. [Weitere Sta-
tutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bankrevi-
sions- und Treuhand AG (CH-020.3.902.756-7), in Zürich,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schmidhuber, Dr. Christoph, deutscher Staatsangehöriger, in Ein-
siedeln, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Wollerau]; KPMG AG (CH-020.3.001.933-8), in Zürich, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 7011 vom 28.12.2012 / CH-130.3.013.509-4 / 07001716



Tamarind Capital Partners GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-020.

4.045.760-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46
vom 06.03.2012, S. 0, Publ. 6581502). Statutenänderung: 17.12.
2012. Firma neu: 

SNIPSNAP Media GmbH

. Zweck neu: Die Ge-

sellschaft bezweckt den Erwerb, die dauernde Verwaltung und die
Veräusserung von Beteiligungen an in- und ausländischen Un-
ternehmen aller Art sowie die Erbringung von Dienstleistungen im
Bereich Projektfinanzierung. Weiter bezweckt die Gesellschaft die
Herstellung und Entwicklung von computergestützten Technolo-
gieprogrammen, Produkten, Dienstleistungen und Anwendun-
gen sowie die Entwicklung und der Verkauf von Produkten res-
pektive die Erbringung von Dienstleistungen für den Internetge-
brauch insbesondere im Bereich der Internetsuche, der Internet-
programme, -produkte, und -anwendungen. Die Gesellschaft
kann Patente, Handelsmarken und technische und industrielle
Kenntnisse erwerben, verwalten und übertragen. Die Gesellschaft
kann sich an anderen kommerziellen und industriellen Unter-
nehmungen beteiligen und im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften errichten. Die Gesellschaft ist
berechtigt, im In- und Ausland Grundeigentum zu erwerben, zu
belasten, zu veräussern und zu verwalten. Die Gesellschaft kann
im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Errei-
chung des Gesellschaftszweckes zu fördern. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Guarino, Giuseppe, italienischer Staats-
angehöriger, in Schönenwerd, Gesellschafter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Käser,
Philipp, von Kleindietwil, in Kanagawa-ken (JP), Gesellschafter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 100.00; Bisang, David, von Zürich, in Kilchberg ZH, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 160
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 7012 vom 28.12.2012 / CH-020.4.045.760-0 / 07001560



TFI Financière et Holding S.A.,

 

b i s h e r   i n   L u z er n

, CH-217.

0.137.878-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 13.08.2010, S.
10, Publ. 5770302). Gründungsstatuten: 07.05.1998, Statutenän-
derung: 21.12.2012. Sitz neu: 

W o l l e r a u

. Domizil neu: Wächlen-

strasse 17, 8832 Wollerau. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die
Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch
eingeschriebenen Brief. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Uldry, Mathias, von Pont-en-Ogoz, in Blonay, Delegierter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten [bisher:
Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsiden-
ten].

Tagesregister-Nr. 7013 vom 28.12.2012 / CH-217.0.137.878-9 / 07001562



Victorinox Retail AG,

 

i n   S c h w y z

, CH-130.3.014.352-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 15.06.2010, S. 16, Publ.
5675130). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schwartz,
Urs, von Giffers, in Schönenberg ZH, Sekretär (Nichtmitglied), mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Naewie, Markus, deutscher
Staatsangehöriger, in Schwyz, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 30 vom 02.01.2013 / CH-130.3.014.352-9 / 07001400



Victorinox-Swiss Army Watch AG,

 

i n   S c h w y z

, CH-130.3.

002.898-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 03.06.2008, S.
16, Publ. 4503628). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Elsener, Charles, 1922, von Zug, in Ibach, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Friedman, Herbert, von Ver-
einigte Staaten, in New York (USA), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: El-
sener, Carl, von Zug, in Schwyz, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Elsener, Charles, 1958, in Ibach];
Schwartz, Urs, von Giffers, in Schönenberg ZH, Sekretär (Nicht-
mitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 31 vom 02.01.2013 / CH-130.3.002.898-8 / 07001402



Vitest AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-020.3.024.995-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 32 vom 16.02.2010, S. 17, Publ. 5498250). Sta-
tutenänderung: 27.12.2012. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung vom
27.12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: MFS Revisions-AG,
in Luzern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 7014 vom 28.12.2012 / CH-020.3.024.995-7 / 07001192



Vorwerk International Mittelsten Scheid & Co.,

 

i n   W o l -

l e r a u

, CH-130.0.007.767-0, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr.

195 vom 08.10.2012, S. 0, Publ. 6879394). Firma neu: 

Vorwerk

International Strecker & Co.

. Ausgeschiedene Personen und er-

loschene Unterschriften: Mittelsten Scheid, Dr. Jörg, von Deutsch-
land, in Wuppertal (D), unbeschränkt haftender Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Strecker, Rainer, deutscher Staatsangehöriger, in Wuppertal
(DE), unbeschränkt haftender Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 32 vom 02.01.2013 / CH-130.0.007.767-0 / 07001946



Wasserversorgung Mostelberg AG,

 

i n   S at t el

, CH-130.0.

007.996-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 30.08.2010, S.
13, Publ. 5789134). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Graf, Hans, von Birrwil, in Zetzwil, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Pfyl, Markus, von Schwyz, in Sattel, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 33 vom 02.01.2013 / CH-130.0.007.996-3 / 07001404



Wellness-Nails-Beauty Ute Pfister,

 

i n   T u g ge n

, CH-130.1.

013.649-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 130 vom 08.07.2008, S.
16, Publ. 4562760). Firma neu: 

Beauty & Body Ute Pfister

. Sitz

neu: 

R e i c h e n b u r g

. Domizil neu: Bahnhofstrasse 27, 8864 Rei-

chenburg. Zweck neu: Anbieten von Wellness-Massagen, Nagel-
pflege, Pediküre, Kosmetik, Make-up und Ernährungsberatung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pfister-Ganzmüller,
Ute Christa, von Tuggen, in Tuggen, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Deutschland]. 

Tagesregister-Nr. 34 vom 02.01.2013 / CH-130.1.013.649-8 / 07001948

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Actifeet Muff & Züger,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CH-130.2.009.360-

8, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 20.01.2004, S. 13, Publ.
2078878). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist
durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7015 vom 28.12.2012 / CH-130.2.009.360-8 / 07001564



AVESINO Financial Services AG in Liquidation,

 

i n   W o l -

l e r a u

, CH-130.3.012.584-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156

vom 15.08.2011, S. 0, Publ. 6295178). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7016 vom 28.12.2012 / CH-130.3.012.584-9 / 07001566



Bader consilia,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.0.009.774-3, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 160 vom 20.08.1998, S. 5761). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 7017 vom 28.12.2012 / CH-130.0.009.774-3 / 07001568



ImmobilienTax Hans Schärer,

 

i n   F e u si s b e r g

, CH-130.1.

014.741-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2009, S.
19, Publ. 5158860). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 7019 vom 28.12.2012 / CH-130.1.014.741-4 / 07001570



Johannes Schläpfer - o4t Büro für Training & Beratung,

 

i n

F r e i e n b a c h

, CH-130.1.013.014-0, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 248 vom 21.12.2007, S. 21, Publ. 4258926). Das Einzelunter-
nehmen ist infolge Geschäftsüberganges auf die o4t - Büro für
Training & Beratung GmbH (CH-130.4.018.990-5), in Freien-
bach, erloschen. 

Tagesregister-Nr. 7020 vom 28.12.2012 / CH-130.1.013.014-0 / 07001572



Leopold Café & Bistro Monika Rickenbach,

 

i n   K ü s s n a c h t

S Z

, CH-130.0.008.041-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 30 vom

13.02.1996, S. 856). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 7021 vom 28.12.2012 / CH-130.0.008.041-2 / 07001574



MC Malerexpress - Giacomini & Beaussier,

 

i n  La ch en

, CH-

130.2.015.801-6, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 16.06.
2010, S. 17, Publ. 5677218). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst.
Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7022 vom 28.12.2012 / CH-130.2.015.801-6 / 07001576



Monnin Regatta Software,

 

i n   K ü s s n a c h t   S Z

, CH-130.1.018.

296-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 201 vom 16.10.2012, S. 0,
Publ. 6891464). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 36 vom 02.01.2013 / CH-130.1.018.296-1 / 07001950



OK Musikschule, Edith Holdener,

 

i n   E i n si e d e l n

, CH-130.

1.011.180-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2006,
S. 12, Publ. 3284950). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 7023 vom 28.12.2012 / CH-130.1.011.180-2 / 07001578



Oliver Mathes InterimManagement & Consulting,

 

i n   L a -

c h en

, CH-020.1.052.427-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 52

vom 14.03.2008, S. 12, Publ. 4386294). Das Einzelunternehmen
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 7024 vom 28.12.2012 / CH-020.1.052.427-1 / 07001580



Peter Balsiger Consulting,

 

i n   K ü s s n ac h t   S Z

, CH-130.1.015.

169-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 197 vom 11.10.2011, S. 0,
Publ. 6371318). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 7025 vom 28.12.2012 / CH-130.1.015.169-3 / 07001582



Schmidig Alois, Baugeschäft,

 

i n   S c h w y z

, CH-130.0.000.

604-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 40 vom 18.02.1982, S. 531).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 7028 vom 28.12.2012 / CH-130.0.000.604-4 / 07001586



Viehzuchtgenossenschaft Küssnacht in Liquidation,

 

i n

K ü s sn a c h t   S Z

, CH-130.0.004.721-3, Genossenschaft (SHAB Nr.

162 vom 23.08.2011, S. 0, Publ. 6305342). Die Liquidation ist be-
endet. Die Genossenschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7029 vom 28.12.2012 / CH-130.0.004.721-3 / 07001588



Willy Büeler,

 

i n   S t e i n e n

, CH-130.0.001.552-8, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 52 vom 15.03.1994, S. 1418). Das Einzelunter-
nehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 7030 vom 28.12.2012 / CH-130.0.001.552-8 / 07001590



Xaver Kistler, Nah- und Ferntransporte,

 

i n   R e i c h e n b u r g

,

CH-130.1.011.330-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 92 vom 12.
05.2006, S. 12, Publ. 3372518). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 37 vom 02.01.2013 / CH-130.1.011.330-5 / 07001952

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Art Trade Swiss SA,

 

i n   G i u b i a s c o

, CH-501.3.017.332-5, Via

Fossato 2, 6512 Giubiasco, società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 21.12.2012. Scopo: Conservare e valorizzare gli
attrezzi e gli strumenti antichi dell'arte rurale e contadina. Può
organizzare mostre ed esposizioni. La conduzione di un'azienda
d'allevamento bestiame in Svizzera, in particolare nel Canton Ti-
cino. La produzione, la trasformazione e la commercializzazione
di prodotti alimentari in genere, soprattutto di carni bovine e
ovine. La possibilità di organizzare, costruire e gestire impianti di

allevamento, di produzione e di trasformazione di generi alimen-
tari diversi dalle carni. La società può assumere interessenze e par-
tecipazioni in altre società o imprese aventi scopi analoghi, come
pure compiere tutte le operazioni connesse con lo scopo sociale.
Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato:
CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
agli azionisti, se noti, avvengono per lettera (inclusi fax ed e-
mail). Con dichiarazione del 21.12.2012 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Corneo, Manuel, da Bellinzona, in Bellinzona, am-
ministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15597 del  28.12.2012 / CH-501.3.017.332-5 / 07001976



ASCO MANAGEMENT SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.017.333-0,

Via Peri 2/A, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 27.12.2012. Scopo: L'importazione, l'esporta-
zione, la commercializzazione, la rappresentanza ed il trasporto
di beni di consumo in particolare di prodotti alimentari. La crea-
zione, gestione e la compravendita di aziende di catering e agro-
alimentari. La gestione di esercizi pubblici quali bar, ristoranti,
pizzerie, mense aziendali ed inoltre la promozione, la commer-
cializzazione, la gestione, la rappresentanza e l'intermediazione
di beni e servizi di ogni tipo, sia per conto proprio che di terzi, sia
in Svizzera che all'estero. Può partecipare ad altre imprese, rap-
presentarle. Può creare ovunque succursali e filiali ed effettuare
qualsiasi operazione commerciale e finanziaria riferita allo scopo
sociale. Può agire anche sotto forma di holding. Capitale aziona-
rio: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100'000.00.
Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Organo di pub-
blicazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti,
se noti, avvengono per lettera. Con dichiarazione del 27.12.2012
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Peer, Vittorio, da Scuol, in Ve-
zia, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15598 del  28.12.2012 / CH-501.3.017.333-0 / 07001978



BLUPECKER ONE SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.017.334-1, Via

Balestra 22B, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 20.12.2012. Scopo: L'esercizio di attività in-
erente alla riparazione di carrozzeria e cristalli di autoveicoli, bat-
tilamiera, verniciatura, restauri, tirabolli, nonché ogni altra ri-
parazione inerente alla carrozzeria e cristalli ed ogni altra attività
atta a conseguire gli scopi e gli oggetti sociali menzionati o in
qualche modo connessa con i medesimi. La società può parteci-
pare a società di scopo analogo o affine, svolgere ogni operazione
finanziaria e commerciale necessaria o utile per il conseguimento
dello scopo sociale. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale
azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al porta-
tore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comu-
nicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante
avviso personale. Con dichiarazione del 20.12.2012 la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata. Persone iscritte: Albera, Matteo, cittadino italiano, in Me-
lide, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15599 del  28.12.2012 / CH-501.3.017.334-1 / 07001980



BORGH SA,

 

i n   B a l e r n a

, CH-501.3.017.335-6, Via Carlo Silva

5, 6828 Balerna, società anonima (nuova iscrizione). Data dello
statuto: 21.12.2012. Scopo: La progettazione, costruzione, ac-
quisto, installazione, posa, riparazione, assistenza e vendita di im-
pianti di refrigerazione, climatizzazione e applicazioni energeti-
che, dei loro accessori e parti di ricambio. La rappresentanza, la
gestione e l'intermediazione nel medesimo settore. La società. po-
trà partecipare ad altre società sia in Svizzera che all'estero dove
la medesima potrà costituire sia delle succursali che delle filiali.
La società potrà detenere e commercializzare marchi e brevetti o
assumere rappresentanze e potrà esercitare tutte le attività com-
merciali, finanziarie o di altro genere che siano in relazione di-
retta ed indiretta con lo scopo societario. La società potrà acquis-
tare e detenere oltre a vendere immobili sia in Svizzera che al'es-
tero. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario
liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF
1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della
società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera raccoman-
data. Con dichiarazione del 21.12.2012 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Bellinelli, Maurizio Armando, da Giubiasco, in Lu-
mino, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15600 del  28.12.2012 / CH-501.3.017.335-6 / 07001982



Castelli & Company SA,

 

i n   P a r a d i s o

, CH-501.3.017.336-4,

c/o Fideco Consulenze-Società Anonima, Vaduz, succursale di Pa-
radiso , Via F. Zorzi 15, 6900 Paradiso, società anonima (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 24.12.2012. Scopo: L'importazi-
one, l'esportazione ed il commercio di materie prime per l'indus-
tria alimentare, in particolare succhi concentrati e frutta naturale.
La partecipazione ad altre simili società. Capitale azionario: CHF
100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni:
100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, av-
vengono per lettera raccomandata. Con dichiarazione del 24.12.
2012 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Pellanda, Mario, da Cen-
tovalli, in Agarone (Cugnasco-Gerra), amministratore unico, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 15601 del  28.12.2012 / CH-501.3.017.336-4 / 07001984



Corbal SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.017.337-2, c/o ELVEFIN SA,

Corso Elvezia 14, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 27.12.2012. Scopo: La produzione, la
compravendita, l'assistenza e la fornitura di valvole per il settore
petrolchimico e alimentare, sia in Svizzera che all'estero. La con-
sulenza aziendale in ambito industriale e commerciale, sia in
Svizzera che all'estero. La società potrà partecipare ad altre società
aventi uno scopo analogo, così come acquistare, locale e/o ven-
dere immobili, sia in Svizzera che all'estero. La società potrà aprire
succursali e/o filiali, partecipare ad aziende similari nonché svol-
gere tutte le operazioni ed attività che hanno un rapporto diretto
o indiretto con lo scopo sociale, sia in Svizzera che all'estero. Ca-
pitale azionario: CHF 900'000.00. Capitale azionario liberato:
CHF 900'000.00. Azioni: 900 azioni al portatore da CHF 1'000.00.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni e convocazi-

23

 Montag - Lundi - Lunedì, 07.01.2013, No 3, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

oni della società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera. Con
dichiarazione del 27.12.2012 la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Cattaneo, Maurizio, da Balerna, in Genestrerio (Mendrisio),
amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15602 del  28.12.2012 / CH-501.3.017.337-2 / 07001986



ECOENERGY2MME SA (ECOENERGY2MME AG)

(ECOENERGY2MME LTD),

 

i n   P a r ad i s o

, CH-501.3.017.338-8,

Via San Salvatore 2, 6900 Paradiso, società anonima (nuova isc-
rizione). Data dello statuto: 21.12.2012. Scopo: La ricerca, lo svi-
luppo, la costruzione, la commercializzazione in Svizzera ed
all'estero, l'import-export e l'installazione di prodotti di energia
rinnovabile e di risparmio e/o di ottimizzazione energetica. L'ese-
cuzione di operazioni commerciali e finanziarie. La partecipazi-
one a società e imprese commerciali, industriali, finanziarie ed
immobiliari in Svizzera ed all'estero. L'acquisto, la vendita, l'am-
ministrazione di immobili. La società può inoltre compiere tutte
le operazioni commerciali e finanziarie ritenute necessarie o utili
o funzionalmente connesse con l'oggetto sociale; costituire suc-
cursali o filiali in Svizzera o all'estero. Capitale azionario: CHF
100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni:
100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni e convocazioni della società agli azio-
nisti, se noti, avvengono per lettera. Con dichiarazione del 21.12.
2012 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Ferracin, Massimo, da
Cadro, in Breganzona (Lugano), presidente, con firma indivi-
duale; Blättler, Marco, da Heriswil, in Breganzona (Lugano),
membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15603 del  28.12.2012 / CH-501.3.017.338-8 / 07001988



Edilmondo Sagl,

 

i n   M e n d r i s i o

, CH-501.4.017.106-3, c/o Fi-

lippo Manno, Via Laveggio 3, 6852 Genestrerio, società a garanzia
limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 18.12.2012, 31.12.
2012. Scopo: La conduzione di un'impresa generale di costruzi-
one. L'esecuzione di qualsiasi tipo di lavoro edile, sia di sopras-
truttura che sottostruttura. L'importazione, l'esportazione, la
compravendita al dettaglio e all'ingrosso, il commercio di prodotti
e materiali attinenti allo scopo sociale, come di materiali di ogni
genere. La società potrà aprire magazzini, depositi, negozi ed eser-
citare ogni altra attività connessa con lo scopo sociale. La società
può inoltre partecipare ad altre società aventi scopo analogo o
consimile. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie
a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comuni-
cazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email.
Con dichiarazione del 18.12.2012 la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
iscritte: Manno, Filippo, cittadino italiano, in Genestrerio (Men-
drisio), socio e gerente, con firma individuale, con 20 quote da
CHF 1'000.00.

Registro giornaliero no 1 del  02.01.2013 / CH-501.4.017.106-3 / 07003088



ELE-TEC Sagl,

 

i n   S e r r a v a l l e

, CH-501.4.017.101-1, Pontei,

6713 Malvaglia, società a garanzia limitata (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 21.12.2012. Scopo: La concezione, la proget-
tazione, il controllo finale ed il collaudo di impianti elettrici di
ogni genere, la ricerca di guasti, la riparazione di apparecchiature
elettriche ed elettroniche, la direzione lavori e la prestazione di
consulenze. La società potrà inoltre svolgere qualsiasi attività che
sia in relazione con lo scopo principale, assumere rappresentanze
ed aprire succursali in Svizzera e all'estero. Capitale sociale: CHF
20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di
pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si ef-
fettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del 21.12.2012
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Valchera, Christian, da Serra-
valle, in Malvaglia (Serravalle), socio e gerente, con firma indi-
viduale, con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 15604 del  28.12.2012 / CH-501.4.017.101-1 / 07001990



ENERGIA + CASA Sagl,

 

i n   P o n t e   C a p r i a s c a

, CH-501.4.017.

102-6, Via Cantonale 2, 6946 Ponte Capriasca, società a garanzia
limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 17.12.2012, 21.12.
2012. Scopo: La consulenza, la progettazione, lo studio di fattibi-
lità e la realizzazione di progetti in campo energetico, con parti-
colare riferimento all'efficienza energetica e all'uso di fonti di
energia rinnovabili; la rappresentanza e la vendita di prodotti e
sistemi per la produzione di calore e di elettricità; l'acquisto, la
vendita, il risanamento e l'amministrazione di beni immobili; la
partecipazione a società ed imprese in Svizzera e all'estero aventi
scopo analogo; la costituzione di filiali e succursali in Svizzera e
all'estero. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie
a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comuni-
cazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email.
Con dichiarazione del 17.12.2012 la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
iscritte: Pfäffli, Fritz, da Signau, in Ponte Capriasca, socio e ge-
rente, con firma individuale, con 19 quote da CHF 1'000.00;
Muñoz Madrid, Cecilia, cittadina cilena, in Ponte Capriasca, so-
cia, senza diritto di firma, con 1 quota da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 15605 del  28.12.2012 / CH-501.4.017.102-6 / 07002978



Faes Management Consulting GmbH,

 

in Mendris io

, CH-501.

4.017.107-9, Via Vecchio Pretorio 5, 6850 Mendrisio, società a ga-
ranzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 28.12.2012.
Scopo: Consulenza aziendale. Capitale sociale: CHF 20'000.00.
Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazi-
one: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per
iscritto o per email. Con dichiarazione del 28.12.2012 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Faes, Rolf, da Schöftland, in Muhen, so-
cio e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.
00. 

Registro giornaliero no 2 del  02.01.2013 / CH-501.4.017.107-9 / 07003090



Garage Vescovi Luca SAGL,

 

i n   B l e n i o

, CH-501.4.017.103-4,

6718 Olivone, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 27.12.2012. Scopo: La gestione di un garage con sta-
zione di servizio, riparazione e commercio di automobili e servizio
pneumatici. La partecipazione ad altre società svizzere o estere
nonché ogni operazione commerciale atta al conseguimento

dello scopo sociale. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Organo di
pubblicazione: FUSC. Con dichiarazione del 27.12.2012 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Vescovi, Luca, da Acquarossa, in Olivone
(Blenio), socio e gerente, con firma individuale, con 1 quota da
CHF 20'000.00. 

Registro giornaliero no 15606 del  28.12.2012 / CH-501.4.017.103-4 / 07002980



Isimec Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.017.104-2, c/o Studio Le-

gale Valsangiacomo, Via Emilio Maraini 106, 6942 Savosa, società
a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 13.12.
2012. Scopo: L'acquisizione, l'amministrazione e la valorizzazi-
one di brevetti, diritti su procedure di fabbricazione e licenze; la
distribuzione di licenze e sublicenze così come il finanziamento
di affari inerenti in particolare il commercio di prodotti patentati
o sotto licenza. Essa può partecipare direttamente o indiretta-
mente ad associazioni a scopo produttivo e commerciale che per-
seguono un fine similare. La società può aprire succursali e filiali
in Svizzera e all'estero. La società può, inoltre, esercitare tutte le
attività commerciali, produttive, finanziarie o di altro genere che
siano in relazione con lo scopo della società. Capitale sociale: CHF
24'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di
pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci av-
vengono per lettera raccomandata o per email. Con dichiarazione
del 13.12.2012 la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Bianchi, Gi-
anmaria, cittadino italiano, in Morbio Inferiore, socio e presidente
della gerenza, con firma individuale, con 101 quote da CHF 100.
00; Bianchi Di Giulio, Lodovico, cittadino italiano, in Milano (IT),
socio, senza diritto di firma, con 46 quote da CHF 100.00; Facchi-
netti, Giovanni, cittadino italiano, in Milano (IT), socio e gerente,
con firma collettiva a due, con 21 quote da CHF 100.00; Della
Chiesa, Meinrado, da Lugano, in Carabbia (Lugano), socio, senza
diritto di firma, con 72 quote da CHF 100.00; Fiocchi, Marco, da
Bussy-Chardonney, in Besazio, gerente, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 15607 del  28.12.2012 / CH-501.4.017.104-2 / 07002982



LDP Invest SA,

 

i n   P u r a

, CH-501.3.017.342-4, c/o Gavin Tau-

ber, Via Mistorni 16, 6984 Pura, società anonima (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 17.12.2012. Scopo: Il commercio di case
prefabbricate come pure l'esercizio di un'impresa generale di
costruzione nel ramo edile privato, la compravendita di immobili
e la promozione immobiliare, nonché la partecipazione ad altre
imprese in Svizzera e all'estero. Capitale azionario: CHF 100'000.
00. Capitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azi-
oni al portatore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC.
Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono
per lettera raccomandata. Con dichiarazione del 17.12.2012 la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. Persone iscritte: Tauber, Gavin, cittadino britan-
nico, in Pura, presidente, con firma individuale; Ike, Oliver, citta-
dino germanico, in Magliaso, membro, con firma collettiva a due
con il presidente. 

Registro giornaliero no 3 del  02.01.2013 / CH-501.3.017.342-4 / 07003092



LUMIS RESEARCH SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.017.339-3, Via

Balestra 22B, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 20.12.2012. Scopo: La produzione e commer-
cializzazione in Svizzera e all'estero di integratori alimentari, ali-
menti e loro accessori, prodotti di estetica, creme, integratori de-
dicati alla tricologia e affini. Il commercio in genere ed il com-
mercio all'ingrosso e al dettaglio di prodotti e complementi
alimentari quali integratori vitaminici e cibi dietetici. Lo sviluppo,
la fabbricazione, l'editoria, l'imballaggio, la distribuzione e la
formazione sull'uso dei prodotti nutritivi, vitaminici in capsule,
pastiglie, compresse e polveri degli integratori alimentari di pro-
pria commercializzazione e/o produzione, la ricerca, in campo
medico e nutrizionale. La coltivazione e l'allevamento finalizzati
alla produzione di alimenti con proprietà nutrizionali e terapeu-
tiche specifiche. La società potrà svolgere ogni attività diretta-
mente o indirettamente connessa con lo scopo sociale sia in Sviz-
zera che all'estero. La società può partecipare a società di scopo
analogo o affine, svolgere ogni operazione finanziaria e commer-
ciale necessaria o utile per il conseguimento dello scopo sociale.
Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato:
CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
agli azionisti, se noti, avvengono mediante avviso personale. Con
dichiarazione del 20.12.2012 la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Albera, Matteo Michele, cittadino italiano, in Melide, am-
ministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15608 del  28.12.2012 / CH-501.3.017.339-3 / 07002984



Mobiliare Svizzera Società d'assicurazioni Agenzia Gene-

rale di Bellinzona, Michele Masdonati,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CH-501.

1.016.053-2, Via San Gottardo 2, 6500 Bellinzona, ditta indivi-
duale (nuova iscrizione). Scopo: L'esercizio dell'Agenzia Gene-
rale di Bellinzona della Mobiliare Svizzera Società d'assicurazi-
oni. Persone iscritte: Masdonati, Michele, da Giubiasco, in Bellin-
zona, titolare, con firma individuale; Balsarri, Fredi, da Giubiasco,
in Bellinzona, con procura individuale; Prati, Aleandro, da Lu-
gano, in Aldesago (Lugano), con procura individuale. 

Registro giornaliero no 15609 del  28.12.2012 / CH-501.1.016.053-2 / 07002986



Old's cool Sagl (Old's cool GmbH),

 

i n   N e g g i o

, CH-501.4.

017.105-8, c/o Kevin Schnider, Via Giuseppe Soldati 44, 6991 Neg-
gio, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello sta-
tuto: 21.12.2012. Scopo: Commercio di autovetture, in particolare
l'import e l'export; la riparazione, la pulizia, il tuning e il tras-
porto di veicoli; la prestazione di opere da impresario edile di ogni
genere; la concessione di crediti, l'erogazione di servizi di tradu-
zione; la conduzione di un'azienda attiva nella ristorazione e nel
take-way, di un tattoo studio nonché di un azienda di design e di
tessili. La società può costituire delle succursali, partecipare ad
altre imprese in Svizzera e all'estero, acquisire imprese simili e af-
fini o fusionarsi con esse, acquisire o rivendere immobili, titoli,
brevetti e altri diritti di protezione, nonché concludere tutti gli af-
fari e stipulare tutti i contratti che sono adeguati per sostenere lo
scopo della società oppure che vi sono, direttamente o indiretta-
mente, connessi. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Organo di pub-
blicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effet-
tuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del 21.12.2012

la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Görenek, Duygu, cittadina ger-
manica, in Berna, socia e gerente, con firma individuale, con 40
quote da CHF 200.00; Schnider, Kevin, da St. Martin, in Neggio,
socio e presidente della gerenza, con firma individuale, con 60
quote da CHF 200.00. 

Registro giornaliero no 15610 del  28.12.2012 / CH-501.4.017.105-8 / 07002988



SA Sisters SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.017.340-1, Via Zurigo

5, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello
statuto: 20.12.2012, 22.12.2012. Scopo: L'acquisto, la detenzione,
la vendita, la gestione e l'amministrazione duratura di parteci-
pazioni, anche a titolo fiduciario, in società industriali, commer-
ciali e finanziarie svizzere ed estere. L'acquisto di immobili, in
proprio o a titolo fiduciario, la stipulazione e la concessione di
mutui, l'apertura di conti presso banche o altri istituti. La società
potrà esplicare ogni attività che sia correlata con lo scopo sociale
o che sia utile per il perseguimento dello stesso. Capitale azionario:
CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azi-
oni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Organo di pubbli-
cazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se
noti, avvengono mediante avviso personale. Persone iscritte: Bi-
aggi, Stefano, da Lugano, in Mendrisio, amministratore unico,
con firma individuale; Frigerio Auditing SA (CH-020.4.019.608-
1), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 15611 del  28.12.2012 / CH-501.3.017.340-1 / 07002990



SALERNO-TONA PITTURA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.1.016.054-

8, Strada Da Pambi 11, 6915 Pambio-Noranco, ditta individuale
(nuova iscrizione). Scopo: Impresa di pittura e decorazioni. Per-
sone iscritte: Salerno-Tona, Greta, da Vernate, in Bioggio, titolare,
con firma individuale. 

Registro giornaliero no 4 del  02.01.2013 / CH-501.1.016.054-8 / 07003094



TAXI LUGANO e LUGANESE di Rahmatpour,

 

i n   L u g a n o

, CH-

501.1.016.055-3, Via Ceresio 9, 6963 Pregassona, ditta individuale
(nuova iscrizione). Scopo: Il servizio Taxi, trasporto professionale
di persone, servizio Limousine. Persone iscritte: Rahmatpour, Te-
tyana, cittadina ucraina, in Pregassona (Lugano), titolare, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 5 del  02.01.2013 / CH-501.1.016.055-3 / 07003096



WINDSTAR TECNOLOGY SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.017.

341-6, Via Peri 2/A, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscri-
zione). Data dello statuto: 27.12.2012. Scopo: Lo studio, la ricerca,
la progettazione, la produzione, la manutenzione, la locazione,
la gestione e la commercializzazione di impianti per la produzi-
one di elettricità da fonti rinnovabili ed inoltre la promozione, la
commercializzazione, la gestione, la rappresentanza e l'interme-
diazione di beni e servizi di ogni tipo, sia per conto proprio che di
terzi, sia in Svizzera che all'estero. Può partecipare ad altre im-
prese, rappresentarle. Può creare ovunque succursali e filiali ed
effettuare qualsiasi operazione commerciale e finanziaria riferita
allo scopo sociale. Può agire anche sotto forma di holding. Capi-
tale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF
100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli
azionisti, se noti, avvengono per lettera. Con dichiarazione del 27.
12.2012 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinun-
cia a una revisione limitata. Persone iscritte: Peer, Vittorio, da
Scuol, in Vezia, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15612 del  28.12.2012 / CH-501.3.017.341-6 / 07002992

Mutationen
Mutations
Mutazioni



AGUS FIDUCIAIRE SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-660.1.065.003-9, so-

cietà anonima (FUSC no. 148 del 02.08.2012, Pubbl. 6793770).
Nuove persone iscritte o modifiche: Gintautas, Bertasius, cittadino
lituano, in Sonvico, presidente e direttore, con firma individuale
[finora: vice-presidente e direttore con firma individuale]; Stucki,
Manuela, da Collina d'Oro, in Cadro, vice-direttrice, con firma in-
dividuale [finora: presidente con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 15614 del  28.12.2012 / CH-660.1.065.003-9 / 07001448



Altersol SA,

 

i n   B i o g g i o

, CH-514.3.005.841-7, società ano-

nima (FUSC no. 30 del 13.02.2007, p. 14, Pubbl. 3773256). Statuti
modificati: 19.12.2012. Nuova sede: 

B e d an o

. Nuovo recapito: Via

al Fiume 4, 6930 Bedano. Nuove comunicazioni: Le comunica-
zioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera rac-
comandata. 

Registro giornaliero no 15615 del  28.12.2012 / CH-514.3.005.841-7 / 07002994



Argo Asset Management SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

,

CH-514.3.024.892-2, società anonima (FUSC no. 21 del 31.01.
2011, p. 18, Pubbl. 6009484). Secondo gli interessati la liquida-
zione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata
mancando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 15616 del  28.12.2012 / CH-514.3.024.892-2 / 07001450



ART-HOUSES SA,

 

i n   C a d e m p i n o

, CH-501.3.009.188-6, so-

cietà anonima (FUSC no. 32 del 15.02.2011, p. 16, Pubbl.
6034282). Persone dimissionarie e firme cancellate: Da Silva Al-
meida, Pedro Manuel, cittadino portoghese, in Camorino, ammi-
nistratore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o
modifiche: Pinto da Rocha, Jose, cittadino portoghese, in Mai-
rengo (Faido), amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15617 del  28.12.2012 / CH-501.3.009.188-6 / 07001452



Assemti SA,

 

i n   L o c a r n o

, CH-501.3.014.901-6, società ano-

nima (FUSC no. 65 del 01.04.2011, Pubbl. 6102854). Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Tanzarella, Enrico, cittadino italiano,
in Locarno, membro, senza diritto di firma [finora: membro con
firma collettiva a due]. 

Registro giornaliero no 15618 del  28.12.2012 / CH-501.3.014.901-6 / 07001454



Atewa Advanced Test Ware SA,

 

i n   L a v e r t e z z o

, CH-509.3.

001.326-2, società anonima (FUSC no. 149 del 06.08.2007, p. 13,
Pubbl. 4055496). Nuove persone iscritte o modifiche: Molea, Luca,
da Lavertezzo, in Riazzino (Cugnasco-Gerra), membro, con firma
individuale. 

Registro giornaliero no 15619 del  28.12.2012 / CH-509.3.001.326-2 / 07001456



Azienda elettrica ticinese,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CH-500.8.000.

533-5, natura giuridica particolare (FUSC no. 48 del 08.03.2012,
Pubbl. 6586042). Nuove persone iscritte o modifiche: Canepa, Ni-
cola, da Blenio, in Blenio, con procura collettiva a due; Jolli, Pie-
tro, da Serravalle, in Ponte Capriasca, con procura collettiva a due;
Malacrida, Luca, da Mendrisio, in Minusio, con procura collettiva
a due; Sangiorgio, Christian, da Balerna, in Balerna, con procura
collettiva a due. 

Registro giornaliero no 6 del  02.01.2013 / CH-500.8.000.533-5 / 07001852



Bally International AG,

 

i n   C a s l a n o

, CH-514.3.025.213-8,

società anonima (FUSC no. 38 del 23.02.2012, Pubbl. 6565710).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Serra, Gian Luca, citta-
dino italiano, in Laveno Mombello (IT), con firma collettiva a
due; Hopmann, Markus, cittadino germanico, in Francoforte
(DE), membro, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte
o modifiche: Cesari, Catia, cittadina italiana, in Agra (Collina
d'Oro), membro, con firma collettiva a due; Sala, Paolo, cittadino
italiano, in Cadegliano-Viconago (IT), con firma collettiva a due;
Carpeggiani, Laura, cittadina italiana, in Leggiuno (IT), con
firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 15620 del  28.12.2012 / CH-514.3.025.213-8 / 07001458



Banca Popolare di Sondrio (Suisse) SA,

 

i n   Lu g a n o

, CH-514.

3.007.939-0, società anonima (FUSC no. 193 del 04.10.2012,
Pubbl. 6877028). Nuova succursale: Neuchâtel (645.4.109.050-
2). 

Registro giornaliero no 15621 del  28.12.2012 / CH-514.3.007.939-0 / 07001460



Banca Raiffeisen del Vedeggio società cooperativa,

 

i n   G r a -

v e s a n o

, CH-514.5.010.212-8, società cooperativa (FUSC no. 240

del 10.12.2012, Pubbl. 6966912). Persone dimissionarie e firme
cancellate: Lucchini, Antonio, da Frasco, in Agno, membro della
direzione, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Vassalli, Claudio, da Riva San Vitale, in Origlio, vice-di-
rettore, con firma collettiva a due [finora: membro della direzione
con firma collettiva a due]; Burà, Gabriele, da Isone, in Isone, con
procura collettiva a due ma non con altro procuratore [finora:
vice-direttore con firma collettiva a due]; Tarchini, Roberto, da
Croglio, in Ponte Tresa, con procura collettiva a due ma non con
altro procuratore [finora: vice-direttore con firma collettiva a
due]. 

Registro giornaliero no 15622 del  28.12.2012 / CH-514.5.010.212-8 / 07001462



Biancardi Michele SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.004.488-0, so-

cietà anonima (FUSC no. 94 del 18.05.2010, p. 18, Pubbl.
5636042). Statuti modificati: 06.04.2012. Nuovo capitale aziona-
rio: CHF 160'000.00 [finora: CHF 250'000.00]. Nuovo capitale azi-
onario liberato: CHF 160'000.00 [finora: CHF 250'000.00]. Nuove
azioni: 160 azioni al portatore da CHF 1'000.00. [finora: 250 azi-
oni al portatore da CHF 1'000.00]. Nuove comunicazioni: Le co-
municazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per
lettera raccomandata. Riduzione del capitale azionario ai sensi
dell'art. 732 CO da CHF 250'000.00 a CHF 160'000.00, mediante
annullamento di 90 azioni proprie al portatore da CHF 1'000.00
e simultaneo annullamento della riserva per azioni proprie. Le
formalità previste dall'art. 734 CO sono state constatate con atto
pubblico del 27.11.2012 / 21.12.2012. 

Registro giornaliero no 7 del  02.01.2013 / CH-514.3.004.488-0 / 07003098



Big Clean SaGL,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.011.131-3, società a

garanzia limitata (FUSC no. 236 del 03.12.2010, p. 16, Pubbl.
5922816). [finora: Con dichiarazione del gerente del 24.07.2008,
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata.]. Nuove persone iscritte o modifiche: Mang-
hera Fulvio (CH-501.1.014.605-2), in Agno, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 15623 del  28.12.2012 / CH-501.4.011.131-3 / 07001464



Bruschi Mediazioni Sagl,

 

i n   G i u b i a sc o

, CH-501.4.007.987-

5, società a garanzia limitata (FUSC no. 93 del 14.05.2012, Pubbl.
6677096). Nuove persone iscritte o modifiche: Taddei, Dario, da
Lugano, in Pregassona (Lugano), presidente della gerenza, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 15624 del  28.12.2012 / CH-501.4.007.987-5 / 07001466



CARGO INVEST SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-621.3.006.856-9, società

anonima (FUSC no. 250 del 24.12.2012, Pubbl. 6990846). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Zanardi, Fabrizio, da Lu-
gano, in Lugano, membro, con firma collettiva a due. [La società
è attualmente priva del consiglio di amministrazione e di persone
abilitate in Svizzera]. 

Registro giornaliero no 15625 del  28.12.2012 / CH-621.3.006.856-9 / 07001468



Castellano Pietro SA,

 

i n   S e m e n t i n a

, CH-500.3.001.978-4,

società anonima (FUSC no. 31 del 14.02.2012, Pubbl. 6550390).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Castellano, Pietro, da
Sementina, in Sementina, amministratore unico, con firma in-
dividuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Ceccarello, Simone,
cittadino italiano, in Arbedo (Arbedo-Castione), amministratore
unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15626 del  28.12.2012 / CH-500.3.001.978-4 / 07001470



Chanty Sagl,

 

i n   B i a s c a

, CH-501.4.010.459-2, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 199 del 13.10.2011, Pubbl. 6375624).
Statuti modificati: 20.12.2012. Nuova sede: 

B e l l i n z o n a

. Nuovo

recapito: Viale Stazione 34, 6500 Bellinzona. Nuovo scopo: La ges-
tione di ristoranti, bar, caffè, mescite pubbliche, locali notturni,
nonché in generale di ogni altro genere di esercizio pubblico. La
società può costituire filiali, succursali, nonché società in Svizzera
e all'estero, così come partecipare a società aventi scopo analogo.
La società ha inoltre per scopo la possibilità di prestare manod-
opera. Persone dimissionarie e firme cancellate: Manera, Luca, da
Bellinzona, in Bellinzona, socio e gerente, con firma individuale,
con 200 quote da CHF 100.00. Nuove persone iscritte o modifiche:

24

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 07.01.2013, No 3, Jahrgang - année - anno: 131

Aguilar Payares, Sol Teresa, cittadina colombiana, in Giubiasco,
socia e gerente, con firma individuale, con 200 quote da CHF 100.
00. 

Registro giornaliero no 15627 del  28.12.2012 / CH-501.4.010.459-2 / 07002996



Crimm SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.029.002-7, società ano-

nima (FUSC no. 229 del 25.11.2008, p. 18, Pubbl. 4748222). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Fabbri, Maria Cristina, da
Comano, in Lugano, membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 8 del  02.01.2013 / CH-514.3.029.002-7 / 07001854



DAFA TRADING di Fattorini Pozzato Simona,

 

i n   C h i a s s o

,

CH-501.1.015.268-1, ditta individuale (FUSC no. 82 del 27.04.
2012, Pubbl. 6656188). Nuova sede: 

B a l e r n a

. Nuovo recapito: Via

Magazzini Generali 8, 6828 Balerna. 

Registro giornaliero no 9 del  02.01.2013 / CH-501.1.015.268-1 / 07003100



Daiticino 2011 SA,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CH-501.3.016.131-0, so-

cietà anonima (FUSC no. 237 del 06.12.2011, Pubbl. 6446178).
Nuove persone iscritte o modifiche: Giulini, Gabriele, cittadino
italiano, in S. Bernardino (Mesocco), amministratore unico, con
firma individuale [finora: in Grono]. 

Registro giornaliero no 15628 del  28.12.2012 / CH-501.3.016.131-0 / 07001472



DELTA PORTFOLIO SA,

 

i n   B i a s c a

, CH-501.3.010.534-9, so-

cietà anonima (FUSC no. 79 del 24.04.2012, Pubbl. 6650282).
Nuovo recapito: Via Lucomagno 67, 6710 Biasca. 

Registro giornaliero no 15629 del  28.12.2012 / CH-501.3.010.534-9 / 07001474



DOSSO LA PUNT SA,

 

i n   P ar a d i s o

, CH-514.3.027.422-2, so-

cietà anonima (FUSC no. 107 del 05.06.2012, Pubbl. 6703436).
Nuovo recapito: Riva Paradiso 2a, 6900 Paradiso. 

Registro giornaliero no 15630 del  28.12.2012 / CH-514.3.027.422-2 / 07001476



ELETTROCERTIFICAZIONI SAGL,

 

i n   M a n n o

, CH-501.4.012.

861-2, società a garanzia limitata (FUSC no. 100 del 27.05.2009,
p. 20, Pubbl. 5039126). Statuti modificati: 17.12.2012. Nuova
sede: 

G r a v e s a n o

. Nuovo recapito: Via Grumo 31, 6929 Gra-

vesano. 

Registro giornaliero no 10 del  02.01.2013 / CH-501.4.012.861-2 / 07003102



EMC European Management Company SA,

 

i n   C r o g l i o

, CH-

509.3.007.419-0, società anonima (FUSC no. 253 del 31.12.2012,
Pubbl. 6997484). Nuove persone iscritte o modifiche: Blagojevic,
Lujubomir, cittadino serbo, in Ruma (RS), con procura indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 11 del  02.01.2013 / CH-509.3.007.419-0 / 07001856



Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 15'275 del

20.12.2012, pubblicato sul FUSC no. 251 del 27.12.2012. 

EURO-

PEANGATE SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.017.291-1, società ano-

nima (FUSC no. 251 del 27.12.2012, Pubbl. 6995616). Recapito
corretto: Via Luigi Canonica 14, 6900 Lugano.

Registro giornaliero no 12 del  02.01.2013 / CH-501.3.017.291-1 / 07001858



Exsiger SA,

 

i n   Lu g a n o

, CH-514.3.002.878-0, società ano-

nima (FUSC no. 238 del 07.12.2010, p. 18, Pubbl. 5927170). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Fabbri, Maria Cristina, da
Comano, in Breganzona (Lugano), membro, con firma collettiva
a due. 

Registro giornaliero no 13 del  02.01.2013 / CH-514.3.002.878-0 / 07001860



Fabbrica Quadranti SA,

 

i n   B e s a z i o

, CH-524.3.006.748-9,

società anonima (FUSC no. 145 del 27.07.2012, Pubbl. 6788496).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Longhi, Michela, citta-
dina italiana, in Stabio, membro, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Mata-Alonso, Jacques, cittadino
francese, in Vufflens-le-Château, presidente, con firma indivi-
duale; Rodrigues De Oliveira Da Silva Antunes, Patricia, cittadina
portoghese, in Ginevra, membro, con firma individuale; Longhi,
Marco, da Morbio Inferiore, in Stabio, delegato, con firma indi-
viduale [finora: presidente con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 15 del  02.01.2013 / CH-524.3.006.748-9 / 07001862



FBT Partners SA in liquidazione,

 

i n   L u ga n o

, CH-514.3.013.

286-6, società anonima (FUSC no. 221 del 14.11.2011, Pubbl.
6415296). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma
la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso
delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 16 del  02.01.2013 / CH-514.3.013.286-6 / 07001864



Finanziaria Indosuez International SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.

3.026.833-1, società anonima (FUSC no. 91 del 10.05.2012,
Pubbl. 6672826). Persone dimissionarie e firme cancellate: La-
motte, Frédéric, cittadino francese, in Ginevra, membro, con
firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Masclet,
Pierre, cittadino francese, in Vandoeuvres (FR), membro, con
firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 15631 del  28.12.2012 / CH-514.3.026.833-1 / 07001478



Fondazione Cesare e Iside Lavezzari Chiasso,

 

i n   C h i a s s o

,

CH-524.7.002.346-6, fondazione (FUSC no. 36 del 21.02.2012,
Pubbl. 6561652). Persone dimissionarie e firme cancellate: Ca-
vadini, Sergio, da Mendrisio, in Chiasso, membro, con firma col-
lettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Formenti, Carlo,
da Valcolla, in Balerna, membro, senza diritto di firma. 

Registro giornaliero no 15632 del  28.12.2012 / CH-524.7.002.346-6 / 07001480



Fondazione Daccò,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.7.016.598-2, fonda-

zione (FUSC no. 111 del 11.06.2012, Pubbl. 6713240). Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Dreieck Fiduciaria SA (CH-514.3.000.
375-2), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 15633 del  28.12.2012 / CH-514.7.016.598-2 / 07001482



Fondazione di previdenza LPP per il personale della PKB

PRIVATBANK AG,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.7.010.117-9, fondazione

(FUSC no. 36 del 21.02.2012, Pubbl. 6562200). Persone dimissi-
onarie e firme cancellate: Zari, Fernando, da Carouge GE, in Gen-
tilino, membro (designato dalla fondatrice), con firma collettiva

a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Trabaldo Togna, Um-
berto, da Losanna, in Conches (Chêne-Bougeries), membro (de-
signato dalla fondatrice), con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 17 del  02.01.2013 / CH-514.7.010.117-9 / 07001866



FONDAZIONE GIUSI,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.7.014.909-1, fon-

dazione (FUSC no. 212 del 31.10.2012, Pubbl. 6912448). Autorità
di vigilanza: Dipartimento federale dell'Interno, Berna. 

Registro giornaliero no 18 del  02.01.2013 / CH-501.7.014.909-1 / 07001868



Fondazione per prestazioni a carattere sociale in favore del

personale della PKB PRIVATBANK AG,

 

i n   L u g a n o

, CH-020.7.

903.177-5, fondazione (FUSC no. 36 del 21.02.2012, Pubbl.
6561918). Persone dimissionarie e firme cancellate: Zari, Fern-
ando, da Carouge GE, in Gentilino, membro, con firma collettiva
a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Trabaldo Togna, Um-
berto, da Losanna, in Conches (Chêne-Bougeries), membro, con
firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 19 del  02.01.2013 / CH-020.7.903.177-5 / 07001870



Foodlogistic SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.3.013.752-6, società

anonima (FUSC no. 214 del 03.11.2010, p. 14, Pubbl. 5879296).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Ghielmetti, Costante, da
Chiasso, in Ponte Capriasca, presidente, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Storni, Giovanni, da Capri-
asca, in Lugaggia (Capriasca), amministratore unico, con firma
individuale [finora: membro con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 15634 del  28.12.2012 / CH-501.3.013.752-6 / 07001484



F1 Consulting Services SA,

 

i n   B i o g g i o

, CH-514.3.004.301-

8, società anonima (FUSC no. 140 del 23.07.2009, p. 22, Pubbl.
5157062). Nuova ragione sociale: 

F1 Consulting Services SA in

liquidazione

. Recapito: Indirizzo della società in liquidazione: c/

o Studio Picas SA, Poschiavo, Succursale di Bedano , Via alla Gerra
14, 6930 Bedano. La società è sciolta con decisione dell'assemblea
generale del 17.12.2012. Nuove persone iscritte o modifiche: Cor-
tesi, Sandro, da Poschiavo, in Poschiavo, membro e liquidatore,
con firma individuale [finora: membro con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 14 del  02.01.2013 / CH-514.3.004.301-8 / 07003104



GAMAV SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.025.625-

0, società anonima (FUSC no. 188 del 27.09.2012, Pubbl.
6866044). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma
la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso
delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 15635 del  28.12.2012 / CH-514.3.025.625-0 / 07001486



GEA IMMOBILIARE SA,

 

i n   L u g an o

, CH-501.3.011.964-9, so-

cietà anonima (FUSC no. 239 del 08.12.2010, p. 17, Pubbl.
5929006). Statuti modificati: 21.12.2012. Nuova ragione sociale:

GEA SPORT & IMMOBILIARE SA

. Nuovo scopo: La prestazione di

servizi di assistenza amministrativa, coordinamento e consulenza
nel campo della promozione dello sport, in particolare organiz-
zazione, coordinamento, pubbliche relazioni, marketing strate-
gico, contatti e relazioni con sponsor. Acquisizione, detenzione,
cessione e sfruttamento dei diritti oggettivi, federativi, pubblici-
tari, patrimoniali ed economici legati alle prestazioni sportive di
atleti. L'acquisto, la vendita, la detenzione e la locazione di beni
immobili all'estero. Può partecipare sotto qualsiasi forma in altre
società aventi scopo similare. La società può esercitare tutte le at-
tività che siano in relazione con il proprio scopo sociale. La società
può partecipare ad altre imprese in Svizzera e all'estero. Può aprire
filiali e succursali in Svizzera e all'estero. Persone dimissionarie
e firme cancellate: Scarfò, Domenico, da Lugano, in Pregassona
(Lugano), amministratore unico, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Nava, Roberto, da Vogorno, in Vezia,
amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15636 del  28.12.2012 / CH-501.3.011.964-9 / 07002998



Genesi Service SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.002.856-6, società

anonima (FUSC no. 170 del 02.09.1999, p. 6027). Nuovo recapito:
Via Pretorio 9, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 15637 del  28.12.2012 / CH-514.3.002.856-6 / 07001488



GFL SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.016.261-2, società anonima

(FUSC no. 223 del 15.11.2012, Pubbl. 6933102). Nuovo recapito:
Via per Sorengo 1, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 20 del  02.01.2013 / CH-501.3.016.261-2 / 07001872



Global Land'or SA in liquidazione,

 

i n   M u r a l t o

, CH-509.3.

007.239-4, società anonima (FUSC no. 157 del 15.08.2012, Pubbl.
6810410). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma
la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso
delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 15638 del  28.12.2012 / CH-509.3.007.239-4 / 07001490



Good-Walking SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-524.3.002.649-1, società

anonima (FUSC no. 122 del 27.06.2011, Pubbl. 6223696). Nuova
ragione sociale: 

Good-Walking SA in liquidazione

. La società è

sciolta con decisione dell'assemblea generale del 19.12.2012.
Nuove persone iscritte o modifiche: Campana, Pierfrancesco, da
Valcolla, in Mendrisio, liquidatore, con firma individuale [finora:
amministratore unico con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 21 del  02.01.2013 / CH-524.3.002.649-1 / 07003106



GRUNDOR SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.027.766-7, società ano-

nima (FUSC no. 229 del 25.11.2008, p. 19, Pubbl. 4748262). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Fabbri, Maria Cristina, da
Lugano, in Breganzona (Lugano), membro, con firma collettiva
a due. 

Registro giornaliero no 22 del  02.01.2013 / CH-514.3.027.766-7 / 07001874



Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 15'221 del

19.12.2012, pubblicato sul FUSC no. 250 del 24.12.2012. 

Hockey

Club Ambrì Piotta SA,

 

i n   Qu i n t o

, CH-506.3.000.185-7, società

anonima (FUSC no. 250 del 24.12.2012, Pubbl. 6991946). Nuove
persone iscritte o modifiche: Chessa, Davide, da Melide, in Melide,
membro, con firma collettiva a due [non: da Meride].

Registro giornaliero no 15639 del  28.12.2012 / CH-506.3.000.185-7 / 07001492



Instalco SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.015.610-2, società ano-

nima (FUSC no. 38 del 23.02.2012, Pubbl. 6565672). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Eberhard, Hill, cittadino germa-
nico, in Brugherio (IT), presidente, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Ciommiento, Michele, da Gordola,
in Dino (Sonvico), amministratore unico, con firma individuale
[finora: delegato con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 15640 del  28.12.2012 / CH-501.3.015.610-2 / 07001494



Lati Schweiz Thermoplastics SA,

 

i n   M e n d r i s i o

, CH-501.3.

016.080-7, società anonima (FUSC no. 193 del 04.10.2012, Pubbl.
6876908). Nuove persone iscritte o modifiche: Conterno, Michela,
cittadina italiana, in Vedano Olona (IT), membro, con firma in-
dividuale [finora: in Milano (IT)]. 

Registro giornaliero no 15641 del  28.12.2012 / CH-501.3.016.080-7 / 07001496



LAVMETAL-SWISS SAGL,

 

i n   A s c o n a

, CH-501.4.016.702-1,

società a garanzia limitata (FUSC no. 153 del 09.08.2012, Pubbl.
6804204). Statuti modificati: 20.12.2012. Nuova sede: 

L o s o n e

.

Nuovo recapito: Ubrio 40a, 6616 Losone. 

Registro giornaliero no 23 del  02.01.2013 / CH-501.4.016.702-1 / 07003108



Life & Money SA,

 

i n   P ar a d i s o

, CH-170.3.005.188-1, società

anonima (FUSC no. 237 del 07.12.2009, p. 20, Pubbl. 5378314).
Nuovo recapito: La società non ha più un domicilio legale. 

Registro giornaliero no 24 del  02.01.2013 / CH-170.3.005.188-1 / 07001876



Lindo Clean SA,

 

i n   C a d e n a z z o

, CH-514.3.000.943-2, so-

cietà anonima (FUSC no. 230 del 25.11.2011, Pubbl. 6432482).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Urech, Werner, da Hall-
wil, in Lenzburg, amministratore unico, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Saurenmann, Peter, da Illnau-
Effretikon, in Sant'Antonino, amministratore unico, con firma
individuale. 

