logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Donnerstag, 29.11.2012

Nr. 233 - 130. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23, 
Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche 

Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. 

MwSt); Ausland: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch, 

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, 

Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38,
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Jeudi, 29.11.2012 

Nr. 233 - 130

e

 année

Giovedì, 29.11.2012

Nr. 233 - 130º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 2

AR 2

BE 2

BL 4

BS 5

FR 6

GE 7

GL 9

GR 9

JU 9

LU 10

NE 11

NW 11

OW 12

SG 12

SH 13

SO 13

SZ 14

TG 15

TI 15

VD 17

VS 18

ZG 19

ZH 21

Konkurse

26

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 26

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 26

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 27

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 30

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 32

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 37

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 38

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Castioni Kabelführungssysteme GmbH,

 

in Mühlau

, CHE-271.

125.952, Krähenbühl 8, 5642 Mühlau, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.11.2012, 20.11.
2012. Zweck: Handel und Vertrieb von Kunststoffen, insbesondere
von Kabelführungssystemen; kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen be-
teiligen, Vertretungen übernehmen, Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig li-
beriert worden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende
Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer
vom 16.11.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Castioni, Mario, von Basel, in Mühlau, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 11561 vom 26.11.2012 / CHE-271.125.952 / 06952902

D&M Group Lussana,

 

i n   U n t e r k u l m

, CHE-437.416.584, Wy-

namattstrasse 17, 5726 Unterkulm, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Erbringen von Baudienstleistungen aller Art.
Eingetragene Personen: Lussana, Marco, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Unterkulm, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11562 vom 26.11.2012 / CHE-437.416.584 / 06952904

Elia Swiss Diamond,

 

i n   W e t t i n g e n

, CHE-365.761.620, Albe-

rich Zwyssigstrasse 32, 5430 Wettingen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Handel mit Diamantwerkzeugen und
Maschinen für die Steinindustrie. Eingetragene Personen: Elia,
Ghandi, von Untersiggenthal, in Wettingen, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11563 vom 26.11.2012 / CHE-365.761.620 / 06952906

FI Freiamt Isolationstechnik AG,

 

in Mühlau

, CHE-278.326.

776, Storchenweg 4, 5642 Mühlau, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 19.10.2012, 22.11.2012. Zweck: Planung
und Ausführung von Isolierungen aller Art, insbesondere Wärme-,
Schall-, Wasser- und Brandschutzisolationen bei Gebäuden und
Strassen, Unterhaltsarbeit und Beratung im Bereich Isolationsmass-
nahmen, Handel mit Baustoffen und Waren aller Art, Zurverfügung-
stellung von Temporär-Arbeitskräften und Vermittlung von Fach-
kräften der Baubranche; kann sich an anderen Unternehmungen
beteiligen, gleichartige oder ähnliche Unternehmungen erwerben,
errichten oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie Grund-
stücke erwerben, verkaufen und belasten. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50'000.00. Aktien: 100
Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an
die bekannte Adressen oder mittels Publikation im schweizerischen
Handelsamtsblatt. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 19.10.2012
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Boutrous, Adel, von Oberägeri, in Mühlau, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11564 vom 26.11.2012 / CHE-278.326.776 / 06952880

gesundheitspraxis solaris, Simone Amrein,

 

i n   B r e mg ar t en

A G

, CHE-294.869.029, Spiegelgasse 4, 5620 Bremgarten , Einzel-

unternehmen (Neueintragung). Zweck: Anbieten von naturheil-
kundlichen Behandlungen. Eingetragene Personen: Amrein, Si-
mone, von Neudorf, in Wohlen AG, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift; Läuchli, Simone, von Remigen, in Wohlen AG, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11565 vom 26.11.2012 / CHE-294.869.029 / 06952908

Handeys Beauty GmbH,

 

i n   B a d e n

, CHE-275.843.495, Bahn-

hofplatz 4, 5400 Baden, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 15.11.2012. Zweck: Betrieb ei-
nes Beautysalons für kosmetische Behandlungen, Haarverlänge-
rungen, Fusspflege, Ernährungsberatung, Pigment- und Haar-
entfernung mittels Laser, Naildesign, Handel mit Beauty- und Kos-
metikartikeln sowie Vermittlung von ästhetischen Operationen
und Zahnbehandlungen; die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen sowie andere Unternehmen erwerben oder
erworbene Unternehmen verkaufen, Grundeigentum, Wertschrif-
ten und Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verkau-
fen, Darlehen aufnehmen und gewähren sowie Garantien und an-
dere Sicherheiten stellen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das
Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag und In-
ventarliste vom 15.11.2012 Studioeinrichtung, EDV-Anlage und
Behandlungsliege mit Rollhocker und Bett, wofür 200 Stamm-
anteile zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 88.16 als Forderung
gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich durch Brief, Telefax oder
E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulie-
rung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Gemäss Erklärung aller Gründer vom 15.11.2012 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Basatik, Cetin,
von Böttstein, in Kleindöttingen, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Afsar-Saggüc, Derya, von Suhr, in Suhr,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 11566 vom 26.11.2012 / CHE-275.843.495 / 06952910

Internet Café Gashi,

 

i n   S a fe n w i l

, CHE-231.487.604, Dorf-

rain 2, 5745 Safenwil, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Führen eines Internet-Cafés. Eingetragene Personen: Ga-
shi, Tabe, kosovarische Staatsangehörige, in Gränichen, Inhabe-
rin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11567 vom 26.11.2012 / CHE-231.487.604 / 06952912

Karl Huber Management GmbH,

 

i n   R u d o l f s t e t t e n - F r i e d -

l i sb e r g

, CHE-380.445.818, Zelgrankstrasse 8, 8964 Rudolfstet-

ten, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 14.11.2012. Zweck: Dauerndes Halten von Beteili-
gungen sowie Erbringung von Beratungsdienstleistungen für
juristische und natürliche Personen für die Bereiche Strategie, Or-
ganisation, Prozesse und Finanzen; kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräu-
ssern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig li-
beriert worden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung aller Gründer
vom 14.11.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Huber, Karl, von Hägglingen, in Rudolfstetten,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 11568 vom 26.11.2012 / CHE-380.445.818 / 06952914

Or-Trading GmbH,

 

i n   A a r b u r g

, CHE-336.568.475, Höheweg

3, 4663 Aarburg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 15.11.2012. Zweck: Handel mit Waren
aller Art; kann Zweigniederlassung errichten, sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollstän-
dig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der
Gesellschaft sind den im Anteilbuch eingetragenen Gesellschaf-
tern schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post zuzustel-
len. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die
Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 15.11.2012
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Or, Süleyman, türkischer Staatsangehöriger, in Aarburg, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 11569 vom 26.11.2012 / CHE-336.568.475 / 06952916

Paykar Sanitärservice,

 

i n   N e u e n h o f

, CHE-276.261.338, Alte

Zürcherstrasse 22, 5432 Neuenhof, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Anbieten von Sanitärservice, Reparaturen an
und Umbau von Bädern, Küchen und Waschküchen. Eingetra-
gene Personen: Paykar, Jamshid, afghanischer Staatsangehöriger,
in Neuenhof, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11570 vom 26.11.2012 / CHE-276.261.338 / 06953490

Pestolafa Holding AG,

 

i n   B a d e n

, CHE-269.479.820, c/o VO-

SER RECHTSANWÄLTE AG, Stadtturmstrasse 19, 5401 Baden, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 22.11.2012.
Zweck: Halten von Beteiligungen an Finanz-, Handels- und In-
dustrieunternehmen aller Art; kann Wertpapiere und Beteiligun-
gen erwerben und veräussern, Finanzgeschäfte aller Art durchfüh-
ren, insbesondere Darlehen gewähren sowie Grundstücke erwer-
ben, halten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Sacheinlage-/Sachübernahmevertrag vom
22.11.2012 33 Namenaktien zu CHF 1'000.00 der Reussblick AG,
in Gebenstorf (CHE-112.202.189) und 175 Namenaktien zu CHF
1'000.00 der Reussblick Gastronomie AG, in Gebenstorf (CHE-114.
158.808), wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben
und CHF 108'000.00 als Forderung gutgeschrieben werden. Pub-
likationsorgan: SHAB. Alle Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Brief, Telefax oder elektronische Post rechtsgültig an die
letztgemeldete Adresse der Aktionäre. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 22.11.2012 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Heer, Peter, von Glarus, in Baden, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Heer, Esther, von Glarus, in Baden, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11571 vom 26.11.2012 / CHE-269.479.820 / 06953492

Peter Bachmann + Partner GmbH,

 

i n   A a r a u

, CHE-387.713.

227, Bahnhofstrasse 10, 5000 Aarau, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.11.2012. Zweck:
Unternehmensberatung in den Bereichen Management und kauf-
männische Führung sowie der Handel mit Waren aller Art; kann
sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften errichten, Grundeigentum und
Wertschriften erwerben, veräussern, bewirtschaften und verwal-
ten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men, Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere
Sicherheiten für Tochtergesellschaften und Dritte stellen sowie
Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch Brief oder elek-

Redaktionsschluss
Online via Formular: 
1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 12 Uhr
Andere Gesetzlichen Publikationen: 
Online via Formular: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
andere elektronische Form: 4 Arbeitstage vor Erscheinen
Unternehmenspublikationen: 
2 Arbeitstage vor Erscheinen ohne Gut zum Druck 
4 Arbeitstage vor Erscheinen mit Gut zum Druck, bis 14 Uhr

Délais de rédaction
Formulaire électronique: 
1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 12h00
Autres publications légales: 
Formulaire électronique: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 08h00
Autre forme électronique: 
4 jours ouvrables avant la parution
Publications d'entreprises: 
2 jours ouvrables avant la parution sans bon à tirer
4 jours ouvrables avant la parution avec bon à tirer, jusqu`à 14h00

Termini di redazione
Moduli elettronici: 
1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 12.00
Altre pubblicazioni legali
Moduli elettronici: 1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 08.00
Altra forma elettronica: 
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione
Pubblicazioni delle imprese: 
2 giorni lavorativi prima della pubblicazione senza buono stampa
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione con buono stampa, fino alle 14.00

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 29.11.2012, No 233, Jahrgang - année - anno: 130

tronische Medien an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung aller Gründer vom 20.1.2012 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bachmann, Pe-
ter, von Bottenwil, in Brittnau, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 15 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Bachmann-Aellen, Daniela, von Bottenwil, in Brittnau, Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift, mit 5 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 11572 vom 26.11.2012 / CHE-387.713.227 / 06953494

Pizza Hauslieferdienst Dhingra,

 

i n   B a d e n

, CHE-290.202.

317, Mellingerstrasse 52, 5400 Baden, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Anbieten eines Lieferservices für Pizza und
andere Mahlzeiten sowie Führen eines Take-Aways. Eingetragene
Personen: Dhingra, Virender, neuseeländischer Staatsangehöri-
ger, in Rudolfstetten, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11573 vom 26.11.2012 / CHE-290.202.317 / 06952696

Schnitter Consulting,

 

i n   M u r i   A G

, CHE-333.604.703, Untere

Bächlen 6, 5630 Muri AG, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Management und Consulting, insbesondere im Dienstleis-
tungsbereich, Handel mit Waren aller Art, Durchführen von Schu-
lungen zur Vorbereitung kaufmännischer Berufsabschlüsse, Be-
trieb eines Call-Centers zur Kundenakquisition sowie Vermietung,
Verwaltung, Erwerb oder Veräusserung von Liegenschaften. Ein-
getragene Personen: Schnitter, Christoph, von Zürich, in Muri AG,
Inhaber, mit Einzelunterschrift; Schnitter, Petra, von Feusisberg,
in Muri AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11574 vom 26.11.2012 / CHE-333.604.703 / 06952698

SUNNE Uhren - Schmuck GmbH,

 

i n   B r e mg ar t e n   A G

, CHE-

474.708.134, Sonnengutstrasse 2, 5620 Bremgarten AG, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 13.11.2012. Zweck: Kauf und Verkauf von Uhren,
Schmuck und Handyaccessoirs, Handel mit sowie Import und Ex-
port von Waren aller Art; kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen betei-
ligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stamm-
kapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz
abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklä-
rung aller Gründer vom 13.11.2012 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Yildirim, Sefa, türki-
scher Staatsangehöriger, in Suhr, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 11575 vom 26.11.2012 / CHE-474.708.134 / 06952700

Torsten Galla,

 

i n   F a h r w a n ge n

, CHE-238.176.654, Alte

Aescherstrasse 17, 5615 Fahrwangen, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Verlegen von keramischen Wand- und Bo-
denbelägen. Eingetragene Personen: Galla, Torsten, deutscher
Staatsangehöriger, in Fahrwangen, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 11576 vom 26.11.2012 / CHE-238.176.654 / 06952702

Mutationen
Mutations
Mutazioni

allesaussergewoehnlich - FLORALE INSZENIERUNG CLAU-

DIA PILLER,

 

i n   B a d e n

, CHE-113.172.071, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 26 vom 07.02.2011, S. 2, Publ. 6020420). Mit Verfügung
des Gerichtspräsidiums Baden vom 22.11.2012 ist über die Inha-
berin dieses Einzelunternehmens mit Wirkung ab dem 22.11.
2012, 14.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 11577 vom 26.11.2012 / CHE-113.172.071 / 06952704

Antonie Deusser-Stiftung,

 

i n   B a d   Z u r z a c h

, CHE-109.844.

200, Stiftung (SHAB Nr. 69 vom 12.04.2010, S. 2, Publ. 5581608).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: PROVIDA Wirt-
schaftsprüfung AG (CHE-273.019.083), in Frauenfeld, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 11578 vom 26.11.2012 / CHE-109.844.200 / 06953306

BPC Marketing & Medien AG,

 

i n   A a r b u r g

, CHE-113.027.

196, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 23.04.2012, Publ.
6647148). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bienz, Ramon Andreas, von Hasle LU, in Gisikon, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Emanuel, Tidjane Didier, von Rheineck, in
Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11579 vom 26.11.2012 / CHE-113.027.196 / 06953308

EPCOS Schweiz GmbH,

 

i n   B a d e n

, CHE-109.811.459, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 182 vom 19.09.2012,
Publ. 6854426). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Meng, Christoph, von Frick, in Lengnau AG, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ruppel, Matthias, von Trachselwald, in Lohn-Am-

mannsegg, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Koller, Stefan,
deutscher Staatsangehöriger, in Unterhaching (DE), mit Einzel-
prokura. 

Tagesregister-Nr. 11580 vom 26.11.2012 / CHE-109.811.459 / 06953310

Fusion Light Frey,

 

i n   B ö t t s t e i n

, CHE-104.336.008, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 72 vom 12.04.2006, S. 2, Publ. 3331070).
Zweck neu: Verkauf und Vermietung von Veranstaltungstechnik-
, Licht-, Beschallungs-, und Elektronikanlagen, Handel mit Mo-
torfahrzeugen sowie Vermieten von Wohn- und Geschäftsräum-
lichkeiten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frey, Wer-
ner sen., von Gontenschwil, in Leibstadt, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11581 vom 26.11.2012 / CHE-104.336.008 / 06952706

gh.Informatik GmbH in Liquidation,

 

i n   R h e i n f e l d e n

, CHE-

105.211.800, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
158 vom 17.08.2011, Publ. 6298626). Liquidation beendet. [Die
Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der
Steuerverwaltungen vorliegen.] . 

Tagesregister-Nr. 11582 vom 26.11.2012 / CHE-105.211.800 / 06952282

HE Engineering GmbH in Liquidation,

 

i n   B e l l i k o n

, CHE-

113.183.407, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 90
vom 09.05.2012, Publ. 6671706). Das Konkursverfahren wurde
mit Verfügung der Eidgenössischen Finanzmarktaufsicht FINMA
vom 07.11.2012 mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 11583 vom 26.11.2012 / CHE-113.183.407 / 06952284

Ildefons GmbH,

 

i n   O f t r i n g e n

, CHE-113.710.399, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 223 vom 16.11.2011,
Publ. 6419002). Domizil neu: Baslerstrasse 39, 4665 Oftringen. 

Tagesregister-Nr. 11584 vom 26.11.2012 / CHE-113.710.399 / 06953496

KMU Personal AG Aarau,

 

i n   A a r au

, CHE-114.147.265, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2008, S. 2, Publ.
4463032). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Tufilli, Ernesto, italienischer Staatsangehöriger, in Schönen-
werd, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11585 vom 26.11.2012 / CHE-114.147.265 / 06953498

Merki Treuhand AG,

 

i n   B a d e n

, CHE-113.529.374, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2012, Publ. 6580420). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Guggis-
berg, Christa, von Wald BE, in Richterswil, mit Kollektivprokura
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11586 vom 26.11.2012 / CHE-113.529.374 / 06953500

Niloma AG,

 

i n   O b e r k u l m

, CHE-100.794.263, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2011, S. 2, Publ. 6013704). Statu-
tenänderung: 22.11.2012. Sitz neu: 

M en z i k en

. Domizil neu: Rö-

telirainstrasse 22, 5737 Menziken. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bänziger, Erengül, von Lutzenberg, in Menziken,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Oberkulm]. 

Tagesregister-Nr. 11587 vom 26.11.2012 / CHE-100.794.263 / 06953502

RS Promotions GmbH,

 

i n   B u c h s   A G

, CHE-114.937.959, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom 21.12.
2011, Publ. 6471300). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Basel im Handelsregister des Kantons Aargau von Am-
tes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11594 vom 26.11.2012 / CHE-114.937.959 / 06952928

Schuler & Partner Versicherungstreuhand,

 

i n   A a r au

, CHE-

114.868.732, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2010,
S. 2, Publ. 5914440). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Schuler, Fortunat Karl, von Alvaneu, in Aarau, Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11588 vom 26.11.2012 / CHE-114.868.732 / 06953504

Berichtigung des im SHAB Nr. 229 vom 23.11.2012, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 11'390 vom 20.11.2012. 

Snowpeak Group

AG,

 

i n   B a d e n

, CHE-323.073.767, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

229 vom 23.11.2012, Publ. 6944714). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Zhang-Kilian, Wenting, deutsche Staatsangehö-
rige, in Birsfelden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [nicht: Zhang-Kilian, Wentingh].

Tagesregister-Nr. 11589 vom 26.11.2012 / CHE-323.073.767 / 06953506

SPASU AG,

 

i n   M e i s t e r sc h w a n d e n

, CHE-105.711.379, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2001, S. 973). Statu-
tenänderung: 21.11.2012. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Be-
stimmung über die beabsichtigte Sachübernahme bei der Grün-
dung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt
nach der Gründung Teilaktiven und Teilpassiven der Kollektivge-
sellschaft 'Spasu Spaltenstein & Sutter', in Meisterschwanden,
nämlich den gesamten Geschäftsbetrieb (ohne Liegenschaften),
zum Höchstpreis von CHF 650'000.– zu erwerben.]. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen brieflich, per Fax
oder E-Mail. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 21.11.
2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Karpf Treuhand & Revisions
AG (CHE-103.358.786), in Baden, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 11590 vom 26.11.2012 / CHE-105.711.379 / 06953508

Sport 2000 International Marketing AG,

 

i n   S p r e i t e n b a c h

,

CHE-101.435.163, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 21.09.
2012, Publ. 6857942). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Van de Wouw, Jan, niederländischer Staatsange-

höriger, in Driebergen (NL), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Urbach, Dr. Guido, von Stallikon, in Rüschlikon, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 11591 vom 26.11.2012 / CHE-101.435.163 / 06953512

Ulriken Finanz AG,

 

i n   B a d e n

, CHE-107.902.430, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 12.09.2011, Publ. 6331294).
Firma neu: 

Ulriken Finanz AG in Liquidation

. Domizil neu: c/o

VOSER RECHTSANWÄLTE AG, Stadtturmstrasse 19, 5400 Baden.
Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der
Namenaktien ist aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss
der Generalversammlung vom 21.11.2012 aufgelöst. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Züllig-Mäder, Karl,
von Arbon und Frasnacht, in Baden, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Züllig, Johannes, von Zug, in Zug, Präsident des Verwal-
tungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator;
Züllig, Franziska, von Arbon, in Ennetbaden, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stadelmann,
Martina, von Escholzmatt, in Remetschwil, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11592 vom 26.11.2012 / CHE-107.902.430 / 06953514

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Fortunat Schuler, Dienstleistungen & Versicherungstreu-

hand,

 

i n   A a r a u

, CHE-112.884.200, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 77 vom 21.04.2006, S. 1, Publ. 3342272). Das Einzelunter-
nehmen ist infolge Todes des Inhabers erloschen. Das Geschäft
wird nicht weitergeführt. 

Tagesregister-Nr. 11593 vom 26.11.2012 / CHE-112.884.200 / 06953516

the musicmaker by B. Arturi,

 

i n   W e t t i n g e n

, CHE-109.808.

374, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2002, S. 1, Publ.
379430). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 11595 vom 26.11.2012 / CHE-109.808.374 / 06953518

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Restaurant Anker AG,

 

i n   S c h l a t t -H a s l e n

, CH-310.3.002.

191-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 27.05.2011, S. 0,
Publ. 6182514). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Geiger-Dörig, Josef, von Appenzell, in Appenzell Schlatt
(Schlatt-Haslen), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Geiger, Daniel, von Appenzell, in
Appenzell Schlatt (Schlatt-Haslen), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 603 vom 26.11.2012 / CH-310.3.002.191-4 / 06953292

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

ETM Energie-Technik Meier AG,

 

i n   H er i s au

, CH-300.9.017.

614-8, Alpsteinstrasse 67, 9100 Herisau, Zweigniederlassung
(Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-108.
512.706 [CH-020.4.002.538-3]. Firma Hauptsitz: ETM Energie-
Technik Meier AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft.
Hauptsitz: Wallisellen. 

Tagesregister-Nr. 1682 vom 26.11.2012 / CH-300.9.017.614-8 / 06952240

Exprovise GmbH,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.4.017.615-8, St. Gal-

lerstrasse 63a, 9100 Herisau, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 26.11.2012. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Beratungsdienstleis-
tungen im Informatikbereich sowie im Processmanagement. Die
Gesellschaft kann sich an anderen Gesellschaften des In- und Aus-
landes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke
erwerben oder weiter veräussern sowie Patente und Lizenzen er-
werben und veräussern. Im Übrigen kann die Gesellschaft neue
Geschäftszweige aufnehmen die dem Erreichen des Gesellschafts-
zwecks dienlich sind. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen an die Gesellschafter erfolgen brieflich. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 26.11.2012 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Neurohr, Sa-
scha, deutscher Staatsangehöriger, in Losheim am See (DE), Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Rosa, Sil-
vano, von Basel, in Stettfurt, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1683 vom 26.11.2012 / CH-300.4.017.615-8 / 06952242

weibelconsulting & coaching GmbH,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.

4.017.616-3, Industriestrasse 28, 9100 Herisau, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.11.
2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Bera-
tungen und Betreuung von Firmen und Einzelpersonen im Be-
reich Bauen. Sie kann diese Tätigkeit auch auf andere Bereiche
ausdehnen. Ebenfalls wird Handel mit Waren aller Art im In- und

Ausland betrieben. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Ge-
sellschaft kann Grundstücke und Liegenschaften erwerben, ver-
äussern, belasten, vermitteln, erstellen und umbauen. Stammka-
pital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 16.
11.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Weibel, Petra, deutsche Staatsangehörige, in Niederhel-
fenschwil, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00; Weibel, Willi, von Rapperswil BE, in Niederhelfenschwil,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 18
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1684 vom 26.11.2012 / CH-300.4.017.616-3 / 06952244

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Multicon Solar AG,

 

i n   T e u fe n   A R

, CH-300.3.017.266-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 27.01.2012, Publ. 6524210).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wei-
schede, Sascha, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1685 vom 26.11.2012 / CH-300.3.017.266-2 / 06953286

Berichtigung des im SHAB Nr. 230 vom 26.11.2012, Publ.

6946430, publizierten TR-Eintrags Nr. 1659 vom 21.11.2012. 

Sän-

tis Heiden AG,

 

i n   H e i d e n

, CH-300.4.015.000-8, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 230 vom 26.11.2012, Publ.
6946430). Firma neu: 

Säntis Heiden GmbH

.

Tagesregister-Nr. 1686 vom 26.11.2012 / CH-300.4.015.000-8 / 06952246

SCOPUS Consulting GmbH,

 

i n   L u t z e n b e r g

, CH-300.4.016.

763-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 67 vom
05.04.2011, Publ. 6107654). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Gassner, Adrian, österreichischer Staatsan-
gehöriger, in Wolfurt (AT), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bösch, Oliver, öster-
reichischer Staatsangehöriger, in Lutzenberg, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung und mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 1687 vom 26.11.2012 / CH-300.4.016.763-0 / 06953288

Stilo AG,

 

i n   B ü h l e r

, CH-300.3.011.212-3, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 19 vom 27.01.2012, Publ. 6524212). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: D'Amato, Rebecca, deut-
sche Staatsangehörige, in Litzelstetten (DE), mit Kollektivprokura
zu zweien; Dr. Rüsch, Häseli & Partner AG (CHE-107.901.169), in
St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Kern Treuhandpartner AG (CHE-101.891.526), in Rhei-
neck, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1688 vom 26.11.2012 / CH-300.3.011.212-3 / 06953290

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Verlag Hofer und Nef,

 

i n   T e u fe n   A R

, CH-300.2.010.944-1,

Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 273 vom 24.11.1987, S. 4573). Lö-
schungsgrund: Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquida-
tion ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1689 vom 26.11.2012 / CH-300.2.010.944-1 / 06952248

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

C&S Bau und Verwaltungs GmbH,

 

i n   N i e d e r b i p p

, CH-036.

4.055.547-9, Steingasse 13, 4704 Niederbipp, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.11.
2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung in sowie die
Planung und Ausführung von Bau-, Umbau und Renovationsar-
beiten und das Erbringen von weiteren Dienstleistungen im Bau-
bereich, die Vermietung, Verwaltung, Bewirtschaftung und Ver-
mittlung von Immobilien sowie den Handel mit Waren aller Art.
Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundeigentum, Lizenzen, Patente und andere immaterielle
Werte erwerben, verwalten, vermitteln und veräussern. Sie kann
ferner Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und überhaupt alle Geschäfte tätigen, die
mit dem Zweck der Gesellschaft zusammenhängen oder diesen zu
fördern geeignet sind. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail.
Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten
der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung vom 22.
11.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Christen, Kurt, von Madiswil, in Niederbipp, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Scheide-

3

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 29.11.2012, No 233, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

gger, Heinz, von Huttwil, in Niederbipp, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 17882 vom 26.11.2012 / CH-036.4.055.547-9 / 06952032

Energieschmiede GmbH,

 

i n   R e i c h e n b a c h   i m   K a n d e r t a l

,

CH-036.4.055.548-7, Bälliz 29, 3713 Reichenbach im Kandertal,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 27.10.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Er-
bringen von Ingenieurleistungen, Bauführungen, Personalver-
leih und -vermittlung im Bereich Bauhaupt- und Nebengewerbe
sowie den Handel von damit in Zusammenhang stehenden Arti-
keln und Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter: per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung vom
27.10.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Mägert, Martin, von Reichenbach im Kan-
dertal, in Höfen bei Thun (Höfen), Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 17883 vom 26.11.2012 / CH-036.4.055.548-7 / 06952034

FIBB GmbH,

 

i n   L e n gn a u   B E

, CH-036.4.055.549-5, Solo-

thurnstrasse 15, 2543 Lengnau bei Biel, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.11.
2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit sowie die
Bewirtschaftung und die Verwaltung von Liegenschaften. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern
Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Stammkapital:
CHF 50'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 16.11.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Schlup, Beat, von Diessbach bei Büren, in Lengnau bei
Biel (Lengnau BE), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 25 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00; Schlup-Arnitz, Irène, von Diessbach bei Büren, in Leng-
nau bei Biel (Lengnau BE), Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin, mit Einzelunterschrift, mit 25 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 17884 vom 26.11.2012 / CH-036.4.055.549-5 / 06952036

Garage Kohler,

 

i n   R ü e g s a u

, CH-036.1.055.550-1, Matte 76,

3415 Hasle-Rüegsau, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Betrieb einer Autogarage, Handel mit Fahrzeugen, Zube-
hör und Ersatzteilen, Unterhalt und Reparaturen. Es können alle
Geschäfte getätigt und Verträge abgeschlossen werden, die geeig-
net sind, den Zweck des Unternehmens zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Eingetragene Per-
sonen: Kohler, Johann Jürg, genannt Jürg, von Landiswil, in Rüeg-
sau, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17885 vom 26.11.2012 / CH-036.1.055.550-1 / 06952112

halle design gmbh Werbeagentur & Verlag,

 

i n   M ü n s i n g e n

,

CH-036.4.055.551-0, Gurnigelstrasse 34, 3110 Münsingen, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 16.11.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Konzeption,
Design, Kreation, Beratung, Umsetzung und Produktion von Wer-
bemassnahmen (Visuelle Kommunikation, Printmedien, Webde-
sign, Erschaffung von Corporate Design, Werbe- und Kunst-Foto-
grafie, Illustration, Werbetext, Journalismus, Kunst, Realisierung
von Events, Messen und Veranstaltungen). Kommunikationsnetz-
werk für Kreative, freie Galerien/Aussteller. Vermietung von Büro-
räumen/Studio/Fotoatelier. Handel mit Waren aller Art, insbeson-
dere aus dem grafischen Gewerbe (u.a. Werbeartikel). Verkauf von
Dienstleistungen und Waren zur Unterstützung von Werbemass-
nahmen. Herausgabe eigener Medien und Zeitschriften im Print-
und im Elektronischenbereich sowie Erstellung von Verkaufs- und
Vertriebskonzeption, Direktmailaktionen und Marketingplanun-
gen. Übernahme von Zeitschrifteninserateverwaltungen sowie
Kauf, Verkaufen und Verwalten von Lizenzen und Urheberrechten
jeglicher Art. Erstellung und Verkauf von Zeitschriften (insbeson-
dere der regionalen Zeitschrift 'MIS MAGAZIN' und anderen Ver-
lagserzeugnissen), Erstellung von Firmenreportagen, Vermitt-
lung von Werbeflächen/Inseraten (Anzeigenakquisition) und al-
les was die Verlagsbranche beinhaltet. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich an an-
dern Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Grundstücke erwerben und weiterveräussern
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter: per Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Vom Ge-
setz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile ge-
mäss Statuten. Gemäss Erklärung vom 16.11.2012 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Halle
Böhlen, Maja, deutsche Staatsangehörige, in Münsingen, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 17886 vom 26.11.2012 / CH-036.4.055.551-0 / 06952114

Jazzercise Ursula Gafner,

 

i n   G r i n d e l w a l d

, CH-036.1.055.

552-4, Schulgässli 16, 3818 Grindelwald, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Leitung von Tanz- und Fitnesskursen.
Eingetragene Personen: Gafner, Ursula, von Beatenberg, in Grin-
delwald, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17887 vom 26.11.2012 / CH-036.1.055.552-4 / 06952116

Kopierladen99 Miriam Bernasconi,

 

i n   B e r n

, CH-036.1.055.

553-2, Länggassstrasse 83, 3012 Bern, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Dienstleistungen im Bereich Digitaldruck.
Eingetragene Personen: Bernasconi, Miriam, von Ligornetto, in
Bremgarten bei Bern, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Bernas-
coni, Remo Michel, von Ligornetto, in Bremgarten bei Bern, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17888 vom 26.11.2012 / CH-036.1.055.553-2 / 06952118

Lehmann Gerätetechnik,

 

in Sutz-Lattrigen

, CH-036.1.055.

554-8, Hauptstrasse 35, 2572 Sutz, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Führen eines Verkaufslokals für Handel mit Motor-
geräten, Gartengeräten, Maschinen und Fahrzeuge aller Art sowie
Zubehör und Bestandteile. Betrieb einer mechanischen Werkstätte
für Unterhalt und Reparatur von Motorgeräten, Gartengeräten, Ma-
schinen und Fahrzeugen aller Art. Eingetragene Personen: Leh-
mann, Roger, von Oberdiessbach, in Aarberg, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17889 vom 26.11.2012 / CH-036.1.055.554-8 / 06952120

Lehmann Hauswart und Liegenschaftsdienst,

 

i n   B e r n

, CH-

036.1.055.555-3, Stauffacherstrasse 31, 3014 Bern, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Anbieten von Liegenschaftsbe-
treuungen, Büroreinigungen, Räumungen sowie Wohnungsrei-
nigungen mit Garantie. Eingetragene Personen: Lehmann, Sa-
scha Dominic, von Seeberg, in Bern, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 17890 vom 26.11.2012 / CH-036.1.055.555-3 / 06952122

Rosa Brockenhaus Hilfswerkverein,

 

i n   B e r n

, CH-036.6.055.

556-0, Riedbachstrasse 51, 3027 Bern, Verein (Neueintragung).
Statutendatum: 22.03.2010, 10.04.2012. Zweck: Der Verein führt
das Rosa Brockenhaus mit den geschützten Arbeitsplätzen und
den Werkstätten. Der Verein hat gemeinnützigen, selbsttragenden
Charakter und verfolgt keinen wirtschaftlichen Zweck. Das Rosa
Brockenhaus nimmt Gebrauchsgüter entgegen, welche sie zu
Gunsten der Öffentlichkeit wiederverwertet. Der Verein bietet Ar-
beitsplätze für sozial und gesundheitlich beeinträchtigte Mitmen-
schen, Migrantinnen/Migranten und Arbeitslosen. Der Gewinn
des Rosa Brockenhauses dient zur Äufnung von Reserven, welche
zu einem sozialen Zweck im Kanton Bern eingesetzt werden. Mit-
tel: Mitgliederbeiträge, Einnahmen aus dem Brockenhaus, Kapi-
talerträge, Spenden und Legate. Eingetragene Personen: Wihler-
Diemand, Rosmarie Gabriele, von Strengelbach, in Bern, Präsi-
dentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Agca, Saim, türki-
scher Staatsangehöriger, in Bern, Mitglied und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift; Agca, Mürside, türkische Staatsangehö-
rige, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ras-
hid, Nusrat, kanadische Staatsangehörige, in Bern, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Wihler, Willy, von Strengelbach,
in Bern, Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Öztürk, Muzaffer Naci, von Bern, in Köniz, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 17891 vom 26.11.2012 / CH-036.6.055.556-0 / 06952124

Sanitäre Anlagen und Reparaturdienst Andreas Zimmer-

mann,

 

in Sp iez

, CH-036.1.055.557-7, Interlakenstrasse 38, 3705

Faulensee, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbrin-
gen von Dienstleistungen im Sanitär-, Heizungs-, Lüftungs- und
Wasserversorgungsbereich sowie Handel mit allen in diese Berei-
che fallenden Produkte und Geräte. Eingetragene Personen: Zim-
mermann, Andreas Markus, von Trasadingen, in Faulensee
(Spiez), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17892 vom 26.11.2012 / CH-036.1.055.557-7 / 06952126

Seelenzucker - for the love of Beauty Trutmann + Müller,

i n   H e r z o g e n b u c h s e e

, CH-036.2.055.558-7, Bahnhofstrasse

11, 3360 Herzogenbuchsee, Kollektivgesellschaft (Neueintra-
gung). Beginn: 22.11.2012. Zweck: Führen eines Kosmetiksalons.
Eingetragene Personen: Müller, Sonja, von Basel, in Herzogen-
buchsee, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift; Trutmann, An-
drea Julia, von Küssnacht SZ, in Thörigen, Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17893 vom 26.11.2012 / CH-036.2.055.558-7 / 06952128

Stiftung Schloss Laupen,

 

i n   L a u p e n

, CH-036.7.055.559-3,

Neuengasse 4, 3177 Laupen BE, Stiftung (Neueintragung). Ur-
kundendatum: 21.06.2012. Zweck: Die Stiftung bezweckt die Er-
werbung, dauernde Erhaltung und Pflege im Sinne der Denkmal-
pflege des im 12. Jahrhundert errichteten Schlosses Laupen samt
seiner Ausstattung sowie den Park- und Gartenanlagen. Ein be-
sonderes Augenmerk ist auf die Alte Stadtringmauer mit Wehr-
gang zu richten. Die Öffnung des Schlosses zur Besichtigung und
Benutzung zu musealen Zwecken. Die Benützung des Schlosses
und seiner Umgebung für angemessene kulturelle und gesell-
schaftliche Veranstaltungen in den dafür geeigneten Räumen, so-
weit dadurch das Schloss und die Anlage weder gefährdet, noch
sonstwie beeinträchtigt werden. Die Stiftung hat gemeinnützigen
Charakter und verfolgt keinerlei Erwerbszweck. Eingetragene Per-
sonen: Balsiger, Urs, von Mühlethurnen, in Laupen, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Wiedmer Rohrbach, Barbara, von
Ferenbalm, in Biberen (Ferenbalm), Vizepräsidentin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Ryser, Elisabeth, von Laupen, in Lau-
pen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Blaser, Peter,
von Trubschachen, in Gümmenen (Mühleberg), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Bürgisser, Nicolas Emil, von Giffers, in
Giffers, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Hirsig, Hans,

von Amsoldingen, in Rosshäusern (Mühleberg), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Lehmann, Hans Rudolf, von Worb, in
Kriechenwil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Liechti,
Jürg Walter, von Zürich, in Gurbrü, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Mürner, Stefan, von Reichenbach im Kandertal, in
Wileroltigen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Truog,
Jürg, von Grüsch, in Clavaleyres, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Cotting Revisions AG (CH-035.9.026.903-3), in Dü-
dingen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 17894 vom 26.11.2012 / CH-036.7.055.559-3 / 06952130

Sushi Bar Yamasaki,

 

i n   B e r n

, CH-036.1.055.560-4, Kram-

gasse 75, 3011 Bern, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Führen eines Gastronomiebetriebes. Eingetragene Perso-
nen: Yamasaki, Futoshi, japanischer Staatsangehöriger, in Oster-
mundigen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17895 vom 26.11.2012 / CH-036.1.055.560-4 / 06952132

Widmer's Gartenleben,

 

i n   A f f o l t e r n   i m   E m m en ta l

, CH-

036.1.055.561-2, Dorfstrasse 40, 3463 Häusernmoos im Emmen-
tal, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Dienstleistun-
gen in den Bereichen Neuanlagen, Gartenpflege, Gartengestal-
tung, Bepflanzungen, Umänderungen sowie diverse Schnittarbei-
ten. Eingetragene Personen: Widmer, Lars, von Heimiswil, in
Lützelflüh, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17896 vom 26.11.2012 / CH-036.1.055.561-2 / 06952134

WIESCHOLEK,

 

i n   B ü r e n   a n   d e r   A a r e

, CH-036.1.055.562-

8, Hofstattweg 16, 3294 Büren an der Aare, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Handel und Verkauf von Fahrzeugen al-
ler Art. Eingetragene Personen: Wiescholek, Janus, deutscher
Staatsangehöriger, in Büren an der Aare, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17897 vom 26.11.2012 / CH-036.1.055.562-8 / 06952136

Wyss Kälteanlagen-Planung / Montage,

 

i n   K ö n i z

, CH-036.

1.055.563-3, Weyerstrasse 9, 3084 Wabern, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Handel, Lieferung, Planung, Montage,
Reparatur und Service von Klima- und Kälteanlagen. Eingetra-
gene Personen: Wyss, Daniel, von Arni BE, in Wabern (Köniz), In-
haber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17898 vom 26.11.2012 / CH-036.1.055.563-3 / 06952138

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Adelheiz AG,

 

in Ad elbo den

, CH-092.3.017.286-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 18.05.2010, S. 4, Publ. 5637216).
Domizil neu: c/o Spiess energie + haustechnik AG, Erlenweg 2,
3715 Adelboden. 

Tagesregister-Nr. 17899 vom 26.11.2012 / CH-092.3.017.286-4 / 06952366

BNC Business Network Communications AG,

 

i n   U r t e n e n -

S c h ö n b ü h l

, CH-053.3.002.983-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

232 vom 30.11.2009, S. 4, Publ. 5366262). Statutenänderung: 09.
11.2012. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung sowie
die Planung, Installation und Wartung von IT-Infrastrukturen al-
ler Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft
kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Die Gesell-
schaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätig-
keiten ausüben, welche mit dem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Wälti-Lüthi, Annina, von Rohrbach und Arni BE, in Bern, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Grandjean, Julien, von Bevaix, in
Echallens, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hofstetter, Benja-
min, von Langnau im Emmental, in Zollikofen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bourqui, Laurent, von Murist, in Marin-Epagnier (La Tène),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Marin-
Epagnier, ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Lustenberger, Christoph, von Root und Romoos, in
Bühl b. Aarberg (Bühl), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Bühl, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Chéri,
Nadia, französische Staatsangehörige, in Lausanne, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Hänni, Karin, von Köniz, in München-
buchsee, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 17900 vom 26.11.2012 / CH-053.3.002.983-5 / 06952140

BO - Baukunst Organisation AG,

 

i n   I t t i ge n

, CH-035.3.004.

266-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2008, S. 3, Publ.
4302512). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Du Fresne, Anatole, von Vevey, Blonay, La Tour-de-Peilz und
Nyon, in Herrenschwanden (Kirchlindach), Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten; Nussli, Stefan, von
Bern, in Pensier, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
dem Präsidenten. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Aebi, Peter, von Kirchberg BE, in Ersigen, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 17901 vom 26.11.2012 / CH-035.3.004.266-0 / 06953420

Finox AG,

 

i n   B u r g d o r f

, CH-036.3.040.124-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 33 vom 16.02.2012, Publ. 6554416). Statutenän-
derung: 20.11.2012. Aktienkapital neu: CHF 420'000.00 [bisher:
CHF 300'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 420'000.00
[bisher: CHF 300'000.00]. Aktien neu: 4'200 Namenaktien zu CHF
100.00. [bisher: 3'000 Namenaktien zu CHF 100.00]. Ordentliche

Erhöhung des Aktienkapitals. Die Generalversammlung hat mit
Beschluss vom 20.11.2012 eine genehmigte Kapitalerhöhung ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten beschlossen. 

Tagesregister-Nr. 17902 vom 26.11.2012 / CH-036.3.040.124-3 / 06952142

Fondation La Pelouse,

 

à   S a i n t - I m i e r

, CH-073.7.004.293-0,

fondation (No. FOSC 65 du 02.04.2012, Publ. 6621662). Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Eggen, Rudolf, de Oberwil im
Simmental, à Mont-Soleil (Saint-Imier), membre, sans droit de
signature. Inscription ou modification de personne(s): Chiofalo,
Murielle, de Twann-Tüscherz, à Saint-Imier, membre, sans droit
de signature [précédemment: Chiofalo, Muriel, de Tüscherz-Al-
fermée]; Rytz, Valérie, de Ferenbalm, à Saint-Imier, membre, sans
droit de signature; Cavallaro, Stéphanie, de Brig-Glis, à Saint-
Imier, directrice, avec signature collective à deux sauf avec Flori-
ane Richard. 

Registre journalier no 17903 du 26.11.2012 / CH-073.7.004.293-0 / 06953422

Gourmix Monika Hirter,

 

i n   S i s e l e n

, CH-073.1.005.345-3,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 204 vom 23.10.1997, S. 7717).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hirter, Monika, von
Mühlethurnen, in Siselen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Täuffelen]. 

