AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Donnerstag, 20.12.2012
Nr. 248 - 130. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23, 
Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche 

Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. 

MwSt); Ausland: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch, 

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, 

Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38,
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Jeudi, 20.12.2012 

Nr. 248 - 130

e

 année

Giovedì, 20.12.2012

Nr. 248 - 130º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 3

AR 3

BE 3

BL 5

BS 6

FR 7

GE 8

GL 11

GR 11

JU 12

LU 12

NE 14

NW 14

OW 15

SG 15

SH 17

SO 17

SZ 19

TG 20

TI 20

UR 23

VD 23

VS 23

ZG 24

ZH 27

Konkurse

35

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 36

Concordats
Concordati

Schuldenrufe

 36

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 40

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 42

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 44

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 45

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



AC Schlegel & Partner,

 

i n   L e n z b u r g

, CHE-195.944.621, Aar-

auerstrasse 8, 5600 Lenzburg, Kommanditgesellschaft (Neuein-
tragung). Beginn: 14.12.2012. Zweck: Ausführung von Akkord-
und Maurerarbeiten sowie Arbeiten aller Art im baugewerblichen
Bereich. Eingetragene Personen: Schlegel, René, von Grabs, in
Lenzburg, unbeschränkt haftender Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift; Schlegel, Sonja, von Grabs, in Lenzburg, Komman-
ditärin, mit Einzelunterschrift, mit einer Kommanditsumme von
CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 12317 vom 17.12.2012 / CHE-195.944.621 / 06985510



AGORA Immobilien AG,

 

i n   A a r a u

, CHE-491.829.307, Kasi-

nostrasse 33, 5000 Aarau, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 11.12.2012. Zweck: Management- und Dienstleis-
tungsangebote im Immobiliensektor, Beratung, Entwicklung, Er-
stellung und Bewirtschaftung von Spezial-Liegenschaften und
Arealen im Geschäfts- und Wohnbereich; kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräu-
ssern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50'000.00. Aktien: 100
Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Gründers
vom 11.12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Krieger, David, von Luzern, in Brugg, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12318 vom 17.12.2012 / CHE-491.829.307 / 06985512



AH Logistik AG,

 

i n   R ü m i k o n

, CHE-184.116.399, Alte Bahn-

hofstrasse 67, 5464 Rümikon AG, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 06.12.2012. Zweck: Verwaltung und Nut-
zung der Liegenschaften im Gebiet Unterflüh Nord, Rümikon, so-
wie Erbringung von Dienstleistungen in diesem Zusammenhang;
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,
sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsich-
tigt, nach der Gründung die Grundstücke GB Rümikon Nrn. 857,
1099, 1038, 1463 und 1464 zum Preis von CHF 2'000'000.00 zu
übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief oder gegen Emp-
fangsbestätigung oder telegrafisch. Gemäss Erklärung aller Grün-
der vom 06.12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Hofstetter, Andreas, von Entlebuch, in Im-
mensee, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Baldinger, Christa, von Zürich, in Zürich, Vizepräsiden-
tin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bal-
dinger, Roland, von Zürich, in Fällanden, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12319 vom 17.12.2012 / CHE-184.116.399 / 06985514



Artwork-Fritschi,

 

i n   S u h r

, CHE-195.282.300, Bachstrasse 33,

5034 Suhr, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Herstel-
lung und Verkauf von Bildern und Objekten. Eingetragene Perso-

nen: Fritschi, René, von Teufenthal AG, in Gränichen, Inhaber, mit
Einzelunterschrift; Scherrer Fritschi, Irma, von Willisau, in Grä-
nichen, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12320 vom 17.12.2012 / CHE-195.282.300 / 06985516



DSF.Giesecke,

 

i n   B r u g g

, CHE-394.831.300, Rebmoos-Au 17,

5200 Brugg AG, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Ausführung von Spengler- und Dachdeckerarbeiten im Bereich
Flachdach, Steildach und Fassaden. Eingetragene Personen: Gie-
secke, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Brugg, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12321 vom 17.12.2012 / CHE-394.831.300 / 06985518



EVG Invest AG (EVG Invest SA) (EVG Invest Ltd.),

 

i n   B a d e n

,

CHE-224.965.538, c/o Peter Greutert, Mellingerstrasse 1, 5401 Ba-
den, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 07.12.
2012. Zweck: Beteiligungen an und Finanzierungen von Unter-
nehmungen in der Maschinenindustrie, insbesondere im Bereich
Energie; kann sich an Unternehmungen beteiligen sowie Liegen-
schaften erwerben, belasten und veräussern. Aktienkapital: CHF
1'000'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 1'000'000.00. Ak-
tien: 1'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
eingeschriebenen Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Lewandowski, Dieter, von Baden, in Freienwil, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Jutzi, Philipp, von Rüders-
wil, in Schübelbach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Greutert, Peter, von Weisslingen, in Wettingen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Allgemeine
Wirtschaftsprüfung und Beratung AG (CHE-110.051.732), in
Aarau, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 12322 vom 17.12.2012 / CHE-224.965.538 / 06985520



Guthauser OFENART GmbH,

 

i n   M ö h l i n

, CHE-152.442.038,

Landstrasse 79, 4313 Möhlin, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 07.12.2012. Zweck: Pro-
jektierung und Ausführung von Cheminées, Kachelöfen und Plat-
tenbelägen; kann Zweigniederlassungen errichten, sich bei ande-
ren Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder errichten sowie Liegenschaften und
Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollstän-
dig liberiert worden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung aller Gründer
vom 07.12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Guthauser, Marius, von Zeiningen, in Möhlin,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 50
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Guthauser, Joline, von Zeinin-
gen, in Möhlin, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 75
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Guthauser, Natalie, von Zeinin-
gen, in Möhlin, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit 75 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 12323 vom 17.12.2012 / CHE-152.442.038 / 06985522



ImmARo GmbH,

 

i n   A a r au

, CHE-178.639.022, Hauptstrasse

14, 5032 Aarau Rohr, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 07.12.2012. Zweck: Betrieb einer
Treuhandgesellschaft, Steuerberatung, Buchführung, Immobili-
entreuhand sowie Dienstleistungen im Bereich Versicherungs-
treuhand; die Gesellschaft kann sich an Unternehmen aller Art be-
teiligen sowie Grundstücke und Liegenschaften erwerben, vermie-
ten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das
Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die im Anteilbuch
eingetragenen Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtre-
tung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 07.12.2012 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Stofner,

Judith, von Birrhard, in Bad Zurzach, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Wüst, Michael, von Birrhard, in Gretzenbach,
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 12324 vom 17.12.2012 / CHE-178.639.022 / 06985524



kappa kultur gmbh,

 

i n   W e t t i n g e n

, CHE-472.592.501, Pla-

tanenstrasse 7, 5430 Wettingen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.12.2012. Zweck:
Beratungs-, Konzept- und Vermittlungstätigkeit in den Bereichen
Kultur und Kommunikation; kann Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grund-
stücke erwerben, halten und veräussern. Stammkapital: CHF
20'000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig li-
beriert worden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen brieflich. Gemäss Erklärung aller Gründer
vom 12.12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Zumsteg, Hans Jörg, von Mettauertal, in Wet-
tingen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Zimmermann, Philipp, von Döttingen, in Wettingen, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 12325 vom 17.12.2012 / CHE-472.592.501 / 06985526



my fashion shop Inh. Florian Mäder,

 

i n   L e n z b u r g

, CHE-

194.725.826, Ringstrasse Nord 23, 5600 Lenzburg, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betreiben eines Online-Ver-
sandhandels für Bekleidung, Schuhe, Dessous und Accessoires.
Eingetragene Personen: Mäder, Florian, von Fällanden, in Lenz-
burg, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12326 vom 17.12.2012 / CHE-194.725.826 / 06985528



NakedMind GmbH,

 

i n   M ag d e n

, CHE-192.735.802, Waldweg

10A, 4312 Magden, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 12.12.2012. Zweck: Coaching und
Beratung von Personen aller Stufen in Wirtschaft, Verwaltung und
Non Profit; die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen, Know-how und Schutzrechte wie Patente und Marken
erwerben, registrieren, übertragen, belasten und veräussern,
Grundeigentum erwerbe n, belasten, veräussern und verwalten so-
wie Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die
Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 12.12.2012
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Dittrich, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Magden, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 12328 vom 17.12.2012 / CHE-192.735.802 / 06985532



N&S haute cuisine GmbH,

 

i n   V i l l i g e n

, CHE-366.549.904,

Hauptstrasse 42, 5234 Villigen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 10.12.2012. Zweck: Be-
trieb von Gastronomie-Betrieben; kann Zweigniederlassungen er-
richten, gleichartige oder verwandte Unternehmen gründen, Lie-
genschaften erwerben, verwalten, veräussern und belasten sowie
Finanzierungen aller Art tätigen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert wor-
den. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kauf-
rechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich, per Brief, Fax oder elektronisch. Vinkulierung: Vom Ge-
setz abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stammantei-
len gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Er-
klärung aller Gründer vom 10.12.2012 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Wirth, Stéphane
René Pierre, französischer Staatsangehöriger, in Ebikon, Gesell-

Redaktionsschluss Weihnachten und Neujahr 2012/2013

Délai de rédaction pour Noël et Nouvel an 2012/2013

Termine di redazione per Natale e Capodanno 2012/2013

Publikationsdatum
Date de publication
Data della pubblicazione

Redaktionsschluss Online
Délai de rédaction online
Termine di redazione online

21.12.2012

20.12.2012   12.h00

24.12.2012

21.12.2012    08h00

25.12.2012
26.12.2012

keine Ausgabe
pas de partution
non una editione

27.12.2012

21.12.2012    12.h00

28.12.2012

27.12.2012    12h00

31.12.2012

28.12.2012    08h00

01.01.2013
02.01.2013

keine Ausgabe
pas de partution
non una editione

03.01.2013

28.12.2012    12h00

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 20.12.2012, No 248, Jahrgang - année - anno: 130

schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Schuler, Nadja,
von Schwyz, in Ebikon, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 12327 vom 17.12.2012 / CHE-366.549.904 / 06985530



Rafa Zehnder's Cans,

 

i n   B ad e n

, CHE-319.152.547, Stadt-

bachstrasse 18, 5400 Baden, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit
Spraydosen und Zubehör. Eingetragene Personen: Zehnder, Ra-
phael, von Birmenstorf AG, in Baden, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 12329 vom 17.12.2012 / CHE-319.152.547 / 06985534



Seeholzer Mental Coaching GmbH,

 

i n   R u p p e r s w i l

, CHE-

274.746.197, Lerchenweg 14, 5102 Rupperswil, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.12.
2012. Zweck: Erbringungen von Dienstleistungen im Bereich Per-
sonalentwicklung für Private und Firmen sowie Entwicklung, Ver-
trieb von und Handel mit Tools für Coachings; kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen
Unternehmungen beteiligen, andere Unternehmen erwerben oder
erworbene Unternehmen verkaufen, Grundeigentum und Wert-
schriften erwerben, belasten, verwalten und verkaufen, Darlehen
aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten
stellen sowie Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und ver-
werten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei
der Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich. Vin-
kulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung
von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Gemäss Erklärung des Gründers vom 10.12.2012 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Seeholzer,
Sandro, von Küssnacht SZ, in Rupperswil, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 12330 vom 17.12.2012 / CHE-274.746.197 / 06985536



Store Shop Sahin,

 

i n   S u h r

, CHE-307.526.440, Helgenfeldweg

39, 5034 Suhr, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Be-
trieb eines Onlineshops für Geschäftsausstattungen. Eingetragene
Personen: Sahin, Eren, türkischer Staatsangehöriger, in Suhr, In-
haber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12331 vom 17.12.2012 / CHE-307.526.440 / 06985538



Thorn Meister Architekten, BA of Arts FHZ in Architektur,

i n   B e r i k o n

, CHE-374.848.579, Bahnhofstrasse 22, 8965 Berikon,

Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringen von
Dienstleistungen aller Art im Bereich Architektur im In- und Aus-
land, insbesondere Durchführen von Architekturwettbewerben
und Studien, Projekt- und Ausführungsplanungen, gestalteri-
schen Leistungen, Gebäudeanalysen und damit zusammenhän-
gender Dienstleistungen. Eingetragene Personen: Meister, Thorn,
von Merishausen, in Widen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12332 vom 17.12.2012 / CHE-374.848.579 / 06985540



Wärmeverbund Rheinfelden AG,

 

i n   R h e i n f e l d e n

, CHE-

342.002.029, c/o Stadtverwaltung Rheinfelden, Marktgasse 16,
4310 Rheinfelden, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 05.12.2012. Zweck: Erstellen und Betreiben von Wärme-
verbunden und weiteren Dienstleistungen im Energiebereich so-
wie Handel mit Energieträgern; kann mit anderen Unternehmun-
gen fusionieren, sich an anderen Unternehmungen und
Zweigniederlassungen beteiligen Tochtergesellschaften errichten
sowie Grundeigentum erwerben und veräussern. Aktienkapital:
CHF 5'000'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 5'000'000.00.
Aktien: 5'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
schriftlich (einschliesslich Telefax oder E-Mail) an die im Aktien-
buch eingetragenen Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ein-
getragene Personen: Zimmermann, Dr. Hubert, von Wohlen-
schwil, in Habsburg, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Mazzi, Franco, von Rheinfelden, in
Rheinfelden, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Gasser, Jürg, von Rheinfelden, in Rhein-
felden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schibli, Daniel, von Neuenhof, in Neuenhof, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bartholdi,
Matthias, von Bussnang, in Zürich, Sekretär (Nichtmitglied), mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Hagenbuch, Anselm, von Ober-
lunkhofen, in Untersiggenthal, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Wunderlin, Adrian, von Wallbach, in Ei-
ken, stellvertretender Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; thv AG (CHE-105.855.529), in Aarau, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 12333 vom 17.12.2012 / CHE-342.002.029 / 06985542



Zahnarztpraxis Dr. Stevanovic AG,

 

i n   D o t t i k o n

, CHE-168.

725.418, Bahnhofstrasse 12, 5605 Dottikon, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 13.12.2012. Zweck: Betrieb ei-
ner Zahnarztpraxis mit allen damit zusammenhängenden Be-
handlungen und Dienstleistungen, insbesondere Dienstleistun-
gen auf dem Gebiet der Implantologie, Kieferorthopädie, Kinder-
zahnmedizin, Parodontologie und Prophylaxe; kann
Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmun-
gen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen er-
werben oder errichten sowie Grundstücke erwerben und veräu-
ssern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung von Dr.
Elida Stevanovic, in Füllinsdorf, das Geschäft des nicht im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens Zahnarztpraxis
Dr. Stevanovic, in Dottikon, gemäss Vertrag vom 13.12.2012 und
Übernahmebilanz per 30.06.2012 mit Aktiven von CHF 864'883.
00 und Passiven von CHF 511'719.00, wofür 100 Namenaktien zu
CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 253'164.00 als Forderung gut-
geschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen mit eingeschriebenem Brief an die im Ak-

tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung aller Gründer vom 13.12.2012 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Stevanovic-Av-
ramovic, Dr. Elida, von Frenkendorf, in Füllinsdorf, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12334 vom 17.12.2012 / CHE-168.725.418 / 06985544

Mutationen
Mutations
Mutazioni



AFT Switzerland GmbH,

 

i n   T e u f e n t h a l   A G

, CHE-116.298.

596, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 240 vom 09.
12.2010, S. 1, Publ. 5930970). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Rangl, Rolf, von Hunzenschwil, in Teufenthal AG, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift];
Schär, Andreas, von Egnach, in Hildisrieden, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12335 vom 17.12.2012 / CHE-116.298.596 / 06986998



AIB Group GmbH in Liq.,

 

i n   N e u e n h o f

, CHE-110.053.636,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131 vom 09.07.
2010, S. 1, Publ. 5720686). Liquidation beendet. [Die Löschung
der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steuerverwal-
tungen vorliegen.] . 

Tagesregister-Nr. 12336 vom 17.12.2012 / CHE-110.053.636 / 06985546



ART & GLANZ GmbH,

 

i n   L e u g g e r n

, CHE-113.707.210, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 115 vom 17.06.
2010, S. 2, Publ. 5680486). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Arben, Buzhala, von Koblenz, in Leuggern,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Musil, Olivier, von Kradolf-Schönenberg, in
Aarau, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; SwissTrade Ma-
nagement AG (CHE-115.044.900), in Zürich, Gesellschafterin,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 12337 vom 17.12.2012 / CHE-113.707.210 / 06987000



AsATec AG,

 

i n   M u r g e n t h a l

, CHE-108.656.268, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 17.08.2009, S. 1, Publ. 5199414).
Statutenänderung: 07.12.2012. Firma neu: 

Asatec AG

. Sitz neu:

V o r d e m w a l d

. Domizil neu: Langenthalerstrasse 3, 4803 Vor-

demwald. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Maurer,
Marcel A., von Schmiedrued, in Murgenthal, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]; Maurer, Ueli, von Schmie-
drued, in Murgenthal, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12338 vom 17.12.2012 / CHE-108.656.268 / 06985548



Axpo Informatik AG,

 

i n   B a d e n

, CHE-109.309.220, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 23.07.2012, Publ. 6781092). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Haase, Jörg,
deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied der Geschäftslei-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Kupsky, Ales, von Bottmingen, in Urdorf, Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12339 vom 17.12.2012 / CHE-109.309.220 / 06987002



Consenec AG,

 

i n   B a d en

, CHE-107.543.785, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 171 vom 04.09.2012, Publ. 6834002). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hörhager,
Kurt R., von Spreitenbach, in Wettingen, Delegierter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Merz, Renato, von Brugg, in Ber-
gamo (IT), Delegierter des Verwaltungsrates und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12340 vom 17.12.2012 / CHE-107.543.785 / 06987004



coray com ag,

 

i n   B a d e n

, CHE-112.414.366, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 82 vom 27.04.2012, Publ. 6655910). Statutenän-
derung: 10.12.2012. Sitz neu: 

E n n e t b a d e n

. Domizil neu: Bad-

strasse 9, 5408 Ennetbaden. 

Tagesregister-Nr. 12341 vom 17.12.2012 / CHE-112.414.366 / 06985550



Delfosse AG Metallbau,

 

i n   B r u gg

, CHE-107.994.768, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2012, Publ. 6496802). Vermö-
gensübertragung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag vom
11.12.2012 und Inventar per 30.06.2012 Aktiven von CHF
1'423'815.00 auf die Delfosse Schlosserei AG, in Brugg (CHE-107.
953.717). Gegenleistung: keine. 

Tagesregister-Nr. 12342 vom 17.12.2012 / CHE-107.994.768 / 06987006



DINO POOL GmbH,

 

i n   R e i n a c h  A G

, CHE-107.588.954, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 192 vom 05.10.
2009, S. 1, Publ. 5276052). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Müller, Rudolf (1941), von Unterkulm, in
Unterkulm, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 2'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Müller, Rudolf, von Unterkulm, in Beinwil am
See, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 48'000.00 und mit einem
Stammanteil von CHF 2'000.00 [bisher: Müller, Rudolf (1968), in
Unterkulm und mit einem Stammanteil von CHF 48'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 12343 vom 17.12.2012 / CHE-107.588.954 / 06987008



eas free concept ag,

 

i n   R u d o l f s t e t t e n - Fr i e d l i s b e r g

,

CHE-112.003.431, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 27.05.
2010, S. 2, Publ. 5648778). Statutenänderung: 03.12.2012. Sitz
neu: 

W i d e n

. Domizil neu: Roosmatten 4, 8967 Widen. 

Tagesregister-Nr. 12344 vom 17.12.2012 / CHE-112.003.431 / 06985552



Erdin Informatik GmbH,

 

i n   O b e r r o h r d o r f

, CHE-112.300.

076, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 21.
12.2009, S. 2, Publ. 5404276). Statutenänderung: 06.12.2012. Sitz
neu: 

M e l l i n g e n

. Domizil neu: Gheidstrasse 7, 5507 Mellingen.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Erdin, Stefan, von
Gansingen, in Niederrohrdorf, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: in Oberrohrdorf]. 

Tagesregister-Nr. 12345 vom 17.12.2012 / CHE-112.300.076 / 06985554



Frankona Trust AG,

 

i n   B a d e n

, CHE-102.495.216, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 18.10.1994, S. 5726). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Probst, Dr. Peter,
von Finsterhennen, in Ennetbaden, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Baumann, Johannes, von Schafisheim, in Baden, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12346 vom 17.12.2012 / CHE-102.495.216 / 06987010



Garage Zivkovic,

 

i n   B a d en

, CHE-115.969.784, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2010, S. 1, Publ. 5810684). Das
Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach Otel-
fingen im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 12367 vom 17.12.2012 / CHE-115.969.784 / 06987110



Genossenschaft Sonnenfeld,

 

b i s h e r   i n   S o l o t h u r n

, CHE-

100.976.172, Genossenschaft (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2012, Publ.
6531398). Gründungsstatuten: 17.08.1998, Statutenänderung:
21.09.2012. Sitz neu: 

A ar a u

. Domizil neu: c/o suisseplan Inge-

nieure AG Aarau, Entfelderstrasse 2, 5001 Aarau.

Tagesregister-Nr. 12347 vom 17.12.2012 / CHE-100.976.172 / 06985556



Häfeli Architektur & Bauleitungen GmbH,

 

i n   R u p p e r s w i l

,

CHE-104.811.558, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 242 vom 14.12.2009, S. 2, Publ. 5390164). Statutenänderung:
10.12.2012. Firma neu: 

BAB büro für architektur und bauleitun-

gen gmbh

. 

Tagesregister-Nr. 12348 vom 17.12.2012 / CHE-104.811.558 / 06985558



Hasenberg Immobilien AG,

 

i n   W i d e n

, CHE-107.602.459,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2012, Publ.
6746250). Statutenänderung: 04.12.2012. Firma neu: 

Centerseas

Immobilien AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Centerseas Real

Estate Ltd.)

. 

Tagesregister-Nr. 12349 vom 17.12.2012 / CHE-107.602.459 / 06985560



JONICA Holding AG,

 

i n   B r u gg

, CHE-273.028.863, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 23.07.2012, Publ. 6781108). Sta-
tutenänderung: 23.11.2012. Firma neu: 

JONICA AG

. Zweck neu:

Erbringung von Dienstleistungen im Sinne eines Family office,
insbesondere Controlling und Überwachung der Vermögenswerte
von Kunden, sowie Konzeptplanung; kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unterneh-
men beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. 

Tagesregister-Nr. 12350 vom 17.12.2012 / CHE-273.028.863 / 06985562



KNAPP Logistiksysteme GmbH,

 

i n   Z o fi n ge n

, CHE-115.111.

100, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 193 vom 06.
10.2009, S. 1, Publ. 5279166). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Wünscher, Eduard, österreichischer
Staatsangehöriger, in Hart bei Graz (AT), Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hofer, Gerald, österreichischer Staatsangehöriger, in Proleb (AT),
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12351 vom 17.12.2012 / CHE-115.111.100 / 06987012



Lüscher Umzug AG,

 

i n   S a f e n w i l

, CHE-109.499.221, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 31.05.2012, Publ. 6697916). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Ferrai, Roland, von Nie-
derrohrdorf, in Meisterschwanden, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12352 vom 17.12.2012 / CHE-109.499.221 / 06985312



Marbotec AG,

 

i n   B r u g g

, CHE-106.529.601, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 167 vom 02.09.1997, S. 6459). Die Gesellschaft
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Knutwil im Handelsregister
des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 12368 vom 17.12.2012 / CHE-106.529.601 / 06984888



Mobiland AG,

 

i n   N e u e n h o f

, CHE-100.004.197, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 15.05.2009, S. 2, Publ. 5021858).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Baar im
Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 12369 vom 17.12.2012 / CHE-100.004.197 / 06986606



Müller Handels AG Schweiz,

 

i n   Ob e r e n tf e l d en

, CHE-106.

085.001, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 23.04.2012, Publ.
6648346). Statutenänderung: 12.12.2012. Zweck neu: Betrieb von
Drogeriemärkten sowie Gross- und Einzelhandel mit Konsumgü-
tern aller Art; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundstücke erwerben, halten, verwalten, belasten und veräu-
ssern, direkten oder indirekten Tochtergesellschaften sowie Drit-
ten, einschliesslich direkten oder indirekten Aktionären sowie di-
rekten oder indirekten Tochtergesellschaften, direkte oder indi-
rekte Finanzierungen gewähren und für Verbindlichkeiten von
solchen Gesellschaften Sicherheiten aller Art stellen, einschliess-
lich mittels Pfandrechten an oder fiduziarischen Übereignungen
von Aktiven Gesellschaften oder Garantien jedwelcher Art, ob ent-
geltlich oder nicht. 

Tagesregister-Nr. 12353 vom 17.12.2012 / CHE-106.085.001 / 06985564



Ö&L Büro für Ökologie & Landschaft GmbH,

 

i n   O b e r w i l -

L i e l i

, CHE-110.517.392, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 50 vom 12.03.2010, S. 2, Publ. 5538412). Ausgeschie-

dene Personen und erloschene Unterschriften: Neuenschwander,
Jürg, von Eggiwil, in Turbenthal, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bosshard, Dr. And-
reas, von Zürich, in Oberwil-Lieli, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
19'000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 12354 vom 17.12.2012 / CHE-110.517.392 / 06985314



PIB Physikalisches Institut AG Baden,

 

i n   B a d e n

, CHE-102.

360.674, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 04.10.2010, S. 2,
Publ. 5837166). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Züllig, Dr. Robert, von Romanshorn und Zürich, in Wet-
tingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meier, Dr.
Jürg, von Würenlingen, in Ehrendingen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 12355 vom 17.12.2012 / CHE-102.360.674 / 06985316



Regionales Alterszentrum Schöftland AG,

 

i n   S c h ö f t l an d

,

CHE-115.277.137, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 04.10.
2012, Publ. 6876656). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Curtins, Werner, von Siat, in Rothrist, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Matter, Andreas, von Leuk, in Staffelbach, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12356 vom 17.12.2012 / CHE-115.277.137 / 06987096



Schwarz Kompressoren AG in Liquidation,

 

i n   W o h l e n   A G

,

CHE-106.631.694, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 02.08.
2012, Publ. 6794076). Liquidation beendet. Die Bestätigung des
zugelassenen Revisionsexperten vom 27.11.2012 zur Löschung
vor Ablauf des Sperrjahres liegt vor. [Die Löschung der Gesellschaft
erfolgt, sobald die Zustimmung der Steuerverwaltung vorliegt.] . 

Tagesregister-Nr. 12357 vom 17.12.2012 / CHE-106.631.694 / 06985710



SD First Choice GmbH,

 

i n   G r än i c h e n

, CHE-113.734.833,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 148 vom 03.08.
2010, S. 2, Publ. 5755432). Domizil neu: Winkelweg 4, 5722 Grä-
nichen. 

Tagesregister-Nr. 12358 vom 17.12.2012 / CHE-113.734.833 / 06985712



Sieber - Kaufmann AG,

 

i n   B a d e n

, CHE-102.607.857, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 16.09.2009, S. 2, Publ. 5249422).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Widmer
Alfons, eidg.dipl. Buchhalter, Treuhand und Revisionen (CHE-
107.669.297), in Untersiggenthal, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Peter Greutert, lic.oec. HSG, dipl.
Wirtschaftsprüfer (CHE-108.162.517), in Baden, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 12359 vom 17.12.2012 / CHE-102.607.857 / 06987098



SMEDEGAARD AG Pumpen- und Motorenbau,

 

i n   B e i n w i l

am  S ee

, CHE-102.647.130, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom

21.05.2012, Publ. 6685734). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Treuhand Marcel Widmer AG (CHE-114.
362.941), in Reinach AG, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: BDO AG (CHE-105.952.747), in Zürich, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 12360 vom 17.12.2012 / CHE-102.647.130 / 06987100



Strebel Architektur AG,

 

i n   Z o fi n ge n

, CHE-115.531.614, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 25.03.2010, S. 1, Publ.
5557966). Domizil neu: Obere Brühlstrasse 4, 4800 Zofingen. 

Tagesregister-Nr. 12361 vom 17.12.2012 / CHE-115.531.614 / 06985714



thv AG,

 

i n   A a r a u

, CHE-105.855.529, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 171 vom 04.09.2012, Publ. 6833762). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Bitterli, Franziska, von
Wisen SO, in Rupperswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wattenhofer, Reto, von
Lachen, in Baden, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12362 vom 17.12.2012 / CHE-105.855.529 / 06985318



Zuriba AG,

 

i n   M ö h l i n

, CHE-101.580.581, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 249 vom 22.12.2011, Publ. 6474168). Statutenände-
rung: 06.12.2012. Abspaltung: Die Gesellschaft übernimmt von
der F. Aeschbach AG, in Zürich (CHE-106.583.880)[CH-400.3.008.
900-9] einen Teil des Vermögens. Die Gesellschaft übernimmt da-
bei gemäss Spaltungsvertrag vom 25./26.09.2012 Aktiven von CHF
106'106'872.15 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
68'293'269.10. Die Aktionärin der übertragenden Gesellschaft er-
hält 20'000 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Das Aktienkapital
wird infolge Spaltung um CHF 20'000'000.00 erhöht. Aktienka-
pital neu: CHF 22'000'000.00 [bisher: CHF 2'000'000.00]. Libe-
rierung Aktienkapital neu: CHF 22'000'000.00 [bisher: CHF
2'000'000.00]. Aktien neu: 22'000 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 1'000.00. [bisher: 2000 Namenaktien zu CHF 1000.00]. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wampfler, Ulrich (ge-
nannt Ueli), von Lenk, in Wollerau, Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 12363 vom 17.12.2012 / CHE-101.580.581 / 06987108

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



AC Schlegel,

 

i n   L e n z b u r g

, CHE-230.448.062, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 146 vom 30.07.2012, Publ. 6789624). Das Ein-
zelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme des Geschäftsbe-
triebes gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 12364 vom 17.12.2012 / CHE-230.448.062 / 06984776

3

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 20.12.2012, No 248, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Audiobook Productions Rusch,

 

i n   B o n i s w i l

, CHE-112.366.

106, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 100 vom 26.05.2005, S. 1,
Publ. 2854184). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 12365 vom 17.12.2012 / CHE-112.366.106 / 06984778



Cheminées Kachelöfen Plattenbeläge, Irene Guthauser,

 

i n

M ö h l i n

, CHE-102.044.233, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 16

vom 24.01.2001, S. 570). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 12366 vom 17.12.2012 / CHE-102.044.233 / 06984792



NutriVIT - Verein für Ernährungs- und Vitamin-Information

in Liquidation,

 

i n   K a i s e r a u g s t

, CHE-100.723.381, Verein (SHAB

Nr. 21 vom 31.01.2012, Publ. 6527724). Nachdem die Zustim-
mungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die
Firma im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 12370 vom 17.12.2012 / CHE-100.723.381 / 06985732



Poletti + Spuler Architekten,

 

i n   E n n e tb a d e n

, CHE-106.

840.246, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 27.01.2011, S. 2,
Publ. 6005418). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquida-
tion ist durchgeführt. Die Gesellschaft ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 12371 vom 17.12.2012 / CHE-106.840.246 / 06984794

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ALPINE COMMUNICATIONS AG,

 

i n   A p p e n z e l l

, CH-310.3.

001.501-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2010, S. 2,
Publ. 5526348). Die Gesellschaft, neu firmierend PAB Immobilien
AG, wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im Handelsre-
gister des Kantons Zürich eingetragen und im Handelsregister des
Kantons Appenzell Innerrhoden von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 648 vom 17.12.2012 / CH-310.3.001.501-7 / 06985688



EGONON SA,

 

i n   A p p en z e l l

, CH-501.3.011.632-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2011, S. 3, Publ. 6013066).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ferreri, Emanuele
Battista, italienischer Staatsangehöriger, in Gonten, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Agno]. 

Tagesregister-Nr. 646 vom 17.12.2012 / CH-501.3.011.632-4 / 06987056



Marco Fritsche Produktionshaus GmbH,

 

i n   S c h l a t t - H a s -

l e n

, CH-310.4.001.715-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 254 vom 29.12.2010, S. 3, Publ. 5966232). Statutenän-
derung: 17.12.2012. Sitz neu: 

Ap penz ell

. Domizil neu: Schäfli-

gasse 7, 9050 Appenzell. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Fritsche, Marco, von Appenzell, in Appenzell, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Appenzell Schlatt (Schlatt-Has-
len)]. 

Tagesregister-Nr. 647 vom 17.12.2012 / CH-310.4.001.715-8 / 06985686

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



ARGE BAUPLAN MEGGENHUS WALDBURGER,

 

in  Te uf en

A R

, CH-300.1.017.643-1, c/o Zai & Waldburger AG, Ebni 5b, 9053

Teufen AR, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Pla-
nung und Bauleitung von Neubauten, Umbauten und Rrenova-
tionen sowie Liegenschaftshandel. Eingetragene Personen: Wald-
burger, Martin, von Hundwil, in Teufen AR, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift; Heeb, Jörg, von Sennwald, in Freidorf TG (Roggwil
TG), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1815 vom 17.12.2012 / CH-300.1.017.643-1 / 06984836



Christian Eschler Europe AG,

 

i n   B ü h l e r

, CH-300.3.017.644-

8, Nohblaken, 9055 Bühler, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 14.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Fabrikation von und den Handel mit Textilien und Bekleidung al-
ler Art. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen
und anderen Tätigkeiten ausüben, die geeignet erscheinen, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die mit diesem zusam-
menhängen. Die Gesellschaft kann im Rahmen ihres Zweckes
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder
sich mit diesen zusammenschliessen sowie Grundstücke im In-
und Ausland erwerben, halten, verwalten, verwerten und veräu-
ssern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 14.12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Eschler, Peter Kurt, von St. Gallen,
in Teufen AR, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Eschler, Alexander
Roland, genannt Alex, von St. Gallen, in Gais, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Eschler, Heidi, von Heimiswil, in Teufen AR, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1816 vom 17.12.2012 / CH-300.3.017.644-8 / 06984838



Schmitt Steinprojekt AG,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.3.017.645-3,

St. Gallerstrasse 64, 9100 Herisau, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 14.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Erwerb, das Halten, Verwalten, Veräussern und Finan-
zieren von Beteiligungen an Produktions- Handels- und Dienst-
leistungsunternehmen im In- und Ausland, insbesondere im
Natur- und Kunststeinbereich. Sie kann Steinprojekte planen, ge-
stalten, ausführen und beratend unterstützen, sich im Steinhan-
del betätigen sowie Lizenzen, Patente und Marken im In- und Aus-
land erwerben, verwalten und verwerten. Die Gesellschaft kann

überdies Liegenschaften kaufen, verkaufen und verwalten sowie
zentrale Dienstleistungen für verbundene Unternehmen erbrin-
gen, im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten und alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 90 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00 und 100 Namenaktien zu CHF 100.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Namenaktionäre
erfolgen an ihre letzte im Aktienbuch eingetragene Adresse durch
Einschreiben, gegen Empfangsbestätigung, telegrafisch oder, so-
fern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, durch
Veröffentlichung im Publikationsorgan. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 14.12.
2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Schmitt, Roland Erich, von Benken SG, in St. Gallen, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift; Schmitt, Marianne, von Ebnat-Kap-
pel, in St. Gallen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Schmitt, Urs
Manfred, von Benken SG, in St. Gallen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schläfli, Tobias, von Burgdorf, in Steinach,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1817 vom 17.12.2012 / CH-300.3.017.645-3 / 06984840

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Alp Green Helvetia GmbH,

 

i n   T e u f e n   A R

, CH-300.4.017.

545-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 178 vom
13.09.2012, Publ. 6846714). Statutenänderung: 17.12.2012. Sitz
neu: 

S p ei c h e r

. Domizil neu: Hauptstrasse 19, 9042 Speicher. 

Tagesregister-Nr. 1818 vom 17.12.2012 / CH-300.4.017.545-4 / 06985502



ASCO Gipsergeschäft GmbH,

 

i n   H e i d e n

, CH-300.4.016.490-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57 vom 23.
03.2010, S. 3, Publ. 5553404). Firma neu: 

ASCO Gipsergeschäft

GmbH in Liquidation

. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs

gemäss Entscheid der Einzelrichterin des Kantonsgerichts von Ap-
penzell Ausserrhoden vom 14.12.2012, mit Wirkung ab dem 14.
12.2012, 09.40 Uhr. 

Tagesregister-Nr. 1819 vom 17.12.2012 / CH-300.4.016.490-0 / 06984842



FIDELIS Holding AG,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.3.017.578-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 23.10.2012, Publ. 6900410).
Statutenänderung: 12.12.2012. Firma neu: 

BPS Chemical &

Energy AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(BPS Chemical &

Energy SA)

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt: Handel mit so-

wie Vertrieb von chemischen Produkten, Rohstoffen, mit Waren
aller Art handeln, inbegriffen Import und Export. Die Gesellschaft
kann Unternehmen zentral leiten, für sie Geschäfte vermitteln
oder im Namen und für ihre Rechnung abschliessen; Treuhand-
geschäfte aller Art tätigen, Grundstücke verwalten, vermitteln er-
werben und veräussern. Ferner Patente und andere immaterielle
Recht erwerben, Lizenzen erteilen Tochtergesellschaften errichten
sowie sich an Unternehmungen mit gleichartigem oder ähnli-
chem Geschäftsbereich beteiligen und sich mit solchen Unterneh-
mungen zusammenschliessen. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Morandi, Edoardo, von Lugano, in Zü-
rich, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Caprara, Pierluigi, italienischer Staatsangehöri-
ger, in Magliaso, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1820 vom 17.12.2012 / CH-300.3.017.578-1 / 06984938



Games Network GmbH,

 

b i sh e r   i n   W i d n a u

, CH-320.4.065.

068-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 105 vom
31.05.2011, Publ. 6185320). Statutenänderung: 13.12.2012. Sitz
neu: 

W a l z e n h a u se n

. Domizil neu: Platz 1458, 9428 Walzen-

hausen. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Anbieten von
Internet-Dienstleistungen aller Art, namentlich im Bereich Spiele.
Softwareentwicklung sowie Handel mit Hard- und Software. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie andere
Unternehmen erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen.
Sie kann Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten
und verkaufen. Sie kann Darlehen aufnehmen und gewähren,
Garantien und andere Sicherheiten stellen, Immaterialgüter-
rechte und Lizenzen erwerben, verwalten und veräussern sowie
alle kommerziellen und finanziellen Transaktionen durchfüh-
ren, die der Verwirklichung ihres Zwecks förderlich sein könnten.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sieber, Roger, von Au
SG, in Walzenhausen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 13 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: in Au SG].

Tagesregister-Nr. 1821 vom 17.12.2012 / CH-320.4.065.068-3 / 06984940



GfN Gesellschaft für Netzarchitektur AG,

 

i n   H e r i s a u

, CH-

300.3.016.897-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 21.01.2011,
S. 3, Publ. 5996202). Statutenänderung: 11.12.2012 und 14.12.
2012. Firma neu: 

Panorama Languages AG

. Zweck neu: Die Ge-

sellschaft bezweckt die Erbringung von Sprachdienstleistungen
für Privat- und Geschäftskunden auf dem internationalen Kom-
munikationsmarkt. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. 

Tagesregister-Nr. 1822 vom 17.12.2012 / CH-300.3.016.897-2 / 06984942



Interfreight AG,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.3.016.372-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 11.04.2012, Publ. 6631642). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Grossmann, Dr. Benno,

von Fischbach, in Teufen AR, Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied]; Züst, Alfred, von Wolfhalden, in Herisau, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1823 vom 17.12.2012 / CH-300.3.016.372-5 / 06986992



Jud Bau-Stoffe + Systeme GmbH,

 

i n   H e r i s a u

, CH-320.4.059.

047-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 240 vom
10.12.2012, Publ. 6967288). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Jud Sierra GmbH (CHE-245.538.745)[CH-300.4.017.
622-1], in Herisau, Gesellschafterin, mit 65 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00 [bisher: mit 25 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00];
Jud, Ulrike, von Benken SG, in St. Gallen, Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift, mit 30 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: mit 70 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 1824 vom 17.12.2012 / CH-320.4.059.047-6 / 06986994



Swisstrotter GmbH,

 

b i s h e r   i n  Z u g

, CH-170.4.002.035-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 20 vom 28.01.
2011, S. 19, Publ. 6006666). Statutenänderung: 17.12.2012. Sitz
neu: 

L u t z e n b e r g

. Domizil neu: Grund 69, 9405 Wienacht-Tobel.

Zweck neu: Vermittlung und Verwaltung von Liegenschaften, Er-
bringung von Immobilienmarketing und Immobilienberatung,
Planung und Realisation von Hoch- und Tiefbauprojekten sowie
Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen im In- und Ausland gründen sowie sich an anderen Ge-
sellschaften beteiligen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Lampert, Urs Fred, deut-
scher Staatsangehöriger, in Lutzenberg, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00 [bisher: in Nussbaumen TG (Hüttwilen)].

Tagesregister-Nr. 1825 vom 17.12.2012 / CH-170.4.002.035-1 / 06984944

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Angehrn Elektro- und Telefoninstallationen,

 

i n   H e r i s a u

,

CH-300.1.012.698-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 233 vom 30.
11.2006, S. 2, Publ. 3658142). Löschungsgrund: Vermögensüber-
tragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom 14.
12.2012 Aktiven von CHF 322'140.35 und Passiven (Fremdkapi-
tal) von CHF 309'291.45 auf die Angehrn Elektro + Telecom
GmbH, in Herisau (CHE-114.736.059)[CH-300.4.016.094-3]. Ge-
genleistung: Gutschrift von CHF 12'848.90. Die Firma wird im
Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1826 vom 17.12.2012 / CH-300.1.012.698-7 / 06987034

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Altmetallentsorgung Weiss,

 

i n   L a u p e n

, CH-036.1.055.769-

0, Bleikeweg 3, 3177 Laupen BE, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Entsorgungs-
bereich, insbesondere im Zusammenhang mit Altmetall, Fahr-
zeugen, Batterien und Autoreifen; Handel mit Autoreifen; Durch-
führung von Räumungs- und Reinigungsarbeiten. Eingetragene
Personen: Weiss, Mihajlo, serbischer Staatsangehöriger, in Lau-
pen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 18995 vom 17.12.2012 / CH-036.1.055.769-0 / 06984768



canar AG,

 

i n   U n t e r s e e n

, CH-036.3.055.770-3, c/o Nick Tan-

ner, Treuhand, Obere Goldey 1, 3800 Unterseen, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 08.12.2012. Zweck: Die Gesell-
schaft führt Dienstleistungszentren für Fitness, Entspannung,
Gruppensport und Physiotherapie, handelt mit allen diesen Bran-
chen zugehörigen Erzeugnissen und erbringt im Bereich Fitness
und Gesundheit Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen, Beteiligungsrechte solcher
halten und verwalten, Grundstücke erwerben, verwalten, belasten
und veräussern und alle Geschäfte tätigen, die mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien
zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre: schriftlich per Brief, mit Telefax oder mit elektronischer
Post. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 08.12.
2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Augsburger, Arthur, von Schangnau, in Unterseen,
Präsident, mit Einzelunterschrift; Augsburger-Roos, Cäcilie, von
Schangnau, in Unterseen, Mitglied und Sekretärin, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 18996 vom 17.12.2012 / CH-036.3.055.770-3 / 06984770



Coteries Sàrl (Coteries GmbH) (Coteries LLC),

 

à C o rg é-

m o n t

, CH-036.4.055.771-3, c/o Sébastien Fleury, Sur le Crêt 15,

2606 Corgémont, société à responsabilité limitée (nouvelle in-
scription). Date des statuts: 11.12.2012. But: La Société a pour but
de développer et fournir tout type d'activités de service et commer-
ciales dans le domaine de l'informatique, de la communication
et d'internet, en particulier la recherche, le développement et la
commercialisation de produits, programmes et services informa-
tiques. La Société peut en outre, en Suisse et à l'étranger, créer des
succursales ou des filiales, s'intéresser à et, plus généralement,
participer à, toutes entreprises et entités ayant un rapport direct
ou indirect avec son but; exercer pour son propre compte ou pour
le compte de tiers toute activité financière, commerciale, mobilière
ou immobilière, en rapport direct ou indirect avec son but ou su-
sceptible de le promouvoir, en particulier acquérir, gérer, exploiter
et vendre des droits de propriété intellectuelle et, lorsque la loi le per-
met, des immeubles; et accorder des prêts ou toute autre forme de
financement à, et donner des sûretés en tout genre, au bénéfice di-

rect ou indirect de ses associés, de sociétés du même groupe ou de
tiers, en particulier sous la forme de garanties, gages ou sûretés sur
les actifs de la Société. Capital social: CHF 20'000.00. Organe de
publication: FOSC. Communications aux associés: par écrit
(lettre, téléfax ou e-mail). Selon déclaration du 11.12.2012, il est
renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Göhring,
Marcel, de Turbenthal, à Collonge-Bellerive, associé et gérant,
avec signature individuelle, pour 200 parts sociales de CHF 100.00. 

Registre journalier no 18997 du 17.12.2012 / CH-036.4.055.771-3 / 06984772



EUROPEAN PAEDIATRIC SURGEONS' ASSOCIATION,

 

i n

M u r i   b e i   B e r n

, CH-036.6.055.772-6, c/o T + R AG, Sägeweg 11,

3073 Gümligen, Verein (Neueintragung). Statutendatum: 15.11.
2012. Zweck: Der Verein hat folgenden Zweck: Handeln als inter-
nationales Forum der Europäischen Kinderchirurgen; Förderung
der höchsten klinischen Standards in allen Bereichen der Kin-
derchirurgie und in allen Kinderchirurgischen Zentren in Europa;
Die Erforschung von neuen klinischen und wissenschaftlichen Er-
kenntnissen, die zur Prävention, Behandlung und Heilung von
angeborenen Fehlbildungen, Verletzungen und allen anderen
Kinderchirurgischen Erkrankungen, die zu einer gestörten Funk-
tion führen, unterstützen; Unterstützung der Freundschaft und
Kollegialität zwischen allen Mitgliedern des Vereins; Einnehmen
einer beratenden Rolle für alle Bereiche der Kinderchirurgie in
Europa. Der Verein strebt keine legislative oder exekutive Gewalt
innerhalb der europäischen Länder an. . Mittel: Mitgliederbei-
träge, Überschüsse der Betriebsrechnung sowie aus allfälligen Ver-
anstaltungsbeiträgen. Eingetragene Personen: Guys, Jean-Michel
Christian Charles Prof. Dr., französischer Staatsangehöriger, in
Marseille (FR), Präsident, mit Einzelunterschrift; Zachariou, Za-
charias Prof. Dr., deutscher Staatsangehöriger, in Ittigen, Ko-Vize-
präsident, ohne Zeichnungsberechtigung; Puri, Prem Prof. Dr., iri-
scher Staatsangehöriger, in Dublin (IE), Ko-Vizepräsident, ohne
Zeichnungsberechtigung; Riccipetitoni, Giovanna Prof. Dr., itali-
enische Staatsangehörige, in Mailand (IT), Mitglied und Gene-
ralsekretärin, mit Einzelunterschrift; Rivosecchi, Massimo Prof.
Dr., italienischer Staatsangehöriger, in Rom (IT), Mitglied und
Kassier, mit Einzelunterschrift; T + R AG (CH-035.3.002.144-2),
in Muri bei Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 18998 vom 17.12.2012 / CH-036.6.055.772-6 / 06984774



Frey Architektur GmbH,

 

i n   G r o s s a f f o l t e r n

, CH-036.4.055.

773-7, Dorfstrasse 43, 3257 Grossaffoltern, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.12.
2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Archi-
tekturbüros. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassunen errichten, sich an andern Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke
erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich,
mit Fax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 13.12.
2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Frey, Andreas, von Wohlen bei Bern, in Ammerzwil
BE (Grossaffoltern), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 19000 vom 17.12.2012 / CH-036.4.055.773-7 / 06984780



Fuhrer Holding GmbH,

 

i n   K e h r s a t z

, CH-036.4.055.774-5, c/

o Fuhrer Schreinerei AG, Kirchackerwerg 31, 3122 Kehrsatz, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 12.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Kauf,
Verkauf und die Verwaltung von Beteiligungen aller Art an in- und
ausländischen Unternehmen sowie damit zusammenhängende
Koordinations-, Finanzierungs- und Managementaufgaben. Die
Gesellschaft kann gewerbliche Schutzrechte und Know-How er-
werben, verwalten und verwerten. Die Gesellschaft kann sich an
andern Unternehmungen mit gleichem oder ähnlichem weck im
In- und Ausland beteiligen oder solche Unternehmungen über-
nehmen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie
alle Geschäfte durchführen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt
oder indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern ge-
eignet sind. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassung und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 12.
12.2012 100 voll liberierte Namenaktien (Stimmrechtsaktien) zu
CHF 100.– der Fuhrer Schreinerei AG, in Kehrsatz (CH-035.3.010.
731-2), wofür sowie gegen einen Barbetrag von CHF 10'000.– 20
Stammanteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 12.12.2012 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Fuh-
rer, Kurt Benjamin, von Derendingen, in Belp, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 19001 vom 17.12.2012 / CH-036.4.055.774-5 / 06984782



Gstaad Limousine Peter Stähli,

 

i n   S aa n en

, CH-036.1.055.

775-7, Lauenenstrasse 18, 3780 Gstaad, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Taxizunternehmung. Ein-
getragene Personen: Stähli, Peter, von Hilterfingen, in Gstaad
(Saanen), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19002 vom 17.12.2012 / CH-036.1.055.775-7 / 06984784



Immofinabau + Investment Holding AG,

 

i n   T h u n

, CH-036.

3.055.776-6, c/o Rolf Schnell, Nussbühlweg 9B, 3600 Thun, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 11.12.2012.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt in der Hauptsache das Halten
von Beteiligungen als Holdinggesellschaft, aber im erlaubten
Masse auch den Erwerb von Liegenschaften, die Planung und Er-
stellung von Bauten als Generalunternehmerin, die Verwaltung
und den Verkauf von Immobilien, Finanzanlagen tätigen sowie
die Ausführung aller damit zusammenhängenden Geschäfte. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 20.12.2012, No 248, Jahrgang - année - anno: 130

sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben,
verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 500 Namenaktien zu CHF 200.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesell-
schaft beabsichtigt, nach der Gründung gemäss noch abzuschlie-
ssendem Vermögensübertragungsvertrag Aktiven von CHF
5'518'566.55 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 1'245'868.55
der r + st HOLDING AG, in Muri bei Bern (CH 035.3.015.904-3),
ohne Gegenleistung zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen: Schnell, Rolf Markus, von
Diemerswil, in Thun, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Blaser
Treuhand AG (035.3.032.789-1), in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 19003 vom 17.12.2012 / CH-036.3.055.776-6 / 06984786



Martis Stern GmbH,

 

i n   B r ü g g

, CH-036.4.055.777-6, Haupt-

strasse 14, 2555 Brügg bei Biel, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 10.12.2012. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist der Kauf, Verkauf, die Verwaltung und
der Handel mit Liegenschaften. Als Nebenzweck gilt der Handel
mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmen
des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt zu för-
dern. Stammkapital: CHF 30'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief, Fax oder elektroni-
scher Post. Gemäss Erklärung vom 10.12.2012 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Marti,
Michael, von Hitzkirch, in Arch, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 29 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00; Marti-Sartori, Bruna Eleonora, von Pfäffikon, in Arch,
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 19004 vom 17.12.2012 / CH-036.4.055.777-6 / 06984788



onlinesticker.ch Frédéric Brülhart,

 

i n   T o ff e n

, CH-036.1.

055.778-1, Belpbergstrasse 6, 3125 Toffen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Warenhandel und Druckereiaufträge
im Bereich Werbetechnik und Digitaldruck. Eingetragene Perso-
nen: Brülhart, Frédéric, von Ueberstorf, in Belp, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19005 vom 17.12.2012 / CH-036.1.055.778-1 / 06984790



SCHABERNACK Franziska Schilling,

 

i n   W o h l e n   b e i   B e r n

,

CH-036.1.055.779-6, Ortschwabenstrasse 5, 3043 Uettligen, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines kleinen
Café's mit Geschenkladen, Raumvermietungen sowie offenes Ate-
lier, insbesondere für Bastelstunden. Eingetragene Personen:
Schilling, Franziska, von Diessbach bei Büren, in Uettligen (Woh-
len bei Bern), Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19006 vom 17.12.2012 / CH-036.1.055.779-6 / 06984800



Stauffer Beteiligungen GmbH,

 

i n   K e h r s a t z

, CH-036.4.055.

780-0, c/o Fuhrer Schreinerei AG, Kirchackerweg 31, 3122 Kehr-
satz, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 12.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Kauf, Verkauf und die Verwaltung von Beteiligungen aller Art an
in- und ausländischen Unternehmen sowie damit zusammen-
hängende Koordinations-, Finanzierungs- und Managementauf-
gaben. Die Gesellschaft kann gewerbliche Schutzrechte und
Know-How erwerben, verwalten und verwerten. Die Gesellschaft
kann sich an andern Unternehmungen mit gleichem oder ähn-
lichem Zweck im In- und Ausland beteiligen oder solche Unter-
nehmungen übernehmen, Grundstücke erwerben, verwalten und
veräussern sowie alle Geschäfte durchführen, die mit dem Gesell-
schaftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen oder
ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Sacheinlage-/Sachübernahmevertrag vom
12.12.2012 4 voll liberierte Namenaktien (Stammaktien) zu no-
minell je CHF 1'000.00 der Fuhrer Schreinerei AG (CH-035.3.010.
731-2), in Kehrsatz, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1'000.00 aus-
gegeben und CHF 43'400.00 als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung gemäss Sachübernahmevertrag und vom 12.12.2012 86 voll
liberierte Namenaktien (Stammaktien) zu nominell je CHF
1'000.00 der Fuhrer Schreinerei AG (CH-035.3.010.731-2), in
Kehrsatz, zum Preis von CHF 1'363'100.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung vom 12.12.2012 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Stauffer,
Rolf Peter, von Sigriswil, in Toffen, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00; Fuhrer, Kurt Benjamin, von Deren-
dingen, in Belp, Geschäftsführer, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 19007 vom 17.12.2012 / CH-036.4.055.780-0 / 06986264

Mutationen
Mutations
Mutazioni



A. Lanz AG,

 

i n   H u t t w i l

, CH-053.3.007.662-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2005, S. 3, Publ. 2808308). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Thoenen,
Roland, von Reutigen, in Huttwil, mit Kollektivprokura zu zweien
aber nicht mit einem anderen Prokuristen; Mathys-Hess, Verena,
von Eriswil, in Huttwil, mit Kollektivprokura zu zweien aber nicht

mit einem anderen Prokuristen. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Halter, Marion Agnes, von Biel/Bienne, in Langenthal,
mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19008 vom 17.12.2012 / CH-053.3.007.662-9 / 06986530



ACTS Abroll-Container-Transport-Service AG,

 

i n   B e r n

, CH-

035.3.000.349-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 13.06.
2007, S. 2, Publ. 3972754). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bizzozero, Roberto, von Vezia, in Porza, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19009 vom 17.12.2012 / CH-035.3.000.349-2 / 06986532



anda-production GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-036.4.040.827-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 110 vom 10.06.
2010, S. 5, Publ. 5668892). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Glauser, Daniel, von Krauchthal, in Mit-
telhäusern (Köniz), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Haller, Annemarie, von
Kölliken, in Bern, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung mit
Einzelunterschrift und mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 19010 vom 17.12.2012 / CH-036.4.040.827-5 / 06986534



ATIBA AG,

 

i n   I t t i g e n

, CH-035.3.030.417-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 128 vom 04.07.2012, Publ. 6752382). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wermuth, Jo-
sef, von Eggiwil, in Wohlen bei Bern, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19011 vom 17.12.2012 / CH-035.3.030.417-2 / 06986536



Banque Raiffeisen de Chasseral société coopérative,

 

à

S a i n t - I m i e r

, CH-073.5.004.754-2, société coopérative (No. FOSC

32 du 15.02.2012, Publ. 6552280). Personne(s) et signature(s) ra-
diée(s): Iseli, Heinz, de Hasle bei Burgdorf, à Prêles, directeur, avec
signature collective à deux. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Vögele, Gérard Jean-Marie, de Leibstadt, à Biel/Bienne,
directeur, avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 19012 du 17.12.2012 / CH-073.5.004.754-2 / 06986538



Berimag AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.001.041-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 79 vom 24.04.2012, Publ. 6650640). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Berger, Jacqueline Susanne,
von Merzligen, in Urtenen-Schönbühl, mit Kollektivprokura zu
zweien; Streit, Heidi, von Urdorf, in Bern, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 19013 vom 17.12.2012 / CH-035.3.001.041-6 / 06986540



Burrus and Partners Luxuryrealestate SA,

 

i n   S aa n en

, CH-

036.3.045.382-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 14.08.
2009, S. 3, Publ. 5196416). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Burrus, Tiffany Alexandra, von Boncourt, in Mollie-Mar-
got (Savigny), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Mollie-
Margot, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 19014 vom 17.12.2012 / CH-036.3.045.382-3 / 06986542



Compass Logistik AG,

 

i n   B e r n

, CH-036.3.054.907-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 11.09.2012, Publ. 6843546). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Völker, Dirk, deutscher
Staatsangehöriger, in Ratingen (DE), Mitglied und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 19015 vom 17.12.2012 / CH-036.3.054.907-2 / 06986544



Eidisa AG,

 

b i s h e r   i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.034.469-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 22.09.1999, S. 6482). Grün-
dungsstatuten: 22.06.1992, Statutenänderung: 30.11.2012. Sitz
neu: 

M ü n s i n g e n

. Domizil neu: c/o Frank Schüpbach, Linden-

weg 1b, 3110 Münsingen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax. Gemäss Erklärung vom
30.11.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eberle, An-
dreas R., von St. Gallen und Walenstadt, in St. Gallen, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; PricewaterhouseCoopers AG, in St. Gallen,
Revisionsstelle; Merten, Rudolf S., von Zürich, in Zollikerberg
(Zollikon), mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schüpbach, Frank Harald, von Oberthal, in Mün-
singen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 19016 vom 17.12.2012 / CH-320.3.034.469-1 / 06984804



EXRO Solutions GmbH,

 

i n   H e i m b e r g

, CH-092.4.014.661-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31 vom 15.02.
2010, S. 4, Publ. 5493838). Firma neu: 

EXRO Solutions GmbH in

Liquidation

. [Der Hinweis auf die Liberierung wurde gestrichen,

da nicht zur Eintragung gehörend.] [bisher: Liberierung Stamm-
kapital: CHF 20'000.–.].Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-
sellschafterversammlung vom 13.12.2012 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Dähler-Scherzinger, Verena,
von Seftigen, in Heimberg, Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift als Liquidatorin, mit
einem Stammanteil von CHF 10'000.00 [bisher: Gesellschafterin
und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]; Dähler, Christian,
von Seftigen, in Heimberg, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liqui-
dator, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00 [bisher: Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 19017 vom 17.12.2012 / CH-092.4.014.661-8 / 06984806



Fernsehgenossenschaft Wangen an der Aare,

 

i n   W a n g e n

a n   d e r   A a r e

, CH-053.5.007.348-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 98

vom 20.05.2011, Publ. 6171534). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Duppenthaler, Bruno, von Melchnau
und Hellsau, in Wangen an der Aare, Mitglied, ohne Zeichnungs-

berechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rind-
lisbacher, Martin, von Lützelflüh, in Wangen an der Aare, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 19018 vom 17.12.2012 / CH-053.5.007.348-0 / 06986546



Fischer Haustechnik AG,

 

i n   I n t e r l a k e n

, CH-092.3.002.097-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 11.08.2003, S. 3, Publ.
1123502). Statutenänderung: 12.12.2012. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Installation von heiz- und wärmetechnischen
Anlagen, die Ausführung von sanitären Installationen sowie den
Handel und die Vertretung mit und von Geschäften aller Art. Sie
bezweckt ferner den Erwerb und die Überbauung von Grundstü-
cken sowie den Handel mit Grundstücken und Immobilien. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, gleichartige
oder verwandte Unternehmen gründen oder erwerben sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Aktienkapital neu: CHF
250'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 250'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 250
Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax
oder mit elektronischer Post. Vinkulierung neu: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
[Streichung der Bemerkung der Streichung der statutarisch fest-
gelegten Anzahl der Mitglieder des Verwaltungsrates, da nicht ein-
tragungspflichtig] [gestrichen: Streichung der statutarisch fest-
gelegten Anzahl der Mitglieder des Verwaltungsrates, da nicht zur
Eintragung gehörend.].

Tagesregister-Nr. 19019 vom 17.12.2012 / CH-092.3.002.097-5 / 06984808



Fonds de gestion postérieure,

 

à  Ta v a n ne s

, CH-073.7.006.

253-8, fondation (No. FOSC 227 du 21.11.2012, Publ. 6941174).
Personne(s) et signature(s) radiée(s): Fiduciaire Gigandet SA
(CH-073.3.010.052-0), à Tramelan, organe de révision. Inscrip-
tion ou modification de personne(s): Fiduciaire Soresa SA (CH-
073.3.000.756-2), à Biel/Bienne, organe de révision. 

Registre journalier no 19020 du 17.12.2012 / CH-073.7.006.253-8 / 06986548



Fonds de réaménagement des sols,

 

à   T av a n n e s

, CH-073.

7.006.252-2, fondation (No. FOSC 227 du 21.11.2012, Publ.
6941176). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Fiduciaire Gi-
gandet SA (CH-073.3.010.052-0), à Tramelan, organe de révision.
Inscription ou modification de personne(s): Fiduciaire Soresa SA
(CH-073.3.000.756-2), à Biel/Bienne, organe de révision. 

Registre journalier no 19021 du 17.12.2012 / CH-073.7.006.252-2 / 06986550



Fonds de reboisement,

 

à   T a v a n n e s

, CH-073.7.006.251-4,

fondation (No. FOSC 227 du 21.11.2012, Publ. 6941178). Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Fiduciaire Gigandet SA (CH-
073.3.010.052-0), à Tramelan, organe de révision. Inscription ou
modification de personne(s): Fiduciaire Soresa SA (CH-073.3.000.
756-2), à Biel/Bienne, organe de révision. 

Registre journalier no 19022 du 17.12.2012 / CH-073.7.006.251-4 / 06986552



Fritz Spahr AG,

 

i n   L e n g n a u   B E

, CH-073.3.005.502-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 04.12.2012, Publ. 6957958).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Spahr, Fritz, von
Lengnau BE, in Biel/Bienne, Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: Spahr-Ruch, Fritz, in Biel BE (Biel/Bienne), Mitglied mit
Einzelunterschrift]; Bernhard, Daniel Markus, von Worb, in Et-
zelkofen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 19023 vom 17.12.2012 / CH-073.3.005.502-4 / 06986554



Fuhrer Schreinerei AG,

 

i n   K e h r s a t z

, CH-035.3.010.731-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 23.12.2009, S. 4, Publ.
5409644). Statutenänderung: 12.12.2012. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb einer Schreinerei. Die Gesellschaft
kann sich an andern Unternehmungen mit gleichem oder ähn-
lichem Zweck im In- und Ausland beteiligen oder solche Unter-
nehmungen übernehmen, Grundstücke erwerben, verwalten und
veräussern sowie alle Geschäfte durchführen, die mit dem Gesell-
schaftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen oder
ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: Brief oder
E-Mail. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Keel Treuhand AG (CH-035.
3.029.039-1), in Bolligen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: axalta Revisionen AG (CH-217.3.549.624-5),
in Düdingen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 19024 vom 17.12.2012 / CH-035.3.010.731-2 / 06984810



Gennex Holding AG,

 

i n   B e r n

, CH-036.3.048.933-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 22.11.2012, Publ. 6943622). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pereira,
Nathalia, von Rubigen, in Schliern bei Köniz (Köniz), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Dfaili, Yannick Alexander, von Basel, in Köniz,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 19025 vom 17.12.2012 / CH-036.3.048.933-1 / 06986556



Indigo by OA Sàrl,

 

à   B i e l / B i en n e

, CH-073.4.005.993-5, so-

ciété à responsabilité limitée (No. FOSC 120 du 24.06.2010, p. 5,
Publ. 5691632). Par suite de transfert du siège à Fribourg, la so-
ciété (nouvellement 'The Swiss Heritage Company Sàrl') a été in-
scrite au registre du commerce du canton de Fribourg. En consé-
quence, elle est radiée d'office du registre du commerce du canton
de Berne. 

Registre journalier no 19056 du 17.12.2012 / CH-073.4.005.993-5 / 06985692



Intercity Bern AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.000.893-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2012, Publ. 6807018). Sta-
tutenänderung: 04.12.2012. Gemäss Erklärung vom 04.12.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Ernst & Young AG, in Zü-
rich, Revisionsstelle; Krebs, Daniel, von Oppligen, in Gümligen

(Muri bei Bern), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Aeberhard,
Jürg, von Jegenstorf, in Münsingen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wüst, Markus, von Oberriet SG, in Winkel, Delegierter, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Hagendorn]. 

Tagesregister-Nr. 19026 vom 17.12.2012 / CH-035.3.000.893-2 / 06986558



JS Finanz-Service GmbH in Liquidation,

 

i n   H e i m b e r g

, CH-

092.4.017.203-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 243 vom 13.12.2012, Publ. 6972778). Das Konkursverfahren
ist mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 14.12.2012
mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 19027 vom 17.12.2012 / CH-092.4.017.203-6 / 06985158



LEMBA GmbH,

 

i n   M ü n c h e n b u c h s e e

, CH-036.4.049.448-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom 24.
12.2010, S. 4, Publ. 5957120). Domizil neu: c/o Jakob Sprunger,
Fellenbergstrasse 10, 3053 Münchenbuchsee. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Sprunger, Philipp, von Fischingen, in
Lyss, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: in Habstetten (Bolligen)]; Sprunger-Schmid, Tina, von Fru-
tigen und Fischingen, in Lyss, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: in Habstetten (Bolligen)]. 

Tagesregister-Nr. 19028 vom 17.12.2012 / CH-036.4.049.448-4 / 06986560



Mäder Ikonen AG,

 

i n   B e r n

, CH-020.3.912.716-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 06.10.2003, S. 4, Publ. 1201138).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mäder,
Max W., von Mühleberg, in Gümligen (Muri bei Bern), Präsident,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Mäder, Thekla Auguste, von Mühleberg, in Gümligen (Muri
bei Bern), Präsidentin, mit Einzelunterschrift [bisher: Mäder,
Thekla, Mitglied mit Einzelunterschrift]; Hanke-Mäder, Beatrice
Christine Elisabeth, von Bern, in Gümligen (Muri bei Bern), mit
Kollektivprokura zu zweien; Mäder, Antoinette Edith Thekla, von
Mühleberg, in Gümligen (Muri bei Bern), mit Kollektivprokura
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19029 vom 17.12.2012 / CH-020.3.912.716-0 / 06986562



Montlig Holding AG,

 

i n   U r t e n e n - S c h ö n b ü h l

, CH-036.3.

047.475-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 11.05.2010, S. 4,
Publ. 5627424). Statutenänderung: 29.11.2012, 13.12.2012. Ak-
tienkapital neu: CHF 860'000.00 [bisher: CHF 510'000.00]. Libe-
rierung Aktienkapital neu: CHF 860'000.00 [bisher: CHF 510'000.
00]. Aktien neu: 5'200 Namenaktien zu CHF 100.00 und 34'000
Namenaktien zu CHF 10.00 (Stimmrechtsaktien). [bisher: 510
Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Ordentliche Erhöhung des Ak-
tienkapitals.[Namenaktien vinkuliert gemäss Statuten]. 

Tagesregister-Nr. 19030 vom 17.12.2012 / CH-036.3.047.475-3 / 06984812



Murri AG Burgdorf,

 

i n   B u r g d o r f

, CH-053.3.005.155-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 09.09.2011, Publ. 6329046).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wyss-Murri, Miriam
Sabrina, von Köniz, in Rüdtligen-Alchenflüh, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Murri, Miriam Sabrina, in Rüti bei Lys-
sach]. 

Tagesregister-Nr. 19031 vom 17.12.2012 / CH-053.3.005.155-6 / 06986564



P. Stöckli AG,

 

i n   S c h w a r z e n b u r g

, CH-035.3.006.392-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 14.12.2012, Publ. 6975066).
Zweigniederlassung neu: [folgende Zweigniederlassung wird ge-
löscht] [bisher: St. Antoni].

Tagesregister-Nr. 19032 vom 17.12.2012 / CH-035.3.006.392-3 / 06985160



Planwerk4 AG,

 

i n   K ö n i z

, CH-170.3.028.272-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 209 vom 27.10.2011, Publ. 6392326). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Kauz, Christoph, von Wyssa-
chen, in Bern, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19033 vom 17.12.2012 / CH-170.3.028.272-1 / 06986566



PostAuto Schweiz AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.034.043-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2012, Publ. 6746412). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Rimle, Simon Stefan,
von Muolen, in Hochdorf, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Böhlen, René, von Riggisberg, in
Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Ge-
schäftsleitung mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 19034 vom 17.12.2012 / CH-035.3.034.043-6 / 06986568



Pro Nutrition Sàrl,

 

à   O r p u n d

, CH-036.4.047.579-9, société

à responsabilité limitée (No. FOSC 99 du 26.05.2010, p. 3, Publ.
5646352). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Helfer, Aida
Mioara, ressortissante roumaine, à Biel/Bienne, associée et gé-
rante, avec signature individuelle, pour 10 parts sociales de CHF
1'000.00. Inscription ou modification de personne(s): Helfer, Liviu
Sorin, ressortissant roumain, à Biel/Bienne, associé et gérant, avec
signature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1'000.00 [pré-
cédemment: associé et président de l'organe de gestion avec sig-
nature individuelle et avec 10 parts sociale de CHF 1'000.00]. 

Registre journalier no 19035 du 17.12.2012 / CH-036.4.047.579-9 / 06986570



Quattrocchi GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-035.4.035.179-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 167 vom 31.08.2009,
S. 5, Publ. 5221598). Statutenänderung: 14.12.2012. Sitz neu:

Z o l l i k o f e n

. Domizil neu: Industriestrasse 35, 3052 Zollikofen.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Herstellung von Gravu-
ren sowie die Erbringung von Dienstleistungen im Beschriftungs-
und Kennzeichnungssektor. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmungen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen

5

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 20.12.2012, No 248, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Quattrocchi, Carmelo, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Moosseedorf, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 19
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Bern und mit einem
Stammanteil von CHF 19'000.00]; Kaltenrieder-Quattrocchi, Raf-
faela, von Rüderswil und Kerzers, in Lyss, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: Quattrocchi, Raffaela,
von Rüderswil, in Bern]. 

Tagesregister-Nr. 19036 vom 17.12.2012 / CH-035.4.035.179-8 / 06984814



RAILplus AG, die Meterspurigen,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.035.

764-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 08.05.2012, Publ.
6669500). Statutenänderung: 04.12.2012. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt, die Zusammenarbeit zwischen öffentlichen
Transportunternehmungen, mit Schwergewicht der Meterspur-
bahnen, zu fördern, eine gemeinsame Strategie gegenüber Behör-
den und Unternehmen im öffentlichen Verkehrsbereich zu verfol-
gen und mit einer gegenseitig abgestimmten Geschäftspolitik am
Markt aufzutreten. Mit der Ausschöpfung des Synergiepotenzials
werden Wirtschaftlichkeit und Wettbewerbsfähigkeit der beteilig-
ten Unternehmen verbessert. Die Gesellschaft kann sämtliche Ge-
schäfte tätigen, die dem Zweck dieser Gesellschaft direkt oder in-
direkt dienen und mit dem Zweck der beteiligten Gesellschaften /
Transportunternehmungen vereinbar sind. Die Gesellschaft kann
Grundstücke erwerben, halten, vermieten und veräussern. Die Ge-
sellschaft kann sich an weiteren Unternehmungen mit vergleich-
barem Zweck im In- und Ausland beteiligen, kann Tochtergesell-
schaften gründen und Filialen betreiben. Die Gesellschaft kann
alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten aus-
üben, die mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang ste-
hen. Aktienkapital neu: CHF 233'000.00 [bisher: CHF 210'000.00].
Liberierung Aktienkapital neu: CHF 233'000.00 [bisher: CHF
210'000.00]. Aktien neu: 233 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bis-
her: 210 Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Ordentliche Erhöhung
des Aktienkapitals. [Namenaktien vinkuliert gemäss Statuten.].
Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 04.12.2012 eine geneh-
migte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten beschlossen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre: schriftlich durch eingeschriebenen Brief. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Düsel, Hansjürg Dr., von
Sennwald, in Herisau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Mooser, Hans-Rudolf, von Täsch, in Baltschieder, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Baumgartner, Thomas, von Oberriet SG, in
Herisau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lehner,
Fernando, von Wiler (Lötschen), in Wiler (Lötschen), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Oberson, Georges Gabriel,
von Vuisternens-devant-Romont, in Riaz, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19037 vom 17.12.2012 / CH-035.3.035.764-9 / 06984816



SAMOT premium produx AG,

 

i n   H u t t w i l

, CH-036.3.048.

454-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 18.10.2011, Publ.
6380820). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Grosswangen im Handelsregister des Kantons Luzern eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 19059 vom 17.12.2012 / CH-036.3.048.454-5 / 06984884



Sawo Sägesser Worb AG,

 

i n   W o r b

, CH-035.3.014.706-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 19.11.2012, Publ. 6937938).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Michel, Rudolf, von
Brienz BE, in Rubigen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Gümligen (Bern)]; Michel, Klara, von Trub und Brienz BE, in
Rubigen, mit Einzelunterschrift [bisher: in Gümligen (Muri bei
Bern)]. 

Tagesregister-Nr. 19038 vom 17.12.2012 / CH-035.3.014.706-2 / 06986572



Siegfried Montage GmbH,

 

i n   T h i e r a c h e r n

, CH-036.4.041.

982-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 233 vom
01.12.2009, S. 4, Publ. 5368560). Statutenänderung: 07.12.2012.
Firma neu: 

Siegfried Schreinerei und Montage GmbH

. Sitz neu:

B e r n

. Domizil neu: Zikadenweg 24a, 3006 Bern . Zweck neu:

Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung von Dienstleistungen im
Bereich Montage, Demontage, Schreinereiarbeiten und Küchen-
montage sowie das Ausführen von Schweissarbeiten. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Un-
ternehmungen beteiligen, Grundstücke erwerben und veräussern
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Siegfried, Christoph, von Grosshöchs-
tetten, in Thierachern, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift und mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00];
Siegfried Kaser, Michael, von Grosshöchstetten, in Gerlafingen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 19039 vom 17.12.2012 / CH-036.4.041.982-1 / 06984818



SilkySkin AG,

 

b i sh e r   i n  Z ü r i c h

, CH-020.3.035.222-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 07.06.2010, S. 29, Publ.
5662226). Gründungsstatuten: 05.05.2010, Statutenänderung:
15.11.2012. Sitz neu: 

S te f fi s b u r g

. Domizil neu: Unterdorfstrasse

1, 3612 Steffisburg.

Tagesregister-Nr. 19040 vom 17.12.2012 / CH-020.3.035.222-0 / 06984820



STAR Garage 2000 Sàrl,

 

à   B i e l / B i e n n e

, CH-036.4.047.657-

2, société à responsabilité limitée (No. FOSC 224 du 17.11.2011,
Publ. 6421228). Nouvelle adresse: route de Brügg 132, 2503 Biel/
Bienne. 

Registre journalier no 19041 du 17.12.2012 / CH-036.4.047.657-2 / 06985162



Strapag Strahm und Partner AG,

 

i n   L y s s

, CH-073.3.017.935-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 11.02.2011, S. 5, Publ.
6029410). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller,
Markus, von Biel/Bienne, in Hindelbank, Präsident, mit Kollek-

tivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Strahm, Dieter Horst, von Röthenbach im Em-
mental, in Lyss, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Strahm, Dieter, Präsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 19042 vom 17.12.2012 / CH-073.3.017.935-4 / 06986574



Svea (Schweiz) AG,

 

b i s h e r   i n  Z ü r i c h

, CH-020.3.026.003-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 10.07.2012, Publ.
6761636). Gründungsstatuten: 09.07.2002, Statutenänderung:
20.11.2012. Sitz neu: 

St e ff i sb urg

. Domizil neu: Unterdorfstrasse

1, 3612 Steffisburg. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Blumenthal, Rolf, von Bol-
ligen und Eisten, in Küssnacht SZ, Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Zürich].

Tagesregister-Nr. 19043 vom 17.12.2012 / CH-020.3.026.003-7 / 06984822



Tschirren Metallbau GmbH,

 

b i s h e r   i n   O e n s i n g e n

, CH-

241.4.007.994-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 252 vom 30.12.2008, S. 23, Publ. 4807028). Gründungsstatu-
ten: 19.12.2008, Statutenänderung: 13.12.2012. Firma neu: 

Burk-

hard Gartengestaltung GmbH

. Sitz neu: 

M u r i   b e i   B e r n

. Domi-

zil neu: Rosenweg 2, 3073 Gümligen. Zweck neu: Die Gesellschaft
bezweckt die Gartengestaltung, namentlich Gartenunterhaltsar-
beiten, Umgestaltung bestehender Gärten, den Gartenbau, den
Handel mit Waren aller Art sowie die Erbringung aller damit zu-
sammenhängenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei ande-
ren Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben, errichten und veräu-
ssern, sowie alle Geschäfte eingehen, in denen Synergien mit dem
Hauptzweck zu erzielen sind. Sie kann Liegenschaften und Wert-
schriften erwerben, verwalten und verkaufen. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Finger-Maurer, Elsbeth,
von Eriz, in Oensingen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Tschirren, Hermann, von Niedermuhlern, in Oensingen, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Burkhard, Ernst, von Sumiswald, in Gümligen (Muri bei Bern),
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.

Tagesregister-Nr. 19044 vom 17.12.2012 / CH-241.4.007.994-6 / 06984824



Urban Rice GmbH,

 

i n   K ö n i z

, CH-036.4.053.661-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 78 vom 23.04.2012,
Publ. 6647408). Die Gesellschaft (neu: URBANRICE GmbH) wird
infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im Handelsregister des
Kantons Zürich eingetragen und im Handelsregister des Kantons
Bern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 19060 vom 17.12.2012 / CH-036.4.053.661-7 / 06986578



USS Versicherungen Genossenschaft,

 

i n   B e r n

, CH-020.5.

901.505-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 191 vom 02.10.2012, Publ.
6872570). Domizil neu: c/o Notariat Schwarz & Neuenschwander,
Neuengasse 25, 3011 Bern. 

Tagesregister-Nr. 19045 vom 17.12.2012 / CH-020.5.901.505-2 / 06985164



Wohnkunst Mäder AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.014.803-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 06.10.2003, S. 3, Publ.
1201128). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Mäder, Max W., von Mühleberg, in Gümligen, Präsident, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mäder, Thekla, von Mühleberg, in Gümligen (Muri bei Bern), Prä-
sidentin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Gümligen, Mitglied
und Sekretärin mit Einzelunterschrift]; Hanke-Mäder, Beatrice
Christine Elisabeth, von Bern, in Gümligen (Muri bei Bern), mit
Kollektivprokura zu zweien; Mäder, Antoinette Edith Thekla, von
Mühleberg, in Gümligen (Muri bei Bern), mit Kollektivprokura
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 19046 vom 17.12.2012 / CH-035.3.014.803-0 / 06986576



WRS Immobilien AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.018.144-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2010, S. 5, Publ. 5925858).
Statutenänderung: 11.12.2012. Firma neu: 

WRS Handels AG

.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Waren aller
Art, insbesondere mit Immobilien und Fahrzeugen. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Un-
ternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Gemäss Erklärung
vom 11.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: VISTA
Treuhand & Revisions AG (CH-036.3.040.457-8), in Bern, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 19047 vom 17.12.2012 / CH-035.3.018.144-3 / 06984866

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Clifford Thames Fleet Services Limited, Chelmsford - Swiss

Branch, Muri bei Bern,

 

i n   M u r i   b ei   B e r n

, CH-036.9.047.099-

5, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 58 vom 24.03.
2010, S. 3, Publ. 5555316), mit Hauptsitz in: Chelmsford (UK).
Da der Geschäftsbetrieb der Zweigniederlassung aufgehört hat,
wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 19048 vom 17.12.2012 / CH-036.9.047.099-5 / 06984868



F. Schmutz,

 

i n   K ö n i z

, CH-035.1.019.533-0, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 294 vom 16.12.1969, S. 2886). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Todes des Inhabers erloschen. 

Tagesregister-Nr. 19049 vom 17.12.2012 / CH-035.1.019.533-0 / 06984870



Friedrich Galli,

 

i n   Si g n a u

, CH-053.1.004.412-8, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 205 vom 02.09.1968, S. 1894). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers erloschen. 

Tagesregister-Nr. 19051 vom 17.12.2012 / CH-053.1.004.412-8 / 06984872



Genossenschaft ARA Trüttli und Fang in Liquidation,

 

i n

L a u e n en

, CH-092.5.008.648-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 135

vom 14.07.2011, Publ. 6254394). Die Liquidation ist beendet. Die
Genossenschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 19052 vom 17.12.2012 / CH-092.5.008.648-0 / 06984874



Gstaad Limousine Maria von Grünigen,

 

i n   S aa n en

, CH-092.

1.008.903-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 55 vom 19.03.2008,
S. 4, Publ. 4393268). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 19053 vom 17.12.2012 / CH-092.1.008.903-5 / 06984876



Hans Nyffenegger,

 

i n   B u r g d o r f

, CH-053.1.002.633-2, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 192 vom 18.08.1980, S. 2767). Das
Einzelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers erloschen. 

Tagesregister-Nr. 19054 vom 17.12.2012 / CH-053.1.002.633-2 / 06984878



Hans Schneider-Krähenbühl,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CH-073.1.

011.762-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 76 vom 31.03.1952, S.
858). Das Einzelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 19055 vom 17.12.2012 / CH-073.1.011.762-9 / 06984880



Markar International Suisse AG in Liquidation,

 

i n   L e n g n a u

B E

, CH-036.3.040.424-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom

14.09.2012, Publ. 6849076). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 19057 vom 17.12.2012 / CH-036.3.040.424-4 / 06985694



Milchverwertungsgenossenschaft Grindelwald in Liq.,

 

i n

G r i n d e l w a l d

, CH-092.5.001.891-8, Genossenschaft (SHAB Nr.

122 vom 26.06.2012, Publ. 6736896). Die Liquidation ist beendet.
Die Genossenschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 19058 vom 17.12.2012 / CH-092.5.001.891-8 / 06984882

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Akzent Gartengestaltung, Lukas Wertli,

 

i n   A l l s c h w i l

, CH-

280.1.016.400-3, Belchenring 51, 4123 Allschwil, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Gartenbau. Eingetragene Per-
sonen: Wertli, Lukas, von Zufikon, in Allschwil, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5882 vom 17.12.2012 / CH-280.1.016.400-3 / 06986524



Ancona Carrosserie + Malerei GmbH,

 

i n   O r m al i n g e n

, CH-

280.4.016.401-7, Hemmikerstrasse 37, 4466 Ormalingen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 14.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb
einer Autospritzwerkstatt. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen und Betriebsstätten errichten, Liegen-
schaften erwerben, sich an anderen Unternehmen beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, welche zur Förderung des Zwecks als
geeignet erscheinen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte
Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft be-
absichtigt, nach der Gründung das Geschäft des Einzelunterneh-
mens 'Carrosserie + Malerei N. Ancona' (CH-280.1.007.380-2), in
Ormalingen, gemäss einer noch zu erstellenden Übernahmebi-
lanz zum Preis von höchstens CHF 50'000.00 zu übernehmen.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, per Fax oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom
14.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Ancona, Remo Nicola, von Meilen, in Ri-
ckenbach BL, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Ancona-Quirici, Paula Savina, von Capriasca, in Ricken-
bach BL, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5883 vom 17.12.2012 / CH-280.4.016.401-7 / 06986526



Bernwald Personalberatung GmbH,

 

i n   P r a t t e l n

, CH-280.4.

016.402-5, Hohenrainstrasse 10, 4133 Pratteln, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.12.
2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Rekrutierung und Ver-
mittlung von Fach- und Führungskräften sowie Unternehmens-
beratung in Personalfragen. Die Gesellschaft kann Liegenschaf-
ten erwerben und veräussern, sich an ähnlichen Unternehmen be-
teiligen sowie Patente und Lizenzen erwerben. Die Gesellschaft
kann sich an anderen Unternehmungen beliebiger Art beteiligen
und Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilun-
gen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Ge-
mäss Erklärung vom 14.12.2012 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Bernwald, Almut,
von Trimbach, in Binningen, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5884 vom 17.12.2012 / CH-280.4.016.402-5 / 06986528



Fahrservice Ahmet Kilic,

 

i n   P r a t t e l n

, CH-280.1.016.403-5,

St. Jakobstrasse 67, 4133 Pratteln, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Betrieb eines Fahrservices. Eingetragene Perso-
nen: Kilic, Ahmet, türkischer Staatsangehöriger, in Pratteln, In-
haber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5885 vom 17.12.2012 / CH-280.1.016.403-5 / 06986586



Fresco Pizza GmbH,

 

i n   A e s c h   B L

, CH-280.4.016.404-1,

Hauptstrasse 98, 4147 Aesch BL, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.12.2012. Zweck:

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Pizza-Kurierdienstes
und Take-Aways. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen, die
geeignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften errichten und sich an anderen Unternehmen beteili-
gen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per e-Mail. Gemäss Erklärung vom 14.
12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Sakar, Harun, türkischer Staatsangehöriger, in
Aesch BL, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Sakar, Ümmü-
gülsüm, türkische Staatsangehörige, in Aesch BL, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5886 vom 17.12.2012 / CH-280.4.016.404-1 / 06986588



Meyer Reinigung GmbH,

 

i n   A es c h   B L

, CH-280.4.016.405-

6, Klusstrasse 13b, 4147 Aesch BL, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.12.2012. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Reinigungsgeschäfts,
vornehmlich Bau- und Umzugsreinigungen. Die Gesellschaft
kann sich an anderen Unternehmen, welche auch anderen Bran-
chen angehören können, beteiligen. Sie kann Vertretungen jegli-
cher Art übernehmen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
brieflich oder fernschriftlich. Gemäss Erklärung vom 14.12.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Meyer, Katharina, genannt Kathrin, von Aesch BL, in
Aesch BL, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00;
Meyer, Manuel, von Aesch BL, in Aesch BL, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10'000.00. 

Tagesregister-Nr. 5887 vom 17.12.2012 / CH-280.4.016.405-6 / 06986590



Proline Immobilien GmbH (Proline Immobilien Ltd liab. Co),

i n   H ö l s t e i n

, CH-280.4.016.406-4, Frenkenstrasse 39, 4434 Höl-

stein, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 14.12.2012. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die
Ausübung von Immobilien- und Treuhanddienstleistungen. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an ande-
ren Unternehmen beteiligen sowie andere Unternehmen erwerben
oder erworbene Unternehmen verkaufen. Die Gesellschaft kann
zudem Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. Die Ge-
sellschaft kann alle Geschäfte eingehen, die geeignet sind, den Ge-
sellschaftszweck zu fördern. . Stammkapital: CHF 20'000.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen durch Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz
abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss
Statuten. Gemäss Erklärung vom 14.12.2012 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Beutler,
Thomas Andreas, von Trubschachen, in Hölstein, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5888 vom 17.12.2012 / CH-280.4.016.406-4 / 06986592

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ACM Autocenter Mühlematt AG,

 

i n   O b e r w i l   BL

, CH-280.

3.003.275-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2011, S.
0, Publ. 6405250). Firma neu: 

ACM Autocenter Mühlematt AG

in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalver-

sammlung vom 14.12.2012 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Krattiger, Christine, von Oberwil
BL, in Oberwil BL, Vizepräsidentin, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Krattiger, Robert, von
Oberwil BL, in Oberwil BL, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Präsident mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5889 vom 17.12.2012 / CH-280.3.003.275-9 / 06986594



Alispach AG, Metallbau, Schlosserei,

 

i n   G e l t e r k i n d e n

, CH-

280.3.917.781-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 01.10.
2008, S. 5, Publ. 4672928). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Alispach-Pfister, Katharina, von Hemmiken und Egg, in
Gelterkinden, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5890 vom 17.12.2012 / CH-280.3.917.781-9 / 06985702



Allrest GmbH,

 

i n   A l l sc h w i l

, CH-280.4.003.563-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 82 vom 27.04.2012,
S. 0, Publ. 6656054). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schmid, Max, von Höri, in Möhlin, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00
[bisher: in Arlesheim, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5891 vom 17.12.2012 / CH-280.4.003.563-4 / 06985704



Arcondis AG,

 

i n   R ei n a c h   B L

, CH-280.3.004.407-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 14.03.2012, S. 0, Publ. 6593474).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gütermann, Cle-
mens, deutscher Staatsangehöriger, in Gutach (DE), Mitglied, mit
Kollektivprokura zu zweien; Fochler, Angelika, österreichische
Staatsangehörige, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5892 vom 17.12.2012 / CH-280.3.004.407-6 / 06985706



Armisy GmbH,

 

i n   Mu t t en z

, CH-280.4.010.068-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 205 vom 22.10.2012,
S. 0, Publ. 6898890). Firma neu: 

Armisy GmbH in Liquidation

.

Mit Verfügung vom 13.12.2012 hat der Konkursrichter des Be-
zirksgerichts Arlesheim über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem
13.12.2012, 10:30 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Ge-
sellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 5893 vom 17.12.2012 / CH-280.4.010.068-7 / 06986596

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 20.12.2012, No 248, Jahrgang - année - anno: 130



Bader. Kommunikation,

 

b i sh e r   i n   W i t te r sw i l

, CH-241.1.

007.413-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 66 vom 07.04.2008, S.
11, Publ. 4417536). Sitz neu: 

A r l e sh e i m

. Domizil neu: Im Lee

5, 4144 Arlesheim. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bader, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Arlesheim, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Witterswil].

Tagesregister-Nr. 5894 vom 17.12.2012 / CH-241.1.007.413-2 / 06986598



Carrera GmbH,

 

i n   M ü n c h e n st e i n

, CH-280.4.011.905-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 137 vom 17.07.
2008, S. 5, Publ. 4578168). Firma neu: 

Carrera GmbH in Liqui-

dation

. Mit Verfügung vom 13.12.2012 hat der Konkursrichter des

Bezirksgerichts Arlesheim über die Gesellschaft mit Wirkung ab
dem 13.12.2012, 10:30 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die
Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 5895 vom 17.12.2012 / CH-280.4.011.905-3 / 06986448



Diodati Antonia Restaurant/Pub Titanic,

 

i n   B i r s f e l d e n

,

CH-280.1.014.643-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 78 vom 20.
04.2011, S. 0, Publ. 6129950). Über die Inhaberin dieses Einzel-
unternehmens ist mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirks-
gerichts Arlesheim vom 13.12.2012 mit Wirkung ab dem 13.12.
2012, 10:30 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 5896 vom 17.12.2012 / CH-280.1.014.643-6 / 06986450



easyFairs Switzerland GmbH,

 

b i s h e r   i n  F r e i e n b a c h

, CH-

130.4.012.205-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 128 vom 04.07.2012, S. 0, Publ. 6750802). Gründungsstatu-
ten: 27.03.2007, Statutenänderung: 07.12.2012. Sitz neu: 

M u t -

t en z

. Domizil neu: St. Jakobs-Strasse 170a, 4132 Muttenz.

Tagesregister-Nr. 5897 vom 17.12.2012 / CH-130.4.012.205-6 / 06986452



Eco-Deco GmbH,

 

i n   L u p s i n g e n

, CH-280.4.918.655-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 91 vom 13.05.2009,
S. 7, Publ. 5017438). Domizil neu: Kirschgartenweg 8, 4419 Lup-
singen. 

Tagesregister-Nr. 5898 vom 17.12.2012 / CH-280.4.918.655-4 / 06985460



GAMO G. Molliqaj,

 

i n   A l l s c h w i l

, CH-280.1.009.271-1, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 210 vom 28.10.2010, S. 5, Publ.
5871692). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit
Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Arlesheim vom
13.12.2012 mit Wirkung ab dem 13.12.2012, 10:30 Uhr, der Kon-
kurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 5899 vom 17.12.2012 / CH-280.1.009.271-1 / 06986454



Berichtigung des im SHAB Nr. 246 vom 18.12.2012 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 5'833 vom 13.12.2012. 

Kaderstiftung der Ar-

wico AG in Liquidation,

 

i n   Et t i n ge n

, CH-280.7.910.018-9, Stif-

tung (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2012, S. 0, Publ. 6981304). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Reist, Andreas Jürg, von
Muttenz und Sumiswald, in Muttenz, Präsident und Liquidator,
mit Einzelunterschrift als Liquidator [nicht: Präsident mit Ein-
zelunterschrift als Liquidator]; Wyss, Hans-Rudolf, von Kappel SO,
in Bättwil, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Li-
quidator [nicht: Mitglied mit Einzelunterschrift als Liquidator].

Tagesregister-Nr. 5900 vom 17.12.2012 / CH-280.7.910.018-9 / 06985462



Mara2004 GmbH,

 

i n   A e s c h   B L

, CH-270.4.003.272-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 59 vom 23.03.2012,
S. 0, Publ. 6607238). Domizil neu: Lerchenstrasse 15, 4147 Aesch
BL. 

Tagesregister-Nr. 5901 vom 17.12.2012 / CH-270.4.003.272-7 / 06985464



MSC Reinigung-Hauswartung GmbH,

 

b i s h e r   i n   B a s e l

, CH-

270.4.003.688-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 153 vom 09.08.2012, S. 0, Publ. 6803556). Gründungsstatu-
ten: 02.08.2012, Statutenänderung: 14.12.2012. Sitz neu: 

L a u -

s en

. Domizil neu: Brühlstrasse 44, 4415 Lausen. Ausgeschiedene

Personen und erloschene Unterschriften: Dursun, Selcuk, türki-
scher Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 77 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Kara, Serdar, türkischer Staatsangehöriger, in
Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 96 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Candan, Mustafa, tür-
kischer Staatsangehöriger, in Lausen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit 27
Stammanteilen zu je CHF 100.00].

Tagesregister-Nr. 5902 vom 17.12.2012 / CH-270.4.003.688-4 / 06986456



Oerlikon Stationär-Batterien AG Aesch BL,

 

i n   A e s c h   B L

,

CH-280.3.914.779-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 30.08.
2012, S. 0, Publ. 6828898). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Rosset, Pierre Louis, französischer Staats-
angehöriger, in Carate Urio (IT), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5903 vom 17.12.2012 / CH-280.3.914.779-3 / 06985466



Steinveredelung Nyfeler + Partner GmbH,

 

i n   B i n n i n g e n

,

CH-270.4.015.239-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 120 vom 22.06.2012, S. 0, Publ. 6730486). Firma neu:

Steinveredelung Nyfeler + Partner GmbH in Liquidation

. Mit

Verfügung vom 13.12.2012 hat der Konkursrichter des Bezirksge-
richts Arlesheim über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 13.12.
2012, 10:30 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesell-
schaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 5904 vom 17.12.2012 / CH-270.4.015.239-4 / 06986458



Swiss Power Service GmbH,

 

i n   R e i n a c h   B L

, CH-280.4.011.

832-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 230 vom
25.11.2011, S. 0, Publ. 6432708). Firma neu: 

Swiss Power Service

GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung vom 13.12.2012 hat der

Konkursrichter des Bezirksgerichts Arlesheim über die Gesell-
schaft mit Wirkung ab dem 13.12.2012, 10:30 Uhr, den Konkurs
eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 5905 vom 17.12.2012 / CH-280.4.011.832-2 / 06986460



Thomas Sprich Catering,

 

i n   P fe f f i n ge n

, CH-280.1.015.904-

0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 120 vom 22.06.2012, S. 0, Publ.
6731356). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit
Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Arlesheim vom
13.12.2012 mit Wirkung ab dem 13.12.2012, 10:30 Uhr, der Kon-
kurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 5906 vom 17.12.2012 / CH-280.1.015.904-0 / 06986462



VAPOR AG,

 

b i s h e r   i n   Z o l l i k o n

, CH-020.3.927.529-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 30.04.2010, S. 24, Publ.
5611856). Gründungsstatuten: 21.11.1986, Statutenänderung:
13.12.2012. Sitz neu: 

Z i ef en

. Domizil neu: Hauptstrasse 30, 4417

Ziefen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Ender, Othmar, von Cazis, in Meilen, Delegierter des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; von Opel, Georg, deutscher Staats-
angehöriger, in Cham, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Burger, Hansrudolf E., von Basel, in Münchenstein, Mitglied, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5907 vom 17.12.2012 / CH-020.3.927.529-4 / 06985298



Walter Zingg AG,

 

i n   A e s c h   B L

, CH-280.3.917.203-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 06.07.2010, S. 9, Publ. 5711514).
Domizil neu: Ettingerstrasse 1, 4147 Aesch BL. 

Tagesregister-Nr. 5908 vom 17.12.2012 / CH-280.3.917.203-3 / 06985488

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Fresco Pizza Kurier, Harun Sakar,

 

i n   A e s c h   B L

, CH-280.1.

006.530-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 53 vom 18.03.2009, S.
6, Publ. 4932024). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5909 vom 17.12.2012 / CH-280.1.006.530-6 / 06985300



Oesch Malergeschäft,

 

i n   L a u s e n

, CH-280.1.913.259-0, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 101 vom 28.05.2010, S. 6, Publ.
5651100). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5910 vom 17.12.2012 / CH-280.1.913.259-0 / 06985302

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



AM Gips und Renovation Memeti,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.016.

830-9, Farnsburgerstr. 37, 4052 Basel, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Gipser- und Abbrucharbeiten aller Art sowie
Umbauten und Renovationen.. Eingetragene Personen: Memeti,
Arijan, kosovarischer Staatsangehöriger, in Basel, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8269 vom 17.12.2012 / CH-270.1.016.830-9 / 06986836



Betho Gastro AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.797-8, Klingental

20, 4058 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 19.11.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung
von Gastronomie- und Hotelleriebetrieben. Die Gesellschaft kann
sich an anderen Unternehmen beteiligen, Lizenzen, Patente und
andere immaterielle Werte sowie Grundeigentum erwerben, ver-
walten, vermitteln und veräussern. Sie kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
überhaupt alle Geschäfte tätigen, die mit dem Zweck der Gesell-
schaft zusammenhängen oder diesen zu fördern geeignet sind.
Aktienkapital: CHF 120'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
120'000.00. Aktien: 120 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesell-
schaft beabsichtigt, nach der Gründung einen Teil der Aktiven und
Passiven der Vorest AG, nämlich den Geschäftsbereich 'Gastrono-
mie- und Hotelleriebetrieb Klingental', gemäss einer noch zu er-
stellenden Übernahmebilanz zum Preis von höchstens CHF
400'000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Mit Er-
klärung vom 19.11.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Thommen, Bernhard, von
Niederdorf, in Basel, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Helmstetter, Paul Walter, von Basel, in Basel, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8270 vom 17.12.2012 / CH-270.3.014.797-8 / 06985828



Blitz Blank Bänziger,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.016.831-7, Schlei-

fenbergstr. 46, 4058 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Reinigungsarbeiten. Eingetragene Personen: Bänziger,
Alexandra, von Heiden, in Basel, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 8271 vom 17.12.2012 / CH-270.1.016.831-7 / 06985830



Mendes & Kaya Filmproduktion,

 

i n   B a s e l

, CH-270.2.002.

843-7, c/o Deniz Kaya, Birsigstr. 43, 4054 Basel, Kollektivgesell-
schaft (Neueintragung). Beginn: 14.12.2012. Zweck: Filmpro-
duktionen aller Art sowie Vermietung von Filmequipment. Einge-
tragene Personen: Kaya, Eylem, von Birsfelden, in Birsfelden, Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift; Mendes, Mustafa, türkischer
Staatsangehöriger, in Birsfelden, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 8272 vom 17.12.2012 / CH-270.2.002.843-7 / 06986826



Restaurant 'Café Bar Stern', Niedermann,

 

i n   B a s e l

, CH-270.

1.016.832-5, Feldbergstr. 41, 4057 Basel, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Restaurants. Eingetragene
Personen: Niedermann, Franziska, von Zürich, in Thalwil, Inha-
berin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8273 vom 17.12.2012 / CH-270.1.016.832-5 / 06986828



Ruchet Medical Media Consulting Sarl,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.

003.809-1, Klingnaustr. 24, 4058 Basel, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.12.
2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Media
Consulting Dienstleistungen im medizinischen Bereich, insbe-
sondere das Verfassen und Herausgeben von Texten und Doku-
menten, Informatikdienstleistungen, Veranstaltungs- und Semi-
narorganisation im medizinischen Bereich. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich an die im Anteilbuch eingetragenen
Adressen. Mit Erklärung vom 13.12.2012 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Ruchet,
Isabelle Simone, von Chancy, in Basel, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 8274 vom 17.12.2012 / CH-270.4.003.809-1 / 06986830



Soylu GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.003.810-9, c/o impusco

treuhand ag, St. Johanns-Vorstadt 66, 4056 Basel, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.12.
2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit und die
Montage von Küchen und Küchenmöbeln sowie die Erbringurig
sämtlicher damit im Zusammenhang stehender Dienstleistun-
gen. Sie kann im übrigen mit Waren aller Art Handel treiben. Sie
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Vertretungen übernehmen
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sein können, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie
kann Immobilien erwerben, verwalten und veräussern. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Mit Erklärung vom 11.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Eingetragene Personen: Soylu, Bekir, deutscher
Staatsangehöriger, in Lörrach (DE), Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00; Dettwiler, Peter Artur, von Riehen und
Bretzwil, in Riehen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8275 vom 17.12.2012 / CH-270.4.003.810-9 / 06986832

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Applus RTD AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.063-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2011, Publ. 6363114). Firma neu:

Applus RTD AG in Liquidation

. Domizil neu: Liquidationsadresse:

c/o FOCAB GmbH, Spalenring 109, 4055 Basel. Vinkulierung neu:
Die statutarische Beschränkung der Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist von Gesetzes wegen aufgehoben. Die Gesellschaft ist mit
Beschluss der Generalversammlung vom 13.12.2012 aufgelöst.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Blinde,
Marcel Ronald, niederländischer Staatsangehöriger, in Put-
tershoek (NL), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bugnon, Da-
niel, von Bullet, in Reiden, Mitglied des Verwaltungsrates und Li-
quidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8276 vom 17.12.2012 / CH-270.3.014.063-4 / 06986834



Asserta AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.502-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 69 vom 07.04.2011, Publ. 6110820). Die Gesell-
schaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im Handels-
register des Kantons Zürich eingetragen und im Handelsregister
des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8297 vom 17.12.2012 / CH-270.3.014.502-1 / 06985838



Cargo Service Line AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.603-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 12.12.2011, Publ. 6454662).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dam-
bach, Thomas, von Densbüren, in Schenkon, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gerber, Beat, von Langnau im Emmental, in Rie-
hen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8277 vom 17.12.2012 / CH-270.3.014.603-5 / 06985832



Concierge Basel GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.003.294-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 118 vom 21.06.
2011, Publ. 6213462). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: de Roo, Micha, von Basel, in Basel, Gesellschafter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 35 Stammanteilen zu je
CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Conci-
erge, in Basel, Gesellschafterin, mit 210 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Clamer, Damian, von Riehen, in Riehen, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit 35
Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Eggli, Benjamin, von Laufen-
Uhwiesen, in Basel, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien und mit 35 Stammanteilen zu je CHF 100.
00]; Portmann, Daniel, von Basel, in Basel, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Whinyates, Peter, britischer
Staatsangehöriger, in Basel, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: britischer Staatsangehöriger, Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien
und mit 35 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Meier, Rahel, von
Herisau, in Zürich, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit
Kollektivunterschrift zu zweien und mit 35 Stammanteilen zu je
CHF 100.00]; Seitz, Dominik, von Berneck, in Basel, Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit
Kollektivunterschrift zu zweien und mit 35 Stammanteilen zu je
CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 8278 vom 17.12.2012 / CH-270.4.003.294-3 / 06985814



Edilmmo GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.003.665-3, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 133 vom 11.07.2012, Publ.
6762902). Domizil neu: c/o ITC Fininvest GmbH, Hegenheimerstr.
85, 4055 Basel. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Giuri, Stefania, von Allschwil, in Allschwil, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 40
Stammanteilen zu je CHF 500.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Giuri, Nicola, italienischer Staatsangehöriger, in
Basel, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Vorsitzen-
der der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]; Ianniello, Giu-
seppe, italienischer Staatsangehöriger, in Cerenza (IT), Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 40 Stammanteilen
zu je CHF 500.00. 

Tagesregister-Nr. 8279 vom 17.12.2012 / CH-270.4.003.665-3 / 06985816



Fondation Kiwanis District Suisse-Liechtenstein,

 

i n   B a s e l

,

CH-270.7.000.589-0, Stiftung (SHAB Nr. 195 vom 07.10.2011,
Publ. 6367784). Domizil neu: c/o Dr. Donald Stückelberger, Ger-
bergasse 26, 4001 Basel. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Mossdorf, Eugen, von Luzern, in Kloten, Mitglied
des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Lanter, Andreas, von Steinach, in
Hildisrieden, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Bally, Sylvia, von Zürich, Basel und Solothurn, in Epalin-
ges, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 8280 vom 17.12.2012 / CH-270.7.000.589-0 / 06985818



Fo-To Reproservice AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.002.098-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 21.07.2011, Publ. 6265894).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Strafin
Treuhand AG, in Allschwil, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Probus Treuhand AG (CHE-495.752.
833)[CH-280.3.016.107-3], in Allschwil, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8281 vom 17.12.2012 / CH-270.3.002.098-9 / 06985820



Hirt-Martin-Stiftung Neuropädiatrie,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.

002.970-9, Stiftung (SHAB Nr. 204 vom 19.10.2012, Publ.
6896832). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wunder-
lin, Rolf, von Zeiningen, in Zeiningen, Präsident des Stiftungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stif-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Kaufmann, Ursus
Franziskus, von Mumpf, in Wallbach, Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8282 vom 17.12.2012 / CH-270.7.002.970-9 / 06985822



Inside World Football IWF AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.785-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 07.12.2012, Publ.
6965570). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wagner,
Martin Ernst, von Basel, in Rünenberg, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: einziges Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]; Nicholson, Paul, britischer
Staatsangehöriger, in London (GB), Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8283 vom 17.12.2012 / CH-270.3.014.785-1 / 06985824



INTER FERRY BOATS, Antwerpen (BE), Zweigniederlassung

Basel,

 

i n   B a s e l

, CH-270.9.001.465-7, Ausländische Zweignieder-

lassung (SHAB Nr. 53 vom 16.03.2011, Publ. 6078246), mit
Hauptsitz in: Antwerpen (BE). Domizil neu: Innere Margarethen-
str. 5, 4051 Basel. 

Tagesregister-Nr. 8284 vom 17.12.2012 / CH-270.9.001.465-7 / 06985826



ITC FININVEST GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-400.4.020.124-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 134 vom 12.07.
2012, Publ. 6765810). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Giuri, Stefania, von Allschwil, in Allschwil, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 2
Stammanteilen zu je CHF 10'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Giuri, Nicola, italienischer Staatsangehöriger, in
Basel, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Vorsitzen-
der der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]; Ianniello, Giu-
seppe, italienischer Staatsangehöriger, in Cerenza (IT), Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 2 Stammanteilen zu
je CHF 10'000.00. 

Tagesregister-Nr. 8285 vom 17.12.2012 / CH-400.4.020.124-8 / 06985840



Kanzi + Stocker,

 

i n   B a s e l

, CH-270.2.002.175-2, Komman-

ditgesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2012, S. 0, Publ. 6536076).
Eintragung von Amtes wegen gemäss Art. 152 HRegV. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Kanzi, Mbiyavanga Pedro,
angolanischer Staatsangehöriger, in Rheinfelden, unbeschränkt
haftender Gesellschafter, mit Einzelunterschrift [bisher: in Basel]. 

Tagesregister-Nr. 8286 vom 17.12.2012 / CH-270.2.002.175-2 / 06985842



metaphor GmbH Basel,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.013.177-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 223 vom 17.11.
2008, S. 6, Publ. 4734692). Domizil neu: Zwingerstr. 12, 4053 Ba-
sel. 

Tagesregister-Nr. 8287 vom 17.12.2012 / CH-270.4.013.177-8 / 06985844



MSC Reinigung-Hauswartung GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.

003.688-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 153
vom 09.08.2012, Publ. 6803556). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Lausen im Handelsregister des Kantons
Basel-Landschaft eingetragen und im Handelsregister des Kan-
tons Basel-Stadt von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8299 vom 17.12.2012 / CH-270.4.003.688-4 / 06986842



Novartis AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.002.061-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 182 vom 19.09.2012, Publ. 6854498). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Siddharth, Kaul, amerikani-
scher Staatsangehöriger, in Reinach BL, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8288 vom 17.12.2012 / CH-270.3.002.061-2 / 06985846



Novartis Pharma AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.004.604-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 10.10.2012, Publ. 6885000). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Locher,
Hans, von Frauenfeld, in Gerlikon, mit Kollektivunterschrift zu

7

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 20.12.2012, No 248, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bösch, Tho-
mas, von Ebnat-Kappel, in Arlesheim, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 8289 vom 17.12.2012 / CH-270.3.004.604-7 / 06985848



Pamco AG Partner for Management, Consultant and Con-

tractor,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.004.290-4, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 76 vom 19.04.2012, Publ. 6643458). Firma neu: 

Pamco AG

Partner for Management, Consultant and Contractor in Liqui-
dation

. Vinkulierung neu: Die statutarische Beschränkung der

Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Gesetzes wegen aufge-
hoben. Mit Entscheid vom 14.12.2012 hat das Zivilgericht Basel-
Stadt über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 14.12.2012, 10:05
Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 8290 vom 17.12.2012 / CH-270.3.004.290-4 / 06986844



Renor AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.003.247-0, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 57 vom 21.03.2012, Publ. 6603582). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Fábián Masoch, Daniela, von Wohlen
bei Bern, in Binningen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Sekretärin (Nichtmitglied) mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Racine, Riccarda, von Lamboing, in Riehen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Adliswil]; Rupprecht, Peter,
von Basel, in Aesch BL, Präsident des Verwaltungsrates und Sekre-
tär, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Ver-
waltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 8291 vom 17.12.2012 / CH-270.3.003.247-0 / 06985850



Services along the Nile International SN,

 

i n   B a s e l

, CH-270.

6.000.207-7, Verein (SHAB Nr. 135 vom 13.07.2012, Publ.
6768346). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Köhn,
Olaf, deutscher Staatsangehöriger, in Knonau, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Böttiger, Mi-
chael, deutscher Staatsangehöriger, in Rudolfstetten, Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8292 vom 17.12.2012 / CH-270.6.000.207-7 / 06985852



Stiftung zur Förderung der Heilpädagogik in Lateinamerika,

i n   B a s e l

, CH-270.7.002.749-2, Stiftung (SHAB Nr. 55 vom 20.03.

2009, S. 7, Publ. 4935626). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Frei, Johanna, von Riehen, in Riehen, Mit-
glied des Stiftungsrates und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Olloz-Bü-
chel, Brigitta Anna, von Basel, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates
und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8293 vom 17.12.2012 / CH-270.7.002.749-2 / 06985854



Verein 5 Continente,

 

i n   B a s e l

, CH-270.6.000.519-3, Verein

(SHAB Nr. 184 vom 23.09.2008, S. 6, Publ. 4661794). Eintragung
von Amtes wegen gemäss Art. 152 HRegV. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Kanzi, Mbiyavanga Pedro, angolanischer
Staatsangehöriger, in Rheinfelden, Präsident des Vorstandes, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Basel]; Crowe, Marites,
von Kilchberg ZH, in Basel, Mitglied des Vorstandes und Kassierin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Therwil, Kassierin
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Stocker, Roland, von Ober-
mumpf, in Basel, Mitglied des Vorstandes und Aktuar, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Obermumpf, Aktuar mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 8294 vom 17.12.2012 / CH-270.6.000.519-3 / 06985834



Wilhelm Wirz-Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.001.455-0, Stif-

tung (SHAB Nr. 179 vom 14.09.2012, Publ. 6849174). Name neu:

Wilhelm Wirz-Stiftung in Liquidation

. Die Stiftung ist gemäss

Verfügung der BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel (BSABB)
vom 22.11.2012 aufgehoben. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hatt, Katharina, von Zürich, in Winterberg, Mitglied
des Stiftungsrates und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Hatt, Stephan, von Winterthur, in Zürich, Prä-
sident des Stiftungsrates und Liquidator, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Präsident des Stiftungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Morf, Christa, von Zürich und Wiesendangen,
in Wiesendangen, Mitglied des Stiftungsrates und Liquidator, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsra-
tes mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Steiner, Felix, von Win-
terthur, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates und Liquidator, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsra-
tes mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 8295 vom 17.12.2012 / CH-270.7.001.455-0 / 06986838



Wohlfahrtsfonds La Roche & Co.,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.7.001.

519-0, Stiftung (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2012, Publ. 6938488).
Domizil neu: c/o La Roche 1787, Komplementäre La Roche, Lab-
hardt, Baumann, Gloor & Co, Rittergasse 25, 4051 Basel. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: La Roche, Jo-
hann Jakob, von Basel, in Oberwil BL, Präsident des Stiftungsrates,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Baumann, Dr. Philip, von Basel, in Bottmingen, Präsident
des Stiftungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8296 vom 17.12.2012 / CH-270.7.001.519-0 / 06985836

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Delpy & Krayss,

 

i n   B a s e l

, CH-270.2.012.215-7, Kollektivge-

sellschaft (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2011, Publ. 6351050). Die Ge-
sellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8298 vom 17.12.2012 / CH-270.2.012.215-7 / 06986840

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Blanchisserie-Pressing GAM Sàrl,

 

à   F r i b o u r g

, Boulevard de

Pérolles 39, 1700 Fribourg, CH-217-3551736-7. Nouvelle société
à responsabilité limitée. Statuts du 13.12.2012. But: exploitation
d'une blanchisserie-pressing (cf. statuts pour but complet). Pres-
tations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emp-
tion: selon statuts. Capital social: CHF 20'000.–. Associés: Vicino
Aline, de Bösingen, à Cressier FR, avec 40 parts de CHF 100.–, Käser
Mirata Nicole, de Bösingen, à Villars-sur-Glâne, avec 80 parts de
CHF 100.–, et Mirata Giovanni, d'Italie, à Villars-sur-Glâne, avec
80 parts de CHF 100.–. Gérants: les associés Vicino Aline, gérante
présidente, Käser Mirata Nicole, gérante, et Mirata Giovanni, gé-
rant, tous trois avec signature individuelle. Organe de publication:
FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Se-
lon déclaration du 13.12.2012, la société n'est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 6321 du 17.12.2012 / CH-217.3.551.736-7 / 06985792



Fromagerie Maisonneuve,

 

à   P o n t- e n - O g o z

, Route de la

Chapelle 2, 1643 Gumefens, CH-217-3551742-5. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Maisonneuve Gregory, de France, à
Gumefens. But: exploitation d'une fromagerie-laiterie.

Registre journalier no 6323 du 17.12.2012 / CH-217.3.551.742-5 / 06985148



garage käser GmbH,

 

i n   G a l m i z

, Frischeneiweg 1, 3285 Gal-

miz, CH-217-3551740-9. Neue Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung. Statuten vom 13.12.2012. Zweck: Betrieb einer Garage mit
Reparaturwerkstatt. Handel und Vermietung von Motorfahrzeu-
gen aller Art und Zubehör (Nebenzweck gemäss Statuten).
Stammkapital: CHF 20'000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lung an die Gesellschafter: schriftlich oder gegen Empfangsbestä-
tigung. Gesellschafter: Kaeser Beat, von Frutigen, in Neuenegg,
mit 20 Stammanteilen zu CHF 1'000.–. Geschäftsführer: der Ge-
sellschafter Kaeser Beat mit Einzelunterschrift. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 13.12.2012 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 6324 vom 17.12.2012 / CH-217.3.551.740-9 / 06985630



KEBAP PARADIS Sàrl,

 

à   B u l l e

, Place des Alpes 26, 1630 Bulle,

CH-217-3551738-0. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 13.12.2012. But: exploitation d'établissements publics et
d'un service traiteur; importation de tous produits en relation avec
le but social (cf. statuts pour but complet). Selon déclaration du
13.12.2012, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Capital social: CHF 20'000.–.
Associés: Yavuz Besne, de Turquie, à Neuchâtel, avec 19 parts de
CHF 1'000.–, et Yavuz Ismet, de Turquie, à Fribourg, avec 1 part
de CHF 1'000.–, sans signature. Gérante: l'associée Yavuz Besne
avec signature individuelle. Organe de publication: FOSC. Com-
munication aux associés: par courriel télécopie ou lettre au besoin
recommandée.

Registre journalier no 6326 du 17.12.2012 / CH-217.3.551.738-0 / 06985634



M. Bart Metall und Glas Projekte,

 

i n   M u r t e n

, Prehlstrasse

5, 3280 Murten, CH-217-3551754-8. Neues Einzelunternehmen.
Inhaber: Bart Markus, von Radelfingen, in Murten mit Einzel-
unterschrift. Zweck: Ausführungen von Metall- und Glas-Projek-
ten. Planung und Bauleitung.

Tagesregister-Nr. 6327 vom 17.12.2012 / CH-217.3.551.754-8 / 06985636



Marthe Auto-électricité Sàrl,

 

à   F e r p i c l o z

, Impasse de la

Tuilerie 12a, 1724 Ferpicloz, CH-217-3551746-4. Nouvelle société
à responsabilité limitée. Statuts du 12.12.2012. But: exploitation
d'un atelier-garage d'auto électricité (cf. statuts pour but com-
plet). Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d'emption: selon statuts. Capital social: CHF 20'000.–. Associé:
Marthe Raymond, de Le Mouret, à Oberried, avec 20 parts de CHF
1'000.–. Gérant: l'associé Marthe Raymond avec signature indi-
viduelle. Organe de publication: FOSC. Communication aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 12.12.2012,
la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint.

Registre journalier no 6328 du 17.12.2012 / CH-217.3.551.746-4 / 06985638



NEVALYASHKA SARL,

 

à   F r i b o u r g

, Avenue de Beauregard

28, 1700 Fribourg, CH-217-3551744-1. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts du 13.12.2012. But: gérance et exploitation
de kiosques et magasins (cf. statuts pour but complet). Prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: se-
lon statuts. Capital social: CHF 20'000.–. Associée: Dekonenko
Yuliya, d'Ukraine, à Fribourg, avec 20 parts de CHF 1'000.–. Gé-
rante: l'associée Dekonenko Yuliya avec signature individuelle.
Organe de publication: FOSC. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Selon déclaration du 13.12.2012, la société
n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint.

Registre journalier no 6329 du 17.12.2012 / CH-217.3.551.744-1 / 06985640



Noria Systems Sàrl

 

[Noria Systems GmbH] [Noria Systems

LLC]

, à 

Fr i b o u r g

, Passage du Cardinal 1, c/o Association Fri Up,

1700 Fribourg, CH-217-3551752-4. Nouvelle société à responsa-
bilité limitée. Statuts du 10.12.2012. But: Développement et réa-
lisation de systèmes électro techniques et informatiques, en par-
ticulier dans le domaine de la production d'énergie, ainsi que toutes
opérations en relations directe ou indirecte avec son but principal.
Selon déclaration du 10.12.2012, la société n'est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: selon
statuts. Capital social: CHF 20'000.–. Associés: Taghezout Daho, de
Lausanne, à Morges, avec 90 parts de CHF 100.–, Maillard de la Mo-
randais Jean-Christophe Pierre Marie, de France, à Fribourg, avec
60 parts de CHF 100.–, sans signature, Rotzetta André Edouard,
de Le Mouret, à Avry, avec 50 parts de CHF 100.–, sans signature.

Gérant: l'associé Taghezout Daho avec signature individuelle. Or-
gane de publication: FOSC. Communication aux associés: par
écrit, fax ou courriel.

Registre journalier no 6330 du 17.12.2012 / CH-217.3.551.752-4 / 06985794



Waterconsult Vincent Augstburger,

 

à   C u gy   FR

, La Léchère

3, 1483 Vesin, CH-217-3551764-9. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Augstburger Vincent Michel, de Konolfingen, à
Cugy FR. But: conseils, fourniture, maintenance, système de trai-
tement de l'eau potable, usée et industrielle.

Registre journalier no 6331 du 17.12.2012 / CH-217.3.551.764-9 / 06985796



Zosso-Fugen,

 

i n   W ü n n e w i l - F l a m a t t

, Nussbaumen 1, 3184

Wünnewil, CH-217-3551758-5. Neues Einzelunternehmen. Inha-
ber: Zosso Dominik, von St. Antoni, in Wünnewil-Flamatt mit Ein-
zelunterschrift. Zweck: Abdichten und Sanierung von Fugen im
Bereich Haustechnik und Fassaden.

Tagesregister-Nr. 6332 vom 17.12.2012 / CH-217.3.551.758-5 / 06985798

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ABI Constructions Sàrl,

 

à R i az

, CH-217-3539476-4, exécu-

tion de travaux d'entreprise générale dans le domaine de la con-
struction, etc. (FOSC du 22.12.2008, p. 11/4793392). Signature
individuelle a été conférée à Favre Loriane, de La Verrerie, à Epa-
gny.

Registre journalier no 6333 du 17.12.2012 / CH-217.3.539.476-4 / 06986666



ALDI SUISSE AG, Zweigniederlassung Domdidier,

 

i n   D o m -

did i er

, CH-217-3539664-7 (SHAB vom 08.10.2012, s. 0/

6880098). Die Kollektivprokura zu zweien von Kneubühler Arno
ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 6334 vom 17.12.2012 / CH-217.3.539.664-7 / 06986668



Berggenossenschaft Murtenberg,

 

i n   S a l v e n a c h

, CH-217-

0550009-2, die Genossenschaft bezweckt die Förderung und Ver-
edlung der Simmenthaler -Fleckvieh Rasse, usw. (SHAB vom 12.
07.2002, s. 8). Adresse neu: Merzeli 22, c/o Jörg Christian Bennin-
ger, 1794 Salvenach. Statuten geändert am: 13.04.2012. Zweck
neu: Durch Nutzung und Betrieb eine Alp für das Jungvieh zu er-
halten. Als solche wird betrieben die Alp 'Hinterer Bielberg' am
Chasseral, welche durch Kaufakt vom 22. Februar 1899 erworben
wurde. Der Eintrag betreffend den Ausschluss der persönlichen
Haftung ist gestützt auf Art. 87 Abs. 1 lit. j HRegV überflüssig und
wird daher gelöscht. Beitrags- und Leistungspflichten gemäss Sta-
tuten. Mitteilung an die Genossenschafter: schriftlich und durch
Publikation im 'Murtenbieter'. Mani Jakob, ist als Vorstandsmit-
glied ohne Unterschrift, zurückgetreten. Benninger-Remund Jörg,
bisher eingetragen, heisst korrekterweise Benninger Jörg Chris-
tian, von Salvenach. Herren Rudolf, von Lurtigen, in Lurtigen, ist
zum Vorstandsmitglied ohne Unterschrift ernannt worden. Ge-
mäss Erklärung des Vorstandes vom 15.04.2011 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 6335 vom 17.12.2012 / CH-217.0.550.009-2 / 06985800



Brasey Transports SA,

 

à   R u ey r e s -l e s- Pr é s

, CH-217-

0230413-0, exploiter une entreprise de transport de personnes, etc.
(FOSC du 08.07.2010, p. 7/5718188). Nouvelle adresse: Chemin
des Girolles 13, 1542 Rueyres-les-Prés.