Registro giornaliero no 15642 del  28.12.2012 / CH-514.3.000.943-2 / 07001498



LUCINI CESARE SAGL,

 

i n   Pa r a d i so

, CH-514.4.025.968-8, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 163 del 25.08.2009, p. 20,
Pubbl. 5213646). Statuti modificati: 27.12.2012. Nuove persone
iscritte o modifiche: Nicolino Holding SA (CH-501.3.016.351-8),
in Lugano, socia, con 82 quote da CHF 200.00; Lucini, Ing. Cesare,
da Chiasso, in Paradiso, socio e presidente della gerenza, con
firma individuale, con 18 quote da CHF 200.00 [finora: con 19
quote sociali da CHF 1'000.00]; Lucini-Grosa, Loredana, da
Chiasso, in Paradiso, gerente, con firma individuale [finora: Lu-
cini, Loredana, socia e gerente con firma individuale e con una
quota sociale da CHF 1'000.00]. 

Registro giornaliero no 15643 del  28.12.2012 / CH-514.4.025.968-8 / 07003000



LuscaMet SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.016.477-0, società ano-

nima (FUSC no. 57 del 21.03.2012, Pubbl. 6604394). Statuti mo-
dificati: 31.12.2012. Nuovo scopo: L'importazione ed esportazione
per il commercio, acquisto e vendita, di materiale elettronico, bat-
terie, liquidi ed essenze e prodotti inerenti e collegati alla sigaretta
elettronica. 

Registro giornaliero no 26 del  02.01.2013 / CH-501.3.016.477-0 / 07003110



Madex Fitness Management SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.008.

300-4, società anonima (FUSC no. 218 del 09.11.2010, p. 16,
Pubbl. 5887100). Persone dimissionarie e firme cancellate: PKF
CERTIFICA SA (CH-514.3.025.600-1), in Lugano, ufficio di revi-
sione. [La società è attualmente priva dell'organo di revisione]. 

Registro giornaliero no 28 del  02.01.2013 / CH-501.4.008.300-4 / 07001880



Mamia Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.4.008.406-2, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 135 del 15.07.2010, p. 18, Pubbl.
5728922). Nuovo recapito: Via Fola 15, Casella postale 28, 6963
Pregassona. 

Registro giornaliero no 29 del  02.01.2013 / CH-514.4.008.406-2 / 07001882



Mario Dos Santos Pereira - Ü Batata,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.

1.014.911-0, ditta individuale (FUSC no. 229 del 23.11.2012,
Pubbl. 6945698). Il titolare è stato dichiarato in fallimento con
decreto della Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale
d'appello del Cantone Ticino del 19.12.2012 a far tempo dal 02.
01.2013 alle ore 10.00. [finora: Con decreto del 16.11.2012 la Ca-
mera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d'appello del Can-
tone Ticino ha accordato l'effetto sospensivo parziale. Il falli-
mento del titolare è da considerarsi come non avvenuto e l'iscri-
zione è ripristinata come in precedenza.].

Registro giornaliero no 30 del  02.01.2013 / CH-501.1.014.911-0 / 07001884



Maslico SA,

 

i n   M en d r i s i o

, CH-524.3.007.888-6, società

anonima (FUSC no. 70 del 14.04.2009, p. 21, Pubbl. 4969888).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Filippini, Battista, da Ri-
vera, in Arzo, vice-presidente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15644 del  28.12.2012 / CH-524.3.007.888-6 / 07001500



Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 15'413 del

21.12.2012, pubblicato sul FUSC no. 253 del 31.12.2012. 

MBS

Real Estate AG in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CH-170.3.033.147-

4, società anonima (FUSC no. 253 del 31.12.2012, Pubbl.
6997508). Nuovo recapito: La società non ha più un domicilio le-
gale.

Registro giornaliero no 31 del  02.01.2013 / CH-170.3.033.147-4 / 07001886



M.E. Consulenze SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.016.015-3, so-

cietà anonima (FUSC no. 207 del 25.10.2011, Pubbl. 6389764).
Nuove persone iscritte o modifiche: Broggi, Carlo, da Balerna, in
Vezia, membro, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 27 del  02.01.2013 / CH-501.3.016.015-3 / 07001878



Mento Crem SA,

 

i n   M u r a l to

, CH-509.3.000.740-9, società

anonima (FUSC no. 129 del 05.07.2012, Pubbl. 6753462). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Rohrbach, André, da Gug-
gisberg, in Cavigliano, amministratore unico, con firma indivi-
duale. Nuove persone iscritte o modifiche: Tenconi, Angela, da
Cugnasco-Gerra, in Vogorno, amministratrice unica, con firma
individuale. 

Registro giornaliero no 32 del  02.01.2013 / CH-509.3.000.740-9 / 07001888



MG MONTE GENEROSO SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.006.449-

6, società anonima (FUSC no. 179 del 17.09.2007, p. 14, Pubbl.
4111926). Persone dimissionarie e firme cancellate: Valsangia-
como, Libero, da Castel San Pietro, in Balerna, membro, con firma
collettiva a due. 

Registro giornaliero no 15645 del  28.12.2012 / CH-501.3.006.449-6 / 07001502



Mondia & Associati SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-524.3.008.130-7, so-

cietà anonima (FUSC no. 254 del 30.12.2011, Pubbl. 6485576).
Nuove persone iscritte o modifiche: Loureiro Nogueira, Ricardo
Marinho, da Sumiswald, in Roveredo GR, con procura collettiva
a due con un membro del consiglio di amministrazione o un
membro della direzione [finora: in Locarno]. 

Registro giornaliero no 33 del  02.01.2013 / CH-524.3.008.130-7 / 07001890



Montarco SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.004.460-3, società ano-

nima (FUSC no. 93 del 14.05.2012, Pubbl. 6677142). Nuova ra-
gione sociale: 

Montarco SA in liquidazione

. La società è sciolta

con decisione dell'assemblea generale del 24.12.2012. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Gianoni, Dott. Marco, da Gnosca, in Vi-
ganello (Lugano), amministratore unico e liquidatore, con firma
individuale [finora: in Viganello, amministratore unico con firma
individuale]. 

Registro giornaliero no 15646 del  28.12.2012 / CH-514.3.004.460-3 / 07003002



MS Multy Solutions Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.4.026.014-8,

società a garanzia limitata (FUSC no. 250 del 24.12.2012, Pubbl.
6991966). Nuovo recapito: c/o Fiduciaria Meyer & Partners SA, Via
Senago 23, 6915 Pambio-Noranco. Persone dimissionarie e firme
cancellate: Tonelli, Mauro Igino, cittadino italiano, in Cureglia,
socio e gerente, con firma individuale, con 3 quote da CHF 7'000.
00. Nuove persone iscritte o modifiche: Cargesso SA (CH-514.3.
001.382-9), in Lugano, socia, con 3 quote da CHF 7'000.00; Pig-
natiello, Giuseppe, cittadino italiano, in Pambio-Noranco (Lu-
gano), gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15647 del  28.12.2012 / CH-514.4.026.014-8 / 07001504



NEXTARS Holding SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.016.206-0, so-

cietà anonima (FUSC no. 248 del 20.12.2012, Pubbl. 6985370).
Nuovo recapito: c/o ACSA SA, Commercialisti Associati , Via A. Gia-
cometti 1, 6900 Lugano. Persone dimissionarie e firme cancellate:
Magnani, Alberto, da Riva San Vitale, in Mendrisio, presidente,
con firma collettiva a due; Buzzoni, Alessandro, da Collina d'Oro,
in Gentilino (Collina d'Oro), membro, con firma collettiva a due.
Nuove persone iscritte o modifiche: Pettinicchio, Francesco, da
Mendrisio, in Pregassona (Lugano), amministratore unico, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 15648 del  28.12.2012 / CH-501.3.016.206-0 / 07001506



Nielsen TV Audience Measurement S.A.,

 

i n   L u g a n o

, CH-

150.3.001.178-8, società anonima (FUSC no. 4 del 06.01.2012,
Pubbl. 6492670). Persone dimissionarie e firme cancellate: Co-
lussi, Dr. Niccolo, cittadino italiano, in Lugano, con firma collet-
tiva a due; Stalli, Rolando, cittadino argentino, in Hergiswil NW,
direttore, con firma collettiva a due solo per la sede principale; Mu-
let, Alexandra Marina, da Maggia, in Minusio, con firma collettiva
a due. 

Registro giornaliero no 15649 del  28.12.2012 / CH-150.3.001.178-8 / 07001508



Novastrada SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.000.469-4, società

anonima (FUSC no. 165 del 27.08.2012, Pubbl. 6823056). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Neukomm, Arnold, da Eg-
giwil, in Horboden (Diemtigen), con procura collettiva a due.
Nuove persone iscritte o modifiche: Palumbo, Marco, da Wildberg,
in Jona (Rapperswil-Jona), con firma collettiva a due [finora:
senza funzione registrata con procura collettiva a due]; Grieder,
Thomas, da Rünenberg, in Baden, con procura collettiva a due. 

Registro giornaliero no 15650 del  28.12.2012 / CH-514.3.000.469-4 / 07001510



Novintethical Pharma Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.013.279-

8, società a garanzia limitata (FUSC no. 109 del 07.06.2011,
Pubbl. 6194224). Persone dimissionarie e firme cancellate: Ber-
nasconi, Luido, da Stabio, in Vico Morcote, gerente, con firma col-
lettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Tommasi Rosso,
Fabio, cittadino italiano, in Lugano, gerente, con firma collettiva
a due. 

Registro giornaliero no 34 del  02.01.2013 / CH-501.4.013.279-8 / 07001892



NYX SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.014.674-0, so-

cietà anonima (FUSC no. 240 del 10.12.2012, Pubbl. 6968200).
Con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 27.12.2012
è stata revocata la nomina quale commissario di Antonio Ventura.
[radiati: Con verbale di dibattimento del 31.10.2012, la Pretura
del Distretto di Lugano ha nominato come commissario ai sensi
dell'art. 731b CO il signor Antonio Ventura, c/o Fiduciaria An-
tonini SA, Viale Cattaneo 1/3, 6900 Lugano.].Persone dimissio-
narie e firme cancellate: Ventura, Antonio, da Monteggio, in Ponte
Cremenaga (Monteggio), commissario, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15651 del  28.12.2012 / CH-501.3.014.674-0 / 07003004



Office Assist SA,

 

i n   C a d e m p i n o

, CH-514.3.001.586-6, so-

cietà anonima (FUSC no. 86 del 05.05.2010, p. 16, Pubbl.
5619340). Statuti modificati: 24.12.2012. Nuova sede: 

L u g a n o

.

Nuovo recapito: Via Fola, 6963 Pregassona. Nuovo scopo: La con-
sulenza aziendale organizzativa, la rappresentanza di aziende na-
zionali ed estere, la mediazione commerciale; la compravendita
di auto e pezzi di ricambio, il noleggio di vetture e di vettura da
corsa; la compravendita e l'import-export di oggetti in genere;
l'acquisto, la vendita e la gestione di locali pubblici e di negozi;
ogni attività nel campo immobiliare sia in Svizzera che all'estero,
segnatamente l'acquisto, la ristrutturazione, la vendita, la per-
muta e l'amministrazione di immobili; la promozione di inizia-
tive edilizie e la consulenza nel campo immobiliare; la promozi-
one pubblicitaria e l'attività pubblicitaria in genere. La società
può aprire succursali e filiali in Svizzera e all'estero e partecipare
ad altre imprese in Svizzera ed all'estero. 

Registro giornaliero no 15652 del  28.12.2012 / CH-514.3.001.586-6 / 07003006



Officine Ghidoni SA,

 

i n   L o c a r n o

, CH-509.3.000.154-2, so-

cietà anonima (FUSC no. 47 del 09.03.2010, p. 20, Pubbl.
5530448). Statuti modificati: 19.12.2012. Nuovo scopo: Lo svi-

25

 Montag - Lundi - Lunedì, 07.01.2013, No 3, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

luppo, la progettazione, la fabbricazione, la fornitura e la com-
mercializzazione, per conto proprio e/o di terzi, di beni e servizi
di ogni genere, compresa la messa a disposizione a terzi di ma-
nodopera e l'assunzione di incarichi di impresa generale e totale,
nel settore meccanico, industriale, edilizio, delle infrastrutture di
trasporto e del genio civile, in particolare nell'ambito della costru-
zione in metallo come pure in altri materiali. La società è auto-
rizzata ad acquisire, gravare e alienare fondi ed immobili in Sviz-
zera e all'estero. La società può intraprendere, sia per conto pro-
prio sia di terzi, ogni ulteriore attività, direttamente o indiretta-
mente connessa con lo scopo aziendale oppure atta a conseguire
gli scopi sopracitati o affini, in particolare anche in ambito finan-
ziario, e può costituire, acquisire, gestire e cedere partecipazioni
ad altre società, nonché aprire succursali, il tutto sia in Svizzera
sia all'estero. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della so-
cietà agli azionisti, se noti, avvengono per lettera, telefax o posta
elettronica. Nuove persone iscritte o modifiche: Tessera, Sandro,
cittadino italiano, in Craveggia (IT), con procura collettiva a due;
Barbetta, Andrea, cittadino italiano, in Domodossola (IT), con
procura collettiva a due; Crosato, Marco, cittadino italiano, in
Loggio Valsolda (IT), con procura collettiva a due; Esposito-Cor-
nelio, Manuele, da Giubiasco, in Magadino (Gambarogno), con
procura collettiva a due; Di Felice, Sonia, da Gordola, in Gordola,
con procura collettiva a due; Sperandio Cappini, Petra, da Ober-
steckholz, in Cugnasco-Gerra, con procura collettiva a due. 

Registro giornaliero no 35 del  02.01.2013 / CH-509.3.000.154-2 / 07003112



Orphan Europe (Schweiz) GmbH,

 

f i n o r a   i n   B a s e l

, CH-270.

4.014.462-0, società a garanzia limitata (FUSC no. 25 del 06.02.
2012, Pubbl. 6536398). Statuti originari: 01.12.2005, Statuti mo-
dificati: 20.12.2012. Nuova sede: 

C h i a ss o

. Nuovo recapito: Pi-

azza Boffalora 4, 6830 Chiasso. Prestazioni accessorie a norma di
statuto. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società ai
soci si effettuano per iscritto o per email.

Registro giornaliero no 36 del  02.01.2013 / CH-270.4.014.462-0 / 07002776



OTARP SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.025.568-1, società ano-

nima (FUSC no. 103 del 01.06.2010, p. 17, Pubbl. 5654306). Sta-
tuti modificati: 21.12.2012. Nuova ragione sociale: 

Olive Tree In-

vestments SA

. Nuovo scopo: La consulenza e l'assistenza nell'or-

ganizzazione di imprese, aziende, società commerciali, finanzi-
arie ed industriali, in particolare la selezione del personale. L'as-
sunzione di mandati d'agenzia, rappresentanza ed
intermediazione. La consulenza e l'assistenza per la partecipazi-
one a mostre e fiere, la promozione e l'assunzione di contratti di
pubblicità in qualunque settore commerciale ed industriale, come
pure le ricerche di mercato in ogni settore commerciale, indust-
riale e finanziario. L'acquisto, la costruzione, la vendita e la ges-
tione di beni immobili. La partecipazione ad altre società ed im-
prese. Nuove azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. [fi-
nora: 100 azioni nominative da CHF 1'000.00]. Nuove comuni-
cazioni: Le comunicazioni della società agli azionisti avvengono,
se noti, in forma scritta. Nuova limitazione della trasferibilità: [La
restrizione della trasferibilità delle azioni nominative è cancellata
(art. 685a cpv. 3 CO).]. 

Registro giornaliero no 37 del  02.01.2013 / CH-514.3.025.568-1 / 07003114



Padeco Patent Development Company SA,

 

i n   Lu g a n o

, CH-

350.3.004.144-6, società anonima (FUSC no. 229 del 25.11.2008,
p. 19, Pubbl. 4748276). Persone dimissionarie e firme cancellate:
Fabbri, Maria Cristina, da Comano, in Breganzona (Lugano),
membro, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 38 del  02.01.2013 / CH-350.3.004.144-6 / 07001894



Pavima SA,

 

i n   C u r e g l i a

, CH-514.3.003.083-6, società ano-

nima (FUSC no. 1 del 03.01.2007, p. 27, Pubbl. 3705016). Statuti
modificati: 07.12.2012. Con dichiarazione del 07.12.2012 la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate:
Ciemme Consulenze SA, in Manno, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 15653 del  28.12.2012 / CH-514.3.003.083-6 / 07001512



Pfahler Tende Sagl,

 

i n   M e n d r i s i o

, CH-524.4.008.296-9, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 246 del 18.12.2009, p. 21,
Pubbl. 5401914). Nuovo recapito: Via Nobili Rusca 18, 6850 Men-
drisio. 

Registro giornaliero no 15654 del  28.12.2012 / CH-524.4.008.296-9 / 07001514



POXSA SA,

 

i n   G am b a r o gn o

, CH-514.3.025.284-7, società

anonima (FUSC no. 131 del 09.07.2010, p. 21, Pubbl. 5719486).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Della Portella, Paolo, da
Magadino, in Magadino, amministratore unico, con firma indi-
viduale; Della Portella, Giuseppe, cittadino italiano, in Magadino,
direttore, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Ciommiento, Michele, da Gordola, in Dino (Sonvico), am-
ministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15655 del  28.12.2012 / CH-514.3.025.284-7 / 07001516



Prima SA Transport & Trading,

 

i n   C h i a s s o

, CH-524.3.003.

847-4, società anonima (FUSC no. 113 del 15.06.2010, p. 18,
Pubbl. 5675090). Persone dimissionarie e firme cancellate: Co-
doni, Fabrizio, da Breggia, in Castel San Pietro, membro, con
firma collettiva a due con il presidente. Nuove persone iscritte o
modifiche: Policarpi, Laura, da Bioggio, in Lugano, membro, con
firma collettiva a due [finora: membro con firma collettiva a due
con il presidente]; Casagrande-Bagarotti, Pierina, cittadina itali-
ana, in Chiasso, delegata, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 39 del  02.01.2013 / CH-524.3.003.847-4 / 07001896



Proserpio Joseph,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.1.013.174-2, ditta in-

dividuale (FUSC no. 139 del 22.07.2009, p. 25, Pubbl. 5153582).
Nuovo recapito: Corso San Gottardo 54 A, casella postale 1555,
6830 Chiasso. 

Registro giornaliero no 40 del  02.01.2013 / CH-501.1.013.174-2 / 07001898



PWS Immo Edil Sagl,

 

i n   T e n er o - C o n t r a

, CH-320.4.063.

997-8, società a garanzia limitata (FUSC no. 240 del 10.12.2012,
Pubbl. 6966958). La società è cancellata d'ufficio dal registro di
commercio del Cantone Ticino per trasferimento della sede a He-
risau con la nuova ragione sociale PWS Immo GmbH. 

Registro giornaliero no 15694 del  28.12.2012 / CH-320.4.063.997-8 / 07002042



Quartiere Primavera SA,

 

i n   L o c ar n o

, CH-509.3.006.322-8,

società anonima (FUSC no. 237 del 06.12.2011, Pubbl. 6445552).
Statuti modificati: 20.12.2012. Nuova ragione sociale: 

Immobili-

are Primavera SA

. Nuova sede: 

Lu ga n o

. Nuovo recapito: c/o Avv.

Olivier Ferrari, Via Serafino Balestra 18, 6900 Lugano. Nuovo
scopo: L'acquisto, la vendita e l'amministrazione di beni immo-
bili. La società potrà inoltre esercitare tutte le attività commerciali,
finanziarie o di altro genere che siano in relazione con lo scopo
principale. La società potrà partecipare ad altre società con scopo
analogo sia in Svizzera che all'estero. La società potrà costituire
filiali e/o succursali in Svizzera e all'estero. Nuovo capitale azio-
nario liberato: CHF 120'000.00 [finora: CHF 60'000.00]. Compen-
sazione crediti CHF 60'000.00.

Registro giornaliero no 15656 del  28.12.2012 / CH-509.3.006.322-8 / 07003008



Renova Casa Sagl,

 

i n   L u g an o

, CH-501.4.015.037-5, società

a garanzia limitata (FUSC no. 175 del 09.09.2010, p. 13, Pubbl.
5805392). Nuove persone iscritte o modifiche: Tagliabue, Mara,
cittadina italiana, in Chiasso, socia, senza diritto di firma, con 20
quote da CHF 1'000.00 [finora: socia e gerente con firma indivi-
duale]. [La società è attualmente priva di gerenza]. 

Registro giornaliero no 41 del  02.01.2013 / CH-501.4.015.037-5 / 07001900



Repteca SA,

 

i n   G r a v e sa n o

, CH-514.3.004.271-4, società

anonima (FUSC no. 100 del 24.05.2011, Pubbl. 6175384). Fusi-
one: ripresa di attivi e passivi di Heyday SA, in Vezia (CH-514.3.
005.354-3), secondo il contratto di fusione del 19.12.2012 e bi-
lancio al 30.08.2012 , che presenta attivi per CHF 64'453.41 e pas-
sivi verso terzi per CHF 2'500.00. La società assuntrice detiene tutte
le azioni della società trasferente, per cui la fusione avviene senza
aumento di capitale e senza attribuzione di azioni. 

Registro giornaliero no 15657 del  28.12.2012 / CH-514.3.004.271-4 / 07002032



ROTOFIL fabrics SA,

 

i n   S ta b i o

, CH-524.3.010.332-9, società

anonima (FUSC no. 251 del 29.12.2008, p. 31, Pubbl. 4805098).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Amrhein Treuhand AG,
in Aarau, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche:
Gruber Partner AG in Aarau (CH-400.3.006.602-4), in Aarau, uf-
ficio di revisione. 

Registro giornaliero no 15658 del  28.12.2012 / CH-524.3.010.332-9 / 07001518



Sapim CoInvest SA,

 

i n   P a r a d i s o

, CH-514.3.025.536-7, so-

cietà anonima (FUSC no. 9 del 14.01.2010, p. 18, Pubbl.
5441720). Nuova ragione sociale: 

Sapim CoInvest SA in liquida-

zione

. La società è sciolta con decisione dell'assemblea generale

del 19.12.2012. Nuove persone iscritte o modifiche: David Nonella,
Daniela, da Giubiasco e Biasca, in Arbedo-Castione, amministra-
trice unica e liquidatrice, con firma individuale [finora: ammi-
nistratrice unica con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 15660 del  28.12.2012 / CH-514.3.025.536-7 / 07003010



S.E. SERRAMENTI SAGL,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.015.409-1,

società a garanzia limitata (FUSC no. 35 del 18.02.2011, p. 15,
Pubbl. 6040120). Nuovo recapito: Via Pioda 12, 6900 Lugano. Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: SF INVIPAR SA (CH-514.3.
028.531-8), in Lugano, socia, con 200 quote da CHF 100.00; Dat-
tomi, Paola, cittadina italiana, in Andalo Valtellino (IT), presi-
dente della gerenza, con firma collettiva a due; Terzi, Omar, da Mi-
nusio, in Camignolo (Monteceneri), gerente, con firma indivi-
duale. Nuove persone iscritte o modifiche: FIDEUS SA (CH-501.3.
013.537-8), in Lugano, socia, con 200 quote da CHF 100.00; Bi-
aggi, Simone, da Giubiasco, in Mesocco, gerente, con firma indi-
viduale. 

Registro giornaliero no 15659 del  28.12.2012 / CH-501.4.015.409-1 / 07001520



Seven Peaks GmbH,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.014.362-7, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 63 del 29.03.2012, Pubbl.
6616712). Nuova ragione sociale: 

Seven Peaks GmbH in liquida-

zione

. Con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 23.

11.2012, è stato dichiarato lo scioglimento della società e ordinata
la liquidazione in via di fallimento (art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO). 

Registro giornaliero no 42 del  02.01.2013 / CH-501.4.014.362-7 / 07003116



Sky Finpro SA,

 

i n   A s c o n a

, CH-020.3.034.786-8, società ano-

nima (FUSC no. 203 del 18.10.2012, Pubbl. 6895168). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Eggenberger, Thomas Heinrich, da
Lucerna, in Zurigo, membro, con firma collettiva a due. Nuove
persone iscritte o modifiche: Albrecht-Bischof, Cornelia, da Zu-
rigo, in Herrliberg, delegata, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 44 del  02.01.2013 / CH-020.3.034.786-8 / 07001902



SNJEGO Sagl,

 

i n   Lu g a n o

, CH-501.4.016.786-1, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 185 del 24.09.2012, Pubbl. 6861066).
Nuovo recapito: c/o L & P Fiduciaria Sagl, Via Riviera 1, 6900 Lu-
gano. 

Registro giornaliero no 45 del  02.01.2013 / CH-501.4.016.786-1 / 07001904



Stockcare Sagl,

 

i n   Lu g a n o

, CH-514.4.021.033-4, società a

garanzia limitata (FUSC no. 96 del 18.05.2012, Pubbl. 6682752).
Nuova ragione sociale: 

Stockcare Sagl in liquidazione

. Con de-

creto della Pretura del Distretto di Lugano del 23.11.2012, è stato
dichiarato lo scioglimento della società e ordinata la liquidazione
in via di fallimento (art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO). 

Registro giornaliero no 46 del  02.01.2013 / CH-514.4.021.033-4 / 07003118



Stoyanova Consulting SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.009.686-1,

società anonima (FUSC no. 155 del 13.08.2012, Pubbl. 6807636).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Stoyanova, Rodostina
Koleva, cittadina bulgara, in Yambol (BG), presidente, con firma
individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Di Filippo, Fern-
ando, cittadino italiano, in Lugano, amministratore unico, con
firma individuale [finora: membro con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 15661 del  28.12.2012 / CH-501.3.009.686-1 / 07001522



Studio d'Architettura Hanna Litke,

 

i n   P ar a d i s o

, CH-514.1.

028.396-0, ditta individuale (FUSC no. 204 del 20.10.2010, p. 14,
Pubbl. 5861166). La ditta è cancellata d'ufficio dal registro di
commercio del Cantone Ticino per trasferimento della sede a Bre-
gaglia. 

Registro giornaliero no 15696 del  28.12.2012 / CH-514.1.028.396-0 / 07002044



Studio d'ingegneria Tami & Associati SA in liquidazione,

 

i n

G o r d o l a

, CH-509.3.001.043-3, società anonima (FUSC no. 58

del 24.03.2010, p. 19, Pubbl. 5557276). Secondo gli interessati la
liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere ef-
fettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e can-
tonali. 

Registro giornaliero no 15662 del  28.12.2012 / CH-509.3.001.043-3 / 07001524



SWISSVOIP SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.017.169-8, società

anonima (FUSC no. 236 del 04.12.2012, Pubbl. 6959060). Nuovo
recapito: c/o Ebco Fiduciaria SA succursale di Lugano, Via Fer-
ruccio Pelli 2, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 15663 del  28.12.2012 / CH-501.3.017.169-8 / 07001526



TECHNOCELL SUISSE SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-524.3.009.511-6,

società anonima (FUSC no. 251 del 27.12.2011, Pubbl. 6478230).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Ghielmetti, Costante, da
Chiasso, in Ponte Capriasca, amministratore unico, con firma in-
dividuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Schubiger, Patrick,
da Uznach, in Savosa, amministratore unico, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 15665 del  28.12.2012 / CH-524.3.009.511-6 / 07001530



TECNO PROJECT SOLUTION SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

,

CH-501.3.007.969-1, società anonima (FUSC no. 158 del 17.08.
2011, Pubbl. 6299190). Secondo gli interessati la liquidazione è
terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata man-
cando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 15666 del  28.12.2012 / CH-501.3.007.969-1 / 07001532



Telecaster Sagl,

 

i n   M a s s a g n o

, CH-501.4.012.376-9, società

a garanzia limitata (FUSC no. 40 del 27.02.2009, p. 16, Pubbl.
4901592). Persone dimissionarie e firme cancellate: Quadri, Bar-
bara, da Origlio, in Breganzona (Lugano), socia, con firma indi-
viduale, con 1 quota da CHF 1'000.00. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Quadri, Michele, da Origlio, in Breganzona (Lugano), so-
cio e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.
00 [finora: con 19 quote sociali da CHF 1'000.00]. 

Registro giornaliero no 47 del  02.01.2013 / CH-501.4.012.376-9 / 07001906



Telormedix SA,

 

i n   B i o gg i o

, CH-501.3.009.282-0, società

anonima (FUSC no. 110 del 08.06.2012, Pubbl. 6710398). Statuti
modificati: 19.12.2012. 

Registro giornaliero no 15667 del  28.12.2012 / CH-501.3.009.282-0 / 07001534



Terravit SA,

 

i n   T o r r i c e l l a - T a v e r n e

, CH-514.3.001.395-8,

società anonima (FUSC no. 135 del 14.07.2011, Pubbl. 6254808).
Nuove persone iscritte o modifiche: Moscatelli, Mirella, da Lu-
gano, in Lopagno (Capriasca), vice-direttrice, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 15668 del  28.12.2012 / CH-514.3.001.395-8 / 07001536



Texcotton Immobiliare SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.008.418-

8, società anonima (FUSC no. 83 del 30.04.2012, Pubbl.
6658270). Nuove persone iscritte o modifiche: Franscini, Anna
Maria, da Bodio, in Bedano, membro, con firma individuale [fi-
nora: membro con firma collettiva a due]. 

Registro giornaliero no 48 del  02.01.2013 / CH-514.3.008.418-8 / 07001908



THE BOX GmbH,

 

f i n o r a   i n  Z u g

, CH-170.4.007.196-7, società

a garanzia limitata (FUSC no. 224 del 17.11.2011, Pubbl.
6420464). Statuti originari: 30.04.2007, Statuti modificati: 18.12.
2012. Nuova ragione sociale: 

THE BOX Sagl

. Nuove traduzioni

della ragione sociale: 

(THE BOX GmbH) (THE BOX LLC)

. Nuova

sede: 

L u g a n o

. Nuovo recapito: c/o TALENTURE ADVISORY SA ,

Riva Albertolli 1, 6900 Lugano. Nuove comunicazioni: Le comu-
nicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email.
Persone dimissionarie e firme cancellate: Del Cuvillo Cano, Fran-
cisco de Borja, cittadino spagnolo, in Sevilla (ES), socio, senza di-
ritto di firma, con 1 quota da CHF 7'000.00; Ruiz Berdejo Y Sigurtà
Muchetti, José Antonio, cittadino spagnolo, in Sevilla (ES), socio,
senza diritto di firma, con 1 quota da CHF 13'000.00; Nef, Michèle,
da Neerach, in Neerach, gerente, con firma collettiva a due; Sigrist,
René, da Sarnen, in Wollerau, gerente, con firma collettiva a due;
Castellazzi, Francesco, da Arvigo, in Schindellegi (Feusisberg),
presidente della gerenza, con firma collettiva a due. Nuove persone
iscritte o modifiche: Zwill Beteiligungen AG (CH-514.3.012.066-
3), in Zugo, socia, con 1 quota da CHF 13'000.00 e con 1 quota
da CHF 7'000.00; Donati, Brunello, da Lugano, in Ponte Capri-
asca, gerente, con firma individuale.

Registro giornaliero no 15669 del  28.12.2012 / CH-170.4.007.196-7 / 07002036



The Planet Wellness SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.013.319-7,

società anonima (FUSC no. 218 del 09.11.2010, p. 16, Pubbl.
5887528). Persone dimissionarie e firme cancellate: PKF CERTI-
FICA SA (CH-514.3.025.600-1), in Lugano, ufficio di revisione. [La
società è attualmente priva dell'organo di revisione]. 

Registro giornaliero no 49 del  02.01.2013 / CH-514.3.013.319-7 / 07001910



Ti.tres SA,

 

i n   P ar a d i s o

, CH-514.3.005.271-8, società ano-

nima (FUSC no. 183 del 21.09.2011, Pubbl. 6343592). Statuti mo-
dificati: 24.12.2012. Nuovo capitale azionario: CHF 400'000.00
[finora: CHF 100'000.00]. Nuovo capitale azionario liberato: CHF
400'000.00 [finora: CHF 100'000.00]. Nuove azioni: 400 azioni al
portatore da CHF 1'000.00. [finora: 100 azioni al portatore da CHF
1'000.00]. Aumento ordinario. Compensazione crediti CHF
300'000.00 contro rimessa di 300 azioni al portatore da CHF 1'000.
00. 

Registro giornaliero no 15670 del  28.12.2012 / CH-514.3.005.271-8 / 07003012



Tomato Financial & Treasury Services SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-

514.3.008.073-7, società anonima (FUSC no. 178 del 14.09.2010,
p. 16, Pubbl. 5810114). Statuti modificati: 28.12.2012. Nuova ra-
gione sociale: 

riskart (Switzerland) SA

. Nuovo scopo: Lo sviluppo

di software finanziari, la gestione di tesoreria, la consulenza
nell'ambito di operazioni di finanza ordinaria e straordinaria, la
costituzione di strutture finanziarie nonché ogni attività diretta-
mente od indirettamente connessa con lo scopo sociale. 

Registro giornaliero no 50 del  02.01.2013 / CH-514.3.008.073-7 / 07003120



Trasfor SA,

 

i n   Mo n t e gg i o

, CH-514.3.000.328-8, società

anonima (FUSC no. 224 del 16.11.2012, Pubbl. 6935052). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Staiblin, Jasmin, cittadina
germanica, in Bäch SZ (Freienbach), presidente, con firma col-
lettiva a due; Kannabiran, Rajagopal, cittadino indiano, in Thal-
wil, membro, con firma collettiva a due; Hutzli, Martin, da Berna
e Zweisimmen, in Zurigo, con firma collettiva a due. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Lütolf, Remo Marc, da Meggen, in Meg-
gen, presidente, con firma collettiva a due; Cotting, René, da Tent-
lingen, in Stäfa, membro, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 15671 del  28.12.2012 / CH-514.3.000.328-8 / 07001538



Trevaltec SA,

 

i n   B o d i o

, CH-501.3.012.221-8, società ano-

nima (FUSC no. 24 del 05.02.2009, p. 20, Pubbl. 4863908). Statuti
modificati: 20.12.2012. Nuova sede: 

S e r r a v a l l e

. Nuovo recapito:

Via Cantonetto 4, 6714 Semione. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Togni-Ghirona, Claudio, da Serravalle, in Semione (Serra-
valle), presidente, con firma individuale; Cincera Togni-Ghirona,
Michela, da Bodio, in Semione (Serravalle), membro, con firma
individuale [finora: Cincera, Michela, da Biasca e Bodio, in Bodio,
amministratrice unica con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 15672 del  28.12.2012 / CH-501.3.012.221-8 / 07003014



T4 SAGL,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.016.504-7, società a garanzia

limitata (FUSC no. 248 del 20.12.2012, Pubbl. 6986004). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Magnani, Alberto, da Riva San
Vitale, in Mendrisio, presidente della gerenza, con firma collettiva
a due; Buzzoni, Alessandro, da Collina d'Oro, in Gentilino (Col-
lina d'Oro), gerente, con firma collettiva a due. Nuove persone is-
critte o modifiche: Scalco, David, cittadino italiano, in Lugano,
gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15664 del  28.12.2012 / CH-501.4.016.504-7 / 07001528



VARBA SAGL,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.015.132-6, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 201 del 15.10.2010, p. 14, Pubbl.
5854784). Statuti modificati: 21.12.2012. Nuovo recapito: Strada
di Pregassona 46, 6963 Pregassona. [finora: Obblighi: Prestazioni
accessorie a norma di statuto.]. Persone dimissionarie e firme
cancellate: Varrica, Stefania, da Lugano, in Melide, socia e ge-
rente, con firma individuale, con 10 quote da CHF 1'000.00. Nuove
persone iscritte o modifiche: Varrica, Antonio, cittadino italiano,
in Pregassona (Lugano), socio, con firma individuale, con 20
quote da CHF 1'000.00 [finora: socio senza diritto di firma e con
10 quote sociali da CHF 1'000.00]; A Marca, Giuseppe, da Leggia,
in Roveredo GR, gerente, con firma individuale.

Registro giornaliero no 52 del  02.01.2013 / CH-501.4.015.132-6 / 07001912



Vecchio Tram SA,

 

i n   M en d r i s i o

, CH-524.3.006.275-6, so-

cietà anonima (FUSC no. 45 del 05.03.2010, p. 19, Pubbl.
5527048). Statuti modificati: 20.12.2012. Nuove comunicazioni:
Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono
mediante avviso personale. Con dichiarazione del 20.12.2012 la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: QUA-
LIFID-REVISIONI SAGL (CH-501.4.009.852-0), in Mendrisio, uf-
ficio di revisione. 

Registro giornaliero no 15673 del  28.12.2012 / CH-524.3.006.275-6 / 07001540



Virya Advisory Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.008.020-5, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 107 del 03.06.2011, Pubbl.
6190000). Nuove persone iscritte o modifiche: Li Bergolis, Gius-
eppe, cittadino italiano, in Lugano, gerente, con firma collettiva
a due. 

Registro giornaliero no 53 del  02.01.2013 / CH-501.4.008.020-5 / 07001914



VISIBELLI Massimo,

 

i n   R i v a   S a n   V i t a l e

, CH-501.1.015.884-

8, ditta individuale (FUSC no. 144 del 26.07.2012, Pubbl.
6786556). Nuovo recapito: Via Cantonale 41, 6942 Savosa. Nuove
persone iscritte o modifiche: Visibelli, Massimo, cittadino italiano,
in Savosa, titolare, con firma individuale [finora: in Riva San Vi-
tale]. 

Registro giornaliero no 15674 del  28.12.2012 / CH-501.1.015.884-8 / 07001542



Xtramondo SA in liquidazione,

 

i n   M e n d r i s i o

, CH-524.3.

004.856-8, società anonima (FUSC no. 162 del 22.08.2012, Pubbl.
6819038). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma
la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso
delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 15675 del  28.12.2012 / CH-524.3.004.856-8 / 07001544



Zafra SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.000.722-9, società anonima

(FUSC no. 1 del 03.01.2007, p. 27, Pubbl. 3705052). Statuti mo-
dificati: 07.12.2012. Con dichiarazione del 07.12.2012 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: Ciemme Con-
sulenze SA, in Manno, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 15676 del  28.12.2012 / CH-514.3.000.722-9 / 07001546



Zei Sagl,

 

i n   C a p r i a s c a

, CH-501.4.015.422-4, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 38 del 23.02.2011, p. 15, Pubbl.
6046522). Nuove persone iscritte o modifiche: Nikiforov, Iren, da
Caslano, in Lugaggia (Capriasca), socia e presidente della ge-
renza, con firma individuale, con 1 quota da CHF 10'000.00 [fi-
nora: socia e gerente con firma individuale e con 2 quote sociali
da CHF 10'000.00]; Guarnaccia, Michele, cittadino italiano, in
Arogno, socio e gerente, con firma individuale, con 1 quota da CHF
10'000.00. 

Registro giornaliero no 15677 del  28.12.2012 / CH-501.4.015.422-4 / 07001548



3 R Bar Sagl in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.4.028.675-

4, società a garanzia limitata (FUSC no. 207 del 24.10.2012,
Pubbl. 6902730). La procedura di fallimento è stata sospesa per
mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lu-
gano del 04.12.2012. La società sarà cancellata se entro tre mesi
dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione
motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 15613 del  28.12.2012 / CH-514.4.028.675-4 / 07001446

26

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 07.01.2013, No 3, Jahrgang - année - anno: 131

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Bipesi Sagl in liquidazione,

 

i n   M i g l i e g l i a

, CH-514.4.027.

084-2, società a garanzia limitata (FUSC no. 183 del 20.09.2012,
Pubbl. 6856828). Questa ragione sociale è radiata d'ufficio in ap-
plicazione delle disposizioni dell'art. 159 cpv. 5 lett. a ORC. Nes-
suna opposizione motivata è stata inoltrata contro la cancellazi-
one. 

Registro giornaliero no 15678 del  28.12.2012 / CH-514.4.027.084-2 / 07003016



Cat Car Garage di Claudio Catella,

 

i n   C a st el   S an   Pi e t r o

,

CH-501.1.011.273-2, ditta individuale (FUSC no. 170 del 03.09.
2008, p. 14, Pubbl. 4635856). La ditta è cancellata per cessazione
di attività. 

Registro giornaliero no 15679 del  28.12.2012 / CH-501.1.011.273-2 / 07003018



Conti Alfredo,

 

i n   A s c o n a

, CH-509.1.002.951-4, ditta indivi-

duale (FUSC no. 21 del 26.01.1979, p. 265). La ditta è cancellata
per cessazione di attività. 

Registro giornaliero no 15680 del  28.12.2012 / CH-509.1.002.951-4 / 07003020



GDP Global Trading SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.

3.027.625-5, società anonima (FUSC no. 6 del 10.01.2012, Pubbl.
6496896). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità
fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 15681 del  28.12.2012 / CH-514.3.027.625-5 / 07003022



Grolegno SA,

 

i n   G a m b a r o g n o

, CH-509.3.001.072-1, so-

cietà anonima (FUSC no. 195 del 08.10.2012, Pubbl. 6880542).
Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali fe-
derali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 15682 del  28.12.2012 / CH-509.3.001.072-1 / 07003024



Heyday SA,

 

i n   V ez i a

, CH-514.3.005.354-3, società anonima

(FUSC no. 251 del 29.12.2008, p. 30, Pubbl. 4805040). Gli attivi
e i passivi verso terzi sono ripresi da Repteca SA, in Gravesano (CH-
514.3.004.271-4). La società è cancellata in seguito alla fusione. 

Registro giornaliero no 15683 del  28.12.2012 / CH-514.3.005.354-3 / 07002040



Image Film Productions Lepek Robert,

 

i n   P o r z a

, CH-514.1.

012.134-2, ditta individuale (FUSC no. 194 del 09.10.1997, p.
7388). La ditta è cancellata per cessazione di attività. 

Registro giornaliero no 15684 del  28.12.2012 / CH-514.1.012.134-2 / 07003026



Interprogramme Holding SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

,

CH-514.3.002.220-6, società anonima (FUSC no. 125 del 29.06.
2012, Pubbl. 6742302). Questa ragione sociale è cancellata
avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 54 del  02.01.2013 / CH-514.3.002.220-6 / 07003122



ISLY SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.025.574-5, so-

cietà anonima (FUSC no. 109 del 07.06.2012, Pubbl. 6708102).
Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali fe-
derali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 15685 del  28.12.2012 / CH-514.3.025.574-5 / 07003028



KENYA HOLIDAY Sagl in liquidazione,

 

i n   M e n d r i s i o

, CH-

524.4.009.242-9, società a garanzia limitata (FUSC no. 185 del 24.
09.2012, Pubbl. 6860568). Questa ragione sociale è cancellata
avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 15686 del  28.12.2012 / CH-524.4.009.242-9 / 07003030



LINEA C IMPORT EXPORT AG,

 

i n   G a m b a r o g n o

, CH-501.

9.015.112-7, succursale (FUSC no. 122 del 26.06.2012, Pubbl.
6736836), con Sede principale a: Zugo. Questa ragione sociale è
cancellata per soppressione della succursale. 

Registro giornaliero no 55 del  02.01.2013 / CH-501.9.015.112-7 / 07003124



Macelleria Minoggio Sagl in liquidazione,

 

i n   C a d en a z z o

,

CH-500.4.004.452-4, società a garanzia limitata (FUSC no. 186
del 25.09.2012, Pubbl. 6862830). Questa ragione sociale è radiata
d'ufficio in applicazione delle disposizioni dell'art. 159 cpv. 5 lett.
a ORC. Nessuna opposizione motivata è stata inoltrata contro la
cancellazione. 

Registro giornaliero no 15687 del  28.12.2012 / CH-500.4.004.452-4 / 07003032



Manzini Giovanni,

 

i n   C r o g l i o

, CH-514.1.013.945-0, ditta in-

dividuale (FUSC no. 115 del 18.06.1998, p. 4166). La ditta è can-
cellata per cessazione di attività. 

Registro giornaliero no 15688 del  28.12.2012 / CH-514.1.013.945-0 / 07003034



Mauro Tona, successore a Impresa Tona & De Battista,

 

i n

L u g a n o

, CH-514.1.011.068-6, ditta individuale (FUSC no. 74 del

19.04.2004, p. 34, Pubbl. 2220726). La ditta è cancellata per ces-
sazione di attività. 

Registro giornaliero no 56 del  02.01.2013 / CH-514.1.011.068-6 / 07003126



NEW OUTSOURCING GROUP SA in liquidazione,

 

i n   L u -

g an o

, CH-501.3.008.314-4, società anonima (FUSC no. 181 del

18.09.2012, Pubbl. 6852586). Questa ragione sociale è radiata
d'ufficio in applicazione delle disposizioni dell'art. 159 cpv. 5 lett.
a ORC. Nessuna opposizione motivata è stata inoltrata contro la
cancellazione. 

Registro giornaliero no 57 del  02.01.2013 / CH-501.3.008.314-4 / 07003128



Noi da Voi Sagl in liquidazione,

 

i n   L u ga n o

, CH-514.4.025.

360-7, società a garanzia limitata (FUSC no. 181 del 18.09.2012,
Pubbl. 6852588). Questa ragione sociale è radiata d'ufficio in ap-
plicazione delle disposizioni dell'art. 159 cpv. 5 lett. a ORC. Nes-
suna opposizione motivata è stata inoltrata contro la cancellazi-
one. 

Registro giornaliero no 58 del  02.01.2013 / CH-514.4.025.360-7 / 07003130



NPS di Peverelli,

 

i n   M i n u s i o

, CH-501.1.015.706-3, ditta in-

dividuale (FUSC no. 49 del 09.03.2012, Pubbl. 6588728). La ditta
è cancellata per cessazione di attività. 

Registro giornaliero no 15689 del  28.12.2012 / CH-501.1.015.706-3 / 07003036



Osteria Ardemagni,

 

i n   S ta b i o

, CH-501.1.008.790-3, ditta in-

dividuale (FUSC no. 126 del 03.07.2007, p. 20, Pubbl. 4006016).
La ditta è cancellata per cessazione di attività. 

Registro giornaliero no 15690 del  28.12.2012 / CH-501.1.008.790-3 / 07003038



Pamuk SA in liquidazione,

 

i n   P a r a d i s o

, CH-514.3.004.771-

8, società anonima (FUSC no. 129 del 05.07.2012, Pubbl.
6753472). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità
fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 15691 del  28.12.2012 / CH-514.3.004.771-8 / 07003040



Primitive Workshop Sagl in liquidazione,

 

i n   G a m b a r o g n o

,

CH-501.4.011.081-8, società a garanzia limitata (FUSC no. 164
del 24.08.2012, Pubbl. 6821846). Questa ragione sociale è radiata
d'ufficio in applicazione delle disposizioni dell'art. 159 cpv. 5 lett.
a ORC. Nessuna opposizione motivata è stata inoltrata contro la
cancellazione. 

Registro giornaliero no 15692 del  28.12.2012 / CH-501.4.011.081-8 / 07003042



PRO-C (INTERNATIONAL) SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

,

CH-514.3.025.044-6, società anonima (FUSC no. 185 del 24.09.
2012, Pubbl. 6860574). Questa ragione sociale è radiata d'ufficio
in applicazione delle disposizioni dell'art. 159 cpv. 5 lett. a ORC.
Nessuna opposizione motivata è stata inoltrata contro la cancel-
lazione. 

Registro giornaliero no 15693 del  28.12.2012 / CH-514.3.025.044-6 / 07003044



PS Sicurezza Sagl in liquidazione,

 

i n   B e d a n o

, CH-509.4.

007.777-9, società a garanzia limitata (FUSC no. 181 del 18.09.
2012, Pubbl. 6852592). Questa ragione sociale è radiata d'ufficio
in applicazione delle disposizioni dell'art. 159 cpv. 5 lett. a ORC.
Nessuna opposizione motivata è stata inoltrata contro la cancel-
lazione. 

Registro giornaliero no 59 del  02.01.2013 / CH-509.4.007.777-9 / 07003132



STEM Commerciale Sagl in liquidazione,

 

i n   Lu g a n o

, CH-

501.4.006.475-4, società a garanzia limitata (FUSC no. 183 del 20.
09.2012, Pubbl. 6856872). Questa ragione sociale è radiata d'uf-
ficio in applicazione delle disposizioni dell'art. 159 cpv. 5 lett. a
ORC. Nessuna opposizione motivata è stata inoltrata contro la
cancellazione. 

Registro giornaliero no 15695 del  28.12.2012 / CH-501.4.006.475-4 / 07003046



TADMOR SA in liquidazione,

 

i n   C a r o n a

, CH-514.3.025.418-

4, società anonima (FUSC no. 181 del 18.09.2012, Pubbl.
6852596). Questa ragione sociale è radiata d'ufficio in applicazi-
one delle disposizioni dell'art. 159 cpv. 5 lett. a ORC. Nessuna op-
posizione motivata è stata inoltrata contro la cancellazione. 

Registro giornaliero no 60 del  02.01.2013 / CH-514.3.025.418-4 / 07003134



TECNODIST SAGL in liquidazione,

 

i n   C a d e n a z z o

, CH-501.

4.005.952-5, società a garanzia limitata (FUSC no. 183 del 20.09.
2012, Pubbl. 6857346). Questa ragione sociale è radiata d'ufficio
in applicazione delle disposizioni dell'art. 159 cpv. 5 lett. a ORC.
Nessuna opposizione motivata è stata inoltrata contro la cancel-
lazione. 

Registro giornaliero no 15697 del  28.12.2012 / CH-501.4.005.952-5 / 07003048



VALMAFID SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.029.

219-7, società anonima (FUSC no. 80 del 25.04.2012, Pubbl.
6651956). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità
fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 15698 del  28.12.2012 / CH-514.3.029.219-7 / 07003050

UR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Gisler International Trading,

 

i n   A l t d o r f   U R

, CH-120.1.003.

107-1, Seedorferstrasse 33, 6460 Altdorf UR, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Import und Export von Fahrzeugen so-
wie Handel mit Waren aller Art. Eingetragene Personen: Gisler,
Markus, von Unterschächen, in Altdorf UR, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 608 vom 28.12.2012 / CH-120.1.003.107-1 / 07001156

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Stiftung Alexander Suworow Kadetten,

 

i n   A l t d o r f  U R

, CH-

120.7.000.009-0, Stiftung (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2012, S. 0,
Publ. 6518766). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Stauffacher, Dr. Werner, von Matt, in Zürich, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 609 vom 28.12.2012 / CH-120.7.000.009-0 / 07002404

VS

HANDELSREGISTERAMT OBERWALLIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Aletsch Bahnen Management AG,

 

i n   B et t en

, CH-600.3.015.

255-0, c/o Bettmeralp Bahnen AG, Verwaltung, 3992 Bettmeralp,
Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 14.12.2012.
Zweck: Führung und Beratung von Unternehmen sowie Erbrin-
gung von Dienstleistungen für Unternehmen der Transport- und
Touristikbranche in der Aletsch Arena, dies in allen geschäftlichen

Tätigkeitsbereichen. Kann ebenso tourismusrelevante Aufträge
für auswärtige Organisationen und Verbände übernehmen, soweit
dadurch keine Interessenkonflikt mit der Tourismusförderung der
Aletsch Arena entstehen. Kann Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten. Kann Zweig- oder Tochtergesell-
schaften gründen. Aktienkapital: CHF 200'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 200'000.00. Aktien: 200 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene Personen:
Imhof, Ignaz, von Betten, in Bettmeralp (Betten), Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Bass, Albert, von Naters, in Naters,
Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stucky, Ri-
chard, von Betten, in Zermatt, Mitglied und Sekretär, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Kreuzer-Imhof, Heidi, von Betten, in
Bettmeralp (Betten), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Eyholzer, Andreas, von Betten, in Bettmeralp (Betten), Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Berchtold, Armin, von Riederalp,
in Belp, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Kummer, Ro-
bert, von Riederalp, in Riederalp, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; König, Valentin, von Sierre, in Riederalp, Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Dr. Viktor Kämpfen Treuhand AG
(CH-600.3.000.767-1), in Brig-Glis, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1723 vom 28.12.2012 / CH-600.3.015.255-0 / 07001554



Milicevic Bono, Restaurant-Bistro Eau là là,

 

i n   L e u k e r b a d

,

CH-600.1.015.256-7, Dorfplatz 1, 3954 Leukerbad, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Restaurant-Bistro. Eingetra-
gene Personen: Milicevic, Bono, von Leukerbad, in Leukerbad, In-
haber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1724 vom 28.12.2012 / CH-600.1.015.256-7 / 07001556



Sozialpsychiatrische Spitex Bitsch GmbH,

 

i n   B i t s c h

, CH-

600.4.015.257-7, Furkastrasse 27, 3982 Bitsch, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.12.
2012. Zweck: Betrieb einer Spitex insbesondere im Bereich Sozi-
alpsychiatrie.. Kann Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
deren Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben, verwalten und veräussern, Grundstücke er-
werben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des nicht im
Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens 'Sozialpsy-
chiatrische Spitex Oberwallis Susanne Kopteridis, in Bitsch, ge-
mäss Vertrag vom 12.12.2012 und Übernahmebilanz per 30.06.
2012 mit Aktiven von CHF 109'891.25 und Passiven von CHF
4'100.00, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben
und CHF 85'791.25 als Forderung gutgeschrieben werden. Neben-
leistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statu-
ten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Ge-
mäss Erklärung vom 12.12.2012 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Kopteridis-Straub,
Susanne Erdmute, genannt Maria, von Zürich, in Bitsch, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1725 vom 28.12.2012 / CH-600.4.015.257-7 / 07001558

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Bettmeralp Bahnen AG,

 

i n   B e t t e n

, CH-600.3.000.798-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 11.10.2010, S. 18, Publ.
5848104). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: König, Anton, von Sierre, in Bettmeralp (Betten), Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vi-
zepräsidenten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kö-
nig, Valentin, von Sierre, in Riederalp, Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsi-
denten. 

Tagesregister-Nr. 1726 vom 28.12.2012 / CH-600.3.000.798-0 / 07002062



daegeArt GmbH,

 

i n   S aa s -F ee

, CH-170.4.004.111-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2009, S.
20, Publ. 4814988). Domizil neu: c/o Beat Anthamatten, Halten-
strasse 9, 3906 Saas-Fee. Gemäss Erklärung vom 21.12.2012 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: STW-Consult AG (CH-600.3.000.
737-6), in Hünenberg, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1727 vom 28.12.2012 / CH-170.4.004.111-9 / 07002064



W.O.L.F. Finanz GmbH,

 

i n   T u r t m a n n

, CH-170.4.008.482-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 6 vom 10.01.
2012, S. 0, Publ. 6498136). Statutenänderung: 28.12.2012. Sitz
neu: 

L e u k

. Domizil neu: Pletschenstrasse 1, 3952 Susten. 

Tagesregister-Nr. 1728 vom 28.12.2012 / CH-170.4.008.482-4 / 07003052

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Jacques-Alain Monnier,

 

i n   Z e r m a t t

, CH-600.1.003.093-0,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 229 vom 25.11.1996, S. 7249). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1729 vom 28.12.2012 / CH-600.1.003.093-0 / 07002066

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU BAS-VALAIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



BG Menuiserie, B. Gérard,

 

à   M ar t i g n y

, CH-621.1.008.659-

6, Ch. du Milieu 37A, 1920 Martigny, entreprise individuelle (nou-
velle inscription). But de l'entreprise: tous travaux de menuiserie

intérieure et extérieure, vitrerie, commerce de tout matériel y re-
latif. Personne(s) inscrite(s): Gérard, Benoît, de Martigny, à Mar-
tigny, titulaire, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 1 du 02.01.2013 / CH-621.1.008.659-6 / 07002778



Célia Carvalho Pinto Paiva,

 

à  Ba gn es

, CH-621.1.008.658-1,

Chemin de Crétadzera 35, 1934 Bruson, entreprise individuelle
(nouvelle inscription). But de l'entreprise: exploitation d'un com-
merce d'alimentation générale et de boulangerie, vins et spiritu-
eux, produits régionaux. Personne(s) inscrite(s): Carvalho Pinto
Paiva, Célia Maria, citoyenne portugaise, à Bruson (Bagnes), ti-
tulaire, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 3164 du 28.12.2012 / CH-621.1.008.658-1 / 07002068



Créa'Bois Sàrl,

 

à   B a gn e s

, CH-621.4.008.684-3, Ch. des Fon-

taines 1, 1947 Versegères, société à responsabilité limitée (nouvelle
inscription). Date des statuts: 24.12.2012. But: menuiserie, cons-
truction de bâtiments, participation à d'autres sociétés de la bran-
che, promotion immobilière (cf statuts pour but complet). Capital
social: CHF 20'000.00. Obligations de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour
les détails, voir les statuts. Organe de publication: FOSC. Commu-
nications aux associés: par écrit ou courriel. Personne(s) in-
scrite(s): Carron, Sylvain Alfred, de Bagnes, à Champsec (Bagnes),
associé et gérant, avec signature individuelle, pour 20 parts soci-
ales de CHF 1'000.00; Fiduciaire de Verbier SA (CH-621.3.000.425-
8), à Bagnes, organe de révision. 

