AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Montag, 17.12.2012

Nr. 245 - 130. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23, 
Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche 

Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. 

MwSt); Ausland: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch, 

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, 

Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38,
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Lundi, 17.12.2012 

Nr. 245 - 130

e

 année

Lunedì, 17.12.2012

Nr. 245 - 130º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 2

AR 3

BE 3

BL 5

BS 6

FR 7

GE 8

GL 10

GR 10

JU 11

LU 12

NE 13

NW 14

OW 14

SG 14

SH 16

SO 17

SZ 17

TG 19

TI 19

UR 21

VD 21

VS 23

ZG 24

ZH 28

Konkurse

35

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 36

Concordats
Concordati

Schuldenrufe

 36

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 40

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 43

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Infoservice

 47

Service d‘information
Servizio d‘informazione

Unternehmenspublikationen

 48

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 49

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Coiffeur Colette Schorpp,

 

i n   D ö t t i n g e n

, CHE-258.162.023,

Hauptstrasse 29, 5312 Döttingen, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Betrieb eines Coiffuregeschäftes mit Nageldesign
und Make-up. Eingetragene Personen: Schorpp, Colette, von
Neuchâtel, in Untersiggenthal, Inhaberin, mit Einzelunterschrift;
Schorpp, Elsa, von Neuchâtel, in Untersiggenthal, mit Einzel-
unterschrift; Schorpp, Richard, von Neuchâtel, in Untersig-
genthal, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12179 vom 12.12.2012 / CHE-258.162.023 / 06977702



Destani Transport,

 

i n   Mä ge n w i l

, CHE-291.048.970, Alte

Bruggerstrasse 5, 5506 Mägenwil, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Durchführen von Transporten aller Art. Einge-
tragene Personen: Destani, Mirsel, serbischer Staatsangehöriger,
in Mägenwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12180 vom 12.12.2012 / CHE-291.048.970 / 06977704



eNovate GmbH,

 

i n   Si ns

, CHE-175.956.621, Rossweid 7, 5643

Sins, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 04.12.2012. Zweck: Angebot von internetbasierten
Dienstleistungen, Serviceleistungen, Schulungen und Beratungen
sowie Handel mit und Lieferung von Gesamtsystemen, Software und
Hardware aller Art; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei
der Gründung vollständig liberiert worden. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vin-
kulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung
von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statu-
ten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 04.12.2012 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Nussbaumer, Fa-
bian, von Oberägeri, in Sins, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00; Nussbaumer, Dario, von Oberägeri, in Rotkreuz,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 12181 vom 12.12.2012 / CHE-175.956.621 / 06977706



Huwyler Plattenbeläge,

 

in Erlinsbac h AG

, CHE-285.663.

517, Hauptstrasse 10a, 5018 Erlinsbach, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Verlegen von Platten und Durchführung von
Umbauten. Eingetragene Personen: Huwyler, Ralf, von Beinwil
(Freiamt), in Erlinsbach AG, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12182 vom 12.12.2012 / CHE-285.663.517 / 06977708



KMU Unternehmens-Buchhaltung GmbH,

 

i n   S u h r

, CHE-

193.437.508, c/o Walter Frischknecht, Helgenfeld 47, 5034 Suhr,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 04.12.2012. Zweck: Erbringen von administrativen
Dienstleistungen, Dienstleistungen im Finanz- und Rechnungs-
wegen, sowie Beratungsdienstleistungen, Erstellen von Steuerer-
klärungen; kann Zweigniederlassungen errichten, sich an ande-
ren Unternehmen beteiligen, andere Unternehmen erwerben oder
erworbene Unternehmen verkaufen, Liegenschaften und Wert-
schriften erwerben, verwalten und verkaufen, Darlehen aufneh-
men und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stellen so-

wie Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei der Grün-
dung vollständig liberiert worden. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung
in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom
Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stamm-
anteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss
Erklärung aller Gründer vom 04.12.2012 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Frischknecht, Walter,
von Schwellbrunn, in Suhr, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 12183 vom 12.12.2012 / CHE-193.437.508 / 06977710



Moto Kompetenz Holding AG,

 

i n   Obe rent f el de n

, CHE-130.

706.128, c/o Moto Mader AG, Ausserfeldstrasse 20, 5036 Oberentfel-
den, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 05.12.
2012. Zweck: Erwerb, Halten, Verwaltung und Veräusserung von Be-
teiligungen in jeder Form an anderen Unternehmungen im In- und
Ausland sowie sonstige Anlage von Kapitalien im Sinne einer Hol-
dinggesellschaft, ferner Übernahme von Finanzierungen, Kontroll-,
Koordinations- und auch Geschäftsführungsaufgaben für Gesell-
schaften, an denen sie beteiligt ist; kann Zweigniederlassungen er-
richten sowie Grundstücke erwerben oder weiterveräussern. Aktien-
kapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte
Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung gemäss Sacheinlagevertrag vom 05.12.2012 100 Na-
menaktien zu CHF 1'000.00 der Motoside AG (CHE-115.488.013),
in Gontenschwil, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausge-
geben werden. Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft be-
absichtigt, nach der Gründung 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00
der Moto Mader AG (CHE-107.063.657), in Oberentfelden zum Preis
von höchstens CHF 7'000'000.00 zu übernehmen. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre und Nutzniesser erfol-
gen schriftlich oder per E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller
Gründer vom 05.12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Widmer, Daniel, von Gränichen, in Gräni-
chen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Pouchon, Nico, von Bonfol, in Beinwil am See, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Frey, Walter, von Gonten-
schwil, in Gontenschwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Fries, Lukas, von Triengen, in Triengen,
Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Ma-
der, Kurt, von Albligen, in Zetzwil, Mitglied des Verwaltungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 12184 vom 12.12.2012 / CHE-130.706.128 / 06977928



My Fashion Trade GmbH,

 

i n   R u d o l f st et t en - F r i ed l i s-

b er g

, CHE-265.862.568, Grossmattstrasse 26, 8964 Rudolfstetten,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 28.11.2012. Zweck: Vertrieb und Produktion von Be-
kleidung; kann Darlehen aufnehmen und ausgeben, Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an ande-
ren Unternehmungen beteiligen, Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnungen vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung
vollständig liberiert worden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-,
Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom
Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stamm-
anteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss
Erklärung aller Gründer vom 28.11.2012 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Liechti, Michael,
von Landiswil, in Berikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 12185 vom 12.12.2012 / CHE-265.862.568 / 06977722



ONE Garagen AG, Zweigniederlassung Bergdietikon,

 

i n

B e r g d i e ti k o n

, CHE-192.419.488, Industriestrasse 21, 8962

Bergdietikon, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifika-
tionsnummer Hauptsitz: CHE-472.582.566. Firma Hauptsitz: ONE
Garagen AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz:
Windisch. 

Tagesregister-Nr. 12186 vom 12.12.2012 / CHE-192.419.488 / 06977724



saegi-report, Christian Sägesser, Fotos & Reportagen &

Texte,

 

i n   H e l l i k o n

, CHE-130.927.712, Rebmatt 45, 4316 Helli-

kon, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Ausführung
von fotografischen und texterischen Arbeiten (Reportage-, Busi-
ness-, Hochzeits-, Peoplefotografien) sowie Betrieb eines mobilen
Fotostudios. Eingetragene Personen: Sägesser, Christian, von
Bannwil, in Hellikon, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12187 vom 12.12.2012 / CHE-130.927.712 / 06977726



THOMAS KÄHR COMMUNICATIONS GMBH,

 

i n   A a r a u

,

CHE-160.914.588, Rain 16, 5001 Aarau, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 06.12.
2012. Zweck: Kommunikationsberatung für Unternehmen, Orga-
nisationen und Einzelpersonen, Übernahme von Verwaltungs-
und Geschäftsführungsmandaten und Vermittlungen; kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und
sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundstücke
erweben, halten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert wor-
den. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
per Einschreiben, Fax oder elektronisch. Vinkulierung: Vom Ge-
setz abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stammantei-
len gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Er-
klärung aller Gründer vom 06.12.2012 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Kähr, Thomas, von
Suhr, in Aarau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 12188 vom 12.12.2012 / CHE-160.914.588 / 06977728



1A Engineering GmbH,

 

i n   Z u f i k o n

, CHE-197.568.813, Ham-

mergutstrasse 13, 5621 Zufikon, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.12.2012. Zweck:
Erbringung von Engineering-Dienstleistungen, insbesondere in
den Bereichen Prozess- und Verfahrenstechnik, Risikoanalysen
und Risk Engineering, Beratungstätigkeiten im Bereich der Un-
ternehmensstrategie, des Risk Managements und des Lizenzwe-
sens; kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollstän-
dig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder mit elektronischer
Post. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die
Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Gemäss Erklärung des Gründers vom 10.12.2012
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Hauri, Felix, von Seon, in Zufikon, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Hauri, Silvia, von Seon, in Zufikon, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12178 vom 12.12.2012 / CHE-197.568.813 / 06977700

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Anima Canis GmbH,

 

i n   B e l l i k o n

, CHE-114.405.579, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 224 vom 17.11.2011,
Publ. 6420504). Firma neu: 

Anima Canis GmbH in Liq.

. Vinku-

lierung neu: [Aufhebung der Bestimmung über die vom Gesetz ab-
weichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Sta-
tuten.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-

Redaktionsschluss
Online via Formular: 
1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 12 Uhr
Andere Gesetzlichen Publikationen: 
Online via Formular: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
andere elektronische Form: 4 Arbeitstage vor Erscheinen
Unternehmenspublikationen: 
2 Arbeitstage vor Erscheinen ohne Gut zum Druck 
4 Arbeitstage vor Erscheinen mit Gut zum Druck, bis 14 Uhr

Délais de rédaction
Formulaire électronique: 
1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 12h00
Autres publications légales: 
Formulaire électronique: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 08h00
Autre forme électronique: 
4 jours ouvrables avant la parution
Publications d'entreprises: 
2 jours ouvrables avant la parution sans bon à tirer
4 jours ouvrables avant la parution avec bon à tirer, jusqu`à 14h00

Termini di redazione
Moduli elettronici: 
1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 12.00
Altre pubblicazioni legali
Moduli elettronici: 1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 08.00
Altra forma elettronica: 
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione
Pubblicazioni delle imprese: 
2 giorni lavorativi prima della pubblicazione senza buono stampa
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione con buono stampa, fino alle 14.00

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 17.12.2012, No 245, Jahrgang - année - anno: 130

sammlung vom 30.11.2012 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Wartmann, Ursula, von Hohen-
tannen, in Bellikon, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Hänggi, Sabina, von Nunningen und
Zürich, in Bellikon, Gesellschafterin und Geschäftsführerin und
Liquidatorin, mit Einzelunterschrift als Liquidatorin, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafterin und
Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 12189 vom 12.12.2012 / CHE-114.405.579 / 06977930



Axpo Holding AG,

 

i n   B a d en

, CHE-101.846.968, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 01.06.2012, Publ. 6699892). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lüthy, Mar-
tin, von Wohlen AG, in Bonstetten, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Zellweger, Dr. Hansjakob, von Hauptwil-Gottshaus, in
Weinfelden, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Lützelschwab, Andreas, von Basel und Kaiseraugst, in
Oeschgen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Eberle, Roland, von Flums, in Wein-
felden, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Huber, Christoph, von Ernen, in Gossau ZH, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Seiler, Marcus, deutscher Staatsangehöri-
ger, in March (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12190 vom 12.12.2012 / CHE-101.846.968 / 06979062



DSS Data-Design Spescha,

 

i n   U n t e r s i g g e n t h a l

, CHE-104.

206.274, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 198 vom 13.10.2008, S.
2, Publ. 4687822). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Spescha, Daniel, von Trun, in Untersiggenthal, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12191 vom 12.12.2012 / CHE-104.206.274 / 06979064



FIN Treuhand GmbH,

 

i n   H au s e n   A G

, CHE-382.102.447, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 142 vom 24.07.
2012, Publ. 6782814). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Zürich im Handelsregister des Kantons Aargau von
Amtes wegen gelöscht. Gesellschaft am neuen Sitz: Duyaka GmbH. 

Tagesregister-Nr. 12217 vom 12.12.2012 / CHE-382.102.447 / 06977736



Gloros Reisen, Sonja Roseng,

 

i n   O b e r r o h r d o r f

, CHE-262.

714.658, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 151 vom 08.08.2011,
Publ. 6286488). Sitz neu: 

Eg ge nw il

. Domizil neu: Unterdorfstra-

sse 4, 5445 Eggenwil. Zweck neu: Betrieb einer mobilen Reisebe-
ratung sowie eines Reiseportals; Vermietung von Ferienwohnun-
gen und -häusern; Reinigung von Wohnungen, Häusern und Ge-
schäften. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Roseng,
Sonja, von Erlach, in Eggenwil, Inhaberin, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Oberrohrdorf]; Roseng, René, von Erlach, in Eggenwil,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Oberrohrdorf]. 

Tagesregister-Nr. 12192 vom 12.12.2012 / CHE-262.714.658 / 06977646



Independent Financial Group GmbH,

 

i n   R u p p e r s w i l

, CHE-

106.845.893, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
125 vom 30.06.2011, Publ. 6229514). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Zurbuchen, Patrick, von Habkern,
in Rupperswil, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 60 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Meier, Manuela, von Würenlingen und Dürrenroth, in Tegerfel-
den, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 50 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien und mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00]; Schibler, Björn, von Walterswil SO, in Fislisbach, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 12193 vom 12.12.2012 / CHE-106.845.893 / 06979066



IPN GmbH,

 

i n   W et t i n g en

, CHE-110.558.184, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 128 vom 04.07.2012, Publ.
6751500). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Altendorf im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 12218 vom 12.12.2012 / CHE-110.558.184 / 06979090



Itris AG,

 

i n   S p r e i t e n b ac h

, CHE-101.844.343, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 89 vom 11.05.2009, S. 2, Publ. 5011728). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Winkler, Thomas, von
Russikon, in Mülligen, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12194 vom 12.12.2012 / CHE-101.844.343 / 06979068



ITRIS Maintenance AG,

 

i n   S p r e i t e n b a c h

, CHE-106.012.

195, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 10.08.2012, Publ.
6805704). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Winkler,
Thomas, von Russikon, in Mülligen, Mitglied der Geschäftslei-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12195 vom 12.12.2012 / CHE-106.012.195 / 06979070



Klauenbösch & Partner GmbH,

 

in Bo tt en wil

, CHE-100.644.

592, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 128 vom 07.
07.2009, S. 2, Publ. 5118564). Statuten neu: 07.12.2012. Rechts-
form neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit
beschränkter Haftung hat das Stammkapital auf CHF 100'000.00
erhöht und wird gemäss Umwandlungsplan vom 07.12.2012 und
Bilanz per 31.10.2012 mit Aktiven von CHF 603'847.07 und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 438'595.53 in eine Aktiengesell-
schaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten für ihre bisheri-
gen Stammanteile 100 Aktien zu CHF 1'000.00. Firma neu: 

Klau-

enbösch & Partner AG

. Zweck neu: Erbringung von Architektur-

arbeiten und Architekturdienstleistungen; kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital neu:
CHF 100'000.00 [bisher: Stammkapital CHF 20'000.00]. Liberie-
rung Aktienkapital neu: CHF 100'000.00. Aktien neu: 100 vinku-

lierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Die Gesellschaft wandelt bei
der Kapitalerhöhung vom 07.12.2012 frei verwendbares Eigenka-
pital in der Höhe von CHF 80'000.00 um, wofür 80 Stammanteile
zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden. Qualifizierte Tatbestände
neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei
der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [bisher:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmen Architekturbüro R. Klauenbösch, in Botten-
wil, gemäss Bilanz per 01.09.1995 mit Aktiven von CHF 118'866.
14 und Passiven von CHF 34'213.40, wovon CHF 20'000.– auf das
Stammkapital angerechnet und CHF 64'652.74 als Forderung gut-
geschrieben werden.]. Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesell-
schaft beabsichtigt, nach der Kapitalerhöhung vom 07.12.2012 das
Grundstück LIG Bottenwil Nr. 26 mit Einfamilienhaus, Vers.-Nr. 335,
zum Preis von höchstens CHF 800'000.00 zu übernehmen. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Te-
lefax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Klauenbösch, Roland, von Hirschthal, in Botten-
wil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift];
Klauenbösch, Charlotte, von Hirschthal, in Bottenwil, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafterin
ohne Zeichnungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 12196 vom 12.12.2012 / CHE-100.644.592 / 06979072



Kurt Weber AG Generalunternehmung,

 

i n   R e i n a c h   A G

,

CHE-105.780.386, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 25.08.
2011, Publ. 6309042). Statutenänderung: 04.12.2012. Zweck neu:
Betrieb einer Generalunternehmung; kann Grundstücke, Patente,
Lizenzen und andere Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten,
belasten und veräussern, Finanzgeschäfte vermitteln, Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an
anderen Unternehmen beteiligen. Mitteilungen neu: Die Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder
durch Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch eingetragenen Ad-
ressen der Aktionäre, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas an-
deres bestimmt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 04.
12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Gramoba AG (CHE-101.
961.173), in Baar, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12197 vom 12.12.2012 / CHE-105.780.386 / 06977648



Limelight GmbH in Liquidation,

 

i n   W i d en

, CHE-109.082.

890, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 60 vom 25.
03.2011, Publ. 6092522). Liquidation beendet. [Die Löschung der
Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steuerverwaltun-
gen vorliegen.] . 

Tagesregister-Nr. 12198 vom 12.12.2012 / CHE-109.082.890 / 06978298



Maler Meyer GmbH,

 

i n   Z o f i n g e n

, CHE-113.182.402, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 132 vom 13.07.
2009, S. 3, Publ. 5132818). Domizil neu: Am Rain 5, 4800 Zofin-
gen. 

Tagesregister-Nr. 12199 vom 12.12.2012 / CHE-113.182.402 / 06979074



Meto-Bau AG in Liquidation,

 

i n   W ü r e n l i n g e n

, CHE-102.

549.800, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2011, Publ.
6435704). Liquidation beendet. [Die Löschung der Gesellschaft
erfolgt, sobald die Zustimmung der Steuerverwaltungen vorlie-
gen.] . 

Tagesregister-Nr. 12200 vom 12.12.2012 / CHE-102.549.800 / 06978300



Modista AG,

 

i n   H ä g g l i n g e n

, CHE-101.903.655, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 16.02.2006, S. 2, Publ. 3247224).
Firma neu: 

Modista AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit

Beschluss der Generalversammlung vom 06.12.2012 aufgelöst.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Geiss-
mann, Brigitte, von Hägglingen, in Niederwil AG, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Geissmann, Kathrin, von Hägglingen, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Geissmann-Giger, Marcel, von Hägglin-
gen, in Hägglingen, Präsident des Verwaltungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]; Geissmann-Giger, Margrith, von Hägglingen,
in Hägglingen, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]; Geissmann, Marcel, von Hägglingen, in Hägglin-
gen, Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator. 

Tagesregister-Nr. 12201 vom 12.12.2012 / CHE-101.903.655 / 06977932



R. Born GmbH,

 

i n   F r i c k

, CHE-100.330.018, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom 22.11.2012, Publ.
6943464). Firma neu: 

R. Born GmbH in Liq.

. Die Gesellschaft ist

mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 16.11.2012
aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Born, Ro-
ger, von Reinach BL, in Frick, Gesellschafter und Geschäftsführer
und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit einem
Stammanteil von CHF 15'000.00 und mit einem Stammanteil von
CHF 5'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 12202 vom 12.12.2012 / CHE-100.330.018 / 06977934



Restaurant Friedegg GmbH,

 

b i s h e r   i n   W a l d k i r c h

, CHE-

111.779.658, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
107 vom 08.06.2009, S. 16, Publ. 5054468). Gründungsstatuten:
13.07.2004, Statutenänderung: 12.10.2012. Firma neu: 

Gilien

GmbH

. Sitz neu: 

S p r e i t e n b a c h

. Domizil neu: Limmatstrasse 12,

8957 Spreitenbach. Zweck neu: Erstellung und Betrieb einer Inf-
rastruktur für Dampfbad, Sauna, Bar und Erotikräume; die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-

gehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Sonderegger, Bernharda Maria, von Oberegg, in
Niederbüren, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00; Richle,
Paul, von Bütschwil, in Niederuzwil (Uzwil), Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19'000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Giljen, Radomir, serbischer Staatsangehöri-
ger, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 12204 vom 12.12.2012 / CHE-111.779.658 / 06978302



Rubin Consulting GmbH,

 

i n   R e m et s c h w i l

, CHE-104.568.

760, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 158 vom 18.
08.2009, S. 2, Publ. 5201616). Firma neu: 

Rubin Consulting

GmbH in Liq.

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschaf-

terversammlung vom 10.12.2012 aufgelöst. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Rubin-Vetsch, André, von Reichenbach
im Kandertal, in Remetschwil, Gesellschafter und Liquidator, mit
Einzelunterschrift als Liquidator, mit einem Stammanteil von
CHF 15'000.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung mit Einzelunterschrift]; Rubin-Vetsch, Ruth, von
Reichenbach im Kandertal, in Remetschwil, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
5'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 12205 vom 12.12.2012 / CHE-104.568.760 / 06978304



Setz Architektur,

 

i n   R u p p e r s w i l

, CHE-103.701.588, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2012, Publ. 6494342). [Die
weitere Adresse wird aufgehoben.] [gestrichen: Weitere Adresse:
Ahornweg 1, 4665 Oftringen].Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Bhend, Ulrich, von Beatenberg, in Oftrin-
gen, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 12206 vom 12.12.2012 / CHE-103.701.588 / 06979076



SIAG Swiss Investment AG,

 

i n   O b e r w i l - Li e l i

, CHE-100.

519.142, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 24.11.2009, S. 3,
Publ. 5357802). Statutenänderung: 10.12.2012. Sitz neu: 

B e i n -

w il am  Se e

. Domizil neu: im Wigart 3, 5712 Beinwil am See.

Zweck neu: Beratung von natürlichen und juristischen Personen
in der Finanzplanung, fungiert als Vermittlerin für die dazu not-
wendigen Produkte, ihre Tätigkeit erstreckt sich auf den gesamten
Allfinanzbereich sowie vermittelt ausschliesslich Produkte von in
der Schweiz niedergelassenen Firmen; kann Zweigniederlassun-
gen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder
sich mit diesen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, be-
lasten und veräussern, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaft und Dritte eingehen. Aktien neu: 100'000 vin-
kulierte Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 100 Namenaktien zu
CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 12207 vom 12.12.2012 / CHE-100.519.142 / 06977650



SonneSinoMed GmbH,

 

i n   A a r a u

, CHE-495.455.861, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 29 vom 10.02.2012,
Publ. 6544552). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Hergiswil NW im Handelsregister des Kantons Aargau von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 12219 vom 12.12.2012 / CHE-495.455.861 / 06979092



SPA Sperrholz-Platten AG,

 

i n   A a r a u

, CHE-102.010.346, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 03.04.2012, Publ. 6623620).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meng
und Partner AG Baden (CHE-106.768.152), in Baden, Revisions-
stelle; Baldegger, Toni, von Jonschwil, in Buchs AG, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Vock, Roland, von Wohlen AG und Aarau, in
Aarau, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Züsli Treuhand AG (CHE-102.526.331), in
Luzern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 12208 vom 12.12.2012 / CHE-102.010.346 / 06979078



St. Bernhard AG,

 

i n   W et t i n g e n

, CHE-102.076.061, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 19.07.2012, Publ. 6776654). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Widmer,
Brigitta, von Lütisburg, in Frick, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Armbruster, Klaus, deutscher Staatsangehöriger, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Flükiger, Bernadette, von Lauperswil, in
Oberhofen am Thunersee, Geschäftsführerin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12209 vom 12.12.2012 / CHE-102.076.061 / 06979080



Stiftung Alfred Jean Aeschbach,

 

i n   L e u t w i l

, CHE-112.961.

510, Stiftung (SHAB Nr. 43 vom 01.03.2012, Publ. 6575498). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Geissbüh-
ler, Hans-Peter, von Lauperswil, in Leutwil, Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Blank, Lilly, von Schlossrued, in Leutwil, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12210 vom 12.12.2012 / CHE-112.961.510 / 06979082



TechnImmo AG,

 

i n   G r ä n i c h e n

, CHE-112.753.319, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2010, S. 2, Publ. 5811372).
Statutenänderung: 10.12.2012. Firma neu: 

Hänseler AG cnc-

Technik

. Sitz neu: 

M u h en

. Domizil neu: Wiesenstrasse 3, 5037

Muhen. 

Tagesregister-Nr. 12211 vom 12.12.2012 / CHE-112.753.319 / 06977730



Tenera AG,

 

i n   F r i c k

, CHE-107.479.236, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 32 vom 15.02.1995, S. 893). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: RV Revisions- & Verwaltungs AG
(CHE-100.307.479), in Untersiggenthal, Revisionsstelle. Einge-

tragene Personen neu oder mutierend: Gemperli-Treuhand AG
(CHE-107.912.517)[CH-100.3.006.222-3], in Kriens, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 12212 vom 12.12.2012 / CHE-107.479.236 / 06979084



Trevision Treuhand und Revision AG,

 

i n   O f t r i n g e n

, CHE-

108.053.035, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 30.10.2009, S.
3, Publ. 5319052). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Siegenthaler, Paul, von Schangnau, in Köniz, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Ruprecht, Gottfried, von Laupen,
in Brittnau, Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 12213 vom 12.12.2012 / CHE-108.053.035 / 06979086



Weinbaugenossenschaft Birmenstorf,

 

i n   B i r m e n s t o r f   A G

,

CHE-103.374.213, Genossenschaft (SHAB Nr. 241 vom 11.12.
2009, S. 3, Publ. 5388622). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Würsch, Meinrad, von Birmenstorf AG, in
Birmenstorf AG, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ventu-
rini, Claude, von Suhr, in Birmenstorf AG, Mitglied der Verwaltung
und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: italieni-
scher Staatsangehöriger]; Slavicek, Thomas, von Baden, in Ba-
den, Vizepräsident der Verwaltung und Kassier, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Fislisbach]; Schmid, Herbert, von
Hägglingen, in Hägglingen, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeich-
nungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 12214 vom 12.12.2012 / CHE-103.374.213 / 06979088

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Auto Wirz,

 

i n   W a l l b a c h

, CHE-108.517.106, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 154 vom 13.08.2007, S. 1, Publ. 4064042). Lö-
schung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 12215 vom 12.12.2012 / CHE-108.517.106 / 06977732



elephant & castle Staudenmann & Co.,

 

i n   R h e i n f e l d e n

,

CHE-115.925.841, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 30.08.
2010, S. 1, Publ. 5789500). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die
Liquidation ist durchgeführt. Die Kollektivgesellschaft ist erlo-
schen. 

Tagesregister-Nr. 12216 vom 12.12.2012 / CHE-115.925.841 / 06977734

AI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



JC Scheier Beteiligungs GmbH,

 

i n   S c h we n d e

, CH-310.4.

002.367-3, c/o Treuhand Fässler & Partner Appenzell AG, Weiss-
badstrasse 14, 9050 Appenzell, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 12.12.2012. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Beratungsdienstleistun-
gen, den Handel mit Biotreibstoffen und das Halten von Beteili-
gungen an Unternehmungen irgendwelcher Art. Die Gesellschaft
kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit in Zusammenhang stehen, ferner Zweignie-
derlassungen im In- und Ausland errichten, Liegenschaften kau-
fen und verkaufen und sich an anderen Unternehmungen betei-
ligen oder sich mit diesen zusammenschliessen, sowie Liegen-
schaften im In- und Ausland erwerben und veräussern. .
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 12.12.2012 wurde
auf eine eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Scheier, Judith, österreichische Staatsangehörige, in Bludenz
(AT), Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Mock, Reto, von Appenzell, in Appenzell (Rüte), Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift; Scheier, Christoph, österreichischer
Staatsangehöriger, in Bludenz (AT), mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 631 vom 12.12.2012 / CH-310.4.002.367-3 / 06977870

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Mafincaro AG,

 

i n   O b e r e g g

, CH-350.3.006.019-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 28.04.2009, S. 2, Publ. 4992620).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Real Treuhand- und
Revisions-Aktiengesellschaft (CHE-103.191.285)[CH-320.3.020.
335-8], in Sargans, Revisionsstelle [bisher: Real Treuhand- und
Revisions-Aktiengesellschaft, in Grabs]. 

Tagesregister-Nr. 632 vom 12.12.2012 / CH-350.3.006.019-6 / 06978942



Mirra AG,

 

in Obe r eg g

, CH-350.3.006.015-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 80 vom 28.04.2009, S. 3, Publ. 4992622). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Real Treuhand- und Re-
visions-Aktiengesellschaft (CHE-103.191.285)[CH-320.3.20.335-
8], in Sargans, Revisionsstelle [bisher: Real Treuhand- und Re-
visions-Aktiengesellschaft, in Grabs]. 

Tagesregister-Nr. 633 vom 12.12.2012 / CH-350.3.006.015-7 / 06978944



Onolifestyle Investment Holding AG,

 

i n   S c h w e n d e

, CH-

310.3.001.824-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 12.11.
2012, S. 0, Publ. 6927508). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Möhl, Jörg (1940), von Arbon, in Stachen
(Arbon), Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 634 vom 12.12.2012 / CH-310.3.001.824-5 / 06978946

3

 Montag - Lundi - Lunedì, 17.12.2012, No 245, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



CINDY STAR GmbH,

 

i n   L u t z e n b er g

, CH-300.4.017.639-4,

c/o SVF Treuhand GmbH, Tanne 55, 9405 Wienacht-Tobel, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 06.12.2012. Zweck: Führen eines Restaurants mit Barbe-
trieb sowie Organisation und Durchführung verschiedener Events
im Gastronomiebereich. Zudem bietet die GmbH Dienstleistungen
im IT Marketing an. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in
Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaf-
ten und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 06.12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Patermannova, Sarka, tschechi-
sche Staatsangehörige, in Thal, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je
CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1789 vom 12.12.2012 / CH-300.4.017.639-4 / 06977864



Edelmann & Partner Consulting AG,

 

i n   L u t z e n b e r g

, CH-

300.3.017.640-1, c/o SFV Treuhand GmbH, Tanne 55, 9405 Wie-
nacht-Tobel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 06.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbrin-
gung von Beratungsdienstleistungen im Finanz- und Versiche-
rungssektor sowie Handel und Vertrieb mit Metallen, Wertpapieren
und Derivaten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Inhaber-
aktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 06.12.2012 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Edelmann,
Marc Alexander Peter, von Glarus Süd, in Henggart, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1790 vom 12.12.2012 / CH-300.3.017.640-1 / 06977866

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Angehrn Elektro + Telecom GmbH,

 

i n   H er i s au

, CH-300.4.

016.094-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 39
vom 26.02.2009, S. 3, Publ. 4899974). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Niethammer, Emil, von Erlen, in
Niederteufen (Teufen AR), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Angehrn, Markus,
von Muolen, in Herisau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: ohne eingetragene Funktion und ohne Stammanteil]. 

Tagesregister-Nr. 1791 vom 12.12.2012 / CH-300.4.016.094-3 / 06978928



ARKI Consulting GmbH,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.4.016.329-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom 25.09.
2012, Publ. 6862522). Firma neu: 

ARKI Consulting GmbH in Li-

quidation

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(ARKI Consulting S. à

r. l. en liquidation), (ARKI Consulting Ltd liab. Co in liquidation)

.

Die Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel 153b HRegV von
Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstel-
lung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil an-
gesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Yeter, Hidayet, türkischer Staatsangehöriger, in
Zuzwil SG, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: in Bronschhofen, Gesellschafter und Geschäftsführer]. 

Tagesregister-Nr. 1792 vom 12.12.2012 / CH-300.4.016.329-2 / 06977868



Berit Paracelsus-Klinik AG,

 

i n   T e u f e n   A R

, CH-300.3.010.

857-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 01.07.2011, Publ.
6231940). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Felscher, Alfred, deutscher Staatsangehöriger, in Kempen
(DE), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schnitzler, Peter, deutscher
Staatsangehöriger, in Berlin (DE), Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bold, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in
Paderborn (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1793 vom 12.12.2012 / CH-300.3.010.857-8 / 06978930



Fluora Immobilien AG,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.3.011.002-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 17.11.2006, S. 2, Publ.
3640734). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Knaus + Lienhard AG, Wirtschaftsprüfung und Beratung, in
Teufen AR, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: BDO AG (CHE-325.977.510)[CH-300.9.015.702-3], in
Herisau, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1794 vom 12.12.2012 / CH-300.3.011.002-3 / 06978932



Ginger Event GmbH,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.4.017.160-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 193 vom 05.10.
2011, Publ. 6363214). Domizil neu: Untere Fabrik 20, 9102 He-
risau. 

Tagesregister-Nr. 1795 vom 12.12.2012 / CH-300.4.017.160-3 / 06978934



Glas + Bad Swiss GmbH,

 

in Te uf en AR

, CH-300.4.016.811-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 223 vom 16.
11.2010, S. 3, Publ. 5896056). Statutenänderung: 10.11.2011. Sitz
neu: 

H e r i s a u

. Domizil neu: Schützenstrasse 38 O, 9100 Herisau.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Neu-
haus, André, von Plaffeien, in Teufen AR, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Marx, Markus, deutscher Staatsangehöriger, in Herisau, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Ravensburg (DE),
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung]. 

Tagesregister-Nr. 1796 vom 12.12.2012 / CH-300.4.016.811-1 / 06978284



Berichtigung des im SHAB Nr. 232 vom 28.11.2012, Publ. Nr.

6951222, publizierten TR-Eintrags Nr. 1674 vom 23.11.2012. 

K-

m architektur GmbH,

 

i n   H e i d e n

, CH-300.4.017.613-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 232 vom 28.11.2012,
Publ. 6951222). Domizil neu: Schlipf 103, 9410 Heiden.

Tagesregister-Nr. 1797 vom 12.12.2012 / CH-300.4.017.613-4 / 06978936



Verein Appenzellerland über dem Bodensee,

 

i n   W o l f h a l -

den

, CH-300.6.013.120-3, Verein (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2011,

Publ. 6447350). Domizil neu: Dorf 2, 9427 Wolfhalden. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bürki, Martin,
von Oberegg, in Oberegg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wolnik, Chris-
toph, deutscher Staatsangehöriger, in Lutzenberg, Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Wolfhalden];
Bruderer, Hannes, von Trogen, in Oberegg, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Bruderer, Dr. Iris, von Herisau, in Schachen
bei Reute (Reute AR), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Pearson, Monika, von Rüti ZH, in Rehetobel, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 1798 vom 12.12.2012 / CH-300.6.013.120-3 / 06978938



WonderWorld GmbH,

 

in Te uf en  A R

, CH-300.4.014.831-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 204 vom 21.10.
2009, S. 3, Publ. 5304732). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Vorburger, Martin, von St. Gallen, in St. Gallen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 7
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Jellinek, Martin]. 

Tagesregister-Nr. 1799 vom 12.12.2012 / CH-300.4.014.831-4 / 06978940

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Ajo Schneebar Reichenbach,

 

in Sa ane n

, CH-036.1.055.724-

0, Chrinestrasse 9, 3785 Gsteig bei Gstaad, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Führung einer Schneebar. Eingetra-
gene Personen: Reichenbach, Agnes, von Meiringen und Därstet-
ten, in Gsteig bei Gstaad (Gsteig), Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift; Reichenbach, Rolf, von Meiringen, in Gsteig bei Gstaad
(Gsteig), mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 18748 vom 12.12.2012 / CH-036.1.055.724-0 / 06977692



ArchiVentis GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-036.4.055.725-4, Engeried-

weg 11, 3012 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 07.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt Dienstleistungen im Informationsmanagement, Re-
cordsmanagement und der Archivierung. Sie bietet Kurse und Be-
ratungen an und publiziert in den genannten Bereichen. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern
Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Grundstücke erwerben, belasten und veräu-
ssern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post.
Gemäss Erklärung vom 07.12.2012 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Hofer, Marc, von
Rothrist, in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 18749 vom 12.12.2012 / CH-036.4.055.725-4 / 06977772



BuenInvest GmbH,

 

in St ef f i sbu r g

, CH-036.4.055.726-2,

Bernstrasse 264, 3613 Steffisburg, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.11.2012. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Verwaltung, Vermitt-
lung und Veräusserung von Beteiligungen an in- und ausländi-
schen Unternehmen sowie die Durchführung von Finanzgeschäf-
ten aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte:
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief, Fax
oder E-Mail. Gemäss Erklärung vom 28.11.2012 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. [Neue] Weitere Adresse: Bern-
strasse 264, 3627 Heimberg. Eingetragene Personen: Leuenberger,

Alexander Daniel, von Ursenbach, in Sigriswil, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 18750 vom 12.12.2012 / CH-036.4.055.726-2 / 06977774



fm future mobility AG,

 

i n   B e r n

, CH-036.3.055.727-0, Zent-

weg 9, 3006 Bern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 27.11.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Anbieten
von Dienstleistungen im Bereich Mobilität, insbesondere mit Be-
zug zu IT-Systemen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann, sofern die ge-
setzlichen Bestimmungen erfüllt sind, im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 50'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF
100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung vom 27.11.2012 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Mühle-
thaler, Franz, von Madiswil, in Bern, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 18751 vom 12.12.2012 / CH-036.3.055.727-0 / 06977776



Hans Thöni,

 

i n   B o l t i g e n

, CH-036.1.055.728-2, Zügwegen-

fang 1021, 3766 Boltigen, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Führen eines Gastronomiebetriebes. Eingetragene Perso-
nen: Thöni, Hans, von Gsteigwiler, in Boltigen, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 18752 vom 12.12.2012 / CH-036.1.055.728-2 / 06977778



Poly Holding AG,

 

i n   B e r n

, CH-036.3.055.729-6, Monbijou-

strasse 61, 3007 Bern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 27.11.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Er-
werb, die Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an Un-
ternehmungen aller Art, insbesondere im Bereich des Marketings,
der Kommunikation oder der Werbung sowie die Erbringung aller
damit zusammenhängenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen des In- und Auslands beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Grundstücke, Wertschriften, Patente und andere
Schutzrechte erwerben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu
CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag
vom 27.11.2012 50 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1'000.00
der Polyconsult AG, in Bern (CH-035.3.026.233-3), wofür 50 voll
liberierte Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: Brief,
mit Telefax oder mit elektronischer Post. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung vom 27.11.2012 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Brod-
beck, Michael Christopher, von Basel, in Bern, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Bühler, Caroline, von Sigriswil, in
Bern, Mitglied und Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ghezzi, Roger, von Guttet-Feschel, in Bern, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Truffer, Silvio, von St. Niklaus, in
Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 18753 vom 12.12.2012 / CH-036.3.055.729-6 / 06977780



Regionales Wohn- und Pflegeheim St. Niklaus,

 

i n   K o p p i -

g en

, CH-036.6.055.730-9, Bern-Zürich-Strasse 38, 3425 Koppi-

gen, Verein (Neueintragung). Statutendatum: 23.04.2010. Zweck:
Der Verein ist Träger des Regionalen Wohn- und Pflegeheim St.
Niklaus und bezweckt die ambulante und stationäre Pflege, Be-
treuung und Beratung chronischkranker Personen. Weitere Auf-
gaben können übernommen werden.. Mittel: Mitgliederbeiträge.
Eingetragene Personen: Schwaller, Paul, von Luterbach, in Kop-
pigen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Herrmann,
Peter, von Langnau im Emmental, in Koppigen, Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stucki-Aebi, Silvia, von Lin-
den, in Koppigen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Affolter-Bracher, Katharina, von Koppigen, in Alchenstorf, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Kämpfer, Herbert Werner,
von Dürrenroth, in Kirchberg BE, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Käser, Heinz, von Dürrenroth, in Koppigen, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Sommer, Peter, von Sumiswald,
in Wynigen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Schori, Jac-
ques François, von Seedorf BE, in Derendingen, Sekretär (Nicht-
mitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jarev GmbH (CH-
053.4.003.554-2), in Kirchberg BE, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 18754 vom 12.12.2012 / CH-036.6.055.730-9 / 06977712



Schneiter Immobilien & Vermögens AG,

 

i n   T h u n

, CH-036.

3.055.678-9, Frutigenstrasse 34, 3600 Thun, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Abspaltung: Die Gesellschaft entsteht aus der
Abspaltung der Vadret & Schneiter AG, in Thun (CH-092.3.008.
230-3). Die Gesellschaft übernimmt gemäss Spaltungsplan vom
23.11.2012 Aktiven von CHF 3'400'000.00 und Passiven (Fremd-
kapital) von CHF 1'537'500.00. Der Alleinaktionär der übertra-
genden Gesellschaft erhält 800 Aktien zu CHF 125.00. Statuten-
datum: 30.11.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Halten
und das Bewirtschaften von Grundstücken und sonstigen Vermö-
genswerten. Sie kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und
im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder

indirekt damit im Zusammenhang stehen.. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
800 Namenaktien zu CHF 125.00. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen an die Aktionäre: schriftlich, durch elektronische Post
oder, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt,
durch Veröffentlichung im Publikationsorgan. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung vom 30.11.2012 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Schnei-
ter, Hans, von Schwendibach, in Goldiwil (Thun), Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 18755 vom 12.12.2012 / CH-036.3.055.678-9 / 06978854



Schüpbach Heizungstechnik GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-036.4.055.

731-4, Stauffacherstrasse 130g, 3014 Bern, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.12.
2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Planung und Ausfüh-
rung von Heizungsanlagen sowie Ingenieurarbeiten in der Hei-
zungstechnik. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen im
In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen des In- und Auslandes erwerben, sich mit solchen zu-
sammenschliessen oder solche gründen, Grundstücke erwerben
oder veräussern, Immaterialgüterrechte erwerben, halten und
verwerten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlie-
ssen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer
Post. Gemäss Erklärung vom 07.12.2012 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Schüp-
bach, Anton, von Schlosswil, in Toffen, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Werren, Daniel Jakob, von St.
Stephan, in Kehrsatz, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 18756 vom 12.12.2012 / CH-036.4.055.731-4 / 06977714



Stiftung Haus St. Martin,

 

in Obe r t h al

, CH-036.7.055.732-

8, Haus St. Martin, 3531 Oberthal, Stiftung (Neueintragung). Ur-
kundendatum: 04.12.2012. Zweck: Die Stiftung unterstützt den
Betrieb des sozialtherapeutischen Heims Haus St. Martin als Stätte
für seelenpflegebedürftige Jugendliche und Erwachsene. Sie ver-
folgt ausschliesslich humanitäre und soziale Ziele. Sie ist konfes-
sionell neutral und politisch unabhängig. Die Stiftung bezweckt
die Unterstützung von Projekten, welche nicht durch die laufende
Betriebsrechnung des gemeinnützigen Vereins Haus St. Martin
mit Sitz in Oberthal abgedeckt sind. Die Stiftung weiss sich in ih-
ren Zielen auf der Grundlage der Antroposophie von Rudolf Stei-
ner.. Eingetragene Personen: Hofer, Rolf, von Signau, in Gunten
(Sigriswil), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schürch, Urs, von Heimiswil, in Oberthal, Vizepräsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Bühler, Sonja, von Boltigen, in Moos-
seedorf, Mitglied und Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Borner, Raphael, von Hitzkirch, in Bern, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Blaser-Bärtschi, Rita, von Sumiswald,
in Schüpfen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Martin
Niggli Treuhand (035.1.007.414-0), in Münsingen, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 18757 vom 12.12.2012 / CH-036.7.055.732-8 / 06977716



Tecco Swiss SA,

 

à  Ta van n es

, CH-036.3.055.733-7, c/o Me

Claude Brügger, route de Tramelan 11, 2710 Tavannes, société an-
onyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 17.10.2012. But:
La société a pour buts toutes opérations dans l'Industrie de l'hor-
logerie et le commerce qui y est lié directement ou indirectement.
La société peut créer des succursales en Suisse et à l'étranger, par-
ticiper à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, acquérir des
entreprises visant un but identique ou analogue, ou fusionner
avec de telles entreprises, gérer, acquérir ou vendre des immeubles,
faire toutes opérations et conclure tous contrats propres à déve-
lopper et à étendre son but ou s'y rapportant directement ou in-
directement. Capital-actions: CHF 100'000.00. Capital-actions
libéré: CHF 100'000.00. Actions: 100 actions nominatives de CHF
1'000.00. Organe de publication: FOSC. Communications aux ac-
tionnaires: par courrier écrit. Restriction à la transmissibilité: La
transmissibilité des actions nominatives est limitée par les statuts.
Selon déclaration du 17.10.2012, il est renoncé à un contrôle re-
streint. Personne(s) inscrite(s): Brügger, Claude Arthur, de Plas-
selb, à Tavannes, administrateur, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 18758 du 12.12.2012 / CH-036.3.055.733-7 / 06977718



Zürcher Elektro Service AG,

 

i n   E t z el k o f e n

, CH-036.3.055.

734-5, Milchstrasse 5, 3306 Etzelkofen, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 07.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Führung eines Elektroinstallationsgeschäftes und
den Verkauf aller in diesem Fach einschlägigen Artikel. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben
oder errichten sowie alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern. Die Gesellschaft kann ferner
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie Urheber-
rechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten und
veräussern. Die Gesellschaft kann auch alle kommerziellen, fi-
nanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem
Hauptzweck der Gesellschaft in Zusammenhang stehen. Aktien-
kapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.
00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: durch Brief. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 07.12.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Zürcher, Ulrich, von Rüderswil, in Etzelkofen, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift; Zürcher, Markus, von Rüderswil, in
Limpach, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 18759 vom 12.12.2012 / CH-036.3.055.734-5 / 06977720

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 17.12.2012, No 245, Jahrgang - année - anno: 130

Mutationen
Mutations
Mutazioni



AEK BANK 1826 Genossenschaft,

 

i n   T h u n

, CH-092.5.001.

382-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 196 vom 09.10.2012, Publ.
6882060). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fahrni, Oskar, von Eriz, in Thun, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Sommer, Christian, von Wyssachen, in Oberhofen
am Thunersee, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Rupp,
Ulrich, von Signau, in Thun, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fuhrer, Ka-
trin, von Trubschachen, in Thun, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Dumermuth, Martin Andreas Dr., von Unterlangen-
egg, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Sigrist,
Christoph, von Sigriswil, in Uttigen, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Lüthi, Susanne, von Landiswil, in Herzogenbuch-
see, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 18760 vom 12.12.2012 / CH-092.5.001.382-0 / 06979010



AMR DESIGN GMBH,

 

i n   C o r g é m o n t

, CH-073.4.017.904-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 196 vom 10.10.
2011, Publ. 6368826). Statutenänderung: 29.11.2012. Sitz neu:

B e r n

. Domizil neu: Brunnadernstrasse 62, 3006 Bern. [Die Be-

stimmungen betreffend Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte werden aus den Statuten gestrichen.] [ge-
strichen: Pflichten: Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief,
E-Mail oder Telefax. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Rätz-von Arx, Andrea, von Egerkingen und Leu-
zigen, in Corgémont, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit
19 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Rätz, Marius, von Leuzigen, in Bern, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Corgémont und mit
einem Stammanteil von CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 18761 vom 12.12.2012 / CH-073.4.017.904-1 / 06978296



ASV ApfelLand Schule und Verlag AG,

 

i n   M ü n si n g e n

, CH-

035.3.007.064-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 04.05.2011,
Publ. 6146482). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hiefner, Manfred, deutscher Staatsangehöriger, in St.
Gallenkappel, Mitglied, mit Einzelunterschrift; von Gunten,
Hans-Ulrich, von Sigriswil, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 18762 vom 12.12.2012 / CH-035.3.007.064-1 / 06979012



Bärenhauswart A. Berisha,

 

i n   B e l p

, CH-036.1.049.474-2,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 253 vom 28.12.2010, S. 4, Publ.
5962648). Domizil neu: Hühnerhubelstrasse 23, 3123 Belp. 

Tagesregister-Nr. 18763 vom 12.12.2012 / CH-036.1.049.474-2 / 06978638



Bergfahrt AG,

 

i n   B er n

, CH-036.3.054.229-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 178 vom 13.09.2012, Publ. 6846078). Domizil
neu: Schauplatzgasse 39, 3011 Bern . 

Tagesregister-Nr. 18764 vom 12.12.2012 / CH-036.3.054.229-2 / 06978644



Berner Sport Club Young Boys (BSC YB),

 

i n   B er n

, CH-035.

6.001.340-1, Verein (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2011, Publ.
6459846). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Känzig, Ilja, von Wiedlisbach, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Seiler, Daniel, von Breil/Brigels, in Altendorf, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 18765 vom 12.12.2012 / CH-035.6.001.340-1 / 06978646



BESA Care AG,

 

i n   B e r n

, CH-036.3.054.936-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 178 vom 13.09.2012, Publ. 6846074). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Stübi, Beat, von Rüeggisberg,
in Belp, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 18766 vom 12.12.2012 / CH-036.3.054.936-1 / 06978648



Brau AG Langenthal,

 

i n   L a n g e n t h a l

, CH-053.3.015.506-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 09.07.2012, Publ.
6758814). Statutenänderung: 10.12.2012. Aktienkapital neu: CHF
1'326'000.00 [bisher: CHF 1'173'000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 1'326'000.00 [bisher: CHF 1'173'000.00]. Aktien
neu: 6'400 Namenaktien zu CHF 25.00 (Stimmrechtsaktien) und
4'664 Namenaktien zu CHF 250.00. [bisher: 6'400 Namenaktien
(Stimmrechtsaktien) zu CHF 25.00, 4'052 Namenaktien zu CHF
250.00]. Bei der genehmigten Kapitalerhöhung vom 10.12.2012
werden Forderungen in der Höhe von CHF 60'000.00 verrechnet,
wofür 240 Namenaktien zu CHF 250.00 ausgegeben werden.
[Sämtliche neu ausgegebenen Aktien unterliegen den in den Sta-
tuten enthaltenen Übertragungsbeschränkungen.]. 

Tagesregister-Nr. 18767 vom 12.12.2012 / CH-053.3.015.506-9 / 06977826



Business & Decision AG,

 

i n  M u r i   b e i   B e r n

, CH-035.3.012.

713-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 09.10.2012, Publ.
6882072). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Furer, Stefan, von Bern, in Zollikofen, mit Kollektivprokura
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 18768 vom 12.12.2012 / CH-035.3.012.713-1 / 06978650



Clé de Berne GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-036.4.054.556-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 139 vom 19.07.2012,
Publ. 6775948). Domizil neu: Schauplatzgasse 39, 3011 Bern. 

Tagesregister-Nr. 18769 vom 12.12.2012 / CH-036.4.054.556-2 / 06978652



Crea-Glass GmbH,

 

i n   U n t e r s e e n

, CH-092.4.014.820-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 104 vom 30.05.
2011, Publ. 6183180). [Streichung der Bemerkung betreffend Ver-
zicht auf eine eingeschränkte Revision infolge Wahl einer Revi-
sionsstelle.] [gestrichen: Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 15.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-

chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Germann Treuhand
(CH-092.1.013.868-0), in Thun, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 18770 vom 12.12.2012 / CH-092.4.014.820-7 / 06978654



DASplus Christian Hippenstiel,

 

i n   T h u n

, CH-036.1.055.013-

6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 184 vom 21.09.2012, Publ.
6858000). Sitz neu: 

St e ff i sb urg

. Domizil neu: Aarestrasse 62,

3613 Steffisburg. 

Tagesregister-Nr. 18771 vom 12.12.2012 / CH-036.1.055.013-6 / 06978088



Derby Hotel Bahnhof AG, Grindelwald,

 

i n   G r i n d e l w a l d

,

CH-092.3.005.372-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 26.11.
2012, Publ. 6947630). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Märkle, Peter, von Grindelwald, in Grindelwald,
Präsident, mit Einzelunterschrift; Märkle-Bischof, Christiane, von
Grindelwald, in Grindelwald, Vizepräsident, mit Einzelunter-
schrift; Bischof, Jean Jacques, von Grub AR, in Uetikon am See,
Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kasper, Rolf Otto, von
Zetzwil, in Boniswil, Präsident, mit Einzelunterschrift; Fehlmann,
Remo, von Villigen, in Nottwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Fischer, Manuel Guido, von Dottikon, in Boniswil, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 18772 vom 12.12.2012 / CH-092.3.005.372-1 / 06978656



Diverto GmbH,

 

i n   O b e r d i e s s b a c h

, CH-035.4.033.270-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 142 vom 24.07.
2012, Publ. 6783038). Fusion: Übernahme der Aktiven und Pas-
siven der APS Informatik GmbH, in Langnau im Emmental (CH-
053.4.017.441-1), gemäss Fusionsvertrag vom 06.12.2012 und Bi-
lanz per 30.06.2012. Aktiven von CHF 68'476.34 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 47'289.98 gehen auf die übernehmende
Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft einzige Ge-
sellschafterin der übertragenden Gesellschaft ist, findet weder eine
Kapitalerhöhung noch eine Zuteilung von Stammanteilen statt. 

Tagesregister-Nr. 18773 vom 12.12.2012 / CH-035.4.033.270-0 / 06978658



Entris Banking AG,

 

i n   M u r i   b e i   B e r n

, CH-035.3.000.352-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 17.10.2012, Publ.
6893122). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ducret,
Thomas, von Düdingen, in Villars-sur-Glâne, Mitglied der Direk-
tion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mathys, Karin, von
Rohrbachgraben, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied der Direktion mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Görres, Madeleine, von Lützelflüh, in Lützelflüh, mit
Kollektivprokura zu zweien; Hachen, Patrick, von Rüeggisberg, in
Rubigen, mit Kollektivprokura zu zweien; Heiniger, Bernhard, von
Eriswil, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 18774 vom 12.12.2012 / CH-035.3.000.352-6 / 06978660



Etter Marc,

 

i n   M ü n t s c h e m i e r

, CH-036.1.049.259-4, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 253 vom 28.12.2010, S. 6, Publ.
5965020). Domizil neu: Reiterweg 7, 3225 Müntschemier. 

Tagesregister-Nr. 18775 vom 12.12.2012 / CH-036.1.049.259-4 / 06978662



FMH Verbindung der Schweizer Ärztinnen und Ärzte,

 

i n

B e r n

, CH-035.6.032.491-3, Verein (SHAB Nr. 227 vom 21.11.2012,

Publ. 6941848). Organisation neu: [Streichung der Organisation
von Amtes wegen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kuhn, Bernhard Hans-
peter, von Bern, in Bern, stellvertretender Generalsekretär, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Waeber, Emanuel Josef, von Schmit-
ten FR, in Heitenried, stellvertretender Generalsekretär, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 18776 vom 12.12.2012 / CH-035.6.032.491-3 / 06978664



Frigemo AG,

 

i n   B e r n

, CH-400.3.915.134-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 140 vom 20.07.2012, Publ. 6778792). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tona, Marco,
von Vernate, in Penthalaz, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ramseier, Reto Ste-
fan, von Signau, in Nidau, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 18777 vom 12.12.2012 / CH-400.3.915.134-7 / 06978666



Fumarium Holding AG,

 

i n   I t t i ge n

, CH-035.3.011.565-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 30.07.2010, S. 4, Publ.
5751440). Statutenänderung: 06.12.2012. Sitz neu: 

Bu r g d o r f

.

Domizil neu: Oberburgstrasse 17, 3400 Burgdorf. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt das Halten von Beteiligungen an und die Fi-
nanzierung von Unternehmungen aller Art, insbesondere von sol-
chen in der Kaminbau- und Kaminzuliefer-Branche sowie von
Immobiliengesellschaften. Die Gesellschaft kann Liegenschaften
erwerben, vermieten, verwalten und veräussern sowie alle jene Ge-
schäfte abschliessen, die zur Erreichung und Förderung des Ge-
sellschaftszweckes geeignet erscheinen. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Aktionäre: durch Brief, mit Telefax oder mit elekt-
ronischer Post. Gemäss Erklärung vom 18.10.2012 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Rosser Treuhand, in Ittigen, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 18778 vom 12.12.2012 / CH-035.3.011.565-8 / 06977828



Genossenschaft A + M Allmend,

 

i n   L a n g e n t h a l

, CH-036.5.

044.686-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 92 vom 14.05.2009, S. 3,
Publ. 5018270). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hügli, Sandra Gabriela, von Wolfwil, in Wolfwil, Vizepräsidentin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten [bisher:
Manco, Sandra, von Fulenbach]. 

Tagesregister-Nr. 18779 vom 12.12.2012 / CH-036.5.044.686-3 / 06978668



Genossenschaft KPT/CPT Krankenkasse,

 

i n   B e r n

, CH-035.

6.017.084-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 218 vom 08.11.2012,
Publ. 6923120). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Marty, Jürg Peter, von Plasselb, in Spiez, Vizepräsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 18780 vom 12.12.2012 / CH-035.6.017.084-2 / 06978670



Genossenschaft KPT/CPT Versicherungen,

 

i n   B e r n

, CH-035.

6.031.683-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 218 vom 08.11.2012,
Publ. 6923122). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Marty, Jürg Peter, von Plasselb, in Spiez, Vizepräsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 18781 vom 12.12.2012 / CH-035.6.031.683-3 / 06978672



Gerber AG Münsingen,

 

i n   M ü n s i n g e n

, CH-036.3.044.659-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 08.11.2012, Publ.
6923096). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bucher, Bruno, von Wolhusen, in Moosseedorf, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sterchi, Michael, von Bolligen, in Stettlen, mit Kollektivprokura
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 18782 vom 12.12.2012 / CH-036.3.044.659-4 / 06978674



H. Stebler AG,

 

i n   K al l n ac h

, CH-073.3.002.443-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2009, S. 3, Publ. 4814604).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Leuenberger-Stebler,
Barbara, von Lauperswil, in Kallnach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Zysset, Urs, von Köniz, in Kallnach, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 18783 vom 12.12.2012 / CH-073.3.002.443-3 / 06978676



Idealbau AG,

 

i n   T h u n st et t en

, CH-053.3.003.225-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 07.01.2011, S. 6, Publ. 5975732).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Popp,
Josef, von Steinach, in Wil SG, mit Kollektivprokura zu zweien;
Wälti, Heinz, von Rüderswil, in Thunstetten (Bützberg), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 18784 vom 12.12.2012 / CH-053.3.003.225-2 / 06978678



KONTUR PROJEKTMANAGEMENT AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.

024.926-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 05.07.2012,
Publ. 6754060). [Streichung der Bemerkung betreffend Verzicht
auf eine eingeschränkte Revision infolge Wahl einer Revisions-
stelle.] [gestrichen: Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
26.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.].Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: T + R AG (CH-035.3.002.144-
2), in Muri bei Bern, Revisionsstelle; Perroulaz, Thomas, von
Oberschrot, in Düdingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 18785 vom 12.12.2012 / CH-035.3.024.926-6 / 06978680



KPT Krankenkasse AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.036.248-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 08.11.2012, Publ. 6923098).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marty, Jürg Peter, von
Plasselb, in Spiez, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 18786 vom 12.12.2012 / CH-035.3.036.248-6 / 06978682



KPT Versicherungen AG,

 

i n   Be r n

, CH-035.3.004.637-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 08.11.2012, Publ. 6923100).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marty, Jürg Peter, von
Plasselb, in Spiez, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 18787 vom 12.12.2012 / CH-035.3.004.637-8 / 06978700



KPT/CPT Holding AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.036.960-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 08.11.2012, Publ. 6923102). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Marty, Jürg Peter, von
Plasselb, in Spiez, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 18788 vom 12.12.2012 / CH-035.3.036.960-6 / 06978702



LerNetz AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.4.030.007-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 118 vom 23.06.2009, S. 5, Publ. 5084848). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kaderli, Manfred, von
Höchstetten, in Freiburg, Präsident, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Probst, Bernhard, von Wan-
gen bei Olten, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident mit Einzelunterschrift]; Belliger Krieger, Andrea Bar-
bara, von Eschenbach LU, in Geiss (Menznau), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 18789 vom 12.12.2012 / CH-035.4.030.007-9 / 06978704



Localmed Services AG,

 

i n   B e r n

, CH-036.3.049.055-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 09.05.2012, Publ. 6671534).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zaugg, Bernhard,
von Röthenbach im Emmental, in Schliern bei Köniz (Köniz), mit
Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 18790 vom 12.12.2012 / CH-036.3.049.055-0 / 06978706



MGI Luxury Group S.A.,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CH-073.3.000.

478-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 23.11.2012, Publ.
6945298). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zimmer-
mann, Thierry, von Brügglen, in Biel/Bienne, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 18791 vom 12.12.2012 / CH-073.3.000.478-7 / 06978708



Mimex Consulting GmbH,

 

b i s h e r   i n   G e r l a f i n g en

, CH-100.

4.020.211-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 60
vom 27.03.2009, S. 15, Publ. 4946558). Gründungsstatuten: 01.
01.2002, Statutenänderung: 07.12.2012. Sitz neu: 

Zi e l e b ac h

.

Domizil neu: Ringstrasse 1, 4564 Zielebach. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Müller, Peter, von Basel und Oetwil am
See, in Bubendorf, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bis-
her: von Oetwil am See, in Basel].

Tagesregister-Nr. 18792 vom 12.12.2012 / CH-100.4.020.211-7 / 06977830



Multi Art GmbH International in Liquidation,

 

i n   S t ef f i s-

b u r g

, CH-092.4.016.698-3, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 228 vom 22.11.2012, Publ. 6942482). Das Kon-
kursverfahren ist mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts
vom 10.12.2012 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 18793 vom 12.12.2012 / CH-092.4.016.698-3 / 06977832



mxlab ag,

 

i n   B e r n

, CH-036.3.044.186-9, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 224 vom 17.11.2011, Publ. 6421480). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Born, Dominik, von
Grellingen, in Binningen, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 18794 vom 12.12.2012 / CH-036.3.044.186-9 / 06978710



NAKAMA Solutions AG,

 

b i s h e r   i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.027.

427-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 08.08.2011, Publ.
6287396). Gründungsstatuten: 19.01.2004, Statutenänderung:
04.12.2012. Sitz neu: 

M ü n s i n g en

. Domizil neu: c/o TRECONTA

AG, Erlenauweg 13, 3110 Münsingen. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Fax oder E-Mail. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Neyerlin, Pascal Paul,
von Wahlen, in Morges, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Neyerlin, Pascal]; Roveri, Gabriele Alfonso Luigi,
von Lugano, in Pregassona (Lugano), Vizepräsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Roveri, Gabriel, in Lugano];
Loosli, Bendicht, von Wyssachen, in Zollbrück (Lauperswil), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Lauperswil].

Tagesregister-Nr. 18795 vom 12.12.2012 / CH-020.3.027.427-4 / 06977834



Naturfarbenmalerei Daniel Borter,

 

i n   M ü h l e b e r g

, CH-035.

1.031.641-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 75 vom 22.04.2003,
S. 2, Publ. 956744). Domizil neu: Brandstrasse 21, 3203 Mühle-
berg. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Borter, Daniel,
von Grossaffoltern, in Mühleberg, Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Rosshäusern (Mühleberg)]; Borter, Christina, von
Thalwil und Grossaffoltern, in Mühleberg, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Rosshäusern (Mühleberg)]. 

Tagesregister-Nr. 18796 vom 12.12.2012 / CH-035.1.031.641-4 / 06978712



Ofner Polstermöbel,

 

i n   L e n g n au   B E

, CH-073.1.007.791-7,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 19 vom 24.01.1978, S. 223). Do-
mizil neu: Kändlenstrasse 15, 2543 Lengnau BE, [behördliche
Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 18797 vom 12.12.2012 / CH-073.1.007.791-7 / 06978714



Online Easy AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.036.728-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 218 vom 08.11.2012, Publ. 6923138). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Marty, Jürg Peter, von Plas-
selb, in Spiez, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 18798 vom 12.12.2012 / CH-035.3.036.728-5 / 06979316



Parkhaus Thun AG,

 

i n   T h u n

, CH-092.3.007.133-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 26.05.2011, Publ. 6179086). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Maurer, Andreas W., von
Bolligen, in Merligen (Sigriswil), Geschäftsführer und Sekretär
(Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Goldiwil (Thun)]. 

Tagesregister-Nr. 18799 vom 12.12.2012 / CH-092.3.007.133-1 / 06979318



Port-Associations GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-036.4.050.152-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 178 vom 13.09.
2012, Publ. 6846110). Domizil neu: Schauplatzgasse 39, 3011
Bern . 

Tagesregister-Nr. 18800 vom 12.12.2012 / CH-036.4.050.152-3 / 06979320



Ralivasi GmbH,

 

i n   K ö n i z

, CH-036.4.051.143-5, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom 29.06.2011, Publ.
6226884). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Zürich im Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen und im
Handelsregister des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 18836 vom 12.12.2012 / CH-036.4.051.143-5 / 06977824



Redguard AG,

 

i n   B e r n

, CH-036.3.053.795-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 147 vom 31.07.2012, Publ. 6791138). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Randall, Ro-
bert Alan, von Trub, in Gunten (Sigriswil), Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 18801 vom 12.12.2012 / CH-036.3.053.795-6 / 06979322



Reis Engineering,

 

i n   S u t z - L a t t r i g e n

, CH-073.1.007.367-9,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 243 vom 14.12.1993, S. 6585). Do-
mizil neu: Alleestrasse 18, 2572 Sutz-Lattrigen. 

Tagesregister-Nr. 18802 vom 12.12.2012 / CH-073.1.007.367-9 / 06979324



RENA Handels AG,

 

i n   H i n d e l b a n k

, CH-036.3.045.132-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 21.05.2010, S. 5, Publ.
5641366). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Keiser, Patrick, von Hergiswil, in Hindelbank, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Roth, Jürg, von Luzern, in Somerset West (ZA),
Präsident, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 18803 vom 12.12.2012 / CH-036.3.045.132-7 / 06979326



Resol AG in Liquidation,

 

i n   B e r n

, CH-036.3.040.699-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 08.11.2012, Publ. 6923294).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marty, Jürg Peter, von
Plasselb, in Spiez, Vizepräsident und Liquidator, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien als Liquidator [bisher: Mitglied und Liqui-
dator mit Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator]. 

Tagesregister-Nr. 18804 vom 12.12.2012 / CH-036.3.040.699-1 / 06979328



Restaurant Dancing Bahnhof Riedbach GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-

036.4.050.174-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 52 vom 15.03.2011, Publ. 6076804). Firma neu: 

Restaurant

Dancing Bahnhof Riedbach GmbH in Liquidation

. Mit Entscheid

des zuständigen Einzelgerichts vom 10.12.2012 wurde über die
Gesellschaft mit Wirkung ab dem 10.12.2012, 11.00 Uhr, der Kon-
kurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 18805 vom 12.12.2012 / CH-036.4.050.174-6 / 06977992



Ritz AG Print und Media,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.012.380-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2011, Publ. 6458632).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pilloud, Raphael

5

 Montag - Lundi - Lunedì, 17.12.2012, No 245, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Kurt, von Ligerz, in Grenchen, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Blaser, Jürg, von Trub, in Urtenen-Schönbühl, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 18806 vom 12.12.2012 / CH-035.3.012.380-9 / 06979330



RTV Ruef GmbH,

 

i n   B r i e n z   B E

, CH-092.4.016.419-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 36 vom 23.02.2004,
S. 4, Publ. 2136510). Domizil neu: Ebligen 13, 3855 Brienz BE.
[Der Hinweis auf die Liberierung wurde gestrichen, da nicht zur
Eintragung gehörend.] [bisher: Liberierung Stammkapital: CHF
20'000.–.].Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ruef,
Hans, von Oberried am Brienzersee, in Ebligen (Oberried am Bri-
enzersee), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]; Scheller & Partner AG (CH-092.3.007.428-6), in Interla-
ken, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 18807 vom 12.12.2012 / CH-092.4.016.419-4 / 06979332



RUAG Holding AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.017.958-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 26.06.2012, Publ. 6736958). Do-
mizil neu: c/o RUAG Corporate Services AG, Stauffacherstrasse 65,
3014 Bern . Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Meyer, Oliver, von Roggwil BE, in Roggwil BE, Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 18808 vom 12.12.2012 / CH-035.3.017.958-9 / 06979334



RUAG Services AG,

 

i n   T h u n

, CH-035.3.033.735-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2012, Publ. 6501938). Statu-
tenänderung: 10.12.2012. Firma neu: 

RUAG Corporate Services

AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(RUAG Corporate Services

SA) (RUAG Corporate Services Ltd)

. Sitz neu: 

B e r n

. Domizil neu:

Stauffacherstrasse 65, 3014 Bern . Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Beratung, Konzeption, Entwicklung und Erbringung
von Dienstleistungen aller Art im In- und Ausland in den Berei-
chen Unternehmensführung, Organisation, Buchhaltungs- und
Finanzwesen, Marketing und Kommunikation, Personalwesen,
Recht, Akquisitionen, Informations- und Kommunikations-
Technologien in erster Linie für die direkten und indirekten Be-
teiligungen der RUAG Holding AG. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland: Patente, Marken und Lizenzen erwerben, betreuen,
verwalten und veräussern; Kredite und Anleihen aufnehmen,
auch um Darlehen an Unternehmen zu gewähren, an denen sie
direkt beteiligt ist oder an Unternehmen, die mit der Konzern-
gruppe Geschäfte tätigen; Zweigniederlassungen errichten, Toch-
tergesellschaften gründen und sich an anderen Unternehmungen
beteiligen; Grundeigentum erwerben, verwalten, belasten und
veräussern; Transaktionen im Interesse von Konzerngesellschaf-
ten tätigen, insbesondere am Cash-Pooling teilnehmen und da-
mit zur direkten oder indirekten Sicherstellung der Finanzierung
der Gruppe beitragen. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Ge-
schäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unterneh-
mens und die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Te-
lefax oder mit elektronischer Post. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Meyer, Oliver, von Roggwil BE, in
Roggwil BE, Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Lang, Jürg Kurt Dr., von Winterthur, in Stef-
fisburg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pauli, Dominik An-
dreas, von Wahlern, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Peter, Konrad, von Neftenbach, in Zug, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Freiburghaus, Pascal, von Neuenegg, in Bachs, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Geschäftsleitung
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Grimmer, Marc Bernhard,
von Bern und Knonau, in Aarberg, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied der Geschäftsleitung mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Luef, Wolfgang, von Solothurn, in Solothurn,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Ge-
schäftsleitung mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Seegers,
Egon, niederländischer Staatsangehöriger, in Steinhausen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Geschäftslei-
tung mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Breitmaier genannt
Breitmeier, Urs, von Zürich, in Uetendorf, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Ferber, Christian Marcus Dr., von Zug,
in Wilen bei Wollerau (Freienbach), mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Streit, Peter, von Belp, in Thun, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Harte, Alexander Hans, von Spiez, in Spiez, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Zimmermann, Daniel, von Glarus Süd,
in Samstagern (Richterswil), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Stolz, Daniel, von Buch am Irchel, in Elsau, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 18809 vom 12.12.2012 / CH-035.3.033.735-5 / 06977994



Skilift Schindelberg AG,

 

i n   L i n d e n

, CH-035.3.014.716-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 17.06.2011, Publ. 6208964).
Domizil neu: c/o Jolanda Thierstein, Schlegwegstrasse 4, 3673
Linden. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Röthenmund, Andreas, von Kirchdorf, in Linden, Mitglied und Se-
kretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kobel, Erich, von Lüt-
zelflüh, in Linden, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Thierstein, Hans Pe-
ter, von Bowil, in Linden, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Thierstein, Hanspeter, Vizepräsident ohne
Zeichnungsberechtigung]; Fuchser, Hans, von Linden, in Linden,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Thierstein, Jolanda Priska, von
Bowil, in Linden, Mitglied und Sekretärin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; von Gunten, Daniel Christian, von Sigriswil, in
Linden, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 18810 vom 12.12.2012 / CH-035.3.014.716-7 / 06979354



Smyk Global Assets GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-036.4.051.658-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 63 vom 29.03.
2012, Publ. 6617286). Statutenänderung: 05.12.2012. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Entwicklung, das Hal-
ten, die Verwaltung und die Veräusserung von gewerblichen
Schutzrechten (namentlich Marken und Designs), Urheberrech-
ten, Patenten und Know-How der weltweit tätigen Smyk-Gruppe

im In- und Ausland, die Erteilung und Einholung von Markenli-
zenzen und Benutzungsrechten an Immaterialgüterrechten und
die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Marketing, Wer-
bung und Verwertung von Immaterialgüterrechten. Im Übrigen
vgl. die Statuten. 

Tagesregister-Nr. 18811 vom 12.12.2012 / CH-036.4.051.658-6 / 06977996



StabFund (GP) AG,

 

i n   B e r n

, CH-036.3.043.406-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 21.08.2012, Publ. 6816768). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Keller, An-
dreas, von Wettingen, in Spiez, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brignoni,
Marco Ettore Roberto, von Alto Malcantone, in Bern, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Mumenthaler, Philipp Carlo Michael,
von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 18812 vom 12.12.2012 / CH-036.3.043.406-7 / 06979356



Stiftung Umweltbildung Schweiz,

 

i n   B e r n

, CH-400.7.016.

247-5, Stiftung (SHAB Nr. 65 vom 06.04.2010, S. 6, Publ.
5572222). Urkundenänderung: 06.11.2012. Zweck neu: Die Stif-
tung fördert das Bewusstsein der Institutionen der Aus-, Fort- und
Weiterbildung für Fragestellungen und Methoden der Umweltbil-
dung ebenso wie die Bereitschaft für die Umsetzung wissenschaft-
licher und pädagogischer Erkenntnisse und Grundlagen im Um-
weltbereich, namentlich durch a. Beobachtung der nationalen
und internationalen Entwicklung auf dem Gebiet der Aus- und
Weiterbildung und Weitervermittlung der für die Stiftung wesent-
lichen Inhalte; b. Förderung der Zusammenarbeit und Koordina-
tion zwischen Fachleuten und Institutionen des In- und Auslan-
des, die ähnliche Zielsetzungen verfolgen; c. Entwicklung von Pi-
lotprojekten und neuer Methoden sowie deren Umsetzung in die
Praxis; d. Sammeln, Aufbereiten und gezieltes Verbreiten von In-
formation über Organisationen, Fachpersonal, Veranstaltungs-
angebote, Ausbildungsprogramme auf allen Stufen usw.,; e. Er-
stellen, Bündeln und Koordinieren von Dienstleistungen und An-
geboten in der Beratung von relevanten Akteuren; f. Erstellen,
Bündeln und Koordinieren von Dienstleistungen und Angeboten
in der Aus- und Weiterbildung von Lehrkräften; g. Anbieten von
Dienstleistungen im Bereich Dokumentation wie z.B. Bibliothek
und Mediendokumentation.. Organisation neu: [Streichung der
Organisation von Amtes wegen, da nicht zum Eintragungstext ge-
hörend.]. 

Tagesregister-Nr. 18813 vom 12.12.2012 / CH-400.7.016.247-5 / 06977998



Stoller Metallbau AG in Liquidation,

 

i n   B ä t t e r k i n d e n

, CH-

053.3.006.502-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 22.11.
2012, Publ. 6942484). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des
zuständigen Einzelgerichts vom 07.12.2012 mangels Aktiven ein-
gestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 18814 vom 12.12.2012 / CH-053.3.006.502-5 / 06978000



Swissmedic, Schweizerisches Heilmittelinstitut,

 

i n   B er n

,

CH-035.8.030.237-4, besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 237 vom
06.12.2011, Publ. 6445644). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Heinonen, Esa Henrik Dr., finnischer Staatsangehöri-
ger, in Bern, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 18815 vom 12.12.2012 / CH-035.8.030.237-4 / 06979358



Ueli Banholzer,

 

i n   D i e mt i ge n

, CH-036.1.054.797-4, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 164 vom 24.08.2012, Publ. 6821020).
Sitz neu: 

B e r n

. Domizil neu: Morgartenstrasse 12, 3014 Bern.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Banholzer, Ueli, von
Innertkirchen, in Bern, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Oey (Diemtigen)]. 

Tagesregister-Nr. 18816 vom 12.12.2012 / CH-036.1.054.797-4 / 06978360



United Commodity AG,

 

i n   T h u n

, CH-020.3.031.254-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 24.07.2012, Publ. 6782114).
Statutenänderung: 06.12.2012. Aktienkapital neu: CHF 820'000.
00 [bisher: CHF 740'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
820'000.00 [bisher: CHF 740'000.00]. Aktien neu: 4'100'000 In-
haberaktien zu CHF 0.20. [bisher: 3'700'000 Inhaberaktien zu
CHF 0.20]. Bei der ordentlichen Kapitalerhöhung wird frei ver-
wendbares Eigenkapital in der Höhe von CHF 80'000.00 umge-
wandelt. 

Tagesregister-Nr. 18817 vom 12.12.2012 / CH-020.3.031.254-3 / 06978002



United Commodity Recycling Refinery AG,

 

i n   T h u n

, CH-

036.3.054.474-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 10.07.
2012, Publ. 6760316). Statutenänderung: 06.12.2012. Firma neu:

UC Yukon Refinery AG

. 

Tagesregister-Nr. 18818 vom 12.12.2012 / CH-036.3.054.474-2 / 06978004



Vadret & Schneiter AG,

 

i n   T h u n

, CH-092.3.008.230-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2012, Publ. 6746440).
Statutenänderung: 30.11.2012. Abspaltung: Ein Teil der Aktiven
und Passiven geht gemäss Spaltungsplan vom 23.11.2012 auf die
Schneiter Immobilien & Vermögens AG, in Thun (CH-036.3.055.
678-9), über. Das Aktienkapital wird infolge Spaltung um CHF
100'000.00 herabgesetzt. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die
Fabrikation von und den Handel mit Schuhen sowie den Betrieb
von Detailgeschäften für den Schuhverkauf. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlie-
ssen, Grundstücke erwerben und veräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Aktienkapital neu: CHF 300'000.00 [bis-
her: CHF 400'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
300'000.00 [bisher: CHF 400'000.00]. Aktien neu: 800 Namenak-
tien zu CHF 375.00. [bisher: 800 Namenaktien zu CHF 500.00].

Tagesregister-Nr. 18819 vom 12.12.2012 / CH-092.3.008.230-3 / 06979360



Vision Air AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.017.122-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 169 vom 01.09.2011, Publ. 6318244). Statu-
tenänderung: 06.12.2012. Sitz neu: 

B u r g d o r f

. Domizil neu:

Oberburgstrasse 17, 3400 Burgdorf. Postadresse neu: [Postadresse
gelöscht]. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel, die
Planung und die Realisierung von kontrollierten Wohnungslüf-
tungen und Comfortluftheizungen System Schrag sowie anderen
Haustechnikanlagen. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte einge-
hen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zu-
sammenhang stehen. Sie kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteili-
gen, gleichartige Unternehmen erwerben oder sich mit solchen
zusammenschliessen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre: durch Brief, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Ge-
mäss Erklärung vom 08.10.2012 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Rosser Treuhand, in Ittigen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 18820 vom 12.12.2012 / CH-035.3.017.122-0 / 06978006



VOCH AG,

 

b i sh e r   i n   E m me n

, CH-100.3.787.918-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 25.05.2011, Publ. 6177460).
Gründungsstatuten: 25.07.2007, Statutenänderung: 04.12.2012.
Sitz neu: 

O b e r h o f e n   a m   T h u n e r s e e

. Domizil neu: Burghal-

denstrasse 22, 3653 Oberhofen am Thunersee. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt den Erwerb, die Veräusserung, die Verwaltung
sowie die Finanzierung von Vermögenswerten aller Art, nament-
lich von Immobilien. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen im In- und Ausland beteiligen oder solche finanzieren, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen gründen oder erwerben. Sie
kann Lizenzen vergeben, Vertretungen übernehmen sowie alle Ge-
schäfte tätigen und Verträge abschliessen, die mit dem Gesell-
schaftszweck in Verbindung stehen und zu dessen Förderung als
nützlich erscheinen. Die Gesellschaft kann Grundeigentum im
In- und Ausland erwerben. Gemäss Erklärung vom 04.12.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Opes Revision AG (CH-
100.3.010.282-2), in Emmen, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Voyame, Charles Pierre, von Basse-
court, in Oberhofen am Thunersee, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Voyame, Charles, in Emmen].

Tagesregister-Nr. 18821 vom 12.12.2012 / CH-100.3.787.918-2 / 06978008



Wasser & Partner AG,

 

i n   G r o s s h ö c h s t e t t e n

, CH-035.3.

020.314-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 25.01.1999, S.
533). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Treuhandbüro Walter Brönnimann, in Burgdorf, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Walter Brönnimann
Treuhand AG (CH-036.3.053.815-5), in Burgdorf, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 18822 vom 12.12.2012 / CH-035.3.020.314-8 / 06979362

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



amaseco fuhrer,

 

i n   H i l t e r f i n g e n

, CH-036.1.046.492-0, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 7 vom 12.01.2010, S. 4, Publ.
5435678). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 18823 vom 12.12.2012 / CH-036.1.046.492-0 / 06978010



APS Informatik GmbH,

 

i n   L a n g n a u   i m   E m m en ta l

, CH-

053.4.017.441-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 142 vom 24.07.2012, Publ. 6782970). Aktiven und Passiven
(Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Diverto GmbH, in
Oberdiessbach (CH-035.4.033.270-0), über. Die Gesellschaft wird
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 18824 vom 12.12.2012 / CH-053.4.017.441-1 / 06979364



Bruno Maibach,

 

i n   S af n e r n

, CH-073.1.007.041-3, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 139 vom 22.07.1992, S. 3433). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsübergang erloschen. 

Tagesregister-Nr. 18825 vom 12.12.2012 / CH-073.1.007.041-3 / 06978012



Calli Autohandel,

 

i n   K o n o l f i n g e n

, CH-036.1.040.880-9,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 249 vom 27.12.2007, S. 4, Publ.
4260976). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 18826 vom 12.12.2012 / CH-036.1.040.880-9 / 06978014



CINZEK GIPSEREI,

 

i n   T h u n

, CH-036.1.041.891-7, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 91 vom 14.05.2008, S. 3, Publ. 4474316).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 18827 vom 12.12.2012 / CH-036.1.041.891-7 / 06978016



City Shop Asokkumar,

 

i n   I n t e r l a k e n

, CH-036.1.047.134-7,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 151 vom 06.08.2010, S. 3, Publ.
5760260). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 18828 vom 12.12.2012 / CH-036.1.047.134-7 / 06978018



Concetta Casalino-Ponzo,

 

à   R e c o n v i l i e r

, CH-073.1.011.

326-3, entreprise individuelle (No. FOSC 157 du 15.08.2012, Publ.
6810042). La procédure de faillite est close par ordonnance du 04.
12.2012 de la juge unique compétente. L'entreprise individuelle
est radiée d'office.

Registre journalier no 18829 du 12.12.2012 / CH-073.1.011.326-3 / 06978362



H. E. Schlumpf & Partner,

 

i n   B o l l i g e n

, CH-035.2.020.216-

3, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 01.07.2010, S. 5,
Publ. 5704468). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquida-
tion ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 18830 vom 12.12.2012 / CH-035.2.020.216-3 / 06978020



Leichtnam Blumen + Gärtnerei,

 

i n   T h u n

, CH-092.1.016.525-

8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 74 vom 19.04.2004, S. 4, Publ.
2218874). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 18831 vom 12.12.2012 / CH-092.1.016.525-8 / 06978022



M. Defferrard,

 

à   B i e l / B i e n n e

, CH-073.1.012.702-6, entre-

prise individuelle (No. FOSC 253 du 29.12.2000, p. 8922). L'ent-
reprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité. 

Registre journalier no 18832 du 12.12.2012 / CH-073.1.012.702-6 / 06978024



Marianne Röthlisberger,

 

i n   H as l e   b e i   B u r g d o r f

, CH-053.

1.002.824-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 144 vom 28.07.1993,
S. 3947). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergang
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 18833 vom 12.12.2012 / CH-053.1.002.824-2 / 06978026



paul järmann,

 

i n   O s t e r m u n d i g e n

, CH-035.1.013.670-1,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 78 vom 23.04.2010, S. 4, Publ.
5600666). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 18834 vom 12.12.2012 / CH-035.1.013.670-1 / 06978028



Piazzitalia, Alessandro D'Auria,

 

i n   T h u n s te t te n

, CH-036.

1.048.726-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 176 vom 11.09.2012,
Publ. 6844242). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die
Löschung erhoben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat,
wird das Einzelunternehmen in Anwendung von Art. 159 Abs. 5
lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 18835 vom 12.12.2012 / CH-036.1.048.726-1 / 06978364



Sadriu Besart,

 

i n   T h u n

, CH-092.1.017.890-3, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 204 vom 20.10.2006, S. 4, Publ. 3601922). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 18837 vom 12.12.2012 / CH-092.1.017.890-3 / 06978030



Swissdrill E. Aeschbacher,

 

i n   Be r n

, CH-035.1.037.112-3,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2007, S. 4, Publ.
3845230). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 18838 vom 12.12.2012 / CH-035.1.037.112-3 / 06978032



Treuhand Venturini,

 

i n   S p i e z

, CH-092.1.016.375-2, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 12 vom 20.01.2004, S. 4, Publ. 2079416).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 18839 vom 12.12.2012 / CH-092.1.016.375-2 / 06978034



Yves und Ida Sunier,

 

i n   B e r n

, CH-035.2.014.224-4, Kollek-

tivgesellschaft (SHAB Nr. 264 vom 13.11.1987, S. 4426). Die Ge-
sellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 18840 vom 12.12.2012 / CH-035.2.014.224-4 / 06978036

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Bandolero - Nadine Benito Rodriguez,

 

i n   S i ss ac h

, CH-280.

1.016.377-0, Auweg 31, 4450 Sissach, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Handel mit Waren aller Art. Eingetragene
Personen: Benito Rodriguez, Nadine, von Meltingen, in Sissach,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Benito Rodriguez, Frank Ay-
chel, kubanischer Staatsangehöriger, in Sissach, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 5786 vom 12.12.2012 / CH-280.1.016.377-0 / 06978874



Bee Wash Fernandes De Almeida,

 

i n   P r a t t e l n

, CH-280.1.

016.378-1, Augsterheglistrasse 27, 4133 Pratteln, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines Autoreinigungs-
betriebes. Eingetragene Personen: De Almeida, Fernandes, portu-
giesischer Staatsangehöriger, in Pratteln, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5787 vom 12.12.2012 / CH-280.1.016.378-1 / 06978876



Coiffure Sandra Schumacher,

 

i n   T e c kn au

, CH-280.1.016.

379-6, Schürenmatt 50, 4492 Tecknau, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Führen eines Coiffure-Geschäftes. Ein-
getragene Personen: Schumacher-Droll, Sandra, von Rickenbach
SO und Nusshof, in Tecknau, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5788 vom 12.12.2012 / CH-280.1.016.379-6 / 06978878



Fürst Kaminfeger,

 

i n   B r i s l a c h

, CH-280.1.016.380-8, Brei-

tenbachstrasse 24, 4225 Brislach, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Wartung und Unterhalt von wärmetechnischen
Anlagen. Eingetragene Personen: Fürst, Peter Paul, von Kerzers,
in Brislach, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5789 vom 12.12.2012 / CH-280.1.016.380-8 / 06978880



Huser & Vakili businessmarket.ch,

 

i n   S i ss a c h

, CH-280.2.

016.381-1, Hauptstrasse 117, 4450 Sissach, Kollektivgesellschaft
(Neueintragung). Beginn: 12.12.2012. Zweck: Vermittlung, Kauf
und Verkauf von Unternehmen. Die Gesellschaft kann alle erfor-
derlichen Geschäfte tätigen, die im Zusammenhang mit dem
Zweck des Unternehmens stehen. Eingetragene Personen: Huser,
Alexander Orlando, genannt Alex, von Magliaso, in Pratteln, Ge-
sellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vakili, Sascha,
von Titterten, in Arisdorf, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5790 vom 12.12.2012 / CH-280.2.016.381-1 / 06978882



Other Times C. Laricchia,

 

i n   P r a t t e l n

, CH-280.1.016.382-9,

Unterer Rütschetenweg 36, 4133 Pratteln, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Handel mit Geschenkartikeln, Dekora-
tions- und Einrichtungsgegenständen sowie Erbringung damit

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 17.12.2012, No 245, Jahrgang - année - anno: 130

zusammenhängender Dienstleistungen. Eingetragene Personen:
Laricchia, Claudia, italienische Staatsangehörige, in Pratteln, In-
haberin, mit Einzelunterschrift; Larichhia, Gianni, italienischer
Staatsangehöriger, in Pratteln, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5791 vom 12.12.2012 / CH-280.1.016.382-9 / 06978884



Playa - Frank Benito Rodriguez,

 

i n   S i s s a c h

, CH-280.1.016.

383-7, Auweg 31, 4450 Sissach, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Führen einer Bar/eines Clubs und Restaurations-
betriebs. Handel mit Waren aller Art. Catering und Partyservice so-
wie Organisation von Anlässen. Eingetragene Personen: Benito
Rodriguez, Frank Aychel, kubanischer Staatsangehöriger, in
Sissach, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Benito Rodriguez, Na-
dine, von Meltingen, in Sissach, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5792 vom 12.12.2012 / CH-280.1.016.383-7 / 06978886



purpur mediengestaltung baumann,

 

i n   B i n n i n g e n

, CH-

280.1.016.384-5, Zeigerweg 11, 4102 Binningen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Beratung, Konzeption, Pla-
nung, Gestaltung und Realisierung von Werbe- und sonstigen
Kommunikationsmassnahmen. Eingetragene Personen: Bau-
mann, Franziska, von Binningen, in Binningen, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5793 vom 12.12.2012 / CH-280.1.016.384-5 / 06978888

Mutationen
Mutations
Mutazioni



AGSO-Handels GmbH in Liquidation,

 

i n   R e i n a c h   B L

, CH-

280.4.918.596-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 235 vom 03.12.2012, S. 0, Publ. 6956568). Das Konkursver-
fahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts
Arlesheim vom 11.12.2012 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 5794 vom 12.12.2012 / CH-280.4.918.596-1 / 06978270



Alterkap AG,

 

i n   M u t t e n z

, CH-280.3.000.099-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2006, S. 5, Publ. 3694824).
Statutenänderung: 10.12.2012. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung vom
10.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fredy An-
tenen Treuhand- und Revisionsbüro (CH-280.1.910.942-7), in
Binningen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5795 vom 12.12.2012 / CH-280.3.000.099-0 / 06978272



Berichtigung des im SHAB Nr. 242 vom 12.12.2012 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 5'708 vom 07.12.2012. 

asp-Betreuung Silvia

Dettwil,

 

i n   R e i g o l d s w i l

, CH-280.1.016.362-4, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2012, S. 0, Publ. 6971260).
Firma neu: 

asp-Betreuung Silvia Dettwiler

.

Tagesregister-Nr. 5796 vom 12.12.2012 / CH-280.1.016.362-4 / 06978890



Atlas Material Testing Technology BV, Lochem, Zweignie-

derlassung Härkingen,

 

b i s h e r   i n   H ä r k i n g e n

, CH-240.9.000.

012-4, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 109 vom 07.
06.2012, S. 0, Publ. 6708594), mit Hauptsitz in: Lochem ( NL).
Firma neu: 

Atlas Material Testing Technology BV, Lochem,

Zweigniederlassung Reinach BL

. Sitz neu: 

R e i n a c h   B L

. Domizil

neu: Sternenhofstrasse 15, 4153 Reinach BL.

Tagesregister-Nr. 5797 vom 12.12.2012 / CH-240.9.000.012-4 / 06978892



Felix Keller & Co. Revision und Treuhand,

 

in Al lsch wil

, CH-

280.2.910.823-2, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15.01.
2004, S. 4, Publ. 2072826). Rechtsform neu: Einzelunternehmen.
Firma neu: 

Felix Keller Revision und Treuhand

. Die Gesellschaft

hat sich infolge Todes des Gesellschafters Hermann Keller-Gempp
aufgelöst. Die Firma ist erloschen. Der Gesellschafter Felix Keller-
Grimm führt im Sinne von Art. 579 OR das Geschäft als Einzel-
unternehmen fort. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Keller-Gempp, Hermann, von Basel, in Basel, Kom-
manditär, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Keller-Grimm, Felix, von Basel, in Allschwil,
Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: unbeschränkt haftender
Gesellschafter mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5798 vom 12.12.2012 / CH-280.2.910.823-2 / 06978894



Gemeinnützige Genossenschaft für Familienherbergen,

 

i n

G e l te r k i n d e n

, CH-280.5.910.307-9, Genossenschaft (SHAB Nr.

151 vom 08.08.2011, S. 0, Publ. 6286720). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Stämpfli, Andreas, von Moosseedorf, in Lies-
tal, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bolleter, Ha-
rald, von Zürich, in Unterentfelden, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Burkalter, Daniel, von Langnau im Emmental,
in Gretzenbach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kopp, Peter, von Niederönz, in Birsfelden, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Prohaska, Richard, von Winterthur, in Winterthur,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5799 vom 12.12.2012 / CH-280.5.910.307-9 / 06978274



Self Storage Ltd.,

 

i n   T h e r wi l

, CH-400.3.028.167-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 19.03.2010, S. 6, Publ. 5549476).
Die Gesellschaft, neu firmierend als 'Zanotelli Finanz & Manage-
ment AG', wird infolge Verlegung des Sitzes nach Basel im Han-
delsregister des Kantons Basel-Stadt eingetragen und im Handels-
register des Kantons Basel-Landschaft von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5810 vom 12.12.2012 / CH-400.3.028.167-6 / 06978908



Siegristo GmbH,

 

i n   M u t t e n z

, CH-280.4.011.823-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 211 vom 30.10.2009,
S. 6, Publ. 5319136). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Siegrist, Guido, von Meisterschwanden, in Muttenz, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit 2 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 und mit 18 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]; Siegrist,
My-Hoa, deutsche Staatsangehörige, in Andermatt, Gesellschafte-

rin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 9 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00; Siegrist, André, von Meisterschwan-
den, in Andermatt, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 9 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 5800 vom 12.12.2012 / CH-280.4.011.823-1 / 06978276



Skan AG,

 

i n   A l l s c h w i l

, CH-280.3.915.199-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 128 vom 04.07.2012, S. 0, Publ. 6750554). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Huber, Thomas Martin,
von Zürich und Biel/Bienne, in Münchenstein, Mitglied des Ver-
waltungsrates und Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Huber, Thomas Martin, Mitglied
der Geschäftsleitung mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 5801 vom 12.12.2012 / CH-280.3.915.199-5 / 06978278



SOLAR HIGHTECH SWISS GMBH,

 

i n   O b e r w i l   B L

, CH-280.

4.009.025-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 146
vom 30.07.2012, S. 0, Publ. 6789836). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wochnik, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in
Kaufbeuren (DE), Gesellschafter, mit Kollektivprokura zu zweien,
mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00 [bisher: in Germa-
ringen (DE)]. 

Tagesregister-Nr. 5802 vom 12.12.2012 / CH-280.4.009.025-8 / 06978280



Spitex Oberwil,

 

i n   O b e r w i l   B L

, CH-280.6.012.779-6, Verein

(SHAB Nr. 90 vom 11.05.2010, S. 7, Publ. 5628198). Statutenän-
derung: 14.11.2012. Name neu: 

Spitex Oberwil plus

. Zweck neu:

Der Verein fördert, unterstützt und ermöglicht im Auftrag der Ein-
wohnergemeinden Oberwil und Bottmingen mit seinem Dienst-
leistungsangebot das Wohnen zu Hause für Menschen aller Alters-
gruppen, die der Hilfe, Pflege, Betreuung, Begleitung und Bera-
tung bedürfen. Ziel ist die Hilfe zur Selbsthilfe und das Wohlbe-
finden der Einwohnerinnen und Einwohner und ihres sozialen
Umfeldes. Mit den Dienstleistungen soll der Eintritt in eine stati-
onäre Einrichtung vermieden oder hinausgeschoben oder ein Spi-
talaufenthalt verkürzt werden. Bei Bedarf können weitere Dienst-
leistungen in Absprache mit den Einwohnergemeinden angebo-
ten werden. Die Dienstleistungen des Vereins können von allen in
Oberwil und Bottmingen wohnenden Personen in Anspruch ge-
nommen werden, unabhängig davon, ob sie Mitglied des Vereins
sind oder nicht. Mittel neu: Mitgliederbeiträge, Einnahmen aus
Dienstleistungen, Beiträge der öffentlichen Hand, Spenden, Le-
gate und andere Einnahmen. [gestrichen: Mittel: Mitgliederbei-
träge, Einnahmen aus Dienstleistungen, Beiträge der öffentlichen
Hand, Spenden, Legate und andere Einnahmen sowie Vermögens-
erträge.]. Organisation neu: [Streichung der Angaben zur Orga-
nisation auf Grund geänderter Eintragungsbestimmungen.].

Tagesregister-Nr. 5803 vom 12.12.2012 / CH-280.6.012.779-6 / 06978896



Swisschange Financial Services AG,

 

i n   A r l e s h e i m

, CH-280.

3.007.015-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 23.05.2011, S.
0, Publ. 6172908). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Basel im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt einge-
tragen und im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5811 vom 12.12.2012 / CH-280.3.007.015-1 / 06978910



van Baerle AG,

 

i n   M ü n c h e n s t e i n

, CH-280.3.910.174-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 16.02.2012, S. 0, Publ.
6553266). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hof Kallweit, Catherine Isabelle, von Basel, in Liestal, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5804 vom 12.12.2012 / CH-280.3.910.174-3 / 06978282

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Bauhandwerk Miericke,

 

i n   B i r s f e l d e n

, CH-280.1.013.120-

8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 191 vom 02.10.2009, S. 6, Publ.
5275116). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5805 vom 12.12.2012 / CH-280.1.013.120-8 / 06978898



Büro ww, Wolfgang Werder,

 

i n   B i r s f e l d e n

, CH-270.1.014.

059-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 80 vom 25.04.2008, S. 4,
Publ. 4448088). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5806 vom 12.12.2012 / CH-270.1.014.059-7 / 06978900



Imex Müller & Co., Nachfolgerin Silvia Müller,

 

i n   L a u s e n

,

CH-280.2.912.957-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 48 vom 09.
03.2011, S. 0, Publ. 6068858). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5807 vom 12.12.2012 / CH-280.2.912.957-4 / 06978902



Mayenzett Rita, DORFBEIZLI,

 

i n   G r e l l i n g e n

, CH-280.1.003.

835-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2012, S. 0,
Publ. 6938508). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die
Löschung erhoben wurde, wird das Einzelunternehmen im Sinne
von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5808 vom 12.12.2012 / CH-280.1.003.835-7 / 06978904



Office Hotline Winter & Traversa,

 

i n   B i e l - B e n k e n

, CH-280.

2.013.281-4, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 07.12.2009,
S. 6, Publ. 5377828). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Li-
quidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5809 vom 12.12.2012 / CH-280.2.013.281-4 / 06978906

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Celestial Living by Mock,

 

i n   R i e h e n

, CH-270.1.016.823-8,

Rudolf Wackernagel-Str. 90, 4125 Riehen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Handel mit und Produktion von Gütern,
sowie Dienstleistungen im Bereich Wohnen und Immobilien. Ein-
getragene Personen: Mock, Peter, von Appenzell, in Riehen, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8142 vom 12.12.2012 / CH-270.1.016.823-8 / 06978832



COFIGEST AUDIT AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.793-1, Ham-

merstr. 42, 4058 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 07.12.2012. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Er-
bringung von Dienstleistungen im Bereich Revisionen, Buchhal-
tungen und Verwaltung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene und fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100'000 Inhaberaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-
Mail an die bekannte Adressen oder mittels Publikation im SHAB.
Mit Erklärung vom 07.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Eingetragene Personen: Béguin, Paul, von Köl-
liken, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 8143 vom 12.12.2012 / CH-270.3.014.793-1 / 06978834



Corbelli Restaurationsbetriebe,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.016.

824-3, Barfüsserplatz 17, 4051 Basel, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Betrieb der 'don't worry be happy Bar' mit
Hintergrundmusik. Eingetragene Personen: Corbelli, Stephanie,
italienische Staatsangehörige, in Basel, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8144 vom 12.12.2012 / CH-270.1.016.824-3 / 06978836



Freiraum Bucher,

 

in Rieh en

, CH-270.1.016.825-9, Bach-

gässchen 6, 4125 Riehen, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Bau- und Raumgestaltung. Eingetragene Personen:
Bucher, Oliver, deutscher Staatsangehöriger, in Lörrach (DE), In-
haber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8145 vom 12.12.2012 / CH-270.1.016.825-9 / 06978838



Innovative Design Born&Meury,

 

i n   B a s e l

, CH-270.2.002.

841-3, Laufenstr. 69, 4053 Basel, Kollektivgesellschaft (Neuein-
tragung). Beginn: 12.12.2012. Zweck: Handel mit und Vertrieb
von Produkten und Gegenständen aller Art. Planung und Ent-
wicklung von Haushaltprodukten. Kauf, Verwaltung Übertragung
von Patenten, Handelsmarken und technischen und industriellen
Kenntnissen. Erwerb, Verwaltung und Verkauf von Grundstücken
im In- und Ausland. Eingetragene Personen: Born, Andreas, von
Grellingen, in Grellingen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift;
Meury, Myriam, von Blauen, in Basel, Gesellschafterin, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8146 vom 12.12.2012 / CH-270.2.002.841-3 / 06978840



SwissLaserTec GmbH,

 

i n   R i e h e n

, CH-270.4.003.802-2, Aeu-

ssere Baselstr. 317, 4125 Riehen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.12.2012. Zweck:
Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Laserbeschrif-
ten, Laserschneiden, Laserschweissen, Sintern aller Materialien,
Qualitätsmanagement, technisches Zeichnen und Konstruieren;
Entwicklung, Herstellung und Vermarktung eigener Konstrukti-
onen. Die Gesellschaft kann Handel mit Waren aller Art im In- und
Ausland betreiben und alle Geschäfte tätigen, die mit dem Gesell-
schaftszweck direkt oder indirekt zusammenhängen. Sie kann
sich in jeder rechtlich möglichen Form an anderen Unterneh-
mungen beteiligen sowie Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten. Ferner kann sie Grund-
eigentum und Immobilien erwerben, verwalten, belasten und ver-
kaufen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Alle Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, via Te-
lefax oder E-Mail an die zuletzt im Anteilbuch eingetragenen Ad-
ressen der Gesellschafter. Mit Erklärung vom 07.12.2012 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Dusan, Nenad, serbischer Staatsangehöriger, in Riehen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 8147 vom 12.12.2012 / CH-270.4.003.802-2 / 06978842

Mutationen
Mutations
Mutazioni



A. Wischlen Bäckereiläden GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.002.

751-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 15 vom
22.01.2010, S. 6, Publ. 5453914). Firma neu: 

A. Wischlen Bäcke-

reiläden GmbH in Liquidation

. Mit Entscheid vom 11.12.2012 hat

das Zivilgericht Basel-Stadt über die Gesellschaft mit Wirkung ab
dem 11.12.2012, 11:41 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die
Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 8148 vom 12.12.2012 / CH-270.4.002.751-9 / 06978844



aforis Genossenschaft,

 

i n   B a s e l

, CH-270.5.000.471-4, Ge-

nossenschaft (SHAB Nr. 239 vom 07.12.2012, Publ. 6964194). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Grassi, Ro-
berto, von Poschiavo, in Zürich, Mitglied der Verwaltung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8149 vom 12.12.2012 / CH-270.5.000.471-4 / 06978232



Au Trésor Gold und Numismatik AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.

014.281-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2011,
Publ. 6333842). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Richter, Jürg, von Basel, in Magden, Direktor, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 8150 vom 12.12.2012 / CH-270.3.014.281-7 / 06978234



Bäckerei A. Wischlen AG,

 

i n   B as el

, CH-270.3.000.425-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 28.07.2010, S. 6, Publ.
5747340). Firma neu: 

Bäckerei A. Wischlen AG in Liquidation

.

Vinkulierung neu: Die statutarische Beschränkung der Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist von Gesetzes wegen aufgehoben. Mit
Entscheid vom 11.12.2012 hat das Zivilgericht Basel-Stadt über
die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 11.12.2012, 11:40 Uhr, den
Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 8151 vom 12.12.2012 / CH-270.3.000.425-4 / 06978846



BNP Paribas (Suisse) SA,

 

i n   B a s e l

, CH-270.9.001.102-0,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 174 vom 07.09.2012, Publ.
6839304), mit Hauptsitz in: Genf (HR Genf). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Daendliker, Markus, von
Basel, in Dornach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schnepf,
André, französischer Staatsangehöriger, in Kembs (FR), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8152 vom 12.12.2012 / CH-270.9.001.102-0 / 06978236



Carl Spaeter AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.004.974-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 04.10.2012, Publ. 6876824). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wipf, Da-
niel, von Zürich, in Flums, mit Kollektivprokura zu zweien; Trach-
sel, Patrick, von Rüeggisberg, in Emmenbrücke , mit
Kollektivprokura zu zweien; Cesaro do Buora, Aurelio, von Müm-
liswil-Ramiswil, in Bassersdorf, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8153 vom 12.12.2012 / CH-270.3.004.974-2 / 06978238



CHEMTECHNOLOGICA AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.013.687-2,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 222 vom 14.11.2012, Publ.
6931730). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: de la Cruz, Emiliano, von Basel, in Seltisberg, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Jäggi, Gerard genannt
Gerry, von Riehen, Balsthal und Basel, in Singapur (SG), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Breitenstein, Dr. Urs, von Binningen, in
Binningen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8154 vom 12.12.2012 / CH-270.3.013.687-2 / 06978240



Implenia Vorsorge,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.002.686-8, Stiftung

(SHAB Nr. 244 vom 15.12.2011, Publ. 6461312). Aufsichtsbehörde
neu: BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel (BSABB) [Eintrag
von Amtes wegen auf Grund des Staatsvertrages zwischen den Kan-
tonen BS und BL über die BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel
vom 08./14.06.2011]. Organisation neu: [Gestrichene Angaben
zur Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften
gemäss Art. 95 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Gruber, Luzi Reto, von Rossa, in Chur, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cvijetic, Mili-
jana, von Allschwil, in Oberengstringen, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmidt,
Christian, von Reitnau, in Küttigen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Vacirca, Stefania, italienischer Staatsangehöriger, in Biel/
Bienne, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8155 vom 12.12.2012 / CH-270.7.002.686-8 / 06978242



LLK Revision AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.012.458-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 04.09.2012, Publ. 6833528). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kaufmann,
Pascal, von Basel und Wikon, in Riehen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8156 vom 12.12.2012 / CH-270.3.012.458-0 / 06978244



Marathon Ethiopian GmbH,

 

b i s h e r   i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.

032.233-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 75
vom 15.04.2011, Publ. 6124570). Gründungsstatuten: 09.12.
2005, Statutenänderung: 10.12.2012. Sitz neu: 

B a s e l

. Domizil

neu: Elsässerstr. 83, 4056 Basel. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Girma, Berhanu, von Fribourg, in Fribourg, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19'000.00 [bisher: äthiopischer Staatsan-
gehöriger]; Girma-Akalu, Tigste, von Fribourg, in Fribourg, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1'000.00 [bisher: äthiopische Staatsangehörige].

Tagesregister-Nr. 8157 vom 12.12.2012 / CH-020.4.032.233-9 / 06978848



Berichtigung des im SHAB Nr. 243 vom 13.12.2012, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 8079 vom 10.12.2012. 

Meeting Point CLM

Switzerland AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.791-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 243 vom 13.12.2012, Publ. 6973872). [gestri-
chen: Mit Erklärung vom 29.11.2012 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet.].

Tagesregister-Nr. 8158 vom 12.12.2012 / CH-270.3.014.791-5 / 06978246



Milojevic Sensation Nagelkosmetik,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.1.

016.238-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 126 vom 01.07.2011,
Publ. 6233532). Domizil neu: Neuweilerstr. 19, 4054 Basel. 

Tagesregister-Nr. 8159 vom 12.12.2012 / CH-270.1.016.238-5 / 06978248

7

 Montag - Lundi - Lunedì, 17.12.2012, No 245, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Novartis Pharma Services AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.001.653-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 20.08.2012, Publ.
6815248). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Batzer, Dr.
Martin, von Arlesheim, in Basel, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Binningen]. 

Tagesregister-Nr. 8160 vom 12.12.2012 / CH-270.3.001.653-4 / 06978250



Novartis Vaccines and Diagnostics Services AG,

 

i n   B a s e l

,

CH-270.3.012.499-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 28.09.
2012, Publ. 6868476). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Racine, Riccarda, von Lamboing, in Riehen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Adliswil]. 

Tagesregister-Nr. 8161 vom 12.12.2012 / CH-270.3.012.499-2 / 06978252



Quality Grosshandel GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-280.4.012.754-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 215 vom 05.11.
2012, Publ. 6916730). Domizil neu: Riehenstr. 163, 4058 Basel.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Haligür,
Elif, deutsche Staatsangehörige, in Reinach BL, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Mendonca Cordeiro, Jeovany, brasilianischer Staatsange-
höriger, in Binningen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 8162 vom 12.12.2012 / CH-280.4.012.754-9 / 06978254



Sarasin Freizügigkeitsstiftung (SaraFlip),

 

i n   B a s e l

, CH-270.

7.002.529-8, Stiftung (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2012, Publ.
6918788). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Swiss Revision AG, Zweigniederlassung Basel (CH-270.9.000.
209-1), in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: BDO AG (CHE-370.772.724)[CH-270.9.000.376-9], in
Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8163 vom 12.12.2012 / CH-270.7.002.529-8 / 06978256



Sarasin Säule 3a-Stiftung (SaraVor),

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.

001.339-4, Stiftung (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2012, Publ.
6918790). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Swiss Revision AG, Zweigniederlassung Basel (CH-270.9.000.
209-1), in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: BDO AG (CHE-370.772.724)[CH-270.9.000.376-9], in
Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8164 vom 12.12.2012 / CH-270.7.001.339-4 / 06978258



Schweizerische National-Versicherungs-Gesellschaft AG,

 

i n

B a s e l

, CH-270.3.000.407-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187

vom 26.09.2012, Publ. 6864242). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Grosse-Holz, Dr. Karl-Otto, deutscher
Staatsangehöriger, in Illnau, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Della Piana, Nicolas, von Lauperswil, in Neuhausen am Rheinfall,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Deplazes, Markus, von Sumvitg, in Müllheim,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Förtsch, Lukas, von Zürich,
in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Günter, Bernd, deut-
scher Staatsangehöriger, in Weil am Rhein (DE), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Gysin, Peter, von Arisdorf, in Muttenz, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Hadorn, Mirjam, von Toffen, in
Lichtensteig, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Wil
SG]; Huser, Martin, von Seelisberg, in Baden, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Keller Senn, Anita, von Thun, in Konolfingen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lichtenstein, Udo, deutscher
Staatsangehöriger, in Neuhausen am Rheinfall, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Mehr, Fabien, französischer Staatsange-
höriger, in Knoeringue (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Müller, Alexander, von Niederhelfenschwil, in Basel, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Piot, Raymond, von Zollikon, in Zolli-
kon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rerko, Matus, slowaki-
scher Staatsangehöriger, in Kloten, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Riley, Peter, britischer Staatsangehöriger, in Seuzach, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Stalder, Beat, von Rüegsau, in Et-
tingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8165 vom 12.12.2012 / CH-270.3.000.407-1 / 06978260



Self Storage Ltd.,

 

b i sh e r   i n   T h er w i l

, CH-400.3.028.167-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 19.03.2010, S. 6, Publ.
5549476). Gründungsstatuten: 17.11.2006, Statutenänderung:
07.12.2012. Firma neu: 

Zanotelli Finanz & Management AG

. Sitz

neu: 

B a s e l

. Domizil neu: St. Alban-Anlage 58, 4052 Basel. Zweck

neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistun-
gen in den Bereichen Finanzierung, Unternehmensberatung, Ver-
waltung und Organisation sowie sämtlichen damit verbundenen
Tätigkeiten. Die Gesellschaft kann Finanzierungs-, Sicherungs-
geschäfte und Managementaufgaben vornehmen, auch zu Guns-
ten oder im Interesse von nahestehenden Unternehmungen, sowie
Anlagen anderer Art tätigen. Die Gesellschaft kann durch Be-
schluss des Verwaltungsrates Zweigniederlassungen und Agentu-
ren im In- und Ausland errichten. Die Gesellschaft kann Imma-
terialgüterrechte und Grundstücke im In- und Ausland erwerben,
belasten und veräussern. Sie kann sich an anderen Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmungen erwerben oder errichten, sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: von Sonnenberg, Hubert, von Luzern
und Alberswil, in Hégenheim (FR), Delegierter des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Meier, Stephan, von Leibstadt, in
Binningen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Zanotelli, Roland, von Günsberg, in Ba-
sel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 8166 vom 12.12.2012 / CH-400.3.028.167-6 / 06978856



sitEX Properties AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.003.240-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 28.06.2012, Publ. 6740986). Sta-
tutenänderung: 11.12.2012. Die Gesellschaft hat mit Beschluss
vom 11.12.2012 eine bedingte Kapitalerhöhung gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten beschlossen. Eingetragene Perso-

nen neu oder mutierend: Ospel, Dr. Adriana, von Zürich und Basel,
in Wollerau, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Ospel, Adriana]. 

Tagesregister-Nr. 8167 vom 12.12.2012 / CH-270.3.003.240-4 / 06978262



Stammbach-Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.002.724-8, Stif-

tung (SHAB Nr. 183 vom 20.09.2012, Publ. 6857102). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schmid, Patrick, von Kaiser-
augst, in Kaiseraugst, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8168 vom 12.12.2012 / CH-270.7.002.724-8 / 06978264



Swisschange Financial Services AG,

 

b i s h e r   i n   A r l e s h e i m

,

CH-280.3.007.015-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 23.05.
2011, Publ. 6172908). Gründungsstatuten: 24.10.2003, Statu-
tenänderung: 10.12.2012. Sitz neu: 

B a s e l

. Domizil neu: Spalen-

vorstadt 8, 4051 Basel. [gestrichen: Weiteres Geschäftslokal: Du-
fourstrasse 49, 4052 Basel].

Tagesregister-Nr. 8169 vom 12.12.2012 / CH-280.3.007.015-1 / 06978858



Tagesheim Fourmi,

 

i n   B a s e l

, CH-270.6.000.513-0, Verein

(SHAB Nr. 111 vom 12.06.2009, S. 8, Publ. 5064698). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Saldana, Tanja,
von Gelterfingen, in Basel, Vizepräsidentin des Vorstandes, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Sigrist, Rosa, von Sarnen, in Birsfelden, Präsidentin
des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gigon, Pat-
rice, von Le Noirmont, in Basel, Vizepräsident des Vorstandes, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Sprecher-Krey, Sasa, von Basel
und Tschiertschen-Praden, in Birsfelden, Mitglied des Vorstandes,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Sprecher, Sasa, von
Tschiertschen, Präsidentin des Vorstandes mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Wiedmer, Roland, von Langnau im Emmental,
in Arlesheim, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 8170 vom 12.12.2012 / CH-270.6.000.513-0 / 06978266



Trophy Garage GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.000.525-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 182 vom 20.09.
2010, S. 7, Publ. 5818230). Statutenänderung: 07.12.2012. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Garage, spezia-
lisiert auf Neuanfertigung von Motorfahrzeugen und einer Auto-
reparaturwerkstätte, Spenglerei sowie Handel mit Occasionsfahr-
zeugen, Autozubehör wie Felgen, Pneus und Betrieb eines Auto-
shops. Qualifizierte Tatbestände neu: [gestrichen: Beabsichtigte
Sachübernahme: Sämtliche Maschinen, Werkzeuge und Material
der Einzelfirma 'Garage Roland Alder', in Basel, zum Preis von
maximal CHF 15'000.– sowie Maschinen, Werkzeuge und Mate-
rial von Daniel Muller, in Village-Neuf (F), zum Preis von maxi-
mal CHF 15'000.–.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter werden durch Zustellung per Post, Telefax oder Email
an die im Anteilsbuch zuletzt eingetragenen Adressangaben vor-
genommen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bechtel, Hans Robert, von Basel, in Aesch BL, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00; Muller, Daniel, fran-
zösischer Staatsangehöriger, in Village-Neuf (FR), Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Tschopp, Sylvan, von Ziefen,
in Birsfelden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 210 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu
zweien und mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00].

Tagesregister-Nr. 8171 vom 12.12.2012 / CH-270.4.000.525-7 / 06978860



U. Stebler & Co. AG in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.004.

990-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 05.11.2012, Publ.
6917206). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Zivilge-
richts Basel-Stadt vom 08.11.2012 mangels Aktiven eingestellt
worden. 

Tagesregister-Nr. 8172 vom 12.12.2012 / CH-270.3.004.990-2 / 06978268

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Arbias Gerüstbau GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.

4.002.396-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 236
vom 05.12.2011, Publ. 6444328). Das Konkursverfahren wurde
vom Zivilgericht am 10.12.2012 als geschlossen erklärt. Die Ge-
sellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8173 vom 12.12.2012 / CH-270.4.002.396-1 / 06978862



Danivi GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.002.957-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom 19.
12.2011, Publ. 6465448). Das Konkursverfahren wurde vom Zi-
vilgericht am 10.12.2012 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft
wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8174 vom 12.12.2012 / CH-270.4.002.957-1 / 06978864



Premium Carrosserie Grubisic,

 

i n   B a s e l

, CH-270.2.002.811-

7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 233 vom 29.11.2012, Publ.
6952198). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat,
wird das Einzelunternehmen im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a
HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8175 vom 12.12.2012 / CH-270.2.002.811-7 / 06978866



radical 88 gmbh in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.015.417-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 54 vom 16.
03.2012, Publ. 6598052). Die Liquidation ist beendet. Die Gesell-
schaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten
vom 28.06.2012 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8176 vom 12.12.2012 / CH-270.4.015.417-7 / 06978868



Schieler Sanitär & Hauswartung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.014.

448-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 236 vom 04.12.2012, Publ.
6958828). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat,
wird das Einzelunternehmen im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a
HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8177 vom 12.12.2012 / CH-270.1.014.448-0 / 06978870



Yesilyayla Sefike Musical Bar,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.015.241-

4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2009, S. 8, Publ.
5125582). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 8178 vom 12.12.2012 / CH-270.1.015.241-4 / 06978872

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



ARTCONSTRUT Sàrl,

 

à   D e l l e y - P o r t a l b a n

, Route de Glet-

terens 71, 1568 Portalban, CH-217-3551694-8. Nouvelle société à
responsabilité limitée. Statuts du 10.12.2012. But: acquisition,
vente, construction, rénovation, détention et gestion de biens im-
mobiliers en Suisse ou à l'étranger, acquisition, exploitation et
vente des participations à d'autres entreprises en Suisse et à
l'étranger (cf. statuts pour but complet). Prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d'emption: selon statuts.
Les statuts dérogent à la loi quant aux modalités du transfert des
parts sociales: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF
20'000.–. Associés: Youssefi Manoutchehr, de Veyrier, à Les Brenets,
avec 150 parts de CHF 100.–, et Youssefi Chanelle Eva, de Veyrier,
à Les Brenets, avec 50 parts de CHF 100.–, sans signature. Gérant:
l'associé Youssefi Manoutchehr avec signature individuelle. Or-
gane de publication: FOSC. Communication aux associés: tous
moyens de transmission écrits. Selon déclaration du 10.12.2012,
la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint.

Registre journalier no 6220 du 12.12.2012 / CH-217.3.551.694-8 / 06979820



Dekomacher.ch - Dietrich-Bieri,

 

i n   S c h m i t t e n   F R

, Boden-

mattstrasse 54, 3185 Schmitten FR, CH-217-3551712-7. Neues
Einzelunternehmen. Inhaberin: Dietrich-Bieri Beatrice Ursula,
von Schangnau, in Schmitten FR, mit Einzelunterschrift. Zweck:
Dekorationen und Kurse.

Tagesregister-Nr. 6221 vom 12.12.2012 / CH-217.3.551.712-7 / 06979828



Ecowell Sàrl,

 

à Ve rnay

, Au Pré à Jeanne 12, 1475 Montbrel-

loz, CH-217-3551690-1. Nouvelle société à responsabilité limitée.
Statuts du 10.12.2012. But: importation, exportation, production
et distribution de tout matériel électronique, notamment à con-
notation écologique (cf. statuts pour but complet). Prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: selon
statuts. Capital social: CHF 20'000.–. Associés: Zhu Zhiliang, de
Basel, à Vernay, avec 10 parts de CHF 1'000.–, et Zhu Corinne Syl-
vie, de Basel, à Vernay, avec 10 parts de CHF 1'000.–. Gérants: les
associés Zhu Zhiliang, gérant président et Zhu Corinne Sylvie, gé-
rante, tous deux avec signature individuelle. Organe de publica-
tion: FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Selon déclaration du 10.12.2012, la société n'est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 6222 du 12.12.2012 / CH-217.3.551.690-1 / 06979838



Formule Habitat Holding SA,

 

à   B u l l e

, Rue de la Sionge 9,

1630 Bulle, CH-217-3551682-5. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 10.12.2012. But: Dans le sens d'une holding, la prise,
l'achat, la vente, l'administration et la gestion de participations
dans toutes sociétés ou entreprises, directement ou indirectement,
en Suisse ou à l'étranger, à l'exclusion de toutes opérations pro-
hibées par la LFAIE (cf. statuts pour but complet). Selon déclara-
tion du 10.12.2012, la société n'est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et renonce à un contrôle restreint. Capital-actions: CHF
100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions nominatives de
CHF 1'000. Apport en nature: Selon contrat du 10.12.2012, il est
fait apport à la société de 100 actions nominatives et liées de CHF
1'000 de Formule Habitat SA (CH-217-0420186-2), à Bulle, pour
le prix de CHF 100'000. En contrepartie, sont remises 100 actions
de CHF 1'000 aux apporteurs. Organe de publication: FOSC. Com-
munication aux actionnaires: lettre recommandée. Conseil d'ad-
ministration: Dafflon Bertherin Anne Angèle, de Vaulruz, à Bulle,
présidente et Sallin François, de Villaz-St-Pierre, à Marsens, sec-
rétaire, tous deux avec signature individuelle.