Registre journalier no 6336 du 17.12.2012 / CH-217.0.230.413-0 / 06986670



Confiserie Jean-Marc Berset SA,

 

à   B u l l e

, CH-217-0431357-

6, l'exploitation d'une boulangerie confiserie pâtisserie et d'un
tea-room. (FOSC du 25.02.1997, p. 1260). Restriction de trans-
missibilité des actions selon statuts. La clause d'apports du 07.02.
1997 est abrogée. Statuts modifiés le 12.12.2012. Selon déclara-
tion du 12.12.2012, la société n'est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et renonce à un contrôle restreint. Fiduciaire Ruffieux S.A.
(CH-217-0430960-5) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 6337 du 17.12.2012 / CH-217.0.431.357-6 / 06986672



E-Watch Suisse Sàrl,

 

à   L e   M o u r e t

, CH-217-3544300-2, dé-

veloppement, fabrication et commercialisation de montres, etc.
(FOSC du 24.06.2011, p. 8/6220944). La société est dissoute par
décision de l'assemblée des associés du 11.12.2012. La liquidation
sera opérée sous la raison sociale: 

E-Watch Suisse Sàrl en liqui-

dation

, par Perez Barbara Nelly, de Crissier, à Chavornay, nommée

liquidatrice, avec signature individuelle. Guilgot Françoise Marie,
gérante, est maintenant domiciliée à Chavornay. Adresse de liqui-
dation: Rue des Terreaux 20, c/o BP Barbara Perez - Régie Immo-
bilière & Fiduciaire, 1350 Orbe.

Registre journalier no 6338 du 17.12.2012 / CH-217.3.544.300-2 / 06985802



FONDATION AIDE ET ASSISTANCE DE L'ORDRE DE MALTE

SUISSE,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-3551214-4, la fondation est une or-

ganisation à but non lucratif. Elle tend à apporter, sans limite gé-
ographique, une aide humanitaire matérielle, etc. (FOSC du 22.
10.2012, p. 0/6898170). Autorité de surveillance: Département
Fédéral de l'Intérieur.

Registre journalier no 6339 du 17.12.2012 / CH-217.3.551.214-4 / 06986674



Fondation Bible+Orient,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-3532822-8,

mettre en valeur et développer les collections Bible+Orient à l'Uni-
versité de Fribourg, etc. (FOSC du 20.11.2012, p. 0/6939982).
Küchler Max n'est plus membre du conseil de fondation, sa sig-
nature est radiée. Steymans Hans Ulrich, d'Allemagne, à Fribourg,
est nommé membre du conseil de fondation, avec signature col-
lective à deux.

Registre journalier no 6340 du 17.12.2012 / CH-217.3.532.822-8 / 06986676



Gem S.A.,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-0134691-2, acquisition, éle-

vage, entraînement, achat et vente, importation et exportation de
chevaux de course, etc. (FOSC du 08.03.2006, p. 7/3278318). Cette

raison sociale est radiée du registre du commerce du canton de
Fribourg par suite du transfert du siège à Genève, sous la nouvelle
graphie de la raison sociale GEM SA.

Registre journalier no 6357 du 17.12.2012 / CH-217.0.134.691-2 / 06985342



HDB SERVICES LIMITED, à Londres (GB), succursale de Vil-

lars-sur-Glâne,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

, CH-217-3530924-7, com-

mercialisation de tous produits et en particulier la vente de livres
y compris par correspondance. (FOSC du 31.08.2005, p. 5/
2996134). de Filippis Gérald Pierre, responsable de la succursale,
est maintenant domicilié à San Nazarro.

Registre journalier no 6341 du 17.12.2012 / CH-217.3.530.924-7 / 06986678



hemmer.ch sa,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-1001348-7, proposer

aux organismes publics et privés, aux écoles, à l'économie et l'in-
dustrie des prestations etc. (FOSC du 16.02.2010, p. 9/5497178).
Hemmer Xavier et Hemmer Geneviève Marie-Pierre ne sont plus
administrateurs; leur signature est radiée. Hemmer Jean-Baptiste,
vice-président et directeur, dont le nom précis est Hemmer Jean-
Baptiste Marie, a été nommé président avec signature individuelle.
Hemmer Véronique, administratrice, qui porte maintenant le
nom de Julmy-Hemmer Véronique Marie Madeleine, maintenant
originaire de Jaun et domiciliée à Farvagny, a été nommée vice-
présidente, avec signature individuelle.

Registre journalier no 6342 du 17.12.2012 / CH-217.1.001.348-7 / 06987114



HFimmo Sàrl,

 

à Ria z

, CH-217-3546966-4, réalisation de tou-

tes transactions et activités immobilières, etc. (FOSC du 23.03.
2011, p. 0/6087948). Signature individuelle a été conférée à Favre
Loriane, de La Verrerie, à Epagny

Registre journalier no 6343 du 17.12.2012 / CH-217.3.546.966-4 / 06987116



ILTIS Holding SA,

 

à   G r a n g es -P ac c o t

, CH-217-3544024-1,

achat, vente, détention, gestion, financement de participations,
etc. (FOSC du 21.01.2010, p. 8/5451364). Ceriani Jacques n'est
plus administrateur, sa signature est radiée. Bender Gilles René Jé-
rémie, de Fully, à Aigle, est nommé administrateur, avec signature
individuelle.

Registre journalier no 6344 du 17.12.2012 / CH-217.3.544.024-1 / 06987118



Indigo by OA Sàrl,

 

p r é c é d e m m e n t   à   B i e l / B i e n n e

, CH-

073-4005993-5 (FOSC du 24.06.2010, p. 5/5691632). Siège trans-
féré à 

F r i b o u r g

, Rue Jacques-Gachoud 3, c/o P Q H Holding SA,

1700 Fribourg. Nouvelle raison sociale: 

The Swiss Heritage Com-

pany Sàrl

. Statuts originaires du 21.05.1996, modifiés en dernier

lieu le 03.12.2012. Nouveau but: participation à des entreprises,
acquisition d'entreprises, gestion des participations créées ou ac-
quises et fournir des services globaux de design et de graphisme,
principalement en Suisse ainsi que produire et vendre toute forme
de textile ou accessoire (cf. statuts pour but complet). Prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: se-
lon statuts. Communication aux associés: par écrit. Division des
40 parts de CHF 1'000.– de l'associée OA Open Air SA (CH-550-
0073674-7) en 400 parts de CHF 100.–. OA Open Air SA (CH-550-
0073674-7) n'est plus associée par suite de cession de ses 400 parts
de CHF 100.–, respectivement 204 parts à Zampini Claudio Pier
Marco Giuseppe, de Ponte Tresa, à Choulex, qui devient associé
avec 204 parts de CHF 100.–, et respectivement 196 parts à SPG
Holding SA (CH-217-3547520-6), à Fribourg, qui devient associée
avec 196 parts de CHF 100.–. Lecoultre Nicolas, gérant, qui se
nomme précisément Lecoultre Nicolas Albert a maintenant la sig-
nature collective à deux. L'associé Zampini Claudio Pier Marco
Giuseppe est nommé gérant, et Cheng Sok Khun, de Martigny, à
Lausanne, est nommé gérant président, tous deux avec signature
collective à deux.

Registre journalier no 6325 du 17.12.2012 / CH-073.4.005.993-5 / 06985632



Institut Voge Sàrl,

 

à   Fr i b o u r g

, CH-217-3547532-5, conseil,

audit, formation, création et développement de prestations pour
les collectivités publiques, etc. (FOSC du 31.05.2011, p. 0/
6186894). La signature collective à deux de Hemmer Xavier est ra-
diée. Signature collective à deux avec Fässler Jean-Daniel et De Lu-
cia Fässler Franca a été conférée à Julmy-Hemmer Véronique Ma-
rie Madeleine, de Jaun, à Farvagny.

Registre journalier no 6345 du 17.12.2012 / CH-217.3.547.532-5 / 06987120



La Table Gourmande Sàrl,

 

à   B u l l e

, CH-217-3545396-1, tous

services gastronomiques extérieurs, etc. (FOSC du 03.08.2010, p.
6/5754798). Borcard Victor et Fidubor SA (CH-217-0431358-4) ne
sont plus associés par suite de cession de leurs parts, respective-
ment 1 et 197 parts de CHF 100.– à Lioubis Alexandre, associé,
maintenant avec 199 parts de CHF 100.–. Poffet Denis n'est plus
gérant président, sa signature est radiée. L'associé Lioubis Alex-
andre est nommé gérant président, avec signature individuelle.
Lioubis Dos Santos Figueiras Marta, gérante, qui se nomme pré-
cisément Lioubis Dos Santos Figueiras Marta Sofia, a maintenant
la signature individuelle.

Registre journalier no 6346 du 17.12.2012 / CH-217.3.545.396-1 / 06987122



Le Fauconnier SA,

 

à  C h ât e l -S ain t- D enis

, CH-550-

1060472-9, la conception, la création, l'achat, la vente en gros et
au détail, l'importation et l'exportation, etc. (FOSC du 12.12.2011,
p. 0/6454534). Selon déclaration du 11.12.2012, la société n'est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. DRP SA (CH-660-0837997-8) n'est plus organe de révi-
sion.

Registre journalier no 6347 du 17.12.2012 / CH-550.1.060.472-9 / 06987124



Le Grillon YAG Sàrl,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-3541892-7, ex-

ploitation de bars, cafés, etc. (FOSC du 23.02.2009, p. 9/4893118).
Yaglicali Onder, n'est plus gérant, sa signature est radiée, il reste
associé sans signature.

Registre journalier no 6348 du 17.12.2012 / CH-217.3.541.892-7 / 06987126

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 20.12.2012, No 248, Jahrgang - année - anno: 130



Motras S.A.,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-0134107-7, prise de parti-

cipation à toutes entreprises ayant une activité commerciale et fi-
nancière etc. (FOSC du 04.10.2012, p. 0/6876498). Nouvelle ad-
resse: Rue Hans-Fries 1, c/o Etude de Notaires Andrey, 1700 Fri-
bourg.

Registre journalier no 6349 du 17.12.2012 / CH-217.0.134.107-7 / 06987128



Palimex SA,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-0137529-0, toutes opéra-

tions commerciales, extérieures à la Suisse, spécialement dans le
domaine immobilier, etc. (FOSC du 08.08.2012, p. 0/6801704). La
signature collective à deux de Pengiran Bakar Penigran Siti Awa
est radiée. Abd Hamid Khairuddin, de Brunei Darussalam, à Ga-
dong (BN), est nommé directeur, avec signature collective à deux
avec le président.

Registre journalier no 6350 du 17.12.2012 / CH-217.0.137.529-0 / 06985332



Pompes Funèbres RUFFIEUX & Fils SA,

 

à   R o m o n t  ( F R )

, CH-

217-0330394-2, l'exploitation d'une entreprise de pompes funè-
bres et d'un commerce de fleurs. (FOSC du 11.03.1999, p. 1616).
Nouvelle adresse: Impasse de la Maladaire 10, 1680 Romont FR.
La clause d'apport du 24.02.1999 est abrogée. Communication
aux actionnaires: lettre recommandée, fax ou courriel. Statuts
modifiés le 13.12.2012. Ruffieux Bernard, président, se nomme
précisément Ruffieux Bernard Gabriel Roger. Ruffieux Chantal,
secrétaire, se nomme précisément Ruffieux-Rey Chantal Geor-
gette. Selon déclaration du 13.12.2012, la société n'est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Fidubor
SA (CH-217-0431358-4) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 6351 du 17.12.2012 / CH-217.0.330.394-2 / 06985334



Sarikaya spécialités Turques,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-

3551256-7, importation de spécialités alimentaires turques. Ent-
reprise individuelle. (FOSC du 25.10.2012, p. 0/6903826). Nou-
velle adresse: Route de la Carrière 8, 1700 Fribourg.

Registre journalier no 6352 du 17.12.2012 / CH-217.3.551.256-7 / 06985336



SE-CO Sàrl,

 

à   S i v i r i e z

, CH-217-3541678-5, toutes presta-

tions de service, notamment tous travaux de secrétariat, etc. (FOSC
du 19.01.2009, p. 7/4831484). La société est dissoute par décision
de l'assemblée des associés du 10.12.2012. La liquidation sera opé-
rée sous la raison sociale: 

SE-CO Sàrl en liquidation

, par Bérard

Marie-Noëlle, gérante, se nommant précisément Bérard Marie-
Noëlle Rose, maintenant originaire d'Autigny, nommée liquida-
trice, avec signature individuelle. Adresse de liquidation: Impasse
de la Caudra 29, c/o Marie-Noëlle Rose Bérard, 1678 Siviriez.

Registre journalier no 6353 du 17.12.2012 / CH-217.3.541.678-5 / 06985150



Trane S.A.,

 

à   G r an g es -P ac c o t

, CH-217-0130161-8, parti-

ciper à des entreprises industrielles et commerciales, acquérir, ad-
ministrer, exploiter etc. (FOSC du 02.02.2012, p. 0/6531016). In-
calza Francesco Cosimo n'est plus administrateur; sa signature est
radiée. Hawley Nigel Roderick Adams, de Grande-Bretagne, à
Duisburg (BE), est nommé président du conseil d'administration
avec signature individuelle.

Registre journalier no 6354 du 17.12.2012 / CH-217.0.130.161-8 / 06985338



Yerly Jean-Marc SA,

 

à   D o m d i d i e r

, CH-217-0230455-8,

commerce de machines de chantier et de manutention, etc. (FOSC
du 28.12.2010, p. 12/5964668). Nouvelle dénomination de l'ad-
resse: Zone industrielle A, Route du Pré Seigneur 15, 1564 Dom-
didier.

Registre journalier no 6355 du 17.12.2012 / CH-217.0.230.455-8 / 06985340

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



AU TAQUET - PATRICK MEYER,

 

à Ch ât el- S aint -De n is

,

CH-217-3545492-8, exploitation d'un café-restaurant. Entreprise
individuelle. (FOSC du 25.08.2010, p. 7/5784652). L'entreprise est
radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 6356 du 17.12.2012 / CH-217.3.545.492-8 / 06985152



Kebap Paradis, Yavuz Ismet,

 

à   B u l l e

, CH-217-3544080-2,

kebap, vente de nourriture, etc. Entreprise individuelle. (FOSC du
19.12.2011, p. 0/6465246). L'entreprise est radiée par suite de ces-
sation d'activité.

Registre journalier no 6358 du 17.12.2012 / CH-217.3.544.080-2 / 06985154



Union des Tuileries romandes (UTR), coopérative, en liqui-

dation,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l ân e

, CH-217-0150026-2, garantir par

une action commune, les intérêts de ses membres, notamment en
rationalisant la fabrication et la vente, etc. (FOSC du 21.10.2011,
p. 0/6385306). La liquidation de la société étant terminée, cette
raison sociale est radiée.

Registre journalier no 6359 du 17.12.2012 / CH-217.0.150.026-2 / 06985156

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Abdul-Hussein Ahmad Taxi,

 

à   G e n è v e

, place de Cornavin

18, 1201 Genève, CH-660-3254012-7. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Abdul-Hussein Ahmad, de Lengnau (BE), à
Genève. But: chauffeur de taxi.

Registre journalier no 21258 du 17.12.2012 / CH-660.3.254.012-7 / 06986870



AgriNews SA,

 

à   G e n è v e

, boulevard de Saint-Georges 72,

1205 Genève, CH-660-3249012-9. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 11.12.2012. But: toute consultation sur les marchés pre-
mières agricoles; elle organise aussi des conférences sur les mati-
ères premières pour la région de Genève (cf. statuts pour but com-
plet). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en
100 actions de CHF 1'000, au porteur. Apport en nature: l'entre-
prise exploitée jusqu'ici sous la raison individuelle 'James Duns-

terville, AgriNews' (CH-660-0331007-9), à Genève, selon contrat
de transfert de patrimoine du 11.12.2012 comportant un actif de
CHF 130'797.84 et un passif envers les tiers de CHF 22'573.10, soit
un actif net de CHF 108'224.74, en contrepartie duquel il est remis
100 actions de CHF 1'000 à l'apporteur, le solde constituant un
agio. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse
du Commerce ou lettre recommandée aux actionnaires connus.
Administration: Dunsterville James, de Grande-Bretagne, à Troi-
nex, est administrateur unique avec signature individuelle. Selon
déclaration du 11.12.2012, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 21259 du 17.12.2012 / CH-660.3.249.012-9 / 06986920



A.S Bois Sàrl,

 

à   B a r d o n n e x

, route de Gratillet 15, 1257 La

Croix-de-Rozon, CH-660-3196012-7. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts du 07.12.2012. But: fabrication et pose de
menuiserie et charpente (cf. statuts pour but complet). Obligation
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital:
CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Associé-gérant: Sapey Anthony, de et à Bardonnex, pour 200
parts de CHF 100, avec signature individuelle. Selon déclaration
du 07.12.2012, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 21260 du 17.12.2012 / CH-660.3.196.012-7 / 06986942



Association of Nigerians in Switzerland,

 

à   V e r n i e r

, rue de

la Croix-du-Levant 1, c/o Benson Owens Efionayi, 1220 Les Avan-
chets, CH-660-2570012-5. Nouvelle association. Statuts du 26.11.
2011. But: promouvoir une bonne image du Nigéria; fournir toute
assistance nécessaire à ses membres dans les domaines du conseil,
de l'intégration, de leurs compétences et talents, développement
personnel, etc; promouvoir un forum d'échange de connaissances
entre les Nigérians résidents en Suisse et la société civile suisse (cf.
statuts pour but complet). Ressources: cotisations, dons, legs, sub-
sides et toute autre ressource autorisée par la loi. Comité exécutif:
Ijeh Okiwelu William, de Le Locle, à Eysins, président, Efionayi
Benson Owens, de Mühleberg, à Vernier, secrétaire général, Osho-
din Emmanuel, de Brittnau, à Onex, trésorier, tous trois avec sig-
nature collective à trois, et Eze Stanley, de et à Genève, vice-prési-
dent, Erinmwionghae Eugène Lucky, du Nigéria, à Chêne-Bouge-
ries, secrétaire général, Valentine, d'Onex, à Chêne-Bourg,
secrétaire, Abiye Carr Henry, de Genève, à Vernier, et Oni Thanks
Eghosa, du Nigéria, à Genève, les autres membres n'exercent pas
la signature sociale.

Registre journalier no 21261 du 17.12.2012 / CH-660.2.570.012-5 / 06986868



Flour Power SA,

 

à   G e n è v e

, rue Jean-François-Bartholoni 6,

c/o DGE Avocats, 1204 Genève, CH-660-3237012-4. Nouvelle so-
ciété anonyme. Statuts du 12.12.2012. But: détention et gestion de
droits de propriété intellectuelle, notamment de franchises et de
licences (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000,
nominatives, liées selon statuts. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires:
lettre recommandée. Administration: Kchouri Bilal, du Liban, à
Beyrouth, LBN, président, avec signature collective à deux, Gruber
André, de Neuchâtel, à Collonge-Bellerive, avec signature indivi-
duelle, Salha Najib, du Liban, à Beyrouth, LBN, avec signature col-
lective à deux, Aboul Hosn Gaith, du Liban, à Beyrouth, LBN, sans
signature, et Habib Antoine, du Liban, à Beyrouth, LBN, sans sig-
nature. Selon déclaration du 12.12.2012, il est renoncé à un con-
trôle restreint.

Registre journalier no 21262 du 17.12.2012 / CH-660.3.237.012-4 / 06986900



Fondation HELVETICA EDUCATIO,

 

à   G e n è v e

, rue du Rhône

65, c/o Meyerlustenberger Lachenal, avocats, 1204 Genève, CH-
660-3202012-1. Nouvelle fondation. Acte constitutif du 10.12.
2012. But: amélioration de l'entente mondiale, de la sagesse des
sociétés et de la prospérité humaine par une refonte de l'éducation
scolaire, universitaire et adulte, en développant une politique de
transformation profonde et d'adaptation aux exigences du 21e
siècle des programmes d'enseignement (cf. acte de fondation pour
but complet). Mention d'une réserve de modification du but en
faveur du fondateur selon l'art. 86a CC. Conseil de fondation:
Fadel Charles, des USA, à Boston, USA, président, Moser Heinz dit
Henri, de Koppigen, à Chêne-Bougeries, vice-président, et Roguet
Jean-Charles, de Genève, à Collonge-Bellerive, secrétaire, tous
avec signature collective à deux. Organe de révision: FIREL
BERNEY SA (CH-660-0885986-8), succursale à Genève.

Registre journalier no 21263 du 17.12.2012 / CH-660.3.202.012-1 / 06986908



GC Garage du Coin SA,

 

à   V e r n i e r

, chemin J.-Ph.-De-Sau-

vage 37, 1219 Châtelaine, CH-660-3247012-1. Nouvelle société
anonyme. Statuts du 12.12.2012. But: exploitation d'un garage,
d'une carrosserie et d'un atelier de mécanique (cf. statuts pour but
complet). Capital-actions: CHF 100'000, libéré à concurrence de
CHF 50'000, divisé en 100 actions de CHF 1'000, au porteur. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Com-
munication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce ou lettre recommandée s'ils sont tous connus. Administra-
tion: Vycichl Charles, de et à Genève, est administrateur unique
avec signature individuelle. Selon déclaration du 12.12.2012, il est
renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 21265 du 17.12.2012 / CH-660.3.247.012-1 / 06986850



Home & Rénovation Sàrl,

 

à   C h ê n e- B o ur g

, route de Jussy

2, 1225 Chêne-Bourg, CH-660-3097012-9. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 30.11.2012. But: exploitation
d'une entreprise de rénovation d'intérieur, de plomberie et de pose
de parquet (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Associés:
Cerimi Burim, de France, à Annemasse, F, pour 80 parts de CHF
100, Qerimi Fatos, du Kosovo, à Annemasse, F, pour 80 parts de
CHF 100, et DAYTONA MANAGEMENT SA (CH-660-2130012-1), à
Chêne-Bourg, pour 40 parts de CHF 100. Gérant: Luiz Devis Steven,

de et à Meyrin avec signature individuelle, les associés n'exercent
pas la signature sociale. Selon déclaration du 30.11.2012, il est re-
noncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 21267 du 17.12.2012 / CH-660.3.097.012-9 / 06986872



How Bad? Pretty Bad LLC

 

[How Bad? Pretty Bad Sàrl]

, à

L a n c y

, chemin des Vignes 11, c/o Alexandre Dubouloz, 1213 Pe-

tit-Lancy, CH-660-3252012-6. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 12.12.2012. But: produire différents types de con-
tenu: textuel, visuel, sonore et autres destinés à différents types de
médias: internet, publications digitales, publication papier,
disques et films et autres; le contenu produit peut être payant ou
gratuit (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000.
Les modalités de transfert des parts sociales dérogent à la loi selon
les statuts. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par lettre recomman-
dée. Associé-gérant: Dubouloz Alexandre, de Meinier, à Lancy,
pour 20 parts de CHF 1'000, avec signature individuelle. Procu-
ration individuelle de Sax Dubouloz Valérie, de Meinier, à Lancy.
Selon déclaration du 12.12.2012, il est renoncé à un contrôle re-
streint.

Registre journalier no 21268 du 17.12.2012 / CH-660.3.252.012-6 / 06986876



LUMEX TRADING SA,

 

à   G e n è v e

, rue Saint-Laurent 15-17,

1207 Genève, CH-660-3242012-2. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 12.12.2012. But: toutes opérations financières et commer-
ciales en relation avec le négoce international de matière premi-
ère, en particulier avec le pétrole ainsi que les produits dérivés et
tout autre produit chimique s'y rapportant (cf. statuts pour but
complet). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé
en 100 actions de CHF 1'000, nominatives. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: par écrit ou par courriel. Administration: Scarpetta Ste-
fano, de Chermignon, à Genève, est administrateur unique avec
signature individuelle. Organe de révision: Berney et Associés SA
Société Fiduciaire (CH-660.0.669.993-1), à Genève.

Registre journalier no 21269 du 17.12.2012 / CH-660.3.242.012-2 / 06986894



Lynx Energy Trading Pte. Ltd., Singapour, succursale de

Genève

 

[Lynx Energy Trading Pte. Ltd., Singapore, Geneva

Branch]

, à 

G e n èv e

, rue du Rhône 84, 1204 Genève, CH-660-

3253012-4. Nouvelle succursale de l'établissement principal Lynx
Energy Trading Pte. Ltd., limited private company à Singapour,
SGP, inscrit auprès de l'Accounting and corporate regulatory au-
thority (ACRA), Singapour, le 27.08.2012 sous le no 201221238W.
But de la succursale: commerce, achat, vente et transport de ma-
tières premières, notamment du pétrole, de produits dérivés du pé-
trole et de tous produits similaires, ainsi que tous services s'y rap-
portant. Capital de l'établissement principal: USD 1'000'000, en-
tièrement libéré. Signature individuelle de Blais Franck, de
France, à Genève, Costes Cyrille, de France, à Genève, et Grenon
Garcia Ariane, de Champéry, à Saint-Georges, tous directeurs de
la succursale.

Registre journalier no 21270 du 17.12.2012 / CH-660.3.253.012-4 / 06986898



MONIVEST SA,

 

à   G e n è v e

, boulevard Helvétique 17, c/o

Christophe Cattaneo, Expert-Comptable Diplômé, 1207 Genève,
CH-660-3261012-5. Nouvelle société anonyme. Statuts du 12.12.
2012. But: toutes activités de conseils et d'investissements dans les
domaines commerciaux, financiers et immobiliers, à l'exclusion
d'opérations prohibées par la LFAIE (cf. statuts pour but complet).
Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100
actions de CHF 1'000, au porteur. Organe de publication: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Communication aux action-
naires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Administration:
Ojjeh Mazen, de France, à Saanen, est administrateur unique avec
signature individuelle. Selon déclaration du 12.12.2012, il est re-
noncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 21271 du 17.12.2012 / CH-660.3.261.012-5 / 06986904



Moscovici Consultancy,

 

à   V e yr i er

, Chemin de Castelver 2,

1255 Veyrier, CH-660-3263012-8. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Moscovici Violeta, de Roumanie, à Veyrier avec signature
individuelle. But: services de conseils et orientation dans le do-
maine de la logistique et le management; services de ventes et ex-
ploitation de commerces.

Registre journalier no 21272 du 17.12.2012 / CH-660.3.263.012-8 / 06986910



OPEX SA,

 

à   G e n è v e

, rue Saint-Laurent 15-17, 1207 Genève,

CH-660-3243012-3. Nouvelle société anonyme. Statuts du 12.12.
2012. But: toutes opérations financières et commerciales en rela-
tion avec le négoce international de matière première, en parti-
culier avec le pétrole ainsi que les produits dérivés et tout autre pro-
duit chimique s'y rapportant (cf. statuts pour but complet). Ca-
pital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100
actions de CHF 1'000, nominatives. Organe de publication: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Communication aux action-
naires: par écrit ou par courriel. Administration: Scarpetta Ste-
fano, de Chermignon, à Genève, est administrateur unique avec
signature individuelle. Organe de révision: Berney et Associés SA
Société Fiduciaire (CH-660.0.669.993-1), à Genève.

Registre journalier no 21273 du 17.12.2012 / CH-660.3.243.012-3 / 06986912



STEF CONCEPT Sàrl,

 

à   S at i gn y

, rue du Pré-Bouvier 8-10,

1217 Meyrin, CH-660-3250012-2. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts du 12.12.2012. But: exploitation d'un atelier
de carrosserie et mécanique (cf. statuts pour but complet). Obli-
gation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Ca-
pital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux associés: par écrit , fax ou
email. Associé-gérant: Manda Ionut Cosmin, de Roumanie, au
Grand-Saconnex, pour 20 parts de CHF 1'000, avec signature in-
dividuelle. Selon déclaration du 12.12.2012, il est renoncé à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 21274 du 17.12.2012 / CH-660.3.250.012-2 / 06986914



Twice Burger SA,

 

à   G e n è v e

, rue Jean-François-Bartholoni

6, c/o DGE Avocats, 1204 Genève, CH-660-3239012-1. Nouvelle so-
ciété anonyme. Statuts du 12.12.2012. But: détention et gestion de
droits de propriété intellectuelle, notamment de franchises et de
licences (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000,
nominatives, liées selon statuts. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires:
lettre recommandée. Administration: Kchouri Bilal, du Liban, à
Beyrouth, LBN, président, avec signature collective à deux, Gruber
André, de Neuchâtel, à Collonge-Bellerive, avec signature indivi-
duelle, Salha Najib, du Liban, à Beyrouth, LBN, avec signature col-
lective à deux, Aboul Hosn Gaith, du Liban, à Beyrouth, LBN, sans
signature, et Habib Antoine, du Liban, à Beyrouth, LBN, sans sig-
nature. Selon déclaration du 12.12.2012, il est renoncé à un con-
trôle restreint.

Registre journalier no 21275 du 17.12.2012 / CH-660.3.239.012-1 / 06986916



Twice The Rice SA,

 

à   G e n è v e

, rue Jean-François-Bartholoni

6, c/o DGE Avocats, 1204 Genève, CH-660-3241012-0. Nouvelle so-
ciété anonyme. Statuts du 12.12.2012. But: détention et gestion de
droits de propriété intellectuelle, notamment de franchises et de
licences (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000,
nominatives, liées selon statuts. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires:
lettre recommandée. Administration: Aboul Hosn Gaith, du Liban,
à Beyrouth, LBN, président, avec signature collective à deux, Gru-
ber André, de Neuchâtel, à Collonge-Bellerive, avec signature in-
dividuelle, Kchouri Bilal, du Liban, à Beyrouth, LBN, avec signa-
ture collective à deux, Habib Antoine, du Liban, à Beyrouth, LBN,
sans signature, et Salha Najib, du Liban, à Beyrouth, LBN, sans
signature. Selon déclaration du 12.12.2012, il est renoncé à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 21276 du 17.12.2012 / CH-660.3.241.012-0 / 06986918

Mutationen
Mutations
Mutazioni



AC Tondeuse Service Sàrl,

 

à   V a n d o e u v r e s

, CH-660-

1020000-1 (FOSC du 12.06.2006, p. 6/3412598). Par décision du
juge du Tribunal de première instance du 29.10.2012, la société
a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été
ordonnée selon les dispositions applicables à la faillite. La liqui-
dation est opérée sous la raison sociale: 

AC Tondeuse Service Sàrl,

en liquidation

.

Registre journalier no 21277 du 17.12.2012 / CH-660.1.020.000-1 / 06986416



AINALF Sàrl,

 

à   Pl a n - l es -O u at e s

, CH-660-2236007-4

(FOSC du 04.05.2010, p. 9/5617518). Par décision du juge du Tri-
bunal de première instance du 05.11.2012, la société a été dissoute
conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée se-
lon les dispositions applicables à la faillite. Par conséquent sa rai-
son sociale devient: 

AINALF Sàrl, en liquidation

.

Registre journalier no 21278 du 17.12.2012 / CH-660.2.236.007-4 / 06986418



ALBATROS MEDIA SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2290009-5 (FOSC

du 08.07.2011, p. 0/6246200). Chazelle Christophe n'est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. Koenig Olivier, de Genève,
à Plan-les-Ouates, est membre du conseil d'administration et di-
recteur avec signature individuelle. Nouvelle adresse: route des
Jeunes 9, 1227 Les Acacias.

Registre journalier no 21279 du 17.12.2012 / CH-660.2.290.009-5 / 06986420



Ambrian Metals Ltd,

 

à   G e n èv e

, CH-660-6112008-9 (FOSC

du 20.04.2011, p. 0/6129710). Rouveyre Nicolas, de France, à Lon-
dres, GB, est membre du conseil d'administration avec signature
collective à deux.

Registre journalier no 21280 du 17.12.2012 / CH-660.6.112.008-9 / 06986422



Antoine Preziuso Genève SA,

 

à  P l an- l es -O ua te s

, CH-660-

0874002-5 (FOSC du 09.03.2009, p. 9/4916830). La clause statu-
taire relative à l'apport et la reprise de biens effectués à la consti-
tution est supprimée conformément à l'art. 628, al. 4 CO. Com-
munication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Nouveaux statuts du 12.12.2012. Selon déclaration du 12.
12.2012, il est renoncé à un contrôle restreint. Fiduciaire Tecafin
SA (CH-660-0273973-8) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 21281 du 17.12.2012 / CH-660.0.874.002-5 / 06986466



Apollo-Romeo, Jaquet,

 

à   L a n c y

, CH-660-0676995-3 (FOSC

du 17.03.2008, p. 7/4389924). Nouvelle adresse: chemin Gérard-
de-Ternier 2-4, 1213 Petit-Lancy.

Registre journalier no 21282 du 17.12.2012 / CH-660.0.676.995-3 / 06985278



AQUA MAINTENANCE SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-1932007-7

(FOSC du 13.12.2010, p. 9/5936662). Par décision du juge du Tri-
bunal de première instance du 19.10.2012, la société a été dissoute
conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée se-
lon les dispositions applicables à la faillite. Par conséquent, sa rai-
son sociale devient: 

AQUA MAINTENANCE SA, en liquidation

.

Registre journalier no 21283 du 17.12.2012 / CH-660.1.932.007-7 / 06985280



Ascort SA,

 

à   C ar o u ge   ( G E )

, CH-660-0316989-7 (FOSC du

07.05.2012, p. 0/6666166). Par décision du juge du Tribunal de
première instance du 19.10.2012, la société a été dissoute confor-
mément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les
dispositions applicables à la faillite. Par conséquent, sa raison so-
ciale devient: 

Ascort SA, en liquidation

.

Registre journalier no 21284 du 17.12.2012 / CH-660.0.316.989-7 / 06985282



ASES Suisse SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-2717007-1 (FOSC du 17.

07.2009, p. 9/5146458). La société est dissoute par décision de l'as-
semblée générale du 13.12.2012. Sa liquidation est opérée sous la
raison sociale: 

ASES Suisse SA, en liquidation

. Liquidateur:

Schreve Peter, maintenant domicilié à Villars-sur-Ollon, jusqu'ici

9

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 20.12.2012, No 248, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

administrateur, lequel continue de signer individuellement. Do-
micile de liquidation: Villars-sur-Ollon, chemin Jolimont 25, c/o
Peter Schreve, 1884 Villars-sur-Ollon.

Registre journalier no 21285 du 17.12.2012 / CH-660.2.717.007-1 / 06985284



Assista Protection juridique SA,

 

à   V e r n i e r

, CH-660-

0006968-4 (FOSC du 10.09.2012, p. 0/6841304). La procuration
de Baumgartner Max Werner, Carrera David, Studer Reinhard et
Weichelt Markus est radiée. Procuration collective à deux a été
conférée à Andonie Sarah, de Wald (AR), à Rubigen, Bernhard Ca-
therine, de France, à Berne, Blumer Daniel, de Schwanden (GL),
à Krauchthal, Dore Antonio, de Berne, à Jegenstorf, Gisler Johann,
de Schattdorf, à Berne, Kipfer Didier, de Berne, à Zollikon, Schaub
Lukas Andreas, de Ormalingen, à Bienne, et Studer Scherl Stépha-
nie, de Balsthal, à Meyrin.

Registre journalier no 21286 du 17.12.2012 / CH-660.0.006.968-4 / 06985286



Association EMS Nouveau Kermont,

 

à Pre gn y -C ham -

b é s y

, CH-660-1499998-5 (FOSC du 24.10.2012, p. 0/6902306).

de Carlini Charles, de Genève, à Lancy, et Millo José, de Genève, à
Satigny, sont membres du comité avec signature collective à deux.

Registre journalier no 21287 du 17.12.2012 / CH-660.1.499.998-5 / 06985288



Association EMS RESIDENCE DE LA CHAMPAGNE,

 

à   S o r a l

,

CH-660-1831998-1 (FOSC du 24.05.2012, p. 0/6691114). Dupraz
Roland et Wirthner René ne sont plus membres du comité; leurs
pouvoirs sont radiés. de Carlini Charles, de Genève, à Lancy, et
Millo José, de Genève, à Satigny, sont membres du comité avec sig-
nature collective à deux .

Registre journalier no 21288 du 17.12.2012 / CH-660.1.831.998-1 / 06985290



Asuka SARL,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0256978-8 (FOSC du 13.10.

2010, p. 6/5850270). Selon déclaration du 18.10.2012, il est re-
noncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 21289 du 17.12.2012 / CH-660.0.256.978-8 / 06985902



ATC (Switzerland) SARL,

 

à   G en è v e

, CH-660-0963003-4

(FOSC du 07.10.2011, p. 0/6368162). Procuration collective à
deux a été conférée à Stanford Sally Ann, de Gande-Bretagne, à
Guernsey, GB

Registre journalier no 21290 du 17.12.2012 / CH-660.0.963.003-4 / 06985904



Atelier Design Alysson SA,

 

à   C a r o u g e  ( G E )

, CH-626-

3005995-1 (FOSC du 20.09.2010, p. 9/5817312). Meylan Willy
n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Les pouvoirs
de Pichot Benoît sont radiés.

Registre journalier no 21291 du 17.12.2012 / CH-626.3.005.995-1 / 06986080



Azur Holding SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0279988-5 (FOSC du

30.12.2009, p. 13/5423426). La société est dissoute par décision
de l'assemblée générale du 12.12.2012. Sa liquidation est opérée
sous la raison sociale: 

Azur Holding SA, en liquidation

. Les pou-

voirs de Mellor Glenn sont radiés. Liquidateur: Grivel Michel,
jusqu'ici administrateur, lequel continue à signer individuelle-
ment.

Registre journalier no 21292 du 17.12.2012 / CH-660.0.279.988-5 / 06986082



Bayard SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1094011-8 (FOSC du 20.07.

2012, p. 0/6779558). La procuration de Briand Pierre et Jacqu-
emai Séverine est radiée.

Registre journalier no 21293 du 17.12.2012 / CH-660.1.094.011-8 / 06986084



BFGB SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0097000-0 (FOSC du 01.06.

2001, p. 4154). Communication aux actionnaires: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s'ils sont tous
connus. Nouveaux statuts du 12.12.2012. Selon déclaration du 12.
12.2012, il est renoncé à un contrôle restreint. Audiconsult SA n'est
plus organe de révision.

Registre journalier no 21294 du 17.12.2012 / CH-660.0.097.000-0 / 06986086



BOS Conseil Sàrl,

 

à   C o l l o n g e - B e l l e r i v e

, CH-660-

1256011-1 (FOSC du 02.05.2011, p. 0/6143484). Nouveau siège:

G e n è v e

, boulevard des Philosophes 17, c/o CF Compagnie fidu-

ciaire de gestion sa, 1205 Genève. Statuts modifiés le 12.12.2012
ainsi que sur un point non soumis à publication. Bosméan Guy
est maintenant domicilié à Genève.

Registre journalier no 21295 du 17.12.2012 / CH-660.1.256.011-1 / 06986866



BURJ PETROLEUM COMMODITIES SA,

 

à   G en èv e

, CH-660-

1341010-5 (FOSC du 28.12.2011, p. 0/6480390). Par décision du
juge du Tribunal de première instance du 19.10.2012, la société
a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été
ordonnée selon les dispositions applicables à la faillite. Par con-
séquent, sa raison sociale devient: 

BURJ PETROLEUM COMMO-

DITIES SA, en liquidation

.

Registre journalier no 21296 du 17.12.2012 / CH-660.1.341.010-5 / 06986088



Cap Invest Solutions SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0867012-3

(FOSC du 30.03.2012, p. 0/6619834). Nouvelle adresse: rue du
Marché 9, 1204 Genève.

Registre journalier no 21297 du 17.12.2012 / CH-660.0.867.012-3 / 06986090



CB IMMOBILIER SA,

 

à   G e n èv e

, CH-550-1035889-2 (FOSC

du 07.11.2011, p. 0/6405988). FIDIAL SA (CH-660-2379000-2)
n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Price-
waterhouseCoopers SA (CH-660-1784998-4), succursale à
Genève.

Registre journalier no 21298 du 17.12.2012 / CH-550.1.035.889-2 / 06986092



Codeville SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0541988-2 (FOSC du 07.

12.2010, p. 9/5927848). La société est dissoute par décision de l'as-
semblée générale du 14.12.2012. Sa liquidation est opérée sous la
raison sociale: 

Codeville SA, en liquidation

. Liquidateur: l'admi-

nistrateur Python Yvon lequel continue à signer individuellement.

Registre journalier no 21299 du 17.12.2012 / CH-660.0.541.988-2 / 06986094



Contimpex SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0510980-0 (FOSC du 09.

02.2012, p. 0/6543550). FIDUCIAIRE CHAVAZ SA n'est plus organe
de révision. Nouvel organe de révision: PricewaterhouseCoopers
SA (CH-660-1784998-4), succursale à Genève.

Registre journalier no 21300 du 17.12.2012 / CH-660.0.510.980-0 / 06986096



Copytrend SA Genève,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0057952-0

(FOSC du 29.12.2008, p. 11/4802614). Herz Werner n'est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. Les pouvoirs de Gay Yvan
sont radiés. Administration: Bieri Markus, d'Escholzmatt, à Muri
bei Bern, président, et Fröhlich Rainer, de Raperswilen, à Rappers-
wil-Jona, lesquels signent collectivement à deux.

Registre journalier no 21301 du 17.12.2012 / CH-660.0.057.952-0 / 06986322



CORAFROID SA,

 

à P l an -le s- Oua t es

, CH-217-1001442-3

(FOSC du 25.06.2003, p. 7/1051716). Corazzi Shana n'est plus ad-
ministratrice; ses pouvoirs sont radiés. Corazzi Dominique,
jusqu'ici directeur, est nommé administrateur unique et continue
à signer individuellement.

Registre journalier no 21302 du 17.12.2012 / CH-217.1.001.442-3 / 06986324



Dealigents Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1634003-7 (FOSC du 21.

12.2009, p. 11/5405128). Nouvelle adresse: route de Florissant 52,
1206 Genève.

Registre journalier no 21303 du 17.12.2012 / CH-660.1.634.003-7 / 06986326



Dentmaster SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1308994-8 (FOSC du 18.

07.2011, p. 0/6260542). Jacot Jérôme n'est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. Mojon Romaine, des Hauts-Geneveys, au
Mont-sur-Lausanne, est membre du conseil d'administration avec
signature collective à deux.

Registre journalier no 21304 du 17.12.2012 / CH-660.1.308.994-8 / 06986328



DJERBA CAFE PRESSE SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0281002-3

(FOSC du 20.07.2012, p. 0/6778706). Par décision du juge du Tri-
bunal de première instance du 19.10.2012, la société a été dissoute
conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée se-
lon les dispositions applicables à la faillite.Par conséquent, sa rai-
son sociale devient: 

DJERBA CAFE PRESSE SA, en liquidation

.

Registre journalier no 21305 du 17.12.2012 / CH-660.0.281.002-3 / 06986330



D.N.G. Finance SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-1249012-3 (FOSC du

14.05.2012, p. 0/6677044). Nouvelle adresse: rue du Rhône 100,
1204 Genève.

Registre journalier no 21306 du 17.12.2012 / CH-660.1.249.012-3 / 06986332



Ecover.ch SA,

 

à   L an c y

, CH-660-2030999-1 (FOSC du 11.12.

2009, p. 9/5387702). 'Société Fiduciaire Prévisia' n'est plus or-
gane de révision.

Registre journalier no 21307 du 17.12.2012 / CH-660.2.030.999-1 / 06986334



Eternum Holding Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0416007-0 (FOSC

du 25.06.2012, p. 0/6733684). Nouveau gérant: Stanculescu Ro-
bert, de Roumanie, à Genève avec signature collective à deux.

Registre journalier no 21308 du 17.12.2012 / CH-660.0.416.007-0 / 06986336



Européenne de Gestion Privée (Suisse) S.A.,

 

à   G e n èv e

, CH-

660-0754999-2 (FOSC du 08.07.2011, p. 0/6246272). Par décision
du juge du Tribunal de première instance du 19.10.2012, la société
a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été
ordonnée selon les dispositions applicables à la faillite. Par con-
séquent, sa raison sociale devient: 

Européenne de Gestion Privée

(Suisse) S.A., en liquidation

.

Registre journalier no 21309 du 17.12.2012 / CH-660.0.754.999-2 / 06986338



EVENTS CONCEPT SA,

 

à  S a ti g n y

, CH-660-2513003-3 (FOSC

du 24.12.2009, p. 12/5413774). Radiation de la mention de l'exis-
tence d'une succursale à Lausanne.

Registre journalier no 21310 du 17.12.2012 / CH-660.2.513.003-3 / 06986340



EVMC Capital Trust 1 SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-1363009-4

(FOSC du 31.01.2011, p. 9/6009400). Par décision du juge du Tri-
bunal de première instance du 19.10.2012, la société a été dissoute
conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée se-
lon les dispositions applicables à la faillite. Par conséquent sa rai-
son sociale devient: 

EVMC Capital Trust 1 SA, en liquidation

.

Registre journalier no 21311 du 17.12.2012 / CH-660.1.363.009-4 / 06986368



Fiduciaire C. J. Asper Sàrl,

 

à  Pl a n -l e s -O u at e s

, CH-660-

5697008-1 (FOSC du 28.01.2009, p. 8/4850238). Carnal Myriam,
de Souboz, à Onex est nommée gérante avec signature indivi-
duelle.

Registre journalier no 21312 du 17.12.2012 / CH-660.5.697.008-1 / 06986370



Flawless SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-1136011-4 (FOSC du 15.11.

2011, p. 0/6417222). FIDIAL SA (CH-660-2379000-2) n'est plus
organe de révision. Nouvel organe de révision: Pricewaterhouse-
Coopers SA (CH-660-1784998-4), succursale à Genève.

Registre journalier no 21313 du 17.12.2012 / CH-660.1.136.011-4 / 06986372



Fondation de prévoyance de MBC ingéo SA et entreprises

affiliées,

 

à   V e y r i e r

, CH-660-0244980-8 (FOSC du 14.08.2012, p.

0/6808914). Cauwel Marie-Christine, de France, à Bellegarde, F,
est membre du conseil, avec signature collective à deux avec Cou-
derq Nadine ou Couderq Stéphane. Couderq Stéphane, de France,
à Neydens, F, est membre du conseil avec signature collective à
deux avec Cauwel Marie-Christine ou Houriez Hervé.

Registre journalier no 21314 du 17.12.2012 / CH-660.0.244.980-8 / 06986374



Fondation de prévoyance en faveur du personnel de l'As-

sociation du Nouveau Kermont et des sociétés affiliées,

 

à   Pr e -

gny- Ch am bés y

, CH-660-0163980-0 (FOSC du 25.06.2012, p. 0/

6733132). Wirthner René n'est plus membre du conseil; ses pou-
voirs sont radiés. Beysard Gaëtan, de Sierre, à Pregny-Chambésy,
est membre du conseil avec signature collective à deux.

Registre journalier no 21315 du 17.12.2012 / CH-660.0.163.980-0 / 06986376



Fondation pour la crèche des Morillons,

 

à   L e   G r a n d -S a-

c o n n e x

, CH-660-1540004-3 (FOSC du 10.12.2012, p. 0/

6967552). L'inscription n 20508 du 05.12.2012 est rectifiée en
ce sens que c'est Dupuis Patrick qui est originaire de Belgique et
Tuler Matias qui est originaire d'Argentine.

Registre journalier no 21316 du 17.12.2012 / CH-660.1.540.004-3 / 06986378



Fondation pour L'Acore, cycle d'orientation,

 

à   G e n è v e

, CH-

660-0768009-0 (FOSC du 20.11.2012, p. 0/6938812). Coucourde
Piero, jusqu'ici trésorier, nommé vice-président, continue à signer
collectivement à deux.

Registre journalier no 21317 du 17.12.2012 / CH-660.0.768.009-0 / 06986380



Fondation Zdenek et Michaela Bakala,

 

à   G en è v e

, CH-660-

0010011-0 (FOSC du 18.03.2011, p. 0/6082336). Oberson Xavier
et Meyer Jérôme ne sont plus membres du conseil; leurs pouvoirs
sont radiés. Rudloff Philippe, nommé vice-président, continue à
signer collectivement à deux. Van Zyl Christiaan Auret, de Grande-
Bretagne, à Zollikerberg, est membre et secrétaire du conseil avec
signature collective à deux.

Registre journalier no 21318 du 17.12.2012 / CH-660.0.010.011-0 / 06986382



FORUM IMMOBILIER SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0988988-9

(FOSC du 21.09.2012, p. 0/6858578). Procuration collective à
deux, avec un administrateur ou un directeur a été conférée à
Courteux Christophe Gérard Marceau, de France, à Habère-Lullin,
F, Dürr simão Isabelle Monique Angela, de Bâle, à Jussy et Nipote
Amélie Giovanna Simone, du Grand-Saconnex, à Versoix.

Registre journalier no 21319 du 17.12.2012 / CH-660.0.988.988-9 / 06986384



Four-Forest Immobilien AG,

 

p r é c é d e mm en t   à  K ü s s-

n a c h t   ( S Z )

, CH-130-3016620-9 (FOSC du 11.02.2011, p. 13/

6028936). Statuts originaires du 07.02.2011. Nouveau siège:

G e n è v e

, rue du Marché 13, 1204 Genève. Nouvelle raison sociale:

DARKHAN MINERALS SA

. Nouveau but: acquérir et administrer

des participations et procéder à des investissements dans toutes so-
ciétés et entreprises en Suisse et à l'étranger pour son compte ou
celui de tiers, à l'exception de participations immobilières en
Suisse prohibées par la LFAIE (cf. statuts pour but complet). Con-
version des 1'000 actions de CHF 100, jusqu'ici nominatives, liées
selon statuts, en actions au porteur. Capital-actions: CHF 100'000,
entièrement libéré, divisé en 1'000 actions de CHF 100, au porteur.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du
Commerce et par écrit ou par courriel s'ils sont connus. Nouveaux
statuts du 06.12.2012. Elliesen Lars n'est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. Nouvel administrateur unique: Widmer Kurt,
d'Emmen, à Weggis, avec signature individuelle. Nouvel organe
de révision: Unifid SA (CH-660.0.147.983-5), à Genève. Radiation
de la renonciation au contrôle restreint des comptes.

Registre journalier no 21264 du 17.12.2012 / CH-130.3.016.620-9 / 06986848



Fransad Gestion SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0985009-3 (FOSC

du 01.05.2012, p. 0/6660416). Piaget Lorenzo, de Lausanne, à Ve-
vey, est membre du conseil d'administration avec signature col-
lective à deux.

Registre journalier no 21320 du 17.12.2012 / CH-660.0.985.009-3 / 06986386



Garage de l'Eclair Sàrl,

 

à   V e r n i e r

, CH-660-0385995-9 (FOSC

du 20.01.2011, p. 8/5995544). Par décision du juge du Tribunal
de première instance du 29.10.2012, la société a été dissoute con-
formément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon
les dispositions applicables à la faillite. Par conséquent, sa raison
sociale devient: 

Garage de l'Eclair Sàrl, en liquidation

.

Registre journalier no 21321 du 17.12.2012 / CH-660.0.385.995-9 / 06985906



Gem S.A.,

 

p r é c é d e mm en t  à   F r i b o u r g

, CH-217-0134691-

2 (FOSC du 08.03.2006, p. 7/3278318). Nouveau siège: 

G e n èv e

,

rue du Mont-Blanc 7, c/o Adexco SA, 1201 Genève. Nouvelle gra-
phie de la raison sociale: 

GEM SA

. Communication aux action-

naires: par écrit ou par courriel s'ils sont connus. Nouveaux statuts
du 30.10.2012. Selon déclaration du 30.10.2012, il est renoncé à
un contrôle restreint. OGH expertises comptables et fiscales SA
(CH-660-1028993-9) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 21266 du 17.12.2012 / CH-217.0.134.691-2 / 06986852



GENERALE-BEAULIEU IMMOBILIERE SA,

 

à   G en è v e

, CH-

660-1073999-0 (FOSC du 03.10.2011, p. 0/6358858). Hauser
Claude et Stepczynski Marian ne sont plus administrateurs; leurs
pouvoirs sont radiés. L'administrateur von Planta Andreas,
nommé président, continue à signer collectivement à deux. da
Roxa Maria, de Genève, à Carouge GE, est membre du conseil
d'administration avec signature collective à deux. 'Nicolas Wen-
ger, expert-comptable' n'est plus organe de révision. Nouvel or-
gane de révision: BDO SA (CH-660-0813995-4), succursale à
Genève.

Registre journalier no 21322 du 17.12.2012 / CH-660.1.073.999-0 / 06985908



ID ET A : Immobilier, Design et Architecture Sàrl,

 

à   G en èv e

,

CH-660-1954006-0 (FOSC du 30.08.2006, p. 6/3526988). Organe
de révision: Fehlmann & Associés SA (CH-660-0404978-9), à
Genève.

Registre journalier no 21323 du 17.12.2012 / CH-660.1.954.006-0 / 06985910



Intercervin SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0117987-2 (FOSC du 01.

05.2012, p. 0/6660430). La société est dissoute par décision de l'as-
semblée générale du 11.12.2012. Sa liquidation est opérée sous la
raison sociale: 

Intercervin SA, en liquidation

. Liquidatrice: Cro-

chet Catherine, jusqu'ici administratrice, laquelle continue à si-
gner individuellement.

Registre journalier no 21324 du 17.12.2012 / CH-660.0.117.987-2 / 06985912



IP One Communications Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-550-1054701-

2 (FOSC du 11.02.2011, p. 8/6030182). Par décision du juge du
Tribunal de première instance du 19.10.2012, la société a été dis-
soute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordon-

née selon les dispositions applicables à la faillite. Par conséquent,
sa raison sociale devient: 

IP One Communications Sàrl, en liqui-

dation

.

Registre journalier no 21325 du 17.12.2012 / CH-550.1.054.701-2 / 06985914



J & V Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-2508000-9 (FOSC du 30.09.

2008, p. 8/4671392). Par décision du juge du Tribunal de première
instance du 19.10.2012, la société a été dissoute conformément à
l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dispositions
applicables à la faillite. Par conséquent, sa raison sociale devient:

J & V Sàrl, en liquidation

.

Registre journalier no 21326 du 17.12.2012 / CH-660.2.508.000-9 / 06985916



KRN Investment Partners SA,

 

à   G en èv e

, CH-660-1833010-

0 (FOSC du 16.09.2011, p. 0/6337822). La société est dissoute par
décision de l'assemblée générale du 06.12.2012. Sa liquidation est
opérée sous la raison sociale: 

KRN Investment Partners SA, en li-

quidation

. Karamanos Georgios Sosei et Charania Mehran ne sont

plus administrateurs; les pouvoirs du premier sont radiés. Liqui-
dateur: André Arne, maintenant domicilié à Genolier, jusqu'ici ad-
ministrateur, lequel continue à signer individuellement.

Registre journalier no 21327 du 17.12.2012 / CH-660.1.833.010-0 / 06985918



La Méridienne, Société Marc Antoine SA, Genève,

 

à

G e n èv e

, CH-660-0284969-4 (FOSC du 09.02.2010, p. 9/

5486424). Nouvelle adresse: rue Faller 6, c/o Thomas Marc, 1202
Genève.

Registre journalier no 21328 du 17.12.2012 / CH-660.0.284.969-4 / 06985920



LE SWITCH BAR Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1348001-3 (FOSC

du 04.10.2011, p. 0/6361858). Par décision du juge du Tribunal
de première instance du 19.10.2012, la société a été dissoute con-
formément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon
les dispositions applicables à la faillite. Par conséquent, sa raison
sociale devient: 

LE SWITCH BAR Sàrl, en liquidation

.

Registre journalier no 21329 du 17.12.2012 / CH-660.1.348.001-3 / 06985922



LEASWISS S.A.,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CH-660-0468980-5 (FOSC

du 03.10.2011, p. 0/6358874). Par décision du juge du Tribunal
de première instance du 19.10.2012, la société a été dissoute con-
formément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon
les dispositions applicables à la faillite. Par conséquent sa raison
sociale devient: 

LEASWISS S.A., en liquidation

.

Registre journalier no 21330 du 17.12.2012 / CH-660.0.468.980-5 / 06985924



L'Etoile SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0001904-8 (FOSC du 25.03.

2011, p. 0/6092364). Raison sociale: 

L'Etoile SA

. Radiation de la

mention relative à l'art. 176 ORC. Communication aux action-
naires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts
du 12.12.2012.

Registre journalier no 21331 du 17.12.2012 / CH-660.0.001.904-8 / 06985926



LINKDEV SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1035007-9 (FOSC du 29.03.

2012, p. 0/6616008). Par décision du juge du Tribunal de première
instance du 19.10.2012, la société a été dissoute conformément à
l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dispositions
applicables à la faillite. Par conséquent, sa raison sociale devient:

LINKDEV SA, en liquidation

.

Registre journalier no 21332 du 17.12.2012 / CH-660.1.035.007-9 / 06985928



MANDARINE HELVETICA SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-1185007-

0 (FOSC du 08.03.2012, p. 0/6585830). Par décision du juge du
Tribunal de première instance du 19.10.2012, la société a été dis-
soute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordon-
née selon les dispositions applicables à la faillite. Par conséquent,
sa raison sociale devient: 

MANDARINE HELVETICA SA, en liqui-

dation

.

Registre journalier no 21333 du 17.12.2012 / CH-660.1.185.007-0 / 06985930



Maste Agency Sàrl,

 

à Ver n ier

, CH-660-2410007-6 (FOSC du

23.11.2010, p. 9/5906952). L'inscription n 11177 du 17.07.2009
est complétée en ce sens que ACF FIDUCIAIRE SA (CH-660-
0107986-9) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 21334 du 17.12.2012 / CH-660.2.410.007-6 / 06985932



MATECH CONCEPTS SA,

 

à   G en èv e

, CH-660-5736008-7

(FOSC du 10.07.2012, p. 0/6760210). Par décision du juge du Tri-
bunal de première instance du 19.10.2012, la société a été dissoute
conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée se-
lon les dispositions applicables à la faillite. Par conséquent, sa rai-
son sociale devient: 

MATECH CONCEPTS SA, en liquidation

.

Registre journalier no 21335 du 17.12.2012 / CH-660.5.736.008-7 / 06985934



Matériels Cycloniques Distribution Sàrl,

 

à  P l an- l es -O ua -

te s

, CH-626-4008029-9 (FOSC du 09.11.2012, p. 0/6925626).

Ricci Marino est maintenant domicilié à Chêne-Bougeries. Or-
gane de révision: Dysa SA (CH-660-1003990-7), à Pregny-Cham-
bésy.

Registre journalier no 21336 du 17.12.2012 / CH-626.4.008.029-9 / 06985936



Mesoblast International SA,

 

à   M e y r i n

, CH-660-2477011-7

(FOSC du 19.10.2011, p. 0/6382630). Selon déclaration du 13.12.
2012, il est renoncé à un contrôle restreint. PricewaterhouseCoo-
pers SA (CH-660-1784998-4) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 21337 du 17.12.2012 / CH-660.2.477.011-7 / 06985938



METROLAB TECHNOLOGY SA,

 

à  Pl an- l es -O ua te s

, CH-

660-2264004-6 (FOSC du 24.12.2004, p. 8/2607382). Tinembart
Jacques Emmanuel, de Bevaix, à Lancy, est membre du conseil
d'administration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 21338 du 17.12.2012 / CH-660.2.264.004-6 / 06985940



Michelizza,

 

à   C ar o u ge   ( G E )

, CH-660-1043006-9 (FOSC du

17.12.2012, p. 0/6978056). Signature individuelle a été conférée
à Ruggeri Antonio, de Genève, à Vernier.

Registre journalier no 21339 du 17.12.2012 / CH-660.1.043.006-9 / 06985942

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 20.12.2012, No 248, Jahrgang - année - anno: 130



Millers Construction Sàrl,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CH-660-

1399006-8 (FOSC du 10.08.2009, p. 9/5188414). Par décision du
juge du Tribunal de première instance du 19.10.2012, la société
a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été
ordonnée selon les dispositions applicables à la faillite. Par con-
séquent, sa raison sociale devient: 

Millers Construction Sàrl, en

liquidation

.

Registre journalier no 21340 du 17.12.2012 / CH-660.1.399.006-8 / 06985944



Minerva Trust Company (Switzerland) SA,

 

à   G en è v e

, CH-

660-1686001-2 (FOSC du 17.08.2012, p. 0/6813732). Nouvelle
adresse: place des Eaux-Vives 6, 1207 Genève.

Registre journalier no 21341 du 17.12.2012 / CH-660.1.686.001-2 / 06985946



MRX Financière SA,

 

à   G en èv e

, CH-670-3000372-6 (FOSC du

05.09.2011, p. 0/6321116). Par décision du juge du Tribunal de
première instance du 19.10.2012, la société a été dissoute confor-
mément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les
dispositions applicables à la faillite. La liquidation est opérée sous
la raison sociale: 

MRX Financière SA, en liquidation

.

Registre journalier no 21342 du 17.12.2012 / CH-670.3.000.372-6 / 06985950



MSCI Barra SA (MSCI Barra AG) (MSCI Barra Ltd),

 

à

G e n è v e

, CH-660-1586998-1 (FOSC du 17.12.2007, p. 10/

4250098). Heery Allen et Fachinotti Giacomo ne sont plus admi-
nistrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Les pouvoirs de Smith Cha-
rissa sont radiés. Signature individuelle a été conférée à Procter
Jonathan; sa procuration est radiée. Pawliczek Jamie C., des USA,
à Londres, GB, est membre du conseil d'administration avec sig-
nature individuelle.

Registre journalier no 21343 du 17.12.2012 / CH-660.1.586.998-1 / 06985952



Nant SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1660011-9 (FOSC du 15.03.

2012, p. 0/6595164). FIDIAL SA (CH-660-2379000-2) n'est plus
organe de révision. Nouvel organe de révision: Pricewaterhouse-
Coopers SA (CH-660-1784998-4), succursale à Genève.

Registre journalier no 21344 du 17.12.2012 / CH-660.1.660.011-9 / 06985954



Nevastar Finance (Switzerland) SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0344006-4 (FOSC du 17.08.2012, p. 0/6813734). Borgt Jurgen
n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Guissard Gré-
gory, de Belgique, à Genève, est membre du conseil d'administra-
tion avec signature collective à deux.

Registre journalier no 21345 du 17.12.2012 / CH-660.0.344.006-4 / 06985956



Novus Aviation Services SA,

 

à   Me y r i n

, CH-660-0189994-4

(FOSC du 21.09.2011, p. 0/6343202). Nouvelle raison sociale: 

No-

vus Aviation Capital SA

. Transformation des 100 actions de CHF

1'000, nominatives, liées selon statuts, en 10'000'000 actions de
CHF 0.01, nominatives. Capital-actions: CHF 100'000, entière-
ment libéré, divisé en 10'000'000 actions de CHF 0.01, nominati-
ves. Nouveaux statuts du 07.12.2012.

Registre journalier no 21346 du 17.12.2012 / CH-660.0.189.994-4 / 06985958



Ordecsys Sàrl,

 

à   Ch ên e -B o u ge r i es

, CH-660-1321002-1

(FOSC du 05.07.2012, p. 0/6753276). Jacquet-Lagrèze Eric n'est
plus associé; ses 10 parts de CHF 100 ont été cédées à Roche Michel,
de Genève, à Onex, nouvel associé pour 10 parts de CHF 100. Nou-
veau gérant: l'associé Roche Michel avec signature collective à
deux.

Registre journalier no 21347 du 17.12.2012 / CH-660.1.321.002-1 / 06985960



PHARMADEV SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1100007-7 (FOSC du

14.05.2007, p. 7/3929932). Adresse actuelle: rue Sigismond-Thal-
berg 2, c/o FINOFID SA, 1201 Genève.

Registre journalier no 21348 du 17.12.2012 / CH-660.1.100.007-7 / 06985962



PLANET SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0183958-0 (FOSC du 15.11.

2011, p. 0/6417736). FIDIAL SA (CH-660-2379000-2) n'est plus
organe de révision. Nouvel organe de révision: Pricewaterhouse-
Coopers SA (CH-660-1784998-4), succursale à Genève.

Registre journalier no 21349 du 17.12.2012 / CH-660.0.183.958-0 / 06985964



Prime Properties SA,

 

à   G en è v e

, CH-550-0121281-9 (FOSC

du 17.09.2010, p. 8/5816664). La société est dissoute par suite de
faillite prononcée par jugement du Tribunal de première instance
du 15.11.2012, avec effet à partir du 15.11.2012 à 14:15. Par con-
séquent, sa raison sociale devient: 

Prime Properties SA, en liqui-

dation

.

Registre journalier no 21350 du 17.12.2012 / CH-550.0.121.281-9 / 06985292



Procter & Gamble International Operations SA,

 

à Lan c y

,

CH-170-3007610-6 (FOSC du 21.08.2012, p. 0/6817180). La pro-
curation de Brace William, Cassenaer Lieven, Defauw Nicolas et
Goodwin John est radiée. Procuration collective à deux a été con-
férée à Arnal Muhammad Gustavo Adolfo, des USA, à Chêne-
Bougeries, De la Faire François Marie Vincent, de France, à Veyrier,
Karamustafa Hikmet Bora, de Turquie, à Bernex, Lally Austin, de
Grande-Bretagne, à Mies, Litrico Vincent Philippe, de France, à
Veyrier, Liuni Maria Carla, d'Italie, à Genève, Scocchia Cristina,
d'Italie, à Pregny-Chambésy et Stanton Paul Rupert, de Grande-
Bretagne, à Crans-près-Céligny.

Registre journalier no 21351 du 17.12.2012 / CH-170.3.007.610-6 / 06985294



Publiproduct SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0345984-1 (FOSC du

15.11.2004, p. 6/2543342). Par décision du juge du Tribunal de
première instance du 19.10.2012, la société a été dissoute confor-
mément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les
dispositions applicables à la faillite. Par conséquent, sa raison so-
ciale devient: 

Publiproduct SA, en liquidation

.

Registre journalier no 21352 du 17.12.2012 / CH-660.0.345.984-1 / 06985304



PWS Paper Work Shop SA,

 

à Ca roug e (GE)

, CH-660-

0401989-0 (FOSC du 10.11.2010, p. 8/5889706). Nouveau but:
toutes opérations dans le domaine du commerce et de la produc-
tion se rapportant à l'impression, à la photocopie (ou copie), à la
reliure, au façonnage, à la publicité et à la communication (cf.
statuts pour but complet). Conversion des 100 actions de CHF

1'000, jusqu'ici nominatives, liées selon statuts, en actions au por-
teur. Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en
100 actions de CHF 1'000, au porteur. Communication aux acti-
onnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recom-
mandée s'ils sont tous connus. Nouveaux statuts modifiés le 13.
12.2012. Vera Raphaël n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont
radiés. Les pouvoirs de Sekhoun Myriam sont radiés. La procura-
tion de Harry David est radiée. Administration: Martin Christophe,
de France, à Commugny, est administrateur unique avec signa-
ture individuelle. Signature individuelle a été conférée à Dillen-
seger Marc, de France, à Genolier, directeur. Selon déclaration du
13.12.2012, il est renoncé à un contrôle restreint. 'Fiduciaire Bau-
mer SA' n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 21353 du 17.12.2012 / CH-660.0.401.989-0 / 06986990



Quador Sàrl,

 

à Ca roug e (GE )

, CH-660-1786011-9 (FOSC

du 10.12.2012, p. 0/6967392). Les pouvoirs de Kugler Bénédict
sont radiés.

Registre journalier no 21354 du 17.12.2012 / CH-660.1.786.011-9 / 06986470



Richefield Partners Ltd,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0788994-5

(FOSC du 09.03.2010, p. 9/5532688). Communication aux acti-
onnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recom-
mandée ou courriel s'ils sont connus. Nouveaux statuts du 13.12.
2012. Selon déclaration du 13.12.2012, il est renoncé à un contrôle
restreint. KPMG SA (CH-550-0095114-1) n'est plus organe de ré-
vision.

Registre journalier no 21355 du 17.12.2012 / CH-660.0.788.994-5 / 06986478



Safedata Services Sàrl,

 

à   M e yr i n

, CH-660-1177012-7 (FOSC

du 14.05.2012, p. 0/6677588). Adresse actuelle: chemin de
l'Épinglier 2, 1217 Meyrin.

Registre journalier no 21356 du 17.12.2012 / CH-660.1.177.012-7 / 06986488



Sasma, société anonyme de stockage et de manutention de

produits pétroliers,

 

à  Ve rn i e r

, CH-660-0184961-1 (FOSC du 04.

11.2010, p. 7/5882102). Haas Stephan n'est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. Buck Peter Paul, de Gebenstorf, à Vernier,
est membre du conseil d'administration avec signature collective
à deux.

Registre journalier no 21357 du 17.12.2012 / CH-660.0.184.961-1 / 06986102



SAVANA INVESTMENT SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-6132008-7

(FOSC du 15.11.2011, p. 0/6417744). FIDIAL SA (CH-660-
2379000-2) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: PricewaterhouseCoopers SA (CH-660-1784998-4), succur-
sale à Genève.

Registre journalier no 21358 du 17.12.2012 / CH-660.6.132.008-7 / 06986104



Scan Line Photolitho SARL,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1060996-3

(FOSC du 16.07.1996, p. 4269). Par décision du juge du Tribunal
de première instance du 29.10.2012, la société a été dissoute con-
formément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon
les dispositions applicables à la faillite. Par conséquent sa raison
sociale devient: 

Scan Line Photolitho SARL, en liquidation

.

Registre journalier no 21359 du 17.12.2012 / CH-660.1.060.996-3 / 06986106



SDG CAPITAL SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-6685008-6 (FOSC du

16.11.2012, p. 0/6934766). Les administrateurs Gillieron Marc,
jusqu'ici président, et Garnier Nicolas, nommé président, conti-
nuent à signer collectivement à deux.

Registre journalier no 21360 du 17.12.2012 / CH-660.6.685.008-6 / 06986108



SERHA-OIL SA,

 

à   G en èv e

, CH-660-0311012-3 (FOSC du 19.

11.2012, p. 0/6937848). Junod Olivier, de Sainte-Croix, à Cronay,
est membre du conseil d'administration avec signature collective
à deux.

Registre journalier no 21361 du 17.12.2012 / CH-660.0.311.012-3 / 06986110



SI Arima B SA,

 

à   B e l l e v u e

, CH-660-0417979-2 (FOSC du 11.

08.2009, p. 13/5190892). Nouveau siège: 

G e n è v e

, quai du Seujet

24, c/o Société d'Etudes techniques et économiques SA, 1201
Genève. Statuts modifiés le 12.12.2012.

Registre journalier no 21362 du 17.12.2012 / CH-660.0.417.979-2 / 06986112



SI Quadrilatère SA,

 

à   B e l l e v u e

, CH-660-0057973-0 (FOSC

du 11.08.2009, p. 13/5190900). Nouveau siège: 

G e n è v e

, quai du

Seujet 24, c/o Société d'Etudes techniques et économiques SA,
1201 Genève. Statuts modifiés le 12.12.2012.

Registre journalier no 21363 du 17.12.2012 / CH-660.0.057.973-0 / 06986114



Société Coopérative Anti-alcoolique d'Alimentation,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0012919-0 (FOSC du 29.09.2008, p. 11/

4669592). La procuration de Boucher Emmanuel est radiée.

Registre journalier no 21364 du 17.12.2012 / CH-660.0.012.919-0 / 06986116



Société coopérative d'habitation Calvin sept,

 

à   G e n è v e

,

CH-660-0396978-5 (FOSC du 24.11.2010, p. 9/5908360). von Ber-
gen Rudolf n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.
Gurny Madeleine est maintenant originaire de Genève. Raffestin
Claude, de et à Genève, est membre et président du conseil d'ad-
ministration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 21365 du 17.12.2012 / CH-660.0.396.978-5 / 06986118



SOGEAG-SOGETEX SARL,

 

à   C h ê n e- B o u g er i e s

, CH-660-

1419998-9 (FOSC du 27.08.2012, p. 0/6823386). Nouveau but:
collecte et achat-vente de textiles, import-export et toutes opéra-
tions en rapport avec l'activité (cf. statuts pour but complet). Ob-
ligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Com-
munication aux associés: par courrier, télécopie ou par courriel.
La clause statutaire relative à l'apport en nature effectué à la con-
stitution est abrogée conformément à l'art. 628 al. 4 CO. Nouveaux
statuts du 05.11.2012. Selon déclaration du 04.12.2012, il est re-
noncé à un contrôle restreint. OGH expertises comptables et fis-
cales SA (CH-660-1028993-9) n'est plus organe de révision. 

Registre journalier no 21366 du 17.12.2012 / CH-660.1.419.998-9 / 06986874



SONIM GLOBAL FINANCE HOLDING SA,

 

à   G e n èv e

, CH-

217-0138532-3 (FOSC du 19.08.2011, p. 0/6302100). Par décision
du juge du Tribunal de première instance du 19.10.2012, la société
a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été
ordonnée selon les dispositions applicables à la faillite. Par con-
séquent, sa raison sociale devient: 

SONIM GLOBAL FINANCE

HOLDING SA, en liquidation

.

Registre journalier no 21367 du 17.12.2012 / CH-217.0.138.532-3 / 06986120



SSOFT Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2888006-8 (FOSC du 07.07.

2010, p. 13/5716364). Organe de révision: Qualifid, Renato Di
Naccio (CH-550.1.074.337-5), à Crissier.

Registre journalier no 21368 du 17.12.2012 / CH-660.2.888.006-8 / 06986122



Stemergie Biotechnology SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-2824009-

2 (FOSC du 30.07.2012, p. 0/6790748). Augmentation ordinaire
du capital-actions porté de CHF 153'729 à CHF 166'229 par l'émis-
sion de 12'500 actions de CHF 1, nominatives, liées selon statuts.
Capital-actions: CHF 166'229, entièrement libéré, divisé en
166'229 actions de CHF 1, nominatives, liées selon statuts. statuts
modifiés le 13.12.2012.

Registre journalier no 21369 du 17.12.2012 / CH-660.2.824.009-2 / 06986878



Stevenson & Beekman Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-0776005-2

(FOSC du 12.11.2012, p. 0/6927138). Nouvelle adresse: boulevard
des Philosophes 17, c/o CF Compagnie fiduciaire de gestion sa,
1205 Genève.

Registre journalier no 21370 du 17.12.2012 / CH-660.0.776.005-2 / 06986124



SWISS DEVELOPMENT GROUP SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

1874007-5 (FOSC du 16.11.2012, p. 0/6934832). Les administra-
teurs Gillieron Marc, jusqu'ici président, maintenant domicilié à
Veyrier, et Garnier Nicolas, nommé président, continuent à signer
collectivement à deux.

Registre journalier no 21371 du 17.12.2012 / CH-660.1.874.007-5 / 06986270



Swiss Philanthropy Foundation,

 

à   G en è v e

, CH-660-

1618004-6 (FOSC du 05.10.2010, p. 9/5839998). Faltin Alexandre
n'est plus membre du conseil; ses pouvoirs sont radiés. Fatio
Guillaume est maintenant domicilié à Céligny.

Registre journalier no 21372 du 17.12.2012 / CH-660.1.618.004-6 / 06986272



Taï SA,

 

à   P e r l y - C e r t o u x

, CH-660-1781010-7 (FOSC du 18.

05.2012, p. 0/6683868). Par décision du juge du Tribunal de pre-
mière instance du 19.10.2012, la société a été dissoute conformé-
ment à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dis-
positions applicables à la faillite. Par conséquent sa raison sociale
devient: 

Taï SA, en liquidation

.

Registre journalier no 21373 du 17.12.2012 / CH-660.1.781.010-7 / 06986274



TEMTRADE BEAUTY SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2336002-4

(FOSC du 09.01.2012, p. 0/6494174). Par décision du juge du Tri-
bunal de première instance du 19.10.2012, la société a été dissoute
conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée se-
lon les dispositions applicables à la faillite. Par conséquent, sa rai-
son sociale devient: 

TEMTRADE BEAUTY SA, en liquidation

.

Registre journalier no 21374 du 17.12.2012 / CH-660.2.336.002-4 / 06986276



The Berlitz Schools of Languages AG,

 

s u c c u r s al e   à

G e n è v e

, CH-660-0299973-4, entreprise ayant son siège à Zurich

(FOSC du 15.06.2007, p. 8/3975966). Par suite de changement
d'état civil, Perioli Tania porte maintenant le nom de Pelucchi Ta-
nia.

Registre journalier no 21375 du 17.12.2012 / CH-660.0.299.973-4 / 06986278



The Jacaranda Consultancy Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

1792012-6 (FOSC du 16.07.2012, p. 0/6769476). Division des 20
parts de CHF 1'000 en 100 parts de CHF 200, de sorte que Hunter
Alastair Graham et Hunter Géraldine sont désormais associés pour
chacun 50 parts de CHF 200. Statuts modifiés le 12.12.2012. Hun-
ter Géraldine n'est plus associée-gérante; elle a cédé 50 parts de
CHF 200 à ARCHCO LIMITED, à La Valette, MLT, nouvelle associée
pour 50 parts de CHF 200. Hunter Alastair Graham a cédé 35 parts
de CHF 200 à DG ARCHCO LIMITED, à La Valette, MLT, nouvelle
associée pour 35 parts de CHF 200. En conséquence, Hunter Alas-
tair Graham, jusqu'ici président des gérants, lequel continue de
signer individuellement, est maintenant associé pour 15 parts de
CHF 200.

Registre journalier no 21376 du 17.12.2012 / CH-660.1.792.012-6 / 06986280



Too Much Brand Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1711007-9 (FOSC

du 05.08.2010, p. 8/5759962). Par décision du juge du Tribunal
de première instance du 19.10.2012, la société a été dissoute con-
formément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon
les dispositions applicables à la faillite. Par conséquent, sa raison
sociale devient: 

Too Much Brand Sàrl, en liquidation

.

Registre journalier no 21377 du 17.12.2012 / CH-660.1.711.007-9 / 06986282



Tradexel SARL,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1015997-2 (FOSC du 02.

03.2000, p. 1457). Par décision du juge du Tribunal de première
instance du 29.10.2012, la société a été dissoute conformément à
l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dispositions
applicables à la faillite. La liquidation est opérée sous la raison so-
ciale: 

Tradexel SARL, en liquidation

.

Registre journalier no 21378 du 17.12.2012 / CH-660.1.015.997-2 / 06986284



TWS Participations SA,

 

à  Ca r o u g e  ( G E )

, CH-660-1146007-

9 (FOSC du 18.04.2011, p. 0/6126628). La société est dissoute par
décision de l'assemblée générale du 13.12.2012. Sa liquidation est
opérée sous la raison sociale: 

TWS Participations SA, en liquida-

tion

. Wachtl Thomas et Wachtl Marc-Daniel ne sont plus admi-

nistrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Liquidatrice: TWS Groupe
AG (CH-660-0105993-6), à Glaris.

Registre journalier no 21379 du 17.12.2012 / CH-660.1.146.007-9 / 06986286



UNION BANCAIRE PRIVEE, UBP SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0071956-1 (FOSC du 17.12.2012, p. 0/6979412). de Picciotto Da-
niel est maintenant domicilié à Londres, GB.

Registre journalier no 21380 du 17.12.2012 / CH-660.0.071.956-1 / 06986288



VALECO FINANCE SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1197005-6 (FOSC

du 14.07.2006, p. 8/3466908). Massey Georges F., de Genève, à Co-
logny, est membre et président du conseil d'administration, sans
signature.

Registre journalier no 21381 du 17.12.2012 / CH-660.1.197.005-6 / 06986290



Venberg SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1426995-9 (FOSC du 10.03.

2009, p. 10/4918368). Fusion: reprise des actifs et passifs de Graff
Diamonds SA, à Genève (CH-660-0507981-8), selon contrat de fu-
sion du 11.12.2012 et bilan intermédiaire au 31.10.2012, présen-
tant des actifs de CHF 10'770, des passifs envers les tiers de CHF
59'857, soit un excédent de passif de CHF 49'087. Conformément
à l'attestation d'un expert-réviseur agréé, la société reprenante
dispose de fonds propres librement disponibles du montant du dé-
couvert et du surendettement. La totalité du capital-actions des
deux sociétés étant détenue par le même actionnaire, la fusion ne
donne pas lieu à une augmentation du capital, ni à une attribu-
tion d'actions. Nouvelle raison sociale: 

Graff Diamonds SA

. Sta-

tuts modifiés le 11.12.2012. Zbinden Jean-Jacques n'est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. Massonnet Philippe signe
désormais individuellement.

Registre journalier no 21382 du 17.12.2012 / CH-660.1.426.995-9 / 06986896



Vladi, plâtrerie,

 

à   C o n f i gn o n

, CH-660-0378012-1 (FOSC du

23.03.2012, p. 0/6608800). L'adresse route de Chancy 179, c/o Li-
mani Comptabilité est radiée.

Registre journalier no 21383 du 17.12.2012 / CH-660.0.378.012-1 / 06986292



WINDOR IB SARL,

 

à  S a ti g n y

, CH-660-1668012-6 (FOSC du

29.06.2012, p. 0/6743554). L'associé-gérant Murtezi Isen a cédé
10 parts de CHF 1'000 à Salihi Beqir, de Bosnie-Herzégovine, à
Genève, nouvel associé pour 10 parts de CHF 1'000. Gérants: les
associés Murtezi Isen, président, et Salihi Beqir, tous deux avec sig-
nature individuelle.

Registre journalier no 21384 du 17.12.2012 / CH-660.1.668.012-6 / 06986294



W.M.I. - SARL Wide Media Interactive,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

,

CH-660-2955006-7 (FOSC du 28.12.2006, p. 9/3699618). Par dé-
cision du juge du Tribunal de première instance du 19.10.2012,
la société a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liqui-
dation a été ordonnée selon les dispositions applicables à la faillite.
Par conséquent sa raison sociale devient: 

W.M.I. - SARL Wide Me-

dia Interactive, en liquidation

.

Registre journalier no 21385 du 17.12.2012 / CH-660.2.955.006-7 / 06986296

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Ascent International SA, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CH-170-

3033457-4 (FOSC du 10.09.2012, p. 0/6841646). Aucune opposi-
tion n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformé-
ment à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 21386 du 17.12.2012 / CH-170.3.033.457-4 / 06986298



ASTRAG TRANSPORTS SA, en liquidation,

 

à   Pl a n -l e s- O u -

at e s

, CH-660-0870007-4 (FOSC du 10.09.2012, p. 0/6841308).

Aucune opposition n'ayant été formée, la société est radiée d'office
conformément à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 21387 du 17.12.2012 / CH-660.0.870.007-4 / 06986300



AX FINANCE SARL, en liquidation,

 

à   M ey r i n

, CH-660-

1652003-3 (FOSC du 10.09.2012, p. 0/6841456). Aucune opposi-
tion n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformé-
ment à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 21388 du 17.12.2012 / CH-660.1.652.003-3 / 06986302



BENBARTON SA, en liquidation,

 

à   C h ê n e - B o u g e r i e s

, CH-

660-1994004-2 (FOSC du 10.09.2012, p. 0/6841462). Aucune op-
position n'ayant été formée, la société est radiée d'office confor-
mément à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 21389 du 17.12.2012 / CH-660.1.994.004-2 / 06986304



betterNbetter Ltd, Tortola (BVI), succursale de Genève, en

liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2092011-7 (FOSC du 10.09.

2012, p. 0/6841466). Aucune opposition n'ayant été formée, la
succursale est radiée d'office conformément à l'art. 159 al. 5 let.
a ORC.

Registre journalier no 21390 du 17.12.2012 / CH-660.2.092.011-7 / 06986306



C.M.A Voyage Sàrl, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0068005-8 (FOSC du 10.09.2012, p. 0/6841470). Aucune opposi-
tion n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformé-
ment à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 21391 du 17.12.2012 / CH-660.0.068.005-8 / 06986308



Coiffure des Lilas, Mme M. Hamlil,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0040992-5 (FOSC du 27.01.1992, p. 373). L'inscription est radiée
par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 21392 du 17.12.2012 / CH-660.0.040.992-5 / 06986310



Ecole SPR, Bury,

 

à   G e n èv e

, CH-660-2414012-5 (FOSC du

05.10.2012, p. 0/6878852). L'inscription est radiée par suite de
cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 21393 du 17.12.2012 / CH-660.2.414.012-5 / 06986320



Equity Release Finance SARL, en liquidation,

 

à   G en è v e

, CH-

660-5301008-7 (FOSC du 10.09.2012, p. 0/6841490). Aucune op-
position n'ayant été formée, la société est radiée d'office confor-
mément à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 21394 du 17.12.2012 / CH-660.5.301.008-7 / 06986348

11

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 20.12.2012, No 248, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Graff Diamonds SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0507981-8 (FOSC

du 10.06.2011, p. 0/6201712). Les actifs et les passifs envers les
tiers sont repris par la société Graff Diamonds SA (anciennement
Venberg SA), à Genève (CH-660-1426995-9). La société est radiée
par suite de fusion.

Registre journalier no 21396 du 17.12.2012 / CH-660.0.507.981-8 / 06986902



iGlade Suisse SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

1994007-9 (FOSC du 10.09.2012, p. 0/6841520). Aucune opposi-
tion n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformé-
ment à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 21397 du 17.12.2012 / CH-660.1.994.007-9 / 06986350



James Dunsterville, AgriNews,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0331007-9 (FOSC du 13.02.2007, p. 7/3772756). L'inscription est
radiée par suite de remise de l'exploitation. Transfert de patri-
moine: selon contrat du 11.12.2012, le titulaire a transféré des ac-
tifs pour CHF 130'797.84 et des passifs envers les tiers pour CHF
22'573.10, à AgriNews SA, à Genève (CH-660-3249012-9). Contre-
prestation: 100 actions de CHF 1'000, au porteur.

Registre journalier no 21398 du 17.12.2012 / CH-660.0.331.007-9 / 06986906



LARGER THAN LIVE SARL, en liquidation,

 

à   G en èv e

, CH-

660-0444007-5 (FOSC du 10.09.2012, p. 0/6841530). Aucune op-
position n'ayant été formée, la société est radiée d'office confor-
mément à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 21399 du 17.12.2012 / CH-660.0.444.007-5 / 06986352



M.Cid Transport,

 

à   Me y r i n

, CH-660-0415004-3 (FOSC du

04.04.2006, p. 8/3317754). L'entreprise individuelle est radiée
d'office en application de l'art. 153b ORC, le délai fixé au titulaire
pour régulariser la situation concernant le domicile au siège de
l'entreprise étant échu sans avoir été utilisé.

Registre journalier no 21400 du 17.12.2012 / CH-660.0.415.004-3 / 06986354



Metal Alloy Exchange SARL, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CH-

660-2041002-5 (FOSC du 10.09.2012, p. 0/6841532). Aucune op-
position n'ayant été formée, la société est radiée d'office confor-
mément à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 21401 du 17.12.2012 / CH-660.2.041.002-5 / 06986356



M.G.F Productions internationales, Jacques Ferré,

 

à

G e n è v e

, CH-660-1360996-4 (FOSC du 28.03.2000, p. 2084).

L'entreprise individuelle est radiée d'office en application de l'art.
153b ORC, le délai fixé au titulaire pour régulariser la situation
concernant le domicile au siège de l'entreprise étant échu sans
avoir été utilisé.

Registre journalier no 21402 du 17.12.2012 / CH-660.1.360.996-4 / 06986358



MITHRIL HOLDING SàRL, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-

660-0975004-4 (FOSC du 10.09.2012, p. 0/6841542). Aucune op-
position n'ayant été formée, la société est radiée d'office confor-
mément à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 21403 du 17.12.2012 / CH-660.0.975.004-4 / 06986360



Mme M. Chauvin,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0051956-6 (FOSC du

31.05.1956, p. 1399). L'entreprise individuelle est radiée d'office
en application de l'art. 153b ORC, le délai fixé à la titulaire pour
régulariser la situation concernant le domicile au siège de l'ent-
reprise étant échu sans avoir été utilisé.

Registre journalier no 21404 du 17.12.2012 / CH-660.0.051.956-6 / 06986362



MP STORES, LEBEL ALAIN,

 

à   T h ô n e x

, CH-660-1161009-4

(FOSC du 03.03.2010, p. 9/5521640). L'entreprise individuelle est
radiée d'office en application de l'art. 153b ORC, le délai fixé au
titulaire pour régulariser la situation concernant le domicile au
siège de l'entreprise étant échu sans avoir été utilisé.

Registre journalier no 21405 du 17.12.2012 / CH-660.1.161.009-4 / 06986364



Noëlle Million SARL, en liquidation,

 

à   G en èv e

, CH-660-

0673006-8 (FOSC du 10.09.2012, p. 0/6841544). Aucune opposi-
tion n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformé-
ment à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 21406 du 17.12.2012 / CH-660.0.673.006-8 / 06986366



Novis, Joël Anselmetti,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0357984-2

(FOSC du 28.06.1984, p. 2327). L'entreprise individuelle est radiée
d'office en application de l'art. 153b ORC, le délai fixé au titulaire
pour régulariser la situation concernant le domicile au siège de
l'entreprise étant échu sans avoir été utilisé.

Registre journalier no 21407 du 17.12.2012 / CH-660.0.357.984-2 / 06986388



Oak Consulting, O. Rovere,

 

à   C o l l o n ge - B e l l e r i v e

, CH-

660-0760001-5 (FOSC du 17.04.2001, p. 2815). L'inscription est
radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 21408 du 17.12.2012 / CH-660.0.760.001-5 / 06986390



Ompa, G.A. Fiechter,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0114993-0 (FOSC

du 16.02.1993, p. 784). L'entreprise individuelle est radiée d'office
en application de l'art. 153b ORC, le délai fixé au titulaire pour
régulariser la situation concernant le domicile au siège de l'ent-
reprise étant échu sans avoir été utilisé.

Registre journalier no 21409 du 17.12.2012 / CH-660.0.114.993-0 / 06986392



One World Travel SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0177010-2 (FOSC du 10.09.2012, p. 0/6841548). Aucune opposi-
tion n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformé-
ment à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 21410 du 17.12.2012 / CH-660.0.177.010-2 / 06986394



Philippe D. Bacharach, Asset Management,

 

à   G e n èv e

, CH-

660-0372011-5 (FOSC du 10.02.2011, p. 7/6028322). L'inscrip-
tion est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 21411 du 17.12.2012 / CH-660.0.372.011-5 / 06986396



Pierre Gendre,

 

à   B a r d o n n e x

, CH-660-0261992-8 (FOSC du

31.03.1992, p. 1442). L'inscription est radiée par suite de cessation
de l'exploitation.

Registre journalier no 21412 du 17.12.2012 / CH-660.0.261.992-8 / 06986398



Planet Automat SA, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

2161001-3 (FOSC du 10.09.2012, p. 0/6841556). Aucune opposi-
tion n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformé-
ment à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 21413 du 17.12.2012 / CH-660.2.161.001-3 / 06986400



Plastibag, Weill,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0634990-6 (FOSC du

09.06.1997, p. 3933). L'entreprise individuelle est radiée d'office
en application de l'art. 153b ORC, le délai fixé à la titulaire pour
régulariser la situation concernant le domicile au siège de l'ent-
reprise étant échu sans avoir été utilisé.

Registre journalier no 21414 du 17.12.2012 / CH-660.0.634.990-6 / 06986402



Promofin, José Ferro,

 

à   C h ên e -B o u ge r i e s

, CH-660-

0620983-8 (FOSC du 23.11.1983, p. 4038). L'inscription est radiée
par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 21415 du 17.12.2012 / CH-660.0.620.983-8 / 06986404



RECEPTIONS OLIVIER M-L,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2708007-3

(FOSC du 13.11.2007, p. 6/4198096). L'inscription est radiée par
suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 21416 du 17.12.2012 / CH-660.2.708.007-3 / 06986406



REGENCY METALS SA, en liquidation,

 

à   T h ô n e x

, CH-660-

1800007-8 (FOSC du 10.09.2012, p. 0/6841560). Aucune opposi-
tion n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformé-
ment à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 21417 du 17.12.2012 / CH-660.1.800.007-8 / 06986408



Service 2000 SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0239971-2 (FOSC du 10.09.2012, p. 0/6841566). Aucune opposi-
tion n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformé-
ment à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 21418 du 17.12.2012 / CH-660.0.239.971-2 / 06986410



STIRLINGTON SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-217-

0138808-1 (FOSC du 10.09.2012, p. 0/6841570). Aucune opposi-
tion n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformé-
ment à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 21419 du 17.12.2012 / CH-217.0.138.808-1 / 06986412



Synthetic Records Sàrl, en liquidation,

 

à Ve rso i x

, CH-660-

0832997-0 (FOSC du 10.09.2012, p. 0/6841578). Aucune opposi-
tion n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformé-
ment à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 21420 du 17.12.2012 / CH-660.0.832.997-0 / 06986414

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Hirt Metallbau AG,

 

i n   G l a r u s   N o r d

, CH-160.9.005.439-4,

Oberrütelistrasse 11, 8753 Mollis, Zweigniederlassung (Neuein-
tragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-020.3.020.507-
0. Firma Hauptsitz: Hirt Metallbau AG. Rechtsform Hauptsitz: Ak-
tiengesellschaft. Hauptsitz: Rümlang. 

Tagesregister-Nr. 980 vom 17.12.2012 / CH-160.9.005.439-4 / 06984914

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Hotel Hüttenberg GmbH,

 

i n   G l a r u s  S ü d

, CH-160.4.004.

562-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 154 vom
10.08.2012, S. 0, Publ. 6806208). Firma neu: 

Hotel Hüttenberg

GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-

sellschafterversammlung vom 28.11.2012 aufgelöst. Liquidati-
onsadresse: c/o Altra Management AG, Fabrikstrasse, 8756 Mit-
lödi. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Trümpi, Fritz,
von Glarus, in Mitlödi (Glarus Süd), Liquidator, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 981 vom 17.12.2012 / CH-160.4.004.562-0 / 06984918



Pinguino AG,

 

b i sh e r   i n   F r e i en b ac h

, CH-160.3.000.426-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2007, S. 12, Publ.
3718570). Gründungsstatuten: 01.12.1980, Statutenänderung:
13.12.2012. Sitz neu: 

G l a r u s  No r d

. Domizil neu: c/o Dr. Vital

Hauser, Zigerribiweg 25, 8753 Mollis. Zweck neu: Handel mit
Grundstücken irgendwelcher Art. Die Gesellschaft kann insbeson-
dere Liegenschaften erwerben, überbauen, vermieten, veräussern,
belasten oder verwalten, im In- und Ausland Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Un-
ternehmungen beteiligen. Sie ist berechtigt, im In- und Ausland
Grundeigentum zu erwerben, zu belasten, zu veräussern und zu
verwalten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen durch Publikation im SHAB. Mit Erklärung vom 13.12.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: UMBERG TREUHAND
AG, in Glarus, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hauser, Dr. Vital, von Glarus Nord, in Mollis (Glarus
Nord), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: von Näfels, in
Pfäffikon SZ (Freienbach)].

Tagesregister-Nr. 982 vom 17.12.2012 / CH-160.3.000.426-1 / 06984920



Seeadler AG,

 

i n   G l a r u s   S ü d

, CH-160.3.001.358-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 27.04.2011, S. 0, Publ. 6137144).
Statutenänderung: 13.12.2012. Sitz neu: 

G l a r u s   N o r d

. Domizil

neu: c/o Dr. Vital Hauser, Zigerribiweg 25, 8753 Mollis. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publika-
tion im SHAB. Mit Erklärung vom 13.12.2012 wurde auf die ein-

geschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: UMBERG TREUHAND AG (CH-160.3.
003.084-6), in Glarus, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hauser, Dr. Vital, von Glarus Nord, in Mollis
(Glarus Nord), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Pfäffi-
kon SZ (Freienbach)]. 

Tagesregister-Nr. 983 vom 17.12.2012 / CH-160.3.001.358-0 / 06986230



Verimo Treuhand AG,

 

i n   G l a r u s

, CH-160.3.001.571-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 26.11.2012, S. 0, Publ.
6946526). Mit Erklärung vom 12.12.2012 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: UMBERG TREUHAND AG (CH-160.3.
003.084-6), in Glarus, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 984 vom 17.12.2012 / CH-160.3.001.571-0 / 06986232

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Choc Agence Modeagentur Annalise Löliger,

 

i n   G l a r u s

, CH-

270.1.010.392-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 112 vom 16.06.
2003, S. 11, Publ. 1035314). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 985 vom 17.12.2012 / CH-270.1.010.392-8 / 06984922



Minishop Kiosk, Schirmer Maria,

 

i n   G l a r u s   N o r d

, CH-160.

1.002.185-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 101 vom 25.05.2011,
S. 0, Publ. 6178116). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 986 vom 17.12.2012 / CH-160.1.002.185-3 / 06984924



Oenel Natursteinhandel,

 

i n   G l a r u s  S ü d

, CH-160.1.004.

535-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2012, S. 0,
Publ. 6850984). Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Das Einzel-
unternehmen wird von Amtes wegen gelöscht gemäss Art. 159 Abs.
5 lit.a HRegV. 

Tagesregister-Nr. 987 vom 17.12.2012 / CH-160.1.004.535-7 / 06984926

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



ABC Garage Autohandel GmbH,

 

i n   D a v o s

, CH-350.4.003.

405-5, Mattastrasse 54, 7270 Davos Platz, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.12.2012.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Unternehmens
für Import und Export, Handel und Verkauf von Automobilien und
die Führung einer Autogarage. Zudem führt sie Reparaturen und
Handel aller Art durch; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebenen Brief.
Gemäss Erklärung vom 13.12.2012 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Stiffler, Peter, von Da-
vos, in Davos, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Blankart, Udo, deutscher Staatsangehöriger, in Davos, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5144 vom 17.12.2012 / CH-350.4.003.405-5 / 06985210



INTS IT IS NOT THE SAME GmbH,

 

i n   Z i z er s

, CH-350.9.001.

115-9, Tardisstrasse 55, 7302 Landquart, Zweigniederlassung
(Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-113.
290.316. Firma Hauptsitz: INTS IT IS NOT THE SAME GmbH.
Rechtsform Hauptsitz: Gesellschaft mit beschränkter Haftung.
Hauptsitz: Zug. 

Tagesregister-Nr. 5145 vom 17.12.2012 / CH-350.9.001.115-9 / 06985212



plentrax AG,

 

i n   C h u r

, CH-350.3.011.575-5, Bahnhofplatz 8,

7000 Chur, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
14.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von
Dienstleistungen im Bereich von Medien und Kommunikation so-
wie das Halten und Verwalten von Beteiligungen an Gesellschaf-
ten; die Gesellschaft kann Handel mit Waren aller Art im In- und
Ausland betreiben; vollständige Zweckumschreibung gemäss Sta-
tuten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen in
schriftlicher Form, falls die Namen und Adressen aller Aktionäre
bekannt sind. In diesem Falle kann die Publikation im Schwei-
zerischen Handelsamtsblatt unterbleiben. Gemäss Erklärung vom
14.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Baechler, Matthias, von Basel, in Malans,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5146 vom 17.12.2012 / CH-350.3.011.575-5 / 06985214



Schori Petra, Kaffee Kiosk Vorburg,

 

i n   Z i z e r s

, CH-350.1.

010.741-7, Quaderstrasse 66, 7205 Zizers, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Führung des Kaffee Kiosk Vorburg. Ein-
getragene Personen: Schori-Zaar, Petra, von Radelfingen, in Zi-
zers, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5147 vom 17.12.2012 / CH-350.1.010.741-7 / 06985216



Viglino Inhaber Diego Moor GmbH,

 

i n   D a v o s

, CH-350.4.

003.404-7, Dischmastrasse 11, 7260 Davos Dorf, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.12.
2012. Zweck: Die Ausführung von Spengler- und Bedachungsar-
beiten; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beab-
sichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der
Gründung gemäss einer noch zu erstellenden Inventarliste Ma-
schinen, Werkzeuge, Warenvorräte sowie Fahrzeuge zum Preis

von höchstens CHF 150'000.00 zu übernehmen. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief oder E-Mail.
Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten
der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung vom 13.
12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Moor, Diego, von Vordemwald, in Davos Glaris
(Davos), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 15 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00; Haller, Corina, von Zofingen, in Davos Glaris (Da-
vos), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Haller, Urs
Beat, von Zofingen, in Brittnau, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 5149 vom 17.12.2012 / CH-350.4.003.404-7 / 06985130

Mutationen
Mutations
Mutazioni



AG Elektrizitätswerk Maienfeld,

 

i n   M a i e n f e l d

, CH-350.3.

000.166-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 23.03.2012, Publ.
6607522). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dürr,
Christian, von Wartau, in Oberschan (Wartau), Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5150 vom 17.12.2012 / CH-350.3.000.166-3 / 06985468



Esther Lang's Figurenatelier,

 

i n   C h u r

, CH-350.1.006.666-1,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 158 vom 17.08.2007, S. 8, Publ.
4069500). Domizil neu: Rheinstrasse 31, 7000 Chur. 

Tagesregister-Nr. 5151 vom 17.12.2012 / CH-350.1.006.666-1 / 06985470



Flükiger Feuerungsservice GmbH,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CH-350.

4.001.703-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 3
vom 07.01.2009, S. 10, Publ. 4814356). Statutenänderung: 13.12.
2012. Sitz neu: 

Sa m eda n

. Domizil neu: Cho d'Punt 47, 7503 Sa-

medan. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Reparatur, den
Unterhalt und Verkauf von Feuerungsanlagen sowie von anderen
Dienstleistungen ähnlicher Art; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Jörg, Ralf, von Do-
mat/Ems, in Domat/Ems, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 2'000.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Flükiger, Simon, von
Lauperswil, in St. Moritz, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: mit einem Stammanteil von CHF 18'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 5152 vom 17.12.2012 / CH-350.4.001.703-8 / 06985132



Genossenschaft velochurier,

 

i n   C h u r

, CH-350.5.000.889-7,

Genossenschaft (SHAB Nr. 145 vom 27.07.2012, Publ. 6788120).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: D'Assisi, Gianna, von
Domat/Ems, in Domat/Ems, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Beivi, Gianna]. 

Tagesregister-Nr. 5153 vom 17.12.2012 / CH-350.5.000.889-7 / 06985472



GEO - ENERGY SA in liquidazione,

 

i n   B r e g a g l i a

, CH-350.

3.010.399-8, società anonima (FUSC no. 196 del 09.10.2012,
Pubbl. 6881596). Nuova ragione sociale: 

GEO - ENERGY SA

. Con

decisione del 12.12.2012 il Presidente del Tribunale cantonale dei
Grigioni ha annullata la decisione di fallimento del 03.10.2012.
Di conseguenza lo sciogliemento viene revocato e l'iscrizione è ri-
stabilita come in precedenza. [radiati: La società è sciolta in se-
guito a fallimento pronunciato con decreto del Presidente del Tri-
bunale distrettuale Maloja del 02.10.2012 a far tempo dal 03.10.
2012 alle ore 14.00.].

Registro giornaliero no 5154 del  17.12.2012 / CH-350.3.010.399-8 / 06985474



Heini AG,

 

i n   R h ä z ü n s

, CH-350.3.002.665-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 61 vom 27.03.2012, Publ. 6611974). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: John, Gerhard Martin, von Ei-
ken, in Scharans, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 5155 vom 17.12.2012 / CH-350.3.002.665-9 / 06985476



ISM Informatica S.c.r.l.,

 

i n   D i s e n ti s / M u s t é r

, CH-350.4.

002.578-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 144
vom 29.07.2009, S. 12, Publ. 5167696). Domizil neu: c/o Gieri Ca-
vigelli, Via Sursilvana 25, 7180 Disentis/Mustér. 

Tagesregister-Nr. 5156 vom 17.12.2012 / CH-350.4.002.578-9 / 06985478



Jet Set AG,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CH-350.3.002.738-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 228 vom 22.11.2012, Publ. 6943074). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Yilmazer, Uygar, von Schaff-
hausen, in Schaffhausen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5157 vom 17.12.2012 / CH-350.3.002.738-5 / 06985480



Nachtrag zum im SHAB Nr. 245 vom 17.12.2012 publizierten

TR-Eintrag Nr. 5004 vom 12.12.2012. 

Kraftwerk Russein AG,

KRU,

 

i n   S u m v i t g

, CH-350.3.011.570-2, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 245 vom 17.12.2012, Publ. 6979624). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Beck, Martin, von Bellach, in
Gunzgen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5158 vom 17.12.2012 / CH-350.3.011.570-2 / 06985482



Monte AG,

 

i n   C h u r

, CH-170.3.002.747-8, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 243 vom 13.12.2012, Publ. 6973084). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Welte, Christian, von Astano, in S-
chanf, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Ein-
zelunterschrift]; Welte-Trezzini, Flavia Edvige Silvia, von Astano,
in S-chanf, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5159 vom 17.12.2012 / CH-170.3.002.747-8 / 06985484

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 20.12.2012, No 248, Jahrgang - année - anno: 130



P & P Asset Management Sagl,

 

i n   R o v e r e d o  G R

, CH-350.

4.003.267-1, società a garanzia limitata (FUSC no. 129 del 05.07.
2012, Pubbl. 6753030). Nuovo recapito: Residenza al Mai, 6535
Roveredo GR. Persone dimissionarie e firme cancellate: De Gio-
vanetti, Valerio, da Blenio, in Biasca, socio e gerente, con firma
individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00. Nuove persone iscritte
o modifiche: Scribani Rossi, Carlo, da Kleinlützel, in Savosa, socio
e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 5160 del  17.12.2012 / CH-350.4.003.267-1 / 06985486



Pendicularas Motta Naluns Scuol-Ftan-Sent SA,

 

i n   S c u o l

,

CH-350.3.004.386-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 30.07.
2012, Publ. 6790024). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Plouda, Jon, von Ftan, in Ftan, Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Rauch, Jon Carl, von Scuol, in
Crusch (Sent), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Molinari, Peter, von As-
cona, in Zernez, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Pedotti,
Reto, von Ftan, in Ftan, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Mayer, Albert, von Tschlin, in Sent, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. 

Tagesregister-Nr. 5161 vom 17.12.2012 / CH-350.3.004.386-0 / 06985738



Rutz Notengrafik,

 

i n   C h u r

, CH-350.1.003.906-4, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2011, Publ. 6455998).
Domizil neu: Casinoplatz 7, 7000 Chur. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Rutz, Hans-Georg, von Chur, in Chur, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Hagendorn (Cham)]. 

Tagesregister-Nr. 5162 vom 17.12.2012 / CH-350.1.003.906-4 / 06985740



SWISS CARBON SOLUTIONS AG,

 

i n   D o m at / E m s

, CH-320.

3.054.649-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 28.09.2006, S.
7, Publ. 3568966). Statutenänderung: 14.12.2012. Aktien neu:
6'000 Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 4'000 Namenaktien
zu CHF 100.00 und, 4'000 Namenaktien zu CHF 50.00 (Stimm-
rechtsaktien)]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 14.12.2012 wer-
den 4'000 Namenaktien zu CHF 100.00 sowie 4000 Namenaktien
zu CHF 50.00 (Stimmrechtsaktien) vernichtet. Gleichzeitig wer-
den bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 04.12.2012 6'000
voll liberierte Namenaktien zu CHF 100.00 ausgegeben. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: von Ziegler,
Dietrich, von Schaffhausen, in Feldbach (Hombrechtikon), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Manzanell, Riccarda, von Chur, in Felsberg,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5163 vom 17.12.2012 / CH-320.3.054.649-0 / 06986610



TRADE SOLUTION SERVICE SAGL,

 

i n   R o v e r e d o  G R

, CH-

509.4.007.898-3, società a garanzia limitata (FUSC no. 95 del 17.
05.2011, Pubbl. 6164332). La società è cancellata d'ufficio dal Re-
gistro di commercio del Cantone dei Grigioni per trasferimento
della sede a Chiasso.. 

Registro giornaliero no 5174 del  17.12.2012 / CH-509.4.007.898-3 / 06986510



Urbida AG,

 

i n   F l i m s

, CH-350.3.001.365-1, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 163 vom 24.08.2011, Publ. 6307376). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Arne Nold, Treuhand-
und Revisionsbüro (CH-350.004.117-1), in Chur, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marthaler Treuhand
+ Revisionen (CHE-112.434.765), in Chur, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5164 vom 17.12.2012 / CH-350.3.001.365-1 / 06985742



Veraguth Immobilien AG,

 

i n   S c h l u e i n

, CH-350.3.000.588-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 24.04.2012, Publ.
6650068). Domizil neu: Via Principala 6A, 7151 Schluein [be-
hördliche Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 5165 vom 17.12.2012 / CH-350.3.000.588-0 / 06985744



Wohlfahrtsfonds der Hew AG, Bauunternehmung Chur,

 

i n

C h u r

, CH-350.7.000.189-2, Stiftung (SHAB Nr. 232 vom 29.11.

2010, S. 9, Publ. 5915396). Domizil neu: Maienweg 4, 7000 Chur.
Organisation neu: [Löschung des Eintrags aufgrund geänderter
Eintragsvorschriften.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Schegg, Arthur, von Oberriet SG, in Chur, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Joss, Bernhard, von Biglen, in Einsiedeln, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5166 vom 17.12.2012 / CH-350.7.000.189-2 / 06985746



Nachtrag zum im SHAB Nr. 246 vom 18.12.2012 publizierten

TR-Eintrag Nr. 5'088 vom 13.12.2012. 

zai golf AG,

 

i n   D i s e n t i s /

M u st ér

, CH-350.3.010.839-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246

vom 18.12.2012, Publ. 6981828). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Anderegg, Roland, von Wangen an der
Aare, in Feusisberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5167 vom 17.12.2012 / CH-350.3.010.839-9 / 06985748

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Campliun SA,

 

i n   B r e i l / B r i g e l s

, CH-350.3.000.817-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 07.06.2012, Publ. 6707962).
Nachdem die Zustimmung der kant. Steuerverwaltung vorliegt,
wird die Gesellschaft in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5168 vom 17.12.2012 / CH-350.3.000.817-2 / 06986612



Codimper SA in liquidazione,

 

i n   R o v e r e d o   G R

, CH-350.3.

001.579-5, società anonima (FUSC no. 183 del 21.09.2011, Pubbl.
6343858). La liquidazione è terminata. La società è cancellata. . 

Registro giornaliero no 5169 del  17.12.2012 / CH-350.3.001.579-5 / 06985750



Hotel Sonne, B. Frey,

 

i n   S i l v a p l a n a

, CH-350.1.002.046-1,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 4 vom 07.01.1980, S. 45). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5170 vom 17.12.2012 / CH-350.1.002.046-1 / 06985752



MONDIAL SECURITY + TRAVEL M'Hamedi,

 

i n   S t .   M o r i t z

,

CH-350.9.000.957-1, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 64 vom 03.
04.2008, S. 7, Publ. 4413006), mit Hauptsitz in: Unterengstringen.
Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie be-
zügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5171 vom 17.12.2012 / CH-350.9.000.957-1 / 06985504



Roman Bernard,

 

i n   T o m i l s

, CH-350.2.001.027-4, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2002, S. 7, Publ. 710764).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5172 vom 17.12.2012 / CH-350.2.001.027-4 / 06985506



Solarstatt GmbH in Liquidation,

 

i n   C h u r

, CH-350.4.000.269-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 29.
06.2012, Publ. 6742522). Die Liquidation ist beendet. Die Gesell-
schaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten
vom 24.09.2012 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5173 vom 17.12.2012 / CH-350.4.000.269-3 / 06985508

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



ARC ESPACES SA,

 

à   R o s s e m ai s o n

, CH-670.3.006.097-4, c/

o Image et Son, Es Planches 10, 2842 Rossemaison, société ano-
nyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 14.12.2012. But:
Achat, vente, construction, exploitation, gérance et commerce
d'immeuble, pour son propre compte ou pour le compte de tiers,
ainsi que tous services et conseils en matière immobilière (cf. sta-
tuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000.00. Capital-
actions libéré: CHF 100'000.00. Actions: 100 actions nominatives
de CHF 1'000.00. Organe de publication: FOSC. Communications
aux actionnaires: par lettre recommandée. Restriction à la trans-
missibilité: Restriction à la transmissibilité des actions nomina-
tives: selon statuts. Selon déclaration du 14.12.2012, il est renoncé
à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Steulet, Pierre Er-
nest, de Rossemaison, à Rossemaison, président, avec signature
individuelle; Steulet-Kaempf, Marie Louise Julienne, de Rosse-
maison, à Rossemaison, membre et secrétaire, avec signature in-
dividuelle; Steulet, Chloé, de Rossemaison, à Genève, membre,
avec signature collective à deux; Steulet, Valère, de Rossemaison,
à Rossemaison, membre, avec signature collective à deux; Steulet,
Jérôme, de Rossemaison, à Rossemaison, membre, avec signature
collective à deux. 

Registre journalier no 1452 du 17.12.2012 / CH-670.3.006.097-4 / 06986490



NM Piccina,

 

à   P o r r e n t r u y

, CH-670.1.006.098-5, Rue Au-

guste-Cuenin 19, 2900 Porrentruy, entreprise individuelle (nou-
velle inscription). But de l'entreprise: Exploitation d'une boulan-
gerie-pâtisserie. Personne(s) inscrite(s): Piccina, Mario Arnaud,
de Coeuve, à Porrentruy, titulaire, avec signature individuelle; Pic-
cina, Nora Arlette, de Haute-Ajoie, à Porrentruy, avec procuration
individuelle. 

Registre journalier no 1453 du 17.12.2012 / CH-670.1.006.098-5 / 06986492



REPROFOR Sàrl,

 

à   P o r r e n t r u y

, CH-670.4.006.099-9, c/o

Ludwig et Corinne Eschenlhor, Rue des Jonnières 11, 2900 Por-
rentruy, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription).
Date des statuts: 14.12.2012. But: Recherche, établissement et suivi
de projets ainsi que formation, y compris l'enseignement, dans le
domaine scientifique ou dans d'autre domaine (cf. statuts pour
but complet). Capital social: CHF 50'000.00. Organe de publica-
tion: FOSC. Communications aux associés: par lettres ou par cour-
riels. Les modalités de transfert des parts sociales dérogent à la loi
selon les statuts. Selon déclaration du 14.12.2012, il est renoncé
à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Eschenlohr, Lud-
wig, de Stäfa, à Porrentruy, associé et gérant, avec signature indi-
viduelle, pour 500 parts sociales de CHF 100.00. 

Registre journalier no 1454 du 17.12.2012 / CH-670.4.006.099-9 / 06986494

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ARC FM SA,

 

à   D e l é m o n t

, CH-670.3.004.441-5, société an-

onyme (No. FOSC 128 du 04.07.2012, p. 0, Publ. 6751200). Mo-
dification des statuts: 14.12.2012. Nouveau capital-actions libéré:
CHF 300'000.00 [précédemment: CHF 60'000.00]. Libération ul-
térieure du capital-actions par compensation de créance.

Registre journalier no 1455 du 17.12.2012 / CH-670.3.004.441-5 / 06986496



Bureau Technique Brunner Sàrl,

 

à   P o r r e n t r u y

, CH-670.4.

005.166-7, société à responsabilité limitée (No. FOSC 47 du 09.03.
2010, p. 11, Publ. 5532154). Personne(s) et signature(s) ra-
diée(s): Fiduciaire Jean-Claude Courtet S.A., à Delémont (CH-670.
3.001.306-4), organe de révision. Inscription ou modification de
personne(s): Audit Transjurane SA (CH-670.3.002.594-8), à De-
lémont, organe de révision. 

Registre journalier no 1456 du 17.12.2012 / CH-670.4.005.166-7 / 06986498



CLA Clinical Laboratory Automation SA,

 

à   D e l ém o n t

, CH-

670.3.001.268-7, société anonyme (No. FOSC 126 du 04.07.2003,
p. 8, Publ. 1066490). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Fidu-
ciaire Jean-Claude Courtet S.A., à Delémont, organe de révision.
Inscription ou modification de personne(s): Audit Transjurane SA
(CH-670.3.002.594-8), à Delémont, organe de révision. 

Registre journalier no 1457 du 17.12.2012 / CH-670.3.001.268-7 / 06986500



Climagel S.A.,

 

à   D e l é m o n t

, CH-670.3.001.056-7, société an-

onyme (No. FOSC 248 du 22.12.2008, p. 15, Publ. 4793524). Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Fiduciaire Jean-Claude Cour-
tet S.A., à Delémont, organe de révision. Inscription ou modifica-
tion de personne(s): Audit Transjurane SA (CH-670.3.002.594-8),
à Delémont, organe de révision. 

Registre journalier no 1458 du 17.12.2012 / CH-670.3.001.056-7 / 06986502



Coopérative de chargement, Delémont, Sucracharge,

 

à   D e-

l é m o n t

, CH-670.5.000.134-8, société coopérative (No. FOSC 89

du 09.05.2008, p. 9, Publ. 4469488). Modification des statuts: 22.
11.2012. [Statuts modifiés le 22.11.2012 sur des points non soumis
à publication.]. Selon déclaration du 22.11.2012, il est renoncé à
un contrôle restreint. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Wüt-
hrich, Stéphane, de Trub, à Courroux, président, avec signature
collective à deux; Schmidlin, Stéphane, de Wahlen, à Wahlen,
membre, sans droit de signature. Inscription ou modification de
personne(s): Cattin, Gabriel Charles Léon, de Le Noirmont, à
Courroux, président, avec signature collective à deux; Monnerat,
Michel, de Courfaivre, à Courfaivre, vice-président, avec signature
collective à deux [précédemment: membre sans droit de signa-
ture]; Carnal, Rémy, de Souboz, à Courrendlin, membre, sans
droit de signature. 

Registre journalier no 1459 du 17.12.2012 / CH-670.5.000.134-8 / 06986504



Maurer Sàrl,

 

à   P o r r e n t r u y

, CH-677.4.000.830-8, société à re-

sponsabilité limitée (No. FOSC 50 du 11.03.2011, p. 0, Publ.
6072482). Modification des statuts: 14.12.2012. prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: selon sta-
tuts. Nouvelles communications: Communications aux associés:
par écrit ou par courriel. Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Maurer-Unternäher, Germaine, de Porrentruy, à Porrentruy, asso-
ciée, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 1'000.00.
Inscription ou modification de personne(s): Acropolygo Sàrl (CH-
670.4.006.041-3), à Porrentruy, associée, pour 133 parts sociales
de CHF 100.00; Maurer, Günther Karlheinz, de Porrentruy, à Por-
rentruy, associé et président des gérants, avec signature collective
à deux, pour 367 parts sociales de CHF 100.00 [précédemment: as-
socié et gérant avec signature individuelle et avec une part sociale
de CHF 49'000.00]; Oeuvray, Jérôme Abel Jean, de Haute-Ajoie, à
Porrentruy, gérant, avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 1460 du 17.12.2012 / CH-677.4.000.830-8 / 06986506



S.I. Calabry S.A.,

 

à   P o r r e n tr u y

, CH-677.3.000.384-3, société

anonyme (No. FOSC 192 du 05.10.2009, p. 10, Publ. 5277798).
Personne(s) et signature(s) radiée(s): Fiduciaire Jean-Claude
Courtet S.A., à Delémont (CH-670.3.001.306-4), organe de révi-
sion. Inscription ou modification de personne(s): Audit Transju-
rane SA (CH-670.3.002.594-8), à Delémont, organe de révision. 

Registre journalier no 1461 du 17.12.2012 / CH-677.3.000.384-3 / 06986508

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Laiterie de Bassecourt, De Sousa-Voyame Danièle,

 

à   B as s-

e c o u r t

, CH-670.1.003.595-0, entreprise individuelle (No. FOSC

233 du 29.11.2012, p. 0, Publ. 6952638). Raison radiée, celle-ci
n'ayant jamais eu d'activité. 

Registre journalier no 1462 du 17.12.2012 / CH-670.1.003.595-0 / 06986424

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Anthropos-Forschungs-Institut der OWU für Tiefenpsycho-

logie und Synthese von Natur- und Geisteswissenschaften
GmbH,

 

i n   H o r w

, CH-100.4.795.640-0, Stutzring 1, 6005 St. Ni-

klausen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 07.12.2012. Zweck: Forschung in Geistes-
wissenschaft, Tiefenpsychologie, Kultur- und Naturwissenschaft
mit der Absicht, die Einheit der Wissenschaften herbeizuführen;
Beteiligungen; Erwerb, Halten und Veräusserung von Grundstü-
cken. Stammkapital: CHF 45'000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt vom Hochschulverein
der Odermatt-Walter-Universität, in Schwyz (CH-130.9.009.234-
4), Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gemäss Sacheinlagever-
trag vom 07.12.2012 und Übernahmebilanz per 01.07.2012, wo-
nach die Aktiven CHF 95'000.00 und die Passiven (Fremdkapital)
CHF 50'000.00 betragen, zum Preise von CHF 45'000.00. Dieser
Preis wird dadurch getilgt, dass dem Sacheinleger 450 Stamm-
anteile à CHF 100.00, total CHF 45'000.00, zugeteilt werden. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung des Gründers vom 07.12.2012 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Hoch-
schulverein der Odermatt-Walter-Universität (CH-130.6.009.234-
4), in Schwyz, Gesellschafterin, mit 450 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Odermatt, Walter, genannt Remigi, von Dallenwil, in
Horw, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8615 vom 17.12.2012 / CH-100.4.795.640-0 / 06984886



Autotransporte Lukes GmbH,

 

i n   E m m e n

, CH-100.4.795.