Registre journalier no 2 du 02.01.2013 / CH-621.4.008.684-3 / 07002780



From2, Thierry Dumont,

 

à Tro i st orre nts

, CH-621.1.008.

660-8, Chemin du Boiron 26, 1872 Troistorrents, entreprise indi-
viduelle (nouvelle inscription). But de l'entreprise: prestations de
tous services pour les entreprises et particuliers, notamment con-
seils en matière de ressources humaines, de développement orga-
nisationnel et de changement; conseils en médiation pour les en-
treprises et les particuliers. Personne(s) inscrite(s): Dumont,
Thierry Raphaël Georges, citoyen belge, à Troistorrents, titulaire,
avec signature individuelle. 

Registre journalier no 3 du 02.01.2013 / CH-621.1.008.660-8 / 07002782



Hôtel Mirabeau Verbier SA,

 

à   B ag n e s

, CH-621.3.008.507-

4, Route de Ransou 72, Case postale 274, 1936 Verbier, société an-
onyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 14.12.2012. But:
exploitation d'un établissement public (cf statuts pour but com-
plet). Capital-actions: CHF 300'000.00. Capital-actions libéré:
CHF 300'000.00. Actions: 3'000 actions nominatives de CHF 100.
00 avec restriction de transmissibilité selon statuts. Faits qualifiés:
apports en nature et reprise de biens: selon contrat authentique
de transfert de patrimoine du 14.12.2012 et inventaire au 30.09.
2012, sont apportés à la société les actifs de CHF 1'615'430.52 et
les passifs de CHF 125'215.52 de l'entreprise individuelle 'Kirsti
Stuckelberger' à Bagnes (CH-621.1.003.557-7) soit l'actif net de
CHF 1'490'215.01, apports acceptés pour ce prix en échange du-
quel sont remises à la fondatrice les 3'000 actions nominatives de
CHF 100.00 constituant le capital, le solde de CHF 1'190'215.01
étant inscrit en sa faveur au passif du bilan. Organe de publication:
FOSC. Communications aux actionnaires: par avis inséré dans la
FOSC ou lettre recommandée pour les convocations aux assemb-
lées générales et par écrit ou courriel pour les autres communi-
cations. Selon déclaration du 14.12.2012, il est renoncé à un con-
trôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Stueckelberger, Kirsti, de
Bâle, à Bagnes, administratrice unique, avec signature indivi-
duelle. 

Registre journalier no 3165 du 28.12.2012 / CH-621.3.008.507-4 / 07002070



ID Aromatic Sàrl,

 

à   M a s s o n g e x

, CH-621.4.008.685-9, Place

de l'Eglise 6, 1869 Massongex, société à responsabilité limitée
(nouvelle inscription). Date des statuts: 19.12.2012. But: achat-
vente de matières premières, de produits et d'extraits aromatiques
naturels; la société peut faire, soit pour son compte, soit pour le
compte de tiers, toutes opérations financières, commerciales, in-
dustrielles, immobilières ou mobilières, en rapport direct ou in-
direct avec son but social, créer des succursales à l'étranger ou des
filiales en Suisse et à l'étranger, participer à toutes entreprises
ayant un rapport direct ou indirect avec son but et accorder des
prêts ou des garanties à des associés ou des tiers, si cela favorise
ses intérêts. Capital social: CHF 20'000.00. Organe de publication:
FOSC. Communications aux associés: par n'importe quel moyen
de transmission écrit (courrier écrit ou électronique, télécopie, etc.
). Selon déclaration du 19.12.2012, il est renoncé à un contrôle
restreint. Personne(s) inscrite(s): Mena-Piller, Beatrix, de St. Ur-
sen, à Bex, associée et présidente des gérants, avec signature indi-
viduelle, pour 100 parts sociales de CHF 100.00; Mena, Philippe
Léonide, de St. Ursen, à Bex, associé et gérant, avec signature in-
dividuelle, pour 90 parts sociales de CHF 100.00; Tanferri, Gianni,
citoyen italien, à Bex, associé, sans droit de signature, pour 10
parts sociales de CHF 100.00. 

Registre journalier no 4 du 02.01.2013 / CH-621.4.008.685-9 / 07002784



Ingénierie Pavesi,

 

à   F u l l y

, CH-621.1.008.661-3, Ch. de Lon-

get 2, 1926 Fully, entreprise individuelle (nouvelle inscription).
But de l'entreprise: conseils et services en ingénierie dans le do-
maine de la construction et du génie civil. Personne(s) inscrite(s):
Pavesi, Jean Claude, de Bagnes, à Fully, titulaire, avec signature
individuelle. 

Registre journalier no 5 du 02.01.2013 / CH-621.1.008.661-3 / 07002786



Kiosque de la Tour, Sylvie Vergères et Martine Cazzato,

 

à

S a i l l o n

, CH-621.2.008.247-3, Place des Moilles, 1913 Saillon, so-

ciété en nom collectif (nouvelle inscription). Début: 01.01.2013.
But: exploitation d'un kiosque, tabacs, loteries, journaux, bois-
sons, confiseries. Personne(s) inscrite(s): Vergères, Sylvie, de Cha-
moson, à Chamoson, associée, avec signature individuelle; Caz-
zato, Martine, de Chamoson, à Chamoson, associée, avec signa-
ture individuelle. 

Registre journalier no 3166 du 28.12.2012 / CH-621.2.008.247-3 / 07002072



MolMall Sàrl,

 

à Sa xon

, CH-621.4.008.682-2, c/o Daniel

Vouilloz, Rue du Vacco 14, 1907 Saxon, société à responsabilité
limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 17.12.2012. But:
achat, vente, commercialisation, transformation et fourniture de
tous produits et services divers pour l'échange et la distribution au

27

 Montag - Lundi - Lunedì, 07.01.2013, No 3, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

niveau mondial de composés et substances chimiques, biochi-
miques et biologiques provenant de sources diverses et multiples
telles que la synthèse, la biosynthèse, l'extraction de plantes,
d'animaux et autres (cf statuts pour but complet). Capital social:
CHF 20'000.00. Organe de publication: FOSC. Communications
aux associés: par n'importe quel moyen de transmission écrit (par
exemple courrier écrit, télécopie, courrier électronique). Selon dé-
claration du 17.12.2012, il est renoncé à un contrôle restreint. Per-
sonne(s) inscrite(s): Gisiger, Pascal, de Collonge-Bellerive, à
Dully, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 150 parts
sociales de CHF 100.00; Patiny, Luc René Henri Marcel (dit Luc),
citoyen belge, à Denges, associé, sans droit de signature, pour 50
parts sociales de CHF 100.00. 

Registre journalier no 3167 du 28.12.2012 / CH-621.4.008.682-2 / 07002074



Pizzeria Oasi Sàrl,

 

à   M ar t i g n y

, CH-621.4.008.683-8, Rue du

Châble-Bêt 16, 1920 Martigny, société à responsabilité limitée
(nouvelle inscription). Date des statuts: 27.12.2012. But: exploi-
tation de pizzerias et/ou de cafés-restaurants, ainsi qu'importa-
tion et exportation de produits alimentaires; la société peut effec-
tuer toute opération financière ou commerciale en rapport direct
ou indirect avec son but ou apte à le favoriser; elle pourra égale-
ment acheter, vendre, louer tous locaux utiles au développement
des activités conformes au but social; elle peut en outre créer des
succursales en Suisse et à l'étranger, prendre des participations,
fonder ou financer des entreprises ayant un rapport direct ou in-
direct avec son but. Capital social: CHF 20'000.00. Obligations de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Organe de
publication: FOSC. Communications aux associés: par écrit ou
courriel. Selon déclaration du 27.12.2012, il est renoncé à un con-
trôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Rollo, Massimo, citoyen
italien, à Saxon, associé et président des gérants, avec signature
collective à deux, pour 10 parts sociales de CHF 1'000.00; Luca,
Mihaela, citoyenne roumaine, à Saxon, associée et gérante, avec
signature collective à deux, pour 10 parts sociales de CHF 1'000.00. 

Registre journalier no 3168 du 28.12.2012 / CH-621.4.008.683-8 / 07002076



VSJ Bureau d'étude technique sanitaire-chauffage-ventila-

tion, Varela Sanches,

 

à   F u l l y

, CH-621.1.008.662-9, Route de

Saxé 3, 1926 Fully, entreprise individuelle (nouvelle inscription).
But de l'entreprise: exploitation d'un bureau technique et étude
dans le domaine du sanitaire, du chauffage et de la ventilation.
Personne(s) inscrite(s): Varela Sanches, Jair, citoyen portugais, à
Fully, titulaire, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 6 du 02.01.2013 / CH-621.1.008.662-9 / 07002788

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ASSCO Engineering Monthey SA,

 

à   Mo n th e y

, CH-621.3.

007.309-6, société anonyme (No. FOSC 239 du 08.12.2011, Publ.
6450906). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Kohler, Urs, de
Zürich, à Zürich, administrateur, avec signature collective à deux;
Bernasconi, Vittorio, de Magliaso, à Remetschwil, secrétaire, avec
signature collective à deux. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Verly, Patrick, de Corcelles-sur-Chavornay, à Sion, ad-
ministrateur unique, avec signature individuelle [précédemment:
président avec signature collective à deux]. 

Registre journalier no 7 du 02.01.2013 / CH-621.3.007.309-6 / 07002790



Boutique Vice & Versa SA,

 

à   M ar t i g n y

, CH-621.3.006.842-

5, société anonyme (No. FOSC 194 du 06.10.2005, p. 17, Publ.
3048168). Modification des statuts: 12.12.2012. Communications
aux actionnaires: par avis inséré dans la FOSC ou lettre recom-
mandée pour les convocations aux assemblées générales et par
écrit ou courriel pour les autres communications. Statuts adaptés
au nouveau droit. Selon déclaration du 12.12.2012, il est renoncé
à un contrôle restreint. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Fi-
duciaire Fidag SA, à Martigny, organe de révision. 

Registre journalier no 3169 du 28.12.2012 / CH-621.3.006.842-5 / 07002078



Carrosserie des Marais SA,

 

à   S a i n t - M a u r i c e

, CH-621.3.

001.412-4, société anonyme (No. FOSC 100 du 24.05.2011, Publ.
6176062). [Personne radiée en application des art. 938 b al. 2 CO
et 17 al. 2 litt. a ORC]. Personne(s) et signature(s) radiée(s): So-
fico, Société fiduciaire d'études et d'expertises comptables SA (CH-
550.0.073.634-9), à Lausanne, organe de révision. 

Registre journalier no 3170 du 28.12.2012 / CH-621.3.001.412-4 / 07002080



Comutic SA,

 

à   Ma r t i gn y

, CH-621.3.007.075-6, société ano-

nyme (No. FOSC 76 du 19.04.2012, Publ. 6644390). Nouvelle ad-
resse: Rue du Rhône 5, 1920 Martigny. 

Registre journalier no 3171 du 28.12.2012 / CH-621.3.007.075-6 / 07002082



Côté Voyages, Mmes Poncioni et Dorsaz-Favre,

 

à   M ar t i -

g n y

, CH-621.2.006.763-2, société en nom collectif (No. FOSC 172

du 06.09.2005, p. 17, Publ. 3004924). Nouvelle nature juridique:
Entreprise individuelle. Nouvelle raison de commerce: 

Côté Vo-

yages, Favre

. L'associé Poncioni Françoise s'étant retiré de la so-

ciété, celle-ci est dissoute. La société est radiée. L'associé Favre
Sandra continue les affaires sous la forme d'une entreprise indi-
viduelle au sens de l'art. 579 CO. Personne(s) et signature(s) ra-
diée(s): Poncioni, Françoise, de Martigny, à Martigny, associée,
avec signature individuelle. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Favre, Sandra, de Isérables, à Martigny, titulaire, avec
signature individuelle [précédemment: Dorsaz-Favre, Sandra,
née Favre, de Liddes et Isérables, à Martigny-Croix (Martigny-
Combe), associée avec signature individuelle]. 

Registre journalier no 8 du 02.01.2013 / CH-621.2.006.763-2 / 07002792



Grand Rochel SA,

 

à   Sa x o n

, CH-514.3.007.843-5, société an-

onyme (No. FOSC 55 du 18.03.2011, Publ. 6082716). Inscription
ou modification de personne(s): Claret, Alain, de Saxon, à Saxon,
président, avec signature collective à deux [précédemment: ad-
ministrateur unique avec signature individuelle]; Kuqi, Fatmir, de
Versoix, à Versoix, administrateur, avec signature collective à
deux. 

Registre journalier no 3172 du 28.12.2012 / CH-514.3.007.843-5 / 07002084



Greenswissestate SA,

 

à   V o u v r y

, CH-621.3.007.298-0, so-

ciété anonyme (No. FOSC 20 du 30.01.2009, p. 24, Publ. 4854916).
Nouvelle adresse: Rue des Places 9, 1896 Vouvry. Inscription ou
modification de personne(s): Penta, Giampiero, de Zollikon, à
Gilly, administrateur, avec signature collective à deux [précédem-
ment: à Rolle]. 

Registre journalier no 3173 du 28.12.2012 / CH-621.3.007.298-0 / 07002086



MECATIS Sàrl,

 

à   I sé r ab l es

, CH-626.4.010.929-9, société à

responsabilité limitée (No. FOSC 225 du 19.11.2009, p. 19, Publ.
5351636). Nouveaux statuts: 07.12.2012. Nouvelle nature juri-
dique: Société anonyme. Transformation: après augmentation du
capital social de CHF 80'000.00 par émission de 80 parts sociales
de CHF 1'000.00, par compensation de deux créances à hauteur
de CHF 25'000.00 et CHF 5'000.00 contre remise de 25 parts de CHF
1'000.00 et 5 parts de CHF 1'000.00 et par conversion de fonds pro-
pres dont la société peut librement disposer, par suite de laquelle
Samuel Vuadens est inscrit avec 60 parts sociales de CHF 1'000.00
et Pierre Fournier avec 40 parts sociales de CHF 1'000.00, la société
à responsabilité limitée est transformée en société anonyme con-
formément au projet de transformation du 07.12.2012 et bilan ar-
rêté au 30.06.2012 présentant des actifs pour CHF 239'796.23 et des
passifs à l'égard des tiers de CHF 139'796.23 contre attribution aux
associés des 100 actions de CHF 1'000.00. Nouvelle raison sociale:

MECATIS SA

. Nouvelle adresse: Place de la Maison de Commune

1, 1914 Isérables. Nouveau capital-actions: CHF 100'000.00 [pré-
cédemment: Capital social CHF 20'000.00]. Nouveau capital-ac-
tions libéré: CHF 100'000.00. Nouvelles actions: 100 actions no-
minatives de CHF 1'000.00. Nouvelles communications: Commu-
nications aux actionnaires: par lettre ou courrier électronique.
Selon déclaration du 07.12.2012, il est renoncé à un contrôle re-
streint [biffé: Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails,
voir statuts]. [biffé: Selon déclaration des gérants du 22.06.2009,
la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte].[biffé: Statuts adaptés au nouveau droit].
Inscription ou modification de personne(s): Vuadens, Samuel, de
Vouvry, à Finhaut, président, avec signature individuelle [précé-
demment: à Conthey, associé-gérant et président avec signature
individuelle]; Fournier, Pierre, de Nendaz, à Sierre, administra-
teur et secrétaire, avec signature individuelle [précédemment: as-
socié et gérant avec signature individuelle].

Registre journalier no 3174 du 28.12.2012 / CH-626.4.010.929-9 / 07002088



SI AVENUE DE LA GARE 22 SA,

 

à   Ma r ti g n y

, CH-621.3.008.

437-8, société anonyme (No. FOSC 134 du 12.07.2012, Publ.
6765366). Nouvelle autre adresse: c/o Raymond Vouilloz, Chemin
de Longet 40, 1926 Fully. 

Registre journalier no 3175 du 28.12.2012 / CH-621.3.008.437-8 / 07002090



Rectification de l'inscription au registre journalier no 2'933

du 29.11.2012, publiée dans la FOSC no 236 du 04.12.2012. 

SI Cor-

bet SA,

 

à  B ag n e s

, CH-621.3.000.950-0, société anonyme (No.

FOSC 236 du 04.12.2012, Publ. 6959236). Inscription ou modifi-
cation de personne(s): Cachart-de Turkheim, Brigitte, de Bagnes,
à Bagnes, administratrice unique, avec signature individuelle
[non: Cachat-de Turkheim, Brigitte].

Registre journalier no 3176 du 28.12.2012 / CH-621.3.000.950-0 / 07002092

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Auditime C. Gillioz,

 

à   Mo n th e y

, CH-621.1.007.396-5, ent-

reprise individuelle (No. FOSC 111 du 12.06.2006, p. 15, Publ.
3412306). Radiation par suite de cessation d'activité. 

Registre journalier no 9 du 02.01.2013 / CH-621.1.007.396-5 / 07002794



Baillifard René,

 

à   B a gn e s

, CH-621.1.003.041-5, entreprise

individuelle (No. FOSC 999 du 03.12.1990, p. 4800). Radiation par
suite de cessation d'activité. 

Registre journalier no 10 du 02.01.2013 / CH-621.1.003.041-5 / 07002796



Gailloud Yvan,

 

à   B a g n e s

, CH-621.1.005.003-3, entreprise

individuelle (No. FOSC 999 du 13.12.1974, p. 3339). Radiation par
suite de cessation d'activité sous cette forme juridique. 

Registre journalier no 11 du 02.01.2013 / CH-621.1.005.003-3 / 07002798



Jules Baillifard,

 

à   B a gn e s

, CH-621.1.004.946-9, entreprise

individuelle (No. FOSC 114 du 17.06.1991, p. 2623). Radiation par
suite de cessation d'activité. 

Registre journalier no 12 du 02.01.2013 / CH-621.1.004.946-9 / 07002800



Kirsti Stuckelberger,

 

à   B ag n e s

, CH-621.1.003.557-7, entre-

prise individuelle (FOSC du 23.02.1979, p. 470). Transfert de pa-
trimoine: selon contrat authentique du 14.12.2012 et inventaire
au 30.09.2012, la titulaire a transféré les actifs de CHF 1'615'430.
52 et les passifs envers les tiers de CHF 125'215.51 à la société 'Hôtel
Mirabeau Verbier SA' à Bagnes (CH-621.3.008.507-4). Contre-
prestation: 3'000 actions nominatives de CHF 100.00 de 'Hôtel Mi-
rabeau Verbier SA' ainsi qu'une créance de CHF 1'190'215.01 à
l'encontre de cette société. L'entreprise individuelle est radiée par
suite de ce transfert de patrimoine. 

Registre journalier no 3177 du 28.12.2012 / CH-621.1.003.557-7 / 07002094



Torgon Immobilier - Mme Narcisse Rivaz,

 

à   V i o n n a z

, CH-

621.1.007.106-7, entreprise individuelle (No. FOSC 223 du 16.11.
2004, p. 15, Publ. 2545428). Radiation par suite de cessation d'ac-
tivité. 

Registre journalier no 3178 du 28.12.2012 / CH-621.1.007.106-7 / 07002096

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Auterra AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.037.522-8, Bahnhofstrasse 9,

6341 Baar, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
10.12.2012, 20.12.2012. Zweck: Erwerb und dauernde Verwaltung
von Beteiligungen, Übernahme von Management-, Kontroll- und
Koordinationsfunktionen sowie Gewährung von Finanzierungen,
insbesondere für Gruppengesellschaften, Erbringung von damit
zusammenhängenden Dienstleistungen für Gruppengesellschaf-
ten und Dritte; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statu-
ten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB. Mit Erklärung vom 10.12.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Scholz, Mario, deutscher Staatsangehöriger, in Ma-
schwanden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 17028 vom 28.12.2012 / CH-170.3.037.522-8 / 07002054



Baronhill B.V., Amsterdam, Baar branch,

 

i n   B a a r

, CH-170.

9.001.549-4, c/o Oberneuhof GmbH, Oberneuhofstrasse 5, 6340
Baar, Ausländische Zweigniederlassung (Neueintragung). Iden-
tifikationsnummer Hauptsitz: 34106543. Firma Hauptsitz: Baron-
hill B.V. Rechtsform Hauptsitz: Besloten Vennootschap. Hauptsitz:
Amsterdam (NL). Kapital Hauptsitz: EUR 90'756.04 Liberierung:
EUR 18'151.21. Angaben zur Zweigniederlassung: Zweck: Inves-
tition, Beratung, Marktanalysen, Verwaltung, Kauf, Verkauf und
Handel von und mit Immobilien in der Schweiz und Europa im
gewerblichen und kommerziellen Bereich und damit verwandte
Tätigkeiten. Eingetragene Personen: Rios, Jesus, von Genève, in
Genève, Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17029 vom 28.12.2012 / CH-170.9.001.549-4 / 07002056



bly GmbH (bly SARL) (bly SAGL) (bly Ltd Liab. Co),

 

in Zug

,

CH-170.4.011.627-2, Gartenstadt 2, 6300 Zug, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.12.2012.
Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Medien und
elektronische Datenverarbeitung; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-
ressen. Mit Erklärung vom 11.12.2012 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Bettio, Ur-
sula, von Wädenswil, in Richterswil, Gesellschafterin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.
00; Bitzi, Benedikt, von Schüpfheim, in Zug, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit
50 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Dubach, René, von Thalwil,
in Thalwil, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit
50 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Wüthrich, Marcel, von Sen-
gen, in Einsiedeln, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 17030 vom 28.12.2012 / CH-170.4.011.627-2 / 07002058



Gruber Ilardo Corporate Office GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.

011.628-8, c/o Centrapriv Zug AG, Alpenstrasse 15, 6304 Zug, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 19.12.2012. Zweck: Erwerb, Verwaltung und Veräusserung
von Vermögenswerten jeglicher Art für eigene Rechnung, insbe-
sondere auch von Immobilien, Beteiligung an industriellen und
kommerziellen Unternehmungen jeglicher Art und Durchfüh-
rung aller mit diesem Zweck direkt oder indirekt im Zusammen-
hang stehenden Transaktionen; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Mit Erklärung vom 14.12.2012 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Gruber,
Harald, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Ilardo, Antonio, von Zürich, in Erlenbach ZH, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit
10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 17031 vom 28.12.2012 / CH-170.4.011.628-8 / 07002060



iFuel GmbH (iFuel Ltd Liab. Co),

 

i n   Z u g

, CH-170.4.011.629-

3, Poststrasse 26, 6300 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 04.12.2012. Zweck: Handel mit
Flugzeugtreibstoff; vollständige Zweckumschreibung gemäss Sta-
tuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, Fax oder per
E-Mail an die im Anteilsbuch eingetragene Adresse. Mit Erklärung
vom 04.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: 28 EAST GROUP GmbH (CH-170.4.010.
029-5), in Zug, Gesellschafterin, mit 34 Stammanteilen zu je CHF
200.00; El-Rabaa, Rinad, russischer Staatsangehöriger, in Cam-
bridge (UK), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien und Gesellschafter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 33 Stammanteilen zu je CHF 200.00; Ma-
done, Luca Giovanni, von Flumenthal, in Oberägeri, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Emmenis, Jeffrey
Dean, britischer Staatsangehöriger, in Zug, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; da Veiga Freire, Erica, portugie-
sische Staatsangehörige, in Luzern, Geschäftsführerin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Tektova, Tatiana, russische Staats-
angehörige, in London (UK), Geschäftsführerin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien und Gesellschafterin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 33 Stammanteilen zu je CHF 200.00. 

Tagesregister-Nr. 17032 vom 28.12.2012 / CH-170.4.011.629-3 / 07001992



Intersana GmbH,

 

i n   Ba a r

, CH-170.4.011.630-1, c/o Go Swiss

Group AG, Neuhofstrasse 3A, 6340 Baar, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 05.12.
2012. Zweck: Erbringung von Beratungs- und Supportleistungen
für die Medizinbranche sowie Vertrieb von medizinischen Produk-

ten; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom
05.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Jaberg, Thomas, von Röthenbach im Em-
mental, in Waldenburg, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift
und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 17033 vom 28.12.2012 / CH-170.4.011.630-1 / 07001994



Naturatrend GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.011.631-6, c/o MSG

Services GmbH, Vorstadt 32, 6300 Zug, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.11.
2012. Zweck: Vertrieb und Produktion von Gesundheitsprodukten
im In- und Ausland; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax. Mit Erklärung vom 14.11.2012 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Späni, Daniel Michael, von Mühlau, in Neerach, Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gegen-
schatz, Daniel, von Altstätten, in Flawil, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien und Gesellschafter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.
00; Creative OTC Consulting GmbH (CH-020.4.019.424-1), in
Neerach, Gesellschafterin, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.
00. 

Tagesregister-Nr. 17034 vom 28.12.2012 / CH-170.4.011.631-6 / 07001996



Sinant GmbH,

 

in Zug

, CH-170.4.011.632-4, c/o MAF Zurich

Consulting Group AG Wollerau, Zweigniederlassung Zug, Bahnhof-
platz, 6300 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 14.11.2012. Zweck: Erbringung von Unter-
nehmensberatungsdienstleistungen im Finanzbereich, insbeson-
dere für Banken und Finanzdienstleister bei IT-Veränderungs- und
Optimierungsprozessen; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen brieflich oder
per E-Mail. Mit Erklärung vom 19.10.2012 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Heer, Yvan,
von Lausanne, in Wollerau, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 17035 vom 28.12.2012 / CH-170.4.011.632-4 / 07001998



Technologistik - R. Göttschi,

 

i n   B a a r

, CH-170.1.008.388-6,

Ruessenstrasse 11, 6340 Baar, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Handel und Support mit Geräten der Unterhal-
tungs- und Profielektronik. Eingetragene Personen: Göttschi, Re-
nate, von Basel, in Hochwald, Inhaberin, mit Einzelunterschrift;
Georgy, Hanspeter, von Clos du Doubs, in Witterswil, Prokurist, mit
Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 17036 vom 28.12.2012 / CH-170.1.008.388-6 / 07002000

Mutationen
Mutations
Mutazioni



AC Associated Consultants Schweiz Gesellschaft mbH,

 

i n

Zu g

, CH-170.4.009.563-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 173 vom 06.09.2012, Publ. 6837300). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Meta, Medija, serbischer
Staatsangehöriger, in Singen (DE), Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 200.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Meta, Resat, von Wetzikon ZH,
in Wetzikon ZH, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 200.00. 

Tagesregister-Nr. 17037 vom 28.12.2012 / CH-170.4.009.563-5 / 07001186



Advanced Executive GmbH,

 

i n   B a a r

, CH-170.4.006.878-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 142 vom 25.07.
2011, Publ. 6269798). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Wollerau im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 17100 vom 28.12.2012 / CH-170.4.006.878-3 / 07001786



AIK Security GmbH in Liquidation,

 

i n   B a a r

, CH-400.4.031.

093-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom
17.12.2012, Publ. 6979536). Firma neu: 

AIK Security GmbH

. Der

Abteilungspräsident der II. Beschwerdeabteilung des Obergerichts
des Kantons Zug hat mit Entscheid vom 21.12.2012 der gegen die
Konkurseröffnung erhobenen Beschwerde aufschiebende Wir-
kung zuerkannt [gestrichen: Mit Entscheid vom 11.12.2012, 08.
35 Uhr, hat der Einzelrichter am Kantonsgericht über die Gesell-
schaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufge-
löst.].

Tagesregister-Nr. 17038 vom 28.12.2012 / CH-400.4.031.093-3 / 07001188



Auto Seiler AG,

 

i n   R i s c h

, CH-170.3.011.107-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2011, S. 20, Publ. 6002896). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Graf, Fredi,
von Lauterbrunnen, in Holzhäusern ZG, Delegierter des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Seiler, Kurt, von Niederwil AG, in Holzhäusern ZG,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 17039 vom 28.12.2012 / CH-170.3.011.107-7 / 07001190



AVANCA SA,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.031.284-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 113 vom 13.06.2012, Publ. 6717356). Statu-
tenänderung: 30.11.2012. Zweck neu: Vermittlung und Durchfüh-
rung von Finanz- und Handelsgeschäften aller Art insbesondere
von Factoringgeschäften sowie Erbringung von Verwaltungs-, Be-
ratungs- und Servicedienstleistungen für Finanz- und Handels-
geschäfte, Tätigen von Treuhandgeschäften sowie Erwerb und Ver-
wertung von Lizenzen, Patenten und anderen immateriellen Gü-
tern; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen mittels Brief,
Fax oder E-Mail, falls der Gesellschaft die Aktionäre bekannt sind,

28

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 07.01.2013, No 3, Jahrgang - année - anno: 131

ansonsten durch Publikation im Schweizerischen Handelsamts-
blatt. Mit Erklärung vom 21.12.2012 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. [Ferner Änderung nicht publikati-
onspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Arno G. Zanetti (CH-130.1.013.161-9), in
Lachen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 17040 vom 28.12.2012 / CH-170.3.031.284-2 / 07002288



bbi software AG,

 

i n   C h a m

, CH-255.4.000.312-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 30.03.2011, Publ. 6099016). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Baumann,
Boris, von Altdorf UR, in Cham, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 17042 vom 28.12.2012 / CH-255.4.000.312-1 / 07001216



B.E.S.T. Business Electronics System Technics Ltd,

 

in Ch am

,

CH-170.3.016.165-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 24.12.
2002, S. 23, Publ. 790054). Statutenänderung: 10.12.2012. Firma
neu: 

4S Advisory AG

. Sitz neu: 

St e i n h a u se n

. Domizil neu: Hin-

terbergstrasse 18, 6330 Cham. Zweck neu: Beratung von Gesell-
schaften und Privatpersonen im Finanz- und Rechnungswesen-
bereich; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. [Ferner Änderung nicht pub-
likationspflichtiger Tatsachen]. Mit Erklärung vom 20.12.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: OET Management und
Treuhand AG, in Cham, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 17041 vom 28.12.2012 / CH-170.3.016.165-2 / 07002290



BS Klima Bucher & Stadelmann AG,

 

i n   C h a m

, CH-170.3.034.

331-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 23.03.2010, S. 21,
Publ. 5553986). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bucher, André, von Romoos, in Hünenberg See, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Stadelmann, Othmar, von
Emmen und Escholzmatt, in Emmen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Emmenbrücke, Präsident
des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 17044 vom 28.12.2012 / CH-170.3.034.331-6 / 07001220



Cham Paper Group Management AG,

 

i n   C h a m

, CH-170.3.

004.165-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2012,
Publ. 6997200). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Studer, Peter, von Niederried bei Interlaken, in Hasle bei
Burgdorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ziegler,
Urs, von Solothurn, in Arlesheim, Delegierter des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 17045 vom 28.12.2012 / CH-170.3.004.165-9 / 07001222



CIB Continental Insurance Brokers LTD,

 

i n   C h a m

, CH-170.

3.032.933-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 27.04.2010, S.
24, Publ. 5604952). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Kurth, René, von Attiswil, in Veyrier, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Stott, Myles, von Veyrier, in Veyrier, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17046 vom 28.12.2012 / CH-170.3.032.933-6 / 07001224



Der Goldene Thron GmbH,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CH-020.4.002.

121-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom
24.09.2010, S. 18, Publ. 5825698). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Wächter, Daniel, von Zürich, in Zürich,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bücheler, Ivo, von Gan-
singen, in Lachen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 17047 vom 28.12.2012 / CH-020.4.002.121-2 / 07001226



Duelguide AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.014.494-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 29 vom 10.02.2011, S. 21, Publ. 6027060). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Blattmann,
Albert, von Oberägeri, in Allenwinden, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Köstenbaum, Alain, von
Carouge GE, in Corsier GE, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 17048 vom 28.12.2012 / CH-170.3.014.494-7 / 07001228



DUKAS Consulting AG,

 

i n   Z u g

, CH-020.3.029.624-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 06.12.2012, Publ. 6962160). Sta-
tutenänderung: 17.12.2012. Firma neu: 

Sentios Management

AG

. Zweck neu: Erwerb, Verwaltung und Verwertung von Rechten

in den Bereichen Sport und Unterhaltung sowie Beratung von Un-
ternehmen und Einzelpersonen; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Regli, Bruno, von Wassen, in Uitikon, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]; Zimmer, Uwe, deutscher
Staatsangehöriger, in Wangen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17049 vom 28.12.2012 / CH-020.3.029.624-5 / 07002292



Economy Projecting Schmitt GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.008.

130-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 109 vom
09.06.2008, S. 19, Publ. 4512902). Statutenänderung: 20.12.
2012. Sitz neu: 

W a l c h w i l

. Domizil neu: Eichhofweg 1, 6318

Walchwil. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsa-
chen]. 

Tagesregister-Nr. 17050 vom 28.12.2012 / CH-170.4.008.130-9 / 07002294



Esec AG,

 

i n   S t e i n h a u s en

, CH-170.3.001.783-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 19.10.2012, Publ. 6896580). Sta-
tutenänderung: 29.11.2012. Firma neu: 

Besi Switzerland AG

.

Uebersetzungen der Firma neu: 

(Besi Switzerland SA) (Besi Swit-

zerland Ltd)

. Zweck neu: Ankauf, Vertrieb und Herstellung von

Maschinen, Werkzeugen, Testinstrumenten und Materialien aller
Art für die Halbleiter-Industrie sowie treuhänderischer Vertrieb
solcher Produkte durch Übernahme von technischen Vertretun-
gen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. [Ferner Änderung
nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. 

Tagesregister-Nr. 17051 vom 28.12.2012 / CH-170.3.001.783-6 / 07002296



Event- und Kongresszentrum Biberist AG (Zug),

 

i n   Z u g

, CH-

170.3.036.721-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 01.10.
2012, Publ. 6870296). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Solothurn (Firma neu: viconex AG) im Handelsregister des
Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 17106 vom 28.12.2012 / CH-170.3.036.721-2 / 07001788



Exem Holding AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.029.004-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 143 vom 26.07.2011, Publ. 6272200). Domizil
neu: Unter Altstadt 28, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 17052 vom 28.12.2012 / CH-170.3.029.004-3 / 07001230



Fair-Med Healthcare AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.037.036-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 21.11.2012, Publ. 6940920).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Knecht,
Georg, von Eschlikon, in Ebmatingen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Doshi, Sunil, indischer Staatsangehöriger, in
Dubai (AE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Belawat, Priyanka, indische Staatsangehörige,
in Zug, Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 17053 vom 28.12.2012 / CH-170.3.037.036-4 / 07001232



FCS Finance Consulting Solution GmbH,

 

i n   H ü n e n b e r g

,

CH-170.4.011.221-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 101 vom 25.05.2012, Publ. 6693314). Statutenände-
rung: 10.12.2012. Sitz neu: 

Zug

. Domizil neu: Chamerstrasse 170,

6300 Zug. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ilerle, Ra-
mazan Hakan, genannt Hakan, von Baar, in Arth, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Ilerle, Rama-
zon Hakan, genannt Hakan]. 

Tagesregister-Nr. 17054 vom 28.12.2012 / CH-170.4.011.221-4 / 07002298



Ghia AG,

 

in Zu g

, CH-170.3.025.245-8, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 192 vom 04.10.2011, Publ. 6361098). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Schmid, Pierre, von In-
wil, in Carouge GE, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; BfB Société Fiduciaire Bourquin Frères et
Béran SA, succursale de Fribourg, in Fribourg, Revisionsstelle;
Pfister, Nicolas, von Commugny und Wittenbach, in Chéserex,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Tachet, Michel, von Vaulion, in Nyon, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Cuypers, Johan, belgischer Staats-
angehöriger, in Luxembourg (LU), Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Angst, Marc, von Frauen-
feld, in Villars-sous-Yens, Sekretär des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; FIDOFFICE SA (CH-550.0.080.434-4), in Lussy-
sur-Morges, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 17055 vom 28.12.2012 / CH-170.3.025.245-8 / 07001196



Green Energy Concepts GmbH,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CH-170.4.

008.499-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 211
vom 30.10.2012, Publ. 6910198). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Colshorn, Nicolai, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Baar, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Decker, Christoph, deut-
scher Staatsangehöriger, in Rümlang, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Decker, Christoph, Ge-
sellschafter ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 17056 vom 28.12.2012 / CH-170.4.008.499-6 / 07001198



GRÜNECK IMMOBILIEN AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.022.733-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2009, S. 24, Publ.
5294982). Domizil neu: c/o IBS Partners AG, Baarerstrasse 43,
6304 Zug. 

Tagesregister-Nr. 17057 vom 28.12.2012 / CH-170.3.022.733-8 / 07001200



Helios-Invest GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-020.4.038.348-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2011,
S. 20, Publ. 6002968). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Freienbach im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 17110 vom 28.12.2012 / CH-020.4.038.348-6 / 07001790



Horizon Globex GmbH,

 

in Zu g

, CH-170.4.009.744-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2010,
S. 20, Publ. 5877574). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Satcom Group Holdings PLC, in Wiltshire (UK),
Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: White, Mark, britischer
Staatsangehöriger, in Champéry, Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift [bisher: in Buchillon]; Collins,
Brian, irischer Staatsangehöriger, in Klosters, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Meilen]; Intelligent Communica-
tion Enterprise Corporation, in Philadelphia (US), Gesellschafte-
rin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 17058 vom 28.12.2012 / CH-170.4.009.744-8 / 07001202



Marker Völkl (International) GmbH,

 

i n   B a ar

, CH-170.3.019.

928-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100 vom
27.05.2009, S. 27, Publ. 5037690). Statutenänderung: 12.12.
2012. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 12.12.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. [Ferner Ände-
rung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: PricewaterhouseCoo-
pers AG (CH-020.3.020.876-5), in Zürich, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Bronder, Dr. Christoph,

deutscher Staatsangehöriger, in Oberägeri, Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 17059 vom 28.12.2012 / CH-170.3.019.928-6 / 07001204



Millipore AG,

 

i n   Z u g

, CH-020.3.917.690-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 141 vom 23.07.2012, Publ. 6780784). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ulmann,
Martin, von Appenzell, in Dachsen, Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Wütschert, Markus, von Russikon und Zü-
rich, in Andelfingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 17060 vom 28.12.2012 / CH-020.3.917.690-2 / 07001206



Mobilebulk GmbH,

 

b i s h e r   i n   B i e l / B i e n n e

, CH-036.4.040.

513-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 12 vom
18.01.2012, Publ. 6509862). Gründungsstatuten: 31.10.2007,
Statutenänderung: 07.12.2012. Firma neu: 

falcofon gmbh

. Sitz

neu: 

Zug

. Domizil neu: Postplatz 1, 6301 Zug. Ausgeschiedene

Personen und erloschene Unterschriften: Rütti, Heidi, von Mat-
zendorf, in Matzendorf, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift
und Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 17'000.00 und mit 3 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eng, Tho-
mas, von Stüsslingen, in Herzogenbuchsee, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit
20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.

Tagesregister-Nr. 17061 vom 28.12.2012 / CH-036.4.040.513-5 / 07002282



Mountain Investment Advisors GmbH,

 

i n   B a ar

, CH-170.4.

010.681-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219
vom 09.11.2012, Publ. 6925300). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Bonde, Anton, dänischer Staatsange-
höriger, in Heisdorf (LU), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit 11 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Bonde, Jonna
Jorgensen, dänische Staatsangehörige, in Heisdorf (LU), Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 9 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lang, Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in Duisburg (DE),
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift und
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00 [bisher: Vorsitzender der Geschäftsführung mit
Einzelunterschrift, ohne Stammanteil]; WP Holding und Ma-
nagement Limited, in Birmingham (UK), Gesellschafterin, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Lips, Hans-Jürg, von Zürich,
in Uetliburg SG, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17043 vom 28.12.2012 / CH-170.4.010.681-2 / 07001218



MVZ Holding AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.033.055-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 08.08.2012, Publ. 6802226). Sta-
tutenänderung: 14.12.2012. Aktienkapital neu: CHF 2'500'000.00
[bisher: CHF 1'500'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
2'500'000.00 [bisher: CHF 1'500'000.00]. Aktien neu: 2'500'000
vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 1'500'000 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 1.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung. 

Tagesregister-Nr. 17062 vom 28.12.2012 / CH-170.3.033.055-9 / 07002284



Neuerth AG,

 

in Ch am

, CH-170.3.036.306-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 117 vom 19.06.2012, Publ. 6724814). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Belz, Matthias, deutscher
Staatsangehöriger, in Bernex, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Confignon]. 

Tagesregister-Nr. 17063 vom 28.12.2012 / CH-170.3.036.306-7 / 07001208



Oak Services AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.009.548-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 204 vom 19.10.2012, Publ. 6896612). Statu-
tenänderung: 12.12.2012. Aktienkapital neu: CHF 1'000'000.00
[bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
1'000'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 1'000 Inha-
beraktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF
1'000.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung. 

Tagesregister-Nr. 17064 vom 28.12.2012 / CH-170.4.009.548-9 / 07002286



Odlo Sports Holding AG,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CH-170.3.034.

528-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 27.11.2012, Publ.
6948438). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fegth, Ca-
thrine Lofterød, norwegische Staatsangehörige, in Oslo (NO), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 17065 vom 28.12.2012 / CH-170.3.034.528-7 / 07001210



Oehler & Fischer AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.011.767-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2009, S. 32, Publ. 5061058).
Domizil neu: c/o IBS Partners AG, Baarerstrasse 43, 6304 Zug. 

Tagesregister-Nr. 17066 vom 28.12.2012 / CH-170.3.011.767-9 / 07001212



onConcept Business Engineering AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.

034.339-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 05.12.2012,
Publ. 6960392). Mit Erklärung vom 05.12.2012 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Contor Treuhand AG (CH-020.3.905.
905-1), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 17067 vom 28.12.2012 / CH-170.3.034.339-0 / 07001214



Oped AG,

 

i n   S t e i n h a u se n

, CH-170.3.018.890-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2012, Publ. 6978470). Sta-
tutenänderung: 29.11.2012. Aktienkapital neu: CHF 1'139'400.00
[bisher: CHF 1'137'960.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
1'139'400.00 [bisher: CHF 1'137'960.00]. Aktien neu: 284'850
vinkulierte Namenaktien zu CHF 4.00. [bisher: 284'490 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 4.00]. Bedingte Kapitalerhöhung. Die
Generalversammlung hat mit Beschluss vom 29.11.2012 den Be-
schluss über die Gewährung einer bedingten Kapitalerhöhung
vom 27.03.2012 gemäss näherer Umschreibung in den Statuten
angepasst. [gestrichen: Die Generalversammlung hat mit Be-
schluss vom 27.03.2012 den Beschluss über die Gewährung einer
bedingten Kapitalerhöhung vom 31.08.2007 gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten angepasst.]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Geiselbrechtinger, Stefan, deutscher Staats-
angehöriger, in Grasbrunn (DE), Delegierter des Verwaltungsra-

tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Direktor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Delegierter des Verwaltungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 17068 vom 28.12.2012 / CH-170.3.018.890-5 / 07002496



Optonet AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.019.796-0, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 224 vom 17.11.2011, Publ. 6420442). Fusion: Über-
nahme der Aktiven und Passiven der Optopro AG, in Zuzwil SG
(CH-320.3.054.603-5), gemäss Fusionsvertrag vom 10.12.2012
und Bilanz per 30.06.2012. Aktiven von CHF 2'184'607.77 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 1'404'539.89 gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesell-
schaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, fin-
det weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 17069 vom 28.12.2012 / CH-170.3.019.796-0 / 07002498



ORBETECH AG,

 

i n   S te i n h a u s en

, CH-170.3.022.613-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2011, Publ. 6323962).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Her-
mann, Liliane, von Stansstad, in Steinhausen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hermann, Werner, von Stansstad, in Stein-
hausen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 17070 vom 28.12.2012 / CH-170.3.022.613-7 / 07001328



PP Partners GmbH (PP Partners Sàrl) (PP Partners LLC),

 

i n

Zu g

, CH-170.4.008.864-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 254 vom 30.12.2011, Publ. 6485394). Statuten neu: 03.
12.2012. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die
Gesellschaft mit beschränkter Haftung hat das Stammkapital vor-
gängig auf CHF 100'000.00 erhöht und wird gemäss Umwand-
lungsplan vom 03.12.2012 und Bilanz per 31.10.2012 mit Aktiven
von CHF 1'432'241.45 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
1'330'474.70 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Der Gesell-
schafter erhält für seine bisherigen Stammanteile 1'000 Aktien zu
CHF 100.00. Firma neu: 

Speria AG

. Uebersetzungen der Firma

neu: 

(Speria SA) (Speria Ltd)

. Sitz neu: 

B a a r

. Domizil neu: Dorf-

strasse 34, 6340 Baar. Zweck neu: Erbringung von Finanzdienst-
leistungen, von strategischen Beratungsleistungen für Unterneh-
men und allgemeine Tätigkeiten im Zusammenhang mit Finanz-
anlagen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Aktienkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher: Stammkapital CHF
20'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100'000.00. Ak-
tien neu: 1'000 Inhaberaktien zu CHF 100.00. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder
E-Mail an die bekannten Adressen oder mittels Publikation im
SHAB. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsa-
chen]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bigois, Ma-
thieu, französischer Staatsangehöriger, in Neuilly-sur-Seine (FR),
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und Ge-
sellschafter mit Einzelunterschrift]; Ramirez, Carlos Luis, von
Rüeggisberg, in Bern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 17071 vom 28.12.2012 / CH-170.4.008.864-9 / 07002500



Precious Woods Holding AG,

 

in Zu g

, CH-170.3.025.110-6,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2012, Publ.
6980528). Statutenänderung: 18.12.2012. Die Generalversamm-
lung hat mit Beschluss vom 18.12.2012 den Beschluss über die Er-
mächtigung einer genehmigten Kapitalerhöhung vom 24.05.
2012 gemäss näherer Umschreibung in den Statuten angepasst.
[bisher: Die Generalversammlung hat mit Beschluss vom 24.05.
2012 den Beschluss über die Ermächtigung einer genehmigten
Kapitalerhöhung vom 20.05.2010 gemäss näherer Umschreibung
in den Statuten angepasst.]. Die Generalversammlung hat mit Be-
schluss vom 18.12.2012 den Beschluss über die Gewährung einer
bedingten Kapitalerhöhung vom 19.05.2011 gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten angepasst. [gestrichen: Die General-
versammlung hat mit Beschluss vom 19.05.2011 den Beschluss
über die Gewährung einer bedingten Kapitalerhöhung vom 20.05.
2010 gemäss näherer Umschreibung in den Statuten angepasst.
]. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].

Tagesregister-Nr. 17072 vom 28.12.2012 / CH-170.3.025.110-6 / 07001330



Prema Verwaltungs AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.018.202-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 19.09.2006, S. 18, Publ.
3555370). Statutenänderung: 13.12.2012. Mitteilungen neu: So-
fern der Gesellschaft die Namen und Adressen aller Aktionäre be-
kannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes be-
stimmt, können die Mitteilungen an die Aktionäre auch durch
eingeschriebenen Brief erfolgen. In diesem Falle kann die Publi-
kation im SHAB unterbleiben. Als schriftliche Mitteilung bzw. Zu-
stimmung gilt eine Mitteilung oder Zustimmung per Brief, Telefax
oder Email. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tat-
sachen]. Mit Erklärung vom 13.12.2012 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: CZ Revisions AG, in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 17073 vom 28.12.2012 / CH-170.3.018.202-2 / 07001332



Primary Capital Assets AG in Liquidation,

 

i n   H ü n e n b e r g

,

CH-170.3.032.996-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 18.09.
2012, Publ. 6852720). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des
Einzelrichters am Kantonsgericht vom 06.11.2012 mangels Akti-
ven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 17074 vom 28.12.2012 / CH-170.3.032.996-9 / 07001334



Quanton AG,

 

i n   Z u g

, CH-320.3.060.536-0, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 204 vom 20.10.2011, Publ. 6383646). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Schäfer, Karin, von Zü-
rich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schilling,
Hedda Hippia, von Zug, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17075 vom 28.12.2012 / CH-320.3.060.536-0 / 07001336



Radiola AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.001.887-4, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 222 vom 15.11.2011, Publ. 6417608). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Ernst Joder, lic.oec. Steu-

29

 Montag - Lundi - Lunedì, 07.01.2013, No 3, Jahrgang - année - anno: 131 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

errechtspraxis, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Ernst Joder lic. oec. Treuhand (CH-290.1.016.
980-4), in Schaffhausen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 17076 vom 28.12.2012 / CH-170.3.001.887-4 / 07001338



RAPID Pharmaceuticals AG,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CH-170.3.031.

234-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2012, Publ.
6800298). Statutenänderung: 11.12.2012. Domizil neu: Bösch 71,
6331 Hünenberg. Aktienkapital neu: CHF 600'001.20 [bisher: CHF
480'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 600'001.20 [bis-
her: CHF 480'000.00]. Aktien neu: 500'001 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 1.20. [bisher: 400'000 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 1.20]. Partizipationskapital neu: [gestrichen: CHF 120'000.00].
Liberierung Partizipationskapital neu: [gestrichen: CHF 120'000.00].
Partizipationsscheine  neu: [gestrichen: 100'000 Namenpartizi-
pationsscheine zu CHF 1.20]. Qualifizierte Tatbestände neu: Or-
dentliche Kapitalerhöhung durch Verrechnung von Forderungen
von CHF 1'294'974.42, USD 3'881'001.00 und USD 2'436'231.78,
wofür 1 Namenaktie zu CHF 1.20 ausgegeben wird. Mit Beschluss
der Generalversammlung vom 11.12.2012 wurden 100'000 Na-
menpartizipationsscheine in 100 Namenaktien zu CHF 1.20 um-
gewandelt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kachroo,
Gaytri, kanadische Staatsangehörige und indische Staatsangehö-
rige, in Boston (US), Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Kachroo, Leeladher, kanadische Staatsangehörige
und indische Staatsangehörige, in Neu-Delhi (IN), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Chroustovsky, Jiri,
tschechischer Staatsangehöriger, in Prag (CZ), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Laznicka, Michal, von Egg,
in Risch, Zeichnungsberechtigter, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Rotkreuz, Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 17077 vom 28.12.2012 / CH-170.3.031.234-3 / 07002502



Redima AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.014.738-6, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 251 vom 27.12.2012, Publ. 6995100). Statutenände-
rung: 11.12.2012. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern Name
und Adresse sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch einge-
schriebenen Brief. [Ferner Änderung nicht publikationspflichti-
ger Tatsachen]. Mit Erklärung vom 11.12.2012 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 17078 vom 28.12.2012 / CH-170.3.014.738-6 / 07001340



ROS Reinsurance AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.022.091-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 22.03.2012, Publ. 6605640). Firma
neu: 

ROS Reinsurance AG in Liquidation

. Aktien neu: 10'000 Na-

menaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 10000 vinkulierte Namen-
aktien zu CHF 1000.00]. Vinkulierung neu: Die statutarische Be-
schränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Gesetzes
wegen aufgehoben. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gene-
ralversammlung vom 12.12.2012 aufgelöst. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Rohrer, Dr. Hans J., von Zü-
rich und Krauchthal, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Tidholm, Anders Thomas, schwedischer Staats-
angehöriger, in Zug, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher:
Delegierter des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 17079 vom 28.12.2012 / CH-170.3.022.091-8 / 07002504



Rutoria AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.021.028-4, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 206 vom 23.10.2000, S. 7221). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Ernst Joder, lic. oec., Steuer-
rechtspraxis, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Ernst Joder, lic. oec. Treuhand (CH-290.1.
016.980-4), in Schaffhausen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 17080 vom 28.12.2012 / CH-170.3.021.028-4 / 07001342



Sandoz Pharmaceuticals AG,

 

in St ein h au se n

, CH-249.3.

001.400-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2012,
Publ. 6870454). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ra-
cine, Riccarda, von Lamboing, in Riehen, Zeichnungsberechtigte,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Adliswil]. 

Tagesregister-Nr. 17081 vom 28.12.2012 / CH-249.3.001.400-8 / 07001344



Serex Finanz AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.013.635-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 198 vom 13.10.2008, S. 22, Publ. 4687554).
Firma neu: 

Serex Finanz AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist

mit Beschluss der Generalversammlung vom 10.12.2012 aufge-
löst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Helfer, Hans, von Lurtigen, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Sieberth Dr. oec., Franz, österreichischer Staatsangehöriger,
in Unterägeri, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Direktor
mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 17082 vom 28.12.2012 / CH-170.3.013.635-9 / 07002506



SG Furnierwerk AG,

 

i n   Z u g

, CH-400.3.015.562-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2009, S. 25, Publ. 4886670).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Siegle,
Thiemo, deutscher Staatsangehöriger, in Rheinfelden, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift und Direktor, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schorn, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Pfinztal (DE), Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Vize-
präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Groh,
Axel, deutscher Staatsangehöriger, in Karlsruhe (DE), Vizepräsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Herold, Alexan-
der, deutscher Staatsangehöriger, in Zug, Direktor, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17083 vom 28.12.2012 / CH-400.3.015.562-0 / 07001346



Siemens Schweiz AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.9.000.943-7, Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 3 vom 05.01.2012, Publ. 6488808), mit
Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Kaiser, Erhard, von Biberist, in Küssnacht am Rigi,
Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Rebellius, Matthias, deutscher Staatsangehöriger, in Mei-
len, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Venzin, Erich, von Medel (Lucmagn), in Schleinikon, Zeich-

nungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tschupp,
René, von Luzern, in Steinhausen, Zeichnungsberechtigter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Blank, Gregor, deutscher Staats-
angehöriger, in Oberrieden, Zeichnungsberechtigter, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Pedersen, Frank, dänischer Staatsange-
höriger, in Oberwil bei Zug , Zeichnungsberechtigter, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Mecheri, Anand, indischer Staatsange-
höriger, in Küssnacht SZ, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Aebischer, Christoph Markus, von Guggis-
berg, in Rüschlikon, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Soussan, Sabrina Georgette, französische Staatsangehörige, in
Meggen, Zeichnungsberechtigte, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Metzger, Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Frei-
enbach, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Jungbluth, René Raymond, luxemburgischer Staatsan-
gehöriger, in Unterägeri, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Huber Trost, Sven, von Mettauertal, in
Baar, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Grepper, Christoph Simon, von Gurtnellen, in Cham,
Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 17084 vom 28.12.2012 / CH-170.9.000.943-7 / 07001348



Solargroup Enterprises AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.032.585-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 12.03.2012, Publ. 6589930).
Domizil neu: [Das Geschäftsdomizil wird im Handelsregister ge-
löscht.]. 