Registre journalier no 6223 du 12.12.2012 / CH-217.3.551.682-5 / 06979860



LINISI Sàrl,

 

à   D e l l e y - P o r t a l b a n

, Gros-Champs 35, 1568

Portalban, CH-217-3551688-8. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts du 10.12.2012. But: Exploitation d'une agence
commerciale indépendante en matériaux de construction, impor-
tation, achat, vente de tous biens en relation avec le secteur de la
construction, tous travaux d'intermédiaire commercial, ainsi
qu'achat, vente et courtage d'immeubles (cf. statuts pour but
complet). Selon déclaration du 10.12.2012, la société n'est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: selon statuts. Capital social: CHF 20'000.–. Associés:
Wayaffe Robert Roger Colette Elisabeth Ghislain, de Belgique, à
Portalban, avec 100 parts de CHF 100.–, Quertinmont Bernadette
Joséphine Lucienne, de Belgique, à Portalban, avec 100 parts de
CHF 100.–. Gérants: les associés Wayaffe Robert Roger Colette Eli-
sabeth Ghislain, président, et Quertinmont Bernadette Joséphine
Lucienne, tous deux avec signature individuelle. Organe de pub-
lication: FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par
courriel.

Registre journalier no 6224 du 12.12.2012 / CH-217.3.551.688-8 / 06979872



Morciano Consulting GmbH,

 

i n   M u r t e n

, Engelhardstrasse

31, 3280 Murten, CH-217-3551684-1. Neue Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung. Statuten vom 10.12.2012. Zweck: Erbringung

von Dienstleistungen aller Art in den Bereichen Recht, Unterneh-
mensberatung, Management, Marketing, Kommunikation, Hu-
man Ressources Management und Verbandsmanagement (Ne-
benzweck gemäss Statuten). Stammkapital: CHF 20'000.–. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilung an die Gesellschafter: schriftlich
oder per E-Mail. Gesellschafter: Morciano Mario, von Grafschaft,
in Murten, mit 200 Stammanteilen zu CHF 100.–. Geschäftsfüh-
rer: der Gesellschafter Morciano Mario mit Einzelunterschrift. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführer vom 10.12.2012 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 6225 vom 12.12.2012 / CH-217.3.551.684-1 / 06979874



Morciano InLine Sàrl,

 

i n   B a s - V u l l y

, Chemin des Cygnes 19,

1786 Sugiez, CH-217-3551680-9. Neue Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung. Statuten vom 10.12.2012. Zweck: Erbringung
nationaler und internationaler Beratungsdienstleistungen in den
Bereichen Unternehmensberatung, Management, Marketing,
Kommunikation, Human Ressources, Management mit Schwer-
punkt People Management. Informationsverarbeitung und Ge-
schäftsführung anderer Unternehmen. Handel mit Verwaltung,
Kauf und Verkauf von Immobilien jeglicher Art (Nebenzweck ge-
mäss Statuten). Stammkapital: CHF 20'000.–. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilung an die Gesellschafter: schriftlich oder per
E-Mail. Gesellschafter: Morciano Franco Emilio, von Grafschaft,
in Sugiez, mit 200 Stammanteilen zu CHF 100.–. Geschäftsführer:
der Gesellschafter Morciano Franco Emilio mit Einzelunter-
schrift. Gemäss Erklärung der Geschäftsführer vom 10.12.2012
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 6226 vom 12.12.2012 / CH-217.3.551.680-9 / 06979876



Nexcloud SA,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

, Route de la Glâne 143b,

1752 Villars-sur-Glâne, CH-217-3551648-6. Nouvelle société an-
onyme. Statuts du 06.12.2012. But: Location de solutions basées
sur l'hébergement ainsi que toutes activités et opérations en rela-
tion directe ou indirecte avec son but (cf. statuts pour but com-
plet). Capital-actions: CHF 100'000.–, entièrement libéré, divisé
en 600 actions nominatives de CHF 100.–. Restriction de trans-
missibilité des actions selon statuts. Organe de publication: FOSC.
Communication aux actionnaires: par écrit ou par courriel. Con-
seil d'administration: Tanner Jean-François, de Le Mouret, à Bon-
nefontaine, président, et Dessonnaz Guy Pascal, de Villarepos, à
Belfaux, vice-président, tous deux avec signature collective à deux;
Brunetti Jean-Pierre, d'Italie, à Bulle, membre, et Kostadinov
George, de Fribourg, à Avry-sur-Matran, membre, tous deux avec
signature collective à deux, avec le président ou le vice-président.
Organe de révision: BfB Société Fiduciaire Bourquin frères et
Béran SA, succursale de Fribourg (CH-217-0190390-0), à Fri-
bourg.

Registre journalier no 6227 du 12.12.2012 / CH-217.3.551.648-6 / 06979878



PISCINES ONURBA Sàrl,

 

à   L u ll y  F R

, Route de la Cure 21, 1470

Lully FR, CH-217-3551678-0. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 07.12.2012. But: import-export, piscines, acces-
soires, traitements, ventes diverses et conseils (cf. statuts pour but
complet). Prestations accessoires, droits de préférence, de préemp-
tion ou d'emption: selon statuts. Capital social: CHF 20'000.–. As-
socié: Singy Alexandre, de Murist, à Estavayer-le-Lac, avec 20 parts
de CHF 1'000.–. Gérant: l'associé Singy Alexandre avec signature
individuelle. Organe de publication: FOSC. Communication aux
associés: par écrit, fax ou courriel. Selon déclaration du 07.12.
2012, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 6228 du 12.12.2012 / CH-217.3.551.678-0 / 06979810



PP Patricia Portmann-Marketing für Kleinbetriebe,

 

i n

K er z e r s

, Hohlegasse 4, 3210 Kerzers, CH-217-3551658-2. Neues

Einzelunternehmen. Inhaberin: Portmann Patricia Barbara, von
Basel, in Kerzers mit Einzelunterschrift. Zweck: Erbringen von
Dienstleistungen in den Bereichen Marketing und Kommunika-
tion.

Tagesregister-Nr. 6229 vom 12.12.2012 / CH-217.3.551.658-2 / 06979812



RG Blanc et Fils SA,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

, Route de Moncor

2, 1752 Villars-sur-Glâne, CH-217-3551692-4. Nouvelle société
anonyme. Statuts du 10.12.2012. But: achat, vente, exploitation
et gestion d'immeubles (cf. statuts pour but complet). Capital-ac-
tions: CHF 300'000.–, entièrement libéré, divisé en 300 actions de
CHF 1'000.–, nominatives. Restriction de transmissibilité des ac-
tions selon statuts. Organe de publication: FOSC. Communication
aux actionnaires: par lettre. Administration: Blanc Romain Ger-
main, de Corbières, à Genève, est administrateur, avec signature
individuelle. Selon déclaration du 10.12.2012, la société n'est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 6230 du 12.12.2012 / CH-217.3.551.692-4 / 06979814



Tamaggo Enterprises SA,

 

à   B u l l e

, Rue de Vevey 178, c/o Kin-

ross & Sabie Sàrl, 1630 Bulle, CH-217-3551686-4. Nouvelle société
anonyme. Statuts du 10.12.2012. But: toute activité dans le do-
maine industriel et commercial. Elle développe, produit et com-
mercialise en particulier l'article dénommé 'Tamaggo idi360' et
tous les articles annexes ou en dérivés; elle fournit également tou-
tes prestations de services connexes (cf. statuts pour but complet).
Capital-actions: CHF 100'000.–, entièrement libéré, divisé en
100'000 actions de CHF 1.–, nominatives. Restriction de trans-
missibilité des actions selon statuts. Organe de publication: FOSC.
Communication aux actionnaires: FOSC. Administration: Vetsch
Burkhard, de Grabs, à Blonay, est administrateur, avec signature
individuelle. Selon déclaration du 10.12.2012, la société n'est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 6231 du 12.12.2012 / CH-217.3.551.686-4 / 06979816

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 17.12.2012, No 245, Jahrgang - année - anno: 130

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Adexis Solutions (Suisse) SA,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-3543926-

6, le conseil en ressources humaines, etc. (FOSC du 25.06.2012,
p. 0/6734178). Cette raison sociale est radiée du registre du com-
merce du canton de Fribourg par suite du transfert du siège à
Genève.

Registre journalier no 6256 du 12.12.2012 / CH-217.3.543.926-6 / 06979834



Alvigor AG,

 

b i s h e r   i n   B u c h s   ( S G )

, CH-320-3071038-3

(SHAB vom 13.04.2012, s. /6635858). Sitzverlegung nach:

U e b e r s t o r f

, Berglistrasse 10, 3182 Ueberstorf. Firma neu mit

Uebersetzung: 

Alvigor AG

 

[Alvigor SA] [Alvigor LTD]

. Grün-

dungsstatuten vom 01.03.2012, geändert am 06.09.2012. Zweck
neu: Halten von Beteiligungen an Unternehmungen aller Art so-
wie Finanzierung von technischen Anlagen, Forschung und Ent-
wicklung im Bereich neuer Technologie- und Energieformen,
Halten von Patenten und Marken sowie deren Lizenzierung (Ne-
benzweck gemäss Statuten). Aktienkapitalherabsetzung gemäss
Art. 732 OR von CHF 900'000.– auf CHF 100'000.– durch Vernich-
tung von 8'000'000 Inhaberaktien zu CHF 0.10. Der Herabset-
zungsbetrag wird zur Rückzahlung an die Aktionäre verwendet.
Die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 OR wird
mit öffentlicher Urkunde vom 23.11.2012 festgestellt. Aktienkapi-
tal neu: CHF 100'000.–, voll liberiert, eingeteilt in 1'000'000 Na-
menaktien zu CHF 0.10. Mitteilung an die Aktionäre: durch Pu-
blikation in SHAB oder schriftlich oder per E-Mail. Johner Hans,
bisher eingetragen, ist zum Verwaltungsratsvizepräsidenten neu
mit Kollektivunterschrift zu zweien ernannt worden. Molnar
Laszlo Bela, bisher eingetragen, ist nicht mehr Präsident, er ist
zum Verwaltungsratsdelegierten neu mit Kollektivunterschrift zu
zweien ernannt worden. Gadient Niklaus, von Flums, in Bern, ist
zum Verwaltungsratsmitglied und Präsidenten mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien ernannt worden.

Tagesregister-Nr. 6219 vom 12.12.2012 / CH-320.3.071.038-3 / 06979808



Arhis Sàrl,

 

à   F r i b o u r g

, CH-170-4004474-2, prestation de

services dans le domaine de l'informatique et de l'administration
de personnel; etc. (FOSC du 15.06.2012, p. 0/6719578). Augmen-
tation ordinaire: Capital-social porté de CHF 20'000 à CHF
100'000 par l'émission de 8 parts sociales de CHF 10'000, souscri-
tes par l'associé Tita Lucas Laurent, entièrement libérées par com-
pensation de créance. Transformation: La société est transformée
en société anonyme conformément au projet de transformation
du 07.12.2012 et bilan au 30.06.2012, présentant des actifs de CHF
401'624.48 et des passifs envers les tiers de CHF 85'650.90, soit un
actif net de CHF 315'973.58, contre attribution à l'associé de 1'000
actions de CHF 100, au porteur. Statuts modifiés le 07.12.2012.
Nouvelle raison sociale: 

Arhis SA

. Nouveau but: Prestation de ser-

vices dans le domaine de l'informatique et de l'administration de
personnel (cf. Statuts pour but complet). Selon déclaration du 07.
12.2012, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. Capital-actions: CHF 100'000, en-
tièrement libéré, divisé en 1'000 actions de CHF 100, au porteur.
Communication aux actionnaires: par écrit (courrier recom-
mandé, fax ou e-mail) ou FOSC. Tita Lucas Laurent, jusqu'ici as-
socié gérant, est maintenant administrateur avec signature indi-
viduelle.

Registre journalier no 6232 du 12.12.2012 / CH-170.4.004.474-2 / 06979818



Black Arrow del Rio Investments SA,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-

3548034-3, exercer toutes activités relatives ou ayant trait à l'ac-
quisition, la gestion, la vente de participations, etc. (FOSC du 20.
07.2011, p. 0/6263238). Fierro Guillermo Leon n'est plus prési-
dent, sa signature est radiée. Farias George Luis, vice-président, est
nommé président, il garde sa signature collective à deux avec Blu-
mer Christoph.

Registre journalier no 6233 du 12.12.2012 / CH-217.3.548.034-3 / 06979582



CD Lab AG,

 

i n   M u r t e n

, CH-217-0530673-9, Entwicklung,

Produktion und Vertrieb von Multimedia-Präsentationssystemen,
usw. (SHAB vom 18.05.2012, s. 0/6683046). Stöhr Manfred, bisher
eingetragen, ist zum Verwaltungsratspräsidenten, neu mit Einzel-
unterschrift, ernannt worden. Caldara-Morel Patricia, eingetra-
gen, heisst mit vollem Namen Caldara-Morel Patricia Chantal, ist
nicht mehr Verwaltungsratspräsidentin, bleibt aber Verwaltungs-
ratsmitglied, neu mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6234 vom 12.12.2012 / CH-217.0.530.673-9 / 06979584



Edmondo Capital Investment SA,

 

à   Fr i b o u r g

, CH-217-

3548036-7, exercer toutes activités relatives ou ayant trait à l'ac-
quisition, la gestion, la vente de participations, etc. (FOSC du 20.
07.2011, p. 0/6263258). Fierro Guillermo Leon n'est plus prési-
dent, sa signature est radiée. Farias George Luis, vice-président, est
nommé président, il garde sa signature collective à deux avec Blu-
mer Christoph.

Registre journalier no 6235 du 12.12.2012 / CH-217.3.548.036-7 / 06979586



Eirene SA,

 

à   F r i b o u r g

, CH-550-1011270-5, achat, vente,

construction et gestion de biens mobiliers et immobiliers. (FOSC
du 21.07.2009, p. 8/5150306). Nouvelle adresse: Rue St-Pierre 4,
c/o Me André Fidanza, 1700 Fribourg. Nouvelle autre adresse: Case
postale 520, 1701 Fribourg.

Registre journalier no 6236 du 12.12.2012 / CH-550.1.011.270-5 / 06979588



El Paso Management Co. SA,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-3548060-

4, exercer toutes activités relatives ou ayant trait à l'acquisition,
la gestion, la vente de participations, etc. (FOSC du 21.08.2012,
p. 6/6817036). Fierro Guillermo Leon n'est plus président, sa sig-
nature est radiée. Farias George Luis, vice-président, est nommé
président, il garde sa signature collective à deux avec Blumer
Christoph.

Registre journalier no 6237 du 12.12.2012 / CH-217.3.548.060-4 / 06979590



Etter Walter,

 

i n   B a s - V u l l y

, CH-217-3543704-7, Pflanzen-

handel und Beratung. Einzelfirma (SHAB vom 09.12.2009, s. 7/
5383478). Sitzverlegung nach: 

U l m i z

. Neue Adresse: Knellmatt-

weg 18, 3214 Ulmiz. Etter Walter, Inhaber, ist neu wohnhaft in Ul-
miz. Zweck neu: Pflanzenhandel und Beratung.

Tagesregister-Nr. 6238 vom 12.12.2012 / CH-217.3.543.704-7 / 06979822



Euromatch Holding Corporation SA,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-

3548074-5, exercer toutes activités relatives ou ayant trait à l'ac-
quisition, la gestion, la vente de participations, etc. (FOSC du 09.
08.2012, p. 0/6804584). Fierro Guillermo Leon n'est plus prési-
dent, sa signature est radiée. Farias George Luis, vice-président, est
nommé président, il garde sa signature collective à deux avec Blu-
mer Christoph.

Registre journalier no 6239 du 12.12.2012 / CH-217.3.548.074-5 / 06979592



Finca Verde Investments SA,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-3548070-

8, exercer toutes activités relatives ou ayant trait à l'acquisition,
la gestion, la vente de participations, etc. (FOSC du 21.07.2011,
p. 0/6265568). Fierro Guillermo Leon n'est plus président, sa sig-
nature est radiée. Farias George Luis, vice-président, est nommé
président, il garde sa signature collective à deux avec Blumer
Christoph.

Registre journalier no 6240 du 12.12.2012 / CH-217.3.548.070-8 / 06979594



Handlefest Investments SA,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-3548078-

4, exercer toutes activités relatives ou ayant trait à l'acquisition,
la gestion, la vente de participations, etc. (FOSC du 09.08.2012,
p. 0/6804538). Fierro Guillermo Leon n'est plus président, sa sig-
nature est radiée. Farias George Luis, vice-président, est nommé
président, il garde sa signature collective à deux avec Blumer
Christoph.

Registre journalier no 6241 du 12.12.2012 / CH-217.3.548.078-4 / 06979596



Holdmatch SA,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-3548068-1, exercer tou-

tes activités relatives ou ayant trait à l'acquisition, la gestion, la
vente de participations, etc. (FOSC du 06.12.2012, p. 0/6962846).
Fierro Guillermo Leon n'est plus président, sa signature est radiée.
Farias George Luis, vice-président, est nommé président, il garde
sa signature collective à deux avec Blumer Christoph.

Registre journalier no 6242 du 12.12.2012 / CH-217.3.548.068-1 / 06979598



I.I.B. International Insurance Broker SA,

 

à  G r a n g es -P ac -

c o t

, CH-217-3545334-0, courtage en assurances, assurances cho-

ses, responsabilité civile, etc. (FOSC du 22.07.2010, p. 8/5738856).
Selon déclaration du 08.11.2012, la société n'est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. GF Audit SA
(CH-550-0128321-6) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 6243 du 12.12.2012 / CH-217.3.545.334-0 / 06979600



JPF Charpente SA,

 

à   B u l l e

, CH-217-3549098-4, exploitation

d'un atelier de charpente bois, tous travaux en bois, travaux en
entreprise générale ou totale (cf. statuts pour but complet). (FOSC
du 17.07.2012, p. 0/6773364). Nouvelle raison sociale: 

JPF-DU-

CRET SA

. Nouveau but: Fabrication et exécution de tous travaux

en bois, en bois-béton et mixte. La société peut également exécuter
tous travaux en entreprise générale ou totale (cf. statuts pour but
complet). Statuts modifiés le 10.12.2012. Conseil d'administra-
tion: Barras Gérard n'est plus directeur, sa signature est radiée.
Pasquier Jacques, membre, a été nommé président avec signature
collective à deux. Ducret Jean-Marc Olivier, de Chardonne, à Giez,
est nommé vice-président et directeur, avec signature collective à
deux. Pasquier Laurent Luc, de Le Pâquier, à Bulle, est nommé
membre avec signature collective à deux. Bussard Robert Michel,
de Gruyères, à Bulle, est nommé secrétaire hors conseil sans sig-
nature.

Registre journalier no 6244 du 12.12.2012 / CH-217.3.549.098-4 / 06979824



Kingswood Alto Trading SA,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-3548004-

7, exercer toutes activités relatives ou ayant trait à l'acquisition,
la gestion, la vente de participations, etc. (FOSC du 19.07.2011,
p. 0/6262540). Fierro Guillermo Leon n'est plus président, sa sig-
nature est radiée. Farias George Luis, vice-président, est nommé
président, il garde sa signature collective à deux avec Blumer
Christoph.

Registre journalier no 6245 du 12.12.2012 / CH-217.3.548.004-7 / 06979602



Labrador SA,

 

à Granges-Paccot

, CH-217-1001737-8, dé-

tention de participations. (FOSC du 24.09.2012, p. 0/6860056). Ca-
pital-actions réduit au sens de l'art. 732 CO de CHF 1'500'000.– à
CHF 1'000'000.– par destruction de 500 actions de CHF 1'000.–,
nominatives, le montant de réduction étant affecté au rembour-
sement aux actionnaires. L'observation des prescriptions légales
de l'art. 734 CO a été constatée par l'acte authentique du 07.12.
2012. Statuts modifiés le 07.12.2012. Capital-actions actuel: CHF
1'000'000.–, entièrement libéré, divisé en 1'000 actions de CHF
1'000.–, nominatives.

Registre journalier no 6246 du 12.12.2012 / CH-217.1.001.737-8 / 06979826



Moléson Voyages S.A.,

 

à   Bu l l e

, CH-217-0431375-2, l'exploi-

tation d'une agence de voyages, etc. (FOSC du 11.06.2012, p. 0/
6711816). Piller-Chollet Simone et Piller Michel, administrateurs,
ont démissionné, leur signature est radiée. Gachet Sylvie, de Gruy-
ères, à Charmey, est nommée administratrice, avec signature in-
dividuelle.

Registre journalier no 6247 du 12.12.2012 / CH-217.0.431.375-2 / 06979604



Mountain Tower Investment Sàrl,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-

3548064-9, exercer toutes activités relatives ou ayant trait à l'ac-
quisition, la gestion, la vente de participations, etc. (FOSC du 31.
01.2012, p. 0/6528014). Fierro Guillermo Leon n'est plus gérant
président, sa signature est radiée. Farias George Luis, gérant vice-
président, est nommé gérant président, il garde sa signature col-
lective à deux avec Blumer Christoph.

Registre journalier no 6248 du 12.12.2012 / CH-217.3.548.064-9 / 06979606



Nordmann & Cie S.A.,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-0131412-6, ex-

ploitation de grands magasins en Suisse et à l'étranger, etc. (FOSC
du 09.01.2012, p. 0/6495526). Nordmann François n'est plus ad-
ministrateur, sa signature est radiée. Auberson-Nordmann Anne-
Françoise, présidente, qui se nomme précisément Auberson Anne-
Françoise, est maintenant domiciliée à Féchy.

Registre journalier no 6249 du 12.12.2012 / CH-217.0.131.412-6 / 06979608



Plaza de San Isidro SA,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-3548042-5,

exercer toutes activités relatives ou ayant trait à l'acquisition, la
gestion, la vente de participations, etc. (FOSC du 21.07.2011, p.
0/6265524). Fierro Guillermo Leon n'est plus président, sa signa-
ture est radiée. Farias George Luis, vice-président, est nommé pré-
sident, il garde sa signature collective à deux avec Blumer Chris-
toph.

Registre journalier no 6250 du 12.12.2012 / CH-217.3.548.042-5 / 06979610



Quatro Angeles Capital Investment SA,

 

à   Fr i b o u r g

, CH-

217-3548030-6, exercer toutes activités relatives ou ayant trait à
l'acquisition, la gestion, la vente de participations, etc. (FOSC du
20.07.2011, p. 0/6263452). Fierro Guillermo Leon n'est plus pré-
sident, sa signature est radiée. Farias George Luis, vice-président,
est nommé président, il garde sa signature collective à deux avec
Blumer Christoph.

Registre journalier no 6251 du 12.12.2012 / CH-217.3.548.030-6 / 06979612



Sandbeck Finance SA,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-3546200-9, exer-

cer toutes activités relatives ou ayant trait à l'acquisition, la ges-
tion, la vente de participations, etc. (FOSC du 07.03.2011, p. 0/
6063766). Fierro Guillermo Leon n'est plus président, sa signature
est radiée. Farias George Luis, vice-président, est nommé prési-
dent, il garde sa signature collective à deux avec Blumer Chris-
toph.

Registre journalier no 6252 du 12.12.2012 / CH-217.3.546.200-9 / 06979614



Société de Participations et de Gestions S.A.,

 

à   F r i b o u r g

,

CH-217-0130111-6, participer à d'autres entreprises, de les gérer,
etc. (FOSC du 09.02.2007, p. 7/3769034). Nouvelle adresse: Rue
St-Pierre 4, c/o Me André Fidanza, 1700 Fribourg. Nouvelle autre
adresse: Case postale 520, 1701 Fribourg.

Registre journalier no 6253 du 12.12.2012 / CH-217.0.130.111-6 / 06979616



T3 TRADUCTIONS ET TEXTES TECHNIQUES, Edmond C. Frag-

nière, ingénieur ETS/UTS, Nathalie Fragnière, architecte EPFL,

à   V i l l ar s -s u r -G l â n e

, CH-217-3532331-7, entreprise de traduc-

tion en français de textes techniques et d'architecture, etc. (FOSC
du 25.05.2010, p. 9/5643676). La société en nom collectif T3 TRA-
DUCTIONS ET TEXTES TECHNIQUES, Edmond C. Fragnière, in-
génieur ETS/UTS, Nathalie Fragnière, architecte EPFL a été dis-
soute et radiée suite à la sortie de l'associé Fragnière Nathalie;
Fragnière Edmond, jusqu'ici associé, qui se nomme précisément
Fragnière Edmond Charles, en continue les affaires sous l'entre-
prise individuelle 

T3 TRADUCTIONS ET TEXTES TECHNIQUES,

Edmond C. Fragnière, ingénieur ETS/UTS

, conformément à l'ar-

ticle 579 CO.

Registre journalier no 6254 du 12.12.2012 / CH-217.3.532.331-7 / 06979830

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



A Penicheira - Paulino Cordeiro Alves Vale Nove Lurdes &

De Sousa Vale Nove Luis Miguel,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-3549706-

8, Exploitation d'un magasin d'alimentation et snack. Société en
nom collectif. (FOSC du 12.03.2012, p. 0/6590298). La société est
dissoute. Sa liquidation étant terminée, la raison sociale est radiée.

Registre journalier no 6255 du 12.12.2012 / CH-217.3.549.706-8 / 06979832



Alternative 11 Sàrl en liquidation,

 

à   Fr i b o u r g

, CH-217-

3545036-2, exploitation d'un bar (cf. statuts pour but complet).
(FOSC du 16.02.2012, p. 0/6553790). La procédure de faillite étant
clôturée par ordonnance du Tribunal civil de la Sarine du 26.11.
2012, cette entité juridique est radiée d'office conformément aux
dispositions de l'art. 159, al. 5, lit. b, ORC.

Registre journalier no 6257 du 12.12.2012 / CH-217.3.545.036-2 / 06979836



Blank Beratungen GmbH in Liquidation,

 

i n   M u r t e n

, CH-

217-3535334-6, Beratung und Unterstützung der Personen des
privaten Rechts, Institutionen etc. (SHAB vom 24.08.2012, s. 0/
6820972). Nachdem der Präsident des Zivilgerichts des Seebezirks
das Konkursverfahren mit Verfügung vom 11.12.2012 als ge-
schlossen erklärt hat, wird die Gesellschaft gemäss Art. 159 Abs. 5
lit. b HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6258 vom 12.12.2012 / CH-217.3.535.334-6 / 06979840



Bureau technique automobile Sàrl en liquidation,

 

à   L a   F o l -

l i a z

, CH-217-0340112-2, tous travaux d'expertise automobile

pour véhicules légers, etc. (FOSC du 01.11.2010, p. 6/5875148).
La liquidation de la société étant terminée, cette raison sociale est
radiée.

Registre journalier no 6259 du 12.12.2012 / CH-217.0.340.112-2 / 06979842



Gerüstbau Dati GmbH in Liquidation,

 

i n   W ü n n e w i l - Fl a -

m at t

, CH-217-3541824-1, Betrieb eines Gerüstbauunterneh-

mens, usw. (SHAB vom 16.11.2010, s. 8/5895750). Die Liquidation
der Gesellschaft ist abgeschlossen, die Firma wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6260 vom 12.12.2012 / CH-217.3.541.824-1 / 06979844



Jean Dumas & Fils S. à r. L. en liquidation,

 

à   Bi l l en s -H e n -

n e n s

, CH-217-0340101-5, exploitation d'une entreprise de trans-

ports. (FOSC du 06.06.2011, p. 0/6193482). La liquidation de la
société étant terminée, cette raison sociale est radiée.

Registre journalier no 6261 du 12.12.2012 / CH-217.0.340.101-5 / 06979846



Käsereigenossenschaft Tützenberg in Liquidation,

 

i n

S c h m i t t e n   ( F R )

, CH-217-0650040-5, Milchverwertung durch

Betrieb einer Käserei. (SHAB vom 28.08.2009, s. 6/5219094). Die
Liquidation der Gesellschaft ist abgeschlossen, diese Firma wird
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6262 vom 12.12.2012 / CH-217.0.650.040-5 / 06979848



KLINIK INVESTOR S.A. en liquidation,

 

à   V i l l a r s - s u r -

G l â n e

, CH-217-1001823-8, financement de sociétés actives dans

le domaine médical. (FOSC du 22.12.2011, p. 0/6473908). La li-
quidation de la société étant terminée au sens de l'art. 745, al. 3
CO, cette raison sociale est radiée.

Registre journalier no 6263 du 12.12.2012 / CH-217.1.001.823-8 / 06979850



Milchgenossenschaft Courgevaux in Liquidation,

 

i n   C o u r -

g e v a u x

, CH-217-0550043-5, wirtschaftliche Förderung der ihr

angeschlossenen Milchproduzenten, usw. (SHAB vom 21.03.2011,
s. 0/6084396). Die Liquidation der Gesellschaft ist abgeschlossen,
diese Firma wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6264 vom 12.12.2012 / CH-217.0.550.043-5 / 06979852



Milk Protein Ingredients Sàrl en liquidation,

 

à   V i l l a r s - s u r -

G l â n e

, CH-217-1000845-8, conseil dans la branche alimentaire

pour l'application de protéines du lait. (FOSC du 21.01.2011, p.
7/5997304). La liquidation de la société étant terminée, cette rai-
son sociale est radiée.

Registre journalier no 6265 du 12.12.2012 / CH-217.1.000.845-8 / 06979854



North South Textile Promotion and Trading SA en liquida-

tion,

 

à   G r e n g

, CH-217-1001801-9, l'encaissement et le paiement

de commissions et honoraires en relation avec toutes opérations
commerciales, etc. (FOSC du 22.07.2010, p. 8/5739466). La liqui-
dation de la société étant terminée, cette raison sociale est radiée.

Registre journalier no 6266 du 12.12.2012 / CH-217.1.001.801-9 / 06979856



OLIAND HOLDING SA en liquidation,

 

à   G r a n g es -Pa c c o t

,

CH-217-3547008-8, prise de participations dans toute entreprise
dont le siège est à l'étranger, etc. (FOSC du 06.03.2012, p. 0/
6581850). La liquidation de la société étant terminée au sens de
l'art. 745, al. 3 CO, cette raison sociale est radiée.

Registre journalier no 6267 du 12.12.2012 / CH-217.3.547.008-8 / 06979858



Onyx Prestige Distribution Sàrl en liquidation,

 

à   F r i b o u r g

,

CH-217-3536060-3, achat, vente, création, import, export, com-
mercialisation et diffusion de produits et articles de consomma-
tion, etc. (FOSC du 17.01.2011, p. 7/5988150). La liquidation de
la société étant terminée, cette raison sociale est radiée.

Registre journalier no 6268 du 12.12.2012 / CH-217.3.536.060-3 / 06979862



PLANTAMIE - TAILLENS Mireille,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-

3540342-8, vente de plantes aromatiques et produits dérivés; con-
tenants et autres fournitures en rapport avec la consommation de
plantes aromatiques. Entreprise individuelle. (FOSC du 16.06.
2008, p. 5/4522888). L'entreprise est radiée par suite de cessation
d'activité.

Registre journalier no 6269 du 12.12.2012 / CH-217.3.540.342-8 / 06979864



Symbolhaus SA en liquidation,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

, CH-

035-3003736-8, achat, vente et fabrication d'insignes, etc. (FOSC
du 28.03.2011, p. 0/6095156). La liquidation de la société étant
terminée, cette raison sociale est radiée.

Registre journalier no 6270 du 12.12.2012 / CH-035.3.003.736-8 / 06979866



Tim S.A. en liquidation,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

, CH-217-

0133366-6, achat, vente, gérance, courtage, transformation et
construction d'immeubles, etc. (FOSC du 04.04.2012, p. 0/
6624762). La liquidation de la société étant terminée au sens de
l'art. 745, al. 3 CO, cette raison sociale est radiée.

Registre journalier no 6271 du 12.12.2012 / CH-217.0.133.366-6 / 06979868



Toitures Darlos Sàrl en liquidation,

 

à   B u l l e

, CH-217-

0441379-8, commerce de ferblanterie et de couverture. (FOSC du
17.06.2010, p. 10/5680090). La liquidation de la société étant ter-
minée au sens de l'art. 745, al. 3 CO, cette raison sociale est radiée.

Registre journalier no 6272 du 12.12.2012 / CH-217.0.441.379-8 / 06979870

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



AGIL Advisory Sàrl,

 

à   C o l l o n g e - B e l l e r i v e

, chemin du Mi-

lieu 20, 1245 Collonge-Bellerive, CH-660-3189012-1. Nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Statuts du 10.12.2012. But: conseils
et prestations de services dans le domaine de la finance, de l'im-
mobilier et de l'entreprise, dans le respect de la LFAIE (cf. statuts
pour but complet). Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les
détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publica-
tion: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux
associés: par écrit ou par courriel. Associée: Agil Investments Sàrl
(CH-660-1090012-9), à Collonge-Bellerive, pour une part de CHF
20'000. Gérant: Driot Grégory, de France, à Collonge-Bellerive
avec signature individuelle. Selon déclaration du 10.12.2012, il est
renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 20959 du 12.12.2012 / CH-660.3.189.012-1 / 06979008



Alain Dessaix Conseils,

 

à   C o l l o n g e - B e l l e r i v e

, route de

Thonon 140, 1222 Vésenaz, CH-660-3169012-5. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Dessaix Alain, de France, à Genève.
But: conseil en entreprises, gestions et comptabilité (restauration
et entreprises).

Registre journalier no 20960 du 12.12.2012 / CH-660.3.169.012-5 / 06978042

9

 Montag - Lundi - Lunedì, 17.12.2012, No 245, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Alarcon Escobar, Chic-Bar,

 

à   G e n è v e

, boulevard du Pont-

d'Arve 28, 1205 Genève, CH-660-3176012-8. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Alarcon Escobar Maria Paricia, d'Espagne,
à Carouge. But: bar à café.

Registre journalier no 20961 du 12.12.2012 / CH-660.3.176.012-8 / 06978050



CHABLAIS SERVICE PROPRETE CH SARL,

 

à   G e n è v e

, rue Vol-

taire 30, c/o Fiduciaire Battisti, 1201 Genève, CH-660-3201012-7.
Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 11.12.2012.
But: location de machines de chantier et matériel de voirie, avec
ou sans chauffeur, ainsi que le transport et la location de bennes
et toutes prestations de services assimilées (cf. statuts pour but
complet). Capital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit (lettre simple ou courriel). Associés: Favre Richard Cédric, de
France, à Bons-en-Chablais, F, Favre Ludovic, de France, à Fessy,
F, et Favre Willy Pierre, de France, à Brenthonne, F, tous trois pour
1 part de CHF 100, et CHABLAIS SERVICE PROPRETE, à
Brenthonne, F, pour 197 parts de CHF 100. Gérants: l'associé Favre
Richard Cédric, président, et Lejeune René Marie Joseph, de Sierre,
à Collex-Bossy, tous deux avec signature individuelle; les autres
associés n'exercent pas la signature sociale. Selon déclaration du
11.12.2012, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 20962 du 12.12.2012 / CH-660.3.201.012-7 / 06979394



Château 25-27 SA,

 

à   G en è v e

, rue de Beaumont 12, c/o Sa-

muel Turrettini, 1206 Genève, CH-660-3192012-2. Nouvelle so-
ciété anonyme. Statuts du 11.12.2012. But: achat, vente, const-
ruction, exploitation, gérance, mise en valeur d'immeubles et de
droits immobiliers, et toutes opérations de courtage, dans le res-
pect de la LFAIE (cf. statuts pour but complet). Capital-actions:
CHF 100'000, libéré à concurrence de CHF 50'000, divisé en
100'000 actions de CHF 1, nominatives. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recom-
mandée s'ils sont tous connus. Administration: Turrettini Samuel,
de et à Genève, est administrateur unique avec signature indivi-
duelle. Selon déclaration du 11.12.2012, il est renoncé à un con-
trôle restreint.

Registre journalier no 20963 du 12.12.2012 / CH-660.3.192.012-2 / 06979398



CTH SWISS Sàrl,

 

à   G e n è v e

, route de Chêne 5, c/o Chambre

France-Suisse pour le commerce et l'industrie, 1207 Genève, CH-
660-3203012-5. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts
du 10.12.2012. But: fabrication et installation de matériels de trai-
tement de l'eau; négoce de suppléments alimentaires destinés à
l'élevage et de produits pour l'hygiène en élevage; toutes activités
de commerce et de fabrication susceptibles de faciliter la réalisa-
tion de l'objet social; création ou acquisition et exploitation de
tout autre fonds ou établissement de même nature (cf. statuts pour
but complet). Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails,
voir les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Associée: CENTRE TECHNIQUE
D'HYGIENE, à Romans Sur Isere, F, pour 200 parts de CHF 100.
Gérant: Ritton Jacques, de France, à Saint-Paul-Les-Romans, F,
avec signature individuelle. Signature individuelle de Ritton Mé-
lany, de France, à Mours Saint Eusèbe, F, directrice, et de Gros
Alain, de Plan-les-Ouates, à Chêne-Bougeries. Selon déclaration
du 29.11.2012, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 20964 du 12.12.2012 / CH-660.3.203.012-5 / 06979416



Fondation de l'Institut Panafricain pour le Développement

(FIPD),

 

à   G en è v e

, rue de Varembé 3, 1202 Genève, CH-660-

3186012-6. Nouvelle fondation. Acte constitutif du 06.12.2012.
But: contribuer à consolider, à soutenir et à pérenniser progressi-
vement le financement de l'association internationale Institut
Panafricain pour le Développement (IPD) et de ses activités (cf.
acte de fondation pour but complet). Conseil de fondation: Vincent
Fernand, de Satigny, à Carouge (GE), président, avec signature in-
dividuelle, Kamdem Emmanuel, du Cameroun, à Ornex, F, sec-
rétaire, avec signature collective à deux, et Moynat Jacques, de La-
vigny, à Genève, trésorier, avec signature collective à deux. Organe
de révision: Jakar SA (CH-660-0643983-2), à Carouge (GE).

Registre journalier no 20965 du 12.12.2012 / CH-660.3.186.012-6 / 06979424



IGN Sàrl,

 

à   V e y r i e r

, route de Veyrier 146a, 1234 Vessy, CH-

660-3128012-6. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts
du 03.12.2012. But: toutes activités spécialisées dans le nettoyage
et l'entretien (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par lettre, téléfax ou email. Asso-
ciés-gérants: Canedo Agustin, d'Espagne, à Meyrin, pour 50 parts
de CHF 200, président, Andreina Olivier, de et à Veyrier, pour 25
parts de CHF 200, et Gonzalez Castro José, d'Espagne, à Genève,
pour 25 parts de CHF 200, tous avec signature individuelle. Selon
déclaration du 03.12.2012, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 20966 du 12.12.2012 / CH-660.3.128.012-6 / 06979040



intersection.ch Sàrl,

 

à  C h ê n e -B o u g er i es

, chemin de la

Gradelle 71, 1224 Chêne-Bougeries, CH-660-3204012-9. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts du 10.12.2012. But: four-
niture de services de conseil et de formations; toutes activités de
commerce et de fabrication susceptibles de faciliter la réalisation
de l'objet social; création ou acquisition et exploitation de tout
autre fonds ou établissement de même nature (cf. statuts pour but
complet). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir
les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Associée-gérante: Godjevac Jelena, de Muri-
aux, à Chêne-Bougeries, pour 200 parts de CHF 100, avec signa-
ture individuelle. Selon déclaration du 06.12.2012, il est renoncé
à un contrôle restreint.

Registre journalier no 20967 du 12.12.2012 / CH-660.3.204.012-9 / 06978998



JR Gypserie Peinture Carrelage Sàrl,

 

à  C h ê n e- B o u g e rie s

,

chemin De-La-Montagne 23, 1224 Chêne-Bougeries, CH-660-
3197012-1. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
11.12.2012. But: toutes activités dans le domaine de la gypserie,
de la peinture et du carrelage (cf. statuts pour but complet). Ob-
ligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Ca-
pital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par
courriel. Associé-gérant: Dias Rodrigues Joaquim, du Portugal, à
Chêne-Bougeries, pour 20 parts de CHF 1'000, avec signature in-
dividuelle. Selon déclaration du 11.12.2012, il est renoncé à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 20968 du 12.12.2012 / CH-660.3.197.012-1 / 06979654



Le Paradisio titulaire Selimi,

 

à   G e n èv e

, rue du Contrat-So-

cial 1, 1203 Genève, CH-660-3185012-3. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Selimi Sabit, de et à Genève. Procuration in-
dividuelle de Selimi Hazbije, de et à Genève. But: exploitation d'un
restaurant.

Registre journalier no 20969 du 12.12.2012 / CH-660.3.185.012-3 / 06977900



MOSTIF Sàrl,

 

à   G e n èv e

, place des Eaux-Vives 6, 1207

Genève, CH-660-3199012-9. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 10.12.2012. But: gestion de patrimoine (immo-
bilier et valeurs mobilières), conseils financiers, recherches com-
merciales, études économiques de partenariat, de rapprochement
d'entreprises, de faisabilité (cf. statuts pour but complet). Obliga-
tion de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital:
CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Associés: Theofilides Dimitri, de et à Genève, pour 99 parts de
CHF 200, et Arendrup George, de et à Genève, pour 1 part de CHF
200. Gérant: l'associé Theofilides Dimitri avec signature indivi-
duelle; l'autre associé n'exerce pas la signature sociale. Selon dé-
claration du 10.12.2012, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 20970 du 12.12.2012 / CH-660.3.199.012-9 / 06979656



Silvano Sampaolesi,

 

à   V e r n i er

, avenue Louis-Casaï 34, 1216

Cointrin, CH-660-3158012-3. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Sampaolesi Silvano, de et à Genève. But: tabac et vente de
boisson non alcoolisée.

Registre journalier no 20971 du 12.12.2012 / CH-660.3.158.012-3 / 06977902



STARLAC SA,

 

à  C h ê n e -B o u g e r i es

, chemin de la Montagne

84, 1224 Chêne-Bougeries, CH-660-3195012-4. Nouvelle société
anonyme. Statuts du 10.12.2012. But: services, conseils et études
en matière d'énergies renouvelables, d'économies d'énergie et
d'efficience énergétique; commercialisation et installations de
tous systèmes de chauffage et de climatisation complets, en par-
ticulier panneaux solaires, pompes à chaleur, climatisations et gé-
othermie (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000,
nominatives, liées selon statuts. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires:
par écrit ou par courriel. Administration: Rossellat Blaise, de
Genève, au Grand-Saconnex, est administrateur unique avec sig-
nature individuelle. Selon déclaration du 10.12.2012, il est re-
noncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 20972 du 12.12.2012 / CH-660.3.195.012-4 / 06979000



TEXICAN OIL & GAS (SUISSE) SA,

 

à   G en è v e

, boulevard des

Philosophes 14, 1205 Genève, CH-660-3198012-5. Nouvelle so-
ciété anonyme. Statuts du 10.12.2012. But: acquérir, détenir et ad-
ministrer des participations et procéder à tous investissements
dans toutes sociétés et entreprises, notamment dans le secteur des
hydrocarbures et du gaz (cf. statuts pour but complet). Capital-
actions: CHF 100'000, libéré à concurrence de CHF 50'000, divisé
en 100 actions de CHF 1'000, nominatives, liées selon statuts. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Com-
munication aux actionnaires: lettre recommandée ou fax. Admi-
nistration: Baudenet d'Annoux Hugues Marie Joseph Simon, de
France, à Genève, est administrateur unique avec signature indi-
viduelle. Selon déclaration du 10.12.2012, il est renoncé à un con-
trôle restreint.

Registre journalier no 20973 du 12.12.2012 / CH-660.3.198.012-5 / 06979002



The Strategie SA,

 

à   G en èv e

, avenue de Champel 51, 1206

Genève, CH-660-3190012-8. Nouvelle société anonyme. Statuts du
07.12.2012. But: fournir des services notamment des conseils fi-
nanciers et des conseils en matière de contruction, faire des inves-
tissements mobiliers et immobiliers et acquérir, détenir et vendre
des participations, à l'exclusion de toute opération prohibée par
la LFAIE (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000,
au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce ou lettre recommandée s'ils sont tous con-
nus. Administration: Tripet Marc Hubert, de Chézard-Saint-Mar-
tin, à Genève, est administrateur unique avec signature indivi-
duelle. Selon déclaration du 07.12.2012, il est renoncé à un con-
trôle restreint.

Registre journalier no 20974 du 12.12.2012 / CH-660.3.190.012-8 / 06979004



XYZ Creative Sàrl

 

[XYZ Creative GmbH] [XYZ Creative Sagl]

[XYZ Creative Ltd liab. Co]

, à 

T r o i n e x

, chemin du Claiset 20,

1256 Troinex, CH-660-3200012-4. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts du 06.12.2012. But: conseil en entreprise; com-
munication en marketing; conception et réalisations techniques
liées au programme de communication et marketing, notam-
ment publicité, promotion, édition, relations publiques, sponso-
ring, design de produits, packaging, et graphisme et toutes acti-
vités s'y rapportant (cf. statuts pour but complet). Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital:
CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par cour-

riel. Associée-gérante: Polupanova Anna, de Russie, à Troinex,
pour 200 parts de CHF 100, avec signature individuelle. Selon dé-
claration du 06.12.2012, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 20976 du 12.12.2012 / CH-660.3.200.012-4 / 06979006

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Adexis Solutions (Suisse) SA,

 

p r é c é d e mm e n t   à   F r i -

b o u r g

, CH-217-3543926-6 (FOSC du 25.06.2012, p. 0). Nouveau

siège: 

G e n è v e

, avenue Krieg 7, 1208 Genève. Statuts modifiés le

14.11.2012.

Registre journalier no 20958 du 12.12.2012 / CH-217.3.543.926-6 / 06979652



AFG Europe SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0949987-0 (FOSC du 23.

08.2012, p. 0/6819798). Vidale Roland n'est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. Gillioz Fabien, d'Isérables, à Genève, est
membre du conseil d'administration avec signature individuelle.
Procuration collective à deux a été conférée à Adams Amy, des USA,
à Genève.

Registre journalier no 20977 du 12.12.2012 / CH-660.0.949.987-0 / 06978288



AlphaMatrix Finance SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-2386012-2

(FOSC du 25.09.2012, p. 0/6863168). Retord Pierre n'est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. Landucci Roger, d'Oberdorf
(BL), à Puplinge, est administrateur unique avec signature indi-
viduelle.

Registre journalier no 20978 du 12.12.2012 / CH-660.2.386.012-2 / 06978290



ALTEX Holding SA,

 

à   M ey r i n

, CH-660-0858009-3 (FOSC du

11.04.2011, p. 0/6115494). Les pouvoirs de Caillet Didier sont ra-
diés. Signature individuelle a été conférée à Caillet Anne-Laure, de
France, à Les Milles, F, et Caillet Thomas, de France, à Les Milles, F.

Registre journalier no 20979 du 12.12.2012 / CH-660.0.858.009-3 / 06978292



amsler bombeli et associés holding sa,

 

à  C h ên e- Boug e-

r i e s

, CH-660-2971007-7 (FOSC du 27.01.2012, p. 0/6523128).

Nouvelle raison sociale: 

ab associés holding sa

. Statuts modifiés

le 11.12.2012.

Registre journalier no 20980 du 12.12.2012 / CH-660.2.971.007-7 / 06977904



amsler bombeli et associés sa,

 

à   C h ê n e- B o u g er i e s

, CH-

660-0114991-7 (FOSC du 11.07.2011, p. 0/6248484). Nouvelle
raison sociale: 

ab ingénieurs sa

. La clause statutaire relative à

l'apport en nature effectué à la constitution est supprimée con-
formément à l'art. 628, al. 4 CO. Nouveaux statuts du 11.12.2012.

Registre journalier no 20981 du 12.12.2012 / CH-660.0.114.991-7 / 06977906



Atelier Walker,

 

à   G en è v e

, CH-660-1889005-8 (FOSC du 07.

09.2005, p. 8). Nouvelle adresse: rue du Simplon 5, 1207 Genève.
Le titulaire est maintenant domicilié à Founex.

Registre journalier no 20982 du 12.12.2012 / CH-660.1.889.005-8 / 06978294



AV Management SA,

 

à   G en èv e

, CH-660-1925009-6 (FOSC

du 22.08.2011, p. 0/6303050). André Arne est maintenant domic-
ilié à Genolier.

Registre journalier no 20983 du 12.12.2012 / CH-660.1.925.009-6 / 06978366



BELCAP IMMO SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0845011-0 (FOSC du

06.04.2011, p. 0/6110062). Ojeda Andres n'est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. Leighton James, de Grande-Breta-
gne, à Mies, est administrateur unique avec signature indivi-
duelle. Nouvelle adresse: rue de Carouge 36, c/o Fiduciaire Sfael-
los, 1205 Genève.

Registre journalier no 20984 du 12.12.2012 / CH-660.0.845.011-0 / 06978368



Berkeley Energy Ventures SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-3021011-

4 (FOSC du 15.11.2011, p. 0/6416972). Le capital-actions à été
libéré ultérieurement à concurrence de CHF 50'000. Capital-ac-
tions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de
CHF 1'000, nominatives, liées selon statuts. Statuts modifiés le 10.
12.2012.

Registre journalier no 20985 du 12.12.2012 / CH-660.3.021.011-4 / 06979390



Bruzia Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1480996-5 (FOSC du 10.05.

2001, p. 3535). Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails,
voir les statuts. Communication aux associés: par écrit ou par
courriel. Nouveaux statuts du 30.11.2012. Selon déclaration du
22.11.2012, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 20986 du 12.12.2012 / CH-660.1.480.996-5 / 06978370



Carousel Finance SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2658005-2 (FOSC

du 18.10.2012, p. 0/6895326). Hilali Jafar est maintenant domic-
ilié à Londres, GB. L'administrateur Aubertin Antoine signe dé-
sormais individuellement; ses pouvoirs sont modifiés en ce sens.

Registre journalier no 20987 du 12.12.2012 / CH-660.2.658.005-2 / 06978372



Centuria Investment Management (Switzerland) SA,

 

à

G e n è v e

, CH-660-5750008-8 (FOSC du 12.10.2012, p. 0/

6888366). Le capital-actions de CHF 2'000'000 a été libéré ulté-
rieurement à concurrence de CHF 1'300'000. Capital-actions: CHF
2'000'000, entièrement libéré, divisé en 2'000 actions de CHF
1'000, nominatives, liées selon statuts. Statuts modifiés le 10.12.
2012.

Registre journalier no 20988 du 12.12.2012 / CH-660.5.750.008-8 / 06979392



Chavaz & Zulauf, Ferme de Budé,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0220010-4 (FOSC du 04.02.2010, p. 8/5478848). Nouvelle raison
de commerce: 

Chavaz, Zulauf & Riondel, Ferme de Budé

. Nouvel

associé: Riondel Sacha, de Genève, à Lancy, avec signature collec-
tive à deux.

Registre journalier no 20989 du 12.12.2012 / CH-660.0.220.010-4 / 06978044



Chrismi SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2335009-6 (FOSC du 20.10.

2009, p. 7/5302934). Zimmermann Pierre est maintenant domic-
ilié à Monaco, MCO, et Vaz Michel à Genève.

Registre journalier no 20990 du 12.12.2012 / CH-660.2.335.009-6 / 06978374



Compagnie foncière du Rhône Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-

1763002-6 (FOSC du 01.04.2011, p. 0/6101676). Par suite du
transfert de son siège à Zoug, la société est inscrite au registre du
commerce du canton de Zoug; par conséquent, elle est radiée d'of-
fice du registre de Genève.

Registre journalier no 21034 du 12.12.2012 / CH-660.1.763.002-6 / 06979422



Déménagements Bouhenni,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CH-660-

0171006-3 (FOSC du 26.01.2006, p. 7/3213364). Nouvelle ad-
resse: boulevard des Promenades 6, 1227 Carouge GE. Autre ad-
resse: case postale 1208, 1211 Genève 26.

Registre journalier no 20991 du 12.12.2012 / CH-660.0.171.006-3 / 06978376



DEUTSCHE TRANSNATIONAL TRUSTEE CORPORATION INC.

, Charlottetown (Canada), succursale de Genève,

 

à   G e n è v e

,

CH-660-0906006-8 (FOSC du 19.09.2012, p. 0/6854844). Les pou-
voirs de Hill Benjamin Martyn Walter et Watson Devin Garrett La-
mar sont radiés. Signature collective à deux a été conférée à Bou-
draa Nora, de France, à Genève et Conway Andrew Brian, du Ca-
nada, à Guernsey, GB.

Registre journalier no 20992 du 12.12.2012 / CH-660.0.906.006-8 / 06978378



DON-DECOR SARL,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0145004-1 (FOSC du

20.08.2009, p. 9/5206216). La société est dissoute par décision de
l'assemblée générale du 10.12.2012. Sa liquidation est opérée sous
la raison sociale: 

DON-DECOR SARL, en liquidation

. L'associée

Lokaj Giylsim n'est plus gérante; ses pouvoirs sont radiés. Liqui-
dateur: l'associé Lokaj Imer, jusqu'ici gérant, lequel continue à
signer individuellement.

Registre journalier no 20993 du 12.12.2012 / CH-660.0.145.004-1 / 06978046



DRB SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0109981-2 (FOSC du 26.11.

2012, p. 0/6947088). Selon déclaration du 10.12.2012, il est re-
noncé à un contrôle restreint. SOCIETE FIDUCIAIRE ET D'ETU-
DES ECONOMIQUES SA (CH-660-0013965-7) n'est plus organe
de révision.

Registre journalier no 20994 du 12.12.2012 / CH-660.0.109.981-2 / 06978380



DYNASTY SARL,

 

à   G e n èv e

, CH-660-6133008-0 (FOSC du

30.10.2012, p. 0/6910100). Nouveau siège: 

B e l l e v u e

, chemin des

Grands-Bonnets 14, c/o Gianfranco Marano, 1293 Bellevue. Sta-
tuts modifiés le 11.12.2012.

Registre journalier no 20995 du 12.12.2012 / CH-660.6.133.008-0 / 06978048



Fiducap Société Fiduciaire SA,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CH-660-

0441992-7 (FOSC du 25.09.2012, p. 0/6863384). Signature col-
lective à deux a été conférée à Courvoisier Jean-Pierre, de La
Chaux-de-Fonds, à Morges.

Registre journalier no 20996 du 12.12.2012 / CH-660.0.441.992-7 / 06978382



FIM MANAGEMENT SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0317998-0

(FOSC du 20.01.2010, p. 10/5450910). Zimmermann Pierre est
maintenant domicilié à Monaco, MCO, et Zimmermann Maëlle
à Lausanne.

Registre journalier no 20997 du 12.12.2012 / CH-660.0.317.998-0 / 06978384



Flippomatic SA,

 

à   V e r n i e r

, CH-660-0052979-4 (FOSC du 22.

02.2011, p. 8/6044916). Nouveau siège: 

G e n è v e

, rue du Rhône

14, 1204 Genève. Nouveau but: promotion de produits de finance-
ment et de placement, courtage de financement, conseils et ser-
vices dans les domaines des finances et de la gestion financière;
activités de gestion de fortune, gérance de fortune, administration
de sociétés, conseils et services en matière de placements et d'in-
vestissements; exploitation de toutes assurances et réassurances,
conseils, courtages, cambiaires, ventes d'assurances, courtage im-
mobilier; conservation de valeurs mobilières et autres actifs et
prise de participations dans le respect de la LFAIE (cf. statuts pour
but complet). Conversion des 50 actions de CHF 1'000, jusqu'ici
nominatives, en actions au porteur. Capital-actions: CHF 50'000,
entièrement libéré, divisé en 50 actions de CHF 1'000, au porteur.
Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du
Commerce et bulletin officiel du canton du siège, ou lettre recom-
mandée s'ils sont tous connus. Nouveaux statuts du 14.11.2012.
Nouvelle raison sociale: 

Swiss Angels SA

. Statuts modifiés le 06.

12.2012. Pezenik Heinz n'est plus administrateur; ses pouvoirs
sont radiés. Bourjac Alexandra, de France, à Martigny, est admi-
nistratrice unique avec signature individuelle.

Registre journalier no 20998 du 12.12.2012 / CH-660.0.052.979-4 / 06978052



Fondation du Musée international de la Croix-Rouge et du

Croissant-Rouge,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0344981-8 (FOSC du 12.

12.2012, p. 0/6970974). Les membres du conseil Beerli Christine,
Comé Vanderbroeck Joëlle, Daccord Yves, Galissard de Marignac
Catherine, Parent-Aït-Mohamed Malika, Pictet Charles, et Weber
Luc signent désormais collectivement à deux.

Registre journalier no 20999 du 12.12.2012 / CH-660.0.344.981-8 / 06978386



Fondation Genevoise de Désendettement,

 

à   G en èv e

, CH-

660-2499011-1 (FOSC du 24.07.2012, p. 0/6782656). Nouvelle
adresse: rue Adrien-Lachenal 18, 1207 Genève.

Registre journalier no 21000 du 12.12.2012 / CH-660.2.499.011-1 / 06978388



Gestoval Société Fiduciaire SA,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CH-660-

0106960-1 (FOSC du 25.09.2012, p. 0/6863398). Signature col-
lective à deux a été conférée à Courvoisier Jean-Pierre, de La
Chaux-de-Fonds, à Morges.

Registre journalier no 21001 du 12.12.2012 / CH-660.0.106.960-1 / 06978390

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 17.12.2012, No 245, Jahrgang - année - anno: 130



GFI Gestion de Fortunes Immobilières SA,

 

à   G en è v e

, CH-

660-1263002-1 (FOSC du 18.03.2011, p. 0/6082342). Signature
collective à deux a été conférée à Filippone Diana Raquel, de Ca-
rouge, à Genthod.

Registre journalier no 21002 du 12.12.2012 / CH-660.1.263.002-1 / 06978392



HINDUJA ADVISORY (SUISSE) S.A.,

 

à   G e n è v e

, CH-100-

3010419-9 (FOSC du 09.11.2010, p. 8/5886894). Farmanfar-
maian Khodadad et Hinduja Ajay P. ne sont plus administrateurs;
leurs pouvoirs sont radiés. Administration: Broch Michel, de Zell
(LU), à Corminboeuf, président, Goecking Christian, de Zurich, à
Cologny, et Lilla Raphaël, d'Ascona, à Reconvilier, lesquels signent
collectivement à deux. Signature collective à deux a été conférée
à MacDonald John, de Grande-Bretagne, à Lausanne, directeur.

Registre journalier no 21003 du 12.12.2012 / CH-100.3.010.419-9 / 06978394



ITCP Travel Consultant & Partnership SA,

 

à   G en è v e

, CH-

660-1164991-4 (FOSC du 23.01.2012, p. 0/6516048). Clavel Phi-
lippe n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Premat
André, de France, à Sion, est administrateur unique avec signature
individuelle. Organe de révision: Fiduciaire Transalp, Donald
Moos (CH-626.1.003.357-9), à Sion.

Registre journalier no 21004 du 12.12.2012 / CH-660.1.164.991-4 / 06978396



L'Art des Choix SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0394987-7 (FOSC du

08.10.2007, p. 7/4144556). Nouvelle adresse: rue du Grand-Bu-
reau 17, 1227 Les Acacias.

Registre journalier no 21005 du 12.12.2012 / CH-660.0.394.987-7 / 06978398



Les Vins Etoilés Sàrl, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0619010-4 (FOSC du 11.12.2012, p. 0/6969132). Nouvelle ad-
resse: rue du Rhône 14, 1204 Genève. La situation légale ayant été
rétablie, la dissolution est révoquée, conformément à l'art. 153b,
al. 3 ORC. Par conséquent, sa raison sociale redevient: 

Les Vins

Etoilés Sàrl

. L'associé gérant Christiaeus Arnaud n'est plus liqui-

dateur; il continue à signer individuellement.

Registre journalier no 21006 du 12.12.2012 / CH-660.0.619.010-4 / 06978054



LGT Bank (Suisse )SA,

 

s u c c u r s a l e   à  G e n è v e

, CH-660-

5594008-1 (FOSC du 15.10.2012, p. 0/6890658). Hiltbrand Katia
est maintenant domicilié à Satigny, et Lee-Iddir Khadija à Seyssel,
F. Signature collective à deux, limitée aux affaires de la succursale,
a été conférée à Gonzalez Juan Emmanuel, de Wohlen (AG), à
Genève.

Registre journalier no 21007 du 12.12.2012 / CH-660.5.594.008-1 / 06978400



McCann Erickson SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0027959-4 (FOSC

du 23.08.2012, p. 0/6819834). Vidale Roland n'est plus adminis-
trateur; ses pouvoirs sont radiés. Gillioz Fabien, d'Isérables, à
Genève, est membre du conseil d'administration avec signature
individuelle.

Registre journalier no 21008 du 12.12.2012 / CH-660.0.027.959-4 / 06978402



Merrill Lynch Bank (Suisse) SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0093964-0 (FOSC du 10.12.2012, p. 0/6967600). Signature col-
lective à deux, limitée à l'établissement principal, a été conférée
à Korbutt Timothy Daniel, des USA, à Genève, directeur, Notari Pa-
trick, jusqu'ici directeur adjoint, nommé directeur, Alexeeva Ale-
xandra, jusqu'ici sous-directrice, nommée directrice adjointe,
Brighty Adelheid, nommé sous-directeur, Easton Allan, nommé
sous-directeur, Sojo Soifa, nommée sous-directrice, Vicentic Ale-
xandra, nommée sous-directrice, et French Christopher, de
Grande-Bretagne, à Morzine, F, sous-directeur. La procuration de
Brighty Adelheid, Easton Allan, Sojo Soifa et Vicentic Alexandra
est radiée. Procuration collective à deux, limitée à l'établissement
principal, a été conférée à Chazal Alexandre Xavier, de France, à
Tartegnin, Djordjevic Boban, de et à Meyrin, Jegede Moji, de
Grande-Bretagne, à Genève, Limone Jean Pierre Michel, de et à Ca-
rouge GE, Maldonado Pilar Ines, des USA, à Rolle, Pollet Nicolas
André René, de France, à Genève, et Wahid Hichem, de France, à
Gaillard, F.

Registre journalier no 21009 du 12.12.2012 / CH-660.0.093.964-0 / 06978404



MF Global Intellectual Properties Services Sàrl,

 

à   G e n è v e

,

CH-660-3034010-5 (FOSC du 12.08.2011, p. 0/6293790). Nou-
velle adresse: rue Dr-Alfred-Vincent 16, c/o SYNERGIX S.A., suc-
cursale de Genève, 1201 Genève.

Registre journalier no 21010 du 12.12.2012 / CH-660.3.034.010-5 / 06978406



Michelizza,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CH-660-1043006-9 (FOSC du

09.02.2011, p. 7/6026444). Nouveau siège: 

G e n è v e

, rue des Alpes

5, 1201 Genève. Nouveau But: exploitation du bar 'L'Unico'.

Registre journalier no 21011 du 12.12.2012 / CH-660.1.043.006-9 / 06978056



Plassfit Sàrl,

 

à   Ca r o u g e  ( G E )

, CH-660-3312011-2 (FOSC du

20.11.2012, p. 0/6938826). Nouveau but: prise et administration
de participation dans toutes sociétés ou entreprises à l'exclusion
de participations dans des sociétés immobilières en Suisse. Statuts
modifiés le 07.12.2012.

Registre journalier no 21012 du 12.12.2012 / CH-660.3.312.011-2 / 06978058



Proteus Corporate Services SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

1739011-4 (FOSC du 21.12.2011, p. 0/6469574). Hedqvist Aysegul
n'est plus administratrice; ses pouvoirs sont radiés. Valfells Hildur
Michelle, jusqu'ici présidente, reste seule administratrice et signe
désormais individuellement.

Registre journalier no 21013 du 12.12.2012 / CH-660.1.739.011-4 / 06978408



Quimex Sàrl,

 

à   V e r s o i x

, CH-660-1678999-1 (FOSC du 30.07.

2012, p. 0/6790736). L'inscription no 20806 du 10.12.2012 est rec-
tifiée en ce sens que la localité du domicile est Versoix (et non Cha-
vannes-des-Bois).

Registre journalier no 21014 du 12.12.2012 / CH-660.1.678.999-1 / 06978410



SALON LAVOIR VALNET SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2530006-8

(FOSC du 24.11.2010, p. 9/5908354). Le capital-actions de CHF
100'000 a été libéré ultérieurement à concurrence de CHF 50'000.
Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100
actions de CHF 1'000, au porteur. Statuts modifiés le 11.12.2012.

Registre journalier no 21015 du 12.12.2012 / CH-660.2.530.006-8 / 06979396



Schwaper SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0124985-2 (FOSC du 15.

01.2008, p. 7/4290130). Zimmermann Pierre est maintenant do-
micilié à Monaco, MCO, et Zimmermann Maëlle à Lausanne.

Registre journalier no 21016 du 12.12.2012 / CH-660.0.124.985-2 / 06978412



SI Route de Frontenex 41 bis SA,

 

à   G en èv e

, CH-660-

0080961-3 (FOSC du 30.04.2010, p. 10/5612336). Zimmermann
Pierre est maintenant domicilié à Monaco, MCO, et Zimmermann
Maëlle à Lausanne.

Registre journalier no 21017 du 12.12.2012 / CH-660.0.080.961-3 / 06978414



SOCIETE COOPERATIVE COPIMMOB PROMOTIONS ET DE-

VELOPPEMENTS IMMOBILIERS,

 

à   G en è v e

, CH-660-0865003-5

(FOSC du 29.11.2011, p. 0/6436314). Hensler Robert, de Genève,
à Thônex, est membre du conseil d'administration avec signature
collective à deux.

Registre journalier no 21018 du 12.12.2012 / CH-660.0.865.003-5 / 06979400



Soft Gilt SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-7343008-6 (FOSC du 07.09.

2012, p. 0/6839750). Nouvelle adresse: rue de l'Ancien-Port 14,
1201 Genève.

Registre journalier no 21019 du 12.12.2012 / CH-660.7.343.008-6 / 06979402



SOGEP Société Genevoise des Pétroles SA,

 

à   V e r n i e r

, CH-

660-1097997-7 (FOSC du 07.09.2010, p. 10/5802424). Imbach
Andreas Hugo n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.
Bamert Yves, de Meilen, à Herrliberg, est membre du conseil d'ad-
ministration avec signature collective à deux. Nouvelle adresse:
route de Vernier 132, 1214 Vernier.

Registre journalier no 21020 du 12.12.2012 / CH-660.1.097.997-7 / 06979404



Start People SA,

 

s u ccu rsa l e à Ve rnier

, CH-660-1153003-

9, entreprise ayant son siège à Fribourg (FOSC du 07.09.2011, p.
0/6325822). Les pouvoirs de Chitra Xavier sont radiés.

Registre journalier no 21021 du 12.12.2012 / CH-660.1.153.003-9 / 06979406



The Abraham Foundation,

 

à   G en è v e

, CH-660-6388008-2

(FOSC du 06.08.2012, p. 0/6799640). Rinberg Richard n'est plus
membre du conseil; ses pouvoirs sont radiés. Les membres du con-
seil Siegel Kent Sterns, nommé vice-président et secrétaire, et Tay-
lor Julian David, nommé vice-président et trésorier, continuent à
signer collectivement à deux. Avery William H., des USA, à Dallas,
USA, est membre du conseil avec signature collective à deux.

Registre journalier no 21022 du 12.12.2012 / CH-660.6.388.008-2 / 06979408



TOOSHIE Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-2448009-0 (FOSC du 18.

07.2012, p. 0/6774808). Nouvelle adresse: rue du Rhône 100, 1204
Genève.

Registre journalier no 21023 du 12.12.2012 / CH-660.2.448.009-0 / 06979410



UNION BANCAIRE PRIVEE, UBP SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0071956-1 (FOSC du 12.12.2012, p. 0/6971034). Sione Nicolas est
maintenant domicilié à Cologny.

Registre journalier no 21024 du 12.12.2012 / CH-660.0.071.956-1 / 06979412



Vickyh Yachting SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1752010-7 (FOSC

du 06.11.2012, p. 0/6918862). Nouvelle raison sociale: 

ODM

Yachts SA

. Statuts modifiés le 10.12.2012.

Registre journalier no 21025 du 12.12.2012 / CH-660.1.752.010-7 / 06978060



Victoria Coiffure SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0297984-1 (FOSC

du 16.07.2010, p. 11/5730646). Lionel Téminian (CH-660-
0991993-0) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: UNIFID Conseils SA (CH-660-0081980-7), à Genève.

Registre journalier no 21026 du 12.12.2012 / CH-660.0.297.984-1 / 06979414



Yallag Constructions SA,

 

à   C h an c y

, CH-660-0514994-5

(FOSC du 20.11.2012, p. 0/6939012). Humbert Joël n'est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. Vycichl Charles, de et à
Genève, est administrateur unique avec signature individuelle.
Nouvel organe de révision: Fiduciaire Jean-Albert Schmid (CH-
660-0467983-5), à Genève.

Registre journalier no 21027 du 12.12.2012 / CH-660.0.514.994-5 / 06979418



Z GESTION SA,

 

à   C h ên e -B o u ge r i e s

, CH-660-0721002-4

(FOSC du 14.04.2008, p. 9/4429022). Zimmermann Pierre Alain,
maintenant domicilié à Monaco, MCO, nommé président, conti-
nue à signer individuellement. Zimmermann Christine, de
France, à Genève, et Zimmermann Maëlle, de Weggis, à Lausanne,
sont membres du conseil d'administration avec signature collec-
tive à deux.

Registre journalier no 21028 du 12.12.2012 / CH-660.0.721.002-4 / 06979420

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



AAB ACES OF AIR BUSINESS Sàrl, en liquidation,

 

à   M ey r i n

,

CH-660-2299004-7 (FOSC du 07.09.2012, p. 0/6839390). Aucune
opposition n'ayant été formée, la société est radiée d'office con-
formément à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 21029 du 12.12.2012 / CH-660.2.299.004-7 / 06978062



AAS 2000 Sàrl, en liquidation,

 

à   G en èv e

, CH-660-1622000-

1 (FOSC du 07.09.2012, p. 0/6839732). Aucune opposition
n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformément à
l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 21030 du 12.12.2012 / CH-660.1.622.000-1 / 06978064



Abraha, La Gazelle d'Or,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1513010-9

(FOSC du 08.05.2012, p. 0/6668294). L'inscription est radiée par
suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 21031 du 12.12.2012 / CH-660.1.513.010-9 / 06978066



Accord Chauffages SA, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0439994-7 (FOSC du 07.09.2012, p. 0/6839648). Aucune opposi-
tion n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformé-
ment à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 21032 du 12.12.2012 / CH-660.0.439.994-7 / 06978068



Azima SA, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CH-550-1036740-3

(FOSC du 12.01.2011, p. 9/5983010). Sa liquidation étant termi-
née, la société est radiée.

Registre journalier no 21033 du 12.12.2012 / CH-550.1.036.740-3 / 06978070



Entreprise Henri Moreno,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0800993-8

(FOSC du 07.09.2012, p. 0/6839426). Aucune opposition n'ayant
été formée, l'entreprise est radiée d'office conformément à l'art.
159, al. 5 ORC.

Registre journalier no 21035 du 12.12.2012 / CH-660.0.800.993-8 / 06978072



Gigé Transports Sàrl, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0921009-9 (FOSC du 07.09.2012, p. 0/6839438). Aucune opposi-
tion n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformé-
ment à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 21036 du 12.12.2012 / CH-660.0.921.009-9 / 06978074



LION ROUGE SARL, en liquidation,

 

à   L a n c y

, CH-660-

0299007-5 (FOSC du 07.09.2012, p. 0/6839692). Aucune opposi-
tion n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformé-
ment à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 21037 du 12.12.2012 / CH-660.0.299.007-5 / 06978076



PEILLEX KTK,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1134012-8 (FOSC du 01.

05.2012, p. 0/6660902). L'inscription est radiée par suite de ces-
sation de l'exploitation.

Registre journalier no 21038 du 12.12.2012 / CH-660.1.134.012-8 / 06978078



SERROUKH - Tabac,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2221010-0 (FOSC

du 07.09.2012, p. 0/6839748). Aucune opposition n'ayant été for-
mée, l'entreprise est radiée d'office conformément à l'art. 159, al.
5 ORC.

Registre journalier no 21039 du 12.12.2012 / CH-660.2.221.010-0 / 06978080

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Pizzeria Nord - Cetin und Kasap,

 

i n   G l a r u s   N o r d

, CH-160.

2.005.435-3, Brunnernstrasse 15, 8867 Niederurnen, Kollektivge-
sellschaft (Neueintragung). Beginn: 11.12.2012. Zweck: Pizza-
Kurier und Take away. Eingetragene Personen: Cetin, Mutlu, tür-
kischer Staatsangehöriger, in Bilten (Glarus Nord), Gesellschafter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kasap, Niyazi, türkischer
Staatsangehöriger, in Tann (Dürnten), Gesellschafter, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 966 vom 12.12.2012 / CH-160.2.005.435-3 / 06978786

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Burki Wildtier & Umwelt GmbH,

 

i n   G l a r u s

, CH-160.4.004.

718-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 73 vom
13.04.2011, S. 0, Publ. 6120404). Firma neu: 

Burki Wildtier &

Umwelt GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss

der Gesellschafterversammlung vom 11.12.2012 aufgelöst. Liqui-
dationsadresse: c/o Simone Burki, Mettlen 299, 8762 Schwändi.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Burki, Simone, von
Solothurn, in Schwändi (Glarus Süd), Gesellschafterin und Li-
quidatorin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 50'000.00 [bisher: in Ennenda (Glarus), Gesellschafterin
und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 967 vom 12.12.2012 / CH-160.4.004.718-1 / 06978788



Glarona Gastro Service AG,

 

i n   G l a r u s

, CH-160.3.005.126-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 17.08.2012, S. 0, Publ.
6814582). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Huber, Daniela, von Hochwald, in Mollis (Glarus Nord), Ge-
schäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Häfliger, Renato, von Ro-
moos, in Wangen SZ, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Rotkreuz (Risch)]; Bruppacher, Urs, von Zürich, in Amden, mit
Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 968 vom 12.12.2012 / CH-160.3.005.126-8 / 06978790



Gmünder Bau AG,

 

b i s h e r   i n   W a t t w i l

, CH-320.3.068.983-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 24.03.2011, S. 0, Publ.
6090790). Gründungsstatuten: 24.02.2011, Statutenänderung:
07.12.2012. Sitz neu: 

G l a r u s   N o r d

. Domizil neu: Elsenerstrasse

12, 8865 Bilten.

Tagesregister-Nr. 969 vom 12.12.2012 / CH-320.3.068.983-6 / 06978792



Stefan Trulli, Seegarage,

 

i n   G l a r u s   N o r d

, CH-160.1.004.

267-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 98 vom 20.05.2011, S. 0,
Publ. 6171982). Domizil neu: Dörflistrasse 8, 8874 Mühlehorn.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Trulli-
Hemmi, Monika, von Trun und Churwalden, in Mühlehorn (Gla-
rus Nord), mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Trulli, Stefan, von Trun, in Mühlehorn (Glarus

Nord), Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: Trulli-Hemmi,
Stefan]; Trulli, Anastasio Antonio genannt Anton, von Trun, in
Mühlehorn (Glarus Nord), mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 970 vom 12.12.2012 / CH-160.1.004.267-4 / 06978794

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Chesa La Furia GmbH,

 

i n   P o n t r es i n a

, CH-350.4.003.401-

8, Via da la Botta 56, 7504 Pontresina, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.12.2012.
Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Vermietung von Ferienwoh-
nungen sowie die Erbringung aller in diesem Zusammenhang ste-
henden Dienstleistungen; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 10.12.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Kronenberg, Franziska, von Pontresina, in Pontresina,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 200.00. 

Tagesregister-Nr. 5000 vom 12.12.2012 / CH-350.4.003.401-8 / 06978126



City Garage Josef Lendi,

 

i n   M ai e n f e l d

, CH-350.1.010.736-

7, Industriestrasse 10, 7304 Maienfeld, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Autoreparaturwerkstatt. Eingetragene Perso-
nen: Lendi, Josef Anton, von Quarten, in Buchs SG, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5001 vom 12.12.2012 / CH-350.1.010.736-7 / 06978128



GDEA Sagl,

 

i n   G r o n o

, CH-350.4.003.402-3, Casa Pascolet n.

52D, 6537 Grono, società a garanzia limitata (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 10.12.2012. Scopo: L'acquisto e la vendita come
pure la costruzione, la ristrutturazione, la mediazione e l'ammi-
nistrazione di immobili. L'importazione, l'esportazione ed il
montaggio di accessori e componenti per veicoli, nonché la com-
pravendita e la trasformazione di veicoli. La prestazione di servizi
di consulenza nei settori dell'organizzazione ed amministrazione
automobilistica ed immobiliare. Il promovimento, la conduzione
e l'organizzazione di gare e manifestazioni sportive in genere,
comprese le prestazioni di manodopera; scopo completo a norma
di statuto. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie
a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comuni-
cazioni della società ai soci si effettuano per lettera raccomandata
o per posta elettronica.. Con dichiarazione del 10.12.2012, la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. Persone iscritte: Dolza, Giacomo, cittadino itali-
ano, in Soazza, socio e gerente, con firma individuale, con 20
quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 5002 del  12.12.2012 / CH-350.4.003.402-3 / 06978130



HUG Bauleistungen,

 

i n   Lu m b r e i n

, CH-350.1.010.737-5,

Curtgin Grond 73, 7148 Lumbrein, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Vermietung im Bauwesen als Einzelperson im
Stundenlohn. Strassen-Tiefbau, Gartenbau Hoch- u. Umbau, als
Bauführer, Berater, Polier, Facharbeiter, Maschinist, Chauffeur
Kat. CE 'ADR/SDR Tank', kleinere Bau- und Unterhaltsarbeiten
Haus und Garten. Eingetragene Personen: Hug, Pascal, von Af-
feltrangen, in Lumbrein, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Hug-
Capaul, Leontina, von Lumbrein und Affeltrangen, in Lumbrein,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5003 vom 12.12.2012 / CH-350.1.010.737-5 / 06978132



Kraftwerk Russein AG, KRU (Ovra Russein SA, ORU),

 

i n

S u m v i t g

, CH-350.3.011.570-2, c/o Gemeindeverwaltung Sum-

vitg, Quadras su 5, 7175 Sumvitg, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 29.11.2012. Zweck: Zweck der Gesellschaft
ist der Ausbau des bestehenden Kraftwerks Russein und dessen Be-
trieb sowie der Bau und Betrieb von weiteren Kraftwerken in der
Surselva. Die Gesellschaft kann auch andere Kraftwerke sowie
Kraftübertragungs- und Verteilanlagen errichten, betreiben, er-
werben und pachten; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Aktienkapital: CHF 20'000'000.00. Liberierung Aktien-
kapital: CHF 20'000'000.00. Aktien: 20'000 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte
Sachübernahmen: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Grün-
dung und gemäss näherer Umschreibung in den Statuten das fer-
tige Projekt 'Ausbau Kraftwerk Russein', bestehend aus Vorprojekt,
Hauptprojekt und Beschaffung sowie Wasserrechtsverleihung, im
Gesamtwerte von CHF 4'260'265.00 sowie das Kraftwerk Russein,
bestehend aus Gebäude und Parzellen Nr. 370, 2940, 8009, 8012,
8013, 8020, 8029, Grundbuch Disentis/Mustér und Sumvitg, inkl.
Mehrwert durch Heimfallverzicht und Wasserrechtsverleihung
(künftiges Nutzungsrecht) im Werte von CHF 21'007'968.00, zum
Gesamtpreise von höchstens CHF 25'268'233.00 zu übernehmen.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Brief, Telefax oder auf elektronischem Weg an die
im Aktienbuch verzeichnete Adresse. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Weitere Adresse: c/o Axpo Power AG, Parkstrasse 23, Post-
fach Axpo, 5401 Baden. Eingetragene Personen: Mathis, Rolf W.,
von Zürich und Regensdorf, in Niedergösgen, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Deplazes, Walter, von Sumvitg, in Ra-
bius (Sumvitg), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Huwyler, Jörg, von Sins, in Sarnen, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Columberg, Dr. Dumeni, von Disentis/
Mustér, in Disentis/Mustér, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wädensweiler, Dr. Jürg, von Stäfa und Rüschlikon, in Ad-
liswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kammerlan-
der, Ruth, von Amriswil, in Winterthur, Sekretärin (Nichtmit-
glied), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Confidar Revision AG
(CHE-107.499.204), in Ilanz, Revisionsstelle; Beck, Martin, von
Bellach, in Gunzgen; Häsler, Adrian, von Bönigen, in Baar, mit

11

 Montag - Lundi - Lunedì, 17.12.2012, No 245, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Kollektivunterschrift zu zweien; Haueter, Rolf, von Langnau im
Emmental, in Oberrieden, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Loosli, Daniel, von Eriswil, in Stadel b. Niederglatt (Stadel), mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Schärli, Michael, von Zell LU, in
Würenlos, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zehnder, Hans Pe-
ter, von Einsiedeln, in Illnau (Illnau-Effretikon), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5004 vom 12.12.2012 / CH-350.3.011.570-2 / 06979624



Posthotel, Inh. K. Niederberger,

 

i n   C h u r w a l d e n

, CH-350.

1.010.738-0, Hauptstrasse, 7075 Churwalden, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Hotel- und Restaurationsbe-
trieb. Eingetragene Personen: Niederberger-Schwitter, Karin, von
Pfäfers, in Malix (Churwalden), Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 5005 vom 12.12.2012 / CH-350.1.010.738-0 / 06978134

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Aktienbrauerei Flims Surselva AG,

 

i n   F l i m s

, CH-350.3.008.

108-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 23.03.2012, Publ.
6607528). Statutenänderung: 24.11.2012. Aktienkapital neu: CHF
3'790'000.00 [bisher: CHF 3'730'000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 3'790'000.00 [bisher: CHF 3'730'000.00]. Aktien
neu: 2'500 Namenaktien zu CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien)
und 3'540 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 2'500 Namen-
aktien zu CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien), 3'480 Namenaktien
zu CHF 1'000.00]. Kapitalerhöhung aus genehmigtem Aktienka-
pital gestützt auf den Ermächtigungsbeschluss vom 07.10.2011. 

Tagesregister-Nr. 5006 vom 12.12.2012 / CH-350.3.008.108-8 / 06978136



Albert Casutt Gebäudetechnik AG,

 

i n   Z i z e r s

, CH-350.3.011.

233-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 26.09.2011, Publ.
6348958). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Casutt, Roland, von St. Martin, in Zizers, mit Kollektivprokura
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Buljuba-
sic, Suad, von Castaneda, in Zizers, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Maienfeld]; Buljubasic, Alma, von
Castaneda, in Zizers, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Maienfeld]. 

Tagesregister-Nr. 5007 vom 12.12.2012 / CH-350.3.011.233-4 / 06978138



AMFISER SA,

 

i n   R o v e r e d o   G R

, CH-514.3.018.676-1, società

anonima (FUSC no. 21 del 31.01.2011, p. 10, Pubbl. 6009510).
Statuti modificati: 10.12.2012. Nuova ragione sociale: 

AMFISER

SIM SA

. Nuovo organo di pubblicazione: FUSC e Foglio Ufficiale

del Canton Grigioni. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni
agli azionisti avvengono mediante pubblicazione sul Foglio Uf-
ficiale del Canton Grigioni. Nuove persone iscritte o modifiche:
Montagna, Roberto Maria, cittadino italiano, in Pavia (IT), pre-
sidente, con firma individuale; Ventruti, Fancesco, cittadino ita-
liano, in Buccinasco (IT), membro, con firma individuale; Bal-
jak, Mattia, cittadino italiano, in Milano (IT), membro, con firma
individuale; Ventruti, Manuel, cittadino italiano, in Buccinasco
(IT), direttore, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 5008 del  12.12.2012 / CH-514.3.018.676-1 / 06978140



Bergün-Filisur Tourismus,

 

i n   B e r g ü n / B r a v u o g n

, CH-350.

6.000.278-3, Verein (SHAB Nr. 127 vom 05.07.2010, S. 13, Publ.
5709730). Statutenänderung: 01.09.2012. Organisation neu:
[Gestrichene Angabe aufgrund geänderter Eintragungsvorschrif-
ten.]. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Ände-
rung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Dürst, Andreas, von Zürich, in Aathal-Seegräben (See-
gräben), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Oberli,
Roland, von Rüderswil, in Preda, Vizepräsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schuler-Rozzi, Barbara, von Unterschä-
chen und Ftan, in Bergün/Bravuogn, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Uffer, Anna, von Savognin, in Filisur, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Steiner, Stefan, von Rieden, in Filisur,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Florinett, Rico, von Bergün/
Bravuogn, in Bergün/Bravuogn, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Steiner, Christof, von Dürrenäsch, in Bergün/
Bravuogn, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hepp, Bettina, von Gächlingen, in Bergün/Bravuogn, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Nicolay, Peter, von Bergün/Bra-
vuogn, in Bergün/Bravuogn, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Pfister, Erika, von Trun, in Filisur, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Wildhaber, Robert Alfred, von Flums, in
Flims, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5009 vom 12.12.2012 / CH-350.6.000.278-3 / 06978142



Brauerei Chur AG,

 

i n   C h u r

, CH-350.3.010.909-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 24.06.2011, Publ. 6219910). Sta-
tutenänderung: 30.11.2012. Aktienkapital neu: CHF 477'000.00
[bisher: CHF 305'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
477'000.00 [bisher: CHF 305'000.00]. Aktien neu: 270 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien) und 450 vin-
kulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 305 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Bei der ordentlichen Kapital-
erhöhung vom 30.11.2012 wird eine Forderung in der Höhe von
CHF 20'000.00 verrechnet, wofür 20 Namenaktien zu CHF 1'000.00
ausgegeben werden. Bei der genehmigtem Kapitalerhöhung vom
30.11.2012 werden Forderungen in Höhe von CHF 77'000.00 ver-
rechnet, wofür 50 Namenaktien zu CHF 1'000.00 und 270 Na-
menaktien zu CHF 100.00 ausgegeben werden. Streichung der
Statutenbestimmung über die mit Ermächtigungsbeschluss vom
16.06.2011 eingeführte genehmigte Kapitalerhöhung infolge
Ausschöpfung des Erhöhungsbetrages [gestrichen: Die Gesell-
schaft hat mit Beschluss vom 16.06.2011 eine genehmigte Kapi-
talerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten be-
schlossen.].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Knobel, Christian, von Altendorf, in Baden, Mitglied, mit

Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bianchi, Gabriel, von Rossa, in Baar, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5010 vom 12.12.2012 / CH-350.3.010.909-8 / 06978144



Garage Comminot AG,

 

i n   C h u r

, CH-350.3.010.875-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 05.09.2012, Publ. 6836148).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: W&P AG Treuhand
Steuern Wirtschaftsprüfung (CH-350.3.004.062-1), in Chur, Re-
visionsstelle [bisher: Weidinger & Partner AG (CH-350.3.004.062-
1)]. 

Tagesregister-Nr. 5011 vom 12.12.2012 / CH-350.3.010.875-7 / 06978146



GASSER SCHREINEREI AG,

 

i n   H a l d e n s t e i n

, CH-350.3.002.

123-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 03.02.2011, S. 10,
Publ. 6016314). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
W&P AG Treuhand Steuern Wirtschaftsprüfung (CH-350.3.004.
062-1), in Chur, Revisionsstelle [bisher: Weidinger & Partner AG
(CH-350.3.004.062-1)]. 

Tagesregister-Nr. 5012 vom 12.12.2012 / CH-350.3.002.123-7 / 06978148



Gebrüder Vetsch AG,

 

in St. An tön i en

, CH-350.3.000.935-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 19.04.2011, Publ.
6127844). Eingetragene Personen neu oder mutierend: W&P AG
Treuhand Steuern Wirtschaftsprüfung (CH-350.3.004.062-1), in
Chur, Revisionsstelle [bisher: Weidinger & Partner AG (CH-350.3.
004.062-1)]. 

Tagesregister-Nr. 5013 vom 12.12.2012 / CH-350.3.000.935-1 / 06978150



GRISCHA CHAPTER SWITZERLAND (Verein),

 

i n   T r i m m i s

,

CH-350.6.000.266-6, Verein (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2009, S. 11,
Publ. 5185172). Organisation neu: [Gestrichene Angabe auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften.]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Conrad, Thomas, von
Sils im Domleschg, in Domat/Ems, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Conrad-Buchli, Elvira, von Sils im Domleschg,
in Domat/Ems, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5014 vom 12.12.2012 / CH-350.6.000.266-6 / 06978152



GrischaFIT GmbH,

 

i n   M a l a n s

, CH-350.4.002.645-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 224 vom 18.11.2009,
S. 9, Publ. 5349504). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Arnold, Walter, von Seedorf UR, in Jenins, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00 [bisher: in Grüsch]. 

Tagesregister-Nr. 5015 vom 12.12.2012 / CH-350.4.002.645-8 / 06978154



Grob Telecom AG,

 

i n   C h u r

, CH-350.3.003.150-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2009, S. 12, Publ. 5169622).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: W&P AG Treuhand
Steuern Wirtschaftsprüfung (CH-350.3.004.062-1), in Chur, Re-
visionsstelle [bisher: Weidinger & Partner AG, in Chur (CH-350.
3.004.062-1)]. 

Tagesregister-Nr. 5016 vom 12.12.2012 / CH-350.3.003.150-7 / 06978156



Hotel Schweizerhof Sta. Maria Val Müstair AG,

 

i n   V a l   M ü s -

ta ir

, CH-350.3.010.349-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom

08.10.2012, Publ. 6880380). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Conradin, Jon Michel, von Sent und Val
Müstair, in Santa Maria Val Müstair (Val Müstair), Präsident, mit
Einzelunterschrift; Conradin, Chasper Töna, von Bassersdorf, in
Bassersdorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Conradin-Bourgeois, Belinda, von Sent
und Val Müstair, in Ramosch, Präsidentin, mit Einzelunterschrift;
Conradin, Constanze, von Val Müstair, in Ramosch, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Conradin, Elvira, von Val Müstair, in Sent, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5017 vom 12.12.2012 / CH-350.3.010.349-6 / 06978158



Hotel Sommerau AG Chur,

 

i n   C h u r

, CH-350.3.003.886-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2009, S. 14, Publ.
5123660). Eingetragene Personen neu oder mutierend: W&P AG
Treuhand Steuern Wirtschaftsprüfung (CH-350.3.004.062-1), in
Chur, Revisionsstelle [bisher: Weidinger & Partner AG (CH-350.3.
004.062-1)]. 

Tagesregister-Nr. 5018 vom 12.12.2012 / CH-350.3.003.886-8 / 06978160



Hotel Streiff AG,

 

i n   A r o s a

, CH-350.2.000.161-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 24.12.2010, S. 14, Publ. 5957276).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: W&P AG Treuhand
Steuern Wirtschaftsprüfung (CH-350.3.004.062-1), in Chur, Re-
visionsstelle [bisher: Weidinger & Partner AG (CH-350.3.004.062-
1)]. 

Tagesregister-Nr. 5019 vom 12.12.2012 / CH-350.2.000.161-8 / 06978162



House & Renovation Sagl,

 

i n   S i l v a p l a n a

, CH-350.4.003.

324-2, società a garanzia limitata (FUSC no. 174 del 07.09.2012,
Pubbl. 6839070). Persone dimissionarie e firme cancellate: Edil
Punto Lecco S.R.L., in Lecco (IT), socia, con 200 quote da CHF
100.00. Nuove persone iscritte o modifiche: Meschi, Riccardo,
cittadino italiano, in Samedan, socio e gerente, con firma indivi-
duale, con 100 quote da CHF 100.00 [finora: in Lecco (IT), gerente
con firma individuale, senza quota sociale]; Pozzi, Alessandro,
cittadino italiano, in Silvaplana, socio e presidente della gerenza,
con firma individuale, con 100 quote da CHF 100.00 [finora: in
Lecco (IT), presidente della gerenza con firma individuale, senza
quota sociale]. 

Registro giornaliero no 5020 del  12.12.2012 / CH-350.4.003.324-2 / 06978164



Intertrans AG,

 

i n   O b e r s a x e n

, CH-350.3.002.989-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 13.07.2009, S. 14, Publ. 5133404).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: W&P AG Treuhand
Steuern Wirtschaftsprüfung (CH-350.3.004.062-1), in Chur, Re-
visionsstelle [bisher: Weidinger & Partner AG, in Chur (CH-350.
3.004.062-1)]. 

Tagesregister-Nr. 5021 vom 12.12.2012 / CH-350.3.002.989-3 / 06978166



J. Rizzi AG,

 

i n   C a z i s

, CH-350.3.004.863-2, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 42 vom 29.02.2012, Publ. 6573588). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: W&P AG Treuhand Steuern Wirt-
schaftsprüfung (CH-350.3.004.062-1), in Chur, Revisionsstelle
[bisher: Weidinger & Partner AG (CH-350.3.004.062-1)]. 

Tagesregister-Nr. 5022 vom 12.12.2012 / CH-350.3.004.863-2 / 06978168



Joseph Tennisplatzbau AG,

 

i n   H a l d e n s t e i n

, CH-350.3.005.

822-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 29.09.2009, S. 9,
Publ. 5268618). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
W&P AG Treuhand Steuern Wirtschaftsprüfung (CH-350.3.004.
062-1), in Chur, Revisionsstelle [bisher: Weidinger & Partner AG
(CH-350.3.004.062-1)]. 

Tagesregister-Nr. 5023 vom 12.12.2012 / CH-350.3.005.822-5 / 06978170



Jul. Meisser AG,

 

i n   C h u r

, CH-350.3.003.704-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 189 vom 29.09.2005, S. 7, Publ. 3038048). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: W&P AG Treuhand Steu-
ern Wirtschaftsprüfung (CH-350.3.004.062-1), in Chur, Revi-
sionsstelle [bisher: Weidinger & Partner AG (CH-350.3.004.062-
1)]. 

Tagesregister-Nr. 5024 vom 12.12.2012 / CH-350.3.003.704-4 / 06978172



Jul. Meisser Haustechnik AG,

 

i n   C h u r

, CH-350.3.007.656-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2005, S. 7, Publ.
3046104). Eingetragene Personen neu oder mutierend: W&P AG
Treuhand Steuern Wirtschaftsprüfung (CH-350.3.004.062-1), in
Chur, Revisionsstelle [bisher: Weidinger & Partner AG (CH-350.3.
004.062-1)]. 

Tagesregister-Nr. 5025 vom 12.12.2012 / CH-350.3.007.656-6 / 06978174



K. Mark Personentransport AG,

 

i n   A n d e e r

, CH-350.3.003.

614-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 01.09.1997, S. 6419).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: W&P AG Treuhand
Steuern Wirtschaftsprüfung, in Chur, Revisionsstelle [bisher: Wei-
dinger & Partner AG]. 

Tagesregister-Nr. 5026 vom 12.12.2012 / CH-350.3.003.614-9 / 06978176



Kieswerk Reichenau AG,

 

i n   D o m a t / E m s

, CH-350.3.002.

143-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 27.08.2009, S. 10,
Publ. 5217520). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
W&P AG Treuhand Steuern Wirtschaftsprüfung (CH-350.3.004.
062-1), in Chur, Revisionsstelle [bisher: Weidinger & Partner AG
(CH-350.3.004.062-1)]. 

Tagesregister-Nr. 5027 vom 12.12.2012 / CH-350.3.002.143-6 / 06978178



Lagerhaus Wolf AG, Chur,

 

i n   C h u r

, CH-350.3.001.943-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2012, Publ. 6746196).
Statutenänderung: 11.12.2012. Firma neu: 

Lagerhaus Wolf AG

.

Zweck neu: Der Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb von Lager-
häusern; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Qua-
lifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage
bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestri-
chen: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt gemäss Vertrag
vom 12.2.1955 von der Firma 'Calonder & Cie.', in Chur, Fas-
sungsmaterial, Fachwerkzeuge usw. zum Preise von CHF 3'000.–
, wofür 3 Inhaberaktien zu CHF 1'000.– aus-gegeben werden.
Gleichzeitig übernimmt die Gesellschaft von Peter Wolf, in Chur,
ein Lastauto mit Anhänger zum Preise von CHF 40'000.–, wofür
40 Inhaberaktien zu CHF 1'000.– ausgegeben werden.].Publika-
tionsorgan neu: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 11.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Adverta Treuhand AG (CH-350.3.005.222-9), in Chur, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5028 vom 12.12.2012 / CH-350.3.001.943-3 / 06978180



Liesch Immobilien AG,

 

in Chur

, CH-350.3.002.922-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2011, Publ. 6456004). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: W&P AG Treuhand Steu-
ern Wirtschaftsprüfung (CH-350.3.004.062-1), in Chur, Revisions-
stelle [bisher: Weidinger & Partner AG (CH-350.3.004.062-1)]. 

Tagesregister-Nr. 5029 vom 12.12.2012 / CH-350.3.002.922-6 / 06978182



Liesch Ingenieure AG,

 

i n   C h u r

, CH-350.3.007.647-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2009, S. 11, Publ. 5186400).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: W&P AG Treuhand
Steuern Wirtschaftsprüfung (CH-350.3.004.062-1), in Chur, Re-
visionsstelle [bisher: Weidinger & Partner AG, in Chur (CH-350.
3.004.062-1)]. 

Tagesregister-Nr. 5030 vom 12.12.2012 / CH-350.3.007.647-1 / 06978184



Marugg und Hanselmann AG,

 

i n   K l o s t e r s - S e r n e u s

, CH-

350.3.000.870-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 03.03.2010,
S. 10, Publ. 5521674). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: W&P AG Treuhand Steuern Wirtschaftsprüfung (CH-350.3.
004.062-1), in Chur, Revisionsstelle [bisher: Weidinger & Partner
AG (CH-350.3.004.062-1)]. 

Tagesregister-Nr. 5031 vom 12.12.2012 / CH-350.3.000.870-2 / 06978186



Mountain Treuhand- und Wirtschaftsberatungs AG,

 

i n

C h u r

, CH-400.3.016.472-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom

15.09.2011, Publ. 6336016). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: W&P AG Treuhand Steuern Wirtschaftsprüfung (CH-
350.3.004.062-1), in Chur, Revisionsstelle [bisher: Weidinger &
Partner AG (CH-350.3.004.062-1)]. 

Tagesregister-Nr. 5032 vom 12.12.2012 / CH-400.3.016.472-6 / 06978188



MPC Metal Production Consultants Ltd.,

 

i n   C h u r

, CH-350.

3.003.536-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2009, S.
10, Publ. 5261906). Eingetragene Personen neu oder mutierend:

W&P AG Treuhand Steuern Wirtschaftsprüfung (CH-350.3.004.
062-1), in Chur, Revisionsstelle [bisher: Weidinger & Partner AG
(CH-350.3.004.062-1)]. 

Tagesregister-Nr. 5033 vom 12.12.2012 / CH-350.3.003.536-7 / 06978190



OLIVIER AG,

 

i n   C h u r

, CH-020.3.920.270-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 179 vom 15.09.2011, Publ. 6336018). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: W&P AG Treuhand Steuern
Wirtschaftsprüfung (CH-350.3.004.062-1), in Chur, Revisions-
stelle [bisher: Weidinger & Partner AG (CH-350.3.004.062-1]. 

Tagesregister-Nr. 5034 vom 12.12.2012 / CH-020.3.920.270-7 / 06978192



P. Lenatti AG, Hoch- und Tiefbau,

 

i n   B e v e r

, CH-350.3.002.

164-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 26.08.2008, S. 8,
Publ. 4625776). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Arne Nold, Treuhand- und Revisionsbüro (CH-350.1.
004.117-1), in Chur , Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Marthaler Treuhand + Revisionen (CHE-112.
434.765)[CH-350.1.007.963-5], in Chur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5035 vom 12.12.2012 / CH-350.3.002.164-0 / 06978194



SILVA SA,

 

i n   R o v e r e d o   G R

, CH-350.3.011.401-9, società

anonima (FUSC no. 89 del 08.05.2012, Pubbl. 6668200). Statuti
modificati: 06.12.2012. Nuova sede: 

S a n   V i t t o r e

. Nuovo reca-

pito: c/o Fideretica SA, Via Cantonale, 6534 San Vittore. Persone
dimissionarie e firme cancellate: a Marca, Giuseppe, da Leggia,
in Roveredo GR, membro, con firma individuale. Nuove persone
iscritte o modifiche: Aspari, Emilio Guglielmo, da Blenio, in Bel-
linzona, membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 5036 del  12.12.2012 / CH-350.3.011.401-9 / 06979626



St. Moritz Automobile Club SMAC,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CH-350.

6.000.240-5, Verein (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2012, Publ.
6579640). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Frey, Peter Christian Erwin, von Zürich, in Erlenbach ZH, Mit-
glied und Kassier und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Winistörfer, Yves, von
Heinrichswil-Winistorf, in Herrliberg, Mitglied und Sekretär, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5037 vom 12.12.2012 / CH-350.6.000.240-5 / 06978196



tannobau ag,

 

i n   S i l v a p l a n a

, CH-350.9.000.961-9, Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 80 vom 25.04.2008, S. 8, Publ. 4449112),
mit Hauptsitz in: Sils im Engadin/Segl. Domizil neu: Via Maistra
55, 7513 Silvaplana. 

Tagesregister-Nr. 5038 vom 12.12.2012 / CH-350.9.000.961-9 / 06978198



thuner treuhand,

 

i n   M a i e n f e l d

, CH-350.1.010.643-9, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 159 vom 17.08.2012, Publ. 6813606).
Domizil neu: Jeninserstrasse 1, Postfach 5, 7304 Maienfeld. 

Tagesregister-Nr. 5039 vom 12.12.2012 / CH-350.1.010.643-9 / 06978200

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Strapazi AG in Liquidation,

 

i n   C h u r

, CH-350.3.006.223-8,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 196 vom 10.10.2011, Publ.
6370182). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. . 

Tagesregister-Nr. 5040 vom 12.12.2012 / CH-350.3.006.223-8 / 06978202



Volg Valchava, Hohenegger-Walther Savina,

 

i n   V a l   M ü s t -

ai r

, CH-350.1.007.109-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 68 vom

06.04.2011, Publ. 6109042). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5041 vom 12.12.2012 / CH-350.1.007.109-8 / 06978204

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Bâtiment Bois Construction Suisse Sàrl,

 

à   D e l é m o n t

, CH-

670.4.006.091-5, Rue Saint-Randoald 21, 2800 Delémont, société
à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts:
30.10.2012. But: Conception, construction et commercialisation
de maisons, pavillons et plus généralement de tout type d'immeu-
ble, tout corps d'état à dominante ossature bois; achat, vente, cour-
tage, import, export de tous matériaux de construction et d'une
façon générale, commerce international de tous produits; condu-
ite d'opérations, maîtrise d'ouvrage déléguée et/ou la promotion
dans les activités et opérations immobilières et plus généralement,
toute activité annexe, connexe ou accessoire pouvant intéresser les
biens immobiliers, construits ou non construits; prise d'engage-
ment de toues sortes pour les besoins de lancement d'un pro-
gramme immobilier avec faculté de substitution ou au nom et
pour le compte de la société civile de construction vente appelée
à réaliser le programme, sans que cette liste soit limitative; pour
les besoins de la réalisation de tout programme immobilier confié
à une filiale existante ou à créer, l'avance de fonds ainsi que le
cautionnement ou la garantie y compris hypothécaire, à tout
prêteur apportant son concours à cette filiale (cf. statuts pour but
complet). Capital social: CHF 21'000.00. Organe de publication:
FOSC. Communications aux associés: par courrier écrit, par télé-
fax ou courrier électronique. Selon déclaration du 30.10.2012, il
est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Foel-
ler, Arnaud Charles, de France , à Barr (FR), associé et gérant, avec
signature individuelle, pour 7 parts sociales de CHF 1'000.00; Bi-
geard, Olivier Charles Georges Guillaume, de France , à La Want-
zenau (FR), associé et gérant, avec signature individuelle, pour
14 parts sociales de CHF 1'000.00; Schaal, Eric André Yves Eugène,
de France , à Saanenmöser (Saanen), président des gérants, avec
signature individuelle. 

Registre journalier no 1430 du 12.12.2012 / CH-670.4.006.091-5 / 06979042

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 17.12.2012, No 245, Jahrgang - année - anno: 130



Glass-phone, Daniel Lemos,

 

à   D el é mo n t

, CH-670.1.006.

092-4, Avenue de la Gare 42, 2800 Delémont, entreprise indivi-
duelle (nouvelle inscription). But de l'entreprise: Réparation de
téléphones et vente d'accessoires. Personne(s) inscrite(s): Lemos,
Daniel, de La Chaux-de-Fonds, à La Chaux-de-Fonds, titulaire,
avec signature individuelle. 

Registre journalier no 1431 du 12.12.2012 / CH-670.1.006.092-4 / 06979044



Gravier Sàrl,

 

à   P o r r e n t r u y

, CH-670.4.006.093-1, c/o Her-

culis Partners SA, Rue du 23-Juin 30, 2900 Porrentruy, société à
responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 10.
12.2012. But: Exploitation du bar restaurant 'Le Soleil' à Porren-
truy, y compris chambres d'hôtel, ainsi qu'achat, vente, construc-
tion, rénovation, gérance et courtage d'immeubles ainsi que tou-
tes transactions ou activités en rapport direct avec le but de la so-
ciété (cf. statuts pour but complet). Capital social: CHF 40'000.00.
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: selon statuts. Organe de publication: FOSC. Commu-
nications aux associés: par lettres ou par courriels. Les modalités
de transfert des parts sociales dérogent à la loi selon les statuts. Se-
lon déclaration du 10.12.2012, il est renoncé à un contrôle rest-
reint. Personne(s) inscrite(s): Chernobrivtseva, Olga, de Russie ,
à St-Petersburg (RU), associée, sans droit de signature, pour 234
parts sociales de CHF 100.00; Khusnutdinova, Venera, de Russie ,
à St-Petersburg (RU), associée, sans droit de signature, pour 126
parts sociales de CHF 100.00; Dombrovskii, Sergei, de Russie , à
St-Petersburg (RU), associé, sans droit de signature, pour 20 parts
sociales de CHF 100.00; Chepukaytis, Maxim, de Russie , à St-Pe-
tersburg (RU), associé, sans droit de signature, pour 20 parts so-
ciales de CHF 100.00; Périat, Jean-Paul André, de Corsier GE, à
Meinier, gérant, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 1432 du 12.12.2012 / CH-670.4.006.093-1 / 06979046



KENISSI SA,

 

à   D e l ém o n t

, CH-670.3.006.094-0, c/o Fiduci-

aire Transjurane SA, Rue de l'Avenir 23, 2800 Delémont, société
anonyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 10.12.2012.
But: Acquisition et administration de participations pour son
compte ou pour le compte de tiers, comme représentante ou à titre
fiduciaire, à des entreprises commerciales, industrielles, financi-
ère, sises en Suisse ou à l'étranger, par prise d'actions, d'obliga-
tions, de parts, détention de créances sous toute autre forme
adéquate (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100'000.00. Capital-actions libéré: CHF 100'000.00. Actions:
1'000 actions au porteur de CHF 100.00. Organe de publication:
FOSC. Communications aux actionnaires: par lettre recomman-
dée. Selon déclaration du 10.12.2012, il est renoncé à un contrôle
restreint. Personne(s) inscrite(s): Dalloz, Philippe Jacques, de
Genève, à Boécourt, administrateur unique, avec signature indi-
viduelle. 

Registre journalier no 1433 du 12.12.2012 / CH-670.3.006.094-0 / 06979048



SG Management SA,

 

à   D e l ém o n t

, CH-670.3.006.095-1,

Route de Moutier 109, 2800 Delémont, société anonyme (nouvelle
inscription). Date des statuts: 11.12.2012. But: Recherche de spon-
sors, de partenaires et de parrainage; négociation de contrats de
sponsoring, de collaboration et de parrainage; conseil en stratégie
de sponsoring et marketing, gestion et coordination globale des
opérations liées aux sponsors; gestion des relations publiques et
de la coordination de la communication; contrôle du respect des
exclusivités; commercialisation des espaces publicitaires; gestion
de tous les aspects de propriété intellectuelle et de droit à l'image;
planification, production, gestion et organisation d'événements,
de manifestations et de conférences; fourniture de services liés à
la logistique, au montage et au démontage de matériel de spon-
soring; recherche, achat, vente, importation et exportation de che-
vaux, dressage et formation de chevaux; production, distribution,
achat, vente, importation et exportation de matériel et accessoires
liés aux sports équestres; cours d'équitation; exploitation d'un
manège, d'une pension pour chevaux et d'installations équestres;
achat, vente, construction de tous biens immobiliers (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000.00. Capital-ac-
tions libéré: CHF 100'000.00. Actions: 100 actions nominatives de
CHF 1'000.00. Organe de publication: FOSC. Communications
aux actionnaires: par courrier recommandé ou par courriel. Re-
striction à la transmissibilité: Restriction à la transmissibilité des
actions nominatives: selon statuts. Selon déclaration du 11.12.
2012, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) in-
scrite(s): Guerdat, Steve Michel, de Bassecourt, à Herrliberg, pré-
sident, avec signature individuelle; Guerdat, Yannick Pierre, de
Bassecourt, à Rossemaison, membre et secrétaire, avec signature
individuelle. 

Registre journalier no 1434 du 12.12.2012 / CH-670.3.006.095-1 / 06979050

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Acrotec SA,

 

à   D e v e l i e r

, CH-645.1.007.043-7, société ano-

nyme (No. FOSC 127 du 03.07.2012, p. 0, Publ. 6749478). Modi-
fication des statuts: 11.12.2012. Nouveau capital-actions: CHF
4'043'417.00 [précédemment: CHF 3'843'417.00]. Nouveau ca-
pital-actions libéré: CHF 4'043'417.00 [précédemment: CHF
3'843'417.00]. Nouvelles actions: 4'043'417 actions nominatives
de CHF 1.00. [précédemment: 3'843'417 actions nominatives à
CHF 1.00]. Nouveaux faits qualifiés: Augmentation condition-
nelle du capital-actions (fondée sur la décision relative à l'octroi
de droits du 04.12.2009). Suppression de la clause statutaire re-
lative à l'augmentation conditionnelle du capital (fondée sur la
décision relative à l'octroi de droits du 04.12.2009) suite à l'exer-
cice des droits de conversion. [biffé: L'assemblée générale a int-
roduit une clause statutaire relative à une augmentation condi-
tionnelle du capital par décision du 04.12.2009. Pour les détails,
voir les statuts.].

Registre journalier no 1436 du 12.12.2012 / CH-645.1.007.043-7 / 06979054



De Luigi SA,

 

à   F o n te n a i s

, CH-670.3.003.294-1, société an-

onyme (No. FOSC 252 du 30.12.2008, p. 17, Publ. 4805856). Mo-
dification des statuts: 11.12.2012. Nouveau capital-actions libéré:

CHF 100'000.00 [précédemment: CHF 50'000.00]. Inscription ou
modification de personne(s): Deluigi, Marino André Michel, de
Capriasca, à Villars-sur-Fontenais (Fontenais), administrateur
unique, avec signature individuelle [précédemment: De Luigi,
Marino]. 

Registre journalier no 1437 du 12.12.2012 / CH-670.3.003.294-1 / 06979056



Fonds paritaire pour la famille du Jura et du Jura bernois,

à   D e l é m o n t

, CH-670.7.000.918-8, fondation (No. FOSC 50 du

12.03.2012, p. 0, Publ. 6589760). Personne(s) et signature(s) ra-
diée(s): Raveane-Bacon, Antoinette, de Pleujouse, à Develier, pré-
sidente, avec signature collective à deux; Cortat, Olivier, de Châ-
tillon JU, à Courtételle, membre, sans droit de signature. Inscrip-
tion ou modification de personne(s): Marchena, Angel, de
Espagne , à Moutier, président, avec signature collective à deux;
Raboud, Pierre André, de Villarsiviriaux, à Delémont, membre,
sans droit de signature. 

Registre journalier no 1438 du 12.12.2012 / CH-670.7.000.918-8 / 06979058



Garvia S.A.,

 

à   B a s s e - A l l a i n e

, CH-677.3.000.129-5, société

anonyme (No. FOSC 68 du 09.04.2010, p. 9, Publ. 5579828). Nou-
velle raison sociale: 

Garvia S.A. en liquidation

. Par décision du

Tribunal de Première Instance à Porrentruy du 11.12.2012, la so-
ciété a été déclarée en faillite avec effet à partir du 11.12.2012, à
10'15 heures. 

Registre journalier no 1439 du 12.12.2012 / CH-677.3.000.129-5 / 06979060



3A Holding (Les Amis et Associés d'Acrotec) SA,

 

à   D e v e l i e r

,

CH-670.3.005.963-2, société anonyme (No. FOSC 155 du 13.08.
2012, p. 0, Publ. 6807928). Modification des statuts: 11.12.2012.
Nouveau capital-actions: CHF 913'442.00 [précédemment: CHF
840'287.00]. Nouveau capital-actions libéré: CHF 913'442.00
[précédemment: CHF 840'287.00]. Nouvelles actions: 913'442 ac-
tions nominatives de CHF 1.00. Nouveaux faits qualifiés: Augmen-
tation ordinaire du capital-actions porté de CHF 840'287.– à CHF
913'442.– par compensation d'une créance de CHF 987'592,50;
en contrepartie de la créance, il est remis 73'155 actions nomina-
tives de CHF 1.– chacune, entièrement libérées, le solde par CHF
914'437,50 constituant un agio. 

Registre journalier no 1435 du 12.12.2012 / CH-670.3.005.963-2 / 06979052

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Die Akkordanten GmbH,

 

i n   S u r s e e

, CH-100.4.795.598-2,

Centralstrasse 8A, 6210 Sursee, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 03.12.2012. Zweck: Pla-
nung und Ausführung von Bauarbeiten; Beteiligungen; Erwerb
und Veräusserung von Grundeigentum. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax. Eingetragene Personen: Koller, Roland,
von Fischbach und Sursee, in Oberkirch, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00; Widmer, Christian, von Sursee und Hochdorf, in
Schenkon, mit Einzelprokura; Treuhand Koch AG (CH-100.3.017.
098-9), in Schötz, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8482 vom 12.12.2012 / CH-100.4.795.598-2 / 06979760



f3z-Immobilien AG,

 

i n  Vit z n a u

, CH-100.3.795.599-6, Zihl-

strasse 9, 6354 Vitznau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 11.12.2012. Zweck: Erwerb, Erstellung, Vermietung,
Verwaltung und Veräusserung von Immobilien; Beteiligungen.
Aktienkapital: CHF 150'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
150'000.00. Aktien: 15'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 10.
00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Ge-
mäss Sacheinlage- und Sachübernahmevertrag vom 11.12.2012
übernimmt die Gesellschaft von Ursula Fritschi Zimmermann,
von Basel und Vitznau, in Vitznau, und Paul Zimmermann, von
Vitznau, in Vitznau, als Miteigentümer zu je 1/2 die Grundstücke
Nrn. 2233 und 50140, beide GB Vitznau, zum Preis von CHF
130'000.00, wofür 13'000 Namenaktien zu CHF 10.00 ausgegeben
werden. Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beab-
sichtigt, von Ursula Fritschi Zimmermann, von Basel und Vitz-
nau, in Vitznau, und Paul Zimmermann, von Vitznau, in Vitznau,
als Miteigentümer zu je 1/2 das Grundstück Nr. 370, GB Vitznau,
zum maximalen Nettoübernahmepreis von CHF 520'000.00 zu
übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen
per Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 11.12.2012 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Zimmermann,
Paul, von Vitznau, in Vitznau, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Fritschi Zimmermann, Ursula, von Basel und Vitznau, in Vitznau,
Mitglied und Sekretärin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8483 vom 12.12.2012 / CH-100.3.795.599-6 / 06979762



HALE GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.4.795.600-9, Hirtenhofstra-

sse 76, 6005 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 15.11.2012. Zweck: Import von und
Handel mit Möbeln und Einrichtungsgegenständen aller Art, ins-
besondere aber nicht ausschliesslich für Kinderkrippen sowie
Markenvertretung von Drittmarken für die Schweiz; Beratung und
Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Personalvermitt-
lung sowie Betrieb eines online Stellenvermittlungsportals; Betei-
ligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von
Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen sowie Einge-
hung von Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 15.11.2012 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine

eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Gloor, Andreas,
von Gränichen, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 8484 vom 12.12.2012 / CH-100.4.795.600-9 / 06979764



Malergeschäft Dürmüller GmbH,

 

i n   W o l h u s e n

, CH-100.4.

795.601-7, Entlebucherstrasse 5, 6110 Wolhusen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.12.
2012. Zweck: Betrieb von Malergeschäften; Beteiligungen; Kauf,
Verkauf, Miete und Vermietung von Grundstücken. Stammkapi-
tal: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfol-
gen per Brief oder E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 04.12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Dürmüller, Fabian, von Wolhusen und
Gaiserwald, in Wolhusen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 8485 vom 12.12.2012 / CH-100.4.795.601-7 / 06979766



Meon Center AG,

 

in Me gg en

, CH-100.3.795.602-0, Huob-

mattstrasse 9, 6045 Meggen, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 07.12.2012. Zweck: Betrieb einer medizinischen
Einrichtung; Erbringung von Dienstleistungen im medizinischen
Bereich sowie Handel mit Medikamenten und Kosmetika; Erwerb,
Entwicklung, Verwaltung und Verwertung von Patenten, Lizenzen
und Herstellungsverfahren; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung,
Belastung und Veräusserung von Liegenschaften. Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Ak-
tien: 1'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. Qualifizierte
Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beab-
sichtigt, von Dr. Urs Bösch, von Buttisholz, in Küssnacht SZ, sein
im Handelsregister nicht eingetragenes Einzelunternehmen Dr.
med. Urs Bösch, in Meggen, mit sämtlichen Aktiven und dem ge-
samten Fremdkapital zu einem Maximalpreis von CHF 210'000.00
zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen
durch eingeschriebenen Brief oder durch Telefax oder E-Mail. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 07.12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Bösch, Dr. Urs, von Buttisholz, in Küss-
nacht SZ, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8486 vom 12.12.2012 / CH-100.3.795.602-0 / 06979768



MuBa Holding AG,

 

i n   S c h e n k o n

, CH-100.3.795.603-1, Zell-

gut 7, 6214 Schenkon, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 11.12.2012. Zweck: Erwerb und dauernde Verwal-
tung von Beteiligungen an andern Unternehmungen und Immo-
biliengesellschaften; Übernahme von Kontroll-, Koordinations-
und auch Geschäftsführungsaufgaben für die Gesellschaften, an
denen sie beteiligt ist; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von
Liegenschaften. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen er-
folgen mit einfachem Brief oder E-Mail. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 11.12.
2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Bättig, Josef, von Schötz, in Schötz, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 8487 vom 12.12.2012 / CH-100.3.795.603-1 / 06979770



Schweighofpark AG,

 

i n   K r i e n s

, CH-100.3.795.604-6,

Schweighofstrasse 2, 6010 Kriens, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 10.12.2012. Zweck: Immobiliengeschäfte
aller Art, wie Erwerb, Verwaltung, Vermietung und Veräusserung
von Grundeigentum; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von
Patenten und Lizenzen; Beteiligungen. Aktienkapital: CHF
500'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 500'000.00. Aktien:
500 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Gemäss Sacheinlage-
und Sachübernahmevertrag vom 10.12.2012 übernimmt die Ge-
sellschaft von der Erbengemeinschaft Theiler Eugen Erben, be-
stehend aus Hedwig Margaretha Theiler-Buholzer, von Kriens, in
Kriens, Verena Theiler, von Kriens, in Kriens, Rosmarie Ettlin-
Theiler, von Kerns und Kriens, in Hergiswil NW, Gottfried Theiler,
von Kriens, in Kriens, und Leodegar Theiler, von Kriens, in Kriens,
Aktiven sowie das Grundstück Nr. 73, GB Kriens, deren Wert zu-
sammen CHF 1'539'904.00 beträgt und Fremdkapital im Werte
von CHF 760'000.00 zum Gesamtpreise von CHF 779'904.00, wo-
für 500 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF
279'904.00 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung der Grün-
der vom 10.12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Theiler, Verena, von Kriens, in Kriens,
Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ettlin-Theiler,
Rosmarie, von Kerns und Kriens, in Hergiswil NW, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien gemeinsam mit Verena Theiler;
Theiler, Gottfried, von Kriens, in Kriens, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien gemeinsam mit Verena Theiler; Theiler, Le-
odegar, von Kriens, in Kriens, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien gemeinsam mit Verena Theiler. 