641-1, Listrigstrasse 18, 6020 Emmenbrücke, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.12.
2012. Zweck: Durchführung von Auto-, Baumaschinen- und Zü-
geltransporten; Vermietung von Fahrzeugen und Baumaschinen;
Durchführung von Unfallbergung und Pannenhilfe; Betrieb eines
Autospritzwerkes, insbesondere Ausführung von Autospritz- und
Carrosseriearbeiten aller Art mit allen damit zusammenhängen-
den Handwerksarbeiten; Ausführung von Handelstätigkeiten und
Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Carrosserie; Handel
mit Waren aller Art sowie Rechten und Lizenzen; Erwerb, Verwal-
tung und Veräusserung von Grundstücken; Beteiligungen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beab-
sichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, von Dra-
gana Lukes, kroatische Staatsangehörige, in Emmen, ihr Einzel-
unternehmen Autotransporte Lukes, in Emmen (CH-100.1.792.
289-6), gemäss einer noch zu erstellenden Bilanz mit sämtlichen
Aktiven und dem gesamten Fremdkapital zu einem maximalen
Nettoübernahmepreis  von CHF 25'000.00 zu übernehmen. Ne-
benleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen per E-
Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 13.12.2012

untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Lukes, Dragana, kroatische Staatsangehörige, in Emmen, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 8616 vom 17.12.2012 / CH-100.4.795.641-1 / 06984972



Curaden Production AG,

 

i n   K r i e n s

, CH-100.3.795.643-3,

Amlehnstrasse 22, 6010 Kriens, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 14.12.2012. Zweck: Erwerb, Halten und
Verwaltung von Beteiligungen; Vornahme von direkten und indi-
rekten Finanzierungen sowohl für direkte oder indirekte Tochter-
gesellschaften als auch für Dritte; Tätigung von Immobilienge-
schäften aller Art, insbesondere Erwerb, Finanzierung, Verwal-
tung, Vermietung und Veräusserung von Grundbesitz; Kauf,
Verwaltung und Verkauf von Patenten und Lizenzen; Abschluss
von Darlehensverträgen; Beteiligungen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 14.12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Breitschmid, Ulrich, genannt Ueli,
von Wohlen AG, in Meggen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8618 vom 17.12.2012 / CH-100.3.795.643-3 / 06984976



C71 Holding AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.795.642-8, Tauben-

hausstrasse 4, 6005 Luzern 5, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 14.12.2012. Zweck: Erwerb, Halten, Ver-
mittlung und Veräusserung von Beteiligungen; Verwaltung von
Vermögensrechten, insbesondere Erwerb, Finanzierung, Erstel-
lung, Verwaltung und Veräusserung von Liegenschaften; Tätigung
von Patent-, Lizenz- und anderen Immaterialgüterrechtsgeschäf-
ten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesell-
schaft beabsichtigt, von Christian Marbet, von Nebikon, in Horw,
33 Inhaberaktien zu je CHF 100.00 der M21 AG, in Weggis (CH-
100.3.026.209-8) zu einem Maximalpreis von CHF 880'000.00 zu
übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen
im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktio-
näre bekannt sind, schriftlich. Gemäss Erklärung des Gründers
vom 14.12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Tanner, Matthias, von Escholzmatt, in Meggen,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8617 vom 17.12.2012 / CH-100.3.795.642-8 / 06984974



Dalmark Kornerup Consult AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.795.

644-9, Bellerivestrasse 24, 6006 Luzern, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 10.12.2012. Zweck: Erbringung von
Beratungsdienstleistungen vor allem für das Management von
Unternehmen, sowie alle mit diesen Zwecken zusammenhängen-
den Nebentätigkeiten; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräu-
sserung und Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme von Fi-
nanzierungen sowie Eingehung von Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen per
Brief oder E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 10.12.2012 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Kornerup, Soren
Dalmark, dänischer Staatsangehöriger, in Luzern, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8619 vom 17.12.2012 / CH-100.3.795.644-9 / 06984978



DM GASTRO GMBH,

 

i n   K r i en s

, CH-100.4.795.645-8, Luzer-

nerstrasse 22, 6010 Kriens, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 11.12.2012. Zweck: Führung
von Bars, Bistros und Gastronomiebetrieben aller Art; Planung,
Gestaltung und Organisation von Anlässen im Bar- und Gastro-
nomiebereich für Firmen und Private; Beteiligungen; Erwerb, Ver-
waltung und Veräusserung von Liegenschaften und Grundstü-
cken. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 11.12.2012 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Morina, Dur-
mis, serbischer Staatsangehöriger, in Kriens, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 8620 vom 17.12.2012 / CH-100.4.795.645-8 / 06984980



Dorji Sigrist Architekten AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.795.646-

5, Geissensteinring 10, 6005 Luzern, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 13.12.2012. Zweck: Planung und Rea-
lisierung von Architektur und Städtebau im Hoch- und Tiefbau;
Ausstellungen; Dokumentation und Publikation von Bauten und
Architekten; Erstellung von Bauwerken als Generalplaner oder -
unternehmer; Beratung und Expertisen; Erwerb, Verwaltung und
Veräusserung von Patenten und Lizenzen sowie Liegenschaften.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 13.12.2012 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Sigrist, Marc, von Horw, in Lu-
zern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dorji, Tashi,
staatenlos, in Eich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8621 vom 17.12.2012 / CH-100.3.795.646-5 / 06984982

13

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 20.12.2012, No 248, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Emmenegger Consulting,

 

i n   E i c h

, CH-100.1.795.647-5, Vo-

gelsangstrasse 8, 6205 Eich, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Coaching in lifechange; Beratung von Einzelper-
sonen und Gruppen. Eingetragene Personen: Emmenegger, Karl,
von Wölflinswil, in Eich, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8622 vom 17.12.2012 / CH-100.1.795.647-5 / 06984984



Hotel Port GmbH,

 

i n   E n t l e b u c h

, CH-100.4.795.648-7, Dorf

58, 6162 Entlebuch, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 12.12.2012. Zweck: Betrieb von Ho-
tels, Restaurants und Bars; Vermietung von Lokalitäten; Erwerb,
Verwaltung und Veräusserung von Patenten und Lizenzen sowie
Liegenschaften; Beteiligungen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 12.12.
2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Wyss, Rolf, von Triengen, in Hasle LU, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Marosvölgyi, Zoltan, ungari-
scher Staatsangehöriger, in Hasle LU, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 8623 vom 17.12.2012 / CH-100.4.795.648-7 / 06984986



R. Schriber Elektro-Stoffe AG Hochdorf,

 

i n   H o c h d o r f

, CH-

100.3.795.649-6, Hauptstrasse 38, 6280 Hochdorf, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 13.12.2012. Zweck: Ver-
kauf von Haushaltsgeräten, Kaffemaschinen, Nähmaschinen,
Stoffe und Mercerie und Erbringung von Dienstleistungen sowie
Anbietung von Kursen in diesen Bereichen; Ausführung von Elek-
troinstallationen und Durchführung von Elektroinstallations-
kontrollen; Erwerb und Belastung von Grundstücken; Aufnahme
von Darlehen; Beteiligungen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Gemäss Sacheinlage- und Sach-
übernahmevertrag vom 13.12.2012 und Bilanz per 30.06.2012
übernimmt die Gesellschaft von Robert Schriber, von Hochdorf
und Ruswil, in Hochdorf, sein Einzelunternehmen Robert Schri-
ber Ing., in Hochdorf (CH-100.1.003.132-8), mit sämtlichen Ak-
tiven sowie das Grundstück Nr. 43, GB Hochdorf, deren Wert zu-
sammen CHF 2'267'772.47 beträgt und dem gesamten Fremdka-
pital sowie die auf dem Grundstück lastenden Grundpfandschul-
den im Gesamtwerte von CHF 1'813'169.61 zum Gesamtpreise von
CHF 454'602.86, wofür 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00 aus-
gegeben und CHF 354'602.86 als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Sie-
ber-Schriber, Sibylle, von Hochdorf, Ruswil und Widnau, in Hoch-
dorf, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schacher-
Schriber, Katja, von Rain und Hochdorf, in Rain, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Schriber, Rolf, von Hochdorf und
Ruswil, in Hochdorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schriber-Sticher, Hilda, von Hochdorf und Ruswil, in Hochdorf,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Schriber, Robert, von
Hochdorf und Ruswil, in Hochdorf, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Bättig Treuhand AG (CH-100.3.004.511-7), in Lu-
zern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8624 vom 17.12.2012 / CH-100.3.795.649-6 / 06984988



Roland Schumacher AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.795.650-8,

Winkelriedstrasse 35, 6003 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 14.12.2012. Zweck: Betrieb eines Kamin-
fegergeschäftes und mit ihr alle bekannten Kaminfegerdienstleis-
tungen; Forschung und Entwicklung in diesem Gebiet sowie der
Reinigung von Lüftungsanlagen; Erwerb, Verwaltung und Veräu-
sserung von Patenten und Lizenzen sowie Liegenschaften; Betei-
ligungen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 50'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 14.12.2012 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schumacher,
Roland, von Ufhusen, in Inwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8625 vom 17.12.2012 / CH-100.3.795.650-8 / 06984990



sb Gerbe GmbH,

 

i n   M e i e r s k a p p e l

, CH-100.4.795.651-0,

Gerbe 3, 6344 Meierskappel, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 12.12.2012. Zweck: Er-
bringung von Dienstleistungen aller Art in den Bereichen Cam-
ping, Gastronomie und Events; Erwerb, Belastung und Veräusse-
rung von Grundstücken; Beteiligungen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 12.12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Knüsel, Beat, von Meierskappel, in
Meierskappel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 8626 vom 17.12.2012 / CH-100.4.795.651-0 / 06984992



textil flair gmbh,

 

i n   K r i e n s

, CH-100.4.795.652-1, Industrie-

strasse 13, 6010 Kriens, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 13.12.2012. Zweck: Planung
und Realisierung von Innendekorationen, Innenausbauten und
Inneneinrichtungen,  insbesondere Beschattungs- und Beschal-
lungslösungen, Wohnberatung sowie Handel mit Artikeln für In-
neneinrichtungen; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung und Ver-
kauf von Grundstücken. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief, Telefax oder
elektronischer Post. Gemäss Erklärung des Gründers vom 13.12.
2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-

nen: Haas, Herbert, von Horw, in Kriens, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 8627 vom 17.12.2012 / CH-100.4.795.652-1 / 06984994



Weine Paic,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.1.795.653-0, Fluhmattweg

3, 6004 Luzern, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Handel mit Waren aller Art, insbesondere Wein. Eingetragene Per-
sonen: Paic, Johnny, kroatischer Staatsangehöriger, in Luzern, In-
haber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8628 vom 17.12.2012 / CH-100.1.795.653-0 / 06984996



Zemp AG Eisenwaren und Haushalt,

 

i n   W o l h u se n

, CH-100.

3.795.654-5, Entlebucherstrasse 26, 6110 Wolhusen, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 14.12.2012. Zweck:
Handel mit Eisenwaren, Werkzeugen, Maschinen, Haushaltarti-
keln und verwandten Artikeln; Betrieb eines Schlüsselservices; Er-
bringung sämtlicher mit den vorerwähnten Tätigkeiten in Zu-
sammenhang stehender Arbeiten und Dienstleistungen; Aus-
übung aller beliebigen industriellen, kommerziellen,
finanziellen und anderen Tätigkeiten; Durchführung von Trans-
aktionen und Tätigung von Rechtsgeschäften; Beteiligungen;
kann jede andere Art von Wertpapieren, Kapitalanlagen, imma-
terielle Werte oder Rechte, Rohstoffe aller Art, mobile Vermögens-
werte jeglicher sonstiger Art wie auch Immobilien jeglicher Art er-
werben, halten, bewirtschaften, verwalten, nutzen, Dritten zum
Gebrauch überlassen, belasten, handeln, veräussern oder verwer-
ten sowie sämtliche weiteren mit diesen Vermögenswerten in Zu-
sammenhang stehenden Rechtsgeschäfte tätigen; kann zudem
auch Darlehen und Kredite für sich, ihr nahe stehende Unterneh-
men, Aktionäre sowie Dritte aufnehmen, ihr nahe stehenden Un-
ternehmen, Aktionären sowie Dritten Darlehen und Kredite ge-
währen, sich für Darlehen und Kredite von ihr nahe stehenden
Unternehmen, Aktionären oder Dritten als Bürgin verpflichten
oder hierfür sonstige Garantien oder anderweitige Sicherheiten
jedwelcher Art leisten sowie Wechselverbindlichkeiten eingehen
und übernehmen; ist befugt, jede weitere Form von Finanzierun-
gen und Finanzgeschäften zu tätigen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Gemäss Sacheinlage-
und Sachübernahmevertrag vom 14.12.2012 und Bilanz per 30.
06.2012 übernimmt die Gesellschaft von der Kollektivgesellschaft
Zemp + Co. Eisenwaren-Haushalt, in Wolhusen (CH-100.2.019.
604-4), sämtliche Aktiven sowie die beiden Grundstücke Nrn. 97
und 98, beide GB Wolhusen, deren Wert zusammen CHF
1'641'868.00 beträgt und dem gesamten Fremdkapital sowie die
auf dem Grundstück Nr. 98 lastenden Grundpfandschulden im
Gesamtwerte von CHF 1'298'240.00 zum Gesamtpreise von CHF
343'628.00, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben
und CHF 243'628.00 als Forderung gutgeschrieben werden. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich per Post,
Telefax oder E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 14.12.2012 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Zemp, Othmar,
von Wolhusen, in Wolhusen, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Bucher-Zemp, Ursula, von Wolhusen, in Wolhusen, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8629 vom 17.12.2012 / CH-100.3.795.654-5 / 06984998

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ALSO Schweiz AG,

 

i n   E m m e n

, CH-100.3.003.986-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 03.08.2012, Publ. 6795582). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Theiler, Claudine, von
Luzern, Hasle LU, Adligenswil und Zauggenried, in Horw, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8630 vom 17.12.2012 / CH-100.3.003.986-8 / 06986580



Amhof Maler AG,

 

i n   H i t z k i r c h

, CH-100.3.023.467-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 19.05.2010, S. 12, Publ.
5639104). [gestrichen: Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 04.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.].Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Lufida Revisions AG
(CH-100.3.007.813-6), in Luzern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8631 vom 17.12.2012 / CH-100.3.023.467-8 / 06986582



Aumo Finanz AG,

 

b i s h e r   i n   S t a n s

, CH-150.3.002.809-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 20.06.2012, Publ. 6727468).
Gründungsstatuten: 23.01.2004, Statutenänderung: 26.11.2012.
Sitz neu: 

L u z e r n

. Domizil neu: c/o Erwin Bauer, Haldenstrasse

24, 6006 Luzern. Zweck neu: Handel mit und Verwaltung von Im-
mobilien aller Art sowie Finanz- und Vermögensverwaltung; Er-
werb, Entwicklung, Verwaltung und Verwertung von Patenten,
Marken, Lizenzen, Innovationen und Herstellungsverfahren;
Handel mit Waren und Erzeugnissen aller Art; Finanzierung und
Förderung jeglicher Art von Geschäften; Tätigung von treuhän-
derischen Geschäften; Aufnahme des Betriebs verwandter Ge-
schäftszweige; Beteiligungen. Mitteilungen neu: Mitteilungen er-
folgen im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher
Aktionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief oder durch
Telefax. [Weitere Änderungen berühren keine publikationspflich-
tigen Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Studhalter, Alexander Walter, von Luzern, in Horw,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bauer, Erwin, österreichischer Staatsangehöriger, in
Luzern, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8632 vom 17.12.2012 / CH-150.3.002.809-7 / 06984844



Auto Center Bühler GmbH,

 

i n   N e u e n k i r c h

, CH-100.4.791.

363-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 88 vom
07.05.2010, S. 11, Publ. 5622264). Statutenänderung: 14.12.
2012. Sitz neu: 

Se mp ac h

. Domizil neu: Allmend 31, 6204 Sem-

pach. Zweck neu: Verkauf und Import von Neuwagen sowie Service
und Reparatur von Fahrzeugen aller Art; Beteiligungen; Erwerb,
Verwaltung und Veräusserung von Liegenschaften. 

Tagesregister-Nr. 8633 vom 17.12.2012 / CH-100.4.791.363-2 / 06984846



AXA Winterthur Hauptagentur Thomas Bucher,

 

i n   H o r w

,

CH-100.1.788.093-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 70 vom 11.
04.2008, S. 8, Publ. 4425558). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Emmenegger, Guido, von Doppleschwand, in Thalwil,
mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 8634 vom 17.12.2012 / CH-100.1.788.093-4 / 06986474



BASWAtherm AG,

 

i n   H o c h d o r f

, CH-100.3.026.150-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2010, S. 10, Publ.
5810166). Statutenänderung: 15.11.2012. Aktienkapital neu: CHF
200'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 200'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 200
Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Enderli, Olivier Marcel, von Illnau-Effreti-
kon, in St. Gallen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Sulzer, Hans D., von Herrliberg und Winterthur, in Erlenbach ZH,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Herrli-
berg, Mitglied mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8635 vom 17.12.2012 / CH-100.3.026.150-9 / 06984848



BOTECH AG,

 

i n   E m m en

, CH-150.3.002.143-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2011, Publ. 6211114). Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 06.12.2012 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Balmer-Etienne AG, in Stans (CH-150.9.
000.172-8), Revisionsstelle; Hintermeister, Dr. Yvonne, von Basel
und Winterthur, in Bülach, Präsidentin, mit Einzelunterschrift;
Rüegg, Thomas, von Pfäffikon, in Zürich, Sekretär (Nichtmit-
glied), ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bangerter, Thomas, von Lyss, in Bülach, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8636 vom 17.12.2012 / CH-150.3.002.143-1 / 06986476



Eberli Materialien AG,

 

i n   A d l i g e n s w i l

, CH-150.3.002.190-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 12.05.2005, S. 5, Publ.
2834324). Statutenänderung: 29.06.2012. Firma neu: 

foldrent

AG

. Zweck neu: Handel mit Materialien aller Art, insbesondere für

das Baugewerbe, die Industrie, den Dienstleistungsbereich und
den Freizeitbedarf; Beteiligungen; Abschluss und Vermittlung von
Lizenzverträgen; Erwerb, Halten, Veräusserung, Belastung, Be-
bauung, Verwaltung und Vermietung von Immobilien. Aktienka-
pital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF 250'000.00]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF 250'000.00]. Ak-
tien neu: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher:
250 Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Bei der Kapitalherabsetzung
vom 29.06.2012 werden 150 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ver-
nichtet und der Herabsetzungsbetrag von CHF 150'000.00 auf dem
Kontokorrentkonto des Aktionärs gutgeschrieben; die Beachtung
der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 OR wird mit öffentlicher
Urkunde vom 30.11.2012 festgestellt. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen erfolgen schriftlich, per Telefax oder E-Mail. [Weitere Än-
derungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 29.06.2012 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Bachmann Partner Sachwalter und
Treuhand AG, in Luzern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8637 vom 17.12.2012 / CH-150.3.002.190-8 / 06984850



Gasthof St. Mauritz AG,

 

i n   S c h ö t z

, CH-100.3.028.580-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 27.05.2010, S. 10, Publ.
5648902). Statutenänderung: 13.12.2012. Aktienkapital neu: CHF
700'000.00 [bisher: CHF 200'000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 700'000.00 [bisher: CHF 200'000.00]. Aktien neu: 700
vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 200 Namen-
aktien zu CHF 1'000.00]. Bei der ordentlichen Kapitalerhöhung
vom 13.12.2012 wird ein Teil einer Forderung in der Höhe von CHF
500'000.00 verrechnet, wofür 500 Namenaktien zu CHF 1'000.00
ausgegeben werden. 

Tagesregister-Nr. 8638 vom 17.12.2012 / CH-100.3.028.580-8 / 06984852



GASTRO-ONLINE AG,

 

i n   K r i e n s

, CH-150.4.001.103-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 29.12.2011, Publ. 6485108).
Statutenänderung: 14.12.2012. Sitz neu: 

B a l l w i l

. Domizil neu:

Weiherstrasse 2, 6275 Ballwil. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Asllanaj, Defrim, von Beinwil am See, in Leutwil, mit
Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 8639 vom 17.12.2012 / CH-150.4.001.103-5 / 06985142



GUDLUK GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.4.023.949-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2009, S.
15, Publ. 4827924). Firma neu: 

GUDLUK GmbH in Liquidation

.

Die Gesellschaft hat sich mit Beschluss der ausserordentlichen Ge-
sellschafterversammlung vom 14.12.2012 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Wüthrich, Eva, von Trub und
Dübendorf, in Meggen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin
und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 25'000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin mit Einzelunterschrift]; Wüthrich, Ulrich, von Trub und Dü-
bendorf, in Meggen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 25'000.00 [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8640 vom 17.12.2012 / CH-100.4.023.949-4 / 06984854



Ingenieurbüro Burch AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.008.346-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 22.05.2012, Publ. 6686718).
Zweigniederlassung neu: [gestrichen: Zug (CH-170.9.000.681-
4)].

Tagesregister-Nr. 8641 vom 17.12.2012 / CH-100.3.008.346-2 / 06985144



Käsereigenossenschaft Aesch,

 

i n   A e s c h   L U

, CH-100.5.012.

877-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 85 vom 05.05.2009, S. 12, Publ.
5003634). Statutenänderung: 21.12.2010. Pflichten neu: Bei-
trags- oder Leistungspflichten der Genossenschafter gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. [gestrichen: Pflichten: Ent-
richtung eines gemäss Statuten festgelegten Eintrittsgeldes, sofern
die GV nicht auf deren Erhebung verzichtet.].[gestrichen: Pflich-
ten: Bezahlung eines gemäss Statuten festgelegten Amortisations-
beitrages.].Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen schriftlich.
[Weitere Änderungen berühren keine publikationspflichtigen Tat-
sachen.]. Gemäss Erklärung der Verwaltung vom 05.12.2012 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 8642 vom 17.12.2012 / CH-100.5.012.877-3 / 06986482



KEYP AG,

 

i n   R o o t

, CH-100.3.793.231-8, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 171 vom 04.09.2012, Publ. 6834228). Statutenände-
rung: 14.12.2012. Aktienkapital neu: CHF 115'934.00 [bisher:
CHF 112'734.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 115'934.00
[bisher: CHF 112'734.00]. Aktien neu: 115'934 vinkulierte Na-
menaktien zu CHF 1.00. [bisher: 112'734 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 1.00]. Genehmigte Kapitalerhöhung. 

Tagesregister-Nr. 8643 vom 17.12.2012 / CH-100.3.793.231-8 / 06984856



MADRIZ Sagl,

 

b i s h e r   i n  C h i a s s o

, CH-524.4.010.029-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom 15.12.
2010, S. 20, Publ. 5939724). Gründungsstatuten: 07.06.2004, Sta-
tutenänderung: 27.11.2012. Uebersetzungen der Firma neu: 

(MA-

DRIZ GmbH)

. Sitz neu: 

L u z e r n

. Domizil neu: Ritterstrasse 48,

6014 Luzern. Zweck neu: Eröffnung und Führung von Geschäfts-
lokalen und Verkaufsstellen für Produkte der Haar-, Nagel- und
Körperpflege; Kauf, Verkauf, Import und Export von Produkten der
Haar-, Nagel- und Körperpflege sowie von anderen Produkten je-
der Art für den Bedarf von Coiffeursalons, Nagelstudios und an-
dern Körperpflege-Geschäften; Erwerb und Verwaltung von Betei-
ligungen an gleichen oder ähnlichen Unternehmen; Erwerb,
Überbauung, Verwaltung und Veräusserung von Grundstückei-
gentum; Abwicklung von Finanzierungen etc. Nebenleistungs-
pflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. [gestri-
chen: Pflichten: Prestazioni accessorie a norma di statuto.]. Pub-
likationsorgan neu: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen
erfolgen durch einfachen oder eingeschriebenen Brief, durch Te-
lefax oder durch E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statu-
ten. [Weitere Änderungen berühren keine publikationspflichtigen
Tatsachen.] [gestrichen: Le comunicazioni della società ai soci si
effettuano per iscritto o per email.]. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 05.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. [gestrichen: Con dichiarazione della gerente del 05.11.
2008, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata.]. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Madriz Marin Trinkler, Marisabel, von Novazzano, Men-
zingen und Kriens, in Luzern, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: Madriz Marin, Marisabel, von Novazzano, in
Chiasso].

Tagesregister-Nr. 8644 vom 17.12.2012 / CH-524.4.010.029-0 / 06986996



Marbotec AG,

 

b i s h e r   i n  B r u g g

, CH-400.3.008.771-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 02.09.1997, S. 6459). Grün-
dungsstatuten: 08.12.1989, Statutenänderung: 30.11.2012. Sitz
neu: 

K n u t w i l

. Domizil neu: Oberwiberg 5, 6212 St. Erhard. Zweck

neu: Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit technischen
Produkten; Erbringung von industriellen Beratungs- und Service-
Leistungen; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung, Belastung und
Veräusserung von Immobilien. Mitteilungen neu: Mitteilungen
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. [Weitere Änderungen be-
rühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 30.11.2012 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Viktor Meier-Huser, dipl. Bücherexperte (CHE-107.
442.635), in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bolt, Annemarie, von Nesslau-Krummenau, in
Knutwil, mit Einzelprokura [bisher: von Nesslau, in Brugg].

Tagesregister-Nr. 8645 vom 17.12.2012 / CH-400.3.008.771-7 / 06984858



Max Lehmann Baumanagement GmbH,

 

i n   L u z er n

, CH-100.

4.026.001-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124
vom 28.06.2012, Publ. 6741434). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Weber, Christoph, von Dürnten, in Luzern, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter mit
Einzelunterschrift]; Waber, Stefan Adrian, von Horrenbach-Bu-
chen, in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Ge-
sellschafter mit Einzelunterschrift]; Walthert, Roman Bruno, von
Willisau, in Eich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Ge-
sellschafter mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8646 vom 17.12.2012 / CH-100.4.026.001-2 / 06986484



Netspan AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.019.618-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2009, S. 20, Publ. 5112580). Sta-
tutenänderung: 12.12.2012. Sitz neu: 

Sch ö tz

. Domizil neu: c/o

Bättig & Bucher Immobilientreuhand AG, Luzernerstrasse 5, 6247
Schötz. Zweck neu: Beratung im Informatiksektor, insbesondere
auf den Gebieten Internet und Intranets; Entwicklung, Kommer-
zialisierung und Vertrieb von Softwareprodukten; Anbietung wei-
terer Dienstleistungen wie Marktforschung, finanzielle Bewertung
und Datenbank-Management im Informatikbereich; Beteiligun-
gen an anderen Unternehmen sowie Übernahme von deren Ge-
schäftsführung oder Beschränkung auf die Verwaltung der Betei-
ligung; Erwerb, Halten und Veräusserung von Immobilien. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen erfolgen per Brief oder E-Mail.
[Weitere Änderungen berühren keine publikationspflichtigen Tat-
sachen.]. 

Tagesregister-Nr. 8647 vom 17.12.2012 / CH-100.3.019.618-2 / 06984860

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 20.12.2012, No 248, Jahrgang - année - anno: 130



Planzer Transport AG,

 

i n   W i k o n

, CH-100.9.786.224-6,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 135 vom 13.07.2012, Publ.
6767998), mit Hauptsitz in: Dietikon. Firma neu: 

Neo Planzer

Transport AG

. Neue Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-020.

3.920.289-1. Firma Hauptsitz neu: Neo Planzer Transport AG [bis-
her: Firma Hauptsitz: Planzer Transport AG (CH-020.3.920.289-
1)].

Tagesregister-Nr. 8648 vom 17.12.2012 / CH-100.9.786.224-6 / 06985146



Projektentwicklungs-AG PEAG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.024.

449-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2012, Publ.
6517230). Statutenänderung: 14.12.2012. Zweck neu: Projektie-
rung und Promotion grösserer Bauprojekte/Gesamtüberbauun-
gen; Evaluation, Konkretisierung und Entwicklung bedürfnisge-
rechter Bauprojekte; Erwerb, Vermittlung und Veräusserung von
Immobilien; Handel mit Waren aller Art; Erbringung von Dienst-
leistungen im Bausektor und in allem übrigen Sektoren, die mit
dem Zweck direkt oder indirekt in Zusammenhang stehen; Betei-
ligungen. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen durch einfa-
chen Brief, E-Mail oder Fax. [Weitere Änderungen berühren keine
publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 14.12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Truvag Revisions AG (CH-100.3.015.332-1), in Sursee, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 8649 vom 17.12.2012 / CH-100.3.024.449-5 / 06984862



SAMOT premium produx AG,

 

b i s h e r   i n  H u t t w i l

, CH-036.

3.048.454-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 18.10.2011,
Publ. 6380820). Gründungsstatuten: 18.08.2010, Statutenände-
rung: 11.12.2012. Sitz neu: 

Gros sw an ge n

. Domizil neu: Gewer-

bezone Mooshof 3, 6022 Grosswangen.

Tagesregister-Nr. 8650 vom 17.12.2012 / CH-036.3.048.454-5 / 06984864



Seven Star Investments AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-170.3.032.094-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 17.06.2010, S. 14, Publ.
5679462). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Thakkar, Mukundchandra H., indischer Staatsangehöriger, in
Dubai (AE), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Kotadia, Kiritkumar, von Luzern, in
Luzern, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8651 vom 17.12.2012 / CH-170.3.032.094-4 / 06986486



SISTAG AG,

 

i n   E sc h en b ac h   L U

, CH-100.3.008.490-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 29.07.2010, S. 11, Publ.
5750090). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Meyer, Kurt, von Ulmiz, in Sempach, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mahler,
Stefan R., von Emmen, in Emmen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura
zu zweien]; Stutz, Thomas, von Sarmenstorf, in Berikon, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8652 vom 17.12.2012 / CH-100.3.008.490-4 / 06986584



STIFTUNG SERGE RACHMANINOFF,

 

i n   W eg g i s

, CH-100.7.

023.359-2, Stiftung (SHAB Nr. 130 vom 06.07.2000, S. 4598). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rachma-
ninoff, Alexander, französischer Staatsangehöriger, in Weggis,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Rachmaninoff, Nataliia, ukrainische Staatsangehö-
rige, in Weggis, Präsidentin, mit Einzelunterschrift; Kauffman,
Welz, amerikanischer Staatsangehöriger, in Illinois (US), Vize-
präsident, ohne Zeichnungsberechtigung; Balmer-Etienne AG
(CH-100.3.004.354-1), in Luzern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8653 vom 17.12.2012 / CH-100.7.023.359-2 / 06986144



Storosol GmbH,

 

i n   R e i d e n

, CH-400.4.015.752-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2011,
Publ. 6192102). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fi-
scher, Reto, von Wald BE, in Zofingen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00 [bisher: in Sursee]. 

Tagesregister-Nr. 8654 vom 17.12.2012 / CH-400.4.015.752-4 / 06986146



Suntec AG für Sonnenschutz,

 

i n   R e i d e n

, CH-400.3.017.245-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2012, Publ.
6528224). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fischer,
Reto, von Wald BE, in Zofingen, mit Einzelprokura [bisher: in
Kappel SO]. 

Tagesregister-Nr. 8655 vom 17.12.2012 / CH-400.3.017.245-3 / 06986148



Trilliance Capital AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.786.488-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 27.01.2011, S. 10, Publ.
6004450). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: MOORE STEPHENS ZUG AG, in Zug (CH-170.3.032.113-3),
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
MOORE STEPHENS LUZERN AG (CH-100.3.795.079-9), in Lu-
zern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8656 vom 17.12.2012 / CH-100.3.786.488-9 / 06986150



Trilliance Trust AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.787.412-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 11.06.2012, Publ. 6713434). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: MOORE
STEPHENS ZUG AG , in Zug (CH-170.3.032.113-3), Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: MOORE STE-
PHENS LUZERN AG (CH-100.3.795.079-9), in Luzern, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 8657 vom 17.12.2012 / CH-100.3.787.412-1 / 06986152



Trisa Holding AG,

 

i n   T r i e n g e n

, CH-100.3.011.141-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2010, S. 14, Publ. 5947686).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brunner, Fabian, von
Triengen, in Triengen, mit Kollektivprokura zu zweien mit Adrian
Pfenniger oder Philipp Pfenniger. 

Tagesregister-Nr. 8658 vom 17.12.2012 / CH-100.3.011.141-4 / 06986154



WASUR Immobilien AG,

 

i n   R e i d e n

, CH-400.3.001.351-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2011, Publ.
6211140). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fischer,
Reto, von Wald BE, in Zofingen, mit Einzelprokura [bisher: in Sur-
see]. 

Tagesregister-Nr. 8659 vom 17.12.2012 / CH-400.3.001.351-6 / 06986156



Wind of Freedom Sagl,

 

b i s h e r   i n  C h i a s s o

, CH-501.4.015.

765-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 155 vom
12.08.2011, Publ. 6294248). Gründungsstatuten: 08.08.2011,
Statutenänderung: 06.12.2012. Firma neu: 

Wind of Freedom

GmbH

. Sitz neu: 

Em me n

. Domizil neu: Erlenring 7, 6020 Em-

menbrücke. Zweck neu: Vermittlung und Verkauf von Individual-
und Gruppenreisen in der ganzen Welt; Organisation und Vermitt-
lung von Segelkursen; Beteiligungen; Erwerb, Halten, Verwaltung
und Veräusserung von Grundstücken, Wertschriften, Urheber-
rechten, Patenten und Lizenzen aller Art; Handel mit Waren aller
Art. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Publikationsorgan neu: SHAB. Mitteilungen neu:
Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. [Weitere Än-
derungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]
[gestrichen: Con dichiarazione del 08.08.2011 la società non è
soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limi-
tata.]. Mit Erklärung vom 08.08.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 8660 vom 17.12.2012 / CH-501.4.015.765-8 / 06986880



WST Holding AG,

 

i n   R e i d e n

, CH-100.3.787.823-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 11.11.2011, Publ. 6412506). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Fischer, Reto, von Wald
BE, in Zofingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Sursee]. 

Tagesregister-Nr. 8661 vom 17.12.2012 / CH-100.3.787.823-4 / 06986158

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Cosmotrend AG in Liquidation,

 

i n   E m m e n

, CH-100.3.028.

408-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 14.09.2012, Publ.
6848110). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159
Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8662 vom 17.12.2012 / CH-100.3.028.408-5 / 06985048



Robert Schriber Ing.,

 

i n   H o c h d o r f

, CH-100.1.003.132-8,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 183 vom 08.08.1973, S. 2221). Das
Einzelunternehmen ist infolge Überganges sämtlicher Aktiven
und des gesamten Fremdkapitals an die neue R. Schriber Elektro-
Stoffe AG Hochdorf, in Hochdorf, erloschen. 

Tagesregister-Nr. 8663 vom 17.12.2012 / CH-100.1.003.132-8 / 06984828



Zemp + Co. Eisenwaren-Haushalt,

 

i n   W o l h u s e n

, CH-100.

2.019.604-4, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 30.01.1997,
S. 646). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist
durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. Sämtliche Aktiven
und das gesamte Fremdkapital sind an die neue Zemp AG Eisen-
waren und Haushalt, in Wolhusen, übergegangen. 

Tagesregister-Nr. 8664 vom 17.12.2012 / CH-100.2.019.604-4 / 06984830

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Cabinet vétérinaire, AZELIE Alexandre,

 

à   L a  C h a u x - d e -

F o n d s

, rue du Parc 68, 2300 La Chaux-de-Fonds, CH-645-

4109026-1. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Azelie Ale-
xandre Jack, de France, à Gilley, F. But: exploitation d'un cabinet
vétérinaire.

Registre journalier no 4478 du 17.12.2012 / CH-645.4.109.026-1 / 06985032



Chris Canaan Sàrl,

 

à   L a   C h a u x -d e - F o n d s

, rue de l'Eperon

4, 2300 La Chaux-de-Fonds, CH-645-4109006-9. Nouvelle société
à responsabilité limitée. Statuts du 12.12.2012. But: commerce de
textile haut de gamme et d'accessoires y relatifs (pour but complet,
cf. statuts). Capital: CHF 20'000. Associés: Gil Jonatan, de Sutz-
Lattrigen, à Bevaix, avec 100 parts sociales de CHF 100, Raffini
Canan et Raffini Christophe Gilbert, tous deux de Lufingen, à La
Chaux-de-Fonds, chacun d'eux avec 50 parts sociales de CHF 100.
Gérant: Gil Jonatan, lequel signe individuellement. Signature in-
dividuelle a été conférée à Raffini Canan, directrice, et Raffini
Christophe Gilbert, directeur adjoint. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux as-
sociés: par tout moyen de transmission écrit à l'adresse figurant
dans le registre des parts sociales. Selon déclaration du 12.12.2012,
la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé
à un contrôle restreint.

Registre journalier no 4479 du 17.12.2012 / CH-645.4.109.006-9 / 06985020



Swiss Models & Look - Agence de mannequins, Oliveira e

Silva Ferreira Sara,

 

à  H a u te r i v e  ( N E )

, Rouges-Terres 7a, 2068

Hauterive NE, CH-645-4109028-4. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Oliveira e Silva Ferreira Sara, du Portugal, à
Hauterive (NE). But: agence de mannequins, placement de man-
nequins et hôtesses dans toute la Suisse; école de mannequins et
relooking.

Registre journalier no 4481 du 17.12.2012 / CH-645.4.109.028-4 / 06985040



Taveira Dos Anjos & Fils,

 

à   N e u c h â t e l

, rue du Seyon 27,

2000 Neuchâtel, CH-645-4109022-9. Société en nom collectif qui
a commencé le 17.12.2012. But: exploitation d'une discothèque.
Associés: Magalhaes Dos Anjos Jonathan Julio, de Vernier, Taveira
Dos Anjos Luis Antonio, du Portugal, tous deux à Genève, lesquels
signent individuellement.

Registre journalier no 4482 du 17.12.2012 / CH-645.4.109.022-9 / 06985042



TROLL-E Sàrl,

 

à   N e u c h â t e l

, rue du Temple-Neuf 4, 2000

Neuchâtel, CH-645-4108982-0. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts du 03.12.2012. But: conception, planification, fa-
brication, vente, conseils techniques, stockage, distribution et
entretien, pour son propre compte et pour le compte de tiers, de
matériaux légers, d'équipements, d'accessoires et de pièces déta-
chées pour les avions, les trains, les bateaux, et autres moyens de
transports, les cliniques, les hôpitaux, les bureaux, les habitations
et les magasins; toutes activités y relatives dans les secteurs aérien,
ferroviaire, naval, du transport, de la santé, de la bureautique et
de l'immobilier; conception, fabrication, distribution et commer-
cialisation de conteneurs, de bennes, de porte-conteneurs, de ca-
bines et fournitures de cuisines ainsi que des places de rangement
pour le transport industriel (pour but complet, cf. statuts). Capital:
CHF 20'000. Associée: 'I-First Class SA' (CH-645.4.108.946-3), à
Neuchâtel, avec 200 parts sociales de CHF 100. Gérante: Iacobucci
Maria Rosaria, d'Italie, à Frosinone, I, laquelle signe individuel-
lement. Signature individuelle de Raffaele Daniele, de Neuchâtel,
à Corcelles-Cormondrèche, directeur. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Convocation des associés:
par écrit ou par insertion dans la Feuille officielle suisse du com-
merce, ou si les adresses des associés sont connues, par lettre, té-
léphone, courriel ou téléfax. Selon déclaration du 03.12.2012, la
société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à
un contrôle restreint.

Registre journalier no 4483 du 17.12.2012 / CH-645.4.108.982-0 / 06985044



VAL HORIZON Sàrl,

 

à   V a l - d e - T r a v e r s

, Couvet, rue du Pre-

mier-Mars 14, 2108 Couvet, CH-645-4109024-5. Nouvelle société
à responsabilité limitée. Statuts du 14.12.2012. But: achat, valo-
risation, construction, gestion et vente immobilière (pour but
complet, cf. statuts). Les modalités de transfert des parts sociales
dérogent à la loi selon les statuts. Capital: CHF 20'000. Associés:
Buschini Silvio Antonio, de et à Val-de-Travers, avec 100 parts so-
ciales de CHF 100, Jaggi Benjamin, de Lenk, à Val-de-Travers, et
Michellod Philippe Léon, de et à Leytron, avec 50 parts sociales de
CHF 100 pour chacun d'eux. Gérant: Jaggi Benjamin, lequel signe
individuellement; les autres associés n'exercent pas la signature
sociale. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux associés: par courrier écrit, télécopie
ou courrier électronique à l'adresse figurant dans le registre des
parts sociales. Selon déclaration du 17.12.2012, la société n'est pas
soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle rest-
reint.

Registre journalier no 4484 du 17.12.2012 / CH-645.4.109.024-5 / 06985046

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Almac S.A.,

 

à   La  C h a u x - d e - F o n d s

, CH-645-1000199-9

(FOSC du 29.08.2012, p. 0/6827468). Les pouvoirs de Gutknecht
Roland, ainsi que la procuration de Quadroni Miranda Wilma,
sont radiés. Signature collective à deux a été conférée à Devanthéry
Philippe Alfred Emile, de Chalais, à Lausanne, directeur. Procu-
ration collective à deux a été conférée à Bergère Thierry Jean Marc,
de Bienne, à Courrendlin, Cortat Henri Jean Marc, de Châtillon
(JU), à Courtételle, Fleury Vincent Serge Marcel, de Courroux, à
Courtelary, et Generelli Michel, de et à Moutier.

Registre journalier no 4485 du 17.12.2012 / CH-645.1.000.199-9 / 06986098



Almatronic S.A.,

 

à   L a   C h a u x - d e - F o n d s

, CH-645-1000210-

5 (FOSC du 29.08.2012, p. 0/6827470). Les pouvoirs de Gutknecht
Roland Walter, ainsi que la procuration de Quadroni Miranda
Wilma, sont radiés. Signature collective à deux a été conférée à
Devanthéry Philippe Alfred Emile, de Chalais, à Lausanne, di-
recteur. Procuration collective à deux a été conférée à Bergère
Thierry Jean Marc, de Bienne, à Courrendlin, Cortat Henri Jean
Marc, de Châtillon (JU), à Courtételle, Fleury Vincent Serge Mar-
cel, de Courroux, à Courtelary, et Generelli Michel, de et à Moutier.

Registre journalier no 4486 du 17.12.2012 / CH-645.1.000.210-5 / 06986100



Canon (Suisse) SA,

 

su c c u r s a l e  à   Ne u c h ât el

, CH-645-

1000695-3 (FOSC du 23.06.2011, p. 0/6218110). Entreprise ayant
son siège à Dietlikon. Nouvelle adresse de la succursale: rue des
Draizes 57, 2000 Neuchâtel.

Registre journalier no 4487 du 17.12.2012 / CH-645.1.000.695-3 / 06986070



Coach IT PME Sàrl,

 

à   N eu c h â te l

, CH-645-4107240-3 (FOSC

du 26.10.2011, p. 0/6391116). Nouvelle adresse: rue des Draizes
7, 2000 Neuchâtel.

Registre journalier no 4488 du 17.12.2012 / CH-645.4.107.240-3 / 06986072



CopyQuick Laser & Digital Printing SA,

 

à   N eu c h ât e l

, CH-

645-4095755-1 (FOSC du 23.03.2012, p. 0/6608696). La clause
statutaire relative aux apports en nature et reprise de biens effec-
tués à la constitution de la société est radiée. Communications aux
actionnaires: par courrier écrit ou électronique selon l'adresse fi-
gurant au registre des actions, à défaut par publication dans la
Feuille officielle suisse du commerce. Statuts modifiés le 14.12.
2012. Jenni Peter et Jenni Jacqueline sont maintenant domiciliés
à Vully-les-Lacs. 'Fiduciaire Muller Christe & Associés SA' (CH-
645-1002063-2) n'est plus organe de révision. Selon déclaration
du 14.12.2012, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 4489 du 17.12.2012 / CH-645.4.095.755-1 / 06986074



Corsytec SA,

 

à  L a  T è n e

, CH-645-4103680-8 (FOSC du 04.

11.2011, p. 0/6403814). Nouvelle adresse: Marin-Epagnier, rue
des Sugiez 20, 2074 Marin-Epagnier.

Registre journalier no 4490 du 17.12.2012 / CH-645.4.103.680-8 / 06985966



Initiative Capital Romandie SA,

 

à La us ann e

, CH-550-

1048611-6 (FOSC du 23.07.2010, p. 21). Nouveau siège:

N e u c h â t e l

, rue de la Promenade-Noire 1, 2000 Neuchâtel. Sta-

tuts modifiés le 13.12.2012.

Registre journalier no 4480 du 17.12.2012 / CH-550.1.048.611-6 / 06985038



Lam Research International Sàrl,

 

à   N e u c h â t e l

, CH-645-

4096426-2 (FOSC du 30.07.2012, p. 0/6790684). Anstice Martin
Brian n'est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 4491 du 17.12.2012 / CH-645.4.096.426-2 / 06985968



Marnix SA,

 

L e   L a n d e r o n

, CH-645-1008544-5 (FOSC du 03.

11.2000, p. 7499). Steffen Remo n'est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. Rollier Marianne, de Nods, à Le Landeron,
est administratrice unique avec signature individuelle.

Registre journalier no 4492 du 17.12.2012 / CH-645.1.008.544-5 / 06985970



Myconian SA,

 

à Pe se ux

, CH-645-4106230-1 (FOSC du 03.

02.2011, p. 12/6017244). La procuration de Rocha Luis Fernando
est radiée. Procuration collective à deux a été conférée à Monte-
magno Salvatore, de Pfungen, à Coffrane.

Registre journalier no 4493 du 17.12.2012 / CH-645.4.106.230-1 / 06985972



PARK LANE PARTNERS SA,

 

à   P es eu x

, CH-217-3541448-5

(FOSC du 03.02.2011, p. 12/6017246). La procuration de Rocha
Luis Fernando est radiée. Procuration collective à deux a été con-
férée à Montemagno Salvatore, de Pfungen, à Coffrane.

Registre journalier no 4494 du 17.12.2012 / CH-217.3.541.448-5 / 06985974



Pembury Management Services Sàrl,

 

à   Pes e u x

, CH-645-

4105586-5 (FOSC du 03.02.2011, p. 12/6017248). La procuration
de Rocha Luis Fernando est radiée. Procuration collective à deux
a été conférée à Montemagno Salvatore, de Pfungen, à Coffrane

Registre journalier no 4495 du 17.12.2012 / CH-645.4.105.586-5 / 06985976



PMI Engineering S.A.,

 

à   N eu c h â te l

, CH-645-1005870-3

(FOSC du 29.08.2012, p. 0/6827440). Les pouvoirs de Artingstall
Ravussin Nicola ainsi que les procurations de Légeret Brigitte Isa-
belle et Martenet Laurent sont radiés. Signature collective à deux
a été conférée à Hamilton Eunice Carol, de Grande-Bretagne, à
Trélex, directrice. Procuration collective à deux a été conférée à
Piergiovanni Silvia, de Pleigne, à Fontainemelon.

Registre journalier no 4496 du 17.12.2012 / CH-645.1.005.870-3 / 06985978



Sagiter S.A., Société Horlogère de Production et de Partici-

pation,

 

à   N e u c h â t e l

, CH-645-0401041-5 (FOSC du 17.01.2012,

p. 0/6507984). La société est dissoute par décision de son assem-
blée générale du 18.10.2012. Sa liquidation est opérée sous la rai-
son sociale: 

Sagiter S.A., Société Horlogère de Production et de

Participation en liquidation

 

[Sagiter A.G, Uhrenproduktions-

und Beteiligungsgesellschaft in Liquidation]

. Küffer Marc, Pan-

discia Luca, Schwarz Jean-Claude, et Yersin Eric ne sont plus
membres du conseil d'administration; leurs pouvoirs sont radiés.
Liquidatrice: Pandiscia Marianne, membre du conseil d'adminis-
tration, désormais administratrice unique, laquelle signe désor-
mais individuellement. Les restrictions statutaires de la transmis-
sibilité des actions sont levées de par la loi. Nouvelle adresse: fau-
bourg de l'Hôpital 96, c/o Orfigest SA, 2000 Neuchâtel.

Registre journalier no 4497 du 17.12.2012 / CH-645.0.401.041-5 / 06985022



Sowind S.A.,

 

à   L a   C h a u x -d e - F o n d s

, CH-645-1004808-4

(FOSC du 19.07.2012, p. 0/6776832). Les pouvoirs de Galante Ezio
sont radiés. Signature collective à deux a été conférée à Rosset Luc
Alain, de Cernier, à Boudry.

Registre journalier no 4498 du 17.12.2012 / CH-645.1.004.808-4 / 06986076



TiZoo sàrl,

 

à   H a u t er i v e   N E

, CH-645-4095794-8 (FOSC du

06.05.2010, p. 13/5619916). Autre adresse: rue Charles-Vuillermet
3, 1005 Lausanne.

Registre journalier no 4499 du 17.12.2012 / CH-645.4.095.794-8 / 06986078

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Service d'Entretien - Maire et Dängeli,

 

à   B r o t - P l a m b o z

,

CH-645-4100180-3 (FOSC du 28.08.2006, p. 11/3523988). Maire
Marcel-André, associé, est décédé. La société est dissoute. Sa liqui-
dation étant terminée, elle est radiée.

Registre journalier no 4500 du 17.12.2012 / CH-645.4.100.180-3 / 06985034



Taveira Dos Anjos,

 

à   N e u c h â t e l

, CH-645-4108942-6 (FOSC

du 10.12.2012, p. 0/6968252). Son exploitation n'ayant jamais
commencé, l'entreprise individuelle est radiée.

Registre journalier no 4501 du 17.12.2012 / CH-645.4.108.942-6 / 06985036

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



PFO Holding AG,

 

i n   H e r g i sw i l   N W

, CH-150.3.004.044-4,

Seestrasse 18a, 6052 Hergiswil NW, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 13.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Erwerb, das Halten, Verwalten und Veräussern von Be-
teiligungen an in- und ausländischen Unternehmen aller Art; den
Erwerb, die Verwaltung und die Veräusserung von Wertschriften
und ähnlichen Vermögenswerten; die Abwicklung von Finanzie-
rungs- und Treuhandgeschäften sowie die Verwaltung und Bera-
tung von Unternehmen. Die Gesellschaft kann Grundstücke und
Immaterialgüterrechte erwerben, halten und verwalten. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
in der Schweiz und im Ausland errichten und sämtliche kommer-
ziellen und finanziellen Tätigkeiten ausüben, welche dem Gesell-
schaftszweck direkt oder indirekt dienen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen
Brief, per Fax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 13.
12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-

15

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 20.12.2012, No 248, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

tragene Personen: Fogtmann, Per, dänischer Staatsangehöriger,
in Hergiswil NW, Präsident, mit Einzelunterschrift; Fogtmann, Ka-
roline Moritz, dänische Staatsangehörige, in Hergiswil NW, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2050 vom 17.12.2012 / CH-150.3.004.044-4 / 06985274



Zewitt AG (Zewitt SA) (Zewitt SA) (Zewitt Ltd.),

 

i n   S ta n s

,

CH-150.3.004.045-2, Breitenweg 10, 6370 Stans, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 13.12.2012. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Vermarktung von und den Handel mit
Düngemitteln und Futterphosphaten und anderen Agrarproduk-
ten sowie Beratungsdienstleistungen in diesem Bereich. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen; sie kann Unternehmungen, an denen sie be-
teiligt ist, finanzieren und als deren Vertreter wirken; sie kann Pa-
tente und andere Immaterialgüterrechte und Rechte erwerben,
halten, verwalten und verwerten. Die Gesellschaft kann im Übrigen
alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten aus-
üben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang
stehen. Aktienkapital: CHF 500'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 500'000.00. Aktien: 20 Namenaktien zu CHF 25'000.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, eingeschriebenem Brief, Telegramm, Telefax oder E-Mail an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Eingetragene Perso-
nen: Zscheischler, Walter Günther, deutscher Staatsangehöriger,
in Buochs, Mitglied, mit Einzelunterschrift; BDO AG (CH-150.9.
000.024-5), in Stans, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2051 vom 17.12.2012 / CH-150.3.004.045-2 / 06985272

Mutationen
Mutations
Mutazioni



AEG-Carsystems AG,

 

i n   S t a n s

, CH-100.3.014.556-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 30.08.2012, Publ. 6829360). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müller, Pe-
ter, von Vilters-Wangs, in Emmenbrücke (Emmen), Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wenger, Hanspeter Erwin, von Reinach BL, in Chiasso, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2052 vom 17.12.2012 / CH-100.3.014.556-1 / 06986824



AGEV Swiss AG,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CH-150.3.003.094-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 05.07.2012, Publ. 6753236).
Statutenänderung: 13.12.2012. Sitz neu: 

St a n s

. Domizil neu:

Galgenried 4, 6370 Stans. 

Tagesregister-Nr. 2053 vom 17.12.2012 / CH-150.3.003.094-8 / 06986818



Ardiwa GmbH,

 

i n   S t a n s s t a d

, CH-150.4.003.445-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 226 vom 19.11.2010,
S. 11, Publ. 5902908). Domizil neu: c/o Egger Treuhand, Mühle-
bach 7, 6362 Stansstad. 

Tagesregister-Nr. 2054 vom 17.12.2012 / CH-150.4.003.445-9 / 06986820



Artemis Holding AG,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CH-150.3.003.487-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2011, Publ.
6084570). Statutenänderung: 13.12.2012. Firma neu: 

Centinox

Holding AG

. 

Tagesregister-Nr. 2055 vom 17.12.2012 / CH-150.3.003.487-3 / 06985260



Aumo Finanz AG,

 

i n   S t a n s

, CH-150.3.002.809-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 20.06.2012, Publ. 6727468). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Luzern im
Handelsregister des Kantons Luzern eingetragen und im Handels-
register des Kantons Nidwalden von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2062 vom 17.12.2012 / CH-150.3.002.809-7 / 06984890



Auto Trial AG,

 

b i s h e r   i n  Z u g

, CH-350.3.005.480-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 21.08.2012, Publ. 6816520). Sta-
tutenänderung: 12.12.2012. Sitz neu: 

St an s

. Domizil neu: Bitzi-

strasse 5, 6370 Stans. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt Inves-
titionen und Leistungen jeglicher Art in den Vertriebsgebieten für
nicht verderbliche Konsumgüter, insbesondere Fahrzeuge sowie
im Bereich Informatik, Verwaltung und Buchhaltung. Die Gesell-
schaft kann damit zusammenhängende Handels-, Finanz- oder
Mobiliargeschäfte tätigen, sich an gleichartigen Unternehmen
beteiligen sowie Immobilien erwerben, verwalten und veräussern.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder per E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Bis
zum Erhalt einer entsprechenden Adressänderung erfolgen alle
brieflichen Mitteilungen rechtsgültig an die bisher im Aktienbuch
eingetragene Adresse. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Mühlebach-Simonnet, Ré-
gine Marie Madeleine, von Genève, in Genève, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mühlebach Simonnet, Régine].

Tagesregister-Nr. 2056 vom 17.12.2012 / CH-350.3.005.480-5 / 06985262



Baroll AG,

 

b i sh e r   i n   Z u g

, CH-100.3.004.388-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 23.11.2012, Publ. 6945012). Sta-
tutenänderung: 12.12.2012. Sitz neu: 

St an s

. Domizil neu: Bitzi-

strasse 5, 6370 Stans. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den
Erwerb, die Finanzierung, die Verwaltung und die Veräusserung
von Beteiligungen aller Art. Die Gesellschaft bezweckt überdies die
einmalige und fortlaufende Übernahme von Forderungen Dritter
aus deren Lieferungen und Leistungen sowie den Kauf, den Ver-
kauf, den Import und den Export von Produkten und Artikeln jeg-
licher Art. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen, Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen
errichten sowie Liegenschaften und Immobilien erwerben, veräu-
ssern und verwalten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Publikation im SHAB, oder, sofern deren
Namen und Adressen dem Verwaltungsrat bekannt sind und das
Gesetz nicht zwingend etwas anderes vorschreibt, durch einge-
schriebenen Brief. Eingetragene Personen neu oder mutierend:

Puigdevall, Nadia, von Genève, in Chêne-Bougeries, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: Duchoud, Nadia, in Chênes-Bouge-
ries].

Tagesregister-Nr. 2057 vom 17.12.2012 / CH-100.3.004.388-4 / 06985264



DEBI Central Factoring AG,

 

b i s h e r   i n   Z u g

, CH-160.3.004.

813-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 21.08.2012, Publ.
6816526). Statutenänderung: 12.12.2012. Sitz neu: 

St a n s

. Do-

mizil neu: Bitzistrasse 5, 6370 Stans. Zweck neu: Die Gesellschaft
bezweckt den Erwerb, die Finanzierung, die Verwaltung und die
Veräusserung von Beteiligungen aller Art. Die Gesellschaft be-
zweckt überdies die einmalige und fortlaufende Übernahme von
Forderungen Dritter aus deren Lieferungen und Leistungen sowie
den Kauf, den Verkauf, den Import und den Export von Produkten
und Artikeln jeglicher Art. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Gesell-
schaften beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, belasten und
verkaufen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Publikation im SHAB, oder, sofern deren Namen und
Adressen dem Verwaltungsrat bekannt sind und das Gesetz nicht
zwingend etwas anderes vorschreibt, durch eingeschriebenen
Brief. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hayoz, Michel
Carlos, von Fribourg, in Le Lignon (Vernier), Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Hayoz, Michel, in Le Lignon].

Tagesregister-Nr. 2058 vom 17.12.2012 / CH-160.3.004.813-2 / 06985266



Franke Artemis Holding AG,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CH-150.3.

001.422-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 29.06.2012,
Publ. 6743350). Statutenänderung: 13.12.2012. Firma neu: 

Ar-

temis Holding AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Be-

teiligung an anderen Untergesellschaften sowie die Finanzierung
und Vermögensverwaltung. Sie kann Liegenschaften und Patente
erwerben, verwalten und verkaufen und kann alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. 

Tagesregister-Nr. 2059 vom 17.12.2012 / CH-150.3.001.422-6 / 06985268



SolutionsArt GmbH,

 

i n   B e c k e n r i e d

, CH-150.4.000.383-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 147 vom 03.08.
2009, S. 15, Publ. 5175470). Domizil neu: Oberdorfstrasse 26,
6375 Beckenried. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Steiner, Rania, von Luthern, in Maschwanden, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19'000.00 [bisher: in Beckenried, Gesell-
schafterin ohne Zeichnungsberechtigung und mit einem Stamm-
anteil von CHF 1'000.00]; Steiner, Richard, von Luthern, in Ma-
schwanden, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: in Beckenried, Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2060 vom 17.12.2012 / CH-150.4.000.383-4 / 06986822



V. Haefeli AG,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CH-150.3.001.509-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 08.10.1997, S. 7350). Statu-
tenänderung: 14.12.2012. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
den Import, Export und Handel von und mit Rohmaterialien und
Maschinen für die Metallindustrie. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. Mit Erklärung vom 14.12.2012 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Troxler, Viktor, von Hildisrieden, in Her-
giswil NW, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Haefeli, Viktor Urs, von Mümliswil-Ramiswil, in Stans,
Vizepräsident, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2061 vom 17.12.2012 / CH-150.3.001.509-4 / 06985270

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



bodenpower gmbh,

 

i n   K e r n s

, CH-140.4.004.332-7, Sie-

beneichstrasse 24, 6064 Kerns, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 12.12.2012. Zweck: Be-
trieb von Photovoltaikanlagen; kann Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Unternehmen
erwerben, errichten oder sich mit solchen zusammenschliessen.
Nebenzwecke gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlage- und
Sachübernahmevertrag inkl. Inventarliste vom 12.12.2012 eine
Photovoltaikanlage im Wert und zum Preis von CHF 530'000.00,
wofür 20 Stammanteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF
510'000.00 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen erfolgen durch Brief oder E-Mail
an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Gründer-
erklärung vom 12.12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Bucher, Bruno, von Kerns und Sar-
gans, in Kerns, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1731 vom 17.12.2012 / CH-140.4.004.332-7 / 06985102



D D Cars Engelberg GmbH,

 

i n   E n g el b e r g

, CH-140.4.004.

306-3, Wasserfallstrasse 72b, 6390 Engelberg, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26.11.
2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines Gara-
genbetriebs mit Autoservicestelle, die Ausführung von Reparatu-
ren aller Art und Autoservicearbeiten, An- und Verkauf von Auto-

mobilien, Ersatzteilen und Zubehör aller Art sowie autogewerbli-
che Tätigkeiten aller Art. Nebenzwecke siehe Statuten.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
übernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung ge-
mäss Sachübernahmevertrag und Inventarliste vom 25.11.2012
Werkstatteinrichtungsgegenstände, Mobiliar sowie eine EDV-An-
lage im Wert und zum Preis von CHF 69'356.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführer an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-mail. Gemäss Gründerer-
klärung vom 26.11.2012 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Djordjic, Dejan, bosnisch-herze-
gowinischer Staatsangehöriger, in Engelberg, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1732 vom 17.12.2012 / CH-140.4.004.306-3 / 06985104



Stäffis-Garden AG,

 

in En ge lbe r g

, CH-140.3.004.333-9, En-

gelbergerstrasse 41, 6390 Engelberg, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 14.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt eine Tätigkeit im Bereich der Bewirtschaftung und Verwal-
tung von Immobilien und anderen Gütern sowie damit
zusammenhängender Felder. Nebenzwecke siehe Statuten. Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 1'000 Inhaberaktien zu CHF 100.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Publikation im SHAB. Gemäss Gründererklärung vom 14.12.2012
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Schaner, Marc, von Zürich, in Zürich, einziges Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1733 vom 17.12.2012 / CH-140.3.004.333-9 / 06985106

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Reisebüro Feriezyt GmbH,

 

i n   S a r n e n

, CH-140.4.002.867-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 98 vom 22.05.
2012, S. 0, Publ. 6686804). Statutenänderung: 14.12.2012. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen erfolgen per Brief oder E-Mail an
die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Ferner Änderung nicht
publikationspflichtiger Tatsachen. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Steffen, Elisabeth genannt Leila, von
Embrach, in Stansstad, Geschäftsführerin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ettlin,
Cornelia, von Beinwil am See, in Sachseln, Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift [bisher: Vorsitzende der Geschäftsführung mit
Einzelunterschrift]; Gravitas Treuhand + Revisions AG, in Sar-
nen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1734 vom 17.12.2012 / CH-140.4.002.867-4 / 06986220



Stiftung für Ägyptologie,

 

i n   S a r n e n

, CH-140.7.002.717-3,

Stiftung (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2011, S. 13, Publ. 6011476). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: itag Wirt-
schaftsprüfung AG, in Basel (CH-270.3.014.050-8), Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Orfida Treu-
hand + Revisions AG (CH-140.3.000.377-4), in Sarnen,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1735 vom 17.12.2012 / CH-140.7.002.717-3 / 06986222



TG Investment Holding AG,

 

i n   S a r n e n

, CH-020.3.028.950-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 05.11.2012, S. 0, Publ.
6917620). Statutenänderung: 12.12.2012. Sitz neu: 

S ac h se l n

.

Domizil neu: Wymanngässli 10, 6072 Sachseln. 

Tagesregister-Nr. 1736 vom 17.12.2012 / CH-020.3.028.950-3 / 06986224



VIA CORDIS - STIFTUNG HAUS ST.DOROTHEA FLÜELI-

RANFT,

 

i n   S a c h s e l n

, CH-140.7.002.712-1, Stiftung (SHAB Nr. 76

vom 21.04.2010, S. 11, Publ. 5595668). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Haffter-Müller, Dr. Andreas, von
Wetzikon ZH und Weinfelden, in Hinwil, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Faesch-Zaech, Alexandre, von Basel, in
Neuenburg, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Müller, Stephan, von Schaffhausen, in Luzern, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Niederberger, Lukas, von Dallenwil, in Luzern, Präsident
und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Wyrsch,
Walter, von Attinghausen, in Alpnach, Vizepräsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsbe-
rechtigung]; Grieder, Markus, von Zürich und Basel, in Urnäsch,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 1737 vom 17.12.2012 / CH-140.7.002.712-1 / 06986226



Waser Plattengeschäft GmbH,

 

i n   E n g e l b e r g

, CH-140.4.

002.342-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51
vom 15.03.2004, S. 9, Publ. 2168068). Firma neu: 

Waser Plat-

tengeschäft GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Be-

schluss der Gesellschafterversammlung vom 22.11.2012 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Waser, Marcel,
von Engelberg, in Engelberg, Gesellschafter und Geschäftsführer
und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1738 vom 17.12.2012 / CH-140.4.002.342-7 / 06985108

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



CS Yachting AG,

 

i n   B a l g a c h

, CH-320.3.072.637-8, Schloss-

strasse 209, 9435 Heerbrugg, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 13.12.2012. Zweck: Handel mit Booten und Boots-
zubehör. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, erstel-
len, verwalten und veräussern, Zweigniederlassungen errichten

sowie sich an anderen Unternehmen beteiligen.. Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50'000.00. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Tele-
fax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
13.12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Steinacher, Christian Josef, österreichischer
Staatsangehöriger, in Heerbrugg (Balgach), Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Heber, Christine, österreichi-
scher Staatsangehöriger, in Nüziders (AT), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10774 vom 17.12.2012 / CH-320.3.072.637-8 / 06984946



DIO Versicherungen GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.4.072.

660-0, Buchentalstrasse 10 a, 9000 St. Gallen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.12.
2012. Zweck: Erbringung und Vermittlung von Dienstleistungen
in den Bereichen Allfinanz-, Unternehmungs- und Versicherungs-
beratungen, Personalschulungen sowie Terminvermittlung für
Aussendienstmitarbeiter. Die Gesellschaft kann Patente, Lizenzen
und Herstellungsverfahren erwerben, entwickeln, verwalten und
verwerfen, mit Waren und Erzeugnissen aller Art handeln, jegliche
Art von Geschäften finanzieren und fördern, Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital:  CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 07.12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Kelmenaj, Driton, von St. Gallen,
in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 10775 vom 17.12.2012 / CH-320.4.072.660-0 / 06984948



EK Heizungen GmbH,

 

i n  M ö r sc h wi l

, CH-320.4.072.661-1,

Lehnerkirchweg 6, 9402 Mörschwil, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.12.2012. Zweck:
Montage von Heizungen sowie Schweisstechnik. Die Gesellschaft
kann Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen im In-
und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen betei-
ligen oder sich mit diesen zusammenschliessen, Liegenschaften
und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen sowie Ver-
marktung und Verwaltung von Lizenzen und Patenten.. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte
Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Grün-
dung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzel-
unternehmens EK Heizungen, Katkic (CH-320.1.061.614-3), in
Mörschwil, gemäss einer noch zu erstellenden Übernahmebilanz
zum Preis von höchstens CHF 30'000.00 zu übernehmen. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 14.12.2012 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Katkic, Emin,
bosnisch-herzegowinischer Staatsangehöriger, in Mörschwil, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 10776 vom 17.12.2012 / CH-320.4.072.661-1 / 06984950



FHW Immo AG,

 

i n   M ö r s c h w i l

, CH-320.3.072.662-4, Hueb-

strasse 2, 9402 Mörschwil, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 17.12.2012. Zweck: Erbringung von Immobilien-
dienstleistungen, Immobilienmanagement, Immobilienbera-
tung und Bewirtschaftung, Verwaltung, Vermittlung sowie Kauf
und Verkauf von Liegenschaften. Die Gesellschaft kann als Bau-
herr, Total- oder Generalunternehmer Liegenschaften erstellen,
umbauen oder renovieren, Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten und veräussern,
Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 17.12.2012 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Weitere Adresse: St.Gallerstrasse 33, 9402 Mörschwil.
Eingetragene Personen: Fischer, Fabian Daniel, von Seengen AG,
in Mörschwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 10777 vom 17.12.2012 / CH-320.3.072.662-4 / 06984952



Fischerholzwerkstatt AG,

 

i n   M ö r s c h w i l

, CH-320.3.072.

663-2, Huebstrasse 2, 9402 Mörschwil, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 17.12.2012.  Zweck: Planung und
Erstellung sämtlicher Schreinerarbeiten, Handel mit Möbeln und
Waren aller Art, als Total- oder Generalunternehmerin Liegen-
schaften erstellen, umbauen oder renovieren. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt
bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetra-
genen Einzelunternehmens Fischer Holzwerkstatt, in Mörschwil,
gemäss Vertrag vom 17.12.2012 und Übernahmebilanz per 30.06.

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 20.12.2012, No 248, Jahrgang - année - anno: 130

2012 mit Aktiven von CHF 102'136.58 und Passiven von CHF
83'844.88 zum Preis von CHF 18'291.10. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 17.12.
2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Fischer, Fabian Daniel, von Seengen, in Mörschwil, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10778 vom 17.12.2012 / CH-320.3.072.663-2 / 06984954



Klostermann Beteiligungs AG,

 

i n   U z w i l

, CH-320.3.072.664-

8, Leubergstrasse 15, 9244 Niederuzwil, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 07.12.2012. Zweck: Kauf, Verkauf
und Verwaltung von Beteiligungen aller Art an in- und ausländi-
schen Unternehmen sowie damit zusammenhängende Koordina-
tions-, Finanzierungs- und Managementaufgaben. Die Gesell-
schaft kann gewerbliche Schutzrechte und Know - How erwerben,
verwalten und verwerten, Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100'000.00. Aktien: 100'000 Namenaktien zu CHF 1.00.
Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft beabsichtigt, nach der Gründung einen Stammanteil zu
CHF 10'000.00 der CreaTel GmbH (CH-320.4.053.692-3), in Gos-
sau SG zum Preis von höchstens CHF 10'000.00 zu übernehmen.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 07.12.2012 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Klostermann, Patrick, von Wal-
perswil, in Niederuzwil (Uzwil), Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Klostermann, Christina Elke, von Uzwil, in
Niederuzwil (Uzwil), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10779 vom 17.12.2012 / CH-320.3.072.664-8 / 06984956



Mediterraneo M + N GmbH,

 

i n   S ev e l en

, CH-320.4.072.665-

8, Churerstrasse 164, 9470 Buchs, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 06.12.2012. Zweck:
Betrieb eines Restaurants, Bar und Lounge sowie Handel von Wa-
ren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errich-
ten, sich bei anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie Lie-
genschaften erwerben, verwalten oder veräussern. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 06.12.2012 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Maiotti, Gian-
luca, italienischer Staatsangehöriger, in Weite (Wartau), Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Ney, Jacqueline,
von Payerne, in Weite (Wartau), Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je
CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 10780 vom 17.12.2012 / CH-320.4.072.665-8 / 06984958



PAS Schweiz GmbH,

 

i n   K i r c h b e r g  S G

, CH-320.4.072.666-

3, Ringstrasse 11, 9500 Wil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 26.11.2012, 10.12.2012.
Zweck: Verkauf, Engineering und Dienstleistung im Bereich Wi-
ckeltechnik und nachgelagerten Prozessen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 26.11.2012 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Winkler, Da-
niel, von Oberembrach, in Illnau (Illnau-Effretikon), Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Trachsel, Urs,
von St. Stephan, in Bürglen TG, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 10781 vom 17.12.2012 / CH-320.4.072.666-3 / 06984960



PCL Immobilien AG,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CH-320.3.072.

667-7, Buechstrasse 2, 8645 Jona, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 22.11.2012. Zweck: Erwerb, Verkauf, Ver-
waltung und Vermittlung von und Handel mit Immobilien. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen, Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen sowie
Wertschriften und gewerbliche Schutzrechte erwerben, verwalten
und veräussern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF
100.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme:
Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung gemäss einer
noch zu erstellenden Inventarliste Immobilien zum Preis von
höchstens CHF 34'000'000.00 zu übernehmen. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen in einer
Form, die den Nachweis durch Text ermöglicht, namentlich mit-
tels Brief, Telefax oder E-Mail, an die im Aktienbuch verzeichneten

Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 22.11.2012 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Helbling, Reto, von Rapperswil-
Jona, in Jona (Rapperswil-Jona), Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Helbling-Blöchlinger, Marlen Elsbeth, von
Eschenbach SG und Rapperswil-Jona, in Jona (Rapperswil-Jona);
Ruggli, Sandro Andrea, von Rapperswil-Jona, in Jona (Rappers-
wil-Jona), mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10782 vom 17.12.2012 / CH-320.3.072.667-7 / 06984962



Sartorial AG, Rechtsanwälte & Notare,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CH-

320.3.072.668-5, St. Jakob-Strasse 37, 9000 St. Gallen, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 14.12.2012.
Zweck: Erbringen von Rechtsdienstleistungen im in- und Ausland
durch in der Schweiz registrierte Anwältinnen und Anwälte ge-
mäss den Bestimmungen des Bundesgesetzes über die Freizügig-
keit der Anwältinnen und Anwälte, sowie damit verbundene Tä-
tigkeiten, soweit sie dem Hauptzweck dienen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 14.12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Müller-Furrer, Stefan, von Schüpfheim,
in Arbon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Thoma, Titus, von Amden, in St. Gallen, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10783 vom 17.12.2012 / CH-320.3.072.668-5 / 06984964



WIR Vino GmbH,

 

i n   U z w i l

, CH-320.4.072.669-5, Bahnhof-

strasse 130, 9244 Niederuzwil, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 10.12.2012. Zweck: Han-
del mit Wein, mit Waren aller Art, Durchführung von Degustati-
onen sowie Reisen in die Weingebiete. Die Gesellschaft kann
Liegenschaften erwerben, veräussern, verwalten, belasten, mieten
und vermieten, im ln- und Ausland Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich bei anderen Unternehmen
des ln- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder errichten, Kapitalanlagen aller Art hal-
ten und verwalten sowie Urheberrechte, Patente und Lizenzen al-
ler Art erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF
21'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen brieflich. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 10.12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Christoph Zoller GmbH (CH-320.4.049.
195-1), in Mörschwil, Gesellschafterin, mit 70 Stammanteilen zu
je CHF 100.00; IOV Invest AG (CH-320.3.056.929-4), in St. Gallen,
Gesellschafterin, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00; VTAG
Verwaltungs- und Treuhand AG (CH-320.3.030.991-4), in Gossau
SG, Gesellschafterin, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Di
Salvo, Gaetano, italienischer Staatsangehöriger, in Oberuzwil, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zoller, Chris-
toph Konrad, von St. Gallen, in Mörschwil, Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10784 vom 17.12.2012 / CH-320.4.072.669-5 / 06984966

Mutationen
Mutations
Mutazioni



A. Grimm,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.1.071.201-8, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 67 vom 04.04.2012, Publ. 6625170). Über den
Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung des Kon-
kursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 13.12.2012 mit Wir-
kung ab dem 13.12.2012, 09.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 10786 vom 17.12.2012 / CH-320.1.071.201-8 / 06985690



A&O GmbH,

 

i n   B e r g   S G

, CH-320.4.070.186-5, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2011, Publ.
6397858). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bullakaj,
Arber, von Wil SG, in Wil SG, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift]; Ulutas, Osman,
türkischer Staatsangehöriger, in Berg SG, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 10785 vom 17.12.2012 / CH-320.4.070.186-5 / 06987058



AOneSat Communication AG,

 

i n   W i l   S G

, CH-320.3.068.902-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 04.10.2012, Publ.
6876534). Statutenänderung: 11.12.2012, 14.12.2012. Aktienka-
pital neu: CHF 2'000'000.00 [bisher: CHF 750'000.00]. Liberie-
rung Aktienkapital neu: CHF 2'000'000.00 [bisher: CHF 750'000.
00]. Aktien neu: 750'000 Namenaktien zu CHF 1.00 und
1'250'000 Inhaberaktien zu CHF 1.00. [bisher: 750'000 Namen-
aktien zu CHF 1.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. 

Tagesregister-Nr. 10787 vom 17.12.2012 / CH-320.3.068.902-7 / 06984968



Apag Elektronik AG,

 

i n   G r a b s

, CH-320.3.015.436-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 08.05.2012, Publ. 6669460). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Dübendorf im
Handelsregister des Kantons Zürich unter der neuen Firma APAG
Elektronik AG eingetragen und im Handelsregister des Kantons St.
Gallen von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 10826 vom 17.12.2012 / CH-320.3.015.436-1 / 06985736



ASGA Dienstleistungen AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.065.

351-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 01.04.2011, Publ.
6103200). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Berlinger, Marcel, von Wil SG und Degersheim, in Wil SG, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Messmer, Guido, von Kirchberg SG, in Wattwil, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Büchel, Wer-
ner, von Rüthi SG, in Gachnang, mit Kollektivprokura zu zweien;
Garlant, Carlo, von Gossau SG, in St. Gallen, mit Kollektivprokura
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bortolin,
Sergio, von Rümlang, in Hettlingen, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Thakkar, Tushar Umesh
Yogendra, von Fischenthal, in Müllheim-Wigoltingen (Müll-
heim), mit Kollektivprokura zu zweien; Brandenberger, Felix
Bruno, von Frauenfeld, in Winterthur, Mitglied der Geschäftslei-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jenic, Maja, von St. Gal-
len, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivprokura zu zweien]; Zuberbühler, Beat, von Herisau, in
Gossau SG, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivprokura zu zweien]; Manca, Alessandro, italienischer Staats-
angehöriger, in St. Gallen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Althaus, Jürg, von Langnau
im Emmental, in St. Gallen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 10788 vom 17.12.2012 / CH-320.3.065.351-8 / 06987060



AUTO OZDE IMPORT-EXPORT SA,

 

b i s h e r   i n   L a u s a n n e

,

CH-550.1.050.014-5, Aktiengesellschaft (vom 22.09.2010, S. 14,
Publ. 5822384). Gründungsstatuten: 16.03.2007, Statutenände-
rung: 27.11.2012. Firma neu: 

Andlex Consulting AG

. Sitz neu:

M el s

. Domizil neu: Bahnweg 67, 8887 Mels. Zweck neu: Durch-

führung sowie Vermittlung von Treuhand-, Marketing- und Be-
ratungstätigkeit. Die Gesellschaft kann Handel, Import und Ex-
port mit Konsum- und Investitionsgütern aller Art betreiben, Ge-
schäfte in den Bereichen Bauwirtschaft, Transportwesen,
Beteiligungen tätigen, Immobilien und Grundstücke im In- und
Ausland verwalten, kaufen und verkaufen, Lizenzen und Franchi-
sen vergeben sowie im In- und Ausland Vermögenswerte erwerben,
verwalten, vermitteln und verwerten. . Aktienkapital neu: CHF
100'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 1'000
Inhaberaktien zu CHF 100.00. [bisher: 1'000 Namenaktien zu
CHF 100.00]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Publikation im SHAB. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Wenger, Pierre-André, von Forst, in
Montreux, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
RV consulting, R. Vésy (CH-550-0065692-0), in Lausanne, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Broder,
Martin, von Sargans, in Sargans, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; SwissChart Consulting GmbH (CH-320.4.
059.539-7), in Sargans, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 10789 vom 17.12.2012 / CH-550.1.050.014-5 / 06984970



Bartholet Maschinenbau AG,

 

i n   F l u ms

, CH-320.3.011.256-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 05.10.2012, Publ.
6878984). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Revidas Revisionsgesellschaft AG (CH-320.3.024.151-6), in
St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: BDO AG (CH-320.9.021.802-9), in St. Gallen, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 10790 vom 17.12.2012 / CH-320.3.011.256-8 / 06987062



Bear Rides AG,

 

i n   F l u m s

, CH-320.3.055.428-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 160 vom 20.08.2009, S. 13, Publ. 5205638). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Revidas Re-
visionsgesellschaft AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-320.9.021.802-9), in
St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10791 vom 17.12.2012 / CH-320.3.055.428-9 / 06987070



BEWO GmbH,

 

i n   L ü t i s b u r g

, CH-320.4.040.895-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 4 vom 06.01.2011, S.
3, Publ. 5973204). Statutenänderung: 12.12.2012. Sitz neu: 

E g-

g e r s r i e t

. Domizil neu: Untere Zelgstrasse 4, 9034 Eggersriet.

Zweck neu: Abwicklung sämtlicher Immobiliengeschäfte, insbe-
sondere Verwaltung, Erwerb, Veräusserung und Belehnung von
Liegenschaften; Erstellung von Bauten und Betätigung als Gene-
ralunternehmer; Handel mit Baumaterialien und haustechni-
schen Produkten aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen oder derartige Unternehmen
errichten, erwerben oder finanzieren sowie Liegenschaften erwer-
ben. [gestrichen: Pflichten: Nebenleistungspflichten, Vorhand-,
Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten.].Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen durch Brief, Telefax E-Mail an die
im Stammanteilbuch verzeichneten Adressen oder durch Publi-
kation im SHAB. [gestrichen: Weitere Adresse: Iddastrasse 24, 9008
St. Gallen].[gestrichen: Weitere Adresse: Bahnhofstrasse 2, 9650
Nesslau].[gestrichen: Weitere Adresse: Oberdorf, 9643 Krumme-
nau].[gestrichen: Weitere Adresse: Grämigerstrasse 13, 9606
Bütschwil].

Tagesregister-Nr. 10792 vom 17.12.2012 / CH-320.4.040.895-7 / 06985000



Bikers Heaven GmbH,

 

b i s h e r   i n   R ü t i   Z H

, CH-020.4.027.

307-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 143 vom
28.07.2009, S. 34, Publ. 5163510). Gründungsstatuten: 22.07.
2003, Statutenänderung: 04.12.2012. Sitz neu: 

E sc h en b ac h   S G

.

Domizil neu: Rietstuck 4, 8733 Eschenbach. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Pfister, Roland, von Bubikon und Zürich,
in Rüti ZH, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: von Bu-
bikon].

Tagesregister-Nr. 10793 vom 17.12.2012 / CH-020.4.027.307-0 / 06985002



BMF Group AG,

 

i n   F l u m s

, CH-170.3.035.965-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2011, Publ. 6373130). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Revidas Re-
visionsgesellschaft AG (CH-320.3.024.151-6), in St. Gallen, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-320.9.021.802-9), in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10794 vom 17.12.2012 / CH-170.3.035.965-5 / 06987072



BMF Lasertech AG,

 

i n   F l u m s

, CH-320.3.068.464-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 07.06.2012, Publ. 6708702). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Revidas Re-
visionsgesellschaft AG (CH-320.3.024.151-6), in St. Gallen, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-320.9.021.802-9), in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10795 vom 17.12.2012 / CH-320.3.068.464-7 / 06987074



BRUDUAG AG,

 

i n   Z u z w i l   S G

, CH-320.3.017.384-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 06.08.2001, S. 6009). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Dudli, Silvia, von
Oberbüren, in Jonschwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Friedli-Oehninger, Adolf, von Rüegsau, in Oberhelfenschwil, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10796 vom 17.12.2012 / CH-320.3.017.384-0 / 06987076



Clevendo AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.071.080-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 16.03.2012, Publ. 6597448). Firma
neu: 

Clevendo AG in Liquidation

. Uebersetzungen der Firma neu:

(Clevendo SA en liquidation) (Clevendo Ltd in liquidation)

. Vin-

kulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die
Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 03.
12.2012 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Spanz, Garry, deutscher Staatsangehöriger, in St. Gal-
len, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Belezki, Dimitri, deutscher Staatsangehöriger, in Ham-
burg (DE), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Kreuz, Simon Klaus, deutscher Staatsangehö-
riger, in St. Gallen, Mitglied der Geschäftsleitung, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Prawdzic, Alexei Georg, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Ver-
waltungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Prä-
sident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 10797 vom 17.12.2012 / CH-320.3.071.080-8 / 06985168



CRM Puls 5 AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.070.129-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 18.10.2011, Publ. 6379992). Sta-
tutenänderung: 05.12.2012. Zweck neu: Erbringung von medizi-
nischen Leistungen, insbesondere im Bereich der Reproduktions-
medizin. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. 

Tagesregister-Nr. 10798 vom 17.12.2012 / CH-320.3.070.129-6 / 06985170



Dr. Rüsch, Häseli & Partner AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.

015.162-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2011, S. 10,
Publ. 6025386). Statutenänderung: 17.12.2012. Firma neu: 

von

Gunten, Häseli & Partner AG

. Domizil neu: Bionstrasse 1, 9015

St. Gallen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rüsch, Dr. Eduard, von Speicher AR, in St. Gallen, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Von Gunten, Othmar, von Sigriswil, in
Abtwil SG (Gaiserwald), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Häseli, Thomas, von Frick, in Abtwil
SG (Gaiserwald), Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Von Gunten, Roland Peter, von
Sigriswil, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien; Von Gun-
ten, Brigitte Ursula, von Sigriswil, in Abtwil SG (Gaiserwald), mit
Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10799 vom 17.12.2012 / CH-320.3.015.162-5 / 06985172



Eidisa AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.034.469-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 184 vom 22.09.1999, S. 6482). Die Gesellschaft
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Münsingen im Handelsre-
gister des Kantons Bern eingetragen und im Handelsregister des
Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 10828 vom 17.12.2012 / CH-320.3.034.469-1 / 06984826



Emil Egger AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.003.224-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 06.01.2010, S. 13, Publ. 5428126).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bau-
mer, Benno, von Quarten, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Peter, Ivan
Rudolf, von Bettwiesen, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 10800 vom 17.12.2012 / CH-320.3.003.224-9 / 06987078



Filippin Consulting GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.4.057.

193-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 158 vom
18.08.2009, S. 15, Publ. 5201438). Firma neu: 

Filippin Consulting

GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-

sellschafterversammlung vom 30.11.2012 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Filippin, Renato, italienischer
Staatsangehöriger, in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 19'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 10801 vom 17.12.2012 / CH-320.4.057.193-0 / 06985174



Games Network GmbH,

 

i n   W i d n a u

, CH-320.4.065.068-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 105 vom 31.05.
2011, Publ. 6185320). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des

17

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 20.12.2012, No 248, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Sitzes nach Walzenhausen im Handelsregister des Kantons Appen-
zell Ausserrhoden eingetragen und im Handelsregister des Kan-
tons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 10830 vom 17.12.2012 / CH-320.4.065.068-3 / 06985004



Gebrüder Scherrer AG, Heizung, Sanitär, Walenstadt,

 

i n

W a l e n st a d t

, CH-320.3.018.735-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

94 vom 16.05.2011, Publ. 6162630). Statutenänderung: 04.12.
2012. Firma neu: 

PS-Immo AG

. Zweck neu: Vermittlung und Vor-

nahme von Investitionen vorab im Immobilienbereich, nament-
lich Erwerb, Verwaltung, Veräusserung von Liegenschaften sowie
Erbringung aller damit zusammenhängenden Dienstleistungen.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen oder sich
mit diesen zusammenschliessen. Qualifizierte Tatbestände neu:
[gestrichen: Die Gesellschaft übernimmt gemäss Sacheinlagever-
trag samt Detailverzeichnis vom 12. September 1979 Maschinen,
Geräte, Werkzeuge, einen Lieferwagen sowie Installationsmateri-
alien zum Preise von CHF 120'000.–, welcher vollumfänglich an
das Grundkapital angerechnet wird.].Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. [gestrichen: Weiteres Geschäftslokal: Luegete 1, 8877
Murg].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Staiger, Rolf, von Walenstadt, in Walenstadt, mit Kollektivprokura
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10802 vom 17.12.2012 / CH-320.3.018.735-9 / 06985176



Gemperli Stauffacher Architektur GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

,

CH-320.4.065.838-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 196 vom 09.10.2009, S. 15, Publ. 5285646). Domizil
neu: Rittmeyerstrasse 15, 9014 St. Gallen. 

Tagesregister-Nr. 10803 vom 17.12.2012 / CH-320.4.065.838-5 / 06987080



Grossbearbeitungs AG,

 

i n   F l u m s

, CH-320.3.043.384-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 09.10.2006, S. 12, Publ.
3582562). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Revidas Revisionsgesellschaft AG, in St. Gallen, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-
320.9.021.802-9), in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10804 vom 17.12.2012 / CH-320.3.043.384-6 / 06987082



Hagmann + Hug AG,

 

i n   S e v e l e n

, CH-320.3.034.540-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 01.07.2011, Publ. 6231360).
Statutenänderung: 30.11.2012. Firma neu: 

Rhein Technik AG

. 

Tagesregister-Nr. 10805 vom 17.12.2012 / CH-320.3.034.540-4 / 06985178



Immo Schelmenturm AG,

 

in Alt s tä tt e n

, CH-320.3.028.718-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 16.07.2009, S. 19, Publ.
5142946). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Thür-Eu-
gster, Berta Maria genannt Berthy, von Altstätten, in Lüchingen
(Altstätten), mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10806 vom 17.12.2012 / CH-320.3.028.718-4 / 06987084



Immorohn AG,

 

i n   A l t st ät t en

, CH-320.3.039.399-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 03.02.2012, Publ. 6533888). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Thür-Eugster, Berta Ma-
ria genannt Berthy, von Altstätten, in Lüchingen (Altstätten), mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10807 vom 17.12.2012 / CH-320.3.039.399-8 / 06987086



Kendox AG,

 

i n   O b e r r i e t   S G

, CH-020.3.027.687-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 31.10.2012, Publ. 6912394). Sta-
tutenänderung: 30.11.2012. Zweck neu: Entwicklung von Soft-
ware und deren Nutzungsüberlassung an Dritte, verbunden mit
der Erbringung von Dienstleistungen aller Art im IT-Bereich (In-
formations- und Datenverarbeitungstechnik), Handel, Vertrieb,
Verpachtung, Vermietung und sonstige Nutzungsmöglichkeit von
IT-Systemen aller Art, mit oder ohne Zubehör, als Ganzes oder in
Teilen (Hard- und/oder Software, Ersatzteile etc.). Die Gesellschaft
kann Immaterialgüterrechte (insbesondere, aber nicht nur Urhe-
berrechte, Patente, Markenrechte etc.) begründen, erwerben, ver-
walten, an Dritte lizensieren, veräussern oder sonstwie verwerten,
Darlehen aufnehmen und gewähren sowie Sicherheiten und Ga-
rantien stellen, sich an Unternehmen ähnlicher Art im In- und
Ausland beteiligen oder diese erwerben, verwalten und veräussern
sowie im In- und Ausland Liegenschaften erwerben, verwalten,
halten und veräussern. 

Tagesregister-Nr. 10808 vom 17.12.2012 / CH-020.3.027.687-4 / 06985180



Krauer Bruno,

 

i n   S c h m e r i k o n

, CH-320.1.024.451-4, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 229 vom 23.11.2012, Publ. 6946010).
Das Kantonsgericht St. Gallen hat der Beschwerde gegen die Ver-
fügung des Konkursrichters des Kreisgerichts See-Gaster vom 19.
11.2012 betreffend Konkurseröffnung aufschiebende Wirkung zu-
erkannt. Demnach wird die Eintragung betreffend Konkurs im
Handelsregister gestrichen. [bisher: Über den Inhaber dieses Ein-
zelunternehmens ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreis-
gerichts See-Gaster vom 19.11.2012 mit Wirkung ab dem 19.11.
2012, 09.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.].

Tagesregister-Nr. 10809 vom 17.12.2012 / CH-320.1.024.451-4 / 06985708



LA Telemed AG,

 

i n   W e e s e n

, CH-320.3.048.805-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 13.04.2007, S. 12, Publ. 3883558).
Statutenänderung: 22.11.2012. Zweck neu: Übernahme und Ver-
waltung von Beteiligungen an Unternehmungen, insbesondere
im Bereich der Telemedizin, in beliebiger Form. Die Gesellschaft
kann Management- und Beratungsdienstleistungen aller Art er-
bringen, Finanzgeschäfte auf eigene oder Rechnung Dritter aus-
üben, Wertpapiere, Immobilien, Grundstücke, Marken, Lizenzen
und Patente erwerben, verwalten und veräussern sowie gedeckte
und ungedeckte Kredite gewähren. Mitteilungen neu: Die Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen im Publikationsorgan; sofern
der Gesellschaft die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt
sind und durch das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt
wird, können sie auch durch eingeschriebenen Brief erfolgen. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 21.11.2012 untersteht

die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: KPMG AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10810 vom 17.12.2012 / CH-320.3.048.805-8 / 06985182



Lifestyle Network AG,

 

b i s h e r   i n   Z ü r i c h

, CH-130.3.015.

046-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 21.10.2011, Publ.
6385698). Gründungsstatuten: 07.10.2011, Statutenänderung:
12.11.2012. Sitz neu: 

W i t t e n b a c h

. Domizil neu: St. Gallerstrasse

59, 9300 Wittenbach. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Herr, Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in Darmstadt (DE),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Muotathal]; Hämmerli, Roger, von Weesen, in Wittenbach, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 10811 vom 17.12.2012 / CH-130.3.015.046-0 / 06985184



luxurydent GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.4.071.109-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57 vom 21.03.2012,
Publ. 6603740). Statutenänderung: 14.12.2012. Firma neu: 

Den-

tal-Manufaktur GmbH

. 

Tagesregister-Nr. 10812 vom 17.12.2012 / CH-320.4.071.109-4 / 06985186



New White Swan GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.4.056.663-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 243 vom 14.
12.2011, Publ. 6458826). Firma neu: 

New White Swan GmbH in

Liquidation

. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss

Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gal-
len vom 13.12.2012 mit Wirkung ab dem 13.12.2012, 09.00 Uhr. 

Tagesregister-Nr. 10813 vom 17.12.2012 / CH-320.4.056.663-6 / 06985188



Print + Media Solutions GmbH,

 

i n   T ü b a c h

, CH-320.4.060.

393-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 60 vom
27.03.2009, S. 14, Publ. 4947248). Firma neu: 

Print + Media So-

lutions GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss

der Gesellschafterversammlung vom 07.12.2012 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wolfer, Rolf, von Ossin-
gen, in Tübach, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquida-
tor, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
19'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]; Wolfer, Marc, von Ossingen, in St. Gallen, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 1'000.00 [bisher: in Tübach]. 

Tagesregister-Nr. 10814 vom 17.12.2012 / CH-320.4.060.393-2 / 06985190



Rolf Köppel Feinmechanik AG,

 

i n   S t .   M ar g r e t h e n

, CH-

320.3.016.704-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 29.12.
2009, S. 20, Publ. 5418472). Statutenänderung: 11.12.2012.
Firma neu: 

Swissfeinmechanik AG

. Zweck neu: Betrieb einer fein-

mechanischen Werkstätte. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Ver-
tretungen übernehmen, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnungen vornehmen, Garantien und Bürgschaften für Toch-
tergesellschaften und Dritte eingehen sowie Grundstücke erwer-
ben, belasten und veräussern.. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. 

Tagesregister-Nr. 10815 vom 17.12.2012 / CH-320.3.016.704-5 / 06985192



Royal Executive Club Management AG,

 

b i sh e r   i n   Mu o ta t -

hal

, CH-130.3.015.654-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom

01.07.2011, Publ. 6232544). Gründungsstatuten: 23.04.2010,
Statutenänderung: 12.11.2012. Sitz neu: 

W i tt en b ac h

. Domizil

neu: St. Gallerstrasse 59, 9300 Wittenbach. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Herr, Alexander, deutscher Staatsange-
höriger, in Darmstadt (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Ried (Muotathal)]; Hämmerli, Ro-
ger, von Weesen, in Wittenbach, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 10816 vom 17.12.2012 / CH-130.3.015.654-3 / 06985194



RSS AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.066.883-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2011, Publ. 6086040). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Gugger, Thomas,
von St. Gallen, in Gais, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Pfister, Karin, von Waldkirch, in Wittenbach, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10817 vom 17.12.2012 / CH-320.3.066.883-1 / 06987088



SENTUM Finanz und Immobilien AG,

 

i n   F l u m s

, CH-440.3.

021.426-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2012,
Publ. 6981396). Domizil neu: [Die Gesellschaft hat ihr Domizil
eingebüsst]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schryber, Dr. Franz, von Kriens, in Winterthur, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10818 vom 17.12.2012 / CH-440.3.021.426-7 / 06987090



SIG Stradun Immobilien-Gesellschaft AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

,

CH-320.3.072.119-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 30.11.
2012, Publ. 6955292). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Winterthur im Handelsregister des Kantons Zürich
eingetragen und im Handelsregister des Kantons St. Gallen von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 10831 vom 17.12.2012 / CH-320.3.072.119-1 / 06986608



signvision gmbh,

 

i n   G o s sa u  S G

, CH-320.4.066.651-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 165 vom 26.08.
2011, Publ. 6309970). Statutenänderung: 12.12.2012. Stammka-
pital neu: CHF 75'000.00 [bisher: CHF 30'000.00]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hollenstein, Stefan, von Gossau SG,
in Gossau SG, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 250 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Spitz,
Sandro, von Grabs, in Widnau, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 250 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: in Berneck und mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00];

Hollenstein, Walter, von Gossau SG und Mosnang, in Gossau SG,
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 250 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 10819 vom 17.12.2012 / CH-320.4.066.651-3 / 06985196



Stadler Altenrhein AG,

 

i n   T h a l

, CH-320.3.042.351-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2012, Publ. 6541140). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kubat,
Hans, von Basel, in Rorschacherberg, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Spuhler, Peter, von Zürich, in Weiningen TG
(Warth-Weiningen), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; PROVIDA Wirtschaftsprü-
fung AG (CH-440.3.000.364-8), in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10820 vom 17.12.2012 / CH-320.3.042.351-2 / 06987092



Swiss Rides AG,

 

i n   F l u m s

, CH-320.3.064.118-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 08.06.2012, Publ. 6711082). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Revidas Re-
visionsgesellschaft AG (CH-320.3.024.151-6), in St. Gallen, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-320.9.021.802-9), in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10821 vom 17.12.2012 / CH-320.3.064.118-0 / 06987094



swissqtec AG,

 

i n   R ap p e r s w i l - J o n a

, CH-020.3.032.134-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 25.07.2011, Publ.
6269912). Statutenänderung: 27.11.2012. Firma neu: 

HEFTEC

Pressentechnik AG

. Sitz neu: 

A m d en

. Domizil neu: Amdener-

strasse 19, 8872 Weesen. Zweck neu: Herstellung, Handel und Ver-
trieb von technischen Produkten, Produktionsanlagen und Tätig-
keit im Engineering im allgemeinen Maschinen- und Anlagen-
bau. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktien neu: 100 Inhaberaktien zu
CHF 1'000.00. [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Pu-
blikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt. Vinkulierung
neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist
aufgehoben.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schubert, Markus, deutscher Staatsangehöriger, in
Weesen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hefti, Robert, von
Glarus, in Weesen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10822 vom 17.12.2012 / CH-020.3.032.134-5 / 06985198



Targos Holding AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-170.3.013.532-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2002, S. 10, Publ.
585226). Statutenänderung: 17.12.2012. Sitz neu: 

G a i s e r w a l d

.

Domizil neu: Milanweg 4, 9030 Abtwil . Zweck neu: Verwaltung,
Finanzierung, Erwerb und Veräusserung von Beteiligungen an
Unternehmen aller Art im In- und Ausland sowie Erbringung von
Beratungs- und Finanzdienstleistungen für die Beteiligungsge-
sellschaft. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In-
und Ausland errichten, sich mit anderen Unternehmungen zu-
sammenschliessen, Grundstücke erwerben, belasten oder veräu-
ssern sowie Darlehen gewähren und Kredite aufnehmen.. Mittei-
lungen neu: Alle Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre
erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die letzte ihr schriftlich
bekanntgegebene Adresse. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 17.12.2012 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. [gestrichen: Die vor der Eintragung
im Handelsregister des Kantons St. Gallen gestrichenen Tatsa-
chen, sowie allfällige frühere Statutendaten oder Tagebuch- und
SHAB-Zitate können im Registerauszug des bisherigen Sitzes, wel-
cher bei den abgelegten Handelsregisterakten liegt, eingesehen
werden.].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: MISolutions AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10823 vom 17.12.2012 / CH-170.3.013.532-1 / 06985200



Trendcommerce Holding AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.4.040.

730-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 05.01.2007, S. 9, Publ.
3710122). Statutenänderung: 04.12.2012. Sitz neu: 

G o s sa u   S G

.

Domizil neu: Wehrstrasse 12, 9200 Gossau. Zweck neu: Halten und
Verwaltung von Beteiligungen im In- und Ausland. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten, im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Qualifizierte Tatbestände neu: [gestrichen: Sacheinlage: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagever-
trag vom 15.04.1996 Computer-Hard- und Software sowie Büro-
einrichtungsgegenstände zum Preise von CHF 20'000.–, welche
voll an das Stammkapital angerechnet werden.].Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre und die Nutzniesser erfolgen
per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. 

Tagesregister-Nr. 10824 vom 17.12.2012 / CH-320.4.040.730-3 / 06985202

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



A. Hausammann,

 

i n   R ap p e r s w i l - J o n a

, CH-320.1.022.750-

2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 123 vom 28.06.2007, S. 14, Publ.
3997904). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 10825 vom 17.12.2012 / CH-320.1.022.750-2 / 06985204



E. Mürner,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CH-320.1.028.517-0, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 100 vom 25.05.2007, S. 12, Publ.
3948070). Das Einzelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers
erloschen. Das Geschäft wird nicht fortgesetzt. 

Tagesregister-Nr. 10827 vom 17.12.2012 / CH-320.1.028.517-0 / 06985206



Fischer Holzwerkstatt,

 

i n   M ö r s c h w i l

, CH-320.1.063.379-2,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2008, S. 13, Publ.
4510714). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 10829 vom 17.12.2012 / CH-320.1.063.379-2 / 06985208

SH

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Abbott Laboratories Vascular Enterprises Limited, Dublin,

Zweigniederlassung Beringen,

 

i n   B e r i n g e n

, CH-290.9.014.

507-4, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 126 vom 02.
07.2012, S. 0, Publ. 6745008), mit Hauptsitz in: Dublin (Irland).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Randegger, Dr. Reto,
von Ossingen, in Frenkendorf, Leiter der Zweigniederlassung, mit
Unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2038 vom 17.12.2012 / CH-290.9.014.507-4 / 06985490



BIOTHERM TECHNOLOGIE AG,

 

i n   N e u h a u s e n  a m   R h e i n -

fa ll

, CH-290.3.015.922-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom

17.02.2012, S. 0, Publ. 6555434). Domizil neu: bei Leu Treuhand
AG, Zentralstrasse 100, 8212 Neuhausen am Rheinfall. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Transcontag AG (RAB
500'656) (CHE-107.888.333)[020.3.926.679-4)], in Zürich, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2039 vom 17.12.2012 / CH-290.3.015.922-7 / 06985492



Global Xchange Solutions AG,

 

i n   Sc h af fh au s en

, CH-020.

3.031.589-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 26.09.2012, S.
0, Publ. 6865172). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Schäfer, Karin, von Zürich, in Zürich, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2040 vom 17.12.2012 / CH-020.3.031.589-9 / 06985494



GST Management AG,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CH-320.3.060.

535-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 11.03.2011, S. 0, Publ.
6072216). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schäfer, Karin, von Zürich, in Zumikon, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2041 vom 17.12.2012 / CH-320.3.060.535-5 / 06985496



SmartBear International GmbH,

 

b i sh e r   i n  U s t er

, CH-020.

4.048.775-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 235
vom 03.12.2012, S. 0, Publ. 6957456). Gründungsstatuten: 26.11.
2012, Statutenänderung: 05.12.2012. Sitz neu: 

S c h a f f h a u s e n

.

Domizil neu: bei Redstone Consulting AG, Kronengässchen 3,
8200 Schaffhausen. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Pfister, Jürg, von Küsnacht ZH, in Zürich, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift und mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00];
SmartBear International Holding Company (B168249), in Lux-
embourg (LU), Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je
CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 2042 vom 17.12.2012 / CH-020.4.048.775-6 / 06984936



Sound Holding AG,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CH-290.3.015.626-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2006, S. 12, Publ.
3667640). Statutenänderung: 13.12.2012. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre oder Nutzniesser
erfolgen durch Veröffentlichung im Publikationsorgan, oder - so-
fern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind
und das Gesetz nichts anderes vorschreibt - schriftlich (ein-
schliesslich Telefax oder E-Mail). Laut Erklärung vom 13.12.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: BDS Wirtschaftsprü-
fungs AG, in Frauenfeld, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2043 vom 17.12.2012 / CH-290.3.015.626-3 / 06985498

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Aarios Invest AG,

 

i n   G r e t z e n b a c h

, CH-241.3.011.460-1,

Unterer Schachen 2, 5014 Gretzenbach, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 14.12.2012. Zweck: Kauf, Verwal-
tung, Bewirtschaftung und Verkauf von Liegenschaften. Kann sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Lizenzen, Patente und an-
dere immaterielle Werte erwerben, verwalten, vermitteln und ver-
äussern, ferner Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und überhaupt alle Geschäfte täti-
gen, die mit dem Zweck der Gesellschaft zusammenhängen oder
diesen zu fördern geeignet sind. Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namen-
aktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
gemäss Vertrag vom 14.12.2012 das Grundstück Grundbuch Gret-
zenbach Nr. 191 mit den darauf lastenden Grundpfandschulden,
wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF
1'210'000.00 als Forderung gutgeschrieben werden. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktio-
näre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die Adressen der im
Aktienbuch eingetragenen Aktionäre. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Mit Erklärung vom 14.12.2012 wurde auf die einge-

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 20.12.2012, No 248, Jahrgang - année - anno: 130

schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Ramel, Ar-
nold, von Gretzenbach, in Gretzenbach, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4806 vom 17.12.2012 / CH-241.3.011.460-1 / 06985642



G. Wenger Aushub AG,

 

i n   G e m p e n

, CH-241.3.011.457-2,

Steinacker 6, 4145 Gempen, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 13.12.2012. Zweck: Betrieb eines Tiefbauunter-
nehmens, insbesondere in den Bereichen Aushub und Rückbau.
Kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder in-
direkt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100
Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens 'G. Wenger Trax- und Baggerbetrieb', in
Gempen (CH-247.1.000.435-6), gemäss Vertrag vom 13.12.2012
und Bilanz per 30.06.2012 mit Aktiven (ohne die Grundstücke)
von CHF 998'571.76 und Passiven (ohne die Hypothek) von CHF
367'054.10, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben
und CHF 531'517.66 als Forderung gutgeschrieben werden. Pub-
likationsorgan: SHAB. Alle Mitteilungen der Gesellschaft an die
Aktionäre erfolgen schriftlich (einschliesslich Telefax oder E-
Mail) unter Vorbehalt abweichender gesetzlicher oder statutari-
scher Bestimmungen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklä-
rung vom 13.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Wenger, Georg Willi, von Höfen,
in Gempen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Wenger, Mevlyde, von Höfen, in Gempen, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4807 vom 17.12.2012 / CH-241.3.011.457-2 / 06985644



Hair Plus AG,

 

i n   D u l l i k e n

, CH-241.3.011.458-8, Hardstrasse

77, 4657 Dulliken, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 10.12.2012. Zweck: Handel mit Haaren, Perücken, Tou-
pets, Haarverlängerungen, kosmetischen und haarpflegenden
Produkten sowie mit anderen branchenverwandten Produkten.
Kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, ferner Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 250'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 250'000.00. Aktien: 250 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunter-
nehmens 'Hair Plus Haarinstitut Balthasar Müller', in Dulliken
(CH-241.1.005.840-0), gemäss Vertrag vom 10.12.2012 und Bi-
lanz per 30.06.2012 mit Aktiven von CHF 2'048'312.00 und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 1'192'902.45, wofür 250 Namen-
aktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 605'409.55 als For-
derung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Mit Erklärung vom 10.12.2012 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Mül-
ler, Balthasar, von Oensingen, in Dulliken, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Schär-Müller, Cordula, von
Oensingen, in Dulliken, Delegierte des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Müller-Bitterli, Josefine, von Oensingen, in Dulli-
ken, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4808 vom 17.12.2012 / CH-241.3.011.458-8 / 06985646



Immopart AG,

 

i n   So l o th u r n

, CH-241.3.011.459-3, Weissen-

steinstrasse 71, 4503 Solothurn, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 13.12.2012. Zweck: Handel mit sowie Ver-
waltung und Schätzung von Liegenschaften. Kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen, alle kommerziellen, finanziellen und
anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesell-
schaft im Zusammenhang stehen sowie für eigene Zwecke Grund-
eigentum erwerben, halten, belasten und verkaufen. Aktienkapi-
tal: CHF 120'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 120'000.00.
Aktien: 120 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister ein-
getragenen Einzelunternehmens 'IMMOPART Ursula Schmitz',
in Solothurn (CH-260.1.000.569-7), gemäss Vertrag vom 13.12.
2012 und Bilanz per 30.09.2012 mit Aktiven von CHF 823'126.67
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 310'212.30, wofür 120 Na-
menaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 392'914.37 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Eingetragene Personen: Schmitz, Ursula, von
Grenchen, in Lengnau BE, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Schmitz, Renato Luigi, von Grenchen, in
Lengnau BE, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schmitz, Simin Judith, von Grenchen, in Lom-
miswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Schmitz, Samuel, von Grenchen, in Solothurn, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schmitz, Marion, von Grenchen, in Lengnau BE, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Treuhand
Strasser AG Grenchen (CH-254.3.000.500-1), in Grenchen, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4809 vom 17.12.2012 / CH-241.3.011.459-3 / 06985648



Kunz Landtechnik AG,

 

i n   S c h n o t t w i l

, CH-241.3.011.461-6,

Biezwilstrasse 3, 3253 Schnottwil, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 13.12.2012. Zweck: Handel mit und Re-
paratur von Landmaschinen und landwirtschaftlichen Fahrzeu-
gen, Ausführung von Metallbau- und Schlosserarbeiten sowie Be-
trieb von Tankstellen und Fahrzeugwaschanlagen. Kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten, Im-
mobilien im In- und Ausland erwerben und veräussern sowie alle
Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu
fördern oder direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktio-
näre erfolgen durch einfachen Brief an die im Aktienbuch einge-
tragenen Aktionäre. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit
Erklärung vom 13.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Schmocker, Markus, von Bea-
tenberg, in Diessbach bei Büren, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Tüscher, René, von Biezwil, in Oberwil bei
Büren, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4810 vom 17.12.2012 / CH-241.3.011.461-6 / 06985650



Physiotherapie Zentrum Ketelaar GmbH,

 

i n   Z u c h w i l

, CH-

241.4.011.462-2, Hauptstrasse 56, 4528 Zuchwil, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.12.
2012. Zweck: Führung und Betrieb eines Physiotherapiezentrums,
Anbieten von Dienstleistungen im Bereich Physiotherapie sowie
Handel mit Waren aller Art. Kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, alle Geschäfte täti-
gen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen, Grundeigentum und Wertschriften erwerben, halten und
veräussern, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesell-
schaft beabsichtigt, das Geschäft des nicht im Handelsregister
eingetragenen Einzelunternehmens 'Johannes Ketelaar', in
Zuchwil, mit Aktiven und Passiven zum Preis von höchstens CHF
130'000.00 zu übernehmen. Nebenleistungspflichten, Vorhand-,
Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Mit Erklärung vom 14.12.2012 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Ketelaar,
Johannes, niederländischer Staatsangehöriger, in Biberist, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4811 vom 17.12.2012 / CH-241.4.011.462-2 / 06985652

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Alpiq AG,

 

i n   O l t e n

, CH-249.3.000.044-9, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 197 vom 10.10.2012, S. 0, Publ. 6884792). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Jöri, Martin, von
Alpnach, in Luzern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nicholas,
Matthew, britischer Staatsangehöriger, in Lausanne, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Gagné, Alain, von Pully, in Pully, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: kanadischer Staatsangehöriger]; Andersson,
Ricky, schwedischer Staatsangehöriger, in Cheseaux-sur-Lau-
sanne (Morrens VD), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ara-
mayo Hottinger, Susana, von Meilen, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Baumann, Ralph, deutscher Staatsange-
höriger, in Genf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bezençon,
Aude, von Gossens, in Lausanne, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Blättler, Christian, von Hergiswil NW, in Jongny, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Bolliger, Martin, von Pratteln, in
Zunzgen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Boner, Fabian, von
Laupersdorf, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bovay,
Olivier, von Rougemont, in Vouvry, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Boyer, Vincent, französischer Staatsangehöriger, in Lau-
sanne, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brunner, Laurent, von
Eischoll, in Sion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cakar, Be-
sim, von Neuenburg, in Rolle, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Carletti, Laurent, von Bedano, in Vevey, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Ciurlia, Alessandro, von Rougemont, in Vevey, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Couture-Miambanzila, Nicolas,
französischer Staatsangehöriger, in Vessy (Veyrier), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Gacond, Philippe, von Provence, in Pent-
halaz, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Guez, Yann, französi-
scher Staatsangehöriger, in Lausanne, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Helfenstein, Jürg, von Ruswil, in Ennetbürgen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Ibrahim, Ramzi, von Leysin, in Mon-
treux, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Joule Stovold, Miles,
britischer Staatsangehöriger, in Savigny, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Kolb, Markus, deutscher Staatsangehöriger, in Territet
(Montreux), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kolly, Michel,
von Plaffeien, in Bussigny-près-Lausanne, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Koprio, Daniel, von Chur, in Winterthur, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Kühne, Tiziana, von Rieden, in Ba-
den, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lehrmann, Edgar, deut-
scher Staatsangehöriger, in Birmensdorf ZH, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Lo Vasco, Sabrina, von Zürich, in Münchenstein,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Macri, Giuseppe, italienischer
Staatsangehöriger, in Männedorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Maerean, Ovidiu, rumänischer Staatsangehöriger, in St-
Légier-La Chiésaz (Saint-Légier-La Chiésaz), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Marquet, Anne-Laure, französische Staatsange-
hörige, in Bussigny-près-Lausanne, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Moniot, Grégoire-Thomas, französischer Staatsangehöri-
ger, in Genf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Muller, Damien,
von Monthey, in Nyon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nesper,
Jörg, deutscher Staatsangehöriger, in Olten, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Pfefferlé, Grégoire, von Sion, in Lully FR, mit

Kollektivunterschrift zu zweien; Rivier, Frédéric, von Lausanne, in
Prangins, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rousseau, Yves,
französischer Staatsangehöriger, in Lausanne, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schädelin, Felix, von Bern, in Bern, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Stehlé, Yvain, von Le Cerneux-
Péquignot, in Chexbres, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tar-
tinville, Grégoire, französischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Thalmann, Stephan, von Sir-
nach, in Cugy VD, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tomis,
Pierre, französischer Staatsangehöriger, in St-Prex (Lully VD), mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Torp, Petter, norwegischer Staats-
angehöriger, in Olten, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Trachsler, Stefan, von Pfäffikon, in Fischbach-Göslikon, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Ugolini, Roberto, italienischer
Staatsangehöriger, in Olten, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Valsangiacomo, Alan, von Curio, in Arbedo (Arbedo-Castione),
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Volkert, Dominik, deutscher
Staatsangehöriger, in Lausanne, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Youmby, Nia-Doudou, französischer Staatsangehöriger,
in Lausanne, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zikmund, Dirk,
deutscher Staatsangehöriger, in Lausanne, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4812 vom 17.12.2012 / CH-249.3.000.044-9 / 06985344



AUTHENTICA GmbH,

 

i n   Kr i e g st et t en

, CH-241.4.011.382-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 226 vom 20.
11.2012, S. 0, Publ. 6940046). Statutenänderung: 13.12.2012.
Firma neu: 

urs bucher und partner gmbh

. 

Tagesregister-Nr. 4813 vom 17.12.2012 / CH-241.4.011.382-8 / 06985654



Bader. Kommunikation,

 

i n   W i t t e r s w i l

, CH-241.1.007.413-

2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 66 vom 07.04.2008, S. 11, Publ.
4417536). Das Einzelunternehmen wird infolge Sitzverlegung
nach Arlesheim im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft
eingetragen. Sie wird demnach im Handelsregister des Kantons
Solothurn von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4833 vom 17.12.2012 / CH-241.1.007.413-2 / 06986522



B+I Automation AG,

 

i n   B a l s t h a l

, CH-241.3.005.586-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 30.09.2009, S. 16, Publ.
5270932). Domizil neu: Rainweg 8, 4710 Balsthal. 

Tagesregister-Nr. 4814 vom 17.12.2012 / CH-241.3.005.586-7 / 06985656



Centro Frisör Bitterli,

 

i n   L o s t o r f

, CH-241.1.004.560-8, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 225 vom 18.11.2004, S. 10, Publ.
2548746). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmid,
Melanie, von Lostorf, in Biberstein, mit Einzelunterschrift [bisher:
Kohler, Melanie, in Lostorf]. 

Tagesregister-Nr. 4815 vom 17.12.2012 / CH-241.1.004.560-8 / 06987014



Dreschgenossenschaft Nunningen,

 

i n   N u n n i n g e n

, CH-261.

5.000.014-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 92 vom 14.05.2010, S. 16,
Publ. 5632610). Firma neu: 

Dreschgenossenschaft Nunningen in

Liquidation

. Domizil neu: bei Blasius Hänggi, Balmweg 4, 4208

Nunningen. Die Genossenschaft ist mit Beschluss der Generalver-
sammlung vom 23.11.2012 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Hänggi, Othmar, von Nunningen,
in Nunningen, Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fell-
mann, Erhard, von Nunningen, in Nunningen, Kassier, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Häner, Reinhard, von Nunningen, in
Nunningen, Vizepräsident der Verwaltung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hänggi, Willi, von Nunningen, in Nunningen,
Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Hänggi, Blasius, von Nun-
ningen, in Nunningen, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident der Verwaltung mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 4816 vom 17.12.2012 / CH-261.5.000.014-7 / 06985658



Elite Treuhand Jauslin GmbH,

 

i n   S o l o t h u r n

, CH-241.4.004.

749-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 187 vom
27.09.2011, S. 0, Publ. 6351916). [gestrichen: Die Erbengemein-
schaft des Jauslin Martin besteht aus: Jauslin-Fazekasovà, Kata-
rina, slowakische Staatsangehörige, in Zuchwil; Jauslin, Samuel,
von Muttenz, in Luterbach, und Jauslin-Schwägli, Bernadette
Rosmarie, von Muttenz, in Luterbach.].Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Erbengemeinschaft des Jauslin
Martin, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF
10'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jauslin,
Katarina, slowakische Staatsangehörige, in Zuchwil, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 2
Stammanteilen zu je CHF 10'000.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 10'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 4817 vom 17.12.2012 / CH-241.4.004.749-0 / 06987016



Genossenschaft Hofmatt Trimbach,

 

i n   T r i m b a c h

, CH-241.

5.006.026-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2009, S.
18, Publ. 5065594). Firma neu: 

Genossenschaft Hofmatt Trim-

bach in Liquidation

. Die Genossenschaft ist mit Beschluss der Ge-

neralversammlung vom 07.11.2012 aufgelöst. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Schenker, Thomas, von
Walterswil SO, in Trimbach, Präsident der Verwaltung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Müntener, Walter, von Buchs SG und
Sevelen, in Obergösgen, Vizepräsident der Verwaltung und Aktuar,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gubler, Kurt, von Lostorf, in
Trimbach, Mitglied der Verwaltung und Kassier, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Wyss, Felix, von Fulenbach, in Fulenbach, Liquidator, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4818 vom 17.12.2012 / CH-241.5.006.026-8 / 06985660



Genossenschaft Sonnenfeld,

 

i n   S o l o t h u r n

, CH-260.5.000.

077-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2012, S. 0, Publ.
6531398). Die Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach Aarau
im Handelsregister des Kantons Aargau eingetragen. Sie wird
demnach im Handelsregister des Kantons Solothurn von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4835 vom 17.12.2012 / CH-260.5.000.077-4 / 06985676



HVA GmbH,

 

i n   K r i e g s t e t t e n

, CH-251.4.000.002-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom 24.11.2009,
S. 15, Publ. 5357924). Statutenänderung: 13.12.2012. Sitz neu:

Oe ns inge n

. Domizil neu: Leuenallee 9, 4702 Oensingen. Mit-

teilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführer an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Peter, Sandro, von Avegno, in Balsthal,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1'000.00; Lässer, Heinrich, von Buchhol-
terberg, in Laupersdorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nussbaumer, Karl,
von Oberägeri, in Oensingen, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4819 vom 17.12.2012 / CH-251.4.000.002-8 / 06985662



Immopart AG,

 

i n   G r e n c h e n

, CH-241.3.006.141-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 03.05.2010, S. 16, Publ. 5614372).
Statutenänderung: 13.12.2012. Firma neu: 

Immopart AG Gren-

chen

. 

Tagesregister-Nr. 4820 vom 17.12.2012 / CH-241.3.006.141-8 / 06985664



Ingenieur-Büro Vonlanthen,

 

i n   W a n ge n   b e i   O l t e n

, CH-

249.1.002.155-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 141 vom 23.07.
1993, S. 3863). Domizil neu: Föhrenweg 12, 4612 Wangen bei Ol-
ten. 

Tagesregister-Nr. 4821 vom 17.12.2012 / CH-249.1.002.155-4 / 06985666



IT-Trend GmbH,

 

i n   R i e d h o l z

, CH-255.4.000.381-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2011, S.
17, Publ. 5976786). Firma neu: 

IT-Trend GmbH in Liquidation

.

Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 14.12.2012 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Walcher Bachmann, Marlis, von Niederbipp, in Niederwil
SO (Riedholz), Gesellschafterin und Geschäftsführerin und Liqui-
datorin, mit Einzelunterschrift als Liquidatorin, mit einem
Stammanteil von CHF 10'000.00 [bisher: Gesellschafterin und
Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]; Krieg-Moser, Adelheid,
von Radelfingen und Langnau im Emmental, in Münchenbuch-
see, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 10'000.00 [bisher: Gesellschafterin mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4822 vom 17.12.2012 / CH-255.4.000.381-2 / 06985668



Kammermann Elektrowerkzeuge AG,

 

i n   O l t e n

, CH-249.3.

001.618-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 28.09.2009, S.
13, Publ. 5265292). Mit Erklärung vom 09.08.2012 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Büttiker Treuhand AG, in Olten,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4823 vom 17.12.2012 / CH-249.3.001.618-5 / 06987018



Käsermann Renmann,

 

i n   Z u c h w i l

, CH-255.1.000.189-5,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 144 vom 27.07.2006, S. 12, Publ.
3485810). Domizil neu: bei Fredy Häner, Luzernstrasse 7, 4528
Zuchwil. 

Tagesregister-Nr. 4824 vom 17.12.2012 / CH-255.1.000.189-5 / 06985670



Küchen Hofmann,

 

i n   L a u p e r s d o r f

, CH-241.1.011.113-8,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 128 vom 04.07.2012, S. 0, Publ.
6750252). Sitz neu: 

B a l s t h a l

. Domizil neu: Litzigasse 6, 4710

Balsthal. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hofmann,
Werner, deutscher Staatsangehöriger, in Balsthal, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Laupersdorf]; Hofmann-Gebauer,
Rose-Marie, französische Staatsangehörige, in Balsthal, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Laupersdorf]. 

Tagesregister-Nr. 4825 vom 17.12.2012 / CH-241.1.011.113-8 / 06985672



Moonlight Event GmbH,

 

i n   G r e t z e n b a c h

, CH-241.4.008.