Tagesregister-Nr. 17085 vom 28.12.2012 / CH-170.3.032.585-7 / 07001350



sonja schwendeler ag,

 

i n   Z u g

, CH-350.3.000.903-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2009, S. 28, Publ. 5171508).
Domizil neu: Bellevueweg 40, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 17086 vom 28.12.2012 / CH-350.3.000.903-4 / 07001352



Stampa & Partners AG,

 

in Zu g

, CH-170.3.022.004-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 15.11.2012, Publ. 6932732). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Beaud,
Christophe, von Sierre, in Bäch SZ, Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 17087 vom 28.12.2012 / CH-170.3.022.004-0 / 07001354



SwissAreal Holding AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.034.622-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2012, Publ. 6800642). Mit
Erklärung vom 31.08.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 17088 vom 28.12.2012 / CH-170.3.034.622-0 / 07001356



Terra Tour Invest AG,

 

i n   Z u g

, CH-320.3.027.419-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 08.11.2012, Publ. 6922468). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Revizug AG
(CH-170.3.016.386-9), in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 17089 vom 28.12.2012 / CH-320.3.027.419-6 / 07001358



THE BOX GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.007.196-7, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 224 vom 17.11.2011, Publ.
6420464). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Lu-
gano (Firma neu: THE BOX Sagl) im Handelsregister des Kantons
Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 17126 vom 28.12.2012 / CH-170.4.007.196-7 / 07002562



THP International GmbH,

 

in Zu g

, CH-170.4.011.098-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 54 vom 16.03.2012,
Publ. 6598364). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Un-
holz, Calvin Ken, von Riehen, in Zürich, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00]; SUKHA INVEST PTE. LTD., in Singapur (SG),
Gesellschafterin, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 17090 vom 28.12.2012 / CH-170.4.011.098-8 / 07001360



TREND CARE AG,

 

i n   C h a m

, CH-170.3.022.594-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 22.03.2012, Publ. 6605652). Firma
neu: 

TREND CARE AG in Liquidation

. Aktien neu: 100 Namenak-

tien zu CHF 1'000.00. [bisher: 100 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 1'000.00]. Vinkulierung neu: Die statutarische Beschrän-
kung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Gesetzes wegen
aufgehoben. Mit Entscheid vom 27.12.2012, 11.30 Uhr, hat der
Einzelrichter am Kantonsgericht über die Gesellschaft den Kon-
kurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 17091 vom 28.12.2012 / CH-170.3.022.594-3 / 07002508



UNIWHEELS Management (Switzerland) AG,

 

i n   H ü n e n -

b e r g

, CH-170.3.028.450-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom

09.10.2012, Publ. 6882980). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: OSN Revisions GmbH (CH-020.4.001.934-
6), in Affoltern am Albis, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Pius Bienz Treuhand- und Revisions-AG
(CH-100.3.004.593-1), in Kriens, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 17092 vom 28.12.2012 / CH-170.3.028.450-3 / 07001362



Unmanned Systems AG,

 

in Baar

, CH-170.3.034.964-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2012, Publ. 6978476). Statu-
tenänderung: 20.12.2012. Aktienkapital neu: CHF 324'700.00 [bis-
her: CHF 313'900.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
324'700.00 [bisher: CHF 313'900.00]. Aktien neu: 8'117'500 vin-
kulierte Namenaktien zu CHF 0.04. [bisher: 7'847'500 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 0.04]. Genehmigte Kapitalerhöhung. 

Tagesregister-Nr. 17093 vom 28.12.2012 / CH-170.3.034.964-5 / 07002510



Varo Energy Marketing AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.036.828-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 25.07.2012, Publ. 6784146).
Domizil neu: Industriestrasse 24, 6304 Zug. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Flütsch, Andreas, von St. Antönien, in
Menzingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17094 vom 28.12.2012 / CH-170.3.036.828-7 / 07001364



Varo Energy Tankstorage AG,

 

i n   Zu g

, CH-170.3.023.423-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 23.10.2012, Publ.
6900816). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Flütsch,
Andreas, von St. Antönien, in Menzingen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 17095 vom 28.12.2012 / CH-170.3.023.423-7 / 07001366



Verein Fluid Spirit,

 

i n   H ü n en b e r g

, CH-170.6.000.255-1,

Verein (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2012, Publ. 6579540). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Rühl, Martin, deut-
scher Staatsangehöriger, in Brunnen, Vizepräsident des Vorstan-
des, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten;
Schärer, Mirjam, von Möriken-Wildegg, in Hünenberg, Aktuarin
des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Prä-
sidenten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jolissaint,
Marlon, von Herbetswil, in Hünenberg, Vizepräsident des Vorstan-
des, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten. 

Tagesregister-Nr. 17096 vom 28.12.2012 / CH-170.6.000.255-1 / 07001368



Virovahl SA,

 

in Zu g

, CH-170.3.011.848-7, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 30 vom 13.02.2002, S. 17, Publ. 342236). Statutenän-
derung: 03.12.2012. Domizil neu: c/o Heinze + Co. GmbH,
Baarerstrasse 43, 6301 Zug. Zweck neu: Marketing, Consulting,
Vermittlung und Beratung im Energiebereich sowie Handel, Fi-
nanzierung und Leasing von Elektrizität, Kohle, Metalle und De-
rivate; Erwerb, Verwaltung, Verwertung und Veräusserung von Pa-
tenten, Marken, Urheberrechten und Verfahren; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB.
[Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Mit
Erklärung vom 03.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Heinze + Co, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Kletzhandler, Arnold, von Zürich, in Zü-
rich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Kletzhändler, Arnold]. 

Tagesregister-Nr. 17097 vom 28.12.2012 / CH-170.3.011.848-7 / 07002512



Wolffkran Holding AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.028.585-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 10.11.2011, Publ. 6410766).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Koller,
Dr. Hans-Peter, von Hundwil, in Wollerau, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Schiefer, Dr. Peter, deutscher Staats-
angehöriger, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Delegierter des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 17098 vom 28.12.2012 / CH-170.3.028.585-8 / 07001370



Ziörjen Informatik,

 

i n   Z u g

, CH-170.1.007.773-3, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 168 vom 31.08.2010, S. 21, Publ.
5791992). Firma neu: 

Ziörjen Dienstleistungen

. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Ziörjen, Urs, von Zweisimmen, in
Boniswil, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Oberägeri]. 

Tagesregister-Nr. 17099 vom 28.12.2012 / CH-170.1.007.773-3 / 07002514

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



AROX Swiss AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CH-300.3.016.495-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2012, Publ.
6852134). Löschung von Amtes wegen gemäss Art. 159 HRegV,
nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erho-
ben wurde. 

Tagesregister-Nr. 17101 vom 28.12.2012 / CH-300.3.016.495-1 / 07002516



Beat Suter,

 

in Ch am

, CH-170.1.002.759-5, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 216 vom 06.11.1992, S. 5199). Die Firma ist
infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 17102 vom 28.12.2012 / CH-170.1.002.759-5 / 07002518



Bipubli AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.004.736-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 30.10.2007, S. 18, Publ.
4176222). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV
von Amtes wegen gelöscht, nachdem kein begründetes Interesse
an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist
geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 17103 vom 28.12.2012 / CH-170.3.004.736-2 / 07002520



Black Scorpions Security International (B.S.S.I.) GmbH in Li-

quidation,

 

i n   B a a r

, CH-170.4.009.667-7, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2012, Publ.
6852138). Löschung von Amtes wegen gemäss Art. 159 HRegV,
nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erho-
ben wurde. 

Tagesregister-Nr. 17104 vom 28.12.2012 / CH-170.4.009.667-7 / 07002522



E. Huber & Co Treuhand,

 

i n   Z u g

, CH-170.2.000.387-1, Kol-

lektivgesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 26.11.2008, S. 23, Publ.
4749572). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst und die Liquidation
durchgeführt. Die Firma wird gelöscht ohne vorgängige Eintra-
gung der Liquidation. 

Tagesregister-Nr. 17105 vom 28.12.2012 / CH-170.2.000.387-1 / 07002524



Fortune Wealth Partners AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CH-660.

0.184.994-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 08.07.2010, S.
23, Publ. 5717466). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft
wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 17107 vom 28.12.2012 / CH-660.0.184.994-0 / 07002526



Frameconcept Services AG in Liquidation,

 

i n   B a a r

, CH-241.

3.004.987-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2012,
Publ. 6852186). Löschung von Amtes wegen gemäss Art. 159
HRegV, nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung
erhoben wurde. 

Tagesregister-Nr. 17108 vom 28.12.2012 / CH-241.3.004.987-5 / 07002528



Geotronic Entertainment AG in Liquidation,

 

i n  Zu g

, CH-170.

3.025.363-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2012,
Publ. 6852188). Löschung von Amtes wegen gemäss Art. 159
HRegV, nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung
erhoben wurde. 

Tagesregister-Nr. 17109 vom 28.12.2012 / CH-170.3.025.363-1 / 07002530



Homest Swiss Capital AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.

031.700-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 27.07.2012,
Publ. 6787804). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155
HRegV von Amtes wegen gelöscht, nachdem kein begründetes In-
teresse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetz-
ter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 17111 vom 28.12.2012 / CH-170.3.031.700-0 / 07002532



INSEGNA Sports AG in Liquidation,

 

i n   B a a r

, CH-020.3.031.

657-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2012, Publ.
6852192). Löschung von Amtes wegen gemäss Art. 159 HRegV,
nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erho-
ben wurde. 

Tagesregister-Nr. 17112 vom 28.12.2012 / CH-020.3.031.657-4 / 07002534



Jaganath Foundation,

 

i n   Z u g

, CH-170.7.000.664-8, Stiftung

(SHAB Nr. 99 vom 26.05.2009, S. 27, Publ. 5034622). Die Stiftung
ist gemäss Verfügung des Eidg. Departements des Innern, in Bern,
vom 24.09.2012 aufgehoben. Die Stiftung wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 17113 vom 28.12.2012 / CH-170.7.000.664-8 / 07002536



Macard AG in Liquidation,

 

in St ein h au se n

, CH-170.3.016.

772-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2012, Publ.
6852198). Löschung von Amtes wegen gemäss Art. 159 HRegV,
nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erho-
ben wurde. 

Tagesregister-Nr. 17114 vom 28.12.2012 / CH-170.3.016.772-9 / 07002538



Mewlan Gökce,

 

i n   B a a r

, CH-170.1.005.539-3, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 129 vom 06.07.2011, Publ. 6240660). Die
Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 17115 vom 28.12.2012 / CH-170.1.005.539-3 / 07002540



NailCare Hess Cornelia,

 

i n   U n t e r ä g e r i

, CH-170.1.004.266-

0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 231 vom 27.11.2000, S. 8058).
Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 17116 vom 28.12.2012 / CH-170.1.004.266-0 / 07002542



PMV Consulting GmbH in Liquidation,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CH-

170.4.008.268-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 181 vom 18.09.2012, Publ. 6852154). Löschung von Amtes we-
gen gemäss Art. 159 HRegV, nachdem kein begründeter Einspruch
gegen die Löschung erhoben wurde. 

Tagesregister-Nr. 17117 vom 28.12.2012 / CH-170.4.008.268-9 / 07002544



PNC Nikolov,

 

i n   B a a r

, CH-170.1.005.813-4, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 129 vom 07.07.2004, S. 25, Publ. 2347066).
Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 17118 vom 28.12.2012 / CH-170.1.005.813-4 / 07002546



Premium Car Schweiz AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.9.001.450-5,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 157 vom 16.08.2011, Publ.
6297480), mit Hauptsitz in: Luzern. Infolge Verlegung des Haupt-
sitzes an den Sitz der Zweigniederlassung in Baar wurde diese
Zweigniederlassung aufgehoben. Der auf sie bezügliche Eintrag
im Handelsregister wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 17119 vom 28.12.2012 / CH-170.9.001.450-5 / 07002548



Primo A. Meier,

 

i n   M en z i n g e n

, CH-170.1.003.991-7, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 205 vom 24.10.1997, S. 7753). Die
Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 17120 vom 28.12.2012 / CH-170.1.003.991-7 / 07002550



RDS-Unternehmensberatung Rolf-D. Schoemezler,

 

i n   Z u g

,

CH-170.1.003.919-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 152 vom 12.
08.1997, S. 5749). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erlo-
schen. 

Tagesregister-Nr. 17121 vom 28.12.2012 / CH-170.1.003.919-6 / 07002552



Reisebüro Shqiponja Tifeku,

 

i n   Z u g

, CH-170.1.004.483-4,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 184 vom 22.09.1999, S. 6480). Die
Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 17122 vom 28.12.2012 / CH-170.1.004.483-4 / 07002554



RH Chemicals Handels AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CH-170.

3.027.903-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 17.07.2012,
Publ. 6772200). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 17123 vom 28.12.2012 / CH-170.3.027.903-3 / 07002556



Stutz Ulrich,

 

i n   St e i n h a u se n

, CH-170.1.001.429-3, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 109 vom 11.05.1984, S. 1691). Die Firma
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 17124 vom 28.12.2012 / CH-170.1.001.429-3 / 07002558



Swiss Prime Tools AG in Liquidation,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.

031.148-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2012,
Publ. 6852166). Löschung von Amtes wegen gemäss Art. 159
HRegV, nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung
erhoben wurde. 

Tagesregister-Nr. 17125 vom 28.12.2012 / CH-170.3.031.148-6 / 07002560



Usepro F.Z.E., Ajman, Branch Zug,

 

i n   Z u g

, CH-170.9.001.

317-5, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 203 vom 18.
10.2012, Publ. 6894740), mit Hauptsitz in: Ajman (AE). Infolge
Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche
Eintrag im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 17127 vom 28.12.2012 / CH-170.9.001.317-5 / 07002564

---

Document Outline

Handelsregister 1

Norbert Schürpf AG, in Appenzell, CH-020.3.002.908-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2011, S. 3, Publ. 6013134). Domizil neu: Landsgemeindeplatz 1, 9050 Appenzell.

Pharmaintelligence GmbH, bisher in Freienbach, CH- 280.4.013.472-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 35 vom 18.02.2011, S. 14, Publ. 6040204). Gründungsstatuten: 10.02.2011, Statutenänderung: 27.12.2012. Firma neu: Apotheke Wild Gmb...

Trekking - Sport Appenzell AG, in Appenzell, CH-310.3. 001.429-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 03.06.2009, S. 3, Publ. 5047522). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Heller-Winiger, Ursula, von Arlesheim, in Weissbad (Schwen...

Apotheke Wild, Inh. K. Schmidt, in Appenzell, CH-310.1. 002.231-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 224 vom 17.11.2011, S. 0, Publ. 6421248). Die Aktiven und Passiven sind auf die Apotheke Wild GmbH, in Appenzell (CH-280.4.013.472-8) übergegangen. Die Fi...

SUN Storenbau GmbH (SUN Storenbau S. à r. l.), (SUN Storenbau Ltd liab. Co), in Herisau, CH-300.4.017.657-8, Bahnhofplatz 10, 9100 Herisau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.12.2012 und 21.12.2012. Zweck: Die ...

Swiridoff AG, in Wolfhalden, CH-300.3.017.656-5, Friedbergstrasse 232, 9427 Wolfhalden, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 28.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Werbe- und PR-Agentur. Sie ist in der Marketing-...

Bau- u. Verwaltungs AG., Heiden, in Heiden, CH-300.3.010. 378-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 02.06.2009, S. 3, Publ. 5045084). Domizil neu: Obere Sonnebergstrasse 3, 9410 Heiden [behördliche Umadressierung].

Ceduna Holding AG, in Herisau, CH-300.3.016.341-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2011, Publ. 6436344). Domizil neu: Bahnhofstrasse 19, 9100 Herisau.

Drogerie Walhalla AG, in Herisau, CH-300.3.014.232-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2009, S. 4, Publ. 5062134). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eberle, Hermann, von Häggenschwil, in Herisau, Präsident, mit Einzel...

Gaswerk Herisau AG, in Herisau, CH-300.3.012.029-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 06.12.2012, Publ. 6962118). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Christen, Ernst, von Seeberg, in Wattwil, Direktor, mit Kollektivunterschrift ...

PWS Immo Edil Sagl, bisher in Tenero-Contra, CH-320. 4.063.997-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2012, Publ. 6966958). Statutenänderung: 12.12.2012. Firma neu: PWS Immo GmbH. Sitz neu: Herisau. Domizil neu: Industries...

Temora AG, in Herisau, CH-320.3.066.959-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2011, Publ. 6436350). Domizil neu: Bahnhofstrasse 19, 9100 Herisau.

Wiluna AG, in Herisau, CH-300.3.017.201-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 18.11.2011, Publ. 6422044). Domizil neu: Bahnhofstrasse 19, 9100 Herisau.

Dental Aesthetics AG in Liquidation, in Herisau, CH-300.3. 016.700-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 26.09.2012, Publ. 6865114). Löschungsgrund: Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Si...

Landgasthof Starkenmühle O. Fitzi, in Gais, CH-300.1.011. 250-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 204 vom 20.10.1993, S. 5486). Löschungsgrund: Das Einzelunternehmen wird infolge Fehlens der gesetzlichen Voraussetzungen der Eintragungspflicht auf Begehr...

Lebensmittel u. Reformprodukte Meier, in Stein AR, CH- 300.1.011.639-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 164 vom 26.08. 1996, S. 5122). Löschungsgrund: Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Modelleisenbahnen Dubler, in Reute AR, CH-300.1.014. 751-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2004, S. 2, Publ. 2143162). Löschungsgrund: Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

NATURHEILPRAXIS TARA HEIDI TSCHOL, in Speicher, CH- 300.1.017.328-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 33 vom 16.02. 2012, Publ. 6552884). Löschungsgrund: Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Rutz Automobile, in Herisau, CH-300.1.016.444-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 24 vom 04.02.2010, S. 3, Publ. 5477982). Löschungsgrund: Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Handelsregisteramt des Kantons Bern

Bern Immobil Invest AG, in Bern, CH-036.3.055.921-5, Stauffacherstrasse 145, 3014 Bern , Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 17.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft erwirbt, hält und veräussert Immobilien und beteiligt sich an kotierten ...

Captns & Partner GmbH, in Bern, CH-036.4.055.922-7, Spitalackerstrasse 59, 3013 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Planung und Realisation von Film- und Fotose...

CLAUDINE TESAN, in Bern, CH-036.1.055.923-2, Optingenstrasse 4, 3013 Bern, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Laufbahngestaltung, Seminare, Coaching. Eingetragene Personen: Tesan, Claudine, von Frick, in Bern, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Der Free-Worker Bern GmbH, in Bern, CH-036.4.055.924- 0, Obermattstrasse 16, 3018 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.12.2012. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Personalverleih in der Baubra...

FALTRAD plus GmbH, in Biel/Bienne, CH-036.4.055.753- 2, Schmiedengasse 14, 2502 Biel/Bienne, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.12. 2012, 20.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Import und Vertrieb von ...

Felder Garage AG, in Grosshöchstetten, CH-036.3.055. 892-4, Bernstrasse 31, 3506 Grosshöchstetten, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 18.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines Garage-Betriebes, den Handel und d...

Gastro Holding AG, in Hilterfingen, CH-036.3.055.925-4, Staatsstrasse 142, 3626 Hünibach, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 13.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Verwaltung, das Halten, die Veräusserung und d...

Hayoz GmbH, in Bern, CH-036.4.055.926-6, Zeughausgasse 20, 3011 Bern , Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Beratungsdienstleistungen in wirtschaftliche...

INSTITUT FÜR FUNKTIONSANALYTIK UND PROTHETIK PETER LERCH, in Zollikofen, CH-036.1.055.927-7, Häberlimatteweg 10, 3052 Zollikofen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Zahnprothetik, Interdisziplinäre (ganzheitliche) Funktionsanalyse der Kaufu...

iPackt Anita Abt, in Roggwil BE, CH-036.1.055.928-5, Brennofenstrasse 26, 4914 Roggwil BE, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Dienstleistungen im Bereich Verpackung und Design. Eingetragene Personen: Abt, Anita, von Roggwil BE, in Roggwil BE, ...

Jane4wedding Wedding & Event Planner & Accessoires by Jane Finger, in Rubigen, CH-036.1.055.929-0, Feldernstrasse 8G, 3113 Rubigen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Professionelles Organisieren von Hochzeiten und Events sowie Verkauf von Hoc...

K.C. Africano Shop Samon, in Biel/Bienne, CH-036.1.055. 930-4, Marktgasse 29, 2502 Biel/Bienne, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines Lebensmittelgeschäfts, insbesondere Verkauf von afrikanischen Nahrungsmitteln. Eingetragene Perso...

meia gmbh, in Bern, CH-036.4.055.931-5, Stockerenweg 9, 3014 Bern , Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen und Beratung für Firmen und E...

Modellmarkt24 GmbH, in Frutigen, CH-036.4.055.932-0, Stollermatte 9, 3714 Frutigen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen rund um das In...

Nicolas Léchot Jardins Naturels (Nicolas Léchot Natürliche Gärten), à Biel/Bienne, CH-036.1.055.933-3, Berghausweg 3, 2502 Biel/Bienne, entreprise individuelle (nouvelle inscription). Objet de l'entreprise: Travaux de tailles et d'abattages. Div...

Oliveira Sàrl, à Tramelan, CH-036.4.055.934-6, Grand-Rue 149, 2720 Tramelan, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 19.12.2012. But: La société a pour but: l'exploitation d'une entreprise de construction, ...

René Arnold RADienstleistungen, in Langenthal, CH-036. 1.055.935-7, Brunnhofstrasse 31, 4900 Langenthal, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Laden-, Internet-, Aussendienst- und Marktverkauf von Reinigungsprodukten, Maschinen und Geräten für...

schweizerumzüge GmbH, in Bern, CH-036.4.055.936-2, Brünnenstrasse 41, 3018 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Organisation und Durchführung von Umzügen, Tr...

Trummer GmbH, in Adelboden, CH-036.4.055.937-8, Blattiweg 11, 3715 Adelboden, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.12.2012. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Herstellung und der Vertrieb von Kunstartikeln aus ...

Wirth Veredelungs AG, in Grossaffoltern, CH-036.3.055. 629-3, Oeleweg 1, 3262 Suberg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 26.11.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Aufbereitung und Veredelung von Brot- und Futtergetreide und von...

Aare Seeland mobil AG, in Langenthal, CH-053.3.000.612- 5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 03.11.2011, Publ. 6402924). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Steinmann, Ulrich, von Lauperswil, in Roggwil BE, Vizedirektor, mit Kol...

Azuréa Holding SA, à Biel/Bienne, CH-073.3.006.205-5, société anonyme (No. FOSC 175 du 10.09.2012, Publ. 6842342). Par suite de transfert du siège à Neuchâtel, la société a été inscrite au registre du commerce du canton de Neuchâtel. En c...

CT-Concept Holding AG (CT-Concept Holding SA) (CT-Concept Holding Ltd), in Biel/Bienne, CH-073.3.000.513-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 27.12.2012, Publ. 6995274). Statuten neu: 19.12.2012. Rechtsform neu: Gesellschaft mit beschränkter Haft...

Berichtigung des im SHAB Nr. 250 vom 24.12.2012, publizierten TR-Eintrags Nr. 19148 vom 19.12.2012. Eidgenössisches Institut für Metrologie METAS, in Köniz, CH-036.8.055.811-8, Institut des öffentlichen Rechts (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2012, Publ. ...

einfachthun racine & buck, in Thun, CH-036.2.046.282-6, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 15.12.2009, S. 4, Publ. 5391944). Firma neu: bucks-edition buck & racine. Sitz neu: Bern. Domizil neu: Länggassstrasse 16, 3012 Bern.

FMH Verbindung der Schweizer Ärztinnen und Ärzte, in Bern, CH-035.6.032.491-3, Verein (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2012, Publ. 6978664). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: de Haller, Jacques, von Bern, in Genève, Präsident, mit Kol...

Genossenschaft zur Erstellung preiswerter Wohnungen, in Aarwangen, CH-053.5.000.799-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 198 vom 13.10.2009, S. 3, Publ. 5291618). Domizil neu: c/o haldimann + schärer ag, Langenthalstrasse 78, 4912 Aarwangen.

Geotechnisches Institut AG, in Bern, CH-035.3.000.095-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 11.07.2012, Publ. 6762666). Domizil neu: Bümplizstrasse 15, 3027 Bern.

Guardian, Verwaltungs- & Immobilien AG, bisher in Basel, CH-270.3.002.762-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 11.08.2005, S. 4, Publ. 2970330). Gründungsstatuten: 29.08. 1935, Statutenänderung: 18.12.2012. Sitz neu: Herzogenbuchsee. Domizil neu...

Hair & Style Coiffure Oberland GmbH, in Interlaken, CH- 092.4.014.585-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 102 vom 31.05.2010, S. 5, Publ. 5651742). Domizil neu: Jungfraustrasse 80, 3800 Interlaken.

Heizwerk Oberdiessbach AG, in Oberdiessbach, CH-036. 3.047.672-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 04.06.2010, S. 3, Publ. 5660712). Statutenänderung: 11.12.2012. Aktienkapital neu: CHF 1'800'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienka...

Hermine Lutz GmbH, in Bern, CH-036.4.049.789-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2012, Publ. 6511712). Domizil neu: Fellenbergstrasse 19, 3012 Bern .

IGP-Verwaltungs-AG, in Bern, CH-036.3.055.350-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 05.11.2012, Publ. 6916910). Domizil neu: Marktgasse 3, 3011 Bern.

J. Hauswirth Holding GmbH, in Saanen, CH-036.4.054.108- 9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 113 vom 13. 06.2012, Publ. 6715460). Domizil neu: Lauenenstrasse 10, 3780 Gstaad.

Marex AG Biel, in Biel/Bienne, CH-073.3.001.547-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2007, S. 4, Publ. 3798266). Statutenänderung: 29.06.2012. Aktienkapital neu: CHF 101'500.00 [bisher: CHF 406'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 101...

MIC Automobiles S. à r.l., à Moutier, CH-073.4.006.140-5, société à responsabilité limitée (No. FOSC 200 du 15.10.1996, p. 6272). Nouvelle raison sociale: MIC Automobiles S. à r.l. en liquidation. La société est dissoute par décision de l'...

Mobilebulk GmbH, in Biel/Bienne, CH-036.4.040.513-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 12 vom 18.01. 2012, Publ. 6509862). Die Gesellschaft (neu: falcofon gmbh) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zug im Handelsregister des Kantons ...

Mori Projekte, in Bern, CH-036.1.048.271-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 154 vom 11.08.2010, S. 4, Publ. 5766858). Domizil neu: Hochfeldstrasse 6, 3012 Bern.

Papaver GmbH, in Wiler bei Utzenstorf, CH-053.4.017. 010-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom 27.03.2012, Publ. 6612202). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reber, Walter jun., von Schangnau, in Lich (DE), Gesellschafter,...

Pensionskasse für die Generalagenten der Schweizerischen Mobiliar Versicherungsgesellschaft, in Bern, CH-035.7.000. 714-3, Stiftung (SHAB Nr. 47 vom 07.03.2012, Publ. 6583932). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kunz, Beat, von H...

Pensionskasse für die Mitarbeitenden der Gruppe Mobiliar, in Bern, CH-035.5.000.730-5, Stiftung (SHAB Nr. 47 vom 07.03. 2012, Publ. 6583934). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kunz, Beat, von Heimberg, in Kerzers, mit Kollektivu...

Premium Light Systems GmbH, in Bern, CH-035.4.030.416- 1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 94 vom 15. 05.2012, Publ. 6678254). Statutenänderung: 21.12.2012. Uebersetzungen der Firma neu: (Premium Light Systems Sàrl) (Premium Light S...

r + st HOLDING AG, in Muri bei Bern, CH-035.3.015.904- 3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 27.11.2008, S. 5, Publ. 4751932). Vermögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 21.12.2012 und Inventar p...

Residence Eichhof AG, in Brienzwiler, CH-150.3.001.189- 0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2011, Publ. 6398134). Firma neu: Residence Eichhof AG in Liquidation. Die am 27.10.2011 gelöschte Gesellschaft wird auf Grund des Entscheids des Ei...

Schweizerische Mobiliar Versicherungsgesellschaft AG, in Bern, CH-035.3.023.633-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2012, Publ. 6853642). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kunz, Beat, von Heimberg, in Kerzers, mit Kolle...

Simon Wüthrich + Partner, in Spiez, CH-092.2.017.307-2, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 07.10.2005, S. 4, Publ. 3051224). Sitz neu: Langnau im Emmental. Domizil neu: Oberstrasse 17, 3550 Langnau im Emmental. Eingetragene Personen neu oder mu...

Stiftung Angels in Action, in Langenthal, CH-036.7.050. 659-4, Stiftung (SHAB Nr. 147 vom 02.08.2011, Publ. 6280088). Organisation neu: [Streichung der Organisation von Amtes wegen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. Ausgeschiedene Personen un...

Stiftung Stadtbibliothek Biel, in Biel/Bienne, CH-073.7. 004.505-9, Stiftung (SHAB Nr. 89 vom 08.05.2012, Publ. 6669530). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Greub, Julie, von Lotzwil, in Tavannes, Vizedirektorin, mit Kollektivunte...

The Swatch Group Services AG, in Biel/Bienne, CH-073. 3.011.833-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2011, S. 6, Publ. 5982228). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nunez, Katia, von Le Locle, in Peseux, Vizedirektorin, mit Kollektivunte...

Wittwer Immobilien-Treuhand, in Thun, CH-092.1.007. 990-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 63 vom 01.04.2005, S. 5, Publ. 2771804). Domizil neu: Eisenbahnstrasse 4, 3604 Thun. [Neue] Weitere Adresse: Postfach 4743, 3604 Thun.

A. Felder, in Grosshöchstetten, CH-035.1.006.852-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2002, S. 3, Publ. 747328). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 18.12.2012 und Inventar per...

A. Kupferschmid, in Urtenen-Schönbühl, CH-053.1.003. 757-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 161 vom 21.08.2012, Publ. 6816244). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Anita Christen Hair Creative, in Bern, CH-035.1.003.098-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 88 vom 08.05.1991, S. 1981). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Apotheke Büren, Dr. G. Folly, in Büren an der Aare, CH- 073.1.007.897-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 189 vom 30.09. 1998, S. 6714). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

AWICOM A. Wingeier, in Zäziwil, CH-035.1.027.975-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 3 vom 05.01.2001, S. 86). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Balintore Trading GmbH in Liquidation, in Bern, CH-035. 4.010.241-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom 25.09.2012, Publ. 6862264). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft in ...

Bergrestaurant Sunnbüel, M. Hari, in Kandersteg, CH-092. 1.016.582-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 160 vom 21.08.2007, S. 4, Publ. 4073746). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

BGV Beratungsservice für Geld- und Versicherungsfragen, Erwin Lüthi, in Lyss, CH-073.1.006.781-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 123 vom 01.07.2003, S. 5, Publ. 1058958). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Blumen Iseli-Nencki, in Muri bei Bern, CH-035.1.003.829- 5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 303 vom 28.12.1983, S. 4425). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Bumatic, E. Buchmann, in Kirchberg BE, CH-053.1.002. 879-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 40 vom 25.02.1994, S. 1092). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

CHERNI, in Bern, CH-036.1.051.708-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2011, Publ. 6322566). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

CONSULTING Transports publics, Jérôme Fayol, in Evilard, CH-073.1.013.731-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 7 vom 11.01. 2005, S. 3, Publ. 2635212). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

CreaViz - Visualisierungsstudio Schrul, in Lyssach, CH-036. 1.047.090-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 57 vom 23.03.2010, S. 3, Publ. 5553016). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Dies & Das Holding AG in Liquidation, in Belp, CH-035.3. 001.566-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 25.09.2012, Publ. 6862038). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Ab...

DIVERSITY PLUS ROTH-ANDRES UND OTZ FRIEDLI, in Oberburg, CH-036.2.045.976-9, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2009, S. 4, Publ. 5331048). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gel...

Dr. Markus Spinatsch Beratung für Politik und Verwaltung, in Bern, CH-035.1.017.047-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 121 vom 23.06.2000, S. 4256). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

DRAGON Sécurité, Khiari, in Orpund, CH-073.1.013.571-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 59 vom 24.03.2006, S. 4, Publ. 3302890). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Engel Dienstleistungen für Haushalt & Gewerbe, in Forst- Längenbühl, CH-170.1.005.535-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 98 vom 22.05.2012, Publ. 6686388). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Erdgas-Taxi Madeira Moreira Calenzo, in Thun, CH-036.1. 040.025-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 174 vom 10.09.2007, S. 2, Publ. 4102988). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Eugen Ritschard, in Oberhofen am Thunersee, CH-092. 1.005.718-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 87 vom 07.05.1991, S. 1955). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Eurotech Inter Sàrl, à Biel/Bienne, CH-073.4.015.842-4, société à responsabilité limitée (No. FOSC 136 du 15.07.2011, Publ. 6257276). L'entité juridique est radiée d'office en application de l'art. 155 ORC étant donné qu'elle n'exerce plus...

FALTRAD Generalvertretung Brompton Jonas Römer, in Biel/Bienne, CH-036.1.053.008-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2012, Publ. 6535194). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 1...

Feraz Trade & Consulting GmbH in Liquidation, in Bern, CH-035.4.032.693-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom 25.09.2012, Publ. 6862268). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellscha...

FIBERA Imoberdorf, in Herzogenbuchsee, CH-053.1.016. 974-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 171 vom 03.09.2004, S. 3, Publ. 2433400). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

GMS Engineering, Martin Gfeller, in Schalunen, CH-053. 1.014.487-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 218 vom 09.11.1999, S. 7616). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Gottfried Trachsel, in Zweisimmen, CH-092.1.007.541-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 122 vom 29.05.1975, S. 1472). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Gurtner Motos, in Langnau im Emmental, CH-053.1.003. 837-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 19 vom 28.01.1999, S. 624). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

H. Kurz, in Worb, CH-035.1.007.321-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 272 vom 20.11.1969, S. 2678). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

H. Thomet, Gipser- & Malergeschäft, in Muri bei Bern, CH- 035.1.017.649-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 126 vom 03.07. 1995, S. 3698). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Hans Hügli, in Burgdorf, CH-053.1.002.322-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 58 vom 10.03.1988, S. 960). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Hans-Peter Wirth, in Grossaffoltern, CH-073.1.008.344- 3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 272 vom 21.11.1985, S. 4374). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 26.11.2012 und Inventar per 30.06...

Häusler Willy, Informatik ABOS, in Belp, CH-035.1.018. 292-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 153 vom 11.08.1998, S. 5538). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Herbert Heiser, in Täuffelen, CH-073.1.007.206-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 113 vom 19.05.1987, S. 2008). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Hobby + Spiel, Marc Zuber, in Wiedlisbach, CH-053.1.005. 865-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 154 vom 10.08.1990, S. 3219). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

imbild Dominique Plüss, in Burgdorf, CH-035.1.028.007- 0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 110 vom 08.06.2012, Publ. 6709992). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Kaffee Fifferlotta Irniger & Hug, in Lyss, CH-036.2.051.642- 9, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 26.08.2011, Publ. 6309906). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Kälte - Technik, Aeberli Werner, in Niederönz, CH-053.1. 015.991-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 205 vom 23.10.2002, S. 3, Publ. 697386). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Krebs Ingenieur + Planer, in Büren an der Aare, CH-073. 1.009.471-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 251 vom 28.12.1998, S. 8840). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

LKW-Garage R. Bigler, in Münchenbuchsee, CH-036.1. 045.659-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2009, S. 2, Publ. 5261356). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Machado de Aguiar Brasil Travel & Shop, in Bern, CH-036. 1.048.794-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 187 vom 26.09.2012, Publ. 6863902). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat, wird...

MESSERSCHMIEDE B. Reist, in Brügg, CH-036.1.044.944-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2009, S. 4, Publ. 5077204). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

MITENAND - Verein, in Seedorf BE, CH-073.6.004.761-6, Verein (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2008, S. 4, Publ. 4663942). Der Vorstand hat am 12.11.2012 beschlossen, auf den Eintrag des Vereins im Handelsregister zu verzichten. Da dieser Verein kein nach kauf...

Moritz Strasser, in Evilard, CH-073.1.016.796-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 195 vom 07.10.2011, Publ. 6366958). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

MW Gartendesign Manuel Weber, in Attiswil, CH-036.1. 049.229-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2010, S. 4, Publ. 5926404). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Nussbaum Ernst, Lebensmittel, in Wattenwil, CH-035.1. 007.059-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 152 vom 12.08.2003, S. 3, Publ. 1125650). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Otto Reinhard Transporte, in Affoltern im Emmental, CH-053.1.015.346-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 126 vom 03. 07.2001, S. 5013). Das Einzelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers erloschen.

Otto Schärer, in Seeberg, CH-053.1.005.644-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 33 vom 18.02.1998, S. 1208). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Otto Zysset, in Port, CH-073.1.007.186-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 35 vom 12.02.1986, S. 543). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Physiotherapie Astrid Flender, in Bern, CH-036.1.044.842- 9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 108 vom 09.06.2009, S. 3, Publ. 5056376). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Pitch Staub, in Biel/Bienne, CH-036.1.048.396-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 161 vom 20.08.2010, S. 3, Publ. 5778308). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Praxis Visana Elsbeth Pfister, in Münsingen, CH-035.1. 007.477-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 67 vom 04.04.1996, S. 1939). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Probst Sanitär, Spenglerei, in Herzogenbuchsee, CH- 053.1.005.585-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 62 vom 29.03. 1990, S. 1220). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

R. Roth, in Zollikofen, CH-621.1.003.396-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 134 vom 14.07.2008, S. 5, Publ. 4571794). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Radelfinger Faserreinigungstechnik, in Ipsach, CH-073.1. 010.202-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2002, S. 4, Publ. 550614). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Raya Moreno Event Management, in Bern, CH-036.1.051. 436-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 186 vom 25.09.2012, Publ. 6862276). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat, wird das Einze...

RGC-Computer F. Reist, in Sumiswald, CH-053.1.005.825- 4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 250 vom 24.12.1996, S. 8001). Das Einzelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers erloschen.

Robert Allemand, in Studen BE, CH-073.1.006.951-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 178 vom 02.08.1979, S. 2474). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Schlosserei Schweisserei Fritz Krähenbühl, in Bern, CH- 035.1.016.541-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 221 vom 17.11. 1997, S. 8328). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Sericora Siebdruck AG in Liquidation, in Köniz, CH-035.3. 011.410-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 25.09.2012, Publ. 6862280). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft in Anwendung von Art. ...

Taps GmbH in Liquidation, in Nidau, CH-073.4.010.161-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom 25.09. 2012, Publ. 6862282). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft in Anwendung vo...

Teuscher, in Oberdiessbach, CH-035.1.020.128-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 237 vom 07.12.1998, S. 8338). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Torné Jean 'Dream & Be', in Ostermundigen, CH-035.1. 015.165-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 214 vom 02.11.2000, S. 7460). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Treuhand- und Steuerberatung Christian Indermaur, in Bern, CH-035.1.031.427-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 30 vom 14.02.2003, S. 2, Publ. 862164). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Urozentrum Böss & Blöchlinger, in Spiez, CH-092.2.017. 662-7, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 25.08.2006, S. 4, Publ. 3522002). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Vartan Fensterservice, Th. Wermund, in Wichtrach, CH- 035.1.007.056-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 99 vom 26.05. 2003, S. 3, Publ. 1005368). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Verein Spitex ReBeNo, in Bremgarten bei Bern, CH-036. 6.042.328-1, Verein (SHAB Nr. 14 vom 20.01.2011, S. 5, Publ. 5994836). Der Vorstand hat am 31.10.2012 beschlossen, auf den Eintrag des Vereins im Handelsregister zu verzichten. Da dieser Verein ke...

W. Huber, in Roggwil BE, CH-053.1.001.474-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 213 vom 01.11.1990, S. 4342). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Wagner PC-Service, in Ostermundigen, CH-035.1.011. 067-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 58 vom 23.03.2005, S. 3, Publ. 2760346). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Walter Zwahlen, in Thun, CH-092.1.008.067-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 300 vom 22.12.1976, S. 3670). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Weba-Studio Werner Bachmann, in Bern, CH-035.1.019. 137-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 39 vom 17.02.1988, S. 640). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

WES Wiehl Education System, in Krauchthal, CH-053.1. 000.462-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 32 vom 18.02.1997, S. 1092). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

wk sonneweinstegen GmbH in Liquidation, in Madiswil, CH-036.4.050.633-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 187 vom 26.09.2012, Publ. 6863904). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft...

ZB Ton Hans Zurbrügg, in Merzligen, CH-073.1.006.260- 0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 14 vom 23.01.1997, S. 484). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

ZURICH, Generalagentur Stephan Zwahlen, in Burgdorf, CH-036.1.049.561-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 5 vom 07.01. 2011, S. 4, Publ. 5974068). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

3A Cash + Carry GmbH in Liquidation, in Rüdtligen-Alchenflüh, CH-053.4.017.778-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 187 vom 26.09.2012, Publ. 6863898). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die G...

BRENZIKOFER, bremaco consulting, in Lupsingen, CH- 280.1.016.436-4, Im Jägeracker 2, 4419 Lupsingen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Beratung im Chemiebereich, Pigmente und Farbstoffe. Eingetragene Personen: Brenzikofer, Fritz, von Niederh...

Christian Schütz Hufbeschlag, in Wahlen, CH-280.1.016. 437-2, Kundmattweg 31, 4246 Wahlen bei Laufen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Hufbeschlag, Hufpflegeprodukte, Spezialprodukte. Eingetragene Personen: Schütz, Christian, von Sumiswald...

Economy Site GmbH, in Reinach BL, CH-280.4.016.439-2, Alte Ettingerstrasse 1a, 4153 Reinach BL, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.12. 2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Betreiben eines Online-Verlags un...

Gehrig Treuhand, in Pratteln, CH-280.1.016.440-1, Augstmattstrasse 5, 4133 Pratteln, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Treuhandbüros. Eingetragene Personen: Gehrig, Daniel, von Oberburg, in Pratteln, Inhaber, mit Einzeluntersch...

Pizza Läufelfingen, Carman, in Läufelfingen, CH-280.1. 016.438-8, Hauptstrasse 14, 4448 Läufelfingen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Pizzeria mit Hauslieferservice. Übernimmt Aktiven und Passiven des erloschenen Einzelunternehmens 'Piz...

Silvio Caduff GmbH, in Therwil, CH-280.4.016.441-1, Felsplattenstrasse 29, 4106 Therwil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Plattenlegergeschäfts, ins...

Unterhaltsservice Hr. Mathys, in Gelterkinden, CH-280.1. 016.442-4, Tecknauerstrasse 92, 4460 Gelterkinden, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Unterhalts- und Renovationsarbeiten im und ums Haus oder der Wohnung. Glasbruch-Reparaturen, Katzent...

A. Baumann Treuhand und Revision, in Therwil, CH-280. 1.011.359-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2008, S. 4, Publ. 4273612). Sitz neu: Arlesheim. Domizil neu: Altenmatteweg 6, 4144 Arlesheim. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bauman...

Alfred Imhof AG, in Münchenstein, CH-280.3.914.967-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 13.12.2012, S. 0, Publ. 6973056). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jorai, Roger, von Liesberg, in Blauen, mit Kollektivprokura zu zweien.

ALPEN CONSULTING UND MARKETING AG, in Allschwil, CH-270.3.012.833-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 25.10. 2012, Publ. 6904314). Statutenänderung: 18.12.2012. Sitz neu: Binningen. Domizil neu: Neubadrain 4, 4102 Binningen.

ALREPA GmbH, in Läufelfingen, CH-280.4.007.961-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 37 vom 23.02.2010, S. 6, Publ. 5509598). Statutenänderung: 12.12.2012. Firma neu: Swiss-Alrepa GmbH. Sitz neu: Münchenstein. Domizil neu: Tramstrass...

AMEKO Truck AG, in Aesch BL, CH-280.3.005.090-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 09.12.2011, S. 0, Publ. 6453234). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müller, Guido Kurt, von Lengnau AG, in Basel, Mitglied, mit Kollektivunter...

andi luz, holzkanus, in Ormalingen, CH-280.1.014.959-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 145 vom 28.07.2011, S. 0, Publ. 6275854). Sitz neu: Gelterkinden. Domizil neu: Bohnygasse 18, 4460 Gelterkinden. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Luz, Andrea...

Apella Consult GmbH, in Muttenz, CH-280.4.014.781-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 109 vom 07.06. 2011, S. 0, Publ. 6195002). Statutenänderung: 13.09.2012. Sitz neu: Oberwil BL. Domizil neu: Hallenrain 2a, 4104 Oberwil BL. Ausgesc...

Apella Invest AG, in Muttenz, CH-280.3.014.751-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 30.05.2011, S. 0, Publ. 6184410). Statutenänderung: 13.09.2012. Sitz neu: Oberwil BL. Domizil neu: Hallenrain 2a, 4104 Oberwil BL. Gemäss Erklärung vom 13. 09.2...

Aquantic AG, in Reinach BL, CH-280.4.008.944-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 23.09.2011, S. 0, Publ. 6346898). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Basel im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt eingetragen und im Handels...

Basellandschaftliche Gebäudeversicherung, in Liestal, CH- 280.8.008.478-4, besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 222 vom 14. 11.2012, S. 0, Publ. 6931724). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hügli, Dieter, von Brislach, in Arlesheim,...

Bernhard Floris Architekt AG, in Reinach BL, CH-280.3. 917.393-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 29.06.2010, S. 7, Publ. 5699068). Domizil neu: Tulpenweg 3, 4153 Reinach BL.

Bernice AG, in Muttenz, CH-280.3.015.307-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 12.10.2012, S. 0, Publ. 6888808). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stammer, Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Müllheim (DE), mit Kollektivunterschrif...

BioFocus DPI AG, in Allschwil, CH-400.3.018.390-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 06.12.2012, S. 0, Publ. 6962372). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fasler, Stephan, von Densbüren, in Liestal, Direktor, mit Kollektivunter...

Borer & Dux Bedachungen, in Niederdorf, CH-280.2.900. 118-2, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 29.05.2000, S. 3638). Rechtsform neu: Einzelunternehmen. Firma neu: Cassian Borer-Dux. Zweck neu: Bedachungen, Umzüge und Fahrschule. Die Gesellscha...

Buss AG, in Pratteln, CH-280.3.000.892-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2012, S. 0, Publ. 6870286). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hofstetter, Alfred genannt Alf, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied d...

BVG Stiftung der Endress+Hauser Gruppe, in Reinach BL, CH-280.7.011.210-7, Stiftung (SHAB Nr. 211 vom 30.10.2012, S. 0, Publ. 6910438). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müller-Lancé, Hubert, deutscher Staatsangehöriger, in Ne...

Cebet AG, in Allschwil, CH-280.3.900.450-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 16.06.2009, S. 7, Publ. 5071282). Statutenänderung: 18.12.2012. Sitz neu: Binningen. Domizil neu: c/o Thomas Hentz, Kellerhals Anwälte, Notariat Binningen, Neubadrain ...

Chiliworks GmbH, in Aesch BL, CH-280.4.013.166-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 207 vom 26.10. 2009, S. 6, Publ. 5310726). Domizil neu: Ettingerstrasse 1, 4147 Aesch BL.

Coop Bildungszentrum, Centre de formation Coop, Centro di formazione Coop (Stiftung von Bernhard Jaeggi), in Muttenz, CH-280.7.910.516-6, Stiftung (SHAB Nr. 125 vom 29.06. 2012, Publ. 6742202). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht beider...

Crossrail AG, in Muttenz, CH-053.4.017.178-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2012, S. 0, Publ. 6928826). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kunz, Bernhard, von Zürich, in Vacallo, Mitglied, mit Kollektivunterschrift z...

Data Connect AG, in Aesch BL, CH-280.3.917.634-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2011, S. 2, Publ. 5971192). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: MG Audit AG (CH-270.3.001.755-9), in Birsfelden, Revisionsstelle. Eingetrage...

deal2day GmbH, bisher in Freienbach, CH-020.4.023. 808-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189 vom 28.09.2012, S. 0, Publ. 6867964). Gründungsstatuten: 02.02. 2012, Statutenänderung: 27.12.2012. Firma neu: solutions2day gmbh. Sitz n...

Dr. Urs Böni, Finanzierungsberatung von KMU, bisher in Basel, CH-270.1.011.812-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 127 vom 03.07.2000, S. 4478). Sitz neu: Reinach BL. Domizil neu: Tschäpperliring 18, 4153 Reinach BL. Zweck neu: Beratung von KMU, vorab i...

ECS Engineering GmbH, bisher in Wollerau, CH-130.4. 012.090-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2011, S. 0, Publ. 6372588). Gründungsstatuten: 12.02. 2007, Statutenänderung: 11.12.2012. Sitz neu: Oberdorf BL. Domizil n...

Egmont AG, in Muttenz, CH-280.3.016.215-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 12.10.2012, S. 0, Publ. 6888782). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wolgram, Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in Schwörstadt (DE), mit Kollektivunterschrif...

Elsa Zahler-Rudin Stiftung, in Binningen, CH-280.7.910. 208-3, Stiftung (SHAB Nr. 30 vom 12.02.2010, S. 7, Publ. 5492682). Organisation neu: [Streichung der Angaben zur Organisation auf Grund geänderter Eintragungsbestimmungen.]. Ausgeschiedene Pers...

Esse Erre AG, in Allschwil, CH-280.3.010.889-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 28.05.2010, S. 6, Publ. 5651080). Statutenänderung: 18.12.2012. Sitz neu: Binningen. Domizil neu: c/o Dr. Fabrizio Gabrielli, Kellerhals Anwälte, Notariat Binninge...

FAN-REISEN.CH, Jola Daniel, in Reinach BL, CH-280.1.010. 840-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 155 vom 12.08.2011, S. 0, Publ. 6293988). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach Basel im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt einget...

GEISSELER Cargo Logistik AG, in Pratteln, CH-280.3.900. 033-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 20.06.2012, S. 0, Publ. 6726678). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Finanzberatung Hans-Peter Hagnauer (CH-270.1.003. 970-3), in ...

Gottlieb Weber AG, in Titterten, CH-280.3.911.767-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 09.06.2010, S. 5, Publ. 5667740). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weber-Mollet, Max, von Reigoldswil, in Titterten, Mitglied, mit Einzelu...

Hehlen Treuhand AG, in Reinach BL, CH-280.3.915.339-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 28.06.2010, S. 6, Publ. 5696848). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Henz, Michael, von Bärschwil, in Laufen, mit Kollektivprokura zu zweien.

Holzbau Leuthardt AG, in Rümlingen, CH-280.3.917.238- 9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2011, S. 2, Publ. 5971220). Domizil neu: Hauptstrasse 162, 4444 Rümlingen.

Holzvermarktungszentrale Nordwestschweiz (HZN) AG, in Liestal, CH-280.3.007.937-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2012, S. 0, Publ. 6919716). Statutenänderung: 21.11. 2012. Firma neu: Raurica Holzvermarktung AG.

Im-Hof & Cie. AG, in Therwil, CH-270.3.003.048-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 28.10.2010, S. 5). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zeidler, Philippe Walter, von Steinmaur, in Steinmaur, mit Kollektivprokura zu zweien.

ImmoPers Basel Immobilien Treuhand Eric Geiser, bisher in Basel, CH-270.1.012.407-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 66 vom 03.04.2012, S. 0, Publ. 6623510). Firma neu: ImmoPers Immobilien Treuhand Eric Geiser. Sitz neu: Birsfelden. Domizil neu: Lavaters...

Immoserv Ventures & Beteiligungs AG, in Allschwil, CH- 280.3.010.434-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 12.08. 2009, S. 6, Publ. 5193340). Statutenänderung: 18.12.2012. Firma neu: TUCSON NPL Ventures AG. Uebersetzungen der Firma neu: (TUCSON NP...

Interfidag Treuhand AG, in Füllinsdorf, CH-280.3.918. 591-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 06.07.2009, S. 10, Publ. 5115792). Statutenänderung: 21.12.2012. Sitz neu: Pratteln. Domizil neu: Heulenlochweg 6, 4133 Pratteln. Ausgeschiedene Perso...

Janina Martig Logistics GmbH, in Oberwil BL, CH-270.4. 002.456-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 142 vom 24.07.2012, S. 0, Publ. 6783012). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Basel im Handelsregister des Kantons ...

JHC AG, in Liestal, CH-280.3.013.933-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 13.08.2010, S. 5, Publ. 5770360). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dopslaff, Carsten, deutscher Staatsangehöriger, in Winnenden (DE), Präsident, mit Einzeluntersc...

Judith Rauber Private Spitex, in Allschwil, CH-280.1.014. 907-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 132 vom 11.07.2011, Publ. 6247440). Domizil neu: Merkurstrasse 34, 4123 Allschwil.

Kosmoplant GmbH in Liquidation, in Binningen, CH-053. 4.016.831-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 235 vom 03.12.2012, S. 0, Publ. 6956570). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Arlesheim vo...

Kühne + Nagel Aktiengesellschaft, in Muttenz, CH-270.9. 000.260-5, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 3 vom 05.01.2011, S. 2, Publ. 5972662), mit Hauptsitz in: Opfikon (HR ZH). Sitz neu: Pratteln. Domizil neu: Im Wannenboden 8 und 10, 4133 Pratteln.

KVS Personal GmbH, in Lausen, CH-280.4.015.814-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 101 vom 25.05. 2012, S. 0, Publ. 6692142). Statutenänderung: 13.12.2012. Sitz neu: Liestal. Domizil neu: Rebgasse 4, 4410 Liestal.

Ladesta AG, in Allschwil, CH-280.3.010.892-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 28.05.2010, S. 6, Publ. 5651092). Statutenänderung: 18.12.2012. Sitz neu: Binningen. Domizil neu: c/o Dr. Fabrizio Gabrielli, Kellerhals Anwälte, Notariat Binningen,...

M + R Spedag Group AG, in Muttenz, CH-280.3.010.696-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 21.10.2011, S. 0, Publ. 6386658). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ceresa, Ivano, von Uster, in Füllinsdorf, mit Kollektivunterschrift ...

MAN-FRET GmbH, in Allschwil, CH-280.4.011.635-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 70 vom 11.04.2008, S. 4, Publ. 4425644). Statutenänderung: 18.12.2012. Sitz neu: Binningen. Domizil neu: Neubadrain 4, 4102 Binningen.

Mats (Schweiz) AG, in Muttenz, CH-280.3.900.462-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 24.02.2011, S. 5, Publ. 6047682). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Byléhn, Mats Erik, schwedischer Staatsangehöriger, in Reinach BL, Präsi...

Novartis Pharma Schweizerhalle AG, in Muttenz, CH-280. 3.910.249-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 06.08.2012, S. 0, Publ. 6799026). Domizil neu: Rothausstrasse, 4133 Schweizerhalle [amtliche Umadressierung].

Personalfürsorgestiftung der Holzbau Leuthardt AG, in Rümlingen, CH-280.7.914.199-9, Stiftung (SHAB Nr. 2 vom 04. 01.2011, S. 2, Publ. 5971234). Domizil neu: c/o Holzbau Leuthardt AG, Hauptstrasse 162, 4444 Rümlingen. Aufsichtsbehörde neu: BVG- u...

Personalstiftung der Firma Ricola AG, in Laufen, CH-280. 7.918.825-2, Stiftung (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2012, S. 0, Publ. 6536442). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel (BSABB). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Richte...

Berichtigung des im SHAB Nr. 253 vom 31.12.2012 publizierten TR-Eintrags Nr. 6'028 vom 21.12.2012. promolution F. Fischlin, in Reinach BL, CH-280.2.006.189-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2012, S. 0, Publ. 6997412). Sitz neu: Aesch BL.

Registrapharm GmbH, in Münchenstein, CH-280.4.917. 332-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252 vom 29.12.2009, S. 9, Publ. 5418122). Statutenänderung: 17.12.2012. Firma neu: Registrapharm GmbH in Liq.. Vinkulierung neu: Vom Gesetz a...

Sentovision GmbH, in Münchenstein, CH-280.4.010.539- 9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 86 vom 06. 05.2009, S. 6, Publ. 5006686). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Krivokuca, Nikola, deutscher Staatsangehöriger, in München...

SERTEK GmbH, in Muttenz, CH-280.4.008.452-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 195 vom 07.10.2005, S. 5, Publ. 3051680). Statutenänderung: 17.12.2012. Sitz neu: Pratteln. Domizil neu: Zurlindenstrasse 29, 4133 Pratteln. Nebenleistungs...

Solam Holding AG, in Allschwil, CH-280.3.918.387-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2009, S. 6, Publ. 5144590). Statutenänderung: 18.12.2012. Sitz neu: Binningen. Domizil neu: c/o Thomas Hentz, Kellerhals Anwälte, Notariat Binningen, Neu...

Stiftung Tierkrippe, in Pratteln, CH-280.7.912.000-4, Stiftung (SHAB Nr. 229 vom 24.11.2010, S. 5, Publ. 5908894). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel (BSABB). Organisation neu: [Streichung der Angaben zur Organisation auf ...

Storesys AG, in Aesch BL, CH-280.3.006.534-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 23.04.2012, S. 0, Publ. 6648218). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: MG Audit AG (CH-270.3.001.755-9), in Birsfelden, Revisionsstelle. Eingetragene ...

Syngenta Crop Protection Schweizerhalle AG, in Muttenz, CH-280.3.000.904-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 16.10. 2012, S. 0, Publ. 6892516). Domizil neu: Rothausstrasse, 4133 Schweizerhalle [amtliche Umadressierung].

Tanzschule Live your Dance, Roland Bohni, in Anwil, CH- 280.1.009.911-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 151 vom 08.08. 2006, S. 3, Publ. 3498442). Zweck neu: Führen und Betreiben einer Tanzschule für Gesellschaftstänze sowie Fitness- und Wellnesskurs...

