logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Freitag, 17.02.2012

Nr. 34 - 130. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23, 
Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche 

Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. 

MwSt); Ausland: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch, 

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, 

Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38,
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Vendredi, 17.02.2012 

Nr. 34 - 130

e

 année

Venerdì, 17.02.2012

Nr. 34 - 130º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 3

AR 3

BE 3

BL 6

BS 6

FR 7

GE 8

GL 9

GR 10

JU 10

LU 10

NE 11

NW 12

OW 12

SG 12

SH 13

SO 14

SZ 14

TG 15

TI 16

UR 18

VD 18

VS 20

ZG 21

ZH 23

Konkurse

32

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 46

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 46

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 50

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 53

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 56

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 62

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 64

Indice
Indice

Redaktionsschluss
Online via Formular: 
1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 12 Uhr
Andere Gesetzlichen Publikationen: 
Online via Formular: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
andere elektronische Form: 4 Arbeitstage vor Erscheinen
Unternehmenspublikationen: 
2 Arbeitstage vor Erscheinen ohne Gut zum Druck 
4 Arbeitstage vor Erscheinen mit Gut zum Druck, bis 14 Uhr

Délais de rédaction
Formulaire électronique: 
1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 12h00
Autres publications légales: 
Formulaire électronique: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 08h00
Autre forme électronique: 
4 jours ouvrables avant la parution
Publications d'entreprises: 
2 jours ouvrables avant la parution sans bon à tirer
4 jours ouvrables avant la parution avec bon à tirer, jusqu`à 14h00

Termini di redazione
Moduli elettronici: 
1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 12.00
Altre pubblicazioni legali
Moduli elettronici: 1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 08.00
Altra forma elettronica: 
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione
Pubblicazioni delle imprese: 
2 giorni lavorativi prima della pubblicazione senza buono stampa
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione con buono stampa, fino alle 14.00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

AlpinPower Pool GmbH (AlpinPower Pool LLC) (AlpinPower

Pool SARL) (AlpinPower Pool SAGL),

 

i n   S e o n

, CH-400.4.035.

074-7, Ausserdorfstrasse 20, 5703 Seon, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.01.
2012. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen und Handel mit
Waren aller Art, insbesondere auf dem Gebiet der Energiebeschaf-
fung; die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteili-
gen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das
Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 19.01.
2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Berz, Linus Johannes, von Wettingen, in Seon, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 20'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1939 vom 14.02.2012 / CH-400.4.035.074-7 / 06555898

Bosshard & Partner Unternehmensberatung AG,

 

i n   B e r i -

k o n

, CH-400.3.035.120-9, Bahnhofstrasse 3, 8965 Berikon, Ak-

tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 08.02.2012.
Zweck: Unternehmensberatung, Erbringung von Informatik-
Dienstleistungen, Personalberatung und Consulting, Personal-
verleih und Arbeitsvermittlung sowie Marketing und Vertrieb von
EDV- und Elektronikprodukten; kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen, kann Grundstücke er-
werben, verwalten und veräussern, kann auch Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Boss-
hard, Claude, von Zürich, in Rudolfstetten, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Himmel, Hans-Peter, von Klei-
nandelfingen, in Wettswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Steuer-Bilanz-Treuhand AG (CHE-
101.787.596)[CH-020.3.925.022-1], in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1940 vom 14.02.2012 / CH-400.3.035.120-9 / 06555900

Dental Center Spreitenbach AG,

 

i n   S p r e i t e n b a c h

, CH-400.

3.035.119-1, Pfadackerstrasse 7, 8957 Spreitenbach, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 09.02.2012. Zweck: Be-
trieb von medizinischen und zahnmedizinischen Praxen, Zahn-
techniklaboratorien, Notfalldiensten sowie Beratung von Ärzten
und Zahnärzten und alle damit verbundenen Aktivitäten; kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und
sich an anderen Unternehmen beteiligen, kann Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten, kann auch Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen erfol-
gen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-

ressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller
Gründer vom 09.02.2012 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Rottet, Raphael, von Corban, in
Morges, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Rottet, Nadia Nancy, von Yverdon-les-Bains, in Morges, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1941 vom 14.02.2012 / CH-400.3.035.119-1 / 06555902

DINA Baumanagement GmbH,

 

i n   W et t i n ge n

, CH-400.4.

035.124-7, Landstrasse 99, 5430 Wettingen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 09.02.
2012. Zweck: Ausführung von Dienstleistungen im Baugewerbe,
im Speziellen Bauführung, Architektur, Planung und Ausführung
als Generalunternehmerin; die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften errichten, Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulie-
rung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Gemäss Erklärung aller Gründer vom 09.02.2012 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Celic, Enver,
serbischer Staatsangehöriger, in Dottikon, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 1'000.00; Celic-Muratovic, Envera, serbi-
sche Staatsangehörige, in Dottikon, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1942 vom 14.02.2012 / CH-400.4.035.124-7 / 06555904

EGUT Treuhand + Verwaltungen GmbH,

 

i n   W ü r e n l o s

, CH-

400.4.035.121-8, Grosszelgstrasse 24, 5436 Würenlos, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.
02.2012. Zweck: Treuhand-, Steuer- und Verwaltungsdienstleis-
tungen sowie Unternehmensberatung, Finanz- und Rechnungs-
wesen, Controlling, Treasury, Projektmanagement und Prozess-
optimierung im In- und Ausland; kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unterneh-
men beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das
Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Mo-
dalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer
vom 07.02.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Gut, Edgar René, von Wettingen, in Würenlos,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Gut, Judith Margrith, von Wet-
tingen, in Würenlos, mit Einzelunterschrift; Gut, Corinna, von
Wettingen, in Würenlos, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1943 vom 14.02.2012 / CH-400.4.035.121-8 / 06555906

Fliesen- und Natursteinverlegung Renato Mammoliti,

 

i n

O t h m a r s i n g e n

, CH-400.1.033.792-3, Zopfgasse 3a, 5504 Oth-

marsingen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Flie-
sen- und Natursteinverlegung. Eingetragene Personen: Mammo-
liti, Renato, italienischer Staatsangehöriger, in Othmarsingen, In-
haber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1945 vom 14.02.2012 / CH-400.1.033.792-3 / 06555910

folien-profi frischknecht,

 

i n   W a l t e n s c h w i l

, CH-400.1.033.

741-6, Hofmattstrasse 38, 5622 Waltenschwil, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Aufziehen von Folienbeschich-

tungen und Sicherheits- und Sonnenschutzfolien auf Glas sowie
Erbringen von Dienstleistungen in den Bereichen Grafik und Wer-
betechnik. Eingetragene Personen: Frischknecht, Vreni, von
Schwellbrunn, in Waltenschwil, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 1946 vom 14.02.2012 / CH-400.1.033.741-6 / 06555912

F12 Informatik GmbH (F12 Informatik LLC) (F12 Informatik

SARL) (F12 Informatik SAGL),

 

i n   B a d e n

, CH-400.4.035.109-5,

Sommerhaldenstrasse 12, 5405 Baden, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 01.02.
2012. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der In-
formatik sowie Handel mit Waren aller Art; kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen
Unternehmen beteiligen, kann Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, kann auch Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung aller Grün-
der vom 01.02.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Hartmeier, Sévérine, von Wettingen, in
Baden, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00; Reale, Davide,
italienischer Staatsangehöriger, in Muri AG, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1944 vom 14.02.2012 / CH-400.4.035.109-5 / 06555908

GBS International AG (GBS International Ltd.),

 

i n   A a r a u

,

CH-400.3.035.123-0, c/o Robert Vogel, Jurastrasse 4, 5001 Aarau,
Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 10.02.2012.
Zweck: Beratung von global handelnden Unternehmen beim
grenzüberschreitenden Handelsverkehr ihrer Güter und Dienst-
leistungen, bei der Optimierung von supply chains und Erbrin-
gung und Vermittlung der dazu erforderlichen Umsetzungsleis-
tungen; kann Finanzierungsinstrumente und -produkte erwer-
ben, verkaufen, halten und verwalten, Immaterialgüterrechte
erwerben und verwerten, verbundene Unternehmen finanzieren,
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten sowie
Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen in schriftlicher Form an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung al-
ler Gründer vom 10.02.2012 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Vogel, Robert, von Wangen an der
Aare, in Erlinsbach AG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1947 vom 14.02.2012 / CH-400.3.035.123-0 / 06556918

Getränke Schwegler GmbH,

 

i n   Ni e d e r w i l   A G

, CH-400.4.

035.117-3, Tafelackerweg 1, 5524 Niederwil AG, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 09.02.
2012. Zweck: Handel mit Wein in Flaschen und mit anderen Ge-
tränken; kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollstän-
dig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
erfolgen schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post an die im
Anteilbuch eingetragenen Gesellschafter. Vinkulierung: Vom Ge-
setz abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stammantei-
len gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Er-
klärung aller Gründer vom 09.02.2012 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Schwegler, Beat, von
Menznau und Niederwil AG, in Niederwil AG, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1948 vom 14.02.2012 / CH-400.4.035.117-3 / 06556920

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 17.02.2012, No 34, Jahrgang - année - anno: 130

Müller Unternehmensberatung & Marketing,

 

i n   O b e r -

r o h r d o r f

, CH-400.1.033.780-5, Altbergstrasse 16, 5452 Ober-

rohrdorf, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb
einer Unternehmensberatung. Eingetragene Personen: Müller,
Markus, von Schlieren, in Oberrohrdorf, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1949 vom 14.02.2012 / CH-400.1.033.780-5 / 06556922

Nik Ammann Consulting,

 

i n   Z o f i n ge n

, CH-400.1.033.804-

3, Hirschparkweg 37, 4800 Zofingen, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Erbringen von Beratung in Unternehmens-
führung von Industrie, Handel und Verwaltungen: Unterneh-
mens-, Unternehmer- und Finanzberatung, insbesondere Über-
nahme des Managements, Interimsmanagement,
Führungsunterstützung, Coaching, Auswahl von Führungskräf-
ten und Spezialisten. Eingetragene Personen: Ammann, Niklaus
(genannt Nik), von Wildhaus-Alt St. Johann, in Zofingen, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1950 vom 14.02.2012 / CH-400.1.033.804-3 / 06556924

Rundumservice Keller,

 

i n   M ö h l i n

, CH-400.1.033.793-9,

Bürklistrasse 11, 4313 Möhlin, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Ausführen von Unterhalts- und Reparaturarbeiten
im Immobilienbereich, Gartenarbeiten sowie Anbieten von Ener-
gieberatungen. Eingetragene Personen: Keller, René Karl, von
Endingen, in Möhlin, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1951 vom 14.02.2012 / CH-400.1.033.793-9 / 06556926

Vindonissa Technologies AG,

 

in Obe r s i gg ent h a l

, CH-400.

3.035.122-5, Rainstrasse 2a, 5415 Nussbaumen AG, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 09.02.2012. Zweck: För-
derung von Innovationen auf Projekt- und Unternehmensbasis
durch Coaching, Management und Finanzierungssupport, Be-
wirtschaftung von Immaterialgütern, Technologie- und Know-
How-Transfer, Erarbeitung von Evaluationsgrundlagen sowie Er-
stellung von Kompetenz- und Wettbewerbsfähigkeitsprofilen;
kann sich an gleichartigen oder verwandten Unternehmen betei-
ligen, Zweigniederlassungen errichten, Grundstücke und Liegen-
schaften erstellen, erwerben, verwalten und veräussern sowie Li-
zenzen erwerben, verkaufen und verwerten und Beratungen aller
Art durchführen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100'000 vinkulierte Namen-
aktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen schriftlich (Brief oder Fax) oder per E-Mail an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 09.02.2012 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Roggen, Beat, von Murten, in Nussbaumen AG, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1953 vom 14.02.2012 / CH-400.3.035.122-5 / 06556928

VStyle GmbH,

 

i n   W i n d i s c h

, CH-400.4.035.125-5, Dohlen-

zelgstrasse 3, 5210 Windisch, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 08.02.2012. Zweck: Er-
bringen von Dienstleistungen rund um Haarpflege und Kosmetik
sowie Handel mit Produkten im Bereich der Schönheitspflege; die
Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder er-
richten, Zweigniederlassungen errichten sowie Immobilien er-
werben, veräussern, belasten, vermieten und bebauen. Stammka-
pital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung voll-
ständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungnen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mai oder
Telefax. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 08.02.2012 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Re-
nold, Sarah, von Brunegg, in Brunegg, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1954 vom 14.02.2012 / CH-400.4.035.125-5 / 06555928

WETTSTEIN MALER-GIPSER, Nachf. Thomas Hediger,

 

i n   B a -

d e n

, CH-400.1.033.721-4, Im Brisgi 20, 5400 Baden, Einzelunter-

nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Maler- und Tape-
zierergeschäftes; Ausführung von Innen- und Aussenrenovatio-
nen an Alt- und Neubauten, Umbauten, Eternit- und
Betonsanierungen, Spritzarbeiten, Aufziehputzen, Fenster- und
Rolllädenarbeiten sowie Altbaurestaurierungen. Übernimmt Teil-
aktiven der WETTSTEIN MALER-GIPSER (CHE-106.831.
916)[CH-400.1.020.635-5], in Baden. Eingetragene Personen:
Hediger, Thomas, von Reinach AG, in Birmenstorf AG, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1955 vom 14.02.2012 / CH-400.1.033.721-4 / 06555914

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ALSTOM Power O & M AG,

 

i n   B a d en

, CH-400.3.021.603-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 21.09.2011, S. 0, Publ.
6343004). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bischofberger, Daniel, von Oberegg, in Hünenberg See, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wiesner, Heiko, deut-
scher Staatsangehöriger, in Nussbaumen AG, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1957 vom 14.02.2012 / CH-400.3.021.603-7 / 06556932

Blumen Impression GmbH,

 

i n   L e n z b u r g

, CH-400.4.019.

593-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 97 vom
19.05.2011, S. 0, Publ. 6169062). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Alijew Wüthrich, Claudia N., von Rup-
perswil, in Seon, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit 39 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Dietiker-Schumacher, Valerie, von Luzern

und Thalheim AG, in Auenstein, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher: mit 161 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 1956 vom 14.02.2012 / CH-400.4.019.593-9 / 06556930

Cistronics Anti-infectives AG in Liquidation,

 

i n   B r u g g

, CH-

400.3.024.769-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 15.03.2010,
S. 2, Publ. 5541360). Liquidation beendet. [Die Löschung der Ge-
sellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steuerverwaltungen
vorliegen.] . 

Tagesregister-Nr. 1958 vom 14.02.2012 / CH-400.3.024.769-1 / 06555916

DH-INTERCOM AG (Schweiz),

 

i n   L e n z b u r g

, CH-400.3.033.

519-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 01.04.2011, S. 0, Publ.
6102944). Firma neu: 

DH-INTERCOM AG (Schweiz) in Liquida-

tion

. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit

der Namenaktien ist aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Generalversammlung vom 01.02.2012 aufgelöst. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Peters, Do-
rothée, von Eschenbach SG, in Ammerswil, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Peters, Ole, deutscher Staatsange-
höriger, in Suhr, Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidator, mit
Einzelunterschrift als Liquidator [bisher: in Ammerswil, Präsi-
dent des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1959 vom 14.02.2012 / CH-400.3.033.519-4 / 06555918

E. Ledergerber & Co AG,

 

i n   B a d e n

, CH-400.3.021.573-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 24.11.2011, S. 0, Publ.
6430896). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Knecht,
Hanspeter, von Zürich, in Uetikon am See, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1960 vom 14.02.2012 / CH-400.3.021.573-2 / 06556934

Elfab AG, Elektronikfabrikation,

 

i n   M e l l i n g e n

, CH-400.3.

002.341-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 13.08.2010, S.
2, Publ. 5769864). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Pius Bienz Treuhand- und Revisions-AG (CHE-105.
808.783), in Kriens, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1961 vom 14.02.2012 / CH-400.3.002.341-5 / 06556936

Elfab Elektronik und Handels AG,

 

i n   M e l l i n g e n

, CH-400.

3.022.885-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 13.08.2010, S.
2, Publ. 5769866). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Pius Bienz Treuhand- und Revisions-AG (CHE-105.
808.783), in Kriens, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1962 vom 14.02.2012 / CH-400.3.022.885-2 / 06556938

EMP Markus A. Fuchs,

 

i n   R o t h r i s t

, CH-400.1.019.205-2,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 96 vom 23.05.1997, S. 3456). Das
Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach Ins im
Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2032 vom 14.02.2012 / CH-400.1.019.205-2 / 06555098

Enothek Halde 9 AG,

 

i n   B a d e n

, CH-400.3.015.117-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 02.06.2003, S. 1, Publ. 1015106).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Heinz
Wyss Treuhand & Steuerberatungen (CHE-106.798.650), in Ba-
den, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Equitest AG Treuhand und Wirtschaftsprüfungen (CHE-101.755.
917)[CH-400.3.002.791-6], in Wettingen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1963 vom 14.02.2012 / CH-400.3.015.117-3 / 06556940

exceptionnel AG,

 

i n   A a r a u

, CH-100.3.785.006-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 04.10.2010, S. 2, Publ. 5837646).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: ST
Schürmann Treuhand AG (CHE-106.268.116), in Egerkingen,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Würsch Treuhand AG (CHE-107.880.254)[CH-150.3.001.949-2],
in Hergiswil NW, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1964 vom 14.02.2012 / CH-100.3.785.006-7 / 06556942

F. Gilli + F. Müller AG,

 

i n   W ü r e n l o s

, CH-400.3.004.564-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 02.06.2003, S. 1, Publ.
1014658). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Heinz Wyss Treuhand & Steuerberatungen (CHE-106.798.
650), in Baden, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Equitest AG Treuhand und Wirtschaftsprüfungen
(CHE-101.755.917)[CH-400.3.002.791-6], in Wettingen, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1965 vom 14.02.2012 / CH-400.3.004.564-5 / 06556944

Five Star Service Senn,

 

i n   Z o f i n ge n

, CH-400.1.033.479-2,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 209 vom 27.10.2011, S. 0, Publ.
6392818). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Senn,
Beat, von Bauma, in Reinach BL, Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Zofingen]. 

Tagesregister-Nr. 1966 vom 14.02.2012 / CH-400.1.033.479-2 / 06556952

Gasthaus zur Blume GmbH,

 

i n   M ag d e n

, CH-400.4.026.164-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 5 vom 08.01.
2010, S. 2, Publ. 5430708). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 14.01.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision..
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Frei
Treuhand- & Revisions AG (CHE-102.145.911), in Basel, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1967 vom 14.02.2012 / CH-400.4.026.164-3 / 06556954

Historischer Museumsverein Whitestar1944 (HMvW) der

Militärgeschichte von 1930 - 1946,

 

i n   R e i t n a u

, CH-270.6.000.

585-1, Verein (SHAB Nr. 179 vom 15.09.2010, S. 1, Publ. 5812074).
Statutenänderung: 29.01.2011. Domizil neu: c/o Frank Hufenus,
Hauptstrasse 143, 5057 Reitnau. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Trösch, Patrick, von Thunstet-
ten, in Therwil, Mitglied des Vorstandes + Kurator, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marti,
Adrian, von Grosshöchstetten, in Belp, Mitglied des Vorstandes und

Aktuar, mit Einzelunterschrift; Hufenus, Ines, deutsche Staatsan-
gehörige, in Reitnau, Mitglied des Vorstandes, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 1968 vom 14.02.2012 / CH-270.6.000.585-1 / 06556956

International Security Basilica Santer,

 

b i s h e r   i n   S t a n s

,

CH-150.1.003.536-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 38 vom 23.
02.2011, S. 10, Publ. 6046712). Sitz neu: 

R i et h e i m

. Domizil neu:

im Holland 5, 5323 Rietheim. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Santer, Basilica Rosa, von Glarus, in Rietheim, Inha-
berin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Stans].

Tagesregister-Nr. 1969 vom 14.02.2012 / CH-150.1.003.536-6 / 06555942

Kuhn Landmaschinen AG,

 

i n   D i n t i k o n

, CH-400.3.032.414-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 22.01.2010, S. 1, Publ.
5454934). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kuhn, Franz, von Bünzen, in Othmarsingen, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Kuhn, Katharina, von
Bünzen, in Othmarsingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Näf, Roger, von Wallisellen, in Waltenschwil, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1970 vom 14.02.2012 / CH-400.3.032.414-3 / 06556958

Kurt Ledergerber, Mechanische Werkstatt,

 

i n   V i l l i g e n

, CH-

400.1.015.038-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 145 vom 30.07.
2007, S. 2, Publ. 4047054). Firma neu: 

Ledergerber Rasen - Gar-

ten - und Kommunalgeräte

. Zweck neu: Verkauf, Unterhalt, Re-

paratur und Spezialanfertigung von Rasen-, Garten- und Kom-
munalgeräten sowie Erbringen von Pneuservicedienstleistungen. 

Tagesregister-Nr. 1971 vom 14.02.2012 / CH-400.1.015.038-5 / 06555944

L & M Wehrle AG,

 

i n   S p r ei t e n b a c h

, CH-020.3.905.342-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 10.11.2010, S. 2, Publ.
5889044). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wehrle,
Michael, von Muolen, in Oberrieden, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Thalwil]; Wehrle, Lukas,
von Muolen, in Horgen, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Thalwil]; Wehrle, Svetlana, von Muo-
len, in Oberrieden, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1972 vom 14.02.2012 / CH-020.3.905.342-8 / 06556948

MALERGESCHÄFT PEREIRA FERNANDES,

 

i n   R h e i n f e l d e n

,

CH-400.1.032.890-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 235 vom 02.
12.2011, S. 0, Publ. 6442160). Das Konkursverfahren wurde mit
Verfügung des Gerichtspräsidiums Rheinfelden vom 09.02.2012
mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 1973 vom 14.02.2012 / CH-400.1.032.890-5 / 06555936

Marcello W. GmbH in Liquidation,

 

i n   O f t r i n g e n

, CH-400.