878-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 148 vom
02.08.2012, S. 0, Publ. 6793628). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Nasti, Santina, italienische Staatsan-
gehörige, in Niedergösgen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 5 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00; Perez, Mirella, italienische Staatsangehörige, in Nieder-
gösgen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Renna, Gerardo, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Regensdorf, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit 5
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]; Floro, Nicola, italienischer
Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00 [bisher: mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 4826 vom 17.12.2012 / CH-241.4.008.878-1 / 06987020



PSS Veranstaltungstechnik GmbH,

 

i n   S c h ö n e n w e r d

, CH-

241.4.009.164-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 187 vom 27.09.2010, S. 13, Publ. 5827348). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Karuza, Nevenko, kroa-
tischer Staatsangehöriger, in Holziken, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Fahrenberger, Elisabeth, deut-
sche Staatsangehörige, in Holziken, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Farruggio, Salvatore, italienischer Staatsangehöriger, in Schö-
nenwerd, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Würsch, Thomas, von Emmetten, in Olten, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 4827 vom 17.12.2012 / CH-241.4.009.164-9 / 06987022

19

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 20.12.2012, No 248, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Raff di uf GmbH,

 

i n   O l t e n

, CH-249.4.003.659-4, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 207 vom 26.10.2009, S. 15,
Publ. 5310708). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Feigel, Verena, von Zofingen, in Strengelbach, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Wilhelm, Marie-Louise, von Safen-
wil, in Walterswil SO, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10'000.00
[bisher: Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung
mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit einem Stammanteil
von CHF 10'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 4828 vom 17.12.2012 / CH-249.4.003.659-4 / 06987024



S.A.M. Group AG,

 

i n   O e n s i n g e n

, CH-241.3.006.937-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2012, S. 0, Publ.
6531418). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Scherrer,
Heinrich, von Zwingen, in Büsserach, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Thomke, Dr. Ernst, von
Biel/Bienne, in Grenchen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungs-
rates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 4829 vom 17.12.2012 / CH-241.3.006.937-7 / 06987026



SI Breitenbach GmbH,

 

i n   B r e i t e n b a c h

, CH-170.4.006.266-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 235 vom 03.
12.2012, S. 0, Publ. 6957430). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Tomek, Daniel, von Basel, in Hofstetten
SO (Hofstetten-Flüh), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Endres, Peter, von
Basel, in Sissach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4830 vom 17.12.2012 / CH-170.4.006.266-4 / 06987028



Solothurner Spitäler AG,

 

i n  S o l o th ur n

, CH-241.3.005.412-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 26.04.2012, S. 0, Publ.
6654498). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller,
Alois, von Matzendorf, in Feldbrunnen (Feldbrunnen-St. Ni-
klaus), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates ohne Zeichnungs-
berechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 4831 vom 17.12.2012 / CH-241.3.005.412-7 / 06987030



Stiftung für schweizerische Rechtspflege,

 

i n   S o l o t h u r n

,

CH-260.7.000.068-7, Stiftung (SHAB Nr. 37 vom 23.02.2010, S. 16,
Publ. 5509538). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Zimmerli, Ulrich, von Brittnau, in Muri bei Bern, Mit-
glied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 4832 vom 17.12.2012 / CH-260.7.000.068-7 / 06987032



Tschirren Metallbau GmbH,

 

i n   O en s i n g en

, CH-241.4.007.

994-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252 vom
30.12.2008, S. 23, Publ. 4807028). Die Gesellschaft wird infolge
Sitzverlegung nach Muri bei Bern, neu firmierend mit 'Burkhard
Gartengestaltung GmbH', im Handelsregister des Kantons Bern
eingetragen. Sie wird demnach im Handelsregister des Kantons
Solothurn von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4839 vom 17.12.2012 / CH-241.4.007.994-6 / 06984802

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



G. Wenger Trax- und Baggerbetrieb,

 

i n   G e m p e n

, CH-247.

1.000.435-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 210 vom 30.10.2006,
S. 12, Publ. 3613250). Das Einzelunternehmen ist infolge Über-
gangs der Aktiven und Passiven an die 'G. Wenger Aushub AG', in
Gempen (CH-241.3.011.457-2), erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4834 vom 17.12.2012 / CH-247.1.000.435-6 / 06985674



Hair Plus Haarinstitut Balthasar Müller,

 

i n   D u l l i k e n

, CH-

241.1.005.840-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 37 vom 23.02.
2010, S. 15, Publ. 5509456). Das Einzelunternehmen ist infolge
Übergangs der Aktiven und Passiven an die 'Hair Plus AG', in Dul-
liken (CH-241.3.011.458-8), erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4836 vom 17.12.2012 / CH-241.1.005.840-0 / 06985678



IMMOPART Ursula Schmitz,

 

i n   S o l o t h u r n

, CH-260.1.000.

569-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 195 vom 10.10.2003, S. 9,
Publ. 1209478). Das Einzelunternehmen ist infolge Übergangs
der Aktiven und Passiven an die 'Immopart AG', in Solothurn (CH-
241.3.011.459-3), erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4837 vom 17.12.2012 / CH-260.1.000.569-7 / 06985680



Secret Board SPOT Kaufmann,

 

i n   R e c h e r s w i l

, CH-251.1.

001.521-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 33 vom 16.02.2001, S.
1202). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 4838 vom 17.12.2012 / CH-251.1.001.521-4 / 06985682



WIMACO Alfred Michel + Willy Harzenmoser,

 

i n   B o l k e n

,

CH-251.2.000.209-5, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 01.
04.1996, S. 1847). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liqui-
dation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4840 vom 17.12.2012 / CH-251.2.000.209-5 / 06985684

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Belma AG (Belma SA) (Belma Ltd),

 

i n   A l t e n d o r f

, CH-130.

3.018.934-7, Mülibach 3, 8852 Altendorf, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 07.12.2012. Zweck: Zweck der Ge-
sellschaft ist das Betreiben einer gemischten Gesellschaft zum

Handel von Matratzen, Bettwaren und anverwandter Produkte in
Hotel-, Heim- und Haustextilienbereich sowie Rohmaterialien
und Handelsprodukten aller Art im Inland und insbesondere im
Ausland sowie die Erbringung von sämtlichen Dienstleistungen
und Beratungen in diesem Zusammenhang. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
oder deren Geschäftsführung übernehmen. Die Gesellschaft ist be-
rechtigt, Grundeigentum / Immobilien zu erwerben, zu belasten,
zu veräussern und zu verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die ge-
eignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Errei-
chung des Gesellschaftszwecks zu fördern. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100'000 Inhaberaktien zu CHF 1.00Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. Gemäss Erklärung vom 7.12.2012 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Cecelja, Bernarda,
kroatische Staatsangehörige, in Varazdinske Toplice (HR), Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Perovski, Boris, kroatischer Staats-
angehöriger, in Varazdinske Toplice (HR), Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; Novak, Petr, tschechischer Staatsangehöriger, in La-
chen, Präsident, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6719 vom 17.12.2012 / CH-130.3.018.934-7 / 06984832



Bosch Rexroth Pneumatics AG,

 

i n   S c h ü b e l b a c h

, CH-130.

3.018.935-5, Hemrietstrasse 2, 8863 Buttikon SZ, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 12.12.2012. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, die Herstellung und den
Vertrieb von pneumatischen Komponenten und Systemen ein-
schliesslich elektronischer Steuerung sowie von Maschinen,
Werkzeugen, Apparaturen und Einzelteilen hiervon. Die Gesell-
schaft ist zu allen Geschäften und Massnahmen berechtigt, die ge-
eignet sind, den Gesellschaftszweck zu fördern. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke und
Immaterialgüterrechte im In- und Ausland erwerben, halten, ver-
walten, verwerten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle kom-
merziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, die
geeignet erscheinen, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder
mit diesem zusammenhängen. Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100'000 In-
haberaktien zu CHF 1.00Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte
Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Grün-
dung von der Bosch Rexroth Schweiz AG (CH-130.0.003.291-9),
in Schübelbach, den Geschäftsbereich Pneumatik zum Preis von
höchstens CHF 2'420'000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publika-
tion im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Ak-
tionäre bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes
bestimmt, können Mitteilungen auch auf schriftlichem Weg er-
folgen. Eingetragene Personen: Renz, Norbert Freddy, deutscher
Staatsangehöriger, in Uster, Präsident und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Dr. Lawrence, Alexander, deut-
scher Staatsangehöriger, in Wunstorf (DE), Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Gross, René Peter, von Wiesendangen,
in Lachen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Price-
waterhouseCoopers AG (CH-020.3.020.876-5), in Zürich, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6720 vom 17.12.2012 / CH-130.3.018.935-5 / 06984834



Jud-ith Immobilien GmbH,

 

i n   R e i c h en b u r g

, CH-130.4.018.

936-7, Glänternstrasse 8, 8864 Reichenburg, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.12.
2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Im-
mobilien-Treuhandgeschäften, den Erwerb, die Erstellung, Ver-
äusserung, Vermittlung, Vermietung und Verwaltung von Immo-
bilien. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. . Gemäss Er-
klärung vom 4.12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Jud, Ulrich, von Schänis, in Schänis, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10'000.00; Jud, Daniela, von Schänis,
in Schänis, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 10'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6721 vom 17.12.2012 / CH-130.4.018.936-7 / 06984900



Kung Fu Catering GmbH,

 

i n   S c h w y z

, CH-130.4.018.937-5,

Schmiedgasse 92, 6438 Ibach, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 10.12.2012. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Gastronomieindustrien wie
Restaurants, Hotels, Fast Food Ständen, Party Services usw., und
Herstellung von Produkten und Artikeln im Lebensmittelbereich
und Anbieten deren Dienstleistungen sowie Handel (Import und
Export) mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unterneh-
men des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder errichten, sowie alle Ge-
schäfte eingehen, in denen Synergien mit dem Hauptzweck zu
erzielen sind. Sie kann weiter Liegenschaften, Grundstücke, Wert-
schriften, Patente und Lizenzen erwerben, verwalten und verkau-
fen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 10.12.12 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Hu Zhou, Jia,

chinesische Staatsangehörige, in Schwyz, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammantei-
len zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6722 vom 17.12.2012 / CH-130.4.018.937-5 / 06984902



NetEngine GmbH,

 

i n   F e u s i sb e r g

, CH-130.4.018.938-0, bei

Giuliana Prellwitz, Sonnenbergstrasse 9, 8835 Feusisberg, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 12.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Dienstleis-
tungen in Form von Beratung zu erbringen, um Lösungen für
Probleme oder Anforderungen im Bereich der elektronischen Da-
tenverarbeitung und Kommunikation zu entwickeln, diese um-
zusetzen, zu dokumentieren, zu schulen, zu publizieren, zu pro-
duzieren und sie in reproduzierter Form zu vertreiben. Sie wird
ebenso Beratung in administrativen und organisatorischen Be-
langen im Bereich der elektronischen Datenverarbeitung und
Kommunikation erbringen. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in
Zusammenhang stehen, Zweigniederlassungen im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen
oder sich mit diesen zusammenschliessen. Sie kann ferner Grund-
stücke und Wertschriften erwerben, halten und veräussern sowie
Darlehen gewähren. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
durch Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung vom 12.12.2012
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Prellwitz, Giuliana, von Feusisberg, in Feusisberg, Gesellschafte-
rin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6723 vom 17.12.2012 / CH-130.4.018.938-0 / 06984904



Stiftung 'Walter und Inka Ehrbar',

 

i n   F r e i e n b ac h

, CH-130.

7.018.939-6, bei Walter und Inka Ehrbar, Seestrasse 83, 8806 Bäch
SZ, Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum: 12.12.2012.
Zweck: Die Stiftung bezweckt die Unterstützung von bedürftigen,
behinderten und/oder notleidenden Menschen, Flüchtlingen,
wohltätigen Institutionen oder Einzelpersonen in ihren Bemü-
hungen zur Linderung sozialer oder gesundheitlicher Notlagen,
von begabten Künstlern sowie von Organisationen in ihren Be-
strebungen zur Förderung des kulturellen Schaffens, vor allem in
der Region, und die Unterstützung von Projekten, welche die
Reinhaltung, Versorgung von und mit Wasser bezwecken. Die Stif-
tung verfolgt rein öffentliche und ausschliesslich gemeinnützige
Zwecke. Aufsichtsbehörde: pendent. Eingetragene Personen: Ehr-
bar, Walter, von Zollikon, in Freienbach, Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Ehrbar, Ingrid, genannt Inka, von Zürich, in Freien-
bach, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Treuhand- und Revisions-
gesellschaft Mattig-Suter und Partner (CH-130.0.000.585-9), in
Schwyz, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6724 vom 17.12.2012 / CH-130.7.018.939-6 / 06984906

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Berichtigung des im SHAB Nr. 245 vom 17.12.2012 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 6'631 vom 12.12.2012. 

aquapurgo FS GmbH,

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.4.018.914-0, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2012, S. 0, Publ.
6978206). [nicht: Gemäss Erklärung vom 5.12.2012 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision].

Tagesregister-Nr. 6725 vom 17.12.2012 / CH-130.4.018.914-0 / 06985056



Balmer Bücherdienst AG,

 

i n   E i n s i e d e l n

, CH-130.0.003.

728-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2012, S. 0, Publ.
6505122). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hagen,
Veronika, von Hüttwilen, in Arni AG, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 6727 vom 17.12.2012 / CH-130.0.003.728-2 / 06985058



CIS Holding AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.3.018.793-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 21.11.2012, S. 0, Publ.
6940402). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Felder, Dr.
Urs, von Schüpfheim, in Cham, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied mit Einzelunterschrift]; Bartsch, Tapio, deutscher Staats-
angehöriger, in Jäppilä (FI), Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6728 vom 17.12.2012 / CH-130.3.018.793-1 / 06985060



Clavadaira AG,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CH-350.3.003.221-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 27.01.2012, S. 0, Publ.
6524104). Statutenänderung: 01.10.2012. Aktienkapital neu: CHF
600'000.00 [bisher: CHF 1'800'000.00]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 600'000.00 [bisher: CHF 1'800'000.00]. Aktien neu:
600 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00[bisher: 1'800 Inhaberaktien
zu CHF 1'000.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 1.10.2012
werden 1'200 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00 vernichtet und zu-
rückbezahlt; die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften von Art.
734 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom 13.12.2012 festgestellt. 

Tagesregister-Nr. 6729 vom 17.12.2012 / CH-350.3.003.221-7 / 06984908



easyFairs Switzerland GmbH,

 

i n   Fr e i e n b a c h

, CH-130.4.

012.205-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 128
vom 04.07.2012, S. 0, Publ. 6750802). Die Gesellschaft wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Muttenz im Handelsregister des
Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6745 vom 17.12.2012 / CH-130.4.012.205-6 / 06986214



Euro-Partners Fund AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.3.015.040-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2011, S. 14, Publ.
6041780). Gemäss Erklärung vom 07.06.2012 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: James, Annamarie, von Zollikon und Lu-
zern, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ad-
ministra Treuhand AG (CH-130.0.007.544-2), in Einsiedeln, Re-

visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stäger,
Johann Peter, von Maienfeld, in Maienfeld, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 6730 vom 17.12.2012 / CH-130.3.015.040-2 / 06985062



Eurotherm-Produkte (Schweiz) AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-020.

3.908.265-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 14.05.2012, S.
0, Publ. 6676548). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Cutler, Paul, von Grossbritanien, in Ebmatingen, mit
Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Götz, Brigitte, von Unterseen, in Richterswil, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6731 vom 17.12.2012 / CH-020.3.908.265-6 / 06985064



Four-Forest Immobilien AG,

 

i n   K ü s s n a c h t   S Z

, CH-130.3.

016.620-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 11.02.2011, S. 13,
Publ. 6028936). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Genf (neu firmiernd: DARKHAN MINERALS SA) im Handels-
register des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6746 vom 17.12.2012 / CH-130.3.016.620-9 / 06986886



Hugo Lagler GmbH,

 

i n   G a l g e n e n

, CH-130.4.012.751-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 188 vom 28.09.
2007, S. 14). Gemäss Erklärung vom 12.12.2012 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Lagler, Hugo Josef, von Unteriberg, in Galgenen, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00 [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6732 vom 17.12.2012 / CH-130.4.012.751-2 / 06985066



Ingwerk AG,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CH-130.3.010.791-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 09.05.2012, S. 0, Publ. 6671674).
Statutenänderung: 07.12.2012. Sitz neu: 

A r t h

. Domizil neu:

Tramweg 39, 6414 Oberarth. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
Ingenieurdienstleistungen aller Art, Herstellung und Vertrieb von
Maschinen und Antrieben aller Art, insbesondere Energietechnik
und Strömungsmaschinen, Nutzung und Verwertung von IP-
Rechten und Know How. Die Gesellschaft darf Beteiligungen ein-
gehen und Tochtergesellschaften gründen und alle Tätigkeiten
ausführen, die zum Erreichen des Geschäftszweckes dienlich sind.
[Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tat-
sachen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ziegler, Dr. Martin, von Deutschland, in Steinen, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Walter, Rolf, deutscher Staatsangehöriger, in Stei-
nen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 6733 vom 17.12.2012 / CH-130.3.010.791-8 / 06985068



itheca Group SA,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.0.011.475-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 14.11.2012, S. 0, Publ.
6930984). Statutenänderung: 13.12.2012. Firma neu: 

itheca

Group Holding AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(itheca Group

Holding SA) (itheca Group Holding Ltd)

. 

Tagesregister-Nr. 6734 vom 17.12.2012 / CH-130.0.011.475-8 / 06985070



Konzept Knobel AG,

 

i n   L a c h e n

, CH-130.3.018.198-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 04.06.2012, S. 0, Publ.
6701916). Statutenänderung: 13.12.2012. Firma neu: 

Identity 3.

0 AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Identity 3.0 Ltd.)

. Zweck

neu: Die Gesellschaft bezweckt die Unternehmensberatung sowie
Projektdurchführung und Projektbegleitung vorwiegend nach
dem Stakeholder Value Ansatz bei nationalen und internationalen
Unternehmen, die Weiterentwicklung entsprechender Methoden
und Instrumente sowie das Lizenzgeschäft mit diesen Methoden
und Instrumenten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. [Weitere Statutenänderungen
sind nicht publikationspflichtig.]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Knobel, Dr. Georges, von Altendorf, in
Altendorf, Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Grüter, Peter, von Willisau, in Uetliburg
SG, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied mit Einzelunterschrift]; Fiechter, Oliver, von Huttwil, in Bal-
gach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6735 vom 17.12.2012 / CH-130.3.018.198-0 / 06985072



Leuzinger Treuhand,

 

b i s h e r   i n   R ü s c h l i k o n

, CH-020.1.039.

855-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2002, S. 20,
Publ. 313810). Sitz neu: 

W o l l e r a u

. Domizil neu: Sihleggstrasse

17, 8832 Wollerau. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen
in den Bereichen Treuhand, Steuer- und Unternehmensberatung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Leuzinger, Fritz, ge-
nannt Fredy, von Zürich und Glarus, in Wollerau, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: Leuzinger, Fritz genannt Fredy, von
Netstal, in Rüschlikon].

Tagesregister-Nr. 6736 vom 17.12.2012 / CH-020.1.039.855-6 / 06985074



LP.AKKORD GmbH,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-130.4.011.852-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 206 vom 22.10.
2010, S. 12, Publ. 5863894). Statutenänderung: 14.12.2012. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Fax. Gemäss Erklärung
vom 14.12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pinheiro Fern-
andes, Ursulla, von Brasilien, in Glattbrugg, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.
00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Landolt, Peter, von
Näfels, in Wollerau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:

20

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 20.12.2012, No 248, Jahrgang - année - anno: 130

von Näfels und mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00]. [Wei-
tere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsa-
chen.]. 

Tagesregister-Nr. 6737 vom 17.12.2012 / CH-130.4.011.852-4 / 06985076



makres development ag,

 

b i s h e r   i n   W a l l i s e l l e n

, CH-020.

3.026.098-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 20.07.2004, S.
19, Publ. 2368346). Gründungsstatuten: 22.08.2002, Statutenän-
derung: 24.08.2012. Sitz neu: 

F r e i e n b a c h

. Domizil neu: bei Ma-

rek J. Grzegorzewski, Konradsweg 32, 8832 Wilen SZ. [Weitere Sta-
tutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. Ge-
mäss Erklärung vom 10.9.2012 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Linfield Trust Company AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Grzegorzewski, Marek J., von
Volketswil, in Freienbach, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Wallisellen].

Tagesregister-Nr. 6738 vom 17.12.2012 / CH-020.3.026.098-1 / 06985078



Mobilitäts- und Schadenservice Holding AG,

 

i n   K ü s s n a c h t

S Z

, CH-020.3.024.781-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom

20.07.2011, S. 0, Publ. 6263756). Die Gesellschaft wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Dübendorf im Handelsregister des Kantons
Schwyz von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6747 vom 17.12.2012 / CH-020.3.024.781-9 / 06986888



next IT GmbH,

 

i n   K ü s s n a c h t   S Z

, CH-020.4.031.494-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 139 vom 20.07.
2011, S. 0, Publ. 6263760). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Dübendorf im Handelsregister des Kantons Schwyz
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6748 vom 17.12.2012 / CH-020.4.031.494-8 / 06986216



Pinguino AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-160.3.000.426-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2007, S. 12, Publ. 3718570).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Glarus
Nord im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 6750 vom 17.12.2012 / CH-160.3.000.426-1 / 06984912



Progressio GmbH,

 

i n   K ü s s n a c h t  S Z

, CH-130.4.012.198-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 231 vom 26.11.
2010, S. 16, Publ. 5912112). Firma neu: 

Progressio GmbH in Li-

quidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-

versammlung vom 13.12.2012 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: van Wissem, Charlotte, niederländische
Staatsangehörige, in Merlischachen, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1'000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Ein-
zelunterschrift]; Wechsler, Beat, von Willisau, in Merlischachen,
Gesellschafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 469'000.00 [bisher: Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6739 vom 17.12.2012 / CH-130.4.012.198-2 / 06985080



Riva Point Systems GmbH,

 

i n   L a c h e n

, CH-130.0.007.100-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 148 vom 03.
08.1994, S. 4333). Gemäss Erklärung vom 15.3.2011 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schwyter, Duska, von Deutschland, in Lachen SZ, Ge-
sellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00 [bisher:
Deutschland, Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6740 vom 17.12.2012 / CH-130.0.007.100-6 / 06985082



Royal Executive Club Management AG,

 

i n   M u o t a t h a l

, CH-

130.3.015.654-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 01.07.
2011, S. 0, Publ. 6232544). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Wittenbach im Handelsregister des Kantons
Schwyz von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6751 vom 17.12.2012 / CH-130.3.015.654-3 / 06985100



Telema GmbH in Liquidation,

 

i n   U n t e r i b e r g

, CH-130.4.

015.456-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 215
vom 05.11.2012, S. 0, Publ. 6918196). Das Konkursverfahren ist
mit Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts Schwyz vom
16.11.2012 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 6741 vom 17.12.2012 / CH-130.4.015.456-6 / 06985084



Transfinanz AG in Liquidation,

 

i n   I n g e n b o h l

, CH-130.3.

014.375-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 08.11.2012, S.
0, Publ. 6922748). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des
Einzelrichters des Bezirksgerichts Schwyz vom 16.11.2012 man-
gels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 6742 vom 17.12.2012 / CH-130.3.014.375-2 / 06985086



UNImmob AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-350.3.000.205-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 27.01.2012, S. 0, Publ. 6523160).
Statutenänderung: 01.10.2012. Aktienkapital neu: CHF 100'000.
00 [bisher: CHF 1'600'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 100'000.00 [bisher: CHF 1'600'000.00]. Aktien neu: 100 In-
haberaktien zu CHF 1'000.00[bisher: 1'600 Inhaberaktien zu CHF
1'000.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 1.10.2012 werden
1'500 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00 vernichtet und zurückbe-
zahlt; die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 OR
wird mit öffentlicher Urkunde vom 13.12.2012 festgestellt. 

Tagesregister-Nr. 6743 vom 17.12.2012 / CH-350.3.000.205-6 / 06985088



World of Fantasy AG,

 

i n   A l t e n d o r f

, CH-130.3.014.353-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 23.03.2009, S. 17, Publ.
4937664). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Michel, Marcel, von Brienz BE, in Grenchen, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hejja, Edina, ungarische Staatsangehörige, in Matzingen, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6744 vom 17.12.2012 / CH-130.3.014.353-7 / 06985090

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Personalvermittlung Iblerova & Co,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-

130.2.017.217-2, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 13.10.
2011, S. 0, Publ. 6375106). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die
Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6749 vom 17.12.2012 / CH-130.2.017.217-2 / 06985092

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



ECOCELL AG,

 

i n   U tt w i l

, CH-440.3.026.748-5, Döllistrasse 29,

8592 Uttwil, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
11.12.2012. Zweck: Forschung, Fabrikation und Vertrieb im Be-
reich von technischen und verwandten Produkten sowie Erbrin-
gung von damit im Zusammenhang stehenden Dienstleistungen.
Handel mit Gütern aller Art, sowie An- und Verkauf von immate-
riellen Rechten, Lizenzen und Patenten. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Die Ge-
sellschaft ist berechtigt, mit Wertsachen/-gegenständen zu han-
deln oder zu vermitteln, zu erwerben, zu belasten, zu veräussern
und zu verwalten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 10'000 Inhaberaktien zu
CHF 10.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Sofern die Namen
und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, kann die Einla-
dung an dies auch schriftlich via Brief, Telefax oder E-Mail erfol-
gen. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 11.12.2012 auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Iseli,
Alfred, von Aefligen, in Uttwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5452 vom 17.12.2012 / CH-440.3.026.748-5 / 06985566



HOHENGASSER + ZINGG AG,

 

i n   A l t n a u

, CH-440.3.026.749-

0, Moosstrasse 4, 8595 Altnau, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 14.12.2012. Zweck: Planung und Ausfüh-
rung sämtlicher Elektro-, Telecom- und EDV-Installationen sowie
Handel mit elektrischen Apparaten und Einrichtungen. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeich-
neten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Die Gesellschaft
hat mit Erklärung vom 14.12.2012 auf die eingeschränkte Revi-
sion verzichtet. Eingetragene Personen: Hohengasser, Norbert,
von Widnau, in Altnau, Präsident, mit Einzelunterschrift; Zingg,
Thomas, von Erlen, in Altnau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5453 vom 17.12.2012 / CH-440.3.026.749-0 / 06985568



JEM Automobile AG,

 

i n   W e i n f e l d e n

, CH-440.3.026.738-8,

Industriestrasse 55, 8570 Weinfelden, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 12.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb einer Garage. Insbesondere handelt sie mit und
restauriert Oldtimer und andere Fahrzeuge. Sie kann sich direkt
oder indirekt an anderen Unternehmen beteiligen und Zweignie-
derlassungen errichten. Sie kann Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Sie kann Liegen-
schaften kaufen, verkaufen und verwalten. Aktienkapital: CHF
500'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 500'000.00. Aktien:
400 Namenaktien zu CHF 1'000.00 und 1'000 Namenaktien zu
CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien). Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung diverse Fahrzeuge gemäss näherer Umschreibung
im Vertrag vom 27.11.2012 mit dazugehöriger Inventarliste zum
Preis von CHF 1'548'000.00, wofür 400 Namenaktien zu CHF
1'000.00 zugeteilt werden. CHF 640'000.00 werden den Reserven
zugewiesen und CHF 508'000.00 als Forderung gutgeschrieben.
Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung di-
verse Fahrzeuge gemäss näherer Umschreibung im Vertrag vom
27.11.2012 mit dazugehöriger Inventarliste zum Preis von CHF
160'000.00, welcher den Reserven zugewiesen wird. Publikations-
organ: SHAB. Einberufungen und Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Die Gesellschaft hat mit Er-
klärung vom 12.12.2012 auf die eingeschränkte Revision verzich-
tet. Eingetragene Personen: Meyerhans, Jörg E., von Weinfelden
und Amlikon-Bissegg, in Weinfelden, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Meyerhans, Dominic, von Weinfelden und
Amlikon-Bissegg, in Hergiswil NW, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5454 vom 17.12.2012 / CH-440.3.026.738-8 / 06986512



Oldie-Park GmbH,

 

i n   W e i n f e l d e n

, CH-440.4.026.750-3,

Lauligstrasse 2, 8570 Weinfelden, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.12.2012. Zweck:
Betrieb einer Autoreparaturwerkstätte sowie Handel von Motor-
fahrzeugen und Autozubehör aller Marken. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-

äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunter-
nehmens OLDIE-PARK Boos, in Weinfelden (CH-440.1.002.310-
5), gemäss Vertrag vom 14.12.2012 und Übernahmebilanz per 01.
07.2012 mit Aktiven von CHF 59'445.62 und Passiven von CHF
29'526.05, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben
und CHF 9'919.57 als Forderung gutgeschrieben werden. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Die Gesellschaft hat mit Erklä-
rung vom 14.12.2012 auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Boos, Michael, deutscher Staatsangehö-
riger, in Weinfelden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 5455 vom 17.12.2012 / CH-440.4.026.750-3 / 06985570



Patrisimo AG,

 

i n   W e i n f e l d e n

, CH-440.3.026.751-2, Frau-

enfelderstrasse 40, 8570 Weinfelden, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 11.12.2012. Zweck: An- und Verkauf
von Immobilien sowie Halten von Beteiligungen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 10'000 Inhaberaktien zu CHF 10.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre
bekannt sind, sonst im SHAB. Die Gesellschaft hat mit Erklärung
vom 11.12.2012 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Steffen, Philipp, von Lützelflüh, in Bottig-
hofen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5456 vom 17.12.2012 / CH-440.3.026.751-2 / 06985572

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Breitenmoser Pflanzencenter GmbH,

 

i n   F i s c h i n g e n

, CH-

440.4.015.398-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 155 vom 13.08.2009, S. 17, Publ. 5195852). Statutenände-
rung: 16.11.2012. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Breitenmoser, Ste-
phan, von Luzern und Mosnang, in Zürich, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Breiten-
moser, Markus, von Luzern und Mosnang, in Oberwangen TG (Fi-
schingen), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 500 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 49'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 5457 vom 17.12.2012 / CH-440.4.015.398-0 / 06986514



CAR Mobil + Medien GmbH,

 

i n   W a g e n h a u s e n

, CH-440.4.

016.915-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 196
vom 09.10.2009, S. 18, Publ. 5286336). Firma neu: 

CAR Mobil +

Medien GmbH in Liquidation

. Mit Entscheid vom 13.12.2012, 11.

00 Uhr, wurde über die Gesellschaft der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 5458 vom 17.12.2012 / CH-440.4.016.915-4 / 06985574



Deari Metallbau GmbH in Liquidation,

 

i n   K r e u z l i n g e n

,

CH-440.4.022.773-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 213 vom 01.11.2012, S. 0, Publ. 6913602). Mit Ent-
scheid vom 04.12.2012 wurde das Konkursverfahren mangels Ak-
tiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 5459 vom 17.12.2012 / CH-440.4.022.773-0 / 06985576



Envergate AG,

 

i n   H o r n

,  CH-440.4.022.224-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 133 vom 11.07.2012, S. 0, Publ. 6763692). Statu-
tenänderung: 17.12.2012. Domizil neu: Seestrasse 21, 9326 Horn.
Aktienkapital neu: CHF 160'000.00 [bisher: CHF 120'000.00]. Li-
berierung Aktienkapital neu: CHF 160'000.00 [bisher: CHF
120'000.00]. Aktien neu: 1'600 Namenaktien zu CHF 100.00. [bis-
her: 1'200 Namenaktien zu CHF 100.00]. Ordentliche Kapital-
erhöhung. 

Tagesregister-Nr. 5460 vom 17.12.2012 / CH-440.4.022.224-5 / 06985578



G. Süss AG Gachnang,

 

i n   G a c h n a n g

, CH-440.3.004.067-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2011, S. 0, Publ.
6086312). Statutenänderung: 17.12.2012. Firma neu: 

G. Süss AG

.

Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch eingeschriebenen Brief. Die Gesellschaft hat mit Erklärung
vom 17.12.2012 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Resida
Treuhand und Wirtschaftsprüfungs GmbH, in Kirchberg SG, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hof-
mann-Süss, Jacqueline, von Bertschikon, in Ellighausen (Kem-
mental), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Süss-Hofmann, Jacqueline]. [Berichtigung]. 

Tagesregister-Nr. 5461 vom 17.12.2012 / CH-440.3.004.067-7 / 06985580



Genossenschaft Alterswohnheim Neukirch-Egnach,

 

i n   E g -

n a c h

, CH-440.5.004.458-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 241 vom

12.12.2011, S. 0, Publ. 6453876). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Michel, Hans Jakob, von Egnach, in
Egnach, Mitglied und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Rolf, von
Langnau im Emmental, in Neukirch (Egnach), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 5462 vom 17.12.2012 / CH-440.5.004.458-6 / 06985716



Grolimund Gartenbau AG,

 

i n   E r l e n

, CH-440.3.004.691-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 21.05.2012, S. 0, Publ.
6684302). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bolt, Ste-
fan, von Nesslau-Krummenau, in Winterthur, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5463 vom 17.12.2012 / CH-440.3.004.691-4 / 06985718



HAUSWERK AG in Liquidation,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CH-440.3.

020.246-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 23.11.2012, S.
0, Publ. 6944738). Mit Entscheid vom 04.12.2012 wurde das Kon-
kursverfahren mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 5464 vom 17.12.2012 / CH-440.3.020.246-6 / 06985720



INSCONSCO AG,

 

i n   R o m a n s h o r n

, CH-440.3.001.144-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2010, S. 18, Publ.
5924666). Statutenänderung: 04.12.2012. Sitz neu: 

A m r i s wi l

.

Domizil neu: Weiherstrasse 4, 8580 Amriswil. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Hugelshofer, Max, von
Wäldi, in Kreuzlingen, Präsident, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Hugelshofer, Edwin Ernst,
von Wäldi, in Amriswil, Präsident, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5465 vom 17.12.2012 / CH-440.3.001.144-3 / 06986600



isys GmbH Informatiksysteme,

 

i n   T ä g e r w i l e n

, CH-440.4.

014.603-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198
vom 13.10.2009, S. 16, Publ. 5290602). Die Gesellschaft wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Winterthur im Handelsregister des
Kantons Zürich eingetragen und im Handelsregister des Kantons
Thurgau von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5471 vom 17.12.2012 / CH-440.4.014.603-7 / 06986604



Itesys AG,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CH-440.4.016.404-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 15.05.2012, S. 0, Publ. 6679828).
Statutenänderung: 07.12.2012. Sitz neu: 

T äg e r wi l e n

. Domizil

neu: Rheinsichtweg 2, 8274 Tägerwilen. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF 50'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 5466 vom 17.12.2012 / CH-440.4.016.404-1 / 06986602



Melco International LLC, Wilmington/DE/USA, Zweignie-

derlassung Arbon,

 

i n   A r b o n

, CH-440.9.026.304-7, Ausländische

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 143 vom 25.07.2012, S. 0, Publ.
6784712), mit Hauptsitz in: Wilmington. Firma neu: 

Melco In-

ternational LLC, Wilmington/DE/USA, Zweigniederlassung
Steckborn

. Sitz neu: 

S t e c k b o r n

. Domizil neu: Seestrasse 161,

8266 Steckborn. 

Tagesregister-Nr. 5467 vom 17.12.2012 / CH-440.9.026.304-7 / 06985722



Swiss Authentication Research and Development AG,

 

i n   T ä -

g e r w i l e n

, CH-440.3.022.274-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194

vom 06.10.2010, S. 14, Publ. 5841242). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Berning, Dr. Walter, deutscher
Staatsangehöriger, in Hamburg (DE), Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5468 vom 17.12.2012 / CH-440.3.022.274-2 / 06985724



VITRADE AG,

 

i n   S a l e n s t e i n

, CH-440.3.020.753-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 23.09.2009, S. 17, Publ. 5259812).
Domizil neu: Hintergasse 23, 8268 Salenstein. 

Tagesregister-Nr. 5469 vom 17.12.2012 / CH-440.3.020.753-9 / 06985734

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Gallinger Consulting,

 

i n   W e i n f e l d e n

, CH-440.1.026.579-8,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 211 vom 30.10.2012, S. 0, Publ.
6909702). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5470 vom 17.12.2012 / CH-440.1.026.579-8 / 06985726



OLDIE-PARK Boos,

 

i n   W e i n f e l d e n

, CH-440.1.002.310-5,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 225 vom 21.11.1997, S. 8455). Die
Aktiven und Passiven sind an die Oldie-Park GmbH, in Weinfel-
den, übergegangen. Die Firma ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5472 vom 17.12.2012 / CH-440.1.002.310-5 / 06985728



Zietz Friedericke,

 

i n   W e i n f e l d e n

, CH-440.1.025.393-1,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 168 vom 31.08.2011, S. 0, Publ.
6316528). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5473 vom 17.12.2012 / CH-440.1.025.393-1 / 06985730

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



ATS ARCHTECNOSYSTEM SAGL,

 

i n   M e l i d e

, CH-501.4.017.

040-8, Via Pocobelli 18, 6815 Melide, società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 14.12.2012. Scopo: La pro-
gettazione di opere edili private e pubbliche, la consulenza e la di-
rezione lavori; la gestione, il coordinamento, la consulenza nella
gestione finanziaria, amministrativa e commerciale di imprese;
l'attività nel settore immobiliare, compresa l'intermediazione;
l'acquisto e la gestione di partecipazioni in altre società. Capitale
sociale: CHF 20'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le co-
municazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per
email. Con dichiarazione del 14.12.2012 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-

21

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 20.12.2012, No 248, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

sone iscritte: Belometti, Sergio, cittadino italiano, in Vico Morcote,
socio e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.
00. 

Registro giornaliero no 15029 del  17.12.2012 / CH-501.4.017.040-8 / 06987102



Ballabio Suisse SA,

 

i n   L o c a r n o

, CH-501.3.017.266-9, Via

Franscini 29, 6600 Locarno, società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 07.12.2012. Scopo: La progettazione, la costru-
zione e il commercio di macchine o parti di macchine per qual-
siasi uso ed impiego, compresa la progettazione degli impianti
elettrici e l'automazione elettronica accessoria. La società ha, alt-
resì, per oggetto la produzione e la commercializzazione di ma-
terie plastiche, di cartoni in genere, anche stampati, e di qualsiasi
articolo principalmente attinente ai prodotti della caccia nonché
la loro fabbricazione e stampa; la società potrà assumere rappre-
sentanze con o senza deposito di articoli attinenti all'oggetto so-
ciale, assumendo la veste di intermediario o di mandatario in ge-
nere, principalmente nei rami di cui sopra. La società potrà altresì
compiere qualsiasi atto o negozio comunque attinente, comple-
mentare o connesso al suo oggetto. Essa potrà compiere tutte le
attività commerciali, industriali, mobiliari, immobiliari, banca-
rie, finanziarie e fidejussorie anche nei confronti e a favore di terzi
(ad esclusione di quelle che per legge non possono essere esercitate
da società di capitali, diverse da banche e finanziarie) ritenute ne-
cessarie od utili per il raggiungimento dell'oggetto sociale; essa
potrà assumere sia direttamente che indirettamente, interessenze,
quote, partecipazioni, anche azionarie, in altre società od imprese
aventi scopi affini od analoghi, anche sotto forma di conferimento
mobiliare e immobiliare. La società potrà svolgere per le società
eventualmente partecipate e consociate servizi tecnico amminis-
trativi e di coordinamento, servizi promozionali e di marketing e
attività per la soluzione dei problemi nelle aree finanziarie, quali
prestare avalli, fideiussioni, ed ogni garanzia anche reale, effet-
tuare versamenti sotto qualsiasi forma, quali versamenti in conto
futuri aumenti di capitale, in conto capitale nel rispetto della nor-
mativa prevista per la trasparenza bancaria in materia. La società
può aprire succursali e filiali in Svizzera e all'estero e partecipare
ad altre imprese in Svizzera e all'estero aventi scopo analogo. La
società può inoltre esercitare tutte le attività che sono in relazione
con lo scopo sociale della società. Capitale azionario: CHF
100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni:
100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione:
FUSC. Con dichiarazione del 07.12.2012 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Caroli, Piercarlo, da Ascona, in Ascona, amminist-
ratore unico, con firma individuale.

Registro giornaliero no 15030 del  17.12.2012 / CH-501.3.017.266-9 / 06987104



GALPA Sagl,

 

i n   Lu g a n o

, CH-501.4.017.041-3, c/o Alba Ser-

vizi Fiduciari SA, Via Curti 5, 6900 Lugano, [precedentemente:
GALPA S.R.L. (Nr. 13351930154) con sede a Milano (IT)], società
a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 10.12.
2012, 11.12.2012. Scopo: L'acquisto, la vendita, la permuta, l'af-
fitto, la locazione non finanziaria, la conduzione, il comodato di
beni immobili, terreni e fabbricati sia industriali o commerciali
che civili; la costruzione, la ristrutturazione e la manutenzione
anche straordinaria di edifici sia ad uso industriale o commerciale
che abitativo, direttamente o mediante l'affidamento in appalto
a terzi, nonché l'esecuzione di opere civili e loro impianti in ge-
nere; la prestazione in favore delle imprese dei seguenti servizi im-
prenditoriali di supporto alla gestione aziendale: elaborazione di
dati su informazioni fornite dalla clientela, assistenza alla valu-
tazione, formazione e inserimento del personale, disbrigo di pra-
tiche amministrative, servizi di segreteria, copisteria, dattilogra-
fica ed affini nonché reperimento ed organizzazione di beni stru-
mentali, organizzazione di corsi di formazione e produzione,
commercializzazione e concessione in uso di sistemi informatici
per la formazione diretta ed a distanza, svolgimento di attività di
studio e ricerca nelle materie socio-economiche ed organizzative,
promozione di nuove imprese, nonché effettuazione di analisi, va-
lutazioni e piani di fattibilità commerciali; assistenza in materia
di organizzazione aziendale, di marketing, di gestione delle ri-
sorse umane realizzabili anche attraverso l'organizzazione e la
gestione di seminari, convegni e corsi, nonché attraverso l'eroga-
zione di servizi informativi anche mediante la costituzione di basi
di dati o la gestione di altri strumenti informatici. Il commercio
all'ingrosso di minuteria metalliche, accessori per la pelletteria e
prodotti parasanitari e paramedicali. Compiere tutte le operazioni
ritenute dall'organo amministrativo necessarie od utili per il rag-
giungimento dell'oggetto sociale; può in particolare, in via non
prevalente e non nei confronti del pubblico, assumere interessenze
e partecipazioni in altre società e enti, compiere operazioni finan-
ziarie e prestare garanzie reali o personali per debiti anche di terzi.
Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma
di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni
della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con di-
chiarazione del 10.12.2012 la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Con decisioni as-
sembleari del 04.10.2011 e del 10.12.2012, la società GALPA S.R.
L. (Nr. 13351930154), con sede a Milano (IT), società a respon-
sabilità limitata di diritto italiano, iscritta alla Camera di Com-
mercio Industria Artigianato e Agricoltura di Milano (IT) il 15.
02.2001, ha deliberato il trasferimento della sede a Lugano senza
liquidazione secondo le disposizioni LDIP. Persone iscritte: Fran-
cini, Valerio Augusto, da Lugano, in Lugano, socio e gerente, con
firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 15031 del  17.12.2012 / CH-501.4.017.041-3 / 06987106



GEMLAB Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.017.042-9, Via Brentani

3, 6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 12.12.2012. Scopo: L'espletamento di ogni at-
tività nel commercio, analisi scientifiche e valutazioni di dia-
manti, pietre di colore e metalli preziosi. Inoltre il commercio e
la vendita di ogni prodotto o articolo avente relazione con l'attività
sociale. La società può detenere partecipazioni in altre società con
scopo analogo. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni ac-
cessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per
email. Con dichiarazione del 12.12.2012 la società non è soggetta

alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Parodi, Vittorio Mario, da Brissago, in Lugano, socio
e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 15032 del  17.12.2012 / CH-501.4.017.042-9 / 06987036



GOLD ATM Sagl,

 

i n   C h i as s o

, CH-501.4.017.043-7, Via Motta

18, 6830 Chiasso, società a garanzia limitata (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 14.12.2012. Scopo: L'acquisto, la vendita, l'im-
port-export, la custodia, la distribuzione e il commercio in genere
di metalli preziosi e gioielli, sia in proprio o per conto di terzi in
ogni supporto e canale distributivo, dunque anche mediante
l'apertura di punti di vendita (anche con la formula del franchi-
sing) e per il tramite di distributori automatici ovunque siano
posti. La società può pure esercitare il commerci al dettaglio e
all'ingrosso di ogni genere di prodotto. L'assunzione, la concessi-
one e lo sfruttamento in genere di marchi e licenze o know-how
industriale. La società potrà inoltre compiere tutte quelle operazi-
oni di carattere commerciale, industriale, immobiliare con i limiti
imposti dalla vigente normativa, ritenute necessarie o anche solo
opportune per il conseguimento dell'oggetto sociale, ivi compresa
la partecipazione in altre società e l'istituzione di succursali in
Svizzera e all'estero. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Organo di
pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si ef-
fettuano per iscritto. Persone iscritte: Locatelli, Patrizio, cittadino
italiano, in Bergamo (IT), socio e gerente, con firma collettiva a
due con il presidente della gerenza, con 20 quote da CHF 1'000.00;
Ponti, Battista, da Novazzano, in Morbio Inferiore, presidente
della gerenza, con firma individuale; Scupilliti, Lorena, cittadina
italiana, in Bergamo (IT), direttrice, con firma collettiva a due
con il presidente della gerenza; Ari-audit SA (CH-514.3.007.165-
4), in Savosa, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 15033 del  17.12.2012 / CH-501.4.017.043-7 / 06987038



Multinational Intelligence Studies Campus,

 

i n   L u g a n o

, CH-

501.6.014.937-1, Via al Campanile 13a, 6962 Viganello, associa-
zione (nuova iscrizione). Data dello statuto: 04.12.2012. Scopo:
Promuovere l'istruzione accademica ed il perfezionamento a ca-
rattere scientifico e di ricerca, avente come finalità inscindibili
l'istruzione, la formazione universitaria, la ricerca scientifica e
tecnologica; sviluppa attività di servizio; stabilisce rapporti con
Enti pubblici e privati mediante contratti e convezioni; istituisce
centri interuniversitari; istituisce propri Poli universitari in diverse
sedi nazionali ed internazionali e partecipare a consorzi; favorisce
ogni forma di scambio culturale e di esperienze didattiche e sci-
entifiche con altri Enti ed Istituzioni universitarie e non, pubbli-
che e private; promuove e sviluppa la didattica e la ricerca scien-
tifica nel rispetto della natura e del genere umano, in armonia con
i principi dello sviluppo compatibile, delle garanzie per le future
generazioni, della libera e pacifica convivenza fra i popoli; pro-
muovere progetti di ricerca innovativi per lo sviluppo dei settori
di base ed applicativi attinenti ai propri programmi di studio; ri-
lascia titoli di studio segnatamente; lauree di primo livello; dot-
torati di laurea a ciclo unico (5-6 anni); executive master; dotto-
rati di ricerca (Ph.D. 3/4 anni). Mezzi: Contributi annuali dei soci,
elargizioni di terzi. Persone iscritte: Caputo, Renato, cittadino ita-
liano, in Villafranca di Verona (IT), presidente, con firma indivi-
duale; Rossini, Pergiorgio Antonio, da Valcolla, in Viganello (Lu-
gano), membro e segretario, con firma collettiva a due con il pre-
sidente; Obrijanu, Vera, cittadina italiana, in Villafranca di Verona
(IT), membro e cassiera, con firma collettiva a due con il presi-
dente. 

Registro giornaliero no 15034 del  17.12.2012 / CH-501.6.014.937-1 / 06987040



PELUCCHI LIGHTING CONSULTING,

 

i n   M i n u s i o

, CH-501.1.

016.041-7, c/o Cristina Colombo, Vicolo del Mulino 32, 6648 Mi-
nusio, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Consulenza
commerciale, importazione ed esportazione, vendita e produzi-
one di apparecchi di illuminazione e loro componenti. Persone
iscritte: Pelucchi, Paolo, cittadino italiano, in Desio, titolare, con
firma individuale; Galeotti, Margrit, da Lugano, in Minusio, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 15035 del  17.12.2012 / CH-501.1.016.041-7 / 06987042



Selz Sagl,

 

i n   L o c a r n o

, CH-501.4.017.044-5, Via Rusca 8,

6600 Locarno, società a garanzia limitata (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 14.12.2012. Scopo: La gestione, l'amministra-
zione, la locazione e l'acquisto di ristoranti, bar e locali pubblici,
l'attività in generale nel settore della ristorazione, del catering e
del turismo, nonché la fornitura di tutti i servizi che siano in re-
lazione con lo scopo della società. La società può partecipare a
altre imprese aventi scopi analoghi e costituire succursali e filiali
in Svizzera e all'estero. Potrà inoltre possedere e vendere proprietà
immobiliari sia in Svizzera sia all'estero, come pure operare fi-
nanziamenti a nome proprio e di terzi. . Capitale sociale: CHF
20'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni
della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con di-
chiarazione del 14.12.2012 la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Ra-
velli, Rachele, da Locarno, in Losone, socia e gerente, con firma
individuale, con 1 quota da CHF 20'000.00. 

Registro giornaliero no 15036 del  17.12.2012 / CH-501.4.017.044-5 / 06987044



SERGIO TRENTAQUATTRO SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.3.017.

267-7, c/o Fiduciaria Incamm SA, Corso San Gottardo 14, 6830
Chiasso, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto:
13.12.2012. Scopo: Consulenze e perizie gemmologiche. La so-
cietà può acquistare immobili all'estero. Capitale azionario: CHF
100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni:
100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione:
FUSC. Con dichiarazione del 13.12.2012 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Ballinari, Giovanni Antonio Osvaldo, da Monteggio,
in Besazio, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15037 del  17.12.2012 / CH-501.3.017.267-7 / 06987046



Seven e Schatzi SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.017.268-5, c/o avv.

Fabio Creazzo, Via Pioda 6, 6900 Lugano, società anonima
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 12.12.2012. Scopo: L'ac-
quisto, la gestione e la vendita di beni mobili e immobili e ogni
altra attività di carattere commerciale e industriale sia in Svizzera

che all'estero. In particolare la società si prefigge l'acquisto di sta-
bili industriali e commerciali in Svizzera non soggetti alle restri-
zioni LAFE. La società potrà aprire succursali e filiali sia in Sviz-
zera che all'estero. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale
azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al porta-
tore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comu-
nicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per let-
tera. Con dichiarazione del 12.12.2012 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Creazzo, Fabio Pier-Mario Damiano, da Lugano, in
Maroggia, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15038 del  17.12.2012 / CH-501.3.017.268-5 / 06987048



SPECTRADOME SWITZERLAND FEDERICO TONELLI,

 

i n

M o r b i o   I n f e r i o r e

, CH-501.1.016.042-5, c/o Stabile Castelli, Via

Vincenzo Vela 45, 6834 Morbio Inferiore, ditta individuale (nuova
iscrizione). Scopo: Produzione e commercio di apparati, prodotti
e sistemi HI-TECH per forze di polizia, sorveglianza, sicurezza e
privacy, nonché servizi di noleggio, installazione e consulenza
tecno-operativa sull'intera offerta prodotto. Persone iscritte: To-
nelli, Federico, cittadino italiano, in Morbio Inferiore, titolare, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 15039 del  17.12.2012 / CH-501.1.016.042-5 / 06987050



STERI-X Services SA,

 

i n   C h i a ss o

, CH-501.3.017.269-0, Via

Soldini 22, 6830 Chiasso, società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 29.11.2012. Scopo: Consulenza tecnica e assis-
tenza commerciale nell'edilizia e nell'industria. Importazione e
commercializzazione prodotti per l'edilizia. Detenzione parteci-
pazioni. Gestione e manutenzione immobili. Acquisto e vendita
immobili o terreni all'estero. Capitale azionario: CHF 100'000.00.
Capitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al
portatore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le co-
municazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per
lettera. Con dichiarazione del 29.11.2012 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Auriglietti, Gianni, da Mendrisio, in Morbio Inferiore,
amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15040 del  17.12.2012 / CH-501.3.017.269-0 / 06987052



WinFor SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.3.017.270-4, Via Soldini 22,

6830 Chiasso, società anonima (nuova iscrizione). Data dello sta-
tuto: 29.11.2012. Scopo: Corsi di formazione, organizzazione di
eventi, seminari, workshops, consulenze strategiche e gestionali,
produzione siti web, strutturazione e promozione di lanci pro-
dotto, attività finalizzate alla produzione di pubblicazioni edito-
riali, gestione immobiliare. Detenzione partecipazioni. Acquisto
e vendita immobili o terreni all'estero. Capitale azionario: CHF
100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni:
100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, av-
vengono per lettera. Con dichiarazione del 29.11.2012 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Auriglietti, Gianni, da Mendrisio, in
Morbio Inferiore, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15041 del  17.12.2012 / CH-501.3.017.270-4 / 06987054



Winklink Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.017.045-0, Via Monte

Carmen 1, 6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova isc-
rizione). Data dello statuto: 13.12.2012. Scopo: Pubblicità online
e offline. Servizi di grafica e stampa pubblicitaria. Personalizzazi-
one e rivendita gadget pubblicitari. Web design, siti internet, assis-
tenza PC. Commercio di accessori e apparecchi elettronici relativi
a computer, telefonia e multimedia. Organizzazione e realizzazi-
one di servizi su internet. Gestione di concorsi a premi a scopo pro-
mozionale e pubblicitario. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai
soci si effettuano per iscritto. Con dichiarazione del 13.12.2012 la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Califano, Peter, cittadino ita-
liano, in Lugano, socio e gerente, con firma individuale, con 100
quote da CHF 100.00; Cincinelli, Luca, cittadino italiano, in Neg-
gio, socio e direttore, con firma individuale, con 100 quote da CHF
100.00. 

Registro giornaliero no 15042 del  17.12.2012 / CH-501.4.017.045-0 / 06987064

Mutationen
Mutations
Mutazioni



AC KCOM SAGL,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.016.006-3, società a

garanzia limitata (FUSC no. 237 del 06.12.2011, Pubbl.
6445924). Nuove persone iscritte o modifiche: Buzzoni, Alessan-
dro, da Collina d'Oro, in Gentilino (Collina d'Oro), gerente, con
firma individuale [finora: cittadino italiano]. 

Registro giornaliero no 15043 del  17.12.2012 / CH-501.4.016.006-3 / 06985696



Adesso International Sagl,

 

i n   P a r a d i s o

, CH-501.4.011.097-

4, società a garanzia limitata (FUSC no. 135 del 13.07.2012,
Pubbl. 6767936). Statuti modificati: 14.12.2012. Nuova sede: 

S t a-

b i o

. Nuovo recapito: Via Capriccio 20C, 6855 Stabio. Nuove per-

sone iscritte o modifiche: Sundberg, Harald, cittadino svedese, in
Stabio, socio e gerente, con firma individuale, con 200 quote da
CHF 100.00 [finora: da cittadino svedese, in Lidingö (SE), socio e
presidente della gerenza con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 15044 del  17.12.2012 / CH-501.4.011.097-4 / 06987066



ADVISING & SOLUTIONS LLC, Lewes, Succursale di Lugano,

i n   L u g a n o

, CH-501.9.012.256-4, succursale straniera (FUSC no.

237 del 07.12.2009, p. 20, Pubbl. 5378278), con Sede principale
a: Lewes (Delaware, US). Nuove persone iscritte o modifiche: Buz-
zoni, Alessandro, da Collina d'Oro, in Gentilino (Collina d'Oro),
gerente della succursale, con firma individuale [finora: cittadino
italiano]. 

Registro giornaliero no 15045 del  17.12.2012 / CH-501.9.012.256-4 / 06985698



AGENDA INVEST AG,

 

i n   M u z z a n o

, CH-270.3.014.336-7, so-

cietà anonima (FUSC no. 248 del 21.12.2011, Pubbl. 6470594).
Statuti modificati: 13.12.2012. Nuova sede: 

P a r ad i s o

. Nuovo re-

capito: Riva Paradiso 2, 6900 Paradiso. Nuove comunicazioni: Le
comunicazioni della società agli azionisti avvengono per iscritto
(via email, corriere o fax). Nuove persone iscritte o modifiche:
Ponti, Gabriele, da Mendrisio, in Mendrisio, membro, con firma
individuale; Ciccone, Pierluigi, da Melano, in Breganzona (Lu-
gano), presidente, con firma individuale [finora: amministratore
unico con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 15046 del  17.12.2012 / CH-270.3.014.336-7 / 06987068



AGIF GLASS ENGINEERING SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.015.

959-1, società anonima (FUSC no. 194 del 06.10.2011, Pubbl.
6366172). Nuove persone iscritte o modifiche: Buzzoni, Alessan-
dro, da Collina d'Oro, in Gentilino (Collina d'Oro), membro, con
firma collettiva a due [finora: cittadino italiano]. 

Registro giornaliero no 15047 del  17.12.2012 / CH-501.3.015.959-1 / 06985700



AMB Private Trustee SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.013.791-5,

società anonima (FUSC no. 229 del 25.11.2009, p. 18, Pubbl.
5360408). Nuove persone iscritte o modifiche: Buzzoni, Alessan-
dro, da Collina d'Oro, in Gentilino (Collina d'Oro), presidente,
con firma individuale [finora: cittadino italiano]. 

Registro giornaliero no 15048 del  17.12.2012 / CH-501.3.013.791-5 / 06985582



AMB Tax & Law SA,

 

i n   Lu g a n o

, CH-501.3.015.155-0, società

anonima (FUSC no. 205 del 21.10.2010, p. 12, Pubbl. 5863042).
Nuove persone iscritte o modifiche: Buzzoni, Alessandro, da Col-
lina d'Oro, in Gentilino (Collina d'Oro), presidente, con firma col-
lettiva a due [finora: cittadino italiano]. 

Registro giornaliero no 15049 del  17.12.2012 / CH-501.3.015.155-0 / 06985584



Arpage Applications AG,

 

f i n o r a  i n  K ü sn ac h t Z H

, CH-020.

3.031.381-6, società anonima (FUSC no. 125 del 02.07.2009, p.
51, Pubbl. 5106806). Statuti originari: 17.08.2007, Statuti modi-
ficati: 11.12.2012. Nuova ragione sociale: 

Arpage Applications

SA

. Nuove traduzioni della ragione sociale: 

(Arpage Applications

AG) (Arpage Applications Ltd)

. Nuova sede: 

M an n o

. Nuovo re-

capito: Via cantonale 2A, 6928 Manno. Nuovo scopo: La progetta-
zione, lo sviluppo e la commercializzazione di dispositivi hard-
ware e di applicazioni software. La società può per il resto compiere
tutto quanto atto a perseguire lo scopo sociale. La società può in
particolare costituire succursali in Svizzera e all'estero nonché
partecipare a società con scopo analogo sia in Svizzera che all'es-
tero. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società agli
azionisti, se noti, avvengono per lettera raccomandata. Persone
dimissionarie e firme cancellate: Hugi, Remo, da Köniz, in Lom-
miswil, amministratore, con firma individuale. Nuove persone is-
critte o modifiche: Boesch, Johannes, da Wildhaus-Alt St. Johann,
in Küsnacht ZH, membro e direttore, con firma collettiva a due
[finora: da Alt St. Johann, gerente con firma individuale]; Airaghi,
Gianluca, da Blenio, in Sessa, presidente, con firma collettiva a
due; Herber, Patrick, da Lugano, in Bioggio, membro e segretario,
con firma collettiva a due.

Registro giornaliero no 15050 del  17.12.2012 / CH-020.3.031.381-6 / 06985322



Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 14'841 del

12.12.2012, pubblicato sul FUSC no. 245 del 17.12.2012. 

ATV Au-

toTrasporti del Vedeggio Sagl,

 

i n   Mo n te c e n e r i

, CH-501.4.017.

025-3, società a garanzia limitata (FUSC no. 245 del 17.12.2012,
Pubbl. 6979100). Nuove persone iscritte o modifiche: Ghezzi, Gi-
anni Ettore, da Monteceneri, in Lugano, socio e gerente, con firma
individuale, con 10 quote da CHF 1'000.00 [non: Ghezzi, Gio-
vanni].

Registro giornaliero no 15051 del  17.12.2012 / CH-501.4.017.025-3 / 06985610



AUTOSILO PIAZZA CASTELLO SA,

 

i n   L o c ar n o

, CH-509.3.

007.707-7, società anonima (FUSC no. 86 del 04.05.2006, p. 15,
Pubbl. 3361464). Persone dimissionarie e firme cancellate: En-
gelhardt, André, da Locarno, in Locarno, membro, senza diritto
di firma. 

Registro giornaliero no 15052 del  17.12.2012 / CH-509.3.007.707-7 / 06985612



BACH ADVISORY SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.016.438-3, so-

cietà anonima (FUSC no. 48 del 08.03.2012, Pubbl. 6585994).
Nuove persone iscritte o modifiche: Buzzoni, Alessandro, da Col-
lina d'Oro, in Gentilino (Collina d'Oro), membro, con firma col-
lettiva a due [finora: cittadino italiano]. 

Registro giornaliero no 15054 del  17.12.2012 / CH-501.3.016.438-3 / 06985616



Bassetti Schweiz AG,

 

i n   L u g a n o

, CH-150.3.001.087-0, so-

cietà anonima (FUSC no. 230 del 26.11.2009, p. 16, Pubbl.
5362636). Nuove persone iscritte o modifiche: Buzzoni, Alessan-
dro, da Collina d'Oro, in Gentilino (Collina d'Oro), membro, con
firma collettiva a due [finora: cittadino italiano]. 

Registro giornaliero no 15055 del  17.12.2012 / CH-150.3.001.087-0 / 06985618



B.G. Company Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.016.481-7, società

a garanzia limitata (FUSC no. 95 del 16.05.2012, Pubbl.
6681672). Nuove persone iscritte o modifiche: Buzzoni, Alessan-
dro, da Collina d'Oro, in Gentilino (Collina d'Oro), presidente
della gerenza, con firma collettiva a due [finora: cittadino itali-
ano]. 

Registro giornaliero no 15053 del  17.12.2012 / CH-501.4.016.481-7 / 06985614



CAPITAL OPPORTUNITIES SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.007.

592-6, società anonima (FUSC no. 98 del 25.05.2009, p. 18, Pubbl.
5033824). Nuove persone iscritte o modifiche: Buzzoni, Alessan-
dro, da Collina d'Oro, in Gentilino (Collina d'Oro), amministra-
tore unico, con firma individuale [finora: cittadino italiano]. 

Registro giornaliero no 15056 del  17.12.2012 / CH-501.3.007.592-6 / 06985620



Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 14'842 del

12.12.2012, pubblicato sul FUSC no. 245 del 17.12.2012. 

CASPO

SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.3.017.241-4, società anonima (FUSC

22

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 20.12.2012, No 248, Jahrgang - année - anno: 130

no. 245 del 17.12.2012, Pubbl. 6979658). Nuove persone iscritte
o modifiche: Rastelli, Vilmer, cittadino italiano, in Como (IT), di-
rettore, con firma individuale [non: Raselli, Vilmer].

Registro giornaliero no 15057 del  17.12.2012 / CH-501.3.017.241-4 / 06985622



Cortesi & Associati SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.005.601-7, so-

cietà anonima (FUSC no. 145 del 27.07.2012, Pubbl. 6787294).
Nuove persone iscritte o modifiche: Della Casa, Claudia, da Bel-
linzona e Stabio, in Camorino, con procura collettiva a due con
un membro del consiglio di amministrazione o con un membro
della direzione [finora: Previtali, Claudia, da Bellinzona]. 

Registro giornaliero no 15058 del  17.12.2012 / CH-514.3.005.601-7 / 06985624



DANTON INVESTMENT SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CH-

501.3.015.272-7, società anonima (FUSC no. 240 del 10.12.2012,
Pubbl. 6968190). Nuova ragione sociale: 

DANTON INVESTMENT

SA

. Con decreto del 14.12.2012 la Camera di esecuzione e falli-

menti del Tribunale d'appello del Cantone Ticino ha accordato
l'effetto sospensivo parziale. Lo scioglimento della società in se-
guito a fallimento è da considerarsi come non avvenuto e l'iscri-
zione è ripristinata come in precedenza. [finora: La società è
sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pre-
tura del Distretto di Lugano del 30.11.2012 a far tempo dal 03.12.
2012 alle ore 10.00.].

Registro giornaliero no 15059 del  17.12.2012 / CH-501.3.015.272-7 / 06985330



Day Spa Les Pyramides SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.016.622-

4, società anonima (FUSC no. 100 del 24.05.2012, Pubbl.
6691246). Nuove persone iscritte o modifiche: Page, Oriella, da
Rossens FR, in Lugano, membro, con firma individuale [finora:
Dupraz, Oriella]. 

Registro giornaliero no 15060 del  17.12.2012 / CH-501.3.016.622-4 / 06985626



Desafal SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.002.448-

3, società anonima (FUSC no. 63 del 31.03.2010, p. 18, Pubbl.
5568884). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma
la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso
delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 15061 del  17.12.2012 / CH-514.3.002.448-3 / 06985628



Dicha SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-524.3.001.985-9, società anonima

(FUSC no. 131 del 10.07.2009, p. 29, Pubbl. 5129494). Nuova ra-
gione sociale: 

Dicha SA in liquidazione

. La società è sciolta con

decisione dell'assemblea generale del 12.12.2012. Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Campana, Lidia, nata Varisco, da Val-
colla, in Mendrisio, membro, con firma individuale. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Campana, Pierfrancesco, da Valcolla, in
Mendrisio, liquidatore, con firma individuale [finora: presidente
con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 15062 del  17.12.2012 / CH-524.3.001.985-9 / 06985856



DIGI Import Sagl,

 

i n   P o n t e   C a p r i a s c a

, CH-514.4.028.088-

1, società a garanzia limitata (FUSC no. 180 del 17.09.2008, p. 12,
Pubbl. 4654658). [Nuovo] Altro indirizzo: Via ai Faggi 15, 6962
Viganello (Lugano). 

Registro giornaliero no 15063 del  17.12.2012 / CH-514.4.028.088-1 / 06985276



ELEVETIA METAL TRADE SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.010.061-

5, società anonima (FUSC no. 107 del 05.06.2012, Pubbl.
6703440). Nuove persone iscritte o modifiche: Buzzoni, Dott. Ales-
sandro, da Collina d'Oro, in Gentilino (Collina d'Oro), amminis-
tratore unico, con firma individuale [finora: cittadino italiano]. 

Registro giornaliero no 15064 del  17.12.2012 / CH-501.3.010.061-5 / 06985346



Erre DB Group SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.016.871-7, società

anonima (FUSC no. 162 del 22.08.2012, Pubbl. 6819010). Nuove
persone iscritte o modifiche: Buzzoni, Alessandro, da Collina
d'Oro, in Gentilino (Collina d'Oro), membro, con firma collettiva
a due [finora: cittadino italiano]. 

Registro giornaliero no 15065 del  17.12.2012 / CH-501.3.016.871-7 / 06985348



Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 14'848 del

12.12.2012, pubblicato sul FUSC no. 245 del 17.12.2012. 

Fashion

& Tecnology Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.4.017.028-5, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 245 del 17.12.2012, Pubbl. 6979668).
Nuove persone iscritte o modifiche: Fastiggi Metallo, Maria Anto-
nietta, cittadina italiana, in Capolago (Mendrisio), socia e ge-
rente, con firma individuale, con 10 quote da CHF 1'000.00 [non:
Festiggi Metallo, Maria].

Registro giornaliero no 15066 del  17.12.2012 / CH-501.4.017.028-5 / 06985350



FERRISE Sagl,

 

i n   L o s o n e

, CH-501.4.013.132-4, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 217 del 07.11.2012, Pubbl. 6921580).
Statuti modificati: 13.12.2012. Nuova ragione sociale: 

Ferrise

Sagl

. 

Registro giornaliero no 15067 del  17.12.2012 / CH-501.4.013.132-4 / 06985324



Fidirex & Partners SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.015.371-4, so-

cietà anonima (FUSC no. 14 del 20.01.2011, p. 16, Pubbl.
5993890). Nuove persone iscritte o modifiche: Buzzoni, Alessan-
dro, da Collina d'Oro, in Gentilino (Collina d'Oro), presidente,
con firma individuale [finora: cittadino italiano]. 

Registro giornaliero no 15068 del  17.12.2012 / CH-501.3.015.371-4 / 06985596



Fidirex SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.014.015-8, società ano-

nima (FUSC no. 232 del 30.11.2009, p. 17, Pubbl. 5366684).
Nuove persone iscritte o modifiche: Buzzoni, Alessandro, da Col-
lina d'Oro, in Gentilino (Collina d'Oro), presidente, con firma in-
dividuale [finora: cittadino italiano]. 

Registro giornaliero no 15069 del  17.12.2012 / CH-514.3.014.015-8 / 06985598



Flavio Togni Edil Costruzioni Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.

006.128-1, società a garanzia limitata (FUSC no. 197 del 11.10.
2006, p. 13, Pubbl. 3586550). Persone dimissionarie e firme can-
cellate: Riesen, Peter, da Wahlern, in Arosio (Alto Malcantone),
con procura collettiva con un gerente. 

Registro giornaliero no 15070 del  17.12.2012 / CH-501.4.006.128-1 / 06985600



Flornova SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-524.3.002.335-2, società ano-

nima (FUSC no. 24 del 03.02.2012, Pubbl. 6534322). Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Buzzoni, Alessandro, da Collina d'Oro,
in Gentilino (Collina d'Oro), presidente, con firma collettiva a due
[finora: cittadino italiano]. 

Registro giornaliero no 15071 del  17.12.2012 / CH-524.3.002.335-2 / 06985602



Forty SA in liquidazione,

 

i n   C h i a s s o

, CH-524.3.010.000-0,

società anonima (FUSC no. 236 del 04.12.2012, Pubbl. 6958644).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Fiduciaria Fontana SA,
in Chiasso, ufficio di revisione. [La società è attualmente priva
dell'organo di revisione]. 

Registro giornaliero no 15072 del  17.12.2012 / CH-524.3.010.000-0 / 06985604



General Invest & Agenda Invest AG,

 

i n   M u z z a n o

, CH-501.

3.016.951-3, società anonima (FUSC no. 183 del 20.09.2012,
Pubbl. 6856480). Statuti modificati: 13.12.2012. Nuova sede: 

Pa -

r a d i s o

. Nuovo recapito: Riva Paradiso 2, 6900 Paradiso. 

Registro giornaliero no 15073 del  17.12.2012 / CH-501.3.016.951-3 / 06985326



Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 14'807 del

11.12.2012, pubblicato sul FUSC no. 244 del 14.12.2012. 

Gestinv

SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.006.102-0, società anonima (FUSC no.

244 del 14.12.2012, Pubbl. 6976464). Nuovo capitale azionario li-
berato: CHF 120'000.00 [non: CHF 100'000.00].

Registro giornaliero no 15074 del  17.12.2012 / CH-514.3.006.102-0 / 06985328



Giubbi SA,

 

i n   V i c o  M o r c o te

, CH-500.3.005.485-8, società

anonima (FUSC no. 120 del 22.06.2012, Pubbl. 6731538). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Ippolito, Emmanuele,
cittadino italiano, in Bellinzona, amministratore unico, con
firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Ragonesi,
Sebastiano, cittadino italiano, in Ligornetto, amministratore
unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15075 del  17.12.2012 / CH-500.3.005.485-8 / 06985606



GLOBAL GENERAL CONTRACTOR SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.

3.017.075-0, società anonima (FUSC no. 209 del 26.10.2012,
Pubbl. 6906826). Nuove persone iscritte o modifiche: Buzzoni,
Alessandro, da Collina d'Oro, in Gentilino (Collina d'Oro), mem-
bro, con firma collettiva a due [finora: cittadino italiano]. 

Registro giornaliero no 15076 del  17.12.2012 / CH-501.3.017.075-0 / 06985608



GLOBAL MEDIA TECHNOLOGIES SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-500.4.

005.272-9, società anonima (FUSC no. 213 del 01.11.2012, Pubbl.
6914066). Nuovo recapito: La società non ha più un domicilio le-
gale. 

Registro giornaliero no 15077 del  17.12.2012 / CH-500.4.005.272-9 / 06985586



Highgrove GmbH,

 

f i n o r a   i n   B r i g - G l i s

, CH-600.4.013.829-

9, società a garanzia limitata (FUSC no. 137 del 20.07.2009, p. 27,
Pubbl. 5148132). Statuti originari: 13.07.2009, Statuti modificati:
07.12.2012. Nuova ragione sociale: 

Highgrove Sagl

. Nuova sede:

L u g a n o

. Nuovo recapito: c/o Studio Legale e Notarile avv. Fabio

Parini, Via Peri 17, 6900 Lugano. Nuovo scopo: La produzione ed
il commercio, l'importazione e l'esportazione di prodotti tessili e
prodotti di merceria di ogni genere. La società può compiere ogni
attività che sia in qualche modo in relazione e necessaria al rag-
giungimento dello scopo sociale. Essa potrà partecipare a società
aventi scopo analogo, sia in Svizzera che all'estero. Persone di-
missionarie e firme cancellate: Baldo, Benno Dr., da Termen, in
Termen, socio e gerente, con firma individuale, con 20 quote da
CHF 1'000.00. Nuove persone iscritte o modifiche: Parini, Fabio,
da Caslano, in Montagnola (Collina d'Oro), socio e gerente, con
firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00.

Registro giornaliero no 15078 del  17.12.2012 / CH-600.4.013.829-9 / 06986516



Hometrica Consulting - Dr. Nicola D'Apuzzo,

 

f i n o r a   i n   Z u -

r i go

, CH-020.1.046.046-8, ditta individuale (FUSC no. 21 del 31.

01.2011, p. 27, Pubbl. 6008738). Nuova sede: 

A s c o n a

. Nuovo re-

capito: Via Collegio 28, 6612 Ascona. Nuovo scopo: Consulenza,
ricerca e sviluppo in ambito delle tecniche di misurazione 3D ed
elaborazione immagini. Organizzazione di conferenze, incontri,
esposizioni tecniche, scientifiche e culturali. Nuove persone is-
critte o modifiche: D'Apuzzo, Dr. Nicola, da Bellinzona, in Ascona,
titolare, con firma individuale [finora: in Zurigo]. Nuova succur-
sale: [radiati: Ascona (CH-501.9.014.939-3)].

Registro giornaliero no 15079 del  17.12.2012 / CH-020.1.046.046-8 / 06985320



IMMOBILIARE SVIMM SAGL,

 

i n   P ar a d i s o

, CH-501.4.007.

280-3, società a garanzia limitata (FUSC no. 60 del 26.03.2010,
p. 19, Pubbl. 5560460). Persone dimissionarie e firme cancellate:
Tantardini, Manolo, da Arogno, in Capriasca, gerente, con firma
individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Lazar, Tinca, da
cittadina rumena, in Paradiso, socio e gerente, con firma indivi-
duale, con 19 quote da CHF 1'000.00 [finora: socia e presidente
della gerenza con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 15080 del  17.12.2012 / CH-501.4.007.280-3 / 06985588



IMPRENORD SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.023.857-8, società

anonima (FUSC no. 147 del 31.07.2008, p. 14, Pubbl. 4596720).
Nuove persone iscritte o modifiche: Buzzoni, Alessandro, da Col-
lina d'Oro, in Gentilino (Collina d'Oro), direttore, con firma in-
dividuale [finora: cittadino italiano]. 

Registro giornaliero no 15081 del  17.12.2012 / CH-514.3.023.857-8 / 06985590



INTEGRATED HEALTHCARE SOLUTIONS SA,

 

i n   L u g a n o

,

CH-501.3.016.859-9, società anonima (FUSC no. 154 del 10.08.
2012, Pubbl. 6805368). Nuove persone iscritte o modifiche: Buz-
zoni, Alessandro, da Collina d'Oro, in Gentilino (Collina d'Oro),
presidente, con firma collettiva a due [finora: cittadino italiano]. 

Registro giornaliero no 15082 del  17.12.2012 / CH-501.3.016.859-9 / 06985592



Interbion. Fondazione per la ricerca biomedica di base,

 

i n

G o r d o l a

, CH-500.7.002.249-6, fondazione (FUSC no. 36 del 21.

02.2012, Pubbl. 6562322). Atto pubblico modificato: 09.10.2012.
Nuova sede: 

L a v e r t e z z o

. Nuovo recapito: Casa Margarita, Mon-

tedato, 6595 Riazzino. Atto di fondazione modificato con decisi-
one della Vigilanza sulle fondazioni e LPP della Svizzera orientale
(CH-501.9.015.066-2) in Muralto in data 09.10.2012. 

Registro giornaliero no 15083 del  17.12.2012 / CH-500.7.002.249-6 / 06986518



IRS Industries GmbH in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CH-170.

4.002.807-4, società a garanzia limitata (FUSC no. 206 del 23.10.
2012, Pubbl. 6901018). La procedura di fallimento è stata sospesa
per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di
Lugano del 13.11.2012. La società sarà cancellata se entro tre mesi
dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione
motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 15084 del  17.12.2012 / CH-170.4.002.807-4 / 06985594



J. JULA SA in liquidazione,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CH-501.3.011.

957-7, società anonima (FUSC no. 237 del 05.12.2012, Pubbl.
6961516). Nuova ragione sociale: 

J. JULA SA

. Con decreto del 14.

12.2012 la Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d'ap-
pello del Cantone Ticino ha accordato l'effetto sospensivo parziale.
Lo scioglimento della società in seguito a fallimento è da consi-
derarsi come non avvenuto e l'iscrizione è ripristinata come in
precedenza. [finora: La società è sciolta in seguito a fallimento
pronunciato con decreto della Pretura del Distretto di Bellinzona
del 29.11.2012 a far tempo dal 30.11.2012 alle ore 09.00.].

Registro giornaliero no 15085 del  17.12.2012 / CH-501.3.011.957-7 / 06986520



Kimora SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.016.273-7, società ano-

nima (FUSC no. 10 del 16.01.2012, Pubbl. 6506160). Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Buzzoni, Alessandro, da Collina d'Oro,
in Gentilino (Collina d'Oro), membro, con firma collettiva a due
[finora: cittadino italiano]. 

Registro giornaliero no 15086 del  17.12.2012 / CH-501.3.016.273-7 / 06985354



KOM-IN Sagl,

 

i n   M an n o

, CH-501.4.016.317-7, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 59 del 23.03.2012, Pubbl. 6608666).
Statuti modificati: 06.12.2012. Nuova sede: 

M ag l i a s o

. Nuovo re-

capito: Via Cantonale 73, 6983 Magliaso. Nuovo scopo: L'esercizio
di un'impresa generale di costruzione, l'Import, export, la forni-
tura e posa di materiali edili, edifici prefabbricati e serramenti, il
commercio di combustibili naturali, fossili o di altro genere, di
legname, l'esercizio di un'impresa di pulizia, l'attività di proget-
tazione, la gestione di esercizi pubblici, chioschi e distributori di
benzina, ogni attività nel ramo alberghiero, la gestione di saloni
di parrucchiere, di trattamenti estetici e di massaggi. La società
può inoltre compiere tutte le operazioni commerciali e finanziarie
ritenute necessarie o utili e connesse con l'oggetto sociale, assu-
mere interessenze o partecipazioni in altre società o imprese com-
merciali e di servizi. Persone dimissionarie e firme cancellate: Gi-
orgi, Luigi, cittadino italiano, in Massagno, gerente, con firma in-
dividuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Antonijevic, Rade,
cittadino serbo, in Ponte Tresa, socio e gerente, con firma indivi-
duale, con 20 quote da CHF 1'000.00 [finora: socio senza diritto
di firma]. 

Registro giornaliero no 15087 del  17.12.2012 / CH-501.4.016.317-7 / 06985888



Kraf SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.000.113-6, società anonima

(FUSC no. 220 del 12.11.2012, Pubbl. 6927618). Nuove persone
iscritte o modifiche: Buzzoni, Alessandro, da Collina d'Oro, in
Gentilino (Collina d'Oro), amministratore unico, con firma in-
dividuale [finora: cittadino italiano]. 

Registro giornaliero no 15088 del  17.12.2012 / CH-514.3.000.113-6 / 06985356



KUO CONSULTING & CO., Edimburgo, Succursale di Lugano,

i n   L u g a n o

, CH-501.9.012.477-1, succursale straniera (FUSC no.

237 del 07.12.2009, p. 20, Pubbl. 5378340), con Sede principale
a: Edimburgo (UK). Nuove persone iscritte o modifiche: Buzzoni,
Alessandro, da Collina d'Oro, in Gentilino (Collina d'Oro), ge-
rente della succursale, con firma individuale [finora: cittadino
italiano]. 

Registro giornaliero no 15089 del  17.12.2012 / CH-501.9.012.477-1 / 06985358



LSM PRIVATE EQUITY SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.017.025-4,

società anonima (FUSC no. 197 del 10.10.2012, Pubbl. 6884728).
Nuove persone iscritte o modifiche: Buzzoni, Alessandro, da Col-
lina d'Oro, in Gentilino (Collina d'Oro), amministratore unico,
con firma individuale [finora: cittadino italiano]. 

Registro giornaliero no 15090 del  17.12.2012 / CH-501.3.017.025-4 / 06985360



LUXE REAL ESTATE SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.015.402-3, so-

cietà anonima (FUSC no. 197 del 11.10.2011, Pubbl. 6371468).
Nuove persone iscritte o modifiche: Buzzoni, Alessandro, da Col-
lina d'Oro, in Gentilino (Collina d'Oro), presidente, con firma col-
lettiva a due [finora: cittadino italiano]. 

Registro giornaliero no 15091 del  17.12.2012 / CH-501.3.015.402-3 / 06985362



M & T SA,

 

i n   A g n o

, CH-501.3.012.198-3, società anonima

(FUSC no. 12 del 18.01.2012, Pubbl. 6509692). Persone dimissi-
onarie e firme cancellate: Donati, Brunello, da Lugano, in Ponte
Capriasca, amministratore unico, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Azzimondi, Paolo, cittadino italiano,
in Lugano, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 15092 del  17.12.2012 / CH-501.3.012.198-3 / 06985364



MACOMER Giuliano Razzoli Foundation,

 

i n   L u g a n o

, CH-

501.7.014.891-8, fondazione (FUSC no. 84 del 01.05.2012, Pubbl.
6660152). Nuove persone iscritte o modifiche: Buzzoni, Alessan-
dro, da Collina d'Oro, in Gentilino (Collina d'Oro), membro, con
firma collettiva a due [finora: cittadino italiano]. 

Registro giornaliero no 15093 del  17.12.2012 / CH-501.7.014.891-8 / 06985366



MADRIZ Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CH-524.4.010.029-0, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 244 del 15.12.2010, p. 20, Pubbl.
5939724). La società è cancellata d'ufficio dal registro di com-
mercio del Cantone Ticino per trasferimento della sede a MADRIZ
GmbH con la nuova ragione sociale Lucerna. 

Registro giornaliero no 15123 del  17.12.2012 / CH-524.4.010.029-0 / 06986854



Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 14'811 del

11.12.2012, pubblicato sul FUSC no. 244 del 14.12.2012. 

Mirco

Trading Sagl,

 

i n   A s c o n a

, CH-501.4.016.584-2, società a garan-

zia limitata (FUSC no. 244 del 14.12.2012, Pubbl. 6975666).
Nuove persone iscritte o modifiche: Giuriato, Mirco, cittadino ita-
liano, in Giubiasco, socio e gerente, con firma individuale, con 20
quote da CHF 1'000.00 [non: in Giubisco].

Registro giornaliero no 15094 del  17.12.2012 / CH-501.4.016.584-2 / 06985368



NEXTARS Holding SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.016.206-0, so-

cietà anonima (FUSC no. 249 del 22.12.2011, Pubbl. 6473990).
Nuove persone iscritte o modifiche: Buzzoni, Alessandro, da Col-
lina d'Oro, in Gentilino (Collina d'Oro), membro, con firma col-
lettiva a due [finora: cittadino italiano]. 

Registro giornaliero no 15095 del  17.12.2012 / CH-501.3.016.206-0 / 06985370



NORPROJECT SA,

 

i n   Lu g a n o

, CH-501.3.017.130-0, società

anonima (FUSC no. 223 del 15.11.2012, Pubbl. 6933706). Nuove
persone iscritte o modifiche: Buzzoni, Alessandro, da Collina
d'Oro, in Gentilino (Collina d'Oro), presidente, con firma collet-
tiva a due [finora: cittadino italiano]. 

Registro giornaliero no 15096 del  17.12.2012 / CH-501.3.017.130-0 / 06985372



OGALB SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.016.918-0, società ano-

nima (FUSC no. 166 del 28.08.2012, Pubbl. 6825626). Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Buzzoni, Alessandro, da Collina d'Oro,
in Gentilino (Collina d'Oro), presidente, con firma collettiva a due
[finora: cittadino italiano]. 

Registro giornaliero no 15097 del  17.12.2012 / CH-501.3.016.918-0 / 06985374



ORION COMMERCIAL CONSULTING SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-

501.3.014.902-4, società anonima (FUSC no. 226 del 20.11.2012,
Pubbl. 6938594). Nuovo recapito: Via Solari 4a, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 15098 del  17.12.2012 / CH-501.3.014.902-4 / 06985352



PIAVE SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.028.802-8,

società anonima (FUSC no. 253 del 29.12.2011, Pubbl. 6483226).
Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancel-
lazione non può essere effettuata mancando il consenso delle au-
torità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 15099 del  17.12.2012 / CH-514.3.028.802-8 / 06985376



Pneumec SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.003.504-1, società ano-

nima (FUSC no. 238 del 10.12.1997, p. 8907). Nuova ragione so-
ciale: 

Pneumec SA in liquidazione

. La società è sciolta con deci-

sione dell'assemblea generale del 14.12.2012. Nuove persone is-
critte o modifiche: Forni, Renzo, da Lugano, in Villa Luganese
(Lugano), liquidatore, con firma individuale [finora: in Villa Lu-
ganese, membro del consiglio con firma individuale]; Revistudio
SA (CH-514.3.002.551-5), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 15100 del  17.12.2012 / CH-514.3.003.504-1 / 06985980



PORT VAUBAN SA,

 

i n   Lu g a n o

, CH-501.3.016.415-5, società

anonima (FUSC no. 42 del 29.02.2012, Pubbl. 6574084). Nuove
persone iscritte o modifiche: Buzzoni, Alessandro, da Collina
d'Oro, in Gentilino (Collina d'Oro), amministratore unico, con
firma individuale [finora: cittadino italiano]. 

Registro giornaliero no 15101 del  17.12.2012 / CH-501.3.016.415-5 / 06985378



QUALIFIED INTERMEDIARY SOLUTIONS SA in liquidazione,

i n   L u g a n o

, CH-501.3.014.098-7, società anonima (FUSC no. 135

del 14.07.2011, Pubbl. 6254790). Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Buzzoni, Alessandro, da Collina d'Oro, in Gentilino (Collina
d'Oro), liquidatore, con firma individuale [finora: cittadino ita-
liano]. 

Registro giornaliero no 15102 del  17.12.2012 / CH-501.3.014.098-7 / 06985982



QUALITY SERVICES SWISS SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.016.

735-1, società anonima (FUSC no. 119 del 21.06.2012, Pubbl.
6729580). Nuove persone iscritte o modifiche: Buzzoni, Alessan-
dro, da Collina d'Oro, in Gentilino (Collina d'Oro), presidente,
con firma collettiva a due [finora: cittadino italiano]. 

Registro giornaliero no 15103 del  17.12.2012 / CH-501.3.016.735-1 / 06985984



Radixmea SA,

 

i n   Lu g a n o

, CH-501.3.016.668-9, società ano-

nima (FUSC no. 108 del 06.06.2012, Pubbl. 6706910). Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Buzzoni, Alessandro, da Collina d'Oro,
in Gentilino (Collina d'Oro), membro, con firma collettiva a due
[finora: cittadino italiano]. 

Registro giornaliero no 15104 del  17.12.2012 / CH-501.3.016.668-9 / 06985986



REMACON SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.3.014.329-4, società

anonima (FUSC no. 149 del 04.08.2011, Pubbl. 6282812). Nuove
persone iscritte o modifiche: Buzzoni, Alessandro, da Collina
d'Oro, in Gentilino (Collina d'Oro), presidente, con firma indivi-
duale [finora: cittadino italiano]. 

Registro giornaliero no 15105 del  17.12.2012 / CH-501.3.014.329-4 / 06985988



Ristojoy SA,

 

i n   L o s o n e

, CH-501.3.012.516-9, società ano-

nima (FUSC no. 88 del 07.05.2012, Pubbl. 6666634). Nuova ra-
gione sociale: 

Ristojoy SA in liquidazione

. La società è sciolta in

seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pretura del
Distretto di Locarno-Campagna del 14.12.2012 a far tempo dal 14.
12.2012 alle ore 11:00. 

Registro giornaliero no 15106 del  17.12.2012 / CH-501.3.012.516-9 / 06985990



RNJ CAPITAL LLC, Albany, Succursale di Lugano,

 

i n   L u -

ga no

, CH-501.9.014.944-8, succursale straniera (FUSC no. 17 del

25.01.2011, p. 14, Pubbl. 6001350), con Sede principale a: Albany
(US). Nuove persone iscritte o modifiche: Buzzoni, Alessandro, da
Collina d'Oro, in Gentilino (Collina d'Oro), direttore della suc-
cursale, con firma individuale [finora: cittadino italiano]. 

Registro giornaliero no 15107 del  17.12.2012 / CH-501.9.014.944-8 / 06985992

23

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 20.12.2012, No 248, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



SAN-EI Swiss SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.015.927-1, società

anonima (FUSC no. 183 del 21.09.2011, Pubbl. 6344122). Nuove
persone iscritte o modifiche: Buzzoni, Alessandro, da Collina
d'Oro, in Gentilino (Collina d'Oro), membro, con firma collettiva
a due [finora: cittadino italiano]. 

Registro giornaliero no 15108 del  17.12.2012 / CH-501.3.015.927-1 / 06985994



Servizio cure a domicilio del Luganese - SCuDo,

 

i n   L u g a n o

,

CH-514.6.029.118-5, associazione (FUSC no. 191 del 02.10.2012,
Pubbl. 6872372). Nuove persone iscritte o modifiche: Conte,
Enrico, da Magliaso, in Pura, direttore, con firma collettiva a due
[finora: senza funzione registrata con firma collettiva a due]; Tar-
chini, Angelo, da Balerna, in Viganello (Lugano), membro, con
firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 15109 del  17.12.2012 / CH-514.6.029.118-5 / 06985996



SSC Specialty Steel Corporation SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.

015.698-7, società anonima (FUSC no. 110 del 08.06.2011, Pubbl.
6196402). Nuove persone iscritte o modifiche: Buzzoni, Alessan-
dro, da Collina d'Oro, in Gentilino (Collina d'Oro), membro, con
firma collettiva a due [finora: cittadino italiano]. 

Registro giornaliero no 15110 del  17.12.2012 / CH-501.3.015.698-7 / 06985998



Swireal SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.005.722-6, società ano-

nima (FUSC no. 170 del 02.09.2004, p. 13, Pubbl. 2432190).
Nuova ragione sociale: 

Swireal SA in liquidazione

. Nuovo reca-

pito: Recapito della società in liquidazione:, Via Lavizzari 4, c/o
Veco (Lugano) SA, 6900 Lugano. La società è sciolta con decisione
dell'assemblea generale del 06.12.2012. Persone dimissionarie e
firme cancellate: Verga, Roberto, da Lugano, in Cureglia, presi-
dente e direttore, con firma collettiva a due; Mandrà, Antonio, da
Lugano, in Comano, vice-presidente e direttore, con firma collet-
tiva a due; Mazzoni, Flavio, cittadino italiano, in Porlezza (IT),
membro, con firma collettiva a due; Verga, Davide, da Lugano, in
Cureglia, membro, con firma collettiva a due. Nuove persone is-
critte o modifiche: Veco (Lugano) SA (CH-514.3.002.747-9), in
Lugano, liquidatrice. 

Registro giornaliero no 15111 del  17.12.2012 / CH-514.3.005.722-6 / 06986000



SWISS IDROSANITARI SERVICE SAGL,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.

4.015.971-4, società a garanzia limitata (FUSC no. 185 del 24.09.
2012, Pubbl. 6861074). Persone dimissionarie e firme cancellate:
Ariboni, Danilo Orazio, cittadino italiano, in Massagno, gerente,
con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Rossi,
Antonio, da Isone, in Breganzona (Lugano), gerente, con firma
individuale. 

Registro giornaliero no 15112 del  17.12.2012 / CH-501.4.015.971-4 / 06986002



Tikis SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-524.3.004.579-0, società anonima

(FUSC no. 125 del 02.07.2009, p. 39, Pubbl. 5109114). Nuova ra-
gione sociale: 

Tikis SA in liquidazione

. La società è sciolta con de-

cisione dell'assemblea generale del 12.12.2012. Nuove persone is-
critte o modifiche: Campana, Pierfrancesco, da Valcolla, in Men-
drisio, liquidatore, con firma individuale [finora: amministratore
unico con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 15114 del  17.12.2012 / CH-524.3.004.579-0 / 06986006



Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 14'854 del

12.12.2012, pubblicato sul FUSC no. 245 del 17.12.2012. 

TIWOOD

SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.017.243-8, società anonima (FUSC no.

245 del 17.12.2012, Pubbl. 6979678). Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Colombi, Alessandro, cittadino italiano, in Ruvigliana
(Lugano), direttore, con firma individuale [non: Colombi, Als-
sandro].

Registro giornaliero no 15115 del  17.12.2012 / CH-501.3.017.243-8 / 06986008



TRADE SOLUTION SERVICE SAGL,

 

f i n o r a   i n   R o v e r ed o

G R

, CH-509.4.007.898-3, società a garanzia limitata (FUSC no.

95 del 17.05.2011, Pubbl. 6164332). Statuti originari: 04.03.2004,
Statuti modificati: 05.12.2012, 11.12.2012. Nuova sede: 

C h i a ss o

.

Nuovo recapito: Stabile FFS, Via Rampa, 6830 Chiasso. Nuovo
scopo: Vendita al dettaglio, all'ingrosso e mediante commercio
elettronico di: audiovisivi, videogiochi e tutte le nuove e future tec-
nologie riguardanti il film/cinema e tutto ciò ad esso correlato;
importazione ed esportazione di elettronica di consumo, materiali
audio e video su qualsiasi supporto, prodotti elettrici ed elettronici,
articoli per regalo e gadget, prodotti software ed hardware, libri,
riviste e materiale informativo in genere, giocattoli in genere ed
elettronici, abbigliamento ed accessori in genere; il commercio di
DVD, Blue Ray, videogiochi, audiovisivi usati; importazione dis-
tribuzione e commercio al dettaglio e all'ingrosso di prodotti ali-
mentari, attrezzature ed arredi per negozi, uffici e forniture in ge-
nere, gestione degli stessi in conto terzi, con la relativa assistenza,
servizi con terzi, produzione commercializzazione montaggio di
attrezzature ed arredi per negozi, uffici, forniture per uffici; com-
mercializzazione di prodotti fitologici per erboristerie, farmacie,
istituti di bellezza, macchinari ed attrezzature per l'uso degli
stessi. Importazione, esportazione e commercio in genere di vini,
alcoolici e bevande di ogni tipo. Consulenza, marketing, interme-
diazioni, promozioni, ricerche di mercato, studi di fattibilità e ser-
vizi in genere conto terzi. L'assunzione di rappresentanze di azi-
ende, sia svizzere che estere, produttrici di articoli vari per il com-
mercio al dettaglio e/o all'ingrosso in generale. Svolgere tutte le
attività commerciali, finanziarie o di altro genere che siano con-
nesse con lo scopo sociale. Partecipare in altre società aventi ana-
logo scopo. Nuove persone iscritte o modifiche: Dormiente, Gian-
luca, cittadino italiano, in Ruvigliana (Lugano), presidente della
gerenza, con firma individuale; Mannino, Salvatore, cittadino ita-
liano, in Lissone (IT), socio e gerente, con firma individuale, con
4 quote da CHF 1'000.00 [finora: socio, con firma individuale];
Mannino, Maurizio, cittadino italiano, in Albairate (IT), socio e
gerente, con firma individuale, con 16 quote da CHF 1'000.00 [fi-
nora: socio e presidente della gerenza, con firma individuale].

Registro giornaliero no 15116 del  17.12.2012 / CH-509.4.007.898-3 / 06985858



T4 SAGL,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.016.504-7, società a garanzia

limitata (FUSC no. 101 del 25.05.2012, Pubbl. 6692526). Nuove
persone iscritte o modifiche: Buzzoni, Alessandro, da Collina
d'Oro, in Gentilino (Collina d'Oro), gerente, con firma collettiva
a due [finora: cittadino italiano]. 

Registro giornaliero no 15113 del  17.12.2012 / CH-501.4.016.504-7 / 06986004



VTL Suisse Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.013.611-8, società a

garanzia limitata (FUSC no. 152 del 08.08.2012, Pubbl.
6802336). Persone dimissionarie e firme cancellate: Grasso, An-
tonio, da Bellinzona, in Sementina, socio e presidente della ge-
renza, con firma individuale, con 1 quota da CHF 1'000.00. Nuove
persone iscritte o modifiche: Vitali, Giuseppe, cittadino italiano,
in Porlezza (IT), socio e gerente, con firma individuale, con 1
quota da CHF 19'000.00 e con 1 quota da CHF 1'000.00 [finora:
con una quota sociale da CHF 19'000.00]. [La società è attual-
mente priva di rappresentanza in Svizzera]. 

Registro giornaliero no 15117 del  17.12.2012 / CH-501.4.013.611-8 / 06985860



Wind of Freedom Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.4.015.765-8, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 155 del 12.08.2011, Pubbl.
6294248). La società è cancellata d'ufficio dal registro di com-
mercio del Cantone Ticino per trasferimento della sede a Lucerna
con la nuova ragione sociale Wind of Freedom GmbH. 

Registro giornaliero no 15126 del  17.12.2012 / CH-501.4.015.765-8 / 06986856



WINDROSE TRADING SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.016.671-8,

società anonima (FUSC no. 118 del 20.06.2012, Pubbl. 6726662).
Nuove persone iscritte o modifiche: Buzzoni, Alessandro, da Col-
lina d'Oro, in Gentilino (Collina d'Oro), presidente, con firma col-
lettiva a due [finora: cittadino italiano]. 

Registro giornaliero no 15118 del  17.12.2012 / CH-501.3.016.671-8 / 06985862

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Atelier La Carina di Bellani e Seilaz Fraschina,

 

i n   B r i ss a go

,

CH-501.2.009.554-1, società in nome collettivo (FUSC no. 132 del
11.07.2011, Pubbl. 6247686). La società è sciolta. La liquidazione
essendo terminata, questa ragione sociale è cancellata. 

Registro giornaliero no 15119 del  17.12.2012 / CH-501.2.009.554-1 / 06985864



DC Motor Group Sagl in liquidazione,

 

i n   N o v a z z a n o

, CH-

501.4.008.597-2, società a garanzia limitata (FUSC no. 224 del 17.
11.2011, Pubbl. 6420550). La procedura di fallimento è stata chi-
usa con decreto della Pretura del Distretto di Mendrisio-Nord del
13.12.2012. Questa ragione sociale è cancellata d'ufficio. 

Registro giornaliero no 15120 del  17.12.2012 / CH-501.4.008.597-2 / 06985866



Hometrica Consulting - Dr. Nicola D'Apuzzo,

 

i n   A s c o n a

,

CH-501.9.014.939-3, succursale (FUSC no. 12 del 18.01.2011, p.
16, Pubbl. 5989880), con Sede principale a: Zurigo. Questa ra-
gione sociale è cancellata per soppressione della succursale. 

Registro giornaliero no 15121 del  17.12.2012 / CH-501.9.014.939-3 / 06986010



J.A.M. JUST ABSOLUTE MARKETING SAGL in liquidazione,

i n   V e z i a

, CH-501.4.005.842-1, società a garanzia limitata (FUSC

no. 176 del 11.09.2012, Pubbl. 6843376). Questa ragione sociale
è radiata d'ufficio in applicazione delle disposizioni dell'art. 159
cpv. 5 lett. a ORC. Nessuna opposizione motivata è stata inoltrata
contro la cancellazione. 

Registro giornaliero no 15122 del  17.12.2012 / CH-501.4.005.842-1 / 06986012



Meck Lock System SA, Lussemburgo (L), succursale di Mor-

bio Inferiore in liquidazione,

 

i n   M o r b i o   I n f e r i o r e

, CH-524.9.

006.541-0, succursale straniera (FUSC no. 176 del 11.09.2012,
Pubbl. 6843390), con Sede principale a: Lussemburgo (L). Questa
succursale è radiata d'ufficio in applicazione delle disposizioni
dell'art. 159 cpv. 5 lett. a ORC. Nessuna opposizione motivata è
stata inoltrata contro la cancellazione. 

Registro giornaliero no 15124 del  17.12.2012 / CH-524.9.006.541-0 / 06986014



Siap SA in liquidazione,

 

i n   C h i a s s o

, CH-524.3.006.156-7,

società anonima (FUSC no. 176 del 11.09.2012, Pubbl. 6843142).
Questa ragione sociale è radiata d'ufficio in applicazione delle dis-
posizioni dell'art. 159 cpv. 5 lett. a ORC. Nessuna opposizione mo-
tivata è stata inoltrata contro la cancellazione. 

Registro giornaliero no 15125 del  17.12.2012 / CH-524.3.006.156-7 / 06985948

UR

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Koltec & Flexipads GmbH,

 

i n   S c h a t t d o r f

, CH-120.4.002.

281-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 73 vom
17.04.2009, S. 21, Publ. 4977342). Statutenänderung: 14.12.
2012. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Flexipads
World Class Limited , in Bristol (GB), Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Koltec Holding GmbH,
in Schattdorf, Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung
und mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 569 vom 17.12.2012 / CH-120.4.002.281-9 / 06986176

VD

Mutationen
Mutations
Mutazioni



AUTO OZDE IMPORT-EXPORT SA,

 

à   L a u s an n e

, CH-550-

1050014-5, import-export de véhicules (FOSC du 22.09.2010, p.
14/5822384). La société ayant transféré son siège à Mels sous la
raison de commerce 'Andlex Consulting AG', la raison de com-
merce est radiée d'office du Registre du commerce du canton de
Vaud.

Registre journalier no 17703 du 17.12.2012 / CH-550.1.050.014-5 / 06984892



E.M.S. Electro Medical Systems S.A.,

 

à   N y o n

, CH-550-

0121063-2, fabrication et vente d'appareils et produits non médi-
camenteux destinés à la santé humaine et animale (FOSC du 14.
12.2012, p. 0/6976090). Complément: l'inscription n 17475 du
11.12.2012 (FOSC du 14.12.2012, p. 0/6976090) est complétée en
ce sens que Menne Andreas est désormais à Nyon.

Registre journalier no 17702 du 17.12.2012 / CH-550.0.121.063-2 / 06986016



Initiative Capital Romandie SA,

 

à La us ann e

, CH-550-

1048611-6, investissements dans des entreprises porteuses de pro-
jets innovateurs à vocation internationale dans le domaine des sci-
ences de la vie, technologies de l'information, biens et services
(FOSC du 23.07.2010, p. 21/5742274). La société ayant transféré
son siège à Neuchâtel, la raison de commerce est radiée d'office
du Registre du commerce du canton de Vaud.

Registre journalier no 17706 du 17.12.2012 / CH-550.1.048.611-6 / 06985028



MOLOTOV DESIGN SA,

 

à   B e l m o n t - s u r - L a u s a n n e

, CH-

550-1027945-3, exploitation d'agences de communication (FOSC
du 02.08.2011, p. 0/6280484). La société ayant transféré son siège
à Arbaz, la raison de commerce est radiée d'office du Registre du
commerce du canton de Vaud.

Registre journalier no 17708 du 17.12.2012 / CH-550.1.027.945-3 / 06986018

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Coiffure Pastelle, Daniela Londero,

 

à Ve vey

, CH-550-

0046578-8, salon de coiffure (FOSC du 16.10.1989, p. 4196). L'en-
treprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 17704 du 17.12.2012 / CH-550.0.046.578-8 / 06985024



Crédit-Land Manuel Graça,

 

à   N y o n

, CH-550-0007107-9,

conseils et courtage en crédit et leasing (FOSC du 12.01.1996, p.
238). La procédure de faillite ayant été clôturée le 18 janvier 1996,
l'entreprise individuelle est radiée d'office, conformément à l'art.
159, al. 5, let. b ORC.

Registre journalier no 17705 du 17.12.2012 / CH-550.0.007.107-9 / 06985026



Le Palais Impérial S.A. en faillite,

 

à   P u l l y

, CH-550-0080683-

8, exploitation d'un restaurant (FOSC du 29.05.1997, p. 3629). La
procédure de faillite ayant été clôturée le 31 décembre 1997, la rai-
son de commerce est radiée d'office, conformément à l'art. 159,
al. 5, lit. b ORC.

Registre journalier no 17707 du 17.12.2012 / CH-550.0.080.683-8 / 06985030

VS

HANDELSREGISTERAMT OBERWALLIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Aurora Film, Imboden Vinzenz,

 

i n   T ä s c h

, CH-600.1.015.

242-0, Haus Aurora, 3929 Täsch, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Produktion von professionellen Natur- und Do-
kumentarfilmen, Handel und Vermietung von Gegenständen der
Filmbranche sowie die Erbringung jeglicher Dienstleistungen in
diesem Bereich. Eingetragene Personen: Imboden, Vinzenz Thad-
däus, von Täsch, in Täsch, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1631 vom 17.12.2012 / CH-600.1.015.242-0 / 06985380



ID Hotel Sàrl,

 

i n   A l b i n e n

, CH-600.4.015.243-0, c/o Herr Ro-

land Kammacher, Torrentstrasse 24, 3955 Albinen, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.
12.2012. Zweck: Hotelbetrieb inklusive Erwerb von Liegenschaften
mit Hotelzweck. Kann auf eigene oder Rechnung Dritter sämtliche
Finanz-, Handels- und Industrietätigkeiten ausüben. Kann sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Zweigniederlassungen er-
richten sowie Liegenschaften erwerben, halten und veräussern,
die mit dem Zweck zusammenhängen.. Stammkapital: CHF
20'000.00. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 13.12.2012 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Deneufeglise,
Isabelle Henriette Anne Yvonne, französische Staatsangehörige, in
Albinen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Delabays,
Danielle, von Genève, in Genève, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1632 vom 17.12.2012 / CH-600.4.015.243-0 / 06985382



Parkhaus Central Zermatt AG,

 

i n   Z e r ma tt

, CH-600.3.015.

244-9, Steinmattstrasse 16, 3920 Zermatt, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 12.12.2012. Zweck: Betrieb ei-
nes Parkhauses, Erwerb, Verwaltung und Verkauf sowie Vermie-
tung von Einstellplätzen. Kann damit zusammenhängenden
Dienstleistungen erbringen. Kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unterneh-

men beteiligen, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen.. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Namen-
aktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen schriftlich, per E-Mail oder Telefax. Gemäss
Erklärung vom 12.12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Julen, Raphael, von Zermatt, in Zer-
matt, Präsident, mit Einzelunterschrift; Julen-Rikus, Karoline,
von Zermatt, in Zermatt, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1633 vom 17.12.2012 / CH-600.3.015.244-9 / 06986020



Rose und Delikurt GmbH,

 

i n   S a a s   F e e

, CH-600.4.015.245-

6, Wildistrasse 42, 3906 Saas-Fee, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.12.2012. Zweck:
Betrieb von Hotel, Restauration und Vermietung von Ferienwoh-
nungen und alle damit verwandten und verbundenen Tätigkei-
ten. Kann Zweigniederlassungen errichten und sich an anderen
Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammen-
schliessen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflich-
ten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung vom 12.12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Rose, Stefan, deutscher Staatsange-
höriger, in Saas Fee, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1634 vom 17.12.2012 / CH-600.4.015.245-6 / 06986022

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Highgrove GmbH,

 

i n   B r i g - G l i s

, CH-600.4.013.829-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 137 vom 20.07.2009,
S. 27, Publ. 5148132). Die Gesellschaft (neu: Highgrove Sagl) wird
infolge Verlegung des Sitzes nach Lugano im Handelsregister des
Kantons Tessin eingetragen und im Handelsregister des Oberwal-
lis von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1638 vom 17.12.2012 / CH-600.4.013.829-9 / 06986030



Kasperskian AG,

 

i n   L e u k

, CH-600.3.014.665-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 195 vom 08.10.2012, S. 0, Publ. 6880734). Sta-
tutenänderung: 07.12.2012. Die Gesellschaft hat mit Beschluss
vom 07.12.2012 eine bedingte Kapitalerhöhung gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten beschlossen. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Brabeck-Letmathe, Peter, österreichi-
scher Staatsangehöriger, in Verbier (Bagnes), Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten. 

Tagesregister-Nr. 1635 vom 17.12.2012 / CH-600.3.014.665-9 / 06986024



Kraftwerk Lötschen AG,

 

i n   S te g- H o h t en n

, CH-600.3.000.

404-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 05.01.2012, S. 0, Publ.
6489776). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hild-
brand, Urs, von Gampel-Bratsch, in Visp, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivpro-
kura zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1636 vom 17.12.2012 / CH-600.3.000.404-2 / 06986026



Berichtigung des im SHAB Nr. 239 vom 07.12.2012, S. 0, pu-

blizierten TR-Eintrages Nr. 1555 vom 04.12.2012. 

Plan 1 Media

Schweiz GmbH,

 

i n   S t .   N i kl a u s

, CH-600.4.014.602-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 239 vom 07.12.2012,
S. 0, Publ. 6965054). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Plan 1 Mediaproduktions- und Studiobetriebs- Verwaltungs-
GmbH (HRB 114988), in München (DE), Gesellschafterin, mit 4
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [nicht: Plan 1 Mediaproduk-
tions- und Studiobetriebs- Verwaldungs- GmbH].

Tagesregister-Nr. 1637 vom 17.12.2012 / CH-600.4.014.602-1 / 06986028

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Hotel Grace, Angeline Davies,

 

i n   Z e r m a t t

, CH-600.1.014.

747-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 235 vom 02.12.2011, S. 0,
Publ. 6442256). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1639 vom 17.12.2012 / CH-600.1.014.747-9 / 06986032



Shell Tankstelle & Shop, Minnig Marion-Linda,

 

i n   Z w i sc h -

b e r g e n

, CH-600.1.011.999-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 86

vom 05.05.2004, S. 15, Publ. 2246704). Das Einzelunternehmen
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1640 vom 17.12.2012 / CH-600.1.011.999-9 / 06986034

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU BAS-VALAIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Société coopérative Centrale Laitière Champsec-Ver-

segères-Prarreyer-Bruson & environs,

 

à   B ag n e s

, CH-621.5.

005.804-5, Route de Mauvoisin 208, 1947 Champsec, Autre ad-
resse: Case postale 27, 1947 Versegères. société coopérative (nou-
velle inscription). Date des statuts: 30.07.2012. But: sauvegarder
les intérêts de ses membres dans le cadre des règlements et des dis-
positions légales éditées sur la base de ces dernières: a) pour une
mise en valeur optimale du lait; b) par la représentation des pro-
ducteurs de lait auprès des instances compétentes et des organi-
sations professionnelles; c) par l'encouragement des connaissan-
ces professionnelles, en particulier dans le domaine de la produc-
tion laitière et de la garde du bétail laitier; d) par le paiement d'un
prix du lait équitable aux producteurs; e) par le traitement de tou-

24

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 20.12.2012, No 248, Jahrgang - année - anno: 130

tes les affaires se rattachant directement ou indirectement au but.
Parts sociales: CHF 400.00. Responsabilité, prestations supplé-
mentaires: Prestations supplémentaires: pour les détails, voir sta-
tuts. Organe de publication: Bulletin officiel du canton du Valais
et FOSC quand la loi l'exige. Communications aux sociétaires: par
avis individuel sous pli simple. Selon déclaration du 30.07.2012,
il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Fel-
lay, Adrien, de Bagnes, à Versegères (Bagnes), président, avec sig-
nature collective à deux; Fellay, Eric, de Bagnes, à Bruson (Bag-
nes), vice-président, avec signature collective à deux; Maret,
Thierry, de Bagnes, à Lourtier (Bagnes), administrateur et secré-
taire, avec signature collective à deux; Manenti, Josette, de Bagnes,
à Montagnier (Bagnes), administratrice, sans droit de signature;
Bruchez, Michel-Etienne, de Bagnes, à La Montoz (Bagnes), ad-
ministrateur, sans droit de signature; Ponticelli, Sébastien, de Pui-
doux, à Bruson (Bagnes), administrateur, sans droit de signature. 

Registre journalier no 3064 du 17.12.2012 / CH-621.5.005.804-5 / 06986036

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ASSISTANCE VALAIS DEPANNAGE SA,

 

à   M a r ti g n y

, CH-621.

4.008.040-7, société anonyme (No. FOSC 201 du 17.10.2011,
Publ. 6378796). Nouvelle adresse: Rue des Grandes Maraîches
108, BP 454, 1920 Martigny. Personne(s) et signature(s) ra-
diée(s): Pellouchoud, Daniel, de Orsières, à Martigny, adminis-
trateur unique, avec signature individuelle. Inscription ou modi-
fication de personne(s): Clausen Ndjantou, Cosette Clotilde, cito-
yenne camerounaise, à Martigny, administratrice unique, avec
signature individuelle. 

Registre journalier no 3065 du 17.12.2012 / CH-621.4.008.040-7 / 06986038



Building Real Invest Holding SA,

 

pré c éd em me nt  à   Sio n

,

CH-626.3.010.769-7, société anonyme (No. FOSC 176 du 12.09.
2011, Publ. 6331200). Statuts originaires: 10.01.2007, Modifica-
tion des statuts: 05.12.2012. Nouveau siège: 

V i o n n a z

. Nouvelle

adresse: Rue du Château 16, 1895 Vionnaz. Nouvel organe de pub-
lication: FOSC. Nouvelles communications aux actionnaires: par
avis inséré dans la FOSC ou lettre recommandée pour les convo-
cations aux assemblées générales.

Registre journalier no 3066 du 17.12.2012 / CH-626.3.010.769-7 / 06986040



Certis SA, Inc., à Dover (Delaware/USA), succursale de Col-

lombey-Muraz,

 

à   C o l l o m b e y - Mu r a z

, CH-621.9.006.757-9,

succursale étrangère (No. FOSC 214 du 05.11.2007, p. 15, Publ.
4185516), avec siège principal à Dover (Etat du Delaware/USA).
Nouvelle raison sociale: 

Certis SA, Inc., à Dover (Delaware/USA),

succursale de Monthey

. Nouveau siège: 

Mo nth ey

. Nouvelle ad-

resse: Route de Mareindeux 19, 1870 Monthey. Inscription ou mo-
dification de personne(s): Delseth, Olivier, de Vionnaz, à Ollon, di-
recteur de la succursale, avec signature individuelle [précédem-
ment: à Collombey-Muraz]. 

Registre journalier no 3067 du 17.12.2012 / CH-621.9.006.757-9 / 06986042



EHV Ecole Hôtelière du Valais SA,

 

à   M ar t i g n y

, CH-621.3.

007.421-5, société anonyme (No. FOSC 46 du 08.03.2010, p. 21,
Publ. 5529484). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Fiduciaire
Fidag SA, à Martigny (CH-621.3.000.423-4), organe de révision.
Inscription ou modification de personne(s): NOFIVALSA, succur-
sale de Sion (CH-626.9.011.523-2), à Sion, organe de révision. 

Registre journalier no 3068 du 17.12.2012 / CH-621.3.007.421-5 / 06986044



Fraco SA,

 

p r é c é d em me n t   à  S i o n

, CH-660.2.052.997-3, so-

ciété anonyme (No. FOSC 178 du 15.09.2008, p. 17, Publ.
4651792). Statuts originaires: 29.10.1992, Modification des sta-
tuts: 05.12.2012. Nouveau siège: 

V i o n n a z

. Nouvelle adresse: Rue

du Château 16, 1895 Vionnaz. Nouvelles communications aux ac-
tionnaires: par avis inséré dans la FOSC ou lettre recommandée
pour les convocations aux assemblées générales.

Registre journalier no 3069 du 17.12.2012 / CH-660.2.052.997-3 / 06985868



JF Wursten SA,

 

à   Sa i n t -M au r i c e

, CH-621.3.006.960-3, so-

ciété anonyme (No. FOSC 166 du 28.08.2009, p. 19, Publ.
5220764). Nouvelle adresse: Avenue de Beaulieu 5, 1890 St-Mau-
rice. Nouvelle autre adresse: Avenue de l'Industrie 53, Case postale
316, 1870 Monthey 1. 

Registre journalier no 3070 du 17.12.2012 / CH-621.3.006.960-3 / 06985870



Rectification de l'inscription au registre journalier no 3'010

du 12.12.2012, publiée dans la FOSC No 245 du 17.12.2012, Publ.
6978692). 

Maurin Holding SA,

 

à   Ma r ti g n y

, CH-621.3.008.491-

1, société anonyme (No. FOSC 245 du 17.12.2012, Publ. 6978692).
Rectification des faits qualifiés: Apport en nature: selon contrat du
06.12.2012, sont apportées à la société pour CHF 66'000.00 660 ac-
tions nominatives de CHF 100.00 de la Société 'Vision 7 S.A.', à Mar-
tigny, apport accepté pour ce prix, en échange duquel sont remises
aux apporteurs les 1'000 actions nominatives de CHF 100.00 con-
stituant le capital de la société [non: Apport en nature: selon contrat
du 06.12.2012, sont apportés à la société pour CHF 660'000.00 660
actions nominatives de CHF 100.00 de la Société 'Vision 7 S.A.', à
Martigny, apport accepté pour ce prix, en échange duquel sont re-
mises aux apporteurs les 1'000 actions nominatives de CHF 100.
00 constituant le capital de la société].

Registre journalier no 3071 du 17.12.2012 / CH-621.3.008.491-1 / 06985872



Mega SA Travaux Spéciaux,

 

à   S a x o n

, CH-621.3.002.623-9,

société anonyme (No. FOSC 222 du 15.11.2011, Publ. 6417530).
Nouvelle succursale: Avry (CH-217.3.551.668-3). 

Registre journalier no 3072 du 17.12.2012 / CH-621.3.002.623-9 / 06985874



Pierre De Guio,

 

à   M o n t h e y

, CH-621.1.007.625-8, entreprise

individuelle (No. FOSC 177 du 13.09.2007, p. 14, Publ. 4108462).
Inscription ou modification de personne(s): De Guio, Pierre, de

Visp, à Ormont-Dessous, titulaire, avec signature individuelle
[précédemment: citoyen français, à La Comballaz (Ormont-Des-
sous)]. 

Registre journalier no 3073 du 17.12.2012 / CH-621.1.007.625-8 / 06985876



Relais de la Sarvaz SA,

 

à   S a i l l o n

, CH-621.3.003.185-0, so-

ciété anonyme (No. FOSC 125 du 29.06.2012, Publ. 6744076). Mo-
dification des statuts: 12.12.2012. Nouvelle adresse: Route de Fully
100, 1913 Saillon. Nouveau capital-actions: CHF 450'000.00 [pré-
cédemment: CHF 105'000.00]. Nouveau capital-actions libéré: CHF
450'000.00 [précédemment: CHF 105'000.00]. Nouvelles actions:
450 actions au porteur de CHF 1'000.00. [précédemment: 105 ac-
tions de CHF 1'000.00 au porteur]. Augmentation ordinaire du ca-
pital-actions. Nouveaux faits qualifiés: compensation partielle à
hauteur de CHF 345'000.00 d'une créance de CHF 362'250.36, en
contrepartie de laquelle sont remises les 345 nouvelles actions de
CHF 1'000.00. [biffé: Selon déclaration du 01.12.2009, la société
n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte]. Inscription ou modification de personne(s): BDO
SA (CH-626.9.008.888-1), à Sion, organe de révision. 

Registre journalier no 3074 du 17.12.2012 / CH-621.3.003.185-0 / 06985878



SOSNET SA,

 

à Sa int -M auri c e

, CH-621.3.007.051-5, société

anonyme (No. FOSC 166 du 28.08.2009, p. 19, Publ. 5220770).
Nouvelle adresse: Avenue de Beaulieu 5, 1890 St-Maurice. Nou-
velle autre adresse: Avenue de l'Industrie 53, Case postale 316,
1870 Monthey 1. 

Registre journalier no 3075 du 17.12.2012 / CH-621.3.007.051-5 / 06985880

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU VALAIS CENTRAL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



FDM Fiduciaire Sàrl,

 

à   N e n d a z

, CH-626.4.014.670-4, Rte de

la Télécabine 17, 1997 Haute-Nendaz, société à responsabilité li-
mitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 13.12.2012. But:
L'exploitation commerciale d'un bureau fiduciaire, la prise de
tous mandats, notamment de tenues de comptabilité, de conseils
financiers et fiscaux, d'expertises comptables, de contrôles de so-
ciétés, de contentieux, recouvrements et encaissements, gestions
et courtages immobiliers (cf. statuts pour but complet). Capital
social: CHF 21'000.00. Faits qualifiés: Reprise de biens envisagée:
la société envisage de reprendre le mobilier et le fonds de com-
merce (goodwill) de l'entreprise individuelle 'Fournier Jean-Mau-
rice' à Nendaz (CH-626.1.006.082-9) pour le montant maximum
de CHF 65'000.00. Obligations de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les
détails, voir les statuts. Organe de publication: FOSC. Communi-
cation aux associés: par écrit ou par courriel. Personne(s) in-
scrite(s): Fournier, Jean-Maurice, de Nendaz, à Haute-Nendaz
(Nendaz), associé, gérant et président, avec signature collective à
deux, pour 70 parts sociales de CHF 100.00; Délèze, Claudia, de
Nendaz, à Basse-Nendaz (Nendaz), associée et gérante, avec sig-
nature collective à deux, pour 70 parts sociales de CHF 100.00; Mi-
chelet, Agnès, de Nendaz, à Basse-Nendaz (Nendaz), associée et
gérante, avec signature collective à deux, pour 70 parts sociales
de CHF 100.00. Selon déclaration du 13.12.2012, il est renoncé à
un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3269 du 17.12.2012 / CH-626.4.014.670-4 / 06985882



Home Concept Design Sàrl,

 

à Mon ta n a

, CH-626.4.014.671-

2, Route de Bretton 1, 3960 Corin-de-la-Crête (commune de Mon-
tana), société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date
des statuts: 13.12.2012. But: La conception, construction et réalisa-
tion de villa et chalet à basse énergie, bureau d'architecture et d'étude
(cf. statuts pour but complet). Capital social: CHF 20'000.00. Obli-
gations de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Or-
gane de publication: FOSC. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Personne(s) inscrite(s): Oliveira, Michel, res-
sortissant français, à St-Cergues (FR), associé et gérant, avec sig-
nature individuelle, pour 10 parts sociales de CHF 1'000.00;
Fuchs-Nassel, Diana, de Hornussen, à Corin-de-la-Crête (Mon-
tana), associée, gérante et présidente, avec signature individuelle,
pour 10 parts sociales de CHF 1'000.00. Selon déclaration du 13.
12.2012, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3270 du 17.12.2012 / CH-626.4.014.671-2 / 06985884



N.S. Transports Sàrl,

 

à   V ex

, CH-626.4.014.672-8, Les Biol-

leys, 1981 Vex, société à responsabilité limitée (nouvelle inscrip-
tion). Date des statuts: 04.12.2012. But: L'exploitation d'une en-
treprise de transports et de travaux de voirie. Capital social: CHF
20'000.00. Faits qualifiés: Reprise de bien: selon contrat de reprise
de bien du 04.12.2012 et bilan au 31.12.2011 il est fait apport d'un
actif de CHF 28'500.00 de l'entreprise individuelle 'Seppey Nico-
las', à Hérémence (CH-626.1.006.383-3). Obligations de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Organe de publication:
FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Per-
sonne(s) inscrite(s): Seppey, Nicolas, de Hérémence, à Héré-
mence, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 20
parts sociales de CHF 1'000.00. Selon déclaration du 04.12.2012,
il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3271 du 17.12.2012 / CH-626.4.014.672-8 / 06985886



Origin Global Distribution Inc., Tortola, succursale de Vétroz

(Origin Global Distribution Inc., Tortola, Vétroz Branch),

 

à Vé -

t r o z

, CH-626.9.014.673-4, Route Cantonale 65, 1963 Vétroz, suc-

cursale étrangère (nouvelle inscription). Raison sociale du siège
principal: Origin Global Distribution Inc. Nature juridique du
siège principal: Société anonyme de droit britannique. Siège prin-
cipal: Tortola (Iles Vierges Britanniques). Capital social du siège
principal: USD 1'000.00, entièrement libéré. Remarques du siège
principal: Société inscrite au registre des sociétés des îles vierges
britanniques le 29.06.2012 sous le no 1719855. Dispositions pour
la succursale: But: Distribution de vin au niveau mondial. Per-

sonne(s) inscrite(s): Ferreira Ribeiro Jacolet, Graciete da Con-
ceição, ressortissante portugaise, à Ardon, gérante de la succur-
sale, avec signature individuelle limitée à la succursale. 