Tagesregister-Nr. 17904 vom 26.11.2012 / CH-073.1.005.345-3 / 06953424

IFAK Verein,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CH-092.6.003.674-7, Verein

(SHAB Nr. 140 vom 21.07.2011, Publ. 6265842). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Portmann, Peter Dr., von
Olten, in Interlaken, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 17905 vom 26.11.2012 / CH-092.6.003.674-7 / 06953426

Inventions-Nouveautés-Recherches INR S.A.,

 

à   M o u t i er

,

CH-073.3.001.201-9, société anonyme (No. FOSC 72 du 15.04.
2010, p. 4, Publ. 5587028). Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Pedrocchi, Michel, de Moutier, à Perrefitte, administrateur, avec
signature individuelle. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Vionnet, Jean-Marc, de Attalens, à Villars-sur-Glâne,
président, avec signature individuelle; Migeon, Franck Marie Mi-
chel, ressortissant français, à Besançon (FR), administrateur, avec
signature collective à deux; Friant, Fabrice Jacques Daniel, ressor-
tissant français, à Marnay (FR), administrateur, avec signature
collective à deux. 

Registre journalier no 17906 du 26.11.2012 / CH-073.3.001.201-9 / 06953428

IP industrial projects S.A.,

 

i n   H u t t w i l

, CH-550.0.087.992-9,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2011, Publ.
6407834). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gertsch,
Christoph, von Lauterbrunnen, in Wengen (Lauterbrunnen), Prä-
sident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Steffisburg]. 

Tagesregister-Nr. 17907 vom 26.11.2012 / CH-550.0.087.992-9 / 06953430

Ischlegli-Garage Trabzon,

 

i n   M i r c h e l

, CH-036.1.053.191-6,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 39 vom 24.02.2012, Publ.
6567204). Domizil neu: Konolfingenstrasse 6, 3532 Mirchel. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Trabzon, Ismail, von Zä-
ziwil, in Mirchel, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Sig-
nau]. 

Tagesregister-Nr. 17908 vom 26.11.2012 / CH-036.1.053.191-6 / 06953432

Italstyle R. Pioggia,

 

i n   N i e d e r ö n z

, CH-241.1.005.310-7,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2012, Publ.
6508846). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Obergerlafingen im Handelsregister des Kantons Solo-
thurn eingetragen und im Handelsregister des Kantons Bern von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 17926 vom 26.11.2012 / CH-241.1.005.310-7 / 06953450

Libretto Antiquariat Bücher & Kunst, Jürg Mäder,

 

i n   L a n g -

n a u   i m   E m m e n t a l

, CH-053.1.015.461-6, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 198 vom 12.10.2001, S. 7959). Firma neu: 

Libretto An-

tiquariat, Jürg Mäder

. Zweck neu: Handel mit alten und neuen

Büchern und Kunstgegenständen. 

Tagesregister-Nr. 17909 vom 26.11.2012 / CH-053.1.015.461-6 / 06952144

MIKO Hotel GmbH,

 

i n   I n t e r l a k e n

, CH-092.4.017.927-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 78 vom 23.04.2010,
S. 4, Publ. 5600262). Statutenänderung: 19.11.2012. Sitz neu:

W i l d e r s w i l

. Domizil neu: Aegertiweg 1, 3800 Matten bei Inter-

laken. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Choi, Kwang Woo, Staatsangehöriger der Demokrati-
schen Volksrepublik Korea, in Wilderswil, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 1'000.00 [bisher: Choi, Kwang-woo, von Staatsangehöriger
der Republik Korea, in Zürich]; Park, Hun-Joo, genannt Jina,
Staatsangehörige der Demokratischen Volksrepublik Korea, in
Wilderswil, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: Park, Hun-joo, von Staatsangehörige der Repu-
blik Korea, in Zürich und mit einem Stammanteil von CHF
19'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 17910 vom 26.11.2012 / CH-092.4.017.927-9 / 06952820

MIKO Travel GmbH,

 

i n   In t e r l a k e n

, CH-020.4.029.574-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 64 vom 01.04.
2010, S. 4, Publ. 5570190). Statutenänderung: 19.11.2012. Sitz
neu: 

W i l d e r s w i l

. Domizil neu: Aegertiweg 1, 3800 Matten bei In-

terlaken. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Choi, Kwang Woo, Staatsangehöriger der Demokrati-
schen Volksrepublik Korea, in Wilderswil, Gesellschafter und Ge-

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 29.11.2012, No 233, Jahrgang - année - anno: 130

schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 5 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00 [bisher: Choi, Kwang-woo, von Staatsangehöriger
der Republik Korea, in Zürich und mit einem Stammanteil von
CHF 5'000.00]; Park, Hun-Joo, genannt Jina, Staatsangehörige
der Demokratischen Volksrepublik Korea, in Wilderswil, Gesell-
schafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 15 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
Park, Hun-joo, von Staatsangehörige der Republik Korea, in Zü-
rich und mit einem Stammanteil von CHF 15'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 17911 vom 26.11.2012 / CH-020.4.029.574-8 / 06952822

NATURAL POWER DISTRIBUTION AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.

026.333-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 14.08.2006, S.
3, Publ. 3505360). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Koller, Thomas Erich, von Appenzell, in Effretikon (Illnau-Effre-
tikon), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ra-
dos, Andrea, von Oberglatt, in Mönchaltorf, mit Kollektivprokura
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 17912 vom 26.11.2012 / CH-035.3.026.333-5 / 06953434

Ottrubay Immobilien,

 

i n   B e r n

, CH-036.1.046.967-8, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2010, S. 3, Publ. 5525608).
Domizil neu: Monbijoustrasse 15, 3011 Bern. 

Tagesregister-Nr. 17913 vom 26.11.2012 / CH-036.1.046.967-8 / 06953436

PQMS GmbH,

 

i n   M ei k i r c h

, CH-035.4.035.467-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 87 vom 05.05.2011,
Publ. 6148886). Firma neu: 

PQMS GmbH in Liquidation

. Die Ge-

sellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
23.11.2012 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Scheidegger, René, von Oekingen, in Meikirch, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift als
Liquidator, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 17914 vom 26.11.2012 / CH-035.4.035.467-4 / 06952368

Prediger-Witwen- und Waisenkiste E. E. Klasse Bern Genos-

senschaft,

 

i n   B e r n

, CH-035.5.001.153-7, Genossenschaft (SHAB

Nr. 83 vom 30.04.2010, S. 5, Publ. 5611036). Statutenänderung:
13.05.2009, 04.05.2011, 09.05.2012, 14.11.2012. Firma neu: 

Ge-

nossenschaft der Prediger-, Witwen- und Waisenkiste E.E.
Klasse Bern (PWWK)

. Domizil neu: c/o Marianne Bartlome-Mi-

chel, Brünnenstrasse 121, 3018 Bern. Zweck neu: Die Genossen-
schaft hat den Zweck, der Witwe, dem Witwer bzw. den Kindern des
verstorbenen Genossenschafters eine Aversalsumme (einmalige
Abfindung) auszurichten. Haftung/Nachschusspflicht neu:
[Streichung des Eintrags aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften.] [gestrichen: Ohne persönliche Haftung.].Gemäss Er-
klärung vom 11.05.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Aeschbacher, Nathanael, von Trachselwald, in Konolfingen,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Huber, Paul, von Bern
und Basel, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Münger, Hans Heinrich, von Bern und Wohlen bei Bern, in Bern,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Stüssi, Johannes, von
Bern und Haslen, in Biglen, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit Sekretär oder Kassenverwalter; Meyer, Urs Walter Dr.
, von Siselen, in Bern, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit Sekretär oder Kassenverwalter; Becker, Reinhold Phi-
lipp, von Deutschland, in Konolfingen, Mitglied und Sekretär, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit Präsident oder Vizepräsident;
Künzi, Willi Hermann, von Erlach, in Bolligen, Mitglied und Kas-
senverwalter, mit Kollektifvunterschrift zu zweien mit Präsident
oder Vizepräsident. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zoss, Hans, von Bolligen, in Boll (Vechigen), Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Weber, Beat, von Uster, in Linden, Vi-
zepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bartlome-Mi-
chel, Marianne Elisabeth, von Bern und Münchenbuchsee, in
Bern, Mitglied und Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Iten, Beat, von Unterägeri, in Moosseedorf, Mitglied und
Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Niederhäuser, Mar-
kus, von Wattenwil, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Zeller, Andreas, von Zweisimmen, in Münsingen, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 17915 vom 26.11.2012 / CH-035.5.001.153-7 / 06952146

Prosult GmbH,

 

i n   L y s s

, CH-073.4.006.644-0, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2008, S. 7,
Publ. 4776610). Statutenänderung: 16.11.2012. Sitz neu: 

L a u -

p e r s w i l

. Domizil neu: Wittenbachgraben 623, 3438 Lauperswil. 

Tagesregister-Nr. 17916 vom 26.11.2012 / CH-073.4.006.644-0 / 06952824

RGSIM, Inhaber Rolf Sohm,

 

i n   W a l l i s w i l   b ei   W a n g e n

,

CH-036.1.053.422-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 220 vom 12.
11.2012, Publ. 6926444). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid
des zuständigen Einzelgerichts vom 22.11.2012 mangels Aktiven
eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 17917 vom 26.11.2012 / CH-036.1.053.422-7 / 06952370

SKMU Sammelstiftung BVG der KMU,

 

i n   B e r n

, CH-035.7.

017.737-9, Stiftung (SHAB Nr. 56 vom 20.03.2012, Publ.
6602134). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schneebeli, Thomas, von Muttenz und Dägerlen, in Muttenz,
mit Kollektivprokura zu zweien; Kahr, Roman, von Galmiz, in
Cordast (Gurmels), mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gerber, Dominik, von Langnau im
Emmental, in Bremgarten bei Bern, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Riedwyl, Thomas, von Kehrsatz, in Schliern bei
Köniz (Köniz), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 17918 vom 26.11.2012 / CH-035.7.017.737-9 / 06953438

stylewood ag,

 

i n   K i r c h l i n d a c h

, CH-036.3.040.582-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 23.11.2007, S. 3, Publ.
4213348). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Aegerter, Bruno, von Röthenbach im Emmental, in Visp, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Soltermann, Rudolf, von Vechigen, in Kirch-
lindach, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 17919 vom 26.11.2012 / CH-036.3.040.582-3 / 06953440

Tschan Inneneinrichtungen GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-035.4.036.

860-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 94 vom
16.05.2011, Publ. 6163334). Domizil neu: Mühledorfstrasse 11,
3018 Bern. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Tschan, Peter, von Zuzwil BE, in Bern, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 19'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Tschan, Stefan, von Zuzwil BE, in Bern, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 19'000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00
[bisher: Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 17920 vom 26.11.2012 / CH-035.4.036.860-4 / 06953442

VDZ GmbH,

 

i n   K i r c h b e r g   B E

, CH-400.4.030.934-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 47 vom 07.03.2012,
Publ. 6582756). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Baumann, Peter, von Herbligen, in Kirchberg BE, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Root]; Geh-
rig, Hans Sebastian, von Signau, in Obersiggenthal, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17921 vom 26.11.2012 / CH-400.4.030.934-2 / 06953444

Velokurier Bern Genossenschaft,

 

i n   B e r n

, CH-035.5.015.

179-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 153 vom 09.08.2012, Publ.
6803630). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ryser, Andreas, von Heimiswil, in Bern, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Baumann, Reto, von Zürich und Bu-
bendorf, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hofmann, Agnes,
von Seedorf BE, in Bern, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Guggisberg, Dominik Mark, von Wald BE, in Bern, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Huber, Dominik, von Rodersdorf,
in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 17922 vom 26.11.2012 / CH-035.5.015.179-6 / 06953446

Vollmar Liveplant GmbH,

 

i n   T h u n

, CH-053.4.004.278-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 64 vom 30.03.2012,
Publ. 6617856). Statutenänderung: 22.11.2012. Firma neu: 

Live-

plant GmbH

Tagesregister-Nr. 17923 vom 26.11.2012 / CH-053.4.004.278-7 / 06952148

Zaugg AG Eggiwil,

 

i n   E gg i w i l

, CH-053.3.007.555-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 01.11.2012, Publ. 6914378). Do-
mizil neu: Holzmatt 651b, 3537 Eggiwil. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hegi, Philippe Alain, von Roggwil BE, in
Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Kriegstetten]; Rohrer, Robert, von Buchs SG, in Feldbrunnen
(Feldbrunnen-St. Niklaus), Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Kriegstetten]. 

Tagesregister-Nr. 17924 vom 26.11.2012 / CH-053.3.007.555-6 / 06953448

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Fritz Gerber,

 

i n   K o n o l f i n g e n

, CH-035.1.006.802-3, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 148 vom 29.06.1965, S. 2035). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers erloschen. 

Tagesregister-Nr. 17925 vom 26.11.2012 / CH-035.1.006.802-3 / 06952150

U. Stettler,

 

i n   Si g n a u

, CH-053.1.015.096-7, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2001, S. 598). Das Einzelunter-
nehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 17927 vom 26.11.2012 / CH-053.1.015.096-7 / 06952152

Ulrich Pfeuti, Technisches Büro,

 

i n   R u m i s b e r g

, CH-053.1.

005.393-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 19 vom 27.01.1995, S.
518). Das Einzelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 17928 vom 26.11.2012 / CH-053.1.005.393-7 / 06952372

W. Stalder-Röthlisberger.,

 

i n   T r u b s c h a c h e n

, CH-053.1.

004.426-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 121 vom 25.05.1962, S.
1559). Das Einzelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 17929 vom 26.11.2012 / CH-053.1.004.426-1 / 06952374

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

AAV Allgemeine Autovermietung GmbH,

 

i n   S c h ö n e n -

b u c h

, CH-280.4.016.325-6, Baselstrasse 61, 4124 Schönenbuch,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 23.11.2012. Zweck: Der Zweck der Gesellschaft ist die

Vermietung sowie der An- und Verkauf von Motorfahrzeugen sowie
der Handel mit und die Vermietung von Liegenschaften. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errich-
ten, sich an gleichartigen oder ähnlichen Unternehmen beteili-
gen, solche errichten oder übernehmen, sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die geeignet sind, den Hauptzweck der Gesellschaft zu
fördern oder mit diesem direkt oder indirekt im Zusammenhang
stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich. Ge-
mäss Erklärung vom 23.11.2012 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Kunle, Pascal, von
Küsnacht ZH, in Schönenbuch, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Kasko, Igor, von Nidau, in Nidau, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5478 vom 26.11.2012 / CH-280.4.016.325-6 / 06952630

Mandory AG,

 

i n   Mu t t en z

, CH-280.3.016.327-7, Klünenfeld-

strasse 22, Muttenz, 4127 Birsfelden, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 20.11.2012. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Erwerb, die Verwaltung und die Veräusserung von Be-
teiligungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen,
Tochtergesellschaften und Agenturen im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
1'000'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 1'000'000.00. Ak-
tien: 100'000 Namenaktien zu CHF 10.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Briefe, Te-
lefax oder elektronisch. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetra-
gene Personen: Fehlbaum, Raymond, von Schüpfen, in Riehen,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Fehlbaum, Dr. Rolf, von Schüp-
fen, in Basel, mit Einzelunterschrift; Meng und Partner Revisions
AG (CHE-103.371.568)[CH-400.3.002.046-7], in Baden, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5480 vom 26.11.2012 / CH-280.3.016.327-7 / 06952632

Orson AG,

 

i n   M u t t e n z

, CH-280.3.016.328-5, Klünenfeld-

strasse 22, Muttenz, 4127 Birsfelden, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 20.11.2012. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Erwerb, die Verwaltung und die Veräusserung von Be-
teiligungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen, Toch-
tergesellschaften und Agenturen im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
1'000'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 1'000'000.00. Ak-
tien: 100'000 Namenaktien zu CHF 10.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Briefe, Te-
lefax oder elektronisch. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetra-
gene Personen: Fehlbaum, Dr. Rolf, von Schüpfen, in Basel, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Fehlbaum, Raymond, von Schüp-
fen, in Riehen, mit Einzelunterschrift; Meng und Partner Revisi-
ons AG (CHE-103.371.568)[CH-400.3.002.046-7], in Baden,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5481 vom 26.11.2012 / CH-280.3.016.328-5 / 06952646

SABEDINI Haustechnik,

 

i n   L i e s ta l

, CH-280.1.016.329-8,

Galmsstrasse 2, 4410 Liestal, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Ausführung von Sanitär- und Heizungsanlagen.
Eingetragene Personen: Sabedini, Muhamed, serbischer Staats-
angehöriger, in Liestal, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5482 vom 26.11.2012 / CH-280.1.016.329-8 / 06952648

Walliser Böhm - Coaching und Positive Psychologie,

 

i n

B i e l -B e n k en

, CH-280.1.016.330-7, Jakobsweg 15, 4105 Biel-

Benken, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringen
von lösungsorientierten Coaching- und Beratungsdienstleistun-
gen für Einzelpersonen und Unternehmen, Firmen, Organisatio-
nen sowie Übernahme von Lehraufträgen Dritter in Form von Do-
zententätigkeit. Eingetragene Personen: Walliser Böhm, Astrid,
von Mosnang und Wilchingen, in Biel-Benken, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5483 vom 26.11.2012 / CH-280.1.016.330-7 / 06952650

Mutationen
Mutations
Mutazioni

A. Lehmann & Co. AG,

 

i n   A l l s c h w i l

, CH-280.3.917.114-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2012, S. 0, Publ.
6860500). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Sprute, Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5484 vom 26.11.2012 / CH-280.3.917.114-8 / 06952222

cluebiz GmbH,

 

i n   L a u s e n

, CH-280.4.006.257-2, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 107 vom 05.06.2012, S. 0,
Publ. 6703670). Statutenänderung: 21.11.2012. Sitz neu: 

I t i n -

g en

. Domizil neu: c/o Adrian Huber, Wybäumetstrasse 24, 4452

Itingen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Huber, Ad-

rian, von Mülligen, in Itingen, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: in Lausen]. 

Tagesregister-Nr. 5485 vom 26.11.2012 / CH-280.4.006.257-2 / 06952652

Enzo Life Sciences (ELS) AG,

 

i n   L a u se n

, CH-280.3.914.880-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 29.08.2012, S. 0, Publ.
6827022). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bucher, Christian, von Grossaffoltern, in Liestal, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Seeger, Barbara, von Basel, in Lampen-
berg, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: de Filippo, Sabina, italienische Staatsange-
hörige, in Muttenz, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Van Rie-
sen, Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Waldmeyer, Dominique Berthe Hé-
lène, von Möhlin und französische Staatsangehörige, in
Mulhouse (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5486 vom 26.11.2012 / CH-280.3.914.880-2 / 06952224

Enzo Life Sciences Europe AG,

 

i n   L a u s e n

, CH-280.3.012.

418-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 29.08.2012, S. 0,
Publ. 6827024). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bucher, Christian, von Grossaffoltern, in Liestal, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: de Filippo, Sabina, italienische Staatsangehörige, in
Muttenz, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Van Riesen, Chris-
tian, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Waldmeyer, Dominique Berthe Hélène, von
Möhlin und französische Staatsangehörige, in Mulhouse (FR),
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5487 vom 26.11.2012 / CH-280.3.012.418-8 / 06952226

Gain Access Sàrl,

 

b i s h e r   i n   L a   C h a u x - d e - F o n d s

, CH-645.

4.106.786-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 126
vom 01.07.2011, S. 16, Publ. 6232036). Gründungsstatuten: 10.
06.2011, Statutenänderung: 19.11.2012. Sitz neu: 

B i r s f e l d e n

.

Domizil neu: c/o Aranthes SA, Ahornstrasse 9, 4127 Birsfelden.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Vertrieb von Lottopro-
dukten und Telekommunikationsartikeln. Sie kann Treuhandge-
schäfte abschliessen, Finanzierungen vermitteln sowie Beteili-
gungen und Grundstücke erwerben, bewirtschaften und verwer-
ten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen durch eingeschriebenen Brief oder Zustellung gegen
Empfangsbescheinigung. Gemäss Erklärung vom 10.06.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. [gestrichen: Se-
lon déclaration du 10.06.2011, la société n'est pas soumise à un
contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint.].

Tagesregister-Nr. 5488 vom 26.11.2012 / CH-645.4.106.786-1 / 06952654

Geschwister Jacques und Erna Zeller-Stiftung,

 

i n   M u t t e n z

,

CH-280.7.914.413-8, Stiftung (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2012, S. 0,
Publ. 6486772). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsauf-
sicht beider Basel (BSABB). Organisation neu: [Streichung der An-
gaben zur Organisation auf Grund geänderter Eintragungsbe-
stimmungen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Meyer, Benjamin, von Muttenz, in Muttenz, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5489 vom 26.11.2012 / CH-280.7.914.413-8 / 06952228

Intertech Lüftungsanlagen GmbH,

 

i n   G i e b e n a c h

, CH-280.

4.015.283-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 238
vom 07.12.2011, S. 0, Publ. 6448484). Statutenänderung: 23.11.
2012. Firma neu: 

Intertech Anlagen GmbH

. Zweck neu: Die Ge-

sellschaft bezweckt den An- und Verkauf sowie die Installation von
Lüftungsanlagen aller Art sowie die Beratung in diesem Bereich.
Sie betreibt zudem eine Bau-, Stahl- und Kunstschlosserei und im-
portiert und exportiert Waren aller Art. Sie kann Grundstücke er-
werben, belasten und verkaufen, im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten, andere Unternehmungen erwerben und
sich an solchen beteiligen sowie alle Geschäfte durchführen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
mit ihm im Zusammenhang stehen. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Pavlovic, Ivica, kroatischer Staatsangehöriger, in
Giebenach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Kai-
seraugst]. 

Tagesregister-Nr. 5490 vom 26.11.2012 / CH-280.4.015.283-9 / 06952796

kmuOnline ag,

 

i n   O b e r w i l  B L

, CH-280.3.002.489-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 11.06.2012, S. 0, Publ. 6713088).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Streb, Dr. Martin,
deutscher Staatsangehöriger, in Basel, Geschäftsführer und Mit-
glied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied der Direktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Abt,
Allan, von Basel, in Binningen, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5491 vom 26.11.2012 / CH-280.3.002.489-4 / 06952354

Logic Schweiz AG,

 

i n   Ni e d e r d o r f

, CH-280.3.015.717-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 27.04.2012, S. 0, Publ.
6656014). Statutenänderung: 15.11.2012. Firma neu: 

RSS Sys-

tem AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von

Dienstleistungen sowie den Handel mit Waren für die Gesamtkon-
zeption von Bauvorhaben, bei welchen RSS Systeme zum Einsatz
kommen. Die RSS Systeme beinhalten zum heutigen Zeitpunkt
insbesondere RSS Flüssigboden sowie die RSS Kombischächte und
die RSS Maschinentechnik. Die Dienstleistungen der Gesellschaft
umfassen Beratung, Fachplanung und Baustellenbegleitung für
Anlagen und Bauwerke, bei welchen RSS Systeme zum Einsatz
kommen. Der Handel mit Waren umfasst die Lieferung, Vermie-
tung, Verkauf und das Bereitstellen der systemrelevanten Technik
und Zusatzstoffe. Die Gesellschaft betreibt Projektmanagement
und führt Promotionen durch. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im IN- und Ausland er-
richten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-

5

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 29.11.2012, No 233, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

teiligen sowie Grundeigentum im In- und Ausland erwerben und
veräussern. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte täti-
gen, welche geeignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszwe-
ckes zu fördern oder zu erleichtern. 

Tagesregister-Nr. 5492 vom 26.11.2012 / CH-280.3.015.717-9 / 06952798

Personalvorsorgestiftung der Firma Müller Bau AG in Liqui-

dation,

 

i n   Z w i n g e n

, CH-280.7.900.031-6, Stiftung (SHAB Nr.

220 vom 11.11.2011, S. 0, Publ. 6413538). Vermögensübertra-
gung: Die Stiftung überträgt gemäss Vertrag vom 05. und 13.06.
2012 und Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 18.09.2012 Akti-
ven von CHF 229'000.00 auf die 'Convitus Sammelstiftung für
Personalvorsorge' (CH-270.7.003.054-1), in Basel. Gegenleis-
tung: CHF 229'000.00. Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungs-
aufsicht beider Basel (BSABB). Organisation neu: [Streichung der
Angaben zur Organisation auf Grund geänderter Eintragungsbe-
stimmungen.]. 

Tagesregister-Nr. 5493 vom 26.11.2012 / CH-280.7.900.031-6 / 06953510

Petromove AG,

 

i n   P r a t t e l n

, CH-280.3.010.362-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 07.07.2011, S. 0, Publ. 6243082).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lands-
mann, Udo, deutscher Staatsangehöriger, in Pratteln, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5494 vom 26.11.2012 / CH-280.3.010.362-0 / 06952422

Punkt Sirnach AG,

 

b i s h e r   i n   S i r n a c h

, CH-320.3.037.578-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2009, S. 20, Publ.
4840556). Gründungsstatuten: 26.08.1994, Statutenänderung:
23.11.2012. Firma neu: 

Hohmann Immo AG

. Sitz neu: 

B i n n i n -

g en

. Domizil neu: Bruderholzstrasse 1, 4102 Binningen. Zweck

neu: Die Gesellschaft bezweckt die Durchführung von Baulei-
tungsmandaten, die Ausführung von Generalunternehmerauf-
trägen, die Planung und Realisierung von Umbauten und Reno-
vationen sowie die Beratung und die Erbringung von Dienstleis-
tungen im Immobiliensektor. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen sowie andere Unternehmen erwerben oder er-
worbene Unternehmen verkaufen. Sie kann Liegenschaften und
Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. Sie kann alle
kommerziellen und finanziellen Transaktionen durchführen, die
der Verwirklichung ihres Zwecks förderlich sein könnten. Mittei-
lungen neu: [Die Bestimmungen über die Mitteilungen an die Ak-
tionäre sind aus den Statuten gestrichen worden.]. Vinkulierung
neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist
aufgehoben.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Loosli-Riediker, Verena, von Sumiswald und Rorbas, in
Amden, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hohmann, Harald, deutscher Staatsangehö-
riger, in Binningen, Präsident, mit Einzelunterschrift; Ofen-
heusle, Monika, deutsche Staatsangehörige, in Lörrach (DE), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hohmann, Mark, von
Pratteln, in Binningen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 5495 vom 26.11.2012 / CH-320.3.037.578-5 / 06952656

Stiftung Tagesheime Allschwil,

 

i n   Al l sc h wi l

, CH-280.7.914.

377-2, Stiftung (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2012, S. 0, Publ.
6557676). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Equey, Ursula, von Allschwil und Esmonts, in Allschwil, Vize-
präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Huschke, Gabriela, von Basel, in
Allschwil, Vizepräsidentin und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied und Aktuarin mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Roth, Eveline, von Allschwil und Esmonts, in All-
schwil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 5496 vom 26.11.2012 / CH-280.7.914.377-2 / 06952230

TT Consulting, Trifun Trifunovic,

 

b i s h e r   i n   B a s e l

, CH-270.

1.016.643-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 120 vom 22.06.2012,
S. 0, Publ. 6731280). Sitz neu: 

B i r s f e l d e n

. Domizil neu: Ster-

nenfeldstrasse 8, 4127 Birsfelden. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Trifunovic, Trifun, von Basel, in Basel, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5497 vom 26.11.2012 / CH-270.1.016.643-6 / 06952658

Turia Immobiliengesellschaft AG,

 

i n   R ü n e n b e r g

, CH-280.

3.010.684-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 01.07.2009, S.
10, Publ. 5104286). Statutenänderung: 23.11.2012. Sitz neu:

L i e s t a l

. Domizil neu: Militärstrasse 17, 4410 Liestal. 

Tagesregister-Nr. 5498 vom 26.11.2012 / CH-280.3.010.684-5 / 06952660

Universal Print, Trifunovic Trifun,

 

b i s h e r   i n   B a s e l

, CH-

270.1.015.972-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 24 vom 03.02.
2012, S. 0, Publ. 6534240). Sitz neu: 

B i r s f e l d e n

. Domizil neu:

Sternenfeldstrasse 8, 4127 Birsfelden.

Tagesregister-Nr. 5499 vom 26.11.2012 / CH-270.1.015.972-2 / 06952662

Werner Isolierungen AG,

 

b i sh e r   i n   B as el

, CH-270.3.013.

530-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 08.11.2012, S. 0,
Publ. 6923012). Gründungsstatuten: 22.02.2005, Statutenände-
rung: 23.11.2012. Sitz neu: 

Mu t t en z

. Domizil neu: Hardstrasse

50, 4132 Muttenz.

Tagesregister-Nr. 5500 vom 26.11.2012 / CH-270.3.013.530-8 / 06952664

Wiener-Barbey-Stiftung,

 

i n   A r i s d o r f

, CH-280.7.009.260-2,

Stiftung (SHAB Nr. 132 vom 11.07.2011, S. 0, Publ. 6247474). Auf-
sichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel
(BSABB). Organisation neu: [Streichung der Angaben zur Orga-
nisation auf Grund geänderter Eintragungsbestimmungen.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lüthy,
Kurt, von Oltingen, in Liestal, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Schärer, Werner, von Basel, in Basel, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Affolter, Thomas, von
Koppigen, in Frenkendorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hersberger Revisionsgesellschaft AG (CH-280.3.915.446-
2), in Seltisberg, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5501 vom 26.11.2012 / CH-280.7.009.260-2 / 06952232

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Donrudee Tschumi Cleaning & Catering,

 

i n   B i r s f e l d e n

, CH-

280.1.014.842-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 222 vom 14.11.
2012, S. 0, Publ. 6931332). Nachdem kein begründeter Einspruch
gegen die Löschung erhoben wurde, wird das Einzelunternehmen
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5502 vom 26.11.2012 / CH-280.1.014.842-4 / 06952666

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Content Ed Net GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.003.776-3, c/o

Dufour Treuhand AG, Tiergartenrain 3, 4054 Basel, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.
11.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Herstellung, Ver-
marktung und den Vertrieb von Druckerzeugnissen und elektro-
nischen Programmen (Apps, Websites), insbesondere im Bereich
medizinischer Fachartikel und Beilagen für Symposien sowie al-
ler damit zusammenhängenden Geschäfte. Die Gesellschaft kann
Immobilien erwerben, verwalten und veräussern, sowie alle Ge-
schäfte vornehmen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder
indirekt in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann sich an
anderen, in- oder ausländischen Unternehmungen aller Art be-
teiligen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an den oder die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung
vom 15.11.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Content Ed Net Communications SL, in
Madrid (ES), Gesellschafterin, mit 150 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Weber, Peter Franz Xaver, deutscher Staatsangehöriger, in
Puchheim (DE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.
00; Dolben, William, britischer Staatsangehöriger, in Madrid
(ES), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Nachbur, Andreas, von Büren SO, in Muttenz,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7710 vom 26.11.2012 / CH-270.4.003.776-3 / 06953234

Global Group GmbH (Global Group LLC),

 

i n   B as el

, CH-270.

4.003.777-9, St. Jakobs-Str. 126, 4052 Basel, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 23.11.
2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von
Dienstleistungen, namentlich das Projektmanagement und die
technische Planung, im Luxusgütersektor sowie den Handel mit
Luxusgütern. Die Gesellschaft kann sich daneben an anderen Un-
ternehmen irgendwelcher Art im In- und Ausland beteiligen, sol-
che gründen, übernehmen und mit ihnen fusionieren. Sie kann
Liegenschaften und Immaterialgüterrechte im In- und Ausland
erwerben, belasten und veräussern sowie durch Beschluss der Ge-
schäftsführung Zweigniederlassungen und Agenturen im In- oder
Ausland errichten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich an die im Anteilbuch eingetragenen Adressen. Mit Erklärung
vom 23.11.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Wilson, Michael James, britischer Staats-
angehöriger, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 7711 vom 26.11.2012 / CH-270.4.003.777-9 / 06952592

Kaper Baugeschäft,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.016.797-9,

Clarahofweg 39, 4058 Basel, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb eines Baugeschäftes. Eingetragene Perso-
nen: Kaper, Lubomir, slowenischer Staatsangehöriger, in Basel,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7712 vom 26.11.2012 / CH-270.1.016.797-9 / 06952594

Stächelin Naturstein GmbH,

 

i n   R i e h e n

, CH-270.4.003.778-

7, Rüchligweg 101, 4125 Riehen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.11.2012. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Handel, die Verarbeitung und die
Montage von Naturwerksteinen sowie die Planung, die Montage
und den Verkauf von Badezimmern. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten
und veräussern. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finan-
ziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck
der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pub-
likationsorgan: SHAB. Alle Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen durch Zustellung, Telefax oder E-Mail an die im Anteils-
buch zuletzt eingetragenen Adressangaben. Mit Erklärung vom
21.11.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Stächelin, Uwe, deutscher Staatsangehöriger,
in Efringen-Kirchen (DE), Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Rathberger-Stächelin, Yvette, deutsche Staats-
angehörige, in Efringen-Kirchen (DE), Gesellschafterin und Ge-

schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Zbinden, Andreas, von Liestal, in Liestal, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7713 vom 26.11.2012 / CH-270.4.003.778-7 / 06952596

STEIB Tresor- und Sicherheitsanlagen-Service GmbH,

 

i n

B a s e l

, CH-270.4.003.779-5, St.Johanns-Ring 133, 4056 Basel,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 23.11.2012. Zweck: Der Zweck der Gesellschaft ist der
Verkauf und die Lieferung von Tresoren und Alarmanlagen inklu-
sive Servicearbeiten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen im In- und Ausland errichten, sich an gleichartigen oder ähn-
lichen Unternehmen beteiligen, solche errichten oder überneh-
men, Grundstücke erwerben, belasten und veräussern sowie alle
Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den Hauptzweck der Ge-sell-
schaft zu fördern oder mit diesem direkt oder indirekt im Zusam-
menhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen an die im Aktienbuch eingetrage-
nen Gesellschafter erfolgen - soweit das Gesetz nicht etwas anderes
zwingend vorschreibt - schriftlich. Mit Erklärung vom 23.11.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Stutz, Patrik, von Basel, in Basel, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 99
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Szabo, Michael, von Nusshof,
in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 99 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Steib, Beat, von
Basel, in Basel, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
2 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 7714 vom 26.11.2012 / CH-270.4.003.779-5 / 06952598

YourID Wymann,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.016.798-7, Leimenstr.

78A, 4051 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Grafik und
Grafikaufbereitung sowie Textildruck, Webdesign und Beschrif-
tung. Eingetragene Personen: Wymann, Oliver, von Basel, in Ba-
sel. 

Tagesregister-Nr. 7715 vom 26.11.2012 / CH-270.1.016.798-7 / 06952600

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ACT GmbH Activ-Container&Trailer,

 

in Rieh en

, CH-270.4.

014.928-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 183
vom 21.09.2011, Publ. 6344710). Mit Erklärung vom 15.09.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 7716 vom 26.11.2012 / CH-270.4.014.928-5 / 06952174

Akibas AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.000.135-3, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 204 vom 20.10.2010, S. 5, Publ. 5861192). Domizil neu:
c/o Assicon AG, Engelgasse 83, 4052 Basel. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Krebs, Ernst, von Rüeggis-
berg, in Birsfelden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bau-
mann, Hans Peter, von Basel und Pratteln, in Pratteln, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7717 vom 26.11.2012 / CH-270.3.000.135-3 / 06952176

Alican Sevi,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.016.688-0, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2012, Publ. 6928726). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Sevi, Alican, von Basel, in
Village-Neuf (FR), Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Zwingen]. 

Tagesregister-Nr. 7718 vom 26.11.2012 / CH-270.1.016.688-0 / 06952178

BG Treuhand AG,

 

i n   B a s e l

, CH-280.3.900.454-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 13.01.2009, S. 8, Publ. 4822448).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Huber,
Christian, von Beinwil SO, in Büsserach, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7719 vom 26.11.2012 / CH-280.3.900.454-6 / 06952180

CALYPS Basel AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.520-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 14.08.2012, Publ. 6808766). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Egea, Eric,
französischer Staatsangehöriger, in Illzach (FR), Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7720 vom 26.11.2012 / CH-270.3.014.520-3 / 06952182

Carrosserie A. Wenger & Cie.,

 

i n   B a se l

, CH-270.2.000.059-

2, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2011, Publ.
6134430). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Joppich, Christian, von Degersheim, in Hofstetten SO, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Afonso Da Silva, Sergio Manuel, portugiesischer
Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien;
Sommerhalder, Marco, von Basel, in Basel, mit Kollektivprokura
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7721 vom 26.11.2012 / CH-270.2.000.059-2 / 06952184

CIC Compagnie d'Investissements et de Construction SA,

b i s h e r   i n   G e n è v e

, CH-660.0.696.985-9, Aktiengesellschaft

(vom 22.11.2007, S. 8, Publ. 4212056). Gründungsstatuten: 12.
04.1990, Statutenänderung: 05.10.2012, 06.11.2012. Sitz neu:

B a s e l

. Domizil neu: c/o RebA Management und Finanzdienst-

leistungen AG, Henric Petri-Str. 9, 4051 Basel. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt den An- und Verkauf sowie den Tausch und die
Verwaltung von Liegenschaften, das Erstellen neuer und den Um-
bau bestehender Häuser, die Ueberbauung von Grundstücken und
das Erstellen von Siedlungen, den Handel mit Waren jeder Art, die
Auswertung von Patenten und Lizenzen, sowie die Uebernahme
und Abgabe von Vertretungen. Die Gesellschaft bezweckt die Ver-

waltung, den Erwerb und die Veräusserung von Liegenschaften,
den Handel mit sowie Import und Export von Waren aller Art, ins-
besondere von technischen Erzeugnissen. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige
und verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräu-
ssern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die di-
rekt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Mitteilungen
neu: Mitteilungen sind den im Aktienbuch eingetragenen Aktio-
nären erfolgen in schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer
Post zuzustellen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Strei-
chung der Bemerkung über die von Amtes wegen nach Art. 176
HRegV ergänzte Firma, da nicht zur Eintragung gehörend.] [ge-
strichen: Raison de commerce complétée d'office selon l'art. 176
ORC].[Streichung der statutarisch festgesetzten Anzahl der Ver-
waltungsratsmitglieder, da nicht zur Eintragung gehörend.] [ge-
strichen: Administration: 1 ou plusieurs membres]. Mit Erklärung
vom 05.10.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wavre,
Jean-Pierre, von Neuchâtel, in Grand-Saconnex, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; DRP SA, in Genève, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ehrler,
Roger, von Dallenwil, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7722 vom 26.11.2012 / CH-660.0.696.985-9 / 06952602

Friedlin AG Riehen,

 

i n   R i e h e n

, CH-270.3.002.182-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2009, S. 6, Publ. 5262350).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Moretti,
Tobias Bruno, von Basel, in Riehen, Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7723 vom 26.11.2012 / CH-270.3.002.182-2 / 06952186

itag Wirtschaftsprüfung AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.050-8,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 215 vom 05.11.2012, Publ.
6916826). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Mayer, Rebecca, von Sisikon, in Basel, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7724 vom 26.11.2012 / CH-270.3.014.050-8 / 06952188

Josephine River Cruises GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.015.

189-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 188 vom
28.09.2011, Publ. 6352728). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Ernst & Young AG (CH-270.3.012.140-6),
in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Hütwohl, Christian Markus, deutscher Staatsangehöriger, in
Hedingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Deloitte AG (CHE-
156.952.551)[CH-270.9.000.077-0], in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 7725 vom 26.11.2012 / CH-270.4.015.189-6 / 06952190

Llapi Trans GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-280.4.007.389-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 174 vom 07.09.2012,
Publ. 6839320). Statutenänderung: 21.11.2012. Firma neu: 

Llapi

GmbH

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von

Speditions- und Transportdienstleitungen sowie von Bauarbeiten,
namentlich auf den Gebieten Sprinkler, Heizungen und Sanitär-
technik. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann auch im In- und Aus-
land Grundstücke erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann ferner Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Shala, Ismet, serbisch-montenegrinischer Staatsan-
gehöriger, in Sissach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00 [bis-
her: in Allschwil]. 

Tagesregister-Nr. 7726 vom 26.11.2012 / CH-280.4.007.389-9 / 06952604

Losan AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.003.794-2, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 200 vom 14.10.2005, S. 4, Publ. 3060332). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Steiner, Willi, von
Freienbach, in Bottmingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Cantaluppi, Matthias, von Binningen, in Binningen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7727 vom 26.11.2012 / CH-270.3.003.794-2 / 06952192

Opportunité Suisse S.A.,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.013.996-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 18.10.2012, Publ. 6894788).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schwei-
zer, Daniel, von Murgenthal, in Füllinsdorf, mit Kollektivprokura
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7728 vom 26.11.2012 / CH-270.3.013.996-3 / 06952194

Patronaler Fonds der Pro Senectute beider Basel,

 

i n   B a s e l

,

CH-270.7.002.911-1, Stiftung (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2012,
Publ. 6852252). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ryser, Werner, von Winterthur, in Basel, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Glaser, Pia, von
Binningen, in Binningen, Vizepräsidentin des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Bürki, Kurt, von Allschwil, in All-
schwil, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baader, Mi-
cheal, von Gelterkinden, in Gelterkinden, Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schneider, Werner, von
Obersiggenthal, in Stein AG, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Schneider-Schneiter, Elisabeth, von
Basel, in Biel-Benken, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 29.11.2012, No 233, Jahrgang - année - anno: 130

unterschrift zu zweien; Giroud, Charles André, von Siviriez, in Dü-
dingen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Geeser, Dr. Roman, von Basel, in Basel, Vizepräsident des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Wäh-
ren Weissenberger, Sabine, von Seedorf BE und Basel, in Basel,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Währen, Sabine, ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Yurtsever Torun, Nilgün, deutsche
Staatsangehörige, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7729 vom 26.11.2012 / CH-270.7.002.911-1 / 06952196

Premium Carrosserie Grubisic,

 

i n   B a s e l

, CH-270.2.002.811-

7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2012, Publ.
6890526). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Zivilge-
richts Basel-Stadt vom 22.10.2012 mangels Aktiven eingestellt
worden. 

Tagesregister-Nr. 7730 vom 26.11.2012 / CH-270.2.002.811-7 / 06952198

Pro Senectute beider Basel - Für das Alter,

 

i n   B a s e l

, CH-

270.7.001.321-0, Stiftung (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2012, Publ.
6852428). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ryser, Werner, von Winterthur, in Basel, Geschäftsleiter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Preiswerk, Dr. Mathis, von Basel,
in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Bürki, Kurt, von Allschwil, in Allschwil, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Währen Weissenberger, Sabine, von
Seedorf BE und Basel, in Basel, Geschäftsleiterin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Währen, Sabine, Stellvertretende
Geschäftsleiterin mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Yurtsever
Torun, Nilgün, deutsche Staatsangehörige, in Basel, Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Yurtsever, Nilgün]; Schlatter, Nadia, von Weggis, in Giebenach,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Läufelfingen]; Schneider, Werner, von Obersiggenthal,
in Stein AG, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Schneider-Schneiter, Elisabeth, von Basel, in Biel-Ben-
ken, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Giroud, Charles André, von Siviriez, in Düdingen, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7731 vom 26.11.2012 / CH-270.7.001.321-0 / 06952200

River Countess GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.013.291-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 195 vom 07.10.
2010, S. 7, Publ. 5843250). Statutenänderung: 22.11.2012. Firma
neu: 

River Principessa GmbH

. Zweck neu: Die Gesellschaft be-

zweckt den Betrieb einer Reederei, insbesondere den Betrieb von
Passagierschiffen sowie das Leasing und die Vercharterung von
Schiffen. Sie bezweckt ferner den Handel mit Schiffen sowie die
Organisation, die Vermittlung und Durchführung von Reisen al-
ler Art, insbesondere im Bereich von Flusskreuzfahrten und mit
dem Schiff 'River Princess', und von allen damit verbundenen Ne-
benleistungen. Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlassun-
gen und Agenturen errichten, gleichartige und verwandte Unter-
nehmungen erwerben oder errichten, Grundeigentum erwerben
oder verkaufen, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft direkt
oder indirekt zu fördern, oder welche die Anlage und Verwaltung
des Gesellschaftsvermögens betreffen. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebenen
Brief. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmo-
dalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. 

