logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Mittwoch, 14.03.2012

Nr. 52 - 130. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23, 
Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche 

Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. 

MwSt); Ausland: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch, 

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, 

Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38,
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Mercredi, 14.03.2012 

Nr. 52 - 130

e

 année

Mercoledì, 14.03.2012

Nr. 52 - 130º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 2

AR 2

BE 2

BL 5

BS 5

FR 6

GE 7

GL 8

GR 8

JU 9

LU 9

NE 10

NW 11

OW 11

SG 11

SH 13

SO 13

SZ 14

TG 14

TI 15

UR 17

VD 17

VS 19

ZG 20

ZH 22

Konkurse

26

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 30

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 31

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 32

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 35

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 37

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 43

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 46

Indice
Indice

Redaktionsschluss
Online via Formular: 
1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 12 Uhr
Andere Gesetzlichen Publikationen: 
Online via Formular: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
andere elektronische Form: 4 Arbeitstage vor Erscheinen
Unternehmenspublikationen: 
2 Arbeitstage vor Erscheinen ohne Gut zum Druck 
4 Arbeitstage vor Erscheinen mit Gut zum Druck, bis 14 Uhr

Délais de rédaction
Formulaire électronique: 
1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 12h00
Autres publications légales: 
Formulaire électronique: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 08h00
Autre forme électronique: 
4 jours ouvrables avant la parution
Publications d'entreprises: 
2 jours ouvrables avant la parution sans bon à tirer
4 jours ouvrables avant la parution avec bon à tirer, jusqu`à 14h00

Termini di redazione
Moduli elettronici: 
1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 12.00
Altre pubblicazioni legali
Moduli elettronici: 1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 08.00
Altra forma elettronica: 
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione
Pubblicazioni delle imprese: 
2 giorni lavorativi prima della pubblicazione senza buono stampa
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione con buono stampa, fino alle 14.00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Art of Beauty Padrutt,

 

i n   B r e m g ar t e n   A G

, CH-400.1.033.

850-0, Obertorplatz 7, 5620 Bremgarten AG, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Führen eines kosmetischen Instituts.
Eingetragene Personen: Padrutt, Ladina, von Zürich und Pagig,
in Bremgarten AG, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3163 vom 09.03.2012 / CH-400.1.033.850-0 / 06593228

K&F KiTS GmbH,

 

in En net b a d en

, CH-400.4.035.203-7,

Limmatauweg 18g, 5408 Ennetbaden, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.02.
2012. Zweck: Führen von familien- und schulergänzenden Be-
treuungsinstitutionen und Anbieten von Dienstleistungen rund
um die familien- und schulergänzende Kinderbetreuung; kann
sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Tochtergesellschaf-
ten und Zweigniederlassungen errichten, Darlehen gewähren so-
wie Grundstücke erwerben, belasten und veräussern. Stammkapi-
tal: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung voll-
ständig liberiert worden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-,
Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung:
Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Eingetragene Personen: Verein Kinder & Familien (CHE-451.684.
356)[CH-400.6.034.262-9], in Baden, Gesellschafterin, mit einem
Stammanteil von CHF 20'000.00; Elsener Konezciny, Esther, von
Wettingen und Adliswil, in Wettingen, Geschäftsführerin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Ryf-Busslinger, Marianna Gertrude,
von Bannwil, in Wettingen, Geschäftsführerin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Wildi-Hürsch, Amanda Margrit, von Zofingen
und Zürich, in Ennetbaden, Vorsitzende der Geschäftsführung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hüsser Gmür + Partner AG
Treuhand- und Revisionsgesellschaft (CHE-106.823.621)[CH-
400.3.016.808-3], in Baden, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3164 vom 09.03.2012 / CH-400.4.035.203-7 / 06593230

Living&Wellness Schifferle,

 

i n   B r e m g a r t e n   A G

, CH-400.1.

033.863-6, Zopfweg 2, 5620 Bremgarten AG, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Ausführen von Reparaturarbeiten an
Whirlpools und Schwimmbädern sowie Durchführen von Trans-
porten aller Art und Transporten von Gefahrengut Klasse 7. Ein-
getragene Personen: Schifferle, Marco, von Döttingen, in Brem-
garten AG, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3165 vom 09.03.2012 / CH-400.1.033.863-6 / 06593232

Print Balance GmbH,

 

i n   V i l l m e r g e n

, CH-400.4.035.202-9,

Weingasse 56, 5612 Villmergen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.02.2012. Zweck:
Erbringen von Beratungsdienstleistungen im Bereich Prozessop-
timierung und Qualitätsmanagement für die graphische Indust-
rie; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Zweignie-
derlassungen errichten, Liegenschaften erwerben, verwalten und
veräussern sowie Finanzierungen aller Art tätigen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollstän-
dig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
erfolgen schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post an die
im Anteilbuch eingetragenen Gesellschafter. Vinkulierung: Vom
Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stamm-
anteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss
Erklärung aller Gründer vom 24.02.2012 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-

geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Weibel, Roland,
von Schongau, in Villmergen, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3166 vom 09.03.2012 / CH-400.4.035.202-9 / 06593234

verrueckt.ch by Marion Belke,

 

i n   Z o f i n g e n

, CH-400.1.033.

876-0, Roggenweg 2e, 4800 Zofingen, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Verkauf von saisonalen Dekorationsartikeln,
Schmuck, Geschenkartikel, Kleider, Wohnaccessoires, Möbel,
Frischblumen und Gartenartikeln. Eingetragene Personen: Belke,
Marion, von Ottenbach, in Ottenbach, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3167 vom 09.03.2012 / CH-400.1.033.876-0 / 06593236

Zen Tao GmbH,

 

i n   N e u e n h o f

, CH-400.4.035.206-1, Chrüz-

libergweg 11, 5432 Neuenhof, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 06.03.2012. Zweck: Be-
trieb von Gesundheitszentren für traditionelle chinesische Medi-
zin, Import und Export von und Handel mit Produkten, welche
direkt oder indirekt mit der traditionellen chinesischen Medizin
im Zusammenhang stehen sowie Führung von chinesischen
Kampfkunst-Akademien; kann sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen, Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen
errichten, Darlehen gewähren sowie Grundstücke erwerben, be-
lasten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das
Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller
Gründer vom 06.03.2012 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Li, Xuezheng, chinesischer Staats-
angehöriger, in Neuenhof, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Lu Li, Yu, von Baden, in Neuenhof, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3168 vom 09.03.2012 / CH-400.4.035.206-1 / 06593238

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Aaraucar,

 

i n   A a r a u

, CH-400.3.919.020-6, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 72 vom 12.04.2011, S. 0, Publ. 6118672). Statutenän-
derung: 08.03.2012. Firma neu: 

Aaraucar AG

. Zweck neu: Handel

mit und Fabrikation von Fahrzeugen und Fördermitteln aller Art,
Betrieb von Unternehmungen der Autobranche und Beteiligung
an solchen sowie Erwerb, Vermietung und Verkauf von Unterneh-
mungen und Liegenschaften; kann Zweigniederlassungen errich-
ten, sich bei anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten oder
mit solchen fusionieren. Aktienkapital neu: CHF 250'000.00 [bis-
her: CHF 200'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
250'000.00 [bisher: CHF 200'000.00]. Aktien neu: 150 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1'000.00 und 1'000 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien). [bisher: 100 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00 und, 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00].
Ordentliche Kapitalerhöhung vom 08.03.2012. Qualifizierte Tat-
bestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Sacheinlage: CHF 100'000.–].Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Namenaktionäre erfolgen mit eingeschriebenem Brief an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Koenig-Steiger, Alice, von Basel und Aarau, in Aarau,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 3169 vom 09.03.2012 / CH-400.3.919.020-6 / 06593710

Albus AG Immobilien in Liquidation,

 

i n   Z o f i n g e n

, CH-400.

3.015.575-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 27.12.2011, S.
0, Publ. 6479318). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung
des Gerichtspräsidiums Zofingen vom 05.03.2012 mangels Akti-
ven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 3170 vom 09.03.2012 / CH-400.3.015.575-9 / 06593712

Annemarie Opprecht-Stiftung,

 

i n   A a r a u

, CH-400.7.019.

476-3, Stiftung (SHAB Nr. 231 vom 26.11.2010, S. 1, Publ.
5911300). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gruber, Dr. Marco, von Rossa, in Meggen, Präsident des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Gurtner, Prof.Dr., von Wahlern, in Muri
bei Bern, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Prinz, Theo, von Samnaun, in Oberuzwil, Mit-
glied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Vaney, Dr.
Claude, von Cugy FR und Bottens, in Montana, Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Widmer, Dr. Hans Ru-
dolf, von Aarau und Gränichen, in Aarau, Mitglied des Stiftungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 3171 vom 09.03.2012 / CH-400.7.019.476-3 / 06593658

Autocenter Meier AG,

 

i n   K ö l l i k e n

, CH-400.3.006.889-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 23.11.2007, S. 1, Publ.
4213742). Statutenänderung: 28.02.2012. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen
Brief. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 28.02.2012
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Merki Treuhand AG (CHE-
113.529.374), in Baden, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Meier, Peter, von Würenlingen, in Kölliken,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Brugg, Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift];
Meier, Beatrice, von Würenlingen, in Kölliken, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3172 vom 09.03.2012 / CH-400.3.006.889-7 / 06593660

Bernhard Joss Immobilien GmbH,

 

i n   G i p f - O b e r f r i c k

, CH-

400.4.018.944-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
49 vom 12.03.2009, S. 2, Publ. 4922438). Firma neu: 

Bernhard

Joss Immobilien GmbH in Liquidation

. Domizil neu: c/o Bern-

hard Joss, Gänsackerweg 7, 5073 Gipf-Oberfrick. Die Gesellschaft
ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 29.02.2012
aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Joss, Bern-
hard, von Oberburg, in Aarau, Gesellschafter und Geschäftsführer
und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit einem
Stammanteil von CHF 20'000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3173 vom 09.03.2012 / CH-400.4.018.944-6 / 06593662

Bonfiglioli Lüftungstechnik GmbH in Liquidation,

 

i n   A a r -

b u r g

, CH-400.4.030.885-8, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2012, S. 0, Publ. 6507012). Das Kon-
kursverfahren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Zo-
fingen vom 05.03.2012 mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 3174 vom 09.03.2012 / CH-400.4.030.885-8 / 06593664

DaMa Handelsgesellschaft GmbH,

 

i n   B r u g g

, CH-400.4.027.

839-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 230 vom
26.11.2008, S. 2, Publ. 4749318). Firma neu: 

DaMa Handelsge-

sellschaft GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung des Gerichtsprä-

sidiums Brugg vom 07.03.2012 ist über diese Gesellschaft mit Wir-
kung ab dem 07.03.2012, 11.20 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 3175 vom 09.03.2012 / CH-400.4.027.839-9 / 06593666

DQS Analytics GmbH,

 

b i s h e r   i n  Z ü r i c h

, CH-270.4.002.525-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 99 vom 23.05.
2011, S. 0, Publ. 6173428). Gründungsstatuten: 05.05.2011, Sta-
tutenänderung: 02.03.2012. Sitz neu: 

W e tt i n g e n

. Domizil neu:

Schwimmbadstrasse 13, 5430 Wettingen.

Tagesregister-Nr. 3176 vom 09.03.2012 / CH-270.4.002.525-6 / 06593668

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 14.03.2012, No 52, Jahrgang - année - anno: 130

ESGE GARANT AG,

 

i n   S p r e i t e n b a c h

, CH-400.3.025.631-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2011, S. 0, Publ.
6135418). Statutenänderung: 02.03.2012. Fusion: Übernahme
der Aktiven und Passiven der SPORT 2000 SCHWEIZ AG, in Sprei-
tenbach (CHE-101.271.861)[CH-020.3.921.041-0], gemäss Fusi-
onsvertrag vom 02.03.2012 und Bilanz per 31.12.2011. Aktiven
von CHF 1'433'490.40 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
1'294'405.03 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da
die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragen-
den Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch
eine Aktienzuteilung statt. Firma neu: 

ANWR-GARANT SWISS

AG

. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:

Stirnimann, Beat, von Wolhusen und Neuenkirch, in Wolhusen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Lienhard & Partner AG, Wirtschaftsprüfung und Beratung
(CHE-100.147.425), in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Gubser, René, von Quarten, in Ober-
terzen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Caminada Treuhand AG Zug (CHE-103.581.290)[CH-
170.3.011.798-2], in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3177 vom 09.03.2012 / CH-400.3.025.631-6 / 06594314

EXCON Controlling Schweiz GmbH,

 

i n   W e t t i n g e n

, CH-400.

4.024.845-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 29
vom 10.02.2012, S. 0, Publ. 6545026). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Eisenring, Mark, von Geroldswil,
in Laax GR, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 3178 vom 09.03.2012 / CH-400.4.024.845-1 / 06593670

EXPORT-IMPORT Knecht,

 

in   T e g e r f e l d en

, CH-400.1.033.

220-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 131 vom 08.07.2011, S. 0,
Publ. 6244658). Sitz neu: 

L e u gg e r n

. Domizil neu: General-Gu-

isan Strasse 10, 5316 Leuggern. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Knecht, Martin, von Döttingen, in Leuggern, Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Tegerfelden]. 

Tagesregister-Nr. 3179 vom 09.03.2012 / CH-400.1.033.220-4 / 06594316

Garage Galliker AG Aarburg,

 

i n   A ar b u r g

, CH-400.3.025.

451-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2006, S. 2, Publ.
3212174). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Balmer-Etienne AG (CHE-107.252.508), in Luzern, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CHE-384.263.558)[CH-100.9.010.550-2], in Luzern, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 3180 vom 09.03.2012 / CH-400.3.025.451-4 / 06593672

Garage Galliker AG Strengelbach,

 

i n   S t r e n g e l b a c h

, CH-

400.3.913.087-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 19.06.
2009, S. 2, Publ. 5078242). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Balmer-Etienne AG (CHE-107.252.508), in
Luzern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: BDO AG (CHE-384.263.558)[CH-100.9.010.550-2], in Lu-
zern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3181 vom 09.03.2012 / CH-400.3.913.087-8 / 06593674

Genossenschaft Amtshaus Kaiserstuhl,

 

i n   K a i s e r s t u h l

,

CH-400.5.004.991-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 164 vom 25.08.
2011, S. 0, Publ. 6309032). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Senesi, Ferdinando, italienischer Staats-
angehöriger, in Kaiserstuhl, Mitglied der Verwaltung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3182 vom 09.03.2012 / CH-400.5.004.991-7 / 06593676

Hugo Breitschmid Immobilien AG,

 

i n   W o h l e n   A G

, CH-400.

3.921.156-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 04.04.2003, S.
2, Publ. 936208). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Litrag Treuhand AG (CHE-107.127.346), in Wohlen
AG, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Litrag & Partner AG (CHE-116.315.390)[CH-400.3.033.532-0], in
Wohlen AG, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3183 vom 09.03.2012 / CH-400.3.921.156-7 / 06593678

Milchgenossenschaft Oberhofen in Liquidation,

 

i n   M e t t a u -

e r ta l

, CH-400.5.912.039-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 89 vom 10.

05.2010, S. 2, Publ. 5625640). Liquidation beendet. [Die Lö-
schung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steu-
erverwaltungen vorliegen.] . 

Tagesregister-Nr. 3184 vom 09.03.2012 / CH-400.5.912.039-8 / 06593680

Möckel Garten AG,

 

i n   W ü r en l o s

, CH-400.3.001.690-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 30.08.1999, S. 5923). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Möckel-Hum-
bel, Louis, von Baden, in Würenlos, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3185 vom 09.03.2012 / CH-400.3.001.690-2 / 06593682

Nordeck AG,

 

i n   A a r a u

, CH-400.3.001.726-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 192 vom 04.10.1994, S. 5481). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Schönenberg-Janner,
Franz, von Altwis, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3186 vom 09.03.2012 / CH-400.3.001.726-9 / 06593684

PK-Transport GmbH,

 

i n   Z u f i k o n

, CH-400.4.023.138-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom 09.06.
2011, S. 0, Publ. 6199056). Domizil neu: Haldenstrasse 12, 5621
Zufikon. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Küng, Peter, von Muri AG, in Zufikon, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Stettler, Cäcilia, von
Langnau im Emmental und Amden, in Zufikon, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stamm-
anteilen zu je CHF 10'000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 10'000.00]; Stettler, Friedrich (genannt Fritz), von Langnau
im Emmental, in Zufikon, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3187 vom 09.03.2012 / CH-400.4.023.138-5 / 06593686

RALOG Engineering AG,

 

i n   Z o f i n g e n

, CH-400.3.028.315-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 15.09.2009, S. 2, Publ.
5247060). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wallimann, Hubert, von Alpnach, in Muhen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3188 vom 09.03.2012 / CH-400.3.028.315-2 / 06593688

Recom GmbH in Liquidation,

 

i n   O b e r h o f

, CH-400.4.016.

744-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 22 vom
01.02.2011, S. 2, Publ. 6011858). Liquidation beendet. [Die Lö-
schung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steu-
erverwaltungen vorliegen.] . 

Tagesregister-Nr. 3189 vom 09.03.2012 / CH-400.4.016.744-5 / 06593690

SALVIS AG,

 

i n   O f t r i n g e n

, CH-400.3.022.974-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2007, S. 2, Publ. 4128822).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vogel,
Dr. Christian, von Männedorf und Kölliken, in Männedorf, Mit-
glied des Verwaltungsrates und Sekretär, mit Einzelunterschrift;
Keller, Josef, von Goldach, in Ennetbürgen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ikas, Erhard, deutscher Staatsangehöriger, in
Igersheim (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 3190 vom 09.03.2012 / CH-400.3.022.974-7 / 06593692

Steilpass - Markus Bitzi,

 

i n   M e r e n sc h w a n d

, CH-400.1.027.

916-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2008, S. 2,
Publ. 4306182). Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Muri vom
05.03.2012 ist über den Inhaber dieses Einzelunternehmens mit
Wirkung ab dem 05.03.2012, 11.15 Uhr, der Konkurs eröffnet wor-
den. 

Tagesregister-Nr. 3191 vom 09.03.2012 / CH-400.1.027.916-5 / 06594318

ST-Transporte GmbH in Liquidation,

 

i n   S a fe n w i l

, CH-400.

4.031.671-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 47
vom 07.03.2012, S. 0, Publ. 6582844). Das Konkursverfahren
wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Zofingen vom 06.03.
2012 mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 3192 vom 09.03.2012 / CH-400.4.031.671-2 / 06594320

WEINBAUGENOSSENSCHAFT DÖTTINGEN,

 

i n   D ö t t i n g en

,

CH-400.5.912.212-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 179 vom 16.09.
2008, S. 2, Publ. 4653204). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Zimmermann, Otto, von Döttingen, in
Döttingen, Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Michel, Jürg,
von Netstal GL, in Döttingen, Präsident der Verwaltung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident der Verwaltung
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Fischer, Matthias, von Rü-
mikon, in Döttingen, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungs-
berechtigung. 

Tagesregister-Nr. 3193 vom 09.03.2012 / CH-400.5.912.212-2 / 06594322

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Immobiliengenossenschaft Kinderhort Menziken in Liqui-

dation,

 

i n   M e n z i k e n

, CH-400.5.903.113-3, Genossenschaft

(SHAB Nr. 178 vom 15.09.2009, S. 2, Publ. 5247194). Nachdem
die Zustimmungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind,
wird die Firma im Handelsregister gelöscht.. 

Tagesregister-Nr. 3194 vom 09.03.2012 / CH-400.5.903.113-3 / 06593694

NBB Nachrichtentechnik AG,

 

i n   D o tt i k o n

, CH-400.3.010.

838-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 15.07.2003, S. 2,
Publ. 1083648). Die infolge Umwandlung gemäss Art. 824 ff aOR
aufgelöste Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht, weil die
umgewandelte GmbH nach Ablauf des Sperrjahres mit Zustim-
mungen der Steuerverwaltungen bereits im Handelsregister ge-
löscht wurde. Die Zustimmungen der Steuerverwaltungen liegen
vor. 

Tagesregister-Nr. 3195 vom 09.03.2012 / CH-400.3.010.838-0 / 06594324

Personalfürsorgestiftung der Gebr. Meier AG, Tiefbau-Un-

ternehmung Brugg und Olten, Brugg in Liquidation,

 

i n   B r u g g

,

CH-400.7.902.156-5, Stiftung (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2012, S. 0,
Publ. 6551414). Die Liquidation ist beendet. Die Stiftung wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 3196 vom 09.03.2012 / CH-400.7.902.156-5 / 06593696

Personalfürsorgestiftung der Papierhof Rheinfelden AG in

Liquidation,

 

i n   R h e i n f e l d e n

, CH-400.7.006.348-6, Stiftung

(SHAB Nr. 33 vom 16.02.2012, S. 0, Publ. 6553294). Die Liquida-
tion ist beendet. Die Stiftung wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3197 vom 09.03.2012 / CH-400.7.006.348-6 / 06593698

Profi-Team.ch GmbH, in Liquidation,

 

i n   W o h l e n   A G

, CH-

400.4.023.799-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 11 vom 17.01.2012, S. 0, Publ. 6507056). Nachdem die Zu-
stimmungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die
Firma im Handelsregister gelöscht.. 

Tagesregister-Nr. 3198 vom 09.03.2012 / CH-400.4.023.799-4 / 06594326

Rüegger Immobilien AG in Liquidation,

 

i n   O f t r i n g e n

, CH-

400.3.009.565-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 23.12.
2010, S. 3, Publ. 5955598). Nachdem die Zustimmungen der Steu-
erverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im Handelsre-
gister gelöscht.. 

Tagesregister-Nr. 3199 vom 09.03.2012 / CH-400.3.009.565-9 / 06593700

SPORT 2000 SCHWEIZ AG,

 

i n   S p r e i t e n b a c h

, CH-020.3.

921.041-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 07.01.2011, S. 2,
Publ. 5975160). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen in-

folge Fusion auf die ANWR-GARANT SWISS AG (bisher: ESGE GA-
RANT AG), in Spreitenbach (CHE-111.747.894)[CH-400.3.025.
631-6], über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3200 vom 09.03.2012 / CH-020.3.921.041-0 / 06594328

Wechsler's Fast and Coffee,

 

i n   Z o f i n ge n

, CH-400.1.033.

277-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 145 vom 28.07.2011, S. 0,
Publ. 6275682). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 3201 vom 09.03.2012 / CH-400.1.033.277-4 / 06593702

AI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Alcedo GmbH,

 

i n   A p p e n z e l l

, CH-310.4.002.273-4, c/o alt-

rimo ag, Weissbadstrasse 1, 9050 Appenzell, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.02.
2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Verwaltung sowie den
Erwerb und die Veräusserung von Vermögenswerten aller Art, ins-
besondere von Beteiligungen an Unternehmungen aller Art. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die
direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaf-
ten und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 17.02.
2012 wurde auf eine eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Gilberg, Victoria, israelische Staatsangehörige,
in Ashdod (Israel), Gesellschafterin und Vorsitzende der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 20'000.00; Maxwell, Anya, dänische Staatsangehörige, in
Zürich (Dübendorf), Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 140 vom 09.03.2012 / CH-310.4.002.273-4 / 06592980

Mutationen
Mutations
Mutazioni

CCTAvalor von Stefano Cecchetto,

 

i n   A p p e n z e l l

, CH-310.

1.002.175-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 19 vom 27.01.2012,
S. 0, Publ. 6524216). Firma neu: 

CCTAvalor Cecchetto

. Sitz neu:

Rü te

. Domizil neu: Sägehüslistrasse 7, 9050 Appenzell Steinegg.

Zweck neu: Tätigkeit im Gebiet der juristischen, wirtschaftlichen
und finanziellen Beratung, auch in beruflicher Zusammenarbeit
mit aussenstehenden oder ausländischen Konsulenten. For-
schung, Analysen und Voraussicht der Finanzmärkte, Beistand
und Beratung in finanzieller Vermittlung, sowie jede weitere Tä-
tigkeit von damit verbundenen Dienstleistungen, Übermittlung
von eventuellen Verhandlungs-Vorschlägen betr. Wertpapieren
aus institutionellen und/oder finanziellen Stellen. Verwaltung
von Wertsachen und Immobilien, Vermögens- und Wertpapier-
verwaltung, Ausführung von Transaktionen betr. Wechsel, Wäh-
rungen und Edelmetall. Dienstleistungen an Firmen und öffent-
liche sowie private Stellen mittels juristisch-finanzieller Beratung
und Marketing im Bereich der allgemeinen Organisation von Fir-
men, Bewertung von Firmen, auch teilweise; Vermittlung bei Ver-
legung von Firmen, auch teilweise. Erstellung von Strategien betr.
Investition oder allgemeine Finanz, Prüfung von Finanzinstru-
menten und finanziellen Produkten, Risikobewertung, Kosten-
kontrolle, Planung und Überwachung von Vermögensverwaltung
durch Banken oder weitere Verwalter. Die Firma kann Mandate
betr. Advisory und Fonds-Management wie auch alternative In-
vestitionsinstrumente übernehmen und erhalten; dies sowohl für
natürliche wie für juristische Personen. Zur Bearbeitung solcher
Mandate kann die Firma auch aussenstehende Schweizer oder in-
ternationale Anlageberater zuziehen; sie kann auch als Escrow Ac-
count, Escrow Agent und Trust arbeiten. Ausarbeitung im Bereich
von Organisation, Umsetzbarkeit, Analyse, sowie Vermittlung von
Versicherungen und Durchführung von Marktforschung. Das
Einzelunternehmen wird in der Schweiz sowie im Ausland tätig
sein, wobei sie für sich selbst oder für Dritte handeln wird. Das Ein-
zelunternehmen kann Immobilien und Produktionsgüter erwer-
ben, besitzen, verkaufen und jede weitere Tätigkeit ausüben, wel-
che den Zweck der Firma fördert; sie wird auch Interessen und Be-
teiligungen an weiteren Gesellschaften und Firmen übernehmen
können, welche gleiche oder ähnliche oder damit verbundene
Ziele haben. Das Einzelunternehmen kann Filialen oder Nieder-
lassungen in der Schweiz und im Ausland gründen (hauptsäch-
lich in China, USA und Kanada), an anderen Firmen in der
Schweiz oder im Ausland beteiligt sein, andere gleichartige Fir-
men erwerben oder gründen, sowie sämtliche Verträge abschlie-
ssen, wobei Mandate übernommen werden. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Cecchetto, Stefano, italienischer Staats-
angehöriger, in Appenzell Steinegg (Rüte), Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Gonten]. 

Tagesregister-Nr. 141 vom 09.03.2012 / CH-310.1.002.175-0 / 06593330

Sobinn Ecosystems AG,

 

i n   A p p e n z e l l

, CH-310.3.001.376-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 12.12.2011, S. 0, Publ.
6454818). Firma neu: 

Sobinn Ecosystems AG in Liquidation

. Die

Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel 153 HRegV von Amtes
wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des
gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte
Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Werdenberg, Rudolf, von Allschwil, in Arbon, Mitglied
und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 142 vom 09.03.2012 / CH-310.3.001.376-4 / 06593332

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Viera Contract AG,

 

i n   G a i s

, CH-300.3.017.359-0, Rotenstein

7, 9056 Gais, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 08.03.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Verkauf
von Heimtextilien und die Erbringung von Einrichtungsdienst-
leistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Sie kann
Grundstücke und Liegenschaften erwerben, verwalten und veräu-
ssern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Viera, Flavio, von Schlieren, in Schlieren, Mitglied und Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Anderegg, Peter G.,
von Wattwil und Männedorf, in Egnach, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Frey, Urs, von Steffisburg, in St. Gallen,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dr. Rietmann &
Partner AG Wirtschaftsprüfer und Steuerberater (CHE-102.084.
882), in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 351 vom 09.03.2012 / CH-300.3.017.359-0 / 06592970

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Ingold Reisen AG in Liquidation,

 

i n   H e i d e n

, CH-300.3.010.

400-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 16.12.2011, Publ.
6462090). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: SRC Wirtschaftsprüfungen GmbH (CHE-115.437.613), in
Kreuzlingen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 352 vom 09.03.2012 / CH-300.3.010.400-5 / 06593324

LOMAX Swiss AG,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.3.016.677-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 25.03.2011, Publ. 6092008). Do-
mizil neu: Bahnhofplatz 10, 9100 Herisau. 

Tagesregister-Nr. 353 vom 09.03.2012 / CH-300.3.016.677-5 / 06593326

MOMOS AG,

 

i n   T e u fe n   A R

, CH-300.3.014.556-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 20.10.2011, Publ. 6383486). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eigen-
mann, Guido, von Waldkirch, in Gossau SG, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 354 vom 09.03.2012 / CH-300.3.014.556-3 / 06593328

projectix GmbH,

 

i n   G a i s

, CH-300.4.015.317-6, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2009, S. 3,
Publ. 4932780). Löschungsgrund: Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Hüttwilen im Handelsregister des Kan-
tons Appenzell Ausserrhoden von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 358 vom 09.03.2012 / CH-300.4.015.317-6 / 06592978

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

CC Consulting GmbH, München (DE), Zweigniederlassung

Wolfhalden,

 

i n   W o l f h a l d e n

, CH-300.9.015.244-6, Ausländi-

sche Zweigniederlassung (SHAB Nr. 52 vom 15.03.2011, Publ.
6075880), mit Hauptsitz in: München (DE). Löschungsgrund: Die
Zustimmung der kantonalen Steuerverwaltung liegt vor. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 355 vom 09.03.2012 / CH-300.9.015.244-6 / 06592972

Interselect Monika Geser,

 

i n   S p e i c h e r

, CH-300.1.010.722-

4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 1 vom 06.01.1992, S. 7). Lö-
schungsgrund: Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 356 vom 09.03.2012 / CH-300.1.010.722-4 / 06592974

Köhne, Kulle & Kollegen Rechtsanwaltsgesellschaft mbH,

München (DE), Zweigniederlassung Wolfhalden,

 

i n   W o l f h a l -

d e n

, CH-300.9.015.283-3, Ausländische Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 52 vom 15.03.2011, Publ. 6075886), mit Hauptsitz in:
München (DE). Löschungsgrund: Die Zustimmung der kantona-
len Steuerverwaltung liegt vor. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 357 vom 09.03.2012 / CH-300.9.015.283-3 / 06592976

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Atrium photo Sàrl,

 

à   L a   N e u v e v i l l e

, CH-036.4.053.330-7,

route du Château 30A, 2520 La Neuveville, société à responsabilité
limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 28.02.2012. But:
La société a pour but la création d'images à des fins publicitaires.
La société peut, en rapport direct ou indirect avec son but, effectuer
toutes opérations financières, commerciales et immobilières, par-
ticiper à toutes entreprises ou activités en Suisse et à l'étranger,
créer des succursales ou filiales en Suisse et à l'étranger. Capital
social: CHF 20'000.00. Organe de publication: FOSC. Communi-
cations aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration
du 28.02.2012, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s)
inscrite(s): Ziegler, Olivier, de Schaffhausen, à Le Landeron, asso-

3

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 14.03.2012, No 52, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

cié et président de l'organe de gestion, avec signature individuelle,
pour 10 parts sociales de CHF 1'000.00; Ziegler, Joëlle Sylviane, de
Yvorne et Schaffhausen, à Le Landeron, associée et gérante, avec
signature individuelle, pour 10 parts sociales de CHF 1'000.00. 

Registre journalier no 3797 du 09.03.2012 / CH-036.4.053.330-7 / 06592874

BEN-ISOL GmbH,

 

i n   B ä t t e r k i n d e n

, CH-036.4.053.331-5,

Mühlegasse 17, 3315 Bätterkinden, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 01.03.2012. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Be-
reich Isolationen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen be-
teiligen oder solche übernehmen sowie alles vorkehren, was ihrem
Zwecke dient. Sie kann im In- und Ausland Liegenschaften erwer-
ben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung vom 02.03.2012 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Vogliqi,
Besnik, kosovarischer Staatsangehöriger, in Bätterkinden, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3798 vom 09.03.2012 / CH-036.4.053.331-5 / 06592876

Blue Monkey GmbH,

 

i n   Lü t z e l f l ü h

, CH-036.4.053.332-0, c/

o Christine Moser, Flühlen 725a, 3452 Grünenmatt, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.
02.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von
Dienstleistungen in der Gastronomie und der Forstwirtschaft so-
wie den damit verbundenen Handel. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen des In- und Auslan-
des beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen, sowie alle Ge-
schäfte tätigen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit in Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte:
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 24.02.2012 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Moser,
Christine, von Rüderswil, in Grünenmatt (Lützelflüh), Gesell-
schafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 14 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Fankhau-
ser, Michael, von Langnau im Emmental, in Grünenmatt (Lüt-
zelflüh), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; von Bergen, An-
dreas, von Hasliberg, in Grünenmatt (Lützelflüh), Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3799 vom 09.03.2012 / CH-036.4.053.332-0 / 06592878

bocco card AG,

 

i n   B e r n

, CH-036.3.053.333-2, Malerweg 26,

3012 Bern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
01.03.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung
und den Vertrieb von Marketing- und Softwarelösungen für die
Reiseindustrie. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im
In- und Ausland errichten. Ferner kann sie alle Geschäfte einge-
hen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder damit in Zusammenhang stehen.. Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 66 Namenaktien zu CHF 1'000.00 und 340 Na-
menaktien zu CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien). Qualifizierte
Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft be-
absichtigt, nach der Gründung einen Teil der Aktiven und Passi-
ven der boccogroup gmbh (CH-035.4.035.768-9), in Bern, zum
Preis von höchstens CHF 26'347.85 zu übernehmen. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: per Brief, E-Mail
oder Telefax. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung
vom 01.03.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Werlen, Martin, von Münster-Geschinen,
in Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3800 vom 09.03.2012 / CH-036.3.053.333-2 / 06592880

Energie Genossenschaft Schweiz,

 

i n   K ö ni z

, CH-036.5.053.

334-7, Hubelhüsistrasse 6, 3147 Mittelhäusern, Genossenschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 28.01.2012, 06.03.2012. Zweck:
Die Genossenschaft bezweckt in gemeinsamer Selbsthilfe und im
Interesse der Genossenschafter eine Vergrösserung des Anteils an er-
neuerbarer Energie in der Schweiz; dies auf Kosten der fossilen/ato-
maren Energie, jedoch nicht, um den Energiekonsum noch mehr
zu steigern. Anteilscheine: Anteilsscheine zu CHF 500.00. Pflichten:
Beitrags- oder Leistungspflichten der Genossenschafter gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Genossenschafter: auf einer offenen,
elektronischen Kommunikationsplattform und per E-Mail. Ein-
getragene Personen: Wittwer, Amadeus, von Linden, in Mittelhäu-
sern (Köniz), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bürgler, Eva Maria, von Illgau, in Zürich, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Hunziker, Christoph Emanuel, von Ober-
kulm, in Castaneda, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Ju-
nele, Selma, von Kerzers, in Gasel (Köniz), Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Ruckli, Josef, von Malters, in Gurmels,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Maeder Treuhand AG
(CH-036.3.050.684-0), in Ittigen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3801 vom 09.03.2012 / CH-036.5.053.334-7 / 06593980

Hobako Beteiligungen AG,

 

i n   A t t i s w i l

, CH-036.3.053.335-

3, c/o Hobako AG, Erlenmattstrasse 8, 4536 Attiswil, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 01.03.2012. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Kauf, Verkauf und die Verwaltung von
Beteiligungen aller Art an in- und ausländischen Unternehmen
sowie damit zusammenhängende Koordinations-, Finanzie-
rungs- und Managementaufgaben. Die Gesellschaft kann gewerb-
liche Schutzrechte und Know-How erwerben, verwalten und ver-
werten. Die Gesellschaft kann sich an andern Unternehmungen

im In- und Ausland beteiligen oder solche Unternehmungen über-
nehmen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie
alle Geschäfte durchführen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt
oder indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern ge-
eignet sind. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
gemäss Sachübernahmevertrag om 01.03.2012 100 voll liberierte
Namenaktien zu je CHF 1'000.00 der Hobako Holding AG (CH-
053.3.018.050-6), in Attiswil zum Preis von CHF 1'600'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: Brief
oder E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung
vom 01.03.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Egger, Raphael, von Eggersriet, in Ried-
holz, Präsident, mit Einzelunterschrift; Egger, Walter Franz, von
Eggersriet, in Riedholz, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3802 vom 09.03.2012 / CH-036.3.053.335-3 / 06592882

liquitec AG,

 

i n   K i r c h b e r g   B E

, CH-036.3.053.336-9, Neuhof

28, 3422 Kirchberg BE, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 06.03.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Herstellung von und den Handel mit Maschinen und Apparaten
für die Verfahrenstechnik. Die Gesellschaft kann sich an andern
Unternehmungen mit gleichem oder ähnlichem Zweck im In-
und Ausland beteiligen oder solche Unternehmungen überneh-
men, Patente, Lizenzen und Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte durchführen, die mit dem Ge-
sellschaftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen
oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Brief oder durch E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung vom 06.03.2012 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Denoth, Patrik Karl,
von Samnaun, in Ersigen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3803 vom 09.03.2012 / CH-036.3.053.336-9 / 06592884

Restaurant Giessenbad Krähenbühl,

 

i n   B e l p

, CH-036.1.053.

337-9, Brunnenstrasse 13, 3123 Belp, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Führen eines gastgewerblichen Betriebes.
Eingetragene Personen: Krähenbühl, Martina Barbara, von Zäzi-
wil, in Belp, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3804 vom 09.03.2012 / CH-036.1.053.337-9 / 06592886

Rosenblatt International Financial Advisors AG,

 

in  Sa an en

,

CH-036.3.053.338-5, Schlössli, Hintergässli 16, 3792 Saanen, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 24.02.2012.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Portfolio-Management, die
Anlageberatung und die Vermögensverwaltung sowie die Täti-
gung von Treuhandgeschäften aller Art. Sie bezweckt zudem: im
Ausland: das Halten und Verwalten von Beteiligungen aller Art und
das Erbringen von damit zusammenhängenden Dienstleistun-
gen; den Erwerb, die Verwaltung und die Veräusserung von Grund-
stücken; im Inland: das Halten und Verwalten von Beteiligungen
aller Art und das Erbringen von damit zusammenhängenden
Dienstleistungen, soweit Grundstücke betreffend beschränkt auf
Betriebsstättegrundstücke; den Erwerb, die Verwaltung und die
Veräusserung von Betriebsstättegrundstücken. Die Gesellschaft
kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: per Brief, Telefax oder mit
elektronischer Post. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 24.02.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Frautschi, Franca Felicitas,
von Saanen, in Schönried (Saanen), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 3805 vom 09.03.2012 / CH-036.3.053.338-5 / 06592888

SYSM AG,

 

i n   I t t i ge n

, CH-036.3.053.339-0, Tiefenaustrasse

2, 3048 Worblaufen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 06.03.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Soft-
ware-Entwicklung, die Software-Implementierung, das Entwer-
fen von Konzepten in den Bereichen System- und Servicemanage-
ment, den IT-Service sowie den Vertrieb von Softwarelizenzen. Die
Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlie-
ssen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder
die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Sie kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen, gleichartige Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen. Die Gesell-
schaft kann Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
50'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Brief, mit Telefax oder elektronischer Post. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung vom 06.03.2012 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Schwab,
Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Neustadt (DE), Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift; Schuster, Jörg Josef, deutscher Staats-
angehöriger, in Böhl-Iggelheim (DE), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Rosser, Ulrich, von Kandersteg, in Ittigen, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3806 vom 09.03.2012 / CH-036.3.053.339-0 / 06593016

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Bastelladen Hasle-Rüegsau GmbH,

 

i n   R ü e g s a u

, CH-053.4.

017.513-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 193
vom 06.10.2008, S. 4, Publ. 4678570). Firma neu: 

Bastelladen

Hasle-Rüegsau GmbH in Liquidation

. Liquidationsadresse: c/o

Sabine Lerch-Brechbühl, Bahnhofstrasse 54, 3432 Lützelflüh. Die
Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 07.12.2011 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Wäfler-Moser, Therese, von Frutigen, in Affoltern im Em-
mental, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 42
Stammanteilen zu je CHF 500.00 [bisher: Gesellschafterin und
Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]; Lerch-Brechbühl, Sa-
bine Magdalena, von Burgdorf, Trubschachen und Oeschenbach,
in Burgdorf, Liquidatorin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3807 vom 09.03.2012 / CH-053.4.017.513-7 / 06593372

bTurtle GmbH,

 

i n   M u r i   b e i   B e r n

, CH-035.4.030.656-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 117 vom 20.06.
2002, S. 3, Publ. 519514). Statutenänderung: 22.03.2012. Firma
neu: 

SEVEN Europe GmbH

. Sitz neu: 

B e r n

. Domizil neu: Fabrik-

strasse 35, 3012 Bern. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das
Erbringen und die Organisation von Immobilien- und Renovati-
onsarbeiten im In- und Ausland, den Import und Export von Wa-
ren aller Art, den Betrieb von Hotels und Restaurants sowie das Er-
bringen von Dienstleistungen aller Art insbesondere für das Gast-
gewerbe. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben,
unterhalten, belasten und veräussern. Die Gesellschaft kann sich
an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Ge-
mäss Erklärung vom 22.02.2012 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Aeschbacher, Stefan, von Eggiwil, in Ostermundigen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 5'000.00; Maeder, Michael, von Agris-
wil, in Givisiez, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 5'000.00; Steinmann, David, von
Kriens, in Ostermundigen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 5'000.00; Aeschba-
cher, Hans-Jürg, von Eggiwil, in Gümligen (Muri bei Bern), Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Melillo, Gianpiero, italienischer Staatsangehöriger, in
Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 21 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 5'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 3808 vom 09.03.2012 / CH-035.4.030.656-0 / 06592792

BVM AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.008.822-7, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 47 vom 10.03.2009, S. 5, Publ. 4918772). Domizil neu:
Altenbergstrasse 29, 3013 Bern. 

Tagesregister-Nr. 3809 vom 09.03.2012 / CH-035.3.008.822-7 / 06593374

Catherina AG,

 

b i s h e r   i n   B r i g - G l i s

, CH-600.3.000.114-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 10.09.2002, S. 14, Publ.
635298). Gründungsstatuten: 23.12.1965, Statutenänderung: 05.
03.2012. Sitz neu: 

La u p e n

. Domizil neu: Ernst-Ruprechtweg 7,

3177 Laupen BE. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Anlage
und Verwaltung des vorhandenen Gesamtkapitals. Zur Optimie-
rung der Rendite kann die Gesellschaft auch Fremdkapital auf-
nehmen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an andern
Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmungen erwerben oder errichten, Grundstücke erwerben, be-
lasten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, welche geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu
fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre: durch Publikation im SHAB oder,
sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt
sind, per Brief, E-Mail oder Telefax. [Folgendes Geschäftslokal
wird im Handelsregister gelöscht:] [gestrichen: Büro der Ge-
schäftsführung: c/o Walter Grütter, Bantigerweg 60, 3006 Bern.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Grütter,
Walter, von Affoltern im Emmental, in Bern, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; Aeschlimann, Heinz, in Bern, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Grütter, Moritz Jan, von Af-
foltern im Emmental, in Laupen BE (Laupen), Präsident, mit Ein-
zelunterschrift; Grütter-Wenger, Elisabeth, von Affoltern im
Emmental, in Laupen BE (Laupen), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Cotting Revisions AG (CH-229.0.630.164-6), in Bern, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3861 vom 09.03.2012 / CH-600.3.000.114-7 / 06594550

CSD Holding AG,

 

i n  Kö n i z

, CH-035.3.003.442-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 29.08.2011, S. 0, Publ. 6312640).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Winkelmann, Bern-
hard, von Siselen, in Marly, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3810 vom 09.03.2012 / CH-035.3.003.442-7 / 06593376

DANIEL AMBÜHL CAR-CENTER,

 

i n   B e l p

, CH-035.1.033.506-

3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 176 vom 10.09.2004, S. 2, Publ.
2442910). Domizil neu: Viehweidstrasse 101, 3123 Belp. 