Tagesregister-Nr. 8488 vom 12.12.2012 / CH-100.3.795.604-6 / 06979772



SPEDA Planungs- und Devisierungsbüro GmbH,

 

i n   M a l -

t er s

, CH-100.4.795.605-6, Schwarzenbergstrasse 4, 6102 Malters,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 10.12.2012. Zweck: Beratung, Planung, Ausschrei-
bung, Fachbaubegleitung, Gutachtenerstellung und Expertisen
im Bereich Gebäudehülle (Gerüste, Spenglerarbeiten, Blitzschutz,
Flachdächer, Steildächer, Metalldächer, Fassadenbekleidungen)
sowie energetische Beratungen; Handel mit Waren aller Art sowie
mit Rechten und Lizenzen; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung
von Grundstücken; Beteiligungen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Ge-

sellschaft beabsichtigt, von Rudolf Distel, von Luzern, in Malters,
gemäss einer noch zu erstellenden Bilanz sämtliche Aktiven und
Passiven (Fremdkapital) des Einzelunternehmens 'SPEDA Pla-
nungs- und Devisierungsbüro Ruedi Distel', mit Sitz in Malters
(CH-100.1.026.204-5), zu einem maximalen Nettoübernahme-
preis von CHF 20'000.00 zu übernehmen. Nebenleistungspflich-
ten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen erfolgen per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 10.12.2012 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Distel, Rudolf,
von Luzern, in Malters, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00; Distel-Szakmàry, Judith, von Luzern, in Malters,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 8489 vom 12.12.2012 / CH-100.4.795.605-6 / 06979774



Studer Immo GmbH,

 

i n   N e u e n k i r c h

, CH-100.4.795.606-4,

Neuenkirchstrasse 19, 6203 Sempach Station, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 30.11.
2012. Zweck: Kauf, Verkauf und Verwaltung von Liegenschaften
sowie Realisierung von Überbauungen; Beteiligungen; Erwerb,
Belastung, Renovation, Veräusserung und Verwaltung von Grund-
eigentum. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Ge-
mäss Erklärung der Gründer vom 30.11.2012 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Studer, Emil,
von Werthenstein und Luzern, in Neuenkirch, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00; Studer-Kuster, Gabriele, von Werthenstein und
Luzern, in Neuenkirch, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 8490 vom 12.12.2012 / CH-100.4.795.606-4 / 06979776



Unleash 12 AG (Unleash 12 SA) (Unleash 12 Ltd.),

 

i n   K r i e n s

,

CH-100.3.795.607-8, Bergstrasse 27, 6010 Kriens, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 06.12.2012. Zweck: Ge-
nerelle Durchführung des Marketings im Bereich Fussball und e-
Commerce sowie in anderen Bereichen; Vermittlung, Erwerb und
Verwertung von Rechten aller Art; Leistung jeglicher Beratungs-
und Managementdiensten; Beteiligungen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
10'000 Inhaberaktien zu CHF 10.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief, falls Namen
und Adressen der Aktionäre bekannt sind, sonst im SHAB. Gemäss
Erklärung der Gründerin vom 06.12.2012 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: de Roos, Daniël
Bernard, niederländischer Staatsangehöriger, in Kriens, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; de Roos, Drs. Bernardus,
niederländischer Staatsangehöriger, in Kriens, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Grünstein, Leo, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Uitikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 8491 vom 12.12.2012 / CH-100.3.795.607-8 / 06979778



Watches Discount Myszkowski,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.1.795.

608-9, Im Zöpfli 1, 6004 Luzern, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Handel mit Uhren und Bijouterien.. Eingetragene
Personen: Myszkowski, Jan, von Luzern, in Luzern, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8492 vom 12.12.2012 / CH-100.1.795.608-9 / 06979780

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Allfinanz BP CONSULTING GmbH,

 

i n   U d l i g e n s w i l

, CH-100.

4.791.071-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 35
vom 19.02.2010, S. 11, Publ. 5503918). Statutenänderung: 09.10.
2012. Sitz neu: 

In wi l

. Domizil neu: Hauptstrasse 17, 6034 Inwil.

Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen aller Art im Immo-
bilien- und Buchhaltungsbereich sowie Vertrieb und Vermarktung
von Marketingkonzepten, Werbeprojekten und Medien; Erwerb,
Halten und Verwertung von Immaterialgüterrechten und Immo-
bilien; Beteiligungen. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Breschan-Pulat, Ella Fatma, deutsche Staatsangehörige, in
Inwil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Bre-
schan-Pulat, Fatma, in Udligenswil]. 

Tagesregister-Nr. 8493 vom 12.12.2012 / CH-100.4.791.071-4 / 06979782



Atlantic Ventures GmbH,

 

b i sh e r   i n   Zü r i c h

, CH-550.0.049.

010-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 101 vom
28.05.2009, S. 19, Publ. 5040496). Gründungsstatuten: 28.05.
1997, Statutenänderung: 27.11.2012. Uebersetzungen der Firma
neu: 

[Die Übersetzungen der Firma sind aufgehoben worden.]

.

Sitz neu: 

L u z e r n

. Domizil neu: c/o Aricon Treuhand AG, Sempa-

cherstrasse 1, 6002 Luzern. Zweck neu: Halten und Verwaltung von
Beteiligungen; Finanzierung von Start-ups; Beteiligungen; Er-
werb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigen-
tum; Vornahme von Finanzierungen; Eingehen von Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte. Neben-
leistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statu-
ten. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. [Weitere Änderungen berühren keine publikationspflich-
tigen Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Atlantic Internet GmbH, in Berlin (DE), Gesellschafterin, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10'000.00; Maire, Christophe, von Les
Ponts-de-Martel, in Berlin (DE), Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit einem Stammanteil
von CHF 10'000.00].

Tagesregister-Nr. 8494 vom 12.12.2012 / CH-550.0.049.010-2 / 06979366

13

 Montag - Lundi - Lunedì, 17.12.2012, No 245, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Bambus EDV-Consulting GmbH,

 

i n   K r i e n s

, CH-100.4.018.

035-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 76 vom
18.04.2011, Publ. 6125370). Statutenänderung: 10.12.2012.
Firma neu: 

BAMBUS EDV-Consulting GmbH

. Zweck neu: War-

tung und Support von EDV-Anlagen; Betrieb von Rechenzentren
sowie Beratung und Leitung von EDV-Projekten; Erwerb, Entwick-
lung, Verwaltung und Verwertung von Patenten, Lizenzen und
Herstellungsverfahren; Handel mit Waren und Erzeugnissen aller
Art; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Grundstücken; Fi-
nanzierung und Förderung jeglicher Art von Geschäften; Täti-
gung treuhänderischer Geschäfte; Beteiligungen. Mitteilungen
neu: Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Vinku-
lierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss Statuten. [Weitere Änderungen berühren
keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Barmettler, Markus, von Emmen und
Buochs, in Dierikon, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 180 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
18'000.00]; Bacher, Martin, von Lungern, in Oberdorf NW, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil
von CHF 2'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 8495 vom 12.12.2012 / CH-100.4.018.035-2 / 06979784



Blaser Aktiengesellschaft Malters,

 

i n   M a l t e r s

, CH-100.3.

004.718-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 14.11.2011,
Publ. 6415104). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Blaser, Hans, von Meggen und Schangnau, in Meggen,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8496 vom 12.12.2012 / CH-100.3.004.718-7 / 06979368



BTW GmbH,

 

i n   G r e p p en

, CH-100.4.791.151-6, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom 15.03.2010, S. 11,
Publ. 5540128). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Küssnacht SZ im Handelsregister des Kantons Luzern von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8515 vom 12.12.2012 / CH-100.4.791.151-6 / 06979388



Chamade Agence AG,

 

i n   B e r o m ü n s t e r

, CH-100.3.012.039-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2009, S. 14, Publ.
5127084). Statutenänderung: 11.12.2012. Sitz neu: 

N e u e n -

k i r c h

. Domizil neu: Neuenkirchstrasse 5, 6203 Sempach Station.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schoch, Karl ge-
nannt Charles, von Cham, in Buchrain, Präsident, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Beromünster]; Schoch, Véronique, von
Cham, in Buchrain, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Beromünster]; Lo Cicero, Nicolò, italienischer Staatsangehöriger,
in Hergiswil NW, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8497 vom 12.12.2012 / CH-100.3.012.039-3 / 06979786



CHPM Walker AG,

 

i n   G e u e n s e e

, CH-130.3.010.005-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 30.11.2012, Publ. 6954224).
Domizil neu: Kantonsstrasse 7, 6232 Geuensee. 

Tagesregister-Nr. 8498 vom 12.12.2012 / CH-130.3.010.005-0 / 06979370



EWAB International AG,

 

i n   L u z er n

, CH-170.3.014.866-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 15.10.2010, S. 8, Publ.
5854866). Statutenänderung: 11.12.2012. Partizipationskapital
neu: CHF 2'000'000.00. Liberierung Partizipationskapital neu:
CHF 2'000'000.00. Partizipationsscheine neu: 2'000 Inhaberpar-
tizipationsscheine zu CHF 1'000.00. Ordentliche Kapital-
erhöhung. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen im SHAB
oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bzw.
Partizipanten bekannt sind, auf schriftlichem Weg per Post, Tele-
fax oder E-Mail. [Weitere Änderungen berühren keine publikati-
onspflichtigen Tatsachen.]. 

Tagesregister-Nr. 8499 vom 12.12.2012 / CH-170.3.014.866-3 / 06979788



Gerold Unternährer Postautounternehmer,

 

i n   R o m o o s

,

CH-100.1.027.275-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 168 vom 03.
09.2003, S. 8, Publ. 1155476). Firma neu: 

Napfgolderlebnis Gsto

Unternährer

. Zweck neu: Durchführung von geführten Gold-

waschtouren; Steine Schleifen. 

Tagesregister-Nr. 8500 vom 12.12.2012 / CH-100.1.027.275-4 / 06979790



Günter Schäfer (Schweiz) GmbH,

 

i n   R o o t

, CH-100.4.028.

356-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 43 vom
03.03.2010, S. 11, Publ. 5521182). Statutenänderung: 11.12.
2012. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung hat das Stammkapital auf
CHF 152'000.00 erhöht und wird gemäss Umwandlungsplan vom
11.12.2012 und Bilanz per 15.10.2012 mit Aktiven von CHF
661'275.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 474'800.00 in
eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die einzige Gesellschafterin
erhält für ihre bisherigen Stammanteile 152 Inhaberaktien zu CHF
1'000.00. Firma neu: 

Schäfer Kunststofftechnik AG

. Aktienkapital

neu: CHF 152'000.00 [bisher: Stammkapital CHF 52'000.00]. Li-
berierung Aktienkapital neu: CHF 152'000.00. Aktien neu: 152 In-
haberaktien zu CHF 1'000.00. Mitteilungen neu: Mitteilungen er-
folgen schriftlich, sofern die Namen und Adressen aller Aktionäre
bekannt sind, sonst im SHAB. Vinkulierung neu: [Die Beschrän-
kung der Übertragbarkeit der Stammanteile ist aufgehoben.].
[Weitere Änderungen berühren keine publikationspflichtigen Tat-
sachen.]. Mit Erklärung vom 18.06.2009 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. [gestrichen: Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 18.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Günter Schäfer Kunststofftechnik GmbH, in Offenburg (DE),
Gesellschafterin. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schäfer, Joachim, deutscher Staatsangehöriger, in Ortenberg
(DE), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift]; Corsiglia, Franco, von Wohlen AG, in
Wohlen AG, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne einge-
tragene Funktion mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 8501 vom 12.12.2012 / CH-100.4.028.356-2 / 06979372



INOVA.com GmbH,

 

i n   E mm en

, CH-170.4.007.548-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 91 vom 11.05.2011,
Publ. 6156942). Firma neu: 

INOVA.com GmbH in Liquidation

.

Mit Entscheid der Einzelrichterin des Bezirksgerichts Hochdorf,
Abteilung 1, vom 10.12.2012 ist über die Gesellschaft mit Wirkung
ab dem 10.12.2012, 14.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 8502 vom 12.12.2012 / CH-170.4.007.548-0 / 06979374



Insel-Gesellschaft AG,

 

i n   L u z er n

, CH-100.3.006.946-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 15.07.2009, S. 18, Publ.
5139738). Domizil neu: c/o TGL AG, Sempacherstrasse 1, 6003 Lu-
zern. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bachmann, Peter K., von Luzern und Zürich, in Luzern, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Reichmuth, Bruno, von Schwyz, in Buchrain, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8503 vom 12.12.2012 / CH-100.3.006.946-7 / 06979376



Leuenberger Bau AG,

 

i n   Z e l l   LU

, CH-100.3.019.845-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 29.11.2012, Publ. 6953460).
Mit Entscheid der Einzelrichterin des Bezirksgerichts Willisau, Ab-
teilung 1, vom 11.12.2012 wurde eine Nachlassstundung bis zum
11.06.2013 bewilligt. Als Sachwalterin wird HP. Stamm + Co vor-
mals Dr. Frank & Co. Sachwalterbüro (CH-100.2.011.848-7), Herr
HP. Stamm, Seidenhofstrasse 14, 6003 Luzern, eingesetzt. 

Tagesregister-Nr. 8504 vom 12.12.2012 / CH-100.3.019.845-9 / 06978038



M. & H. Bircher,

 

i n   B u c h r ai n

, CH-100.2.004.684-3, Kollek-

tivgesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 16.11.1992, S. 5336). Rechts-
form neu: Kommanditgesellschaft. Firma neu: 

Bircher Komman-

ditgesellschaft

. Umwandlung: Die Kollektivgesellschaft wird in

eine Kommanditgesellschaft umgewandelt. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Bircher-Erni, Heinrich, von
Küttigen, in Buchrain, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bircher-Erni, Margrit,
von Küttigen, in Buchrain, unbeschränkt haftende Gesellschafte-
rin, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafterin mit Einzel-
unterschrift]; Oehen, Ingrid, von Neudorf, in Beromünster, Kom-
manditärin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Komman-
ditsumme von CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 8505 vom 12.12.2012 / CH-100.2.004.684-3 / 06979792



Martin Tapeten AG,

 

i n   E m m e n

, CH-100.3.017.288-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 13.01.1995, S. 244). Statutenän-
derung: 10.12.2012. Zweck neu: Handel mit Tapeten und weiteren
Artikeln für die Raumgestaltung; Erwerb, Entwicklung, Verwal-
tung und Verwertung von Patenten, Marken, Lizenzen, Innovati-
onen und Herstellungsverfahren; Handel mit Waren und Erzeug-
nissen aller Art; Finanzierung und Förderung jeglicher Art von Ge-
schäften; Tätigung treuhänderischer Geschäfte; Erwerb, Verwal-
tung und Veräusserung von Grundstücken und Gebäuden; Betei-
ligungen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmungen in
den Statuten über die beabsichtigte Sachübernahme sind wegge-
fallen.] [gestrichen: Die Gesellschaft beabsichtigte, von der Kom-
manditgesellschaft 'Martin & Co.', in Emmenbrücke, Gemeinde
Emmen, gemäss einer per 31.12.1994 noch zu erstellenden Bilanz
sämtliche Aktiven, die zusammen höchstens CHF 2'500'000.– be-
trugen, und sämtliche Passiven, die zusammen CHF 2'200'000.–
nicht überstiegen, zu einem Maximalpreis von CHF 300'000.– zu
übernehmen.].Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. [Weitere Änderun-
gen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 10.12.2012 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Balmer-Etienne Treuhand AG, in Luzern,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8506 vom 12.12.2012 / CH-100.3.017.288-4 / 06979794



Personalfürsorgestiftung der Firma Studer Maschinenbau

AG,

 

i n   Z e l l   LU

, CH-100.7.010.161-3, Stiftung (SHAB Nr. 238 vom

07.12.2011, Publ. 6448040). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Petermann, Franz, von Root, in Wollerau,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Laubi, Oskar, von Zürich, in Wettswil
am Albis, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8507 vom 12.12.2012 / CH-100.7.010.161-3 / 06979378



Reischel Hydraulik GmbH,

 

b i s h e r   i n   Be t t l a c h

, CH-241.4.

010.130-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 113
vom 14.06.2011, Publ. 6203420). Gründungsstatuten: 07.06.
2011, Statutenänderung: 30.11.2012. Sitz neu: 

R a i n

. Domizil

neu: Weierhus 2, 6026 Rain. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Hächler Zanutto, Stephan, von Teufenthal AG, in Küss-
nacht SZ, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Hächler,
Stephan, in Immensee (Küssnacht SZ)]; Zanutto, Barbara, von
Stansstad, in Küssnacht SZ, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8508 vom 12.12.2012 / CH-241.4.010.130-8 / 06979380



Rudolf Weibel GmbH,

 

i n   Lu z e r n

, CH-100.4.017.325-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 184 vom 22.09.
2011, Publ. 6345220). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Weibel, Marc, von Luzern, in Udligenswil, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 1'000.00; Weibel, Rudolf, von Luzern, in Udligenswil, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 11 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Weibel, Yvonne, von Lu-
zern, in Udligenswil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: mit 8 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 8509 vom 12.12.2012 / CH-100.4.017.325-6 / 06979382



S. Özdemir Altdorf UR GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n   L u z er n

,

CH-100.4.790.472-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 198 vom 12.10.2011, Publ. 6372572). Firma neu: 

S. Öz-

demir Altdorf UR GmbH, mit Sitz in Luzern in Liquidation

. Die

Gesellschaft hat sich mit Beschluss der ausserordentlichen Gesell-
schafterversammlung vom 10.12.2012 aufgelöst. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Bloch, Simon, von
Mümliswil-Ramiswil, in Wohlen AG, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schürer, Oliver, von Zürich, in Luzern, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Özdemir, Selvi, von Strengelbach, in Hirschthal,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 45'000.00
[bisher: Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung
mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 8510 vom 12.12.2012 / CH-100.4.790.472-7 / 06979796



SafeAir AG,

 

i n   R o o t

, CH-170.3.036.239-3, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 135 vom 13.07.2012, Publ. 6766482). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Vejlsgaard, Ulrik, dänischer Staats-
angehöriger, in Luzern, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:
Vejlsgaard, Jorgen Ulrik, Mitglied mit Einzelunterschrift]; Korne-
rup, Soren Dalmark, dänischer Staatsangehöriger, in Luzern, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Lyngby (DK), Präsident
mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8511 vom 12.12.2012 / CH-170.3.036.239-3 / 06979384



STADELMANN RECHTSANWÄLTE AG,

 

i n   H o r w

, CH-100.3.

795.371-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 31.10.2012,
Publ. 6911966). Statutenänderung: 06.12.2012. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. 

Tagesregister-Nr. 8512 vom 12.12.2012 / CH-100.3.795.371-8 / 06978040



Studer Maschinenbau AG,

 

i n   Z e l l  L U

, CH-100.3.010.160-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 24.03.2010, S. 13, Publ.
5556562). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Petermann, Franz, von Root, in Wollerau, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Laubi, Oskar, von Zürich, in Wettswil am Albis, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8513 vom 12.12.2012 / CH-100.3.010.160-4 / 06979386



Top Z AG,

 

i n   W i l l i s a u

, CH-100.3.020.326-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2006, S. 12, Publ. 3203354). Sta-
tutenänderung: 05.11.2012. Zweck neu: Betrieb eines Modege-
schäfts; Handel mit Textilien, Bekleidung, Schuhen, Accessoires
und Taschen; Erbringung aller damit zusammenhängenden Ge-
schäften; Beteiligungen; Übernahme der Führung anderer gast-
gewerblicher Betriebe oder Anlässe; Erwerb oder Errichtung
gleichartiger oder verwandter Unternehmungen; Erwerb, Halten
und Veräusserung von Grundstücken. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen erfolgen per Brief oder E-Mail. [Weitere Änderungen be-
rühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 05.11.2012 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Truvag Revisions AG Sursee, in Sursee, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zeder,
Erika, von Willisau, in Willisau, Präsidentin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Willisau-Land]; Hartlieb, Irma, von
Willisau, in Willisau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Willisau-Stadt]. 

Tagesregister-Nr. 8514 vom 12.12.2012 / CH-100.3.020.326-3 / 06979798



VOCH AG,

 

i n   E m m en

, CH-100.3.787.918-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 101 vom 25.05.2011, Publ. 6177460). Die Ge-
sellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Oberhofen am
Thunersee im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8519 vom 12.12.2012 / CH-100.3.787.918-2 / 06977846

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Edition Maria Cron, Luzern,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.1.022.936-

6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 183 vom 21.09.1999, S. 6451).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 8516 vom 12.12.2012 / CH-100.1.022.936-6 / 06979800



Gasthaus zur Ilge GmbH in Liquidation,

 

i n   E t t i s w i l

, CH-100.

4.785.549-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 182
vom 20.09.2010, S. 11, Publ. 5817424). Das Konkursverfahren
wurde mit Entscheid vom 11.12.2012 des Bezirksgerichts Willisau
als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 8517 vom 12.12.2012 / CH-100.4.785.549-2 / 06979628



Mushkolaj-Lötscher Gipsergeschäft GmbH in Liquidation,

i n   E m m en

, CH-100.4.027.922-0, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 94 vom 16.05.2011, Publ. 6162734). Das Kon-
kursverfahren wurde mit Entscheid vom 11.12.2012 des Bezirks-
gerichts Hochdorf als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8518 vom 12.12.2012 / CH-100.4.027.922-0 / 06979630

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Armaco, Schwendimann Jean-Pierre,

 

à   C o l o m b i e r   ( N E )

,

Prise-Roulet, 2013 Colombier NE, CH-645-4108994-3. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Schwendimann Hanspeter (dit
Jean-Pierre), de Pohlern, à Cressier (NE). But: agence privée de
sécurité, investigations, transferts de valeurs, protection de per-

sonnes, conseiller commercial; achat, vente de matériel de sécu-
rité et installation de systèmes de sécurité, équipements de radio-
communication.

Registre journalier no 4423 du 12.12.2012 / CH-645.4.108.994-3 / 06978610



Bar - Restaurant EFES, Aslan & Cie,

 

à   L a   C h a u x - d e- Fo n d s

,

rue Daniel-Jeanrichard 17, 2300 La Chaux-de-Fonds, CH-645-
4108984-6. Société en nom collectif qui a commencé le 10.12.
2012. Associés: Savur Lütfiye et Aslan Burhan, tous deux de Tur-
quie, à Bienne, lesquels signent individuellement. But: exploita-
tion d'un établissement public.

Registre journalier no 4424 du 12.12.2012 / CH-645.4.108.984-6 / 06979258



Café des Arts Neuchâtel SA,

 

à   N eu c h â te l

, rue Jacques-

Louis-de-Pourtalès 5, 2000 Neuchâtel, CH-645-4108972-7. Nou-
velle société anonyme. Statuts du 07.12.2012. But: exploitation
d'établissements publics, lounges, service traiteur et création
d'events (pour but complet, cf. statuts). Capital-actions: CHF
100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000,
nominatives. Organe de publication: Feuille officielle suisse du
commerce. Convocations et communications aux actionnaires:
par courrier écrit, téléfax ou courrier élrctronique. Administration
d'un ou plusieurs membres: Lehnherr Emmanuel, de Spiez, à Cor-
celles-Cormondrèche, administrateur unique avec signature in-
dividuelle. Selon déclaration du 07.12.2012, la société n'est pas
soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle rest-
reint.

Registre journalier no 4425 du 12.12.2012 / CH-645.4.108.972-7 / 06979260



Construction générale SHALA,

 

à   L a   C h a u x - d e - F o n d s

, rue

de l'Hôtel-de-Ville 9, 2300 La Chaux-de-Fonds, CH-645-4108992-
2. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Shala Asllan, du Ko-
sovo, à La Chaux-de-Fonds. But: exploitation d'une entreprise de
construction générale.

Registre journalier no 4426 du 12.12.2012 / CH-645.4.108.992-2 / 06979262



LX Consulting Lehmann,

 

à   C o l o m b i e r   ( N E )

, rue du Sentier

6c, 2013 Colombier NE, CH-645-4108986-2. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Lehmann Erino, de Langnau im Emmen-
tal, à Colombier (NE). But: conseils en tous genres aux personnes
privées et aux entreprises, mandats de particuliers et d'entreprises.

Registre journalier no 4427 du 12.12.2012 / CH-645.4.108.986-2 / 06979264



Partamis SA,

 

à   C o r t a i l l o d

, chemin de la Grassilière 3, 2016

Cortaillod, CH-645-4108988-3. Nouvelle société anonyme. Statuts
du 11.12.2012. But: prise et aliénation de participations à toutes
sociétés industrielles, commerciales, financières, immobilières ou
autres en Suisse et à l'étranger, ainsi que la gestion de telles par-
ticipations et le financement de sociétés filiales (pour but complet,
cf. statuts). Capital-actions: CHF 500'000, entièrement libéré, di-
visé en 5'000 actions de CHF 100, au porteur. Organe de publica-
tion: Feuille officielle suisse du commerce. Convocations et com-
munications aux actionnaires: par publication dans la Feuille of-
ficielle suisse du commerce. Administration d'un ou plusieurs
membres: Keiling Chantal Agnès Marie, de Castel San Pietro, à
Grandson, administratrice unique, laquelle signe individuelle-
ment. Selon déclaration du 11.12.2012, la société n'est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 4428 du 12.12.2012 / CH-645.4.108.988-3 / 06979266

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Banque Raiffeisen du Val-de-Ruz société coopérative,

 

à

C o ff r a n e

, CH-645-1001548-0 (FOSC du 09.08.2012, p. 0/

6804346). Signature collective à deux a été conférée à Baechler
Guy André, de Plaffeien, à Les Geneveys-sur-Coffrane, sous-di-
recteur.

Registre journalier no 4429 du 12.12.2012 / CH-645.1.001.548-0 / 06979268



Béton Frais S.A.,

 

à   L a   T è n e

, CH-645-1002101-9 (FOSC du

16.01.2009, p. 12/4829110). Beaud Robert n'est plus membre du
conseil d'administration; ses pouvoirs sont radiés. Zosso Paul est
maintenant originaire de Lucerne, et domicilié à Horw, Martignier
Claude est maintenant domicilié à Auvernier, et Furler René est
maintenant domicilié à Freienbach.

Registre journalier no 4430 du 12.12.2012 / CH-645.1.002.101-9 / 06978994



Caritas-Neuchâtel,

 

à   N e u c h â t e l

, CH-645-4103218-5 (FOSC

du 06.03.2009, p. 11/4914080). L'inscription n

° 1090 du 10.02.

2009 (FOSC du 16.02.2009, page 14) est rectifiée en ce sens que
Monsieur Péquignot Hubert Jean Willy, directeur avec signature
collective à deux, n'est pas membre du comité. Nouveau nom de
l'association: 

Caritas Neuchâtel

. But modifié: apporter une aide

professionnelle et efficace dans le domaine social à toute personne
ou groupe en difficulté; participer à l'élaboration de structures so-
ciales équitables et à un développement solidaire de la société; pro-
mouvoir l'engagement social de l'Eglise catholique romaine; elle
réalise ses buts par: a) une aide concrète et des projets sociaux, b)
un travail d'information et de prises de position socio-politiques,
c) une collaboration avec les organismes de l'Eglise catholique ro-
maine, de l'Etat, des communes, des Eglises catholique chrétienne
et réformée et de toute autre association qui oeuvre dans le même
sens, d) une organisation professionnelle qui compte sur la pro-
motion du bénévolat, e) la recherche de fonds, la promotion d'ac-
tions diverses et les collectes de fonds. Ressources: cotisations de
ses membres, subventions de la Fédération catholique romaine
neuchâteloise, des paroisses, de Caritas Suisse, des pouvoirs pub-
lics et des institutions privées, quêtes, collectes, souscriptions, ven-
tes et autres actions, dons, legs, services et prestations rénumérées,
toute autre recette y compris les intérêts et excédents de recettes.
Statuts modifiés le 29.04.2009. Jecker André Louis Joseph, Christe
Joseph Camille Léon et Ruedin Philippe ne sont plus membres du
comité; leurs pouvoirs sont radiés. Comité: Gardet Christophe
Maurice Marcel Jean-Marie, de France, à Bevaix, président, Voi-
sard Laure Christiane, de Saignelégier, à Saint-Blaise, vice-prési-

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 17.12.2012, No 245, Jahrgang - année - anno: 130

dente, Delorenzi Jacques Ildo Jules, de Miglieglia, à Corcelles-Cor-
mondrèche, Bena Alessandro, Martin Jean-Jacques, Pahud Fran-
çois Marius, Vanoli Cécile Marie, Devincenti Eliane Louise,
Georges Christian, de Le Noirmont, et Babey Katia Anabelle, de
Hemberg, tous deux à La Chaux-de-Fonds; signature collective à
deux de Gardet Christophe Maurice Marcel Jean-Marie, Voisard
Laure Christiane ou Delorenzi Jacques Ildo Jules; les autres mem-
bres du comité n'exercent pas la signature sociale. Signature col-
lective à deux de Giovannoni Sébastien Jan Emmanuel, de Orse-
lina, à Saint-Blaise, et de Saurant Corinne Suzanne Yvonne, de
France, à Le Locle.

Registre journalier no 4431 du 12.12.2012 / CH-645.4.103.218-5 / 06978996



Carrosserie de Boudry Vicario SA,

 

à   B o u d r y

, CH-645-

1006500-2 (FOSC du 27.06.2012, p. 0/6738902). 86 actions de
CHF 1'000, nominatives, liées selon statuts, sont désormais privi-
légiées quant au dividende. Capital-actions: CHF 100'000, enti-
èrement libéré, divisé en 86 actions de CHF 1'000 privilégiées
quant au dividende, et 14 actions de CHF 1'000, toutes nomina-
tives, liées selon statuts. Statuts modifiés le 11.12.2012.

Registre journalier no 4432 du 12.12.2012 / CH-645.1.006.500-2 / 06978612



Chappuis Gravure SA,

 

à   L a   S a g n e

, CH-645-1002520-9

(FOSC du 02.11.2011, p. 0/6400680). Calame Dionys, de Les Plan-
chettes, à La Sagne, Erard Serge, de et à Le Locle, et Tissot Sophie
Andrée Bernadette, de France, à La Sagne, sont membres du con-
seil d'administration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 4433 du 12.12.2012 / CH-645.1.002.520-9 / 06978614



e-syrent Sàrl,

 

à   L a  C h a u x - d e - F o n d s

, CH-645-4106492-4

(FOSC du 14.07.2011, p. 0/6255654). Candelieri Florian et Rocha
Joana, tous deux associés, ont cédés chacun deux 30 parts sociales
de CHF 100 à Logatto Anthony René Natale, de Hochfelden, à
Neuchâtel, nouvel associé avec 60 parts sociales de CHF 100. Can-
delieri Florian et Rocha Joana détiennent désormais respective-
ment 250 et 90 parts sociales de CHF 100.

Registre journalier no 4434 du 12.12.2012 / CH-645.4.106.492-4 / 06978616



Kelly Services Management Sàrl,

 

à   N e u c h â t e l

, CH-645-

4102268-9 (FOSC du 30.11.2010, p. 11/5915850). Marangio Gio-
vanni, d'Italie, à Peseux, est gérant avec signature collective à
deux.

Registre journalier no 4435 du 12.12.2012 / CH-645.4.102.268-9 / 06978618



Nussbaum Ingénieur-Géomètre S.A.,

 

à   L a   T èn e

, CH-645-

1002160-8 (FOSC du 06.09.2010, p. 10/5798442). Jeanneret Jean-
Marc, membre et secrétaire du conseil d'administration, signe dé-
sormais individuellement.

Registre journalier no 4436 du 12.12.2012 / CH-645.1.002.160-8 / 06978620



Original Watches Sàrl,

 

à   C o r c e l l e s - C o r m o n d r è c h e

, CH-

645-4103546-8 (FOSC du 23.01.2009, p. 11/4841314). Nouvelle
raison sociale: 

Media Marketing Sàrl

. Nouveau but: élaboration

de dossiers et de stratégies en matière publicitaire, régie d'annon-
ces en tous genres, consulting (pour but complet, cf. statuts). Sta-
tuts modifiés le 11.12.2012.

Registre journalier no 4437 du 12.12.2012 / CH-645.4.103.546-8 / 06978622



X Solar Sàrl,

 

à   N e u c h â t el

, CH-645-4108506-7 (FOSC du 16.

08.2012, p. 0/6812442). Nouvelle adresse: rue de Tivoli 11, 2000
Neuchâtel.

Registre journalier no 4438 du 12.12.2012 / CH-645.4.108.506-7 / 06978624

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



BodyForms LeL Sàrl en liquidation,

 

L e   L o c l e

, CH-645-

4104404-4 (FOSC du 29.08.2011, p. 0/6312206). Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 4439 du 12.12.2012 / CH-645.4.104.404-4 / 06978626



Fondation en faveur du personnel de von Bergen et Cie, en

liquidation,

 

à   L a   C h a u x -d e - F o n d s

, CH-645-0201112-4 (FOSC

du 11.01.2012, p. 0/6500058). Sa liquidation étant terminée, la
fondation est radiée.

Registre journalier no 4440 du 12.12.2012 / CH-645.0.201.112-4 / 06978628

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



accavere gmbh,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CH-150.4.004.040-9, c/

o Megalink GmbH McLaw, Obermattweg 12, 6052 Hergiswil NW,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 10.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Er-
bringung jeglicher Dienstleistungen im Bereich der Unterneh-
mensberatung. Sie kann im In- und Ausland Lizenzen erwerben,
belasten, verwalten, vermieten oder veräussern sowie in irgendei-
ner Form Patente, Marken, Designrechte, Urheberrechte sowie an-
dere gewerbliche Schutzrechte erwerben, verwerten, vermieten
oder veräussern. Sie kann Beteiligungen halten sowie den Handel
mit Waren aller Art betreiben. Sie kann Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen und gleich-
artige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen oder
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern und direkt oder indirekt damit im Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Immo-
bilien und Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflich-

ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 10.12.2012 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Schmid, Peter, von Bolligen, in Lyss, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00; Schmid-Minder, Cornelia Daniela, von Bolligen,
in Lyss, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2031 vom 12.12.2012 / CH-150.4.004.040-9 / 06979580



Martinez Hotels & Resorts AG (Martinez Hotels & Resorts

SA) (Martinez Hotels & Resorts Ltd),

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CH-150.

3.004.041-0, Seestrasse 91, 6052 Hergiswil NW, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 27.11.2012. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Übernahme, Verwaltung und Veräusserung
von Beteiligungen an anderen Gesellschaften, die insbesondere
aber nicht ausschliesslich in der Hotellerie tätig sind, im In- und
Ausland sowie die Durchführung von Handels- und Finanzge-
schäften aller Art. Die Gesellschaft kann zudem Vertretungen
übernehmen, Patente, Marken, Lizenzen und Herstellungsverfah-
ren und Immaterialgüterrechte erwerben, entwickeln, verwalten
und verwerten sowie Grundstücke erwerben, verwalten, belasten
und veräussern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusam-
menhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100'000 Namenaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Mit Erklärung vom 27.11.2012 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Regner,
Michael, österreichischer Staatsangehöriger, in Wien (AT), Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Busch, Stephan, von Ennetbürgen,
in Hergiswil NW, Direktor, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2032 vom 12.12.2012 / CH-150.3.004.041-0 / 06979474

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Afag Holding AG,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CH-150.3.003.611-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 05.04.2012, Publ. 6628648).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eicher, Markus, von
St. Gallenkappel, in Lenzburg, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Blum,
Benno, von Roggliswil, in Roggliswil, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Werro, Markus, von Courtepin, in Magg-
lingen/Macolin (Biel/Bienne), Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Baumgartner, Peter, von Hasle bei Burgdorf, in Burg-
dorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grob, Markus, von Bas-
sersdorf, in Bassersdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: ohne eingetragene Funktion mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2033 vom 12.12.2012 / CH-150.3.003.611-0 / 06979476



Barn Investment AG,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CH-440.3.015.837-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 03.08.2012, Publ.
6795690). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Re-
weco AG (CH-150.3.000.476-0), in Stans, gemäss Fusionsvertrag
vom 17.11.2012 und Bilanz per 30.06.2012. Aktiven von CHF
888'548.00 und Fremdkapital von CHF 15'194.00 gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesell-
schaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, fin-
det weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: PROVIDA Wirt-
schaftsprüfung AG (CH-440.3.000.364-8), in St. Gallen, Revi-
sionsstelle [bisher: PROVIDA Wirtschaftsprüfung AG]. 

Tagesregister-Nr. 2034 vom 12.12.2012 / CH-440.3.015.837-7 / 06979478



EUROBAU-IMMOBILIEN AG,

 

i n   E m m e t t e n

, CH-270.3.012.

036-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 03.02.2010, S. 14,
Publ. 5474916). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tü-
scher, Jan, von Kallnach, in München (DE), Präsident, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Aesch BL, Mitglied mit Einzelunter-
schrift]; Tüscher, Kai, von Kallnach, in Sugiez (Bas-Vully), Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2035 vom 12.12.2012 / CH-270.3.012.036-3 / 06979480



Infratechnics AG,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CH-320.3.058.367-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 18.08.2009, S. 14, Publ.
5201662). Firma neu: 

Infratechnics AG in Liquidation

. Mit Ent-

scheid der Konkursrichterin des Kantonsgerichts Nidwalden vom
11.12.2012 wurde über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 11.
12.2012, 14.15 Uhr, der Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesell-
schaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 2036 vom 12.12.2012 / CH-320.3.058.367-6 / 06979482



Mathis & Joller GmbH,

 

i n   E n n e t b ü r g e n

, CH-150.4.000.

527-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 177 vom
14.09.2009, S. 12, Publ. 5244790). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Mathis, Josef, von Wolfenschiessen, in Ennetbür-
gen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 27 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit 39 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00]; Reinert, Thomas, von Horw, in Horw, Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift, mit 12 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2037 vom 12.12.2012 / CH-150.4.000.527-4 / 06979484



NidArt GmbH,

 

i n   E n n e t m o o s

, CH-150.4.000.991-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2012,
Publ. 6852112). Firma neu: 

NidArt GmbH in Liquidation

. Die Ge-

sellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
11.12.2012 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o Rhyner & Schmidt
Rechtsanwälte, Bahnhof, 8750 Glarus. Eingetragene Personen

neu oder mutierend: Brühlmann-Liebi, Albert, von Amriswil, in
Puerto Coyote (CR), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00 [bisher: in En-
netmoos, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]; Brühlmann-Liebi, Marianne, von Amriswil und Thun, in
Puerto Coyote (CR), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00 [bisher: in En-
netmoos, Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzel-
unterschrift]; Rhyner, Hansjürg, von Glarus Süd, in Glarus, Li-
quidator, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2038 vom 12.12.2012 / CH-150.4.000.991-2 / 06979486



Niederberger Tor- und Metallbau AG,

 

i n   E m m e t t e n

, CH-

150.3.000.195-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 15.06.
2009, S. 18, Publ. 5067804). Statutenänderung: 11.12.2012. Sitz
neu: 

B e c k e n r i e d

. Domizil neu: Dorfstrasse 40, 6375 Beckenried.

Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, Email oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. [Die weitere Adresse wird im Handelsregister gelöscht:]
[gestrichen: Weiteres Geschäftslokal: Dorfstrasse 40, 6375 Becken-
ried].

Tagesregister-Nr. 2039 vom 12.12.2012 / CH-150.3.000.195-6 / 06979488



SCHAEFF Holding AG,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CH-150.3.003.

607-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 05.04.2012, Publ.
6628650). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eicher,
Markus, von St. Gallenkappel, in Lenzburg, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Einzelunter-
schrift]; Blum, Benno, von Roggliswil, in Roggliswil, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Grob, Markus, von Bassersdorf, in
Bassersdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne ein-
getragene Funktion mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2040 vom 12.12.2012 / CH-150.3.003.607-9 / 06979490



SonneSinoMed GmbH,

 

b i s h e r   i n   A a r a u

, CH-020.4.044.

859-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 29 vom
10.02.2012, Publ. 6544552). Statutenänderung: 22.11.2012. Sitz
neu: 

H e r g i sw i l   N W

. Domizil neu: Landweg 1, 6052 Hergiswil

NW.

Tagesregister-Nr. 2041 vom 12.12.2012 / CH-020.4.044.859-9 / 06979492



Thai Kua, Dobler-Sawangjaeng,

 

in St an s

, CH-150.1.000.

739-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 214 vom 04.11.1996, S.
6735). Mit Entscheid der Konkursrichterin des Kantonsgerichts
Nidwalden vom 11.12.2012 wurde über den Inhaber dieses Ein-
zelunternehmens mit Wirkung ab dem 11.12.2012, 10.45 Uhr, der
Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 2042 vom 12.12.2012 / CH-150.1.000.739-7 / 06979494

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Reweco AG,

 

i n   S t a n s

, CH-150.3.000.476-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2008, S. 10, Publ. 4672016). Die
Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die Barn
Investment AG (CH- 440.3.015.837-7), in Hergiswil NW, über. Die
Gesellschaft wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2043 vom 12.12.2012 / CH-150.3.000.476-0 / 06979496

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Basarey Wines Promotion GmbH,

 

i n   S a r n e n

, CH-140.4.

004.329-4, Industriestrasse 22, 6060 Sarnen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.12.
2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Weinen,
Weinerzeugnissen und Olivenölen sowie die Erbringung von Be-
ratungs- und weiteren Dienstleistungen im Bereich Weinbau,
Önologie und Weinhandel. Nebenzwecke siehe Statuten. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Sofern Gesetz
oder Statuten nichts Abweichendes vorschreiben, haben alle Mit-
teilungen der Gesellschaft schriftlich und/oder per E-Mail zu er-
folgen. Gemäss Gründererklärung vom 11.12.2012 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Kutsubin,
Sergey, russischer Staatsangehöriger, in Paradiso, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1702 vom 12.12.2012 / CH-140.4.004.329-4 / 06978782

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ERO European Retail Operations Holding AG,

 

i n   S a r n e n

,

CH-140.3.000.234-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 11.10.
2010, S. 12, Publ. 5847086). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Schöpfer, Hansruedi, von Marbach LU und
Eschenbach LU, in Kerns, einziges Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kutsubin,
Sergey, russischer Staatsangehöriger, in Paradiso, einziges Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1703 vom 12.12.2012 / CH-140.3.000.234-8 / 06978218



Hotel Wilerbad AG,

 

i n   S a r n e n

, CH-140.3.000.439-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 13.07.2011, S. 0, Publ. 6252278).
Statutenänderung: 11.12.2012. Domizil neu: Wilerbadstrasse 3,
6062 Wilen (Sarnen). Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die
Führung und den Betrieb des Hotels und des Restaurants und jede
andere damit in Verbindung stehende wirtschaftliche Tätigkeit.
Die Gesellschaft kann auch Grundstücke kaufen und verkaufen.

Nur Nebenzwecke geändert, siehe Statuten. Publikationsorgan
neu: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen im Publikationsorgan. Sie können durch Brief oder E-Mail
an die im Aktienbuch verzeichneten Aktionäre erfolgen, falls das
Gesetz nicht zwingend etwas anderes vorschreibt.. [Nicht publi-
kationspflichtige weitere Statutenänderungen]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Odermatt, Bruno, von Dallenwil,
in Ennetbürgen, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Delegierter und Direktor mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1704 vom 12.12.2012 / CH-140.3.000.439-7 / 06978784

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Agro Bau GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n k a p p e l

, CH-320.4.072.613-

8, Allenwindenstrasse 17, 8735 Rüeterswil, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26.10.
2012. Zweck: Bau- und Montagearbeiten von und für landwirt-
schaftliche, private und andere gewerbliche Gebäude sowie Han-
del mit und Verkauf von Artikeln im Baubereich sowie Erbringung
von Dienstleistungen im Baubereich. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen und gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben oder errichten, Grundstücke und Immobilien, Urheberrechte,
Patente und Lizenzen aller Art erwerben, halten, vermitteln und
veräussern.. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail,
per Fax oder im Internet. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 26.10.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Artho, Guido, von St. Gallenkappel, in Rüeters-
wil (St. Gallenkappel), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 10642 vom 12.12.2012 / CH-320.4.072.613-8 / 06977872



AS Dach Holding AG,

 

i n   W i l   S G

, CH-320.3.072.614-7, Speer-

strasse 8, 9500 Wil , Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 07.12.2012. Zweck: Erwerb, Halten und Verwalten so-
wie Veräusserung von Beteiligungen an anderen Unternehmun-
gen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF
100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 07.12.2012 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Accordino, Ste-
fan, von Illnau-Effretikon, in Amlikon-Bissegg, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Zähner, Jakob, von Ur-
näsch, in Scherzingen (Münsterlingen), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10643 vom 12.12.2012 / CH-320.3.072.614-7 / 06977874



AWA Immobilien GmbH,

 

i n   W i d n a u

, CH-320.4.072.615-9,

Unterdorfstrasse 8a, 9443 Widnau, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.11.2012. Zweck:
Erbringung von Dienstleistungen im Immobilienbereich aller Art,
insbesondere Immobilienhandel, Projektentwicklung, Bau und
Sanierung von Liegenschaften. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, Garantien zugunsten von verbundenen Gesellschaften
erstellen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 21.
11.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Walser, Hans, von Wald AR, in Widnau, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 100.00; Walser, Peter Michèl, von Wald AR, in Bal-
gach, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 90
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Walser, Philipp André, von Wald
AR, in St. Gallen, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 90 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 10644 vom 12.12.2012 / CH-320.4.072.615-9 / 06977876



Brühwiler Ingenieure Holding AG,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-320.

3.072.616-0, Ilgenstrasse 7, 9200 Gossau , Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 06.12.2012. Zweck: Erwerb,
Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an anderen Un-
ternehmen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 200'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 200 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-

15

 Montag - Lundi - Lunedì, 17.12.2012, No 245, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 06.12.2012 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Brüh-
wiler, Markus Albert, von Gossau SG, in Oberbüren, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10645 vom 12.12.2012 / CH-320.3.072.616-0 / 06977878



Brunner Beratungen,

 

i n   M e l s

, CH-320.1.072.617-9, Zeug-

hausstrasse 8, 8887 Mels, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Beratungen. Eingetragene Personen: Brunner, Manuel,
von Wattwil, in Heiligkreuz (Mels), Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 10646 vom 12.12.2012 / CH-320.1.072.617-9 / 06977880



BÜCHI Foundation,

 

i n   F l a w i l

, CH-320.7.072.618-1, c/o Bü-

chi Holding AG, Meierseggstrasse 40, 9230 Flawil, Stiftung (Neu-
eintragung). Urkundendatum: 10.12.2012. Zweck: Unterstützung
von humanitären Aktivitäten; finanzielle Beteiligung an Nothil-
feprojekten, die auf Sofortmassnahmen und/oder Abdeckung der
Grundbedürfnisse von notleidenden Menschen ausgerichtet sind;
ferner Unterstützung von Projekten zum Schutz und der Förde-
rung der Menschenrechte. Die Stiftung kann sich auch an der Fi-
nanzierung von Initiativen und Entwicklungsprojekten beteili-
gen, die benachteiligten Menschen im Sinn von 'Hilfe zur Selbst-
hilfe' zugute kommen. Der Schwerpunkt der Tätigkeit liegt im
Ausland. Aufsichtsbehörde: noch vakant. Es besteht ein Zweckän-
derungsvorbehalt gemäss Art. 86a ZGB. Eingetragene Personen:
Büchi, Dr. Reinhardt, von Elgg, in Bangkok (TH), Präsident des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Büchi, Clara
Lisa, von Elgg, in Hausen am Albis, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Lanz, Heinrich, von Rohrbach, in
Gottlieben, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Trewitax St. Gallen AG (CH-320.3.052.536-0), in St.
Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10647 vom 12.12.2012 / CH-320.7.072.618-1 / 06977882



BusinessEducation Fichtner GmbH,

 

i n   W a l e n st a d t

, CH-

320.4.072.619-1, Römerweg 26, 8880 Walenstadt, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 06.12.
2012. Zweck: Beratung, Unterstützung und Ausbildung von Ein-
zelpersonen, Weiterbildungsinstituten und Unternehmen in den
Bereichen ganzheitliche Unternehmensführung, strategisches
Management, strategisches Verkaufen sowie Kundenorientierung.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 06.12.2012 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Ficht-
ner, René, von Ringgenberg, in Walenstadt, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 10648 vom 12.12.2012 / CH-320.4.072.619-1 / 06977884



Compusoft Schweiz AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.072.620-

3, Altwinkelnstrasse 23, 9015 St. Gallen, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 10.12.2012. Zweck: Vertrieb und
Wartung von Computer Software und Computer Hardware sowie
Erbringung damit im Zusammenhang stehender Leistungen aller
Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 150'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 150'000.00. Aktien: 150 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Einge-
tragene Personen: Lindstad, Jan, norwegischer Staatsangehöriger,
in Klavestadhaugen (NO), Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Zürcher, Jonathan, von Flawil, in Flawil, De-
legierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Zanettin, Christian Mauritius, von Cumbel, in Speicher,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Decuria AG (CH-320.3.046.350-0), in Speicherschwendi
(Speicher), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10649 vom 12.12.2012 / CH-320.3.072.620-3 / 06977886



Di Augen AG,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CH-320.3.072.621-9,

Molkereistrasse 5, 8645 Jona, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 07.12.2012. Zweck: Führung und Betrieb
einer Augenarztpraxis. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
das Geschäft des nicht im Handelsregister eingetragenen Einzel-
unternehmens Sara Diolaiuti, Dr. med. Augenärztin und Augen-
chirurgin, in Jona (Rapperswil-Jona), gemäss Vertrag vom 07.12.
2012 und Übernahmebilanz per 01.07.2012 mit Aktiven von CHF
464'954.34 und Passiven von CHF 174'716.35, wofür 100 Namen-
aktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 190'237.99 als For-
derung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an

die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 07.12.
2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Diolaiuti, Sara, von Rapperswil-Jona, in Jona (Rapperswil-
Jona), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10650 vom 12.12.2012 / CH-320.3.072.621-9 / 06977888



Farbenwelt Vernier,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.1.072.622-1,

Heimstrasse 5, 9014 St. Gallen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: betreutes Malen, Ausdrucksmalen sowie begleitetes
kreatives Schaffen. Eingetragene Personen: Vernier, Madeleine
Monique, von Löhningen, in St. Gallen, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10651 vom 12.12.2012 / CH-320.1.072.622-1 / 06977890



fleetcompetence GmbH,

 

i n   A u  S G

, CH-320.4.072.623-0,

Schlattstrasse 20, 9435 Heerbrugg, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.12.2012. Zweck:
Beratung von Unternehmen zum wirtschaftlichen, effektiven und
nachhaltigem Betrieb von Fahrzeugflotten sowie Wirtschafts- und
Unternehmensberatung. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundstücke erwerben, belasten, veräussern, vermitteln und
verwalten, im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten sowie sich an gleichartigen oder ver-
wandten Unternehmungen beteiligen, solche erwerben oder er-
richten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pub-
likationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 07.12.2012 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Eggenberger,
Hans Heinrich Balz, von Grabs, in Heerbrugg (Au SG), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 10652 vom 12.12.2012 / CH-320.4.072.623-0 / 06977892



Garage P.Steiner GmbH,

 

i n   W at tw i l

, CH-320.4.072.624-1,

Bleikenstrasse 50, 9630 Wattwil, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.11.2012. Zweck:
Reparaturen, Service- und Unterhaltsarbeiten an Motorfahrzeu-
gen aller Art, Handel von damit zusammenhängenden Produkten
sowie An- und Verkauf von Motorfahrzeugen aller Art. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen, sofern die gesetzlichen Bestimmun-
gen erfüllt sind im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 23.11.2012 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Steiner, Patrick,
von Nesslau-Krummenau, in Ebnat-Kappel, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 19'000.00; Steiner, Sarah, von Nesslau-Krummenau, in
Ebnat-Kappel, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 10653 vom 12.12.2012 / CH-320.4.072.624-1 / 06977894



HEGA, Volkmar Hardegen,

 

i n   R o r s c h a c h

, CH-320.1.072.

625-2, Churerstrasse 4, Strandbad Rorschach, 9400 Rorschach,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Gas-
tronomie, Herberge, Hotel, Freizeitbetriebe, Badeanstalt sowie
Kauf, Verkauf und Vermittlung von Liegenschaften. Eingetragene
Personen: Hardegen, Volkmar, von Au SG, in Widnau, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10654 vom 12.12.2012 / CH-320.1.072.625-2 / 06977896



iCore.ch - Deckardt & Klotzky,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.2.072.

626-9, Rorschacher Strasse 279 a, 9016 St. Gallen, Kollektivge-
sellschaft (Neueintragung). Beginn: 01.11.2012. Zweck: Repara-
tur von und Handel mit Ersatzteilen von Mobiltelefonen sowie Er-
bringung damit zusammenhängender Dienstleistungen. Einge-
tragene Personen: Deckardt, Jens, deutscher Staatsangehöriger, in
Gossau SG, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Klotzky, And-
reas, deutscher Staatsangehöriger, in St. Gallen, Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10655 vom 12.12.2012 / CH-320.2.072.626-9 / 06977898



Käser Immobilien AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.072.627-4,

Zürcher Strasse 242 b, 9014 St. Gallen, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 11.12.2012. Zweck: Kauf, Verkauf
und Verwaltung von Immobilien aller Art. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.. Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 11.12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Käser, Peter Erwin, von Oberflachs, in
Wittenbach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Käser, Evelyn Susanne, von Huttwil, in Wittenbach, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10656 vom 12.12.2012 / CH-320.3.072.627-4 / 06977836



Maria-Taurus AG,

 

i n   B e r n e c k

, CH-320.3.072.628-2, Lang-

moosstrasse 2, 9442 Berneck, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 07.12.2012. Zweck: Erwerb, Halten und
Verwaltung und Veräusserung sowie generell Handel mit und Be-
wirtschaftung von in- und ausländischen Beteiligungen, Lizenz-
und sonstigen Immaterialgüterrechten aller Art sowie Erbringung
der damit notwendigen Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmungen im In- und Aus-
land beteiligen sowie Grundstücke und Rechte aller Art daran er-
werben, verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 10 Inhaber-
aktien zu CHF 10'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Alle Mittei-
lungen der Gesellschaft haben schriftlich zu erfolgen, falls die Na-
men und Adressen der Aktionäre bekannt sind, andernfalls im
Schweizerischen Handelsamtsblatt. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 07.12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Hagen, Dr. Heinz, österreichischer
Staatsangehöriger, in Berneck, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10657 vom 12.12.2012 / CH-320.3.072.628-2 / 06977838



Nadig Gerüstbau AG,

 

i n   F l u m s

, CH-320.3.072.629-8, Sand-

strasse 1, 8890 Flums, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 07.12.2012. Zweck: Bau und Vermietung von Gerüs-
ten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie Grundstücke
und Liegenschaften erwerben, halten und veräussern. Aktienka-
pital: CHF 120'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 120'000.
00. Aktien: 120 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beab-
sichtigt, nach der Gründung einen Teil der Aktiven und Passiven
der Nadig Bedachungs- und Bauspenglerei-AG (CH-320.3.021.
654-6), in Flums, nämlich den operativen Geschäftsteil Gerüst-
bau sowie das Wiesland Parzelle Nr. 3449, Riet, 8890 Flums, mit
Aktiven von mindestens CHF 800'000.00 und Passiven von maxi-
mal CHF 100'000.00 zum maximalen Preis von CHF 1'000'000.
00 gemäss noch zu erstellendem Inventar nach Fusionsgesetz zu
übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief oder E-Mail an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Nadig, Peter, von Flums, in
Flums, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
EBERLE & PARTNER TREUHAND UND REVISION AG (CH-320.3.
050.237-1), in Mels, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10658 vom 12.12.2012 / CH-320.3.072.629-8 / 06979620



PAS-Software GmbH,

 

i n   U z w i l

, CH-320.4.072.630-1, Bahn-

hofstrasse 180, 9244 Niederuzwil, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.11.2012. Zweck:
Entwicklung von Software, Beratung, Consulting, damit zusam-
menhängende Schulung und alle angrenzenden Dienstleistun-
gen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-
ressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 21.11.2012
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Schwarz, Hans-Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in Niederu-
zwil (Oberuzwil), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 200.00. 

Tagesregister-Nr. 10659 vom 12.12.2012 / CH-320.4.072.630-1 / 06977840



Praxis am Bräkerplatz GmbH,

 

i n   W a t t w i l

, CH-320.4.072.

631-6, Susann-Müller-Strasse 6, 9630 Wattwil, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.11.
2012. Zweck: Betrieb eines medizinischen Kompetenzzentrums,
im wesentlichen zur Beschaffung der zur unmittelbaren Heilbe-
handlungstätigkeit der Mitglieder erforderlichen Infrastruktur,
insbesondere der Praxisräumlichkeiten, des Personals, des Hilfs-
materials, des Büromaterials sowie des damit verbundenen Be-
triebes. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und
Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Immobilien im In- und Ausland erwerben, verwalten und veräu-
ssern, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 21'000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 22.11.2012 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Gammeter, Hans, von Lützelflüh,
in Hemberg, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 70 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Sander, Thilo, deutscher Staatsangehöriger, in
Dietschwil (Kirchberg SG), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 70 Stammanteilen zu je
CHF 100.00; Gossweiler, Laurenz, von Dübendorf, in Wattwil, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 10660 vom 12.12.2012 / CH-320.4.072.631-6 / 06977842



RC Montagen GmbH,

 

i n   B u c h s   S G

, CH-320.4.072.632-4, Er-

lengrund 6, 9470 Buchs , Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 08.12.2012. Zweck: Planung
und Ausführung von sämtlichen Arbeiten im Rohrleitungsbau
und Montage von Brandschutz- und Feuerlöschanlagen, Sanitär-
und Heizungsinstallationen, Erbringung von sämtlichen Bera-
tungen und Dienstleistungen in diesem Bereich sowie Übernahme
von Vertretungen im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann im

Inland und Ausland Tochtergesellschaften eröffnen und Zweig-
niederlassungen errichten; Erwerb, Halten, Verwalten und Verkauf
von anderen Unternehmungen durchführen sowie deren Bera-
tung; Liegenschaften und Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 08.12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Cathrein, René, von Brig-Glis, in
Buchs SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 10661 vom 12.12.2012 / CH-320.4.072.632-4 / 06977844



Roberto Sessolo VITAL GmbH,

 

i n   G a i s e r w a l d

, CH-320.4.

072.633-2, Ebnetstrasse 19, 9032 Engelburg, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.12.
2012. Zweck: Beratung, Schulung und Erbringung von Dienst-
leistungen in den Bereichen Gesundheit, Gewichtsmanagement
und Marketing sowie Handel mit Produkten aller Art. Die Gesell-
schaft kann sich in beliebiger Form an anderen Unternehmungen
beteiligen, die Fusion mit ihnen eingehen oder andere Unterneh-
mungen selbst gründen, erwerben oder pachten, im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten sowie Grundstücke erwer-
ben, veräussern und verwalten.. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
brieflich. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 12.12.
2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Sessolo, Roberto, italienischer Staatsangehöriger, in Engel-
burg (Gaiserwald), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 15 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; von
Gunten, Othmar, von Sigriswil, in Abtwil SG (Gaiserwald), Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 5 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 10662 vom 12.12.2012 / CH-320.4.072.633-2 / 06978090

Mutationen
Mutations
Mutazioni



AAAplus AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.072.248-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 09.10.2012, Publ. 6881690). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Cajska, Zdenek, tsche-
chischer Staatsangehöriger, in Lipnice (CZ), Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Berdnik, Jan, von St. Gallen, in
St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10663 vom 12.12.2012 / CH-320.3.072.248-7 / 06978716



Alvigor AG,

 

i n   B u c h s  S G

, CH-320.3.071.038-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 72 vom 13.04.2012, Publ. 6635858). Die Gesell-
schaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Ueberstorf im Han-
delsregister des Kantons Freiburg eingetragen und im Handelsre-
gister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 10688 vom 12.12.2012 / CH-320.3.071.038-3 / 06979622



ANSTAR AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-170.3.022.226-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 30.11.2012, Publ. 6955514). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Weise, Martin, von Seon,
in Oberwil b. Zug (Zug), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10664 vom 12.12.2012 / CH-170.3.022.226-0 / 06978718



Art GmbH,

 

i n   S t .   M a r g r e t h e n

, CH-320.4.059.927-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 76 vom 19.04.2012,
Publ. 6643760). Firma neu: 

Art GmbH in Liquidation

. Auflösung

der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des
Konkursrichters des Kreisgerichts Rheintal vom 11.12.2012 mit
Wirkung ab dem 11.12.2012, 16.00 Uhr. 

Tagesregister-Nr. 10665 vom 12.12.2012 / CH-320.4.059.927-5 / 06978092



Aspectis GmbH,

 

i n   B e r n e c k

, CH-320.4.054.743-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 19.12.2008,
S. 17, Publ. 4790568). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Hartmann, Daniel, von Wittenbach, in Altstätten,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hartmann, Markus, von Wittenbach, in Widnau, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19'000.00 und mit einem Stamm-
anteil von CHF 1'000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
19'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 10666 vom 12.12.2012 / CH-320.4.054.743-9 / 06978720



Berkmann Spedition + Transport AG,

 

i n   B e r n ec k

, CH-320.

3.029.002-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 22.07.1997, S.
5203). Statutenänderung: 11.12.2012. Zweck neu: Betrieb eines
Speditionsgeschäftes sowie Warentransporte aller Art. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Un-
ternehmen der gleichen oder verwandten Branche beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errich-
ten sowie Liegenschaften erwerben, belasten und veräussern. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 11.12.2012 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Taxag Steuerberatungs- & Treuhandge-
sellschaft, in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10667 vom 12.12.2012 / CH-320.3.029.002-9 / 06978094

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 17.12.2012, No 245, Jahrgang - année - anno: 130



Brunner Handels GmbH,

 

i n   Ob e r b ü r e n

, CH-320.4.056.

630-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 99 vom
26.05.2009, S. 15, Publ. 5034826). Statutenänderung: 06.12.
2012. Domizil neu: Wisental, 9203 Niederwil SG. Zweck neu: Han-
del von Waren aller Art, insbesondere von Maschinen, Werkzeugen
und Baumaterialien sowie Erbringung von damit zusammen-
hängenden Dienstleistungen. Handel und Vertrieb von Fahrzeu-
gen und Anhängern mit betrieblicher Werkstatt sowie dessen Ver-
mietung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen aller Art im In- und Ausland beteiligen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Synergy Business Holding GmbH (CH-320.4.070.656-
9), in Niederwil SG (Oberbüren), Gesellschafterin, mit 19 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00; Brunner, Ernst jun., von Hemberg,
in Niederwil SG (Oberbüren), Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und mit einem Stamm-
anteil von CHF 19'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 10668 vom 12.12.2012 / CH-320.4.056.630-4 / 06978096



Büchel Bau AG,

 

i n   Ob e r r i e t  S G

, CH-320.3.060.910-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2011, Publ. 6416584).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Diet-
sche, Ernst, von Oberriet SG, in Marbach SG, mit Kollektivprokura
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bünter,
Elisabeth, von Balgach und Altstätten, in Balgach, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; die TreuhandExperten ag Herisau (CH-300.3.
012.334-5), in Herisau, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10669 vom 12.12.2012 / CH-320.3.060.910-3 / 06978722



Compusoft Schweiz AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.043.527-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 17.03.2011, Publ.
6079978). Statutenänderung: 10.12.2012. Firma neu: 

Compusoft

Services AG

. Zweck neu: Erwerb, Halten, Verkauf und Lizenzie-

rung von Immaterialgüterrechten jeglicher Art sowie Produktion,
Vertrieb, Wartung und Schulung von Computer Software und
Computer Hardware und damit im Zusammenhang stehende
Dienstleistungen aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Zürcher, Jonathan, von Flawil und Speicher, in
Flawil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Bichwil (Oberuzwil), Delegierter des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Davatz, Adrian,
von Grüsch, in Flawil, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Decuria AG (CH-320.3.046.350-0), in Speicher-
schwendi (Speicher), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10670 vom 12.12.2012 / CH-320.3.043.527-8 / 06978098



con amore Yvonne Walser Georgy,

 

in Sa rg ans

, CH-320.1.

045.030-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2011,
Publ. 6363464). Domizil neu: c/o Reisebüro Tödi, Zweignieder-
lassung der Travel Five Stars GmbH, Grossfeldstrasse 18, 7320 Sar-
gans. Zweck neu: Partyservice. Weitere Adresse: c/o Reisebüro
Tödi, Zweigniederlassung der Travel Five Stars GmbH, Postfach
229, Grossfeldstrasse 18, 7320 Sargans. 

Tagesregister-Nr. 10671 vom 12.12.2012 / CH-320.1.045.030-4 / 06978100



Curo Holdings AG,

 

bi s h e r  in  Z u g

, CH-170.3.037.219-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 24.10.2012, Publ. 6902604).
Gründungsstatuten: 27.09.2012, Statutenänderung: 07.12.2012.
Sitz neu: 

W a t tw i l

. Domizil neu: c/o SENIOcare AG, Ebnaterstra-

sse 45, 9630 Wattwil.

Tagesregister-Nr. 10672 vom 12.12.2012 / CH-170.3.037.219-7 / 06978102



Eibert Visual AG,

 

i n   E sc h en b ac h   S G

, CH-320.3.058.076-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 27.04.2012, Publ. 6657060).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Oetwil am
See im Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen und im
Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 10689 vom 12.12.2012 / CH-320.3.058.076-1 / 06977698



Gebrüder Badali GmbH,

 

i n   R h e i n e c k

, CH-320.4.046.606-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 36 vom 23.02.
2009, S. 17, Publ. 4893344). Statutenänderung: 10.12.2012. Sitz
neu: 

T h al

. Domizil neu: Buechbergstrasse 50a, 9422 Staad .

Zweck neu: Ausführung von Gipserarbeiten, Neu- und Umbauten,
Fassadenrenovationen sowie Handel mit Waren aller Art. Die Ge-
sellschaft kann Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien
und andere Sicherheiten stellen, immaterielle Güter wie Lizenzen,
Patente usw. sowie Wertschriften und Immobilien erwerben, ver-
walten, vermieten und verkaufen, sich beliebig an weitere Ge-
schäftszweige angliedern, Filialen betreiben und sich an anderen
Unternehmungen beteiligen oder solche übernehmen. 

Tagesregister-Nr. 10673 vom 12.12.2012 / CH-320.4.046.606-5 / 06978104



Berichtigung des im SHAB Nr. 241 vom 11.12.2012, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 10'487 vom 06.12.2012. 

GemDat Informatik

AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.039.034-9, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 241 vom 11.12.2012, Publ. 6970028). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bösch, Pascal René, von Ebnat-
Kappel, in Goldach, mit Kollektivprokura zu zweien [nicht: Bösch,
Pascal].

Tagesregister-Nr. 10674 vom 12.12.2012 / CH-320.3.039.034-9 / 06978724



Globi Kinderbetreuung GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.4.

059.554-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 188
vom 28.09.2011, Publ. 6352816). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bühler, Andreas, von Homburg, in Niederwil SG
(Oberbüren), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in St. Gallen, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00]; Bühler, Michael, von Homburg, in
Teufen AR, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: in St.
Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift
und mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]; Ardana Holding
AG (CH-300.3.017.606-6), in Teufen AR, Gesellschafterin, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 10675 vom 12.12.2012 / CH-320.4.059.554-0 / 06978726



Gmünder Bau AG,

 

i n   W at t w i l

, CH-320.3.068.983-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 24.03.2011, Publ. 6090790). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Glarus Nord
im Handelsregister des Kantons Glarus eingetragen und im Han-
delsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 10690 vom 12.12.2012 / CH-320.3.068.983-6 / 06978740



Berichtigung des im SHAB Nr. 218 vom 08.11.2012, S. 0, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 9'563 vom 05.11.2012. 

Gmür Holzbau

AG,

 

i n   A m d e n

, CH-320.3.045.176-1, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 226 vom 20.11.2012, Publ. 6938622). Statutenänderung: 17.
10.2012.

Tagesregister-Nr. 10676 vom 12.12.2012 / CH-320.3.045.176-1 / 06978728



Happy Size Company Versandhandels AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

,

CH-320.3.052.766-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 09.10.
2012, Publ. 6882784). Statutenänderung: 26.11.2012. Sitz neu:

G o s s a u   S G

. Domizil neu: Wehrstrasse 12, 9200 Gossau. Zweck

neu: Handel mit Waren aller Art, insbesondere aus dem Textilbe-
reich. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
und die Nutzniesser erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 22.11.2012 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: KPMG AG, in St. Gallen (CH-9.034.266-2), Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stösser, André, deut-
scher Staatsangehöriger, in Niefern-Öschelbronn (DE), Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kohm,
Andreas Willy, deutscher Staatsangehöriger, in Horn, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Rutishauser, Pius Felix,
von Sommeri, in Mörschwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungs-
rates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 10677 vom 12.12.2012 / CH-320.3.052.766-0 / 06978106



Niederer AG,

 

i n   A l t st ä tt en

, CH-320.3.018.872-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2011, Publ. 6416608). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kaufmann-
Ritter, Hugo, von Recherswil und Altstätten, in Altstätten, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Diet-
sche, Ernst, von Oberriet SG, in Marbach SG, mit Kollektivprokura
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bünter,
Elisabeth, von Balgach und Altstätten, in Balgach, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; die TreuhandExperten ag Herisau (CH-300.3.
012.334-5), in Herisau, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10678 vom 12.12.2012 / CH-320.3.018.872-0 / 06978730



Partei Solidarische Schweiz (SOS),

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.

6.068.828-3, Verein (SHAB Nr. 77 vom 20.04.2012, Publ.
6645434). Statutenänderung: 04.11.2012. Name neu: 

Solidari-

sche Schweiz (SOS)

. Uebersetzungen des Namens neu: 

(Solidaire

Suisse (SOS)) (Solidale Svizzero (SOS))

. Organisation neu: [Strei-

chung aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.]. 

Tagesregister-Nr. 10679 vom 12.12.2012 / CH-320.6.068.828-3 / 06978108



RemPlas Consulting GmbH,

 

i n   A u   S G

, CH-320.4.067.709-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 163 vom 24.08.
2010, S. 13, Publ. 5782846). Statutenänderung: 05.12.2012.
Firma neu: 

units simulation & consulting gmbh

. Domizil neu:

Rosenbergsaustrasse 1, 9434 Au. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Roth, Ursina, von Zürich und Vilters-
Wangs, in Au SG, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: units AG (CH-320.3.064.021-0), in Walzen-
hausen, Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.
00; Roth, Remo, von Vilters-Wangs, in Au SG, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift und mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00]; Eggenberger, Roger Matthias, von Grabs, in Walzen-
hausen, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10680 vom 12.12.2012 / CH-320.4.067.709-4 / 06978110



residenza grischuna ag, St. Gallen,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CH-320.

3.067.496-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 08.04.2011,
Publ. 6113884). [Der Verzicht auf eine eingeschränkte Revision
wurde aufgehoben.] [gestrichen: Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 28.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pricewater-
houseCoopers AG (CH-320.9.045.078-2), in St. Gallen, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 10681 vom 12.12.2012 / CH-320.3.067.496-9 / 06978112



Restaurant Friedegg GmbH,

 

i n   W a l d k i r c h

, CH-320.4.055.

681-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 107 vom
08.06.2009, S. 16, Publ. 5054468). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Spreitenbach im Handelsregister des

Kantons Aargau unter der neuen Firma Gilien GmbH eingetragen
und im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 10693 vom 12.12.2012 / CH-320.4.055.681-3 / 06978122



Schwyn Fördertechnik GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.4.058.

558-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 253 vom
31.12.2008, S. 21, Publ. 4809982). Firma neu: 

Schwyn Förder-

technik GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss

der Gesellschafterversammlung vom 11.12.2012 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schwyn-Eichholzer,
Magdalena, von Beringen, in Lenzerheide/Lai (Vaz/Obervaz), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00 [bisher: Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Schwyn, Ger-
hard, von Beringen, in Lenzerheide/Lai (Vaz/Obervaz), Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung und Liquidator,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.
00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung
mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 10682 vom 12.12.2012 / CH-320.4.058.558-5 / 06978114



Stiftung Kunstmuseum St.Gallen,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.7.

018.109-5, Stiftung (SHAB Nr. 194 vom 05.10.2012, Publ.
6877488). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Eigenmann, Thomas, von St. Gallen, in St. Gallen, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Scheitlin,
Thomas, von St. Gallen, in St. Gallen, Präsident des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Noger, Arno, von St. Gallen
und Thal, in St. Gallen, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Alder, Kurt, von Schwellbrunn, in St.
Gallen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Alther, Dr. Andreas, von St. Gallen, in St. Gallen, Mitglied
des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Boesch, Mar-
tin, von St. Gallen, in St. Gallen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Hohl, Vroni, von St. Gallen und Rüthi
SG, in St. Gallen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Königer, Doris, von St. Gallen, in St. Gallen, Mit-
glied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Silvestri,
Michaela, von Buchs SG, in St. Gallen, Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; Tschirky, Boris, von Mels und
Oberriet SG, in St. Gallen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Voser, Hansruedi, von St. Gallen, in St. Gallen, Präsident des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
des Stiftungsrates ohne Zeichnungsberechtigung]; Nef, Jens, von
St. Gallen und Herisau, in St. Gallen, Vizepräsident des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bühler, Lorenz, von Uz-
wil, in Uzwil, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Florian, Eveline, von St. Gallen, in St. Gallen, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Herzog, Dr. Made-
leine Margrit Elisabeth, von Solothurn und Beromünster, in St.
Gallen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Mettler, Dr. Thomas, von St. Gallen, in St. Gallen, Mitglied
des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Thomann-
Seiz, Marie-Theres, von St. Gallen, in St. Gallen, Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Wäspe, Roland, von
Wattwil, in St. Gallen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bitterli, Konrad, von Gränichen, in St. Gallen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Stocker-Häring, Gabriela, von Thayn-
gen und Neuhausen am Rheinfall, in St. Gallen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Finanzkontrolle der Stadt St.Gallen (CH-
320.8.062.202-5), in St. Gallen, Revisionsstelle [bisher: Stadt St.
Gallen, handelnd durch ihre Finanzkontrolle]. 

Tagesregister-Nr. 10683 vom 12.12.2012 / CH-320.7.018.109-5 / 06978732



Theos Consulting AG, Hofgeismar (DE), Zweigniederlassung

Rorschach,

 

i n   R o r s c h a c h

, CH-320.9.070.788-6, Ausländische

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2012, Publ.
6526928), mit Hauptsitz in: Hofgeismar (DE). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Knaus, Theodor ge-
nannt Theo, von Hemberg, in Rorschach, Leiter der Zweignieder-
lassung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10684 vom 12.12.2012 / CH-320.9.070.788-6 / 06978734



Vetsch Bau AG,

 

i n   G r a b s

, CH-320.3.055.490-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2011, Publ. 6416742). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dietsche,
Ernst, von Oberriet SG, in Marbach SG, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bünter, Eli-
sabeth, von Balgach und Altstätten, in Balgach, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; die TreuhandExperten ag Herisau (CH-300.3.012.
334-5), in Herisau, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10685 vom 12.12.2012 / CH-320.3.055.490-4 / 06978736



WINAD GmbH,

 

i n   S c h me r i k o n

, CH-320.4.058.573-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2009,
S. 18, Publ. 4877082). Firma neu: 

WINAD GmbH in Liquidation

.

Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 06.12.2012 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Rüegg, Aloisia genannt Alice, von St. Gal-
lenkappel und Goldingen, in Schmerikon, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rüegg, Anton, von
St. Gallenkappel, in Schmerikon, Gesellschafter und Geschäfts-
führer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 19'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift]; Rüegg, Alexander, von St. Gallen-
kappel, in Schmerikon, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: Ge-
sellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 10686 vom 12.12.2012 / CH-320.4.058.573-7 / 06978116



Zahner & Partner AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.046.020-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 14.08.2009, S. 15, Publ.
5197296). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Zahner, Martin, von Kaltbrunn, in St. Gallen, Mitglied des Ver-

waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Oehen, Stephan, von Lieli LU, in Forch
(Maur), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10687 vom 12.12.2012 / CH-320.3.046.020-8 / 06978738

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Matrico Stoffel,

 

i n   M ö r sc h wi l

, CH-350.1.007.597-4, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 63 vom 30.03.2007, S. 12, Publ.
3864646). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 10691 vom 12.12.2012 / CH-350.1.007.597-4 / 06978118



Orange Keramik Sabani,

 

i n   R o r s c h a c h

, CH-320.1.064.445-

1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2008, S. 18, Publ.
4788120). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 10692 vom 12.12.2012 / CH-320.1.064.445-1 / 06978120



Zeitraum Felix Stoffel,

 

i n   W i d n a u

, CH-350.2.000.856-7,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 73 vom 16.04.2012, Publ.
6638830). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 10694 vom 12.12.2012 / CH-350.2.000.856-7 / 06978124

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Groupon Goods Global GmbH,

 

in Sc haf f h au se n

, CH-290.

4.017.684-1, Freier Platz 10, 8200 Schaffhausen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.12.
2012. Zweck: Handel und Vertrieb von Gütern aller Art. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Anteilbuch eingetragene Adresse. Ein-
getragene Personen: Groupon International GmbH (CHE-182.
898.064)[CH-170.4.010.602-6], in Schaffhausen, Gesellschafte-
rin, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00; Hoyt, Mark Ste-
phen, amerikanischer Staatsangehöriger, in Schaffhausen, Vor-
sitzender Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Desapio, An-
tonino Michael, amerikanischer Staatsangehöriger, in
Schaffhausen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Ernst &
Young AG (RAB 500'646) (CHE-491.907.686)[CH-020.9.001.069-
0], in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2005 vom 12.12.2012 / CH-290.4.017.684-1 / 06978912



Heydt - Maschinenservice,

 

i n   N e u h a u s e n   a m   R h e i n f a l l

,

CH-290.1.017.685-1, Chlaffentalstrasse 104, 8212 Neuhausen am
Rheinfall, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Service
und Reparatur von Maschinen. Eingetragene Personen: Heydt,
Jens, deutscher Staatsangehöriger, in Ramsen, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2006 vom 12.12.2012 / CH-290.1.017.685-1 / 06978914



MAG IAS GmbH, Göppingen (DE), Zweigniederlassung

Schaffhausen,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CH-290.9.017.686-3, Amsler-

Laffon-Strasse 1, 8200 Schaffhausen, Ausländische Zweignieder-
lassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz:
HRB 530111. Firma Hauptsitz: MAG IAS GmbH. Rechtsform
Hauptsitz: Gesellschaft mit beschränkter Haftung nach deut-
schem Recht. Hauptsitz: Göppingen (DE). Zweck Hauptsitz: Her-
stellung und Vertrieb von Werkzeugmaschinen und Fertigungs-
systemen sowie Handel mit neuen und gebrauchten Maschinen,
Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von Werkzeugen, Ersatz-
teilen und Zubehör für Werkzeugmaschinen, Erbringen von Ser-
vicedienstleistungen für Werkzeugmaschinen und Fertigungssys-
teme unter Einschluss von Umrüstung, Komplettüberholungen,
Kalibrierung und Ferndiagnose von Werkzeugmaschinen, Leis-
tung von Schulungen im Zusammenhang mit der Wartung, In-
standhaltung und Reparaturen von Werkzeugmaschinen. Kapital
Hauptsitz: Stammkapital: EUR 35'407'000.00; Liberierung: EUR
35'407'000.00. Eingetragene Personen: Lamminger, Michael,
deutscher Staatsangehöriger, in Thayngen, Leiter der Zweignie-
derlassung, mit Unterschrift zu zweien; Leuener, Ernst, von Senn-
wald, in Schaffhausen, Leiter der Zweigniederlassung, mit Unter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2007 vom 12.12.2012 / CH-290.9.017.686-3 / 06978916



Margeta Engineering,

 

i n   S c h af fh au s en

, CH-290.1.017.

687-4, Hochstrasse 355, 8200 Schaffhausen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Planungs- und Beratungsleistungen im
Bereich der Gebäude- und Energietechnik sowie Erbringung da-
mit zusammenhängender Dienstleistungen. Eingetragene Perso-
nen: Margeta, Zvonimir, kroatischer Staatsangehöriger, in Schaff-
hausen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2008 vom 12.12.2012 / CH-290.1.017.687-4 / 06978918



Troxler & Partner Shoparena e-Trading,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

,

CH-290.2.017.688-6, Buchthalerstrasse 26, 8200 Schaffhausen,
Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 12.12.2012.
Zweck: Detailhandel im Internet. Eingetragene Personen: Troxler,
Julian Andrea, von Adligenswil, in Büttenhardt, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift; Turpain, Sébastien, von Schleitheim, in
Schaffhausen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2009 vom 12.12.2012 / CH-290.2.017.688-6 / 06978920

17

 Montag - Lundi - Lunedì, 17.12.2012, No 245, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Elektrizitätswerk des Kantons Schaffhausen AG,

 

i n   S c h a f f -

h a u s e n

, CH-290.8.013.674-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80

vom 25.04.2012, S. 0, Publ. 6652310). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Clauss, Daniel, von Zürich, in Winterthur, Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2010 vom 12.12.2012 / CH-290.8.013.674-2 / 06978922



Meta Petroleum AG,

 

i n   N e u h a u s e n   a m   R h e i n f a l l

, CH-

290.3.017.652-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 11.12.
2012, S. 0, Publ. 6970210). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Volk, Peter, kanadischer Staatsangehöriger, in North York
(CA), mit Unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2011 vom 12.12.2012 / CH-290.3.017.652-1 / 06978924



Varian Semiconductor Equipment Associates GmbH,

 

i n

S c h a f f h a u s e n

, CH-290.4.015.755-4, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2011, S. 0, Publ.
6467324). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: PricewaterhouseCoopers AG, in Zürich, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: KPMG AG (RAB
501'403) (CHE-106.084.881)[CH-020.3.001.933-8], in Zürich,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2012 vom 12.12.2012 / CH-290.4.015.755-4 / 06978926

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



ÄrzteHaus Balsthal AG,

 

i n   B a l s t h a l

, CH-241.3.011.441-4,

bei Dr. Antonio Calame-Rosset, Zur Nagelschmiede 2, 4710 Bal-
sthal, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 11.12.
2012. Zweck: Betrieb einer medizinischen Gruppenpraxis. Kann
medizinische Leistungen und weitere Dienstleistungen im Ge-
samtumfeld des Gesundheitswesens erbringen, ferner Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- oder Ausland
beteiligen, alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ih-
rem Zweck in Zusammenhang stehen, Grundstücke im In- oder
Ausland erwerben, halten, verwalten, belasten und veräussern so-
wie alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des
Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu
fördern. Aktienkapital: CHF 980'000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 980'000.00. Aktien: 9'800 Namenaktien zu CHF 100.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft an die
Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief, E-Mail, Telefax,
Telex oder Telegramm an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen oder im Publikationsorgan, sofern das Gesetz nicht zwingend
etwas anderes vorschreibt. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Er-
klärung vom 11.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Calame-Rosset, Dr. Antonio,
von Le Locle, in Balsthal, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Cahenzli, Claudio, von Breil/Brigels,
in Niederbipp, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Roth Düringer, Dr. Sabine, von Salenstein, in
Starrkirch-Wil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Vogt, Dr. Andreas, von Lauwil, in Mümliswil
(Mümliswil-Ramiswil), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4713 vom 12.12.2012 / CH-241.3.011.441-4 / 06978796



FRICASA AG,

 

i n   W o l f w i l

, CH-241.3.011.442-2, Vordere

Gasse 54, 4628 Wolfwil, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 11.12.2012. Zweck: Immobiliengeschäfte wie Finan-
zierung, Erwerb, Verwaltung, Vermietung und Veräusserung von
Grundeigentum und Erstellen von Bauten, Beteiligung an Immo-
biliengeschäften sowie Übernahme und Ausübung von Treuhand-
funktionen. Kann sich an andern Unternehmungen des In- und
Auslandes beteiligen sowie Patente, Lizenzen etc. erwerben, ver-
äussern und verwalten, ferner alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktio-
näre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die Adressen der im
Aktienbuch eingetragenen Aktionäre. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Mit Erklärung vom 11.12.2012 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Scheide-
gger, Heinz, von Huttwil, in Niederbipp, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Friederich, Kurt, von Staufen,
in Wangen bei Olten, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4714 vom 12.12.2012 / CH-241.3.011.442-2 / 06978798



Koboldgames GmbH,

 

i n   Ol t en

, CH-241.4.011.443-5, Drei-

tannenstrasse 37, 4600 Olten, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 24.09.2012. Zweck: De-
sign und Produktion von Unterhaltungssoftware. Kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten,
ferner Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.

Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 24.09.2012 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Gei-
ser, Mischa, von Langenthal, in Maur, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 40 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Günay, Yasemin, von Ba-
sel, in Basel, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit 40 Stammanteilen zu je CHF 100.
00; Mauerhofer, Ralf, von Trub, in Bern, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 40 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Widmer, Jasmin, von Rain, in Langnau
bei Reiden, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit 40 Stammanteilen zu je CHF 100.
00; Woll, Binan, deutsche Staatsangehörige, in Winterthur, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 40 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 4715 vom 12.12.2012 / CH-241.4.011.443-5 / 06978800



QproS Qualität für Sicherheit GmbH,

 

i n   B ä r s c h w i l

, CH-

241.4.011.444-0, Staadackerstrasse 503, 4252 Bärschwil, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 11.12.2012. Zweck: Erbringung von Beratungsdienstleis-
tungen zur Lösungsfindung und Lösungsumsetzung in den Be-
reichen Qualität, Prozesse und Sicherheit sowie Vertrieb von,
Vermarktung von und Handel mit Waren aller Art. Kann im In-
und Ausland Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen er-
richten, sich im In- und Ausland an anderen Unternehmen be-
teiligen, Grundstücke und Wertschriften erwerben, halten und
veräussern sowie Patente, Markenrechte, Warenzeichen, Lizenzen
und andere Immaterialgüterrechte erwerben, verwerten, gewäh-
ren und veräussern, ferner alle kommerziellen, finanziellen und
anderen Tätigkeiten ausüben, welche direkt oder indirekt mit dem
Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Stammkapi-
tal: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft sind den
im Anteilbuch eingetragenen Gesellschaftern schriftlich oder per
E-Mail zuzustellen. Mit Erklärung vom 11.12.2012 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Chri-
stoffel, Reto Mathias, von Ramosch, in Bärschwil, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1'000.00; Andrade Ferreira, Esperança de São José,
portugiesische Staatsangehörige, in Lörrach (DE), Gesellschafte-
rin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 19 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4716 vom 12.12.2012 / CH-241.4.011.444-0 / 06978802



Zuckerzauber Manufaktur Widmer,

 

i n   S c h ö n e n w e r d

, CH-

241.1.011.445-6, Kreuzackerstrasse 46, 5012 Schönenwerd, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Bäckerei
und eines Internetshops, Handel mit Waren aller Art sowie Führen
eines Restaurationsbetriebes. Eingetragene Personen: Widmer,
Karin, von Schneisingen, in Schönenwerd, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift; Widmer, Daniel, von Schneisingen, in Schönenwerd,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4717 vom 12.12.2012 / CH-241.1.011.445-6 / 06978804

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Atlas Material Testing Technology BV, Lochem, Zweignie-

derlassung Härkingen,

 

i n   H ä r k i n g e n

, CH-240.9.000.012-4,

Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 109 vom 07.06.2012,
S. 0, Publ. 6708594), mit Hauptsitz in: Lochem ( NL). Die Gesell-
schaft wird infolge Sitzverlegung nach Reinach BL, neu firmie-
rend mit 'Atlas Material Testing Technology BV, Lochem, Zweig-
niederlassung Reinach BL', im Handelsregister des Kantons Basel-
Landschaft eingetragen. Sie wird demnach im Handelsregister des
Kantons Solothurn von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4731 vom 12.12.2012 / CH-240.9.000.012-4 / 06978818



Bistro Igel GmbH,

 

i n   G r e t z e n b a c h

, CH-241.4.004.247-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 37 vom 24.02.
2009, S. 16, Publ. 4895662). Firma neu: 

Bistro Igel GmbH in Li-

quidation

. Domizil neu: Liquidationsdomizil: bei thv AG, Ziegel-

rain 29, 5000 Aarau. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesell-
schafterversammlung  vom 10.12.2012 aufgelöst. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Zigerli, Maria, von Ligerz, in Gret-
zenbach, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00
[bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunter-
schrift]; Zigerli, Sara, von Ligerz, in Gretzenbach, Gesellschafte-
rin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafterin mit Einzelunterschrift];
thv AG (CHE-105.855.529), in Aarau, Liquidatorin. 

Tagesregister-Nr. 4718 vom 12.12.2012 / CH-241.4.004.247-9 / 06978806



BITU-Tech Sandro Aegerter,

 

i n   G e r l a f i n g e n

, CH-241.1.

010.668-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 187 vom 26.09.2012, S.
0, Publ. 6864684). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Aegerter, Marco, von Oberwil im Simmental, in Wied-
lisbach, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4719 vom 12.12.2012 / CH-241.1.010.668-6 / 06978220



CommScope Wireless Systems AG,

 

i n   B a l s t h a l

, CH-020.3.

901.414-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 03.12.2012, S.
0, Publ. 6957406). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven
der 'Andrew Wireless Systems AG', in Balsthal (CH-240.3.000.572-
7), gemäss Fusionsvertrag vom 03.12.2012 und Bilanz per 30.06.
2012. Aktiven von CHF 2'447'039.00 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 368'342.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft
über. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der
übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapital-
erhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 4720 vom 12.12.2012 / CH-020.3.901.414-0 / 06978808



Emmenpark AG,

 

i n   B i b er i st

, CH-241.3.004.829-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2010, S. 18, Publ. 5946786).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Galli,
Patrik, von Deitingen, in Günsberg, Mitglied des Verwaltungsrates
und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4721 vom 12.12.2012 / CH-241.3.004.829-9 / 06978222



EP Gipsergeschäft GmbH in Liquidation,

 

i n   B a l s t h a l

, CH-

400.4.033.359-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 243 vom 13.12.2012, S. 0, Publ. 6973844). Mit Verfügung vom
11.12.2012 hat der Amtsgerichtspräsident von Thal-Gäu, in Bal-
sthal, sein Urteil vom 10.12.2012 betreffend Konkurseröffnung
von Amtes wegen aufgehoben. Der Entscheid des Gerichtspräsi-
denten I des Gerichtspräsidiums Aarau, in Aarau, vom 03.12.2012
betreffend Konkurseröffnung bleibt jedoch in Kraft. 

Tagesregister-Nr. 4722 vom 12.12.2012 / CH-400.4.033.359-6 / 06978224



hausmanufaktur.ch generalunternehmung gmbh,

 

i n   L o h n -

A m m a n n s e g g

, CH-073.4.009.799-6, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 82 vom 30.04.2009, S. 16, Publ.
4996434). Eingetragene Personen neu oder mutierend: WIHLA
Holding AG (CH-241.3.006.922-5), in Lohn-Ammannsegg, Ge-
sellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Wälchli,
Heinz, von Seeberg, in Lohn-Ammannsegg, Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00]; Imbach, Gisela, von Schalunen, in
Lohn-Ammannsegg, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4723 vom 12.12.2012 / CH-073.4.009.799-6 / 06978226



Kraftwerk Trainingscenter AG,

 

i n   O l t e n

, CH-249.3.003.937-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 08.01.2010, S. 16, Publ.
5431682). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Thoma,
Marco, von Amden, in Oberbuchsiten, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Safenwil]; Fella, Mariella,
italienische Staatsangehörige, in Starrkirch-Wil, Delegierte des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4724 vom 12.12.2012 / CH-249.3.003.937-7 / 06978228



MAHLE Motorkomponenten Schweiz AG,

 

i n   G r e n c h e n

,

CH-440.3.007.695-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 23.10.
2012, S. 0, Publ. 6900336). Kapitalherabsetzung und Wiederer-
höhung: Bei der Kapitalherabsetzung vom 10.12.2012 auf CHF
7'000'000.00 werden 3'000 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00 ver-
nichtet. Gleichzeitig werden durch ordentliche Kapitalerhöhung
durch Verrechnung einer Forderung von CHF 3'000'000.00 3'000
voll liberierte Inhaberaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben. 

Tagesregister-Nr. 4725 vom 12.12.2012 / CH-440.3.007.695-7 / 06979636



Mimex Consulting GmbH,

 

i n   G e r l a f i n g e n

, CH-100.4.020.

211-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 60 vom
27.03.2009, S. 15, Publ. 4946558). Die Gesellschaft wird infolge
Sitzverlegung nach Zielebach im Handelsregister des Kantons
Bern eingetragen. Sie wird demnach im Handelsregister des Kan-
tons Solothurn von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4734 vom 12.12.2012 / CH-100.4.020.211-7 / 06977856



Raiffeisenbank Wandflue Genossenschaft,

 

i n   S e l z a c h

, CH-

255.5.000.064-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 129 vom 05.07.2012,
S. 0, Publ. 6754480). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Jeker-Marti, Natalie, von Laupersdorf, in Kriegs-
tetten, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Besançon-Wyss, Silvia, von Saint-Ursanne, in Grenchen,
mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4726 vom 12.12.2012 / CH-255.5.000.064-7 / 06978230



Reischel Hydraulik GmbH,

 

i n   B e t t l a c h

, CH-241.4.010.130-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 113 vom 14.
06.2011, S. 0, Publ. 6203420). Die Gesellschaft wird infolge Sitz-
verlegung nach Rain im Handelsregister des Kantons Luzern ein-
getragen. Sie wird demnach im Handelsregister des Kantons So-
lothurn von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4736 vom 12.12.2012 / CH-241.4.010.130-8 / 06978826



Restaurant Landhuus Statiönli M. Damiano-Storni,

 

i n   W i t -

t er s w i l

, CH-241.1.010.392-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 201

vom 16.10.2012, S. 0, Publ. 6892442). Über die Inhaberin dieses
Einzelunternehmens ist mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten
von Dorneck-Thierstein, in Dornach, am 10.12.2012, 14.00 Uhr,
der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 4727 vom 12.12.2012 / CH-241.1.010.392-9 / 06978810



Sunswiss Systems GmbH,

 

i n   L o st o r f

, CH-241.4.009.660-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom 23.12.
2010, S. 19, Publ. 5954894). Statutenänderung: 11.12.2012.
Zweck neu: Handel mit und Vertrieb von Infrarotheizungen und
weiteren Produkten aller Art sowie Betrieb von Zentren für Well-
ness und Gesundheit. Kann sich an anderen Unternehmen betei-
ligen, Grundeigentum, Lizenzen, Patente und andere immateri-
elle Werte erwerben, verwalten, vermitteln und veräussern, ferner
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und überhaupt alle Geschäfte tätigen, die mit dem
Zweck der Gesellschaft zusammenhängen oder diesen zu fördern
geeignet sind. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jeger,
Michael, von Meltingen, in Lostorf, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 12 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift]; Braun, Rolf, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Egerkingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 12 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: in Singen (DE), Gesellschafter ohne Zeichnungsberech-
tigung]. 

Tagesregister-Nr. 4728 vom 12.12.2012 / CH-241.4.009.660-9 / 06978812



Swisscom IT Services Finance Custom Solutions AG,

 

i n   O l -

t en

, CH-260.3.000.533-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom

02.05.2012, S. 0, Publ. 6662500). Statutenänderung: 08.12.2012.

Zweck neu: Bezweckt als Gesellschaft des Swisscom Konzerns die
Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der elektronischen
Datenverarbeitung, Handel mit Hard- und Software sowie Erwerb
und Vertretung von Urheberrechten aller Art, ferner Vermittlung
von Informatik-Fachpersonal und Übernahme von Vertretungen
und Agenturen. Kann sich an Unternehmungen im In- und Aus-
land beteiligen, im In- und Ausland Niederlassungen, Zweigstel-
len und dergleichen errichten, Liegenschaften erwerben und ver-
äussern, ihren direkten oder indirekten Aktionären oder anderen
Konzerngesellschaften Kredite gewähren, mit ihnen Cash Pooling
Verträge abschliessen und für deren Verbindlichkeiten gegenüber
Dritten Sicherheiten aller Art bestellen.. 

Tagesregister-Nr. 4729 vom 12.12.2012 / CH-260.3.000.533-6 / 06978814

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Andrew Wireless Systems AG,

 

i n   B a l s t h a l

, CH-240.3.000.

572-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2009, S. 13,
Publ. 5341730). Die Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen
infolge Fusion auf die 'CommScope Wireless Systems AG', in Bal-
sthal (CH-020.3.901.414-0), über. Die Gesellschaft wird im Han-
delsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4730 vom 12.12.2012 / CH-240.3.000.572-7 / 06978816



Auto Rohner,

 

i n   Kr i eg st et t en

, CH-241.1.003.667-7, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 194 vom 06.10.2010, S. 13, Publ.
5841122). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Amtsgerichts-
präsidenten von Bucheggberg-Wasseramt, in Solothurn, vom 19.
10.2012 mangels Aktiven eingestellt worden. Da der Geschäftsbe-
trieb aufgehört hat, wird das Einzelunternehmen gemäss Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4732 vom 12.12.2012 / CH-241.1.003.667-7 / 06978820



Comi K. Brotschi,

 

i n   H u b e r s d o r f

, CH-255.1.000.030-5, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 212 vom 31.10.1990, S. 4322). Das
Einzelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers erloschen. Das
Geschäft wird nicht fortgesetzt. 

Tagesregister-Nr. 4733 vom 12.12.2012 / CH-255.1.000.030-5 / 06978822



NHO Norbert Huber,

 

i n   O b e r b u c h s i t e n

, CH-240.1.000.

606-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 149 vom 06.08.1991, S.
3405). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 4735 vom 12.12.2012 / CH-240.1.000.606-6 / 06978824



Restaurant CHADA Dorfstube Rudolf Baumgartner,

 

i n

S c h ö n e n w e r d

, CH-249.1.003.892-6, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 32 vom 15.02.2006, S. 13, Publ. 3245510). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4737 vom 12.12.2012 / CH-249.1.003.892-6 / 06978828



Smart Bautechnik AG in Liquidation,

 

i n   D e i ti n g e n

, CH-

241.3.004.344-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 29.03.2011,
S. 0, Publ. 6097180). Das Konkursverfahren wurde mit Urteil des
Amtsgerichtsstatthalters von Bucheggberg-Wasseramt, in Solo-
thurn, vom 10.12.2012 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft
wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4738 vom 12.12.2012 / CH-241.3.004.344-6 / 06978830

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



aquapurgo FS GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.4.018.914-0,

Schlyffistrasse 17f, 8806 Bäch SZ, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 05.12.2012. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Verkauf und die Vermietung von
Wasseraufbereitungsanlagen und anderen Investitionsgütern an
gewerbliche Kunden und Endverbraucher (Privathaushalte). Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, Vertretungen übernehmen. Sie
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnungen
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital:  CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter per
Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung vom 5.12.2012 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bir-
kular AG (CH-170.3.028.831-7), in Freienbach, Gesellschafterin,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Hirsch, Pete, von Zü-
rich, in Freienbach, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Kiel,
Bernd, deutscher Staatsangehöriger, in Stuttgart (DE), Direktor,
mit Einzelunterschrift; Progressia Wirtschaftsprüfung AG (CH-
020.9.001.081-3), in Wädenswil, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6631 vom 12.12.2012 / CH-130.4.018.914-0 / 06978206



Avignon SG AG,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CH-130.3.018.915-8, Chal-

tenbodenstrasse 16, 8834 Schindellegi, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 06.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt den Handel mit und die Entwicklung von Baugrundstü-
cken im In- und Ausland. Sie kann sich an Unternehmen aller Art
im In- und Ausland beteiligen. Sie kann Tochtergesellschaften
und Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten. Die Ge-
sellschaft ist berechtigt, Immaterialgüterrechte und Liegenschaf-
ten im In- und Ausland zu erwerben, zu belasten, zu verwalten,
zu verwerten und zu verkaufen. Die Gesellschaft kann alle kom-
merziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, wel-
che mit den genannten Zwecken direkt oder indirekt im Zusam-
menhang stehen, einschliesslich der Gewährung von Darlehen,
Garantien, Übernahme von Bürgschaften und Bestellung anderer
Sicherheiten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktien-

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 17.12.2012, No 245, Jahrgang - année - anno: 130

kapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.
00Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre durch
eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 6.12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Simmen, Patric, von Luzern, in Feu-
sisberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6632 vom 12.12.2012 / CH-130.3.018.915-8 / 06978208



BahnStein GmbH,

 

i n   S t ei n e r b e r g

, CH-130.4.018.893-2,

Steinerstrasse 8, 6416 Steinerberg, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 05.12.2012, 11.12.
2012. Zweck: Der Zweck der Gesellschaft ist die Führung eines Gas-
tronomiebetriebes und die Erbringung von damit zusammen-
hängenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit in Zusammenhang stehen. Sich an anderen Unternehmungen
beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Sie kann fer-
ner Grundstücke und Wertschriften erwerben, halten und veräu-
ssern sowie Darlehen gewähren. Stammkapital: CHF 20'000.00. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 5.12.2012 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Mettler-Auf der
Maur, Rita, von Schwyz, in Risch, Gesellschafterin und Vorsitzende
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00; Jud-Auf der Maur, Verena, von Schwyz
und Benken SG, in Steinerberg, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6633 vom 12.12.2012 / CH-130.4.018.893-2 / 06978744



GLOBALAS AG (GLOBALAS SA) (GLOBALAS LTD),

 

i n   K ü s s -

n a c h t   S Z

, CH-130.3.018.916-3, Artherstrasse 101, 6405 Immen-

see, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 11.12.
2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von
Dienstleistungen aller Art, insbesondere in den Bereichen Archi-
tektur, Bauwesen und Infrastruktur. Sie kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, verwalten und veräussern.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen sowie weltweit alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 50'000.00. Aktien: 1'000'000 Namenaktien zu CHF 0.10. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
brieflich oder durch E-Mail an die im Aktienbuch eingetragene
Adresse. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 11.12.12
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Studer, Christoph, von Wangen bei Olten, in Arth, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Kalpakci, Andreas, von Mendri-
sio, in Lugano, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Studer, Beat, von Wangen bei Olten, in Arth, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6634 vom 12.12.2012 / CH-130.3.018.916-3 / 06978746



Guyer-Creation, Gem Factory, Secret S. GmbH,

 

i n   In g e n -

b o h l

, CH-130.4.018.917-4, Eisengasse 2, 6440 Brunnen, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 11.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel
sowie die Führung und den Betrieb von Verkaufsgeschäften im Be-
reich Schmuck, Uhren, Edelsteinen, Accessoires, Lifestyle-Pro-
dukten, Kleidern und weiteren Handelswaren. Die Gesellschaft
kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit in Zusammenhang stehen, Zweigniederlas-
sungen im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschlie-
ssen. Sie kann ferner Grundstücke und Wertschriften erwerben,
halten und veräussern sowie Darlehen gewähren. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter durch Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung
vom 11.12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Guyer, Sandra Francesca, von Zürich, in Stei-
nen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6635 vom 12.12.2012 / CH-130.4.018.917-4 / 06979634



kursio GmbH,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-130.4.018.918-2, Säumer-

strasse 18, 8832 Wollerau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 10.12.2012. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Entwicklung von Software und Online-Dienst-
leistungen, insbesondere das Betreiben von Online-Plattformen.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung vom 10.12.2012 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Zenger, Marc, von
Habkern, in Wollerau, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Zeller, Stefan, von Appenzell, in Zürich, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6636 vom 12.12.2012 / CH-130.4.018.918-2 / 06978748



Repaircenter Bike Mike Betschart,

 

i n   I n g e n b o h l

, CH-130.

1.018.919-4, Centralplatz 1, 6440 Brunnen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Velo/Bike Reparaturen und An- und Ver-
kauf, Handel aller Waren, Import und Export aller Waren, kann
sich an Firmen beteiligen, An- und Verkauf von Liegenschaften.
Eingetragene Personen: Betschart, Mike, von Muotathal, in In-
genbohl, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6637 vom 12.12.2012 / CH-130.1.018.919-4 / 06978750



SONOFAIR Schweiz GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.4.018.

920-7, Eichenstrasse 2, 8808 Pfäffikon SZ, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.12.
2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Import und Vertrieb,
die Installation und den Unterhalt von medizintechnischen Pro-
dukten, insbesondere auf dem Gebiet der Radiologie und der bild-
gebenden Diagnostik und die Erbringung der diesbezüglichen
Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaf-
ten und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 7.12.2012 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Vitek, Marian, deutscher Staatsangehöriger, in Jagstzell (DE), Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit 80 Stammanteilen zu je CHF 100.
00; Vitek, Marcell Falko, deutscher Staatsangehöriger, in Dinkels-
bühl (DE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 80 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Vitek, Julian Maximilian, deutscher Staatsangehöriger, in Jagst-
zell (DE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 40 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Horn,
Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Thusis, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6638 vom 12.12.2012 / CH-130.4.018.920-7 / 06978752



Swiss Family Business GmbH,

 

i n   F e u s i s b er g

, CH-130.4.

018.921-5, Chaltenbodenstrasse 16, 8834 Schindellegi, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 03.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbrin-
gung von Dienstleistungen für vermögende Privatpersonen, Fa-
milien und Institutionen in der Schweiz und im Ausland;
insbesondere Beratung, Betreuung, Strukturierung, Koordination
und Coaching von Family Office Strukturen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen durch Brief, Fax oder E-
Mail. Gemäss Erklärung vom 3.12.12 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Fetscher, Manuela,
deutsche Staatsangehörige, in Einsiedeln, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00; Bachmann, Stefan, von Wollerau, in Einsie-
deln, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6639 vom 12.12.2012 / CH-130.4.018.921-5 / 06978754

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Aerodentis AG dror ortho,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.3.018.

498-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 24.08.2012, S. 0,
Publ. 6821552). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bilge Oguz, Melis, von Rothenthurm, in Rothenthurm, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Vidovic, Irena, von Wädenswil, in
Wädenswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6640 vom 12.12.2012 / CH-130.3.018.498-8 / 06977848



Assurinvest Advisory AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-170.4.005.717-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2012, S. 0, Publ.
6557590). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Brunner, Walter, von Kaltbrunn, in Eschenbach SG, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Werdenberg, Daniel, von Basel und Allschwil, in
Gähwil, Präsident und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied und Geschäftsführer mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Wolfisberg, Andreas, von Sins, in Adli-
genswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Séquin,
Jean Emmanuel, von Coppet, in Rapperswil-Jona, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Tobler, Sandro, von Eggersriet
und Zug, in Baar, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Fischli, Yves, von Glarus Süd, in Reichenburg, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6641 vom 12.12.2012 / CH-170.4.005.717-7 / 06977850



Bilfinger Berger Ingenieurbau GmbH, Wiesbaden (DE),

Zweigniederlassung Schweiz, Reichenburg,

 

i n   R ei c h en b u r g

,

CH-130.0.011.395-8, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr.
191 vom 02.10.2012, S. 0, Publ. 6871614), mit Hauptsitz in: Wies-
baden DE. Firma neu: 

Bilfinger Construction GmbH, Wiesbaden

(DE), Zweigniederlassung Schweiz, Reichenburg

. Firma Haupt-

sitz neu: Bilfinger Construction GmbH [bisher: Firma Hauptsitz:
Bilfinger Berger Ingenieurbau GmbH].

Tagesregister-Nr. 6642 vom 12.12.2012 / CH-130.0.011.395-8 / 06978756



BTW GmbH,

 

b i sh e r   i n   G r e p p e n

, CH-100.4.791.151-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom 15.03.2010,
S. 11, Publ. 5540128). Gründungsstatuten: 05.03.2010, Statu-
tenänderung: 28.11.2012. Sitz neu: 

K ü s sn a c h t   SZ

. Domizil neu:

Glorihöchi 5, 6403 Küssnacht SZ. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Brandis, Martina, von Uzwil, in Küssnacht SZ, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Greppen].

Tagesregister-Nr. 6643 vom 12.12.2012 / CH-100.4.791.151-6 / 06978758



Centauris Inc.,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CH-130.3.011.534-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 08.06.2010, S. 15, Publ. 5665260).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zihl-
mann Geisser, Lea, von Steinen, in Steinen, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. Die Gesellschaft ist ohne genügende Vertretung. 

Tagesregister-Nr. 6644 vom 12.12.2012 / CH-130.3.011.534-1 / 06977852



Cityguide AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-020.3.926.390-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 04.07.2012, S. 0, Publ. 6752108).
Statutenänderung: 06.12.2012. Aktienkapital neu: CHF
1'000'000.00 [bisher: CHF 50'000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 1'000'000.00 [bisher: CHF 50'000.00]. Aktien neu:
1'000'000 Namenaktien zu CHF 1.00 [bisher: 100 Namenaktien
zu CHF 500.00]. Bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 6.12.
2012 werden Forderungen im Umfang von CHF 950'000.00 ver-
rechnet, wofür 950'000 Namenaktien zu CHF 1.00 ausgegeben
werden. Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 6.12.2012 eine ge-
nehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten eingeführt. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Lienhard, Roger, von Zürich, in Wollerau,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Dubach, Werner, von Luzern, in Her-
giswil NW, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Kant, Matthias,
deutscher Staatsangehöriger, in Freienbach, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Direktor mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Keller Dubach, Anne, von Luzern, in Zü-
rich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pfister, Tho-
mas, von Tuggen, in Zürich, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 6645 vom 12.12.2012 / CH-020.3.926.390-9 / 06978760



Crown24 GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-020.4.042.456-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 20.12.
2010, S. 19, Publ. 5947890). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bilge Oguz, Melis, von Rothenthurm, in Rothenthurm,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vidovic, Irena, von Wädens-
wil, in Wädenswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6646 vom 12.12.2012 / CH-020.4.042.456-2 / 06977854



Deepflight AG,

 

i n   Fe u s i s b e r g

, CH-130.3.018.116-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 17.10.2012, S. 0, Publ. 6892900).
Firma neu: 

Deepflight AG in Liquidation

. Uebersetzungen der

Firma neu: 

(Deepflight SA en liquidation) (Deepflight Ltd in li-

quidation)

. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertrag-

barkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR auf-
gehoben.]. Mit Verfügung vom 11.12.2012 hat der Einzelrichter
des Bezirksgerichts Höfe über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem
11.12.2012, 15.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; die Gesellschaft ist
aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 6647 vom 12.12.2012 / CH-130.3.018.116-9 / 06978762



Freizügigkeitsstiftung PensFree,

 

i n   S c h w y z

, CH-130.0.012.

098-8, Stiftung (SHAB Nr. 169 vom 31.08.2012, S. 0, Publ.
6829974). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Reichmuth, Christof, von Schwyz, in Luzern, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Wey, Jean, von Luzern und Rickenbach LU, in Luzern,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Lazzarini, Mario, von Rossa,
in Oberägeri, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wal-
dispühl, Markus Alois, genannt Marcus, von Ebikon, in Meggen,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6648 vom 12.12.2012 / CH-130.0.012.098-8 / 06978210



IPN GmbH,

 

b i s h e r   i n   W e t t i n g e n

, CH-400.4.025.232-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 128 vom 04.07.
2012, S. 0, Publ. 6751500). Gründungsstatuten: 20.02.2004, Sta-
tutenänderung: 29.11.2012. Sitz neu: 

A l t en d o r f

. Domizil neu:

Zürcherstrasse 94, 8852 Altendorf. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Prokic, Nenad, von Wettingen, in Wet-
tingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 21'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bucher, Christian, von Kerns, in
Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 21'000.00.

Tagesregister-Nr. 6649 vom 12.12.2012 / CH-400.4.025.232-0 / 06978764



Karl-Lamperti Stiftung zur Förderung der Lebensqualität in

Lachen,

 

i n   L a c h e n

, CH-130.7.008.882-6, Stiftung (SHAB Nr. 194

vom 07.10.2009, S. 14, Publ. 5282070). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Marty, Bruno, von Altendorf, in Al-
tendorf, Mitglied und Quästor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Suter, Mar-
kus, von Muotathal, in Altendorf, Mitglied und Quästor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6650 vom 12.12.2012 / CH-130.7.008.882-6 / 06978212



LUNOX Swiss AG,

 

b i s h e r   i n   R ü t i   Z H

, CH-300.3.017.084-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 09.12.2011, S. 0, Publ.
6451788). Gründungsstatuten: 25.11.2011, Statutenänderung:
07.12.2012. Sitz neu: 

F e u si s b e r g

. Domizil neu: Einsiedlerstrasse

23, 8834 Schindellegi. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die
Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch
Brief, E-Mail oder Telefax. [Weitere Statutenänderungen sind
nicht publikationspflichtig.].

Tagesregister-Nr. 6652 vom 12.12.2012 / CH-300.3.017.084-7 / 06978766



MZ Sanitär + Heizung AG,

 

i n   L a c h e n

, CH-130.0.002.491-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 23.05.2012, S. 0, Publ.
6688274). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Züger Treuhand AG (CH-130.0.003.584-2), in Siebnen-Wan-
gen SZ, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: HPM Revisionsgesellschaft AG (CH-020.4.022.599-9), in
Freienbach, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6653 vom 12.12.2012 / CH-130.0.002.491-5 / 06978214



Quant Schweiz AG,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CH-130.3.016.275-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2012, S. 0, Publ.
6889710). Statutenänderung: 10.12.2012. Firma neu: 

Thirteen

Asset Management AG

. 

Tagesregister-Nr. 6654 vom 12.12.2012 / CH-130.3.016.275-8 / 06978768



STS Marketing Systeme AG,

 

i n   G e r s a u

, CH-020.3.002.957-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 05.01.2005, S. 8, Publ.
2627410). Firma neu: 

STS Marketing Systeme AG in Liquidation

.

Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der
Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.].
Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
11.12.12 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Hausdorf, Michael, von Deutschland, in Friedberg
(D), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Barras, Ursula,
von Zürich und Broc, in Gersau, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Barras, Jürg Christoph, von Zürich, in Gersau, Mitglied und Li-
quidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 6655 vom 12.12.2012 / CH-020.3.002.957-2 / 06978770



SunsetOne Event-Consulting GmbH,

 

b i s h e r   i n   A d l i s w i l

,

CH-020.4.032.945-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 65 vom 02.04.2012, S. 0, Publ. 6620664). Gründungs-
statuten: 16.03.2006, Statutenänderung: 07.12.2012. Sitz neu:

F e u s i s b er g

. Domizil neu: Chaltenbodenstrasse 6e, 8834 Schin-

dellegi. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hubatka, An-
dreas, von Flawil, in Reichenburg, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10'000.00 [bisher: in Wollerau]; Graber-Drongs-
har, Pema, von Waldstatt, in Reichenburg, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10'000.00 [bisher: in Winterthur].

Tagesregister-Nr. 6656 vom 12.12.2012 / CH-020.4.032.945-3 / 06978772



TECIMA Holding AG,

 

i n   A l t e n d o r f

, CH-130.3.015.857-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 14.07.2011, S. 0, Publ.
6253904). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Zug (neu firmierend: TECIMA AG) im Handelsregister des Kantons
Schwyz von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6661 vom 12.12.2012 / CH-130.3.015.857-6 / 06978780



Tiwa Quest AG,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CH-130.3.017.757-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2012, S. 0, Publ.
6517758). Statutenänderung: 11.12.2012. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF 50'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 6657 vom 12.12.2012 / CH-130.3.017.757-7 / 06978774



Triangulum Informatik GmbH,

 

b i sh er  i n O b e r äg er i

, CH-

300.4.013.296-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 235 vom 03.12.2008, S. 22, Publ. 4760864). Gründungsstatu-
ten: 07.05.1997, Statutenänderung: 07.12.2012. Sitz neu: 

S a tt el

.

Domizil neu: Höhenweg 18, 6417 Sattel. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Steffen, Hans-Peter, von Wetzikon ZH und
Kloten, in Sattel, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: in Oberägeri];
Meier, Sabine, von Däniken, in Sattel, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 19'000.00 [bisher: in Oberägeri, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 6658 vom 12.12.2012 / CH-300.4.013.296-9 / 06978776



Victorinox AG,

 

i n   S c h wy z

, CH-130.0.001.605-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 23.04.2012, S. 0, Publ. 6647678).
Statutenänderung: 10.12.2012. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Herstellung von und den Handel mit Messerwaren, Ta-
schenwerkzeugen, Haushalt- und Freizeitartikeln aller Art. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten, andere Unternehmen im Be-
reich des Handels, der Konsumgüter- und Dienstleistungsindust-
rie im In- und Ausland gründen oder sich an solchen beteiligen.
Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktien
neu: 2'000 Namenaktien zu CHF 5'000.00[bisher: 1800 Namen-
aktien zu CHF 5000, 2000 Namenaktien zu CHF 500]. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an
die im Aktienbuch eingetragenen Adressen. [Weitere Statutenän-
derungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. 

Tagesregister-Nr. 6659 vom 12.12.2012 / CH-130.0.001.605-9 / 06978778



Vorsorgestiftung Pens3a,

 

i n   S c h w y z

, CH-130.7.011.395-4,

Stiftung (SHAB Nr. 169 vom 31.08.2012, S. 0, Publ. 6829968). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Reich-
muth, Christof, von Schwyz, in Luzern, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Berwert, Dionys, von Luzern und Sarnen, in Meggen,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Waldispühl, Markus Alois,
genannt Marcus, von Ebikon, in Meggen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6660 vom 12.12.2012 / CH-130.7.011.395-4 / 06978216

19

 Montag - Lundi - Lunedì, 17.12.2012, No 245, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Ineichen Bruno,

 

i n   B i r w i n ke n

, CH-440.1.026.731-4, Dorf-

strasse 17, 8585 Mattwil, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Montagen, PC Service und Webanwendungen, Verkauf von
elektronischen Bauteilen. Eingetragene Personen: Ineichen,
Bruno, von Ballwil, in Mattwil (Birwinken), Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5372 vom 12.12.2012 / CH-440.1.026.731-4 / 06977652



Jan Ullrich Marketing AG,

 

i n   M ü n s t e r l i n g e n

, CH-440.3.

026.732-5, Alte Landstrasse 21, 8596 Scherzingen, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 11.12.2012. Zweck: Ver-
marktung der Markenrechte und der Tätigkeit von Jan Ullrich,
Durchführung von Sportveranstaltungen, Erbringen von Bera-
tungsdienstleistungen im Sport- und Gesundheitsbereich sowie
Handel und Vertrieb von Sportartikeln und Ernährungsergän-
zungsprodukten. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen, Tochtergesellschaften und Zweigniederlassun-
gen im In- und Ausland errichten, Finanzgeschäfte aller Art durch-
führen, insbesondere Darlehen gewähren und Grundstücke
erwerben, belasten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 50'000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Brief, Telefax oder elektronische Post
rechtsgültig an die letzte der Gesellschaft gemeldete Adresse. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Die Gesellschaft hat mit Erklärung
vom 11.12.2012 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Ullrich, Jan, deutscher Staatsangehöriger, in
Scherzingen (Münsterlingen), Präsident, mit Einzelunterschrift;
Ullrich, Sara, deutsche Staatsangehörige, in Scherzingen (Müns-
terlingen), Delegierte, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5373 vom 12.12.2012 / CH-440.3.026.732-5 / 06977654



Kehlhof Informatik Frischknecht,

 

i n   B e r g   T G

, CH-440.1.

026.733-8, Kehlhofstrasse 20, 8572 Berg TG, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Handel mit Computern, Hard- und Soft-
ware und Unterhaltungselektronik; Support und Service. Einge-
tragene Personen: Frischknecht, Cyrille, von Schwellbrunn, in
Berg TG, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Frischknecht, Ursula,
von Schwellbrunn, in Berg TG, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5374 vom 12.12.2012 / CH-440.1.026.733-8 / 06977738



Kili Wheels, Inh. K. Meili,

 

i n   A f f e l t r a n g e n

, CH-440.1.026.

734-3, Poststrasse 9, 9562 Märwil, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Handel mit Fahrzeugen aller Art. Eingetragene
Personen: Meili, Kilian, genannt Kili, von Weisslingen, in Frau-
enfeld, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5375 vom 12.12.2012 / CH-440.1.026.734-3 / 06977740



Papoutsi GmbH,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CH-440.4.026.735-2,

Schaffhauserstrasse 91, 8500 Frauenfeld, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.12.
2012. Zweck: Handel mit Waren aller Art; kann Liegenschaften er-
werben, erbauen, verwalten und verkaufen sowie sich an anderen
Unternehmen beteiligen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
21'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Die Gesell-
schaft hat mit Erklärung vom 12.12.2012 auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Secli, Patrick, von
Felben-Wellhausen, in Frauenfeld, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 7 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00; Secli, Daniele, italienischer Staatsangehöriger, in Frau-
enfeld, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 7 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00; Secli, Mattia Marco, von Felben-Wellhau-
sen, in Felben (Felben-Wellhausen), Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit 7 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 5376 vom 12.12.2012 / CH-440.4.026.735-2 / 06977742



René Meier Schreinerei-Montagen GmbH,

 

i n   M ü l l h e i m

,

CH-440.4.026.736-8, Schmiedestrasse 8, 8555 Müllheim Dorf, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 11.12.2012. Zweck: Ausführung sämtlicher Montagear-
beiten, Betrieb einer Schreinerei für Möbel sowie Innenausbauten
und Umbauten sowie Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie Grund-
stücke erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF
50'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Die Gesell-
schaft hat mit Erklärung vom 11.12.2012 auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Meier, René, von
Hundwil, in Müllheim, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 5377 vom 12.12.2012 / CH-440.4.026.736-8 / 06977744



Timis Autohandel Neu Paradies Shabani,

 

in Sch l at t  T G

,

CH-440.1.026.737-5, Diessenhoferstrasse 13, 8252 Neu Paradies,
, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Autohandel. Ein-

getragene Personen: Shabani, Shpejtim genannt Timi, mazedo-
nischer Staatsangehöriger, in Diessenhofen, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5378 vom 12.12.2012 / CH-440.1.026.737-5 / 06977746

Mutationen
Mutations
Mutazioni



AIR FRÖHLICH Engineering AG,

 

i n   A m r i s w i l

, CH-440.3.013.