Tagesregister-Nr. 7732 vom 26.11.2012 / CH-270.4.013.291-1 / 06952606

RS Promotions GmbH,

 

b i s h er   i n   Bu c h s   AG

, CH-400.4.031.

806-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom
21.12.2011, Publ. 6471300). Gründungsstatuten: 09.06.2009,
Statutenänderung: 21.11.2012. Uebersetzungen der Firma neu:

(RS Promotions Sarl) (RS Promotions Sagl) (RS Promotions Ltd
liab. Co)

. Sitz neu: 

B a s e l

. Domizil neu: Bartenheimerstr. 45, 4055

Basel. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen aller Art, ins-
besondere die Erbringung von Beratungsdienstleistungen im Be-
reich Finanzen, Versicherungen und Telekommunikation. Sie ist
zu allen Massnahmen berechtigt, welche zur Erreichung des Ge-
sellschaftszweckes dienlich erscheinen. Kann Immaterialgüter-
rechte und Immobilien erwerben, halten und verwerten, Zweig-
niederlassungen errichten sowie sich an anderen Unternehmen
beteiligen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Szabò Rizzo, Krisztina, ungarische Staatsangehörige, in
Buchs AG, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
190 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Rizzo, Stefano, italienischer Staatsangehöriger,
in Buchs AG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 10
Stammanteilen zu je CHF 100.00].

Tagesregister-Nr. 7733 vom 26.11.2012 / CH-400.4.031.806-7 / 06952608

S. & S. Cash & Carry GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.003.723-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom 25.09.
2012, Publ. 6863290). Statutenänderung: 20.11.2012. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Waren aller Art, insbe-
sondere mit Lebensmitteln, mit alkoholischen und nichtalkoho-
lischen Getränken. Sie kann Beteiligungen und Liegenschaften
im In- und Ausland erwerben, verwalten und veräussern sowie
jede Tätigkeit ausüben, die geeignet ist, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern. Sie kann Filialen und Niederlassungen im In- und
Ausland errichten. 

Tagesregister-Nr. 7734 vom 26.11.2012 / CH-270.4.003.723-8 / 06952610

Saracino Gipser AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.017-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 13.05.2011, Publ. 6160974). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: SIEWAL

TRUST GmbH, in Binningen, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: SIEWAL AUDIT GmbH (CHE-116.033.
483)[CH-280.4.014.061-2], in Oberwil BL, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 7735 vom 26.11.2012 / CH-270.3.014.017-5 / 06952202

Stiftung Gérard und Dori Bernus-Lorétan,

 

i n   B a s e l

, CH-

270.7.002.977-2, Stiftung (SHAB Nr. 186 vom 25.09.2012, Publ.
6862434). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bürki, Kurt, von Allschwil, in Allschwil, Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ryser, Werner, von Win-
terthur, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Glaser, Pia, von Binningen, in Binningen,
Vizepräsidentin des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baader, Mi-
chael, von Gelterkinden, in Gelterkinden, Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schneider, Werner, von
Obersiggenthal, in Stein AG, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Schneider-Schneiter, Elisabeth, von
Basel, in Biel-Benken, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Giroud, Charles André, von Siviriez, in Dü-
dingen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Geeser, Dr. Roman, von Basel, in Basel, Vizepräsident des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Wäh-
ren Weissenberger, Sabine, von Seedorf BE und Basel, in Basel,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Währen, Sabine, ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Schlatter, Nadja, von Weggis, in Gie-
benach, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Läufelfin-
gen]; Yurtsever Torun, Nilgün, deutsche Staatsangehörige, in Ba-
sel, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7736 vom 26.11.2012 / CH-270.7.002.977-2 / 06952204

Stiftung Sedlmayer-Lips,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.7.000.391-5,

Stiftung (SHAB Nr. 178 vom 13.09.2012, Publ. 6846472). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ryser, Werner,
von Winterthur, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Glaser, Pia, von Binningen, in Binnin-
gen, Vizepräsidentin des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Bürki, Kurt, von Allschwil, in Allschwil, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Baader, Michael, von Gelterkinden,
in Gelterkinden, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schneider, Werner, von Obersiggenthal, in Stein
AG, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schneider-Schneiter, Elisabeth, von Basel, in Biel-Benken,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Giroud, Charles André, von Siviriez, in Düdingen, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Geeser, Dr. Ro-
man, von Basel, in Basel, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Währen Weissenberger, Sa-
bine, von Seedorf BE und Basel, in Basel, Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Währen, Sa-
bine, ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Schlatter, Nadja, von Weggis, in Giebenach, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Läufelfingen]; Yurtsever
Torun, Nilgün, deutsche Staatsangehörige, in Basel, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7737 vom 26.11.2012 / CH-270.7.000.391-5 / 06952206

SWISSFM AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.013.190-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 135 vom 16.07.2007, S. 7, Publ. 4025576). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Finck, An-
toine, französischer Staatsangehöriger, in Saint-Louis (FR), Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7738 vom 26.11.2012 / CH-270.4.013.190-9 / 06952208

SWISSPRIVA.CH Schweizerische Privattreuhand AG,

 

i n   B a -

se l

, CH-270.3.014.766-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom

12.11.2012, Publ. 6928092). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Boos, Martin, von Zürich, in Basel, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7739 vom 26.11.2012 / CH-270.3.014.766-8 / 06952210

TT Consulting, Trifun Trifunovic,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.016.

643-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 120 vom 22.06.2012, Publ.
6731280). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Birsfelden im Handelsregister des Kantons Basel-Land-
schaft eingetragen und im Handelsregister des Kantons Basel-
Stadt von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7746 vom 26.11.2012 / CH-270.1.016.643-6 / 06952622

Universal Print, Trifunovic Trifun,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.015.

972-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 24 vom 03.02.2012, Publ.
6534240). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Birsfelden im Handelsregister des Kantons Basel-Land-
schaft eingetragen und im Handelsregister des Kantons Basel-
Stadt von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7747 vom 26.11.2012 / CH-270.1.015.972-2 / 06952624

VIS ARTIS GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-020.4.043.283-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 221 vom 12.11.2010,
S. 8, Publ. 5891798). Domizil neu: Schnabelgasse 8, 4051 Basel.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nippel, Anna, russi-
sche Staatsangehörige, in Binningen, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 25 Stammanteilen zu
je CHF 200.00 [bisher: Piskunova, Anna, in Basel]. 

Tagesregister-Nr. 7740 vom 26.11.2012 / CH-020.4.043.283-1 / 06952212

Werner Isolierungen AG,

 

i n   B as el

, CH-270.3.013.530-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 08.11.2012, Publ. 6923012).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Muttenz

im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7749 vom 26.11.2012 / CH-270.3.013.530-8 / 06952628

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Beat-Käller GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.000.

613-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 226 vom
19.11.2010, S. 6, Publ. 5902336). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7742 vom 26.11.2012 / CH-270.4.000.613-7 / 06952614

Pavlovic Import,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.016.721-9, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 176 vom 11.09.2012, Publ. 6843396).
Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme des Ge-
schäftsbetriebes gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7743 vom 26.11.2012 / CH-270.1.016.721-9 / 06952616

Schröder & Cie Beratungsgesellschaft,

 

i n   B a s e l

, CH-270.2.

002.789-7, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 03.10.2012,
Publ. 6874168). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquida-
tion ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7744 vom 26.11.2012 / CH-270.2.002.789-7 / 06952618

Theile Security Services,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.016.646-8, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 125 vom 29.06.2012, Publ. 6742948).
Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme des Ge-
schäftsbetriebes gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7745 vom 26.11.2012 / CH-270.1.016.646-8 / 06952620

versus Werbeagentur GmbH in Liq.,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.

001.986-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 184
vom 24.09.2007, S. 6, Publ. 4123102). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7748 vom 26.11.2012 / CH-270.4.001.986-9 / 06952626

7 Meilen AG in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.012.206-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 01.09.2010, S. 6, Publ.
5793170). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 7741 vom 26.11.2012 / CH-270.3.012.206-6 / 06952612

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

CH Construction Sàrl,

 

à   L é c h e l l e s

, Route de Fribourg 2,

1773 Léchelles, CH-217-3551522-8. Nouvelle société à responsa-
bilité limitée. Statuts du 22.11.2012. But: toutes activités de con-
struction, rénovation, réparation dans le secteur du bâtiment et
du génie civil (cf. statuts pour but complet). Prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: selon sta-
tuts. Capital social: CHF 20'000.–. Associés: Chavaillaz Christo-
phe, de Hauterive FR, à Léchelles, avec 100 parts de CHF 100.–, et
Hediger Cédric Rolf, de Reinach AG, à Cousset, avec 100 parts de
CHF 100.–. Gérants: les associés Chavaillaz Christophe, gérant
président, et Hediger Cédric Rolf, gérant, tous deux avec signature
individuelle. Organe de publication: FOSC. Communication aux
associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 22.11.
2012, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 5824 du 26.11.2012 / CH-217.3.551.522-8 / 06952038

Emmanuel Romanens courtage,

 

à  V u a d e n s

, Rue de la Con-

démine 39, 1628 Vuadens, CH-217-3551528-1. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Romanens Emmanuel Eugène Mar-
tin, de Sorens, à Vuadens. But: courtage en assurance, placements,
crédits hypothécaires.

Registre journalier no 5825 du 26.11.2012 / CH-217.3.551.528-1 / 06951976

Norpexal Supply Chain Holding GmbH

 

[Norpexal Supply

Chain Holding Sàrl] [Norpexal Supply Chain Holding LLC]

, in

F r i b o u r g

, Square des Places 1, c/o Prorisco Consulting SA, 1700

Fribourg, CH-217-3551526-5. Neue Gesellschaft mit beschränkter
Haftung. Statuten vom 22.11.2012. Zweck: Erwerb und Verwal-
tung von Wertpapieren, speziell Halten von Beteiligungen von Ge-
sellschaften im In- und Ausland (Nebenzweck gemäss Statuten).
Stammkapital: CHF 20'000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lung an die Gesellschafter: durch eingeschriebenen Brief. Gesell-
schafter: Rabian Alexander, von Wynigen, in Zürich, mit 200
Stammanteilen zu CHF 100.–. Geschäftsführer: der Gesellschafter
Rabian Alexander mit Einzelunterschrift. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführer vom 22.11.2012 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.

Tagesregister-Nr. 5826 vom 26.11.2012 / CH-217.3.551.526-5 / 06951984

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AB Nett Sàrl,

 

à   R o m o n t   ( F R )

, CH-217-3533016-8, effectuer

toutes transactions commerciales dans le domaine du bâtiment.
(FOSC du 31.03.2005, p. 7/2770492). Statuts modifiés le 16.11.

2012. Nouveau but: effectuer toutes transactions commerciales
dans le domaine du bâtiment (cf. statuts pour but complet). Selon
déclaration du 16.11.2012, la société n'est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: selon
statuts. Communication aux associés: par écrit ou par courriel.
Noël Raoul, associé gérant avec 1 part de CHF 19'000, dont le nom
précis est Noël Raoul Alphonse, maintenant avec 19 parts de CHF
1'000.

Registre journalier no 5827 du 26.11.2012 / CH-217.3.533.016-8 / 06952006

ABSYS SA,

 

à   K l e i n b ö s i n g e n

, CH-217-0138634-8, achat et

vente, production, commerce, sous-traitance, importation, etc.
(FOSC du 22.03.2012, p. 0/6606092). Fidugest SA (CH-217-
0430183-2) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 5828 du 26.11.2012 / CH-217.0.138.634-8 / 06951928

AEROLIGHTING SA,

 

à   B e l fa u x

, CH-217-0133033-7, dévelop-

pement, production, achat, vente et commercialisation de tous
produits destinés à l'aviation et de tous systèmes d'éclairage.
(FOSC du 01.02.2010, p. 9/5470924). Statuts modifiés le 19.11.
2012. Nouveau but: Développement, production, achat, vente et
commercialisation de tous produits destinés à l'aviation et de tous
systèmes d'éclairage (cf. status pour but complet). Selon déclara-
tion du 19.11.2012, la société n'est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et renonce à un contrôle restreint. Borcard Edmond, admi-
nistrateur, se nomme précisément Borcard Edmond Paul, et est
maintenant domicilié à Belfaux. BfB Fiduciaire SA (CH-217-
0137220-8) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 5829 du 26.11.2012 / CH-217.0.133.033-7 / 06952010

DANA MARINE PERFORMANCE Sàrl,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-

3545814-0, tout commerce et négoce d'équipements industriels,
pièces détachées de l'industrie navale, etc. (FOSC du 15.10.2010,
p. 6/5854130). Dreyer Dominique n'est plus gérant, sa signature
est radiée. David Dana, associée, est maintenant originaire de
France et domiciliée à Auvernier; elle a été nommée gérante avec
signature individuelle.

Registre journalier no 5830 du 26.11.2012 / CH-217.3.545.814-0 / 06951930

FONDATION SAINT-JOSEPH & SAINT-LAURENT,

 

à E st a -

v a y e r - l e - La c

, CH-200-0270024-7, apporter une aide, sous quel-

que forme que ce soit, à des enfants et jeunes gens de moins de 25
ans révolus, etc. (FOSC du 03.10.2011, p. 0/6358648). Nouvelle
dénomination de l'Autorité de surveillance: Service de la justice.

Registre journalier no 5831 du 26.11.2012 / CH-200.0.270.024-7 / 06951932

Fondation Saint-Louis,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-0170332-7, ac-

cueil, accompagnement et occupation de personnes handicapées
adultes, etc. (FOSC du 07.10.2011, p. 0/6366760). Nouvelle déno-
mination de l'Autorité de surveillance: Service de la justice.

Registre journalier no 5832 du 26.11.2012 / CH-217.0.170.332-7 / 06951934

Fondation Saint-Martin,

 

à   C o t te n s   ( F R )

, CH-217-0170300-

0, exploitation d'un ou de plusieurs homes, etc. (FOSC du 09.01.
2012, p. 0/6495520). Nouvelle dénomination de l'Autorité de sur-
veillance: Service de la justice.

Registre journalier no 5833 du 26.11.2012 / CH-217.0.170.300-0 / 06951938

Fondation Scoute la Molière,

 

à Mur i st

, CH-217-0270047-1,

soutien au groupe scout de La Molière. (FOSC du 28.09.2011, p.
0/6353766). Nouvelle dénomination de l'Autorité de surveillance:
Service de la justice.

Registre journalier no 5834 du 26.11.2012 / CH-217.0.270.047-1 / 06951940

FONDATION SEED CAPITAL FRIBOURG,

 

à   F r i b o u r g

, CH-

217-3544432-6, favoriser l'innovation dans l'économie fribour-
geoise, etc. (FOSC du 28.12.2011, p. 0/6480898). Nouvelle déno-
mination de l'Autorité de surveillance: Service de la justice.

Registre journalier no 5835 du 26.11.2012 / CH-217.3.544.432-6 / 06951942

FONDATION SITE SPORTIF SAINT-LEONARD,

 

à   F r i b o u r g

,

CH-217-3542550-7, a) d'initier la réalisation du Site sportif Saint-
Léonard, etc. (FOSC du 30.12.2009, p. 12/5420556). Nouvelle dé-
nomination de l'Autorité de surveillance: Service de la justice.

Registre journalier no 5836 du 26.11.2012 / CH-217.3.542.550-7 / 06951968

Fondation sociale de la Caisse interprofessionnelle de chô-

mage des industriels et artisans fribourgeois,

 

à   F r i b o u r g

, CH-

217-0170194-7, accorder une aide passagère à des personnes né-
cessiteuses, notamment aux bénéficiaires actuels et futurs de la
Caisse, etc. (FOSC du 27.09.2011, p. 0/6351866). Nouvelle déno-
mination de l'Autorité de surveillance: Service de la justice.

Registre journalier no 5837 du 26.11.2012 / CH-217.0.170.194-7 / 06951970

Fondation Sodalitas,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-1001435-2, sou-

tenir financièrement des familles ou des personnes assumant des
responsabilités familiales, etc. (FOSC du 25.08.2009, p. 10/
5213492). Nouvelle dénomination de l'Autorité de surveillance:
Service de la justice.

Registre journalier no 5838 du 26.11.2012 / CH-217.1.001.435-2 / 06951972

Fondation Solange A. Bussard Bosc,

 

à   G r u y è r e s

, CH-217-

0471754-5, apporter une aide financière aux jeunes de moins de
25 ans de situation économique modeste, etc. (FOSC du 22.03.
2010, p. 8/5551902). Nouvelle dénomination de l'Autorité de sur-
veillance: Service de la justice.

Registre journalier no 5839 du 26.11.2012 / CH-217.0.471.754-5 / 06951974

7

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 29.11.2012, No 233, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Fondation Soleil d'Automne,

 

à   U r s y

, CH-217-0370031-6,

agrémenter la vie des locataires de l'immeuble Soleil d'Automne
SA, à Ursy, etc. (FOSC du 11.07.2012, p. 0/6762892). Nouvelle dé-
nomination de l'Autorité de surveillance: Service de la justice.

Registre journalier no 5840 du 26.11.2012 / CH-217.0.370.031-6 / 06951944

Fondation Sonisca,

 

à   B u l l e

, CH-217-0470705-8, aide directe

aux personnes âgées, handicapées ou dans le besoin, établies en
Gruyère ou d'origine gruyérienne, etc. (FOSC du 01.03.2012, p. 0/
6574798). Nouvelle dénomination de l'Autorité de surveillance:
Service de la justice.

Registre journalier no 5841 du 26.11.2012 / CH-217.0.470.705-8 / 06951946

Fondation Spicilegium Friburgense,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-

0170286-6, la publication de textes inédits ou difficilement acces-
sibles, etc. (FOSC du 06.08.2012, p. 0/6798790). Nouvelle déno-
mination de l'Autorité de surveillance: Service de la justice.

Registre journalier no 5842 du 26.11.2012 / CH-217.0.170.286-6 / 06951948

Fondation St-Jacques Le Majeur,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-

0170047-5, promouvoir et soutenir des oeuvres d'utilité publique
dans le canton de Fribourg. (FOSC du 26.08.2009, p. 8/5215648).
Nouvelle dénomination de l'Autorité de surveillance: Service de la
justice.

Registre journalier no 5843 du 26.11.2012 / CH-217.0.170.047-5 / 06951950

Fondation St-Maurice,

 

à   B el fa u x

, CH-217-0170330-3, con-

struire à Belfaux et gérer un ou plusieurs bâtiments locatifs à but
social, etc. (FOSC du 29.06.2012, p. 0/6743612). Nouvelle déno-
mination de l'Autorité de surveillance: Service de la justice.

Registre journalier no 5844 du 26.11.2012 / CH-217.0.170.330-3 / 06951952

Fondation St-Pierre-de-Treyvaux,

 

à   T r e y v a u x

, CH-217-

3540482-0, restauration et conservation de l'église de Vers-St-
Pierre, à Treyvaux (FR). (FOSC du 15.08.2008, p. 6/4614368).
Nouvelle dénomination de l'Autorité de surveillance: Service de la
justice.

Registre journalier no 5845 du 26.11.2012 / CH-217.3.540.482-0 / 06951954

Fondation Transit,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-0170370-1, offrir

aux enfants et adolescents en détresse, victimes de toutes formes
de violence, etc. (FOSC du 23.11.2009, p. 8/5355550). Nouvelle dé-
nomination de l'Autorité de surveillance: Service de la justice.

Registre journalier no 5846 du 26.11.2012 / CH-217.0.170.370-1 / 06951956

FONDATION UNIVERSITE DE FRIBOURG,

 

à   Fr i b o u r g

, CH-

217-3534304-6, encourager l'enseignement, la recherche et la
formation continue à l'Université de Fribourg. (FOSC du 31.03.
2011, p. 0/6100364). Nouvelle dénomination de l'Autorité de sur-
veillance: Service de la justice.

Registre journalier no 5847 du 26.11.2012 / CH-217.3.534.304-6 / 06951958

Fondation village lacustre de Gletterens,

 

à Glet te re ns

, CH-

217-3538968-0, animer, mettre en valeur, développer et entretenir
la reconstruction d'un village lacustre, etc. (FOSC du 06.10.2011,
p. 0/6365214). Nouvelle dénomination de l'Autorité de surveil-
lance: Service de la justice.

Registre journalier no 5848 du 26.11.2012 / CH-217.3.538.968-0 / 06951960

Fonds d'aide aux handicapés Joseph Pasquier,

 

à   B u l l e

, CH-

217-0470240-9, aider les handicapés originaires des communes
de la Gruyère et habitant le canton de Fribourg, etc. (FOSC du 05.
09.2011, p. 0/6320582). Nouvelle dénomination de l'Autorité de
surveillance: Service de la justice.

Registre journalier no 5849 du 26.11.2012 / CH-217.0.470.240-9 / 06951962

Fonds de bâtisse pour la construction d'une église paroissi-

ale catholique-romaine de Rueyres-Treyfayes,

 

à   Sâ l e s

, CH-

217-0470536-4, constituer un fonds en vue de la construction
d'une église paroissiale catholique romaine à Rueyres-Treyfayes.
(FOSC du 28.02.2002, p. 6). Nouvelle dénomination de l'Autorité
de surveillance: Service de la justice.

Registre journalier no 5850 du 26.11.2012 / CH-217.0.470.536-4 / 06951978

François Molliet S.A.,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l ân e

, CH-217-

0132958-0, exploitation d'une entreprise d'installations télépho-
niques, informatiques, électriques et électroniques; etc. (FOSC du
09.07.2012, p. 0/6757546). Nouvelle raison sociale: 

Molliet Lau-

per - Electricité & Télécom SA

. Statuts modifiés le 21.11.2012.

Registre journalier no 5851 du 26.11.2012 / CH-217.0.132.958-0 / 06951980

Immo pi AG,

 

i n   S t .   U r s e n

, CH-217-0631056-8, Erwerb, Ver-

waltung, Vermittlung, usw. (SHAB vom 27.05.2011, s. 0/6181820).
MR Société de révision et d'expertises comptables D. Monney & Ch.
Rotzetter (CH-217-3540608-6) ist nicht mehr Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5852 vom 26.11.2012 / CH-217.0.631.056-8 / 06951982

Intgel Sàrl en liquidation,

 

à   Fr i b o u r g

, CH-217-3544042-8,

exploitation de cafés, de restaurants, de tea-rooms, activité de trai-
teur etc. (FOSC du 09.07.2012, p. 0/6757548). Par ordonnance du
06.08.2012, le Président du Tribunal civil de la Sarine, à Fribourg,
a suspendu la procédure de faillite faute d'actif.

Registre journalier no 5853 du 26.11.2012 / CH-217.3.544.042-8 / 06951986

Michel Zampa SA,

 

à   H a u t - V u l l y

, CH-217-0530413-9, ex-

ploitation d'une entreprise de construction. (FOSC du 04.08.2009,
p. 7/5176994). La succursale de Vallamand Dessous (CH-550-
0171933-6) est radiée.

Registre journalier no 5854 du 26.11.2012 / CH-217.0.530.413-9 / 06951988

Migrol Auto Service Francis Horner,

 

à   B u l l e

, CH-217-

3536814-5, exploitation d'une station service. (FOSC du 21.12.
2006, p. 8/3692214). Nouvelle dénomination de l'adresse: Rue de
l'Europe 82, 1630 Bulle.

Registre journalier no 5855 du 26.11.2012 / CH-217.3.536.814-5 / 06951990

Nuance Sàrl,

 

à   G i v i s i e z

, CH-217-1001154-6, exploitation

d'une agence de publicité, de graphisme, de Web et de communi-
cation. (FOSC du 17.05.2010, p. 9/5634038). Siège transféré à

Ma tra n

. Nouvelle adresse: Chemin de la Cornache 1, 1753 Ma-

tran. Statuts modifiés le 22.11.2012. Nouveau but: exploitation
d'une agence de communication globale (cf. statuts pour but
complet). Prestations accessoires, droits de préférence, de préemp-
tion ou d'emption: selon statuts. Communication aux associés:
par écrit ou par courriel. Mauron Corinne n'est plus associée suite
à la cession de ses 22 parts de CHF 1'000 à Bulliard Letitia, de Ros-
sens, à Fribourg, nommée gérante avec signature individuelle.
Mauron Corinne n'est plus gérante, sa signature est radiée.

Registre journalier no 5856 du 26.11.2012 / CH-217.1.001.154-6 / 06951992

Pagona SA,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-3543394-9, opérations de

courtage, de gérance, d'expertise et de promotion en matière im-
mobilière, etc. (FOSC du 27.12.2010, p. 11/5961230). La société
est dissoute par décision de l'assemblée générale du 22.11.2012.
La liquidation sera opérée sous la raison sociale: 

Pagona SA en

liquidation

, par Schmid Marcel, administrateur, dont le nom pré-

cis est Schmid Marcel André, nommé liquidateur avec signature
individuelle. Nouvelle adresse: Rue Pierre-Aeby 10, 1702 Fribourg.
Nouvelle autre adresse: Case postale 76, 1702 Fribourg.

Registre journalier no 5857 du 26.11.2012 / CH-217.3.543.394-9 / 06951994

PX Chapes et Isolation Sàrl en liquidation,

 

à   F r i b o u r g

, CH-

217-3535014-5, entreprise générale de construction, chapes en
tous genres, isolation. (FOSC du 05.04.2011, p. 0/6107830). Par
ordonnance du 06.08.2012, le Président du Tribunal civil de la Sa-
rine, à Fribourg, a suspendu la procédure de faillite faute d'actif.

Registre journalier no 5858 du 26.11.2012 / CH-217.3.535.014-5 / 06951996

Realdeals S.àr.l.,

 

à   A r c o n c i e l

, CH-217-3545532-4, gestion

et exploitation d'un site web organisant des offres d'achats groupés
(cf. statuts pour but complet). (FOSC du 29.07.2011, p. 0/
6277340). Englund Frédéric, qui se nomme précisément Englund
Frédéric Nils Bo Son, cède 10 de ses 20 parts à Englund Christopher
Carl, de Pont-en-Ogoz, à Arconciel, qui devient associé avec 10
parts de CHF 1'000.–. L'associé Englund Frédéric Nils Bo Son est
nommé gérant président, et l'associée Englund Christopher Carl
est nommé gérant, tous deux avec signature individuelle.

Registre journalier no 5859 du 26.11.2012 / CH-217.3.545.532-4 / 06951998

SLG Invest Sàrl,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-3537534-5, achat et

gestion d'entreprises, en particulier dans le domaine de l'hôtelle-
rie et du tourisme. (FOSC du 17.12.2010, p. 10/5945182). La so-
ciété est dissoute par décision de l'assemblée des associés du 21.
11.2012. La liquidation sera opérée sous la raison sociale: 

SLG In-

vest Sàrl en liquidation

, par Giossi Jean-Marc jusqu'ici associé et

gérant, maintenant associé et liquidateur avec signature indivi-
duelle. Nouvelle adresse: Chemin des Kybourg 3, 1700 Fribourg.

Registre journalier no 5860 du 26.11.2012 / CH-217.3.537.534-5 / 06952000

SORVAL SA,

 

à   Ch ât el - Sa i n t -D e n i s

, CH-232-0730072-9,

traitement, tri, stockage et recyclage de tous les déchets, etc. (FOSC
du 11.10.2012, p. 0/6885798). Joller Christoph, Louet Jean-Phil-
ippe Raymond, Mansutti Andrea et De Luca Arnaud ne sont plus
administrateurs, leur signature est radiée. Cattin André Francis,
de Les Bois, à Nyon, est nommé administrateur, avec signature in-
dividuelle. Autre adresse radiée: Chemin du Foron 14, c/o CGC
Dalkia SA, 1226 Thônex. Nouvelle autre adresse: Route de Champ-
Colin 11, c/o ABL Fiduciaire SA, 1260 Nyon.

Registre journalier no 5861 du 26.11.2012 / CH-232.0.730.072-9 / 06952002

SunnySwiss SA,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-3543266-4, concep-

tion, fabrication et commercialisation des systèmes d'énergie so-
laire (cf. statuts pour but complet). (FOSC du 16.10.2012, p. 0/
6892144). Nouvelle adresse: Route de Beaumont 20, c/o Fireco S.
A. Fiscalité, révision et conseils, 1709 Fribourg. Python Yvon Henri,
de Sâles, à Genève, est nommé administrateur avec signature in-
dividuelle. Nouvel organe de révision: Fireco S.A. Fiscalité, révision
et conseils (CH-217-0134786-0), à Fribourg.

Registre journalier no 5862 du 26.11.2012 / CH-217.3.543.266-4 / 06952004

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Boulangerie Zaehringen Sàrl en liquidation,

 

à   F r i b o u r g

,

CH-217-3547452-5, exploitation d'une boulangerie, pâtisserie et
tea-room (cf. statuts pour but complet). (FOSC du 17.10.2012, p.
0/6892882). La procédure de faillite étant clôturée par ordon-
nance du Président du Tribunal civil de la Sarine du 30.10.2012,
cette entité juridique est radiée d'office conformément aux dispo-
sitions de l'art. 159, al. 5, lit. b, ORC.

Registre journalier no 5863 du 26.11.2012 / CH-217.3.547.452-5 / 06952008

Régis Pasquier,

 

à   Le   P â q u i e r   ( F R )

, CH-217-0411273-2, bu-

reau technique. (FOSC du 01.11.1995, p. 6002). L'entreprise est
radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 5864 du 26.11.2012 / CH-217.0.411.273-2 / 06952060

SMIBOL SA en liquidation,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-0136120-

2, production et négoce de produits agricoles et dérivés, etc. (FOSC
du 28.10.2011, p. 0/6394098). La liquidation de la société étant
terminée, cette raison sociale est radiée.

Registre journalier no 5865 du 26.11.2012 / CH-217.0.136.120-2 / 06952062

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

ARUJ Holding SA,

 

à   G en è v e

, rue Eugène-Marziano 22, 1227

Les Acacias, CH-660-3004012-0. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 21.11.2012. But: participer, sous toutes formes, à des ent-
reprises commerciales, financières, industrielles et immobilières,
à l'exclusion de toute opération prohibées par la LFAIE, dans le
sens d'une holding, et de se livrer à cet effet à des opérations fi-
nancières et d'administration, et à toute activité en relation avec
le but de la société pour son compte ou celui de tiers (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement
libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000, au porteur. Reprise de
biens envisagée: 450 actions de CHF 100, au porteur de la société
Tech Building SA, à Genève (CH-660-0885990-2) et 50 actions de
CHF 1'000, au porteur de la société Trisax SA, à Genève (CH-660-
1255998-8), pour un prix total de CHF 95'000. Organe de publi-
cation: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre
recommandée s'ils sont tous connus. Administration: Neury Paul,
de France, à Le Bémont (JU), est administrateur unique avec sig-
nature individuelle. Procuration individuelle a été conférée à
Neury Nadège, d'Avusy, à Le Bémont (JU). Selon déclaration du
21.11.2012, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 19835 du 26.11.2012 / CH-660.3.004.012-0 / 06953202

BRICO & CO., Saint-Chamond, succursale de Genève,

 

à

G e n è v e

, rue de Lausanne 37, c/o Fidusynergie SA, 1201 Genève,

CH-660-2623012-9. Nouvelle succursale de BRICO & CO., société
à responsabilité limitée de droit français, à Saint-Chamond, F, in-
scrite au Registre du commerce et des société le 26.10.2011 sous
le n

° 537497331. But de la succursale: fourniture et pose de me-

nuiserie intérieure et extérieure, agencement, ameublement, hu-
isseries ainsi que la réalisation de travaux annexes; fabrication et
négoce de ces produits et tout type d'accessoires. Capital-actions:
EUR 4'000; apports effectués: EUR 4'000. Signature individuelle
a été conférée à Faure Florian, de France, à Saint-Chamond, F, di-
recteur de la succursale. Signature individuelle limitée aux affai-
res de la succursale a été conférée à Luiz Devis, de et à Meyrin, di-
recteur de la succursale.

Registre journalier no 19836 du 26.11.2012 / CH-660.2.623.012-9 / 06953206

CONDE & CO,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, avenue Cardinal-Mermillod

12, 1227 Carouge GE, CH-660-2998012-7. Nouvelle société en
nom collectif qui a commencé le 05.11.2012. Objet: exploitation
d'un cabinet d'hygiéniste dentaire. Associées: Conde Maria Rita,
de et à Lancy et Derivaz Lucia del Mar, d'Espagne, à Genève les-
quelles signent individuellement.

Registre journalier no 19837 du 26.11.2012 / CH-660.2.998.012-7 / 06953312

ESPRESSO GROUP Sàrl,

 

à   G e n èv e

, Rue Jean-Violette 15,

1205 Genève, CH-660-3002012-9. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts du 23.11.2012. But: commerce et distribution
de cafés, boissons alcoolisées ou non, de machines à café et de tout
produit connexe et textile; gestion, direction, et coordination des
activités et services dans les domaines de l'hôtellerie, la parahôtel-
lerie et la restauration; investissements financiers et travaux de
construction et de rénovation liés à ces domaines; exploitation
d'établissements publics tels que bars à café, glacier, tea-rooms
avec ou sans restauration (cf. statuts pour but complet). Obliga-
tion de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital:
CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Associé-gérant: Nuti Laurent, de Genève, à Versoix, pour 200
parts de CHF 100, avec signature individuelle. Selon déclaration
du 23.11.2012, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 19838 du 26.11.2012 / CH-660.3.002.012-9 / 06952940

Goyeau Joël,

 

à   C a r o u g e  ( G E )

, chemin du Centurion 13,

1227 Carouge GE, CH-660-2848012-4. Nouvelle entreprise indi-
viduelle. Titulaire: Goyeau Joël, de Neuchâtel, à Carouge (GE).
But: Installation, modification et entretien sanitaire.

Registre journalier no 19839 du 26.11.2012 / CH-660.2.848.012-4 / 06952962

Huggys' Burger, titulaire De Almeida Simão,

 

à   G e n è v e

, rue

Henri-Mussard 7, 1208 Genève, CH-660-2965012-8. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: De Almeida Simão Hélio, de et à
Onex. Procuration collective à deux de Vieira Antunes Paulo, du
Portugal, à Chêne-Bourg. But: vente à l'emporter de boissons en
tout genre et mets divers.

Registre journalier no 19840 du 26.11.2012 / CH-660.2.965.012-8 / 06952988

Technobati Sàrl,

 

à   G e n èv e

, route des Jeunes 9, 1227 Les Aca-

cias, CH-660-2956012-9. Nouvelle société à responsabilité limitée.
Statuts du 19.11.2012. But: tous travaux de rénovation dans le do-
maine du bâtiment et toutes activités liées au second oeuvre; étude
et réalisation de travaux de paysagers (cf. statuts pour but com-
plet). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les
statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit, fax ou email. Associés: Pinto Antonio, du Portugal, à Genève,
pour 19 parts de CHF 1'000, et Gabbi Giancarla, d'Italie, à Meyrin,

pour 1 part de CHF 1'000. Gérant: l'associé Pinto Antonio avec sig-
nature individuelle; l'autre associée n'exerce pas la signature so-
ciale. Selon déclaration du 19.11.2012, il est renoncé à un contrôle
restreint.

Registre journalier no 19841 du 26.11.2012 / CH-660.2.956.012-9 / 06953022

VideOptim Sàrl,

 

à   P l an -l e s- Ou a t es

, chemin du Pont-du-

Centenaire 83, 1212 Grand-Lancy, CH-660-2937012-3. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts du 16.11.2012. But: pro-
duction audiovisuelle ainsi que les conseils et solutions de déve-
loppement de la communication audiovisuelle (cf. statuts pour
but complet). Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails,
voir les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux as-
sociés: par courrier postal ou par courriel. Associés: Gaillard Be-
noît, de Genève, à Plan-les-Ouates, pour 140 parts de CHF 100,
Blondel Thierry, de France, à Zurich, pour 20 parts de CHF 100, et
Go Concept Sàrl (CH-550.1.058.261-1), à Nyon, pour 40 parts de
CHF 100. Gérants: l'associé Gaillard Benoît avec signature collec-
tive à deux, président, l'associé Blondel Thierry, Badina Xavier, de
France, à Ornex, F et Chapalain Philippe, de France, à Prévessin-
Moëns, F, tous trois avec signature collective à deux avec Benoît
Gaillard. Selon déclaration du 16.11.2012, il est renoncé à un con-
trôle restreint.

Registre journalier no 19842 du 26.11.2012 / CH-660.2.937.012-3 / 06953216

Mutationen
Mutations
Mutazioni

A. Josserand SA,

 

à   C ar o u ge   ( G E )

, CH-660-1193012-0

(FOSC du 08.05.2012, p. 0/6669080). Nouveau siège: 

G e n t h o d

,

route de Lausanne 351, 1293 Bellevue. Statuts modifiés le 20.11.
2012.

Registre journalier no 19843 du 26.11.2012 / CH-660.1.193.012-0 / 06953240

ABB Sécheron SA,

 

à   S at i g n y

, CH-660-0011918-3 (FOSC du

24.01.2012, p. 0/6518034). Procuration collective à deux a été
conférée à Walter Elena, d'Allemagne, à Aubonne.

Registre journalier no 19844 du 26.11.2012 / CH-660.0.011.918-3 / 06952562

Abba Rénovations Sàrl,

 

à On ex

, CH-660-2332005-5 (FOSC

du 04.11.2005, p. 6/3090002). Selon déclaration du 16.11.2012,
il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 19845 du 26.11.2012 / CH-660.2.332.005-5 / 06952564

Agil Investments Sàrl,

 

à   C o l l o n g e - B e l l e r i v e

, CH-660-

1090012-9 (FOSC du 14.05.2012, p. 0/6677712). Schefer Florian
n'est plus associé ni gérant; ses pouvoirs sont radiés; ses 20 parts
de CHF 1'000 ont été cédées à Driot Grégory, de France, à Collonge-
Bellerive, nouvel associé pour 20 parts de CHF 1'000. Gérant: l'as-
socié Driot Grégory avec signature individuelle.

Registre journalier no 19846 du 26.11.2012 / CH-660.1.090.012-9 / 06952566

ArtDesign communication, Didier Braillard,

 

à   P e r l y - C e r -

to ux

, CH-660-2034998-8 (FOSC du 14.03.2006, p. 6/3286536).

Nouveau siège: 

A v u l l y

, avenue de Gennecy 54, 1237 Avully.

Registre journalier no 19847 du 26.11.2012 / CH-660.2.034.998-8 / 06953204

ASSOCIATION TRANSMONTANA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

1007009-8 (FOSC du 05.05.2009, p. 9/5004704). Nouvelle ad-
resse: avenue d'Aïre 45, 1203 Genève.

Registre journalier no 19848 du 26.11.2012 / CH-660.1.007.009-8 / 06952568

AXIS TRADING SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1241010-1 (FOSC du

07.11.2011, p. 0/6405986). Selon déclaration du 12.11.2012, il est
renoncé à un contrôle restreint. CRF Révision SA (CRF Audit Ltd)
(CH-550-0107621-6) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 19849 du 26.11.2012 / CH-660.1.241.010-1 / 06952570

Basic Needs Association,

 

à   G en èv e

, CH-660-5864008-2

(FOSC du 05.04.2012, p. 0/6627820). Holmström Jim et Holm-
ström Malin sont maintenant domiciliés à Commugny.

Registre journalier no 19850 du 26.11.2012 / CH-660.5.864.008-2 / 06952572

BDN Bio Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-550-1034306-4 (FOSC du 16.

08.2010, p. 14/5772082). Panico Paolo n'est plus associé; ses pou-
voirs sont radiés; il a cédé 90 parts de CHF 100 à SENAUS SARL, à
Champagne-au-Mont-d'Or, F, nouvelle associée. Ahlin Laetitia
n'est plus associée; elle a cédé 110 parts de CHF 100 à SENAUS
SARL, associée pour 200 parts de CHF 100. Gérants: Ahlin Laetitia,
présidente, laquelle continue de signer individuellement, et Ver-
nay Renaud, de France, à Lyon, F, avec signature collective à deux.

Registre journalier no 19851 du 26.11.2012 / CH-550.1.034.306-4 / 06952574

CELEROS SA,

 

à   G e n è v e

, CH-509-3004458-8 (FOSC du 11.10.

2011, p. 0/6370508). Bugnon Roland n'est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. Mayot Boachie Marie-Chantal, de Mos-
nang, à La Chaux-de-Fonds, est administratrice unique avec sig-
nature individuelle.

Registre journalier no 19852 du 26.11.2012 / CH-509.3.004.458-8 / 06952576

Centre for Asia Pacific Aviation Sàrl,

 

à  G en tho d

, CH-660-

1732004-1 (FOSC du 03.06.2008, p. 8/4504066). Selon déclara-
tion du 30.06.2012, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 19853 du 26.11.2012 / CH-660.1.732.004-1 / 06952578

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 29.11.2012, No 233, Jahrgang - année - anno: 130

CIC Compagnie d'Investissements et de Construction SA,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0696985-9 (FOSC du 30.04.2010, p. 9/

5612314). Par suite du transfert de son siège à Bâle, la société est
inscrite au registre du commerce du canton de Balle-Ville; par
conséquent, elle est radiée d'office du registre de Genève.

Registre journalier no 19912 du 26.11.2012 / CH-660.0.696.985-9 / 06952590

De Carolis Paysage,

 

à  P r eg ny-C ha mb és y

, CH-660-

1506010-8 (FOSC du 10.09.2012, p. 0/6841482). Autre adresse:
case postale 24, 1292 Chambésy.

Registre journalier no 19854 du 26.11.2012 / CH-660.1.506.010-8 / 06952580

DELUXE PROPERTIES ADVISORS SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

2972011-5 (FOSC du 02.10.2012, p. 0/6872206). Paris Philippe
n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 19855 du 26.11.2012 / CH-660.2.972.011-5 / 06952582

Diffusion Development Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-3439011-

6 (FOSC du 21.12.2011, p. 0/6469568). Selon déclaration du 01.
11.2012, il est renoncé à un contrôle restreint. PME revision et ex-
pertises SA (CH-550-0081592-4) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 19856 du 26.11.2012 / CH-660.3.439.011-6 / 06952584

Dynamic Capital Management Limited, St. Helier, succursale

de Genève,

 

à   G e n è v e

, CH-660-7093008-4 (FOSC du 21.09.2011,

p. 0/6343120). Signature collective à deux, limitée aux affaires de
la succursale, a été conférée au sous-directeur Bründler Bertrand;
ses pouvoirs sont modifiés en ce sens.

Registre journalier no 19857 du 26.11.2012 / CH-660.7.093.008-4 / 06952586

Equilibrium Wealth Advisory SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

1715006-6 (FOSC du 09.09.2010, p. 7/5806132). L'administra-
teur Delissy Eric, nommé président, continue à signer individuel-
lement. Sonoda Eduardo, directeur général, est nommé membre
du conseil d'administration, il continue à signer individuelle-
ment. Anca Fiduciaire SA n'est plus organe de révision. Nouvel or-
gane de révision: Pierre Richa & Partners SA, Société Fiduciaire
(CH-660-1212989-4), à Genève.