4.033.005-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 21
vom 31.01.2012, S. 0, Publ. 6527062). Das Konkursverfahren
wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Zofingen vom 07.02.
2012 mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 1974 vom 14.02.2012 / CH-400.4.033.005-5 / 06555938

Maréchalerie Gillier GmbH,

 

i n   M ö r i k e n - W i l d e g g

, CH-

400.4.030.948-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 8 vom 12.01.2011, S. 2, Publ. 5981944). Domizil neu: Römer-
weg 2, 5103 Möriken. 

Tagesregister-Nr. 1975 vom 14.02.2012 / CH-400.4.030.948-9 / 06556950

Mondial-Immobilien GmbH,

 

i n   G r ä n i c h e n

, CH-400.4.029.

049-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189 vom
30.09.2008, S. 2, Publ. 4671466). Statutenänderung: 03.02.2012.
Sitz neu: 

S u h r

. Domizil neu: Kyburgweg 10, 5034 Suhr. Einge-

tragene Personen neu oder mutierend: Raja, Bekim, serbischer
Staatsangehöriger, in Hergiswil NW, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
199'000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bis-
her: in Gränichen]. 

Tagesregister-Nr. 1976 vom 14.02.2012 / CH-400.4.029.049-7 / 06555946

Moritz Albert Nüscheler - Stiftung,

 

i n   Z o f i n ge n

, CH-400.7.

001.948-7, Stiftung (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2012, S. 0, Publ.
6549378). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht Aar-
gau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1977 vom 14.02.2012 / CH-400.7.001.948-7 / 06555948

MSI Measuring Solutions International AG,

 

i n   O t h m a r s i n -

g en

, CH-400.3.031.302-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 255 vom

30.12.2010, S. 2, Publ. 5967968). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Trowbridge, Nicholas, von Uzwil, in
Neerach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1978 vom 14.02.2012 / CH-400.3.031.302-2 / 06556960

nonferrum metal powder AG,

 

b i s h e r   i n   U n t e r e n g s t r i n -

g en

, CH-020.3.036.469-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom

02.05.2011, S. 0, Publ. 6142658). Gründungsstatuten: 19.04.
2011, Statutenänderung: 27.01.2012. Firma neu: 

non ferrum me-

tal powders AG

. Sitz neu: 

L a u fe n b u r g

. Domizil neu: Bahnhof-

platz 3, 5080 Laufenburg. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Wiederkehr, Jörg, von Gossau ZH und Op-
fikon, in Geroldswil, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Mitsche, Alexander, österreichi-
scher Staatsangehöriger, in Laufenburg, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Kitzbühel (AT)].

Tagesregister-Nr. 1979 vom 14.02.2012 / CH-020.3.036.469-7 / 06555950

Pensionskasse der Holcim (Schweiz) AG,

 

i n   W ü r e n l i n g e n

,

CH-400.7.001.711-1, Stiftung (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2010, S.
2, Publ. 5811366). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Henzelin, Catherine, von Bienne und Bonfol, in Bel-
mont-sur-Lausanne, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Maurer, Rudolf, von Rubigen, in Autavaux, Mitglied des Stiftungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 1980 vom 14.02.2012 / CH-400.7.001.711-1 / 06556962

Pensionskasse Profaro,

 

i n   M en z i k en

, CH-400.7.006.478-4,

Stiftung (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2012, S. 0, Publ. 6549478). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Limacher,
Anton, von Escholzmatt, in Escholzmatt, Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Spieler, Jürg, von Mit-
lödi, in Hergiswil NW, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Winkenbach, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1981 vom 14.02.2012 / CH-400.7.006.478-4 / 06556964

Personalfürsorgestiftung der Fasler AG,

 

i n   S u h r

, CH-400.

7.006.456-9, Stiftung (SHAB Nr. 102 vom 28.05.2004, S. 2, Publ.
2284040). Eingetragene Personen neu oder mutierend: ReviCons
AG (CHE-106.753.452)[CH-320.3.032.436-9], in St. Gallen, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1982 vom 14.02.2012 / CH-400.7.006.456-9 / 06556966

Personalfürsorgestiftung Jakob Müller,

 

i n   F r i c k

, CH-400.7.

905.151-8, Stiftung (SHAB Nr. 167 vom 29.08.2008, S. 2, Publ.
4629964). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht Aar-
gau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1983 vom 14.02.2012 / CH-400.7.905.151-8 / 06555952

Personalfürsorgestiftung Konrad Rüede AG,

 

i n   U n t e r s i g -

g e n t h a l

, CH-400.7.002.477-7, Stiftung (SHAB Nr. 95 vom 18.05.

2004, S. 2, Publ. 2267398). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stif-
tungsaufsicht Aargau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1984 vom 14.02.2012 / CH-400.7.002.477-7 / 06555940

Personalfürsorgestiftung Obere Mühle,

 

i n   S c h ö f t l an d

,

CH-400.7.000.951-2, Stiftung (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2011, S.
0, Publ. 6456054). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsauf-
sicht Aargau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1985 vom 14.02.2012 / CH-400.7.000.951-2 / 06555954

Personalfürsorgestiftung Paul Stauffer,

 

i n   S e o n

, CH-400.7.

000.949-0, Stiftung (SHAB Nr. 246 vom 17.12.2010, S. 2, Publ.
5944262). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht Aar-
gau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1986 vom 14.02.2012 / CH-400.7.000.949-0 / 06555956

Personalfürsorgestiftung Peter F. Oswald dipl. Architekt

ETH/SIA,

 

i n   B r e m g a r t e n   A G

, CH-400.7.925.181-3, Stiftung

(SHAB Nr. 229 vom 24.11.2004, S. 2, Publ. 2556622). Aufsichts-
behörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht Aargau [behördliche
Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1987 vom 14.02.2012 / CH-400.7.925.181-3 / 06555958

Personalfürsorgestiftung Suhner AG Bremgarten,

 

i n   B r e m -

ga rt en AG

, CH-400.7.913.246-7, Stiftung (SHAB Nr. 143 vom 26.

07.2011, S. 0, Publ. 6272286). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und
Stiftungsaufsicht Aargau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1988 vom 14.02.2012 / CH-400.7.913.246-7 / 06555960

Personalfürsorgestiftung Walter Stocker AG,

 

i n   R o t h r i s t

,

CH-400.7.925.023-7, Stiftung (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2012, S. 0,
Publ. 6539144). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsauf-
sicht Aargau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1989 vom 14.02.2012 / CH-400.7.925.023-7 / 06555962

Personalstiftung der EuropTec AG Oftringen,

 

i n   O f t r i n g e n

,

CH-400.7.916.082-5, Stiftung (SHAB Nr. 91 vom 11.05.2011, S. 0,
Publ. 6156520). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsauf-
sicht Aargau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1990 vom 14.02.2012 / CH-400.7.916.082-5 / 06555964

Personalstiftung der Kuny AG,

 

i n   K ü t t i g e n

, CH-400.7.903.

191-9, Stiftung (SHAB Nr. 136 vom 15.07.2011, S. 0, Publ.
6258318). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht Aar-
gau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1991 vom 14.02.2012 / CH-400.7.903.191-9 / 06555966

Personalstiftung der Lehner AG, Sondermaschinen und Prä-

zisionsmechanik,

 

i n   U n t e r s i g g e n th a l

, CH-400.7.015.631-2,

Stiftung (SHAB Nr. 189 vom 29.09.2011, S. 0, Publ. 6355380). Auf-
sichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht Aargau [behörd-
liche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1992 vom 14.02.2012 / CH-400.7.015.631-2 / 06555968

Personalstiftung der OFRAG Vertriebsgesellschaft,

 

i n   L u p -

fig

, CH-020.7.901.373-2, Stiftung (SHAB Nr. 148 vom 03.08.2011,

S. 0, Publ. 6282026). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungs-
aufsicht Aargau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1993 vom 14.02.2012 / CH-020.7.901.373-2 / 06555930

Personalstiftung der Wächter AG,

 

i n   B r i t t n a u

, CH-400.7.

901.196-7, Stiftung (SHAB Nr. 97 vom 19.05.2011, S. 0, Publ.
6169102). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht Aar-
gau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1994 vom 14.02.2012 / CH-400.7.901.196-7 / 06555970

Personalstiftung der WEZ Kunststoffwerk AG,

 

i n   O b e r e n t -

fe lde n

, CH-400.7.916.079-1, Stiftung (SHAB Nr. 195 vom 07.10.

2011, S. 0, Publ. 6367628). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stif-
tungsaufsicht Aargau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1995 vom 14.02.2012 / CH-400.7.916.079-1 / 06555972

Personalstiftung der Zeiler AG,

 

i n   S p r e i t e n b a c h

, CH-400.

7.909.043-6, Stiftung (SHAB Nr. 188 vom 28.09.2011, S. 0, Publ.
6353916). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht Aar-
gau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1996 vom 14.02.2012 / CH-400.7.909.043-6 / 06555974

3

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 17.02.2012, No 34, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Personalstiftung der Zofinger Tagblatt AG,

 

i n   Zo fi n g e n

,

CH-400.7.909.001-6, Stiftung (SHAB Nr. 154 vom 11.08.2010, S.
2, Publ. 5766268). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsauf-
sicht Aargau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1997 vom 14.02.2012 / CH-400.7.909.001-6 / 06555976

Personalvorsorge Bethge AG,

 

i n   Z o fi n ge n

, CH-400.7.913.

066-5, Stiftung (SHAB Nr. 150 vom 05.08.2010, S. 2, Publ.
5758896). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht Aar-
gau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1998 vom 14.02.2012 / CH-400.7.913.066-5 / 06555978

Personalvorsorge der Notter Gruppe,

 

in  W o h l e n   A G

, CH-

400.7.004.961-4, Stiftung (SHAB Nr. 150 vom 05.08.2010, S. 2,
Publ. 5758898). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsauf-
sicht Aargau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1999 vom 14.02.2012 / CH-400.7.004.961-4 / 06555980

Personalvorsorgekasse der De Sede AG,

 

i n   Kl i n gn a u

, CH-

400.7.015.221-5, Stiftung (SHAB Nr. 60 vom 26.03.2010, S. 2,
Publ. 5560144). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsauf-
sicht Aargau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 2000 vom 14.02.2012 / CH-400.7.015.221-5 / 06555920

Personalvorsorgestiftung BVG der Triumph Spiesshofer &

Braun-Gruppe,

 

i n   B a d   Z u r z a c h

, CH-400.7.903.202-5, Stiftung

(SHAB Nr. 141 vom 23.07.2008, S. 2, Publ. 4586970). Aufsichts-
behörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht Aargau [behördliche
Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 2001 vom 14.02.2012 / CH-400.7.903.202-5 / 06555932

Personalvorsorgestiftung der Aargauischen Industrie- und

Handelskammer,

 

i n   A a r a u

, CH-400.7.907.017-2, Stiftung

(SHAB Nr. 251 vom 28.12.2009, S. 2, Publ. 5416218). Aufsichts-
behörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht Aargau [behördliche
Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 2002 vom 14.02.2012 / CH-400.7.907.017-2 / 06555934

Personalvorsorgestiftung der ALSTOM Grid AG,

 

i n   O b e r -

e n tf e l d en

, CH-400.7.007.075-1, Stiftung (SHAB Nr. 12 vom 18.

01.2012, S. 0, Publ. 6508876). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und
Stiftungsaufsicht Aargau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 2003 vom 14.02.2012 / CH-400.7.007.075-1 / 06555982

Personalvorsorgestiftung der Amedis-UE Gruppe,

 

i n   U n -

t er e n t fe l d e n

, CH-270.7.002.535-4, Stiftung (SHAB Nr. 207 vom

25.10.2010, S. 2, Publ. 5866114). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und
Stiftungsaufsicht Aargau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 2004 vom 14.02.2012 / CH-270.7.002.535-4 / 06555984

Personalvorsorgestiftung der Bauknecht AG,

 

i n   L e n z b u r g

,

CH-400.7.916.179-2, Stiftung (SHAB Nr. 118 vom 21.06.2011, S.
0, Publ. 6214696). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsauf-
sicht Aargau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 2005 vom 14.02.2012 / CH-400.7.916.179-2 / 06555986

Personalvorsorgestiftung der buag Grafisches Unterneh-

men AG,

 

i n   B a d e n

, CH-400.7.908.026-3, Stiftung (SHAB Nr. 123

vom 28.06.2011, S. 0, Publ. 6224832). Aufsichtsbehörde neu: BVG-
und Stiftungsaufsicht Aargau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 2006 vom 14.02.2012 / CH-400.7.908.026-3 / 06555988

Personalvorsorgestiftung der Delta Zofingen AG,

 

i n   Z o f i n -

g en

, CH-400.7.902.158-1, Stiftung (SHAB Nr. 216 vom 06.11.

2009, S. 3, Publ. 5331730). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stif-
tungsaufsicht Aargau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 2007 vom 14.02.2012 / CH-400.7.902.158-1 / 06555990

Personalvorsorgestiftung der Eglin Elektro AG,

 

i n   B a d e n

,

CH-400.7.010.249-0, Stiftung (SHAB Nr. 141 vom 23.07.2008, S.
2, Publ. 4586972). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsauf-
sicht Aargau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 2008 vom 14.02.2012 / CH-400.7.010.249-0 / 06555992

Personalvorsorgestiftung der Elektrizitäts-Gesellschaft Lau-

fenburg AG (EGL),

 

i n   L a u f e n b u r g

, CH-400.7.020.081-8, Stif-

tung (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2011, S. 3, Publ. 5977244). Aufsichts-
behörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht Aargau [behördliche
Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 2009 vom 14.02.2012 / CH-400.7.020.081-8 / 06555994

Personalvorsorgestiftung der Energiedienst Holding AG,

 

i n

L a u fe n b u r g

, CH-400.7.906.019-7, Stiftung (SHAB Nr. 186 vom

24.09.2010, S. 2, Publ. 5825558). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und
Stiftungsaufsicht Aargau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 2010 vom 14.02.2012 / CH-400.7.906.019-7 / 06555996

Personalvorsorgestiftung der ETRANS AG (ETRANS SA)

(ETRANS Ltd),

 

i n   L a u f e n b u r g

, CH-400.7.023.094-3, Stiftung

(SHAB Nr. 126 vom 01.07.2011, S. 0, Publ. 6231610). Aufsichts-
behörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht Aargau [behördliche
Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 2011 vom 14.02.2012 / CH-400.7.023.094-3 / 06555998

Personalvorsorgestiftung der Feldschlösschen-Getränke-

gruppe,

 

i n   R h e i n f e l d e n

, CH-400.7.019.002-8, Stiftung (SHAB

Nr. 244 vom 15.12.2011, S. 0, Publ. 6460632). Aufsichtsbehörde
neu: BVG- und Stiftungsaufsicht Aargau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 2012 vom 14.02.2012 / CH-400.7.019.002-8 / 06556000

Personalvorsorgestiftung der Firma Ing. W. Eglin AG,

 

i n   E n -

n e t b a d e n

, CH-400.7.924.124-6, Stiftung (SHAB Nr. 7 vom 11.01.

2008, S. 2, Publ. 4284858). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stif-
tungsaufsicht Aargau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 2013 vom 14.02.2012 / CH-400.7.924.124-6 / 06556002

Personalvorsorgestiftung der Firma Leitz GmbH,

 

i n   Le n z -

b u r g

, CH-020.7.902.460-4, Stiftung (SHAB Nr. 21 vom 31.01.

2012, S. 0, Publ. 6528456). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stif-
tungsaufsicht Aargau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 2014 vom 14.02.2012 / CH-020.7.902.460-4 / 06556004

Personalvorsorgestiftung der FMT Wohnmarkt AG,

 

i n

Aa ra u

, CH-400.7.009.473-8, Stiftung (SHAB Nr. 215 vom 04.11.

2011, S. 0, Publ. 6403764). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stif-
tungsaufsicht Aargau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 2015 vom 14.02.2012 / CH-400.7.009.473-8 / 06556006

Personalvorsorgestiftung der Geissmann Papier AG,

 

i n

V i l l m e r g e n

, CH-400.7.915.182-8, Stiftung (SHAB Nr. 122 vom

27.06.2011, S. 0, Publ. 6222026). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und
Stiftungsaufsicht Aargau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 2016 vom 14.02.2012 / CH-400.7.915.182-8 / 06556008

Personalvorsorgestiftung der H. Fugazza + W. Steinmann

dipl. Arch. ETH/SIA AG,

 

i n   W e t t i n g e n

, CH-400.7.004.109-3,

Stiftung (SHAB Nr. 103 vom 01.06.2004, S. 2, Publ. 2287100). Auf-
sichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht Aargau [behörd-
liche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 2017 vom 14.02.2012 / CH-400.7.004.109-3 / 06556010

Personalvorsorgestiftung der Heinz Graf AG,

 

i n   W e t ti n -

ge n

, CH-400.7.005.500-7, Stiftung (SHAB Nr. 103 vom 01.06.

2004, S. 2, Publ. 2287102). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stif-
tungsaufsicht Aargau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 2018 vom 14.02.2012 / CH-400.7.005.500-7 / 06556012

Personalvorsorgestiftung der Heizmann AG,

 

i n   A a r a u

, CH-

400.7.904.101-2, Stiftung (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2007, S. 2,
Publ. 3759252). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsauf-
sicht Aargau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 2019 vom 14.02.2012 / CH-400.7.904.101-2 / 06556014

Personalvorsorgestiftung der Howag-Gruppe,

 

i n   B a d en

,

CH-400.7.901.133-7, Stiftung (SHAB Nr. 50 vom 12.03.2008, S. 2,
Publ. 4382412). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsauf-
sicht Aargau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 2020 vom 14.02.2012 / CH-400.7.901.133-7 / 06556016

Personalvorsorgestiftung der IRNIGER INNENAUSBAU AG,

i n   N i e d e r r o h r d o r f

, CH-400.7.001.767-5, Stiftung (SHAB Nr. 96

vom 19.05.2004, S. 2, Publ. 2269010). Aufsichtsbehörde neu: BVG-
und Stiftungsaufsicht Aargau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 2021 vom 14.02.2012 / CH-400.7.001.767-5 / 06556018

pixelbild gmbh,

 

i n   B i b er s t e i n

, CH-400.4.031.472-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom 23.03.2011,
S. 0, Publ. 6087850). Statutenänderung: 26.01.2012. Firma neu:

Eschmann GmbH

. Eingetragene Personen neu oder mutierend:

Eschmann, Jean-Claude, von Schönenberg ZH, in Biberstein, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Langendorf]. 

Tagesregister-Nr. 2022 vom 14.02.2012 / CH-400.4.031.472-9 / 06556020

Rolf Maier & Co AG,

 

i n   L a u f e n b u r g

, CH-400.3.005.204-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 25.11.2010, S. 2, Publ.
5910494). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Maier, Else, von Laufenburg, in Laufenburg, Vizepräsidentin
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Ammann, Niklaus, von
Wildhaus-Alt St. Johann, in Zofingen, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2023 vom 14.02.2012 / CH-400.3.005.204-4 / 06556968

SEYMEN Transport Cam,

 

b i s h e r   i n   P r a t t e l n

, CH-280.1.

011.148-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2008, S.
6, Publ. 4324686). Sitz neu: 

Ka i se r a u gs t

. Domizil neu: Weiden-

weg 26, 4303 Kaiseraugst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Cam, Oezkan, von Birsfelden, in Kaiseraugst, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Pratteln].

Tagesregister-Nr. 2024 vom 14.02.2012 / CH-280.1.011.148-1 / 06557214

Sportemotion GmbH,

 

i n   B a d e n

, CH-400.4.026.228-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2005,
S. 1, Publ. 2671032). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 05.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.. 

Tagesregister-Nr. 2025 vom 14.02.2012 / CH-400.4.026.228-8 / 06556970

SWISSCOTTAGE Wohnen mit allen Sinnen M. Bachmann,

 

i n

Se en ge n

, CH-400.1.030.102-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

143 vom 27.07.2010, S. 2, Publ. 5746580). Sitz neu: 

B a d e n

. Do-

mizil neu: Stadtturmstrasse 1, 5400 Baden. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Bachmann, Marilena, von Emmen, in
Wettingen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Seen-
gen]. 

Tagesregister-Nr. 2026 vom 14.02.2012 / CH-400.1.030.102-2 / 06556022

Valca GmbH,

 

i n   M ö h l i n

, CH-400.4.034.630-0, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 195 vom 07.10.2011, S. 0,
Publ. 6366604). Domizil neu: Bachtalenstrasse 10, 4143 Möhlin. 

Tagesregister-Nr. 2027 vom 14.02.2012 / CH-400.4.034.630-0 / 06556946

Xennox GmbH,

 

i n   T u r g i

, CH-400.4.027.471-9, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2009, S. 2,
Publ. 4988682). Statutenänderung: 09.02.2012. Sitz neu: 

D o t ti -

k o n

. Domizil neu: Wohlerstrasse 37, 5605 Dottikon. Zweck neu:

Erbringung von Dienstleistungen aller Art im Bereich Reinigung
und Hauswartung; die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten, sich an Unternehmen betei-
ligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten, Finanzierungen vornehmen sowie Garantien und Bürgschaf-
ten errichten. 

Tagesregister-Nr. 2028 vom 14.02.2012 / CH-400.4.027.471-9 / 06556024

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

AGSUS GmbH in Liquidation,

 

in  Br em ga rte n  A G

, CH-400.

4.028.648-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 167
vom 31.08.2009, S. 1, Publ. 5222172). Nachdem kein Interesse an
der Aufrechterhaltung der Eintragung geltend gemacht wurde,
wird die Gesellschaft in Anwendung von Art. 155 Abs. 3 HRegV von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2029 vom 14.02.2012 / CH-400.4.028.648-3 / 06556026

Aussteuerkasse des Personals der Disch AG in Liquidation,

i n   O t h m a r s i n g e n

, CH-400.7.903.071-7, Stiftung (SHAB Nr. 21

vom 31.01.2012, S. 0, Publ. 6527710). Die Liquidation ist beendet.
Die Stiftung wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2030 vom 14.02.2012 / CH-400.7.903.071-7 / 06556028

B.G.M. TOS AG in Liquidation,

 

i n   B r e mg a r te n   AG

, CH-280.