Trog Consulting GmbH, bisher in Basel, CH-270.4.003. 500-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 24 vom 03.02.2012, S. 0, Publ. 6533608). Gründungsstatuten: 26.01. 2012, Statutenänderung: 13.12.2012. Sitz neu: Binningen. Domizil neu: Ma...

Vitra Holding AG, in Muttenz, CH-280.3.917.501-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2012, S. 0, Publ. 6980416). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fehlbaum, Nora, von Schüpfen, in Basel, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Wetzel Holding AG, in Münchenstein, CH-280.3.010.287- 8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 24.04.2012, Publ. 6649590). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vaterlaus, Oliver, von Winterthur, in Nürensdorf, Mitglied, mit Kollekti...

Wetzel Service AG, in Münchenstein, CH-280.3.010.547- 3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 24.04.2012, Publ. 6649592). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vaterlaus, Oliver, von Winterthur, in Nürensdorf, Mitglied, mit Kollekti...

Wohlfahrtsstiftung für Angestellte der früheren Alphen AG, in Muttenz, CH-280.7.915.243-9, Stiftung (SHAB Nr. 196 vom 10.10.2011, S. 0, Publ. 6369172). Domizil neu: Rothausstrasse, 4133 Schweizerhalle [amtliche Umadressierung].

Zweck-Bau P. + P. AG, in Liestal, CH-280.3.914.741-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 13.07.2010, S. 6, Publ. 5725218). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pichler-Rusterholz, Max, von Winterthur, in Liestal, Präsident, mit K...

AGrOMA La Marra, in Muttenz, CH-280.1.015.765-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 90 vom 09.05.2012, S. 0, Publ. 6671476). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Albert Kraus, Teach Twing, in Bottmingen, CH-280.1.900. 121-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 59 vom 24.03.2011, S. 0, Publ. 6089892). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Allclean Reinigungen A. Adili, in Therwil, CH-280.1.008. 552-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 81 vom 27.04.2005, S. 4, Publ. 2811498). Das Einzelunternehmen wird infolge Fehlens der gesetzlichen Voraussetzungen der Eintragungspflicht auf Begehren der I...

AS-Schuhwerk GmbH in Liquidation, in Münchenstein, CH-280.4.004.886-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2012, S. 0, Publ. 6870280). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesells...

Bruno Gehrig Treuhand, in Pratteln, CH-261.1.000.144-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2008, S. 5, Publ. 4293160). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergangs erloschen.

cgu stucki, computer geräte unterhalt, in Füllinsdorf, CH- 280.1.002.474-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 209 vom 27.10. 2010, S. 5, Publ. 5870314). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

E. Weibel Versicherungsbüro, in Liestal, CH-280.1.919. 003-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 180 vom 15.09.1989, S. 3812). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

H2O Holding GmbH, in Reinach BL, CH-280.4.007.728-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom 24.11. 2009, S. 6, Publ. 5357504). Statutenänderung: 13.12.2012. Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die 'Aquantic...

Ingenieurbüro Ullrich, in Oberwil BL, CH-280.1.011.595- 6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 62 vom 01.04.2008, S. 4, Publ. 4408662). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Intraform GmbH in Liquidation, in Muttenz, CH-280.4.000. 728-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2012, S. 0, Publ. 6870308). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im...

IT&B Consulting Bigler & Co., in Arisdorf, CH-280.2.001. 860-1, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 28.05.2010, S. 6, Publ. 5651088). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht.

kristallglaeser.ch Sutter, in Pratteln, CH-280.1.008.172-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 10 vom 15.01.2010, S. 5, Publ. 5443176). Das Einzelunternehmen wird infolge Fehlens der gesetzlichen Voraussetzungen der Eintragungspflicht auf Begehren der Inhab...

Marco Morandi, in Läufelfingen, CH-280.1.919.707-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 168 vom 31.08.1994, S. 4850). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Modul Alfredo Rizzo, in Arlesheim, CH-280.1.011.589-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 59 vom 27.03.2008, S. 3, Publ. 4402052). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

NGR-Vertriebs GmbH in Liquidation, in Reinach BL, CH- 280.4.009.460-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 182 vom 19.09.2012, S. 0, Publ. 6854596). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellsc...

P. Bauer & R. Wyss, in Binningen, CH-280.2.910.831-2, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 256 vom 04.11.1987, S. 4296). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Pizza Läufelfingen, Carman, in Läufelfingen, CH-280.1. 013.121-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 191 vom 02.10.2009, S. 6, Publ. 5275118). Das Einzelunternehmen ist infolge Übergangs der Aktiven und Passiven an die 'Pizza Läufelfingen, Carman' (CH-2...

Renzo Ferrari, in Aesch BL, CH-280.1.003.555-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2012, S. 0, Publ. 6870852). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Ribacon Richard Bauer Consulting, in Zwingen, CH-280.1. 900.658-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 247 vom 20.12.1995, S. 6922). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Ries Consulting, in Reinach BL, CH-280.1.919.448-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 214 vom 03.11.1993, S. 5766). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

SINA - Orient Tours, Ursina Rüegg, in Muttenz, CH-280.1. 919.495-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 199 vom 14.10.1996, S. 6243). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Stiftung Brückenschlag in Liquidation, in Hölstein, CH- 280.7.002.570-8, Stiftung (SHAB Nr. 176 vom 11.09.2012, S. 0, Publ. 6843452). Mit Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 12.11. 2012 ist die Stiftung aufgehoben. Sie wird im Handelsregister gel...

Werner Scherrer + Partner, in Röschenz, CH-280.2.001. 721-3, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2002, S. 7). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Your Wedding Melanie Heitz, in Allschwil, CH-280.1.014. 694-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2011, S. 0, Publ. 6153326). Das Einzelunternehmen wird infolge Fehlens der gesetzlichen Voraussetzungen der Eintragungspflicht auf Begehren der In...

Änderungsschneiderei Yelken, in Basel, CH-270.1.016.841- 6, Bruderholzstr. 35, 4053 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Änderungsschneiderei. Eingetragene Personen: Yelken, Ali, türkischer Staatsangehöriger, in Basel, I...

Atelier Nord, Christ Wacker, Graf, Walther-Borrmann, in Basel, CH-270.2.002.844-5, Vogesenplatz 1 (Stellwerk), 4056 Basel, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 01.01.2013. Zweck: Grafisches Atelier für visuelle Gestaltung. Eingetragene Per...

Atelier Stoob, in Basel, CH-270.1.016.839-3, Delsbergerallee 92, 4053 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Dienstleistungen im Bereich Haus, Garten und Gäste. Herstellung und Verkauf von Produkten rund um Haus und Garten. Eingetragene Pe...

Athanor Holding AG (Athanor Holding SA) (Athanor Holding Ltd), in Basel, CH-270.3.014.806-3, Peter Merian-Str. 21, 4052 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21. 12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Verwaltung...

Bistro Salz & Zucker, Inci Coban, in Basel, CH-270.1.016. 840-1, Wanderstr. 65, 4054 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines Gastrobetriebs. Eingetragene Personen: Coban, Inci, türkische Staatsangehörige, in Binningen, Inhabe...

Borgmann Real Estate AG (Borgmann Real Estate SA) (Borgmann Real Estate Ltd), in Basel, CH-270.3.014.805-8, Sperrstr. 96, 4057 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Planung, den Bau...

bz Beratungen Béatrice Zeller Müller, in Riehen, CH-270. 1.016.842-4, Rheintalweg 29, 4125 Riehen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Laufbahn-, Studien- und Berufsberatung. HR solutions und Coaching. Gesundheitsmanagement. Eingetragene Pers...

creastampa Paolo Sciré, in Basel, CH-270.1.016.843-2, Ramsteinerstr. 17, 4052 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Konzeptionen, Beratung, Gestaltung für visuelle Kommunikation. Produktion von Digitaldruck. Beschriftungen und Werbung im...

Dill + Dill Kontor, in Basel, CH-270.2.002.845-0, Grünpfahlgasse 8, 4001 Basel, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 01.01.2013. Zweck: Wissenschaftskommunikation und Projektmanagement. Eingetragene Personen: Dill, Alexandra, von Pratteln,...

Jean-Pierre und Sonja Siegfried Stiftung, in Basel, CH-270. 7.003.123-8, c/o Christoph Sven Hoffmann, Dufourstr. 25, 4052 Basel, Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum: 18.12.2012. Zweck: Die Stiftung bezweckt die Erhaltung und Erforschung von Equid...

La Remise Vintage & Design Eveline Meier, in Basel, CH- 270.1.016.844-8, Bäumleingasse 9, 4051 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Antiquitäten- und Detailhandel. Eingetragene Personen: Meier, Eveline, von Strengelbach, in Binningen, I...

Loosli & Zehnder, in Basel, CH-270.2.002.846-1, Münchensteinerstr. 274, 4053 Basel, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 01.01.2013. Zweck: Büro für Innenarchitektur, Messen, Ausstellungen. Bearbeitung von grafischen Lösungen (im Bereic...

Namamen Messe AG (Namamen Messe SA) (Namamen Messe Ltd), in Basel, CH-270.3.014.807-9, Steinenberg 1, 4051 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 04. 12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Führen von Restaurationsbetrieben,...

Parteo GmbH, in Basel, CH-270.4.003.825-3, c/o Accurat Media GmbH, Freie Str. 45, 4001 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.12. 2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen all...

Restaurant Lotus Garden Yet Heng Lee, in Basel, CH-270. 1.016.845-3, St.Johanns-Platz 20, 4056 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines chinesischen Restaurants. Eingetragene Personen: Lee, Yet Heng, von Horgen, in Horgen, Inhab...

Targetmind GmbH, in Basel, CH-270.4.003.826-9, Hochbergerstr. 15, 4057 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung von Unternehmen und Privatpersonen in Perso...

Tin Marin GmbH, in Basel, CH-270.4.003.827-7, Bannwartweg 30, 4058 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Herstellung, den Handel und den Verkauf von Waren aller ...

Albert Steffen Stiftung, in Basel, CH-270.7.001.387-7, Stiftung (SHAB Nr. 188 vom 27.09.2012, Publ. 6865924). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Engels, Christine, deutsche Staatsangehörige, in Dornach, Mitglied des Stiftungsrates, mit Einzel...

Berichtigung des im SHAB Nr. 253 vom 31.12.2012, publizierten TR-Eintrags Nr. 8442 vom 21.12.2012. Animalintura GmbH, in Basel, CH-270.4.003.816-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2012, Publ. 6998032). Firma neu: Animal...

Aquantic AG, bisher in Reinach BL, CH-280.4.008.944-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 23.09.2011, Publ. 6346898). Gründungsstatuten: 26.08.2005, Statutenänderung: 13.12.2012. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der H2O Holding GmbH, i...

ArcelorMittal Stahlhandel AG in Liquidation, in Basel, CH- 170.3.026.320-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 12.12. 2012, Publ. 6971202). Mit Erklärung vom 14.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und...

Basler Znüni-Stiftung, in Basel, CH-270.7.001.359-9, Stiftung (SHAB Nr. 198 vom 11.10.2012, Publ. 6886852). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Steffen, Dr. Thomas, von Basel, in Basel, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektiv...

bridge solutions ag, in Basel, CH-280.3.003.893-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 23.12.2008, S. 8, Publ. 4797644). Aktienkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF 100'000.0...

Cira GmbH in Liquidation, in Basel, CH-280.4.010.095-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 206 vom 23.10. 2012, Publ. 6900942). Das konkursamtliche Liquidationsverfahren ist mit Entscheid des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 12.11.2012 man...

Dr. Urs Böni, Finanzierungsberatung von KMU, in Basel, CH-270.1.011.812-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 127 vom 03. 07.2000, S. 4478). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach Reinach BL im Handelsregister des Kantons Basel-Landsc...

DSL - Informatik AG, in Basel, CH-280.3.916.421-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2012, Publ. 6525974). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Blessing, Patrick Hubert, deutscher Staatsangehöriger, in Bad Krozingen (DE), M...

El-Tech elektrotechnische Planungen AG, in Basel, CH-270. 3.002.015-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 23.06.2009, S. 8, Publ. 5084338). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Seifried, Rémy, von Basel, in Allschwil, Mitglied de...

Europäisches Institut für Aussenhandel, Basel EIAB, in Basel, CH-270.7.000.628-8, Stiftung (SHAB Nr. 188 vom 27.09.2012, Publ. 6865980). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Feusi, Oscar, von Zug und Feusisberg, in Walchwil, Mitgl...

FAN-REISEN.CH, Jola Daniel, bisher in Reinach BL, CH- 280.1.010.840-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 155 vom 12.08. 2011, Publ. 6293988). Sitz neu: Basel. Domizil neu: c/o Atrax Trading GmbH, Güterstrasse 175, 4053 Basel. Zweck neu: Organisation und D...

Ferina AG, in Basel, CH-270.3.001.810-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 22.10.2010, S. 6, Publ. 5865178). Statutenänderung: 20.12.2012. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbu...

Flor-Lampert GmbH, in Basel, CH-270.4.003.619-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 110 vom 08.06.2012, Publ. 6710776). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dr. Flor, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Obertraubling (DE), Gesc...

Gabriele Gaiser l Franziska von Holzen GmbH, in Basel, CH-270.4.015.203-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 123 vom 29.06.2010, S. 8, Publ. 5698210). Statutenänderung: 24.12.2012. Firma neu: Franziska von Holzen GmbH. Mitteilungen ne...

Genossenschaft Migros Basel, in Basel, CH-270.5.000.066- 4, Genossenschaft (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2011, Publ. 6398044). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Patrignani, Stefano, von Engelberg, in Wilen bei Wollerau, Direktor, mit Kollektivunter...

GeoLogistics AG, in Basel, CH-270.3.004.594-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 25.06.2012, Publ. 6733182). Statutenänderung: 11.12.2012. Firma neu: Agility Logistics CIS AG. Uebersetzungen der Firma neu: (Agility Logistics CIS SA) (Agility Logi...

GKG Tapeten- Wandstoffe & Bodenbeläge GmbH, in Basel, CH-270.4.001.750-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 12.03.2010, S. 8, Publ. 5537794). Domizil neu: Strassburgerallee 90, 4055 Basel.

Goran Möbel GmbH in Liquidation, in Basel, CH-020.4.038. 736-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2012, Publ. 6919452). Das konkursamtliche Liquidationsverfahren ist mit Entscheid des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 14. 11...

Grafik Alex Walder, in Basel, CH-270.1.010.406-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 84 vom 01.05.2012, Publ. 6659874). Domizil neu: Winkelriedplatz 2, 4053 Basel.

Guardian, Verwaltungs- & Immobilien AG, in Basel, CH- 270.3.002.762-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 11.08. 2005, S. 4, Publ. 2970330). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Herzogenbuchsee im Handelsregister des Kantons Bern...

IFM Finanzmanagement Nanni & Partner, in Basel, CH-270. 2.002.535-8, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 05.01. 2012, Publ. 6488850). Firma neu: IFM Finanzmanagement Berger & Partner. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nanni, Do...

Berichtigung des im SHAB Nr. 253 vom 31.12.2012, publizierten TR-Eintrags Nr. 8470 vom 21.12.2012. Immo Jacques AG, in Basel, CH-300.3.016.404-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2012, Publ. 6998086). Ausgeschiedene Personen und erloschene ...

ImmoPers Basel Immobilien Treuhand Eric Geiser, in Basel, CH-270.1.012.407-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 66 vom 03.04.2012, Publ. 6623510). Das Einzelunternehmen (neu: ImmoPers Immobilien Treuhand Eric Geiser) wird infolge Verlegung des Sitzes nach ...

INTERTRADE Suisse SA, in Basel, CH-501.3.006.423-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 02.12.2011, Publ. 6442956). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sartori, Dario, von Lugano, in Lugano, einziges Mitglied des Verwaltungsrates,...

Janina Martig Logistics GmbH, bisher in Oberwil BL, CH- 270.4.002.456-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 142 vom 24.07.2012, Publ. 6783012). Gründungsstatuten: 16. 07.2012, Statutenänderung: 06.12.2012. Sitz neu: Basel. Domizil neu...

Johnson Controls AG, in Basel, CH-270.3.012.679-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2010, S. 8, Publ. 5946878). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Heitz, Axel, deutscher Staatsangehöriger, in Grenzach-Wyhlen (D), mit Ko...

Johnson Controls GWS GmbH, in Basel, CH-270.4.002.419- 5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom 23. 11.2010, S. 6, Publ. 5905416). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Heitz, Axel, deutscher Staatsangehöriger, in...

k-webs GmbH, in Basel, CH-270.4.002.285-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2008, S. 5, Publ. 4662898). Domizil neu: Güterstr. 141, 4053 Basel.

k-webs Peter Krummenacher, in Basel, CH-270.1.011.562- 4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2011, S. 3, Publ. 5970184). Domizil neu: Güterstr. 141, 4053 Basel.

Landwaisenhaus Basel, in Basel, CH-270.7.001.201-1, Stiftung (SHAB Nr. 196 vom 09.10.2012, Publ. 6882304). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Briner, Balthasar Michael, von Basel und Fehraltorf, in Basel, Mitglied des Stiftungsrat...

Maghreb Investment Holding AG, in Basel, CH-270.3.014. 693-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 07.09.2012, Publ. 6840554). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: PricewaterhouseCoopers AG (CH-270.9.000.974-6), in Basel, Revisionss...

maglab GmbH, in Basel, CH-270.4.003.304-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2011, Publ. 6235430). Domizil neu: Güterstr. 141, 4053 Basel.

Media Clearing Center AG (MCC), in Basel, CH-270.3.005. 652-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2012, Publ. 6746266). Statutenänderung: 19.12.2012. Firma neu: Energy Basel AG. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Veranstaltung des Loka...

Menta Beteiligungs GmbH, in Basel, CH-270.4.003.465-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 253 vom 29.12. 2011, Publ. 6484164). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vock, Markus, von Sarmenstorf, in Binningen, mit Kollektivunterschr...

Merian-Iselin Stiftung, in Basel, CH-270.7.001.237-4, Stiftung (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2012, Publ. 6918782). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Viollier, Dr. Edouard, von Genf, in Binningen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollek...

Orphan Europe (Schweiz) GmbH, in Basel, CH-270.4.014. 462-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2012, Publ. 6536398). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Chiasso im Handelsregister des Kantons Tessin ein...

Papeterie Thiersteiner GmbH, in Basel, CH-270.4.013.172- 0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 135 vom 16. 07.2009, S. 9, Publ. 5141960). Statutenänderung: 21.12.2012. Firma neu: Thiersteiner GmbH. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt ...

RotEq GmbH, bisher in Beromünster, CH-100.4.792.619- 1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 52 vom 15. 03.2011, Publ. 6076390). Gründungsstatuten: 28.02.2011, Statutenänderung: 07.12.2012. Sitz neu: Basel. Domizil neu: Reinacherstr. 2...

SACHSEN-COBURG-GOTHA AG, in Basel, CH-320.3.055. 597-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 14.10.2011, Publ. 6376902). Firma neu: SACHSEN-COBURG-GOTHA AG in Liquidation. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Gesellschaft wi...

STEBA IMMOBILIEN AG, in Basel, CH-509.3.006.796-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2011, S. 6, Publ. 6051620). Statutenänderung: 21.12.2012. Mit Erklärung vom 20. 12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. [Die publikation...

Stiftung Arbeitslosenunterstützung der Arbeitslosen-Versicherungskasse Basler Chemischer Betriebe, in Basel, CH-270. 7.000.237-2, Stiftung (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2012, Publ. 6928786). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kirchhoff...

Stiftung Haus für elektronische Künste Basel, in Basel, CH- 270.7.003.060-1, Stiftung (SHAB Nr. 115 vom 15.06.2012, Publ. 6720378). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Malama, Peter, von Mellingen, in Basel, Mitglied des Stiftung...

Stiftung Morning Star, in Basel, CH-270.7.003.120-6, Stiftung (SHAB Nr. 205 vom 22.10.2012, Publ. 6899408). Aufsichtsbehörde neu: Eidg. Departement des Innern, in Bern.

Swiss Unique GmbH in Liquidation, in Basel, CH-270.4.013. 822-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2012, Publ. 6558504). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid der Eidgenössischen Finanzmarktaufsicht FINMA vom 28. 12.2012...

Trog Consulting GmbH, in Basel, CH-270.4.003.500-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 24 vom 03.02.2012, Publ. 6533608). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Binningen im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft ...

Vischer AG Architekten + Planer, in Basel, CH-270.3.005. 411-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 21.11.2011, Publ. 6424734). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Martignoni, Silvio, von Lugano, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ko...

Vorsorgestiftung der SHB Schmidlin Holding AG, in Basel, CH-270.7.000.937-5, Stiftung (SHAB Nr. 220 vom 12.11.2012, Publ. 6927794). Domizil neu: c/o K. Schweizer AG, Hammerstr. 121, 4057 Basel.

AB Wellness GmbH in Liquidation, in Basel, CH-270.4.014. 407-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2012, Publ. 6860424). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne...

AGS Air Ground Services Switzerland GmbH in Liquidation, in Basel, CH-270.4.002.072-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2012, Publ. 6860426). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird di...

Basel Living History Ursina Früh, in Basel, CH-270.1.016. 343-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 194 vom 06.10.2011, Publ. 6366178). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergangs erloschen.

Bollywood Plaza GmbH in Liquidation, in Basel, CH-270. 4.014.976-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2012, Publ. 6860442). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im S...

Borgman & Ass. TeleConsult AG in Liquidation, in Basel, CH-270.3.012.178-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 24.09. 2012, Publ. 6860444). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Ar...

Buy and Sell Trading A. Wenger, in Basel, CH-270.1.014. 677-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 83 vom 30.04.2012, Publ. 6658060). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Capital-Industries GmbH in Liquidation, in Basel, CH-270. 4.014.649-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom 25.09.2012, Publ. 6862246). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft i...

CERES Combined Coaching International LLC in Liquidation, in Basel, CH-270.4.014.888-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2012, Publ. 6860446). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird d...

Christ, visuelle Gestaltung, in Basel, CH-270.2.002.761-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 119 vom 22.06.2011, Publ. 6215804). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergangs erloschen.

D.G. Trade Office GmbH in Liquidation, in Basel, CH-280. 4.010.429-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2012, Publ. 6860450). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im...

Die Lounge GmbH in Liquidation, in Basel, CH-270.4.014. 454-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2012, Publ. 6860452). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne ...

Dill + Miozzari, in Basel, CH-270.2.012.254-7, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 27.01.2011, S. 5, Publ. 6004736). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Dynatec (Suisse) B. Bachofer, in Basel, CH-270.1.001.176- 4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 68 vom 08.04.2005, S. 6, Publ. 2781636). Das Einzelunternehmen wird infolge Fehlens der gesetzlichen Voraussetzungen der Eintragungspflicht auf Begehren des Inha...

e-co.ch, Peter Zimmerli, in Basel, CH-270.1.015.378-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 52 vom 17.03.2009, S. 6, Publ. 4928760). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Elektro Bruderholz H. Lerch, in Basel, CH-270.1.001.414- 5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 303 vom 29.12.1980, S. 4181). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

ePAS GmbH in Liquidation, in Basel, CH-270.4.013.883-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 185 vom 24.09. 2012, Publ. 6860456). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Ar...

Eurotrade-Finance GmbH in Liquidation, in Basel, CH-270. 4.001.454-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 188 vom 27.09.2012, Publ. 6865982). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im...

Fidares GmbH in Liquidation, in Basel, CH-270.4.001.495- 6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 188 vom 27. 09.2012, Publ. 6865992). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne vo...

FinanzConsult AG in Liquidation, in Basel, CH-270.3.012. 732-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2012, Publ. 6860458). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5...

GalaDelikatessen GmbH in Liquidation, in Basel, CH-270. 4.015.170-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 187 vom 26.09.2012, Publ. 6864202). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im ...

Gastro-Dorado GmbH in Liquidation, in Basel, CH-270.4. 014.668-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2012, Publ. 6860460). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sin...

GSM Services GmbH in Liquidation, in Basel, CH-270.4.014. 457-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2012, Publ. 6860468). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinn...

ikaros AG in Liquidation, in Basel, CH-020.3.027.018-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 27.09.2012, Publ. 6866276). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a ...

Jandoli Media + Communication, in Basel, CH-270.1.015. 805-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 78 vom 23.04.2010, S. 6, Publ. 5599574). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Jimmy'z Travel Lounge Zihlmann, in Basel, CH-270.1.016. 649-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 127 vom 03.07.2012, Publ. 6748126). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Josip-Umbau GmbH in Liquidation, in Basel, CH-270.4.014. 171-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 187 vom 26.09.2012, Publ. 6864210). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne...

Jung Consulting, in Basel, CH-270.1.002.571-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 211 vom 30.10.1996, S. 6632). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

KAMBIC GmbH in Liquidation, in Basel, CH-270.4.014.751- 7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 188 vom 27. 09.2012, Publ. 6866310). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von...

Kiosk Mi Casita Maeder Fajardo Larrahondo, in Basel, CH- 270.1.015.510-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 149 vom 05.08. 2009, S. 6, Publ. 5180970). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergangs erloschen.

Kotri Bau, in Basel, CH-270.1.014.844-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2007, S. 5, Publ. 3996462). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

labor3 Arbia & Lacroix Wacker Della Picca, in Basel, CH- 270.2.012.395-8, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 30.05. 2008, S. 6, Publ. 4499782). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht

LOMBARDI CONSULTING & MANAGEMENT GmbH in Liquidation, in Basel, CH-270.4.015.081-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 187 vom 26.09.2012, Publ. 6864212). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die G...

Luluderia Blumenbinderei, Pia Gehriger, in Basel, CH-270. 1.001.022-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 73 vom 16.04.2003, S. 6, Publ. 953546). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Markus Kull Automaten, in Basel, CH-270.1.012.925-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 8 vom 15.01.2003, S. 5, Publ. 813388). Das Einzelunternehmen wird infolge Fehlens der gesetzlichen Voraussetzungen der Eintragungspflicht auf Begehren des Inhabers gelö...

Methaa Gastro GmbH in Liquidation, in Basel, CH-270.4. 014.079-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2012, Publ. 6860478). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sin...

Parkett & Bodenbeläge - Ismajli, in Basel, CH-270.1.015. 752-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 235 vom 03.12.2012, Publ. 6957066). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat, wird das ...

Reinle Transporte GmbH in Liquidation, in Basel, CH-270. 4.013.900-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 188 vom 27.09.2012, Publ. 6866356). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im...

Restaurant Lotus Garden Lee, in Basel, CH-270.1.003.187- 9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 52 vom 15.03.1991, S. 1108). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergangs erloschen.

Safety-Line GmbH in Liquidation, in Basel, CH-270.4.013. 573-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom 25.09.2012, Publ. 6862730). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne...

Super-Mini-Taxi GmbH in Liquidation, in Basel, CH-270.4. 002.045-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom 25.09.2012, Publ. 6862446). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im S...

TEO Biotech Partnership, in Basel, CH-270.1.016.770-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 214 vom 02.11.2012, Publ. 6915856). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

W. Haberthür, in Basel, CH-270.1.001.925-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 10 vom 16.01.1995, S. 281). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

WAKOMA GmbH in Liquidation, in Basel, CH-270.4.013. 715-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom 25.09.2012, Publ. 6862458). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von ...

Weleda AG, Zweigniederlassung Basel, in Basel, CH-270. 9.001.447-2, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2010, S. 7, Publ. 5818702), mit Hauptsitz in: Arlesheim. Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag i...

Morina Peinture Sàrl, à Nuvilly, Rue du Village 1, 1485 Nuvilly, CH-217-3551856-0. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 20.12.2012. But: peinture, papiers peints, crépis, rénovations intérieures et extérieures (cf. statuts...

Pra-Charbon SA, à Granges (Veveyse), Route de Pra- Charbon 47, 1614 Granges (Veveyse), CH-217-3551860-3. Nouvelle société anonyme. Autre Adresse: Route de Châtel-St-Denis 175, 1617 Tatroz. Statuts du 19.12.2012. But: gestion immobilière, achat, ...

Surface Engineering AG, in Courgevaux, Freiburgstrasse 112, c/o Hanco Schleiftechnik AG, 3280 Murten, CH-217- 3551858-6. Neue Aktiengesellschaft. Statuten vom 19.12.2012. Zweck: Erwerb, Veräusserung und dauernde Verwaltung von Beteiligungen (Nebenzw...

4bat Sàrl, à Corpataux-Magnedens, Sur Carro 8, c/o Nicole Meuwly, 1727 Corpataux-Magnedens, CH-217-3551862-7. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 19.12.2012. But: toutes activités dans le domaine du bâtiment et plus précis...

Automobiles du Verdel SA, à Bulle, CH-217-0430940-8, la société a pour but l'exploitation d'un garage, etc. (FOSC du 02. 03.2005, p. 6/2725504). Barras Michel et Corminboeuf Calixte ne sont plus administrateurs, leur signature est radiée.

Bains de la Motta S.A., à Fribourg, CH-217-0130778-6, exploitation de la piscine de la Motta à Fribourg, etc. (FOSC du 12. 07.2011, p. 0/6250778). Sudan Dimitri Yvan, de Fribourg et Broc, à Fribourg, est nommé administrateur, sans signature.

Baumann-Constrelec S.A., à Avry, CH-217-0136258-3, construction de tableaux électriques, etc. (FOSC du 17.08.2009, p. 8/ 5200570). La capital-actions est maintenant entièrement libéré par un apport de CHF 50'000.– en espèces. Statuts modifié...

Frossard Construction Sàrl, à Sâles, CH-217-3534608-6, exploitation d'une entreprise de maçonnerie, etc. (FOSC du 20.10. 2009, p. 7/5302016). La clause de renonciation à un contrôle restreint est abrogée. Organe de révision: Fidubor SA (CH-21...

GIPI Sàrl, à Sévaz, CH-217-3534756-0, importation et exportation de tous produits textiles et alimentaires, etc. (FOSC du 22.10.2010, p. 7/5865222). Burrin Yan n'est plus associé par suite de cession de sa part de CHF 1'000.– à l'associé Avol...

Gipsergeschäft Marco Pöge, in Alterswil, CH-217- 3548954-0, Gipsergeschäft (SHAB vom 03.12.2012, s. 0/6956146). Einzelunternehmen. Mit Verfügung vom 27.12.2012 hat das Kantonsgericht Freiburg der Beschwerde vom 04.12.2012 die aufschiebende Wirkun...

Hibiscus Holding Sàrl, à Bulle, CH-217-3548912-9, prendre des participations dans toutes entreprises financières, etc. (FOSC du 28.11.2011, p. 0/6434122). Nouvelle adresse: Rue de Vevey 270, 1630 Bulle. Nouvelle autre adresse: Case postale 224, 16...

JLMC Holding SA, à Bulle, CH-217-3544388-7, prise et gestion des participations dans toutes entreprises financières, etc. (FOSC du 12.03.2010, p. 8/5538734). Multifiduciaire Fribourg S. A., succursale de Bulle (CH-217-3534186-5) n'est plus organe d...

KOALA SA, à Châtonnaye, CH-550-1075597-4, l'achat, la vente, l'importation et l'exportation, par Internet, de chaussures, etc. (FOSC du 24.10.2011, p. 0/6387582). Statuts modifiés le 19. 12.2012. L'assemblée générale a introduit une clause stat...

Letsbowl SA, à Muntelier, CH-217-0530848-2, développement et exploitation d'un centre de loisirs, etc. (FOSC du 06.11. 2006, p. 7/3623068). Burrin Yan n'est plus administrateur, sa signature est radiée. Avolio Giuseppe, président, est maintenant ...

MARINER HOLDING SA, à Bulle, CH-217-3550366-8, achat, vente, détention et gestion de participations dans des entreprises, etc. (FOSC du 24.12.2012, p. 0/6992666). Nouvelle raison sociale: MARINER WEB SA. Nouveau but: conseil, développement et pres...

Menuiserie et Agencement Charrière S.A., à Ferpicloz, CH- 217-0131367-2, exploitation d'un atelier de menuiserie, etc. (FOSC du 15.02.2010, p. 9/5494108). Nouveau but: exploitation d'un atelier de menuiserie, ébénisterie et agencement (cf. statut...

MFK Holding AG, in Kerzers, CH-217-3535558-7, Akquisition, Halten und Verwalten von Beteiligungen an Gesellschaften im In- und Ausland, etc. (SHAB vom 18.08.2009, s. 8/5202826). Das Aktienkapital wird gemäss Art. 732 OR von CHF 250'000 auf CHF 100'0...

Optic Christophe Houlmann SA, à Avry, CH-217-1001083- 3, activité d'opticien anisi que la fourniture de conseils, etc. (FOSC du 08.05.2006, p. 7/3365474). Nouvelle adresse: Avry-Bourg 56, 1754 Avry-sur-Matran. Maurice Felder S.A. (CH-217-0138013-3)...

PINBOWL SA, à Sévaz, CH-217-0230580-4, exploitation de centres de loisirs, etc. (FOSC du 10.12.2009, p. 10/5385114). Burrin Yan n'est plus administrateur, sa signature est radiée. Avolio Giuseppe, président, est maintenant domicilié à Prangins,...

SADECA SOCIETE FINANCIERE S.A., à Fribourg, CH-217- 0132716-2, financement de toutes opérations, etc. (FOSC du 31. 03.2010, p. 8/5567388). Nouvelle adresse: Route des Arsenaux 9, c/o BDO SA, 1700 Fribourg. MAZARS CORESA (CH-660-0058975- 4) n'est pl...

SPG Holding SA, à Fribourg, CH-217-3547520-6, participation à des entreprises, acquisition d'entreprises, gestion des participations créées ou acquises, etc. (FOSC du 31.05.2011, p. 0/ 6186898). Augmentation ordinaire: Capital-actions porté de C...

Syslog Informatique S.A., à Fribourg, CH-217-0134814-8, promotion, vente et réalisation de produits, etc. (FOSC du 26.05. 2011, p. 0/6179570). Oberson Jean François, de Vuisternens-devant-Romont, à Jouxtens-Mézery, est nommé administrateur avec...

Casa Luso-Brasileira Guillet Maria, à Bulle, CH-217- 3541822-5, gestion d'un commerce d'alimentation, etc. Entreprise individuelle. (FOSC du 09.02.2009, p. 8/4869286). L'entreprise est radiée par suite de cessation d'activité.

Elektro NC Neuhaus Christoph, in Plaffeien, CH-217- 3532576-9, Elektroinstallationen und Elektrokontrollen. (SHAB vom 04.02.2005, s. 5/2687736). Das Einzelunternehmen wird infolge Geschäftsaufgabe gelöscht.

Feuille D'Or von Bergen Astrid, in Düdingen, CH-217- 3543702-3, Floristik und Kunst. (SHAB vom 15.03.2012, s. 0/ 6596252). Das Einzelunternehmen wird infolge Geschäftsaufgabe gelöscht.

SRB Technologies SA en liquidation, à Fribourg, CH-217- 0137842-8, achat et vente de toutes marchandises de haute technologie, etc. (FOSC du 24.07.2012, p. 0/6782406). La liquidation de la société étant terminée au sens de l'art. 745, al. 3 CO, ...

App'n Web Sàrl, à Chêne-Bourg, rue Peillonnex 39, 1225 Chêne-Bourg, CH-660-3348012-4. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 20.12.2012. But: création de sites internet et d'applications, consulting, formation et toutes prest...

Au Fil de l'Eau, Marmillod, à Genève, rue des Battoirs 2, 1205 Genève, CH-660-2692012-2. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Marmillod Olivier, d'Oron-la-Ville, à Genève. But: magasin d'articles de pêche et coutellerie.

BOS Manager Constructeur SA, à Genève, boulevard des Philosophes 17, c/o CF Compagnie fiduciaire de gestion sa, 1205 Genève, CH-660-3271012-1. Nouvelle société anonyme. Statuts du 14.12.2012. But: en Suisse et à l'étranger, offre de tous servi...

C.A.P.R.I. Assurances, Gouttenoire dite Gauthier, à Carouge (GE), rue du Tunnel 15, 1227 Carouge GE, CH-660- 0014013-1. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Gouttenoire dite Gauthier Andrée, de France, à Annemasse, F. But: courtage en assu...

Cheyroux Sanitaire, Energies Propres Sàrl, à Perly-Certoux, chemin du Village-de-Perly 31, 1258 Perly, CH-660- 0002013-4. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 20.12.2012. But: exploitation d'une entreprise sanitaire et d'un bu...

DCC Sàrl, à Collex-Bossy, chemin des Chaumets 35, 1239 Collex, CH-660-0008013-3. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 20.12.2012. But: création et organisation d'événementiel, ainsi que toutes activités liées aux domaines...

DEVINE INTERVENTION SA, à Meyrin, route de Pré-Bois 20, ICC, 1215 Genève, CH-660-3318012-7. Nouvelle société anonyme. Statuts du 19.12.2012. But: conception, production, enregistrement, reproduction et diffusion de tout produit de luxe dans l'ho...

En faim l'épicerie de l'apéro - Doronn Ophir, à Genève, boulevard Helvétique 14, 1207 Genève, CH-660-0004013-5. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Ophir Doronn, de et à Genève. But: vente de produits d'apéritifs et jus de fruits su...

Global Trade Advisory Services SA, à Genève, rue Richard- Wagner 1, c/o C.R.M. COMMODITY RISK MANAGEMENT SERVICES SARL, 1202 Genève, CH-660-0006013-0. Nouvelle société anonyme. Statuts du 21.12.2012. But: activité de société de services, soit...

Herzig P., installateur électricien, à Lancy, avenue du Cimetière 10, 1213 Petit-Lancy, CH-660-3344012-0. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Herzig Pascal, de Roggliswil, à Lancy. But: toutes installations courant fort et faible, inform...

Layalina World, Vallipuram et Haideri, à Genève, rue François-Ruchon 1, 1203 Genève, CH-660-3245012-4. Nouvelle société en nom collectif qui a commencé le 01.01.2013. But: distribution et vente de marchandises de consommation sur l'ensemble de...

Let me fly Veen, à Genève, boulevard Carl-Vogt 75, 1205 Genève, CH-660-2997012-4. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Veen Natacha, de France, à Genève. But: graphiste et illustratrice.

Maison Vie & Santé (Suisse) SA, à Carouge (GE), avenue Industrielle 4-6, 1227 Carouge GE, CH-660-3345012-2. Nouvelle société anonyme. Statuts du 19.12.2012. But: vente à domicile, commerce de gros et commerce interentreprises de tous produits et...

MEHENNI EVENTS, à Plan-les-Ouates, chemin du Daru 5, 1228 Plan-les-Ouates, CH-660-3131012-2. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Mehenni Lyes, de France, à Plan-les-Ouates. But: organisation dans l'évènementiel; création de documents, g...

Moon digital media Sàrl, à Genève, rue du Contrat-Social 11, 1203 Genève, CH-660-0005013-6. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 21.12.2012. But: édition et vente du contenu multimédia sur tous supports, conseil en commerc...

Okolo Paul Strategy and Facilitation Consultant, à Genève, rue de la Servette 50, 1202 Genève, CH-660-3320012-8. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Okolo Paul Hanyelichukwu, du Nigéria, à Genève. But: gestion et conseil en stratégie,...

Patrick Barcatoula Mobility, à Genève, avenue de Gennecy 52, 1237 Avully, CH-660-3343012-8. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Barcatoula Patrick, de France, à Avully. But: réparation, entretien, dépannage de vélos à domicile en trip...

Port-franc et Entrepôts de Lausanne-Chavornay S.A. (PESA), succursale de Genève / Lancy, à Lancy, route des Jeunes 6, 1227 Carouge GE, CH-660-3105012-1. Nouvelle succursale de Port- franc et Entrepôts de Lausanne-Chavornay S.A. (PESA) (CH-550. 0....

P2N EVENT Sàrl, à Plan-les-Ouates, chemin du Daru 6, c/ o PME Services Fiduciaire SARL, 1228 Plan-les-Ouates, CH-660- 3255012-1. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 11.12.2012, modifiés le 21.12.2012. But: organisation et r...

SEQUITUR Sàrl, à Genève, place de Longemalle 16, 1204 Genève, CH-660-0010013-6. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 20.12.2012. But: toutes prestations de conseils et services financiers, ainsi que toutes activités liées ...

Swiss A. Brothers Global Sàrl, à Genève, rue des Eaux-Vives 14, 1207 Genève, CH-660-2670012-6. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 18.10.2012 et modifiés le 18.12.2012. But: principalement en Suisse, exploitation de commer...

Wyss & Silva Grilo, Epishop, à Bernex, rue de Bernex 261 A, 1233 Bernex, CH-660-3162012-0. Nouvelle société en nom collectif qui a commencé le 01.01.2013. Objet: épicerie et vente de plats à emporter. Associés: Silva Grilo Fatima, de Chêne-Bo...

Young Sook CHO et Hoon Suk SUH SNC, à Genève, rue de la Navigation 8, 1201 Genève, CH-660-3319012-1. Nouvelle société en nom collectif qui a commencé le 01.01.2013. Objet: restaurant cuisine coréenne sur place et à l'emporter K-PUB. Associés...

ABB Sécheron SA, à Satigny, CH-660-0011918-3 (FOSC du 29.11.2012, p. 0/6952562). Staiblin Jasmin et Kannabiran Rajagopal ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Lütolf Remo, de et à Meggen, président, et Cotting René, de Tent...

AE Chauffage Sàrl, à Meyrin, CH-660-2351011-5 (FOSC du 21.05.2012, p. 0/6684316). Nouvelle adresse: avenue Louis-Casaï 47, 1216 Cointrin.

Aéroport International de Genève, à Le Grand-Saconnex, CH-660-0866994-9 (FOSC du 10.11.2010, p. 7/5888958). Longchamp François et Bertani Lorella ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Rochat Isabel, de Jussy, à Thônex, pré...

AGIE CHARMILLES Management SA, à Satigny, CH-660- 1719998-2 (FOSC du 08.06.2012, p. 0/6710482). Wilmes Jean- Pierre n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Boillat Pascal, des Breuleux, à Lens, est membre et président du conseil d'ad...

Agie Charmilles New Technologies SA, à Satigny, CH-660- 0185983-0 (FOSC du 08.06.2012, p. 0/6710484). Wilmes Jean- Pierre n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Boillat Pascal, des Breuleux, à Lens, est membre et président du consei...

Agie Charmilles Services SA, à Satigny, CH-660-2528006- 5 (FOSC du 08.06.2012, p. 0/6710486). Wilmes Jean-Pierre n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Boillat Pascal, des Breuleux, à Lens, est membre du conseil d'administration avec...

Agur Invest Sàrl, à Genève, CH-660-2725009-6 (FOSC du 08.12.2011, p. 0/6450250). Par décision du juge du Tribunal de première instance du 07.11.2012, la société a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée...

Alpina Marketing Group SA, à Genève, CH-660-0047986- 3 (FOSC du 28.11.2012, p. 0/6951712). Les pouvoirs de Legg Natalia sont radiés.

Arsenic Studio Sàrl, à Vernier, CH-660-0428003-6 (FOSC du 02.11.2006, p. 6/3618400). Par décision du juge du Tribunal de première instance du 12.11.2012, la société a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonn...

ArtOfBrands SA, à Genève, CH-170-3032724-1 (FOSC du 20.09.2012, p. 0/6856908). Benedini Guido n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Williams Andrew, de Grande-Bretagne, à Pully, est administrateur unique avec signature individuelle.

AVAORO Sàrl, à Cologny, CH-660-1774002-0 (FOSC du 01. 02.2012, p. 0/6530402). Par décision du juge du Tribunal de première instance du 07.11.2012, la société a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée sel...

Banque Baring Brothers Sturdza SA, à Genève, CH-660- 0121969-5 (FOSC du 15.07.2011, p. 0/6257960). La procuration de Honegger Philippe et Morel Georges est radiée. Signature collective à deux a été conférée à Jubin Laure, de Basse-Allaine, ...

Banque Bonhôte & Cie SA, Succursale de Genève, à Genève, CH-660-0299009-1, entreprise ayant son siège à Neuchâtel (FOSC du 24.01.2011, p. 8/5999704). Les pouvoirs de Galland Michel et Reithaar Patrick sont radiés.

Banque Cramer & Cie SA, à Genève, CH-660-1989001-6 (FOSC du 29.10.2012, p. 0/6907976). Les pouvoirs de Métroz Denis sont radiés. Di Stefano Alberto, de Arzo, à Breganzona, est membre de la direction générale directeur avec signature collective...

Banque Privée Edmond de Rothschild SA, à Genève, CH- 660-0011924-3 (FOSC du 06.12.2012, p. 0/6962762). Signature collective à deux, limitée à l'établissement principal a été conférée à Félix Alexandre, de Maracon, à Gland, sous-directeu...

Barrhorn SA, à Lancy, CH-660-1935010-2 (FOSC du 23.02. 2011, p. 7/6046210). Vakula Sergey n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Sazonov Mikhail, jusqu'ici président, reste seul administrateur et continue à signer individuellement.

Bespoke Services Corporation SA, à Genève, CH-660- 2484012-1 (FOSC du 08.10.2012, p. 0/6879884). Nouvelle adresse: rue Philippe-Plantamour 20, 1201 Genève.

BESPOKE SERVICES GROUP SA, à Genève, CH-660- 1861012-8 (FOSC du 23.07.2012, p. 0/6780402). Nouvelle adresse: rue Philippe-Plantamour 20, 1201 Genève.

blossom sàrl, à Cologny, CH-660-9239004-9 (FOSC du 15. 10.2009, p. 10/5296284). Nouveau siège: Genève, avenue de Châtelaine 7, 1203 Genève. Division de la part de CHF 19'000 de l'associée-gérante de Cecco Laurence en 190 parts de CHF 100 et d...

BSM SA, à Vernier, CH-660-0807010-3 (FOSC du 10.01. 2011, p. 10/5978634). L'administrateur Cid Marcos signe désormais individuellement; ses pouvoirs sont modifiés en ce sens.

B4P Sàrl, à Genève, CH-660-0451011-3 (FOSC du 26.01. 2012, p. 0/6521988). Nouvelle adresse: rue de l'Arquebuse 24, 1204 Genève.

Caisse de pensions de la Société Générale d'Affichage et de Sociétés du groupe, à Genève, CH-660-0058945-2 (FOSC du 21. 06.2012, p. 0/6728380). La procuration de Guthauser Peter et Von Bassewitz Ulrich est radiée. Bumann Alfred, de Saas Fee,...

CAIXA DE AFORROS DE GALICIA, VIGO, OURENSE E PONTEVEDRA, La Corogne, succursale de Genève, à Genève, CH- 660-1333005-3 (FOSC du 17.07.2012, p. 0/6772386). Les pouvoirs de Gontier Eric sont radiés.

Captus Sàrl, à Satigny, CH-660-0273009-4 (FOSC du 11.02. 2009, p. 9). Signature individuelle a été conférée à Camp-Julliard Patricia, de St.Ursen, à Thoiry, F, directrice.

Caravane Production SA, à Genève, CH-660-0053986-8 (FOSC du 23.03.2012, p. 0/6608820). Nouvel organe de révision: FIREL BERNEY SA (CH-660-0885986-8), succursale à Genève.

CAS Corporate Aviation Services Sàrl, à Meyrin, CH-660- 0512997-0 (FOSC du 27.06.2012, p. 0/6738352). L'associé-gérant Römer Michael, jusqu'ici titulaire de 20 parts de CHF 1'000, détient 6 parts de CHF 1'000 par suite de cession de 6 parts à ...

CHEMOIL SHIPPING & TRADING SA, à Genève, CH-660- 0035999-0 (FOSC du 16.03.2012, p. 0/6598196). Par décision du juge du Tribunal de première instance du 12.11.2012, la société a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a é...

Codes Société Financière SA, à Genève, CH-660-0125977- 4 (FOSC du 19.12.2011, p. 0/6465016). Fiechter Eric W. maintenant domicilié à Singapour, SGP.

Collection Longfield SA, à Genève, CH-660-0352004-1 (FOSC du 01.06.2011, p. 0/6187354). Ansari Rodari Maryam n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Roncari Olivier, de France, à Genève, est administrateur unique avec signature indi...

Comfisarcom Sàrl, à Genève, CH-660-0514997-6 (FOSC du 30.11.2009, p. 9/5366104). Hirschy Marlène n'est plus associée- gérante; ses pouvoirs sont radiés; sa part de CHF 1'000 a été cédée à Guillon-Hirschy Georgette maintenant associée pou...

comicstore.ch Sàrl, à Genève, CH-660-0825011-8 (FOSC du 15.06.2012, p. 0/6721330). Nouvelle adresse: rue de l'Arquebuse 24, 1204 Genève.

Compagnie Financière Lombard, Odier, à Genève, CH-660- 0224989-6, société en commandite par actions (FOSC du 03.10. 2012, p. 0/6874726). Nouveaux statuts du 11.12.2012. Bonna Jean Albert, de Genève, à Collonge-Bellerive, et Rossier Jacques, de...

Compagnie Immobilière Lombard, Odier, à Genève, CH- 660-0877999-4, société en commandite par actions (FOSC du 03. 10.2012, p. 0/6874728). Nouveaux statuts du 11.12.2012. Bonna Jean Albert, de Genève, à Collonge-Bellerive, et Rossier Jacques, d...

Conseils et Gestion van Till, à Genève, CH-660-1044012-0 (FOSC du 20.04.2012, p. 0/6645722). Nouvelle adresse: chemin de la Chevillarde 42, 1208 Genève.

CONSULTING ENERGY CONTROL SA, à Plan-les-Ouates, CH-660-0214005-4 (FOSC du 08.06.2012, p. 0/6710062). Di Dio Salvatore n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.

CONTRATA SA, à Genève, CH-660-2416006-9 (FOSC du 19. 10.2011, p. 0/6382200). Par décision du juge du Tribunal de première instance du 07.11.2012, la société a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selo...

Credit Europe Bank (Suisse) SA, à Genève, CH-660- 0847987-8 (FOSC du 08.10.2012, p. 0/6880794). Fiechter Eric W. maintenant domicilié à Singapour, SGP.

db Software & Touch Sàrl, à Genève, CH-660-1326000-6 (FOSC du 07.11.2012, p. 0/6921384). Par décision du juge du Tribunal de première instance du 05.11.2012, la société a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été o...

DJERBA CAFE PRESSE SA, en liquidation, à Genève, CH- 660-0281002-3 (FOSC du 20.12.2012, p. 0/6986330). L'adresse rue Ferdinand-Hodler 13, c/o SOFIREGE & ASSOCIES SA, 1207 Genève est radiée.

DouDou Sàrl, à Carouge (GE), CH-660-2580005-3 (FOSC du 09.11.2010, p. 8/5886874). Selon déclaration du 22.11.2012, il est renoncé à un contrôle restreint. CF Compagnie fiduciaire de révision sa (CH-660-0166991-7) n'est plus organe de révision.

Du Pasquier Pidoux de Marignac architectes associés Sàrl, à Vernier, CH-660-0414000-0 (FOSC du 10.12.2010, p. 8/ 5934298). Du Pasquier Grégoire et les gérants Pidoux Christophe et Galissard de Marignac François ne sont plus associés; leurs par...

Egoplus SARL, à Genève, CH-660-0760994-9 (FOSC du 20. 07.2009, p. 9/5149052). Nouvelle adresse: rue de la Cité 9, 1204 Genève.

EXCELLENT CUT SWISS SCHOOL SA, à Lancy, CH-660- 0292011-5 (FOSC du 13.01.2012, p. 0/6503132). Par décision du juge du Tribunal de première instance du 19.11.2012, la société a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a ét...

FAISAL PRIVATE BANK (Switzerland) SA, à Genève, CH- 660-0099980-7 (FOSC du 09.06.2011, p. 0/6199350). Les pouvoirs de de La Borde Caumont Guillaume et Okoli Ikenna sont radiés.

Fondation Endocrinologie, à Cologny, CH-660-0768988-7 (FOSC du 10.07.2012, p. 0/6760416). Fiduciaire FISCAL & FACILE SA n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: AUDIT PRESTIGE SA (CH-660-0342005-2), à Satigny.

Fondation HBM Emma KAMMACHER, à Genève, CH-660- 1047002-9 (FOSC du 24.07.2007, p. 7/4039088). L'inscription n° 5556 du 30.05.2002 est rectifiée en ce sens que le numéro de la rue Gourgas est en fait le 23bis et non pas le 23. Jost Georges n'est ...

Fondation-Crèche du Lac, à Genève, CH-660-0023994-3 (FOSC du 11.07.2012, p. 0/6763056). Nouvelle adresse: avenue Blanc 7, 1202 Genève.

GaiaNRG SA, à Genève, CH-660-2380011-9 (FOSC du 09. 10.2012, p. 0/6883072). Nouvelle adresse: rue du Port 12, 1204 Genève.

GAS Global Audit Services SA, à Genève, CH-660-0377985- 6 (FOSC du 11.01.2011, p. 10/5981154). Les pouvoirs de Varela Alice sont radiés.

GEBERT & CIE SA, à Plan-les-Ouates, CH-660-1251998-0 (FOSC du 27.07.2009, p. 12/5162952). Gebert Irma (décédée) n'est plus administratrice; ses pouvoirs sont radiés. Dreher Peter- Anton, jusqu'ici président, reste seul administrateur et continu...

greenfoot Sàrl, à Genève, CH-660-5847008-7 (FOSC du 05. 12.2012, p. 0/6960458). Duvernay Boris n'est plus associé; ses 7 parts de CHF 1'000 ont été cédées à concurrence de 3 parts de CHF 1'000 à l'associé-gérant Perina Alessandro qui poss...

Guerra Rodrigues & Cie, à Genève, CH-660-0041010-0 (FOSC du 08.03.2011, p. 0/6067378). Rodrigues Oliveira Paulo n'est plus associé; ses pouvoirs sont radiés. Nouvel associé: Baltasar de Morais Manuel, du Portugal, au Grand-Saconnex avec signatur...

Hach Lange Sàrl, à Collonge-Bellerive, CH-645-1008403- 5 (FOSC du 21.05.2012, p. 0/6684900). Les pouvoirs de Zbinden Michael sont radiés.

HAO PI S.A.R.L., à Genève, CH-660-2940007-4 (FOSC du 10. 01.2012, p. 0/6496960). Selon déclaration du 05.12.2012, il est renoncé à un contrôle restreint. Lionel Téminian (CH-660- 0991993-0) n'est plus organe de révision.

Honeywell AG, succursale à Genève, CH-660-0168998-2 (FOSC du 28.04.2010, p. 9/5607150). Nouveau siège principal: Volketswil.

ICAP Energy Suisse SA, à Genève, CH-660-6828008-8 (FOSC du 20.03.2012, p. 0/6601012). Nouvelle adresse: boulevard Helvétique 36, 1207 Genève.

IJ PARTNERS SA, à Genève, CH-660-1198009-4 (FOSC du 16.01.2012, p. 0/6505676). Nouvelle adresse: rue de la Rôtisserie 2, c/o Fiduciaire Franco Bonaparte, 1204 Genève.

ILTA GRAIN SA, à Genève, CH-660-0779011-9 (FOSC du 08. 06.2012, p. 0/6710012). Nouvelle adresse: rue de la Rôtisserie 2, c/o Fiduciaire Franco Bonaparte, 1204 Genève.

Institut d'Etudes Immobilières, à Genève, CH-660- 0451985-4, fondation (FOSC du 09.07.2012, p. 0/6758104). Nouvelle adresse: rue de la Rôtisserie 4, 1204 Genève. Autre adresse: case postale 3344, 1211 Genève 3. Grange Nicolas, Peyrot Nicolas, e...

Intercliff SA, à Genève, CH-660-0900998-3 (FOSC du 03.11. 2010, p. 7/5880334). Nouvelle autre adresse: chemin du Sautoir- d'Or 4, 1294 Genthod.

INTERCO IMMOBILIER Sàrl, à Genève, CH-660-0729006-7 (FOSC du 11.05.2009, p. 10/5012976). Division de la part de CHF 20'000 en 20 parts de CHF 1'000, de sorte que Michellier Jean- Christophe est maintenant associé pour 20 parts de CHF 1'000. Oblig...

INTRAS Assurance SA, à Carouge (GE), CH-660-1527000- 2 (FOSC du 29.11.2012, p. 0/6952430). Künzle Hans, de Nürensdorf, à Wollerau, est membre du conseil d'administration avec signature collective à deux.