Registre journalier no 19858 du 26.11.2012 / CH-660.1.715.006-6 / 06952424

ETIC INFORMATIQUE SARL,

 

à   C o n f i g n o n

, CH-660-

9268004-5 (FOSC du 24.10.2012, p. 0/6902338). L'associé-gérant
Royer David est nommé président et continue à signer individu-
ellement.

Registre journalier no 19859 du 26.11.2012 / CH-660.9.268.004-5 / 06952708

FDI Fédération Dentaire Internationale,

 

à   Me y r i n

, CH-660-

2878009-8 (FOSC du 20.09.2012, p. 0/6856944). Braga de Car-
valho Vianna Roberto et Brunner Gérard ne sont plus membres
du comité de gestion, les pouvoirs du premier sont radiés, de même
que ceux de Estignard Jérôme.

Registre journalier no 19860 du 26.11.2012 / CH-660.2.878.009-8 / 06952710

FONDATION ARCHIVES ANTONIO SAURA,

 

à   M e i n i e r

, CH-

660-0904006-6 (FOSC du 13.07.2012, p. 0/6768580). Briner Ro-
bert, de Cologny, à Genève, est membre du conseil de fondation
avec signature collective à deux.

Registre journalier no 19861 du 26.11.2012 / CH-660.0.904.006-6 / 06952712

Fondation de prévoyance du personnel de la maison Brolliet

SA,

 

à   C a r o u g e  ( G E )

, CH-660-0022945-3 (FOSC du 21.06.2012,

p. 0/6728472). Solari Philippe n'est plus membre du conseil; ses
pouvoirs sont radiés. Cruzado Xavier, de et à Genève, est membre
et président du conseil avec signature collective à deux, avec Tuon
Evelyne ou Zanetta Grégoire.

Registre journalier no 19862 du 26.11.2012 / CH-660.0.022.945-3 / 06952714

Fondation Genève Tourisme & Congrès,

 

à   G en è v e

, CH-660-

1102994-9 (FOSC du 15.11.2012, p. 0/6932984). von der Weid Sa-
bine n'est plus membre du conseil; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 19863 du 26.11.2012 / CH-660.1.102.994-9 / 06952716

Fondation patronale de prévoyance de Brolliet SA,

 

à   Ca -

r o u g e   ( G E )

, CH-660-2245001-3 (FOSC du 04.07.2012, p. 0/

6750578). Solari Philippe n'est plus membre du conseil; ses pou-
voirs sont radiés. Conseil: Brolliet Laure, nommée présidente, et
Cruzado Xavier, de et à Genève, lesquels signent collectivement à
deux.

Registre journalier no 19864 du 26.11.2012 / CH-660.2.245.001-3 / 06952718

Fondation patronale en faveur du personnel de SIMILOR

KUGLER SA,

 

à   C a r o u ge  ( G E )

, CH-660-0077974-9 (FOSC du 03.

07.2012, p. 0/6749462). Nouvelle adresse: chemin de la Marbrerie
10, 1227 Carouge GE. Autre adresse: Wahlenstrasse 46, 4242 Lau-
fen.

Registre journalier no 19865 du 26.11.2012 / CH-660.0.077.974-9 / 06952720

Fondation pour l'étude des relations internationales en

Suisse (FERIS),

 

à   G e n è v e

, CH-660-0083957-2 (FOSC du 24.11.

2011, p. 0/6430726). Organe de révision: FIREL BERNEY SA (CH-
550.1.008.416-0), à Genève.

Registre journalier no 19866 du 26.11.2012 / CH-660.0.083.957-2 / 06952722

FONDATION SUZANNE HUBER,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

1470006-9 (FOSC du 08.09.2006, p. 7/3541050). Chauffat Samuel
n'est plus membre du conseil; ses pouvoirs sont radiés. Ruff Alain,
de et à Genève, est membre du conseil avec signature collective à
deux.

Registre journalier no 19867 du 26.11.2012 / CH-660.1.470.006-9 / 06952724

Frena Conseils SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1294996-8 (FOSC du

13.11.2012, p. 0/6929954). Nouvelle adresse: rue Adrien-Lachenal
20, 1207 Genève.

Registre journalier no 19868 du 26.11.2012 / CH-660.1.294.996-8 / 06952726

HCA Helvetic Celtic Alimenta SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

1667012-3 (FOSC du 10.09.2012, p. 0/6841514). Kiss-Borlase
Etienne et Varela Alice ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs
sont radiés.

Registre journalier no 19869 du 26.11.2012 / CH-660.1.667.012-3 / 06952426

Humana and PlanetAid Finance SA,

 

à   G en èv e

, CH-660-

0172005-9 (FOSC du 11.11.2005, p. 7/3100964). Haessig Michel
et Lund Helle ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont ra-
diés. Holst Niels, maintenant domicilié à Gland, reste seul admi-
nistrateur et signe désormais individuellement.

Registre journalier no 19870 du 26.11.2012 / CH-660.0.172.005-9 / 06952428

IFTS International Financial and Technology Services Sàrl,

à   L a n c y

, CH-660-2572005-3 (FOSC du 26.04.2011, p. 0/

6133998). Par décision du juge du Tribunal de première instance
du 01.10.2012, la société a été dissoute conformément à l'art. 731b
CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dispositions applicables
à la faillite. Par conséquent, sa raison sociale devient: 

IFTS Inter-

national Financial and Technology Services Sàrl, en liquidation

.

Registre journalier no 19871 du 26.11.2012 / CH-660.2.572.005-3 / 06952936

Inspire & Parle SARL,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0397011-6 (FOSC

du 11.02.2011, p. 7/6030092). La société est dissoute par décision
de l'assemblée générale du 22.11.2012. Sa liquidation est opérée
sous la raison sociale: 

Inspire & Parle SARL, en liquidation

. Les

pouvoirs de Dupin-Billotti Hélène sont radiés. L'associé Billotti
Louis Guy n'est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. Liquidatrice:
Fiduciaire Verifid SA (CH-660-0397011-6), à Genève. Adresse de
liquidation : rue du Rhône 100, c/o Fiduciaire Verifid SA, 1204
Genève.

Registre journalier no 19872 du 26.11.2012 / CH-660.0.397.011-6 / 06952938

INTRAS Assurance SA,

 

à   Ca r o u g e  ( G E )

, CH-660-1527000-

2 (FOSC du 15.11.2012, p. 0/6933000). Les pouvoirs de Bachmann
Peter sont radiés. Signature collective à deux a été conférée à Rey
Alexander, de Muri (AG), à Einsiedeln.

Registre journalier no 19873 du 26.11.2012 / CH-660.1.527.000-2 / 06952430

INTRAS Assurance-maladie SA,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CH-660-

6364008-5 (FOSC du 15.11.2012, p. 0/6933002). Les pouvoirs de
Bachmann Peter sont radiés. Signature collective à deux a été con-
férée à Rey Alexander, de Muri (AG), à Einsiedeln.

Registre journalier no 19874 du 26.11.2012 / CH-660.6.364.008-5 / 06952432

LAKESTONE IMMOBILIER SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2896012-

4 (FOSC du 20.11.2012, p. 0/6939624). Nouvelle adresse: route de
Florissant 112, c/o Eric Charles Stampfli, 1206 Genève.

Registre journalier no 19875 du 26.11.2012 / CH-660.2.896.012-4 / 06952434

Latitude TRANSCONDEX Soredin Sàrl,

 

à   C o l l o n g e - B e l l e -

r i v e

, CH-660-9110007-2 (FOSC du 12.11.2007, p. 8/4194282).

Par décision du juge du Tribunal de première instance du 28.09.
2012, la société a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa
liquidation a été ordonnée selon les dispositions applicables à la
faillite. Par conséquent, sa raison sociale devient: 

Latitude

TRANSCONDEX Soredin Sàrl, en liquidation

.

Registre journalier no 19876 du 26.11.2012 / CH-660.9.110.007-2 / 06952942

LHL FITNESS SA,

 

à   V e r n i e r

, CH-660-0662000-1 (FOSC du

20.09.2012, p. 0/6856986). Nouvelle raison sociale: 

Harmony Ba-

lexert SA

. Nouveau but: exploitation d'un centre 'Harmony, es-

pace de sport et de bien-être', mise à disposition d'installations et
de locaux dans ce domaine, toutes prestations de conseils et de ser-
vices dans les domaines du sport et du bien-être, achat et vente de
tous produits y relatifs (cf. statuts pour but complet). Nouveaux
statuts du 14.11.2012. Luppi Luciano est maintenant domicilié à
Founex. Luppi Véronique, maintenant domiciliée à Founex, signe
désormais collectivement à deux sans autre restriction. Clot Ca-
rine, maintenant domicilié à Feigères, F, et Laurent Bernard,
maintenant domicilié à Bernex, signent désormais collectivement
à deux avec le président ou la secrétaire.

Registre journalier no 19877 du 26.11.2012 / CH-660.0.662.000-1 / 06952944

LOUMA PRÊT-A-PORTER Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-2030003-

3 (FOSC du 12.08.2010, p. 8/5768920). CONSULTANTS ASSOCIES
SA (CH-170-3028794-2) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 19878 du 26.11.2012 / CH-660.2.030.003-3 / 06952448

Mar & Bella Development Sàrl,

 

à La nc y

, CH-660-0579003-

7 (FOSC du 12.01.2007, p. 7/3723530). Par décision du juge du
Tribunal de première instance du 01.10.2012, la société a été dis-
soute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordon-
née selon les dispositions applicables à la faillite. Par conséquent,
sa raison sociale devient: 

Mar & Bella Development Sàrl, en li-

quidation

.

Registre journalier no 19879 du 26.11.2012 / CH-660.0.579.003-7 / 06952956

MONTANDON Geneva Business Travel,

 

à   G en èv e

, CH-660-

2661011-2 (FOSC du 06.10.2011, p. 0/6365658). Nouvelle ad-
resse: rue de Saint-Léger 2, 1205 Genève.

Registre journalier no 19880 du 26.11.2012 / CH-660.2.661.011-2 / 06952450

MS Medias Supports SARL,

 

à Ver n ier

, CH-660-0020992-4

(FOSC du 22.01.1992, p. 301). Par décision du juge du Tribunal
de première instance du 28.09.2012, la société a été dissoute con-
formément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon
les dispositions applicables à la faillite. Par conséquent, sa raison
sociale devient: 

MS Medias Supports SARL, en liquidation

.

Registre journalier no 19881 du 26.11.2012 / CH-660.0.020.992-4 / 06952958

NORD FINANCIAL SERVICES SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0232998-4 (FOSC du 19.07.2010, p. 9/5733560). Pittet Pierre-
Alain est maintenant domicilié à Chêne-Bourg. Nouvelle adresse:
carrefour de Rive 1, 1207 Genève.

Registre journalier no 19882 du 26.11.2012 / CH-660.0.232.998-4 / 06952452

OVS SUISSE SARL,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0900005-8 (FOSC du

24.02.2009, p. 9/4896602). Par décision du juge du Tribunal de
première instance du 01.10.2012, la société a été dissoute confor-
mément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les
dispositions applicables à la faillite. Par conséquent, sa raison so-
ciale devient: 

OVS SUISSE SARL, en liquidation

.

Registre journalier no 19883 du 26.11.2012 / CH-660.0.900.005-8 / 06952960

Pancare Units PCU SARL,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0490993-2

(FOSC du 10.06.1993, p. 3028). Organe de révision: Fiduciaire
Jean-Albert Schmid (CH-660-0467983-5), à Genève.

Registre journalier no 19884 du 26.11.2012 / CH-660.0.490.993-2 / 06952454

PARK'ART Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-0622011-6 (FOSC du 07.

03.2011, p. 0/6065506). La société est dissoute par décision de l'as-
semblée générale du 22.11.2012. Sa liquidation est opérée sous la
raison sociale: 

PARK'ART Sàrl, en liquidation

. L'associée Dupin

Billotti Hélène n'est plus gérante; ses pouvoirs sont radiés. Liqui-
datrice: Fiduciaire Verifid SA (CH-660-0677983-5), à Genève. Ad-
resse de liquidation : rue du Rhône 100, c/o Fiduciaire Verifid SA,
1204 Genève.

Registre journalier no 19885 du 26.11.2012 / CH-660.0.622.011-6 / 06952964

Partner Real Estate Geneva SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-

1323010-1 (FOSC du 21.12.2011, p. 0/6469566). A. GAUTIER, So-
ciété Fiduciaire SA (CH-660-2102001-6) n'est plus organe de ré-
vision.

Registre journalier no 19886 du 26.11.2012 / CH-660.1.323.010-1 / 06952456

Peruzzo Frères,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CH-660-0684986-4

(FOSC du 24.08.1987, p. 3395). Nouvelle adresse: rue Ancienne 46,
1227 Carouge GE.

Registre journalier no 19887 du 26.11.2012 / CH-660.0.684.986-4 / 06952458

Petrostock SA,

 

à   V e r n i er

, CH-660-0034995-1 (FOSC du 23.

09.2010, p. 7/5824304). Haas Stephan n'est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. Buck Peter Paul, de Gebenstorf, à Vernier,
est membre du conseil d'administration avec signature collective
à deux, avec Cwidak Sébastien, Bachmann Beat, Keller Roger ou
Kaufmann Fredy.

Registre journalier no 19888 du 26.11.2012 / CH-660.0.034.995-1 / 06952460

PLACE NEUVE (SUISSE) S.A.,

 

à   G en è v e

, CH-660-1544000-7

(FOSC du 16.10.2012, p. 0/6892274). Marchi Anthony n'est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Villalba Gil Javier, d'Es-
pagne, à Genève, est membre du conseil d'administration avec sig-
nature individuelle.

Registre journalier no 19889 du 26.11.2012 / CH-660.1.544.000-7 / 06952462

PROMRESTA SA,

 

à   G en èv e

, CH-660-9040004-9 (FOSC du

07.05.2012, p. 0/6666190). Marthe Roger n'est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. Rossi Marco, de et à Genève, est ad-
ministrateur unique avec signature individuelle. Nouvelle ad-
resse: quai Gustave-Ador 2, c/o Marco Rossi, avocat, 1207 Genève.

Registre journalier no 19890 du 26.11.2012 / CH-660.9.040.004-9 / 06952464

ROCKCILE SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2259012-3 (FOSC du 12.

09.2012, p. 0/6845384). Nouvelle adresse: route de Florissant 112,
c/o Eric Charles Stampfli, 1206 Genève.

Registre journalier no 19891 du 26.11.2012 / CH-660.2.259.012-3 / 06952466

ROCKEFELLER ESTATES Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-7101008-

5 (FOSC du 18.10.2012, p. 0/6895216). Nouvelle adresse: rue Phi-
lippe-Plantamour 20, 1201 Genève.

Registre journalier no 19892 du 26.11.2012 / CH-660.7.101.008-5 / 06952468

ROYAL KAROMA SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0576987-6 (FOSC

du 11.07.2012, p. 0/6763198). Nouvelle adresse: rue des Rois 1,
1204 Genève.

Registre journalier no 19893 du 26.11.2012 / CH-660.0.576.987-6 / 06952470

SDCI Constructions Investissements SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0237997-5 (FOSC du 26.01.2009, p. 9/4845708). Augmentation
ordinaire du capital-actions porté de CHF 120'000 à CHF 134'000
par l'émission de 14 actions de CHF 1'000, au porteur. Capital-ac-
tions: CHF 134'000, entièrement libéré, divisé en 134 actions de
CHF 1'000, au porteur. Statuts modifiés le 22.11.2012.

Registre journalier no 19894 du 26.11.2012 / CH-660.0.237.997-5 / 06952990

Sextius SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0663000-3 (FOSC du 12.10.

2011, p. 0/6373318). Bugnon Roland n'est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. Mayot Boachie Marie Chantal, de Mos-
nang, à La Chaux-de-Fonds, est administratrice unique avec
singature individuelle.

Registre journalier no 19895 du 26.11.2012 / CH-660.0.663.000-3 / 06952472

Société coopérative d'habitation huit et demi,

 

à   B er n ex

,

CH-660-1054005-3 (FOSC du 28.09.2011, p. 0/6353994). Iten le
Hyaric Myriam, jusqu'ici secrétaire, nommée présidente et Bech-
ler Jochen, nommé vice-président, signent collectivement à deux
sans autre restriction. Bischoff Christian, jusqu'ici vice-président,
nommé secrétaire et Bermond Chantal, jusqu'ici présidente, sig-
nent collectivement à deux avec le président ou le vice-président.

Registre journalier no 19896 du 26.11.2012 / CH-660.1.054.005-3 / 06952474

Société Immobilière Petite-Gradelle SA,

 

à   G e n èv e

, CH-

660-0160986-6 (FOSC du 27.04.2010, p. 10/5604068). Par déci-
sion du juge du Tribunal de première instance du 11.10.2012, la
société a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquida-
tion a été ordonnée selon les dispositions applicables à la faillite.
Par conséquent, sa raison sociale devient: 

Société Immobilière

Petite-Gradelle SA, en liquidation

.

Registre journalier no 19897 du 26.11.2012 / CH-660.0.160.986-6 / 06952992

Sofad SA,

 

à   G en èv e

, CH-660-0021979-4 (FOSC du 03.09.

2012, p. 0/6833084). Bertoliatti Dario, nommé directeur et main-
tenant domicilié à Genève, signe désormais collectivement à deux
avec l'administrateur.

Registre journalier no 19898 du 26.11.2012 / CH-660.0.021.979-4 / 06952476

Steelcraft Sàrl,

 

à  Ca r o u g e  ( G E )

, CH-660-0100010-1 (FOSC

du 21.01.2010, p. 9/5452338). Par suite du transfert de son siège
à Montricher, la société est inscrite au registre du commerce du
canton de Vaud; par conséquent, elle est radiée d'office du registre
de Genève.

Registre journalier no 19927 du 26.11.2012 / CH-660.0.100.010-1 / 06953248

SULLAM VOE SUISSE AG,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2535009-1

(FOSC du 26.04.2012, p. 0/6654126). Par décision du juge du Tri-
bunal de première instance du 11.10.2012, la société a été dissoute
conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée se-
lon les dispositions applicables à la faillite. Par conséquent, sa rai-
son sociale devient: 

SULLAM VOE SUISSE AG, en liquidation

.

Registre journalier no 19899 du 26.11.2012 / CH-660.2.535.009-1 / 06953016

THANH LONG (SUISSE) SA,

 

à   L e   G r a n d -S ac o n n e x

, CH-

660-0091981-3 (FOSC du 23.03.2009, p. 10/4938610). Par déci-
sion du juge du Tribunal de première instance du 01.10.2012, la
société a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquida-
tion a été ordonnée selon les dispositions applicables à la faillite.
Par conséquent, sa raison sociale devient: 

THANH LONG (SUISSE)

SA, en liquidation

.

Registre journalier no 19900 du 26.11.2012 / CH-660.0.091.981-3 / 06953018

Thio Pharma International Trading SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

7067008-1 (FOSC du 17.11.2011, p. 0/6421124). Blikkendaal Bas
n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Thio Petrus
Clementius, des Pays-Bas, à Noordwijk, NL, est membre du conseil
d'administration avec signature collective à deux, avec le prési-
dent.

Registre journalier no 19901 du 26.11.2012 / CH-660.7.067.008-1 / 06952478

Toepffer Investissement SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1784009-2

(FOSC du 19.11.2012, p. 0/6937876). Garnier Nicolas n'est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Cerrito Cesare est nommé
administrateur et signe désormais collectivement à deux; sa pro-
curation est radiée. Garneau Jean-François, du Canada, à Crans-
près-Céligny, est membre du conseil d'administration avec signa-
ture collective à deux.

Registre journalier no 19902 du 26.11.2012 / CH-660.1.784.009-2 / 06952480

TOTSA TOTAL OIL TRADING SA,

 

à   M ey r i n

, CH-660-

0244984-5 (FOSC du 14.11.2011, p. 0/6415348). Augmentation
conditionnelle du capital-participation, fondée sur la décision re-
lative à l'octroi de droits du 30.05.2006. Nouveau capital-partici-
pation: CHF 804'400, entièrement libéré, divisé en 8'044 bons de
participation de CHF 100, nominatifs, liés selon statuts. Le conseil
d'administration a modifié la clause statutaire introduite le 30.
05.2006 relative à une augmentation conditionnelle du capital-
participation par décision du 22.11.2012; pour les détails, voir les
statuts. Statuts modifiés le 22.11.2012.

Registre journalier no 19903 du 26.11.2012 / CH-660.0.244.984-5 / 06953020

UNITED WINERIES INTERNATIONAL SA,

 

à   G en è v e

, CH-

217-0135933-3 (FOSC du 04.10.2012, p. 0/6876982). Peratoner
Fausto et Perez de Herrasti Goyeneche Andrés ne sont plus admi-
nistrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Les administrateurs Maca-
dam Richard Desmond, nommé président, Coldenhoff Ernst Ro-
bert, nommé directeur général, Redondo Sierra Victor, jusqu'ici
président, Pablo-Romero Gil-Delgado Carlos, jusqu'ici vice-pré-
sident, continuent à signer collectivement à deux. Redondo Sierra
Gonzalo Nicolas, d'Espagne, à Madrid, E, est membre du conseil
d'administration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 19904 du 26.11.2012 / CH-217.0.135.933-3 / 06952482

V. Créations Sàrl,

 

à   L e   G r a n d - S ac o n n e x

, CH-660-

2272005-4 (FOSC du 21.03.2012, p. 0/6603046). Par décision du
juge du Tribunal de première instance du 28.09.2012, la société
a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été
ordonnée selon les dispositions applicables à la faillite. Sa liqui-
dation est opérée sous la raison sociale: 

V. Créations Sàrl, en li-

quidation

.

Registre journalier no 19905 du 26.11.2012 / CH-660.2.272.005-4 / 06953024

9

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 29.11.2012, No 233, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

VSA VERDALE SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0519000-4 (FOSC du

28.10.2011, p. 0/6394904). Bugnon Roland n'est plus adminis-
trateur; ses pouvoirs sont radiés. Mayot Boachie Marie Chantal, de
Mosnang, à La Chaux-de-Fonds, est administratrice unique avec
singature individuelle.

Registre journalier no 19906 du 26.11.2012 / CH-660.0.519.000-4 / 06952484

WLF Entertainment Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0889004-6

(FOSC du 28.04.2004, p. 6/2236186). Par décision du juge du Tri-
bunal de première instance du 28.09.2012, la société a été dissoute
conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée se-
lon les dispositions applicables à la faillite. Par conséquent, sa rai-
son sociale devient: 

WLF Entertainment Sàrl, en liquidation

.

Registre journalier no 19907 du 26.11.2012 / CH-660.0.889.004-6 / 06953026

WORLD TEMPUS SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-2275000-9 (FOSC

du 17.11.2011, p. 0/6421140). Nouvelle adresse: avenue Alfred-
Bertrand 2, 1206 Genève.

Registre journalier no 19908 du 26.11.2012 / CH-660.2.275.000-9 / 06952588

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Axineo Association, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

9221004-9 (FOSC du 22.01.2009, p. 9/4839280). Sa liquidation
étant terminée, l'association est radiée.

Registre journalier no 19909 du 26.11.2012 / CH-660.9.221.004-9 / 06953208

B. S. Services SA, en liquidation,

 

à   C h ê n e - B o u g e r i e s

, CH-

660-1213002-3 (FOSC du 03.03.2011, p. 0/6060040). Sa liquida-
tion étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 19910 du 26.11.2012 / CH-660.1.213.002-3 / 06953210

BELNICO LLC, New York, Geneva Branch,

 

à   G en èv e

, CH-

660-1855006-9 (FOSC du 13.12.2006, p. 8/3679398). La succur-
sale est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 19911 du 26.11.2012 / CH-660.1.855.006-9 / 06953212

COCO.NET SA, Victoria, Mahé, Seychelles, succursale de

Genève, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1662005-9 (FOSC

du 20.08.2012, p. 0/6815648). Aucune opposition n'ayant été for-
mée, la succursale est radiée d'office conformément à l'art. 159
al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 19913 du 26.11.2012 / CH-660.1.662.005-9 / 06953214

Depierre, Cobra,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1993010-3 (FOSC du

13.08.2010, p. 7/5769248). L'inscription est radiée par suite de
cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 19914 du 26.11.2012 / CH-660.1.993.010-3 / 06953218

Detect SA, Victoria, Mahé, Seychelles, succursale de Genève,

en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1084004-9 (FOSC du 20.08.

2012, p. 0/6815654). Aucune opposition n'ayant été formée, la
succursale est radiée d'office conformément à l'art. 159 al. 5 let.
a ORC.

Registre journalier no 19915 du 26.11.2012 / CH-660.1.084.004-9 / 06953220

DIAMANTINI DECORATION RENOVATION,

 

à   G e n è v e

, CH-

660-1246009-0 (FOSC du 20.08.2012, p. 0/6815658). Aucune op-
position n'ayant été formée, l'entreprise est radiée d'office confor-
mément à l'art. 159, al. 5 ORC.

Registre journalier no 19916 du 26.11.2012 / CH-660.1.246.009-0 / 06953222

J&R Sàrl, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-3043010-9

(FOSC du 20.08.2012, p. 0/6815682). Aucune opposition n'ayant
été formée, la société est radiée d'office conformément à l'art. 159
al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 19917 du 26.11.2012 / CH-660.3.043.010-9 / 06953224

KLOMPJES, Cynthia Müller,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2980009-2

(FOSC du 16.05.2012, p. 0/6682036). L'inscription est radiée par
suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 19918 du 26.11.2012 / CH-660.2.980.009-2 / 06953226

MAIL HOLDING SA, en liquidation,

 

à   Me y r i n

, CH-660-

2390999-5 (FOSC du 14.02.2011, p. 9/6032526). Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 19919 du 26.11.2012 / CH-660.2.390.999-5 / 06953228

Mara Kech Night Club SARL, en liquidation,

 

à   G en èv e

, CH-

660-5973008-6 (FOSC du 20.08.2012, p. 0/6815688). Aucune op-
position n'ayant été formée, la société est radiée d'office confor-
mément à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 19920 du 26.11.2012 / CH-660.5.973.008-6 / 06953230

Moira Management SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0655995-9 (FOSC du 18.01.2011, p. 9/5991118). Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 19921 du 26.11.2012 / CH-660.0.655.995-9 / 06953232

Multi Cartes Services Sàrl, en liquidation,

 

à   V er n i er

, CH-

660-0435007-6 (FOSC du 11.03.2009, p. 8/4921438). Sa liquida-
tion étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 19922 du 26.11.2012 / CH-660.0.435.007-6 / 06953236

NAGIRO SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1075006-7

(FOSC du 14.11.2007, p. 8/4199512). Sa liquidation étant termi-
née, la société est radiée.

Registre journalier no 19923 du 26.11.2012 / CH-660.1.075.006-7 / 06953238

Novartex Gondjian Rénovation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

6718008-6 (FOSC du 20.08.2012, p. 0/6815692). Aucune opposi-
tion n'ayant été formée, l'entreprise est radiée d'office conformé-
ment à l'art. 159, al. 5 ORC.

Registre journalier no 19924 du 26.11.2012 / CH-660.6.718.008-6 / 06953242

Properties Consult SA, en liquidation,

 

à   Ca r o u g e   ( G E)

,

CH-660-0432995-8 (FOSC du 08.09.2010, p. 7/5804462). Sa li-
quidation étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 19925 du 26.11.2012 / CH-660.0.432.995-8 / 06953244

PSGAI Sàrl, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1229010-0

(FOSC du 20.08.2012, p. 0/6815704). Aucune opposition n'ayant
été formée, la société est radiée d'office conformément à l'art. 159
al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 19926 du 26.11.2012 / CH-660.1.229.010-0 / 06953246

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Café + Shop, Ferreira Dias Baia,

 

i n   G l a r u s

, CH-160.1.005.

430-3, Allmeindstrasse 3, 8750 Glarus, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Führung und Betrieb eines Cafés und Lebens-
mittelladens. Eingetragene Personen: Ferreira Dias Baia, Carla,
portugiesische Staatsangehörige, in Glarus, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 899 vom 26.11.2012 / CH-160.1.005.430-3 / 06952746

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Alfred Staub-Stiftung,

 

i n   G l a r u s

, CH-160.7.003.772-3, Stif-

tung (SHAB Nr. 157 vom 16.08.2011, S. 0, Publ. 6297472). Urkun-
denänderung: 16.07.2012. Sitz neu: 

G l a r u s   N o r d

. Domizil neu:

c/o Urs Baumgartner, Rüfistrasse 32a, 8753 Mollis. Organisation
neu: [Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund ge-
änderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV]. Die
neue Stiftungsurkunde vom 16.07.2012 und das neue Stiftungs-
reglement vom 16.07.2012 wurden von der Aufsichtsbehörde, dem
Eidgenössischen Departement des Innern, in Bern, mit Verfügung
vom 06.11.2012 genehmigt. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Stricker, Stephan, von Herisau, in Wädens-
wil, Mitglied und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Moser, Walter, von
Flaach, in Flaach, Mitglied und Aktuar, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 900 vom 26.11.2012 / CH-160.7.003.772-3 / 06952748

Prätorius, Immobilien-Gesellschaft Genossenschaft,

 

i n

G l a r u s   S ü d

, CH-160.5.002.627-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 152

vom 09.08.2011, S. 0, Publ. 6288834). Statutenänderung: 29.10.
2012. Zweck neu: Insbesondere ihren Mitgliedern preisgünstige
und zweckmässige Wohngelegenheiten und Geschäftsräumlich-
keiten zu verschaffen und zu verwalten. Sie sucht diesen Zweck zu
erreichen durch Erwerb von Grundstücken, Erstellung, Vermie-
tung, Verwaltung bzw. Verkauf von Liegenschaften oder durch die
Ausübung von anderen Funktionen, welche geeignet sind, die auf
gemeinsamer Selbsthilfe beruhenden Interessen der Genossen-
schafter zu fördern. Die Genossenschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Sie kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. . Haftung/Nachschusspflicht neu: [Strei-
chung des Eintrags aufgrund geänderter Eintragungsvorschrif-
ten.] [bisher: Für die Verbindlichkeiten der Genossenschaft haftet
einzig das Genossenschaftsvermögen, jede persönliche Haftbar-
keit der einzelnen Mitglieder ist ausgeschlossen.].Pflichten neu:
Beitrags- oder Leistungspflichten der Genossenschafter gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. [bisher: Die Mitglieder
sind zur Übernahme von mindestens einem Anteilschein im Be-
trage von CHF 500.00 verpflichtet. Die Abgabe von Anteilscheinen
bleibt jedoch pro Mitglied auf den Nominalbetrag von CHF 5'000.
00 begrenzt.].Mit Erklärung vom 29.10.2012 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 901 vom 26.11.2012 / CH-160.5.002.627-0 / 06952878

Reverta Holding AG,

 

i n   G l a r u s

, CH-160.3.003.200-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2012, S. 0, Publ.
6564288). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller,
Monika Lilian, von Winterthur und Tegerfelden, in Küsnacht ZH,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 902 vom 26.11.2012 / CH-160.3.003.200-2 / 06953486

Stiftung Altersheim Niederurnen,

 

i n   G l a r u s   N o r d

, CH-160.

7.002.878-3, Stiftung (SHAB Nr. 64 vom 30.03.2012, S. 0, Publ.
6618624). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lienhard-
Herger, Peter, von Glarus Nord, in Bilten (Glarus Nord), Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Lienhard, Peter];
Nigg-Zimmermann, Rita, von Pfäfers, in Bilten (Glarus Nord), Vi-

zepräsidentin und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Nigg, Rita]; Müller, Martin Josef, von Glarus Nord, in Nie-
derurnen (Glarus Nord), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Stuck, Hans Markus, von Büren an der Aare, in Niederur-
nen (Glarus Nord), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Neeracher, Margrit, von Glarus Nord, in Oberurnen (Glarus Nord),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schwitter, Rudolf
Bruno, von Glarus Nord, in Näfels (Glarus Nord), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Kistler, Marco, von Glarus Nord,
in Niederurnen (Glarus Nord), Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 903 vom 26.11.2012 / CH-160.7.002.878-3 / 06953340

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

GERBER FREI AG,

 

i n   D o m at / E m s

, CH-350.3.011.553-4, Riel

2, 7013 Domat/Ems, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 19.11.2012. Zweck: Der Betrieb einer Unternehmung
für das Bewerten, Halten, Verwalten und Handeln von Immobi-
lien; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktien-
kapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.
00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 19.11.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Frei, Jürg Peter, von Ehrendingen und Zürich, in Do-
mat/Ems, Präsident, mit Einzelunterschrift; Gerber Höck, Corina,
von Alvaneu, in Chur, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4769 vom 26.11.2012 / CH-350.3.011.553-4 / 06952808

ISIPL GmbH,

 

i n   C h u r

, CH-350.4.003.385-6, c/o Procura-

Treuhand AG, Quaderstrasse 7, 7001 Chur, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.11.
2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die weltweite Vergabe von
exklusiven Agentur- und Betriebsrechten spezieller Handelspro-
dukte; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 22.11.2012 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Ca-
sanova, Mario, von Obersaxen, in Chur, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 16 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00; Stiffler, Ulrich, von Davos, in Saas, Gesellschafter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 4 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4770 vom 26.11.2012 / CH-350.4.003.385-6 / 06952810

Liver Consulting GmbH,

 

i n   T h u s i s

, CH-350.4.003.386-4, Ha-

sensprungstrasse 25, 7430 Thusis, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.11.2012. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Beratung, Analysen, Schulung und
Projektmanagement im gesamten IT-Bereich sowie den Handel
mit IT-Produkten; vollständige Zweckumschreibung gemäss Sta-
tuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 22.11.2012 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Liver,
Martin, von Flerden, in Thusis, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 110 Stammanteilen zu je CHF 100.
00; Liver-Hornauer, Elly, von Flerden und Untereggen, in Thusis,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 90 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 4771 vom 26.11.2012 / CH-350.4.003.386-4 / 06952920

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Cathomen Consulting, Schulung, Projektmanagement,

 

i n

I l a n z

, CH-350.1.006.329-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 98

vom 23.05.2008, S. 8, Publ. 4488538). Firma neu: 

c-food, Catho-

men

. Domizil neu: Gassa Stefan Gabriel 2, 7130 Ilanz. Zweck neu:

Produktion und Vertrieb von Hot Sauces, Catering, Imbiss.

Tagesregister-Nr. 4772 vom 26.11.2012 / CH-350.1.006.329-9 / 06952922

Downstairs GmbH,

 

in Ch ur

, CH-350.4.003.296-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 144 vom 26.07.2012,
Publ. 6786420). Domizil neu: c/o David Knittel, Pulvermühlestra-
sse 48, 7000 Chur. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gnädinger, Kevin, von Ramsen, in Wettingen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Chur]. 

Tagesregister-Nr. 4773 vom 26.11.2012 / CH-350.4.003.296-7 / 06952408

English Outside GmbH,

 

i n   P o n t r e s i n a

, CH-350.4.002.503-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 01.
07.2010, S. 14, Publ. 5703326). Statutenänderung: 08.11.2012.
Firma neu: 

English Outside GmbH in Liquidation

. Sitz neu:

Z u o z

. Domizil neu: Dorta 71, 7524 Zuoz. Die Gesellschafterver-

sammlung vom 08.11.2012 hat die Sitzverlegung nach Zuoz und
anschliessend die Auflösung der Gesellschaft beschlossen. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Russi, Antoi-
nette, von Andermatt, in Pontresina, mit Einzelunterschrift. Ein-

getragene Personen neu oder mutierend: Brunjes, Justin, von An-
dermatt, in Zuoz, Gesellschafter und Geschäftsführer und
Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher: in Pontresina, Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4774 vom 26.11.2012 / CH-350.4.002.503-1 / 06952924

GAV-Monitor AG,

 

i n   C h u r

, CH-350.3.010.750-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 21.12.2009, S. 13, Publ. 5404088).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Marti,
Urs, von Chur, in Chur, Präsident, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Burkhalter, Sascha Marc,
von Sumiswald und Neuenburg, in Trin, Präsident, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4775 vom 26.11.2012 / CH-350.3.010.750-2 / 06952410

M. Zampatti,

 

i n   K l o s t e r s - S e r n e u s

, CH-020.1.012.380-6,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 155 vom 12.08.2011, Publ.
6293394). Domizil neu: Höfjiweg 17b, 7250 Klosters. 

Tagesregister-Nr. 4776 vom 26.11.2012 / CH-020.1.012.380-6 / 06952412

Mountain Vision AG,

 

i n   La a x

, CH-350.3.000.764-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2011, Publ. 6435318). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bärtsch,
Andreas, von Furna, in Fidaz (Flims), Mitglied der Geschäftslei-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4777 vom 26.11.2012 / CH-350.3.000.764-5 / 06952414

San-Calor AG,

 

i n   C h u r

, CH-350.3.005.380-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 68 vom 09.04.2010, S. 9, Publ. 5579154). Domizil
neu: Quaderstrasse 8, 7000 Chur. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Bärtsch, Jakob, von Seewis i.Pr., in
Chur, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bärtsch, René, von Seewis im Prättigau, in
Chur, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4778 vom 26.11.2012 / CH-350.3.005.380-8 / 06952416

Weinkellerbau Tobler,

 

i n   M a l a n s

, CH-350.1.009.499-5,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2009, S. 9, Publ.
5353574). Domizil neu: Karlihofstrasse 1, 7208 Malans GR. 

Tagesregister-Nr. 4779 vom 26.11.2012 / CH-350.1.009.499-5 / 06952418

WEISSE ARENA GASTRO AG,

 

i n   F l i m s

, CH-350.3.006.598-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2011, Publ.
6435336). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Anders, Rainer, deutscher Staatsangehöriger, in Laax, Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmidt, Christoph,
von Sagogn, in Flims Waldhaus (Flims), Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4780 vom 26.11.2012 / CH-350.3.006.598-1 / 06952420

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Fraslek Beteiligungs- und Finanz-Aktiengesellschaft in Li-

quidation,

 

i n   R o v e r e d o   G R

, CH-350.3.002.520-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 163 vom 23.08.2012, Publ. 6819760). Nachdem
kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde,
wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4781 vom 26.11.2012 / CH-350.3.002.520-2 / 06952898

Ivan Morandi, impresa raccolta rifiuti,

 

i n   R o v e r e d o   G R

,

CH-350.2.000.915-8, ditta individuale (FUSC no. 26 del 08.02.
2010, p. 13, Pubbl. 5482254). La ditta è cancellata per cessazione
di attività. 

Registro giornaliero no 4782 del  26.11.2012 / CH-350.2.000.915-8 / 06952900

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

AGRICOLAE SA,

 

à   D e l é m o n t

, CH-670.3.006.074-4, Rue de

la Maltière 10, 2800 Delémont, société anonyme (nouvelle in-
scription). Date des statuts: 26.11.2012. But: Acquisition, dé-
tention et administration de participations; achat et vente d'ac-
tions , d'obligations, de titres et d'autres instruments financiers;
achat, vente, location et leasing de matériel et machines agricoles
et de transport; fournir tous services, notamment une assistance
administrative, financière et commerciale; acquisition et exploi-
tation des marques et autres droits immatériels; gestion, adminis-
tration, exploitation et recouvrement de créances (factoring) (cf.
statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000.00. Ca-
pital-actions libéré: CHF 100'000.00. Actions: 100 actions au por-
teur de CHF 1'000.00. Organe de publication: FOSC. Communi-
cations aux actionnaires: par courrier recommandé ou par cour-
riel. Selon déclaration du 26.11.2012, il est renoncé à un contrôle
restreint. Personne(s) inscrite(s): Etique, Joël Henri Laurent, de
Bure, à Porrentruy, administrateur unique, avec signature indi-
viduelle. 

Registre journalier no 1348 du 26.11.2012 / CH-670.3.006.074-4 / 06952634

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 29.11.2012, No 233, Jahrgang - année - anno: 130

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Association travel Club Entr'aide,

 

à   D e l é m o n t

, CH-217.0.

160.035-6, association (No. FOSC 144 du 27.07.2011, p. 0, Publ.
6274762). Nouvelle autre adresse: c/o Georges Lambert, Rue des
Eglantiers 7, 2824 Vicques. 

Registre journalier no 1349 du 26.11.2012 / CH-217.0.160.035-6 / 06952636

De Sousa-Voyame Danièle,

 

à   D el é mo n t

, CH-670.1.003.

595-0, entreprise individuelle (No. FOSC 30 du 11.02.2005, p. 8,
Publ. 2698604). Nouvelle raison de commerce: 

Laiterie de Bass-

ecourt, De Sousa-Voyame Danièle

. Nouveau siège: 

B a s s e c o u r t

.

Nouvelle adresse: Rue du Jura 1, 2854 Bassecourt. Nouveau but
de l'entreprise: Exploitation d'une laiterie, commerce d'alimen-
tation, de vins, d'alcools et de tabac. 

Registre journalier no 1350 du 26.11.2012 / CH-670.1.003.595-0 / 06952638

UP GROUP SA en liquidation,

 

à   B o n c o u r t

, CH-670.4.003.

384-3, société anonyme (No. FOSC 169 du 31.08.2012, p. 0, Publ.
6830310). Selon ordonnance du 09.10.2012, le Juge civil du Tri-
bunal de Première Instance à Porrentruy a prononcé la suspen-
sion de la faillite de la société, faute d'actifs. 

Registre journalier no 1351 du 26.11.2012 / CH-670.4.003.384-3 / 06952640

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Patrick Bürgin,

 

à   C l o s   d u  D o u b s

, CH-670.1.003.692-8, en-

treprise individuelle (No. FOSC 90 du 11.05.2005, p. 10, Publ.
2831416). Raison radiée par suite de cessation d'activité. 

Registre journalier no 1352 du 26.11.2012 / CH-670.1.003.692-8 / 06952642

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Auto Spa Center - Aliu,

 

i n   E m m e n

, CH-100.1.795.493-6,

Stauffacherstrasse 1, 6020 Emmenbrücke, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Autowaschstrasse (Innen-
und Aussenreinigung). Eingetragene Personen: Aliu, Senad, von
Basel, in Emmen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7968 vom 26.11.2012 / CH-100.1.795.493-6 / 06952826

Gabriella Wechsler,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.1.795.494-4, Mur-

bacherstrasse 35, 6003 Luzern, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Verkauf von Lederaccessoires und Sportkollektio-
nen. Eingetragene Personen: Wechsler, Gabriela Luscha, von Lu-
zern, in Luzern, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7969 vom 26.11.2012 / CH-100.1.795.494-4 / 06952828

Gipsergeschäft Stadelmann GmbH,

 

i n   E sc h o l z m a t t

, CH-

100.4.795.495-7, Bodenmatte, 6182 Escholzmatt, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 29.
10.2012. Zweck: Betrieb eines Gipsergeschäftes; Ausführung von
Gipser- und anderen Bauarbeiten; Handel mit Baumaterial und
anderen Gütern; Beteiligungen; Erwerb, Veräusserung, Vermie-
tung oder Verpachtung von Grundstücken. Stammkapital: CHF
20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Gemäss Sacheinlage- und Sachübernahmevertrag vom
29.10.2012 und Bilanz per 30.06.2012 übernimmt die Gesell-
schaft von Peter Stadelmann, von Romoos, in Escholzmatt, sein
Einzelunternehmen Gipsergeschäft Peter Stadelmann, in
Escholzmatt (CH-100.1.793.757-9), mit sämtlichen Aktiven, de-
ren Wert zusammen CHF 151'993.06 beträgt und dem gesamten
Fremdkapital im Gesamtwerte von CHF 84'106.55 zum Gesamt-
preise von CHF 67'886.51, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1'000.
00 ausgegeben und CHF 47'886.51 als Forderung gutgeschrieben
werden. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung
in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 29.10.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Stadelmann, Peter, von Romoos, in
Escholzmatt, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 7970 vom 26.11.2012 / CH-100.4.795.495-7 / 06952830

Halter & Schumacher KG,

 

i n   E b i k o n

, CH-100.2.795.496-6,

c/o Halter Angela, Bergstrasse 33b, 6030 Ebikon, Kollektivgesell-
schaft (Neueintragung). Beginn: 22.11.2012. Zweck: Führung der
Tanzschule Crql. Eingetragene Personen: Halter, Angela, von Lu-
zern, in Ebikon, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schumacher, Olivia, von Ruswil, in Hergiswil NW, Gesell-
schafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7971 vom 26.11.2012 / CH-100.2.795.496-6 / 06952832

Kiener Generalunternehmung AG,

 

i n   H o c h d o r f

, CH-100.