Tagesregister-Nr. 3811 vom 09.03.2012 / CH-035.1.033.506-3 / 06593378

Eisenbahner-Baugenossenschaft Nidau,

 

i n   N i d a u

, CH-073.

5.000.651-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 50 vom 12.03.2010, S. 4,
Publ. 5537902). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kämpfer-Klein, Claudia, von Oeschenbach und Zürich,

in Nidau, Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Pizarro, Joëlle, von Biel/
Bienne, in Nidau, Mitglied und Sekretärin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Krebs, Thomas, von Kerzers, in Nidau, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 3812 vom 09.03.2012 / CH-073.5.000.651-6 / 06593380

Elisabeth Wyss-Stiftung,

 

i n   B e r n

, CH-035.7.016.913-0, Stif-

tung (SHAB Nr. 169 vom 03.09.2007, S. 2, Publ. 4093374). Auf-
sichtsbehörde neu: Bernische BVG- und Stiftungsaufsicht (BBSA).
Organisation neu: [Streichung der Organisation von Amtes we-
gen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 3813 vom 09.03.2012 / CH-035.7.016.913-0 / 06593382

Ellen J. Beer-Stiftung,

 

i n   B e r n

, CH-035.7.033.610-3, Stiftung

(SHAB Nr. 214 vom 03.11.2010, S. 3, Publ. 5879696). Aufsichts-
behörde neu: Bernische BVG- und Stiftungsaufsicht (BBSA). Or-
ganisation neu: [Streichung der Organisation von Amtes wegen,
da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 3814 vom 09.03.2012 / CH-035.7.033.610-3 / 06593384

Elsa Henzen-Bollmann-Stiftung in Liquidation,

 

i n   B e r n

, CH-

035.7.016.977-1, Stiftung (SHAB Nr. 77 vom 19.04.2011, S. 0,
Publ. 6127962). Aufsichtsbehörde neu: Bernische BVG- und Stif-
tungsaufsicht (BBSA). Organisation neu: [Streichung der Orga-
nisation von Amtes wegen, da nicht zum Eintragungstext gehö-
rend.]. 

Tagesregister-Nr. 3815 vom 09.03.2012 / CH-035.7.016.977-1 / 06593386

Erhard Sorger,

 

i n   Rü e gs au

, CH-053.1.005.814-0, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 88 vom 07.05.1999, S. 3028). Firma neu:

SORGER Tec

. Zweck neu: Engineering, 3D-Laserscanning, Anla-

gen- und Rohrleitungsbau. 

Tagesregister-Nr. 3816 vom 09.03.2012 / CH-053.1.005.814-0 / 06592794

Fiduciaire Horlogère Suisse SA,

 

à   B i e l / B i en n e

, CH-073.3.

006.044-2, société anonyme (No. FOSC 78 du 23.04.2010, p. 4,
Publ. 5600244). Inscription ou modification de personne(s): An-
tonioli, Jean Fred Henri Laurent, de Neuchâtel, à Cortaillod, di-
recteur, avec signature collective à deux; Zimmermann, Thierry
Pascal, de Brügglen, à Biel/Bienne, directeur, avec signature col-
lective à deux. 

Registre journalier no 3817 du 09.03.2012 / CH-073.3.006.044-2 / 06593388

Fiduciaire Soresa SA,

 

à   B i e l / B i e n n e

, CH-073.3.000.756-2,

société anonyme (No. FOSC 241 du 12.12.2007, p. 3, Publ.
4243424). Inscription ou modification de personne(s): Antonioli,
Jean Fred Henri Laurent, de Neuchâtel, à Cortaillod, directeur, avec
signature collective à deux; Zimmermann, Thierry Pascal, de
Brügglen, à Biel/Bienne, directeur, avec signature collective à
deux. 

Registre journalier no 3818 du 09.03.2012 / CH-073.3.000.756-2 / 06593390

Fritz Studer AG,

 

in St ef f i sbu r g

, CH-092.3.001.229-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 04.11.2011, S. 0, Publ.
6403948). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stalder,
Adrian Markus, von Rüegsau, in Merligen (Sigriswil), mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3819 vom 09.03.2012 / CH-092.3.001.229-6 / 06593392

Garage Greub AG Riedtwil,

 

i n   S ee b e r g

, CH-053.3.016.729-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 15.03.2010, S. 4, Publ.
5541032). Statutenänderung: 05.03.2012. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb einer Garage. Sie kann Liegenschaften
erwerben, veräussern und belasten. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit elek-
tronischer Post. Gemäss Erklärung vom 05.03.2012 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Greub, Hanspeter, von Lotzwil, in
Oberönz, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift; BDO AG (CH-
241.9.008.853-5), in Olten, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Greub, Bruno, von Lotzwil, in Seeberg,
Mitglied und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Ge-
schäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Greub-Meyer,
Susanne, von Lotzwil und Scherz, in Seeberg, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 3820 vom 09.03.2012 / CH-053.3.016.729-4 / 06592796

Genossenschaft Allfinanz Maklerpool,

 

i n   B e r n

, CH-035.5.

002.689-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 197 vom 10.10.1996, S.
6170). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Sallaz, Silver, von Begnins, in Farnern, Mitglied und Sekretär, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3821 vom 09.03.2012 / CH-035.5.002.689-8 / 06593394

Herbert und Inge Haacke-Stiftung,

 

i n   M a t t e n   b e i   I n t e r -

l a k e n

, CH-092.7.002.859-7, Stiftung (SHAB Nr. 38 vom 23.02.

2007, S. 4, Publ. 3793782). Aufsichtsbehörde neu: Bernische BVG-
und Stiftungsaufsicht (BBSA). Organisation neu: [Streichung der
Organisation von Amtes wegen, da nicht zum Eintragungstext ge-
hörend.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nyffeler,
Roland, von Huttwil, in Ittigen, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Ostermundigen]. 

Tagesregister-Nr. 3822 vom 09.03.2012 / CH-092.7.002.859-7 / 06593396

Hevapla AG,

 

i n   L y s s

, CH-320.3.017.158-8, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 125 vom 01.07.2010, S. 5, Publ. 5704478). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: R + H Treuhand

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 14.03.2012, No 52, Jahrgang - année - anno: 130

AG Lyss, in Lyss, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: BDO AG (CH-260.9.000.017-8), in Solothurn, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3823 vom 09.03.2012 / CH-320.3.017.158-8 / 06593398

Hobako AG,

 

i n   A t t i s w i l

, CH-053.3.007.064-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 52 vom 16.03.2010, S. 3, Publ. 5543380). Statu-
tenänderung: 01.03.2012. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Herstellung sowie den Handel mit Schokoladenprodukten. Die
Gesellschaft kann sich an andern Unternehmungen mit gleichem
oder ähnlichem Zweck im In- und Ausland beteiligen oder solche
Unternehmungen übernehmen, Grundstücke erwerben, verwal-
ten und veräussern sowie alle Geschäfte durchführen, die mit dem
Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang ste-
hen oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre:
Brief oder E-Mail. Gemäss Erklärung vom 01.03.2012 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: BDO AG (CH-260.9.000.017-8), in
Solothurn, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Egger, Raphael, von Eggersriet, in Riedholz, Vizepräsi-
dent, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3824 vom 09.03.2012 / CH-053.3.007.064-2 / 06592798

Hobako Holding AG,

 

i n   A t t i s w i l

, CH-053.3.018.050-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 16.03.2010, S. 3, Publ.
5543390). Statutenänderung: 01.03.2012. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Kauf, Verkauf und die Verwaltung von Betei-
ligungen aller Art an in- und ausländischen Unternehmen sowie
damit zusammenhängende Koordinations-, Finanzierungs- und
Managementaufgaben. Die Gesellschaft kann gewerbliche
Schutzrechte und Know-How erwerben, verwalten und verwerten.
Die Gesellschaft kann sich an andern Unternehmungen im In-
und Ausland beteiligen oder solche Unternehmungen überneh-
men, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle
Geschäfte durchführen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt
oder indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern ge-
eignet sind. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre: Brief oder E-Mail. Gemäss Er-
klärung vom 01.03.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: BDO AG (CH-260.9.000.017-8), in Solothurn, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Egger, Raphael, von
Eggersriet, in Riedholz, Vizepräsident, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3825 vom 09.03.2012 / CH-053.3.018.050-6 / 06592800

Jinène Travel Sàrl,

 

à   B e r n e

, CH-036.4.050.927-9, société à

responsabilité limitée (No. FOSC 111 du 09.06.2011, p. 0, Publ.
6198116). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Chebil Ghezal,
Haifa, ressortissante tunisienne, à Urtenen-Schönbühl, associée et
gérante, avec signature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF
1'000.00. Inscription ou modification de personne(s): Daghbouji,
Youssef, ressortissant tunisien, à Berne, associé et gérant, avec sig-
nature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1'000.00. 

Registre journalier no 3826 du 09.03.2012 / CH-036.4.050.927-9 / 06593400

Kinderlernwerk GmbH,

 

i n   R u b i g e n

, CH-036.4.041.633-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 154 vom 12.08.
2009, S. 4, Publ. 5192756). Firma neu: 

Kinderlernwerk GmbH in

Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-

versammlung vom 08.03.2012 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Weibel-Zürcher, Monika, von Trub, in Rubi-
gen, Gesellschafterin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift als
Liquidatorin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3827 vom 09.03.2012 / CH-036.4.041.633-8 / 06593402

Kolma AG,

 

i n   K ö n i z

, CH-035.3.002.135-0, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 207 vom 25.10.2006, S. 2, Publ. 3607208). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Köller, Max, von
Epiquerez, in Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Neuenschwander, Urs, von Höfen,
in Ueberstorf, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rüegger, Andreas, von Hubersdorf, in Hubersdorf, Vizedirektor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektor mit Einzel-
unterschrift]; Studer, Dominique, von Langnau im Emmental, in
Oberwichtrach (Wichtrach), Vizedirektor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Oberwichtrach, Vizedirektor mit Ein-
zelunterschrift]; Münger, Hanni, von Wohlen bei Bern, in Wabern
(Köniz), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Wabern,
ohne eingetragene Funktion mit Einzelprokura]. 

Tagesregister-Nr. 3828 vom 09.03.2012 / CH-035.3.002.135-0 / 06593404

Krebs AG, Boll,

 

i n   V e c h i ge n

, CH-035.3.003.345-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2011, S. 6, Publ. 5978070).
Statutenänderung: 21.02.2012. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb eines sanitärtechnischen Planungsbüros, die
Planung und Vornahme von sanitären Installationen und Speng-
lerarbeiten, die Übernahme und Ausführung von Bauleitungs-
und Bauausführungsmandaten, die Erbringung aller damit zu-
sammenhängenden Dienstleistungen, die Ausführung sämtlicher
ins Fach fallende Arbeiten sowie den Handel mit Apparaten und
Waren aller Art. Die Gesellschaft kann ferner Urheberrecht, Pa-
tente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten und veräussern.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten sowie Bauten erstel-
len. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax. Vinkulierung
neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 24.02.2012 wurde

auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Rosser Treuhand, in Ittigen,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3829 vom 09.03.2012 / CH-035.3.003.345-4 / 06592890

Manufacture des Montres Rolex S.A.,

 

à   B i e l / B i e n n e

, CH-

073.3.001.537-1, société anonyme (No. FOSC 200 du 14.10.2011,
p. 0, Publ. 6377356). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Pel-
laton, Jacques, de Val-de-Travers, à Evilard, avec procuration col-
lective à deux; Rottigni, Robert, de Lutry et Riex, à Echandens-
Denges (Echandens), avec procuration collective à deux; Décos-
terd, Carole, de Pully, à Pully, directrice adjointe, avec signature
collective à deux. Inscription ou modification de personne(s):
Gürtler, Philippe, de Vernier, à Avusy, sous-directeur, avec signature
collective à deux; Heil, Urs, de Waldkirch, à Belp, sous-directeur,
avec signature collective à deux [précédemment: sans fonction in-
scrite avec procuration collective à deux]; Steiner, Christian, de Si-
gnau, à Gals, avec procuration collective à deux. 

Registre journalier no 3830 du 09.03.2012 / CH-073.3.001.537-1 / 06593406

Media Markt Biel-Brügg AG,

 

i n   B r ü g g

, CH-036.3.043.103-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2012, S. 0, Publ.
6561858). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ney,
Pierre-Alain, von Payerne, in Pully, Delegierter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3831 vom 09.03.2012 / CH-036.3.043.103-2 / 06593408

Melvetic SA,

 

à   B el p ra ho n

, CH-036.3.052.404-9, société an-

onyme (No. FOSC 238 du 07.12.2011, p. 0, Publ. 6447384). In-
scription ou modification de personne(s): Melnotte, François, res-
sortissant français, à Ambilly (FR), directeur, avec signature col-
lective à deux. 

Registre journalier no 3832 du 09.03.2012 / CH-036.3.052.404-9 / 06593410

Michels Kliniken (Schweiz) AG,

 

b i sh e r   i n  Z u g

, CH-170.3.

034.332-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 23.03.2010, S. 21,
Publ. 5553992). Gründungsstatuten: 15.03.2010, Statutenände-
rung: 16.12.2011. Sitz neu: 

B e r n

. Domizil neu: Gerechtigkeits-

gasse 35, 3011 Bern . Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Michels-Kurth, Regine, deutsche Staatsangehörige, in Zürich,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Arosa].

Tagesregister-Nr. 3862 vom 09.03.2012 / CH-170.3.034.332-4 / 06594552

Nachtrag zum im SHAB Nr. 85 vom 03.05.2011, S. , publizier-

ten TR-Eintrag Nr. 6'149 vom 28.04.2011

mob-hill audio-recor-

ding GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-035.4.029.480-2, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 85 vom 03.05.2011, S. 0, Publ.
6145416). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Piccand-Müller, Andrea, von Trub und Farvagny, in Bern, Ge-
sellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Piccand, Benoît, von Farvagny, in Bern, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00 und
mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [nicht: mit einem
Stammanteil von CHF 19'000.00]. . 

Tagesregister-Nr. 3833 vom 09.03.2012 / CH-035.4.029.480-2 / 06593412

Niesenzentrum AG,

 

i n   A e s c h i   b e i   S p i e z

, CH-092.3.017.

136-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 21.08.2007, S. 4,
Publ. 4073752). Statutenänderung: 27.02.2012. Domizil neu: c/
o von Kaenel Treuhand, Alleestrasse 4, 3703 Aeschi bei Spiez.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Kauf, Verkauf und die
Vermittlung von Grundstücken sowie die Planung, den Bau und
die Vermietung von Immobilien. Die Gesellschaft hat insbeson-
dere das Ziel, das örtliche Baugewerbe zu fördern. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich,
mit Telefax oder mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom
27.02.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schläpfer
Treuhand, in Spiez, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3834 vom 09.03.2012 / CH-092.3.017.136-1 / 06592892

Nussli Restauratoren AG,

 

i n   B e r n

, CH-036.3.044.333-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2009, S. 6, Publ.
5078110). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Sorg, Joseph, von Les Verrières, in Bösingen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Zosso, Hugo, von St. Antoni, in Düdingen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Amatucci, Michel, von Vuadens, in Hinterkappelen (Wohlen
bei Bern), mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3835 vom 09.03.2012 / CH-036.3.044.333-7 / 06593414

Peter Lang AG Internationaler Verlag der Wissenschaften,

i n   B e r n

, CH-035.3.000.958-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 4

vom 06.01.2012, S. 0, Publ. 6492826). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Donald, Paul G., britischer Staats-
angehöriger, in Newbury (GB), Vizepräsident, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 3836 vom 09.03.2012 / CH-035.3.000.958-5 / 06593416

Print & Copy Manager GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-035.4.032.851-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 110 vom 10.
06.2010, S. 7, Publ. 5668826). Firma neu: 

Print & Copy Manager

GmbH in Liquidation

. Mit Entscheid des zuständigen Einzelge-

richts vom 08.03.2012 wurde über die Gesellschaft mit Wirkung
ab dem 08.03.2012, 14.30 Uhr, der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 3837 vom 09.03.2012 / CH-035.4.032.851-3 / 06592894

PROCOLOR LCTI S.à r.l.,

 

à   R e n a n  B E

, CH-645.4.096.265-5,

société à responsabilité limitée (No. FOSC 230 du 25.11.2005, p.
3, Publ. 3120076). Inscription ou modification de personne(s):
Consulta Treuhand und Steuerberatungs A.G. (CH-073.3.000.
482-1), à Biel/Bienne, organe de révision. 

Registre journalier no 3838 du 09.03.2012 / CH-645.4.096.265-5 / 06593418

Royal Spa & Trade Company GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-035.4.029.

335-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom
19.01.2006, S. 4, Publ. 3202798). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Plachy, Martin, tschechischer Staatsangehöriger, in
Praha (CZ), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Ge-
schäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Zürcher, Beat,
von Rüderswil, in Herrenschwanden (Kirchlindach), mit Einzel-
unterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; CTM Treuhand AG (CH-035.3.033.445-3), in Bern, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3839 vom 09.03.2012 / CH-035.4.029.335-5 / 06593420

RUDOLF UND MARGRIT NETZER STIFTUNG,

 

i n   M u r i   b e i

B e r n

, CH-036.7.047.232-6, Stiftung (SHAB Nr. 227 vom 22.11.

2011, S. 0, Publ. 6427516). Aufsichtsbehörde neu: Bernische BVG-
und Stiftungsaufsicht (BBSA). Organisation neu: [Streichung der
Organisation von Amtes wegen, da nicht zum Eintragungstext ge-
hörend.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nyffeler,
Roland, von Huttwil, in Ittigen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Ostermundigen]. 

Tagesregister-Nr. 3840 vom 09.03.2012 / CH-036.7.047.232-6 / 06593422

SL Motorbike GmbH,

 

i n   W i e d l i s b a c h

, CH-053.4.018.369-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116 vom 17.
06.2011, S. 0, Publ. 6208966). Statutenänderung: 07.03.2012. Sitz
neu: 

A t ti s w i l

. Domizil neu: Solothurnstrasse 57c, 4536 Attiswil.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Motorrad-
werkstätte, Kauf, Verkauf und Vermietung von Motorrädern und
anderen Fahrzeugen sowie den Handel mit Waren aller Art. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann Grundeigentum und Wertschriften er-
werben, halten und veräussern. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte:
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-
Mail. 

Tagesregister-Nr. 3841 vom 09.03.2012 / CH-053.4.018.369-0 / 06592896

snookerAcademy.ch GmbH,

 

i n   K ö n i z

, CH-035.4.035.248-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 210 vom 29.10.
2009, S. 6, Publ. 5317146). Firma neu: 

snookerAcademy.ch

GmbH in Liquidation

. Mit Entscheid des zuständigen Einzelge-

richts vom 08.03.2012 wurde über die Gesellschaft mit Wirkung
ab dem 08.03.2012, 14.00 Uhr, der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 3842 vom 09.03.2012 / CH-035.4.035.248-6 / 06592898

Stiftung für Leberkrankheiten,

 

i n   B e r n

, CH-035.7.016.806-

6, Stiftung (SHAB Nr. 198 vom 13.10.2008, S. 4, Publ. 4688840).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lauter-
burg, Bernhard Prof. Dr., von Bern, in Bremgarten bei Bern, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Bommeli, Susanne, von Mauren
und Sumiswald, in Bremgarten bei Bern, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dufour,
Jean-François Jacques Prof. Dr., von Genève, in Bremgarten bei
Bern, Vizepräsident, mit Einzelunterschrift; Schenk, Michael Peter
Dr., von Thun und Eggiwil, in Wichtrach, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher:Schenk, Michael Dr.]. 

Tagesregister-Nr. 3843 vom 09.03.2012 / CH-035.7.016.806-6 / 06593424

STZ Zumbach AG, Steuerungs-Technik,

 

i n   B ü r e n   a n   d e r

A a r e

, CH-073.3.014.472-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom

12.07.2002, S. 4, Publ. 556790). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bleifuss, Markus Werner Robert, von Basel, in Studen
BE, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3844 vom 09.03.2012 / CH-073.3.014.472-7 / 06593426

von Kaenel Treuhand,

 

i n   A e s c h i   b e i   S p i e z

, CH-092.1.004.

662-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 229 vom 24.11.2005, S. 4,
Publ. 3118220). Domizil neu: Alleestrasse 4, 3703 Aeschi bei Spiez.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weber, Heinz, von
Wald ZH und Fischenthal, in Steffisburg, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 3845 vom 09.03.2012 / CH-092.1.004.662-4 / 06593428

W. Steinegger AG,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CH-073.3.011.596-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 05.11.2009, S. 6, Publ.
5328846). Statutenänderung: 07.03.2012. Sitz neu: 

O r p u n d

. Do-

mizil neu: Byfangstrasse 15, 2552 Orpund. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmung über die Sachübernahme bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [bisher: Sach-
übernahme: Die Gesellschaft übernimmt von der 'W. Steinegger
Management AG' (bisher 'W. Steinegger AG'), in Biel BE, gemäss
Sachübernahmevertrag vom 17.04.2000 Maschinen, Werkzeuge,
Mobiliar, EDV-Anlagen, Wareninventar und ein Fahrzeug der
Marke Mercedes-Benz Sprinter zum Preis von CHF 408'536.–.].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Glauser, Martin, von
Biel/Bienne, in Ipsach, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3846 vom 09.03.2012 / CH-073.3.011.596-0 / 06593430

W. Steinegger Management AG,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CH-073.

3.002.450-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 05.11.2009, S.
6, Publ. 5328848). Statutenänderung: 07.03.2012. Sitz neu: 

O r -

p u n d

. Domizil neu: Byfangstrasse 15, 2552 Orpund. Eingetra-

gene Personen neu oder mutierend: Glauser, Martin, von Biel/
Bienne, in Ipsach, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3847 vom 09.03.2012 / CH-073.3.002.450-8 / 06593432

Walo Bertschinger AG Bern,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.001.651-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2012, S. 0, Publ.
6517816). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Künzi, Hans Rudolf, von Schlosswil, in Konolfingen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Burkhard, Thierry Sammy, von Sumiswald, in Grenchen,
mit Kollektivprokura zu zweien; Richner, Alfred, von Schafisheim,
in Schafisheim, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: ohne ein-
getragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt
auf den Hauptsitz und die Zweigniederlassung Muri bei Bern]. 

Tagesregister-Nr. 3848 vom 09.03.2012 / CH-035.3.001.651-9 / 06593434

Wirz AG Bauunternehmung,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.032.615-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2006, S. 3, Publ.
3219016). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Sorg, Joseph, von Les Verrières, in Bösingen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Zosso, Hugo, von St. Antoni, in Bösingen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3849 vom 09.03.2012 / CH-035.3.032.615-1 / 06593436

Wirz Holzbau AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.032.616-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 08.06.2010, S. 6, Publ. 5666020).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sorg,
Joseph, von Les Verrières, in Bösingen, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 3850 vom 09.03.2012 / CH-035.3.032.616-6 / 06593438

Wohnbaugenossenschaft Bundespersonal Lyss,

 

i n   L ys s

,

CH-073.5.002.785-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 72 vom 15.04.
2008, S. 4, Publ. 4430376). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Wohlmuth, Konrad, von Lyss, in Lyss, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Krähenbühl, Erich Ernst, von Zäziwil,
in Lyss, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3851 vom 09.03.2012 / CH-073.5.002.785-4 / 06593440

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Cambi Financial Management,

 

i n   I t t i g e n

, CH-036.1.046.

886-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 40 vom 26.02.2010, S. 3,
Publ. 5515348). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3853 vom 09.03.2012 / CH-036.1.046.886-2 / 06592804

Garage Severin Reist,

 

i n   S u m i s w a l d

, CH-053.1.005.140-1,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 157 vom 09.07.1979, S. 2191). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3854 vom 09.03.2012 / CH-053.1.005.140-1 / 06592806

'J + S' Faruk Gayret,

 

i n   B e r n

, CH-035.1.004.350-7, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 4 vom 07.01.1985, S. 41). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3852 vom 09.03.2012 / CH-035.1.004.350-7 / 06592802

Lefort Trade,

 

à   D i e ss e

, CH-036.1.048.952-8, entreprise in-

dividuelle (No. FOSC 214 du 03.11.2010, p. 3, Publ. 5878596).
L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité. 

Registre journalier no 3855 du 09.03.2012 / CH-036.1.048.952-8 / 06592808

Restaurant Terrasse, Bucher,

 

i n   L e n k

, CH-092.1.014.502-6,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 215 vom 03.11.2000, S. 7487). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3856 vom 09.03.2012 / CH-092.1.014.502-6 / 06592810

Ruth Haas Craniosacraltherapeutin,

 

i n   Su m i sw a l d

, CH-

053.1.018.300-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 51 vom 16.03.
2009, S. 6, Publ. 4927540). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3857 vom 09.03.2012 / CH-053.1.018.300-7 / 06592812

SILSANA Silva Hänzi,

 

i n   T ä u f f e l e n

, CH-073.1.009.604-6,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 31 vom 15.02.1999, S. 1042). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3858 vom 09.03.2012 / CH-073.1.009.604-6 / 06592814

Touring Bellevue GmbH,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CH-073.4.017.

330-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 135 vom
14.07.2006, S. 4, Publ. 3465766). Die Gesellschaft wird in Anwen-
dung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Ge-
sellschaft keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine ver-
wertbaren Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrecht-
erhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend
gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 3859 vom 09.03.2012 / CH-073.4.017.330-7 / 06593442

Ursula Bürki,

 

i n   E r l a c h

, CH-073.1.015.101-1, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 103 vom 02.06.2003, S. 3, Publ. 1014352). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3860 vom 09.03.2012 / CH-073.1.015.101-1 / 06592816

5

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 14.03.2012, No 52, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Dorfkiosk Eeswaran Rajathurai,

 

i n   G e l t e r k i n d e n

, CH-280.

1.015.610-3, Schulstrasse 5, 4460 Gelterkinden, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Kiosks. Eingetra-
gene Personen: Rajathurai, Eeswaran, sri-lankischer Staatsange-
höriger, in Tecknau, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1177 vom 09.03.2012 / CH-280.1.015.610-3 / 06594036

Monika Roth Immobilien,

 

i n   G e l t e r k i n d e n

, CH-280.1.015.

611-9, Bohnygasse 6, 4460 Gelterkinden, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Vermittlung von Immobilien. Eingetra-
gene Personen: Roth, Monika Barbara, von Kaiseraugst, in Rhein-
felden, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1178 vom 09.03.2012 / CH-280.1.015.611-9 / 06594038

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Arcondis AG,

 

i n   R e i n a c h  B L

, CH-280.3.004.407-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 29.02.2012, S. 0, Publ. 6573530).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Green,
James Alan, amerikanischer Staatsangehöriger, in Ramlinsburg,
mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Saupper, Claudia, von Brienz BE, in Binningen, mit
Kollektivprokura zu zweien; Stehr, Annett, deutsche Staatsange-
hörige, in Reinach BL, mit Kollektivprokura zu zweien; Wagner,
Andreas, österreichischer Staatsangehöriger, in Allschwil, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1180 vom 09.03.2012 / CH-280.3.004.407-6 / 06593474

Balin Loyal Treuhand AG,

 

i n   L i e st al

, CH-280.3.916.738-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 05.02.2003, S. 5). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Portmann, Manfred, von
Escholzmatt und Bubendorf, in Reigoldswil, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Bubendorf]. 

Tagesregister-Nr. 1181 vom 09.03.2012 / CH-280.3.916.738-0 / 06593476

Cadewa-Trading AG,

 

i n   B i n n i n g e n

, CH-280.3.915.059-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 05.02.2003, S. 5). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Portmann, Manfred, von
Escholzmatt und Bubendorf, in Reigoldswil, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Bubendorf]. 

Tagesregister-Nr. 1182 vom 09.03.2012 / CH-280.3.915.059-4 / 06593478

FreiRaum Solutions GmbH,

 

i n   R e i n a c h  B L

, CH-280.4.010.

687-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 93 vom
17.05.2010, S. 6, Publ. 5634568). Domizil neu: c/o Matthias
Scherrer, Stockackerstrasse 25, 4153 Reinach BL. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Scherrer, Matthias, von Laufen, in
Reinach BL, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: in Therwil]. 

Tagesregister-Nr. 1183 vom 09.03.2012 / CH-280.4.010.687-3 / 06593480

Girasol International AG,

 

i n   T h e r wi l

, CH-280.3.013.810-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 23.02.2012, S. 0, Publ.
6566000). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Balliana,
Romeo, italienischer Staatsangehöriger, in Oberwil BL, Präsident,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1184 vom 09.03.2012 / CH-280.3.013.810-7 / 06593482

HONORA AG,

 

i n   Mu t t en z

, CH-170.3.024.994-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 03.11.2008, S. 5, Publ. 4716652).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Portmann, Manfred,
von Escholzmatt und Bubendorf, in Reigoldswil, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Bubendorf]. 

Tagesregister-Nr. 1185 vom 09.03.2012 / CH-170.3.024.994-1 / 06593484

Intertrans Tankschiffahrt AG,

 

i n   S c h ö n e n b u c h

, CH-280.3.

007.184-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 24.06.2011, S.
0, Publ. 6219788). Statutenänderung: 08.03.2012. Sitz neu: 

B i r s -

f el d e n

. Domizil neu: Hofstrasse 60, 4127 Birsfelden. Mitteilun-

gen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder
Telefax. 

Tagesregister-Nr. 1186 vom 09.03.2012 / CH-280.3.007.184-3 / 06594040

Kleidi GmbH,

 

i n   R ei n a c h   B L

, CH-280.4.004.475-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2009,
S. 7, Publ. 5156996). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Niederberger, Ivar, von Wolfenschiessen, in Freienbach, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 29'000.00 [bisher: in Arlesheim]. 

Tagesregister-Nr. 1187 vom 09.03.2012 / CH-280.4.004.475-0 / 06593486

MGM Treuhand GmbH,

 

i n   R e i n a c h   B L

, CH-280.4.008.156-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom 21.
01.2009, S. 7, Publ. 4837940). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Portmann, Manfred, von Escholzmatt und Bubendorf,
in Reigoldswil, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stamm-
anteil von CHF 8'000.00 [bisher: in Bubendorf]. 

Tagesregister-Nr. 1188 vom 09.03.2012 / CH-280.4.008.156-7 / 06593488

Milk & Sugar GmbH,

 

i n   B i n n i n g e n

, CH-270.4.013.300-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 133 vom 14.07.
2009, S. 7, Publ. 5136744). Statutenänderung: 08.03.2012. Firma
neu: 

msu gmbh

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt Beratung

und Coaching im Bereich von Gastronomie und Kultur, Führung
eines oder mehrerer Restaurations- und/oder Kulturbetriebe so-
wie die Erbringung von Dienstleistungen aller Art, insbesondere
im Bereich der Gastronomie, des Verkaufs und der Kultur. Die Ge-

sellschaft kann Grundstücke erwerben, belasten und veräussern
sowie sich an Unternehmen mit gleichem oder ähnlichem Zweck
beteiligen. Sie kann Zweigniederlassungen errichten. 

Tagesregister-Nr. 1189 vom 09.03.2012 / CH-270.4.013.300-3 / 06594042

NICLAS MANAGEMENT AG,

 

i n   L i e s t a l

, CH-280.3.006.362-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 09.06.2011, S. 0, Publ.
6197590). Statutenänderung: 07.03.2012. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Beteiligung an, die Beratung sowie Unterstüt-
zung von eigenen oder anderen Unternehmungen sowie die An-
lage ihrer Mittel in Wertpapieren und anderen Vermögensanla-
gen. Die Gesellschaft kann alle mit ihrem Zweck oder der Anlage
ihrer Mittel direkt oder indirekt in Verbindung stehenden Ge-
schäfte vornehmen, ihre Tätigkeit auf verwandte Branchen aus-
dehnen. Im Weiteren bezweckt die Gesellschaft den Betrieb von
Verkaufsstellen sowie den Handel mit Accessoires wie Sonnenbril-
len, Uhren, Schmuck usw. im In- und Ausland. Im weiteren wird
sie den Verkauf dieser Produkte über eigene Internet-Plattformen
tätigen. Die Gesellschaft kann Dienstleistungen im Bereich Un-
ternehmungsberatung erbringen und eigene und Drittunterneh-
men in diesen Bereichen unterstützen. Die Gesellschaft kann sich
an gleichen oder ähnlichen Geschäften und Unternehmungen in
der Schweiz oder im Ausland beteiligen sowie Zweigniederlassun-
gen eröffnen. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte, die sich direkt
oder indirekt auf den obgenannten Gesellschaftszweck beziehen,
sowie alle Transaktionen des Mobilienverkehrs tätigen. Sie kann
auch Liegenschaften erwerben, belasten und veräussern sowie
treuhänderische Geschäfte tätigen.

Tagesregister-Nr. 1190 vom 09.03.2012 / CH-280.3.006.362-7 / 06594044

Niederberger Betriebs GmbH,

 

i n   R e i n a c h   B L

, CH-280.4.

002.347-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 140
vom 23.07.2009, S. 7, Publ. 5157000). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Niederberger, Ivar, von Wolfenschiessen, in Frei-
enbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00 [bisher: in
Arlesheim]. 

Tagesregister-Nr. 1191 vom 09.03.2012 / CH-280.4.002.347-2 / 06593490

Senior Logistic Consultants GmbH,

 

b i s h er   i n   B as el

, CH-

270.4.012.923-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 10 vom 16.01.2009, S. 7, Publ. 4829224). Gründungsstatuten:
29.08.2001, Statutenänderung: 06.03.2012. Sitz neu: 

A r l e s -

h e i m

. Domizil neu: Mattweg 19, 4144 Arlesheim. Mitteilungen

neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Alb-
recht, John, von Basel, in Kembs (FR), Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 2'000.00;
Hagist, Werner, von Basel, in Oberwil BL, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
7'000.00; Koppold, Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in Gren-
zach-Wyhlen (DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 2'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Aeschlimann, Christian, von Rüeg-
sau und Pfeffingen, in Arlesheim, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 5
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil
von CHF 5'000.00]; Jenzer, Rolf, von Mumpf, in Arlesheim, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Direktor
mit Kollektivunterschrift zu zweien, ohne Stammanteil]; Ernst,
Christoph, von Basel, in Therwil, Gesellschafter und Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 5 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 2'000.00];
Merkel, Christian, von Basel, in Muttenz, Gesellschafter, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit 4 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: in Therwil, Gesellschafter ohne Zeichnungsbe-
rechtigung und mit einem Stammanteil von CHF 2'000.00];
Zaugg, Thomas, von Basel, in Oberwil BL, Gesellschafter, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit 4 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00.

Tagesregister-Nr. 1192 vom 09.03.2012 / CH-270.4.012.923-0 / 06594046

SNAP Enterprise AG,

 

i n   L i e s t a l

, CH-280.3.001.437-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 29.06.2000, S. 4401). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Portmann, Manfred, von
Escholzmatt und Bubendorf, in Reigoldswil, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Bubendorf]. 

Tagesregister-Nr. 1193 vom 09.03.2012 / CH-280.3.001.437-4 / 06593492

Thermo Fisher Scientific Europe GmbH,

 

i n   R ei n a c h   BL

, CH-

550.1.054.460-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 142 vom 26.07.2010, S. 6, Publ. 5743916). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Delz, Bruno, von Möh-
lin, in Arlesheim, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Müller,
Andrea Claudia, von Winterthur und Hittnau, in Basel, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Marty, Charly, von Alterswil, in Trélex, Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]; Sa-
bini, Fabrizio Sante Giuseppe, von Luzern, in Neuenkirch, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ritter, Michael
Gunter, deutscher Staatsangehöriger, in Grenzach-Wyhlen (DE),
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1194 vom 09.03.2012 / CH-550.1.054.460-6 / 06593494

Total Garage + Carrosserie, Zdenek Blöchliger-Krystynek,

i n   L i e s t a l

, CH-280.1.014.306-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

253 vom 28.12.2010, S. 9, Publ. 5962856). Domizil neu: Spinn-
lerstrasse 12, 4410 Liestal. 

Tagesregister-Nr. 1195 vom 09.03.2012 / CH-280.1.014.306-4 / 06593496

Zimma GmbH,

 

i n   M ü n c h e n st e i n

, CH-280.4.007.918-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2007,
S. 5, Publ. 3833788). Statutenänderung: 06.03.2012. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb eines Heizungs- und Sani-
tärgeschäfts. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-

derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben, oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, mit Telefax
oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 06.03.2012 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: D'Incerto Spina, Paolo, von
Maggia, in Binningen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Zimmermann, Gerd,
deutscher Staatsangehöriger, in Münchenstein, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Wehr (DE) und mit einem
Stammanteil von CHF 10'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 1196 vom 09.03.2012 / CH-280.4.007.918-8 / 06594048

1-A Immo AG,

 

i n   L i e s t a l

, CH-280.3.006.790-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2007, S. 5, Publ. 4188906). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Portmann, Manfred, von
Escholzmatt und Bubendorf, in Reigoldswil, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Bubendorf]. 

Tagesregister-Nr. 1179 vom 09.03.2012 / CH-280.3.006.790-8 / 06593472

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Dogwalk Tierbetreuung für alle Felle Christe,

 

i n   Th er w i l

,

CH-280.2.012.539-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 73 vom 13.
04.2011, S. 0, Publ. 6119940). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1197 vom 09.03.2012 / CH-280.2.012.539-7 / 06594050

Engelcoiffure, Maria del Carmen Rivera,

 

in Th erw i l

, CH-

280.1.003.690-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 147 vom 02.08.
2011, S. 0, Publ. 6279800). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1198 vom 09.03.2012 / CH-280.1.003.690-0 / 06594052

Jacqueline Jeans, J. Glauser,

 

in Zie f en

, CH-280.1.013.413-

0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2011, S. 2, Publ.
5971228). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1199 vom 09.03.2012 / CH-280.1.013.413-0 / 06594054

RALA - Malergeschäft Ratko Rahmanovic,

 

i n   S i s s a c h

, CH-

280.1.015.026-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 245 vom 16.12.
2011, S. 0, Publ. 6462896). Nachdem kein begründeter Einspruch
gegen die Löschung erhoben wurde, wird das Einzelunternehmen
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1200 vom 09.03.2012 / CH-280.1.015.026-9 / 06594056

Weber-Gysin Bäckerei-Partyservice,

 

i n   L i e st a l

, CH-280.1.

004.329-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 124 vom 29.06.2011, S.
0, Publ. 6226622). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1201 vom 09.03.2012 / CH-280.1.004.329-2 / 06594058

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Fünfschilling AG Metallbau Stahlbau, Niederlassung Basel,

i n   B a s e l

, CH-270.9.001.508-5, St.Galler-Ring 190, 4054 Basel,

Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer
Hauptsitz: CH-280.3.914.653-8. Firma Hauptsitz: Fünfschilling
AG Metallbau Stahlbau. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft.
Hauptsitz: Binningen. 

Tagesregister-Nr. 1365 vom 09.03.2012 / CH-270.9.001.508-5 / 06593968

PC & Telefon Notfall Dogan,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.016.518-2,

Feldbergstr. 37, 4057 Basel, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: PC und Telefon An- und Verkauf sowie Reparatu-
ren. Eingetragene Personen: Dogan, Özgür, türkischer Staatsan-
gehöriger, in Basel, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1366 vom 09.03.2012 / CH-270.1.016.518-2 / 06593970

Willhem Invest AG,

 

i n   B a se l

, CH-270.3.014.653-3, c/o

Schweizerische Treuhandgesellschaft AG, Lange Gasse 15, 4052
Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 07.
03.2012. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Erwerb, die dau-
ernde Verwaltung, das Halten und die Veräusserung von Beteili-
gungen an Unternehmen aller Art im In- und Ausland. Die Ge-
sellschaft kann Grundstücke und Immobilien erwerben, halten,
veräussern, vermieten und verwalten. Die Gesellschaft kann über-
dies Finanztransaktionen aller Art vornehmen, insbesondere auch
die Gewährung von Darlehen, Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten, Immaterialgüterrechte erwerben, ver-
walten und verkaufen sowie jede Tätigkeit ausüben, die geeignet
ist, den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
1'000 Inhaberaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen im Publikationsorgan. Sie
können auch durch Telefax, E-Mail oder eingeschriebene Briefe
erfolgen, sofern dem Verwaltungsrat Namen und Adressen aller
Aktionäre bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas an-
deres vorschreibt. Eingetragene Personen: Givord, Luc, von
Neuchâtel, in Aesch BL, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Queloz, Pascaline, von Saint-Brais,

in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; BDO AG (CH-270.9.000.376-9), in Basel, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 1367 vom 09.03.2012 / CH-270.3.014.653-3 / 06593972

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ABIA Afro & Beauty Shop GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.003.

223-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79 vom
21.04.2011, S. 0, Publ. 6133162). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Joseph, Stephen, nigerianischer Staats-
angehöriger, in Wittenbach, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 3 Stammanteilen zu je CHF 10'000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dema, Emmanuel
Madudu, von Neunforn, in Dornach, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 3 Stammanteilen zu je
CHF 10'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1368 vom 09.03.2012 / CH-270.4.003.223-3 / 06593148

Agility Logistics AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.002.251-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 29.06.2011, S. 0, Publ. 6226844).
[Neue] Weitere Adresse: Neapel-Str. 5, 4142 Münchenstein. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Betschart,
Martin, von Basel und Muotathal, in Arlesheim, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Fässler, Ri-
chard, von Frenkendorf, in Frauenfeld, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Bleu, Philippe, französischer Staatsangehöriger, in
Saint-Louis (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Anceschi,
Bruno Pascal, von Allschwil und Escholzmatt, in Allschwil, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Bernabucci, Franziska, von Kö-
niz, in Olten, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Preikschat, Pa-
trick, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Séquin, Martin, von Basel und Thun, in Mün-
chenstein, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wasem, Karl
Niklaus, von Rüschegg, in Aesch BL, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Enzler, Hans, von Winterthur und Walchwil, in Biel-Ben-
ken, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Alvarez, Francisco, spa-
nischer Staatsangehöriger, in Arlesheim, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bloch,
Daniel, von Mümliswil-Ramiswil, in Reinach BL, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Oehler, Andreas, von Trub, in Madiswil, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz]; Sumper,
Christian, von Binningen, in Oberwil BL, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz]; Jäger, Pa-
trick, deutscher Staatsangehöriger, in Binzen (DE), Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Adriancen, Christopher
Fernando, von Zürich und Zofingen, in Kloten, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Savary, Sidney, von Bussigny-près-Lau-
sanne, in Biel-Benken, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lang,
Dieter Werner, von Basel, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Triolo, Carlo Anton Joseph, von Vevey, in Torgon, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Scheuble, Walter, deutscher Staats-
angehöriger, in Cranves-Sales (FR), mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Rugel, Cyrill, von Basel, in Coldrerio, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Reuse, Stéphane, von Riddes, in Orsières, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Sutter, Alex, von Jonschwil, in
Rorschacherberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1369 vom 09.03.2012 / CH-270.3.002.251-7 / 06593150

azebi gmbh in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.013.867-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom 23.11.
2011, S. 0, Publ. 6428844). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Neuhaus, Mario, von Plaffeien, in Mün-
chenstein, Liquidator, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Bellomo, Patrick, von Oberdorf BL, in
Aesch BL, Gesellschafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift,
mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10'000.00 [bisher: Gesellschafter
ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 1370 vom 09.03.2012 / CH-270.4.013.867-1 / 06593152

Berichtigung des im SHAB Nr. 39 vom 24.02.2012, publizierten

TR-Eintrags Nr. 1'047 vom 21.02.2012. 