Registre journalier no 3272 du 17.12.2012 / CH-626.9.014.673-4 / 06985890



ZANOLI & FILS SA,

 

à   V e y r a s

, CH-626.3.014.669-1, c/o M.

François ZANOLI, Route du Vieux-Village 4, 3968 Veyras, société
anonyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 14.12.2012.
But: L'exploitation d'une entreprise de vitrerie, soit l'achat, la
transformation, la pose et la vente de verres, de glaces, de travaux
de miroiterie, d'installations en verre avec métal, de matières plas-
tiques, de béton armé translucide, de joints d'étanchéité, de réno-
vation d'anciens vitrages, ainsi que toutes opérations convergen-
tes à ces buts (cf. Statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100'000.00. Capital-actions libéré: CHF 100'000.00. Actions:
1'000 actions nominatives de CHF 100.00 avec restriction de trans-
missibilité selon statuts. Apport en nature et reprise de biens: selon
contrat de transfert de patrimoine du 14.12.2012 et inventaire au
30.06.2012 il est fait apport des actifs de CHF 373'527.35 et des pas-
sifs envers les tiers de CHF 105'498.90 de l'entreprise individuelle
'Guy-Claude Zanoli' à Lens (CH-626.1.008.556-5), soit un actif
net de CHF 268'028.45 contre remise de 1000 actions nominatives
de CHF 100.00, liées selon statuts, entièrement libérées, le solde de
CHF 168'028.45 constituant une créance de l'apporteur envers la
société. Organe de publication: FOSC. Communication aux acti-
onnaires: par lettre recommandée à l'adresse de chacun des acti-
onnaires figurant sur le registre des actions. Personne(s) in-
scrite(s): Zanoli, François, de Guttet-Feschel, à Veyras, adminis-
trateur unique, avec signature individuelle. Selon déclaration du
14.12.2012, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 3273 du 17.12.2012 / CH-626.3.014.669-1 / 06986846

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Building Real Invest Holding SA,

 

à Sio n

, CH-626.3.010.769-

7, société anonyme (No. FOSC 176 du 12.09.2011, p. 0, Publ.
6331200). Par suite de transfert du siège à Vionnaz, la société a
été inscrite au registre du commerce du Bas-Valais. En consé-
quence, elle est radiée d'office du registre du commerce du Valais
Central. 

Registre journalier no 3279 du 17.12.2012 / CH-626.3.010.769-7 / 06986046



Fondation de Prévoyance du Groupe Rexel Suisse,

 

à   Si o n

,

CH-626.7.003.028-7, fondation (No. FOSC 162 du 22.08.2012, p.
0, Publ. 6819132). Nouveau nom: 

Fondation de Prévoyance du

Groupe Rexel Suisse en liquidation

. Par décision du 13.07.2012,

l'autorité de surveillance a prononcé la dissolution et la radiation
de la fondation. 

Registre journalier no 3283 du 17.12.2012 / CH-626.7.003.028-7 / 06986054



Fraco SA,

 

à   S i o n

, CH-660.2.052.997-3, société anonyme (No.

FOSC 178 du 15.09.2008, p. 17, Publ. 4651792). Par suite de trans-
fert du siège à Vionnaz, la société a été inscrite au registre du com-
merce du Bas-Valais. En conséquence, elle est radiée d'office du
registre du commerce du Valais Central. 

Registre journalier no 3284 du 17.12.2012 / CH-660.2.052.997-3 / 06986056



 J.-F. Dellenbach Sàrl,

 

à N end az

, CH-645.1.009.020-8, so-

ciété à responsabilité limitée (No. FOSC 174 du 08.09.2011, p. 0,
Publ. 6327544). Modification des statuts: 06.12.2012. Nouveau
but: L'importation, l'exportation, la distribution, l'achat, la vente
et l'entretien de machines pour l'industrie alimentaire. La société
peut également exercer des activités de gérance administrative,
technique et immobilière en relation avec le but social. Elle peut
exercer des activités d'entreprise générale, ainsi que l'achat, la
vente, le courtage d'objets immobiliers et de terrains en Suisse et
à l'étranger (cf. statuts pour but complet). 

Registre journalier no 3274 du 17.12.2012 / CH-645.1.009.020-8 / 06985892



Manise SA,

 

à Sion

, CH-626.3.009.856-1, société anonyme

(No. FOSC 124 du 28.06.2012, p. 0, Publ. 6740890). Inscription
ou modification de personne(s): Rabany, François René, ressor-
tissant français, à Chevry (FR), administrateur, avec signature in-
dividuelle [précédemment: administrateur sans droit de signa-
ture]. 

Registre journalier no 3275 du 17.12.2012 / CH-626.3.009.856-1 / 06985894



MOLOTOV DESIGN SA,

 

p r é c é d e m m e n t   à   B e l m o n t - s u r -

L a u s a n n e

, CH-550.1.027.945-3, société anonyme (No. FOSC 147

du 02.08.2011, p. 0). Statuts originaires: 04.12.2001, Modification
des statuts: 06.12.2012. Nouveau siège: 

A r b az

. Nouvelle adresse:

Rue du Lazier 12, 1974 Arbaz. Personne(s) et signature(s) ra-
diée(s): COMPTA-FISC SYNERGIE Sàrl (CH-550.1.028.508-0), à
Lausanne, organe de révision. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Dupertuis, Pierre Ami, de Ormont-Dessous, à Belmont-
sur-Lausanne, administrateur unique, avec signature individuelle
[précédemment: Dupertuis, Pierre]. Selon déclaration du 06.12.
2012, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 3276 du 17.12.2012 / CH-550.1.027.945-3 / 06985896



Prospera BR Sàrl,

 

à S i on

, CH-626.4.013.928-4, société à re-

sponsabilité limitée (No. FOSC 224 du 17.11.2011, p. 0, Publ.
6421318). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Diniz Junqueira
Blanc, Ana Blandina, citoyenne brésilienne, à Sion, associée et gé-
rante, avec signature collective à deux, pour 100 parts sociales de
CHF 100.00. Inscription ou modification de personne(s): Pires
Mendes, Aurora Celeste, ressortissante portugaise, à Sion, associée
et gérante, avec signature individuelle, pour 200 parts sociales de
CHF 100.00 [précédemment: associée, gérante et présidente avec
signature collective à deux et avec 100 parts sociale de CHF 100.00]. 

Registre journalier no 3277 du 17.12.2012 / CH-626.4.013.928-4 / 06985898



SI Fontainebleau SA,

 

à   Si o n

, CH-626.3.001.555-2, société

anonyme (No. FOSC 180 du 16.09.2011, p. 0, Publ. 6338666).
Nouvelle adresse: c/o Fiduciaire Fidag SA, succursale de Sion ,
Chemin du Vieux-Canal 15, Case postale 504, 1951 Sion. 

Registre journalier no 3278 du 17.12.2012 / CH-626.3.001.555-2 / 06985900

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Clivaz Marcel,

 

à C h e r mi gnon

, CH-626.1.008.591-8, entre-

prise individuelle (No. FOSC 37 du 14.02.1966, p. 498). L'entre-
prise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité. 

Registre journalier no 3280 du 17.12.2012 / CH-626.1.008.591-8 / 06986048



Daniel Dubost,

 

à Che r m i gno n

, CH-626.1.007.814-1, entre-

prise individuelle (No. FOSC 254 du 31.10.1988, p. 4391). L'ent-
reprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité. 

Registre journalier no 3281 du 17.12.2012 / CH-626.1.007.814-1 / 06986050



Edmond Imhoff,

 

à   Si o n

, CH-626.1.006.516-7, entreprise in-

dividuelle (No. FOSC 104 du 05.05.1972, p. 1144). Raison de com-
merce radiée par suite du décès du titulaire. 

Registre journalier no 3282 du 17.12.2012 / CH-626.1.006.516-7 / 06986052



Guy-Claude Zanoli,

 

à   L en s

, CH-626.1.008.556-5, entreprise

individuelle (No. FOSC 215 du 14.09.1977, p. 2992). Selon contrat
de transfert de patrimoine du 14.12.2012, le titulaire a transféré
les actifs pour CHF 373'527.35 et les passifs envers les tiers pour
CHF 105'498.90 à la société anonyme 'ZANOLI & FILS SA', à Veyras
(CH-626.3.014.669-1). Contre-prestation: 1000 actions nomina-
tives liées selon statuts d'une valeur nominale de CHF 100.00 cha-
cune, entièrement libérées, et une créance de CHF 168'028.45 en
faveur de l'apporteur. En conséquence cette raison est radiée. 

Registre journalier no 3285 du 17.12.2012 / CH-626.1.008.556-5 / 06986864



L'Apothéose, Fabienne Zufferey,

 

à   Si o n

, CH-626.1.013.459-

6, entreprise individuelle (No. FOSC 73 du 16.04.2012, p. 0, Publ.
6638680). L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessa-
tion d'activité. 

Registre journalier no 3286 du 17.12.2012 / CH-626.1.013.459-6 / 06986066



Mme Eliane Dubost,

 

à C h erm i g n on

, CH-626.1.005.966-7,

entreprise individuelle (No. FOSC 238 du 12.10.1988, p. 4150).
L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité. 

Registre journalier no 3287 du 17.12.2012 / CH-626.1.005.966-7 / 06986068

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



AH Unternehmensberatung AG,

 

in Ch am

, CH-170.3.037.

485-5, Alte Steinhauserstrasse 29, 6330 Cham, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 06.12.2012. Zweck: Unterneh-
mensberatung; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statu-
ten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch eingeschriebenen Brief, gegen Empfangsbestätigung oder
telegrafisch. Mit Erklärung vom 06.12.2012 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Zihlmann,
Theo, von Marbach, in Döttingen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16442 vom 17.12.2012 / CH-170.3.037.485-5 / 06986234



All inklusiv Verlag Schollbach u. Partner,

 

in Ch am

, CH-170.

2.001.230-0, Flurstrasse 12, 6332 Hagendorn, Kollektivgesell-
schaft (Neueintragung). Beginn: 03.12.2012. Zweck: Betrieb eines
Verlages. Herausgabe von Büchern, Zeitschriften und weiteren Pu-
blikationen. Herausgabe von elektronischen Publikationen, sowie
Entwicklung und Realisierung von Projekten der Öffentlichkeits-
arbeit im In- und Ausland. Eingetragene Personen: Schollbach,
Werner, deutscher Staatsangehöriger, in Cham, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift; Schollbach, Britta, deutsche Staatsangehö-
rige, in Cham, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16443 vom 17.12.2012 / CH-170.2.001.230-0 / 06986236



Babaluba AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.037.486-0, General-Guisan-

Strasse 6, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 30.11.2012. Zweck: Erwerb und Verwaltung von Beteiligun-
gen und Finanzierungen von Unternehmungen und alle damit zu-
sammenhängenden Geschäfte; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Inhaberaktien zu CHF
100.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch Publikation im SHAB. Sie können durch ein-
geschriebenen Brief erfolgen, sofern Namen und Adressen sämt-
licher Aktionäre bekannt sind. Mit Erklärung vom 30.11.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Schömmel, Annette Susanne, von Mettmenstetten, in
Rüschlikon, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Sevcik, Thomas, von Mettmenstetten, in Rüschlikon, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16444 vom 17.12.2012 / CH-170.3.037.486-0 / 06986238



E-Services 2000 UG (haftungsbeschränkt), Berlin (DE),

Zweigniederlassung Zug/Schweiz,

 

i n   Z u g

, CH-170.9.001.545-5,

c/o Ueli Landtwing, Baarerstrasse 11, 6300 Zug, Ausländische
Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer
Hauptsitz: HRB 133492 B. Firma Hauptsitz: E-Services 2000 UG
(haftungsbeschränkt). Rechtsform Hauptsitz: Gesellschaft mit
beschränkter Haftung. Hauptsitz: Berlin (DE). Kapital Hauptsitz:
Stammkapital: EUR 500.00, Liberierung: EUR 500.00. Angaben

25

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 20.12.2012, No 248, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

zur Zweigniederlassung: Zweck: Elektroinstallationen bis 1000 V.
Eingetragene Personen: Gantenbein, Peter, von Grabs, in Chur,
Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16445 vom 17.12.2012 / CH-170.9.001.545-5 / 06986240



GFOS Schweiz AG,

 

i n   R i s c h

, CH-170.3.037.487-1, Blegistra-

sse 1, 6343 Rotkreuz, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 12.12.2012. Zweck: Vertrieb und Beratung von Soft-
ware-Produkten sowie von Handelswaren; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
150'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 150'000.00. Aktien:
150 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder
Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 12.12.2012 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Röh-
rig, Burkhard, deutscher Staatsangehöriger, in Essen (DE), Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Graf, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Knutwil, Delegier-
ter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schwegler, Hans Peter, von Willisau, in Luzern, Delegierter des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Blank, Peter,
deutscher Staatsangehöriger, in Herne (DE), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 16446 vom 17.12.2012 / CH-170.3.037.487-1 / 06986244



Hamoji Consulting GmbH (Hamoji Consulting LLC),

 

i n   Z u g

,

CH-170.4.011.605-4, Sonnenstrasse 10, 6300 Zug, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 06.
12.2012. Zweck: Erbringung von Leistungen in den Bereichen Or-
ganisation, Prozess-Management, Change-Management, EDV-
Unterstützung inklusive Handel mit EDV Hard- und Software, Pro-
jekt-Management, Buchhaltung und Controlling; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 06.12.2012 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Haas, Daniel, von Kriens, in Zug, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 16447 vom 17.12.2012 / CH-170.4.011.605-4 / 06986246



Jacqueline Senn Quilttradition,

 

in St ein h aus e n

, CH-170.1.

008.378-9, Grabenackerstrasse 46, 6312 Steinhausen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Quilt-Kurse geben, Ein- und Ver-
kauf von Quiltmaterialien (Utensilien, Stoffe, Muster, etc.). Einge-
tragene Personen: Senn, Jacqueline, von Buchs SG, in Steinhau-
sen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16448 vom 17.12.2012 / CH-170.1.008.378-9 / 06986248



Noventys GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.011.606-2, Innere Güter-

strasse 4, 6304 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 05.12.2012. Zweck: Erbringen von
Informatikdienstleistungen und Projektmanagementaufgaben
insbesondere in der Finanzbranche; Implementierung und Ent-
wicklung von Software sowie Erbringung von damit zusammen-
hängenden Dienstleistungen; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich und/oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 05.12.2012 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Voinson, Pierre, französischer Staatsangehöriger, in London
(UK), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Walker, Alexis, französischer Staatsangehöriger, in Unterägeri,
Zeichnungsberechtigter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16449 vom 17.12.2012 / CH-170.4.011.606-2 / 06986250



Schmid Britschgi Immobilien AG,

 

i n   C h a m

, CH-170.3.037.

488-6, Gewerbestrasse 11, 6330 Cham, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 05.12.2012. Zweck: Erbringen von
Dienstleistungen im Bereich von Immobilientransaktionen & Bro-
kerage zu Gunsten der Verkäufer- oder Käuferpartei, langfristige
Steuerung von Immobilienanlagen im Sinne von Portfolio- und
Asset- Management, Immobiliencontrolling, Projektentwicklung
sowie allgemeine Immobilienberatung und Bauherrenvertretung;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital:
CHF 250'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 250'000.00. Ak-
tien: 250 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen in schriftli-
cher Form an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 05.12.2012 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Gügler, Jean Paul, von Risch, in Meggen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Gügler, Claudia Irène, von Lu-
zern, in Meggen, Zeichnungsberechtigte, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16450 vom 17.12.2012 / CH-170.3.037.488-6 / 06986252



Thai Bistro & Take Away, Eder & Partner,

 

i n   B a a r

, CH-170.

2.001.231-1, Zugerstrasse 69, 6340 Baar, Kollektivgesellschaft
(Neueintragung). Beginn: 07.12.2012. Zweck: Verkauf von asia-
tischen Produkten, wie Souvenirs, Lebensmittel, Gemüse und
Früchte, Führen eines Take Away Betriebes mit Restauration,
Party-Service und Public-Service. Übernahme der Aktiven und
Passiven des Einzelunternehmens 'Thai Take Away, J. Eder-Pru-
eksa' (CH-130.1.012.736-6), in Wangen SZ. Weitere Adresse: Ble-
gistrasse 15, 6340 Baar. Eingetragene Personen: Eder, Jansri, thai-
ländische Staatsangehörige, in Wangen SZ, Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift; Eder, Rolf, deutscher Staatsangehöriger, in
Wangen SZ, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16451 vom 17.12.2012 / CH-170.2.001.231-1 / 06986254



TKT Trust GmbH,

 

i n   B a ar

, CH-170.4.011.607-8, Neuhofstra-

sse 3A, 6340 Baar, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 06.12.2012. Zweck: Erbringung von
Treuhanddienstleistungen und Abwicklung von Treuhandge-

schäften aller Art, insbesondere das Erbringen von Dienstleistun-
gen bei der Bewirtschaftung und Verwaltung von ausländischen
Privat-, Trust- und Stiftungsvermögen; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
21'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 06.12.2012 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Tuzlukov, Vasily, russischer Staatsangehöriger, in St. Peters-
burg (RU), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 70 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Tanguay-Demottaz, Mai-Anh Sandra,
von Genève, in Verbier, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift
und Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 70 Stammantei-
len zu je CHF 100.00; Kaiser, Alexis Michel Basile, von Zürich, in
Küsnacht ZH, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit 70 Stammanteilen zu je CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 16452 vom 17.12.2012 / CH-170.4.011.607-8 / 06986256



TOGA Holding AG,

 

i n   R i s c h

, CH-170.3.037.489-4, St. Wen-

delin 3, 6343 Rotkreuz, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 04.12.2012. Zweck: Erwerb, Veräusserung und dau-
ernde Verwaltung von Beteiligungen an Unternehmungen aller Art
sowie Finanzierung von Unternehmungen; Erwerb, Verwaltung
und Veräusserung von Patenten und Lizenzen sowie Liegenschaf-
ten; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienka-
pital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt. Sind die Na-
men und Adressen aller Aktionäre bekannt, so können solche Mit-
teilungen durch Brief oder Mail erfolgen. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Mit Erklärung vom 04.12.2012 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Gar-
cev, Anton, kroatischer Staatsangehöriger, in Hergiswil NW, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16453 vom 17.12.2012 / CH-170.3.037.489-4 / 06986258



Transit Finland AG,

 

in Zu g

, CH-170.3.037.490-3, c/o Schuler

& Renggli, Baarerstrasse 21, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 10.12.2012. Zweck: Handel mit so-
wie Vertrieb und Transport von Rohöl, Ölderivaten und Petroche-
mie sowie Metall, Holz und Baumaterialien hauptsächlich in
Finnland und weiteren Ländern Nordeuropas, Spedition auf Stra-
sse und Schiene, Öl-Refining, Holzverarbeitung und Bautätigkeit;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapi-
tal: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Aktien: 1'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen in
schriftlicher Form an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 10.12.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Smislovs, Maksims, lettischer Staatsangehöriger, in
Ventspils (LV), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Kunicka, Ilze, lettische Staatsangehörige, in Ermatingen,
Direktorin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16454 vom 17.12.2012 / CH-170.3.037.490-3 / 06986260



Viservo Immobilien AG (Viservo Immobilien SA) (Viservo

Immobilien Ltd),

 

in Ch am

, CH-170.3.037.491-9, Zugerstrasse 15,

6330 Cham, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
06.12.2012. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen aller Art im
Bereich Immobilien, insbesondere Verwaltung von Stockwerkeigen-
tümergemeinschaften, Mietliegenschaften sowie Kauf, Verkauf und
Vermittlung von Liegenschaften; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit
Erklärung vom 06.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Porzio-Flückiger, Doris, von
Campo (Vallemaggia), in Cham, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16455 vom 17.12.2012 / CH-170.3.037.491-9 / 06986262

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Berichtigung des im SHAB Nr. 240 vom 10.12.2012, Meldungs

Nr. 6'967'006, publizierten Tagesregistereintrages Nr. 15'687 vom
05.12.2012. 

AFP Advokatur Fischer & Partner AG,

 

in   Zu g

, CH-

170.3.035.273-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 10.12.
2012, Publ. 6967006). Domizil neu: Baarerstrasse 75, 6300 Zug.

Tagesregister-Nr. 16456 vom 17.12.2012 / CH-170.3.035.273-1 / 06985110



Auto Trial AG,

 

i n   Z u g

, CH-350.3.005.480-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 161 vom 21.08.2012, Publ. 6816520). Die Firma
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Stans im Handelsregister
des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 16530 vom 17.12.2012 / CH-350.3.005.480-5 / 06985254



Baroll AG,

 

i n   Z u g

, CH-100.3.004.388-4, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 229 vom 23.11.2012, Publ. 6945012). Die Firma wird
infolge Verlegung des Sitzes nach Stans im Handelsregister des
Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 16532 vom 17.12.2012 / CH-100.3.004.388-4 / 06985256



Bruno Wickart AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.005.421-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 08.03.2010, S. 22, Publ. 5527986).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bieri, Sandro, von
Rothenburg, in Rothenburg, Prokurist, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 16457 vom 17.12.2012 / CH-170.3.005.421-2 / 06985112



BST Treuhand Balsiger & Schuler AG,

 

b i s h e r   i n   H o r g e n

,

CH-020.3.904.273-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 17.02.
2012, Publ. 6555590). Gründungsstatuten: 26.05.1978, Statu-
tenänderung: 21.11.2012. Sitz neu: 

Z u g

. Domizil neu: Metallstra-

sse 9A, 6304 Zug. Zweck neu: Übernahme und Ausführung aller
in den Aufgabenkreis einer Treuhand- und Revisionsgesellschaft
fallenden Arbeiten; vollständige Zweckumschreibung gemäss Sta-
tuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen schriftlich oder per E-Mail. [Ferner Änderung nicht publika-
tionspflichtiger Tatsachen]. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Käch, Bruno Francesco, von Luzern, in Ebikon, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bu-
cheli, René, von Horw, in Buchrain, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Balsiger, Walter, von Belp, in
Männedorf, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]; Schuler, Brido, von Rothenthurm, in Rothenthurm,
Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 16458 vom 17.12.2012 / CH-020.3.904.273-6 / 06986266



CAI Management AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.023.984-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 29.05.2012, Publ. 6694036). Do-
mizil neu: c/o Acton Treuhand AG, Innere Güterstrasse 4, 6304
Zug. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Küng, Hans, von Obstalden und Zürich, in Horw, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Wede, Helmut, österreichischer
Staatsangehöriger, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 16459 vom 17.12.2012 / CH-170.3.023.984-8 / 06985114



Cham Paper Group Holding AG,

 

i n   C h a m

, CH-170.3.004.

579-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 09.11.2012, Publ.
6924836). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Studer, Peter, von Niederried bei Kallnach, in Hasle b. Burg-
dorf, Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ziegler,
Urs, von Solothurn, in Arlesheim, Delegierter des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des
Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 16460 vom 17.12.2012 / CH-170.3.004.579-2 / 06985116



Civitanavi Systems Ltd,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.036.791-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 14.06.2012, Publ. 6718240). [ge-
strichen: Mit Erklärung vom 19.04.2012 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet.]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Fellmann & Partner AG (CH-170.3.015.172-8), in
Zug, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 16461 vom 17.12.2012 / CH-170.3.036.791-4 / 06985118



Coca-Cola HBC AG,

 

in Zu g

, CH-170.3.037.199-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 17.10.2012, Publ. 6893668). Sta-
tutenänderung: 14.12.2012. Die Generalversammlung hat mit
Beschluss vom 14.12.2012 den Beschluss über die Ermächtigung
einer genehmigten Kapitalerhöhung vom 19.09.2012 gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten angepasst. [gestrichen: Die
Gesellschaft hat mit Beschluss vom 19.09.2012 eine genehmigte
Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten
eingeführt.]. Die Generalversammlung hat mit Beschluss vom 14.
12.2012 den Beschluss über die Gewährung einer bedingten Ka-
pitalerhöhung vom 19.09.2012 gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten angepasst. [gestrichen: Die Gesellschaft hat mit Be-
schluss vom 19.09.2012 eine bedingte Kapitalerhöhung gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten eingeführt.]. [Änderung
nicht publikationspflichtiger Tatsachen].

Tagesregister-Nr. 16462 vom 17.12.2012 / CH-170.3.037.199-9 / 06985120



CRANTEC AG,

 

i n   B a a r

,  CH-140.3.000.098-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 181 vom 17.09.2010, S. 17, Publ. 5816134). Statu-
tenänderung: 06.12.2012. Zweck neu: Handel mit und Vermietung
von Fahrzeugen aller Art, insbesondere von Maschinen und Geräten
für das Bauwesen wie Kranen; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail, sofern der Gesellschaft
die Namen und Adressen der Aktionäre bekannt sind, andernfalls
durch Veröffentlichung im SHAB. [Ferner Änderung nicht publi-
kationspflichtiger Tatsachen]. 

Tagesregister-Nr. 16463 vom 17.12.2012 / CH-140.3.000.098-4 / 06986268



CREAPROCESS AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.029.932-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 03.05.2012, Publ. 6663128). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kalt, Nico
Daniel, von Leibstadt, in Olten, Mitglied des Verwaltungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung und Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Kalt, Christoph, von Leibstadt, in Dulliken, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 16464 vom 17.12.2012 / CH-170.3.029.932-5 / 06985122



DEBI Central Factoring AG,

 

i n   Z u g

, CH-160.3.004.813-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 21.08.2012, Publ. 6816526).
Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Stans im Han-
delsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 16536 vom 17.12.2012 / CH-160.3.004.813-2 / 06985258



Dentanium Technologies AG,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CH-170.3.

028.727-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 05.11.2009, S.
24, Publ. 5328202). Domizil neu: Rothusstrasse 23, 6331 Hünen-
berg. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Eichenberger, Ulrich, von Landiswil, in Hauptikon, Direktor, mit

Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Müller, Sacha, von Bassersdorf, in Wädenswil, Direktor, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16465 vom 17.12.2012 / CH-170.3.028.727-4 / 06985124



Dr. B.K. Bose Stiftung,

 

i n   Z u g

, CH-170.7.000.477-6, Stiftung

(SHAB Nr. 213 vom 02.11.2010, S. 19, Publ. 5876838). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Hofer, Fritz, von
Bettenhausen und Walchwil, in Walchwil, Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 16466 vom 17.12.2012 / CH-170.7.000.477-6 / 06985126



Ellen Holding AG,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CH-170.3.029.020-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 08.08.2008, S. 17, Publ.
4605226). Mit Erklärung vom 06.12.2012 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: CH-Forum AG, in Küssnacht SZ, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 16467 vom 17.12.2012 / CH-170.3.029.020-1 / 06985128



EPCI Consulting AG,

 

i n   N e u h e i m

, CH-170.3.036.394-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2011, Publ. 6465760).
Statutenänderung: 04.12.2012. Sitz neu: 

Zu g

. Domizil neu: Wein-

berghöhe 29, 6300 Zug. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Ersing, Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Zug, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Neu-
heim]. 

Tagesregister-Nr. 16468 vom 17.12.2012 / CH-170.3.036.394-6 / 06986614



Eubionic AG,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CH-170.3.027.534-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 03.11.2009, S. 20, Publ. 5323658).
Domizil neu: Rothusstrasse 23, 6331 Hünenberg. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Eichenberger, Ulrich,
von Landiswil, in Hauptikon, Direktor, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Sacha, von
Bassersdorf, in Wädenswil, Direktor, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16469 vom 17.12.2012 / CH-170.3.027.534-0 / 06985218



EUBIONIC Dental GmbH,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CH-170.4.004.

312-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 213 vom
03.11.2009, S. 20, Publ. 5323660). Domizil neu: Rothusstrasse 23,
6331 Hünenberg. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Eichenberger, Ulrich, von Landiswil, in Hauptikon,
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Müller, Sacha, von Bas-
sersdorf, in Wädenswil, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16470 vom 17.12.2012 / CH-170.4.004.312-3 / 06985220



Berichtigung des im SHAB Nr. 241 vom 11.12.2012, Meldungs

Nr. 6'969'764, publizierten Tagesregistereintrages Nr. 15'756 vom
06.12.2012. 

Foster Prospects AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.037.421-7,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2012, Publ.
6969764). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Shankar,
Siddharth, indischer Staatsangehöriger, in Singapur (SG), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[nicht: in Neu-Delhi (IN)].

Tagesregister-Nr. 16471 vom 17.12.2012 / CH-170.3.037.421-7 / 06985222



Fundatio Educare,

 

i n   Z u g

, CH-170.7.000.370-6, Stiftung

(SHAB Nr. 100 vom 25.05.2001, S. 3949). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: van den Boogaard, Antonius H.M., nieder-
ländischer Staatsangehöriger, in London (GB), Präsident des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Präsident des
Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Hübner,
Rudolf, von Zürich, in Rapperswil-Jona, Mitglied des Stiftungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Straub, Werner, von He-
fenhofen, in Moraira (ES), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Fiscale Treuhand B. Forster (CH-170.
1.003.095-8), in Einsiedeln, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 16472 vom 17.12.2012 / CH-170.7.000.370-6 / 06985224



Global Presense AG,

 

in Zu g

, CH-170.3.035.335-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 13.01.2011, S. 18, Publ. 5983550).
Weitere Adresse: Alte Steinhauserstrasse 1, 6330 Cham. 

Tagesregister-Nr. 16473 vom 17.12.2012 / CH-170.3.035.335-4 / 06985226



H & V Project and Equity Management AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.

3.027.981-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 30.08.2012,
Publ. 6828368). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Beckers, Koenraad, belgischer Staatsangehöriger und
Walchwil, in Walchwil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bon-
net, Eric, französischer Staatsangehöriger, in Cogny (FR), Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16474 vom 17.12.2012 / CH-170.3.027.981-7 / 06985228



hybris AG,

 

i n   R i s c h

, CH-170.3.024.035-4, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 89 vom 08.05.2012, Publ. 6668768). Statutenände-
rung: 07.12.2012. Die Generalversammlung hat mit Beschluss
vom 07.12.2012 den Beschluss über die Gewährung einer beding-
ten Kapitalerhöhung vom 19.03.2012 gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten angepasst. [gestrichen: Die Generalver-
sammlung hat mit Beschluss vom 19.03.2012 den Beschluss über
die Gewährung einer bedingten Kapitalerhöhung vom 18.08.2011
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten angepasst.]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Frodigh,
Judy P., amerikanische Staatsangehörige, in Westwood (US), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gay, Robert C., amerikanischer Staatsangehöriger, in Wellington
(US), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Krieger, Kurt,
amerikanischer Staatsangehöriger, in Draper (US), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Smith,
Hudson Day, amerikanischer Staatsangehöriger, in Los Altos (US),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 16475 vom 17.12.2012 / CH-170.3.024.035-4 / 06985230

26

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 20.12.2012, No 248, Jahrgang - année - anno: 130



Identica AG,

 

i n   Z u g

, CH-020.3.022.679-7, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 237 vom 05.12.2008, S. 23, Publ. 4764998). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Cavegn, Andreas, von Breil/
Brigels, in Rüschlikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Erlenbach ZH]. 

Tagesregister-Nr. 16476 vom 17.12.2012 / CH-020.3.022.679-7 / 06985232



Infinigate Holding AG,

 

i n   R i s c h

, CH-170.3.029.702-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2012, Publ. 6978438).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Siegers,
Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Niederkrüchten (DE),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 16477 vom 17.12.2012 / CH-170.3.029.702-4 / 06985234



Innovation Process Technology AG,

 

i n   Z u g

, CH-270.3.011.

993-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 01.07.2011, Publ.
6231148). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Risch-
beck, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Prokurist,
mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 16478 vom 17.12.2012 / CH-270.3.011.993-8 / 06985236



INTECH - SERV Engineering and Service Ltd.,

 

i n   B a a r

, CH-

170.3.031.189-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 12.09.
2007, S. 12, Publ. 4105934). Statutenänderung: 10.12.2012.
Uebersetzungen der Firma neu: 

(INTECH - SERV Engineering and

Service AG) (INTECH - SERV Engineering and Service SA)

. Ak-

tienkapital neu: CHF 600'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Libe-
rierung Aktienkapital neu: CHF 600'000.00 [bisher: CHF 100'000.
00]. Aktien neu: 600 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 100
Inhaberaktien zu CHF 1'000.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre, deren Na-
men und Adressen bekannt sind, erfolgen schriftlich oder per E-
Mail, an die übrigen Aktionäre durch die Bekanntgabe im Schwei-
zerischen Handelsamtsblatt. [Ferner Änderung nicht publikati-
onspflichtiger Tatsachen]. 

Tagesregister-Nr. 16479 vom 17.12.2012 / CH-170.3.031.189-3 / 06986616



Intercity Zug AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.033.858-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2011, Publ. 6066152). Statutenän-
derung: 04.12.2012. [Änderung nicht publikationspflichtiger Tat-
sachen]. Mit Erklärung vom 04.12.2012 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Ernst & Young AG (CH-170.9.000.621-
3), in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 16480 vom 17.12.2012 / CH-170.3.033.858-1 / 06985238



International School of Central Switzerland AG,

 

in Ch am

,

CH-170.3.032.959-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 26.08.
2009, S. 22, Publ. 5215266). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Webb, Jacqueline, von Anwil, in Lauerz, Präsidentin des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]; Webb, Bruce, von Anwil, in
Lauerz, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16481 vom 17.12.2012 / CH-170.3.032.959-8 / 06985240



Javaris Forschungsreisen GmbH,

 

i n   S te i n h a u se n

, CH-170.

4.009.593-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 55
vom 19.03.2010, S. 22, Publ. 5548972). Statutenänderung: 06.12.
2012. Sitz neu: 

Zug

. Domizil neu: Göblistrasse 18, 6300 Zug. Ein-

getragene Personen neu oder mutierend: Lobsiger-Rispoli, Valeria
Fiorella, von Faido, in Zug, Vorsitzende der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift und Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift,
mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Rispoli, Valeria,
in Steinhausen]. 

Tagesregister-Nr. 16482 vom 17.12.2012 / CH-170.4.009.593-0 / 06986618



KNMS AG,

 

i n   B a a r

, CH-020.3.035.548-5, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 192 vom 03.10.2012, Publ. 6873698). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kotlyarov, Sergey, russischer Staats-
angehöriger, in Moskau (RU), Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]; Romanov, Andrey, russischer
Staatsangehöriger, in Moskau (RU), Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Doyle, Christopher Jerome
Anthony, britischer Staatsangehöriger, in Walchwil, Direktor, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 16483 vom 17.12.2012 / CH-020.3.035.548-5 / 06985242



LeCapSuisse AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.032.076-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 185 vom 23.09.2011, Publ. 6346736). Domizil
neu: [Das Geschäftsdomizil wird im Handelsregister gelöscht.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Frey,
Christian, von Basel, in Islisberg, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16484 vom 17.12.2012 / CH-170.3.032.076-1 / 06985244



Leo Resources GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.011.239-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 128 vom 04.07.2012,
Publ. 6750856). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Grisoni, Dawn, von Noréaz, in Fribourg, Zeichnungs-
berechtigte, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 16485 vom 17.12.2012 / CH-170.4.011.239-3 / 06985246



LM Aviation GmbH,

 

i n   B a a r

, CH-170.4.007.945-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 52 vom 14.03.2008,
S. 18, Publ. 4386944). Domizil neu: c/o BB Treuhand AG, Rat-
hausstrasse 7, 6340 Baar. 

Tagesregister-Nr. 16486 vom 17.12.2012 / CH-170.4.007.945-1 / 06985248



MAGIMPEX Scientific Products Ltd,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.029.

306-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 29.06.2009, S. 41,
Publ. 5095854). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Saldor Revisions GmbH (CH-020.4.001.178-6), in Fehr-
altorf, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: PKF Wirtschaftsprüfung AG (CH-020.3.004.255-8), in Zü-
rich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 16487 vom 17.12.2012 / CH-170.3.029.306-2 / 06985250



MediaMotion Europe GmbH,

 

in Zu g

, CH-020.4.029.178-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 174 vom 09.09.
2009, S. 24, Publ. 5237710). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Digital Investment Group I GmbH (CH-170.4.007.698-6),
in Zug, Gesellschafterin, mit 1200 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: MediaMotion Holding GmbH (CH-170.4.007.
698-6)]. 

Tagesregister-Nr. 16488 vom 17.12.2012 / CH-020.4.029.178-3 / 06985252



MENOVA AG,

 

i n   U n t e r ä g e r i

, CH-170.3.032.408-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 29.03.2011, Publ. 6096130). Firma
neu: 

MENOVA AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Be-

schluss der Generalversammlung vom 03.12.2012 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Mehl, Dr. Sabine, deut-
sche Staatsangehörige, in Unterägeri, Liquidatorin, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 16489 vom 17.12.2012 / CH-170.3.032.408-0 / 06986620



Metalor Dental Holding AG,

 

i n   Z u g

, CH-645.4.099.091-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 30.11.2012, Publ.
6954812). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Aebi, Adrian Thomas, von Seeberg, in Herzogenbuchsee, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Benz, Oliver, von
Winterthur, in Stäfa, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 16490 vom 17.12.2012 / CH-645.4.099.091-3 / 06985166



MF Development AG,

 

in   Z u g

, CH-170.3.029.919-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 04.03.2011, Publ. 6061496). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zürcher,
Wolfgang, von Menzingen, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Price, Elisabeth, von Bauma, in Lenzburg, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16491 vom 17.12.2012 / CH-170.3.029.919-9 / 06985134



Mikasa Sport AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.014.028-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 206 vom 24.10.2011, Publ. 6387518). Statu-
tenänderung: 10.12.2012. Fusion: Übernahme der Aktiven und
Passiven der ROI Sports AG, in Zug (CH-170.3.034.646-4), gemäss
Fusionsvertrag vom 10.12.2012 und Bilanz per 31.10.2012. Akti-
ven von CHF 2'131'222.58 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
1'924'672.29 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da
derselbe Aktionär sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten
Gesellschaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Aktienzuteilung statt. Firma neu: 

ROI Sports AG

. Uebersetzungen

der Firma neu: 

(ROI Sports Ltd) (ROI Sports SA) 

. Zweck neu: Han-

del und Vertrieb mit und Werbung für Sportartikel, Bekleidung
und Accessoires; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statu-
ten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen in
schriftlicher Form an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen.
Mit Erklärung vom 10.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Akiyama, Daisuke, japanischer Staatsangehöriger, in
Hiroshima (JP), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Renggli, Michael, von Entlebuch, in Zug,
Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; A+Z Treuhand und Beratung AG (CH-170.3.027.886-2),
in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 16492 vom 17.12.2012 / CH-170.3.014.028-7 / 06986988



Mobiland AG,

 

b i s h e r   i n  N e u e n h o f

, CH-400.3.004.408-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 15.05.2009, S. 2, Publ.
5021858). Gründungsstatuten: 18.09.1981, Statutenänderung:
03.12.2012. Sitz neu: 

B a a r

. Domizil neu: Bachtalen 16, 6340

Baar. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zehnder, Er-
win, von Birmenstorf AG, in Baar, Mitglied des Verwaltungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 16493 vom 17.12.2012 / CH-400.3.004.408-9 / 06985306



Mobin Holding AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.016.134-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 05.12.2012, Publ. 6960834). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schuler,
Irene, von Alpthal und Zug, in Oberwil bei Zug, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Trenor Löwenstein, José, spani-
scher Staatsangehöriger, in Barcelona (ES), Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Fabregat Ricart, Enrique, spa-
nischer Staatsangehöriger, in Barcelona (ES), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Vogel, Heinz, von
Engelberg, in Einsiedeln, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; CZ Revisions AG (CH-170.3.016.
790-5), in Zug, Revisionsstelle [bisher: CZ Revisions AG]. 

Tagesregister-Nr. 16494 vom 17.12.2012 / CH-170.3.016.134-9 / 06985136



Modart, Frau J. Specker,

 

i n   Z u g

, CH-170.1.002.092-7, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 234 vom 01.12.1993, S. 6330). Sitz
neu: 

B a a r

. Domizil neu: Burgmatt 22B, 6340 Baar. 

Tagesregister-Nr. 16495 vom 17.12.2012 / CH-170.1.002.092-7 / 06985308



Monta Holding AG,

 

i n   C h a m

, CH-170.3.001.382-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 14.07.2005, S. 19, Publ. 2932496).
Statutenänderung: 03.12.2012. Firma neu: 

Monta Holding AG in

Liquidation

. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre er-

folgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und
Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch Brief, Telefax
oder E-Mail. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalver-
sammlung vom 03.12.2012 aufgelöst. Mit Statutenänderung vom
03.12.2012 wurde der Nebenzweck geändert. [Änderung nicht pu-
blikationspflichtiger Tatsachen]. Mit Erklärung vom 26.11.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Steiner, Othmar, von
Dagmersellen und Entlebuch, in Sins, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Intraudit Treuhand AG, in Zug, Re-

visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steiner
Treuhand AG Cham (CH-170.3.000.090-0), in Cham, Liquidato-
rin. 

Tagesregister-Nr. 16496 vom 17.12.2012 / CH-170.3.001.382-5 / 06985310



Netwise Solutions Holding AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.029.228-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 02.08.2011, Publ.
6280300). Domizil neu: c/o BB Treuhand AG, Rathausstrasse 7,
6340 Baar. 

Tagesregister-Nr. 16497 vom 17.12.2012 / CH-170.3.029.228-9 / 06985138



New Venturetec AG,

 

i n   Z u g

, CH-020.3.019.972-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2009, S. 24, Publ. 4861810).
Statutenänderung: 03.12.2012. [Änderung einer nicht publikati-
onspflichtigen Tatsache.]. 

Tagesregister-Nr. 16498 vom 17.12.2012 / CH-020.3.019.972-0 / 06985140



Occluscan AG,

 

i n   H ü n en b e r g

, CH-170.3.027.540-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 03.11.2009, S. 21, Publ. 5323674).
Domizil neu: Rothusstrasse 23, 6331 Hünenberg. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Eichenberger, Ulrich,
von Landiswil, in Hauptikon, Direktor, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Sacha, von
Bassersdorf, in Wädenswil, Direktor, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16499 vom 17.12.2012 / CH-170.3.027.540-7 / 06985500



Opus Personal AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.036.030-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 19.10.2012, Publ. 6896614).
Zweigniederlassung neu: Altdorf UR (CH-120.9.000.038-3). 

Tagesregister-Nr. 16500 vom 17.12.2012 / CH-170.3.036.030-0 / 06985754



Orimia AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.011.029-9, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 96 vom 19.05.2004, S. 16, Publ. 2269524). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Tavernier, Erwin,
von Göschenen, in Gattikon, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Palmer Consultants AG (CH-170.3.018.
269-7), in Baar, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 16501 vom 17.12.2012 / CH-170.3.011.029-9 / 06985756



PET Lab AG,

 

i n   B a a r

, CH-270.3.012.306-7, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 132 vom 10.07.2008, S. 22, Publ. 4568052). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Piatti, Marc, von
Schwändi, in Brislach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Geiss-
mann, Martin, von Basel, in Basel, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wüthrich, Rolf, von Thun, in
Thun, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; BTR Treuhand AG (CH-270.3.001.254-8), in Basel, Revi-
sionsstelle [bisher: BTR Treuhand AG]. 

Tagesregister-Nr. 16502 vom 17.12.2012 / CH-270.3.012.306-7 / 06985758



Peter Ott Ingenieurbüro für Hoch- und Tiefbau AG,

 

i n

S t e i n h a u s e n

, CH-170.3.011.188-0, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 163 vom 24.08.2007, S. 16, Publ. 4078656). Domizil neu: Hin-
terbergstrasse 49, 6312 Steinhausen. 

Tagesregister-Nr. 16503 vom 17.12.2012 / CH-170.3.011.188-0 / 06985760



QUINN Immobilien AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.034.512-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 20.05.2010, S. 12, Publ.
5640466). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Saldor Revisions GmbH (CH-020.4.001.178-6), in Fehraltorf,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: SRG
Schweizerische Revisionsgesellschaft AG (CH-020.9.002.906-3),
in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 16504 vom 17.12.2012 / CH-170.3.034.512-9 / 06985762



R.A. Egli & Co, Patentanwälte,

 

b i s h e r   i n   Z ü r i c h

, CH-020.

2.900.901-7, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.
1998, S. 874). Sitz neu: 

Z u g

. Domizil neu: Baarerstrasse 14, 6300

Zug.

Tagesregister-Nr. 16505 vom 17.12.2012 / CH-020.2.900.901-7 / 06986622



Rainbow Travel Enterprises Holding Limited,

 

i n   Z u g

, CH-

170.3.006.930-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.
2011, Publ. 6474078). Statutenänderung: 22.11.2012. [Änderung
einer nicht publikationspflichtigen Tatsache.]. 

Tagesregister-Nr. 16506 vom 17.12.2012 / CH-170.3.006.930-8 / 06985764



Russian Coal Trading AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.031.067-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 18.04.2012, Publ. 6641752).
Statutenänderung: 05.12.2012. Aktienkapital neu: CHF 201'000.
00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
201'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 2'010 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 1'000 vinkulierte Na-
menaktien zu CHF 100.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämt-
licher Aktionäre bekannt sind, mit eingeschriebenem Brief, mit
Telegramm, Telefax oder per E-Mail. Vinkulierung neu: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. 

Tagesregister-Nr. 16507 vom 17.12.2012 / CH-170.3.031.067-1 / 06986624



Salg AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.016.332-3, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 17 vom 27.01.2009, S. 26, Publ. 4846428). Statutenän-
derung: 19.11.2012. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Mit Erklärung
vom 19.11.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: mri
Moores Rowland AG, in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 16508 vom 17.12.2012 / CH-170.3.016.332-3 / 06985766



Sanicare AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.032.486-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 148 vom 04.08.2008, S. 17, Publ. 4599240). Sta-
tutenänderung: 18.10.2012. Sitz neu: 

Zug

. Domizil neu: Aegeri-

strasse 27, 6300 Zug. [Ferner Änderung nicht publikationspflich-
tiger Tatsachen]. [Mit Statutenänderung vom 18.10.2012 wurde
der Nebenzweck der Gesellschaft geändert.]. 

Tagesregister-Nr. 16509 vom 17.12.2012 / CH-170.3.032.486-6 / 06986626



sc select car-tec AG,

 

i n   B a a r

, CH-400.3.027.735-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 14.01.2010, S. 25, Publ. 5440850).
Statutenänderung: 04.12.2012. Sitz neu: 

W a l c h w i l

. Domizil

neu: Artherstrasse 5, 6318 Walchwil. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Lesemeister, Philipp, deutscher
Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hager, Patrick, von Zug und Kaltbrunn, in Walchwil, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16510 vom 17.12.2012 / CH-400.3.027.735-7 / 06986628



Schatt Consulting AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.034.137-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 14.01.2010, S. 24, Publ. 5440818).
Domizil neu: Baarerstrasse 8, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 16511 vom 17.12.2012 / CH-170.3.034.137-4 / 06985768



search.ch AG,

 

in Zu g

, CH-130.0.009.911-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2012, Publ. 6938676). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tonini, Chris-
toph, von Regensdorf, in Herrliberg, Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Brand, Christoph, von Ursenbach, in Hedin-
gen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 16512 vom 17.12.2012 / CH-130.0.009.911-2 / 06985770



SHI Haus der Homöopathie Holding AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.

016.488-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2012, Publ.
6525182). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hofer-Seiler, Fritz, von Bettenhausen und Walchwil, in Walch-
wil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 16513 vom 17.12.2012 / CH-170.3.016.488-6 / 06985772



SHI Homöopathie AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.016.166-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2012, Publ. 6525184). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hofer-Sei-
ler, Fritz, von Bettenhausen und Walchwil, in Walchwil, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 16514 vom 17.12.2012 / CH-170.3.016.166-8 / 06985774



SHI Homöopathie Schule AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.023.521-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2012, Publ. 6525186).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hofer-
Seiler, Fritz, von Bettenhausen und Walchwil, in Walchwil, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 16515 vom 17.12.2012 / CH-170.3.023.521-9 / 06985776



SI AG,

 

i n   Z u g

, CH-020.3.030.980-0, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 170 vom 02.09.2011, Publ. 6319308). Firma neu: 

SI AG in Li-

quidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalver-

sammlung vom 28.11.2012 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Suter, Bruno, von Suhr, in Baar, Liquidator,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 16516 vom 17.12.2012 / CH-020.3.030.980-0 / 06986630



SO Corporation SA,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.008.590-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 25.11.2008, S. 24, Publ. 4747100).
Firma neu: 

SO Corporation SA in Liquidation

. Die Gesellschaft

ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 22.11.2012 auf-
gelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hamm, Dr.
Michael, von Zürich, in Zürich, Liquidator, mit Einzelunterschrift
und Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 16517 vom 17.12.2012 / CH-170.3.008.590-6 / 06986632



SOLARISYACHTS NORTH GmbH,

 

i n   B a a r

, CH-170.4.003.

104-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 106 vom
04.06.2012, Publ. 6702848). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Unibrokers AG (CH-170.3.017.433-4), in Baar, Gesell-
schafterin, mit 120 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Buonvicini,
Paolo Riccardo, italienischer Staatsangehöriger, in Fällanden,
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift und
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 40 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: mit 160 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 16518 vom 17.12.2012 / CH-170.4.003.104-2 / 06985778



Southern Metals AG,

 

i n   U n t e r ä g e r i

, CH-170.3.035.142-5,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 176 vom 11.09.2012, Publ.
6842948). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Seifert, Ernst-Ulrich, deutscher Staatsangehöriger, in Oberwil
bei Zug, Direktor, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Lengsfeld, Peter, von Rheineck, in Zug, Di-
rektor, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16519 vom 17.12.2012 / CH-170.3.035.142-5 / 06985780



Swiss Commotrade & Consulting AG,

 

i n   S t e i n h a u s e n

, CH-

170.3.028.035-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 07.11.
2012, Publ. 6920938). Zweigniederlassung neu: Grenchen (CH-
241.9.011.416-9). 

Tagesregister-Nr. 16520 vom 17.12.2012 / CH-170.3.028.035-1 / 06985782



Swisstrotter GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.002.035-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 20 vom 28.01.2011,
S. 19, Publ. 6006666). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Lutzenberg im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 16544 vom 17.12.2012 / CH-170.4.002.035-1 / 06985006



Technomag AG,

 

i n   C h a m

, CH-550.1.002.235-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 80 vom 25.04.2012, Publ. 6652662). Statutenän-
derung: 13.12.2012. Aktienkapital neu: CHF 61'230'000.00 [bisher:

27

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 20.12.2012, No 248, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

CHF 10'013'610.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
61'230'000.00 [bisher: CHF 10'013'610.00]. Aktien neu: 402'266
vinkulierte Namenaktien zu CHF 30.00 und 1'638'734 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 30.00 (Vorzugsaktien). [bisher: 65'787 vin-
kulierte Namenaktien zu CHF 30.00, 268'000 vinkulierte Namen-
aktien zu CHF 30.00 (Vorzugsaktien)]. Ordentliche Kapital-
erhöhung durch Umwandlung von frei verwendbarem Eigenka-
pital. 

Tagesregister-Nr. 16521 vom 17.12.2012 / CH-550.1.002.235-8 / 06986634



topART Holding AG,

 

i n   C h a m

, CH-320.3.057.819-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 24.05.2012, Publ. 6689996). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nydegger
Treuhand (CH-020.1.048.334-3), in Birmensdorf ZH, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 16522 vom 17.12.2012 / CH-320.3.057.819-5 / 06985784



TRE Holding AG,

 

i n   H ü n en b e r g

, CH-020.3.021.031-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 04.06.2012, Publ. 6702852).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sigrist,
Willi, von Rafz, in Meierskappel, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Polinelli, Tobias, von Wädenswil, in Alikon, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16523 vom 17.12.2012 / CH-020.3.021.031-0 / 06985786



Berichtigung des im SHAB Nr. 172 vom 06.09.2006, Meldungs

Nr. 3537078, publizierten Tagesregistereintrages Nr. 10'490 vom
31.08.2012. 

TRIANON CAPITAL MANAGEMENT AG,

 

i n   B a a r

,

CH-170.3.020.249-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 05.09.
2012, Publ. 6836248). Statutenänderung: 25.08.2006. [Das Sta-
tutendatum vom 25.08.2005 wurde irrtümlich eingetragen.].

Tagesregister-Nr. 16524 vom 17.12.2012 / CH-170.3.020.249-7 / 06985788



Tripple A Group AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.037.252-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 18.10.2012, Publ. 6895522). Sta-
tutenänderung: 30.11.2012. Firma neu: 

NoemaRatioGrowth AG

.

Zweck neu: Verwaltung eigenen und fremden Vermögens sowie
Anlageberatung, Finanzdienstleistungen und Durchführung von
Vermittlungs- und Kommissionsgeschäften aller Art; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Reinery,
Mario, deutscher Staatsangehöriger, in Bachenbülach, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Weischede, Sascha, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Baar, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16525 vom 17.12.2012 / CH-170.3.037.252-2 / 06986636



VILANDIS GmbH,

 

i n   B a a r

, CH-170.4.008.235-7, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 130 vom 08.07.2008, S. 23,
Publ. 4563532). Statutenänderung: 18.10.2012. Sitz neu: 

Z u g

.

Domizil neu: Aegeristrasse 27, 6300 Zug. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsa-
chen]. [Mit Statutenänderung vom 18.10.2012 wurde der Neben-
zweck der Gesellschaft geändert.]. 

Tagesregister-Nr. 16526 vom 17.12.2012 / CH-170.4.008.235-7 / 06986638



VLATE Holding AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.030.686-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 29.07.2011, Publ. 6278092). Do-
mizil neu: c/o BB Treuhand AG, Rathausstrasse 7, 6340 Baar. 

Tagesregister-Nr. 16527 vom 17.12.2012 / CH-170.3.030.686-1 / 06985790

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Acredor CS AG in Liquidation,

 

in Zu g

, CH-170.3.035.221-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 19.04.2011, Publ. 6128116).
Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 16528 vom 17.12.2012 / CH-170.3.035.221-3 / 06986640



Arzner Trading,

 

i n   R i s c h

, CH-170.1.003.532-4, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 250 vom 27.12.1995, S. 6995). Die Firma ist
infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 16529 vom 17.12.2012 / CH-170.1.003.532-4 / 06986642



Bakker Tours & Catering Service,

 

i n   U n t e r ä g e r i

, CH-170.

1.004.677-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 101 vom 24.05.2000,
S. 3518). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 16531 vom 17.12.2012 / CH-170.1.004.677-0 / 06986644



BB-Consultant, Erich Bühler,

 

i n  R i s c h

, CH-170.1.006.115-7,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 210 vom 28.10.2004, S. 14, Publ.
2518608). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 16533 vom 17.12.2012 / CH-170.1.006.115-7 / 06986646



Boutique Marena, Rosmarie Canepa,

 

i n   U n t e r ä g e r i

, CH-

170.1.000.982-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 190 vom 16.08.
1977, S. 2667). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 16534 vom 17.12.2012 / CH-170.1.000.982-6 / 06986648



clickhotel.tv AG in Liquidation,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.035.498-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 07.09.2012, Publ.
6839850). Löschung von Amtes wegen gemäss Art. 159 HRegV,
nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erho-
ben wurde. 

Tagesregister-Nr. 16535 vom 17.12.2012 / CH-170.3.035.498-6 / 06986650



Elsener Media,

 

i n   Z u g

, CH-170.1.003.677-4, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 134 vom 12.07.1996, S. 4188). Die Firma ist
infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 16537 vom 17.12.2012 / CH-170.1.003.677-4 / 06986652



Feil Gernot,

 

i n   B a a r

, CH-170.1.007.997-8, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 67 vom 05.04.2011, Publ. 6106736). Die Firma
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 16538 vom 17.12.2012 / CH-170.1.007.997-8 / 06986654



Hirt Partnerwahl,

 

i n   C h a m

, CH-170.1.002.838-2, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 39 vom 25.02.1993, S. 945). Die Firma
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 16540 vom 17.12.2012 / CH-170.1.002.838-2 / 06986658



H.R. Gysi, Druckerei,

 

i n   Z u g

, CH-170.1.000.835-2, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 16 vom 21.01.1974, S. 187). Die Firma
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 16539 vom 17.12.2012 / CH-170.1.000.835-2 / 06986656



JET Jacob Energietechnik,

 

in Zu g

, CH-170.1.005.580-5, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 58 vom 26.03.2003, S. 13, Publ.
920686). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 16541 vom 17.12.2012 / CH-170.1.005.580-5 / 06986660



Pantenburg Schweiz GmbH in Liquidation,

 

in Zu g

, CH-170.

4.005.667-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 29
vom 10.02.2011, S. 22, Publ. 6027800). Die Liquidation ist been-
det. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 16542 vom 17.12.2012 / CH-170.4.005.667-9 / 06986662



ROI Sports AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.034.646-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 136 vom 16.07.2010, S. 26, Publ. 5731294). Ak-
tiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Mikasa Sport AG (neu: ROI Sports AG), in Zug (CH-170.3.014.028-
7), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 16543 vom 17.12.2012 / CH-170.3.034.646-4 / 06987112



wiberat GmbH in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.008.677-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 174 vom 07.09.
2012, Publ. 6839828). Löschung von Amtes wegen gemäss Art. 159
HRegV, nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung
erhoben wurde. 

Tagesregister-Nr. 16545 vom 17.12.2012 / CH-170.4.008.677-4 / 06986664

ZH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



AFIAA R&J AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.038.651-6, Gartenhof-

strasse 17, 8004 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 11.12.2012. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die
Übernahme, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an
anderen Gesellschaften, einschliesslich von Beteiligungen an Im-
mobiliengesellschaften. Die Gesellschaft kann zudem Immobi-
lien direkt erwerben, bewirtschaften und veräussern, und sie ist be-
rechtigt, Finanz- und Verwaltungsgeschäfte aller Art auszuführen.
Die Gesellschaft kann ferner jegliche Art von Geschäften tätigen,
finanzieren und fördern, die mit dem Gesellschaftszweck verein-
bar sind. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Namensakti-
onäre erfolgen an ihre letzte im Aktienbuch eingetragene Adresse
per Brief, Telefax oder E-Mail oder, sofern das Gesetz nicht zwin-
gend etwas anderes bestimmt, durch Veröffentlichung im Publi-
kationsorgan. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung vom 11.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Grimm, Norbert, von Schaff-
hausen, in Erlenbach ZH, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Schuhmacher, Axel, deutscher
Staatsangehöriger, in Thalwil, Vizepräsident des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brendel, Martin, deut-
scher Staatsangehöriger, in Rothenfels (DE), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schnabel, Reto,
von Turbenthal, in Erlenbach ZH, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wolfram, Gabriele, deutsche
Staatsangehörige, in Kilchberg ZH, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bräutigam, Marko, deutscher
Staatsangehöriger, in Richterswil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 43065 vom 17.12.2012 / CH-020.3.038.651-6 / 06986922



Agency One Trading GmbH,

 

i n   O t e l f i n g e n

, CH-020.4.048.

912-4, Rosenweg 4, 8112 Otelfingen, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 30.11.2012.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit beweglichen Gü-
tern aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen be-
teiligen oder solche übernehmen sowie alles vorkehren, was ihrem
Zwecke dient. Sie kann im In- und Ausland Liegenschaften und
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung vom 30.11.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Kiser, Mirjam, von Sarnen, in
Otelfingen, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsfüh-
rung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00; Haifawi, Omar, von Arni AG, in Adliswil, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 43066 vom 17.12.2012 / CH-020.4.048.912-4 / 06986924



Andiast Technologies GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.048.913-

2, Kirchgasse 24, 8001 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 13.12.2012. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Vergleich von Produkten und Dienst-
leistungen mittels eines Internet-Vergleichdienstes, deren Verkauf
und Vermittlung, Beratungen sowie Entwicklung von Software.

Sie kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung vom 13.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Schlegel, Rolf, von Wartau, in
Maur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Krishnarao, Ragha-
vendra Belavadi, indischer Staatsangehöriger, in Hitech City Hy-
devabad (IN), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 43067 vom 17.12.2012 / CH-020.4.048.913-2 / 06986926



AXIS Simulation Switzerland GmbH (AXIS Simulation Swit-

zerland LLC) (AXIS Simulation Switzerland Sarl),

 

i n   Z ü r i c h

, CH-

020.4.048.914-8, c/o Aviate AG, Zweigniederlassung Zürich, See-
feldstrasse 279A, 8008 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 11.12.2012. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen und
den Handel mit Produkten im Bereich Ausbildung von Flug-, Un-
terhalts- und Bodenpersonal. Insbesondere unterstützt sie Unter-
nehmen bei der Planung, Implementierung und Schulung im
Rahmen der Einführung neuer Produkte. Ferner kann die Gesell-
schaft auch selbst die Ausbildung im Bereich Ausbildung von
Flug-, Unterhalts- und Bodenpersonal betreiben. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-
ressen. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmoda-
litäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung
vom 11.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Olver, Niall Grant, von Gontenschwil, in
Zumikon, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Edwards, Peter
Graham, amerikanischer Staatsangehöriger, in Zürich, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 43068 vom 17.12.2012 / CH-020.4.048.914-8 / 06986928



Catlin GmbH, Köln, Zweigniederlassung Zürich (Catlin

GmbH, Cologne, Zurich Branch),

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.9.003.848-

2, Feldeggstrasse 4, 8008 Zürich, Ausländische Zweigniederlas-
sung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: HRB
52434. Firma Hauptsitz: Catlin GmbH. Rechtsform Hauptsitz: Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung nach deutschem Recht.
Hauptsitz: Köln (DE). Kapital Hauptsitz: EUR 100'000.00; Libe-
rierung: EUR 100'000.00. Angaben zur Zweigniederlassung:
Zweck: Der Gegenstand des Unternehmens sind die Zeichnung von
Erstversicherungs- und Rückversicherungsgeschäft im Namen
Dritter sowie sämtliche damit verbundenen Geschäfte. Die Gesell-
schaft kann innerhalb oder ausserhalb des Landes gleiche oder
ähnliche Unternehmungen erwerben, sich an solchen beteiligen
oder Niederlassungen eröffnen. Eingetragene Personen: Hefel,
Markus, österreichischer Staatsangehöriger, in Zollikon, Leiter der
Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 43069 vom 17.12.2012 / CH-020.9.003.848-2 / 06986930



CONTI Holding GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.048.915-3, Dr.

Markus Bösiger, Gerechtigkeitsgasse 23, 8001 Zürich, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.
12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb und die Ver-
waltung von Beteiligungen an Unternehmen im In- und Ausland.
Die Gesellschaft kann Immaterialgüter- und Lizenzrechte erwer-
ben, verwerten und veräussern. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann auch Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 17.12.2012 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Bösiger, Dr. Markus, von Graben, in Uitikon, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 43070 vom 17.12.2012 / CH-020.4.048.915-3 / 06986932



Dieter Jenni & Partner GmbH,

 

i n   A f f o l t e r n  a m   A l b i s

, CH-

020.4.048.916-9, Zürichstrasse 133, 8910 Affoltern am Albis, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 12.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung
von Firmen, das Erstellen von Betriebskonzepten, das Führen von
Buchhaltungen sowie allgemeine treuhänderische Tätigkeiten.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-

buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 12.12.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Jenni, Dieter Michael, von Basel und Langenbruck, in
Affoltern am Albis, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 43071 vom 17.12.2012 / CH-020.4.048.916-9 / 06986934



Double X Media AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.038.652-4, Verena-

Conzett-Strasse 9, 8004 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 11.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft be-
schäftigt sich erstrangig mit dem Aufbau und Betrieb eines Fern-
seh- und Radiosenders und der Schaffung der hierfür notwendi-
gen Informatik. Daneben werden branchennahe Partnerschaften
eingegangen und angeboten. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen rechtsgül-
tig durch eingeschriebenen Brief an die im Aktienbuch eingetra-
gene Adresse. Gemäss Erklärung vom 11.12.2012 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Ra-
kowski, Erik Alfred, deutscher Staatsangehöriger, in Eberswalde
(DE), Präsident des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift; Martin, André Arthur, von Bremgarten AG, in
Fällanden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Wiler, Harry Ernst genannt Harry-Ernest Wiler von Rickenbach,
von Zürich, in London (UK), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 43072 vom 17.12.2012 / CH-020.3.038.652-4 / 06986936



Dutch Business Round Table Zürich,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.6.

001.700-3, c/o Loyens & Loeff (Zwitserland) BV, Amsterdam,
Zweigniederlassung Zürich, Dreikönigstrasse 55, 8002 Zürich,
Verein (Neueintragung). Statutendatum: 05.09.2012, 30.11.2012.
Zweck: Der Verein bezweckt a) das Ansehen, die Rechte und die In-
teressen der niederländischen Business Community im Kanton
Zürich zu wahren; b) ein kollegiales Verhältnis unter seinen Mit-
gliedern zu begründen und zu erhalten; c) die Beziehungen mit
den anderen, lokalen Dutch Business Round Tables zu fördern
und d) die Beziehungen zu Organisationen, welche ähnliche Ziele
verfolgen, zu pflegen. Mittel: Mitgliederbeiträge und Eintrittsge-
bühren. Eingetragene Personen: Berkhout, Tom, niederländi-
scher Staatsangehöriger, in Stallikon, Präsident des Vorstandes,
mit Einzelunterschrift; Huisman, Hendrik, niederländischer
Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des Vorstandes, mit Einzel-
unterschrift; Bloemsma, Peter, niederländischer Staatsangehöri-
ger, in Oberrieden, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; de Vries, Cathelijn, niederländische Staatsangehö-
rige, in Adliswil, Mitglied des Vorstandes, ohne
Zeichnungsberechtigung; Bakker, Marieke, niederländische
Staatsangehörige, in Adliswil, Mitglied des Vorstandes, ohne
Zeichnungsberechtigung; van 't Hooft, Jeroen, niederländischer
Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeich-
nungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 43073 vom 17.12.2012 / CH-020.6.001.700-3 / 06986938



Envamare Velalopoulos,

 

i n   H o r g e n

, CH-020.1.064.922-3,

Seestrasse 292, 8810 Horgen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Erbringung von Beratungsdienstleistungen im
Umwelt- und Sicherheitsbereich, insbesondere im Zusammen-
hang mit der Schifffahrt. Eingetragene Personen: Velalopoulos,
Antonios, von Boswil, in Horgen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 43074 vom 17.12.2012 / CH-020.1.064.922-3 / 06986940



Garden of Eden Gold & Diamonds Moyo,

 

i n   D i et i k o n

, CH-

020.1.064.923-9, Schützenstrasse 9, 8953 Dietikon, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Import & Export von Gold und
Diamanten. Eingetragene Personen: Moyo, Simeon, simbabwi-
scher Staatsangehöriger, in Dietikon, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 43075 vom 17.12.2012 / CH-020.1.064.923-9 / 06986944



Gashi Abdichtungen,

 

i n   D i e l s d o r f

, CH-020.1.064.924-7,

Südstrasse 5, 8157 Dielsdorf, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Flachdach-Abdichtungen, Flüssigkeit, Kunststoff,
Garagenabdichtungen, Brückenabdichtungen, spezielle Wärme-
Dämmisolation, Fugenabdichtungen, Terrassen- und Balkon-Ab-
dichtungen, 24-Std.-Service. Eingetragene Personen: Gashi, Asan,
kosovarischer Staatsangehöriger, in Dielsdorf, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 43076 vom 17.12.2012 / CH-020.1.064.924-7 / 06986946



Günzburger Idea,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.064.925-5, Rüdiger-

strasse 3, 8045 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Betrieb einer Unternehmensberatung, Beratung in Unter-
nehmensarchitektur, Informatik und Geschäftsprozessmodellie-
rung, Handel mit Waren aller Art, Herstellung und Vertrieb von
Schmuck im In- und Ausland. Eingetragene Personen: Günzbur-
ger, Bertin, von Basel, in Zürich, Inhaber, mit Einzelunterschrift;
Günzburger, Simha, von Basel, in Zürich, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 43078 vom 17.12.2012 / CH-020.1.064.925-5 / 06986948



Held Ausschalung GmbH,

 

i n   O p f i k o n

, CH-020.4.048.918-5,

Wallisellerstrasse 15, 8152 Glattbrugg, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.12.
2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Durchführung von
Ausschalungen, Bausanierungen, Renovierungen und Umbau-
ten sowie andere bauhandwerkliche Tätigkeiten aller Art. Ferner
bezweckt die Gesellschaft Import, Export und Handel sowie Ver-
mittlung von Waren aller Art im In- und Ausland, sei es in eigenem
Namen und für eigene Rechnung, sei es unter dem Namen und
für Rechnung von Dritten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten

28

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 20.12.2012, No 248, Jahrgang - année - anno: 130

und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung vom 12.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Ok, Erdal, türkischer Staats-
angehöriger, in Opfikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 43079 vom 17.12.2012 / CH-020.4.048.918-5 / 06986950



HRnet Development AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.038.653-2,

Heinrichstrasse 239, 8005 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 12.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft ist ein
Netzwerk von Coaches, Beratern und Trainern, die sich für die Po-
tenzialentfaltung von Menschen und Organisationen einsetzen.
Angeboten werden Prozessbegleitungen und Bildungsmassnah-
men sowie Veranstaltungen, die der Weiterentwicklung und der
Vernetzung dienen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, den Betrieb verwandter Ge-
schäftszweige aufnehmen, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, Vertretungen übernehmen sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sein kön-
nen, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder in-
direkt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke er-
werben, verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100'000 In-
haberaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax oder Telegramm
oder E-Mail an die der Gesellschaft bekannten Adressen sowie per
SHAB. Gemäss Erklärung vom 12.12.2012 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Gerhard,
Rosmarie, von Brittnau, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 43080 vom 17.12.2012 / CH-020.3.038.653-2 / 06986952



Imovel Bau AG,

 

i n   K ü s n a c h t  Z H

, CH-020.3.038.654-8, See-

strasse 149, 8700 Küsnacht ZH, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 10.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt Dienstleistungen und Generalunternehmung für Renovie-
rungen und Umbauten. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle
Geschäfte und Massnahmen tätigen, welche geeignet sind, die
Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesell-
schaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
909 Inhaberaktien zu CHF 100.00 und 910 Namenaktien zu CHF
10.00 (Stimmrechtsaktien). Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung vom 10.12.2012 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Ender, Albert Alois,
von Muotathal, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 43081 vom 17.12.2012 / CH-020.3.038.654-8 / 06986954



INTS IT IS NOT THE SAME GmbH,

 

i n   W a l l i s e l l e n

, CH-020.

9.003.849-8, Neue Winterthurerstrasse 99, 8304 Wallisellen,
Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer
Hauptsitz: CH-170.4.006.805-3. Firma Hauptsitz: INTS IT IS NOT
THE SAME GmbH. Rechtsform Hauptsitz: Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung. Hauptsitz: Zug. 

Tagesregister-Nr. 43082 vom 17.12.2012 / CH-020.9.003.849-8 / 06986956



Jagolin AG,

 

i n   S e u z a c h

, CH-020.3.038.655-3, Forrenberg-

strasse 48, 8472 Seuzach, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 14.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Erstellung von Belägen aller Art in neu erstellten oder schon be-
stehenden Bauten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen des
In- und Auslandes beteiligen oder sich mit diesen zusammen-
schliessen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwer-
ben oder errichten sowie Grundstücke erwerben, belasten und ver-
äussern. Aktienkapital: CHF 150'000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 150'000.00. Aktien: 150 Namenaktien zu CHF 1'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen der Ak-
tionäre. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom
14.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Gobbo, Gallus Rudolf, von Rorschach, in
Mörschwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 43083 vom 17.12.2012 / CH-020.3.038.655-3 / 06986958



JL Fashion Agency GmbH,

 

i n   H e r r l i b e r g

, CH-020.4.048.

919-0, Ackerstrasse 29B, 8704 Herrliberg, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.12.
2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel und Vertrieb,
die Beratung und Vermittlung von Textilien und Accessoires. Die
Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen, welche die Entwicklung
des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes
fördern. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern oder verwalten. Ebenso ist sie berechtigt, im
In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten zu errichten und sich an anderen Unternehmungen zu betei-
ligen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Gesellschaft sind den im Anteilbuch eingetrage-
nen Gesellschaftern schriftlich, mit Telefax oder mit elektroni-
scher Post zuzustellen. Gemäss Erklärung vom 14.12.2012 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Lüthy, Jacqueline, von Dietikon, in Herrliberg, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 43084 vom 17.12.2012 / CH-020.4.048.919-0 / 06986960



MYBOX Regensdorf GmbH,

 

i n   R e g e n s d o r f

, CH-020.4.048.

920-4, Althardstrasse 10, 8105 Regensdorf, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.12.
2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Vermieten von Selfsto-
rage Lagerräumen und die Erbringung von Transportdienstleis-
tungen aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom
07.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Gasser, Christopher Conrad, von Küsnacht
ZH, in Küsnacht ZH, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Weid-
mann, Rahel Zoë, von Zürich, in Küsnacht ZH, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 43085 vom 17.12.2012 / CH-020.4.048.920-4 / 06986962



MYBOX XL GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.048.921-2, Buck-

hauserstrasse 40, 8048 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 07.12.2012. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt das Vermieten von Selfstorage Lagerräumen
und die Erbringung von Transportdienstleistungen aller Art. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 07.12.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Gasser, Christopher Conrad, von Küsnacht ZH, in Küs-
nacht ZH, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Weidmann, Ra-
hel Zoë, von Zürich, in Küsnacht ZH, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 43086 vom 17.12.2012 / CH-020.4.048.921-2 / 06986964



MYBOX Zürich West GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.048.922-

8, Segnesstrasse 9, 8048 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.12.2012. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt das Vermieten von Selfstorage Lager-
räumen und die Erbringung von Transportdienstleistungen aller
Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 07.12.
2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Gasser, Christopher Conrad, von Küsnacht ZH, in
Küsnacht ZH, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Weid-
mann, Rahel Zoë, von Zürich, in Küsnacht ZH, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 43087 vom 17.12.2012 / CH-020.4.048.922-8 / 06986966



NUR WERKSTATT AG,

 

i n   H e r r l i b e r g

, CH-020.3.038.656-9,

c/o Mohsen Naimi, Bergstrasse 201, 8704 Herrliberg, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 11.12.2012. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Erwerb, das Erstellen, das Halten, die
Vermittlung, die Verwaltung und die Veräusserung von vorwie-
gend gewerblich genutzten Grundstücken und Liegenschaften so-
wie Beteiligungen aller Art im vorwiegend gewerblich genutzten
Immobilienbereich. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 50'000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung vom 11.12.2012 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Naimi, Mohsen, von
Zürich, in Herrliberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 43088 vom 17.12.2012 / CH-020.3.038.656-9 / 06986968



Partykiste Quarles van Ufford,

 

i n   W ä d e n s w i l

, CH-020.1.

064.926-0, Am Gulmenbach 8, 8820 Wädenswil, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Vermieten von Partykisten,
Verkauf von Partyartikeln und Unterstützung bei Partys. Einge-

tragene Personen: Quarles van Ufford, Daniëlle, niederländische
Staatsangehörige, in Wädenswil, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 43089 vom 17.12.2012 / CH-020.1.064.926-0 / 06986970



Pérola Medical Beauty Institut GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.

4.048.923-3, Löwenstrasse 25, 8001 Zürich, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.12.
2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt medizinische, kosmeti-
sche Gesichtsbehandlungen, Fusspflege, Handpflege, Nails und
Visagistique. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 12.12.
2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Brunovic-Golub, Ruzica, von Dietikon, in Dieti-
kon, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Tobler, Ma-
nuela, von Dietikon, in Dietikon, Gesellschafterin und Vorsitzende
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 43090 vom 17.12.2012 / CH-020.4.048.923-3 / 06986972



Rolf Humm,

 

i n   T h a l wi l

, CH-020.1.064.927-1, Berghalden-

strasse 21, 8800 Thalwil, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Führung von Gastronomiebetrieben, Kauf und Verkauf
von Liegenschaften, Liegenschaftenverwaltung und Baumanage-
ment. Eingetragene Personen: Humm, Rolf, von Strengelbach, in
Thalwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 43091 vom 17.12.2012 / CH-020.1.064.927-1 / 06986974



Rothacher Bauunternehmung AG,

 

i n   D ü b e n d o r f

, CH-020.

3.038.642-5, Wasserfurrenstrasse 11, 8600 Dübendorf, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 12.12.2012.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt: den Betrieb eines Baugeschäftes,
die Übernahme und Ausführung von Hoch- und Tiefbauarbeiten,
Beton- und Bohrarbeiten. Bauleitungen und Bauplanungen so-
wie die Abwicklung von Aufträgen als Generalbauunternehmung.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens
Urs Rothacher (CH-020.1.914.983-0), in Dübendorf, gemäss Ver-
mögensübertragungsvertrag vom 12.12.2012 mit Aktiven von
CHF 1'478'956.84 und Passiven von CHF 1'050'163.70, wofür 100
Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 328'793.14
als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung vom 12.12.2012 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Rotha-
cher, Urs Beat, von Zürich, in Dübendorf, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Rothacher, Jacqueline Ari-
anne, von Zürich, in Dübendorf, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Rothacher, Pierre Dominique, von Zürich,
in Volketswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Rothacher, Patrik Alexander, von Blumenstein,
in Volketswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 43092 vom 17.12.2012 / CH-020.3.038.642-5 / 06986976



Rüdis Immogen AG,

 

i n   W a l d  Z H

, CH-020.3.038.657-7, c/o

Richard Rüdisüli, Im Brüel 2, 8637 Laupen ZH, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 12.12.2012. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Erwerb, Veräusserung und Verwaltung von
Immobilien, sowie den Betrieb einer Zimmerei und aller damit
verbundener Holzbauarbeiten, Ausführung von Treppen- und In-
nenausbau, Dachbau, Isolationen sowie Neu- und Umbauten. Die
Gesellschaft kann dabei als Generalunternehmer für Dritte oder
auf eigene Rechnung auftreten. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 12.12.
2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Rüdisüli, Richard, von Amden, in Wald ZH, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Rüdisüli, Ger-
trud, von Amden, in Wald ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 43093 vom 17.12.2012 / CH-020.3.038.657-7 / 06986978



S & RS-Werkstatt AG,

 

i n   K ü s n a c h t   Z H

, CH-020.3.038.658-

5, Obere Heslibachstrasse 35, 8700 Küsnacht ZH, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 04.12.2012, 11.12.2012.

Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienst- und
Serviceleistungen aller Art im Autogewerbe. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt
mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräu-
ssern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienka-
pital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Tele-
fax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 04.12.2012 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Brunnhofer, Johannes Terje, von Aarau, in Küsnacht ZH, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 43094 vom 17.12.2012 / CH-020.3.038.658-5 / 06986980



sauter immo AG,

 

i n   W i e s e n d a n g e n

, CH-020.3.038.659-0,

c/o Sauter Immobilien, Hegistrasse 12, 8542 Wiesendangen, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 27.11.2012.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleis-
tungen aller Art im Bereich Immobilien, insbesondere Verwal-
tung, Betreuung, Kauf und Verkauf von Liegenschaften, sowie all-
gemeine Beratung im Immobilienbereich. Die Gesellschaft kann
alle Leistungen erbringen, Geschäfte durchführen, oder die damit
direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen. Ausführung von
Treuhandgeschäften sowie Steuer- und Rechtsberatung. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 50'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 27.11.
2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Sauter, Erich Egon, von Winterthur, in Wiesendan-
gen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Sau-
ter-Schläpfer, Ingrid, von Winterthur, in Wiesendangen, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Just, Maja, von Win-
terthur, in Elgg, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 43095 vom 17.12.2012 / CH-020.3.038.659-0 / 06986982



Swiss Bär AG,

 

i n   E l s a u

, CH-020.3.038.660-4, Berghalden-

strasse 4, 8352 Elsau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 10.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Er-
bringung von Informatik- und Beratungsdienstleistungen, Pro-
jektierung und Realisation von Informatikprojekten, Ausführung
von Systemanalysen, Schulungen sowie Handel mit Waren aller
Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 50'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 10.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Berchtold, Hans Peter, von Us-
ter, in Elsau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 43096 vom 17.12.2012 / CH-020.3.038.660-4 / 06986984



Tollkirsch AG,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-020.9.003.850-7, Pio-

nierstrasse 12, 8400 Winterthur, Zweigniederlassung (Neueintra-
gung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-320.3.072.565-1.
Firma Hauptsitz: Tollkirsch AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktien-
gesellschaft. Hauptsitz: St. Gallen. 

Tagesregister-Nr. 43097 vom 17.12.2012 / CH-020.9.003.850-7 / 06986858



Wanderzirkus Elena Nierlich,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.064.928-

6, Albisriederstrasse 20, 8003 Zürich, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Beratung und Betrieb von Gastronomieun-
ternehmen sowie Erbringung von Dienstleistungen aller Art im
Bereich der Organisation, Produktion und Durchführung von An-
lässen, Tagungen und Produktpräsentation. Ausübung aller kom-
merziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten im Zusammen-
hang der genannten Geschäftstätigkeit. Eingetragene Personen:
Nierlich, Elena Sarah, von Balgach, in Zürich, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 43098 vom 17.12.2012 / CH-020.1.064.928-6 / 06986860



WATTHERM Peter Moos,

 

in Ot el fing e n

, CH-020.1.064.

929-4, Waidweg 10, 8112 Otelfingen, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Wasseranalysen und Thermografie. Einge-
tragene Personen: Moos, Peter, von Zürich, in Otelfingen, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 43099 vom 17.12.2012 / CH-020.1.064.929-4 / 06986862

29

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 20.12.2012, No 248, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Mutationen
Mutations
Mutazioni



A. + D. Gerüstbau GmbH,

 

i n   B ü l a c h

, CH-020.4.036.520-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 36 vom 21.02.
2011, S. 23, Publ. 6041256). Firma neu: 

A. + D. Gerüstbau GmbH

in Liquidation

. Mit Urteil vom 12.12.2012 hat der Konkursrichter

des Bezirksgerichts Bülach über die Gesellschaft mit Wirkung ab
dem 12.12.2012, 13.45 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die
Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 43101 vom 17.12.2012 / CH-020.4.036.520-3 / 06985384



A Plus Reinigungen AG,

 

i n   H i n w i l

, CH-020.4.020.000-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2010, S. 28, Publ.
5925292). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller,
Patrick, von Zürich, in Würenlos, Mitglied des Verwaltungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; Pfister, Simon, von Freienstein-
Teufen und Wil SG, in Illnau-Effretikon, Mitglied des Verwal-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 43100 vom 17.12.2012 / CH-020.4.020.000-0 / 06986058



ACE Limited,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.032.729-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 192 vom 03.10.2012, Publ. 6873378). Statu-
tenänderung: 16.05.2012, 13.12.2012. Aktienkapital neu: CHF
9'904'428'382.68 [bisher: CHF 10'058'702'968.08]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 9'904'428'382.68 [bisher: CHF
10'058'702'968.08]. Aktien neu: 342'832'412 Namenaktien zu
CHF 28.89. [bisher: 342'832'412 Namenaktien zu CHF 29.34]. Bei
der Kapitalherabsetzung vom 16.05.2012 wird der Nennwert der
342'832'412 Namenaktien zu CHF 29.34 auf CHF 28.89 herabge-
setzt und je CHF 0.45 pro Aktie zurückbezahlt; die Beachtung der
gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Ur-
kunde vom 17.12.2012 festgestellt. 

Tagesregister-Nr. 43064 vom 17.12.2012 / CH-020.3.032.729-0 / 06986464



Adwise GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-320.4.053.288-8, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2010, S. 22,
Publ. 5884462). Domizil neu: Winzerhalde 56, 8049 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 43102 vom 17.12.2012 / CH-320.4.053.288-8 / 06984894



AFT GmbH,

 

i n   K l o te n

, CH-020.4.040.217-3, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 83 vom 30.04.2012, Publ.
6659334). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fernandez Esmerats, Andres, spanischer Staatsangehöriger,
in Matadepera (ES), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ri-
bes, Silvia, spanische Staatsangehörige, in Barcelona (ES), Vor-
sitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 43103 vom 17.12.2012 / CH-020.4.040.217-3 / 06986060



AKAD Profession AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.026.389-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 20.09.2012, Publ. 6856372).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hess,
Tünde, von Dübendorf, in Feusisberg, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zünd, Bri-
gitte, von Altstätten, in Neerach, Delegierte des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 43104 vom 17.12.2012 / CH-020.3.026.389-3 / 06986062



AKB Privatbank Zürich AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.903.335-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2012, Publ.
6966734). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Alig, Do-
menic, von Obersaxen, in Bonstetten, Mitglied der Direktion, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivprokura zu zweien]; Diener, Pascal Dominic,
von Fischenthal, in Geroldswil, Mitglied der Direktion, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Schlieren, ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 43105 vom 17.12.2012 / CH-020.3.903.335-6 / 06986064



Aktiengesellschaft für Generalvertretungen,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-

020.3.900.752-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 14.05.2012,
Publ. 6676518). Statutenänderung: 27.11.2012. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die Übernahme von Generalvertretungen
jeder Art auf eigene oder fremde Rechnung sowie die Vermittlung
von Generalvertretungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
Schweizerischen Handelsamtsblatt. Sofern alle Namen und Ad-
ressen der Aktionäre bekannt sind, erfolgen sie durch einfachen
Brief. Gemäss Erklärung vom 27.11.2012 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Treuhandbüro Roger Giger, in Illnau-Ef-
fretikon, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 43106 vom 17.12.2012 / CH-020.3.900.752-7 / 06985386



Berichtigung des im SHAB Nr. 244 vom 14.12.2012 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 42'386 vom 11.12.2012. 

Allgemeine Plakat-

gesellschaft AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-660.0.733.999-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 244 vom 14.12.2012, Publ. 6975320). Die Grün-
dungsstatuten datieren vom 13.04.1999 (nicht: 16.04.1999).

Tagesregister-Nr. 43107 vom 17.12.2012 / CH-660.0.733.999-9 / 06984928



Allgemeine Plakatgesellschaft AG, Zweigniederlassung in

Winterthur,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-020.9.001.216-4, Zweignieder-

lassung (SHAB Nr. 229 vom 24.11.2011, Publ. 6431140), mit
Hauptsitz in: Genève. Firma Hauptsitz neu: Allgemeine Plakatge-
sellschaft AG (Société Générale d'Affichage SA) (Società Generale
d'Affissioni SA) [bisher: Firma Hauptsitz: Société Générale d'Affi-

chage SA (Allgemeine Plakatgesellschaft AG) (Società Generale
d'Affissioni SA) ].Hauptsitz neu: Zürich [bisher: Hauptsitz:
Genève].

Tagesregister-Nr. 43108 vom 17.12.2012 / CH-020.9.001.216-4 / 06986312



Allgemeine Plakatgesellschaft AG, Zweigniederlassung in

Zürich,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.9.001.217-2, Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 229 vom 24.11.2011, Publ. 6431142), mit Hauptsitz in:
Genève. Firma Hauptsitz neu: Allgemeine Plakatgesellschaft AG
(Société Générale d'Affichage SA) (Società Generale d'Affissioni
SA) [bisher: Firma Hauptsitz: Société Générale d'Affichage SA (All-
gemeine Plakatgesellschaft AG) (Società Generale d'Affissioni SA)
].Hauptsitz neu: Zürich [bisher: Hauptsitz: Genève].

Tagesregister-Nr. 43109 vom 17.12.2012 / CH-020.9.001.217-2 / 06986314



Allround Garage GmbH,

 

i n   R eg e n s d o r f

, CH-020.4.048.

189-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 174 vom
07.09.2012, Publ. 6838916). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Muyoglu, Enver, türkischer Staatsangehöriger, in Die-
tikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter
ohne Zeichnungsberechtigung]; Tokay, Fidan, von Zürich, in Zü-
rich, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführerin mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 43110 vom 17.12.2012 / CH-020.4.048.189-5 / 06986316



ALPINE COMMUNICATIONS AG,

 

b i s h e r   i n   A p p en z e l l

,

CH-310.3.001.501-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 05.03.
2010, S. 2, Publ. 5526348). Gründungsstatuten: 16.03.2005, Sta-
tutenänderung: 22.11.2012. Firma neu: 

PAB Immobilien AG

. Sitz

neu: 

Z ü r i c h

. Domizil neu: Riedenhaldenstrasse 47, 8046 Zürich.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Überbauung von Grund-
stücken sowie Finanzierung, Erwerb, Verwaltung und Verkauf von
Immobilien. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmun-
gen erwerben, errichten oder sich mit solchen zusammenschlie-
ssen, Grundstücke erwerben, verkaufen und belasten, sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, welche geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. . Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Eugster, Gust, von Oberegg,
in Appenzell Meistersrüte(Appenzell), Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bonifaz, Piero, von Mon, in Zürich, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 43111 vom 17.12.2012 / CH-310.3.001.501-7 / 06985426



Apag Elektronik AG,

 

b i s h e r   i n   G r a b s

, CH-320.3.015.436-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 08.05.2012, Publ.
6669460). Gründungsstatuten: 18.11.1975, Statutenänderung:
21.11.2012. Firma neu: 

APAG Elektronik AG

. Uebersetzungen der

Firma neu: 

(APAG Elektronik SA) (APAG Elektronik Ltd.)

. Sitz

neu: 

D ü b en d o r f

. Domizil neu: Ringstrasse 14, 8600 Dübendorf.

Zweck neu: Der Zweck der Gesellschaft ist die Entwicklung, die
Herstellung und der Vertrieb von Elektronik sowie elektrischen
und elektronischen Apparaten und Geräten aller Art. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke
und Immaterialgüterrechte im In- und Ausland erwerben, halten
und veräussern. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finan-
ziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, die geeignet erschei-
nen, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die mit diesem
zusammenhängen. Die Gesellschaft kann im Interesse der APAG-
Gruppe und einzelner Gesellschaften der APAG-Gruppe handeln.
Insbesondere kann die Gesellschaft ihren direkten oder indirekten
Aktionären oder anderen verbundenen Gesellschaften Finanzie-
rungen gewähren und für beliebige Verbindlichkeiten dieser Ak-
tionäre oder Gesellschaften Garantien und Sicherheiten aller Art
bestellen, etwa Pfandrechte, Globalzessionen oder Sicherungs-
übereignungen eigener Aktiven, auch unentgeltlich, sowie Mittel
am Geld- oder Kapitalmarkt aufnehmen und anlegen. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Kanoria, Anand Vardhan, indischer
Staatsangehöriger, in Zürich, Vizepräsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Brasser, Christoph, von Churwalden, in
Dübendorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Hannemann, Jan,
deutscher Staatsangehöriger, in Rorbas, mit Kollektivprokura zu
zweien; Zuberbühler, Wolfgang, von Herisau, in Seegräben, mit
Kollektivprokura zu zweien; JRT JÜRG ROHRER TREUHAND AG
(CH-320.3.020.965-8), in Buchs SG, Revisionsstelle; Walti, Dr. Pe-
ter Rudolf, von Seon, in Zollikon, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Walti, Peter Rudolf].
Zweigniederlassung neu: [Folgende Zweigniederlassung ist auf-
gehoben worden: Dübendorf] [bisher: Dübendorf].

Tagesregister-Nr. 43112 vom 17.12.2012 / CH-320.3.015.436-1 / 06985428



Berichtigung des im SHAB Nr. 244 vom 14.12.2012 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 42'270 vom 11.12.2012. 

APG-SGA Traffic AG,

i n   Z ü r i c h

, CH-550.0.091.954-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244

vom 14.12.2012, Publ. 6975280). Die Gründungsstatuten datie-
ren vom 07.10.1975 (nicht: 10.10.1975).

Tagesregister-Nr. 43113 vom 17.12.2012 / CH-550.0.091.954-2 / 06984930



Arber Market GmbH,

 

i n   B u c h s   Z H

, CH-020.4.046.740-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 168 vom 30.08.
2012, Publ. 6829012). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Buzoku, Kushtrim, von Zürich, in Zürich, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Blöchliger-Bortolini, Markus Martin, von Glarus
Süd, in Schübelbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 43114 vom 17.12.2012 / CH-020.4.046.740-6 / 06986318



Arieskor AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.901.545-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 39 vom 24.02.2006, S. 21, Publ. 3259088). Sta-
tutenänderung: 30.11.2012. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
den An- und Verkauf, die Finanzierung und die Verwaltung von

Immobilien im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann ausser-
dem alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten
ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann sich zudem an anderen Un-
ternehmungen beteiligen.. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00]. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder
Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulie-
rung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kuhn Treuhand AG (CH-020.3.915.427-1), in Zürich,
Revisionsstelle [bisher: Kuhn Treuhand AG]. 

Tagesregister-Nr. 43115 vom 17.12.2012 / CH-020.3.901.545-2 / 06985434



Arpage Applications AG,

 

i n   K ü s n a c h t   Z H

, CH-020.3.031.

381-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2009, S. 51,
Publ. 5106806). Die Gesellschaft (neu: Arpage Applications SA)
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Manno im Handelsregister
des Kantons Tessin eingetragen und im Handelsregister des Kan-
tons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 43268 vom 17.12.2012 / CH-020.3.031.381-6 / 06986882



Artum AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.037.469-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2012, Publ. 6971578). Statu-
tenänderung: 13.12.2012. Aktienkapital neu: CHF 16'041'000.00
[bisher: CHF 11'150'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
16'041'000.00 [bisher: CHF 5'575'000.00]. Aktien neu: 16'041
Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 11'150 Namenaktien zu
CHF 1'000.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. 

Tagesregister-Nr. 43116 vom 17.12.2012 / CH-020.3.037.469-9 / 06985430



Asserta AG,

 

b i s h e r   i n   B a s e l

, CH-270.3.014.502-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 07.04.2011, Publ. 6110820). Grün-
dungsstatuten: 30.03.2011, Statutenänderung: 11.12.2012. Sitz
neu: 

Z ü ri c h

. Domizil neu: Scheuchzerstrasse 64, 8006 Zürich.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Walz,
Dr. Ulf, von Basel, in Binningen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Pfortmüller, Dr. Herbert, von Bülach, in Rüschlikon, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 43117 vom 17.12.2012 / CH-270.3.014.502-1 / 06985432



Axpo Genesys AG,

 

i n   O p f i ko n

, CH-440.3.019.713-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 26.03.2012, Publ. 6609468). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bächli,
Rolf, von Basel und Würenlingen, in Schwyz, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mächler, Stephane, von Winterthur, in Erlenbach ZH, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 43118 vom 17.12.2012 / CH-440.3.019.713-7 / 06986342



Ball Europe GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.046.430-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 204 vom 19.10.2012,
Publ. 6896284). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Birchall, Ian Michael, britischer Staatsangehöriger, in Dintikon,
mit Kollektivprokura zu zweien; Finck, Karine Sandra, französi-
sche Staatsangehörige, in Küsnacht ZH, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 43119 vom 17.12.2012 / CH-020.4.046.430-5 / 06986344



Bedran GmbH,

 

i n   S c h l i e r e n

, CH-020.4.038.015-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom 28.06.2012,
Publ. 6740208). Firma neu: 

Bedran GmbH in Liquidation

. Mit Ur-

teil vom 12.12.2012 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts
Dietikon über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 12.12.2012,
10.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft auf-
gelöst. 

Tagesregister-Nr. 43120 vom 17.12.2012 / CH-020.4.038.015-8 / 06985436



Berichtigung des im SHAB Nr. 117 vom 20.06.2001 publizier-

ten Eintrags Nr. 15'607 vom 14.06.2001. 

BFP Bernhard Frei &

Partner Immobilientreuhand GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.023.

610-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 92 vom
14.05.2009, S. 28, Publ. 5019244). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Rotta Frei, Angiolina, von Ascona und Herdern,
in Widen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1'000.00 [nicht: Frei Angiolina,
Rotta].

Tagesregister-Nr. 43121 vom 17.12.2012 / CH-020.4.023.610-6 / 06986346



Bikers Heaven GmbH,

 

i n   R ü t i   Z H

, CH-020.4.027.307-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 143 vom 28.07.
2009, S. 34, Publ. 5163510). Die Gesellschaft wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Eschenbach SG im Handelsregister des Kan-
tons St. Gallen eingetragen und im Handelsregister des Kantons
Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 43274 vom 17.12.2012 / CH-020.4.027.307-0 / 06984910



Bleuel Electronic AG,

 

i n   U n t e r e n g s t r i n g e n

, CH-020.3.

903.615-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 27.11.2012,
Publ. 6948264). Statutenänderung: 11.12.2012. Firma neu:

Sennheiser (Schweiz) AG

. 

Tagesregister-Nr. 43122 vom 17.12.2012 / CH-020.3.903.615-8 / 06985438



BMB Werbeagentur AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.2.005.311-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2012, Publ. 6918590).
Statutenänderung: 14.12.2012. Firma neu: 

Serviceplan Suisse

AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Serviceplan Suisse SA) (Ser-

viceplan Suisse Ltd)

. Ausgeschiedene Personen und erloschene

Unterschriften: Linder, Sven, von Linden, in Eggersriet, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Bärtschi, Christian, von Zürich, in Zolli-
kon, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Moser, Sacha, von Zürich, in Küsnacht ZH, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Haller, Florian, deutscher Staatsangehöriger, in München (DE),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 43123 vom 17.12.2012 / CH-020.2.005.311-9 / 06985440



Boutique B.O.B. AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.903.797-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2009, S. 27, Publ. 4863698).
Statutenänderung: 03.12.2012. Firma neu: 

Boutique B.O.B. AG

in Liquidation

. Sitz neu: 

Z o l l i k o n

. Domizil neu: c/o Verena

Schneider, Im Ahorn 10, 8125 Zollikerberg. Die Gesellschaft ist mit
Beschluss der Generalversammlung vom 03.12.2012 aufgelöst.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schneider, Verena,
von Reigoldswil, in Zollikon, Mitglied des Verwaltungsrates und
Liquidatorin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zürich, Mitglied
des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 43124 vom 17.12.2012 / CH-020.3.903.797-4 / 06985442



Bovis Lend Lease AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.926.369-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2011, Publ. 6235242).
Statutenänderung: 30.11.2012. Firma neu: 

AECOM Switzerland

AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(AECOM Switzerland SA)

(AECOM Switzerland Ltd)

. Mitteilungen neu: Mitteilungen der

Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch Veröffentlichung in
den Publikationsorganen der Gesellschaft. Mitteilungen an die
Aktionäre können zusätzlich oder alternativ auch per Brief, Tele-
fax oder E-Mail an die im Aktienbuch registrierten Adressen erfol-
gen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
McKenzie, David, australischer Staatsangehöriger, in London
(GB), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Lorente Molinero, Anto-
nio, spanischer Staatsangehöriger, in Madrid (ES), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Seeley, Re-
becca Jayne, britische Staatsangehörige, in Clipton upon Teme
(UK), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Shute, Ross Clive Ashley, britischer Staatsangehöriger, in
St. Albans (UK), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]; KPMG AG (CH-020.3.001.933-8), in Zürich,
Revisionsstelle [bisher: KPMG AG]. 

Tagesregister-Nr. 43125 vom 17.12.2012 / CH-020.3.926.369-8 / 06985444



Brasserie Uster GmbH,

 

i n   U st e r

, CH-020.4.046.093-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 170 vom 03.09.
2012, Publ. 6832744). Firma neu: 

Brasserie Uster GmbH in Li-

quidation

. Mit Urteil vom 11.12.2012 hat der Konkursrichter des

Bezirksgerichts Uster über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem
11.12.2012, 11.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Ge-
sellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 43126 vom 17.12.2012 / CH-020.4.046.093-7 / 06985446



BST Treuhand Balsiger & Schuler AG,

 

i n   H o r g e n

, CH-020.

3.904.273-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 17.02.2012,
Publ. 6555590). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Zug im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen und im
Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 43276 vom 17.12.2012 / CH-020.3.904.273-6 / 06986202



BÜRO SELTMANN SENN für Marketing, Kommunikation &

Administration,

 

i n   S t ä f a

, CH-020.1.058.314-6, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 39 vom 25.02.2010, S. 24, Publ. 5514012). Sitz
neu: 

R ü t i   Z H

. Domizil neu: Talgartenstrasse 37, 8630 Rüti ZH.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Seltmann Senn,
Martina Claudia, von Pontresina, in Rüti ZH, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Stäfa]. 

Tagesregister-Nr. 43127 vom 17.12.2012 / CH-020.1.058.314-6 / 06985448



Berichtigung des im SHAB Nr. 235 vom 03.12.2012 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 40'635 vom 28.11.2012. 

Cambridge Aero Sys-

tems GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.048.768-0, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 235 vom 03.12.2012, Publ.
6956218). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rothman
Reuter, Aviva, von Zürich, in Zürich, Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift [nicht: Reuter Rothmann, Aviva].

Tagesregister-Nr. 43128 vom 17.12.2012 / CH-020.4.048.768-0 / 06984932



C'CREED GmbH,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-350.4.002.959-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 91 vom 10.05.2012,
Publ. 6673260). Statutenänderung: 26.10.2012. Sitz neu: 

W e t -

z i k o n   Z H

. Domizil neu: c/o Serge Bertrand Nouadjeu, Baumgar-

tenstrasse 18, 8623 Wetzikon ZH. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Nouadjeu, Serge Bertrand, kamerunischer Staatsan-
gehöriger, in Wetzikon ZH, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: in Winterthur]. 

Tagesregister-Nr. 43129 vom 17.12.2012 / CH-350.4.002.959-4 / 06985450



Clerici AG Hoch- und Tiefbau,

 

i n   H o r g e n

, CH-020.3.905.

330-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 11.10.2011, Publ.
6371036). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schuler, Marcel, von Alpthal, in Lachen, mit Kollektivprokura
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Erb, Ro-
land Jürg, von Lugano, in Bellikon, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Zweigniederlassung neu: Zü-
rich. 

Tagesregister-Nr. 43130 vom 17.12.2012 / CH-020.3.905.330-1 / 06984934



Come and Clean GmbH,

 

i n   H o r g e n

, CH-020.4.003.386-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 14 vom 22.01.
2009, S. 31, Publ. 4840394). Firma neu: 

Come and Clean GmbH

in Liquidation

. Mit Urteil vom 12.12.2012 hat der Konkursrichter

des Bezirksgerichts Horgen über die Gesellschaft mit Wirkung ab
dem 12.12.2012, 10.25 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die
Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 43131 vom 17.12.2012 / CH-020.4.003.386-5 / 06985452



Comunet GmbH,

 

i n   Z o l l i k o n

, CH-020.4.003.975-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 136 vom 16.07.2012,
Publ. 6769504). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lombard-Martin, Nicolas, von Zürich, in Zollikon, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Niederer, Hans Jürg, von Zü-
rich, in Hedingen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Lombard-Martin, Béatrice, von Interlaken und Zürich, in
Zollikon, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung,

30

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 20.12.2012, No 248, Jahrgang - année - anno: 130

mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 18'000.00
und mit einem Stammanteil von CHF 2'000.00 [bisher: Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 43132 vom 17.12.2012 / CH-020.4.003.975-4 / 06986426



Conexxa GmbH,

 

i n   B a c h e n b ü l a c h

, CH-020.4.026.022-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 12 vom 18.01.
2011, S. 23, Publ. 5990158). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Holzer, Silvia, von Winterthur, in Bronsch-
hofen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bölsterli, Bruno, von Winterthur, in Bachen-
bülach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift, ohne Stammanteil]; Loretz
Bölsterli, Claudia, von Tujetsch, in Bachenbülach, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 43133 vom 17.12.2012 / CH-020.4.026.022-7 / 06986428



Contech Electronic AG,

 

i n   G r e i f e n s e e

, CH-020.3.006.487-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 14.10.2009, S. 25, Publ.
5292416). Statutenänderung: 11.12.2012. Firma neu: 

Contech

TopSystems AG

. Eingetragene Personen neu oder mutierend:

Gull, Charles Raymond, von Schwerzenbach, in Greifensee, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Dü-
bendorf]. 

Tagesregister-Nr. 43134 vom 17.12.2012 / CH-020.3.006.487-6 / 06985454



Conzett Informatics AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.020.240-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 12.04.2001, S. 2753). Statu-
tenänderung: 04.12.2012. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist
die Anlage- und Investitionsberatung von beweglichem und un-
beweglichem Vermögen sowie der Erwerb, Verkauf und das Halten
von Beteiligungen an Unternehmen im In- und Ausland. Im Wei-
teren umfasst der Zweck auch alle Tätigkeiten, die der Förderung
des Hauptzweckes dienen; namentlich kann die Gesellschaft im
In- und Ausland gleichartige oder verwandte Unternehmen grün-
den oder erwerben, Zweigniederlassungen errichten, auf eigene
Rechnung oder treuhänderisch Finanzgeschäfte aller Art einge-
hen sowie Grundstücke erwerben, belasten und veräussern.. Qua-
lifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage
bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [bis-
her: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
das unter der nicht im Handelsregister eingetragenen Bezeich-
nung Conzett Investment Management in Zürich geführte Ge-
schäft, gemäss Übernahmebilanz per 30.06.1997 mit Aktiven von
CHF 232'894.60 und Passiven von CHF 32'894.60, wofür 200 Na-
menaktien zu CHF 1'000.– ausgegeben werden.].Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Post, Telefax oder
mit elektronischer Post oder, sofern das Gesetz nicht zwingend et-
was anderes bestimmt, durch einmalige Publikation im SHAB.
Gemäss Erklärung vom 04.12.2012 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Trigema AG, in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 43135 vom 17.12.2012 / CH-020.3.020.240-3 / 06985456



COPAL OPR Systems GmbH,

 

i n   Pf ä ff i k o n

, CH-020.4.019.

591-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 217 vom
08.11.2001, S. 8788). Firma neu: 

COPAL OPR Systems GmbH in

Liquidation

. Mit Urteil vom 26.10.2012 hat das Handelsgericht des

Kantons Zürich die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation
nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 819 i.V.m.
731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 43136 vom 17.12.2012 / CH-020.4.019.591-4 / 06985458



Dahinden + Rohner Industrietor AG,

 

i n   F e h r a l t o r f

, CH-

020.3.002.997-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2002,
S. 25, Publ. 362424). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Dahinden, Christine Eva, von Flühli, in Rapperswil-Jona, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Dahinden, Andres
Samuel, von Flühli, in Pfäffikon, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 43138 vom 17.12.2012 / CH-020.3.002.997-9 / 06986430



Dr. Acél & Partner AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.007.578-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 23.04.2012, Publ. 6647998).
Statutenänderung: 22.11.2012. Zweck neu: Die AG bezweckt die
Unternehmensberatung für Logistik und Management. Sie han-
delt auch mit einschlägigen Produkten und kann Vertretungen
übernehmen. Sie kann alle Geschäfte und Verpflichtungen ein-
gehen sowie Verträge abschliessen, die direkt oder indirekt mit
dem Geschäftszweck im Zusammenhang stehen oder die geeignet
sind, diesen zu fördern. Zudem gehören auch der Erwerb, die Ver-
waltung und die Veräusserung von Beteiligungen sowie von Lie-
genschaften zum Geschäftszweck. Ferner kann die AG Zweignie-
derlassungen und Betriebsstätten errichten.. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen der AG an die Aktionäre erfolgen schriftlich. Ge-
mäss Erklärung vom 14.09.2012 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Blunschi Treuhand AG (CH-400.3.030.236-3), in Ba-
den, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Acél, Karolina Edith, von Dällikon, in Zug, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Mellingen].

Tagesregister-Nr. 43139 vom 17.12.2012 / CH-020.3.007.578-5 / 06986432



Drahtex AG,

 

i n   W a l l i s e l l e n

, CH-020.3.906.996-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 26.04.2012, Publ. 6654784). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nöthiger,
Andreas, von Uerkheim, in Berikon, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schleicher, Dr. Rolf Niko-
laus, deutscher Staatsangehöriger, in Stuttgart (DE), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Controlla Revisions AG
(CH-440.3.002.244-6), in Frauenfeld, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gärtner, Daniel, deutscher
Staatsangehöriger, in Leonberg (DE), Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Graber, Hans, von Grossdietwil, in
Stansstad, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu dreien mit Geschäftsführer [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Kurmann, Ro-
land, von Willisau, in Berikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit

Kollektivunterschrift zu dreien mit Geschäftsführer [bisher: von
Willisau, Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift];
Kolban, Michael Joachim, deutscher Staatsangehöriger, in Ostfil-
dern (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
KPMG AG (CH-020.3.001.933-8), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 43140 vom 17.12.2012 / CH-020.3.906.996-7 / 06986434



Dunmorr Group AG,

 

i n   L a n g n a u   a m   A l b i s

, CH-020.4.003.

056-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 07.11.2012, Publ.
6920340). Statutenänderung: 22.11.2012. Firma neu: 

Lighthouse

Suisse AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung

von Dienstleistungen im Bereich der Unternehmensberatung.
Zweck der Gesellschaft ist ferner der Erwerb, das Halten und Ver-
walten, die Finanzierung sowie die Veräusserung von Beteiligun-
gen an Unternehmen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. 

Tagesregister-Nr. 43141 vom 17.12.2012 / CH-020.4.003.056-4 / 06986436



Berichtigung des im SHAB Nr. 104 vom 31.05.2012 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 17'286 vom 25.05.2012. 

Edisun Power AG,

i n   Z ü r i c h

, CH-170.3.020.807-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245

vom 17.12.2012, Publ. 6979754). Isenrich, Rainer, von Wuppe-
nau, in Muttenz, Mitglied des Verwaltungsrates,  mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, wurde irrtümlich doppelt eingetragen.
Deshalb erfolgt nachträglich folgende Löschung. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Isenrich, Rainer, von
Wuppenau, in Muttenz, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 43142 vom 17.12.2012 / CH-170.3.020.807-8 / 06986438



EduSwiss AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.032.184-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 227 vom 21.11.2012, Publ. 6940366). Firma neu:

EduSwiss AG in Liquidation

. Uebersetzungen der Firma neu:

(EduSwiss SA en liquidation) (EduSwiss Ltd in liquidation)

. Mit

Urteil vom 06.12.2012 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts
Zürich über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 06.12.2012, 09.
00 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft auf-
gelöst. 

Tagesregister-Nr. 43143 vom 17.12.2012 / CH-020.3.032.184-6 / 06986440



Egli Mühleliegenschaften Pfäffikon AG,

 

i n   P f äf f i k o n

, CH-

020.3.907.458-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 27.01.2012,
Publ. 6523448). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Leuthe, Walter, deutscher Staatsangehöriger, in Nürtin-
gen (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Geiger, Fritz, deutscher Staatsangehöriger, in Maulbronn
(DE), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Geiger, Barbara, deutsche Staatsangehörige, in Nürtingen
(DE), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fuchs, Helmut,
deutscher Staatsangehöriger, in Vaihingen an der Enz (DE), Mit-
glied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Gei-
ger, Michael Fritz, deutscher Staatsangehöriger, in Maulbronn
(DE), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Heckmann, Fritz-Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in
Stuttgart (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung. 

Tagesregister-Nr. 43144 vom 17.12.2012 / CH-020.3.907.458-0 / 06986442



EST Garage GmbH,

 

i n   D ü b en d o r f

, CH-020.4.030.201-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 231 vom 27.11.
2008, S. 28, Publ. 4751424). Firma neu: 

EST Garage GmbH in Li-

quidation

. Mit Urteil vom 11.12.2012 hat der Konkursrichter des

Bezirksgerichts Uster über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem
11.12.2012, 11.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Ge-
sellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 43145 vom 17.12.2012 / CH-020.4.030.201-0 / 06986444



Evolution Entertainment AG,

 

i n   D i et i k o n

, CH-020.3.025.

557-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 16.11.2012, Publ.
6934306). Firma neu: 

Evolution Entertainment AG in Liquida-

tion

. Mit Urteil vom 11.12.2012 hat der Konkursrichter des Be-

zirksgerichts Dietikon über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem
11.12.2012, 15.30 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Ge-
sellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 43146 vom 17.12.2012 / CH-020.3.025.557-6 / 06986446



EVVA Schweiz AG,

 

i n   Z e l l   Z H

, CH-020.3.024.254-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 16.10.2012, Publ. 6891142). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Stenz, Urban, von Ober-
rüti und Künten, in Oberrüti, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Zweigniederlassung neu: St. Gal-
len (CH-320.9.067.035-5). 

Tagesregister-Nr. 43147 vom 17.12.2012 / CH-020.3.024.254-0 / 06985296



F. Aeschbach AG,

 

i n   Z ü r i c h

,  CH-400.3.008.900-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 26.09.2012, Publ. 6864726). Sta-
tutenänderung: 06.12.2012. Abspaltung: Ein Teil der Aktiven und
Passiven geht gemäss Spaltungsvertrag vom 25./26.09.2012 auf die
Zuriba AG, in Möhlin (CHE-101.580.581) über. Das Aktienkapital
wird infolge Spaltung um CHF 20'000'000.00 herabgesetzt. Aktien-
kapital neu: CHF 30'000'000.00 [bisher: CHF 50'000'000.00]. Libe-
rierung Aktienkapital neu: CHF 30'000'000.00 [bisher: CHF
50'000'000.00]. Aktien neu: 30'000 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00.
[bisher: 50'000 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 43148 vom 17.12.2012 / CH-400.3.008.900-9 / 06986986



Farner Consulting AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.908.519-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2011, S. 22, Publ.
6025266). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Geiser,
Roman, von Langenthal, in Meilen, Delegierter des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 43149 vom 17.12.2012 / CH-020.3.908.519-0 / 06986468



Fecundo Amare AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-320.3.062.182-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 05.11.2012, Publ. 6917032). Sta-
tutenänderung: 28.11.2012. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist
die Herstellung und der Handel von lebensmittelrechtlichen, kos-
metischen, pharmazeutischen und Life Style Produkten, die Pro-
duktion und der Handel von Gesundheitsprodukten in den Berei-
chen Kosmetik, Nahrungsergänzung und Life Style sowie die Ver-
marktung und Verwaltung von Lizenzen und Patenten. Sie kann
ferner Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, Lie-
genschaften kaufen und verkaufen und sich an anderen Unter-
nehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen
sowie Liegenschaften im In- und Ausland erwerben und veräu-
ssern. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang ste-
hen, ferner Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen oder sich mit diesen zu-
sammenschliessen sowie Beteiligungen halten und Holdingfunk-
tionen ausüben.. Mitteilungen neu: Sofern der Gesellschaft die
Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind, und das Gesetz
nicht zwingend etwas anderes bestimmt, können die Mitteilungen
an die Aktionäre auch durch eingeschriebenen Brief erfolgen. In
diesem Falle kann die Publikation im SHAB unterbleiben. Gemäss
Erklärung vom 29.11.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Controlla Revisions AG (CH-440.3.002.244-6), in Frauenfeld,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 43150 vom 17.12.2012 / CH-320.3.062.182-0 / 06986472



FECUNDUS Beratungs- und Beteiligungs-Aktiengesell-

schaft,

 

i n   F ä l l a n d e n

, CH-020.3.027.697-8, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 81 vom 27.04.2007, S. 20, Publ. 3907066). Statutenän-
derung: 23.11.2012. Domizil neu: Fröschbach 64, 8117 Fällan-
den. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Vermögensbera-
tung, den Erwerb und die Verwaltung von Immobilien mit Aus-
nahme des gewerblichen Immobilienhandels sowie den Erwerb
von Beteiligungen an anderen Unternehmen durch Abschluss von
Unternehmensverträgen, insbesondere Gewinnabführungs- und
Beherrschungsverträge. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Gemäss Erklärung
vom 23.11.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Am-
mon-Huber, Peter, von Herzogenbuchsee, in Grüningen, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 43151 vom 17.12.2012 / CH-020.3.027.697-8 / 06986480



Fimati Glasmontagen GmbH,

 

i n   D i e t i k o n

, CH-020.4.040.

427-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 21 vom
31.01.2011, S. 27, Publ. 6008720). Firma neu: 

Fimati Glasmon-

tagen GmbH in Liquidation

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Fi-

mati Glasmontagen Sàrl en liquidation) (Fimati Glasmontagen
Sagl in liquidazione) (Fimati Glasmontagen Ltd liab. Co in liqui-
dation)

. Mit Urteil vom 12.12.2012 hat der Konkursrichter des Be-

zirksgerichts Dietikon über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem
12.12.2012, 10.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Ge-
sellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 43152 vom 17.12.2012 / CH-020.4.040.427-2 / 06986680



Fischer Metallbau AG,

 

in Th alw i l

, CH-020.3.908.984-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 05.04.2006, S. 20, Publ.
3320408). Statutenänderung: 03.12.2012. Sitz neu: 

R ü s c h l i k o n

.

Domizil neu: Alemannenweg 8, 8803 Rüschlikon. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Metallbau-Schlosserei. Sie
kann Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Die Ge-
sellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlie-
ssen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder
die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen, ferner
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusam-
menschliessen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung
über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung ist aus
den Statuten gestrichen worden.] [bisher: Gemäss näheren Anga-
ben im Tagebuch beschränkte Uebernahme von Aktiven und Pas-
siven der Firma 'Gottlieb Fischer', in Thalwil, zum Preise von CHF
261'893.99, von dem CHF 144'000.– auf das Grundkapital ange-
rechnet wurden.]. Mitteilungen neu: Alle Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Aktionäre erfolgen rechtsgültig durch eingeschrie-
benen Brief an die letztgemeldete Adresse der Aktionäre. Vinkulie-
rung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Fischer, Peter, von Thalwil, in Thalwil, Präsident
des Verwaltungsrates und Delegierter des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Triengen]; Sihlta
Treuhand und Revisions AG (CH-020.3.924.210-9), in Thalwil,
Revisionsstelle [bisher: Sihlta Treuhand und Revisions AG].

Tagesregister-Nr. 43153 vom 17.12.2012 / CH-020.3.908.984-5 / 06986682



Berichtigung des im SHAB Nr. 174 vom 09.09.2008 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 24'774 vom 03.09.2008. 

gaiwo Genossen-

schaft für Alters- und Invalidenwohnungen,

 

i n   W i n te r t h u r

,

CH-020.5.900.428-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 177 vom 12.09.
2012, Publ. 6844466). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Consultive Revisions AG (CH-020.4.020.749-1), in Winter-
thur, Revisionsstelle [nicht: Consultive Revisons AG (CH-020.4.
020.749-1)].

Tagesregister-Nr. 43154 vom 17.12.2012 / CH-020.5.900.428-8 / 06985008



Garage Zivkovic,

 

b i s h e r   i n   B a d e n

, CH-400.1.032.396-1,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2010, S. 1, Publ.
5810684). Sitz neu: 

Ot elf i ng en

. Domizil neu: Lauetstrasse 39,

8112 Otelfingen.

Tagesregister-Nr. 43155 vom 17.12.2012 / CH-400.1.032.396-1 / 06987130



Gastro Handels GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-100.4.028.841-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 66 vom 03.04.2012,
Publ. 6622626). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Klepács, Orsolya, ungarische Staatsangehörige, in Die-
tikon, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Dimitrova, Ma-
riyana Paraskevova, bulgarische Staatsangehörige, in
Schwerzenbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Burim, Demiri, von Seuzach,
in Seuzach, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Burim, Ramo, mazedonischer Staatsangehöriger, in Un-
terengstringen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 43156 vom 17.12.2012 / CH-100.4.028.841-0 / 06986684



Berichtigung des im SHAB Nr. 239 vom 07.12.2012 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 41'248 vom 04.12.2012. 

GISMO Immobilien

und Bau AG,

 

i n   P f äf f i k o n

, CH-020.3.030.151-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 239 vom 07.12.2012, Publ. 6963982). Gubser, Ad-
rian, von Quarten, in Pfäffikon ZH, wurde irrtümlich zweimal als
Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift eingetragen.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gubser,
Adrian, von Quarten, in Pfäffikon ZH, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 43157 vom 17.12.2012 / CH-020.3.030.151-7 / 06986686



Globalance Bank AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.034.946-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 22.03.2012, Publ. 6605160).
Statutenänderung: 14.12.2012. Aktienkapital neu: CHF
13'312'593.00 [bisher: CHF 10'121'944.00]. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 13'312'593.00 [bisher: CHF 10'121'944.00]. Ak-
tien neu: 13'312'593 Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher:
10'121'944 Namenaktien zu CHF 1.00]. Ordentliche Erhöhung
des Aktienkapitals. Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 14.12.
2012 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten beschlossen. [Streichung der Statu-
tenbestimmung über die mit Ermächtigungsbeschluss vom 03.
12.2010 eingeführte genehmigte Kapitalerhöhung infolge Ab-
laufs der zeitlichen Befristung] [gestrichen: Die Gesellschaft hat
mit Beschluss vom 03.12.2010 eine genehmigte Kapitalerhöhung
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten beschlossen.].

Tagesregister-Nr. 43158 vom 17.12.2012 / CH-020.3.034.946-2 / 06986688



GreenTech Group GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.034.234-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 232 vom 29.11.
2010, S. 25, Publ. 5914808). Domizil neu: Gubelstrasse 19, 8050
Zürich. 