3.795.497-6, Bellevuestrasse 6, 6280 Hochdorf, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 23.11.2012. Zweck: Ausfüh-
rung aller Verrichtungen, die mit der Tätigkeit eines Bauingeni-
eurs, Architekten oder Generalplanunternehmers zusammen-
hängen sowie Kauf, Verkauf und Verwaltung von Grundstücken
sowie Planung und Verwirklichung von Bauten und baulichen
Anlagen; Beteiligungen; Vornahme von Finanzierungen sowie
Eingehung von Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung

Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, von der Kiener Immobilien
AG, in Hochdorf (CH-100.3.007.493-0), bestimmte Aktiven sowie
Grundstücke und Miteigentumsanteile an Grundstücken und
Teile des Fremdkapitals sowie die auf den übertragenen Grund-
stücken und Miteigentumsanteilen lastenden Grundpfandschul-
den gemäss einem noch zu erstellenden Inventar zu einem Ma-
ximalpreis von CHF 7'000'000.00 zu übernehmen. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief, Fax oder E-Mail.
Eingetragene Personen: Kiener, Bruno Josef, von Hochdorf und
Kriens, in Hochdorf, Präsident, mit Einzelunterschrift; Kiener,
Hans Roman, von Hochdorf und Kriens, in Luzern, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Balmer-Etienne AG (CH-100.3.
004.354-1), in Luzern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 7972 vom 26.11.2012 / CH-100.3.795.497-6 / 06952834

Limacher Immobilien AG,

 

i n   M ei e r s ka p p e l

, CH-100.3.795.

498-4, Stöcklen 38, 6344 Meierskappel, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 25.10.2012. Zweck: Vermittlung, Er-
werb, Veräusserung und Verwaltung von Immobilien und Grund-
stücken; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Ver-
waltung von Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen;
Eingehung von Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte. Aktienkapital: CHF 200'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 200'000.00. Aktien: 200 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen
schriftlich. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 25.10.
2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Limacher, René, von Schüpfheim, in Risch, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7973 vom 26.11.2012 / CH-100.3.795.498-4 / 06952836

MIDKOM AG,

 

i n   N e u d o r f

, CH-100.3.795.499-2, Rodig 1,

6025 Neudorf, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 23.11.2012. Zweck: Erbringung von hochwertigen Dienst-
leistungen in den Bereichen Mediation, Klärungshilfe, Konflikt-
beratung, Coaching, Supervision und Organisationsberatung; Be-
ratung von Firmen, Einzelpersonen, Familien, öffentlichen und
privaten Institutionen; Beteiligungen; Gründung von Hilfsunter-
nehmungen und Filialunternehmungen; Erwerb oder Weiterver-
äusserung, Verwaltung oder Vermietung von Grundstücken und
Immobilien. Aktienkapital: CHF 250'000.00. Liberierung Aktien-
kapital: CHF 250'000.00. Aktien: 250 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, das Grundstück Nr. 777, GB
Römerswil, zu einem Maximalpreis von CHF 1'950'000.00 zu er-
werben. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schrift-
lich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 23.11.2012 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Stocker, Beat, von Neudorf und Rö-
merswil, in Neudorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7974 vom 26.11.2012 / CH-100.3.795.499-2 / 06952838

Praxis Seelenstern, B. Jud,

 

i n   K r i e n s

, CH-100.1.795.500-1,

Bellstrasse 8, 6010 Kriens, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Durchführung von Craniosacral-Therapien (Krankenkas-
sen anerkannt), Heilbehandlungen und medialen Beratungen;
Herstellung von Energie-Bilder und Seelen-Bilder; Import und
Export von und Handel mit Waren aller Art. Eingetragene Perso-
nen: Jud, Bernadette, von Benken SG, in Kriens, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7975 vom 26.11.2012 / CH-100.1.795.500-1 / 06952840

Saxer & Co. Werbe -PR und Eventberatung,

 

i n   M e i e r s k a p -

pel

, CH-100.2.795.501-7, Sonnenheim 17, 6344 Meierskappel,

Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 20.10.2012.
Zweck: Beratung und Organisation von Events sowie Erstellung
und Beratung von PR-Berichten und Werbeaufträgen. Eingetra-
gene Personen: Saxer, Roland, von Hägglingen, in Meierskappel,
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Saxer, Michaela, von Hägg-
lingen, Birmensdorf ZH und Oberlunkhofen, in Meierskappel, Ge-
sellschafterin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7976 vom 26.11.2012 / CH-100.2.795.501-7 / 06952842

Uchtern AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.795.502-9, Uchtern, 6014

Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 22.
11.2012. Zweck: Erwerb, Überbauung, Verwaltung und Veräusse-
rung von Immobilien; Finanzierung von Immobiliengeschäften so-
wie Beratungen im Bau- und Immobilienbereich; Beteiligungen;
Vornahme von Finanzierungen; Eingehung von Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte. Aktienkapital:
CHF 102'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 102'000.00. Ak-
tien: 102 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte
Tatbestände: Gemäss Sacheinlage- und Sachübernahmevertrag
vom 22.11.2012 übernimmt die Gesellschaft von Ottilia Dopp-
mann-Waldvogel, von Luzern, in Luzern, das Grundstück Nr. 409,
Grundbuch Littau, dessen Wert CHF 500'000.00 beträgt sowie die
auf dem Grundstück lastenden Grundpfandschulden von CHF
298'000.00 zum Nettoübernahmepreis von CHF 202'000.00, wo-
für 102 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF
100'000.00 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief oder E-Mail. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung der Gründerin vom
22.11.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Doppmann-Waldvogel, Ottilia, von Luzern, in Lu-
zern, Präsidentin, mit Einzelunterschrift; Doppmann, Gregor, von

Luzern, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Doppmann, Richard, von Luzern, in Luzern, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7977 vom 26.11.2012 / CH-100.3.795.502-9 / 06952844

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Air Five AG,

 

i n   Su r se e

, CH-100.3.025.936-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 123 vom 29.06.2010, S. 13, Publ. 5698558). Sta-
tutenänderung: 21.11.2012. Sitz neu: 

S c h e n k o n

. Domizil neu:

Parkstrasse 1a, 6214 Schenkon. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Grüter, Reto, von Ruswil, in Oberkirch, Präsident, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Sursee]; Christener, René, von Bowil
und Zäziwil, in Schenkon, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Buttisholz]; Bucher, Franz, von Grosswan-
gen, in Grosswangen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit Reto Grüter oder René Christener [bisher: in Nottwil];
Buck, Ivan, von Buttisholz, in Oberkirch, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit Reto Grüter oder René Christener [bis-
her: in Schenkon]. 

Tagesregister-Nr. 7979 vom 26.11.2012 / CH-100.3.025.936-1 / 06952848

ALMETO AG,

 

i n   L u z er n

, CH-100.3.024.307-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2009, S. 10, Publ. 4935054). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lay, Man-
fred John, von Luzern und Zug, in Stansstad, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bolzern, Marco, von Luzern, in Luzern, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 7980 vom 26.11.2012 / CH-100.3.024.307-8 / 06953452

ATLAS Treuhand AG,

 

i n   E b i k o n

, CH-100.3.004.138-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 14.03.2012, Publ. 6593444).
Statutenänderung: 23.11.2012. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.]. 

Tagesregister-Nr. 7981 vom 26.11.2012 / CH-100.3.004.138-0 / 06952376

A2 Architekten Furrer + Lötscher in Liquidation,

 

i n   E i c h

,

CH-100.2.786.289-8, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 13.
11.2012, Publ. 6929312). Firma neu: 

A2 Architekten Furrer +

Lötscher

. Mit Mitteilung des Obergerichtes des Kantons Luzern

vom 23.11.2012 ist dem Rekurs gegen den Entscheid des Bezirks-
gerichts Willisau vom 06.11.2012 betreffend Konkurseröffnung
aufschiebende Wirkung zuerkannt worden. Demnach wird die
Eintragung betreffend Konkurseröffnung über die Gesellschaft im
Handelsregister gestrichen. [gestrichen: Mit Entscheid der Einzel-
richterin des Bezirksgerichts Willisau, Abteilung 1, vom 06.11.
2012 ist über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 06.11.2012, 09.
00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.].

Tagesregister-Nr. 7978 vom 26.11.2012 / CH-100.2.786.289-8 / 06952846

Bodenbeläge Schürmann AG,

 

b i s h e r   i n   S a r n e n

, CH-140.

3.003.918-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 24.04.2012,
Publ. 6649188). Gründungsstatuten: 28.06.2011, Statutenände-
rung: 26.10.2012. Sitz neu: 

L u z e r n

. Domizil neu: Cheerstrasse 1,

6014 Luzern. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gjoni-
Schürmann, Angela, von Werthenstein, in Rothenburg, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7982 vom 26.11.2012 / CH-140.3.003.918-2 / 06952850

Bossert Aufzieh- und Rahmenservice GmbH in Liquidation,

i n   E m m en

, CH-100.4.788.166-0, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 230 vom 26.11.2012, Publ. 6947002). Die Ein-
zelrichterin des Bezirksgerichts Hochdorf, Abteilung 1, hat mit
Entscheid vom 20.11.2012 das Konkursverfahren mangels Akti-
ven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 7983 vom 26.11.2012 / CH-100.4.788.166-0 / 06952378

Christophorus-Stiftung SLRG,

 

i n   N o t t w i l

, CH-100.7.017.

826-3, Stiftung (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2009, S. 12, Publ.
5186058). Weitere Adresse: c/o Schweizerische Lebensrettungs-
Gesellschaft SLRG, Schellenrain 5, 6210 Sursee. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Graf, Kurt, von Ebikon
und Escholzmatt, in Kriens, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Niklaus, Jürg, von Münchringen, in Langenthal, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Gabaglio, Adriano, von Breggia, in Kriens,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kämpfer, Walter,
von Walterswil BE, in Zuchwil, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung. 

Tagesregister-Nr. 7984 vom 26.11.2012 / CH-100.7.017.826-3 / 06953454

Ecolab CH 3 GmbH,

 

i n   L u z er n

, CH-100.4.793.900-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 60 vom 26.03.2012,
Publ. 6609728). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ecolab NL 3 B.V. (30231919), in Nieuwegein (NL), Ge-
sellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Ecolab Lux 7 S.à r.l. (B
171512), in Luxemburg (LU), Gesellschafterin, mit einem
Stammanteil von CHF 20'000.00. 

Tagesregister-Nr. 7985 vom 26.11.2012 / CH-100.4.793.900-5 / 06953456

Elementwerk Brun AG,

 

i n   E m m en

, CH-100.3.788.479-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2012, Publ. 6929962).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Marba-
cher, Daniel, von Wolhusen und Escholzmatt, in Emmen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7986 vom 26.11.2012 / CH-100.3.788.479-7 / 06953458

Leuenberger Bau AG,

 

i n   Z e l l   L U

, CH-100.3.019.845-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 26.10.2012, Publ. 6905990).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bleuler, René, von
Zollikon, in Geuensee, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 7987 vom 26.11.2012 / CH-100.3.019.845-9 / 06953460

Leuenberger Bau AG Geuensee,

 

i n   G e u e n s e e

, CH-100.3.

021.385-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 26.10.2012,
Publ. 6905992). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bl-
euler, René, von Zollikon, in Geuensee, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 7988 vom 26.11.2012 / CH-100.3.021.385-9 / 06953462

LINK qualitative AG,

 

i n   L u z er n

, CH-100.3.007.850-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2012, Publ. 6706326).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lange-
nauer, Stefan, von Andwil SG, in Wollerau, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Ankli, Martin, von Büsserach, in Küss-
nacht SZ, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7989 vom 26.11.2012 / CH-100.3.007.850-6 / 06953464

LnB Schweiz AG,

 

i n   K r i e n s

, CH-645.1.009.501-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 11.04.2011, Publ. 6115672). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Daase, Axel,
deutscher Staatsangehöriger, in Luzern, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Paul, Eduard, von Zürich, in Dietikon, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Koller, Jürg, von Meierskappel, in Zug, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7990 vom 26.11.2012 / CH-645.1.009.501-3 / 06953466

om datacom ag,

 

i n   S u r se e

, CH-100.3.026.061-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 14.01.2010, S. 11, Publ. 5441458).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hof-
mann, Heinz, von Worb, in Lützelflüh, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit dem Präsidenten. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Meyer, Oliver, von Sursee, in Sursee, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 7991 vom 26.11.2012 / CH-100.3.026.061-9 / 06953468

Plurabelle - von der Heydte Fashion,

 

b i s h e r   i n   Z ü r i c h

, CH-

020.1.063.837-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 128 vom 04.07.
2012, Publ. 6751254). Sitz neu: 

L u z e r n

. Domizil neu: Rosen-

berghöhe 22, 6004 Luzern. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: von der Heydte, Anna-Livia Veronica, deutsche Staatsan-
gehörige, in Luzern, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Zürich]; Freiherr von der Heydte, Wenzel, deutscher Staatsange-
höriger, in Luzern, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zürich].

Tagesregister-Nr. 7992 vom 26.11.2012 / CH-020.1.063.837-5 / 06952852

Riverstone Holding GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.4.791.232-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 65 vom 06.04.
2010, S. 11, Publ. 5571370). Domizil neu: Lidostrasse 6, 6006 Lu-
zern. 

Tagesregister-Nr. 7993 vom 26.11.2012 / CH-100.4.791.232-6 / 06953470

Romano Immobilien AG,

 

i n   U d l i g e n s w i l

, CH-100.3.791.

326-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 23.11.2012, Publ.
6945446). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Romano,
Markus, von Hasle LU, in Udligenswil, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 7994 vom 26.11.2012 / CH-100.3.791.326-7 / 06953472

Rüti Immobilien GmbH,

 

i n   B ü r o n

, CH-100.4.793.579-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219 vom 09.11.
2012, Publ. 6924930). Statutenänderung: 21.11.2012. Zweck neu:
Planung und Erstellung von Bauten; Übernahme von Total- und
Generalunternehmeraufträgen sowie Erbringung von Baudienst-
leistungen aller Art; Kauf, Verkauf, Verwaltung und Vermittlung
von Liegenschaften und Immobilien; Übernahme von Beratungs-
und Dienstleistungstätigkeiten im Zusammenhang mit Immobi-
lien; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von
Grundeigentum im Ausland; Vornahme von Finanzierungen;
Eingehung von Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte; Handel mit Waren aller Art; Beteiligungen. 

Tagesregister-Nr. 7995 vom 26.11.2012 / CH-100.4.793.579-8 / 06952854

Berichtigung des im SHAB Nr. 229 vom 23.11.2012, S. 10, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 7'828 vom 20.11.2012. 

SpePharm AG,

i n   L u z er n

, CH-100.3.795.478-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

229 vom 23.11.2012, Publ. 6945396). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: von Segesser, Dr. Adrian, von Luzern, in Luzern,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [nicht: Segesser, Dr. Adrian].

Tagesregister-Nr. 7996 vom 26.11.2012 / CH-100.3.795.478-5 / 06953474

Statistical Value Management GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.

4.026.268-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 66
vom 07.04.2010, S. 13, Publ. 5574096). Domizil neu: Lidostrasse
6, 6006 Luzern. 

Tagesregister-Nr. 7997 vom 26.11.2012 / CH-100.4.026.268-2 / 06953476

Timag Treuhand GmbH,

 

i n   R u s w i l

, CH-100.4.024.044-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 226 vom 20.11.
2012, Publ. 6939700). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Stirnimann, Stephan, von Ruswil, in Ruswil, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 75 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit 95 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00]; Longobardi-Schmid, Manuela, von Ruswil und Hos-
pental, in Ruswil, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu

11

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 29.11.2012, No 233, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien, ohne
Stammanteil]; Oberson, Beat, von Freiburg und Vuisternens-de-
vant-Romont, in Ruswil, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien,
ohne Stammanteil]. 

Tagesregister-Nr. 7998 vom 26.11.2012 / CH-100.4.024.044-6 / 06953478

Berichtigung des im SHAB Nr. 176 vom 11.09.2012, S. 9, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 6161 vom 06.09.2012. 

TOP INKASSO

GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.4.795.166-1, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 176 vom 11.09.2012, Publ.
6843884). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reich-
ardt, Patrick, deutscher Staatsangehöriger, in Krauchthal, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [nicht: in Hindelbank].

Tagesregister-Nr. 7999 vom 26.11.2012 / CH-100.4.795.166-1 / 06953480

Transport K. Bushaj GmbH in Liquidation,

 

i n   B e r o m ü n s -

t er

, CH-100.4.788.407-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 227 vom 21.11.2012, Publ. 6940798). Die Einzelrich-
terin des Bezirksgerichts Willisau, Abteilung 1, hat mit Entscheid
vom 23.11.2012 das Konkursverfahren mangels Aktiven einge-
stellt. 

Tagesregister-Nr. 8000 vom 26.11.2012 / CH-100.4.788.407-7 / 06952380

Universaly Herzog GmbH,

 

i n   K r i e n s

, CH-100.4.791.601-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 01.07.
2010, S. 15, Publ. 5702762). Domizil neu: Luzernerstrasse 29,
6010 Kriens. 

Tagesregister-Nr. 8001 vom 26.11.2012 / CH-100.4.791.601-1 / 06952382

Berichtigung des im SHAB Nr. 228 vom 22.11.2012, S. 10, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 7798 vom 19.11.2012. 

VSC AktivBau

GmbH,

 

i n   E m m en

, CH-100.4.795.470-9, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom 22.11.2012, Publ.
6943978). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sylej-
mani, Dritan, von Emmen, in Emmen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [nicht: Sulejmani, Dritan].

Tagesregister-Nr. 8002 vom 26.11.2012 / CH-100.4.795.470-9 / 06952384

WOHLFAHRTSSTIFTUNG DER ELEKTRISOLA FEINDRAHT

AG,

 

i n   E s c h o l z ma t t

, CH-100.7.005.595-0, Stiftung (SHAB Nr.

169 vom 02.09.2009, S. 11, Publ. 5227430). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Lötscher, Roger, von
Escholzmatt und Entlebuch, in Escholzmatt, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Balmer-Etienne AG, in Luzern (CH-
100.3.004.354-1), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Brun, Philipp, von Entlebuch, in Buttisholz, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zemp, Benno, von
Schüpfheim, in Schüpfheim, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; PT Portmann Treuhand (CH-100.1.011.212-1), in
Schüpfheim, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8003 vom 26.11.2012 / CH-100.7.005.595-0 / 06953482

Zepf + Partner AG,

 

i n   H o r w

, CH-100.3.014.410-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 26.07.2010, S. 12, Publ. 5743822).
Statutenänderung: 23.11.2012. Firma neu: 

Eicher Design AG

.

Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. [Weitere Änderungen berüh-
ren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 23.11.2012 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Zepf, Georges, von Basel, in Horw, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; Zepf, Trudi, von Luzern und Basel, in Horw, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Mertenat Treuhand AG, in
Rothenburg (CH-100.3.786.252-3), Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Eicher, Daniel, von Rain, in Lu-
zern, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8004 vom 26.11.2012 / CH-100.3.014.410-0 / 06952856

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

BelcastroGulli Immobilien-Treuhand GmbH in Liquidation,

i n   L u z e r n

, CH-100.4.790.060-5, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 156 vom 14.08.2012, Publ. 6808554). Nach-
dem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben
wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a.
HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8005 vom 26.11.2012 / CH-100.4.790.060-5 / 06952858

Gipsergeschäft Peter Stadelmann,

 

i n   E sc h o l z m a t t

, CH-

100.1.793.757-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 233 vom 30.11.
2011, Publ. 6437942). Das Einzelunternehmen ist infolge Über-
ganges sämtlicher Aktiven und des gesamten Fremdkapitals an
die neue Gipsergeschäft Stadelmann GmbH, in Escholzmatt, er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 8006 vom 26.11.2012 / CH-100.1.793.757-9 / 06952860

Go Money Transfer GmbH in Liquidation,

 

i n   L u z er n

, CH-

100.4.789.306-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 156 vom 14.08.2012, Publ. 6808556). Nachdem kein begrün-
deter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8007 vom 26.11.2012 / CH-100.4.789.306-3 / 06952862

MCC Maritime Cruising Company AG in Liquidation,

 

i n   L u -

z e r n

, CH-100.3.020.474-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom

14.08.2012, Publ. 6808558). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 8008 vom 26.11.2012 / CH-100.3.020.474-5 / 06952864

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Absolue Cuisine - Didier Chèvre,

 

à   L a   C h a u x -d e - F o n d s

,

boulevard des Eplatures 1-3, 2300 La Chaux-de-Fonds, CH-645-
4108890-3. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Chèvre Di-
dier Marc Fernand, de Mettembert, à La Chaux-de-Fonds. But:
achat, vente, conception et installation de cuisines et de tout mo-
bilier de décoration; acquérir, détenir et aliéner des immeubles;
participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger; créer des
filiales en Suisse et à l'étranger.

Registre journalier no 4221 du 26.11.2012 / CH-645.4.108.890-3 / 06952548

la vie c'est maintenant - Corthésy Monique,

 

à   N e u c h â t e l

,

rue Guillaume-Farel 22, 2000 Neuchâtel, CH-645-4108900-9.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Corthésy Monique, des
Hauts-Geneveys, à Auvernier avec signature individuelle. But:
soins lithothérapeutiques, énergétiques; créations de bijoux.

Registre journalier no 4222 du 26.11.2012 / CH-645.4.108.900-9 / 06952552

OverSens Sàrl,

 

à   H a u t e r i v e   ( N E )

, route du Brel 13, 2068

Hauterive NE, CH-645-4108894-0. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts du 22.11.2012. But: commerce, y compris im-
port et export et distribution de matériel en relation avec toutes
activités sportives et de bien-être en Suisse ou à l'étranger et ac-
quisition ou vente de droits de propriété intellectuelle (pour but
complet, cf. statuts). Prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d'emption: selon statuts. Capital: CHF 20'000.
Les modalités de transfert des parts sociales dérogent à la loi selon
les statuts. Associés: Christinat Patrick Olivier, de Villars-le-Grand,
et Anthoine Jonny Patrick, de Tramelan, tous deux à Hauterive
(NE), et chacun d'eux avec 10 parts sociales de CHF 1'000. Gé-
rants: Christinat Patrick Olivier, président, et Anthoine Jonny Pa-
trick, lesquels signent collectivement à deux. Organe de publica-
tion: Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux
associés: par courrier écrit, télécopie ou courrier électronique à
l'adresse figurant sur le registre des parts sociales. Selon déclara-
tion du 22.11.2012, la société n'est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et a renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 4223 du 26.11.2012 / CH-645.4.108.894-0 / 06952554

Patrice Schreyer Photographe,

 

à   F o n t a i n e m e l o n

, rue de

Bellevue 14, 2052 Fontainemelon, CH-645-4108898-2. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Schreyer Patrice, de Gals, à Fon-
tainemelon. But: réalisation de photographies. Procuration indi-
viduelle de Boss Floriane, de Sigriswil, à Fontainemelon.

Registre journalier no 4224 du 26.11.2012 / CH-645.4.108.898-2 / 06952556

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Auberge du Vignoble Sàrl,

 

à C o rna u x

, CH-645-1009547-4

(FOSC du 30.04.2003, p. 9). Par décision du 31.10.2012, le Tribu-
nal régional du Littoral et du Val-de-Travers a prononcé la disso-
lution de la société et sa liquidation par l'office des faillites, selon
les dispositions applicables à la faillite. Par conséquent, sa raison
sociale devient: 

Auberge du Vignoble Sàrl en liquidation

.

Registre journalier no 4225 du 26.11.2012 / CH-645.1.009.547-4 / 06952558

BAC Bureau d'Assistance & Conseils, Luisa Boillat,

 

à   Pe -

se ux

, CH-645-1003368-3 (FOSC du 12.09.2006, p. 8/3545958).

Nouveau siège: 

C o r c e l l e s - C o r m o n d r è c h e

, Corcelles, route

des Nods 47, 2035 Corcelles NE.

Registre journalier no 4226 du 26.11.2012 / CH-645.1.003.368-3 / 06952560

Communication IT, Communication Information Techno-

logy Sàrl,

 

à Ne uch ât el

, CH-645-4102594-0 (FOSC du 30.04.

2008, p. 10/4455934). Termine Francesco est maintenant domic-
ilié à Colombier (NE). Nouvelle adresse: chemin des Mulets 3, c/
o ATM Mécanique SA, 2000 Neuchâtel.

Registre journalier no 4227 du 26.11.2012 / CH-645.4.102.594-0 / 06953196

Dentan S.A.,

 

à   La   C h a u x -d e - F o n d s

, CH-645-1004013-2

(FOSC du 29.09.2011, p. 0/6355626). Nouvelle raison sociale de
l'organe de révision 'Firel & Mandaco S.A.': 'FIREL BERNEY SA'
( CH-550.1.008.416-0).

Registre journalier no 4228 du 26.11.2012 / CH-645.1.004.013-2 / 06953198

Electro Sécurité Sàrl,

 

à   B o u d r y

, CH-645-1005617-9 (FOSC

du 11.04.2011, p. 0/6116132). Nouvelle adresse: chemin de la Ba-
connière 62, 2017 Boudry.

Registre journalier no 4229 du 26.11.2012 / CH-645.1.005.617-9 / 06953200

Gain Access Sàrl,

 

à   L a   C h a u x -d e - F o n d s

, CH-645-

4106786-1 (FOSC du 01.07.2011, p. 0/6232036). Par suite du
transfert de son siège à Birsfelden, la société est inscrite au registre
du commerce du canton de Bâle-Campagne. Par conséquent, elle
est radiée d'office du registre du commerce de Neuchâtel. 

Registre journalier no 4232 du 26.11.2012 / CH-645.4.106.786-1 / 06952550

GLN S.A.,

 

à N e uchâ te l

, CH-645-4095963-5 (FOSC du 14.12.

2011, p. 0/6458994). Pochon Richard n'est plus membre du con-
seil d'administration; ses pouvoirs sont radiés. Schmelzer Sté-
phane-Dominique Nicolas, de Thalwil, à Genève, est membre du
conseil d'administration avec signature individuelle.

Registre journalier no 4230 du 26.11.2012 / CH-645.4.095.963-5 / 06953190

Noriah SA,

 

à   L a   C h a u x - d e - F o n d s

, CH-645-4101122-8

(FOSC du 06.09.2012, p. 0/6838206). Communications aux acti-
onnaires: lettre au domicile inscrit au registre des actions. Statuts
modifiés le 20.11.2012. Administration: Girardin Johnny Frédéric,
de Le Bémont (JU), à Fontaines (NE), président, et Orny Franck,
nommé vice-président et secrétaire, lesquels signent collective-
ment à deux; les pouvoirs de Orny Franck sont modifiés en ce sens.
'FIDUCONSULT ACTA SA' (CH-645-1002873-7) n'est plus organe
de révision. Selon déclaration du 20.11.2012, la société n'est pas
soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle rest-
reint.

Registre journalier no 4231 du 26.11.2012 / CH-645.4.101.122-8 / 06953192

Sweet Immobilier SA,

 

à   C o r t a i l l o d

, CH-645-4108172-9

(FOSC du 04.06.2012, p. 0/6701954). Par suite du transfert de son
siège à Montreux, la société est inscrite au registre du commerce
du canton de Vaud sous la nouvelle raison sociale 'Helvetia Im-
mobilier SA'. Par conséquent, elle est radiée d'office du registre du
commerce de Neuchâtel.

Registre journalier no 4233 du 26.11.2012 / CH-645.4.108.172-9 / 06953194

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

DaTecDo Engineering GmbH,

 

i n   B e c k e n r i e d

, CH-150.4.

004.023-1, Erlen 1, 6375 Beckenried, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.11.2012.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Beratungs-
und Ingenieurdienstleistungen mit Schwerpunkt im Bereich der
Avionik, der technischen Dokumentation, der Datenaufbereitung
und der Darstellung. Die Gesellschaft kann Immaterialgüter-
rechte erwerben, halten oder verwerten. Sie kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief oder
per E-Mail. Mit Erklärung vom 22.11.2012 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Behlke, Dr.
Karsten Gerhard, deutscher Staatsangehöriger, in Beckenried, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1925 vom 26.11.2012 / CH-150.4.004.023-1 / 06952738

Laupet Immo AG,

 

i n   S ta n s st ad

, CH-150.3.004.025-0, Dorf-

platz 12, 6362 Stansstad, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 21.11.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Erwerb, die Erstellung, die Verwaltung und Veräusserung von Im-
mobilien. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen oder
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten
oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen oder Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Bis
zum Erhalt einer Adressänderung erfolgen alle brieflichen Mittei-
lungen rechtsgültig an die bisher im Aktienbuch eingetragene Ad-
resse. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 21.
11.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Laurora, Ursula Veronika, von Horw, in Petit-
Lancy (Lancy), Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Laurora, Vincenzo, italienischer Staatsangehöriger, in Petit-
Lancy (Lancy), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lau-
rora, Valentino Aurelio Arturo, von Horw, in Plan-les-Ouates, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1927 vom 26.11.2012 / CH-150.3.004.025-0 / 06952742

L&V Automobile AG,

 

i n   E n n e t m o o s

, CH-150.3.004.024-5,

Juch 2, 6372 Ennetmoos, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 20.11.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Handel mit Neu- und Occasionsfahrzeugen und den Betrieb einer
Autogarage. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland

Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 200'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 200'000.00. Aktien: 200 Inhaberak-
tien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
gemäss Sacheinlagevertrag vom 20.11.2012 und Inventarliste per
22.10.2012 13 Fahrzeuge (Automobile) diverser Marken und Ty-
pen, wofür 200 voll liberierte Inhaberaktien zu CHF 1'000.00 aus-
gegeben und CHF 5'900.00 als Forderung gutgeschrieben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch Veröffent-
lichung im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen aller Ak-
tionäre und Nutzniesser bekannt sind, durch einfachen Brief. Mit
Erklärung vom 20.11.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Lustenberger, Jonas, von
Menznau, in Hergiswil NW, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1926 vom 26.11.2012 / CH-150.3.004.024-5 / 06952740

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Amplio GmbH,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CH-150.4.003.570-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 72 vom 12.04.2011,
Publ. 6118838). Statutenänderung: 22.11.2012. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Vinkulierung neu: [Vinkulierung
aufgehoben: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss näherer Umschreibung in den Statuten].
Mit Erklärung vom 22.11.2012 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Walthert, Markus, von Oberdiessbach, in Leuggern,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 29
Stammanteilen zu je CHF 200.00; Schleuniger, Rolf, von Kling-
nau, in Klingnau, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 29
Stammanteilen zu je CHF 200.00; audax ag (CH-400.3.030.062-
0), in Bad Zurzach, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Prabhu, Kiran, von Baden, in Ennetmoos, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 34
Stammanteilen zu je CHF 200.00 [bisher: Gesellschafter ohne
Zeichnungsberechtigung und mit 22 Stammanteilen zu je CHF
200.00]; Acimovic, Borivoje, kroatischer Staatsangehöriger, in
Novi Sad (RS), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
33 Stammanteilen zu je CHF 200.00 [bisher: mit 10 Stammantei-
len zu je CHF 200.00]; Adamovic, Dejan, serbischer Staatsange-
höriger, in Veternik (RS), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit 33 Stammanteilen zu je CHF 200.00 [bisher: mit 10
Stammanteilen zu je CHF 200.00]; Prabhu, Anita, österreichische
Staatsangehörige, in Ennetmoos, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1928 vom 26.11.2012 / CH-150.4.003.570-0 / 06953338

Kanusportzentrum Buochs GmbH,

 

i n   B u o c h s

, CH-150.4.

001.233-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10
vom 15.01.2010, S. 10, Publ. 5443120). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Ryser, Christian, von Zürich, in Wollerau,
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Pfäffikon]. 

Tagesregister-Nr. 1929 vom 26.11.2012 / CH-150.4.001.233-3 / 06953484

NIKI Bodenbau GmbH in Liquidation,

 

i n   H e r g i s w i l   NW

,

CH-150.4.003.687-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 219 vom 09.11.2012, Publ. 6925072). Firma neu: 

NIKI

Bodenbau GmbH

. In Gutheissung der Beschwerde hat das Ober-

gericht des Kantons Nidwalden mit Entscheid vom 20.11.2012 den
Entscheid der Konkursrichterin des Kantonsgerichts Nidwalden
vom 05.11.2012, mit welchem über die Gesellschaft der Konkurs
eröffnet wurde, aufgehoben. Infolgedessen besteht die Gesell-
schaft entsprechend den früheren Eintragungen weiter [gestri-
chen: Mit Entscheid der Konkursrichterin des Kantonsgerichts
Nidwalden vom 05.11.2012 wurde über die Gesellschaft mit Wir-
kung ab dem 05.11.2012, 10.15 Uhr, der Konkurs eröffnet; dem-
nach ist die Gesellschaft aufgelöst].

Tagesregister-Nr. 1930 vom 26.11.2012 / CH-150.4.003.687-4 / 06952870

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

EE Baudienste AG in Liquidation, Zweigniederlassung Stans,

i n   S ta n s

, CH-150.9.000.041-0, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 90

vom 10.05.2011, Publ. 6154316), mit Hauptsitz in: Kriens. Infolge
Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche
Eintrag im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1931 vom 26.11.2012 / CH-150.9.000.041-0 / 06952872

Ercolani AG, Zweigniederlassung Stans,

 

i n   St a n s

, CH-150.

9.000.042-1, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 239 vom 08.12.2011,
Publ. 6450716), mit Hauptsitz in: Kriens. Infolge Aufhebung die-
ser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im
Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1932 vom 26.11.2012 / CH-150.9.000.042-1 / 06952744

Krone Stansstad GmbH,

 

i n   S t a n s s t a d

, CH-150.4.000.925-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 89 vom 10.
05.2010, S. 13, Publ. 5624600). Die Gesellschaft wird in Anwen-
dung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Ge-
sellschaft keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine ver-
wertbaren Aktiven mehr hat sowie kein Interesse an der Aufrecht-
erhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend
gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 1933 vom 26.11.2012 / CH-150.4.000.925-2 / 06952874

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 29.11.2012, No 233, Jahrgang - année - anno: 130

Milchproduzentenverband Nidwalden in Liquidation,

 

i n

O b er d o r f  N W

, CH-150.5.000.002-9, Genossenschaft (SHAB Nr.

67 vom 05.04.2006, S. 10, Publ. 3320580). Die Liquidation ist be-
endet. Die Genossenschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1934 vom 26.11.2012 / CH-150.5.000.002-9 / 06952876

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Schribersmatt AG,

 

i n   G i s wi l

, CH-140.3.004.311-1, Schri-

bersmattweg 25, 6074 Giswil, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 23.11.2012. Zweck: Erstellen, Kauf und
Verkauf, Vermietung und Verwaltung von Immobilien; kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und
sich an anderen Unternehmen beteiligen. Aktienkapital: CHF
150'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 150'000.00. Aktien:
150 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail. Gemäss
Gründererklärung vom 23.11.2012 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Halter, Daniel, von
Giswil, in Giswil, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1622 vom 26.11.2012 / CH-140.3.004.311-1 / 06952732

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Bodenbeläge Schürmann AG,

 

i n   S ar n en

, CH-140.3.003.

918-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 24.04.2012, S. 0, Publ.
6649188). Die Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach Lu-
zern im Handelsregister des Kantons Luzern eingetragen und im
Handelsregister des Kantons Obwalden von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1626 vom 26.11.2012 / CH-140.3.003.918-2 / 06952736

Eberli Holding AG,

 

in Sa rnen

, CH-140.3.002.743-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 31.08.2011, S. 0, Publ. 6315824).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gao, Yunfeng, chi-
nesischer Staatsangehöriger, in Engelberg, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1623 vom 26.11.2012 / CH-140.3.002.743-5 / 06952336

Ekatex AG,

 

i n   En g e l b er g

, CH-140.3.000.137-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 06.01.2006, S. 10, Publ. 3180728).
Statutenänderung: 22.11.2012. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen erfolgen schriftlich an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen oder per E-Mail. Gemäss Verwaltungsratserklärung vom 22.
11.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ferner Änderung
nicht publikationspflichtiger Tatsachen. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Theodor Zemp AG, in Gerolds-
wil, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Meier, Hélène, von Willisau, in Zürich, Präsidentin, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Meier, Helen]. 

Tagesregister-Nr. 1624 vom 26.11.2012 / CH-140.3.000.137-1 / 06953334

Osmolife Holding AG,

 

i n   Al p n ac h

, CH-140.3.003.247-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 05.04.2012, S. 0, Publ.
6627336). Statutenänderung: 23.11.2012. Aktienkapital neu: CHF
887'204.00 [bisher: CHF 653'753.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 887'204.00 [bisher: CHF 653'753.00]. Aktien neu:
887'204 Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 653'753 Namenak-
tien zu CHF 1.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung vom 23.11.2012.
Qualifizierte Tatbestände neu: Verrechnung: Die Gesellschaft ver-
rechnet bei der Kapitalerhöhung vom 23.11.2012 eine Forderung
in der Höhe von CHF 233'451.00, wofür 233'451 Namenaktien zu
CHF 1.00 ausgegeben werden. 

Tagesregister-Nr. 1625 vom 26.11.2012 / CH-140.3.003.247-7 / 06952734

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

AMEKA Holding GmbH,

 

i n   W i l   S G

, CH-320.4.072.505-0, Du-

fourstrasse 4, 9500 Wil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 09.11.2012. Zweck: Errich-
tung, Erwerb, Verwaltung von und Beteiligung an Unternehmun-
gen aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme : Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 09.
11.2012 50 Namenaktien zu CHF 1'000.- der TM Immoswiss AG,
in Wil SG (CH-020.3.030.202-7), zum Preis von CHF 50'000.- und
25 Inhaberaktien zu CHF 1'000.- der Imondo AG, in St. Gallen
(CH-320.3.064.904-2), zum Preis von CHF 25'000.-, wofür 20
Stammanteile zu CHF 1'000.- ausgegeben und CHF 55'000.- in
den Büchern der Gesellschaft gutgeschrieben werden.. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder
Telefax. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 09.11.2012
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:

Thurnheer, Boris, von Berneck, in St. Gallen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 10183 vom 26.11.2012 / CH-320.4.072.505-0 / 06952250

Anita's Nähatelier Anita Lupieri,

 

i n   S t .   M a r g r e t h e n

, CH-

320.1.072.506-3, Birkenstrasse 3, 9430 St. Margrethen, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Änderungen und Neuan-
fertigungen von Kleidern. Eingetragene Personen: Lupieri, Anita,
österreichische Staatsangehörige, in St. Margrethen, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10184 vom 26.11.2012 / CH-320.1.072.506-3 / 06952252

e-FIT.me GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.4.072.507-6, Zür-

cher Strasse 204 f, 9014 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.11.2012. Zweck:
Sammeln und Verwerten von elektronischen Daten zur Prozess-
optimierung und Erbringung von Beratungsdienstleistungen im
In und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 09.11.2012 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Steitz, Timo
Wilhelm, deutscher Staatsangehöriger, in Grünwald (DE), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 132
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Steitz, Wilhelm, deutscher
Staatsangehöriger, in Grünwald (DE), Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit 48 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Weilen-
mann, Ettore, von Arbedo-Castione, in Riedholz, Gesellschafter
und Direktor, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 10185 vom 26.11.2012 / CH-320.4.072.507-6 / 06952254

immoTax experten ag,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.072.508-5,

Zürcherstrasse 204f, 9014 St. Gallen, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 19.11.2012. Zweck: Erbringung von
Dienstleistungen auf den Gebieten der Steuer- und Unterneh-
mensberatung, Buchführung, Gründung und Verwaltung von Ge-
sellschaften sowie der Ausbildung im Finanz- und Treuhandbe-
reich; Erbringung von Dienstleistungen im Immobiliensektor, wie
Erwerb, Verwaltung, Veräusserung und Vermittlung von Liegen-
schaften. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland errichten,
Zweigniederlassungen, sich an anderen Unternehmungen betei-
ligen sowie im In- und Ausland Grundeigentum und Wertschrif-
ten erwerben, verwalten belasten, veräussern und verwalten. Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 19.11.2012 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Graf, Marcel, von Jonschwil, in
Waldkirch, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10186 vom 26.11.2012 / CH-320.3.072.508-5 / 06952256

Pimura AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.072.509-0, c/o Urs

Schmidhauser, Heimstrasse 10, 9014 St. Gallen, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 23.11.2012. Zweck: Beratung
in wirtschaftlichen Fragen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 50'000.00. Aktien: 100 Inhaberak-
tien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 23.11.2012 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schmidhauser,
Urs Robert, von Zihlschlacht-Sitterdorf, in St. Gallen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10187 vom 26.11.2012 / CH-320.3.072.509-0 / 06952258

Seeztal Recycling GmbH (Seeztal Recycling Sàrl) (Seeztal Re-

cycling Sagl) (Seeztal Recycling Ltd liab. Co),

 

i n   Fl u ms

, CH-320.