Baumann & Cie.,

 

i n   B a -

se l

, CH-270.2.000.217-6, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 39

vom 24.02.2012, S. 0, Publ. 6567944). [Der mit TR-Nr. 1047/2012
neu eingetragene unbeschränkt haftende Gesellschafter Bühler,
Rolf, von Willisau, in Pfeffingen, ist bereits mit TR-Nr. 3875/2010
als Zeichnungsberechtigter ins Handelsregister eingetragen wor-
den. Infolgedessen wird seine Zweiteintragung gestrichen und
seine Ersteintragung mutiert.]. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Bühler, Rolf, von Willisau, in Pfeffingen,
unbeschränkt haftender Gesellschafter, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bühler, Rolf, von
Willisau, in Pfeffingen, unbeschränkt haftender Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift [nicht: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 1371 vom 09.03.2012 / CH-270.2.000.217-6 / 06593154

DERIN AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.589-2, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 225 vom 18.11.2011, S. 0, Publ. 6422566). Statutenän-
derung: 08.03.2012. Firma neu: 

MeRa Glas AG

Tagesregister-Nr. 1372 vom 09.03.2012 / CH-270.3.014.589-2 / 06593974

Garage G. Nocera GmbH,

 

in Rieh en

, CH-270.4.014.589-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 53 vom 16.03.
2006, S. 4, Publ. 3289724). Mit Erklärung vom 22.06.2009 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 1373 vom 09.03.2012 / CH-270.4.014.589-5 / 06593156

Hans Bühler-Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.000.156-4, Stif-

tung (SHAB Nr. 253 vom 29.12.2011, S. 0, Publ. 6482894). Name
neu: 

Hans Bühler-Stiftung in Liquidation

. Die Stiftung ist gemäss

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 14.03.2012, No 52, Jahrgang - année - anno: 130

Verfügung der Aufsichtsbehörde BVG und Stiftungsaufsicht Basel-
Stadt vom 10.02.2012 aufgehoben. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Baur Sarasin, Esther, von Basel und Olten, in Ba-
sel, Präsidentin des Stiftungsrates und Liquidatorin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Präsidentin des Stiftungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Gut, Barbara, von Basel, in
Basel, Mitglied des Stiftungsrates und Liquidator, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: Mitglied des Stiftungsrates ohne
Zeichnungsberechtigung]; Kress, Daniel, von Basel und Winter-
thur, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates und Liquidator, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1374 vom 09.03.2012 / CH-270.7.000.156-4 / 06593976

HPS GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.015.131-9, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 240 vom 09.12.2011, S. 0, Publ.
6452276). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Herrmann, Alexander, von Basel, in Reinach BL, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hermann, Ingeborg, von Basel, in Reinach BL, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 11'000.00 [bisher: Gesellschafterin
ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 1375 vom 09.03.2012 / CH-270.4.015.131-9 / 06593158

Lady Wellness AG in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.

028-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 06.01.2012, S. 0, Publ.
6491818). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Zivilge-
richts Basel-Stadt vom 18.01.2012 mangels Aktiven eingestellt
worden. 

Tagesregister-Nr. 1376 vom 09.03.2012 / CH-270.3.014.028-8 / 06593160

Multi Image AG,

 

i n   B a s e l

, CH-261.3.000.145-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2009, S. 8, Publ. 5156146). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Moncecchi, Davide, von
Basel, in Rixheim (FR), Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Basel]; Hartmann, Edyta, polnische
Staatsangehörige, in Rixheim (FR), Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift [bisher: in Basel]; Plattner, Christoph,
von Bretzwil, in Münchenstein, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1377 vom 09.03.2012 / CH-261.3.000.145-9 / 06593162

Neuhaus Werbung, Public, Relations, GmbH in Liquidation,

i n   B a s e l

, CH-270.4.013.464-4, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2011, S. 0, Publ. 6427030). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Neuhaus,
Mario, von Plaffeien, in Münchenstein, Liquidator, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bel-
lomo, Patrick, von Oberdorf BL, in Aesch BL, Gesellschafter und
Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF
10'000.00 [bisher: Gesellschafter ohne Zeichnungsberechti-
gung]. 

Tagesregister-Nr. 1378 vom 09.03.2012 / CH-270.4.013.464-4 / 06593164

Novartis Pharma AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.004.604-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2012, S. 0, Publ. 6551024).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pope, Gavin Daniel,
britischer Staatsangehöriger, in Aesch BL, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: birtischer Staatsangehöriger, in Arles-
heim]. 

Tagesregister-Nr. 1379 vom 09.03.2012 / CH-270.3.004.604-7 / 06593166

Novartis Pharma Services AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.001.653-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2012, S. 0, Publ.
6569524). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pope, Ga-
vin Daniel, britischer Staatsangehöriger, in Aesch BL, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Arlesheim]. 

Tagesregister-Nr. 1380 vom 09.03.2012 / CH-270.3.001.653-4 / 06593168

Öko Car Center AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.268-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2012, S. 0, Publ. 6487986).
Firma neu: 

Öko Car Center AG in Liquidation

. Mit Entscheid vom

08.03.2012 hat das Zivilgericht Basel-Stadt über die Gesellschaft
mit Wirkung ab dem 08.03.2012, 15.24 Uhr, den Konkurs eröffnet;
demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 1381 vom 09.03.2012 / CH-270.3.014.268-3 / 06593978

Pensionskasse Musik und Bildung,

 

i n   B a s e l

, CH-280.7.915.

650-4, Stiftung (SHAB Nr. 87 vom 06.05.2010, S. 8, Publ.
5620132). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Herzig, Hector, von Dürrenroth, in Langenbruck, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Weidmann, Andreas, von Dättlikon, in
Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung. 

Tagesregister-Nr. 1382 vom 09.03.2012 / CH-280.7.915.650-4 / 06593170

Personalvorsorgestiftung der Densa AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.

7.001.004-0, Stiftung (SHAB Nr. 242 vom 14.12.2009, S. 7, Publ.
5389968). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Herrmann, Andreas, von Basel, in Reinach BL, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Reto Müller &
Partner Treuhand AG (CH-400.3.015.665-7), in Eiken, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hauser, Wolf-
gang, deutscher Staatsangehöriger, in Freiburg im Breisgau (DE),
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
MG Audit AG (CH-270.3.001.755-9), in Birsfelden, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1383 vom 09.03.2012 / CH-270.7.001.004-0 / 06593458

Pro Acarologia Basiliensis,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.001.317-9,

Stiftung (SHAB Nr. 60 vom 26.03.2010, S. 7, Publ. 5559968). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Alberti,
Prof. Dr. Gerd, deutscher Staatsangehöriger, in Kirchdorf (D), Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schatz, Dr. Heinrich, ös-
terreichischer Staatsangehöriger, in Innsbruck (AT), Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1384 vom 09.03.2012 / CH-270.7.001.317-9 / 06593460

Restaurant Pizzeria Al Fiume Tomislav Trifunovic,

 

i n   B a s e l

,

CH-270.1.015.217-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 126 vom 02.
07.2008, S. 10, Publ. 4554010). Über den Inhaber dieses Einzel-
unternehmens ist mit Entscheid des Zivilgerichts Basel-Stadt vom
08.03.2012 mit Wirkung ab dem 08.03.2012, 15.22 Uhr, der Kon-
kurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 1385 vom 09.03.2012 / CH-270.1.015.217-1 / 06594008

Schneeberger Communication AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.001.

732-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 23.12.2011, S. 0,
Publ. 6475418). [Neue] Weitere Adresse: Lange Gasse 6, 4052 Ba-
sel. 

Tagesregister-Nr. 1386 vom 09.03.2012 / CH-270.4.001.732-8 / 06593462

Schweizerische Bundesbahnen SBB Cargo AG,

 

i n   B a s e l

,

CH-270.3.012.564-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 23.06.
2011, S. 0, Publ. 6217674). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Müller, Urs, von Ebikon, in Solothurn, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Malacarne, Beat, von Haslen, in
Ennetbaden, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Spiegel, Stefan Peter, von Kesten-
holz, in Arlesheim, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1387 vom 09.03.2012 / CH-270.3.012.564-3 / 06593464

Senior Logistic Consultants GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.012.

923-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10 vom
16.01.2009, S. 7, Publ. 4829224). Die Gesellschaft wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Arlesheim im Handelsregister des Kantons
Basel-Landschaft eingetragen und im Handelsregister des Kan-
tons Basel-Stadt von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1402 vom 09.03.2012 / CH-270.4.012.923-0 / 06594030

SGIM-Foundation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.003.048-0, Stiftung

(SHAB Nr. 133 vom 13.07.2010, S. 8, Publ. 5723550). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Bürgi, Prof. Dr. Ul-
rich, von Lützelflüh, in Stettlen, Präsident des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Sivers-Frey, Dr. Regula, von Basel
und Bern, in Sumiswald, Mitglied des Stiftungsrates und Ge-
schäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gaspoz, Prof. Dr. Jean-Michel,
von Evolène, in Bernex, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Zemp, Lukas, von Wolhusen, in Basel,
Mitglied des Stiftungsrates und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1388 vom 09.03.2012 / CH-270.7.003.048-0 / 06593466

Swiss Chambers' Court of Arbitration and Mediation,

 

i n   B a -

se l

, CH-270.6.000.604-2, Verein (SHAB Nr. 106 vom 04.06.2010,

S. 7, Publ. 5661284). Statutenänderung: 09.02.2012. Name neu:

Swiss Chambers' Arbitration Institution

. Mittel neu: Beitrittsge-

bühren neuer Mitglieder, Mitgliedschaftsbeiträge, Anteil der Ein-
schreibegebühren für Schiedsverfahren und Mediationsverfah-
ren. [gestrichen: Mittel: Startkapital der Mitglieder und assoziier-
ten Kammern, Beitrittsgebühren neuer Mitglieder und neuer
assoziierter Kammern, Mitgliedschaftsbeiträge und Gebühren der
assoziierten Kammern und Anteil der Einschreibegebühren für
Schiedsverfahren und Mediationsverfahren.].Organisation neu:
[Gestrichene Angaben zur Organisation aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 92 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 1389 vom 09.03.2012 / CH-270.6.000.604-2 / 06594010

Swiss Grosshandel GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.003.360-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 180 vom 16.09.
2011, S. 0, Publ. 6338520). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Özdemir, Özgür, türkischer Staatsangehö-
riger, in Kaiseraugst, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Akbas Saydam, Sibel,
von Basel, in Kaiseraugst, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1390 vom 09.03.2012 / CH-270.4.003.360-7 / 06593468

tt Timber International AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.005.326-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2011, S. 0, Publ.
6398434). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der CFA
- Abeilles Holding SA, in Basel (CH-270.3.013.034-1), gemäss Fu-
sionsvertrag vom 31.01.2012 und Bilanz per 31.12.2011. Aktiven
von CHF 97'163.35 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 800.00
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Die überneh-
mende Gesellschaft verfügt gemäss Bestätigung der Revisionsex-
pertin über frei verwendbares Eigenkapital im Umfang des Kapi-
talverlustes. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien
der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapital-
erhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 1391 vom 09.03.2012 / CH-270.3.005.326-6 / 06594012

WCI Versicherungs- und Unternehmensberatung GmbH,

 

i n

B a s e l

, CH-270.4.014.736-2, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 246 vom 17.12.2010, S. 8, Publ. 5944440). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Maklerzen-
trum Schweiz AG, in Basel, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 4'000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zeugin, Urs T., von
Laufen, in Rheinfelden (DE), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 16'000.00
und mit einem Stammanteil von CHF 4'000.00 [bisher: in Lörrach
(DE) und mit einem Stammanteil von CHF 16'000.00].

Tagesregister-Nr. 1392 vom 09.03.2012 / CH-270.4.014.736-2 / 06593470

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

caffè.tee.ria nibali & marotta gmbh in Liquidation,

 

i n   B a s e l

,

CH-270.4.014.068-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 238 vom 07.12.2011, S. 0, Publ. 6447962). Nachdem

kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde,
wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1393 vom 09.03.2012 / CH-270.4.014.068-8 / 06594014

Capillaris AG in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.013.434-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 05.12.2011, S. 0, Publ.
6443828). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1394 vom 09.03.2012 / CH-270.3.013.434-8 / 06594016

CFA - Abeilles Holding SA,

 

i n   B a se l

, CH-270.3.013.034-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2012, S. 0, Publ.
6505274). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die tt Timber International AG, in Basel (CH-270.3.005.
326-6), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1395 vom 09.03.2012 / CH-270.3.013.034-1 / 06594018

Da Marco GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.001.

684-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 237 vom
06.12.2011, S. 0, Publ. 6446680). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1396 vom 09.03.2012 / CH-270.4.001.684-4 / 06594020

Innovative Auto Tuning Consulting GmbH in Liquidation,

 

i n

B a s e l

, CH-270.4.015.468-6, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2011, S. 0, Publ. 6447970). Nach-
dem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben
wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a
HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1398 vom 09.03.2012 / CH-270.4.015.468-6 / 06594022

Mini Kiosk Stern GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.

4.014.483-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 234
vom 01.12.2011, S. 0, Publ. 6439932). Nachdem kein begründeter
Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesell-
schaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1399 vom 09.03.2012 / CH-270.4.014.483-0 / 06594024

MMG, Vukshinaj,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.015.974-3, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 235 vom 02.12.2011, S. 0, Publ.
6442096). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat,
wird das Einzelunternehmen im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a
HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1400 vom 09.03.2012 / CH-270.1.015.974-3 / 06594026

Peter F. Hünenberger Wirtschaftsberatung,

 

i n   B a s e l

, CH-

270.1.013.316-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 238 vom 07.12.
2011, S. 0, Publ. 6447980). Nachdem kein begründeter Einspruch
gegen die Löschung erhoben wurde und der Geschäftsbetrieb auf-
gehört hat, wird das Einzelunternehmen im Sinne von Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1401 vom 09.03.2012 / CH-270.1.013.316-1 / 06594028

Shqiphop in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.6.000.644-6, Ver-

ein (SHAB Nr. 235 vom 02.12.2011, S. 0, Publ. 6442108). Nachdem
kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde,
wird der Verein im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1403 vom 09.03.2012 / CH-270.6.000.644-6 / 06594032

Trust Security GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.

014.642-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 235
vom 02.12.2011, S. 0, Publ. 6442080). Nachdem kein begründeter
Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesell-
schaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1404 vom 09.03.2012 / CH-270.4.014.642-1 / 06594034

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

BAS Broadcast Audio Services Sàrl,

 

à   M a tr a n

, Route de la

Forge 17, 1753 Matran, CH-217-3549728-2. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 07.03.2012. But: les productions au-
dio-vidéo TV, reportages, cinéma et toutes activités s'y rapportant
(cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir des prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour
les détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20'000.–. Associé:
Cardinali Bruno, d'Italie, à Villars-sur-Glâne, avec 20 parts de CHF
1'000.–. Gérant: l'associé Cardinali Bruno avec signature indivi-
duelle. Organe de publication: FOSC. Communication aux asso-
ciés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 07.03.2012, la
société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 1273 du 09.03.2012 / CH-217.3.549.728-2 / 06592840

Estelle Bazin Coiffure,

 

à   N e yr u z   ( F R )

, Route de Romont 13,

1740 Neyruz FR, CH-217-3549722-7. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Bazin Estelle Sylvie Stéphanie, de France, à Aven-
ches, avec signature individuelle. But: exploitation d'un salon de
coiffure.

Registre journalier no 1274 du 09.03.2012 / CH-217.3.549.722-7 / 06592856

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Alfred Buchmann AG,

 

i n   G i f f e r s

, CH-217-0630629-8, Mon-

tage von Hängedecken und das Ausführen von Gipserarbeiten.
(SHAB vom 17.01.2011, s. 7/5987880). Statuten geändert am 07.
03.2012. Firma neu: 

A. Buchmann AG

. Adresse neu: Dorfstrasse

28, 1735 Giffers. Streichung der Statutenbestimmung über die
Sacheinlage vom 01.02.1991. Mitteilung an die Aktionäre: per
Brief, Fax oder E-Mail. Buchmann Heribert, bisher eingetragen,
ist zum Präsidenten ernannt worden; Buchmann Alfred, bisher
eingetragen, ist zum Vizepräsidenten ernannt worden; Buchmann
Martha, ist nicht mehr Sekretärin, bleibt aber Verwaltungsrats-
mitglied; alle drei mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1275 vom 09.03.2012 / CH-217.0.630.629-8 / 06592858

ANTEP SARL,

 

à   L e   P âq u i e r   ( F R )

, CH-217-3546404-7, ex-

ploitation d'une boulangerie-pâtisserie, etc. (FOSC du 08.12.
2011, p. 0/6449350). Oymak Dzevair n'est plus associée par suite
de cession des ses 20 parts de CHF 1'000.– à Oymak Osman, de
Turquie, à Bern, qui devient seul associé. Oymak Dzevair n'est plus
gérante, sa signature est radiée. Gérant: l'associé Oymak Osman
avec signature individuelle.

Registre journalier no 1276 du 09.03.2012 / CH-217.3.546.404-7 / 06592860

CSD Management SA,

 

à   G r a n g e s- Pa c c o t

, CH-217-

0136946-9, rendre des services de tout genre à des bureaux d'in-
génieurs et autres entreprises, etc. (FOSC du 21.09.2011, p. 0/
6343332). Winkelmann Bernhard, de Siselen, à Marly, est nommé
directeur avec signature collective à deux.

Registre journalier no 1277 du 09.03.2012 / CH-217.0.136.946-9 / 06592862

FONDATION SWISS CENTERS,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-

1000876-6, réalisation de centres de services intégrés, etc. (FOSC
du 07.02.2012, p. 0/6539516). Nouvelle autre adresse: Rue Neuve
8, c/o François Chapatte S.A., 2800 Delémont.

Registre journalier no 1278 du 09.03.2012 / CH-217.1.000.876-6 / 06592864

FREDEC AG,

 

i n   M u r t e n

, CH-217-3531184-1, Betrieb einer

mechanischen Werkstätte, usw. (SHAB vom 22.06.2011, s. 0/
6216142). Maurer Bernhard ist als Verwaltungsratsmitglied ohne
Unterschrift zurückgetreten. H. U. Gerber Treuhand AG (CH-035-
3006419-3) ist nicht mehr Revisionsstelle. Neue Revisionsstelle:
B&P Burkhard & Partner Treuhand GmbH (CH-035-4035260-7),
in Bern.

Tagesregister-Nr. 1279 vom 09.03.2012 / CH-217.3.531.184-1 / 06592866

Hôtel-Restaurant de l'Ecu Autigny Sàrl,

 

à   Au ti g n y

, CH-217-

1001152-0, acquisition, développement et exploitation de l'Au-
berge de l'Ecu, à Autigny. (FOSC du 19.05.2011, p. 0/6169778).
Grossglauser Daniel n'est plus associé suite à la cession de sa part
de CHF 10'000.– à Grossglauser-Feujo Ngoutane Christine Chan-
tal, inscrite, qui porte maintenant le nom de Grossglauser Chris-
tine Chantal, maintenant originaire de Münsingen, maintenant
domiciliée à Onnens, maintenant avec 2 parts de CHF 10'000.–.
Grossglauser Daniel n'est plus gérant; sa signature est radiée.
Grossglauser Christine Chantal est désormais gérante unique avec
signature individuelle.

Registre journalier no 1280 du 09.03.2012 / CH-217.1.001.152-0 / 06592868

L'Européenne de Séjours Linguistiques SA,

 

à   F r i b o u r g

, CH-

217-1000117-0, organiser l'administration en Europe continen-
tale, usw. (FOSC du 07.03.2012, p. 0/6583630). Fiduciaire Comte
& Associés SA (CH-660-0379000-6) n'est plus organe de révision.
Nouvel organe de révision: AMS Conseils SA (CH-660-0315978-6),
à Carouge (GE).

Registre journalier no 1281 du 09.03.2012 / CH-217.1.000.117-0 / 06592870

Mtwazi SA,

 

à   B u l l e

, CH-217-3548808-8, exercer une activité

dans le domaine financier, etc. (FOSC du 09.11.2011, p. 0/
6409850). Statuts modifiés le 07.03.2011 sur des points non sou-
mis à publication.

Registre journalier no 1282 du 09.03.2012 / CH-217.3.548.808-8 / 06592842

Richemont International SA,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

, CH-

217-0131096-3, création, développement, fabrication, achat, sto-
ckage, promotion, etc. (FOSC du 20.04.2011, p. 0/6131326). In-
scription de la succursale de La Chaux-de-Fonds (CH-645-
4107814-7) au registre du commerce du canton de Neuchâtel.
(FOSC du 05.03.2012, Id. 6580152).

Registre journalier no 1283 du 09.03.2012 / CH-217.0.131.096-3 / 06592844

Wirz AG Bauunternehmung,

 

i n   B ö s i n ge n

, CH-217-

3530964-1, Betrieb einer Bauunternehmung mit allen damit ver-
wandten Branchen, usw. (SHAB vom 02.02.2006, s. 6/3225274).
Zosso Hugo ist nicht mehr Leiter der Zweigniederlassung, seine
Unterschrift ist erloschen. Die Kollektivprokura zu zweien von
Sorg Joseph ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 1284 vom 09.03.2012 / CH-217.3.530.964-1 / 06592846

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

BAS Broadcast Audio Services, Cardinali Bruno,

 

à   M ar l y

,

CH-217-1001546-4, productions audiovisuelles. (FOSC du 05.04.
2002, p. 6). L'entreprise est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 1285 du 09.03.2012 / CH-217.1.001.546-4 / 06592848

Cécile DAUNY - CCCommunication,

 

à   T r e y v a u x

, CH-217-

3546026-8, communication audio-visuelle, édition multimédia.
Entreprise individuelle. (FOSC du 16.11.2010, p. 7/5895740).
L'entreprise est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 1286 du 09.03.2012 / CH-217.3.546.026-8 / 06592850

7

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 14.03.2012, No 52, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Stiftung Internationale Figuren Theater Sammlung,

 

i n   F r i -

b o u r g

, CH-020-7000639-6, Dokumentation der verschiedenen,

weltweit bekannten Arten von Objekten, usw. (SHAB vom 28.08.
2008, s. 7/4629068). Gemäss Verfügung vom 01.02.2012 des Eid-
genössischen Departementes des Innern, Eidgenössische Stif-
tungsaufsicht, ist die Stiftung aufgehoben und zu löschen.

Tagesregister-Nr. 1287 vom 09.03.2012 / CH-020.7.000.639-6 / 06592852

Zahnarzt Erkan Inan DDS-doctor of dental surgery,

 

i n   T a -

f er s

, CH-217-3535528-5, Betrieb einer Zahnarztpraxis. (SHAB

vom 22.06.2011, s. 0/6216122). Das Einzelunternehmen wird in-
folge Geschäftsaufgabe gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1288 vom 09.03.2012 / CH-217.3.535.528-5 / 06592854

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

ABF Conseils Sàrl,

 

à  S a ti g n y

, rue du Pré-de-la-Fontaine 19,

1217 Meyrin, CH-660-0679012-9. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts du 06.03.2012. But: courtage en assurances,
gestion de portefeuilles d'assurances, représentation générale de
compagnie d'assurances, crédit et toutes autres opérations
dérivées (cf. statuts pour but complet). Capital: CHF 20'000. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Com-
munication aux associés: par n'importe quel moyen de transmis-
sion écrit (courrier écrit ou électronique, télécopie, etc.). Associé-
gérant: Fernandez Taboada Daniel, d'Espagne, à Genève, pour 20
parts de CHF 1'000, avec signature individuelle. Selon déclaration
du 06.03.2012, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 4023 du 09.03.2012 / CH-660.0.679.012-9 / 06593320

AEROVENTIL SA,

 

à   V e y r i e r

, chemin de la Tour-de-Pinchat

22, c/o Fiduciaire FISCAL & FACILE SA, 1234 Vessy, CH-660-
0677012-1. Nouvelle société anonyme. Statuts du 06.03.2012. But:
exploitation d'une entreprise de chauffage, ventilation, tuyauterie
industrielle, serrurerie, sanitaire et énergie renouvelable (cf. sta-
tuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000, libéré à
concurrence de CHF 60'000, divisé en 100 actions de CHF 1'000,
au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: lettre recomman-
dée s'ils sont tous connus, sinon Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Administration: Cammarano Patrick, de France, au
Grand-Saconnex, est administrateur unique avec signature indi-
viduelle. Procuration individuelle a été conférée à Aubry Gregory,
de France, à Le Pont-de-Claix, F. Selon déclaration du 06.03.2012,
il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 4024 du 09.03.2012 / CH-660.0.677.012-1 / 06593778

Bripoli SA,

 

à Ca roug e (GE )

, rue des Noirettes 32-34, 1227

Carouge GE, CH-660-0557012-5. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 23.02.2012. But: exploitation d'une entreprise de polissage
de composants pour l'industrie horlogère et la bijouterie (cf. sta-
tuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000, entière-
ment libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000, nominatives, liées
selon statuts. Capital-participation: CHF 50'000, entièrement
libéré, divisé en 50 bons de CHF 1'000, nominatifs, liés selon sta-
tuts. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Communication aux actionnaires: lettre recommandée.
Administration: Ghadjar-Dowlatchahi Siavoche, de et à Genève,
président, avec signature collective à deux, Bonvin Alan, d'Icogne,
à Saxon, secrétaire, avec signature collective à deux, et Ducrot
Bertrand Georges Henri, de France, à Habère-Poche, F, avec sig-
nature collective à deux avec Ghadjar-Dowlatchahi Siavoche ou
Bonvin Alan. Procuration collective à deux, avec Ghadjar-Dow-
latchahi Siavoche ou Bonvin Alan, de Lambert Sandra Fabienne,
de Gorgier, à Avusy. Organe de révision: Fiducia-Intergest SA (CH-
660.0.316.978-7), à Carouge (GE).

Registre journalier no 4025 du 09.03.2012 / CH-660.0.557.012-5 / 06593800

Contemporary Must Sàrl,

 

à   G en èv e

, cours de Rive 5, 1204

Genève, CH-660-0684012-7. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 06.03.2012. But: conception, développement et
gestion d'un website lié au commerce de divers objets (cf. statuts
pour but complet). Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les
détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publica-
tion: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux
associés: par écrit ou par courriel. Associés- gérants: Almaleh Ro-
berto Leonardo, de Genève, à Vandoeuvres, président, et Davies
Charbonnier Nathalie Christine, de Carouge (GE), à Chêne-
Bougeries, chacun pour une part de CHF 10'000, tous deux avec
signature collective à deux. Selon déclaration du 06.03.2012, il est
renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 4026 du 09.03.2012 / CH-660.0.684.012-7 / 06593822

iMEDIA GROUP SARL,

 

à   G e n è v e

, rue de l'Athénée 40, 1206

Genève, CH-660-0686012-5. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 07.03.2012. But: commercialisation, édition et
conception dans le domaine des média électroniques et imprimés,
ainsi que toute activité de régie publicitaire et de distribution (cf.
statuts pour but complet). Obligation de fournir des prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption:
pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 21'000. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux associés: par lettre, téléfax ou email. Associé-gérant:
Maury Louis-Olivier Gilles François, de France, à Cologny, pour
210 parts de CHF 100, avec signature individuelle. Selon déclara-
tion du 07.03.2012, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 4028 du 09.03.2012 / CH-660.0.686.012-5 / 06593866

Les Fiestas chez Florea,

 

à   G en è v e

, rue du Vélodrome 12,

1205 Genève, CH-660-0676012-7. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Florea Georgiana Doinita, de Roumanie, à
Genève. But: commerce de matériel de fêtes et anniversaires, dé-
guisements pour adultes et enfants, farces et attrapes.

Registre journalier no 4029 du 09.03.2012 / CH-660.0.676.012-7 / 06593886

PC Capital SA,

 

à   G e n èv e

, boulevard du Théâtre 6, c/o Gonet

& Cie, 1204 Genève, CH-660-0682012-6. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts du 07.03.2012. But: prise, gestion et détention de
participations, sous quelque forme que ce soit, dans toutes autres
sociétés, à l'exclusion d'opérations prohibées par la LFAIE (cf. sta-
tuts pour but complet). Capital-actions: CHF 300'000, entière-
ment libéré, divisé en 300 actions de CHF 1'000, au porteur. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce
ou lettre recommandée s'ils sont tous connus. Administration:
Crot James Paul André, de Genève, à Nyon, est administrateur
unique avec signature individuelle. Selon déclaration du 07.03.
2012, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 4030 du 09.03.2012 / CH-660.0.682.012-6 / 06593888

SATISCAN SARL,

 

à   G e n è v e

, rue du Port 3, c/o Dixcart Cor-

porate Services Sàrl, 1204 Genève, CH-660-0671012-0. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts du 06.03.2012. But: fournir
une application web (internet), des logiciels et des services pour
la réalisation d'enquêtes d'opinion et d'analyses de données sur
une base scientifique et éthique (cf. statuts pour but complet). Ob-
ligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Ca-
pital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux associés: par lettre, téléfax ou
email. Associés: Karara Fernas Amon, d'Echallens, à Genève, pour
15 parts de CHF 1'000, et K'Draon Clément Thomas, de France, à
Viry, F, pour 5 parts de CHF 1'000. Gérant: l'associé Karara Fernas
Amon avec signature individuelle; l'autre associé n'exerce pas la
signature sociale. Selon déclaration du 06.03.2012, il est renoncé
à un contrôle restreint.

Registre journalier no 4031 du 09.03.2012 / CH-660.0.671.012-0 / 06593890

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Agility Logistics AG,

 

s u ccu rsa l e  à C a roug e ( G E)

, CH-

660-0012941-1, société ayant son siège principal à Bâle (FOSC du
29.06.2011, p. 0/6226972). Les pouvoirs de Pasquier Denis,
Scheuble Walter et Soncini René sont radiés.

Registre journalier no 4032 du 09.03.2012 / CH-660.0.012.941-1 / 06593760

Agility Logistics AG,

 

s u c c u r s a l e   à   M e y r i n

, CH-660-

0007963-9, société ayant son siège principal à Bâle (FOSC du 29.
06.2011, p. 0/6226970). Les pouvoirs de Pasquier Denis, Scheuble
Walter et Soncini René sont radiés.

Registre journalier no 4033 du 09.03.2012 / CH-660.0.007.963-9 / 06593762

Airport Fashion SA,

 

à   L e  G r an d -S ac o n n e x

, CH-660-

0418009-8 (FOSC du 19.01.2012, p. 0/6511996). Jorand Corinne,
Dancette Olivier et Zeboulon Gabriel ne sont plus administrateurs;
leurs pouvoirs sont radiés. Administration: Faré Jean-Christophe,
de France, à Thoiry, F, président, Lebec Jean-Marie, de et à Col-
longe-Bellerive, et Rytzell Azadeh, de Genève, à Confignon, tous
trois avec signature collective à deux.

Registre journalier no 4034 du 09.03.2012 / CH-660.0.418.009-8 / 06593764

ANNEXIS SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-3187007-2 (FOSC du 04.

01.2008, p. 9/4269946). L'administrateur Burdet Olivier, main-
tenant domicilié à Lausanne, nommé président, continue à signer
individuellement. Burdet Ariane, de Préverenges, à Lausanne, se-
crétaire, et Liechti Jean-Claude, de Landiswil, à Corgémont, sont
membres du conseil d'administration avec signature collective à
deux.

Registre journalier no 4036 du 09.03.2012 / CH-660.3.187.007-2 / 06593766

Arcagest SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0822988-7 (FOSC du 04.10.

2010, p. 8/5836498). Selon déclaration du 28.02.2012, il est re-
noncé à un contrôle restreint. Fiduciaire Jean-Claude Meyer (CH-
660-0894006-5) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 4037 du 09.03.2012 / CH-660.0.822.988-7 / 06593768

ARMADA IMMOBILIER SA,

 

à   T r o i n e x

, CH-660-1589010-1

(FOSC du 26.10.2011, p. 0/6391156). Villar José est maintenant
domicilié à Troinex, Félicité Jérôme, à Tannay, et Villar Roselyne
à Troinex.

Registre journalier no 4038 du 09.03.2012 / CH-660.1.589.010-1 / 06593770

Aura Consult SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0900993-1 (FOSC du

04.10.2010, p. 8/5836504). Par suite de changement d'état civil,
Delétraz Anne porte désormais le nom de Delétraz Christin Anne;
elle est maintenant originaire et domiciliée à Aire-la-Ville.

Registre journalier no 4039 du 09.03.2012 / CH-660.0.900.993-1 / 06593772

Banque Pâris Bertrand Sturdza SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

7754008-3 (FOSC du 28.12.2011, p. 0/6480386). de Blonay Pierre,
jusqu'ici président, nommé vice-président, et Dare John, jusqu'ici
vice-président, continuent à signer collectivement à deux. Gag-
nebin Georges, de Tramelan, à Echandens, est membre et prési-
dent du conseil d'administration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 4040 du 09.03.2012 / CH-660.7.754.008-3 / 06593774

BARD1AG SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-1763010-5 (FOSC du 06.

12.2011, p. 0/6445996). Bonny Christophe, de Chevroux, à Aven-
ches, est membre du conseil d'administration avec signature col-
lective à deux.

Registre journalier no 4041 du 09.03.2012 / CH-660.1.763.010-5 / 06593776

BBS Transports Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-7229008-5 (FOSC

du 26.10.2011, p. 0/6391170). Nouveau siège: 

Sa t i gny

, route du

Bois-de-Bay 111, 1242 Satigny. Adjonction au but: restructuration
de terrains agricoles, terrassements et aménagements divers ainsi
que commerce de matériaux divers et gestion de comptabilité s'y
rapportant (cf. statuts pour but complet). Statuts modifiés le 06.
03.2012.

Registre journalier no 4042 du 09.03.2012 / CH-660.7.229.008-5 / 06593780

BEAU AUDIT SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-1224009-6 (FOSC du

01.12.2011, p. 0/6440742). La procuration de Guinnard Jean-
Charles est radiée.

Registre journalier no 4043 du 09.03.2012 / CH-660.1.224.009-6 / 06593782

BNC Change (Suisse) AG,

 

à   G e n è v e

, CH-170-3023318-2

(FOSC du 14.12.2011, p. 0/6459042). Inscription de la mention
de l'existence d'une succursale à Le Grand-Saconnex (CH-660-
0889011-4) et à Thônex (CH-660-2180009-6).

Registre journalier no 4044 du 09.03.2012 / CH-170.3.023.318-2 / 06593784

Branson Ultrasonic SA,

 

à   Ca r o u g e  ( G E )

, CH-660-0135966-

6 (FOSC du 26.01.2012, p. 0/6521982). L'admininistrateur Vineis
André, maintenant originaire de Chêne-Bougeries, est nommé di-
recteur et continue à signer collectivement à deux.

Registre journalier no 4045 du 09.03.2012 / CH-660.0.135.966-6 / 06593786

De Grisogono SA,

 

à   Pl a n -l e s -O u at e s

, CH-660-1620995-5

(FOSC du 02.03.2012, p. 0/6577204). Fontanet Bénédict, Bindak-
hil Mohammed, Ruiz Rubio Victor et Tissot François ne sont plus
administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. L'administrateur
Gruosi Fawaz, jusqu'ici président et délégué, continue à signer
collectivement à deux. Moreira Leite Da Silva Mario, du Portugal,
à Lisbonne, PRT, président, Brito Pereira Jorge, du Portugal, à Lis-
bonne, PRT, Pires Rites Vasco, du Portugal, à Lisbonne, PRT, et
Toledano Marques Moises Mauricio, d'Espagne, à Madrid, E, sont
membres du conseil d'administration avec signature collective à
deux.

Registre journalier no 4046 du 09.03.2012 / CH-660.1.620.995-5 / 06593788

EDINGTON SA,

 

p r éc é d e mm en t   à   L au sa n n e

, CH-550-

1046339-4 (FOSC du 21.02.2006, p. 13/3253028). Nouveau siège:

V e r n i e r

, avenue du Lignon 20, c/o Besnik Mehmeti, 1219 Le Li-

gnon. Statuts originaires du 02.02.2006. Nouveaux statuts du 31.
01.2012. Nouveau but: exploitation d'un garage et vente de véhi-
cules neufs et d'occasion (cf. statuts pour but complet). Commu-
nication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Gomes Vincente Francisco n'est plus administrateur; ses pouvoirs
sont radiés. Mehmeti Besnik, du Kososo, à Vernier, est administra-
teur unique avec signature individuelle. Kugelfin SA n'est plus or-
gane de révision. Organe de révision: Synergie & Partenaires, So-
ciété Fiduciaire SA (CH-660-1086989-2) à Genève.

Registre journalier no 4027 du 09.03.2012 / CH-550.1.046.339-4 / 06593844

Ezagas SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1890009-0 (FOSC du 11.02.

2011, p. 7/6030144). Gisler Raoul, de Sisikon, à Parnaiba, BRA,
est membre du conseil d'administration avec signature collective
à deux.

Registre journalier no 4047 du 09.03.2012 / CH-660.1.890.009-0 / 06593790

Fondation Armenia,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0270971-5 (FOSC

du 25.05.2010, p. 9/5645170). Keucheyan Nareg n'est plus mem-
bre du conseil.

Registre journalier no 4048 du 09.03.2012 / CH-660.0.270.971-5 / 06593792

Fondation de prévoyance Similor Kugler SA, en liquidation,

à   Ca r o u g e  ( G E )

, CH-660-0076974-5 (FOSC du 10.08.2011, p.

0/6290700). Transfert de patrimoine: Selon contrat du 16.12.
2011, la fondation a transféré des actifs de CHF 8'219'924.10 et
des passifs envers les tiers de CHF 1'564'779.50, à Pensionskasse
der Keramik Laufen, à Laufen (CH-280-7918896-5). Contre-pres-
tation: aucune.

Registre journalier no 4049 du 09.03.2012 / CH-660.0.076.974-5 / 06593794

Fondation ISIDORA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0204012-5 (FOSC

du 26.01.2012, p. 0/6522082). Autorité de surveillance: Départe-
ment Fédéral de l'Intérieur.

Registre journalier no 4050 du 09.03.2012 / CH-660.0.204.012-5 / 06593796

Fonds général de l'Université,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0047945-

6 (FOSC du 16.07.2010, p. 10/5731776). de Ribaupierre Anik et
Genequand Charles ne sont plus membres du conseil. Flückiger
Yves, de Rüegsau, à Chêne-Bourg, et Zufferey Nicolas, d'Anniviers,
à Genève, sont membres du conseil sans signature.

Registre journalier no 4051 du 09.03.2012 / CH-660.0.047.945-6 / 06593798

FORASOL Middle East SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0306004-7

(FOSC du 05.09.2007, p. 7/4096926). L'adresse: rue De-Candolle
11, c/o Fiduciaire Edmond Favre SA est radiée.

Registre journalier no 4052 du 09.03.2012 / CH-660.0.306.004-7 / 06593802

Forestville SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1610997-6 (FOSC du 19.

07.2011, p. 0/6261326). Roussel Thierry n'est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. Grin Patrick, nommé président, si-
gne désormais individuellement; ses pouvoirs sont modifiés en ce
sens. Arnaud David, de France, à Genève, est membre du conseil
d'administration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 4053 du 09.03.2012 / CH-660.1.610.997-6 / 06593804

Forex Capital Markets SA,

 

à  C ar o u g e ,  G E

, CH-660-

1294009-0 (FOSC du 04.08.2010, p. 7/5756614). Touitou Gilles
n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Bourjac Alex-
andra, maintenant domiciliée à Martigny, nommée administra-
trice unique, continue à signer individuellement.

Registre journalier no 4054 du 09.03.2012 / CH-660.1.294.009-0 / 06593806

Gastromer SA,

 

à   P l an -l e s- Ou a t es

, CH-660-0515994-0

(FOSC du 22.12.2009, p. 10/5406318). Gaud Michel (décédé)
n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Signature col-
lective à deux a été conférée à Isoux Damien, de Corsier, à Veigy-
Foncenex, F et Isoux Julien, de Corsier, à Veigy-Foncenex, F.

Registre journalier no 4055 du 09.03.2012 / CH-660.0.515.994-0 / 06593808

GENERAL RENEWABLE ENERGIES SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0567012-8 (FOSC du 07.03.2012, p. 0/6583872). L'administra-
teur Molina Viudez Sebastian signe désormais collectivement à
deux.

Registre journalier no 4056 du 09.03.2012 / CH-660.0.567.012-8 / 06593810

Gibson-Tullberg Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-550-1057468-9 (FOSC

du 13.10.2009, p. 8/5291508). Signature individuelle a été con-
férée à Dryden Nicholas Scott, de et à Veyrier.

Registre journalier no 4057 du 09.03.2012 / CH-550.1.057.468-9 / 06593812

HSBC Private Bank (Suisse) SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0074001-4 (FOSC du 27.02.2012, p. 0/6570036). Les pouvoirs de
Aepli-Gürdogan Nicole, Jaudier Valérie, Simard Mylène et Wilkin-
son Patrick sont radiés. La procuration de Barahona Valérie et Zag-
hia Samir est radiée.

Registre journalier no 4058 du 09.03.2012 / CH-660.0.074.001-4 / 06593814

HSBC Private Banking Holdings (Suisse) SA,

 

à   G e n è v e

, CH-

660-1740996-6 (FOSC du 09.02.2012, p. 0/6542922). Les pouvoirs
de Aepli-Gürdogan Nicole et Wilkinson Patrick sont radiés.

Registre journalier no 4059 du 09.03.2012 / CH-660.1.740.996-6 / 06593816

Kaufwaren SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1112010-0 (FOSC du 16.

12.2011, p. 0/6463172). Gisler Raoul, de Sisikon, à Parnaiba, BRA,
est membre du conseil d'administration avec signature collective
à deux.

Registre journalier no 4060 du 09.03.2012 / CH-660.1.112.010-0 / 06593818

Leitao José, Carrosserie LJ,

 

à   M e y r i n

, CH-660-1931009-6

(FOSC du 31.08.2009, p. 7/5223174). Nouveau siège: 

V e r n i e r

,

chemin des Italies 7, 1214 Vernier.

Registre journalier no 4061 du 09.03.2012 / CH-660.1.931.009-6 / 06593820

LINDA S.A.,

 

à   G en è v e

, CH-660-9537004-1 (FOSC du 21.09.

2011, p. 0/6343190). Selon jugement du Tribunal de première in-
stance du 06.03.2012, octroi d'un sursis concordataire jusqu'au
06.09.2012. Zellweger Christophe, de Trogen, à Genève, est
nommé commissaire au sursis. Toutes les décisions du conseil
d'administration sortant de la gestion des affaires courantes se-
ront soumises à l'approbation du commissaire.

Registre journalier no 4062 du 09.03.2012 / CH-660.9.537.004-1 / 06593824

Luxtime SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0095998-2 (FOSC du 22.09.

2011, p. 0/6345610). Selon jugement du Tribunal de première in-
stance du 06.03.2012, octroi d'un sursis concordataire jusqu'au
06.09.2012. Zellweger Christophe, de Trogen, à Genève, est
nommé commissaire au sursis. Toutes les décisions du conseil
d'administration sortant de la gestion des affaires courantes se-
ront soumises à l'approbation du commissaire.

Registre journalier no 4063 du 09.03.2012 / CH-660.0.095.998-2 / 06593826

MAZARS HOLDING SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2504005-1

(FOSC du 01.03.2011, p. 0/6057058). Signature collective à deux
a été conférée à Maharjan Mohan, de et à Lausanne.

Registre journalier no 4064 du 09.03.2012 / CH-660.2.504.005-1 / 06593828

MIF SA, Management, Independence, Family Wealth,

 

à

G e n èv e

, CH-660-0289996-1 (FOSC du 27.01.2012, p. 0/

6523184). Les pouvoirs de Braun Daniel sont radiés.

Registre journalier no 4065 du 09.03.2012 / CH-660.0.289.996-1 / 06593830

MOVING ASSIST SARL,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0090009-0

(FOSC du 16.01.2009, p. 8/4829570). Ndao Momar Diallo n'est
plus associé mais reste gérant; ses 200 parts de CHF 100 ont été
cédées à AFRICAN QUALITY MOVER SUARL, à Dakar, SEN, nou-
velle associée pour 200 parts de CHF 100.