407-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 28.04.2011, S. 0, Publ.
6138622). Statutenänderung: 06.12.2012. Firma neu: 

Namella

Immobilien AG

. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen im

Bereich von Immobilien, insbesondere Immobilienbewirtschaf-
tung, Immobilienmarketing, Bautreuhand und Vermögensver-
waltung. Die Gesellschaft kann Rechte und Patente aller Art er-
werben, im In- und Ausland Grundstücke erwerben, verwalten,
vermitteln und veräussern und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen und Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten. Qualifizierte Tat-
bestände neu: [Die Bestimmung über die beabsichtigte Sachüber-
nahme bei der Gründung vom 03.03.2000 ist aus den Statuten ge-
strichen worden.] [gestrichen: Beabsichtigte Sachübernahme:
Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung von der Arbonia
AG, in Arbon, Warenlager im Wert von CHF 127'000.– sowie An-
lagevermögen im Wert von CHF 34'000.– zu übernehmen.].Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre, vorausgesetzt,
dass die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind,
erfolgen via Brief, Telefax, E-Mail oder, sofern das Gesetz nicht
zwingend etwas anderes bestimmt, durch Veröffentlichung im
Publikationsorgan. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 25.
11.2012 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Akermann, Peter,
von St. Gallen, in Uttwil, mit Kollektivprokura zu zweien; Sutter,
Simon, von Appenzell, in Wittenbach, mit Kollektivprokura zu
zweien; awit wirtschaftsprüfer AG, in Arbon (CH-320.3.043.524-
6), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Allemann-Weiss, Margareta, von Welschenrohr, in Amriswil, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Allemann, Michael, von
Welschenrohr, in Dänikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 5379 vom 12.12.2012 / CH-440.3.013.407-0 / 06977748



AIR FRÖHLICH International AG,

 

i n   A m r i s w i l

, CH-440.3.

017.076-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 14.11.2008, S.
15, Publ. 4733208). Statutenänderung: 06.12.2012. Firma neu:

AIR FRÖHLICH Engineering AG

. Uebersetzungen der Firma neu:

[Die Übersetzungen werden im Handelsregister gelöscht]

.

Zweck neu: Entwicklung und Herstellung sowie Handel mit Ener-
gierückgewinnungsanlagen. Die Gesellschaft kann Rechte und
Patente aller Art erwerben, im In- und Ausland Grundstücke er-
werben, verwalten, vermitteln und veräussern und sich an ande-
ren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen und Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre,
vorausgesetzt, dass die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre
bekannt sind, erfolgen via Brief, Telefax, E-Mail oder, sofern das
Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, durch Veröffent-
lichung im Publikationsorgan. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Allemann-Weiss, Margrit, von Welschen-
rohr, in Amriswil, Mitglied, mit Einzelunterschrift; awit wirt-
schaftsprüfer AG, in Arbon (CH-320.3.043.524-6), Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Allemann, Chris-
toph, von Welschenrohr, in Eggersriet, Vizepräsident und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Akermann, Pe-
ter, von St. Gallen, in Amriswil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Sutter, Simon, von Appenzell, in Wittenbach, mit Kollektivprokura
zu zweien; ReviTrust Audit AG (CH-320.9.070.368-4), in Buchs SG,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5380 vom 12.12.2012 / CH-440.3.017.076-3 / 06977750



Beauty Loft Luciana Secli,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CH-440.1.021.

486-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 168 vom 01.09.2008, S. 14,
Publ. 4632236). Firma neu: 

El - Rey Shischa und Coktail Bar, Inh.

Luciana Secli

. Domizil neu: Zürcherstrasse 200, 8500 Frauenfeld.

Zweck neu: Gastronomiebetrieb. 

Tagesregister-Nr. 5381 vom 12.12.2012 / CH-440.1.021.486-6 / 06977752



Ellenbroek Hugentobler AG, Elektrische Unternehmungen,

i n   R o m a n s h o r n

, CH-440.9.020.075-0, Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 105 vom 04.06.2009, S. 18, Publ. 5049298), mit Haupt-
sitz in: Weinfelden. Firma neu: 

Ellenbroek Hugentobler AG

.

Firma Hauptsitz neu: Ellenbroek Hugentobler AG [bisher: Firma
Hauptsitz: Ellenbroek Hugentobler AG, Elektrische Unterneh-
mungen].

Tagesregister-Nr. 5382 vom 12.12.2012 / CH-440.9.020.075-0 / 06977754



Ellenbroek Hugentobler AG, Elektrische Unternehmungen,

i n   A m r i s w i l

, CH-440.9.003.478-1, Zweigniederlassung (SHAB

Nr. 105 vom 04.06.2009, S. 18, Publ. 5049304), mit Hauptsitz in:
Weinfelden. Firma neu: 

Ellenbroek Hugentobler AG

. Firma

Hauptsitz neu: Ellenbroek Hugentobler AG [bisher: Firma Haupt-
sitz: Ellenbroek Hugentobler AG, Elektrische Unternehmungen].

Tagesregister-Nr. 5383 vom 12.12.2012 / CH-440.9.003.478-1 / 06977756



Ellenbroek Hugentobler AG, Elektrische Unternehmungen,

i n   K r e u z l i n g e n

, CH-440.9.014.197-8, Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 105 vom 04.06.2009, S. 18, Publ. 5049302), mit Haupt-
sitz in: Weinfelden. Firma neu: 

Ellenbroek Hugentobler AG

.

Firma Hauptsitz neu: Ellenbroek Hugentobler AG [bisher: Firma
Hauptsitz: Ellenbroek Hugentobler AG, Elektrische Unterneh-
mungen].

Tagesregister-Nr. 5384 vom 12.12.2012 / CH-440.9.014.197-8 / 06977758



Ellenbroek Hugentobler AG, Elektrische Unternehmungen,

i n   F r a u e n f e l d

, CH-440.9.003.479-6, Zweigniederlassung (SHAB

Nr. 105 vom 04.06.2009, S. 18, Publ. 5049300), mit Hauptsitz in:

Weinfelden. Firma neu: 

Ellenbroek Hugentobler AG

. Firma

Hauptsitz neu: Ellenbroek Hugentobler AG [bisher: Firma Haupt-
sitz: Ellenbroek Hugentobler AG, Elektrische Unternehmungen].

Tagesregister-Nr. 5385 vom 12.12.2012 / CH-440.9.003.479-6 / 06977760



HOCHGLANZ AG,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CH-440.3.021.603-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2011, S. 0, Publ.
6073668). Firma neu: 

HOCHGLANZ AG in Liquidation

. Vinkulie-

rung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Ge-
sellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 30.11.
2012 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Tätzner, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Of-
fenbach am Main (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steimle, Hans, öster-
reichischer Staatsangehöriger, in Kreuzlingen, Mitglied und Li-
quidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5386 vom 12.12.2012 / CH-440.3.021.603-4 / 06979094



Ingenieurbüro P. Meuwly AG,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CH-440.3.

009.097-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 30.11.2012, S.
0, Publ. 6953836). Zweigniederlassung neu: Zürich (CH-020.9.
003.838-6). 

Tagesregister-Nr. 5387 vom 12.12.2012 / CH-440.3.009.097-8 / 06977620



Meier E. + E. GmbH,

 

i n   F i s c h i n g e n

, CH-440.4.012.974-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 232 vom 28.11.
2008, S. 16, Publ. 4755338). Firma neu: 

Meier E. + E. GmbH in

Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-

versammlung vom 04.12.2012 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Meier, Erika, von Herisau, in Dussnang (Fi-
schingen), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 5'000.00 [bisher: Gesellschafterin
mit Einzelunterschrift]; Meier, Ernst, von Herisau, in Dussnang
(Fischingen), Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 15'000.
00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 5388 vom 12.12.2012 / CH-440.4.012.974-8 / 06979096



Rento Bau GmbH in Liquidation,

 

i n   Sc h l a tt   T G

, CH-440.4.

019.238-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 236
vom 04.12.2012, S. 0, Publ. 6958004). Mit Entscheid vom 11.12.
2012 wurde das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 5389 vom 12.12.2012 / CH-440.4.019.238-2 / 06977622



Swiss Analysis GmbH,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CH-440.4.018.462-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 165 vom 26.
08.2011, S. 0, Publ. 6310086). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Wheli Inter AG, in Zug, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
7'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Knes, Otto,
österreichischer Staatsangehöriger, in Steckborn, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 13'000.00 und mit einem Stammanteil von CHF
7'000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 13'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 5391 vom 12.12.2012 / CH-440.4.018.462-5 / 06977624



Swiss Market Invest AG,

 

b i s h e r   i n   B a a r

, CH-170.3.032.

800-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 09.08.2011, S. 0,
Publ. 6288332). Gründungsstatuten: 17.10.2008, Statutenände-
rung: 21.11.2012. Sitz neu: 

K r e u z l i n g e n

. Domizil neu: c/o Ar-

thur D. Ruckstuhl, Bachstrasse 8, 8280 Kreuzlingen. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Wengert, Günter, deutscher Staats-
angehöriger, in Augsburg (DE), Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Herisau, Mitglied mit Einzelunterschrift]; Intlekofer,
Christoph, von Zuzgen, in Zug, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5392 vom 12.12.2012 / CH-170.3.032.800-9 / 06979098



Vetterli AG,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CH-440.3.005.986-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 30.12.2002, S. 23, Publ. 792096).
Statutenänderung: 07.12.2012. Domizil neu: Esslenstrasse 1,
8280 Kreuzlingen. Zweck neu: Erbringung von diversen Bera-
tungsdienstleistungen, insbesondere im Bereich Vertrieb sowie
den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Die Gesell-
schaft hat mit Erklärung vom 07.12.2012 auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Baumann, Dr. J. Alexander, von Flüelen, in Kreuzlin-
gen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Mösli-Treuhand AG, in
Kreuzlingen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Zähner, Jakob, von Urnäsch, in Scherzingen (Müns-
terlingen), Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5393 vom 12.12.2012 / CH-440.3.005.986-5 / 06977762



Vorsorgeeinrichtung der STUTZ-Gruppe,

 

i n   H e f e n h o f e n

,

CH-440.7.010.706-1, Stiftung (SHAB Nr. 93 vom 15.05.2009, S. 17,
Publ. 5022184). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Germann, Paul, von Zihlschlacht-Sitterdorf, in Uttwil,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Bischof, Daniel, von Eggersriet, in
Mörschwil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5394 vom 12.12.2012 / CH-440.7.010.706-1 / 06977656

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Academia Lacus Brigantinus - Akademie für medizinische

und pharmazeutische Berufe - Dr. Zeidler,

 

i n   H o r n

, CH-440.1.

022.877-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 231 vom 27.11.2012, S.
0, Publ. 6948568). Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Die Firma
wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5395 vom 12.12.2012 / CH-440.1.022.877-9 / 06977764



Autoland A. Nuredini,

 

i n   K e m m e n t a l

, CH-440.1.017.290-

2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 121 vom 25.06.2004, S. 12, Publ.
2327000). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5396 vom 12.12.2012 / CH-440.1.017.290-2 / 06977766



Rest. Blumenau Moschen,

 

i n   A r b o n

, CH-440.1.024.938-4,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2011, S. 0, Publ.
6084018). Die Firma wird infolge Geschäftsaufgabe im Sinne von
Art. 152 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5397 vom 12.12.2012 / CH-440.1.024.938-4 / 06977768

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



ATV AutoTrasporti del Vedeggio Sagl,

 

i n   Mo n te c e n er i

,

CH-501.4.017.025-3, Via Cantonale, Stabile Ghezzi, 6802 Rivera,
società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto:
10.12.2012. Scopo: L'attività di imprenditore di AutoPostale Sviz-
zera SA, l'esercizio di linee del trasporto pubblico e di scolari, in
particolare sul territorio del Vedeggio. Il trasporto di merci. L'or-
ganizzazione di viaggi e pratiche di tour-operator. L'esercizio di
un'officina meccanica. La società può acquistare, possedere, ven-
dere e gestire beni immobili per il conseguimento dello scopo so-
ciale. Può partecipare ad altre imprese ed esercitare tutte le attività
che siano in relazione diretta o indiretta con lo scopo sociale. La
società può effettuare trasporti in Svizzera e all'estero. Capitale so-
ciale: CHF 20'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comu-
nicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email.
Con dichiarazione del 10.12.2012 la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
iscritte: Ghezzi, Roberto, da Monteceneri, in Rivera (Carona), so-
cio e presidente della gerenza, con firma individuale, con 10 quote
da CHF 1'000.00; Ghezzi, Giovanni Ettore, da Monteceneri, in Lu-
gano, socio e gerente, con firma individuale, con 10 quote da CHF
1'000.00. 

Registro giornaliero no 14841 del  12.12.2012 / CH-501.4.017.025-3 / 06979100



CASPO SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.3.017.241-4, Via D'Alberti 4,

6830 Chiasso, società anonima (nuova iscrizione). Data dello sta-
tuto: 05.12.2012. Scopo: L'acquisto, la vendita, l'importazione e
l'esportazione di prodotti tessili, nonché qualsiasi altra merce in
nome proprio o per conto di terzi ed in genere ogni operazione di
brokeraggio; l'assunzione di mandati di rappresentanza, l'esple-
tamento di ricerche di mercato e di marketing nel campo delle
materie prime e dei prodotti finiti. Partecipazione in altre società
aventi scopo anche differente dal proprio all'estero. Capitale azi-
onario: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF
100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Con dichiarazione del 05.12.2012
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Lavio, Nello, da Arogno, in
Coldrerio, amministratore unico, con firma individuale; Raselli,
Vilmer, cittadino italiano, in Como (IT), direttore, con firma in-
dividuale. 

Registro giornaliero no 14842 del  12.12.2012 / CH-501.3.017.241-4 / 06979658



DEA ENERGIA SAGL,

 

i n   L u ga n o

, CH-501.4.017.026-9, Via

Cantonale 11, 6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 11.12.2012. Scopo: La creazione,
la produzione e la commercializzazione di sistemi di produzione
energetica a basso impatto ambientale. La detenzione e lo sfrut-
tamento di proprietà intellettuali nel settore della produzione
energetica a basso impatto ambientale. Per il conseguimento
dello scopo sociale, la società potrà detenere partecipazioni in altre
società del settore situate anche all'estero. Capitale sociale: CHF
20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di
pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si ef-
fettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del 11.12.2012
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Attadi, Mario, cittadino itali-
ano, in Gualtieri (IT), socio e gerente, con firma individuale, con
10 quote da CHF 1'000.00; D'Angelo, Pellegrino, cittadino itali-
ano, in Monteggiana (IT), socio e gerente, con firma individuale,
con 10 quote da CHF 1'000.00; Ippolito, Francesco, cittadino ita-
liano, in Gentilino (Collina d'Oro), presidente della gerenza, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 14843 del  12.12.2012 / CH-501.4.017.026-9 / 06979660



Deluxe Fashion Store Sagl,

 

i n   C o l l i n a  d ' O r o

, CH-501.4.

017.027-7, Via Collina d'Oro 52, 6927 Agra, società a garanzia li-
mitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 11.12.2012. Scopo:
La compravendita online di beni di lusso e di orologi di prestigio.
La società può inoltre compiere tutte le operazioni commerciali
e finanziarie ritenute necessarie o utili e funzionalmente connesse
con l'oggetto sociale, e può assumere sia direttamente che indi-
rettamente partecipazioni in altre società o in imprese commer-
ciali sia in Svizzera che all'estero, nel settore attinente allo scopo
sociale o in altri settori. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Organo
di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si
effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del 11.12.
2012 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia

20

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 17.12.2012, No 245, Jahrgang - année - anno: 130

a una revisione limitata. Persone iscritte: Conrad, Matteo, da Val
Müstair, in Agra (Collina d'Oro), socio e gerente, con firma indi-
viduale, con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 14844 del  12.12.2012 / CH-501.4.017.027-7 / 06979662



Elettro Bernasconi SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.017.240-6, Via

Arbostra 33, Casella postale 205, 6963 Pregassona, società ano-
nima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 30.11.2012. Scopo:
La progettazione, l'esecuzione, l'automazione e la riparazione di
impianti elettrici a corrente forte e debole e tutte le applicazioni,
energie alternative e impianti telefonici e telematici, l'espletazi-
one di tutte le attività nel campo dell'impiantistica, della costru-
zione di quadri elettrici o altro per ogni genere di impianti, nonché
il servizio vendita, rappresentanza e assistenza dopo vendita di
elettrodomestici, la progettazione e manutenzione nel settore elet-
trico ad alta e bassa tensione, corrente forte, debole e trasmissione
dati. La società può assumere interessenze, quote, partecipazioni,
anche azionarie, in altre società o ditte aventi scopi analoghi sia
in Svizzera che all'estero, il finanziamento delle società parteci-
pate e l'amministrazione delle partecipazioni, assumere rappre-
sentanze anche all'ingrosso e creare succursali sia in Svizzera che
all'estero ed effettuare qualsiasi operazione finanziaria e com-
merciale utile per il conseguimento dello scopo sociale. Capitale
azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF
100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Con-
ferimenti in natura: la società riprende, attivo e passivo della ditta
individuale Elettro Bernasconi Giorgio, in Lugano (CH-514.1.
011.348-9) sulla base del contratto di trasferimento di patrimo-
nio. Attivi: CHF 414'678.80. Passivi: CHF 314'678.80. Attivo netto:
CHF 100'000.00, accettato dalla società per CHF 100'000.00 inter-
amente computati sul capitale azionario, contro rimessa all'ap-
portatore di 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Contratto
trasferimento di patrimonio: 24.10.2012. Organo di pubblicazi-
one: FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti,
avvengono per lettera raccomandata. Persone iscritte: Bernasconi,
Giorgio Giovanni, da Lugano, in Pregassona (Lugano), ammi-
nistratore unico, con firma individuale; GLOBAL CONTROL SER-
VIZI FIDUCIARI SA (CH-501.3.014.694-3), in Cadempino, ufficio
di revisione.

Registro giornaliero no 14845 del  12.12.2012 / CH-501.3.017.240-6 / 06979102



Escobar Jeria Manutenzione Giardini,

 

i n   M o r b i o   In f e r i -

o r e

, CH-501.1.016.036-7, Via Lischée 2a, 6834 Morbio Inferiore,

ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Manutenzione giar-
dini. Persone iscritte: Escobar Jeria, Gustavo, cittadino cileno, in
Morbio Inferiore, titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 14846 del  12.12.2012 / CH-501.1.016.036-7 / 06979664



E-volve Design SA,

 

i n   M a n n o

, CH-501.3.017.242-2, Via Can-

tonale 2b, 6928 Manno, società anonima (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 11.12.2012. Scopo: La prestazione di servizi, la con-
sulenza e la commercializzazione nell'ambito del commercio tra-
mite Internet, altrimenti detto 'e-commerce' e la fornitura dei ser-
vizi ad esso connessi relativi al commercio elettronico di prodotti
a marchio proprio o di terzi, in particolare di prodotti d'arreda-
mento e design. La società può inoltre acquistare, vendere, dete-
nere, amministrare, gestire, finanziare e cedere partecipazioni ad
altre società in Svizzera e all'estero ed acquisire e vendere beni mo-
bili ed immobili. La società può compiere tutte le operazioni com-
merciali, immobiliari e finanziarie, compresa l'assunzione di
partecipazioni che saranno ritenute utili dall'organo amminist-
rativo per il conseguimento dell'oggetto sociale. Capitale aziona-
rio: CHF 200'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 200'000.00.
Azioni: 2'000 azioni nominative da CHF 100.00. Organo di pub-
blicazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti av-
vengono per lettera. Limitazione della trasferibilità: La trasferibi-
lità della azioni nominative è limitata dallo statuto. Con dichia-
razione del 11.12.2012 la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte:
Scatigna Gianfagna, Michael, cittadino italiano, in Lugano, pre-
sidente, con firma individuale; Pecchioli, Leonardo, cittadino ita-
liano, in Gentilino (Collina d'Oro), delegato, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 14847 del  12.12.2012 / CH-501.3.017.242-2 / 06979666



Fashion & Tecnology Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.4.017.028-

5, Via degli Albrici 4, 6830 Chiasso, società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 11.12.2012. Scopo: Ac-
quisto e gestione di marchi e accessori di ogni genere, produzione
e distribuzione di prodotti anche in franchising nel campo della
moda ed in particolare di: abbigliamento di ogni genere e tipo;
accessori di abbigliamento: cravatte, foulard, pochettes, fazzoletti,
scarpe borse valigie, piccola pelletteria, capi in pelle, pellicceria.
La società può inoltre collaborare e partecipare con società del
ramo, trattare affari e stipulare negozi giuridici atti a promuovere
lo scopo sociale, oppure in relazione diretta o indiretta con tale
scopo. Il commercio, la coordinazione ed il promovimento della
vendita di prodotti in genere, in particolare di quelli elettronici,
franchising, MVNO (mobile, virtual, network, operator), web ad-
vertising, web developer, vendita di telefoni, PC e vendita di pro-
dotti in genere. La società può inoltre esercitare tutte le attività
commerciali, finanziarie o di altro genere che siano in relazione
con lo scopo della società. La medesima può aprire succursali e
filiali e partecipare ad altre imprese in Svizzera e all'estero. Capi-
tale sociale: CHF 20'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società ai soci avvengono per lettera racco-
mandata. Con dichiarazione del 11.12.2012 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone iscritte: Miccoli, Giuseppe, cittadino italiano, in San Pan-
crazio Salentino (IT), socio, senza diritto di firma, con 10 quote
da CHF 1'000.00; Festiggi Metallo, Maria Antonietta, cittadina ita-
liana, in Capolago (Mendrisio), socia e gerente, con firma indi-
viduale, con 10 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 14848 del  12.12.2012 / CH-501.4.017.028-5 / 06979668



GIARDINI GALLI F.LLI Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.4.017.029-

0, Via Emilio Bossi 23, 6830 Chiasso, società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 11.12.2012. Scopo: La pro-
gettazione, consulenza, realizzazione e manutenzione di giar-

dini. La compravendita di piante, fiori, sementi e materiale di gi-
ardinaggio; la fornitura e la posa di impianti di irrigazione. Pot-
ranno essere compiute inoltre tutte le operazioni connesse
all'oggetto sociale, nonché potranno essere assunte interessenze
e partecipazioni in altre società e imprese. Capitale sociale: CHF
20'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni
della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con di-
chiarazione del 11.12.2012 la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte:
Galli, Ivan, cittadino italiano, in Maslianico (IT), socio, senza di-
ritto di firma, con 9 quote da CHF 1'000.00; Galli, Andrea, citta-
dino italiano, in Maslianico (IT), socio, senza diritto di firma, con
9 quote da CHF 1'000.00; Lodi, Giovanna, cittadina italiana, in
Como (IT), socia, senza diritto di firma, con 2 quote da CHF 1'000.
00; Crameri, Oscar Mario, da Poschiavo, in Monte Carasso, ge-
rente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 14849 del  12.12.2012 / CH-501.4.017.029-0 / 06979670



ISA Switzerland GmbH,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.017.030-4, c/

o Alena Kobzar, Via delle Scuole, 6917 Barbengo, società a garan-
zia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 07.12.2012.
Scopo: Rappresentare gli interessi degli studenti internazionali in
Svizzera. In particolare il coordinamento e la promozione della
cooperazione e della comunicazione tra gli studenti dei collegi
privati e delle università svizzere. Inoltre può fornire informazioni
sugli istituti di istruzione al fine di facilitare il processo di ammis-
sione e di migliorare la visibilità degli studenti privati in Svizzera
attraverso il web. Essa può vendere servizi che facilitano la vita di
tutti i giorni degli studenti. Può organizzare eventi, sviluppare ed
acquisire brevetti, nonché mantenere una banca dati dei suoi as-
sociati. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per is-
critto o per email. Con dichiarazione del 07.12.2012 la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata. Persone iscritte: Kobzar, Aliaksei, cittadino bielorusso, in
Barbengo (Lugano), socio e gerente, con firma individuale, con
20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 14850 del  12.12.2012 / CH-501.4.017.030-4 / 06979672



La Consulenza Società Cooperativa,

 

i n   B i a sc a

, CH-501.5.

014.858-6, Contrada Cav. Pellanda 14, CP 1264, 6710 Biasca, so-
cietà cooperativa (nuova iscrizione). Data dello statuto: 06.12.
2012. Scopo: Lo svolgimento di attività di mediazione fra le parti,
di prevenzione e/o di sostegno dei soci nel recupero di crediti e
nelle tematiche riguardanti l'incasso forzato di crediti e più in ge-
nerale la Legge federale sulle esecuzioni e il fallimento, nel dis-
conoscimento di pretese presunte o da dimostrare. La società si
propone la salvaguardia, mediante azione comune, di determi-
nati interessi economici dei suoi membri, segnatamente la forni-
tura di consulenze e servizi di prevenzione e/o di sostegno intesi
a tutelare lo stato commerciale e finanziario dei soci. La società
può gestire filiali proprie e partecipare a tutte le istituzioni, società
e altre imprese, per quanto ciò serva al conseguimento del suo
scopo. La società può svolgere ogni altra attività in rapporto diretto
o indiretto con il suo scopo. Certificati di quota: Certificati di quota
da CHF 50.00. Obblighi: Obblighi di fornire prestazioni: secondo
statuto. Organo di pubblicazione: FUCT e FUSC. Le comunicazi-
oni della società ai soci avvengono mediante avviso personale,
scritto o per posta elettronica, o pubblicazione sul FUCT e FUSC.
Con dichiarazione 06.12.2012 la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Pellanda, Fulvio, da Biasca, in Biasca, presidente, con firma
individuale; Beccarini-Navoni, Laura, da Lugano, in Lugano,
membro e segretaria, con firma collettiva a due con il presidente;
Biaggi-Fabio, Flaviana, da Arbedo-Castione e Giubiasco, in Bel-
linzona, membro, con firma collettiva a due con il presidente. 

Registro giornaliero no 14851 del  12.12.2012 / CH-501.5.014.858-6 / 06979674



Mazzoni Globex Promotion,

 

i n   Lo c a r n o

, CH-501.1.016.

037-5, Via Vallemaggia 7, 6600 Locarno, ditta individuale (nuova
iscrizione). Scopo: La consulenza in generale, in particolare nel
campo informatico e pubblicitario. Persone iscritte: Mazzoni, Si-
mone, da Locarno, in Locarno, titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 14853 del  12.12.2012 / CH-501.1.016.037-5 / 06979676



TIWOOD SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.017.243-8, c/o Alessan-

dro Colombi, Via delle Vigne 16, 6977 Ruvigliana, società ano-
nima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 11.12.2012. Scopo:
La produzione e la relativa commercializzazione in Svizzera e
all'estero di prodotti finiti a base legnosa utilizzati nel settore
dell'edilizia, della logistica e dell'arredamento d'interni. La so-
cietà può aprire succursali e filiali in Svizzera e all'estero e par-
tecipare ad altre imprese in Svizzera e all'estero. La società può
esercitare tutte le attività commerciali o di altro genere che siano
in relazione diretta o indiretta con lo scopo sociale. Capitale azi-
onario: CHF 200'000.00. Capitale azionario liberato: CHF
200'000.00. Azioni: 200 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli
azionisti, se noti, avvengono per lettera raccomandata o per email.
Persone iscritte: Paglia, Erto Antonio, da Breggia, in Anzonico
(Faido), amministratore unico, con firma individuale; Colombi,
Alssandro, cittadino italiano, in Ruvigliana (Lugano), direttore,
con firma individuale; Amco Fiduciaria SA (CH-506.3.000.114-4),
in Faido, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 14854 del  12.12.2012 / CH-501.3.017.243-8 / 06979678

Mutationen
Mutations
Mutazioni



A. Kaufmann e M. Conceprio Sagl,

 

i n   B e d i g l i o r a

, CH-501.

4.006.960-6, società a garanzia limitata (FUSC no. 158 del 17.08.
2006, p. 12, Pubbl. 3510150). Statuti modificati: 11.12.2012.
Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società ai soci si
effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del 11.12.
2012 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Nuove persone iscritte o modifiche: Con-
ceprio, Michele, da Acquarossa, in Vico Morcote, socio e presidente

della gerenza, con firma individuale, con 100 quote da CHF 100.
00 [finora: socio e gerente con firma individuale e con una quota
sociale da CHF 10'000.00]; Kaufmann, Markus Adrian detto Ad-
rian, da Herzogenbuchsee, in Bedigliora, socio e gerente, con
firma individuale, con 100 quote da CHF 100.00 [finora: con una
quota sociale da CHF 10'000.00]. 

Registro giornaliero no 14855 del  12.12.2012 / CH-501.4.006.960-6 / 06979680



amsler bombeli et associés ticino SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.

3.010.523-2, società anonima (FUSC no. 179 del 15.09.2010, p.
13, Pubbl. 5812890). Statuti modificati: 11.12.2012. Nuova ra-
gione sociale: 

ab ticino sa

. 

Registro giornaliero no 14856 del  12.12.2012 / CH-501.3.010.523-2 / 06979682



Associazione REC,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.6.014.931-8, associ-

azione (FUSC no. 195 del 08.10.2012, Pubbl. 6880504). Nuovo re-
capito: Via Ronchetto 7, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 14857 del  12.12.2012 / CH-501.6.014.931-8 / 06978306



Complemento all'iscrizione del registro giornaliero no.

14'665 del 07.12.2012, pubblicato sul FUSC no. 242 del 12.12.
2012. 

AYGER LIMITED, Romford, Swiss Branch Lugano,

 

i n   L u -

g an o

, CH-501.9.015.166-5, succursale straniera (FUSC no. 242

del 12.12.2012, Pubbl. 6971312), con Sede principale a: Romford
(UK). Nuove traduzioni della ragione sociale: 

(AYGER LIMITED,

Romford, Succursale Svizzera di Lugano)

.

Registro giornaliero no 14858 del  12.12.2012 / CH-501.9.015.166-5 / 06979684



Beta Service SA,

 

i n   P ar a d i s o

, CH-514.3.008.366-1, società

anonima (FUSC no. 181 del 19.09.2007, p. 13, Pubbl. 4116528).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Franchetti, Diego, da Vi-
ganello, in Carabbia, amministratore unico, con firma indivi-
duale. [La società è attualmente priva del consiglio di amminis-
trazione e di persone abilitate in Svizzera]. 

Registro giornaliero no 14859 del  12.12.2012 / CH-514.3.008.366-1 / 06978308



BSS immo SA,

 

i n   G o r d o l a

, CH-501.3.015.379-1, società

anonima (FUSC no. 17 del 25.01.2011, p. 14, Pubbl. 6001340).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Bruno, Pierino, da Bri-
one (Verzasca), in Gordola, presidente, con firma collettiva a due.
Nuove persone iscritte o modifiche: Bresolin, Michele, cittadino
italiano, in Gordola, amministratore unico, con firma individuale
[finora: membro con firma collettiva a due]. 

Registro giornaliero no 14860 del  12.12.2012 / CH-501.3.015.379-1 / 06978310



BUCCELLATI WATCHES SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-170.3.023.514-

7, società anonima (FUSC no. 136 del 16.07.2012, Pubbl.
6770106). Persone dimissionarie e firme cancellate: Coge-Fidam
SA (CH-514.3.001.160-4), in Lugano, ufficio di revisione; Mula-
tero, Fosco, da Chiasso, in Chiasso, membro, senza diritto di firma.
Nuove persone iscritte o modifiche: Dell'Era, Pietro Giuseppe, da
Claro, in Zugo, membro, senza diritto di firma; Mifid Fiduciaria
di Häfliger Michele (CH-500.1.002.352-2), in Faido, ufficio di re-
visione. 

Registro giornaliero no 14861 del  12.12.2012 / CH-170.3.023.514-7 / 06978312



Caldimora SA in liquidazione,

 

i n   M en d r i s i o

, CH-524.3.009.

147-6, società anonima (FUSC no. 229 del 24.11.2011, Pubbl.
6431006). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma
la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso
delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 14862 del  12.12.2012 / CH-524.3.009.147-6 / 06978314



Carrozzeria LC di Lanzo Cosimo,

 

i n   T o r r i c el l a - T a v e r n e

,

CH-501.1.009.841-6, ditta individuale (FUSC no. 2 del 04.01.
2008, p. 24, Pubbl. 4270506). Nuova sede: 

M ez z o v i c o -V i r a

.

Nuovo recapito: Via Cantonale 1, 6805 Mezzovico. 

Registro giornaliero no 14863 del  12.12.2012 / CH-501.1.009.841-6 / 06979686



Coccodrillo SA in liquidazione,

 

i n   Lu g a n o

, CH-524.3.001.

788-8, società anonima (FUSC no. 118 del 21.06.2011, Pubbl.
6214386). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma
la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso
delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 14864 del  12.12.2012 / CH-524.3.001.788-8 / 06978316



COOPERATIVA SCA TICINO,

 

i n   C a d e n a z z o

, CH-501.5.014.

853-9, società cooperativa (FUSC no. 215 del 05.11.2012, Pubbl.
6916810). Persone dimissionarie e firme cancellate: Stefani Gi-
ardina, Vanessa, cittadino italiano, in Massagno, membro, con
firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 14865 del  12.12.2012 / CH-501.5.014.853-9 / 06978318



DiagnosticArt SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CH-500.3.004.

407-6, società anonima (FUSC no. 31 del 14.02.2012, Pubbl.
6550396). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma
la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso
delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 14866 del  12.12.2012 / CH-500.3.004.407-6 / 06978084



Enecon Technologies SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.013.614-8,

società anonima (FUSC no. 168 del 01.09.2009, p. 20, Pubbl.
5224840). Nuova ragione sociale: 

Enecon Technologies SA in li-

quidazione

. La società è sciolta con decisione dell'assemblea ge-

nerale del 10.12.2012. Nuove persone iscritte o modifiche: Scis-
cioli, Christian, da Lugano, in Cadempino, liquidatore, con firma
individuale [finora: amministratore unico con firma indivi-
duale]. 

Registro giornaliero no 14867 del  12.12.2012 / CH-514.3.013.614-8 / 06978636



Fafa Fine Art SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.012.474-4, società

anonima (FUSC no. 127 del 06.07.2009, p. 38, Pubbl. 5116004).
Nuovo recapito: c/o Fardafid SA , Corso Elvezia 14, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 14868 del  12.12.2012 / CH-501.3.012.474-4 / 06978082



Figli di Francesco Pedretti,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.2.009.486-

8, società in nome collettivo (FUSC no. 242 del 12.12.2012, Pubbl.
6971328). Con decreto del 11.12.2012 la Camera di esecuzione e
fallimenti del Tribunale d'appello del Cantone Ticino ha accor-
dato l'effetto sospensivo parziale. Lo scioglimento della società in
seguito a fallimento è da considerarsi come non avvenuto e l'is-
crizione è ripristinata come in precedenza. [finora: La società è
sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pre-
tura del Distretto di Lugano del 06.12.2012 a far tempo dal 07.12.
2012 alle ore 10.00.].

Registro giornaliero no 14869 del  12.12.2012 / CH-514.2.009.486-8 / 06978086



FIN.HELVETIA SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.016.349-7, società

anonima (FUSC no. 25 del 06.02.2012, Pubbl. 6536138). Statuti
modificati: 11.12.2012. Nuove azioni: 100 azioni nominative da
CHF 1'000.00. [finora: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00].
Nuova limitazione della trasferibilità: La trasferibilità della azioni
nominative è limitata dallo statuto. 

Registro giornaliero no 14870 del  12.12.2012 / CH-501.3.016.349-7 / 06978640



Finreco SA,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CH-514.3.000.537-3, società

anonima (FUSC no. 25 del 06.02.2007, p. 17, Pubbl. 3761540).
Statuti modificati: 12.10.2012. Nuova sede: 

Ca mo rino

. Nuovo

recapito: In Busciurina 10, 6528 Camorino. 

Registro giornaliero no 14871 del  12.12.2012 / CH-514.3.000.537-3 / 06978642



Fondazione Centro di Perfezionamento Commerciale FCPC,

i n   L u g a n o

, CH-514.7.025.277-7, fondazione (FUSC no. 36 del

21.02.2012, Pubbl. 6561636). Atto pubblico modificato: 23.10.
2012. Nuovo nome: 

Lugano Business School, Fondazione FCPC

.

Nuovo scopo: L'organizzazione e la coordinazione di corsi, con-
ferenze e seminari e di altre attività nel quadro dell'aggiorna-
mento e perfezionamento professionali riferiti in particolare al
terziario. Può organizzare per conto proprio o su incarico di altri
Enti, corsi ed esami professionali. Per il raggiungimento del pro-
prio scopo di Fondazione può collaborare con Associazioni, Isti-
tuzioni o Società del ramo. Atto di fondazione modificato con de-
cisione della Vigilanza sulle fondazioni e LPP della Svizzera ori-
entale (CH-501.9.015.066-2) in Muralto in data 23.10.2012. 

Registro giornaliero no 14872 del  12.12.2012 / CH-514.7.025.277-7 / 06979698



Fondazione Swiss Music Center in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

,

CH-514.7.012.052-7, fondazione (FUSC no. 241 del 11.12.2012,
Pubbl. 6970404). Nuovo nome: 

Fondazione Swiss Music Center

.

Con decreto del 11.12.2012 la Camera di esecuzione e fallimenti
del Tribunale d'appello del Cantone Ticino ha accordato l'effetto
sospensivo parziale. Lo scioglimento della fondazione in seguito
a fallimento è da considerarsi come non avvenuto e l'iscrizione è
ripristinata come in precedenza. [finora: La società è sciolta in se-
guito a fallimento pronunciato con decreto della Pretura del Dis-
tretto di Lugano del 05.12.2012 a far tempo dal 06.12.2012 alle
ore 10.00.].

Registro giornaliero no 14873 del  12.12.2012 / CH-514.7.012.052-7 / 06979700



Foxbook SA in liquidazione,

 

i n   M en d r i s i o

, CH-524.3.005.

681-4, società anonima (FUSC no. 197 del 10.10.2012, Pubbl.
6884782). La procedura di fallimento è stata sospesa per man-
canza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Mendrisio-
Nord del 16.10.2012. La società sarà cancellata se entro tre mesi
dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione
motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 14874 del  12.12.2012 / CH-524.3.005.681-4 / 06978320



Gafin SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.014.184-7, società anonima

(FUSC no. 209 del 28.10.2009, p. 18, Pubbl. 5314914). Statuti mo-
dificati: 06.12.2012. Nuovo scopo: L'esercizio di ogni attività di ca-
rattere finanziario, commerciale e fiduciario di ogni genere. In
particolare, l'assistenza, la consulenza, la gestione e l'amminis-
trazione di patrimoni ed investimenti, intermediazione, commer-
cio e amministrazione di titoli e quote di comproprietà, interme-
diazione di investimenti in divise e altri valori mobiliari, operazi-
oni di cambio, anche sul mercato delle divise internazionale,
intermediazione e raccolta di fondi per investimenti in generale.
Partecipazioni ed investimenti in società ed imprese commerciali,
industriali e finanziarie; l'acquisto, la vendita e l'amministrazi-
one di azioni, di quote di società ed in generale ogni attività fi-
nanziaria connessa alla gestione di partecipazioni. Il finanzia-
mento di imprese, l'assunzione e la concessione di garanzie. La
società potrà costituire ed amministrare società ed agire in qualità
di trustees o protector. La società potrà acquistare, gravare, gestire,
amministrare e vendere beni immobili. La società potrà parteci-
pare ad altre imprese. 

Registro giornaliero no 14875 del  12.12.2012 / CH-514.3.014.184-7 / 06979702



Goran SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-524.3.006.867-7, società anonima

(FUSC no. 247 del 20.12.2011, Pubbl. 6468916). Nuovo recapito:
La società non ha più un domicilio legale. Persone dimissionarie
e firme cancellate: Bergomi, Gianni, da Onsernone, in Paradiso,
amministratore unico, con firma individuale. [La società è attu-
almente priva del consiglio di amministrazione e di persone abi-
litate in Svizzera]. 

Registro giornaliero no 14876 del  12.12.2012 / CH-524.3.006.867-7 / 06978322



GSLE Engineering SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-524.3.005.795-8, so-

cietà anonima (FUSC no. 217 del 07.11.2012, Pubbl. 6920808).
Nuovo recapito: c/o Timacom SA, Corso Elvezia 13, 6900 Lugano.
Persone dimissionarie e firme cancellate: Pasciuti, Alberto Ales-
sandro, cittadino italiano, in Massagno, direttore, con firma in-
dividuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Feliciani, Paolo Fir-
mino, cittadino italiano, in Chiasso, amministratore unico, con
firma individuale [finora: in Pescara (IT)]. 

Registro giornaliero no 14877 del  12.12.2012 / CH-524.3.005.795-8 / 06978324



HELVETIA WORKS SA,

 

i n   L u ga n o

, CH-501.3.016.820-5, so-

cietà anonima (FUSC no. 140 del 20.07.2012, Pubbl. 6779322).
Statuti modificati: 11.12.2012. Nuove azioni: 100 azioni nomina-
tive da CHF 1'000.00. [finora: 100 azioni al portatore da CHF
1'000.00]. Nuova limitazione della trasferibilità: La trasferibilità

21

 Montag - Lundi - Lunedì, 17.12.2012, No 245, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

della azioni nominative è limitata dallo statuto. Nuove persone
iscritte o modifiche: Raschetti, Mosé Dante, cittadino italiano, in
Melano, membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 14878 del  12.12.2012 / CH-501.3.016.820-5 / 06979704



Immosole Sagl,

 

i n   L o c ar n o

, CH-509.4.008.173-8, società a

garanzia limitata (FUSC no. 141 del 23.07.2012, Pubbl.
6781324). Persone dimissionarie e firme cancellate: Generelli,
Sara, da Onsernone, in Gordola, socia e gerente, con firma collet-
tiva a due, con 1 quota da CHF 1'000.00; Gaggioni, Aleardo, da
Avegno Gordevio, in Losone, con procura individuale. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Werner, Bruna, da Lengnau BE, in Lo-
carno, socia e gerente, con firma individuale, con 1 quota da CHF
19'000.00 e con 1 quota da CHF 1'000.00 [finora: in Ascona, socia
e presidente della gerenza con firma collettiva a due e con una
quota sociale da CHF 19'000.00]. 

Registro giornaliero no 14879 del  12.12.2012 / CH-509.4.008.173-8 / 06978326



Intercomex SA,

 

i n   M e n d r i s i o

, CH-524.3.005.804-0, società

anonima (FUSC no. 102 del 31.05.2010, p. 18, Pubbl. 5652292).
Statuti modificati: 10.12.2012. Nuovo scopo: La compravendita di
materie prime in genere e/o di prodotti semi lavorati in Svizzera
e all'estero. La società può inoltre assumere, sia direttamente sia
indirettamente, partecipazioni, pure totalitarie, in altre società,
anche finanziarie ed imprese, consorzi ed associazioni, aventi og-
getto analogo od affine o comunque connesso al proprio. Essa può
compiere tutte le operazioni commerciali, industriali e finanzia-
rie, mobiliari ed immobiliari, cosi come ogni altra attività, rite-
nute necessarie od utili per il conseguimento dell'oggetto sociale,
prestando anche fideiussioni ed ogni altra garanzia in genere
anche a favore di terzi sia in Svizzera che all'estero. Nuove comu-
nicazioni: Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti,
avvengono mediante avviso personale. 

Registro giornaliero no 14880 del  12.12.2012 / CH-524.3.005.804-0 / 06979706



Keyen Schweiz Sagl,

 

i n   L o c ar n o

, CH-501.4.016.916-4, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 223 del 15.11.2012, Pubbl.
6933700). Nuove persone iscritte o modifiche: Cogliati, Massimo,
cittadino italiano, in Pallanza (IT), direttore, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 14881 del  12.12.2012 / CH-501.4.016.916-4 / 06978328



KIRO-CONSULT SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-524.3.010.166-7, so-

cietà anonima (FUSC no. 228 del 22.11.2012, Pubbl. 6942892).
Nuovo recapito: Via E. Bossi 23, 6830 Chiasso. 

Registro giornaliero no 14882 del  12.12.2012 / CH-524.3.010.166-7 / 06978330



La Golosa SA,

 

i n   L a v e r t e z z o

, CH-509.3.001.179-8, società

anonima (FUSC no. 239 del 07.12.2012, Pubbl. 6964712). Nuova
ragione sociale: 

La Golosa SA in liquidazione

. La società è sciolta

in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pretura del
Distretto di Locarno-Campagna del 11.12.2012 a far tempo dal 11.
12.2012 alle ore 10:00. 

Registro giornaliero no 14883 del  12.12.2012 / CH-509.3.001.179-8 / 06979708



LGT Bank (Svizzera) SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.9.025.772-7,

succursale (FUSC no. 130 del 06.07.2012, Pubbl. 6755752), con
Sede principale a: Basilea. Persone dimissionarie e firme cancel-
late: Gredig, Daniela, da Seewis im Prättigau, in Ruggell, con
firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Tatti,
Michele Emilie Franca, da Lugano, in Carabbia (Lugano), con
firma collettiva a due [finora: Ricci, Michelle Emilie Franca, in
Lugano]. 

Registro giornaliero no 14884 del  12.12.2012 / CH-514.9.025.772-7 / 06978332



Mibar Sagl,

 

i n   Be l l i n z o n a

, CH-509.4.006.994-1, società a

garanzia limitata (FUSC no. 13 del 19.01.2012, Pubbl. 6512292).
Nuova ragione sociale: 

Mibar Sagl in liquidazione

. La società è

sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pre-
tura del Distretto di Bellinzona del 11.12.2012 a far tempo dal 12.
12.2012 alle ore 09.00. 

Registro giornaliero no 14885 del  12.12.2012 / CH-509.4.006.994-1 / 06979710



Nord-Sud Signal Color Sagl,

 

i n   A r b ed o - C a s t i o n e

, CH-500.

4.005.529-1, società a garanzia limitata (FUSC no. 215 del 05.11.
2012, Pubbl. 6916946). Nuovo recapito: Via delle Cave 20, 6532
Castione. 

Registro giornaliero no 14886 del  12.12.2012 / CH-500.4.005.529-1 / 06978334



PINCO SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.3.017.047-2, società ano-

nima (FUSC no. 202 del 17.10.2012, Pubbl. 6892766). Nuovo re-
capito: Via Franscini 4, 6830 Chiasso. 

Registro giornaliero no 14887 del  12.12.2012 / CH-501.3.017.047-2 / 06978336



Plastic Project SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.012.555-2, società

anonima (FUSC no. 61 del 30.03.2009, p. 20, Pubbl. 4949672).
Nuovo recapito: c/o Renato Lorenzin, Via Buffi 2, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 14888 del  12.12.2012 / CH-501.3.012.555-2 / 06978338



RE DREAM SOLUTION SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.015.124-1,

società anonima (FUSC no. 196 del 08.10.2010, p. 15, Pubbl.
5844574). Persone dimissionarie e firme cancellate: Ribezzi, Mar-
cello, cittadino italiano, in Pambio-Noranco (Lugano), ammi-
nistratore unico, con firma individuale. [La società è attualmente
priva del consiglio di amministrazione e di persone abilitate in
Svizzera]. 

Registro giornaliero no 14890 del  12.12.2012 / CH-501.3.015.124-1 / 06978342



R.W. SPORT SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.026.796-4, società

anonima (FUSC no. 40 del 27.02.2006, p. 15, Pubbl. 3263302).
Statuti modificati: 07.12.2012. Con dichiarazione del 07.12.2012
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate:
Ciemme Consulenze SA, in Manno, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 14889 del  12.12.2012 / CH-514.3.026.796-4 / 06978340



SAPROTEC LIMITED, Londra, Succursale di Vernate,

 

i n   V e r -

n a t e

, CH-501.9.013.778-1, succursale straniera (FUSC no. 227

del 23.11.2009, p. 18, Pubbl. 5355650), con Sede principale a:
Londra (UK). Nuove osservazioni della sede principale: La società
ha deciso la soppressione della succursale ma la cancellazione
non può essere effettuata mancando il consenso delle autorità fis-
cali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 14891 del  12.12.2012 / CH-501.9.013.778-1 / 06978344



SOFI SWISS SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.015.377-5, società

anonima (FUSC no. 56 del 20.03.2012, Pubbl. 6601180). Statuti
modificati: 11.12.2012. Nuova ragione sociale: 

SABRA HOLDING

SA

. Nuovo scopo: La partecipazione in società, in particolare in

società industriali, commerciali, assicurative e immobiliari. Essa
può effettuare tutte le transazioni connesse con lo scopo sociale,
in particolare costituire e finanziare società, acquistare, impeg-
nare e vendere partecipazioni a società. La società può acquistare
immobili all'estero, contrattare e concedere mutui e aprire conti
presso banche o altri istituti. 

Registro giornaliero no 14892 del  12.12.2012 / CH-501.3.015.377-5 / 06979712



Sogefix Management SA in liquidazione,

 

i n   C h i a s s o

, CH-

501.3.010.547-6, società anonima (FUSC no. 47 del 08.03.2011,
Pubbl. 6066940). Secondo gli interessati la liquidazione è termi-
nata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il
consenso delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 14893 del  12.12.2012 / CH-501.3.010.547-6 / 06978346



STUDIO D'INGEGNERIA INFORMATICA AMMANN E BER-

TELLI SAGL,

 

i n   A r b e d o - C a s t i o n e

, CH-500.4.005.136-8, società

a garanzia limitata (FUSC no. 86 del 03.05.2012, Pubbl.
6663522). Statuti modificati: 07.12.2012. Nuova sede: 

Mo nte

Ca ra ss o

. Nuovo recapito: El Sai 4a, 6513 Monte Carasso. 

Registro giornaliero no 14894 del  12.12.2012 / CH-500.4.005.136-8 / 06979714



TASAYO AUDIT & CONSULTING SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-524.3.

004.491-5, società anonima (FUSC no. 118 del 20.06.2012, Pubbl.
6726656). Nuova ragione sociale: 

TASAYO AUDIT & CONSUL-

TING SA in liquidazione

. Con decreto della Pretura del Distretto

di Mendrisio-Sud del 21.09.2012, è stato dichiarato lo sciogli-
mento della società e ordinata la liquidazione in via di fallimento
(art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO). 

Registro giornaliero no 14895 del  12.12.2012 / CH-524.3.004.491-5 / 06979716



TC Tools SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.014.263-9, società ano-

nima (FUSC no. 227 del 23.11.2009, p. 18, Pubbl. 5355716). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Studio fiduciario Adriana
van Lamsweerde Rezzonico (CH-514.1.025.283-5), in Ponte Ca-
priasca, ufficio di revisione. [La società è attualmente priva
dell'organo di revisione]. 

Registro giornaliero no 14896 del  12.12.2012 / CH-514.3.014.263-9 / 06978348



TECH INNOVATION SAGL,

 

i n   A s c o n a

, CH-501.4.008.603-6,

società a garanzia limitata (FUSC no. 105 del 04.06.2007, p. 15,
Pubbl. 3958164). Con dichiarazione del 18.08.2011 la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata. Nuove persone iscritte o modifiche: Folco, Andrea, citta-
dino italiano, in Shanghai (CN), socio e presidente della gerenza,
con firma individuale, con 1 quota da CHF 19'000.00 [finora: so-
cio e gerente con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 14897 del  12.12.2012 / CH-501.4.008.603-6 / 06978350



Tecnorec SA in liquidazione,

 

i n   M e n d r i s i o

, CH-524.3.010.

423-4, società anonima (FUSC no. 163 del 23.08.2012, Pubbl.
6820752). La procedura di fallimento è stata sospesa per man-
canza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Mendrisio-
Nord del 25.09.2012. La società sarà cancellata se entro tre mesi
dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione
motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 14898 del  12.12.2012 / CH-524.3.010.423-4 / 06978352



Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 14'437 del

04.12.2012, pubblicato sul FUSC no. 239 del 07.12.2012. 

Vanoli-

Fe Sagl,

 

i n   C a d e m p i n o

, CH-501.4.017.001-4, società a garanzia

limitata (FUSC no. 239 del 07.12.2012, Pubbl. 6965278). Nuove
persone iscritte o modifiche: Biolcati, Lorenzo, da Blenio, in Arzo
(Mendrisio), direttore, con firma individuale [non: gerente con
firma individuale].

Registro giornaliero no 14899 del  12.12.2012 / CH-501.4.017.001-4 / 06978354



Venti Sagl,

 

i n   S e r r a v a l l e

, CH-503.4.000.175-9, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 68 del 05.04.2012, Pubbl. 6627208).
Nuova ragione sociale: 

Venti Sagl in liquidazione

. La società è

sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pre-
tura del Distretto di Blenio del 11.12.2012 a far tempo dal 12.12.
2012 alle ore 10:00. 

Registro giornaliero no 14900 del  12.12.2012 / CH-503.4.000.175-9 / 06979718



Vitivinic SA,

 

i n   L o c a r n o

, CH-509.3.008.187-9, società ano-

nima (FUSC no. 226 del 20.11.2012, Pubbl. 6939162). Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Firgerio Cavadini, Monica, da Breggia,
in Aranno, amministratrice unica, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 14901 del  12.12.2012 / CH-509.3.008.187-9 / 06978356



VKR sagl,

 

i n   M i n u s i o

, CH-501.4.015.405-9, società a garan-

zia limitata (FUSC no. 174 del 08.09.2011, Pubbl. 6326338).
Nuova ragione sociale: 

VKR sagl in liquidazione

. La società è

sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pre-
tura del Distretto di Locarno-Città del 11.12.2012 a far tempo dal
11.12.2012 alle ore 15:00. 

Registro giornaliero no 14902 del  12.12.2012 / CH-501.4.015.405-9 / 06979720

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Arte Miranda den Elzen,

 

i n   T e g n a

, CH-501.1.014.120-9,

ditta individuale (FUSC no. 18 del 27.01.2010, p. 19, Pubbl.
5463472). La ditta è cancellata per mancato inizio di attività. 

Registro giornaliero no 14903 del  12.12.2012 / CH-501.1.014.120-9 / 06979722



Elettro Bernasconi Giorgio,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.1.011.348-

9, ditta individuale (FUSC no. 55 del 20.03.2009, p. 17, Pubbl.
4936182). Trasferimento di patrimonio: il titolare cede sulla base
del contratto di trasferimento di patrimonio del 24.10.2012 gli at-
tivi di CHF 414'678.80 e i passivi verso terzi di CHF 314'678.80 alla
nuova società Elettro Bernasconi SA (CH-501.3.017.240-6), in Lu-
gano. Controprestazione: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.
00. La ditta è radiata. 

Registro giornaliero no 14904 del  12.12.2012 / CH-514.1.011.348-9 / 06979134



Market 2000 SA in liquidazione,

 

i n   B i o g g i o

, CH-514.3.013.

826-2, società anonima (FUSC no. 173 del 07.09.2011, Pubbl.
6325110). La procedura di fallimento è stata chiusa con decreto
della Pretura del Distretto di Lugano del 11.12.2012. Questa ra-
gione sociale è cancellata d'ufficio. 

Registro giornaliero no 14906 del  12.12.2012 / CH-514.3.013.826-2 / 06979724



Osterfield Holding B.V., Amsterdam, succursale di Mendri-

sio,

 

i n   M e n d r i s i o

, CH-524.9.008.861-8, succursale straniera

(FUSC no. 89 del 10.05.2010, p. 18, Pubbl. 5625936), con Sede
principale a: Amsterdam (NL). Questa ragione sociale è cancellata
avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 14907 del  12.12.2012 / CH-524.9.008.861-8 / 06979726



Recupero Crediti e Accertamenti di Marotta Gioacchino,

 

i n

B e l l i n z o n a

, CH-501.1.015.732-7, ditta individuale (FUSC no. 60

del 26.03.2012, Pubbl. 6610122). La ditta è cancellata per man-
cato inizio di attività. 

Registro giornaliero no 14908 del  12.12.2012 / CH-501.1.015.732-7 / 06979728

UR

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Andermatt Swiss Alps AG,

 

in A nde rma t t

, CH-120.3.002.283-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 14.12.2012, S. 0, Publ.
6976690). Statutenänderung: 12.12.2012. Aktienkapital neu: CHF
42'000'000.00 [bisher: CHF 37'000'000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 42'000'000.00 [bisher: CHF 37'000'000.00]. Aktien
neu: 42'000 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 37'000 Na-
menaktien zu CHF 1'000.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktien-
kapitals. 

Tagesregister-Nr. 556 vom 12.12.2012 / CH-120.3.002.283-7 / 06979806



Team media GmbH,

 

b i s h e r   i n   Z u g

, CH-100.4.019.302-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 146 vom 31.07.
2009, S. 28, Publ. 5172070). Gründungsstatuten: 29.09.1998, Sta-
tutenänderung: 28.11.2012. Sitz neu: 

G u r t n el l e n

. Domizil neu:

Grünen Wald, 6482 Gurtnellen. Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-
ressen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sicher, Maria
Theresia, von Gurtnellen, in Gurtnellen, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 600 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin
mit Einzelunterschrift und mit 60 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00].

Tagesregister-Nr. 554 vom 12.12.2012 / CH-100.4.019.302-2 / 06978742

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Marco Calcagni, Gotthardgarage,

 

i n   W a s s e n

, CH-120.1.

001.212-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 170 vom 03.09.1998, S.
6092). Die Aktiven und Passiven sind an die Gotthard-Garage Cal-
cagni GmbH (CH-120.4.000.048-5) übergegangen. Die Firma ist
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 555 vom 12.12.2012 / CH-120.1.001.212-2 / 06979632

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Adrien Teta Artisan Peintre Sàrl,

 

à   La u s an n e

, avenue Cécil

5, c/o Adrien Teta, 1007 Lausanne, CH-550-1115889-6. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Autre adresse: avenue de Provence
8, 1007 Lausanne. Statuts: 6 décembre 2012. But: la société a pour
but l'exploitation d'une entreprise de peinture et plâtrerie ainsi
que tous travaux y relatifs (pour but complet cf. statuts). Obliga-
tion de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital
social: CHF 27'000. Associé-gérant avec signature individuelle:
Teta Adrien, d'Epalinges, à Lausanne, avec 270 parts de CHF 100.
Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux associés: par écrit ou par courriel. Selon dé-
claration du 6 décembre 2012, la société n'est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 17539 du 12.12.2012 / CH-550.1.115.889-6 / 06979136



ANTEP KEBAB, Bas,

 

à   L au s an n e

, avenue de Jomini 19, 1018

Lausanne, CH-550-1115902-9. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Bas Mehmet, de Turquie, à Lausanne. But: vente de ke-
babs et autres préparations alimentaires ainsi que de boissons non
alcoolisées à consommer sur place et à l'importer.

Registre journalier no 17540 du 12.12.2012 / CH-550.1.115.902-9 / 06979158



Epicerie de Ballens, Carla Amorim Rego,

 

à   B a l l e n s

, route

de l'Isle 4, 1144 Ballens, CH-550-1113987-9. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Amorim Rego Carla, du Portugal, à Bal-
lens. But: exploitation d'une épicerie et commerce de détail.

Registre journalier no 17541 du 12.12.2012 / CH-550.1.113.987-9 / 06979180



FONDATION ELISABETTA ET JACQUES TABORD-

FRANCETTI,

 

à   La u s an n e

, rue Grand-Saint-Jean 16, c/o M&B

gérance immobilière SA, 1003 Lausanne, CH-550-1115894-5.
Nouvelle fondation. Acte de fondation: 7 décembre 2012. But: la
fondation a pour but d'encourager, par une action financière pon-
ctuelle, la recherche médicale, aussi bien en vue de la création de
nouveaux médicaments que d'instruments ou appareils de tous
ordres, permettant d'améliorer le diagnostic ou le traitement mé-
dical, ainsi que toutes catégories d'interventions chirurgicales. La
fondation exercera son aide par le biais de toutes institutions su-
isses d'utilité publique exonérées fiscalement poursuivant un ou
plusieurs des buts précités. Membres du conseil de fondation avec
signature collective à deux: Schmidt Maurice, président, Schmidt
Jean, secrétaire, tous deux de Lausanne et à Bursinel, Pagano Ro-
berto, à Rennaz, trésorier, Bertoncini Daniela, à Rudiano (Italie),
tous deux d'Italie, et Haller Pierre, de Reinach (AG), à Daillens.
Organe de révision: PROFIDUCIA Conseils SA (CH-550-0107620-
1), à Préverenges.

Registre journalier no 17542 du 12.12.2012 / CH-550.1.115.894-5 / 06979194



FRIMED SA / LTD, à Londres (GB), succursale de Montagny-

près-Yverdon

 

(FRIMED SA / LTD, in London (GB), Montagny-

près-Yverdon Branch)

, à 

M o n t a g n y - p r è s - Y v e r d o n

, en Cha-

mard 35, c/o Chrystalle SA, 1442 Montagny-Yverdon, CH-550-
1114751-6. Succursale de FRIMED SA / LTD, à Londres (Ro-
yaume-Uni), limited company inscrite au Registre des sociétés
pour l'Angleterre et le Pays de Galles, à Cardiff, le 13 septembre
2012. But: achat, vente, commerce, import-export de matériel, de
produits et d'instruments médico-chirurgicaux pour laboratoires,
cabinets médicaux, homes, cliniques et hôpitaux. Capital-ac-
tions: GBP 10'000, entièrement libéré, divisé en 10'000 actions de
GBP 1. Capital autorisé: GBP 10'000, divisé en 10'000 actions de
GBP 1. Signature individuelle est conférée à Pillonel Isabelle, de
Lully (FR), au Mouret, directrice.

Registre journalier no 17543 du 12.12.2012 / CH-550.1.114.751-6 / 06979206



FULGURO, Cédric Decroux et Yves Fidalgo,

 

à   L a u s a n n e

, rue

du Maupas 28, 1004 Lausanne, CH-550-1115714-1. Nouvelle so-
ciété en nom collectif. Commencement: 1er janvier 2002. But: ex-
ploitation d'une société de design industriel, de design de produits
et de meubles, de design graphique, de scénographie, de signalé-
tique, d'architecture d'intérieur et de communication. Associés
avec signature collective à deux: Decroux Cédric, de Bulle, et Fi-
dalgo Yves, de Lengnau (AG), tous deux à Lausanne.

Registre journalier no 17544 du 12.12.2012 / CH-550.1.115.714-1 / 06978954



ISLE Suisse SA,

 

à   Ny o n

, route de Saint-Cergue 297, c/o Ci-

square SA, 1260 Nyon, CH-550-1115870-1. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts: 26 novembre 2012. But: la société a pour but: tous
conseils et tous services dans les domaines des logiciels et des so-
lutions informatiques; la commercialisation (achat, vente, im-
port, export), ainsi que la représentation et la distribution de tous
produits, notamment dans les domaines des logiciels et du maté-
riel informatique; l'analyse, le développement et la maintenance
de logiciels et de solutions informatiques, ainsi que l'assistance
dans ce domaine (pour but complet cf. statuts). Capital-actions:
CHF 100'000, libéré à concurrence de CHF 50'000, divisé en 10'000
actions au porteur de CHF 10. Organe de publication: Feuille of-
ficielle suisse du commerce. Administration: Marcastel Michel
Jean dit Jean-Michel, de France, à Cessy (France), président, et
Stankovic Snezana, de Serbie, à Genève, tous deux avec signature
individuelle. Selon déclaration du 26 novembre 2012, la société
n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte.

Registre journalier no 17545 du 12.12.2012 / CH-550.1.115.870-1 / 06978970



KIBAG RE AG,

 

à   G r an d so n

, chemin de la Poissine 14, 1422

Grandson, CH-550-1107669-3. Succursale de KIBAG RE AG (CH-
020-3914725-2), à Regensdorf, société anonyme. Signature col-
lective à deux est conférée à Monney Anatolio, de Châbles, à Vil-
lars-sur-Glâne, directeur de la succursale.

Registre journalier no 17546 du 12.12.2012 / CH-550.1.107.669-3 / 06978978



Kiosque Zulfija Feim et Zulfija Kastriot,

 

à   L a u sa n n e

, che-

min des Cèdres 2, 1004 Lausanne, CH-550-1115898-4. Nouvelle
société en nom collectif. Commencement: 11 décembre 2012. But:
exploitation d'un kiosque avec vente de boissons alcoolisées et non
alcoolisées. Associés: Zulfija Feim, du Kosovo et Zulfija Kastriot,
de Martigny, tous deux à Martigny.

Registre journalier no 17547 du 12.12.2012 / CH-550.1.115.898-4 / 06978980



MCL Comptabilité Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, rue des Terreaux 4, c/

o Sébastien Pedroli, 1002 Lausanne, CH-550-1115907-6. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts: 7 décembre 2012. But: la
société a pour but la tenue de comptabilités, déclarations fiscales,
travaux administratifs et toutes activités analogues, ainsi que le
conseil et la vente de matériel informatique et prestations s'y rap-
portant (pour but complet cf. statuts). Capital social: CHF 20'000.
Associée-gérante avec signature individuelle: Maier Marie-
Claude, de Worb, à La Folliaz, avec 20 parts de CHF 1'000. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communi-
cations aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration
du 7 décembre 2012, la société n'est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 17548 du 12.12.2012 / CH-550.1.115.907-6 / 06979138

22

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 17.12.2012, No 245, Jahrgang - année - anno: 130



MobiSystems SA,

 

à   A u b o n n e

, rue de l'Ouriette 14, 1170 Au-

bonne, CH-550-1115908-4. Nouvelle société anonyme. Statuts: 4
décembre 2012. But: la société a pour but le développement, la
conception, la fabrication, la mise en service et la maintenance
de systèmes et des infrastructures (hardware, software) de transfert
sans contact et de stockage d'énergie dans le domaine des trans-
ports (pour but complet cf. statuts). Capital-actions: CHF 100'000,
entièrement libéré, divisé en 100'000 actions nominatives de CHF
1, avec restrictions quant à la transmissibilité selon statuts. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Administ-
ration: Jenny Alain, de Bâle, à Apples, président, Jufer Marcel, de
Grandson, à Morges, vice-président, Decoppet Maurice, de Suscé-
vaz, à Saint-Sulpice (VD), Favez Eric, de Servion, à Apples, Hodgers
Antonio, de Meyrin, à Vernier, Jenny Olivier, de Bâle, à Vevey, et
Müller Philippe, de Seuzach, à Vevey, tous les sept avec signature
collective à deux. Selon déclaration du 4 décembre 2012, la société
n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte.

Registre journalier no 17549 du 12.12.2012 / CH-550.1.115.908-4 / 06979140



Moreno placements S.A., succursale de Lausanne,

 

à   L a u -

s a n n e

, rue de Genève 88, 1003 Lausanne, CH-550-1115904-5.

Succursale de Moreno placements S.A. (CH-550-0087632-0), à
Neuchâtel, société anonyme.

Registre journalier no 17550 du 12.12.2012 / CH-550.1.115.904-5 / 06979142



Sprint votre Imprimeur SA,

 

à   Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, avenue

de Grandson 39, 1400 Yverdon-les-Bains, CH-550-1115890-8.
Nouvelle société anonyme. Statuts: 3 décembre 2012. But: la so-
ciété a pour but l'exploitation d'une imprimerie et de tous pro-
cédés dans le domaine de l'impression et de la reproduction, le
commerce de papier et toute activité dans le domaine des arts gra-
phiques (pour but complet cf. statuts). Capital-actions: CHF
100'000, entièrement libéré, divisé en 1'000 actions nominatives
de CHF 100, avec restrictions quant à la transmissibilité selon sta-
tuts. Reprise de biens envisagée: actifs et passifs de l'entreprise in-
dividuelle Sprint votre imprimeur, Gérard Sonney (CH-550-
1043480-7), à Yverdon-les-Bains, pour CHF 400'000 au maxi-
mum. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux actionnaires: par lettre. Administ-
ration: Sonney Gérard, de Marsens, à Mauborget, président, avec
signature individuelle, Sonney Thierry, de Marsens, à Valeyres-
sous-Montagny, secrétaire, Gonzalez José, d'Espagne, à Sainte-
Croix, et Sonney Cédric, de Marsens, à Yverdon-les-Bains, tous
trois avec signature collective à deux. Organe de révision: Fidaceb,
Fiduciaire, analyse et contrôle de gestion SA (CH-550-0178239-6),
à Yverdon-les-Bains.

Registre journalier no 17551 du 12.12.2012 / CH-550.1.115.890-8 / 06979144



Swisscar-immo et assurances SA, succursale de Montreux,

à   Mo n tr e u x

, rue de la Paix 7, 1820 Montreux, CH-550-1115892-

9. Succursale de Swisscar-immo et assurances SA (CH-217-
3548616-3), à Bulle, société anonyme.

Registre journalier no 17552 du 12.12.2012 / CH-550.1.115.892-9 / 06979146



XAN Holding SA,

 

à   A u b o n n e

, chemin du Chasselas 2, c/o

Xavier Niederhauser, 1170 Aubonne, CH-550-1115887-0. Nou-
velle société anonyme. Statuts: 4 décembre 2012. But: la société a
pour buts l'acquisition, l'administration et la vente de participa-
tions à des entreprises ou sociétés industrielles, commerciales, im-
mobilières ou financières (pour but complet cf. statuts). Capital-
actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 10'000 actions
nominatives de CHF 10, avec restrictions quant à la transmissibi-
lité selon statuts. Apport en nature selon contrat du 4 décembre
2012: 1 part de CHF 100'000 d'AGRI-BUCHS EQUIPEMENT Sàrl
(ABE) (CH-550-0161160-0), à Oulens-sous-Echallens; en contre-
partie, il est remis 10'000 actions de CHF 10. Organe de publica-
tion: Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux
actionnaires: par écrit ou par courriel. Administration: Nieder-
hauser Xavier, d'Augst, à Aubonne, président, avec signature in-
dividuelle, Girard Olivier, de Vuisternens-devant-Romont, à
Bossonnens, et Niederhauser Agnes, d'Augst, à Aubonne, tous deux
avec signature collective à deux. Selon déclaration du 4 décembre
2012, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 17553 du 12.12.2012 / CH-550.1.115.887-0 / 06979148

Mutationen
Mutations
Mutazioni



A. et P. Santos, commerce de poissons,

 

à   V u i t e b o e u f

, CH-

550-0178144-8, société en nom collectif, achat, préparation et
vente de poissons (FOSC du 23.05.1989, p. 2114). Nouvelle raison
de commerce: 

A. et P. Santos, commerce de poissons, succes-

seurs N. et T. Santos Arcos

. Nouvelle adresse: route d'Yverdon 11,

1445 Vuiteboeuf. Santos Antonio et Santos Paz ne sont plus asso-
ciées; leur signature est radiée. Nouveaux associés avec signature
individuelle: Santos Arcos Nicolas et Santos Arcos Ted, tous deux
d'Espagne, à Vuiteboeuf.

Registre journalier no 17554 du 12.12.2012 / CH-550.0.178.144-8 / 06979150



Ackermann et Fils S.A.,

 

à   D e n g es

, CH-550-0140340-1, étude

et réalisation de sanitaire, de constructions hydrauliques et d'in-
stallations sanitaires (FOSC du 20.11.2007, p. 16/4208878).
Ackermann Jean-Daniel est nommé président et continue à signer
individuellement. Nouvel administrateur avec signature indivi-
duelle: Henchoz Alexandre, de Rossinière, à Denges.

Registre journalier no 17555 du 12.12.2012 / CH-550.0.140.340-1 / 06979152



ADEIA-Consult SA,

 

p r é c é d e mm en t   à   Ma r ti g n y

, CH-621-

3008334-2, prestations de soins infirmiers (FOSC du 04.09.2012,
p. 0/6834452). Siège transféré à 

C h a p e l l e - s u r - M o u d o n

. Nou-

velle adresse: rue du Château 4 B, 1063 Chapelle-sur-Moudon. Sta-
tuts modifiés le 12 novembre 2012. Nouveau but: la société a pour
but la fourniture ou l'organisation et la prestation de soins infir-
miers, de soins palliatifs et de médecine sociale à domicile, en mi-

lieu d'accueil ou en milieu hospitalier (pour but complet cf. sta-
tuts). Nouvelles forme de communications aux actionnaires: par
avis inséré dans la Feuille officielle suisse du commerce, par cour-
rier écrit, par téléfax ou courrier électronique. Donnet-Manay Da-
niel n'est plus administrateur; sa signature est radiée. Nouvel ad-
ministrateur avec signature individuelle: Krefeld Yves, de Bel-
gique, à Chapelle-sur-Moudon.

Registre journalier no 17556 du 12.12.2012 / CH-621.3.008.334-2 / 06979154



Alcord construction and Co SA,

 

à   R o m a i n m ô t i e r - E n v y

,

CH-550-1077272-9, la société a pour but l'exécution de tous tra-
vaux de terrassement (FOSC du 03.12.2012, p. 0/6957680). In-
scription de la mention de l'existence d'une succursale à La Sarraz
(CH-550-1115728-5).

Registre journalier no 17557 du 12.12.2012 / CH-550.1.077.272-9 / 06979156



Antonio Lombardo Sàrl,

 

à M ontr eux

, CH-550-1022273-9,

tous travaux de plâtrerie et peinture et tous travaux de décoration
intérieure (FOSC du 23.06.2011, p. 0/6218836). Selon déclaration
du 27 juillet 2012, la société n'est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte. DSK Audit SA (CH-550-
1028029-5) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 17558 du 12.12.2012 / CH-550.1.022.273-9 / 06979160



AUTO VIVIAN, Mcheik Hussein,

 

à   Yv e r d o n -l e s- B ai n s

, CH-

550-1071144-1, commerce de véhicules d'occasions (FOSC du 25.
11.2011, p. 0/6433170). Nouvelle adresse: chaussée de Treyco-
vagnes 10, 1400 Yverdon-les-Bains.

Registre journalier no 17559 du 12.12.2012 / CH-550.1.071.144-1 / 06979162



BG Bonnard & Gardel holding S.A.,

 

à   L au sa n n e

, CH-550-

0050654-8 (FOSC du 06.02.2012, p. 0/6537020). Marchand Jean-
Daniel, Détraz Hervé, Hufschmid Peter, von Aarburg Joseph et Vuil-
leumier François ne sont plus administrateurs; leur signature est
radiée. Nouveaux administrateurs avec signature collective à
deux: Alder Jens, de Horgen, à Wohlen (AG), président, Trotignon
Jean-Pierre, de France, à Paris (France), et Trottet Yves, d'Oron, à
Vufflens-la-Ville. Signature collective à deux avec un administra-
teur est conférée à Pourlier-Cucherat Denis, de France, à Cessy
(France), et Rozier Pierre, de France, à Pully.

Registre journalier no 17560 du 12.12.2012 / CH-550.0.050.654-8 / 06979164



blue-infinity S.A.,

 

à   L au sa n n e

, CH-550-0089846-3, toute

activité commerciale et conseils dans le domaine de l'information
aux entreprises (FOSC du 10.02.2009, p. 20/4872172). Fusion: re-
prise des actifs et passifs de SALES CONQUEST SA, à Lausanne (CH-
550-1058832-5), selon contrat de fusion du 28 novembre 2012 et
bilan au 30 septembre 2012, présentant des actifs de CHF 470'643.
74, des passifs envers les tiers de CHF 129'580.24, soit un actif net
de CHF 341'063.50. La société reprenante détenant l'ensemble des
actions de la société transférante, la fusion ne donne pas lieu à
une augmentation du capital, ni à une attribution d'actions.

Registre journalier no 17561 du 12.12.2012 / CH-550.0.089.846-3 / 06979166



Bruno Walter Finance SA,

 

à   M o n t r e u x

, CH-550-1043778-

3, gestion de fortunes, conseils en placements et toute autre pres-
tation de conseils juridiques et financiers (FOSC du 01.03.2011,
p. 0/6056824). KPMG SA n'est plus organe de révision. Nouvel or-
gane de révision: PricewaterhouseCoopers SA (CH-660-1784998-
4), à Genève.

Registre journalier no 17562 du 12.12.2012 / CH-550.1.043.778-3 / 06979168



Cabeltec SA,

 

à Mo rge s

, CH-550-0134502-5, fabrication et

commercialisation en Suisse et à l'étranger de matériel pour les
industries métallurgiques et électroniques (FOSC du 15.08.2012,
p. 0/6810476). Statuts modifiés le 4 décembre 2012. Augmenta-
tion ordinaire du capital-actions. Nouveau capital-actions enti-
èrement libéré: CHF 200'000, divisé en 320 actions nominatives
de CHF 500, et 400 actions nominatives de CHF 100, privilégiées
quant au droit de vote.

Registre journalier no 17563 du 12.12.2012 / CH-550.0.134.502-5 / 06979170



Casablancas Sàrl,

 

à   B u c h i l l o n

, CH-550-1001828-2, tous

conseils et services dans le domaine des investissements financiers,
commerciaux et immobiliers (FOSC du 16.07.2010, p. 22/
5730830). Selon décision de son assemblée des associés du 7 dé-
cembre 2012, la société a prononcé sa dissolution. La liquidation
est opérée sous la raison de commerce: 

Casablancas Sàrl en liqui-

dation

. Noguera John, qui n'est plus gérant, est nommé liquida-

teur avec signature individuelle. Bos Ellen n'est plus gérant; sa sig-
nature est radiée. Adresse de la société en liquidation: rue Forel 8,
c/o John Noguera, 1162 St-Prex.

Registre journalier no 17564 du 12.12.2012 / CH-550.1.001.828-2 / 06979172



Ceders Africa SA,

 

à   P u l l y

, CH-550-1059951-2, le commerce

de toutes marchandises destinées aux marchés étrangers (FOSC
du 12.10.2010, p. 16/5849874). Statuts modifiés le 6 décembre
2012. Nouvelle raison de commerce: 

YASAVA SOLUTIONS SA

.

Nouveau but: la société a pour buts: de développer et améliorer la
conception, l'utilisation et le système opérationnel des moyens de
transport, plus particulièrement mais non limité à l'aviation, en
vue d'améliorer l'efficacité et la qualité de l'interaction entre
l'Homme, la machine et l'environnement; toute activité de design,
vente, leasing, gestion et marketing dans tous systèmes de moyen
de transport et plus particulièrement l'aviation (pour but complet
cf. statuts). Redinger André n'est plus administrateur; sa signature
est radiée. Mbanefo Christopher, qui n'est plus président, continue
à signer individuellement.

Registre journalier no 17565 du 12.12.2012 / CH-550.1.059.951-2 / 06979174



Coretra S.A.,

 

à   N y o n

, CH-550-0150420-9, exploitation d'une

entreprise générale de constructions, rénovations et transforma-
tions de bâtiments (FOSC du 12.12.2007, p. 17/4242982). Bureau
Fiduciaire Lerch SA n'est plus organe de révision. Nouvel organe
de révision: MOORE STEPHENS REFIDAR SA (CH-550-1022835-
9), à Nyon.

Registre journalier no 17566 du 12.12.2012 / CH-550.0.150.420-9 / 06979176



Courfidex SA,

 

à   L au s a n n e

, CH-550-0077897-4, toute acti-

vité de courtage, de fiduciaire et de conseils en gestion d'entrepri-
ses (FOSC du 18.04.2011, p. 0/6126408). La société ayant transféré
son siège à Salvan, la raison de commerce est radiée d'office du
Registre du commerce du canton de Vaud.

Registre journalier no 17567 du 12.12.2012 / CH-550.0.077.897-4 / 06979178



Courfidex SA,

 

p r é c é d em me n t   à   Sa l v an

, CH-621-

9006803-4 (FOSC du 04.08.2011, p. 0/6283666). Succursale de
Courfidex SA (CH-550-0077897-4), société anonyme à Lausanne.
Siège de la succursale transféré à 

L a u s a n n e

. Nouvelle adresse:

chemin du Boisy 54, c/o Jean Luc Lonfat, 1004 Lausanne.

Registre journalier no 17568 du 12.12.2012 / CH-621.9.006.803-4 / 06979730



CryptMe Sàrl,

 

à   N yo n

, CH-550-1024873-0, mise à disposi-

tion de solutions en matière de sécurité informatique (FOSC du
01.02.2011, p. 19/6012360). Statuts modifiés le 5 décembre 2012.
Nouvelle raison de commerce: 

STORAGECRAFT SCHWEIZ GMBH

(STORAGECRAFT SUISSE SARL)

. Nouveau but: la société a pour

but: la structure et l'organisation d'un réseau de distribution de
logiciels en Suisse, la gestion et l'exploitation de brevets et de li-
cences, les ventes et autres droits de propriété intellectuelle, et la
prise de participation dans toutes entreprises industrielles, com-
merciales et financières (pour but complet cf. statuts). Le gérant
Zingg Dominik, qui n'est plus associé, cède ses 500 parts de CHF
100 à STORAGECRAFT EUROPE AG (CH-170-3032683-2), à Baar,
nouvelle associée avec 500 parts de CHF 100. Radiation de la men-
tion relative à la renonciation à l'organe de révision. Organe de
révision: Gramoba AG (CH-170-3017521-9), à Baar.

Registre journalier no 17569 du 12.12.2012 / CH-550.1.024.873-0 / 06979732



Diagnoplex SA,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-1043701-6, recherche,

étude, développement, fabrication, promotion, vente, licence et
commercialisation de produits (FOSC du 20.03.2012, p. 0/
6602668). Statuts modifiés le 30 novembre 2012. L'assemblée gé-
nérale a modifié une clause statutaire relative à une augmenta-
tion conditionnelle du capital (selon décision du 28 mai 2009) par
décision du 30 novembre 2012. Pour les détails, voir les statuts.

Registre journalier no 17570 du 12.12.2012 / CH-550.1.043.701-6 / 06979182



Edimer Biotech SA,

 

à   E p a l i n g es

, CH-550-1055707-4, re-

cherche, production et commerce sous toutes ses formes (FOSC du
19.04.2010, p. 19/5592532). Kirby Neil est désormais de Troistor-
rents, maintenant à Ollon.

Registre journalier no 17571 du 12.12.2012 / CH-550.1.055.707-4 / 06979184



ELEG SA,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-1029346-1, exploitation

d'une entreprise de serrurerie et de constructions métalliques
(FOSC du 19.11.2008, p. 18/4739256). MGS Fiduciaire SA n'est
plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Fiduciaire Sta-
ehli SA (CH-550-1107744-0), à Morrens (VD).

Registre journalier no 17572 du 12.12.2012 / CH-550.1.029.346-1 / 06979186



ELRATA HOLDING SA,

 

à   P u l l y

, CH-550-1098522-1 (FOSC du

29.07.2011, p. 0/6277894). Nouvelle adresse: avenue des Peupliers
31, c/o Nicolas Rosenthal, 1009 Pully.

Registre journalier no 17573 du 12.12.2012 / CH-550.1.098.522-1 / 06979188



EPI Ingénieurs-Conseils SA,

 

p r é c é d em me n t   à   S i er r e

, CH-

550-0130082-8 (FOSC du 29.01.2001, p. 19). Siège transféré à

M o n t r e u x

. Nouvelle adresse: sentier de Rosemont 1, c/o Jean

Menthonnex, 1820 Territet. Statuts modifiés le 21 novembre 2012.
Nouveau but: la société a pour but la vente des services se rappor-
tant à des technologies et des méthodes de gestion avancées; la for-
mation de cadres et de spécialistes dans des technologies et des mé-
thodes de gestion avancées; toutes activités dans le domaine im-
mobilier (gestion achat, vente) (pour but complet cf. statuts).
Selon déclaration du 21 novembre 2012, la société n'est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.
Communications aux actionnaires: par écrit ou par courriel. Men-
thonnex Jean est désormais à Montreux. Glardon Catherine n'est
plus organe de révision.

Registre journalier no 17574 du 12.12.2012 / CH-550.0.130.082-8 / 06979734



Erasols Sàrl,

 

à   Ch a v o r n ay

, CH-645-4106732-0, le com-

merce de parquets, revêtements de sols, lambris et accessoires pour
l'aménagement intérieur et extérieur (FOSC du 02.08.2012, p. 0/
6794694). Statuts modifiés le 5 décembre 2012. Le capital social
de CHF 20'000 est désormais divisé en 200 parts sociales de CHF
100. Manera Emmanuel et Giambonini Hélena Mara, qui ont dé-
sormais chacun 100 parts de CHF 100, cèdent chacun 1 part de
CHF 100 à Holzplatten AG (CH-020-3911924-2), à Richterswil,
nouvelle associée avec 2 parts de CHF 100; Manera Emmanuel et
Giambonini Hélena Mara restent titulaires de 99 parts de CHF 100.

Registre journalier no 17575 du 12.12.2012 / CH-645.4.106.732-0 / 06979736



E-Tech SA,

 

à   Pe n t h al a z

, CH-550-1114051-2, toutes activités

dans le domaine de la construction (FOSC du 26.10.2012, p. 0/
6906670). Boschetti Dylan n'est plus administrateur; sa signature
est radiée. Nouvelle administratrice avec signature individuelle:
Hoti Agnesa, de Vernier, à Penthalaz. Signature individuelle est
conférée à Hoti Hajrulla, du Kosovo, à Penthalaz, directeur.

Registre journalier no 17576 du 12.12.2012 / CH-550.1.114.051-2 / 06979190



Etoile Ventilation Sàrl en liquidation,

 

à La us ann e

, CH-550-

1053012-2 (FOSC du 11.12.2012, p. 0/6969508). Rectificatif: l'in-
scription n

° 14537 du 28.08.2009 (FOSC du 03.09.2009, p. 18/

5230000) est rectifiée en ce sens que le nom exact de l'associé est
Tatli Mahmut.

Registre journalier no 17577 du 12.12.2012 / CH-550.1.053.012-2 / 06979192



Eurofin Hospitality SA,

 

à Laus an ne

, CH-550-1052723-1,

conseils dans le domaine de l'hôtellerie, la restauration et du tou-
risme (FOSC du 08.08.2012, p. 0/6802380). Cadosch Alexandre est
nommé délégué; Boson Frédéric n'est plus délégué.

Registre journalier no 17578 du 12.12.2012 / CH-550.1.052.723-1 / 06979196



FAVRE-ROCHEX DESIGN & CONSULTING Sàrl,

 

à   C h és e r ex

,

CH-660-0473003-0, la société a pour but: la décoration d'intéri-
eur, la création et la vente d'objets mobiliers (FOSC du 28.06.2010,
p. 22/5696110). Nouvelle adresse: route de Crassier 16, 1275 Ché-
serex.

Registre journalier no 17579 du 12.12.2012 / CH-660.0.473.003-0 / 06979738



Fondation Michela Schiff Giorgini,

 

à   L au sa n n e

, CH-550-

0137820-1, poursuivre l'action en faveur de l'égyptologie (FOSC
du 08.09.2011, p. 0/6327796). Leclant Jean, dont la signature est
radiée, et Seidlmayer Stefan, inscrit sans signature, ne sont plus
membres du conseil de fondation. Grimal Nicolas est nommé pré-
sident et continue à signer collectivement à deux. Nouveaux
membres du conseil de fondation sans signature: Silverman Da-
vid, à Philadelphie (USA), Van Siclen III Charles, à San Antonio
(USA), les deux des USA, et Wildung Dietrich, d'Allemagne, à Ber-
lin (Allemagne).

Registre journalier no 17580 du 12.12.2012 / CH-550.0.137.820-1 / 06979198



G. Pucci S.A.,

 

à   R e n en s   ( V D )

, CH-550-0084332-3, travaux

de gypserie et de peinture sur bâtiments, pose de papier peint, en-
treprise générale pour la construction de bâtiments (FOSC du 06.
05.2009, p. 21/5006868). Fiduciaire Bettex Frères et Partenaires
S.A. (CH-550-0088232-2) n'est plus organe de révision. Nouvel or-
gane de révision: Ofico Fiduciaire SA (CH-550-0075392-2), à Lau-
sanne.

Registre journalier no 17581 du 12.12.2012 / CH-550.0.084.332-3 / 06979200



Gurtner Automobiles,

 

à   Me x   ( V D )

, CH-550-1105558-5,

conseils et vente dans le domaine de l'automobile (FOSC du 20.
04.2012, p. 0/6645334). Par décision du Tribunal de l'arrondis-
sement de La Broye et du Nord vaudois du 4 décembre 2012, le ti-
tulaire de cette entreprise individuelle a été déclaré en faillite avec
effet à partir du 4 décembre 2012, à 12h00.

Registre journalier no 17582 du 12.12.2012 / CH-550.1.105.558-5 / 06979740



Ideal Finances Group Sàrl,

 

à   R o p r a z

, CH-217-3531685-1,

assainissement financier et gestion de dettes (FOSC du 05.10.2012,
p. 0/6878472). Statuts modifiés le 3 décembre 2012. Nouvelle rai-
son de commerce: 

Idéal Finances Sàrl

. Siège transféré à 

S e r v i o n

.

Nouvelle adresse: route Cantonale 16, 1077 Servion. Nouveau but:
la société a pour but l'assainissement financier et la gestion de det-
tes (pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des pres-
tations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Communications aux asso-
ciés: par courrier écrit, par téléfax ou courrier électronique. Hügli
Philipp, qui n'est plus associé, cède ses 690 parts de CHF 100 à l'as-
socié-gérant Erard Christian, lequel est désormais titulaire de
1'190 parts de CHF 100.

Registre journalier no 17583 du 12.12.2012 / CH-217.3.531.685-1 / 06979742



Ima Concept SA,

 

à   L a u sa n n e

, CH-550-0095455-0, fabrica-

tion de matériel lithographique pour imprimeurs (FOSC du 19.
08.2011, p. 0/6302724). Selon décision de son assemblée générale
du 5 décembre 2012, la société a prononcé sa dissolution. La li-
quidation est opérée sous la raison de commerce: 

Ima Concept SA

en liquidation

 par FRI Fiduciaire, Révision et Informatique S.A.

(CH-550-0173031-2), à Echallens, liquidatrice. Les 100 actions
nominatives de CHF 1'000, formant l'entier du capital-actions, ne
sont désormais plus restreintes quant à la transmissibilité (art.
685a, al. 3 CO). Delisle Esther, Mégroz Jacques et Pouly Claude ne
sont plus administrateurs; leur signature est radiée.

Registre journalier no 17584 du 12.12.2012 / CH-550.0.095.455-0 / 06979744



JAK FOODIES SA / AG / LTD, à Londres (GB), succursale de

Montagny-près-Yverdon,

 

à   M o n t a g n y - p r è s - Y v e r d o n

, CH-

550-1069146-9, exploitation et création de points de vente et d'éta-
blissements publics tels que bars à café, restaurants et autres
(FOSC du 17.07.2012, p. 0/6772376). Par décision du président
du Tribunal de l'arrondissement de la Broye et du Nord vaudois
du 31 octobre 2012, prenant effet le 1er décembre 2012, la suc-
cursale a été déclarée dissoute conformément à l'article 154 ORC;
sa liquidation a été ordonnée selon les dispositions applicables à
la faillite. La raison de commerce devient: 

JAK FOODIES SA / AG

/ LTD, à Londres (GB), succursale de Montagny-près-Yverdon
en liquidation (JAK FOODIES SA / AG / LTD, in London (GB),
Zweigniederlassung Montagny-près-Yverdon in Liquidation)
(JAK FOODIES SA / AG / LTD, in London (GB), Montagny-près-
Yverdon Branch in liquidation)

.

Registre journalier no 17585 du 12.12.2012 / CH-550.1.069.146-9 / 06979746



LAPALUD FRERES PEPINIERES VITICOLES Sàrl,

 

à   E to y

, CH-

550-1065929-6, exploitation d'une pépinière viticole et d'un do-
maine viticole (FOSC du 09.03.2010, p. 21/5532062). Lapalud
Jaques cède 20 de ses 100 parts de CHF 100 à Lapalud Claude, dé-
sormais titulaire de 120 parts de CHF 100. Lapalud Jaques reste ti-
tulaire de 80 parts de CHF 100.

Registre journalier no 17586 du 12.12.2012 / CH-550.1.065.929-6 / 06979202



L'Arcade Sàrl,

 

à   C o r s i e r - s u r - V e v e y

, CH-550-1027942-4,

gérance, administration, exploitation, achat, vente et mise en va-
leur (entretien, transformation, rénovation, construction) d'im-
meubles (FOSC du 03.06.2010, p. 22/5659866). Chirichiello Clau-
dio est désormais de Châtel-Saint-Denis.

Registre journalier no 17587 du 12.12.2012 / CH-550.1.027.942-4 / 06979204



LDH Energy Merchant Europe Sàrl,

 

à  L aus an n e

, CH-550-

1099046-9, le marketing, la commercialisation et le trading en
matières premières liées à l'énergie, physiques et financières, et
d'autres matières premières (FOSC du 12.12.2012, p. 0/6972026).
Rectifictif: l'inscription n

° 17316 du 07-12-2012 (FOSC du 12.12.

2012, p. 0/6972026) est rectifiée en ce sens que Masani Zal (et non
Zal Masani) et Yaish Yair (et non Yair Yaish) engagent la société
par leur signature individuelle.

Registre journalier no 17588 du 12.12.2012 / CH-550.1.099.046-9 / 06979208

23

 Montag - Lundi - Lunedì, 17.12.2012, No 245, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Le coin du fromager, Mary-France Leresche,

 

à   P u l l y

, CH-

550-0058064-9, commerce de produits laitiers dans le cadre d'une
franchise La Fermière (FOSC du 15.08.1997, p. 5885). Nouvelle
raison de commerce: 

Mary-France Eme-Leresche

. Eme Mary-

France porte désormais le nom de Eme-Leresche Mary-France.

Registre journalier no 17589 du 12.12.2012 / CH-550.0.058.064-9 / 06979748



Lombard, Odier & Cie,

 

s u c c u r s a l e   d e   L a u s a n n e

, CH-550-

1037289-7 (FOSC du 14.11.2012, p. 0/6931864). Siège principal:
Genève. Procuration collective à deux est conférée à Huot Philippe,
de La Ferrière, à Neuchâtel, et Tissot-dit-Sanfin Philippe, de Va-
langin, à Commugny.

Registre journalier no 17590 du 12.12.2012 / CH-550.1.037.289-7 / 06979210



Mediaprofil SA,

 

à   V ev e y

, CH-550-0126620-7 (FOSC du 05.

08.2009, p. 21/5181148). Statuts modifiés le 30 novembre 2012.
Nouveau but: la société a pour but toute aaction dans le domaine
de la communication, l'édition, la publication, la diffusion,
l'achat, la vente et le commerce de tous supports de communica-
tion et le développement de toute technologie et la location de ser-
vices en relation avec le but principal (pour but complet cf. sta-
tuts). Christen Jean-Pierre n'est plus administrateur; sa signature
est radiée. Bovay Thierry est désormais à Savigny. Nouvel admi-
nistrateur avec signature collective à deux: Stergiou Grigorios, de
Grèce, à Chardonne.

Registre journalier no 17591 du 12.12.2012 / CH-550.0.126.620-7 / 06979750



Motos Reflex, Jean-Jacques Niklaus,

 

à   Y v e r d o n - l e s -

B a i n s

, CH-550-0044557-4, en faillite, vente, réparation de motos

et accessoires (FOSC du 08.05.1998, p. 3131). La procédure de fail-
lite, suspendue faute d'actif, a été clôturée le 14 septembre 1998.

Registre journalier no 17592 du 12.12.2012 / CH-550.0.044.557-4 / 06979212



OLIVIER LE RIGOLEUR,

 

à   L a u sa n n e

, CH-550-1113735-0,

conseiller en gestion de patrimoine (FOSC du 18.10.2012, p. 0/
6895704). Nouvelle adresse: avenue du Grey 38 A, 1004 Lausanne.

Registre journalier no 17593 du 12.12.2012 / CH-550.1.113.735-0 / 06979214



Philipona et Berthelot S.à r.l.,

 

à   B o r e x

, CH-550-0134363-8,

installation, vente, réparation et location de tout matériel dans les
domaines de la téléphonie et de l'électricité (FOSC du 15.01.2009,
p. 22/4826734). Bureau Fiduciaire Lerch SA n'est plus organe de
révision. Nouvel organe de révision: MOORE STEPHENS REFIDAR
SA (CH-550-1022835-9), à Nyon.

Registre journalier no 17594 du 12.12.2012 / CH-550.0.134.363-8 / 06978948



Portmann Travel S.A. en liquidation,

 

à   M o n t r e u x

, CH-550-

0128383-5, en faillite, exploitation de bateaux et tous moyens de
transports touristiques (FOSC du 13.09.2012, p. 0/6847076). La
procédure de faillite, suspendue faute d'actif, a été clôturée le 4
décembre 2012.

Registre journalier no 17595 du 12.12.2012 / CH-550.0.128.383-5 / 06978950



PROVIDE Fresh Sàrl,

 

à   R en e n s   ( V D )

, CH-550-1109167-3,

lcommerce, importation et exportation de produits alimentaires,
en particulier vins, boissons diverses, produits frais, fruits et légu-
mes (FOSC du 15.08.2012, p. 0/6810976). Statuts modifiés le 3 dé-
cembre 2012. Nouvelle raison de commerce: 

B Vs B Holding Sàrl

.

Nouveau but: la société a pour but, en Suisse et à l'étranger,
l'achat, la vente et la gestion de participation dans des entreprises
en Suisse et à l'étranger, la gestion de patrimoine ainsi que la pres-
tation de service de toutes natures dans ces domaines et dans le
domaine du marketing et de la gestion d'entreprise (pour but
complet cf. statuts). Marazzato Piero Luigi, qui n'est plus associé,
cède sa part de CHF 1'000 à Spina Marco. Trevisan Michele, inscrit
sans signature, qui n'est plus associé, cède ses 19 parts de CHF
1'000 par 6 parts à Montano Filiberto, d'Italie, à Rome (Italie),
nouvel associé avec 6 parts de CHF 1'000, gérant président, avec
signature individuelle, par 7 parts à Spina Marco, d'Italie, à Arezzo
(Italie), nouvel associé avec 8 parts de CHF 1'000 et par 6 parts à
Parpaglioni Glauco, d'Italie, à Rome (Italie), nouvel associé avec
6 parts de CHF 1'000.

Registre journalier no 17596 du 12.12.2012 / CH-550.1.109.167-3 / 06979644



Résidence Hôtelière Bon-Séjour SA,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-

1104638-6, exploitation hôtelière (FOSC du 03.08.2012, p. 0/
6795820). Nouvel administrateur avec signature individuelle: Be-
zençon Fabrice, de Ballaigues, à Pully, délégué.

Registre journalier no 17597 du 12.12.2012 / CH-550.1.104.638-6 / 06978952



Roseraies Tschanz S.A.,

 

à   L a u sa n n e

, CH-550-0085196-7,

culture, commercialisation et commerce de roses, rosiers et pépi-
nières (FOSC du 20.12.2006, p. 20/3690776). Statuts modifiés le
3 décembre 2012. Siège transféré à 

Sa int -P r ex

. Nouvelle adresse:

route de Villars-sous-Yens 4 B, 1162 St-Prex. Les 100 actions no-
minatives de CHF 1'000, sont désormais restreintes quant à la
transmissibilité selon statuts. Tschanz Ernest n'est plus adminis-
trateur; sa signature est radiée. L'administrateur Tschanz Olivier
est nommé président et continue à signer collectivement à deux.
Tschanz Stéphane est désormais à Saint-Sulpice (VD). Selon dé-
claration du 3 décembre 2012, la société n'est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 17598 du 12.12.2012 / CH-550.0.085.196-7 / 06979646



Service de la révision de la Ville de Lausanne,

 

à   L a u s a n n e

,

CH-550-1052528-1, entreprise de droit public (FOSC du 05.09.
2011, p. 0/6322212). Aeberhard Isabelle, Butikofer Audrey, Car-
rasco Jaime, Gebhardt Sylvie, et Moret Alexandre, ne sont plus ré-
viseurs; ils sont nommés auditeurs et continuent à signer collec-
tivement à deux, toutefois pas entre eux. Signature collective à
deux est conférée à Bridy Olivier, de Savièse, à Belmont-sur-Lau-
sanne, auditeur. Signature collective à deux, toutefois pas entre
eux ni avec Aeberhard Isabelle, Butikofer Audrey, Carrasco Jaime,
Gebhardt Sylvie, et Moret Alexandre, est conférée à Sellie Jean-
Claude, de Lutry, à Mézières (VD), et Trolliet Zappelli Sandra, de
Daillens, à Bourg-en-Lavaux, tous deux auditeurs.

Registre journalier no 17599 du 12.12.2012 / CH-550.1.052.528-1 / 06978956



SIEPS SA,

 

à  La us ann e

, CH-550-0084273-2, le conseil en for-

mation/éducation pour les écoles privées en Suisse et à l'étranger
(FOSC du 31.03.2011, p. 0/6101172). Nouvelle adresse: avenue de
Florimont 4, 1006 Lausanne. Hobbs Julian Jason signe désormais
individuellement.

Registre journalier no 17600 du 12.12.2012 / CH-550.0.084.273-2 / 06978958



Société Coopérative d'Habitation, Rolle,

 

à   R o l l e

, CH-550-

0146240-2 (FOSC du 11.12.2012, p. 0/6969564). Complément:
l'inscription n

° 17246 du 06.12.2012 (FOSC du 11.12.2012, p. 0/

6969564) est complétée en ce sens que Mayerat Jean-Philippe est
désormais de Champvent.

Registre journalier no 17601 du 12.12.2012 / CH-550.0.146.240-2 / 06978960



Sorane S.A. Société de Rationalisation de l'Energie,

 

à E c ub -

l e n s   ( V D )

, CH-217-0132742-4, recherche, étude, développement

et commercialisation de méthodes et de procédés industriels
(FOSC du 03.12.2012, p. 0/6956982). Rectificatif: l'inscription
n

°16774 du 28.11.2012 (FOSC du 03.12.2012, p. 0/6956982) est

rectifiée en ce sens que Chuard Pierre est désormais à Russy et que
Chuard Dominique est toujours à Saint-Sulpice (VD).

Registre journalier no 17602 du 12.12.2012 / CH-217.0.132.742-4 / 06978962



Spotnik SA,

 

à Laus an ne

, CH-550-1064794-1, toutes activités

en lien avec les télécommunications et plus particulièrement la
fourniture de services de télécommunications (FOSC du 08.10.
2012, p. 0/6880556). Par décision du Tribunal de l'arrondisse-
ment de Lausanne du 29 noveembre 2012, la société a été déclarée
en faillite avec effet à partir du 29 novembre 2012, à 10h40. La
raison de commerce devient 

Spotnik SA en liquidation

.

Registre journalier no 17603 du 12.12.2012 / CH-550.1.064.794-1 / 06979648



SRS Swiss Recycling Services SA,

 

à   B u s si g n y - p r è s - L a u -

s a n n e

, CH-217-0136743-6, tous services techniques concernant

l'environnement (FOSC du 13.11.2012, p. 0/6929822). Baumann
Heinrich, qui n'est plus vice-président, et Le Conte Jérôme, qui
n'est plus président, restent administrateurs et continuent à signer
collectivement à deux. Nouveaux administrateurs avec signature
collective à deux: de Dietrich Pierre, de France, à Levallois-Perret
(France), président, et Valentini Christian, de Conthey, à Collonge-
Bellerive, secrétaire.

Registre journalier no 17604 du 12.12.2012 / CH-217.0.136.743-6 / 06978964



Starsupply Renewables SA,

 

à N y on

, CH-550-1049421-5,

courtage de biocarburants (FOSC du 27.01.2012, p. 0/6524462).
Durels Michael J. est maintenant à Chicago (USA).

Registre journalier no 17605 du 12.12.2012 / CH-550.1.049.421-5 / 06978966



Swiss Packaging SA,

 

à   V e v e y

, CH-550-1091270-2, la fabri-

cation et le commerce de papier, de carton et d'emballages de tou-
tes sortes (FOSC du 09.05.2011, p. 0/6152870). Roussianos Leila
n'est plus administratrice; sa signature est radiée.

Registre journalier no 17606 du 12.12.2012 / CH-550.1.091.270-2 / 06978968



Xiphos International LLC,

 

à   G l a n d

, CH-550-1054334-0, tou-

tes activité commerciale internationale dans le domaine des nou-
velles technologies (FOSC du 06.05.2008, p. 19/4462412). Selon
décision de son assemblée des associés du 3 décembre 2012, la so-
ciété a prononcé sa dissolution. La liquidation est opérée sous la
raison de commerce: 

Xiphos International LLC en liquidation

.

Fragnière Tamo Nadia n'est plus gérante; sa signature est radiée.
Tamo Alfred, qui n'est plus gérant, est nommé liquidateur avec
signature individuelle. Adresse de la société en liquidation: route
de Nyon 2 A, c/o Alfred Tamo, 1264 St-Cergue.

Registre journalier no 17607 du 12.12.2012 / CH-550.1.054.334-0 / 06979650

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Blue Delta - Adrien Perrottet,

 

à   M o n t r eu x

, CH-550-

1107879-7, toutes activités dans le domaine d'Internet (FOSC du
14.08.2012, p. 0/6808946). L'entreprise individuelle est radiée par
suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 17608 du 12.12.2012 / CH-550.1.107.879-7 / 06978286



Genoud SA en liquidation,

 

à   L au sa n n e

, CH-550-1063846-

9, société dont la procédure de faillite, suspendue faute d'actif, a
été clôturée, le commerce, l'importation, l'exportation de mo-
quettes, rideaux, tapis, papiers peints, meubles et bibelots (FOSC
du 05.09.2012, p. 0/6835672). Aucune opposition motivée n'ayant
été présentée, la société est radiée d'office, conformément à l'art.
159, al. 5, lit. a ORC.

Registre journalier no 17609 du 12.12.2012 / CH-550.1.063.846-9 / 06978972



L'Air du Sud, Bar à Tapas, Egloff Frères, en liquidation,

 

à

L a u s a n n e

, CH-550-1039679-5, société en nom collectif, exploi-

tation d'un bar avec restauration (FOSC du 12.04.2011, p. 0/
6118988). La société est dissoute. La liquidation étant terminée,
la raison de commerce est radiée.

Registre journalier no 17610 du 12.12.2012 / CH-550.1.039.679-5 / 06978974



SALES CONQUEST SA,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-1058832-5, la

société a pour but: toutes opérations commerciales, financières et
de consulting dans les domaines informatiques (FOSC du 22.11.
2012, p. 0/6943210). Les actifs et les passifs envers les tiers sont
repris par la société blue-infinity S.A., à Lausanne (CH-550-
0089846-3). La société est radiée par suite de fusion.

Registre journalier no 17611 du 12.12.2012 / CH-550.1.058.832-5 / 06978976

VS

HANDELSREGISTERAMT OBERWALLIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Gartenbau Bittel GmbH,

 

i n   G r e n g i o l s

, CH-600.4.015.237-

5, Nussbaumbrücke, 3993 Grengiols, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.12.2012.
Zweck: Gartenbau-Gestaltungen aller Art, Handel mit Pflanzen,
Holz, Steinen und allgemeinem Gartenzubehör. Kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an
anderen Unternehmen beteiligen. Kann Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten. Kann Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom
11.12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Bittel, Ivan, von Lalden, in Grengiols, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1600 vom 12.12.2012 / CH-600.4.015.237-5 / 06978982

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Gombau AG,

 

i n   M ü n s t e r - G es c h i n e n

, CH-600.3.011.766-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 25.07.2012, S. 0, Publ.
6784990). Statutenänderung: 25.09.2012. Aktienkapital neu: CHF
300'000.00 [bisher: CHF 1'600'000.00]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 300'000.00 [bisher: CHF 1'600'000.00]. Aktien neu:
300 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 1'600 Namenaktien
zu CHF 1'000.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 25.09.2012
werden 1'300 Namenaktien zu CHF 1'000.00 vernichtet und zu-
rückbezahlt; die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften von Art.
734 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom 12.12.2012 festgestellt. 

Tagesregister-Nr. 1601 vom 12.12.2012 / CH-600.3.011.766-2 / 06978984



Berichtigung des im SHAB Nr. 242 vom 12.12.2012, S. 0, pu-

blizierten TR-Eintrages Nr. 1577 vom 07.12.2012. 

Mister Jim

GmbH,

 

i n   V i sp

, CH-600.4.015.230-6, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2012, S. 0, Publ.
6971494). [nicht: Pflichten: Nebenleistungspflichten gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten.].

Tagesregister-Nr. 1602 vom 12.12.2012 / CH-600.4.015.230-6 / 06978986



Profalex AG,

 

i n   B r i g - G l i s

, CH-600.3.001.159-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 03.06.2009, S. 23, Publ. 5047956).
Statutenänderung: 05.12.2012. Zweck neu: Unternehmensbera-
tung sowie Erbringung von Dienstleistungen in beratender, pla-
nender und ausführender Funktion in volkswirtschaftlichen, ju-
ristischen und personellen Bereichen. Kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen
Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen. Kann Im-
mobilien halten, verkaufen und kaufen. 

Tagesregister-Nr. 1603 vom 12.12.2012 / CH-600.3.001.159-5 / 06978988



Rhonewerke AG,

 

i n   E r n e n

, CH-600.3.000.588-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 16.02.2011, S. 18, Publ. 6036110).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bruttin,
Philippe, von Grône und Nax, in Grône, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1604 vom 12.12.2012 / CH-600.3.000.588-5 / 06978990



RZL Rehabilitationszentrum Leukerbad AG,

 

i n   L e u k e r b a d

,

CH-600.3.011.122-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 22.07.
2011, S. 0, Publ. 6267842). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bonvin, Raymonde, von Montana, in Montana, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1605 vom 12.12.2012 / CH-600.3.011.122-2 / 06978992



SZ Consulting AG,

 

i n   B r i g - G l i s

, CH-600.3.000.747-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 05.01.2012, S. 0, Publ. 6489458).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fux, Matthias, von
St. Niklaus, in Termen, Direktor, mit Einzelunterschrift [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
Zurbriggen, Josef, von Saas Fee, in Brig-Glis, Präsident und Dele-
gierter, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 1606 vom 12.12.2012 / CH-600.3.000.747-9 / 06978684



welconnect AG,

 

i n   A u s s e r b e r g

, CH-600.3.013.508-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 28.11.2008, S. 19, Publ.
4755408). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Cham im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen und im
Handelsregister des Oberwallis von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1609 vom 12.12.2012 / CH-600.3.013.508-2 / 06978686

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU BAS-VALAIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Albatech Holding SA,

 

à Ma rti gny

, CH-621.3.008.490-0, Rue

du Simplon 4, 1920 Martigny, société anonyme (nouvelle inscrip-
tion). Date des statuts: 07.12.2012. But: acquisition, détention et
administration de participations dans d'autres sociétés (cf statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000.00. Capital-ac-
tions libéré: CHF 100'000.00. Actions: 100 actions au porteur de

CHF 1'000.00. Organe de publication: FOSC. Communications
aux actionnaires: par lettre recommandée ou courriel avec accusé
de réception si les noms et adresses des actionnaires sont connus,
ou, à défaut, par avis inséré dans la FOSC pour les convocations
aux assemblées générales. Selon déclaration du 07.12.2012, il est
renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Donnet-
Monay, Daniel, de Troistorrents, à Martigny, administrateur
unique, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 3008 du 12.12.2012 / CH-621.3.008.490-0 / 06978688



Fondation des Soeurs de Saint-Joseph,

 

à   M a r t i g n y

, CH-

621.7.006.815-9, Rue du Nord 9, 1920 Martigny, fondation (nou-
velle inscription). Date des actes constitutifs: 10.12.2012. But: sou-
tien à la congrégation des soeurs de Champagnole établie en
France et en Suisse; la fondation soutient également les déshérités
et les personnes défavorisées; la fondation pourra également col-
laborer à des projets poursuivant un but identique ainsi que re-
chercher le financement permettant d'atteindre ces buts. Réserve
de modification du but par la fondatrice: cf acte de fondation pour
les détails. Personne(s) inscrite(s): Cattin, Marie-Odile, citoyenne
française, à Champagnole (FR), présidente, avec signature col-
lective à deux; Jordy, Vincent, citoyen français, à Lons le Saulnier
(FR), vice-président, avec signature collective à deux; Turrian,
Jean-Charles, de Château-d'Oex, à Ollon, membre et secrétaire,
avec signature individuelle; Pagnier, René, citoyen français, à
Champagnole (FR), membre, avec signature collective à deux; Fi-
duciaire FIDAG SA (CH-621.3.000.423-4), à Martigny, organe de
révision. 

Registre journalier no 3009 du 12.12.2012 / CH-621.7.006.815-9 / 06978690



Maurin Holding SA,

 

à   M a r t i g n y

, CH-621.3.008.491-1, Ave-

nue de la Gare 9, 1920 Martigny, société anonyme (nouvelle in-
scription). Date des statuts: 06.12.2012. But: acquisition, dé-
tention et gestion de participation à toutes entreprises dont le but
est l'exploitation de magasins d'optiques ou similaires ainsi que
toutes activités convergentes (cf statuts pour but complet). Capi-
tal-actions: CHF 100'000.00. Capital-actions libéré: CHF 66'000.
00. Actions: 1'000 actions nominatives de CHF 100.00 avec restric-
tion de transmissibilité selon statuts. Faits qualifiés: Apport en na-
ture: selon contrat du 06.12.2012, sont apportés à la société pour
CHF 660'000.00 660 actions nominatives de CHF 100.00 de la So-
ciété 'Vision 7 S.A.', à Martigny, apport accepté pour ce prix, en
échange duquel sont remises aux apporteurs les 1'000 actions no-
minatives de CHF 100.00 constituant le capital de la société. Or-
gane de publication: FOSC. Communications aux actionnaires:
par courrier A ou lettre recommandée pour les convocations aux
assemblées générales et par écrit ou courriel pour les autres com-
munications. Selon déclaration du 06.12.2012, il est renoncé à un
contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Maurin, Maxime, de
Conthey, à Fully, président, avec signature collective à deux; Mau-
rin, Jérick, de Conthey, à Fully, administrateur et secrétaire, avec
signature collective à deux. 

Registre journalier no 3010 du 12.12.2012 / CH-621.3.008.491-1 / 06978692

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ADEIA-Consult SA,

 

à   M ar t i g n y

, CH-621.3.008.334-2, société

anonyme (No. FOSC 171 du 04.09.2012, Publ. 6834452). Radia-
tion d'office par suite de transfert du siège social à Chapelle-sur-
Moudon. 

Registre journalier no 3015 du 12.12.2012 / CH-621.3.008.334-2 / 06979338



Courfidex SA,

 

p r é c é d e m m e n t   à   La u s a n n e

, CH-550.0.

077.897-4, société anonyme (No. FOSC 76 du 18.04.2011, Publ.
6126408). Statuts originaires: 01.09.1981, Modification des sta-
tuts: 03.12.2012. Nouveau siège: 

S al v a n

. Nouvelle adresse: Rue

Principale 19, Case postale 232, 1923 Les Marécottes. Communi-
cations aux actionnaires: par avis inséré dans la FOSC ou lettre
recommandée pour les convocations aux assemblées générales et
par écrit ou courriel pour les autres communications. Statuts ad-
aptés au nouveau droit.

Registre journalier no 3011 du 12.12.2012 / CH-550.0.077.897-4 / 06978694



Courfidex SA,

 

à   Sa l v a n

, CH-621.9.006.803-4, succursale

(No. FOSC 149 du 04.08.2011, Publ. 6283666), avec siège princi-
pal à Lausanne. Radiation d'office par suite de transfert du siège
social à Lausanne. 

Registre journalier no 3017 du 12.12.2012 / CH-621.9.006.803-4 / 06979758



Fiduciaire des Alpes SA,

 

à   M ar t i g n y

, CH-621.3.002.243-6,

société anonyme (No. FOSC 77 du 19.04.2011, Publ. 6128894). In-
scription ou modification de personne(s): Porcellana, Daniel, de
Finhaut, à Vétroz, vice-président, avec signature collective à deux
[précédemment: secrétaire avec signature collective à deux]; Ger-
manier, Joël, de Vétroz, à Vétroz, administrateur et secrétaire, avec
signature collective à deux. 

Registre journalier no 3012 du 12.12.2012 / CH-621.3.002.243-6 / 06978696



RJD GROUP LLC, à Newark au Delaware (Etats-Unis), suc-

cursale de Saint-Maurice en liquidation,

 

à   S a i n t -M a u r i c e

, CH-

621.9.007.017-1, succursale étrangère (No. FOSC 227 du 21.11.
2012, Publ. 6941756), avec siège principal à Newark (Etat du De-
laware/USA). Société inscrite le 09.09.2010. Par décision du 11.
12.2012 prononcée par le Tribunal de Martigny et Saint-Maurice,
cette liquidation officielle a été suspendue faute d'actif. 

Registre journalier no 3013 du 12.12.2012 / CH-621.9.007.017-1 / 06978698



Société de Transit et de Commerce Strameco S.A.,

 

à   Ma r -

tig n y

, CH-550.0.102.401-1, société anonyme (No. FOSC 235 du

02.12.2010, p. 18, Publ. 5921442). Modification des statuts: 12.11.
2012. Nouvelle raison sociale: 

LPA Automation SA

. Nouveau but:

construction, vente et consulting dans le domaine des machines
industrielles, principalement à l'étranger (cf statuts pour but
complet). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Biaggi, André, de
Gambarogno, à Martigny, administrateur unique, avec signature

24

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 17.12.2012, No 245, Jahrgang - année - anno: 130

individuelle. Inscription ou modification de personne(s): Balles-
traz, Marc-André, de Grône, à Grône, administrateur unique, avec
signature individuelle. 

Registre journalier no 3014 du 12.12.2012 / CH-550.0.102.401-1 / 06979336

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Américo-Façades Sàrl en liquidation,

 

à   V i o n n a z

, CH-621.

4.007.157-1, société à responsabilité limitée (No. FOSC 94 du 15.
05.2012, Publ. 6679730). Radiation d'office après clôture judici-
aire de faillite prononcée par le Tribunal de Monthey le 11.12.
2012. 

Registre journalier no 3016 du 12.12.2012 / CH-621.4.007.157-1 / 06979340



Esplendor Sàrl en liquidation,

 

à Ba g n es

, CH-621.4.007.859-

7, société à responsabilité limitée (No. FOSC 120 du 23.06.2011,
Publ. 6218778). La liquidation étant terminée, cette société est ra-
diée. 

Registre journalier no 3018 du 12.12.2012 / CH-621.4.007.859-7 / 06979342



Gilda Bochatay,

 

à   S ax o n

, CH-621.1.007.648-6, entreprise in-

dividuelle (No. FOSC 210 du 30.10.2007, p. 17, Publ. 4176840).
Radiation par suite de cessation d'activité. 

Registre journalier no 3019 du 12.12.2012 / CH-621.1.007.648-6 / 06979344

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU VALAIS CENTRAL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



absam Sàrl,

 

à   S i o n

, CH-626.4.014.660-1, Av. Ritz 20, Case

postale 2049, 1950 Sion 2, société à responsabilité limitée (nou-
velle inscription). Date des statuts: 05.12.2012. But: L'acquisition,
la détention et la cession en Suisse et/ou à l'étranger de partici-
pations financières de toute sorte, directement ou indirectement,
le financement de sociétés tant en Suisse qu'à l'étranger et toute
activité dans le domaine de l'immobilier, notamment l'acquisi-
tion, la vente, la gestion, la promotion d'immeubles et toutes ac-
tivités commerciales ou financières convergentes (cf. statuts pour
but complet). Capital social: CHF 20'000.00. Obligations de four-
nir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Organe de publi-
cation: FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Personne(s) inscrite(s): Abbet, Samuel, de Martigny, à Sion,
associé et gérant, avec signature individuelle, pour 200 parts so-
ciales de CHF 100.00. Selon déclaration du 05.12.2012, il est re-
noncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3211 du 12.12.2012 / CH-626.4.014.660-1 / 06979346



ANFAVALAIS SA,

 

à   Si o n

, CH-626.3.014.612-6, Route du

Manège 60, 1950 Sion, société anonyme (nouvelle inscription).
Date des statuts: 10.12.2012. But: Toutes activités et opérations en
rapport avec des affaires immobilières et transactions immobili-
ères; courtage; toutes opérations commerciales et financières con-
vergentes (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100'000.00. Capital-actions libéré: CHF 50'000.00. Actions: 100
actions nominatives de CHF 1'000.00 avec restriction de transmis-
sibilité selon statuts. Faits qualifiés: Apport en nature: selon con-
trat de transfert de patrimoine du 10.12.2012 et inventaire au 01.
07.2012 il est fait apport des actifs de CHF 6'740'572.00 et des pas-
sifs envers les tiers de CHF 6'690'572.00 de la société en nom coll-
ectif 'ANFA FAVRE & ANTHAMATTEN' à Sion (CH-626.2.014.353-
7), soit un actif net de CHF 50'000.00 contre remise de 100 actions
nominatives de CHF 1'000.00 chacune, liées selon statuts, libérées
à hauteur de 50%. Organe de publication: FOSC. Communication
aux actionnaires: par écrit ou par courriel. Personne(s) in-
scrite(s): Anthamatten, Pierre, de Saas Almagell, à Lens, président,
avec signature collective à deux; Favre, Guillaume, de Sion, à
Sion, vice-président, avec signature collective à deux. Selon dé-
claration du 10.12.2012, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3212 du 12.12.2012 / CH-626.3.014.612-6 / 06979348



Cabinet Médical Docteurs Michel SA,

 

à Si erre

, CH-626.3.

014.661-4, Rue d'Orzival 25, 3960 Sierre, société anonyme (nou-
velle inscription). Date des statuts: 11.12.2012. But: L'exploitation
d'un cabinet médical, le développement et la commercialisation
de matériel orthopédique et toutes opérations mobilières et im-
mobilières convergentes à son but (cf. statuts pour but complet).
Capital-actions: CHF 100'000.00. Capital-actions libéré: CHF
50'000.00. Actions: 100 actions nominatives de CHF 1'000.00 avec
restriction de transmissibilité selon statuts. Organe de publication:
FOSC. Communication aux actionnaires: par écrit ou par courriel.
Personne(s) inscrite(s): Michel, Jacky, de Léchelles, à Veyras, pré-
sident, avec signature individuelle; Michel, Elena Caterina, de
Liesberg et Léchelles, à Veyras, administratrice, avec signature in-
dividuelle. Selon déclaration du 11.12.2012, il est renoncé à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 3213 du 12.12.2012 / CH-626.3.014.661-4 / 06979350



Filtrasonic Technology Sàrl,

 

à S i on

, CH-626.4.014.662-4,

Route de la Drague 41, 1950 Sion, société à responsabilité limitée
(nouvelle inscription). Date des statuts: 11.12.2012. But: La com-
mercialisation en Suisse et à l'étranger de tous matériels ou pro-
cédés liés à la filtration des fluides. La société peut notamment
faire le commerce et la distribution de tous produits et acheter ou
louer tous locaux à cette fin (cf. statuts pour but complet). Capital
social: CHF 24'000.00. Obligations de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour
les détails, voir les statuts. Organe de publication: FOSC. Commu-
nication aux associés: par écrit ou par courriel. Personne(s) in-
scrite(s): Polasek, Vaclav, de Genève, à Dornach, associé et gérant,

avec signature individuelle, pour 240 parts sociales de CHF 100.00.
Selon déclaration du 11.12.2012, il est renoncé à un contrôle re-
streint. 