4.072.510-0, Bergstrasse 31, 8890 Flums, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 08.11.
2012. Zweck: Handel mit und Sammlung, Lagerung, Verwertung
und Sortierung von Elektroschrott, Alteisen, Metallen, Haushalt-
, Industrie- und Gewerbeabfällen, Papier und sonstigen Abfällen
und Wertstoffen sowie Handel mit Recycling Produkten, Rohstof-
fen und Erbringen von Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten,
sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke, Urhe-
berrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, be-
lasten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 08.11.2012 untersteht die Gesellschaft keiner

ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Galm, Kurt, von Richterswil, in
Winkel, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Pillusch, Björn Rainer, deut-
scher Staatsangehöriger, in Vilters-Wangs, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 10188 vom 26.11.2012 / CH-320.4.072.510-0 / 06952260

Sky Bau AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.072.511-2, Davidstra-

sse 11, 9000 St. Gallen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 08.11.2012. Zweck: Bau, Planung, Projektierung,
Realisierung sowie Management von Bauten aller Art. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 08.11.2012 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: D'Errico, Damiano, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Wittenbach, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Gaudino, Luciano, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Gravina in Puglia (IT), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10189 vom 26.11.2012 / CH-320.3.072.511-2 / 06952262

Sky Motel GmbH,

 

i n   O b er r i e t  S G

, CH-320.4.072.512-6,

Zollstrasse 7, 9451 Kriessern, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 22.11.2012. Zweck: Füh-
ren eines Motelbetriebes. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 22.11.2012 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Gstöhl, Petra, liechtensteinische
Staatsangehörige, in Vaduz (LI), Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00; Frei, Peter Josef, von Widnau, in Balgach, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10190 vom 26.11.2012 / CH-320.4.072.512-6 / 06952264

SWISS THERAPY MEDCONSULT GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-

320.4.072.513-4, Dufourstrasse 92, 9000 St. Gallen, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 23.
11.2012. Zweck: Medizinische Dienstleistungen und medizinische
Beratung jeder Art, Handel mit Waren aller Art insbesondere mit
Nahrungsmittelergänzungen, mit Praxismaterial und Labortests
sowie alle damit zusammenhängenden Tätigkeiten. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen oder
derartige Unternehmen errichten, erwerben oder finanzieren so-
wie Liegenschaften erwerben und verwalten. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen durch Brief, Telefax oder
E-Mail an die im Stammanteilbuch verzeichneten Adressen oder
durch Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 23.11.2012 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schröder,
Christian, von Sommeri, in St. Gallen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 10191 vom 26.11.2012 / CH-320.4.072.513-4 / 06952266

SwissLabPlus GmbH (SwissLabPlus Sàrl) (SwissLabPlus

Sagl) (SwissLabPlus Ltd liab. Co),

 

in U z wi l

, CH-320.4.072.514-

2, Bahnhofstrasse 173, 9244 Niederuzwil, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.11.
2012. Zweck: Handel mit, Vertrieb und Herstellung von wissen-
schaftlich-technischen Instrumenten und Systemen inkl. Com-
putersystemen für Anwendungen in der Dental- und Medizinal-
technik, Analytik, Chemie, Pharmazie, Biochemie, Biologie, Mo-
lekularbiologie und anderen Zweigen der Wissenschaft sowie
Erbringung von Serviceleistungen und anderen Dienstleistungen
wie Unterhalt, Reparaturen und Leistungsüberprüfungen; An-
wendung, Verwertung, Kauf und Verkauf von Patenten, Lizenzen,
Marken und ähnlichen Rechten jeder Art; kann sich anderen Un-
ternehmen beteiligen, Wertschriften erwerben, verwalten und ver-
äussern sowie Liegenschaften erwerben, belasten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 21.11.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Di Stefano, Ivano, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Bichwil (Oberuzwil), Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Baumann, Felix, von Spreiten-
bach, in Auw, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 100

Stammanteilen zu je CHF 100.00; Di Stefano-Krämer, Sandra, von
Oberbüren, in Bichwil (Oberuzwil), Geschäftsführerin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10192 vom 26.11.2012 / CH-320.4.072.514-2 / 06952670

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ADM Allgemeine Direktmarketing- und Verlagsgesellschaft

mbH in Liquidation,

 

i n   B u c h s   S G

, CH-320.4.018.603-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 223 vom 15.11.2012,
Publ. 6932900). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Kon-
kursrichters des Kreisgerichts Werdenberg-Sarganserland vom 19.
11.2012 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 10193 vom 26.11.2012 / CH-320.4.018.603-6 / 06952268

ASGA Vorsorgestiftung,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CH-320.7.065.373-

6, Stiftung (SHAB Nr. 159 vom 17.08.2012, Publ. 6814012). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Berlinger,
Marcel, von Wil SG und Degersheim, in Wil SG, Präsident des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Bortolin, Sergio, von Rümlang, in
Hettlingen, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10194 vom 26.11.2012 / CH-320.7.065.373-6 / 06953294

BFB Engineering AG,

 

i n   D i e p o l d sa u

, CH-170.3.027.571-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 16.07.2009, S. 18, Publ.
5142930). Statutenänderung: 16.11.2012. Sitz neu: 

A l t st ät t en

.

Domizil neu: Heidenerstrasse 3, 9450 Altstätten . Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Frei, Kurt, von Widnau,
in Widnau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Huber, Dr. Gerhard,
österreichischer Staatsangehöriger, in Altstätten, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Hohenems (AT),
Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Mancini,
Domenico, italienischer Staatsangehöriger, in Fiuminata (IT),
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Sauser,
Rudolf, von Zürich, in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10195 vom 26.11.2012 / CH-170.3.027.571-6 / 06952672

Brändle Erika, Merkur Lädeli,

 

i n   B ü t s c h w i l

, CH-320.1.067.

128-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 224 vom 16.11.2012, Publ.
6934862). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkurs-
richters des Kreisgerichts Toggenburg vom 23.11.2012 mangels
Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 10196 vom 26.11.2012 / CH-320.1.067.128-4 / 06952270

Burki Montage GmbH,

 

i n   A l t st ät t en

, CH-320.4.063.631-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 183 vom 21.09.
2011, Publ. 6343756). Firma neu: 

Burki Montage GmbH in Li-

quidation

. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss

Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts Rhein-
tal vom 19.11.2012 mit Wirkung ab dem 19.11.2012, 09.15 Uhr. 

Tagesregister-Nr. 10197 vom 26.11.2012 / CH-320.4.063.631-1 / 06952674

CME SWISS AG,

 

i n   J o n s c h w i l

, CH-320.3.059.913-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 10.02.2012, Publ. 6545512). Sta-
tutenänderung: 24.09.2012. Domizil neu: Poststrasse 16, 9243
Jonschwil. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 29.10.
2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mettler Revi-
sions AG (CH-320.3.038.186-9), in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10198 vom 26.11.2012 / CH-320.3.059.913-0 / 06953296

Ecolutia Services AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.064.533-4,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 129 vom 05.07.2012, Publ.
6752812). Statutenänderung: 07.08.2012. Partizipationskapital
neu: CHF 5'250'000.00 [bisher: CHF 5'550'000.00]. Liberierung
Partizipationskapital neu: CHF 5'250'000.00 [bisher: CHF
5'550'000.00]. Partizipationsscheine neu: 4'350'000 Namenpar-
tizipationsscheine zu CHF 1.00 (Serie A) und 900'000 Namenpar-
tizipationsscheine zu CHF 1.00 (Serie B). [bisher: 4'500'000 Na-
menpartizipationsscheine zu CHF 1.00 (Serie A), 1'050'000 Na-
menpartizipationsscheine zu CHF 1.00 (Serie B)]. Bei der
Kapitalherabsetzung vom 07.08.2012 werden 150'000 Namen-
partizipationsscheine zu CHF 1.00 der Serie A und 150'000 Na-
menpartizipationsscheine zu CHF 1.00 der Serie B vernichtet und
zurückbezahlt; die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften von
Art. 734 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom 24.10.2012 fest-
gestellt. 

Tagesregister-Nr. 10199 vom 26.11.2012 / CH-320.3.064.533-4 / 06952676

Emil und Victoria Barell Stiftung,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.7.

011.406-2, Stiftung (SHAB Nr. 120 vom 24.06.2010, S. 17, Publ.
5690802). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Breu
Treuhand GmbH (CH-320.4.035.652-4), in Wittenbach, Revi-
sionsstelle [bisher: Breu Treuhand GmbH (CH-320.4.035.652-4),
in St. Gallen]. 

Tagesregister-Nr. 10200 vom 26.11.2012 / CH-320.7.011.406-2 / 06953298

Emmanuel Séquin,

 

i n   R ap p e r s w i l - J o n a

, CH-320.1.051.

733-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2007, S. 12,
Publ. 3971878). Domizil neu: Zürcherstrasse 131, 8645 Jona. 

Tagesregister-Nr. 10201 vom 26.11.2012 / CH-320.1.051.733-2 / 06953300

13

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 29.11.2012, No 233, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Berichtigung des im SHAB Nr. 226 vom 20.11.2012, S. 0, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 9'906 vom 15.11.2012. 

exclusiva.ch

GmbH,

 

i n   W i l   S G

, CH-320.4.072.448-3, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2012, Publ.
6938934). Domizil neu: St. Gallerstrasse 56 a, 9500 Wil.

Tagesregister-Nr. 10202 vom 26.11.2012 / CH-320.4.072.448-3 / 06952272

FMT Fahrwerk- und Motorentechnik, Beat Ganz,

 

i n   R a p -

p e r s w i l - J o n a

, CH-320.1.037.324-1, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 90 vom 10.05.2007, S. 11, Publ. 3923952). Domizil neu:
Stampfstrasse 75, 8645 Jona. 

Tagesregister-Nr. 10203 vom 26.11.2012 / CH-320.1.037.324-1 / 06952274

Goldschmiede Nietlisbach,

 

i n   R ap p e r s w i l - J o n a

, CH-320.

1.046.920-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 114 vom 15.06.2007,
S. 12, Publ. 3977076). Domizil neu: Molkereistrasse 8, 8645 Jona. 

Tagesregister-Nr. 10204 vom 26.11.2012 / CH-320.1.046.920-4 / 06952276

Berichtigung des im SHAB Nr. 226 vom 20.11.2012, S. 0, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 9'907 vom 15.11.2012. 

Leyel Projects

GmbH,

 

i n   U z n a c h

, CH-320.4.072.449-9, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2012, Publ.
6938936). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 06.11.
2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [gestrichen: Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 06.10.2012 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.].

Tagesregister-Nr. 10205 vom 26.11.2012 / CH-320.4.072.449-9 / 06952278

Personalfürsorgestiftung  der Streuli Pharma AG,

 

i n   U z -

n a c h

, CH-320.7.008.555-9, Stiftung (SHAB Nr. 121 vom 25.06.

2012, Publ. 6733856). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Scherbel, Markus Michael, deutscher Staatsange-
höriger, in Altendorf, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Fontana, Dr. Giatgen Peder, von Salouf, in Salouf, Präsident
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10206 vom 26.11.2012 / CH-320.7.008.555-9 / 06953302

RAIBO GmbH,

 

i n   A u   S G

, CH-320.4.064.860-1, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2009, S. 14,
Publ. 4921996). Statutenänderung: 22.11.2012. Sitz neu: 

D i e -

p o l d s a u

. Domizil neu: Schmitterstrasse 8, 9444 Diepoldsau. Aus-

geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bottesi,
Raimund, österreichischer Staatsangehöriger, in Au SG, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Graf, Wilhelm, österreichischer Staatsangehöri-
ger, in Diepoldsau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 10207 vom 26.11.2012 / CH-320.4.064.860-1 / 06952678

Rhein-Aviatic GmbH,

 

i n   D i e p o l d s a u

, CH-320.4.057.507-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 254 vom 29.12.
2010, S. 21, Publ. 5966146). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Hartmann, Daniel, von Wittenbach, in Alt-
stätten, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: M. Hartmann Holding AG (CH-320.
3.020.051-0), in Diepoldsau, Gesellschafterin, mit einem Stamm-
anteil von CHF 19'000.00 und mit einem Stammanteil von CHF
1'000.00; Hartmann, Markus, von Wittenbach, in Widnau, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter ohne
Zeichnungsberechtigung und mit einem Stammanteil von CHF
1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 10208 vom 26.11.2012 / CH-320.4.057.507-9 / 06953304

Sebit IT-Solutions GmbH,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CH-320.4.

069.038-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 217
vom 07.11.2012, Publ. 6921528). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Lachen im Handelsregister des Kantons
Schwyz eingetragen und im Handelsregister des Kantons St. Gal-
len von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 10220 vom 26.11.2012 / CH-320.4.069.038-3 / 06952356

Sisatec Fassaden GmbH in Liquidation,

 

i n   W a r ta u

, CH-320.

4.065.086-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 220
vom 12.11.2012, Publ. 6926744). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Werdenberg-Sar-
ganserland vom 23.11.2012 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 10209 vom 26.11.2012 / CH-320.4.065.086-4 / 06952280

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Architekturbüro T. Ambühl,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CH-320.

1.043.686-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2007,
S. 10, Publ. 3974706). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 10210 vom 26.11.2012 / CH-320.1.043.686-9 / 06952680

ASG - Herrsche,

 

i n   O b e r r i e t   S G

, CH-320.1.068.549-3, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2011, S. 12, Publ.
5990592). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 10211 vom 26.11.2012 / CH-320.1.068.549-3 / 06952682

Boutique en vogue Monaci,

 

i n   R o r s c h a c h

, CH-320.1.032.

162-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 7 vom 14.01.1992, S. 156).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 10213 vom 26.11.2012 / CH-320.1.032.162-9 / 06952684

Ernst Brönnimann, Metzgerei,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CH-

320.1.020.066-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 95 vom 18.05.
2007, S. 11, Publ. 3935560). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 10214 vom 26.11.2012 / CH-320.1.020.066-5 / 06952686

Früchte-Gemüse Guido Bless,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.1.028.

968-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 225 vom 27.09.1988, S.
3939). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 10215 vom 26.11.2012 / CH-320.1.028.968-8 / 06952688

M + W Autokosmetik, Manuel Wachter,

 

i n   D e g e r sh e i m

,

CH-320.1.059.881-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 174 vom 08.
09.2006, S. 10, Publ. 3540756). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 10216 vom 26.11.2012 / CH-320.1.059.881-9 / 06952690

Oswald Hitz Alufinish,

 

i n   R o r s c h a c h

, CH-320.1.034.779-0,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 193 vom 06.10.1992, S. 4664). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 10217 vom 26.11.2012 / CH-320.1.034.779-0 / 06952692

RZ Bodenbeläge Rafit Zejeri,

 

i n   W a r t a u

, CH-320.1.064.001-

0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 182 vom 19.09.2008, S. 11, Publ.
4657442). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 10218 vom 26.11.2012 / CH-320.1.064.001-0 / 06952694

Schmid Beratungen,

 

i n   R ap p e r s w i l - J o n a

, CH-320.1.050.

668-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2007, S. 11,
Publ. 3974814). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 10219 vom 26.11.2012 / CH-320.1.050.668-9 / 06952800

Sigma-Soft, R. Schär,

 

i n   R a p p e r sw i l - J o n a

, CH-320.1.040.

789-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 107 vom 06.06.2007, S. 10,
Publ. 3961846). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 10221 vom 26.11.2012 / CH-320.1.040.789-3 / 06952802

Werner Eggenberger, Freileitungsbau,

 

i n   B u c h s   S G

, CH-

320.1.003.218-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 94 vom 15.05.
1996, S. 2815). Das Einzelunternehmen ist infolge Todes des In-
habers erloschen. Das Geschäft wird nicht fortgesetzt. 

Tagesregister-Nr. 10222 vom 26.11.2012 / CH-320.1.003.218-2 / 06952804

Werner Wagner,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.1.029.790-8, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 70 vom 12.04.1989, S. 1465). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers erloschen. Das Ge-
schäft wird nicht fortgesetzt. 

Tagesregister-Nr. 10223 vom 26.11.2012 / CH-320.1.029.790-8 / 06952806

SH

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Fancsy GmbH,

 

i n   B e r i n g e n

, CH-290.4.006.011-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 164 vom 26.08.2009,
S. 15, Publ. 5215136). Firma neu: 

Fancsy GmbH in Liquidation

.

Liquidationsadresse: c/o OBT AG , Rheinweg 9, 8201 Schaffhau-
sen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fancsy, Daniel,
von Beringen, in Schleitheim, Geschäftsführer und Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
19'000.00 [bisher: in Neuhausen am Rheinfall, Geschäftsführer
und Gesellschafter mit Einzelunterschrift]; OBT AG (CHE-485.
195.747)[CH-290.9.003.416-2], in Neuhausen am Rheinfall, Li-
quidatorin. 

Tagesregister-Nr. 1912 vom 26.11.2012 / CH-290.4.006.011-6 / 06952668

house & building prime contracting AG,

 

i n   B er i n ge n

, CH-

290.3.017.229-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 06.07.
2011, S. 0, Publ. 6239666). Domizil neu: Oberstieg 43G, 8222 Be-
ringen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lanz, Günter,
von Beringen, in Beringen, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: von Deutschland]. 

Tagesregister-Nr. 1913 vom 26.11.2012 / CH-290.3.017.229-0 / 06952234

house + more GmbH,

 

i n   B er i n g e n

, CH-290.4.015.281-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 214 vom 04.11.
2008, S. 14, Publ. 4718358). Domizil neu: Oberstieg 43G, 8222 Be-
ringen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lanz, Günter,
von Beringen, in Beringen, Vorsitzender Geschäftsführer und Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00 [bisher: von Deutschland]. 

Tagesregister-Nr. 1914 vom 26.11.2012 / CH-290.4.015.281-4 / 06952236

HT2 House & Technic GmbH,

 

i n   B e r i n g e n

, CH-290.4.016.

219-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 139 vom
21.07.2008, S. 12, Publ. 4582850). Domizil neu: Oberstieg 43G,
8222 Beringen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lanz,
Günter, von Beringen, in Beringen, Gesellschafter, mit Einzel-

unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Weber,
Andreas, von Siblingen, in Beringen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00 [bisher: mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 1915 vom 26.11.2012 / CH-290.4.016.219-9 / 06952238

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Gürtler Markthandel,

 

i n   K l e i n l ü t z e l

, CH-241.1.011.397-7,

Ziegelscheune 120, 4245 Kleinlützel, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Handel mit Waren aller Art. Eingetragene
Personen: Gürtler, Viviane, von Allschwil, in Kleinlützel, Inhabe-
rin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4432 vom 26.11.2012 / CH-241.1.011.397-7 / 06953582

Klej Reinigungen GmbH,

 

i n   N i e d e r gö s ge n

, CH-241.4.011.

398-4, Hauptstrasse 25, 5013 Niedergösgen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.11.
2012. Zweck: Erbringen von Reinigungsdienstleistungen. Kann
sich an anderen Unternehmen beteiligen, Lizenzen, Patente und
andere immaterielle Werte sowie Grundeigentum erwerben, be-
lasten, verwalten, vermitteln und veräussern, ferner Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und überhaupt alle Geschäfte tätigen, die mit dem Zweck der
Gesellschaft zusammenhängen oder diesen zu fördern geeignet
sind. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten der Stammanteile gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mit Erklärung vom 22.11.2012 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Malikji, Sevdije, mazedonische Staatsangehörige, in Niedergös-
gen, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Malikji, Naziktere, mazedonische Staatsangehörige, in Nieder-
gösgen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4433 vom 26.11.2012 / CH-241.4.011.398-4 / 06953552

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Fly (Schweiz) AG,

 

i n   E g e r k i n ge n

, CH-241.3.010.102-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 11.04.2012, S. 0, Publ.
6632498). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: KPMG AG (CH-170.9.000.370-3), in Zug, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: MAZARS CORESA SA
(CH-020.9.001.512-2), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4434 vom 26.11.2012 / CH-241.3.010.102-0 / 06953554

FRH TRADING AG,

 

i n   D e r e n d i n g e n

, CH-270.3.012.887-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 12.03.2010, S. 16, Publ.
5538128). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Carlos Vidal & Partner Treuhand AG, in Bettlach (CH-241.4.
003.469-1), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4435 vom 26.11.2012 / CH-270.3.012.887-2 / 06953556

Fürsorgestiftung der Conrad Munzinger & Cie. AG,

 

i n   O l -

t en

, CH-249.7.000.068-3, Stiftung (SHAB Nr. 159 vom 17.08.

2012, S. 0, Publ. 6814614). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Fäh, Rolf, von Benken SG, in Deitingen,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Keller, Daniel, von Hottwil, in Dulliken, Präsident des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Kronenberg, Alois, von Dagmersellen, in Ol-
ten, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Baumann, Sara, von Starrkirch-Wil, in
Rothrist, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Koller, Daniel Jakob, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Zo-
fingen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 4436 vom 26.11.2012 / CH-249.7.000.068-3 / 06953558

Gewerbezentrum Waldegg AG Obergerlafingen,

 

i n   O b e r -

g er l a f i n ge n

, CH-251.3.000.019-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

99 vom 26.05.2003, S. 13, Publ. 1006014). Domizil neu: bei Alb-
recht Druck AG, Hauptstrasse 7a, 4564 Obergerlafingen. 

Tagesregister-Nr. 4437 vom 26.11.2012 / CH-251.3.000.019-7 / 06953560

Italstyle R. Pioggia,

 

b i s h e r   i n   N i e d e r ö n z

, CH-241.1.005.

310-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2012, S. 0,
Publ. 6508846). Sitz neu: 

O b e r ge r l a fi n ge n

. Domizil neu: Bo-

lacker 9, Obergerlafingen, 4563 Gerlafingen.

Tagesregister-Nr. 4438 vom 26.11.2012 / CH-241.1.005.310-7 / 06953562

Jora line R. Pfister,

 

i n   D e r e n d i n g e n

, CH-241.1.003.571-5,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 234 vom 03.12.2007, S. 13, Publ.
4227496). Domizil neu: Hauptstrasse 1, 4552 Derendingen. 

Tagesregister-Nr. 4439 vom 26.11.2012 / CH-241.1.003.571-5 / 06953564

One-Textil GmbH,

 

i n   D e r e n d i n g e n

, CH-251.4.000.056-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 229 vom 25.11.
2009, S. 16, Publ. 5360240). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Carlos Vidal & Partner Treuhand AG, in
Bettlach (CH-241.4.003.469-1), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4440 vom 26.11.2012 / CH-251.4.000.056-6 / 06953566

Pegasus Pferde Verlag AG PPV,

 

i n   S c h ö n e n w e r d

, CH-320.

3.036.890-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 29.09.2008, S.
15, Publ. 4669204). Firma neu: 

Pegasus Pferde Verlag AG PPV

in Liquidation

. Vinkulierung neu: [Die statutarische Beschrän-

kung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Gesetzes wegen
aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalver-
sammlung vom 23.11.2012 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Burkhardt, Wolfgang, deutscher
Staatsangehöriger, in Niedergösgen, mit Einzelprokura. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Zuckschwerdt, Kurt, von
Oberbalm, in Goldach, Mitglied des Verwaltungsrates und Liqui-
dator, mit Einzelunterschrift als Liquidator [bisher: Mitglied des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4441 vom 26.11.2012 / CH-320.3.036.890-4 / 06953568

Quantac Trading & Contracting AG,

 

b i s h e r   i n   B a a r

, CH-

170.3.032.263-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 10.07.
2012, S. 0, Publ. 6759890). Statutenänderung: 20.11.2012. Firma
neu: 

UBF International Consulting AG

. Uebersetzungen der

Firma neu: 

(UBF International Consulting SA) (UBF Internatio-

nal Consulting Ltd.)

. Sitz neu: 

L o s t o r f

. Domizil neu: Mahren-

strasse 115, 4654 Lostorf. Zweck neu: Weltweite Erbringung von
Planungs- und weiteren Dienstleistungen im Bereich Hoch- und
Tiefbau sowie Handel mit Immobilien, Fahrzeugen, Baumaschi-
nen und Ersatzteilen sowie Vornahme damit verbundener Finan-
zierungen. Kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten, ferner Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnungen vornehmen sowie Garantien und Bürgschaf-
ten für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Tagesregister-Nr. 4442 vom 26.11.2012 / CH-170.3.032.263-2 / 06953570

StarSign Aebi GmbH,

 

i n   Ob e r g er l a fi n ge n

, CH-241.4.008.

343-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108 vom
09.06.2009, S. 14, Publ. 5056576). Statutenänderung: 16.11.
2012. Zweck neu: Beratung im Informatik-, Unternehmens- und
Management-Bereich sowie Abwicklung und Begleitung von EDV-
und Organisations-Projekten. Kann ausserdem Dienstleistungen
im Bereich der Informatik erbringen, Liegenschaften erwerben
und sich an andern Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte
eingehen, die geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu fördern. 

Tagesregister-Nr. 4443 vom 26.11.2012 / CH-241.4.008.343-3 / 06953572

STUDER IMMOBILIEN TREUHAND AG,

 

i n   O l t e n

, CH-249.3.

004.023-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 28.06.2012, S.
0, Publ. 6740948). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rietschin, Christoph, von Pratteln, in Olten, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4444 vom 26.11.2012 / CH-249.3.004.023-1 / 06953574

VideoMedi GmbH,

 

b i s h e r   i n   Z e l l   Z H

, CH-020.4.003.689-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 48 vom 09.
03.2011, S. 0, Publ. 6068686). Statutenänderung: 25.10.2012.
Firma neu: 

golden valley GmbH

. Sitz neu: 

M ü m l i s w i l - R a m i s -

wi l

. Domizil neu: Haldenweg 3, 4717 Mümliswil. Zweck neu: Ent-

wicklung, Vermarktung und Durchführung von Veranstaltungen
sowie Herstellung von und Handel mit Produkten im Bereiche
Tourismus, Freizeit und Marketing. Kann alle Geschäfte tätigen,
die ihrem Zweck mittelbar oder unmittelbar förderlich sind,
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung
betreffend die Sacheinlage bei der Gründung der Gesellschaft vom
22.10.1997 ist im Sinne von Art. 777c Abs. 2 Ziff. 1 i.V.m. Art. 628
Abs. 4 OR aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sach-
einlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Sacheinlagevertrag vom 05.09.1997 2 Computer MAC 9500/120,
1 Digital Schnittmaschine I MIX (Video Cube) und Videorecorder,
System Beta, Marke Sony zum Preise von CHF 20'000.–, wovon
CHF 20'000.– auf das Stammkapital angerechnet werden.]. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schellenberg, Georg, von Zell ZH, in Oensingen, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19'000.00; Wüthrich, Andreas, von Trub, in
Schlatt bei Winterthur (Schlatt ZH), Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fluri, Josef, von
Mümliswil-Ramiswil, in Mümliswil (Mümliswil-Ramiswil), Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Fluri,
Claudia, von Mümliswil-Ramiswil, in Mümliswil (Mümliswil-
Ramiswil), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.

Tagesregister-Nr. 4445 vom 26.11.2012 / CH-020.4.003.689-9 / 06953576

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 29.11.2012, No 233, Jahrgang - année - anno: 130

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

moniX GmbH in Liquidation,

 

i n   R i c k e n b ac h   S O

, CH-241.

4.008.584-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 123
vom 27.06.2012, S. 0, Publ. 6737926). Die Gesellschaft wird in An-
wendung von Art. 155 Abs. 3 HRegV von Amtes wegen gelöscht,
nachdem kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung
geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 4446 vom 26.11.2012 / CH-241.4.008.584-1 / 06953578

Schmitte Café GmbH in Liquidation,

 

i n   E r l i n s b a c h   S O

, CH-

241.4.008.951-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 164 vom 24.08.2012, S. 0, Publ. 6821628). Die Gesellschaft
wird in Anwendung von Art. 155 Abs. 3 HRegV von Amtes wegen
gelöscht, nachdem kein Interesse an der Aufrechterhaltung der
Eintragung geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 4447 vom 26.11.2012 / CH-241.4.008.951-2 / 06953580

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Alta Vista Events GmbH,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-130.4.018.835-

2, Seestrasse 24c, 8806 Bäch SZ, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.11.2012. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Leistungen in den
Bereichen Event Management, Marketing, Unterhaltung, Musik,
Kommunikation und Werbung, sowie damit zusammenhän-
gende Dienstleistungen sowie Beratungen aller Art und kann sich
in weiteren Geschäftsfeldern betätigen. Insbesondere bezweckt die
Gesellschaft die Event- und Konzeptplanung sowie das Durchfüh-
ren von Events im In- und Ausland sowie die Vermittlung, Betreu-
ung und das Management von nationalen und internationalen
Künstlern. Sie bezweckt zudem die Produktion und Organisation
von künstlerischen Darbietungen, Produktionen, Handel sowie
Vertrieb von Aufnahmen auf Ton-, Tonbild- und Datenträgern al-
ler Art, das Erstellen von Auftragsproduktionen sowie die Erbrin-
gung von weiteren Dienstleistungen im Audio- und Videobereich
sowie im übrigen künstlerischen Bereich. Die Gesellschaft kann
Patente, Lizenzen und Herstellungsverfahren erwerben, entwi-
ckeln, verwalten und verwerten; kann sich an anderen Unterneh-
men beteiligen, solche erwerben oder selbst errichten sowie im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom
7.11.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Ficarazzi, Daniele, italienischer Staatsangehöri-
ger, in Rümlang, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6244 vom 26.11.2012 / CH-130.4.018.835-2 / 06952386

Artallo GmbH,

 

i n   W a n g e n   S Z

, CH-130.4.018.836-8, Brugg-

holzstrasse 5, 8855 Wangen SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 11.09.2012. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Erbringung von EDV-, Internet-, Provi-
ding- und Kommunikations-Dienstleistungen sowie den Handel
mit IT-Produkten aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann, sofern
die gesetzlichen Bestimmungen erfüllt sind, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung vom 11.
9.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Händle, Frank Erich, deutscher Staatsangehöriger, in
Düsseldorf (DE), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
9'000.00; Korte, Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Düsseldorf
(DE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 9'000.00; Kupper, Urs, von Nott-
wil, in Wangen SZ, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 2'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6245 vom 26.11.2012 / CH-130.4.018.836-8 / 06952388

Burgert Gastro,

 

i n   S c h w y z

, CH-130.1.018.837-9, Reichs-

gasse 14, 6430 Schwyz, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Gastgewerbebetrieb sowie An- und Verkauf von Lebensmit-
teln und Getränken aller Art. Eingetragene Personen: Burgert,
Sacha, von Basel, in Schwyz, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6246 vom 26.11.2012 / CH-130.1.018.837-9 / 06952390

Tendence Trend International Management GmbH,

 

i n   W o l -

l e r a u

, CH-130.4.018.838-9, Seestrasse 24c, 8806 Bäch SZ, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 07.11.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbrin-
gung von Leistungen in den Bereichen International Manage-
ment, Management, Event-Management, Marketing, Unterhal-
tung, Musik, Kommunikation und Werbung, sowie damit

zusammenhängende Dienstleistungen sowie Beratungen aller Art
und kann sich in weiteren Geschäftsfeldern betätigen. Insbeson-
dere bezweckt die Gesellschaft die Vermittlung, Betreuung und das
Management von nationalen und internationalen Künstlern,
Event- und Konzeptplanung sowie das Durchführen von Events
im In- und Ausland. Sie bezweckt zudem die Produktion und Or-
ganisation von künstlerischen Darbietungen, Produktionen,
Handel sowie Vertrieb von Aufnahmen auf Ton-, Tonbild- und Da-
tenträgern aller Art, das Erstellen von Auftragsproduktionen sowie
die Erbringung von weiteren Dienstleistungen im Audio- und Vi-
deobereich sowie im übrigen künstlerischen Bereich. Die Gesell-
schaft kann Patente, Lizenzen und Herstellungsverfahren erwer-
ben, entwickeln, verwalten und verwerten; kann sich an anderen
Unternehmen beteiligen, solche erwerben oder selbst errichten so-
wie im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pub-
likationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung vom 7.11.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Ficarazzi, Daniele, italienischer Staats-
angehöriger, in Rümlang, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6247 vom 26.11.2012 / CH-130.4.018.838-9 / 06952392

Tendence Trend Management GmbH,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-

130.4.018.839-7, Seestrasse 24c, 8806 Bäch SZ, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.11.
2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Leis-
tungen in den Bereichen Management, Event-Management, Mar-
keting, Unterhaltung, Musik, Kommunikation und Werbung, so-
wie damit zusammenhängende Dienstleistungen sowie Beratun-
gen aller Art und kann sich in weiteren Geschäftsfeldern betätigen.
Insbesondere bezweckt die Gesellschaft die Vermittlung, Betreu-
ung und das Management von nationalen und internationalen
Künstlern, Event- und Konzeptplanung sowie das Durchführen
von Events im In- und Ausland. Sie bezweckt zudem die Produk-
tion und Organisation von künstlerischen Darbietungen, Produk-
tionen, Handel sowie Vertrieb von Aufnahmen auf Ton-, Tonbild-
und Datenträgern aller Art, das Erstellen von Auftragsproduktio-
nen sowie die Erbringung von weiteren Dienstleistungen im Au-
dio- und Videobereich sowie im übrigen künstlerischen Bereich.
Die Gesellschaft kann Patente, Lizenzen und Herstellungsverfah-
ren erwerben, entwickeln, verwalten und verwerten; kann sich an
anderen Unternehmen beteiligen, solche erwerben oder selbst er-
richten sowie im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung vom 7.11.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Ficarazzi, Daniele, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Rümlang, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6248 vom 26.11.2012 / CH-130.4.018.839-7 / 06952394

What's Next? Institute AG,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CH-130.3.018.

840-7, Sägereistrasse 7, 8834 Schindellegi, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 22.11.2012. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Erforschung der Dynamik kulturellen Werte-
präferenzen und gesellschaftlicher Megatrends sowie die Organi-
sation innovativer Partizipationsprozesse in sozialen Systemen.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmungen irgendwelcher Art
beteiligen, Vertretungen übernehmen sowie alle Geschäfte einge-
hen und Verträge abschliessen, die geeignet sein könnten, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern; oder direkt oder indirektdamit
im Zusammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung sowie Garantien, Bürgschaften und
Pfandrechtsgeschäfte für verbundene Unternehmungen und
Dritte eingehen. Sie kann Immobilien im In- und Ausland erwer-
ben, verpachten, vermieten, belasten und veräussern. Die Gesell-
schaft kann jede Art von Schuld oder Wertpapieren, innerhalb der
Schweiz oder im Ausland, erwerben, halten, verwalten oder ver-
kaufen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft an die
Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail unter Vorbehalt
abweichender gesetzlicher oder statutarischer Bestimmungen, so-
fern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind,
sonst durch Veröffentlichung im SHAB. Gemäss Erklärung vom
22.11.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Trenz, Michael Joachim, deutscher Staatsangehö-
riger, in Alpthal, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6249 vom 26.11.2012 / CH-130.3.018.840-7 / 06952866

WUH Unser Haus AG (WUH Unser Haus SA) (WUH Unser

Haus Ltd),

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.3.018.841-5, Seestrasse 112,

8806 Bäch SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 23.11.2012. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Kauf und
Verkauf von Liegenschaften und Grundstücken, Planung und Re-
alisation von Um- und Neubauten einschliesslich deren Finan-
zierung, Tätigkeit als Generalunternehmer, Verwaltung von eige-
nen und fremden Liegenschaften sowie Vermittlung von Immo-
bilien, mit Einschluss von Stockwerkeigentum. Die Gesellschaft
kann im Weiteren Finanztransaktionen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Die Gesellschaft kann

Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Ak-
tien: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 23.11.2012
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Kau, Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in Freienbach, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6250 vom 26.11.2012 / CH-130.3.018.841-5 / 06952868

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Aragon Energy AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-020.3.031.415-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 26.07.2011, S. 0, Publ.
6272060). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: BCW Consulting GmbH (CH-020.4.000.182-9), in Neerach,
Revisionsstelle. Die Gesellschaft ist ohne Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6251 vom 26.11.2012 / CH-020.3.031.415-9 / 06952396

askTheCircle AG,

 

i n   L a c h e n

, CH-130.3.014.624-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 10.06.2011, S. 0, Publ. 6199992).
Statutenänderung: 24.10.2012. Sitz neu: 

F r e i e n b ac h

. Domizil

neu: Eichenstrasse 2, 8808 Pfäffikon SZ. 

Tagesregister-Nr. 6252 vom 26.11.2012 / CH-130.3.014.624-6 / 06952290

ASW Capital AG,

 

i n   K ü s s n ac h t   S Z

, CH-130.3.014.920-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 05.11.2012, S. 0, Publ.
6916890). Statutenänderung: 23.11.2012. Aktienkapital neu: CHF
12'412'746.00 [bisher: CHF 12'061'493.00]. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 12'412'746.00 [bisher: CHF 12'061'493.00]. Ak-
tien neu: 7'947'406 Namenaktien zu CHF 1.004'465'340 Namen-
aktien zu CHF 1.00 (Vorzugsaktien)[bisher: 7'722'498 Namenak-
tien zu CHF 1.00, 4'338'995 Namenaktien zu CHF 1.00
(Vorzugsaktien)]. Genehmigte Kapitalerhöhung  [gestützt auf
den Ermächtigungsbeschluss vom 24.2.2011]. 

Tagesregister-Nr. 6253 vom 26.11.2012 / CH-130.3.014.920-6 / 06952292

ATP adhesive systems AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-130.3.009.010-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 05.07.2007, S. 19, Publ.
4010070). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Zbinden, Werner, von Guggisberg, in Allschwil, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6254 vom 26.11.2012 / CH-130.3.009.010-9 / 06952294

bits business IT SAP Services ag,

 

i n   S c h w y z

, CH-130.0.012.

142-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 18.04.2012, S. 0, Publ.
6641866). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mutter,
Rebecca, von Winterthur, in Winterthur, mit Einzelprokura [bis-
her: in Oberengstringen]. 

Tagesregister-Nr. 6255 vom 26.11.2012 / CH-130.0.012.142-2 / 06952296

BZ Bank Aktiengesellschaft,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-020.3.904.

580-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2012, S. 0,
Publ. 6889690). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stei-
ner, Roger, von Kaltbrunn, in Richterswil, Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne einge-
tragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Gaiser, Dr.
Florian, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Oesch, Raphael, von Oberlangenegg, in
Freienbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6256 vom 26.11.2012 / CH-020.3.904.580-0 / 06952298

Circa AG,

 

i n   S c h w y z

, CH-130.3.003.028-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 65 vom 02.04.2012, S. 0, Publ. 6620698). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schmid,
Pierre, von Inwil, in Carouge GE, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; De Simone, Laurent, von Genf, in Genf, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pfister, Nicolas, von Commu-
gny und Wittenbach, in Chéserex, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; BfB Fidam révision SA (CH-550.0.096.433-4),
in Renens VD, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Cuypers, Johan, belgischer Staatsangehöriger, in Lu-
xemburg (LU), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Angst, Marc, von Frauenfeld, in Villars-sous-Yens, Mitglied und Se-
kretär, mit Einzelunterschrift; FIDOFFICE SA (CH-550.0.080.434-
4), in Lussy-sur-Morges, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6257 vom 26.11.2012 / CH-130.3.003.028-8 / 06952300

Copytrend Holding AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.3.018.433-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 02.08.2012, S. 0, Publ.
6793228). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Flore,
Ralf, deutscher Staatsangehöriger, in Freienbach, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Fröhlich, Rainer, von Raperswilen, in
Rapperswil-Jona, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Bieri, Mar-
kus, von Escholzmatt, in Muri bei Bern, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6258 vom 26.11.2012 / CH-130.3.018.433-4 / 06952302

DELTA-V AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-130.3.010.780-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 10.11.2010, S. 14, Publ. 5889218).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zbin-
den, Werner, von Guggisberg, in Allschwil, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6259 vom 26.11.2012 / CH-130.3.010.780-5 / 06952304

EIGEN Immobilien AG,

 

i n   E i n s i e d el n

, CH-130.3.014.719-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 15.07.2009, S. 27, Publ.
5139838). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fiscale Treuhand B. Forster (CH-170.1.003.095-8), in Einsie-
deln, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wirtschafts-Treuhand Auctor Schwyz AG (CH-130.0.000.737-2),
in Schwyz, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6260 vom 26.11.2012 / CH-130.3.014.719-6 / 06952306

Elite Business & Consulting GmbH,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CH-130.

4.014.311-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 47
vom 10.03.2009, S. 17, Publ. 4918872). Firma neu: 

Elite Business

& Consulting GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Be-

schluss der Gesellschafterversammlung vom 23.11.2012 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Divischek, Dr.
Michael, österreichischer Staatsangehöriger, in Feusisberg, Ge-
sellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 25'000.00 [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6261 vom 26.11.2012 / CH-130.4.014.311-5 / 06952308

Helios Druck GmbH,

 

i n   F e u si s b e r g

, CH-130.0.008.924-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 207 vom 25.10.
2004, S. 11, Publ. 2511728). Statutenänderung: 23.11.2012.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Druck von sämtlichen
Drucksachen, insbesondere von Couverts und Kartontaschen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Aus-
landes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen, die geeignet
sind, den Gesellschaftszweck direkt oder indirekt zu fördern. Sie
kann Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und
verkaufen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich per Brief, Telefax
oder Email. [Weitere Statutenänderungen nicht publikations-
pflichtiger Tatsachen]. Gemäss Erklärung vom 23.11.2012 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Zazzi, Josef, von Paspels, in Einsiedeln, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit
einem Stammanteil von CHF 100'000.00]; Riegler, Martin, öster-
reichischer Staatsangehöriger, in Galgenen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Wollerau und mit einem Stamm-
anteil von CHF 100'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 6262 vom 26.11.2012 / CH-130.0.008.924-4 / 06952310

hmr Consult AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.0.006.095-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 09.11.2012, S. 0, Publ.
6924690). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reich-
muth, Gabriela, von Oberiberg und Oberegg, in Lachen SZ, mit
Einzelunterschrift; Nussli, Daniel, von Kaltbrunn, in Lachen SZ,
mit Einzelprokura; Müller, Nadia, von Wollerau, in Freienbach,
mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 6263 vom 26.11.2012 / CH-130.0.006.095-6 / 06952312

IRCA Western Europe GmbH,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CH-130.4.

013.091-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 74
vom 14.04.2011, S. 0, Publ. 6121824). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Divischek, Dr. Michael, österreichischer Staats-
angehöriger, in Feusisberg, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 15'000.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 15'000.00 und mit einem Stamm-
anteil von CHF 15'000.00]. Die Gesellschaft ist ohne Verwaltung
und ohne Vertretung. 

Tagesregister-Nr. 6264 vom 26.11.2012 / CH-130.4.013.091-4 / 06952314

Kälin HolzTechnik AG,

 

i n   E i n s i e d el n

, CH-130.3.011.343-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 07.07.2009, S. 29, Publ.
5119804). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fiscale Treuhand B. Forster (CH-170.1.003.095-8), in Einsie-
deln, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wirtschafts-Treuhand Auctor Schwyz AG (CH-130.0.000.737-2),
in Schwyz, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6265 vom 26.11.2012 / CH-130.3.011.343-6 / 06952316

LYLAND Unternehmensservices Switzerland AG,

 

i n   W o l -

l e r a u

, CH-130.3.012.444-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241

vom 10.12.2010, S. 16, Publ. 5933750). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Gergely, Roland, von Österreich,
in Ebenfurth (AT), Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bruderer, Daniel, von Zürich,
in Wollerau, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Vizepräsi-
dent mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6266 vom 26.11.2012 / CH-130.3.012.444-5 / 06952318

Markus Grab, Gartenbau,

 

i n   E i n si e d e l n

, CH-130.0.003.

866-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 61 vom 30.03.1998, S.
2167). Sitz neu: 

F e u si s b e r g

. Domizil neu: Chaltenbodenstrasse

6A, 8834 Schindellegi. 

Tagesregister-Nr. 6267 vom 26.11.2012 / CH-130.0.003.866-1 / 06952320

15

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 29.11.2012, No 233, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

mythen personal gmbh,

 

i n   I n g e n b o h l

, CH-320.4.060.895-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 196 vom 09.
10.2012, S. 0, Publ. 6882190). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Rodriguez Veiga, Josè, spanischer Staats-
angehöriger, in Arth, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 30 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rodriguez Veiga, Fidel, spanischer Staatsangehöriger, in Zürich,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 30 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6268 vom 26.11.2012 / CH-320.4.060.895-4 / 06952322

Q-Technology AG,

 

i n   Fr e i e n b a c h

, CH-130.3.009.646-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2010, S. 14, Publ.
5799326). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: A-Z Treuhand und Revisions GmbH (CH-020.4.037.527-2), in
Uster, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Ostschweizerische Treuhand Zürich AG (CH-020.3.003.135-
0), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6269 vom 26.11.2012 / CH-130.3.009.646-4 / 06952324

Revi-Rothe GmbH in Liquidation,

 

i n   A r t h

, CH-020.4.018.