Tagesregister-Nr. 43159 vom 17.12.2012 / CH-020.4.034.234-1 / 06985010



Guliver AG,

 

i n   Z u m i k o n

, CH-020.3.910.947-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2010, S. 28, Publ. 5936150). Do-
mizil neu: Geissacher 6, 8126 Zumikon. Postadresse neu: [Die
Postadresse wird als weitere Adresse aufgeführt auf Grund geän-
derter Eintragungsvorschrift.]. [Neue] Weitere Adresse: Postfach,
8126 Zumikon. 

Tagesregister-Nr. 43160 vom 17.12.2012 / CH-020.3.910.947-0 / 06985012



Berichtigung des im SHAB Nr. 244 vom 14.12.2012 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 42'324 vom 11.12.2012. 

HBS Logistik GmbH,

i n   D i e t l i k o n

, CH-020.4.045.862-3, Gesellschaft mit beschränk-

ter Haftung (SHAB Nr. 244 vom 14.12.2012, Publ. 6976930). Do-
mizil neu: c/o Vjollca Ahmeti, Aufwiesenstrasse 20, 8305 Dietlikon.

Tagesregister-Nr. 43161 vom 17.12.2012 / CH-020.4.045.862-3 / 06985014



Hemair Luftkanalsysteme GmbH,

 

i n   R i c h t e r s w i l

, CH-130.

0.007.923-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 201
vom 16.10.2012, Publ. 6891002). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bisig, Walter, von Einsiedeln, in Einsiedeln, mit
Kollektivprokura zu zweien; Simovic, Milanko, von Kaltbrunn, in
Kaltbrunn; Schönbächler, Hans Rudolf, von Einsiedeln, in Galge-
nen, mit Kollektivprokura zu zweien; Trabucco, Salvatore, italie-
nischer Staatsangehöriger, in Richterswil, mit Kollektivprokura
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 43162 vom 17.12.2012 / CH-130.0.007.923-5 / 06986690



Hometrica Consulting - Dr. Nicola D'Apuzzo,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-

020.1.046.046-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 21 vom 31.01.
2011, S. 27, Publ. 6008738). Das Einzelunternehmen wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Ascona im Handelsregister des Kantons
Tessin eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zürich
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 43286 vom 17.12.2012 / CH-020.1.046.046-8 / 06986890



Hospinter GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.001.682-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219 vom 10.11.2010,
S. 23, Publ. 5888582). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Hofer, Peter, von Rothrist, in Kilchberg ZH, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 43163 vom 17.12.2012 / CH-020.4.001.682-5 / 06986692



Hotel Adler AG, Zürich,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.005.914-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 25.11.2009, S. 28, Publ.
5359392). Statutenänderung: 27.11.2012. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der Grün-
dung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sach-
einlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung einen Teil
der Aktiven und Passiven der Splendid AG Zürich, in Zürich, näm-
lich den Betrieb des Hotel Adler an der Rosengasse 10 in 8001 Zü-
rich, gemäss Aufteilungsbilanz per 1.1.1995, wonach die über-
nommenen Aktiven CHF 5'638'385.05 und die übernommenen
Passiven CHF 1'603'273.25 betragen, wofür 100 Namenaktien zu
CHF 1'000.– ausgegeben werden.].Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre und Nutzniesser erfolgen per Post, Telefax
oder mit elektronischer Post an die im Aktienbuch eingetragenen
Adressen oder, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes be-
stimmt, durch einmalige Publikation im Schweizerischen Han-
delsamtsblatt. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Krause, Cornelia Agnes, von Zürich, in Zürich, Vizepräsidentin des

31

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 20.12.2012, No 248, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Krause, Natalie, von Zürich und Köniz, in Zürich, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Krause Roschitz, Virginia Cornelia, von Zürich und Köniz, in Zü-
rich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 43164 vom 17.12.2012 / CH-020.3.005.914-4 / 06986694



Immobilien AG Winterthur,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-020.3.912.

902-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 15.12.2009, S. 32,
Publ. 5392776). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Heuberger, Dr. Günter Robert, von Bözen, in Seuzach, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 43165 vom 17.12.2012 / CH-020.3.912.902-2 / 06986696



Immobilien Check Up GmbH,

 

i n   R ü s c h l i k o n

, CH-020.4.

039.965-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 190
vom 01.10.2012, Publ. 6871168). Statutenänderung: 01.11.2012.
Firma neu: 

Immobilien Check up GmbH

. Sitz neu: 

K i l c h b e r g

Z H

. Domizil neu: Schlossmattstrasse 8, 8802 Kilchberg ZH. 

Tagesregister-Nr. 43166 vom 17.12.2012 / CH-020.4.039.965-8 / 06986698



Importhouse GmbH,

 

i n   W e t z i k o n   Z H

, CH-130.4.010.581-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom 14.
12.2012, Publ. 6976942). Firma neu: 

Importhouse GmbH in Li-

quidation

. Mit Urteil vom 10.12.2012 hat der Konkursrichter des

Bezirksgerichts Hinwil über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem
10.12.2012, 10.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Ge-
sellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 43167 vom 17.12.2012 / CH-130.4.010.581-3 / 06986700



Intigena Produktions AG,

 

i n   M et tm en st et t en

, CH-020.3.

021.668-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 17.07.2012,
Publ. 6771498). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Buholzer, Gabriela, von Appenzell, in Ballwil, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Villa, Ursula, von Zürich, in Bonstetten, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 43168 vom 17.12.2012 / CH-020.3.021.668-8 / 06986702



ISO MAL GmbH in Liquidation,

 

i n   Ob e r g l at t

, CH-020.4.041.

564-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 233 vom
29.11.2012, Publ. 6951918). Das Konkursverfahren ist mit Urteil
des Konkursrichters vom 12.12.2012 mangels Aktiven eingestellt
worden. 

Tagesregister-Nr. 43169 vom 17.12.2012 / CH-020.4.041.564-8 / 06985016



isys GmbH Informatiksysteme,

 

bis h e r  in Tä ge rwi l en

, CH-

440.4.014.603-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 198 vom 13.10.2009, S. 16, Publ. 5290602). Gründungsstatu-
ten: 19.06.2001, Statutenänderung: 12.12.2012. Sitz neu: 

W i n -

t e r t h u r

. Domizil neu: Gätzibrunnenstrasse 7, 8406 Winterthur.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt Beratungen im Bereich EDV,
Entwicklung, Verkauf und Handel mit EDV Programmen, Soft-
ware und Hardware und alle damit zusammenhängenden Ge-
schäfte. Die Gesellschaft kann auch Liegenschaften, Grundstücke
und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen, sowie sich
an Unternehmen mit gleichem oder ähnlichem Zweck beteiligen.
Sie kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Knoth, Marion, von Tägerwilen, in Winterthur,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Knoth, Dr. Helmuth,
von Tägerwilen, in Tägerwilen, mit Einzelunterschrift [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und
mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00]; Knoth-Huber, Ve-
rena, von Tägerwilen, in Tägerwilen, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Gesellschafterin mit Einzelunterschrift und mit einem
Stammanteil von CHF 10'000.00].

Tagesregister-Nr. 43170 vom 17.12.2012 / CH-440.4.014.603-7 / 06986704



Ivan Ole Keusch, Kundenmaurer,

 

i n   Ot t en b ac h

, CH-020.

1.049.448-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2006,
S. 20, Publ. 3240312). Über den Inhaber dieses Einzelunterneh-
mens ist mit Urteil des Konkursrichters des Bezirksgerichts Affol-
tern vom 12.12.2012 mit Wirkung ab dem 12.12.2012, 14.00 Uhr,
der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 43171 vom 17.12.2012 / CH-020.1.049.448-2 / 06986706



Jakob Steib Architekten AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.026.807-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 23.10.2009, S. 23, Publ.
5308054). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gmür, Patrick, von Luzern und Amden, in Zürich, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 43172 vom 17.12.2012 / CH-020.3.026.807-5 / 06986708



JCAS GmbH,

 

i n   O b er e n g st r i n g en

, CH-020.4.043.971-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 36 vom 21.02.
2012, Publ. 6560462). Firma neu: 

JCAS GmbH in Liquidation

. Mit

Urteil vom 12.12.2012 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts
Dietikon über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 12.12.2012,
10.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft auf-
gelöst. 

Tagesregister-Nr. 43173 vom 17.12.2012 / CH-020.4.043.971-6 / 06986710



KHM Keller Hotelmaschinen AG,

 

i n   D ü b e n d o r f

, CH-020.

3.914.806-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2008, S.
31, Publ. 4773184). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Keller, Bruno, von Dübendorf und Waldstatt, in Fällanden, mit
Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Dübendorf]. 

Tagesregister-Nr. 43174 vom 17.12.2012 / CH-020.3.914.806-2 / 06986712



Konzern-Vorsorgestiftung der 'Zürich' Versicherungs-

Gruppe,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.7.905.296-6, Stiftung (SHAB Nr. 159

vom 17.08.2012, Publ. 6813230). Urkundenänderung: 15.10.

2012. Name neu: 

Konzern-Vorsorgestiftung der Zürich Versiche-

rungs-Gruppe

. Zweck neu: Die Stiftung bezweckt die berufliche

Vorsorge im Alter, bei Invalidität und im Todesfall für die Mitglie-
der der Konzernleitung der Zürich Versicherungs-Gruppe, welche
in der Vorsorgeeinrichtung 2 der Zürich Versicherungs-Gruppe
versichert sind. 

Tagesregister-Nr. 43175 vom 17.12.2012 / CH-020.7.905.296-6 / 06986714



KTS Capital Management AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.034.277-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 21.11.2011, Publ.
6425266). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mortini,
Susanna, italienische Staatsangehörige, in Wald ZH, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 43176 vom 17.12.2012 / CH-020.3.034.277-4 / 06986716



Kurt und Gertrud Guggenheim-Stiftung,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.

7.000.388-0, Stiftung (SHAB Nr. 10 vom 15.01.2010, S. 26, Publ.
5443470). [Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund
geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Linsmayer,
Andrea, von Mühlethurnen, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Trachsler Treuhand AG (CH-
020.3.926.993-5), in Uster, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Honold Treuhand AG (CH-020.3.912.
198-1), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 43177 vom 17.12.2012 / CH-020.7.000.388-0 / 06986718



KVT-Koenig AG,

 

i n   D i e t i k o n

, CH-020.3.915.198-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 24.08.2012, Publ. 6822008). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Suter, Ste-
fan Markus, von Freienwil, in Wettingen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Pfister, Werner, von Kloten, in Stetten AG, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Müller, Günther Nikolaus, deutscher Staats-
angehöriger, in Illerrieden (DE), Vizedirektor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Burger, Roger, von Freienwil, in Dällikon, mit
Kollektivprokura zu zweien; Strebel, Christian, von Wettingen, in
Wettingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Hilgers, Dr. Frank,
deutscher Staatsangehöriger, in Kilchberg ZH, Vizedirektor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Seonbuchner, Annett, von
Sissach, in Besenbüren, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gra-
ber, Philippe, von La Chaux-de-Fonds, in Oetwil an der Limmat,
Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Weiss, Priska, von Winterthur, in
Hettlingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Uster]. 

Tagesregister-Nr. 43178 vom 17.12.2012 / CH-020.3.915.198-7 / 06986720



L.A. Sports Fashion GmbH,

 

i n   S c h l i e r e n

, CH-020.4.026.

937-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 154 vom
11.08.2011, Publ. 6292510). Firma neu: 

L.A. Sports Fashion

GmbH in Liquidation

. Mit Urteil vom 14.12.2012 hat der Konkurs-

richter des Bezirksgerichts Dietikon über die Gesellschaft mit Wir-
kung ab dem 14.12.2012, 14.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; dem-
nach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 43179 vom 17.12.2012 / CH-020.4.026.937-9 / 06986722



LÄSSER Teppich- und Polsterreinigung AG,

 

i n   D ü b en d o r f

,

CH-020.3.926.217-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 02.10.
2009, S. 25, Publ. 5274486). Fusion: Übernahme der Aktiven und
Passiven der E. Lässer Textilreinigung GmbH, in Zürich (CH-020.
4.001.000-3), gemäss Fusionsvertrag vom 14.12.2012 und Bilanz
per 30.09.2012. Aktiven von CHF 416'562.42 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 244'040.36 gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft
sämtliche Stammanteile der übertragenden Gesellschaft hält, fin-
det weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 43180 vom 17.12.2012 / CH-020.3.926.217-4 / 06987132



Leisure Investments AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-350.3.008.068-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2010, S. 25, Publ.
5839254). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bechtiger, Dr. Ivo J., von Mosnang, in Zürich, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Achermann, Max, von Zürich und Sisikon,
in Engelberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 43181 vom 17.12.2012 / CH-350.3.008.068-7 / 06986724



Lessoco AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.033.475-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 133 vom 13.07.2010, S. 31, Publ. 5724752). Sta-
tutenänderung: 03.12.2012. Firma neu: 

Park Books AG

. Domizil

neu: c/o Verlag Scheidegger und Spiess AG, Niederdorfstrasse 54,
8001 Zürich. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt, sich im Ver-
lagswesen zu betätigen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Meili, Daniel Andreas, von Zürich, in
Embrach, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schatzmann, Kaspar, von Zürich, in Zürich, Vi-
zepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hangarter, Raphael, von Frauenfeld, in Winterthur, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meili, Marcel Alfred,
von Zürich, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Hoppler, Andreas, von Zürich, in Zürich, Vizeprä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Kramer, Tho-
mas Manuel, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 43182 vom 17.12.2012 / CH-020.3.033.475-6 / 06986726



Leuzinger Treuhand,

 

i n   R ü s c h l i k o n

, CH-020.1.039.855-6,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2002, S. 20, Publ.
313810). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sit-

zes nach Wollerau im Handelsregister des Kantons Schwyz einge-
tragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 43288 vom 17.12.2012 / CH-020.1.039.855-6 / 06985094



Lifestyle Network AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-130.3.015.046-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 21.10.2011, Publ. 6385698).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Witten-
bach im Handelsregister des Kantons St. Gallen eingetragen und
im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 43290 vom 17.12.2012 / CH-130.3.015.046-0 / 06985096



Limmat Bau-, Treuhand- und Verwaltungs AG,

 

i n   S c h l i e-

r e n

, CH-020.3.916.017-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom

29.02.2012, Publ. 6573174). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Hürlimann, Anton, von Walchwil, in Un-
terägeri, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zurbuchen, Simone, von Habkern, in Bonstetten, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Kienast, Angela, von Zürich, in Zürich, mit
Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 43183 vom 17.12.2012 / CH-020.3.916.017-8 / 06986728



Loft 261 Modeagentur AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.001.783-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 04.11.2005, S. 19, Publ.
3090368). Statutenänderung: 23.11.2012. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im Schwei-
zerischen Handelsamtsblatt. Gemäss Erklärung vom 23.11.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Link Treuhand, in Rus-
sikon, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 43184 vom 17.12.2012 / CH-020.3.001.783-1 / 06986730



Lunchbar + Paninoteca la Penisola 4 GmbH,

 

i n   S c h l i er e n

,

CH-020.4.044.609-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 84 vom 02.05.2011, Publ. 6143002). Firma neu: 

Lun-

chbar + Paninoteca la Penisola 4 GmbH in Liquidation

. Mit Urteil

vom 12.12.2012 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Dieti-
kon über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 12.12.2012, 10.00
Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 43185 vom 17.12.2012 / CH-020.4.044.609-1 / 06986732



Madras GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.028.762-5, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 87 vom 05.05.2011, Publ.
6149272). Firma neu: 

Madras GmbH in Liquidation

. Die Gesell-

schaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 11.
12.2012 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Arunasalam Sivanatham, Annalosany, sri-lankische Staatsange-
hörige, in Niederweningen, Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10'000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 43186 vom 17.12.2012 / CH-020.4.028.762-5 / 06986734



makres development ag,

 

i n   W a l l i s e l l e n

, CH-020.3.026.

098-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 20.07.2004, S. 19,
Publ. 2368346). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Freienbach im Handelsregister des Kantons Schwyz einge-
tragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 43292 vom 17.12.2012 / CH-020.3.026.098-1 / 06985098



MapsWithMe GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.047.350-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 84 vom 01.05.2012,
Publ. 6659616). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mel-
nichek, Yauheniya, belarussische Staatsangehörige, in Zürich,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 4 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00]; Havaka, Viktar, belarussischer Staats-
angehöriger, in Minsk (BY), Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 45 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Melnichek,
Yury, belarussischer Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 61 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: mit 180 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Ra-
chytski, Siarhei, belarussischer Staatsangehöriger, in Minsk (BY),
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 45 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Zolotarev, Alexander, belarussischer
Staatsangehöriger, in Minsk (BY), Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 45 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 43187 vom 17.12.2012 / CH-020.4.047.350-8 / 06986736



Maron Bau GmbH,

 

i n   H o r g e n

, CH-020.4.040.944-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom 25.09.2009,
S. 19, Publ. 5263442). Firma neu: 

Maron Bau GmbH in Liquida-

tion

. Mit Urteil vom 12.12.2012 hat der Konkursrichter des Be-

zirksgerichts Horgen über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem
12.12.2012, 10.20 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Ge-
sellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 43188 vom 17.12.2012 / CH-020.4.040.944-3 / 06986738



MGZ Maklergruppe Zürich GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-440.4.020.

681-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 94 vom
15.05.2012, Publ. 6679098). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Heimann, Dr. Martin, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Regensdorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 98 Stammanteilen zu je CHF
100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meier, Marco
Heinz, von Koblenz, in Horgen, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 60
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Kloten und mit 98
Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Ries, Ralf Hermann, deutscher
Staatsangehöriger, in Stadel, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 60 Stammanteilen zu je
CHF 100.00; Meier, Inessa, belarussische Staatsangehörige, in
Horgen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 80
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Kloten und mit 4
Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 43189 vom 17.12.2012 / CH-440.4.020.681-4 / 06986740



MIDALEX RISTIC,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.050.798-8, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2012, Publ. 6968836). Mit
Verfügung des Obergerichtes des Kantons Zürich vom 11.12.2012
ist der Beschwerde gegen das Urteil des Konkursrichters des Be-
zirksgerichts Zürich vom 28.11.2012 betreffend Konkurseröff-
nung aufschiebende Wirkung zuerkannt worden. Demnach wird
die Eintragung betreffend Konkurs im Handelsregister gestrichen.
[bisher: Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Ur-
teil des Konkursrichters des Bezirksgerichts Zürich vom 28.11.
2012 mit Wirkung ab dem 28.11.2012, 10.00 Uhr, der Konkurs er-
öffnet worden.].

Tagesregister-Nr. 43190 vom 17.12.2012 / CH-020.1.050.798-8 / 06986742



Miss Schweiz Organisation AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.003.

027-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 23.10.2012, Publ.
6899892). Statutenänderung: 09.11.2012. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die regelmässige Durchführung der offiziellen,
international anerkannten Miss Schweiz-Wahlen. Sie kann kul-
turelle Veranstaltungen, Anlässe und Tourneen organisieren und
alle damit zusammenhängenden Rechte auswerten. Die Gesell-
schaft kann in Bereichen tätig werden, in denen Synergien mit den
vorgenannten Hauptzwecken zu erzielen sind. Sie kann im In-
und Ausland Grundeigentum und Immaterialgüterrechte erwer-
ben, halten, belasten, veräussern und verwalten. Die Gesellschaft
kann Zweigneiderlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 09.11.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Telos Treuhand GmbH
(CH-020.5.901.489-1), in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Caviezel, Reto, von Valendas und
Grüningen, in Egg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Furrer, Marcel, von Schongau, in Cham,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 43191 vom 17.12.2012 / CH-020.3.003.027-2 / 06986744



Mobilitäts- und Schadenservice Holding AG,

 

b i s h e r   i n

K ü ss n ac h t   S Z

, CH-020.3.024.781-9, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 139 vom 20.07.2011, Publ. 6263756). Gründungsstatuten: 27.
06.2001, Statutenänderung: 20.11.2012. Sitz neu: 

D ü b e n d o r f

.

Domizil neu: Im Schossacher 12, 8600 Dübendorf. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Verwaltung und die Veräu-
sserung von Beteiligungen an Unternehmungen im In- und Aus-
land sowie deren Finanzierung und Beratung; sie kann Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten, Liegenschaften er-
werben, finanzieren, erstellen, verwalten und veräussern und
zudem Patente und Lizenzen erwerben, verwalten und veräussern.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schrift-
lich an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Buhl, Andreas, von Maur, in Maur,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Ebmatingen]; Wechsler & Partner Unternehmensberatung AG
(CH-130.0.008.860-9), in Küssnacht SZ, Revisionsstelle [bisher:
Wechsler & Partner Unternehmensberatung AG (CH-130.0.008.
860-9), in Küssnacht am Rigi].

Tagesregister-Nr. 43192 vom 17.12.2012 / CH-020.3.024.781-9 / 06987134



Multident AG,

 

i n   D i e t i k o n

, CH-020.3.026.223-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 18.11.2011, Publ. 6422976). Sta-
tutenänderung: 30.11.2012. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Erbringung von Dienstleistungen aller Art im zahnmedizini-
schen Bereich, namentlich Einrichtung und Organisation von
Zahnarztpraxen inkl. entsprechendem Personalverleih und Be-
trieb zahntechnischer Labors sowie Handel mit zahnmedizinischen
Produkten aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaf-
ten und Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Be-
stimmung über die beabsichtigte Sachübernahme bei der Grün-
dung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [bisher:
Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt,
nach der Gründung die beiden Stockwerkeinheiten Grundbuch-
blatt Dietikon Nr. 5644 (56/1000 Miteigentum am Grundstück
Grundbuchblatt 5272, mit Sonderrecht am Gewerberaum im 2.
Obergeschoss, Einheit Nr. 10) und Grundbuchblatt Dietikon Nr.
5645 (60/1000 Miteigentum am Grundstück Grundbuchblatt
5272 mit Sonderrecht am Gewerberaum im 2. Obergeschoss, Ein-
heit Nr. 11), Schöneggstrasse 6, 8953 Dietikon, zum Preis von
höchstens CHF 680'000.– zu übernehmen.]. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation in Pu-
blikationsorganen oder, sofern Namen und Adressen aller Aktio-
näre bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes
vorschreibt, durch schriftliche Mitteilung. Gemäss Erklärung vom
30.11.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Luigi A.
Führer & Partner AG (CH-020.3.909.603-5), in Bremgarten AG,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 43193 vom 17.12.2012 / CH-020.3.026.223-3 / 06986746



NCR (SCHWEIZ) GmbH,

 

i n   W a l l i s e l l e n

, CH-020.3.918.464-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 20.
12.2010, S. 33, Publ. 5947580). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: NCR Central Europe LLC, in Dayton
(Ohio, US), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF
1'998'000.00 und mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: NCR Dutch Holdings B.

32

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 20.12.2012, No 248, Jahrgang - année - anno: 130

V. (34150777), in Amsterdam (NL), Gesellschafterin, mit einem
Stammanteil von CHF 1'998'000.00 und mit 2 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 43194 vom 17.12.2012 / CH-020.3.918.464-3 / 06986748



Nedbei - SecurityGuards,

 

i n   W e t z i k o n   Z H

, CH-020.1.061.

289-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 104 vom 30.05.2011, Publ.
6183356). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit
Urteil des Konkursrichters des Bezirksgerichts Hinwil vom 10.12.
2012 mit Wirkung ab dem 10.12.2012, 09.30 Uhr, der Konkurs er-
öffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 43195 vom 17.12.2012 / CH-020.1.061.289-6 / 06986750



Nektoon AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.033.438-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 111 vom 11.06.2012, Publ. 6712546). Statutenän-
derung: 10.12.2012. Aktienkapital neu: CHF 516'809.00 [bisher:
CHF 200'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 516'809.00
[bisher: CHF 200'000.00]. Aktien neu: 516'809 Namenaktien zu
CHF 1.00. [bisher: 2'000 Namenaktien zu CHF 100.00]. Bei der or-
dentlichen Kapitalerhöhung vom 10.12.2012 werden Forderun-
gen in der Höhe von CHF 2'075'423.30 verrechnet, wofür 225'272
Namenaktien zu CHF 1.00 ausgegeben werden. Die Gesellschaft
hat mit Beschluss vom 10.12.2012 eine genehmigte Kapital-
erhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten be-
schlossen. Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 10.12.2012 eine
bedingte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten beschlossen. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Hauzenberger, Christoph Andreas, von Wilderswil,
in Luzern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 43196 vom 17.12.2012 / CH-020.3.033.438-6 / 06987136



Netlog Communication GmbH,

 

i n   W e t z i k o n   ZH

, CH-020.

4.018.856-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58
vom 24.03.2010, S. 28, Publ. 5556864). Domizil neu: Motoren-
strasse 100a, 8620 Wetzikon ZH. 

Tagesregister-Nr. 43197 vom 17.12.2012 / CH-020.4.018.856-6 / 06985018



Netviewer Schweiz AG,

 

i n   T h a l wi l

, CH-020.3.028.312-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 14.09.2012, Publ. 6848964).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Faris,
Mark, von Stäfa, in Uster, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zalewski, David,
amerikanischer Staatsangehöriger, in Boca Raton (US), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift; Ni Ghiosain, Caoimhe, iri-
sche Staatsangehörige, in Freienstein-Teufen, Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 43198 vom 17.12.2012 / CH-020.3.028.312-0 / 06986752



next IT GmbH,

 

b i s h e r   i n   K ü s s n a c h t   S Z

, CH-020.4.031.

494-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 139 vom
20.07.2011, Publ. 6263760). Gründungsstatuten: 21.07.2005,
Statutenänderung: 20.11.2012. Sitz neu: 

D ü b e n d o r f

. Domizil

neu: Im Schossacher 12, 8600 Dübendorf. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Buhl, Andreas, von Maur, in Maur, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 16'000.00 und mit einem Stammanteil von
CHF 4'000.00 [bisher: in Ebmatingen].

Tagesregister-Nr. 43199 vom 17.12.2012 / CH-020.4.031.494-8 / 06986754



Nibe Wärmetechnik AG,

 

i n   F l u r l i n g e n

, CH-020.3.032.834-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 08.10.2012, Publ.
6879756). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Giger,
Markus Franz, von Nesslau-Krummenau, in Uster, Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 43200 vom 17.12.2012 / CH-020.3.032.834-0 / 06986756



Nothilfestudio Beadini,

 

i n   O p f i k o n

, CH-020.1.063.572-1,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 96 vom 18.05.2012, Publ.
6682374). Sitz neu: 

Z ü r i c h

. Domizil neu: Scheuchzerstrasse 84,

8006 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 43201 vom 17.12.2012 / CH-020.1.063.572-1 / 06986758



O + E Autohandels AG,

 

i n   D i e t l i k o n

, CH-020.3.020.419-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 07.09.2009, S. 25, Publ.
5233106). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Linggi, Armin, von Steinen, in Dübendorf, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Olmesdahl, Markus, deutscher Staatsange-
höriger, in Lindau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Direktor mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 43202 vom 17.12.2012 / CH-020.3.020.419-0 / 06986760



OKTA GmbH,

 

i n   M ä n n e d o r f

, CH-020.4.045.254-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120 vom 23.06.2011,
Publ. 6217274). Firma neu: 

OKTA GmbH in Liquidation

. Ueber-

setzungen der Firma neu: 

(OKTA Sàrl en liquidation) (OKTA Sagl

in liquidazione) (OKTA Ltd liab. Co in liquidation)

. Mit Urteil vom

12.12.2012 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Meilen
über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 12.12.2012, 10.00 Uhr,
den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 43203 vom 17.12.2012 / CH-020.4.045.254-1 / 06986762



OMER Fassadenbau GmbH,

 

i n   O p f i k o n

, CH-020.4.034.348-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 67 vom 05.04.
2011, Publ. 6106902). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Aliji, Nadri, mazedonischer Staatsangehöriger, in
Winterthur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kryezi, Sait, kosovarischer Staats-
angehöriger, in Rümlang, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 43204 vom 17.12.2012 / CH-020.4.034.348-4 / 06986764



PALO AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.030.286-8, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 32 vom 15.02.2012, Publ. 6551996). Statutenände-
rung: 03.12.2012. Sitz neu: 

R i c h t e r s w i l

. Domizil neu: Müli-

bachstrasse 12, 8805 Richterswil. [Die weitere Adresse wird im
Handelsregister gelöscht] [bisher: Weitere Adresse: Mülibachstra-

sse 12, 8805 Richterswil.].Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Looser, Patrick, von Zürich und Wildhaus-Alt St. Johann,
in Richterswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: von Zürich, in Thalwil]. 

Tagesregister-Nr. 43205 vom 17.12.2012 / CH-020.3.030.286-8 / 06986766



Panhandle GmbH,

 

i n   Zü r i c h

, CH-020.4.900.414-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 60 vom 26.03.2010,
S. 28, Publ. 5560956). Domizil neu: Hagenholzstrasse 102, 8050
Zürich. 

Tagesregister-Nr. 43206 vom 17.12.2012 / CH-020.4.900.414-0 / 06986768



Partec GmbH,

 

i n   M ö n c h a l t o r f

, CH-020.4.038.442-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 196 vom 10.10.
2011, Publ. 6369908). Statuten neu: 08.11.2012, 13.12.2012.
Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung hat das Stammkapital auf CHF
145'000.00 erhöht und wird gemäss Umwandlungsplan vom 13.
12.2012 und Bilanz per 30.11.2012 mit Aktiven von CHF 483'473.
46 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 228'603.38 in eine Ak-
tiengesellschaft umgewandelt. Die bisherigen Gesellschafter und
die aufgrund der Kapitalerhöhung neue Gesellschafterin erhalten
für ihre bisherigen Stammanteile 145 Aktien zu CHF 1'000.00.
Firma neu: 

Partec AG

. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der

Vertrieb sowie der Import und Export von Komponenten für die
Technische- und Elektroindustrie und Übernahme von Kommis-
sionsgeschäften. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen, in de-
nen Synergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital neu: CHF 145'000.00 [bisher: Stammkapital CHF
115'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 145'000.00. Ak-
tien neu: 145 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Billeter-Copkan, Manuela, von Hittnau, in Mönchaltorf,
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Billeter, Jon-Andri, von Männedorf,
in Mönchaltorf, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]; Wey, Guido, deutscher Staatsangehöriger, in Altdorf
bei Nürnberg (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 43207 vom 17.12.2012 / CH-020.4.038.442-5 / 06987138



Passam AG,

 

i n   M ä n n e d o r f

, CH-020.3.004.835-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2012, Publ. 6889106). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Stoll Brügger, Dr. Jean-
Marc, von Schaffhausen, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; René Brunner Treuhand AG
(CH-020.3.002.030-9), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: René
Brunner Treuhand AG]. 

Tagesregister-Nr. 43208 vom 17.12.2012 / CH-020.3.004.835-9 / 06986770



Paul Grob AG, Isolationen und Bautenschutz,

 

i n   L i n d a u

,

CH-020.3.910.680-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 07.11.
2012, Publ. 6920344). Gemäss Erklärung vom 21.11.2012 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: MT Mathys Treuhand AG
(CH-020.3.022.766-0), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 43209 vom 17.12.2012 / CH-020.3.910.680-3 / 06986772



PEQUITY AG,

 

i n   K ü s n a c h t   Z H

, CH-020.3.037.408-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2011, Publ. 6471934). Sta-
tutenänderung: 28.11.2012. Firma neu: 

Finance2030 AG

. Zweck

neu: Die Gesellschaft bezweckt die Vermittlung von Informatio-
nen, Stellen und Transaktionen im Finanzmarkt. Die Tätigkeit
umfasst auch das Erbringen von Beratungsdienstleistungen sowie
den Aufbau von online basierten Communities zur Eigennutzung
oder im Auftrag Dritter. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. 

Tagesregister-Nr. 43210 vom 17.12.2012 / CH-020.3.037.408-1 / 06987140



Prettl Suisse GmbH,

 

i n   W e t z i k o n   Z H

, CH-020.4.032.710-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 64 vom 30.
03.2012, Publ. 6618556). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Prettl, Rolf, deutscher Staatsangehöriger, in Tübingen
(DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Prettl, Willi, deutscher Staats-
angehöriger, in Tübingen (DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 43211 vom 17.12.2012 / CH-020.4.032.710-4 / 06986774



projektinvest gmbh,

 

i n   V o l k e t s w i l

, CH-020.4.038.940-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 40 vom 27.02.
2012, Publ. 6570344). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Pfenninger, Markus Karl, von Bäretswil, in Stäfa, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 43212 vom 17.12.2012 / CH-020.4.038.940-7 / 06986776



R.A. Egli & Co, Patentanwälte,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.2.900.901-

7, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.1998, S. 874).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zug im
Handelsregister des Kantons Zug eingetragen und im Handelsre-
gister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 43297 vom 17.12.2012 / CH-020.2.900.901-7 / 06986228



Raum für Bewusst Sein GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.047.

055-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 52 vom
14.03.2012, Publ. 6592780). Domizil neu: Hardturmstrasse 124,
8005 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 43213 vom 17.12.2012 / CH-020.4.047.055-8 / 06986778



RBZ Sanitär GmbH,

 

i n   T h a l w i l

, CH-020.4.043.777-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 24 vom 03.02.2011,
S. 25, Publ. 6015748). Firma neu: 

RBZ Sanitär GmbH in Liqui-

dation

. Mit Urteil vom 12.12.2012 hat der Konkursrichter des Be-

zirksgerichts Horgen über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem
12.12.2012, 10.30 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Ge-
sellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 43214 vom 17.12.2012 / CH-020.4.043.777-9 / 06985804



Recosa AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.921.326-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 237 vom 06.12.1999, S. 8235). Domizil neu: Tal-
strasse 58, 8001 Zürich. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Caminada Treuhand AG Zürich (CH-020.3.904.893-9), in
Zürich, Revisionsstelle [bisher: Caminada Treuhand AG Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 43215 vom 17.12.2012 / CH-020.3.921.326-9 / 06986780



Regio-Werb AG,

 

i n   F ä l l a n d e n

, CH-020.3.921.790-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 13.09.2012, Publ. 6847266).
Firma neu: 

Regio-Werb AG in Liquidation

. Mit Urteil vom 11.12.

2012 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Uster über die Ge-
sellschaft mit Wirkung ab dem 11.12.2012, 11.00 Uhr, den Kon-
kurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 43216 vom 17.12.2012 / CH-020.3.921.790-6 / 06985806



Robert Heuberger Holding AG,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-350.3.

002.874-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 15.12.2009, S.
33, Publ. 5392900). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Heuberger, Dr. Günter Robert, von Bözen, in Seuzach, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 43217 vom 17.12.2012 / CH-350.3.002.874-0 / 06986782



ROI Management Consulting AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.024.

286-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 23.04.2012, Publ.
6647786). Statutenänderung: 22.11.2012. Gemäss Erklärung
vom 14.09.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
[Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung er-
fahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Blunschi Treuhand AG (CH-400.3.030.236-3), in Baden, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 43218 vom 17.12.2012 / CH-020.3.024.286-4 / 06986784



SAFA HALAL FLEISCH AG,

 

i n   D ä l l i k o n

, CH-130.0.001.978-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 14.11.2011, Publ.
6414222). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Karataslik, Mustafa, türkischer Staatsangehöriger, in Zürich,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Örge, Yakup, türkischer
Staatsangehöriger, in Dietikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 43219 vom 17.12.2012 / CH-130.0.001.978-9 / 06986786



Sallfort Privatbank AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.029.727-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 29.08.2012, Publ. 6827346).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nau-
mann, Matthias, von Kilchberg ZH, in Kilchberg ZH, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Baur, Michael Edgar, von Un-
tereggen, in Feusisberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Joos,
Dominik Sascha, deutscher Staatsangehöriger, in Rheinfelden,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 43220 vom 17.12.2012 / CH-020.3.029.727-4 / 06986788



Saxon AG (Schweiz),

 

i n   D i e t i k o n

, CH-020.3.037.948-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 12.06.2012, Publ. 6714066).
Statutenänderung: 28.11.2012. Sitz neu: 

D a c h s e n

. Domizil neu:

Gartenstrasse 1, 8447 Dachsen. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Szasz, György Tibor, ungarischer Staatsangehöriger,
in Dachsen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Illnau-Effretikon]. 

Tagesregister-Nr. 43221 vom 17.12.2012 / CH-020.3.037.948-4 / 06985808



SCC - Sales Consulting Company GmbH,

 

i n   O b er e n g st r i n -

g en

, CH-130.0.007.421-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 125 vom 02.07.2009, S. 56, Publ. 5107072). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Handermann, Al-
fons, von Untereggen und Winterthur, in Winterthur, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 8'000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kobel, Markus, von Krauchthal, in Oberengstringen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 16'000.00 und mit einem Stamm-
anteil von CHF 8'000.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und mit einem
Stammanteil von CHF 16'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 43222 vom 17.12.2012 / CH-130.0.007.421-7 / 06986790



Schmidli AG,

 

i n   P f u n g e n

, CH-020.3.923.354-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 23.04.1996, S. 2286). Statutenän-
derung: 04.12.2012. Firma neu: 

Schmidli AG in Liquidation

. [Die

publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfah-
ren.]. Die Generalversammlung vom 04.12.2012 hat die Statuten
geändert und anschliessend die Gesellschaft aufgelöst. Gemäss Er-
klärung vom 04.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ernst Joder, lic. oec., Steuerrechtspraxis, in Zürich, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lüthy, Max,

von Regensdorf, in Pfungen, Mitglied des Verwaltungsrates und
Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 43223 vom 17.12.2012 / CH-020.3.923.354-8 / 06985810



Second Handy AG,

 

i n   D i e t i k o n

, CH-020.3.037.047-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 23.09.2011, Publ. 6346558).
Statutenänderung: 03.12.2012. Firma neu: 

Mobile Heaven AG

. 

Tagesregister-Nr. 43224 vom 17.12.2012 / CH-020.3.037.047-8 / 06985812



Berichtigung des im SHAB Nr. 233 vom 29.11.2012 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 40'451 vom 26.11.2012. 

Sefura GmbH in Li-

quidation,

 

i n   D ü b e n d o r f

, CH-020.4.042.473-0, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 233 vom 29.11.2012, Publ.
6952358). Mit Urteil vom 20.11.2012 hat der Konkursrichter des
Bezirksgerichts Uster über die bereits aufgelöste Gesellschaft mit
Wirkung ab dem 20.11.2012, 11.00 Uhr, den Konkurs eröffnet. Das
Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 11.12.
2012 mangels Aktiven eingestellt worden. [nicht: Das Konkurs-
verfahren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 20.11.2012 man-
gels Aktiven eingestellt worden.].

Tagesregister-Nr. 43225 vom 17.12.2012 / CH-020.4.042.473-0 / 06986792



Shortcut Media AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.038.169-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 24.07.2012, Publ. 6782000). Sta-
tutenänderung: 06.12.2012. Aktienkapital neu: CHF 142'000.00
[bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
142'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 1'420'000 Na-
menaktien zu CHF 0.10. [bisher: 1'000'000 Namenaktien zu CHF
0.10]. Kapitalerhöhung aus bedingtem Aktienkapital. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Cortes Moreno, Jose Luis, spa-
nischer Staatsangehöriger, in Regensdorf, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 43226 vom 17.12.2012 / CH-020.3.038.169-3 / 06986794



SIG Stradun Immobilien-Gesellschaft AG,

 

bi s h e r  i n   St .

G a l l e n

, CH-320.3.072.119-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234

vom 30.11.2012, Publ. 6955292). Gründungsstatuten: 07.09.
2012, Statutenänderung: 08.11.2012. Sitz neu: 

W i n te r t h u r

. Do-

mizil neu: Stegackerstrasse 6, 8409 Winterthur. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Bleisch, Heinz, von Mels, in Winter-
thur, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]; Bosshard, Kurt, von Steinmaur, in Winterthur, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meier,
Hans, von Herisau, in Lantsch/Lenz, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 43227 vom 17.12.2012 / CH-320.3.072.119-1 / 06986796



SilkySkin AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.035.222-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 107 vom 07.06.2010, S. 29, Publ. 5662226). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Steffisburg im
Handelsregister des Kantons Bern eingetragen und im Handelsre-
gister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 43303 vom 17.12.2012 / CH-020.3.035.222-0 / 06984796



SmartBear International GmbH,

 

i n   U s t e r

, CH-020.4.048.

775-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 238 vom
06.12.2012, Publ. 6961826). Die Gesellschaft wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Schaffhausen im Handelsregister des Kan-
tons Schaffhausen eingetragen und im Handelsregister des Kan-
tons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 43305 vom 17.12.2012 / CH-020.4.048.775-6 / 06984916



Sportpferde Michaela A. Oertli,

 

i n   O s s i n ge n

, CH-020.1.

061.663-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 143 vom 26.07.2011,
Publ. 6271364). Sitz neu: 

R ü m l a n g

. Domizil neu: Mülirain, 8153

Rümlang. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Oertli, Mi-
chaela A., von Ossingen, in Rümlang, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Ossingen]. 

Tagesregister-Nr. 43228 vom 17.12.2012 / CH-020.1.061.663-1 / 06986798



Stanek Lanz Distribution GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.031.

667-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 176 vom
12.09.2011, Publ. 6330834). Statutenänderung: 01.10.2012.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Vertrieb und die Ver-
marktung von Textilien und Modeaccessoires aller Art sowie die
Durchführung von Unternehmensberatung. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Das Stammkapital wurde im Betrag von CHF 10'000.00 nachli-
beriert. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Stanek, Serge, von Zü-
rich, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Lanz, Florin, von Zürich,
in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunter-
schrift und mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 43229 vom 17.12.2012 / CH-020.4.031.667-4 / 06987142

33

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 20.12.2012, No 248, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Stecken-Pferd GmbH,

 

i n   S c h ö n e n b e r g   Z H

, CH-020.4.041.

013-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 192 vom
05.10.2009, S. 24, Publ. 5276250). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Däppen, Nicole, von Horgen, in Wä-
denswil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Pfister, Silvia, von Tuggen, in Schä-
nis, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 43230 vom 17.12.2012 / CH-020.4.041.013-8 / 06986800



Stiftung DIHEI,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.7.901.634-5, Stiftung

(SHAB Nr. 251 vom 28.12.2009, S. 41, Publ. 5415540). Domizil
neu: c/o Dr. Th. Wipf, Meyer & Wipf Rechtsanwälte, Seehofstrasse
4, 8008 Zürich. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Für-
bringer, Sabine, von Basel, in Winterthur, Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Turgi]. 

Tagesregister-Nr. 43231 vom 17.12.2012 / CH-020.7.901.634-5 / 06986802



Stiftung Stiefel-Zangger,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.7.904.613-4,

Stiftung (SHAB Nr. 215 vom 04.11.2011, Publ. 6404020). Domizil
neu: c/o Projekt- und Personenförderung, Universität Zürich,
Künstlergasse 15, 8001 Zürich. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Bergjan, Prof. Dr. Silke-Petra, von Zü-
rich, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Deplazes, Prof. Dr. Peter, von Sumvitg, in Zürich, Mit-
glied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Gonon,
Prof. Dr. Philipp, von Schleitheim, in Zürich, Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Seger, Prof. Dr. Rein-
hard, von Fällanden, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ackermann, Prof. Dr. Mathias, von Herisau, in Bassers-
dorf, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Frey, Prof. Dr. Jörg, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Mit-
glied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Moser
Opitz, Prof. Dr. Elisabeth, von Zollikofen, in Zürich, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Spinas, Prof. Dr.
Giatgen, von Tinizong-Rona, in Meilen, Mitglied des Stiftungsra-
tes, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 43232 vom 17.12.2012 / CH-020.7.904.613-4 / 06986804



Stiftung zur Erhaltung von Gärten,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.7.001.

088-7, Stiftung (SHAB Nr. 14 vom 20.01.2012, Publ. 6514316).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frey, Dr. Katia, von
Zürich und Oekingen, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsra-
tes und Kassierin mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Zumstein,
Adeline, von Stalden VS, in Vechigen, Mitglied des Stiftungsrates
und Kassierin, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied
des Stiftungsrates ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 43233 vom 17.12.2012 / CH-020.7.001.088-7 / 06986806



Strozzi's Strandhaus AG,

 

i n   H e r r l i b e r g

, CH-020.3.034.520-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 03.09.2012, Publ.
6831896). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Strozzega,
Urs, von Zürich, in Küsnacht ZH, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Uetikon am See]. 

Tagesregister-Nr. 43234 vom 17.12.2012 / CH-020.3.034.520-8 / 06986808



suisseplan Management AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.029.287-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 28.10.2011, Publ.
6395034). Statutenänderung: 06.12.2012. Aktienkapital neu: CHF
600'000.00 [bisher: CHF 420'000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 600'000.00 [bisher: CHF 420'000.00]. Aktien neu: 6'000
Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 4'200 Namenaktien zu CHF
100.00]. Qualifizierte Tatbestände neu: Sacheinlage: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 06.
12.2012 gemäss Vertrag vom 06.12.2012 900 Namenaktien zu CHF
100.00 der suisseplan Ingenieure AG Aarau, in Aarau und 900 Na-
menaktien zu CHF 100.00 der suisseplan Ingenieure AG Zürich,
in Zürich wofür 1'800 Namenaktien zu CHF 100.00 ausgegeben
werden. 

Tagesregister-Nr. 43235 vom 17.12.2012 / CH-020.3.029.287-1 / 06987144



Svea (Schweiz) AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.026.003-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 10.07.2012, Publ. 6761636). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Steffisburg im
Handelsregister des Kantons Bern eingetragen und im Handelsre-
gister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 43308 vom 17.12.2012 / CH-020.3.026.003-7 / 06984798



Swiss Property XIII AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.037.752-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 13.04.2012, Publ. 6636338).
Gemäss Erklärung vom 27.11.2012 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Saldor Revisions GmbH (CH-020.4.001.178-6), in
Fehraltorf, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 43236 vom 17.12.2012 / CH-020.3.037.752-5 / 06986810



swisspro Solutions AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.033.957-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 10.07.2012, Publ. 6761640).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Abt, Roger, von Zü-
rich, in Dällikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Bischof, Xaver,
von Stein SG, in Wollerau, mit Kollektivprokura zu zweien; Kuhn,
Oliver, von Schönenwerd, in Buttwil, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 43237 vom 17.12.2012 / CH-020.3.033.957-1 / 06986812



Synax Trust Company AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.925.646-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 02.12.2010, S. 24, Publ.
5920084). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gimmi,
Erich, von Birwinken, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Dübendorf]. 

Tagesregister-Nr. 43238 vom 17.12.2012 / CH-020.3.925.646-7 / 06986814



TEGRO AG,

 

in S c hw er zen b ac h

, CH-020.3.925.917-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 07.07.2010, S. 37, Publ.
5714692). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marty,
Thomas, von Oberiberg, in Bassersdorf, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 43239 vom 17.12.2012 / CH-020.3.925.917-3 / 06986816



TelTrade GmbH,

 

i n   S c h l i e r e n

, CH-130.4.008.313-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189 vom 29.09.2010,
S. 22, Publ. 5830904). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Megalith Consulting GmbH (CH-020.4.018.631-
6), in Bassersdorf, Gesellschafterin, mit 42 Stammanteilen zu je
CHF 125.00; Di Cerbo, Dario, italienischer Staatsangehöriger, in
Bassersdorf, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
ScoreControl AG (CH-130.3.002.971-2), in Freienbach, Gesell-
schafterin, mit 42 Stammanteilen zu je CHF 125.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Demuth, Walter, von Hüntwangen,
in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 168 Stammanteilen zu je CHF 125.00 [bisher: Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Kollektivunter-
schrift zu zweien und mit 84 Stammanteilen zu je CHF 125.00]. 

Tagesregister-Nr. 43240 vom 17.12.2012 / CH-130.4.008.313-8 / 06986126



The Royal Bank of Scotland N.V., Amsterdam, Zweignieder-

lassung Zürich,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.9.000.797-8, Ausländische

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 107 vom 05.06.2012, Publ.
6704926), mit Hauptsitz in: Amsterdam (NL). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Lerch, Christian, von
Basel und Murgenthal, in Cham, Leiter der Zweigniederlassung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 43241 vom 17.12.2012 / CH-020.9.000.797-8 / 06986128



Tonneau-Bar GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.047.803-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 128 vom 04.07.2012,
Publ. 6751268). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Dietsche, Maria Theresia, von Oberriet SG, in Zürich,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: TurbinenBräu AG (CH-020.3.019.939-5), in
Zürich, Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.
00; Weber, Adrien Willy, von Menziken, in Zürich, Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 43242 vom 17.12.2012 / CH-020.4.047.803-6 / 06986130



Transelec AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.926.677-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 72 vom 12.04.2006, S. 25, Publ. 3332348). Firma
neu: 

Transelec AG in Liquidation

. Vinkulierung neu: [Die Be-

schränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne
von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Generalversammlung vom 12.12.2012 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Siegwart, Matthias, von
Steckborn, in Schwerzenbach, Mitglied des Verwaltungsrates und
Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zürich, Mitglied des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 43243 vom 17.12.2012 / CH-020.3.926.677-1 / 06986132



Travel Friend Network GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.037.

954-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 220 vom
12.11.2009, S. 31, Publ. 5340194). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Welter, Markus Stefan, von Bischofs-
zell, in Solothurn, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit 66 Stammanteilen zu je CHF 100.
00; Flik, Harm Kornelis, niederländischer Staatsangehöriger, in
Zürich, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 68 Stammanteilen zu je CHF
100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cottone, Ma-
nuel, von Zug, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift
zu zweien und mit 66 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 43244 vom 17.12.2012 / CH-020.4.037.954-7 / 06986134



Trendbau AG,

 

i n   K i l c h b e r g   Z H

, CH-020.3.909.658-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2011, Publ. 6416008).
Statutenänderung: 26.11.2012. Zweck neu: Sämtliche Dienstleis-
tungen im Bau & Immobiliensektor, welche die Tätigkeit als To-
talunternehmung und Baumanagement beinhalten; Ankauf, Ver-
kauf, Bau sowie Vermittlung von Immobilien; übernimmt die
Funktion als Generalunternehmer, Verwaltung von Liegenschaf-
ten sowie Handel mit Baumaterialien; Abschluss und Vermittlung
von Versicherungen und Investitionen aller Art im In- und Aus-
land; Beratung, Planung sowie Handel auf den Gebieten Küchen-
einrichtungen, Innenausbau, sowie Platten- und Parkettarbeiten;
Erbringung von IT-Dienstleistungen und Erstellung von Soft-
ware-Lösungen in den Bereichen Architektur, Planung und Bau-
management; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. 

Tagesregister-Nr. 43245 vom 17.12.2012 / CH-020.3.909.658-1 / 06986136



Trexim AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.926.668-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 147 vom 02.08.1995, S. 4320). Domizil neu: Tal-
strasse 58, 8001 Zürich. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Caminada Treuhand AG Zürich (CH-020.3.904.893-9), in
Zürich, Revisionsstelle [bisher: Caminada Treuhand AG Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 43246 vom 17.12.2012 / CH-020.3.926.668-9 / 06986138



Tricolore Gastro GmbH,

 

i n   T h a l w i l

, CH-020.4.036.294-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 59 vom 23.03.
2012, Publ. 6607352). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Yilmaz, Elif, türkische Staatsangehörige, in Thal-
wil, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 20'000.00; Frey, Carlo, von Lauwil, in Zü-
rich, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Fery Invest AG (CH-020.3.038.523-4),

in Wädenswil, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF
20'000.00; Aksoy, Feryadi, türkischer Staatsangehöriger, in Zü-
rich, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 43247 vom 17.12.2012 / CH-020.4.036.294-8 / 06986140



UKRENERGY HOLDING AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.032.895-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 02.08.2012, Publ.
6793756). Domizil neu: c/o Aldo Giovanelli, Seefeldstrasse 44,
8008 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 43248 vom 17.12.2012 / CH-020.3.032.895-0 / 06984896



UKRENERGY TRADE AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.032.915-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 02.08.2012, Publ.
6793758). Domizil neu: c/o Aldo Giovanelli, Seefeldstrasse 44,
8008 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 43249 vom 17.12.2012 / CH-020.3.032.915-8 / 06984898



Urban Rice GmbH,

 

b i s h e r   i n   K ö n i z

, CH-036.4.053.661-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 78 vom 23.04.
2012, Publ. 6647408). Gründungsstatuten: 17.04.2012, Statu-
tenänderung: 10.12.2012. Firma neu: 

URBANRICE GmbH

. Ueber-

setzungen der Firma neu: 

(URBANRICE Ltd liab. Co)

. Sitz neu:

Z ü r i c h

. Domizil neu: Frauentalweg 108, 8045 Zürich. Eingetra-

gene Personen neu oder mutierend: Ly, Vinh Toan, von Bern, in
Zürich, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 120 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: in Niederwangen bei Bern (Köniz)].

Tagesregister-Nr. 43250 vom 17.12.2012 / CH-036.4.053.661-7 / 06986142



VAPOR AG,

 

i n   Z o l l i k o n

, CH-020.3.927.529-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 83 vom 30.04.2010, S. 24, Publ. 5611856). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Ziefen im Han-
delsregister des Kantons Basel-Landschaft eingetragen und im
Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 43312 vom 17.12.2012 / CH-020.3.927.529-4 / 06986242



Nachtrag zum im SHAB Nr. 235 vom 03.12.2012 publizierten

TR-Eintrag Nr. 40'747 vom 28.11.2012. 

Verein für Volksgesund-

heit Zürich (VGZ),

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.6.900.629-7, Verein (SHAB

Nr. 246 vom 18.12.2012, Publ. 6981120). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Sprüngli, Rudolf K., von
Kilchberg ZH und Zürich, in Zürich, Vizepräsident des Vorstandes,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zündel, Urs, von Zürich, in
Wettswil am Albis, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 43251 vom 17.12.2012 / CH-020.6.900.629-7 / 06986160



Verein Haus zum Sternen,

 

i n   S t ä f a

, CH-020.6.001.408-6,

Verein (SHAB Nr. 232 vom 28.11.2012, Publ. 6950766). Statu-
tenänderung: 31.05.2012. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Boshard, Vreni, von Dürnten, in
Uster, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung;
Weber, Gertrud, von Küsnacht ZH, in Hombrechtikon, Mitglied des
Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Tognella, Reinhard, von Zürich, in Herr-
liberg, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 43252 vom 17.12.2012 / CH-020.6.001.408-6 / 06986162



Verein s-care,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.6.000.954-7, Verein (SHAB

Nr. 5 vom 08.01.2010, S. 35, Publ. 5431140). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Rickenmann, Peter, von Zü-
rich und Oberengstringen, in Weiningen ZH, Vizepräsident des
Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Singh, Sanjay,
von Zürich, in Hombrechtikon, Geschäftsführer,  mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schibli, Sabine, von Appenzell, in Thalwil, Mitglied des Vor-
standes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Aufdenblatten, Mar-
kus, von Zermatt, in Mettauertal, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 43253 vom 17.12.2012 / CH-020.6.000.954-7 / 06986164



Verwaltungs- Finanz- und Treuhand-Gesellschaft Manda-

tropa AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.927.713-8, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 222 vom 15.11.2011, Publ. 6416268). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Willimann, Josef, von
Pfaffnau, in Zug, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Näf, Irene,
von Zürich und Wallisellen, in Uetikon am See, Präsidentin des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Delegierter des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Hug, Daniel, von Bern,
in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 43254 vom 17.12.2012 / CH-020.3.927.713-8 / 06986166



Vettorel & Partner GmbH,

 

i n   K l o t e n

, CH-020.4.034.917-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31 vom 14.02.
2011, S. 30, Publ. 6031394). Domizil neu: Gerlisbergstrasse 16,
8302 Kloten. 

Tagesregister-Nr. 43255 vom 17.12.2012 / CH-020.4.034.917-4 / 06985050



Vivocell Foundation,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.7.001.680-1, Stif-

tung (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2012, Publ. 6981168). Aufsichts-
behörde neu: Eidg. Departement des Innern, in Bern. 

Tagesregister-Nr. 43256 vom 17.12.2012 / CH-020.7.001.680-1 / 06985052



VKG Vetsch Klimatechnik AG,

 

i n   G o s s a u   Z H

, CH-020.3.000.

492-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 20.07.2012, Publ.
6779434). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Vetsch, Alfred, von Grabs, in Gossau ZH, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 43257 vom 17.12.2012 / CH-020.3.000.492-3 / 06986168



Wadoba GmbH,

 

i n   O b e r r i e d e n

, CH-020.4.042.661-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 107 vom 07.06.
2010, S. 29, Publ. 5662232). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Rytz Dossenbach, Martha, von Baar, in Dietlikon, Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00; Dossenbach, Walter, von Baar, in Zürich, Gesell-

schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 43258 vom 17.12.2012 / CH-020.4.042.661-8 / 06986170



Nachtrag zum im SHAB Nr. 243 vom 13.12.2012 publizierten

TR-Eintrag Nr. 42'178 vom 10.12.2012. 

WEBEMOTIONS.CH -

Webdesign und Consulting, Steiner,

 

i n   H i r z e l

, CH-130.1.013.

110-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 243 vom 13.12.2012, Publ.
6974770). Sitz neu: 

T h a l wi l

.

Tagesregister-Nr. 43259 vom 17.12.2012 / CH-130.1.013.110-4 / 06985054



Weingart AG,

 

i n   Z e l l   Z H

, CH-020.3.928.298-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2009, S. 31, Publ. 4925180). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weingart-
Graber, Kurt, von Grossaffoltern BE, in Zell, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Weingart-Graber, Emma, von
Grossaffoltern, in Zell ZH, Mitglied des Verwaltungsrates und Se-
kretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weingart, Jürg, von
Grossaffoltern, in Zell ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Weingart, Kurt jun., von Grossaffoltern, in Zell ZH,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Weingart-Carlino, Filomena, italienische Staatsangehö-
rige, in Zell ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 43260 vom 17.12.2012 / CH-020.3.928.298-2 / 06986172



Wohlfahrtsfonds der Hörburger Holding AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-

020.7.902.927-1, Stiftung (SHAB Nr. 204 vom 19.10.2012, Publ.
6896658). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Anton Kofmel Treuhand (CH-249.1.002.677-8), in Wangen
bei Olten, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Conz Treuhand AG (CH-249.3.001.114-6), in Olten, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 43261 vom 17.12.2012 / CH-020.7.902.927-1 / 06986174



Z. SIEMIANOWSKI WORK,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.060.849-4,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 220 vom 12.11.2012, Publ.
6926778). Der Inhaber führt sein Geschäft weiter; die Eintragung
bleibt bestehen. 

Tagesregister-Nr. 43262 vom 17.12.2012 / CH-020.1.060.849-4 / 06986178



ZGG Baustoffe AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-100.3.011.866-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2012, Publ. 6570896). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vogt, Ado,
liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Ruggell (FL), Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 43263 vom 17.12.2012 / CH-100.3.011.866-2 / 06986180



Zürcher Kantonalbank,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.8.900.022-4, be-

sondere Rechtsformen (SHAB Nr. 210 vom 29.10.2012, Publ.
6907576). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Michel, Hanspeter, von Böningen, in Illnau-Effretikon, mit
Kollektivprokura zu zweien; Sommer, Anna Marie, von Sumis-
wald, in Dübendorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Baumberger,
Max, von Fischingen, in Illnau-Effretikon, mit Kollektivprokura
zu zweien; Herzog, Marianne Martha, von Zürich und Hornussen,
in Birmensdorf ZH, mit Kollektivprokura zu zweien; Jeck, Peter
Kurt, von Zeiningen, in Madetswil, mit Kollektivprokura zu
zweien; Rosenthaler, René, von Rheinfelden, in Bubikon, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Gantner, Gabriela, von Flums, in
Horgen, mit Kollektivprokura zu zweien; Eicher, Stefan, von Win-
terthur und Gommiswald, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Busenhart, Renate, von Zürich, in Küsnacht ZH, mit
Kollektivprokura zu zweien; Jermann, Rainer Marcel, von Dittin-
gen, in Thalwil, mit Kollektivprokura zu zweien; Müri Leupp,
Ruth, von Siblingen und Schinznach Dorf, in Baden, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Rohner, Daniel, von Walzenhausen, in Wil
SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tauern, Odo, von Zizers,
in Wartau, mit Kollektivprokura zu zweien; Fischer, Roland, von
Weiningen ZH, in Walchwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Lenz, Stephan Andreas, von Uesslingen-Buch, in Wetzikon ZH, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Anderegg, Daniel, von Mogels-
berg, in Jonen, mit Kollektivprokura zu zweien; Fonberg, Richard
Wilfried, von Zürich, in Oberrieden, mit Kollektivprokura zu
zweien; Hartmann, Michael, von Steckborn, in Regensdorf, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Wiederkehr, Heinz, von Luzern, in
Zollikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Camozzi, Stefano Er-
minio Giovanni, von Bogno, in Thalwil, mit Kollektivprokura zu
zweien; Irniger, Dr. Dominik, von Niederrohrdorf, in Niederrohr-
dorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rindlisbacher, André,
von Zürich, in Würenlos, mit Kollektivprokura zu zweien; Ruster-
holz, Hans-Peter, von Richterswil, in Oberwil-Lieli, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Barone, Fabian, italienischer Staatsange-
höriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmidt,
Christian, von Bad Zurzach, in Weiach, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Beeler, Daniel, von Flums, in Uster, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Muff, Thomas Josef, von Hochdorf, in Richterswil,
mit Kollektivprokura zu zweien; Arndt, Dr. Daniel, deutscher
Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Erny, Claudia, von Rothenfluh, in Bülach, mit Kollektivprokura
zu zweien; Kappeler, Mirjam, von Klingnau, in Kilchberg ZH, mit
Kollektivprokura zu zweien; Blum, Marcel, von Wichtrach, in Un-
terengstringen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brupbacher,
Adrian, von Wädenswil, in Rapperswil-Jona, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hungerbühler, Dioni, von Gossau ZH, in Wan-
gen SZ, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kenzelmann, Martin,
von Zeneggen, in Rüschlikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schlatter, Kurt, von Oberglatt, in Rümlang, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bremgartner Vangsted, Marie-Therese, von Geu-
ensee, in Egg, mit Kollektivprokura zu zweien; Elsner, Matthias,
deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Haumaier, Christine Maria, deutsche Staatsangehörige, in

34

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 20.12.2012, No 248, Jahrgang - année - anno: 130

Tuggen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Oczipka, Thomas,
von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dreher,
Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in Gottmadingen (DE), mit
Kollektivprokura zu zweien; Hürlimann, Nicole, von Wald ZH, in
Stäfa, mit Kollektivprokura zu zweien; Vogt, Monica, von Schö-
nenwerd, in Weiningen ZH, mit Kollektivprokura zu zweien;
Richardet, Marc Claude, von Zürich, in Wollerau, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Blunschi, Dominik Walter, von Oberrohr-
dorf, in Baden, mit Kollektivprokura zu zweien; Hürlimann, Mar-
kus, von Walchwil, in Zollikon, mit Kollektivprokura zu zweien;
Bauer, Walter, von Wetzikon ZH, in Pfäffikon, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Iarrobino, Gaetano, italienischer Staatsange-
höriger, in Horgen, mit Kollektivprokura zu zweien; Poloni, Ma-
rino, italienischer Staatsangehöriger, in Zufikon, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Bollier, Manuel, von Zürich, in Kilchberg ZH,
mit Kollektivprokura zu zweien; Grob, Gabriela, von Eglisau, in
Winznau, mit Kollektivprokura zu zweien; Kistler, Martin, von
Reichenburg, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Kunz,
Andreas, von Mönchaltorf, in Uster, mit Kollektivprokura zu
zweien; Arnet, Markus, von Wolhusen, in Birmensdorf ZH, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Grossrieder, Stéphane, von Fribourg, in
Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Pressner, Silvia, von
Aarau, in Rapperswil-Jona, mit Kollektivprokura zu zweien;
Rüegsegger, Jennifer Lara, von Langnau im Emmental, in Wet-
tingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Venini, Renzo, von Fahr-
wangen, in Pfäffikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Wittorf,
Eveline Denise, von Zürich, in Erlenbach ZH, mit Kollektivprokura
zu zweien; Hausheer, Monika, von Zürich, in Zürich, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Makra, Attila, von Männedorf, in Männedorf, mit Kollektiv-
prokura zu zweien [bisher: in Zürich]; Aeschbach, Roger, von
Burg AG, in Hinwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Aeschbacher, Roger, ohne eingetragene Funktion mit Kollektiv-
prokura zu zweien]; Bürgi Geng, Monika, von Feusisberg, in Stäfa,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Egli, Patrick Mark, von Win-
terthur und Küsnacht ZH, in Küsnacht ZH, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: von Winterthur, in Meilen]; Hauksson,
Höskuldur, von Sachseln, in Hünenberg, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: isländischer Staatsangehöriger]; Heim, Birgit,
österreichische Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hendry, Christof, von Zürich und Tujetsch, in
Meilen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Brütten];
Hubli, Peter Johannes, von Oberiberg, in Wollerau, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Bassersdorf]; Kaffarnik, Silvia,
von Langnau am Albis, in Wädenswil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Zollikon]; Krebs, Peter, von Rüeggisberg, in Ad-
liswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Maier, Daniel, von
Marthalen, in Uster, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Kloten]; Manser, Marcel, von Appenzell, in Bäretswil, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion
mit Kollektivprokura zu zweien]; Maurer, Marc Daniel, von Rüti
ZH, in Rüti ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Us-
ter]; Meier, Sandro, von Schöfflisdorf, in Zollikon, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Winkel]; Nicolodi, Dr. René, von
Zürich, in Bonstetten, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Zürich]; Raths, René, von Bäretswil, in Bülach, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Bachenbülach]; Rohrbach-
Griesemer, Charlotte Melanie, von Zumikon und Erlenbach im
Simmental, in Olten, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Uetikon am See]; Scherer, Roger, von Adligenswil, in Erlinsbach
AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schümperli, Beat, von
Wäldi, in Affoltern am Albis, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Stutzer, John, von Küssnacht SZ, in Steinhausen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Zug]; Angst, Christian, von Zü-
rich und Wil ZH, in Neftenbach, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: von Zürich]; Baumberger, Stefan, von Fischingen, in Vol-
ketswil, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Greifensee];
Bertschi, Michael, von Unterägeri, in Bäretswil, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Bostan, Cüneyt, türkischer Staatsangehöriger, in
Winkel, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Pratteln];
Brülhart, Daniela, von Ueberstorf, Opfikon und Altstätten, in Nee-
rach, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Schöfflisdorf];
Campagnolo, Morena, italienische Staatsangehörige, in Schlie-
ren, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Zürich]; Crispoldi,
Christian, italienischer Staatsangehöriger, in Horgen, mit Kollek-
tivprokura zu zweien [bisher: in Zürich]; Donzallaz, Nicole, von
Romont FR, in Märstetten, mit Kollektivprokura zu zweien [bis-
her: in Winterthur]; Eisele, Romy, von Volketswil und Egg, in Fehr-
altorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Fischer, Marcel, von Uster,
in Kradolf-Schönenberg, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:
in Rüti ZH]; Frey-Lemp, Isabella Nadja, von Zürich, Roggwil BE
und Muri AG, in Freienbach, mit Kollektivprokura zu zweien [bis-
her: Lemp, Isabella Nadja, von Zürich]; Fuchs, Patrick, von Ap-
penzell, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in
Zollikon]; Grenci, Sonia, von Winterthur, in Winterthur, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Hämmerli, Dominik, von Weesen, in
Dürnten, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Bubikon];
Hardegger, Thomas, von Gams, in Dietikon, mit Kollektivprokura
zu zweien [bisher: in Urdorf]; Häusermann, Urs, von Zofingen, in
Unterengstringen, mit Kollektivprokura zu zweien; Homberger,
Irène, von Maur und Egg, in Dübendorf, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: von Maur, in Pfäffikon]; Huwiler, Stefanie Yael,
von Sins, in Dübendorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Inder-
gand, Andreas, von Göschenen, in Winterthur, mit Kollektivpro-
kura zu zweien [bisher: in Neftenbach]; Karpf, Tobias, von Zürich,
in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Keller, Alex Stefan, von
Döttingen, in Ehrendingen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Kindler, Bruno Stefan, von Zürich und Schwyz, in Schlieren, mit
Kollektivprokura zu zweien [bisher: von Zürich, in Bassersdorf];
Kistler, René, von Reichenburg, in Balzers, mit Kollektivprokura
zu zweien [bisher: in Zürich]; Kuhn, Beat Michael, von Pfäffikon,
in Volketswil, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Pfäffi-
kon]; Lagrange, Nico Peter Adolf Herbert, deutscher Staatsange-
höriger, in Kreuzlingen, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:
in Konstanz (DE)]; Luchsinger, Aline, von Ettiswil und Glarus
Süd, in Greifensee, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: von
Ettiswil, in Meilen]; Lutz, Michael, von Horgen, in Wädenswil, mit
Kollektivprokura zu zweien; Mächler-Schneider, Christa, von Vor-
derthal und Rorbas, in Bülach, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Manser, Samuel, von Appenzell, in Zürich, mit Kollek-

tivprokura zu zweien; Maruccia, Diego, italienischer Staatsange-
höriger, in Geroldswil, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in
Zürich]; Meister, Kurt, von Merishausen, in Ennetbaden, mit Kol-
lektivprokura zu zweien [bisher: in Zürich]; Micheutz, Patric
Meiko, österreichischer Staatsangehöriger, in Gachnang, mit Kol-
lektivprokura zu zweien [bisher: in Winterthur]; Müller, Alona, ös-
terreichische Staatsangehörige, in Volketswil, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Pfeiffer, Andreas, von Niederglatt, in Bülach, mit
Kollektivprokura zu zweien; Pontrandolfo, Ivan, von Winterthur,
in Fehraltorf, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Weiss-
lingen]; Rae, James, britischer Staatsangehöriger, in Andelfingen,
mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: britischer Staatsangehö-
riger, in Adlikon]; Romann, Heidi, von Dielsdorf, in Buch am Ir-
chel, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Hochfelden];
Schwarz, Alan, von Bassersdorf, in Zürich, mit Kollektivprokura
zu zweien; Schwarzer, Andreas, von Schaffhausen, in Uster, mit
Kollektivprokura zu zweien; Sutter, Gregory, von Uster, in Uster,
mit Kollektivprokura zu zweien; Thalmann, Myriam, von Jon-
schwil, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Thal-
mann, Mirjam]; Trost, Dario, von Oberrohrdorf, in Schneisingen,
mit Kollektivprokura zu zweien; Wernli-Locher, Evelyne, von
Schlieren, in Pfäffikon, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:
Locher, Evelyne]; Werz, Ariane, von Häggenschwil, in Wallisellen,
mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Wangen-Brüttisellen];
Widmer, Pia, von Hedingen, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Zimmermann, Sabine, von Eggerberg, in Wettswil am Al-
bis, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Birmensdorf ZH];
Zoller, Andreas, von Gossau SG, in Rapperswil-Jona, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Zürcher, Tamara, von Teufen AR, in Wie-
sendangen, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Dinhard]. 

Tagesregister-Nr. 43264 vom 17.12.2012 / CH-020.8.900.022-4 / 06986182

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Access for Investment and Finance AG,

 

i n   R e g e n s d o r f

, CH-

020.3.032.017-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2008,
S. 18, Publ. 4335720). Die Gesellschaft wird in Anwendung von
Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft
keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren
Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der
Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 43265 vom 17.12.2012 / CH-020.3.032.017-5 / 06986184



Amoroso & Co GmbH,

 

i n   M än n e d o r f

, CH-020.4.000.931-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 73 vom 13.
04.2011, Publ. 6120534). Die Gesellschaft wird in Anwendung von
Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft
keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren
Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der
Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 43266 vom 17.12.2012 / CH-020.4.000.931-4 / 06986186



Apag Elektronik AG,

 

i n   D ü b e n d o r f

, CH-020.9.900.060-9,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 215 vom 05.11.2012, Publ.
6917008), mit Hauptsitz in: Grabs. Infolge Verlegung des Haupt-
sitzes an den Sitz der Zweigniederlassung in Dübendorf wurde
diese Zweigniederlassung aufgehoben. Der auf sie bezügliche Ein-
trag im Handelsregister wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 43267 vom 17.12.2012 / CH-020.9.900.060-9 / 06986188



Arx Invest AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.030.534-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2012, Publ.
6852954). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 43269 vom 17.12.2012 / CH-020.3.030.534-7 / 06986190



AT Feuerungstechnik AG in Liquidation,

 

i n   W a l l i s e l l e n

,

CH-020.3.915.101-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 04.11.
2011, Publ. 6404100). Die Liquidation ist beendet. Die Gesell-
schaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten
vom 24. Mai 2012 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 43270 vom 17.12.2012 / CH-020.3.915.101-0 / 06986192



Attinger-Automaten,

 

i n   W a n g e n - B r ü t t i s e l l e n

, CH-020.1.

900.859-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 123 vom 28.06.1994, S.
3602). Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme des
Geschäftsbetriebes gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 43271 vom 17.12.2012 / CH-020.1.900.859-8 / 06986194



Badaclippy GmbH in Liquidation,

 

i n   F ä l l a n d e n

, CH-020.4.

040.927-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 180
vom 17.09.2012, Publ. 6850472). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 43272 vom 17.12.2012 / CH-020.4.040.927-4 / 06986196



Belotax GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.000.254-9, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 5 vom 07.01.2011, S. 33,
Publ. 5975998). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155
HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine Ge-
schäftstätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren Aktiven
mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Ein-
tragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 43273 vom 17.12.2012 / CH-020.4.000.254-9 / 06986198



Bodexpo AG in Liquidation,

 

i n   V o l k e t s w i l

, CH-020.3.031.

429-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2012, Publ.
6850480). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 43275 vom 17.12.2012 / CH-020.3.031.429-3 / 06986200



City Gastro Concepta GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.028.509-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 185 vom 24.
09.2012, Publ. 6861512). Die Gesellschaft wird in Anwendung von

Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft
keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren
Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der
Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 43277 vom 17.12.2012 / CH-020.4.028.509-8 / 06986204



Commerz-Verlag AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.

905.931-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2012,
Publ. 6852996). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die
Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art.
159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 43278 vom 17.12.2012 / CH-020.3.905.931-7 / 06986206



E. Lässer Textilreinigung GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.001.

000-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 133 vom
12.07.2011, Publ. 6249364). Aktiven und Passiven (Fremdkapi-
tal) gehen infolge Fusion auf die LÄSSER Teppich- und Polster-
reinigung AG, in Dübendorf (CH-020.3.926.217-4), über. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Lässer, Erwin, von Zürich und Bern, in Dübendorf,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00]; LÄSSER Teppich- und Polsterreini-
gung AG (020.3.926.217-4), Gesellschafterin, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 43280 vom 17.12.2012 / CH-020.4.001.000-3 / 06986884



Efor Möbel (Swiss) GmbH in Liquidation,

 

i n   B ü l a c h

, CH-

020.4.031.813-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 180 vom 17.09.2012, Publ. 6850500). Nachdem kein begrün-
deter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 43281 vom 17.12.2012 / CH-020.4.031.813-1 / 06986208



GALLERIA LAURIN, Inhaberin Lisa Frei,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.

1.049.950-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 85 vom 03.05.2006,
S. 19, Publ. 3358836). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 43282 vom 17.12.2012 / CH-020.1.049.950-2 / 06986210



Genossenschaft Artem in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.

5.900.518-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 69 vom 07.04.2011, S. 0,
Publ. 6111238). Die Liquidation ist beendet. Die Genossenschaft
wird gelöscht . 

Tagesregister-Nr. 43283 vom 17.12.2012 / CH-020.5.900.518-5 / 06986212



Herz Privater Pflege-Dienst Seuzach und Umgebung, Inha-

ber Milos Obradovic,

 

i n   S e u z a c h

, CH-020.1.055.351-4, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 197 vom 10.10.2012, Publ. 6883334).
Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Die Firma wird von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 43284 vom 17.12.2012 / CH-020.1.055.351-4 / 06986218



HEWA-TEX GmbH in Liquidation,

 

i n   R ü m l a n g

, CH-020.4.

043.884-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 180
vom 17.09.2012, Publ. 6850526). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 43285 vom 17.12.2012 / CH-020.4.043.884-0 / 06985388



Kogel WIPE-Systems AG in Liquidation,

 

i n   W a l l i s e l l e n

,

CH-020.3.031.385-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 04.11.
2011, Publ. 6403908). Die Liquidation ist beendet. Die Gesell-
schaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten
vom 24. Mai 2012 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 43287 vom 17.12.2012 / CH-020.3.031.385-3 / 06985390



Lichtkette & iMEX GmbH in Liquidation,

 

i n   R ü m l a n g

, CH-

020.4.036.036-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 180 vom 17.09.2012, Publ. 6850548). Nachdem kein begrün-
deter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 43289 vom 17.12.2012 / CH-020.4.036.036-9 / 06985392



Metrec AG in Liquidation,

 

i n   M e i l e n

, CH-020.3.002.872-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 03.08.2009, S. 35, Publ.
5174130). Das Konkursverfahren wurde mit Urteil des Konkurs-
richters vom 12.12.2012 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft
wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 43293 vom 17.12.2012 / CH-020.3.002.872-0 / 06985396



M&M Swiss Handel GmbH in Liquidation,

 

i n   W e t z i k o n  Z H

,

CH-020.4.032.638-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 181 vom 18.09.2012, Publ. 6853036). Nachdem kein
begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird
die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 43291 vom 17.12.2012 / CH-020.4.032.638-0 / 06985394



PLV Invest AG,

 

i n   Z o l l i ko n

, CH-130.3.011.065-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 19.08.2010, S. 22, Publ. 5776570).
Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes
wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine Geschäftstätigkeit
mehr aufweist und keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein
Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert ange-
setzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 43294 vom 17.12.2012 / CH-130.3.011.065-5 / 06985398



Promeno AG in Liquidation,

 

i n   K l o t e n

, CH-130.3.014.972-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2012, Publ.
6850642). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 43295 vom 17.12.2012 / CH-130.3.014.972-6 / 06985400



R 4, Holubova,

 

i n   R ü m l a n g

, CH-020.1.061.637-3, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 140 vom 21.07.2011, Publ. 6265308).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 43296 vom 17.12.2012 / CH-020.1.061.637-3 / 06985402



RODI Plattenleger GmbH in Liquidation,

 

i n   D i e t i k o n

, CH-

020.4.035.004-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 180 vom 17.09.2012, Publ. 6850652). Nachdem kein begrün-
deter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 43298 vom 17.12.2012 / CH-020.4.035.004-0 / 06985404



Saluva Reinigung - Frehner,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.063.821-

5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2012, Publ.
6744642). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 43299 vom 17.12.2012 / CH-020.1.063.821-5 / 06985406



SANA HEIZUNG GMBH in Liquidation,

 

i n   D i e t l i k o n

, CH-

020.4.032.112-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 180 vom 17.09.2012, Publ. 6850654). Nachdem kein begrün-
deter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 43300 vom 17.12.2012 / CH-020.4.032.112-1 / 06985408



Schmid - Event Sanität,

 

i n   N ef t en b ac h

, CH-020.1.064.562-

7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 209 vom 26.10.2012, Publ.
6905752). Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme
des Geschäftsbetriebes gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 43301 vom 17.12.2012 / CH-020.1.064.562-7 / 06985410



Schrift und Stick -, Detlef Wächtler,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-020.

1.056.121-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 41 vom 02.03.2009,
S. 21, Publ. 4903574). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 43302 vom 17.12.2012 / CH-020.1.056.121-7 / 06985412



Sjma Versicherungs-Makler, Schmidt Martin,

 

i n   W e i s s l i n -

ge n

, CH-020.1.064.505-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 202

vom 17.10.2012, Publ. 6894142). Das Einzelunternehmen wird
infolge Nichtaufnahme des Geschäftsbetriebes gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 43304 vom 17.12.2012 / CH-020.1.064.505-3 / 06985414



somalife GmbH in Liquidation,

 

i n   B u c h s  Z H

, CH-020.4.044.

664-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 103 vom
30.05.2012, Publ. 6695454). Das Konkursverfahren wurde mit Ur-
teil des Konkursrichters vom 12.12.2012 als geschlossen erklärt.
Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 43306 vom 17.12.2012 / CH-020.4.044.664-4 / 06985416



Sumejja,

 

i n   S c h l i e r e n

, CH-020.6.000.168-4, Verein (SHAB

Nr. 148 vom 03.08.1994, S. 4331). Die Generalversammlung hat
am 27.10.2007 beschlossen, auf den Eintrag des Vereins im Han-
delsregister zu verzichten. Da dieser Verein kein nach kaufmän-
nischer Art geführtes Gewerbe betreibt und somit nicht eintra-
gungspflichtig ist, wird der auf ihn bezügliche Eintrag im Han-
delsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 43307 vom 17.12.2012 / CH-020.6.000.168-4 / 06985418



Trade Comm SA in Liquidation,

 

i n   R e g e n s d o r f

, CH-020.3.

002.310-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2012,
Publ. 6850686). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die
Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art.
159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 43309 vom 17.12.2012 / CH-020.3.002.310-0 / 06985420



Tri-Hub International (Switzerland) AG in Liquidation,

 

i n

Z ü r ic h

, CH-020.3.908.450-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181

vom 18.09.2012, Publ. 6853074). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 43310 vom 17.12.2012 / CH-020.3.908.450-8 / 06985422



Urs Rothacher,

 

i n   D ü b e n d o r f

, CH-020.1.914.983-0, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 90 vom 10.05.2007, S. 25, Publ.
3924076). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber über-
trägt gemäss Vertrag vom 12.12.2012 Aktiven von CHF 1'478'956.
84 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 1'050'163.70 auf die
Rothacher Bauunternehmung AG, in Dübendorf (CH-020.3.038.
642-5). Gegenleistung: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 und
Gutschrift von CHF 328'793.14. Die Firma wird im Handelsregister
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 43311 vom 17.12.2012 / CH-020.1.914.983-0 / 06986892



Vetrum, Genossenschaft für Wiederverwertung in Liquida-

tion,

 

i n   U i t i k o n

, CH-020.5.901.507-3, Genossenschaft (SHAB Nr.

180 vom 17.09.2012, Publ. 6850698). Nachdem kein begründeter
Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Genos-
senschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 43313 vom 17.12.2012 / CH-020.5.901.507-3 / 06985424

---

Document Outline

Handelsregister 1

AC Schlegel & Partner, in Lenzburg, CHE-195.944.621, Aarauerstrasse 8, 5600 Lenzburg, Kommanditgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 14.12.2012. Zweck: Ausführung von Akkord- und Maurerarbeiten sowie Arbeiten aller Art im baugewerblichen Bereich. Ei...

AGORA Immobilien AG, in Aarau, CHE-491.829.307, Kasinostrasse 33, 5000 Aarau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 11.12.2012. Zweck: Management- und Dienstleistungsangebote im Immobiliensektor, Beratung, Entwicklung, Erstellung und Bew...

AH Logistik AG, in Rümikon, CHE-184.116.399, Alte Bahnhofstrasse 67, 5464 Rümikon AG, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 06.12.2012. Zweck: Verwaltung und Nutzung der Liegenschaften im Gebiet Unterflüh Nord, Rümikon, sowie Erbring...

Artwork-Fritschi, in Suhr, CHE-195.282.300, Bachstrasse 33, 5034 Suhr, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Herstellung und Verkauf von Bildern und Objekten. Eingetragene Personen: Fritschi, René, von Teufenthal AG, in Gränichen, Inhaber, mit ...

DSF.Giesecke, in Brugg, CHE-394.831.300, Rebmoos-Au 17, 5200 Brugg AG, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Ausführung von Spengler- und Dachdeckerarbeiten im Bereich Flachdach, Steildach und Fassaden. Eingetragene Personen: Giesecke, Michael, ...

EVG Invest AG (EVG Invest SA) (EVG Invest Ltd.), in Baden, CHE-224.965.538, c/o Peter Greutert, Mellingerstrasse 1, 5401 Baden, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 07.12. 2012. Zweck: Beteiligungen an und Finanzierungen von Unternehmun...

Guthauser OFENART GmbH, in Möhlin, CHE-152.442.038, Landstrasse 79, 4313 Möhlin, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.12.2012. Zweck: Projektierung und Ausführung von Cheminées, Kachelöfen und Plattenbelägen...

ImmARo GmbH, in Aarau, CHE-178.639.022, Hauptstrasse 14, 5032 Aarau Rohr, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.12.2012. Zweck: Betrieb einer Treuhandgesellschaft, Steuerberatung, Buchführung, Immobilientreuhand s...

kappa kultur gmbh, in Wettingen, CHE-472.592.501, Platanenstrasse 7, 5430 Wettingen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.12.2012. Zweck: Beratungs-, Konzept- und Vermittlungstätigkeit in den Bereichen Kultur und...

my fashion shop Inh. Florian Mäder, in Lenzburg, CHE- 194.725.826, Ringstrasse Nord 23, 5600 Lenzburg, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betreiben eines Online-Versandhandels für Bekleidung, Schuhe, Dessous und Accessoires. Eingetragene Per...

NakedMind GmbH, in Magden, CHE-192.735.802, Waldweg 10A, 4312 Magden, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.12.2012. Zweck: Coaching und Beratung von Personen aller Stufen in Wirtschaft, Verwaltung und Non Profit; ...

N&S haute cuisine GmbH, in Villigen, CHE-366.549.904, Hauptstrasse 42, 5234 Villigen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.12.2012. Zweck: Betrieb von Gastronomie-Betrieben; kann Zweigniederlassungen errichten, gl...

Rafa Zehnder's Cans, in Baden, CHE-319.152.547, Stadtbachstrasse 18, 5400 Baden, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Spraydosen und Zubehör. Eingetragene Personen: Zehnder, Raphael, von Birmenstorf ...

Seeholzer Mental Coaching GmbH, in Rupperswil, CHE- 274.746.197, Lerchenweg 14, 5102 Rupperswil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.12. 2012. Zweck: Erbringungen von Dienstleistungen im Bereich Personalentwicklu...

Store Shop Sahin, in Suhr, CHE-307.526.440, Helgenfeldweg 39, 5034 Suhr, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Onlineshops für Geschäftsausstattungen. Eingetragene Personen: Sahin, Eren, türkischer Staatsangehöriger, in Suhr, In...

Thorn Meister Architekten, BA of Arts FHZ in Architektur, in Berikon, CHE-374.848.579, Bahnhofstrasse 22, 8965 Berikon, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringen von Dienstleistungen aller Art im Bereich Architektur im In- und Ausland, insb...

Wärmeverbund Rheinfelden AG, in Rheinfelden, CHE- 342.002.029, c/o Stadtverwaltung Rheinfelden, Marktgasse 16, 4310 Rheinfelden, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 05.12.2012. Zweck: Erstellen und Betreiben von Wärmeverbunden und we...

Zahnarztpraxis Dr. Stevanovic AG, in Dottikon, CHE-168. 725.418, Bahnhofstrasse 12, 5605 Dottikon, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 13.12.2012. Zweck: Betrieb einer Zahnarztpraxis mit allen damit zusammenhängenden Behandlungen und ...

AFT Switzerland GmbH, in Teufenthal AG, CHE-116.298. 596, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 240 vom 09. 12.2010, S. 1, Publ. 5930970). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rangl, Rolf, von Hunzenschwil, in Teufenthal AG, Gesellsch...

AIB Group GmbH in Liq., in Neuenhof, CHE-110.053.636, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131 vom 09.07. 2010, S. 1, Publ. 5720686). Liquidation beendet. [Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steuerverwaltung...

ART & GLANZ GmbH, in Leuggern, CHE-113.707.210, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 115 vom 17.06. 2010, S. 2, Publ. 5680486). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Arben, Buzhala, von Koblenz, in Leuggern, Gesellschafte...

AsATec AG, in Murgenthal, CHE-108.656.268, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 17.08.2009, S. 1, Publ. 5199414). Statutenänderung: 07.12.2012. Firma neu: Asatec AG. Sitz neu: Vordemwald. Domizil neu: Langenthalerstrasse 3, 4803 Vordemwald. Eingetra...

Axpo Informatik AG, in Baden, CHE-109.309.220, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 23.07.2012, Publ. 6781092). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Haase, Jörg, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied der Geschäftsleit...

Consenec AG, in Baden, CHE-107.543.785, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 04.09.2012, Publ. 6834002). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hörhager, Kurt R., von Spreitenbach, in Wettingen, Delegierter und Geschäftsführer, mit...

coray com ag, in Baden, CHE-112.414.366, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 27.04.2012, Publ. 6655910). Statutenänderung: 10.12.2012. Sitz neu: Ennetbaden. Domizil neu: Badstrasse 9, 5408 Ennetbaden.

Delfosse AG Metallbau, in Brugg, CHE-107.994.768, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2012, Publ. 6496802). Vermögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag vom 11.12.2012 und Inventar per 30.06.2012 Aktiven von CHF 1'423'815...

DINO POOL GmbH, in Reinach AG, CHE-107.588.954, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 192 vom 05.10. 2009, S. 1, Publ. 5276052). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müller, Rudolf (1941), von Unterkulm, in Unterkulm, Ge...

eas free concept ag, in Rudolfstetten-Friedlisberg, CHE-112.003.431, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 27.05. 2010, S. 2, Publ. 5648778). Statutenänderung: 03.12.2012. Sitz neu: Widen. Domizil neu: Roosmatten 4, 8967 Widen.

Erdin Informatik GmbH, in Oberrohrdorf, CHE-112.300. 076, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 21. 12.2009, S. 2, Publ. 5404276). Statutenänderung: 06.12.2012. Sitz neu: Mellingen. Domizil neu: Gheidstrasse 7, 5507 Mellingen. Ein...

Frankona Trust AG, in Baden, CHE-102.495.216, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 18.10.1994, S. 5726). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Probst, Dr. Peter, von Finsterhennen, in Ennetbaden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ei...

Garage Zivkovic, in Baden, CHE-115.969.784, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2010, S. 1, Publ. 5810684). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach Otelfingen im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht.

Genossenschaft Sonnenfeld, bisher in Solothurn, CHE- 100.976.172, Genossenschaft (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2012, Publ. 6531398). Gründungsstatuten: 17.08.1998, Statutenänderung: 21.09.2012. Sitz neu: Aarau. Domizil neu: c/o suisseplan Ingenieure AG Aa...

Häfeli Architektur & Bauleitungen GmbH, in Rupperswil, CHE-104.811.558, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242 vom 14.12.2009, S. 2, Publ. 5390164). Statutenänderung: 10.12.2012. Firma neu: BAB büro für architektur und bauleitungen ...

Hasenberg Immobilien AG, in Widen, CHE-107.602.459, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2012, Publ. 6746250). Statutenänderung: 04.12.2012. Firma neu: Centerseas Immobilien AG. Uebersetzungen der Firma neu: (Centerseas Real Estate Ltd.).

JONICA Holding AG, in Brugg, CHE-273.028.863, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 23.07.2012, Publ. 6781108). Statutenänderung: 23.11.2012. Firma neu: JONICA AG. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen im Sinne eines Family office, insbesondere ...

KNAPP Logistiksysteme GmbH, in Zofingen, CHE-115.111. 100, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 193 vom 06. 10.2009, S. 1, Publ. 5279166). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wünscher, Eduard, österreichischer Staatsa...

Lüscher Umzug AG, in Safenwil, CHE-109.499.221, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 31.05.2012, Publ. 6697916). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ferrai, Roland, von Niederrohrdorf, in Meisterschwanden, Geschäftsführer, mit Einzeluntersch...

Marbotec AG, in Brugg, CHE-106.529.601, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 02.09.1997, S. 6459). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Knutwil im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht.

Mobiland AG, in Neuenhof, CHE-100.004.197, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 15.05.2009, S. 2, Publ. 5021858). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Baar im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht.

Müller Handels AG Schweiz, in Oberentfelden, CHE-106. 085.001, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 23.04.2012, Publ. 6648346). Statutenänderung: 12.12.2012. Zweck neu: Betrieb von Drogeriemärkten sowie Gross- und Einzelhandel mit Konsumgütern all...

Ö&L Büro für Ökologie & Landschaft GmbH, in Oberwil- Lieli, CHE-110.517.392, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 12.03.2010, S. 2, Publ. 5538412). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Neuenschwander, Jürg, v...

PIB Physikalisches Institut AG Baden, in Baden, CHE-102. 360.674, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 04.10.2010, S. 2, Publ. 5837166). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Züllig, Dr. Robert, von Romanshorn und Zürich, in Wettin...

Regionales Alterszentrum Schöftland AG, in Schöftland, CHE-115.277.137, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 04.10. 2012, Publ. 6876656). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Curtins, Werner, von Siat, in Rothrist, mit Kollektivun...

Schwarz Kompressoren AG in Liquidation, in Wohlen AG, CHE-106.631.694, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 02.08. 2012, Publ. 6794076). Liquidation beendet. Die Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 27.11.2012 zur Löschung vor Ablauf ...

SD First Choice GmbH, in Gränichen, CHE-113.734.833, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 148 vom 03.08. 2010, S. 2, Publ. 5755432). Domizil neu: Winkelweg 4, 5722 Gränichen.

Sieber - Kaufmann AG, in Baden, CHE-102.607.857, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 16.09.2009, S. 2, Publ. 5249422). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Widmer Alfons, eidg.dipl. Buchhalter, Treuhand und Revisionen (CHE- 107.669...

SMEDEGAARD AG Pumpen- und Motorenbau, in Beinwil am See, CHE-102.647.130, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 21.05.2012, Publ. 6685734). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treuhand Marcel Widmer AG (CHE-114. 362.941), in Reinach ...

Strebel Architektur AG, in Zofingen, CHE-115.531.614, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 25.03.2010, S. 1, Publ. 5557966). Domizil neu: Obere Brühlstrasse 4, 4800 Zofingen.

thv AG, in Aarau, CHE-105.855.529, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 04.09.2012, Publ. 6833762). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bitterli, Franziska, von Wisen SO, in Rupperswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra...

Zuriba AG, in Möhlin, CHE-101.580.581, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2011, Publ. 6474168). Statutenänderung: 06.12.2012. Abspaltung: Die Gesellschaft übernimmt von der F. Aeschbach AG, in Zürich (CHE-106.583.880)[CH-400.3.008. 900-9]...

AC Schlegel, in Lenzburg, CHE-230.448.062, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 146 vom 30.07.2012, Publ. 6789624). Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme des Geschäftsbetriebes gelöscht.

Audiobook Productions Rusch, in Boniswil, CHE-112.366. 106, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 100 vom 26.05.2005, S. 1, Publ. 2854184). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Cheminées Kachelöfen Plattenbeläge, Irene Guthauser, in Möhlin, CHE-102.044.233, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2001, S. 570). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

NutriVIT - Verein für Ernährungs- und Vitamin-Information in Liquidation, in Kaiseraugst, CHE-100.723.381, Verein (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2012, Publ. 6527724). Nachdem die Zustimmungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im Hande...

Poletti + Spuler Architekten, in Ennetbaden, CHE-106. 840.246, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 27.01.2011, S. 2, Publ. 6005418). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft ist erloschen.

ALPINE COMMUNICATIONS AG, in Appenzell, CH-310.3. 001.501-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2010, S. 2, Publ. 5526348). Die Gesellschaft, neu firmierend PAB Immobilien AG, wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im Handelsregister d...

EGONON SA, in Appenzell, CH-501.3.011.632-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2011, S. 3, Publ. 6013066). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ferreri, Emanuele Battista, italienischer Staatsangehöriger, in Gonten, Mitglied, mit Einzel...

Marco Fritsche Produktionshaus GmbH, in Schlatt-Haslen, CH-310.4.001.715-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 254 vom 29.12.2010, S. 3, Publ. 5966232). Statutenänderung: 17.12.2012. Sitz neu: Appenzell. Domizil neu: Schäfligasse 7, 9...

ARGE BAUPLAN MEGGENHUS WALDBURGER, in Teufen AR, CH-300.1.017.643-1, c/o Zai & Waldburger AG, Ebni 5b, 9053 Teufen AR, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Planung und Bauleitung von Neubauten, Umbauten und Rrenovationen sowie Liegenschaftshande...

Christian Eschler Europe AG, in Bühler, CH-300.3.017.644- 8, Nohblaken, 9055 Bühler, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 14.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Fabrikation von und den Handel mit Textilien und Bekleidung all...

Schmitt Steinprojekt AG, in Herisau, CH-300.3.017.645-3, St. Gallerstrasse 64, 9100 Herisau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 14.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, das Halten, Verwalten, Veräussern und Finanziere...

Alp Green Helvetia GmbH, in Teufen AR, CH-300.4.017. 545-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 178 vom 13.09.2012, Publ. 6846714). Statutenänderung: 17.12.2012. Sitz neu: Speicher. Domizil neu: Hauptstrasse 19, 9042 Speicher.

ASCO Gipsergeschäft GmbH, in Heiden, CH-300.4.016.490- 0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57 vom 23. 03.2010, S. 3, Publ. 5553404). Firma neu: ASCO Gipsergeschäft GmbH in Liquidation. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemä...

FIDELIS Holding AG, in Herisau, CH-300.3.017.578-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 23.10.2012, Publ. 6900410). Statutenänderung: 12.12.2012. Firma neu: BPS Chemical & Energy AG. Uebersetzungen der Firma neu: (BPS Chemical & Energy SA). Zweck n...

Games Network GmbH, bisher in Widnau, CH-320.4.065. 068-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 105 vom 31.05.2011, Publ. 6185320). Statutenänderung: 13.12.2012. Sitz neu: Walzenhausen. Domizil neu: Platz 1458, 9428 Walzenhausen. Zweck n...

GfN Gesellschaft für Netzarchitektur AG, in Herisau, CH- 300.3.016.897-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 21.01.2011, S. 3, Publ. 5996202). Statutenänderung: 11.12.2012 und 14.12. 2012. Firma neu: Panorama Languages AG. Zweck neu: Die Gesellsch...

Interfreight AG, in Herisau, CH-300.3.016.372-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 11.04.2012, Publ. 6631642). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grossmann, Dr. Benno, von Fischbach, in Teufen AR, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: ...

Jud Bau-Stoffe + Systeme GmbH, in Herisau, CH-320.4.059. 047-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2012, Publ. 6967288). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jud Sierra GmbH (CHE-245.538.745)[CH-300.4.017. 622-1], in ...

Swisstrotter GmbH, bisher in Zug, CH-170.4.002.035-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 20 vom 28.01. 2011, S. 19, Publ. 6006666). Statutenänderung: 17.12.2012. Sitz neu: Lutzenberg. Domizil neu: Grund 69, 9405 Wienacht-Tobel. Zweck n...

Angehrn Elektro- und Telefoninstallationen, in Herisau, CH-300.1.012.698-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 233 vom 30. 11.2006, S. 2, Publ. 3658142). Löschungsgrund: Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom 14. 12.2...

Handelsregisteramt des Kantons Bern

Altmetallentsorgung Weiss, in Laupen, CH-036.1.055.769- 0, Bleikeweg 3, 3177 Laupen BE, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Entsorgungsbereich, insbesondere im Zusammenhang mit Altmetall, Fahrzeugen, Batterien...

canar AG, in Unterseen, CH-036.3.055.770-3, c/o Nick Tanner, Treuhand, Obere Goldey 1, 3800 Unterseen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 08.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft führt Dienstleistungszentren für Fitness, Entspannung, Gru...

Coteries Sàrl (Coteries GmbH) (Coteries LLC), à Corgémont, CH-036.4.055.771-3, c/o Sébastien Fleury, Sur le Crêt 15, 2606 Corgémont, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 11.12.2012. But: La Société a...

EUROPEAN PAEDIATRIC SURGEONS' ASSOCIATION, in Muri bei Bern, CH-036.6.055.772-6, c/o T + R AG, Sägeweg 11, 3073 Gümligen, Verein (Neueintragung). Statutendatum: 15.11. 2012. Zweck: Der Verein hat folgenden Zweck: Handeln als internationales Forum d...

Frey Architektur GmbH, in Grossaffoltern, CH-036.4.055. 773-7, Dorfstrasse 43, 3257 Grossaffoltern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.12. 2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Architekturbür...

Fuhrer Holding GmbH, in Kehrsatz, CH-036.4.055.774-5, c/ o Fuhrer Schreinerei AG, Kirchackerwerg 31, 3122 Kehrsatz, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Kauf, Verkauf ...

Gstaad Limousine Peter Stähli, in Saanen, CH-036.1.055. 775-7, Lauenenstrasse 18, 3780 Gstaad, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Taxizunternehmung. Eingetragene Personen: Stähli, Peter, von Hilterfingen, in Gstaad (Saanen), In...

Immofinabau + Investment Holding AG, in Thun, CH-036. 3.055.776-6, c/o Rolf Schnell, Nussbühlweg 9B, 3600 Thun, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 11.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt in der Hauptsache das Halten von Beteilig...

Martis Stern GmbH, in Brügg, CH-036.4.055.777-6, Hauptstrasse 14, 2555 Brügg bei Biel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.12.2012. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Kauf, Verkauf, die Verwaltung und der Ha...

onlinesticker.ch Frédéric Brülhart, in Toffen, CH-036.1. 055.778-1, Belpbergstrasse 6, 3125 Toffen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Warenhandel und Druckereiaufträge im Bereich Werbetechnik und Digitaldruck. Eingetragene Personen: Brül...

SCHABERNACK Franziska Schilling, in Wohlen bei Bern, CH-036.1.055.779-6, Ortschwabenstrasse 5, 3043 Uettligen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines kleinen Café's mit Geschenkladen, Raumvermietungen sowie offenes Atelier, insbeson...

Stauffer Beteiligungen GmbH, in Kehrsatz, CH-036.4.055. 780-0, c/o Fuhrer Schreinerei AG, Kirchackerweg 31, 3122 Kehrsatz, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Kauf, V...

A. Lanz AG, in Huttwil, CH-053.3.007.662-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2005, S. 3, Publ. 2808308). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Thoenen, Roland, von Reutigen, in Huttwil, mit Kollektivprokura zu zweien aber ni...

ACTS Abroll-Container-Transport-Service AG, in Bern, CH- 035.3.000.349-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 13.06. 2007, S. 2, Publ. 3972754). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bizzozero, Roberto, von Vezia, in Porza, Mitglied, mit Kollekt...

anda-production GmbH, in Bern, CH-036.4.040.827-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 110 vom 10.06. 2010, S. 5, Publ. 5668892). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Glauser, Daniel, von Krauchthal, in Mittelhäusern (...

ATIBA AG, in Ittigen, CH-035.3.030.417-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 04.07.2012, Publ. 6752382). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wermuth, Josef, von Eggiwil, in Wohlen bei Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu ...

Banque Raiffeisen de Chasseral société coopérative, à Saint-Imier, CH-073.5.004.754-2, société coopérative (No. FOSC 32 du 15.02.2012, Publ. 6552280). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Iseli, Heinz, de Hasle bei Burgdorf, à Prêles, dir...

Berimag AG, in Bern, CH-035.3.001.041-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 24.04.2012, Publ. 6650640). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Berger, Jacqueline Susanne, von Merzligen, in Urtenen-Schönbühl, mit Kollektivprokura zu zweien; Stre...

Burrus and Partners Luxuryrealestate SA, in Saanen, CH- 036.3.045.382-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 14.08. 2009, S. 3, Publ. 5196416). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Burrus, Tiffany Alexandra, von Boncourt, in Mollie-Margot (Savi...

Compass Logistik AG, in Bern, CH-036.3.054.907-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 11.09.2012, Publ. 6843546). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Völker, Dirk, deutscher Staatsangehöriger, in Ratingen (DE), Mitglied und Geschäftsführer...

Eidisa AG, bisher in St. Gallen, CH-320.3.034.469-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 22.09.1999, S. 6482). Gründungsstatuten: 22.06.1992, Statutenänderung: 30.11.2012. Sitz neu: Münsingen. Domizil neu: c/o Frank Schüpbach, Lindenweg 1b, 3110...

EXRO Solutions GmbH, in Heimberg, CH-092.4.014.661-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31 vom 15.02. 2010, S. 4, Publ. 5493838). Firma neu: EXRO Solutions GmbH in Liquidation. [Der Hinweis auf die Liberierung wurde gestrichen, da nich...

Fernsehgenossenschaft Wangen an der Aare, in Wangen an der Aare, CH-053.5.007.348-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 98 vom 20.05.2011, Publ. 6171534). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Duppenthaler, Bruno, von Melchnau und Hellsau, in ...

Fischer Haustechnik AG, in Interlaken, CH-092.3.002.097- 5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 11.08.2003, S. 3, Publ. 1123502). Statutenänderung: 12.12.2012. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Installation von heiz- und wärmetechnischen An...

Fonds de gestion postérieure, à Tavannes, CH-073.7.006. 253-8, fondation (No. FOSC 227 du 21.11.2012, Publ. 6941174). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Fiduciaire Gigandet SA (CH-073.3.010.052-0), à Tramelan, organe de révision. Inscription...

Fonds de réaménagement des sols, à Tavannes, CH-073. 7.006.252-2, fondation (No. FOSC 227 du 21.11.2012, Publ. 6941176). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Fiduciaire Gigandet SA (CH-073.3.010.052-0), à Tramelan, organe de révision. Inscrip...

Fonds de reboisement, à Tavannes, CH-073.7.006.251-4, fondation (No. FOSC 227 du 21.11.2012, Publ. 6941178). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Fiduciaire Gigandet SA (CH- 073.3.010.052-0), à Tramelan, organe de révision. Inscription ou modif...

Fritz Spahr AG, in Lengnau BE, CH-073.3.005.502-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 04.12.2012, Publ. 6957958). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Spahr, Fritz, von Lengnau BE, in Biel/Bienne, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Sp...

Fuhrer Schreinerei AG, in Kehrsatz, CH-035.3.010.731-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 23.12.2009, S. 4, Publ. 5409644). Statutenänderung: 12.12.2012. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Schreinerei. Die Gesellschaft kann si...

Gennex Holding AG, in Bern, CH-036.3.048.933-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 22.11.2012, Publ. 6943622). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pereira, Nathalia, von Rubigen, in Schliern bei Köniz (Köniz), Mitglied, mit Kol...

Indigo by OA Sàrl, à Biel/Bienne, CH-073.4.005.993-5, société à responsabilité limitée (No. FOSC 120 du 24.06.2010, p. 5, Publ. 5691632). Par suite de transfert du siège à Fribourg, la société (nouvellement 'The Swiss Heritage Company Sàr...

Intercity Bern AG, in Bern, CH-035.3.000.893-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2012, Publ. 6807018). Statutenänderung: 04.12.2012. Gemäss Erklärung vom 04.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Person...

JS Finanz-Service GmbH in Liquidation, in Heimberg, CH- 092.4.017.203-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 243 vom 13.12.2012, Publ. 6972778). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 14.12.2012 mangel...

LEMBA GmbH, in Münchenbuchsee, CH-036.4.049.448- 4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom 24. 12.2010, S. 4, Publ. 5957120). Domizil neu: c/o Jakob Sprunger, Fellenbergstrasse 10, 3053 Münchenbuchsee. Eingetragene Personen neu od...

Mäder Ikonen AG, in Bern, CH-020.3.912.716-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 06.10.2003, S. 4, Publ. 1201138). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mäder, Max W., von Mühleberg, in Gümligen (Muri bei Bern), Präsident, mit...

Montlig Holding AG, in Urtenen-Schönbühl, CH-036.3. 047.475-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 11.05.2010, S. 4, Publ. 5627424). Statutenänderung: 29.11.2012, 13.12.2012. Aktienkapital neu: CHF 860'000.00 [bisher: CHF 510'000.00]. Liberierung ...

Murri AG Burgdorf, in Burgdorf, CH-053.3.005.155-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 09.09.2011, Publ. 6329046). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wyss-Murri, Miriam Sabrina, von Köniz, in Rüdtligen-Alchenflüh, Mitglied, mit Einzelunte...

P. Stöckli AG, in Schwarzenburg, CH-035.3.006.392-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 14.12.2012, Publ. 6975066). Zweigniederlassung neu: [folgende Zweigniederlassung wird gelöscht] [bisher: St. Antoni].

Planwerk4 AG, in Köniz, CH-170.3.028.272-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 27.10.2011, Publ. 6392326). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kauz, Christoph, von Wyssachen, in Bern, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

PostAuto Schweiz AG, in Bern, CH-035.3.034.043-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2012, Publ. 6746412). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rimle, Simon Stefan, von Muolen, in Hochdorf, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivun...

Pro Nutrition Sàrl, à Orpund, CH-036.4.047.579-9, société à responsabilité limitée (No. FOSC 99 du 26.05.2010, p. 3, Publ. 5646352). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Helfer, Aida Mioara, ressortissante roumaine, à Biel/Bienne, associé...

Quattrocchi GmbH, in Bern, CH-035.4.035.179-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 167 vom 31.08.2009, S. 5, Publ. 5221598). Statutenänderung: 14.12.2012. Sitz neu: Zollikofen. Domizil neu: Industriestrasse 35, 3052 Zollikofen. Zweck ne...

RAILplus AG, die Meterspurigen, in Bern, CH-035.3.035. 764-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 08.05.2012, Publ. 6669500). Statutenänderung: 04.12.2012. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt, die Zusammenarbeit zwischen öffentlichen Transportunte...

SAMOT premium produx AG, in Huttwil, CH-036.3.048. 454-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 18.10.2011, Publ. 6380820). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Grosswangen im Handelsregister des Kantons Luzern eingetragen und im Ha...

Sawo Sägesser Worb AG, in Worb, CH-035.3.014.706-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 19.11.2012, Publ. 6937938). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Michel, Rudolf, von Brienz BE, in Rubigen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in G...

Siegfried Montage GmbH, in Thierachern, CH-036.4.041. 982-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 233 vom 01.12.2009, S. 4, Publ. 5368560). Statutenänderung: 07.12.2012. Firma neu: Siegfried Schreinerei und Montage GmbH. Sitz neu: Bern. ...

SilkySkin AG, bisher in Zürich, CH-020.3.035.222-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 07.06.2010, S. 29, Publ. 5662226). Gründungsstatuten: 05.05.2010, Statutenänderung: 15.11.2012. Sitz neu: Steffisburg. Domizil neu: Unterdorfstrasse 1, 3612 S...

STAR Garage 2000 Sàrl, à Biel/Bienne, CH-036.4.047.657- 2, société à responsabilité limitée (No. FOSC 224 du 17.11.2011, Publ. 6421228). Nouvelle adresse: route de Brügg 132, 2503 Biel/ Bienne.

Strapag Strahm und Partner AG, in Lyss, CH-073.3.017.935- 4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 11.02.2011, S. 5, Publ. 6029410). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Markus, von Biel/Bienne, in Hindelbank, Präsident, mit Kollektivunt...

Svea (Schweiz) AG, bisher in Zürich, CH-020.3.026.003- 7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 10.07.2012, Publ. 6761636). Gründungsstatuten: 09.07.2002, Statutenänderung: 20.11.2012. Sitz neu: Steffisburg. Domizil neu: Unterdorfstrasse 1, 3612 St...

Tschirren Metallbau GmbH, bisher in Oensingen, CH- 241.4.007.994-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252 vom 30.12.2008, S. 23, Publ. 4807028). Gründungsstatuten: 19.12.2008, Statutenänderung: 13.12.2012. Firma neu: Burkhard Garteng...

Urban Rice GmbH, in Köniz, CH-036.4.053.661-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 78 vom 23.04.2012, Publ. 6647408). Die Gesellschaft (neu: URBANRICE GmbH) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im Handelsregister des Kantons Z...

USS Versicherungen Genossenschaft, in Bern, CH-020.5. 901.505-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 191 vom 02.10.2012, Publ. 6872570). Domizil neu: c/o Notariat Schwarz & Neuenschwander, Neuengasse 25, 3011 Bern.

Wohnkunst Mäder AG, in Bern, CH-035.3.014.803-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 06.10.2003, S. 3, Publ. 1201128). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mäder, Max W., von Mühleberg, in Gümligen, Präsident, mit Einzelunters...

WRS Immobilien AG, in Bern, CH-035.3.018.144-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2010, S. 5, Publ. 5925858). Statutenänderung: 11.12.2012. Firma neu: WRS Handels AG. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Waren aller Art, insb...

Clifford Thames Fleet Services Limited, Chelmsford - Swiss Branch, Muri bei Bern, in Muri bei Bern, CH-036.9.047.099- 5, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 58 vom 24.03. 2010, S. 3, Publ. 5555316), mit Hauptsitz in: Chelmsford (UK). Da der Ge...

F. Schmutz, in Köniz, CH-035.1.019.533-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 294 vom 16.12.1969, S. 2886). Das Einzelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers erloschen.

Friedrich Galli, in Signau, CH-053.1.004.412-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 205 vom 02.09.1968, S. 1894). Das Einzelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers erloschen.

Genossenschaft ARA Trüttli und Fang in Liquidation, in Lauenen, CH-092.5.008.648-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 135 vom 14.07.2011, Publ. 6254394). Die Liquidation ist beendet. Die Genossenschaft wird gelöscht.

Gstaad Limousine Maria von Grünigen, in Saanen, CH-092. 1.008.903-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 55 vom 19.03.2008, S. 4, Publ. 4393268). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Hans Nyffenegger, in Burgdorf, CH-053.1.002.633-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 192 vom 18.08.1980, S. 2767). Das Einzelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers erloschen.

Hans Schneider-Krähenbühl, in Biel/Bienne, CH-073.1. 011.762-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 76 vom 31.03.1952, S. 858). Das Einzelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers erloschen.

Markar International Suisse AG in Liquidation, in Lengnau BE, CH-036.3.040.424-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 14.09.2012, Publ. 6849076). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft in Anwendu...

Milchverwertungsgenossenschaft Grindelwald in Liq., in Grindelwald, CH-092.5.001.891-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 122 vom 26.06.2012, Publ. 6736896). Die Liquidation ist beendet. Die Genossenschaft wird gelöscht.

Akzent Gartengestaltung, Lukas Wertli, in Allschwil, CH- 280.1.016.400-3, Belchenring 51, 4123 Allschwil, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Gartenbau. Eingetragene Personen: Wertli, Lukas, von Zufikon, in Allschwil, Inhaber, mit Einzeluntersc...

Ancona Carrosserie + Malerei GmbH, in Ormalingen, CH- 280.4.016.401-7, Hemmikerstrasse 37, 4466 Ormalingen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Autospri...

Bernwald Personalberatung GmbH, in Pratteln, CH-280.4. 016.402-5, Hohenrainstrasse 10, 4133 Pratteln, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.12. 2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Rekrutierung und Vermittlun...

Fahrservice Ahmet Kilic, in Pratteln, CH-280.1.016.403-5, St. Jakobstrasse 67, 4133 Pratteln, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Fahrservices. Eingetragene Personen: Kilic, Ahmet, türkischer Staatsangehöriger, in Pratteln, Inha...

Fresco Pizza GmbH, in Aesch BL, CH-280.4.016.404-1, Hauptstrasse 98, 4147 Aesch BL, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Pizza-Kurierdienstes und Take-Aw...

Meyer Reinigung GmbH, in Aesch BL, CH-280.4.016.405- 6, Klusstrasse 13b, 4147 Aesch BL, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Reinigungsgeschäfts, vorneh...

Proline Immobilien GmbH (Proline Immobilien Ltd liab. Co), in Hölstein, CH-280.4.016.406-4, Frenkenstrasse 39, 4434 Hölstein, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.12.2012. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die A...

ACM Autocenter Mühlematt AG, in Oberwil BL, CH-280. 3.003.275-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2011, S. 0, Publ. 6405250). Firma neu: ACM Autocenter Mühlematt AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung...

Alispach AG, Metallbau, Schlosserei, in Gelterkinden, CH- 280.3.917.781-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 01.10. 2008, S. 5, Publ. 4672928). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Alispach-Pfister, Katharina, von Hemmiken und Egg, in Gelterk...

Allrest GmbH, in Allschwil, CH-280.4.003.563-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 82 vom 27.04.2012, S. 0, Publ. 6656054). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmid, Max, von Höri, in Möhlin, Gesellschafter, ohne Zeichnungsber...

Arcondis AG, in Reinach BL, CH-280.3.004.407-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 14.03.2012, S. 0, Publ. 6593474). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gütermann, Clemens, deutscher Staatsangehöriger, in Gutach (DE), Mitglied, mit Kollektiv...

Armisy GmbH, in Muttenz, CH-280.4.010.068-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 205 vom 22.10.2012, S. 0, Publ. 6898890). Firma neu: Armisy GmbH in Liquidation. Mit Verfügung vom 13.12.2012 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Ar...

Bader. Kommunikation, bisher in Witterswil, CH-241.1. 007.413-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 66 vom 07.04.2008, S. 11, Publ. 4417536). Sitz neu: Arlesheim. Domizil neu: Im Lee 5, 4144 Arlesheim. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bader, Michae...

Carrera GmbH, in Münchenstein, CH-280.4.011.905-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 137 vom 17.07. 2008, S. 5, Publ. 4578168). Firma neu: Carrera GmbH in Liquidation. Mit Verfügung vom 13.12.2012 hat der Konkursrichter des Bezirksge...

Diodati Antonia Restaurant/Pub Titanic, in Birsfelden, CH-280.1.014.643-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 78 vom 20. 04.2011, S. 0, Publ. 6129950). Über die Inhaberin dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts ...

easyFairs Switzerland GmbH, bisher in Freienbach, CH- 130.4.012.205-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 128 vom 04.07.2012, S. 0, Publ. 6750802). Gründungsstatuten: 27.03.2007, Statutenänderung: 07.12.2012. Sitz neu: Muttenz. Domizi...

Eco-Deco GmbH, in Lupsingen, CH-280.4.918.655-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 91 vom 13.05.2009, S. 7, Publ. 5017438). Domizil neu: Kirschgartenweg 8, 4419 Lupsingen.

GAMO G. Molliqaj, in Allschwil, CH-280.1.009.271-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 210 vom 28.10.2010, S. 5, Publ. 5871692). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Arlesheim vom 13.12.2012 ...

Berichtigung des im SHAB Nr. 246 vom 18.12.2012 publizierten TR-Eintrags Nr. 5'833 vom 13.12.2012. Kaderstiftung der Arwico AG in Liquidation, in Ettingen, CH-280.7.910.018-9, Stiftung (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2012, S. 0, Publ. 6981304). Eingetragene ...

Mara2004 GmbH, in Aesch BL, CH-270.4.003.272-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 59 vom 23.03.2012, S. 0, Publ. 6607238). Domizil neu: Lerchenstrasse 15, 4147 Aesch BL.

MSC Reinigung-Hauswartung GmbH, bisher in Basel, CH- 270.4.003.688-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 153 vom 09.08.2012, S. 0, Publ. 6803556). Gründungsstatuten: 02.08.2012, Statutenänderung: 14.12.2012. Sitz neu: Lausen. Domizil ...

Oerlikon Stationär-Batterien AG Aesch BL, in Aesch BL, CH-280.3.914.779-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 30.08. 2012, S. 0, Publ. 6828898). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rosset, Pierre Louis, französischer Staatsange...

Steinveredelung Nyfeler + Partner GmbH, in Binningen, CH-270.4.015.239-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120 vom 22.06.2012, S. 0, Publ. 6730486). Firma neu: Steinveredelung Nyfeler + Partner GmbH in Liquidation. Mit Verfügung vom ...

Swiss Power Service GmbH, in Reinach BL, CH-280.4.011. 832-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 230 vom 25.11.2011, S. 0, Publ. 6432708). Firma neu: Swiss Power Service GmbH in Liquidation. Mit Verfügung vom 13.12.2012 hat der Konkurs...

Thomas Sprich Catering, in Pfeffingen, CH-280.1.015.904- 0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 120 vom 22.06.2012, S. 0, Publ. 6731356). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Arlesheim vom 13....

VAPOR AG, bisher in Zollikon, CH-020.3.927.529-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 30.04.2010, S. 24, Publ. 5611856). Gründungsstatuten: 21.11.1986, Statutenänderung: 13.12.2012. Sitz neu: Ziefen. Domizil neu: Hauptstrasse 30, 4417 Ziefen. Ausge...

Walter Zingg AG, in Aesch BL, CH-280.3.917.203-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 06.07.2010, S. 9, Publ. 5711514). Domizil neu: Ettingerstrasse 1, 4147 Aesch BL.

Fresco Pizza Kurier, Harun Sakar, in Aesch BL, CH-280.1. 006.530-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 53 vom 18.03.2009, S. 6, Publ. 4932024). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Oesch Malergeschäft, in Lausen, CH-280.1.913.259-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 101 vom 28.05.2010, S. 6, Publ. 5651100). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

AM Gips und Renovation Memeti, in Basel, CH-270.1.016. 830-9, Farnsburgerstr. 37, 4052 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Gipser- und Abbrucharbeiten aller Art sowie Umbauten und Renovationen.. Eingetragene Personen: Memeti, Arijan, kos...

Betho Gastro AG, in Basel, CH-270.3.014.797-8, Klingental 20, 4058 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 19.11.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung von Gastronomie- und Hotelleriebetrieben. Die Gesellschaft kann sic...

Blitz Blank Bänziger, in Basel, CH-270.1.016.831-7, Schleifenbergstr. 46, 4058 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Reinigungsarbeiten. Eingetragene Personen: Bänziger, Alexandra, von Heiden, in Basel, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Mendes & Kaya Filmproduktion, in Basel, CH-270.2.002. 843-7, c/o Deniz Kaya, Birsigstr. 43, 4054 Basel, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 14.12.2012. Zweck: Filmproduktionen aller Art sowie Vermietung von Filmequipment. Eingetragene Pers...

Restaurant 'Café Bar Stern', Niedermann, in Basel, CH-270. 1.016.832-5, Feldbergstr. 41, 4057 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Restaurants. Eingetragene Personen: Niedermann, Franziska, von Zürich, in Thalwil, Inhaberi...

Ruchet Medical Media Consulting Sarl, in Basel, CH-270.4. 003.809-1, Klingnaustr. 24, 4058 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.12. 2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Media Consulting...

Soylu GmbH, in Basel, CH-270.4.003.810-9, c/o impusco treuhand ag, St. Johanns-Vorstadt 66, 4056 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.12. 2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit und die Montag...

Applus RTD AG, in Basel, CH-270.3.014.063-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2011, Publ. 6363114). Firma neu: Applus RTD AG in Liquidation. Domizil neu: Liquidationsadresse: c/o FOCAB GmbH, Spalenring 109, 4055 Basel. Vinkulierung neu: Die...

Asserta AG, in Basel, CH-270.3.014.502-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 07.04.2011, Publ. 6110820). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen und im Handelsregister des Ka...

Cargo Service Line AG, in Basel, CH-270.3.014.603-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 12.12.2011, Publ. 6454662). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dambach, Thomas, von Densbüren, in Schenkon, Mitglied des Verwaltungsrates, ...

Concierge Basel GmbH, in Basel, CH-270.4.003.294-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 118 vom 21.06. 2011, Publ. 6213462). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: de Roo, Micha, von Basel, in Basel, Gesellschafter, mit K...