Registre journalier no 3214 du 12.12.2012 / CH-626.4.014.662-4 / 06979352



Kiosque de l'Aéroport de Sion Sàrl,

 

à   S i o n

, CH-626.4.014.

663-2, 'Chez Palma', Aéroport de Sion, 1950 Sion, société à res-
ponsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 10.12.
2012. But: L'exploitation d'un kiosque et l'achat et la vente de tous
produits et services généralement proposés dans ce type de com-
merce (tabac - journaux - souvenirs - jeux - boissons - glaces, etc.
), la société pouvant faire toutes les opérations et conclure tous les
contrats qui sont propres ou de nature à développer son but ou qui
s'y rapportent directement ou indirectement, y compris et notam-
ment la prise de participations dans les sociétés suisses ou
étrangères poursuivant un but analogue. Capital social: CHF
20'000.00. Faits qualifiés: Apport en nature: la société reprend un
stock de marchandises au prix de CHF 10'000.00 selon le contrat
du 04.12.2012; 10 parts sociales de CHF 1'000.00 sont remises en
contrepartie. Organe de publication: FOSC. Personne(s) in-
scrite(s): Carruzzo, Catarina Maria, de Chamoson, à Sion, asso-
ciée et gérante, avec signature individuelle, pour 20 parts sociales
de CHF 1'000.00. Selon déclaration du 04.12.2012, il est renoncé
à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3215 du 12.12.2012 / CH-626.4.014.663-2 / 06979298



Rhonda Metal Systems SA,

 

à S i on

, CH-626.3.014.664-3, c/

o Fiva SA, Place de la Gare 2, 1951 Sion, société anonyme (nou-
velle inscription). Date des statuts: 11.12.2012. But: La recherche
et le développement dans l'industrie des métaux ainsi que la par-
ticipation dans d'autres sociétés, en particulier dans l'industrie des
métaux (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100'000.00. Capital-actions libéré: CHF 100'000.00. Actions: 100
actions au porteur de CHF 1'000.00. Organe de publication: FOSC.
Personne(s) inscrite(s): Chevalley Emery, Christelle, de Attalens et
Chalais, à Chalais, administratrice unique, avec signature indi-
viduelle. Selon déclaration du 11.12.2012, il est renoncé à un con-
trôle restreint. 

Registre journalier no 3216 du 12.12.2012 / CH-626.3.014.664-3 / 06979300



SPORTBIOPSY COACHING Sàrl,

 

à   L en s

, CH-626.4.014.665-

3, c/o Mme Anne-Marie Bagnoud-Revaz, Route de Lens 18, 3978
Flanthey, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription).
Date des statuts: 30.11.2012. But: La préparation physique, la for-
mation ainsi que le coaching individuel et collectif. Elle peut col-
laborer avec des entreprises visant un but identique ou analogue
(cf. statuts pour but complet). Capital social: CHF 20'000.00. Ob-
ligations de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Organe de publication: FOSC. Communication aux associés:
par écrit ou par courriel. Personne(s) inscrite(s): Bagnoud-Revaz,
Anne-Marie, de Lens, à Flanthey (Lens), associée et gérante, avec
signature individuelle, pour 199 parts sociales de CHF 100.00; Ba-
gnoud, Claude-François, de Lens, à Flanthey (Lens), associé, sans
droit de signature, pour une part sociale de CHF 100.00. Selon dé-
claration du 30.11.2012, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3217 du 12.12.2012 / CH-626.4.014.665-3 / 06979302

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Caisse de pensions de la Ville de Sion,

 

à S i on

, CH-626.7.

002.749-7, fondation (No. FOSC 162 du 22.08.2012, p. 0, Publ.
6819106). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Morisod, Ra-
phaël, de Vérossaz, à Sion, secrétaire, avec signature collective à
deux. Inscription ou modification de personne(s): Ferrez, Jean-Al-
bert, de Bagnes, à Verbier (Bagnes), membre et secrétaire, avec sig-
nature collective à deux. 

Registre journalier no 3218 du 12.12.2012 / CH-626.7.002.749-7 / 06979304



Cedolo Sàrl,

 

à   Si e r r e

, CH-626.4.004.606-6, société à respon-

sabilité limitée (No. FOSC 210 du 29.10.2009, p. 20, Publ.
5317072). Modification des statuts: 15.11.2012. Nouveau but: La
création, l'achat, la location, la prise à bail, l'exploitation directe
ou indirecte de tous cafés, restaurants et hôtels (cf. statuts pour
but complet) . Obligations de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails,
voir les statuts. Nouvelles communications: Communication aux
associés: par écrit ou par courriel. [biffé: Capital social entière-
ment libéré].Inscription ou modification de personne(s): Cerone,
Gerardo, ressortissant italien, à Sierre, associé, gérant et président,
avec signature collective à deux, pour 10 parts sociales de CHF
1'000.00 [précédemment: associé et gérant avec signature collec-
tive à deux et avec une part sociale de CHF 10'000.00]; Lourenço,
José Luis, ressortissant portugais, à Sierre, associé et gérant, avec
signature collective à deux, pour 10 parts sociales de CHF 1'000.00
[précédemment: avec une part sociale de CHF 10'000.00]. [Adap-
tation au nouveau droit de la Sàrl]. 

Registre journalier no 3219 du 12.12.2012 / CH-626.4.004.606-6 / 06979306



Citerna Ardon SA,

 

à   A r d o n

, CH-626.3.000.359-5, société an-

onyme (No. FOSC 139 du 20.07.2011, p. 0, Publ. 6264180). Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Papilloud, Philippe, de Vétroz,
à Vétroz, administrateur, avec signature collective à deux. Inscrip-
tion ou modification de personne(s): Schwery, Renata, de Saint-
Léonard, à Sion, administratrice, avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 3220 du 12.12.2012 / CH-626.3.000.359-5 / 06979308



CMA Immobilier SA,

 

à  R an d o gn e

, CH-626.3.013.543-2, so-

ciété anonyme (No. FOSC 229 du 24.11.2011, p. 0, Publ. 6431282).
Personne(s) et signature(s) radiée(s): Zumofen, Dominique, de
Leukerbad, à Randogne, secrétaire (hors-conseil), avec signature
collective à deux avec un administrateur ou le directeur. Inscrip-
tion ou modification de personne(s): Clavien-Bonvin, Mireille, de
Lens, à Venthône, avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 3221 du 12.12.2012 / CH-626.3.013.543-2 / 06979310



EPI Ingénieurs-Conseils SA,

 

à   S i er r e

, CH-550.0.130.082-8,

société anonyme (No. FOSC 19 du 29.01.2001, p. 691). Par suite
de transfert du siège à Montreux, la société a été inscrite au registre
du commerce du canton de Vaud. En conséquence, elle est radiée
d'office du registre du commerce du Valais Central. 

Registre journalier no 3233 du 12.12.2012 / CH-550.0.130.082-8 / 06979618



Fondation Nicolas Puech,

 

à   S i o n

, CH-626.7.013.795-5, fon-

dation (No. FOSC 122 du 26.06.2012, p. 0, Publ. 6735892). Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): RFF Fiduciaire SA (CH-626.3.
003.778-0), à Sion, organe de révision. Inscription ou modifica-
tion de personne(s): Freymond, Eric, de Saint-Cierges, à Genève,
membre, avec signature collective à deux; McComish, William
Adams, de Satigny, à Genève, membre, avec signature collective à
deux; Société fiduciaire d'Expertise et de Revision SA (CH-660.0.
296.973-6), à Genève, organe de révision. 

Registre journalier no 3223 du 12.12.2012 / CH-626.7.013.795-5 / 06979312



Francis Rey & Lucie Bonvin-Rey,

 

à   S i e r r e

, CH-626.2.008.

021-8, société en nom collectif (No. FOSC 46 du 27.06.1986, p.
2511). Nouvelle raison de commerce: 

Rey, Bonvin & Cie

. Per-

sonne(s) et signature(s) radiée(s): Bonvin née Rey, Lucie, de Cher-
mignon, à Crans (Chermignon), épouse de Jacky, associée, avec
signature collective à deux. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Bonvin, Philippe, de Chermignon, à Chermignon, as-
socié, avec signature collective à deux avec Francis Rey; Bonvin,
Laurence, de Chermignon, à Genève, associée, avec signature col-
lective à deux avec Francis Rey; Rey, Francis, de Chermignon, à
Chermignon, associé, avec signature collective à deux avec Phil-
ippe Bonvin ou Laurence Bonvin [précédemment: à Crans (Cher-
mignon), associé avec signature collective à deux]. 

Registre journalier no 3224 du 12.12.2012 / CH-626.2.008.021-8 / 06979314



HOTTINGER & ASSOCIES, Gestion Patrimoniale SA,

 

à Si on

,

CH-626.3.009.326-6, société anonyme (No. FOSC 161 du 21.08.
2012, p. 0, Publ. 6816718). Modification des statuts: 27.11.2012.
Nouvelles actions: 2'000 actions au porteur de CHF 100.00. [pré-
cédemment: 12'600 actions nominatives de CHF 10.00 de type A
privilégiées quant au dividende, 7'400 actions nominatives de CHF
10.00 de type B]. Nouvelles communications: Communication
aux actionnaires: par écrit. [Modification des statuts sur des points
non soumis à publication]. 

Registre journalier no 3225 du 12.12.2012 / CH-626.3.009.326-6 / 06978594



Med-Kompetenz SA,

 

à   Si o n

, CH-626.3.013.189-3, société

anonyme (No. FOSC 28 du 09.02.2011, p. 17, Publ. 6026114). Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): BDO SA (CH-660.0.813.995-
4), à Genève, organe de révision. Inscription ou modification de
personne(s): Sett Fiduciaire SA (CH-660.0.268.981-5), à Genève,
organe de révision. 

Registre journalier no 3226 du 12.12.2012 / CH-626.3.013.189-3 / 06978596



Remontées Mécaniques Crans Montana Aminona (CMA) SA,

à   R an d o g n e

, CH-626.3.001.943-8, société anonyme (No. FOSC

229 du 24.11.2011, p. 0, Publ. 6431292). Personne(s) et signa-
ture(s) radiée(s): Zumofen, Dominique, de Leukerbad, à Rando-
gne, secrétaire (hors-conseil), avec signature collective à deux
avec un administrateur ou le directeur. Inscription ou modifica-
tion de personne(s): Clavien-Bonvin, Mireille, de Lens, à
Venthône, avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 3227 du 12.12.2012 / CH-626.3.001.943-8 / 06978598



Tecnax SA,

 

à   M o n t - N o b l e

, CH-626.3.001.937-8, société an-

onyme (No. FOSC 107 du 05.06.2012, p. 0, Publ. 6704824). Nou-
velle raison sociale: 

Tecnax SA en liquidation

. La société est dis-

soute par décision de l'assemblée générale du 22.11.2012. Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Bitz, François, de Mont-Noble,
à Mont-Noble, administrateur, sans droit de signature. Inscription
ou modification de personne(s): Boeckx, Jacobus, ressortissant
belge, à Mont-Noble, liquidateur, avec signature individuelle [pré-
cédemment: président et administrateur-délégué avec signature
individuelle]. 

Registre journalier no 3228 du 12.12.2012 / CH-626.3.001.937-8 / 06978600



Valmed International SA,

 

à S i on

, CH-626.3.012.610-2, so-

ciété anonyme (No. FOSC 223 du 15.11.2012, p. 0, Publ. 6933350).
Inscription ou modification de personne(s): BFEC Bureau Fidu-
ciaire et d'Expertise-Comptable Sàrl (CH-626.4.009.004-2), à
Sierre, organe de révision. 

Registre journalier no 3229 du 12.12.2012 / CH-626.3.012.610-2 / 06978602



Valmed SA,

 

à   Si o n

, CH-626.3.003.416-3, société anonyme

(No. FOSC 223 du 15.11.2012, p. 0, Publ. 6933352). Inscription
ou modification de personne(s): BFEC Bureau Fiduciaire et d'Ex-
pertise-Comptable Sàrl (CH-626.4.009.004-2), à Sierre, organe de
révision. 

Registre journalier no 3230 du 12.12.2012 / CH-626.3.003.416-3 / 06978604



Villa Thélaïs S.à.r.l,

 

à S i on

, CH-626.4.011.987-6, société à re-

sponsabilité limitée (No. FOSC 116 du 18.06.2012, p. 0, Publ.
6722974). Nouvelle raison sociale: 

Villa Thélaïs S.à.r.l en liqui-

dation

. Par décision du Tribunal de Sion du 15.11.2012, la société

a été déclarée dissoute au sens de l'art. 731b CO et sa liquidation
a été ordonnée. 

Registre journalier no 3231 du 12.12.2012 / CH-626.4.011.987-6 / 06978606

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



ANFA FAVRE & ANTHAMATTEN,

 

à Sion

, CH-626.2.014.353-

7, société en nom collectif (No. FOSC 127 du 03.07.2012, p. 0, Publ.
6749658). Selon contrat de transfert de patrimoine du 10.12.2012,
les associés ont transféré les actifs de CHF 6'740'572.00 et les pas-
sifs envers les tiers de CHF 6'690'572.00 à la société anonyme 'AN-
FAVALAIS SA', à Sion (CH-626.3.014.612-6). Contre-prestation:
100 actions nominatives de CHF 1'000.00 chacune, liées selon sta-

tuts, libérées à hauteur de 50%. Société dissoute selon décision des
associés du 10.12.2012. Liquidation terminée, raison de com-
merce radiée. 

Registre journalier no 3232 du 12.12.2012 / CH-626.2.014.353-7 / 06978608

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Ancolia Holding AG (Ancolia Holding SA) (Ancolia Holding

Ltd),

 

i n   B a a r

, CH-170.3.037.453-7, Baarermattstrasse 3, 6341

Baar, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 07.12.
2012. Zweck: Erwerb, Halten und Verwalten von Beteiligungen im
In- und Ausland und alle damit im Zusammenhang stehenden
Geschäfte; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen mit
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch eingetragene Ad-
resse. Mit Erklärung vom 07.12.2012 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Hubmann,
Andreas Peter, von Bichelsee-Balterswil, in Zug, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kalmin, Ste-
ven Frank, australischer Staatsangehöriger, in Wollerau, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Häring,
Martin William, von Neuhausen am Rheinfall, in Wollerau, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 16108 vom 12.12.2012 / CH-170.3.037.453-7 / 06979498



andermatt-hagendorn.ch GmbH,

 

i n   C h a m

, CH-170.4.011.

586-9, c/o Markus und Jocelyne Andermatt, Flurstrasse 3, 6332
Hagendorn, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 29.11.2012. Zweck: Verwaltung von Lie-
genschaften in der Schweiz im Auftrag von Dritten sowie Consul-
ting; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 29.11.
2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Andermatt, Markus, von Merenschwand und
Cham, in Cham, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00; Andermatt-Ackad, Jocelyne, von Merenschwand, in
Cham, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 16109 vom 12.12.2012 / CH-170.4.011.586-9 / 06979500



Domski & Co Beteiligungen,

 

i n   Z u g

, CH-170.2.001.229-2,

Steinhauserstrasse 74, 6300 Zug, Kollektivgesellschaft (Neuein-
tragung). Beginn: 15.11.2012. Zweck: Beteiligung an Projekten
jeglicher Art. Eingetragene Personen: Domski, Wolfram, deut-
scher Staatsangehöriger, in Arth, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift; Krause, Herbert, deutscher Staatsangehöriger, in Arth, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 16110 vom 12.12.2012 / CH-170.2.001.229-2 / 06979502



ENEXA Holding AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.037.454-5, c/o JP

Partner AG, Sihlbruggstrasse 140, 6342 Baar, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 23.11.2012. Zweck: Halten,
Verwalten und Veräussern von Beteiligungen an anderen Unter-
nehmungen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB. Mit Erklärung vom 23.11.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Heim, Ignaz, von Rheineck, in Gipf-Oberfrick, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Jung, Albert,
von Ermensee, in Gersau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16111 vom 12.12.2012 / CH-170.3.037.454-5 / 06979504



fotoleu - Anita Imfeld-Leu,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CH-170.1.008.

374-4, Bösch 63, 6331 Hünenberg, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Betrieb eines Fotostudios und allen damit zu-
sammenhängenden Tätigkeiten. Eingetragene Personen: Imfeld-
Leu, Anita, von Hohenrain, Zug und Lungern, in Steinhausen, In-
haberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16112 vom 12.12.2012 / CH-170.1.008.374-4 / 06979506



Green Technology (Schweiz) AG,

 

i n  Z u g

, CH-170.3.037.455-

0, c/o Retreag Revisions AG, Löberenstrasse 47, 6300 Zug, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 06.12.2012. Zweck:
Halten, Erwerb und Veräusserung von Beteiligungen insbesondere
im Bereich der umweltfreundlichen Energiegewinnung und des
Stromhandels und Stromverkaufs im In- und Ausland; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100'000.
00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50'000.00. Aktien: 100 Namen-
aktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die im
Aktienbuch eingetragene Adresse. Mit Erklärung vom 06.12.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Schneewind, Jan Peter, deutscher Staatsangehöriger, in
Bath (UK), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Romanowsky, Alexander, von Winterthur, in Menziken,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Shala, Al-
ban, kosovarischer Staatsangehöriger, in Gjilan (XZ), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16113 vom 12.12.2012 / CH-170.3.037.455-0 / 06979508



Hair design Zug, Lisa Moser,

 

in Zu g

, CH-170.1.008.375-2,

Unter Altstadt 13, 6300 Zug, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb eines Coiffeursalon und Nagelstudio, Ma-

25

 Montag - Lundi - Lunedì, 17.12.2012, No 245, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

niküre. Eingetragene Personen: Moser, Elisabeth Theresia, ge-
nannt Lisa, von Vaz/Obervaz, in Aesch LU, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16114 vom 12.12.2012 / CH-170.1.008.375-2 / 06979510



Ibins GmbH,

 

i n   W a l c h w i l

, CH-170.4.011.587-7, Utigli 1,

6318 Walchwil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 27.11.2012. Zweck: Einkauf, Verkauf,
Betrieb und Handel von und mit Lastwagen, insbesondere Reini-
gungsfahrzeugen, sowie Beratung im Bereich Management und
Organisation; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Tele-
fax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung
vom 27.11.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Hempel, Markus Andreas, deutscher
Staatsangehöriger, in Walchwil, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 16115 vom 12.12.2012 / CH-170.4.011.587-7 / 06979512



IMAD International Marketing & Distribution AG (IMAD In-

ternational Marketing & Distribution S.A.) (IMAD International
Marketing & Distribution Inc.),

 

i n   S t e i n h a u s en

, CH-170.3.037.

456-1, Sumpfstrasse 32, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 27.11.2012. Zweck: Herstellung und in-
ternationaler Vertrieb von Musikinstrumenten, musikelektroni-
schen Geräten, Konsumerelektronik und deren Zubehör; vollstän-
dige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
1'000 Inhaberaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre, deren Namen und Adressen der Ge-
sellschaft bekannt sind, erfolgen durch Brief, Fax oder auf elekt-
ronischem Weg, namentlich E-Mail, und an die übrigen Aktionäre
durch Publikation im SHAB. Mit Erklärung vom 27.11.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Cotting, Heinrich, von Tentlingen, in Muri bei Bern,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Fürer, An-
drea Christian, von Gossau SG, in Hedingen, Direktor, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16116 vom 12.12.2012 / CH-170.3.037.456-1 / 06979514



IPR Energy Holdings GmbH (IPR Energy Holdings S.à r.l.)

(IPR Energy Holdings Ltd Liab. Co.),

 

i n   Z u g

, CH-170.4.011.588-

5, c/o SchelPart AG, Baarerstrasse 53, 6304 Zug, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 29.11.
2012. Zweck: Erwerb und dauernde Verwaltung von Beteiligungen
an anderen Gesellschaften im In- und Ausland; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
100'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich. Eingetragene Personen: Dabbous,
Dr. Mahmoud Khalil, ägyptischer Staatsangehöriger, in Maadi
(EG), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Kilchher, Dr. Hans Christian,
von Luzern, in Zürich, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift;
Dabbous, Bassam Mahmoud, amerikanischer Staatsangehöriger,
in Irving (US), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift; KPMG AG (CH-170.9.000.370-3), in Zug, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 16117 vom 12.12.2012 / CH-170.4.011.588-5 / 06979516



MT International Finance AG (MT International Finance Ltd),

in Zu g

, CH-170.3.037.457-6, Dammstrasse 19, 6301 Zug, Aktien-

gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 04.12.2012.
Zweck: Weltweite Erbringung von Finanz- und Finanzierungs-
dienstleistungen in Zusammenhang mit dem Kauf oder Verkauf
von internationalen Gesellschaften im Finanzbereich, insbeson-
dere Gesellschaften in den Vereinigten Staaten von Amerika; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Ak-
tien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 04.
12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Le Gal, Andrew David, britischer Staatsangehö-
riger, in Jersey (UK), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Hazzard, David John Michael, britischer Staatsange-
höriger, in Jersey (UK), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Cosic, Damjan, kroatischer Staatsangehöriger,
in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16118 vom 12.12.2012 / CH-170.3.037.457-6 / 06979518



NP Consulting GmbH (NP Consulting S.à. r.l.) (NP Consulting

S.a g.l.) (NP Consulting LLC),

 

i n   Z u g

, CH-170.4.011.589-0,

Baarerstrasse 75, 6300 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 27.11.2012. Zweck: Hal-
ten und Verwalten von Beteiligungen sowie Erbringung von Be-
ratungsdienstleistungen; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, Telefax oder E-
Mail an die im Anteilbuch aufgeführten Adressen. Mit Erklärung
vom 21.11.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Baudin, Grégoire, von Gimel, in Binnin-
gen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 16119 vom 12.12.2012 / CH-170.4.011.589-0 / 06979520



Optima Nexus International AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.037.458-

4, Lüssiweg 20, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 20.11.2012. Zweck: Strategische und operative
Unternehmensberatung und Management von Beteiligungen;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapi-
tal: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50'000.00.
Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan:

SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publika-
tion im SHAB. Mit Erklärung vom 28.11.2012 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Göritz,
Jan, deutscher Staatsangehöriger, in Zug, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Metzner, Peter, deutscher
Staatsangehöriger, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16120 vom 12.12.2012 / CH-170.3.037.458-4 / 06979522



pure arts AG (pure arts SA) (pure arts Ltd.),

 

i n   B a a r

, CH-

170.3.037.459-2, c/o VALIENTA GROUP AG, Lättichstrasse 6, 6340
Baar, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 30.11.
2012. Zweck: Entwicklung und Vermarktung von Lehr-, Unter-
richts- und Arbeitsformen zur künstlerisch-musikalischen Lei-
tung von musizierenden Ensembles sowie Erbringung von Dienst-
leistungen im Bereich der Chorleitung und des Web- und Grafik-
designs; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Aktienkapital: CHF 200'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
200'000.00. Aktien: 2'000 Inhaberaktien zu CHF 100.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen
sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch Brief, Fax oder E-Mail.
Mit Erklärung vom 30.11.2012 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Eingetragene Personen: Vogel, Dr. Bernhard, von
Kölliken und Männedorf, in Steinhausen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16121 vom 12.12.2012 / CH-170.3.037.459-2 / 06979524



Savvista GmbH,

 

in R i sc h

, CH-170.4.011.590-4, Allrüti 10,

6343 Rotkreuz, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 22.11.2012. Zweck: Erbringung sämt-
licher Beratungs- und Entwicklungsdienstleistungen im Bereich
von IT-Projekten jeglicher Art sowie Handel damit zusammen-
hängender Hard- und Software; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Mit Erklärung vom 22.11.2012 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Eingetragene Personen: Stanic, Sasa, deutscher
Staatsangehöriger, in Risch, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 20'000.00. 

Tagesregister-Nr. 16122 vom 12.12.2012 / CH-170.4.011.590-4 / 06979526



Starr Global Holdings AG (Starr Global Holdings SA) (Starr

Global Holdings Ltd),

 

i n   Z u g

, CH-170.3.037.460-0, Baarerstrasse

101, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 11.12.2012. Zweck: Erwerb, Halten und Verkauf von Be-
teiligungen an Unternehmen, insbesondere, jedoch nicht aus-
schliesslich, solcher der Direkt- und Rückversicherungsbranche;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapi-
tal: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Aktien: 1'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Osborne, Stuart, britischer Staatsangehöriger, in Zug, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Baker Tilly OBT AG (CH-
020.3.025.698-0), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 16123 vom 12.12.2012 / CH-170.3.037.460-0 / 06979528



Symmetric Transactions AG (Symmetric Transactions SA)

(Symmetric Transactions Ltd),

 

i n   Z u g

, CH-170.3.037.461-1, c/o

Philipp Andermatt Rechtsanwalt, Gartenstrasse 4, 6304 Zug, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 10.12.2012.
Zweck: Verwaltung von geistigem Eigentum und/oder von Betei-
ligungen an Tochtergesellschaften und anderen verbundenen
Unternehmen, welche die Entwicklung, die Vermarktung und den
Support im Zusammenhang mit Softwareprodukten und Soft-
waredienstleistungen bezwecken; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 10'000'000 Namen-
aktien zu CHF 0.01. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte
Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Grün-
dung Software für Kundenmanagement und Transaktionen zum
Preis von höchstens GBP 65'500.00 zu übernehmen. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB oder durch Brief, Telefax oder E-Mail
an deren letzte im Aktienbuch eingetragene Adresse. Mit Erklä-
rung vom 07.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Baig, Fasal, britischer Staatsan-
gehöriger, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16124 vom 12.12.2012 / CH-170.3.037.461-1 / 06979530



talos-gym GmbH,

 

i n   B a a r

, CH-170.4.011.591-2, Neuhofstra-

sse 21D, 6340 Baar, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 22.11.2012. Zweck: Erbringung von
Dienstleistungen im Bereich Kampfsport, Personaltraining und
allgemeine Körperertüchtigungen; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Mit Erklärung vom 22.11.2012 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Baldelli,
Diego, von Altdorf UR, in Neuheim, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 20'000.00. 

Tagesregister-Nr. 16125 vom 12.12.2012 / CH-170.4.011.591-2 / 06979532



Thomson Reuters Finco AG (Thomson Reuters Finco SA)

(Thomson Reuters Finco Ltd),

 

i n   B a a r

, CH-170.3.037.462-6,

Neuhofstrasse 1, 6340 Baar, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 11.12.2012. Zweck: Erwerb, Verwaltung und Ver-
äusserung von Beteiligungen an anderen Gesellschaften sowie Er-
richtung von Tochtergesellschaften, Gewährung von Darlehen an

Gruppengesellschaften und Erwerb und Verwertung von Immate-
rialgüterrechten; vollständige Zweckumschreibung gemäss Sta-
tuten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag vom
11.12.2012 vier Forderungen aus Darlehensverträgen im Gesamt-
wert von USD 4'991'378'923.00, eine Forderung aus Darlehens-
vertrag zu EUR 2'090'315.74 sowie eine Forderung aus Darlehens-
vertrag zu CHF 2'500'000.00 wofür 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00 ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ein-
getragene Personen: Kronauer, Markus E., von Winterthur, in Zü-
rich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Donegan, Brian, irischer Staatsangehöriger, in Zürich,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gormley, Peter, amerikanischer Staatsangehöriger, in
Thalwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Murphy, Joanna Louise, britische Staatsangehörige, in
Cham, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Clamp-Held, Ruth Anna, britische Staatsangehörige, in
Meinier, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG (CH-020.3.020.876-5), in
Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 16126 vom 12.12.2012 / CH-170.3.037.462-6 / 06979534

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Agrichem (Helvetia) GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.004.848-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 158 vom 17.08.
2011, Publ. 6298756). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Milici, Leonora, von Emmen, in Emmenbrücke ,
Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Sziraczki, Tamas, von Genève,
in Genève, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 16129 vom 12.12.2012 / CH-170.4.004.848-1 / 06978510



AIK Security GmbH,

 

i n   B a a r

, CH-400.4.031.093-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2011,
Publ. 6465778). Firma neu: 

AIK Security GmbH in Liquidation

.

Mit Entscheid vom 11.12.2012, 08.35 Uhr, hat der Einzelrichter
am Kantonsgericht über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet;
demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 16130 vom 12.12.2012 / CH-400.4.031.093-3 / 06979536



Alpine Fund Management AG,

 

b i s h er   i n   Kü s n a c h t  Z H

,

CH-020.3.031.387-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 26.01.
2012, Publ. 6520608). Gründungsstatuten: 22.08.2007, Statu-
tenänderung: 30.11.2012, 07.12.2012. Sitz neu: 

H ü n e n b e r g

.

Domizil neu: Luzernerstrasse 72, 6333 Hünenberg See. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Pub-
likation im SHAB. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Huber, Dr. Hugo, von Zürich, in Zürich, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Kilchberg ZH]; Stolte, Oli-
ver, deutscher Staatsangehöriger, in Zug, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Küsnacht ZH].

Tagesregister-Nr. 16131 vom 12.12.2012 / CH-020.3.031.387-7 / 06979538



Alpine Trust Management AG,

 

b i s h e r   i n   K ü sn ac h t  Z H

,

CH-020.3.031.388-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 26.01.
2012, Publ. 6520610). Gründungsstatuten: 22.08.2007, Statu-
tenänderung: 30.11.2012. Sitz neu: 

H ü n e n b e r g

. Domizil neu:

Luzernerstrasse 72, 6333 Hünenberg See. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Huber, Dr.
Hugo, von Zürich, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Kilchberg ZH]; Stolte, Oliver, deut-
scher Staatsangehöriger, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Küsnacht ZH].

Tagesregister-Nr. 16132 vom 12.12.2012 / CH-020.3.031.388-5 / 06979540



AMSTEC Selimovic,

 

i n   R i s c h

, CH-170.1.007.947-6, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2011, S. 22, Publ.
6023596). Sitz neu: 

S te i n h a u se n

. Domizil neu: Tellenmattstra-

sse 26, 6312 Steinhausen. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Selimovic, Amel, bosnisch-herzegowinischer Staatsange-
höriger, in Steinhausen, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Holzhäusern ZG]. 

Tagesregister-Nr. 16133 vom 12.12.2012 / CH-170.1.007.947-6 / 06979542



Apfoss Renewables AG,

 

i n   C h a m

, CH-170.3.037.395-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 04.12.2012, Publ. 6959454).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Grunder, Daniel, von Vechigen, in Baar, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Oehlenschlaeger, Jesper, dänischer Staatsange-
höriger, in Cham, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 16134 vom 12.12.2012 / CH-170.3.037.395-7 / 06978512



aposwiss GmbH,

 

in O b e r äg eri

, CH-320.4.056.999-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 157 vom 15.08.
2012, Publ. 6810904). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Vogel, Dr. Alexander, von Zürich und Ebikon, in
Baar, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Fritsch, Helmut Michael, deutscher

Staatsangehöriger, in Oberägeri, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Vorsitzender der Geschäftsführung mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 16135 vom 12.12.2012 / CH-320.4.056.999-8 / 06978514



Arval (Schweiz) AG,

 

i n   C h a m

, CH-170.3.016.073-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 04.12.2012, Publ. 6958324). Sta-
tutenänderung: 11.12.2012. Aktienkapital neu: CHF 5'100'000.00
[bisher: CHF 4'000'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
5'100'000.00 [bisher: CHF 4'000'000.00]. Aktien neu: 5'100 vin-
kulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 4000 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1000.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung.
Bei der Kapitalherabsetzung vom 11.12.2012 wird der Nennwert
der 4'000 Namenaktien zu CHF 1'000.00 auf CHF 350.00 herab-
gesetzt. Gleichzeitig wird der Nennwert der 4'000 Namenaktien zu
CHF 350.00 wieder auf CHF 1'000.00 erhöht. 

Tagesregister-Nr. 16136 vom 12.12.2012 / CH-170.3.016.073-4 / 06979544



Attaction Consulting GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.008.843-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 70 vom 14.04.
2009, S. 27, Publ. 4971028). Domizil neu: c/o Gioia Treuhand AG,
Gubelstrasse 12, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 16137 vom 12.12.2012 / CH-170.4.008.843-0 / 06978516



ATTACTION Production GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.007.972-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 64 vom 03.
04.2008, S. 16, Publ. 4413162). Domizil neu: c/o Gioia Treuhand
AG, Gubelstrasse 12, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 16138 vom 12.12.2012 / CH-170.4.007.972-5 / 06978494



ATZ Reinigung GmbH,

 

i n   R i s c h

, CH-170.4.009.524-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 209 vom 26.10.
2012, Publ. 6905550). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Gonçalves Pereira da Silva, Milton Tiago, portu-
giesischer Staatsangehöriger, in Menzingen, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien und Gesellschafter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 200.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Do Couto Ferreira,
Laura Maria, portugiesische Staatsangehörige, in Knutwil, Ge-
schäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Gesell-
schafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 50 Stamm-
anteilen zu je CHF 200.00. 

Tagesregister-Nr. 16139 vom 12.12.2012 / CH-170.4.009.524-5 / 06978496



Bellvin group AG,

 

in Ba ar

, CH-170.3.035.082-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 220 vom 11.11.2010, S. 14, Publ. 5890712). Sta-
tutenänderung: 16.11.2012. Firma neu: 

Freespace Invest AG

. Sitz

neu: 

Zug

. Domizil neu: Bahnhofstrasse 21, 6300 Zug. Zweck neu:

Erwerb und Verwaltung von Beteiligungen an anderen Unterneh-
mungen des In- und Auslandes; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. Aktien neu: 1'000 Inhaberaktien zu CHF 100.00.
[bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00]. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre
bekannt sind, durch Brief. [Ferner Änderung nicht publikations-
pflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Meier, Bernhard, von Schneisingen, in Baar, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Grossmann, Martin, von Zürich,
in Horgen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Langouranis, Georgios, griechischer Staatsangehöriger, in Allers-
hausen (DE), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lisle,
Nicholas Robert, britischer Staatsangehöriger, in Solihull (UK),
Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 16140 vom 12.12.2012 / CH-170.3.035.082-5 / 06979466



Berenguer Bedachungen AG,

 

i n   M en z i n g e n

, CH-170.3.

035.515-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 23.03.2011, Publ.
6087686). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-170.9.001.019-3), in Steinhausen, Revisionsstelle [bisher: in
Zug]. 

Tagesregister-Nr. 16141 vom 12.12.2012 / CH-170.3.035.515-6 / 06978498



bmwirth gmbh,

 

i n   B a a r

, CH-170.4.010.031-0, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 24 vom 03.02.2012, Publ.
6534052). Statutenänderung: 16.11.2012. Domizil neu: Grund-
strasse 13, 6340 Baar. Zweck neu: Ausführen, Vermitteln und Or-
ganisieren von Carrosserie- und Fahrzeugreparaturen sowie von
allgemeinen Maschinenreparaturen, Handel mit Fahrzeugen und
landwirtschaftlichen Maschinen, deren Import und Export sowie
Handel mit Waren aller Art, Erbringung von Dienstleistungen in
den Bereichen Marketing, Verkaufsförderung, Kommunikation
und Projektmanagement; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Moos,
Marcel, von Illnau-Effretikon, in Baar, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 110
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Wirth, Maja, von Waltenschwil
und Baar, in Zug, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 30
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: von Waltenschwil, Ge-
schäftsführerin mit Einzelunterschrift und Gesellschafterin mit
Einzelunterschrift und mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00];
Moos, Chiron Karl-Will, von Illnau-Effretikon, in Saint Peters-
burgh (US), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
30 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Kamenov, Radoslav Evge-
niev, bulgarischer Staatsangehöriger, in Vidin (BG), Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 30 Stammanteilen zu je
CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 16142 vom 12.12.2012 / CH-170.4.010.031-0 / 06979468



bobble (europe) gmbh,

 

i n   B a a r

, CH-170.4.011.166-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 117 vom 19.06.
2012, Publ. 6724120). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Gueissaz, Marcel, von Sainte-Croix, in Thalwil,
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16143 vom 12.12.2012 / CH-170.4.011.166-9 / 06978500

26

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 17.12.2012, No 245, Jahrgang - année - anno: 130



CAPS AG,

 

i n   R i s c h

, CH-170.3.025.080-1, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 204 vom 19.10.2012, Publ. 6896568). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-170.9.001.019-3), in
Steinhausen, Revisionsstelle [bisher: in Zug]. 

Tagesregister-Nr. 16144 vom 12.12.2012 / CH-170.3.025.080-1 / 06978518



Captiva Family Office AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.032.949-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2012, Publ. 6521210).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schroeyens, Brian
Jean, britischer Staatsangehöriger, in Begnins, Zeichnungsbe-
rechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fueter, Annina,
von Bern, in Kriens, Zeichnungsberechtigte, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Häni, Angela, von Rapperswil BE, in Zürich,
Zeichnungsberechtigte, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 16145 vom 12.12.2012 / CH-170.3.032.949-4 / 06978530



CapVISION AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.031.667-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 137 vom 19.07.2010, S. 20, Publ. 5732214). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-170.9.001.
019-3), in Steinhausen, Revisionsstelle [bisher: in Zug]. 

Tagesregister-Nr. 16146 vom 12.12.2012 / CH-170.3.031.667-3 / 06978544



CARADON Schweiz AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.

030.139-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 23.09.2011,
Publ. 6347700). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO
AG (CH-170.9.001.019-3), in Steinhausen, Revisionsstelle [bis-
her: in Zug]. 

Tagesregister-Nr. 16147 vom 12.12.2012 / CH-170.3.030.139-0 / 06978546



Chilli House GmbH,

 

i n   U n t e r ä g e r i

, CH-170.4.011.272-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom 25.06.
2012, Publ. 6734040). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Saymalai, Sarika, thailändische Staatsangehö-
rige, in Unterägeri, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift und
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Nussbaumer, Methawee, von Oberägeri, in Unterägeri, Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift und Gesellschafterin, mit Einzel-
unterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10'000.00 [bisher:
Vorsitzende der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und Ge-
sellschafterin mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil
von CHF 10'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 16148 vom 12.12.2012 / CH-170.4.011.272-6 / 06978548



China Rest. Bambus Liang Paul,

 

i n   C h a m

, CH-170.1.007.

296-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2008, S. 17,
Publ. 4610446). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist
mit Entscheid des Einzelrichters am Kantonsgericht vom 11.12.
2012, 08.15 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 16149 vom 12.12.2012 / CH-170.1.007.296-6 / 06979564



CIO Metrix GmbH in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.009.430-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 38 vom 23.
02.2012, Publ. 6566446). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ordás, Daniel, von Winterthur, in Basel, Liquidator, mit
Einzelunterschrift; Giglio, Domenico, von Zeihen, in Oeschgen,
Geschäftsführer, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Liquida-
tor mit Einzelunterschrift und Geschäftsführer ohne Zeichnungs-
berechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 16150 vom 12.12.2012 / CH-170.4.009.430-6 / 06978550



Cochen AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.035.596-2, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 161 vom 21.08.2012, Publ. 6816522). Statutenände-
rung: 22.11.2012. Firma neu: 

Omegatech AG

. Uebersetzungen

der Firma neu: 

(Omegatech Ltd.)

. 

Tagesregister-Nr. 16151 vom 12.12.2012 / CH-170.3.035.596-2 / 06979566



Commodity Strategies AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.035.331-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 03.05.2011, Publ. 6145820).
Statutenänderung: 06.12.2012. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 100'000.00 [bisher: CHF 50'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 16152 vom 12.12.2012 / CH-170.3.035.331-5 / 06979568



Compagnie foncière du Rhône Sàrl,

 

b i s h e r   i n   G e n è v e

, CH-

660.1.763.002-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 65 vom 01.04.2011 Publ. 6101676). Gründungsstatuten: 12.
09.2002, Statutenänderung: 23.11.2012. Sitz neu: 

Zug

. Domizil

neu: c/o COFIGEST MANAGEMENT AG, Chamerstrasse 77, 6300
Zug. Zweck neu: Verwaltung, Vermittlung, Handel mit und Verkauf
von jedweden Immobilien sowie sämtliche Beratungen in diesem
Bereich, unter Ausschluss jedweden Immobilienerwerbs im Sinne
des BewG; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder
Telefax. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsa-
chen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Charliot, Claudette, französische Staatsangehörige, in Feurs (FR),
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Charliot Bouzid, Colette, von Genève, in Soral, Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift und Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00].

Tagesregister-Nr. 16153 vom 12.12.2012 / CH-660.1.763.002-6 / 06979570



COMSTRA Commercial Strategy Ltd,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.035.

977-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 23.07.2012, Publ.
6781638). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Weischede, Sascha, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16154 vom 12.12.2012 / CH-170.3.035.977-4 / 06978552



Consilienca GmbH,

 

in Zu g

, CH-170.4.007.230-5, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 87 vom 07.05.2009, S. 14,
Publ. 5007904). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Amicorp Swiss Trustees GmbH (CH-020.4.032.283-2), in
Zürich, Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.

00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Amicorp Switzer-
land AG (CH-660.2.096.999-6), in Zürich, Gesellschafterin, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 16155 vom 12.12.2012 / CH-170.4.007.230-5 / 06978554



Coronilla AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.033.878-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 229 vom 23.11.2012, Publ. 6945022). Mit Erklä-
rung vom 05.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Ernst & Young AG (CH-020.9.001.069-0), in Zürich, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 16156 vom 12.12.2012 / CH-170.3.033.878-7 / 06978556



CRONIMET Central Africa AG,

 

i n  St ein h au se n

, CH-170.3.

032.521-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 20.09.2012,
Publ. 6856410). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Owens, Candida, britische Staatsangehörige, in London (UK),
Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Herrmann, Tanja, deutsche Staatsangehörige, in Karlsruhe (DE),
Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 16157 vom 12.12.2012 / CH-170.3.032.521-8 / 06978558



Curo Holdings AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.037.219-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 24.10.2012, Publ. 6902604). Die
Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Wattwil im Handels-
register des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 16252 vom 12.12.2012 / CH-170.3.037.219-7 / 06978492



Diagnostic Solutions Holding AG,

 

in Zu g

, CH-170.3.035.

351-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 20.01.2011, S. 20,
Publ. 5994480). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO
AG (CH-170.9.001.019-3), in Steinhausen, Revisionsstelle [bis-
her: in Zug]. 

Tagesregister-Nr. 16158 vom 12.12.2012 / CH-170.3.035.351-7 / 06978560



Diagnostic Solutions Management AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.

035.472-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2011, S. 18,
Publ. 6052670). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO
AG (CH-170.9.001.019-3), in Steinhausen, Revisionsstelle [bis-
her: in Zug]. 

Tagesregister-Nr. 16159 vom 12.12.2012 / CH-170.3.035.472-6 / 06978562



Diamond League AG,

 

in St ein h au se n

, CH-170.3.033.081-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 21.12.2009, S. 31, Publ.
5403248). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Weiss, Pierre Jean-Marie, französischer Staatsangehöriger, in
La Turbie (FR), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Meert, Wilfried Engelbertus P., belgischer Staatsan-
gehöriger, in Brugge (BE), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; SRG Schweizerische Revisionsgesell-
schaft AG (CH-170.9.001.253-1), in Zug, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Magyar, Patrick K., von Es-
tavayer-le-Lac, in Steinhausen, Vizepräsident des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift [bisher: Magyar, Patrick Kasimir,
Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Gabriel,
Essar, französischer Staatsangehöriger, in Lausanne, Mitglied des
Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Schoebel, Jean-
Pierre, französischer Staatsangehöriger, in Beausoleil (FR), Mit-
glied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Züllig
& Partner Treuhand AG (CH-170.3.008.918-6), in Baar, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 16160 vom 12.12.2012 / CH-170.3.033.081-2 / 06978564



DIECO International GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.005.867-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom 21.01.
2009, S. 25, Publ. 4836278). Firma neu: 

DIECO International

GmbH in Liquidation

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(DIECO In-

ternational LLC. in liquidation) (DIECO International S.r.l. in li-
quidazione) (DIECO International S.A.R.L. en liquidation)

. Die

Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 30.10.2012 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Costantini, Flavio, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Jona, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Di Sandro,
Dimitris, italienischer Staatsangehöriger, in Wolfhausen, Liqui-
dator, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19'000.00 [bisher: Gesellschafter mit Ein-
zelunterschrift und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 16161 vom 12.12.2012 / CH-170.4.005.867-8 / 06979572



DL GESTION SA,

 

i n   Z u g

, CH-550.1.018.143-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2011, Publ. 6332066). Domizil
neu: Aegeristrasse 71, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 16162 vom 12.12.2012 / CH-550.1.018.143-3 / 06978566



DoVentures GmbH,

 

i n   Me n z i n ge n

, CH-170.4.009.965-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 176 vom 10.09.
2010, S. 18, Publ. 5806886). Domizil neu: Weid 22, 6313 Menzin-
gen. 

Tagesregister-Nr. 16163 vom 12.12.2012 / CH-170.4.009.965-6 / 06978568



EMAG Holding AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.028.182-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 04.03.2010, S. 24, Publ. 5523136).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-170.9.
001.019-3), in Steinhausen, Revisionsstelle [bisher: in Zug]. 

Tagesregister-Nr. 16164 vom 12.12.2012 / CH-170.3.028.182-4 / 06978570



Ennetsee Consulting & Management AG,

 

i n   R i s c h

, CH-170.

3.026.968-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 10.02.2011, S.
21, Publ. 6027070). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Wagner, Alfred, von Zürich, in Rotkreuz , Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16165 vom 12.12.2012 / CH-170.3.026.968-7 / 06978572



Ergoconcept GmbH,

 

i n   R i s c h

, CH-170.4.006.056-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 109 vom 07.06.2011,
Publ. 6193864). Statutenänderung: 28.11.2012. Firma neu: 

Er-

goconcept Engineering GmbH

. Zweck neu: Erbringung von In-

genieur-, Fachplanungs- und Beratungsdienstleistungen im Be-
reich des systemintegrierten Controlroom Designs, der professio-
nellen Audio- und Videotechnik, sowie deren Ergonomieplanung
und -optimierung, Beratung, Planung und Messungen im Be-
reich der Raum- und Elektroakustik, sowie der Systemplanung
von Beschallungs-, Sprachalarmierungs- und Videoüberwa-
chungsanlagen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statu-
ten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kramser, Tho-
mas, von Grindelwald, in Agarone, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 19'000.00 und mit einem Stammanteil von CHF
1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 16166 vom 12.12.2012 / CH-170.4.006.056-5 / 06979574



FARIANA AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.028.824-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 189 vom 29.09.2011, Publ. 6355158). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Saldor Revi-
sions GmbH (CH-020.4.001.178-6), in Fehraltorf, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Haussmann Revi-
sion AG (CH-020.3.032.929-7), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 16167 vom 12.12.2012 / CH-170.3.028.824-3 / 06978574



FIDEC Elio Camisa GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-020.4.002.207-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242 vom 12.12.
2012, Publ. 6970872). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Brunner, René, von Bettwil, in Zollikon, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 16168 vom 12.12.2012 / CH-020.4.002.207-0 / 06978576



Finco AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.004.401-2, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 77 vom 23.04.2007, S. 19, Publ. 3896624). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Saldor Revisions
GmbH, in Fehraltorf, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Haussmann Revision AG (CH-020.3.032.929-7),
in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 16169 vom 12.12.2012 / CH-170.3.004.401-2 / 06978578



FLOORMATEX AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.036.395-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2012, Publ. 6520808). Die
Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im Handels-
register des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 16253 vom 12.12.2012 / CH-170.3.036.395-4 / 06979448



FM Asset Management GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.004.463-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 130 vom 06.07.
2012, Publ. 6756884). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: MENTRAS AG (CH-130.0.012.205-1), in St. Gallen,
Gesellschafterin, mit 3 Stammanteilen zu je CHF 12'000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Ali, Sebatin, rumänischer
Staatsangehöriger, in Bukarest (RO), Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 3 Stammanteilen zu je CHF 12'000.00. 

Tagesregister-Nr. 16170 vom 12.12.2012 / CH-170.4.004.463-7 / 06978580



Foto-Optik Grau AG,

 

in Zu g

, CH-170.3.000.022-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2010, S. 20, Publ. 5817788).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-170.9.
001.019-3), in Steinhausen, Revisionsstelle [bisher: in Zug]. 

Tagesregister-Nr. 16171 vom 12.12.2012 / CH-170.3.000.022-7 / 06978582



Friendo SA,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.004.496-9, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 54 vom 18.03.2010, S. 22, Publ. 5546498). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Jaeggi, Peter, von
Fulenbach, in Pregassona, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Soldati, Andrea, von Vernate, in Torricella-Taverne,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 16172 vom 12.12.2012 / CH-170.3.004.496-9 / 06978584



Gold Adam AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.035.211-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2012, Publ. 6938440). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kenttälä, Ja-
ana, finnische Staatsangehörige, in Baar, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Vasankari, Teemu, finnischer Staatsangehöriger,
in Baar, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16173 vom 12.12.2012 / CH-170.3.035.211-2 / 06978586



Granit Holding AG,

 

i n   Z u g

, CH-020.3.928.242-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 23.02.2010, S. 23, Publ. 5508346).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-170.9.
001.019-3), in Steinhausen, Revisionsstelle [bisher: in Zug]. 

Tagesregister-Nr. 16174 vom 12.12.2012 / CH-020.3.928.242-8 / 06978588



Gringo AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.034.555-1, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 206 vom 23.10.2012, Publ. 6900792). Firma neu:

Gringo AG in Liquidation

. Aktien neu: 250 Namenaktien zu CHF

1'000.00. [bisher: 250 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.
00]. Vinkulierung neu: Die statutarische Beschränkung der Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist von Gesetzes wegen aufgehoben.
Mit Entscheid vom 11.12.2012, 08.30 Uhr, hat der Einzelrichter
am Kantonsgericht über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet;
demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 16175 vom 12.12.2012 / CH-170.3.034.555-1 / 06979576



Group One AG,

 

i n   Z u g

, CH-020.3.905.294-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2010, S. 18, Publ. 5848602). Sta-
tutenänderung: 03.12.2012. Sitz neu: 

B a a r

. Domizil neu: Zuger-

strasse 74, 6340 Baar. 

Tagesregister-Nr. 16176 vom 12.12.2012 / CH-020.3.905.294-9 / 06979578



Gutta International AG,

 

i n   Z u g

, CH-020.3.907.705-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2012, Publ. 6970878). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-170.9.001.
019-3), in Steinhausen, Revisionsstelle [bisher: in Zug]. 

Tagesregister-Nr. 16177 vom 12.12.2012 / CH-020.3.907.705-6 / 06978590



Gyseler Consulting AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.026.188-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 06.05.2010, S. 25, Publ.
5620008). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller,
Walter, von Trimbach, in Baden, Zeichnungsberechtigter, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16178 vom 12.12.2012 / CH-170.3.026.188-8 / 06978592



Harald Fuchs, Expat Solutions,

 

i n   S te i n h a u se n

, CH-170.1.

005.747-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 195 vom 10.10.2003, S.
14, Publ. 1209334). Sitz neu: 

B a a r

. Domizil neu: Lättichstrasse

8C, 6340 Baar. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fuchs,
Harald, deutscher Staatsangehöriger, in Sins, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Steinhausen]. 

Tagesregister-Nr. 16180 vom 12.12.2012 / CH-170.1.005.747-8 / 06979430



HARTMANN + LÄMMLE AG,

 

i n   N e u h e i m

, CH-170.3.022.

175-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 08.08.2011, Publ.
6286446). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-170.9.001.019-3), in Steinhausen, Revisionsstelle [bisher: in
Zug]. 

Tagesregister-Nr. 16181 vom 12.12.2012 / CH-170.3.022.175-5 / 06978428



H+L Holding AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.001.227-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 152 vom 09.08.2011, Publ. 6288260). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-170.9.001.019-
3), in Steinhausen, Revisionsstelle [bisher: in Zug]. 

Tagesregister-Nr. 16179 vom 12.12.2012 / CH-170.3.001.227-0 / 06978426



Hoerbiger Holding AG,

 

i n   Z u g

, CH-270.3.003.156-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 18.07.2012, Publ. 6774078). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schweizer,
Pascal, von Degersheim, in Gisikon, Prokurist, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tan-
ner, Hans Rudolf, von Teufen AR, in Strengelbach, Prokurist, mit
Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 16182 vom 12.12.2012 / CH-270.3.003.156-2 / 06978430



Hörberatung Zug Stefan Born AG,

 

in Zu g

, CH-170.3.012.

472-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 30.05.2012, Publ.
6695598). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-170.9.001.019-3), in Steinhausen, Revisionsstelle [bisher: in
Zug]. 

Tagesregister-Nr. 16183 vom 12.12.2012 / CH-170.3.012.472-2 / 06978432



ImmoSoul AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.035.196-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 138 vom 18.07.2012, Publ. 6774080). Statu-
tenänderung: 06.12.2012. Sitz neu: 

B a a r

. Domizil neu: Burgmatt

21A, 6340 Baar. 

Tagesregister-Nr. 16184 vom 12.12.2012 / CH-170.3.035.196-8 / 06979432



Indeq AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.025.844-5, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 127 vom 05.07.2010, S. 30, Publ. 5708722). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-170.9.001.019-
3), in Steinhausen, Revisionsstelle [bisher: in Zug]. 

Tagesregister-Nr. 16185 vom 12.12.2012 / CH-170.3.025.844-5 / 06978434



INFCO GmbH,

 

bisher in Opfikon

, CH-020.4.024.582-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2011,
Publ. 6192434). Gründungsstatuten: 23.01.2002, Statutenände-
rung: 14.11.2012. Firma neu: 

JD Global GmbH

. Sitz neu: 

Zug

. Do-

mizil neu: c/o Sabina Zeyrek, Weinbergstrasse 26, 6300 Zug. Zweck
neu: Internationaler Warenhandel sowie Erbringung von Dienst-
leistungen in den Bereichen Immobilien- und Baumanagement,
Investment und Consulting.; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. [Ferner Änderung nicht publikationspflich-
tiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Jecklin, Thérèse, von Schiers, in Opfikon, Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift und Gesellschafterin, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00; Jecklin,
Guido, von Schiers, in Opfikon, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Szabo, Jozsef, ungarischer Staats-
angehöriger, in Vep (HU), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift
und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00; Rodriguez Veiga-Zeyrek, Daniela, von Schwyz,
in Arth, Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift
und Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00.

Tagesregister-Nr. 16186 vom 12.12.2012 / CH-020.4.024.582-0 / 06979434



Infinigate Holding AG,

 

i n   R i s c h

, CH-170.3.029.702-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 11.10.2012, Publ. 6885366).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-170.9.
001.019-3), in Steinhausen, Revisionsstelle [bisher: in Zug]. 

Tagesregister-Nr. 16188 vom 12.12.2012 / CH-170.3.029.702-4 / 06978438



Infinigate (Schweiz) AG,

 

i n   R i s c h

, CH-170.4.001.571-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2010, S. 19, Publ.
5798712). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-170.9.001.019-3), in Steinhausen, Revisionsstelle [bisher: in
Zug]. 

Tagesregister-Nr. 16187 vom 12.12.2012 / CH-170.4.001.571-6 / 06978436

27

 Montag - Lundi - Lunedì, 17.12.2012, No 245, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Ingenieurbureau Dr. Brehm AG,

 

i n   R i s c h

, CH-170.3.012.

640-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2011, Publ.
6469340). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-170.9.001.019-3), in Steinhausen, Revisionsstelle [bisher: in
Zug]. 

Tagesregister-Nr. 16189 vom 12.12.2012 / CH-170.3.012.640-5 / 06978440



INGLOBE (Holding) AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.037.182-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 19.09.2012, Publ. 6854946). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Barandun,
Urs, von Tomils, in Cham, Delegierter des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Benvenuti, Maurizio,
italienischer Staatsangehöriger, in Genève, Delegierter des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16190 vom 12.12.2012 / CH-170.3.037.182-7 / 06978442



Inpecos AG,

 

i n   S t e i n h a u s e n

, CH-170.3.010.889-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 16.12.2008, S. 30, Publ. 4782318).
Statutenänderung: 28.11.2012. Zweck neu: Internationaler Han-
del mit sowie Förderung bzw. Erzeugung und Transport von
Rohöl, Ölprodukten und anderen Waren aller Art, Erwerb und Hal-
ten von Beteiligungen im Zusammenhang mit Energierohstoffen
und -produkten sowie Erbringung von Dienstleistungen im Zu-
sammenhang mit den vorgenannten Aktivitäten; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB
oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre be-
kannt sind, schriftlich. [Ferner Änderung nicht publikations-
pflichtiger Tatsachen]. Mit Erklärung vom 28.11.2012 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Acton Revisions AG (CH-170.3.
006.941-1), in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 16191 vom 12.12.2012 / CH-170.3.010.889-0 / 06979436



iQ Power Licensing AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.027.679-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 11.11.2009, S. 23, Publ. 5337044).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Price-
waterhouseCoopers AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: BDO AG (CHE-229.255.214), in Ba-
den, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 16192 vom 12.12.2012 / CH-170.3.027.679-3 / 06978444



ISG Integrated Value AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CH-320.3.

065.575-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 06.12.2012,
Publ. 6962466). Domizil neu: [Das Geschäftsdomizil wird im
Handelsregister gelöscht.]. 

Tagesregister-Nr. 16193 vom 12.12.2012 / CH-320.3.065.575-8 / 06978446



Jesper Holding AG,

 

i n   C h a m

, CH-170.3.037.324-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 14.11.2012, Publ. 6931010). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Grunder,
Daniel, von Vechigen, in Baar, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Øhlenschlaeger, Jesper, dänischer Staatsangehöriger, in Cham,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16194 vom 12.12.2012 / CH-170.3.037.324-4 / 06978448



Keso Holding AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.005.819-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2011, Publ. 6458402). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fischer,
Thomas, von Willisau, in Luzern, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Walpen, René, von Reckingen-Gluringen, in
Baar, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 16195 vom 12.12.2012 / CH-170.3.005.819-4 / 06978450



KMU-Consult AG,

 

i n   Z u g

, CH-053.3.006.316-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 232 vom 28.11.2008, S. 21, Publ. 4754072). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Knutti,
Kurt, von Diemtigen, in Unterägeri, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Rossel, Anita, von Densbüren und Tramelan, in Hausen AG,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16196 vom 12.12.2012 / CH-053.3.006.316-3 / 06978452



Konriweid AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.034.994-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2011, Publ. 6055042). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-170.9.001.019-
3), in Steinhausen, Revisionsstelle [bisher: in Zug]. 

Tagesregister-Nr. 16197 vom 12.12.2012 / CH-170.3.034.994-7 / 06978454



KSB Krieg Schlupp Bürge Werbeagentur AG,

 

i n   C h a m

, CH-

020.3.004.059-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 23.05.2012,
Publ. 6688438). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bürge, Christoph, von Baden und Hornussen, in Herr-
liberg, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 16198 vom 12.12.2012 / CH-020.3.004.059-3 / 06978456



KXO AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.029.001-4, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 211 vom 30.10.2009, S. 21, Publ. 5318652). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Sonderer, Rolf, von
Speicher, in Zug, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Mühlfelder, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in
Oberasbach (DE), Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Wiermer, Hendrik, von Zürich, in Zü-
rich, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hirt, Orlando,
von Wädenswil, in Hausen am Albis, Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 16199 vom 12.12.2012 / CH-170.3.029.001-4 / 06978458



La Luna BOS GmbH,

 

i n   B a a r

, CH-170.4.007.964-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198 vom 13.10.2009,
S. 22, Publ. 5289912). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Osmanovic, Amir, bosnischer Staatsangehöriger,

in Rotkreuz, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
20'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brzina,
Haris, von Cham, in Oftringen, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 20'000.00. 

Tagesregister-Nr. 16200 vom 12.12.2012 / CH-170.4.007.964-3 / 06978460



Life Immobilien GmbH,

 

i n   B a a r

, CH-170.4.009.337-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 38 vom 23.02.2012,
Publ. 6565282). Domizil neu: Bahnhofstrasse 9, 6340 Baar. 

Tagesregister-Nr. 16201 vom 12.12.2012 / CH-170.4.009.337-3 / 06978462



Lightlounge AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.035.656-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2011, Publ. 6135848). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Giovanniello, Gi-
anni, italienischer Staatsangehöriger, in Hünenberg, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten. 

Tagesregister-Nr. 16202 vom 12.12.2012 / CH-170.3.035.656-7 / 06978464



New Century Distribution LLC,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.009.393-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 33 vom 16.
02.2012, Publ. 6553142). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: BDO AG (CH-170.9.001.019-3), in Steinhausen, Revi-
sionsstelle [bisher: in Zug]. 

Tagesregister-Nr. 16203 vom 12.12.2012 / CH-170.4.009.393-2 / 06978466



Nizi International (CH) AG,

 

in Zu g

, CH-550.0.121.362-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 25.11.2010, S. 19, Publ.
5909394). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-170.9.001.019-3), in Steinhausen, Revisionsstelle [bisher: in
Zug]. 

Tagesregister-Nr. 16204 vom 12.12.2012 / CH-550.0.121.362-5 / 06978468



Northgas AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.035.762-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 102 vom 26.05.2011, Publ. 6180116). Statu-
tenänderung: 31.10.2012. Firma neu: 

DSB Freelance Group AG

.

Zweck neu: Elektronischer Handel sowie Erbringen von Dienst-
leistungen, insbesondere Dienstleistungen im Bereich der akade-
mischen Beratung, Content-Erstellung, Lebenslauf-Erstellung
sowohl Dienstleistungen, die mit der Ausbildung in Verbindung
stehen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. 

Tagesregister-Nr. 16205 vom 12.12.2012 / CH-170.3.035.762-2 / 06979438



Oped AG,

 

i n   S t e i n h a u s e n

, CH-170.3.018.890-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 12.04.2012, Publ. 6635022). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-170.9.001.
019-3), in Steinhausen, Revisionsstelle [bisher: in Zug]. 

Tagesregister-Nr. 16206 vom 12.12.2012 / CH-170.3.018.890-5 / 06978470



Optimus Services AG,

 

i n   Z u g

, CH-020.3.036.155-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 18.10.2011, Publ. 6381098). Sta-
tutenänderung: 03.12.2012. Aktienkapital neu: CHF 127'000.00
[bisher: CHF 121'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
127'000.00 [bisher: CHF 121'000.00]. Aktien neu: 127'000 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 121'000 vinkulierte Na-
menaktien zu CHF 1.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung. 

Tagesregister-Nr. 16207 vom 12.12.2012 / CH-020.3.036.155-5 / 06979440



Otam Holding AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.012.374-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 152 vom 08.08.2012, Publ. 6802228). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-170.9.001.019-
3), in Steinhausen, Revisionsstelle [bisher: in Zug]. 

Tagesregister-Nr. 16208 vom 12.12.2012 / CH-170.3.012.374-0 / 06978472



Paian IT Solutions GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.009.484-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 144 vom 26.07.
2012, Publ. 6785750). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Ziernberg, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in
Eisenach (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sesa-
quel Holding AG (CH-170.3.023.692-3), in Zug, Gesellschafterin,
mit 160 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 144 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00]; Wittig, Ronny, deutscher Staatsange-
höriger, in Leipzig (DE), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit
40 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 36 Stammantei-
len zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 16209 vom 12.12.2012 / CH-170.4.009.484-2 / 06978502



Pala Investments AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.029.635-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 20.09.2012, Publ. 6856576).
Firma neu: 

Pala Investments AG in Liquidation

. Uebersetzungen

der Firma neu: 

 (Pala Investments Ltd in liquidation)

. Die Gesell-

schaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 30.11.2012
aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Barton, Michael, britischer Staatsangehöriger, in Arth, Zeich-
nungsberechtigter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Iorich, Evgenij V., deutscher Staatsan-
gehöriger, in Zug, Liquidator, mit Einzelunterschrift und Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Castro, Jan, amerikani-
scher Staatsangehöriger, in Walchwil, Liquidator, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Zeichnungsberechtigter mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 16210 vom 12.12.2012 / CH-170.3.029.635-9 / 06979470



Paminta AG,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CH-170.3.033.346-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 13.07.2011, Publ. 6252924). Sta-
tutenänderung: 26.11.2012. Zweck neu: Pharma-Grosshandel
und weltweiter Vertrieb von Arzneimitteln, Feinchemikalien,
pharmazeutischen und verwandten Produkten an Grossisten, Spi-
täler, Detaillisten und an klinische Forschungsinstitute; Anbieten
von beratender und fachspezifischer Unterstützung; Anbieten ei-
ner Handelsplattform für weitere kommerzielle Geschäftstätigkei-
ten; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Ausge-

schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sumi, Ger-
hard, von Saanen und Riehen, in Immensee, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Wolfe, Kevin John, bri-
tischer Staatsangehöriger, in Northwood (GB), Direktor, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Smith, Paul Christopher Anthony, britischer Staatsangehöriger, in
Risch, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: britischer Staatsangehöriger, in High Wycombe (UK), Di-
rektor mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 16211 vom 12.12.2012 / CH-170.3.033.346-3 / 06979472



Personalvorsorgestiftung der Zugerland Verkehrsbetriebe

AG (ZVB) in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CH-170.7.000.643-8, Stiftung

(SHAB Nr. 126 vom 02.07.2012, Publ. 6745210). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-170.9.001.019-3), in
Steinhausen, Revisionsstelle [bisher: in Zug]. 

Tagesregister-Nr. 16212 vom 12.12.2012 / CH-170.7.000.643-8 / 06978504



Pharma Clinical AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.031.191-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 17.06.2011, Publ. 6208524). Sta-
tutenänderung: 29.11.2012. Uebersetzungen der Firma neu: 

[Die

Übersetzungen werden im Handelsregister gelöscht]

. Mitteilun-

gen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Pub-
likation im SHAB. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger
Tatsachen]. 

Tagesregister-Nr. 16213 vom 12.12.2012 / CH-170.3.031.191-6 / 06978416



Porsche Schweiz AG,

 

i n   S t e i n h a u s e n

, CH-170.3.031.085-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2011, Publ.
6362954). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bräuti-
gam, Felix, deutscher Staatsangehöriger, in Stuttgart (DE), Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Fourqueux (FR)]; Roth, Michael, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Thalwil, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Horgen]. 

Tagesregister-Nr. 16214 vom 12.12.2012 / CH-170.3.031.085-4 / 06978418



Publica-Press Public Relations AG,

 

in Zu g

, CH-300.3.010.

555-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 11.07.2012, Publ.
6762842). Statutenänderung: 03.12.2012. Firma neu: 

Swiss Dia-

mond Trust AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Swiss Diamond

Trust SA) (Swiss Diamond Trust Ltd.)

. Domizil neu: c/o Afrag AG,

Chamerstrasse 14, 6301 Zug. Zweck neu: Ausübung von Treu-
handfunktionen sowie Durchführung von Finanzierungen; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. [gestrichen: Mit
Erklärung vom 01.06.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Laurent, Jean-Pierre, von Basel, in Allschwil, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Neupert, Dr. Walter Dietrich, genannt
Dieter W., von Küsnacht ZH, in Küsnacht ZH, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Fiscale Treuhand B. Forster
(CH-170.1.003.095-8), in Einsiedeln, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 16215 vom 12.12.2012 / CH-300.3.010.555-7 / 06979426



Raiffeisenbank Zug Genossenschaft,

 

i n   Z u g

, CH-170.5.000.

054-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 222 vom 14.11.2012, Publ.
6930638). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Blöchlinger-Zimmermann, Brigitte, von Sool und Goldingen,
in Baar, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 16216 vom 12.12.2012 / CH-170.5.000.054-8 / 06978420



Rainst AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.001.106-2, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 50 vom 12.03.2012, Publ. 6589922). Firma neu: 

Rainst

AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der General-

versammlung vom 06.12.2012 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bissig, Kurt, von Altdorf UR, in Walchwil, Li-
quidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 16217 vom 12.12.2012 / CH-170.3.001.106-2 / 06979428



Rickenbacher Zimmerli Architektur GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.

4.010.075-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 237
vom 06.12.2010, S. 25, Publ. 5924160). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: BDO AG (CH-170.9.001.019-3), in Steinhau-
sen, Revisionsstelle [bisher: in Zug]. 

Tagesregister-Nr. 16218 vom 12.12.2012 / CH-170.4.010.075-9 / 06978422



Rigi Bau AG,

 

i n   Z u g

, CH-130.0.007.961-6, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 247 vom 19.12.2008, S. 31, Publ. 4792330). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Heldstab, Thomas,
von Klosters-Serneus, in Sins, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rüssli, Robert, von Ebikon, in Wettswil am Albis, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16219 vom 12.12.2012 / CH-130.0.007.961-6 / 06978424



Riken Yamamoto & Beda Faessler Architects GmbH,

 

i n   Z u g

,

CH-170.4.001.840-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 154 vom 12.08.2009, S. 25, Publ. 5192462). Firma neu:

Riken Yamamoto & Beda Faessler Architects GmbH in Liquida-
tion

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-

sammlung vom 14.11.2012 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Faessler, Beda, von Zug, in Zug, Liquidator,
mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10'000.00 [bisher: Gesellschafter ohne Zeich-
nungsberechtigung und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 16220 vom 12.12.2012 / CH-170.4.001.840-0 / 06979546



Rosua Holding AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.001.133-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 04.08.2009, S. 28, Publ. 5178008).
Domizil neu: Neugasse 4, 6300 Zug. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Trixl, Michael, von Zug, in Zug,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetra-

gene Personen neu oder mutierend: Bombelli, Roberta Maria, ita-
lienische Staatsangehörige, in Vezia, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16221 vom 12.12.2012 / CH-170.3.001.133-2 / 06978520



Rotert AG,

 

i n   Z u g

, CH-280.3.918.315-2, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 21 vom 31.01.2012, Publ. 6527180). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Rotert, Erika, von Kirchleerau, in Du-
ggingen, Zeichnungsberechtigte, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Schmid,
Rudolf, von Rheinau und Flaach, in Zug, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 16222 vom 12.12.2012 / CH-280.3.918.315-2 / 06978522



Sanostro Holding AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.036.086-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 22.05.2012, Publ. 6686540). Sta-
tutenänderung: 05.12.2012. Aktienkapital neu: CHF 137'269.00
[bisher: CHF 109'815.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
137'269.00 [bisher: CHF 109'815.00]. Aktien neu: 137'269 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 109'815 vinkulierte Na-
menaktien zu CHF 1.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung. 

Tagesregister-Nr. 16224 vom 12.12.2012 / CH-170.3.036.086-7 / 06979548



Sarci AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.002.269-6, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 236 vom 04.12.2012, Publ. 6958882). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-170.9.001.019-3), in
Steinhausen, Revisionsstelle [bisher: in Zug]. 

Tagesregister-Nr. 16225 vom 12.12.2012 / CH-170.3.002.269-6 / 06978526



Berichtigung des im SHAB Nr. 239 vom 07.12.2012, Meldungs

Nr. 6'965'380, publizierten Tagesregistereintrages Nr. 15'595 vom
04.12.2012. 

Schneider-Immobilien-Verwaltung,

 

i n   R i s c h

, CH-

170.1.008.369-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 239 vom 07.12.
2012, Publ. 6965380). Firma neu: 

Schneider Immobilien-Ver-

waltung

.

Tagesregister-Nr. 16226 vom 12.12.2012 / CH-170.1.008.369-5 / 06979550



Schreinerei E. Weibel AG,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CH-170.3.029.

560-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 12.08.2011, Publ.
6293206). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-170.9.001.019-3), in Steinhausen, Revisionsstelle [bisher: in
Zug]. 

Tagesregister-Nr. 16227 vom 12.12.2012 / CH-170.3.029.560-7 / 06978528



senergy services ag,

 

i n   C h a m

, CH-170.3.036.891-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 06.08.2012, Publ. 6799070). Sta-
tutenänderung: 29.11.2012. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
100'000.00 [bisher: CHF 50'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 16228 vom 12.12.2012 / CH-170.3.036.891-6 / 06979552



Sky International AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.036.844-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 13.12.2012, Publ. 6973000). Sta-
tutenänderung: 10.12.2012. Aktienkapital neu: CHF 200'000.00
[bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
200'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 200'000 Na-
menaktien zu CHF 1.00. [bisher: 100'000 Namenaktien zu CHF
1.00]. Qualifizierte Tatbestände neu: Sacheinlage: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 10.
12.2012 einen Teil der Aktiven und Passiven (Fremdkapital) der
Sky IP International Limited, in Isleworth (UK) bestehend aus
dem IP-Geschäftsteil der Sky IP International Limited, Isleworth,
Zweigniederlassung Zug, in Zug (CH-170.9.001.384-7), gemäss
Vertrag vom 10.12.2012 und Übernahmebilanz per 30.11.2012,
wonach die übernommenen Aktiven CHF 3'503'714.99 und die
übernommenen Passiven (Fremdkapital) CHF 2'524'570.74 be-
tragen, wofür 100'000 Namenaktien zu CHF 1.00 ausgegeben wer-
den. 

Tagesregister-Nr. 16229 vom 12.12.2012 / CH-170.3.036.844-7 / 06979554



smart bits gmbh,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.003.318-0, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 166 vom 28.08.2009, S. 23,
Publ. 5219854). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ka-
sumi, Bekim, von Aarau und Bern, in Pristina (XZ), Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in
Zürich]; Langenegger, Suzana, von Gais, in Richterswil, Zeich-
nungsberechtigte, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16230 vom 12.12.2012 / CH-170.4.003.318-0 / 06978532



S.M.ARTE Shop AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.025.613-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2010, S. 25, Publ. 5525974).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-170.9.
001.019-3), in Steinhausen, Revisionsstelle [bisher: in Zug]. 

Tagesregister-Nr. 16223 vom 12.12.2012 / CH-170.3.025.613-9 / 06978524



Stamco AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.007.447-8, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 229 vom 23.11.2012, Publ. 6945070). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Hodgskin, Francis, von
Zürich, in Zumikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 16231 vom 12.12.2012 / CH-170.3.007.447-8 / 06978534



Starr International Services AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.031.494-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 27.06.2012, Publ.
6737672). Statutenänderung: 06.12.2012. Uebersetzungen der
Firma neu: 

(Starr International Services SA) (Starr International

Services Ltd)

. Zweck neu: Erbringung von Projekt-Management

und administrativen Dienstleistungen für die Starr International
Company, Inc. und sämtliche Gesellschaften, welche mit dieser
verbunden sind; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statu-
ten. Aktien neu: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00.
[bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder E-Mail an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die

28

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 17.12.2012, No 245, Jahrgang - année - anno: 130

Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tat-
sachen]. 

Tagesregister-Nr. 16232 vom 12.12.2012 / CH-170.3.031.494-2 / 06979556



Streetsmart Consulting GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.011.425-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 180 vom 17.09.
2012, Publ. 6850412). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Storchenegger, Patrick, von Jonschwil, in Baar, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Dwojak, Piotr, deutscher Staatsangehöriger, in
Zug, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: in Frankfurt am Main (DE), Gesellschafter ohne Zeich-
nungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 16233 vom 12.12.2012 / CH-170.4.011.425-5 / 06978536



Swiss Market Invest AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.032.800-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 09.08.2011, Publ. 6288332).
Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Kreuzlingen im
Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 16260 vom 12.12.2012 / CH-170.3.032.800-9 / 06979458



Team media GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-100.4.019.302-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2009,
S. 28, Publ. 5172070). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Gurtnellen im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 16261 vom 12.12.2012 / CH-100.4.019.302-2 / 06979460



Tech Data (Schweiz) GmbH,

 

i n   R i s c h

, CH-170.4.004.325-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom 28.06.
2012, Publ. 6740040). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: BDO AG (CH-170.9.001.019-3), in Steinhausen, Revisions-
stelle [bisher: in Zug]. 

Tagesregister-Nr. 16234 vom 12.12.2012 / CH-170.4.004.325-1 / 06978538



TECIMA Holding AG,

 

b i s h e r   i n   A l t e n d o r f

, CH-130.3.015.

857-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 14.07.2011, Publ.
6253904). Gründungsstatuten: 17.06.2010, Statutenänderung:
08.11.2012. Firma neu: 

TECIMA AG

. Sitz neu: 

Z u g

. Domizil neu:

c/o Veriduna Treuhand AG, Zweigniederlassung Zug, Grafenaus-
trasse 7, 6300 Zug. Zweck neu: Erstellung, Erwerb, Verwaltung und
Verkauf von Immobilien sowie Halten von und Handeln mit Be-
teiligungen im In- und Ausland; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Sommer, Urs, von Basel, in Beatenberg, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Wollerau].

Tagesregister-Nr. 16235 vom 12.12.2012 / CH-130.3.015.857-6 / 06979558



Tellimmo AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.035.318-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 3 vom 05.01.2011, S. 12, Publ. 5972604). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Horka, Georg, von Chur,
in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]; Morof, Markus, von Pfäffikon, in Wetzikon ZH, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Weilen-
mann, Renato, von Winterthur, in Wädenswil, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsi-
dent des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Wipf, Beat, von
Stäfa und Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungs-
rates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 16236 vom 12.12.2012 / CH-170.3.035.318-6 / 06978540



THEON SENSORS AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.037.406-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 06.12.2012, Publ. 6962448). Sta-
tutenänderung: 07.12.2012. Aktienkapital neu: CHF 204'082.00
[bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
204'082.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 204'082 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 100 Namenaktien zu
CHF 1'000.00]. Qualifizierte Tatbestände neu: Beabsichtigte Sach-
übernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der ordentlichen
Kapitalerhöhung vom 07.12.2012 sämtliche Anteile der Theon
Sensors SA, in Athen (EL), und sämtliche Anteile der Theon Sen-
sors MEA FZC, in Ras Al Khaimah (AE) zum Preis von mindestens
EUR 30'000'000.00 und höchstens EUR 75'000'000.00 zu über-
nehmen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Mit
Statutenänderung vom 07.12.2012 wurde der Nebenzweck der Ge-
sellschaft geändert.]. [Ferner Änderung nicht publikationspflich-
tiger Tatsachen]. 

Tagesregister-Nr. 16237 vom 12.12.2012 / CH-170.3.037.406-2 / 06979560



Trans Adriatic Pipeline AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.030.511-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 14.09.2012, Publ.
6848598). Statutenänderung: 05.12.2012. Aktienkapital neu: CHF
134'260'000.00 [bisher: CHF 127'000'000.00]. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 134'260'000.00 [bisher: CHF 127'000'000.00].
Aktien neu: 134'260'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00.
[bisher: 127'000'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00]. Or-
dentliche Kapitalerhöhung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Landwehr, Dr. Lutz, deutscher Staatsangehöriger, in
Darmstadt (DE), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Mannheim (DE)]. 

Tagesregister-Nr. 16238 vom 12.12.2012 / CH-170.3.030.511-2 / 06979562



Triangulum Informatik GmbH,

 

in O b e r äg er i

, CH-300.4.

013.296-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 235
vom 03.12.2008, S. 22, Publ. 4760864). Die Firma wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Sattel im Handelsregister des Kantons
Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 16262 vom 12.12.2012 / CH-300.4.013.296-9 / 06979462



TZZ GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.007.682-1, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 122 vom 26.06.2012, Publ.
6735374). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Chichinadze, Tatiana, russische Staatsangehörige, in Walch-
wil, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Twigt, Gerrit Pieter, niederländischer Staatsangehöri-
ger, in Walchwil, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 19'000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 16239 vom 12.12.2012 / CH-170.4.007.682-1 / 06978542



unique dreams ag,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.030.654-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 03.05.2012, Publ. 6664278). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ritz-Tilly,
Karin, von Mogelsberg und Bauma, in Walchwil, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Ritz, Marcel, von Mogelsberg, in Walchwil,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: von
Mogelsberg, Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 16240 vom 12.12.2012 / CH-170.3.030.654-1 / 06978474



Unmanned Systems AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.034.964-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2012, Publ. 6967952).
Statutenänderung: 11.12.2012. Die Generalversammlung hat mit
Beschluss vom 11.12.2012 eine genehmigte Kapitalerhöhung ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten eingeführt. Die Ge-
neralversammlung hat mit Beschluss vom 11.12.2012 eine be-
dingte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten eingeführt. [gestrichen: Die Generalversammlung hat
mit Beschluss vom 26.05.2011 eine genehmigte Kapitalerhöhung
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten eingeführt.]. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Baumann, Jakob, von
Oberentfelden und Pampigny, in Pampigny, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 16241 vom 12.12.2012 / CH-170.3.034.964-5 / 06978476



Van Hasselt Foundation,

 

i n   O b e r äg er i

, CH-170.7.000.699-

5, Stiftung (SHAB Nr. 69 vom 10.04.2012, Publ. 6630944). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-170.9.001.
019-3), in Steinhausen, Revisionsstelle [bisher: in Zug]. 

Tagesregister-Nr. 16242 vom 12.12.2012 / CH-170.7.000.699-5 / 06978478



Berichtigung des im SHAB Nr. 241 vom 11.12.2012, Meldungs

Nr. 6'969'778, publizierten Tagesregistereintrages Nr. 15'763 vom
06.12.2012. 

VENILIA AG,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CH-170.3.037.426-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2012, Publ.
6969778). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tebor
Treuhand AG (CH-170.3.013.265-9), in Zug, Revisionsstelle
[nicht: ohne Sitzangabe].

Tagesregister-Nr. 16243 vom 12.12.2012 / CH-170.3.037.426-4 / 06978480



Web Investments AG,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CH-170.3.031.588-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 22.08.2012, Publ.
6818652). Statutenänderung: 06.12.2012. Aktienkapital neu: CHF
712'000.00 [bisher: CHF 112'000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 712'000.00 [bisher: CHF 112'000.00]. Aktien neu:
712'000 Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 112'000 Namenak-
tien zu CHF 1.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung. 

Tagesregister-Nr. 16244 vom 12.12.2012 / CH-170.3.031.588-9 / 06979442



welconnect AG,

 

b i s h e r   i n   Au s se r b e r g

, CH-600.3.013.508-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 28.11.2008, S. 19, Publ.
4755408). Gründungsstatuten: 18.09.2008, Statutenänderung:
06.11.2012. Sitz neu: 

Cha m

. Domizil neu: Alte Steinhauserstrasse

1, 6330 Cham. Zweck neu: Dienstleistungen aller Art auf dem
Schienensektor insbesondere Eisenbahn-, Kranbahn-, Vignol-
und Rillenschienen; Handel im Stahl und Anlagebau mit Ein-
schluss aller Montage-, Fertigungsarbeiten sowie Engineering
und Controlling; Branchenbezogener Personalverleih; vollstän-
dige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-
Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung
vom 31.10.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
[Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treyer, Ste-
fan, von Ausserberg, in Ausserberg, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Zenhäusern Treuhand AG (CH-600.3.000.
868-3), in Visp, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Teutrine, Gabriele, deutsche Staatsangehörige, in
Menzingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 16245 vom 12.12.2012 / CH-600.3.013.508-2 / 06979444



Wer liefert was GmbH,

 

i n   Ba a r

, CH-170.4.001.503-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219 vom 09.11.
2012, Publ. 6925672). Statutenänderung: 03.12.2012. Mit Erklä-
rung vom 03.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. [Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pricewater-
houseCoopers AG (CH-170.9.000.609-0), in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 16246 vom 12.12.2012 / CH-170.4.001.503-4 / 06978482



WHALE Holding AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.022.514-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 03.08.2010, S. 19, Publ. 5755050).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-170.9.
001.019-3), in Steinhausen, Revisionsstelle [bisher: in Zug]. 

Tagesregister-Nr. 16247 vom 12.12.2012 / CH-170.3.022.514-8 / 06978484



Windmill Smart Solutions GMBH,

 

i n   B a a r

, CH-660.2.251.

006-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 180 vom
17.09.2012, Publ. 6850958). Domizil neu: c/o Peter Bürgisser, Hof
Himmelrich 20, 6340 Baar. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Chehab, Zeina, libanesische Staatsange-
hörige, in Baar, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift und Ge-
sellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Berz

Gambhir, Tabea, von Wettingen, in Schwerzenbach, Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift und Gesellschafterin, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 16248 vom 12.12.2012 / CH-660.2.251.006-4 / 06978486



WOL Partners AG,

 

i n   W a l c h w i l

, CH-170.3.034.948-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2010, S. 21, Publ.
5914172). Statutenänderung: 04.12.2012. Sitz neu: 

Zug

. Domizil

neu: Tellenmattstrasse 32, 6317 Oberwil bei Zug. 

Tagesregister-Nr. 16249 vom 12.12.2012 / CH-170.3.034.948-5 / 06979446



Yochraim Holding GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.006.106-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 118 vom 23.06.
2009, S. 33, Publ. 5084116). Domizil neu: Chamerstrasse 12A,
6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 16250 vom 12.12.2012 / CH-170.4.006.106-7 / 06978488



ZAK-IT Systems GmbH,

 

i n   M e n z i n g e n

, CH-170.4.010.056-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 214 vom 03.
11.2010, S. 17, Publ. 5879644). Domizil neu: Weid 22, 6313 Men-
zingen. 

Tagesregister-Nr. 16251 vom 12.12.2012 / CH-170.4.010.056-6 / 06978490



2trade Group Holding AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.022.649-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 14.07.2010, S. 25, Publ.
5725980). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-170.9.001.019-3), in Steinhausen, Revisionsstelle [bisher: in
Zug]. 

Tagesregister-Nr. 16127 vom 12.12.2012 / CH-170.3.022.649-4 / 06978506



2trade group ltd,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.022.703-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 134 vom 14.07.2010, S. 25, Publ. 5725982). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-170.9.001.
019-3), in Steinhausen, Revisionsstelle [bisher: in Zug]. 

Tagesregister-Nr. 16128 vom 12.12.2012 / CH-170.3.022.703-9 / 06978508

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Harald Fuchs, Edutainment Designs,

 

i n   S te i n h a u se n

, CH-

170.1.004.683-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 105 vom 30.05.
2000, S. 3672). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 16254 vom 12.12.2012 / CH-170.1.004.683-7 / 06979450



Harald Fuchs, The Soft Landing Game,

 

in St e i nhau se n

,

CH-170.1.005.134-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 186 vom 26.
09.2001, S. 7483). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erlo-
schen. 

Tagesregister-Nr. 16255 vom 12.12.2012 / CH-170.1.005.134-4 / 06979452



PAN Asset Management AG,

 

i n   Z u g

, CH-130.3.013.431-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 03.11.2011, Publ.
6401886). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Derivative Partners Invest AG, in Zürich (CH-020.
3.034.412-7), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 16256 vom 12.12.2012 / CH-130.3.013.431-0 / 06979802



Peter Riegger, Beratungen,

 

i n   Z u g

, CH-170.1.001.989-2,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 9 vom 13.01.1989, S. 158). Die
Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 16257 vom 12.12.2012 / CH-170.1.001.989-2 / 06979454



Phanar Group AG,

 

in Ch am

, CH-170.3.026.336-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2009, S. 20, Publ. 5341802).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Phanar Asset Management AG, in Zumikon (CH-020.3.026.862-
1), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 16258 vom 12.12.2012 / CH-170.3.026.336-3 / 06979804



Rindlisbacher.Consulting,

 

in Zu g

, CH-170.1.008.220-5, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 70 vom 11.04.2012, Publ. 6632632).
Die Firma wird infolge Nichtaufnahme des Geschäftsbetriebes ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 16259 vom 12.12.2012 / CH-170.1.008.220-5 / 06979456



U. Frei Weine,

 

i n   C h a m

, CH-170.1.002.258-2, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 151 vom 07.08.1990, S. 3164). Die Firma ist
infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 16263 vom 12.12.2012 / CH-170.1.002.258-2 / 06979464

ZH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



AIF Studio Vladimir Rott,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.064.891-5,

Geeringstrasse 34, 8049 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Film, TV, Medien -Produktion, Distribution, Ent-
wicklung, Förderung, PR, Finanzierung - Europa, EU, weltweit -
Zürich, Berlin, Prag. Eingetragene Personen: Rott, Vladimir, von
Zürich, in Zürich, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 42459 vom 12.12.2012 / CH-020.1.064.891-5 / 06977626



Argenium GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.048.888-6, Badener-

strasse 249, 8003 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 06.12.2012. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Kauf und Verkauf von Edelmetallen aller Art
sowie die Erbringung sämtlicher mit dem Edelmetallsektor zu-
sammenhängenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann
Marketing und Management Aufgaben durchführen, Lizenzen
und Franchisen vergeben, Finanzierungen für verbundene Unter-
nehmen und Dritte eingehen, Immobilien und Grundstücke im
In- und Ausland verwalten, kaufen und verwerten sowie alle Ge-

schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, die
Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesell-
schaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern, sich in der Schweiz
und im Ausland an Firmen beteiligen und solche erwerben sowie
sich mit anderen Unternehmen zusammenschliessen. Stammka-
pital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung vom 06.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Pamdir, Süleyman, von Uster,
in Hombrechtikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 42460 vom 12.12.2012 / CH-020.4.048.888-6 / 06977628



BIOTARD Suisse Roland Herzog,

 

i n   B u c h s  Z H

, CH-020.1.

064.892-0, Furtbachstrasse 5, 8107 Buchs ZH, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Forschung und Entwicklung,
sowie Vertrieb von bio-chemischen Erzeugnissen. Eingetragene
Personen: Herzog, Roland, von Gachnang, in Buchs ZH, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 42461 vom 12.12.2012 / CH-020.1.064.892-0 / 06977630



DM Real Estate AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.038.637-5, c/o Da-

vid Philip Miller, Bellariastrasse 40, 8038 Zürich, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 07.12.2012. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Kauf, Verkauf, Unterhalt von Immobi-
lien und alle damit einhergehenden Aufgaben. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre
erfolgen durch Publikation im Schweizerischen Handelsamts-
blatt. Gemäss Erklärung vom 07.12.2012 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Miller, Da-
vid Philip, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 42462 vom 12.12.2012 / CH-020.3.038.637-5 / 06977632



EBEDO AG,

 

i n   K l o t e n

, CH-020.3.038.638-0, c/o Hans Rudolf

Eberhard, Härdlenstrasse 25, 8302 Kloten, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 22.11.2012, 10.12.2012.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Überbauung, die
Verwaltung, den Verkauf und die Vermietung von Grundstücken
im In- und Ausland. Sie kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, Tochtergesellschaften gründen, sich an
zweckverwandten Unternehmen beteiligen und alle Rechtshand-
lungen vornehmen die der Zweck der Gesellschaft mit sich bringen
kann, insbesondere auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften oder an-
derweitige Sicherheiten zugunsten von nahe stehenden Personen
oder Gesellschaften gewähren. Aktienkapital: CHF 750'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 750'000.00. Aktien: 750'000 Na-
menaktien zu CHF 1.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
gemäss Vertrag vom 22.11.2012 das Grundstück Hintergasse 4,
Kloten, Grundregister Blatt 2818, Liegenschaft, Kat. Nr. 3346,
Brüel, wofür 750'000 Namenaktien zu CHF 1.00 ausgegeben und
CHF 2'876'000.00 als Forderung gutgeschrieben werden sowie
eine Grundpfandschuld von CHF 200'000.00 übernommen wird.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen schriftlich durch Brief an ihre im Aktienbuch eingetrage-
nen Adressen, durch Telefax oder elektronische Datenübertra-
gung. Öffentliche Mitteilungen erfolgen durch Publikation im
SHAB. Der Verwaltungsrat kann zudem Mitteilungen in anderen
Publikationsorganen verfügen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung vom 22.11.2012 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Eberhard, August,
von Kloten, in Oberembrach, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Domig, Léo René, von Raron, in
Kloten, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Eberhard, Hans Rudolf, von Kloten, in Kloten, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 42463 vom 12.12.2012 / CH-020.3.038.638-0 / 06977658



EGEFEN GmbH,

 

i n   B a c h s

, CH-020.4.048.889-4, Bachsertal-

strasse 45, 8164 Bachs, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 07.12.2012. Zweck: Die Gesell-
schaft führt Montagen aller Art aus; insbesondere Montage von
Fenstern, Türen, Toren, Fassaden und Montagen im allgemeinen
Baubereich sowie Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Vertre-
tungen übernehmen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sein können, den Zweck der Gesellschaft zu
fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nungen vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Toch-
tergesellschaften und Dritte eingehen. Sie kann Grundstücke erwer-
ben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung vom 07.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Akbulut, Gürhan, türkischer
Staatsangehöriger, in Bachs, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 42464 vom 12.12.2012 / CH-020.4.048.889-4 / 06977660

29

 Montag - Lundi - Lunedì, 17.12.2012, No 245, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Ernst Höhener AG,

 

i n   O b f e l d e n

, CH-020.3.038.619-8, Alter

Schulhausweg 9, 8912 Obfelden, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 06.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Planung, Organisation und Ausführung von Tiefbau-
, Rückbau- und Gartenarbeiten, die Baggervermietung, den Be-
trieb eines landwirtschaftlichen Lohnunternehmens sowie die
Durchführung von Transporten. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
500'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 500'000.00. Aktien:
500 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung einen Teil der Aktiven und Passiven des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens Ernst Höhener
(CH-020.1.042.230-7), in Obfelden, nämlich die Bereiche Trans-
port-, Bagger- und Lohnunternehmerbetrieb, gemäss Vermögens-
übertragungsvertrag vom 06.12.2012 mit Aktiven von CHF
3'343'791.82 und Passiven von CHF 1'998'379.74, wofür 500 Na-
menaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 341'903.07 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Eingetragene Personen: Höhener, Ernst, von Gais, in Obfelden,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Höhener,
Johanna, von Gais, in Obfelden, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Silvio von Ah Treuhandbüro (CH-020.1.
900.262-9), in Obfelden, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 42465 vom 12.12.2012 / CH-020.3.038.619-8 / 06979688



HAE Architektur GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.048.890-3,

Morgentalstrasse 37, 8038 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.12.2012. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Architekturbüros. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung vom 10.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Hänni, Peter, von Thierachern, in
Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 42466 vom 12.12.2012 / CH-020.4.048.890-3 / 06977662



Herzkammer Petra und Rudolf H. Röttinger,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-

020.2.006.925-0, Oetenbachgasse 13, 8001 Zürich, Kollektivge-
sellschaft (Neueintragung). Beginn: 12.12.2012. Zweck: Betrieb
einer Bed-and-Breakfast-Pension an der Oetenbachgasse 13, 8001
Zürich. Eingetragene Personen: Röttinger, Rudolf H., von Zürich,
in Zürich, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Röttinger, Petra,
deutsche Staatsangehörige, in Zürich, Gesellschafterin, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 42467 vom 12.12.2012 / CH-020.2.006.925-0 / 06977664



Höhener Immobilien AG,

 

i n   O b f e l d e n

, CH-020.3.038.620-

7, Alter Schulhausweg 9, 8912 Obfelden, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 06.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt den Erwerb, die Überbauung, Vermietung, Verpachtung,
Verwaltung und Veräusserung von Grundstücken; Planung und
Realisation von Bauten aller Art. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
1'000'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 1'000'000.00. Ak-
tien: 1'000 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung einen Teil der Aktiven und Passiven des
im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Ernst Hö-
hener (CH-020.1.042.230-7), in Obfelden, nämlich einen Teil der
Liegenschaften samt darauf lastenden Hypothekarschulden, ge-
mäss Vermögensübertragungsvertrag vom 06.12.2012, wonach
die übernommenen Aktiven CHF 15'889'449.48 und die über-
nommenen Passiven CHF 11'787'722.00 betragen, wofür 1'000
Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 145'598.48
als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Höhener, Ernst, von Gais, in
Obfelden, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Höhener, Johanna, von Gais, in Obfelden, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Silvio von Ah Treuhandbüro
(CH-020.1.900.262-9), in Obfelden, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 42468 vom 12.12.2012 / CH-020.3.038.620-7 / 06979690



Immocircle, Thomas Ullmann,

 

i n   M au r

, CH-020.1.064.893-

1, Bachtelstrasse 1, 8123 Ebmatingen, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Die Einzelunternehmung bezweckt die Ver-
mittlung von Immobiliengeschäften aller Art, die Beratung bei
Immobiliengeschäften aller Art, Bewertungsdienstleistungen für
Immobilien und alle mit der Erstellung, dem Kauf, der Vermie-

tung und Verwaltung von Immobilien im Zusammenhang ste-
henden Geschäfte. Die Einzelunternehmung kann alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Eingetragene Personen: Ullmann, Thomas, von
Winterthur und Eschenz, in Maur, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 42469 vom 12.12.2012 / CH-020.1.064.893-1 / 06977636



L'ADRESSE Systems GmbH,

 

i n   Th a l w i l

, CH-020.4.048.891-

9, Etzlibergstrasse 21, 8800 Thalwil, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 30.11.2012. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen in
den Bereichen Image- und Persönlichkeitsentwicklung und Kos-
metik. Die Gesellschaft betreibt Handel mit Kosmetik- und ver-
wandten Produkten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.
00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom
30.11.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Martin, Nicole Denise, von Zürich, in Thal-
wil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Gremmel, Bar-
bara, von Buchrain, in Adligenswil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Martin-Feusi, Verena Ursula, von Zürich, in Malans, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 42470 vom 12.12.2012 / CH-020.4.048.891-9 / 06977638



LIYAN GASTRO GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.048.892-7, Ba-

denerstrasse 248, 8004 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 07.12.2012. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt Dienstleistungen im Bereich Gastronomie,
insbesondere Betrieb eines Restaurants, Take-Aways, Imbiss-
stands, den Import, Export und Handel mit Lebensmitteln sowie
Handel und die Vermittlung von Waren aller Art im In- und Aus-
land, sei es in eigenem Namen und für eigene Rechnung, sei es
unter dem Namen und für Rechnung von Dritten. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-
ressen. Gemäss Erklärung vom 07.12.2012 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Cetin, Er-
sin, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 42471 vom 12.12.2012 / CH-020.4.048.892-7 / 06977640



Matzakonis Dienstleistungen,

 

i n   T h a l w i l

, CH-020.1.064.

894-6, c/o ciné trading GmbH, Gotthardstrasse 55, 8800 Thalwil,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Ausführung von
Montagen und Reparaturen von Theaterstühlen sowie Waren aller
Art. Eingetragene Personen: Matzakonis, Georgios, von Zürich, in
Dietikon, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 42472 vom 12.12.2012 / CH-020.1.064.894-6 / 06977642



netzwerkplus.ch AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.038.639-1, Mol-

kenstrasse 8, 8004 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 07.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Erbringung von Dienstleistungen auf dem Gebiet der Unterneh-
mensberatung sowie aller damit direkt oder indirekt zusammen-
hängenden Aufgaben und Tätigkeiten. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienka-
pital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 07.12.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Kasami, Salije, mazedonische Staatsangehörige, in Zü-
rich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 42473 vom 12.12.2012 / CH-020.3.038.639-1 / 06977644



Pool-Shop Walser,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.064.895-4, Ler-

chenhalde 71, 8046 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Reparaturen an Schwimmbadreinigungsrobotern
sowie Verkauf von Schwimmbadreinigungsrobotern und
Schwimmbadzubehör. Eingetragene Personen: Walser, Werner,
von Wolfhalden, in Steinmaur, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 42474 vom 12.12.2012 / CH-020.1.064.895-4 / 06977666



Real Estate Investment Data Association - REIDA,

 

i n   Z ü r i c h

,

CH-020.6.001.698-7, c/o Universität Zürich - CUREM, Schanzen-
eggstrasse 1, 8002 Zürich, Verein (Neueintragung). Statuten-
datum: 20.09.2010, 15.11.2010. Zweck: Der Verein unterstützt Be-
strebungen, die zu einer einheitlichen und kostengünstigen Da-

tenbasis für den schweizerischen Immobilienmarkt führen.
Insbesondere sucht er auch die Koordination mit amtlichen Stel-
len und Forschungseinrichtungen aller Art bezüglich seiner Da-
tenbedürfnisse und der verlangten Datenlieferungen. Er führt Da-
tenbanken seiner Mitglieder und Dritter mit Bezug zum Bau- und
Immobilienmarkt und bereitet sie zum Zwecke des Benchmar-
king und der Forschung auf. Der Verein wird von der Branche als
politisch neutrale, lediglich der Transparenz verpflichtete Non
Profit-Organisation getragen. Der Verein kann auf Beschluss der
Vereinsversammlung diese Datenbanken unter Wahrung der vor-
geschriebenen Geheimhaltungspflicht und des Datenschutzes in
eigener Rechnung führen oder durch eine Drittfirma führen las-
sen. Mittel: Mitgliederbeiträge. Eingetragene Personen: Ganten-
bein, Dr. Pascal, von Grabs, in St. Gallen, Präsident des Vorstandes,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hasenmaile, Fredy, von Kilch-
berg ZH, in Zürich, Vizepräsident des Vorstandes, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Brüllmann, Daniel, von Hefenhofen, in
Wettingen, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Conca, Daniel, von Trub, in Faoug, Mitglied des Vorstan-
des, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Demmelmair, Gerhard,
von Turgi, in Zürich, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Egloff, Hans Peter, von Niederrohrdorf, in Ge-
benstorf, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hasse Biniasch, Thomas, von Basel, in Basel, Mitglied des
Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hengartner, Da-
niel, von Waldkirch, in St. Gallen, Mitglied des Vorstandes, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Ingold, Andreas, von Küsnacht
ZH, in Stäfa, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Loepfe, Andreas, von Gaiserwald, in Zürich, Mitglied des
Vorstandes und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Pfister, Stefan, von Schwarzenburg, in Ermatingen, Mit-
glied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Salvi,
Marco, von Lostallo, in Zürich, Mitglied des Vorstandes, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Schädle, Stefan, von Zürich, in Fäl-
landen, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schaeppi, Martin, von Oberrieden und Glarus Süd, in
Aesch ZH, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Thalmann, Philippe, von Malters, in Pully, Mitglied des
Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wetzel, Toni, von
Zürich und Nesslau-Krummenau, in Lindau, Mitglied des Vor-
standes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 42475 vom 12.12.2012 / CH-020.6.001.698-7 / 06977770



Restaurant Gleis 1 Thalwil AG,

 

i n   T h a l w i l

, CH-020.3.038.

613-5, Gotthardstrasse 36, 8800 Thalwil, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 06.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt den Betrieb eines Restaurants, eines Cafés, einer Bar ei-
ner Lounge sowie die Erbringung von Cateringleistungen und die
Ausrichtung von Festen jeglicher Art, wie auch die Organisation
von kulinarischen Veranstaltungen und Reisen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
50'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens R. Luchsinger
(CH-020.1.911.216-4), in Thalwil, gemäss Vermögensübertra-
gungsvertrag vom 06.12.2012 mit Aktiven von CHF 129'032.11
und Passiven von CHF 69'032.11, wofür 1'000 Namenaktien zu
CHF 100.00 ausgegeben und CHF 10'000.00 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax oder E-Mail an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung vom 06.12.2012 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Luch-
singer, Gabriele Johanna, von Zürich, in Wädenswil, Präsidentin
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Meier, François, von
Rafz, in Thalwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Nyffenegger, Stephan Kurt, von Zürich, in
Thalwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Luchsinger, Rolf, von Glarus Süd, in Wädenswil, Di-
rektor, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 42476 vom 12.12.2012 / CH-020.3.038.613-5 / 06979692



Rox Pub GmbH,

 

i n   B u b i k o n

, CH-020.4.048.893-5, Landstra-

sse 1, 8633 Wolfhausen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 07.12.2012. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb von Pubs, Bars, Cafés, Restaurants,
Caterings, Hotels, Gast- und Unterhaltungsstätten und den Han-
del mit Waren aller Art, insbesondere mit Lebensmitteln und Le-
bensmittelprodukten sowie mit Getränken aller Art. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-
ressen. Gemäss Erklärung vom 07.12.2012 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Stäubli,
Ralph, von Horgen, in Bubikon, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 42477 vom 12.12.2012 / CH-020.4.048.893-5 / 06977668



Sabtec Services GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.048.894-0, Gir-

haldenstrasse 4, 8048 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 22.11.2012. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Serviceleistungen vor-
wiegend im EDV- und IT-Bereich. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten sowie
alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 22.11.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Steiner, Urs Franz, von Schüpfen, in Hochfelden, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 42478 vom 12.12.2012 / CH-020.4.048.894-0 / 06977686



Schütz Motorgeräte,

 

i n   E mb r a c h

, CH-020.1.064.896-2,

Dorfstrasse 47, 8424 Embrach, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Service und Verkauf von Motorgeräten.. Eingetra-
gene Personen: Schütz, Christoph, von Bachs, in Embrach, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift; Schütz-Bürgin, Katharina, von
Bülach, in Embrach, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 42479 vom 12.12.2012 / CH-020.1.064.896-2 / 06977694



Trademania GmbH,

 

i n   W e t z i k o n  Z H

, CH-020.4.048.895-1,

Kirchgasse 4, 8620 Wetzikon ZH, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 30.11.2012. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Import und Export von Waren aller
Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 30.11.
2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Korner, Mike Raphael, von Willisau, in Wetzikon
ZH, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 42480 vom 12.12.2012 / CH-020.4.048.895-1 / 06977696



uniq fitness AG (uniq fitness SA) (uniq fitness Ltd),

 

i n   E r -

len b ac h ZH

, CH-020.3.038.640-9, Seestrasse 39, 8703 Erlenbach

ZH, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 05.12.
2012. Zweck: Erbringung von Fitnessdienstleistungen sowie Ver-
kauf von Fitnessgeräten und Nahrungsergänzungsmitteln. Sie
kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland er-
richten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Aus-
landes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheber-
rechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belas-
ten und veräussern.. Aktienkapital: CHF 135'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 135'000.00. Aktien: 1'350 Namenaktien zu
CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeich-
neten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Per-
sonen: Bösche, Axel Andreas Kurt, deutscher Staatsangehöriger, in
Lachen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Ulrich, Sven, deutscher Staatsangehöriger, in Pforzheim (DE), Vi-
zepräsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Finste-
rer, Robert, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des
Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; BKK Audit AG
(CH-440.4.001.788-7), in Winterthur, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 42481 vom 12.12.2012 / CH-020.3.038.640-9 / 06977782



Zahnprothetik Ronald Elmiger,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.064.

897-8, Speerstrasse 54, 8038 Zürich, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Zahnprothetische Praxis zur Herstellung von
Teil- und Totalprothesen. Eingetragene Personen: Elmiger, Ro-
nald, von Basel, in Galgenen, Inhaber, mit Einzelunterschrift; 

Tagesregister-Nr. 42482 vom 12.12.2012 / CH-020.1.064.897-8 / 06977784



Zejno MovieSkripts, Zejnula Sahiti,

 

in M ei l en

, CH-020.1.

064.898-3, Seestrasse 409, 8706 Meilen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Vermarktungsagentur und Unterneh-
mensberatung, insbesondere in der Unterhaltungsbranche. Ge-
schäftsvermittlung und Verwaltung von Vermögenswerten für
Dritte. Eingetragene Personen: Sahiti, Zejnula, deutscher Staats-
angehöriger, in Meilen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 42483 vom 12.12.2012 / CH-020.1.064.898-3 / 06977786

Mutationen
Mutations
Mutazioni



A & S Gastro GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.030.

519-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 225 vom
19.11.2012, Publ. 6937206). Das Konkursverfahren ist mit Urteil
des Konkursrichters vom 03.12.2012 mangels Aktiven eingestellt
worden. 

Tagesregister-Nr. 42485 vom 12.12.2012 / CH-020.4.030.519-7 / 06977938

30

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 17.12.2012, No 245, Jahrgang - année - anno: 130



Abraha Achermann GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.041.903-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 78 vom 20.04.
2011, Publ. 6130812). Domizil neu: Bändlistrasse 29, 8064 Zü-
rich. 

Tagesregister-Nr. 42486 vom 12.12.2012 / CH-020.4.041.903-7 / 06977940



Alpine Fund Management AG,

 

i n   K ü s n a c h t   Z H

, CH-020.3.

031.387-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2012, Publ.
6520608). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Hünenberg im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen und
im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 42619 vom 12.12.2012 / CH-020.3.031.387-7 / 06979030



Alpine Trust Management AG,

 

i n   Kü sn a c h t   Z H

, CH-020.3.

031.388-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2012, Publ.
6520610). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Hünenberg im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen und
im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 42620 vom 12.12.2012 / CH-020.3.031.388-5 / 06979032



Anteprima Concept AG,

 

i n   W e t z i k o n   Z H

, CH-020.3.025.

726-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 14.09.2009, S. 23,
Publ. 5244048). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Thierstein, Gérard, von Bowil, in Bronschhofen, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hesselbarth, Rainer, von Zürich
und Wallisellen, in Pfäffikon, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Ein-
zelunterschrift]; Gasser, Roger, von Lungern, in Hombrechtikon,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 42487 vom 12.12.2012 / CH-020.3.025.726-3 / 06979106



Arndt & Partner Holding AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-

270.3.013.032-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 27.07.
2010, S. 22, Publ. 5745618). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Argo Consilium AG, in Stäfa, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 42488 vom 12.12.2012 / CH-270.3.013.032-5 / 06979108



Arnold Treuhand GmbH,

 

i n   W et z i k o n   Z H

, CH-020.4.037.

875-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 201 vom
17.10.2011, Publ. 6378650). Domizil neu: Frohbergstrasse 87,
8620 Wetzikon ZH. 

Tagesregister-Nr. 42489 vom 12.12.2012 / CH-020.4.037.875-0 / 06977942



Asani Bodensysteme GmbH,

 

i n   U s t e r

, CH-020.4.040.143-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 97 vom 22.05.
2009, S. 26, Publ. 5029882). Domizil neu: Seestrasse 77, 8610 Us-
ter. 

Tagesregister-Nr. 42490 vom 12.12.2012 / CH-020.4.040.143-7 / 06977944



Atlantic Ventures GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-550.0.049.010-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 101 vom 28.05.
2009, S. 19, Publ. 5040496). Die Gesellschaft wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Luzern im Handelsregister des Kantons Lu-
zern eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 42623 vom 12.12.2012 / CH-550.0.049.010-2 / 06979296



Awesta GmbH,

 

i n   D i e t i k o n

, CH-020.4.042.133-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 52 vom 16.03.2010,
S. 22, Publ. 5542594). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Sinik, Ali Asker, türkischer Staatsangehöriger, in
Winterthur, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Sinik, Sevcan, von Winterthur, in
Winterthur, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 42491 vom 12.12.2012 / CH-020.4.042.133-0 / 06979110



Batibau AG in Liquidation,

 

i n   R e g e n s d o r f

, CH-621.3.007.

426-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 04.12.2012, Publ.
6958150). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrich-
ters vom 10.12.2012 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 42492 vom 12.12.2012 / CH-621.3.007.426-2 / 06977946



Baugenossenschaft Frohes Wohnen Zürich,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-

020.5.900.099-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 105 vom 01.06.2012,
Publ. 6700658). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Magro, Dr. Enrico Giuseppe, von Zürich, in Zürich, Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 42493 vom 12.12.2012 / CH-020.5.900.099-4 / 06979112



beck-thom.as GmbH,

 

i n   F e h r a l t o r f

, CH-020.4.041.861-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 25 vom 05.02.
2010, S. 25, Publ. 5479328). Statutenänderung: 23.11.2012. Sitz
neu: 

W i n te r th u r

. Domizil neu: Steigstrasse 26, 8406 Winterthur. 

Tagesregister-Nr. 42494 vom 12.12.2012 / CH-020.4.041.861-7 / 06977948



Bellevue Partner AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.903.250-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 29.03.2011, Publ. 6097012).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schmid, Dr. Hans H., von Richterswil, in Zürich, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Imhof, Michael, von Muotathal, in Steinen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 42495 vom 12.12.2012 / CH-020.3.903.250-9 / 06979114



Berufspersonal Z & B AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.019.702-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2008, S. 23, Publ.
4342372). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Buchmann, Rolf, von Zürich, in Opfikon, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 42496 vom 12.12.2012 / CH-020.3.019.702-8 / 06979116



BFR Sunlife AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.903.342-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 27.05.2010, S. 25, Publ. 5648708).
Firma neu: 

BFR Sunlife AG in Liquidation

. Mit Urteil vom 04.12.

2012 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Zürich über die
Gesellschaft mit Wirkung ab dem 04.12.2012, 10.00 Uhr, den Kon-
kurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 42497 vom 12.12.2012 / CH-020.3.903.342-4 / 06977788



Bildhauer Walt & Eggenberger GmbH,

 

i n   Ni e d e r gl a t t

, CH-

020.4.040.463-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 189 vom 28.09.2012, Publ. 6868536). Firma neu: 

Bildhauer

Walt & Eggenberger GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist

mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 28.11.2012
aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bösch,
Hans Rudolf, von Winterthur, in Neftenbach, Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 42498 vom 12.12.2012 / CH-020.4.040.463-4 / 06977790



BK-Trust AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-170.3.017.811-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 190 vom 30.09.2011, Publ. 6356290). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schäfer, Ka-
rin, von Zürich, in Zumikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Revizug AG (CH-170.3.016.386-9), in Zug, Revisionsstelle [bis-
her: Revizug AG]; Olah, Alekszandr Laszlo, ungarischer Staatsan-
gehöriger, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 42499 vom 12.12.2012 / CH-170.3.017.811-0 / 06979118



Business Excellence Group AG,

 

i n   W a l l i s e l l e n

, CH-020.3.

021.635-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 08.07.2011,
Publ. 6244072). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kellenberger, Rudolf, von Zürich, in Maur, Vizepräsident
des Verwaltungsrates und Sekretär, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Baumgartner, Tobias, von
Basel und Oensingen, in Elsau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 42500 vom 12.12.2012 / CH-020.3.021.635-1 / 06979120



C. Frei Schlosserarbeiten/Montagen,

 

i n   O e t w i l  a m   S e e

,

CH-020.1.061.114-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 85 vom 03.
05.2011, Publ. 6144608). Domizil neu: Oberchrüzlen 19, 8618
Oetwil am See. 

Tagesregister-Nr. 42501 vom 12.12.2012 / CH-020.1.061.114-1 / 06977950



Capital Edge AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.032.778-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 24.04.2012, Publ. 6650770). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Strauss, Al-
fred, von Baden, in Baden, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Pflüger, Severin Horazius Benedict, von Zürich, in Zü-
rich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Me-
land, Morten Frode, norwegischer Staatsangehöriger, in Freien-
bach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 42502 vom 12.12.2012 / CH-020.3.032.778-6 / 06979122



Chinderhuus Zauberwald GmbH,

 

i n  Ni ede r gla t t

, CH-020.

4.041.890-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28
vom 10.02.2010, S. 23, Publ. 5486710). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Prantl, Marianne, von Zürich, in
Bülach, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wain-
raich, Alexandra, von Zürich, in Rümlang, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 42503 vom 12.12.2012 / CH-020.4.041.890-8 / 06979124



Ciriacidis Architekten GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.032.023-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 38 vom 23.
02.2012, Publ. 6565094). Domizil neu: Langstrasse 94, 8004 Zü-
rich. 

Tagesregister-Nr. 42504 vom 12.12.2012 / CH-020.4.032.023-2 / 06977952



Coiffeur for you Andrea Rütsche,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.060.

232-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2011, S. 21,
Publ. 5981634). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rüt-
sche-Schaller, Andrea, von Kirchberg SG, in Gossau SG, Inhabe-
rin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Wangen-Brüttisellen]. 

Tagesregister-Nr. 42505 vom 12.12.2012 / CH-020.1.060.232-5 / 06979126



compliant concept AG,

 

i n   D ü b e n d o r f

, CH-020.4.040.238-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 13.07.2012, Publ.
6767094). Statutenänderung: 29.11.2012. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Entwicklung, die Herstellung, den Vertrieb und
den Handel von adaptiven Systemlösungen, insbesondere für An-
wendungen im Medizinal- und Gesundheitsbereich. Die Gesell-
schaft kann Schutzrechte des Geistigen Eigentums, insbesondere
Patente, Lizenzen, Handelsmarken und technische bzw. industri-
elle Kenntnisse erwerben, verwalten und übertragen. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital neu: CHF 180'325.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Li-
berierung Aktienkapital neu: CHF 180'325.00 [bisher: CHF
100'000.00]. Aktien neu: 100'000 Namenaktien zu CHF 1.00
(Stammaktien) und 80'325 Namenaktien zu CHF 1.00 (Vorzugs-
aktien). [bisher: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00]. Bei der or-
dentlichen Kapitalerhöhung vom 29.11.2012 wird eine Forderung

in der Höhe von CHF 1'342'980.00 verrechnet, wofür 32'325 Vor-
zugsnamenaktien zu CHF 1.00 ausgegeben werden. Die Gesell-
schaft hat mit Beschluss vom 29.11.2012 eine bedingte Kapital-
erhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten be-
schlossen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Statutarische Vor-
rechte neu: Die Vorzugsaktien gewähren Vorrechte bezüglich
Liquidationserlös gemäss Statuten. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Goebel, Christian, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Zollikon, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kammer, Alfred, von Diemtigen, in Etziken, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident
des Verwaltungsrates ohne Zeichnungsberechtigung]; Gasser,
Bruno, von Lungern, in Erlenbach ZH, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hughes, Bertrand, bri-
tischer Staatsangehöriger, in Kilchberg ZH, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
des Verwaltungsrates ohne Zeichnungsberechtigung]; Peyraud,
Alexandre Jacques Bernard, von Genève, in Thônex, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sauter, Mi-
chael, von Ermatingen, in Neftenbach, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 42506 vom 12.12.2012 / CH-020.4.040.238-2 / 06977792



COMUNAS GmbH,

 

i n   G r e i f e n s e e

, CH-020.4.044.564-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 53 vom 16.03.2011,
Publ. 6077686). Statutenänderung: 05.12.2012. Sitz neu: 

U s te r

.

Domizil neu: Stationsstrasse 57, 8606 Nänikon. 

Tagesregister-Nr. 42507 vom 12.12.2012 / CH-020.4.044.564-5 / 06977954



Controx Brandschutz GmbH,

 

i n   W i n te r t h u r

, CH-020.4.034.

483-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 45 vom
05.03.2010, S. 28, Publ. 5526644). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Djebbar, Michael, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Radolfzell (DE), Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Brändle, Doris, von Zürich, in Wal-
lisellen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 1'000.00 und mit einem Stammanteil von
CHF 19'000.00 [bisher: Schwendimann, Doris und mit einem
Stammanteil von CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 42508 vom 12.12.2012 / CH-020.4.034.483-3 / 06979128



Crédit Agricole (Suisse) SA, Zweigniederlassung Zürich,

 

i n

Z ü r i c h

, CH-020.9.001.287-4, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 110

vom 08.06.2012, Publ. 6709752), mit Hauptsitz in: Genève. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jakob, Edu-
ard, von Turbenthal, in Lufingen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Siev, Ronny Ilan, von Endingen, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Petrone, Raffaele, von Windisch, in Habsburg, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Windisch]; Zatta, Paolo, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Ermatingen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Kreuzlingen]. 