Registre journalier no 4066 du 09.03.2012 / CH-660.0.090.009-0 / 06593832

ONE PLACEMENT SA, succursale de Genève,

 

à   G en è v e

, CH-

660-0574010-8, entreprise ayant son siège à Carouge (FOSC du
21.05.2010, p. 8/5642860). Nouvelle adresse: rue Argand 2, 1201
Genève. Nouveau siège principal: Genève. Signature collective à
deux a été conférée à Cunha dos Santos Bruno, de Carouge, à
Genève, directeur de la succursale.

Registre journalier no 4067 du 09.03.2012 / CH-660.0.574.010-8 / 06593834

Polisgroup SA,

 

à   G e n è v e

, CH-514-3028135-4 (FOSC du 02.

03.2012, p. 0/6577876). L'inscription No 3397 du 28.02.2012 est
complétée en ce sens que l'adresse de la société est maintenant à
la rue Neuve-du-Molard 8, 1204 Genève.

Registre journalier no 4068 du 09.03.2012 / CH-514.3.028.135-4 / 06593836

Réactiv Office Design (R.O.D.) Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0204011-7 (FOSC du 11.01.2012, p. 0/6499398). L'associé-gérant
Riva Jean-Marc, jusqu'ici titulaire de 20 parts de CHF 1'233, dé-
tient désormais 10 parts de CHF 1'233, par suite de cession de 10
parts de CHF 1'233 à Jullien Christophe, de France, à Chaumont,
F, nouvel associé pour 10 parts de CHF 1'233, lequel n'exerce pas
la signature sociale.

Registre journalier no 4069 du 09.03.2012 / CH-660.0.204.011-7 / 06593838

Résidence Mandement Sàrl,

 

à   S a ti g n y

, CH-660-0092005-4

(FOSC du 27.12.2011, p. 0/6479412). Duchêne Pierre n'est plus
gérant; ses pouvoirs sont radiés. Guignard Pierre est maintenant
domicilié à Montreux. Nouveau gérant: Guinans Claude, de
Courchavon, à Satigny, avec signature collective à deux.

Registre journalier no 4070 du 09.03.2012 / CH-660.0.092.005-4 / 06593840

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 14.03.2012, No 52, Jahrgang - année - anno: 130

REYL & Cie SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0068988-2 (FOSC du 15.

12.2011, p. 0/6461248). L'inscription No 3957 du 01.03.2011 est
rectifiée en ce sens que Navaranjan Khatiravelu se nomme en réa-
lité Navaranjan Kathiravelu.

Registre journalier no 4071 du 09.03.2012 / CH-660.0.068.988-2 / 06593842

SBC SA,

 

à   G en èv e

, CH-660-1339007-1 (FOSC du 08.06.

2007, p. 8/3967268). Nouveau siège: 

C h ên e- Bo urg

, rue de

Genève 18, c/o TRITTENFID SA, 1225 Chêne-Bourg. Statuts mo-
difiés le 02.03.2012 ainsi que sur des points non soumis à publi-
cation. Selon déclaration du 02.03.2012, il est renoncé à un con-
trôle restreint. FIREX AUDIT & CONSULTING SA n'est plus organe
de révision.

Registre journalier no 4072 du 09.03.2012 / CH-660.1.339.007-1 / 06593846

SI Tutina SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0268974-0 (FOSC du 30.03.

2010, p. 8/5565696). La société est dissoute par décision de l'as-
semblée générale du 07.03.2012. Sa liquidation est opérée sous la
raison sociale: 

SI Tutina SA, en liquidation

. Liquidateur: Burkard

Charles, jusqu'ici administrateur, lequel continue à signer indi-
viduellement. Adresse de liquidation: rue de la Rôtisserie 6, c/o ACF
FIDUCIAIRE SA, 1204 Genève.

Registre journalier no 4073 du 09.03.2012 / CH-660.0.268.974-0 / 06593848

Société de gestion M&R SA,

 

à   G en èv e

, CH-660-0952998-7

(FOSC du 26.03.2010, p. 10/5561632). Bensoussan Robert, Pa-
quereau Jean-François, Saïd Adam et Ternand-Gallagher Patrick
ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 4074 du 09.03.2012 / CH-660.0.952.998-7 / 06593850

Société Immobilière Les Noisetiers SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0116954-5 (FOSC du 30.03.2010, p. 8/5565734). La société est dis-
soute par décision de l'assemblée générale du 07.03.2012. Sa li-
quidation est opérée sous la raison sociale: 

Société Immobilière

Les Noisetiers SA, en liquidation

. Liquidateur: Burkard Charles,

jusqu'ici administrateur, lequel continue à signer individuelle-
ment. Adresse de liquidation: rue de la Rôtisserie 6, c/o ACF FIDU-
CIAIRE SA, 1204 Genève.

Registre journalier no 4075 du 09.03.2012 / CH-660.0.116.954-5 / 06593852

STREAM CAPITAL SA,

 

à   G e n è v e

, CH-550-1070276-4 (FOSC

du 23.03.2011, p. 0/6088968). Nouvelle adresse: rue de la Tour-
de-l'Ile 1, 1204 Genève.

Registre journalier no 4076 du 09.03.2012 / CH-550.1.070.276-4 / 06593854

Swiss Audit & Fiduciary Services SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

3412011-1 (FOSC du 19.12.2011, p. 0/6465944). Bulle Jean-Denis
n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Administra-
tion: Garcia Cabrini Rosa Maria, d'Onex, à Vétraz-Monthoux, F,
présidente, et Kurth René, d'Attiswil, à Veyrier, délégué, tous deux
avec signature individuelle.

Registre journalier no 4077 du 09.03.2012 / CH-660.3.412.011-1 / 06593856

Swiss4ever SA,

 

à  C h ên e- Bo uge r ie s

, CH-660-2757010-8

(FOSC du 08.03.2011, p. 0/6067436). Lechaire Paola n'est plus
administratrice; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 4078 du 09.03.2012 / CH-660.2.757.010-8 / 06593858

Timsa SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0007950-5 (FOSC du 20.10.

2010, p. 8/5861650). But modifié: vente, achat, représentation,
importation et exportation, tant en Suisse qu'à l'étranger, de tou-
tes matières premières, de marchandises de toutes natures et de
toutes provenances, de produits manufacturés ou non, achat,
vente, construction et location de tous immeubles à l'exclusion
de toutes opérations prohibées par la LFAIE (cf. statuts pour but
complet). Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce ou par courrier simple, fax, e-mail ou tout
autre moyen de communication électronique s'ils sont tous con-
nus. Nouveaux statuts du 23.02.2012. Selon déclaration du 23.02.
2012, il est renoncé à un contrôle restreint. Gestoval Société Fidu-
ciaire SA (CH-660-0106960-1) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 4079 du 09.03.2012 / CH-660.0.007.950-5 / 06593860

TIRALY SA,

 

à   L e  G r a n d - S a c o n n e x

, CH-660-7885008-4

(FOSC du 30.12.2008, p. 14/4808208). Selon déclaration du 03.
02.2012, il est renoncé à un contrôle restreint. Berney et Associés
SA Société Fiduciaire (CH-660-0669993-1) n'est plus organe de
révision.

Registre journalier no 4080 du 09.03.2012 / CH-660.7.885.008-4 / 06593862

Tourisair Travel SA,

 

à   G en èv e

, CH-660-0076970-8 (FOSC

du 18.05.2010, p. 9/5635376). Marconi Bernard n'est plus admi-
nistrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 4081 du 09.03.2012 / CH-660.0.076.970-8 / 06593864

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Aux 87 Saveurs, Bolukbas,

 

à   G en èv e

, CH-660-3210011-3

(FOSC du 23.12.2011, p. 0/6474596). L'inscription est radiée par
suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 4082 du 09.03.2012 / CH-660.3.210.011-3 / 06593868

Figesal, Roger Bersier,

 

à  Ge n th o d

, CH-660-0148985-2

(FOSC du 20.06.1985, p. 2383). L'inscription est radiée par suite
de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 4083 du 09.03.2012 / CH-660.0.148.985-2 / 06593870

Heliopolis, A. Abdelgeleil,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1067005-9

(FOSC du 25.05.2005, p. 6). L'inscription est radiée par suite de
cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 4084 du 09.03.2012 / CH-660.1.067.005-9 / 06593872

Independent Oil Traders SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-

660-1384005-2 (FOSC du 24.06.2011, p. 0/6220320). Sa liquida-
tion étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 4085 du 09.03.2012 / CH-660.1.384.005-2 / 06593874

Informap Group Management SA, en liquidation,

 

à

G e n è v e

, CH-660-1319004-9 (FOSC du 30.03.2011, p. 0/

6099278). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 4086 du 09.03.2012 / CH-660.1.319.004-9 / 06593876

LUVIC SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0687000-4

(FOSC du 11.02.2010, p. 10/5489528). Sa liquidation étant ter-
minée, la société est radiée.

Registre journalier no 4087 du 09.03.2012 / CH-660.0.687.000-4 / 06593878

Microtrons Rivera Parada,

 

à   L e   G r a n d - S a c o n n e x

, CH-

660-2434009-2 (FOSC du 30.10.2009, p. 7/5319958). L'inscrip-
tion est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 4088 du 09.03.2012 / CH-660.2.434.009-2 / 06593880

STARLING LLC, Albany, New-York, succursale de Genève,

 

à

G e n è v e

, CH-660-1303004-0 (FOSC du 29.05.2006, p. 10/

3394328). La succursale est radiée par suite de cessation de l'ex-
ploitation.

Registre journalier no 4090 du 09.03.2012 / CH-660.1.303.004-0 / 06593882

ZAPATA MONTALVO,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1510009-3 (FOSC

du 08.07.2009, p. 11/5124714). L'inscription est radiée par suite
de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 4091 du 09.03.2012 / CH-660.1.510.009-3 / 06593884

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Erdgas Linth AG,

 

i n   G l a r u s

, CH-160.3.003.448-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2010, S. 10, Publ. 5525686).
Vermögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Ver-
trag und Inventar vom 28.02.2012 das lokale Erdgastransportnetz
Uznach-Netstal mit Aktiven von CHF 4'009'000.00 auf die 'Erdgas
Obersee-Linth Transport AG', Rapperswil-Jona (CH-320.3.069.
085-6). Gegenleistung: 950 Namenaktien zu CHF 1'000.00 der
übernehmenden Gesellschaft sowie Gutschrift einer Forderung
von CHF 1'999'987.50. Domizil neu: c/o Technische Betriebe Gla-
rus, Feldstrasse 1, 8750 Glarus. 

Tagesregister-Nr. 162 vom 09.03.2012 / CH-160.3.003.448-0 / 06593936

HIBS EUROPA GmbH in Liquidation,

 

i n   G l a r u s

, CH-160.4.

004.462-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244
vom 15.12.2011, S. 0, Publ. 6460392). Das Konkursverfahren ist
mit Verfügung des Kantonsgerichtspräsidenten vom 05.03.2012
mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 163 vom 09.03.2012 / CH-160.4.004.462-3 / 06593346

Jenny & Co. AG, Bauunternehmung,

 

i n   G l a r u s

, CH-160.3.

003.082-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 07.04.2011, S. 0,
Publ. 6112304). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Marti, Jacques, von Glarus Süd, in Sool (Glarus Süd), Vizepräsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 164 vom 09.03.2012 / CH-160.3.003.082-0 / 06593348

Zweifel Elektro AG,

 

i n   G l a r u s   N o r d

, CH-160.3.001.672-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 21.06.2011, S. 0, Publ.
6213870). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zweifel-
Croci Maspoli, Nicole, von Castel San Pietro, in Niederurnen (Gla-
rus Nord), mit Einzelunterschrift; Rohr, Michael, von Staufen, in
Niederurnen (Glarus Nord), mit Kollektivprokura zu zweien;
Thoma, Olaf, von Amden, in Oberurnen (Glarus Nord), mit Kol-
lektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 165 vom 09.03.2012 / CH-160.3.001.672-7 / 06593322

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Ivy International S.a.g.l.,

 

i n   R o v e r e d o   G R

, CH-350.4.003.

205-6, San Fedele, 6535 Roveredo GR, società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 07.03.2012. Scopo: La so-
cietà ha per scopo il commercio all'ingrosso e al dettaglio in Sviz-
zera e all'estero direttamente o tramite terzi di prodotti apparten-
enti a qualsiasi categoria merceologica, anche sigarette e prodotti
del tabacco, l'esercizio o la gestione di alberghi, motel, campeggi,
l'esercizio o la gestione di ristoranti e bar con spaccio di bevande
alcooliche distillate e non distillate e di bevande senz'alcool,
l'esercizio di chioschi, la costruzione, l'esercizio o la gestione di
impianti sportivi, la gestione di autorimesse, la progettazione, la
costruzione, l'acquisto, l'amministrazione, la locazione quale
conduttrice o locatrice, l'appalto di stabili d'abitazione, commer-
ciali e industriali o parte di essi, l'acquisto, la vendita, la locazione
quale conduttrice o locatrice, la cessione con diritto di superficie
di terreni. La realizzazione di stabilimenti per la fabbricazione
delle sigarette e prodotti del tabacco. La cessione o la concessione
in uso licenze, marchi, knowhow e tecnologie di proprietà e
dell'attività di intermediazione; scopo completo a norma di sta-
tuto. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a
norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunica-
zioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con
dichiarazione del 07.03.2012, la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Zanetti, Nicola Giovanni Roberto, da Monteceneri, in Ro-
veredo GR, socio e gerente, con firma individuale, con 2 quote da

CHF 100.00; Bonesso, Diego, cittadino italiano, in Crescentino
(IT), socio, senza diritto di firma, con 14 quote da CHF 100.00;
Preti, Silvestro Virgilio, cittadino italiano, in Crescentino (IT), so-
cio, senza diritto di firma, con 44 quote da CHF 100.00; Momo,
Massimo, cittadino italiano, in Saluggia (IT), socio, senza diritto
di firma, con 8 quote da CHF 100.00; De Sario, Riccardo, cittadino
italiano, in Torino (IT), socio, senza diritto di firma, con 22 quote
da CHF 100.00; Aimasso, Giovanni, cittadino italiano, in Torino
(IT), socio, senza diritto di firma, con 40 quote da CHF 100.00;
Giamaico, Giuseppe, cittadino italiano, in Pino Torinese (IT), so-
cio, senza diritto di firma, con 70 quote da CHF 100.00. 

Registro giornaliero no 981 del  09.03.2012 / CH-350.4.003.205-6 / 06593266

Wolle Gret GmbH Chur,

 

i n   C h u r

, CH-350.4.003.206-4,

Bahnhofstrasse 20, 7000 Chur, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 08.03.2012. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist der Handel mit Kleidern und Accessoires
aller Art; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-
ressen. Gemäss Erklärung vom 08.03.2012 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Zimmer-
mann, Marc, von Vilters-Wangs, in Grabs, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10'000.00; Zimmermann-Schlegel, Margrith, von Vilters-
Wangs und Grabs, in Grabs, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00. 

Tagesregister-Nr. 982 vom 09.03.2012 / CH-350.4.003.206-4 / 06593268

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Associaziun da consum Falera-Laax,

 

i n   F a l e r a

, CH-350.5.

000.047-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 237 vom 07.12.2009, S. 12,
Publ. 5377642). Domizil neu: Via Dual 1, 7153 Falera, [behörd-
liche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 983 vom 09.03.2012 / CH-350.5.000.047-8 / 06593270

Beringer Kommandit AG,

 

i n   F a l e r a

, CH-100.4.028.732-2,

besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 134 vom 15.07.2009, S. 15,
Publ. 5140554). Domizil neu: c/o Beringer Chr. u. Evelyn, Via Fu-
orns 30, 7153 Falera, [behördliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 984 vom 09.03.2012 / CH-100.4.028.732-2 / 06593272

Casutt & Cavelti Bodenbeläge GmbH,

 

i n   F a l e r a

, CH-350.4.

001.717-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 89
vom 11.05.2009, S. 12, Publ. 5011838). Domizil neu: Via Princi-
pala 67, 7153 Falera, [behördliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 985 vom 09.03.2012 / CH-350.4.001.717-2 / 06593274

Casutt Immobilien AG,

 

i n   F a l e r a

, CH-350.3.011.037-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2011, S. 11, Publ.
6010892). Domizil neu: Via Lavintgin 5, 7153 Falera, [behördli-
che Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 986 vom 09.03.2012 / CH-350.3.011.037-3 / 06593276

Casutt Wyrsch Zwicky AG Bauingenieure und Planer,

 

i n   F a -

l e r a

, CH-350.4.001.934-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom

20.12.2011, S. 0, Publ. 6467410). Domizil neu: Via Principala 45d,
7153 Falera, [behördliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 987 vom 09.03.2012 / CH-350.4.001.934-7 / 06593278

Cathomen & Co., Hotel Encarna, Falera,

 

i n   F a l e r a

, CH-350.

2.000.113-2, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 23.11.2001,
S. 9227). Domizil neu: Via Principala 60, 7153 Falera, [behörd-
liche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 988 vom 09.03.2012 / CH-350.2.000.113-2 / 06593280

CD Computer Dienste AG,

 

in Se ew is im  P r ät t i ga u

, CH-

350.3.006.146-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 29.09.
2010, S. 7, Publ. 5831818). Firma neu: 

CD Computer Dienste AG

in Liquidation

. Mit Verfügung vom 13.02.2012 hat der Einzelrich-

ter des Bezirksgerichts Prättigau/Davos die Gesellschaft aufgelöst
und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs ge-
mäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 989 vom 09.03.2012 / CH-350.3.006.146-7 / 06593282

Dätwyler, Rüegg AG,

 

i n   K l o s t e r s - S e r n e u s

, CH-350.3.000.

377-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 10.03.2009, S. 11,
Publ. 4919060). Firma neu: 

Dätwyler, Rüegg AG in Liquidation

.

Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der
Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.].
Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
27.02.2012 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Haag, Georg, von Sulgen, in Chur, Präsident und Liquidator,
mit Einzelunterschrift als Liquidator [bisher: Präsident mit Ein-
zelunterschrift]; Rüegg, Robert, von Chur und Wald ZH, in Chur,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 990 vom 09.03.2012 / CH-350.3.000.377-5 / 06593284

debu 2000 GmbH in Liquidation,

 

i n   V e l l a

, CH-350.4.000.

159-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom
05.07.2010, S. 14, Publ. 5709436). Liquidation beendet. Löschung
aufgeschoben mangels Zustimmung der kant. Steuerverwaltung.

Tagesregister-Nr. 991 vom 09.03.2012 / CH-350.4.000.159-5 / 06593286

Egga-Consulting GmbH,

 

i n   D a v o s

, CH-350.4.000.139-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 192 vom 04.10.
1994, S. 5480). Firma neu: 

Egga-Consulting GmbH in Liquida-

tion

. Mit Verfügung vom 13.02.2012 hat der Einzelrichter des Be-

zirksgerichts Prättigau/Davos die Gesellschaft aufgelöst und ihre
Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art.
819 i.V.m. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 992 vom 09.03.2012 / CH-350.4.000.139-6 / 06593288

Fravgia Sport Casutt,

 

i n   Fa l e r a

, CH-350.2.000.277-5, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 213 vom 04.11.2002, S. 7, Publ.
712990). Domizil neu: Via Principala 56, 7153 Falera, [behörd-
liche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 993 vom 09.03.2012 / CH-350.2.000.277-5 / 06593290

José-Fernando De Queiroz,

 

i n   F a l e r a

, CH-350.1.004.587-7,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 100 vom 26.05.2005, S. 8, Publ.
2853888). Domizil neu: Via Dual 6, 7153 Falera, [behördliche
Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 994 vom 09.03.2012 / CH-350.1.004.587-7 / 06593292

Jürg Portmann,

 

i n   F a l e r a

, CH-350.1.009.665-2, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 192 vom 04.10.2011, S. 0, Publ.
6360492). Domizil neu: Via Dual 3, 7153 Falera, [behördliche
Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 995 vom 09.03.2012 / CH-350.1.009.665-2 / 06593294

Kurt Suter,

 

i n   F a l e r a

, CH-350.1.003.832-4, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 184 vom 22.09.1993, S. 4972). Domizil neu:
Via Samun 2, 7153 Falera, [behördliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 996 vom 09.03.2012 / CH-350.1.003.832-4 / 06593296

La Siala AG,

 

i n   F a l e r a

, CH-350.3.001.865-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 214 vom 03.11.2010, S. 8, Publ. 5878828). Do-
mizil neu: Aparthotel La Siala, Via Principala 2, 7153 Falera, [be-
hördliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 997 vom 09.03.2012 / CH-350.3.001.865-9 / 06593298

Lindenquai Immobilien AG,

 

i n   F al e r a

, CH-350.3.002.243-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 01.09.2009, S. 11, Publ.
5225420). Domizil neu: Via Suriert 1, 7153 Falera, [behördliche
Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 998 vom 09.03.2012 / CH-350.3.002.243-8 / 06593300

Maler - Gipser Darms AG,

 

i n   F a l e r a

, CH-350.3.010.387-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 16.06.2008, S. 7, Publ.
4523094). Domizil neu: Via Giaus sut 9, 7153 Falera, [behördliche
Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 999 vom 09.03.2012 / CH-350.3.010.387-1 / 06593302

Mauchle Software Engineering,

 

i n   F a l e r a

, CH-350.1.009.

257-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 63 vom 30.03.2007, S. 8,
Publ. 3864790). Domizil neu: Via Manduns 1, 7153 Falera, [be-
hördliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 1000 vom 09.03.2012 / CH-350.1.009.257-7 / 06593304

mountain media gmbh,

 

i n   F a l e r a

, CH-350.4.000.816-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 118 vom 23.06.
2009, S. 12, Publ. 5085314). Domizil neu: Via Er Liung 5, 7153
Falera, [behördliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 1001 vom 09.03.2012 / CH-350.4.000.816-5 / 06593306

Oskar Emmenegger & Söhne AG,

 

i n   Z i z e r s

, CH-350.3.006.

352-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2012, S. 0, Publ.
6550952). Statutenänderung: 08.03.2012. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachüber-
nahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.
] [gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung von der im Handelsregister einge-
tragenen Einzelfirma 'Oskar Emmenegger, Restaurator', in Zi-
zers, Aktiven von CHF 745'607.02 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 591'985.47, wofür 150 Namenaktien zu CHF 1'000.–
ausgegeben und CHF 3'621.55 als Forderung gutgeschrieben wer-
den.].Gemäss Erklärung vom 08.03.2012 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. [gestrichen: Die Gesellschaft ist
nun ohne Revisionsstelle.].

Tagesregister-Nr. 1002 vom 09.03.2012 / CH-350.3.006.352-6 / 06593308

Pasterneria-Conditoria La Punt, Bernard Gartmann,

 

i n   F a -

l e r a

, CH-350.1.000.939-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 251

vom 31.12.1991, S. 5580). Domizil neu: Via Bigneras 3, 7153 Fa-
lera, [behördliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 1003 vom 09.03.2012 / CH-350.1.000.939-7 / 06593310

PIEDER SPELAU, Blumenthal + Gredig,

 

i n   F a l e r a

, CH-350.

2.001.250-0, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 12.11.2003,
S. 7, Publ. 1256732). Domizil neu: Via Canal 16, Casa Alpina, 7153
Falera, [behördliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 1004 vom 09.03.2012 / CH-350.2.001.250-0 / 06593312

PROKERAM AG in Liquidation,

 

i n   C h u r

, CH-020.3.022.628-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 29.10.2010, S. 9, Publ.
5872814). Liquidation beendet. Löschung aufgeschoben mangels
Zustimmung der kant. Steuerverwaltung. . 

Tagesregister-Nr. 1005 vom 09.03.2012 / CH-020.3.022.628-8 / 06593314

R. Casutt, Holzbau,

 

i n   F a l e r a

, CH-350.1.000.720-9, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 104 vom 06.05.1983, S. 1549). Domizil
neu: Via Canal 20, 7153 Falera, [behördliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 1006 vom 09.03.2012 / CH-350.1.000.720-9 / 06593316

Raiffeisenbank Surselva Genossenschaft,

 

i n   F a l e r a

, CH-

350.5.000.285-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 137 vom 19.07.2010,
S. 10, Publ. 5732536). Domizil neu: Via Principala 45b, 7153 Fa-
lera, [behördliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 1007 vom 09.03.2012 / CH-350.5.000.285-5 / 06593206

Rovebau AG,

 

i n   R o v e r e d o   G R

, CH-350.3.002.818-5, società

anonima (FUSC no. 105 del 04.06.2009, p. 10, Pubbl. 5049294).
Persone dimissionarie e firme cancellate: REVIFRA di Aspesi

9

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 14.03.2012, No 52, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Francesca, in Besazio (CH-501.1.012.132-9), ufficio di revisione.
Nuove persone iscritte o modifiche: Ferrazzini & Partners SA (CH-
509.3.000.819-6), in Locarno, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 1008 del  09.03.2012 / CH-350.3.002.818-5 / 06593208

Softcom Consulting AG,

 

i n   R u sc h ei n

, CH-350.3.005.474-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2012, S. 0, Publ.
6538820). Statutenänderung: 07.03.2012. Sitz neu: 

R u e u n

. Do-

mizil neu: Nunglaud 100, 7156 Rueun. Qualifizierte Tatbestände
neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der Gründung ist
aus den Statuten gestrichen worden.] [bisher: Sacheinlage: Die
Gesellschaft übernimmt gemäss Vertrag vom 03.06.1991, Büro-
maschinen und Büroeinrichtungen im Werte von CHF 17'000.–,
wofür 34 Aktien zu CHF 500.– ausgegeben werden.].Mitteilungen
neu: Mitteilungen der Gesellschaft sind den im Aktienbuch ein-
getragenen Aktionären schriftlich oder E-Mail zuzustellen. Ge-
mäss Erklärung vom 07.03.2012 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. [bisher: Die Gesellschaft ist nun ohne einge-
tragene Revisionsstelle. ].Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Cajochen, Robert, von Ruschein, in Castrisch, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Ruschein]. 

Tagesregister-Nr. 1009 vom 09.03.2012 / CH-350.3.005.474-2 / 06593210

Stiftung Platta Pussenta,

 

i n   F a l e r a

, CH-350.7.000.877-5,

Stiftung (SHAB Nr. 75 vom 18.04.2008, S. 9, Publ. 4436764). Do-
mizil neu: c/o Gion Lechmann, Via Manduns 24, 7153 Falera, [be-
hördliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 1010 vom 09.03.2012 / CH-350.7.000.877-5 / 06593212

Thomas Steinmann AG Spenglerei/Bedachungen,

 

i n   S a as

,

CH-350.3.011.054-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 01.04.
2011, S. 0, Publ. 6102930). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Steinmann-Boner, Ursula, von Glarus Nord, in Saas im
Prättigau (Saas), mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 1011 vom 09.03.2012 / CH-350.3.011.054-0 / 06593214

Transfide Wirtschafts- & Steuerberatungs AG,

 

i n   F a l er a

,

CH-350.3.004.828-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.
2009, S. 11, Publ. 4911608). Domizil neu: Casa Biala vesta, Via
Manduns 24, 7153 Falera, [behördliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 1012 vom 09.03.2012 / CH-350.3.004.828-2 / 06593216

Tüfer AG,

 

i n   D a v o s

, CH-350.3.004.738-7, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 300 vom 23.12.1969, S. 2946). Firma neu: 

Tüfer AG in

Liquidation

. Mit Verfügung vom 14.02.2012 hat der Einzelrichter

des Bezirksgerichts Prättigau/Davos die Gesellschaft aufgelöst
und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs ge-
mäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 1013 vom 09.03.2012 / CH-350.3.004.738-7 / 06593318

Unternehmensberatung Heinz Dietrich,

 

i n   F a l e r a

, CH-350.

1.010.271-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 72 vom 12.04.2011,
S. 0, Publ. 6118108). Domizil neu: Via Er Liung 1, 7153 Falera,
[behördliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 1014 vom 09.03.2012 / CH-350.1.010.271-6 / 06593218

Viehversicherungsgenossenschaft Falera,

 

i n   F a l e r a

, CH-

350.5.000.777-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 189 vom 01.10.2001,
S. 7605). Domizil neu: c/o Gion Fideli Casutt, Via Bigneras 31,
7153 Falera, [behördliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 1015 vom 09.03.2012 / CH-350.5.000.777-0 / 06593220

W. Dolf AG in Liquidation,

 

i n   Ma th o n

, CH-350.3.001.041-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2009, S. 12, Publ.
5400798). Liquidation beendet. Löschung aufgeschoben mangels
Zustimmung der eidg. Steuerverwaltung. . 

Tagesregister-Nr. 1016 vom 09.03.2012 / CH-350.3.001.041-1 / 06593222

Winzap Investments,

 

i n   F a l e r a

, CH-350.1.007.263-6, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 130 vom 10.07.2003, S. 6, Publ.
1074740). Domizil neu: Via Paliu 17, 7153 Falera, [behördliche
Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 1017 vom 09.03.2012 / CH-350.1.007.263-6 / 06593224

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Dorfgarage Schüpfer,

 

i n   K l o s t e r s - S e r n e u s

, CH-350.1.006.

905-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 241 vom 12.12.2011, S. 0,
Publ. 6454218). Da kein begründeter Einspruch erhoben wurde
und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat, wird das Einzelunter-
nehmen gestützt auf Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht.. 

Tagesregister-Nr. 1018 vom 09.03.2012 / CH-350.1.006.905-0 / 06593226

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Crea'lor Sàrl,

 

à   B o é c o u r t

, CH-670.4.005.840-1, c/o Marie-

Laure Ulmann Fromaigeat, Route Principale 36, 2856 Boécourt,
société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des
statuts: 08.03.2012. But: Conception et création d'intérieurs, ainsi
que l'aménagement de cuisines et de salles de bain (cf. statuts
pour but complet). Capital social: CHF 20'000.00. prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: selon
statuts. Organe de publication: FOSC. Communications aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 08.03.2012,
il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Ul-
mann Fromaigeat-Ulmann, Marie-Laure Brigitte Christiane, de
France , à Boécourt, associée et gérante, avec signature indivi-
duelle, pour 20 parts sociales de CHF 1'000.00. 

Registre journalier no 376 du 09.03.2012 / CH-670.4.005.840-1 / 06593892

Restaurant La Paille, Nanton Baneira José Miguel,

 

à   D e l é -

m o n t

, CH-670.1.005.841-4, Route de Bâle 153, 2800 Delémont,

entreprise individuelle (nouvelle inscription). But de l'entreprise:
Exploitation d'un restaurant. Personne(s) inscrite(s): Nanton
Baneira, José Miguel, de Espagne , à Delémont, titulaire, avec sig-
nature individuelle. 

Registre journalier no 377 du 09.03.2012 / CH-670.1.005.841-4 / 06593894

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Alphacos S.A.,

 

à   C o u r r o u x

, CH-670.3.001.409-6, société an-

onyme (No. FOSC 33 du 16.02.2012, p. 0, Publ. 6554626). Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Hartmann, Francis, de France
, à Attenschwiller (FR), avec procuration individuelle. 

Registre journalier no 378 du 09.03.2012 / CH-670.3.001.409-6 / 06593896

Foncière La Cité Sàrl,

 

à A ll e

, CH-670.4.005.545-6, société à re-

sponsabilité limitée (No. FOSC 73 du 13.04.2011, p. 0, Publ.
6120944). Inscription ou modification de personne(s): Cuenin, Ni-
cole, de Clos du Doubs, à Porrentruy, associée et gérante, avec sig-
nature collective à deux, pour 125 parts sociales de CHF 100.00 [pré-
cédemment: associée sans droit de signature]; Biolley, Josette Thé-
rèse Marie, de Le Mouret, à Courtedoux, associée et gérante, avec
signature collective à deux, pour 125 parts sociales de CHF 100.00
[précédemment: Biolley, Josette, associée sans droit de signature]. 

Registre journalier no 379 du 09.03.2012 / CH-670.4.005.545-6 / 06593898

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Auto Felder AG,

 

i n   S c h ü p f h e i m

, CH-100.3.794.280-6, Un-

terdorf 12, 6170 Schüpfheim, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 27.02.2012. Zweck: Betrieb einer Autoga-
rage; Handel mit Fahrzeugen oder Fahrzeugbestandteilen aller
Art; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Patenten und Li-
zenzen sowie Liegenschaften; Beteiligungen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Gemäss Sacheinlage-
und Sachübernahmevertrag vom 27.02.2012 und Bilanz per 31.
12.2011 übernimmt die Gesellschaft von Roland Markus Felder,
von Schüpfheim, in Schüpfheim, sein Einzelunternehmen Auto
Felder, in Schüpfheim (CH-100.1.000.977-9), mit sämtlichen Ak-
tiven sowie das Grundstück Nr. 1293, GB Schüpfheim, deren Wert
zusammen CHF 1'280'507.38 beträgt und dem gesamten Fremd-
kapital sowie die auf dem Grundstück lastenden Grundpfandschul-
den im Gesamtwerte von CHF 1'157'438.58 zum Gesamtpreise von
CHF 123'068.80, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausge-
geben und CHF 23'068.80 als Forderung gutgeschrieben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Gründers vom 27.02.2012 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Felder, Roland Markus, von Schüpf-
heim, in Schüpfheim, Präsident, mit Einzelunterschrift; Felder-
Wicki, Verena, von Schüpfheim, in Schüpfheim, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1683 vom 09.03.2012 / CH-100.3.794.280-6 / 06593982

coolidea AG,

 

i n   Lu z e r n

, CH-100.3.794.282-2, Blumenrain

10, 6006 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 06.03.2012. Zweck: Betrieb eines Ateliers für Design, Ent-
wicklung, Gestaltung, Herstellung, Realisation und Vertrieb von
Industrie-Produkten; Entwicklung von Produktideen; Handel mit
Produkten aller Art; Beteiligungen; Finanzierungen von Projek-
ten; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Patenten und Li-
zenzen sowie Liegenschaften. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 60'000.00. Aktien: 100'000 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Gründers vom 06.03.
2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Tozzi, Libero Rosario, italienischer Staatsangehöriger, in Lu-
zern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Reho, Walter,
italienischer Staatsangehöriger, in Hergiswil NW, Delegierter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Alario, Luigi, von Emmen, in Em-
men, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; De Giorgio,
Carmelino, von Ebikon, in Ebikon, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Frieri, Attilio, italienischer Staatsangehöriger, in
Ebikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Marchello,
Riccardo Marco, von Attinghausen, in Emmen, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Pungitore, Antonio, von Emmen, in
Emmen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1685 vom 09.03.2012 / CH-100.3.794.282-2 / 06593984

Edition Swiss Liberty, Brigitte Eisele,

 

i n   L u z er n

, CH-100.1.

794.283-5, Friedenstrasse 9, 6004 Luzern, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Verlag von Büchern und anderen Pub-
likationen. Eingetragene Personen: Eisele-Krauer, Brigitte, von
Herrliberg und Zürich, in Weggis, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 1686 vom 09.03.2012 / CH-100.1.794.283-5 / 06593986

Forster's Fun Art Communication,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.1.794.

284-0, Weinmarkt 11, 6004 Luzern , Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Führung einer Werbeagentur. Eingetragene
Personen: Forster, Frank, von Trub, in Luzern, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1687 vom 09.03.2012 / CH-100.1.794.284-0 / 06593988

Geo Objects GmbH,

 

i n   L u z er n

, CH-100.4.794.285-6, Kapell-

platz 4, 6004 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 08.03.2012. Zweck: Entwicklung,
Anwendung, Marketing, Verkauf und Erbringung von Dienstleis-
tungen im Bereich geo-kodierter Objekte sowie von Produkten, die
damit im Zusammenhang stehen oder von diesen abgeleitet sind;
Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung
von Grundeigentum; Erwerb, Verkauf und Verwertung von Paten-
ten, Rechten und Lizenzen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Ne-
benleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom 08.03.2012
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Burkart, Andreas, von Sins, in London (GB), Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Willi, Rafael, von Gais, in
Küssnacht SZ, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1688 vom 09.03.2012 / CH-100.4.794.285-6 / 06593990

HOT-T GmbH,

 

in Surs ee

, CH-100.4.794.286-4, Badrain 5,

6210 Sursee, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 05.03.2012. Zweck: Herstellung und Verede-
lung von sowie Handel mit Feuerschalen und deren Zubehör; Han-
del mit Waren aller Art; Beteiligungen; Erwerb, Veräusserung und
Verwaltung von Liegenschaften. Stammkapital: CHF 20'100.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch Brief, Fax
oder E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungs-
modalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 05.03.2012 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: van Kessel-
Bucheli, Margaretha, von Grosswangen, in Grosswangen, Gesell-
schafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 134 Stammanteilen zu je CHF 100.00; van Kessel,
Robert, von Grosswangen, in Sursee, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 67 Stammanteilen zu je
CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1689 vom 09.03.2012 / CH-100.4.794.286-4 / 06593992

IN-Tech Energy GmbH,

 

i n   E m m e n

, CH-100.4.794.287-2, c/

o ES - Consulting Hodzic GmbH, Rüeggisingerstrasse 9, 6020 Em-
menbrücke, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 24.02.2012. Zweck: Forschung, Entwick-
lung, Vertrieb und Produktion von Energiesystemen und von Zu-
behör für erneuerbare und übrige Energiequellen; Installation
von Energieanlagen; Energieproduktion mit deren Überleitung in
das Stromnetz; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung
und Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme von Finanzie-
rungen sowie Eingehung von Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom 24.02.
2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Hodzic, Asim, von Luzern, in Luzern, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 12
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Kraljevic, Denis, kroatischer
Staatsangehöriger, in Rijeka (HR), Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 46 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Kraljevic, Baldo, kroatischer Staatsangehöriger, in Rijeka
(HR), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 22
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Lujanac, Zeljko, kroatischer
Staatsangehöriger, in Rijeka (HR), Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 44 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Mi-
lakovic, Radovan, kroatischer Staatsangehöriger, in Zofingen, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 44 Stammantei-
len zu je CHF 100.00; Tolo, Jedinko Tomas, kroatischer Staatsan-
gehöriger, in Crikvenica (HR), Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Vujovic,
Nedeljko, kroatischer Staatsangehöriger, in Rijeka (HR), Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 22 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1690 vom 09.03.2012 / CH-100.4.794.287-2 / 06593994

KAYRA TRANSPORT,

 

i n   S u r se e

, CH-100.1.794.288-2,

Christoph-Schnyderstrasse 52, 6210 Sursee, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Ausführung von Transport- und Reini-
gungsarbeiten für Privatpersonen. Der Inhaber übernahm sämt-
liche Aktiven und das gesamte Fremdkapital des Einzelunterneh-
mens Temoçin Umzug und Reinigung, in Sursee (CH-100.1.793.
024-1). Eingetragene Personen: Kayra, Süleyman, türkischer
Staatsangehöriger, in Sursee, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1691 vom 09.03.2012 / CH-100.1.794.288-2 / 06593996

Kusi's Entsorgungsdienst, Inhaber Hans Markus Pusswald,

i n   K r i en s

, CH-100.1.794.289-8, Rainacherstrasse 25, 6012 Ober-

nau, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung
von Dienstleistungen aller Art, insbesondere in den Bereichen Ent-
sorgungen und Räumungen. Eingetragene Personen: Pusswald,
Hans Markus, von Schwyz, in Kriens, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 1692 vom 09.03.2012 / CH-100.1.794.289-8 / 06593998

Marcel Stocker 'das - Marmak',

 

i n   H i t z ki r c h

, CH-100.1.794.

290-7, Herrenmattstrasse 6, 6285 Hitzkirch, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Handel mit Spielkarten. Eingetragene
Personen: Stocker, Marcel, von Obermumpf, in Hitzkirch, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1693 vom 09.03.2012 / CH-100.1.794.290-7 / 06594000

rotatechnics GmbH,

 

i n   H o r w

, CH-100.4.794.291-6, Bach-

strasse 4, 6048 Horw, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 17.02.2012. Zweck: Betrieb einer
Agentur für interaktive Medien sowie Erbringung von damit zu-
sammenhängenden Dienstleistungen: Videoaufnahmen und Fo-
tografien; Weiterverarbeitung zu interaktivem Content; Produk-
tion, Gestaltung und Beratung im Bereich der interaktiven Me-
dien; Entwicklung, Herstellung, Verkauf, Import und Export von
Waren im Bereich der elektronischen Medien, Video, Fotografie
und Werbetechnik; Entwicklung, Weiterentwicklung und Vertrieb
von Hardware und Software sowie Erbringung von damit zusam-
menhängenden Dienstleistungen; Halten und Verwaltung von Ur-
heber-, Markenrechten und Patentrechten; Beteiligungen; Er-
werb, Verwaltung und Veräusserung von Liegenschaften. Stamm-
kapital: CHF 21'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage:
Gemäss Sacheinlagevertrag vom 04.01.2012 übernimmt die Ge-
sellschaft von der einfachen Gesellschaft bestehend aus Stephan
Frei, von Horw, in Horw und Valentin Bäbi, von Kerns, in Kriens,
einen Prototyp Drehtellersytem für 360 Produktfotografie, Zube-
hörteile, einen Drehteller Acryl, eine Fotokamera Canon EOS 450D
und Steuerungs- und Editiersoftware zum Gesamtpreise von CHF
11'000.00, wofür 110 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben
werden. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung
in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 17.02.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Frei, Stephan, von Horw, in Horw, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 126 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Bäbi, Valentin, von Kerns, in Kriens, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 84 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1694 vom 09.03.2012 / CH-100.4.794.291-6 / 06594002

Stefanovic Armierungen,

 

i n   L u z er n

, CH-100.1.794.292-0,

Birkenstrasse 4, 6003 Luzern, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Ausführung von Eisenlegerarbeiten auf der Bau-
stelle. Eingetragene Personen: Stefanovic, Nenad, serbischer
Staatsangehöriger, in Luzern, Inhaber, mit Einzelunterschrift;
Stefanovic, Miodrag, serbischer Staatsangehöriger, in Luzern, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1695 vom 09.03.2012 / CH-100.1.794.292-0 / 06594004

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ATLAS Treuhand AG,

 

i n   E b i k o n

, CH-100.3.004.138-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 01.12.2011, S. 0, Publ.
6439928). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Imhof-
Paganini, Lucia Anna, von Spiringen, in Arth, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Notter, Angelika Margot, von Münchenstein, in
Luzern, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1696 vom 09.03.2012 / CH-100.3.004.138-0 / 06593444

AWH Arbeiter- und Angestellten-Wohnbaugenossenschaft

Horw,

 

i n   H o r w

, CH-100.5.004.275-7, Genossenschaft (SHAB Nr.

126 vom 02.07.2008, S. 15, Publ. 4553552). Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Trevim AG (CH-100.3.018.510-3), in
Sursee, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1697 vom 09.03.2012 / CH-100.5.004.275-7 / 06593446

Base-Net Informatik AG,

 

i n   S u r se e

, CH-170.3.022.881-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 15.06.2010, S. 11, Publ.
5676594). Domizil neu: Wassergrabe 14, 6210 Sursee. 

Tagesregister-Nr. 1698 vom 09.03.2012 / CH-170.3.022.881-4 / 06593448

Blue Money Group GmbH in Liquidation,

 

i n   K r i e n s

, CH-

100.4.788.559-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 169 vom 01.09.2010, S. 10, Publ. 5793500). Die Liquidation
ist durchgeführt. [Sobald die Zustimmungen der Steuerverwal-
tungen vorliegen, wird die Firma gelöscht.]. 

Tagesregister-Nr. 1699 vom 09.03.2012 / CH-100.4.788.559-3 / 06593450

DAS Rechtsschutz-Versicherungs-AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.

016.746-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 27.08.2009, S.
11, Publ. 5218096). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Regnat, Klaus Otto Rudolf, deutscher Staatsangehöriger, in Ho-
henbrunn (DE), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bauer, Rüdiger, deutscher Staatsangehöriger, in München (DE),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident
mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1700 vom 09.03.2012 / CH-100.3.016.746-2 / 06593452

EBIAG AG,

 

i n   E m m e n

, CH-100.3.006.545-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 44 vom 03.03.2005, S. 9, Publ. 2726876). Firma
neu: 

EBIAG AG in Liquidation

. Vinkulierung neu: [Die Beschrän-

kung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art.
685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft hat sich mit Be-
schluss der ausserordentlichen Generalversammlung vom 21.02.
2012 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bless,
Carlo, von Flums, in Emmen, Mitglied und Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Buch-
haltungsstelle Aktiengesellschaft (CH-100.3.004.873-6), in Ebi-
kon, Revisionsstelle [bisher: Buchhaltungsstelle Aktiengesell-
schaft]. 