Edilmmo GmbH, in Basel, CH-270.4.003.665-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 133 vom 11.07.2012, Publ. 6762902). Domizil neu: c/o ITC Fininvest GmbH, Hegenheimerstr. 85, 4055 Basel. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrifte...

Fondation Kiwanis District Suisse-Liechtenstein, in Basel, CH-270.7.000.589-0, Stiftung (SHAB Nr. 195 vom 07.10.2011, Publ. 6367784). Domizil neu: c/o Dr. Donald Stückelberger, Gerbergasse 26, 4001 Basel. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter...

Fo-To Reproservice AG, in Basel, CH-270.3.002.098-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 21.07.2011, Publ. 6265894). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Strafin Treuhand AG, in Allschwil, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu...

Hirt-Martin-Stiftung Neuropädiatrie, in Basel, CH-270.7. 002.970-9, Stiftung (SHAB Nr. 204 vom 19.10.2012, Publ. 6896832). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wunderlin, Rolf, von Zeiningen, in Zeiningen, Präsident des Stiftungsrates, mit Kol...

Inside World Football IWF AG, in Basel, CH-270.3.014.785- 1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 07.12.2012, Publ. 6965570). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wagner, Martin Ernst, von Basel, in Rünenberg, Präsident des Verwaltungsrates, m...

INTER FERRY BOATS, Antwerpen (BE), Zweigniederlassung Basel, in Basel, CH-270.9.001.465-7, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 53 vom 16.03.2011, Publ. 6078246), mit Hauptsitz in: Antwerpen (BE). Domizil neu: Innere Margarethenstr. 5, 4051 Basel.

ITC FININVEST GmbH, in Basel, CH-400.4.020.124-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 134 vom 12.07. 2012, Publ. 6765810). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Giuri, Stefania, von Allschwil, in Allschwil, Gesellschafte...

Kanzi + Stocker, in Basel, CH-270.2.002.175-2, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2012, S. 0, Publ. 6536076). Eintragung von Amtes wegen gemäss Art. 152 HRegV. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kanzi, Mbiyavanga Pedro, angolanische...

metaphor GmbH Basel, in Basel, CH-270.4.013.177-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 223 vom 17.11. 2008, S. 6, Publ. 4734692). Domizil neu: Zwingerstr. 12, 4053 Basel.

MSC Reinigung-Hauswartung GmbH, in Basel, CH-270.4. 003.688-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 153 vom 09.08.2012, Publ. 6803556). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Lausen im Handelsregister des Kantons Basel-La...

Novartis AG, in Basel, CH-270.3.002.061-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 19.09.2012, Publ. 6854498). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Siddharth, Kaul, amerikanischer Staatsangehöriger, in Reinach BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Novartis Pharma AG, in Basel, CH-270.3.004.604-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 10.10.2012, Publ. 6885000). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Locher, Hans, von Frauenfeld, in Gerlikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien. ...

Pamco AG Partner for Management, Consultant and Contractor, in Basel, CH-270.3.004.290-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 19.04.2012, Publ. 6643458). Firma neu: Pamco AG Partner for Management, Consultant and Contractor in Liquidation. Vinkulieru...

Renor AG, in Basel, CH-270.3.003.247-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 21.03.2012, Publ. 6603582). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fábián Masoch, Daniela, von Wohlen bei Bern, in Binningen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher...

Services along the Nile International SN, in Basel, CH-270. 6.000.207-7, Verein (SHAB Nr. 135 vom 13.07.2012, Publ. 6768346). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Köhn, Olaf, deutscher Staatsangehöriger, in Knonau, Mitglied der Geschäftsleitu...

Stiftung zur Förderung der Heilpädagogik in Lateinamerika, in Basel, CH-270.7.002.749-2, Stiftung (SHAB Nr. 55 vom 20.03. 2009, S. 7, Publ. 4935626). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Frei, Johanna, von Riehen, in Riehen, Mitgl...

Verein 5 Continente, in Basel, CH-270.6.000.519-3, Verein (SHAB Nr. 184 vom 23.09.2008, S. 6, Publ. 4661794). Eintragung von Amtes wegen gemäss Art. 152 HRegV. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kanzi, Mbiyavanga Pedro, angolanischer Staatsan...

Wilhelm Wirz-Stiftung, in Basel, CH-270.7.001.455-0, Stiftung (SHAB Nr. 179 vom 14.09.2012, Publ. 6849174). Name neu: Wilhelm Wirz-Stiftung in Liquidation. Die Stiftung ist gemäss Verfügung der BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel (BSABB) vom 22...

Wohlfahrtsfonds La Roche & Co., in Basel, CH-270.7.001. 519-0, Stiftung (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2012, Publ. 6938488). Domizil neu: c/o La Roche 1787, Komplementäre La Roche, Labhardt, Baumann, Gloor & Co, Rittergasse 25, 4051 Basel. Ausgeschiedene P...

Delpy & Krayss, in Basel, CH-270.2.012.215-7, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2011, Publ. 6351050). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Blanchisserie-Pressing GAM Sàrl, à Fribourg, Boulevard de Pérolles 39, 1700 Fribourg, CH-217-3551736-7. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 13.12.2012. But: exploitation d'une blanchisserie-pressing (cf. statuts pour but com...

Fromagerie Maisonneuve, à Pont-en-Ogoz, Route de la Chapelle 2, 1643 Gumefens, CH-217-3551742-5. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Maisonneuve Gregory, de France, à Gumefens. But: exploitation d'une fromagerie-laiterie.

garage käser GmbH, in Galmiz, Frischeneiweg 1, 3285 Galmiz, CH-217-3551740-9. Neue Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statuten vom 13.12.2012. Zweck: Betrieb einer Garage mit Reparaturwerkstatt. Handel und Vermietung von Motorfahrzeugen aller A...

KEBAP PARADIS Sàrl, à Bulle, Place des Alpes 26, 1630 Bulle, CH-217-3551738-0. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 13.12.2012. But: exploitation d'établissements publics et d'un service traiteur; importation de tous produits...

M. Bart Metall und Glas Projekte, in Murten, Prehlstrasse 5, 3280 Murten, CH-217-3551754-8. Neues Einzelunternehmen. Inhaber: Bart Markus, von Radelfingen, in Murten mit Einzelunterschrift. Zweck: Ausführungen von Metall- und Glas-Projekten. Planung...

Marthe Auto-électricité Sàrl, à Ferpicloz, Impasse de la Tuilerie 12a, 1724 Ferpicloz, CH-217-3551746-4. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 12.12.2012. But: exploitation d'un atelier-garage d'auto électricité (cf. statut...

NEVALYASHKA SARL, à Fribourg, Avenue de Beauregard 28, 1700 Fribourg, CH-217-3551744-1. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 13.12.2012. But: gérance et exploitation de kiosques et magasins (cf. statuts pour but complet). Pres...

Noria Systems Sàrl [Noria Systems GmbH] [Noria Systems LLC], à Fribourg, Passage du Cardinal 1, c/o Association Fri Up, 1700 Fribourg, CH-217-3551752-4. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 10.12.2012. But: Développement et r...

Waterconsult Vincent Augstburger, à Cugy FR, La Léchère 3, 1483 Vesin, CH-217-3551764-9. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Augstburger Vincent Michel, de Konolfingen, à Cugy FR. But: conseils, fourniture, maintenance, système de trait...

Zosso-Fugen, in Wünnewil-Flamatt, Nussbaumen 1, 3184 Wünnewil, CH-217-3551758-5. Neues Einzelunternehmen. Inhaber: Zosso Dominik, von St. Antoni, in Wünnewil-Flamatt mit Einzelunterschrift. Zweck: Abdichten und Sanierung von Fugen im Bereich Haust...

ABI Constructions Sàrl, à Riaz, CH-217-3539476-4, exécution de travaux d'entreprise générale dans le domaine de la construction, etc. (FOSC du 22.12.2008, p. 11/4793392). Signature individuelle a été conférée à Favre Loriane, de La Verrerie...

ALDI SUISSE AG, Zweigniederlassung Domdidier, in Domdidier, CH-217-3539664-7 (SHAB vom 08.10.2012, s. 0/ 6880098). Die Kollektivprokura zu zweien von Kneubühler Arno ist erloschen.

Berggenossenschaft Murtenberg, in Salvenach, CH-217- 0550009-2, die Genossenschaft bezweckt die Förderung und Veredlung der Simmenthaler -Fleckvieh Rasse, usw. (SHAB vom 12. 07.2002, s. 8). Adresse neu: Merzeli 22, c/o Jörg Christian Benninger, 179...

Brasey Transports SA, à Rueyres-les-Prés, CH-217- 0230413-0, exploiter une entreprise de transport de personnes, etc. (FOSC du 08.07.2010, p. 7/5718188). Nouvelle adresse: Chemin des Girolles 13, 1542 Rueyres-les-Prés.

Confiserie Jean-Marc Berset SA, à Bulle, CH-217-0431357- 6, l'exploitation d'une boulangerie confiserie pâtisserie et d'un tea-room. (FOSC du 25.02.1997, p. 1260). Restriction de transmissibilité des actions selon statuts. La clause d'apports du 0...

E-Watch Suisse Sàrl, à Le Mouret, CH-217-3544300-2, développement, fabrication et commercialisation de montres, etc. (FOSC du 24.06.2011, p. 8/6220944). La société est dissoute par décision de l'assemblée des associés du 11.12.2012. La liquid...

FONDATION AIDE ET ASSISTANCE DE L'ORDRE DE MALTE SUISSE, à Fribourg, CH-217-3551214-4, la fondation est une organisation à but non lucratif. Elle tend à apporter, sans limite géographique, une aide humanitaire matérielle, etc. (FOSC du 22. 10.20...

Fondation Bible+Orient, à Fribourg, CH-217-3532822-8, mettre en valeur et développer les collections Bible+Orient à l'Université de Fribourg, etc. (FOSC du 20.11.2012, p. 0/6939982). Küchler Max n'est plus membre du conseil de fondation, sa sign...

Gem S.A., à Fribourg, CH-217-0134691-2, acquisition, élevage, entraînement, achat et vente, importation et exportation de chevaux de course, etc. (FOSC du 08.03.2006, p. 7/3278318). Cette raison sociale est radiée du registre du commerce du canto...

HDB SERVICES LIMITED, à Londres (GB), succursale de Villars-sur-Glâne, à Villars-sur-Glâne, CH-217-3530924-7, commercialisation de tous produits et en particulier la vente de livres y compris par correspondance. (FOSC du 31.08.2005, p. 5/ 2996134...

hemmer.ch sa, à Fribourg, CH-217-1001348-7, proposer aux organismes publics et privés, aux écoles, à l'économie et l'industrie des prestations etc. (FOSC du 16.02.2010, p. 9/5497178). Hemmer Xavier et Hemmer Geneviève Marie-Pierre ne sont plus ...

HFimmo Sàrl, à Riaz, CH-217-3546966-4, réalisation de toutes transactions et activités immobilières, etc. (FOSC du 23.03. 2011, p. 0/6087948). Signature individuelle a été conférée à Favre Loriane, de La Verrerie, à Epagny

ILTIS Holding SA, à Granges-Paccot, CH-217-3544024-1, achat, vente, détention, gestion, financement de participations, etc. (FOSC du 21.01.2010, p. 8/5451364). Ceriani Jacques n'est plus administrateur, sa signature est radiée. Bender Gilles René...

Indigo by OA Sàrl, précédemment à Biel/Bienne, CH- 073-4005993-5 (FOSC du 24.06.2010, p. 5/5691632). Siège transféré à Fribourg, Rue Jacques-Gachoud 3, c/o P Q H Holding SA, 1700 Fribourg. Nouvelle raison sociale: The Swiss Heritage Company S...

Institut Voge Sàrl, à Fribourg, CH-217-3547532-5, conseil, audit, formation, création et développement de prestations pour les collectivités publiques, etc. (FOSC du 31.05.2011, p. 0/ 6186894). La signature collective à deux de Hemmer Xavier es...

La Table Gourmande Sàrl, à Bulle, CH-217-3545396-1, tous services gastronomiques extérieurs, etc. (FOSC du 03.08.2010, p. 6/5754798). Borcard Victor et Fidubor SA (CH-217-0431358-4) ne sont plus associés par suite de cession de leurs parts, respe...

Le Fauconnier SA, à Châtel-Saint-Denis, CH-550- 1060472-9, la conception, la création, l'achat, la vente en gros et au détail, l'importation et l'exportation, etc. (FOSC du 12.12.2011, p. 0/6454534). Selon déclaration du 11.12.2012, la société...

Le Grillon YAG Sàrl, à Fribourg, CH-217-3541892-7, exploitation de bars, cafés, etc. (FOSC du 23.02.2009, p. 9/4893118). Yaglicali Onder, n'est plus gérant, sa signature est radiée, il reste associé sans signature.

Motras S.A., à Fribourg, CH-217-0134107-7, prise de participation à toutes entreprises ayant une activité commerciale et financière etc. (FOSC du 04.10.2012, p. 0/6876498). Nouvelle adresse: Rue Hans-Fries 1, c/o Etude de Notaires Andrey, 1700 Fr...

Palimex SA, à Fribourg, CH-217-0137529-0, toutes opérations commerciales, extérieures à la Suisse, spécialement dans le domaine immobilier, etc. (FOSC du 08.08.2012, p. 0/6801704). La signature collective à deux de Pengiran Bakar Penigran Siti ...

Pompes Funèbres RUFFIEUX & Fils SA, à Romont (FR), CH- 217-0330394-2, l'exploitation d'une entreprise de pompes funèbres et d'un commerce de fleurs. (FOSC du 11.03.1999, p. 1616). Nouvelle adresse: Impasse de la Maladaire 10, 1680 Romont FR. La cl...

Sarikaya spécialités Turques, à Fribourg, CH-217- 3551256-7, importation de spécialités alimentaires turques. Entreprise individuelle. (FOSC du 25.10.2012, p. 0/6903826). Nouvelle adresse: Route de la Carrière 8, 1700 Fribourg.

SE-CO Sàrl, à Siviriez, CH-217-3541678-5, toutes prestations de service, notamment tous travaux de secrétariat, etc. (FOSC du 19.01.2009, p. 7/4831484). La société est dissoute par décision de l'assemblée des associés du 10.12.2012. La liquid...

Trane S.A., à Granges-Paccot, CH-217-0130161-8, participer à des entreprises industrielles et commerciales, acquérir, administrer, exploiter etc. (FOSC du 02.02.2012, p. 0/6531016). Incalza Francesco Cosimo n'est plus administrateur; sa signature ...

Yerly Jean-Marc SA, à Domdidier, CH-217-0230455-8, commerce de machines de chantier et de manutention, etc. (FOSC du 28.12.2010, p. 12/5964668). Nouvelle dénomination de l'adresse: Zone industrielle A, Route du Pré Seigneur 15, 1564 Domdidier.

AU TAQUET - PATRICK MEYER, à Châtel-Saint-Denis, CH-217-3545492-8, exploitation d'un café-restaurant. Entreprise individuelle. (FOSC du 25.08.2010, p. 7/5784652). L'entreprise est radiée par suite de cessation d'activité.

Kebap Paradis, Yavuz Ismet, à Bulle, CH-217-3544080-2, kebap, vente de nourriture, etc. Entreprise individuelle. (FOSC du 19.12.2011, p. 0/6465246). L'entreprise est radiée par suite de cessation d'activité.

Union des Tuileries romandes (UTR), coopérative, en liquidation, à Villars-sur-Glâne, CH-217-0150026-2, garantir par une action commune, les intérêts de ses membres, notamment en rationalisant la fabrication et la vente, etc. (FOSC du 21.10.2011...

Abdul-Hussein Ahmad Taxi, à Genève, place de Cornavin 18, 1201 Genève, CH-660-3254012-7. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Abdul-Hussein Ahmad, de Lengnau (BE), à Genève. But: chauffeur de taxi.

AgriNews SA, à Genève, boulevard de Saint-Georges 72, 1205 Genève, CH-660-3249012-9. Nouvelle société anonyme. Statuts du 11.12.2012. But: toute consultation sur les marchés premières agricoles; elle organise aussi des conférences sur les mat...

A.S Bois Sàrl, à Bardonnex, route de Gratillet 15, 1257 La Croix-de-Rozon, CH-660-3196012-7. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 07.12.2012. But: fabrication et pose de menuiserie et charpente (cf. statuts pour but complet). ...

Association of Nigerians in Switzerland, à Vernier, rue de la Croix-du-Levant 1, c/o Benson Owens Efionayi, 1220 Les Avanchets, CH-660-2570012-5. Nouvelle association. Statuts du 26.11. 2011. But: promouvoir une bonne image du Nigéria; fournir tout...

Flour Power SA, à Genève, rue Jean-François-Bartholoni 6, c/o DGE Avocats, 1204 Genève, CH-660-3237012-4. Nouvelle société anonyme. Statuts du 12.12.2012. But: détention et gestion de droits de propriété intellectuelle, notamment de franchis...

Fondation HELVETICA EDUCATIO, à Genève, rue du Rhône 65, c/o Meyerlustenberger Lachenal, avocats, 1204 Genève, CH- 660-3202012-1. Nouvelle fondation. Acte constitutif du 10.12. 2012. But: amélioration de l'entente mondiale, de la sagesse des soc...

GC Garage du Coin SA, à Vernier, chemin J.-Ph.-De-Sauvage 37, 1219 Châtelaine, CH-660-3247012-1. Nouvelle société anonyme. Statuts du 12.12.2012. But: exploitation d'un garage, d'une carrosserie et d'un atelier de mécanique (cf. statuts pour but...

Home & Rénovation Sàrl, à Chêne-Bourg, route de Jussy 2, 1225 Chêne-Bourg, CH-660-3097012-9. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 30.11.2012. But: exploitation d'une entreprise de rénovation d'intérieur, de plomberie et d...

How Bad? Pretty Bad LLC [How Bad? Pretty Bad Sàrl], à Lancy, chemin des Vignes 11, c/o Alexandre Dubouloz, 1213 Petit-Lancy, CH-660-3252012-6. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 12.12.2012. But: produire différents types de...

LUMEX TRADING SA, à Genève, rue Saint-Laurent 15-17, 1207 Genève, CH-660-3242012-2. Nouvelle société anonyme. Statuts du 12.12.2012. But: toutes opérations financières et commerciales en relation avec le négoce international de matière premi...

Lynx Energy Trading Pte. Ltd., Singapour, succursale de Genève [Lynx Energy Trading Pte. Ltd., Singapore, Geneva Branch], à Genève, rue du Rhône 84, 1204 Genève, CH-660- 3253012-4. Nouvelle succursale de l'établissement principal Lynx Energy Tr...

MONIVEST SA, à Genève, boulevard Helvétique 17, c/o Christophe Cattaneo, Expert-Comptable Diplômé, 1207 Genève, CH-660-3261012-5. Nouvelle société anonyme. Statuts du 12.12. 2012. But: toutes activités de conseils et d'investissements dans l...

Moscovici Consultancy, à Veyrier, Chemin de Castelver 2, 1255 Veyrier, CH-660-3263012-8. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Moscovici Violeta, de Roumanie, à Veyrier avec signature individuelle. But: services de conseils et orientation da...

OPEX SA, à Genève, rue Saint-Laurent 15-17, 1207 Genève, CH-660-3243012-3. Nouvelle société anonyme. Statuts du 12.12. 2012. But: toutes opérations financières et commerciales en relation avec le négoce international de matière première, en...

STEF CONCEPT Sàrl, à Satigny, rue du Pré-Bouvier 8-10, 1217 Meyrin, CH-660-3250012-2. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 12.12.2012. But: exploitation d'un atelier de carrosserie et mécanique (cf. statuts pour but complet)...

Twice Burger SA, à Genève, rue Jean-François-Bartholoni 6, c/o DGE Avocats, 1204 Genève, CH-660-3239012-1. Nouvelle société anonyme. Statuts du 12.12.2012. But: détention et gestion de droits de propriété intellectuelle, notamment de franchi...

Twice The Rice SA, à Genève, rue Jean-François-Bartholoni 6, c/o DGE Avocats, 1204 Genève, CH-660-3241012-0. Nouvelle société anonyme. Statuts du 12.12.2012. But: détention et gestion de droits de propriété intellectuelle, notamment de franc...

AC Tondeuse Service Sàrl, à Vandoeuvres, CH-660- 1020000-1 (FOSC du 12.06.2006, p. 6/3412598). Par décision du juge du Tribunal de première instance du 29.10.2012, la société a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a é...

AINALF Sàrl, à Plan-les-Ouates, CH-660-2236007-4 (FOSC du 04.05.2010, p. 9/5617518). Par décision du juge du Tribunal de première instance du 05.11.2012, la société a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonn...

ALBATROS MEDIA SA, à Genève, CH-660-2290009-5 (FOSC du 08.07.2011, p. 0/6246200). Chazelle Christophe n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Koenig Olivier, de Genève, à Plan-les-Ouates, est membre du conseil d'administration et di...

Ambrian Metals Ltd, à Genève, CH-660-6112008-9 (FOSC du 20.04.2011, p. 0/6129710). Rouveyre Nicolas, de France, à Londres, GB, est membre du conseil d'administration avec signature collective à deux.

Antoine Preziuso Genève SA, à Plan-les-Ouates, CH-660- 0874002-5 (FOSC du 09.03.2009, p. 9/4916830). La clause statutaire relative à l'apport et la reprise de biens effectués à la constitution est supprimée conformément à l'art. 628, al. 4 CO...

Apollo-Romeo, Jaquet, à Lancy, CH-660-0676995-3 (FOSC du 17.03.2008, p. 7/4389924). Nouvelle adresse: chemin Gérard- de-Ternier 2-4, 1213 Petit-Lancy.

AQUA MAINTENANCE SA, à Genève, CH-660-1932007-7 (FOSC du 13.12.2010, p. 9/5936662). Par décision du juge du Tribunal de première instance du 19.10.2012, la société a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonn...

Ascort SA, à Carouge (GE), CH-660-0316989-7 (FOSC du 07.05.2012, p. 0/6666166). Par décision du juge du Tribunal de première instance du 19.10.2012, la société a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée se...

ASES Suisse SA, à Genève, CH-660-2717007-1 (FOSC du 17. 07.2009, p. 9/5146458). La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 13.12.2012. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: ASES Suisse SA, en liquidation. Li...

Assista Protection juridique SA, à Vernier, CH-660- 0006968-4 (FOSC du 10.09.2012, p. 0/6841304). La procuration de Baumgartner Max Werner, Carrera David, Studer Reinhard et Weichelt Markus est radiée. Procuration collective à deux a été confér...

Association EMS Nouveau Kermont, à Pregny-Chambésy, CH-660-1499998-5 (FOSC du 24.10.2012, p. 0/6902306). de Carlini Charles, de Genève, à Lancy, et Millo José, de Genève, à Satigny, sont membres du comité avec signature collective à deux.

Association EMS RESIDENCE DE LA CHAMPAGNE, à Soral, CH-660-1831998-1 (FOSC du 24.05.2012, p. 0/6691114). Dupraz Roland et Wirthner René ne sont plus membres du comité; leurs pouvoirs sont radiés. de Carlini Charles, de Genève, à Lancy, et Millo...

Asuka SARL, à Genève, CH-660-0256978-8 (FOSC du 13.10. 2010, p. 6/5850270). Selon déclaration du 18.10.2012, il est renoncé à un contrôle restreint.

ATC (Switzerland) SARL, à Genève, CH-660-0963003-4 (FOSC du 07.10.2011, p. 0/6368162). Procuration collective à deux a été conférée à Stanford Sally Ann, de Gande-Bretagne, à Guernsey, GB

Atelier Design Alysson SA, à Carouge (GE), CH-626- 3005995-1 (FOSC du 20.09.2010, p. 9/5817312). Meylan Willy n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Les pouvoirs de Pichot Benoît sont radiés.

Azur Holding SA, à Genève, CH-660-0279988-5 (FOSC du 30.12.2009, p. 13/5423426). La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 12.12.2012. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: Azur Holding SA, en liquidation. ...

Bayard SA, à Genève, CH-660-1094011-8 (FOSC du 20.07. 2012, p. 0/6779558). La procuration de Briand Pierre et Jacquemai Séverine est radiée.

BFGB SA, à Genève, CH-660-0097000-0 (FOSC du 01.06. 2001, p. 4154). Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s'ils sont tous connus. Nouveaux statuts du 12.12.2012. Selon déclaration du 12. 12.20...

BOS Conseil Sàrl, à Collonge-Bellerive, CH-660- 1256011-1 (FOSC du 02.05.2011, p. 0/6143484). Nouveau siège: Genève, boulevard des Philosophes 17, c/o CF Compagnie fiduciaire de gestion sa, 1205 Genève. Statuts modifiés le 12.12.2012 ainsi que ...

BURJ PETROLEUM COMMODITIES SA, à Genève, CH-660- 1341010-5 (FOSC du 28.12.2011, p. 0/6480390). Par décision du juge du Tribunal de première instance du 19.10.2012, la société a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a é...

Cap Invest Solutions SA, à Genève, CH-660-0867012-3 (FOSC du 30.03.2012, p. 0/6619834). Nouvelle adresse: rue du Marché 9, 1204 Genève.

CB IMMOBILIER SA, à Genève, CH-550-1035889-2 (FOSC du 07.11.2011, p. 0/6405988). FIDIAL SA (CH-660-2379000-2) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: PricewaterhouseCoopers SA (CH-660-1784998-4), succursale à Genève.

Codeville SA, à Genève, CH-660-0541988-2 (FOSC du 07. 12.2010, p. 9/5927848). La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 14.12.2012. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: Codeville SA, en liquidation. Liquid...

Contimpex SA, à Genève, CH-660-0510980-0 (FOSC du 09. 02.2012, p. 0/6543550). FIDUCIAIRE CHAVAZ SA n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: PricewaterhouseCoopers SA (CH-660-1784998-4), succursale à Genève.

Copytrend SA Genève, à Genève, CH-660-0057952-0 (FOSC du 29.12.2008, p. 11/4802614). Herz Werner n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Les pouvoirs de Gay Yvan sont radiés. Administration: Bieri Markus, d'Escholzmatt, à Muri bei ...

CORAFROID SA, à Plan-les-Ouates, CH-217-1001442-3 (FOSC du 25.06.2003, p. 7/1051716). Corazzi Shana n'est plus administratrice; ses pouvoirs sont radiés. Corazzi Dominique, jusqu'ici directeur, est nommé administrateur unique et continue à signer...

Dealigents Sàrl, à Genève, CH-660-1634003-7 (FOSC du 21. 12.2009, p. 11/5405128). Nouvelle adresse: route de Florissant 52, 1206 Genève.

Dentmaster SA, à Genève, CH-660-1308994-8 (FOSC du 18. 07.2011, p. 0/6260542). Jacot Jérôme n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Mojon Romaine, des Hauts-Geneveys, au Mont-sur-Lausanne, est membre du conseil d'administration avec...

DJERBA CAFE PRESSE SA, à Genève, CH-660-0281002-3 (FOSC du 20.07.2012, p. 0/6778706). Par décision du juge du Tribunal de première instance du 19.10.2012, la société a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordon...

D.N.G. Finance SA, à Genève, CH-660-1249012-3 (FOSC du 14.05.2012, p. 0/6677044). Nouvelle adresse: rue du Rhône 100, 1204 Genève.

Ecover.ch SA, à Lancy, CH-660-2030999-1 (FOSC du 11.12. 2009, p. 9/5387702). 'Société Fiduciaire Prévisia' n'est plus organe de révision.

Eternum Holding Sàrl, à Genève, CH-660-0416007-0 (FOSC du 25.06.2012, p. 0/6733684). Nouveau gérant: Stanculescu Robert, de Roumanie, à Genève avec signature collective à deux.

Européenne de Gestion Privée (Suisse) S.A., à Genève, CH- 660-0754999-2 (FOSC du 08.07.2011, p. 0/6246272). Par décision du juge du Tribunal de première instance du 19.10.2012, la société a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa l...

EVENTS CONCEPT SA, à Satigny, CH-660-2513003-3 (FOSC du 24.12.2009, p. 12/5413774). Radiation de la mention de l'existence d'une succursale à Lausanne.

EVMC Capital Trust 1 SA, à Genève, CH-660-1363009-4 (FOSC du 31.01.2011, p. 9/6009400). Par décision du juge du Tribunal de première instance du 19.10.2012, la société a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ord...

Fiduciaire C. J. Asper Sàrl, à Plan-les-Ouates, CH-660- 5697008-1 (FOSC du 28.01.2009, p. 8/4850238). Carnal Myriam, de Souboz, à Onex est nommée gérante avec signature individuelle.

Flawless SA, à Genève, CH-660-1136011-4 (FOSC du 15.11. 2011, p. 0/6417222). FIDIAL SA (CH-660-2379000-2) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: PricewaterhouseCoopers SA (CH-660-1784998-4), succursale à Genève.

Fondation de prévoyance de MBC ingéo SA et entreprises affiliées, à Veyrier, CH-660-0244980-8 (FOSC du 14.08.2012, p. 0/6808914). Cauwel Marie-Christine, de France, à Bellegarde, F, est membre du conseil, avec signature collective à deux avec C...

Fondation de prévoyance en faveur du personnel de l'Association du Nouveau Kermont et des sociétés affiliées, à Pregny-Chambésy, CH-660-0163980-0 (FOSC du 25.06.2012, p. 0/ 6733132). Wirthner René n'est plus membre du conseil; ses pouvoirs son...

Fondation pour la crèche des Morillons, à Le Grand-Saconnex, CH-660-1540004-3 (FOSC du 10.12.2012, p. 0/ 6967552). L'inscription n° 20508 du 05.12.2012 est rectifiée en ce sens que c'est Dupuis Patrick qui est originaire de Belgique et Tuler Mati...

Fondation pour L'Acore, cycle d'orientation, à Genève, CH- 660-0768009-0 (FOSC du 20.11.2012, p. 0/6938812). Coucourde Piero, jusqu'ici trésorier, nommé vice-président, continue à signer collectivement à deux.

Fondation Zdenek et Michaela Bakala, à Genève, CH-660- 0010011-0 (FOSC du 18.03.2011, p. 0/6082336). Oberson Xavier et Meyer Jérôme ne sont plus membres du conseil; leurs pouvoirs sont radiés. Rudloff Philippe, nommé vice-président, continue ...

FORUM IMMOBILIER SA, à Genève, CH-660-0988988-9 (FOSC du 21.09.2012, p. 0/6858578). Procuration collective à deux, avec un administrateur ou un directeur a été conférée à Courteux Christophe Gérard Marceau, de France, à Habère-Lullin, F, D...

Four-Forest Immobilien AG, précédemment à Küssnacht (SZ), CH-130-3016620-9 (FOSC du 11.02.2011, p. 13/ 6028936). Statuts originaires du 07.02.2011. Nouveau siège: Genève, rue du Marché 13, 1204 Genève. Nouvelle raison sociale: DARKHAN MINERAL...

Fransad Gestion SA, à Genève, CH-660-0985009-3 (FOSC du 01.05.2012, p. 0/6660416). Piaget Lorenzo, de Lausanne, à Vevey, est membre du conseil d'administration avec signature collective à deux.

Garage de l'Eclair Sàrl, à Vernier, CH-660-0385995-9 (FOSC du 20.01.2011, p. 8/5995544). Par décision du juge du Tribunal de première instance du 29.10.2012, la société a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été or...

Gem S.A., précédemment à Fribourg, CH-217-0134691- 2 (FOSC du 08.03.2006, p. 7/3278318). Nouveau siège: Genève, rue du Mont-Blanc 7, c/o Adexco SA, 1201 Genève. Nouvelle graphie de la raison sociale: GEM SA. Communication aux actionnaires: par ...

GENERALE-BEAULIEU IMMOBILIERE SA, à Genève, CH- 660-1073999-0 (FOSC du 03.10.2011, p. 0/6358858). Hauser Claude et Stepczynski Marian ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. L'administrateur von Planta Andreas, nommé président,...

ID ET A : Immobilier, Design et Architecture Sàrl, à Genève, CH-660-1954006-0 (FOSC du 30.08.2006, p. 6/3526988). Organe de révision: Fehlmann & Associés SA (CH-660-0404978-9), à Genève.

Intercervin SA, à Genève, CH-660-0117987-2 (FOSC du 01. 05.2012, p. 0/6660430). La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 11.12.2012. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: Intercervin SA, en liquidation. Li...

IP One Communications Sàrl, à Genève, CH-550-1054701- 2 (FOSC du 11.02.2011, p. 8/6030182). Par décision du juge du Tribunal de première instance du 19.10.2012, la société a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a ét...

J & V Sàrl, à Genève, CH-660-2508000-9 (FOSC du 30.09. 2008, p. 8/4671392). Par décision du juge du Tribunal de première instance du 19.10.2012, la société a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selo...

KRN Investment Partners SA, à Genève, CH-660-1833010- 0 (FOSC du 16.09.2011, p. 0/6337822). La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 06.12.2012. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: KRN Investment Partner...

La Méridienne, Société Marc Antoine SA, Genève, à Genève, CH-660-0284969-4 (FOSC du 09.02.2010, p. 9/ 5486424). Nouvelle adresse: rue Faller 6, c/o Thomas Marc, 1202 Genève.

LE SWITCH BAR Sàrl, à Genève, CH-660-1348001-3 (FOSC du 04.10.2011, p. 0/6361858). Par décision du juge du Tribunal de première instance du 19.10.2012, la société a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonn...

LEASWISS S.A., à Carouge (GE), CH-660-0468980-5 (FOSC du 03.10.2011, p. 0/6358874). Par décision du juge du Tribunal de première instance du 19.10.2012, la société a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonné...

L'Etoile SA, à Genève, CH-660-0001904-8 (FOSC du 25.03. 2011, p. 0/6092364). Raison sociale: L'Etoile SA. Radiation de la mention relative à l'art. 176 ORC. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du...

LINKDEV SA, à Genève, CH-660-1035007-9 (FOSC du 29.03. 2012, p. 0/6616008). Par décision du juge du Tribunal de première instance du 19.10.2012, la société a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon...

MANDARINE HELVETICA SA, à Genève, CH-660-1185007- 0 (FOSC du 08.03.2012, p. 0/6585830). Par décision du juge du Tribunal de première instance du 19.10.2012, la société a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ord...

Maste Agency Sàrl, à Vernier, CH-660-2410007-6 (FOSC du 23.11.2010, p. 9/5906952). L'inscription n° 11177 du 17.07.2009 est complétée en ce sens que ACF FIDUCIAIRE SA (CH-660- 0107986-9) n'est plus organe de révision.

MATECH CONCEPTS SA, à Genève, CH-660-5736008-7 (FOSC du 10.07.2012, p. 0/6760210). Par décision du juge du Tribunal de première instance du 19.10.2012, la société a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonné...

Matériels Cycloniques Distribution Sàrl, à Plan-les-Ouates, CH-626-4008029-9 (FOSC du 09.11.2012, p. 0/6925626). Ricci Marino est maintenant domicilié à Chêne-Bougeries. Organe de révision: Dysa SA (CH-660-1003990-7), à Pregny-Chambésy.

Mesoblast International SA, à Meyrin, CH-660-2477011-7 (FOSC du 19.10.2011, p. 0/6382630). Selon déclaration du 13.12. 2012, il est renoncé à un contrôle restreint. PricewaterhouseCoopers SA (CH-660-1784998-4) n'est plus organe de révision.

METROLAB TECHNOLOGY SA, à Plan-les-Ouates, CH- 660-2264004-6 (FOSC du 24.12.2004, p. 8/2607382). Tinembart Jacques Emmanuel, de Bevaix, à Lancy, est membre du conseil d'administration avec signature collective à deux.

Michelizza, à Carouge (GE), CH-660-1043006-9 (FOSC du 17.12.2012, p. 0/6978056). Signature individuelle a été conférée à Ruggeri Antonio, de Genève, à Vernier.

Millers Construction Sàrl, à Carouge (GE), CH-660- 1399006-8 (FOSC du 10.08.2009, p. 9/5188414). Par décision du juge du Tribunal de première instance du 19.10.2012, la société a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a ...

Minerva Trust Company (Switzerland) SA, à Genève, CH- 660-1686001-2 (FOSC du 17.08.2012, p. 0/6813732). Nouvelle adresse: place des Eaux-Vives 6, 1207 Genève.

MRX Financière SA, à Genève, CH-670-3000372-6 (FOSC du 05.09.2011, p. 0/6321116). Par décision du juge du Tribunal de première instance du 19.10.2012, la société a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonné...

MSCI Barra SA (MSCI Barra AG) (MSCI Barra Ltd), à Genève, CH-660-1586998-1 (FOSC du 17.12.2007, p. 10/ 4250098). Heery Allen et Fachinotti Giacomo ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Les pouvoirs de Smith Charissa sont radié...

Nant SA, à Genève, CH-660-1660011-9 (FOSC du 15.03. 2012, p. 0/6595164). FIDIAL SA (CH-660-2379000-2) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: PricewaterhouseCoopers SA (CH-660-1784998-4), succursale à Genève.

Nevastar Finance (Switzerland) SA, à Genève, CH-660- 0344006-4 (FOSC du 17.08.2012, p. 0/6813734). Borgt Jurgen n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Guissard Grégory, de Belgique, à Genève, est membre du conseil d'administration...

Novus Aviation Services SA, à Meyrin, CH-660-0189994-4 (FOSC du 21.09.2011, p. 0/6343202). Nouvelle raison sociale: Novus Aviation Capital SA. Transformation des 100 actions de CHF 1'000, nominatives, liées selon statuts, en 10'000'000 actions de C...

Ordecsys Sàrl, à Chêne-Bougeries, CH-660-1321002-1 (FOSC du 05.07.2012, p. 0/6753276). Jacquet-Lagrèze Eric n'est plus associé; ses 10 parts de CHF 100 ont été cédées à Roche Michel, de Genève, à Onex, nouvel associé pour 10 parts de CHF...

PHARMADEV SA, à Genève, CH-660-1100007-7 (FOSC du 14.05.2007, p. 7/3929932). Adresse actuelle: rue Sigismond-Thalberg 2, c/o FINOFID SA, 1201 Genève.

PLANET SA, à Genève, CH-660-0183958-0 (FOSC du 15.11. 2011, p. 0/6417736). FIDIAL SA (CH-660-2379000-2) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: PricewaterhouseCoopers SA (CH-660-1784998-4), succursale à Genève.

Prime Properties SA, à Genève, CH-550-0121281-9 (FOSC du 17.09.2010, p. 8/5816664). La société est dissoute par suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal de première instance du 15.11.2012, avec effet à partir du 15.11.2012 à 14:15...

Procter & Gamble International Operations SA, à Lancy, CH-170-3007610-6 (FOSC du 21.08.2012, p. 0/6817180). La procuration de Brace William, Cassenaer Lieven, Defauw Nicolas et Goodwin John est radiée. Procuration collective à deux a été confér...

Publiproduct SA, à Genève, CH-660-0345984-1 (FOSC du 15.11.2004, p. 6/2543342). Par décision du juge du Tribunal de première instance du 19.10.2012, la société a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée s...

PWS Paper Work Shop SA, à Carouge (GE), CH-660- 0401989-0 (FOSC du 10.11.2010, p. 8/5889706). Nouveau but: toutes opérations dans le domaine du commerce et de la production se rapportant à l'impression, à la photocopie (ou copie), à la reliure, ...

Quador Sàrl, à Carouge (GE), CH-660-1786011-9 (FOSC du 10.12.2012, p. 0/6967392). Les pouvoirs de Kugler Bénédict sont radiés.

Richefield Partners Ltd, à Genève, CH-660-0788994-5 (FOSC du 09.03.2010, p. 9/5532688). Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée ou courriel s'ils sont connus. Nouveaux statuts du 13.12. 2012. Sel...

Safedata Services Sàrl, à Meyrin, CH-660-1177012-7 (FOSC du 14.05.2012, p. 0/6677588). Adresse actuelle: chemin de l'Épinglier 2, 1217 Meyrin.

Sasma, société anonyme de stockage et de manutention de produits pétroliers, à Vernier, CH-660-0184961-1 (FOSC du 04. 11.2010, p. 7/5882102). Haas Stephan n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Buck Peter Paul, de Gebenstorf, à Ve...

SAVANA INVESTMENT SA, à Genève, CH-660-6132008-7 (FOSC du 15.11.2011, p. 0/6417744). FIDIAL SA (CH-660- 2379000-2) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: PricewaterhouseCoopers SA (CH-660-1784998-4), succursale à Genève.

Scan Line Photolitho SARL, à Genève, CH-660-1060996-3 (FOSC du 16.07.1996, p. 4269). Par décision du juge du Tribunal de première instance du 29.10.2012, la société a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonn...

SDG CAPITAL SA, à Genève, CH-660-6685008-6 (FOSC du 16.11.2012, p. 0/6934766). Les administrateurs Gillieron Marc, jusqu'ici président, et Garnier Nicolas, nommé président, continuent à signer collectivement à deux.

SERHA-OIL SA, à Genève, CH-660-0311012-3 (FOSC du 19. 11.2012, p. 0/6937848). Junod Olivier, de Sainte-Croix, à Cronay, est membre du conseil d'administration avec signature collective à deux.

SI Arima B SA, à Bellevue, CH-660-0417979-2 (FOSC du 11. 08.2009, p. 13/5190892). Nouveau siège: Genève, quai du Seujet 24, c/o Société d'Etudes techniques et économiques SA, 1201 Genève. Statuts modifiés le 12.12.2012.

SI Quadrilatère SA, à Bellevue, CH-660-0057973-0 (FOSC du 11.08.2009, p. 13/5190900). Nouveau siège: Genève, quai du Seujet 24, c/o Société d'Etudes techniques et économiques SA, 1201 Genève. Statuts modifiés le 12.12.2012.

Société Coopérative Anti-alcoolique d'Alimentation, à Genève, CH-660-0012919-0 (FOSC du 29.09.2008, p. 11/ 4669592). La procuration de Boucher Emmanuel est radiée.

Société coopérative d'habitation Calvin sept, à Genève, CH-660-0396978-5 (FOSC du 24.11.2010, p. 9/5908360). von Bergen Rudolf n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Gurny Madeleine est maintenant originaire de Genève. Raffestin ...

SOGEAG-SOGETEX SARL, à Chêne-Bougeries, CH-660- 1419998-9 (FOSC du 27.08.2012, p. 0/6823386). Nouveau but: collecte et achat-vente de textiles, import-export et toutes opérations en rapport avec l'activité (cf. statuts pour but complet). Obligati...

SONIM GLOBAL FINANCE HOLDING SA, à Genève, CH- 217-0138532-3 (FOSC du 19.08.2011, p. 0/6302100). Par décision du juge du Tribunal de première instance du 19.10.2012, la société a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a ...

SSOFT Sàrl, à Genève, CH-660-2888006-8 (FOSC du 07.07. 2010, p. 13/5716364). Organe de révision: Qualifid, Renato Di Naccio (CH-550.1.074.337-5), à Crissier.

Stemergie Biotechnology SA, à Genève, CH-660-2824009- 2 (FOSC du 30.07.2012, p. 0/6790748). Augmentation ordinaire du capital-actions porté de CHF 153'729 à CHF 166'229 par l'émission de 12'500 actions de CHF 1, nominatives, liées selon statuts...

Stevenson & Beekman Sàrl, à Genève, CH-660-0776005-2 (FOSC du 12.11.2012, p. 0/6927138). Nouvelle adresse: boulevard des Philosophes 17, c/o CF Compagnie fiduciaire de gestion sa, 1205 Genève.

SWISS DEVELOPMENT GROUP SA, à Genève, CH-660- 1874007-5 (FOSC du 16.11.2012, p. 0/6934832). Les administrateurs Gillieron Marc, jusqu'ici président, maintenant domicilié à Veyrier, et Garnier Nicolas, nommé président, continuent à signer coll...

Swiss Philanthropy Foundation, à Genève, CH-660- 1618004-6 (FOSC du 05.10.2010, p. 9/5839998). Faltin Alexandre n'est plus membre du conseil; ses pouvoirs sont radiés. Fatio Guillaume est maintenant domicilié à Céligny.

Taï SA, à Perly-Certoux, CH-660-1781010-7 (FOSC du 18. 05.2012, p. 0/6683868). Par décision du juge du Tribunal de première instance du 19.10.2012, la société a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée se...

TEMTRADE BEAUTY SA, à Genève, CH-660-2336002-4 (FOSC du 09.01.2012, p. 0/6494174). Par décision du juge du Tribunal de première instance du 19.10.2012, la société a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonné...

The Berlitz Schools of Languages AG, succursale à Genève, CH-660-0299973-4, entreprise ayant son siège à Zurich (FOSC du 15.06.2007, p. 8/3975966). Par suite de changement d'état civil, Perioli Tania porte maintenant le nom de Pelucchi Tania.

The Jacaranda Consultancy Sàrl, à Genève, CH-660- 1792012-6 (FOSC du 16.07.2012, p. 0/6769476). Division des 20 parts de CHF 1'000 en 100 parts de CHF 200, de sorte que Hunter Alastair Graham et Hunter Géraldine sont désormais associés pour cha...

Too Much Brand Sàrl, à Genève, CH-660-1711007-9 (FOSC du 05.08.2010, p. 8/5759962). Par décision du juge du Tribunal de première instance du 19.10.2012, la société a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonn...

Tradexel SARL, à Genève, CH-660-1015997-2 (FOSC du 02. 03.2000, p. 1457). Par décision du juge du Tribunal de première instance du 29.10.2012, la société a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon l...

TWS Participations SA, à Carouge (GE), CH-660-1146007- 9 (FOSC du 18.04.2011, p. 0/6126628). La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 13.12.2012. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: TWS Participations SA,...

UNION BANCAIRE PRIVEE, UBP SA, à Genève, CH-660- 0071956-1 (FOSC du 17.12.2012, p. 0/6979412). de Picciotto Daniel est maintenant domicilié à Londres, GB.

VALECO FINANCE SA, à Genève, CH-660-1197005-6 (FOSC du 14.07.2006, p. 8/3466908). Massey Georges F., de Genève, à Cologny, est membre et président du conseil d'administration, sans signature.

Venberg SA, à Genève, CH-660-1426995-9 (FOSC du 10.03. 2009, p. 10/4918368). Fusion: reprise des actifs et passifs de Graff Diamonds SA, à Genève (CH-660-0507981-8), selon contrat de fusion du 11.12.2012 et bilan intermédiaire au 31.10.2012, pr...

Vladi, plâtrerie, à Confignon, CH-660-0378012-1 (FOSC du 23.03.2012, p. 0/6608800). L'adresse route de Chancy 179, c/o Limani Comptabilité est radiée.

WINDOR IB SARL, à Satigny, CH-660-1668012-6 (FOSC du 29.06.2012, p. 0/6743554). L'associé-gérant Murtezi Isen a cédé 10 parts de CHF 1'000 à Salihi Beqir, de Bosnie-Herzégovine, à Genève, nouvel associé pour 10 parts de CHF 1'000. Gérants:...

W.M.I. - SARL Wide Media Interactive, à Carouge (GE), CH-660-2955006-7 (FOSC du 28.12.2006, p. 9/3699618). Par décision du juge du Tribunal de première instance du 19.10.2012, la société a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liqui...

Ascent International SA, en liquidation, à Genève, CH-170- 3033457-4 (FOSC du 10.09.2012, p. 0/6841646). Aucune opposition n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformément à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

ASTRAG TRANSPORTS SA, en liquidation, à Plan-les-Ouates, CH-660-0870007-4 (FOSC du 10.09.2012, p. 0/6841308). Aucune opposition n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformément à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

AX FINANCE SARL, en liquidation, à Meyrin, CH-660- 1652003-3 (FOSC du 10.09.2012, p. 0/6841456). Aucune opposition n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformément à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

BENBARTON SA, en liquidation, à Chêne-Bougeries, CH- 660-1994004-2 (FOSC du 10.09.2012, p. 0/6841462). Aucune opposition n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformément à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

betterNbetter Ltd, Tortola (BVI), succursale de Genève, en liquidation, à Genève, CH-660-2092011-7 (FOSC du 10.09. 2012, p. 0/6841466). Aucune opposition n'ayant été formée, la succursale est radiée d'office conformément à l'art. 159 al. 5 l...

C.M.A Voyage Sàrl, en liquidation, à Genève, CH-660- 0068005-8 (FOSC du 10.09.2012, p. 0/6841470). Aucune opposition n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformément à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Coiffure des Lilas, Mme M. Hamlil, à Genève, CH-660- 0040992-5 (FOSC du 27.01.1992, p. 373). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Ecole SPR, Bury, à Genève, CH-660-2414012-5 (FOSC du 05.10.2012, p. 0/6878852). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Equity Release Finance SARL, en liquidation, à Genève, CH- 660-5301008-7 (FOSC du 10.09.2012, p. 0/6841490). Aucune opposition n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformément à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Graff Diamonds SA, à Genève, CH-660-0507981-8 (FOSC du 10.06.2011, p. 0/6201712). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par la société Graff Diamonds SA (anciennement Venberg SA), à Genève (CH-660-1426995-9). La société est r...

iGlade Suisse SA, en liquidation, à Genève, CH-660- 1994007-9 (FOSC du 10.09.2012, p. 0/6841520). Aucune opposition n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformément à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

James Dunsterville, AgriNews, à Genève, CH-660- 0331007-9 (FOSC du 13.02.2007, p. 7/3772756). L'inscription est radiée par suite de remise de l'exploitation. Transfert de patrimoine: selon contrat du 11.12.2012, le titulaire a transféré des acti...

LARGER THAN LIVE SARL, en liquidation, à Genève, CH- 660-0444007-5 (FOSC du 10.09.2012, p. 0/6841530). Aucune opposition n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformément à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

M.Cid Transport, à Meyrin, CH-660-0415004-3 (FOSC du 04.04.2006, p. 8/3317754). L'entreprise individuelle est radiée d'office en application de l'art. 153b ORC, le délai fixé au titulaire pour régulariser la situation concernant le domicile au s...

Metal Alloy Exchange SARL, en liquidation, à Genève, CH- 660-2041002-5 (FOSC du 10.09.2012, p. 0/6841532). Aucune opposition n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformément à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

M.G.F Productions internationales, Jacques Ferré, à Genève, CH-660-1360996-4 (FOSC du 28.03.2000, p. 2084). L'entreprise individuelle est radiée d'office en application de l'art. 153b ORC, le délai fixé au titulaire pour régulariser la situati...

MITHRIL HOLDING SàRL, en liquidation, à Genève, CH- 660-0975004-4 (FOSC du 10.09.2012, p. 0/6841542). Aucune opposition n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformément à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Mme M. Chauvin, à Genève, CH-660-0051956-6 (FOSC du 31.05.1956, p. 1399). L'entreprise individuelle est radiée d'office en application de l'art. 153b ORC, le délai fixé à la titulaire pour régulariser la situation concernant le domicile au si...

MP STORES, LEBEL ALAIN, à Thônex, CH-660-1161009-4 (FOSC du 03.03.2010, p. 9/5521640). L'entreprise individuelle est radiée d'office en application de l'art. 153b ORC, le délai fixé au titulaire pour régulariser la situation concernant le domic...

Noëlle Million SARL, en liquidation, à Genève, CH-660- 0673006-8 (FOSC du 10.09.2012, p. 0/6841544). Aucune opposition n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformément à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Novis, Joël Anselmetti, à Genève, CH-660-0357984-2 (FOSC du 28.06.1984, p. 2327). L'entreprise individuelle est radiée d'office en application de l'art. 153b ORC, le délai fixé au titulaire pour régulariser la situation concernant le domicile ...

Oak Consulting, O. Rovere, à Collonge-Bellerive, CH- 660-0760001-5 (FOSC du 17.04.2001, p. 2815). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Ompa, G.A. Fiechter, à Genève, CH-660-0114993-0 (FOSC du 16.02.1993, p. 784). L'entreprise individuelle est radiée d'office en application de l'art. 153b ORC, le délai fixé au titulaire pour régulariser la situation concernant le domicile au si...

One World Travel SA, en liquidation, à Genève, CH-660- 0177010-2 (FOSC du 10.09.2012, p. 0/6841548). Aucune opposition n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformément à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Philippe D. Bacharach, Asset Management, à Genève, CH- 660-0372011-5 (FOSC du 10.02.2011, p. 7/6028322). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Pierre Gendre, à Bardonnex, CH-660-0261992-8 (FOSC du 31.03.1992, p. 1442). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Planet Automat SA, en liquidation, à Genève, CH-660- 2161001-3 (FOSC du 10.09.2012, p. 0/6841556). Aucune opposition n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformément à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Plastibag, Weill, à Genève, CH-660-0634990-6 (FOSC du 09.06.1997, p. 3933). L'entreprise individuelle est radiée d'office en application de l'art. 153b ORC, le délai fixé à la titulaire pour régulariser la situation concernant le domicile au s...

Promofin, José Ferro, à Chêne-Bougeries, CH-660- 0620983-8 (FOSC du 23.11.1983, p. 4038). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

RECEPTIONS OLIVIER M-L, à Genève, CH-660-2708007-3 (FOSC du 13.11.2007, p. 6/4198096). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

REGENCY METALS SA, en liquidation, à Thônex, CH-660- 1800007-8 (FOSC du 10.09.2012, p. 0/6841560). Aucune opposition n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformément à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Service 2000 SA, en liquidation, à Genève, CH-660- 0239971-2 (FOSC du 10.09.2012, p. 0/6841566). Aucune opposition n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformément à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

STIRLINGTON SA, en liquidation, à Genève, CH-217- 0138808-1 (FOSC du 10.09.2012, p. 0/6841570). Aucune opposition n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformément à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Synthetic Records Sàrl, en liquidation, à Versoix, CH-660- 0832997-0 (FOSC du 10.09.2012, p. 0/6841578). Aucune opposition n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformément à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Hirt Metallbau AG, in Glarus Nord, CH-160.9.005.439-4, Oberrütelistrasse 11, 8753 Mollis, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-020.3.020.507- 0. Firma Hauptsitz: Hirt Metallbau AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesel...

Hotel Hüttenberg GmbH, in Glarus Süd, CH-160.4.004. 562-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 154 vom 10.08.2012, S. 0, Publ. 6806208). Firma neu: Hotel Hüttenberg GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellsch...

Pinguino AG, bisher in Freienbach, CH-160.3.000.426-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2007, S. 12, Publ. 3718570). Gründungsstatuten: 01.12.1980, Statutenänderung: 13.12.2012. Sitz neu: Glarus Nord. Domizil neu: c/o Dr. Vital Hauser, Zige...

Seeadler AG, in Glarus Süd, CH-160.3.001.358-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 27.04.2011, S. 0, Publ. 6137144). Statutenänderung: 13.12.2012. Sitz neu: Glarus Nord. Domizil neu: c/o Dr. Vital Hauser, Zigerribiweg 25, 8753 Mollis. Mitteilungen...

Verimo Treuhand AG, in Glarus, CH-160.3.001.571-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 26.11.2012, S. 0, Publ. 6946526). Mit Erklärung vom 12.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Untersch...

Choc Agence Modeagentur Annalise Löliger, in Glarus, CH- 270.1.010.392-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 112 vom 16.06. 2003, S. 11, Publ. 1035314). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Minishop Kiosk, Schirmer Maria, in Glarus Nord, CH-160. 1.002.185-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 101 vom 25.05.2011, S. 0, Publ. 6178116). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Oenel Natursteinhandel, in Glarus Süd, CH-160.1.004. 535-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2012, S. 0, Publ. 6850984). Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Das Einzelunternehmen wird von Amtes wegen gelöscht gemäss Art. 159 Abs. 5 lit....

ABC Garage Autohandel GmbH, in Davos, CH-350.4.003. 405-5, Mattastrasse 54, 7270 Davos Platz, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Unternehmens für Impo...

INTS IT IS NOT THE SAME GmbH, in Zizers, CH-350.9.001. 115-9, Tardisstrasse 55, 7302 Landquart, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-113. 290.316. Firma Hauptsitz: INTS IT IS NOT THE SAME GmbH. Rechtsform Hauptsitz...

plentrax AG, in Chur, CH-350.3.011.575-5, Bahnhofplatz 8, 7000 Chur, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 14.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich von Medien und Kommunikation sowie das...

Schori Petra, Kaffee Kiosk Vorburg, in Zizers, CH-350.1. 010.741-7, Quaderstrasse 66, 7205 Zizers, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Führung des Kaffee Kiosk Vorburg. Eingetragene Personen: Schori-Zaar, Petra, von Radelfingen, in Zizers, Inh...

Viglino Inhaber Diego Moor GmbH, in Davos, CH-350.4. 003.404-7, Dischmastrasse 11, 7260 Davos Dorf, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.12. 2012. Zweck: Die Ausführung von Spengler- und Bedachungsarbeiten; volls...

AG Elektrizitätswerk Maienfeld, in Maienfeld, CH-350.3. 000.166-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 23.03.2012, Publ. 6607522). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dürr, Christian, von Wartau, in Oberschan (Wartau), Mitglied, mit Kollektiv...

Esther Lang's Figurenatelier, in Chur, CH-350.1.006.666-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 158 vom 17.08.2007, S. 8, Publ. 4069500). Domizil neu: Rheinstrasse 31, 7000 Chur.

Flükiger Feuerungsservice GmbH, in St. Moritz, CH-350. 4.001.703-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2009, S. 10, Publ. 4814356). Statutenänderung: 13.12. 2012. Sitz neu: Samedan. Domizil neu: Cho d'Punt 47, 7503 Samedan...

Genossenschaft velochurier, in Chur, CH-350.5.000.889-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 145 vom 27.07.2012, Publ. 6788120). Eingetragene Personen neu oder mutierend: D'Assisi, Gianna, von Domat/Ems, in Domat/Ems, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zwei...

GEO - ENERGY SA in liquidazione, in Bregaglia, CH-350. 3.010.399-8, società anonima (FUSC no. 196 del 09.10.2012, Pubbl. 6881596). Nuova ragione sociale: GEO - ENERGY SA. Con decisione del 12.12.2012 il Presidente del Tribunale cantonale dei Grigion...

Heini AG, in Rhäzüns, CH-350.3.002.665-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 27.03.2012, Publ. 6611974). Eingetragene Personen neu oder mutierend: John, Gerhard Martin, von Eiken, in Scharans, mit Einzelprokura.

ISM Informatica S.c.r.l., in Disentis/Mustér, CH-350.4. 002.578-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 144 vom 29.07.2009, S. 12, Publ. 5167696). Domizil neu: c/o Gieri Cavigelli, Via Sursilvana 25, 7180 Disentis/Mustér.

Jet Set AG, in St. Moritz, CH-350.3.002.738-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 22.11.2012, Publ. 6943074). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Yilmazer, Uygar, von Schaffhausen, in Schaffhausen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Nachtrag zum im SHAB Nr. 245 vom 17.12.2012 publizierten TR-Eintrag Nr. 5004 vom 12.12.2012. Kraftwerk Russein AG, KRU, in Sumvitg, CH-350.3.011.570-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2012, Publ. 6979624). Eingetragene Personen neu oder mu...

Monte AG, in Chur, CH-170.3.002.747-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 13.12.2012, Publ. 6973084). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Welte, Christian, von Astano, in S- chanf, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einz...

P & P Asset Management Sagl, in Roveredo GR, CH-350. 4.003.267-1, società a garanzia limitata (FUSC no. 129 del 05.07. 2012, Pubbl. 6753030). Nuovo recapito: Residenza al Mai, 6535 Roveredo GR. Persone dimissionarie e firme cancellate: De Giovanetti...

Pendicularas Motta Naluns Scuol-Ftan-Sent SA, in Scuol, CH-350.3.004.386-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 30.07. 2012, Publ. 6790024). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Plouda, Jon, von Ftan, in Ftan, Vizepräsident, mit K...

Rutz Notengrafik, in Chur, CH-350.1.003.906-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2011, Publ. 6455998). Domizil neu: Casinoplatz 7, 7000 Chur. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rutz, Hans-Georg, von Chur, in Chur, Inhaber, mit Einzelun...

SWISS CARBON SOLUTIONS AG, in Domat/Ems, CH-320. 3.054.649-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 28.09.2006, S. 7, Publ. 3568966). Statutenänderung: 14.12.2012. Aktien neu: 6'000 Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 4'000 Namenaktien zu CHF 100.00 ...

TRADE SOLUTION SERVICE SAGL, in Roveredo GR, CH- 509.4.007.898-3, società a garanzia limitata (FUSC no. 95 del 17. 05.2011, Pubbl. 6164332). La società è cancellata d'ufficio dal Registro di commercio del Cantone dei Grigioni per trasferimento del...

Urbida AG, in Flims, CH-350.3.001.365-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 24.08.2011, Publ. 6307376). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Arne Nold, Treuhand- und Revisionsbüro (CH-350.004.117-1), in Chur, Revisionsstelle. Ein...

Veraguth Immobilien AG, in Schluein, CH-350.3.000.588- 0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 24.04.2012, Publ. 6650068). Domizil neu: Via Principala 6A, 7151 Schluein [behördliche Umadressierung].

Wohlfahrtsfonds der Hew AG, Bauunternehmung Chur, in Chur, CH-350.7.000.189-2, Stiftung (SHAB Nr. 232 vom 29.11. 2010, S. 9, Publ. 5915396). Domizil neu: Maienweg 4, 7000 Chur. Organisation neu: [Löschung des Eintrags aufgrund geänderter Eintragsvo...

Nachtrag zum im SHAB Nr. 246 vom 18.12.2012 publizierten TR-Eintrag Nr. 5'088 vom 13.12.2012. zai golf AG, in Disentis/ Mustér, CH-350.3.010.839-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2012, Publ. 6981828). Ausgeschiedene Personen und erlosche...

Campliun SA, in Breil/Brigels, CH-350.3.000.817-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 07.06.2012, Publ. 6707962). Nachdem die Zustimmung der kant. Steuerverwaltung vorliegt, wird die Gesellschaft in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gel...

Codimper SA in liquidazione, in Roveredo GR, CH-350.3. 001.579-5, società anonima (FUSC no. 183 del 21.09.2011, Pubbl. 6343858). La liquidazione è terminata. La società è cancellata. .

Hotel Sonne, B. Frey, in Silvaplana, CH-350.1.002.046-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 4 vom 07.01.1980, S. 45). Das Einzelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers erloschen.

MONDIAL SECURITY + TRAVEL M'Hamedi, in St. Moritz, CH-350.9.000.957-1, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 64 vom 03. 04.2008, S. 7, Publ. 4413006), mit Hauptsitz in: Unterengstringen. Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche...

Roman Bernard, in Tomils, CH-350.2.001.027-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2002, S. 7, Publ. 710764). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Solarstatt GmbH in Liquidation, in Chur, CH-350.4.000.269- 3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 29. 06.2012, Publ. 6742522). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten...

ARC ESPACES SA, à Rossemaison, CH-670.3.006.097-4, c/ o Image et Son, Es Planches 10, 2842 Rossemaison, société anonyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 14.12.2012. But: Achat, vente, construction, exploitation, gérance et commerce d'imm...

NM Piccina, à Porrentruy, CH-670.1.006.098-5, Rue Auguste-Cuenin 19, 2900 Porrentruy, entreprise individuelle (nouvelle inscription). But de l'entreprise: Exploitation d'une boulangerie-pâtisserie. Personne(s) inscrite(s): Piccina, Mario Arnaud, de...

REPROFOR Sàrl, à Porrentruy, CH-670.4.006.099-9, c/o Ludwig et Corinne Eschenlhor, Rue des Jonnières 11, 2900 Porrentruy, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 14.12.2012. But: Recherche, établissement et...

ARC FM SA, à Delémont, CH-670.3.004.441-5, société anonyme (No. FOSC 128 du 04.07.2012, p. 0, Publ. 6751200). Modification des statuts: 14.12.2012. Nouveau capital-actions libéré: CHF 300'000.00 [précédemment: CHF 60'000.00]. Libération ult...

Bureau Technique Brunner Sàrl, à Porrentruy, CH-670.4. 005.166-7, société à responsabilité limitée (No. FOSC 47 du 09.03. 2010, p. 11, Publ. 5532154). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Fiduciaire Jean-Claude Courtet S.A., à Delémont (C...

CLA Clinical Laboratory Automation SA, à Delémont, CH- 670.3.001.268-7, société anonyme (No. FOSC 126 du 04.07.2003, p. 8, Publ. 1066490). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Fiduciaire Jean-Claude Courtet S.A., à Delémont, organe de révis...

Climagel S.A., à Delémont, CH-670.3.001.056-7, société anonyme (No. FOSC 248 du 22.12.2008, p. 15, Publ. 4793524). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Fiduciaire Jean-Claude Courtet S.A., à Delémont, organe de révision. Inscription ou modi...

Coopérative de chargement, Delémont, Sucracharge, à Delémont, CH-670.5.000.134-8, société coopérative (No. FOSC 89 du 09.05.2008, p. 9, Publ. 4469488). Modification des statuts: 22. 11.2012. [Statuts modifiés le 22.11.2012 sur des points non ...

Maurer Sàrl, à Porrentruy, CH-677.4.000.830-8, société à responsabilité limitée (No. FOSC 50 du 11.03.2011, p. 0, Publ. 6072482). Modification des statuts: 14.12.2012. prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emptio...

S.I. Calabry S.A., à Porrentruy, CH-677.3.000.384-3, société anonyme (No. FOSC 192 du 05.10.2009, p. 10, Publ. 5277798). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Fiduciaire Jean-Claude Courtet S.A., à Delémont (CH-670.3.001.306-4), organe de rév...

Laiterie de Bassecourt, De Sousa-Voyame Danièle, à Bassecourt, CH-670.1.003.595-0, entreprise individuelle (No. FOSC 233 du 29.11.2012, p. 0, Publ. 6952638). Raison radiée, celle-ci n'ayant jamais eu d'activité.

Anthropos-Forschungs-Institut der OWU für Tiefenpsychologie und Synthese von Natur- und Geisteswissenschaften GmbH, in Horw, CH-100.4.795.640-0, Stutzring 1, 6005 St. Niklausen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: ...

Autotransporte Lukes GmbH, in Emmen, CH-100.4.795. 641-1, Listrigstrasse 18, 6020 Emmenbrücke, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.12. 2012. Zweck: Durchführung von Auto-, Baumaschinen- und Zügeltransporten; V...

Curaden Production AG, in Kriens, CH-100.3.795.643-3, Amlehnstrasse 22, 6010 Kriens, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 14.12.2012. Zweck: Erwerb, Halten und Verwaltung von Beteiligungen; Vornahme von direkten und indirekten Finanzier...

C71 Holding AG, in Luzern, CH-100.3.795.642-8, Taubenhausstrasse 4, 6005 Luzern 5, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 14.12.2012. Zweck: Erwerb, Halten, Vermittlung und Veräusserung von Beteiligungen; Verwaltung von Vermögensrechten...

Dalmark Kornerup Consult AG, in Luzern, CH-100.3.795. 644-9, Bellerivestrasse 24, 6006 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 10.12.2012. Zweck: Erbringung von Beratungsdienstleistungen vor allem für das Management von Unternehme...

DM GASTRO GMBH, in Kriens, CH-100.4.795.645-8, Luzernerstrasse 22, 6010 Kriens, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.12.2012. Zweck: Führung von Bars, Bistros und Gastronomiebetrieben aller Art; Planung, Gestaltu...

Dorji Sigrist Architekten AG, in Luzern, CH-100.3.795.646- 5, Geissensteinring 10, 6005 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 13.12.2012. Zweck: Planung und Realisierung von Architektur und Städtebau im Hoch- und Tiefbau; Ausste...

Emmenegger Consulting, in Eich, CH-100.1.795.647-5, Vogelsangstrasse 8, 6205 Eich, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Coaching in lifechange; Beratung von Einzelpersonen und Gruppen. Eingetragene Personen: Emmenegger, Karl, von Wölflinswil, i...

Hotel Port GmbH, in Entlebuch, CH-100.4.795.648-7, Dorf 58, 6162 Entlebuch, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.12.2012. Zweck: Betrieb von Hotels, Restaurants und Bars; Vermietung von Lokalitäten; Erwerb, Verwa...

R. Schriber Elektro-Stoffe AG Hochdorf, in Hochdorf, CH- 100.3.795.649-6, Hauptstrasse 38, 6280 Hochdorf, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 13.12.2012. Zweck: Verkauf von Haushaltsgeräten, Kaffemaschinen, Nähmaschinen, Stoffe und M...

Roland Schumacher AG, in Luzern, CH-100.3.795.650-8, Winkelriedstrasse 35, 6003 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 14.12.2012. Zweck: Betrieb eines Kaminfegergeschäftes und mit ihr alle bekannten Kaminfegerdienstleistungen; F...

sb Gerbe GmbH, in Meierskappel, CH-100.4.795.651-0, Gerbe 3, 6344 Meierskappel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.12.2012. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen aller Art in den Bereichen Camping, Gastronomie ...

textil flair gmbh, in Kriens, CH-100.4.795.652-1, Industriestrasse 13, 6010 Kriens, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.12.2012. Zweck: Planung und Realisierung von Innendekorationen, Innenausbauten und Inneneinr...

Weine Paic, in Luzern, CH-100.1.795.653-0, Fluhmattweg 3, 6004 Luzern, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Waren aller Art, insbesondere Wein. Eingetragene Personen: Paic, Johnny, kroatischer Staatsangehöriger, in Luzern, Inhaber, m...

Zemp AG Eisenwaren und Haushalt, in Wolhusen, CH-100. 3.795.654-5, Entlebucherstrasse 26, 6110 Wolhusen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 14.12.2012. Zweck: Handel mit Eisenwaren, Werkzeugen, Maschinen, Haushaltartikeln und verwandt...

ALSO Schweiz AG, in Emmen, CH-100.3.003.986-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 03.08.2012, Publ. 6795582). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Theiler, Claudine, von Luzern, Hasle LU, Adligenswil und Zauggenried, in Horw, mit Kollektivprok...

Amhof Maler AG, in Hitzkirch, CH-100.3.023.467-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 19.05.2010, S. 12, Publ. 5639104). [gestrichen: Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 04.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ...

Aumo Finanz AG, bisher in Stans, CH-150.3.002.809-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 20.06.2012, Publ. 6727468). Gründungsstatuten: 23.01.2004, Statutenänderung: 26.11.2012. Sitz neu: Luzern. Domizil neu: c/o Erwin Bauer, Haldenstrasse 24, 600...

Auto Center Bühler GmbH, in Neuenkirch, CH-100.4.791. 363-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 88 vom 07.05.2010, S. 11, Publ. 5622264). Statutenänderung: 14.12. 2012. Sitz neu: Sempach. Domizil neu: Allmend 31, 6204 Sempach. Zweck n...

AXA Winterthur Hauptagentur Thomas Bucher, in Horw, CH-100.1.788.093-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 70 vom 11. 04.2008, S. 8, Publ. 4425558). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Emmenegger, Guido, von Doppleschwand, in Thalwil, mit Einzelprokura.

BASWAtherm AG, in Hochdorf, CH-100.3.026.150-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2010, S. 10, Publ. 5810166). Statutenänderung: 15.11.2012. Aktienkapital neu: CHF 200'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 200'...

BOTECH AG, in Emmen, CH-150.3.002.143-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2011, Publ. 6211114). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 06.12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingesch...

Eberli Materialien AG, in Adligenswil, CH-150.3.002.190- 8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 12.05.2005, S. 5, Publ. 2834324). Statutenänderung: 29.06.2012. Firma neu: foldrent AG. Zweck neu: Handel mit Materialien aller Art, insbesondere für da...

Gasthof St. Mauritz AG, in Schötz, CH-100.3.028.580-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 27.05.2010, S. 10, Publ. 5648902). Statutenänderung: 13.12.2012. Aktienkapital neu: CHF 700'000.00 [bisher: CHF 200'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: ...

GASTRO-ONLINE AG, in Kriens, CH-150.4.001.103-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 29.12.2011, Publ. 6485108). Statutenänderung: 14.12.2012. Sitz neu: Ballwil. Domizil neu: Weiherstrasse 2, 6275 Ballwil. Eingetragene Personen neu oder mutierend: ...

GUDLUK GmbH, in Luzern, CH-100.4.023.949-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2009, S. 15, Publ. 4827924). Firma neu: GUDLUK GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft hat sich mit Beschluss der ausserordentlichen Gesellschafter...

Ingenieurbüro Burch AG, in Luzern, CH-100.3.008.346-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 22.05.2012, Publ. 6686718). Zweigniederlassung neu: [gestrichen: Zug (CH-170.9.000.681- 4)].

Käsereigenossenschaft Aesch, in Aesch LU, CH-100.5.012. 877-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 85 vom 05.05.2009, S. 12, Publ. 5003634). Statutenänderung: 21.12.2010. Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten der Genossenschafter gemäss näherer U...

KEYP AG, in Root, CH-100.3.793.231-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 04.09.2012, Publ. 6834228). Statutenänderung: 14.12.2012. Aktienkapital neu: CHF 115'934.00 [bisher: CHF 112'734.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 115'934.00 [bisher: C...

MADRIZ Sagl, bisher in Chiasso, CH-524.4.010.029-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom 15.12. 2010, S. 20, Publ. 5939724). Gründungsstatuten: 07.06.2004, Statutenänderung: 27.11.2012. Uebersetzungen der Firma neu: (MADRIZ GmbH...

Marbotec AG, bisher in Brugg, CH-400.3.008.771-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 02.09.1997, S. 6459). Gründungsstatuten: 08.12.1989, Statutenänderung: 30.11.2012. Sitz neu: Knutwil. Domizil neu: Oberwiberg 5, 6212 St. Erhard. Zweck neu: Hand...

Max Lehmann Baumanagement GmbH, in Luzern, CH-100. 4.026.001-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom 28.06.2012, Publ. 6741434). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weber, Christoph, von Dürnten, in Luzern, Gesellschafter u...

Netspan AG, in Luzern, CH-100.3.019.618-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2009, S. 20, Publ. 5112580). Statutenänderung: 12.12.2012. Sitz neu: Schötz. Domizil neu: c/o Bättig & Bucher Immobilientreuhand AG, Luzernerstrasse 5, 6247 Sch...

Planzer Transport AG, in Wikon, CH-100.9.786.224-6, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 135 vom 13.07.2012, Publ. 6767998), mit Hauptsitz in: Dietikon. Firma neu: Neo Planzer Transport AG. Neue Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-020. 3.920.289-1. Firma Hau...

Projektentwicklungs-AG PEAG, in Luzern, CH-100.3.024. 449-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2012, Publ. 6517230). Statutenänderung: 14.12.2012. Zweck neu: Projektierung und Promotion grösserer Bauprojekte/Gesamtüberbauungen; Evaluation,...

SAMOT premium produx AG, bisher in Huttwil, CH-036. 3.048.454-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 18.10.2011, Publ. 6380820). Gründungsstatuten: 18.08.2010, Statutenänderung: 11.12.2012. Sitz neu: Grosswangen. Domizil neu: Gewerbezone Mooshof 3...

Seven Star Investments AG, in Luzern, CH-170.3.032.094- 4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 17.06.2010, S. 14, Publ. 5679462). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Thakkar, Mukundchandra H., indischer Staatsangehöriger, in Duba...

SISTAG AG, in Eschenbach LU, CH-100.3.008.490-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 29.07.2010, S. 11, Publ. 5750090). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meyer, Kurt, von Ulmiz, in Sempach, mit Kollektivunterschrift zu zweien. E...

STIFTUNG SERGE RACHMANINOFF, in Weggis, CH-100.7. 023.359-2, Stiftung (SHAB Nr. 130 vom 06.07.2000, S. 4598). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rachmaninoff, Alexander, französischer Staatsangehöriger, in Weggis, Mitglied, mit ...

Storosol GmbH, in Reiden, CH-400.4.015.752-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2011, Publ. 6192102). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fischer, Reto, von Wald BE, in Zofingen, Gesellschafter und Geschäftsführer...

Suntec AG für Sonnenschutz, in Reiden, CH-400.3.017.245- 3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2012, Publ. 6528224). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fischer, Reto, von Wald BE, in Zofingen, mit Einzelprokura [bisher: in Kappel SO].

Trilliance Capital AG, in Luzern, CH-100.3.786.488-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 27.01.2011, S. 10, Publ. 6004450). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: MOORE STEPHENS ZUG AG, in Zug (CH-170.3.032.113-3), Revisionsstelle. E...

Trilliance Trust AG, in Luzern, CH-100.3.787.412-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 11.06.2012, Publ. 6713434). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: MOORE STEPHENS ZUG AG , in Zug (CH-170.3.032.113-3), Revisionsstelle. Eingetra...

Trisa Holding AG, in Triengen, CH-100.3.011.141-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2010, S. 14, Publ. 5947686). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brunner, Fabian, von Triengen, in Triengen, mit Kollektivprokura zu zweien mit Adrian...

WASUR Immobilien AG, in Reiden, CH-400.3.001.351-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2011, Publ. 6211140). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fischer, Reto, von Wald BE, in Zofingen, mit Einzelprokura [bisher: in Sursee].

Wind of Freedom Sagl, bisher in Chiasso, CH-501.4.015. 765-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 155 vom 12.08.2011, Publ. 6294248). Gründungsstatuten: 08.08.2011, Statutenänderung: 06.12.2012. Firma neu: Wind of Freedom GmbH. Sitz ne...

WST Holding AG, in Reiden, CH-100.3.787.823-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 11.11.2011, Publ. 6412506). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fischer, Reto, von Wald BE, in Zofingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ...

Cosmotrend AG in Liquidation, in Emmen, CH-100.3.028. 408-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 14.09.2012, Publ. 6848110). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 li...

Robert Schriber Ing., in Hochdorf, CH-100.1.003.132-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 183 vom 08.08.1973, S. 2221). Das Einzelunternehmen ist infolge Überganges sämtlicher Aktiven und des gesamten Fremdkapitals an die neue R. Schriber Elektro- Stoffe ...

Zemp + Co. Eisenwaren-Haushalt, in Wolhusen, CH-100. 2.019.604-4, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 30.01.1997, S. 646). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. Sämtliche Aktiven...

Cabinet vétérinaire, AZELIE Alexandre, à La Chaux-de- Fonds, rue du Parc 68, 2300 La Chaux-de-Fonds, CH-645- 4109026-1. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Azelie Alexandre Jack, de France, à Gilley, F. But: exploitation d'un cabinet vé...

Chris Canaan Sàrl, à La Chaux-de-Fonds, rue de l'Eperon 4, 2300 La Chaux-de-Fonds, CH-645-4109006-9. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 12.12.2012. But: commerce de textile haut de gamme et d'accessoires y relatifs (pour but...

Swiss Models & Look - Agence de mannequins, Oliveira e Silva Ferreira Sara, à Hauterive (NE), Rouges-Terres 7a, 2068 Hauterive NE, CH-645-4109028-4. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Oliveira e Silva Ferreira Sara, du Portugal, à Hauteri...

Taveira Dos Anjos & Fils, à Neuchâtel, rue du Seyon 27, 2000 Neuchâtel, CH-645-4109022-9. Société en nom collectif qui a commencé le 17.12.2012. But: exploitation d'une discothèque. Associés: Magalhaes Dos Anjos Jonathan Julio, de Vernier, Ta...

TROLL-E Sàrl, à Neuchâtel, rue du Temple-Neuf 4, 2000 Neuchâtel, CH-645-4108982-0. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 03.12.2012. But: conception, planification, fabrication, vente, conseils techniques, stockage, distribut...

VAL HORIZON Sàrl, à Val-de-Travers, Couvet, rue du Premier-Mars 14, 2108 Couvet, CH-645-4109024-5. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 14.12.2012. But: achat, valorisation, construction, gestion et vente immobilière (pour bu...

Almac S.A., à La Chaux-de-Fonds, CH-645-1000199-9 (FOSC du 29.08.2012, p. 0/6827468). Les pouvoirs de Gutknecht Roland, ainsi que la procuration de Quadroni Miranda Wilma, sont radiés. Signature collective à deux a été conférée à Devanthéry ...

Almatronic S.A., à La Chaux-de-Fonds, CH-645-1000210- 5 (FOSC du 29.08.2012, p. 0/6827470). Les pouvoirs de Gutknecht Roland Walter, ainsi que la procuration de Quadroni Miranda Wilma, sont radiés. Signature collective à deux a été conférée à...

Canon (Suisse) SA, succursale à Neuchâtel, CH-645- 1000695-3 (FOSC du 23.06.2011, p. 0/6218110). Entreprise ayant son siège à Dietlikon. Nouvelle adresse de la succursale: rue des Draizes 57, 2000 Neuchâtel.

Coach IT PME Sàrl, à Neuchâtel, CH-645-4107240-3 (FOSC du 26.10.2011, p. 0/6391116). Nouvelle adresse: rue des Draizes 7, 2000 Neuchâtel.

CopyQuick Laser & Digital Printing SA, à Neuchâtel, CH- 645-4095755-1 (FOSC du 23.03.2012, p. 0/6608696). La clause statutaire relative aux apports en nature et reprise de biens effectués à la constitution de la société est radiée. Communicati...

Corsytec SA, à La Tène, CH-645-4103680-8 (FOSC du 04. 11.2011, p. 0/6403814). Nouvelle adresse: Marin-Epagnier, rue des Sugiez 20, 2074 Marin-Epagnier.

Initiative Capital Romandie SA, à Lausanne, CH-550- 1048611-6 (FOSC du 23.07.2010, p. 21). Nouveau siège: Neuchâtel, rue de la Promenade-Noire 1, 2000 Neuchâtel. Statuts modifiés le 13.12.2012.

Lam Research International Sàrl, à Neuchâtel, CH-645- 4096426-2 (FOSC du 30.07.2012, p. 0/6790684). Anstice Martin Brian n'est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés.

Marnix SA, Le Landeron, CH-645-1008544-5 (FOSC du 03. 11.2000, p. 7499). Steffen Remo n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Rollier Marianne, de Nods, à Le Landeron, est administratrice unique avec signature individuelle.

Myconian SA, à Peseux, CH-645-4106230-1 (FOSC du 03. 02.2011, p. 12/6017244). La procuration de Rocha Luis Fernando est radiée. Procuration collective à deux a été conférée à Montemagno Salvatore, de Pfungen, à Coffrane.

PARK LANE PARTNERS SA, à Peseux, CH-217-3541448-5 (FOSC du 03.02.2011, p. 12/6017246). La procuration de Rocha Luis Fernando est radiée. Procuration collective à deux a été conférée à Montemagno Salvatore, de Pfungen, à Coffrane.

Pembury Management Services Sàrl, à Peseux, CH-645- 4105586-5 (FOSC du 03.02.2011, p. 12/6017248). La procuration de Rocha Luis Fernando est radiée. Procuration collective à deux a été conférée à Montemagno Salvatore, de Pfungen, à Coffrane

PMI Engineering S.A., à Neuchâtel, CH-645-1005870-3 (FOSC du 29.08.2012, p. 0/6827440). Les pouvoirs de Artingstall Ravussin Nicola ainsi que les procurations de Légeret Brigitte Isabelle et Martenet Laurent sont radiés. Signature collective à d...

Sagiter S.A., Société Horlogère de Production et de Participation, à Neuchâtel, CH-645-0401041-5 (FOSC du 17.01.2012, p. 0/6507984). La société est dissoute par décision de son assemblée générale du 18.10.2012. Sa liquidation est opérée ...

Sowind S.A., à La Chaux-de-Fonds, CH-645-1004808-4 (FOSC du 19.07.2012, p. 0/6776832). Les pouvoirs de Galante Ezio sont radiés. Signature collective à deux a été conférée à Rosset Luc Alain, de Cernier, à Boudry.

TiZoo sàrl, à Hauterive NE, CH-645-4095794-8 (FOSC du 06.05.2010, p. 13/5619916). Autre adresse: rue Charles-Vuillermet 3, 1005 Lausanne.

Service d'Entretien - Maire et Dängeli, à Brot-Plamboz, CH-645-4100180-3 (FOSC du 28.08.2006, p. 11/3523988). Maire Marcel-André, associé, est décédé. La société est dissoute. Sa liquidation étant terminée, elle est radiée.

Taveira Dos Anjos, à Neuchâtel, CH-645-4108942-6 (FOSC du 10.12.2012, p. 0/6968252). Son exploitation n'ayant jamais commencé, l'entreprise individuelle est radiée.

PFO Holding AG, in Hergiswil NW, CH-150.3.004.044-4, Seestrasse 18a, 6052 Hergiswil NW, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 13.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, das Halten, Verwalten und Veräussern von Beteiligunge...

Zewitt AG (Zewitt SA) (Zewitt SA) (Zewitt Ltd.), in Stans, CH-150.3.004.045-2, Breitenweg 10, 6370 Stans, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 13.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Vermarktung von und den Handel mit Düngemit...

AEG-Carsystems AG, in Stans, CH-100.3.014.556-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 30.08.2012, Publ. 6829360). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müller, Peter, von Vilters-Wangs, in Emmenbrücke (Emmen), Mitglied, mit Einzelu...

AGEV Swiss AG, in Hergiswil NW, CH-150.3.003.094-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 05.07.2012, Publ. 6753236). Statutenänderung: 13.12.2012. Sitz neu: Stans. Domizil neu: Galgenried 4, 6370 Stans.

Ardiwa GmbH, in Stansstad, CH-150.4.003.445-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 226 vom 19.11.2010, S. 11, Publ. 5902908). Domizil neu: c/o Egger Treuhand, Mühlebach 7, 6362 Stansstad.

Artemis Holding AG, in Hergiswil NW, CH-150.3.003.487- 3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2011, Publ. 6084570). Statutenänderung: 13.12.2012. Firma neu: Centinox Holding AG.

Aumo Finanz AG, in Stans, CH-150.3.002.809-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 20.06.2012, Publ. 6727468). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Luzern im Handelsregister des Kantons Luzern eingetragen und im Handelsregister des...

Auto Trial AG, bisher in Zug, CH-350.3.005.480-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 21.08.2012, Publ. 6816520). Statutenänderung: 12.12.2012. Sitz neu: Stans. Domizil neu: Bitzistrasse 5, 6370 Stans. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt Investiti...

Baroll AG, bisher in Zug, CH-100.3.004.388-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 23.11.2012, Publ. 6945012). Statutenänderung: 12.12.2012. Sitz neu: Stans. Domizil neu: Bitzistrasse 5, 6370 Stans. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, d...

DEBI Central Factoring AG, bisher in Zug, CH-160.3.004. 813-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 21.08.2012, Publ. 6816526). Statutenänderung: 12.12.2012. Sitz neu: Stans. Domizil neu: Bitzistrasse 5, 6370 Stans. Zweck neu: Die Gesellschaft bezwe...

Franke Artemis Holding AG, in Hergiswil NW, CH-150.3. 001.422-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 29.06.2012, Publ. 6743350). Statutenänderung: 13.12.2012. Firma neu: Artemis Holding AG. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Beteiligung an an...

SolutionsArt GmbH, in Beckenried, CH-150.4.000.383-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 147 vom 03.08. 2009, S. 15, Publ. 5175470). Domizil neu: Oberdorfstrasse 26, 6375 Beckenried. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steiner, Ra...

V. Haefeli AG, in Hergiswil NW, CH-150.3.001.509-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 08.10.1997, S. 7350). Statutenänderung: 14.12.2012. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Import, Export und Handel von und mit Rohmaterialien und Maschinen ...

bodenpower gmbh, in Kerns, CH-140.4.004.332-7, Siebeneichstrasse 24, 6064 Kerns, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.12.2012. Zweck: Betrieb von Photovoltaikanlagen; kann Zweigniederlassungen errichten, sich an a...

D D Cars Engelberg GmbH, in Engelberg, CH-140.4.004. 306-3, Wasserfallstrasse 72b, 6390 Engelberg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26.11. 2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines Garagenbetriebs...

Stäffis-Garden AG, in Engelberg, CH-140.3.004.333-9, Engelbergerstrasse 41, 6390 Engelberg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 14.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt eine Tätigkeit im Bereich der Bewirtschaftung und Verwaltung...

Reisebüro Feriezyt GmbH, in Sarnen, CH-140.4.002.867-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 98 vom 22.05. 2012, S. 0, Publ. 6686804). Statutenänderung: 14.12.2012. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen erfolgen per Brief oder E-Mail an di...

Stiftung für Ägyptologie, in Sarnen, CH-140.7.002.717-3, Stiftung (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2011, S. 13, Publ. 6011476). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: itag Wirtschaftsprüfung AG, in Basel (CH-270.3.014.050-8), Revisionsstelle...

TG Investment Holding AG, in Sarnen, CH-020.3.028.950- 3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 05.11.2012, S. 0, Publ. 6917620). Statutenänderung: 12.12.2012. Sitz neu: Sachseln. Domizil neu: Wymanngässli 10, 6072 Sachseln.

VIA CORDIS - STIFTUNG HAUS ST.DOROTHEA FLÜELI- RANFT, in Sachseln, CH-140.7.002.712-1, Stiftung (SHAB Nr. 76 vom 21.04.2010, S. 11, Publ. 5595668). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Haffter-Müller, Dr. Andreas, von Wetzikon ZH ...

Waser Plattengeschäft GmbH, in Engelberg, CH-140.4. 002.342-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom 15.03.2004, S. 9, Publ. 2168068). Firma neu: Waser Plattengeschäft GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge...

CS Yachting AG, in Balgach, CH-320.3.072.637-8, Schlossstrasse 209, 9435 Heerbrugg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 13.12.2012. Zweck: Handel mit Booten und Bootszubehör. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, erstellen, v...

DIO Versicherungen GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.072. 660-0, Buchentalstrasse 10 a, 9000 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.12. 2012. Zweck: Erbringung und Vermittlung von Dienstleistungen in den Ber...

EK Heizungen GmbH, in Mörschwil, CH-320.4.072.661-1, Lehnerkirchweg 6, 9402 Mörschwil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.12.2012. Zweck: Montage von Heizungen sowie Schweisstechnik. Die Gesellschaft kann Toch...

FHW Immo AG, in Mörschwil, CH-320.3.072.662-4, Huebstrasse 2, 9402 Mörschwil, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 17.12.2012. Zweck: Erbringung von Immobiliendienstleistungen, Immobilienmanagement, Immobilienberatung und Bewirtschaft...

Fischerholzwerkstatt AG, in Mörschwil, CH-320.3.072. 663-2, Huebstrasse 2, 9402 Mörschwil, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 17.12.2012. Zweck: Planung und Erstellung sämtlicher Schreinerarbeiten, Handel mit Möbeln und Waren alle...

Klostermann Beteiligungs AG, in Uzwil, CH-320.3.072.664- 8, Leubergstrasse 15, 9244 Niederuzwil, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 07.12.2012. Zweck: Kauf, Verkauf und Verwaltung von Beteiligungen aller Art an in- und ausländischen ...

Mediterraneo M + N GmbH, in Sevelen, CH-320.4.072.665- 8, Churerstrasse 164, 9470 Buchs, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 06.12.2012. Zweck: Betrieb eines Restaurants, Bar und Lounge sowie Handel von Waren aller ...

PAS Schweiz GmbH, in Kirchberg SG, CH-320.4.072.666- 3, Ringstrasse 11, 9500 Wil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26.11.2012, 10.12.2012. Zweck: Verkauf, Engineering und Dienstleistung im Bereich Wickeltechnik u...

PCL Immobilien AG, in Rapperswil-Jona, CH-320.3.072. 667-7, Buechstrasse 2, 8645 Jona, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 22.11.2012. Zweck: Erwerb, Verkauf, Verwaltung und Vermittlung von und Handel mit Immobilien. Die Gesellschaft k...

Sartorial AG, Rechtsanwälte & Notare, in St. Gallen, CH- 320.3.072.668-5, St. Jakob-Strasse 37, 9000 St. Gallen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 14.12.2012. Zweck: Erbringen von Rechtsdienstleistungen im in- und Ausland durch in d...

WIR Vino GmbH, in Uzwil, CH-320.4.072.669-5, Bahnhofstrasse 130, 9244 Niederuzwil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.12.2012. Zweck: Handel mit Wein, mit Waren aller Art, Durchführung von Degustationen sowie R...

A. Grimm, in St. Gallen, CH-320.1.071.201-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 67 vom 04.04.2012, Publ. 6625170). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 13.12.2012 mit Wirkung ab ...

A&O GmbH, in Berg SG, CH-320.4.070.186-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2011, Publ. 6397858). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bullakaj, Arber, von Wil SG, in Wil SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit...

AOneSat Communication AG, in Wil SG, CH-320.3.068.902- 7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 04.10.2012, Publ. 6876534). Statutenänderung: 11.12.2012, 14.12.2012. Aktienkapital neu: CHF 2'000'000.00 [bisher: CHF 750'000.00]. Liberierung Aktienkapi...

Apag Elektronik AG, in Grabs, CH-320.3.015.436-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 08.05.2012, Publ. 6669460). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Dübendorf im Handelsregister des Kantons Zürich unter der neuen Firma APAG Ele...

ASGA Dienstleistungen AG, in St. Gallen, CH-320.3.065. 351-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 01.04.2011, Publ. 6103200). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Berlinger, Marcel, von Wil SG und Degersheim, in Wil SG, Präsident d...

AUTO OZDE IMPORT-EXPORT SA, bisher in Lausanne, CH-550.1.050.014-5, Aktiengesellschaft (vom 22.09.2010, S. 14, Publ. 5822384). Gründungsstatuten: 16.03.2007, Statutenänderung: 27.11.2012. Firma neu: Andlex Consulting AG. Sitz neu: Mels. Domizil neu...

Bartholet Maschinenbau AG, in Flums, CH-320.3.011.256- 8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 05.10.2012, Publ. 6878984). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Revidas Revisionsgesellschaft AG (CH-320.3.024.151-6), in St. Gallen, Re...

Bear Rides AG, in Flums, CH-320.3.055.428-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 20.08.2009, S. 13, Publ. 5205638). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Revidas Revisionsgesellschaft AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene...

BEWO GmbH, in Lütisburg, CH-320.4.040.895-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 4 vom 06.01.2011, S. 3, Publ. 5973204). Statutenänderung: 12.12.2012. Sitz neu: Eggersriet. Domizil neu: Untere Zelgstrasse 4, 9034 Eggersriet. Zweck neu:...

Bikers Heaven GmbH, bisher in Rüti ZH, CH-020.4.027. 307-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 143 vom 28.07.2009, S. 34, Publ. 5163510). Gründungsstatuten: 22.07. 2003, Statutenänderung: 04.12.2012. Sitz neu: Eschenbach SG. Domizil ...

BMF Group AG, in Flums, CH-170.3.035.965-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2011, Publ. 6373130). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Revidas Revisionsgesellschaft AG (CH-320.3.024.151-6), in St. Gallen, Revisionsstelle....

BMF Lasertech AG, in Flums, CH-320.3.068.464-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 07.06.2012, Publ. 6708702). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Revidas Revisionsgesellschaft AG (CH-320.3.024.151-6), in St. Gallen, Revisionsste...

BRUDUAG AG, in Zuzwil SG, CH-320.3.017.384-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 06.08.2001, S. 6009). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dudli, Silvia, von Oberbüren, in Jonschwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunte...

Clevendo AG, in St. Gallen, CH-320.3.071.080-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 16.03.2012, Publ. 6597448). Firma neu: Clevendo AG in Liquidation. Uebersetzungen der Firma neu: (Clevendo SA en liquidation) (Clevendo Ltd in liquidation). Vinkulier...

CRM Puls 5 AG, in St. Gallen, CH-320.3.070.129-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 18.10.2011, Publ. 6379992). Statutenänderung: 05.12.2012. Zweck neu: Erbringung von medizinischen Leistungen, insbesondere im Bereich der Reproduktionsmedizin. Di...

Dr. Rüsch, Häseli & Partner AG, in St. Gallen, CH-320.3. 015.162-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2011, S. 10, Publ. 6025386). Statutenänderung: 17.12.2012. Firma neu: von Gunten, Häseli & Partner AG. Domizil neu: Bionstrasse 1, 9015 ...

Eidisa AG, in St. Gallen, CH-320.3.034.469-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 22.09.1999, S. 6482). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Münsingen im Handelsregister des Kantons Bern eingetragen und im Handelsregister des Kan...

Emil Egger AG, in St. Gallen, CH-320.3.003.224-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 06.01.2010, S. 13, Publ. 5428126). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Baumer, Benno, von Quarten, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien. ...

Filippin Consulting GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.057. 193-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 158 vom 18.08.2009, S. 15, Publ. 5201438). Firma neu: Filippin Consulting GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesel...

Games Network GmbH, in Widnau, CH-320.4.065.068-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 105 vom 31.05. 2011, Publ. 6185320). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Walzenhausen im Handelsregister des Kantons Appenzell Aus...

Gebrüder Scherrer AG, Heizung, Sanitär, Walenstadt, in Walenstadt, CH-320.3.018.735-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 16.05.2011, Publ. 6162630). Statutenänderung: 04.12. 2012. Firma neu: PS-Immo AG. Zweck neu: Vermittlung und Vornahme von In...

Gemperli Stauffacher Architektur GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.065.838-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 196 vom 09.10.2009, S. 15, Publ. 5285646). Domizil neu: Rittmeyerstrasse 15, 9014 St. Gallen.

Grossbearbeitungs AG, in Flums, CH-320.3.043.384-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 09.10.2006, S. 12, Publ. 3582562). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Revidas Revisionsgesellschaft AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Einge...

Hagmann + Hug AG, in Sevelen, CH-320.3.034.540-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 01.07.2011, Publ. 6231360). Statutenänderung: 30.11.2012. Firma neu: Rhein Technik AG.

Immo Schelmenturm AG, in Altstätten, CH-320.3.028.718- 4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 16.07.2009, S. 19, Publ. 5142946). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Thür-Eugster, Berta Maria genannt Berthy, von Altstätten, in Lüchingen (Al...

Immorohn AG, in Altstätten, CH-320.3.039.399-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 03.02.2012, Publ. 6533888). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Thür-Eugster, Berta Maria genannt Berthy, von Altstätten, in Lüchingen (Altstätten), mit Ei...

Kendox AG, in Oberriet SG, CH-020.3.027.687-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 31.10.2012, Publ. 6912394). Statutenänderung: 30.11.2012. Zweck neu: Entwicklung von Software und deren Nutzungsüberlassung an Dritte, verbunden mit der Erbringung ...

Krauer Bruno, in Schmerikon, CH-320.1.024.451-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 229 vom 23.11.2012, Publ. 6946010). Das Kantonsgericht St. Gallen hat der Beschwerde gegen die Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts See-Gaster vom 19. 11.2012 be...

LA Telemed AG, in Weesen, CH-320.3.048.805-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 13.04.2007, S. 12, Publ. 3883558). Statutenänderung: 22.11.2012. Zweck neu: Übernahme und Verwaltung von Beteiligungen an Unternehmungen, insbesondere im Bereich der ...

Lifestyle Network AG, bisher in Zürich, CH-130.3.015. 046-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 21.10.2011, Publ. 6385698). Gründungsstatuten: 07.10.2011, Statutenänderung: 12.11.2012. Sitz neu: Wittenbach. Domizil neu: St. Gallerstrasse 59, 930...

luxurydent GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.071.109-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57 vom 21.03.2012, Publ. 6603740). Statutenänderung: 14.12.2012. Firma neu: Dental-Manufaktur GmbH.

New White Swan GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.056.663- 6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 243 vom 14. 12.2011, Publ. 6458826). Firma neu: New White Swan GmbH in Liquidation. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurserk...

Print + Media Solutions GmbH, in Tübach, CH-320.4.060. 393-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2009, S. 14, Publ. 4947248). Firma neu: Print + Media Solutions GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der G...

Rolf Köppel Feinmechanik AG, in St. Margrethen, CH- 320.3.016.704-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 29.12. 2009, S. 20, Publ. 5418472). Statutenänderung: 11.12.2012. Firma neu: Swissfeinmechanik AG. Zweck neu: Betrieb einer feinmechanischen W...

Royal Executive Club Management AG, bisher in Muotathal, CH-130.3.015.654-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 01.07.2011, Publ. 6232544). Gründungsstatuten: 23.04.2010, Statutenänderung: 12.11.2012. Sitz neu: Wittenbach. Domizil neu: St. Galler...

RSS AG, in St. Gallen, CH-320.3.066.883-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2011, Publ. 6086040). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gugger, Thomas, von St. Gallen, in Gais, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunt...

SENTUM Finanz und Immobilien AG, in Flums, CH-440.3. 021.426-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2012, Publ. 6981396). Domizil neu: [Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schry...

SIG Stradun Immobilien-Gesellschaft AG, in St. Gallen, CH-320.3.072.119-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 30.11. 2012, Publ. 6955292). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Winterthur im Handelsregister des Kantons Zürich ein...

signvision gmbh, in Gossau SG, CH-320.4.066.651-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 165 vom 26.08. 2011, Publ. 6309970). Statutenänderung: 12.12.2012. Stammkapital neu: CHF 75'000.00 [bisher: CHF 30'000.00]. Eingetragene Personen neu...

Stadler Altenrhein AG, in Thal, CH-320.3.042.351-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2012, Publ. 6541140). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kubat, Hans, von Basel, in Rorschacherberg, Präsident des Verwaltungsrates, mi...

Swiss Rides AG, in Flums, CH-320.3.064.118-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 08.06.2012, Publ. 6711082). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Revidas Revisionsgesellschaft AG (CH-320.3.024.151-6), in St. Gallen, Revisionsstell...

swissqtec AG, in Rapperswil-Jona, CH-020.3.032.134-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 25.07.2011, Publ. 6269912). Statutenänderung: 27.11.2012. Firma neu: HEFTEC Pressentechnik AG. Sitz neu: Amden. Domizil neu: Amdenerstrasse 19, 8872 Weesen. Z...

Targos Holding AG, in St. Gallen, CH-170.3.013.532-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2002, S. 10, Publ. 585226). Statutenänderung: 17.12.2012. Sitz neu: Gaiserwald. Domizil neu: Milanweg 4, 9030 Abtwil . Zweck neu: Verwaltung, Finanzieru...

Trendcommerce Holding AG, in St. Gallen, CH-320.4.040. 730-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 05.01.2007, S. 9, Publ. 3710122). Statutenänderung: 04.12.2012. Sitz neu: Gossau SG. Domizil neu: Wehrstrasse 12, 9200 Gossau. Zweck neu: Halten und Ver...

A. Hausammann, in Rapperswil-Jona, CH-320.1.022.750- 2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 123 vom 28.06.2007, S. 14, Publ. 3997904). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

E. Mürner, in Rapperswil-Jona, CH-320.1.028.517-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 100 vom 25.05.2007, S. 12, Publ. 3948070). Das Einzelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers erloschen. Das Geschäft wird nicht fortgesetzt.

Fischer Holzwerkstatt, in Mörschwil, CH-320.1.063.379-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2008, S. 13, Publ. 4510714). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergabe erloschen.

Abbott Laboratories Vascular Enterprises Limited, Dublin, Zweigniederlassung Beringen, in Beringen, CH-290.9.014. 507-4, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 126 vom 02. 07.2012, S. 0, Publ. 6745008), mit Hauptsitz in: Dublin (Irland). Eingetra...

BIOTHERM TECHNOLOGIE AG, in Neuhausen am Rheinfall, CH-290.3.015.922-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 17.02.2012, S. 0, Publ. 6555434). Domizil neu: bei Leu Treuhand AG, Zentralstrasse 100, 8212 Neuhausen am Rheinfall. Eingetragene Personen neu...

Global Xchange Solutions AG, in Schaffhausen, CH-020. 3.031.589-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 26.09.2012, S. 0, Publ. 6865172). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schäfer, Karin, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Ve...

GST Management AG, in Schaffhausen, CH-320.3.060. 535-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 11.03.2011, S. 0, Publ. 6072216). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schäfer, Karin, von Zürich, in Zumikon, Mitglied des Verwaltungsra...

SmartBear International GmbH, bisher in Uster, CH-020. 4.048.775-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 235 vom 03.12.2012, S. 0, Publ. 6957456). Gründungsstatuten: 26.11. 2012, Statutenänderung: 05.12.2012. Sitz neu: Schaffhausen. Dom...

Sound Holding AG, in Schaffhausen, CH-290.3.015.626-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2006, S. 12, Publ. 3667640). Statutenänderung: 13.12.2012. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre oder Nutzniesser erfol...

Handelsregisteramt des Kantons Solothurn

Aarios Invest AG, in Gretzenbach, CH-241.3.011.460-1, Unterer Schachen 2, 5014 Gretzenbach, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 14.12.2012. Zweck: Kauf, Verwaltung, Bewirtschaftung und Verkauf von Liegenschaften. Kann sich an anderen U...

G. Wenger Aushub AG, in Gempen, CH-241.3.011.457-2, Steinacker 6, 4145 Gempen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 13.12.2012. Zweck: Betrieb eines Tiefbauunternehmens, insbesondere in den Bereichen Aushub und Rückbau. Kann Zweigniede...

Hair Plus AG, in Dulliken, CH-241.3.011.458-8, Hardstrasse 77, 4657 Dulliken, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 10.12.2012. Zweck: Handel mit Haaren, Perücken, Toupets, Haarverlängerungen, kosmetischen und haarpflegenden Produkten ...

Immopart AG, in Solothurn, CH-241.3.011.459-3, Weissensteinstrasse 71, 4503 Solothurn, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 13.12.2012. Zweck: Handel mit sowie Verwaltung und Schätzung von Liegenschaften. Kann Zweigniederlassungen und ...

Kunz Landtechnik AG, in Schnottwil, CH-241.3.011.461-6, Biezwilstrasse 3, 3253 Schnottwil, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 13.12.2012. Zweck: Handel mit und Reparatur von Landmaschinen und landwirtschaftlichen Fahrzeugen, Ausführu...

Physiotherapie Zentrum Ketelaar GmbH, in Zuchwil, CH- 241.4.011.462-2, Hauptstrasse 56, 4528 Zuchwil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.12. 2012. Zweck: Führung und Betrieb eines Physiotherapiezentrums, Anbiet...

Alpiq AG, in Olten, CH-249.3.000.044-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 10.10.2012, S. 0, Publ. 6884792). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jöri, Martin, von Alpnach, in Luzern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nicholas...

AUTHENTICA GmbH, in Kriegstetten, CH-241.4.011.382- 8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 226 vom 20. 11.2012, S. 0, Publ. 6940046). Statutenänderung: 13.12.2012. Firma neu: urs bucher und partner gmbh.

Bader. Kommunikation, in Witterswil, CH-241.1.007.413- 2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 66 vom 07.04.2008, S. 11, Publ. 4417536). Das Einzelunternehmen wird infolge Sitzverlegung nach Arlesheim im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft eingetrage...

B+I Automation AG, in Balsthal, CH-241.3.005.586-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 30.09.2009, S. 16, Publ. 5270932). Domizil neu: Rainweg 8, 4710 Balsthal.

Centro Frisör Bitterli, in Lostorf, CH-241.1.004.560-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 225 vom 18.11.2004, S. 10, Publ. 2548746). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmid, Melanie, von Lostorf, in Biberstein, mit Einzelunterschrift [bisher: Koh...

Dreschgenossenschaft Nunningen, in Nunningen, CH-261. 5.000.014-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 92 vom 14.05.2010, S. 16, Publ. 5632610). Firma neu: Dreschgenossenschaft Nunningen in Liquidation. Domizil neu: bei Blasius Hänggi, Balmweg 4, 4208 Nunninge...

Elite Treuhand Jauslin GmbH, in Solothurn, CH-241.4.004. 749-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2011, S. 0, Publ. 6351916). [gestrichen: Die Erbengemeinschaft des Jauslin Martin besteht aus: Jauslin-Fazekasovà, Katarin...

Genossenschaft Hofmatt Trimbach, in Trimbach, CH-241. 5.006.026-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2009, S. 18, Publ. 5065594). Firma neu: Genossenschaft Hofmatt Trimbach in Liquidation. Die Genossenschaft ist mit Beschluss der Generalversamml...

Genossenschaft Sonnenfeld, in Solothurn, CH-260.5.000. 077-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2012, S. 0, Publ. 6531398). Die Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach Aarau im Handelsregister des Kantons Aargau eingetragen. Sie wird demnach...

HVA GmbH, in Kriegstetten, CH-251.4.000.002-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom 24.11.2009, S. 15, Publ. 5357924). Statutenänderung: 13.12.2012. Sitz neu: Oensingen. Domizil neu: Leuenallee 9, 4702 Oensingen. Mitteilungen neu...

Immopart AG, in Grenchen, CH-241.3.006.141-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 03.05.2010, S. 16, Publ. 5614372). Statutenänderung: 13.12.2012. Firma neu: Immopart AG Grenchen.

Ingenieur-Büro Vonlanthen, in Wangen bei Olten, CH- 249.1.002.155-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 141 vom 23.07. 1993, S. 3863). Domizil neu: Föhrenweg 12, 4612 Wangen bei Olten.

IT-Trend GmbH, in Riedholz, CH-255.4.000.381-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2011, S. 17, Publ. 5976786). Firma neu: IT-Trend GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 14...

Kammermann Elektrowerkzeuge AG, in Olten, CH-249.3. 001.618-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 28.09.2009, S. 13, Publ. 5265292). Mit Erklärung vom 09.08.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erlosc...

Käsermann Renmann, in Zuchwil, CH-255.1.000.189-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 144 vom 27.07.2006, S. 12, Publ. 3485810). Domizil neu: bei Fredy Häner, Luzernstrasse 7, 4528 Zuchwil.

Küchen Hofmann, in Laupersdorf, CH-241.1.011.113-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 128 vom 04.07.2012, S. 0, Publ. 6750252). Sitz neu: Balsthal. Domizil neu: Litzigasse 6, 4710 Balsthal. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hofmann, Werner, deutsc...

Moonlight Event GmbH, in Gretzenbach, CH-241.4.008. 878-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 148 vom 02.08.2012, S. 0, Publ. 6793628). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nasti, Santina, italienische Staatsangehörig...

PSS Veranstaltungstechnik GmbH, in Schönenwerd, CH- 241.4.009.164-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2010, S. 13, Publ. 5827348). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Karuza, Nevenko, kroatischer Staa...

Raff di uf GmbH, in Olten, CH-249.4.003.659-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 207 vom 26.10.2009, S. 15, Publ. 5310708). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Feigel, Verena, von Zofingen, in Strengelbach, Gesellsch...

S.A.M. Group AG, in Oensingen, CH-241.3.006.937-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2012, S. 0, Publ. 6531418). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Scherrer, Heinrich, von Zwingen, in Büsserach, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ko...

SI Breitenbach GmbH, in Breitenbach, CH-170.4.006.266- 4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 235 vom 03. 12.2012, S. 0, Publ. 6957430). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tomek, Daniel, von Basel, in Hofstetten SO (H...

Solothurner Spitäler AG, in Solothurn, CH-241.3.005.412- 7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 26.04.2012, S. 0, Publ. 6654498). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Alois, von Matzendorf, in Feldbrunnen (Feldbrunnen-St. Niklaus), Mit...

Stiftung für schweizerische Rechtspflege, in Solothurn, CH-260.7.000.068-7, Stiftung (SHAB Nr. 37 vom 23.02.2010, S. 16, Publ. 5509538). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zimmerli, Ulrich, von Brittnau, in Muri bei Bern, Mitglie...

Tschirren Metallbau GmbH, in Oensingen, CH-241.4.007. 994-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252 vom 30.12.2008, S. 23, Publ. 4807028). Die Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach Muri bei Bern, neu firmierend mit 'Burkhard Gart...

G. Wenger Trax- und Baggerbetrieb, in Gempen, CH-247. 1.000.435-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 210 vom 30.10.2006, S. 12, Publ. 3613250). Das Einzelunternehmen ist infolge Übergangs der Aktiven und Passiven an die 'G. Wenger Aushub AG', in Gempen (C...

Hair Plus Haarinstitut Balthasar Müller, in Dulliken, CH- 241.1.005.840-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 37 vom 23.02. 2010, S. 15, Publ. 5509456). Das Einzelunternehmen ist infolge Übergangs der Aktiven und Passiven an die 'Hair Plus AG', in Dullike...

IMMOPART Ursula Schmitz, in Solothurn, CH-260.1.000. 569-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 195 vom 10.10.2003, S. 9, Publ. 1209478). Das Einzelunternehmen ist infolge Übergangs der Aktiven und Passiven an die 'Immopart AG', in Solothurn (CH- 241.3.011....

Secret Board SPOT Kaufmann, in Recherswil, CH-251.1. 001.521-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 33 vom 16.02.2001, S. 1202). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

WIMACO Alfred Michel + Willy Harzenmoser, in Bolken, CH-251.2.000.209-5, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 01. 04.1996, S. 1847). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Belma AG (Belma SA) (Belma Ltd), in Altendorf, CH-130. 3.018.934-7, Mülibach 3, 8852 Altendorf, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 07.12.2012. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist das Betreiben einer gemischten Gesellschaft zum Handel v...

Bosch Rexroth Pneumatics AG, in Schübelbach, CH-130. 3.018.935-5, Hemrietstrasse 2, 8863 Buttikon SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 12.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, die Herstellung und den Vertrieb v...

Jud-ith Immobilien GmbH, in Reichenburg, CH-130.4.018. 936-7, Glänternstrasse 8, 8864 Reichenburg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.12. 2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Immobilien-Tr...

Kung Fu Catering GmbH, in Schwyz, CH-130.4.018.937-5, Schmiedgasse 92, 6438 Ibach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Gastronomieindustrien wie Restauran...

NetEngine GmbH, in Feusisberg, CH-130.4.018.938-0, bei Giuliana Prellwitz, Sonnenbergstrasse 9, 8835 Feusisberg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Dienstleistungen in F...

Stiftung 'Walter und Inka Ehrbar', in Freienbach, CH-130. 7.018.939-6, bei Walter und Inka Ehrbar, Seestrasse 83, 8806 Bäch SZ, Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum: 12.12.2012. Zweck: Die Stiftung bezweckt die Unterstützung von bedürftigen, be...

Berichtigung des im SHAB Nr. 245 vom 17.12.2012 publizierten TR-Eintrags Nr. 6'631 vom 12.12.2012. aquapurgo FS GmbH, in Freienbach, CH-130.4.018.914-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2012, S. 0, Publ. 6978206). [nicht...

Balmer Bücherdienst AG, in Einsiedeln, CH-130.0.003. 728-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2012, S. 0, Publ. 6505122). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hagen, Veronika, von Hüttwilen, in Arni AG, mit Kollektivprokura zu zweien.

CIS Holding AG, in Freienbach, CH-130.3.018.793-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 21.11.2012, S. 0, Publ. 6940402). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Felder, Dr. Urs, von Schüpfheim, in Cham, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mi...

Clavadaira AG, in Freienbach, CH-350.3.003.221-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 27.01.2012, S. 0, Publ. 6524104). Statutenänderung: 01.10.2012. Aktienkapital neu: CHF 600'000.00 [bisher: CHF 1'800'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 60...

easyFairs Switzerland GmbH, in Freienbach, CH-130.4. 012.205-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 128 vom 04.07.2012, S. 0, Publ. 6750802). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Muttenz im Handelsregister des Kantons ...

Euro-Partners Fund AG, in Freienbach, CH-130.3.015.040- 2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2011, S. 14, Publ. 6041780). Gemäss Erklärung vom 07.06.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge...

Eurotherm-Produkte (Schweiz) AG, in Wollerau, CH-020. 3.908.265-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 14.05.2012, S. 0, Publ. 6676548). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Cutler, Paul, von Grossbritanien, in Ebmatingen, mit Kolle...

Four-Forest Immobilien AG, in Küssnacht SZ, CH-130.3. 016.620-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 11.02.2011, S. 13, Publ. 6028936). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Genf (neu firmiernd: DARKHAN MINERALS SA) im Handelsregis...

Hugo Lagler GmbH, in Galgenen, CH-130.4.012.751-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 188 vom 28.09. 2007, S. 14). Gemäss Erklärung vom 12.12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einges...

Ingwerk AG, in Freienbach, CH-130.3.010.791-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 09.05.2012, S. 0, Publ. 6671674). Statutenänderung: 07.12.2012. Sitz neu: Arth. Domizil neu: Tramweg 39, 6414 Oberarth. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt Ingenieur...

itheca Group SA, in Freienbach, CH-130.0.011.475-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 14.11.2012, S. 0, Publ. 6930984). Statutenänderung: 13.12.2012. Firma neu: itheca Group Holding AG. Uebersetzungen der Firma neu: (itheca Group Holding SA) (ith...

Konzept Knobel AG, in Lachen, CH-130.3.018.198-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 04.06.2012, S. 0, Publ. 6701916). Statutenänderung: 13.12.2012. Firma neu: Identity 3. 0 AG. Uebersetzungen der Firma neu: (Identity 3.0 Ltd.). Zweck neu: Die Ges...

Leuzinger Treuhand, bisher in Rüschlikon, CH-020.1.039. 855-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2002, S. 20, Publ. 313810). Sitz neu: Wollerau. Domizil neu: Sihleggstrasse 17, 8832 Wollerau. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen in den ...

LP.AKKORD GmbH, in Wollerau, CH-130.4.011.852-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 206 vom 22.10. 2010, S. 12, Publ. 5863894). Statutenänderung: 14.12.2012. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter e...

makres development ag, bisher in Wallisellen, CH-020. 3.026.098-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 20.07.2004, S. 19, Publ. 2368346). Gründungsstatuten: 22.08.2002, Statutenänderung: 24.08.2012. Sitz neu: Freienbach. Domizil neu: bei Marek J. ...

Mobilitäts- und Schadenservice Holding AG, in Küssnacht SZ, CH-020.3.024.781-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 20.07.2011, S. 0, Publ. 6263756). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Dübendorf im Handelsregister des Kantons...

next IT GmbH, in Küssnacht SZ, CH-020.4.031.494-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 139 vom 20.07. 2011, S. 0, Publ. 6263760). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Dübendorf im Handelsregister des Kantons Schwyz v...

Pinguino AG, in Freienbach, CH-160.3.000.426-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2007, S. 12, Publ. 3718570). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Glarus Nord im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

Progressio GmbH, in Küssnacht SZ, CH-130.4.012.198-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 231 vom 26.11. 2010, S. 16, Publ. 5912112). Firma neu: Progressio GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversam...

Riva Point Systems GmbH, in Lachen, CH-130.0.007.100- 6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 148 vom 03. 08.1994, S. 4333). Gemäss Erklärung vom 15.3.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine...

Royal Executive Club Management AG, in Muotathal, CH- 130.3.015.654-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 01.07. 2011, S. 0, Publ. 6232544). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Wittenbach im Handelsregister des Kantons Schwyz vo...

Telema GmbH in Liquidation, in Unteriberg, CH-130.4. 015.456-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 215 vom 05.11.2012, S. 0, Publ. 6918196). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts Schwyz vom 16.11...

Transfinanz AG in Liquidation, in Ingenbohl, CH-130.3. 014.375-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 08.11.2012, S. 0, Publ. 6922748). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts Schwyz vom 16.11.2012 mangels Akti...

UNImmob AG, in Freienbach, CH-350.3.000.205-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 27.01.2012, S. 0, Publ. 6523160). Statutenänderung: 01.10.2012. Aktienkapital neu: CHF 100'000. 00 [bisher: CHF 1'600'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100'...

World of Fantasy AG, in Altendorf, CH-130.3.014.353-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 23.03.2009, S. 17, Publ. 4937664). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Michel, Marcel, von Brienz BE, in Grenchen, Mitglied, mit Einzelunter...

Personalvermittlung Iblerova & Co, in Freienbach, CH- 130.2.017.217-2, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 13.10. 2011, S. 0, Publ. 6375106). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht.

ECOCELL AG, in Uttwil, CH-440.3.026.748-5, Döllistrasse 29, 8592 Uttwil, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 11.12.2012. Zweck: Forschung, Fabrikation und Vertrieb im Bereich von technischen und verwandten Produkten sowie Erbringung v...

HOHENGASSER + ZINGG AG, in Altnau, CH-440.3.026.749- 0, Moosstrasse 4, 8595 Altnau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 14.12.2012. Zweck: Planung und Ausführung sämtlicher Elektro-, Telecom- und EDV-Installationen sowie Handel mit e...

JEM Automobile AG, in Weinfelden, CH-440.3.026.738-8, Industriestrasse 55, 8570 Weinfelden, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 12.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Garage. Insbesondere handelt sie mit und res...

Oldie-Park GmbH, in Weinfelden, CH-440.4.026.750-3, Lauligstrasse 2, 8570 Weinfelden, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.12.2012. Zweck: Betrieb einer Autoreparaturwerkstätte sowie Handel von Motorfahrzeugen un...

Patrisimo AG, in Weinfelden, CH-440.3.026.751-2, Frauenfelderstrasse 40, 8570 Weinfelden, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 11.12.2012. Zweck: An- und Verkauf von Immobilien sowie Halten von Beteiligungen. Die Gesellschaft kann Zweig...

Breitenmoser Pflanzencenter GmbH, in Fischingen, CH- 440.4.015.398-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2009, S. 17, Publ. 5195852). Statutenänderung: 16.11.2012. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsre...

CAR Mobil + Medien GmbH, in Wagenhausen, CH-440.4. 016.915-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 196 vom 09.10.2009, S. 18, Publ. 5286336). Firma neu: CAR Mobil + Medien GmbH in Liquidation. Mit Entscheid vom 13.12.2012, 11. 00 Uhr, wur...

Deari Metallbau GmbH in Liquidation, in Kreuzlingen, CH-440.4.022.773-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 213 vom 01.11.2012, S. 0, Publ. 6913602). Mit Entscheid vom 04.12.2012 wurde das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt.

Envergate AG, in Horn, CH-440.4.022.224-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 11.07.2012, S. 0, Publ. 6763692). Statutenänderung: 17.12.2012. Domizil neu: Seestrasse 21, 9326 Horn. Aktienkapital neu: CHF 160'000.00 [bisher: CHF 120'000.00]. Liberi...

G. Süss AG Gachnang, in Gachnang, CH-440.3.004.067-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2011, S. 0, Publ. 6086312). Statutenänderung: 17.12.2012. Firma neu: G. Süss AG. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch ei...

Genossenschaft Alterswohnheim Neukirch-Egnach, in Egnach, CH-440.5.004.458-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 241 vom 12.12.2011, S. 0, Publ. 6453876). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Michel, Hans Jakob, von Egnach, in Egnach, Mitglie...

Grolimund Gartenbau AG, in Erlen, CH-440.3.004.691-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 21.05.2012, S. 0, Publ. 6684302). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bolt, Stefan, von Nesslau-Krummenau, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien.

HAUSWERK AG in Liquidation, in Kreuzlingen, CH-440.3. 020.246-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 23.11.2012, S. 0, Publ. 6944738). Mit Entscheid vom 04.12.2012 wurde das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt.