438-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 158 vom
16.08.2012, S. 0, Publ. 6812070). Mit Verfügung vom 23.11.2012
hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Schwyz die Liquidation
über die bereits aufgelöste Gesellschaft nach den Vorschriften über
den Konkurs gemäss Art. 819 i.V.m. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR ange-
ordnet. 

Tagesregister-Nr. 6270 vom 26.11.2012 / CH-020.4.018.438-2 / 06952326

Rexas AG,

 

i n   A r t h

, CH-020.3.921.345-0, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 175 vom 10.09.2012, S. 0, Publ. 6841024). Firma neu:

Rexas AG in Liquidation

. Mit Verfügung vom 23.11.2012 hat der

Einzelrichter des Bezirksgerichts Schwyz die Gesellschaft aufge-
löst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs
gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 6271 vom 26.11.2012 / CH-020.3.921.345-0 / 06952328

Sebit IT-Solutions GmbH,

 

b i s h e r   i n  R a p p e r s w i l - J o n a

,

CH-320.4.069.038-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 217 vom 07.11.2012, S. 0, Publ. 6921528). Gründungs-
statuten: 22.03.2011, Statutenänderung: 16.11.2012. Sitz neu:

L a c h e n

. Domizil neu: Alpenblickstrasse 20, 8853 Lachen SZ.

Tagesregister-Nr. 6272 vom 26.11.2012 / CH-320.4.069.038-3 / 06952330

Swiss Marine Yachting Group AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.

3.018.590-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 27.09.2012, S.
0, Publ. 6866194). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Zug im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6275 vom 26.11.2012 / CH-130.3.018.590-0 / 06952730

TIKI Heizung GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-020.4.032.544-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 63 vom 01.04.
2009, S. 17, Publ. 4952636). Gemäss Erklärung vom 13.4.2011
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 6273 vom 26.11.2012 / CH-020.4.032.544-7 / 06952332

yu holding AG,

 

i n   A l t e n d o r f

, CH-217.3.539.512-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 21.11.2012, S. 0, Publ. 6940832).
Domizil neu: Mülibach 1, 8852 Altendorf. 

Tagesregister-Nr. 6274 vom 26.11.2012 / CH-217.3.539.512-2 / 06952334

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

betreuung-pflege yvette nagel,

 

i n   Bü r g l e n   T G

, CH-440.1.

026.661-5, Gartenstrasse 5, 8575 Bürglen TG, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Betreuungs-
und Pflegedienstleistungen aller Art. Eingetragene Personen: Na-
gel, Yvette, von Goldach, in Bürglen TG, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5091 vom 26.11.2012 / CH-440.1.026.661-5 / 06952154

Broger Management Services GmbH,

 

i n   W e i n f e l d e n

, CH-

440.4.026.662-3, Hofackerstrasse 11, 8570 Weinfelden, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 26.11.2012. Zweck: Managementberatung, Entwicklung
innovativer Geschäftskonzepte, Aufbau von Start-ups, Länder-Ge-
sellschaften und Vertretungen sowie Interim Management. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Die Gesellschaft hat mit Erklärung
vom 26.11.2012 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Broger Marbacher, Regula, von Nebikon und
Appenzell, in Wien (AT), Gesellschafterin und Vorsitzende der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 199 Stammanteilen

zu je CHF 100.00; Weber, Mario, von Menzingen, in Frauenfeld,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5092 vom 26.11.2012 / CH-440.4.026.662-3 / 06952156

Güntensperger & Co. Panorama,

 

i n   A l t n a u

, CH-440.2.026.

658-6, Beerliseggstrasse, Camping Panorama, 8595 Altnau, Kol-
lektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 07.11.2012. Zweck:
Betrieb von Gastro-, Freizeit- und Vergnügungsbetrieben. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterfirmen errich-
ten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
gleichwertige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errich-
ten, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie Ur-
heberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten
und veräussern. Eingetragene Personen: Güntensperger, Remo,
von Eschenbach SG, in Wil SG, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift; Güntensperger, Sandra, von Eschenbach SG, in Wil SG, Ge-
sellschafterin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5093 vom 26.11.2012 / CH-440.2.026.658-6 / 06952158

Karl Sauter Brandschutz AG,

 

i n   E r m at i n g e n

, CH-440.3.

026.663-2, Hauptstrasse 56, 8273 Triboltingen, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 21.11.2012. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Dienstleistung auf dem Gebiet des baulichen
und technischen Brandschutzes wie Beratung, Planung, Erstellen
von Analysen, Ausarbeitung von Konzepten, Bewilligungen und
Projekten sowie deren Realisierung. Ausführung von Kaminfeger-
arbeiten, Wartung an Gas-, Öl- und Holzfeuerungen sowie alter-
nativen Heizsystemen, Wartungs- und Reinigungsarbeiten von
lufttechnischen Anlagen, Feuerungs- und Brandschutzkontrol-
len. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmungen erwerben oder errichten sowie Grund-
stücke und Liegenschaften erwerben, verwalten oder veräussern.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister nicht eingetragenen Einzelunternehmens Karl Sau-
ter, in Ermatingen, gemäss Vertrag vom 21.11.2012 und Bilanz per
30.06.2012 mit Aktiven von CHF 673'312.62 und Passiven von CHF
405'466. 75, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 zugeteilt
und CHF 167'845.87 als Forderung gutgeschrieben werden. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Die Gesellschaft hat mit Er-
klärung vom 21.11.2012 auf die eingeschränkte Revision verzich-
tet. Eingetragene Personen: Sauter, Karl, von Ermatingen, in Tri-
boltingen (Ermatingen), Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5094 vom 26.11.2012 / CH-440.3.026.663-2 / 06952068

MYMEMORY LIMITED, Jersey, Zweigniederlassung Bürglen

TG,

 

i n   B ü r g l e n   T G

, CH-440.9.026.664-5, c/o Indaco AG, Indus-

triestrasse 3, 8575 Bürglen TG, Ausländische Zweigniederlassung
(Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: 85553.
Firma Hauptsitz: MYMEMORY LIMITED. Rechtsform Hauptsitz:
Private Company nach dem Recht von Jersey. Hauptsitz: Jersey. Ka-
pital Hauptsitz: GBP 100.00; Liberierung: GBP 100.00. Angaben
zur Zweigniederlassung: Die Zweigniederlassung bezweckt den
Handel und Versand von elektronischen Komponenten. Eingetra-
gene Personen: Grolimund, Daniel, von Trimbach, in Weinfelden,
Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift; O'Keeffe,
Siobhan, irische Staatsangehörige, in St Helier (JE), mit Einzel-
unterschrift; Parker, John, britischer Staatsangehöriger, in St Bre-
lades (JE), mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5095 vom 26.11.2012 / CH-440.9.026.664-5 / 06952040

Rickenbacher Bahn-Projekte GmbH,

 

i n   B e r g   T G

, CH-440.

4.026.665-5, c/o Markus Rickenbacher, Hüttenbergstrasse 11,
8572 Berg TG, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 21.11.2012. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Erbringung von Eisenbahn-Dienstleistungen wie z.B.
technische Beratungen, Schulungen, Fahrzeugprüfungen, Fahr-
zeuginbetriebsetzungen, Projektleitungen auf Zeit, Lokomitvfüh-
rer-Dienste. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Die Gesellschaft hat mit Er-
klärung vom 21.11.2012 auf die eingeschränkte Revision verzich-
tet. Eingetragene Personen: Rickenbacher, Markus, von Zeglin-
gen, in Berg TG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 5096 vom 26.11.2012 / CH-440.4.026.665-5 / 06952042

VIVATENERGY GmbH,

 

i n   T ä ge r wi l e n

, CH-440.4.026.667-1,

Konstanzerstrasse 60, 8274 Tägerwilen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.11.
2012. Zweck: Vertrieb von jeglicher Art von Anlagen zur Erzeugung
und Speicherung von erneuerbaren Energien. Weiterhin Im- und
Export, Grosshandel sowie Herstellung/Produktion dieser Anla-
gen mit all ihren Komponenten einschliesslich der dieser Branche
verwandten Tätigkeiten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und

verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Die Gesell-
schaft hat mit Erklärung vom 20.11.2012 auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Schubert, Zoltan,
deutscher Staatsangehöriger, in Berg TG, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 40 Stammanteilen zu je
CHF 500.00. 

Tagesregister-Nr. 5098 vom 26.11.2012 / CH-440.4.026.667-1 / 06952044

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Actmore GmbH,

 

i n   S t e c k b o r n

, CH-440.4.014.577-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 40 vom 26.02.2010,
S. 15, Publ. 5516134). Statutenänderung: 26.11.2012. Domizil
neu: Kehlhofstrasse 5, 8266 Steckborn. Zweck neu: Kauf, Verkauf,
Vermietung, Verwaltung, Planung, Bau, Umbau von Liegenschaf-
ten mit Spezialisierung auf historische Objekte. Handel mit Bau-
stoffen, Einrichtungs- und Wohnobjekten aller Art und histori-
schen Baumaterialien. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der Gründung vom 08.
06.2001 ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung von
Rudolf Gsell und Marianne Guhl Gsell, beide in Steckborn, Büro-
einrichtungen, 1 EDV-Anlage und 1 Fahrzeug gemäss Sacheinla-
gevertrag vom 08.06.2001 zum Preis von CHF 18'000.–, welcher
auf das Stammkapital angerechnet wird.].Mitteilungen neu: Mit-
teilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-
ressen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Gsell, Rudolf, deutscher Staatsangehöriger, in Steckborn, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 60'000.00; Guhl Gsell, Marianne, von Steck-
born, in Steckborn, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 8'000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Janett, Silvia, von Disen-
tis/Mustér, in Steckborn, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 68 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 5099 vom 26.11.2012 / CH-440.4.014.577-7 / 06952046

AdvanVinum GmbH,

 

i n   H a u p t w i l - G o t t s h a u s

, CH-440.4.

022.452-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 177
vom 14.09.2009, S. 15, Publ. 5244220). Statutenänderung: 21.11.
2012. Sitz neu: 

Z i h l s c h l a c h t- S i t t e r d o r f

. Domizil neu: Ifang-

strasse 15, 8589 Sitterdorf. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schäfer-Scheiderer, Bianca, deutsche Staatsangehörige,
in Sitterdorf (Zihlschlacht-Sitterdorf), Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: in Hauptwil (Hauptwil-Gottshaus)]. 

Tagesregister-Nr. 5100 vom 26.11.2012 / CH-440.4.022.452-8 / 06952048

ISELI rent-invest AG,

 

i n   U t t w i l

, CH-280.3.914.825-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 20.07.2010, S. 17, Publ. 5735584).
Statutenänderung: 16.11.2012. Zweck neu: Erbringung von
Dienstleistungen in den Bereichen Architektur und Projektent-
wicklung, Unternehmens- und Wirtschaftsberatung, Eingehen
von Beteiligungen sowie Vermittlungen einschliesslich des Immo-
bilienbereichs. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Sie ist berechtigt, mit Wertsachen/
-gegenständen zu handeln oder solche zu vermitteln, zu erwerben,
zu belasten, zu veräussern und zu verwalten. Aktienkapital neu:
CHF 500'000.00 [bisher: CHF 50'000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 500'000.00 [bisher: CHF 50'000.00]. Aktien neu:
5'000 Inhaberaktien zu CHF 100.00. [bisher: 50 Inhaberaktien zu
CHF 1'000.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. Sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre be-
kannt sind, können die Mitteilungen an diese auch schriftlich via
Brief, Telefax oder E-Mail erfolgen. 

Tagesregister-Nr. 5101 vom 26.11.2012 / CH-280.3.914.825-6 / 06952050

Punkt Sirnach AG,

 

i n   S i r n a c h

, CH-320.3.037.578-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2009, S. 20, Publ. 4840556).
Die Gesellschaft (Firma neu: Hohmann Immo AG) wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Binningen im Handelsregister des Kan-
tons Basel-Landschaft eingetragen und im Handelsregister des
Kantons Thurgau von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5106 vom 26.11.2012 / CH-320.3.037.578-5 / 06952486

Reichmuth Landesprodukte GmbH,

 

i n   W a r t h - W ei n i n g e n

,

CH-440.4.021.146-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 83 vom 30.04.2008, S. 14, Publ. 4454964). Statutenän-
derung: 22.11.2012. Sitz neu: 

W ä l d i

. Domizil neu: Poststrasse 4,

8564 Lipperswil. Zweck neu: Handel mit und Vertrieb von Landes-
produkten und landwirtschaftlichen Hilfsstoffen aller Art. Die Ge-

sellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen oder sich
mit ihnen zusammenschliessen, im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten und Grundeigentum im In- und Ausland
erwerben, verwalten und veräussern, Erfindungen, Patente und
sonstige Immaterialgüterrechte auswerten und vermitteln sowie
Kapitalanlagen aller Art erwerben, vermitteln und veräussern. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Reichmuth, Matthias, von Oberiberg, in Lippers-
wil (Wäldi), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Wei-
ningen TG (Warth-Weiningen)]; Reichmuth-Büchler, Karin, von
Oberiberg und Appenzell, in Lipperswil (Wäldi), mit Einzelpro-
kura [bisher: Büchler, Karin, von Appenzell, in Weiningen TG
(Warth-Weiningen)]. 

Tagesregister-Nr. 5102 vom 26.11.2012 / CH-440.4.021.146-2 / 06952052

Scanweld AG,

 

i n   E r ma t i n ge n

, CH-440.3.005.768-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 24.06.2009, S. 27, Publ. 5088034).
Statutenänderung: 21.11.2012. Sitz neu: 

W e i n f e l d e n

. Domizil

neu: Marktstrasse 28, 8570 Weinfelden. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Kengelbacher, Marcel, von Ernetschwil, in
Winterthur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Ermatingen]. 

Tagesregister-Nr. 5103 vom 26.11.2012 / CH-440.3.005.768-4 / 06952054

STS Sensor Technik Sirnach AG,

 

i n   S i r n a c h

, CH-440.3.000.

369-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 30.10.2012, S. 0,
Publ. 6910510). Statutenänderung: 19.11.2012. Zweck neu: Her-
stellung von Sensoren aller Art, sowie Durchführung von Ingeni-
eurarbeiten und Beratung in der Sensorik. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder
Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. 

Tagesregister-Nr. 5104 vom 26.11.2012 / CH-440.3.000.369-0 / 06952056

Taxmobil AG,

 

i n   K e m me n t a l

, CH-320.3.062.973-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2012, S. 0, Publ. 6547246).
Statutenänderung: 26.11.2012. Aktienkapital neu: CHF
2'444'256.80 [bisher: CHF 2'434'256.80]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 2'444'256.80 [bisher: CHF 2'434'256.80]. Aktien
neu: 24'442'568 Namenaktien zu CHF 0.10. [bisher: 24'342'568
Namenaktien zu CHF 0.10]. Partizipationskapital neu: CHF
128'273.70 [bisher: CHF 78'233.70]. Liberierung Partizipations-
kapital neu: CHF 128'273.70 [bisher: CHF 78'233.70]. Partizipa-
tionsscheine neu: 1'282'737 Namenpartizipationsscheine zu CHF
0.10. [bisher: 782'337 Inhaberpartizipationsscheine zu CHF 0.
10]. Genehmigte Kapitalerhöhung. 

Tagesregister-Nr. 5105 vom 26.11.2012 / CH-320.3.062.973-0 / 06952058

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

A & A ALFA TAXI di FIORI G.,

 

i n   M e n d r i s i o

, CH-501.1.016.

024-6, Via Campagnola 31/c, 6852 Genestrerio, ditta individuale
(nuova iscrizione). Scopo: L'effettuazione del trasporto professi-
onale, nazionale ed internazionale, di persone e cose, l'acquisto
di mezzi atti allo svolgimento dei trasporti, il noleggio con o senza
conducente di autovetture e altri mezzi di trasporto. L'esercizio di
un servizio taxi ed il coordinamento di prestazioni taxi. L'orga-
nizzazione di viaggi e pratiche di tour-operator. L'organizzazione
e l'assunzione di servizi di vigilanza e sorveglianza privata a per-
sone e cose. Persone iscritte: Fiori, Giuseppe, da Muotathal, in Ge-
nestrerio (Mendrisio), titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 14088 del  26.11.2012 / CH-501.1.016.024-6 / 06952488

AC INVESTMENTS SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.017.166-6,

Corso Elvezia 16, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 23.11.2012. Scopo: La partecipazione a
imprese finanziarie, industriali, commerciali ed immobiliari; può
partecipare ad altre imprese, acquistare o fondare imprese dello
stesso genere nonché stipulare tutti i negozi e i contratti che sono
idonei a promuovere lo scopo della società e che si trovano in una
relazione con il raggiungimento dello scopo stesso. La società può
acquistare e vendere beni immobili all'estero. Capitale azionario:
CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azi-
oni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Organo di pubbli-
cazione: FUSC. Le comunicazioni e convocazioni della società agli
azionisti, se noti, avvengono per lettera raccomandata. Persone is-
critte: Poma, Fabrizio, da Mendrisio, in Mendrisio, amministra-
tore unico, con firma individuale; Unirevision SA (CH-514.3.007.
503-5), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 14089 del  26.11.2012 / CH-501.3.017.166-6 / 06952490

Angeretti Marco,

 

i n   C o l l i n a   d ' O r o

, CH-501.1.016.025-4,

Via Cantonale 46, 6919 Carabietta, ditta individuale (nuova isc-
rizione). Scopo: Importazione e vendita di attrezzature per lo sport
dell'equitazione e degli attacchi. Persone iscritte: Angeretti,
Marco, da Gaiserwald, in Carabietta (Collina d'Oro), titolare, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 14090 del  26.11.2012 / CH-501.1.016.025-4 / 06952492

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 29.11.2012, No 233, Jahrgang - année - anno: 130

SANCHRO Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.016.960-5, c/o Fidu-

ciaria Antonini SA, Viale Cattaneo 1-3, 6900 Lugano, società a ga-
ranzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 23.11.2012.
Scopo: La prestazione di servizi nell'ambito dell'amministrazione
patrimoniale, il commercio, la manutenzione, l'esercizio, il no-
leggio di automezzi di alta qualità per la circolazione stradale e
per gli sport automobilistici; il commercio, la manutenzione,
l'esercizio e il noleggio di aeroplani nonché tutti gli affari ivi con-
nessi. La società può costituire succursali e affiliate in Svizzera e
all'estero e può partecipare ad altre imprese in Svizzera e all'estero
nonché svolgere ogni genere di affari collegati direttamente o in-
direttamente con il suo scopo sociale. La società può acquistare,
ipotecare, vendere ed amministrare immobili in Svizzera e all'es-
tero. Può inoltre effettuare finanziamenti per conto proprio o per
conto di terzi nonché concedere garanzie e fideiussioni per le so-
cietà affiliate o di terzi. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazi-
oni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC.
Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o
per email. Con dichiarazione del 23.11.2012 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone iscritte: Chrosan AG (CH-020.3.035.568-4), in Opfikon,
socia, con 20 quote da CHF 1'000.00; Pelli, Stefano, da Mendrisio,
in Bellinzona, gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 14091 del  26.11.2012 / CH-501.4.016.960-5 / 06952494

SCTE - Swiss Crew Trust & Equity SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.

3.017.167-4, Via Interlenghi 1, 6830 Chiasso, società anonima
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 23.11.2012. Scopo: La ven-
dita, l'acquisto, l'import e l'export di materiale di costruzione, di
arredo e di apparecchiature per la casa e per immobili in genere.
L'acquisto, la vendita e l'amministrazione di beni immobili. La
società può assumere interessenze e partecipazioni in altre società
o imprese. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario
liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF
1'000.00. Conferimenti in natura e assunzioni di beni: Conferi-
menti in natura assunzione di beni: apporto inventario (materiale
edile, parquet, ecc.) per il valore complessivo di CHF 66'880.00,
accettato dalla società per CHF 66'880.00, di cui CHF 50'000.00
computati sul capitale azionario, contro rimessa di 50 azioni al
portatore da CHF 1'000.00. La rimanenza di CHF 16'880.00 verrà
iscritta a bilancio quale credito verso la società. Contratto: 21.11.
2012. Organo di pubblicazione: FUSC. Con dichiarazione del 23.
11.2012 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinun-
cia a una revisione limitata. Persone iscritte: Camandolo, Andrea,
cittadino italiano, in Chiasso, amministratore unico, con firma
individuale. 

Registro giornaliero no 14092 del  26.11.2012 / CH-501.3.017.167-4 / 06952496

Sportswear Suisse SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.3.017.168-2, Via

Serafino Balestra 6, 6830 Chiasso, società anonima (nuova iscri-
zione). Data dello statuto: 21.11.2012. Scopo: Il commercio al det-
taglio e all'ingrosso di qualsiasi genere, con particolare riguardo
a prodotti tessili e di abbigliamento; la società potrà compiere tutte
le operazioni necessarie al raggiungimento dello scopo sociale,
mobiliari, immobiliari e finanziarie nonché assumere partecipa-
zioni in altre società od imprese aventi scopo analogo od affine al
proprio. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario
liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF
1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni e
convocazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per
lettera. Persone iscritte: Acciai, Enrico, cittadino italiano, in Are-
zzo (IT), presidente, con firma individuale; Camponovo, Oliver,
da Chiasso, in Genestrerio (Mendrisio), membro, con firma indi-
viduale; HRK & Partners SA (CH-501.3.015.236-1), in Lugano, uf-
ficio di revisione. 

Registro giornaliero no 14093 del  26.11.2012 / CH-501.3.017.168-2 / 06953070

Swissfield-Marketingservices GmbH,

 

i n   M a g l i a s o

, CH-501.

4.016.961-0, Via Pomelli 3, 6983 Magliaso, società a garanzia li-
mitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 23.11.2012. Scopo:
L'esecuzione di rilievi sulla ricerca di mercato, servizi marketing e
commercio con prodotti destinati all'uso casalingo. La società può
costituire succursali e filiali in Svizzera ed all'estero e può parteci-
pare ad altre imprese in Svizzera ed all'estero, rispettivamente ese-
guire tutte le attività che sono direttamente od indirettamente in re-
lazione con lo scopo societario. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci
si effettuano per iscritto, per e-mail o per telefax. Con dichiarazione
del 23.11.2012 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e
rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Amrein-Stadel-
mann, Maja, da Grosswangen, in Magliaso, socia e gerente, con
firma individuale, con 200 quote da CHF 100.00. 

Registro giornaliero no 14094 del  26.11.2012 / CH-501.4.016.961-0 / 06953072

SWISSVOIP SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.017.169-8, Contrada

di Verla, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 23.11.2012. Scopo: Lo sviluppo e la distribuzione di
servizi informatici si telecomunicazione fruibili anche via web; lo
studio, lo sviluppo e la commercializzazione di prodotti informa-
tici; la consulenza e l'assistenza ai clienti e ogni altra attività con-
nessa. La società potrà altresì assumere partecipazioni in altre so-
cietà ed enti in Svizzera e all'estero, così come comprare, vendere,
amministrare e gestire beni immobili e altri beni. La società può
concedere finanziamenti e terze persone, sia fisiche che giuridi-
che, creare filiali e/o succursali, così come partecipare e acquisire
rappresentanze di imprese aventi scopo similare, sia in Svizzera
che all'estero. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azi-
onario liberato: CHF 50'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da
CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Con dichiarazione
del 23.11.2012 la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Buzzone,
Emanuele, da Mendrisio, in Besazio, amministratore unico, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 14095 del  26.11.2012 / CH-501.3.017.169-8 / 06953074

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Abrimat (TI) Sàrl,

 

i n   T o r r i c e l l a - T a v e r n e

, CH-514.4.028.

647-3, società a garanzia limitata (FUSC no. 187 del 28.09.2009,
p. 16, Pubbl. 5266620). Nuove persone iscritte o modifiche: Riga-
monti, Stefano, da Lugano, in Mugena (Alto Malcantone), con
firma collettiva a due con Barbieri Pina. 

Registro giornaliero no 14096 del  26.11.2012 / CH-514.4.028.647-3 / 06952168

Akenquire SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.016.813-4, società ano-

nima (FUSC no. 139 del 19.07.2012, Pubbl. 6777286). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Giacomazzi, Paolo, cittadino ita-
liano, in Milano (IT), membro, con firma collettiva a due; Fran-
calanci, Chiara, cittadina italiana, in Milano (IT), membro, con
firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 14097 del  26.11.2012 / CH-501.3.016.813-4 / 06952170

Biologicoplus Sagl,

 

i n   M e n d r i s i o

, CH-501.4.016.364-7, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 175 del 10.09.2012, Pubbl.
6841180). Persone dimissionarie e firme cancellate: Redolfi, Ales-
sandra, cittadina italiana, in Busto Arsizio (IT), socia, senza di-
ritto di firma, con 10 quote da CHF 1'000.00. Nuove persone iscritte
o modifiche: Colombo, Paolo, cittadino italiano, in Olgiate Olona
(IT), socio, senza diritto di firma, con 15 quote da CHF 1'000.00
[finora: con 10 quote sociali da CHF 1'000.00]; Puglia, Franco An-
tonio, cittadino italiano, in Carugate (IT), socio, senza diritto di
firma, con 15 quote da CHF 1'000.00 [finora: con 10 quote sociali
da CHF 1'000.00]. 

Registro giornaliero no 14098 del  26.11.2012 / CH-501.4.016.364-7 / 06952172

Citterio Antonio Impresa di Intonaci e Gessi,

 

i n   A s c o n a

,

CH-501.1.012.345-6, ditta individuale (FUSC no. 138 del 18.07.
2012, Pubbl. 6774314). Con decreto del 19.11.2012 la Seconda
Corte di diritto civile del Tribunale federale svizzero ha respinto il
ricorso contro la sentenza emanata l'11.06.2012 della Camera di
esecuzioni e fallimenti del Tribunale d'Appello del Cantone Ti-
cino. E' pertanto confermato il fallimento pronunciato con de-
creto della Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d'ap-
pello del Cantone Ticino dell'11.06.2012 a far tempo dal 13.06.
2012 alle ore 10:00. [radiati: Con decreto del 11.07.2012 la II Corte
di diritto civile del Tribunale federale svizzero ha accordato l'ef-
fetto sospensivo parziale del fallimento.].

Registro giornaliero no 14099 del  26.11.2012 / CH-501.1.012.345-6 / 06952498

City Fashion Group Sagl,

 

i n   B e d a n o

, CH-501.4.015.696-5,

società a garanzia limitata (FUSC no. 138 del 18.07.2012, Pubbl.
6774316). Persone dimissionarie e firme cancellate: Natangeli,
Sandro, cittadino italiano, in Lugano, socio e gerente, con firma
individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00. Nuove persone iscritte
o modifiche: Gianini, Aldo, da Capriasca, in Canobbio, socio e ge-
rente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 14100 del  26.11.2012 / CH-501.4.015.696-5 / 06952500

Consultcare Sagl,

 

i n   M e n d r i s i o

, CH-514.4.028.237-7, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 179 del 15.09.2010, p. 14,
Pubbl. 5812904). Persone dimissionarie e firme cancellate: Ca-
sellini, Valerio, da Arogno, in Arzo, socio e presidente della ge-
renza, con firma individuale, con 1 quota da CHF 20'000.00.
Nuove persone iscritte o modifiche: Lancini, Gianfranco, cittadino
italiano, in Salorino (Mendrisio), socio e presidente della gerenza,
con firma individuale, con 1 quota da CHF 20'000.00. 

Registro giornaliero no 14101 del  26.11.2012 / CH-514.4.028.237-7 / 06952502

CSC-COMPAGNIA SVIZZERA CAUZIONI SA,

 

i n  Lugano

, CH-

501.3.017.066-5, società anonima (FUSC no. 217 del 07.11.2012,
Pubbl. 6921578). Statuti modificati: 14.11.2012, 21.11.2012. Nuovo
capitale azionario: CHF 380'000.00 [finora: CHF 100'000.00]. Nuovo
capitale azionario liberato: CHF 380'000.00 [finora: CHF 100'000.
00]. Nuove azioni: 380 azioni al portatore da CHF 1'000.00. [finora:
100 azioni al portatore da CHF 1'000.00]. Aumento ordinario. 

Registro giornaliero no 14102 del  26.11.2012 / CH-501.3.017.066-5 / 06953098

DolciAmaro Sagl in liquidazione,

 

i n   Lu g a n o

, CH-501.4.007.

895-2, società a garanzia limitata (FUSC no. 121 del 24.06.2011,
Pubbl. 6221452). Secondo gli interessati la liquidazione è termi-
nata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il
consenso delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 14103 del  26.11.2012 / CH-501.4.007.895-2 / 06952504

Doram Sagl,

 

i n   A r b e d o - C a s t i o n e

, CH-528.4.001.012-8,

società a garanzia limitata (FUSC no. 112 del 16.06.2003, p. 20,
Pubbl. 1035326). Nuove persone iscritte o modifiche: Contaeffe Fi-
duciaria SA (CH-528.3.000.097-6), in Biasca, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 14104 del  26.11.2012 / CH-528.4.001.012-8 / 06952506

ECO IDEA SUISSE SA,

 

i n   B a l e r n a

, CH-514.3.028.442-0, so-

cietà anonima (FUSC no. 241 del 12.12.2011, Pubbl. 6454930).
Nuova ragione sociale: 

ECO IDEA SUISSE SA in liquidazione

. La

società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto
della Pretura del Distretto di Mendrisio-Sud del 23.11.2012 a far
tempo dal 26.11.2012 alle ore 14.00. 

Registro giornaliero no 14105 del  26.11.2012 / CH-514.3.028.442-0 / 06953100

Complemento all'iscrizione del registro giornaliero no.

13'939 del 21.11.2012, pubblicato sul FUSC no. 230 del 26.11.
2012. 

Edil 21 SA,

 

i n   A g n o

, CH-501.3.014.376-9, società anonima

(FUSC no. 230 del 26.11.2012, Pubbl. 6947580). Nuova sede: 

L u -

g an o

. Nuovo recapito: Corso Elvezia 4, 6900 Lugano.

Registro giornaliero no 14106 del  26.11.2012 / CH-501.3.014.376-9 / 06952508

EDILCA Sagl in liquidazione,

 

i n   T o r r i c el l a - T a v e r n e

, CH-

500.4.005.285-8, società a garanzia limitata (FUSC no. 122 del 26.
06.2012, Pubbl. 6736500). La procedura di fallimento è stata
sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Dis-
tretto di Lugano del 05.06.2012. La società sarà cancellata se entro
tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'op-
posizione motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 14107 del  26.11.2012 / CH-500.4.005.285-8 / 06952510

Edilcasa Sagl in liquidazione,

 

i n   T e n er o - C o n t r a

, CH-509.

4.008.297-3, società a garanzia limitata (FUSC no. 211 del 30.10.
2012, Pubbl. 6910330). [Rettifica dell'iscrizione no. 9155 del 17.
07.2012 pubblicata sul FUSC no. 140 del 20.07.2012 e rettifica
dell'iscrizione 12858 del 25.10.2012 pubblicata sul FUSC no. 211
del 30.10.2012. La sospensione del fallimento per mancanza di at-
tivo e la cancellazione della società sono avvenute erroneamente.
La società rimane iscritta come in precedenza.] [radiati: La pro-
cedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo con
decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 05.06.2012. La
società sarà cancellata se entro tre mesi dalla presente pubblica-
zione non verrà inoltrata un'opposizione motivata contro la ra-
diazione.].[radiati: Questa ragione sociale è radiata d'ufficio in
applicazione delle disposizioni dell'art. 159 cpv. 5 lett. a ORC. Nes-
suna opposizione motivata è stata inoltrata contro la cancellazi-
one.].

Registro giornaliero no 14108 del  26.11.2012 / CH-509.4.008.297-3 / 06953102

FINAREA SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.024.457-9, società ano-

nima (FUSC no. 188 del 27.09.2012, Pubbl. 6866042). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Studio fiduciario e di consulenza
Stefano Menegalli (CH-514.1.011.864-3), in Lugano, ufficio di re-
visione. Nuove persone iscritte o modifiche: Studio Fiduciario Ste-
fano Menegalli SA - Revisioni e consulenze (CH-501.3.016.724-
7), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 14109 del  26.11.2012 / CH-514.3.024.457-9 / 06952512

FLEXX PRODUCCIONES SA, Madrid, succursale di Lugano,

 

i n

L u g a n o

, CH-514.9.026.246-2, succursale straniera (FUSC no.

153 del 10.08.2011, Pubbl. 6290210), con Sede principale a: Ma-
drid. Nuove osservazioni della sede principale: La società ha deciso
la soppressione della succursale ma la cancellazione non può es-
sere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali
e cantonali. 

Registro giornaliero no 14110 del  26.11.2012 / CH-514.9.026.246-2 / 06952514

GBR Easybau Sagl,

 

i n   L u g an o

, CH-501.4.007.266-8, società

a garanzia limitata (FUSC no. 105 del 01.06.2012, Pubbl.
6700882). Statuti modificati: 23.11.2012. Nuova sede: 

P o n t e  C a-

p r i a s c a

. Nuovo recapito: Via Roncaccio 2, 6946 Ponte Capriasca.

Nuove persone iscritte o modifiche: Brunetti, Ezio, da Lugano, in
Canobbio, socio e gerente, con firma collettiva a due, con 100
quote da CHF 100.00 [finora: da Rüti ZH, in Porza]. 

Registro giornaliero no 14111 del  26.11.2012 / CH-501.4.007.266-8 / 06953104

GN ImportExport Sagl,

 

i n   M a s s a g n o

, CH-501.4.016.586-3,

società a garanzia limitata (FUSC no. 189 del 28.09.2012, Pubbl.
6868090). Nuovo recapito: Gradinata Massena 2, 6900 Massagno. 

Registro giornaliero no 14112 del  26.11.2012 / CH-501.4.016.586-3 / 06952516

HAARTECK SA,

 

i n   L a mo n e

, CH-501.3.016.879-3, società

anonima (FUSC no. 152 del 08.08.2012, Pubbl. 6802256). Statuti
modificati: 15.11.2012. Nuova sede: 

M ez z o v i c o - V i r a

. Nuovo re-

capito: Via Sceresa, 6805 Mezzovico. 

Registro giornaliero no 14113 del  26.11.2012 / CH-501.3.016.879-3 / 06953114

Hydro-Arco Sagl,

 

i n   M en d r i si o

, CH-524.4.010.233-9, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 146 del 30.07.2012, Pubbl.
6790114). Statuti modificati: 23.11.2012. Nuove persone iscritte
o modifiche: Arcidiacono, Massimiliano, da Gambarogno, in Cu-
asso al Monte (IT), socio, con firma individuale, con 8 quote da
CHF 1'000.00 [finora: con 10 quote sociali da CHF 1'000.00]; Coc-
quio, Cristiano, cittadino italiano, in Coldrerio, socio, con firma
individuale, con 8 quote da CHF 1'000.00 [finora: con 10 quote
sociali da CHF 1'000.00]; Broggini Arcidiacono, Sara, da Gamba-
rogno, in Coldrerio, gerente, con firma individuale, con 4 quote
da CHF 1'000.00 [finora: senza quota sociale]. 

Registro giornaliero no 14114 del  26.11.2012 / CH-524.4.010.233-9 / 06952532

IBPO Business Project Office AG,

 

i n   L u g a n o

, CH-170.3.026.

440-6, società anonima (FUSC no. 32 del 15.02.2011, p. 16, Pubbl.
6033680). Persone dimissionarie e firme cancellate: Lentschik,
Walter, da Bedano, in Bedano, direttore, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 14115 del  26.11.2012 / CH-170.3.026.440-6 / 06952534

Kress SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.014.937-4, società anonima

(FUSC no. 222 del 14.11.2012, Pubbl. 6931076). Statuti modifi-
cati: 23.11.2012. Nuova sede: 

A s c o n a

. Nuovo recapito: Piazzetta

San Pietro 3, 6612 Ascona. Nuovo scopo: L'acquisto, la vendita,
l'importazione, l'esportazione e la commercializzazione di merci,
l'intermediazione commerciale, la consulenza in campo com-
merciale. Compiere operazioni commerciali ed industriali, finan-
ziarie e bancarie, ipotecarie ed immobiliari, compresi l'acquisto,
la vendita e la permuta di beni mobili, immobili e diritti immo-
biliari; ricorrere a qualsiasi forma di finanziamento con istituti
di credito, banche, società e privati, concedendo le opportune ga-

ranzie reali e personali; concedere fideiussioni, avalli e garanzie
reali a favore di terzi; assumere partecipazioni in società ed im-
prese; partecipare a consorzi ed a raggruppamenti di imprese. 

Registro giornaliero no 14116 del  26.11.2012 / CH-514.3.014.937-4 / 06953116

La Torre SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.002.353-4, società ano-

nima (FUSC no. 202 del 18.10.2011, Pubbl. 6381372). Nuovo re-
capito: c/o Trustor SA, Via Pioda 4, 6900 Lugano. Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Creazzo, Pier Mario, da Lugano, in Lu-
gano, vice-presidente, con firma collettiva a due. Nuove persone
iscritte o modifiche: Rulli, Roberto, da Morbio Inferiore, in Va-
callo, vice-presidente, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 14117 del  26.11.2012 / CH-514.3.002.353-4 / 06952536

Librarti SA,

 

i n   M u r a l t o

, CH-501.3.016.779-0, società ano-

nima (FUSC no. 130 del 06.07.2012, Pubbl. 6756994). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Ghilardi, Sellen, da Acquarossa, in
Claro, direttrice, con firma collettiva a due con un membro. 

Registro giornaliero no 14118 del  26.11.2012 / CH-501.3.016.779-0 / 06952538

Podient Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.016.169-1, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 25 del 06.02.2012, Pubbl. 6536148).
Nuovo recapito: c/o GRADE INVESTMENTS SA, Via Vanoni 4, 6900
Lugano. 

Registro giornaliero no 14120 del  26.11.2012 / CH-501.4.016.169-1 / 06952540

Queen Animal Shop di Barbara Morza,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.

1.015.052-1, ditta individuale (FUSC no. 223 del 16.11.2010, p. 16,
Pubbl. 5896372). Nuove persone iscritte o modifiche: Morza, Bar-
bara, da Novazzano, in Sant'Antonino, titolare, con firma indivi-
duale [finora: in Morbio Inferiore]. 

Registro giornaliero no 14121 del  26.11.2012 / CH-501.1.015.052-1 / 06952542

REFLEXO SA,

 

i n   C o m an o

, CH-501.3.013.469-8, società ano-

nima (FUSC no. 187 del 28.09.2009, p. 16, Pubbl. 5266054). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Akaoui Arrigoni, Fabiana,
da Lugano, in Comano, amministratrice unica, con firma indi-
viduale. Nuove persone iscritte o modifiche: Akaoui, Gian Carlo,
da Lugano, in Comano, amministratore unico, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 14122 del  26.11.2012 / CH-501.3.013.469-8 / 06952544

Rest. Scala SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.002.

937-5, società anonima (FUSC no. 201 del 16.10.2009, p. 17,
Pubbl. 5298180). Persone dimissionarie e firme cancellate: Drei-
eck Fiduciaria SA, in Lugano, ufficio di revisione. [La società è at-
tualmente priva dell'organo di revisione]. 

Registro giornaliero no 14123 del  26.11.2012 / CH-514.3.002.937-5 / 06952546

Salinter Engineering SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.006.188-6,

società anonima (FUSC no. 34 del 17.02.2011, p. 17, Pubbl.
6038392). Statuti modificati: 21.11.2012. Nuova sede: 

A gn o

.

Nuovo recapito: Via Lugano 13, 6982 Agno. 

Registro giornaliero no 14124 del  26.11.2012 / CH-514.3.006.188-6 / 06952436

Solterra SA,

 

i n   C h i a ss o

, CH-501.3.016.284-2, società ano-

nima (FUSC no. 127 del 03.07.2012, Pubbl. 6749712). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Lo Jacono, Maurizio, cittadino ita-
liano, in Como (IT), con procura collettiva a due. 

Registro giornaliero no 14125 del  26.11.2012 / CH-501.3.016.284-2 / 06952438

TicinOnline SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.013.274-7, società

anonima (FUSC no. 219 del 10.11.2011, Pubbl. 6410714). Statuti
modificati: 13.11.2012. Nuovo scopo: La società ha come scopo,
direttamente o attraverso la partecipazione ad altre società, l'eser-
cizio di un portale di news con informazioni dirette in particolare
ad utenti nel Canton Ticino. La società può inoltre perseguire gli
scopi seguenti: gestione di un proprio server internet, produzione
e la gestione di siti internet per conto terzi, l'accettazione di man-
dati totali o parziali per lo svolgimento di qualsiasi attività infor-
matica nel settore multimediale, attività pubblicitaria e esercizio
di un Push Service sul proprio sito internet, apertura di internet
café, lo svolgimento di attività di e-commerce con l'acquisto e la
vendita di prodotti. La società può aprire succursali e filiali in Sviz-
zera e all'estero e detenere partecipazioni in altre imprese in Sviz-
zera e all'estero. La società può acquistare, detenere e vendere beni
immobili. La società può esercitare tutte le attività commerciali,
finanziarie o di altro genere che sono in relazione con lo scopo
della società. Nuove persone iscritte o modifiche: Giorgetti, Gian-
felice, da Fieschertal, in Pregassona (Lugano), direttrice, con
firma collettiva a due [finora: in Pregassona, membro con firma
collettiva a due]; Kohler, Marcel, da Künten, in Laufen-Uhwiesen,
membro, con firma collettiva a due; Rhiner, Roberto, da Senn-
wald, in Weiningen, membro, con firma collettiva a due; Salvioni,
Rocco, da Lugano, in Ascona, membro, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 14126 del  26.11.2012 / CH-514.3.013.274-7 / 06952440

Tony Impresa di Pulizia Sagl,

 

i n   L o c a r n o

, CH-501.4.013.

894-6, società a garanzia limitata (FUSC no. 241 del 11.12.2009,
p. 19, Pubbl. 5387628). Persone dimissionarie e firme cancellate:
Batista Colaço, Antonio, cittadino portoghese, in Bellinzona, socio
e gerente, con firma collettiva a due, con 10 quote da CHF 100.00.
Nuove persone iscritte o modifiche: Batista Rodrigues Do Carmo
Colaço, Maria, cittadina portoghese, in Locarno, socia e gerente,
con firma individuale, con 85 quote da CHF 100.00 [finora: da
cittadina portoghese e con 80 quote sociali da CHF 100.00]; Rosa
Colaço, Antonio, cittadino portoghese, in Locarno, socio e presi-
dente della gerenza, con firma individuale, con 115 quote da CHF
100.00 [finora: da cittadino portoghese e con 110 quote sociali da
CHF 100.00]. 

Registro giornaliero no 14127 del  26.11.2012 / CH-501.4.013.894-6 / 06952442

17

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 29.11.2012, No 233, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

WAVCONDA TRADING LIMITED, Saint John (New

Brunswick CA), Succursale di Chiasso,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.9.