Tagesregister-Nr. 1701 vom 09.03.2012 / CH-100.3.006.545-8 / 06594006

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 14.03.2012, No 52, Jahrgang - année - anno: 130

Eptimas AG,

 

i n   M eg g en

, CH-400.3.027.903-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 34 vom 17.02.2012, S. 0, Publ. 6555160). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kronenber-
ger Treuhand AG, in Luzern (CH-100.3.015.850-0), Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 1702 vom 09.03.2012 / CH-400.3.027.903-7 / 06593454

Frizzy Stiftung,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.7.792.805-0, Stiftung

(SHAB Nr. 207 vom 25.10.2011, S. 0, Publ. 6389718). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Barben, Katharina Elisabeth,
von Spiez, in Muri bei Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Butler, Jennifer Quinn, amerikanischer Staatsangehöriger, in New
Jersey (US), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1703 vom 09.03.2012 / CH-100.7.792.805-0 / 06593456

Gewerbegebäude Genossenschaft Luzern,

 

i n   L u z e r n

, CH-

100.5.006.161-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 228 vom 24.11.2009,
S. 11, Publ. 5357048). Domizil neu: Tribschenstrasse 57, 6005 Lu-
zern. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Eggstein, Ueli M., von Luzern, in Meggen, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Eggstein, Hans, von Luzern, in Luzern,
Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eggstein, Franz, von
Luzern, in Luzern, Mitglied und Verwalter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Eggstein, Marc Emanuel, von Luzern, in Bern, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Eggstein, Florence Christina, von Lu-
zern, in Adligenswil, Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Eggstein, Simone Marie Antoinette, von Luzern, in Zürich,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1704 vom 09.03.2012 / CH-100.5.006.161-7 / 06593184

Haefeli Catering GmbH,

 

i n   E m m en

, CH-100.4.022.457-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28 vom 09.02.
2012, S. 0, Publ. 6543048). In Gutheissung des Rekurses hat das
Obergericht des Kantons Luzern mit Entscheid vom 14.02.2012
den Entscheid des Bezirksgerichts Hochdorf vom 30.01.2012, mit
dem über die Gesellschaft der Konkurs eröffnet wurde, aufgeho-
ben. [gestrichen: Mit Mitteilung des Obergerichtes des Kantons Lu-
zern vom 31.01.2012 ist dem Rekurs gegen den Entscheid des Be-
zirksgerichts Hochdorf vom 30.01.2012 betreffend Konkurseröff-
nung aufschiebende Wirkung zuerkannt worden. Demnach wird
die Eintragung betreffend Konkurseröffnung über die Gesellschaft
im Handelsregister gestrichen.].

Tagesregister-Nr. 1705 vom 09.03.2012 / CH-100.4.022.457-2 / 06594224

Heggli AG,

 

i n   K r i e n s

, CH-100.3.006.446-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 107 vom 03.06.2011, S. 0, Publ. 6189770). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bucher, Ro-
ger, von Horw, in Luzern, mit Kollektivprokura zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Heggli Bachmann,
Brigitte, von Kriens, in Stansstad, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Heggli, Brigitte]; Migliozzi, Salvatore,
italienischer Staatsangehöriger, in Altdorf UR, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1706 vom 09.03.2012 / CH-100.3.006.446-5 / 06593186

Hochstamm Seetal AG,

 

i n   H o h e n r a i n

, CH-100.3.790.773-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 31.03.2011, S. 0, Publ.
6099602). Statutenänderung: 07.03.2012. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 270'000.00 [bisher: CHF 210'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 1707 vom 09.03.2012 / CH-100.3.790.773-2 / 06594226

IBEX Industrie Holding AG,

 

i n   Lu z e r n

, CH-100.3.791.873-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2011, S. 0, Publ.
6460710). Statutenänderung: 08.03.2012. Aktienkapital neu: CHF
890'000.00 [bisher: CHF 640'000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 890'000.00 [bisher: CHF 640'000.00]. Aktien neu: 8'900
Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 6'400 Namenaktien zu CHF
100.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung. 

Tagesregister-Nr. 1708 vom 09.03.2012 / CH-100.3.791.873-5 / 06594228

IMI International Hotel Management Institute Switzerland

Ltd.,

 

i n   H o r w

, CH-100.3.013.666-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

250 vom 23.12.2010, S. 15, Publ. 5956278). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Hitchcock, Michael John,
britischer Staatsangehöriger, in Horw, Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder Andreas Breiten-
moser Bürki. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bürki,
Heinz, von Langnau im Emmental, in Luzern, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Breitenmoser Bürki, Andreas, von Appenzell, in Luzern,
Vizepräsident und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Präsidenten [bisher: Vizepräsident und Direktor mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Firmansyah, Ferry, indonesischer
Staatsangehöriger, in Kriens, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit dem Präsidenten [bisher: Mitglied mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder Andreas Breiten-
moser Bürki]; Caldwell, Gavin Robert Ross, britischer Staatsan-
gehöriger, in Adligenswil, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten [bisher: britischer Staatsangehöriger,
Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten
oder Andreas Breitenmoser Bürki]. 

Tagesregister-Nr. 1709 vom 09.03.2012 / CH-100.3.013.666-1 / 06593188

Infoman Schweiz AG,

 

i n   R o o t

, CH-100.3.789.299-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 23.06.2011, S. 0, Publ. 6217426).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hug, Balthasar
Christian, von Krinau, in Ebnat-Kappel, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1710 vom 09.03.2012 / CH-100.3.789.299-0 / 06593190

Infonda GmbH in Liquidation,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.4.025.

303-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 118 vom
22.06.2010, S. 11, Publ. 5686566). Die Liquidation ist durchge-
führt. [Sobald die Zustimmungen der Steuerverwaltungen vorlie-
gen, wird die Firma gelöscht.]. 

Tagesregister-Nr. 1711 vom 09.03.2012 / CH-100.4.025.303-1 / 06593192

Kosmetiksalon Christina Zimmermann,

 

i n   W e g g i s

, CH-100.

1.018.354-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 242 vom 13.12.1995,
S. 6777). Domizil neu: Pannerhofstrasse 9, 6353 Weggis. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Büchler-Zimmermann,
Christina Maria, von Vitznau, Hochdorf und Hergiswil bei Willi-
sau, in Weggis, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: Zim-
mermann, Christina, von Vitznau]. 

Tagesregister-Nr. 1712 vom 09.03.2012 / CH-100.1.018.354-5 / 06593194

Küchler Technik AG,

 

i n   K r i e n s

, CH-100.4.021.535-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 27.01.2010, S. 11, Publ. 5461520).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Küchler, Jörg, von
Sarnen, in Kriens, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied mit Einzelunterschrift]; Küchler, Yvonne, von Kriens und
Sarnen, in Kriens, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Achermann, Bruno Otto, von Kriens und Beckenried, in Kriens,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1713 vom 09.03.2012 / CH-100.4.021.535-8 / 06593196

Kultur und Freizeit Kloster St. Urban AG,

 

i n   Pf a ff n a u

, CH-

100.3.788.168-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 24.02.2010,
S. 11, Publ. 5510618). Statutenänderung: 14.10.2011. [Die pub-
likationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 10.02.2012 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Wäsmeli Treuhand Robert Zoller AG, in
Ebikon (CH-100.3.018.940-8), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1714 vom 09.03.2012 / CH-100.3.788.168-9 / 06593198

Lucerne Hotel Group AG,

 

i n   L u z er n

, CH-100.3.792.609-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2011, S. 0, Publ.
6073856). Statutenänderung: 29.02.2012. Firma neu: 

GM und

Gastro AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

[Die Übersetzungen

werden im Handelsregister gelöscht]

. Domizil neu: Löwengra-

ben 18, 6004 Luzern. 

Tagesregister-Nr. 1716 vom 09.03.2012 / CH-100.3.792.609-0 / 06594232

LUSITA SA,

 

i n   L u z e r n

, CH-217.0.138.213-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2012, S. 0, Publ. 6496736). Zweig-
niederlassung neu: Genève (CH-660-0576012-0). 

Tagesregister-Nr. 1717 vom 09.03.2012 / CH-217.0.138.213-1 / 06593552

Maler Kiener AG,

 

in Kr iens

, CH-100.3.007.491-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 28.09.2010, S. 9, Publ. 5829688).
Statutenänderung: 06.03.2012. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 100'000.00 [bisher: CHF 50'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 1718 vom 09.03.2012 / CH-100.3.007.491-7 / 06594234

MDR Invest AG,

 

i n   E b i k o n

, CH-100.3.022.787-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 30.06.2010, S. 16, Publ. 5700484).
Domizil neu: c/o Auditrium AG, Gartenweg 4, 6030 Ebikon. 

Tagesregister-Nr. 1719 vom 09.03.2012 / CH-100.3.022.787-1 / 06593554

Parkhaus Kesselturm AG Luzern,

 

i n   L u z er n

, CH-100.3.011.

319-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 28.12.2010, S. 18,
Publ. 5964612). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eg-
ger, Karl, von Eggersriet und Kriens, in Stansstad, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1720 vom 09.03.2012 / CH-100.3.011.319-3 / 06593556

Platon AG,

 

i n   M e g g e n

, CH-130.3.010.993-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 24 vom 03.02.2012, S. 0, Publ. 6533244). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kronenber-
ger Treuhand AG, in Luzern (CH-100.3.015.850-0), Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 1721 vom 09.03.2012 / CH-130.3.010.993-7 / 06593558

Polyvets AG,

 

i n   H a s l e   L U

, CH-100.3.785.616-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2009, S. 11, Publ. 4817714).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Emmenegger, Iwan,
von Flühli, in Wolhusen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Stalder,
Nicole, von Willisau, in Schüpfheim, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 1722 vom 09.03.2012 / CH-100.3.785.616-6 / 06593560

R. Kiefer Biel/Bienne-Bahnhof GmbH, mit Sitz in Luzern in

Liquidation,

 

i n   L u z er n

, CH-100.4.786.857-4, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 207 vom 25.10.2010, S. 10, Publ.
5866692). Die Liquidation ist durchgeführt. [Sobald die Zustim-
mungen der Steuerverwaltungen vorliegen, wird die Firma ge-
löscht.]. 

Tagesregister-Nr. 1723 vom 09.03.2012 / CH-100.4.786.857-4 / 06593562

Räber Consulting,

 

i n   E m m e n

, CH-100.1.028.502-9, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2010, S. 9, Publ.
5848738). Sitz neu: 

Me g ge n

. Domizil neu: Gotthardstrasse 59,

6045 Meggen. 

Tagesregister-Nr. 1724 vom 09.03.2012 / CH-100.1.028.502-9 / 06594236

Raiffeisenbank Sempachersee West Genossenschaft,

 

i n

No tt w i l

, CH-100.5.007.565-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 189

vom 29.09.2011, S. 0, Publ. 6354944). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Staffelbach, Marion, von Knutwil, in Buttisholz,
mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1725 vom 09.03.2012 / CH-100.5.007.565-2 / 06593564

Stadelmann und Levin AG,

 

i n   D a g m e r s e l l e n

, CH-020.3.

925.172-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 29.05.2009, S.
12, Publ. 5042106). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Vogel, Roland, von Hohenrain, in Eich, Vizepräsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Elmiger, Bernadette, von Dagmersellen,
in Dagmersellen, Mitglied und Sekretärin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Huwi-
ler, Stephan, von Sins, in Boswil, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1726 vom 09.03.2012 / CH-020.3.925.172-1 / 06593568

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Auto Felder,

 

i n   S c h ü p fh e i m

, CH-100.1.000.977-9, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 189 vom 01.10.2007, S. 10, Publ.
4133884). Das Einzelunternehmen ist infolge Überganges sämt-
licher Aktiven und des gesamten Fremdkapitals an die neue Auto
Felder AG, in Schüpfheim, erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1727 vom 09.03.2012 / CH-100.1.000.977-9 / 06594238

Bodendorfer Import & Export,

 

i n   E b i k o n

, CH-100.1.786.

420-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 92 vom 12.05.2006, S. 8,
Publ. 3372334). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1728 vom 09.03.2012 / CH-100.1.786.420-9 / 06594240

FANAJ TECH,

 

i n   S u r se e

, CH-100.1.790.743-5, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2009, S. 10, Publ. 5353360).
Das Einzelunternehmen ist infolge Überganges sämtlicher Akti-
ven und des gesamten Fremdkapitals an die Fanaj Tech GmbH
(CH-100.4.792.841-8), in Sursee, erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1729 vom 09.03.2012 / CH-100.1.790.743-5 / 06594242

Pfiffner Engineering,

 

i n   K r i e n s

, CH-100.1.793.491-7, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 188 vom 28.09.2011, S. 0, Publ.
6352994). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1730 vom 09.03.2012 / CH-100.1.793.491-7 / 06594244

Temoçin Umzug und Reinigung,

 

i n   W a u w i l

, CH-100.1.793.

024-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 115 vom 16.06.2011, S. 0,
Publ. 6206326). Das Einzelunternehmen ist infolge Überganges
sämtlicher Aktiven und des gesamten Fremdkapitals an die neue
KAYRA TRANSPORT, in Sursee, erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1731 vom 09.03.2012 / CH-100.1.793.024-1 / 06594246

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Exotique Restaurant La Couronne, Aka Jasmine,

 

à

C o f fr a n e

, rue du Musée 24, 2207 Coffrane, CH-645-4107846-7.

Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Aka Tanoh Jasmine So-
nia, de Côte-d'Ivoire, à Montmollin. But: exploitation d'un café-
restaurant.

Registre journalier no 1191 du 09.03.2012 / CH-645.4.107.846-7 / 06594204

JMT Product SA

 

[JMT Product AG] [JMT Product Ltd]

, à 

L a

C h a u x - d e - F o n d s

, rue du Nord 176, 2300 La Chaux-de-Fonds,

CH-645-4107800-5. Nouvelle société anonyme. Statuts du 23.02.
2012. But: usinage, gravage, conception, industrialisation de pro-
duits horlogers, mécaniques et du secteur médical (pour but com-
plet, cf. statuts). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré,
divisé en 100 actions de CHF 1'000, nominatives, liées selon sta-
tuts. Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Convocations et communications aux actionnaires: par lettre re-
commandée aux adresses inscrites sur le registre des actions. Ad-
ministration d'un ou plusieurs membres: Colcanap Thierry Eddie
Henri, de France, à Villers-le-Lac, F, président, et Combe Philip
Laurent, de La Sagne, à Les Ponts-de-Martel, lesquels signent in-
dividuellement. Selon déclaration du 23.02.2012, la société n'est
pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle
restreint.

Registre journalier no 1192 du 09.03.2012 / CH-645.4.107.800-5 / 06593734

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Alfen SA,

 

à   N e u c h â t e l

, CH-645-4098995-3 (FOSC du 09.11.

2011, p. 0/6409710). Bonvin Pierre-Antoine et Hurni Baptiste
Frédéric ne sont plus membres du conseil d'administration; leurs
pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 1193 du 09.03.2012 / CH-645.4.098.995-3 / 06593746

Almac S.A.,

 

à   La  C h a u x - d e - F o n d s

, CH-645-1000199-9

(FOSC du 27.09.2011, p. 0/6352116). Signature collective à deux
a été conférée à Hauser Michael Georg, de et à Bienne, directeur.

Registre journalier no 1194 du 09.03.2012 / CH-645.1.000.199-9 / 06593748

Almatronic S.A.,

 

à   L a   C h a u x - d e - F o n d s

, CH-645-1000210-

5 (FOSC du 27.09.2011, p. 0/6352008). Signature collective à deux
a été conférée à Hauser Michael Georg, de et à Bienne, directeur.

Registre journalier no 1195 du 09.03.2012 / CH-645.1.000.210-5 / 06593750

Bati J & P Sàrl en liquidation,

 

à   S ai n t -B l a i s e

, CH-621-

4008048-3 (FOSC du 13.02.2012, p. 0/6546838). Par décision du
07.03.2012, le Tribunal de Martigny et St-Maurice a prononcé la
suspension de la liquidation de la faillite de la société faute d'actif.

Registre journalier no 1196 du 09.03.2012 / CH-621.4.008.048-3 / 06593752

Focubeam SA,

 

à Neuchâtel

, CH-645-4107396-6 (FOSC du 08.

03.2012, p. 0/6586344). Capital-actions porté, selon décision d'aug-
mentation conditionnelle du 15.02.2012, de CHF 235'714.28 à CHF
285'714.28 par l'émission de 5'000'000 actions de CHF 0.01, no-
minatives, liées selon statuts. Capital-actions: CHF 285'714.28,
libéré à concurrence de CHF 235'714.28, divisé en 28'571'428 ac-
tions de CHF 0.01, nominatives, liées selon statuts. La clause sta-
tutaire relative à l'augmentation du capital décidée le 15.02.2012
est radiée, le montant de l'augentation ayant été atteint. Statuts
modifiés le 07.03.2012.

Registre journalier no 1197 du 09.03.2012 / CH-645.4.107.396-6 / 06593754

GV Times Sàrl en liquidation,

 

à   L a  C h a u x - d e - F o n d s

, CH-

645-4095618-5 (FOSC du 16.03.2007, p. 11/3842102). Nouvelle
adresse: rue Blaise-Cendrars 2, c/o Gianluca Vitale, 2300 La
Chaux-de-Fonds.

Registre journalier no 1198 du 09.03.2012 / CH-645.4.095.618-5 / 06593756

MEDECINS DU MONDE - SUISSE,

 

à   N e u c h â t e l

, CH-645-

4104096-7 (FOSC du 25.06.2009, p. 19/5090974). L'inscription
n 2665 du 19.06.2009 est complétée en ce sens que les statuts du
28.04.1994 ont été modifiés le 09.05.2009.

Registre journalier no 1199 du 09.03.2012 / CH-645.4.104.096-7 / 06593758

Merveilles de pains SA,

 

à   C o l o m b i e r   ( N E )

, CH-645-

4103862-1 (FOSC du 02.02.2011, p. 12/6014914). La société est
dissoute par suite de faillite prononcée par décision du Tribunal
régional du Littoral et du Val-de-Travers en date du 30.01.2012, à
09h45. Par conséquent, sa raison sociale devient: 

Merveilles de

pains SA en liquidation

.

Registre journalier no 1200 du 09.03.2012 / CH-645.4.103.862-1 / 06594206

Metalor Technologies International SA,

 

à   N e u c h â t e l

, CH-

645-1001582-9 (FOSC du 23.12.2011, p. 0/6476816). Procuration
collective à deux a été conférée à Angleys Hubert Antoine Florent,
de France, à Vesancy, F, et à Bürgi Nicolas, de Landiswil, à Neuchâ-
tel.

Registre journalier no 1201 du 09.03.2012 / CH-645.1.001.582-9 / 06594208

Metalor Technologies SA,

 

à   N e u c h â t e l

, CH-660-1223989-

7 (FOSC du 29.12.2011, p. 0/6483878). La procuration de Matthey
Roger est radiée. Administration: Morrison Scott, nommé prési-
dent, et Angleys Hubert Antoine Florent, de France, à Vesancy, F.
Signature individuelle du président ou collective à deux de l'autre
membre du conseil d'administration. Procuration collective à
deux a été conférée à Bürgi Nicolas Frédéric, de Landiswil, à
Neuchâtel.

Registre journalier no 1202 du 09.03.2012 / CH-660.1.223.989-7 / 06594210

Night Stars Karaoké Sàrl,

 

à   L a  C h a u x - d e - F o n d s

, CH-645-

1010547-0 (FOSC du 26.10.2005, p. 8/3075526). Par ordonnance
du 16.02.2012, le Tribunal régional des Montagnes et du Val-de-
Ruz a prononcé la dissolution de la société et sa liquidation par
l'office des faillites, selon les dispositions applicables à la faillite.
Par conséquent, sa raison sociale devient: 

Night Stars Karaoké

Sàrl en liquidation

Registre journalier no 1203 du 09.03.2012 / CH-645.1.010.547-0 / 06594212

Petitpierre Informatique SA,

 

à   C o r t a i l l o d

, CH-645-

4095686-2 (FOSC du 03.02.2005, p. 8/2684140). Statuts modifiés
sur un point non soumis à publication le 08.03.2012. Béguin Yvan
est maintenant domicilié à Auvernier. 'Fiduciaire Eric Monard'
n'est plus organe de révision. Selon déclaration du 08.03.2012, la
société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à
un contrôle restreint.

Registre journalier no 1204 du 09.03.2012 / CH-645.4.095.686-2 / 06594214

Société coopérative Migros Neuchâtel-Fribourg,

 

à   L a   Tè n e

,

CH-645-1001360-4 (FOSC du 25.01.2011, p. 10/6002148). La pro-
curation de Feltin Xavier est radiée. Schumacher Urs est main-
tenant domicilié à Müntschemier.

Registre journalier no 1205 du 09.03.2012 / CH-645.1.001.360-4 / 06594216

Thécaf S.A.,

 

L e   L a n d e r o n

, CH-645-1009524-4 (FOSC du 30.

04.2009, p. 12/4997160). Fragnière Mary Jane n'est plus admi-
nistratrice; ses pouvoirs sont radiés. Fragnière Ludovic, de Les Bre-
nets, à Le Landeron, est administrateur unique avec signature in-
dividuelle.

Registre journalier no 1206 du 09.03.2012 / CH-645.1.009.524-4 / 06594218

Tint Glass System - Patrick Haldi,

 

à   V a l - d e- T r a v e r s

, CH-

645-4106596-8 (FOSC du 09.05.2011, p. 0/6152954). Le titulaire
a été déclaré en faillite par jugement du Tribunal régional du Lit-
toral et du Val-de-Travers en date du 09.02.2012, à 09h00.

Registre journalier no 1207 du 09.03.2012 / CH-645.4.106.596-8 / 06594220

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Association du Centre International de Recherche scienti-

fique des mystères de la lumière et du psychisme en liquidation,

à Ne uch ât el

, CH-645-4104304-8 (FOSC du 06.12.2011, p. 0/

6445936). La faillite ayant été clôturée par ordonnance du 30.12.
2011, et aucune opposition à la radiation n'ayant été formée, l'as-
sociation est radiée conformément à l'art. 159 al. 5 lit. a ORC.

Registre journalier no 1208 du 09.03.2012 / CH-645.4.104.304-8 / 06594222

DG Assurances et Immobilier Sàrl en liquidation,

 

à   F e n i n -

V i l a r s - S a u l e s

, CH-645-4104336-3 (FOSC du 06.12.2011, p. 0/

6445942). La procédure de faillite ayant été clôturée par ordon-
nance du 23.02.2012, et aucune opposition à la radiation n'ayant
été formée, la société est radiée conformément à l'art. 159 al. 5
lit. a ORC.

Registre journalier no 1209 du 09.03.2012 / CH-645.4.104.336-3 / 06593732

FATOGLU INTERNATIONAL SA en liquidation,

 

à   N eu c h â -

te l

, CH-660-0623002-3 (FOSC du 06.12.2011, p. 0/6445906). La

procédure de faillite ayant été clôturée par ordonnance du 30.12.
2011, et aucune opposition à la radiation n'ayant été formée, la
société est radiée conformément à l'art. 159 al. 5 lit. a ORC.

Registre journalier no 1210 du 09.03.2012 / CH-660.0.623.002-3 / 06593736

11

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 14.03.2012, No 52, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Littoral Photo Sàrl en liquidation,

 

à   A u v e r n i e r

, CH-645-

1009513-4 (FOSC du 05.12.2011, p. 0/6444464). La procédure de
faillite ayant été clôturée par ordonnance du 09.12.2011, et au-
cune opposition à la radiation n'ayant été formée, la société est
radiée conformément à l'art. 159 al. 5 lit. a ORC.

Registre journalier no 1211 du 09.03.2012 / CH-645.1.009.513-4 / 06593738

Melchior Invest S.A. en liquidation,

 

Le  La n d e r o n

, CH-645-

1008072-2 (FOSC du 01.03.2011, p. 0/6055280). Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 1212 du 09.03.2012 / CH-645.1.008.072-2 / 06593740

Michel Sottas, agence immobilière,

 

à La  Chaux-de-Fonds

,

CH-645-4100618-4 (FOSC du 12.12.2006, p. 11/3677490). L'in-
scription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 1213 du 09.03.2012 / CH-645.4.100.618-4 / 06593742

Restaurant du Poisson Sàrl en liquidation,

 

à   L a   T èn e

, CH-

645-4100282-8 (FOSC du 06.12.2011, p. 0/6445930). La procé-
dure de faillite ayant été clôturée par ordonnance du 26.01.2012,
et aucune opposition à la radiation n'ayant été formée, la société
est radiée conformément à l'art. 159 al. 5 lit. a ORC.

Registre journalier no 1214 du 09.03.2012 / CH-645.4.100.282-8 / 06593744

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

VERTUMNUS AG,

 

i n   H e r g i s w i l   NW

, CH-150.3.003.815-9,

Renggstrasse 28, 6052 Hergiswil NW, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 07.03.2012. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Kauf, den Bau, das Bewirtschaften und den Verkauf von
Immobilien im In- und Ausland sowie die Erbringung von sämt-
lichen Dienstleistungen im Bereich der allgemeinen Unterneh-
mensberatung und Wirtschaftsberatung, ebenso den Handel mit
sowie den Import und Export von Waren aller Art. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Aktienkapi-
tal: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Aktien: 1'000 Inhaberaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation
im SHAB. Mit Erklärung vom 07.03.2012 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Schönen-
berger, Vinzenz, von Bütschwil, in Zürich, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 374 vom 09.03.2012 / CH-150.3.003.815-9 / 06594292

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Alsam Holding AG,

 

i n   S t a n s s t a d

, CH-150.3.002.344-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2010, S. 13, Publ.
5925070). Statutenänderung: 06.03.2012. Zweck neu: Zweck der
Gesellschaft ist der Erwerb, die dauernde Verwaltung und die Ver-
äusserung von Gesellschaftsbeteiligungen und Immobilien im
In- und Ausland. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten. Die Gesell-
schaft kann, auch ohne angemessene Gegenleistung, Geschäfte
mit nahestehenden Personen tätigen, insbesondere mit ihren Ak-
tionären sowie anderen Konzerngesellschaften, namentlich Dar-
lehen an diese Personen ausrichten oder Garantien, Bürgschaften
oder Pfandrechte zur Sicherstellung ihrer Verbindlichkeiten aus-
stellen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundstücke
und Beteiligungen erwerben, verwalten, belasten und veräussern.
Die Gesellschaft kann jede weitere Tätigkeit ausüben, welche mit
den erwähnten Zwecken direkt oder indirekt zusammenhängt. Ak-
tien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 100 Inha-
beraktien zu CHF 1'000.00]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
der Gesellschaft erfolgen im Publikationsorgan oder durch Brief,
Telefax oder e-Mail, im Fall von Namenaktionären an deren letzte
im Aktienbuch eingetragene Adresse, im Fall von Inhaberaktio-
nären an deren Adressen, soweit diese dem Verwaltungsrat be-
kannt sind. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. 

Tagesregister-Nr. 375 vom 09.03.2012 / CH-150.3.002.344-9 / 06594298

Clarick AG,

 

in St an ss ta d

, CH-150.3.002.409-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2010, S. 13, Publ. 5925072).
Statutenänderung: 06.03.2012. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft
ist die Verwaltung des Vermögens der Aktionäre. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften errichten. Die Gesellschaft kann, auch ohne ange-
messene Gegenleistung, Geschäfte mit nahestehenden Personen
tätigen, insbesondere mit ihren Aktionären sowie anderen Kon-
zerngesellschaften, namentlich Darlehen an diese Personen aus-
richten oder Garantien, Bürgschaften oder Pfandrechte zur Si-
cherstellung ihrer Verbindlichkeiten ausstellen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundstücke und Beteiligungen erwer-
ben, verwalten, belasten und veräussern. Die Gesellschaft kann
jede weitere Tätigkeit ausüben, welche mit den erwähnten Zwe-
cken direkt oder indirekt zusammenhängt. Aktien neu: 100 Na-
menaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF
1'000.00]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft er-
folgen im Publikationsorgan oder durch Brief, Telefax oder e-
Mail, im Fall von Namenaktionären an deren letzte im Aktien-
buch eingetragene Adresse, im Fall von Inhaberaktionären an de-
ren Adressen, soweit diese dem Verwaltungsrat bekannt sind. Vin-
kulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. 

Tagesregister-Nr. 376 vom 09.03.2012 / CH-150.3.002.409-3 / 06594300

Divita (Switzerland) AG,

 

b i sh e r   i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.037.

009-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2011, Publ.
6331900). Statutenänderung: 02.03.2012. Firma neu: 

GIG Power

Drink AG

. Sitz neu: 

B u o c h s

. Domizil neu: Schützenmatte 1, 6374

Buochs. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Herstellung, den
Vertrieb und den Handel von Getränken und deren Essenzen. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Pfenninger, Jean-Pierre, von Zürich, in Volketswil, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Wiedemann, Regina Maria, deut-
sche Staatsangehörige, in Lenzburg, Präsidentin, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Wiedemann, Regina, in Kraichtal (DE)];
Dalmaso, Antoinette, von Büron, in Buochs, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; Dalmaso, Mario Giovanni, italienischer Staatsange-
höriger, in Buochs, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 377 vom 09.03.2012 / CH-020.3.037.009-5 / 06593924

Eurofliesen GmbH,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CH-150.4.000.901-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 207 vom 25.10.
2010, S. 10, Publ. 5866270). Firma neu: 

Eurofliesen GmbH in Li-

quidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-

versammlung vom 07.03.2012 aufgelöst. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Wallimann, Marcel, von Alp-
nach, in Alpnach Dorf (Alpnach), Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Vakkas, Yigit, deutscher Staatsangehöriger, in Dreis
(DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 20'000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]; Revitrag Treuhand AG (CH-
170.3.006.729-7), in Zug, Liquidatorin. 

Tagesregister-Nr. 378 vom 09.03.2012 / CH-150.4.000.901-3 / 06593926

Imperia Gips GmbH,

 

i n   S ta n s st ad

, CH-170.4.006.522-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 87 vom 06.05.
2010, S. 13, Publ. 5620022). Firma neu: 

Imperia Gips GmbH in

Liquidation

. Mit Entscheid der Konkursrichterin des Kantonsge-

richts Nidwalden vom 08.03.2012 wurde über die Gesellschaft mit
Wirkung ab dem 08.03.2012, 09.15 Uhr, der Konkurs eröffnet;
demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 379 vom 09.03.2012 / CH-170.4.006.522-8 / 06593928

konzept5 gmbh,

 

i n   D a l l e n wi l

, CH-150.4.001.030-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 166 vom 28.08.2008, S.
12, Publ. 4628412). Statuten neu: 07.03.2012. Rechtsform neu: Ak-
tiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit beschränkter
Haftung hat das Stammkapital vorgängig auf CHF 100'000.00 er-
höht und wird gemäss Umwandlungsplan vom 07.03.2012 und Bi-
lanz per 31.12.2011 mit Aktiven von CHF 565'165.08 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 340'474.45 in eine Aktiengesellschaft
umgewandelt. Der Gesellschafter erhält für seine bisherigen
Stammanteile 100 voll liberierte Aktien zu CHF 1'000.00. Firma
neu: 

Konzept5 AG

. Aktienkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher:

Stammkapital CHF 20'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 100'000.00. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung
neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Dillier, Michel, von Sarnen und Kerns, in Ennetmoos, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Oberdorf NW, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Bar-
mettler, Daniel, von Buochs, in Oberdorf NW, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Bäni, Steve, von Uerkheim, in
Lantsch/Lenz, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fernandez
Silva, Miguel Angel, spanischer Staatsangehöriger, in Luzern, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 380 vom 09.03.2012 / CH-150.4.001.030-7 / 06593930

Orfida Treuhand + Revisions AG,

 

i n   H e r g i s w i l  N W

, CH-

150.9.000.107-3, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 231 vom 26.11.
2004, S. 8, Publ. 2561068), mit Hauptsitz in: Sarnen. Neue Iden-
tifikationsnummer Hauptsitz: [Angabe Identifikationsnummer
aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV] CH-140.3.000.377-4. Statuten Hauptsitz neu: [Gestriche-
nes Statutendatum am Hauptsitz aufgrund geänderter Eintra-
gungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV]. Registrierung Haupt-
sitz neu: [Gestrichene Handelsregisterangabe des Hauptsitzes auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV]. Zweck Hauptsitz neu: [Gestrichene Zweckangaben auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV]. Angaben zur Zweigniederlassung neu: [Gestrichene Per-
sonenangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 110 HRegV]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Omlin, Eduard, von Sachseln, in Sachseln, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Omlin, Lucia, von Sachseln, in Sachseln, Leiterin der
Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied und
Leiterin der Zweigniederlassung mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 381 vom 09.03.2012 / CH-150.9.000.107-3 / 06593932

Vierwaldstätter Beteiligungen AG,

 

i n   S ta n s st ad

, CH-150.

3.002.378-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2010, S.
14, Publ. 5925086). Statutenänderung: 06.03.2012. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist der Erwerb, die Bewirtschaftung sowie
die Veräusserung von Beteiligungen aller Art sowie die Erbringung
sämtlicher Dienstleistungen im Bereich der Immobilienverwal-
tung und -bewirtschaftung. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten.
Die Gesellschaft kann, auch ohne angemessene Gegenleistung,
Geschäfte mit nahestehenden Personen tätigen, insbesondere mit
ihren Aktionären sowie anderen Konzerngesellschaften, nament-

lich Darlehen an diese Personen ausrichten oder Garantien, Bürg-
schaften oder Pfandrechte zur Sicherstellung ihrer Verbindlich-
keiten ausstellen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundstücke und Beteiligungen erwerben, verwalten, belasten
und veräussern. Die Gesellschaft kann jede weitere Tätigkeit aus-
üben, welche mit den erwähnten Zwecken direkt oder indirekt zu-
sammenhängt. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00.
[bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00]. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen der Gesellschaft erfolgen im Publikationsorgan
oder durch Brief, Telefax oder e-Mail, im Fall von Namenaktio-
nären an deren letzte im Aktienbuch eingetragene Adresse, im Fall
von Inhaberaktionären an deren Adressen, soweit diese dem Ver-
waltungsrat bekannt sind. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. 

Tagesregister-Nr. 382 vom 09.03.2012 / CH-150.3.002.378-9 / 06593934

OW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

BDS Immobilier S.A.,

 

i n   S a r n e n

, CH-550.1.045.404-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 09.03.2010, S. 14, Publ.
5531956). Statutenänderung: 19.12.2011. Firma neu: 

Immo & Co

SA

Tagesregister-Nr. 341 vom 09.03.2012 / CH-550.1.045.404-2 / 06594282

KB Metalle GmbH,

 

i n   S ar n e n

, CH-140.4.003.451-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2011,
S. 0, Publ. 6066566). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Do-
mizil eingebüsst. 

Tagesregister-Nr. 342 vom 09.03.2012 / CH-140.4.003.451-8 / 06593606

Berichtigung des im SHAB Nr. 49 vom 09.03.2012, publizierten

TR-Eintrags Nr. 330 vom 06.03.2012. 

La Bella Topsnap,

 

i n   S a r -

n e n

, CH-140.1.004.129-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 49 vom

09.03.2012, S. 0, Publ. 6588448). Firma neu: 

La Bella Topsnap

Media

.

Tagesregister-Nr. 343 vom 09.03.2012 / CH-140.1.004.129-4 / 06594284

Oskar Enander Photography,

 

i n   E n g e l b e r g

, CH-100.1.785.

677-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2010, S. 13,
Publ. 5940348). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Marti, Sandra, von Schenkon und Schötz, in Luzern, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 344 vom 09.03.2012 / CH-100.1.785.677-3 / 06593608

Raja Builders AG,

 

i n   S a r n e n

, CH-140.3.002.959-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 10.06.2009, S. 14, Publ. 5058386).
Die Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach Zürich im Han-
delsregister des Kantons Zürich eingetragen und im Handelsre-
gister des Kantons Obwalden von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 349 vom 09.03.2012 / CH-140.3.002.959-7 / 06592736

RENTANA AG,

 

i n   S a r n e n

, CH-140.3.003.437-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 13.04.2010, S. 14, Publ. 5583420).
Domizil neu: c/o 3Beta AG, Sonnenbergstrasse 18, 6060 Sarnen.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schnei-
der, Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in Farschweiler (DE),
Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schöpfer, Hans Rudolf, von Marbach LU und
Eschenbach LU, in Kerns, einziges Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 345 vom 09.03.2012 / CH-140.3.003.437-4 / 06593610

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

BOMALU AG in Liquidation,

 

i n   A l p n a c h

, CH-130.3.014.

253-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 26.09.2011, S. 0,
Publ. 6349020). Das Liquidations- und Konkursverfahren wurde
mit Entscheid des Obergerichts des Kantons Obwalden vom 02.03.
2012 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 346 vom 09.03.2012 / CH-130.3.014.253-1 / 06594286

Gasthaus zum Sand GmbH in Liquidation,

 

i n   K e r n s

, CH-

140.4.003.395-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 244 vom 15.12.2011, S. 0, Publ. 6460770). Das Konkursver-
fahren wurde mit Entscheid des Obergerichts des Kantons Obwal-
den vom 02.03.2012 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 347 vom 09.03.2012 / CH-140.4.003.395-2 / 06594288

Projectum GmbH in Liquidation,

 

i n   S a r n e n

, CH-140.4.003.

020-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 151 vom
08.08.2011, S. 0, Publ. 6286632). Das Liquidations- und Konkurs-
verfahren wurde mit Entscheid des Obergerichts des Kantons Ob-
walden vom 02.03.2012 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft
wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 348 vom 09.03.2012 / CH-140.4.003.020-9 / 06594290

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

ANOBA Holding AG,

 

i n   E s c h e n b a c h   S G

, CH-320.3.071.

058-8, Tunnelstrasse 5, 8732 Neuhaus, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 07.03.2012. Zweck: Halten und Ver-
walten von Beteiligungen und Investitionen an Tochtergesell-
schaften. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-

lassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Vertrag vom 24.02.2012 250 Namenaktien je zum Nennwert von
CHF 500.00 der Oberholzer AG, Hoch- und Tiefbau, Goldingen
(CH-320.3.011.562-7) in Goldingen und 450 Namenaktien je
zum Nennwert von CHF 1'000.00 der Oberholzer AG Eschenbach
(CH-320.3.053.413-8) in Eschenbach SG, wofür 100 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 475'000.00 als Forde-
rung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 07.03.
2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Oberholzer, Anton, von Goldingen, in Goldingen, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Oberholzer, Reto,
von Goldingen, in Schmerikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Oberholzer, Jürg, von Goldingen,
in Goldingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Sonderegger-Oberholzer, Nadia, von Oberegg, in
Rüti ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2217 vom 09.03.2012 / CH-320.3.071.058-8 / 06592982

Art Fenster GmbH,

 

i n   S t .   M ar g r e t h e n

, CH-320.4.071.059-

8, Hauptstrasse 81a, 9430 St. Margrethen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 09.03.
2012. Zweck: Montage von sowie Handel mit Fenster. Die Gesell-
schaft kann auch mit Waren aller Art handeln, sich an Unterneh-
men gleicher oder verwandter Art beteiligen, im In- und Ausland
Filialen gründen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder errichten sowie Liegenschaften erwerben oder ver-
kaufen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 09.03.
2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Art, Manfred, österreichischer Staatsangehöriger, in St. Mar-
grethen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2218 vom 09.03.2012 / CH-320.4.071.059-8 / 06592984

AVM Innovations AG,

 

i n   B ü t s c h w i l

, CH-320.3.071.060-1,

Landstrasse 25, 9606 Bütschwil, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 05.03.2012, 08.03.2012. Zweck: Erwerb
und Verwaltung von Beteiligungen. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
90 Namenaktien zu CHF 1'000.00 und 100 Namenaktien zu CHF
100.00 (Stimmrechtsaktien). Qualifizierte Tatbestände: Sachein-
lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung gemäss Vertrag vom 05.03.2012 99 Namenaktien der AVM
Engineering AG, Bütschwil, zu je CHF 1'000.– nominell sowie 100
Namenpartizipationsscheine der AVM Engineering AG, Bütschwil,
zu je CHF 1'000.– nominell, wofür 90 Namenaktien zu CHF 1'000
sowie 100 Namenaktiene zu CHF 100.– (Stimmrechtsaktien) aus-
gegeben und CHF 99'000.– als Forderung gutgeschrieben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 05.03.
2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Vonarburg, Kay, von Ruswil, in Weinfelden, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Baumann, Marco, von
Mosnang, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Schoch, Roger, von Fischingen, in Wallenwil
(Eschlikon), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Widmer, Marcel, von Mosnang, in Mosnang, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2219 vom 09.03.2012 / CH-320.3.071.060-1 / 06592986

bealsi.ch Januzi B.,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.1.071.061-8, Zil-

weg 9, 9016 St. Gallen, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Handel mit Werkstattausrüstungen. Eingetragene Perso-
nen: Januzi, Bekim, von St. Gallen, in St. Gallen, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2220 vom 09.03.2012 / CH-320.1.071.061-8 / 06592988

Christian Frautschi Heilpraktik,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CH-

320.1.071.062-3, Meienbergstrasse 80, 8645 Jona, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Heilbehandlungen und damit
zusammenhängende Veröffentlichungen von Literatur. Eingetra-
gene Personen: Frautschi, Christian, von Saanen, in Jona (Rap-
perswil-Jona), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2221 vom 09.03.2012 / CH-320.1.071.062-3 / 06592990

Karosserie Kunz,

 

i n   S t .   G a l l e n k a p p e l

, CH-320.1.071.063-

9, Gewerbeweg 4, 8735 St. Gallenkappel, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Fahrzeug- und Prototyp- Ausfertigun-
gen sowie Oldtimer-Restaurationen. Eingetragene Personen:
Kunz, Walter, von Mönchaltorf, in Rüti ZH, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2222 vom 09.03.2012 / CH-320.1.071.063-9 / 06592992

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 14.03.2012, No 52, Jahrgang - année - anno: 130

N. S. Progres GmbH,

 

i n   W i l   S G

, CH-320.4.071.064-6, Zür-

cherstrasse 65, 9500 Wil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 07.03.2012. Zweck: Erbrin-
gung von Dienstleistungen im Unterhaltungs-, Gastronomie-,
Freizeit- und Wellnessbereich, insbesondere Führung von Gastro-
und Unterhaltungsbetrieben. Die Gesellschaft kann Um- und Ein-
bauten für solche Betriebe durchführen, sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen, Zweigniederlassungen im In- und Ausland er-
richten und Liegenschaften erwerben und veräussern. Stammka-
pital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 07.03.2012 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Stoyanov, Sve-
toslav, bulgarischer Staatsangehöriger, in Stuttgart (DE), Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Nikolov, Nikolay, bulgarischer Staatsangehöri-
ger, in Stuttgart (DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Trüb, Franz, von
Stein am Rhein, in Münchwilen TG, Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift; Mutavchiyska, Kameliya Dimit-
rova, bulgarischer Staatsangehöriger, in Thal, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2223 vom 09.03.2012 / CH-320.4.071.064-6 / 06592994

NFZ Ostschweiz GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.4.071.065-

4, Meienbergstrasse 26 a, 9000 St. Gallen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.03.
2012. Zweck: Handel mit Nutzfahrzeugen, mit Fahrzeugen aller
Art sowie mit deren Bestandteilen und Zubehör, Ausführung von
Reparaturen, Service-, Spengler- und Lackierarbeiten an Fahrzeu-
gen aller Art, insbesondere an Nutzfahrzeugen. Die Gesellschaft
kann ferner im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen oder
derartige Unternehmen errichten, erwerben oder finanzieren, Lie-
genschaften erwerben. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen durch Brief, Telefax oder Email an die im
Stammanteilbuch verzeichneten Adressen oder durch Publika-
tion im Schweizerischen Handelsamtsblatt. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 07.03.2012 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Hagen, Martin, ös-
terreichischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2224 vom 09.03.2012 / CH-320.4.071.065-4 / 06592996

ParaMediForm Gossau, I. Kaufmann-Kienzle,

 

i n   G o s s a u

S G

, CH-320.1.071.066-0, Friedbergstrasse 43, 9200 Gossau, Ein-

zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Ernährungsberatung
sowie Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Produkten im
Ernährungsbereich. Eingetragene Personen: Kaufmann-Kienzle,
Iris Margot Frida, von Wattwil, in Oensingen, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2225 vom 09.03.2012 / CH-320.1.071.066-0 / 06593022

St. Galler Choral Stiftung,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.7.071.067-

0, Poststrasse 23, 9001 St. Gallen, Stiftung (Neueintragung). Ur-
kundendatum: 02.03.2012. Zweck: Choraltradition, insbesondere
das kulturelle Erbe des St. Galler Chorals, lebendig zu halten und
deren Pflege zu fördern.. Aufsichtsbehörde: noch vakant. Einge-
tragene Personen: Schwager, Dr. Rudolf, von St. Gallen, in St. Gal-
len, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Eberhard, Johann genannt Hans, von Amden, in St. Gal-
len, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Nussbaumer, Jost, von Oberägeri, in St. Gallen, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Dr.
Clemens, von Schmerikon, in St. Gallen, Mitglied des Stiftungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung; Reschke, Thomas, von St.
Gallen, in St. Gallen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Schnoor, Franziska, deutsche Staatsangehö-
rige, in St. Gallen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Schwager-Jebbink, Juliana, von St. Gallen, in St.
Gallen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung; TREHAG Treuhand St. Gallen AG (CH-320.3.015.650-1), in
St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2226 vom 09.03.2012 / CH-320.7.071.067-0 / 06593024

Unternährer Personal,

 

i n   E sc h e n b a c h   S G

, CH-320.1.071.