INSCONSCO AG, in Romanshorn, CH-440.3.001.144-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2010, S. 18, Publ. 5924666). Statutenänderung: 04.12.2012. Sitz neu: Amriswil. Domizil neu: Weiherstrasse 4, 8580 Amriswil. Ausgeschiedene Personen und erlos...

isys GmbH Informatiksysteme, in Tägerwilen, CH-440.4. 014.603-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198 vom 13.10.2009, S. 16, Publ. 5290602). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Winterthur im Handelsregister des Ka...

Itesys AG, in Kreuzlingen, CH-440.4.016.404-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 15.05.2012, S. 0, Publ. 6679828). Statutenänderung: 07.12.2012. Sitz neu: Tägerwilen. Domizil neu: Rheinsichtweg 2, 8274 Tägerwilen. Liberierung Aktienkapital neu: ...

Melco International LLC, Wilmington/DE/USA, Zweigniederlassung Arbon, in Arbon, CH-440.9.026.304-7, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 143 vom 25.07.2012, S. 0, Publ. 6784712), mit Hauptsitz in: Wilmington. Firma neu: Melco International LLC,...

Swiss Authentication Research and Development AG, in Tägerwilen, CH-440.3.022.274-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 06.10.2010, S. 14, Publ. 5841242). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Berning, Dr. Walter, deutscher Staats...

VITRADE AG, in Salenstein, CH-440.3.020.753-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 23.09.2009, S. 17, Publ. 5259812). Domizil neu: Hintergasse 23, 8268 Salenstein.

Gallinger Consulting, in Weinfelden, CH-440.1.026.579-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 211 vom 30.10.2012, S. 0, Publ. 6909702). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

OLDIE-PARK Boos, in Weinfelden, CH-440.1.002.310-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 225 vom 21.11.1997, S. 8455). Die Aktiven und Passiven sind an die Oldie-Park GmbH, in Weinfelden, übergegangen. Die Firma ist erloschen.

Zietz Friedericke, in Weinfelden, CH-440.1.025.393-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 168 vom 31.08.2011, S. 0, Publ. 6316528). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

ATS ARCHTECNOSYSTEM SAGL, in Melide, CH-501.4.017. 040-8, Via Pocobelli 18, 6815 Melide, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 14.12.2012. Scopo: La progettazione di opere edili private e pubbliche, la consulenza e la d...

Ballabio Suisse SA, in Locarno, CH-501.3.017.266-9, Via Franscini 29, 6600 Locarno, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 07.12.2012. Scopo: La progettazione, la costruzione e il commercio di macchine o parti di macchine per qualsi...

GALPA Sagl, in Lugano, CH-501.4.017.041-3, c/o Alba Servizi Fiduciari SA, Via Curti 5, 6900 Lugano, [precedentemente: GALPA S.R.L. (Nr. 13351930154) con sede a Milano (IT)], società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 10.12. ...

GEMLAB Sagl, in Lugano, CH-501.4.017.042-9, Via Brentani 3, 6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 12.12.2012. Scopo: L'espletamento di ogni attività nel commercio, analisi scientifiche e valutazioni di dia...

GOLD ATM Sagl, in Chiasso, CH-501.4.017.043-7, Via Motta 18, 6830 Chiasso, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 14.12.2012. Scopo: L'acquisto, la vendita, l'import-export, la custodia, la distribuzione e il commercio i...

Multinational Intelligence Studies Campus, in Lugano, CH- 501.6.014.937-1, Via al Campanile 13a, 6962 Viganello, associazione (nuova iscrizione). Data dello statuto: 04.12.2012. Scopo: Promuovere l'istruzione accademica ed il perfezionamento a caratt...

PELUCCHI LIGHTING CONSULTING, in Minusio, CH-501.1. 016.041-7, c/o Cristina Colombo, Vicolo del Mulino 32, 6648 Minusio, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Consulenza commerciale, importazione ed esportazione, vendita e produzione di appare...

Selz Sagl, in Locarno, CH-501.4.017.044-5, Via Rusca 8, 6600 Locarno, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 14.12.2012. Scopo: La gestione, l'amministrazione, la locazione e l'acquisto di ristoranti, bar e locali pubbli...

SERGIO TRENTAQUATTRO SA, in Chiasso, CH-501.3.017. 267-7, c/o Fiduciaria Incamm SA, Corso San Gottardo 14, 6830 Chiasso, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 13.12.2012. Scopo: Consulenze e perizie gemmologiche. La società può a...

Seven e Schatzi SA, in Lugano, CH-501.3.017.268-5, c/o avv. Fabio Creazzo, Via Pioda 6, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 12.12.2012. Scopo: L'acquisto, la gestione e la vendita di beni mobili e immobili e ogni alt...

SPECTRADOME SWITZERLAND FEDERICO TONELLI, in Morbio Inferiore, CH-501.1.016.042-5, c/o Stabile Castelli, Via Vincenzo Vela 45, 6834 Morbio Inferiore, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Produzione e commercio di apparati, prodotti e sistemi ...

STERI-X Services SA, in Chiasso, CH-501.3.017.269-0, Via Soldini 22, 6830 Chiasso, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 29.11.2012. Scopo: Consulenza tecnica e assistenza commerciale nell'edilizia e nell'industria. Importazione e ...

WinFor SA, in Chiasso, CH-501.3.017.270-4, Via Soldini 22, 6830 Chiasso, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 29.11.2012. Scopo: Corsi di formazione, organizzazione di eventi, seminari, workshops, consulenze strategiche e gestiona...

Winklink Sagl, in Lugano, CH-501.4.017.045-0, Via Monte Carmen 1, 6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 13.12.2012. Scopo: Pubblicità online e offline. Servizi di grafica e stampa pubblicitaria. Personaliz...

AC KCOM SAGL, in Lugano, CH-501.4.016.006-3, società a garanzia limitata (FUSC no. 237 del 06.12.2011, Pubbl. 6445924). Nuove persone iscritte o modifiche: Buzzoni, Alessandro, da Collina d'Oro, in Gentilino (Collina d'Oro), gerente, con firma indiv...

Adesso International Sagl, in Paradiso, CH-501.4.011.097- 4, società a garanzia limitata (FUSC no. 135 del 13.07.2012, Pubbl. 6767936). Statuti modificati: 14.12.2012. Nuova sede: Stabio. Nuovo recapito: Via Capriccio 20C, 6855 Stabio. Nuove persone...

ADVISING & SOLUTIONS LLC, Lewes, Succursale di Lugano, in Lugano, CH-501.9.012.256-4, succursale straniera (FUSC no. 237 del 07.12.2009, p. 20, Pubbl. 5378278), con Sede principale a: Lewes (Delaware, US). Nuove persone iscritte o modifiche: Buzzoni,...

AGENDA INVEST AG, in Muzzano, CH-270.3.014.336-7, società anonima (FUSC no. 248 del 21.12.2011, Pubbl. 6470594). Statuti modificati: 13.12.2012. Nuova sede: Paradiso. Nuovo recapito: Riva Paradiso 2, 6900 Paradiso. Nuove comunicazioni: Le comunicazi...

AGIF GLASS ENGINEERING SA, in Lugano, CH-501.3.015. 959-1, società anonima (FUSC no. 194 del 06.10.2011, Pubbl. 6366172). Nuove persone iscritte o modifiche: Buzzoni, Alessandro, da Collina d'Oro, in Gentilino (Collina d'Oro), membro, con firma coll...

AMB Private Trustee SA, in Lugano, CH-501.3.013.791-5, società anonima (FUSC no. 229 del 25.11.2009, p. 18, Pubbl. 5360408). Nuove persone iscritte o modifiche: Buzzoni, Alessandro, da Collina d'Oro, in Gentilino (Collina d'Oro), presidente, con fir...

AMB Tax & Law SA, in Lugano, CH-501.3.015.155-0, società anonima (FUSC no. 205 del 21.10.2010, p. 12, Pubbl. 5863042). Nuove persone iscritte o modifiche: Buzzoni, Alessandro, da Collina d'Oro, in Gentilino (Collina d'Oro), presidente, con firma col...

Arpage Applications AG, finora in Küsnacht ZH, CH-020. 3.031.381-6, società anonima (FUSC no. 125 del 02.07.2009, p. 51, Pubbl. 5106806). Statuti originari: 17.08.2007, Statuti modificati: 11.12.2012. Nuova ragione sociale: Arpage Applications SA. ...

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 14'841 del 12.12.2012, pubblicato sul FUSC no. 245 del 17.12.2012. ATV AutoTrasporti del Vedeggio Sagl, in Monteceneri, CH-501.4.017. 025-3, società a garanzia limitata (FUSC no. 245 del 17.12.2...

AUTOSILO PIAZZA CASTELLO SA, in Locarno, CH-509.3. 007.707-7, società anonima (FUSC no. 86 del 04.05.2006, p. 15, Pubbl. 3361464). Persone dimissionarie e firme cancellate: Engelhardt, André, da Locarno, in Locarno, membro, senza diritto di firma.

BACH ADVISORY SA, in Lugano, CH-501.3.016.438-3, società anonima (FUSC no. 48 del 08.03.2012, Pubbl. 6585994). Nuove persone iscritte o modifiche: Buzzoni, Alessandro, da Collina d'Oro, in Gentilino (Collina d'Oro), membro, con firma collettiva a du...

Bassetti Schweiz AG, in Lugano, CH-150.3.001.087-0, società anonima (FUSC no. 230 del 26.11.2009, p. 16, Pubbl. 5362636). Nuove persone iscritte o modifiche: Buzzoni, Alessandro, da Collina d'Oro, in Gentilino (Collina d'Oro), membro, con firma coll...

B.G. Company Sagl, in Lugano, CH-501.4.016.481-7, società a garanzia limitata (FUSC no. 95 del 16.05.2012, Pubbl. 6681672). Nuove persone iscritte o modifiche: Buzzoni, Alessandro, da Collina d'Oro, in Gentilino (Collina d'Oro), presidente della ger...

CAPITAL OPPORTUNITIES SA, in Lugano, CH-501.3.007. 592-6, società anonima (FUSC no. 98 del 25.05.2009, p. 18, Pubbl. 5033824). Nuove persone iscritte o modifiche: Buzzoni, Alessandro, da Collina d'Oro, in Gentilino (Collina d'Oro), amministratore un...

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 14'842 del 12.12.2012, pubblicato sul FUSC no. 245 del 17.12.2012. CASPO SA, in Chiasso, CH-501.3.017.241-4, società anonima (FUSC no. 245 del 17.12.2012, Pubbl. 6979658). Nuove persone iscritte...

Cortesi & Associati SA, in Lugano, CH-514.3.005.601-7, società anonima (FUSC no. 145 del 27.07.2012, Pubbl. 6787294). Nuove persone iscritte o modifiche: Della Casa, Claudia, da Bellinzona e Stabio, in Camorino, con procura collettiva a due con un m...

DANTON INVESTMENT SA in liquidazione, in Lugano, CH- 501.3.015.272-7, società anonima (FUSC no. 240 del 10.12.2012, Pubbl. 6968190). Nuova ragione sociale: DANTON INVESTMENT SA. Con decreto del 14.12.2012 la Camera di esecuzione e fallimenti del Tri...

Day Spa Les Pyramides SA, in Lugano, CH-501.3.016.622- 4, società anonima (FUSC no. 100 del 24.05.2012, Pubbl. 6691246). Nuove persone iscritte o modifiche: Page, Oriella, da Rossens FR, in Lugano, membro, con firma individuale [finora: Dupraz, Orie...

Desafal SA in liquidazione, in Lugano, CH-514.3.002.448- 3, società anonima (FUSC no. 63 del 31.03.2010, p. 18, Pubbl. 5568884). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consens...

Dicha SA, in Chiasso, CH-524.3.001.985-9, società anonima (FUSC no. 131 del 10.07.2009, p. 29, Pubbl. 5129494). Nuova ragione sociale: Dicha SA in liquidazione. La società è sciolta con decisione dell'assemblea generale del 12.12.2012. Persone dim...

DIGI Import Sagl, in Ponte Capriasca, CH-514.4.028.088- 1, società a garanzia limitata (FUSC no. 180 del 17.09.2008, p. 12, Pubbl. 4654658). [Nuovo] Altro indirizzo: Via ai Faggi 15, 6962 Viganello (Lugano).

ELEVETIA METAL TRADE SA, in Lugano, CH-501.3.010.061- 5, società anonima (FUSC no. 107 del 05.06.2012, Pubbl. 6703440). Nuove persone iscritte o modifiche: Buzzoni, Dott. Alessandro, da Collina d'Oro, in Gentilino (Collina d'Oro), amministratore uni...

Erre DB Group SA, in Lugano, CH-501.3.016.871-7, società anonima (FUSC no. 162 del 22.08.2012, Pubbl. 6819010). Nuove persone iscritte o modifiche: Buzzoni, Alessandro, da Collina d'Oro, in Gentilino (Collina d'Oro), membro, con firma collettiva a d...

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 14'848 del 12.12.2012, pubblicato sul FUSC no. 245 del 17.12.2012. Fashion & Tecnology Sagl, in Chiasso, CH-501.4.017.028-5, società a garanzia limitata (FUSC no. 245 del 17.12.2012, Pubbl. 6979...

FERRISE Sagl, in Losone, CH-501.4.013.132-4, società a garanzia limitata (FUSC no. 217 del 07.11.2012, Pubbl. 6921580). Statuti modificati: 13.12.2012. Nuova ragione sociale: Ferrise Sagl.

Fidirex & Partners SA, in Lugano, CH-501.3.015.371-4, società anonima (FUSC no. 14 del 20.01.2011, p. 16, Pubbl. 5993890). Nuove persone iscritte o modifiche: Buzzoni, Alessandro, da Collina d'Oro, in Gentilino (Collina d'Oro), presidente, con firma...

Fidirex SA, in Lugano, CH-514.3.014.015-8, società anonima (FUSC no. 232 del 30.11.2009, p. 17, Pubbl. 5366684). Nuove persone iscritte o modifiche: Buzzoni, Alessandro, da Collina d'Oro, in Gentilino (Collina d'Oro), presidente, con firma individua...

Flavio Togni Edil Costruzioni Sagl, in Lugano, CH-501.4. 006.128-1, società a garanzia limitata (FUSC no. 197 del 11.10. 2006, p. 13, Pubbl. 3586550). Persone dimissionarie e firme cancellate: Riesen, Peter, da Wahlern, in Arosio (Alto Malcantone), ...

Flornova SA, in Lugano, CH-524.3.002.335-2, società anonima (FUSC no. 24 del 03.02.2012, Pubbl. 6534322). Nuove persone iscritte o modifiche: Buzzoni, Alessandro, da Collina d'Oro, in Gentilino (Collina d'Oro), presidente, con firma collettiva a due...

Forty SA in liquidazione, in Chiasso, CH-524.3.010.000-0, società anonima (FUSC no. 236 del 04.12.2012, Pubbl. 6958644). Persone dimissionarie e firme cancellate: Fiduciaria Fontana SA, in Chiasso, ufficio di revisione. [La società è attualmente p...

General Invest & Agenda Invest AG, in Muzzano, CH-501. 3.016.951-3, società anonima (FUSC no. 183 del 20.09.2012, Pubbl. 6856480). Statuti modificati: 13.12.2012. Nuova sede: Paradiso. Nuovo recapito: Riva Paradiso 2, 6900 Paradiso.

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 14'807 del 11.12.2012, pubblicato sul FUSC no. 244 del 14.12.2012. Gestinv SA, in Lugano, CH-514.3.006.102-0, società anonima (FUSC no. 244 del 14.12.2012, Pubbl. 6976464). Nuovo capitale aziona...

Giubbi SA, in Vico Morcote, CH-500.3.005.485-8, società anonima (FUSC no. 120 del 22.06.2012, Pubbl. 6731538). Persone dimissionarie e firme cancellate: Ippolito, Emmanuele, cittadino italiano, in Bellinzona, amministratore unico, con firma individu...

GLOBAL GENERAL CONTRACTOR SA, in Lugano, CH-501. 3.017.075-0, società anonima (FUSC no. 209 del 26.10.2012, Pubbl. 6906826). Nuove persone iscritte o modifiche: Buzzoni, Alessandro, da Collina d'Oro, in Gentilino (Collina d'Oro), membro, con firma c...

GLOBAL MEDIA TECHNOLOGIES SA, in Lugano, CH-500.4. 005.272-9, società anonima (FUSC no. 213 del 01.11.2012, Pubbl. 6914066). Nuovo recapito: La società non ha più un domicilio legale.

Highgrove GmbH, finora in Brig-Glis, CH-600.4.013.829- 9, società a garanzia limitata (FUSC no. 137 del 20.07.2009, p. 27, Pubbl. 5148132). Statuti originari: 13.07.2009, Statuti modificati: 07.12.2012. Nuova ragione sociale: Highgrove Sagl. Nuova s...

Hometrica Consulting - Dr. Nicola D'Apuzzo, finora in Zurigo, CH-020.1.046.046-8, ditta individuale (FUSC no. 21 del 31. 01.2011, p. 27, Pubbl. 6008738). Nuova sede: Ascona. Nuovo recapito: Via Collegio 28, 6612 Ascona. Nuovo scopo: Consulenza, ricer...

IMMOBILIARE SVIMM SAGL, in Paradiso, CH-501.4.007. 280-3, società a garanzia limitata (FUSC no. 60 del 26.03.2010, p. 19, Pubbl. 5560460). Persone dimissionarie e firme cancellate: Tantardini, Manolo, da Arogno, in Capriasca, gerente, con firma indi...

IMPRENORD SA, in Lugano, CH-514.3.023.857-8, società anonima (FUSC no. 147 del 31.07.2008, p. 14, Pubbl. 4596720). Nuove persone iscritte o modifiche: Buzzoni, Alessandro, da Collina d'Oro, in Gentilino (Collina d'Oro), direttore, con firma individu...

INTEGRATED HEALTHCARE SOLUTIONS SA, in Lugano, CH-501.3.016.859-9, società anonima (FUSC no. 154 del 10.08. 2012, Pubbl. 6805368). Nuove persone iscritte o modifiche: Buzzoni, Alessandro, da Collina d'Oro, in Gentilino (Collina d'Oro), presidente, c...

Interbion. Fondazione per la ricerca biomedica di base, in Gordola, CH-500.7.002.249-6, fondazione (FUSC no. 36 del 21. 02.2012, Pubbl. 6562322). Atto pubblico modificato: 09.10.2012. Nuova sede: Lavertezzo. Nuovo recapito: Casa Margarita, Montedato,...

IRS Industries GmbH in liquidazione, in Lugano, CH-170. 4.002.807-4, società a garanzia limitata (FUSC no. 206 del 23.10. 2012, Pubbl. 6901018). La procedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distret...

J. JULA SA in liquidazione, in Bellinzona, CH-501.3.011. 957-7, società anonima (FUSC no. 237 del 05.12.2012, Pubbl. 6961516). Nuova ragione sociale: J. JULA SA. Con decreto del 14. 12.2012 la Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d'appell...

Kimora SA, in Lugano, CH-501.3.016.273-7, società anonima (FUSC no. 10 del 16.01.2012, Pubbl. 6506160). Nuove persone iscritte o modifiche: Buzzoni, Alessandro, da Collina d'Oro, in Gentilino (Collina d'Oro), membro, con firma collettiva a due [fino...

KOM-IN Sagl, in Manno, CH-501.4.016.317-7, società a garanzia limitata (FUSC no. 59 del 23.03.2012, Pubbl. 6608666). Statuti modificati: 06.12.2012. Nuova sede: Magliaso. Nuovo recapito: Via Cantonale 73, 6983 Magliaso. Nuovo scopo: L'esercizio di u...

Kraf SA, in Lugano, CH-514.3.000.113-6, società anonima (FUSC no. 220 del 12.11.2012, Pubbl. 6927618). Nuove persone iscritte o modifiche: Buzzoni, Alessandro, da Collina d'Oro, in Gentilino (Collina d'Oro), amministratore unico, con firma individua...

KUO CONSULTING & CO., Edimburgo, Succursale di Lugano, in Lugano, CH-501.9.012.477-1, succursale straniera (FUSC no. 237 del 07.12.2009, p. 20, Pubbl. 5378340), con Sede principale a: Edimburgo (UK). Nuove persone iscritte o modifiche: Buzzoni, Aless...

LSM PRIVATE EQUITY SA, in Lugano, CH-501.3.017.025-4, società anonima (FUSC no. 197 del 10.10.2012, Pubbl. 6884728). Nuove persone iscritte o modifiche: Buzzoni, Alessandro, da Collina d'Oro, in Gentilino (Collina d'Oro), amministratore unico, con f...

LUXE REAL ESTATE SA, in Lugano, CH-501.3.015.402-3, società anonima (FUSC no. 197 del 11.10.2011, Pubbl. 6371468). Nuove persone iscritte o modifiche: Buzzoni, Alessandro, da Collina d'Oro, in Gentilino (Collina d'Oro), presidente, con firma collett...

M & T SA, in Agno, CH-501.3.012.198-3, società anonima (FUSC no. 12 del 18.01.2012, Pubbl. 6509692). Persone dimissionarie e firme cancellate: Donati, Brunello, da Lugano, in Ponte Capriasca, amministratore unico, con firma individuale. Nuove person...

MACOMER Giuliano Razzoli Foundation, in Lugano, CH- 501.7.014.891-8, fondazione (FUSC no. 84 del 01.05.2012, Pubbl. 6660152). Nuove persone iscritte o modifiche: Buzzoni, Alessandro, da Collina d'Oro, in Gentilino (Collina d'Oro), membro, con firma c...

MADRIZ Sagl, in Chiasso, CH-524.4.010.029-0, società a garanzia limitata (FUSC no. 244 del 15.12.2010, p. 20, Pubbl. 5939724). La società è cancellata d'ufficio dal registro di commercio del Cantone Ticino per trasferimento della sede a MADRIZ Gmb...

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 14'811 del 11.12.2012, pubblicato sul FUSC no. 244 del 14.12.2012. Mirco Trading Sagl, in Ascona, CH-501.4.016.584-2, società a garanzia limitata (FUSC no. 244 del 14.12.2012, Pubbl. 6975666). N...

NEXTARS Holding SA, in Lugano, CH-501.3.016.206-0, società anonima (FUSC no. 249 del 22.12.2011, Pubbl. 6473990). Nuove persone iscritte o modifiche: Buzzoni, Alessandro, da Collina d'Oro, in Gentilino (Collina d'Oro), membro, con firma collettiva a...

NORPROJECT SA, in Lugano, CH-501.3.017.130-0, società anonima (FUSC no. 223 del 15.11.2012, Pubbl. 6933706). Nuove persone iscritte o modifiche: Buzzoni, Alessandro, da Collina d'Oro, in Gentilino (Collina d'Oro), presidente, con firma collettiva a ...

OGALB SA, in Lugano, CH-501.3.016.918-0, società anonima (FUSC no. 166 del 28.08.2012, Pubbl. 6825626). Nuove persone iscritte o modifiche: Buzzoni, Alessandro, da Collina d'Oro, in Gentilino (Collina d'Oro), presidente, con firma collettiva a due [...

ORION COMMERCIAL CONSULTING SA, in Lugano, CH- 501.3.014.902-4, società anonima (FUSC no. 226 del 20.11.2012, Pubbl. 6938594). Nuovo recapito: Via Solari 4a, 6900 Lugano.

PIAVE SA in liquidazione, in Lugano, CH-514.3.028.802-8, società anonima (FUSC no. 253 del 29.12.2011, Pubbl. 6483226). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso delle a...

Pneumec SA, in Lugano, CH-514.3.003.504-1, società anonima (FUSC no. 238 del 10.12.1997, p. 8907). Nuova ragione sociale: Pneumec SA in liquidazione. La società è sciolta con decisione dell'assemblea generale del 14.12.2012. Nuove persone iscritte...

PORT VAUBAN SA, in Lugano, CH-501.3.016.415-5, società anonima (FUSC no. 42 del 29.02.2012, Pubbl. 6574084). Nuove persone iscritte o modifiche: Buzzoni, Alessandro, da Collina d'Oro, in Gentilino (Collina d'Oro), amministratore unico, con firma ind...

QUALIFIED INTERMEDIARY SOLUTIONS SA in liquidazione, in Lugano, CH-501.3.014.098-7, società anonima (FUSC no. 135 del 14.07.2011, Pubbl. 6254790). Nuove persone iscritte o modifiche: Buzzoni, Alessandro, da Collina d'Oro, in Gentilino (Collina d'Oro...

QUALITY SERVICES SWISS SA, in Lugano, CH-501.3.016. 735-1, società anonima (FUSC no. 119 del 21.06.2012, Pubbl. 6729580). Nuove persone iscritte o modifiche: Buzzoni, Alessandro, da Collina d'Oro, in Gentilino (Collina d'Oro), presidente, con firma ...

Radixmea SA, in Lugano, CH-501.3.016.668-9, società anonima (FUSC no. 108 del 06.06.2012, Pubbl. 6706910). Nuove persone iscritte o modifiche: Buzzoni, Alessandro, da Collina d'Oro, in Gentilino (Collina d'Oro), membro, con firma collettiva a due [f...

REMACON SA, in Chiasso, CH-501.3.014.329-4, società anonima (FUSC no. 149 del 04.08.2011, Pubbl. 6282812). Nuove persone iscritte o modifiche: Buzzoni, Alessandro, da Collina d'Oro, in Gentilino (Collina d'Oro), presidente, con firma individuale [fi...

Ristojoy SA, in Losone, CH-501.3.012.516-9, società anonima (FUSC no. 88 del 07.05.2012, Pubbl. 6666634). Nuova ragione sociale: Ristojoy SA in liquidazione. La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pretura del Di...

RNJ CAPITAL LLC, Albany, Succursale di Lugano, in Lugano, CH-501.9.014.944-8, succursale straniera (FUSC no. 17 del 25.01.2011, p. 14, Pubbl. 6001350), con Sede principale a: Albany (US). Nuove persone iscritte o modifiche: Buzzoni, Alessandro, da Co...

SAN-EI Swiss SA, in Lugano, CH-501.3.015.927-1, società anonima (FUSC no. 183 del 21.09.2011, Pubbl. 6344122). Nuove persone iscritte o modifiche: Buzzoni, Alessandro, da Collina d'Oro, in Gentilino (Collina d'Oro), membro, con firma collettiva a du...

Servizio cure a domicilio del Luganese - SCuDo, in Lugano, CH-514.6.029.118-5, associazione (FUSC no. 191 del 02.10.2012, Pubbl. 6872372). Nuove persone iscritte o modifiche: Conte, Enrico, da Magliaso, in Pura, direttore, con firma collettiva a due ...

SSC Specialty Steel Corporation SA, in Lugano, CH-501.3. 015.698-7, società anonima (FUSC no. 110 del 08.06.2011, Pubbl. 6196402). Nuove persone iscritte o modifiche: Buzzoni, Alessandro, da Collina d'Oro, in Gentilino (Collina d'Oro), membro, con f...

Swireal SA, in Lugano, CH-514.3.005.722-6, società anonima (FUSC no. 170 del 02.09.2004, p. 13, Pubbl. 2432190). Nuova ragione sociale: Swireal SA in liquidazione. Nuovo recapito: Recapito della società in liquidazione:, Via Lavizzari 4, c/o Veco (...

SWISS IDROSANITARI SERVICE SAGL, in Lugano, CH-501. 4.015.971-4, società a garanzia limitata (FUSC no. 185 del 24.09. 2012, Pubbl. 6861074). Persone dimissionarie e firme cancellate: Ariboni, Danilo Orazio, cittadino italiano, in Massagno, gerente, ...

Tikis SA, in Chiasso, CH-524.3.004.579-0, società anonima (FUSC no. 125 del 02.07.2009, p. 39, Pubbl. 5109114). Nuova ragione sociale: Tikis SA in liquidazione. La società è sciolta con decisione dell'assemblea generale del 12.12.2012. Nuove perso...

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 14'854 del 12.12.2012, pubblicato sul FUSC no. 245 del 17.12.2012. TIWOOD SA, in Lugano, CH-501.3.017.243-8, società anonima (FUSC no. 245 del 17.12.2012, Pubbl. 6979678). Nuove persone iscritte...

TRADE SOLUTION SERVICE SAGL, finora in Roveredo GR, CH-509.4.007.898-3, società a garanzia limitata (FUSC no. 95 del 17.05.2011, Pubbl. 6164332). Statuti originari: 04.03.2004, Statuti modificati: 05.12.2012, 11.12.2012. Nuova sede: Chiasso. Nuovo r...

T4 SAGL, in Lugano, CH-501.4.016.504-7, società a garanzia limitata (FUSC no. 101 del 25.05.2012, Pubbl. 6692526). Nuove persone iscritte o modifiche: Buzzoni, Alessandro, da Collina d'Oro, in Gentilino (Collina d'Oro), gerente, con firma collettiva...

VTL Suisse Sagl, in Lugano, CH-501.4.013.611-8, società a garanzia limitata (FUSC no. 152 del 08.08.2012, Pubbl. 6802336). Persone dimissionarie e firme cancellate: Grasso, Antonio, da Bellinzona, in Sementina, socio e presidente della gerenza, con ...

Wind of Freedom Sagl, in Chiasso, CH-501.4.015.765-8, società a garanzia limitata (FUSC no. 155 del 12.08.2011, Pubbl. 6294248). La società è cancellata d'ufficio dal registro di commercio del Cantone Ticino per trasferimento della sede a Lucerna ...

WINDROSE TRADING SA, in Lugano, CH-501.3.016.671-8, società anonima (FUSC no. 118 del 20.06.2012, Pubbl. 6726662). Nuove persone iscritte o modifiche: Buzzoni, Alessandro, da Collina d'Oro, in Gentilino (Collina d'Oro), presidente, con firma collett...

Atelier La Carina di Bellani e Seilaz Fraschina, in Brissago, CH-501.2.009.554-1, società in nome collettivo (FUSC no. 132 del 11.07.2011, Pubbl. 6247686). La società è sciolta. La liquidazione essendo terminata, questa ragione sociale è cancellata.

DC Motor Group Sagl in liquidazione, in Novazzano, CH- 501.4.008.597-2, società a garanzia limitata (FUSC no. 224 del 17. 11.2011, Pubbl. 6420550). La procedura di fallimento è stata chiusa con decreto della Pretura del Distretto di Mendrisio-Nord ...

Hometrica Consulting - Dr. Nicola D'Apuzzo, in Ascona, CH-501.9.014.939-3, succursale (FUSC no. 12 del 18.01.2011, p. 16, Pubbl. 5989880), con Sede principale a: Zurigo. Questa ragione sociale è cancellata per soppressione della succursale.

J.A.M. JUST ABSOLUTE MARKETING SAGL in liquidazione, in Vezia, CH-501.4.005.842-1, società a garanzia limitata (FUSC no. 176 del 11.09.2012, Pubbl. 6843376). Questa ragione sociale è radiata d'ufficio in applicazione delle disposizioni dell'art. 15...

Meck Lock System SA, Lussemburgo (L), succursale di Morbio Inferiore in liquidazione, in Morbio Inferiore, CH-524.9. 006.541-0, succursale straniera (FUSC no. 176 del 11.09.2012, Pubbl. 6843390), con Sede principale a: Lussemburgo (L). Questa succurs...

Siap SA in liquidazione, in Chiasso, CH-524.3.006.156-7, società anonima (FUSC no. 176 del 11.09.2012, Pubbl. 6843142). Questa ragione sociale è radiata d'ufficio in applicazione delle disposizioni dell'art. 159 cpv. 5 lett. a ORC. Nessuna opposizi...

Koltec & Flexipads GmbH, in Schattdorf, CH-120.4.002. 281-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 73 vom 17.04.2009, S. 21, Publ. 4977342). Statutenänderung: 14.12. 2012. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statu...

AUTO OZDE IMPORT-EXPORT SA, à Lausanne, CH-550- 1050014-5, import-export de véhicules (FOSC du 22.09.2010, p. 14/5822384). La société ayant transféré son siège à Mels sous la raison de commerce 'Andlex Consulting AG', la raison de commerce es...

E.M.S. Electro Medical Systems S.A., à Nyon, CH-550- 0121063-2, fabrication et vente d'appareils et produits non médicamenteux destinés à la santé humaine et animale (FOSC du 14. 12.2012, p. 0/6976090). Complément: l'inscription n° 17475 du 11...

Initiative Capital Romandie SA, à Lausanne, CH-550- 1048611-6, investissements dans des entreprises porteuses de projets innovateurs à vocation internationale dans le domaine des sciences de la vie, technologies de l'information, biens et services ...

MOLOTOV DESIGN SA, à Belmont-sur-Lausanne, CH- 550-1027945-3, exploitation d'agences de communication (FOSC du 02.08.2011, p. 0/6280484). La société ayant transféré son siège à Arbaz, la raison de commerce est radiée d'office du Registre du c...

Coiffure Pastelle, Daniela Londero, à Vevey, CH-550- 0046578-8, salon de coiffure (FOSC du 16.10.1989, p. 4196). L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Crédit-Land Manuel Graça, à Nyon, CH-550-0007107-9, conseils et courtage en crédit et leasing (FOSC du 12.01.1996, p. 238). La procédure de faillite ayant été clôturée le 18 janvier 1996, l'entreprise individuelle est radiée d'office, confo...

Le Palais Impérial S.A. en faillite, à Pully, CH-550-0080683- 8, exploitation d'un restaurant (FOSC du 29.05.1997, p. 3629). La procédure de faillite ayant été clôturée le 31 décembre 1997, la raison de commerce est radiée d'office, conform...

Handelsregisteramt Oberwallis

Aurora Film, Imboden Vinzenz, in Täsch, CH-600.1.015. 242-0, Haus Aurora, 3929 Täsch, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Produktion von professionellen Natur- und Dokumentarfilmen, Handel und Vermietung von Gegenständen der Filmbranche sowi...

ID Hotel Sàrl, in Albinen, CH-600.4.015.243-0, c/o Herr Roland Kammacher, Torrentstrasse 24, 3955 Albinen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13. 12.2012. Zweck: Hotelbetrieb inklusive Erwerb von Liegenschaften mi...

Parkhaus Central Zermatt AG, in Zermatt, CH-600.3.015. 244-9, Steinmattstrasse 16, 3920 Zermatt, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 12.12.2012. Zweck: Betrieb eines Parkhauses, Erwerb, Verwaltung und Verkauf sowie Vermietung von Einst...

Rose und Delikurt GmbH, in Saas Fee, CH-600.4.015.245- 6, Wildistrasse 42, 3906 Saas-Fee, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.12.2012. Zweck: Betrieb von Hotel, Restauration und Vermietung von Ferienwohnungen und...

Highgrove GmbH, in Brig-Glis, CH-600.4.013.829-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 137 vom 20.07.2009, S. 27, Publ. 5148132). Die Gesellschaft (neu: Highgrove Sagl) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Lugano im Handelsregister des ...

Kasperskian AG, in Leuk, CH-600.3.014.665-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 08.10.2012, S. 0, Publ. 6880734). Statutenänderung: 07.12.2012. Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 07.12.2012 eine bedingte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umsch...

Kraftwerk Lötschen AG, in Steg-Hohtenn, CH-600.3.000. 404-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 05.01.2012, S. 0, Publ. 6489776). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hildbrand, Urs, von Gampel-Bratsch, in Visp, mit Kollektivunterschrift zu zwe...

Berichtigung des im SHAB Nr. 239 vom 07.12.2012, S. 0, publizierten TR-Eintrages Nr. 1555 vom 04.12.2012. Plan 1 Media Schweiz GmbH, in St. Niklaus, CH-600.4.014.602-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 239 vom 07.12.2012, S. 0, Publ. ...

Hotel Grace, Angeline Davies, in Zermatt, CH-600.1.014. 747-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 235 vom 02.12.2011, S. 0, Publ. 6442256). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Shell Tankstelle & Shop, Minnig Marion-Linda, in Zwischbergen, CH-600.1.011.999-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 86 vom 05.05.2004, S. 15, Publ. 2246704). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Office du registre du commerce du Bas-Valais

Société coopérative Centrale Laitière Champsec-Versegères-Prarreyer-Bruson & environs, à Bagnes, CH-621.5. 005.804-5, Route de Mauvoisin 208, 1947 Champsec, Autre adresse: Case postale 27, 1947 Versegères. société coopérative (nouvelle insc...

ASSISTANCE VALAIS DEPANNAGE SA, à Martigny, CH-621. 4.008.040-7, société anonyme (No. FOSC 201 du 17.10.2011, Publ. 6378796). Nouvelle adresse: Rue des Grandes Maraîches 108, BP 454, 1920 Martigny. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Pellouch...

Building Real Invest Holding SA, précédemment à Sion, CH-626.3.010.769-7, société anonyme (No. FOSC 176 du 12.09. 2011, Publ. 6331200). Statuts originaires: 10.01.2007, Modification des statuts: 05.12.2012. Nouveau siège: Vionnaz. Nouvelle adre...

Certis SA, Inc., à Dover (Delaware/USA), succursale de Collombey-Muraz, à Collombey-Muraz, CH-621.9.006.757-9, succursale étrangère (No. FOSC 214 du 05.11.2007, p. 15, Publ. 4185516), avec siège principal à Dover (Etat du Delaware/USA). Nouvell...

EHV Ecole Hôtelière du Valais SA, à Martigny, CH-621.3. 007.421-5, société anonyme (No. FOSC 46 du 08.03.2010, p. 21, Publ. 5529484). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Fiduciaire Fidag SA, à Martigny (CH-621.3.000.423-4), organe de révis...

Fraco SA, précédemment à Sion, CH-660.2.052.997-3, société anonyme (No. FOSC 178 du 15.09.2008, p. 17, Publ. 4651792). Statuts originaires: 29.10.1992, Modification des statuts: 05.12.2012. Nouveau siège: Vionnaz. Nouvelle adresse: Rue du Chât...

JF Wursten SA, à Saint-Maurice, CH-621.3.006.960-3, société anonyme (No. FOSC 166 du 28.08.2009, p. 19, Publ. 5220764). Nouvelle adresse: Avenue de Beaulieu 5, 1890 St-Maurice. Nouvelle autre adresse: Avenue de l'Industrie 53, Case postale 316, 18...

Rectification de l'inscription au registre journalier no 3'010 du 12.12.2012, publiée dans la FOSC No 245 du 17.12.2012, Publ. 6978692). Maurin Holding SA, à Martigny, CH-621.3.008.491- 1, société anonyme (No. FOSC 245 du 17.12.2012, Publ. 697869...

Mega SA Travaux Spéciaux, à Saxon, CH-621.3.002.623-9, société anonyme (No. FOSC 222 du 15.11.2011, Publ. 6417530). Nouvelle succursale: Avry (CH-217.3.551.668-3).

Pierre De Guio, à Monthey, CH-621.1.007.625-8, entreprise individuelle (No. FOSC 177 du 13.09.2007, p. 14, Publ. 4108462). Inscription ou modification de personne(s): De Guio, Pierre, de Visp, à Ormont-Dessous, titulaire, avec signature individuell...

Relais de la Sarvaz SA, à Saillon, CH-621.3.003.185-0, société anonyme (No. FOSC 125 du 29.06.2012, Publ. 6744076). Modification des statuts: 12.12.2012. Nouvelle adresse: Route de Fully 100, 1913 Saillon. Nouveau capital-actions: CHF 450'000.00 [...

SOSNET SA, à Saint-Maurice, CH-621.3.007.051-5, société anonyme (No. FOSC 166 du 28.08.2009, p. 19, Publ. 5220770). Nouvelle adresse: Avenue de Beaulieu 5, 1890 St-Maurice. Nouvelle autre adresse: Avenue de l'Industrie 53, Case postale 316, 1870 M...

Office du registre du commerce du Valais Central

FDM Fiduciaire Sàrl, à Nendaz, CH-626.4.014.670-4, Rte de la Télécabine 17, 1997 Haute-Nendaz, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 13.12.2012. But: L'exploitation commerciale d'un bureau fiduciaire, la ...

Home Concept Design Sàrl, à Montana, CH-626.4.014.671- 2, Route de Bretton 1, 3960 Corin-de-la-Crête (commune de Montana), société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 13.12.2012. But: La conception, construction...

N.S. Transports Sàrl, à Vex, CH-626.4.014.672-8, Les Biolleys, 1981 Vex, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 04.12.2012. But: L'exploitation d'une entreprise de transports et de travaux de voirie. Capital...

Origin Global Distribution Inc., Tortola, succursale de Vétroz (Origin Global Distribution Inc., Tortola, Vétroz Branch), à Vétroz, CH-626.9.014.673-4, Route Cantonale 65, 1963 Vétroz, succursale étrangère (nouvelle inscription). Raison social...

ZANOLI & FILS SA, à Veyras, CH-626.3.014.669-1, c/o M. François ZANOLI, Route du Vieux-Village 4, 3968 Veyras, société anonyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 14.12.2012. But: L'exploitation d'une entreprise de vitrerie, soit l'achat, l...

Building Real Invest Holding SA, à Sion, CH-626.3.010.769- 7, société anonyme (No. FOSC 176 du 12.09.2011, p. 0, Publ. 6331200). Par suite de transfert du siège à Vionnaz, la société a été inscrite au registre du commerce du Bas-Valais. En c...

Fondation de Prévoyance du Groupe Rexel Suisse, à Sion, CH-626.7.003.028-7, fondation (No. FOSC 162 du 22.08.2012, p. 0, Publ. 6819132). Nouveau nom: Fondation de Prévoyance du Groupe Rexel Suisse en liquidation. Par décision du 13.07.2012, l'aut...

Fraco SA, à Sion, CH-660.2.052.997-3, société anonyme (No. FOSC 178 du 15.09.2008, p. 17, Publ. 4651792). Par suite de transfert du siège à Vionnaz, la société a été inscrite au registre du commerce du Bas-Valais. En conséquence, elle est r...

J.-F. Dellenbach Sàrl, à Nendaz, CH-645.1.009.020-8, société à responsabilité limitée (No. FOSC 174 du 08.09.2011, p. 0, Publ. 6327544). Modification des statuts: 06.12.2012. Nouveau but: L'importation, l'exportation, la distribution, l'achat,...

Manise SA, à Sion, CH-626.3.009.856-1, société anonyme (No. FOSC 124 du 28.06.2012, p. 0, Publ. 6740890). Inscription ou modification de personne(s): Rabany, François René, ressortissant français, à Chevry (FR), administrateur, avec signature ...

MOLOTOV DESIGN SA, précédemment à Belmont-sur- Lausanne, CH-550.1.027.945-3, société anonyme (No. FOSC 147 du 02.08.2011, p. 0). Statuts originaires: 04.12.2001, Modification des statuts: 06.12.2012. Nouveau siège: Arbaz. Nouvelle adresse: Rue ...

Prospera BR Sàrl, à Sion, CH-626.4.013.928-4, société à responsabilité limitée (No. FOSC 224 du 17.11.2011, p. 0, Publ. 6421318). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Diniz Junqueira Blanc, Ana Blandina, citoyenne brésilienne, à Sion, ass...

SI Fontainebleau SA, à Sion, CH-626.3.001.555-2, société anonyme (No. FOSC 180 du 16.09.2011, p. 0, Publ. 6338666). Nouvelle adresse: c/o Fiduciaire Fidag SA, succursale de Sion , Chemin du Vieux-Canal 15, Case postale 504, 1951 Sion.

Clivaz Marcel, à Chermignon, CH-626.1.008.591-8, entreprise individuelle (No. FOSC 37 du 14.02.1966, p. 498). L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Daniel Dubost, à Chermignon, CH-626.1.007.814-1, entreprise individuelle (No. FOSC 254 du 31.10.1988, p. 4391). L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Edmond Imhoff, à Sion, CH-626.1.006.516-7, entreprise individuelle (No. FOSC 104 du 05.05.1972, p. 1144). Raison de commerce radiée par suite du décès du titulaire.

Guy-Claude Zanoli, à Lens, CH-626.1.008.556-5, entreprise individuelle (No. FOSC 215 du 14.09.1977, p. 2992). Selon contrat de transfert de patrimoine du 14.12.2012, le titulaire a transféré les actifs pour CHF 373'527.35 et les passifs envers les...

L'Apothéose, Fabienne Zufferey, à Sion, CH-626.1.013.459- 6, entreprise individuelle (No. FOSC 73 du 16.04.2012, p. 0, Publ. 6638680). L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Mme Eliane Dubost, à Chermignon, CH-626.1.005.966-7, entreprise individuelle (No. FOSC 238 du 12.10.1988, p. 4150). L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

AH Unternehmensberatung AG, in Cham, CH-170.3.037. 485-5, Alte Steinhauserstrasse 29, 6330 Cham, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 06.12.2012. Zweck: Unternehmensberatung; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapit...

All inklusiv Verlag Schollbach u. Partner, in Cham, CH-170. 2.001.230-0, Flurstrasse 12, 6332 Hagendorn, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 03.12.2012. Zweck: Betrieb eines Verlages. Herausgabe von Büchern, Zeitschriften und weiteren Pub...

Babaluba AG, in Zug, CH-170.3.037.486-0, General-Guisan- Strasse 6, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 30.11.2012. Zweck: Erwerb und Verwaltung von Beteiligungen und Finanzierungen von Unternehmungen und alle damit zusammenh...

E-Services 2000 UG (haftungsbeschränkt), Berlin (DE), Zweigniederlassung Zug/Schweiz, in Zug, CH-170.9.001.545-5, c/o Ueli Landtwing, Baarerstrasse 11, 6300 Zug, Ausländische Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: HRB ...

GFOS Schweiz AG, in Risch, CH-170.3.037.487-1, Blegistrasse 1, 6343 Rotkreuz, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 12.12.2012. Zweck: Vertrieb und Beratung von Software-Produkten sowie von Handelswaren; vollständige Zweckumschreibung g...

Hamoji Consulting GmbH (Hamoji Consulting LLC), in Zug, CH-170.4.011.605-4, Sonnenstrasse 10, 6300 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 06. 12.2012. Zweck: Erbringung von Leistungen in den Bereichen Organisation...

Jacqueline Senn Quilttradition, in Steinhausen, CH-170.1. 008.378-9, Grabenackerstrasse 46, 6312 Steinhausen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Quilt-Kurse geben, Ein- und Verkauf von Quiltmaterialien (Utensilien, Stoffe, Muster, etc.). Einge...

Noventys GmbH, in Zug, CH-170.4.011.606-2, Innere Güterstrasse 4, 6304 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 05.12.2012. Zweck: Erbringen von Informatikdienstleistungen und Projektmanagementaufgaben insbesondere...

Schmid Britschgi Immobilien AG, in Cham, CH-170.3.037. 488-6, Gewerbestrasse 11, 6330 Cham, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 05.12.2012. Zweck: Erbringen von Dienstleistungen im Bereich von Immobilientransaktionen & Brokerage zu Gun...

Thai Bistro & Take Away, Eder & Partner, in Baar, CH-170. 2.001.231-1, Zugerstrasse 69, 6340 Baar, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 07.12.2012. Zweck: Verkauf von asiatischen Produkten, wie Souvenirs, Lebensmittel, Gemüse und Früchte,...

TKT Trust GmbH, in Baar, CH-170.4.011.607-8, Neuhofstrasse 3A, 6340 Baar, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 06.12.2012. Zweck: Erbringung von Treuhanddienstleistungen und Abwicklung von Treuhandgeschäften aller A...

TOGA Holding AG, in Risch, CH-170.3.037.489-4, St. Wendelin 3, 6343 Rotkreuz, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 04.12.2012. Zweck: Erwerb, Veräusserung und dauernde Verwaltung von Beteiligungen an Unternehmungen aller Art sowie Fina...

Transit Finland AG, in Zug, CH-170.3.037.490-3, c/o Schuler & Renggli, Baarerstrasse 21, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 10.12.2012. Zweck: Handel mit sowie Vertrieb und Transport von Rohöl, Ölderivaten und Petrochemie ...

Viservo Immobilien AG (Viservo Immobilien SA) (Viservo Immobilien Ltd), in Cham, CH-170.3.037.491-9, Zugerstrasse 15, 6330 Cham, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 06.12.2012. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen aller Art im Bereic...

Berichtigung des im SHAB Nr. 240 vom 10.12.2012, Meldungs Nr. 6'967'006, publizierten Tagesregistereintrages Nr. 15'687 vom 05.12.2012. AFP Advokatur Fischer & Partner AG, in Zug, CH- 170.3.035.273-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 10.12. 2012,...

Auto Trial AG, in Zug, CH-350.3.005.480-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 21.08.2012, Publ. 6816520). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Stans im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.

Baroll AG, in Zug, CH-100.3.004.388-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 23.11.2012, Publ. 6945012). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Stans im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.

Bruno Wickart AG, in Zug, CH-170.3.005.421-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 08.03.2010, S. 22, Publ. 5527986). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bieri, Sandro, von Rothenburg, in Rothenburg, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien.

BST Treuhand Balsiger & Schuler AG, bisher in Horgen, CH-020.3.904.273-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 17.02. 2012, Publ. 6555590). Gründungsstatuten: 26.05.1978, Statutenänderung: 21.11.2012. Sitz neu: Zug. Domizil neu: Metallstrasse 9A, 63...

CAI Management AG, in Zug, CH-170.3.023.984-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 29.05.2012, Publ. 6694036). Domizil neu: c/o Acton Treuhand AG, Innere Güterstrasse 4, 6304 Zug. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Küng, Hans, ...

Cham Paper Group Holding AG, in Cham, CH-170.3.004. 579-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 09.11.2012, Publ. 6924836). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Studer, Peter, von Niederried bei Kallnach, in Hasle b. Burgdorf, Vorsi...

Civitanavi Systems Ltd, in Zug, CH-170.3.036.791-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 14.06.2012, Publ. 6718240). [gestrichen: Mit Erklärung vom 19.04.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.]. Eingetragene Personen neu oder mutier...

Coca-Cola HBC AG, in Zug, CH-170.3.037.199-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 17.10.2012, Publ. 6893668). Statutenänderung: 14.12.2012. Die Generalversammlung hat mit Beschluss vom 14.12.2012 den Beschluss über die Ermächtigung einer genehmig...

CRANTEC AG, in Baar, CH-140.3.000.098-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 17.09.2010, S. 17, Publ. 5816134). Statutenänderung: 06.12.2012. Zweck neu: Handel mit und Vermietung von Fahrzeugen aller Art, insbesondere von Maschinen und Geräten fü...

CREAPROCESS AG, in Baar, CH-170.3.029.932-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 03.05.2012, Publ. 6663128). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kalt, Nico Daniel, von Leibstadt, in Olten, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichn...

DEBI Central Factoring AG, in Zug, CH-160.3.004.813-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 21.08.2012, Publ. 6816526). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Stans im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.

Dentanium Technologies AG, in Hünenberg, CH-170.3. 028.727-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 05.11.2009, S. 24, Publ. 5328202). Domizil neu: Rothusstrasse 23, 6331 Hünenberg. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eichenberger...

Dr. B.K. Bose Stiftung, in Zug, CH-170.7.000.477-6, Stiftung (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2010, S. 19, Publ. 5876838). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hofer, Fritz, von Bettenhausen und Walchwil, in Walchwil, Mitglied des Stiftungsr...

Ellen Holding AG, in Hünenberg, CH-170.3.029.020-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 08.08.2008, S. 17, Publ. 4605226). Mit Erklärung vom 06.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter...

EPCI Consulting AG, in Neuheim, CH-170.3.036.394-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2011, Publ. 6465760). Statutenänderung: 04.12.2012. Sitz neu: Zug. Domizil neu: Weinberghöhe 29, 6300 Zug. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ersi...

Eubionic AG, in Hünenberg, CH-170.3.027.534-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 03.11.2009, S. 20, Publ. 5323658). Domizil neu: Rothusstrasse 23, 6331 Hünenberg. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eichenberger, Ulrich, von L...

EUBIONIC Dental GmbH, in Hünenberg, CH-170.4.004. 312-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 213 vom 03.11.2009, S. 20, Publ. 5323660). Domizil neu: Rothusstrasse 23, 6331 Hünenberg. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrifte...

Berichtigung des im SHAB Nr. 241 vom 11.12.2012, Meldungs Nr. 6'969'764, publizierten Tagesregistereintrages Nr. 15'756 vom 06.12.2012. Foster Prospects AG, in Zug, CH-170.3.037.421-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2012, Publ. 6969764). ...

Fundatio Educare, in Zug, CH-170.7.000.370-6, Stiftung (SHAB Nr. 100 vom 25.05.2001, S. 3949). Eingetragene Personen neu oder mutierend: van den Boogaard, Antonius H.M., niederländischer Staatsangehöriger, in London (GB), Präsident des Stiftungsra...

Global Presense AG, in Zug, CH-170.3.035.335-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 13.01.2011, S. 18, Publ. 5983550). Weitere Adresse: Alte Steinhauserstrasse 1, 6330 Cham.

H & V Project and Equity Management AG, in Zug, CH-170. 3.027.981-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 30.08.2012, Publ. 6828368). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Beckers, Koenraad, belgischer Staatsangehöriger und Walchwil...

hybris AG, in Risch, CH-170.3.024.035-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 08.05.2012, Publ. 6668768). Statutenänderung: 07.12.2012. Die Generalversammlung hat mit Beschluss vom 07.12.2012 den Beschluss über die Gewährung einer bedingten Kapital...

Identica AG, in Zug, CH-020.3.022.679-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 05.12.2008, S. 23, Publ. 4764998). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cavegn, Andreas, von Breil/ Brigels, in Rüschlikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelu...

Infinigate Holding AG, in Risch, CH-170.3.029.702-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2012, Publ. 6978438). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Siegers, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Niederkrüchten (DE), Mitgl...

Innovation Process Technology AG, in Zug, CH-270.3.011. 993-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 01.07.2011, Publ. 6231148). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rischbeck, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Prokurist, mit Koll...

INTECH - SERV Engineering and Service Ltd., in Baar, CH- 170.3.031.189-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 12.09. 2007, S. 12, Publ. 4105934). Statutenänderung: 10.12.2012. Uebersetzungen der Firma neu: (INTECH - SERV Engineering and Service AG)...

Intercity Zug AG, in Zug, CH-170.3.033.858-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2011, Publ. 6066152). Statutenänderung: 04.12.2012. [Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Mit Erklärung vom 04.12.2012 wurde auf die eingeschrän...

International School of Central Switzerland AG, in Cham, CH-170.3.032.959-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 26.08. 2009, S. 22, Publ. 5215266). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Webb, Jacqueline, von Anwil, in Lauerz, Präsidentin des V...

Javaris Forschungsreisen GmbH, in Steinhausen, CH-170. 4.009.593-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 55 vom 19.03.2010, S. 22, Publ. 5548972). Statutenänderung: 06.12. 2012. Sitz neu: Zug. Domizil neu: Göblistrasse 18, 6300 Zug. Ein...

KNMS AG, in Baar, CH-020.3.035.548-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 03.10.2012, Publ. 6873698). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kotlyarov, Sergey, russischer Staatsangehöriger, in Moskau (RU), Präsident des Verwaltungsrates, mit Ko...

LeCapSuisse AG, in Zug, CH-170.3.032.076-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 23.09.2011, Publ. 6346736). Domizil neu: [Das Geschäftsdomizil wird im Handelsregister gelöscht.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Frey, Christi...

Leo Resources GmbH, in Zug, CH-170.4.011.239-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 128 vom 04.07.2012, Publ. 6750856). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Grisoni, Dawn, von Noréaz, in Fribourg, Zeichnungsberechtigte...

LM Aviation GmbH, in Baar, CH-170.4.007.945-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 52 vom 14.03.2008, S. 18, Publ. 4386944). Domizil neu: c/o BB Treuhand AG, Rathausstrasse 7, 6340 Baar.

MAGIMPEX Scientific Products Ltd, in Baar, CH-170.3.029. 306-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 29.06.2009, S. 41, Publ. 5095854). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Saldor Revisions GmbH (CH-020.4.001.178-6), in Fehraltorf, ...

MediaMotion Europe GmbH, in Zug, CH-020.4.029.178-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 174 vom 09.09. 2009, S. 24, Publ. 5237710). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Digital Investment Group I GmbH (CH-170.4.007.698-6), in Zug, ...

MENOVA AG, in Unterägeri, CH-170.3.032.408-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 29.03.2011, Publ. 6096130). Firma neu: MENOVA AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 03.12.2012 aufgelöst. Eingetragene Pers...

Metalor Dental Holding AG, in Zug, CH-645.4.099.091-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 30.11.2012, Publ. 6954812). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Aebi, Adrian Thomas, von Seeberg, in Herzogenbuchsee, Mitglied des Verwaltu...

MF Development AG, in Zug, CH-170.3.029.919-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 04.03.2011, Publ. 6061496). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zürcher, Wolfgang, von Menzingen, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel...

Mikasa Sport AG, in Zug, CH-170.3.014.028-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 24.10.2011, Publ. 6387518). Statutenänderung: 10.12.2012. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der ROI Sports AG, in Zug (CH-170.3.034.646-4), gemäss Fusionsve...

Mobiland AG, bisher in Neuenhof, CH-400.3.004.408-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 15.05.2009, S. 2, Publ. 5021858). Gründungsstatuten: 18.09.1981, Statutenänderung: 03.12.2012. Sitz neu: Baar. Domizil neu: Bachtalen 16, 6340 Baar. Eingetrage...

Mobin Holding AG, in Zug, CH-170.3.016.134-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 05.12.2012, Publ. 6960834). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schuler, Irene, von Alpthal und Zug, in Oberwil bei Zug, Mitglied des Verwaltungsrat...

Modart, Frau J. Specker, in Zug, CH-170.1.002.092-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 234 vom 01.12.1993, S. 6330). Sitz neu: Baar. Domizil neu: Burgmatt 22B, 6340 Baar.

Monta Holding AG, in Cham, CH-170.3.001.382-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 14.07.2005, S. 19, Publ. 2932496). Statutenänderung: 03.12.2012. Firma neu: Monta Holding AG in Liquidation. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolge...

Netwise Solutions Holding AG, in Baar, CH-170.3.029.228- 9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 02.08.2011, Publ. 6280300). Domizil neu: c/o BB Treuhand AG, Rathausstrasse 7, 6340 Baar.

New Venturetec AG, in Zug, CH-020.3.019.972-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2009, S. 24, Publ. 4861810). Statutenänderung: 03.12.2012. [Änderung einer nicht publikationspflichtigen Tatsache.].

Occluscan AG, in Hünenberg, CH-170.3.027.540-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 03.11.2009, S. 21, Publ. 5323674). Domizil neu: Rothusstrasse 23, 6331 Hünenberg. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eichenberger, Ulrich, von ...

Opus Personal AG, in Baar, CH-170.3.036.030-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 19.10.2012, Publ. 6896614). Zweigniederlassung neu: Altdorf UR (CH-120.9.000.038-3).

Orimia AG, in Baar, CH-170.3.011.029-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 19.05.2004, S. 16, Publ. 2269524). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tavernier, Erwin, von Göschenen, in Gattikon, Revisionsstelle. Eingetragene Persone...

PET Lab AG, in Baar, CH-270.3.012.306-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 10.07.2008, S. 22, Publ. 4568052). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Piatti, Marc, von Schwändi, in Brislach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einze...

Peter Ott Ingenieurbüro für Hoch- und Tiefbau AG, in Steinhausen, CH-170.3.011.188-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 24.08.2007, S. 16, Publ. 4078656). Domizil neu: Hinterbergstrasse 49, 6312 Steinhausen.

QUINN Immobilien AG, in Baar, CH-170.3.034.512-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 20.05.2010, S. 12, Publ. 5640466). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Saldor Revisions GmbH (CH-020.4.001.178-6), in Fehraltorf, Revisionsstelle...

R.A. Egli & Co, Patentanwälte, bisher in Zürich, CH-020. 2.900.901-7, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02. 1998, S. 874). Sitz neu: Zug. Domizil neu: Baarerstrasse 14, 6300 Zug.

Rainbow Travel Enterprises Holding Limited, in Zug, CH- 170.3.006.930-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12. 2011, Publ. 6474078). Statutenänderung: 22.11.2012. [Änderung einer nicht publikationspflichtigen Tatsache.].

Russian Coal Trading AG, in Zug, CH-170.3.031.067-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 18.04.2012, Publ. 6641752). Statutenänderung: 05.12.2012. Aktienkapital neu: CHF 201'000. 00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 201'00...

Salg AG, in Zug, CH-170.3.016.332-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 27.01.2009, S. 26, Publ. 4846428). Statutenänderung: 19.11.2012. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Mit Erklärung vom 19....

Sanicare AG, in Baar, CH-170.3.032.486-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 04.08.2008, S. 17, Publ. 4599240). Statutenänderung: 18.10.2012. Sitz neu: Zug. Domizil neu: Aegeristrasse 27, 6300 Zug. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger T...

sc select car-tec AG, in Baar, CH-400.3.027.735-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 14.01.2010, S. 25, Publ. 5440850). Statutenänderung: 04.12.2012. Sitz neu: Walchwil. Domizil neu: Artherstrasse 5, 6318 Walchwil. Ausgeschiedene Personen und erlos...

Schatt Consulting AG, in Zug, CH-170.3.034.137-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 14.01.2010, S. 24, Publ. 5440818). Domizil neu: Baarerstrasse 8, 6300 Zug.

search.ch AG, in Zug, CH-130.0.009.911-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2012, Publ. 6938676). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tonini, Christoph, von Regensdorf, in Herrliberg, Präsident des Verwaltungsrates, mit K...

SHI Haus der Homöopathie Holding AG, in Zug, CH-170.3. 016.488-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2012, Publ. 6525182). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hofer-Seiler, Fritz, von Bettenhausen und Walchwil, in Walchwil,...

SHI Homöopathie AG, in Zug, CH-170.3.016.166-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2012, Publ. 6525184). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hofer-Seiler, Fritz, von Bettenhausen und Walchwil, in Walchwil, Mitglied des Verw...

SHI Homöopathie Schule AG, in Zug, CH-170.3.023.521-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2012, Publ. 6525186). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hofer- Seiler, Fritz, von Bettenhausen und Walchwil, in Walchwil, Mitglied ...

SI AG, in Zug, CH-020.3.030.980-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 02.09.2011, Publ. 6319308). Firma neu: SI AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 28.11.2012 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder m...

SO Corporation SA, in Zug, CH-170.3.008.590-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 25.11.2008, S. 24, Publ. 4747100). Firma neu: SO Corporation SA in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 22.11.2012 aufgelöst. E...

SOLARISYACHTS NORTH GmbH, in Baar, CH-170.4.003. 104-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 106 vom 04.06.2012, Publ. 6702848). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Unibrokers AG (CH-170.3.017.433-4), in Baar, Gesellschafterin, mit ...

Southern Metals AG, in Unterägeri, CH-170.3.035.142-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 11.09.2012, Publ. 6842948). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Seifert, Ernst-Ulrich, deutscher Staatsangehöriger, in Oberwil bei Zug, D...

Swiss Commotrade & Consulting AG, in Steinhausen, CH- 170.3.028.035-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 07.11. 2012, Publ. 6920938). Zweigniederlassung neu: Grenchen (CH- 241.9.011.416-9).

Swisstrotter GmbH, in Zug, CH-170.4.002.035-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 20 vom 28.01.2011, S. 19, Publ. 6006666). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Lutzenberg im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen g...

Technomag AG, in Cham, CH-550.1.002.235-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 25.04.2012, Publ. 6652662). Statutenänderung: 13.12.2012. Aktienkapital neu: CHF 61'230'000.00 [bisher: CHF 10'013'610.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 61'230'000....

topART Holding AG, in Cham, CH-320.3.057.819-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 24.05.2012, Publ. 6689996). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nydegger Treuhand (CH-020.1.048.334-3), in Birmensdorf ZH, Revisionsstelle.

TRE Holding AG, in Hünenberg, CH-020.3.021.031-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 04.06.2012, Publ. 6702852). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sigrist, Willi, von Rafz, in Meierskappel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit E...

Berichtigung des im SHAB Nr. 172 vom 06.09.2006, Meldungs Nr. 3537078, publizierten Tagesregistereintrages Nr. 10'490 vom 31.08.2012. TRIANON CAPITAL MANAGEMENT AG, in Baar, CH-170.3.020.249-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 05.09. 2012, Publ. ...

Tripple A Group AG, in Baar, CH-170.3.037.252-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 18.10.2012, Publ. 6895522). Statutenänderung: 30.11.2012. Firma neu: NoemaRatioGrowth AG. Zweck neu: Verwaltung eigenen und fremden Vermögens sowie Anlageberatung...

VILANDIS GmbH, in Baar, CH-170.4.008.235-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 130 vom 08.07.2008, S. 23, Publ. 4563532). Statutenänderung: 18.10.2012. Sitz neu: Zug. Domizil neu: Aegeristrasse 27, 6300 Zug. Mitteilungen neu: Mitteilun...

VLATE Holding AG, in Baar, CH-170.3.030.686-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 29.07.2011, Publ. 6278092). Domizil neu: c/o BB Treuhand AG, Rathausstrasse 7, 6340 Baar.

Acredor CS AG in Liquidation, in Zug, CH-170.3.035.221-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 19.04.2011, Publ. 6128116). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Arzner Trading, in Risch, CH-170.1.003.532-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 250 vom 27.12.1995, S. 6995). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Bakker Tours & Catering Service, in Unterägeri, CH-170. 1.004.677-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 101 vom 24.05.2000, S. 3518). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

BB-Consultant, Erich Bühler, in Risch, CH-170.1.006.115-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 210 vom 28.10.2004, S. 14, Publ. 2518608). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Boutique Marena, Rosmarie Canepa, in Unterägeri, CH- 170.1.000.982-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 190 vom 16.08. 1977, S. 2667). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

clickhotel.tv AG in Liquidation, in Baar, CH-170.3.035.498- 6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 07.09.2012, Publ. 6839850). Löschung von Amtes wegen gemäss Art. 159 HRegV, nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde.

Elsener Media, in Zug, CH-170.1.003.677-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 134 vom 12.07.1996, S. 4188). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Feil Gernot, in Baar, CH-170.1.007.997-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 67 vom 05.04.2011, Publ. 6106736). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Hirt Partnerwahl, in Cham, CH-170.1.002.838-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 39 vom 25.02.1993, S. 945). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

H.R. Gysi, Druckerei, in Zug, CH-170.1.000.835-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 16 vom 21.01.1974, S. 187). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

JET Jacob Energietechnik, in Zug, CH-170.1.005.580-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 58 vom 26.03.2003, S. 13, Publ. 920686). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Pantenburg Schweiz GmbH in Liquidation, in Zug, CH-170. 4.005.667-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 29 vom 10.02.2011, S. 22, Publ. 6027800). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

ROI Sports AG, in Zug, CH-170.3.034.646-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 16.07.2010, S. 26, Publ. 5731294). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Mikasa Sport AG (neu: ROI Sports AG), in Zug (CH-170.3.014.028- 7), ü...

wiberat GmbH in Liquidation, in Zug, CH-170.4.008.677-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 174 vom 07.09. 2012, Publ. 6839828). Löschung von Amtes wegen gemäss Art. 159 HRegV, nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung e...

AFIAA R&J AG, in Zürich, CH-020.3.038.651-6, Gartenhofstrasse 17, 8004 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 11.12.2012. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Übernahme, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an andere...

Agency One Trading GmbH, in Otelfingen, CH-020.4.048. 912-4, Rosenweg 4, 8112 Otelfingen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 30.11.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit beweglichen Gütern aller Art...

Andiast Technologies GmbH, in Zürich, CH-020.4.048.913- 2, Kirchgasse 24, 8001 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Vergleich von Produkten und Dienstleistun...

AXIS Simulation Switzerland GmbH (AXIS Simulation Switzerland LLC) (AXIS Simulation Switzerland Sarl), in Zürich, CH- 020.4.048.914-8, c/o Aviate AG, Zweigniederlassung Zürich, Seefeldstrasse 279A, 8008 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftu...

Catlin GmbH, Köln, Zweigniederlassung Zürich (Catlin GmbH, Cologne, Zurich Branch), in Zürich, CH-020.9.003.848- 2, Feldeggstrasse 4, 8008 Zürich, Ausländische Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: HRB 52434. Firma...

CONTI Holding GmbH, in Zürich, CH-020.4.048.915-3, Dr. Markus Bösiger, Gerechtigkeitsgasse 23, 8001 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17. 12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb und die Ver...

Dieter Jenni & Partner GmbH, in Affoltern am Albis, CH- 020.4.048.916-9, Zürichstrasse 133, 8910 Affoltern am Albis, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung von...

Double X Media AG, in Zürich, CH-020.3.038.652-4, Verena- Conzett-Strasse 9, 8004 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 11.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft beschäftigt sich erstrangig mit dem Aufbau und Betrieb eines Fernseh- ...

Dutch Business Round Table Zürich, in Zürich, CH-020.6. 001.700-3, c/o Loyens & Loeff (Zwitserland) BV, Amsterdam, Zweigniederlassung Zürich, Dreikönigstrasse 55, 8002 Zürich, Verein (Neueintragung). Statutendatum: 05.09.2012, 30.11.2012. Zweck:...

Envamare Velalopoulos, in Horgen, CH-020.1.064.922-3, Seestrasse 292, 8810 Horgen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Beratungsdienstleistungen im Umwelt- und Sicherheitsbereich, insbesondere im Zusammenhang mit der Schifffahrt....

Garden of Eden Gold & Diamonds Moyo, in Dietikon, CH- 020.1.064.923-9, Schützenstrasse 9, 8953 Dietikon, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Import & Export von Gold und Diamanten. Eingetragene Personen: Moyo, Simeon, simbabwischer Staatsangeh...

Gashi Abdichtungen, in Dielsdorf, CH-020.1.064.924-7, Südstrasse 5, 8157 Dielsdorf, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Flachdach-Abdichtungen, Flüssigkeit, Kunststoff, Garagenabdichtungen, Brückenabdichtungen, spezielle Wärme- Dämmisolati...

Günzburger Idea, in Zürich, CH-020.1.064.925-5, Rüdigerstrasse 3, 8045 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Unternehmensberatung, Beratung in Unternehmensarchitektur, Informatik und Geschäftsprozessmodellierung, Handel...

Held Ausschalung GmbH, in Opfikon, CH-020.4.048.918-5, Wallisellerstrasse 15, 8152 Glattbrugg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.12. 2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Durchführung von Ausschalungen, B...

HRnet Development AG, in Zürich, CH-020.3.038.653-2, Heinrichstrasse 239, 8005 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 12.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft ist ein Netzwerk von Coaches, Beratern und Trainern, die sich für die Pot...

Imovel Bau AG, in Küsnacht ZH, CH-020.3.038.654-8, Seestrasse 149, 8700 Küsnacht ZH, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 10.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Dienstleistungen und Generalunternehmung für Renovierungen und Umb...

INTS IT IS NOT THE SAME GmbH, in Wallisellen, CH-020. 9.003.849-8, Neue Winterthurerstrasse 99, 8304 Wallisellen, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-170.4.006.805-3. Firma Hauptsitz: INTS IT IS NOT THE SAME GmbH. ...

Jagolin AG, in Seuzach, CH-020.3.038.655-3, Forrenbergstrasse 48, 8472 Seuzach, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 14.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erstellung von Belägen aller Art in neu erstellten oder schon bestehe...

JL Fashion Agency GmbH, in Herrliberg, CH-020.4.048. 919-0, Ackerstrasse 29B, 8704 Herrliberg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.12. 2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel und Vertrieb, die Beratung ...

MYBOX Regensdorf GmbH, in Regensdorf, CH-020.4.048. 920-4, Althardstrasse 10, 8105 Regensdorf, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.12. 2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Vermieten von Selfstorage Lagerrä...

MYBOX XL GmbH, in Zürich, CH-020.4.048.921-2, Buckhauserstrasse 40, 8048 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Vermieten von Selfstorage Lagerräumen und die ...

MYBOX Zürich West GmbH, in Zürich, CH-020.4.048.922- 8, Segnesstrasse 9, 8048 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Vermieten von Selfstorage Lagerräumen un...

NUR WERKSTATT AG, in Herrliberg, CH-020.3.038.656-9, c/o Mohsen Naimi, Bergstrasse 201, 8704 Herrliberg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 11.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, das Erstellen, das Halten, die Vermit...

Partykiste Quarles van Ufford, in Wädenswil, CH-020.1. 064.926-0, Am Gulmenbach 8, 8820 Wädenswil, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Vermieten von Partykisten, Verkauf von Partyartikeln und Unterstützung bei Partys. Eingetragene Personen: ...

Pérola Medical Beauty Institut GmbH, in Zürich, CH-020. 4.048.923-3, Löwenstrasse 25, 8001 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.12. 2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt medizinische, kosmetische Gesi...

Rolf Humm, in Thalwil, CH-020.1.064.927-1, Berghaldenstrasse 21, 8800 Thalwil, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Führung von Gastronomiebetrieben, Kauf und Verkauf von Liegenschaften, Liegenschaftenverwaltung und Baumanagement. Eingetragene ...

Rothacher Bauunternehmung AG, in Dübendorf, CH-020. 3.038.642-5, Wasserfurrenstrasse 11, 8600 Dübendorf, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 12.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt: den Betrieb eines Baugeschäftes, die Übernah...

Rüdis Immogen AG, in Wald ZH, CH-020.3.038.657-7, c/o Richard Rüdisüli, Im Brüel 2, 8637 Laupen ZH, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 12.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, Veräusserung und Verwaltung von Immob...

S & RS-Werkstatt AG, in Küsnacht ZH, CH-020.3.038.658- 5, Obere Heslibachstrasse 35, 8700 Küsnacht ZH, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 04.12.2012, 11.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienst- und Servic...

sauter immo AG, in Wiesendangen, CH-020.3.038.659-0, c/o Sauter Immobilien, Hegistrasse 12, 8542 Wiesendangen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 27.11.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen aller A...

Swiss Bär AG, in Elsau, CH-020.3.038.660-4, Berghaldenstrasse 4, 8352 Elsau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 10.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Informatik- und Beratungsdienstleistungen, Projektierung ...

Tollkirsch AG, in Winterthur, CH-020.9.003.850-7, Pionierstrasse 12, 8400 Winterthur, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-320.3.072.565-1. Firma Hauptsitz: Tollkirsch AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. H...

Wanderzirkus Elena Nierlich, in Zürich, CH-020.1.064.928- 6, Albisriederstrasse 20, 8003 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Beratung und Betrieb von Gastronomieunternehmen sowie Erbringung von Dienstleistungen aller Art im Bereich de...

WATTHERM Peter Moos, in Otelfingen, CH-020.1.064. 929-4, Waidweg 10, 8112 Otelfingen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Wasseranalysen und Thermografie. Eingetragene Personen: Moos, Peter, von Zürich, in Otelfingen, Inhaber, mit Einzelunters...

A. + D. Gerüstbau GmbH, in Bülach, CH-020.4.036.520-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 36 vom 21.02. 2011, S. 23, Publ. 6041256). Firma neu: A. + D. Gerüstbau GmbH in Liquidation. Mit Urteil vom 12.12.2012 hat der Konkursrichter d...

A Plus Reinigungen AG, in Hinwil, CH-020.4.020.000-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2010, S. 28, Publ. 5925292). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Patrick, von Zürich, in Würenlos, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Z...

ACE Limited, in Zürich, CH-020.3.032.729-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 03.10.2012, Publ. 6873378). Statutenänderung: 16.05.2012, 13.12.2012. Aktienkapital neu: CHF 9'904'428'382.68 [bisher: CHF 10'058'702'968.08]. Liberierung Aktienkapita...

Adwise GmbH, in Zürich, CH-320.4.053.288-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2010, S. 22, Publ. 5884462). Domizil neu: Winzerhalde 56, 8049 Zürich.

AFT GmbH, in Kloten, CH-020.4.040.217-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 83 vom 30.04.2012, Publ. 6659334). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fernandez Esmerats, Andres, spanischer Staatsangehöriger, in Matadepe...

AKAD Profession AG, in Zürich, CH-020.3.026.389-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 20.09.2012, Publ. 6856372). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hess, Tünde, von Dübendorf, in Feusisberg, mit Kollektivprokura zu zweien. E...

AKB Privatbank Zürich AG, in Zürich, CH-020.3.903.335-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2012, Publ. 6966734). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Alig, Domenic, von Obersaxen, in Bonstetten, Mitglied der Direktion, mit Kollektivun...

Aktiengesellschaft für Generalvertretungen, in Zürich, CH- 020.3.900.752-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 14.05.2012, Publ. 6676518). Statutenänderung: 27.11.2012. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Übernahme von Generalvertretungen j...

Berichtigung des im SHAB Nr. 244 vom 14.12.2012 publizierten TR-Eintrags Nr. 42'386 vom 11.12.2012. Allgemeine Plakatgesellschaft AG, in Zürich, CH-660.0.733.999-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 14.12.2012, Publ. 6975320). Die Gründungsstatu...

Allgemeine Plakatgesellschaft AG, Zweigniederlassung in Winterthur, in Winterthur, CH-020.9.001.216-4, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 229 vom 24.11.2011, Publ. 6431140), mit Hauptsitz in: Genève. Firma Hauptsitz neu: Allgemeine Plakatgesellschaft AG (...

Allgemeine Plakatgesellschaft AG, Zweigniederlassung in Zürich, in Zürich, CH-020.9.001.217-2, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 229 vom 24.11.2011, Publ. 6431142), mit Hauptsitz in: Genève. Firma Hauptsitz neu: Allgemeine Plakatgesellschaft AG (Socié...

Allround Garage GmbH, in Regensdorf, CH-020.4.048. 189-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 174 vom 07.09.2012, Publ. 6838916). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Muyoglu, Enver, türkischer Staatsangehöriger, in Dietikon, Gese...

ALPINE COMMUNICATIONS AG, bisher in Appenzell, CH-310.3.001.501-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 05.03. 2010, S. 2, Publ. 5526348). Gründungsstatuten: 16.03.2005, Statutenänderung: 22.11.2012. Firma neu: PAB Immobilien AG. Sitz neu: Zürich. ...

Apag Elektronik AG, bisher in Grabs, CH-320.3.015.436- 1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 08.05.2012, Publ. 6669460). Gründungsstatuten: 18.11.1975, Statutenänderung: 21.11.2012. Firma neu: APAG Elektronik AG. Uebersetzungen der Firma neu: (APA...

Berichtigung des im SHAB Nr. 244 vom 14.12.2012 publizierten TR-Eintrags Nr. 42'270 vom 11.12.2012. APG-SGA Traffic AG, in Zürich, CH-550.0.091.954-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 14.12.2012, Publ. 6975280). Die Gründungsstatuten datieren v...

Arber Market GmbH, in Buchs ZH, CH-020.4.046.740-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 168 vom 30.08. 2012, Publ. 6829012). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Buzoku, Kushtrim, von Zürich, in Zürich, Gesellschafter...

Arieskor AG, in Zürich, CH-020.3.901.545-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 24.02.2006, S. 21, Publ. 3259088). Statutenänderung: 30.11.2012. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den An- und Verkauf, die Finanzierung und die Verwaltung von Immob...

Arpage Applications AG, in Küsnacht ZH, CH-020.3.031. 381-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2009, S. 51, Publ. 5106806). Die Gesellschaft (neu: Arpage Applications SA) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Manno im Handelsregister des K...

Artum AG, in Zürich, CH-020.3.037.469-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2012, Publ. 6971578). Statutenänderung: 13.12.2012. Aktienkapital neu: CHF 16'041'000.00 [bisher: CHF 11'150'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 16'041'000....

Asserta AG, bisher in Basel, CH-270.3.014.502-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 07.04.2011, Publ. 6110820). Gründungsstatuten: 30.03.2011, Statutenänderung: 11.12.2012. Sitz neu: Zürich. Domizil neu: Scheuchzerstrasse 64, 8006 Zürich. Ausges...

Axpo Genesys AG, in Opfikon, CH-440.3.019.713-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 26.03.2012, Publ. 6609468). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bächli, Rolf, von Basel und Würenlingen, in Schwyz, mit Kollektivunterschrift zu...

Ball Europe GmbH, in Zürich, CH-020.4.046.430-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 204 vom 19.10.2012, Publ. 6896284). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Birchall, Ian Michael, britischer Staatsangehöriger, in Dintikon, mit Ko...

Bedran GmbH, in Schlieren, CH-020.4.038.015-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom 28.06.2012, Publ. 6740208). Firma neu: Bedran GmbH in Liquidation. Mit Urteil vom 12.12.2012 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Dietikon ...

Berichtigung des im SHAB Nr. 117 vom 20.06.2001 publizierten Eintrags Nr. 15'607 vom 14.06.2001. BFP Bernhard Frei & Partner Immobilientreuhand GmbH, in Zürich, CH-020.4.023. 610-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 92 vom 14.05.2009,...

Bikers Heaven GmbH, in Rüti ZH, CH-020.4.027.307-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 143 vom 28.07. 2009, S. 34, Publ. 5163510). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Eschenbach SG im Handelsregister des Kantons St....

Bleuel Electronic AG, in Unterengstringen, CH-020.3. 903.615-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 27.11.2012, Publ. 6948264). Statutenänderung: 11.12.2012. Firma neu: Sennheiser (Schweiz) AG.

BMB Werbeagentur AG, in Zürich, CH-020.2.005.311-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2012, Publ. 6918590). Statutenänderung: 14.12.2012. Firma neu: Serviceplan Suisse AG. Uebersetzungen der Firma neu: (Serviceplan Suisse SA) (Serviceplan ...

Boutique B.O.B. AG, in Zürich, CH-020.3.903.797-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2009, S. 27, Publ. 4863698). Statutenänderung: 03.12.2012. Firma neu: Boutique B.O.B. AG in Liquidation. Sitz neu: Zollikon. Domizil neu: c/o Verena Schnei...

Bovis Lend Lease AG, in Zürich, CH-020.3.926.369-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2011, Publ. 6235242). Statutenänderung: 30.11.2012. Firma neu: AECOM Switzerland AG. Uebersetzungen der Firma neu: (AECOM Switzerland SA) (AECOM Switzerl...

Brasserie Uster GmbH, in Uster, CH-020.4.046.093-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 170 vom 03.09. 2012, Publ. 6832744). Firma neu: Brasserie Uster GmbH in Liquidation. Mit Urteil vom 11.12.2012 hat der Konkursrichter des Bezirksgeri...

BST Treuhand Balsiger & Schuler AG, in Horgen, CH-020. 3.904.273-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 17.02.2012, Publ. 6555590). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zug im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen und im Hand...

BÜRO SELTMANN SENN für Marketing, Kommunikation & Administration, in Stäfa, CH-020.1.058.314-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 39 vom 25.02.2010, S. 24, Publ. 5514012). Sitz neu: Rüti ZH. Domizil neu: Talgartenstrasse 37, 8630 Rüti ZH. Eingetragene...

Berichtigung des im SHAB Nr. 235 vom 03.12.2012 publizierten TR-Eintrags Nr. 40'635 vom 28.11.2012. Cambridge Aero Systems GmbH, in Zürich, CH-020.4.048.768-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 235 vom 03.12.2012, Publ. 6956218). Eing...

C'CREED GmbH, in Winterthur, CH-350.4.002.959-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 91 vom 10.05.2012, Publ. 6673260). Statutenänderung: 26.10.2012. Sitz neu: Wetzikon ZH. Domizil neu: c/o Serge Bertrand Nouadjeu, Baumgartenstrasse 18,...

Clerici AG Hoch- und Tiefbau, in Horgen, CH-020.3.905. 330-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 11.10.2011, Publ. 6371036). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schuler, Marcel, von Alpthal, in Lachen, mit Kollektivprokura zu zwe...

Come and Clean GmbH, in Horgen, CH-020.4.003.386-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 14 vom 22.01. 2009, S. 31, Publ. 4840394). Firma neu: Come and Clean GmbH in Liquidation. Mit Urteil vom 12.12.2012 hat der Konkursrichter des Bezirk...

Comunet GmbH, in Zollikon, CH-020.4.003.975-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 136 vom 16.07.2012, Publ. 6769504). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lombard-Martin, Nicolas, von Zürich, in Zollikon, Geschäftsführer, mit Ko...

Conexxa GmbH, in Bachenbülach, CH-020.4.026.022-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 12 vom 18.01. 2011, S. 23, Publ. 5990158). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Holzer, Silvia, von Winterthur, in Bronschhofen, Ge...

Contech Electronic AG, in Greifensee, CH-020.3.006.487- 6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 14.10.2009, S. 25, Publ. 5292416). Statutenänderung: 11.12.2012. Firma neu: Contech TopSystems AG. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gull, Charle...

Conzett Informatics AG, in Zürich, CH-020.3.020.240-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 12.04.2001, S. 2753). Statutenänderung: 04.12.2012. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Anlage- und Investitionsberatung von beweglichem und unbeweglic...

COPAL OPR Systems GmbH, in Pfäffikon, CH-020.4.019. 591-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2001, S. 8788). Firma neu: COPAL OPR Systems GmbH in Liquidation. Mit Urteil vom 26.10.2012 hat das Handelsgericht des Kantons ...

Dahinden + Rohner Industrietor AG, in Fehraltorf, CH- 020.3.002.997-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2002, S. 25, Publ. 362424). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dahinden, Christine Eva, von Flühli, in Rapperswil-Jona, Mitglied ...

Dr. Acél & Partner AG, in Zürich, CH-020.3.007.578-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 23.04.2012, Publ. 6647998). Statutenänderung: 22.11.2012. Zweck neu: Die AG bezweckt die Unternehmensberatung für Logistik und Management. Sie handelt auch ...

Drahtex AG, in Wallisellen, CH-020.3.906.996-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 26.04.2012, Publ. 6654784). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nöthiger, Andreas, von Uerkheim, in Berikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ko...

Dunmorr Group AG, in Langnau am Albis, CH-020.4.003. 056-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 07.11.2012, Publ. 6920340). Statutenänderung: 22.11.2012. Firma neu: Lighthouse Suisse AG. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Diens...

Berichtigung des im SHAB Nr. 104 vom 31.05.2012 publizierten TR-Eintrags Nr. 17'286 vom 25.05.2012. Edisun Power AG, in Zürich, CH-170.3.020.807-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2012, Publ. 6979754). Isenrich, Rainer, von Wuppenau, in M...

EduSwiss AG, in Zürich, CH-020.3.032.184-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 21.11.2012, Publ. 6940366). Firma neu: EduSwiss AG in Liquidation. Uebersetzungen der Firma neu: (EduSwiss SA en liquidation) (EduSwiss Ltd in liquidation). Mit Urteil ...

Egli Mühleliegenschaften Pfäffikon AG, in Pfäffikon, CH- 020.3.907.458-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 27.01.2012, Publ. 6523448). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Leuthe, Walter, deutscher Staatsangehöriger, in Nürt...

EST Garage GmbH, in Dübendorf, CH-020.4.030.201-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 231 vom 27.11. 2008, S. 28, Publ. 4751424). Firma neu: EST Garage GmbH in Liquidation. Mit Urteil vom 11.12.2012 hat der Konkursrichter des Bezirksge...

Evolution Entertainment AG, in Dietikon, CH-020.3.025. 557-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 16.11.2012, Publ. 6934306). Firma neu: Evolution Entertainment AG in Liquidation. Mit Urteil vom 11.12.2012 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts ...

EVVA Schweiz AG, in Zell ZH, CH-020.3.024.254-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 16.10.2012, Publ. 6891142). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stenz, Urban, von Oberrüti und Künten, in Oberrüti, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Koll...

F. Aeschbach AG, in Zürich, CH-400.3.008.900-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 26.09.2012, Publ. 6864726). Statutenänderung: 06.12.2012. Abspaltung: Ein Teil der Aktiven und Passiven geht gemäss Spaltungsvertrag vom 25./26.09.2012 auf die Zu...

Farner Consulting AG, in Zürich, CH-020.3.908.519-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2011, S. 22, Publ. 6025266). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Geiser, Roman, von Langenthal, in Meilen, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kol...

Fecundo Amare AG, in Zürich, CH-320.3.062.182-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 05.11.2012, Publ. 6917032). Statutenänderung: 28.11.2012. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Herstellung und der Handel von lebensmittelrechtlichen, kosmet...

FECUNDUS Beratungs- und Beteiligungs-Aktiengesellschaft, in Fällanden, CH-020.3.027.697-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 27.04.2007, S. 20, Publ. 3907066). Statutenänderung: 23.11.2012. Domizil neu: Fröschbach 64, 8117 Fällanden. Zweck neu:...

Fimati Glasmontagen GmbH, in Dietikon, CH-020.4.040. 427-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2011, S. 27, Publ. 6008720). Firma neu: Fimati Glasmontagen GmbH in Liquidation. Uebersetzungen der Firma neu: (Fimati Glasmonta...

Fischer Metallbau AG, in Thalwil, CH-020.3.908.984-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 05.04.2006, S. 20, Publ. 3320408). Statutenänderung: 03.12.2012. Sitz neu: Rüschlikon. Domizil neu: Alemannenweg 8, 8803 Rüschlikon. Zweck neu: Die Gesellsch...

Berichtigung des im SHAB Nr. 174 vom 09.09.2008 publizierten TR-Eintrags Nr. 24'774 vom 03.09.2008. gaiwo Genossenschaft für Alters- und Invalidenwohnungen, in Winterthur, CH-020.5.900.428-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 177 vom 12.09. 2012, Publ. 68444...

Garage Zivkovic, bisher in Baden, CH-400.1.032.396-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2010, S. 1, Publ. 5810684). Sitz neu: Otelfingen. Domizil neu: Lauetstrasse 39, 8112 Otelfingen.

Gastro Handels GmbH, in Zürich, CH-100.4.028.841-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 66 vom 03.04.2012, Publ. 6622626). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Klepács, Orsolya, ungarische Staatsangehörige, in Dietik...

Berichtigung des im SHAB Nr. 239 vom 07.12.2012 publizierten TR-Eintrags Nr. 41'248 vom 04.12.2012. GISMO Immobilien und Bau AG, in Pfäffikon, CH-020.3.030.151-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 07.12.2012, Publ. 6963982). Gubser, Adrian, von Q...

Globalance Bank AG, in Zürich, CH-020.3.034.946-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 22.03.2012, Publ. 6605160). Statutenänderung: 14.12.2012. Aktienkapital neu: CHF 13'312'593.00 [bisher: CHF 10'121'944.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 13...

GreenTech Group GmbH, in Zürich, CH-020.4.034.234-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 232 vom 29.11. 2010, S. 25, Publ. 5914808). Domizil neu: Gubelstrasse 19, 8050 Zürich.

Guliver AG, in Zumikon, CH-020.3.910.947-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2010, S. 28, Publ. 5936150). Domizil neu: Geissacher 6, 8126 Zumikon. Postadresse neu: [Die Postadresse wird als weitere Adresse aufgeführt auf Grund geänderter ...

Berichtigung des im SHAB Nr. 244 vom 14.12.2012 publizierten TR-Eintrags Nr. 42'324 vom 11.12.2012. HBS Logistik GmbH, in Dietlikon, CH-020.4.045.862-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom 14.12.2012, Publ. 6976930). Domizil neu:...

Hemair Luftkanalsysteme GmbH, in Richterswil, CH-130. 0.007.923-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 201 vom 16.10.2012, Publ. 6891002). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bisig, Walter, von Einsiedeln, in Einsiedeln, mit Kollek...

Hometrica Consulting - Dr. Nicola D'Apuzzo, in Zürich, CH- 020.1.046.046-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 21 vom 31.01. 2011, S. 27, Publ. 6008738). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach Ascona im Handelsregister des Kantons Tes...

Hospinter GmbH, in Zürich, CH-020.4.001.682-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219 vom 10.11.2010, S. 23, Publ. 5888582). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hofer, Peter, von Rothrist, in Kilchberg ZH, Geschäfts...

Hotel Adler AG, Zürich, in Zürich, CH-020.3.005.914-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 25.11.2009, S. 28, Publ. 5359392). Statutenänderung: 27.11.2012. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der Gründung is...

Immobilien AG Winterthur, in Winterthur, CH-020.3.912. 902-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 15.12.2009, S. 32, Publ. 5392776). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heuberger, Dr. Günter Robert, von Bözen, in Seuzach, Mitglied des Verwal...

Immobilien Check Up GmbH, in Rüschlikon, CH-020.4. 039.965-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2012, Publ. 6871168). Statutenänderung: 01.11.2012. Firma neu: Immobilien Check up GmbH. Sitz neu: Kilchberg ZH. Domizil ne...

Importhouse GmbH, in Wetzikon ZH, CH-130.4.010.581- 3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom 14. 12.2012, Publ. 6976942). Firma neu: Importhouse GmbH in Liquidation. Mit Urteil vom 10.12.2012 hat der Konkursrichter des Bezirksgeric...

Intigena Produktions AG, in Mettmenstetten, CH-020.3. 021.668-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 17.07.2012, Publ. 6771498). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Buholzer, Gabriela, von Appenzell, in Ballwil, mit Kollektivunter...

ISO MAL GmbH in Liquidation, in Oberglatt, CH-020.4.041. 564-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 233 vom 29.11.2012, Publ. 6951918). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 12.12.2012 mangels Aktiven eingestellt wo...

isys GmbH Informatiksysteme, bisher in Tägerwilen, CH- 440.4.014.603-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198 vom 13.10.2009, S. 16, Publ. 5290602). Gründungsstatuten: 19.06.2001, Statutenänderung: 12.12.2012. Sitz neu: Winterthur. ...

Ivan Ole Keusch, Kundenmaurer, in Ottenbach, CH-020. 1.049.448-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2006, S. 20, Publ. 3240312). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Urteil des Konkursrichters des Bezirksgerichts Affoltern vom 1...

Jakob Steib Architekten AG, in Zürich, CH-020.3.026.807- 5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 23.10.2009, S. 23, Publ. 5308054). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gmür, Patrick, von Luzern und Amden, in Zürich, mit Kollekti...

JCAS GmbH, in Oberengstringen, CH-020.4.043.971-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 36 vom 21.02. 2012, Publ. 6560462). Firma neu: JCAS GmbH in Liquidation. Mit Urteil vom 12.12.2012 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Dietikon...

KHM Keller Hotelmaschinen AG, in Dübendorf, CH-020. 3.914.806-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2008, S. 31, Publ. 4773184). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Keller, Bruno, von Dübendorf und Waldstatt, in Fällanden, mit Kollek...

Konzern-Vorsorgestiftung der 'Zürich' Versicherungs- Gruppe, in Zürich, CH-020.7.905.296-6, Stiftung (SHAB Nr. 159 vom 17.08.2012, Publ. 6813230). Urkundenänderung: 15.10. 2012. Name neu: Konzern-Vorsorgestiftung der Zürich Versicherungs-Gruppe. ...

KTS Capital Management AG, in Zürich, CH-020.3.034.277- 4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 21.11.2011, Publ. 6425266). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mortini, Susanna, italienische Staatsangehörige, in Wald ZH, mit Kollektivprokura ...

Kurt und Gertrud Guggenheim-Stiftung, in Zürich, CH-020. 7.000.388-0, Stiftung (SHAB Nr. 10 vom 15.01.2010, S. 26, Publ. 5443470). [Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. Ausg...

KVT-Koenig AG, in Dietikon, CH-020.3.915.198-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 24.08.2012, Publ. 6822008). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Suter, Stefan Markus, von Freienwil, in Wettingen, mit Kollektivprokura zu zweien;...

L.A. Sports Fashion GmbH, in Schlieren, CH-020.4.026. 937-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 154 vom 11.08.2011, Publ. 6292510). Firma neu: L.A. Sports Fashion GmbH in Liquidation. Mit Urteil vom 14.12.2012 hat der Konkursrichter des...

LÄSSER Teppich- und Polsterreinigung AG, in Dübendorf, CH-020.3.926.217-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 02.10. 2009, S. 25, Publ. 5274486). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der E. Lässer Textilreinigung GmbH, in Zürich (CH-020....

Leisure Investments AG, in Zürich, CH-350.3.008.068-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2010, S. 25, Publ. 5839254). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bechtiger, Dr. Ivo J., von Mosnang, in Zürich, Mitglied des Verwal...

Lessoco AG, in Zürich, CH-020.3.033.475-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 13.07.2010, S. 31, Publ. 5724752). Statutenänderung: 03.12.2012. Firma neu: Park Books AG. Domizil neu: c/o Verlag Scheidegger und Spiess AG, Niederdorfstrasse 54, 8001...

Leuzinger Treuhand, in Rüschlikon, CH-020.1.039.855-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2002, S. 20, Publ. 313810). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach Wollerau im Handelsregister des Kantons Schwyz eingetragen und i...

Lifestyle Network AG, in Zürich, CH-130.3.015.046-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 21.10.2011, Publ. 6385698). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Wittenbach im Handelsregister des Kantons St. Gallen eingetragen und im Han...

Limmat Bau-, Treuhand- und Verwaltungs AG, in Schlieren, CH-020.3.916.017-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 29.02.2012, Publ. 6573174). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hürlimann, Anton, von Walchwil, in Unterägeri, Deleg...

Loft 261 Modeagentur AG, in Zürich, CH-020.3.001.783-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 04.11.2005, S. 19, Publ. 3090368). Statutenänderung: 23.11.2012. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im Schweizeris...

Lunchbar + Paninoteca la Penisola 4 GmbH, in Schlieren, CH-020.4.044.609-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2011, Publ. 6143002). Firma neu: Lunchbar + Paninoteca la Penisola 4 GmbH in Liquidation. Mit Urteil vom 12.12.2...

Madras GmbH, in Zürich, CH-020.4.028.762-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 87 vom 05.05.2011, Publ. 6149272). Firma neu: Madras GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 11. 12.2012 a...

makres development ag, in Wallisellen, CH-020.3.026. 098-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 20.07.2004, S. 19, Publ. 2368346). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Freienbach im Handelsregister des Kantons Schwyz eingetragen u...

MapsWithMe GmbH, in Zürich, CH-020.4.047.350-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 84 vom 01.05.2012, Publ. 6659616). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Melnichek, Yauheniya, belarussische Staatsangehörige, in Zürich, Gesellsc...

Maron Bau GmbH, in Horgen, CH-020.4.040.944-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom 25.09.2009, S. 19, Publ. 5263442). Firma neu: Maron Bau GmbH in Liquidation. Mit Urteil vom 12.12.2012 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts ...

MGZ Maklergruppe Zürich GmbH, in Zürich, CH-440.4.020. 681-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 94 vom 15.05.2012, Publ. 6679098). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Heimann, Dr. Martin, deutscher Staatsangehörig...

MIDALEX RISTIC, in Zürich, CH-020.1.050.798-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2012, Publ. 6968836). Mit Verfügung des Obergerichtes des Kantons Zürich vom 11.12.2012 ist der Beschwerde gegen das Urteil des Konkursrichters des Bezirksger...

Miss Schweiz Organisation AG, in Zürich, CH-020.3.003. 027-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 23.10.2012, Publ. 6899892). Statutenänderung: 09.11.2012. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die regelmässige Durchführung der offiziellen, inter...

Mobilitäts- und Schadenservice Holding AG, bisher in Küssnacht SZ, CH-020.3.024.781-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 20.07.2011, Publ. 6263756). Gründungsstatuten: 27. 06.2001, Statutenänderung: 20.11.2012. Sitz neu: Dübendorf. Domizil ne...

Multident AG, in Dietikon, CH-020.3.026.223-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 18.11.2011, Publ. 6422976). Statutenänderung: 30.11.2012. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen aller Art im zahnmedizinischen Ber...

NCR (SCHWEIZ) GmbH, in Wallisellen, CH-020.3.918.464- 3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 20. 12.2010, S. 33, Publ. 5947580). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: NCR Central Europe LLC, in Dayton (Ohio, US),...

Nedbei - SecurityGuards, in Wetzikon ZH, CH-020.1.061. 289-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 104 vom 30.05.2011, Publ. 6183356). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Urteil des Konkursrichters des Bezirksgerichts Hinwil vom 10.12. 2012 mi...

Nektoon AG, in Zürich, CH-020.3.033.438-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 11.06.2012, Publ. 6712546). Statutenänderung: 10.12.2012. Aktienkapital neu: CHF 516'809.00 [bisher: CHF 200'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 516'809.00 [bis...

Netlog Communication GmbH, in Wetzikon ZH, CH-020. 4.018.856-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom 24.03.2010, S. 28, Publ. 5556864). Domizil neu: Motorenstrasse 100a, 8620 Wetzikon ZH.

Netviewer Schweiz AG, in Thalwil, CH-020.3.028.312-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 14.09.2012, Publ. 6848964). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Faris, Mark, von Stäfa, in Uster, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift...

next IT GmbH, bisher in Küssnacht SZ, CH-020.4.031. 494-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 139 vom 20.07.2011, Publ. 6263760). Gründungsstatuten: 21.07.2005, Statutenänderung: 20.11.2012. Sitz neu: Dübendorf. Domizil neu: Im Scho...

Nibe Wärmetechnik AG, in Flurlingen, CH-020.3.032.834- 0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 08.10.2012, Publ. 6879756). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Giger, Markus Franz, von Nesslau-Krummenau, in Uster, Geschäftsführer, mit Kollekt...

Nothilfestudio Beadini, in Opfikon, CH-020.1.063.572-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 96 vom 18.05.2012, Publ. 6682374). Sitz neu: Zürich. Domizil neu: Scheuchzerstrasse 84, 8006 Zürich.

O + E Autohandels AG, in Dietlikon, CH-020.3.020.419-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 07.09.2009, S. 25, Publ. 5233106). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Linggi, Armin, von Steinen, in Dübendorf, Mitglied des Verwaltungs...

OKTA GmbH, in Männedorf, CH-020.4.045.254-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120 vom 23.06.2011, Publ. 6217274). Firma neu: OKTA GmbH in Liquidation. Uebersetzungen der Firma neu: (OKTA Sàrl en liquidation) (OKTA Sagl in liquidazio...

OMER Fassadenbau GmbH, in Opfikon, CH-020.4.034.348- 4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 67 vom 05.04. 2011, Publ. 6106902). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Aliji, Nadri, mazedonischer Staatsangehöriger, in Win...

PALO AG, in Zürich, CH-020.3.030.286-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2012, Publ. 6551996). Statutenänderung: 03.12.2012. Sitz neu: Richterswil. Domizil neu: Mülibachstrasse 12, 8805 Richterswil. [Die weitere Adresse wird im Handelsreg...

Panhandle GmbH, in Zürich, CH-020.4.900.414-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 60 vom 26.03.2010, S. 28, Publ. 5560956). Domizil neu: Hagenholzstrasse 102, 8050 Zürich.

Partec GmbH, in Mönchaltorf, CH-020.4.038.442-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 196 vom 10.10. 2011, Publ. 6369908). Statuten neu: 08.11.2012, 13.12.2012. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit beschr...

Passam AG, in Männedorf, CH-020.3.004.835-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2012, Publ. 6889106). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stoll Brügger, Dr. Jean- Marc, von Schaffhausen, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit ...

Paul Grob AG, Isolationen und Bautenschutz, in Lindau, CH-020.3.910.680-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 07.11. 2012, Publ. 6920344). Gemäss Erklärung vom 21.11.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen ...

PEQUITY AG, in Küsnacht ZH, CH-020.3.037.408-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2011, Publ. 6471934). Statutenänderung: 28.11.2012. Firma neu: Finance2030 AG. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Vermittlung von Informationen, Stelle...

Prettl Suisse GmbH, in Wetzikon ZH, CH-020.4.032.710- 4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 64 vom 30. 03.2012, Publ. 6618556). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Prettl, Rolf, deutscher Staatsangehöriger, in Tübingen (DE), Ges...

projektinvest gmbh, in Volketswil, CH-020.4.038.940-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 40 vom 27.02. 2012, Publ. 6570344). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pfenninger, Markus Karl, von Bäretswil, in Stäfa, mit Einzelunters...

R.A. Egli & Co, Patentanwälte, in Zürich, CH-020.2.900.901- 7, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.1998, S. 874). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zug im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen und im Handelsregi...

Raum für Bewusst Sein GmbH, in Zürich, CH-020.4.047. 055-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 52 vom 14.03.2012, Publ. 6592780). Domizil neu: Hardturmstrasse 124, 8005 Zürich.

RBZ Sanitär GmbH, in Thalwil, CH-020.4.043.777-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 24 vom 03.02.2011, S. 25, Publ. 6015748). Firma neu: RBZ Sanitär GmbH in Liquidation. Mit Urteil vom 12.12.2012 hat der Konkursrichter des Bezirksger...

Recosa AG, in Zürich, CH-020.3.921.326-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06.12.1999, S. 8235). Domizil neu: Talstrasse 58, 8001 Zürich. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Caminada Treuhand AG Zürich (CH-020.3.904.893-9), in Zürich, R...

Regio-Werb AG, in Fällanden, CH-020.3.921.790-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 13.09.2012, Publ. 6847266). Firma neu: Regio-Werb AG in Liquidation. Mit Urteil vom 11.12. 2012 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Uster über die Gesellsc...

Robert Heuberger Holding AG, in Winterthur, CH-350.3. 002.874-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 15.12.2009, S. 33, Publ. 5392900). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heuberger, Dr. Günter Robert, von Bözen, in Seuzach, Mitglied des Ver...

ROI Management Consulting AG, in Zürich, CH-020.3.024. 286-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 23.04.2012, Publ. 6647786). Statutenänderung: 22.11.2012. Gemäss Erklärung vom 14.09.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. [Die pu...

SAFA HALAL FLEISCH AG, in Dällikon, CH-130.0.001.978- 9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 14.11.2011, Publ. 6414222). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Karataslik, Mustafa, türkischer Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglie...

Sallfort Privatbank AG, in Zürich, CH-020.3.029.727-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 29.08.2012, Publ. 6827346). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Naumann, Matthias, von Kilchberg ZH, in Kilchberg ZH, Mitglied des Verwalt...

Saxon AG (Schweiz), in Dietikon, CH-020.3.037.948-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 12.06.2012, Publ. 6714066). Statutenänderung: 28.11.2012. Sitz neu: Dachsen. Domizil neu: Gartenstrasse 1, 8447 Dachsen. Eingetragene Personen neu oder mutiere...

SCC - Sales Consulting Company GmbH, in Oberengstringen, CH-130.0.007.421-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2009, S. 56, Publ. 5107072). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Handermann, Alfons, von Un...

Schmidli AG, in Pfungen, CH-020.3.923.354-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 23.04.1996, S. 2286). Statutenänderung: 04.12.2012. Firma neu: Schmidli AG in Liquidation. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Die ...

Second Handy AG, in Dietikon, CH-020.3.037.047-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 23.09.2011, Publ. 6346558). Statutenänderung: 03.12.2012. Firma neu: Mobile Heaven AG.

Berichtigung des im SHAB Nr. 233 vom 29.11.2012 publizierten TR-Eintrags Nr. 40'451 vom 26.11.2012. Sefura GmbH in Liquidation, in Dübendorf, CH-020.4.042.473-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 233 vom 29.11.2012, Publ. 6952358). Mi...

Shortcut Media AG, in Zürich, CH-020.3.038.169-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 24.07.2012, Publ. 6782000). Statutenänderung: 06.12.2012. Aktienkapital neu: CHF 142'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 142'000....

SIG Stradun Immobilien-Gesellschaft AG, bisher in St. Gallen, CH-320.3.072.119-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 30.11.2012, Publ. 6955292). Gründungsstatuten: 07.09. 2012, Statutenänderung: 08.11.2012. Sitz neu: Winterthur. Domizil neu: Steg...

SilkySkin AG, in Zürich, CH-020.3.035.222-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 07.06.2010, S. 29, Publ. 5662226). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Steffisburg im Handelsregister des Kantons Bern eingetragen und im Handelsre...

SmartBear International GmbH, in Uster, CH-020.4.048. 775-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 238 vom 06.12.2012, Publ. 6961826). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Schaffhausen im Handelsregister des Kantons Scha...

Sportpferde Michaela A. Oertli, in Ossingen, CH-020.1. 061.663-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 143 vom 26.07.2011, Publ. 6271364). Sitz neu: Rümlang. Domizil neu: Mülirain, 8153 Rümlang. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Oertli, Michaela A....

Stanek Lanz Distribution GmbH, in Zürich, CH-020.4.031. 667-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 176 vom 12.09.2011, Publ. 6330834). Statutenänderung: 01.10.2012. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Vertrieb und die Vermarktung ...

Stecken-Pferd GmbH, in Schönenberg ZH, CH-020.4.041. 013-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 192 vom 05.10.2009, S. 24, Publ. 5276250). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Däppen, Nicole, von Horgen, in Wädenswil...

Stiftung DIHEI, in Zürich, CH-020.7.901.634-5, Stiftung (SHAB Nr. 251 vom 28.12.2009, S. 41, Publ. 5415540). Domizil neu: c/o Dr. Th. Wipf, Meyer & Wipf Rechtsanwälte, Seehofstrasse 4, 8008 Zürich. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fürbri...

Stiftung Stiefel-Zangger, in Zürich, CH-020.7.904.613-4, Stiftung (SHAB Nr. 215 vom 04.11.2011, Publ. 6404020). Domizil neu: c/o Projekt- und Personenförderung, Universität Zürich, Künstlergasse 15, 8001 Zürich. Ausgeschiedene Personen und erlo...

Stiftung zur Erhaltung von Gärten, in Zürich, CH-020.7.001. 088-7, Stiftung (SHAB Nr. 14 vom 20.01.2012, Publ. 6514316). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frey, Dr. Katia, von Zürich und Oekingen, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, m...

Strozzi's Strandhaus AG, in Herrliberg, CH-020.3.034.520- 8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 03.09.2012, Publ. 6831896). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Strozzega, Urs, von Zürich, in Küsnacht ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit E...

suisseplan Management AG, in Zürich, CH-020.3.029.287- 1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 28.10.2011, Publ. 6395034). Statutenänderung: 06.12.2012. Aktienkapital neu: CHF 600'000.00 [bisher: CHF 420'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF ...

Svea (Schweiz) AG, in Zürich, CH-020.3.026.003-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 10.07.2012, Publ. 6761636). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Steffisburg im Handelsregister des Kantons Bern eingetragen und im Handelsregi...

Swiss Property XIII AG, in Zürich, CH-020.3.037.752-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 13.04.2012, Publ. 6636338). Gemäss Erklärung vom 27.11.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unters...

swisspro Solutions AG, in Zürich, CH-020.3.033.957-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 10.07.2012, Publ. 6761640). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Abt, Roger, von Zürich, in Dällikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Bischof, Xaver, v...

Synax Trust Company AG, in Zürich, CH-020.3.925.646-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 02.12.2010, S. 24, Publ. 5920084). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gimmi, Erich, von Birwinken, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einz...

TEGRO AG, in Schwerzenbach, CH-020.3.925.917-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 07.07.2010, S. 37, Publ. 5714692). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marty, Thomas, von Oberiberg, in Bassersdorf, mit Kollektivprokura zu zweien.

TelTrade GmbH, in Schlieren, CH-130.4.008.313-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189 vom 29.09.2010, S. 22, Publ. 5830904). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Megalith Consulting GmbH (CH-020.4.018.631- 6), in Bas...

The Royal Bank of Scotland N.V., Amsterdam, Zweigniederlassung Zürich, in Zürich, CH-020.9.000.797-8, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 107 vom 05.06.2012, Publ. 6704926), mit Hauptsitz in: Amsterdam (NL). Ausgeschiedene Personen und erlos...

Tonneau-Bar GmbH, in Zürich, CH-020.4.047.803-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 128 vom 04.07.2012, Publ. 6751268). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dietsche, Maria Theresia, von Oberriet SG, in Zürich, Gesel...

Transelec AG, in Zürich, CH-020.3.926.677-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 12.04.2006, S. 25, Publ. 3332348). Firma neu: Transelec AG in Liquidation. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Ar...

Travel Friend Network GmbH, in Zürich, CH-020.4.037. 954-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 220 vom 12.11.2009, S. 31, Publ. 5340194). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Welter, Markus Stefan, von Bischofszell, i...

Trendbau AG, in Kilchberg ZH, CH-020.3.909.658-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2011, Publ. 6416008). Statutenänderung: 26.11.2012. Zweck neu: Sämtliche Dienstleistungen im Bau & Immobiliensektor, welche die Tätigkeit als Totalunterne...

Trexim AG, in Zürich, CH-020.3.926.668-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 02.08.1995, S. 4320). Domizil neu: Talstrasse 58, 8001 Zürich. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Caminada Treuhand AG Zürich (CH-020.3.904.893-9), in Zürich, R...

Tricolore Gastro GmbH, in Thalwil, CH-020.4.036.294-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 59 vom 23.03. 2012, Publ. 6607352). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Yilmaz, Elif, türkische Staatsangehörige, in Thalwil,...

UKRENERGY HOLDING AG, in Zürich, CH-020.3.032.895-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 02.08.2012, Publ. 6793756). Domizil neu: c/o Aldo Giovanelli, Seefeldstrasse 44, 8008 Zürich.

UKRENERGY TRADE AG, in Zürich, CH-020.3.032.915-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 02.08.2012, Publ. 6793758). Domizil neu: c/o Aldo Giovanelli, Seefeldstrasse 44, 8008 Zürich.

Urban Rice GmbH, bisher in Köniz, CH-036.4.053.661-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 78 vom 23.04. 2012, Publ. 6647408). Gründungsstatuten: 17.04.2012, Statutenänderung: 10.12.2012. Firma neu: URBANRICE GmbH. Uebersetzungen der F...

VAPOR AG, in Zollikon, CH-020.3.927.529-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 30.04.2010, S. 24, Publ. 5611856). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Ziefen im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft eingetragen und im Handel...

Nachtrag zum im SHAB Nr. 235 vom 03.12.2012 publizierten TR-Eintrag Nr. 40'747 vom 28.11.2012. Verein für Volksgesundheit Zürich (VGZ), in Zürich, CH-020.6.900.629-7, Verein (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2012, Publ. 6981120). Ausgeschiedene Personen und...

Verein Haus zum Sternen, in Stäfa, CH-020.6.001.408-6, Verein (SHAB Nr. 232 vom 28.11.2012, Publ. 6950766). Statutenänderung: 31.05.2012. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschen...

Verein s-care, in Zürich, CH-020.6.000.954-7, Verein (SHAB Nr. 5 vom 08.01.2010, S. 35, Publ. 5431140). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rickenmann, Peter, von Zürich und Oberengstringen, in Weiningen ZH, Vizepräsident des Vo...

Verwaltungs- Finanz- und Treuhand-Gesellschaft Mandatropa AG, in Zürich, CH-020.3.927.713-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2011, Publ. 6416268). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Willimann, Josef, von Pfaffnau, in Z...

Vettorel & Partner GmbH, in Kloten, CH-020.4.034.917-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31 vom 14.02. 2011, S. 30, Publ. 6031394). Domizil neu: Gerlisbergstrasse 16, 8302 Kloten.

Vivocell Foundation, in Zürich, CH-020.7.001.680-1, Stiftung (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2012, Publ. 6981168). Aufsichtsbehörde neu: Eidg. Departement des Innern, in Bern.

VKG Vetsch Klimatechnik AG, in Gossau ZH, CH-020.3.000. 492-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 20.07.2012, Publ. 6779434). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vetsch, Alfred, von Grabs, in Gossau ZH, mit Kollektivunterschrift ...

Wadoba GmbH, in Oberrieden, CH-020.4.042.661-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 107 vom 07.06. 2010, S. 29, Publ. 5662232). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rytz Dossenbach, Martha, von Baar, in Dietlikon, Gesellschafterin, ...

Nachtrag zum im SHAB Nr. 243 vom 13.12.2012 publizierten TR-Eintrag Nr. 42'178 vom 10.12.2012. WEBEMOTIONS.CH - Webdesign und Consulting, Steiner, in Hirzel, CH-130.1.013. 110-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 243 vom 13.12.2012, Publ. 6974770). Sitz ne...

Weingart AG, in Zell ZH, CH-020.3.928.298-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2009, S. 31, Publ. 4925180). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weingart- Graber, Kurt, von Grossaffoltern BE, in Zell, Präsident des Verwaltu...

Wohlfahrtsfonds der Hörburger Holding AG, in Zürich, CH- 020.7.902.927-1, Stiftung (SHAB Nr. 204 vom 19.10.2012, Publ. 6896658). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Anton Kofmel Treuhand (CH-249.1.002.677-8), in Wangen bei Olten,...

Z. SIEMIANOWSKI WORK, in Zürich, CH-020.1.060.849-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 220 vom 12.11.2012, Publ. 6926778). Der Inhaber führt sein Geschäft weiter; die Eintragung bleibt bestehen.

ZGG Baustoffe AG, in Zürich, CH-100.3.011.866-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2012, Publ. 6570896). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vogt, Ado, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Ruggell (FL), Präsident de...

Zürcher Kantonalbank, in Zürich, CH-020.8.900.022-4, besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 210 vom 29.10.2012, Publ. 6907576). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Michel, Hanspeter, von Böningen, in Illnau-Effretikon, mit Kollektivpr...

Access for Investment and Finance AG, in Regensdorf, CH- 020.3.032.017-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2008, S. 18, Publ. 4335720). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft ke...

Amoroso & Co GmbH, in Männedorf, CH-020.4.000.931- 4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 73 vom 13. 04.2011, Publ. 6120534). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine G...

Apag Elektronik AG, in Dübendorf, CH-020.9.900.060-9, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 215 vom 05.11.2012, Publ. 6917008), mit Hauptsitz in: Grabs. Infolge Verlegung des Hauptsitzes an den Sitz der Zweigniederlassung in Dübendorf wurde diese Zweigniede...

Arx Invest AG in Liquidation, in Zürich, CH-020.3.030.534- 7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2012, Publ. 6852954). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 ...

AT Feuerungstechnik AG in Liquidation, in Wallisellen, CH-020.3.915.101-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 04.11. 2011, Publ. 6404100). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 24...

Attinger-Automaten, in Wangen-Brüttisellen, CH-020.1. 900.859-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 123 vom 28.06.1994, S. 3602). Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme des Geschäftsbetriebes gelöscht.

Badaclippy GmbH in Liquidation, in Fällanden, CH-020.4. 040.927-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2012, Publ. 6850472). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im S...

Belotax GmbH, in Zürich, CH-020.4.000.254-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 5 vom 07.01.2011, S. 33, Publ. 5975998). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine Gesch...

Bodexpo AG in Liquidation, in Volketswil, CH-020.3.031. 429-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2012, Publ. 6850480). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 ...

City Gastro Concepta GmbH, in Zürich, CH-020.4.028.509- 8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 185 vom 24. 09.2012, Publ. 6861512). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft k...

Commerz-Verlag AG in Liquidation, in Zürich, CH-020.3. 905.931-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2012, Publ. 6852996). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs...

E. Lässer Textilreinigung GmbH, in Zürich, CH-020.4.001. 000-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 133 vom 12.07.2011, Publ. 6249364). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die LÄSSER Teppich- und Polsterreinig...

Efor Möbel (Swiss) GmbH in Liquidation, in Bülach, CH- 020.4.031.813-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2012, Publ. 6850500). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaf...

GALLERIA LAURIN, Inhaberin Lisa Frei, in Zürich, CH-020. 1.049.950-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 85 vom 03.05.2006, S. 19, Publ. 3358836). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Genossenschaft Artem in Liquidation, in Zürich, CH-020. 5.900.518-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 69 vom 07.04.2011, S. 0, Publ. 6111238). Die Liquidation ist beendet. Die Genossenschaft wird gelöscht .

Herz Privater Pflege-Dienst Seuzach und Umgebung, Inhaber Milos Obradovic, in Seuzach, CH-020.1.055.351-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 197 vom 10.10.2012, Publ. 6883334). Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Die Firma wird von Amtes wegen gelöscht.

HEWA-TEX GmbH in Liquidation, in Rümlang, CH-020.4. 043.884-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2012, Publ. 6850526). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne...

Kogel WIPE-Systems AG in Liquidation, in Wallisellen, CH-020.3.031.385-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 04.11. 2011, Publ. 6403908). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 24....

Lichtkette & iMEX GmbH in Liquidation, in Rümlang, CH- 020.4.036.036-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2012, Publ. 6850548). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft...

Metrec AG in Liquidation, in Meilen, CH-020.3.002.872-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 03.08.2009, S. 35, Publ. 5174130). Das Konkursverfahren wurde mit Urteil des Konkursrichters vom 12.12.2012 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird ...

M&M Swiss Handel GmbH in Liquidation, in Wetzikon ZH, CH-020.4.032.638-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2012, Publ. 6853036). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaf...

PLV Invest AG, in Zollikon, CH-130.3.011.065-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 19.08.2010, S. 22, Publ. 5776570). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine Geschäftstätigkeit ...

Promeno AG in Liquidation, in Kloten, CH-130.3.014.972- 6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2012, Publ. 6850642). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit....

R 4, Holubova, in Rümlang, CH-020.1.061.637-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 140 vom 21.07.2011, Publ. 6265308). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

RODI Plattenleger GmbH in Liquidation, in Dietikon, CH- 020.4.035.004-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2012, Publ. 6850652). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft...

Saluva Reinigung - Frehner, in Zürich, CH-020.1.063.821- 5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2012, Publ. 6744642). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

SANA HEIZUNG GMBH in Liquidation, in Dietlikon, CH- 020.4.032.112-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2012, Publ. 6850654). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im ...

Schmid - Event Sanität, in Neftenbach, CH-020.1.064.562- 7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 209 vom 26.10.2012, Publ. 6905752). Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme des Geschäftsbetriebes gelöscht.

Schrift und Stick -, Detlef Wächtler, in Winterthur, CH-020. 1.056.121-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 41 vom 02.03.2009, S. 21, Publ. 4903574). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Sjma Versicherungs-Makler, Schmidt Martin, in Weisslingen, CH-020.1.064.505-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 202 vom 17.10.2012, Publ. 6894142). Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme des Geschäftsbetriebes gelöscht.

somalife GmbH in Liquidation, in Buchs ZH, CH-020.4.044. 664-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 103 vom 30.05.2012, Publ. 6695454). Das Konkursverfahren wurde mit Urteil des Konkursrichters vom 12.12.2012 als geschlossen erklärt. Di...

Sumejja, in Schlieren, CH-020.6.000.168-4, Verein (SHAB Nr. 148 vom 03.08.1994, S. 4331). Die Generalversammlung hat am 27.10.2007 beschlossen, auf den Eintrag des Vereins im Handelsregister zu verzichten. Da dieser Verein kein nach kaufmännischer A...

Trade Comm SA in Liquidation, in Regensdorf, CH-020.3. 002.310-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2012, Publ. 6850686). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs....

Tri-Hub International (Switzerland) AG in Liquidation, in Zürich, CH-020.3.908.450-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2012, Publ. 6853074). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Si...

Urs Rothacher, in Dübendorf, CH-020.1.914.983-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 90 vom 10.05.2007, S. 25, Publ. 3924076). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom 12.12.2012 Aktiven von CHF 1'478'956. 84 und Passive...

Vetrum, Genossenschaft für Wiederverwertung in Liquidation, in Uitikon, CH-020.5.901.507-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2012, Publ. 6850698). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Genossenschaft i...