Tagesregister-Nr. 42509 vom 12.12.2012 / CH-020.9.001.287-4 / 06979130



Credit Suisse AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.923.549-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 05.11.2012, Publ. 6917456). Lö-
schung der nicht eingetragenen Prokura von Alurovic, Marko, von
Zürich, in Wädenswil. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Bool, Caroline Emily, britische Staatsangehörige,
in Thalwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Braschler, Guido,
von Freienbach, in Kilchberg ZH, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Briner, Bruno, von Zürich, in Hünenberg, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Camenisch, Philippe Pierre, von Chur, in
Zug, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Delaude, Steve, von
Genf, in Perly, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hertig,Thierry
Luc, von La Chaux-de-Fonds, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Hirzel, Hans, von Zürich, in Oberrohrdorf, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Loeffel, Peter, von Worben, in Clarens,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mächler-Bodnar, Ildiko, von
Vorderthal, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ma-
zens, Laurent, französischer Staatsangehöriger, in Genf, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Neuwardt, Markus, von St. Gallen, in
Luzern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pauli, Martin Felix,
von Wahlern, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rümbeli, Heinz, von Zürich, in Horgen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Schäpper, Felix, von Grabs, in Bülach, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Cottet, Georges, von Bossonnens, in Rem-
aufens, mit Kollektivprokura zu zweien; Dierauer, Fabrice, von
Berneck, in Dübendorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Dolezal,
Jiri, tschechischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Klein, Marco, von Untereggen, in Diepoldsau, mit
Kollektivprokura zu zweien; Koller, René Josef, von Berikon, in
Reichenburg, mit Kollektivprokura zu zweien; Küpfer, Patricia,
von Neuheim, in Emmen, mit Kollektivprokura zu zweien; Mat-
thys, Kurt, von Horgen, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Messerli, Daniel P., von Kaufdorf, in Bern, mit Kollektivprokura zu
zweien; Metzen, Friedhelm, deutscher Staatsangehöriger, in Egg,
mit Kollektivprokura zu zweien; Metzger, Dirk, von Uitikon und
Oftringen, in Uitikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Müller,
Alois, von Mosen, in Feldbrunnen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Papp, Monika, ungarische Staatsangehörige, in Nyon, mit
Kollektivprokura zu zweien; Perrenoud, Yvan, von Les Ponts-de-
Martel, in Oberglatt, mit Kollektivprokura zu zweien; Schafflützel,
Ulrich, von Nesslau-Krummenau, in Bassersdorf, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Schiendorfer, Andreas, von St. Gallen, in
Thayngen, mit Kollektivprokura zu zweien; Wüthrich, Remo Wer-
ner, von Trub, in Schaffhausen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Bischof, Roland Bruno, von Eggersriet, in Volketswil, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Steiner, Roger Jacques, von Zürich, in
Bülach, mit Kollektivprokura zu zweien; Strickler, Anshelika, von
Richterswil, in Wädenswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Früh, Tanja Mirella, von Zürich und Mogelsberg, in Zürich, mit
Kollektivprokura zu zweien; Groh, Lars Michael, deutscher Staats-
angehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Amantia, Marcella, italienische Staatsangehörige, in Gaiserwald,

mit Kollektivprokura zu zweien; Brugger, Reto, von Auenstein, in
Aarau, mit Kollektivprokura zu zweien; Falay, Timur, von Zolli-
kofen, in Lausanne, mit Kollektivprokura zu zweien; Flubacher,
Alain, von Basel und Gelterkinden, in Basel, mit Kollektivprokura
zu zweien; Ischi, Reto Pascal, von Rumisberg, in Dietikon, mit
Kollektivprokura zu zweien; Saner, Yvonne Franziska, von Klein-
lützel, in Dübendorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Arcuri-Tor-
tola, Raffaella, von Zürich, in Allschwil, mit Kollektivprokura zu
zweien; Vazquez-Beeler, Eleonore, von Arth, in Zürich, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Hensch, Dr. Andreas, von Zürich, in Dieti-
kon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bianchini, Alessandro,
von Luzern, in Steinhausen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kamm, Rainer, von Glarus Nord, in Wädenswil, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Müller, Sebastian, deutscher Staatsange-
höriger, in Cham, mit Kollektivprokura zu zweien; Berner, Tho-
mas Marco, von Rupperswil, in Dübendorf, mit Kollektivprokura
zu zweien; Haux, Christian Friedrich, von Winkel, in Freienbach,
mit Kollektivprokura zu zweien; Nguyen, Thi Mai T., von Carouge
GE, in Carouge GE, mit Kollektivprokura zu zweien; Dickson,
Jeannine, von Rougemont, in Eglisau, mit Kollektivprokura zu
zweien; Vega, Natalia, von Moudon, in Lausanne, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Langen, Alexander Frederick, britischer
Staatsangehöriger, in Zug, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Roblek, Maryna, slowenische Staatsangehörige, in Rüschlikon,
mit Kollektivprokura zu zweien; Leo Basile, Manuela, von Tenero-
Contra, in Torricella-Taverne, mit Kollektivprokura zu zweien;
Lutgen, Serge, von Basel, in Dornach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Pawlak, Michel Boleslaw, von Genève, in Nyon, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Leonhardt, Harald Enno, von Zumikon,
in Stäfa, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hämmerli, Chris-
toph, von Liestal und Brüttelen, in Allschwil, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Longhi, Nicole, von Affeltrangen, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Merz, Michael Thorsten, deut-
scher Staatsangehöriger, in Adliswil, mit Kollektivprokura zu
zweien; Di Flumeri, Emilio, italienischer Staatsangehöriger, in
Spreitenbach, mit Kollektivprokura zu zweien; Morand, Ines Ma-
ria, von Bulle, in Veyrier, mit Kollektivprokura zu zweien; Tomasi,
Adina Oy-Tsing, von Brugg, in Brugg, mit Kollektivprokura zu
zweien; Pinto, Helene Berta, von Ruswil, in Belmont-sur-Lau-
sanne, mit Kollektivprokura zu zweien; Angst, Markus Richard,
von Wallisellen, in Wallisellen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ackermann, Manuel, von Hefenhofen, in Adliswil, mit
Kollektivprokura zu zweien; Gomez-Fernandez, Katia, von Ca-
rouge GE, in Lancy, mit Kollektivprokura zu zweien; Aljewicz, Ta-
nya Fatima, britische Staatsangehörige, in Genève, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Amsler, Hans Rudolf, von Bözen, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Beeler, Daniel, von Flums, in Uster, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Boissonnard, Christian, von
Genève, in Crans-près-Céligny, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Cardinale, Francesco, von Zuchwil, in Zürich, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Delsman, Christopher Edwards, ameri-
kanischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Frey, Michael Manfred, von Seuzach, in Rickenbach
ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gautschi, Beat Michael,
von Brugg, in Klosters-Serneus, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gerig, Stefan Erich, von Oberhelfenschwil, in Gossau ZH,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gillioz, Jean Blaise, von
Saint-Léonard, in Saint-Léonard, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Lord, Michael Andrew, britischer Staatsangehöriger, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meier, Evelyn Christine,
von Würenlingen, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Patt, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Kemmental, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Pistamiglio, Marco, italienischer
Staatsangehöriger, in Kilchberg ZH, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schiesser, Daniela, von Glarus Süd, in Zürich, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Bischof, Angelika Paula, von Eggersriet,
in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Dietlin, André, von
Grellingen, in Binningen, mit Kollektivprokura zu zweien; Eiche,
Stefanie, von Basel, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Grosche, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit
Kollektivprokura zu zweien; Hayoz, Alexander, von Ueberstorf, in
Tafers, mit Kollektivprokura zu zweien; Mühlheim, Dominik Cy-
rill, von Scheuren, in Reinach BL, mit Kollektivprokura zu zweien;
Puzella, Mario, von Massagno, in Adliswil, mit Kollektivprokura
zu zweien; Rodriguez, Silvia, von Opfikon, in Opfikon, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Thalmann, Marc Roger, von Solothurn,
in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Vieceli, Gianpaolo, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Wittorf, Eveline Denise, von Zürich, in Erlenbach ZH, mit
Kollektivprokura zu zweien; Wolters, Corinna, deutsche Staatsan-
gehörige, in Männedorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Abadou,
Lynda, französische Staatsangehörige und algerische Staatsange-
hörige, in Cologny, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ambühl,
Thomas Kurt, von Grossdietwil, in Küssnacht SZ, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Bender, Dr. Christian Kai, deutscher Staats-
angehöriger, in Thalwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bles-
sing Meyer, Sandra Berta, von Eschenbach LU, in Thalwil, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Desmedt, Serge Emmanuel Abdon
Georgette, belgischer Staatsangehöriger, in Zollikon, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Diggens, Philip William Elston, briti-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Guerrero Gomez, José Antonio, von Meyrin, in Genève, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Günther, Anja, deutsche Staats-
angehörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Harel,
Jean Marc, britischer Staatsangehöriger, in Coppet, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Henchoz, Sandrine, von Rossinière, in
Bonstetten, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Howard, Christo-
pher Stephen, britischer Staatsangehöriger, in Bubikon, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Lugtenburg, Robert Jan, niederlän-
discher Staatsangehöriger, in Neuheim, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Lüthje, Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Frei-
enbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mariani, Silvio, von
Zürich, in Bassersdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ma-
this, Christian Michael, von Jenaz, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Noon, Imran Hayat, britischer Staatsangehöri-
ger, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Papen, Ralf,
deutscher Staatsangehöriger, in Seuzach, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Räber, Patrick Eduard, von Merenschwand, in
Muri AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rohr, Roger Bruno,

31

 Montag - Lundi - Lunedì, 17.12.2012, No 245, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rüegg,
Rudolf, von Wädenswil, in Richterswil, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Rujinarong Runyan, Chaveewan, von Zürich, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Scrivens, Martyn, briti-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Sträterhoff, Martin, deutscher Staatsangehöriger, in
Waldshut-Tiengen (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Va-
habzadeh Godio, Nazanin, von Lausanne, in Lausanne, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Wälti, Nicole Alexandra Jeanine, von
Gruyères und Siselen, in Ecublens VD, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Zezyulin, Roman, russischer Staatsangehöriger, in Lang-
nau am Albis, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Assaf, Joseph,
französischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura
zu zweien; Bianchi, Cornelia Monika, von Mellingen, in Zürich,
mit Kollektivprokura zu zweien; Briggeler, Fabienne Barbara, von
Visperterminen, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Brun-
ner, Adrien, von Habkern, in Neuchâtel, mit Kollektivprokura zu
zweien; Comte, Christophe, von Treycovagnes, in Agiez, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Diaz Ubeda, Gerard Daniel, spanischer
Staatsangehöriger, in Allschwil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Frommenwiler, Yvonne, von Zürich, in Urdorf, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Frontado Carrasco, Roger Antonio, spanischer
Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Gaggioli, Andrea Giuliano Anselmo, von Mosogno, in Zürich, mit
Kollektivprokura zu zweien; Giger, Beat Alois, von Quarten, in
Aarau, mit Kollektivprokura zu zweien; Giger, Elias, von Disentis/
Mustér, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien; Giraud-Nyde-
gger, Christelle, von Schwarzenburg, in Gland, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Golden, Cathal Anthony, irischer Staatsangehö-
riger, in Thalwil, mit Kollektivprokura zu zweien; Hutzler, Doris,
von Aadorf, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Jäger, Ste-
phanie, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Kania, Konrad, polnischer Staatsangehöriger, in
Bülach, mit Kollektivprokura zu zweien; Mangold, Dr. Philippe
Cyril, von Basel, in Schlieren, mit Kollektivprokura zu zweien;
Mari, Davide, italienischer Staatsangehöriger, in Dietikon, mit
Kollektivprokura zu zweien; Mattle, Thomas Martin, von Weinin-
gen ZH, in Weiningen ZH, mit Kollektivprokura zu zweien; Meli,
Stefan, von Zürich, in Baar, mit Kollektivprokura zu zweien; Nat-
terer, Stephan Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in Kons-
tanz (DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Pernin, Fabrice, von
Le Grand-Saconnex, in Genève, mit Kollektivprokura zu zweien;
Sardellano, Debora, von Binningen, in Frick, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Scherer, Guido Burkard, von Killwangen, in Frei-
enstein-Teufen, mit Kollektivprokura zu zweien; Stolley, Marcus,
deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Stössel, Caroline, von Zürich, in Kloten, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Tomaszewska, Anna, polnische Staatsangehörige,
in Adliswil, mit Kollektivprokura zu zweien; Trinkler, Martin Josef
Albert, von Menzingen, in Mettmenstetten, mit Kollektivprokura
zu zweien; Tscharner, Sascha Olivier, von Schiers, in Egg, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Wälchli, Felix, von Basel, in Muttenz, mit
Kollektivprokura zu zweien; Bongni, Frédéric, von Galmiz, in
Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brookfield, Jeremy, bri-
tischer Staatsangehöriger, in Eggenwil, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Ibbitson, Simon John, britischer Staatsangehöriger, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kavallieratos, Pana-
giotis, griechischer Staatsangehöriger, in Genève, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Segura Sanchez, Enrique, spanischer
Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Corvalan, Miguel Angel, amerikanischer Staatsangehöri-
ger, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bruhin, Mar-
kus, von Schübelbach, in Altendorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Koutras, Michael, von Adlikon, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Flubacher-Köhne, Sabine, von Binningen,
in Binningen, mit Kollektivprokura zu zweien; Paccolat, Jérôme,
von Dorénaz, in La Chaux-de-Fonds, mit Kollektivprokura zu
zweien; Davis, Christopher Scott, britischer Staatsangehöriger, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Keiser, Marc Harry,
von Reitnau, in Baar, mit Kollektivunterschrift zu zweien; May,
Colin Peter, britischer Staatsangehöriger, in Thalwil, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Blagoev, Alex, von Aarberg, in Zug, mit
Kollektivprokura zu zweien; Canedo Bebbington, Araceli, von As-
cona, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eggspühler
Wiedemann, Christina Maria, von Zürich, Klingnau, Stäfa und
Thürnen, in Thalwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; von
Planta, Margot An, von Basel, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Bianchet Kestermann, Ivana Daniela, von Buochs, in
Hedingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Bianchet,
Ivana Daniela, in Stans]; Brunner, Chantal Danièle, von Ebnat-
Kappel, in Küssnacht SZ, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Brander, Chantal Danièle, in Uitikon]; Lathion-Zweifel, San-
dra Nicole, von Maur, in Freienbach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Zweifel, Sandra, in Zürich]; Rohner, Christoph Ni-
klaus Emanuel, von Konolfingen, in Kreuzlingen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Krähenbühl, Christoph, in Winter-
thur]; Rüttimann, Radhia Esther, von Oberrohrdorf, in Oberägeri,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Volger, Radia, in Ba-
den]; Britschgi-Imhof, Sandra, von Sarnen, in Zug, mit Kollek-
tivprokura zu zweien [bisher: Imhof, Sandra, von Muotathal];
Geisseler-Jud, Yvonne, von Schänis, in Luzern, mit Kollektivpro-
kura zu zweien [bisher: Jud, Yvonne, in Erlenbach ZH]; Grinberg,
Julia, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivprokura
zu zweien [bisher: Eigel, Julia]; Haitz, Julia, deutsche Staatsan-
gehörige, in Horgen, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:
Schlüter, Julia]; Hübscher, Loredana, italienische Staatsangehö-
rige, in Zofingen, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:
D'Acierno, Loredana]; Richli, Britta, deutsche Staatsangehörige,
in Birmensdorf ZH, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:
Scholl, Britta]; Rutschi Ostermann, Bettina, von Heimiswil, in Zü-
rich, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Rutschi, Bettina];
Walder-Zarn, Natalie Geraldine, von Domat/Ems, in Greifensee,
mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Zarn, Natalie Geraldine,
in Adliswil]; Zampaglione, Sandra Isabella, von Altbüron, in Die-
rikon, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Bossert, Sandra
Isabella]; Cielen, Robert, von Neftenbach, in Neftenbach, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: belgischer Staatsangehöri-
ger, in Wiesendangen]; Heinonen Mulisch, Virpi Hannele, von
Meilen, in Volketswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
finnische Staatsangehörige, in Meilen]; Janson, Philipp, von

Zollikon, in Zollikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
deutscher Staatsangehöriger]; Pomp, Dr. Andreas, von Fällanden,
in Fällanden, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: deut-
scher Staatsangehöriger]; Rabes, Jürgen, von Pfaffnau, in Maur,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: deutscher Staatsan-
gehöriger, in Küsnacht ZH]; Sauer, Michael, von Auswil, in Arni
AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: deutscher Staats-
angehöriger, in Dübendorf]; Weiler, Nathalie, von Erlenbach ZH,
in Erlenbach ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: lu-
xemburgische Staatsangehörige]; Fankhauser, Urs, von Trub, in
Richterswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Kilch-
berg ZH]; Iacangelo, Salvatore, von Aarau, in Küttigen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Aarau]; Hürzeler, Fabian,
von Gretzenbach, in Wassen, mit Kollektivprokura zu zweien [bis-
her: in Meilen]. 

Tagesregister-Nr. 42510 vom 12.12.2012 / CH-020.3.923.549-1 / 06979132



CREDIT SUISSE Freizügigkeitsstiftung 2. Säule,

 

i n   W i n t e r -

thu r

, CH-035.7.001.454-0, Stiftung (SHAB Nr. 65 vom 02.04.

2012, Publ. 6620458). Postadresse neu: [Postadresse aufgeho-
ben]. [Neue] Weitere Adresse: NW1.172, Postfach 300, 8401 Win-
terthur. 

Tagesregister-Nr. 42511 vom 12.12.2012 / CH-035.7.001.454-0 / 06977956



Cujo Fassaden & Gipser AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-

130.3.012.672-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 19.03.2012,
Publ. 6598768). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkurs-
richters vom 07.12.2012 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 42512 vom 12.12.2012 / CH-130.3.012.672-5 / 06977958



Damla Altintas GmbH,

 

i n   U s t e r

, CH-020.4.041.774-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 217 vom 07.11.
2012, Publ. 6920198). Statutenänderung: 06.12.2012. Firma neu:

ERCO's GmbH

. Sitz neu: 

H e t t l i n g e n

. Domizil neu: Stationsstra-

sse 77, 8442 Hettlingen. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Altintas, Ayhan, türkischer Staatsangehöriger, in
Uster, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Gezer, Reyhân, belgische Staatsangehörige,
in Volketswil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 42513 vom 12.12.2012 / CH-020.4.041.774-7 / 06977794



Datisca AG,

 

i n   V o l k e t s w i l

, CH-020.3.906.207-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 06.07.2009, S. 57, Publ. 5114526).
Statutenänderung: 03.12.2012. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Entwicklung und den Vertrieb von Software, die Bera-
tung und Schulung im Zusammenhang mit Hard- und Software,
Handel mit Computersystem und Zubehör sowie elektrischen und
elektronischen Geräten aller Art. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung vom 03.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Treuhand- und Steuerrechtspraxis Peter Brunner, in Volkets-
wil, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 42514 vom 12.12.2012 / CH-020.3.906.207-7 / 06977796



Nachtrag zum im SHAB Nr. 239 vom 07.12.2012 publizierten

TR-Eintrag Nr. 41'271 vom 04.12.2012. 

Decolargo AG,

 

in Zü -

r i c h

, CH-020.4.047.516-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom

07.12.2012, Publ. 6965794). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Wunderli Management AG (CH-320.3.010.
081-3), in Zürich, Gesellschafterin.

Tagesregister-Nr. 42515 vom 12.12.2012 / CH-020.4.047.516-1 / 06977960



Deloitte AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.908.370-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 228 vom 22.11.2012, Publ. 6942764). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Knüsel, Pa-
trick, von Risch, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ducrettet, Alexandrine Jacqueline Gilberte, französi-
sche Staatsangehörige, in Annemasse (FR), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Ghaleb, Louis, französischer Staatsangehöriger,
in Saint-Genis-Pouilly (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kusche, Nadine, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Müller, Stefan Roman, von Urdorf,
in Urdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pauli, Simone Da-
niela, von Rüschegg, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ponzer, Adrian Raphael, von Wallbach, in Bottmingen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Repetz, Sebastian, deutscher
Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Senatore, Gennaro, italienischer Staatsangehöriger, in Vernier,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Spiegler, Christine, deutsche
Staatsangehörige, in Dielsdorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Willener, Mattias, von Sigriswil, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 42516 vom 12.12.2012 / CH-020.3.908.370-9 / 06979216



Derivative Partners Invest AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.034.

412-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 01.11.2012, Publ.
6914206). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der PAN
Asset Management AG, in Zug (CH-130.3.013.431-0), gemäss Fu-
sionsvertrag vom 01.11.2012 und Bilanz per 30.06.2012. Aktiven
von CHF 1'757'308.95 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
205'637.30 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da

dieselbe Aktionärin sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten
Gesellschaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 42517 vom 12.12.2012 / CH-020.3.034.412-7 / 06979752



Design Z GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.038.513-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 175 vom 10.09.2008,
S. 22, Publ. 4644802). Statutenänderung: 05.12.2012. Ueberset-
zungen der Firma neu: 

[Die Übersetzung der Firma ist aufgeho-

ben worden.]

. Sitz neu: 

H o m b r e c h ti k o n

. Domizil neu: c/o

René Jacques Weber, Langenriedstrasse 5, 8634 Hombrechtikon.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt: die Erbringung von Dienst-
leistungen in den Bereichen Medien, Audiovision, und Kommu-
nikation, Webdesign, Inseratevermittlung, grafische Gestaltun-
gen (Design), Erstellen von Lehrmitteln, Programmierungen, Be-
ratungen im Informatikbereich, weiter die Ausführung von
administrativen Arbeiten; Handel und Vermittlung von Textilien,
Latex-Produkten, Papier- und Büroprodukten, EDV Hard- und
Software und weiteren elektronischen Geräten, Lebens- und Fut-
termitteln, Gastronomiebedarf, Arznei- und Drogeriebedarf, Pro-
dukte zur Erhöhung des persönlichen Wohlbefindens, Futter- und
Düngemitteln, Energieanlagen, Motoren, Fahrzeugen, Edelme-
tallen, Metallen und weiteren Rohprodukten, halbfertigen Indus-
trieprodukten, Baumaterialen, Einrichtungsgegenständen ein-
schliesslich Sammelobjekte, sowie von Adressen und Daten; die
Produktion und den Verkauf von Inseraten, Internetseiten und -
portalen, Software, Textilien, Einrichtungen, Fahrzeugen, Kunst-
werken, Arzneien und weiteren chemischen Erzeugnissen, Futter-
mitteln, Energieanlagen und von Bauten; Erwerb, Verwaltung,
Verwertung und gewerbliche Nutzung von Film- und Bildrechten,
Lizenzen, Urheberrechten, Patenten sowie von weiteren literari-
schen, künstlerischen und anderen Schutzrechten. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Weber, René Jacques, von Zürich und Merishausen, in
Hombrechtikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 42518 vom 12.12.2012 / CH-020.4.038.513-3 / 06977798



Deventer AG,

 

i n   S t ä f a

, CH-020.3.906.389-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 163 vom 24.08.2004, S. 18, Publ. 2417664). Sta-
tutenänderung: 27.11.2012. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Fertigung von Apparaten jeglicher Art und Übernahme von
Montagen. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen, ferner Zweigniederlassungen im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich
mit diesen zusammen schliessen. Die Gesellschaft kann Grund-
stücke und Liegenschaften erwerben, halten und veräussern sowie
Darlehen gewähren. . Gemäss Erklärung vom 28.11.2012 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Confida Treuhand- und Re-
visionsgesellschaft, in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 42519 vom 12.12.2012 / CH-020.3.906.389-2 / 06977800



DKSH Brush and Apparel AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.906.549-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2012, Publ.
6510230). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hofacker, Dr. Emanuel, von Waldenburg und Dübendorf, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 42520 vom 12.12.2012 / CH-020.3.906.549-2 / 06979218



DKSH International AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.912.438-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 01.09.2011, Publ. 6318064).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hofa-
cker, Dr. Emanuel, von Waldenburg und Dübendorf, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 42521 vom 12.12.2012 / CH-020.3.912.438-9 / 06979220



DKSH Schweiz AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.924.102-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2012, Publ. 6850496). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hofacker,
Dr. Emanuel, von Waldenburg und Dübendorf, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 42522 vom 12.12.2012 / CH-020.3.924.102-7 / 06979222



Douroboys Weinhandel Amaral Dos Santos,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-

020.1.058.421-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 50 vom 12.03.
2010, S. 26, Publ. 5537362). Firma neu: 

GIDEÃO do Douro Wein-

handel Amaral Dos Santos

. 

Tagesregister-Nr. 42523 vom 12.12.2012 / CH-020.1.058.421-6 / 06977802



Easy-Trans BENOUSSAID,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.062.784-0,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 225 vom 19.11.2012, Publ.
6937218). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrich-
ters vom 03.12.2012 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 42524 vom 12.12.2012 / CH-020.1.062.784-0 / 06977962



ECOREAL AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.029.230-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 226 vom 21.11.2011, Publ. 6424144). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hiefner, Man-
fred, deutscher Staatsangehöriger, in Rüschlikon, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Nguyen, Thi Kim Thoa, von
Obersiggenthal, in Turgi, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Cannoletta, Pierluigi, von

Zürich, in Wädenswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Thoma
Dudler, Irma, von Amden, in Rapperswil-Jona, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 42525 vom 12.12.2012 / CH-020.3.029.230-1 / 06979224



Edisun Power AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-170.3.020.807-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 16.11.2012, Publ. 6934292). Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Yellow Hat AG, in
Zürich (CH-020.3.033.038-3), gemäss Fusionsvertrag vom 30.11.
2012 und Bilanz per 30.06.2012. Aktiven von CHF 283'786.00 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 15'169.00 gehen auf die über-
nehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft
sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder
eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 42526 vom 12.12.2012 / CH-170.3.020.807-8 / 06979754



Eibert Visual AG,

 

b i sh e r   i n   E sc h en b ac h   S G

, CH-320.3.

058.076-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 27.04.2012, Publ.
6657060). Gründungsstatuten: 03.10.2005, Statutenänderung:
14.11.2012. Uebersetzungen der Firma neu: 

[Die Übersetzungen

der Firma sind aufgehoben worden.]

. Sitz neu: 

O et w il am  Se e

.

Domizil neu: Eichbüelstrasse 15, 8618 Oetwil am See. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Nonfood-Produkten al-
ler Art und bietet Dienstleistungen im Bereich Grafikdesign an. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 19.11.2012 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Dascon AG, in St. Gallen,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ei-
bert, Marcel, von Zürich, in Gossau ZH, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Grüt (Gossau ZH), Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Taborelli,
Marco Franco, von Zürich, in Freienbach, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eibert, Bea, von
Zufikon, in Gossau ZH, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 42528 vom 12.12.2012 / CH-320.3.058.076-1 / 06977804



Enbridge Finance Company AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.035.

647-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 07.03.2012, Publ.
6582644). Statutenänderung: 11.12.2012. Aktienkapital neu: CHF
200'000'000.00 [bisher: CHF 137'028'000.00]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 200'000'000.00 [bisher: CHF 137'028'000.
00]. Aktien neu: 200'000 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher:
137'028 Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Ka-
pitalerhöhung vom 11.12.2012 gemäss Vertrag vom 11.12.2012
Forderungen in der Höhe von USD 591'681'270.55, wofür 62'972
Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden. 

Tagesregister-Nr. 42529 vom 12.12.2012 / CH-020.3.035.647-6 / 06977806



Ernst Höhener,

 

i n   O b f e l d e n

, CH-020.1.042.230-7, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 29 vom 13.02.2003, S. 18, Publ. 859894).
Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss
Vertrag vom 06.12.2012 Aktiven von CHF 3'343'791.82 und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 1'998'379.74 auf die Ernst Höhener
AG (CH-020.3.038.619-8), in Obfelden. Gegenleistung: 500 Na-
menaktien zu CHF 1'000.00 und CHF 341'903.07 Forderungsgut-
schrift. Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt
gemäss Vertrag vom 06.12.2012 Aktiven von CHF 15'889'449.48
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 11'787'722.00 auf die Hö-
hener Immobilien AG (CH-020.3.038.620-7), in Obfelden. Gegen-
leistung: 1'000 Namenaktien zu CHF 1'000.00 und CHF 145'598.
48 Forderungsgutschrift. 

Tagesregister-Nr. 42530 vom 12.12.2012 / CH-020.1.042.230-7 / 06979756



Etzelgut seniorCare GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.032.633-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 163 vom 24.08.
2011, Publ. 6307664). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Matheja, Fabienne, von Zweisimmen, in Beinwil am See, mit
Kollektivprokura zu zweien; Elbin, Nicol, deutsche Staatsangehö-
rige, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 42531 vom 12.12.2012 / CH-020.4.032.633-8 / 06979226



Fahrzeug-Kosmetik GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.031.229-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 140 vom 23.07.
2009, S. 32, Publ. 5156736). Firma neu: 

Fahrzeug-Kosmetik

GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-

sellschafterversammlung vom 07.12.2012 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Häcki, Werner, von Engelberg,
in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 42532 vom 12.12.2012 / CH-020.4.031.229-3 / 06977808



FEMAGIRA AG,

 

i n   W a n ge n - B r ü t t i s e l l e n

, CH-020.3.036.

408-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 13.04.2011, Publ.
6119342). Domizil neu: Pünten 2, 8602 Wangen ZH. 

Tagesregister-Nr. 42533 vom 12.12.2012 / CH-020.3.036.408-0 / 06977964



FIN Treuhand GmbH,

 

b i s h e r   i n  H a u s e n   A G

, CH-400.4.

033.773-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 142
vom 24.07.2012, Publ. 6782814). Gründungsstatuten: 24.01.
2011, Statutenänderung: 05.12.2012. Firma neu: 

Duyaka GmbH

.

Sitz neu: 

Z ü r i c h

. Domizil neu: Hardstrasse 67, 8004 Zürich.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Organisation und
Durchführung von Veranstaltungen und kulturellen Veranstal-
tungen aller Art zu betreiben, sowie den Handel mit und den Ver-
trieb von Waren aus dem Eventbereich. Die Vermittlung und Or-

32

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 17.12.2012, No 245, Jahrgang - année - anno: 130

ganisation aller Art von Verträgen, Auftritten, Veranstaltungen
und Engagements für Musiker-, Bühnen-, Film, Fernsehkünstler-
, Artisten-, Tanz-, und Künstlergruppen und Einzelpersonen. Sie
kann sich weiter an Anlässen jeglicher Art beteiligen oder diese in
Eigenregie durchführen sowie als Consultant im Event Bereich
auftreten. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen sowie alle Geschäfte einge-
hen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, ihren Zweck zu
fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang ste-
hen. Sie kann ferner im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, Liegenschaften, Unternehmen, Immaterialgüterrechte
und Wertschriften im Rahmen des Gesetzes erwerben bzw. errich-
ten, verwalten und verkaufen. [Die Bestimmung über die Pflich-
ten ist aufgehoben.] [bisher: Pflichten: Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vinku-
lierung neu: [Die Bestimmung über die vom Gesetz abweichenden
Abtretungsmodalitäten der Stammanteile wurde aufgehoben.].

Tagesregister-Nr. 42534 vom 12.12.2012 / CH-400.4.033.773-6 / 06977810



FLOORMATEX AG,

 

b i sh e r   i n   B a ar

, CH-170.3.036.395-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2012, Publ. 6520808).
Gründungsstatuten: 12.12.2011, Statutenänderung: 06.12.2012.
Sitz neu: 

Z ü r i c h

. Domizil neu: c/o BodmerFischer AG, Limmat-

quai 94, 8001 Zürich. Gemäss Erklärung vom 06.12.2012 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Fournier, Dr. Guillaume,
von Nendaz, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Alder, Markus, von Schwellbrunn, in
Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Lienhard AG Revisions- & Steuerrechtspraxis (CH-020.
3.907.041-0), in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Fischer, Dr. Felix, von Meisterschwanden, in
Wettingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 42535 vom 12.12.2012 / CH-170.3.036.395-4 / 06979228



Franz Weiss AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.928.484-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 23.02.2011, S. 23, Publ. 6045352).
Statutenänderung: 30.11.2012. Sitz neu: 

Tha l w i l

. Domizil neu:

c/o Christoph Weiss, Im Aegertli 9, 8800 Thalwil. 

Tagesregister-Nr. 42536 vom 12.12.2012 / CH-020.3.928.484-1 / 06977966



G. und C. Fazio GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.032.290-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 176 vom 12.09.
2011, Publ. 6330740). Domizil neu: Wehntalerstrasse 476, 8046
Zürich. 

Tagesregister-Nr. 42537 vom 12.12.2012 / CH-020.4.032.290-4 / 06977968



Garage Bertoletti AG,

 

i n   V o l k e t s w i l

, CH-020.3.031.056-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2011, Publ.
6359722). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bertoletti, Agostino, von Dübendorf, in Volketswil, Präsident
des Verwaltungsrates und Delegierter des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Bertoletti, Susanne, von Dübendorf, in Volkets-
wil, Vizepräsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pedretti, Marco, von
Chiasso, in Volketswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Schlieren, Mitglied des Verwaltungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Zogg Teuhand AG (CH-020.
3.929.452-1), in Dübendorf, Revisionsstelle [bisher: Zogg Teu-
hand AG]; Pedretti, Melanie, von Urdorf, in Volketswil, mit Ein-
zelprokura. 

Tagesregister-Nr. 42539 vom 12.12.2012 / CH-020.3.031.056-5 / 06979230



Gemeinnützige Baugenossenschaft Horgen,

 

i n   H o r g e n

,

CH-020.5.900.437-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 180 vom 16.09.
2011, Publ. 6338386). Domizil neu: c/o Baumgartner Immobi-
lien AG, Einsiedlerstrasse 159, 8810 Horgen. Postadresse neu:
[Postadresse aufgehoben]. 

Tagesregister-Nr. 42540 vom 12.12.2012 / CH-020.5.900.437-7 / 06977972



Genossenschaft Migros Zürich,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.5.900.

650-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 86 vom 04.05.2011, Publ.
6147758). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gruber,
Pius, von Wilderswil, in Dietikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 42541 vom 12.12.2012 / CH-020.5.900.650-3 / 06979232



G.R.U. AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.035.818-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 23.10.2012, Publ.
6900252). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrich-
ters vom 04.12.2012 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 42538 vom 12.12.2012 / CH-020.3.035.818-7 / 06977970



Grütter Kunststoff + Formen AG,

 

i n   H o m b r e c h t i k o n

, CH-

020.3.021.926-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2006,
S. 21, Publ. 3195098). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: BST Treuhand Balsiger & Schuler AG, in Horgen,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tre-
vin AG Audit (CH-020.3.922.026-7), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 42542 vom 12.12.2012 / CH-020.3.021.926-5 / 06979234



GYP Solutions GmbH,

 

i n   K l o t e n

, CH-020.4.032.778-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 148 vom 04.08.
2009, S. 33, Publ. 5178082). Firma neu: 

GYP Solutions GmbH in

Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-

versammlung vom 28.11.2012 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Di Rocco, Claudio, italienischer Staatsange-
höriger, in Kloten, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19'000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 42543 vom 12.12.2012 / CH-020.4.032.778-3 / 06977812



Haimex Trading GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.

4.024.439-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 165
vom 27.08.2012, Publ. 6823488). Das Konkursverfahren ist mit
Urteil des Konkursrichters vom 07.12.2012 mangels Aktiven ein-
gestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 42544 vom 12.12.2012 / CH-020.4.024.439-0 / 06977974



Hutter Auto Riedbach AG,

 

i n   W i n te r th u r

, CH-020.3.921.

958-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2012, Publ.
6853848). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brägger-
Hutter, Pamela, von Aarburg, in Illnau-Effretikon, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Brägger Hutter, Pamela, Mitglied des Verwaltungsrates ohne
Zeichnungsberechtigung]; Hutter-Geiger, Melanie, von Aarburg,
in Dinhard, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kol-
lektivprokura zu zweien]; Brägger, Didier, von Wattwil, in Illnau-
Effretikon, mit Kollektivprokura zu zweien mit einem Mitglied
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]; Frei, Kurt, von Herdern, in Gachnang, mit Kollektivpro-
kura zu zweien mit einem Mitglied [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Geiger, Roger, von
Walzenhausen, in Dinhard, mit Kollektivprokura zu zweien mit
einem Mitglied; Schaller, Daniel, von Emmen und Luzern, in Wie-
sendangen, mit Kollektivprokura zu zweien mit einem Mitglied
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]; FIGAS Revision AG (CH-035.3.004.439-1), in Köniz, Re-
visionsstelle [bisher: FIGAS Revision AG]. 

Tagesregister-Nr. 42545 vom 12.12.2012 / CH-020.3.921.958-5 / 06979236



Hutter Auto Römertor AG,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-020.3.909.

881-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2012, Publ.
6853850). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brägger-
Hutter, Pamela, von Aarburg, in Illnau-Effretikon, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Brägger Hutter, Pamela, Mitglied des Verwaltungsrates ohne
Zeichnungsberechtigung]; Hutter-Geiger, Melanie, von Aarburg,
in Dinhard, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kol-
lektivprokura zu zweien]; Brägger, Didier, von Wattwil, in Illnau-
Effretikon, mit Kollektivprokura zu zweien mit einem Mitglied
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]; Frei, Kurt, von Herdern, in Gachnang, mit Kollektivpro-
kura zu zweien mit einem Mitglied [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Geiger, Roger, von
Walzenhausen, in Dinhard, mit Kollektivprokura zu zweien mit
einem Mitglied; Schaller, Daniel, von Emmen und Luzern, in Wie-
sendangen, mit Kollektivprokura zu zweien mit einem Mitglied
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]; FIGAS Revision AG (CH-035.3.004.439-1), in Köniz, Re-
visionsstelle [bisher: FIGAS Revision AG]. 

Tagesregister-Nr. 42546 vom 12.12.2012 / CH-020.3.909.881-2 / 06979238



Hutter Auto Weinland AG,

 

i n   H e n g g a r t

, CH-020.3.030.026-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2012, Publ.
6853852). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brägger-
Hutter, Pamela, von Aarburg, in Illnau-Effretikon, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Brägger Hutter, Pamela, Mitglied des Verwaltungsrates ohne
Zeichnungsberechtigung]; Hutter-Geiger, Melanie, von Aarburg,
in Dinhard, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kol-
lektivprokura zu zweien]; Brägger, Didier, von Wattwil, in Illnau-
Effretikon, mit Kollektivprokura zu zweien mit einem Mitglied
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]; Frei, Kurt, von Herdern, in Gachnang, mit Kollektivpro-
kura zu zweien mit einem Mitglied [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Geiger, Roger, von
Walzenhausen, in Dinhard, mit Kollektivprokura zu zweien mit
einem Mitglied; Schaller, Daniel, von Emmen, in Wiesendangen,
mit Kollektivprokura zu zweien mit einem Mitglied [bisher: ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; FIGAS
Revision AG (CH-035.3.004.439-1), in Köniz, Revisionsstelle [bis-
her: FIGAS Revision AG]. 

Tagesregister-Nr. 42547 vom 12.12.2012 / CH-020.3.030.026-1 / 06979240



ibe institute of business excellence AG,

 

i n   W a l l i s e l l e n

, CH-

020.3.021.697-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 08.07.
2011, Publ. 6244176). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Kellenberger, Rudolf, von Zürich, in Maur, Vize-
präsident des Verwaltungsrates und Sekretär, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baumgart-
ner, Tobias, von Basel und Oensingen, in Elsau, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 42548 vom 12.12.2012 / CH-020.3.021.697-6 / 06979242



IG Leasing AG,

 

i n   D i e t l i k o n

, CH-020.3.918.641-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 15.11.2012, Publ. 6932600). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kaufmann, Urs, von Re-
cherswil, in Wetzikon ZH, mit Kollektivprokura zu zweien; Per-
roulaz, Walter, von Fribourg, in Jens, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 42549 vom 12.12.2012 / CH-020.3.918.641-1 / 06979244



INFCO GmbH,

 

i n   O p f i k o n

, CH-020.4.024.582-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2011,
Publ. 6192434). Die Gesellschaft (neu: JD Global GmbH) wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Zug im Handelsregister des Kan-
tons Zug eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zürich
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 42631 vom 12.12.2012 / CH-020.4.024.582-0 / 06978630



INOX-Technik GmbH,

 

i n   W e t z i k o n   Z H

, CH-020.4.043.968-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom 22.
12.2010, S. 33, Publ. 5951708). Statutenänderung: 04.12.2012.
Firma neu: 

BP-Automotive GmbH

. Zweck neu: Die Gesellschaft

bezweckt die Führung eines Autohandels sowie die Ausführung

von Reparaturarbeiten und Restaurationen an Fahrzeugen aller
Art. Sie bezweckt die Ausführung von Aufträgen im Bereich
Schweisstechnik und Montagen so wie die Montage von Partikel-
filter. Das messen von Abgasen und das Erstellen von Abgasdoku-
menten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. 

Tagesregister-Nr. 42550 vom 12.12.2012 / CH-020.4.043.968-8 / 06977814



IPC Information Systems Switzerland GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

,

CH-020.4.042.277-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 128 vom 06.07.2010, S. 38, Publ. 5712490). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Acott, Kevin John,
britischer Staatsangehöriger, in Pluckley (UK), Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Purkis, Barry Russell, briti-
scher Staatsangehöriger, in Wickford (UK), Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 42551 vom 12.12.2012 / CH-020.4.042.277-1 / 06979246



ISO-SP GmbH,

 

i n   H o r g e n

, CH-020.4.047.237-1, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 74 vom 17.04.2012, Publ.
6640712). Statutenänderung: 03.12.2012. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt das Ausführen von Isolationen an der Gebäude-
hülle sowie alle damit zusammenhängenden Dienstleistungen,
den Handel mit sowie Import und Export von Waren aller Art. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Aus-
landes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen, die geeignet
sind, den Gesellschaftszweck direkt oder indirekt zu fördern. Sie
kann Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und
verkaufen. 

Tagesregister-Nr. 42552 vom 12.12.2012 / CH-020.4.047.237-1 / 06977816



Jean-Pierre Rosselet Cosmetics AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.

922.202-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 11.06.2012,
Publ. 6712522). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Meineke, Torsten, deutscher Staatsangehöriger, in Cux-
haven (DE), Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Rosselet, Jean-Pierre, von Val-de-Travers, in Meilen,
Präsident des Verwaltungsrates und Delegierter des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des
Verwaltungsrates und Delegierter des Verwaltungsrates mit Ein-
zelunterschrift]; Adrian, Christoph, deutscher Staatsangehöriger,
in Münster (DE), Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 42553 vom 12.12.2012 / CH-020.3.922.202-6 / 06979248



Jörimann AG,

 

i n   M ö n c h a l t o r f

, CH-020.3.914.290-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 29.06.2012, Publ. 6742884).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wyss-
Rutishauser, Monika, von Bottighofen, in Volketswil, mit Einzel-
prokura. 

Tagesregister-Nr. 42554 vom 12.12.2012 / CH-020.3.914.290-9 / 06979250



KaWa Gerüstbau GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.042.395-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79 vom 26.04.
2010, S. 25, Publ. 5601332). Domizil neu: c/o Kaiser Roger, Sih-
lfeldstrasse 162, 8004 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 42555 vom 12.12.2012 / CH-020.4.042.395-0 / 06977976



Kern & Sammet AG,

 

i n   W ä d e n s w i l

, CH-020.3.914.693-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2012, Publ. 6515390).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Beer, Jo-
hann, von Breil/Brigels, in Thalwil, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 42556 vom 12.12.2012 / CH-020.3.914.693-7 / 06979252



Kinderkrippe dea GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.042.765-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 104 vom 31.05.
2012, Publ. 6697574). Gemäss Erklärung vom 04.09.2012 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 42557 vom 12.12.2012 / CH-020.4.042.765-4 / 06979254



Koko Konstruktive Kommunikation GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-

020.4.002.810-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 139 vom 22.07.2009, S. 39, Publ. 5154698). Statutenände-
rung: 07.12.2012. Sitz neu: 

A d l i s w i l

. Domizil neu: Webereistra-

sse 56, 8134 Adliswil. 

Tagesregister-Nr. 42558 vom 12.12.2012 / CH-020.4.002.810-5 / 06977978



Leumi Private Bank AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.902.742-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 21.06.2012, Publ. 6727968).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hazan,
Paul, von Zürich, in Bonstetten, Direktor und Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ganz, Mi-
chael, von Rorschach, in Dintikon, Direktor und Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wolman,
Marcos, israelischer Staatsangehöriger, in Richterswil, Direktor
und Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Butty, Patrice, von Ursy, in Genève, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Desseigne, Alain, von Schwarzenburg, in Vétraz-
Monthoux (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Duss, Su-
sanne, von Flühli, in Prangins, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gillioz, Jean-Blaise, von Saint-Léonard, in Saint-Léonard,
mit Kollektivprokura zu zweien; Campiche, Daniel, von Genève,
in Prangins, mit Kollektivprokura zu zweien; Dellsperger, Hervé,
von Genève, in Thônex, mit Kollektivprokura zu zweien; Joseph,
Daniel, deutscher Staatsangehöriger, in Carouge GE, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Osman, Loyan, von Wil ZH, in Zürich, Vize-

direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pedley, Dr. Graham,
britischer Staatsangehöriger, in Vico Morcote, Vizedirektor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Rotondaro, Tania, italienische
Staatsangehörige, in Regensberg, mit Kollektivprokura zu zweien;
Zacharias, Daniel, von Zollikon, in Zürich, mit Kollektivprokura
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meier, Dr.
Richard T., von Tägerig, in Hünenberg, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Cham]; Hay-
mann, Dr. Michel, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwal-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: in Küsnacht
ZH]; Dallal, Robert, britischer Staatsangehöriger, in Cologny, Di-
rektor und Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: britischer Staatsangehöriger, in
Genève]; Tassan-Din, Daniel, italienischer Staatsangehöriger, in
Hermance, Direktor und Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Corsier GE]; Brunner, Da-
niel, von Saint-Saphorin (Lavaux), in Chexbres, Vizedirektor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Saint-Saphorin (La-
vaux)]; Chiprut, Irit, von Zürich, in Adliswil, Vizedirektorin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivprokura zu zweien]; Fiss, Michael, von Genève,
in Genève, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Schor, Shemuel, italienischer Staatsangehöriger, in
Kilchberg ZH, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Weil-Kach, Dafna, deutsche Staatsangehörige, in Horgen, Vizedi-
rektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Alvarez, José, spani-
scher Staatsangehöriger, in Onex, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Carouge GE]; Radwanski, Riccardo, brasilia-
nischer Staatsangehöriger, in Chêne-Bougeries, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Genève]; Cambria, Claude, von
Melano, in Genève, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Ver-
soix]; De Werra, Marie-Hélène, von Sion, in Lancy, mit Kollektiv-
prokura zu zweien [bisher: in Genève]; Krebs, Ursula, von Wild-
berg, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien; Lind, Ronen,
von Boswil, in Le Vaud, mit Kollektivprokura zu zweien; Melloul,
Thierry, von Genève, in Lausanne, mit Kollektivprokura zu
zweien; Perregaux, David, von Boudevilliers, in Le Grand-Sacon-
nex, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Genève]; Ver-
heyen, Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 42559 vom 12.12.2012 / CH-020.3.902.742-0 / 06979256



Luminess GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.023.379-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108 vom 08.06.2010,
S. 25, Publ. 5665454). Domizil neu: Freigutstrasse 7, 8002 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 42560 vom 12.12.2012 / CH-020.4.023.379-4 / 06977980



LUNOX Swiss AG,

 

i n   R ü t i   Z H

, CH-300.3.017.084-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 09.12.2011, Publ. 6451788). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Feusisberg im
Handelsregister des Kantons Schwyz eingetragen und im Handels-
register des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 42633 vom 12.12.2012 / CH-300.3.017.084-7 / 06978632



M & R Schreinerei Montagen Christener,

 

i n   R i c h t e r s w i l

,

CH-020.1.060.316-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 14 vom 20.
01.2011, S. 23, Publ. 5994292). Firma neu: 

Reto Christener

schreinerei- art.ch

. 

Tagesregister-Nr. 42561 vom 12.12.2012 / CH-020.1.060.316-4 / 06977612



M. Spoljaric Bauunternehmung,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.064.

073-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 153 vom 09.08.2012, Publ.
6803254). Sitz neu: 

Z o l l i k o n

. Domizil neu: Gustav-Maurerstra-

sse 21, 8702 Zollikon. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Spoljaric, Miroslav, kroatischer Staatsangehöriger, in Zollikon,
Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 42563 vom 12.12.2012 / CH-020.1.064.073-0 / 06977922



Maler André Koch GmbH,

 

i n   B o n st et t en

, CH-170.4.001.

954-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 154 vom
10.08.2012, Publ. 6806402). Zweigniederlassung neu: Cham
(CH-170.9.001.541-8). 

Tagesregister-Nr. 42564 vom 12.12.2012 / CH-170.4.001.954-0 / 06977924



Mansory (Switzerland) AG,

 

i n   Z u m i ko n

, CH-020.3.032.920-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 12.09.2008, S. 21, Publ.
4648504). Statutenänderung: 28.11.2012. Sitz neu: 

D ü b e n d o r f

.

Domizil neu: Neugutstrasse 66, 8600 Dübendorf. 

Tagesregister-Nr. 42565 vom 12.12.2012 / CH-020.3.032.920-5 / 06977926



Marathon Ethiopian GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.032.233-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 75 vom 15.
04.2011, Publ. 6124570). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Basel im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt
eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 42634 vom 12.12.2012 / CH-020.4.032.233-9 / 06978634



Marsh AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.004.680-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 49 vom 10.03.2011, Publ. 6070968). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Bacon, Nicolas
Cooper, britischer Staatsangehöriger, in Billericay (UK), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Dromgoole, Patrick Ger-
rard, britischer Staatsangehöriger, in Westcliff on Sea (Essex/UK),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Deloitte AG (CH-020.3.908.370-9), in Zürich, Revisions-
stelle [bisher: Deloitte AG]. 

Tagesregister-Nr. 42566 vom 12.12.2012 / CH-020.3.004.680-7 / 06979034



McKinsey & Company, Inc. Switzerland, Wilmington, Kloten

Branch,

 

i n   K l o t e n

, CH-020.9.900.761-6, Ausländische Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 128 vom 04.07.2012, Publ. 6751320), mit
Hauptsitz in: Wilmington, Delaware/USA. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Wetzel, Patrick, von Le Locle,
in Zürich, mit Einzelunterschrift; De Vre, Raymond, belgischer
Staatsangehöriger, in Genf, mit Einzelunterschrift; Heitmann, Dr.

33

 Montag - Lundi - Lunedì, 17.12.2012, No 245, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Stefan A., deutscher Staatsangehöriger, in Freienbach, mit Einzel-
unterschrift; Brenna, Gabriele, von Wohlen AG, in Thalwil, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ziegler, Marco, von Schönholzerswilen, in Sulgen, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 42567 vom 12.12.2012 / CH-020.9.900.761-6 / 06979036



ME Metallbau GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.034.645-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 146 vom 29.07.
2011, Publ. 6278276). Statutenänderung: 04.12.2012. Sitz neu:

B a c h e n b ü l a c h

. Domizil neu: Dorfstrasse 41, 8184 Bachen-

bülach. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung
sämtlicher Schlosser- und Metallbauarbeiten. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Mödritscher, Ernst, österreichischer Staatsangehöri-
ger, in Zürich, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 42568 vom 12.12.2012 / CH-020.4.034.645-7 / 06977616



Meier Strategic Expansion,

 

in O b e rried en

, CH-020.1.016.

028-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 107 vom 05.06.2012, Publ.
6703862). Firma neu: 

S.E.S. - Strategic Expansion Solutions, J.L.

Meier

. Zweck neu: Erbringung von Beratungen und Dienstleis-

tungen für Unternehmen, Regierungen, Organisationen und Ver-
bände bezüglich internationaler Angelegenheiten. Auf- und Aus-
bau strategischer Kommunikationsbeziehungen, Allianzen und
Partnerschaften. Interessenvertretung und -Positionierung auf
politischer und wirtschaftlicher Ebene. Spezialisiert auf Corporate
Diplomacy, International Affairs, Public- und Security-Affairs und
Public Relations. Haupttätigkeitsgebiete sind USA, EU, Russische
Föderation, GUS-Staaten, China, Japan, Südkorea, arabische
Golfstaaten, Ägypten, Israel und Brasilien. 

Tagesregister-Nr. 42569 vom 12.12.2012 / CH-020.1.016.028-7 / 06977618



Meletta Strebel Architekten AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.036.

001-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 13.07.2012, Publ.
6768184). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hengge-
ler, Peter, von Oberägeri, in Küssnacht SZ, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Kahnemouyi, Nilufar, von Seuzach, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Menti, David, von Wollerau,
in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Padrutt, Reto, von
St. Peter-Pagig, in Luzern, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wermelinger, René, von Mauensee, in Luzern, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 42570 vom 12.12.2012 / CH-020.3.036.001-8 / 06979038



MiCo Trading GmbH,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-020.4.040.646-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 163 vom 23.08.
2012, Publ. 6820376). Statutenänderung: 06.11.2012. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt das Führen von Gastronomiebetrieben,
die Vermittlung von Krediten und Versicherungen sowie den Han-
del mit Waren aller Art (Import/Export). Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. 

Tagesregister-Nr. 42571 vom 12.12.2012 / CH-020.4.040.646-0 / 06977590



miniti GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.044.623-2, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom 23.03.2011, Publ.
6087540). Domizil neu: Lehenstrasse 72, 8037 Zürich. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Freuler, Nicole, von Urdorf,
in Zürich, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
in Urdorf]. 

Tagesregister-Nr. 42572 vom 12.12.2012 / CH-020.4.044.623-2 / 06978850



Mitan Handels AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.021.933-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2007, S. 24, Publ. 4037492).
Statutenänderung: 10.12.2012. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft
ist Handel mit Rohöl, Produkten aus Mineralöl und petrochemi-
schen Produkten. Export, Import, Grosshandel, Vertrieb, Bereit-
stellung von Lagermöglichkeiten und Transport derselben. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten und Tochtergesellschaften gründen und sich an anderen
Unternehmungen beteiligen. Die Gesellschaft ist berechtigt, im
In- und Ausland Grundeigentum zu erwerben, zu belasten, zu ver-
äussern und zu verwalten. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Schiffshäfen erwerben, betreiben oder veräussern, gegebe-
nenfalls mit dazugehörigen Grundstücken, See- und Meeresbe-
rechtigungen und Anlagen, insbesondere auch Meer-Schiffshäfen
bauen. Die Gesellschaft kann Handel mit Booten, nautischen Ar-
tikeln betreiben sowie Dienstleistungen im Bereich des nautischen
Tourismus erbringen. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Ge-
schäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unterneh-
mens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: KPMG AG (CH-020.
3.001.933-8), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: KPMG AG]. 

Tagesregister-Nr. 42573 vom 12.12.2012 / CH-020.3.021.933-7 / 06977592



Mobile Wellness Massagen Dos Santos,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.

1.057.072-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 153 vom 11.08.2009,
S. 28, Publ. 5189402). Über die Inhaberin dieses Einzelunterneh-

mens ist mit Urteil des Konkursrichters des Bezirksgerichts Zürich
vom 06.12.2012 mit Wirkung ab dem 06.12.2012, 10.00 Uhr, der
Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 42574 vom 12.12.2012 / CH-020.1.057.072-7 / 06977858



Mössinger Abbruch AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.027.103-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 26.11.2012, Publ. 6946542).
Statutenänderung: 06.12.2012. Sitz neu: 

W a n g e n - B r ü t ti s e l -

l e n

. Domizil neu: Pünten 2, 8602 Wangen ZH. 

Tagesregister-Nr. 42575 vom 12.12.2012 / CH-020.3.027.103-3 / 06977860



M&R Transport Holding AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.024.965-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 11.05.2010, S. 27, Publ.
5626690). Statutenänderung: 30.11.2012. Zweck neu: Zweck der
Gesellschaft ist die Tätigkeit im Transportwesen, insbesondere im
internationalen Schiffsfrachtbereich sowie das Halten von Betei-
ligungen im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann alle Ge-
schäfte tätigen, die den Gesellschaftszweck direkt oder indirekt för-
dern. Die Gesellschaft kann Vertretungen übernehmen und ver-
geben, Lizenzen, Patente und sonstige Immaterialgüterrechte
erwerben, verwerten und veräussern.. Gemäss Erklärung vom 30.
11.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: A-Z Treuhand
und Revisions GmbH (CH-020.4.037.527-2), in Uster, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 42562 vom 12.12.2012 / CH-020.3.024.965-9 / 06977614



Muster - Schmidt GmbH,

 

i n   R i c h te r sw i l

, CH-020.4.900.

384-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 119 vom
21.06.2012, Publ. 6727978). Gemäss Erklärung vom 04.12.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Fritsch, Ellen, deutsche
Staatsangehörige, in Mühltal (BRD), Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 3'000.00;
Petersen, Eva, deutsche Staatsangehörige, in Flensburg (BRD),
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 3'000.00; CHF Revisionen AG (CH-170.3.
027.553-8), in Zug, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gerhardy-Löcken, Eva Maria, deutsche Staatsan-
gehörige, in Gleichen (DE), Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 33'000.00 und mit 2
Stammanteilen zu je CHF 3'000.00 [bisher: in Gleichen (D), Ge-
sellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung und mit einem
Stammanteil von CHF 33'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 42576 vom 12.12.2012 / CH-020.4.900.384-1 / 06978852



NAKAMA Solutions AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.027.427-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 08.08.2011, Publ. 6287396).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Münsin-
gen im Handelsregister des Kantons Bern eingetragen und im
Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 42637 vom 12.12.2012 / CH-020.3.027.427-4 / 06977862



Pain & Fromage Brand-Lippus & Co.,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CH-

020.2.006.875-0, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 01.10.
2012, Publ. 6869636). Rechtsform neu: Einzelunternehmen.
Firma neu: 

Pain et Fromage Stéphanie Brand-Lippus

. Domizil

neu: . Zweck neu: Betrieb eines Ladenlokals für kulinarische Spe-
zialitäten aus Frankreich und der Suisse Romande, insbesondere
Käse und Brot. Verkaufslokalitäten können auch die Möglichkeit
zum Verzehr vor Ort bieten. Zudem Catering, Lieferung an Gastro-
Unternehmen und Vertrieb via Internet. Ausserdem kann das Un-
ternehmen sämtliche Geschäfte eingehen, durch die Synergien
mit dem Hauptzweck erzielt werden können. Die Gesellschaft hat
sich infolge Ausscheidens des Gesellschafters Thomas Brand auf-
gelöst. Die Firma ist erloschen. Der Gesellschafter Stéphanie
Brand-Lippus führt im Sinne von Art. 579 OR das Geschäft als Ein-
zelkaufmann fort. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Brand, Thomas, von Gsteig, in Hettlingen, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Brand-Lippus, Stéphanie, von Gsteig, in Hettlingen,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafterin mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 42577 vom 12.12.2012 / CH-020.2.006.875-0 / 06977634



Parkview AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.036.248-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 227 vom 21.11.2012, Publ. 6940496). Statu-
tenänderung: 26.11.2012. Aktienkapital neu: CHF 170'000.00
[bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
170'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 170'000 Na-
menaktien zu CHF 1.00. [bisher: 100'000 Namenaktien zu CHF
1.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. 

Tagesregister-Nr. 42578 vom 12.12.2012 / CH-020.3.036.248-0 / 06977594



Peter Frick AG,

 

i n   O b f e l d e n

, CH-020.3.029.971-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 20.05.2009, S. 33, Publ. 5028698).
Statutenänderung: 06.12.2012. Fusion: Übernahme der Aktiven
und Passiven der O - 8 Immobilien AG, in Obfelden (CH-020.3.
029.970-2), gemäss Fusionsvertrag vom 06.12.2012 und Bilanz
per 30.06.2012. Aktiven von CHF 775'170.25 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 651'381.48 gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Die Aktionäre der übertragenden Gesell-
schaft erhalten 100 Aktien zu CHF 1'000.00. Das Aktienkapital
wird infolge Fusion um CHF 100'000.00 erhöht. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt im Baubereich das Beraten, Planen und
Bauen sowie Verwalten von Immobilien. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktien-
kapital neu: CHF 200'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberie-
rung Aktienkapital neu: CHF 200'000.00 [bisher: CHF 100'000.
00]. Aktien neu: 200 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 100
Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Ausgeschiedene Personen und

erloschene Unterschriften: Frick, Thomas, von Obfelden, in Ob-
felden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kunzel-
mann-Frick, Susanne, von Obfelden, in Obfelden, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 42579 vom 12.12.2012 / CH-020.3.029.971-8 / 06979638



Phanar Asset Management AG,

 

i n   Z u m i k o n

, CH-020.3.026.

862-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 16.05.2011, Publ.
6163714). Statutenänderung: 04.12.2012. Fusion: Übernahme
der Aktiven und Passiven der Phanar Group AG, in Cham (CH-170.
3.026.336-3), gemäss Fusionsvertrag vom 04.12.2012 und Bilanz
per 30.06.2012. Aktiven von CHF 603'362.65 - unter welchen Ak-
tien der übernehmenden Gesellschaft enthalten sind - und Passi-
ven (Fremdkapital) von CHF 81'904.50 gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Da die Aktionäre der übertragenden Ge-
sellschaft die anlässlich der Fusion erworbenen eigenen Aktien der
übernehmenden Gesellschaft erhalten, findet weder eine Kapital-
erhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. 

Tagesregister-Nr. 42580 vom 12.12.2012 / CH-020.3.026.862-1 / 06979640



Pharmetic AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.023.343-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 38 vom 23.02.2011, S. 24, Publ. 6045534). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meineke,
Torsten, deutscher Staatsangehöriger, in Cuxhaven (DE), Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Adrian, Christoph,
deutscher Staatsangehöriger, in Münster (DE), Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 42581 vom 12.12.2012 / CH-020.3.023.343-5 / 06979270



Pictet Asset Management SA,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.9.002.573-

1, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 67 vom 04.04.2012, S. 0, Publ.
6626090), mit Hauptsitz in: Carouge GE. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Cattaneo, Fabrizio, von Gambarogno, in
Wollerau, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 42582 vom 12.12.2012 / CH-020.9.002.573-1 / 06979272



PPN Schweiz AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.037.549-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2012, Publ. 6539942). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tonini,
Christoph Georg, von Regensdorf, in Herrliberg, Mitglied des Ver-
waltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Brand, Christoph, von Ursenbach, in
Hedingen, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. 

Tagesregister-Nr. 42583 vom 12.12.2012 / CH-020.3.037.549-3 / 06979274



Prevas AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.920.582-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 73 vom 16.04.2012, Publ. 6637916). Domizil
neu: Hardturmstrasse 126, 8005 Zürich. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Stierlin, Claude, von Untereggen, in Zug,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Affoltern am Albis]; Ackermann, Viktor, von Zü-
rich, in Dürnten, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 42584 vom 12.12.2012 / CH-020.3.920.582-7 / 06979276



PROMO-ONE GmbH,

 

i n   U s t e r

, CH-020.4.031.794-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 231 vom 27.11.2008,
S. 30, Publ. 4753348). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Paoli, Edina, ungarische Staatsangehörige, in Us-
ter, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Paoli, Stefano, von Volketswil, in
Uster, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10'000.00 [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 10'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 42585 vom 12.12.2012 / CH-020.4.031.794-2 / 06979278



R. Fulmine Gastro GmbH,

 

i n   N ef t en b ac h

, CH-020.4.036.

136-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 76 vom
21.04.2010, S. 26, Publ. 5596648). Statutenänderung: 23.11.
2012. Sitz neu: 

N i e d er h as l i

. Domizil neu: c/o Resat Pire, Adli-

bogenstrasse 39, 8155 Niederhasli. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Gesellschafter erfolgen durch Brief an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen, sofern das Gesetz nicht zwingend et-
was anderes vorschreibt. Vinkulierung neu: Vom Gesetz
abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss
Statuten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pire, Resat,
türkischer Staatsangehöriger, in Niederhasli, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 20'000.00 [bisher: in Affoltern am Albis]. 

Tagesregister-Nr. 42586 vom 12.12.2012 / CH-020.4.036.136-1 / 06977982



Ralivasi GmbH,

 

b i s h e r   i n   K ö n i z

, CH-036.4.051.143-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom 29.06.
2011, Publ. 6226884). Gründungsstatuten: 25.05.2011, Statu-
tenänderung: 06.12.2012. Sitz neu: 

Z ü r i c h

. Domizil neu: c/o Ge-

org G. Gotschev, Dufourstrasse 42, 8008 Zürich. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Draganova, Yordanka
Encheva, bulgarische Staatsangehörige, in Köniz, Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Gotschev, Georg G., von Opfikon, in Zürich, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 42587 vom 12.12.2012 / CH-036.4.051.143-5 / 06977818



Reyna GmbH,

 

i n   K l o t e n

, CH-020.4.044.443-8, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2011, Publ.
6055548). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-

ten: Karabulut, Özlem, von Schlieren, in Schlieren, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Singh, Prabhjit, von Zürich, in Kloten, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 42588 vom 12.12.2012 / CH-020.4.044.443-8 / 06979280



Rosengarten Immobilien AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-

320.3.059.938-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 30.07.
2012, Publ. 6789244). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des
Konkursrichters vom 03.12.2012 mangels Aktiven eingestellt wor-
den. 

Tagesregister-Nr. 42589 vom 12.12.2012 / CH-320.3.059.938-1 / 06977984



Sara Swiss GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.035.989-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2009,
S. 35, Publ. 5400876). Firma neu: 

Sara Swiss GmbH in Liquida-

tion

. Mit Urteil vom 06.12.2012 hat der Konkursrichter des Be-

zirksgerichts Zürich über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 06.
12.2012, 10.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesell-
schaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 42590 vom 12.12.2012 / CH-020.4.035.989-2 / 06977820



schmalz coaching + consulting,

 

i n   D ü b e n d o r f

, CH-020.1.

044.196-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 85 vom 03.05.2007, S.
21, Publ. 3913216). Sitz neu: 

Z ü r i c h

. Domizil neu: Weberstrasse

10, 8004 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 42591 vom 12.12.2012 / CH-020.1.044.196-1 / 06977986



SEDAEX Secure Data Exchange GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.

4.045.603-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 162
vom 23.08.2011, Publ. 6304960). Domizil neu: Aargauerstrasse
250, 8048 Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Heim, Jürg, von Mastrils, in Zürich, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 20'000.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Kniffer, Gallia, von Agno, in Cadempino, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 20'000.00. 

Tagesregister-Nr. 42592 vom 12.12.2012 / CH-020.4.045.603-7 / 06979282



SimplyScience Stiftung,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.7.001.709-9,

Stiftung (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2011, S. 30, Publ. 5998896). [Ge-
strichene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Nyfeler, Dr. Rolf, von Ba-
sel, in Basel, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Plüss, Michael, von Bern und Murgenthal, in Therwil,
Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Gautier, Antoine, von
Genève, in Lancy, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 42593 vom 12.12.2012 / CH-020.7.001.709-9 / 06979284



SmartBee Computer Solutions SA, Zweigniederlassung Zü-

rich,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.9.003.404-4, Zweigniederlassung (SHAB

Nr. 14 vom 20.01.2011, S. 23, Publ. 5993788), mit Hauptsitz in:
Vernier. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Senn, Urs, von Obersiggenthal, in Geroldswil, Leiter der Zweignie-
derlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 42594 vom 12.12.2012 / CH-020.9.003.404-4 / 06979286



SOS GERASJUTA STIFTUNG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.7.001.599-

2, Stiftung (SHAB Nr. 49 vom 09.03.2012, Publ. 6587456). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Menzi-Marti,
Marianne, von Filzbach, in Langenthal, Mitglied des Stiftungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 42595 vom 12.12.2012 / CH-020.7.001.599-2 / 06979288



STC-Swiss Town Consult Development GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

,

CH-020.4.038.576-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 116 vom 18.06.2012, Publ. 6721734). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Reviso AG (CH-020.3.
912.258-4), in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Vetsch, Raphael, von Grabs, in Hausen am
Albis, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; KBT Revisions AG,
Zweigniederlassung Baar (CH-170.9.001.144-6), in Baar, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 42596 vom 12.12.2012 / CH-020.4.038.576-2 / 06979290



Stiftung Gruppenschule Thalwil,

 

in T h al wil

, CH-020.7.001.

555-9, Stiftung (SHAB Nr. 237 vom 05.12.2012, Publ. 6961326).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vollenweider, Sa-
scha, von Zürich, in Horgen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 42597 vom 12.12.2012 / CH-020.7.001.555-9 / 06979292



Stiftung Solidaritätsfonds für ausländische Studierende in

Zürich,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.7.904.530-3, Stiftung (SHAB Nr. 148

vom 02.08.2012, Publ. 6794270). [Gestrichene Angaben über die
Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 95 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Isenring, Jonas, von Matzingen, in Zürich, Mit-
glied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Touihri,
Alexandre, von Zürich, in Regensdorf, Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Marques, Hernani, portugiesischer Staatsangehöriger,
in Dietikon, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Renninger, Julian Moritz, deutscher Staatsangehöriger, in
Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung. 

Tagesregister-Nr. 42598 vom 12.12.2012 / CH-020.7.904.530-3 / 06979294

34

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 17.12.2012, No 245, Jahrgang - année - anno: 130



Streit AG elektro & telecom,

 

i n   B ü l a c h

, CH-020.3.028.859-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 03.04.2012, Publ.
6622898). Domizil neu: Solistrasse 74, 8180 Bülach. 

Tagesregister-Nr. 42599 vom 12.12.2012 / CH-020.3.028.859-7 / 06977988



SunsetOne Event-Consulting GmbH,

 

i n   A d l i s w i l

, CH-020.

4.032.945-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 65
vom 02.04.2012, Publ. 6620664). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Feusisberg im Handelsregister des Kan-
tons Schwyz eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zü-
rich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 42650 vom 12.12.2012 / CH-020.4.032.945-3 / 06979104



Swiss Capital International Group AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.

3.035.871-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 13.01.2012,
Publ. 6504686). Statutenänderung: 06.12.2012. Sitz neu: 

W a n -

g e n - B r ü t t i s e l l e n

. Domizil neu: In Stierwiesen 36, 8602 Wan-

gen ZH. 

Tagesregister-Nr. 42600 vom 12.12.2012 / CH-020.3.035.871-7 / 06978358



Teagarden Trading Company GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü -

r i c h

, CH-020.4.032.067-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 198 vom 11.10.2012, Publ. 6886204). Das Konkursver-
fahren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 03.12.2012 mangels
Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 42601 vom 12.12.2012 / CH-020.4.032.067-3 / 06977990



Tecan Group AG,

 

i n   M ä n n e d o r f

, CH-020.3.926.126-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 11.05.2012, Publ. 6675102).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vander-
haegen, Frédéric, belgischer Staatsangehöriger, in Anif (AT), mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Martyr, David Roy, britischer Staatsangehöriger, in
Feusisberg, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 42602 vom 12.12.2012 / CH-020.3.926.126-3 / 06979014



Berichtigung des im SHAB Nr. 243 vom 13.12.2012 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 42'052 vom 10.12.2012. 

Textilreinigung

Wettstein GmbH,

 

i n   B a s s e r s d o r f

, CH-020.4.048.873-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 243 vom 13.12.2012,
Publ. 6973988). Die Liste der Belege wurde nachträglich berich-
tigt.

Tagesregister-Nr. 42603 vom 12.12.2012 / CH-020.4.048.873-6 / 06979016



Thomas Aeberli,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.058.944-7, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 108 vom 08.06.2010, S. 22, Publ.
5664776). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit
Urteil des Konkursrichters des Bezirksgerichts Zürich vom 05.12.
2012 mit Wirkung ab dem 05.12.2012, 10.00 Uhr, der Konkurs er-
öffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 42604 vom 12.12.2012 / CH-020.1.058.944-7 / 06977908



TIAB Holding AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.024.445-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2010, S. 31, Publ. 5644226).
Firma neu: 

TIAB Holding AG in Liquidation

. Vinkulierung neu:

[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im
Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist
mit Beschluss der Generalversammlung vom 08.11.2012 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Haglind, Mi-
chael, schwedischer Staatsangehöriger, in Stockholm (SE), Prä-
sident des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Lidingö (S), Präsident des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Kammermann,
Dr. Urs, von Luzern und Bowil, in Thalwil, Mitglied des Verwal-
tungsrates und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Krummenacher, Dr. Theodor, von Escholzmatt, in Thal-
wil, Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 42605 vom 12.12.2012 / CH-020.3.024.445-2 / 06977910



toifu GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.038.778-7, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 14 vom 20.01.2012, Publ.
6512814). Statutenänderung: 07.12.2012. Firma neu: 

ala pixel

GmbH

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(ala pixel LLC) (ala pixel

Sàrl) (ala pixel Sagl)

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die

Planung und Entwicklung von Produkten im Bereich der Digita-
len Medien sowie die Erbringung von Dienstleistungen in diesem
Bereich. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Keller, René Etienne, von Bischofszell, in Zürich, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil
von CHF 10'000.00]; Ramildi, Alexandra, von Jenaz, in Zürich,
Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 42606 vom 12.12.2012 / CH-020.4.038.778-7 / 06977606



Tresh AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.037.122-1, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 206 vom 23.10.2012, Publ. 6899996). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Bytyqi, Selajdin, koso-
varischer Staatsangehöriger, in Regensdorf, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 42607 vom 12.12.2012 / CH-020.3.037.122-1 / 06979018



ULF Trade AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.035.113-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 178 vom 13.09.2012, Publ. 6847058). Statu-
tenänderung: 28.11.2012. Aktien neu: 200 Namenaktien zu CHF
1'000.00. [bisher: 200 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00]. Mittei-

lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder
Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.. Vinkulie-
rung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. 

Tagesregister-Nr. 42608 vom 12.12.2012 / CH-020.3.035.113-7 / 06977912



USP Partner AG,

 

i n   T h a l wi l

, CH-170.3.024.088-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2012, Publ. 6507906). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bircher, Pa-
trick, von Küttigen, in Wettswil am Albis, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Wagen, Katja, italienische Staatsangehörige, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Donnaloia, Fabio, von Heri-
sau, in Hirzel, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Brunner, Marc, von Reinach BL
und Basel, in Küssnacht SZ, Präsident des Verwaltungsrates und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: in Hünenberg];
Amstutz, Stephanie, von Engelberg, in Zumikon, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hanika,
Michèlle, von Schlieren, in Zug, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 42609 vom 12.12.2012 / CH-170.3.024.088-4 / 06979020



V V I S GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.028.667-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241 vom 11.
12.2012, Publ. 6968704). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des
Konkursrichters vom 07.12.2012 mangels Aktiven eingestellt wor-
den. 

Tagesregister-Nr. 42610 vom 12.12.2012 / CH-020.4.028.667-3 / 06977914



von Kapfenberg Gastro AG,

 

i n   P f u n g e n

, CH-020.3.038.360-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 04.10.2012, Publ.
6875426). Statutenänderung: 06.12.2012. Sitz neu: 

Z ü r i c h

. Do-

mizil neu: Zollikerstrasse 6, 8008 Zürich. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. 

Tagesregister-Nr. 42611 vom 12.12.2012 / CH-020.3.038.360-0 / 06977916



Vontobel Fonds Services AG,

 

i n   Zü r i c h

, CH-020.3.928.005-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 05.09.2012, Publ.
6835556). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gutknecht, Kurt, von Dägerlen, in Freienbach, Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Franz, Roland, deutscher Staats-
angehöriger, in Thalwil, stellvertretender Direktor und Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Thal-
mann, Patrick, von Sirnach, in Wollerau, stellvertretender Direk-
tor und Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Changten,
Lobsang, von Glarus Süd, in Zürich, Vizedirektorin und Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Vizedirektorin mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Spitzer, Da-
niel, von Zürich, in Zürich, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Wicki, Steven, von Oberkirch, in Stal-
likon, stellvertretender Direktor und Mitglied der Geschäftslei-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: stellvertretender
Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Lüscher, Daniel,
von Muhen, in Meisterschwanden, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 42612 vom 12.12.2012 / CH-020.3.928.005-8 / 06979022



Werkhof Willikon AG,

 

i n   O e t w i l   a m   S e e

, CH-020.3.005.

602-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 21.11.2008, S. 26,
Publ. 4743066). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Pfenninger, Markus, von Bäretswil, in Stäfa, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Senn & Partner AG, Wirt-
schaftsprüfungs- und Treuhandgesellschaft (CH-020.3.923.866-
4), in Oetwil am See, Revisionsstelle [bisher: Senn & Partner AG,
Wirtschaftsprüfungs- und Treuhandgesellschaft]. 

Tagesregister-Nr. 42613 vom 12.12.2012 / CH-020.3.005.602-1 / 06979024



WILD&EDEL G. Walter,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-280.2.012.060-5, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 166 vom 28.08.2009, S. 28, Publ.
5219196). Domizil neu: Limmattalstrasse 372, 8049 Zürich.
Zweck neu: Sammeln und veredeln von Wildpflanzen. Einkauf
und Verkauf von Wildpflanzenprodukten. Gartenunterhalt, Kurse
und Caterings zum Thema Wildpflanzen.. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Walter, Gabriela, von Zürich, in Weiningen
ZH, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 42614 vom 12.12.2012 / CH-280.2.012.060-5 / 06977608



Zattoo Europa AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-660.2.177.002-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 20.09.2012, Publ. 6857624). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Knappmann, Oliver,
deutscher Staatsangehöriger, in Dortmund (DE), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Lietsch, Stefan, deutscher Staatsangehö-
riger, in Konstanz (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 42615 vom 12.12.2012 / CH-660.2.177.002-0 / 06979026



Zoodiac GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.031.

709-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 214 vom
02.11.2012, Publ. 6915560). Das Konkursverfahren ist mit Urteil
des Konkursrichters vom 05.12.2012 mangels Aktiven eingestellt
worden. 

Tagesregister-Nr. 42616 vom 12.12.2012 / CH-020.4.031.709-7 / 06977918



Zürcher Stiftung zur Förderung der Hausarztmedizin,

 

in   Z ü -

r i c h

, CH-020.7.001.464-4, Stiftung (SHAB Nr. 148 vom 02.08.

2012, Publ. 6795200). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Rosinus, Valerio, von Zürich, in Zürich, Vizeprä-
sident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wang, Dr. Mathyas, von
Münsterlingen, in Zürich, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 42617 vom 12.12.2012 / CH-020.7.001.464-4 / 06979028



Zuriphil GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.030.

434-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 214 vom
02.11.2012, Publ. 6915562). Das Konkursverfahren ist mit Urteil
des Konkursrichters vom 03.12.2012 mangels Aktiven eingestellt
worden. 

Tagesregister-Nr. 42618 vom 12.12.2012 / CH-020.4.030.434-9 / 06977920



10thPlanet GmbH,

 

i n   W a l l i s e l l e n

, CH-020.4.046.654-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 227 vom 21.11.
2012, Publ. 6940382). Domizil neu: c/o Divisia Treuhand AG, Her-
tistrasse 1, 8304 Wallisellen. 

Tagesregister-Nr. 42484 vom 12.12.2012 / CH-020.4.046.654-7 / 06977936

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Apollo Personal AG in Liquidation,

 

i n   Zü r i c h

, CH-020.3.

032.079-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 27.12.2011,
Publ. 6477396). Das Konkursverfahren wurde mit Urteil des Kon-
kursrichters vom 04.12.2012 als geschlossen erklärt. Die Gesell-
schaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 42621 vom 12.12.2012 / CH-020.3.032.079-7 / 06977610



Arilea Immobilien GmbH in Liquidation,

 

i n   Kü sn a c h t  Z H

,

CH-170.4.000.663-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 78 vom 20.04.2011, Publ. 6129764). Die Liquidation
ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 42622 vom 12.12.2012 / CH-170.4.000.663-6 / 06977822



buchundton gmbh in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.032.

362-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 227 vom
22.11.2010, S. 24, Publ. 5903412). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 42624 vom 12.12.2012 / CH-020.4.032.362-6 / 06977574



E. Mannhart Engineering, dipl. Ing. HTL/STV,

 

i n   S e u z a c h

,

CH-020.1.007.567-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 97 vom 19.
05.2011, Publ. 6169576). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 42625 vom 12.12.2012 / CH-020.1.007.567-8 / 06977576



Eranoinvest AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.031.

270-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 04.05.2011, Publ.
6147174). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 42626 vom 12.12.2012 / CH-020.3.031.270-1 / 06977578



Frischkopf & von Arx Frischkopf,

 

i n   K ü s n a c h t   Z H

, CH-020.

2.004.721-5, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 09.09.2008,
S. 25, Publ. 4643694). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Li-
quidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 42627 vom 12.12.2012 / CH-020.2.004.721-5 / 06977580



Gimo Financial Services AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-

020.3.007.476-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 15.03.2012,
Publ. 6595840). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 20. Juli
2012 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 42628 vom 12.12.2012 / CH-020.3.007.476-0 / 06977582



Glauser + Co Sanitär und Rohrleitungsbau,

 

i n   Il l n a u - E f -

f r et i k o n

, CH-020.2.000.865-0, Kommanditgesellschaft (SHAB

Nr. 10 vom 15.01.1993, S. 211). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst.
Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 42629 vom 12.12.2012 / CH-020.2.000.865-0 / 06977584



HMH Treuhand Heidi Hostettler Müller,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.

1.908.166-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 86 vom 04.05.2005,
S. 22, Publ. 2822656). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 42630 vom 12.12.2012 / CH-020.1.908.166-4 / 06977586



KidsBoutique Keller&Yalcin,

 

i n   W e t z i k o n   Z H

, CH-020.2.

006.350-6, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 20.04.2012,
Publ. 6644836). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquida-
tion ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 42632 vom 12.12.2012 / CH-020.2.006.350-6 / 06977588



Mille Et Une Nuits GmbH in Liquidation,

 

i n   K i l c h b e r g   Z H

,

CH-020.4.029.325-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 219 vom 10.11.2011, Publ. 6410256). Die Liquidation
ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 42635 vom 12.12.2012 / CH-020.4.029.325-9 / 06977596



Moonlight Manuela Meienberg,

 

i n   R ü t i  Z H

, CH-020.1.041.

190-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 163 vom 26.08.2002, S. 13,
Publ. 613702). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 42636 vom 12.12.2012 / CH-020.1.041.190-1 / 06977598



O - 8 Immobilien AG,

 

i n   O b f e l d e n

, CH-020.3.029.970-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 20.05.2009, S. 32, Publ.
5028686). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Peter Frick AG, in Obfelden (CH- 020.3.029.971-8),
über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 42638 vom 12.12.2012 / CH-020.3.029.970-2 / 06979642



Pebewach Alarmempfangszentrale, Elsa Petschen-Wietlis-

bach,

 

i n   R ü t i   Z H

, CH-020.1.009.951-6, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 118 vom 21.06.2011, Publ. 6213430). Das Einzelunter-
nehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 42639 vom 12.12.2012 / CH-020.1.009.951-6 / 06977600



Pedicure und Kosmetik Oberi, R. Meier,

 

i n   W i n t e r t h u r

,

CH-020.1.051.198-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 236 vom 05.
12.2006, S. 22, Publ. 3665560). Das Einzelunternehmen wird in-
folge Fehlens der gesetzlichen Voraussetzungen der Eintragungs-
pflicht auf Begehren des Inhabers gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 42640 vom 12.12.2012 / CH-020.1.051.198-9 / 06977602



Pellegrini & Co, Baugeschäft,

 

i n   L a n g n a u   a m   A l b i s

, CH-

020.2.902.696-9, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15.01.
2009, S. 30, Publ. 4827136). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst.
Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 42641 vom 12.12.2012 / CH-020.2.902.696-9 / 06977604



R. Luchsinger,

 

i n   T h a l w i l

, CH-020.1.911.216-4, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 38 vom 24.02.2010, S. 29, Publ. 5511108). Ver-
mögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Ver-
trag vom 06.12.2012 Aktiven von CHF 129'032.11 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 69'032.11 auf die Restaurant Gleis 1
Thalwil AG, in Thalwil (CH-020.3.038.613-5). Gegenleistung:
1'000 Namenaktien zu CHF 100.00 und Gutschrift von CHF
10'000.00. Die Firma wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 42642 vom 12.12.2012 / CH-020.1.911.216-4 / 06979694



Restaurant Malabar Garden GmbH in Liquidation,

 

i n   K ü s -

n a c h t   Z H

, CH-020.4.029.546-2, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 232 vom 30.11.2009, S. 27, Publ. 5365658).
Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 42643 vom 12.12.2012 / CH-020.4.029.546-2 / 06977670



Restaurant Pachacamac Zapata Montalvo & Cie.,

 

i n   Z ü r i c h

,

CH-020.2.006.610-1, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 15.
06.2011, Publ. 6204136). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die
Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 42644 vom 12.12.2012 / CH-020.2.006.610-1 / 06977672



Reumer & Co., Schreinerei,

 

i n   S t e i n m a u r

, CH-020.2.004.

993-4, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 28.06.2004, S.
21, Publ. 2329652). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liqui-
dation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 42645 vom 12.12.2012 / CH-020.2.004.993-4 / 06977674



Sanjust SA in Liquidation,

 

i n   Zü r i c h

, CH-270.3.013.935-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 04.08.2011, S. 0, Publ.
6282798). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 42646 vom 12.12.2012 / CH-270.3.013.935-4 / 06977676



SBFTC Holding AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.030.

968-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 30.07.2012, Publ.
6789588). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 42647 vom 12.12.2012 / CH-020.3.030.968-1 / 06977678



Snowy's Tierbetreuung Wallnöfer,

 

i n   W e i a c h

, CH-020.1.

058.908-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 104 vom 02.06.2010, S.
27, Publ. 5656672). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 42648 vom 12.12.2012 / CH-020.1.058.908-1 / 06977680



ST Architektur GmbH in Liquidation,

 

i n   D ü r n t e n

, CH-020.

4.025.276-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 103
vom 27.05.2011, Publ. 6182376). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 42649 vom 12.12.2012 / CH-020.4.025.276-7 / 06977682



THAI-SWISS ASSOCIATION,

 

i n   B o n st et t en

, CH-020.6.000.

180-5, Verein (SHAB Nr. 114 vom 15.06.2007, S. 25, Publ.
3976780). Der Vorstand hat am 03.11.2012 beschlossen, auf den
Eintrag des Vereins im Handelsregister zu verzichten. Da dieser
Verein kein nach kaufmännischer Art geführtes Gewerbe betreibt
und somit nicht eintragungspflichtig ist, wird der auf ihn bezüg-
liche Eintrag im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 42651 vom 12.12.2012 / CH-020.6.000.180-5 / 06977684



Votum Fashion GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-320.4.

054.741-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 146
vom 30.07.2012, Publ. 6789592). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 42652 vom 12.12.2012 / CH-320.4.054.741-8 / 06977688



Yellow Hat AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.033.038-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 01.07.2011, Publ. 6232158). Ak-
tiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Edisun Power AG, in Zürich (CH-170.3.020.807-8), über. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 42653 vom 12.12.2012 / CH-020.3.033.038-3 / 06979696



Zahntechnisches Labor Hermann Koch,

 

i n   U i t i k o n

, CH-020.

1.006.583-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2001,
S. 1734). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 42654 vom 12.12.2012 / CH-020.1.006.583-4 / 06977690

---

Document Outline

Handelsregister 1

Coiffeur Colette Schorpp, in Döttingen, CHE-258.162.023, Hauptstrasse 29, 5312 Döttingen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Coiffuregeschäftes mit Nageldesign und Make-up. Eingetragene Personen: Schorpp, Colette, von Neuchât...

Destani Transport, in Mägenwil, CHE-291.048.970, Alte Bruggerstrasse 5, 5506 Mägenwil, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Durchführen von Transporten aller Art. Eingetragene Personen: Destani, Mirsel, serbischer Staatsangehöriger, in Mäge...

eNovate GmbH, in Sins, CHE-175.956.621, Rossweid 7, 5643 Sins, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.12.2012. Zweck: Angebot von internetbasierten Dienstleistungen, Serviceleistungen, Schulungen und Beratungen sowi...

Huwyler Plattenbeläge, in Erlinsbach AG, CHE-285.663. 517, Hauptstrasse 10a, 5018 Erlinsbach, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Verlegen von Platten und Durchführung von Umbauten. Eingetragene Personen: Huwyler, Ralf, von Beinwil (Freiamt),...

KMU Unternehmens-Buchhaltung GmbH, in Suhr, CHE- 193.437.508, c/o Walter Frischknecht, Helgenfeld 47, 5034 Suhr, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.12.2012. Zweck: Erbringen von administrativen Dienstleistungen,...

Moto Kompetenz Holding AG, in Oberentfelden, CHE-130. 706.128, c/o Moto Mader AG, Ausserfeldstrasse 20, 5036 Oberentfelden, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 05.12. 2012. Zweck: Erwerb, Halten, Verwaltung und Veräusserung von Beteil...

My Fashion Trade GmbH, in Rudolfstetten-Friedlisberg, CHE-265.862.568, Grossmattstrasse 26, 8964 Rudolfstetten, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.11.2012. Zweck: Vertrieb und Produktion von Bekleidung; kann Dar...

ONE Garagen AG, Zweigniederlassung Bergdietikon, in Bergdietikon, CHE-192.419.488, Industriestrasse 21, 8962 Bergdietikon, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-472.582.566. Firma Hauptsitz: ONE Garagen AG. Rechtsfo...

saegi-report, Christian Sägesser, Fotos & Reportagen & Texte, in Hellikon, CHE-130.927.712, Rebmatt 45, 4316 Hellikon, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Ausführung von fotografischen und texterischen Arbeiten (Reportage-, Business-, Hochzei...

THOMAS KÄHR COMMUNICATIONS GMBH, in Aarau, CHE-160.914.588, Rain 16, 5001 Aarau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 06.12. 2012. Zweck: Kommunikationsberatung für Unternehmen, Organisationen und Einzelpersonen, ...

1A Engineering GmbH, in Zufikon, CHE-197.568.813, Hammergutstrasse 13, 5621 Zufikon, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.12.2012. Zweck: Erbringung von Engineering-Dienstleistungen, insbesondere in den Bereichen ...

Anima Canis GmbH, in Bellikon, CHE-114.405.579, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 224 vom 17.11.2011, Publ. 6420504). Firma neu: Anima Canis GmbH in Liq.. Vinkulierung neu: [Aufhebung der Bestimmung über die vom Gesetz abweichende Abt...

Axpo Holding AG, in Baden, CHE-101.846.968, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 01.06.2012, Publ. 6699892). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lüthy, Martin, von Wohlen AG, in Bonstetten, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zel...

DSS Data-Design Spescha, in Untersiggenthal, CHE-104. 206.274, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 198 vom 13.10.2008, S. 2, Publ. 4687822). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Spescha, Daniel, von Trun, in Untersiggenthal, mit Einzelunter...

FIN Treuhand GmbH, in Hausen AG, CHE-382.102.447, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 142 vom 24.07. 2012, Publ. 6782814). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes we...

Gloros Reisen, Sonja Roseng, in Oberrohrdorf, CHE-262. 714.658, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 151 vom 08.08.2011, Publ. 6286488). Sitz neu: Eggenwil. Domizil neu: Unterdorfstrasse 4, 5445 Eggenwil. Zweck neu: Betrieb einer mobilen Reiseberatung sowie e...

Independent Financial Group GmbH, in Rupperswil, CHE- 106.845.893, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 30.06.2011, Publ. 6229514). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zurbuchen, Patrick, von Habkern, in Ruppers...

IPN GmbH, in Wettingen, CHE-110.558.184, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 128 vom 04.07.2012, Publ. 6751500). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Altendorf im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen gel...

Itris AG, in Spreitenbach, CHE-101.844.343, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 11.05.2009, S. 2, Publ. 5011728). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Winkler, Thomas, von Russikon, in Mülligen, mit Einzelunterschrift.

ITRIS Maintenance AG, in Spreitenbach, CHE-106.012. 195, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 10.08.2012, Publ. 6805704). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Winkler, Thomas, von Russikon, in Mülligen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kolle...

Klauenbösch & Partner GmbH, in Bottenwil, CHE-100.644. 592, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 128 vom 07. 07.2009, S. 2, Publ. 5118564). Statuten neu: 07.12.2012. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit be...

Kurt Weber AG Generalunternehmung, in Reinach AG, CHE-105.780.386, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 25.08. 2011, Publ. 6309042). Statutenänderung: 04.12.2012. Zweck neu: Betrieb einer Generalunternehmung; kann Grundstücke, Patente, Lizenzen und...

Limelight GmbH in Liquidation, in Widen, CHE-109.082. 890, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 60 vom 25. 03.2011, Publ. 6092522). Liquidation beendet. [Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steuerverwaltungen...

Maler Meyer GmbH, in Zofingen, CHE-113.182.402, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 132 vom 13.07. 2009, S. 3, Publ. 5132818). Domizil neu: Am Rain 5, 4800 Zofingen.

Meto-Bau AG in Liquidation, in Würenlingen, CHE-102. 549.800, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2011, Publ. 6435704). Liquidation beendet. [Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steuerverwaltungen vorliegen.] .

Modista AG, in Hägglingen, CHE-101.903.655, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 16.02.2006, S. 2, Publ. 3247224). Firma neu: Modista AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 06.12.2012 aufgelöst. Ausgeschiede...

R. Born GmbH, in Frick, CHE-100.330.018, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom 22.11.2012, Publ. 6943464). Firma neu: R. Born GmbH in Liq.. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 16.11.2012 aufgelöst....

Restaurant Friedegg GmbH, bisher in Waldkirch, CHE- 111.779.658, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 107 vom 08.06.2009, S. 16, Publ. 5054468). Gründungsstatuten: 13.07.2004, Statutenänderung: 12.10.2012. Firma neu: Gilien GmbH. Sitz n...

Rubin Consulting GmbH, in Remetschwil, CHE-104.568. 760, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 158 vom 18. 08.2009, S. 2, Publ. 5201616). Firma neu: Rubin Consulting GmbH in Liq.. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversam...

Setz Architektur, in Rupperswil, CHE-103.701.588, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2012, Publ. 6494342). [Die weitere Adresse wird aufgehoben.] [gestrichen: Weitere Adresse: Ahornweg 1, 4665 Oftringen].Ausgeschiedene Personen und erloschene Un...

SIAG Swiss Investment AG, in Oberwil-Lieli, CHE-100. 519.142, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 24.11.2009, S. 3, Publ. 5357802). Statutenänderung: 10.12.2012. Sitz neu: Beinwil am See. Domizil neu: im Wigart 3, 5712 Beinwil am See. Zweck neu: Be...

SonneSinoMed GmbH, in Aarau, CHE-495.455.861, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 29 vom 10.02.2012, Publ. 6544552). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Hergiswil NW im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes weg...

SPA Sperrholz-Platten AG, in Aarau, CHE-102.010.346, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 03.04.2012, Publ. 6623620). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meng und Partner AG Baden (CHE-106.768.152), in Baden, Revisionsstelle; Baldeg...

St. Bernhard AG, in Wettingen, CHE-102.076.061, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 19.07.2012, Publ. 6776654). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Widmer, Brigitta, von Lütisburg, in Frick, mit Kollektivunterschrift zu zweien; A...

Stiftung Alfred Jean Aeschbach, in Leutwil, CHE-112.961. 510, Stiftung (SHAB Nr. 43 vom 01.03.2012, Publ. 6575498). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Geissbühler, Hans-Peter, von Lauperswil, in Leutwil, Mitglied des Stiftungsrat...

TechnImmo AG, in Gränichen, CHE-112.753.319, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2010, S. 2, Publ. 5811372). Statutenänderung: 10.12.2012. Firma neu: Hänseler AG cnc- Technik. Sitz neu: Muhen. Domizil neu: Wiesenstrasse 3, 5037 Muhen.

Tenera AG, in Frick, CHE-107.479.236, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15.02.1995, S. 893). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: RV Revisions- & Verwaltungs AG (CHE-100.307.479), in Untersiggenthal, Revisionsstelle. Eingetragene ...

Trevision Treuhand und Revision AG, in Oftringen, CHE- 108.053.035, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 30.10.2009, S. 3, Publ. 5319052). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Siegenthaler, Paul, von Schangnau, in Köniz, Mitglied d...

Weinbaugenossenschaft Birmenstorf, in Birmenstorf AG, CHE-103.374.213, Genossenschaft (SHAB Nr. 241 vom 11.12. 2009, S. 3, Publ. 5388622). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Würsch, Meinrad, von Birmenstorf AG, in Birmenstorf AG,...

Auto Wirz, in Wallbach, CHE-108.517.106, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 154 vom 13.08.2007, S. 1, Publ. 4064042). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

elephant & castle Staudenmann & Co., in Rheinfelden, CHE-115.925.841, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 30.08. 2010, S. 1, Publ. 5789500). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Kollektivgesellschaft ist er...

JC Scheier Beteiligungs GmbH, in Schwende, CH-310.4. 002.367-3, c/o Treuhand Fässler & Partner Appenzell AG, Weissbadstrasse 14, 9050 Appenzell, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.12.2012. Zweck: Die Gesellscha...

Mafincaro AG, in Oberegg, CH-350.3.006.019-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 28.04.2009, S. 2, Publ. 4992620). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Real Treuhand- und Revisions-Aktiengesellschaft (CHE-103.191.285)[CH-320.3.020. 335-8], in S...

Mirra AG, in Oberegg, CH-350.3.006.015-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 28.04.2009, S. 3, Publ. 4992622). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Real Treuhand- und Revisions-Aktiengesellschaft (CHE-103.191.285)[CH-320.3.20.335- 8], in Sargan...

Onolifestyle Investment Holding AG, in Schwende, CH- 310.3.001.824-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 12.11. 2012, S. 0, Publ. 6927508). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Möhl, Jörg (1940), von Arbon, in Stachen (Arbon), M...

CINDY STAR GmbH, in Lutzenberg, CH-300.4.017.639-4, c/o SVF Treuhand GmbH, Tanne 55, 9405 Wienacht-Tobel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 06.12.2012. Zweck: Führen eines Restaurants mit Barbetrieb sowie Organis...

Edelmann & Partner Consulting AG, in Lutzenberg, CH- 300.3.017.640-1, c/o SFV Treuhand GmbH, Tanne 55, 9405 Wienacht-Tobel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 06.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Beratungsdi...

Angehrn Elektro + Telecom GmbH, in Herisau, CH-300.4. 016.094-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2009, S. 3, Publ. 4899974). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Niethammer, Emil, von Erlen, in Niederte...

ARKI Consulting GmbH, in Herisau, CH-300.4.016.329-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom 25.09. 2012, Publ. 6862522). Firma neu: ARKI Consulting GmbH in Liquidation. Uebersetzungen der Firma neu: (ARKI Consulting S. à r. l. en ...

Berit Paracelsus-Klinik AG, in Teufen AR, CH-300.3.010. 857-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 01.07.2011, Publ. 6231940). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Felscher, Alfred, deutscher Staatsangehöriger, in Kempen (DE), Pr...

Fluora Immobilien AG, in Herisau, CH-300.3.011.002-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 17.11.2006, S. 2, Publ. 3640734). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Knaus + Lienhard AG, Wirtschaftsprüfung und Beratung, in Teufen AR, R...

Ginger Event GmbH, in Herisau, CH-300.4.017.160-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 193 vom 05.10. 2011, Publ. 6363214). Domizil neu: Untere Fabrik 20, 9102 Herisau.

Glas + Bad Swiss GmbH, in Teufen AR, CH-300.4.016.811- 1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 223 vom 16. 11.2010, S. 3, Publ. 5896056). Statutenänderung: 10.11.2011. Sitz neu: Herisau. Domizil neu: Schützenstrasse 38 O, 9100 Herisau. ...

Berichtigung des im SHAB Nr. 232 vom 28.11.2012, Publ. Nr. 6951222, publizierten TR-Eintrags Nr. 1674 vom 23.11.2012. K- m architektur GmbH, in Heiden, CH-300.4.017.613-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 232 vom 28.11.2012, Publ. 695...

Verein Appenzellerland über dem Bodensee, in Wolfhalden, CH-300.6.013.120-3, Verein (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2011, Publ. 6447350). Domizil neu: Dorf 2, 9427 Wolfhalden. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bürki, Martin, von Obereg...

WonderWorld GmbH, in Teufen AR, CH-300.4.014.831-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 204 vom 21.10. 2009, S. 3, Publ. 5304732). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vorburger, Martin, von St. Gallen, in St. Gallen, Gesellschafter...

Handelsregisteramt des Kantons Bern

Ajo Schneebar Reichenbach, in Saanen, CH-036.1.055.724- 0, Chrinestrasse 9, 3785 Gsteig bei Gstaad, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Führung einer Schneebar. Eingetragene Personen: Reichenbach, Agnes, von Meiringen und Därstetten, in Gstei...

ArchiVentis GmbH, in Bern, CH-036.4.055.725-4, Engeriedweg 11, 3012 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Dienstleistungen im Informationsmanagement, Recordsmanagemen...

BuenInvest GmbH, in Steffisburg, CH-036.4.055.726-2, Bernstrasse 264, 3613 Steffisburg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.11.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Verwaltung, Vermittlung und Ve...

fm future mobility AG, in Bern, CH-036.3.055.727-0, Zentweg 9, 3006 Bern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 27.11.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Anbieten von Dienstleistungen im Bereich Mobilität, insbesondere mit Bezug ...

Hans Thöni, in Boltigen, CH-036.1.055.728-2, Zügwegenfang 1021, 3766 Boltigen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines Gastronomiebetriebes. Eingetragene Personen: Thöni, Hans, von Gsteigwiler, in Boltigen, Inhaber, mit Einzelunter...

Poly Holding AG, in Bern, CH-036.3.055.729-6, Monbijoustrasse 61, 3007 Bern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 27.11.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an Unternehmun...

Regionales Wohn- und Pflegeheim St. Niklaus, in Koppigen, CH-036.6.055.730-9, Bern-Zürich-Strasse 38, 3425 Koppigen, Verein (Neueintragung). Statutendatum: 23.04.2010. Zweck: Der Verein ist Träger des Regionalen Wohn- und Pflegeheim St. Niklaus und...

Schneiter Immobilien & Vermögens AG, in Thun, CH-036. 3.055.678-9, Frutigenstrasse 34, 3600 Thun, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Abspaltung: Die Gesellschaft entsteht aus der Abspaltung der Vadret & Schneiter AG, in Thun (CH-092.3.008. 230-3). ...

Schüpbach Heizungstechnik GmbH, in Bern, CH-036.4.055. 731-4, Stauffacherstrasse 130g, 3014 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.12. 2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Planung und Ausführung von He...

Stiftung Haus St. Martin, in Oberthal, CH-036.7.055.732- 8, Haus St. Martin, 3531 Oberthal, Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum: 04.12.2012. Zweck: Die Stiftung unterstützt den Betrieb des sozialtherapeutischen Heims Haus St. Martin als Stätte ...

Tecco Swiss SA, à Tavannes, CH-036.3.055.733-7, c/o Me Claude Brügger, route de Tramelan 11, 2710 Tavannes, société anonyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 17.10.2012. But: La société a pour buts toutes opérations dans l'Industrie de...

Zürcher Elektro Service AG, in Etzelkofen, CH-036.3.055. 734-5, Milchstrasse 5, 3306 Etzelkofen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 07.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines Elektroinstallationsgeschäftes und d...

AEK BANK 1826 Genossenschaft, in Thun, CH-092.5.001. 382-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 196 vom 09.10.2012, Publ. 6882060). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fahrni, Oskar, von Eriz, in Thun, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; S...

AMR DESIGN GMBH, in Corgémont, CH-073.4.017.904-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 196 vom 10.10. 2011, Publ. 6368826). Statutenänderung: 29.11.2012. Sitz neu: Bern. Domizil neu: Brunnadernstrasse 62, 3006 Bern. [Die Bestimmungen b...

ASV ApfelLand Schule und Verlag AG, in Münsingen, CH- 035.3.007.064-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 04.05.2011, Publ. 6146482). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hiefner, Manfred, deutscher Staatsangehöriger, in St. Gall...

Bärenhauswart A. Berisha, in Belp, CH-036.1.049.474-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 253 vom 28.12.2010, S. 4, Publ. 5962648). Domizil neu: Hühnerhubelstrasse 23, 3123 Belp.

Bergfahrt AG, in Bern, CH-036.3.054.229-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 13.09.2012, Publ. 6846078). Domizil neu: Schauplatzgasse 39, 3011 Bern .

Berner Sport Club Young Boys (BSC YB), in Bern, CH-035. 6.001.340-1, Verein (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2011, Publ. 6459846). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Känzig, Ilja, von Wiedlisbach, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu ...

BESA Care AG, in Bern, CH-036.3.054.936-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 13.09.2012, Publ. 6846074). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stübi, Beat, von Rüeggisberg, in Belp, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Brau AG Langenthal, in Langenthal, CH-053.3.015.506-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 09.07.2012, Publ. 6758814). Statutenänderung: 10.12.2012. Aktienkapital neu: CHF 1'326'000.00 [bisher: CHF 1'173'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF ...

Business & Decision AG, in Muri bei Bern, CH-035.3.012. 713-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 09.10.2012, Publ. 6882072). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Furer, Stefan, von Bern, in Zollikofen, mit Kollektivprokura zu zwe...

Clé de Berne GmbH, in Bern, CH-036.4.054.556-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 139 vom 19.07.2012, Publ. 6775948). Domizil neu: Schauplatzgasse 39, 3011 Bern.

Crea-Glass GmbH, in Unterseen, CH-092.4.014.820-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 104 vom 30.05. 2011, Publ. 6183180). [Streichung der Bemerkung betreffend Verzicht auf eine eingeschränkte Revision infolge Wahl einer Revisionsstell...

DASplus Christian Hippenstiel, in Thun, CH-036.1.055.013- 6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 184 vom 21.09.2012, Publ. 6858000). Sitz neu: Steffisburg. Domizil neu: Aarestrasse 62, 3613 Steffisburg.

Derby Hotel Bahnhof AG, Grindelwald, in Grindelwald, CH-092.3.005.372-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 26.11. 2012, Publ. 6947630). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Märkle, Peter, von Grindelwald, in Grindelwald, Präsid...

Diverto GmbH, in Oberdiessbach, CH-035.4.033.270-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 142 vom 24.07. 2012, Publ. 6783038). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der APS Informatik GmbH, in Langnau im Emmental (CH- 053.4.017.441-1...

Entris Banking AG, in Muri bei Bern, CH-035.3.000.352- 6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 17.10.2012, Publ. 6893122). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ducret, Thomas, von Düdingen, in Villars-sur-Glâne, Mitglied der Direktion, mit Kol...

Etter Marc, in Müntschemier, CH-036.1.049.259-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 253 vom 28.12.2010, S. 6, Publ. 5965020). Domizil neu: Reiterweg 7, 3225 Müntschemier.

FMH Verbindung der Schweizer Ärztinnen und Ärzte, in Bern, CH-035.6.032.491-3, Verein (SHAB Nr. 227 vom 21.11.2012, Publ. 6941848). Organisation neu: [Streichung der Organisation von Amtes wegen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. Eingetrage...

Frigemo AG, in Bern, CH-400.3.915.134-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 20.07.2012, Publ. 6778792). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tona, Marco, von Vernate, in Penthalaz, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene...

Fumarium Holding AG, in Ittigen, CH-035.3.011.565-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 30.07.2010, S. 4, Publ. 5751440). Statutenänderung: 06.12.2012. Sitz neu: Burgdorf. Domizil neu: Oberburgstrasse 17, 3400 Burgdorf. Zweck neu: Die Gesellschaft...

Genossenschaft A + M Allmend, in Langenthal, CH-036.5. 044.686-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 92 vom 14.05.2009, S. 3, Publ. 5018270). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hügli, Sandra Gabriela, von Wolfwil, in Wolfwil, Vizepräsidentin, mit Koll...

Genossenschaft KPT/CPT Krankenkasse, in Bern, CH-035. 6.017.084-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 218 vom 08.11.2012, Publ. 6923120). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marty, Jürg Peter, von Plasselb, in Spiez, Vizepräsident, mit Kollektivuntersc...

Genossenschaft KPT/CPT Versicherungen, in Bern, CH-035. 6.031.683-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 218 vom 08.11.2012, Publ. 6923122). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marty, Jürg Peter, von Plasselb, in Spiez, Vizepräsident, mit Kollektivunter...

Gerber AG Münsingen, in Münsingen, CH-036.3.044.659- 4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 08.11.2012, Publ. 6923096). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bucher, Bruno, von Wolhusen, in Moosseedorf, mit Kollektivprokura zu zwe...

H. Stebler AG, in Kallnach, CH-073.3.002.443-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2009, S. 3, Publ. 4814604). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Leuenberger-Stebler, Barbara, von Lauperswil, in Kallnach, mit Kollektivunterschrift zu zwe...

Idealbau AG, in Thunstetten, CH-053.3.003.225-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 07.01.2011, S. 6, Publ. 5975732). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Popp, Josef, von Steinach, in Wil SG, mit Kollektivprokura zu zweien; Wälti,...

KONTUR PROJEKTMANAGEMENT AG, in Bern, CH-035.3. 024.926-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 05.07.2012, Publ. 6754060). [Streichung der Bemerkung betreffend Verzicht auf eine eingeschränkte Revision infolge Wahl einer Revisionsstelle.] [gestrich...

KPT Krankenkasse AG, in Bern, CH-035.3.036.248-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 08.11.2012, Publ. 6923098). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marty, Jürg Peter, von Plasselb, in Spiez, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zwei...

KPT Versicherungen AG, in Bern, CH-035.3.004.637-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 08.11.2012, Publ. 6923100). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marty, Jürg Peter, von Plasselb, in Spiez, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zw...

KPT/CPT Holding AG, in Bern, CH-035.3.036.960-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 08.11.2012, Publ. 6923102). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marty, Jürg Peter, von Plasselb, in Spiez, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweie...

LerNetz AG, in Bern, CH-035.4.030.007-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 23.06.2009, S. 5, Publ. 5084848). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kaderli, Manfred, von Höchstetten, in Freiburg, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit...

Localmed Services AG, in Bern, CH-036.3.049.055-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 09.05.2012, Publ. 6671534). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zaugg, Bernhard, von Röthenbach im Emmental, in Schliern bei Köniz (Köniz), mit Kollektivp...

MGI Luxury Group S.A., in Biel/Bienne, CH-073.3.000. 478-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 23.11.2012, Publ. 6945298). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zimmermann, Thierry, von Brügglen, in Biel/Bienne, mit Kollektivunterschrift zu zw...

Mimex Consulting GmbH, bisher in Gerlafingen, CH-100. 4.020.211-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2009, S. 15, Publ. 4946558). Gründungsstatuten: 01. 01.2002, Statutenänderung: 07.12.2012. Sitz neu: Zielebach. Domizil...

Multi Art GmbH International in Liquidation, in Steffisburg, CH-092.4.016.698-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom 22.11.2012, Publ. 6942482). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 10.12.201...

mxlab ag, in Bern, CH-036.3.044.186-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 17.11.2011, Publ. 6421480). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Born, Dominik, von Grellingen, in Binningen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift z...

NAKAMA Solutions AG, bisher in Zürich, CH-020.3.027. 427-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 08.08.2011, Publ. 6287396). Gründungsstatuten: 19.01.2004, Statutenänderung: 04.12.2012. Sitz neu: Münsingen. Domizil neu: c/o TRECONTA AG, Erlenauwe...

Naturfarbenmalerei Daniel Borter, in Mühleberg, CH-035. 1.031.641-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 75 vom 22.04.2003, S. 2, Publ. 956744). Domizil neu: Brandstrasse 21, 3203 Mühleberg. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Borter, Daniel, von Gro...

Ofner Polstermöbel, in Lengnau BE, CH-073.1.007.791-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 19 vom 24.01.1978, S. 223). Domizil neu: Kändlenstrasse 15, 2543 Lengnau BE, [behördliche Umadressierung].

Online Easy AG, in Bern, CH-035.3.036.728-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 08.11.2012, Publ. 6923138). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marty, Jürg Peter, von Plasselb, in Spiez, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [b...

Parkhaus Thun AG, in Thun, CH-092.3.007.133-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 26.05.2011, Publ. 6179086). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Maurer, Andreas W., von Bolligen, in Merligen (Sigriswil), Geschäftsführer und Sekretär (Nich...

Port-Associations GmbH, in Bern, CH-036.4.050.152-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 178 vom 13.09. 2012, Publ. 6846110). Domizil neu: Schauplatzgasse 39, 3011 Bern .

Ralivasi GmbH, in Köniz, CH-036.4.051.143-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom 29.06.2011, Publ. 6226884). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen und ...

Redguard AG, in Bern, CH-036.3.053.795-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 31.07.2012, Publ. 6791138). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Randall, Robert Alan, von Trub, in Gunten (Sigriswil), Mitglied, mit Kollektivunterschri...

Reis Engineering, in Sutz-Lattrigen, CH-073.1.007.367-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 243 vom 14.12.1993, S. 6585). Domizil neu: Alleestrasse 18, 2572 Sutz-Lattrigen.

RENA Handels AG, in Hindelbank, CH-036.3.045.132-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 21.05.2010, S. 5, Publ. 5641366). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Keiser, Patrick, von Hergiswil, in Hindelbank, Mitglied, mit Einzelunters...

Resol AG in Liquidation, in Bern, CH-036.3.040.699-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 08.11.2012, Publ. 6923294). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marty, Jürg Peter, von Plasselb, in Spiez, Vizepräsident und Liquidator, mit Kollektivu...

Restaurant Dancing Bahnhof Riedbach GmbH, in Bern, CH- 036.4.050.174-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 52 vom 15.03.2011, Publ. 6076804). Firma neu: Restaurant Dancing Bahnhof Riedbach GmbH in Liquidation. Mit Entscheid des zuständ...

Ritz AG Print und Media, in Bern, CH-035.3.012.380-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2011, Publ. 6458632). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pilloud, Raphael Kurt, von Ligerz, in Grenchen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Bl...

RTV Ruef GmbH, in Brienz BE, CH-092.4.016.419-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 36 vom 23.02.2004, S. 4, Publ. 2136510). Domizil neu: Ebligen 13, 3855 Brienz BE. [Der Hinweis auf die Liberierung wurde gestrichen, da nicht zur Eintra...

RUAG Holding AG, in Bern, CH-035.3.017.958-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 26.06.2012, Publ. 6736958). Domizil neu: c/o RUAG Corporate Services AG, Stauffacherstrasse 65, 3014 Bern . Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meye...

RUAG Services AG, in Thun, CH-035.3.033.735-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2012, Publ. 6501938). Statutenänderung: 10.12.2012. Firma neu: RUAG Corporate Services AG. Uebersetzungen der Firma neu: (RUAG Corporate Services SA) (RUAG Corpo...

Skilift Schindelberg AG, in Linden, CH-035.3.014.716-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 17.06.2011, Publ. 6208964). Domizil neu: c/o Jolanda Thierstein, Schlegwegstrasse 4, 3673 Linden. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Röt...

Smyk Global Assets GmbH, in Bern, CH-036.4.051.658-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 63 vom 29.03. 2012, Publ. 6617286). Statutenänderung: 05.12.2012. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Entwicklung, das Halten, di...

StabFund (GP) AG, in Bern, CH-036.3.043.406-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 21.08.2012, Publ. 6816768). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Keller, Andreas, von Wettingen, in Spiez, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eing...

Stiftung Umweltbildung Schweiz, in Bern, CH-400.7.016. 247-5, Stiftung (SHAB Nr. 65 vom 06.04.2010, S. 6, Publ. 5572222). Urkundenänderung: 06.11.2012. Zweck neu: Die Stiftung fördert das Bewusstsein der Institutionen der Aus-, Fort- und Weiterbild...

Stoller Metallbau AG in Liquidation, in Bätterkinden, CH- 053.3.006.502-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 22.11. 2012, Publ. 6942484). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 07.12.2012 mangels Aktiven einges...

Swissmedic, Schweizerisches Heilmittelinstitut, in Bern, CH-035.8.030.237-4, besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2011, Publ. 6445644). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heinonen, Esa Henrik Dr., finnischer Staatsangehöriger, in Be...

Ueli Banholzer, in Diemtigen, CH-036.1.054.797-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 164 vom 24.08.2012, Publ. 6821020). Sitz neu: Bern. Domizil neu: Morgartenstrasse 12, 3014 Bern. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Banholzer, Ueli, von Innertkirche...

United Commodity AG, in Thun, CH-020.3.031.254-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 24.07.2012, Publ. 6782114). Statutenänderung: 06.12.2012. Aktienkapital neu: CHF 820'000. 00 [bisher: CHF 740'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 820'000....

United Commodity Recycling Refinery AG, in Thun, CH- 036.3.054.474-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 10.07. 2012, Publ. 6760316). Statutenänderung: 06.12.2012. Firma neu: UC Yukon Refinery AG.

Vadret & Schneiter AG, in Thun, CH-092.3.008.230-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2012, Publ. 6746440). Statutenänderung: 30.11.2012. Abspaltung: Ein Teil der Aktiven und Passiven geht gemäss Spaltungsplan vom 23.11.2012 auf die Schnei...

Vision Air AG, in Bern, CH-035.3.017.122-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 01.09.2011, Publ. 6318244). Statutenänderung: 06.12.2012. Sitz neu: Burgdorf. Domizil neu: Oberburgstrasse 17, 3400 Burgdorf. Postadresse neu: [Postadresse gelöscht]. ...

VOCH AG, bisher in Emmen, CH-100.3.787.918-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 25.05.2011, Publ. 6177460). Gründungsstatuten: 25.07.2007, Statutenänderung: 04.12.2012. Sitz neu: Oberhofen am Thunersee. Domizil neu: Burghaldenstrasse 22, 3653 Ob...

Wasser & Partner AG, in Grosshöchstetten, CH-035.3. 020.314-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 25.01.1999, S. 533). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treuhandbüro Walter Brönnimann, in Burgdorf, Revisionsstelle. Eingetrage...

amaseco fuhrer, in Hilterfingen, CH-036.1.046.492-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 7 vom 12.01.2010, S. 4, Publ. 5435678). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

APS Informatik GmbH, in Langnau im Emmental, CH- 053.4.017.441-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 142 vom 24.07.2012, Publ. 6782970). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Diverto GmbH, in Oberdiessbach (CH...

Bruno Maibach, in Safnern, CH-073.1.007.041-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 139 vom 22.07.1992, S. 3433). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergang erloschen.

Calli Autohandel, in Konolfingen, CH-036.1.040.880-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 249 vom 27.12.2007, S. 4, Publ. 4260976). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

CINZEK GIPSEREI, in Thun, CH-036.1.041.891-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 91 vom 14.05.2008, S. 3, Publ. 4474316). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

City Shop Asokkumar, in Interlaken, CH-036.1.047.134-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 151 vom 06.08.2010, S. 3, Publ. 5760260). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Concetta Casalino-Ponzo, à Reconvilier, CH-073.1.011. 326-3, entreprise individuelle (No. FOSC 157 du 15.08.2012, Publ. 6810042). La procédure de faillite est close par ordonnance du 04. 12.2012 de la juge unique compétente. L'entreprise individue...

H. E. Schlumpf & Partner, in Bolligen, CH-035.2.020.216- 3, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 01.07.2010, S. 5, Publ. 5704468). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Leichtnam Blumen + Gärtnerei, in Thun, CH-092.1.016.525- 8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 74 vom 19.04.2004, S. 4, Publ. 2218874). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

M. Defferrard, à Biel/Bienne, CH-073.1.012.702-6, entreprise individuelle (No. FOSC 253 du 29.12.2000, p. 8922). L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Marianne Röthlisberger, in Hasle bei Burgdorf, CH-053. 1.002.824-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 144 vom 28.07.1993, S. 3947). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergang erloschen.

paul järmann, in Ostermundigen, CH-035.1.013.670-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 78 vom 23.04.2010, S. 4, Publ. 5600666). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Piazzitalia, Alessandro D'Auria, in Thunstetten, CH-036. 1.048.726-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 176 vom 11.09.2012, Publ. 6844242). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat, wird...

Sadriu Besart, in Thun, CH-092.1.017.890-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 204 vom 20.10.2006, S. 4, Publ. 3601922). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Swissdrill E. Aeschbacher, in Bern, CH-035.1.037.112-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2007, S. 4, Publ. 3845230). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Treuhand Venturini, in Spiez, CH-092.1.016.375-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 12 vom 20.01.2004, S. 4, Publ. 2079416). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Yves und Ida Sunier, in Bern, CH-035.2.014.224-4, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 264 vom 13.11.1987, S. 4426). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Bandolero - Nadine Benito Rodriguez, in Sissach, CH-280. 1.016.377-0, Auweg 31, 4450 Sissach, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Waren aller Art. Eingetragene Personen: Benito Rodriguez, Nadine, von Meltingen, in Sissach, Inhaberin,...

Bee Wash Fernandes De Almeida, in Pratteln, CH-280.1. 016.378-1, Augsterheglistrasse 27, 4133 Pratteln, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines Autoreinigungsbetriebes. Eingetragene Personen: De Almeida, Fernandes, portugiesischer Sta...

Coiffure Sandra Schumacher, in Tecknau, CH-280.1.016. 379-6, Schürenmatt 50, 4492 Tecknau, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines Coiffure-Geschäftes. Eingetragene Personen: Schumacher-Droll, Sandra, von Rickenbach SO und Nusshof, ...

Fürst Kaminfeger, in Brislach, CH-280.1.016.380-8, Breitenbachstrasse 24, 4225 Brislach, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Wartung und Unterhalt von wärmetechnischen Anlagen. Eingetragene Personen: Fürst, Peter Paul, von Kerzers, in Brisla...

Huser & Vakili businessmarket.ch, in Sissach, CH-280.2. 016.381-1, Hauptstrasse 117, 4450 Sissach, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 12.12.2012. Zweck: Vermittlung, Kauf und Verkauf von Unternehmen. Die Gesellschaft kann alle erforderlic...

Other Times C. Laricchia, in Pratteln, CH-280.1.016.382-9, Unterer Rütschetenweg 36, 4133 Pratteln, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Geschenkartikeln, Dekorations- und Einrichtungsgegenständen sowie Erbringung damit zusammenhän...

Playa - Frank Benito Rodriguez, in Sissach, CH-280.1.016. 383-7, Auweg 31, 4450 Sissach, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Führen einer Bar/eines Clubs und Restaurationsbetriebs. Handel mit Waren aller Art. Catering und Partyservice sowie Or...

purpur mediengestaltung baumann, in Binningen, CH- 280.1.016.384-5, Zeigerweg 11, 4102 Binningen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Beratung, Konzeption, Planung, Gestaltung und Realisierung von Werbe- und sonstigen Kommunikationsmassnahmen. ...

AGSO-Handels GmbH in Liquidation, in Reinach BL, CH- 280.4.918.596-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 235 vom 03.12.2012, S. 0, Publ. 6956568). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Arlesheim...

Alterkap AG, in Muttenz, CH-280.3.000.099-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2006, S. 5, Publ. 3694824). Statutenänderung: 10.12.2012. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung vom 10.12.2...

Berichtigung des im SHAB Nr. 242 vom 12.12.2012 publizierten TR-Eintrags Nr. 5'708 vom 07.12.2012. asp-Betreuung Silvia Dettwil, in Reigoldswil, CH-280.1.016.362-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2012, S. 0, Publ. 6971260). Firma neu: asp-...

Atlas Material Testing Technology BV, Lochem, Zweigniederlassung Härkingen, bisher in Härkingen, CH-240.9.000. 012-4, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 109 vom 07. 06.2012, S. 0, Publ. 6708594), mit Hauptsitz in: Lochem ( NL). Firma neu: A...

Felix Keller & Co. Revision und Treuhand, in Allschwil, CH- 280.2.910.823-2, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15.01. 2004, S. 4, Publ. 2072826). Rechtsform neu: Einzelunternehmen. Firma neu: Felix Keller Revision und Treuhand. Die Gesellschaft h...