3.000.492-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2011, S.
2, Publ. 6032742). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung
des Gerichtspräsidiums Bremgarten vom 09.02.2012 als geschlos-
sen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2031 vom 14.02.2012 / CH-280.3.000.492-3 / 06555922

SCO AG für Wellness in Liquidation,

 

i n   B r u n e g g

, CH-400.

3.912.005-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 25.08.2008, S.
2, Publ. 4623184). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung
des Gerichtspräsidiums Lenzburg vom 09.02.2012 als geschlossen
erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2033 vom 14.02.2012 / CH-400.3.912.005-0 / 06555924

WETTSTEIN MALER-GIPSER,

 

i n   B a d en

, CH-400.1.020.635-

5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2007, S. 2, Publ.
3897096). Die Teilaktiven sind an die WETTSTEIN MALER-GIP-
SER, Nachf. Thomas Hediger (CHE-116.411.504)[CH-400.1.033.
721-4], in Baden übertragen worden. Das Einzelunternehmen ist
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2034 vom 14.02.2012 / CH-400.1.020.635-5 / 06555926

AI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Stiftung Landhaus Unterrain - Carl und Katharina Liner,

 

i n

S c h w e n d e

, CH-310.7.002.263-8, Landhus, Alte Unterrainstrasse

30, 9050 Appenzell, Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum:
10.02.2012. Zweck: Die Stiftung bezweckt, das Andenken an die
kulturellen Leistungen von Carl und Carl August Liner der Nach-
welt zu erhalten und daneben auch ihren Beitrag dazu zum Aus-
druck zu bringen. Das Haus Unterrain soll ein lebendiger Treff-
punkt in Form eines Wohnmuseums für die Auseinandersetzung
mit dem Werk von Carl und Carl August Liner sein. Entfällt eine
private Nutzung definitiv, stehen Atelier und Wohnung für Aus-
stellungen und öffentliche Führungen zur Verfügung. Aufsichts-
behörde: Volkswirtschaftsdepartement des Kantons Appenzell In-
nerrhoden. Organisation: Stiftungsrat und Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen: Eugster, Guido August genannt Gust, von
Oberegg, in Appenzell Meistersrüte (Appenzell), Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Mäusli, Heinz Walter, von Gross-
höchstetten, in St. Gallen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Frei, Jörg, von Dagmersellen, in Eschenbach SG, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stieger + Partner Revisions
AG (CH-320.3.034.730-5), in Jona (Rapperswil-Jona), Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 92 vom 14.02.2012 / CH-310.7.002.263-8 / 06557130

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Burgstaller AG,

 

i n   S c h w e n d e

, CH-020.3.027.410-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 25.03.2011, S. 0, Publ. 6092824).
Mit Erklärung vom 13.02.2012 wurde auf eine eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Revidata Appenzell AG (CH-310.3.000.583-2), in Ap-
penzell (Schwende), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 93 vom 14.02.2012 / CH-020.3.027.410-2 / 06556700

Café Rössli GmbH,

 

i n   G o n t e n

, CH-310.4.001.704-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 150 vom 06.08.2009,
S. 2, Publ. 5182132). Statutenänderung: 14.02.2012. Firma neu:

Ulmann Gastro Service GmbH

Tagesregister-Nr. 94 vom 14.02.2012 / CH-310.4.001.704-5 / 06555224

AR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ACADEMIX Consult AG,

 

i n   T e u f e n   A R

, CH-300.3.014.770-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2009, S. 4, Publ.
5411684). Statutenänderung: 06.01.2012. Sitz neu: 

T r o ge n

. Do-

mizil neu: Berg 26, 9043 Trogen. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die betriebswirtschaftliche Beratung von natürlichen und
juristischen Personen betreffend Vorsorge- und Vermögensanla-
gen sowie Erbschafts-, Schenkungs- und Steuerplanung; Finan-
zierungen aller Art und Vermögensanlagen sowie Vermittlung ent-
sprechender Produkte, einschliesslich des Vertriebs in der Schweiz
zugelassener schweizerischer und ausländischer Anlagefonds, so-
wie Immobilien auf Honorar- oder Vermittlungsbasis. Sie kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland

beteiligen, Grundstücke, Immobilien und Immaterialgüterrechte
im In- und Ausland erwerben, halten, verwalten, verwerten und
veräussern. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziel-
len sowie anderen Tätigkeiten ausüben, die geeignet erscheinen,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die mit diesem zu-
sammenhängen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Diethelm, Per-Erik, von Basel und Innerthal, in Bäch
SZ (Freienbach), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Lentes, Rainer, deutscher Staats-
angehöriger, in Trogen, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Teufen AR]; Finger, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in
Gossau SG, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Langer, Patric, von
Möhlin, in Magden, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Pawela, Sa-
scha, von Bern, in Ostermundigen, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Walbert, Dr. Jakob, deutscher Staatsangehöriger, in Zolli-
kerberg (Zollikon), Mitglied, mit Einzelunterschrift; REVITAX
Treuhandkanzlei AG (CHE-108.336.680), in Herisau, Revisions-
stelle [bisher: REVITAX Treuhandkanzlei AG]. 

Tagesregister-Nr. 193 vom 14.02.2012 / CH-300.3.014.770-9 / 06555220

Interdom GmbH,

 

i n   L u t z e n b e r g

, CH-300.4.017.218-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 232 vom 29.11.
2011, Publ. 6435962). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Frank, Lukas, von Turbenthal, in Wil SG, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Laun, Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in
Lutzenberg, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Münchhausen (DE)]; Peuscher, Dominik, deutscher Staatsange-
höriger, in Lutzenberg, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: in Marburg (DE)]. 

Tagesregister-Nr. 194 vom 14.02.2012 / CH-300.4.017.218-6 / 06556698

Säntis-Schwebebahn AG,

 

i n   U r n äs c h

, CH-300.3.011.801-7,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 225 vom 18.11.2011, Publ.
6422994). Statutenänderung: 14.02.2012. Aktienkapital neu: CHF
2'400'000.00 [bisher: CHF 1'200'000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 2'400'000.00 [bisher: CHF 1'200'000.00]. Aktien
neu: 48'000 Namenaktien zu CHF 50.00. [bisher: 24'000 Namen-
aktien zu je CHF 50]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. 

Tagesregister-Nr. 195 vom 14.02.2012 / CH-300.3.011.801-7 / 06555222

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

AZ Beteiligungen AG,

 

i n   I n t e r l a k e n

, CH-036.3.053.114-4,

c/o T. Schweizer AG, Treuhand und Revision, Marktgasse 16, 3800
Interlaken, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
10.02.2012. Zweck: Die Gesellschaft erwirbt, hält und verwaltet Be-
teiligungen an Unternehmungen im In- und Ausland und ver-
marktet Immaterialgüterrechte. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an ande-
ren Unternehmungen beteiligen, Grundstücke erwerben,
verwalten, belasten und veräussern und alle Geschäfte tätigen, die
direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich per
Brief, mit Telefax oder elektronischer Post. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung vom 10.02.2012 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Schwei-
zer, Tobias Simeon, von Ringgenberg, in Unterseen, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2517 vom 14.02.2012 / CH-036.3.053.114-4 / 06555036

BeO Energie Consulting AG,

 

i n   S p i e z

, CH-036.3.053.115-2,

Chaletweg 14, 3700 Spiez, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 07.02.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Erbringung von diversen Dienstleistungen im Zusammenhang
mit Immobilien, insbesondere im Bereich der Energietechnik. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an andern Unternehmun-
gen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen er-
werben oder errichten, Grundstücke erwerben, belasten und ver-
äussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
welche geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 07.02.2012 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Rebmann, Roland, von Spiez, in Spiez, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2518 vom 14.02.2012 / CH-036.3.053.115-2 / 06555038

COMPUTER-SHOP HÄBERLI,

 

i n   S aa n e n

, CH-036.1.053.116-

1, Gstaadstrasse 104, 3780 Gstaad, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Handeln und Wartung von Elektronischen und
Elektrischen Anlagen, insbesondere von Computer. Eingetragene
Personen: Häberli, René Werner, von Nebikon, in Schönried (Saa-
nen), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2519 vom 14.02.2012 / CH-036.1.053.116-1 / 06555040

Edelweiss- und Vorhangstübli Kohler Madeleine,

 

i n   W a n -

g e n   an  de r   Aa r e

, CH-036.1.053.117-6, Städtli 16, 3380 Wangen

an der Aare, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Ver-
kauf von Textilien aus den Edelweisskollektionen sowie von Ac-
cessoires aus Edelweissstoffen, Herstellung von Vorhängen und
weiteren Produkten für die Innendekoration inkl. Montage vor

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 17.02.2012, No 34, Jahrgang - année - anno: 130

Ort. Eingetragene Personen: Kohler, Madeleine, von Lüsslingen,
in Oberbipp, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Kohler, Peter, von
Lüsslingen, in Oberbipp, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2520 vom 14.02.2012 / CH-036.1.053.117-6 / 06555042

Energie bi lanz,

 

i n   W y n a u

, CH-036.1.053.118-4, Aarwan-

genstrasse 10, 4923 Wynau, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Erbringen von Energiedienstleistungen, Energie-
beratung, Gebäudeenergieausweise und Sanierungskonzepte.
Planung und Ausführung von Heizungssanierungen und Solar-
anlagen. Eingetragene Personen: Lanz, Rudolf, von Auswil, in Wy-
nau, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Lanz-Lötscher, Susanne
Hedwig, von Auswil, in Wynau, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2521 vom 14.02.2012 / CH-036.1.053.118-4 / 06555044

Goze Luxury-Fashion,

 

i n   M u r i   b e i   B e r n

, CH-036.1.053.

119-2, Belpstrasse 9 , 3074 Muri bei Bern, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Handel mit und Verkauf von Mode-,
Kosmetik- sowie Schmuckartikeln aller Art sowie Erbringung aller
damit zusammenhängenden Dienstleistungen. Eingetragene
Personen: Goze, Hermann, ivorischer Staatsangehöriger, in Muri
bei Bern, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2522 vom 14.02.2012 / CH-036.1.053.119-2 / 06555046

Grünig Corporate Design,

 

i n   B e r n

, CH-036.1.053.120-0,

Gerberngasse 27-31, 3011 Bern, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb einer Agentur für Marken-Kommunika-
tion. Eingetragene Personen: Grünig, Rahel Valeska, von Burgis-
tein, in Bern, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2523 vom 14.02.2012 / CH-036.1.053.120-0 / 06555048

Howell McLachlan Immobilienvermittlung,

 

i n   I n t e r l a k e n

,

CH-036.1.053.121-1, Höheweg 3, 3800 Interlaken, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Immobilienvermittlung. Ein-
getragene Personen: Howell McLachlan, Elizabeth Carmen, von
Wilderswil, in Bönigen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2524 vom 14.02.2012 / CH-036.1.053.121-1 / 06555050

Jahaj Armierungen GmbH,

 

i n   T h u n

, CH-036.4.053.122-0,

Langestrasse 23, 3603 Thun, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 10.02.2012. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Armierungs- und Ei-
senlegerarbeiten, von weiteren Bau- und Schalungsarbeiten sowie
den Handel mit Waren aller Art und die Erbringung von weiteren
Dienstleistungen im Bereiche des Hauptzwecks. Die Gesellschaft
kann verwandte Geschäftszweige aufnehmen, sich an anderen
Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen bzw. Unter-
nehmungen übernehmen und verkaufen oder solche begründen.
Sie kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und im Übrigen alle kommerziellen, fi-
nanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Die Gesellschaft kann
Grundstücke und Immobilien im In- und Ausland erwerben, hal-
ten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte
Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 10.02.2012 ei-
nen Personenwagen Audi A4 Av. 1.9 TDI, wofür 200 Stammanteile
zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 3'000.00 als Forderung gut-
geschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer
Post. Gemäss Erklärung vom 10.02.2012 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Jahaj, Ra-
madan, Kosovarischer Staatsangehöriger, in Thun, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2525 vom 14.02.2012 / CH-036.4.053.122-0 / 06555052

Just Married Markevych,

 

i n   B e r n

, CH-036.1.053.123-4,

Looslistrasse 70, 3027 Bern, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Annahme, Verkauf und Vermietung von Braut- und
Festkleidern. Eingetragene Personen: Markevych, Iryna, von
Schüpfheim, in Liebefeld (Köniz), Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 2526 vom 14.02.2012 / CH-036.1.053.123-4 / 06555054

MARIJA RAMIC TRANSPORT,

 

i n   U r t e n en - S c h ö n b ü h l

,

CH-036.1.053.124-2, Holzgasse 15, 3322 Urtenen-Schönbühl,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Transportunter-
nehmen. Eingetragene Personen: Ramic, Marija, kroatische
Staatsangehörige, in Urtenen-Schönbühl, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift; Ramic, Senad, kroatischer Staatsangehöriger, in Ur-
tenen-Schönbühl, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2527 vom 14.02.2012 / CH-036.1.053.124-2 / 06555056

Oliver Inäbnit,

 

i n   B e r n

, CH-036.1.053.125-8, Weissenstein-

strasse 24, 3008 Bern, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Verkauf von alkoholischen und nicht-alkoholischen Ge-
tränken und kleinen Snacks. Eingetragene Personen: Inäbnit,
Oliver Lukas, von Grindelwald, in Bern, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 2528 vom 14.02.2012 / CH-036.1.053.125-8 / 06555058

R. Senn,

 

i n   T h u n

, CH-036.1.053.126-3, Militärstrasse 1, 3600

Thun, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Maler- und
Gipsergeschäft. Eingetragene Personen: Senn, René, von Uttigen,
in Gwatt (Thun), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2529 vom 14.02.2012 / CH-036.1.053.126-3 / 06555060

Mutationen
Mutations
Mutazioni

A. Röthlisberger,

 

i n   M i r c h e l

, CH-092.1.005.769-3, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 92 vom 12.05.2006, S. 2, Publ. 3371844).
Sitz neu: 

G r o s s h ö c h s t e t t e n

. Domizil neu: Viehmarktstrasse 7b,

3506 Grosshöchstetten. 

Tagesregister-Nr. 2530 vom 14.02.2012 / CH-092.1.005.769-3 / 06556100

AD Development Sàrl,

 

à   Mo u ti e r

, CH-073.4.006.536-6, so-

ciété à responsabilité limitée (No. FOSC 153 du 13.08.1997, p.
5789). Nouvelle adresse: Neusté 14, 2740 Moutier. Selon déclara-
tion du 11.02.2012, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 2531 du 14.02.2012 / CH-073.4.006.536-6 / 06556102

Atrimmo AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.025.372-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 232 vom 30.11.2009, S. 4, Publ. 5366250). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wenger,
Thomas, von Forst, in Steffisburg, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Wenger, Bernhard, von Forst, in Herzogenbuch-
see, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Flückiger, Paul, von Rüegsau, in
Liebefeld (Köniz), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2532 vom 14.02.2012 / CH-035.3.025.372-9 / 06556104

Auto Ferassi GmbH,

 

i n   A r c h

, CH-036.4.044.881-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 112 vom 15.06.2009,
S. 4, Publ. 5066748). Statutenänderung: 09.02.2012. Sitz neu:

B u r g d o r f

. Domizil neu: Kirchbergstrasse 186d, 3400 Burgdorf.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Al Mawla, Ferassi Ha-
meed Adhab, irakischer Staatsangehöriger, in Pieterlen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 180
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Ferassi, Al Mawla, in
Lengnau bei Biel (Lengnau BE) und mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00]; Al Mawla, Sabah Hameed Adhab, irakischer
Staatsangehöriger, in Bagdad (IQ), Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.00;

Tagesregister-Nr. 2533 vom 14.02.2012 / CH-036.4.044.881-4 / 06556106

Camaro Trans GmbH in Liquidation,

 

i n   N i e d e r s t o c k e n

,

CH-036.4.046.843-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 239 vom 08.12.2011, S. 0, Publ. 6449184). Das Kon-
kursverfahren ist mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts
vom 09.02.2012 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 2534 vom 14.02.2012 / CH-036.4.046.843-0 / 06555106

City-Schlüssel Zumstein und Partner,

 

i n   Be r n

, CH-035.2.

000.083-0, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 07.12.1999,
S. 8274). Statuten neu: 02.02.2012. Rechtsform neu: Aktiengesell-
schaft. Umwandlung: Die Kollektivgesellschaft wird gemäss Um-
wandlungsplan vom 02.02.2012 und Bilanz per 31.12.2011 mit
Aktiven von CHF 256'798.52 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 156'798.52 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Ge-
sellschafter erhalten 100 voll liberierte Namenaktien zu CHF
1'000.00. Firma neu: 

City-Schlüssel Zumstein und Partner AG

.

Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Verkauf, die Montage
und der Handel mit Anlagen im Bereich Sicherheit / Einbruch-
schutz und Schliessanlagen sowie der Verkauf und der Handel mit
Tresoren und Eisenwaren aller Art. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital
neu: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
100'000.00. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Pub-
likationsorgan neu: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung vom 02.02.2012 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Zumstein, Markus, von Ochlenberg, in Seedorf BE,
Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter mit Ein-
zelunterschrift]; Zumstein-Marti, Katharina, von Ochlenberg und
Rüeggisberg, in Seedorf BE, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Gesellschafterin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2535 vom 14.02.2012 / CH-035.2.000.083-0 / 06555062

Cotting Revisions AG,

 

i n   B e r n

, CH-229.0.630.164-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2012, S. 0, Publ. 6515616).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Inter-
revi AG, in Huttwil, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Stritt, Christian, von St. Ursen und Freiburg, in
Wünnewil (Bösingen), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Freiburg]; Buchs, Michael, von Jaun, in Frei-
burg, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Villars-sur-
Glâne]; Thalmann Treuhand AG (CH-440.3.001.124-0), in Wein-
felden, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2536 vom 14.02.2012 / CH-229.0.630.164-6 / 06556108

Das Theater an der Effingerstrasse GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-035.

4.001.555-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 169
vom 02.09.1996, S. 5266). Statutenänderung: 30.01.2012. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Theaters. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen des In- und Auslands beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Grundstücke, Wertschriften, Patente und an-
dere Schutzrechte erwerben oder weiterveräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der
Gründung vom 23.07.1996 ist aus den Statuten gestrichen wor-
den.] [gestrichen: Sacheinlage: Mobiliar und Einrichtungsgegen-
stände gemäss Sacheinlagevertrag vom 23.7.1996, zum Übernah-
mepreis von CHF 45'000.–, wovon CHF 30'000.– an das Stamm-
kapital angerechnet und CHF 15'000.– als Forderung
gutgeschrieben werden.].Nebenleistungspflichten, Vorhand-,
Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklä-
rung vom 08.07.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gosteli,
Ernst, von Kriechenwil, in Bern, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
15'000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 29'000.00];

Keller, Markus, von Bern, in Schwarzenburg, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
15'000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2537 vom 14.02.2012 / CH-035.4.001.555-8 / 06555064

Elsigenalpbahnen AG Frutigen, Luftseilbahn und Skilifte,

 

i n

F r u t i g e n

, CH-092.3.005.789-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34

vom 18.02.2010, S. 4, Publ. 5501978). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Trachsel-Wälti, Peter, von Fruti-
gen, in Frutigen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Trachsel-Heiniger,
Ueli, von Frutigen, in Bremgarten bei Bern, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2538 vom 14.02.2012 / CH-092.3.005.789-1 / 06556170

EMP Markus A. Fuchs,

 

b i s h e r   i n   R o t h r i s t

, CH-400.1.019.

205-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 96 vom 23.05.1997, S.
3456). Sitz neu: 

I n s

. Domizil neu: Brühlzelgliweg 7, 3232 Ins.

Zweck: Unternehmensberatung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Fuchs, Markus Alfred, von Neuenegg, in Ins, Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher:Fuchs, Markus A., in Rothrist]. 

Tagesregister-Nr. 2539 vom 14.02.2012 / CH-400.1.019.205-2 / 06555070

EP Location Sàrl,

 

à   Tr a me l a n

, CH-073.4.006.375-8, société

à responsabilité limitée (No. FOSC 63 du 04.04.1997, p. 2240). Mo-
dification des statuts: 25.01.2012. Nouvelle adresse: Le Saucy 12a,
2722 Les Reussilles. Obligations de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les
détails, voir les statuts. Nouvelles communications: Communica-
tions aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du
25.01.2012, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) et
signature(s) radiée(s): Roy, Evanne, de Epauvillers, à Les Reussil-
les (Tramelan), associée, avec signature individuelle, pour une
part sociale de CHF 15'000.00; Roy-Perrin, Joëlle, de Epauvillers,
à Les Reussilles (Tramelan), gérante, avec signature individuelle.
Inscription ou modification de personne(s): Roy, Patrick, de Clos
du Doubs, à Les Reussilles (Tramelan), associé et gérant, avec sig-
nature individuelle, pour 30 parts sociales de CHF 1'000.00 [pré-
cédemment: de Epauvillers, associé avec signature individuelle et
avec une part sociale de CHF 15'000.00]. 

Registre journalier no 2540 du 14.02.2012 / CH-073.4.006.375-8 / 06556172

EROL, IDEAL Schuh + Schlüssel express Service,

 

i n   B e r n

,

CH-073.1.017.763-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 30 vom 12.
02.2010, S. 5, Publ. 5493260). Firma neu: 

Erol, IDEAL Mode

. Do-

mizil neu: Marktgasse 29, 3011 Bern. Zweck neu: Import und Ex-
port im In- und Ausland, Handel mit Lederwaren und Damenac-
cessoires aller Art. [Folgende weitere Adresse wird im Handelsre-
gister gelöscht:] [gestrichen: Weitere Adresse: Marktgasse 29, 3011
Bern].