INTRAS Assurance-maladie SA, à Carouge (GE), CH-660- 6364008-5 (FOSC du 29.11.2012, p. 0/6952432). Künzle Hans, de Nürensdorf, à Wollerau, est membre du conseil d'administration avec signature collective à deux.

iSprout Sàrl, à Versoix, CH-660-7810008-5 (FOSC du 23.12. 2008, p. 10/4796768). Nouveau siège: Pregny-Chambésy, chemin des Guénandes 4, 1292 Chambésy. Statuts modifiés le 20.12. 2012.

Kohler Consulting Services, à Meyrin, CH-660-2239005-0 (FOSC du 21.10.2005, p. 5/3071204). Nouvelle adresse: promenade de Champs-Fréchets 12, 1217 Meyrin.

La Théière qui rit, Sàrl, à Genève, CH-660-1722001-0 (FOSC du 29.11.2010, p. 7/5915308). Selon déclaration du 22.11.2012, il est renoncé à un contrôle restreint. CF Compagnie fiduciaire de révision sa (CH-660-0166991-7) n'est plus organe de...

Le Boudoir Sàrl, à Vandoeuvres, CH-660-7800008-0 (FOSC du 18.12.2008, p. 11/4790192). La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 19.12.2012. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: Le Boudoir Sàrl, en liquida...

Le Relais Dumas, Société Anonyme sans but lucratif, à Le Grand-Saconnex, CH-660-3423011-2 (FOSC du 20.12.2011, p. 0/6467810). Signature collective à deux a été conférée à Fäs Jurg, de Schöftland, à Chêne-Bourg, directeur.

Lloyds Trustees (Switzerland) Limited, à Genève, CH-660- 2822010-6 (FOSC du 22.08.2012, p. 0/6818240). Procuration collective à deux a été conférée à Giger Susan, du Canada, à Gimel.

Lloyds TSB Bank plc, Londres, succursale de Genève, à Genève, CH-660-0329986-4 (FOSC du 01.11.2012, p. 0/ 6913944). Les pouvoirs de Francis David sont radiés.

LOCAMANU SARL, à Genève, CH-660-7177008-0 (FOSC du 19.07.2012, p. 0/6777216). Champoud Georges n'est plus associé- gérant; ses pouvoirs sont radiés; ses 10 parts de CHF 1'000 ont été cédées à Mohammed Farhad maintenant associé pour 20 part...

Lombard Immobilier Sàrl, à Collonge-Bellerive, CH-660- 1029000-4 (FOSC du 17.09.2012, p. 0/6850204). La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 13.12.2012. La liquidation est opérée sous la raison sociale: Lombard Immob...

Machinor, Enrico Campanini, à Genève, CH-660-0735992- 2 (FOSC du 05.08.1992, p. 3693). Nouveau but: commerce, location et représentation de machines de nettoyage, notamment pour l'entretien des sols, de fournitures et de produits s'y rapportant; l...

Mawi SA, à Genève, CH-660-1267997-8 (FOSC du 28.02. 2011, p. 8/6053162). 'OGH expertises comptables et fiscales SA' n'est plus organe de révision.

MGM Conseils Sàrl, à Vernier, CH-660-1092005-1 (FOSC du 30.05.2005, p. 7). Par décision du juge du Tribunal de première instance du 05.11.2012, la société a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon ...

MICHEL chaussures SA, à Vernier, CH-660-1802011-1 (FOSC du 30.06.2011, p. 0/6230244). Les pouvoirs de Amourette Gérald sont radiés. Signature individuelle a été conférée à Azoulay Karen, de France, à Genève, directrice.

Momentive Performance Materials (Suisse) Sàrl, à Satigny, CH-660-1341003-4 (FOSC du 10.12.2012, p. 0/6967602). Nouveau siège: Carouge (GE), avenue de l'Industrielle 4-6, 1227 Carouge GE. Statuts modifiés le 17.12.2012.

Muller Services SA, à Meinier, CH-660-0085999-3 (FOSC du 18.01.2012, p. 0/6510728). Bourqui Christiane et Corsano Marcel, jusqu'ici sous-directeurs, nommés directeurs adjoints, continuent à signer collectivement à deux. Procuration collective à ...

Naturise Sàrl, à Genève, CH-660-2970011-3 (FOSC du 10. 12.2012, p. 0/6967604). Garcia Bernard n'est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés.

NBAD Private Bank (Suisse) SA, à Genève, CH-660- 2004006-4 (FOSC du 24.12.2012, p. 0/6991290). Wavre Antoine n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.

NGin Consulting & Trading SA, à Genève, CH-660-2422010- 4 (FOSC du 21.09.2011, p. 0/6343200). Nouvelle adresse: rue du Port 12, 1204 Genève.

Nicholas Dryden, Chartered Accountant, à Genève, CH- 660-6412008-0 (FOSC du 29.03.2011, p. 0/6097372). Nouveau siège: Veyrier, chemin des Rasses 18, 1255 Veyrier.

Osmose Ingénierie immobilière et développement SA, à Versoix, CH-660-0115997-6 (FOSC du 01.10.2012, p. 0/ 6870396). Goncalves Fabrice, de Birrhard, à Versoix, est administrateur unique avec signature individuelle.

Petrolex SA, à Genève, CH-170-3020207-7 (FOSC du 13.09. 2012, p. 0/6846674). INTEREXPERTS SA (CH-660-1694006-5) n'est plus organe de révision.

PETROSERVICES SARL, à Vernier, CH-660-9111004-7 (FOSC du 28.03.2011, p. 0/6093970). Nouvelle adresse: rue François-Durafour 5, 1220 Les Avanchets.

Pictet et Cie, à Carouge (GE), CH-660-0021909-1, société en commandite (FOSC du 21.11.2012, p. 0/6941998). La procuration de Bagnoli Cristina, Messerli Philippe, Palmieri Gabriele et Pasteau Frédéric est radiée. Procuration collective à deux a...

PIZZA MAÏTE Sàrl, à Meyrin, CH-660-0225005-6 (FOSC du 07.02.2005, p. 8/2688972). Par décision du juge du Tribunal de première instance du 07.11.2012, la société a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée...

Pool Système Services Sàrl, à Genève, CH-660-0313007-2 (FOSC du 03.09.2012, p. 0/6832608). Par décision du juge du Tribunal de première instance du 12.11.2012, la société a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a ét...

PPW SA, à Genève, CH-660-1793012-4 (FOSC du 13.07. 2012, p. 0/6768032). Nouvelle adresse: rue de l'Arquebuse 24, 1204 Genève.

Primeway SA, à Genève, CH-660-0340974-9 (FOSC du 22. 05.2012, p. 0/6687644). Procuration collective à deux a été conférée à Giger Susan, du Canada, à Gimel.

Rodsesia Establishment SA, à Genève, CH-660-2338999-6 (FOSC du 03.05.2010, p. 10/5615346). Nouveau siège: Lancy, avenue des Communes-Réunies 54, 1212 Grand-Lancy. Statuts modifiés le 13.12.2012.

SCHICKLI SPORTSWEAR SA, à Carouge (GE), CH-660- 1165005-3 (FOSC du 29.06.2012, p. 0/6742562). Schickli Charles n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Société coopérative d'habitation le Jet d'Eau, Genève, à Genève, CH-660-0080976-3 (FOSC du 22.04.2010, p. 10/ 5598458). Murisier Marcel n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Favre Daniel, de La Verrerie, à Genève, et Tornay Fo...

Société coopérative l'Acacia, à Genève, CH-660-0163966- 5 (FOSC du 26.05.2011, p. 0/6180578). Gomez Reinaldo, Girod Paul (décédé) et Raimondo Alessandro ne sont plus administrateurs; les pouvoirs du premier sont radiés. Puzeaux Laurent, de F...

Société Immobilière F.W. Hempel SA, à Genève, CH-660- 0826007-6 (FOSC du 06.08.2012, p. 0/6799630). Nouveau but: acquisition d'un immeuble exclusivement commercial, qui sert d'établissement stable en vue d'y établir son siège (cf. statuts pou...

Société Privée de Gérance SA, à Genève, CH-660-0250960- 7 (FOSC du 21.12.2012, p. 0/6987934). La procuration de Dutruel Thérèse est radiée.

Soditic SA, à Genève, CH-660-0839000-4 (FOSC du 27.06. 2012, p. 0/6738516). Deloitte SA n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: BERET AG, Beratungs-, Revisions- und Treuhandgesellschaft, (CH-020-3903040-9), à Zurich.

SOFFEX SA, à Genève, CH-660-1608011-0 (FOSC du 17.09. 2012, p. 0/6850276). La procuration de De Stefano Gilbert est radiée.

STORM ENERGY SA, à Genève, CH-660-3150012-4 (FOSC du 13.12.2012, p. 0/6973394). Radiation de la mention relative à la renonciation à un contrôle restreint. Organe de révision: Verifid Révision SA (CH-660-0073994-6), à Genève.

STRATUM MSG S.A., à Genève, CH-660-1821009-5 (FOSC du 24.04.2012, p. 0/6650572). Selon déclaration du 30.08.2012 , il est renoncé à un contrôle restreint. Fehlmann & Associés SA (CH- 660-0404978-9) n'est plus organe de révision.

Sunrise Ltd, à Vandoeuvres, CH-660-0647992-4 (FOSC du 09.02.2011, p. 7/6026466). Organe de révision: MB Fiduciaire SA (CH-660-0043986-4), à Genève.

SWISS GREEN LEASING SA, à Genève, CH-660-2486010-8 (FOSC du 18.10.2010, p. 8/5856996). Nouvelle adresse: rue Philippe-Plantamour 20, 1201 Genève.

S2O Sàrl, à Genève, CH-660-2265007-3 (FOSC du 19.09. 2012, p. 0/6855442). L'associée Montillet-Carles Carole cède 6 parts de CHF 1'000 à Offroy Sébastien et 6 parts de CHF 1'000 à Gowing Ashley. Associés: Montillet-Carles Carole, maintenant ...

Timbroshop SA, à Genève, CH-660-0751995-8 (FOSC du 28. 04.2009, p. 8/4991708). Nouvelle adresse: rue de l'Arquebuse 24, 1204 Genève.

TTBC SA, à Genève, CH-217-0431402-5 (FOSC du 06.06. 2011, p. 0/6193320). Par décision du juge du Tribunal de première instance du 12.11.2012, la société a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon le...

UNION BANCAIRE PRIVEE, UBP SA, à Genève, CH-660- 0071956-1 (FOSC du 24.12.2012, p. 0/6991602). Les pouvoirs de Epiney Jean-Marc ainsi que la procuration de Avrit Vincent et Charles Sophie sont radiés.

V3 Capital Partners LLC, à Genève, CH-660-2830010-6 (FOSC du 27.12.2011, p. 0/6479732). Sacerdote Rémi n'est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. Robert Gérald, jusqu'ici président, reste seul gérant et continue à signer individuellement.

Atelier VEILLON, à Thônex, CH-660-6161008-1 (FOSC du 03.06.2008, p. 8/4503366). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

BEAUTY MOBIL SARL, en liquidation, à Genève, CH-660- 1082000-0, opérations dans le domaine des cosmétiques, etc. (FOSC du 03.10.2005, p. 6/3042766). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.

C.M.D. Corporate Management Development SA, en liquidation, à Genève, CH-660-0039986-3 (FOSC du 25.04.2012, p. 0/6652032). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.

Djokic Solution, à Chêne-Bourg, CH-660-3014010-4 (FOSC du 13.12.2010, p. 9/5934996). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Fondation de prévoyance II en faveur du personnel de la Commission Electrotechnique internationale, en liquidation, à Genève, CH-660-0079981-4 (FOSC du 03.07.2012, p. 0/ 6749596). Selon décision de l'Autorité cantonale de surveillance des fondat...

HAJDINI Luljete - Eli Tabac Journaux, à Genève, CH-660- 2610010-5 (FOSC du 01.11.2010, p. 7/5876012). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

IFIC SA, en liquidation, à Genève, CH-660-0171984-0 (FOSC du 18.06.2009, p. 14/5075028). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.

Mike Marsh Consulting Sàrl, en liquidation, à Genève, CH- 660-2732007-7 (FOSC du 01.07.2011, p. 0/6232862). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.

TravelCLICK Europe Sàrl, en liquidation, à Meyrin, CH-660- 2109999-9 (FOSC du 24.08.2006, p. 8/3519288). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.

0 800 Events Sàrl, en liquidation, à Genève, CH-660- 1458004-6 (FOSC du 14.02.2011, p. 9/6032580). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.

ASCHMANN RUEGGE ARCHITEKTEN AG, in Glarus, CH- 160.3.004.286-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 07.07. 2009, S. 14, Publ. 5118614). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ruegge, Max, von Frick, in Ennenda, Präsident, mit Einzel...

Cedas AG, in Glarus Nord, CH-160.4.003.378-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 17.06.2011, S. 0, Publ. 6209750). Firma neu: Cedas AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Verfügung des Kantonsgerichtspräsidenten des Kantons Glarus vom 21.12....

Dorfbaugenossenschaft Schwanden, in Glarus Süd, CH- 160.5.003.991-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 91 vom 11.05.2011, S. 0, Publ. 6156448). Statutenänderung: 04.12.2012. Zweck neu: Nutzbarmachung und langfristige Erneuerung von Bauvolumen nach heutigen ...

Glatex AG, in Glarus Nord, CH-160.3.000.669-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2011, S. 0, Publ. 6202318). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eugster- Noser, Markus, von Appenzell, in Oberurnen (Glarus Nord), Mitglied, ...

Grünenthal Latin America AG, in Glarus Süd, CH-160.3. 005.081-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 29.12.2011, S. 0, Publ. 6482854). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Landolt, Peter, von Glarus Nord, in Näfels (Glarus Nord), Vizepräsid...

Heico Raggs AG, in Glarus, CH-160.3.003.045-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2008, S. 8, Publ. 4610786). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: itag Wirtschaftsprüfung AG (CH-270.3.014.050-8), in Basel, Revisionsstelle. ...

Immobilien und Bau Aktiengesellschaft Glarus, in Glarus, CH-160.3.000.803-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 28.03. 2012, S. 0, Publ. 6614176). Firma neu: Immobilien und Bau Aktiengesellschaft Glarus in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Verf...

Landolt Hauser AG, in Glarus Nord, CH-160.3.003.121-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 19.03.2012, S. 0, Publ. 6599308). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pius Bienz Treuhand- und Revisions-AG (CH-100.3.004.593- 1), in Luzern...

Schumi-trans GmbH, in Glarus Süd, CH-160.4.005.298-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom 27.12. 2011, S. 0, Publ. 6479552). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schumacher, Markus, von Reichenburg, in Braunwal...

Short Trips GmbH, in Glarus Nord, CH-020.4.028.506-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 77 vom 20.04. 2012, S. 0, Publ. 6645910). Firma neu: Short Trips GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Verfügung des Kantonsgerichtspräsi...

SMN Finanz- & Beteiligungs-AG, in Glarus, CH-160.3.001. 391-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 12.10.2012, S. 0, Publ. 6888422). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: ACV Revision + Controlling AG (CH-320.3.034.976-2), in Buchs ...

Bar und Club Network GmbH, in Trimmis, CH-350.4.003. 417-4, Vorholzweg 6, 7203 Trimmis, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 05.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Beratungen und Schulungen im Bereich Bar, Club...

Hans Sax AG, in Obersaxen, CH-350.3.011.597-8, Obertor, 7134 Obersaxen Meierhof, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 18.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines Holzbearbeitungsbetriebes; vollständige Zweckumschrei...

MATA Treuhand AG, in Arosa, CH-350.9.001.116-7, Haus Alte Post, 7050 Arosa, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-350.3.003.647-3. Firma Hauptsitz: MATA Treuhand AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsit...

Nordic & Biathlon AG, in Lantsch/Lenz, CH-350.3.011. 598-3, c/o Gemeindeverwaltung Lantsch/Lenz, Voia Pricipala 90, 7083 Lantsch/Lenz, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb und Bew...

Projekt Legno Sagl (Projekt Legno GmbH) (Projekt Legno Sàrl) (Projekt Legno LLC), in Rossa, CH-350.4.003.418-2, Via Cantonale, CP 5, 6547 Augio, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 20.12.2012. Scopo: La promozione, l...

Schweizer DigitaLicht AG, in St. Moritz, CH-350.3.011.599- 9, c/o Mario Pfiffner, Via Stredas 4, 7500 St. Moritz, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, die Produktion, die Wei...

URDEN AG, in Arosa, CH-350.3.011.600-0, c/o Arosa Bergbahnen AG, Seeblickstrasse, 7050 Arosa, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb und Unterhalt der Luftseilbahn Urden mit Station...

Y.Rüedi Architektur und Bauleitung, in Saas, CH-350.1.010. 747-2, Oberdorfstrasse 117B, 7247 Saas im Prättigau, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Architektur: Planung und Ausführung; Bauleitung; Bauberatung. Eingetragene Personen: Rüedi, ...

AG GRAND HOTELS ENGADINERKULM HOLDING, in St. Moritz, CH-350.3.000.179-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 21.12.2012, Publ. 6987476). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Padrun, Rino, von Sagogn, in St. Moritz, Mitglied, mit Kollektivunter...

Aquasanapark AG, in Chur, CH-350.3.001.028-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 21.06.2012, Publ. 6728118). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Disam, Silvia, von Chur, in Chur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein...

Associaziun da Consum Vrin, in Vrin, CH-350.5.000.051-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 74 vom 20.04.2009, S. 9, Publ. 4980092). Domizil neu: c/o Marie Evelyn Casanova-Gürber, 7149 Vrin. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Caviezel, Gio...

CGC - Café Gastro Confiserie AG, in Chur, CH-350.3.008. 150-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 12.08.2009, S. 11, Publ. 5192638). Statutenänderung: 21.12.2012. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der AG Kurhaus Lenzerheide, in Vaz/Ober...

Cunti Pietro, in Arosa, CH-350.1.001.195-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2005, S. 7, Publ. 3062492). Firma neu: Pietro Cunti. Domizil neu: Haus Räber, Postfach 162, 7050 Arosa.

FHP Bauingenieure AG, in Chur, CH-350.3.005.928-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 29.03.2011, Publ. 6096390). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brun, Felix Max, von Basel, in Chur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Hans Sax AG, in Obersaxen, CH-350.3.004.403-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 03.04.2009, S. 9, Publ. 4957518). Statutenänderung: 18.12.2012. Firma neu: Sax Obertor AG. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Verwaltung und Bewirtschaftung eig...

Hotel Bünda AG, in Davos, CH-350.3.003.461-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 26.07.2006, S. 8, Publ. 3482854). Statutenänderung: 17.12.2012. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Führung von Hotel- und Restaurantbetrieben; vollständige Z...

INTEGRAL Stiftung für die berufliche Vorsorge, in Thusis, CH-350.7.000.158-8, Stiftung (SHAB Nr. 199 vom 12.10.2012, Publ. 6888038). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Renggli, André, von Chur und Entlebuch, in Chur, Mitglied, m...

MATA Treuhand AG, in Chur, CH-350.3.003.647-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 25.08.2008, S. 8, Publ. 4623422). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Marti, Urs, von Chur, in Chur, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene...

MotorMoro (Schweiz) GmbH, in Chur, CH-350.4.001.654- 9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 65 vom 06. 04.2010, S. 10, Publ. 5571434). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Marti, Urs, von Chur und Rüeggisberg, in Chur,...

PC-help.ch GmbH, in Chur, CH-350.4.000.856-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 112 vom 15.06.2009, S. 14, Publ. 5066892). Gemäss Erklärung vom 08.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.. Ausgeschiedene Personen un...

Personalreform GmbH, in Trimmis, CH-350.4.001.706-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 231 vom 28.11. 2011, Publ. 6435320). Gemäss Erklärung vom 13.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen un...

Peter Barandun Vermögensverwaltung, in Davos, CH-350. 1.002.528-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 249 vom 21.12.2012, Publ. 6989814). Das Konkursverfahren ist durch Verfügung des Bezirksgerichtes Prättigau/Davos vom 27.12.2012 mangels Aktiven eingest...

Pomatti Immobilien AG, in St. Moritz, CH-350.3.004.690- 5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 28.11.2008, S. 8, Publ. 4755278). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Tagstein AG, in Masein (CH-350.3.007.753-2), gemäss Fusionsvertrag vom ...

Raiffeisenbank Mittelbünden Genossenschaft, in Cazis, CH-350.5.000.334-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 130 vom 06.07. 2012, Publ. 6755858). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wasescha, Bruno, von Savognin, in Savognin, mit Kollektivu...

Raiffeisenbank Mittelprättigau-Davos Genossenschaft, in Küblis, CH-350.5.000.352-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 55 vom 19.03.2012, Publ. 6599576). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sprecher-Bazzell, Hans, von Furna, in Fanas, Vors...

Revibünden GmbH, in Chur, CH-350.4.002.293-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2011, S. 8, Publ. 6025504). Gemäss Erklärung vom 06.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und ...

Studio d'Architettura Hanna Litke, bisher in Paradiso, CH-514.1.028.396-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 204 vom 20. 10.2010, S. 14, Publ. 5861166). Firma neu: Architekturbüro Litke Hanna. Sitz neu: Bregaglia. Domizil neu: Casa Capricorn , 7516 Maloja...

Swiss Sport Promotion SSP GmbH, in Küblis, CH-350.4.001. 002-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2009, S. 18, Publ. 5112884). Statutenänderung: 21.12. 2012. Firma neu: Valer Informatik GmbH. Zweck neu: Die Gesellschaft...

swisstom AG, in Landquart, CH-350.3.010.681-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 04.10.2012, Publ. 6875650). Statutenänderung: 20.11.2012, 18.12.2012. Aktienkapital neu: CHF 386'563.00 [bisher: CHF 318'977.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF ...

Thoco Holding AG, in Disentis/Mustér, CH-350.3.011. 088-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 21.11.2011, Publ. 6425070). Statutenänderung: 17.12.2012. Aktien neu: 1'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 891 vinkulierte Namenaktie...

Weidmann & Hunger AG, in Samedan, CH-350.3.006.687- 1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 10.05.2012, Publ. 6672980). Statutenänderung: 20.12.2012. Firma neu: Foltec Werbetechnik Engadin AG. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer We...

AG Kurhaus Lenzerheide, in Vaz/Obervaz, CH-350.3.000. 214-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 07.03.2012, Publ. 6583038). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die CGC - Café Gastro Confiserie AG, in Chur (CH-350. 3.008.150...

Bruno Giovanoli, in Bever, CH-350.1.006.697-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 221 vom 12.11.2010, S. 10, Publ. 5892386). Das Einzelunternehmen wird infolge Geschäftsaufgabe gelöscht.

Jürg Hertner, Digital- und Siebdruck, in Chur, CH-350.1. 005.852-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 117 vom 19.06.2000, S. 4119). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

MBC SWISS SA in liquidazione, in Roveredo GR, CH-350. 4.002.798-5, società anonima (FUSC no. 184 del 21.09.2012, Pubbl. 6858372). Questa ragione sociale è cancellata d'ufficio in applicazione delle disposizioni dell'art. 159 cpv. 5 lett. a ORC. Nes...

Revibünden GmbH, in Thusis, CH-350.9.001.049-8, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2011, S. 8, Publ. 6025472), mit Hauptsitz in: Chur. Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister gelösc...

Swiss Life, Generalagentur Graubünden, Hans-Ulrich Werro, Generalagent, in Chur, CH-350.1.009.959-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2010, S. 10, Publ. 5526148). Das Einzelunternehmen wird infolge Geschäftsaufgabe gelöscht.

Tagstein AG, in Masein, CH-350.3.007.753-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 02.10.2009, S. 10, Publ. 5274326). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Pomatti Immobilien AG, in St. Moritz (CH-350.3.004.690-5), über. Die...

Alfred Bigler Immobilien GmbH (Alfred Bigler Real Estate Ltd Liab. Co) (Alfred Bigler Immobilière S.à.r.l.) (Alfred Bigler Immobiliare S.a.g.l.), in Wolhusen, CH-100.4.795.703-3, Bahnhofstrasse 17, 6110 Wolhusen, Gesellschaft mit beschränkter Haft...

Boutique Services MGMT GmbH, in Root, CH-100.4.795. 704-9, Luzernerstrasse 27A, 6037 Root, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.12. 2012. Zweck: Beratung sowie Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Management...

Callidus Logistic GmbH, in Luzern, CH-100.4.795.705-7, Morgartenstrasse 9, 6003 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.2012. Zweck: Durchführung von Speditionsgeschäften und Logistikdienstleistungen all...

Haldenstrasse Management AG, in Luzern, CH-100.3.795. 706-4, Haldenstrasse 21, 6006 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 13.12.2012. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Unterhaltung, Disco, kulturelle Aktivit...

Meister Minut Inhaberin Stojanova, in Emmen, CH-100.1. 795.707-4, Emmen Center, 6020 Emmenbrücke, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Anbietung von Schuhreparaturen; Schlüsselservice sowie Stempel- und Gravurenanfertigungen; Betrieb einer Sch...

Spielhof Bau AG, in Pfaffnau, CH-100.3.795.708-8, Chottengass 2, 6264 Pfaffnau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 24.12.2012. Zweck: Kauf, Verkauf, Bebauung sowie Vermietung und Verwaltung von Grundstücken und Immobilien. Aktienkapi...

wüest arnold ag, Zweigniederlassung Sursee, in Sursee, CH-100.9.795.668-8, Unterstadt 7, 6210 Sursee, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH- 100.3.012.790-5. Firma Hauptsitz: wüest arnold ag. Rechtsform Hauptsitz: ...

Berichtigung des im SHAB Nr. 248 vom 20.12.2012 publizierten TR-Eintrags Nr. 8615 vom 17.12.2012. Anthropos-Forschungs-Institut der OWU für Tiefenpsychologie und Synthese von Natur- und Geisteswissenschaften GmbH, in Horw, CH- 100.4.795.640-0, Gesel...

Blinden-Fürsorge-Verein Innerschweiz BFVI, in Horw, CH- 100.6.004.735-8, Verein (SHAB Nr. 197 vom 10.10.2012, Publ. 6885006). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Amrhein, Dora, genannt Doris, von Eschenbach LU, in Kerns, stellvertretende Direk...

D. Sartoris Laax GmbH, mit Sitz in Luzern, in Luzern, CH- 100.4.790.028-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom 26.09.2011, Publ. 6348820). Firma neu: D. Sartoris Laax GmbH, mit Sitz in Luzern in Liquidation. Die Gesellschaft hat ...

Elektro Fuchs Littau GmbH, in Luzern, CH-100.4.028.319- 5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 37 vom 22. 02.2012, Publ. 6563216). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zurfluh, Michael, von Erstfeld, in Luzern, Gesellsc...

Enerprice Partners AG, in Root, CH-100.3.018.031-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 25.04.2012, Publ. 6652674). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müller, Walter, von Anwil, in Zürich, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol...

Frey + Egle AG, Autokranbetrieb, Schötz, in Schötz, CH- 100.3.005.955-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 09.08. 2012, Publ. 6804036). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Testatoris AG (CH-170.3.021.564-3), in Luzern, Revisio...

Gammon GmbH, in Hitzkirch, CH-400.4.021.877-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2002, S. 8, Publ. 525964). Firma neu: Gammon GmbH in Liquidation. Mit Entscheid der Einzelrichterin des Bezirksgerichts Hochdorf, Abteilung ...

HänyTec AG, in Nebikon, CH-320.3.066.604-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2010, S. 15, Publ. 5952724). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bucheli, Roger, von Nottwil, in Knutwil, mit Kollektivprokura zu zweien.

Josef Vonarburg-Stiftung, in Buttisholz, CH-100.7.010. 540-4, Stiftung (SHAB Nr. 220 vom 13.11.2006, S. 9, Publ. 3633134). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Huber, Josef, von Buttisholz, in Buttisholz, Präsident, mit Einzelunter...

Jugendwerk Don Bosco, in Beromünster, CH-100.6.012. 849-4, Verein (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2011, Publ. 6093636). Statutenänderung: 05.11.2012. Zweck neu: Als Eigentümer des Jugendwerkes Don Bosco für die Rechte und Anliegen der Jugend in der Öffen...

Käsereigenossenschaft Schönenthül in Liquidation, in Fischbach, CH-100.5.009.867-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 191 vom 01.10.2010, S. 10, Publ. 5835010). Die Liquidation ist durchgeführt. [Sobald die Zustimmungen der Steuerverwaltungen vorliegen, w...

Les Grands Chais Suisse SA, in Luzern, CH-100.3.786.539- 6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 08.03.2012, Publ. 6585642). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Winiker, Paul, von Luzern, in Kriens, Mitglied, mit Einzelunterschrift....

Lignodux GmbH, in Luzern, CH-100.4.787.794-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 169 vom 31.08.2012, Publ. 6831286). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Alpnach im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen g...

Macchi Beton-Fertigteile AG, in Schötz, CH-100.3.007.873- 2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 09.09.2008, S. 12, Publ. 4643310). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Estermann, Alfred genannt Fredy, von Emmen, in Gettnau, mit K...

MDS Media Data Services AG, in Kriens, CH-100.3.025.272- 0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 16.03.2012, Publ. 6597560). Firma neu: Asendia Press D4M AG. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bättig, Daniel, von Zofingen, in Zofi...

MENS SANA Stiftung, in Luzern, CH-100.7.790.177-9, Stiftung (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2009, S. 12, Publ. 5195768). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sieger, Corinne, von Zürich, Zollikon und Busnang, in Küsnacht ZH, Mitglied, mit...

Mühlebach Advokatur AG, in Luzern, CH-100.3.795.665-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 21.12.2012, Publ. 6988408). Statutenänderung: 27.12.2012. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].

Noah Logistics GmbH, in Emmen, CH-100.4.794.081-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2012, Publ. 6529336). Domizil neu: Seetalstrasse 40, 6020 Emmenbrücke. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sisic, Tom...

Pensionskasse der Electrolux Professional, in Sursee, CH- 100.7.010.289-8, Stiftung (SHAB Nr. 184 vom 21.09.2012, Publ. 6858038). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmassmann, Rolf, von Elgg, in Lufingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift ...

Pilacom AG, in Kriens, CH-100.3.019.479-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 26.10.2010, S. 9, Publ. 5867862). Statutenänderung: 21.12.2012. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung in den Statuten über die Sacheinlage ist weggefallen. ] ...

Residenz Hertenstein AG, in Weggis, CH-100.3.022.668-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 24.08.2012, Publ. 6822076). Statutenänderung: 19.12.2012. Aktienkapital neu: CHF 19'000'000.00 [bisher: CHF 15'400'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: C...

RotEq GmbH, in Beromünster, CH-100.4.792.619-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 52 vom 15.03.2011, Publ. 6076390). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Basel im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen g...

SANTRADE LTD., in Luzern, CH-100.3.008.372-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 15.05.2012, Publ. 6679568). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Roos, Annika, schwedische Staatsangehörige, in Sandviken (SE), Mitglied, mit Kollektivunterschrif...

Schlössli Utenberg AG, in Luzern, CH-100.3.792.329-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2012, Publ. 6505414). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kratzer, Andreas, von Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschri...

Schweizerischer Schweinezucht- und Schweineproduzentenverband Suisseporcs, in Sempach, CH-100.6.785.259-0, Verein (SHAB Nr. 143 vom 25.07.2012, Publ. 6785080). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gerber, Christian, von Langnau im Emmental, in K...

Stalror International AG, in Meggen, CH-100.3.011.846-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 28.08.2012, Publ. 6826028). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Küng, Dr. Joseph, von Luzern und Ruswil, in Luzern, Mitglied, mit Kollek...

TFI Financière et Holding S.A., in Luzern, CH-217.0.137. 878-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 13.08.2010, S. 10, Publ. 5770302). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Wollerau im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes ...

United Precision AG, in Root, CH-100.3.792.096-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 12.11.2010, S. 12, Publ. 5892164). Statutenänderung: 21.12.2012. Sitz neu: Kriens. Domizil neu: Juchweg 11, 6012 Obernau. Ausgeschiedene Personen und erloschene U...

Vinz. Meyer-Steger Stipendien-Stiftung, in Buttisholz, CH- 100.7.008.209-0, Stiftung (SHAB Nr. 220 vom 13.11.2006, S. 9, Publ. 3633170). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eggerschwiler, Hedwig, von Buttisholz und Schenkon, in But...

Wohngenossenschaft Geissenstein - EBG, in Luzern, CH- 100.5.011.300-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 168 vom 30.08.2012, Publ. 6829336). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wyss, Benno, von Luzern, in Luzern, Präsident, mit Kollektivun...

Wolf Import AG, in Sursee, CH-100.3.018.447-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 31.03.2010, S. 12, Publ. 5567628). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ineichen, Otto, von Sursee, in Sursee, Präsident, mit Kollektivunterschrift ...

wüest arnold ag, in Sursee, CH-100.3.012.790-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 19.02.2010, S. 12, Publ. 5503706). Statutenänderung: 17.12.2012. Sitz neu: Geuensee. Domizil neu: Allmendweg 4, 6232 Geuensee. Zweigniederlassung neu: [gestrichen: ...

wüest arnold ag, Zweigniederlassung Büron, in Büron, CH- 100.9.790.967-2, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 16 vom 25.01. 2010, S. 13, Publ. 5455952), mit Hauptsitz in: Sursee. Hauptsitz neu: Geuensee [bisher: Hauptsitz: Sursee].

Anton Bachmann AG, Filiale Root, in Root, CH-100.9.004. 403-7, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 102 vom 29.05.2009, S. 11, Publ. 5041564), mit Hauptsitz in: Risch. Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handel...

AutoCenter Röösli, in Hasle LU, CH-100.1.793.977-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2012, Publ. 6500226). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Blumen Marianne Arnet, in Schüpfheim, CH-150.1.000. 100-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 156 vom 14.08.1998, S. 5631). Das Einzelunternehmen ist infolge Todes der Inhaberin erloschen.

Boutique Mosaïque Käch M., in Luzern, CH-100.1.020.739- 6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 248 vom 24.12.1997, S. 9263). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergabe erloschen.

Emmenegger Transport AG in Liquidation, in Romoos, CH- 100.3.021.010-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 09.05.2012, Publ. 6670896). Die Zustimmungen der Steuerverwaltungen liegen vor. Die Gesellschaft ist erloschen.

Grube's Toys-island, in Wolhusen, CH-100.1.793.709-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 225 vom 18.11.2011, Publ. 6422232). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Häfliger Plattenbeläge, Emmenbrücke, in Emmen, CH-100. 1.786.575-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 124 vom 29.06.2006, S. 10, Publ. 3439096). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergabe erloschen.

IPBE Armin Bugelnig Institut für Personal- und Business Excellence, in Rothenburg, CH-100.1.787.372-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2007, S. 10, Publ. 3786952). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

J.R. Computer-Service Josef Roos, in Emmen, CH-100.1. 002.721-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 281 vom 01.12.1988, S. 4885). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Kaufmann Trading & Consulting, in Luzern, CH-100.1.791. 112-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2010, S. 11, Publ. 5526758). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Kleider Boutique Mehmedi, in Hitzkirch, CH-100.1.787. 359-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 33 vom 16.02.2007, S. 9, Publ. 3780760). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Lütolf und Scheuner Architekten HTL, in Luzern, CH-100. 2.026.358-6, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 07.10.2002, S. 8, Publ. 673288). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Meister Minut Inhaber Stojanov, in Emmen, CH-100.1.786. 829-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 245 vom 16.12.2011, Publ. 6463388). Das Einzelunternehmen ist infolge Überganges sämtlicher Aktiven und des gesamten Fremdkapitals an das neue Einzelunterneh...

Peter Marbacher Kaminfegermeister, in Luzern, CH-100. 1.024.976-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 92 vom 14.05.2010, S. 12, Publ. 5631966). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

RhinoTec Handel Tarsitano, in Emmen, CH-100.1.786.811- 2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2006, S. 9, Publ. 3557954). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

stepOUT Charles Romeo Kobelt, in Sempach, CH-100.1. 792.810-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 82 vom 28.04.2011, Publ. 6138790). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Thermo Emch, in Adligenswil, CH-100.1.000.887-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 212 vom 04.11.1997, S. 8011). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergabe erloschen.

Tiger Guard Lichtsteiner, in Luzern, CH-100.1.787.865-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 51 vom 16.03.2009, S. 11, Publ. 4927730). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Wittmer Textil, in Luzern, CH-100.1.017.898-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 118 vom 21.06.1995, S. 3459). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

wüest arnold ag, Zweigniederlassung Geuensee, in Geuensee, CH-100.9.791.031-3, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 28 vom 10.02.2010, S. 10, Publ. 5488076), mit Hauptsitz in: Sursee. Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche ...

DANIEL PORRET, consulting, Les Brenets, rue du Temple 8, 2416 Les Brenets, CH-645-4109030-0. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Porret Daniel Maurice, de Fresens, à Les Brenets. But: comptabilité, gérance immobilière et de sociétés, f...

INFOLAND - Charles Alain, à Colombier (NE), rue des Coteaux 6, 2013 Colombier NE, CH-645-4109106-8. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Charles Alain, de Corcelles-sur- Chavornay, à Colombier (NE). But: services informatiques, distribution...

la ToucheFinale - Roger Charles [der LetzteSchliff - Roger Charles] [the LastTouch - Roger Charles], à Bevaix, chemin d'Archessus 7, 2022 Bevaix, CH-645-4109012-8. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Charles Roger, de Neuchâtel, à Bevaix....

La vie en Suite Boutique, Alexandra Humm, à Neuchâtel, faubourg de l'Hôpital 14, 2000 Neuchâtel, CH-645-4109104-4. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Humm Alexandra, de Strengelbach, à Colombier (NE). But: dépôt-vente et seconde main...

L'Arc-en-Ciel - Oliveira Ferreira, à Cressier (NE), route de Troub 9, 2088 Cressier NE, CH-645-4109070-7. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Oliveira Ferreira Ricardo Jorge, du Portugal, à Neuchâtel. But: exploitation d'un kiosque avec b...

Louverain Inn SA, Les Geneveys-sur-Coffrane, centre Le Louverain, 2206 Geneveys-Coffrane, CH-645-4109038-7. Nouvelle société anonyme. Statuts du 14.12.2012, modifiés le 28.12. 2012. But: exploitation d'un centre de congrès, d'hébergement et de r...

Vauseyon SA, à Neuchâtel, faubourg du Lac 13, c/o Me Stefan Choffat, 2001 Neuchâtel 1, CH-645-4109082-2. Nouvelle société anonyme. Statuts du 19.12.2012, modifiés les 20.12.2012 et 24.12.2012. But: toutes opérations immobilières, soit notamme...

Aute S.A., à Hauterive, CH-645-1002059-3 (FOSC du 20.10. 2010, p. 10/5860274). La procuration de Craveiro Pia Thérèse est radiée.

Azuréa Holding SA, à Biel/Bienne, CH-073-3006205-5 (FOSC du 12.04.2011, p. 0). Nouveau siège: Neuchâtel, faubourg du Lac 11, c/o Frôté et Partner, 2000 Neuchâtel. Administration: un ou plusieurs membres. Statuts modifiés le 17.12.2012.

Cap'Com S.A., à La Chaux-de-Fonds, CH-645-4098479-4 (FOSC du 21.06.2005, p. 9/2892732). Statuts modifiés le 17.12. 2012 sur des points non soumis à publication. Statuts modifiés le 17.12.2012. Selon déclaration du 17.12.2012, la société n'est ...

Entreprise Jaquet S.A., à La Sagne, CH-645-1003628-2 (FOSC du 17.03.2010, p. 10/5544334). La procuration de Baatard Michel est radiée.

Essor Neuchâtel S.A., à Neuchâtel, CH-645-1002553-7 (FOSC du 31.10.2011, p. 0/6397270). Gonseth Denis Raoul Antoine, de Saanen, à Founex, est membre du conseil d'administration avec signature collective à deux. Delafontaine Alexandre maintenant ...

FONCIA Neuchâtel SA, à Neuchâtel, CH-645-4099163-8 (FOSC du 05.12.2012, p. 0/6961120). Inscription de la mention de l'existence d'une succursale à Biel/Bienne (CH-036.9.055.814- 8).

Fondation de la Bonne Fontaine, à La Chaux-de-Fonds, CH-645-1005942-3 (FOSC du 11.01.2012, p. 0/6499966). Clerc Annie et Scheurer Yves ne sont plus membres du conseil de fondation; leurs pouvoirs sont radiés. Schallenberger Nathalie Fabienne, de Tr...

Fondation de soutien aux sportifs d'élite du canton de Neuchâtel, à Neuchâtel, CH-645-4100704-7 (FOSC du 13.01. 2012, p. 0/6503666). Macaluso Stefano n'est plus membre du conseil de fondation; ses pouvoirs sont radiés. Allemann Gilles Ernest, me...

Franchon Electroménager & Cuisine Sàrl, Le Locle, CH-645- 4104592-3 (FOSC du 16.11.2009, p. 12/5344948). Nouvelle adresse: Grande-Rue 7, 2400 Le Locle.

FRANCHON Steeve Electricité Sàrl, Le Locle, CH-645- 4097073-5 (FOSC du 05.04.2012, p. 0/6628820). Nouvelle adresse: Grande-Rue 7, 2400 Le Locle.

GLN S.A., à Neuchâtel, CH-645-4095963-5 (FOSC du 29.11. 2012, p. 0/6953190). Nouvelle adresse: avenue Edouard-Dubied 20, 2000 Neuchâtel.

H & S Assurances Sàrl, Le Locle, CH-645-4096993-7 (FOSC du 18.06.2012, p. 0/6722988). Nouveau siège: La Chaux-de- Fonds, rue du Marché 2, 2300 La Chaux-de-Fonds. Statuts modifiés le 17.12.2012. Humair Claude-André n'est plus associé ni gérant;...

Initiatech Sàrl, à La Tène, CH-645-4097731-9 (FOSC du 22. 11.2012, p. 0/6942946). Moor Olivier a cédé 9 de ses 19 parts sociales de CHF 1'000, à savoir 4 parts sociales à Moor Thierry, lequel est désormais titulaire de 5 parts sociales de CHF...

LVMH Swiss Manufactures SA, à La Chaux-de-Fonds, CH- 645-1002251-1 (FOSC du 13.12.2011, p. 0/6456616). 'Ernst & Young SA' n'est plus organe de révision. Organe de révision: 'MAZARS CORESA SA' (CH-660.0.058.975-4), à Genève.

New Wave Group Licensing SA, à Cortaillod, CH-645- 4099083-3 (FOSC du 24.09.2007, p. 10/4123744). But modifié: détenir, administrer, prendre et donner en licence tout droit relevant de la propriété intellectuelle, plus particulièrement des marq...

Saco S.A., à Neuchâtel, CH-645-0401039-8 (FOSC du 25.02. 2011, p. 10/6050916). But modifié: achat, fabrication et vente de produits ménagers et artisanaux, représentation diverses (pour but complet, cf. statuts). Communications aux actionnaires:...

Swiss Trek Watch Sàrl, à La Chaux-de-Fonds, CH-645- 4100650-3 (FOSC du 14.12.2009, p. 11/5391152). Nouvelle adresse: avenue Léopold-Robert 114, 2300 La Chaux-de-Fonds.

Alain Christinet, conseil d'entreprises, à Corcelles-Cormondrèche, CH-645-4102092-6 (FOSC du 28.12.2007, p. 14/ 4265578). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Auto-Ecole Maire, succ. Laurent Beuchat, à Neuchâtel, CH- 645-1003324-2 (FOSC du 28.01.1993, p. 452). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Créa'Tifs Coiffure, Jacky Mayor, à La Chaux-de-Fonds, CH-645-1007114-4 (FOSC du 01.03.2012, p. 0/6575758). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Jean-Pierre Gräppi, Le Locle, CH-645-1001128-1 (FOSC du 27.04.1978, p. 1318). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

KURT, à Neuchâtel, CH-645-4100502-5 (FOSC du 20.11. 2006, p. 9/3642726). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Menuiserie Pascal Humbert-Droz, Les Ponts-de-Martel, CH-645-1009694-0 (FOSC du 14.06.2000, p. 4017). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Zaccomer Denise, à Fenin-Vilars-Saules, CH-645- 1004181-7 (FOSC du 02.09.2005, p. 9/3001648). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

kosmetikstudio estetica GmbH, in Sarnen, CH-140.4.004. 353-8, Batzenhofstrasse 3, 6060 Sarnen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.12. 2012. Zweck: Erbringung von kosmetischen Dienstleistungen, insbesondere im Be...

Villager AG (Villager Ltd), in Alpnach, CH-140.3.004.354- 6, Brünigstrasse 25, 6055 Alpnach Dorf, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21.12.2012. Zweck: Handel mit Rohmaterialen, Halbfabrikaten, Primärprodukten und die Herstellung vo...

BUGRA Natursteine GmbH, in Sarnen, CH-140.4.003.374- 5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 60 vom 26. 03.2010, S. 14, Publ. 5559664). Statutenänderung: 21.12.2012. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss n...

careware schweiz gmbh, in Sarnen, CH-140.4.002.883-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 47 vom 09.03. 2010, S. 14, Publ. 5531964). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Christoph, deutscher Staatsangehöriger, in Freiburg ...

Cäsar Spichtig GmbH, in Sachseln, CH-140.4.002.531-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 77 vom 22.04. 2008, S. 10, Publ. 4440812). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Spichtig, Martin, von Sachseln, in Sachseln, Ges...

FURAI Holding AG, in Sarnen, CH-100.3.025.479-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 26.10.2012, S. 0, Publ. 6905792). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Röllgen, Joachim, deutscher Staatsangehöriger, in Aachen (DE), Mitglied, ...

Karl Omlin AG, in Sachseln, CH-140.3.002.329-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 10.05.2012, S. 0, Publ. 6673512). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Omlin- Sigrist, Karl, von Sachseln, in Sachseln, Präsident, mit Kollektivunt...

Lignodux GmbH, bisher in Luzern, CH-100.4.787.794-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 169 vom 31.08. 2012, S. 0, Publ. 6831286). Gründungsstatuten: 15.06.2007, Statutenänderung: 14.12.2012. Sitz neu: Alpnach. Domizil neu: c/ o Revid...

Berichtigung des im SHAB Nr. 249 vom 21.12.2012, Seite / Id Nr. 6988532, publizierten TR-Eintrags Nr. 1'743 vom 18.12.2012. MK Industrial Engineering GmbH, in Sarnen, CH-140.4.004. 064-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom 21.12...

Omlin AG, in Sachseln, CH-140.3.000.373-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 22.03.2010, S. 14, Publ. 5551860). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Omlin-Grisiger, Rudolf, von Sachseln, in Wilen (Sarnen), Präsident, mit Kollekti...

PerfectTen Software GmbH, in Sarnen, CH-140.4.004.090- 0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom 19. 01.2012, S. 0, Publ. 6511442). Firma neu: PerfectTen Software GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellscha...

Roots Pacific AG, bisher in Küssnacht SZ, CH-130.3.011. 107-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2009, S. 19, Publ. 4872868). Gründungsstatuten: 02.02.2006, Statutenänderung: 04.10.2012. Uebersetzungen der Firma neu: [Die Übersetzungen we...

Wesafin AG, in Sarnen, CH-350.3.001.398-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 12.02.2003, S. 9, Publ. 858226). Statutenänderung: 18.12.2012. Domizil neu: Museumstrasse 6, 6060 Sarnen. Zweck neu: Erteilung von Finanzierungen und Handels- sowie Finan...

Ai Lee Syarief Fitness Professional, in Oberbüren, CH-320. 1.072.743-3, Niederbürerstrasse 2, 9245 Oberbüren, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Dienstleistungen im Bereich Fitness und Sport sowie Unterrichten und Ausbilden im Bereich Fitne...

Blitz Werbung GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.072.744-2, c/o Frau Leyla Kanyare Abdi Hussein, Hinterberg 53, 9014 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.12.2012. Zweck: Verteilung von Zeitungen, Flyer und ...

Chava Yamamoto Energy AG, in Balgach, CH-320.3.072. 745-3, Schlossstrasse 209, 9435 Heerbrugg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 10.12.2012. Zweck: Forschung, Entwicklung, Fabrikation sowie Vertrieb industrieller Erzeugnisse aller Ar...

Cofutex GmbH, in Benken SG, CH-320.4.072.746-3, Reckplatzstrasse 13, 8717 Benken, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.12.2012. Zweck: Entwicklung, Produktion von und Handel mit Textilprodukten im Gesundheits- und...

eHairsupplies Switzerland - Joey Gisel, in St. Gallen, CH- 320.1.072.747-0, Eisengasse 3, 9000 St. Gallen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Haarprodukten bzw. Kosmetika. Eingetragene Personen: Gisel, Joey Leo, von Wilchingen, in S...

eSwiss Medical and Surgical Center AG, in St. Gallen, CH- 320.3.072.748-5, Brauerstrasse 95, 9016 St. Gallen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 19.12.2012. Zweck: Medizinische und chirurgische Dienstleistungen im stationären und amb...

Fäh Handel + Importe, in Zuzwil SG, CH-320.1.072.749-6, Dorfstrasse 20, 9523 Züberwangen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Waren aller Art im Non-Food-Bereich sowie Reparatur und Revision von diversen Maschinen zum anschliessend...

HD Mechanik GmbH, in Diepoldsau, CH-320.4.072.750-5, Schmitterstrasse 5b, 9444 Diepoldsau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.12. 2012. Zweck: Betrieb einer mechanischen Fertigung. Die Gesellschaft kann Zweignie...

immoservice ostschweiz GmbH (immoservice ostschweiz Sàrl) (immoservice ostschweiz Sagl) (immoservice ostschweiz Ltd liab. Co), in St. Margrethen, CH-320.4.072.751-0, Ruderbach 40, 9430 St. Margrethen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintr...

Imocolor GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.072.752-1, Mühlenstrasse 14, 9000 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.12.2012. Zweck: Betrieb eines Malereigeschäftes sowie Besorgung aller damit zusammenhäng...

JC Trade GmbH, in Au SG, CH-320.4.072.753-6, c/o Zovag Treuhand AG, Berneckerstrasse 9, 9434 Au, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.12. 2012. Zweck: Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Treibstoffen, bio...

Küng Finanz GmbH, in Jonschwil, CH-320.4.072.754-4, c/ o Küng Logistik-Center AG, Niederstettenstrasse 13, 9536 Schwarzenbach , Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.12.2012. Zweck: Erwerb, Halten, Verwalten und ...

Müller Alarm- und Sicherheitstechnik GmbH, in Schänis, CH-320.4.072.755-2, Rüti 12, 8723 Rufi, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.12. 2012. Zweck: Beratung, Montage und Handel von Alarm- und Sicherheitstechni...

NMM-Textil AG, in Nesslau-Krummenau, CH-320.3.072. 756-5, Toggenburgerstrasse 13, 9652 Neu St. Johann, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 13.12.2012. Zweck: Fabrikation und Vertrieb von Textilen aller Art sowie den Handel mit diesen A...

nxf.ch westermann, in Rapperswil-Jona, CH-320.1.072. 757-6, Spinnereistrasse 36, 8645 Jona, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringen von Dienstleistungen in den Bereichen Mechanical Engineering, Mac-Support, Design und Herstellung. Eingetr...

PLANING Elektroingenieur AG, Ruggell (LI), Zweigniederlassung Buchs SG, in Buchs SG, CH-320.9.072.758-6, Kanalweg 46, 9470 Buchs , Ausländische Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: FL-0002.310.455-0. Firma Hauptsitz: ...

PowerTeam GmbH, in Zuzwil SG, CH-320.4.072.759-7, Bildstrasse 6, 9523 Züberwangen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.12.2012, 20.12. 2012. Zweck: Dienstleistungen im Baugewerbe sowie Räumungs- und Reinigungsa...

Renovag-Rutz GmbH, in Zuzwil SG, CH-320.4.072.760-2, Sonnenbergstrasse 24 c, 9524 Zuzwil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.12.2012. Zweck: Renovationen, Umbauten, Beratungen, Planungen und Einrichten von Wohnu...

Rolma GmbH, in Widnau, CH-320.4.072.761-8, c/o Rosmarie Stähli, Grünaustrasse 12, 9443 Widnau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.12. 2012. Zweck: Herstellung und Handel von Feuerstellen, Panzergrills und Sitz...

SOFSISTEM GmbH, in Buchs SG, CH-320.4.072.762-3, Churerstrasse 35, 9470 Buchs, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.12.2012. Zweck: Planung, Projektierung und Bearbeitung von Konzeptionen im Bereich neuer Technolo...

STG System T.E.A.M. GmbH, in St. Margrethen, CH-320. 4.072.763-9, Kornaustrasse 4, 9430 St. Margrethen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27. 12.2012. Zweck: Vertrieb und Engroshandel mit Waschraumsystemen und Pap...

Stiftung Zeitvorsorge, in St. Gallen, CH-320.7.072.764-8, c/o Stadt St.Gallen, Amt für Gesellschaftsfragen, Neugasse 3, 9004 St.Gallen, Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum: 20.12. 2012. Zweck: Förderung der sozialen Austauschbeziehungen und der...

STR Treuhand Uznach GmbH, in Uznach, CH-320.4.072. 765-5, Obergasse 28, 8730 Uznach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.12.2012. Zweck: Erbringung von Treuhand- und Beratungsdienstleistungen sowie weitere Dienst...

Tutoria International AG, in St. Gallen, CH-320.3.072.766- 1, Spisergasse 12, 9000 St. Gallen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 19.12.2012. Zweck: Halten und Verwalten, Kauf und Verkauf von Beteiligungen aller Art sowie Erbringen vo...

zeintra AG, in Wil SG, CH-320.3.072.767-6, Hubstrasse 56, 9500 Wil, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 10.12.2012. Zweck: Fabrikation und Handel mit technischen Produkten, insbesondere Bürsten oder andere Metallwaren. Die Gesellschaf...

Züllig Festzelte GmbH, in Quarten, CH-320.4.072.768-6, Talstrasse 29, 8885 Mols, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.12.2012. Zweck: Vermietung von Festmobiliar, insbesondere von Festzelten, Bestuhlungen sowie v...

Albula Mineralquellen AG, in Rorschach, CH-300.3.016. 363-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 23.11.2012, Publ. 6945950). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Alothman, Ali Shar S, saudi-arabischer Staatsangehöriger, in Jeddah (SA), Präsid...

Allgemeine Plakatgesellschaft AG, in St. Gallen, CH-320. 9.047.015-2, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 112 vom 14.06.2010, S. 13, Publ. 5673008), mit Hauptsitz in: Genève. Firma Hauptsitz neu: Allgemeine Plakatgesellschaft AG (Société Générale d'Aff...

Alpine Automobiles AG, in Degersheim, CH-320.3.052. 972-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 15.05.2006, S. 11, Publ. 3375546). Statutenänderung: 16.05.2012. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.05.2012 untersteht die Gesellschaft keiner...

Buri Metallbau AG, in Flawil, CH-320.3.036.103-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 07.07.2004, S. 14, Publ. 2346214). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Buri, Olaf, von Vechigen, in Flawil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit K...

BüroProjekt Mylène Alt, in Thal, CH-320.1.064.948-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 197 vom 10.10.2012, Publ. 6884228). Sitz neu: St. Gallen. Domizil neu: Steinachstrasse 12, 9000 St. Gallen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Alt, Mylène, von...

CreaTel GmbH, in St. Gallen, CH-320.9.055.728-2, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 16 vom 25.01.2010, S. 16, Publ. 5457052), mit Hauptsitz in: Gossau SG. Angaben zur Zweigniederlassung neu: [Gestrichene Personenangaben aufgrund geänderter Eintragungsvors...

CreaTel GmbH, in Gossau SG, CH-320.4.053.692-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2009, S. 13, Publ. 5005470). Statutenänderung: 18.12.2012, 21.12. 2012. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell...

Berichtigung des im SHAB Nr. 244 vom 14.12.2012, S. 0, publizierten TR-Eintrags Nr. 10'593 vom 11.12.2012. Dayrols AG, in Wil SG, CH-320.3.072.603-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 14.12.2012, Publ. 6975198). Domizil neu: Untere Bahnhofstrasse ...

Diyar GmbH, in Rapperswil-Jona, CH-320.4.070.188-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 212 vom 01.11. 2011, Publ. 6398074). Domizil neu: Oberwiesstrasse 20, 8645 Jona. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Coskun, Fatih...