068-6, Schrennenstrasse 6, 8733 Eschenbach, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Verfügungsstellung von Tem-
porärpersonal, Vermittlung von Dauerstellen für alle Berufsgrup-
pen, inklusive Kaderpositionen sowie Erbringung von Dienstleis-
tungen im Bereich der Personal- und Unternehmensberatung.
Kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum
erwerben, verwalten und veräussern. Eingetragene Personen: Un-
ternährer, Christian, von Romoos, in Eschenbach SG, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2227 vom 09.03.2012 / CH-320.1.071.068-6 / 06593026

Mutationen
Mutations
Mutazioni

alpha.info AG,

 

i n   W i t t en b a c h

, CH-320.4.049.059-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 04.10.2010, S. 13, Publ. 5837388).
Domizil neu: Im Zentrum 2a, 9300 Wittenbach. 

Tagesregister-Nr. 2228 vom 09.03.2012 / CH-320.4.049.059-9 / 06593172

atelier20 AG,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CH-320.3.066.383-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 28.12.2009, S. 16, Publ.
5416146). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach

Bubikon im Handelsregister des Kantons Zürich unter der neuen
Firma SSC Sideshore Service Center AG eingetragen und im Han-
delsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2260 vom 09.03.2012 / CH-320.3.066.383-6 / 06593260

Auto Halbeisen,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.1.048.089-7, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 195 vom 08.10.2009, S. 12, Publ.
5283172). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit
Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom
07.03.2012 mit Wirkung ab dem 07.03.2012, 09.00 Uhr der Kon-
kurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 2229 vom 09.03.2012 / CH-320.1.048.089-7 / 06593174

Aviation Services Holding AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.067.

865-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 24.09.2010, S. 12,
Publ. 5825842). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Dantchev, Michail Hristov, bulgarischer Staatsangehö-
riger, in Bankia (BG), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Dermendjiev, Sacho Todorov, bulgari-
scher Staatsangehöriger, in Sofia (BG), Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2230 vom 09.03.2012 / CH-320.3.067.865-0 / 06593176

BEWECON GmbH,

 

i n   B u c h s   S G

, CH-320.4.068.216-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 234 vom 01.12.
2010, S. 12, Publ. 5918716). Statutenänderung: 08.03.2012.
Zweck neu: Beratungstätigkeiten aller Art sowie den Betrieb von
Schulflugzeugen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Grund-
stücke und Liegenschaften im In- und Ausland erwerben, halten
und veräussern, Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. 

Tagesregister-Nr. 2231 vom 09.03.2012 / CH-320.4.068.216-1 / 06593028

Berichtigung des im SHAB Nr. 43 vom 02.03.2011, publizierten

TR-Eintrags Nr. 2'041 vom 25.02.2011

BEWIS & WHYLE GmbH,

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.4.068.834-0, Gesellschaft mit beschränk-

ter Haftung (SHAB Nr. 43 vom 02.03.2011, S. 0, Publ. 6058580).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: BEWIS INTERNATI-
ONAL LIMITED (1540699), in Hong Kong (CHN), Gesellschafte-
rin, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00 [nicht: ohne ein-
getragene Funktion]. . 

Tagesregister-Nr. 2232 vom 09.03.2012 / CH-320.4.068.834-0 / 06593178

Caro Concept GmbH,

 

i n   U z w i l

, CH-320.4.047.216-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom 11.06.2008,
S. 12, Publ. 4518078). Statutenänderung: 07.03.2012. Sitz neu:

Z u z wi l   S G

. Domizil neu: Eschenstrasse 21, 9524 Zuzwil. Vinku-

lierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss Statuten. 

Tagesregister-Nr. 2233 vom 09.03.2012 / CH-320.4.047.216-1 / 06593180

Chamäleon Media GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.4.062.459-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 95 vom 17.
05.2011, S. 0, Publ. 6165616). Auf die durch das Handelsregister-
amt gestützt auf Art. 155 HRegV veranlassten und im Schweiz.
Handelsamtsblatt Nr. 21, 22 und 23 publizierten Rechnungsrufe
haben sich keine Gesellschafter/innen sowie Gläubiger/innen ge-
meldet. Das amtliche Verfahren zur Löschung der Gesellschaft ist
damit abgeschlossen. Die Gesellschaft kann mangels Zustim-
mung des kantonalen Steueramtes noch nicht gelöscht werden. 

Tagesregister-Nr. 2234 vom 09.03.2012 / CH-320.4.062.459-5 / 06593182

DCD AG,

 

in G o ss au  SG

, CH-320.3.062.724-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 38 vom 24.02.2010, S. 13, Publ. 5510774). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: De Simeis, Paolo, von
Birwinken, in Wittenbach, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Ein-
zelunterschrift]; De la Cuerda Gonzalez, Francisco Jose, spani-
scher Staatsangehöriger, in Madrid (ES), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2235 vom 09.03.2012 / CH-320.3.062.724-8 / 06593200

Die Spezialisten GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.4.053.613-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 157 vom 17.
08.2009, S. 15, Publ. 5198960). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Simon, Marco, deutscher Staatsangehö-
riger, in Staad SG (Thal), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2236 vom 09.03.2012 / CH-320.4.053.613-1 / 06593202

Ecklein GmbH,

 

i n   U z w i l

, CH-320.4.058.689-1, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 38 vom 24.02.2010, S. 13,
Publ. 5510776). Auf die durch das Handelsregisteramt gestützt auf
Art. 155 HRegV veranlassten und im Schweiz. Handelsamtsblatt
Nr. 21, 22 und 23 publizierten Rechnungsrufe haben sich keine
Gesellschafter/innen sowie Gläubiger/innen gemeldet. Das amt-
liche Verfahren zur Löschung der Gesellschaft ist damit abge-
schlossen. Die Gesellschaft kann mangels Zustimmungen der
eidg. und kant. Steuerverwaltungen noch nicht gelöscht werden. 

Tagesregister-Nr. 2237 vom 09.03.2012 / CH-320.4.058.689-1 / 06593204

Erdgas Obersee-Linth Transport AG,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

,

CH-320.3.069.085-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 06.10.
2011, S. 0, Publ. 6365074). Statutenänderung: 28.02.2012. Ak-
tienkapital neu: CHF 3'450'000.00 [bisher: CHF 2'500'000.00]. Li-
berierung Aktienkapital neu: CHF 3'450'000.00 [bisher: CHF
2'500'000.00]. Aktien neu: 3'450 Namenaktien zu CHF 1'000.00.
[bisher: 2'500 Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Qualifizierte Tat-
bestände neu: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 28.02.
2012 von der Erdgas Linth AG (CH-160.3.003.448-0), in Glarus,
gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 28.02.2012 und
Übernahmebilanz per 01.10.2011 Aktiven von CHF 4'009'000.00
und Passiven von CHF 0.00, wofür 950 Namenaktien zu CHF
1'000.00 ausgegeben und CHF 1'999'987.50 als Forderung gut-
geschrieben werden. Ausgeschiedene Personen und erloschene

Unterschriften: Oehrli, Erich, von Rapperswil-Jona und Interla-
ken, in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2238 vom 09.03.2012 / CH-320.3.069.085-6 / 06594230

Fashion direct GmbH,

 

in Al ts tä t te n

, CH-300.4.013.390-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 53 vom 17.03.
2010, S. 12, Publ. 5544744). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Schauss, Helma, deutsche Staatsangehö-
rige, in Altstätten, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Winkler, Lore Marie, von
Rorschacherberg, in Rorschacherberg, Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift [bisher: Vorsitzende der Geschäftsführung mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2239 vom 09.03.2012 / CH-300.4.013.390-5 / 06593540

Berichtigung des im SHAB Nr. 118 vom 23.06.2009, S. 17, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 6'406 vom 17.06.2009

Gazi S GmbH,

 

i n

S t .   G a l l e n

, CH-320.4.065.396-3, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 118 vom 23.06.2009, S. 17, Publ. 5083578).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sabanci, Gazi, von
St. Gallen, in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 2'000.00
[nicht: mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. . 

Tagesregister-Nr. 2240 vom 09.03.2012 / CH-320.4.065.396-3 / 06593542

H. Rudnicki OENOTECHNIK GmbH,

 

i n   O b e r r i e t   S G

, CH-

320.4.056.477-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 96 vom 20.05.2010, S. 5, Publ. 5640242). Statutenänderung:
07.03.2012. Sitz neu: 

R e b st e i n

. Domizil neu: Bahnhofstrasse

101, 9445 Rebstein. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Rudnicki, Horst, von Wittenbach
und Häggenschwil, in Rebstein, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
19'000.00 [bisher:in Oberriet SG]; Rudnicki, Regula, von Witten-
bach und Häggenschwil, in Rebstein, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1'000.00 [bisher:in Oberriet SG]. 

Tagesregister-Nr. 2241 vom 09.03.2012 / CH-320.4.056.477-0 / 06593544

INTERCONTALIS AG in Liquidation,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.

3.034.081-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2012, S.
0, Publ. 6563460). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des
Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 07.03.2012 man-
gels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 2242 vom 09.03.2012 / CH-320.3.034.081-3 / 06593546

Personalfürsorgestiftung der Giger-UWA AG,

 

i n   Q u a r t e n

,

CH-320.7.004.717-2, Stiftung (SHAB Nr. 64 vom 31.03.2011, S. 0,
Publ. 6100656). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Interrevision AG (CH-320.7.004.717-2), in St. Gallen,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bro-
der, Niklaus, von Sargans und Walenstadt, in Walenstadt, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Prefera Au-
dit AG (CH-320.3.053.724-6), in Sargans, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2243 vom 09.03.2012 / CH-320.7.004.717-2 / 06593548

Pizzeria Hirschen GmbH,

 

i n   N e c k e r t a l

, CH-320.4.062.105-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120 vom 25.
06.2009, S. 22, Publ. 5089600). Auf die durch das Handelsregis-
teramt gestützt auf Art. 155 HRegV veranlassten und im Schweiz.
Handelsamtsblatt Nr. 21, 22 und 23 publizierten Rechnungsrufe
haben sich keine Gesellschafter/innen sowie Gläubiger/innen ge-
meldet. Das amtliche Verfahren zur Löschung der Gesellschaft ist
damit abgeschlossen. Die Gesellschaft kann mangels Zustim-
mungen der eidg. und kant. Steuerverwaltungen noch nicht ge-
löscht werden. 

Tagesregister-Nr. 2244 vom 09.03.2012 / CH-320.4.062.105-3 / 06593550

Pizzeria Trattoria Elba Heiligkreuz, Kanagasabai,

 

i n   W i t -

t en b ac h

, CH-320.1.059.755-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

16 vom 24.01.2011, S. 14, Publ. 5998554). Über den Inhaber die-
ses Einzelunternehmens ist mit Verfügung des Konkursrichters
des Kreisgerichts St. Gallen vom 07.03.2012 mit Wirkung ab dem
07.03.2012, 09.00 Uhr der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 2245 vom 09.03.2012 / CH-320.1.059.755-7 / 06593526

Saiti Gipsergeschäft,

 

i n   W i l   S G

, CH-320.1.066.309-0, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2009, S. 14, Publ.
5388804). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit
Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Wil vom 08.03.
2012 mit Wirkung ab dem 08.03.2012, 09.00 Uhr der Konkurs er-
öffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 2246 vom 09.03.2012 / CH-320.1.066.309-0 / 06593528

Saremco AG,

 

i n   R e b s t e i n

, CH-320.3.027.563-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2011, S. 0, Publ. 6426736).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmid, Franca, von
Naters, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fasel,
Reinhard, von St. Antoni und Oberriet SG, in Kriessern (Oberriet
SG), mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2247 vom 09.03.2012 / CH-320.3.027.563-2 / 06593530

Saremco Cosmetics AG,

 

i n   R e b s t e i n

, CH-320.3.064.839-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 11.11.2011, S. 0, Publ.
6413620). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmid,
Franca, von Naters, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Fasel, Reinhard, von St. Antoni und Oberriet SG, in Krie-
ssern (Oberriet SG), mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2248 vom 09.03.2012 / CH-320.3.064.839-6 / 06593532

Saremco Dental AG,

 

i n   R e b s t e i n

, CH-320.3.045.797-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 11.11.2011, S. 0, Publ.
6413622). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmid,

Franca, von Naters, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Fasel, Reinhard, von St. Antoni und Oberriet SG, in Krie-
ssern (Oberriet SG), mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2249 vom 09.03.2012 / CH-320.3.045.797-0 / 06593534

SCHMOLZ + BICKENBACH Stahlcenter AG,

 

i n   W i l  S G

, CH-

320.3.002.628-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 24.09.
2010, S. 14, Publ. 5825374). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Niemeyer, Benedikt, deutscher Staatsange-
höriger, in Düsseldorf (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 2250 vom 09.03.2012 / CH-320.3.002.628-1 / 06593536

Schweizerische Vermögensverwaltung SVV GmbH,

 

i n   W i l

SG

, CH-320.4.063.021-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 77 vom 19.04.2011, S. 0, Publ. 6127820). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Schäpper, Stefan,
von Escholzmatt, in Rossrüti (Bronschhofen), Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Wehrli, Tobias, von Zuzwil SG, in Bronschhofen,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Wehrli, August, von Zuzwil
SG, in Wil SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2251 vom 09.03.2012 / CH-320.4.063.021-8 / 06593538

StarragHeckert AG,

 

i n   R o r s c h a c h e r b e r g

, CH-320.3.048.

108-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 29.06.2007, S. 13,
Publ. 3999224). Statutenänderung: 06.03.2012. Firma neu: 

Star-

rag AG

. Zweck neu: Die Entwicklung, Herstellung und den Vertrieb

von Maschinen und Software sowie die Erbringung von Techno-
logie- und Servicedienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. . Qualifizierte Tat-
bestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachüber-
nahme bei der Gründung vom 12.05.2000 ist aus den Statuten ge-
strichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme: Die
Gesellschaft übernimmt gemäss Vertrag vom 01.05.2000 und Bi-
lanz per 31.12.1999 von der STARRAG, in Rorschacherberg, teil-
weise Aktiven und Passiven, nämlich den Geschäftsbetrieb der Be-
triebsstätte Rorschacherberg samt Liegenschaften mit Aktiven von
CHF 81'738'034.52 und Passiven von CHF 61'209'608.48 zum
Übernahmepreis in der Höhe des Aktivenüberschusses von CHF
20'528'426.04, wofür 100'000 Namenaktien zu CHF 100.– aus-
gegeben, CHF 5'528'426.04 als Forderung gutgeschrieben sowie
CHF 5'000'000.– den Reserven gutgeschrieben werden.].Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Knell-
wolf, Stefan, von Herisau, in St. Gallen, Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Brinken, Dr. Frank, von Risch, in Rotkreuz (Risch), Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: deutscher Staatsangehöriger]; Börsch, Walter, deutscher
Staatsangehöriger, in Rorschach, Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Fitz, Reinhard, österreichischer Staatsangehöriger, in
Fussach (AT), mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:in Fussach
(A)]; Hanrath, Dr. Georg, deutscher Staatsangehöriger, in Leo-
poldshöhe (DE), Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2252 vom 09.03.2012 / CH-320.3.048.108-8 / 06593018

Berichtigung des im SHAB Nr. 42 vom 29.02.2012, publizierten

TR-Eintrags Nr. 1818 vom 24.02.2012

Stiftung Frauenhaus St.

Gallen zum Schutz misshandelter Frauen und deren Kinder,

 

i n

S t .   G a l l e n

, CH-320.7.021.454-6, Stiftung (SHAB Nr. 42 vom 29.

02.2012, S. 0, Publ. 6572994). Name neu: 

Stiftung Frauenhaus

St. Gallen

. . 

Tagesregister-Nr. 2253 vom 09.03.2012 / CH-320.7.021.454-6 / 06593248

Taisselle Urdaneta Guillén,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.1.068.

849-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 44 vom 03.03.2011, S. 0,
Publ. 6061238). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist
mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen
vom 07.03.2012 mit Wirkung ab dem 07.03.2012, 09.00 Uhr der
Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 2254 vom 09.03.2012 / CH-320.1.068.849-0 / 06593250

Temporaris AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.059.140-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 01.09.2011, S. 0, Publ. 6317140).
Firma neu: 

Temporaris AG in Liquidation

. Auflösung der Gesell-

schaft durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des Konkurs-
richters des Kreisgerichts St. Gallen vom 07.03.2012 mit Wirkung
ab dem 07.03.2012, 09.00 Uhr. 

Tagesregister-Nr. 2255 vom 09.03.2012 / CH-320.3.059.140-3 / 06593252

Verovino Kanagasabai,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.1.064.158-1,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2011, S. 15, Publ.
5998572). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit
Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom
07.03.2012 mit Wirkung ab dem 07.03.2012, 09.00 Uhr der Kon-
kurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 2256 vom 09.03.2012 / CH-320.1.064.158-1 / 06593704

Wiichäller Rüesch & Grob,

 

i n   U z n ac h

, CH-320.2.053.048-

6, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 06.03.2003, S. 11, Publ.
893120). Statuten neu: 05.03.2012. Rechtsform neu: Aktiengesell-
schaft. Umwandlung: Die Kollektivgesellschaft wird gemäss Um-
wandlungsplan vom 05.03.2012 und Bilanz per 31.12.2011 mit
Aktiven von CHF 113'812.69 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 27'479.79 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Ge-
sellschafter erhalten 100 Aktien zu CHF 1'000.00. Firma neu:

Wiichäller Rüesch & Grob SA

. Zweck neu: Handel mit Waren aller

13

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 14.03.2012, No 52, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Art, insbesondere mit Wein sowie Durchführung von Degustatio-
nen sowie sonstiger Anlässe im Zusammenhang mit Weinen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes
beteiligen sowie gleichartige und verwandte Unternehmungen er-
werben oder errichten. Aktienkapital neu: CHF 100'000.00. Libe-
rierung Aktienkapital neu: CHF 100'000.00. Aktien neu: 100 Na-
menaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan neu: SHAB. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 05.03.2012 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grob, Mario,
von Mosnang, in Schmerikon, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Uznach, Gesellschafter mit Einzel-
unterschrift]; Rüesch, Brigitte, von Gaiserwald und Oberriet SG,
in Uznach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Gesellschafterin mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 2257 vom 09.03.2012 / CH-320.2.053.048-6 / 06593254

Wilda AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.016.014-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 94 vom 18.05.2009, S. 15, Publ. 5023296). Firma
neu: 

Wilda AG in Liquidation

. Uebersetzungen der Firma neu:

(Wilda SA en liquidation) 

. Auflösung der Gesellschaft durch Kon-

kurs gemäss Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Kreisge-
richts St. Gallen vom 07.03.2012 mit Wirkung ab dem 07.03.2012,
09.00 Uhr. 

Tagesregister-Nr. 2258 vom 09.03.2012 / CH-320.3.016.014-5 / 06593256

Zahnarztpraxis TAMINA AG,

 

i n   B a d   R a g a z

, CH-320.3.070.

845-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2012, S. 0, Publ.
6542368). Statutenänderung: 06.03.2012. Firma neu: 

DENTA-

MINA AG

Tagesregister-Nr. 2259 vom 09.03.2012 / CH-320.3.070.845-4 / 06593258

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

IDeekor, Andrea Eggert,

 

i n   E s c h e n b a c h   S G

, CH-320.1.051.

971-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2002, S. 8,
Publ. 583194). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2261 vom 09.03.2012 / CH-320.1.051.971-4 / 06593262

IFB-Institut für Betriebsseelsorge und Betriebsführung

Christoph Winterhalter,

 

i n   R o r s c h a c h e r b e r g

, CH-320.1.063.

815-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 235 vom 02.12.2011, S. 0,
Publ. 6442026). Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Das Einzel-
unternehmen wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2262 vom 09.03.2012 / CH-320.1.063.815-2 / 06593706

Pizroca GmbH in Liquidation,

 

i n   S c h m e r i ko n

, CH-320.4.

044.004-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 234
vom 01.12.2011, S. 0, Publ. 6440282). Die Gesellschaft wird ge-
mäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2263 vom 09.03.2012 / CH-320.4.044.004-9 / 06593708

RKW Reinigungen Marcel Wettach,

 

i n   W a t t w i l

, CH-320.1.

057.241-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 128 vom 05.07.2005, S.
15, Publ. 2917396). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
übergabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2264 vom 09.03.2012 / CH-320.1.057.241-8 / 06593264

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

bürobureau GmbH,

 

i n   Sc h af f h a u se n

, CH-290.4.017.444-

9, Fronwagplatz 4, 8200 Schaffhausen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 08.03.
2012. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der vi-
suellen Kommunikation. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Laut Erklärung vom 08.03.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Winteler, Andrin Johannes, von Glarus Nord, in Schaff-
hausen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Weber, Samuel
Hans Hermann, von Eschenz, in Feuerthalen, Gesellschafter und
Vorsitzender Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 375 vom 08.03.2012 / CH-290.4.017.444-9 / 06593730

FV-Instruments GmbH,

 

i n   S t e i n   a m   R h e i n

, CH-290.4.017.

447-0, Charregass 2, 8260 Stein am Rhein, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 09.03.
2012. Zweck: Entwicklung, Produktion und Vertrieb von medizi-
nischen, pharmazeutischen und kosmetischen Produkten.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Laut Erklärung vom 09.03.2012 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Sentürk, Burcin, deutscher Staatsangehöriger, in Genf, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Gross, Si-
bylle, deutsche Staatsangehörige, in Freiburg (DE), Gesellschaf-
terin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 382 vom 09.03.2012 / CH-290.4.017.447-0 / 06594060

Immo & Real Estate Switzerland IRES M. Malmström,

 

i n   N e -

u n k i r c h

, CH-290.1.017.448-0, Vordergasse 50, 8213 Neunkirch,

Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Dienstleistungen
im Immobiliensektor, insbesondere Kauf, Verkauf, Vermittlung,
Vermietung und Einrichtung (Home Staging) von Immobilien
sowie anderer Sachgegenstände und Handel mit Waren aller Art.
Eingetragene Personen: Malmström, Marjut Hannele, niederlän-
dische Staatsangehörige, in Neunkirch, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 383 vom 09.03.2012 / CH-290.1.017.448-0 / 06594062

natrics - Lukas Schweizer,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CH-290.1.017.

449-1, Schlösslistieg 19, 8200 Schaffhausen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Werbeberatung, Konzeption und Reali-
sierung von Online- und Offline-Produkten für Unternehmen
und Privatpersonen (Web-, Print- und Marketing-Projekte), Cor-
porate Identify-Aufgaben im On- und Offline-Bereich. Eingetra-
gene Personen: Schweizer, Lukas, von Hasle bei Burgdorf, in
Schaffhausen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 384 vom 09.03.2012 / CH-290.1.017.449-1 / 06594064

Rambyt Holding AG,

 

i n   S c h af f h a u s e n

, CH-290.3.017.450-

7, Vordergasse 54, 8200 Schaffhausen, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 09.03.2012. Zweck: Erwerb, Halten, Ver-
äusserung und Verwaltung von Beteiligungen an anderen Unter-
nehmungen sowie den Handel mit Waren aller Art. Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Ak-
tien: 10 Inhaberaktien zu CHF 10'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation
im Schweizerischen Handelsamtsblatt, oder durch Brief, sofern
alle Adressen bekannt sind. Laut Erklärung vom 09.03.2012 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Spengler, René Franz, von Schaffhausen, in Schaffhausen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 385 vom 09.03.2012 / CH-290.3.017.450-7 / 06594066

Reiat-Spritzwerk Kelemen,

 

i n   T h a y n ge n

, CH-290.1.017.

451-7, Merzenbrunnenweg 7, 8240 Thayngen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Lackierarbeiten aller Art, ins-
besondere an Autos. Eingetragene Personen: Kelemen, Zeljko, von
Thayngen, in Pfungen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 386 vom 09.03.2012 / CH-290.1.017.451-7 / 06594068

Spinal Kinetics Switzerland GmbH (Spinal Kinetics Switzer-

land LLC),

 

in Sc haf f h aus e n

, CH-290.4.017.452-9, Schützen-

graben 20, 8200 Schaffhausen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 08.03.2012. Zweck: Her-
stellung, Verkauf, Vermarktung und Vertrieb von Medizinproduk-
ten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, per Brief,
E-Mail oder Telefax. Laut Erklärung vom 08.03.2012 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Spinal Kinetics, Inc. (3684465), in Sunnyvale CA (USA), Gesell-
schafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Afzal, Tho-
mas, von den USA, in Menlo Park CA (USA), Vorsitzender Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift; Shukert, Jay, von den USA,
in San Francisco CA (USA), Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift; Tran, John, von den USA, in Danville CA (USA), Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift; Klauser, Bernhard Albert, von Ness-
lau-Krummenau, in Schaffhausen, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 387 vom 09.03.2012 / CH-290.4.017.452-9 / 06594070

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Alderaban AG,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CH-290.3.013.734-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 01.05.2009, S. 13, Publ.
5000022). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weber,
Alex H., von Chur, in Richterswil, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Unterschrift zu zweien [bisher: in Horgen]. 

Tagesregister-Nr. 388 vom 09.03.2012 / CH-290.3.013.734-7 / 06593498

Alpuni AG,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CH-290.3.013.735-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2007, S. 17, Publ. 4256010).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weber, Alex H., von
Chur, in Richterswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Unter-
schrift zu zweien [bisher: in Horgen]. 

Tagesregister-Nr. 389 vom 09.03.2012 / CH-290.3.013.735-5 / 06593500

Atema Holding AG,

 

in Sc haf f h au se n

, CH-290.3.013.701-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2007, S. 17, Publ.
4256012). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weber,
Alex. H., von Chur, in Richterswil, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Unterschrift zu zweien [bisher: in Horgen]. 

Tagesregister-Nr. 390 vom 09.03.2012 / CH-290.3.013.701-3 / 06593502

GSA Gesundheitsschutz und Sicherheit am Arbeitsplatz

GmbH,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CH-290.4.014.175-3, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 86 vom 05.05.2010, S. 13, Publ.
5618444). Domizil neu: Albulastrasse 6, 8200 Schaffhausen. 

Tagesregister-Nr. 391 vom 09.03.2012 / CH-290.4.014.175-3 / 06593504

HM Gerüstbau GmbH,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CH-290.4.015.

372-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 190 vom
30.09.2010, S. 13, Publ. 5833032). Domizil neu: bei Trebag Treu-
hand & Beratungs GmbH, Webergasse 39, 8200 Schaffhausen.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fehr,
Hermann, von Berg am Irchel, in Schaffhausen, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mehmeti, Be-
linda, von Deutschland, in Rielasingen-Worblingen (DE), Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10'000.00 [bisher: Gesellschafterin ohne Zeichnungsberech-

tigung]; Spirig, Michael Erwin, von Widnau, in Stetten SH, mit
Unterschrift zu zweien; Zühlke, Denise Anita, von Schaffhausen,
in Schaffhausen, mit Unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 392 vom 09.03.2012 / CH-290.4.015.372-8 / 06593506

N.E.P. AG,

 

i n   Sc h af f h a u se n

, CH-290.3.015.295-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2011, S. 0, Publ. 6434134).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Feld-
mann, Michael, von Näfels, in Glarus, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 393 vom 09.03.2012 / CH-290.3.015.295-0 / 06593508

PDX Businessgroup AG,

 

in Sc haf f h aus e n

, CH-290.3.016.

885-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2012, S. 0, Publ.
6521110). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Webster,
Richard, von Grossbritannien, in London (UK), Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]; Muller, Wouter Hans, von
den Niederlanden, in Walchwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Direktor mit Einzelunterschrift];
Gehringer, Dr. Hagen Ralph, deutscher Staatsangehöriger, in
Stuttgart (DE), Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Bühler, Dr. Stefan Patrick, von Basel, in Basel, Mit-
glied des Verwaltungsrates und Sekretär, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 394 vom 09.03.2012 / CH-290.3.016.885-7 / 06593510

PDX Management AG,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CH-290.3.017.

292-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 17.02.2012, S. 0, Publ.
6555440). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gehrin-
ger, Dr. Hagen Ralph, deutscher Staatsangehöriger, in Stuttgart
(DE), Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Bühler, Dr. Stefan Patrick, von Basel, in Basel, Mitglied des Ver-
waltungsrates und Sekretär, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 395 vom 09.03.2012 / CH-290.3.017.292-0 / 06593512

PDX Technologies AG,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CH-290.3.016.

886-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2012, S. 0, Publ.
6521116). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Webster,
Richard, von Grossbritannien, in London (UK), Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]; Gehringer, Dr. Hagen
Ralph, deutscher Staatsangehöriger, in Stuttgart (DE), Vizepräsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Muller, Wouter
Hans, von den Niederlanden, in Walchwil, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Direktor mit Einzel-
unterschrift]; Bühler, Dr. Stefan Patrick, von Basel, in Basel, Mit-
glied des Verwaltungsrates und Sekretär, mit Einzelunterschrift;
Unseld, Florian, von Deutschland, in Ulm (DE), mit Prokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 396 vom 09.03.2012 / CH-290.3.016.886-5 / 06593514

Personal-Fürsorgestiftung der Kieswerk Solenberg AG,

 

i n

S c h a f f h a u s e n

, CH-290.7.003.531-9, Stiftung (SHAB Nr. 129

vom 08.07.2009, S. 23, Publ. 5123916). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Saxer, Dr. Rainer, von Hägglingen, in Kirch-
dorf AG (Obersiggenthal), Mitglied des Stiftungsrates, mit Unter-
schrift zu zweien [bisher: in Ennetbaden]. 

Tagesregister-Nr. 397 vom 09.03.2012 / CH-290.7.003.531-9 / 06593516

Pon Finance International AG,

 

i n   S c h af fh au s en

, CH-020.

3.029.578-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 16.12.2011, S.
0, Publ. 6462922). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Amgwerd, Stephan, von Schwyz, in Zug, Präsident des
Verwaltungsrates und Delegierter des Verwaltungsrates, mit Un-
terschrift zu zweien; Nelissen, Bernadette, von den Niederlanden,
in Nyon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Unterschrift zu
zweien; Nieweg, Rudolf Hendrik, von den Niederlanden, in Breu-
kelen (NL), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Unterschrift zu
zweien; Meyer, Christian, von Gettnau, in Genève, Direktor, mit
Unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Klauser, Bernhard Albert, von Nesslau-Krummenau, in
Schaffhausen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Unterschrift zu
zweien; Zandstra, Paulus Sidonius Hendrikus, von den Niederlan-
den, in Santpoort-Zuid (NL), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Unterschrift zu zweien; Ulmer, Maria Sara, von Schaffhausen, in
Schaffhausen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Unterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 398 vom 09.03.2012 / CH-020.3.029.578-4 / 06593518

Sanarosa Verwaltungsgesellschaft AG,

 

in  Sc haf f h au se n

,

CH-290.3.014.037-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.
2007, S. 18, Publ. 4256022). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Weber, Alex H., von Chur, in Richterswil, Mitglied des Ver-
waltungsrates und Sekretär, mit Unterschrift zu zweien [bisher: in
Horgen]. 

Tagesregister-Nr. 399 vom 09.03.2012 / CH-290.3.014.037-9 / 06593520

SEVEN BASIC AG,

 

in Sc haf f h aus e n

, CH-020.3.913.207-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2011, S. 15, Publ.
5998124). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Meister, Hans Peter, von Schaffhausen, in Schaffhausen, ein-
ziges Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 400 vom 09.03.2012 / CH-020.3.913.207-6 / 06593522

Tamarinier Holding AG,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CH-290.3.013.

909-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 01.05.2009, S. 13,
Publ. 5000038). Eingetragene Personen neu oder mutierend: We-
ber, Alex H., von Chur, in Richterswil, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Unterschrift zu zweien [bisher: in Horgen]. 

Tagesregister-Nr. 401 vom 09.03.2012 / CH-290.3.013.909-3 / 06593524

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Hanspeter Schranz,

 

i n   W i l c h i n g e n

, CH-290.1.013.168-9,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 161 vom 22.08.2011, S. 0, Publ.
6303676). Löschung im Sinne von Art. 152 HRegV infolge Weg-
zugs des Inhabers. 

Tagesregister-Nr. 402 vom 09.03.2012 / CH-290.1.013.168-9 / 06593912

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

KMU-Garage Immo AG,

 

i n   S o l o t h u r n

, CH-241.3.010.836-

5, Obere Sternengasse 2, 4500 Solothurn, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 07.03.2012. Zweck: Erwerb, Erstel-
lung, Vermietung, Promotion, Verwaltung und Veräusserung von
Grundstücken und Immobilien sowie weitere Dienstleistungen im
Immobilienbereich. Kann sich daneben an anderen Unterneh-
men irgendwelcher Art im In- und Ausland beteiligen, solche
gründen, übernehmen und mit ihnen fusionieren, Liegenschaf-
ten und Immaterialgüterrechte im In- und Ausland erwerben, be-
lasten und veräussern sowie durch Beschluss des Verwaltungsrates
Zweigniederlassungen und Agenturen im In- oder Ausland errich-
ten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktio-
näre erfolgen per Brief oder Email an die im Aktienbuch einge-
tragenen Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung
vom 07.03.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Tandura, Markus, von Alt St. Johann, in
Oberdorf SO, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Ingold, Thomas, von Subingen, in Subingen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Reinmann, Tobias, von Walliswil bei Niederbipp, in Solo-
thurn, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 901 vom 09.03.2012 / CH-241.3.010.836-5 / 06593956

Vlachos Baumaschinen,

 

i n   N i e d e r gö s ge n

, CH-241.1.010.

837-5, Innere Kanalstrasse 66, 5013 Niedergösgen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Baumaschinen
und Fahrzeugen. Eingetragene Personen: Vlachos, Christos, grie-
chischer Staatsangehöriger, in Niedergösgen, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 902 vom 09.03.2012 / CH-241.1.010.837-5 / 06593958

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Akman Kredit Finanz GmbH,

 

i n   O l t e n

, CH-240.4.000.183-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom 26.
06.2009, S. 23, Publ. 5094084). Die Gesellschaft wird infolge Sitz-
verlegung nach Zug im Handelsregister des Kantons Zug einge-
tragen. Sie wird demnach im Handelsregister des Kantons Solo-
thurn von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 913 vom 09.03.2012 / CH-240.4.000.183-2 / 06593964

BAMOTEC AG,

 

i n   S o l o t h u r n

, CH-260.3.000.242-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 02.08.2011, S. 0, Publ. 6280690).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Akyol, Hülya, von
Zuchwil, in Zuchwil, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 903 vom 09.03.2012 / CH-260.3.000.242-7 / 06592872

BM Audio, Björn Müller,

 

in Nie d e r gö sg en

, CH-241.1.005.

472-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 134 vom 13.07.2007, S. 13,
Publ. 4024960). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Müller, Björn, von Rohrbach, in Suhr, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Niedergösgen]. 

Tagesregister-Nr. 904 vom 09.03.2012 / CH-241.1.005.472-3 / 06593368

Cristina's AG,

 

i n   S o l o t h u r n

, CH-241.3.005.917-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 17.02.2012, S. 0, Publ. 6555358).
Weitere Adresse: Schmiedengasse 9, 4500 Solothurn. 

Tagesregister-Nr. 905 vom 09.03.2012 / CH-241.3.005.917-3 / 06593370

DG Parts Autoteile und Zubehör Da Graca,

 

i n   D o r n a c h

, CH-

241.1.007.242-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 217 vom 08.11.
2010, S. 13, Publ. 5885290). Zweck neu: Handel mit Waren aller
Art, insbesondere mit Autoteilen und Zubehör. 

Tagesregister-Nr. 906 vom 09.03.2012 / CH-241.1.007.242-7 / 06593960

Franz & Co. Baugeschäft AG,

 

i n   B ü s s e r a c h

, CH-261.3.000.

168-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 16.10.2000, S. 7057).
Statutenänderung: 08.03.2012. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.]. Mit Erklärung vom 08.
03.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Franz, Pa-
trick, von Liesberg, in Reinach BL, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Partner Treuhand AG, Sursee, in Sursee,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 907 vom 09.03.2012 / CH-261.3.000.168-5 / 06593138

INVA Mobil,

 

i n   S o l o t h u r n

, CH-260.6.000.017-4, Verein

(SHAB Nr. 200 vom 14.10.2010, S. 10, Publ. 5852634). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Flückiger, Hans Pe-
ter, von Lützelflüh, in Solothurn, Geschäftsführer, mit Kollektiv-

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 14.03.2012, No 52, Jahrgang - année - anno: 130

unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Junker, Rudolf, von Jegenstorf, in Oberdorf SO,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 908 vom 09.03.2012 / CH-260.6.000.017-4 / 06593140

P&A Montage Service GmbH,

 

i n   G r e n c h e n

, CH-241.4.009.

969-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 73 vom
13.04.2011, S. 0, Publ. 6119852). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Rexhepi, Perparim, Kosovarischer
Staatsangehöriger, in Burgdorf, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Saciri,
Amir, serbischer Staatsangehöriger, in Grenchen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 909 vom 09.03.2012 / CH-241.4.009.969-4 / 06593142

Protex AG Berufsbekleidung Freizeitbekleidung,

 

i n   B a l -

s th a l

, CH-240.3.000.542-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom

01.02.2010, S. 17, Publ. 5471348). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ingold, Josef, von Subingen, in Subingen, Mit-
glied des Verwaltungsrates und Sekretär, ohne Zeichnungsberech-
tigung. 

Tagesregister-Nr. 910 vom 09.03.2012 / CH-240.3.000.542-6 / 06593144

Solothurnische Stiftung Schulheim für körperbehinderte

Kinder,

 

i n   S o l o t h u r n

, CH-260.7.000.145-8, Stiftung (SHAB Nr.

37 vom 22.02.2012, S. 0, Publ. 6563614). Urkundenänderung: 03.
02.2012. Zweck neu: Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungs-
aufsicht, in Solothurn. Organisation neu: [Gestrichene Angaben
über die Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften gemäss Art. 95 HRegV.]. 

Tagesregister-Nr. 911 vom 09.03.2012 / CH-260.7.000.145-8 / 06593962

Spemot AG,

 

i n   D u l l i k e n

, CH-249.3.000.038-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 206 vom 23.10.2008, S. 11, Publ. 4703546). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Czurda,
Henrik, von Zürich, in Zürich, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Egger, Gabriela, von Farnern, in Oensingen, Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 912 vom 09.03.2012 / CH-249.3.000.038-5 / 06593146

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

ProSecure M. Morelli,

 

i n   B a l s t h a l

, CH-241.1.005.988-8,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 163 vom 24.08.2006, S. 12, Publ.
3518772). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 914 vom 09.03.2012 / CH-241.1.005.988-8 / 06593966

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Lindenblatt AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.3.017.936-2, bei

GGM Domizil AG, Pfarrmatte 6, 8807 Freienbach, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 01.03.2012. Zweck: Be-
trieb von Hotels und Gaststätten mit dazugehörigen Dependancen
und Nebengeschäften; kann Ladengeschäfte betreiben, Konsum-
güter vertreiben und herstellen oder herstellen lassen, Schutz-
rechte sowie Verfahren verwerten und alle mit dem Fremdenver-
kehr, dem Hotelgewerbe und alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen; kann sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten; kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre per eingeschrie-
benen Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Perso-
nen: Göldi, Heinz Josef, von Küsnacht ZH, in Küsnacht ZH, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stücheli, Hanspeter, von
Amlikon-Bissegg, in Herrliberg, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Kälin, Hans Peter, von Einsiedeln, in Einsiedeln,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Göldi Grimm Meier
& Partner AG (CH-020.3.928.338-4), in Küsnacht ZH, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 1319 vom 09.03.2012 / CH-130.3.017.936-2 / 06594252

SIWO Swiss Group AG,

 

i n   I n g e n b o h l

, CH-130.3.017.937-

8, Gersauerstrasse 78, 6440 Brunnen, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 08.03.2012. Zweck: Erwerb, Verwaltung
und Veräusserung von nationalen und internationalen Beteili-
gungen an Unternehmen im Immobilien-, Finanz-, Informatik-
, Technik-, IT-, Treuhand- und Investmentbereich jeglicher Art
und internationaler Provenienz; Import und Export von Waren al-
ler Art; kann Darlehen aufnehmen, dingliche Rechte, namentlich
an Grundstücken erwerben, halten und veräussern sowie Immo-
biliengeschäfte vermitteln. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien
zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die
Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch
Brief. Gemäss Erklärung vom 8.3.2012 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-

schränkte Revision. Eingetragene Personen: Immega, Heinz Pe-
ter, deutscher Staatsangehöriger, in Ingenbohl, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1320 vom 09.03.2012 / CH-130.3.017.937-8 / 06594254

TIKO GmbH,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-130.4.017.938-4, Samsta-

gernstrasse 45, 8832 Wollerau, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 06.03.2012. Zweck: Er-
bringung von Beratungsdienstleistungen im Informatikbereich
sowie Handel mit EDV-Hard- und -software; kann sich an anderen
Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmungen erwerben oder errichten; kann ferner Urheberrechte,
Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten und veräu-
ssern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter schriftlich oder per E-Mail. Ge-
mäss Erklärung vom 6.3.2012 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Watson, Henry Niall, britischer
Staatsangehöriger, in Sennwald, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1321 vom 09.03.2012 / CH-130.4.017.938-4 / 06594256

Zeller Chiropraktik,

 

i n   E i n s i e d el n

, CH-130.1.017.939-1,

Hauptstrasse 89, 8840 Einsiedeln, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Chiropraktische Behandlung von Störungen des
Bewegungsapparates. Eingetragene Personen: Zeller, Daniel, von
Sigriswil, in Kilchberg ZH, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1322 vom 09.03.2012 / CH-130.1.017.939-1 / 06594258

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Alfacom AG,

 

i n   A r t h

, CH-130.0.008.934-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 131 vom 07.07.2000, S. 4636). Statutenände-
rung: 08.03.2012. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen
aller Art insbesondere im Eventtechnik- und Telekommunikati-
onsbereich; Handel mit Kommunikations-, Eventtechnikproduk-
ten und Waren aller Art; kann sich an anderen Unternehmen be-
teiligen sowie Grundstücke erwerben und veräussern. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung
vom 8.3.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Grepper Out-
sourcing GmbH, in Cham, Revisionsstelle. [Weitere Statutenän-
derungen sind nicht publikationspflichtig.]. 