Tagesregister-Nr. 2541 vom 14.02.2012 / CH-073.1.017.763-9 / 06555072

Fondation Charles Neuhaus,

 

i n   B i e l / Bi en n e

, CH-073.7.

004.265-1, Stiftung (SHAB Nr. 55 vom 19.03.2008, S. 3, Publ.
4392990). Aufsichtsbehörde neu: Bernische BVG- und Stiftungs-
aufsicht (BBSA). Organisation neu: [Streichung von Amtes we-
gen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Vogt, Beatrice, von Bö-
zingen (Biel BE)), in Biel BE, Vizepräsidentin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Epelbaum, Vital, von Biel/Bienne, in Biel/
Bienne, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Favre, Cathe-
rine, von Les Ponts-de-Martel, in Nidau, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Tschanz, Françoise, von Sigriswil, in Liebe-
feld (Köniz), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Zürcher, Pierre-Etienne, von
Rüderswil, in Biel/Bienne, Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechti-
gung]; Hafner, Albert, deutscher Staatsangehöriger, in Biel/
Bienne, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Münch, And-
reas, von Frauenfeld, in Biel/Bienne, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung. 

Tagesregister-Nr. 2542 vom 14.02.2012 / CH-073.7.004.265-1 / 06556174

Fondation en faveur du personnel de l'usine Boillat, succur-

sale de UMS Usines Métallurgiques Suisses SA,

 

à   R e c o n v i l i e r

,

CH-073.7.004.775-6, fondation (No. FOSC 15 du 23.01.2012, p. 0,
Publ. 6515624). [Nouveau] Autre adresse: c/o Swissmetal Indus-
tries AG, Markus Kaufmann, Weidenstrasse 50, 4143 Dornach. 

Registre journalier no 2543 du 14.02.2012 / CH-073.7.004.775-6 / 06555150

Gafner AG,

 

i n   T h u n

, CH-092.3.017.590-0, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 70 vom 08.04.2011, S. 0, Publ. 6114738). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Gafner, Denise, von
Beatenberg, in Thun, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Gafner, Urs Peter, von Bea-
tenberg, in Gwatt (Thun), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bis-
her:Gafner, Urs, in Gwatt (Gde. Thun), einziges Mitglied mit Ein-
zelunterschrift]; Schönenberger, Patrick, von Walzenhausen, in
Thun, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 2544 vom 14.02.2012 / CH-092.3.017.590-0 / 06556176

GEBAG Generalbau & Transport AG in Liquidation,

 

i n   B e r n

,

CH-035.3.036.463-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 19.05.
2008, S. 4, Publ. 4479940). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Fuchs Treuhand AG, in Zürich, Revisions-
stelle; Wolfisberg Treuhand, in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2545 vom 14.02.2012 / CH-035.3.036.463-5 / 06556178

GEOCOM Informatik AG,

 

i n   B u r g d o r f

, CH-053.3.000.172-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 28.07.2010, S. 4, Publ.
5747726). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jäger, Pe-
ter, von Pfäfers, in Herrliberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2546 vom 14.02.2012 / CH-053.3.000.172-2 / 06556180

Golden Tours Sàrl,

 

i n   P é r y

, CH-073.4.014.263-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 64 vom 04.04.2002,
S. 4, Publ. 410878). Statutenänderung: 08.02.2012. Firma neu:

Golden Tours GmbH

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Golden

Tours Sàrl)

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Transport

von Personen und Gütern und die Organisation von Reisen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an andern Unternehmungen im In- und Ausland be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwer-
ben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Publikationsorgan neu: SHAB. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax
oder mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 08.02.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Zbinden, Roland, von Rüschegg,
in Péry, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19'000.00]. Die Eintragungen in das
Handelsregister sind übersetzt worden und erfolgen neu in deut-
scher Sprache. 

Tagesregister-Nr. 2547 vom 14.02.2012 / CH-073.4.014.263-2 / 06555074

H. Häusler + Co., Uhren, Schmuck und Edelsteine,

 

i n   L ys s

,

CH-073.2.008.645-0, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 237 vom
06.12.2011, S. 0, Publ. 6445610). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Häusler-Otter, Esther, von Büren an der Aare, in Lyss,
Kommanditärin, mit Einzelunterschrift, mit einer Kommandit-
summe von CHF 100'000.00 [bisher: Kommanditärin ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einer Komanditsumme von CHF
100'000.00]; Santschi-Häusler, Manuela, von Sigriswil, in Bagg-
wil (Seedorf BE), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Häusler, Ni-
cole, von Büren an der Aare, in Vorimholz (Grossaffoltern), mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2548 vom 14.02.2012 / CH-073.2.008.645-0 / 06556182

Hanback AG,

 

i n   S u m i s w a l d

, CH-053.3.002.048-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2006, S. 5, Publ. 3680540).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Handschin, Lisa-Ma-
ria, von Rickenbach, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Handschin, Brigitte, von Rickenbach, in Thun, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2550 vom 14.02.2012 / CH-053.3.002.048-3 / 06556186

Hans Giger Holding AG,

 

i n   Z o l l i k o f e n

, CH-035.3.015.061-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 18.07.2011, S. 0, Publ.
6259192). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Messerli, Jean-Claude, von Belpberg, in Buttisholz, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gosteli, Max, von Kriechen-
wil, in Utzigen (Vechigen), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Werner, Klaus, deutscher Staatsangehöriger, in Hamburg (DE),
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Giuoco, Marco Mario, von Möhlin, in München-
stein, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2551 vom 14.02.2012 / CH-035.3.015.061-7 / 06556188

Heinz Steiner AG,

 

i n   W al k r i n g e n

, CH-035.3.008.907-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 31.03.2008, S. 4, Publ.
4406132). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Steiner-Gerber, Anna Maja, von Ringgenberg BE, in Walkrin-
gen, mit Einzelprokura. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Sieber, Daniel, von Flurlingen und Buchberg, in Reitnau,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dubach, Bern-
hard, von Eggiwil, in Signau, Vizepräsident und Delegierter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Meyer, Stéphane Werner, von
Buchs AG, in Aarau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Steiner, Rolf, von Ringgenberg BE, in Walkringen, Mitglied und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied mit Einzelunterschrift]; Duttwiler, Konrad, von Ehrendin-
gen, in Muhen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2552 vom 14.02.2012 / CH-035.3.008.907-4 / 06556190

Holz + Idee GmbH,

 

i n   M e i r i n g e n

, CH-092.4.017.429-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 20.12.
2005, S. 4, Publ. 3157276). Statutenänderung: 03.02.2012. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt die Planung und Ausführung von
Schreinerarbeiten sowie alle damit zusammenhängenden Tätig-
keiten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich bei andern Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
mungen erwerben, errichten oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Grundstücke erwerben und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen an die Gesellschafter erfolgen brieflich oder durch elektroni-
sche Übermittlung. [Der Hinweis auf die Liberierung wurde ge-
strichen, da nicht zur Eintragung gehörend.] [gestrichen:
Liberierung Stammkapital: CHF 20'000.–.].Gemäss Erklärung
vom 03.02.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jaggi-Weiss, Chris-
tian, von Gadmen, in Meiringen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2553 vom 14.02.2012 / CH-092.4.017.429-0 / 06555076

Hotel Seepark AG,

 

i n   T h u n

, CH-092.3.006.215-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 12.08.2010, S. 4, Publ. 5768680).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Leuthold, Manuel, von Genève, in Confignon, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Novakovic-Leitner, Christine, italienische Staatsange-
hörige, in Feusisberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 2554 vom 14.02.2012 / CH-092.3.006.215-7 / 06556192

5

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 17.02.2012, No 34, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Huwiler Treuhand AG,

 

i n   O s t e r m u n d i g e n

, CH-035.3.001.

574-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2012, S. 0, Publ.
6497162). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rieder,
Bruno, von Wiler (Lötschen), in Naters, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 2555 vom 14.02.2012 / CH-035.3.001.574-0 / 06556194

H.W. Schaumann AG,

 

i n   L an g e n th al

, CH-053.3.008.339-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 02.04.2003, S. 4, Publ.
931728). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Canova, Marco, von Domat/Ems, in Roggliswil, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2549 vom 14.02.2012 / CH-053.3.008.339-8 / 06556184

HYGA AG,

 

i n   L e n g n a u   B E

, CH-073.3.014.461-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 21.07.2010, S. 4, Publ. 5737286).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: BDO AG
(CH-254.9.000.021-9), in Grenchen, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gilomen, Dieter, von Lengnau
BE, in Bremgarten AG, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Lengnau BE]; Wyss + Partner Treuhand AG
(CH-073.3.003.576-5), in Biel/Bienne, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2556 vom 14.02.2012 / CH-073.3.014.461-8 / 06556196

IUB INGENIEUR-UNTERNEHMUNG AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.

000.393-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 13.01.2011, S. 4,
Publ. 5984326). Statutenänderung: 27.01.2012. Firma neu: 

IUB

Engineering AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(IUB Enginee-

ring SA) (IUB Engineering Ltd.)

. Domizil neu: Belpstrasse 48, 3007

Bern. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Pfeiffer, Bernhard, von Krauchthal, in Bern, mit Kollektivprokura
zu zweien; Cadegg, Jürg, von Zuoz, in Zäziwil, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Egli, Stephan, von Grüsch, in Lohn-Ammannsegg,
mit Kollektivprokura zu zweien; Keller, Yves Daniel, von Schloss-
wil, in Burgdorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Arnold, Ueli Jo-
sef, von Bürglen UR, in Altdorf UR, mit Kollektivprokura zu zweien
beschränkt auf den Hauptsitz; Burlon, Alexander, von Spiez, in
Meiringen, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz; Plüss, Erich, von Murgenthal, in Riken AG (Mur-
genthal), mit Kollektivprokura zu zweien; Billeter, Peter Heinz
Emil, von Männedorf, in Köniz, Präsident und stellvertretender
Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:Billeter, Pe-
ter, stellvertretender Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Matter, Bernhard, von Kölliken, in Kriens, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: ohne ein-
getragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Gruber, Pe-
ter, von Wilderswil, in Aarburg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: Mitglied mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Waldmeyer, Alain, von Möhlin, in
Courroux, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivpro-
kura zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2557 vom 14.02.2012 / CH-035.3.000.393-1 / 06555078

IUB INGENIEUR-UNTERNEHMUNG AG, Zweigniederlassung

Innertkirchen,

 

i n   I n n e r t ki r c h e n

, CH-092.9.016.019-1, Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 85 vom 04.05.2010, S. 5, Publ. 5616358),
mit Hauptsitz in: Bern. Firma neu: 

IUB Engineering AG

. Ueber-

setzungen der Firma neu: 

(IUB Engineering SA) (IUB Engineering

Ltd.)

. Postadresse neu: [Rubrik Postadresse aufgehoben]. Firma

Hauptsitz neu: IUB Engineering AG (IUB Engineering SA) (IUB
Engineering Ltd.) [bisher: Firma Hauptsitz: IUB INGENIEUR-UN-
TERNEHMUNG AG (IUB INGENIERIE S.A.) (IUB ENGINEERING
SERVICES LTD.)].Angaben zur Zweigniederlassung neu: [Neue]
Weitere Adresse: Postfach 110, 3862 Innertkirchen. 

Tagesregister-Nr. 2558 vom 14.02.2012 / CH-092.9.016.019-1 / 06555080

Jakob AG,

 

i n   T r u b s c h a c h e n

, CH-053.3.007.461-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2011, S. 0, Publ. 6222624).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schneider, Urs, von
Trub, in Langnau im Emmental, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2559 vom 14.02.2012 / CH-053.3.007.461-9 / 06556198

Jorns AG Lotzwil,

 

i n   L o t z w i l

, CH-053.3.008.198-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 27.08.2008, S. 4, Publ. 4626962).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stäger, Reto Chris-
tian, von Lauterbrunnen, in Madiswil, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 2560 vom 14.02.2012 / CH-053.3.008.198-6 / 06556202

Jufer AG,

 

i n   L o t z w i l

, CH-053.3.008.196-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2006, S. 5, Publ. 3681156). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Dällenbach, Heinz, von
Linden, in Lotzwil, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Schärer,
Walter, von Affoltern im Emmental, in Langenthal, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2561 vom 14.02.2012 / CH-053.3.008.196-0 / 06556204

Kilchenmann AG,

 

i n   K e h r s a t z

, CH-035.3.026.492-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2011, S. 0, Publ. 6373746).
Zweigniederlassung neu: [Folgende Zweigniederlassungen sind
aufgehoben worden:] [gestrichen: Thun].

Tagesregister-Nr. 2562 vom 14.02.2012 / CH-035.3.026.492-8 / 06555152

Krayenbühl e Lanz,

 

b i s h e r   i n   C e v i o

, CH-530.2.000.125-0,

Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 27.10.2006, S. 13, Publ.
3610818). Sitz neu: 

T r a c h s el w al d

. Domizil neu: Wäberhüsli

215a, 3453 Heimisbach. Zweck neu: Betrieb einer Wohngemein-
schaft für geistig behinderte Erwachsene. La modifica di sede av-
viene in seguito all'aggregazione con il nuovo Comune denomi-
nato Cevio, sulla base del Decreto legislativo del 25.01.2005 (wie
bisher). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Krayenbühl,
Lukas, von Zihlschlacht-Sitterdorf, Linden und Saint-Saphorin
(Lavaux), in Heimisbach (Trachselwald), Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift [bisher:von Zihlschlacht-Sitterdorf, in Bignasco
(Cevio)]; Krayenbühl-Lanz, Renate, von Eriswil, Zihlschlacht-

Sitterdorf, Linden und Saint-Saphorin (Lavaux), in Heimisbach
(Trachselwald), Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift [bis-
her:Krayenbühl, Renate, von Zihlschlacht-Sitterdorf, in Bignasco
(Cevio)]. 

Tagesregister-Nr. 2563 vom 14.02.2012 / CH-530.2.000.125-0 / 06555082

La Piazzetta GmbH,

 

i n   L a n ge n t h a l

, CH-053.4.018.349-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 132 vom 11.07.
2007, S. 4, Publ. 4018858). Statutenänderung: 10.02.2012. Zweck
neu: Zweck der Gesellschaft sind das Führen eines oder mehrerer
Restaurants. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben
oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich, mit Fax oder mit elektronischer Post. Gemäss
Erklärung vom 10.02.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Russo-
Zaugg, Jacqueline Lynne, von Trub, in Langenthal, Gesellschaf-
terin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00 [bisher:Russo,
Jacqueline, Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2564 vom 14.02.2012 / CH-053.4.018.349-1 / 06555084

Lent.ch AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.027.717-8, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 249 vom 22.12.2010, S. 6, Publ. 5952076). Statutenän-
derung: 07.02.2012. Sitz neu: 

K ö n i z

. Domizil neu: Schulhaus-

gässli 4, 3098 Köniz. 

Tagesregister-Nr. 2565 vom 14.02.2012 / CH-035.3.027.717-8 / 06556206

lota Consulting AG,

 

i n   B e r n

, CH-020.3.025.823-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 04.11.2011, S. 0, Publ. 6403414).
Domizil neu: c/o bt brändli treuhand ag, Schwarztorstrasse 121,
3007 Bern. 

Tagesregister-Nr. 2566 vom 14.02.2012 / CH-020.3.025.823-1 / 06555154

LWG AG,

 

i n   L e n g n au   B E

, CH-036.3.048.139-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 16.07.2010, S. 4, Publ. 5730034).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: BDO AG
(CH-254.9.000.021-9), in Grenchen, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gilomen, Dieter, von Lengnau
BE, in Bremgarten AG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Lengnau BE]; Wyss + Partner Treuhand AG
(CH-073.3.003.576-5), in Biel/Bienne, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2567 vom 14.02.2012 / CH-036.3.048.139-6 / 06556208

netrics hosting AG,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CH-280.3.005.298-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2011, S. 4, Publ.
6042650). Eingetragene Personen neu oder mutierend: van der
Graaff, Frits, niederländischer Staatsangehöriger, in Wohlen AG,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmid, Pascal, von
Oberegg, in Lüscherz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Ligerz]. 

Tagesregister-Nr. 2568 vom 14.02.2012 / CH-280.3.005.298-0 / 06556210

Nyffeler Lotzwil AG,

 

i n   L o t z w i l

, CH-053.3.000.909-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 22.01.2003, S. 3, Publ. 824838).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nyffeler,
Peter, von Huttwil, in Rütschelen, einziges Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Loosli,
Manfred, von Eriswil, in Wyssachen, einziges Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2569 vom 14.02.2012 / CH-053.3.000.909-9 / 06556212

Pensionskasse der Sanitas Troesch-Gruppe,

 

i n   B e r n

, CH-

035.7.015.141-0, Stiftung (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2009, S. 4,
Publ. 5127030). Vermögensübertragung: Die Stiftung überträgt
gemäss Vertrag vom 18.01.2012 Aktiven von CHF 48'621'000.00
auf die Zürich Anlagestiftung, in Zürich (CH-020.7.000.656-3).
Gegenleistung: 30'059,165 nennwertlose und unentziehbare An-
sprüche der übernehmenden Stiftung an der Anlagegruppe 'Im-
mobilien - Wohnen Schweiz', mit der Valor 1819290. 

Tagesregister-Nr. 2570 vom 14.02.2012 / CH-035.7.015.141-0 / 06556214

Personalvorsorgestiftung der Krankenkasse KPT,

 

i n   B er n

,

CH-035.7.000.765-8, Stiftung (SHAB Nr. 9 vom 13.01.2012, S. 0,
Publ. 6504676). Aufsichtsbehörde neu: Bernische BVG- und Stif-
tungsaufsicht (BBSA). Organisation neu: [Streichung von Amtes
wegen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Liechti, Bernhard,
von Landiswil, in Riggisberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2571 vom 14.02.2012 / CH-035.7.000.765-8 / 06556220

Peter Spring AG,

 

i n   T h u n

, CH-092.3.006.723-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 4 vom 07.01.2010, S. 2, Publ. 5429432). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: HST Treu-
hand AG (CH-092.3.001.131-6), in Thierachern, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: GFAG Wirtschafts-
prüfung AG (CH-092.3.002.384-3), in Ostermundigen, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 2572 vom 14.02.2012 / CH-092.3.006.723-6 / 06556222

Peter Spring AG Malerei Gipserei Region Bern,

 

i n   K ö n i z

,

CH-035.3.009.780-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 07.01.
2010, S. 2, Publ. 5429434). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: HST Treuhand AG (CH-092.3.001.131-6),
in Thierachern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: GFAG Wirtschaftsprüfung AG (CH-092.3.002.384-3),
in Ostermundigen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2573 vom 14.02.2012 / CH-035.3.009.780-1 / 06556224

Petit Prince Sàrl,

 

à   B i e l / B i e n n e

, CH-073.4.006.417-2, so-

ciété à responsabilité limitée (No. FOSC 41 du 01.03.2010, p. 5,
Publ. 5517414). Modification des statuts: 01.02.2012. Nouveau

but: La société a pour but l'exploitation d'une crèche pour enfants.
La société peut acquérir, vendre et gérer des immeubles. Le capital
social a été libéré ultérieurement à concurrence d'un montant de
CHF 10'000.00. Obligations de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails,
voir les statuts. Nouvelles communications: Communications aux
associés: par écrit, par fax ou par courriel. Selon déclaration du
01.02.2012, il est renoncé à un contrôle restreint. Inscription ou
modification de personne(s): Jovanovic, Vera, de Biel/Bienne, à
Biel/Bienne, associée et gérante, avec signature individuelle, pour
18 parts sociales de CHF 1'000.00 [précédemment: avec une part
sociale de CHF 18'000.00]. 

Registre journalier no 2574 du 14.02.2012 / CH-073.4.006.417-2 / 06555088

plektra gmbh,

 

i n   S c h ü p f e n

, CH-036.4.049.835-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2011,
S. 3, Publ. 6020174). Domizil neu: Dählenweg 13, 3054 Schüpfen. 

Tagesregister-Nr. 2575 vom 14.02.2012 / CH-036.4.049.835-0 / 06555156

pma Beratungs AG,

 

i n   B o l l i g e n

, CH-100.3.008.923-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 11.09.2009, S. 3, Publ.
5242092). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Etter, Urs, von Hundwil, in Aadorf, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2576 vom 14.02.2012 / CH-100.3.008.923-7 / 06556226

Pusat GmbH,

 

i n   T h u n

, CH-036.4.045.022-5, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 122 vom 29.06.2009, S. 4, Publ.
5095928). Die Gesellschaft (neu: ALSA Management GmbH) wird
infolge Verlegung des Sitzes nach Kerzers im Handelsregister des
Kantons Freiburg eingetragen und im Handelsregister des Kan-
tons Bern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2597 vom 14.02.2012 / CH-036.4.045.022-5 / 06555642

Red GmbH,

 

i n   Be r n

, CH-035.4.004.246-0, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2012, S. 0, Publ.
6497168). Statutenänderung: 09.02.2012. Zweck neu: Entwick-
lung und Vertrieb von Computersoftware, Dienstleistungen und
Beratungen im Informatik-Bereich. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmungen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlie-
ssen, Grundstücke im In- und Ausland erwerben oder veräussern
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit in Zusammenhang stehen.. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder
elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 09.02.2012 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Moser, Rolf, von Röthenbach im Emmental,
in Steffisburg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2577 vom 14.02.2012 / CH-035.4.004.246-0 / 06555090

Revisia AG,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CH-073.3.000.358-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 13.10.2011, S. 0, Publ. 6374922).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schnei-
der, Frédéric, von Courfaivre, in Courroux, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Zweigniederlassung neu: [Folgende Zweignie-
derlassungen sind aufgehoben worden:] [gestrichen: Bévilard].