010.691-1, succursale straniera (FUSC no. 26 del 07.02.2012,
Pubbl. 6539392), con Sede principale a: Saint John (New
Brunswich CA). Nuova ditta o ragione sociale della succursale:

WAVCONDA TRADING LIMITED, Saint John (New Brunswick
CA), Succursale di Chiasso in liquidazione

. Nuove disposizioni

per la succursale: Con decreto della Pretura di Mendrisio-Sud del
20.09.2012, è stato dichiarato lo scioglimento della succursale e
ordinata la liquidazione in via di fallimento (art. 731b cpv. 1 cfr.
3 CO). 

Registro giornaliero no 14128 del  26.11.2012 / CH-501.9.010.691-1 / 06952444

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Clinica San Felice SA,

 

i n   V a c a l l o

, CH-524.3.007.539-6, so-

cietà anonima (FUSC no. 124 del 01.06.1983, p. 1878). La proce-
dura di fallimento è stata chiusa con decreto della Pretura del Dis-
tretto di Mendrisio-Sud del 20.11.2012. Questa ragione sociale è
cancellata d'ufficio. 

Registro giornaliero no 14129 del  26.11.2012 / CH-524.3.007.539-6 / 06952446

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Adepto Sàrl,

 

à   C h e x b r e s

, route du Genevrex 27, 1071 Chex-

bres, CH-550-1115680-5. Nouvelle société à responsabilité limitée.
Statuts: 16 novembre 2012. But: la société a pour buts: toutes ac-
tivités dans le domaine de la construction - y compris en qualité
d'entreprise générale - en particulier l'étude, la planification, la
réalisation et la promotion de tous projets immobiliers, ainsi que
l'exécution de tous travaux; l'achat, la vente, l'importation, l'ex-
portation, la transformation et la commercialisation en général
de tous produits en relation avec la construction; le développe-
ment, la gestion et le marketing de tout projet, marque ou brevet
(pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20'000.
Associée-gérante avec signature individuelle: Giampietro Melissa,
d'Italie, à Chexbres, avec 20 parts de CHF 1'000. Signature collec-
tive à deux est conférée Giampietro Antonio, d'Italie, à Chexbres,
directeur. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux associés: par courrier écrit, par té-
léfax ou courrier électronique. Selon déclaration du 16 novembre
2012, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 16538 du 26.11.2012 / CH-550.1.115.680-5 / 06952946

Concept Ultrasons Sàrl,

 

à   D u i l l i e r

, route de Trélex 10, 1266

Duillier, CH-550-1115677-9. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts: 14 novembre 2012. But: la société a pour but toutes
activités liées au traitement, au lavage, à la commercialisation et
à la logistique de systèmes de conditionnement de tous articles in-
dustriels, notamment ceux destinés aux domaines médical et hor-
loger (pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des pres-
tations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20'000.
Associés-gérants avec signature individuelle: Bana Jean-Baptiste,
de France, à Neyruz (FR), président, avec 11 parts de CHF 1'000,
et Pastore Gaëtano, de France, à Morbier (France), avec 9 parts
de CHF 1'000. Organe de publication: Feuille officielle suisse du
commerce. Communications aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Selon déclaration du 14 novembre 2012, la société n'est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte

Registre journalier no 16539 du 26.11.2012 / CH-550.1.115.677-9 / 06952978

EFFETS DE NUANCES Sàrl,

 

à   M o n tr e u x

, avenue de Belmont

46, 1820 Montreux, CH-550-1115675-8. Nouvelle société à res-
ponsabilité limitée. Statuts: 12 novembre 2012. But: la société a
pour but toutes les opérations liées à la peinture et plâtrerie (pour
but complet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour
les détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20'000. Associé-gé-
rant avec signature individuelle: Pagliuso Antonio, d'Italie, à
Montreux, avec 200 parts de CHF 100. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux as-
sociés: par lettre recommandée ou par courriel. Selon déclaration
du 12 novembre 2012, la société n'est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 16540 du 26.11.2012 / CH-550.1.115.675-8 / 06953006

Elena Berclaz,

 

à   L a u sa n n e

, chemin de la Fauvette 6, 1012

Lausanne, CH-550-1115669-2. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Berclaz Elena, de Russie, à Lausanne. But: exploitation
d'un institut de beauté et vente de produits cosmétiques.

Registre journalier no 16541 du 26.11.2012 / CH-550.1.115.669-2 / 06953040

Finvest Conseils Sàrl,

 

à   N y o n

, route de Clémenty 63, 1260

Nyon, CH-550-1115690-2. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts: 15 novembre 2012. But: la société a pour but toutes
activités de conseils dans le domaine de la gestion de fortune et
de l'immobilier à l'exclusion des opérations prohibées par la
LFAIE (pour but complet cf. statuts). Capital social: CHF 20'000.
Associé-gérant avec signature individuelle: Gaillard Marcel, de
Chamoson, à Nyon, avec 20 parts de CHF 1'000. Organe de pub-
lication: Feuille officielle suisse du commerce. Communications

aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 15 no-
vembre 2012, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 16542 du 26.11.2012 / CH-550.1.115.690-2 / 06953060

Lausanne Voyages Sàrl,

 

à   L a u sa n n e

, avenue de la Gare 6,

1003 Lausanne, CH-550-1115679-5. Nouvelle société à responsa-
bilité limitée. Statuts: 14 novembre 2012. But: la société a pour but
l'exploitation d'une agence de voyage (pour but complet cf. sta-
tuts). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les
statuts. Capital social: CHF 20'000. Associé sans signature: Roch
Michel, de Port-Valais, à Conthey, avec 200 parts de CHF 100. Sig-
nature individuelle est conférée à Roch Jean-Marc, de Port-Valais,
à Vevey, gérant. Organe de publication: Feuille officielle suisse du
commerce. Communications aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Selon déclaration du 14 novembre 2012, la société n'est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.

Registre journalier no 16543 du 26.11.2012 / CH-550.1.115.679-5 / 06953088

Menuiserie Gil Domingues,

 

à   L e   M o n t - s u r - L a u s a n n e

,

chemin Maillefer 37, 1052 Mont-sur-Lausanne, CH-550-1111167-
2. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Gil Domingues Car-
los, du Portugal, au Mont-sur-Lausanne. But: exploitation d'une
menuiserie.

Registre journalier no 16544 du 26.11.2012 / CH-550.1.111.167-2 / 06953112

my iHome Sàrl,

 

à Se rvion

, chemin de la Scierie 1 D, 1077

Servion, CH-550-1115621-4. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts: 15 novembre 2012. But: la société a pour but toutes
activités dans le domaine immobilier, telles que la promotion im-
mobilière, le conseil, l'expertise immobilière, l'achat et la vente
de biens immobiliers, le courtage immobilier, le conseil en ar-
chitecture (l'aménagement intérieur et extérieur) et toute activité
dans les domaines de la domotique, de la photovoltaïque et de la
construction durable; sont exclues toutes opérations immobilières
soumises à ou prohibées par la Loi fédérale sur l'acquisition d'im-
meubles par des personnes à l'étranger (pour but complet cf. sta-
tuts). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les
statuts. Capital social: CHF 20'000. Associés: Moreira da Nóbrega
Pontes João André, du Portugal, avec 110 parts de CHF 100, gérant
président avec signature individuelle, Jovignot Julia, de France,
avec 50 parts de CHF 100, gérante avec signature individuelle, et
Lorena Birne Caetano Nuno Miguel, du Portugal, avec 40 parts de
CHF 100, sans signature, tous trois à Lausanne. Organe de publi-
cation: Feuille officielle suisse du commerce. Communications
aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 15 no-
vembre 2012, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 16545 du 26.11.2012 / CH-550.1.115.621-4 / 06953118

pffft sàrl,

 

à   R e n en s  ( V D )

, rue du Midi 10, 1020 Renens VD,

CH-550-1115688-9. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts: 21 novembre 2012. But: la société a pour but la fourniture
de tous conseils ainsi que les activités de promotion et de manage-
ment notamment dans les domaines du marketing, de l'événe-
mentiel, du coaching, du soutien administratif et logistique et de
la gestion d'entreprise ou immobilière (pour but complet cf. sta-
tuts). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les
statuts. Capital social: CHF 21'000. Associé-gérant avec signature
individuelle: Widmer Christian, de Sumiswald, à Renens (VD),
avec 210 parts de CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Communications aux associés: par écrit ou
par courrier électronique. Selon déclaration du 21 novembre
2012, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 16546 du 26.11.2012 / CH-550.1.115.688-9 / 06953120

RFED PETITE SA LTD, à Londres, succursale de Cully,

 

à

B o u r g -e n -L a v au x

, rue de la Gare 7, 1096 Cully, CH-550-

1115230-5. Succursale de RFED PETITE SA LTD, à Londres, limi-
ted company inscrite au Registre des sociétés pour l'Angleterre et
le Pays de Galles à Cardiff le 11 octobre 2012. But: exploitation de
café et restaurant, location de machines, import-export de ma-
chines en rapport avec la restauration; location de locaux com-
merciaux et appartements. Capital-actions: GBP 100'000, entière-
ment libéré, divisé en 100'000 actions de GBP 1. Capital autorisé:
GBP 100'000, divisé en 100'000 actions de GBP 1. Signature in-
dividuelle est conférée à Fabrizio Rosaria, d'Italie, à Bourg-en-La-
vaux, directrice de la succursale.

Registre journalier no 16547 du 26.11.2012 / CH-550.1.115.230-5 / 06952948

Ventricom Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, rue du Grand-Chêne 2, c/o Oli-

vier Cherpillod, 1003 Lausanne, CH-550-1115686-8. Nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Statuts: 19 novembre 2012. But: la
société a pour but le conseil et la planification en matière infor-
matique de manière neutre et indépendante de produit particulier,
ainsi que le développement et la commercialisation de logiciels
et de matériel informatiques, en particulier pour les infrastructu-
res de centres de données (pour but complet cf. statuts). Capital
social: CHF 20'000. Associé-gérant avec signature individuelle:
Wegricht David, de République tchèque, à Lausanne, avec 200
parts de CHF 100. Signature individuelle est conférée à Cherpillod
Olivier, de Vucherens, à Savigny. Organe de publication: Feuille of-
ficielle suisse du commerce. Communications aux associés: par
lettre recommandée. Selon déclaration du 19 novembre 2012, la
société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.

Registre journalier no 16548 du 26.11.2012 / CH-550.1.115.686-8 / 06952950

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ALDERLEY PARK SA,

 

à   G l a n d

, CH-550-1065378-1, la vente,

la réparation, la transformation et l'importation de motos (FOSC
du 15.06.2012, p. 0/6721254). Par prononcé rendu le 11 juillet
2012, le président du Tribunal de l'arrondissement de La Côte a
révoqué le sursis concordataire accordé à la société. Dustour
Gérard n'est plus commissaire au sursis. Par décision du Tribunal
cantonal du 21 novembre 2012, la société a été déclarée en faillite
avec effet à partir du 21 novembre 2012, à 16h15. La raison de
commerce devient: 

ALDERLEY PARK SA en liquidation

.

Registre journalier no 16549 du 26.11.2012 / CH-550.1.065.378-1 / 06952952

AOS (Suisse) SA,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-0098434-3, presta-

tions de service liées au domaine de la construction, de l'immo-
bilier et de l'informatique (FOSC du 04.08.2011, p. 0/6284104).
Ofisa SA (CH-550-0067334-5) n'est plus organe de révision. Nou-
vel organe de révision: HP Révision & Conseil SA (CH-550-
1056395-6), à Pully.

Registre journalier no 16550 du 26.11.2012 / CH-550.0.098.434-3 / 06952954

Association Plein-Ciel,

 

à   C h a r d o n n e

, CH-550-0169864-1,

promouvoir les activités touristiques et les télécommunications
(FOSC du 21.09.2009, p. 17/5255438). Nouvelle adresse: rue du
Village 19, case postale 31, c/o Greffe municipal, 1803 Chardonne.
Christophe David, Antoine Robert, Neyroud Maurice et Overney
Pascal ne sont plus membres du comité; leur signature est radiée.
Belli Francesco est nommé président et continue à signer collec-
tivement à deux, désormais sans restriction. Nouveaux membres
du comité avec signature collective à deux, pas entre eux ni avec
Jacquin Serge: Millioud Alexandra, de Penthéréaz, à Bourg-en-La-
vaux, secrétaire, Andreae Huguette, de Val-de-Travers, à Corsier-
sur-Vevey, Maret Raymond, de Lausanne, à Lucens, Neyroud Fab-
rice, de et à Chardonne, Rossel Thierry, de Tramelan, à La Chaux-
de-Fonds, et Zengaffinen Alain, de Gampel, à Aigle.

Registre journalier no 16551 du 26.11.2012 / CH-550.0.169.864-1 / 06952966

Ata DMS S.A.,

 

à   B e l m o n t -su r -L a u sa n n e

, CH-550-

0074392-3, fabrication et commerce de glaces, céramiques, ap-
pareils électriques et articles de ménage (FOSC du 24.08.2010, p.
18/5783020). Statuts modifiés le 20 novembre 2012. Nouveau but:
la société a pour but toutes opérations immobilières, notamment
l'achat, la vente, la construction et la gérance de tous immeubles
en Suisse (pour but complet cf. statuts).

Registre journalier no 16552 du 26.11.2012 / CH-550.0.074.392-3 / 06952968

Balkania Estate Sàrl,

 

à La us ann e

, CH-550-1074333-8, con-

seils et services dans le domaine artistique (FOSC du 23.11.2012,
p. 0/6945762). Complément: l'inscription n

° 16331 du 20.11.

2012 (FOSC du 23.11.2012, p. 0/6945762) est complétée en ce sens
que le nouveau but est: la société a pour but: le commerce de vins
et de spiritueux sous quelque forme que ce soit, ainsi que l'achat,
l'administration et la vente de participation de tous genre à des
entreprises suisses et étrangères, particulièrement dans le do-
maine viticole et vinicole; l'exploitation de domaines viticoles et
vinicoles (pour but complet cf. statuts).

Registre journalier no 16553 du 26.11.2012 / CH-550.1.074.333-8 / 06952970

Ballbo Sàrl,

 

à   S u l l e n s

, CH-550-1055114-3, l'exploitation

d'un café-restaurant (FOSC du 25.07.2008, p. 16/4589782). Par
décision du Tribunal de l'arrondissement de La Broye et du Nord
vaudois du 20 novembre 2012, la société a été déclarée en faillite
avec effet à partir du 20 novembre 2012, à 11h55. La raison de
commerce devient: 

Ballbo Sàrl en liquidation

.

Registre journalier no 16554 du 26.11.2012 / CH-550.1.055.114-3 / 06952972

Beckman Medical Holding SA,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-

1115472-0 (FOSC du 21.11.2012, p. 0/6941042). Complément:
l'inscription n

° 16127 du 16.11.2012 (FOSC du 21.11.2012 p. 0/

6941042) est complétée en ce sens que l'adresse de la société est:
avenue de Gratta-Paille 2, World Trade Center, 1018 Lausanne.

Registre journalier no 16555 du 26.11.2012 / CH-550.1.115.472-0 / 06952974

Bière du Boxer S.A.,

 

à   R o m a n e l - s u r - L a u s a n n e

, CH-550-

0094133-1, production et commerce de bière et de toute boisson
alcoolisée ou non (FOSC du 12.07.2011, p. 0/6249616). Statuts
modifiés le 13 novembre 2012. Siège transféré à 

Yv e r d o n -l e s-

B a i n s

. Nouvelle adresse: avenue des Sports 11, 1400 Yverdon-les-

Bains.

Registre journalier no 16556 du 26.11.2012 / CH-550.0.094.133-1 / 06952976

Blancnet S.A.,

 

à   N yo n

, CH-550-0111280-4, exploitation

d'une blanchisserie-teinturerie (FOSC du 06.07.2011, p. 0/
6241238). Statuts modifiés le 16 novembre 2012. Selon déclara-
tion du 16 novembre 2012, la société n'est pas soumise à une ré-
vision ordinaire et renonce à une révision restreinte. CRF Révision
SA (CH-550-0107621-6) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 16557 du 26.11.2012 / CH-550.0.111.280-4 / 06952980

Bréchon Construction Sàrl,

 

à   U r s i n s

, CH-550-1050774-1,

exploitation d'une entreprise générale dans le domaine de la con-
struction (FOSC du 30.08.2010, p. 14/5790342). Nouvelle adresse:
route de Pomy 5, 1412 Ursins.

Registre journalier no 16558 du 26.11.2012 / CH-550.1.050.774-1 / 06952982

Café restaurant pizzeria La Tine Cédric Sermier,

 

à   F e r r e y -

r e s

, CH-550-1083719-2 (FOSC du 25.10.2012, p. 0/6904382). Par

décision du 19 novembre 2012, le Président du Tribunal de l'ar-
rondissement de La Côte a admis la requête en restitution de délai
et annulé le prononcé de faillite du titulaire.

Registre journalier no 16559 du 26.11.2012 / CH-550.1.083.719-2 / 06952984

Centurion Consulting SA,

 

à   M o n t r e u x

, CH-550-1062995-3,

activité de courtier pour des objets immobiliers (FOSC du 17.04.
2012, p. 0/6641028). Rectificatif: l'inscription n

° 18092 du 03.11.

2009 (FOSC du 09.11.2009, p. 19/5332530) est rectifiée en ce sens
que Van Rijsbergen Alexander est de Belgique, et le but de la société
est: la société a pour but: activité de courtier pour des objets im-
mobiliers; développer des opérations immobilières à caractères
touristiques, hôteliers et commerciales; prise de participations
dans des sociétés en Suisse et à l'étranger; courtier en matières pre-
mières; activités de relations publiques et de lobbying; location de
biens immobiliers; conseils en investissements immobiliers en
Suisse et à l'étranger (pour but complet cf. statuts). Statuts mo-
difiés le 14 novembre 2012. Siège transféré à 

R o u g e m o n t

. Nou-

velle adresse: chemin des Palettes 14, c/o Alexander Van Rijsber-
gen, 1659 Rougemont. Van Rijsbergen Alexander est désormais à
Rougemont. Nouvelles communications aux actionnaires: par
courriel ou par écrit (courrier simple), sous réserve du pli recom-
mandé lorsqu'il est prévu par les statuts.

Registre journalier no 16560 du 26.11.2012 / CH-550.1.062.995-3 / 06952986

Chiquita Brands International Sàrl,

 

à   R o l l e

, CH-550-

1052089-7, commerce, négoce et conditionnement de tout pro-
duit alimentaire (FOSC du 30.03.2012, p. 0/6619694). Kocher
Brian, qui n'est plus président, et Bradley Joseph W. ne sont plus
gérants; leur signature est radiée. Signature individuelle est con-
férée à Johnson Joseph B., des USA, à Charlotte (USA) et Pruden-
ziati Paolo, d'Italie, à Milan (Italie), président, tous deux gérants.

Registre journalier no 16561 du 26.11.2012 / CH-550.1.052.089-7 / 06952994

CompeSSIa System Lafarie,

 

à   R e n e n s  ( V D )

, CH-550-

1084786-8, en faillite, exploitation d'une méthode originale et
complète de consulting et d'enseignement de l'informatique et du
management (FOSC du 28.08.2012, p. 0/6825688). La procédure
de faillite, suspendue faute d'actif, a été clôturée le 14 novembre
2012.

Registre journalier no 16562 du 26.11.2012 / CH-550.1.084.786-8 / 06952996

CONSTRUCTION CSB SA LTD, à Londres, succursale de

Gland,

 

à   G l an d

, CH-550-1097536-5, entreprise générale dans le

domaine de la construction (FOSC du 15.07.2011, p. 0/6256996).
Siège principal: Londres (Royaume-Uni). Par décision du Tribu-
nal de l'arrondissement de La Côte du 19 novembre 2012, la so-
ciété a été déclarée en faillite avec effet à partir du 19 novembre
2012, à 11 heures 45. La raison de commerce de la succursale de-
vient: 

CONSTRUCTION CSB SA LTD, à Londres, succursale de

Gland en liquidation

.

Registre journalier no 16563 du 26.11.2012 / CH-550.1.097.536-5 / 06952998

Continental Capital Markets S.A.,

 

à   N y o n

, CH-550-

0114342-3, analyse, conseil, ainsi que courtage en matière finan-
cière (FOSC du 11.03.2010, p. 20/5536834). Ernst & Young SA
n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Grant
Thornton AG (CH-660-2828010-9), à Meyrin.

Registre journalier no 16564 du 26.11.2012 / CH-550.0.114.342-3 / 06953000

D.E.F CONSTRUCTIONS SA Ltd, à Londres, succursale de Re-

nens (VD) en liquidation,

 

à   R en en s   ( V D )

, CH-550-1073483-9,

société dissoute conformément à l'article 154 ORC, activités en
tant que société commerciale générale dans le domaine de la con-
struction (FOSC du 19.09.2012, p. 0/6855202). Siège principal:
Londres (Royaume-Uni). La procédure de faillite, suspendue
faute d'actif, a été clôturée le 14 novembre 2012.

Registre journalier no 16565 du 26.11.2012 / CH-550.1.073.483-9 / 06953002

Didier Grobet S.A.,

 

à   L u i n s

, CH-550-0116640-3, opérations

financières, commerciales, mobilières ou immobilières (FOSC du
04.11.2011, p. 0/6404190). Selon décision de son assemblée gé-
nérale du 14 novembre 2012, la société a prononcé sa dissolution.
La liquidation est opérée sous la raison de commerce 

Didier Gro-

bet S.A. en liquidation

. Les 50 actions nominatives de CHF 2'000

ne sont plus restreintes quant à la transmissibilité (art. 685a, al.
3 CO). Grobet Didier, qui n'est plus administrateur et qui est dé-
sormais à Bourg-en-Lavaux, est nommé liquidateur avec signa-
ture individuelle.

Registre journalier no 16566 du 26.11.2012 / CH-550.0.116.640-3 / 06953004

DONNA MONELLA, Fiorito Rita,

 

à Orbe

, CH-550-1087915-

6, exploitation d'une boutique de prêt-à-porter femme, homme
et enfant (FOSC du 30.03.2011, p. 0/6098572). Nouvelle raison de
commerce: 

MONELLI, Fiorito Rita

. Signature individuelle est con-

férée à Fiorito Carmine, d'Etagnières, à Penthaz.

Registre journalier no 16567 du 26.11.2012 / CH-550.1.087.915-6 / 06953008

Eden Investment S.A.,

 

à   D u l l y

, CH-550-0116169-8, acquisi-

tion, gestion et détention d'entreprises financières, industrielles
ou commerciales (FOSC du 03.12.2008, p. 18/4761418). Nouvelle
adresse: route de Bursinel 18, 1195 Dully. Mackie Thomas Louis
n'est plus administrateur; sa signature est radiée. Mackie Jacque-
line Anne est nommée présidente. Barnett Kevin Alan David est dé-
sormais à Echandens. Nouvel administrateur avec signature col-
lective à deux: Hartland Mackie Thomas Alan, du Royaume-Uni,
à Dallas (USA).

Registre journalier no 16568 du 26.11.2012 / CH-550.0.116.169-8 / 06953010

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 29.11.2012, No 233, Jahrgang - année - anno: 130

Enji S.A.,

 

à   L a u sa n n e

, CH-550-0080012-1, opérations com-

merciales, industrielles, financières ou immobilières (FOSC du
06.04.2011, p. 0/6109996). Fiduroconsulting S.A. n'est plus or-
gane de révision. Nouvel organe de révision: Sef société fiduciaire
SA études juridiques, fiscales et financières (CH-550-0065827-3),
à Lausanne.

Registre journalier no 16569 du 26.11.2012 / CH-550.0.080.012-1 / 06953012

Florian Jaccard Sàrl,

 

à   V u i t e b o e u f

, CH-550-1035351-3, ex-

ploitation d'une menuiserie-ébénisterie (FOSC du 29.06.2010, p.
23/5698676). Statuts modifiés le 5 novembre 2012. Nouveau but:
la société a pour but tous travaux de rénovation de bâtiments,
d'isolation et de montage de stands d'exposition (pour but com-
plet cf. statuts).

Registre journalier no 16570 du 26.11.2012 / CH-550.1.035.351-3 / 06953014

FLORISTORES, Zulfiji Naim,

 

à   L a u sa n n e

, CH-550-1059173-

2, commerce, installation et réparation de stores (FOSC du 25.08.
2009, p. 21/5212144). Nouvelle adresse: avenue de Riant-Mont 1,
1004 Lausanne.

Registre journalier no 16571 du 26.11.2012 / CH-550.1.059.173-2 / 06953028

Fondation Ecole de Musique de Cossonay,

 

à   C o s s o n a y

, CH-

550-0173513-7 (FOSC du 14.01.2008, p. 15/4286834). Nouvelle
adresse: route de Morges 8, 1304 Cossonay-Ville. Blaser Pierre-An-
dré, inscrit sans signature, n'est plus membre du conseil de fon-
dation. Nouveaux membres du conseil de fondation sans signa-
ture: Bongard Stadler Monique, d'Ependes (FR), à Penthalaz,
Veisblat (nom d'usage Bretagne) Alice, de France, à Cossonay, et
Dirlewanger Marc, d'Arbon, à Penthalaz. Fiduciaire Michel Favre
SA n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Fidu-
ciaire Favre Révision SA (CH-550-1052902-1), à Lausanne.

Registre journalier no 16572 du 26.11.2012 / CH-550.0.173.513-7 / 06953030

Fondation Pierre Aubert,

 

à Vev ey

, CH-550-0168797-3, as-

surer la conservation et la pérennité de l'oeuvre du graveur et
peintre vaudois Pierre Aubert (FOSC du 30.04.2009, p. 21/
4997086). Minder-Staiff Nicole est maintenant de Val-de-Travers.
Kaenel Philippe, qui n'est plus secrétaire, est nommé vice-prési-
dent, désormais sans signature. Vernaud Dominique est nommée
secrétaire et signe désormais collectivement à deux, toutefois pas
avec le trésorier. Gaudard Michel, qui n'est plus vice-président, et
Thalmann Janine, qui n'est plus vice-présidente, inscrits sans sig-
nature, restent membres du conseil de fondation. Nouveau mem-
bre du conseil de fondation sans signature: de Andrés Alberto, de
Morges, à Romainmôtier-Envy.

Registre journalier no 16573 du 26.11.2012 / CH-550.0.168.797-3 / 06953032

Fondation Promojazz,

 

à Laus an ne

, CH-550-0175384-0, la

fondation a un but d'intérêt public et culturel, notamment la pro-
motion de la musique de jazz (FOSC du 13.01.2012, p. 0/
6504422). Studer Guy, inscrit sans signature, n'est plus membre
du conseil de fondation.

Registre journalier no 16574 du 26.11.2012 / CH-550.0.175.384-0 / 06953034

HORSE INVEST SA,

 

à   L a   R i p p e

, CH-550-1050687-0, com-

merce de chevaux de compétition et tout investissement y relatif
(FOSC du 16.11.2012, p. 0/6935290). Statuts modifiés le 19 no-
vembre 2012 sur des points non soumis à publication. Selon dé-
claration du 19 novembre 2012, la société n'est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 16575 du 26.11.2012 / CH-550.1.050.687-0 / 06953036

HYDROWASH SARL,

 

à   Pa y e r n e

, CH-550-1004629-5, entre-

tien, fabrication, distribution et commerce de toute installation
technique (FOSC du 14.07.2010, p. 21/5726116). Augsburger
Maurice, qui n'est plus associé-gérant et dont la signature est ra-
diée, cède ses 10 parts de CHF 1'000, par 9 à Calo S.A. (CH-550-
0166612-1), à Payerne, nouvelle associée avec 9 parts de CHF
1'000, et par 1 à l'associé Lambert André-Michel, qui signe main-
tenant individuellement, désormais titulaire de 11 parts de CHF
1'000. Signature individuelle est conférée à Oppliger John, de Rö-
thenbach im Emmental, à Forel (FR), gérant.

Registre journalier no 16576 du 26.11.2012 / CH-550.1.004.629-5 / 06953038

Igefi Licensing Sàrl,

 

à N y on

, CH-550-1044880-2, création,

développement, commercialisation et exploitation de droits de
propriété intellectuelle (FOSC du 19.07.2011, p. 0/6261266). Sta-
tuts modifiés le 9 novembre 2012. Nouveau but: la société a pour
but la création, le développement, la commercialisation et l'ex-
ploitation de droits de propriété intellectuelle. Elle peut fournir
tous conseils dans ces domaines (pour but complet cf. statuts). Les
statuts dérogent à la loi quant aux modalités du transfert des parts
sociales: pour les détails, voir les statuts. Communications aux as-
sociés: par lettre, téléfax ou email.

Registre journalier no 16577 du 26.11.2012 / CH-550.1.044.880-2 / 06953042

IGEFI SA,

 

à   N y o n

, CH-660-1175989-6, développement de

l'informatique de gestion financière, bancaire et comptable
(FOSC du 07.09.2011, p. 0/6325474). Statuts modifiés le 9 novem-
bre 2012. Nouveau but: la société a pour but le développement de
l'informatique de gestion financière, bancaire et comptable; la
commercialisation et la mise en valeur de logiciels (pour but com-
plet cf. statuts).

Registre journalier no 16578 du 26.11.2012 / CH-660.1.175.989-6 / 06953044

KAZGreen SA,

 

à   L a u sa n n e

, CH-550-1051726-5, activités fi-

nancières, notamment dans le domaine de l'énergie (FOSC du 14.
11.2012, p. 0/6931854). Svetenko Alexandra n'est plus adminis-
tratrice; sa signature est radiée.

Registre journalier no 16579 du 26.11.2012 / CH-550.1.051.726-5 / 06953046

LMWEB SA,

 

à   B e x

, CH-621-3006816-6, achat et vente de ma-

tériel informatique (FOSC du 07.11.2012, p. 0/6921142). Statuts
modifiés le 9 novembre 2012. Siège transféré à 

R e n en s   ( V D )

.

Nouvelle adresse: avenue des Baumettes 3, 1020 Renens VD.

Registre journalier no 16580 du 26.11.2012 / CH-621.3.006.816-6 / 06953048

Marco Utzeri,

 

à Nyo n

, CH-550-0005644-0, entreprise de gyp-

serie-peinture (FOSC du 23.01.1991, p. 314). Siège transféré à

G l a n d

. Nouvelle adresse: route de Cité-Ouest 32, 1196 Gland. Ut-

zeri Marco est maintenant à Gland.

Registre journalier no 16581 du 26.11.2012 / CH-550.0.005.644-0 / 06953050

Nitron International Sàrl,

 

à   M o n t r e u x

, CH-550-1058229-3,

toutes activités dans le domaine du négoce international dans le
secteur des engrais (FOSC du 03.02.2010, p. 22/5476658). Selon
décision de son assemblée des associés du 16 novembre 2012, la
société a prononcé sa dissolution. La liquidation est opérée sous
la raison de commerce: 

Nitron International Sàrl, en liquidation

.

Mangassarian Toros Hagop n'est plus gérant; sa signature est ra-
diée. Artner Wolfgang, qui n'est plus gérant, est nommé liquida-
teur, avec signature individuelle.

Registre journalier no 16582 du 26.11.2012 / CH-550.1.058.229-3 / 06953052

Pierre Etoile Promotion SA,

 

à   P u l l y

, CH-550-1070672-9, oé-

rations financières et la prise de participations (FOSC du 06.09.
2012, p. 0/6838460). Statuts modifiés le 16 novembre 2012. Nou-
velle raison de commerce: 

Pierre Etoile Holding SA

. Siège trans-

féré à 

Lu tr y

. Nouvelle adresse: chemin du Flonzel 59, case postale

108, 1095 Lutry. Nouveau but: la société a pour but la prise de par-
ticipations, tous investissements et financements dans toutes so-
ciétés et entreprises financières, commerciales et industrielles en
Suisse et à l'étranger (pour but complet cf. statuts).

Registre journalier no 16584 du 26.11.2012 / CH-550.1.070.672-9 / 06953054

PRODELEC Sàrl,

 

à   N o v i l l e

, CH-550-1107490-2, l'exploita-

tion d'une entreprise générale d'électricité (FOSC du 22.11.2012,
p. 0/6943950). Inscription de la mention de l'existence d'une suc-
cursale à Châtel-Saint-Denis (CH-217-3551400-7).

Registre journalier no 16585 du 26.11.2012 / CH-550.1.107.490-2 / 06953056

Promotions Delarive S.A.,

 

à   P u l l y

, CH-550-1022046-7, opé-

rations dans le domaine immobilier, financier, industriel et mo-
bilier (FOSC du 06.08.2012, p. 0/6799256). La signature de Del-
acrétaz Jean-Christophe est radiée.

Registre journalier no 16586 du 26.11.2012 / CH-550.1.022.046-7 / 06953058

Pro-Sailing Management Sàrl,

 

à   R o l l e

, CH-550-1036588-2,

promotion et enseignement de la voile, de sa pratique (FOSC du
02.12.2008, p. 20/4759950). Statuts modifiés le 16 novembre
2012. L'adresse est toujours avenue des Uttins 13, 1180 Rolle, dé-
sormais plus c/o Patrick Huguenin. Nouveau but: la société a pour
but, tant en Suisse, qu'à l'étranger: la promotion et l'enseigne-
ment de la voile et de sa pratique; le coaching et la gestion de tous
projets nautiques, d'équipes de voile, de compétition ou de plai-
sance; l'organisation de manifestations véliques et nautiques en
tous genres; l'organisation de conférences, la création et l'utilisa-
tion de tous moyens audiovisuels; le commerce, soit l'achat, la
vente, l'importation, l'exportation de tout matériel nautique de
quelque nature qu'il soit et tous conseils en la matière; la location
de véhicules automobiles, de remorques en tout genre, de bateaux
en tout genre, le dépôt, l'exploitation et l'achat de toutes marques
et brevets dans tous pays, ainsi que l'octroi et la prise de licences
et la perception ou le versement de toutes royalties (pour but com-
plet cf. statuts). La signature de Huguenin Patrick est radiée.

Registre journalier no 16587 du 26.11.2012 / CH-550.1.036.588-2 / 06953062

Quantis Asset Management SA,

 

à M o rge s

, CH-550-

1065254-7, la gestion de fortune, de fonds de placements ainsi que
la conception de systèmes de trading pour les marchés financiers
(FOSC du 26.07.2012, p. 0/6786664). Statuts modifiés le 15 no-
vembre 2012. Augmentation ordinaire du capital-actions. Nou-
veau capital-actions entièrement libéré: CHF 200'000, divisé en
200'000 actions nominatives de CHF 1, avec restrictions quant à
la transmissibilité selon statuts.

Registre journalier no 16588 du 26.11.2012 / CH-550.1.065.254-7 / 06953064

Quod S.A.,

 

à   L a u s a n n e

, CH-550-0082075-9, activité dans le

domaine de l'organisation et la gestion d'entreprise (FOSC du 20.
11.2012, p. 0/6939294). La signature de Dubey Gilles est radiée.

Registre journalier no 16589 du 26.11.2012 / CH-550.0.082.075-9 / 06953066

RCEC-Evénements Sàrl,

 

à   Gra n d so n

, CH-550-1102678-1,

l'exploitation d'un bar et d'un restaurant (FOSC du 26.10.2011,
p. 0/6391554). Par décision du Tribunal de l'arrondissement de
La Broye et du Nord vaudois du 20 novembre 2012, la société a été
déclarée en faillite avec effet à partir du 20 novembre 2012, à
11h55. La raison de commerce devient: 

RCEC-Evénements Sàrl en

liquidation

.

Registre journalier no 16590 du 26.11.2012 / CH-550.1.102.678-1 / 06953068

Régie Flouck S.A.,

 

à   L a  T o u r -d e- Pei l z

, CH-550-0122042-

7, opérations immobilières (FOSC du 09.06.2010, p. 14/5667888).
Fiduciaire Jean-Christophe Gross n'est plus organe de révision.
Nouvel organe de révision: Fiduciaire Jean-Christophe Gross SA
(CH-550-1105079-0), à Vevey.

Registre journalier no 16591 du 26.11.2012 / CH-550.0.122.042-7 / 06953076

Renewave Medical Systems SA,

 

à N y on

, CH-550-1040265-

7, design et développement de systèmes électroniques (FOSC du
12.07.2012, p. 0/6765488). Statuts modifiés le 1er novembre 2012.
Augmentation ordinaire du capital-actions par compensation

d'une créance de CHF 2'625'000; en contrepartie, il est remis
5'453'704 actions nominatives de CHF 0.10. Nouveau capital-ac-
tions entièrement libéré: CHF 2'870'370.40, divisé en 28'703'704
actions nominatives de CHF 0.10, avec restrictions quant à la
transmissibilité selon statuts. Suppression de la clause statutaire
relative à l'augmentation autorisée du capital (fondée sur la dé-
cision d'autorisation du 27 août 2009), le délai étant écoulé. L'as-
semblée générale a introduit une clause statutaire relative à une
augmentation autorisée du capital par décision du 21 novembre
2012. Pour les détails, voir les statuts.

Registre journalier no 16592 du 26.11.2012 / CH-550.1.040.265-7 / 06953078

RENOSCAR, Luaces Mendez Oscar,

 

à   S a i n t e - C r o i x

, CH-

550-1101162-9, en faillite, exploitation d'une entreprise de réno-
vations d'intérieur (FOSC du 11.09.2012, p. 0/6843752). La pro-
cédure de faillite, suspendue faute d'actif, a été clôturée le 14 no-
vembre 2012.

Registre journalier no 16593 du 26.11.2012 / CH-550.1.101.162-9 / 06953080

Repetti Sàrl,

 

à   M o n t r e u x

, CH-550-1050466-1, la société a

pour but de mener des études, des travaux d'ingénieur et de con-
sultance (FOSC du 31.07.2012, p. 15/6791594). Nouvelle adresse:
rue Industrielle 16, 1820 Montreux.

Registre journalier no 16594 du 26.11.2012 / CH-550.1.050.466-1 / 06953082

Restaurant la Generación del 27 Sàrl,

 

à   R en en s   ( V D )

, CH-

550-1115630-9, l'acquisition, la vente, la gestion et l'exploitation
de tous établissements publics (FOSC du 26.11.2012, p. 0/
6947776). Complément: l'inscription n

° 16369 du 21.11.2012

(FOSC du 26.11.2012, p. 0/6947776) est complétée en ce sens qu'il
y a une autre adresse à la rue des Alpes 61, 1023 Crissier.

Registre journalier no 16595 du 26.11.2012 / CH-550.1.115.630-9 / 06953084

Royaume des Alpes Sàrl,

 

à   B e l m o n t - s u r - L a u s a n n e

, CH-

550-1105559-0, production et distribution de produits de soins de
santé ('healthcare'), diététiques et cosmétiques (FOSC du 18.07.
2012, p. 0/6773884). L'adresse est toujours chemin des Chapons
6, 1092 Belmont-Lausanne, désormais plus c/o Rudolf et Marga-
ret Bär.

Registre journalier no 16596 du 26.11.2012 / CH-550.1.105.559-0 / 06953086

Schenk S.A.,

 

à   R o l l e

, CH-550-0116001-8, commerce de vins

sous n'importe quelle forme (FOSC du 03.02.2012, p. 0/6534938).
La signature de Ramu Gérald est radiée. La procuration de Schnei-
ter Michel est éteinte. Leder Alain est maintenant à Lully (VD). Sig-
nature collective à deux est conférée à Hooij Franciscus, des Pays-
Bas, à Luins.

Registre journalier no 16597 du 26.11.2012 / CH-550.0.116.001-8 / 06953090

Sinefo SA,

 

à Nyon

, CH-550-1114489-4, l'achat, la vente et

la gestion de participation dans des entreprises (FOSC du 08.11.
2012, p. 0/6923514). Philactou Dimitris est maintenant à Founex.

Registre journalier no 16598 du 26.11.2012 / CH-550.1.114.489-4 / 06953092

Steelcraft Sàrl,

 

p r é c é d em me n t   à   Ca r o u g e   ( G E )

, CH-

660-0100010-1 (FOSC du 21.01.2010, p. 9). Siège transféré à

M o n t r i c h e r

. Nouvelle adresse: chemin d'Echenoz 2, 1147 Mon-

tricher. Statuts modifiés le 8 novembre 2012. Feldbausch Michael
n'est plus gérant; sa signature est radiée.

Registre journalier no 16599 du 26.11.2012 / CH-660.0.100.010-1 / 06953094

Sweet Immobilier SA,

 

p r é c é d e m m en t  à   C o r t a i l l o d

, CH-

645-4108172-9 (FOSC du 04.06.2012, p. 0/6701954). Siège trans-
féré à 

M o n t r e u x

. Nouvelle raison de commerce: 

Helvetia Immo-

bilier SA

. Statuts modifiés le 13 novembre 2012. Nouvelle adresse:

avenue du Casino 50, 1820 Montreux. Nouveau but: la société a
pour but la gérance, l'administration, l'exploitation, l'achat, la
vente, la mise en valeur et la rénovation de tous immeubles, bâtis
ou non et tous droits immobiliers; le courtage en immeubles et
en fonds de commerce; le conseil et l'expertise dans les domaines
économiques, financier, fiscal et juridique, principalement dans
le secteur immobilier; d'une manière générale, exercer toutes opé-
rations immobilières, l'import-export de tout matériel et machi-
nes dans le domaine de la construction (pour but complet cf. sta-
tuts). Boillat Carine Myriam Monique n'est plus administratrice;
sa signature est radiée. Nouvelle administratrice avec signature
individuelle: Furer Danuta, de Vevey, à La Tour-de-Peilz. Signature
individuelle est conférée à Furer Charles, de Vevey, à Montreux, di-
recteur.

Registre journalier no 16600 du 26.11.2012 / CH-645.4.108.172-9 / 06953096

TONY & GUY LAUSANNE Sàrl,

 

à   L a u sa n n e

, CH-550-

1107060-7, salon de coiffure et esthétique (FOSC du 14.06.2012,
p. 0/6718830). Rectificatif: l'inscription n

° 8431 du 11.06.2012

(FOSC du 14.06.2011, p. 0/6718830) est rectifiée en ce sens que
la raison de commerce exacte est: 

TONI & GUY LAUSANNE Sàrl

(TONI & GUY LAUSANNE GmbH) (TONI & GUY LAUSANNE Sagl)
(TONI & GUY LAUSANNE Ltd liab. Co)

.

Registre journalier no 16601 du 26.11.2012 / CH-550.1.107.060-7 / 06953106

Value Creation Investments Sàrl,

 

à T an n ay

, CH-550-

1037515-8, prestations de service de toute nature (FOSC du 06.07.
2009, p. 43/5114306). Fornier Albert Philippe, qui n'est plus as-
socié-gérant et dont la signature est radiée, cède ses 80 parts de
CHF 100, par 40 parts de CHF 100 chacun aux associés-gérants Bu-
ehler Marc et Svennas Hans Henrik, désormais titulaires de 120
parts de CHF 100 chacun.

Registre journalier no 16602 du 26.11.2012 / CH-550.1.037.515-8 / 06953108

VIDA LOCA SHOP & GARAGE Sàrl,

 

à   B e x

, CH-550-1105298-

2, importation et exportation de motos, vêtements, équipements
et accessoires pour moto (FOSC du 21.02.2012, p. 0/6561286).
Freri Isabelle, qui n'est plus associée-gérante et dont la signature
est radiée, cède ses 100 parts de CHF 100 à l'associé-gérant Pugliese
Franco, qui n'est plus président, lequel est désormais titulaire de
200