Gemeinnützige Genossenschaft für Familienherbergen, in Gelterkinden, CH-280.5.910.307-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 151 vom 08.08.2011, S. 0, Publ. 6286720). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stämpfli, Andreas, von Moosseedorf, in Liestal, P...

Self Storage Ltd., in Therwil, CH-400.3.028.167-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 19.03.2010, S. 6, Publ. 5549476). Die Gesellschaft, neu firmierend als 'Zanotelli Finanz & Management AG', wird infolge Verlegung des Sitzes nach Basel im Handelsr...

Siegristo GmbH, in Muttenz, CH-280.4.011.823-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 211 vom 30.10.2009, S. 6, Publ. 5319136). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Siegrist, Guido, von Meisterschwanden, in Muttenz, Gesellschafter und...

Skan AG, in Allschwil, CH-280.3.915.199-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 04.07.2012, S. 0, Publ. 6750554). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Huber, Thomas Martin, von Zürich und Biel/Bienne, in Münchenstein, Mitglied des Verwaltungsr...

SOLAR HIGHTECH SWISS GMBH, in Oberwil BL, CH-280. 4.009.025-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 146 vom 30.07.2012, S. 0, Publ. 6789836). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wochnik, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Kaufb...

Spitex Oberwil, in Oberwil BL, CH-280.6.012.779-6, Verein (SHAB Nr. 90 vom 11.05.2010, S. 7, Publ. 5628198). Statutenänderung: 14.11.2012. Name neu: Spitex Oberwil plus. Zweck neu: Der Verein fördert, unterstützt und ermöglicht im Auftrag der Ein...

Swisschange Financial Services AG, in Arlesheim, CH-280. 3.007.015-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 23.05.2011, S. 0, Publ. 6172908). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Basel im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt einge...

van Baerle AG, in Münchenstein, CH-280.3.910.174-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 16.02.2012, S. 0, Publ. 6553266). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hof Kallweit, Catherine Isabelle, von Basel, in Liestal, mit Kollektivun...

Bauhandwerk Miericke, in Birsfelden, CH-280.1.013.120- 8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 191 vom 02.10.2009, S. 6, Publ. 5275116). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Büro ww, Wolfgang Werder, in Birsfelden, CH-270.1.014. 059-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 80 vom 25.04.2008, S. 4, Publ. 4448088). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Imex Müller & Co., Nachfolgerin Silvia Müller, in Lausen, CH-280.2.912.957-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 48 vom 09. 03.2011, S. 0, Publ. 6068858). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Mayenzett Rita, DORFBEIZLI, in Grellingen, CH-280.1.003. 835-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2012, S. 0, Publ. 6938508). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird das Einzelunternehmen im Sinne von Art. ...

Office Hotline Winter & Traversa, in Biel-Benken, CH-280. 2.013.281-4, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 07.12.2009, S. 6, Publ. 5377828). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Celestial Living by Mock, in Riehen, CH-270.1.016.823-8, Rudolf Wackernagel-Str. 90, 4125 Riehen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit und Produktion von Gütern, sowie Dienstleistungen im Bereich Wohnen und Immobilien. Eingetragene P...

COFIGEST AUDIT AG, in Basel, CH-270.3.014.793-1, Hammerstr. 42, 4058 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 07.12.2012. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Revisionen, Buchhaltungen und ...

Corbelli Restaurationsbetriebe, in Basel, CH-270.1.016. 824-3, Barfüsserplatz 17, 4051 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb der 'don't worry be happy Bar' mit Hintergrundmusik. Eingetragene Personen: Corbelli, Stephanie, italieni...

Freiraum Bucher, in Riehen, CH-270.1.016.825-9, Bachgässchen 6, 4125 Riehen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Bau- und Raumgestaltung. Eingetragene Personen: Bucher, Oliver, deutscher Staatsangehöriger, in Lörrach (DE), Inhaber, mit Einze...

Innovative Design Born&Meury, in Basel, CH-270.2.002. 841-3, Laufenstr. 69, 4053 Basel, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 12.12.2012. Zweck: Handel mit und Vertrieb von Produkten und Gegenständen aller Art. Planung und Entwicklung von H...

SwissLaserTec GmbH, in Riehen, CH-270.4.003.802-2, Aeussere Baselstr. 317, 4125 Riehen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.12.2012. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Laserbeschriften, Laser...

A. Wischlen Bäckereiläden GmbH, in Basel, CH-270.4.002. 751-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 15 vom 22.01.2010, S. 6, Publ. 5453914). Firma neu: A. Wischlen Bäckereiläden GmbH in Liquidation. Mit Entscheid vom 11.12.2012 hat da...

aforis Genossenschaft, in Basel, CH-270.5.000.471-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 239 vom 07.12.2012, Publ. 6964194). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Grassi, Roberto, von Poschiavo, in Zürich, Mitglied der Verwaltung, mit Kollekti...

Au Trésor Gold und Numismatik AG, in Basel, CH-270.3. 014.281-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2011, Publ. 6333842). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Richter, Jürg, von Basel, in Magden, Direktor, mit Einzelunterschrift.

Bäckerei A. Wischlen AG, in Basel, CH-270.3.000.425-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 28.07.2010, S. 6, Publ. 5747340). Firma neu: Bäckerei A. Wischlen AG in Liquidation. Vinkulierung neu: Die statutarische Beschränkung der Übertragbarkeit ...

BNP Paribas (Suisse) SA, in Basel, CH-270.9.001.102-0, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 174 vom 07.09.2012, Publ. 6839304), mit Hauptsitz in: Genf (HR Genf). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Daendliker, Markus, von Basel, in Dornach...

Carl Spaeter AG, in Basel, CH-270.3.004.974-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 04.10.2012, Publ. 6876824). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wipf, Daniel, von Zürich, in Flums, mit Kollektivprokura zu zweien; Trachsel, Patr...

CHEMTECHNOLOGICA AG, in Basel, CH-270.3.013.687-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 14.11.2012, Publ. 6931730). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: de la Cruz, Emiliano, von Basel, in Seltisberg, Mitglied des Verwaltungsrates, ...

Implenia Vorsorge, in Basel, CH-270.7.002.686-8, Stiftung (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2011, Publ. 6461312). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel (BSABB) [Eintrag von Amtes wegen auf Grund des Staatsvertrages zwischen den Kantone...

LLK Revision AG, in Basel, CH-270.3.012.458-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 04.09.2012, Publ. 6833528). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kaufmann, Pascal, von Basel und Wikon, in Riehen, Mitglied des Verwaltungsrates, mi...

Marathon Ethiopian GmbH, bisher in Zürich, CH-020.4. 032.233-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 75 vom 15.04.2011, Publ. 6124570). Gründungsstatuten: 09.12. 2005, Statutenänderung: 10.12.2012. Sitz neu: Basel. Domizil neu: Elsäss...

Berichtigung des im SHAB Nr. 243 vom 13.12.2012, publizierten TR-Eintrags Nr. 8079 vom 10.12.2012. Meeting Point CLM Switzerland AG, in Basel, CH-270.3.014.791-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 13.12.2012, Publ. 6973872). [gestrichen: Mit Erkl...

Milojevic Sensation Nagelkosmetik, in Basel, CH-270.1. 016.238-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 126 vom 01.07.2011, Publ. 6233532). Domizil neu: Neuweilerstr. 19, 4054 Basel.

Novartis Pharma Services AG, in Basel, CH-270.3.001.653- 4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 20.08.2012, Publ. 6815248). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Batzer, Dr. Martin, von Arlesheim, in Basel, Präsident des Verwaltungsrates, mit K...

Novartis Vaccines and Diagnostics Services AG, in Basel, CH-270.3.012.499-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 28.09. 2012, Publ. 6868476). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Racine, Riccarda, von Lamboing, in Riehen, mit Kollektivunterschr...

Quality Grosshandel GmbH, in Basel, CH-280.4.012.754-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 215 vom 05.11. 2012, Publ. 6916730). Domizil neu: Riehenstr. 163, 4058 Basel. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Haligür, El...

Sarasin Freizügigkeitsstiftung (SaraFlip), in Basel, CH-270. 7.002.529-8, Stiftung (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2012, Publ. 6918788). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Swiss Revision AG, Zweigniederlassung Basel (CH-270.9.000. 209-1)...

Sarasin Säule 3a-Stiftung (SaraVor), in Basel, CH-270.7. 001.339-4, Stiftung (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2012, Publ. 6918790). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Swiss Revision AG, Zweigniederlassung Basel (CH-270.9.000. 209-1), in B...

Schweizerische National-Versicherungs-Gesellschaft AG, in Basel, CH-270.3.000.407-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 26.09.2012, Publ. 6864242). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Grosse-Holz, Dr. Karl-Otto, deutscher Staatsa...

Self Storage Ltd., bisher in Therwil, CH-400.3.028.167-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 19.03.2010, S. 6, Publ. 5549476). Gründungsstatuten: 17.11.2006, Statutenänderung: 07.12.2012. Firma neu: Zanotelli Finanz & Management AG. Sitz neu: Base...

sitEX Properties AG, in Basel, CH-270.3.003.240-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 28.06.2012, Publ. 6740986). Statutenänderung: 11.12.2012. Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 11.12.2012 eine bedingte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umsch...

Stammbach-Stiftung, in Basel, CH-270.7.002.724-8, Stiftung (SHAB Nr. 183 vom 20.09.2012, Publ. 6857102). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmid, Patrick, von Kaiseraugst, in Kaiseraugst, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrif...

Swisschange Financial Services AG, bisher in Arlesheim, CH-280.3.007.015-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 23.05. 2011, Publ. 6172908). Gründungsstatuten: 24.10.2003, Statutenänderung: 10.12.2012. Sitz neu: Basel. Domizil neu: Spalenvorstadt 8...

Tagesheim Fourmi, in Basel, CH-270.6.000.513-0, Verein (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2009, S. 8, Publ. 5064698). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Saldana, Tanja, von Gelterfingen, in Basel, Vizepräsidentin des Vorstandes, mit Kollekt...

Trophy Garage GmbH, in Basel, CH-270.4.000.525-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 182 vom 20.09. 2010, S. 7, Publ. 5818230). Statutenänderung: 07.12.2012. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Garage, spezialisiert ...

U. Stebler & Co. AG in Liquidation, in Basel, CH-270.3.004. 990-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 05.11.2012, Publ. 6917206). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 08.11.2012 mangels Aktiven eingestellt worden.

Arbias Gerüstbau GmbH in Liquidation, in Basel, CH-270. 4.002.396-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 236 vom 05.12.2011, Publ. 6444328). Das Konkursverfahren wurde vom Zivilgericht am 10.12.2012 als geschlossen erklärt. Die Gesells...

Danivi GmbH in Liquidation, in Basel, CH-270.4.002.957- 1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom 19. 12.2011, Publ. 6465448). Das Konkursverfahren wurde vom Zivilgericht am 10.12.2012 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird...

Premium Carrosserie Grubisic, in Basel, CH-270.2.002.811- 7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 233 vom 29.11.2012, Publ. 6952198). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat, wird das Einz...

radical 88 gmbh in Liquidation, in Basel, CH-270.4.015.417- 7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 54 vom 16. 03.2012, Publ. 6598052). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten...

Schieler Sanitär & Hauswartung, in Basel, CH-270.1.014. 448-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 236 vom 04.12.2012, Publ. 6958828). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat, wird das E...

Yesilyayla Sefike Musical Bar, in Basel, CH-270.1.015.241- 4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2009, S. 8, Publ. 5125582). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

ARTCONSTRUT Sàrl, à Delley-Portalban, Route de Gletterens 71, 1568 Portalban, CH-217-3551694-8. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 10.12.2012. But: acquisition, vente, construction, rénovation, détention et gestion de bien...

Dekomacher.ch - Dietrich-Bieri, in Schmitten FR, Bodenmattstrasse 54, 3185 Schmitten FR, CH-217-3551712-7. Neues Einzelunternehmen. Inhaberin: Dietrich-Bieri Beatrice Ursula, von Schangnau, in Schmitten FR, mit Einzelunterschrift. Zweck: Dekorationen...

Ecowell Sàrl, à Vernay, Au Pré à Jeanne 12, 1475 Montbrelloz, CH-217-3551690-1. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 10.12.2012. But: importation, exportation, production et distribution de tout matériel électronique, nota...

Formule Habitat Holding SA, à Bulle, Rue de la Sionge 9, 1630 Bulle, CH-217-3551682-5. Nouvelle société anonyme. Statuts du 10.12.2012. But: Dans le sens d'une holding, la prise, l'achat, la vente, l'administration et la gestion de participations ...

LINISI Sàrl, à Delley-Portalban, Gros-Champs 35, 1568 Portalban, CH-217-3551688-8. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 10.12.2012. But: Exploitation d'une agence commerciale indépendante en matériaux de construction, import...

Morciano Consulting GmbH, in Murten, Engelhardstrasse 31, 3280 Murten, CH-217-3551684-1. Neue Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statuten vom 10.12.2012. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen aller Art in den Bereichen Recht, Unternehmensberatu...

Morciano InLine Sàrl, in Bas-Vully, Chemin des Cygnes 19, 1786 Sugiez, CH-217-3551680-9. Neue Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statuten vom 10.12.2012. Zweck: Erbringung nationaler und internationaler Beratungsdienstleistungen in den Bereiche...

Nexcloud SA, à Villars-sur-Glâne, Route de la Glâne 143b, 1752 Villars-sur-Glâne, CH-217-3551648-6. Nouvelle société anonyme. Statuts du 06.12.2012. But: Location de solutions basées sur l'hébergement ainsi que toutes activités et opération...

PISCINES ONURBA Sàrl, à Lully FR, Route de la Cure 21, 1470 Lully FR, CH-217-3551678-0. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 07.12.2012. But: import-export, piscines, accessoires, traitements, ventes diverses et conseils (cf. ...

PP Patricia Portmann-Marketing für Kleinbetriebe, in Kerzers, Hohlegasse 4, 3210 Kerzers, CH-217-3551658-2. Neues Einzelunternehmen. Inhaberin: Portmann Patricia Barbara, von Basel, in Kerzers mit Einzelunterschrift. Zweck: Erbringen von Dienstleist...

RG Blanc et Fils SA, à Villars-sur-Glâne, Route de Moncor 2, 1752 Villars-sur-Glâne, CH-217-3551692-4. Nouvelle société anonyme. Statuts du 10.12.2012. But: achat, vente, exploitation et gestion d'immeubles (cf. statuts pour but complet). Capita...

Tamaggo Enterprises SA, à Bulle, Rue de Vevey 178, c/o Kinross & Sabie Sàrl, 1630 Bulle, CH-217-3551686-4. Nouvelle société anonyme. Statuts du 10.12.2012. But: toute activité dans le domaine industriel et commercial. Elle développe, produit et...

Adexis Solutions (Suisse) SA, à Fribourg, CH-217-3543926- 6, le conseil en ressources humaines, etc. (FOSC du 25.06.2012, p. 0/6734178). Cette raison sociale est radiée du registre du commerce du canton de Fribourg par suite du transfert du siège ...

Alvigor AG, bisher in Buchs (SG), CH-320-3071038-3 (SHAB vom 13.04.2012, s. /6635858). Sitzverlegung nach: Ueberstorf, Berglistrasse 10, 3182 Ueberstorf. Firma neu mit Uebersetzung: Alvigor AG [Alvigor SA] [Alvigor LTD]. Gründungsstatuten vom 01.03....

Arhis Sàrl, à Fribourg, CH-170-4004474-2, prestation de services dans le domaine de l'informatique et de l'administration de personnel; etc. (FOSC du 15.06.2012, p. 0/6719578). Augmentation ordinaire: Capital-social porté de CHF 20'000 à CHF 100'...

Black Arrow del Rio Investments SA, à Fribourg, CH-217- 3548034-3, exercer toutes activités relatives ou ayant trait à l'acquisition, la gestion, la vente de participations, etc. (FOSC du 20. 07.2011, p. 0/6263238). Fierro Guillermo Leon n'est plu...

CD Lab AG, in Murten, CH-217-0530673-9, Entwicklung, Produktion und Vertrieb von Multimedia-Präsentationssystemen, usw. (SHAB vom 18.05.2012, s. 0/6683046). Stöhr Manfred, bisher eingetragen, ist zum Verwaltungsratspräsidenten, neu mit Einzelunter...

Edmondo Capital Investment SA, à Fribourg, CH-217- 3548036-7, exercer toutes activités relatives ou ayant trait à l'acquisition, la gestion, la vente de participations, etc. (FOSC du 20. 07.2011, p. 0/6263258). Fierro Guillermo Leon n'est plus pr...

Eirene SA, à Fribourg, CH-550-1011270-5, achat, vente, construction et gestion de biens mobiliers et immobiliers. (FOSC du 21.07.2009, p. 8/5150306). Nouvelle adresse: Rue St-Pierre 4, c/o Me André Fidanza, 1700 Fribourg. Nouvelle autre adresse: Ca...

El Paso Management Co. SA, à Fribourg, CH-217-3548060- 4, exercer toutes activités relatives ou ayant trait à l'acquisition, la gestion, la vente de participations, etc. (FOSC du 21.08.2012, p. 6/6817036). Fierro Guillermo Leon n'est plus préside...

Etter Walter, in Bas-Vully, CH-217-3543704-7, Pflanzenhandel und Beratung. Einzelfirma (SHAB vom 09.12.2009, s. 7/ 5383478). Sitzverlegung nach: Ulmiz. Neue Adresse: Knellmattweg 18, 3214 Ulmiz. Etter Walter, Inhaber, ist neu wohnhaft in Ulmiz. Zweck...

Euromatch Holding Corporation SA, à Fribourg, CH-217- 3548074-5, exercer toutes activités relatives ou ayant trait à l'acquisition, la gestion, la vente de participations, etc. (FOSC du 09. 08.2012, p. 0/6804584). Fierro Guillermo Leon n'est plus ...

Finca Verde Investments SA, à Fribourg, CH-217-3548070- 8, exercer toutes activités relatives ou ayant trait à l'acquisition, la gestion, la vente de participations, etc. (FOSC du 21.07.2011, p. 0/6265568). Fierro Guillermo Leon n'est plus présid...

Handlefest Investments SA, à Fribourg, CH-217-3548078- 4, exercer toutes activités relatives ou ayant trait à l'acquisition, la gestion, la vente de participations, etc. (FOSC du 09.08.2012, p. 0/6804538). Fierro Guillermo Leon n'est plus préside...

Holdmatch SA, à Fribourg, CH-217-3548068-1, exercer toutes activités relatives ou ayant trait à l'acquisition, la gestion, la vente de participations, etc. (FOSC du 06.12.2012, p. 0/6962846). Fierro Guillermo Leon n'est plus président, sa signatu...

I.I.B. International Insurance Broker SA, à Granges-Paccot, CH-217-3545334-0, courtage en assurances, assurances choses, responsabilité civile, etc. (FOSC du 22.07.2010, p. 8/5738856). Selon déclaration du 08.11.2012, la société n'est pas soumis...

JPF Charpente SA, à Bulle, CH-217-3549098-4, exploitation d'un atelier de charpente bois, tous travaux en bois, travaux en entreprise générale ou totale (cf. statuts pour but complet). (FOSC du 17.07.2012, p. 0/6773364). Nouvelle raison sociale: J...

Kingswood Alto Trading SA, à Fribourg, CH-217-3548004- 7, exercer toutes activités relatives ou ayant trait à l'acquisition, la gestion, la vente de participations, etc. (FOSC du 19.07.2011, p. 0/6262540). Fierro Guillermo Leon n'est plus préside...

Labrador SA, à Granges-Paccot, CH-217-1001737-8, détention de participations. (FOSC du 24.09.2012, p. 0/6860056). Capital-actions réduit au sens de l'art. 732 CO de CHF 1'500'000.– à CHF 1'000'000.– par destruction de 500 actions de CHF 1'000...

Moléson Voyages S.A., à Bulle, CH-217-0431375-2, l'exploitation d'une agence de voyages, etc. (FOSC du 11.06.2012, p. 0/ 6711816). Piller-Chollet Simone et Piller Michel, administrateurs, ont démissionné, leur signature est radiée. Gachet Sylvie...

Mountain Tower Investment Sàrl, à Fribourg, CH-217- 3548064-9, exercer toutes activités relatives ou ayant trait à l'acquisition, la gestion, la vente de participations, etc. (FOSC du 31. 01.2012, p. 0/6528014). Fierro Guillermo Leon n'est plus g...

Nordmann & Cie S.A., à Fribourg, CH-217-0131412-6, exploitation de grands magasins en Suisse et à l'étranger, etc. (FOSC du 09.01.2012, p. 0/6495526). Nordmann François n'est plus administrateur, sa signature est radiée. Auberson-Nordmann Anne- ...

Plaza de San Isidro SA, à Fribourg, CH-217-3548042-5, exercer toutes activités relatives ou ayant trait à l'acquisition, la gestion, la vente de participations, etc. (FOSC du 21.07.2011, p. 0/6265524). Fierro Guillermo Leon n'est plus président, ...

Quatro Angeles Capital Investment SA, à Fribourg, CH- 217-3548030-6, exercer toutes activités relatives ou ayant trait à l'acquisition, la gestion, la vente de participations, etc. (FOSC du 20.07.2011, p. 0/6263452). Fierro Guillermo Leon n'est pl...

Sandbeck Finance SA, à Fribourg, CH-217-3546200-9, exercer toutes activités relatives ou ayant trait à l'acquisition, la gestion, la vente de participations, etc. (FOSC du 07.03.2011, p. 0/ 6063766). Fierro Guillermo Leon n'est plus président, sa...

Société de Participations et de Gestions S.A., à Fribourg, CH-217-0130111-6, participer à d'autres entreprises, de les gérer, etc. (FOSC du 09.02.2007, p. 7/3769034). Nouvelle adresse: Rue St-Pierre 4, c/o Me André Fidanza, 1700 Fribourg. Nouve...

T3 TRADUCTIONS ET TEXTES TECHNIQUES, Edmond C. Fragnière, ingénieur ETS/UTS, Nathalie Fragnière, architecte EPFL, à Villars-sur-Glâne, CH-217-3532331-7, entreprise de traduction en français de textes techniques et d'architecture, etc. (FOSC du ...

A Penicheira - Paulino Cordeiro Alves Vale Nove Lurdes & De Sousa Vale Nove Luis Miguel, à Fribourg, CH-217-3549706- 8, Exploitation d'un magasin d'alimentation et snack. Société en nom collectif. (FOSC du 12.03.2012, p. 0/6590298). La société e...

Alternative 11 Sàrl en liquidation, à Fribourg, CH-217- 3545036-2, exploitation d'un bar (cf. statuts pour but complet). (FOSC du 16.02.2012, p. 0/6553790). La procédure de faillite étant clôturée par ordonnance du Tribunal civil de la Sarine d...

Blank Beratungen GmbH in Liquidation, in Murten, CH- 217-3535334-6, Beratung und Unterstützung der Personen des privaten Rechts, Institutionen etc. (SHAB vom 24.08.2012, s. 0/ 6820972). Nachdem der Präsident des Zivilgerichts des Seebezirks das Kon...

Bureau technique automobile Sàrl en liquidation, à La Folliaz, CH-217-0340112-2, tous travaux d'expertise automobile pour véhicules légers, etc. (FOSC du 01.11.2010, p. 6/5875148). La liquidation de la société étant terminée, cette raison soc...

Gerüstbau Dati GmbH in Liquidation, in Wünnewil-Flamatt, CH-217-3541824-1, Betrieb eines Gerüstbauunternehmens, usw. (SHAB vom 16.11.2010, s. 8/5895750). Die Liquidation der Gesellschaft ist abgeschlossen, die Firma wird gelöscht.

Jean Dumas & Fils S. à r. L. en liquidation, à Billens-Hennens, CH-217-0340101-5, exploitation d'une entreprise de transports. (FOSC du 06.06.2011, p. 0/6193482). La liquidation de la société étant terminée, cette raison sociale est radiée.

Käsereigenossenschaft Tützenberg in Liquidation, in Schmitten (FR), CH-217-0650040-5, Milchverwertung durch Betrieb einer Käserei. (SHAB vom 28.08.2009, s. 6/5219094). Die Liquidation der Gesellschaft ist abgeschlossen, diese Firma wird gelöscht.

KLINIK INVESTOR S.A. en liquidation, à Villars-sur- Glâne, CH-217-1001823-8, financement de sociétés actives dans le domaine médical. (FOSC du 22.12.2011, p. 0/6473908). La liquidation de la société étant terminée au sens de l'art. 745, al. ...

Milchgenossenschaft Courgevaux in Liquidation, in Courgevaux, CH-217-0550043-5, wirtschaftliche Förderung der ihr angeschlossenen Milchproduzenten, usw. (SHAB vom 21.03.2011, s. 0/6084396). Die Liquidation der Gesellschaft ist abgeschlossen, diese F...

Milk Protein Ingredients Sàrl en liquidation, à Villars-sur- Glâne, CH-217-1000845-8, conseil dans la branche alimentaire pour l'application de protéines du lait. (FOSC du 21.01.2011, p. 7/5997304). La liquidation de la société étant terminée...

North South Textile Promotion and Trading SA en liquidation, à Greng, CH-217-1001801-9, l'encaissement et le paiement de commissions et honoraires en relation avec toutes opérations commerciales, etc. (FOSC du 22.07.2010, p. 8/5739466). La liquidat...

OLIAND HOLDING SA en liquidation, à Granges-Paccot, CH-217-3547008-8, prise de participations dans toute entreprise dont le siège est à l'étranger, etc. (FOSC du 06.03.2012, p. 0/ 6581850). La liquidation de la société étant terminée au sens ...

Onyx Prestige Distribution Sàrl en liquidation, à Fribourg, CH-217-3536060-3, achat, vente, création, import, export, commercialisation et diffusion de produits et articles de consommation, etc. (FOSC du 17.01.2011, p. 7/5988150). La liquidation d...

PLANTAMIE - TAILLENS Mireille, à Fribourg, CH-217- 3540342-8, vente de plantes aromatiques et produits dérivés; contenants et autres fournitures en rapport avec la consommation de plantes aromatiques. Entreprise individuelle. (FOSC du 16.06. 2008,...

Symbolhaus SA en liquidation, à Villars-sur-Glâne, CH- 035-3003736-8, achat, vente et fabrication d'insignes, etc. (FOSC du 28.03.2011, p. 0/6095156). La liquidation de la société étant terminée, cette raison sociale est radiée.

Tim S.A. en liquidation, à Villars-sur-Glâne, CH-217- 0133366-6, achat, vente, gérance, courtage, transformation et construction d'immeubles, etc. (FOSC du 04.04.2012, p. 0/ 6624762). La liquidation de la société étant terminée au sens de l'ar...

Toitures Darlos Sàrl en liquidation, à Bulle, CH-217- 0441379-8, commerce de ferblanterie et de couverture. (FOSC du 17.06.2010, p. 10/5680090). La liquidation de la société étant terminée au sens de l'art. 745, al. 3 CO, cette raison sociale e...

AGIL Advisory Sàrl, à Collonge-Bellerive, chemin du Milieu 20, 1245 Collonge-Bellerive, CH-660-3189012-1. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 10.12.2012. But: conseils et prestations de services dans le domaine de la finance,...

Alain Dessaix Conseils, à Collonge-Bellerive, route de Thonon 140, 1222 Vésenaz, CH-660-3169012-5. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Dessaix Alain, de France, à Genève. But: conseil en entreprises, gestions et comptabilité (restaurati...

Alarcon Escobar, Chic-Bar, à Genève, boulevard du Pont- d'Arve 28, 1205 Genève, CH-660-3176012-8. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Alarcon Escobar Maria Paricia, d'Espagne, à Carouge. But: bar à café.

CHABLAIS SERVICE PROPRETE CH SARL, à Genève, rue Voltaire 30, c/o Fiduciaire Battisti, 1201 Genève, CH-660-3201012-7. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 11.12.2012. But: location de machines de chantier et matériel de voir...

Château 25-27 SA, à Genève, rue de Beaumont 12, c/o Samuel Turrettini, 1206 Genève, CH-660-3192012-2. Nouvelle société anonyme. Statuts du 11.12.2012. But: achat, vente, construction, exploitation, gérance, mise en valeur d'immeubles et de dro...

CTH SWISS Sàrl, à Genève, route de Chêne 5, c/o Chambre France-Suisse pour le commerce et l'industrie, 1207 Genève, CH- 660-3203012-5. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 10.12.2012. But: fabrication et installation de mat...

Fondation de l'Institut Panafricain pour le Développement (FIPD), à Genève, rue de Varembé 3, 1202 Genève, CH-660- 3186012-6. Nouvelle fondation. Acte constitutif du 06.12.2012. But: contribuer à consolider, à soutenir et à pérenniser progre...

IGN Sàrl, à Veyrier, route de Veyrier 146a, 1234 Vessy, CH- 660-3128012-6. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 03.12.2012. But: toutes activités spécialisées dans le nettoyage et l'entretien (cf. statuts pour but complet)....

intersection.ch Sàrl, à Chêne-Bougeries, chemin de la Gradelle 71, 1224 Chêne-Bougeries, CH-660-3204012-9. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 10.12.2012. But: fourniture de services de conseil et de formations; toutes acti...

JR Gypserie Peinture Carrelage Sàrl, à Chêne-Bougeries, chemin De-La-Montagne 23, 1224 Chêne-Bougeries, CH-660- 3197012-1. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 11.12.2012. But: toutes activités dans le domaine de la gypseri...

Le Paradisio titulaire Selimi, à Genève, rue du Contrat-Social 1, 1203 Genève, CH-660-3185012-3. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Selimi Sabit, de et à Genève. Procuration individuelle de Selimi Hazbije, de et à Genève. But: exploi...

MOSTIF Sàrl, à Genève, place des Eaux-Vives 6, 1207 Genève, CH-660-3199012-9. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 10.12.2012. But: gestion de patrimoine (immobilier et valeurs mobilières), conseils financiers, recherches c...

Silvano Sampaolesi, à Vernier, avenue Louis-Casaï 34, 1216 Cointrin, CH-660-3158012-3. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Sampaolesi Silvano, de et à Genève. But: tabac et vente de boisson non alcoolisée.

STARLAC SA, à Chêne-Bougeries, chemin de la Montagne 84, 1224 Chêne-Bougeries, CH-660-3195012-4. Nouvelle société anonyme. Statuts du 10.12.2012. But: services, conseils et études en matière d'énergies renouvelables, d'économies d'énergie e...

TEXICAN OIL & GAS (SUISSE) SA, à Genève, boulevard des Philosophes 14, 1205 Genève, CH-660-3198012-5. Nouvelle société anonyme. Statuts du 10.12.2012. But: acquérir, détenir et administrer des participations et procéder à tous investissement...

The Strategie SA, à Genève, avenue de Champel 51, 1206 Genève, CH-660-3190012-8. Nouvelle société anonyme. Statuts du 07.12.2012. But: fournir des services notamment des conseils financiers et des conseils en matière de contruction, faire des i...

XYZ Creative Sàrl [XYZ Creative GmbH] [XYZ Creative Sagl] [XYZ Creative Ltd liab. Co], à Troinex, chemin du Claiset 20, 1256 Troinex, CH-660-3200012-4. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 06.12.2012. But: conseil en entrepris...

Adexis Solutions (Suisse) SA, précédemment à Fribourg, CH-217-3543926-6 (FOSC du 25.06.2012, p. 0). Nouveau siège: Genève, avenue Krieg 7, 1208 Genève. Statuts modifiés le 14.11.2012.

AFG Europe SA, à Genève, CH-660-0949987-0 (FOSC du 23. 08.2012, p. 0/6819798). Vidale Roland n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Gillioz Fabien, d'Isérables, à Genève, est membre du conseil d'administration avec signature indiv...

AlphaMatrix Finance SA, à Genève, CH-660-2386012-2 (FOSC du 25.09.2012, p. 0/6863168). Retord Pierre n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Landucci Roger, d'Oberdorf (BL), à Puplinge, est administrateur unique avec signature indivi...

ALTEX Holding SA, à Meyrin, CH-660-0858009-3 (FOSC du 11.04.2011, p. 0/6115494). Les pouvoirs de Caillet Didier sont radiés. Signature individuelle a été conférée à Caillet Anne-Laure, de France, à Les Milles, F, et Caillet Thomas, de France,...

amsler bombeli et associés holding sa, à Chêne-Bougeries, CH-660-2971007-7 (FOSC du 27.01.2012, p. 0/6523128). Nouvelle raison sociale: ab associés holding sa. Statuts modifiés le 11.12.2012.

amsler bombeli et associés sa, à Chêne-Bougeries, CH- 660-0114991-7 (FOSC du 11.07.2011, p. 0/6248484). Nouvelle raison sociale: ab ingénieurs sa. La clause statutaire relative à l'apport en nature effectué à la constitution est supprimée con...

Atelier Walker, à Genève, CH-660-1889005-8 (FOSC du 07. 09.2005, p. 8). Nouvelle adresse: rue du Simplon 5, 1207 Genève. Le titulaire est maintenant domicilié à Founex.

AV Management SA, à Genève, CH-660-1925009-6 (FOSC du 22.08.2011, p. 0/6303050). André Arne est maintenant domicilié à Genolier.

BELCAP IMMO SA, à Genève, CH-660-0845011-0 (FOSC du 06.04.2011, p. 0/6110062). Ojeda Andres n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Leighton James, de Grande-Bretagne, à Mies, est administrateur unique avec signature individuelle. No...

Berkeley Energy Ventures SA, à Genève, CH-660-3021011- 4 (FOSC du 15.11.2011, p. 0/6416972). Le capital-actions à été libéré ultérieurement à concurrence de CHF 50'000. Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100 acti...

Bruzia Sàrl, à Genève, CH-660-1480996-5 (FOSC du 10.05. 2001, p. 3535). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Communication aux associés: par ...

Carousel Finance SA, à Genève, CH-660-2658005-2 (FOSC du 18.10.2012, p. 0/6895326). Hilali Jafar est maintenant domicilié à Londres, GB. L'administrateur Aubertin Antoine signe désormais individuellement; ses pouvoirs sont modifiés en ce sens.

Centuria Investment Management (Switzerland) SA, à Genève, CH-660-5750008-8 (FOSC du 12.10.2012, p. 0/ 6888366). Le capital-actions de CHF 2'000'000 a été libéré ultérieurement à concurrence de CHF 1'300'000. Capital-actions: CHF 2'000'000, e...

Chavaz & Zulauf, Ferme de Budé, à Genève, CH-660- 0220010-4 (FOSC du 04.02.2010, p. 8/5478848). Nouvelle raison de commerce: Chavaz, Zulauf & Riondel, Ferme de Budé. Nouvel associé: Riondel Sacha, de Genève, à Lancy, avec signature collective ...

Chrismi SA, à Genève, CH-660-2335009-6 (FOSC du 20.10. 2009, p. 7/5302934). Zimmermann Pierre est maintenant domicilié à Monaco, MCO, et Vaz Michel à Genève.

Compagnie foncière du Rhône Sàrl, à Genève, CH-660- 1763002-6 (FOSC du 01.04.2011, p. 0/6101676). Par suite du transfert de son siège à Zoug, la société est inscrite au registre du commerce du canton de Zoug; par conséquent, elle est radié...

Déménagements Bouhenni, à Carouge (GE), CH-660- 0171006-3 (FOSC du 26.01.2006, p. 7/3213364). Nouvelle adresse: boulevard des Promenades 6, 1227 Carouge GE. Autre adresse: case postale 1208, 1211 Genève 26.

DEUTSCHE TRANSNATIONAL TRUSTEE CORPORATION INC. , Charlottetown (Canada), succursale de Genève, à Genève, CH-660-0906006-8 (FOSC du 19.09.2012, p. 0/6854844). Les pouvoirs de Hill Benjamin Martyn Walter et Watson Devin Garrett Lamar sont radiés. ...

DON-DECOR SARL, à Genève, CH-660-0145004-1 (FOSC du 20.08.2009, p. 9/5206216). La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 10.12.2012. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: DON-DECOR SARL, en liquidation. L'a...

DRB SA, à Genève, CH-660-0109981-2 (FOSC du 26.11. 2012, p. 0/6947088). Selon déclaration du 10.12.2012, il est renoncé à un contrôle restreint. SOCIETE FIDUCIAIRE ET D'ETUDES ECONOMIQUES SA (CH-660-0013965-7) n'est plus organe de révision.

DYNASTY SARL, à Genève, CH-660-6133008-0 (FOSC du 30.10.2012, p. 0/6910100). Nouveau siège: Bellevue, chemin des Grands-Bonnets 14, c/o Gianfranco Marano, 1293 Bellevue. Statuts modifiés le 11.12.2012.

Fiducap Société Fiduciaire SA, à Carouge (GE), CH-660- 0441992-7 (FOSC du 25.09.2012, p. 0/6863384). Signature collective à deux a été conférée à Courvoisier Jean-Pierre, de La Chaux-de-Fonds, à Morges.

FIM MANAGEMENT SA, à Genève, CH-660-0317998-0 (FOSC du 20.01.2010, p. 10/5450910). Zimmermann Pierre est maintenant domicilié à Monaco, MCO, et Zimmermann Maëlle à Lausanne.

Flippomatic SA, à Vernier, CH-660-0052979-4 (FOSC du 22. 02.2011, p. 8/6044916). Nouveau siège: Genève, rue du Rhône 14, 1204 Genève. Nouveau but: promotion de produits de financement et de placement, courtage de financement, conseils et service...

Fondation du Musée international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge, à Genève, CH-660-0344981-8 (FOSC du 12. 12.2012, p. 0/6970974). Les membres du conseil Beerli Christine, Comé Vanderbroeck Joëlle, Daccord Yves, Galissard de Marignac Cath...

Fondation Genevoise de Désendettement, à Genève, CH- 660-2499011-1 (FOSC du 24.07.2012, p. 0/6782656). Nouvelle adresse: rue Adrien-Lachenal 18, 1207 Genève.

Gestoval Société Fiduciaire SA, à Carouge (GE), CH-660- 0106960-1 (FOSC du 25.09.2012, p. 0/6863398). Signature collective à deux a été conférée à Courvoisier Jean-Pierre, de La Chaux-de-Fonds, à Morges.

GFI Gestion de Fortunes Immobilières SA, à Genève, CH- 660-1263002-1 (FOSC du 18.03.2011, p. 0/6082342). Signature collective à deux a été conférée à Filippone Diana Raquel, de Carouge, à Genthod.

HINDUJA ADVISORY (SUISSE) S.A., à Genève, CH-100- 3010419-9 (FOSC du 09.11.2010, p. 8/5886894). Farmanfarmaian Khodadad et Hinduja Ajay P. ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Administration: Broch Michel, de Zell (LU), à Cor...

ITCP Travel Consultant & Partnership SA, à Genève, CH- 660-1164991-4 (FOSC du 23.01.2012, p. 0/6516048). Clavel Philippe n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Premat André, de France, à Sion, est administrateur unique avec signatu...

L'Art des Choix SA, à Genève, CH-660-0394987-7 (FOSC du 08.10.2007, p. 7/4144556). Nouvelle adresse: rue du Grand-Bureau 17, 1227 Les Acacias.

Les Vins Etoilés Sàrl, en liquidation, à Genève, CH-660- 0619010-4 (FOSC du 11.12.2012, p. 0/6969132). Nouvelle adresse: rue du Rhône 14, 1204 Genève. La situation légale ayant été rétablie, la dissolution est révoquée, conformément à l...

LGT Bank (Suisse )SA, succursale à Genève, CH-660- 5594008-1 (FOSC du 15.10.2012, p. 0/6890658). Hiltbrand Katia est maintenant domicilié à Satigny, et Lee-Iddir Khadija à Seyssel, F. Signature collective à deux, limitée aux affaires de la suc...

McCann Erickson SA, à Genève, CH-660-0027959-4 (FOSC du 23.08.2012, p. 0/6819834). Vidale Roland n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Gillioz Fabien, d'Isérables, à Genève, est membre du conseil d'administration avec signature i...

Merrill Lynch Bank (Suisse) SA, à Genève, CH-660- 0093964-0 (FOSC du 10.12.2012, p. 0/6967600). Signature collective à deux, limitée à l'établissement principal, a été conférée à Korbutt Timothy Daniel, des USA, à Genève, directeur, Nota...

MF Global Intellectual Properties Services Sàrl, à Genève, CH-660-3034010-5 (FOSC du 12.08.2011, p. 0/6293790). Nouvelle adresse: rue Dr-Alfred-Vincent 16, c/o SYNERGIX S.A., succursale de Genève, 1201 Genève.

Michelizza, à Carouge (GE), CH-660-1043006-9 (FOSC du 09.02.2011, p. 7/6026444). Nouveau siège: Genève, rue des Alpes 5, 1201 Genève. Nouveau But: exploitation du bar 'L'Unico'.

Plassfit Sàrl, à Carouge (GE), CH-660-3312011-2 (FOSC du 20.11.2012, p. 0/6938826). Nouveau but: prise et administration de participation dans toutes sociétés ou entreprises à l'exclusion de participations dans des sociétés immobilières en Su...

Proteus Corporate Services SA, à Genève, CH-660- 1739011-4 (FOSC du 21.12.2011, p. 0/6469574). Hedqvist Aysegul n'est plus administratrice; ses pouvoirs sont radiés. Valfells Hildur Michelle, jusqu'ici présidente, reste seule administratrice et s...

Quimex Sàrl, à Versoix, CH-660-1678999-1 (FOSC du 30.07. 2012, p. 0/6790736). L'inscription no 20806 du 10.12.2012 est rectifiée en ce sens que la localité du domicile est Versoix (et non Chavannes-des-Bois).

SALON LAVOIR VALNET SA, à Genève, CH-660-2530006-8 (FOSC du 24.11.2010, p. 9/5908354). Le capital-actions de CHF 100'000 a été libéré ultérieurement à concurrence de CHF 50'000. Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en ...

Schwaper SA, à Genève, CH-660-0124985-2 (FOSC du 15. 01.2008, p. 7/4290130). Zimmermann Pierre est maintenant domicilié à Monaco, MCO, et Zimmermann Maëlle à Lausanne.

SI Route de Frontenex 41 bis SA, à Genève, CH-660- 0080961-3 (FOSC du 30.04.2010, p. 10/5612336). Zimmermann Pierre est maintenant domicilié à Monaco, MCO, et Zimmermann Maëlle à Lausanne.

SOCIETE COOPERATIVE COPIMMOB PROMOTIONS ET DEVELOPPEMENTS IMMOBILIERS, à Genève, CH-660-0865003-5 (FOSC du 29.11.2011, p. 0/6436314). Hensler Robert, de Genève, à Thônex, est membre du conseil d'administration avec signature collective à deux.

Soft Gilt SA, à Genève, CH-660-7343008-6 (FOSC du 07.09. 2012, p. 0/6839750). Nouvelle adresse: rue de l'Ancien-Port 14, 1201 Genève.

SOGEP Société Genevoise des Pétroles SA, à Vernier, CH- 660-1097997-7 (FOSC du 07.09.2010, p. 10/5802424). Imbach Andreas Hugo n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Bamert Yves, de Meilen, à Herrliberg, est membre du conseil d'ad...

Start People SA, succursale à Vernier, CH-660-1153003- 9, entreprise ayant son siège à Fribourg (FOSC du 07.09.2011, p. 0/6325822). Les pouvoirs de Chitra Xavier sont radiés.

The Abraham Foundation, à Genève, CH-660-6388008-2 (FOSC du 06.08.2012, p. 0/6799640). Rinberg Richard n'est plus membre du conseil; ses pouvoirs sont radiés. Les membres du conseil Siegel Kent Sterns, nommé vice-président et secrétaire, et Tay...

TOOSHIE Sàrl, à Genève, CH-660-2448009-0 (FOSC du 18. 07.2012, p. 0/6774808). Nouvelle adresse: rue du Rhône 100, 1204 Genève.

UNION BANCAIRE PRIVEE, UBP SA, à Genève, CH-660- 0071956-1 (FOSC du 12.12.2012, p. 0/6971034). Sione Nicolas est maintenant domicilié à Cologny.

Vickyh Yachting SA, à Genève, CH-660-1752010-7 (FOSC du 06.11.2012, p. 0/6918862). Nouvelle raison sociale: ODM Yachts SA. Statuts modifiés le 10.12.2012.

Victoria Coiffure SA, à Genève, CH-660-0297984-1 (FOSC du 16.07.2010, p. 11/5730646). Lionel Téminian (CH-660- 0991993-0) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: UNIFID Conseils SA (CH-660-0081980-7), à Genève.

Yallag Constructions SA, à Chancy, CH-660-0514994-5 (FOSC du 20.11.2012, p. 0/6939012). Humbert Joël n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Vycichl Charles, de et à Genève, est administrateur unique avec signature individuelle. Nou...

Z GESTION SA, à Chêne-Bougeries, CH-660-0721002-4 (FOSC du 14.04.2008, p. 9/4429022). Zimmermann Pierre Alain, maintenant domicilié à Monaco, MCO, nommé président, continue à signer individuellement. Zimmermann Christine, de France, à Genève...

AAB ACES OF AIR BUSINESS Sàrl, en liquidation, à Meyrin, CH-660-2299004-7 (FOSC du 07.09.2012, p. 0/6839390). Aucune opposition n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformément à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

AAS 2000 Sàrl, en liquidation, à Genève, CH-660-1622000- 1 (FOSC du 07.09.2012, p. 0/6839732). Aucune opposition n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformément à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Abraha, La Gazelle d'Or, à Genève, CH-660-1513010-9 (FOSC du 08.05.2012, p. 0/6668294). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Accord Chauffages SA, en liquidation, à Genève, CH-660- 0439994-7 (FOSC du 07.09.2012, p. 0/6839648). Aucune opposition n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformément à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Azima SA, en liquidation, à Genève, CH-550-1036740-3 (FOSC du 12.01.2011, p. 9/5983010). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.

Entreprise Henri Moreno, à Genève, CH-660-0800993-8 (FOSC du 07.09.2012, p. 0/6839426). Aucune opposition n'ayant été formée, l'entreprise est radiée d'office conformément à l'art. 159, al. 5 ORC.

Gigé Transports Sàrl, en liquidation, à Genève, CH-660- 0921009-9 (FOSC du 07.09.2012, p. 0/6839438). Aucune opposition n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformément à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

LION ROUGE SARL, en liquidation, à Lancy, CH-660- 0299007-5 (FOSC du 07.09.2012, p. 0/6839692). Aucune opposition n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformément à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

PEILLEX KTK, à Genève, CH-660-1134012-8 (FOSC du 01. 05.2012, p. 0/6660902). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

SERROUKH - Tabac, à Genève, CH-660-2221010-0 (FOSC du 07.09.2012, p. 0/6839748). Aucune opposition n'ayant été formée, l'entreprise est radiée d'office conformément à l'art. 159, al. 5 ORC.

Pizzeria Nord - Cetin und Kasap, in Glarus Nord, CH-160. 2.005.435-3, Brunnernstrasse 15, 8867 Niederurnen, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 11.12.2012. Zweck: Pizza- Kurier und Take away. Eingetragene Personen: Cetin, Mutlu, türkische...

Burki Wildtier & Umwelt GmbH, in Glarus, CH-160.4.004. 718-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 73 vom 13.04.2011, S. 0, Publ. 6120404). Firma neu: Burki Wildtier & Umwelt GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ges...

Glarona Gastro Service AG, in Glarus, CH-160.3.005.126- 8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 17.08.2012, S. 0, Publ. 6814582). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Huber, Daniela, von Hochwald, in Mollis (Glarus Nord), Geschäfts...

Gmünder Bau AG, bisher in Wattwil, CH-320.3.068.983- 6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 24.03.2011, S. 0, Publ. 6090790). Gründungsstatuten: 24.02.2011, Statutenänderung: 07.12.2012. Sitz neu: Glarus Nord. Domizil neu: Elsenerstrasse 12, 8865 ...

Stefan Trulli, Seegarage, in Glarus Nord, CH-160.1.004. 267-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 98 vom 20.05.2011, S. 0, Publ. 6171982). Domizil neu: Dörflistrasse 8, 8874 Mühlehorn. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Trulli- Hemmi, ...

Chesa La Furia GmbH, in Pontresina, CH-350.4.003.401- 8, Via da la Botta 56, 7504 Pontresina, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.12.2012. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Vermietung von Ferienwohnungen sowi...

City Garage Josef Lendi, in Maienfeld, CH-350.1.010.736- 7, Industriestrasse 10, 7304 Maienfeld, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Autoreparaturwerkstatt. Eingetragene Personen: Lendi, Josef Anton, von Quarten, in Buchs SG, Inhaber, mit Einze...

GDEA Sagl, in Grono, CH-350.4.003.402-3, Casa Pascolet n. 52D, 6537 Grono, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 10.12.2012. Scopo: L'acquisto e la vendita come pure la costruzione, la ristrutturazione, la mediazione e ...

HUG Bauleistungen, in Lumbrein, CH-350.1.010.737-5, Curtgin Grond 73, 7148 Lumbrein, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Vermietung im Bauwesen als Einzelperson im Stundenlohn. Strassen-Tiefbau, Gartenbau Hoch- u. Umbau, als Bauführer, Berater...

Kraftwerk Russein AG, KRU (Ovra Russein SA, ORU), in Sumvitg, CH-350.3.011.570-2, c/o Gemeindeverwaltung Sumvitg, Quadras su 5, 7175 Sumvitg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 29.11.2012. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Ausbau ...

Posthotel, Inh. K. Niederberger, in Churwalden, CH-350. 1.010.738-0, Hauptstrasse, 7075 Churwalden, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Hotel- und Restaurationsbetrieb. Eingetragene Personen: Niederberger-Schwitter, Karin, von Pfäfers, in Mali...

Aktienbrauerei Flims Surselva AG, in Flims, CH-350.3.008. 108-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 23.03.2012, Publ. 6607528). Statutenänderung: 24.11.2012. Aktienkapital neu: CHF 3'790'000.00 [bisher: CHF 3'730'000.00]. Liberierung Aktienkapital ...

Albert Casutt Gebäudetechnik AG, in Zizers, CH-350.3.011. 233-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 26.09.2011, Publ. 6348958). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Casutt, Roland, von St. Martin, in Zizers, mit Kollektivprokura ...

AMFISER SA, in Roveredo GR, CH-514.3.018.676-1, società anonima (FUSC no. 21 del 31.01.2011, p. 10, Pubbl. 6009510). Statuti modificati: 10.12.2012. Nuova ragione sociale: AMFISER SIM SA. Nuovo organo di pubblicazione: FUSC e Foglio Ufficiale del Ca...

Bergün-Filisur Tourismus, in Bergün/Bravuogn, CH-350. 6.000.278-3, Verein (SHAB Nr. 127 vom 05.07.2010, S. 13, Publ. 5709730). Statutenänderung: 01.09.2012. Organisation neu: [Gestrichene Angabe aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.]. [Die...

Brauerei Chur AG, in Chur, CH-350.3.010.909-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 24.06.2011, Publ. 6219910). Statutenänderung: 30.11.2012. Aktienkapital neu: CHF 477'000.00 [bisher: CHF 305'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 477'000.00 [...

Garage Comminot AG, in Chur, CH-350.3.010.875-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 05.09.2012, Publ. 6836148). Eingetragene Personen neu oder mutierend: W&P AG Treuhand Steuern Wirtschaftsprüfung (CH-350.3.004.062-1), in Chur, Revisionsstelle [bi...

GASSER SCHREINEREI AG, in Haldenstein, CH-350.3.002. 123-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 03.02.2011, S. 10, Publ. 6016314). Eingetragene Personen neu oder mutierend: W&P AG Treuhand Steuern Wirtschaftsprüfung (CH-350.3.004. 062-1), in Chur, R...

Gebrüder Vetsch AG, in St. Antönien, CH-350.3.000.935- 1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 19.04.2011, Publ. 6127844). Eingetragene Personen neu oder mutierend: W&P AG Treuhand Steuern Wirtschaftsprüfung (CH-350.3.004.062-1), in Chur, Revisions...

GRISCHA CHAPTER SWITZERLAND (Verein), in Trimmis, CH-350.6.000.266-6, Verein (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2009, S. 11, Publ. 5185172). Organisation neu: [Gestrichene Angabe aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.]. Ausgeschiedene Personen und erlosc...

GrischaFIT GmbH, in Malans, CH-350.4.002.645-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 224 vom 18.11.2009, S. 9, Publ. 5349504). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Arnold, Walter, von Seedorf UR, in Jenins, Gesellschafter und Geschä...

Grob Telecom AG, in Chur, CH-350.3.003.150-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2009, S. 12, Publ. 5169622). Eingetragene Personen neu oder mutierend: W&P AG Treuhand Steuern Wirtschaftsprüfung (CH-350.3.004.062-1), in Chur, Revisionsstelle...

Hotel Schweizerhof Sta. Maria Val Müstair AG, in Val Müstair, CH-350.3.010.349-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 08.10.2012, Publ. 6880380). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Conradin, Jon Michel, von Sent und Val Müstai...

Hotel Sommerau AG Chur, in Chur, CH-350.3.003.886-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2009, S. 14, Publ. 5123660). Eingetragene Personen neu oder mutierend: W&P AG Treuhand Steuern Wirtschaftsprüfung (CH-350.3.004.062-1), in Chur, Revision...

Hotel Streiff AG, in Arosa, CH-350.2.000.161-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 24.12.2010, S. 14, Publ. 5957276). Eingetragene Personen neu oder mutierend: W&P AG Treuhand Steuern Wirtschaftsprüfung (CH-350.3.004.062-1), in Chur, Revisionsstel...

House & Renovation Sagl, in Silvaplana, CH-350.4.003. 324-2, società a garanzia limitata (FUSC no. 174 del 07.09.2012, Pubbl. 6839070). Persone dimissionarie e firme cancellate: Edil Punto Lecco S.R.L., in Lecco (IT), socia, con 200 quote da CHF 100...

Intertrans AG, in Obersaxen, CH-350.3.002.989-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 13.07.2009, S. 14, Publ. 5133404). Eingetragene Personen neu oder mutierend: W&P AG Treuhand Steuern Wirtschaftsprüfung (CH-350.3.004.062-1), in Chur, Revisionsste...

J. Rizzi AG, in Cazis, CH-350.3.004.863-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 29.02.2012, Publ. 6573588). Eingetragene Personen neu oder mutierend: W&P AG Treuhand Steuern Wirtschaftsprüfung (CH-350.3.004.062-1), in Chur, Revisionsstelle [bisher: W...

Joseph Tennisplatzbau AG, in Haldenstein, CH-350.3.005. 822-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 29.09.2009, S. 9, Publ. 5268618). Eingetragene Personen neu oder mutierend: W&P AG Treuhand Steuern Wirtschaftsprüfung (CH-350.3.004. 062-1), in Chur...

Jul. Meisser AG, in Chur, CH-350.3.003.704-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 29.09.2005, S. 7, Publ. 3038048). Eingetragene Personen neu oder mutierend: W&P AG Treuhand Steuern Wirtschaftsprüfung (CH-350.3.004.062-1), in Chur, Revisionsstelle ...

Jul. Meisser Haustechnik AG, in Chur, CH-350.3.007.656-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2005, S. 7, Publ. 3046104). Eingetragene Personen neu oder mutierend: W&P AG Treuhand Steuern Wirtschaftsprüfung (CH-350.3.004.062-1), in Chur, Revi...

K. Mark Personentransport AG, in Andeer, CH-350.3.003. 614-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 01.09.1997, S. 6419). Eingetragene Personen neu oder mutierend: W&P AG Treuhand Steuern Wirtschaftsprüfung, in Chur, Revisionsstelle [bisher: Weidinge...

Kieswerk Reichenau AG, in Domat/Ems, CH-350.3.002. 143-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 27.08.2009, S. 10, Publ. 5217520). Eingetragene Personen neu oder mutierend: W&P AG Treuhand Steuern Wirtschaftsprüfung (CH-350.3.004. 062-1), in Chur, Re...

Lagerhaus Wolf AG, Chur, in Chur, CH-350.3.001.943-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2012, Publ. 6746196). Statutenänderung: 11.12.2012. Firma neu: Lagerhaus Wolf AG. Zweck neu: Der Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb von Lagerhäuser...

Liesch Immobilien AG, in Chur, CH-350.3.002.922-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2011, Publ. 6456004). Eingetragene Personen neu oder mutierend: W&P AG Treuhand Steuern Wirtschaftsprüfung (CH-350.3.004.062-1), in Chur, Revisionsstelle [...

Liesch Ingenieure AG, in Chur, CH-350.3.007.647-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2009, S. 11, Publ. 5186400). Eingetragene Personen neu oder mutierend: W&P AG Treuhand Steuern Wirtschaftsprüfung (CH-350.3.004.062-1), in Chur, Revisionss...

Marugg und Hanselmann AG, in Klosters-Serneus, CH- 350.3.000.870-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 03.03.2010, S. 10, Publ. 5521674). Eingetragene Personen neu oder mutierend: W&P AG Treuhand Steuern Wirtschaftsprüfung (CH-350.3. 004.062-1), in...

Mountain Treuhand- und Wirtschaftsberatungs AG, in Chur, CH-400.3.016.472-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 15.09.2011, Publ. 6336016). Eingetragene Personen neu oder mutierend: W&P AG Treuhand Steuern Wirtschaftsprüfung (CH- 350.3.004.062-1),...

MPC Metal Production Consultants Ltd., in Chur, CH-350. 3.003.536-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2009, S. 10, Publ. 5261906). Eingetragene Personen neu oder mutierend: W&P AG Treuhand Steuern Wirtschaftsprüfung (CH-350.3.004. 062-1), ...

OLIVIER AG, in Chur, CH-020.3.920.270-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 15.09.2011, Publ. 6336018). Eingetragene Personen neu oder mutierend: W&P AG Treuhand Steuern Wirtschaftsprüfung (CH-350.3.004.062-1), in Chur, Revisionsstelle [bisher: We...

P. Lenatti AG, Hoch- und Tiefbau, in Bever, CH-350.3.002. 164-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 26.08.2008, S. 8, Publ. 4625776). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Arne Nold, Treuhand- und Revisionsbüro (CH-350.1. 004.117-...

SILVA SA, in Roveredo GR, CH-350.3.011.401-9, società anonima (FUSC no. 89 del 08.05.2012, Pubbl. 6668200). Statuti modificati: 06.12.2012. Nuova sede: San Vittore. Nuovo recapito: c/o Fideretica SA, Via Cantonale, 6534 San Vittore. Persone dimissio...

St. Moritz Automobile Club SMAC, in St. Moritz, CH-350. 6.000.240-5, Verein (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2012, Publ. 6579640). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Frey, Peter Christian Erwin, von Zürich, in Erlenbach ZH, Mitglied und Ka...

tannobau ag, in Silvaplana, CH-350.9.000.961-9, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 80 vom 25.04.2008, S. 8, Publ. 4449112), mit Hauptsitz in: Sils im Engadin/Segl. Domizil neu: Via Maistra 55, 7513 Silvaplana.

thuner treuhand, in Maienfeld, CH-350.1.010.643-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 159 vom 17.08.2012, Publ. 6813606). Domizil neu: Jeninserstrasse 1, Postfach 5, 7304 Maienfeld.

Strapazi AG in Liquidation, in Chur, CH-350.3.006.223-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 10.10.2011, Publ. 6370182). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. .

Volg Valchava, Hohenegger-Walther Savina, in Val Müstair, CH-350.1.007.109-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 68 vom 06.04.2011, Publ. 6109042). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Bâtiment Bois Construction Suisse Sàrl, à Delémont, CH- 670.4.006.091-5, Rue Saint-Randoald 21, 2800 Delémont, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 30.10.2012. But: Conception, construction et commercia...

Glass-phone, Daniel Lemos, à Delémont, CH-670.1.006. 092-4, Avenue de la Gare 42, 2800 Delémont, entreprise individuelle (nouvelle inscription). But de l'entreprise: Réparation de téléphones et vente d'accessoires. Personne(s) inscrite(s): Lemo...

Gravier Sàrl, à Porrentruy, CH-670.4.006.093-1, c/o Herculis Partners SA, Rue du 23-Juin 30, 2900 Porrentruy, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 10. 12.2012. But: Exploitation du bar restaurant 'Le Solei...

KENISSI SA, à Delémont, CH-670.3.006.094-0, c/o Fiduciaire Transjurane SA, Rue de l'Avenir 23, 2800 Delémont, société anonyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 10.12.2012. But: Acquisition et administration de participations pour son com...

SG Management SA, à Delémont, CH-670.3.006.095-1, Route de Moutier 109, 2800 Delémont, société anonyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 11.12.2012. But: Recherche de sponsors, de partenaires et de parrainage; négociation de contrats de...

Acrotec SA, à Develier, CH-645.1.007.043-7, société anonyme (No. FOSC 127 du 03.07.2012, p. 0, Publ. 6749478). Modification des statuts: 11.12.2012. Nouveau capital-actions: CHF 4'043'417.00 [précédemment: CHF 3'843'417.00]. Nouveau capital-acti...

De Luigi SA, à Fontenais, CH-670.3.003.294-1, société anonyme (No. FOSC 252 du 30.12.2008, p. 17, Publ. 4805856). Modification des statuts: 11.12.2012. Nouveau capital-actions libéré: CHF 100'000.00 [précédemment: CHF 50'000.00]. Inscription o...

Fonds paritaire pour la famille du Jura et du Jura bernois, à Delémont, CH-670.7.000.918-8, fondation (No. FOSC 50 du 12.03.2012, p. 0, Publ. 6589760). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Raveane-Bacon, Antoinette, de Pleujouse, à Develier, pr...

Garvia S.A., à Basse-Allaine, CH-677.3.000.129-5, société anonyme (No. FOSC 68 du 09.04.2010, p. 9, Publ. 5579828). Nouvelle raison sociale: Garvia S.A. en liquidation. Par décision du Tribunal de Première Instance à Porrentruy du 11.12.2012, l...

3A Holding (Les Amis et Associés d'Acrotec) SA, à Develier, CH-670.3.005.963-2, société anonyme (No. FOSC 155 du 13.08. 2012, p. 0, Publ. 6807928). Modification des statuts: 11.12.2012. Nouveau capital-actions: CHF 913'442.00 [précédemment: CHF...

Die Akkordanten GmbH, in Sursee, CH-100.4.795.598-2, Centralstrasse 8A, 6210 Sursee, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.12.2012. Zweck: Planung und Ausführung von Bauarbeiten; Beteiligungen; Erwerb und Veräuss...

f3z-Immobilien AG, in Vitznau, CH-100.3.795.599-6, Zihlstrasse 9, 6354 Vitznau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 11.12.2012. Zweck: Erwerb, Erstellung, Vermietung, Verwaltung und Veräusserung von Immobilien; Beteiligungen. Aktienka...

HALE GmbH, in Luzern, CH-100.4.795.600-9, Hirtenhofstrasse 76, 6005 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.11.2012. Zweck: Import von und Handel mit Möbeln und Einrichtungsgegenständen aller Art, insbesond...

Malergeschäft Dürmüller GmbH, in Wolhusen, CH-100.4. 795.601-7, Entlebucherstrasse 5, 6110 Wolhusen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.12. 2012. Zweck: Betrieb von Malergeschäften; Beteiligungen; Kauf, Verk...

Meon Center AG, in Meggen, CH-100.3.795.602-0, Huobmattstrasse 9, 6045 Meggen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 07.12.2012. Zweck: Betrieb einer medizinischen Einrichtung; Erbringung von Dienstleistungen im medizinischen Bereich sow...

MuBa Holding AG, in Schenkon, CH-100.3.795.603-1, Zellgut 7, 6214 Schenkon, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 11.12.2012. Zweck: Erwerb und dauernde Verwaltung von Beteiligungen an andern Unternehmungen und Immobiliengesellschaften; ...

Schweighofpark AG, in Kriens, CH-100.3.795.604-6, Schweighofstrasse 2, 6010 Kriens, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 10.12.2012. Zweck: Immobiliengeschäfte aller Art, wie Erwerb, Verwaltung, Vermietung und Veräusserung von Grundei...

SPEDA Planungs- und Devisierungsbüro GmbH, in Malters, CH-100.4.795.605-6, Schwarzenbergstrasse 4, 6102 Malters, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.12.2012. Zweck: Beratung, Planung, Ausschreibung, Fachbaubegle...

Studer Immo GmbH, in Neuenkirch, CH-100.4.795.606-4, Neuenkirchstrasse 19, 6203 Sempach Station, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 30.11. 2012. Zweck: Kauf, Verkauf und Verwaltung von Liegenschaften sowie Realisie...

Unleash 12 AG (Unleash 12 SA) (Unleash 12 Ltd.), in Kriens, CH-100.3.795.607-8, Bergstrasse 27, 6010 Kriens, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 06.12.2012. Zweck: Generelle Durchführung des Marketings im Bereich Fussball und e- Comme...

Watches Discount Myszkowski, in Luzern, CH-100.1.795. 608-9, Im Zöpfli 1, 6004 Luzern, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Uhren und Bijouterien.. Eingetragene Personen: Myszkowski, Jan, von Luzern, in Luzern, Inhaber, mit Einzelunt...

Allfinanz BP CONSULTING GmbH, in Udligenswil, CH-100. 4.791.071-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 35 vom 19.02.2010, S. 11, Publ. 5503918). Statutenänderung: 09.10. 2012. Sitz neu: Inwil. Domizil neu: Hauptstrasse 17, 6034 Inwil. Z...

Atlantic Ventures GmbH, bisher in Zürich, CH-550.0.049. 010-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 101 vom 28.05.2009, S. 19, Publ. 5040496). Gründungsstatuten: 28.05. 1997, Statutenänderung: 27.11.2012. Uebersetzungen der Firma neu: ...

Bambus EDV-Consulting GmbH, in Kriens, CH-100.4.018. 035-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 76 vom 18.04.2011, Publ. 6125370). Statutenänderung: 10.12.2012. Firma neu: BAMBUS EDV-Consulting GmbH. Zweck neu: Wartung und Support von E...

Blaser Aktiengesellschaft Malters, in Malters, CH-100.3. 004.718-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 14.11.2011, Publ. 6415104). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Blaser, Hans, von Meggen und Schangnau, in Meggen, Mitglied, m...

BTW GmbH, in Greppen, CH-100.4.791.151-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom 15.03.2010, S. 11, Publ. 5540128). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Küssnacht SZ im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes...

Chamade Agence AG, in Beromünster, CH-100.3.012.039- 3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2009, S. 14, Publ. 5127084). Statutenänderung: 11.12.2012. Sitz neu: Neuenkirch. Domizil neu: Neuenkirchstrasse 5, 6203 Sempach Station. Eingetragene...

CHPM Walker AG, in Geuensee, CH-130.3.010.005-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 30.11.2012, Publ. 6954224). Domizil neu: Kantonsstrasse 7, 6232 Geuensee.

EWAB International AG, in Luzern, CH-170.3.014.866-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 15.10.2010, S. 8, Publ. 5854866). Statutenänderung: 11.12.2012. Partizipationskapital neu: CHF 2'000'000.00. Liberierung Partizipationskapital neu: CHF 2'000'...

Gerold Unternährer Postautounternehmer, in Romoos, CH-100.1.027.275-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 168 vom 03. 09.2003, S. 8, Publ. 1155476). Firma neu: Napfgolderlebnis Gsto Unternährer. Zweck neu: Durchführung von geführten Goldwaschtouren; Ste...

Günter Schäfer (Schweiz) GmbH, in Root, CH-100.4.028. 356-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 43 vom 03.03.2010, S. 11, Publ. 5521182). Statutenänderung: 11.12. 2012. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft...

INOVA.com GmbH, in Emmen, CH-170.4.007.548-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 91 vom 11.05.2011, Publ. 6156942). Firma neu: INOVA.com GmbH in Liquidation. Mit Entscheid der Einzelrichterin des Bezirksgerichts Hochdorf, Abteilung 1, v...

Insel-Gesellschaft AG, in Luzern, CH-100.3.006.946-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 15.07.2009, S. 18, Publ. 5139738). Domizil neu: c/o TGL AG, Sempacherstrasse 1, 6003 Luzern. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bachmann, P...

Leuenberger Bau AG, in Zell LU, CH-100.3.019.845-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 29.11.2012, Publ. 6953460). Mit Entscheid der Einzelrichterin des Bezirksgerichts Willisau, Abteilung 1, vom 11.12.2012 wurde eine Nachlassstundung bis zum 11.06...

M. & H. Bircher, in Buchrain, CH-100.2.004.684-3, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 16.11.1992, S. 5336). Rechtsform neu: Kommanditgesellschaft. Firma neu: Bircher Kommanditgesellschaft. Umwandlung: Die Kollektivgesellschaft wird in eine Komman...

Martin Tapeten AG, in Emmen, CH-100.3.017.288-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 13.01.1995, S. 244). Statutenänderung: 10.12.2012. Zweck neu: Handel mit Tapeten und weiteren Artikeln für die Raumgestaltung; Erwerb, Entwicklung, Verwaltung und V...

Personalfürsorgestiftung der Firma Studer Maschinenbau AG, in Zell LU, CH-100.7.010.161-3, Stiftung (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2011, Publ. 6448040). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Petermann, Franz, von Root, in Wollerau, Mitglie...

Reischel Hydraulik GmbH, bisher in Bettlach, CH-241.4. 010.130-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2011, Publ. 6203420). Gründungsstatuten: 07.06. 2011, Statutenänderung: 30.11.2012. Sitz neu: Rain. Domizil neu: Weierh...

Rudolf Weibel GmbH, in Luzern, CH-100.4.017.325-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 184 vom 22.09. 2011, Publ. 6345220). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weibel, Marc, von Luzern, in Udligenswil, Gesellschafter, ...

S. Özdemir Altdorf UR GmbH, mit Sitz in Luzern, in Luzern, CH-100.4.790.472-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2011, Publ. 6372572). Firma neu: S. Özdemir Altdorf UR GmbH, mit Sitz in Luzern in Liquidation. Die Gesell...

SafeAir AG, in Root, CH-170.3.036.239-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 13.07.2012, Publ. 6766482). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vejlsgaard, Ulrik, dänischer Staatsangehöriger, in Luzern, Präsident, mit Einzelunterschrift [bishe...

STADELMANN RECHTSANWÄLTE AG, in Horw, CH-100.3. 795.371-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 31.10.2012, Publ. 6911966). Statutenänderung: 06.12.2012. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].

Studer Maschinenbau AG, in Zell LU, CH-100.3.010.160-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 24.03.2010, S. 13, Publ. 5556562). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Petermann, Franz, von Root, in Wollerau, Präsident, mit Kollektivun...

Top Z AG, in Willisau, CH-100.3.020.326-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2006, S. 12, Publ. 3203354). Statutenänderung: 05.11.2012. Zweck neu: Betrieb eines Modegeschäfts; Handel mit Textilien, Bekleidung, Schuhen, Accessoires und Tasch...

VOCH AG, in Emmen, CH-100.3.787.918-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 25.05.2011, Publ. 6177460). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Oberhofen am Thunersee im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht.

Edition Maria Cron, Luzern, in Luzern, CH-100.1.022.936- 6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 183 vom 21.09.1999, S. 6451). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Gasthaus zur Ilge GmbH in Liquidation, in Ettiswil, CH-100. 4.785.549-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2010, S. 11, Publ. 5817424). Das Konkursverfahren wurde mit Entscheid vom 11.12.2012 des Bezirksgerichts Willisau ...

Mushkolaj-Lötscher Gipsergeschäft GmbH in Liquidation, in Emmen, CH-100.4.027.922-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 94 vom 16.05.2011, Publ. 6162734). Das Konkursverfahren wurde mit Entscheid vom 11.12.2012 des Bezirksgerichts Hoc...

Armaco, Schwendimann Jean-Pierre, à Colombier (NE), Prise-Roulet, 2013 Colombier NE, CH-645-4108994-3. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Schwendimann Hanspeter (dit Jean-Pierre), de Pohlern, à Cressier (NE). But: agence privée de sécur...

Bar - Restaurant EFES, Aslan & Cie, à La Chaux-de-Fonds, rue Daniel-Jeanrichard 17, 2300 La Chaux-de-Fonds, CH-645- 4108984-6. Société en nom collectif qui a commencé le 10.12. 2012. Associés: Savur Lütfiye et Aslan Burhan, tous deux de Turquie...

Café des Arts Neuchâtel SA, à Neuchâtel, rue Jacques- Louis-de-Pourtalès 5, 2000 Neuchâtel, CH-645-4108972-7. Nouvelle société anonyme. Statuts du 07.12.2012. But: exploitation d'établissements publics, lounges, service traiteur et création...

Construction générale SHALA, à La Chaux-de-Fonds, rue de l'Hôtel-de-Ville 9, 2300 La Chaux-de-Fonds, CH-645-4108992- 2. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Shala Asllan, du Kosovo, à La Chaux-de-Fonds. But: exploitation d'une entreprise...

LX Consulting Lehmann, à Colombier (NE), rue du Sentier 6c, 2013 Colombier NE, CH-645-4108986-2. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Lehmann Erino, de Langnau im Emmental, à Colombier (NE). But: conseils en tous genres aux personnes privé...

Partamis SA, à Cortaillod, chemin de la Grassilière 3, 2016 Cortaillod, CH-645-4108988-3. Nouvelle société anonyme. Statuts du 11.12.2012. But: prise et aliénation de participations à toutes sociétés industrielles, commerciales, financières,...

Banque Raiffeisen du Val-de-Ruz société coopérative, à Coffrane, CH-645-1001548-0 (FOSC du 09.08.2012, p. 0/ 6804346). Signature collective à deux a été conférée à Baechler Guy André, de Plaffeien, à Les Geneveys-sur-Coffrane, sous-directeur

Béton Frais S.A., à La Tène, CH-645-1002101-9 (FOSC du 16.01.2009, p. 12/4829110). Beaud Robert n'est plus membre du conseil d'administration; ses pouvoirs sont radiés. Zosso Paul est maintenant originaire de Lucerne, et domicilié à Horw, Marti...

Caritas-Neuchâtel, à Neuchâtel, CH-645-4103218-5 (FOSC du 06.03.2009, p. 11/4914080). L'inscription n° 1090 du 10.02. 2009 (FOSC du 16.02.2009, page 14) est rectifiée en ce sens que Monsieur Péquignot Hubert Jean Willy, directeur avec signature...

Carrosserie de Boudry Vicario SA, à Boudry, CH-645- 1006500-2 (FOSC du 27.06.2012, p. 0/6738902). 86 actions de CHF 1'000, nominatives, liées selon statuts, sont désormais privilégiées quant au dividende. Capital-actions: CHF 100'000, entièreme...

Chappuis Gravure SA, à La Sagne, CH-645-1002520-9 (FOSC du 02.11.2011, p. 0/6400680). Calame Dionys, de Les Planchettes, à La Sagne, Erard Serge, de et à Le Locle, et Tissot Sophie Andrée Bernadette, de France, à La Sagne, sont membres du consei...

e-syrent Sàrl, à La Chaux-de-Fonds, CH-645-4106492-4 (FOSC du 14.07.2011, p. 0/6255654). Candelieri Florian et Rocha Joana, tous deux associés, ont cédés chacun deux 30 parts sociales de CHF 100 à Logatto Anthony René Natale, de Hochfelden, à...

Kelly Services Management Sàrl, à Neuchâtel, CH-645- 4102268-9 (FOSC du 30.11.2010, p. 11/5915850). Marangio Giovanni, d'Italie, à Peseux, est gérant avec signature collective à deux.

Nussbaum Ingénieur-Géomètre S.A., à La Tène, CH-645- 1002160-8 (FOSC du 06.09.2010, p. 10/5798442). Jeanneret Jean- Marc, membre et secrétaire du conseil d'administration, signe désormais individuellement.

Original Watches Sàrl, à Corcelles-Cormondrèche, CH- 645-4103546-8 (FOSC du 23.01.2009, p. 11/4841314). Nouvelle raison sociale: Media Marketing Sàrl. Nouveau but: élaboration de dossiers et de stratégies en matière publicitaire, régie d'anno...

X Solar Sàrl, à Neuchâtel, CH-645-4108506-7 (FOSC du 16. 08.2012, p. 0/6812442). Nouvelle adresse: rue de Tivoli 11, 2000 Neuchâtel.

BodyForms LeL Sàrl en liquidation, Le Locle, CH-645- 4104404-4 (FOSC du 29.08.2011, p. 0/6312206). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.

Fondation en faveur du personnel de von Bergen et Cie, en liquidation, à La Chaux-de-Fonds, CH-645-0201112-4 (FOSC du 11.01.2012, p. 0/6500058). Sa liquidation étant terminée, la fondation est radiée.

accavere gmbh, in Hergiswil NW, CH-150.4.004.040-9, c/ o Megalink GmbH McLaw, Obermattweg 12, 6052 Hergiswil NW, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung jeglic...

Martinez Hotels & Resorts AG (Martinez Hotels & Resorts SA) (Martinez Hotels & Resorts Ltd), in Hergiswil NW, CH-150. 3.004.041-0, Seestrasse 91, 6052 Hergiswil NW, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 27.11.2012. Zweck: Die Gesellschaf...

Afag Holding AG, in Hergiswil NW, CH-150.3.003.611-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 05.04.2012, Publ. 6628648). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eicher, Markus, von St. Gallenkappel, in Lenzburg, Präsident, mit Kollektivunterschrift z...

Barn Investment AG, in Hergiswil NW, CH-440.3.015.837- 7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 03.08.2012, Publ. 6795690). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Reweco AG (CH-150.3.000.476-0), in Stans, gemäss Fusionsvertrag vom 17.11.2012...

EUROBAU-IMMOBILIEN AG, in Emmetten, CH-270.3.012. 036-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 03.02.2010, S. 14, Publ. 5474916). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tüscher, Jan, von Kallnach, in München (DE), Präsident, mit Einzelunterschrif...

Infratechnics AG, in Hergiswil NW, CH-320.3.058.367-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 18.08.2009, S. 14, Publ. 5201662). Firma neu: Infratechnics AG in Liquidation. Mit Entscheid der Konkursrichterin des Kantonsgerichts Nidwalden vom 11.12.2012...

Mathis & Joller GmbH, in Ennetbürgen, CH-150.4.000. 527-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 177 vom 14.09.2009, S. 12, Publ. 5244790). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mathis, Josef, von Wolfenschiessen, in Ennetbürgen, Ges...

NidArt GmbH, in Ennetmoos, CH-150.4.000.991-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2012, Publ. 6852112). Firma neu: NidArt GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 11.12.2012...

Niederberger Tor- und Metallbau AG, in Emmetten, CH- 150.3.000.195-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 15.06. 2009, S. 18, Publ. 5067804). Statutenänderung: 11.12.2012. Sitz neu: Beckenried. Domizil neu: Dorfstrasse 40, 6375 Beckenried. Mitteilu...

SCHAEFF Holding AG, in Hergiswil NW, CH-150.3.003. 607-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 05.04.2012, Publ. 6628650). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eicher, Markus, von St. Gallenkappel, in Lenzburg, Präsident, mit Kollektivunterschri...

SonneSinoMed GmbH, bisher in Aarau, CH-020.4.044. 859-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 29 vom 10.02.2012, Publ. 6544552). Statutenänderung: 22.11.2012. Sitz neu: Hergiswil NW. Domizil neu: Landweg 1, 6052 Hergiswil NW.

Thai Kua, Dobler-Sawangjaeng, in Stans, CH-150.1.000. 739-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 214 vom 04.11.1996, S. 6735). Mit Entscheid der Konkursrichterin des Kantonsgerichts Nidwalden vom 11.12.2012 wurde über den Inhaber dieses Einzelunternehmens m...

Reweco AG, in Stans, CH-150.3.000.476-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2008, S. 10, Publ. 4672016). Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die Barn Investment AG (CH- 440.3.015.837-7), in Hergiswil NW, über. Die Gesel...

Basarey Wines Promotion GmbH, in Sarnen, CH-140.4. 004.329-4, Industriestrasse 22, 6060 Sarnen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.12. 2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Weinen, Weinerzeugniss...

ERO European Retail Operations Holding AG, in Sarnen, CH-140.3.000.234-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 11.10. 2010, S. 12, Publ. 5847086). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schöpfer, Hansruedi, von Marbach LU und Eschenb...

Hotel Wilerbad AG, in Sarnen, CH-140.3.000.439-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 13.07.2011, S. 0, Publ. 6252278). Statutenänderung: 11.12.2012. Domizil neu: Wilerbadstrasse 3, 6062 Wilen (Sarnen). Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Füh...

Agro Bau GmbH, in St. Gallenkappel, CH-320.4.072.613- 8, Allenwindenstrasse 17, 8735 Rüeterswil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26.10. 2012. Zweck: Bau- und Montagearbeiten von und für landwirtschaftliche, pr...

AS Dach Holding AG, in Wil SG, CH-320.3.072.614-7, Speerstrasse 8, 9500 Wil , Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 07.12.2012. Zweck: Erwerb, Halten und Verwalten sowie Veräusserung von Beteiligungen an anderen Unternehmungen. Die Gese...

AWA Immobilien GmbH, in Widnau, CH-320.4.072.615-9, Unterdorfstrasse 8a, 9443 Widnau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.11.2012. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Immobilienbereich aller Art, insbesonde...

Brühwiler Ingenieure Holding AG, in Gossau SG, CH-320. 3.072.616-0, Ilgenstrasse 7, 9200 Gossau , Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 06.12.2012. Zweck: Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an anderen Unternehmen. Di...

Brunner Beratungen, in Mels, CH-320.1.072.617-9, Zeughausstrasse 8, 8887 Mels, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Beratungen. Eingetragene Personen: Brunner, Manuel, von Wattwil, in Heiligkreuz (Mels), Inhaber, mit Einzelunterschrift.

BÜCHI Foundation, in Flawil, CH-320.7.072.618-1, c/o Büchi Holding AG, Meierseggstrasse 40, 9230 Flawil, Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum: 10.12.2012. Zweck: Unterstützung von humanitären Aktivitäten; finanzielle Beteiligung an Nothilfepr...

BusinessEducation Fichtner GmbH, in Walenstadt, CH- 320.4.072.619-1, Römerweg 26, 8880 Walenstadt, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 06.12. 2012. Zweck: Beratung, Unterstützung und Ausbildung von Einzelpersonen,...

Compusoft Schweiz AG, in St. Gallen, CH-320.3.072.620- 3, Altwinkelnstrasse 23, 9015 St. Gallen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 10.12.2012. Zweck: Vertrieb und Wartung von Computer Software und Computer Hardware sowie Erbringung d...

Di Augen AG, in Rapperswil-Jona, CH-320.3.072.621-9, Molkereistrasse 5, 8645 Jona, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 07.12.2012. Zweck: Führung und Betrieb einer Augenarztpraxis. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochte...

Farbenwelt Vernier, in St. Gallen, CH-320.1.072.622-1, Heimstrasse 5, 9014 St. Gallen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: betreutes Malen, Ausdrucksmalen sowie begleitetes kreatives Schaffen. Eingetragene Personen: Vernier, Madeleine Monique, ...

fleetcompetence GmbH, in Au SG, CH-320.4.072.623-0, Schlattstrasse 20, 9435 Heerbrugg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.12.2012. Zweck: Beratung von Unternehmen zum wirtschaftlichen, effektiven und nachhaltige...

Garage P.Steiner GmbH, in Wattwil, CH-320.4.072.624-1, Bleikenstrasse 50, 9630 Wattwil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.11.2012. Zweck: Reparaturen, Service- und Unterhaltsarbeiten an Motorfahrzeugen aller Ar...

HEGA, Volkmar Hardegen, in Rorschach, CH-320.1.072. 625-2, Churerstrasse 4, Strandbad Rorschach, 9400 Rorschach, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Gastronomie, Herberge, Hotel, Freizeitbetriebe, Badeanstalt sowie Kauf, Verkauf u...

iCore.ch - Deckardt & Klotzky, in St. Gallen, CH-320.2.072. 626-9, Rorschacher Strasse 279 a, 9016 St. Gallen, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 01.11.2012. Zweck: Reparatur von und Handel mit Ersatzteilen von Mobiltelefonen sowie Erbrin...

Käser Immobilien AG, in St. Gallen, CH-320.3.072.627-4, Zürcher Strasse 242 b, 9014 St. Gallen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 11.12.2012. Zweck: Kauf, Verkauf und Verwaltung von Immobilien aller Art. Die Gesellschaft kann Zweig...

Maria-Taurus AG, in Berneck, CH-320.3.072.628-2, Langmoosstrasse 2, 9442 Berneck, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 07.12.2012. Zweck: Erwerb, Halten und Verwaltung und Veräusserung sowie generell Handel mit und Bewirtschaftung von ...

Nadig Gerüstbau AG, in Flums, CH-320.3.072.629-8, Sandstrasse 1, 8890 Flums, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 07.12.2012. Zweck: Bau und Vermietung von Gerüsten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften...

PAS-Software GmbH, in Uzwil, CH-320.4.072.630-1, Bahnhofstrasse 180, 9244 Niederuzwil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.11.2012. Zweck: Entwicklung von Software, Beratung, Consulting, damit zusammenhängende S...

Praxis am Bräkerplatz GmbH, in Wattwil, CH-320.4.072. 631-6, Susann-Müller-Strasse 6, 9630 Wattwil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.11. 2012. Zweck: Betrieb eines medizinischen Kompetenzzentrums, im wesentl...

RC Montagen GmbH, in Buchs SG, CH-320.4.072.632-4, Erlengrund 6, 9470 Buchs , Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 08.12.2012. Zweck: Planung und Ausführung von sämtlichen Arbeiten im Rohrleitungsbau und Montage vo...

Roberto Sessolo VITAL GmbH, in Gaiserwald, CH-320.4. 072.633-2, Ebnetstrasse 19, 9032 Engelburg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.12. 2012. Zweck: Beratung, Schulung und Erbringung von Dienstleistungen in den ...

AAAplus AG, in St. Gallen, CH-320.3.072.248-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 09.10.2012, Publ. 6881690). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cajska, Zdenek, tschechischer Staatsangehöriger, in Lipnice (CZ), Präsident des Verwaltungsrat...

Alvigor AG, in Buchs SG, CH-320.3.071.038-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 13.04.2012, Publ. 6635858). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Ueberstorf im Handelsregister des Kantons Freiburg eingetragen und im Handelsregister...

ANSTAR AG, in St. Gallen, CH-170.3.022.226-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 30.11.2012, Publ. 6955514). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weise, Martin, von Seon, in Oberwil b. Zug (Zug), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunters...

Art GmbH, in St. Margrethen, CH-320.4.059.927-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 76 vom 19.04.2012, Publ. 6643760). Firma neu: Art GmbH in Liquidation. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des Konkursri...

Aspectis GmbH, in Berneck, CH-320.4.054.743-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 19.12.2008, S. 17, Publ. 4790568). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hartmann, Daniel, von Wittenbach, in Altstätten, Gesell...

Berkmann Spedition + Transport AG, in Berneck, CH-320. 3.029.002-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 22.07.1997, S. 5203). Statutenänderung: 11.12.2012. Zweck neu: Betrieb eines Speditionsgeschäftes sowie Warentransporte aller Art. Die Gesellsc...

Brunner Handels GmbH, in Oberbüren, CH-320.4.056. 630-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 99 vom 26.05.2009, S. 15, Publ. 5034826). Statutenänderung: 06.12. 2012. Domizil neu: Wisental, 9203 Niederwil SG. Zweck neu: Handel von Waren...

Büchel Bau AG, in Oberriet SG, CH-320.3.060.910-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2011, Publ. 6416584). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dietsche, Ernst, von Oberriet SG, in Marbach SG, mit Kollektivprokura zu zweie...

Compusoft Schweiz AG, in St. Gallen, CH-320.3.043.527- 8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 17.03.2011, Publ. 6079978). Statutenänderung: 10.12.2012. Firma neu: Compusoft Services AG. Zweck neu: Erwerb, Halten, Verkauf und Lizenzierung von Immater...

con amore Yvonne Walser Georgy, in Sargans, CH-320.1. 045.030-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2011, Publ. 6363464). Domizil neu: c/o Reisebüro Tödi, Zweigniederlassung der Travel Five Stars GmbH, Grossfeldstrasse 18, 7320 Sargans. Zwec...

Curo Holdings AG, bisher in Zug, CH-170.3.037.219-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 24.10.2012, Publ. 6902604). Gründungsstatuten: 27.09.2012, Statutenänderung: 07.12.2012. Sitz neu: Wattwil. Domizil neu: c/o SENIOcare AG, Ebnaterstrasse 45, ...

Eibert Visual AG, in Eschenbach SG, CH-320.3.058.076-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 27.04.2012, Publ. 6657060). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Oetwil am See im Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen und im Ha...

Gebrüder Badali GmbH, in Rheineck, CH-320.4.046.606-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 36 vom 23.02. 2009, S. 17, Publ. 4893344). Statutenänderung: 10.12.2012. Sitz neu: Thal. Domizil neu: Buechbergstrasse 50a, 9422 Staad . Zweck n...

Berichtigung des im SHAB Nr. 241 vom 11.12.2012, publizierten TR-Eintrags Nr. 10'487 vom 06.12.2012. GemDat Informatik AG, in St. Gallen, CH-320.3.039.034-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2012, Publ. 6970028). Eingetragene Personen neu o...

Globi Kinderbetreuung GmbH, in St. Gallen, CH-320.4. 059.554-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 188 vom 28.09.2011, Publ. 6352816). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bühler, Andreas, von Homburg, in Niederwil SG (Oberbüren)...

Gmünder Bau AG, in Wattwil, CH-320.3.068.983-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 24.03.2011, Publ. 6090790). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Glarus Nord im Handelsregister des Kantons Glarus eingetragen und im Handelsregis...

Berichtigung des im SHAB Nr. 218 vom 08.11.2012, S. 0, publizierten TR-Eintrags Nr. 9'563 vom 05.11.2012. Gmür Holzbau AG, in Amden, CH-320.3.045.176-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2012, Publ. 6938622). Statutenänderung: 17. 10.2012.

Happy Size Company Versandhandels AG, in St. Gallen, CH-320.3.052.766-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 09.10. 2012, Publ. 6882784). Statutenänderung: 26.11.2012. Sitz neu: Gossau SG. Domizil neu: Wehrstrasse 12, 9200 Gossau. Zweck neu: Handel...

Niederer AG, in Altstätten, CH-320.3.018.872-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2011, Publ. 6416608). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kaufmann- Ritter, Hugo, von Recherswil und Altstätten, in Altstätten, Mitglied ...

Partei Solidarische Schweiz (SOS), in St. Gallen, CH-320. 6.068.828-3, Verein (SHAB Nr. 77 vom 20.04.2012, Publ. 6645434). Statutenänderung: 04.11.2012. Name neu: Solidarische Schweiz (SOS). Uebersetzungen des Namens neu: (Solidaire Suisse (SOS)) (S...

RemPlas Consulting GmbH, in Au SG, CH-320.4.067.709-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 163 vom 24.08. 2010, S. 13, Publ. 5782846). Statutenänderung: 05.12.2012. Firma neu: units simulation & consulting gmbh. Domizil neu: Rosenbergsa...

residenza grischuna ag, St. Gallen, in St. Gallen, CH-320. 3.067.496-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 08.04.2011, Publ. 6113884). [Der Verzicht auf eine eingeschränkte Revision wurde aufgehoben.] [gestrichen: Gemäss Erklärung des Verwaltungs...

Restaurant Friedegg GmbH, in Waldkirch, CH-320.4.055. 681-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 107 vom 08.06.2009, S. 16, Publ. 5054468). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Spreitenbach im Handelsregister des Kanto...

Schwyn Fördertechnik GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.058. 558-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2008, S. 21, Publ. 4809982). Firma neu: Schwyn Fördertechnik GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der G...

Stiftung Kunstmuseum St.Gallen, in St. Gallen, CH-320.7. 018.109-5, Stiftung (SHAB Nr. 194 vom 05.10.2012, Publ. 6877488). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eigenmann, Thomas, von St. Gallen, in St. Gallen, Mitglied des Stiftungs...

Theos Consulting AG, Hofgeismar (DE), Zweigniederlassung Rorschach, in Rorschach, CH-320.9.070.788-6, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2012, Publ. 6526928), mit Hauptsitz in: Hofgeismar (DE). Ausgeschiedene Personen und erlosch...

Vetsch Bau AG, in Grabs, CH-320.3.055.490-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2011, Publ. 6416742). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dietsche, Ernst, von Oberriet SG, in Marbach SG, mit Kollektivprokura zu zweien. Eing...

WINAD GmbH, in Schmerikon, CH-320.4.058.573-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2009, S. 18, Publ. 4877082). Firma neu: WINAD GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 06.12...

Zahner & Partner AG, in St. Gallen, CH-320.3.046.020-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 14.08.2009, S. 15, Publ. 5197296). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zahner, Martin, von Kaltbrunn, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltu...

Matrico Stoffel, in Mörschwil, CH-350.1.007.597-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 63 vom 30.03.2007, S. 12, Publ. 3864646). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Orange Keramik Sabani, in Rorschach, CH-320.1.064.445- 1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2008, S. 18, Publ. 4788120). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Zeitraum Felix Stoffel, in Widnau, CH-350.2.000.856-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 73 vom 16.04.2012, Publ. 6638830). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Groupon Goods Global GmbH, in Schaffhausen, CH-290. 4.017.684-1, Freier Platz 10, 8200 Schaffhausen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.12. 2012. Zweck: Handel und Vertrieb von Gütern aller Art. Stammkapital: C...

Heydt - Maschinenservice, in Neuhausen am Rheinfall, CH-290.1.017.685-1, Chlaffentalstrasse 104, 8212 Neuhausen am Rheinfall, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Service und Reparatur von Maschinen. Eingetragene Personen: Heydt, Jens, deutscher...

MAG IAS GmbH, Göppingen (DE), Zweigniederlassung Schaffhausen, in Schaffhausen, CH-290.9.017.686-3, Amsler- Laffon-Strasse 1, 8200 Schaffhausen, Ausländische Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: HRB 530111. Firma Hau...

Margeta Engineering, in Schaffhausen, CH-290.1.017. 687-4, Hochstrasse 355, 8200 Schaffhausen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Planungs- und Beratungsleistungen im Bereich der Gebäude- und Energietechnik sowie Erbringung damit zusammenhän...

Troxler & Partner Shoparena e-Trading, in Schaffhausen, CH-290.2.017.688-6, Buchthalerstrasse 26, 8200 Schaffhausen, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 12.12.2012. Zweck: Detailhandel im Internet. Eingetragene Personen: Troxler, Julian An...

Elektrizitätswerk des Kantons Schaffhausen AG, in Schaffhausen, CH-290.8.013.674-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 25.04.2012, S. 0, Publ. 6652310). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Clauss, Daniel, von Zürich, in Winterthur, Mitglied ...

Meta Petroleum AG, in Neuhausen am Rheinfall, CH- 290.3.017.652-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 11.12. 2012, S. 0, Publ. 6970210). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Volk, Peter, kanadischer Staatsangehöriger, in North York (CA), mit ...

Varian Semiconductor Equipment Associates GmbH, in Schaffhausen, CH-290.4.015.755-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2011, S. 0, Publ. 6467324). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: PricewaterhouseCoop...

Handelsregisteramt des Kantons Solothurn

ÄrzteHaus Balsthal AG, in Balsthal, CH-241.3.011.441-4, bei Dr. Antonio Calame-Rosset, Zur Nagelschmiede 2, 4710 Balsthal, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 11.12. 2012. Zweck: Betrieb einer medizinischen Gruppenpraxis. Kann medizin...

FRICASA AG, in Wolfwil, CH-241.3.011.442-2, Vordere Gasse 54, 4628 Wolfwil, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 11.12.2012. Zweck: Immobiliengeschäfte wie Finanzierung, Erwerb, Verwaltung, Vermietung und Veräusserung von Grundeigentu...

Koboldgames GmbH, in Olten, CH-241.4.011.443-5, Dreitannenstrasse 37, 4600 Olten, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.09.2012. Zweck: Design und Produktion von Unterhaltungssoftware. Kann Zweigniederlassungen und...

QproS Qualität für Sicherheit GmbH, in Bärschwil, CH- 241.4.011.444-0, Staadackerstrasse 503, 4252 Bärschwil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.12.2012. Zweck: Erbringung von Beratungsdienstleistungen zur L...

Zuckerzauber Manufaktur Widmer, in Schönenwerd, CH- 241.1.011.445-6, Kreuzackerstrasse 46, 5012 Schönenwerd, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Bäckerei und eines Internetshops, Handel mit Waren aller Art sowie Führen eines R...

Atlas Material Testing Technology BV, Lochem, Zweigniederlassung Härkingen, in Härkingen, CH-240.9.000.012-4, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 109 vom 07.06.2012, S. 0, Publ. 6708594), mit Hauptsitz in: Lochem ( NL). Die Gesellschaft wird...

Bistro Igel GmbH, in Gretzenbach, CH-241.4.004.247-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 37 vom 24.02. 2009, S. 16, Publ. 4895662). Firma neu: Bistro Igel GmbH in Liquidation. Domizil neu: Liquidationsdomizil: bei thv AG, Ziegelrain 29,...

BITU-Tech Sandro Aegerter, in Gerlafingen, CH-241.1. 010.668-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 187 vom 26.09.2012, S. 0, Publ. 6864684). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Aegerter, Marco, von Oberwil im Simmental, in Wiedlisbach, mi...

CommScope Wireless Systems AG, in Balsthal, CH-020.3. 901.414-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 03.12.2012, S. 0, Publ. 6957406). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der 'Andrew Wireless Systems AG', in Balsthal (CH-240.3.000.572- 7), g...

Emmenpark AG, in Biberist, CH-241.3.004.829-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2010, S. 18, Publ. 5946786). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Galli, Patrik, von Deitingen, in Günsberg, Mitglied des Verwaltungsrates un...

EP Gipsergeschäft GmbH in Liquidation, in Balsthal, CH- 400.4.033.359-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 243 vom 13.12.2012, S. 0, Publ. 6973844). Mit Verfügung vom 11.12.2012 hat der Amtsgerichtspräsident von Thal-Gäu, in Balsth...

hausmanufaktur.ch generalunternehmung gmbh, in Lohn- Ammannsegg, CH-073.4.009.799-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 82 vom 30.04.2009, S. 16, Publ. 4996434). Eingetragene Personen neu oder mutierend: WIHLA Holding AG (CH-241.3.006.9...

Kraftwerk Trainingscenter AG, in Olten, CH-249.3.003.937- 7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 08.01.2010, S. 16, Publ. 5431682). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Thoma, Marco, von Amden, in Oberbuchsiten, Präsident des Verwaltungsrates, m...

MAHLE Motorkomponenten Schweiz AG, in Grenchen, CH-440.3.007.695-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 23.10. 2012, S. 0, Publ. 6900336). Kapitalherabsetzung und Wiedererhöhung: Bei der Kapitalherabsetzung vom 10.12.2012 auf CHF 7'000'000.00 werde...

Mimex Consulting GmbH, in Gerlafingen, CH-100.4.020. 211-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2009, S. 15, Publ. 4946558). Die Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach Zielebach im Handelsregister des Kantons Bern eing...

Raiffeisenbank Wandflue Genossenschaft, in Selzach, CH- 255.5.000.064-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 129 vom 05.07.2012, S. 0, Publ. 6754480). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jeker-Marti, Natalie, von Laupersdorf, in Kriegstetten,...

Reischel Hydraulik GmbH, in Bettlach, CH-241.4.010.130- 8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 113 vom 14. 06.2011, S. 0, Publ. 6203420). Die Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach Rain im Handelsregister des Kantons Luzern eingetr...

Restaurant Landhuus Statiönli M. Damiano-Storni, in Witterswil, CH-241.1.010.392-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 201 vom 16.10.2012, S. 0, Publ. 6892442). Über die Inhaberin dieses Einzelunternehmens ist mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von D...

Sunswiss Systems GmbH, in Lostorf, CH-241.4.009.660-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom 23.12. 2010, S. 19, Publ. 5954894). Statutenänderung: 11.12.2012. Zweck neu: Handel mit und Vertrieb von Infrarotheizungen und weiteren P...

Swisscom IT Services Finance Custom Solutions AG, in Olten, CH-260.3.000.533-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 02.05.2012, S. 0, Publ. 6662500). Statutenänderung: 08.12.2012. Zweck neu: Bezweckt als Gesellschaft des Swisscom Konzerns die Erbrin...

Andrew Wireless Systems AG, in Balsthal, CH-240.3.000. 572-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2009, S. 13, Publ. 5341730). Die Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die 'CommScope Wireless Systems AG', in Balsthal (C...

Auto Rohner, in Kriegstetten, CH-241.1.003.667-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 194 vom 06.10.2010, S. 13, Publ. 5841122). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Bucheggberg-Wasseramt, in Solothurn, vom 19. 10.2012 mangels...

Comi K. Brotschi, in Hubersdorf, CH-255.1.000.030-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 212 vom 31.10.1990, S. 4322). Das Einzelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers erloschen. Das Geschäft wird nicht fortgesetzt.

NHO Norbert Huber, in Oberbuchsiten, CH-240.1.000. 606-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 149 vom 06.08.1991, S. 3405). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Restaurant CHADA Dorfstube Rudolf Baumgartner, in Schönenwerd, CH-249.1.003.892-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2006, S. 13, Publ. 3245510). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Smart Bautechnik AG in Liquidation, in Deitingen, CH- 241.3.004.344-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 29.03.2011, S. 0, Publ. 6097180). Das Konkursverfahren wurde mit Urteil des Amtsgerichtsstatthalters von Bucheggberg-Wasseramt, in Solothurn, v...

aquapurgo FS GmbH, in Freienbach, CH-130.4.018.914-0, Schlyffistrasse 17f, 8806 Bäch SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 05.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Verkauf und die Vermietung von Wasserauf...

Avignon SG AG, in Feusisberg, CH-130.3.018.915-8, Chaltenbodenstrasse 16, 8834 Schindellegi, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 06.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit und die Entwicklung von Baugrundstücken im In...

BahnStein GmbH, in Steinerberg, CH-130.4.018.893-2, Steinerstrasse 8, 6416 Steinerberg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 05.12.2012, 11.12. 2012. Zweck: Der Zweck der Gesellschaft ist die Führung eines Gastronom...

GLOBALAS AG (GLOBALAS SA) (GLOBALAS LTD), in Küssnacht SZ, CH-130.3.018.916-3, Artherstrasse 101, 6405 Immensee, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 11.12. 2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen all...

Guyer-Creation, Gem Factory, Secret S. GmbH, in Ingenbohl, CH-130.4.018.917-4, Eisengasse 2, 6440 Brunnen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel sowie die Führu...

kursio GmbH, in Wollerau, CH-130.4.018.918-2, Säumerstrasse 18, 8832 Wollerau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung von Software und Online-Dienstleistung...

Repaircenter Bike Mike Betschart, in Ingenbohl, CH-130. 1.018.919-4, Centralplatz 1, 6440 Brunnen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Velo/Bike Reparaturen und An- und Verkauf, Handel aller Waren, Import und Export aller Waren, kann sich an Fi...

SONOFAIR Schweiz GmbH, in Freienbach, CH-130.4.018. 920-7, Eichenstrasse 2, 8808 Pfäffikon SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.12. 2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Import und Vertrieb, die Installa...

Swiss Family Business GmbH, in Feusisberg, CH-130.4. 018.921-5, Chaltenbodenstrasse 16, 8834 Schindellegi, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstle...

Aerodentis AG dror ortho, in Freienbach, CH-130.3.018. 498-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 24.08.2012, S. 0, Publ. 6821552). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bilge Oguz, Melis, von Rothenthurm, in Rothenthurm, mit Kollektivunterschri...

Assurinvest Advisory AG, in Wollerau, CH-170.4.005.717- 7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2012, S. 0, Publ. 6557590). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brunner, Walter, von Kaltbrunn, in Eschenbach SG, Präsident, mit ...

Bilfinger Berger Ingenieurbau GmbH, Wiesbaden (DE), Zweigniederlassung Schweiz, Reichenburg, in Reichenburg, CH-130.0.011.395-8, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 191 vom 02.10.2012, S. 0, Publ. 6871614), mit Hauptsitz in: Wiesbaden DE. Firm...

BTW GmbH, bisher in Greppen, CH-100.4.791.151-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom 15.03.2010, S. 11, Publ. 5540128). Gründungsstatuten: 05.03.2010, Statutenänderung: 28.11.2012. Sitz neu: Küssnacht SZ. Domizil neu: Glorihöc...

Centauris Inc., in Freienbach, CH-130.3.011.534-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 08.06.2010, S. 15, Publ. 5665260). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zihlmann Geisser, Lea, von Steinen, in Steinen, Mitglied, mit Einzelunte...

Cityguide AG, in Freienbach, CH-020.3.926.390-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 04.07.2012, S. 0, Publ. 6752108). Statutenänderung: 06.12.2012. Aktienkapital neu: CHF 1'000'000.00 [bisher: CHF 50'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 1'0...

Crown24 GmbH, in Freienbach, CH-020.4.042.456-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 20.12. 2010, S. 19, Publ. 5947890). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bilge Oguz, Melis, von Rothenthurm, in Rothenthurm, mit Kollektivu...

Deepflight AG, in Feusisberg, CH-130.3.018.116-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 17.10.2012, S. 0, Publ. 6892900). Firma neu: Deepflight AG in Liquidation. Uebersetzungen der Firma neu: (Deepflight SA en liquidation) (Deepflight Ltd in liquidat...

Freizügigkeitsstiftung PensFree, in Schwyz, CH-130.0.012. 098-8, Stiftung (SHAB Nr. 169 vom 31.08.2012, S. 0, Publ. 6829974). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Reichmuth, Christof, von Schwyz, in Luzern, Präsident, mit Kollekti...

IPN GmbH, bisher in Wettingen, CH-400.4.025.232-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 128 vom 04.07. 2012, S. 0, Publ. 6751500). Gründungsstatuten: 20.02.2004, Statutenänderung: 29.11.2012. Sitz neu: Altendorf. Domizil neu: Zürcherst...

Karl-Lamperti Stiftung zur Förderung der Lebensqualität in Lachen, in Lachen, CH-130.7.008.882-6, Stiftung (SHAB Nr. 194 vom 07.10.2009, S. 14, Publ. 5282070). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Marty, Bruno, von Altendorf, in A...

LUNOX Swiss AG, bisher in Rüti ZH, CH-300.3.017.084-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 09.12.2011, S. 0, Publ. 6451788). Gründungsstatuten: 25.11.2011, Statutenänderung: 07.12.2012. Sitz neu: Feusisberg. Domizil neu: Einsiedlerstrasse 23, 883...

MZ Sanitär + Heizung AG, in Lachen, CH-130.0.002.491-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 23.05.2012, S. 0, Publ. 6688274). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Züger Treuhand AG (CH-130.0.003.584-2), in Siebnen-Wangen SZ, Revis...

Quant Schweiz AG, in Freienbach, CH-130.3.016.275-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2012, S. 0, Publ. 6889710). Statutenänderung: 10.12.2012. Firma neu: Thirteen Asset Management AG.

STS Marketing Systeme AG, in Gersau, CH-020.3.002.957- 2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 05.01.2005, S. 8, Publ. 2627410). Firma neu: STS Marketing Systeme AG in Liquidation. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenakti...

SunsetOne Event-Consulting GmbH, bisher in Adliswil, CH-020.4.032.945-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 65 vom 02.04.2012, S. 0, Publ. 6620664). Gründungsstatuten: 16.03.2006, Statutenänderung: 07.12.2012. Sitz neu: Feusisberg. Do...

TECIMA Holding AG, in Altendorf, CH-130.3.015.857-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 14.07.2011, S. 0, Publ. 6253904). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zug (neu firmierend: TECIMA AG) im Handelsregister des Kantons Schwyz ...

Tiwa Quest AG, in Feusisberg, CH-130.3.017.757-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2012, S. 0, Publ. 6517758). Statutenänderung: 11.12.2012. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF 50'000.00].

Triangulum Informatik GmbH, bisher in Oberägeri, CH- 300.4.013.296-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 235 vom 03.12.2008, S. 22, Publ. 4760864). Gründungsstatuten: 07.05.1997, Statutenänderung: 07.12.2012. Sitz neu: Sattel. Domizi...

Victorinox AG, in Schwyz, CH-130.0.001.605-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 23.04.2012, S. 0, Publ. 6647678). Statutenänderung: 10.12.2012. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Herstellung von und den Handel mit Messerwaren, Taschenwerkzeu...

Vorsorgestiftung Pens3a, in Schwyz, CH-130.7.011.395-4, Stiftung (SHAB Nr. 169 vom 31.08.2012, S. 0, Publ. 6829968). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Reichmuth, Christof, von Schwyz, in Luzern, Präsident, mit Kollektivunterschr...

Ineichen Bruno, in Birwinken, CH-440.1.026.731-4, Dorfstrasse 17, 8585 Mattwil, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Montagen, PC Service und Webanwendungen, Verkauf von elektronischen Bauteilen. Eingetragene Personen: Ineichen, Bruno, von Ballw...

Jan Ullrich Marketing AG, in Münsterlingen, CH-440.3. 026.732-5, Alte Landstrasse 21, 8596 Scherzingen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 11.12.2012. Zweck: Vermarktung der Markenrechte und der Tätigkeit von Jan Ullrich, Durchführ...

Kehlhof Informatik Frischknecht, in Berg TG, CH-440.1. 026.733-8, Kehlhofstrasse 20, 8572 Berg TG, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Computern, Hard- und Software und Unterhaltungselektronik; Support und Service. Eingetragene Perso...

Kili Wheels, Inh. K. Meili, in Affeltrangen, CH-440.1.026. 734-3, Poststrasse 9, 9562 Märwil, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Fahrzeugen aller Art. Eingetragene Personen: Meili, Kilian, genannt Kili, von Weisslingen, in Frauenfe...

Papoutsi GmbH, in Frauenfeld, CH-440.4.026.735-2, Schaffhauserstrasse 91, 8500 Frauenfeld, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.12. 2012. Zweck: Handel mit Waren aller Art; kann Liegenschaften erwerben, erbauen, v...

René Meier Schreinerei-Montagen GmbH, in Müllheim, CH-440.4.026.736-8, Schmiedestrasse 8, 8555 Müllheim Dorf, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.12.2012. Zweck: Ausführung sämtlicher Montagearbeiten, Betrie...

Timis Autohandel Neu Paradies Shabani, in Schlatt TG, CH-440.1.026.737-5, Diessenhoferstrasse 13, 8252 Neu Paradies, , Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Autohandel. Eingetragene Personen: Shabani, Shpejtim genannt Timi, mazedonischer Staatsan...

AIR FRÖHLICH Engineering AG, in Amriswil, CH-440.3.013. 407-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 28.04.2011, S. 0, Publ. 6138622). Statutenänderung: 06.12.2012. Firma neu: Namella Immobilien AG. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen im Berei...

AIR FRÖHLICH International AG, in Amriswil, CH-440.3. 017.076-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 14.11.2008, S. 15, Publ. 4733208). Statutenänderung: 06.12.2012. Firma neu: AIR FRÖHLICH Engineering AG. Uebersetzungen der Firma neu: [Die Über...

Beauty Loft Luciana Secli, in Frauenfeld, CH-440.1.021. 486-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 168 vom 01.09.2008, S. 14, Publ. 4632236). Firma neu: El - Rey Shischa und Coktail Bar, Inh. Luciana Secli. Domizil neu: Zürcherstrasse 200, 8500 Frauenfeld. ...

Ellenbroek Hugentobler AG, Elektrische Unternehmungen, in Romanshorn, CH-440.9.020.075-0, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 105 vom 04.06.2009, S. 18, Publ. 5049298), mit Hauptsitz in: Weinfelden. Firma neu: Ellenbroek Hugentobler AG. Firma Hauptsitz neu:...

Ellenbroek Hugentobler AG, Elektrische Unternehmungen, in Amriswil, CH-440.9.003.478-1, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 105 vom 04.06.2009, S. 18, Publ. 5049304), mit Hauptsitz in: Weinfelden. Firma neu: Ellenbroek Hugentobler AG. Firma Hauptsitz neu: E...

Ellenbroek Hugentobler AG, Elektrische Unternehmungen, in Kreuzlingen, CH-440.9.014.197-8, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 105 vom 04.06.2009, S. 18, Publ. 5049302), mit Hauptsitz in: Weinfelden. Firma neu: Ellenbroek Hugentobler AG. Firma Hauptsitz neu...

Ellenbroek Hugentobler AG, Elektrische Unternehmungen, in Frauenfeld, CH-440.9.003.479-6, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 105 vom 04.06.2009, S. 18, Publ. 5049300), mit Hauptsitz in: Weinfelden. Firma neu: Ellenbroek Hugentobler AG. Firma Hauptsitz neu:...

HOCHGLANZ AG, in Kreuzlingen, CH-440.3.021.603-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2011, S. 0, Publ. 6073668). Firma neu: HOCHGLANZ AG in Liquidation. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von...

Ingenieurbüro P. Meuwly AG, in Kreuzlingen, CH-440.3. 009.097-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 30.11.2012, S. 0, Publ. 6953836). Zweigniederlassung neu: Zürich (CH-020.9. 003.838-6).

Meier E. + E. GmbH, in Fischingen, CH-440.4.012.974-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 232 vom 28.11. 2008, S. 16, Publ. 4755338). Firma neu: Meier E. + E. GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver...

Rento Bau GmbH in Liquidation, in Schlatt TG, CH-440.4. 019.238-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 236 vom 04.12.2012, S. 0, Publ. 6958004). Mit Entscheid vom 11.12. 2012 wurde das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt.

Swiss Analysis GmbH, in Kreuzlingen, CH-440.4.018.462- 5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 165 vom 26. 08.2011, S. 0, Publ. 6310086). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wheli Inter AG, in Zug, Gesellschafterin, ohn...

Swiss Market Invest AG, bisher in Baar, CH-170.3.032. 800-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 09.08.2011, S. 0, Publ. 6288332). Gründungsstatuten: 17.10.2008, Statutenänderung: 21.11.2012. Sitz neu: Kreuzlingen. Domizil neu: c/o Arthur D. Rucks...

Vetterli AG, in Kreuzlingen, CH-440.3.005.986-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 30.12.2002, S. 23, Publ. 792096). Statutenänderung: 07.12.2012. Domizil neu: Esslenstrasse 1, 8280 Kreuzlingen. Zweck neu: Erbringung von diversen Beratungsdienstl...

Vorsorgeeinrichtung der STUTZ-Gruppe, in Hefenhofen, CH-440.7.010.706-1, Stiftung (SHAB Nr. 93 vom 15.05.2009, S. 17, Publ. 5022184). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Germann, Paul, von Zihlschlacht-Sitterdorf, in Uttwil, Mitgli...

Academia Lacus Brigantinus - Akademie für medizinische und pharmazeutische Berufe - Dr. Zeidler, in Horn, CH-440.1. 022.877-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 231 vom 27.11.2012, S. 0, Publ. 6948568). Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Die Firma wird...

Autoland A. Nuredini, in Kemmental, CH-440.1.017.290- 2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 121 vom 25.06.2004, S. 12, Publ. 2327000). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Rest. Blumenau Moschen, in Arbon, CH-440.1.024.938-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2011, S. 0, Publ. 6084018). Die Firma wird infolge Geschäftsaufgabe im Sinne von Art. 152 HRegV von Amtes wegen gelöscht.

ATV AutoTrasporti del Vedeggio Sagl, in Monteceneri, CH-501.4.017.025-3, Via Cantonale, Stabile Ghezzi, 6802 Rivera, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 10.12.2012. Scopo: L'attività di imprenditore di AutoPostale Sv...

CASPO SA, in Chiasso, CH-501.3.017.241-4, Via D'Alberti 4, 6830 Chiasso, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 05.12.2012. Scopo: L'acquisto, la vendita, l'importazione e l'esportazione di prodotti tessili, nonché qualsiasi altra ...

DEA ENERGIA SAGL, in Lugano, CH-501.4.017.026-9, Via Cantonale 11, 6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 11.12.2012. Scopo: La creazione, la produzione e la commercializzazione di sistemi di produzione ener...

Deluxe Fashion Store Sagl, in Collina d'Oro, CH-501.4. 017.027-7, Via Collina d'Oro 52, 6927 Agra, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 11.12.2012. Scopo: La compravendita online di beni di lusso e di orologi di presti...

Elettro Bernasconi SA, in Lugano, CH-501.3.017.240-6, Via Arbostra 33, Casella postale 205, 6963 Pregassona, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 30.11.2012. Scopo: La progettazione, l'esecuzione, l'automazione e la riparazione di...

Escobar Jeria Manutenzione Giardini, in Morbio Inferiore, CH-501.1.016.036-7, Via Lischée 2a, 6834 Morbio Inferiore, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Manutenzione giardini. Persone iscritte: Escobar Jeria, Gustavo, cittadino cileno, in M...

E-volve Design SA, in Manno, CH-501.3.017.242-2, Via Cantonale 2b, 6928 Manno, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 11.12.2012. Scopo: La prestazione di servizi, la consulenza e la commercializzazione nell'ambito del commercio tra...

Fashion & Tecnology Sagl, in Chiasso, CH-501.4.017.028- 5, Via degli Albrici 4, 6830 Chiasso, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 11.12.2012. Scopo: Acquisto e gestione di marchi e accessori di ogni genere, produzione...

GIARDINI GALLI F.LLI Sagl, in Chiasso, CH-501.4.017.029- 0, Via Emilio Bossi 23, 6830 Chiasso, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 11.12.2012. Scopo: La progettazione, consulenza, realizzazione e manutenzione di giard...

ISA Switzerland GmbH, in Lugano, CH-501.4.017.030-4, c/ o Alena Kobzar, Via delle Scuole, 6917 Barbengo, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 07.12.2012. Scopo: Rappresentare gli interessi degli studenti internazionali...

La Consulenza Società Cooperativa, in Biasca, CH-501.5. 014.858-6, Contrada Cav. Pellanda 14, CP 1264, 6710 Biasca, società cooperativa (nuova iscrizione). Data dello statuto: 06.12. 2012. Scopo: Lo svolgimento di attività di mediazione fra le par...

Mazzoni Globex Promotion, in Locarno, CH-501.1.016. 037-5, Via Vallemaggia 7, 6600 Locarno, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: La consulenza in generale, in particolare nel campo informatico e pubblicitario. Persone iscritte: Mazzoni, Simon...

TIWOOD SA, in Lugano, CH-501.3.017.243-8, c/o Alessandro Colombi, Via delle Vigne 16, 6977 Ruvigliana, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 11.12.2012. Scopo: La produzione e la relativa commercializzazione in Svizzera e all'ester...

A. Kaufmann e M. Conceprio Sagl, in Bedigliora, CH-501. 4.006.960-6, società a garanzia limitata (FUSC no. 158 del 17.08. 2006, p. 12, Pubbl. 3510150). Statuti modificati: 11.12.2012. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società ai soci si e...

amsler bombeli et associés ticino SA, in Lugano, CH-501. 3.010.523-2, società anonima (FUSC no. 179 del 15.09.2010, p. 13, Pubbl. 5812890). Statuti modificati: 11.12.2012. Nuova ragione sociale: ab ticino sa.

Associazione REC, in Lugano, CH-501.6.014.931-8, associazione (FUSC no. 195 del 08.10.2012, Pubbl. 6880504). Nuovo recapito: Via Ronchetto 7, 6900 Lugano.

Complemento all'iscrizione del registro giornaliero no. 14'665 del 07.12.2012, pubblicato sul FUSC no. 242 del 12.12. 2012. AYGER LIMITED, Romford, Swiss Branch Lugano, in Lugano, CH-501.9.015.166-5, succursale straniera (FUSC no. 242 del 12.12.2012,...

Beta Service SA, in Paradiso, CH-514.3.008.366-1, società anonima (FUSC no. 181 del 19.09.2007, p. 13, Pubbl. 4116528). Persone dimissionarie e firme cancellate: Franchetti, Diego, da Viganello, in Carabbia, amministratore unico, con firma individua...

BSS immo SA, in Gordola, CH-501.3.015.379-1, società anonima (FUSC no. 17 del 25.01.2011, p. 14, Pubbl. 6001340). Persone dimissionarie e firme cancellate: Bruno, Pierino, da Brione (Verzasca), in Gordola, presidente, con firma collettiva a due. Nuo...

BUCCELLATI WATCHES SA, in Chiasso, CH-170.3.023.514- 7, società anonima (FUSC no. 136 del 16.07.2012, Pubbl. 6770106). Persone dimissionarie e firme cancellate: Coge-Fidam SA (CH-514.3.001.160-4), in Lugano, ufficio di revisione; Mulatero, Fosco, da...

Caldimora SA in liquidazione, in Mendrisio, CH-524.3.009. 147-6, società anonima (FUSC no. 229 del 24.11.2011, Pubbl. 6431006). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso...

Carrozzeria LC di Lanzo Cosimo, in Torricella-Taverne, CH-501.1.009.841-6, ditta individuale (FUSC no. 2 del 04.01. 2008, p. 24, Pubbl. 4270506). Nuova sede: Mezzovico-Vira. Nuovo recapito: Via Cantonale 1, 6805 Mezzovico.

Coccodrillo SA in liquidazione, in Lugano, CH-524.3.001. 788-8, società anonima (FUSC no. 118 del 21.06.2011, Pubbl. 6214386). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso ...

COOPERATIVA SCA TICINO, in Cadenazzo, CH-501.5.014. 853-9, società cooperativa (FUSC no. 215 del 05.11.2012, Pubbl. 6916810). Persone dimissionarie e firme cancellate: Stefani Giardina, Vanessa, cittadino italiano, in Massagno, membro, con firma col...

DiagnosticArt SA in liquidazione, in Lugano, CH-500.3.004. 407-6, società anonima (FUSC no. 31 del 14.02.2012, Pubbl. 6550396). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso...