Tagesregister-Nr. 2578 vom 14.02.2012 / CH-073.3.000.358-8 / 06556228

Ryoma-Gastro GmbH,

 

i n   W o h l e n   b e i   Be r n

, CH-035.4.035.

558-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 53 vom
16.03.2011, S. 0, Publ. 6078494). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Arnold, Jenny, von Schlierbach, in London (GB), Ge-
sellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 19'000.00 [bisher: in Bern]. 

Tagesregister-Nr. 2579 vom 14.02.2012 / CH-035.4.035.558-8 / 06556230

SaluToMed.AG,

 

i n   Z o l l i ko f e n

, CH-035.3.035.940-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 07.05.2007, S. 3, Publ. 3918738).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bodmer,
Ulrich,, von Zürich, in Thun, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Deppeler, Mi-
chael Dr., von Tegerfelden, in Zollikofen, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2580 vom 14.02.2012 / CH-035.3.035.940-6 / 06556232

Stiftung der Klinik Linde für kranke Menschen,

 

i n   B i e l /

B i e n n e

, CH-073.7.014.056-4, Stiftung (SHAB Nr. 121 vom 25.06.

2010, S. 6, Publ. 5693808). Aufsichtsbehörde neu: Bernische BVG-
und Stiftungsaufsicht (BBSA). Organisation neu: [Streichung von
Amtes wegen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Baumann, Jo-
hannes M. PD Dr. med., von Egnach, in Biel BE, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Naef, Niklaus Dr. med., von
Oberuzwil, in Biel BE, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Neuhaus, Bernard Dr. med., von Biel BE, in Biel BE, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Nyfeler, Jürg Dr., von Gondiswil, in Ipsach,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hasler, Loretta Dr.
, von Berneck, in Biel/Bienne, Vizepräsidentin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher:Hasler, Loretta Dr. med., Mitglied ohne
Zeichnungsberechtigung]; Beer, Karl Thomas Dr., von München-
buchsee, in Brügg bei Biel (Brügg), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Glauser, Jolanda, von Zauggenried und Urte-
nen-Schönbühl, in Urtenen-Schönbühl, Mitglied und Sekretärin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Herzberg, Georg Dr., von Dä-
niken, in Port, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ju-
nod, Mireille Dr., von Val-de-Travers, in Biel/Bienne, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; van Wijnkoop, Jürg Dr., von
Thun, in Biel BE (Biel/Bienne), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher:van Wijnkoop, Jürg Dr.iur., in Biel BE]. 

Tagesregister-Nr. 2581 vom 14.02.2012 / CH-073.7.014.056-4 / 06556234

Stiftung der Schweizerischen Huntington-Vereinigung,

 

i n

M u r i   b e i   B e r n

, CH-036.7.048.760-2, Stiftung (SHAB Nr. 252

vom 27.12.2010, S. 6, Publ. 5961564). Aufsichtsbehörde neu: Ber-
nische BVG- und Stiftungsaufsicht (BBSA). Organisation neu:
[Streichung von Amtes wegen, da nicht zum Eintragungstext ge-
hörend.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Müller, Peter, von Zürich, in Winterthur, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2582 vom 14.02.2012 / CH-036.7.048.760-2 / 06556256

Stiftung Dr. h.c. Erich Nelson,

 

i n   B e r n

, CH-035.7.016.891-

8, Stiftung (SHAB Nr. 149 vom 07.08.2003, S. 3, Publ. 1118736).
Aufsichtsbehörde neu: Bernische BVG- und Stiftungsaufsicht
(BBSA). Organisation neu: [Streichung von Amtes wegen, da
nicht zum Eintragungstext gehörend.]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Michel, André Dr., von Bern und
Courtedoux, in Bern, Mitglied und Quästor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Moser, Daniel Martin Dr., von Zollikofen, in
Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Peisl, Peter
Dr., von Illnau-Effretikon, in Effretikon, Vizepräsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; von Arx, Marianne Christine, von Ol-
ten, in Bern, Mitglied und Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Boch, Stef-
fen, deutscher Staatsangehöriger, in Bern, Präsident, mit Einzel-
unterschrift; de Witte, Lucienne Claudine, von Attinghausen, in
Allschwil, Vizepräsidentin, mit Einzelunterschrift; Bornand,
Christophe Nathanaël, von Sainte-Croix, in Morges, Mitglied und
Quästor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Heiniger, Christine,
von Eriswil, in Bern, Mitglied und Sekretärin, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Sidus Treuhand AG (CH-073.3.002.322-1), in Lyss,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2583 vom 14.02.2012 / CH-035.7.016.891-8 / 06556258

Swisscontainer AG,

 

i n   T h u n

, CH-350.3.007.546-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 08.04.2011, S. 0, Publ. 6114704).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gafner, Urs Peter, von
Beatenberg, in Gwatt (Thun), Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher:Gafner, Urs, einziges Mitglied mit Einzelunterschrift];
Hostettler, Patrick, von Guggisberg, in Tägertschi, mit Einzelpro-
kura; Viviani, Beda Luigi, von Uster und Rüegsau, in Wädenswil,
mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 2584 vom 14.02.2012 / CH-350.3.007.546-3 / 06556260

Tallarini Restaurationsbetriebe,

 

i n   B e r n

, CH-035.1.001.

090-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 235 vom 03.12.1996, S.
7459). Domizil neu: Scheibenstrasse 25, 3014 Bern. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Piovera, Maurizio,
von Bern, in Bern, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2585 vom 14.02.2012 / CH-035.1.001.090-7 / 06556262

Thales Organisation AG,

 

i n   O s t e r m u n d i g e n

, CH-035.3.

003.083-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2007, S. 3,
Publ. 3730760). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Joss, Philipp, von Arni BE, in Münsingen, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Dietrich, Guy, von Huttwil, in Belp, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2586 vom 14.02.2012 / CH-035.3.003.083-7 / 06556264

TOPALLI - Keramik,

 

i n   W i m mi s

, CH-092.1.015.960-5, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 23 vom 03.02.2010, S. 7, Publ.
5475002). Sitz neu: 

B e r n

. Domizil neu: Hopfenweg 9, 3007 Bern. 

Tagesregister-Nr. 2587 vom 14.02.2012 / CH-092.1.015.960-5 / 06556266

UFA AG,

 

i n   H e r z o ge n b u c h s e e

, CH-550.0.073.594-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2012, S. 0, Publ. 6495720).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Steiner,
Paul, von Ingenbohl, in Mettmenstetten, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bley, Ralf
Matthias, deutscher Staatsangehöriger, in Langenthal, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2588 vom 14.02.2012 / CH-550.0.073.594-7 / 06556268

x-risc GmbH,

 

i n   M u r i   b ei   B e r n

, CH-035.4.036.579-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 195 vom 09.10.
2006, S. 2, Publ. 3583322). Statutenänderung: 31.01.2012. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Ge-
mäss Erklärung vom 31.01.2012 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 2589 vom 14.02.2012 / CH-035.4.036.579-7 / 06556270

Yontar GmbH,

 

i n   K ö n i z

, CH-035.4.031.744-4, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 105 vom 03.06.2004, S. 3,
Publ. 2289976). Gemäss Erklärung vom 09.02.2012 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 2590 vom 14.02.2012 / CH-035.4.031.744-4 / 06556272

Zahnd Informatik GmbH,

 

i n   P o r t

, CH-073.4.014.911-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2009,
S. 4, Publ. 4815050). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Näher Zahnd, Karin, von Glarus, in Biel BE (Biel/Bienne), Gesell-
schafterin, mit Einzelprokura, mit einem Stammanteil von CHF
5'000.00 [bisher:Näher, Karin, von Ennenda, in Biel BE]. 

Tagesregister-Nr. 2591 vom 14.02.2012 / CH-073.4.014.911-3 / 06556274

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Gasthof Bären Attiswil GmbH in Liquidation,

 

i n   A t t i s w i l

,

CH-036.4.040.364-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 216 vom 07.11.2011, S. 0, Publ. 6406086). Nachdem
kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde,
wird die Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2592 vom 14.02.2012 / CH-036.4.040.364-7 / 06556276

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 17.02.2012, No 34, Jahrgang - année - anno: 130

Kilchenmann AG,

 

i n   T h u n

, CH-036.9.042.918-3, Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 176 vom 11.09.2008, S. 3, Publ. 4646828),
mit Hauptsitz in: Kehrsatz. Infolge Aufhebung dieser Zweignie-
derlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2593 vom 14.02.2012 / CH-036.9.042.918-3 / 06555030

Kleinert Unternehmungen Holding AG in Nachlassliquida-

tion,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.011.593-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

91 vom 14.05.2002, S. 2, Publ. 466706). Die Gesellschaft wird
nach beendeter Nachlassliquidation gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2594 vom 14.02.2012 / CH-035.3.011.593-5 / 06555032

Kummler + Matter AG,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CH-073.9.009.671-

4, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2008, S. 4, Publ.
4655774), mit Hauptsitz in: Zürich. Infolge Aufhebung dieser
Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Han-
delsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2595 vom 14.02.2012 / CH-073.9.009.671-4 / 06555034

Omni Beteiligungen AG in Nachlassliquidation,

 

i n   B e r n

,

CH-035.3.012.447-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 03.07.
2008, S. 6, Publ. 4556042). Die Gesellschaft wird nach beendeter
Nachlassliquidation gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2596 vom 14.02.2012 / CH-035.3.012.447-2 / 06555092

Restaurant du Soleil Moutier Sàrl en liquidation,

 

à   M o u -

t i er

, CH-073.4.016.563-1, société à responsabilité limitée (No.

FOSC 129 du 06.07.2007, p. 3, Publ. 4012184). Aucune opposition
motivée n'ayant été présentée, l'entité juridique est radiée d'office
conformément à l'art. 159, al. 5, let. a, ORC. 

Registre journalier no 2598 du 14.02.2012 / CH-073.4.016.563-1 / 06556300

Revisia SA, succursale Bévilard,

 

à   B é v i l a r d

, CH-073.9.016.

452-0, succursale suisse (No. FOSC 94 du 18.05.2010, p. 5, Publ.
5637274), avec siège principal à Biel/Bienne. La succursale est ra-
diée par suite de sa suppression. 

Registre journalier no 2599 du 14.02.2012 / CH-073.9.016.452-0 / 06555094

S.E.S. Siegenthaler EDV Service GmbH in Liquidation,

 

i n

N i e d e r b i p p

, CH-053.4.006.879-0, Gesellschaft mit beschränk-

ter Haftung (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2011, S. 0, Publ. 6408546).
Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erho-
ben wurde, wird die Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs.
5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2600 vom 14.02.2012 / CH-053.4.006.879-0 / 06556302

Vorsorgestiftung Xetraxa,

 

i n   I n s

, CH-073.7.016.195-3, Stif-

tung (SHAB Nr. 252 vom 27.12.2004, S. 5, Publ. 2611172). Die Stif-
tung ist gemäss Verfügung der Bernischen BVG- und Stiftungs-
aufsicht (BBSA) vom 28.12.2011 aufgehoben. Die Stiftung wird
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2601 vom 14.02.2012 / CH-073.7.016.195-3 / 06555096

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Gasthof zur Saline GmbH,

 

i n   P r a t t e l n

, CH-280.4.015.540-

9, Rheinstrasse 23, 4133 Pratteln, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.02.2012. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Führung und den Betrieb des Gast-
hofs zur Saline. Die Gesellschaft kann zudem alle Geschäfte täti-
gen, die geeignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu
fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann ferner im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an
anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch ein-
geschriebene Briefe. Gemäss Erklärung vom 13.02.2012 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Ignjatovic, Sanja, von Basel, in Birsfelden, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 804 vom 14.02.2012 / CH-280.4.015.540-9 / 06556980

Hauswartung Ries,

 

i n   F ü l l i n s d o r f

, CH-280.1.015.541-8,

Ringstrasse 18, 4414 Füllinsdorf, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Hauswartungen. Eingetragene Personen: Ries,
Hans-Werner, deutscher Staatsangehöriger, in Füllinsdorf, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 805 vom 14.02.2012 / CH-280.1.015.541-8 / 06556982

HR-kompetent Daniela Stumpp Personaldienstleistungen,

i n   Mu t t en z

, CH-280.1.015.542-3, Nussbaumweg 14, 4132 Mut-

tenz, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringen
von Dienstleistungen im Bereich Personalwesen. Eingetragene
Personen: Stumpp, Daniela, von Augst, in Muttenz, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 806 vom 14.02.2012 / CH-280.1.015.542-3 / 06556972

Raeto Kellerhals Architektur & Bauleitungen GmbH,

 

i n

M ü n c h e n s t e i n

, CH-280.4.015.543-0, Platanenweg 27, 4142

Münchenstein, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 09.02.2012. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Führung eines Architekturbüros sowie die Beratung,
Planung und Ausführung von Bauprojekten. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen

für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beab-
sichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der
Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens 'Raeto Kellerhals' (CH-280.1.014.775-7), in
Münchenstein, gemäss einer noch zu erstellenden Übernahmebi-
lanz zum Preis von höchstens CHF 50'000.00 zu übernehmen.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung vom 09.
02.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Kellerhals, Raeto, von Niederbipp, in Mün-
chenstein, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 180 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Kellerhals-Mar-
chand, Simone Esther, von Niederbipp, in Münchenstein,
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 807 vom 14.02.2012 / CH-280.4.015.543-0 / 06556974

Team Vertikal GmbH,

 

i n   P r a t t e l n

, CH-280.4.015.544-1,

Breiteweg 7, 4133 Pratteln, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 10.02.2012. Zweck: Arbeiten
am hängenden Seil. Die Gesellschaft kann sich an branchenver-
wandten Unternehmungen beteiligen, Liegenschaften erwerben,
überbauen, verwalten und veräussern. Die Gesellschaft kann zu-
dem alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Erreichung des
Gesellschaftszwecks zu fördern oder die direkt oder indirekt damit
im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann ferner im In-
und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräu-
ssern und verwalten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen durch eingeschriebene Briefe. Gemäss Erklärung vom
10.02.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Strub, Roman, von Läufelfingen, in Pratteln,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 808 vom 14.02.2012 / CH-280.4.015.544-1 / 06556976

Thurneysen Liegenschaften AG,

 

i n   M ü n c h e n s t e i n

, CH-

280.3.015.539-6, Emil Frey-Strasse 85, 4142 Münchenstein, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 06.02.2012.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung aller im Bereich
Immobilien betreffenden Dienstleistungen, insbesondere Verwal-
tung und Bewirtschaftung von Mietliegenschaften, Begründung
und Verwaltung von Stockwerkeigentum, Vermittlung, An- und
Verkauf von Immobilien, Sanierungen und Umbauten, Schät-
zungen sowie Beratungen im gesamten Liegenschaftsbereich. Die
Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beliebiger
Art beteiligen und Grundstücke erwerben, verwalten und veräu-
ssern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des erloschenen
Einzelunternehmens 'Thurneysen Liegenschaften' (CH-270.1.
013.609-7), in Münchenstein, gemäss Vertrag vom 06.02.2012
und Übernahmebilanz per 31.12.2011 mit Aktiven von CHF
218'930.13 und Passiven von CHF 64'008.25, wofür 100 Namen-
aktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 54'921.88 als For-
derung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, E-Mail oder
durch Publikation im SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung vom 06.02.2012 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Thurneyesen, Urs
Martin, von Basel, in Riehen, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Fröhlicher, Urs, von Bellach, in Bottmingen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Sempach, Christoph, von Schangnau, in Basel,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 809 vom 14.02.2012 / CH-280.3.015.539-6 / 06556978

Mutationen
Mutations
Mutazioni

CIAG Cheesmeyer Immobilien AG,

 

i n   S i s s a c h

, CH-280.3.

015.226-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2012, S. 0,
Publ. 6511666). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hä-
felfinger, Robert, von Tenniken, in Sissach, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 810 vom 14.02.2012 / CH-280.3.015.226-1 / 06556984

Clariant AG,

 

i n   Mu t t en z

, CH-280.3.900.172-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 144 vom 27.07.2011, S. 0, Publ. 6273338). Sta-
tutenänderung: 13.02.2012. Aktienkapital neu: CHF
1'183'009'016.00 [bisher: CHF 1'183'004'340.00]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 1'183'009'016.00 [bisher: CHF
1'183'004'340.00]. Aktien neu: 295'752'254 Namenaktien zu
CHF 4.00. [bisher: 295'751'085 Namenaktien zu CHF 4.00]. Ka-
pitalerhöhung aus bedingtem Aktienkapital. 

Tagesregister-Nr. 811 vom 14.02.2012 / CH-280.3.900.172-6 / 06556986

E-TEK Allschwil GmbH,

 

i n   A l l s c h w i l

, CH-280.4.009.530-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 122 vom 29.06.
2009, S. 7, Publ. 5097368). Domizil neu: Binningerstrasse 95,
4123 Allschwil. 

Tagesregister-Nr. 812 vom 14.02.2012 / CH-280.4.009.530-4 / 06556988

Eventagent GmbH,

 

i n   O b e r w i l   B L

, CH-280.4.010.467-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2011,
S. 0, Publ. 6053702). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Mauriol, Michael Kevin, französischer Staatsan-
gehöriger, in Allschwil, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 813 vom 14.02.2012 / CH-280.4.010.467-4 / 06556990

fleetcircle nava & stucki,

 

i n   M ü n c h e n s t e i n

, CH-280.2.013.

845-7, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 07.07.2010, S. 8,
Publ. 5714900). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Basel im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt eingetra-
gen und im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 821 vom 14.02.2012 / CH-280.2.013.845-7 / 06557216

Kutag, Kiesumschlags AG,

 

i n   T h ü r n en

, CH-280.3.914.353-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 19.05.2011, S. 0, Publ.
6168152). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Furler, Dr. René, von Küsnacht ZH und Ziefen, in Wilen bei
Wollerau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Langen-
dorf, Frank, von Riehen, in Biel-Benken, mit Kollektivprokura zu
zweien; Itin, Richard, von Hersberg, in Seltisberg, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Saxer, Dr. Rainer Felix, von Wohlen AG und Hägglin-
gen, in Kirchdorf AG (Obersiggenthal), Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schnyder, Franz Jakob, von Hasle LU, in
Bassersdorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 814 vom 14.02.2012 / CH-280.3.914.353-0 / 06556992

leading swiss renewables AG,

 

i n   M ü n c h e n s t e i n

, CH-020.

3.035.685-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2012, S.
0, Publ. 6540092). Statutenänderung: 13.02.2012. Aktienkapital
neu: CHF 12'000'000.00 [bisher: CHF 1'200'000.00]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 12'000'000.00 [bisher: CHF 1'200'000.00].
Aktien neu: 12'000'000 Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher:
1'200'000 Namenaktien zu CHF 1.00]. Ordentliche Erhöhung des
Aktienkapitals. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Balzli, Urs, von Bolligen, in Bolligen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bärlocher, Fabian Manuel, von Thal, in Utzen-
storf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 815 vom 14.02.2012 / CH-020.3.035.685-1 / 06556994

MEICO Malermeister Colic,

 

i n   B i n n i n g e n

, CH-280.1.012.

100-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 189 vom 30.09.2008, S. 5,
Publ. 4670344). Domizil neu: Oberwilerstrasse 27, 4102 Binnin-
gen. 

Tagesregister-Nr. 816 vom 14.02.2012 / CH-280.1.012.100-4 / 06556996

powerCH GmbH,

 

i n   S i s sa c h

, CH-092.4.017.052-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 19.12.2008,
S. 6, Publ. 4791790). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Dietikon im Handelsregister des Kantons Zürich ein-
getragen und im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 825 vom 14.02.2012 / CH-092.4.017.052-4 / 06557012

Premohit AG,

 

i n   G e l t e r k i n d e n

, CH-280.3.006.383-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 01.10.2003, S. 4, Publ.
1194628). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Axt Treuhand-Dienstleistungen AG (CH-280.3.003.125-7), in
Binningen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Balance Audit AG (CH-270.3.014.428-4), in Basel, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 817 vom 14.02.2012 / CH-280.3.006.383-8 / 06556998

Schweizerische National Sammelstiftung PLUS,

 

i n   B o t t -

m i n ge n

, CH-270.7.001.074-2, Stiftung (SHAB Nr. 15 vom 23.01.

2012, S. 0, Publ. 6515902). Die Stiftung, neuer Name 'Swiss Life
Sammelstiftung PLUS', wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zü-
rich im Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen und im
Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 826 vom 14.02.2012 / CH-270.7.001.074-2 / 06557014

SEYMEN Transport Cam,

 

i n   P r a t t e l n

, CH-280.1.011.148-1,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2008, S. 6, Publ.
4324686). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Kaiseraugst im Handelsregister des Kantons Aargau ein-
getragen und im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 827 vom 14.02.2012 / CH-280.1.011.148-1 / 06557218

Sorat Hotel AG,

 

b i s h e r   i n   B as el

, CH-270.3.012.999-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2009, S. 10, Publ.
5411648). Gründungsstatuten: 13.03.2002, Statutenänderung:
03.02.2012. Sitz neu: 

A l l s c h w i l

. Domizil neu: c/o Dr. Hans Georg

Hinderling, Obertorweg 77, 4123 Allschwil. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebene
Briefe, sofern die Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, an-
sonsten durch Publikation im SHAB.

Tagesregister-Nr. 818 vom 14.02.2012 / CH-270.3.012.999-7 / 06557000

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

A Ersatzteile Birsfelden Fistik,

 

i n   B i r s f e l d e n

, CH-280.1.

012.458-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2009, S.
5, Publ. 4848400). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 819 vom 14.02.2012 / CH-280.1.012.458-8 / 06557002

AAE Consulting - Allfinanz Adrian Erni Consulting,

 

i n   F ü l -

l i n s d o r f

, CH-280.1.011.397-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 8

vom 14.01.2008, S. 5, Publ. 4286030). Das Einzelunternehmen ist
infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 820 vom 14.02.2012 / CH-280.1.011.397-7 / 06557004

Gasthof zum Rebstock, Margrit Burger-Vögtli,

 

i n   M u t t e n z

,

CH-280.1.005.085-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 167 vom 30.
08.2010, S. 4, Publ. 5789380). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 822 vom 14.02.2012 / CH-280.1.005.085-8 / 06557006

MUTLU'S Autoersatzteil-Börse,

 

i n   M u t t e n z

, CH-280.1.013.