Tagesregister-Nr. 1323 vom 09.03.2012 / CH-130.0.008.934-7 / 06594260

AsoniSO AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.3.017.360-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 10.10.2011, S. 0, Publ. 6369330).
Statutenänderung: 28.02.2012. Firma neu: 

AToniSO AG

Tagesregister-Nr. 1324 vom 09.03.2012 / CH-130.3.017.360-6 / 06594262

Blaccess Informatik GmbH,

 

b i s h e r   i n   W e t z i k o n   Z H

, CH-

020.4.020.372-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 233 vom 01.12.2009, S. 23, Publ. 5368970). Gründungsstatu-
ten: 14.07.1999, Statutenänderung: 06.03.2012. Firma neu: 

Blac-

cess Software GmbH

. Sitz neu: 

Tu gg en

. Domizil neu: Stockberg-

strasse 21, 8856 Tuggen. [bisher: Blaccess Informatik GmbH, Mor-
genrainstrasse 10, 8620 Wetzikon].Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Blatter, Michael, von Zürich, in Tuggen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 180
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Pfäffikon]; Business
Vision GmbH (CH-020.4.024.413-8), in Tuggen, Gesellschafterin,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Wetzikon ZH].

Tagesregister-Nr. 1325 vom 09.03.2012 / CH-020.4.020.372-7 / 06594264

BNB AG,

 

i n   S te i n e r b e r g

, CH-130.0.001.957-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 25.09.2001, S. 7438). Statutenän-
derung: 08.03.2012. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die
Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch
Brief. Gemäss Erklärung vom 8.3.2012 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Grepper Outsourcing GmbH, in Cham, Revisions-
stelle. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikations-
pflichtig.]. 

Tagesregister-Nr. 1326 vom 09.03.2012 / CH-130.0.001.957-6 / 06593574

Braunviehzuchtgenossenschaft Mythen, Schwyz,

 

i n

S c h w y z

, CH-130.0.000.081-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 185

vom 11.08.1958, S. 2174). Firma neu: 

Braunviehzuchtgenossen-

schaft Mythen, Schwyz in Liquidation

. Die Genossenschaft ist mit

Beschluss der Generalversammlung vom 6.3.2012 aufgelöst. Li-
quidationsadresse: c/o Markus Blaser, Engiberg 5, 6423 Seewen.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Blaser, Markus, von
Schwyz, in Schwyz, Liquidator, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1327 vom 09.03.2012 / CH-130.0.000.081-6 / 06594266

Comfood AG,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CH-130.3.012.145-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 03.06.2010, S. 17, Publ. 5658844).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Konrad, Horst Fried-
rich Klaus, deutscher Staatsangehöriger, in Oberdachstetten (DE),
mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 1328 vom 09.03.2012 / CH-130.3.012.145-2 / 06593576

Finakies GmbH,

 

i n   F r e i en b ac h

, CH-130.0.012.236-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252 vom 30.12.
2008, S. 26, Publ. 4806042). Statuten neu: 08.03.2012. Rechts-
form neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit
beschränkter Haftung hat das Stammkapital durch Umwandlung
von frei verwendbarem Eigenkapital auf CHF 300'000.00 erhöht
und wird gemäss Umwandlungsplan vom 8.3.2012 und Bilanz per
30.9.2011 mit Aktiven von CHF 3'435'787.69 und Fremdkapital

von CHF 1'799'733.15 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt.
Die Gesellschafter erhalten für ihre bisherigen Stammanteile
3'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Firma neu: 

Finakies AG

.

Zweck neu: Dauernde Verwaltung von Beteiligungen an anderen
Unternehmungen im In- und Ausland, sowie Erbringung von Ma-
nagement- und Finanzdienstleistungen; kann sich an anderen
Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten; kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktien-
kapital neu: CHF 300'000.00 [bisher: Stammkapital CHF 20'000.
00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 300'000.00. Aktien neu:
3'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre per Brief oder Telefax. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. [bisher: Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 5.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision]. Gemäss
Erklärung vom 8.3.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Häberle, Thomas,
von Luzern, in Rickenbach ZH, Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Volken, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung mit Einzelunterschrift]; Erdin, Roland, von Schaffhau-
sen, in Freienbach, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Bäch SZ, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 1329 vom 09.03.2012 / CH-130.0.012.236-4 / 06594268

Keos Immobilien AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-170.3.034.077-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 13.08.2010, S. 12, Publ.
5770032). Statutenänderung: 01.03.2012. Sitz neu: 

A l t e n d o r f

.

Domizil neu: Bahnhofstrasse 1, 8852 Altendorf. 

Tagesregister-Nr. 1330 vom 09.03.2012 / CH-170.3.034.077-1 / 06594270

NERO TradConsult Holding AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-170.3.

028.184-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 29.04.2011, S. 0,
Publ. 6140860). Statutenänderung: 01.03.2012. Zweck neu: Er-
werb, Verwaltung von in- und ausländischen Beteiligungen im
Sinne einer Holdinggesellschaft sowie Übernahme von Manage-
ment-, Kontroll- und Koordinationsfunktionen; Handel ein-
schliesslich Import und Export mit Waren aller Art; kann sich an
anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten; kann auch Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. 

Tagesregister-Nr. 1331 vom 09.03.2012 / CH-170.3.028.184-8 / 06594272

Panorama Garage AG,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CH-130.0.007.772-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 14.10.2010, S. 11, Publ.
5852618). Domizil neu: Pfäffikonerstrasse 85, 8835 Feusisberg.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Paunovic, Pavle, von
Uznach, in Lachen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Ser-
bien, in Uznach]. 

Tagesregister-Nr. 1332 vom 09.03.2012 / CH-130.0.007.772-9 / 06593578

Nachtrag zum im SHAB Nr. 47 vom 7.3.2012, publizierten TR-

Eintrag Nr. 1'192 vom 2.3.2012. 

Pemba Credit Advisers AG,

 

i n

F r e i e n b a c h

, CH-130.3.011.825-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

47 vom 07.03.2012, S. 0, Publ. 6583068). Domizil neu: Huobst-
rasse 3, 8808 Pfäffikon SZ.

Tagesregister-Nr. 1333 vom 09.03.2012 / CH-130.3.011.825-2 / 06593580

SCHUKO Elektro-Wasser-Gas Technik GmbH,

 

i n   F e u s i s -

b e r g

, CH-130.4.016.354-5, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2012, S. 0, Publ. 6569360). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Koll, Karl-Heinz, deutscher
Staatsangehöriger, in Willerzell, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 1334 vom 09.03.2012 / CH-130.4.016.354-5 / 06593582

SEH Capital Management AG,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CH-130.3.

013.160-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 31.08.2009, S.
16, Publ. 5221752). Domizil neu: Churerstrasse 160a, 8808 Pfäf-
fikon SZ. 

Tagesregister-Nr. 1335 vom 09.03.2012 / CH-130.3.013.160-6 / 06593584

Stehlin + Hostag AG,

 

i n   A l t e n d o r f

, CH-130.0.002.882-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 18.11.2011, S. 0, Publ.
6423496). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zoelker,
Carsten, deutscher Staatsangehöriger, in Galgenen, Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1336 vom 09.03.2012 / CH-130.0.002.882-0 / 06593586

Sunwood AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-400.3.008.443-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2009, S. 18, Publ. 5400626).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Honeg-
ger, Rudolf, von Hinwil, in Wollerau, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tuerks, Man-
fred, deutscher Staatsangehöriger, in Wollerau, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1337 vom 09.03.2012 / CH-400.3.008.443-2 / 06593588

Verno Advisers AG,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CH-130.3.015.143-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 25.07.2011, S. 0, Publ.
6269752). Statutenänderung: 06.03.2012. Sitz neu: 

F r e i e n -

b a c h

. Domizil neu: Seedammstrasse 3, 8808 Pfäffikon SZ. [ge-

strichen: Weitere Adresse: Seedammstrasse 3, 8808 Pfäffikon SZ.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schmid, Rolf, von Lindau, in Schindellegi, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Clarke,
Karen, britische Staatsangehörige, in Freienbach, Delegierte, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Pfäffikon SZ, Mitglied mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 1338 vom 09.03.2012 / CH-130.3.015.143-0 / 06594274

Viehzuchtgenossenschaft Schwyz-Uetenbach,

 

i n   S c h wy z

,

CH-130.0.000.701-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 87 vom 16.04.
1974, S. 1002). Firma neu: 

Viehzuchtgenossenschaft Schwyz-Ue-

tenbach in Liquidation

. Die Genossenschaft ist mit Beschluss der

Generalversammlung vom 14.2.2012 aufgelöst. Liquidationsad-
resse: c/o David Marty , Urmiberg, 6423 Seewen. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Marty, David, von Unteriberg, in
Schwyz, Liquidator, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1339 vom 09.03.2012 / CH-130.0.000.701-9 / 06594276

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

CARLTON CONSULTING GROUP AG in Liquidation,

 

i n   E i n -

si e d e l n

, CH-440.3.006.931-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237

vom 06.12.2011, S. 0, Publ. 6446370). Nachdem kein begründeter
Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesell-
schaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1340 vom 09.03.2012 / CH-440.3.006.931-6 / 06594278

Home Hairstyling Margrit Padrun,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CH-020.

1.009.364-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 138 vom 18.07.2000,
S. 4897). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 1341 vom 09.03.2012 / CH-020.1.009.364-4 / 06594280

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Eisenbeiz GmbH,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CH-440.4.025.948-2, In-

dustriestrasse 23, 8500 Frauenfeld, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 09.03.2012. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Gastwirtschaftsbetrie-
bes im Eisenwerk mit allen damit verbundenen Dienstleistungen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-
ressen. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 09.03.2012 auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Ge-
nossenschaft Eisenwerk Frauenfeld (CH-440.5.000.196-1), in
Frauenfeld, Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00; Valaulta, Giacun, von Rueun, in Märstetten, Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hangarter, Bruno, von Winterthur, in Winterthur, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1136 vom 09.03.2012 / CH-440.4.025.948-2 / 06593082

En Vogue Hairstyling, Fabienne Bartelt,

 

i n   R o g g w i l   T G

,

CH-440.1.025.949-3, Dorfstrasse 25, 9306 Freidorf TG, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Coiffeurdienstleistungen
und Verkauf von Kosmetikartikeln. Eingetragene Personen: Bar-
telt, Fabienne, von Neckertal, in Freidorf TG (Roggwil TG), Inha-
berin, mit Einzelunterschrift; Gmünder, Jacqueline, von Appen-
zell, in Freidorf TG (Roggwil TG), mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1137 vom 09.03.2012 / CH-440.1.025.949-3 / 06593084

Flükiger Partner AG,

 

i n   D i e s s e n h o f e n

, CH-440.9.025.947-

5, Franzosenstrasse 14, 8253 Diessenhofen, Zweigniederlassung
(Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-020.3.
906.619-7. Firma Hauptsitz: Flükiger Partner AG. Rechtsform
Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Steckborn. 

Tagesregister-Nr. 1138 vom 09.03.2012 / CH-440.9.025.947-5 / 06593086

GPG Holding AG,

 

i n   T ä ge r wi l en

, CH-440.3.025.950-2,

Hauptstrasse 137, 8274 Tägerwilen, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 08.03.2012. Zweck: Halten von Beteili-
gungen. Die Gesellschaft kann Patente, Marken und Lizenzen er-
werben, halten und veräussern und Grundstücke erwerben, halten
und veräussern. Aktienkapital: CHF 200'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 200'000.00. Aktien: 4'000'000 Namenaktien zu
CHF 0.05. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen im Falle von Art. 11 der Statuten an ihre letzte
im Aktienbuch eingetragene Adresse durch Brief. In allen anderen
Fällen können die Mitteilungen durch Veröffentlichung im Pub-
likationsorgan erfolgen. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom
08.03.2012 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Wick, Norbert, von Zuzwil SG, in Eggersriet, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Haunschild, Karl-
heinz, von Kemmental, in Ermatingen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Bischoff, Ralf, von Birwinken, in Felben-
Wellhausen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1139 vom 09.03.2012 / CH-440.3.025.950-2 / 06593088

Handelshaus Solski,

 

i n   A a d o r f

, CH-440.1.025.951-6, Turn-

hallestrasse 16, 8357 Guntershausen bei Aadorf, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Import und Export von Waren
aller Art, insbesondere von Elektro- und Elektronikartikeln und
Online-Handel; kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräu-
ssern oder verwalten, Zweigniederlassungen und Tochterfirmen
errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Ein-
getragene Personen: Solski, Tobias, deutscher Staatsangehöriger,
in Guntershausen bei Aadorf (Aadorf), Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 1140 vom 09.03.2012 / CH-440.1.025.951-6 / 06593090

W. Niedermann - Verlagsvertretung,

 

i n   B a sa d i n g e n -

Sc hlat t i ng en

, CH-440.1.025.952-4, Trestenberg 9, 8254 Basa-

dingen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Verkauf
von Büchern, Karten, Kalendern an Buchhandlungen, Papeterien

15

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 14.03.2012, No 52, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

etc. Eingetragene Personen: Niedermann, Werner, von Dübendorf,
in Basadingen (Basadingen-Schlattingen), Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1141 vom 09.03.2012 / CH-440.1.025.952-4 / 06593092

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Agatos AG,

 

i n   B i s c h o f s z e l l

, CH-440.3.021.853-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 17.02.2012, S. 0, Publ. 6555868).
Diese irrtümlicherweise gelöschte Gesellschaft wird ins Handels-
register wieder eingetragen. 

Tagesregister-Nr. 1142 vom 09.03.2012 / CH-440.3.021.853-7 / 06594330

ASCO Kohlensäure AG,

 

i n   R o m a n s h o r n

, CH-440.3.005.

536-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 05.12.2011, S. 0,
Publ. 6443674). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Pöschl, Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in Ad-
liswil, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Pellegrino, Marco, von Bo-
niswil, in Amriswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]; Wienands, Dr. Hans-Gerd, deutscher Staatsangehöriger,
in Kerten (DE), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Glitz, Egon
Joachim, deutscher Staatsangehöriger, in Freiburg im Breisgau
(DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1143 vom 09.03.2012 / CH-440.3.005.536-3 / 06592900

Camping Guldifuss AG,

 

i n   M a m m e r n

, CH-320.3.015.810-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 06.04.2004, S. 13, Publ.
2201936). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gutersohn, E. Roger, von Lugano, Ditlikon und Frauenfeld,
in Mammern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Süss, Stefan, deutscher
Staatsangehöriger, in Kreuzlingen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1144 vom 09.03.2012 / CH-320.3.015.810-2 / 06592902

DDM 3 GmbH,

 

i n   A m r i s w i l

, CH-440.4.019.977-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 154 vom 11.08.2010,
S. 13, Publ. 5767060). Firma neu: 

DDM 3 GmbH in Liquidation

.

Mit Entscheid vom 08.03.2012, mit Wirkung per 07.03.2012, 14.
00 Uhr, wurde über die Gesellschaft der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 1145 vom 09.03.2012 / CH-440.4.019.977-0 / 06593094

Emil Frey AG, Zweigniederlassung Sonnenhofgarage,

 

i n

F r a u e n f e l d

, CH-440.9.014.052-8, Zweigniederlassung (SHAB

Nr. 32 vom 15.02.2012, S. 0, Publ. 6551440), mit Hauptsitz in: Zü-
rich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schnell, Dr. Hans Jörg, von Güttingen, in Oberengstringen, Direk-
tor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1146 vom 09.03.2012 / CH-440.9.014.052-8 / 06592904

Flükiger Partner AG,

 

i n   S t e c k b o r n

, CH-020.3.906.619-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 27.05.2011, S. 0, Publ.
6181666). Domizil neu: Rotackerstrasse 2, 8266 Steckborn. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Flükiger, Benedikt, von
Dürrenroth, in Steckborn, Präsident, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Holenstein, Thomas, von Fi-
schingen, in Winterthur, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Muggli,
Frank, von Gossau ZH, in Diessenhofen, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Zweigniederlassung neu: Diessenhofen (CH-440.9.025.
947-5). 

Tagesregister-Nr. 1147 vom 09.03.2012 / CH-020.3.906.619-7 / 06592906

Griesser AG,

 

i n   A a d o r f

, CH-440.3.000.146-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2011, S. 0, Publ. 6335192). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kaufmann, Robert, von
Horw, in Thun, mit Kollektivprokura zu zweien; Schmitt, Johan-
nes, deutscher Staatsangehöriger, in Konstanz (DE), mit Kollek-
tivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1148 vom 09.03.2012 / CH-440.3.000.146-4 / 06592908

KU Beratung GmbH,

 

i n   W äl d i

, CH-440.4.022.021-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 171 vom 05.09.2011,
S. 0, Publ. 6321352). Statutenänderung: 08.03.2012. Firma neu:

Liecht im Härz GmbH

. Uebersetzungen der Firma neu: 

[Die Über-

setzungen werden im Handelsregister gelöscht]

. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Marquart, Monika, von Frauen-
feld, Wiesendangen und Elsau, in Lipperswil (Wäldi), Gesellschaf-
terin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]; Mar-
quart, Norbert Heinz, von Frauenfeld, in Lipperswil (Wäldi), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Marquart, Norbert,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1149 vom 09.03.2012 / CH-440.4.022.021-1 / 06593096

MF Cleaning Service GmbH,

 

i n   B o t t i g h o f e n

, CH-440.4.025.

126-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 102 vom
26.05.2011, S. 0, Publ. 6179400). Firma neu: 

MF Cleaning Service

GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-

sellschafterversammlung vom 27.01.2012 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Fazliu, Mentore, mazedoni-
sche Staatsangehörige, in Bürglen TG, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafterin und
Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1150 vom 09.03.2012 / CH-440.4.025.126-5 / 06594332

Motassa AG,

 

i n   R i c k e n b a c h   T G

, CH-440.3.015.375-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 20.01.2012, S. 0, Publ.
6513214). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Siebs, Marion Sophie, von Männedorf, in Rickenbach TG, mit
Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1151 vom 09.03.2012 / CH-440.3.015.375-7 / 06592910

mss - medical sales services gmbh,

 

i n   A r b o n

, CH-440.4.019.

246-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom
04.07.2006, S. 18, Publ. 3446212). Die Gesellschaft hat mit Erklä-
rung vom 13.11.2011 auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fischer,
Roger, von Arbon, in Arbon, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.
00; Fischer, Karin, von Altstätten und Arbon, in Arbon, Gesellschaf-
terin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fischer,
Marcel, von Arbon, in Arbon, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1152 vom 09.03.2012 / CH-440.4.019.246-2 / 06592912

Berichtigung des im SHAB Nr. 47 vom 07.03.2012 publizierten

TR-Eintrags Nr. 1017 vom 02.03.2012

OBJEKTIEF Fotoni Gia-

mourtatzis,

 

i n   F r a u e n f el d

, CH-440.1.025.929-9, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 47 vom 07.03.2012, S. 0, Publ. 6584088).
Firma neu: 

OBJEKTIEF Fotini Giamourtatzis

. . 

Tagesregister-Nr. 1153 vom 09.03.2012 / CH-440.1.025.929-9 / 06593098

projectix GmbH

, bisher in Gais, CH-300.4.015.317-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2009,
S. 3, Publ. 4932780). Gründungsstatuten: 03.11.2006, Statu-
tenänderung: 08.03.2012. Sitz neu: 

H ü t t w i l e n

. Domizil neu: Ge-

erenstrasse 16, 8536 Hüttwilen. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt das operative Übernehmen und termin- und kostenge-
rechte Abwickeln von Projekten innerhalb des Projektmanage-
ments, unter Berücksichtigung der Kundenzufriedenheit als sehr
wichtiges Ziel. Wichtige Voraussetzungen sind, dass ethisch kor-
rekte Projekte übernommen werden. Die Gesellschaft bezweckt im
Weiteren den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei an-
deren Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichar-
tige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie
alle Geschäfte eingehen, in denen Synergien mit dem Hauptzweck
zu erzielen sind. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Bleichenbacher, Urs, von Mörschwil, in Gais, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Frei, Martin, von Kleinan-
delfingen, in Hüttwilen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 9'000.00 und
mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00 [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 9'000.00]; Frei-Hügli, Jacqueline, von Su-
miswald und Kleinandelfingen, in Hüttwilen, Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bis-
her: Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 1154 vom 09.03.2012 / CH-300.4.015.317-6 / 06593100

Res AG,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CH-130.0.004.979-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 176 vom 12.09.2011, S. 0, Publ. 6330228). Do-
mizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. 

Tagesregister-Nr. 1155 vom 09.03.2012 / CH-130.0.004.979-5 / 06592914

SIGMARO GmbH,

 

i n   K e m me n t a l

, CH-440.4.022.659-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 235 vom 03.12.
2009, S. 18, Publ. 5373768). Statutenänderung: 08.03.2012. Sitz
neu: 

R o m a n s h o r n

. Domizil neu: Wiesenring 5, 8590 Romans-

horn. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Si-
gner, Roland, von Appenzell, in Romanshorn, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 18
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Schönholzer, Ulrich, von Bürg-
len TG, in Birwinken, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Signer, Marianne, von Ap-
penzell, in Romanshorn, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1156 vom 09.03.2012 / CH-440.4.022.659-1 / 06593102

Stiftung Jugendmusikschule Frauenfeld (Sozial- und Förder-

fonds),

 

i n   F r a u e n f e l d

, CH-440.7.021.238-0, Stiftung (SHAB Nr.

144 vom 28.07.2008, S. 15, Publ. 4592232). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Braun, Dr. Marlis, von Frau-
enfeld, in Frauenfeld, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heuscher, Max, von
Herisau, in Frauenfeld, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 1157 vom 09.03.2012 / CH-440.7.021.238-0 / 06592916

stiftung mehrwert,

 

i n   B i s c h o f s z e l l

, CH-440.7.018.049-9,

Stiftung (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2007, S. 13, Publ. 3857298). Ur-
kundenänderung: 31.01.2012. Sitz neu: 

T h u n d o r f

. Domizil neu:

Kirchbergstrasse 17, 8512 Thundorf. 

Tagesregister-Nr. 1158 vom 09.03.2012 / CH-440.7.018.049-9 / 06593104

STUTZ AG Frauenfeld, Zweigniederlassung Ermatingen,

 

i n

Erm at i ng en

, CH-440.9.017.333-6, Zweigniederlassung (SHAB

Nr. 211 vom 31.10.2007, S. 12, Publ. 4177884), mit Hauptsitz in:
Frauenfeld. Neue Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-440.3.
004.325-5. Registrierung Hauptsitz neu: [Gestrichene Handelsre-
gisterangabe des Hauptsitzes aufgrund geänderter Eintragungs-
vorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Zweck Hauptsitz neu: [Ge-
strichene Zweckangaben aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlas-
sung neu: Infolge Änderung der Rechtsgrundlagen wird der Ein-
trag an die Vorgaben von Art. 110 HRegV angepasst. [Gestrichene
Personenangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften

gemäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Speck, Martin, von Appenzell, in Scherzin-
gen (Münsterlingen), mit Kollektivprokura zu zweien; Schweizer,
Rolf, von Rafz, in Winden (Egnach), Vizepräsident und Delegier-
ter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wiget, Erich, von Schwyz,
in Frasnacht (Arbon), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Züllig,
Heinz, von Romanshorn, in Uttwil, mit Kollektivprokura zu
zweien; Schenk, Rosmarie, von Weinfelden, in Uzwil, Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu zweien; Studer, Willi,
von Langnau im Emmental, in Frauenfeld, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivprokura zu zweien; Wopmann, Mar-
tin, von Malters, in Winterthur, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivprokura zu zweien; Bischofberger, Hans, von Oberegg, in
Berg TG, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1159 vom 09.03.2012 / CH-440.9.017.333-6 / 06593106

STUTZ AG Frauenfeld, Zweigniederlassung Hugelshofen,

 

i n

K e m m en t al

, CH-440.9.017.334-4, Zweigniederlassung (SHAB

Nr. 211 vom 31.10.2007, S. 12, Publ. 4177886), mit Hauptsitz in:
Frauenfeld. Neue Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-440.3.
004.325-5. Registrierung Hauptsitz neu: [Gestrichene Handelsre-
gisterangabe des Hauptsitzes aufgrund geänderter Eintragungs-
vorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Zweck Hauptsitz neu: [Ge-
strichene Zweckangaben aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlas-
sung neu: Infolge Änderung der Rechtsgrundlagen wird der Ein-
trag an die Vorgaben von Art. 110 HRegV angepasst. [Gestrichene
Personenangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften
gemäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Egger, Wilhelm, von Aarwangen, in Hu-
gelshofen (Kemmental), Leiter, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schweizer, Rolf, von Rafz, in Winden (Egnach), Vizepräsident und
Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wiget, Erich, von
Schwyz, in Frasnacht (Arbon), mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Züllig, Heinz, von Romanshorn, in Uttwil, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Schenk, Rosmarie, von Weinfelden, in Uzwil,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu zweien;
Studer, Willi, von Langnau im Emmental, in Frauenfeld, Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu zweien; Wopmann,
Martin, von Malters, in Winterthur, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivprokura zu zweien; Bischofberger, Hans, von
Oberegg, in Berg TG, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1160 vom 09.03.2012 / CH-440.9.017.334-4 / 06593108

STUTZ AG Frauenfeld, Zweigniederlassung Kreuzlingen,

 

i n

K r e u z l i n g en

, CH-440.9.017.335-2, Zweigniederlassung (SHAB

Nr. 211 vom 31.10.2007, S. 12, Publ. 4177888), mit Hauptsitz in:
Frauenfeld. Neue Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-440.3.
004.325-5. Registrierung Hauptsitz neu: [Gestrichene Handelsre-
gisterangabe des Hauptsitzes aufgrund geänderter Eintragungs-
vorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Zweck Hauptsitz neu: [Ge-
strichene Zweckangaben aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlas-
sung neu: Infolge Änderung der Rechtsgrundlagen wird der Ein-
trag an die Vorgaben von Art. 110 HRegV angepasst. [Gestrichene
Personenangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften
gemäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Speck, Martin, von Appenzell, in Scherzin-
gen (Münsterlingen), Leiter, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schweizer, Rolf, von Rafz, in Winden (Egnach), Vizepräsident und
Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wiget, Erich, von
Schwyz, in Frasnacht (Arbon), mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Züllig, Heinz, von Romanshorn, in Uttwil, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Schenk, Rosmarie, von Weinfelden, in Uzwil,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu zweien;
Studer, Willi, von Langnau im Emmental, in Frauenfeld, Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu zweien; Wopmann,
Martin, von Malters, in Winterthur, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivprokura zu zweien; Bischofberger, Hans, von
Oberegg, in Berg TG, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1161 vom 09.03.2012 / CH-440.9.017.335-2 / 06593110

STUTZ AG Frauenfeld, Zweigniederlassung Scherzingen,

 

i n

M ü n s t e r l i n g e n

, CH-440.9.017.336-8, Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 211 vom 31.10.2007, S. 12, Publ. 4177890), mit Haupt-
sitz in: Frauenfeld. Neue Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-
440.3.004.325-5. Registrierung Hauptsitz neu: [Gestrichene Han-
delsregisterangabe des Hauptsitzes aufgrund geänderter Eintra-
gungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Zweck Hauptsitz neu:
[Gestrichene Zweckangaben aufgrund geänderter Eintragungs-
vorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Angaben zur Zweignieder-
lassung neu: Infolge Änderung der Rechtsgrundlagen wird der
Eintrag an die Vorgaben von Art. 110 HRegV angepasst. [Gestri-
chene Personenangaben aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Speck, Martin, von Appenzell, in Scher-
zingen (Münsterlingen), Leiter, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schweizer, Rolf, von Rafz, in Winden (Egnach), Vizepräsident und
Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wiget, Erich, von
Schwyz, in Frasnacht (Arbon), mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Züllig, Heinz, von Romanshorn, in Uttwil, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Schenk, Rosmarie, von Weinfelden, in Uzwil,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu zweien;
Studer, Willi, von Langnau im Emmental, in Frauenfeld, Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu zweien; Wopmann,
Martin, von Malters, in Winterthur, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivprokura zu zweien; Bischofberger, Hans, von
Oberegg, in Berg TG, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1162 vom 09.03.2012 / CH-440.9.017.336-8 / 06593112

value.ad.network Suisse AG,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CH-440.3.

019.699-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2009, S. 19,
Publ. 4829542). Statutenänderung: 07.03.2012. Zweck neu: Be-
ratung, insbesondere betriebswirtschaftliche Beratung von Unter-
nehmen und Privatpersonen, mitbeinhaltend die Beratung in den
Bereichen Qualitätsmanagement und -kontrolle, Marketing und
Kommunikation. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, fi-
nanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Ge-
sellschaftszweck im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft

kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF
50'000.00]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 07.03.2012 auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: witreva treuhand- und revisions-
gesellschaft ag, in Winterthur, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1163 vom 09.03.2012 / CH-440.3.019.699-1 / 06593114

zoés.ch, Inh. E. Hügi,

 

i n   M at z i n g e n

, CH-440.1.024.723-6,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 5 vom 07.01.2011, S. 25, Publ.
5975218). Sitz neu: 

H o m b u r g

. Domizil neu: Spittelfeldstrasse 5,

8507 Hörhausen. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hügi, Evelyne, von Niederbipp, in Hörhausen (Homburg), Inha-
berin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Matzingen]. 

Tagesregister-Nr. 1164 vom 09.03.2012 / CH-440.1.024.723-6 / 06593116

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Bachmann Live-Agentur,

 

i n   F r a u e n f el d

, CH-440.1.011.

298-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 146 vom 30.07.1993, S.
4006). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 1165 vom 09.03.2012 / CH-440.1.011.298-0 / 06593118

Béchaz + Flükiger, Ingenieure, Planer, Geoinformatiker,

 

i n

S t e c k b o r n

, CH-440.2.008.509-8, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr.

75 vom 22.04.1997, S. 2686). Vermögensübertragung: Die Gesell-
schaft überträgt gemäss Vertrag vom 26.01.2012 Aktiven von CHF
1'400'354.27 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 266'905.68¨
auf die Flükiger Partner AG, in Steckborn (CH-020.3.906.619-7).
Gegenleistung: CHF 1'133'448.59. Die Gesellschaft hat sich auf-
gelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 1166 vom 09.03.2012 / CH-440.2.008.509-8 / 06594334

Hans Bertschler AG in Liquidation,

 

i n   A r b o n

, CH-440.3.004.

110-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2002, S. 15,
Publ. 780654). Die Gesellschaft wird im Sinne von Art. 155 Abs. 3
HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1167 vom 09.03.2012 / CH-440.3.004.110-7 / 06593120

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

A golf dream Sagl,

 

i n   L o s o n e

, CH-501.4.016.278-9, Via Mez-

zana n. 69, 6616 Losone, società a garanzia limitata (nuova isc-
rizione). Data dello statuto: 07.03.2012. Scopo: Gestione di diritti
di immagine, promozione, pubblicità e gestione di ogni attività
nel campo dello sport, della moda e dello spettacolo in generale.
La gestione di attività sportive e di sponsoring. Il management di
sportivi ed artisti. Ogni attività nel campo pubblicitario e artistico
(manifestazioni, tv, stampa, cinema). La società potrà svolgere
ogni e qualsiasi attività direttamente o indirettamente connessa
con lo scopo sociale oppure utile al perseguimento del medesimo.
Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma
di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni
della società ai soci si effettuano per iscritto o per e-mail. Con di-
chiarazione del 07.03.2012 la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte:
Maggetti, Mario Willi, da Centovalli, in Losone, socio e gerente,
con firma individuale, con 19 quote da CHF 1'000.00; Maggetti,
Anaïs Marie, da Centovalli, in Losone, socia, senza diritto di firma,
con 1 quota da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 3459 del  09.03.2012 / CH-501.4.016.278-9 / 06594336

AiD Consultancy di Roberto Santin,

 

i n   P a r a d i s o

, CH-501.

1.015.712-1, Via Guidino 20, 6900 Paradiso, ditta individuale
(nuova iscrizione). Scopo: consulenza informatica, supporto tec-
nico in remoto e sul posto, assemblaggio e fornitura di Hardware,
fornitura di Software, progettazione e realizzazione di reti azien-
dali, virtualizzazione dei sistemi e delle reti. Redige capitolati spe-
cialistici con particolare riguardo alla sicurezza dei sistemi e delle
reti prepara infrastrutture collegate ad internet. Può partecipare
a progetti e collaborare con altre aziende. Persone iscritte: Santin,
Roberto, da Huttwil, in Paradiso, titolare, con firma individuale.

Registro giornaliero no 3460 del  09.03.2012 / CH-501.1.015.712-1 / 06594338

AiD Web di Roberto Santin,

 

i n   P a r a d i s o

, CH-501.1.015.

713-6, Via Guidino 20, 6900 Paradiso, ditta individuale (nuova is-
crizione). Scopo: Consulenza per la realizzazione di siti internet.
Progettazione e realizzazione di siti internet atti al raggiungi-
mento del massimo risultato nel web. Fornire pacchetti per l'as-
sistenza, l'aggiornamento, la messa in sicurezza e la gestione di
un sito internet. Può partecipare a progetti e collaborare con altre
aziende. Persone iscritte: Santin, Roberto, da Huttwil, in Paradiso,
titolare, con firma individuale.

Registro giornaliero no 3461 del  09.03.2012 / CH-501.1.015.713-6 / 06594340

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 14.03.2012, No 52, Jahrgang - année - anno: 130

Albergo Luna di Brändli Liliane Therese,

 

i n   A s c o n a

, CH-

501.1.015.711-0, Via Buonamano 28, 6612 Ascona, ditta indivi-
duale (nuova iscrizione). Scopo: Esercizio 'Albergo Luna'. Ri-
prende attivo e passivo della cancellata ditta individuale 'Albergo
Luna di Brändli Bruno (CH-509.1.002.970-1)', in Ponte Capri-
asca. Persone iscritte: Brändli, Liliane Threse, da Eschenbach LU,
in Ascona, titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3462 del  09.03.2012 / CH-501.1.015.711-0 / 06594342

ALBOR di Massa e Spadoni,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.2.014.953-

6, Via Livio 5, 6830 Chiasso, società in nome collettivo (nuova is-
crizione). Inizio: 09.03.2012. Scopo: Creazione, riparazione,
commercio, rappresentanza oggetti preziosi, oreficeria, bigiotte-
ria, articoli da regalo, articoli legati al settore del lusso. La società
può partecipare e rappresentare altre imprese similari, anche
all'estero. Persone iscritte: Massa, Davide, cittadino italiano, in
Rescaldina (IT), socio, con firma individuale; Spadoni, Alberto,
cittadino italiano, in Cassano Magnago (IT), socio, con firma in-
dividuale. 

Registro giornaliero no 3463 del  09.03.2012 / CH-501.2.014.953-6 / 06594344

Aromas Sagl,

 

i n   L u g an o

, CH-501.4.016.279-7, Via Gerso 2B,

6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 08.03.2012. Scopo: La preparazione e la vendita al
dettaglio di prodotti gastronomici, specialità latino americane,
take away, consegna a domicilio, la gerenza e la gestione, l'ac-
quisto, la vendita, la locazione di esercizi pubblici, con o senza al-
loggio, l'acquisto, l'esercizio, la vendita o l'affitto di patenti d'eser-
cizio, la produzione, la vendita, il commercio, l'importazione e
l'esportazione di ogni genere di bene destinato all'attività alberg-
hiera ed alla ristorazione, la partecipazione ad altre imprese. Ca-
pitale sociale: CHF 20'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per
email. Con dichiarazione del 08.03.2012 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Vasquez Balarezo, Silvana Elizabeth, cittadina peru-
viana, in Novazzano, socia e gerente, con firma individuale, con
67 quote da CHF 100.00; Vasquez Balarezo, Lilian Fabiola, citta-
dina peruviana, in Giubiasco, socia, con firma individuale, con
67 quote da CHF 100.00; Miller, Marisol Roxana, cittadina itali-
ana, in Lugano, socia, con firma individuale, con 66 quote da CHF
100.00. 

Registro giornaliero no 3464 del  09.03.2012 / CH-501.4.016.279-7 / 06594346

B & C Quality Fabrics SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.016.456-4,

Via alla Campagna 10, 6900 Lugano, società anonima (nuova is-
crizione). Data dello statuto: 06.03.2012. Scopo: Il commercio di
prodotti tessili, articoli d'abbigliamento ed accessori in genere. La
società potrà assumere direttamente od indirettamente interes-
senze e/o partecipazioni in altre società od imprese aventi oggetto
analogo od affine. La società potrà costituire filiali e/o succursali
in Svizzera e all'estero. La società potrà acquistare beni immobili
in Svizzera e all'estero. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Ca-
pitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al
portatore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Per-
sone iscritte: Pagnamenta-Ghirlanda, Sabrina, da Sonvico e
Frasco, in Pregassona (Lugano), amministratore unico, con
firma individuale; REVIGROUP LUGANO SA (CH-514.3.007.325-
0), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 3465 del  09.03.2012 / CH-501.3.016.456-4 / 06594348

Crivelli Distribution Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.016.280-2,

Via Soldati 8, 6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova is-
crizione). Data dello statuto: 08.03.2012. Scopo: Importazione,
distribuzione, vendita e acquisto di prodotti naturali, biologici e
analoghi. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie
a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comuni-
cazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email.
Con dichiarazione del 08.03.2012 la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
iscritte: Crivelli, Giuseppe, cittadino italiano, in Lugano, socio e
gerente, con firma individuale, con 1 quota da CHF 20'000.00. 

Registro giornaliero no 3466 del  09.03.2012 / CH-501.4.016.280-2 / 06594350

Dario Franchini Architetto,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.1.015.714-

4, Via Besso 5, 6900 Lugano, ditta individuale (nuova iscrizione).
Scopo: La conduzione di uno studio di architettura e di pianifica-
zione territoriale, lo studio e l'allestimento di progetti immobili-
ari, la direzione lavori, lavori pubblici, la stesura di perizie e pareri
e la consulenza e la progettazione nel campo dell'edilizia e dell'ar-
chitettura, interna ed esterna, arredo e design, come pure nel set-
tore dell'urbanistica, nonché la pianificazione territoriale ed ogni
attività ad essa affine. Persone iscritte: Franchini, Dario Dante, da
Ascona, in Lugano, titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3467 del  09.03.2012 / CH-501.1.015.714-4 / 06594352

Dynamic Corporation SA,

 

i n  Lu ga n o

, CH-501.3.016.457-2,

Via Luvini 7, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 07.03.2012. Scopo: La società esercita a livello
nazionale e internazionale ogni attività di carattere fiduciario; a
titolo esemplificativo, ma non esclusivo, la società può adempiere
mandati nel campo finanziario, immobiliare, societario, azien-
dale, istituzionale, gestionale, contabile, amministrativo, revi-
sione, fiscale, oltre che svolgere qualsiasi attività, servizio e oper-
azione, in tutti i settori, in modo diretto o indiretto, ordinario e
straordinario, a livello nazionale e internazionale, per conto pro-
prio e/o per conto terzi come: esplorazione, ricerca, sviluppo, pi-
anificazione, progettazione, costruzione, trasformazione, produ-
zione, detenzione, integrazione, gestione, amministrazione, con-
trollo, monitoraggio, reportistica, certificazione, stoccaggio,
utilizzo, compravendita, rivendita, fornitura e distribuzione di
qualsiasi prodotto materiale - immateriale e qualsiasi servizio nel
campo commerciale, noncommerciale, elettronico, industriale,
materie lavorate e non, informazioni, comunicazioni, sistemi, in-
gegneria, hardware, software, tecnologie, supporti informativi, pi-
attaforme, energetico, marchi, brevetti, copyright, beni mobili,
personale, segretariato, rappresentanze, supporto, trasporti-logi-
stica, assicurativo, intermediazione-servizi broker, investimenti,

valori mobiliari, ricerca - analisi - valutazione - consulenza ges-
tione finanziaria, gestione fondi, patrimoniale e portafoglio, ges-
tione rischio e adempimento legale, fusioni e acquisizioni, stra-
tegico, tattico, think tank, funzioni arbitrali - concordati - com-
missariato - periziato - supervisione. La società può operare come
MultiFamily Office. Può assumere e/o designare qualsiasi tipo di
contratto di agenzia; promuovere e/o concorrere ad iniziative e
collaborazioni che contribuiscono allo sviluppo, benessere e sicu-
rezza globale, oltre che assumere, acquisire, detenere e cedere in-
teressenze e/o partecipazioni in altre società o enti nazionali e in-
ternazionali. La società può svolgere ogni altra operazione con-
nessa al conseguimento dello scopo sociale. Capitale azionario:
CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azi-
oni: 1'000 azioni al portatore da CHF 100.00. Organo di pubbli-
cazione: FUSC. Le comunicazioni e convocazioni della società agli
azionisti, se noti, avvengono per lettera raccomandata. Con di-
chiarazione del 07.03.2012 la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte:
Mirkovic, Marko, da Lugano, in Lugano, presidente, con firma in-
dividuale; Lepori, Flavio, da Capriasca, in Capriasca, vice-presi-
dente, con firma collettiva a due; Gadoni, Ivan, da Lugano, in
Dino (Sonvico), membro, con firma collettiva a due con il presi-
dente o il vice-presidente; Roggero, Maurizio, da Locarno, in Lo-
carno, membro, con firma collettiva a due con il presidente o il
vice-presidente; Roowalla, Fali, da Lugano, in Lugano, direttore,
con firma collettiva a due con il presidente o il vice-presidente. 

Registro giornaliero no 3468 del  09.03.2012 / CH-501.3.016.457-2 / 06594354

ELI EDIL Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.4.016.281-8, Via Livio 7,

6830 Chiasso, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 08.03.2012. Scopo: L'esecuzione di opere edili,
ristrutturazioni, fornitura di case precostruite, consulenza tecnica
e progettazione, direzione lavori, import-export di materiale edile,
arredamento e apparecchiature per la casa e per immobili in ge-
nere. L'assunzione di rappresentanze. La partecipazione ad ogni
società avente scopo analogo. La società può inoltre acquistare
immobili e gravare gli stessi di ipoteca. La società può esercitare
tutte le attività connesse con lo scopo sociale e fondare o parteci-
pare ad altre società con scopo analogo, affine o connesso con il
proprio, cosi come creare succursali sia in Svizzera che all'estero.
Capitale sociale: CHF 20'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC.
Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o
per e-mail. Con dichiarazione del 08.03.2012 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone iscritte: Foglia, Michel Simon Davide, da Mendrisio, in
Balerna, socio e gerente, con firma individuale, con 20 quote da
CHF 1'000.00; Grignola, Massimo, da Balerna, in Balerna, presi-
dente della gerenza, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3469 del  09.03.2012 / CH-501.4.016.281-8 / 06594356

G2 Luxury SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.016.458-8, Quartiere

Maghetti 20, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 08.03.2012. Scopo: L'acquisto, la vendita, l'im-
portazione e l'esportazione di articoli di bellezza make up e trucco,
in particolar modo nella commercializzazione dei prodotti di di-
ego dalla palma risp. nella gestione di relative reti di distribuzione
ed ivi connessa attività. La consulenza nel settore del make up e
del trucco del design e della moda e, inoltre, procacciare affari,
gestire progetti, assumere rappresentanze e fornire consulenze
così come allestire corsi di trucco personalizzato. La società può
partecipare ad aziende di ogni tipo, costituire società e svolgere
ogni attività atta al conseguimento dello scopo sociale. Capitale
azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF
100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni e convocazioni
della società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera. Con di-
chiarazione del 08.03.2012 la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte:
Boscaro, Gregory, da Kilchberg ZH, in Pazzallo (Lugano), ammi-
nistratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3470 del  09.03.2012 / CH-501.3.016.458-8 / 06594358

MENCA - LEGNA-SIEPI E DIVERSI LAVORI DI Giovanni Men-

cacci,

 

i n   C a p r i a s c a

, CH-501.1.015.715-2, Nucleo Alto, 6954 Sala

Capriasca, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Fornitura
legna da ardere, taglio siepi e taglio erba giardini, manutenzione
giardini e traslochi. Persone iscritte: Mencacci, Giovanni, da Lu-
gano, in Sala Capriasca (Capriasca), titolare, con firma indivi-
duale; Mencacci, Patrizia, da Lugano, in Sala Capriasca (Capri-
asca), con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3471 del  09.03.2012 / CH-501.1.015.715-2 / 06594360

Nommo Investment GmbH,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.016.282-

3, c/o Massimo Bianchi, Esperto fiscale diplomato, Studio fiduci-
ario e di consulenza, Via Serafino Balestra 7, 6900 Lugano, società
a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 05.03.
2012. Scopo: L'assunzione, la gestione e l'amministrazione di
partecipazioni in società industriali, commerciali, finanziarie ed
immobiliari. La società può eseguire ogni sorta di operazione fi-
nanziaria e di investimento, nonché le relative transazioni diret-
tamente o indirettamente connesse con lo scopo sociale. Capitale
sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
ai soci si effettuano per iscritto, via fax o per email. Con dichia-
razione del 05.03.2012 la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte:
Nommo Holding AG (CH-170.3.036.214-6), in Zugo, socia, con
200 quote da CHF 100.00; Quirijns, Cornelis Jan, cittadino olan-
dese, in Unterägeri, gerente, con firma individuale; Fueter, Annina
Maria, da Berna e Basilea, in Kriens, con procura collettiva a due;
Häni, Angela, da Rapperswil, in Zurigo, con procura collettiva a
due. 