Elektro Thum AG, in Rapperswil-Jona, CH-320.3.052.609- 9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2012, Publ. 6541114). Statutenänderung: 10.12.2012. Firma neu: Elektro Möhl AG. Zweck neu: Planung, Ausführung und Reparatur von Elektroanlagen im ...

Elesta energy control AG, in Bad Ragaz, CH-320.3.041.644- 5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 10.08.2006, S. 9, Publ. 3502454). Statutenänderung: 05.12.2012. Zweck neu: Entwicklung, Fertigung und Vertrieb von Produkten für die Regelungs- und St...

Fitness Insel AG, in Bronschhofen, CH-320.3.063.761-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 03.04.2012, Publ. 6622876). Statutenänderung: 27.12.2012. Domizil neu: Industriestrasse 25, 9552 Bronschhofen. Zweck neu: Betrieb eines Fitnesscenters, einer ...

Förderstiftung für die Region Sarganserland - Walensee - Werdenberg, in Bad Ragaz, CH-320.7.052.558-4, Stiftung (SHAB Nr. 53 vom 17.03.2010, S. 12, Publ. 5544746). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zoller, Erich, von Au SG, in ...

Habis Textil AG, in Flawil, CH-320.3.000.422-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 17.04.2009, S. 13, Publ. 4977284). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pfändler, Eduard, von Flawil, in Flawil, mit Kollektivprokura zu zweien. Ei...

Imocolor AG, in St. Gallen, CH-320.3.013.471-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2009, S. 16, Publ. 5157438). Statutenänderung: 17.12.2012. Firma neu: MAGRU AG. Domizil neu: Zwinglistrasse 32, 9000 St. Gallen. Zweck neu: Erwerb, dauernde V...

Javor Trans GmbH in Liquidation, in Lütisburg, CH-320.4. 067.130-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom 14.12.2012, Publ. 6975224). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Toggenburg vom 19....

Kinoevent GmbH, in Rapperswil-Jona, CH-320.4.067. 749-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 169 vom 01.09.2010, S. 11, Publ. 5793698). Domizil neu: Obere Bahnhofstrasse 46, 8640 Rapperswil SG.

Knecht Elektronik, in Rapperswil-Jona, CH-320.1.052. 562-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 147 vom 02.08.2007, S. 10, Publ. 4050604). Domizil neu: Zürcherstrasse 52 b, 8640 Rapperswil .

Luigi Giannini, in Rapperswil-Jona, CH-320.1.070.151-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 206 vom 24.10.2011, Publ. 6387300). Domizil neu: Oberwiesstrasse 2, 8645 Jona.

MIA Consulting GmbH, in Rorschacherberg, CH-320.4. 061.506-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 87 vom 05.05.2011, Publ. 6148824). Eingetragene Personen neu oder mutierend: MIA Finanz GmbH (CH-320.4.061.320-8), in Rorschacherberg, Gese...

Michael Fuchs Gastrobetriebe GmbH, in Goldach, CH-320. 4.070.267-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 173 vom 06.09.2012, Publ. 6837776). Firma neu: Michael Fuchs Gastrobetriebe GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss d...

Nemanja Babic GmbH, in Thal, CH-320.4.068.746-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 169 vom 01.09.2011, Publ. 6317626). Domizil neu: Ilgenstrasse 1, 9423 Altenrhein.

Normstahl Schweiz AG, in Oberriet SG, CH-320.3.017.424- 7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 08.04.2010, S. 16, Publ. 5576952). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst & Young AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Pe...

P. Buser Transport GmbH, in Rheineck, CH-320.4.065.384- 5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242 vom 13. 12.2010, S. 16, Publ. 5935310). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Buser, Margrit, von Zunzgen, in Rheineck, G...

P2 Montagen GmbH, in Marbach SG, CH-320.4.069.070- 4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 69 vom 07. 04.2011, Publ. 6111196). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hörburger, Jürgen, österreichischer Staatsangehörige...

Raiffeisen Schweiz Genossenschaft, Niederlassung St. Gallen, in St. Gallen, CH-320.9.053.053-6, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2012, Publ. 6929438), mit Hauptsitz in: St. Gallen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ehrb...

Roland E. Schmitt AG, in St. Gallen, CH-320.3.018.499-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 12.10.2012, Publ. 6887996). Statutenänderung: 20.12.2012. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Namenaktionäre erfolgen an ihre letzte im Aktienbuch e...

Royal Leo Gips GmbH, in Au SG, CH-320.4.068.051-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 212 vom 01.11. 2010, S. 11, Publ. 5876120). Statutenänderung: 17.12.2012. Sitz neu: Widnau. Domizil neu: Unterdorfstrasse 37, 9443 Widnau.

Schiess AG, in St. Margrethen, CH-320.3.003.110-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 05.01.2006, S. 8, Publ. 3179788). Statutenänderung: 06.12.2012. Zweck neu: Erstellung, Erwerb, Betrieb und Verwaltung von Lagerhäusern. Die Gesellschaft kann Lieg...

Schmidhauser + Zuberbühler GmbH, in Rorschach, CH- 320.4.054.852-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom 24.09.2010, S. 14, Publ. 5825880). Statutenänderung: 28.12.2012. Stammkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF 20'000.00]. ...

SG Immofinanz AG, in St. Gallen, CH-320.3.061.302-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 31.05.2007, S. 10, Publ. 3954364). Firma neu: SG Immofinanz AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 13.12. 2012 aufgel...

Silvera Swiss GmbH, in Gaiserwald, CH-320.4.053.718-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 95 vom 19.05. 2010, S. 15, Publ. 5638018). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Grolimund, Irene, von Matzendorf, in Engelburg (...

Solid Finance AG, in Rapperswil-Jona, CH-020.3.034.491- 0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 03.08.2011, Publ. 6281108). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Räber, André, von Küssnacht SZ, in Zollikon, Vizepräsident des Verw...

Sommer Trade, in Thal, CH-320.1.069.638-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 149 vom 04.08.2011, Publ. 6283484). Sitz neu: Rorschacherberg. Domizil neu: Wilenstrasse 11, 9404 Rorschacherberg. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sommer, Judith, öster...

Soplar SA, in Altstätten, CH-320.3.017.289-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 06.03.2012, Publ. 6581444). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eugster, Roland, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Ruggell (LI), Mitglied der Geschäfts...

Spagnolo Gipsergeschäft GmbH, in Wil SG, CH-320.4.037. 164-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 59 vom 25.03.2010, S. 16, Publ. 5557762). Statutenänderung: 19.10. 2012. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge...

STEAG & Partner AG, in St. Gallen, CH-240.3.000.368-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 12.06.2012, Publ. 6715276). [Die weitere Adresse wird im Handelsregister gelöscht] [gestrichen: Weitere Adresse: Rebenstrasse 22, 9403 Goldach].Ausgeschieden...

SWISSLOOKS Adrian Nüesch, in Flawil, CH-320.1.068.458- 2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2011, S. 6, Publ. 5971268). Sitz neu: St. Gallen. Domizil neu: Zürcher Strasse 234, 9014 St. Gallen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nüesch...

Tercan Gastro GmbH, in Thal, CH-320.4.072.339-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 211 vom 30.10.2012, Publ. 6909738). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Federmann, Eva Susanne, deutsche Staatsangehörige, in Züric...

Toggenburg Bergbahnen AG, in Wildhaus-Alt St. Johann, CH-320.3.009.015-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 07.09.2011, Publ. 6324854). Statutenänderung: 30.11.2012. Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 30.11.2012 eine genehmigte Kapitalerhöhu...

TRFinanz Ewald Trutmann & Co., in Mosnang, CH-020.2. 005.936-0, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 25.08. 2011, Publ. 6308122). Domizil neu: Unterdorf 3, 9607 Mosnang.

Vat Vakuumventile AG, in Sennwald, CH-320.3.003.728-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 07.09.2010, S. 15, Publ. 5801284). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kauf, Dr. Adrian, deutscher Staatsangehöriger, in Wangen im Allgäu (DE), mit Ko...

Verein Papageno, in Quarten, CH-320.6.047.743-6, Verein (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2010, S. 14, Publ. 5903606). Statutenänderung: 17.03.2012. Domizil neu: Alte Staatsstrasse 1, 8877 Murg. Zweck neu: Der Verein leistet nachhaltige humanitäre Hilfe zur ...

Volker Meinhardt Autopflege Schweiz AG, in Thal, CH-320. 3.072.294-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 14.11.2012, Publ. 6931060). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meinhardt, Volker, deutscher Staatsangehöriger, in Bad Waldsee (DE), Mit...

Wüma, Fr. Wüstemann AG, in Bad Ragaz, CH-320.9.028. 617-8, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 139 vom 21.07.2010, S. 12, Publ. 5737634), mit Hauptsitz in: Malans. Firma neu: Wüma AG. Firma Hauptsitz neu: Wüma AG [bisher: Firma: Wüma, Fr. Wüstemann AG].

ZB GmbH, in Lütisburg, CH-320.4.065.058-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 69 vom 09.04.2009, S. 14, Publ. 4967442). Firma neu: ZB GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 11. 12.2012...

Zeintra AG, in Wil SG, CH-320.3.010.232-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 09.12.2005, S. 11, Publ. 3142076). Statutenänderung: 10.12.2012. Firma neu: zeintl Immobilien AG. Uebersetzungen der Firma neu: [Die Übersetzungen werden im Handelsregi...

2XM Anlagen und Industrieservice GmbH, in Sennwald, CH-320.4.052.923-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom 16.12.2009, S. 14, Publ. 5395348). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schibli, Patrick, von Genf, in ...

ABK Allfinanz, Fröhlich Heinz, in Neckertal, CH-320.1.062. 108-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 160 vom 20.08.2009, S. 13, Publ. 5205624). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Accento Mode, Rüegg Hildegard, in Mels, CH-320.1.063. 721-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 140 vom 22.07.2008, S. 11, Publ. 4583778). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

AERNE Audio Video Service; Inhaber Martin Aerne, in Goldach, CH-320.1.044.331-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 9 vom 16.01.2003, S. 10, Publ. 815530). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

AGI agency grand ideas, in St. Gallen, CH-320.1.067.651- 5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 155 vom 12.08.2010, S. 10, Publ. 5767678). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Architectura Navalis, Charles Akesson, in Thal, CH-320.1. 040.671-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 88 vom 07.05.1996, S. 2610). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Bastel u. Geschenkboutique Braun, in Wattwil, CH-320.1. 045.816-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 25 vom 05.02.1999, S. 839). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Besa's Hairstyle Ismaili, in St. Gallen, CH-320.1.070.071- 7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 194 vom 06.10.2011, Publ. 6364936). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Bigler AG, Ingenieure & Planer, Zweigniederlassung Kaltbrunn, in Kaltbrunn, CH-320.9.040.351-1, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 77 vom 22.04.2010, S. 13, Publ. 5598058), mit Hauptsitz in: Schwyz. Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf ...

Café C. De Massari, vormals Café Knaus, in Wildhaus-Alt St. Johann, CH-320.1.070.625-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2012, Publ. 6487550). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Dany Buchs, Inh. E. Baumgartner, in St. Gallen, CH-320. 1.020.155-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 27 vom 04.02.1981, S. 365). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Dietrich's EuroTruckLine, in Mels, CH-320.1.066.479-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 229 vom 24.11.2010, S. 12, Publ. 5907730). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Event Veranstaltungen Eric, in St. Gallen, CH-320.1.067. 018-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2011, S. 12, Publ. 5988806). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Kosmetikfachschule, Ursula Senn-Wagner, in St. Gallen, CH-320.1.058.849-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 35 vom 20. 02.2006, S. 11, Publ. 3251808). Das Einzelunternehmen wird infolge Fehlens der gesetzlichen Voraussetzungen der Eintragungspflicht auf B...

Monika Oettli, Spielwaren und Bastelparadies, in Zuzwil SG, CH-320.1.057.284-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 93 vom 17.05.2005, S. 9, Publ. 2839486). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Optopro AG, in Zuzwil SG, CH-320.3.054.603-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 03.09.2008, S. 12, Publ. 4636644). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Optonet AG, in Zug (CH-170.3.019.796-0), über. Die Gesellschaft wi...

'Ritz Consulting', Inhaber Alfred Ritz, in Altstätten, CH- 320.1.047.930-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 193 vom 06.10. 2009, S. 14, Publ. 5278474). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Roland Mötteli Finanzplanungen, in Bronschhofen, CH- 320.1.060.744-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 31 vom 14.02. 2007, S. 10, Publ. 3773804). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

S. Marti, MARMADE, in St. Gallen, CH-320.1.066.956-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2011, S. 12, Publ. 6034442). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

steuerwerk.ch - Patrizio Giacinti, in St. Gallen, CH-320.1. 066.476-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 83 vom 30.04.2012, Publ. 6658320). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Zweirad-Garage Marcel Eisenring, in Bütschwil, CH-320. 1.028.074-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 13 vom 18.01.1988, S. 202). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Gysel Agro-Dienstleistungen GmbH, in Wilchingen, CH- 290.4.017.711-9, Berghaus 1, 8217 Wilchingen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.12. 2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt als technisches Lohnunternehmen di...

SG Dienstleistungen Gabele, in Beringen, CH-290.1.017. 712-1, Hülsteweg 25, 8222 Beringen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Organisation von Reisen, Buchhaltungen, Büroarbeiten. Eingetragene Personen: Gabele, Monika, von Beringen, in Berin...

Auto Optima GmbH, in Merishausen, CH-290.4.017.570- 3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 253 vom 31. 12.2012, S. 0, Publ. 6998162). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wehle, Patrick Thomas, deutscher Staatsangehöri...

Auto-Center-Neuhausen Selimi, in Neuhausen am Rheinfall, CH-290.1.016.941-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 184 vom 22.09.2010, S. 10, Publ. 5821252). Domizil neu: Klettgauerstrasse 41, 8212 Neuhausen am Rheinfall.

Avansis Investments sp. z o.o., Warschau, Zweigniederlassung Schaffhausen, in Schaffhausen, CH-290.9.015.512-1, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 219 vom 10.11.2011, S. 0, Publ. 6410550), mit Hauptsitz in: Warschau (PL). Firma neu: BOP (Luxe...

BioEnergiePartner (Schweiz) AG, in Neuhausen am Rheinfall, CH-170.3.016.771-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 30.06.2011, S. 0, Publ. 6229034). Statutenänderung: 19. 12.2012. [Statutenänderung ohne publikationspflichtige Tatsachen.]. Gemäss ...

Covidien Finance GmbH, in Neuhausen am Rheinfall, CH-290.4.015.648-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2012, S. 0, Publ. 6539268). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: McDowell, Paul, von Grossbritannien...

Covidien Swiss Holding GmbH, in Neuhausen am Rheinfall, CH-290.4.016.825-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2012, S. 0, Publ. 6539270). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: McDowell, Paul, von Grossbrit...

ELPLAN electronic AG, in Schaffhausen, CH-290.3.003. 342-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 24.02.2009, S. 15, Publ. 4895088). Firma neu: ELPLAN electronic AG in Liquidation. Auflösung der Gesellschaft durch Generalversammlung vom 19.12.2012. Au...

Heartstone Services GmbH, in Neuhausen am Rheinfall, CH-290.4.015.649-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2012, S. 0, Publ. 6539272). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: McDowell, Paul, von Grossbritann...

Pipecom GmbH, in Schaffhausen, CH-290.4.016.719-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 36 vom 22.02. 2010, S. 16, Publ. 5507108). Statutenänderung: 28.12.2012. Firma neu: Develobe GmbH. Sitz neu: Neuhausen am Rheinfall. Domizil neu: Rhe...

Pon Finance International AG, in Schaffhausen, CH-020. 3.029.578-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 27.06.2012, S. 0, Publ. 6739302). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ulmer, Maria Sara, von Schaffhausen, in Schaffhausen, Mi...

GAT - Gastechnik AG in Liquidation, in Schaffhausen, CH- 290.3.002.242-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 15.06. 2012, S. 0, Publ. 6720466). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung vom 05.12.2012 des zugelassenen Revi...

Hubli Bedachungen AG in Liquidation, in Neuhausen am Rheinfall, CH-290.3.002.649-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 08.12.2010, S. 14, Publ. 5929842). Mit Verfügung des Konkursgerichts vom 20.12.2012 ist das Konkursverfahren geschlossen worden....

Restaurant Rhyfall-Treff, Weber Elvira, in Neuhausen am Rheinfall, CH-290.1.015.785-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 173 vom 08.09.2008, S. 14, Publ. 4640890). Mit Verfügung des Konkursgerichts vom 20.12.2012 ist das Konkursverfahren geschlossen worde...

Swiss Hest Group AG in Liquidation, in Stein am Rhein, CH-290.3.016.298-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 19.08. 2011, S. 0, Publ. 6301690). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Handelsregisteramt des Kantons Solothurn

bizeps AG, in Erschwil, CH-241.3.011.488-4, bei Planungs- und Baubüro Stenz AG, Schmelzistrasse 15, 4228 Erschwil, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21.12.2012. Zweck: Erstellen, Verkaufen und Vermieten von Liegenschaften. Kann Zwei...

Event- und Kongresszentrum Biberist AG (Zug), bisher in Zug, CH-170.3.036.721-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2012, S. 0, Publ. 6870296). Statutenänderung: 21.12.2012. Firma neu: viconex AG. Sitz neu: Solothurn. Domizil neu: bei Kuno J...

Zum Lila Mässmogge GmbH, in Himmelried, CH-241.4. 004.614-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2009, S. 12, Publ. 5253222). Statutenänderung: 27.12. 2012. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ges...

CGL AG in Liquidation, in Grenchen, CH-241.3.006.584-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 30.09.2010, S. 13, Publ. 5832098). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Abrahamson Advisers & Investments GmbH, in Freienbach, CH-130.4.018.991-0, Wolleraustrasse 41a, 8807 Freienbach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Di...

Bauimo GmbH, in Freienbach, CH-130.4.018.992-1, Seestrasse 112, 8806 Bäch SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.04.2012. Zweck: Generalunternehmung und Planungen für Bauten aller Art; Planung, Projektierung u...

Bison GmbH Boden- & Wandbeläge, in Reichenburg, CH- 130.4.018.993-6, Bahnhofstrasse 35, 8864 Reichenburg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.11.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Boden- ...

DH Baudienstleistungen GmbH, in Feusisberg, CH-130.4. 018.994-4, Chaltenbodenstrasse 16, 8834 Schindellegi, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstl...

Gartenpflege Marcel Schürpf, in Arth, CH-130.1.018.997-9, Mühlemoosweg 12, 6414 Oberarth, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Gartenpflege. Eingetragene Personen: Schürpf, Marcel, von Schwyz, in Arth, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Haack trading, in Gersau, CH-130.1.018.998-7, Bläuistrasse 4, 6442 Gersau, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Nationaler und internationaler Handel mit Rohstoffen und Güter aller Art. Erbringung von Dienstleistungen gegenüber Dritten; kann ...

M. Giacomini, Ihr Kundenmaler, in Galgenen, CH-130.1. 018.999-5, Wägitalstrasse 42, 8854 Siebnen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Malerarbeiten, Fassaden, Innen- und Aussenrenovationen, Spritz- und Lackierarbeiten, Gipserarbeiten. Eingetra...

MMP IP Solutions AG (MMP IP Solutions SA) (MMP IP Solutions Ltd), in Freienbach, CH-130.3.018.995-7, Konradsweg 26, 8832 Wilen SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21.12.2012. Zweck: Der Zweck der Gesellschaft besteht in der Entwick...

o4t - Büro für Training & Beratung GmbH (o4t - Office for Training & Consulting LLC), in Freienbach, CH-130.4.018.990- 5, Etzelstrasse 21, 8808 Pfäffikon SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.12.2012. Zweck:...

Platten- und Natursteinarbeiten René Kühne GmbH, in Wangen SZ, CH-130.4.019.000-3, Zopfstrasse 37, 8855 Wangen SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27.11.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Verlegen von ...

Probst ComTrade, in Schwyz, CH-130.1.019.001-5, Untere Mangelegg 11, 6430 Schwyz, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Effektenhandelsgeschäft im Commodities Bereich, insbesondere der Elektrizität sowie allen Arten von Finanz-, Beratungs-, Die...

Restaurant Waldisberg Gastronomy by Ruppanner, in Freienbach, CH-130.1.018.996-3, Kantonsstrasse 37, 8807 Freienbach, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Die Führung des Gastrobetriebes, Home Delivery und der Handel mit Wein. Eingetragene Pers...

Rigi Taxi 24 Gül, in Küssnacht SZ, CH-130.1.019.002-0, Stegriedstrasse 8, 6403 Küssnacht SZ, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Taxi, Transport. Eingetragene Personen: Gül, Tekin, von Burgdorf, in Küssnacht SZ, Inhaber, mit Einzeluntersch...

Schmid Media, in Unteriberg, CH-130.1.019.003-1, Oberibergstrasse 7, 8842 Unteriberg, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Internet Marketing und Softwareentwicklung. Eingetragene Personen: Schmid, Benedict-Niclas, deutscher Staatsangehöriger, ...

T. Puschmann - TP Consulting, in Lachen, CH-130.1.019. 004-6, Feldstrasse 4, 8853 Lachen SZ, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Unternehmensberatung und Management- Training. Eingetragene Personen: Puschmann, Thomas Georg, deutscher Staatsange...

ACC Treuhand GmbH, in Freienbach, CH-130.4.011.846- 4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 193 vom 04. 10.2012, S. 0, Publ. 6875902). Eingetragene Personen neu oder mutierend: CBV Treuhand GmbH (CH-170.4.008.377-7), in Hünenberg, Revisi...

Adaco Consulting AG, in Lachen, CH-020.3.004.060-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 15.04.2011, S. 0, Publ. 6123804). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ryser, Paul, von Walterswil BE, in Winkel bei Bülach, Präsident, mit Ei...

adbodmer AG, in Wollerau, CH-020.3.025.421-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 27.07.2012, S. 0, Publ. 6788220). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Cisullo, Claudio, von Hägglingen, in Remetschwil, Vizepräsident, mit Kollekt...

Advanced Executive GmbH, bisher in Baar, CH-170.4.006. 878-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 142 vom 25.07.2011, S. 0, Publ. 6269798). Gründungsstatuten: 13.12. 2006, Statutenänderung: 22.11.2012. Sitz neu: Wollerau. Domizil neu: ...

anvalad AG, in Freienbach, CH-130.3.013.849-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 19.09.2008, S. 13, Publ. 4658092). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Frick, Klaus Franz, von Deutschland, in Hausen i.W. (DE), Mitglied, mit Koll...

aragost Trifork ag, in Feusisberg, CH-020.3.024.930-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 11.03.2010, S. 16, Publ. 5535250). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sorensen, Jan Hvid, von Dänemark, in Zürich, Mitglied, mit Kollekti...

ARM-Eisen GmbH, in Schübelbach, CH-130.4.017.494-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 224 vom 17.11. 2011, S. 0, Publ. 6420666). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Haradinaj, Abedin, Kosovarischer Staatsangehörige...

Bigler AG, Ingenieure & Planer, in Schwyz, CH-130.0.000. 063-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2012, S. 0, Publ. 6563228). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gisler, Peter, von Spiringen, in Altdorf UR, mit Kollektivunt...

BLATTWERK convenience food ag, in Freienbach, CH-130. 3.018.202-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 05.06.2012, S. 0, Publ. 6703950). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brun, Jörg, von Glarus Nord, in Stäfa, Präsident, mit Einzeluntersc...

Brazfin GmbH, in Freienbach, CH-130.4.016.262-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 221 vom 12.11.2010, S. 16, Publ. 5893266). Domizil neu: Central Gate II Building, Churerstrasse 25, 8808 Pfäffikon SZ.

Charles Vögele Holding AG, in Freienbach, CH-130.0.009. 206-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 27.07.2012, S. 0, Publ. 6787402). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Beeck, Frank, deutscher Staatsangehöriger, in Bäch SZ, Dir...

Charles Vögele Mode AG, in Freienbach, CH-130.0.005. 967-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 04.10.2012, S. 0, Publ. 6875908). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Portmann Zürcher, Karin B., von Schüpfheim, in Zug, Vizedirek...

Charles Vögele Store Management AG, in Freienbach, CH- 130.0.011.231-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 14.10. 2011, S. 0, Publ. 6376280). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Portmann Zürcher, Karin B., von Schüpfheim, in Z...

Charles Vögele Trading AG, in Freienbach, CH-130.0.007. 352-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 08.10.2012, S. 0, Publ. 6879376). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Blättler, Andreas, von Bülach, in Bülach, mit Kollektivpr...

Cosmos Mode AG, Pfäffikon, in Freienbach, CH-130.0. 005.355-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 29.02.2012, S. 0, Publ. 6573328). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kirschke, Claudia, von Deutschland, in Pfäffikon SZ, Vizedir...

Covidien Schweiz AG, in Wollerau, CH-270.3.011.995-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 06.04.2011, S. 0, Publ. 6108786). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vetsch, Christian, von Grabs, in Bremgarten AG, Mitglied, mit Kollektiv...

CREADOMO AG, in Freienbach, CH-130.3.016.316-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 21.03.2012, S. 0, Publ. 6603668). Domizil neu: bei Mathias Fröhlich, Hungerstrasse 14, 8832 Wilen SZ.

CREAIMMOBILIEN AG, in Freienbach, CH-130.3.016.774- 0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 21.03.2012, S. 0, Publ. 6603670). Domizil neu: bei Mathias Fröhlich, Hungerstrasse 14, 8832 Wilen SZ.

Cryo-Save AG, in Freienbach, CH-130.0.011.614-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 25.01.2010, S. 19, Publ. 5458386). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schubiger, Dr. August, von Uznach, in Stäfa, Präsident, mit Einzeluntersc...

deal2day GmbH, in Freienbach, CH-020.4.023.808-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189 vom 28.09. 2012, S. 0, Publ. 6867964). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Therwil (neu firmierend: solutions2day gmbh) im Hand...

ECS Engineering GmbH, in Wollerau, CH-130.4.012.090-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198 vom 12.10. 2011, S. 0, Publ. 6372588). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Oberdorf BL im Handelsregister des Kantons Schw...

Eichhorn Gebr., Inhaber Greuter und Sohn, in Schwyz, CH- 130.0.000.229-6, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 17.10. 2000, S. 7083). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Greuter, Werner, von Bertschikon, in Ibach, Gesellschafter...

Etzel Automobile GmbH, in Lachen, CH-130.0.007.532-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 147 vom 03.08. 2009, S. 19, Publ. 5175416). Firma neu: Etzel Automobile GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterv...

F. & F. Burger, Transporte, in Altendorf, CH-130.0.007.372- 5, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09.01.1995, S. 129). Rechtsform neu: Einzelunternehmen. Firma neu: Fritz Burger, Transporte. Domizil neu: Talbachstrasse 51, 8852 Altendorf. Die Gese...

Finadata Treuhand GmbH, in Küssnacht SZ, CH-524.4. 002.275-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2007, S. 21, Publ. 4259272). Gemäss Erklärung vom 21.12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ...

Gartenbau Herger GmbH, in Schwyz, CH-130.4.007.844-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 29 vom 12.02. 2002, S. 11, Publ. 339394). Gemäss Erklärung vom 18.12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet...

Helios-Invest GmbH, bisher in Zug, CH-020.4.038.348-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 18 vom 26.01. 2011, S. 20, Publ. 6002968). Gründungsstatuten: 20.03.2009, Statutenänderung: 29.11.2012. Sitz neu: Freienbach. Domizil neu: Seeda...

HHS Invest AG, in Altendorf, CH-270.3.014.448-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 24.05.2012, S. 0, Publ. 6689802). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Herzinger, Markus, deutscher Staatsangehöriger, in Wettenberg (DE), Direkt...

Immoos GmbH, Bergungs- und Sicherheitssysteme, in Arth, CH-130.0.010.927-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 44 vom 02.03.2012, S. 0, Publ. 6577006). Statutenänderung: 19.12.2012. Firma neu: IMMOOS GmbH, Bergungs- und Sicherheitssyst...

Impuls - Verein für bessere Chancen im Beruf, in Schwyz, CH-130.0.011.535-7, Verein (SHAB Nr. 162 vom 22.08.2012, S. 0, Publ. 6818536). Domizil neu: Hausmatt, 6438 Ibach.

Interkran AG, in Tuggen, CH-130.3.010.831-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2011, S. 0, Publ. 6202834). Domizil neu: Betti 90, 8856 Tuggen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Steiner, Hans, von Schwyz, in Pfäffikon, m...

Kälin Fugen- und Bauabdichtungen GmbH, in Lachen, CH- 130.4.017.750-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2012, S. 0, Publ. 6515682). Statutenänderung: 20.12.2012. Sitz neu: Wangen SZ. Domizil neu: Sonnenriedstrasse 2, 88...

Kühlwagen Peka GmbH, in Lachen, CH-130.0.007.780-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 36 vom 24.02. 2003, S. 12, Publ. 875948). Gemäss Erklärung vom 26.12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet ...

LGT Holding International AG, in Freienbach, CH-270.3. 000.394-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 08.10.2012, S. 0, Publ. 6879474). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Beck, Ferdinand Michael, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Pla...

MacFash GmbH, in Freienbach, CH-130.0.010.484-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 200 vom 14.10. 2011, S. 0, Publ. 6376302). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Portmann Zürcher, Karin B., von Schüpfheim, in Zug, ...

Minder Immobilien AG, in Feusisberg, CH-130.3.018.503- 6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 24.08.2012, S. 0, Publ. 6821562). Statutenänderung: 19.12.2012. Aktienkapital neu: CHF 900'000.00 [bisher: CHF 200'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu:...

Mode Beer GmbH, in Galgenen, CH-130.4.010.872-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom 09.03.2009, S. 18, Publ. 4916448). Statutenänderung: 19.12.2012. Sitz neu: Schübelbach. Domizil neu: Glarnerstrasse 5, 8854 Siebnen SZ. Zweck n...

Mosaic Trade Net AG, in Freienbach, CH-130.3.009.548- 6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 30.03.2012, S. 0, Publ. 6618264). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schuppli, Walter, von Gachnang, in Dübendorf, Mitglied der Geschäf...

nail & spa GmbH, in Wangen SZ, CH-130.4.012.149-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2007, S. 14, Publ. 3837414). Gemäss Erklärung vom 17.12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet au...

ON Consult AG, in Freienbach, CH-645.1.008.096-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 17.02.2006, S. 13, Publ. 3249544). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: G. Stäheli Treuhand- und Revisionsbüro, in Freienbach, Revisionsstelle. ...

ONYX Enterprises GmbH, in Altendorf, CH-130.4.012.974- 8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 143 vom 27. 07.2010, S. 13, Publ. 5746630). Firma neu: ONYX Enterprises GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschaf...

Orpheus Trading AG, in Wollerau, CH-130.3.016.019-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2010, S. 13, Publ. 5799260). Statutenänderung: 19.12.2012. Aktienkapital neu: CHF 101'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF...

Patton-Inalp Holding AG, in Wangen SZ, CH-130.3.013. 217-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 21.12.2012, S. 0, Publ. 6987672). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst.

Pharmaintelligence GmbH, in Freienbach, CH-280.4.013. 472-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 35 vom 18.02.2011, S. 14, Publ. 6040204). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Appenzell (neu firmierend: Apotheke Wild G...

Rogenmoser Bauleitungen GmbH, in Freienbach, CH-130. 4.017.894-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 43 vom 01.03.2012, S. 0, Publ. 6575220). Statutenänderung: 30.11. 2012. Sitz neu: Altendorf. Domizil neu: Mülibach 7, 8852 Altendorf....

Roots Pacific AG, in Küssnacht SZ, CH-130.3.011.107-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2009, S. 19, Publ. 4872868). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Alpnach im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelö...

Santro Invest AG, in Freienbach, CH-130.3.013.419-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2010, S. 12, Publ. 5894210). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Borner, Johannes, von Hägendorf, in Einsiedeln, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Seebühne Brunnen AG, in Ingenbohl, CH-130.3.010.785- 2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 29.05.2008, S. 15, Publ. 4496616). Firma neu: Seebühne Brunnen AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 18. 12.2012...

SIBCONET GmbH, in Wollerau, CH-130.4.010.155-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116 vom 19.06. 2009, S. 26, Publ. 5077732). Firma neu: SIBCONET GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom...

Sparkasse Schwyz AG, in Schwyz, CH-130.0.001.041-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2013, S. 0, Publ. 6999910). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bossart, Eliane, von Sursee, in Meggen, Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu zw...

Stiftung der Krankenkasse Konkordia, Sektion Einsiedeln, in Einsiedeln, CH-130.0.004.210-0, Stiftung (SHAB Nr. 22 vom 02.02.1999, S. 750). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Frey, Rosa, von Muri AG, in Einsiedeln, Geschäftsführe...

Swiss Brokers AG, in Freienbach, CH-130.3.018.302-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 03.07.2012, S. 0, Publ. 6748758). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Seitz, Theodor Georg, von Berneck, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivu...

Swiss Directly Vertriebs AG in Liquidation, in Wollerau, CH-130.3.017.036-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 09.10. 2012, S. 0, Publ. 6881720). Firma neu: Swiss Directly Vertriebs AG. Mit Verfügung vom 8.11.2012 hat der Einzelrichter des Bezirk...

Syndex Capital Management AG, in Wollerau, CH-130.3. 013.509-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 21.06.2012, S. 0, Publ. 6728636). Statutenänderung: 28.11.2012. Aktienkapital neu: CHF 445'000.00 [bisher: CHF 430'000.00]. Liberierung Aktienkapita...

Tamarind Capital Partners GmbH, in Freienbach, CH-020. 4.045.760-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom 06.03.2012, S. 0, Publ. 6581502). Statutenänderung: 17.12. 2012. Firma neu: SNIPSNAP Media GmbH. Zweck neu: Die Gesellschaft ...

TFI Financière et Holding S.A., bisher in Luzern, CH-217. 0.137.878-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 13.08.2010, S. 10, Publ. 5770302). Gründungsstatuten: 07.05.1998, Statutenänderung: 21.12.2012. Sitz neu: Wollerau. Domizil neu: Wächlenst...

Victorinox Retail AG, in Schwyz, CH-130.3.014.352-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 15.06.2010, S. 16, Publ. 5675130). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schwartz, Urs, von Giffers, in Schönenberg ZH, Sekretär (Nichtmitglied), mit Koll...

Victorinox-Swiss Army Watch AG, in Schwyz, CH-130.3. 002.898-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 03.06.2008, S. 16, Publ. 4503628). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Elsener, Charles, 1922, von Zug, in Ibach, Mitglied, mit Ko...

Vitest AG, in Wollerau, CH-020.3.024.995-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 16.02.2010, S. 17, Publ. 5498250). Statutenänderung: 27.12.2012. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung vom 27.12.20...

Vorwerk International Mittelsten Scheid & Co., in Wollerau, CH-130.0.007.767-0, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 08.10.2012, S. 0, Publ. 6879394). Firma neu: Vorwerk International Strecker & Co.. Ausgeschiedene Personen und erloschene Untersch...

Wasserversorgung Mostelberg AG, in Sattel, CH-130.0. 007.996-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 30.08.2010, S. 13, Publ. 5789134). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Graf, Hans, von Birrwil, in Zetzwil, Mitglied, mit Kollekti...

Wellness-Nails-Beauty Ute Pfister, in Tuggen, CH-130.1. 013.649-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 130 vom 08.07.2008, S. 16, Publ. 4562760). Firma neu: Beauty & Body Ute Pfister. Sitz neu: Reichenburg. Domizil neu: Bahnhofstrasse 27, 8864 Reichenburg. Z...

Actifeet Muff & Züger, in Freienbach, CH-130.2.009.360- 8, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 20.01.2004, S. 13, Publ. 2078878). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht.

AVESINO Financial Services AG in Liquidation, in Wollerau, CH-130.3.012.584-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 15.08.2011, S. 0, Publ. 6295178). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Bader consilia, in Freienbach, CH-130.0.009.774-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 160 vom 20.08.1998, S. 5761). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

ImmobilienTax Hans Schärer, in Feusisberg, CH-130.1. 014.741-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2009, S. 19, Publ. 5158860). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Johannes Schläpfer - o4t Büro für Training & Beratung, in Freienbach, CH-130.1.013.014-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2007, S. 21, Publ. 4258926). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsüberganges auf die o4t - Büro für Train...

Leopold Café & Bistro Monika Rickenbach, in Küssnacht SZ, CH-130.0.008.041-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 30 vom 13.02.1996, S. 856). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

MC Malerexpress - Giacomini & Beaussier, in Lachen, CH- 130.2.015.801-6, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 16.06. 2010, S. 17, Publ. 5677218). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht

Monnin Regatta Software, in Küssnacht SZ, CH-130.1.018. 296-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 201 vom 16.10.2012, S. 0, Publ. 6891464). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

OK Musikschule, Edith Holdener, in Einsiedeln, CH-130. 1.011.180-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2006, S. 12, Publ. 3284950). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Oliver Mathes InterimManagement & Consulting, in Lachen, CH-020.1.052.427-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 52 vom 14.03.2008, S. 12, Publ. 4386294). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Peter Balsiger Consulting, in Küssnacht SZ, CH-130.1.015. 169-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 197 vom 11.10.2011, S. 0, Publ. 6371318). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Schmidig Alois, Baugeschäft, in Schwyz, CH-130.0.000. 604-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 40 vom 18.02.1982, S. 531). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Viehzuchtgenossenschaft Küssnacht in Liquidation, in Küssnacht SZ, CH-130.0.004.721-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 162 vom 23.08.2011, S. 0, Publ. 6305342). Die Liquidation ist beendet. Die Genossenschaft wird gelöscht.

Willy Büeler, in Steinen, CH-130.0.001.552-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 52 vom 15.03.1994, S. 1418). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Xaver Kistler, Nah- und Ferntransporte, in Reichenburg, CH-130.1.011.330-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 92 vom 12. 05.2006, S. 12, Publ. 3372518). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Art Trade Swiss SA, in Giubiasco, CH-501.3.017.332-5, Via Fossato 2, 6512 Giubiasco, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 21.12.2012. Scopo: Conservare e valorizzare gli attrezzi e gli strumenti antichi dell'arte rurale e contadin...

ASCO MANAGEMENT SA, in Lugano, CH-501.3.017.333-0, Via Peri 2/A, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 27.12.2012. Scopo: L'importazione, l'esportazione, la commercializzazione, la rappresentanza ed il trasporto di ben...

BLUPECKER ONE SA, in Lugano, CH-501.3.017.334-1, Via Balestra 22B, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 20.12.2012. Scopo: L'esercizio di attività inerente alla riparazione di carrozzeria e cristalli di autoveicoli, ...

BORGH SA, in Balerna, CH-501.3.017.335-6, Via Carlo Silva 5, 6828 Balerna, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 21.12.2012. Scopo: La progettazione, costruzione, acquisto, installazione, posa, riparazione, assistenza e vendita di ...

Castelli & Company SA, in Paradiso, CH-501.3.017.336-4, c/o Fideco Consulenze-Società Anonima, Vaduz, succursale di Paradiso , Via F. Zorzi 15, 6900 Paradiso, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 24.12.2012. Scopo: L'importazione...

Corbal SA, in Lugano, CH-501.3.017.337-2, c/o ELVEFIN SA, Corso Elvezia 14, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 27.12.2012. Scopo: La produzione, la compravendita, l'assistenza e la fornitura di valvole per il settor...

ECOENERGY2MME SA (ECOENERGY2MME AG) (ECOENERGY2MME LTD), in Paradiso, CH-501.3.017.338-8, Via San Salvatore 2, 6900 Paradiso, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 21.12.2012. Scopo: La ricerca, lo sviluppo, la costruzione, la comm...

Edilmondo Sagl, in Mendrisio, CH-501.4.017.106-3, c/o Filippo Manno, Via Laveggio 3, 6852 Genestrerio, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 18.12.2012, 31.12. 2012. Scopo: La conduzione di un'impresa generale di costru...

ELE-TEC Sagl, in Serravalle, CH-501.4.017.101-1, Pontei, 6713 Malvaglia, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 21.12.2012. Scopo: La concezione, la progettazione, il controllo finale ed il collaudo di impianti elettrici...

ENERGIA + CASA Sagl, in Ponte Capriasca, CH-501.4.017. 102-6, Via Cantonale 2, 6946 Ponte Capriasca, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 17.12.2012, 21.12. 2012. Scopo: La consulenza, la progettazione, lo studio di fa...

Faes Management Consulting GmbH, in Mendrisio, CH-501. 4.017.107-9, Via Vecchio Pretorio 5, 6850 Mendrisio, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 28.12.2012. Scopo: Consulenza aziendale. Capitale sociale: CHF 20'000.00....

Garage Vescovi Luca SAGL, in Blenio, CH-501.4.017.103-4, 6718 Olivone, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 27.12.2012. Scopo: La gestione di un garage con stazione di servizio, riparazione e commercio di automobili e ...

Isimec Sagl, in Lugano, CH-501.4.017.104-2, c/o Studio Legale Valsangiacomo, Via Emilio Maraini 106, 6942 Savosa, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 13.12. 2012. Scopo: L'acquisizione, l'amministrazione e la valorizz...

LDP Invest SA, in Pura, CH-501.3.017.342-4, c/o Gavin Tauber, Via Mistorni 16, 6984 Pura, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 17.12.2012. Scopo: Il commercio di case prefabbricate come pure l'esercizio di un'impresa generale di c...

LUMIS RESEARCH SA, in Lugano, CH-501.3.017.339-3, Via Balestra 22B, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 20.12.2012. Scopo: La produzione e commercializzazione in Svizzera e all'estero di integratori alimentari, alime...

Mobiliare Svizzera Società d'assicurazioni Agenzia Generale di Bellinzona, Michele Masdonati, in Bellinzona, CH-501. 1.016.053-2, Via San Gottardo 2, 6500 Bellinzona, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: L'esercizio dell'Agenzia Generale di ...

Old's cool Sagl (Old's cool GmbH), in Neggio, CH-501.4. 017.105-8, c/o Kevin Schnider, Via Giuseppe Soldati 44, 6991 Neggio, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 21.12.2012. Scopo: Commercio di autovetture, in particol...

SA Sisters SA, in Lugano, CH-501.3.017.340-1, Via Zurigo 5, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 20.12.2012, 22.12.2012. Scopo: L'acquisto, la detenzione, la vendita, la gestione e l'amministrazione duratura di partec...

SALERNO-TONA PITTURA, in Lugano, CH-501.1.016.054- 8, Strada Da Pambi 11, 6915 Pambio-Noranco, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Impresa di pittura e decorazioni. Persone iscritte: Salerno-Tona, Greta, da Vernate, in Bioggio, titolare, con...

TAXI LUGANO e LUGANESE di Rahmatpour, in Lugano, CH- 501.1.016.055-3, Via Ceresio 9, 6963 Pregassona, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Il servizio Taxi, trasporto professionale di persone, servizio Limousine. Persone iscritte: Rahmatpour,...

WINDSTAR TECNOLOGY SA, in Lugano, CH-501.3.017. 341-6, Via Peri 2/A, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 27.12.2012. Scopo: Lo studio, la ricerca, la progettazione, la produzione, la manutenzione, la locazione, la ge...

AGUS FIDUCIAIRE SA, in Lugano, CH-660.1.065.003-9, società anonima (FUSC no. 148 del 02.08.2012, Pubbl. 6793770). Nuove persone iscritte o modifiche: Gintautas, Bertasius, cittadino lituano, in Sonvico, presidente e direttore, con firma individuale ...

Altersol SA, in Bioggio, CH-514.3.005.841-7, società anonima (FUSC no. 30 del 13.02.2007, p. 14, Pubbl. 3773256). Statuti modificati: 19.12.2012. Nuova sede: Bedano. Nuovo recapito: Via al Fiume 4, 6930 Bedano. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni ...

Argo Asset Management SA in liquidazione, in Lugano, CH-514.3.024.892-2, società anonima (FUSC no. 21 del 31.01. 2011, p. 18, Pubbl. 6009484). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata manca...

ART-HOUSES SA, in Cadempino, CH-501.3.009.188-6, società anonima (FUSC no. 32 del 15.02.2011, p. 16, Pubbl. 6034282). Persone dimissionarie e firme cancellate: Da Silva Almeida, Pedro Manuel, cittadino portoghese, in Camorino, amministratore unico, ...

Assemti SA, in Locarno, CH-501.3.014.901-6, società anonima (FUSC no. 65 del 01.04.2011, Pubbl. 6102854). Nuove persone iscritte o modifiche: Tanzarella, Enrico, cittadino italiano, in Locarno, membro, senza diritto di firma [finora: membro con firm...

Atewa Advanced Test Ware SA, in Lavertezzo, CH-509.3. 001.326-2, società anonima (FUSC no. 149 del 06.08.2007, p. 13, Pubbl. 4055496). Nuove persone iscritte o modifiche: Molea, Luca, da Lavertezzo, in Riazzino (Cugnasco-Gerra), membro, con firma in...

Azienda elettrica ticinese, in Bellinzona, CH-500.8.000. 533-5, natura giuridica particolare (FUSC no. 48 del 08.03.2012, Pubbl. 6586042). Nuove persone iscritte o modifiche: Canepa, Nicola, da Blenio, in Blenio, con procura collettiva a due; Jolli, ...

Bally International AG, in Caslano, CH-514.3.025.213-8, società anonima (FUSC no. 38 del 23.02.2012, Pubbl. 6565710). Persone dimissionarie e firme cancellate: Serra, Gian Luca, cittadino italiano, in Laveno Mombello (IT), con firma collettiva a due...

Banca Popolare di Sondrio (Suisse) SA, in Lugano, CH-514. 3.007.939-0, società anonima (FUSC no. 193 del 04.10.2012, Pubbl. 6877028). Nuova succursale: Neuchâtel (645.4.109.050- 2).

Banca Raiffeisen del Vedeggio società cooperativa, in Gravesano, CH-514.5.010.212-8, società cooperativa (FUSC no. 240 del 10.12.2012, Pubbl. 6966912). Persone dimissionarie e firme cancellate: Lucchini, Antonio, da Frasco, in Agno, membro della di...

Biancardi Michele SA, in Lugano, CH-514.3.004.488-0, società anonima (FUSC no. 94 del 18.05.2010, p. 18, Pubbl. 5636042). Statuti modificati: 06.04.2012. Nuovo capitale azionario: CHF 160'000.00 [finora: CHF 250'000.00]. Nuovo capitale azionario lib...

Big Clean SaGL, in Lugano, CH-501.4.011.131-3, società a garanzia limitata (FUSC no. 236 del 03.12.2010, p. 16, Pubbl. 5922816). [finora: Con dichiarazione del gerente del 24.07.2008, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a...

Bruschi Mediazioni Sagl, in Giubiasco, CH-501.4.007.987- 5, società a garanzia limitata (FUSC no. 93 del 14.05.2012, Pubbl. 6677096). Nuove persone iscritte o modifiche: Taddei, Dario, da Lugano, in Pregassona (Lugano), presidente della gerenza, con...

CARGO INVEST SA, in Lugano, CH-621.3.006.856-9, società anonima (FUSC no. 250 del 24.12.2012, Pubbl. 6990846). Persone dimissionarie e firme cancellate: Zanardi, Fabrizio, da Lugano, in Lugano, membro, con firma collettiva a due. [La società è att...

Castellano Pietro SA, in Sementina, CH-500.3.001.978-4, società anonima (FUSC no. 31 del 14.02.2012, Pubbl. 6550390). Persone dimissionarie e firme cancellate: Castellano, Pietro, da Sementina, in Sementina, amministratore unico, con firma individua...

Chanty Sagl, in Biasca, CH-501.4.010.459-2, società a garanzia limitata (FUSC no. 199 del 13.10.2011, Pubbl. 6375624). Statuti modificati: 20.12.2012. Nuova sede: Bellinzona. Nuovo recapito: Viale Stazione 34, 6500 Bellinzona. Nuovo scopo: La gestio...

Crimm SA, in Lugano, CH-514.3.029.002-7, società anonima (FUSC no. 229 del 25.11.2008, p. 18, Pubbl. 4748222). Persone dimissionarie e firme cancellate: Fabbri, Maria Cristina, da Comano, in Lugano, membro, con firma individuale.

DAFA TRADING di Fattorini Pozzato Simona, in Chiasso, CH-501.1.015.268-1, ditta individuale (FUSC no. 82 del 27.04. 2012, Pubbl. 6656188). Nuova sede: Balerna. Nuovo recapito: Via Magazzini Generali 8, 6828 Balerna.

Daiticino 2011 SA, in Bellinzona, CH-501.3.016.131-0, società anonima (FUSC no. 237 del 06.12.2011, Pubbl. 6446178). Nuove persone iscritte o modifiche: Giulini, Gabriele, cittadino italiano, in S. Bernardino (Mesocco), amministratore unico, con fir...

DELTA PORTFOLIO SA, in Biasca, CH-501.3.010.534-9, società anonima (FUSC no. 79 del 24.04.2012, Pubbl. 6650282). Nuovo recapito: Via Lucomagno 67, 6710 Biasca.

DOSSO LA PUNT SA, in Paradiso, CH-514.3.027.422-2, società anonima (FUSC no. 107 del 05.06.2012, Pubbl. 6703436). Nuovo recapito: Riva Paradiso 2a, 6900 Paradiso.

ELETTROCERTIFICAZIONI SAGL, in Manno, CH-501.4.012. 861-2, società a garanzia limitata (FUSC no. 100 del 27.05.2009, p. 20, Pubbl. 5039126). Statuti modificati: 17.12.2012. Nuova sede: Gravesano. Nuovo recapito: Via Grumo 31, 6929 Gravesano.

EMC European Management Company SA, in Croglio, CH- 509.3.007.419-0, società anonima (FUSC no. 253 del 31.12.2012, Pubbl. 6997484). Nuove persone iscritte o modifiche: Blagojevic, Lujubomir, cittadino serbo, in Ruma (RS), con procura individuale.

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 15'275 del 20.12.2012, pubblicato sul FUSC no. 251 del 27.12.2012. EUROPEANGATE SA, in Lugano, CH-501.3.017.291-1, società anonima (FUSC no. 251 del 27.12.2012, Pubbl. 6995616). Recapito corrett...

Exsiger SA, in Lugano, CH-514.3.002.878-0, società anonima (FUSC no. 238 del 07.12.2010, p. 18, Pubbl. 5927170). Persone dimissionarie e firme cancellate: Fabbri, Maria Cristina, da Comano, in Breganzona (Lugano), membro, con firma collettiva a due.

Fabbrica Quadranti SA, in Besazio, CH-524.3.006.748-9, società anonima (FUSC no. 145 del 27.07.2012, Pubbl. 6788496). Persone dimissionarie e firme cancellate: Longhi, Michela, cittadina italiana, in Stabio, membro, con firma individuale. Nuove pers...

FBT Partners SA in liquidazione, in Lugano, CH-514.3.013. 286-6, società anonima (FUSC no. 221 del 14.11.2011, Pubbl. 6415296). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso...

Finanziaria Indosuez International SA, in Lugano, CH-514. 3.026.833-1, società anonima (FUSC no. 91 del 10.05.2012, Pubbl. 6672826). Persone dimissionarie e firme cancellate: Lamotte, Frédéric, cittadino francese, in Ginevra, membro, con firma col...

Fondazione Cesare e Iside Lavezzari Chiasso, in Chiasso, CH-524.7.002.346-6, fondazione (FUSC no. 36 del 21.02.2012, Pubbl. 6561652). Persone dimissionarie e firme cancellate: Cavadini, Sergio, da Mendrisio, in Chiasso, membro, con firma collettiva a...

Fondazione Daccò, in Lugano, CH-514.7.016.598-2, fondazione (FUSC no. 111 del 11.06.2012, Pubbl. 6713240). Nuove persone iscritte o modifiche: Dreieck Fiduciaria SA (CH-514.3.000. 375-2), in Lugano, ufficio di revisione.

Fondazione di previdenza LPP per il personale della PKB PRIVATBANK AG, in Lugano, CH-514.7.010.117-9, fondazione (FUSC no. 36 del 21.02.2012, Pubbl. 6562200). Persone dimissionarie e firme cancellate: Zari, Fernando, da Carouge GE, in Gentilino, memb...

FONDAZIONE GIUSI, in Lugano, CH-501.7.014.909-1, fondazione (FUSC no. 212 del 31.10.2012, Pubbl. 6912448). Autorità di vigilanza: Dipartimento federale dell'Interno, Berna.

Fondazione per prestazioni a carattere sociale in favore del personale della PKB PRIVATBANK AG, in Lugano, CH-020.7. 903.177-5, fondazione (FUSC no. 36 del 21.02.2012, Pubbl. 6561918). Persone dimissionarie e firme cancellate: Zari, Fernando, da Caro...

Foodlogistic SA, in Chiasso, CH-501.3.013.752-6, società anonima (FUSC no. 214 del 03.11.2010, p. 14, Pubbl. 5879296). Persone dimissionarie e firme cancellate: Ghielmetti, Costante, da Chiasso, in Ponte Capriasca, presidente, con firma individuale....

F1 Consulting Services SA, in Bioggio, CH-514.3.004.301- 8, società anonima (FUSC no. 140 del 23.07.2009, p. 22, Pubbl. 5157062). Nuova ragione sociale: F1 Consulting Services SA in liquidazione. Recapito: Indirizzo della società in liquidazione: c...

GAMAV SA in liquidazione, in Lugano, CH-514.3.025.625- 0, società anonima (FUSC no. 188 del 27.09.2012, Pubbl. 6866044). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso delle ...

GEA IMMOBILIARE SA, in Lugano, CH-501.3.011.964-9, società anonima (FUSC no. 239 del 08.12.2010, p. 17, Pubbl. 5929006). Statuti modificati: 21.12.2012. Nuova ragione sociale: GEA SPORT & IMMOBILIARE SA. Nuovo scopo: La prestazione di servizi di ass...

Genesi Service SA, in Lugano, CH-514.3.002.856-6, società anonima (FUSC no. 170 del 02.09.1999, p. 6027). Nuovo recapito: Via Pretorio 9, 6900 Lugano.

GFL SA, in Lugano, CH-501.3.016.261-2, società anonima (FUSC no. 223 del 15.11.2012, Pubbl. 6933102). Nuovo recapito: Via per Sorengo 1, 6900 Lugano.

Global Land'or SA in liquidazione, in Muralto, CH-509.3. 007.239-4, società anonima (FUSC no. 157 del 15.08.2012, Pubbl. 6810410). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il conse...

Good-Walking SA, in Chiasso, CH-524.3.002.649-1, società anonima (FUSC no. 122 del 27.06.2011, Pubbl. 6223696). Nuova ragione sociale: Good-Walking SA in liquidazione. La società è sciolta con decisione dell'assemblea generale del 19.12.2012. Nuov...

GRUNDOR SA, in Lugano, CH-514.3.027.766-7, società anonima (FUSC no. 229 del 25.11.2008, p. 19, Pubbl. 4748262). Persone dimissionarie e firme cancellate: Fabbri, Maria Cristina, da Lugano, in Breganzona (Lugano), membro, con firma collettiva a due.

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 15'221 del 19.12.2012, pubblicato sul FUSC no. 250 del 24.12.2012. Hockey Club Ambrì Piotta SA, in Quinto, CH-506.3.000.185-7, società anonima (FUSC no. 250 del 24.12.2012, Pubbl. 6991946). Nuo...

Instalco SA, in Lugano, CH-501.3.015.610-2, società anonima (FUSC no. 38 del 23.02.2012, Pubbl. 6565672). Persone dimissionarie e firme cancellate: Eberhard, Hill, cittadino germanico, in Brugherio (IT), presidente, con firma individuale. Nuove pers...

Lati Schweiz Thermoplastics SA, in Mendrisio, CH-501.3. 016.080-7, società anonima (FUSC no. 193 del 04.10.2012, Pubbl. 6876908). Nuove persone iscritte o modifiche: Conterno, Michela, cittadina italiana, in Vedano Olona (IT), membro, con firma indi...

LAVMETAL-SWISS SAGL, in Ascona, CH-501.4.016.702-1, società a garanzia limitata (FUSC no. 153 del 09.08.2012, Pubbl. 6804204). Statuti modificati: 20.12.2012. Nuova sede: Losone. Nuovo recapito: Ubrio 40a, 6616 Losone.