107-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 221 vom 14.11.2011, S. 0,
Publ. 6414690). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die
Löschung erhoben wurde, wird das Einzelunternehmen im Sinne
von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 823 vom 14.02.2012 / CH-280.1.013.107-7 / 06557008

Ottenburg Doris,

 

i n   A l l s c h w i l

, CH-280.1.010.400-8, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2007, S. 5, Publ. 3746828).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 824 vom 14.02.2012 / CH-280.1.010.400-8 / 06557010

Thrillfilm Productions, Manfred Schütz,

 

i n   B i n n i n g e n

, CH-

280.1.013.974-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 169 vom 01.09.
2010, S. 5, Publ. 5794150). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 828 vom 14.02.2012 / CH-280.1.013.974-3 / 06557016

Thurneysen Liegenschaften,

 

i n   M ü n c h e n st e i n

, CH-270.1.

013.609-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 97 vom 19.05.2011, S.
0, Publ. 6169228). Das Einzelunternehmen ist infolge Übergangs
der Aktiven und Passiven an die 'Thurneysen Liegenschaften AG'
(CH-280.3.015.539-6), in Münchenstein, erloschen. 

Tagesregister-Nr. 829 vom 14.02.2012 / CH-270.1.013.609-7 / 06557018

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Al panino Akbas,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.016.497-7, Nauenstr.

63A, 4052 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Cafeteria mit verschiedenen Esswaren. Eingetragene Personen:
Akbas-Kül, Fidan, von Basel, in Basel, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 911 vom 14.02.2012 / CH-270.1.016.497-7 / 06556640

C. & T. Marcolli-Stiftung,

 

in Basel

, CH-270.7.003.104-0, c/o

Deck AG, Aeschenvorstadt 25, 4051 Basel, Stiftung (Neueintra-
gung). Urkundendatum: 09.06.2010, 10.02.2012. Zweck: Die Stif-
tung bezweckt die direkte oder indirekte Unterstützung cerebral
Gelähmter und ähnlich körperlich Behinderter sowie die Unter-
stützung von Organisationen für cerebral Gelähmte in Basel-
Stadt und in der übrigen Schweiz durch Leistung finanzieller Bei-
träge. Die direkte Unterstützung cerebral Gelähmter ist insbeson-
dere auch in Notlagen möglich, aber auch etwa zur Verbesserung
behindertengerechten Wohnens mit Einschluss baulicher Mass-
nahmen. . Errichtung der Stiftung durch letztwillige Verfügung
vom 09.06.2010 der Teresa Marcolli geborene del Bianco, in Basel.
Eingetragene Personen: Heimoz, Marc, von Basel, in Biel-Benken,
Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Sailer, Markus, von Muttenz, in Muttenz, Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Manger, Thomas, von
Aubonne, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Alltax AG Wirtschaftsprüfung (CH-280.3.918.
834-3), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 912 vom 14.02.2012 / CH-270.7.003.104-0 / 06556642

Drive Well Rolf Eichin,

 

i n   R i e h e n

, CH-270.1.016.498-5, Inz-

lingerstr. 80, 4125 Riehen, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Limousinenservice. Eingetragene Personen: Eichin, Rolf,
deutscher Staatsangehöriger, in Lörrach (DE), Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 913 vom 14.02.2012 / CH-270.1.016.498-5 / 06556644

Köylü GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.003.515-7, Feldbergstr. 88,

4057 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 13.02.2012. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Gastro-
nomie, insbesondere das Führen eines Restaurants. Die Gesell-
schaft ist zu allen Geschäften und Massnahmen berechtigt, die
dem Gegenstand des Unternehmens direkt oder indirekt dienen.
Sie kann andere Unternehmen erwerben und sich an anderen Un-
ternehmungen im In- und Ausland beteiligen und Zweignieder-
lassungen errichten. Sie kann ferner Liegenschaften erwerben, be-
lasten, belehnen, verwalten und veräussern. Sie kann Patente, Li-
zenzen und andere immaterielle und materielle Güter erwerben,
veräussern und vergeben. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 13.02.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Dogan, Hüseyin, türkischer Staatsangehöriger, in Ba-
sel, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Sa-
hin, Erdal, türkischer Staatsangehöriger, in Muhen, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 914 vom 14.02.2012 / CH-270.4.003.515-7 / 06556646

Kryeziu Transport GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.003.516-5,

Solothurnerstr. 44, 4053 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 06.02.2012. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist die Durchführung von Kippertranspor-
ten. Die Gesellschaft kann sich an Unternehmungen im In- und
Ausland beteiligen, Zweigniederlassungen errichten sowie Liegen-
schaften erwerben, verwalten, belasten und veräussern und alle
Geschäfte tätigen, welche zur Förderung des Zwecks als geeignet
erscheinen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführer sind den im Anteilbuch
eingetragenen Gesellschaftern schriftlich, mit Telefax oder mit
elektronischer Post zuzustellen. Mit Erklärung vom 06.02.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Kryeziu, Xhevat, von Basel, in Basel, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 915 vom 14.02.2012 / CH-270.4.003.516-5 / 06556648

7

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 17.02.2012, No 34, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

My Kidz World Schweiz GmbH (My Kidz World Schweiz Sàrl)

(My Kidz World Schweiz LLC),

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.003.517-0,

c/o HB&P Treuhand AG, St.Alban-Anlage 44, 4052 Basel, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 09.02.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung
einer oder mehrerer Kindertagesstätte(n). Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Die Ge-
sellschaft kann sich daneben an anderen Unternehmen irgend-
welcher Art im In- und Ausland beteiligen, solche gründen, über-
nehmen und mit ihnen fusionieren. Sie kann Liegenschaften und
Immaterialgüterrechte im In- und Ausland erwerben, belasten
und veräussern sowie durch Beschluss des Verwaltungsrates
Zweigniederlassungen und Agenturen im In- und Ausland errich-
ten. Die Gesellschaft ist nicht gewinnorientiert. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich an die im Anteilbuch eingetra-
genen Adressen. Mit Erklärung vom 09.02.2012 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Kossack,
Matthis, deutscher Staatsangehöriger, in Freiburg (DE), Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Kossack, Caro-
line, deutsche Staatsangehörige, in Freiburg (DE), Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift; Sütterlin, Kilian, von Ederswiler, in
Nuglar , mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 916 vom 14.02.2012 / CH-270.4.003.517-0 / 06556684

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Absolute-IT GmbH,

 

b i s h e r   i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.028.865-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 80 vom 26.
04.2011, S. 0, Publ. 6134030). Gründungsstatuten: 21.04.2004,
Statutenänderung: 08.12.2011. Firma neu: 

Esotainment GmbH

.

Sitz neu: 

B a s e l

. Domizil neu: Baldeggerstr. 30, 4052 Basel. Zweck

neu: Erbringung und Vermittlung von Dienstleistungen in den Be-
reichen Produktion und Ausstrahlung von TV-Sendungen, Ver-
marktung und Verkauf von Werbeplätzen und Sendezeit, Handel
mit Gesundheitsprodukten und esoterischen Waren, persönliche
und telefonische Lebensberatung sowie die Veranstaltung von Se-
minaren im Bereich Esoterik und Motivation. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmungen beteiligen oder solche übernehmen
sowie alles vorkehren, was ihrem Zwecke dient. Sie kann im In-
und Ausland Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung
in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 13.04.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet (wie bisher).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tempel-
mann, Philipp Andreas, von Zürich und Basel, in Zürich, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 20'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bolzhauser, Ray Hans, von Basel, in Basel, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20'000.00. 

Tagesregister-Nr. 918 vom 14.02.2012 / CH-020.4.028.865-9 / 06556686

Adagio Schiff GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.013.093-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 233 vom 30.11.2010,
S. 6, Publ. 5917254). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Serka, Anto, deutscher Staatsangehöriger, in Ba-
sel, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Nastasia, Carlo, itali-
enischer Staatsangehöriger, in Therwil, mit Einzelprokura; Lento,
Nicholas John, amerikanischer Staatsangehöriger, in Melrose
(MA/US), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 919 vom 14.02.2012 / CH-270.4.013.093-6 / 06555384

Aria Schiff GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.013.094-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 233 vom 30.11.2010,
S. 6, Publ. 5917258). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Serka, Anto, deutscher Staatsangehöriger, in Ba-
sel, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Nastasia, Carlo, itali-
enischer Staatsangehöriger, in Therwil, mit Einzelprokura; Lento,
Nicholas John, amerikanischer Staatsangehöriger, in Melrose
(MA/US), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 920 vom 14.02.2012 / CH-270.4.013.094-4 / 06555386

becojob selection GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.015.461-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 199 vom 13.10.
2011, S. 0, Publ. 6375236). Firma neu: 

becojob selection GmbH

in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschaf-

terversammlung vom 13.02.2012 aufgelöst. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Weiser-Diaz, Angela, spani-
sche Staatsangehörige, in Muttenz, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bernet, Leo,
von Gommiswald, in Lupsingen, Gesellschafter und Liquidator,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 921 vom 14.02.2012 / CH-270.4.015.461-8 / 06556688

Bizet Schiff GmbH,

 

i n   B as el

, CH-270.4.013.095-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 233 vom 30.11.2010,
S. 6, Publ. 5917262). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Serka, Anto, deutscher Staatsangehöriger, in Ba-
sel, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Nastasia, Carlo, itali-

enischer Staatsangehöriger, in Therwil, mit Einzelprokura; Lento,
Nicholas John, amerikanischer Staatsangehöriger, in Melrose
(MA/US), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 922 vom 14.02.2012 / CH-270.4.013.095-2 / 06555388

bSMART GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.012.816-3, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom 27.12.2011, S. 0,
Publ. 6477704). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Sutter, Andreas, von Basel, in Basel, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Reist, Oliver, von Basel, in Basel,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 923 vom 14.02.2012 / CH-270.4.012.816-3 / 06555390

Camlog Biotechnologies AG,

 

i n   B a se l

, CH-270.3.013.209-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2011, S. 0, Publ.
6222826). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hogg, Volker Ernst, deutscher Staatsangehöriger, in Weinin-
gen ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 924 vom 14.02.2012 / CH-270.3.013.209-5 / 06555392

Concerto Schiff GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.013.096-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 233 vom 30.11.
2010, S. 6, Publ. 5917264). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Serka, Anto, deutscher Staatsangehöriger,
in Basel, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Nastasia, Carlo,
italienischer Staatsangehöriger, in Therwil, mit Einzelprokura;
Lento, Nicholas John, amerikanischer Staatsangehöriger, in Mel-
rose (MA/US), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 925 vom 14.02.2012 / CH-270.4.013.096-8 / 06555394

Fashion Factors International AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.

476-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 08.07.2011, S. 0,
Publ. 6245250). Statutenänderung: 03.02.2012. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 77'000.00 [bisher: CHF 61'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 926 vom 14.02.2012 / CH-270.3.014.476-2 / 06556690

Fischler & Lo Verdi Architekten AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.013.

351-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2009, S. 9,
Publ. 5122058). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fischler, Christian Michael, von Möhlin, in Arlesheim, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Bottmin-
gen].

Tagesregister-Nr. 927 vom 14.02.2012 / CH-270.3.013.351-5 / 06555396

fleetcircle nava & stucki,

 

b i s h e r   i n   M ü n c h en s t e i n

, CH-

280.2.013.845-7, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 07.07.
2010, S. 8, Publ. 5714900). Sitz neu: 

B a s e l

. Domizil neu: Freie

Str. 81, 4051 Basel. Zweck: Vermittlung von Dienstleistungen und
Unternehmensberatung im Mobilitätsbereich. Handel mit Fahr-
zeugen aller Art. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Nava, Séverin Aurélien, von Basel, in Muttenz, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift (wie bisher); Stucki, Stefan, von Konolfingen,
in Bottmingen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift (wie bis-
her). 

Tagesregister-Nr. 928 vom 14.02.2012 / CH-280.2.013.845-7 / 06556692

Grand Circle Cruise Line GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.013.

029-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219 vom
11.11.2009, S. 8, Publ. 5337214). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Serka, Anto, deutscher Staatsangehö-
riger, in Basel, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Nastasia,
Carlo, italienischer Staatsangehöriger, in Therwil, mit Einzelpro-
kura. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tramacere,
Mauro, italienischer Staatsangehöriger, in Aesch BL, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift [bisher: Vorsitzender der Geschäfts-
führung mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 929 vom 14.02.2012 / CH-270.4.013.029-9 / 06555398

Harmony Schiff GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.013.099-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 233 vom 30.11.
2010, S. 6, Publ. 5917270). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Serka, Anto, deutscher Staatsangehöriger,
in Basel, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Nastasia, Carlo,
italienischer Staatsangehöriger, in Therwil, mit Einzelprokura;
Lento, Nicholas John, amerikanischer Staatsangehöriger, in Mel-
rose (MA/US), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 930 vom 14.02.2012 / CH-270.4.013.099-7 / 06555400

Helship AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.002.991-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2006, S. 5, Publ. 3617888). Sta-
tutenänderung: 09.02.2012. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch gewöhnliche oder eingeschrie-
bene Briefe an die Aktionäre oder, sofern nicht alle Namen und
Adressen bekannt sind, durch Publikation im SHAB. 

Tagesregister-Nr. 931 vom 14.02.2012 / CH-270.3.002.991-6 / 06555402

INVESTORS TRADING AG,

 

i n   B a s e l

, CH-440.3.017.464-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2012, S. 0, Publ.
6497030). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Zumstein, Michael, von Zürich und Ochlenberg, in Oberwil
BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 932 vom 14.02.2012 / CH-440.3.017.464-2 / 06555404

Israelitisches Lehrhaus,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.001.219-7, Stif-

tung (SHAB Nr. 128 vom 06.07.2010, S. 10, Publ. 5712680). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bodenhei-
mer, Percy, von Basel, in Basel, Präsident des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Erlanger, Dr. David, von Endin-
gen, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Haus-
mann, Gabriel, von Basel, in Basel, Präsident des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stif-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Dreyfuss, Albert,

von Basel, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Sobol, Pierre, von Basel, in Basel, Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 933 vom 14.02.2012 / CH-270.7.001.219-7 / 06555406

Kensington Travel GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.013.104-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 233 vom 30.11.
2010, S. 6, Publ. 5917274). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Serka, Anto, deutscher Staatsangehöriger,
in Basel, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Nastasia, Carlo,
italienischer Staatsangehöriger, in Therwil, mit Einzelprokura;
Lento, Nicholas John, amerikanischer Staatsangehöriger, in Mel-
rose (MA/US), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 934 vom 14.02.2012 / CH-270.4.013.104-8 / 06555408

Melody Schiff GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.013.100-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 233 vom 30.11.2010,
S. 6, Publ. 5917280). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Serka, Anto, deutscher Staatsangehöriger, in Ba-
sel, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Nastasia, Carlo, itali-
enischer Staatsangehöriger, in Therwil, mit Einzelprokura; Lento,
Nicholas John, amerikanischer Staatsangehöriger, in Melrose
(MA/US), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 935 vom 14.02.2012 / CH-270.4.013.100-1 / 06555410

NOSKI Useinoski,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.016.077-7, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 236 vom 05.12.2011, S. 0, Publ.
6444334). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Zivilge-
richts Basel-Stadt vom 02.01.2012 mangels Aktiven eingestellt
worden. 

Tagesregister-Nr. 936 vom 14.02.2012 / CH-270.1.016.077-7 / 06555412

PEG Immobilien AG,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.3.003.245-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 30.08.2006, S. 5, Publ. 3526952).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stutz,
Dr. Christoph, von Wängi und Basel, in Basel, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grütter, Urs,
von Kappel SO, in Arlesheim, Vizepräsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hammel, Philipp, von Kleinlützel, in Pfeffingen,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Affolter, Rolf, von Grossaffoltern, in Frenkendorf, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 937 vom 14.02.2012 / CH-270.3.003.245-7 / 06555414

Personalvorsorgestiftung der Basler Zeitung Medien,

 

i n

B a s e l

, CH-270.7.001.458-4, Stiftung (SHAB Nr. 209 vom 27.10.

2011, S. 0, Publ. 6392540). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Steffen, Roland, von Emmen und Emb-
rach, in Römerswil, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Herren, Marcus, von Mühleberg, in Mün-
chenstein, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Leuten-
egger, Filippo, von Thundorf, in Zürich, Präsident des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meili, Stefan, von Zü-
rich, in Oberdorf SO, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 938 vom 14.02.2012 / CH-270.7.001.458-4 / 06555416

Rhapsody Schiff GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.013.102-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 233 vom 30.11.
2010, S. 6, Publ. 5917284). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Serka, Anto, deutscher Staatsangehöriger,
in Basel, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Nastasia, Carlo,
italienischer Staatsangehöriger, in Therwil, mit Einzelprokura;
Lento, Nicholas John, amerikanischer Staatsangehöriger, in Mel-
rose (MA/US), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 939 vom 14.02.2012 / CH-270.4.013.102-4 / 06555418

Sorat Hotel AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.012.999-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2009, S. 10, Publ. 5411648). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Allschwil im
Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft eingetragen und
im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 946 vom 14.02.2012 / CH-270.3.012.999-7 / 06556694

Stiftung Basler Orthopädie,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.002.845-4,

Stiftung (SHAB Nr. 147 vom 03.08.2009, S. 8, Publ. 5174462). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stutz, Dr.
Christoph, von Basel und Wängi, in Basel, Präsident des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Lutz, Alfred genannt Fredi, von Basel, in Al-
tendorf, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 940 vom 14.02.2012 / CH-270.7.002.845-4 / 06555420

SWISSNESS INVEST AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.013.036-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 256 vom 31.12.2010, S. 4, Publ.
5968756). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Settelen,
Balthasar, von Basel, in Basel, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 941 vom 14.02.2012 / CH-270.3.013.036-4 / 06555422

Uniship AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.005.493-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 127 vom 05.07.2010, S. 10, Publ. 5710500). Sta-
tutenänderung: 09.02.2012. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch gewöhnliche oder eingeschrie-
bene Briefe an die Aktionäre oder, sofern nicht alle Namen und
Adressen bekannt sind, durch Publikation im SHAB. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Fromaigeat, René, von Basel und
Vicques, in Binningen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Basel]; Liebs, Susanne Chris-
tel, deutsche Staatsangehörige, in Binningen, Präsidentin des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Bad
Bellingen (D)].

Tagesregister-Nr. 942 vom 14.02.2012 / CH-270.3.005.493-9 / 06555424

VBG-Print Vorsorgestiftung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.001.423-0,

Stiftung (SHAB Nr. 209 vom 27.10.2011, S. 0, Publ. 6392550). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Häsler,
Marcel, von Rupperswil, in Rickenbach BL, Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bandel, Stefan, von
Oberegg, in Grellingen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Leutenegger, Filippo, von Thundorf, in Zürich, Präsident des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meili, Stefan,
von Zürich, in Oberdorf SO, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 943 vom 14.02.2012 / CH-270.7.001.423-0 / 06555426

WMS-Engineering GmbH,

 

in Rieh en

, CH-270.4.013.581-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 34 vom 19.02.
2009, S. 7, Publ. 4889238). Mit Erklärung vom 03.02.2012 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 917 vom 14.02.2012 / CH-270.4.013.581-2 / 06555382

Wohngenossenschaft Perspektiven Basel,

 

i n   B a s e l

, CH-

270.5.000.183-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 49 vom 10.03.2011,
S. 0, Publ. 6069704). Domizil neu: c/o Monika Burri, Breisacher-
str. 80, 4057 Basel. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Hecht, Hans-Rudolf, von Basel, in Füllinsdorf, Prä-
sident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Meier, Jonas, von Gossau
ZH, in Basel, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Nobile, Michel, von Saint-Aubin-Sauges, in Basel, Mit-
glied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 944 vom 14.02.2012 / CH-270.5.000.183-2 / 06555428

Zaengerle Trading GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.013.513-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31 vom 14.02.
2012, S. 0, Publ. 6549878). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Zängerle, Domingo José, von Rorschacherberg, in Zolli-
kon, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift
[bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 945 vom 14.02.2012 / CH-270.4.013.513-6 / 06555430

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

M. Dufournet, Grandir & Vivre.ch,

 

à   L a   V e r r e r i e

, Rue de

l'Eglise 71, 1611 Le Crêt, CH-217-3549554-8. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Dufournet Michel Serge François, de
France, à La Verrerie. But: formations pédagogiques pour adultes,
prestations de services dans différents organismes, conseils et ex-
pertises pédagogiques, ventes de livres et matériels pédagogiques,
services divers en lien avec les stages de formation.

Registre journalier no 745 du 14.02.2012 / CH-217.3.549.554-8 / 06555784

O BAIRRADINO Sàrl,

 

à M ar ly

, Chemin du Bois des Rittes 2,

1723 Marly, CH-217-3549542-5. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts du 09.02.2012. But: exploitation d'un magasin
d'alimentation et d'un tea-room (cf. statuts pour but complet).
Capital social: CHF 20'000.–. Associés: Lincho Dos Santos Antonio,
du Portugal, à Fribourg, avec 10 parts de CHF 1'000.–, et Castro
Pereira Teresa do Ceu, du Portugal, à Fribourg, avec 10 parts de
CHF 1'000.–. Gérants: les associés Lincho Dos Santos Antonio, gé-
rant président, et Castro Pereira Teresa do Ceu, gérante, tous deux
avec signature individuelle. Organe de publication: FOSC. Com-
munication aux associés: par n'importe quel moyen de transmis-
sion écrit. Selon déclaration du 09.02.2012, la société n'est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 746 du 14.02.2012 / CH-217.3.549.542-5 / 06555790

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ANIKA HOLDING SA,

 

à   G r a n g es -Pa c c o t

, CH-217-

3540850-9, prise et administration de participations à toutes so-
ciétés ou entreprises, etc. (FOSC du 17.01.2012, p. 0/6507128).
Gard Georges André Laurent, de Bagnes, à Troinex, est nommé di-
recteur, avec signature individuelle.