Enecon Technologies SA, in Lugano, CH-514.3.013.614-8, società anonima (FUSC no. 168 del 01.09.2009, p. 20, Pubbl. 5224840). Nuova ragione sociale: Enecon Technologies SA in liquidazione. La società è sciolta con decisione dell'assemblea generale ...

Fafa Fine Art SA, in Lugano, CH-501.3.012.474-4, società anonima (FUSC no. 127 del 06.07.2009, p. 38, Pubbl. 5116004). Nuovo recapito: c/o Fardafid SA , Corso Elvezia 14, 6900 Lugano.

Figli di Francesco Pedretti, in Lugano, CH-514.2.009.486- 8, società in nome collettivo (FUSC no. 242 del 12.12.2012, Pubbl. 6971328). Con decreto del 11.12.2012 la Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d'appello del Cantone Ticino ha acco...

FIN.HELVETIA SA, in Lugano, CH-501.3.016.349-7, società anonima (FUSC no. 25 del 06.02.2012, Pubbl. 6536138). Statuti modificati: 11.12.2012. Nuove azioni: 100 azioni nominative da CHF 1'000.00. [finora: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00]. Nuo...

Finreco SA, in Bellinzona, CH-514.3.000.537-3, società anonima (FUSC no. 25 del 06.02.2007, p. 17, Pubbl. 3761540). Statuti modificati: 12.10.2012. Nuova sede: Camorino. Nuovo recapito: In Busciurina 10, 6528 Camorino.

Fondazione Centro di Perfezionamento Commerciale FCPC, in Lugano, CH-514.7.025.277-7, fondazione (FUSC no. 36 del 21.02.2012, Pubbl. 6561636). Atto pubblico modificato: 23.10. 2012. Nuovo nome: Lugano Business School, Fondazione FCPC. Nuovo scopo: L'...

Fondazione Swiss Music Center in liquidazione, in Lugano, CH-514.7.012.052-7, fondazione (FUSC no. 241 del 11.12.2012, Pubbl. 6970404). Nuovo nome: Fondazione Swiss Music Center. Con decreto del 11.12.2012 la Camera di esecuzione e fallimenti del Tri...

Foxbook SA in liquidazione, in Mendrisio, CH-524.3.005. 681-4, società anonima (FUSC no. 197 del 10.10.2012, Pubbl. 6884782). La procedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Mendrisio- No...

Gafin SA, in Lugano, CH-514.3.014.184-7, società anonima (FUSC no. 209 del 28.10.2009, p. 18, Pubbl. 5314914). Statuti modificati: 06.12.2012. Nuovo scopo: L'esercizio di ogni attività di carattere finanziario, commerciale e fiduciario di ogni gene...

Goran SA, in Lugano, CH-524.3.006.867-7, società anonima (FUSC no. 247 del 20.12.2011, Pubbl. 6468916). Nuovo recapito: La società non ha più un domicilio legale. Persone dimissionarie e firme cancellate: Bergomi, Gianni, da Onsernone, in Paradiso...

GSLE Engineering SA, in Lugano, CH-524.3.005.795-8, società anonima (FUSC no. 217 del 07.11.2012, Pubbl. 6920808). Nuovo recapito: c/o Timacom SA, Corso Elvezia 13, 6900 Lugano. Persone dimissionarie e firme cancellate: Pasciuti, Alberto Alessandro,...

HELVETIA WORKS SA, in Lugano, CH-501.3.016.820-5, società anonima (FUSC no. 140 del 20.07.2012, Pubbl. 6779322). Statuti modificati: 11.12.2012. Nuove azioni: 100 azioni nominative da CHF 1'000.00. [finora: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00]. ...

Immosole Sagl, in Locarno, CH-509.4.008.173-8, società a garanzia limitata (FUSC no. 141 del 23.07.2012, Pubbl. 6781324). Persone dimissionarie e firme cancellate: Generelli, Sara, da Onsernone, in Gordola, socia e gerente, con firma collettiva a du...

Intercomex SA, in Mendrisio, CH-524.3.005.804-0, società anonima (FUSC no. 102 del 31.05.2010, p. 18, Pubbl. 5652292). Statuti modificati: 10.12.2012. Nuovo scopo: La compravendita di materie prime in genere e/o di prodotti semi lavorati in Svizzera...

Keyen Schweiz Sagl, in Locarno, CH-501.4.016.916-4, società a garanzia limitata (FUSC no. 223 del 15.11.2012, Pubbl. 6933700). Nuove persone iscritte o modifiche: Cogliati, Massimo, cittadino italiano, in Pallanza (IT), direttore, con firma individuale

KIRO-CONSULT SA, in Chiasso, CH-524.3.010.166-7, società anonima (FUSC no. 228 del 22.11.2012, Pubbl. 6942892). Nuovo recapito: Via E. Bossi 23, 6830 Chiasso.

La Golosa SA, in Lavertezzo, CH-509.3.001.179-8, società anonima (FUSC no. 239 del 07.12.2012, Pubbl. 6964712). Nuova ragione sociale: La Golosa SA in liquidazione. La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pretura...

LGT Bank (Svizzera) SA, in Lugano, CH-514.9.025.772-7, succursale (FUSC no. 130 del 06.07.2012, Pubbl. 6755752), con Sede principale a: Basilea. Persone dimissionarie e firme cancellate: Gredig, Daniela, da Seewis im Prättigau, in Ruggell, con firma...

Mibar Sagl, in Bellinzona, CH-509.4.006.994-1, società a garanzia limitata (FUSC no. 13 del 19.01.2012, Pubbl. 6512292). Nuova ragione sociale: Mibar Sagl in liquidazione. La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della ...

Nord-Sud Signal Color Sagl, in Arbedo-Castione, CH-500. 4.005.529-1, società a garanzia limitata (FUSC no. 215 del 05.11. 2012, Pubbl. 6916946). Nuovo recapito: Via delle Cave 20, 6532 Castione.

PINCO SA, in Chiasso, CH-501.3.017.047-2, società anonima (FUSC no. 202 del 17.10.2012, Pubbl. 6892766). Nuovo recapito: Via Franscini 4, 6830 Chiasso.

Plastic Project SA, in Lugano, CH-501.3.012.555-2, società anonima (FUSC no. 61 del 30.03.2009, p. 20, Pubbl. 4949672). Nuovo recapito: c/o Renato Lorenzin, Via Buffi 2, 6900 Lugano.

RE DREAM SOLUTION SA, in Lugano, CH-501.3.015.124-1, società anonima (FUSC no. 196 del 08.10.2010, p. 15, Pubbl. 5844574). Persone dimissionarie e firme cancellate: Ribezzi, Marcello, cittadino italiano, in Pambio-Noranco (Lugano), amministratore un...

R.W. SPORT SA, in Lugano, CH-514.3.026.796-4, società anonima (FUSC no. 40 del 27.02.2006, p. 15, Pubbl. 3263302). Statuti modificati: 07.12.2012. Con dichiarazione del 07.12.2012 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una...

SAPROTEC LIMITED, Londra, Succursale di Vernate, in Vernate, CH-501.9.013.778-1, succursale straniera (FUSC no. 227 del 23.11.2009, p. 18, Pubbl. 5355650), con Sede principale a: Londra (UK). Nuove osservazioni della sede principale: La società ha d...

SOFI SWISS SA, in Lugano, CH-501.3.015.377-5, società anonima (FUSC no. 56 del 20.03.2012, Pubbl. 6601180). Statuti modificati: 11.12.2012. Nuova ragione sociale: SABRA HOLDING SA. Nuovo scopo: La partecipazione in società, in particolare in societ...

Sogefix Management SA in liquidazione, in Chiasso, CH- 501.3.010.547-6, società anonima (FUSC no. 47 del 08.03.2011, Pubbl. 6066940). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il co...

STUDIO D'INGEGNERIA INFORMATICA AMMANN E BERTELLI SAGL, in Arbedo-Castione, CH-500.4.005.136-8, società a garanzia limitata (FUSC no. 86 del 03.05.2012, Pubbl. 6663522). Statuti modificati: 07.12.2012. Nuova sede: Monte Carasso. Nuovo recapito: El S...

TASAYO AUDIT & CONSULTING SA, in Chiasso, CH-524.3. 004.491-5, società anonima (FUSC no. 118 del 20.06.2012, Pubbl. 6726656). Nuova ragione sociale: TASAYO AUDIT & CONSULTING SA in liquidazione. Con decreto della Pretura del Distretto di Mendrisio-S...

TC Tools SA, in Lugano, CH-514.3.014.263-9, società anonima (FUSC no. 227 del 23.11.2009, p. 18, Pubbl. 5355716). Persone dimissionarie e firme cancellate: Studio fiduciario Adriana van Lamsweerde Rezzonico (CH-514.1.025.283-5), in Ponte Capriasca, ...

TECH INNOVATION SAGL, in Ascona, CH-501.4.008.603-6, società a garanzia limitata (FUSC no. 105 del 04.06.2007, p. 15, Pubbl. 3958164). Con dichiarazione del 18.08.2011 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione l...

Tecnorec SA in liquidazione, in Mendrisio, CH-524.3.010. 423-4, società anonima (FUSC no. 163 del 23.08.2012, Pubbl. 6820752). La procedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Mendrisio- N...

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 14'437 del 04.12.2012, pubblicato sul FUSC no. 239 del 07.12.2012. Vanoli- Fe Sagl, in Cadempino, CH-501.4.017.001-4, società a garanzia limitata (FUSC no. 239 del 07.12.2012, Pubbl. 6965278). N...

Venti Sagl, in Serravalle, CH-503.4.000.175-9, società a garanzia limitata (FUSC no. 68 del 05.04.2012, Pubbl. 6627208). Nuova ragione sociale: Venti Sagl in liquidazione. La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della ...

Vitivinic SA, in Locarno, CH-509.3.008.187-9, società anonima (FUSC no. 226 del 20.11.2012, Pubbl. 6939162). Nuove persone iscritte o modifiche: Firgerio Cavadini, Monica, da Breggia, in Aranno, amministratrice unica, con firma individuale.

VKR sagl, in Minusio, CH-501.4.015.405-9, società a garanzia limitata (FUSC no. 174 del 08.09.2011, Pubbl. 6326338). Nuova ragione sociale: VKR sagl in liquidazione. La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pretur...

Arte Miranda den Elzen, in Tegna, CH-501.1.014.120-9, ditta individuale (FUSC no. 18 del 27.01.2010, p. 19, Pubbl. 5463472). La ditta è cancellata per mancato inizio di attività.

Elettro Bernasconi Giorgio, in Lugano, CH-514.1.011.348- 9, ditta individuale (FUSC no. 55 del 20.03.2009, p. 17, Pubbl. 4936182). Trasferimento di patrimonio: il titolare cede sulla base del contratto di trasferimento di patrimonio del 24.10.2012 gl...

Market 2000 SA in liquidazione, in Bioggio, CH-514.3.013. 826-2, società anonima (FUSC no. 173 del 07.09.2011, Pubbl. 6325110). La procedura di fallimento è stata chiusa con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 11.12.2012. Questa ragio...

Osterfield Holding B.V., Amsterdam, succursale di Mendrisio, in Mendrisio, CH-524.9.008.861-8, succursale straniera (FUSC no. 89 del 10.05.2010, p. 18, Pubbl. 5625936), con Sede principale a: Amsterdam (NL). Questa ragione sociale è cancellata avend...

Recupero Crediti e Accertamenti di Marotta Gioacchino, in Bellinzona, CH-501.1.015.732-7, ditta individuale (FUSC no. 60 del 26.03.2012, Pubbl. 6610122). La ditta è cancellata per mancato inizio di attività.

Andermatt Swiss Alps AG, in Andermatt, CH-120.3.002.283- 7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 14.12.2012, S. 0, Publ. 6976690). Statutenänderung: 12.12.2012. Aktienkapital neu: CHF 42'000'000.00 [bisher: CHF 37'000'000.00]. Liberierung Aktienkapi...

Team media GmbH, bisher in Zug, CH-100.4.019.302-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 146 vom 31.07. 2009, S. 28, Publ. 5172070). Gründungsstatuten: 29.09.1998, Statutenänderung: 28.11.2012. Sitz neu: Gurtnellen. Domizil neu: Grünen...

Marco Calcagni, Gotthardgarage, in Wassen, CH-120.1. 001.212-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 170 vom 03.09.1998, S. 6092). Die Aktiven und Passiven sind an die Gotthard-Garage Calcagni GmbH (CH-120.4.000.048-5) übergegangen. Die Firma ist erloschen.

Adrien Teta Artisan Peintre Sàrl, à Lausanne, avenue Cécil 5, c/o Adrien Teta, 1007 Lausanne, CH-550-1115889-6. Nouvelle société à responsabilité limitée. Autre adresse: avenue de Provence 8, 1007 Lausanne. Statuts: 6 décembre 2012. But: la ...

ANTEP KEBAB, Bas, à Lausanne, avenue de Jomini 19, 1018 Lausanne, CH-550-1115902-9. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Bas Mehmet, de Turquie, à Lausanne. But: vente de kebabs et autres préparations alimentaires ainsi que de boissons non...

Epicerie de Ballens, Carla Amorim Rego, à Ballens, route de l'Isle 4, 1144 Ballens, CH-550-1113987-9. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Amorim Rego Carla, du Portugal, à Ballens. But: exploitation d'une épicerie et commerce de détail.

FONDATION ELISABETTA ET JACQUES TABORD- FRANCETTI, à Lausanne, rue Grand-Saint-Jean 16, c/o M&B gérance immobilière SA, 1003 Lausanne, CH-550-1115894-5. Nouvelle fondation. Acte de fondation: 7 décembre 2012. But: la fondation a pour but d'encour...

FRIMED SA / LTD, à Londres (GB), succursale de Montagny- près-Yverdon (FRIMED SA / LTD, in London (GB), Montagny- près-Yverdon Branch), à Montagny-près-Yverdon, en Chamard 35, c/o Chrystalle SA, 1442 Montagny-Yverdon, CH-550- 1114751-6. Succursa...

FULGURO, Cédric Decroux et Yves Fidalgo, à Lausanne, rue du Maupas 28, 1004 Lausanne, CH-550-1115714-1. Nouvelle société en nom collectif. Commencement: 1er janvier 2002. But: exploitation d'une société de design industriel, de design de produi...

ISLE Suisse SA, à Nyon, route de Saint-Cergue 297, c/o Ci- square SA, 1260 Nyon, CH-550-1115870-1. Nouvelle société anonyme. Statuts: 26 novembre 2012. But: la société a pour but: tous conseils et tous services dans les domaines des logiciels et...

KIBAG RE AG, à Grandson, chemin de la Poissine 14, 1422 Grandson, CH-550-1107669-3. Succursale de KIBAG RE AG (CH- 020-3914725-2), à Regensdorf, société anonyme. Signature collective à deux est conférée à Monney Anatolio, de Châbles, à Vill...

Kiosque Zulfija Feim et Zulfija Kastriot, à Lausanne, chemin des Cèdres 2, 1004 Lausanne, CH-550-1115898-4. Nouvelle société en nom collectif. Commencement: 11 décembre 2012. But: exploitation d'un kiosque avec vente de boissons alcoolisées et ...

MCL Comptabilité Sàrl, à Lausanne, rue des Terreaux 4, c/ o Sébastien Pedroli, 1002 Lausanne, CH-550-1115907-6. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 7 décembre 2012. But: la société a pour but la tenue de comptabilités, d...

MobiSystems SA, à Aubonne, rue de l'Ouriette 14, 1170 Aubonne, CH-550-1115908-4. Nouvelle société anonyme. Statuts: 4 décembre 2012. But: la société a pour but le développement, la conception, la fabrication, la mise en service et la maintenan...

Moreno placements S.A., succursale de Lausanne, à Lausanne, rue de Genève 88, 1003 Lausanne, CH-550-1115904-5. Succursale de Moreno placements S.A. (CH-550-0087632-0), à Neuchâtel, société anonyme.

Sprint votre Imprimeur SA, à Yverdon-les-Bains, avenue de Grandson 39, 1400 Yverdon-les-Bains, CH-550-1115890-8. Nouvelle société anonyme. Statuts: 3 décembre 2012. But: la société a pour but l'exploitation d'une imprimerie et de tous procédé...

Swisscar-immo et assurances SA, succursale de Montreux, à Montreux, rue de la Paix 7, 1820 Montreux, CH-550-1115892- 9. Succursale de Swisscar-immo et assurances SA (CH-217- 3548616-3), à Bulle, société anonyme.

XAN Holding SA, à Aubonne, chemin du Chasselas 2, c/o Xavier Niederhauser, 1170 Aubonne, CH-550-1115887-0. Nouvelle société anonyme. Statuts: 4 décembre 2012. But: la société a pour buts l'acquisition, l'administration et la vente de participat...

A. et P. Santos, commerce de poissons, à Vuiteboeuf, CH- 550-0178144-8, société en nom collectif, achat, préparation et vente de poissons (FOSC du 23.05.1989, p. 2114). Nouvelle raison de commerce: A. et P. Santos, commerce de poissons, successeu...

Ackermann et Fils S.A., à Denges, CH-550-0140340-1, étude et réalisation de sanitaire, de constructions hydrauliques et d'installations sanitaires (FOSC du 20.11.2007, p. 16/4208878). Ackermann Jean-Daniel est nommé président et continue à sign...

ADEIA-Consult SA, précédemment à Martigny, CH-621- 3008334-2, prestations de soins infirmiers (FOSC du 04.09.2012, p. 0/6834452). Siège transféré à Chapelle-sur-Moudon. Nouvelle adresse: rue du Château 4 B, 1063 Chapelle-sur-Moudon. Statuts m...

Alcord construction and Co SA, à Romainmôtier-Envy, CH-550-1077272-9, la société a pour but l'exécution de tous travaux de terrassement (FOSC du 03.12.2012, p. 0/6957680). Inscription de la mention de l'existence d'une succursale à La Sarraz (C...

Antonio Lombardo Sàrl, à Montreux, CH-550-1022273-9, tous travaux de plâtrerie et peinture et tous travaux de décoration intérieure (FOSC du 23.06.2011, p. 0/6218836). Selon déclaration du 27 juillet 2012, la société n'est pas soumise à une ...

AUTO VIVIAN, Mcheik Hussein, à Yverdon-les-Bains, CH- 550-1071144-1, commerce de véhicules d'occasions (FOSC du 25. 11.2011, p. 0/6433170). Nouvelle adresse: chaussée de Treycovagnes 10, 1400 Yverdon-les-Bains.

BG Bonnard & Gardel holding S.A., à Lausanne, CH-550- 0050654-8 (FOSC du 06.02.2012, p. 0/6537020). Marchand Jean- Daniel, Détraz Hervé, Hufschmid Peter, von Aarburg Joseph et Vuilleumier François ne sont plus administrateurs; leur signature est ...

blue-infinity S.A., à Lausanne, CH-550-0089846-3, toute activité commerciale et conseils dans le domaine de l'information aux entreprises (FOSC du 10.02.2009, p. 20/4872172). Fusion: reprise des actifs et passifs de SALES CONQUEST SA, à Lausanne (...

Bruno Walter Finance SA, à Montreux, CH-550-1043778- 3, gestion de fortunes, conseils en placements et toute autre prestation de conseils juridiques et financiers (FOSC du 01.03.2011, p. 0/6056824). KPMG SA n'est plus organe de révision. Nouvel org...

Cabeltec SA, à Morges, CH-550-0134502-5, fabrication et commercialisation en Suisse et à l'étranger de matériel pour les industries métallurgiques et électroniques (FOSC du 15.08.2012, p. 0/6810476). Statuts modifiés le 4 décembre 2012. Augme...

Casablancas Sàrl, à Buchillon, CH-550-1001828-2, tous conseils et services dans le domaine des investissements financiers, commerciaux et immobiliers (FOSC du 16.07.2010, p. 22/ 5730830). Selon décision de son assemblée des associés du 7 décemb...

Ceders Africa SA, à Pully, CH-550-1059951-2, le commerce de toutes marchandises destinées aux marchés étrangers (FOSC du 12.10.2010, p. 16/5849874). Statuts modifiés le 6 décembre 2012. Nouvelle raison de commerce: YASAVA SOLUTIONS SA. Nouveau ...

Coretra S.A., à Nyon, CH-550-0150420-9, exploitation d'une entreprise générale de constructions, rénovations et transformations de bâtiments (FOSC du 12.12.2007, p. 17/4242982). Bureau Fiduciaire Lerch SA n'est plus organe de révision. Nouvel o...

Courfidex SA, à Lausanne, CH-550-0077897-4, toute activité de courtage, de fiduciaire et de conseils en gestion d'entreprises (FOSC du 18.04.2011, p. 0/6126408). La société ayant transféré son siège à Salvan, la raison de commerce est radiée...

Courfidex SA, précédemment à Salvan, CH-621- 9006803-4 (FOSC du 04.08.2011, p. 0/6283666). Succursale de Courfidex SA (CH-550-0077897-4), société anonyme à Lausanne. Siège de la succursale transféré à Lausanne. Nouvelle adresse: chemin du B...

CryptMe Sàrl, à Nyon, CH-550-1024873-0, mise à disposition de solutions en matière de sécurité informatique (FOSC du 01.02.2011, p. 19/6012360). Statuts modifiés le 5 décembre 2012. Nouvelle raison de commerce: STORAGECRAFT SCHWEIZ GMBH (STOR...

Diagnoplex SA, à Lausanne, CH-550-1043701-6, recherche, étude, développement, fabrication, promotion, vente, licence et commercialisation de produits (FOSC du 20.03.2012, p. 0/ 6602668). Statuts modifiés le 30 novembre 2012. L'assemblée généra...

Edimer Biotech SA, à Epalinges, CH-550-1055707-4, recherche, production et commerce sous toutes ses formes (FOSC du 19.04.2010, p. 19/5592532). Kirby Neil est désormais de Troistorrents, maintenant à Ollon.

ELEG SA, à Lausanne, CH-550-1029346-1, exploitation d'une entreprise de serrurerie et de constructions métalliques (FOSC du 19.11.2008, p. 18/4739256). MGS Fiduciaire SA n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Fiduciaire Staehli...

ELRATA HOLDING SA, à Pully, CH-550-1098522-1 (FOSC du 29.07.2011, p. 0/6277894). Nouvelle adresse: avenue des Peupliers 31, c/o Nicolas Rosenthal, 1009 Pully.

EPI Ingénieurs-Conseils SA, précédemment à Sierre, CH- 550-0130082-8 (FOSC du 29.01.2001, p. 19). Siège transféré à Montreux. Nouvelle adresse: sentier de Rosemont 1, c/o Jean Menthonnex, 1820 Territet. Statuts modifiés le 21 novembre 2012. ...

Erasols Sàrl, à Chavornay, CH-645-4106732-0, le commerce de parquets, revêtements de sols, lambris et accessoires pour l'aménagement intérieur et extérieur (FOSC du 02.08.2012, p. 0/ 6794694). Statuts modifiés le 5 décembre 2012. Le capital s...

E-Tech SA, à Penthalaz, CH-550-1114051-2, toutes activités dans le domaine de la construction (FOSC du 26.10.2012, p. 0/ 6906670). Boschetti Dylan n'est plus administrateur; sa signature est radiée. Nouvelle administratrice avec signature individu...

Etoile Ventilation Sàrl en liquidation, à Lausanne, CH-550- 1053012-2 (FOSC du 11.12.2012, p. 0/6969508). Rectificatif: l'inscription n° 14537 du 28.08.2009 (FOSC du 03.09.2009, p. 18/ 5230000) est rectifiée en ce sens que le nom exact de l'assoc...

Eurofin Hospitality SA, à Lausanne, CH-550-1052723-1, conseils dans le domaine de l'hôtellerie, la restauration et du tourisme (FOSC du 08.08.2012, p. 0/6802380). Cadosch Alexandre est nommé délégué; Boson Frédéric n'est plus délégué.

FAVRE-ROCHEX DESIGN & CONSULTING Sàrl, à Chéserex, CH-660-0473003-0, la société a pour but: la décoration d'intérieur, la création et la vente d'objets mobiliers (FOSC du 28.06.2010, p. 22/5696110). Nouvelle adresse: route de Crassier 16, 127...

Fondation Michela Schiff Giorgini, à Lausanne, CH-550- 0137820-1, poursuivre l'action en faveur de l'égyptologie (FOSC du 08.09.2011, p. 0/6327796). Leclant Jean, dont la signature est radiée, et Seidlmayer Stefan, inscrit sans signature, ne sont ...

G. Pucci S.A., à Renens (VD), CH-550-0084332-3, travaux de gypserie et de peinture sur bâtiments, pose de papier peint, entreprise générale pour la construction de bâtiments (FOSC du 06. 05.2009, p. 21/5006868). Fiduciaire Bettex Frères et Part...

Gurtner Automobiles, à Mex (VD), CH-550-1105558-5, conseils et vente dans le domaine de l'automobile (FOSC du 20. 04.2012, p. 0/6645334). Par décision du Tribunal de l'arrondissement de La Broye et du Nord vaudois du 4 décembre 2012, le titulaire ...

Ideal Finances Group Sàrl, à Ropraz, CH-217-3531685-1, assainissement financier et gestion de dettes (FOSC du 05.10.2012, p. 0/6878472). Statuts modifiés le 3 décembre 2012. Nouvelle raison de commerce: Idéal Finances Sàrl. Siège transféré ...

Ima Concept SA, à Lausanne, CH-550-0095455-0, fabrication de matériel lithographique pour imprimeurs (FOSC du 19. 08.2011, p. 0/6302724). Selon décision de son assemblée générale du 5 décembre 2012, la société a prononcé sa dissolution. La ...

JAK FOODIES SA / AG / LTD, à Londres (GB), succursale de Montagny-près-Yverdon, à Montagny-près-Yverdon, CH- 550-1069146-9, exploitation et création de points de vente et d'établissements publics tels que bars à café, restaurants et autres (F...

LAPALUD FRERES PEPINIERES VITICOLES Sàrl, à Etoy, CH- 550-1065929-6, exploitation d'une pépinière viticole et d'un domaine viticole (FOSC du 09.03.2010, p. 21/5532062). Lapalud Jaques cède 20 de ses 100 parts de CHF 100 à Lapalud Claude, désor...

L'Arcade Sàrl, à Corsier-sur-Vevey, CH-550-1027942-4, gérance, administration, exploitation, achat, vente et mise en valeur (entretien, transformation, rénovation, construction) d'immeubles (FOSC du 03.06.2010, p. 22/5659866). Chirichiello Claudi...

LDH Energy Merchant Europe Sàrl, à Lausanne, CH-550- 1099046-9, le marketing, la commercialisation et le trading en matières premières liées à l'énergie, physiques et financières, et d'autres matières premières (FOSC du 12.12.2012, p. 0/697...

Le coin du fromager, Mary-France Leresche, à Pully, CH- 550-0058064-9, commerce de produits laitiers dans le cadre d'une franchise La Fermière (FOSC du 15.08.1997, p. 5885). Nouvelle raison de commerce: Mary-France Eme-Leresche. Eme Mary- France po...

Lombard, Odier & Cie, succursale de Lausanne, CH-550- 1037289-7 (FOSC du 14.11.2012, p. 0/6931864). Siège principal: Genève. Procuration collective à deux est conférée à Huot Philippe, de La Ferrière, à Neuchâtel, et Tissot-dit-Sanfin Philip...

Mediaprofil SA, à Vevey, CH-550-0126620-7 (FOSC du 05. 08.2009, p. 21/5181148). Statuts modifiés le 30 novembre 2012. Nouveau but: la société a pour but toute aaction dans le domaine de la communication, l'édition, la publication, la diffusion, ...

Motos Reflex, Jean-Jacques Niklaus, à Yverdon-les- Bains, CH-550-0044557-4, en faillite, vente, réparation de motos et accessoires (FOSC du 08.05.1998, p. 3131). La procédure de faillite, suspendue faute d'actif, a été clôturée le 14 septembre...

OLIVIER LE RIGOLEUR, à Lausanne, CH-550-1113735-0, conseiller en gestion de patrimoine (FOSC du 18.10.2012, p. 0/ 6895704). Nouvelle adresse: avenue du Grey 38 A, 1004 Lausanne.

Philipona et Berthelot S.à r.l., à Borex, CH-550-0134363-8, installation, vente, réparation et location de tout matériel dans les domaines de la téléphonie et de l'électricité (FOSC du 15.01.2009, p. 22/4826734). Bureau Fiduciaire Lerch SA n'...

Portmann Travel S.A. en liquidation, à Montreux, CH-550- 0128383-5, en faillite, exploitation de bateaux et tous moyens de transports touristiques (FOSC du 13.09.2012, p. 0/6847076). La procédure de faillite, suspendue faute d'actif, a été clôtu...

PROVIDE Fresh Sàrl, à Renens (VD), CH-550-1109167-3, lcommerce, importation et exportation de produits alimentaires, en particulier vins, boissons diverses, produits frais, fruits et légumes (FOSC du 15.08.2012, p. 0/6810976). Statuts modifiés le...

Résidence Hôtelière Bon-Séjour SA, à Lausanne, CH-550- 1104638-6, exploitation hôtelière (FOSC du 03.08.2012, p. 0/ 6795820). Nouvel administrateur avec signature individuelle: Bezençon Fabrice, de Ballaigues, à Pully, délégué.

Roseraies Tschanz S.A., à Lausanne, CH-550-0085196-7, culture, commercialisation et commerce de roses, rosiers et pépinières (FOSC du 20.12.2006, p. 20/3690776). Statuts modifiés le 3 décembre 2012. Siège transféré à Saint-Prex. Nouvelle adr...

Service de la révision de la Ville de Lausanne, à Lausanne, CH-550-1052528-1, entreprise de droit public (FOSC du 05.09. 2011, p. 0/6322212). Aeberhard Isabelle, Butikofer Audrey, Carrasco Jaime, Gebhardt Sylvie, et Moret Alexandre, ne sont plus r...

SIEPS SA, à Lausanne, CH-550-0084273-2, le conseil en formation/éducation pour les écoles privées en Suisse et à l'étranger (FOSC du 31.03.2011, p. 0/6101172). Nouvelle adresse: avenue de Florimont 4, 1006 Lausanne. Hobbs Julian Jason signe dé...

Société Coopérative d'Habitation, Rolle, à Rolle, CH-550- 0146240-2 (FOSC du 11.12.2012, p. 0/6969564). Complément: l'inscription n° 17246 du 06.12.2012 (FOSC du 11.12.2012, p. 0/ 6969564) est complétée en ce sens que Mayerat Jean-Philippe es...

Sorane S.A. Société de Rationalisation de l'Energie, à Ecublens (VD), CH-217-0132742-4, recherche, étude, développement et commercialisation de méthodes et de procédés industriels (FOSC du 03.12.2012, p. 0/6956982). Rectificatif: l'inscriptio...

Spotnik SA, à Lausanne, CH-550-1064794-1, toutes activités en lien avec les télécommunications et plus particulièrement la fourniture de services de télécommunications (FOSC du 08.10. 2012, p. 0/6880556). Par décision du Tribunal de l'arrondi...

SRS Swiss Recycling Services SA, à Bussigny-près-Lausanne, CH-217-0136743-6, tous services techniques concernant l'environnement (FOSC du 13.11.2012, p. 0/6929822). Baumann Heinrich, qui n'est plus vice-président, et Le Conte Jérôme, qui n'est p...

Starsupply Renewables SA, à Nyon, CH-550-1049421-5, courtage de biocarburants (FOSC du 27.01.2012, p. 0/6524462). Durels Michael J. est maintenant à Chicago (USA).

Swiss Packaging SA, à Vevey, CH-550-1091270-2, la fabrication et le commerce de papier, de carton et d'emballages de toutes sortes (FOSC du 09.05.2011, p. 0/6152870). Roussianos Leila n'est plus administratrice; sa signature est radiée.

Xiphos International LLC, à Gland, CH-550-1054334-0, toutes activité commerciale internationale dans le domaine des nouvelles technologies (FOSC du 06.05.2008, p. 19/4462412). Selon décision de son assemblée des associés du 3 décembre 2012, la ...

Blue Delta - Adrien Perrottet, à Montreux, CH-550- 1107879-7, toutes activités dans le domaine d'Internet (FOSC du 14.08.2012, p. 0/6808946). L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Genoud SA en liquidation, à Lausanne, CH-550-1063846- 9, société dont la procédure de faillite, suspendue faute d'actif, a été clôturée, le commerce, l'importation, l'exportation de moquettes, rideaux, tapis, papiers peints, meubles et bibelo...

L'Air du Sud, Bar à Tapas, Egloff Frères, en liquidation, à Lausanne, CH-550-1039679-5, société en nom collectif, exploitation d'un bar avec restauration (FOSC du 12.04.2011, p. 0/ 6118988). La société est dissoute. La liquidation étant termi...

SALES CONQUEST SA, à Lausanne, CH-550-1058832-5, la société a pour but: toutes opérations commerciales, financières et de consulting dans les domaines informatiques (FOSC du 22.11. 2012, p. 0/6943210). Les actifs et les passifs envers les tiers ...

Handelsregisteramt Oberwallis

Gartenbau Bittel GmbH, in Grengiols, CH-600.4.015.237- 5, Nussbaumbrücke, 3993 Grengiols, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.12.2012. Zweck: Gartenbau-Gestaltungen aller Art, Handel mit Pflanzen, Holz, Steinen ...

Gombau AG, in Münster-Geschinen, CH-600.3.011.766- 2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 25.07.2012, S. 0, Publ. 6784990). Statutenänderung: 25.09.2012. Aktienkapital neu: CHF 300'000.00 [bisher: CHF 1'600'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: ...

Berichtigung des im SHAB Nr. 242 vom 12.12.2012, S. 0, publizierten TR-Eintrages Nr. 1577 vom 07.12.2012. Mister Jim GmbH, in Visp, CH-600.4.015.230-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2012, S. 0, Publ. 6971494). [nicht:...

Profalex AG, in Brig-Glis, CH-600.3.001.159-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 03.06.2009, S. 23, Publ. 5047956). Statutenänderung: 05.12.2012. Zweck neu: Unternehmensberatung sowie Erbringung von Dienstleistungen in beratender, planender und a...

Rhonewerke AG, in Ernen, CH-600.3.000.588-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 16.02.2011, S. 18, Publ. 6036110). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bruttin, Philippe, von Grône und Nax, in Grône, mit Kollektivprokura zu zweien.

RZL Rehabilitationszentrum Leukerbad AG, in Leukerbad, CH-600.3.011.122-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 22.07. 2011, S. 0, Publ. 6267842). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bonvin, Raymonde, von Montana, in Montana, mit Kollektivunter...

SZ Consulting AG, in Brig-Glis, CH-600.3.000.747-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 05.01.2012, S. 0, Publ. 6489458). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fux, Matthias, von St. Niklaus, in Termen, Direktor, mit Einzelunterschrift [bisher: oh...

welconnect AG, in Ausserberg, CH-600.3.013.508-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 28.11.2008, S. 19, Publ. 4755408). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Cham im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen und im Handelsregist...

Office du registre du commerce du Bas-Valais

Albatech Holding SA, à Martigny, CH-621.3.008.490-0, Rue du Simplon 4, 1920 Martigny, société anonyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 07.12.2012. But: acquisition, détention et administration de participations dans d'autres sociétés (...

Fondation des Soeurs de Saint-Joseph, à Martigny, CH- 621.7.006.815-9, Rue du Nord 9, 1920 Martigny, fondation (nouvelle inscription). Date des actes constitutifs: 10.12.2012. But: soutien à la congrégation des soeurs de Champagnole établie en Fr...

Maurin Holding SA, à Martigny, CH-621.3.008.491-1, Avenue de la Gare 9, 1920 Martigny, société anonyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 06.12.2012. But: acquisition, détention et gestion de participation à toutes entreprises dont le but...

ADEIA-Consult SA, à Martigny, CH-621.3.008.334-2, société anonyme (No. FOSC 171 du 04.09.2012, Publ. 6834452). Radiation d'office par suite de transfert du siège social à Chapelle-sur- Moudon.

Courfidex SA, précédemment à Lausanne, CH-550.0. 077.897-4, société anonyme (No. FOSC 76 du 18.04.2011, Publ. 6126408). Statuts originaires: 01.09.1981, Modification des statuts: 03.12.2012. Nouveau siège: Salvan. Nouvelle adresse: Rue Principa...

Courfidex SA, à Salvan, CH-621.9.006.803-4, succursale (No. FOSC 149 du 04.08.2011, Publ. 6283666), avec siège principal à Lausanne. Radiation d'office par suite de transfert du siège social à Lausanne.

Fiduciaire des Alpes SA, à Martigny, CH-621.3.002.243-6, société anonyme (No. FOSC 77 du 19.04.2011, Publ. 6128894). Inscription ou modification de personne(s): Porcellana, Daniel, de Finhaut, à Vétroz, vice-président, avec signature collective...

RJD GROUP LLC, à Newark au Delaware (Etats-Unis), succursale de Saint-Maurice en liquidation, à Saint-Maurice, CH- 621.9.007.017-1, succursale étrangère (No. FOSC 227 du 21.11. 2012, Publ. 6941756), avec siège principal à Newark (Etat du Delawa...

Société de Transit et de Commerce Strameco S.A., à Martigny, CH-550.0.102.401-1, société anonyme (No. FOSC 235 du 02.12.2010, p. 18, Publ. 5921442). Modification des statuts: 12.11. 2012. Nouvelle raison sociale: LPA Automation SA. Nouveau but: ...

Américo-Façades Sàrl en liquidation, à Vionnaz, CH-621. 4.007.157-1, société à responsabilité limitée (No. FOSC 94 du 15. 05.2012, Publ. 6679730). Radiation d'office après clôture judiciaire de faillite prononcée par le Tribunal de Monthe...

Esplendor Sàrl en liquidation, à Bagnes, CH-621.4.007.859- 7, société à responsabilité limitée (No. FOSC 120 du 23.06.2011, Publ. 6218778). La liquidation étant terminée, cette société est radiée.

Gilda Bochatay, à Saxon, CH-621.1.007.648-6, entreprise individuelle (No. FOSC 210 du 30.10.2007, p. 17, Publ. 4176840). Radiation par suite de cessation d'activité.

Office du registre du commerce du Valais Central

absam Sàrl, à Sion, CH-626.4.014.660-1, Av. Ritz 20, Case postale 2049, 1950 Sion 2, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 05.12.2012. But: L'acquisition, la détention et la cession en Suisse et/ou à l'é...

ANFAVALAIS SA, à Sion, CH-626.3.014.612-6, Route du Manège 60, 1950 Sion, société anonyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 10.12.2012. But: Toutes activités et opérations en rapport avec des affaires immobilières et transactions immob...

Cabinet Médical Docteurs Michel SA, à Sierre, CH-626.3. 014.661-4, Rue d'Orzival 25, 3960 Sierre, société anonyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 11.12.2012. But: L'exploitation d'un cabinet médical, le développement et la commerciali...

Filtrasonic Technology Sàrl, à Sion, CH-626.4.014.662-4, Route de la Drague 41, 1950 Sion, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 11.12.2012. But: La commercialisation en Suisse et à l'étranger de tous mat...

Kiosque de l'Aéroport de Sion Sàrl, à Sion, CH-626.4.014. 663-2, 'Chez Palma', Aéroport de Sion, 1950 Sion, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 10.12. 2012. But: L'exploitation d'un kiosque et l'achat e...

Rhonda Metal Systems SA, à Sion, CH-626.3.014.664-3, c/ o Fiva SA, Place de la Gare 2, 1951 Sion, société anonyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 11.12.2012. But: La recherche et le développement dans l'industrie des métaux ainsi que l...

SPORTBIOPSY COACHING Sàrl, à Lens, CH-626.4.014.665- 3, c/o Mme Anne-Marie Bagnoud-Revaz, Route de Lens 18, 3978 Flanthey, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 30.11.2012. But: La préparation physique, la...

Caisse de pensions de la Ville de Sion, à Sion, CH-626.7. 002.749-7, fondation (No. FOSC 162 du 22.08.2012, p. 0, Publ. 6819106). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Morisod, Raphaël, de Vérossaz, à Sion, secrétaire, avec signature collectiv...

Cedolo Sàrl, à Sierre, CH-626.4.004.606-6, société à responsabilité limitée (No. FOSC 210 du 29.10.2009, p. 20, Publ. 5317072). Modification des statuts: 15.11.2012. Nouveau but: La création, l'achat, la location, la prise à bail, l'exploita...

Citerna Ardon SA, à Ardon, CH-626.3.000.359-5, société anonyme (No. FOSC 139 du 20.07.2011, p. 0, Publ. 6264180). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Papilloud, Philippe, de Vétroz, à Vétroz, administrateur, avec signature collective à deu...

CMA Immobilier SA, à Randogne, CH-626.3.013.543-2, société anonyme (No. FOSC 229 du 24.11.2011, p. 0, Publ. 6431282). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Zumofen, Dominique, de Leukerbad, à Randogne, secrétaire (hors-conseil), avec signature...

EPI Ingénieurs-Conseils SA, à Sierre, CH-550.0.130.082-8, société anonyme (No. FOSC 19 du 29.01.2001, p. 691). Par suite de transfert du siège à Montreux, la société a été inscrite au registre du commerce du canton de Vaud. En conséquence,...

Fondation Nicolas Puech, à Sion, CH-626.7.013.795-5, fondation (No. FOSC 122 du 26.06.2012, p. 0, Publ. 6735892). Personne(s) et signature(s) radiée(s): RFF Fiduciaire SA (CH-626.3. 003.778-0), à Sion, organe de révision. Inscription ou modificat...

Francis Rey & Lucie Bonvin-Rey, à Sierre, CH-626.2.008. 021-8, société en nom collectif (No. FOSC 46 du 27.06.1986, p. 2511). Nouvelle raison de commerce: Rey, Bonvin & Cie. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Bonvin née Rey, Lucie, de Chermi...

HOTTINGER & ASSOCIES, Gestion Patrimoniale SA, à Sion, CH-626.3.009.326-6, société anonyme (No. FOSC 161 du 21.08. 2012, p. 0, Publ. 6816718). Modification des statuts: 27.11.2012. Nouvelles actions: 2'000 actions au porteur de CHF 100.00. [préc...

Med-Kompetenz SA, à Sion, CH-626.3.013.189-3, société anonyme (No. FOSC 28 du 09.02.2011, p. 17, Publ. 6026114). Personne(s) et signature(s) radiée(s): BDO SA (CH-660.0.813.995- 4), à Genève, organe de révision. Inscription ou modification de ...

Remontées Mécaniques Crans Montana Aminona (CMA) SA, à Randogne, CH-626.3.001.943-8, société anonyme (No. FOSC 229 du 24.11.2011, p. 0, Publ. 6431292). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Zumofen, Dominique, de Leukerbad, à Randogne, secré...

Tecnax SA, à Mont-Noble, CH-626.3.001.937-8, société anonyme (No. FOSC 107 du 05.06.2012, p. 0, Publ. 6704824). Nouvelle raison sociale: Tecnax SA en liquidation. La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 22.11.2012. Pe...

Valmed International SA, à Sion, CH-626.3.012.610-2, société anonyme (No. FOSC 223 du 15.11.2012, p. 0, Publ. 6933350). Inscription ou modification de personne(s): BFEC Bureau Fiduciaire et d'Expertise-Comptable Sàrl (CH-626.4.009.004-2), à Sier...

Valmed SA, à Sion, CH-626.3.003.416-3, société anonyme (No. FOSC 223 du 15.11.2012, p. 0, Publ. 6933352). Inscription ou modification de personne(s): BFEC Bureau Fiduciaire et d'Expertise-Comptable Sàrl (CH-626.4.009.004-2), à Sierre, organe de ...

Villa Thélaïs S.à.r.l, à Sion, CH-626.4.011.987-6, société à responsabilité limitée (No. FOSC 116 du 18.06.2012, p. 0, Publ. 6722974). Nouvelle raison sociale: Villa Thélaïs S.à.r.l en liquidation. Par décision du Tribunal de Sion du 15....

ANFA FAVRE & ANTHAMATTEN, à Sion, CH-626.2.014.353- 7, société en nom collectif (No. FOSC 127 du 03.07.2012, p. 0, Publ. 6749658). Selon contrat de transfert de patrimoine du 10.12.2012, les associés ont transféré les actifs de CHF 6'740'572.00...

Ancolia Holding AG (Ancolia Holding SA) (Ancolia Holding Ltd), in Baar, CH-170.3.037.453-7, Baarermattstrasse 3, 6341 Baar, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 07.12. 2012. Zweck: Erwerb, Halten und Verwalten von Beteiligungen im In- u...

andermatt-hagendorn.ch GmbH, in Cham, CH-170.4.011. 586-9, c/o Markus und Jocelyne Andermatt, Flurstrasse 3, 6332 Hagendorn, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 29.11.2012. Zweck: Verwaltung von Liegenschaften in de...

Domski & Co Beteiligungen, in Zug, CH-170.2.001.229-2, Steinhauserstrasse 74, 6300 Zug, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 15.11.2012. Zweck: Beteiligung an Projekten jeglicher Art. Eingetragene Personen: Domski, Wolfram, deutscher Staats...

ENEXA Holding AG, in Baar, CH-170.3.037.454-5, c/o JP Partner AG, Sihlbruggstrasse 140, 6342 Baar, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 23.11.2012. Zweck: Halten, Verwalten und Veräussern von Beteiligungen an anderen Unternehmungen; vo...

fotoleu - Anita Imfeld-Leu, in Hünenberg, CH-170.1.008. 374-4, Bösch 63, 6331 Hünenberg, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Fotostudios und allen damit zusammenhängenden Tätigkeiten. Eingetragene Personen: Imfeld- Leu, Anita...

Green Technology (Schweiz) AG, in Zug, CH-170.3.037.455- 0, c/o Retreag Revisions AG, Löberenstrasse 47, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 06.12.2012. Zweck: Halten, Erwerb und Veräusserung von Beteiligungen insbesondere ...

Hair design Zug, Lisa Moser, in Zug, CH-170.1.008.375-2, Unter Altstadt 13, 6300 Zug, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Coiffeursalon und Nagelstudio, Maniküre. Eingetragene Personen: Moser, Elisabeth Theresia, genannt Lisa, vo...

Ibins GmbH, in Walchwil, CH-170.4.011.587-7, Utigli 1, 6318 Walchwil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27.11.2012. Zweck: Einkauf, Verkauf, Betrieb und Handel von und mit Lastwagen, insbesondere Reinigungsfahrzeu...

IMAD International Marketing & Distribution AG (IMAD International Marketing & Distribution S.A.) (IMAD International Marketing & Distribution Inc.), in Steinhausen, CH-170.3.037. 456-1, Sumpfstrasse 32, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). ...

IPR Energy Holdings GmbH (IPR Energy Holdings S.à r.l.) (IPR Energy Holdings Ltd Liab. Co.), in Zug, CH-170.4.011.588- 5, c/o SchelPart AG, Baarerstrasse 53, 6304 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 29.11. 201...

MT International Finance AG (MT International Finance Ltd), in Zug, CH-170.3.037.457-6, Dammstrasse 19, 6301 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 04.12.2012. Zweck: Weltweite Erbringung von Finanz- und Finanzierungsdienstleistungen...

NP Consulting GmbH (NP Consulting S.à. r.l.) (NP Consulting S.a g.l.) (NP Consulting LLC), in Zug, CH-170.4.011.589-0, Baarerstrasse 75, 6300 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27.11.2012. Zweck: Halten und V...

Optima Nexus International AG, in Zug, CH-170.3.037.458- 4, Lüssiweg 20, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.11.2012. Zweck: Strategische und operative Unternehmensberatung und Management von Beteiligungen; vollständige ...

pure arts AG (pure arts SA) (pure arts Ltd.), in Baar, CH- 170.3.037.459-2, c/o VALIENTA GROUP AG, Lättichstrasse 6, 6340 Baar, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 30.11. 2012. Zweck: Entwicklung und Vermarktung von Lehr-, Unterrichts...

Savvista GmbH, in Risch, CH-170.4.011.590-4, Allrüti 10, 6343 Rotkreuz, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.11.2012. Zweck: Erbringung sämtlicher Beratungs- und Entwicklungsdienstleistungen im Bereich von IT-Pr...

Starr Global Holdings AG (Starr Global Holdings SA) (Starr Global Holdings Ltd), in Zug, CH-170.3.037.460-0, Baarerstrasse 101, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 11.12.2012. Zweck: Erwerb, Halten und Verkauf von Beteiligung...

Symmetric Transactions AG (Symmetric Transactions SA) (Symmetric Transactions Ltd), in Zug, CH-170.3.037.461-1, c/o Philipp Andermatt Rechtsanwalt, Gartenstrasse 4, 6304 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 10.12.2012. Zweck: Verwa...

talos-gym GmbH, in Baar, CH-170.4.011.591-2, Neuhofstrasse 21D, 6340 Baar, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.11.2012. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Kampfsport, Personaltraining und allgemein...

Thomson Reuters Finco AG (Thomson Reuters Finco SA) (Thomson Reuters Finco Ltd), in Baar, CH-170.3.037.462-6, Neuhofstrasse 1, 6340 Baar, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 11.12.2012. Zweck: Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von B...

Agrichem (Helvetia) GmbH, in Zug, CH-170.4.004.848-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 158 vom 17.08. 2011, Publ. 6298756). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Milici, Leonora, von Emmen, in Emmenbrücke , Geschäft...

AIK Security GmbH, in Baar, CH-400.4.031.093-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2011, Publ. 6465778). Firma neu: AIK Security GmbH in Liquidation. Mit Entscheid vom 11.12.2012, 08.35 Uhr, hat der Einzelrichter am Kanton...

Alpine Fund Management AG, bisher in Küsnacht ZH, CH-020.3.031.387-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 26.01. 2012, Publ. 6520608). Gründungsstatuten: 22.08.2007, Statutenänderung: 30.11.2012, 07.12.2012. Sitz neu: Hünenberg. Domizil neu: Luze...

Alpine Trust Management AG, bisher in Küsnacht ZH, CH-020.3.031.388-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 26.01. 2012, Publ. 6520610). Gründungsstatuten: 22.08.2007, Statutenänderung: 30.11.2012. Sitz neu: Hünenberg. Domizil neu: Luzernerstrasse...

AMSTEC Selimovic, in Risch, CH-170.1.007.947-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2011, S. 22, Publ. 6023596). Sitz neu: Steinhausen. Domizil neu: Tellenmattstrasse 26, 6312 Steinhausen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Selimovic, Ame...

Apfoss Renewables AG, in Cham, CH-170.3.037.395-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 04.12.2012, Publ. 6959454). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Grunder, Daniel, von Vechigen, in Baar, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ei...

aposwiss GmbH, in Oberägeri, CH-320.4.056.999-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 157 vom 15.08. 2012, Publ. 6810904). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vogel, Dr. Alexander, von Zürich und Ebikon, in Baar, Gesc...

Arval (Schweiz) AG, in Cham, CH-170.3.016.073-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 04.12.2012, Publ. 6958324). Statutenänderung: 11.12.2012. Aktienkapital neu: CHF 5'100'000.00 [bisher: CHF 4'000'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 5'100'...

Attaction Consulting GmbH, in Zug, CH-170.4.008.843-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 70 vom 14.04. 2009, S. 27, Publ. 4971028). Domizil neu: c/o Gioia Treuhand AG, Gubelstrasse 12, 6300 Zug.

ATTACTION Production GmbH, in Zug, CH-170.4.007.972- 5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 64 vom 03. 04.2008, S. 16, Publ. 4413162). Domizil neu: c/o Gioia Treuhand AG, Gubelstrasse 12, 6300 Zug.

ATZ Reinigung GmbH, in Risch, CH-170.4.009.524-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 209 vom 26.10. 2012, Publ. 6905550). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gonçalves Pereira da Silva, Milton Tiago, portugiesischer ...

Bellvin group AG, in Baar, CH-170.3.035.082-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 11.11.2010, S. 14, Publ. 5890712). Statutenänderung: 16.11.2012. Firma neu: Freespace Invest AG. Sitz neu: Zug. Domizil neu: Bahnhofstrasse 21, 6300 Zug. Zweck neu: ...

Berenguer Bedachungen AG, in Menzingen, CH-170.3. 035.515-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 23.03.2011, Publ. 6087686). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-170.9.001.019-3), in Steinhausen, Revisionsstelle [bisher: in Zug].

bmwirth gmbh, in Baar, CH-170.4.010.031-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 24 vom 03.02.2012, Publ. 6534052). Statutenänderung: 16.11.2012. Domizil neu: Grundstrasse 13, 6340 Baar. Zweck neu: Ausführen, Vermitteln und Organisieren ...

bobble (europe) gmbh, in Baar, CH-170.4.011.166-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 117 vom 19.06. 2012, Publ. 6724120). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gueissaz, Marcel, von Sainte-Croix, in Thalwil, Vorsitzend...

CAPS AG, in Risch, CH-170.3.025.080-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 19.10.2012, Publ. 6896568). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-170.9.001.019-3), in Steinhausen, Revisionsstelle [bisher: in Zug].

Captiva Family Office AG, in Zug, CH-170.3.032.949-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2012, Publ. 6521210). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schroeyens, Brian Jean, britischer Staatsangehöriger, in Begnins, Zeichnungsberechtigter,...

CapVISION AG, in Zug, CH-170.3.031.667-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 19.07.2010, S. 20, Publ. 5732214). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-170.9.001. 019-3), in Steinhausen, Revisionsstelle [bisher: in Zug].

CARADON Schweiz AG in Liquidation, in Zug, CH-170.3. 030.139-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 23.09.2011, Publ. 6347700). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-170.9.001.019-3), in Steinhausen, Revisionsstelle [bisher: in Zug].

Chilli House GmbH, in Unterägeri, CH-170.4.011.272-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom 25.06. 2012, Publ. 6734040). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Saymalai, Sarika, thailändische Staatsangehörige, in...

China Rest. Bambus Liang Paul, in Cham, CH-170.1.007. 296-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2008, S. 17, Publ. 4610446). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Entscheid des Einzelrichters am Kantonsgericht vom 11.12. 2012, 08...

CIO Metrix GmbH in Liquidation, in Zug, CH-170.4.009.430- 6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 38 vom 23. 02.2012, Publ. 6566446). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ordás, Daniel, von Winterthur, in Basel, Liquidator, mit Einz...

Cochen AG, in Zug, CH-170.3.035.596-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 21.08.2012, Publ. 6816522). Statutenänderung: 22.11.2012. Firma neu: Omegatech AG. Uebersetzungen der Firma neu: (Omegatech Ltd.).

Commodity Strategies AG, in Zug, CH-170.3.035.331-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 03.05.2011, Publ. 6145820). Statutenänderung: 06.12.2012. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF 50'000.00].

Compagnie foncière du Rhône Sàrl, bisher in Genève, CH- 660.1.763.002-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 65 vom 01.04.2011 Publ. 6101676). Gründungsstatuten: 12. 09.2002, Statutenänderung: 23.11.2012. Sitz neu: Zug. Domizil neu...

COMSTRA Commercial Strategy Ltd, in Baar, CH-170.3.035. 977-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 23.07.2012, Publ. 6781638). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weischede, Sascha, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitgli...

Consilienca GmbH, in Zug, CH-170.4.007.230-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 87 vom 07.05.2009, S. 14, Publ. 5007904). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Amicorp Swiss Trustees GmbH (CH-020.4.032.283-2), in Züri...

Coronilla AG, in Zug, CH-170.3.033.878-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 23.11.2012, Publ. 6945022). Mit Erklärung vom 05.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst &...

CRONIMET Central Africa AG, in Steinhausen, CH-170.3. 032.521-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 20.09.2012, Publ. 6856410). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Owens, Candida, britische Staatsangehörige, in London (UK), Mitglied des Verw...

Curo Holdings AG, in Zug, CH-170.3.037.219-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 24.10.2012, Publ. 6902604). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Wattwil im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.

Diagnostic Solutions Holding AG, in Zug, CH-170.3.035. 351-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 20.01.2011, S. 20, Publ. 5994480). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-170.9.001.019-3), in Steinhausen, Revisionsstelle [bisher: in Zug].

Diagnostic Solutions Management AG, in Zug, CH-170.3. 035.472-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2011, S. 18, Publ. 6052670). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-170.9.001.019-3), in Steinhausen, Revisionsstelle [bisher: in...

Diamond League AG, in Steinhausen, CH-170.3.033.081- 2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 21.12.2009, S. 31, Publ. 5403248). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weiss, Pierre Jean-Marie, französischer Staatsangehöriger, in La ...

DIECO International GmbH, in Zug, CH-170.4.005.867-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom 21.01. 2009, S. 25, Publ. 4836278). Firma neu: DIECO International GmbH in Liquidation. Uebersetzungen der Firma neu: (DIECO International L...

DL GESTION SA, in Zug, CH-550.1.018.143-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2011, Publ. 6332066). Domizil neu: Aegeristrasse 71, 6300 Zug.

DoVentures GmbH, in Menzingen, CH-170.4.009.965-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 176 vom 10.09. 2010, S. 18, Publ. 5806886). Domizil neu: Weid 22, 6313 Menzingen.

EMAG Holding AG, in Zug, CH-170.3.028.182-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 04.03.2010, S. 24, Publ. 5523136). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-170.9. 001.019-3), in Steinhausen, Revisionsstelle [bisher: in Zug].

Ennetsee Consulting & Management AG, in Risch, CH-170. 3.026.968-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 10.02.2011, S. 21, Publ. 6027070). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wagner, Alfred, von Zürich, in Rotkreuz , Präsident de...

Ergoconcept GmbH, in Risch, CH-170.4.006.056-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 109 vom 07.06.2011, Publ. 6193864). Statutenänderung: 28.11.2012. Firma neu: Ergoconcept Engineering GmbH. Zweck neu: Erbringung von Ingenieur-, Fachpla...

FARIANA AG, in Baar, CH-170.3.028.824-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 29.09.2011, Publ. 6355158). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Saldor Revisions GmbH (CH-020.4.001.178-6), in Fehraltorf, Revisionsstelle. Eingetragene ...

FIDEC Elio Camisa GmbH, in Zug, CH-020.4.002.207-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242 vom 12.12. 2012, Publ. 6970872). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brunner, René, von Bettwil, in Zollikon, Geschäftsführ...

Finco AG, in Baar, CH-170.3.004.401-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2007, S. 19, Publ. 3896624). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Saldor Revisions GmbH, in Fehraltorf, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder...

FLOORMATEX AG, in Baar, CH-170.3.036.395-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2012, Publ. 6520808). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.

FM Asset Management GmbH, in Zug, CH-170.4.004.463-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 130 vom 06.07. 2012, Publ. 6756884). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: MENTRAS AG (CH-130.0.012.205-1), in St. Gallen, Gesells...

Foto-Optik Grau AG, in Zug, CH-170.3.000.022-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2010, S. 20, Publ. 5817788). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-170.9. 001.019-3), in Steinhausen, Revisionsstelle [bisher: in Zug].

Friendo SA, in Zug, CH-170.3.004.496-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 18.03.2010, S. 22, Publ. 5546498). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jaeggi, Peter, von Fulenbach, in Pregassona, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Koll...

Gold Adam AG, in Baar, CH-170.3.035.211-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2012, Publ. 6938440). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kenttälä, Jaana, finnische Staatsangehörige, in Baar, Mitglied des Verwaltungsrates,...

Granit Holding AG, in Zug, CH-020.3.928.242-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 23.02.2010, S. 23, Publ. 5508346). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-170.9. 001.019-3), in Steinhausen, Revisionsstelle [bisher: in Zug].

Gringo AG, in Zug, CH-170.3.034.555-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 23.10.2012, Publ. 6900792). Firma neu: Gringo AG in Liquidation. Aktien neu: 250 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 250 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000. 00]. Vinkulie...

Group One AG, in Zug, CH-020.3.905.294-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2010, S. 18, Publ. 5848602). Statutenänderung: 03.12.2012. Sitz neu: Baar. Domizil neu: Zugerstrasse 74, 6340 Baar.

Gutta International AG, in Zug, CH-020.3.907.705-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2012, Publ. 6970878). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-170.9.001. 019-3), in Steinhausen, Revisionsstelle [bisher: in Zug].

Gyseler Consulting AG, in Baar, CH-170.3.026.188-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 06.05.2010, S. 25, Publ. 5620008). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Walter, von Trimbach, in Baden, Zeichnungsberechtigter, mit Einzelunterschrift.

Harald Fuchs, Expat Solutions, in Steinhausen, CH-170.1. 005.747-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 195 vom 10.10.2003, S. 14, Publ. 1209334). Sitz neu: Baar. Domizil neu: Lättichstrasse 8C, 6340 Baar. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fuchs, Ha...

HARTMANN + LÄMMLE AG, in Neuheim, CH-170.3.022. 175-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 08.08.2011, Publ. 6286446). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-170.9.001.019-3), in Steinhausen, Revisionsstelle [bisher: in Zug].

H+L Holding AG, in Baar, CH-170.3.001.227-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 09.08.2011, Publ. 6288260). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-170.9.001.019- 3), in Steinhausen, Revisionsstelle [bisher: in Zug].

Hoerbiger Holding AG, in Zug, CH-270.3.003.156-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 18.07.2012, Publ. 6774078). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schweizer, Pascal, von Degersheim, in Gisikon, Prokurist, mit Kollektivprokura z...

Hörberatung Zug Stefan Born AG, in Zug, CH-170.3.012. 472-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 30.05.2012, Publ. 6695598). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-170.9.001.019-3), in Steinhausen, Revisionsstelle [bisher: in Zug].

ImmoSoul AG, in Zug, CH-170.3.035.196-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 18.07.2012, Publ. 6774080). Statutenänderung: 06.12.2012. Sitz neu: Baar. Domizil neu: Burgmatt 21A, 6340 Baar.

Indeq AG, in Zug, CH-170.3.025.844-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 05.07.2010, S. 30, Publ. 5708722). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-170.9.001.019- 3), in Steinhausen, Revisionsstelle [bisher: in Zug].

INFCO GmbH, bisher in Opfikon, CH-020.4.024.582-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2011, Publ. 6192434). Gründungsstatuten: 23.01.2002, Statutenänderung: 14.11.2012. Firma neu: JD Global GmbH. Sitz neu: Zug. Domizil n...

Infinigate Holding AG, in Risch, CH-170.3.029.702-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 11.10.2012, Publ. 6885366). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-170.9. 001.019-3), in Steinhausen, Revisionsstelle [bisher: in Zug].

Infinigate (Schweiz) AG, in Risch, CH-170.4.001.571-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2010, S. 19, Publ. 5798712). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-170.9.001.019-3), in Steinhausen, Revisionsstelle [bisher: in Zug].

Ingenieurbureau Dr. Brehm AG, in Risch, CH-170.3.012. 640-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2011, Publ. 6469340). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-170.9.001.019-3), in Steinhausen, Revisionsstelle [bisher: in Zug].

INGLOBE (Holding) AG, in Zug, CH-170.3.037.182-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 19.09.2012, Publ. 6854946). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Barandun, Urs, von Tomils, in Cham, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzel...

Inpecos AG, in Steinhausen, CH-170.3.010.889-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 16.12.2008, S. 30, Publ. 4782318). Statutenänderung: 28.11.2012. Zweck neu: Internationaler Handel mit sowie Förderung bzw. Erzeugung und Transport von Rohöl, Öl...

iQ Power Licensing AG, in Zug, CH-170.3.027.679-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 11.11.2009, S. 23, Publ. 5337044). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: PricewaterhouseCoopers AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Per...

ISG Integrated Value AG in Liquidation, in Zug, CH-320.3. 065.575-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 06.12.2012, Publ. 6962466). Domizil neu: [Das Geschäftsdomizil wird im Handelsregister gelöscht.].

Jesper Holding AG, in Cham, CH-170.3.037.324-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 14.11.2012, Publ. 6931010). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Grunder, Daniel, von Vechigen, in Baar, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelu...

Keso Holding AG, in Baar, CH-170.3.005.819-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2011, Publ. 6458402). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fischer, Thomas, von Willisau, in Luzern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollekt...

KMU-Consult AG, in Zug, CH-053.3.006.316-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 28.11.2008, S. 21, Publ. 4754072). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Knutti, Kurt, von Diemtigen, in Unterägeri, Mitglied des Verwaltungsrates, mit...

Konriweid AG, in Zug, CH-170.3.034.994-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2011, Publ. 6055042). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-170.9.001.019- 3), in Steinhausen, Revisionsstelle [bisher: in Zug].

KSB Krieg Schlupp Bürge Werbeagentur AG, in Cham, CH- 020.3.004.059-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 23.05.2012, Publ. 6688438). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bürge, Christoph, von Baden und Hornussen, in Herrliberg, ...

KXO AG, in Zug, CH-170.3.029.001-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 30.10.2009, S. 21, Publ. 5318652). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sonderer, Rolf, von Speicher, in Zug, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollekti...

La Luna BOS GmbH, in Baar, CH-170.4.007.964-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198 vom 13.10.2009, S. 22, Publ. 5289912). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Osmanovic, Amir, bosnischer Staatsangehöriger, in Rotkr...

Life Immobilien GmbH, in Baar, CH-170.4.009.337-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 38 vom 23.02.2012, Publ. 6565282). Domizil neu: Bahnhofstrasse 9, 6340 Baar.

Lightlounge AG, in Zug, CH-170.3.035.656-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2011, Publ. 6135848). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Giovanniello, Gianni, italienischer Staatsangehöriger, in Hünenberg, Mitglied des Ver...

New Century Distribution LLC, in Zug, CH-170.4.009.393- 2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 33 vom 16. 02.2012, Publ. 6553142). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-170.9.001.019-3), in Steinhausen, Revisionsstelle [bi...

Nizi International (CH) AG, in Zug, CH-550.0.121.362-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 25.11.2010, S. 19, Publ. 5909394). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-170.9.001.019-3), in Steinhausen, Revisionsstelle [bisher: in Zug].

Northgas AG, in Zug, CH-170.3.035.762-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 26.05.2011, Publ. 6180116). Statutenänderung: 31.10.2012. Firma neu: DSB Freelance Group AG. Zweck neu: Elektronischer Handel sowie Erbringen von Dienstleistungen, insbeso...

Oped AG, in Steinhausen, CH-170.3.018.890-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 12.04.2012, Publ. 6635022). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-170.9.001. 019-3), in Steinhausen, Revisionsstelle [bisher: in Zug].

Optimus Services AG, in Zug, CH-020.3.036.155-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 18.10.2011, Publ. 6381098). Statutenänderung: 03.12.2012. Aktienkapital neu: CHF 127'000.00 [bisher: CHF 121'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 127'000.00...

Otam Holding AG, in Zug, CH-170.3.012.374-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 08.08.2012, Publ. 6802228). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-170.9.001.019- 3), in Steinhausen, Revisionsstelle [bisher: in Zug].

Paian IT Solutions GmbH, in Zug, CH-170.4.009.484-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 144 vom 26.07. 2012, Publ. 6785750). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ziernberg, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Eisen...

Pala Investments AG, in Zug, CH-170.3.029.635-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 20.09.2012, Publ. 6856576). Firma neu: Pala Investments AG in Liquidation. Uebersetzungen der Firma neu: (Pala Investments Ltd in liquidation). Die Gesellschaft ist...

Paminta AG, in Hünenberg, CH-170.3.033.346-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 13.07.2011, Publ. 6252924). Statutenänderung: 26.11.2012. Zweck neu: Pharma-Grosshandel und weltweiter Vertrieb von Arzneimitteln, Feinchemikalien, pharmazeutischen ...

Personalvorsorgestiftung der Zugerland Verkehrsbetriebe AG (ZVB) in Liquidation, in Zug, CH-170.7.000.643-8, Stiftung (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2012, Publ. 6745210). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-170.9.001.019-3), in Steinhausen,...

Pharma Clinical AG, in Zug, CH-170.3.031.191-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 17.06.2011, Publ. 6208524). Statutenänderung: 29.11.2012. Uebersetzungen der Firma neu: [Die Übersetzungen werden im Handelsregister gelöscht]. Mitteilungen neu: ...

Porsche Schweiz AG, in Steinhausen, CH-170.3.031.085- 4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2011, Publ. 6362954). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bräutigam, Felix, deutscher Staatsangehöriger, in Stuttgart (DE), Präsident des Ver...

Publica-Press Public Relations AG, in Zug, CH-300.3.010. 555-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 11.07.2012, Publ. 6762842). Statutenänderung: 03.12.2012. Firma neu: Swiss Diamond Trust AG. Uebersetzungen der Firma neu: (Swiss Diamond Trust SA) ...

Raiffeisenbank Zug Genossenschaft, in Zug, CH-170.5.000. 054-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 222 vom 14.11.2012, Publ. 6930638). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Blöchlinger-Zimmermann, Brigitte, von Sool und Goldingen, in Baar, Mi...

Rainst AG, in Zug, CH-170.3.001.106-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 12.03.2012, Publ. 6589922). Firma neu: Rainst AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 06.12.2012 aufgelöst. Eingetragene Personen neu...

Rickenbacher Zimmerli Architektur GmbH, in Zug, CH-170. 4.010.075-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2010, S. 25, Publ. 5924160). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-170.9.001.019-3), in Steinhausen, Re...

Rigi Bau AG, in Zug, CH-130.0.007.961-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 19.12.2008, S. 31, Publ. 4792330). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Heldstab, Thomas, von Klosters-Serneus, in Sins, Mitglied des Verwaltungsrates, mi...

Riken Yamamoto & Beda Faessler Architects GmbH, in Zug, CH-170.4.001.840-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 154 vom 12.08.2009, S. 25, Publ. 5192462). Firma neu: Riken Yamamoto & Beda Faessler Architects GmbH in Liquidation. Die Gese...

Rosua Holding AG, in Zug, CH-170.3.001.133-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 04.08.2009, S. 28, Publ. 5178008). Domizil neu: Neugasse 4, 6300 Zug. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Trixl, Michael, von Zug, in Zug, Mitglied ...

Rotert AG, in Zug, CH-280.3.918.315-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2012, Publ. 6527180). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rotert, Erika, von Kirchleerau, in Duggingen, Zeichnungsberechtigte, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitg...

Sanostro Holding AG, in Zug, CH-170.3.036.086-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 22.05.2012, Publ. 6686540). Statutenänderung: 05.12.2012. Aktienkapital neu: CHF 137'269.00 [bisher: CHF 109'815.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 137'269.00 ...

Sarci AG, in Zug, CH-170.3.002.269-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 04.12.2012, Publ. 6958882). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-170.9.001.019-3), in Steinhausen, Revisionsstelle [bisher: in Zug].

Berichtigung des im SHAB Nr. 239 vom 07.12.2012, Meldungs Nr. 6'965'380, publizierten Tagesregistereintrages Nr. 15'595 vom 04.12.2012. Schneider-Immobilien-Verwaltung, in Risch, CH- 170.1.008.369-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 239 vom 07.12. 2012, P...

Schreinerei E. Weibel AG, in Hünenberg, CH-170.3.029. 560-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 12.08.2011, Publ. 6293206). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-170.9.001.019-3), in Steinhausen, Revisionsstelle [bisher: in Zug].

senergy services ag, in Cham, CH-170.3.036.891-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 06.08.2012, Publ. 6799070). Statutenänderung: 29.11.2012. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF 50'000.00].

Sky International AG, in Zug, CH-170.3.036.844-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 13.12.2012, Publ. 6973000). Statutenänderung: 10.12.2012. Aktienkapital neu: CHF 200'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 200'000.0...

smart bits gmbh, in Zug, CH-170.4.003.318-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 166 vom 28.08.2009, S. 23, Publ. 5219854). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kasumi, Bekim, von Aarau und Bern, in Pristina (XZ), Geschäftsführer,...

S.M.ARTE Shop AG, in Zug, CH-170.3.025.613-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2010, S. 25, Publ. 5525974). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-170.9. 001.019-3), in Steinhausen, Revisionsstelle [bisher: in Zug].

Stamco AG, in Zug, CH-170.3.007.447-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 23.11.2012, Publ. 6945070). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hodgskin, Francis, von Zürich, in Zumikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunters...

Starr International Services AG, in Zug, CH-170.3.031.494- 2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 27.06.2012, Publ. 6737672). Statutenänderung: 06.12.2012. Uebersetzungen der Firma neu: (Starr International Services SA) (Starr International Service...

Streetsmart Consulting GmbH, in Zug, CH-170.4.011.425-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 180 vom 17.09. 2012, Publ. 6850412). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Storchenegger, Patrick, von Jonschwil, in Baar, Gesc...

Swiss Market Invest AG, in Baar, CH-170.3.032.800-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 09.08.2011, Publ. 6288332). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Kreuzlingen im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.

Team media GmbH, in Zug, CH-100.4.019.302-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2009, S. 28, Publ. 5172070). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Gurtnellen im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen ge...

Tech Data (Schweiz) GmbH, in Risch, CH-170.4.004.325-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom 28.06. 2012, Publ. 6740040). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-170.9.001.019-3), in Steinhausen, Revisionsstelle [bish...

TECIMA Holding AG, bisher in Altendorf, CH-130.3.015. 857-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 14.07.2011, Publ. 6253904). Gründungsstatuten: 17.06.2010, Statutenänderung: 08.11.2012. Firma neu: TECIMA AG. Sitz neu: Zug. Domizil neu: c/o Veridun...

Tellimmo AG, in Zug, CH-170.3.035.318-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 05.01.2011, S. 12, Publ. 5972604). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Horka, Georg, von Chur, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu z...

THEON SENSORS AG, in Zug, CH-170.3.037.406-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 06.12.2012, Publ. 6962448). Statutenänderung: 07.12.2012. Aktienkapital neu: CHF 204'082.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 204'082.00 [b...

Trans Adriatic Pipeline AG, in Baar, CH-170.3.030.511-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 14.09.2012, Publ. 6848598). Statutenänderung: 05.12.2012. Aktienkapital neu: CHF 134'260'000.00 [bisher: CHF 127'000'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu...

Triangulum Informatik GmbH, in Oberägeri, CH-300.4. 013.296-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 235 vom 03.12.2008, S. 22, Publ. 4760864). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Sattel im Handelsregister des Kantons Zug von...

TZZ GmbH, in Zug, CH-170.4.007.682-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 122 vom 26.06.2012, Publ. 6735374). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Chichinadze, Tatiana, russische Staatsangehörige, in Walchwil, Gesellsc...

unique dreams ag, in Zug, CH-170.3.030.654-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 03.05.2012, Publ. 6664278). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ritz-Tilly, Karin, von Mogelsberg und Bauma, in Walchwil, Mitglied des Verwaltungsrat...

Unmanned Systems AG, in Baar, CH-170.3.034.964-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2012, Publ. 6967952). Statutenänderung: 11.12.2012. Die Generalversammlung hat mit Beschluss vom 11.12.2012 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss nähere...

Van Hasselt Foundation, in Oberägeri, CH-170.7.000.699- 5, Stiftung (SHAB Nr. 69 vom 10.04.2012, Publ. 6630944). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-170.9.001. 019-3), in Steinhausen, Revisionsstelle [bisher: in Zug].

Berichtigung des im SHAB Nr. 241 vom 11.12.2012, Meldungs Nr. 6'969'778, publizierten Tagesregistereintrages Nr. 15'763 vom 06.12.2012. VENILIA AG, in Hünenberg, CH-170.3.037.426-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2012, Publ. 6969778). Ei...

Web Investments AG, in Hünenberg, CH-170.3.031.588-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 22.08.2012, Publ. 6818652). Statutenänderung: 06.12.2012. Aktienkapital neu: CHF 712'000.00 [bisher: CHF 112'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 712'...

welconnect AG, bisher in Ausserberg, CH-600.3.013.508- 2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 28.11.2008, S. 19, Publ. 4755408). Gründungsstatuten: 18.09.2008, Statutenänderung: 06.11.2012. Sitz neu: Cham. Domizil neu: Alte Steinhauserstrasse 1, 6...

Wer liefert was GmbH, in Baar, CH-170.4.001.503-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219 vom 09.11. 2012, Publ. 6925672). Statutenänderung: 03.12.2012. Mit Erklärung vom 03.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. [...

WHALE Holding AG, in Zug, CH-170.3.022.514-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 03.08.2010, S. 19, Publ. 5755050). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-170.9. 001.019-3), in Steinhausen, Revisionsstelle [bisher: in Zug].

Windmill Smart Solutions GMBH, in Baar, CH-660.2.251. 006-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2012, Publ. 6850958). Domizil neu: c/o Peter Bürgisser, Hof Himmelrich 20, 6340 Baar. Ausgeschiedene Personen und erloschene ...

WOL Partners AG, in Walchwil, CH-170.3.034.948-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2010, S. 21, Publ. 5914172). Statutenänderung: 04.12.2012. Sitz neu: Zug. Domizil neu: Tellenmattstrasse 32, 6317 Oberwil bei Zug.

Yochraim Holding GmbH, in Zug, CH-170.4.006.106-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 118 vom 23.06. 2009, S. 33, Publ. 5084116). Domizil neu: Chamerstrasse 12A, 6300 Zug.

ZAK-IT Systems GmbH, in Menzingen, CH-170.4.010.056- 6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 214 vom 03. 11.2010, S. 17, Publ. 5879644). Domizil neu: Weid 22, 6313 Menzingen.

2trade Group Holding AG, in Zug, CH-170.3.022.649-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 14.07.2010, S. 25, Publ. 5725980). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-170.9.001.019-3), in Steinhausen, Revisionsstelle [bisher: in Zug].

2trade group ltd, in Zug, CH-170.3.022.703-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 14.07.2010, S. 25, Publ. 5725982). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-170.9.001. 019-3), in Steinhausen, Revisionsstelle [bisher: in Zug].

Harald Fuchs, Edutainment Designs, in Steinhausen, CH- 170.1.004.683-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 105 vom 30.05. 2000, S. 3672). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Harald Fuchs, The Soft Landing Game, in Steinhausen, CH-170.1.005.134-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 186 vom 26. 09.2001, S. 7483). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

PAN Asset Management AG, in Zug, CH-130.3.013.431-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 03.11.2011, Publ. 6401886). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Derivative Partners Invest AG, in Zürich (CH-020. 3.034.412-7), ü...

Peter Riegger, Beratungen, in Zug, CH-170.1.001.989-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 9 vom 13.01.1989, S. 158). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Phanar Group AG, in Cham, CH-170.3.026.336-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2009, S. 20, Publ. 5341802). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Phanar Asset Management AG, in Zumikon (CH-020.3.026.862- 1), über...

Rindlisbacher.Consulting, in Zug, CH-170.1.008.220-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 70 vom 11.04.2012, Publ. 6632632). Die Firma wird infolge Nichtaufnahme des Geschäftsbetriebes gelöscht.

U. Frei Weine, in Cham, CH-170.1.002.258-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 151 vom 07.08.1990, S. 3164). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

AIF Studio Vladimir Rott, in Zürich, CH-020.1.064.891-5, Geeringstrasse 34, 8049 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Film, TV, Medien -Produktion, Distribution, Entwicklung, Förderung, PR, Finanzierung - Europa, EU, weltweit - Züric...

Argenium GmbH, in Zürich, CH-020.4.048.888-6, Badenerstrasse 249, 8003 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 06.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Kauf und Verkauf von Edelmetallen aller Art sowie...

BIOTARD Suisse Roland Herzog, in Buchs ZH, CH-020.1. 064.892-0, Furtbachstrasse 5, 8107 Buchs ZH, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Forschung und Entwicklung, sowie Vertrieb von bio-chemischen Erzeugnissen. Eingetragene Personen: Herzog, Rola...

DM Real Estate AG, in Zürich, CH-020.3.038.637-5, c/o David Philip Miller, Bellariastrasse 40, 8038 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 07.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Kauf, Verkauf, Unterhalt von Immobilien ...

EBEDO AG, in Kloten, CH-020.3.038.638-0, c/o Hans Rudolf Eberhard, Härdlenstrasse 25, 8302 Kloten, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 22.11.2012, 10.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Überbauung, die Verwaltun...

EGEFEN GmbH, in Bachs, CH-020.4.048.889-4, Bachsertalstrasse 45, 8164 Bachs, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft führt Montagen aller Art aus; insbesondere Montage von Fenstern, ...

Ernst Höhener AG, in Obfelden, CH-020.3.038.619-8, Alter Schulhausweg 9, 8912 Obfelden, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 06.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Planung, Organisation und Ausführung von Tiefbau- , Rückbau...

HAE Architektur GmbH, in Zürich, CH-020.4.048.890-3, Morgentalstrasse 37, 8038 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Architekturbüros. Die Gese...

Herzkammer Petra und Rudolf H. Röttinger, in Zürich, CH- 020.2.006.925-0, Oetenbachgasse 13, 8001 Zürich, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 12.12.2012. Zweck: Betrieb einer Bed-and-Breakfast-Pension an der Oetenbachgasse 13, 8001 Zür...

Höhener Immobilien AG, in Obfelden, CH-020.3.038.620- 7, Alter Schulhausweg 9, 8912 Obfelden, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 06.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Überbauung, Vermietung, Verpachtung, Verwa...

Immocircle, Thomas Ullmann, in Maur, CH-020.1.064.893- 1, Bachtelstrasse 1, 8123 Ebmatingen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Die Einzelunternehmung bezweckt die Vermittlung von Immobiliengeschäften aller Art, die Beratung bei Immobilienges...

L'ADRESSE Systems GmbH, in Thalwil, CH-020.4.048.891- 9, Etzlibergstrasse 21, 8800 Thalwil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 30.11.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen in den...

LIYAN GASTRO GmbH, in Zürich, CH-020.4.048.892-7, Badenerstrasse 248, 8004 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Dienstleistungen im Bereich Gastronomie, insbeson...

Matzakonis Dienstleistungen, in Thalwil, CH-020.1.064. 894-6, c/o ciné trading GmbH, Gotthardstrasse 55, 8800 Thalwil, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Ausführung von Montagen und Reparaturen von Theaterstühlen sowie Waren aller Art. Eing...

netzwerkplus.ch AG, in Zürich, CH-020.3.038.639-1, Molkenstrasse 8, 8004 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 07.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen auf dem Gebiet der Unternehmensbera...

Pool-Shop Walser, in Zürich, CH-020.1.064.895-4, Lerchenhalde 71, 8046 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Reparaturen an Schwimmbadreinigungsrobotern sowie Verkauf von Schwimmbadreinigungsrobotern und Schwimmbadzubehör. Eingetragene...

Real Estate Investment Data Association - REIDA, in Zürich, CH-020.6.001.698-7, c/o Universität Zürich - CUREM, Schanzeneggstrasse 1, 8002 Zürich, Verein (Neueintragung). Statutendatum: 20.09.2010, 15.11.2010. Zweck: Der Verein unterstützt Bestr...

Restaurant Gleis 1 Thalwil AG, in Thalwil, CH-020.3.038. 613-5, Gotthardstrasse 36, 8800 Thalwil, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 06.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Restaurants, eines Cafés, einer Bar e...

Rox Pub GmbH, in Bubikon, CH-020.4.048.893-5, Landstrasse 1, 8633 Wolfhausen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.12.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Pubs, Bars, Cafés, Restaurants, Caterin...

Sabtec Services GmbH, in Zürich, CH-020.4.048.894-0, Girhaldenstrasse 4, 8048 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.11.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Serviceleistungen vorwiegen...

Schütz Motorgeräte, in Embrach, CH-020.1.064.896-2, Dorfstrasse 47, 8424 Embrach, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Service und Verkauf von Motorgeräten.. Eingetragene Personen: Schütz, Christoph, von Bachs, in Embrach, Inhaber, mit Einze...

Trademania GmbH, in Wetzikon ZH, CH-020.4.048.895-1, Kirchgasse 4, 8620 Wetzikon ZH, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 30.11.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Import und Export von Waren aller Art. Die Ge...

uniq fitness AG (uniq fitness SA) (uniq fitness Ltd), in Erlenbach ZH, CH-020.3.038.640-9, Seestrasse 39, 8703 Erlenbach ZH, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 05.12. 2012. Zweck: Erbringung von Fitnessdienstleistungen sowie Verkauf v...

Zahnprothetik Ronald Elmiger, in Zürich, CH-020.1.064. 897-8, Speerstrasse 54, 8038 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Zahnprothetische Praxis zur Herstellung von Teil- und Totalprothesen. Eingetragene Personen: Elmiger, Ronald, von ...

Zejno MovieSkripts, Zejnula Sahiti, in Meilen, CH-020.1. 064.898-3, Seestrasse 409, 8706 Meilen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Vermarktungsagentur und Unternehmensberatung, insbesondere in der Unterhaltungsbranche. Geschäftsvermittlung u...

A & S Gastro GmbH in Liquidation, in Zürich, CH-020.4.030. 519-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 225 vom 19.11.2012, Publ. 6937206). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 03.12.2012 mangels Aktiven eingestellt...

Abraha Achermann GmbH, in Zürich, CH-020.4.041.903-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 78 vom 20.04. 2011, Publ. 6130812). Domizil neu: Bändlistrasse 29, 8064 Zürich.

Alpine Fund Management AG, in Küsnacht ZH, CH-020.3. 031.387-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2012, Publ. 6520608). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Hünenberg im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen und im ...

Alpine Trust Management AG, in Küsnacht ZH, CH-020.3. 031.388-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2012, Publ. 6520610). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Hünenberg im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen und im...

Anteprima Concept AG, in Wetzikon ZH, CH-020.3.025. 726-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 14.09.2009, S. 23, Publ. 5244048). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Thierstein, Gérard, von Bowil, in Bronschhofen, Präsident des ...

Arndt & Partner Holding AG in Liquidation, in Zürich, CH- 270.3.013.032-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 27.07. 2010, S. 22, Publ. 5745618). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Argo Consilium AG, in Stäfa, Revisionsstelle.

Arnold Treuhand GmbH, in Wetzikon ZH, CH-020.4.037. 875-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2011, Publ. 6378650). Domizil neu: Frohbergstrasse 87, 8620 Wetzikon ZH.

Asani Bodensysteme GmbH, in Uster, CH-020.4.040.143-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 97 vom 22.05. 2009, S. 26, Publ. 5029882). Domizil neu: Seestrasse 77, 8610 Uster.

Atlantic Ventures GmbH, in Zürich, CH-550.0.049.010-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 101 vom 28.05. 2009, S. 19, Publ. 5040496). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Luzern im Handelsregister des Kantons Luzern ...

Awesta GmbH, in Dietikon, CH-020.4.042.133-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 52 vom 16.03.2010, S. 22, Publ. 5542594). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sinik, Ali Asker, türkischer Staatsangehöriger, in Winte...

Batibau AG in Liquidation, in Regensdorf, CH-621.3.007. 426-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 04.12.2012, Publ. 6958150). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 10.12.2012 mangels Aktiven eingestellt worden.

Baugenossenschaft Frohes Wohnen Zürich, in Zürich, CH- 020.5.900.099-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 105 vom 01.06.2012, Publ. 6700658). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Magro, Dr. Enrico Giuseppe, von Zürich, in Zürich, Geschäftsführer, m...

beck-thom.as GmbH, in Fehraltorf, CH-020.4.041.861-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 25 vom 05.02. 2010, S. 25, Publ. 5479328). Statutenänderung: 23.11.2012. Sitz neu: Winterthur. Domizil neu: Steigstrasse 26, 8406 Winterthur.

Bellevue Partner AG, in Zürich, CH-020.3.903.250-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 29.03.2011, Publ. 6097012). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schmid, Dr. Hans H., von Richterswil, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrate...

Berufspersonal Z & B AG, in Zürich, CH-020.3.019.702-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2008, S. 23, Publ. 4342372). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Buchmann, Rolf, von Zürich, in Opfikon, Mitglied des Verwaltungsra...

BFR Sunlife AG, in Zürich, CH-020.3.903.342-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 27.05.2010, S. 25, Publ. 5648708). Firma neu: BFR Sunlife AG in Liquidation. Mit Urteil vom 04.12. 2012 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Zürich über die ...

Bildhauer Walt & Eggenberger GmbH, in Niederglatt, CH- 020.4.040.463-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189 vom 28.09.2012, Publ. 6868536). Firma neu: Bildhauer Walt & Eggenberger GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschlu...

BK-Trust AG, in Zürich, CH-170.3.017.811-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 30.09.2011, Publ. 6356290). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schäfer, Karin, von Zürich, in Zumikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelun...

Business Excellence Group AG, in Wallisellen, CH-020.3. 021.635-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 08.07.2011, Publ. 6244072). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kellenberger, Rudolf, von Zürich, in Maur, Vizepräsident des ...

C. Frei Schlosserarbeiten/Montagen, in Oetwil am See, CH-020.1.061.114-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 85 vom 03. 05.2011, Publ. 6144608). Domizil neu: Oberchrüzlen 19, 8618 Oetwil am See.

Capital Edge AG, in Zürich, CH-020.3.032.778-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 24.04.2012, Publ. 6650770). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Strauss, Alfred, von Baden, in Baden, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollekt...

Chinderhuus Zauberwald GmbH, in Niederglatt, CH-020. 4.041.890-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28 vom 10.02.2010, S. 23, Publ. 5486710). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Prantl, Marianne, von Zürich, in Bül...

Ciriacidis Architekten GmbH, in Zürich, CH-020.4.032.023- 2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 38 vom 23. 02.2012, Publ. 6565094). Domizil neu: Langstrasse 94, 8004 Zürich.

Coiffeur for you Andrea Rütsche, in Zürich, CH-020.1.060. 232-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2011, S. 21, Publ. 5981634). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rütsche-Schaller, Andrea, von Kirchberg SG, in Gossau SG, Inhaberin, mi...

compliant concept AG, in Dübendorf, CH-020.4.040.238- 2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 13.07.2012, Publ. 6767094). Statutenänderung: 29.11.2012. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, die Herstellung, den Vertrieb und den Hand...

COMUNAS GmbH, in Greifensee, CH-020.4.044.564-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 53 vom 16.03.2011, Publ. 6077686). Statutenänderung: 05.12.2012. Sitz neu: Uster. Domizil neu: Stationsstrasse 57, 8606 Nänikon.

Controx Brandschutz GmbH, in Winterthur, CH-020.4.034. 483-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2010, S. 28, Publ. 5526644). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Djebbar, Michael, deutscher Staatsangehör...

Crédit Agricole (Suisse) SA, Zweigniederlassung Zürich, in Zürich, CH-020.9.001.287-4, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 110 vom 08.06.2012, Publ. 6709752), mit Hauptsitz in: Genève. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jakob, Eduard...

Credit Suisse AG, in Zürich, CH-020.3.923.549-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 05.11.2012, Publ. 6917456). Löschung der nicht eingetragenen Prokura von Alurovic, Marko, von Zürich, in Wädenswil. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter...

CREDIT SUISSE Freizügigkeitsstiftung 2. Säule, in Winterthur, CH-035.7.001.454-0, Stiftung (SHAB Nr. 65 vom 02.04. 2012, Publ. 6620458). Postadresse neu: [Postadresse aufgehoben]. [Neue] Weitere Adresse: NW1.172, Postfach 300, 8401 Winterthur.

Cujo Fassaden & Gipser AG in Liquidation, in Zürich, CH- 130.3.012.672-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 19.03.2012, Publ. 6598768). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 07.12.2012 mangels Aktiven eingestellt worden.

Damla Altintas GmbH, in Uster, CH-020.4.041.774-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 217 vom 07.11. 2012, Publ. 6920198). Statutenänderung: 06.12.2012. Firma neu: ERCO's GmbH. Sitz neu: Hettlingen. Domizil neu: Stationsstrasse 77, 844...

Datisca AG, in Volketswil, CH-020.3.906.207-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 06.07.2009, S. 57, Publ. 5114526). Statutenänderung: 03.12.2012. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung und den Vertrieb von Software, die Beratung und...

Nachtrag zum im SHAB Nr. 239 vom 07.12.2012 publizierten TR-Eintrag Nr. 41'271 vom 04.12.2012. Decolargo AG, in Zürich, CH-020.4.047.516-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 07.12.2012, Publ. 6965794). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter...

Deloitte AG, in Zürich, CH-020.3.908.370-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 22.11.2012, Publ. 6942764). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Knüsel, Patrick, von Risch, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschrä...

Derivative Partners Invest AG, in Zürich, CH-020.3.034. 412-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 01.11.2012, Publ. 6914206). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der PAN Asset Management AG, in Zug (CH-130.3.013.431-0), gemäss Fusionsvert...

Design Z GmbH, in Zürich, CH-020.4.038.513-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 175 vom 10.09.2008, S. 22, Publ. 4644802). Statutenänderung: 05.12.2012. Uebersetzungen der Firma neu: [Die Übersetzung der Firma ist aufgehoben worden....

Deventer AG, in Stäfa, CH-020.3.906.389-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 24.08.2004, S. 18, Publ. 2417664). Statutenänderung: 27.11.2012. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Fertigung von Apparaten jeglicher Art und Übernahme von Monta...

DKSH Brush and Apparel AG, in Zürich, CH-020.3.906.549- 2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2012, Publ. 6510230). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hofacker, Dr. Emanuel, von Waldenburg und Dübendorf, in Zürich, mit K...

DKSH International AG, in Zürich, CH-020.3.912.438-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 01.09.2011, Publ. 6318064). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hofacker, Dr. Emanuel, von Waldenburg und Dübendorf, in Zürich, mit Kolle...

DKSH Schweiz AG, in Zürich, CH-020.3.924.102-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2012, Publ. 6850496). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hofacker, Dr. Emanuel, von Waldenburg und Dübendorf, in Zürich, mit Kollektivun...

Douroboys Weinhandel Amaral Dos Santos, in Zürich, CH- 020.1.058.421-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 50 vom 12.03. 2010, S. 26, Publ. 5537362). Firma neu: GIDEÃO do Douro Weinhandel Amaral Dos Santos.

Easy-Trans BENOUSSAID, in Zürich, CH-020.1.062.784-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 225 vom 19.11.2012, Publ. 6937218). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 03.12.2012 mangels Aktiven eingestellt worden.

ECOREAL AG, in Zürich, CH-020.3.029.230-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 21.11.2011, Publ. 6424144). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hiefner, Manfred, deutscher Staatsangehöriger, in Rüschlikon, Mitglied des Verwaltun...

Edisun Power AG, in Zürich, CH-170.3.020.807-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 16.11.2012, Publ. 6934292). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Yellow Hat AG, in Zürich (CH-020.3.033.038-3), gemäss Fusionsvertrag vom 30.11. 2012 u...

Eibert Visual AG, bisher in Eschenbach SG, CH-320.3. 058.076-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 27.04.2012, Publ. 6657060). Gründungsstatuten: 03.10.2005, Statutenänderung: 14.11.2012. Uebersetzungen der Firma neu: [Die Übersetzungen der Firma...

Enbridge Finance Company AG, in Zürich, CH-020.3.035. 647-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 07.03.2012, Publ. 6582644). Statutenänderung: 11.12.2012. Aktienkapital neu: CHF 200'000'000.00 [bisher: CHF 137'028'000.00]. Liberierung Aktienkapital...

Ernst Höhener, in Obfelden, CH-020.1.042.230-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 29 vom 13.02.2003, S. 18, Publ. 859894). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom 06.12.2012 Aktiven von CHF 3'343'791.82 und Passiven (...

Etzelgut seniorCare GmbH, in Zürich, CH-020.4.032.633-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 163 vom 24.08. 2011, Publ. 6307664). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Matheja, Fabienne, von Zweisimmen, in Beinwil am See, mit Kollek...

Fahrzeug-Kosmetik GmbH, in Zürich, CH-020.4.031.229-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 140 vom 23.07. 2009, S. 32, Publ. 5156736). Firma neu: Fahrzeug-Kosmetik GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschaft...

FEMAGIRA AG, in Wangen-Brüttisellen, CH-020.3.036. 408-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 13.04.2011, Publ. 6119342). Domizil neu: Pünten 2, 8602 Wangen ZH.

FIN Treuhand GmbH, bisher in Hausen AG, CH-400.4. 033.773-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 142 vom 24.07.2012, Publ. 6782814). Gründungsstatuten: 24.01. 2011, Statutenänderung: 05.12.2012. Firma neu: Duyaka GmbH. Sitz neu: Züric...

FLOORMATEX AG, bisher in Baar, CH-170.3.036.395-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2012, Publ. 6520808). Gründungsstatuten: 12.12.2011, Statutenänderung: 06.12.2012. Sitz neu: Zürich. Domizil neu: c/o BodmerFischer AG, Limmatquai 94, 800...

Franz Weiss AG, in Zürich, CH-020.3.928.484-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 23.02.2011, S. 23, Publ. 6045352). Statutenänderung: 30.11.2012. Sitz neu: Thalwil. Domizil neu: c/o Christoph Weiss, Im Aegertli 9, 8800 Thalwil.

G. und C. Fazio GmbH, in Zürich, CH-020.4.032.290-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 176 vom 12.09. 2011, Publ. 6330740). Domizil neu: Wehntalerstrasse 476, 8046 Zürich.

Garage Bertoletti AG, in Volketswil, CH-020.3.031.056-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2011, Publ. 6359722). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bertoletti, Agostino, von Dübendorf, in Volketswil, Präsident des Verwa...

Gemeinnützige Baugenossenschaft Horgen, in Horgen, CH-020.5.900.437-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 180 vom 16.09. 2011, Publ. 6338386). Domizil neu: c/o Baumgartner Immobilien AG, Einsiedlerstrasse 159, 8810 Horgen. Postadresse neu: [Postadresse aufgeh...

Genossenschaft Migros Zürich, in Zürich, CH-020.5.900. 650-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 86 vom 04.05.2011, Publ. 6147758). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gruber, Pius, von Wilderswil, in Dietikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

G.R.U. AG in Liquidation, in Zürich, CH-020.3.035.818-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 23.10.2012, Publ. 6900252). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 04.12.2012 mangels Aktiven eingestellt worden.

Grütter Kunststoff + Formen AG, in Hombrechtikon, CH- 020.3.021.926-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2006, S. 21, Publ. 3195098). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: BST Treuhand Balsiger & Schuler AG, in Horgen, Revis...

GYP Solutions GmbH, in Kloten, CH-020.4.032.778-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 148 vom 04.08. 2009, S. 33, Publ. 5178082). Firma neu: GYP Solutions GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversamm...

Haimex Trading GmbH in Liquidation, in Zürich, CH-020. 4.024.439-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 165 vom 27.08.2012, Publ. 6823488). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 07.12.2012 mangels Aktiven eingestel...

Hutter Auto Riedbach AG, in Winterthur, CH-020.3.921. 958-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2012, Publ. 6853848). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brägger- Hutter, Pamela, von Aarburg, in Illnau-Effretikon, Mitglied des Verwaltu...

Hutter Auto Römertor AG, in Winterthur, CH-020.3.909. 881-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2012, Publ. 6853850). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brägger- Hutter, Pamela, von Aarburg, in Illnau-Effretikon, Mitglied des Verwalt...

Hutter Auto Weinland AG, in Henggart, CH-020.3.030.026- 1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2012, Publ. 6853852). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brägger- Hutter, Pamela, von Aarburg, in Illnau-Effretikon, Mitglied des Verwaltung...

ibe institute of business excellence AG, in Wallisellen, CH- 020.3.021.697-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 08.07. 2011, Publ. 6244176). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kellenberger, Rudolf, von Zürich, in Maur, Vizepr...

IG Leasing AG, in Dietlikon, CH-020.3.918.641-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 15.11.2012, Publ. 6932600). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kaufmann, Urs, von Recherswil, in Wetzikon ZH, mit Kollektivprokura zu zweien; Perroulaz, Walt...

INFCO GmbH, in Opfikon, CH-020.4.024.582-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2011, Publ. 6192434). Die Gesellschaft (neu: JD Global GmbH) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zug im Handelsregister des Kantons Zug eing...

INOX-Technik GmbH, in Wetzikon ZH, CH-020.4.043.968- 8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom 22. 12.2010, S. 33, Publ. 5951708). Statutenänderung: 04.12.2012. Firma neu: BP-Automotive GmbH. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt di...

IPC Information Systems Switzerland GmbH, in Zürich, CH-020.4.042.277-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 128 vom 06.07.2010, S. 38, Publ. 5712490). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Acott, Kevin John, britischer...

ISO-SP GmbH, in Horgen, CH-020.4.047.237-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 74 vom 17.04.2012, Publ. 6640712). Statutenänderung: 03.12.2012. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Ausführen von Isolationen an der Gebäudehülle s...

Jean-Pierre Rosselet Cosmetics AG, in Zürich, CH-020.3. 922.202-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 11.06.2012, Publ. 6712522). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meineke, Torsten, deutscher Staatsangehöriger, in Cuxhaven (D...

Jörimann AG, in Mönchaltorf, CH-020.3.914.290-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 29.06.2012, Publ. 6742884). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wyss- Rutishauser, Monika, von Bottighofen, in Volketswil, mit Einzelprokura.

KaWa Gerüstbau GmbH, in Zürich, CH-020.4.042.395-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79 vom 26.04. 2010, S. 25, Publ. 5601332). Domizil neu: c/o Kaiser Roger, Sihlfeldstrasse 162, 8004 Zürich.

Kern & Sammet AG, in Wädenswil, CH-020.3.914.693-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2012, Publ. 6515390). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Beer, Johann, von Breil/Brigels, in Thalwil, mit Kollektivprokura zu zweien.

Kinderkrippe dea GmbH, in Zürich, CH-020.4.042.765-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 104 vom 31.05. 2012, Publ. 6697574). Gemäss Erklärung vom 04.09.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Koko Konstruktive Kommunikation GmbH, in Zürich, CH- 020.4.002.810-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 139 vom 22.07.2009, S. 39, Publ. 5154698). Statutenänderung: 07.12.2012. Sitz neu: Adliswil. Domizil neu: Webereistrasse 56, 8134...

Leumi Private Bank AG, in Zürich, CH-020.3.902.742-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 21.06.2012, Publ. 6727968). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hazan, Paul, von Zürich, in Bonstetten, Direktor und Mitglied der Geschäf...

Luminess GmbH, in Zürich, CH-020.4.023.379-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108 vom 08.06.2010, S. 25, Publ. 5665454). Domizil neu: Freigutstrasse 7, 8002 Zürich.

LUNOX Swiss AG, in Rüti ZH, CH-300.3.017.084-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 09.12.2011, Publ. 6451788). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Feusisberg im Handelsregister des Kantons Schwyz eingetragen und im Handelsregis...

M & R Schreinerei Montagen Christener, in Richterswil, CH-020.1.060.316-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 14 vom 20. 01.2011, S. 23, Publ. 5994292). Firma neu: Reto Christener schreinerei- art.ch.

M. Spoljaric Bauunternehmung, in Zürich, CH-020.1.064. 073-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 153 vom 09.08.2012, Publ. 6803254). Sitz neu: Zollikon. Domizil neu: Gustav-Maurerstrasse 21, 8702 Zollikon. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Spoljari...

Maler André Koch GmbH, in Bonstetten, CH-170.4.001. 954-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 154 vom 10.08.2012, Publ. 6806402). Zweigniederlassung neu: Cham (CH-170.9.001.541-8).

Mansory (Switzerland) AG, in Zumikon, CH-020.3.032.920- 5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 12.09.2008, S. 21, Publ. 4648504). Statutenänderung: 28.11.2012. Sitz neu: Dübendorf. Domizil neu: Neugutstrasse 66, 8600 Dübendorf.

Marathon Ethiopian GmbH, in Zürich, CH-020.4.032.233- 9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 75 vom 15. 04.2011, Publ. 6124570). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Basel im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt ei...

Marsh AG, in Zürich, CH-020.3.004.680-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 10.03.2011, Publ. 6070968). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bacon, Nicolas Cooper, britischer Staatsangehöriger, in Billericay (UK), Mitglied des Ve...

McKinsey & Company, Inc. Switzerland, Wilmington, Kloten Branch, in Kloten, CH-020.9.900.761-6, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 128 vom 04.07.2012, Publ. 6751320), mit Hauptsitz in: Wilmington, Delaware/USA. Ausgeschiedene Personen und erl...

ME Metallbau GmbH, in Zürich, CH-020.4.034.645-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 146 vom 29.07. 2011, Publ. 6278276). Statutenänderung: 04.12.2012. Sitz neu: Bachenbülach. Domizil neu: Dorfstrasse 41, 8184 Bachenbülach. Zweck ne...

Meier Strategic Expansion, in Oberrieden, CH-020.1.016. 028-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 107 vom 05.06.2012, Publ. 6703862). Firma neu: S.E.S. - Strategic Expansion Solutions, J.L. Meier. Zweck neu: Erbringung von Beratungen und Dienstleistungen f...

Meletta Strebel Architekten AG, in Zürich, CH-020.3.036. 001-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 13.07.2012, Publ. 6768184). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Henggeler, Peter, von Oberägeri, in Küssnacht SZ, mit Kollektivunterschrift ...

MiCo Trading GmbH, in Winterthur, CH-020.4.040.646-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 163 vom 23.08. 2012, Publ. 6820376). Statutenänderung: 06.11.2012. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Führen von Gastronomiebetrieben, die ...

miniti GmbH, in Zürich, CH-020.4.044.623-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom 23.03.2011, Publ. 6087540). Domizil neu: Lehenstrasse 72, 8037 Zürich. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Freuler, Nicole, von Urdorf, in Zü...

Mitan Handels AG, in Zürich, CH-020.3.021.933-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2007, S. 24, Publ. 4037492). Statutenänderung: 10.12.2012. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist Handel mit Rohöl, Produkten aus Mineralöl und petrochemis...

Mobile Wellness Massagen Dos Santos, in Zürich, CH-020. 1.057.072-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 153 vom 11.08.2009, S. 28, Publ. 5189402). Über die Inhaberin dieses Einzelunternehmens ist mit Urteil des Konkursrichters des Bezirksgerichts Zürich ...

Mössinger Abbruch AG, in Zürich, CH-020.3.027.103-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 26.11.2012, Publ. 6946542). Statutenänderung: 06.12.2012. Sitz neu: Wangen-Brüttisellen. Domizil neu: Pünten 2, 8602 Wangen ZH.

M&R Transport Holding AG, in Zürich, CH-020.3.024.965- 9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 11.05.2010, S. 27, Publ. 5626690). Statutenänderung: 30.11.2012. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Tätigkeit im Transportwesen, insbesondere im i...

Muster - Schmidt GmbH, in Richterswil, CH-020.4.900. 384-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 119 vom 21.06.2012, Publ. 6727978). Gemäss Erklärung vom 04.12.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Perso...

NAKAMA Solutions AG, in Zürich, CH-020.3.027.427-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 08.08.2011, Publ. 6287396). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Münsingen im Handelsregister des Kantons Bern eingetragen und im Handelsreg...

Pain & Fromage Brand-Lippus & Co., in Winterthur, CH- 020.2.006.875-0, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 01.10. 2012, Publ. 6869636). Rechtsform neu: Einzelunternehmen. Firma neu: Pain et Fromage Stéphanie Brand-Lippus. Domizil neu: . Zweck ne...

Parkview AG, in Zürich, CH-020.3.036.248-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 21.11.2012, Publ. 6940496). Statutenänderung: 26.11.2012. Aktienkapital neu: CHF 170'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 170'000.00 [bi...

Peter Frick AG, in Obfelden, CH-020.3.029.971-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 20.05.2009, S. 33, Publ. 5028698). Statutenänderung: 06.12.2012. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der O - 8 Immobilien AG, in Obfelden (CH-020.3. 029.970...

Phanar Asset Management AG, in Zumikon, CH-020.3.026. 862-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 16.05.2011, Publ. 6163714). Statutenänderung: 04.12.2012. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Phanar Group AG, in Cham (CH-170. 3.026.336-3)...

Pharmetic AG, in Zürich, CH-020.3.023.343-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 23.02.2011, S. 24, Publ. 6045534). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meineke, Torsten, deutscher Staatsangehöriger, in Cuxhaven (DE), Präsident d...

Pictet Asset Management SA, in Zürich, CH-020.9.002.573- 1, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 67 vom 04.04.2012, S. 0, Publ. 6626090), mit Hauptsitz in: Carouge GE. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cattaneo, Fabrizio, von Gambarogno, in Wollerau...

PPN Schweiz AG, in Zürich, CH-020.3.037.549-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2012, Publ. 6539942). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tonini, Christoph Georg, von Regensdorf, in Herrliberg, Mitglied des Verwaltungsrat...

Prevas AG, in Zürich, CH-020.3.920.582-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 16.04.2012, Publ. 6637916). Domizil neu: Hardturmstrasse 126, 8005 Zürich. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stierlin, Claude, von Untereggen, in Zug, Präsident ...

PROMO-ONE GmbH, in Uster, CH-020.4.031.794-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 231 vom 27.11.2008, S. 30, Publ. 4753348). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Paoli, Edina, ungarische Staatsangehörige, in Uster, Ges...

R. Fulmine Gastro GmbH, in Neftenbach, CH-020.4.036. 136-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 76 vom 21.04.2010, S. 26, Publ. 5596648). Statutenänderung: 23.11. 2012. Sitz neu: Niederhasli. Domizil neu: c/o Resat Pire, Adlibogenstrass...

Ralivasi GmbH, bisher in Köniz, CH-036.4.051.143-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom 29.06. 2011, Publ. 6226884). Gründungsstatuten: 25.05.2011, Statutenänderung: 06.12.2012. Sitz neu: Zürich. Domizil neu: c/o Georg G. Got...

Reyna GmbH, in Kloten, CH-020.4.044.443-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2011, Publ. 6055548). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Karabulut, Özlem, von Schlieren, in Schlieren, Gesellschafterin und...

Rosengarten Immobilien AG in Liquidation, in Zürich, CH- 320.3.059.938-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 30.07. 2012, Publ. 6789244). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 03.12.2012 mangels Aktiven eingestellt worden.

Sara Swiss GmbH, in Zürich, CH-020.4.035.989-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2009, S. 35, Publ. 5400876). Firma neu: Sara Swiss GmbH in Liquidation. Mit Urteil vom 06.12.2012 hat der Konkursrichter des Bezirksgerich...

schmalz coaching + consulting, in Dübendorf, CH-020.1. 044.196-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 85 vom 03.05.2007, S. 21, Publ. 3913216). Sitz neu: Zürich. Domizil neu: Weberstrasse 10, 8004 Zürich.

SEDAEX Secure Data Exchange GmbH, in Zürich, CH-020. 4.045.603-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 162 vom 23.08.2011, Publ. 6304960). Domizil neu: Aargauerstrasse 250, 8048 Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif...

SimplyScience Stiftung, in Zürich, CH-020.7.001.709-9, Stiftung (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2011, S. 30, Publ. 5998896). [Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. Ausgeschiedene Pers...

SmartBee Computer Solutions SA, Zweigniederlassung Zürich, in Zürich, CH-020.9.003.404-4, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 14 vom 20.01.2011, S. 23, Publ. 5993788), mit Hauptsitz in: Vernier. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Senn,...

SOS GERASJUTA STIFTUNG, in Zürich, CH-020.7.001.599- 2, Stiftung (SHAB Nr. 49 vom 09.03.2012, Publ. 6587456). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Menzi-Marti, Marianne, von Filzbach, in Langenthal, Mitglied des Stiftungsrates, mit...

STC-Swiss Town Consult Development GmbH, in Zürich, CH-020.4.038.576-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116 vom 18.06.2012, Publ. 6721734). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Reviso AG (CH-020.3. 912.258-4), in Z...

Stiftung Gruppenschule Thalwil, in Thalwil, CH-020.7.001. 555-9, Stiftung (SHAB Nr. 237 vom 05.12.2012, Publ. 6961326). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vollenweider, Sascha, von Zürich, in Horgen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv...

Stiftung Solidaritätsfonds für ausländische Studierende in Zürich, in Zürich, CH-020.7.904.530-3, Stiftung (SHAB Nr. 148 vom 02.08.2012, Publ. 6794270). [Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gem...

Streit AG elektro & telecom, in Bülach, CH-020.3.028.859- 7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 03.04.2012, Publ. 6622898). Domizil neu: Solistrasse 74, 8180 Bülach.

SunsetOne Event-Consulting GmbH, in Adliswil, CH-020. 4.032.945-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 65 vom 02.04.2012, Publ. 6620664). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Feusisberg im Handelsregister des Kantons S...

Swiss Capital International Group AG, in Zürich, CH-020. 3.035.871-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 13.01.2012, Publ. 6504686). Statutenänderung: 06.12.2012. Sitz neu: Wangen-Brüttisellen. Domizil neu: In Stierwiesen 36, 8602 Wangen ZH.

Teagarden Trading Company GmbH in Liquidation, in Zürich, CH-020.4.032.067-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198 vom 11.10.2012, Publ. 6886204). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 03.12.2012 mangels Aktiven...

Tecan Group AG, in Männedorf, CH-020.3.926.126-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 11.05.2012, Publ. 6675102). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vanderhaegen, Frédéric, belgischer Staatsangehöriger, in Anif (AT), mit Kolle...

Berichtigung des im SHAB Nr. 243 vom 13.12.2012 publizierten TR-Eintrags Nr. 42'052 vom 10.12.2012. Textilreinigung Wettstein GmbH, in Bassersdorf, CH-020.4.048.873-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 243 vom 13.12.2012, Publ. 6973988...

Thomas Aeberli, in Zürich, CH-020.1.058.944-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 108 vom 08.06.2010, S. 22, Publ. 5664776). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Urteil des Konkursrichters des Bezirksgerichts Zürich vom 05.12. 2012 mit Wirk...

TIAB Holding AG, in Zürich, CH-020.3.024.445-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2010, S. 31, Publ. 5644226). Firma neu: TIAB Holding AG in Liquidation. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne ...

toifu GmbH, in Zürich, CH-020.4.038.778-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 14 vom 20.01.2012, Publ. 6512814). Statutenänderung: 07.12.2012. Firma neu: ala pixel GmbH. Uebersetzungen der Firma neu: (ala pixel LLC) (ala pixel Sàrl) ...

Tresh AG, in Zürich, CH-020.3.037.122-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 23.10.2012, Publ. 6899996). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bytyqi, Selajdin, kosovarischer Staatsangehöriger, in Regensdorf, Mitglied des Verwaltu...

ULF Trade AG, in Zürich, CH-020.3.035.113-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 13.09.2012, Publ. 6847058). Statutenänderung: 28.11.2012. Aktien neu: 200 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 200 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00]. Mitteilungen neu: ...

USP Partner AG, in Thalwil, CH-170.3.024.088-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2012, Publ. 6507906). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bircher, Patrick, von Küttigen, in Wettswil am Albis, mit Kollektivunterschrift zu...

V V I S GmbH in Liquidation, in Zürich, CH-020.4.028.667- 3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241 vom 11. 12.2012, Publ. 6968704). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 07.12.2012 mangels Aktiven eingestellt worden

von Kapfenberg Gastro AG, in Pfungen, CH-020.3.038.360- 0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 04.10.2012, Publ. 6875426). Statutenänderung: 06.12.2012. Sitz neu: Zürich. Domizil neu: Zollikerstrasse 6, 8008 Zürich. Mitteilungen neu: Mitteilungen...

Vontobel Fonds Services AG, in Zürich, CH-020.3.928.005- 8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 05.09.2012, Publ. 6835556). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gutknecht, Kurt, von Dägerlen, in Freienbach, Direktor, mit Kollekti...

Werkhof Willikon AG, in Oetwil am See, CH-020.3.005. 602-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 21.11.2008, S. 26, Publ. 4743066). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pfenninger, Markus, von Bäretswil, in Stäfa, Mitglied des Ver...

WILD&EDEL G. Walter, in Zürich, CH-280.2.012.060-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 166 vom 28.08.2009, S. 28, Publ. 5219196). Domizil neu: Limmattalstrasse 372, 8049 Zürich. Zweck neu: Sammeln und veredeln von Wildpflanzen. Einkauf und Verkauf von Wil...

Zattoo Europa AG, in Zürich, CH-660.2.177.002-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 20.09.2012, Publ. 6857624). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Knappmann, Oliver, deutscher Staatsangehöriger, in Dortmund (DE), mit Kollektivunterschrift ...

Zoodiac GmbH in Liquidation, in Zürich, CH-020.4.031. 709-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 214 vom 02.11.2012, Publ. 6915560). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 05.12.2012 mangels Aktiven eingestellt worden.

Zürcher Stiftung zur Förderung der Hausarztmedizin, in Zürich, CH-020.7.001.464-4, Stiftung (SHAB Nr. 148 vom 02.08. 2012, Publ. 6795200). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rosinus, Valerio, von Zürich, in Zürich, Vizepräsi...

Zuriphil GmbH in Liquidation, in Zürich, CH-020.4.030. 434-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 214 vom 02.11.2012, Publ. 6915562). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 03.12.2012 mangels Aktiven eingestellt worden

10thPlanet GmbH, in Wallisellen, CH-020.4.046.654-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 227 vom 21.11. 2012, Publ. 6940382). Domizil neu: c/o Divisia Treuhand AG, Hertistrasse 1, 8304 Wallisellen.

Apollo Personal AG in Liquidation, in Zürich, CH-020.3. 032.079-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 27.12.2011, Publ. 6477396). Das Konkursverfahren wurde mit Urteil des Konkursrichters vom 04.12.2012 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft w...

Arilea Immobilien GmbH in Liquidation, in Küsnacht ZH, CH-170.4.000.663-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 78 vom 20.04.2011, Publ. 6129764). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

buchundton gmbh in Liquidation, in Zürich, CH-020.4.032. 362-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2010, S. 24, Publ. 5903412). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

E. Mannhart Engineering, dipl. Ing. HTL/STV, in Seuzach, CH-020.1.007.567-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 97 vom 19. 05.2011, Publ. 6169576). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Eranoinvest AG in Liquidation, in Zürich, CH-020.3.031. 270-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 04.05.2011, Publ. 6147174). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Frischkopf & von Arx Frischkopf, in Küsnacht ZH, CH-020. 2.004.721-5, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 09.09.2008, S. 25, Publ. 4643694). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Gimo Financial Services AG in Liquidation, in Zürich, CH- 020.3.007.476-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 15.03.2012, Publ. 6595840). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 20....

Glauser + Co Sanitär und Rohrleitungsbau, in Illnau-Effretikon, CH-020.2.000.865-0, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 15.01.1993, S. 211). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht.

HMH Treuhand Heidi Hostettler Müller, in Zürich, CH-020. 1.908.166-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 86 vom 04.05.2005, S. 22, Publ. 2822656). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

KidsBoutique Keller&Yalcin, in Wetzikon ZH, CH-020.2. 006.350-6, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 20.04.2012, Publ. 6644836). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Mille Et Une Nuits GmbH in Liquidation, in Kilchberg ZH, CH-020.4.029.325-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219 vom 10.11.2011, Publ. 6410256). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Moonlight Manuela Meienberg, in Rüti ZH, CH-020.1.041. 190-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 163 vom 26.08.2002, S. 13, Publ. 613702). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

O - 8 Immobilien AG, in Obfelden, CH-020.3.029.970-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 20.05.2009, S. 32, Publ. 5028686). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Peter Frick AG, in Obfelden (CH- 020.3.029.971-8), über. Di...

Pebewach Alarmempfangszentrale, Elsa Petschen-Wietlisbach, in Rüti ZH, CH-020.1.009.951-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 118 vom 21.06.2011, Publ. 6213430). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Pedicure und Kosmetik Oberi, R. Meier, in Winterthur, CH-020.1.051.198-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 236 vom 05. 12.2006, S. 22, Publ. 3665560). Das Einzelunternehmen wird infolge Fehlens der gesetzlichen Voraussetzungen der Eintragungspflicht auf B...

Pellegrini & Co, Baugeschäft, in Langnau am Albis, CH- 020.2.902.696-9, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15.01. 2009, S. 30, Publ. 4827136). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht.

R. Luchsinger, in Thalwil, CH-020.1.911.216-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 38 vom 24.02.2010, S. 29, Publ. 5511108). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom 06.12.2012 Aktiven von CHF 129'032.11 und Passiven (Fre...

Restaurant Malabar Garden GmbH in Liquidation, in Küsnacht ZH, CH-020.4.029.546-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 232 vom 30.11.2009, S. 27, Publ. 5365658). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Restaurant Pachacamac Zapata Montalvo & Cie., in Zürich, CH-020.2.006.610-1, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 15. 06.2011, Publ. 6204136). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Reumer & Co., Schreinerei, in Steinmaur, CH-020.2.004. 993-4, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 28.06.2004, S. 21, Publ. 2329652). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Sanjust SA in Liquidation, in Zürich, CH-270.3.013.935-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 04.08.2011, S. 0, Publ. 6282798). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

SBFTC Holding AG in Liquidation, in Zürich, CH-020.3.030. 968-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 30.07.2012, Publ. 6789588). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs....

Snowy's Tierbetreuung Wallnöfer, in Weiach, CH-020.1. 058.908-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 104 vom 02.06.2010, S. 27, Publ. 5656672). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

ST Architektur GmbH in Liquidation, in Dürnten, CH-020. 4.025.276-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 103 vom 27.05.2011, Publ. 6182376). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

THAI-SWISS ASSOCIATION, in Bonstetten, CH-020.6.000. 180-5, Verein (SHAB Nr. 114 vom 15.06.2007, S. 25, Publ. 3976780). Der Vorstand hat am 03.11.2012 beschlossen, auf den Eintrag des Vereins im Handelsregister zu verzichten. Da dieser Verein kein na...

Votum Fashion GmbH in Liquidation, in Zürich, CH-320.4. 054.741-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 146 vom 30.07.2012, Publ. 6789592). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im S...

Yellow Hat AG, in Zürich, CH-020.3.033.038-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 01.07.2011, Publ. 6232158). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Edisun Power AG, in Zürich (CH-170.3.020.807-8), über. Die Gesellschaft...

Zahntechnisches Labor Hermann Koch, in Uitikon, CH-020. 1.006.583-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2001, S. 1734). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.