Life & Money SA, in Paradiso, CH-170.3.005.188-1, società anonima (FUSC no. 237 del 07.12.2009, p. 20, Pubbl. 5378314). Nuovo recapito: La società non ha più un domicilio legale.

Lindo Clean SA, in Cadenazzo, CH-514.3.000.943-2, società anonima (FUSC no. 230 del 25.11.2011, Pubbl. 6432482). Persone dimissionarie e firme cancellate: Urech, Werner, da Hallwil, in Lenzburg, amministratore unico, con firma individuale. Nuove per...

LUCINI CESARE SAGL, in Paradiso, CH-514.4.025.968-8, società a garanzia limitata (FUSC no. 163 del 25.08.2009, p. 20, Pubbl. 5213646). Statuti modificati: 27.12.2012. Nuove persone iscritte o modifiche: Nicolino Holding SA (CH-501.3.016.351-8), in L...

LuscaMet SA, in Lugano, CH-501.3.016.477-0, società anonima (FUSC no. 57 del 21.03.2012, Pubbl. 6604394). Statuti modificati: 31.12.2012. Nuovo scopo: L'importazione ed esportazione per il commercio, acquisto e vendita, di materiale elettronico, bat...

Madex Fitness Management SA, in Lugano, CH-501.4.008. 300-4, società anonima (FUSC no. 218 del 09.11.2010, p. 16, Pubbl. 5887100). Persone dimissionarie e firme cancellate: PKF CERTIFICA SA (CH-514.3.025.600-1), in Lugano, ufficio di revisione. [La ...

Mamia Sagl, in Lugano, CH-514.4.008.406-2, società a garanzia limitata (FUSC no. 135 del 15.07.2010, p. 18, Pubbl. 5728922). Nuovo recapito: Via Fola 15, Casella postale 28, 6963 Pregassona.

Mario Dos Santos Pereira - Ü Batata, in Lugano, CH-501. 1.014.911-0, ditta individuale (FUSC no. 229 del 23.11.2012, Pubbl. 6945698). Il titolare è stato dichiarato in fallimento con decreto della Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d'a...

Maslico SA, in Mendrisio, CH-524.3.007.888-6, società anonima (FUSC no. 70 del 14.04.2009, p. 21, Pubbl. 4969888). Persone dimissionarie e firme cancellate: Filippini, Battista, da Rivera, in Arzo, vice-presidente, con firma individuale.

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 15'413 del 21.12.2012, pubblicato sul FUSC no. 253 del 31.12.2012. MBS Real Estate AG in liquidazione, in Lugano, CH-170.3.033.147- 4, società anonima (FUSC no. 253 del 31.12.2012, Pubbl. 699750...

M.E. Consulenze SA, in Lugano, CH-501.3.016.015-3, società anonima (FUSC no. 207 del 25.10.2011, Pubbl. 6389764). Nuove persone iscritte o modifiche: Broggi, Carlo, da Balerna, in Vezia, membro, con firma collettiva a due.

Mento Crem SA, in Muralto, CH-509.3.000.740-9, società anonima (FUSC no. 129 del 05.07.2012, Pubbl. 6753462). Persone dimissionarie e firme cancellate: Rohrbach, André, da Guggisberg, in Cavigliano, amministratore unico, con firma individuale. Nuov...

MG MONTE GENEROSO SA, in Lugano, CH-501.3.006.449- 6, società anonima (FUSC no. 179 del 17.09.2007, p. 14, Pubbl. 4111926). Persone dimissionarie e firme cancellate: Valsangiacomo, Libero, da Castel San Pietro, in Balerna, membro, con firma colletti...

Mondia & Associati SA, in Lugano, CH-524.3.008.130-7, società anonima (FUSC no. 254 del 30.12.2011, Pubbl. 6485576). Nuove persone iscritte o modifiche: Loureiro Nogueira, Ricardo Marinho, da Sumiswald, in Roveredo GR, con procura collettiva a due c...

Montarco SA, in Lugano, CH-514.3.004.460-3, società anonima (FUSC no. 93 del 14.05.2012, Pubbl. 6677142). Nuova ragione sociale: Montarco SA in liquidazione. La società è sciolta con decisione dell'assemblea generale del 24.12.2012. Nuove persone ...

MS Multy Solutions Sagl, in Lugano, CH-514.4.026.014-8, società a garanzia limitata (FUSC no. 250 del 24.12.2012, Pubbl. 6991966). Nuovo recapito: c/o Fiduciaria Meyer & Partners SA, Via Senago 23, 6915 Pambio-Noranco. Persone dimissionarie e firme ...

NEXTARS Holding SA, in Lugano, CH-501.3.016.206-0, società anonima (FUSC no. 248 del 20.12.2012, Pubbl. 6985370). Nuovo recapito: c/o ACSA SA, Commercialisti Associati , Via A. Giacometti 1, 6900 Lugano. Persone dimissionarie e firme cancellate: Mag...

Nielsen TV Audience Measurement S.A., in Lugano, CH- 150.3.001.178-8, società anonima (FUSC no. 4 del 06.01.2012, Pubbl. 6492670). Persone dimissionarie e firme cancellate: Colussi, Dr. Niccolo, cittadino italiano, in Lugano, con firma collettiva a ...

Novastrada SA, in Lugano, CH-514.3.000.469-4, società anonima (FUSC no. 165 del 27.08.2012, Pubbl. 6823056). Persone dimissionarie e firme cancellate: Neukomm, Arnold, da Eggiwil, in Horboden (Diemtigen), con procura collettiva a due. Nuove persone ...

Novintethical Pharma Sagl, in Lugano, CH-501.4.013.279- 8, società a garanzia limitata (FUSC no. 109 del 07.06.2011, Pubbl. 6194224). Persone dimissionarie e firme cancellate: Bernasconi, Luido, da Stabio, in Vico Morcote, gerente, con firma collett...

NYX SA in liquidazione, in Lugano, CH-501.3.014.674-0, società anonima (FUSC no. 240 del 10.12.2012, Pubbl. 6968200). Con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 27.12.2012 è stata revocata la nomina quale commissario di Antonio Ventura. ...

Office Assist SA, in Cadempino, CH-514.3.001.586-6, società anonima (FUSC no. 86 del 05.05.2010, p. 16, Pubbl. 5619340). Statuti modificati: 24.12.2012. Nuova sede: Lugano. Nuovo recapito: Via Fola, 6963 Pregassona. Nuovo scopo: La consulenza aziend...

Officine Ghidoni SA, in Locarno, CH-509.3.000.154-2, società anonima (FUSC no. 47 del 09.03.2010, p. 20, Pubbl. 5530448). Statuti modificati: 19.12.2012. Nuovo scopo: Lo sviluppo, la progettazione, la fabbricazione, la fornitura e la commercializzaz...

Orphan Europe (Schweiz) GmbH, finora in Basel, CH-270. 4.014.462-0, società a garanzia limitata (FUSC no. 25 del 06.02. 2012, Pubbl. 6536398). Statuti originari: 01.12.2005, Statuti modificati: 20.12.2012. Nuova sede: Chiasso. Nuovo recapito: Piazza...

OTARP SA, in Lugano, CH-514.3.025.568-1, società anonima (FUSC no. 103 del 01.06.2010, p. 17, Pubbl. 5654306). Statuti modificati: 21.12.2012. Nuova ragione sociale: Olive Tree Investments SA. Nuovo scopo: La consulenza e l'assistenza nell'organizza...

Padeco Patent Development Company SA, in Lugano, CH- 350.3.004.144-6, società anonima (FUSC no. 229 del 25.11.2008, p. 19, Pubbl. 4748276). Persone dimissionarie e firme cancellate: Fabbri, Maria Cristina, da Comano, in Breganzona (Lugano), membro, ...

Pavima SA, in Cureglia, CH-514.3.003.083-6, società anonima (FUSC no. 1 del 03.01.2007, p. 27, Pubbl. 3705016). Statuti modificati: 07.12.2012. Con dichiarazione del 07.12.2012 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re...

Pfahler Tende Sagl, in Mendrisio, CH-524.4.008.296-9, società a garanzia limitata (FUSC no. 246 del 18.12.2009, p. 21, Pubbl. 5401914). Nuovo recapito: Via Nobili Rusca 18, 6850 Mendrisio.

POXSA SA, in Gambarogno, CH-514.3.025.284-7, società anonima (FUSC no. 131 del 09.07.2010, p. 21, Pubbl. 5719486). Persone dimissionarie e firme cancellate: Della Portella, Paolo, da Magadino, in Magadino, amministratore unico, con firma individuale...

Prima SA Transport & Trading, in Chiasso, CH-524.3.003. 847-4, società anonima (FUSC no. 113 del 15.06.2010, p. 18, Pubbl. 5675090). Persone dimissionarie e firme cancellate: Codoni, Fabrizio, da Breggia, in Castel San Pietro, membro, con firma coll...

Proserpio Joseph, in Chiasso, CH-501.1.013.174-2, ditta individuale (FUSC no. 139 del 22.07.2009, p. 25, Pubbl. 5153582). Nuovo recapito: Corso San Gottardo 54 A, casella postale 1555, 6830 Chiasso.

PWS Immo Edil Sagl, in Tenero-Contra, CH-320.4.063. 997-8, società a garanzia limitata (FUSC no. 240 del 10.12.2012, Pubbl. 6966958). La società è cancellata d'ufficio dal registro di commercio del Cantone Ticino per trasferimento della sede a Her...

Quartiere Primavera SA, in Locarno, CH-509.3.006.322-8, società anonima (FUSC no. 237 del 06.12.2011, Pubbl. 6445552). Statuti modificati: 20.12.2012. Nuova ragione sociale: Immobiliare Primavera SA. Nuova sede: Lugano. Nuovo recapito: c/o Avv. Oliv...

Renova Casa Sagl, in Lugano, CH-501.4.015.037-5, società a garanzia limitata (FUSC no. 175 del 09.09.2010, p. 13, Pubbl. 5805392). Nuove persone iscritte o modifiche: Tagliabue, Mara, cittadina italiana, in Chiasso, socia, senza diritto di firma, co...

Repteca SA, in Gravesano, CH-514.3.004.271-4, società anonima (FUSC no. 100 del 24.05.2011, Pubbl. 6175384). Fusione: ripresa di attivi e passivi di Heyday SA, in Vezia (CH-514.3. 005.354-3), secondo il contratto di fusione del 19.12.2012 e bilancio...

ROTOFIL fabrics SA, in Stabio, CH-524.3.010.332-9, società anonima (FUSC no. 251 del 29.12.2008, p. 31, Pubbl. 4805098). Persone dimissionarie e firme cancellate: Amrhein Treuhand AG, in Aarau, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifich...

Sapim CoInvest SA, in Paradiso, CH-514.3.025.536-7, società anonima (FUSC no. 9 del 14.01.2010, p. 18, Pubbl. 5441720). Nuova ragione sociale: Sapim CoInvest SA in liquidazione. La società è sciolta con decisione dell'assemblea generale del 19.12....

S.E. SERRAMENTI SAGL, in Lugano, CH-501.4.015.409-1, società a garanzia limitata (FUSC no. 35 del 18.02.2011, p. 15, Pubbl. 6040120). Nuovo recapito: Via Pioda 12, 6900 Lugano. Persone dimissionarie e firme cancellate: SF INVIPAR SA (CH-514.3. 028.5...

Seven Peaks GmbH, in Lugano, CH-501.4.014.362-7, società a garanzia limitata (FUSC no. 63 del 29.03.2012, Pubbl. 6616712). Nuova ragione sociale: Seven Peaks GmbH in liquidazione. Con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 23. 11.2012, è...

Sky Finpro SA, in Ascona, CH-020.3.034.786-8, società anonima (FUSC no. 203 del 18.10.2012, Pubbl. 6895168). Persone dimissionarie e firme cancellate: Eggenberger, Thomas Heinrich, da Lucerna, in Zurigo, membro, con firma collettiva a due. Nuove per...

SNJEGO Sagl, in Lugano, CH-501.4.016.786-1, società a garanzia limitata (FUSC no. 185 del 24.09.2012, Pubbl. 6861066). Nuovo recapito: c/o L & P Fiduciaria Sagl, Via Riviera 1, 6900 Lugano.

Stockcare Sagl, in Lugano, CH-514.4.021.033-4, società a garanzia limitata (FUSC no. 96 del 18.05.2012, Pubbl. 6682752). Nuova ragione sociale: Stockcare Sagl in liquidazione. Con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 23.11.2012, è stat...

Stoyanova Consulting SA, in Lugano, CH-501.3.009.686-1, società anonima (FUSC no. 155 del 13.08.2012, Pubbl. 6807636). Persone dimissionarie e firme cancellate: Stoyanova, Rodostina Koleva, cittadina bulgara, in Yambol (BG), presidente, con firma in...

Studio d'Architettura Hanna Litke, in Paradiso, CH-514.1. 028.396-0, ditta individuale (FUSC no. 204 del 20.10.2010, p. 14, Pubbl. 5861166). La ditta è cancellata d'ufficio dal registro di commercio del Cantone Ticino per trasferimento della sede a ...

Studio d'ingegneria Tami & Associati SA in liquidazione, in Gordola, CH-509.3.001.043-3, società anonima (FUSC no. 58 del 24.03.2010, p. 19, Pubbl. 5557276). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere e...

SWISSVOIP SA, in Lugano, CH-501.3.017.169-8, società anonima (FUSC no. 236 del 04.12.2012, Pubbl. 6959060). Nuovo recapito: c/o Ebco Fiduciaria SA succursale di Lugano, Via Ferruccio Pelli 2, 6900 Lugano.

TECHNOCELL SUISSE SA, in Chiasso, CH-524.3.009.511-6, società anonima (FUSC no. 251 del 27.12.2011, Pubbl. 6478230). Persone dimissionarie e firme cancellate: Ghielmetti, Costante, da Chiasso, in Ponte Capriasca, amministratore unico, con firma indi...

TECNO PROJECT SOLUTION SA in liquidazione, in Lugano, CH-501.3.007.969-1, società anonima (FUSC no. 158 del 17.08. 2011, Pubbl. 6299190). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando i...

Telecaster Sagl, in Massagno, CH-501.4.012.376-9, società a garanzia limitata (FUSC no. 40 del 27.02.2009, p. 16, Pubbl. 4901592). Persone dimissionarie e firme cancellate: Quadri, Barbara, da Origlio, in Breganzona (Lugano), socia, con firma indivi...

Telormedix SA, in Bioggio, CH-501.3.009.282-0, società anonima (FUSC no. 110 del 08.06.2012, Pubbl. 6710398). Statuti modificati: 19.12.2012.

Terravit SA, in Torricella-Taverne, CH-514.3.001.395-8, società anonima (FUSC no. 135 del 14.07.2011, Pubbl. 6254808). Nuove persone iscritte o modifiche: Moscatelli, Mirella, da Lugano, in Lopagno (Capriasca), vice-direttrice, con firma individuale.

Texcotton Immobiliare SA, in Lugano, CH-514.3.008.418- 8, società anonima (FUSC no. 83 del 30.04.2012, Pubbl. 6658270). Nuove persone iscritte o modifiche: Franscini, Anna Maria, da Bodio, in Bedano, membro, con firma individuale [finora: membro con...

THE BOX GmbH, finora in Zug, CH-170.4.007.196-7, società a garanzia limitata (FUSC no. 224 del 17.11.2011, Pubbl. 6420464). Statuti originari: 30.04.2007, Statuti modificati: 18.12. 2012. Nuova ragione sociale: THE BOX Sagl. Nuove traduzioni della r...

The Planet Wellness SA, in Lugano, CH-514.3.013.319-7, società anonima (FUSC no. 218 del 09.11.2010, p. 16, Pubbl. 5887528). Persone dimissionarie e firme cancellate: PKF CERTIFICA SA (CH-514.3.025.600-1), in Lugano, ufficio di revisione. [La societ...

Ti.tres SA, in Paradiso, CH-514.3.005.271-8, società anonima (FUSC no. 183 del 21.09.2011, Pubbl. 6343592). Statuti modificati: 24.12.2012. Nuovo capitale azionario: CHF 400'000.00 [finora: CHF 100'000.00]. Nuovo capitale azionario liberato: CHF 400...

Tomato Financial & Treasury Services SA, in Lugano, CH- 514.3.008.073-7, società anonima (FUSC no. 178 del 14.09.2010, p. 16, Pubbl. 5810114). Statuti modificati: 28.12.2012. Nuova ragione sociale: riskart (Switzerland) SA. Nuovo scopo: Lo sviluppo ...

Trasfor SA, in Monteggio, CH-514.3.000.328-8, società anonima (FUSC no. 224 del 16.11.2012, Pubbl. 6935052). Persone dimissionarie e firme cancellate: Staiblin, Jasmin, cittadina germanica, in Bäch SZ (Freienbach), presidente, con firma collettiva ...

Trevaltec SA, in Bodio, CH-501.3.012.221-8, società anonima (FUSC no. 24 del 05.02.2009, p. 20, Pubbl. 4863908). Statuti modificati: 20.12.2012. Nuova sede: Serravalle. Nuovo recapito: Via Cantonetto 4, 6714 Semione. Nuove persone iscritte o modific...

T4 SAGL, in Lugano, CH-501.4.016.504-7, società a garanzia limitata (FUSC no. 248 del 20.12.2012, Pubbl. 6986004). Persone dimissionarie e firme cancellate: Magnani, Alberto, da Riva San Vitale, in Mendrisio, presidente della gerenza, con firma coll...

VARBA SAGL, in Lugano, CH-501.4.015.132-6, società a garanzia limitata (FUSC no. 201 del 15.10.2010, p. 14, Pubbl. 5854784). Statuti modificati: 21.12.2012. Nuovo recapito: Strada di Pregassona 46, 6963 Pregassona. [finora: Obblighi: Prestazioni acc...

Vecchio Tram SA, in Mendrisio, CH-524.3.006.275-6, società anonima (FUSC no. 45 del 05.03.2010, p. 19, Pubbl. 5527048). Statuti modificati: 20.12.2012. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante ...

Virya Advisory Sagl, in Lugano, CH-501.4.008.020-5, società a garanzia limitata (FUSC no. 107 del 03.06.2011, Pubbl. 6190000). Nuove persone iscritte o modifiche: Li Bergolis, Giuseppe, cittadino italiano, in Lugano, gerente, con firma collettiva a due

VISIBELLI Massimo, in Riva San Vitale, CH-501.1.015.884- 8, ditta individuale (FUSC no. 144 del 26.07.2012, Pubbl. 6786556). Nuovo recapito: Via Cantonale 41, 6942 Savosa. Nuove persone iscritte o modifiche: Visibelli, Massimo, cittadino italiano, in...

Xtramondo SA in liquidazione, in Mendrisio, CH-524.3. 004.856-8, società anonima (FUSC no. 162 del 22.08.2012, Pubbl. 6819038). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso...

Zafra SA, in Lugano, CH-514.3.000.722-9, società anonima (FUSC no. 1 del 03.01.2007, p. 27, Pubbl. 3705052). Statuti modificati: 07.12.2012. Con dichiarazione del 07.12.2012 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revis...

Zei Sagl, in Capriasca, CH-501.4.015.422-4, società a garanzia limitata (FUSC no. 38 del 23.02.2011, p. 15, Pubbl. 6046522). Nuove persone iscritte o modifiche: Nikiforov, Iren, da Caslano, in Lugaggia (Capriasca), socia e presidente della gerenza, ...

3 R Bar Sagl in liquidazione, in Lugano, CH-514.4.028.675- 4, società a garanzia limitata (FUSC no. 207 del 24.10.2012, Pubbl. 6902730). La procedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lu...

Bipesi Sagl in liquidazione, in Miglieglia, CH-514.4.027. 084-2, società a garanzia limitata (FUSC no. 183 del 20.09.2012, Pubbl. 6856828). Questa ragione sociale è radiata d'ufficio in applicazione delle disposizioni dell'art. 159 cpv. 5 lett. a O...

Cat Car Garage di Claudio Catella, in Castel San Pietro, CH-501.1.011.273-2, ditta individuale (FUSC no. 170 del 03.09. 2008, p. 14, Pubbl. 4635856). La ditta è cancellata per cessazione di attività.

Conti Alfredo, in Ascona, CH-509.1.002.951-4, ditta individuale (FUSC no. 21 del 26.01.1979, p. 265). La ditta è cancellata per cessazione di attività.

GDP Global Trading SA in liquidazione, in Lugano, CH-514. 3.027.625-5, società anonima (FUSC no. 6 del 10.01.2012, Pubbl. 6496896). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.

Grolegno SA, in Gambarogno, CH-509.3.001.072-1, società anonima (FUSC no. 195 del 08.10.2012, Pubbl. 6880542). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.

Heyday SA, in Vezia, CH-514.3.005.354-3, società anonima (FUSC no. 251 del 29.12.2008, p. 30, Pubbl. 4805040). Gli attivi e i passivi verso terzi sono ripresi da Repteca SA, in Gravesano (CH- 514.3.004.271-4). La società è cancellata in seguito al...

Image Film Productions Lepek Robert, in Porza, CH-514.1. 012.134-2, ditta individuale (FUSC no. 194 del 09.10.1997, p. 7388). La ditta è cancellata per cessazione di attività.

Interprogramme Holding SA in liquidazione, in Lugano, CH-514.3.002.220-6, società anonima (FUSC no. 125 del 29.06. 2012, Pubbl. 6742302). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.

ISLY SA in liquidazione, in Lugano, CH-514.3.025.574-5, società anonima (FUSC no. 109 del 07.06.2012, Pubbl. 6708102). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.

KENYA HOLIDAY Sagl in liquidazione, in Mendrisio, CH- 524.4.009.242-9, società a garanzia limitata (FUSC no. 185 del 24. 09.2012, Pubbl. 6860568). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro con...

LINEA C IMPORT EXPORT AG, in Gambarogno, CH-501. 9.015.112-7, succursale (FUSC no. 122 del 26.06.2012, Pubbl. 6736836), con Sede principale a: Zugo. Questa ragione sociale è cancellata per soppressione della succursale.

Macelleria Minoggio Sagl in liquidazione, in Cadenazzo, CH-500.4.004.452-4, società a garanzia limitata (FUSC no. 186 del 25.09.2012, Pubbl. 6862830). Questa ragione sociale è radiata d'ufficio in applicazione delle disposizioni dell'art. 159 cpv. ...

Manzini Giovanni, in Croglio, CH-514.1.013.945-0, ditta individuale (FUSC no. 115 del 18.06.1998, p. 4166). La ditta è cancellata per cessazione di attività.

Mauro Tona, successore a Impresa Tona & De Battista, in Lugano, CH-514.1.011.068-6, ditta individuale (FUSC no. 74 del 19.04.2004, p. 34, Pubbl. 2220726). La ditta è cancellata per cessazione di attività.

NEW OUTSOURCING GROUP SA in liquidazione, in Lugano, CH-501.3.008.314-4, società anonima (FUSC no. 181 del 18.09.2012, Pubbl. 6852586). Questa ragione sociale è radiata d'ufficio in applicazione delle disposizioni dell'art. 159 cpv. 5 lett. a ORC. ...

Noi da Voi Sagl in liquidazione, in Lugano, CH-514.4.025. 360-7, società a garanzia limitata (FUSC no. 181 del 18.09.2012, Pubbl. 6852588). Questa ragione sociale è radiata d'ufficio in applicazione delle disposizioni dell'art. 159 cpv. 5 lett. a O...

NPS di Peverelli, in Minusio, CH-501.1.015.706-3, ditta individuale (FUSC no. 49 del 09.03.2012, Pubbl. 6588728). La ditta è cancellata per cessazione di attività.

Osteria Ardemagni, in Stabio, CH-501.1.008.790-3, ditta individuale (FUSC no. 126 del 03.07.2007, p. 20, Pubbl. 4006016). La ditta è cancellata per cessazione di attività.

Pamuk SA in liquidazione, in Paradiso, CH-514.3.004.771- 8, società anonima (FUSC no. 129 del 05.07.2012, Pubbl. 6753472). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.

Primitive Workshop Sagl in liquidazione, in Gambarogno, CH-501.4.011.081-8, società a garanzia limitata (FUSC no. 164 del 24.08.2012, Pubbl. 6821846). Questa ragione sociale è radiata d'ufficio in applicazione delle disposizioni dell'art. 159 cpv. ...

PRO-C (INTERNATIONAL) SA in liquidazione, in Lugano, CH-514.3.025.044-6, società anonima (FUSC no. 185 del 24.09. 2012, Pubbl. 6860574). Questa ragione sociale è radiata d'ufficio in applicazione delle disposizioni dell'art. 159 cpv. 5 lett. a ORC....

PS Sicurezza Sagl in liquidazione, in Bedano, CH-509.4. 007.777-9, società a garanzia limitata (FUSC no. 181 del 18.09. 2012, Pubbl. 6852592). Questa ragione sociale è radiata d'ufficio in applicazione delle disposizioni dell'art. 159 cpv. 5 lett. ...

STEM Commerciale Sagl in liquidazione, in Lugano, CH- 501.4.006.475-4, società a garanzia limitata (FUSC no. 183 del 20. 09.2012, Pubbl. 6856872). Questa ragione sociale è radiata d'ufficio in applicazione delle disposizioni dell'art. 159 cpv. 5 le...

TADMOR SA in liquidazione, in Carona, CH-514.3.025.418- 4, società anonima (FUSC no. 181 del 18.09.2012, Pubbl. 6852596). Questa ragione sociale è radiata d'ufficio in applicazione delle disposizioni dell'art. 159 cpv. 5 lett. a ORC. Nessuna opposi...

TECNODIST SAGL in liquidazione, in Cadenazzo, CH-501. 4.005.952-5, società a garanzia limitata (FUSC no. 183 del 20.09. 2012, Pubbl. 6857346). Questa ragione sociale è radiata d'ufficio in applicazione delle disposizioni dell'art. 159 cpv. 5 lett. ...

VALMAFID SA in liquidazione, in Lugano, CH-514.3.029. 219-7, società anonima (FUSC no. 80 del 25.04.2012, Pubbl. 6651956). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.

Gisler International Trading, in Altdorf UR, CH-120.1.003. 107-1, Seedorferstrasse 33, 6460 Altdorf UR, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Import und Export von Fahrzeugen sowie Handel mit Waren aller Art. Eingetragene Personen: Gisler, Markus...

Stiftung Alexander Suworow Kadetten, in Altdorf UR, CH- 120.7.000.009-0, Stiftung (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2012, S. 0, Publ. 6518766). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stauffacher, Dr. Werner, von Matt, in Zürich, Mitglied, mit K...

Handelsregisteramt Oberwallis

Aletsch Bahnen Management AG, in Betten, CH-600.3.015. 255-0, c/o Bettmeralp Bahnen AG, Verwaltung, 3992 Bettmeralp, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 14.12.2012. Zweck: Führung und Beratung von Unternehmen sowie Erbringung von Dien...

Milicevic Bono, Restaurant-Bistro Eau là là, in Leukerbad, CH-600.1.015.256-7, Dorfplatz 1, 3954 Leukerbad, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Restaurant-Bistro. Eingetragene Personen: Milicevic, Bono, von Leukerbad, in Leukerbad, Inhaber, m...

Sozialpsychiatrische Spitex Bitsch GmbH, in Bitsch, CH- 600.4.015.257-7, Furkastrasse 27, 3982 Bitsch, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.12. 2012. Zweck: Betrieb einer Spitex insbesondere im Bereich Sozialpsych...

Bettmeralp Bahnen AG, in Betten, CH-600.3.000.798-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 11.10.2010, S. 18, Publ. 5848104). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: König, Anton, von Sierre, in Bettmeralp (Betten), Direktor, mit Kolle...

daegeArt GmbH, in Saas-Fee, CH-170.4.004.111-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2009, S. 20, Publ. 4814988). Domizil neu: c/o Beat Anthamatten, Haltenstrasse 9, 3906 Saas-Fee. Gemäss Erklärung vom 21.12.2012 untersteht ...

W.O.L.F. Finanz GmbH, in Turtmann, CH-170.4.008.482-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 6 vom 10.01. 2012, S. 0, Publ. 6498136). Statutenänderung: 28.12.2012. Sitz neu: Leuk. Domizil neu: Pletschenstrasse 1, 3952 Susten.

Jacques-Alain Monnier, in Zermatt, CH-600.1.003.093-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 229 vom 25.11.1996, S. 7249). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Office du registre du commerce du Bas-Valais

BG Menuiserie, B. Gérard, à Martigny, CH-621.1.008.659- 6, Ch. du Milieu 37A, 1920 Martigny, entreprise individuelle (nouvelle inscription). But de l'entreprise: tous travaux de menuiserie intérieure et extérieure, vitrerie, commerce de tout mat...

Célia Carvalho Pinto Paiva, à Bagnes, CH-621.1.008.658-1, Chemin de Crétadzera 35, 1934 Bruson, entreprise individuelle (nouvelle inscription). But de l'entreprise: exploitation d'un commerce d'alimentation générale et de boulangerie, vins et sp...

Créa'Bois Sàrl, à Bagnes, CH-621.4.008.684-3, Ch. des Fontaines 1, 1947 Versegères, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 24.12.2012. But: menuiserie, construction de bâtiments, participation à d'autres...

From2, Thierry Dumont, à Troistorrents, CH-621.1.008. 660-8, Chemin du Boiron 26, 1872 Troistorrents, entreprise individuelle (nouvelle inscription). But de l'entreprise: prestations de tous services pour les entreprises et particuliers, notamment c...

Hôtel Mirabeau Verbier SA, à Bagnes, CH-621.3.008.507- 4, Route de Ransou 72, Case postale 274, 1936 Verbier, société anonyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 14.12.2012. But: exploitation d'un établissement public (cf statuts pour but ...

ID Aromatic Sàrl, à Massongex, CH-621.4.008.685-9, Place de l'Eglise 6, 1869 Massongex, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 19.12.2012. But: achat- vente de matières premières, de produits et d'extraits...

Ingénierie Pavesi, à Fully, CH-621.1.008.661-3, Ch. de Longet 2, 1926 Fully, entreprise individuelle (nouvelle inscription). But de l'entreprise: conseils et services en ingénierie dans le domaine de la construction et du génie civil. Personne(s)...

Kiosque de la Tour, Sylvie Vergères et Martine Cazzato, à Saillon, CH-621.2.008.247-3, Place des Moilles, 1913 Saillon, société en nom collectif (nouvelle inscription). Début: 01.01.2013. But: exploitation d'un kiosque, tabacs, loteries, journau...

MolMall Sàrl, à Saxon, CH-621.4.008.682-2, c/o Daniel Vouilloz, Rue du Vacco 14, 1907 Saxon, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 17.12.2012. But: achat, vente, commercialisation, transformation et fournit...

Pizzeria Oasi Sàrl, à Martigny, CH-621.4.008.683-8, Rue du Châble-Bêt 16, 1920 Martigny, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 27.12.2012. But: exploitation de pizzerias et/ou de cafés-restaurants, ainsi...

VSJ Bureau d'étude technique sanitaire-chauffage-ventilation, Varela Sanches, à Fully, CH-621.1.008.662-9, Route de Saxé 3, 1926 Fully, entreprise individuelle (nouvelle inscription). But de l'entreprise: exploitation d'un bureau technique et étu...

ASSCO Engineering Monthey SA, à Monthey, CH-621.3. 007.309-6, société anonyme (No. FOSC 239 du 08.12.2011, Publ. 6450906). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Kohler, Urs, de Zürich, à Zürich, administrateur, avec signature collective à de...

Boutique Vice & Versa SA, à Martigny, CH-621.3.006.842- 5, société anonyme (No. FOSC 194 du 06.10.2005, p. 17, Publ. 3048168). Modification des statuts: 12.12.2012. Communications aux actionnaires: par avis inséré dans la FOSC ou lettre recomman...

Carrosserie des Marais SA, à Saint-Maurice, CH-621.3. 001.412-4, société anonyme (No. FOSC 100 du 24.05.2011, Publ. 6176062). [Personne radiée en application des art. 938 b al. 2 CO et 17 al. 2 litt. a ORC]. Personne(s) et signature(s) radiée(s)...

Comutic SA, à Martigny, CH-621.3.007.075-6, société anonyme (No. FOSC 76 du 19.04.2012, Publ. 6644390). Nouvelle adresse: Rue du Rhône 5, 1920 Martigny.

Côté Voyages, Mmes Poncioni et Dorsaz-Favre, à Martigny, CH-621.2.006.763-2, société en nom collectif (No. FOSC 172 du 06.09.2005, p. 17, Publ. 3004924). Nouvelle nature juridique: Entreprise individuelle. Nouvelle raison de commerce: Côté Voy...

Grand Rochel SA, à Saxon, CH-514.3.007.843-5, société anonyme (No. FOSC 55 du 18.03.2011, Publ. 6082716). Inscription ou modification de personne(s): Claret, Alain, de Saxon, à Saxon, président, avec signature collective à deux [précédemment:...

Greenswissestate SA, à Vouvry, CH-621.3.007.298-0, société anonyme (No. FOSC 20 du 30.01.2009, p. 24, Publ. 4854916). Nouvelle adresse: Rue des Places 9, 1896 Vouvry. Inscription ou modification de personne(s): Penta, Giampiero, de Zollikon, à Gi...

MECATIS Sàrl, à Isérables, CH-626.4.010.929-9, société à responsabilité limitée (No. FOSC 225 du 19.11.2009, p. 19, Publ. 5351636). Nouveaux statuts: 07.12.2012. Nouvelle nature juridique: Société anonyme. Transformation: après augmentatio...

SI AVENUE DE LA GARE 22 SA, à Martigny, CH-621.3.008. 437-8, société anonyme (No. FOSC 134 du 12.07.2012, Publ. 6765366). Nouvelle autre adresse: c/o Raymond Vouilloz, Chemin de Longet 40, 1926 Fully.

Rectification de l'inscription au registre journalier no 2'933 du 29.11.2012, publiée dans la FOSC no 236 du 04.12.2012. SI Corbet SA, à Bagnes, CH-621.3.000.950-0, société anonyme (No. FOSC 236 du 04.12.2012, Publ. 6959236). Inscription ou modif...

Auditime C. Gillioz, à Monthey, CH-621.1.007.396-5, entreprise individuelle (No. FOSC 111 du 12.06.2006, p. 15, Publ. 3412306). Radiation par suite de cessation d'activité.

Baillifard René, à Bagnes, CH-621.1.003.041-5, entreprise individuelle (No. FOSC 999 du 03.12.1990, p. 4800). Radiation par suite de cessation d'activité.

Gailloud Yvan, à Bagnes, CH-621.1.005.003-3, entreprise individuelle (No. FOSC 999 du 13.12.1974, p. 3339). Radiation par suite de cessation d'activité sous cette forme juridique.

Jules Baillifard, à Bagnes, CH-621.1.004.946-9, entreprise individuelle (No. FOSC 114 du 17.06.1991, p. 2623). Radiation par suite de cessation d'activité.

Kirsti Stuckelberger, à Bagnes, CH-621.1.003.557-7, entreprise individuelle (FOSC du 23.02.1979, p. 470). Transfert de patrimoine: selon contrat authentique du 14.12.2012 et inventaire au 30.09.2012, la titulaire a transféré les actifs de CHF 1'61...

Torgon Immobilier - Mme Narcisse Rivaz, à Vionnaz, CH- 621.1.007.106-7, entreprise individuelle (No. FOSC 223 du 16.11. 2004, p. 15, Publ. 2545428). Radiation par suite de cessation d'activité.

Auterra AG, in Baar, CH-170.3.037.522-8, Bahnhofstrasse 9, 6341 Baar, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 10.12.2012, 20.12.2012. Zweck: Erwerb und dauernde Verwaltung von Beteiligungen, Übernahme von Management-, Kontroll- und Koordi...

Baronhill B.V., Amsterdam, Baar branch, in Baar, CH-170. 9.001.549-4, c/o Oberneuhof GmbH, Oberneuhofstrasse 5, 6340 Baar, Ausländische Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: 34106543. Firma Hauptsitz: Baronhill B.V. Re...

bly GmbH (bly SARL) (bly SAGL) (bly Ltd Liab. Co), in Zug, CH-170.4.011.627-2, Gartenstadt 2, 6300 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.12.2012. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Medien und el...

Gruber Ilardo Corporate Office GmbH, in Zug, CH-170.4. 011.628-8, c/o Centrapriv Zug AG, Alpenstrasse 15, 6304 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.12.2012. Zweck: Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Ver...

iFuel GmbH (iFuel Ltd Liab. Co), in Zug, CH-170.4.011.629- 3, Poststrasse 26, 6300 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.12.2012. Zweck: Handel mit Flugzeugtreibstoff; vollständige Zweckumschreibung gemäss S...

Intersana GmbH, in Baar, CH-170.4.011.630-1, c/o Go Swiss Group AG, Neuhofstrasse 3A, 6340 Baar, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 05.12. 2012. Zweck: Erbringung von Beratungs- und Supportleistungen für die Mediz...

Naturatrend GmbH, in Zug, CH-170.4.011.631-6, c/o MSG Services GmbH, Vorstadt 32, 6300 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.11. 2012. Zweck: Vertrieb und Produktion von Gesundheitsprodukten im In- und Ausland...

Sinant GmbH, in Zug, CH-170.4.011.632-4, c/o MAF Zurich Consulting Group AG Wollerau, Zweigniederlassung Zug, Bahnhofplatz, 6300 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.11.2012. Zweck: Erbringung von Unternehmen...

Technologistik - R. Göttschi, in Baar, CH-170.1.008.388-6, Ruessenstrasse 11, 6340 Baar, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel und Support mit Geräten der Unterhaltungs- und Profielektronik. Eingetragene Personen: Göttschi, Renate, von ...

AC Associated Consultants Schweiz Gesellschaft mbH, in Zug, CH-170.4.009.563-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 173 vom 06.09.2012, Publ. 6837300). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meta, Medija, serbischer Staat...

Advanced Executive GmbH, in Baar, CH-170.4.006.878-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 142 vom 25.07. 2011, Publ. 6269798). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Wollerau im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen g...

AIK Security GmbH in Liquidation, in Baar, CH-400.4.031. 093-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2012, Publ. 6979536). Firma neu: AIK Security GmbH. Der Abteilungspräsident der II. Beschwerdeabteilung des Obergerichts d...

Auto Seiler AG, in Risch, CH-170.3.011.107-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2011, S. 20, Publ. 6002896). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Graf, Fredi, von Lauterbrunnen, in Holzhäusern ZG, Delegierter des Verwaltung...

AVANCA SA, in Baar, CH-170.3.031.284-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 13.06.2012, Publ. 6717356). Statutenänderung: 30.11.2012. Zweck neu: Vermittlung und Durchführung von Finanz- und Handelsgeschäften aller Art insbesondere von Factoringge...

bbi software AG, in Cham, CH-255.4.000.312-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 30.03.2011, Publ. 6099016). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Baumann, Boris, von Altdorf UR, in Cham, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv...

B.E.S.T. Business Electronics System Technics Ltd, in Cham, CH-170.3.016.165-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 24.12. 2002, S. 23, Publ. 790054). Statutenänderung: 10.12.2012. Firma neu: 4S Advisory AG. Sitz neu: Steinhausen. Domizil neu: Hint...

BS Klima Bucher & Stadelmann AG, in Cham, CH-170.3.034. 331-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 23.03.2010, S. 21, Publ. 5553986). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bucher, André, von Romoos, in Hünenberg See, Mitglied des V...

Cham Paper Group Management AG, in Cham, CH-170.3. 004.165-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2012, Publ. 6997200). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Studer, Peter, von Niederried bei Interlaken, in Hasle bei Burgdorf,...

CIB Continental Insurance Brokers LTD, in Cham, CH-170. 3.032.933-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 27.04.2010, S. 24, Publ. 5604952). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kurth, René, von Attiswil, in Veyrier, Mitglied des Ve...

Der Goldene Thron GmbH, in Hünenberg, CH-020.4.002. 121-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom 24.09.2010, S. 18, Publ. 5825698). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wächter, Daniel, von Zürich, in Zürich, ...

Duelguide AG, in Zug, CH-170.3.014.494-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 10.02.2011, S. 21, Publ. 6027060). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Blattmann, Albert, von Oberägeri, in Allenwinden, Mitglied des Verwaltungsrates, ...

DUKAS Consulting AG, in Zug, CH-020.3.029.624-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 06.12.2012, Publ. 6962160). Statutenänderung: 17.12.2012. Firma neu: Sentios Management AG. Zweck neu: Erwerb, Verwaltung und Verwertung von Rechten in den Bereich...

Economy Projecting Schmitt GmbH, in Zug, CH-170.4.008. 130-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 109 vom 09.06.2008, S. 19, Publ. 4512902). Statutenänderung: 20.12. 2012. Sitz neu: Walchwil. Domizil neu: Eichhofweg 1, 6318 Walchwil. [F...

Esec AG, in Steinhausen, CH-170.3.001.783-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 19.10.2012, Publ. 6896580). Statutenänderung: 29.11.2012. Firma neu: Besi Switzerland AG. Uebersetzungen der Firma neu: (Besi Switzerland SA) (Besi Switzerland Ltd). Z...

Event- und Kongresszentrum Biberist AG (Zug), in Zug, CH- 170.3.036.721-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 01.10. 2012, Publ. 6870296). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Solothurn (Firma neu: viconex AG) im Handelsregister des Kan...

Exem Holding AG, in Zug, CH-170.3.029.004-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 26.07.2011, Publ. 6272200). Domizil neu: Unter Altstadt 28, 6300 Zug.

Fair-Med Healthcare AG, in Zug, CH-170.3.037.036-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 21.11.2012, Publ. 6940920). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Knecht, Georg, von Eschlikon, in Ebmatingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mi...

FCS Finance Consulting Solution GmbH, in Hünenberg, CH-170.4.011.221-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 101 vom 25.05.2012, Publ. 6693314). Statutenänderung: 10.12.2012. Sitz neu: Zug. Domizil neu: Chamerstrasse 170, 6300 Zug. Eing...

Ghia AG, in Zug, CH-170.3.025.245-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 04.10.2011, Publ. 6361098). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schmid, Pierre, von Inwil, in Carouge GE, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivuntersc...

Green Energy Concepts GmbH, in Hünenberg, CH-170.4. 008.499-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 211 vom 30.10.2012, Publ. 6910198). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Colshorn, Nicolai, deutscher Staatsangehörige...

GRÜNECK IMMOBILIEN AG, in Zug, CH-170.3.022.733-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2009, S. 24, Publ. 5294982). Domizil neu: c/o IBS Partners AG, Baarerstrasse 43, 6304 Zug.

Helios-Invest GmbH, in Zug, CH-020.4.038.348-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2011, S. 20, Publ. 6002968). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Freienbach im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen ...

Horizon Globex GmbH, in Zug, CH-170.4.009.744-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2010, S. 20, Publ. 5877574). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Satcom Group Holdings PLC, in Wiltshire (UK), Gesellsc...

Marker Völkl (International) GmbH, in Baar, CH-170.3.019. 928-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100 vom 27.05.2009, S. 27, Publ. 5037690). Statutenänderung: 12.12. 2012. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolge...

Millipore AG, in Zug, CH-020.3.917.690-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 23.07.2012, Publ. 6780784). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ulmann, Martin, von Appenzell, in Dachsen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollekti...

Mobilebulk GmbH, bisher in Biel/Bienne, CH-036.4.040. 513-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2012, Publ. 6509862). Gründungsstatuten: 31.10.2007, Statutenänderung: 07.12.2012. Firma neu: falcofon gmbh. Sitz neu: Zug. D...

Mountain Investment Advisors GmbH, in Baar, CH-170.4. 010.681-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219 vom 09.11.2012, Publ. 6925300). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bonde, Anton, dänischer Staatsangehöriger, ...

MVZ Holding AG, in Baar, CH-170.3.033.055-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 08.08.2012, Publ. 6802226). Statutenänderung: 14.12.2012. Aktienkapital neu: CHF 2'500'000.00 [bisher: CHF 1'500'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 2'500'000....

Neuerth AG, in Cham, CH-170.3.036.306-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 19.06.2012, Publ. 6724814). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Belz, Matthias, deutscher Staatsangehöriger, in Bernex, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunte...

Oak Services AG, in Zug, CH-170.4.009.548-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 19.10.2012, Publ. 6896612). Statutenänderung: 12.12.2012. Aktienkapital neu: CHF 1'000'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 1'000'000.00...

Odlo Sports Holding AG, in Hünenberg, CH-170.3.034. 528-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 27.11.2012, Publ. 6948438). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fegth, Cathrine Lofterød, norwegische Staatsangehörige, in Oslo (NO), Mitglied de...

Oehler & Fischer AG, in Zug, CH-170.3.011.767-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2009, S. 32, Publ. 5061058). Domizil neu: c/o IBS Partners AG, Baarerstrasse 43, 6304 Zug.

onConcept Business Engineering AG, in Baar, CH-170.3. 034.339-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 05.12.2012, Publ. 6960392). Mit Erklärung vom 05.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene ...

Oped AG, in Steinhausen, CH-170.3.018.890-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2012, Publ. 6978470). Statutenänderung: 29.11.2012. Aktienkapital neu: CHF 1'139'400.00 [bisher: CHF 1'137'960.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 1'139'400....

Optonet AG, in Zug, CH-170.3.019.796-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 17.11.2011, Publ. 6420442). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Optopro AG, in Zuzwil SG (CH-320.3.054.603-5), gemäss Fusionsvertrag vom 10.12.2012 und Bilanz p...

ORBETECH AG, in Steinhausen, CH-170.3.022.613-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2011, Publ. 6323962). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hermann, Liliane, von Stansstad, in Steinhausen, Mitglied des Verwaltungsrates, m...

PP Partners GmbH (PP Partners Sàrl) (PP Partners LLC), in Zug, CH-170.4.008.864-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 254 vom 30.12.2011, Publ. 6485394). Statuten neu: 03. 12.2012. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Ge...

Precious Woods Holding AG, in Zug, CH-170.3.025.110-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2012, Publ. 6980528). Statutenänderung: 18.12.2012. Die Generalversammlung hat mit Beschluss vom 18.12.2012 den Beschluss über die Ermächtigung einer...

Prema Verwaltungs AG, in Zug, CH-170.3.018.202-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 19.09.2006, S. 18, Publ. 3555370). Statutenänderung: 13.12.2012. Mitteilungen neu: Sofern der Gesellschaft die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind un...

Primary Capital Assets AG in Liquidation, in Hünenberg, CH-170.3.032.996-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 18.09. 2012, Publ. 6852720). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Einzelrichters am Kantonsgericht vom 06.11.2012 mangels Aktiven ...

Quanton AG, in Zug, CH-320.3.060.536-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 20.10.2011, Publ. 6383646). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schäfer, Karin, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzeluntersc...

Radiola AG, in Zug, CH-170.3.001.887-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2011, Publ. 6417608). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst Joder, lic.oec. Steuerrechtspraxis, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Person...

RAPID Pharmaceuticals AG, in Hünenberg, CH-170.3.031. 234-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2012, Publ. 6800298). Statutenänderung: 11.12.2012. Domizil neu: Bösch 71, 6331 Hünenberg. Aktienkapital neu: CHF 600'001.20 [bisher: CHF 480'...

Redima AG, in Zug, CH-170.3.014.738-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 27.12.2012, Publ. 6995100). Statutenänderung: 11.12.2012. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern Name und Adres...

ROS Reinsurance AG, in Zug, CH-170.3.022.091-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 22.03.2012, Publ. 6605640). Firma neu: ROS Reinsurance AG in Liquidation. Aktien neu: 10'000 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 10000 vinkulierte Namenaktien zu CH...

Rutoria AG, in Zug, CH-170.3.021.028-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 23.10.2000, S. 7221). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst Joder, lic. oec., Steuerrechtspraxis, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen n...

Sandoz Pharmaceuticals AG, in Steinhausen, CH-249.3. 001.400-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2012, Publ. 6870454). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Racine, Riccarda, von Lamboing, in Riehen, Zeichnungsberechtigte, mit Kollektiv...

Serex Finanz AG, in Zug, CH-170.3.013.635-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 13.10.2008, S. 22, Publ. 4687554). Firma neu: Serex Finanz AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 10.12.2012 aufgelöst. Ausge...

SG Furnierwerk AG, in Zug, CH-400.3.015.562-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2009, S. 25, Publ. 4886670). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Siegle, Thiemo, deutscher Staatsangehöriger, in Rheinfelden, Präsident des ...

Siemens Schweiz AG, in Zug, CH-170.9.000.943-7, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 3 vom 05.01.2012, Publ. 6488808), mit Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kaiser, Erhard, von Biberist, in Küssnacht am Rigi, Leit...

Solargroup Enterprises AG, in Zug, CH-170.3.032.585-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 12.03.2012, Publ. 6589930). Domizil neu: [Das Geschäftsdomizil wird im Handelsregister gelöscht.].

sonja schwendeler ag, in Zug, CH-350.3.000.903-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2009, S. 28, Publ. 5171508). Domizil neu: Bellevueweg 40, 6300 Zug.

Stampa & Partners AG, in Zug, CH-170.3.022.004-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 15.11.2012, Publ. 6932732). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Beaud, Christophe, von Sierre, in Bäch SZ, Präsident des Verwaltungsrates, mit...

SwissAreal Holding AG, in Zug, CH-170.3.034.622-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2012, Publ. 6800642). Mit Erklärung vom 31.08.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Terra Tour Invest AG, in Zug, CH-320.3.027.419-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 08.11.2012, Publ. 6922468). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Revizug AG (CH-170.3.016.386-9), in Zug, Revisionsstelle.

THE BOX GmbH, in Zug, CH-170.4.007.196-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 224 vom 17.11.2011, Publ. 6420464). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Lugano (Firma neu: THE BOX Sagl) im Handelsregister des Kantons Zug von Am...

THP International GmbH, in Zug, CH-170.4.011.098-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 54 vom 16.03.2012, Publ. 6598364). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Unholz, Calvin Ken, von Riehen, in Zürich, Geschäftsführer, mit Einze...

TREND CARE AG, in Cham, CH-170.3.022.594-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 22.03.2012, Publ. 6605652). Firma neu: TREND CARE AG in Liquidation. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00]. V...

UNIWHEELS Management (Switzerland) AG, in Hünenberg, CH-170.3.028.450-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 09.10.2012, Publ. 6882980). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: OSN Revisions GmbH (CH-020.4.001.934- 6), in Affoltern a...

Unmanned Systems AG, in Baar, CH-170.3.034.964-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2012, Publ. 6978476). Statutenänderung: 20.12.2012. Aktienkapital neu: CHF 324'700.00 [bisher: CHF 313'900.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 324'700.0...

Varo Energy Marketing AG, in Zug, CH-170.3.036.828-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 25.07.2012, Publ. 6784146). Domizil neu: Industriestrasse 24, 6304 Zug. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Flütsch, Andreas, von St. Antönien, in Menz...

Varo Energy Tankstorage AG, in Zug, CH-170.3.023.423-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 23.10.2012, Publ. 6900816). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Flütsch, Andreas, von St. Antönien, in Menzingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit ...

Verein Fluid Spirit, in Hünenberg, CH-170.6.000.255-1, Verein (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2012, Publ. 6579540). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rühl, Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Brunnen, Vizepräsident des Vorstandes,...

Virovahl SA, in Zug, CH-170.3.011.848-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2002, S. 17, Publ. 342236). Statutenänderung: 03.12.2012. Domizil neu: c/o Heinze + Co. GmbH, Baarerstrasse 43, 6301 Zug. Zweck neu: Marketing, Consulting, Vermittlun...

Wolffkran Holding AG, in Baar, CH-170.3.028.585-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 10.11.2011, Publ. 6410766). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Koller, Dr. Hans-Peter, von Hundwil, in Wollerau, Präsident des Verwaltungsrat...

Ziörjen Informatik, in Zug, CH-170.1.007.773-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 168 vom 31.08.2010, S. 21, Publ. 5791992). Firma neu: Ziörjen Dienstleistungen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ziörjen, Urs, von Zweisimmen, in Boniswil, Inhabe...

AROX Swiss AG in Liquidation, in Zug, CH-300.3.016.495- 1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2012, Publ. 6852134). Löschung von Amtes wegen gemäss Art. 159 HRegV, nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde.

Beat Suter, in Cham, CH-170.1.002.759-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 216 vom 06.11.1992, S. 5199). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Bipubli AG in Liquidation, in Zug, CH-170.3.004.736-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 30.10.2007, S. 18, Publ. 4176222). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, nachdem kein begründetes Interesse an der...

Black Scorpions Security International (B.S.S.I.) GmbH in Liquidation, in Baar, CH-170.4.009.667-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2012, Publ. 6852138). Löschung von Amtes wegen gemäss Art. 159 HRegV, nachdem kein be...

E. Huber & Co Treuhand, in Zug, CH-170.2.000.387-1, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 26.11.2008, S. 23, Publ. 4749572). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst und die Liquidation durchgeführt. Die Firma wird gelöscht ohne vorgängige Eintragun...

Fortune Wealth Partners AG in Liquidation, in Zug, CH-660. 0.184.994-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 08.07.2010, S. 23, Publ. 5717466). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Frameconcept Services AG in Liquidation, in Baar, CH-241. 3.004.987-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2012, Publ. 6852186). Löschung von Amtes wegen gemäss Art. 159 HRegV, nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben ...

Geotronic Entertainment AG in Liquidation, in Zug, CH-170. 3.025.363-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2012, Publ. 6852188). Löschung von Amtes wegen gemäss Art. 159 HRegV, nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben...

Homest Swiss Capital AG in Liquidation, in Zug, CH-170.3. 031.700-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 27.07.2012, Publ. 6787804). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, nachdem kein begründetes Interesse...

INSEGNA Sports AG in Liquidation, in Baar, CH-020.3.031. 657-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2012, Publ. 6852192). Löschung von Amtes wegen gemäss Art. 159 HRegV, nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde.

Jaganath Foundation, in Zug, CH-170.7.000.664-8, Stiftung (SHAB Nr. 99 vom 26.05.2009, S. 27, Publ. 5034622). Die Stiftung ist gemäss Verfügung des Eidg. Departements des Innern, in Bern, vom 24.09.2012 aufgehoben. Die Stiftung wird gelöscht.

Macard AG in Liquidation, in Steinhausen, CH-170.3.016. 772-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2012, Publ. 6852198). Löschung von Amtes wegen gemäss Art. 159 HRegV, nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde.

Mewlan Gökce, in Baar, CH-170.1.005.539-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 129 vom 06.07.2011, Publ. 6240660). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

NailCare Hess Cornelia, in Unterägeri, CH-170.1.004.266- 0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 231 vom 27.11.2000, S. 8058). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

PMV Consulting GmbH in Liquidation, in Hünenberg, CH- 170.4.008.268-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2012, Publ. 6852154). Löschung von Amtes wegen gemäss Art. 159 HRegV, nachdem kein begründeter Einspruch gegen d...

PNC Nikolov, in Baar, CH-170.1.005.813-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 129 vom 07.07.2004, S. 25, Publ. 2347066). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Premium Car Schweiz AG, in Baar, CH-170.9.001.450-5, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 157 vom 16.08.2011, Publ. 6297480), mit Hauptsitz in: Luzern. Infolge Verlegung des Hauptsitzes an den Sitz der Zweigniederlassung in Baar wurde diese Zweigniederlassun...

Primo A. Meier, in Menzingen, CH-170.1.003.991-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 205 vom 24.10.1997, S. 7753). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

RDS-Unternehmensberatung Rolf-D. Schoemezler, in Zug, CH-170.1.003.919-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 152 vom 12. 08.1997, S. 5749). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Reisebüro Shqiponja Tifeku, in Zug, CH-170.1.004.483-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 184 vom 22.09.1999, S. 6480). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

RH Chemicals Handels AG in Liquidation, in Zug, CH-170. 3.027.903-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 17.07.2012, Publ. 6772200). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Stutz Ulrich, in Steinhausen, CH-170.1.001.429-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 109 vom 11.05.1984, S. 1691). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Swiss Prime Tools AG in Liquidation, in Baar, CH-170.3. 031.148-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2012, Publ. 6852166). Löschung von Amtes wegen gemäss Art. 159 HRegV, nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde.

Usepro F.Z.E., Ajman, Branch Zug, in Zug, CH-170.9.001. 317-5, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 203 vom 18. 10.2012, Publ. 6894740), mit Hauptsitz in: Ajman (AE). Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eint...