Registre journalier no 748 du 14.02.2012 / CH-217.3.540.850-9 / 06555348

Diversa SA,

 

à   F r i b o u r g

, CH-660-0002942-0, participer sous

une forme quelconque à des entreprises commerciales, financi-
ères et industrielles, etc. (FOSC du 13.03.2009, p. 7/4924574). Sta-
tuts modifiés le 09.02.2012. Communication aux actionnaires:
FOSC ou lettre recommandée aux actionnaires s'ils sont tous con-
nus. Chappuis Antoine Edouard Marie, de Baden-Baden (D), à Pa-
ris (F), et Vanotti Pierino Demetrio, de Bedigliora, à Lugano, sont
nommés administrateurs, tous deux avec signature collective à
deux. FIDUCIAIRE AMETYS SA (CH-626-3008889-2) n'est plus or-
gane de révision. Nouvel organe de révision: PricewaterhouseCoo-
pers SA (CH-626-9004421-2), à Sion.

Registre journalier no 749 du 14.02.2012 / CH-660.0.002.942-0 / 06555350

House & Home Invest SA,

 

à   V u a d e n s

, CH-217-0431648-8,

le développement et le concept de décors, la commercialisation
d'objets de décoration, la gestion de patrimoine. (FOSC du 20.01.
2011, p. 7/5995384). Selon décision du 19.07.2011 du Tribunal
civil de la Gruyère, à Bulle, la décision de mesures superprovisi-
onnelles du 12.1.2011 est devenue caduque.

Registre journalier no 750 du 14.02.2012 / CH-217.0.431.648-8 / 06555352

medidée Sàrl,

 

à  C h â b l e s

, CH-660-1995004-3, exploitation

d'un bureau d'ingénieurs conseils en stratégie de développement,
etc. (FOSC du 07.04.2010, p. 8/5573814). Signature individuelle
a été conférée à Etter Philippe Daniel, de Chamblon, à Agiez, et
Rochat Kim Julien, de Le Lieu, à Cheseaux-sur-Lausanne.

Registre journalier no 751 du 14.02.2012 / CH-660.1.995.004-3 / 06555354

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 17.02.2012, No 34, Jahrgang - année - anno: 130

Millraw Textile Group SA,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-3533882-1,

prise de participations dans toutes entreprises financières, com-
merciales, industrielles, moilières ou immobilières, etc. (FOSC du
10.03.2010, p. 7/5533226). Statuts modifiés le 08.02.2012. Nou-
velle raison sociale: 

Millraw Group SA

. Nouveau but: la société a

pour but dans le domaine de l'industrie, notamment dans le
secteur pétrolier, gazier et chimique: de rendre des services de
transport et de logistique; d'effectuer des travaux d'études, de génie
civil et de mise en marche; de négocier l'achat, la vente et le service
après-vente d'équipements dans l'industrie, notamment dans le
secteur pétrolier et chimique; de fournir des conseils et rendre des
services en matière commerciale, industrielle et financière; de par-
ticiper à des entreprises industrielles et commerciales; d'acquérir,
de vendre, de gérer, d'administrer toutes valeurs mobilières et
d'une manière générale, de faire toutes opérations et assumer tou-
tes fonctions, tant pour son propre compte que pour le compte de
tiers, qui ont un rapport direct ou indirect avec son but.

Registre journalier no 752 du 14.02.2012 / CH-217.3.533.882-1 / 06555794

Möbelschreinerei S. & W. Ruffieux AG,

 

i n   P l a s s e l b

, CH-

217-0630008-4, Betrieb einer Möbelschreinerei, usw. (SHAB vom
01.07.2009, s. 13/5104138). Statuten geändert am 10.02.2012.
Firma neu: 

Schreinerei Ruffieux AG

. Adresse neu mit Hausnum-

mer: Sageboden 77, 1737 Plasselb. Ordentliche Aktienkapitaler-
höhung von CHF 50'000.– auf CHF 150'000.– erhöht durch Aus-
gabe von 90 Namenaktien zu CHF 1'000.– und 100 Namenaktien
(Stimmrechtsaktien) zu CHF 100.–, die Uebertragbarkeit der Na-
menaktien ist beschränkt nach Massgabe der Statuten. Aktienka-
pital neu: CHF 150'000.–. Liberierung neu: 150'000.–. Aktien
neu: 140 Namenaktien zu CHF 1'000.– und 100 Namenaktien
(Stimmrechtsaktien) zu CHF 100.–. Mitteilung an die Aktionäre:
schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post und/oder durch
Publikation im SHAB. Ruffieux-Birbaum Liliane ist als Verwal-
tungsratsmitglied und Sekretärin zurückgetreten; Ruffieux Wal-
ter ist als Verwaltungratsmitglied und Präsident zurückgetreten,
ihre Unterschrift ist erloschen. Lötscher Urban, von Marbach
(LU), in Alterswil, ist zum Verwaltungsratsmitglied und Präsiden-
ten mit Kollektivunterschrift zu zweien ernannt worden. Andrey
Kanis, von und in Plasselb und Thalmann Célestin Linus, von
Plaffeien, in Fribourg, sind zum Verwaltungsratsmitglied mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten ernannt wor-
den.

Tagesregister-Nr. 753 vom 14.02.2012 / CH-217.0.630.008-4 / 06555778

OVERSEAS OILFIELD SERVICES S.A., en liquidation,

 

à   V i l -

l a r s- su r - G l â n e

, CH-217-0131132-5, dans toutes les parties du

monde, pour son propre compte ou pour le compte de tiers: l'en-
treprise et l'exécution de tous travaux géologiques, etc. (FOSC du
30.12.2009, p. 12/5420926). Statuts modifiés le 08.02.2012. Com-
munication aux actionnaires: par lettre recommandée adressée
aux actionnaires ou aux usufruitiers. Fievet Simon n'est plus li-
quidateur; sa signature est radiée. Da Riva Rocco, de Meyrin, à Ver-
nier, est nommé liquidateur avec signature individuelle.

Registre journalier no 754 du 14.02.2012 / CH-217.0.131.132-5 / 06555334

Pharmacie de Riaz S.A.,

 

à   R i a z

, CH-217-0431589-3, exploi-

tation d'une pharmacie. (cf. statuts pour but complet). (FOSC du
08.02.2011, p. 8/6023494). Gauthey Delphine n'est plus adminis-
tratrice; sa signature est radiée. Magada Mario Paul, de Morges,
à Préverenges, est nommé président, et Baillod Marcel, de Val-de-
Travers, à Villars-Sainte-Croix, est nommé administrateur, tous
deux avec signature collective à deux. La déclaration du 28.01.
2011 de renonciation à un contrôle restreint est abrogée. Nouvel
organe de révision: Fiduciaire Lambelet Société Anonyme Fidal
(CH-550-1006816-6), à Lausanne.

Registre journalier no 755 du 14.02.2012 / CH-217.0.431.589-3 / 06555336

Pusat GmbH,

 

b i s h e r   i n   T h u n

, CH-036-4045022-5 (SHAB

vom 29.06.2009, s. 4/5095928). Sitzverlegung nach: 

K er z er s

,

Murtenstrasse 15, 3210 Kerzers. Firma neu: 

ALSA Management

GmbH

. Gründungsstatuten vom 12.06.2009, geändert am 31.01.

2012. Die weitere Adresse Postfach 2574, 3601 Thun, wird glöscht.
Neue weitere Adressen: Postfach 154, 3210 Kerzers und Bahnhof-
strasse 18, 3292 Busswil b. Büren. Zweck neu: Führung von Un-
ternehmungen in den Bereichen Gastronomie, Restauration und
Textil- und Kosmetikbranche, Betrieb von Bäckereien, Kiosken
und Autowaschanlagen sowie die Organisation und Durchfüh-
rung von Transporten und Umzügen, inkl. Vermietung von und
Handel mit Motorfahrzeugen (Nebenzweck gemäss Statuten). Pu-
sat Salman, bisher eingetragen, ist neu wohnhaft in Kerzers. Ya-
gicibulut Ali, deutscher Staatsangehöriger, in Kerzers ist Einzel-
unterschrift gewährt worden.

Tagesregister-Nr. 747 vom 14.02.2012 / CH-036.4.045.022-5 / 06555792

Restaurant Burgerwald Sàrl,

 

à   Le  M o u r e t

, CH-217-

3540120-2, exploitation du restaurant Burgerwald (cf. statuts
pour but complet). (FOSC du 13.05.2008, p. 8/4470914). Brand
Rebekka, inscrite, porte maintenant le nom de Ballif Rebekka.

Registre journalier no 756 du 14.02.2012 / CH-217.3.540.120-2 / 06555338

Sebli AG,

 

i n   D ü d i n g e n

, CH-229-0630713-6, Bau, Erwerb

und Verkauf von Immobilien im In- und Ausland, usw. (SHAB vom
20.12.2005, s. 7/3157830). Martin Urs E., bisher eingetragen,
heisst mit vollem Namen Martin Urs Emil und ist zum Präsidenten
mit Einzelunterschrift ernannt worden. Martin Basil, von Krinau,
in Kreuzlingen, ist zum Verwaltungsratsmitglied mit Einzelunter-
schrift ernannt worden.

Tagesregister-Nr. 757 vom 14.02.2012 / CH-229.0.630.713-6 / 06555340

SEGIC Sàrl,

 

à   R o s se n s   ( F R )

, CH-217-3543782-6, toutes ac-

tivités dans le domaine du soutien aux entreprises, à savoir no-
tamment l'étude, la gestion, etc. (FOSC du 18.12.2009, p. 7/
5399826). Nouvelle adresse: Route de Montena 85, 1728 Rossens
FR. Berset Chantal n'est plus associée par suite de cession de ses
6 parts de CHF 1'000.– à Sottas Christiane, associée inscrite, main-
tenant originaire de Fribourg et St. Ursen, avec 20 parts de CHF
1'000.–. Berset Chantal n'est plus gérante, sa signature est radiée.

Registre journalier no 758 du 14.02.2012 / CH-217.3.543.782-6 / 06555342

SI Valclair SA,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-3534148-3, acquérir,

vendre, gérer et exploiter des immeubles. (FOSC du 19.10.2005,
p. 6/3067352). Statuts modifiés le 10.02.2012. Buzaianu Nicolae-
Bogdan, administrateur inscrit, maintenant domicilié à Nicosia
(Chypre), est nommé président, et Corpataux René Michel, de et
à Tentlingen, est nommé administrateur, tous deux avec signature
individuelle. Selon déclaration du 10.02.2012, la société n'est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
BCM Business Consulting and Management Ltd. (CH-217-
0134965-4) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 759 du 14.02.2012 / CH-217.3.534.148-3 / 06555344

Société de laiterie de Sorens-Village,

 

à   S o r e n s

, CH-217-

0450064-5, défendre les intérêts de ses membres; promouvoir,
dans les limites de la législation fédérale, la production et la com-
mercialisation du lait, etc. (FOSC du 05.02.1999, p. 837). La so-
ciété est dissoute par décision de l'assemblée générale du 23.11.
2011. La liquidation sera opérée sous la raison sociale: 

Société

coopérative de laiterie de Sorens-Village en liquidation

 (raison

sociale complétée d'office selon l'art. 176 ORC) par Privet Jacques,
secrétaire inscrit, nommé liquidateur, avec signature individuelle.
Pharisa Irénée et Fragnière Louis ne sont plus membres du comité,
leur signature est radiée. Adresse de liquidation: Le Ruz, c/o Jac-
ques Privet, 1642 Sorens.

Registre journalier no 760 du 14.02.2012 / CH-217.0.450.064-5 / 06555780

Une-bonne-idée.ch Sàrl,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-3540348-1,

organisation de loisirs en tous genres, etc. (FOSC du 20.06.2008,
p. 5/4532208). Siège transféré à 

V i l l a r s - s u r - G l â n e

, Route du

Petit-Moncor 1C, 1752 Villars-sur-Glâne. Statuts modifiés le 10.02.
2012.

Registre journalier no 761 du 14.02.2012 / CH-217.3.540.348-1 / 06555782

Youkaïdi Sàrl,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-3546958-0, exploitation

d'un bureau de design industriel, etc. (FOSC du 21.03.2011, p. 0/
6084382). Stooss Sébastien, gérant président, a démissionné; sa
signature est radiée. Il demeure associé sans signature.

Registre journalier no 762 du 14.02.2012 / CH-217.3.546.958-0 / 06555346

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Motivation International Sàrl, en liquidation,

 

à C h arm ey

,

CH-217-1002026-9, organisation de conférences et événements
d'entreprises en Suisse et à l'étranger. (FOSC du 16.12.2010, p. 9/
5941426). La liquidation de la société étant terminée, cette raison
sociale est radiée.

Registre journalier no 764 du 14.02.2012 / CH-217.1.002.026-9 / 06555786

Substances Saudan Jaquerod, Meireles,

 

à   F r i b o u r g

, CH-

217-3532073-7, exploitation d'un bureau d'architecture et de-
sign. Société en nom collectif. (FOSC du 13.12.2010, p. 8/
5936468). La société est dissoute. Sa liquidation étant terminée,
la raison sociale est radiée.

Registre journalier no 765 du 14.02.2012 / CH-217.3.532.073-7 / 06555788

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Authentiik Coiffure, Rodolfo Antonio,

 

à   G en è v e

, avenue

De-Gallatin 12, 1203 Genève, CH-660-0445012-9. Nouvelle ent-
reprise individuelle. Titulaire: Antonio Rodolfo, de Meyrin, à Ver-
nier. But: salon de coiffure et onglerie.

Registre journalier no 2511 du 14.02.2012 / CH-660.0.445.012-9 / 06557078

BLUELEASE SA,

 

à   G e n è v e

, route de Chêne 11, 1207 Genève,

CH-660-0446012-8. Nouvelle société anonyme. Statuts du 10.02.
2012. But: toutes activités de développement, distribution, com-
mercialisation et location de tout matériel en relation avec le trai-
tement et distribution des eaux ainsi que la protection de l'envi-
ronnement et le développement durable, en Suisse et à l'étranger
(cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 300'000, en-
tièrement libéré, divisé en 300'000 actions de CHF 1, nominatives.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux actionnaires: lettre recommandée. Vecchio
Sandro, d'Ufhusen, à Genève, est administrateur unique avec sig-
nature individuelle. Selon déclaration du 10.02.2012, il est re-
noncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 2512 du 14.02.2012 / CH-660.0.446.012-8 / 06557088

Dial Request Sàrl

 

[Dial Request GmbH] [Dial Request Sagl]

[Dial Request Ltd liab. Co]

, à 

G e n è v e

, rue de la Servette 49, 1202

Genève, CH-660-0309012-9. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 26.01.2012. But: développement et commercia-
lisation de softwares, d'algorithmes de recherche, de moteurs de
recherche et d'annuaires en ligne (cf. statuts pour but complet).
Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux associés: par écrit ou
par courriel. Associés-gérants: Kandiah Koneswaran, du Sri
Lanka, à Genève, président, et Parthasarathy Sathish Kanna,
d'Inde, à Chennai, IND, pour 50 parts de CHF 200 chacun, tous
deux avec signature individuelle. Selon déclaration du 26.01.
2012, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 2513 du 14.02.2012 / CH-660.0.309.012-9 / 06557110

EASTBRIGHT FINANCIAL HOLDING SA,

 

à   G e n è v e

, place des

Eaux-Vives 8, 1207 Genève, CH-660-0443012-1. Nouvelle société
anonyme. Statuts du 13.02.2012. But: achat, vente, administra-
tion et gestion de participations dans toutes société ou entreprises,
à l'exclusion des opérations prohibées par la LFAIE (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement

libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000, au porteur. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou
lettre recommandée s'ils sont tous connus. Administration: Go-
mez Marie-Reine, de Jussy, à Massongy, F, présidente, et Chaillet
Serge, de Le Chenit, à Gilly, tous deux avec signature individuelle.
Selon déclaration du 13.02.2012, il est renoncé à un contrôle re-
streint.

Registre journalier no 2514 du 14.02.2012 / CH-660.0.443.012-1 / 06557114

Hasu, NGUYEN,

 

à   G e n è v e

, rue des Alpes 5, 1201 Genève, CH-

660-3529011-1. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Nguyen Quoc An, de Genève, au Grand-Saconnex. But: exploita-
tion d'un café.

Registre journalier no 2515 du 14.02.2012 / CH-660.3.529.011-1 / 06557026

Intervenants des Métiers de l'Audiovisuel (IMA),

 

à   G en èv e

,

rue de Chantepoulet 7, c/o Amin Barka, 1201 Genève, CH-660-
3089011-3. Nouvelle association. Statuts originaires du 07.07.
2011 modifiés en dernier lieu le 23.11.2011. But: soutien aux in-
tervenants des métiers de l'audiovisuel ainsi que partage et
échange de connaissances. Ressources: éventuelles cotisations des
membres, subventions, dons, legs et revenus ou parts de revenus
résultant des activités de l'association. Comité de direction: Barka
Salem, président, Barka Abdessalem, secrétaire, et Barka Rosanna,
trésorière, tous de Novazzano, à Onex, avec signature individuelle.

Registre journalier no 2516 du 14.02.2012 / CH-660.3.089.011-3 / 06557040

O PARAISO, INFANTE CHARRAMA LUCAS,

 

à   G e n è v e

, rue

de Lyon 42, 1203 Genève, CH-660-0447012-0. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Infante Charrama Lucas Katelene, du Por-
tugal, à Genève. Procuration individuelle de Alfaiate Monteiro
Fernanda, du Portugal, à Vernier. But: exploitation d'un café-re-
staurant.

Registre journalier no 2517 du 14.02.2012 / CH-660.0.447.012-0 / 06556558

OLIVIER VALLAT ARCHITECTE,

 

à   G e n è v e

, rue des Vieux-

Grenadiers 8, 1205 Genève, CH-660-0149012-9. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Vallat Olivier, de Bure, à Versoix. But:
toutes activités liées à l'architecture, la construction et le dévelop-
pement de projets immobiliers.

Registre journalier no 2518 du 14.02.2012 / CH-660.0.149.012-9 / 06556534

Pillonel Musique,

 

à   Pl a n -l e s -O u at e s

, route du Vélodrome

30, 1228 Plan-les-Ouates, CH-660-0439012-5. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Pillonel Frédéric, de Genève, à Plan-les-
Ouates. But: DJ, vente de musique via Internet.

Registre journalier no 2519 du 14.02.2012 / CH-660.0.439.012-5 / 06556610

Ryszard Dworak,

 

à   G e n è v e

, rue de Berne 18, 1201 Genève,

CH-660-0434012-3. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Dworak Ryszard, de Pologne, à Genève. Procuration collective à
deux a été conférée à Arpa-Revenaz Simone, de et à Thônex. But:
exploitation d'un café-bar.

Registre journalier no 2520 du 14.02.2012 / CH-660.0.434.012-3 / 06557080

Traiteur La caravane passe, Kortmoller & Cie,

 

à   V e r so i x

,

route de Suisse 146, 1290 Versoix, CH-660-3507011-7. Nouvelle
société en nom collectif qui a commencé le 01.07.2011. But: trai-
teur, repas à l'emporté ou livrés. Associés: Kortmoller Isabelle, de
et à Crans-près-Céligny, et Kortmoller Thomas, de et à Crans-près-
Céligny. Autre adresse: rue Dr-Alfred-Vincent 11, 1201 Genève.

Registre journalier no 2522 du 14.02.2012 / CH-660.3.507.011-7 / 06557082

UNE / PIVODA,

 

à   G en è v e

, avenue Dumas 2 bis, 1206 Genève,

CH-660-0440012-6. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Pivoda David, de Pully, à Genève. But: agence de publicité, média
et artistique.

Registre journalier no 2523 du 14.02.2012 / CH-660.0.440.012-6 / 06557084

W.W.T SA,

 

à   G e n èv e

, rue Adrien-Lachenal 26, c/o Figestor

SA, 1207 Genève, CH-660-0435012-6. Nouvelle société anonyme.
Statuts du 10.02.2012. But: conception, production, commercia-
lisation d'accessoires, de matériel et d'outillage naval, soit des pi-
èces métalliques, portes, mobilier, accastillage et tout autre équi-
pement de bateaux (cf. statuts pour but complet). Capital-actions:
CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF
1'000, au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s'ils sont con-
nus. Administration: Thibaud Sandrine Françoise, de France, à
Orbassano, I, présidente, Polidura Philippe Raoul, de Vallorbe, au
Grand-Saconnex, secrétaire, et Bottiroli Mauro, de Lugano, à Ani-
ères, tous trois avec signature collective à deux. Selon déclaration
du 10.02.2012, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 2524 du 14.02.2012 / CH-660.0.435.012-6 / 06557086

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AIA ALTERNATIVE INVESTMENT ADVISOR SA,

 

à   G en èv e

,

CH-660-1977007-3 (FOSC du 04.07.2011, p. 0/6234260). Nou-
velle raison sociale: 

Lyford Capital SA

. Statuts modifiés le 31.01.

2012. Selon déclaration du 31.01.2012, il est renoncé à un contrôle
restreint. PricewaterhouseCoopers SA (CH-660-1784998-4) n'est
plus organe de révision.

Registre journalier no 2525 du 14.02.2012 / CH-660.1.977.007-3 / 06556458

ARKEMA INTERNATIONAL SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-

2196004-8 (FOSC du 22.10.2010, p. 7/5864508). Vassalo Thierry
n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Cotto Domi-
nique, de France, à Vevey, est membre du conseil d'administration
avec signature collective à deux.