Registro giornaliero no 3472 del  09.03.2012 / CH-501.4.016.282-3 / 06594362

SELLVEND LTD, Londra, Succursale di Melide,

 

i n   M el i d e

,

CH-501.9.015.081-7, Via Pocobelli 14, 6815 Melide, succursale
straniera (nuova iscrizione). Scopo: Coordinamento e supporto
all'attività commerciale della casa madre e customer care. Nu-
mero di identificazione della sede principale: 7657738. Ditta della

sede principale: SELLVEND LTD. Natura giuridica della sede prin-
cipale: private company limited by shares. Sede principale: Londra
(UK). Capitale sociale della sede principale: GBP 100.00 diviso in
100 azioni da GBP 1.00, interamente liberato. Persone iscritte:
Serri, Luca, da Chiasso, in Chiasso, direttore della succursale, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 3473 del  09.03.2012 / CH-501.9.015.081-7 / 06594364

Trinity Suisse Sagl,

 

i n   M en d r i s i o

, CH-501.4.016.283-9, c/o

PDT SA, Via Pontico Virunio 1, 6850 Mendrisio, società a garanzia
limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 08.03.2012. Scopo:
L'organizzazione, la realizzazione, l'assistenza turistica e la ven-
dita di viaggi con destinazioni sia in Svizzera che all'estero ad
agenzie dettaglianti, consumatori finali, società ed enti pubblici
e privati, nonché a qualunque ente avente oggetto analogo od af-
fine al proprio, come pure l'espletamento di tutti i servizi relativi
ai viaggi stessi (prenotazioni alberghiere, autoservizi, trasporti
con pullman, treni, aerei, escursioni e servizi marittimi, noleggio
di autovetture ed affini, ecc.). La società potrà compiere operazi-
oni e prestare servizi di rappresentanza, consulenza e intermedi-
azione commerciale in particolare nel campo del turismo. La so-
cietà potrà altresì svolgere attività editoriale in genere, nonché la
diffusione e la stampa di pubblicazioni, riviste, periodici e pub-
blicazioni audio-visive, con espressa esclusione della pubblicazi-
one di quotidiani; l'acquisto e la vendita di spazi pubblicitari;
l'ideazione e la progettazione grafica per la pubblicità a mezzo
stampa. La società può assumere sia direttamente che indiretta-
mente interessenze e partecipazioni in altre società o imprese in-
dustriali, commerciali, finanziarie e di servizi in Svizzera o all'es-
tero, nel settore attinente allo scopo sociale o in altri settori ed ap-
rire succursali e filiali in Svizzera e all'estero. La società potrà
inoltre acquistare, gravare, gestire, amministrare e vendere beni
immobili in Svizzera e all'estero, nonché partecipare a società e
imprese immobiliari con sede e/o attività in Svizzera e all'estero,
compatibilmente con le norme vigenti. La società potrà inoltre es-
pletare attività di concessione di mutui, garanzie anche ipotecarie,
avalli e fidejussioni anche a favore di terzi, escluso comunque
l'esercizio dell'attività bancaria ed assicurativa. La società infine
può compiere tutte le operazioni commerciali, industriali e finan-
ziarie ritenute necessarie o utili funzionalmente connesse con
l'oggetto sociale o atte a conseguirne lo scopo. Capitale sociale:
CHF 25'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo
di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni e convocazioni della
società ai soci avvengono per lettera raccomandata. Con dichia-
razione del 08.03.2012 la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: TRI-
NITY VIAGGISTUDIO S.R.L. (12455150156), in Milano (IT), so-
cia, con 25 quote da CHF 1'000.00; Randazzo, Antonia Claudia,
cittadina italiana, in Cesano Boscone (IT), gerente, con firma in-
dividuale; Contini, Maurizio, cittadino italiano, in Montagnola
(Collina d'Oro), direttore, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3474 del  09.03.2012 / CH-501.4.016.283-9 / 06594366

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Abelia SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.3.009.428-3, società ano-

nima (FUSC no. 168 del 31.08.2011, p. 0, Pubbl. 6315546). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Grassi, Paolo, da Novaz-
zano, in Vacallo, amministratore unico, con firma individuale.
[La società è attualmente priva del consiglio di amministrazione
e di persone abilitate a rappresentarla in Svizzera]. 

Registro giornaliero no 3475 del  09.03.2012 / CH-501.3.009.428-3 / 06594368

ALBA 2 SA,

 

i n   Lu g a n o

, CH-501.3.009.162-6, società ano-

nima (FUSC no. 173 del 08.09.2009, p. 15, Pubbl. 5235850). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Prosolve SA, Società fidu-
ciaria di consulenza aziendale e revisione contabile (CH-514.3.
014.778-7), in Lugano, ufficio di revisione. [La società è attual-
mente priva di revisore]. 

Registro giornaliero no 3476 del  09.03.2012 / CH-501.3.009.162-6 / 06594370

ALLTEX SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-524.3.009.811-2, società ano-

nima (FUSC no. 135 del 14.07.2011, p. 0, Pubbl. 6254948). Nuova
ragione sociale: 

ALLTEX SA in liquidazione

. La società è sciolta

in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pretura di
Mendrisio-Sud del 07.03.2012 a far tempo dal 07.03.2012 alle ore
14:00. 

Registro giornaliero no 3477 del  09.03.2012 / CH-524.3.009.811-2 / 06594372

Bridge of Turquoise SA,

 

i n   L u g an o

, CH-514.3.013.829-9,

società anonima (FUSC no. 243 del 15.12.2009, p. 20, Pubbl.
5392574). Persone dimissionarie e firme cancellate: Cedraschi,
Yvonne, da Lugano e Collina d'Oro, in Gravesano, amministrat-
rice unica, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Rouh Shahbaz, Shahrzad, da Lugano, in Lugano, ammi-
nistratrice unica, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3478 del  09.03.2012 / CH-514.3.013.829-9 / 06594374

Calendula SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-514.3.005.954-7, società ano-

nima (FUSC no. 32 del 15.02.2011, p. 16, Pubbl. 6033662). Nuove
persone iscritte o modifiche: Carlone, Dario, cittadino italiano, in
Cernobbio (IT), direttore, con firma individuale; Funari Negrão,
Antonio Augusto, cittadino brasiliano, in Campinas (BR), diret-
tore, con firma collettiva a due con l'amministratore unico; Maz-
zolini Negrão, Andre, cittadino brasiliano, in Campinas (BR), di-
rettore, con firma collettiva a due con l'amministratore unico. 

Registro giornaliero no 3479 del  09.03.2012 / CH-514.3.005.954-7 / 06594376

CHEMIPLASTICA SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.012.363-8, so-

cietà anonima (FUSC no. 140 del 22.07.2010, p. 17, Pubbl.
5739648). Statuti modificati: 08.03.2012. Nuovo capitale aziona-
rio liberato: CHF 100'000.00 [finora: CHF 50'000.00]. 

Registro giornaliero no 3480 del  09.03.2012 / CH-501.3.012.363-8 / 06594378

Darma Ltd, Bermuda, succursale di Lugano,

 

i n   L u g a n o

, CH-

514.9.009.054-7, succursale straniera (FUSC no. 63 del 30.03.
2006, p. 12, Pubbl. 3310660), con Sede principale a: Hamilton
(Bermuda). Nuove osservazioni della sede principale: La società
ha deciso la soppressione della succursale ma la cancellazione
non può essere effettuata mancando il consenso delle autorità fis-
cali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 3481 del  09.03.2012 / CH-514.9.009.054-7 / 06594380

Diam-Edil SA,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CH-500.3.001.474-8, società

anonima (FUSC no. 122 del 26.06.2008, p. 17, Pubbl. 4544582).
Statuti modificati: 07.03.2012. Nuova sede: 

L u m i n o

. Nuovo re-

capito: Via Campagna, 6533 Lumino. Nuovo scopo: La fornitura,
posa, riparazione e manutenzione di materiale sanitario, di ser-
ramenti in metallo e di tende da sole; la riattazione e la manu-
tenzione di stabili in genere, la realizzazione di opere di pittura e
isolazione stabili. Acquisto, vendita, import e export di: materiale
lapideo (grezzo e lavorato); attrezzature, utensili, macchinari per
la lavorazione di marmi, pietre, come pure l'edilizia; di materiali
per la fabbricazione di utensili diamantati e non. Costruzione e
commercializzazione di utensili diamantati. La consulenza per
impianti industriali per la lavorazione di materiali lapidei e per
la costruzione di utensili; essa può inoltre svolgere qualsiasi altra
attività atta a conseguire direttamente o indirettamente lo scopo
sociale. La società può partecipare ad altre società aventi scopo
identico o simile in Svizzera o all'estero, può acquistare e costi-
tuire altre società in Svizzera o all'estero aventi scopo identico o
simile, nonché sottoscrivere contratti di ogni genere idonei a con-
seguire lo scopo sociale. La società può creare ed avere sedi, filiali,
succursali, agenzie e rappresentanze in Svizzera e all'estero. La so-
cietà può partecipare ad altre società aventi scopo identico o simile
in Svizzera o all'estero, può acquistare e costituire altre società in
Svizzera o all'estero aventi scopo identico o simile, nonché sot-
toscrivere contratti di ogni genere idonei a conseguire lo scopo so-
ciale. Nuove persone iscritte o modifiche: Puglioli, Pietro, da Bel-
linzona, in Giubiasco, amministratore unico, con firma indivi-
duale [finora: in Gorduno].

Registro giornaliero no 3482 del  09.03.2012 / CH-500.3.001.474-8 / 06594382

Elti (Suisse) SA,

 

i n   G i o r n i c o

, CH-501.3.006.467-9, società

anonima (FUSC no. 173 del 08.09.2009, p. 15, Pubbl. 5235864).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Macario, Paolo, citta-
dino italiano, in Lovere (IT), presidente, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Ingrami, Dott. Massimiliano,
da Lugano, in Ponte Capriasca, amministratrice unica, con firma
individuale [finora: in Lugano, membro con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 3483 del  09.03.2012 / CH-501.3.006.467-9 / 06594384

ENEA INVESTMENT MANAGEMENT SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-

501.3.010.443-2, società anonima (FUSC no. 47 del 07.03.2012,
p. 0, Pubbl. 6584334). Statuti modificati: 07.03.2012. Nuove azi-
oni: 100 azioni nominative da CHF 1'000.00. [finora: 100 azioni
al portatore da CHF 1'000.00]. Nuova limitazione della trasferi-
bilità: La trasferibilità della azioni nominative è limitata dallo sta-
tuto. 

Registro giornaliero no 3484 del  09.03.2012 / CH-501.3.010.443-2 / 06594072

Esdra SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-524.3.002.149-6, società anonima

(FUSC no. 18 del 26.01.2011, p. 15, Pubbl. 6003782). Statuti mo-
dificati: 06.03.2012. Con dichiarazione del 06.03.2012 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: Fideconsul So-
cietà di Revisione SA (CH-524.3.002.253-6) , in Chiasso, ufficio
di revisione. 

Registro giornaliero no 3485 del  09.03.2012 / CH-524.3.002.149-6 / 06594074

Fidakim SA,

 

i n   C h i a ss o

, CH-524.3.002.250-5, società ano-

nima (FUSC no. 183 del 21.09.2010, p. 15, Pubbl. 5820002). Sta-
tuti modificati: 06.03.2012. Con dichiarazione del 06.03.2012 la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: Ma-
ghetti, Luciana, da Chiasso, in Vacallo, amministratrice unica,
con firma individuale; Fideconsul Società di Revisione SA (CH-
524.3.002.253-6), in Chiasso, ufficio di revisione. Nuove persone
iscritte o modifiche: Maghetti, Marco Riccardo Angelo, da Chiasso,
in Morbio Superiore (Breggia), amministratore unico, con firma
individuale. 

Registro giornaliero no 3486 del  09.03.2012 / CH-524.3.002.250-5 / 06594076

Fingolf SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-524.3.002.291-4, società ano-

nima (FUSC no. 183 del 21.09.2010, p. 15, Pubbl. 5820004). Sta-
tuti modificati: 06.03.2012. Con dichiarazione del 06.03.2012 la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: Fi-
deconsul Società di Revisione SA (CH-524.3.002.253-6), in
Chiasso, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 3487 del  09.03.2012 / CH-524.3.002.291-4 / 06594078

Fondazione Rimoldi per il Clero Ticinese,

 

i n   M en d r i s i o

,

CH-524.7.005.658-8, fondazione (FUSC no. 11 del 17.01.2000, p.
338). Nuove persone iscritte o modifiche: Ascoaudit SA (CH-509.
3.007.973-4), in Ascona, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 3488 del  09.03.2012 / CH-524.7.005.658-8 / 06594080

GE.ES.P. SA in liquidazione,

 

i n   M ez z o v i c o -V i r a

, CH-501.

3.014.479-3, società anonima (FUSC no. 197 del 11.10.2011, p.
0, Pubbl. 6371118). La procedura di fallimento è stata sospesa per
mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lu-
gano del 23.01.2012 . La società sarà cancellata se entro tre mesi
dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione
motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 3489 del  09.03.2012 / CH-501.3.014.479-3 / 06594082

Goldbet Sportwetten GmbH, Innsbruck, Succursale di Lu-

gano,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.9.014.896-3, succursale straniera

(FUSC no. 225 del 18.11.2010, p. 15, Pubbl. 5900322), con Sede
principale a: Innsbruck (AT). Persone dimissionarie e firme can-
cellate: Biaggi, Riccardo, da Lugano, in Breganzona (Lugano),

17

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 14.03.2012, No 52, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

direttrice della succursale, con firma individuale; Giudetti, Marg-
herita, cittadina italiana, in Innsbruck (AT), direttrice sostituta,
con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche:
Maggiani, Luca, cittadino italiano, in Viganello (Lugano), diret-
tore della succursale, con firma individuale [finora: in Innsbruck
(AT), vice-direttore della succursale con firma collettiva a due];
Ruggeri, Federica, cittadina italiana, in Viganello (Lugano), vice-
direttrice della succursale, con firma collettiva a due; Sammarco,
Claudio, cittadino italiano, in Como (IT), vice-direttore della suc-
cursale, con firma collettiva a due.

Registro giornaliero no 3490 del  09.03.2012 / CH-501.9.014.896-3 / 06594084

Holding 58 SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.3.006.237-4, società

anonima (FUSC no. 53 del 16.03.2006, p. 12, Pubbl. 3290704).
Statuti modificati: 06.03.2012. Con dichiarazione del 06.03.2012
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: Fi-
deconsul Società di Revisione SA, in Chiasso, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 3491 del  09.03.2012 / CH-501.3.006.237-4 / 06594086

Immobiliare Porima SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-524.3.002.845-0,

società anonima (FUSC no. 18 del 26.01.2011, p. 15, Pubbl.
6003806). Statuti modificati: 06.03.2012. Nuovo scopo: La pro-
mozione e l'effettuazione di operazioni immobiliari; l'acquisto,
la vendita e l'amministrazione di beni immobili nonché l'assun-
zione di mandati di appaltatore generale e di rappresentanze nel
campo dell'edilizia in genere. Con dichiarazione del 06.03.2012
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: Fi-
deconsul Società di Revisione SA (CH-524.3.002.253-6) , in
Chiasso, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 3492 del  09.03.2012 / CH-524.3.002.845-0 / 06594088

Immobiliare Villa Anna SA,

 

i n   S o r e n g o

, CH-514.3.024.050-

1, società anonima (FUSC no. 241 del 12.12.2011, p. 0, Pubbl.
6454276). Persone dimissionarie e firme cancellate: Casgnola,
Fabio, da Lugano, in Minusio, con procura collettiva a due; Fil-
ippo, Bolla, da Acquarossa, in Lugano, con firma collettiva a due;
Lurati, Claudio, da Croglio, in Dino (Sonvico), direttore, con
firma collettiva a due; Paglia, Erto, da Breggia, in Faido, ammi-
nistratore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o
modifiche: Hubert, Antoine Maurice, da Orsières, in Montana, pre-
sidente, con firma collettiva a due; Frachon, Gilles, cittadino
francese, in Veyrier-du-Lac (FR), membro, con firma collettiva a
due; Reybier, Michel Henri, cittadino francese, in Verbier (Bag-
nes), membro, con firma collettiva a due; Bourgeois, Olivier, da
Ballaigues, in Lonay, segretario, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 3493 del  09.03.2012 / CH-514.3.024.050-1 / 06594090

Kafida Holding SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-524.3.003.028-1, società

anonima (FUSC no. 18 del 26.01.2011, p. 15, Pubbl. 6003812).
Statuti modificati: 06.03.2012. Con dichiarazione del 06.03.2012
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: Fi-
deconsul Società di Revisione SA (CH-524.3.002.253-6) , in
Chiasso, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 3494 del  09.03.2012 / CH-524.3.003.028-1 / 06594092

Lurati Muttoni Partner SA,

 

i n   M e n d r i s i o

, CH-501.3.010.

904-1, società anonima (FUSC no. 121 del 25.06.2008, p. 17,
Pubbl. 4541538). Nuova succursale: Roveredo GR (CH-350.9.001.
087-7). 

Registro giornaliero no 3495 del  09.03.2012 / CH-501.3.010.904-1 / 06594094

Luxor Consulting & Services SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.006.

069-1, società anonima (FUSC no. 33 del 16.02.2012, p. 0, Pubbl.
6553400). Nuovo recapito: La società non ha più un domicilio le-
gale. 

Registro giornaliero no 3496 del  09.03.2012 / CH-514.3.006.069-1 / 06594096

M & M Partner Sagl,

 

i n   Lu g a n o

, CH-501.4.015.245-9, società

a garanzia limitata (FUSC no. 174 del 08.09.2011, p. 0, Pubbl.
6327272). Statuti modificati: 08.03.2012. Nuova ragione sociale:

MRI Partner Sagl

. Nuove persone iscritte o modifiche: Platukis,

Povilas, cittadino lituano, in Lugano, gerente, con firma indivi-
duale [finora: socio e gerente con firma individuale e con 20 quote
sociali da CHF 1'000.00]; Platukiene, Janina, cittadina lituana, in
Alytus (LT), socia, senza diritto di firma, con 20 quote da CHF
1'000.00. 

Registro giornaliero no 3497 del  09.03.2012 / CH-501.4.015.245-9 / 06594098

Magifin SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-524.3.007.580-3, società ano-

nima (FUSC no. 211 del 29.10.2010, p. 14, Pubbl. 5873524). Sta-
tuti modificati: 06.03.2012. Con dichiarazione del 06.03.2012 la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: Fi-
deconsul Società di Revisione SA (CH-524.3.002.253-6), in
Chiasso, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 3498 del  09.03.2012 / CH-524.3.007.580-3 / 06594100

NEW MARINE SA in liquidazione,

 

i n   P a r a d i s o

, CH-501.3.

012.440-4, società anonima (FUSC no. 250 del 23.12.2010, p. 23,
Pubbl. 5954496). Secondo gli interessati la liquidazione è termi-
nata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il
consenso delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 3499 del  09.03.2012 / CH-501.3.012.440-4 / 06594102

OLTREMONDO STUDIO SA,

 

i n   C as t e l   S a n   P i e tr o

, CH-501.

3.012.818-1, società anonima (FUSC no. 94 del 18.05.2009, p. 18,
Pubbl. 5023790). Statuti modificati: 07.03.2012. Nuova ragione
sociale: 

C&C Project SA

. Nuova sede: 

C a p r i a sc a

. Nuovo recapito:

Via Canonica, 6950 Tesserete. Nuovo scopo: L'importazione, l'es-
portazione e il commercio prevalentemente nel settore dentario e
odontotecnico. La società può partecipare ad altre imprese simi-
lari. Persone dimissionarie e firme cancellate: Bernasconi, Dario,
da Castel San Pietro, in Capolago (Mendrisio), amministratore

unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche:
Cantoni, Luca, da Alto Malcantone, in Vezia, amministratore
unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3500 del  09.03.2012 / CH-501.3.012.818-1 / 06594104

Peltrera SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-524.3.008.140-6, società ano-

nima (FUSC no. 122 del 29.06.2009, p. 33, Pubbl. 5098288). Sta-
tuti modificati: 06.03.2012. Con dichiarazione del 06.03.2012 la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: Fi-
deconsul Società di Revisione SA (CH-524.3.002.253-6), in
Chiasso, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 3501 del  09.03.2012 / CH-524.3.008.140-6 / 06594106

Primal Sagl,

 

i n   L o d r i n o

, CH-501.4.010.817-0, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 34 del 17.02.2012, p. 0, Pubbl.
6555624). Statuti modificati: 07.03.2012. Nuova sede: 

C a n o b -

b i o

. Nuovo recapito: Via Campagna 19, Casella postale 85, 6952

Canobbio. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Nuove co-
municazioni: Le comunicazioni della società ai soci si effettuano
per iscritto o per email. 

Registro giornaliero no 3502 del  09.03.2012 / CH-501.4.010.817-0 / 06594108

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 7'608 del

20.06.2011, pubblicato sul FUSC no. 120 del 23.06.2011. 

PURPLE

GOLD SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.015.744-8, società anonima

(FUSC no. 120 del 23.06.2011, p. 0, Pubbl. 6218390). Recapito
esatto: c/o Pieffeci Professional Consulting SA , Via Ferruccio Pelli
13, 6900 Lugano.

Registro giornaliero no 3503 del  09.03.2012 / CH-501.3.015.744-8 / 06594110

Quattro B Sagl,

 

i n   M a g g i a

, CH-509.4.007.044-0, società a

garanzia limitata (FUSC no. 74 del 19.04.2004, p. 48, Pubbl.
2218972). Statuti modificati: 20.01.2012, 06.03.2012. Nuova sede:

T e n e r o - C o n t r a

. Nuovo recapito: Via Contra 241, 6598 Tenero.

Prestazioni accessorie a norma di statuto. Nuove comunicazioni:
Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o
per e-mail. Con dichiarazione del 20.01.2012 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone dimissionarie e firme cancellate: Büchler, Sacha, da Her-
giswil bei Willisau, in Moghegno, socio, senza diritto di firma, con
1 quota da CHF 10'000.00; Weber, Gabriela, da Hergiswil bei Wil-
lisau, in Gordevio, socia, senza diritto di firma, con 1 quota da CHF
10'000.00. Nuove persone iscritte o modifiche: Balemi, Rosanna,
da Lavizzara, in Tenero (Tenero-Contra), socio, senza diritto di
firma, con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 3504 del  09.03.2012 / CH-509.4.007.044-0 / 06594112

Residenza Emmy Società Cooperativa,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.

5.010.137-5, società cooperativa (FUSC no. 58 del 23.03.2005, p.
12, Pubbl. 2761050). Statuti modificati: 08.02.2012. Nuovo scopo:
Procurare appartamenti sani e a pigione moderata, a persone an-
ziane di ambo i sessi che abbiano raggiunto i limiti di età previsti
per beneficiare dell'AVS, salvo casi eccezionali che verranno esa-
minati dal CdA. A questo fine, la società può acquistare o affittare
immobili esistenti, come pure costituire stabili su terreni divenuti
di sua proprietà per acquisto o per donazione o su terreni gravati
da diritto di superficie. La società può collaborare con istituzioni
con finalità simili alla sua. Nuovi certificati di quota: Quote sociali
da CHF 200.00. Persone dimissionarie e firme cancellate: Scala-
Maderni, Margherita, da Carona, in Massagno, vice-presidente,
con firma collettiva a due; Bernasconi-Cavalleri, Mara, da Lu-
gano, in Lugano, membro, senza diritto di firma; Arnaboldi, Mara,
da Rossa e Valcolla, in Lugano, presidente, con firma collettiva a
due; Peduzzi Ghiggia, Daniela, da Sonvico, in Viganello (Lu-
gano), membro, senza diritto di firma; Vaime-Luoni, Leila, da Zu-
rigo, in Origlio, membro e segretaria, con firma collettiva a due.
Nuove persone iscritte o modifiche: Zanini Barzaghi, Maria Cris-
tina detta Cristina, da Novazzano e Mendrisio, in Carabbia (Lu-
gano), presidente, con firma collettiva a due; Bernasconi Rovati,
Elena, da Chiasso e Riva San Vitale, in Mendrisio, vice-presidente,
con firma collettiva a due; Raggi-Scala, Renata, da Carona e Mor-
cote, in Vezia, membro, con firma collettiva a due; Casoni Delcò,
Patrizia, da Lugano, Bellinzona e Rossa, in Cureglia, membro,
con firma collettiva a due; Clerici-Poli, Sabrina, da Massagno, in
Agno, segretaria, con firma collettiva a due; Citella Proietti, Maria
Grazia, da Bellinzona e Melano, in Melano, cassiera, con firma
collettiva a due; Studio Fiduciario commercialista Lorenzo Fon-
tana, esperto in finanza e controlling dipl. fed. (CH-524.1.009.
888-2), in Stabio, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 3505 del  09.03.2012 / CH-514.5.010.137-5 / 06594114

sono dynamic Bau SA,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CH-020.3.006.424-0,

società anonima (FUSC no. 38 del 23.02.2012, p. 0, Pubbl.
6566118). Persone dimissionarie e firme cancellate: Wegier-Kel-
ler, Henryk, da Meilen, in Zizers, ufficio di revisione. Nuove persone
iscritte o modifiche: Studio Fiduciario Marazza Sagl (CH-509.4.
007.542-1), in Minusio, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 3506 del  09.03.2012 / CH-020.3.006.424-0 / 06594116

STL Events Consulting SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.4.015.049-

3, società anonima (FUSC no. 136 del 15.07.2011, p. 0, Pubbl.
6258204). Statuti modificati: 08.03.2012. Nuova sede: 

L u g a n o

.

Nuovo recapito: Via Zurigo 35, 6900 Lugano. Nuovo scopo: Con-
sulenza commerciale e immobiliari, nonché investimenti immo-
biliari all'estero. La società potrà acquistare, vendere e detenere
beni mobili. La società può esercitare tutte le attività in relazione
con l'oggetto sociale e partecipare ad altre imprese similari. Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Tillona, Edna Lucia, citta-
dina brasiliana, in Morbio Inferiore, membro, con firma collettiva
a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Dos Santos Araujo Oliv-
eira Fernandes, Sheila, cittadina portoghese, in Lamone, ammi-
nistratrice unica, con firma individuale [finora: cittadina brasi-
liana, presidente con firma collettiva a due]. 

Registro giornaliero no 3507 del  09.03.2012 / CH-501.4.015.049-3 / 06594118

Sudeurope Finanzierung AG in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

,

CH-501.3.015.583-8, società anonima (FUSC no. 219 del 10.11.
2011, p. 0, Pubbl. 6411190). Secondo gli interessati la liquidazi-
one è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata
mancando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 3508 del  09.03.2012 / CH-501.3.015.583-8 / 06594120

System Evergreen AG,

 

i n   L u g a n o

, CH-140.3.000.519-8, so-

cietà anonima (FUSC no. 150 del 06.08.2009, p. 21, Pubbl.
5182270). Persone dimissionarie e firme cancellate: Manzolini,
Dott. Marco, da Ingenbohl, in Dino (Sonvico), membro, con firma
individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Butti, Pierino,
cittadino italiano, in Davesco-Soragno (Lugano), membro, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 3509 del  09.03.2012 / CH-140.3.000.519-8 / 06594122

TECNOIL SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.006.991-3, società ano-

nima (FUSC no. 204 del 20.10.2011, p. 0, Pubbl. 6384526). Nuovo
recapito: Via Canonica 11, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 3510 del  09.03.2012 / CH-514.3.006.991-3 / 06594124

Terribilini e Pagani,

 

i n   L o s o n e

, CH-509.2.001.746-2, società

in nome collettivo (FUSC no. 6 del 10.01.2008, p. 12, Pubbl.
4282736). Nuova natura giuridica: Ditta individuale. Nuova ditta:

PAGANI MARCO

. Nuovo recapito: Via Zandone 3, 6616 Losone.

Il socio Terribilini Diego non fa più parte della società. La stessa
è sciolta e cancellata. Il socio Pagani Marco continua l'attività,
giusta l'art. 579 CO, con la ditta individuale 'PAGANI MARCO', in
Losone. Persone dimissionarie e firme cancellate: Terribilini, Di-
ego, da Vergeletto, in Locarno, socio, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Pagani, Marco, da Ligornetto, in Bris-
sago, titolare, con firma individuale [finora: socio con firma in-
dividuale]. 

Registro giornaliero no 3511 del  09.03.2012 / CH-509.2.001.746-2 / 06594126

TESSIMA SAGL in liquidazione,

 

i n   G am b a r o gn o

, CH-509.

4.007.380-9, società a garanzia limitata (FUSC no. 17 del 25.01.
2012, p. 0, Pubbl. 6519852). La procedura di fallimento è stata
sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Dis-
tretto di Locarno-Campagna del 20.02.2012. La società sarà can-
cellata se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà
inoltrata un'opposizione motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 3512 del  09.03.2012 / CH-509.4.007.380-9 / 06594128

Villa Shéhérazade SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.007.021-2, so-

cietà anonima (FUSC no. 243 del 15.12.2009, p. 21, Pubbl.
5393530). Persone dimissionarie e firme cancellate: Cedraschi,
Yvonne, da Lugano e Collina d'Oro, in Gravesano, amministrat-
rice unica, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Rouh Shabaz, Hadi Shahriar, da Lugano, in Lugano, am-
ministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3513 del  09.03.2012 / CH-514.3.007.021-2 / 06594130

Vipkasa SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-524.3.004.798-2, società ano-

nima (FUSC no. 182 del 20.09.2006, p. 14, Pubbl. 3557050). Sta-
tuti modificati: 06.03.2012. Nuovo recapito: Via Livio 24, 6830
Chiasso. Con dichiarazione del 06.03.2012 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone dimissionarie e firme cancellate: Fideconsul Società di
Revisione SA, in Chiasso, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 3514 del  09.03.2012 / CH-524.3.004.798-2 / 06594132

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Albergo Luna di Brändli Bruno,

 

i n   A s c o n a

, CH-509.1.002.

970-1, ditta individuale (FUSC no. 23 del 05.02.2003, p. 14, Pubbl.
848228). La ditta è cancellata per cessione di attività. Attivi e pas-
sivi sono assunti dalla nuova ditta individuale Albergo Luna di
Brändli Liliane Therese (CH-501.1.015.711-0), in Ascona. 

Registro giornaliero no 3515 del  09.03.2012 / CH-509.1.002.970-1 / 06594134

Centocose Sagl in liquidazione,

 

i n   B i o g g i o

, CH-514.4.008.

867-4, società a garanzia limitata (FUSC no. 109 del 07.06.2011,
p. 0, Pubbl. 6194088). Questa ragione sociale è cancellata avendo
le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 3516 del  09.03.2012 / CH-514.4.008.867-4 / 06594136

CRISTINA RESORT CLUBS LIMITED, Londra, Succursale di

Lugano,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.9.009.596-9, succursale straniera

(FUSC no. 229 del 24.11.2010, p. 16, Pubbl. 5908108), con Sede
principale a: Londra (UK). Questa succursale è cancellata avendo
le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.

Registro giornaliero no 3517 del  09.03.2012 / CH-501.9.009.596-9 / 06594138

Immobiliare Rodrex SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CH-

514.3.003.129-0, società anonima (FUSC no. 225 del 18.11.2011,
p. 0, Pubbl. 6423264). Questa ragione sociale è cancellata avendo
le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 3518 del  09.03.2012 / CH-514.3.003.129-0 / 06594140

Società Anonima del Cinema Teatro di Chiasso,

 

i n   C h i a ss o

,

CH-524.3.007.798-1, società anonima (FUSC no. 177 del 14.09.
2009, p. 17, Pubbl. 5245496). La società è sciolta con delibera
dell'assemblea generale degli azionisti del 08.03.2012. Il patri-
monio della società è stato assunto dal Comune di Chiasso. La so-
cietà è cancellata conformemente alle disposizioni dell'art. 751
CO. 

Registro giornaliero no 3519 del  09.03.2012 / CH-524.3.007.798-1 / 06594142

Thylo B.V., Amsterdam, Massagno Branch,

 

i n   Ma ss a gn o

,

CH-514.9.025.353-4, succursale straniera (FUSC no. 83 del 29.04.
2011, p. 0, Pubbl. 6141950), con Sede principale a: Amsterdam.
Questa succursale è cancellata avendo le autorità fiscali federali
e cantonali dato il loro consenso.

Registro giornaliero no 3520 del  09.03.2012 / CH-514.9.025.353-4 / 06594144

UR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Conture Make Up Monika Gunzinger,

 

i n   A n d e r m a t t

, CH-

120.1.003.084-1, Gotthardstrasse 89, 6490 Andermatt, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Kosmetik-
salons, Permanent Conture Make Up, Verkauf von Kosmetikpro-
dukten und Accessoires. Weitere Adresse: Hotel Giardino, Via del
Segnale 10, 6612 Ascona. Eingetragene Personen: Gunzinger, Mo-
nika Eva-Maria, deutsche Staatsangehörige, in Andermatt, Inha-
berin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 106 vom 09.03.2012 / CH-120.1.003.084-1 / 06594248

HRK Consulting GmbH,

 

i n   A n d e r m a t t

, CH-120.4.000.131-

2, Postrasse 3B, 6490 Andermatt, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 01.03.2012. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Durchführung von Management-
Beratung und Management-Training. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten errichten, sich bei andern Unternehmungen beteiligen sowie
andere Unternehmen erwerben oder erworbene Unternehmen ver-
kaufen. Sie kann Grundeigentum und Wertschriften erwerben oder
erworbene belasten, verwalten und verkaufen. Sie kann alle Ge-
schäfte tätigen, die der Verwirklichung ihres Zwecks förderlich sein
könnten. Sie kann Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien
und andere Sicherheiten stellen, Immaterialgüterrechte erwerben,
verwalten und verwerten.. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung vom 01.03.
2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Kennedy, Hilary, britische Staatsangehörige, in Andermatt,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 107 vom 09.03.2012 / CH-120.4.000.131-2 / 06594250

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Reisebüro Hauger AG,

 

in A l td orf U R

, CH-120.3.000.810-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 12.03.2010, S. 20, Publ.
5537606). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Berger, Senta, von Oberlangenegg, in Altdorf UR, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Caderas, Gian Marco, von Ru-
schein, in Chur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Affentranger, Hans Peter,
von Buttisholz, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Nobs Michel, Maria, von Seedorf BE, Buchrain und Kerns,
in Merlischachen (Küssnacht SZ), Geschäftsführerin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 108 vom 09.03.2012 / CH-120.3.000.810-9 / 06593570

webtravel GmbH,

 

i n   A l t d o r f   U R

, CH-170.4.004.957-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 151 vom 08.08.
2011, S. 0, Publ. 6287112). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Berger, Iwan, von Oberlangenegg, in Ennetbürgen, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 45 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Affen-
tranger, Hans Peter, von Buttisholz, in Luzern, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Saurer, Elda, von Sigriswil
und Disentis/Mustér, in Altdorf UR, Direktorin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 109 vom 09.03.2012 / CH-170.4.004.957-3 / 06593572

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Accessoirement, Isabella Katanishi,

 

à   L a u sa n n e

, rue Mar-

terey 74, 1005 Lausanne, CH-550-1105527-8. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Katanishi Isabella, de Beromünster, à Lau-
sanne. But: commerce d'accessoires de mode.

Registre journalier no 3952 du 09.03.2012 / CH-550.1.105.527-8 / 06594386

Association Vevey sur Glace,

 

à   V ev e y

, Grande-Place 5, c/o

Service des sports de la ville de Vevey, 1800 Vevey, CH-550-1103315-
7. Nouvelle association. Statuts du 27 mars 2007 et du 20 janvier
2012. But: favoriser la création d'une patinoire publique sur la
Place du Marché à Vevey et d'en assurer l'exploitation pendant la
période hivernale. Ressources: outre les cotisations des membres,
les dons, legs, contributions privées ou publiques et subventions.
Membres du comité: Christen Yves, de Langnau im Emmental, à
Vevey, président, Meylan Lionel, du Chenit, à Vevey, tous deux avec
signature collective à deux, Badoud Jacqueline, de Treyvaux, à Ve-
vey, Bryois Jean-Marc, de Moudon, à La Tour-de-Peilz, Console
Toni, de Vevey, à Blonay, Millius Christophe, de Baltschieder, à
Saint-Légier-La Chiésaz, et Schumacher Philippe, de Delley-Por-
talban, à Blonay, tous les cinq sans signature.

Registre journalier no 3953 du 09.03.2012 / CH-550.1.103.315-7 / 06594388

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 14.03.2012, No 52, Jahrgang - année - anno: 130

Helvetia Company Services H.C.S Sàrl,

 

à   B o u r g -e n -L a -

v a u x

, route du Signal 18 B, 1091 Grandvaux, CH-550-1105698-

8. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 6 mars 2012.
But: tout type de prestations de services administratifs et de con-
ciergerie pour privés et entreprises sur le territoire suisse (pour but
complet cf. statuts). Capital social: CHF 20'000. Associé-gérant
avec signature individuelle: Castro Garcia José Carlos, d'Espagne,
à Lausanne, avec 200 parts de CHF 100. Signature individuelle est
conférée à Schmidt Marjorie, de Niederwald, à Lausanne, direc-
trice. Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux associés: par n'importe quel moyen de
transmission écrit (courrier écrit ou électronique, télécopie, etc.).
Selon déclaration du 6 mars 2012, la société n'est pas soumise à
une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 3954 du 09.03.2012 / CH-550.1.105.698-8 / 06594390

IMA Sanitaire Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, chemin Isabelle-de-Mon-

tolieu 167, 1010 Lausanne, CH-550-1105507-1. Nouvelle société
à responsabilité limitée. Statuts: 23 février 2012. But: la société a
pour but l'exploitation d'une entreprise sanitaire, dépannage 24
heures sur 24, débouchage, rénovation (pour but complet cf. sta-
tuts). Capital social: CHF 20'000. Associé-gérant avec signature in-
dividuelle: Arabi Mokrane, d'Algérie, à Lausanne, avec 20 parts de
CHF 1'000. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux associés: par n'importe quel moyen
de transmission écrit (courrier écrit ou électronique, télécopie, etc.
). Selon déclaration du 23 février 2012, la société n'est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 3955 du 09.03.2012 / CH-550.1.105.507-1 / 06594392

Impexadent Jean-Jacques Tschumi,

 

à Veve y

, rue de Fri-

bourg 18, 1800 Vevey, CH-550-1105690-9. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Tschumi Jean-Jacques, de et à Vevey. But: ex-
ploitation de cabinets de médecine dentaire; commerce de maté-
riel y relatif.

Registre journalier no 3956 du 09.03.2012 / CH-550.1.105.690-9 / 06594394

ITOUS Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, rue de Sébeillon 3, 1004 Lausanne,

CH-550-1105680-6. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts: 5 mars 2012. But: toutes activités en matière informatique,
notamment l'étude, la conception, le développement, la réalisa-
tion, le dépannage, l'achat et la vente de système d'information
ainsi que tous conseils et formations dans le choix et la mise en
oeuvre de ces systèmes (pour but complet cf. statuts). Obligation
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital so-
cial: CHF 20'000. Associé-gérant avec signature individuelle: Mon-
ney Julien, de Saint-Martin (FR), à Tolochenaz, avec 200 parts de
CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux associés: par n'importe quel moyen
de transmission écrit ou imprimable (p. ex. courrier écrit, téléco-
pie, courrier électronique). Selon déclaration du 5 mars 2012, la
société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.

Registre journalier no 3957 du 09.03.2012 / CH-550.1.105.680-6 / 06594396

J. M. Boschung Consulting,

 

à   Co s s o n ay

, chemin de Chien-

Boeuf 11, 1304 Cossonay-Ville, CH-550-1105693-0. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Boschung Jean Michel, de St. An-
toni, à Cossonay. But: conseils aux entreprises dans le domaine de
la gestion et la finance; commerce d'équipements notamment in-
dustriels.

Registre journalier no 3958 du 09.03.2012 / CH-550.1.105.693-0 / 06594398

Kandou Labs SA,

 

à   Ec u b l e n s  ( V D )

, Parc scientifique de

l'EPFL, PSE-D, 1015 Lausanne, CH-550-1105460-7. Nouvelle so-
ciété anonyme. Statuts: 8 février 2012. But: toute activité relative
à la conception, développement, et la licence de technologies pour
le dessin, l'implémentation, et la production des composants élec-
troniques (pour but complet cf. statuts). Capital-actions entière-
ment libéré: CHF 100'000, divisé en 6'341'463 actions nominati-
ves de CHF 0.01 et 3'658'537 actions nominatives de CHF 0.01 pri-
vilégiées quant au dividende, toutes avec restrictions quant à la
transmissibilité selon statuts. L'assemblée générale a introduit
une clause statutaire relative à une augmentation autorisée du ca-
pital par décision du 8 février 2012. Pour les détails, voir les statuts.
L'assemblée générale a introduit une clause statutaire relative à
une augmentation conditionnelle du capital par décision du 8 fév-
rier 2012. Pour les détails, voir les statuts. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux acti-
onnaires: par courriel ou par écrit. Administration: Shokrollahi
Mohammad Amin, d'Allemagne, à Préverenges, président, avec
signature individuelle, Cronie Harm, des Pays-Bas, à Lausanne,
et Papa Steven, des USA, à Windham (USA), les deux derniers sans
signature. Selon déclaration du 8 février 2012, la société n'est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.

Registre journalier no 3959 du 09.03.2012 / CH-550.1.105.460-7 / 06594400

Katiba consulting Franck Harnischberg,

 

à   B e l m o n t - s u r -

L a u s a n n e

, chemin de Villars 23, 1092 Belmont-Lausanne, CH-

550-1105622-9. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Har-
nischberg Franck, de Mühleberg, à Belmont-sur-Lausanne. But:
toutes activités de conseil en management pour des sociétés actives
dans le domaine médico-technique de diagnostic, notamment ac-
quisition et développement de porte-feuille produits, fusion et
joint-venture.

Registre journalier no 3960 du 09.03.2012 / CH-550.1.105.622-9 / 06594402

K&G Partners Sàrl,

 

à  Pr é v er e n g es

, chemin des Planches

3, 1028 Préverenges, CH-550-1105691-7. Nouvelle société à res-
ponsabilité limitée. Statuts: 6 mars 2012. But: les conseils et le dé-
veloppement ainsi que la vente de tout