Registre journalier no 2526 du 14.02.2012 / CH-660.2.196.004-8 / 06556478

Baker Tilly Spiess SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1115992-0 (FOSC

du 20.09.2011, p. 0/6342096). But modifié: prestation de services
de toutes natures, en particulier dans la révision comptable, la fis-
calité, le conseil en entreprise, les expertises, la tenue de compta-
bilités avec tous travaux y relatifs, les liquidations de sociétés et
l'acquisition et l'administration de biens immobiliers (cf. statuts
pour but complet). Les 200 actions de CHF 1'000, nominatives, li-
ées selon statuts, ne sont plus soumises à un droit de préemption
statutaire. Capital-actions: CHF 200'000, entièrement libéré, di-
visé en 200 actions de CHF 1'000, nominatives, liées selon statuts.
Nouveaux statuts du 09.02.2012. Administration: Spiess Dominik
F., nommé président, et Bueche David, tous deux avec signature
collective à deux; les pouvoirs du président sont modifiés dans ce
sens. Procuration collective à deux a été conférée à Bumann Ca-
roline, de Oensingen, à Lausanne.

Registre journalier no 2527 du 14.02.2012 / CH-660.1.115.992-0 / 06556480

Banque Julius Baer & Cie SA,

 

su c c u r s a l e  à   G e n è v e

, CH-

660-1177998-5, société ayant son siège à Zurich (FOSC du 31.01.
2012, p. 0/6528116). Signature collective à deux, limitée aux af-
faires de la succursale, a été conférée à Burger Régis, d'Allaman,
à Lausanne, Derudet Laurent, de Vaulion, à Gland, Finianos Ka-
rim, de Rüeggisberg, à Gland, Ledermann Nada, de Thônex, à
Genève, et Pechkranz Alain, de Genève, à Gland. Procuration col-
lective à deux, limitée aux affaires de la succursale, a été conférée
à Mitro Attila, de Lamboing, à Chêne-Bourg.

Registre journalier no 2528 du 14.02.2012 / CH-660.1.177.998-5 / 06556482

Banque Privée Edmond de Rothschild SA,

 

à   G e n è v e

, CH-

660-0011924-3 (FOSC du 07.02.2012, p. 0/6539436). Les pouvoirs
de Akselrod Victor, Mastrogiacomo Stefano, ainsi que la procura-
tion de Beaugrand Marie-Lise et Casoni Sonia sont radiés. Signa-
ture collective à deux, limitée à l'établissement principal, a été
conférée à Blanc Marie-Claude, de Belmont-sur-Lausanne, à
Gland, directrice adjointe, Michellod Alexandre, de Bagnes, à
Genève, directeur adjoint, et Maradan Mathias, de Cerniat, à Nyon,
sous-directeur. Procuration collective à deux, limitée à l'établis-
sement principal, a été conférée à Glückler Daniel, de Thalwil, à
Thônex.

Registre journalier no 2529 du 14.02.2012 / CH-660.0.011.924-3 / 06556484

Blériot,

 

à   La n c y

, CH-660-0058012-3 (FOSC du 12.01.2012,

p. 0/6501782). Nouvelle raison de commerce: 

Blériot CB

ALARME

. Nouvelle adresse: rue Gérard-De-Ternier 16, c/o Deviard

carshield léman, 1213 Petit-Lancy.

Registre journalier no 2530 du 14.02.2012 / CH-660.0.058.012-3 / 06556486

BNP Paribas (Suisse) SA,

 

à   G e n è v e

, CH-270-3000542-1

(FOSC du 22.07.2011, p. 0/6268290). Les pouvoirs de Gaillard
Marcel, Ackermann Roland, Berdat Dimitri, Boychenko Sergey,
Broekhuijsen John-Patrick, Bykov Andrey, Combes Guy, de Watte-
ville Pierre, Delgado David, Fahrner Corinne, Gacon Bertrand,
Gerber Arthur, Heuss Alexander, Hutter Markus, Klemke Bernhard,
Kohler Frédéric, Kosemen Cem, Lusti Jacques, Marletaz Olivier,
Poncini Amos Francesco Carlo, Rousseau Julien, Sabaner Suzan,
Sibert Frank, Simonin Bernard, Stanning Michael James, Swa-
roop Ravindra Kumar et Vandrepol Jean-Pierre sont radiés. La pro-
curation de Aparicio Yannick, Artigot Florencio, Bonaviri Marco,
Burri Olivier, Challandes Laure, Corthay Marc, Genoud Cyrill,
Hausammann Charles, Huguet Jean-Luc, Rowe-Dimitrova Dani-
ela, Scheidecker Antunes Carlos Henrique et Wirz Simone est ra-
diée. Signature collective à deux, limitée au siège principal, a été
conférée à Crausaz Line, Gajic Ljuban, Garofalo Gerardo, Gossner
Raphaël, Iotzova Nadezda, Koretskaia Zehnder Catherine, Lahaye
Michael, de Belgique, à Morges, Levassort Cédric, Martinez Nat-
halie, Michel Philippe, Nadejdine Oleg, Terrier Angela, Van den
Hurk Ralph; leur procuration est radiée. Gygi Ulrich, de Kappelen,
à Berne, Masoni Marina, de et à Lugano, et Meier Bruno, de Lu-
cerne, à Founex, sont membres du conseil d'administration avec
signature collective à deux. Signature collective à deux, limitée au
siège principal, a été conférée à Balas Cantoia Séverine, de France,
à Annecy-le-Vieux, F, Barbier Anouk, de France, à Lucinges, F, Bar-
rier Cyril, de France, à Genève, Batyukov Andrey, de Russie, à Onex,
Cassin Cécile, de France, à Genève, Conzelmann Adrien, de
France, à Collonge-Bellerive, Creusat Julien, de France, à Di-
vonne-les-Bains, F, Dervieux Richard, de France, à Genève, Dug-
niat Berengere, de France, à Vétraz-Monthoux, F, Hohl Philipp, de
Heiden, à Gland, Huc Jean-Christophe, de Fance, à Cruseilles, F,
Kveim Cedric, de et à Cologny, Leroy Christophe, de France, à An-
necy-le-Vieux, F, Mauberque Patrick, de France, à Mies, Montau-
fier Olivier, de France, à Lancy, Podkolzine Roman, de France, à
Genève, Salawi Emile, de France, à Genève, Schmidt Olivier, de
Belgique, à Genève. Procuration collective à deux, limitée au siège
principal, a été conférée à Prohom France, de Vaulruz, à Vers, F,
et Cominetti David, de Meyrin, à Nyon.

Registre journalier no 2531 du 14.02.2012 / CH-270.3.000.542-1 / 06556488

Capital Management Solution SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-

2364000-2 (FOSC du 28.02.2011, p. 8/6053106). Nouvelle ad-
resse: rue De-Candolle 34, 1205 Genève.

Registre journalier no 2532 du 14.02.2012 / CH-660.2.364.000-2 / 06555682

C.B. Brokers Geneva GmbH,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1091007-7

(FOSC du 21.11.2011, p. 0/6425724). Nouvelle adresse: boulevard
James-Fazy 4, c/o Sett Fiduciaire SA, 1201 Genève.

Registre journalier no 2533 du 14.02.2012 / CH-660.1.091.007-7 / 06555684

Centre Padovan de Réhabilitation et de Formation SA,

 

à

G e n èv e

, CH-660-2705011-2 (FOSC du 13.10.2011, p. 0/

6374856). Nouvelle raison sociale: 

Centre de Formation et de Ré-

habilitation en Réorganisation Neurofonctionnelle SA

. But mo-

difié: toutes activités dans les domaines de l'enseignement, de la
recherche et de la pratique de méthodes qui traitent de troubles
neurologiques et/ou psychomoteurs de toute nature, y compris
création et diffusion de publications (cf. statuts pour but complet).
Statuts modifiés le 27.01.2012.

Registre journalier no 2534 du 14.02.2012 / CH-660.2.705.011-2 / 06556490

9

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 17.02.2012, No 34, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

CIM Services Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-6846008-7 (FOSC du

11.03.2011, p. 0/6072724). L'inscription no 4358 du 03.08.2011
est complétée en ce sens que la mention relative à la renonciation
au contrôle restreint est radiée.

Registre journalier no 2535 du 14.02.2012 / CH-660.6.846.008-7 / 06555686

Cornelius & Cie AG,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2207007-3 (FOSC

du 30.11.2007, p. 7/4225630). Abrell Matthias n'est plus adminis-
trateur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 2536 du 14.02.2012 / CH-660.2.207.007-3 / 06556492

Deutsche Fiduciary Services (Suisse) SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0407981-0 (FOSC du 06.02.2012, p. 0/6535856). Signature col-
lective à deux a été conférée à Carter Christopher James, de et à
Jersey, BCI, Gorman Niall Peter, d'Irlande, à Jersey, BCI, Hayward
Kelly Ann, d'Australie, à Jersey, BCI et Watson Devin Garrett Lamar,
d'Australie, à Jersey, BCI.

Registre journalier no 2537 du 14.02.2012 / CH-660.0.407.981-0 / 06555742

Drumnet SA,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CH-660-1192998-9 (FOSC

du 02.11.2004, p. 6/2525112). 'SCF Révision SA' n'est plus organe
de révision. Nouvel organe de révision: NISFID SARL (660-
0318009-0), à Meinier.

Registre journalier no 2538 du 14.02.2012 / CH-660.1.192.998-9 / 06555744

D3M Document Management Sarl,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CH-

660-0989000-4 (FOSC du 01.10.2010, p. 8/5834524). Par décision
du juge du Tribunal de première instance du 12.01.2012, la société
a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été
ordonnée selon les dispositions applicables à la faillite. Par con-
séquent, sa raison sociale devient: 

D3M Document Management

Sarl, en liquidation

.

Registre journalier no 2539 du 14.02.2012 / CH-660.0.989.000-4 / 06555746

EASYHOME SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1589999-8 (FOSC du 19.

03.2010, p. 8/5548872). Administration: Panetti Claudio, nommé
président, et Graf Albert, d'Appenzell, à Nyon, secrétaire, tous deux
avec signature individuelle.

Registre journalier no 2540 du 14.02.2012 / CH-660.1.589.999-8 / 06555748

ENTREPRISE FUNCHAL SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-2102009-0

(FOSC du 21.09.2009, p. 7/5255558). Zekiri Metin n'est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. De Freitas Manuel, du Por-
tugal, à Chéserex, est administrateur unique avec signature indi-
viduelle.

Registre journalier no 2541 du 14.02.2012 / CH-660.2.102.009-0 / 06555750

Entreprise Grand,

 

à   G en è v e

, CH-660-0526988-9 (FOSC du

08.02.2012, p. 0). La radiation de l'entreprise ayant été opérée pré-
maturément, l'inscription n2041 du 03.02.2012 est annulée et
l'entreprise demeure inscrite.

Registre journalier no 2542 du 14.02.2012 / CH-660.0.526.988-9 / 06557112

Fondation patronale de Métiers du Bâtiment de Genève,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0121978-9 (FOSC du 08.11.2011, p. 0/

6407762). L'inscription n 15142 du 26.09.2011 est complétée en
ce sens que le nouveau nom de la fondation est: 

Fondation privée

des Métiers du Bâtiment de Genève

.

Registre journalier no 2543 du 14.02.2012 / CH-660.0.121.978-9 / 06555752

Fondation pour l'aide au protestantisme réformé (FAP),

 

à

L e   G r a n d - S a c o n n e x

, CH-660-0199979-3 (FOSC du 21.10.

2011, p. 0/6386366). Nouvel organe de révision: Fiduciaire Nou-
velle SA (CH-660-0033969-3), à Genève.

Registre journalier no 2544 du 14.02.2012 / CH-660.0.199.979-3 / 06555754

Fondation Suisse Maroc pour le Développement Durable

(FSMD),

 

à   T h ô n e x

, CH-660-9314004-8 (FOSC du 11.04.2011, p.

0/6115528). Ait Ahmed Salah-Dine, Alaoui Abdallah, Borgstedt
Yann, Ghannam Mohamed Ali, Pouly Aimé et Rolland Alain ne
sont plus membres du conseil.

Registre journalier no 2545 du 14.02.2012 / CH-660.9.314.004-8 / 06555756

FUNZYME BIOTECHNOLOGIES SA,

 

à   P l an -l e s- Ou a t es

,

CH-660-0879005-3 (FOSC du 10.09.2010, p. 7/5807868). Duche-
min Yves et Rose Keith (décédée) ne sont plus administrateurs;
leurs pouvoirs sont radiés. Stöcklin Reto et Stöcklin Sylvie sont
maintenant domiciliés à Avusy. Organe de révision: KPMG SA (CH-
660-0466992-4), succursale à Genève.

Registre journalier no 2546 du 14.02.2012 / CH-660.0.879.005-3 / 06555758

GALERIE JACQUES DE LA BERAUDIERE S.A.,

 

à   G e n èv e

, CH-

660-6629008-9 (FOSC du 15.01.2010, p. 7/5444220). Reynard
Tony n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. de la
Béraudière Jacques, jusqu'ici président, reste seul administrateur
et continue à signer individuellement.

Registre journalier no 2547 du 14.02.2012 / CH-660.6.629.008-9 / 06555760

GARAGE CARROSSERIE AUTOLINE, Antonio Silva Ferrin,

 

à

B e r n e x

, CH-660-2551009-0 (FOSC du 12.11.2009, p. 11/

5340834). Nouveau siège: 

V e r s o i x

, chemin Jean-Baptiste Van-

delle 5, 1290 Versoix.

Registre journalier no 2548 du 14.02.2012 / CH-660.2.551.009-0 / 06556664

GB&M Garage et Carrosserie SA,

 

à   V er n i e r

, CH-660-

0046966-0 (FOSC du 25.03.2011, p. 0/6092358). L'inscription no
12243 du 16.11.1999 (FOSC du 26.11.1999 p. 8046) est rectifiée
en ce sens que Müller Christoph porte en réalité le nom de Müller
Christophe.

Registre journalier no 2549 du 14.02.2012 / CH-660.0.046.966-0 / 06556666

Hewlett-Packard Europe BV, Amsterdam, succursale de

Meyrin,

 

à   M e y r i n

, CH-660-0067995-3 (FOSC du 30.01.2012, p.

0/6526178). Les pouvoirs de Brütsch Kurt sont radiés.

Registre journalier no 2550 du 14.02.2012 / CH-660.0.067.995-3 / 06557116

HINDUJA BANQUE (SUISSE) SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0293978-8 (FOSC du 29.12.2011, p. 0/6484098). La procuration
de Gaillard Loïc est radiée.

Registre journalier no 2551 du 14.02.2012 / CH-660.0.293.978-8 / 06557118

ITX SA,

 

à   G en èv e

, CH-660-2561000-9 (FOSC du 22.12.2009,

p. 10/5406324). 'Comtesas SA' n'est plus organe de révision. Nou-
vel organe de révision: Synergie & Partenaires, Société Fiduciaire
SA (CH-660-1086989-2), à Genève.

Registre journalier no 2552 du 14.02.2012 / CH-660.2.561.000-9 / 06557120

JTI TRADING SA,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CH-660-0864999-7

(FOSC du 17.11.2010, p. 9/5897932). Les pouvoirs de Blanc Olivier
sont radiés. La procuration de Milton Michael et Puyo Serge est
radiée. Signature collective à deux a été conférée à Monmignaut
Simonetta Herminie, de France, à Chêne-Bougeries, et Tamisier
Bertrand, de Genève, à Perroy.

Registre journalier no 2553 du 14.02.2012 / CH-660.0.864.999-7 / 06557122

Loughran & Co SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1598011-3 (FOSC du

07.06.2011, p. 0/6195556). Dryden Nicholas n'est plus adminis-
trateur; ses pouvoirs sont radiés. Administration: Treherne Charles
Edward, de Grande-Bretagne, à Montagnola, président, et Dickson
Andrew Rodney, de Grande-Bretagne, à Kiev, UKR, lesquels signent
individuellement. Nouvelle adresse: rue du Jeu-de-l'Arc 15, c/o
Guggenheim & Associés SA, 1207 Genève.

Registre journalier no 2554 du 14.02.2012 / CH-660.1.598.011-3 / 06557124

MECAN DECOUPE SA,

 

à Sa t i gny

, CH-660-0868003-7 (FOSC

du 18.11.2010, p. 8/5899736). Procuration collective à deux a été
conférée à Pichon Anuta, de Longirod, à Ecublens (VD).

Registre journalier no 2555 du 14.02.2012 / CH-660.0.868.003-7 / 06557126

Merrill Lynch Trust Services SA,

 

à   G en èv e

, CH-660-

2024997-5 (FOSC du 12.07.2011, p. 0/6251154). Dumoulin Frank
n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Ellis Jodi, nom-
mée administratrice, continue à signer collectivement à deux.

Registre journalier no 2556 du 14.02.2012 / CH-660.2.024.997-5 / 06557128

MIZRAHI & Cie,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CH-660-2689005-8, so-

ciété en commandite (FOSC du 22.09.2006, p. 7/3561266). Nou-
velle associée indéfiniment responsable : Mizrahi Vivian, de
Genève, à Bardonnex, avec signature individuelle.

Registre journalier no 2557 du 14.02.2012 / CH-660.2.689.005-8 / 06557134

NETFILMSHOP LIMITED, Moscou, succursale de Chêne-

Bourg (canton de Genève),

 

à Ch êne -Bo urg

, CH-660-2669007-

5 (FOSC du 20.10.2011, p. 0/6385014). Les pouvoirs de Kadyrov
Erlan sont radiés.

Registre journalier no 2558 du 14.02.2012 / CH-660.2.669.007-5 / 06557136

Office Privée SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1208011-3 (FOSC du

27.04.2011, p. 0/6138194). Dryden Nicholas n'est plus adminis-
trateur; ses pouvoirs sont radiés. Administration: Mills Deborah
Louise, de Grande-Bretagne, à Londres, GB, présidente, Dickson
Andrew Rodney, de Grande-Bretagne, à Kiev, UKR, et Treherne
Charles Edward, de Grande-Bretagne, à Montagnola, lesquels si-
gnent individuellement. Nouvelle adresse: rue du Jeu-de-l'Arc 15,
c/o Guggenheim & Associés SA, 1207 Genève.

Registre journalier no 2559 du 14.02.2012 / CH-660.1.208.011-3 / 06557024

ONE PLACEMENT SA,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CH-660-0640002-

8 (FOSC du 25.05.2011, p. 0/6177650). Nouveau siège: 

G e n è v e

,

boulevard des Tranchées 50-52, 1206 Genève. Statuts modifiés le
10.02.2012. Rollin Sylvie est maintenant domiciliée à Veyrier-du-
Lac, F.

Registre journalier no 2560 du 14.02.2012 / CH-660.0.640.002-8 / 06556090

Passive Management SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0566009-6

(FOSC du 20.03.2009, p. 9/4936512). Par suite de changement
d'état civil, Genequand Sarah porte maintenant le nom de Gene-
quand Miche Sarah.

Registre journalier no 2561 du 14.02.2012 / CH-660.0.566.009-6 / 06557028

PUBLI 2000 Sàrl,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CH-660-0892000-0

(FOSC du 17.07.2008, p. 10/4579276). Selon déclaration du 07.
02.2012, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 2562 du 14.02.2012 / CH-660.0.892.000-0 / 06557030

Pumpunel SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0874999-8 (FOSC du 13.

01.2010, p. 8/5439746). Nouveau siège: 

C h ê n e -B o u r g

, rue de

Genève 18, c/o TRITTENFID SA, 1225 Chêne-Bourg. Communi-
cation aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Statuts modifiés le 09.02.2012, ainsi que sur des points non soumis
à publication. Selon déclaration du 09.02.2012, il est renoncé à
un contrôle restreint. FIDUCIAIRE PATRICK TRITTEN Sàrl, LUX-
EMBOURG, SUCCURSALE DE CAROUGE (GE) PRES GENEVE
(CH-660-1684001-1) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 2563 du 14.02.2012 / CH-660.0.874.999-8 / 06556092

Rodrigues Lopes - Parcs & Jardins,

 

à Pr eg ny-C ha mbé sy

,

CH-660-0809007-5 (FOSC du 11.04.2007, p. 7/3879562). Nou-
veau siège: 

V e r n i e r

, chemin de l'Etang 61, 1219 Châtelaine.

Registre journalier no 2564 du 14.02.2012 / CH-660.0.809.007-5 / 06556094

Sae Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-2237004-6 (FOSC du 03.10.

2011, p. 0/6359028). Les pouvoirs de Boschung Jacques-Antoine
sont radiés. La procuration de Lescure-Sellier-Hausseguy Aicha est
radiée.

Registre journalier no 2565 du 14.02.2012 / CH-660.2.237.004-6 / 06557032

SEQUOIA WEALTH MANAGEMENT SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

1225009-0 (FOSC du 10.01.2012, p. 0/6497720). Signature col-
lective à deux, avec un administrateur, a été conférée à Bugnon
Pascal René, de Bullet, à Genève, directeur.

Registre journalier no 2566 du 14.02.2012 / CH-660.1.225.009-0 / 06557034

Serviphone Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0708009-8 (FOSC du

06.10.2011, p. 0/6365008). Nouvelle raison sociale: 

CJ. Electro-

Home Sàrl

. Nouvelle adresse: route des Jeunes 9, 1227 Les Acacias.

Statuts modifiés le 10.02.2012. Nouveau but: installation générale
d'électricité à courant fort et à courant faible, de téléphone, de câ-
blage informatique, de système d'alarme, de surveillance vidéo et
commerce de matériel s'y rapportant (cf. statuts pour but com-
plet).

Registre journalier no 2567 du 14.02.2012 / CH-660.0.708.009-8 / 06556096

SI Rieu-Tour SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0008975-0 (FOSC du

02.06.2010, p. 10/5657638). Fiduciaire Verifid SA n'est plus or-
gane de révision. Nouvel organe de révision: FIDIAL SA (CH-660-
2379000-2), à Genève. Nouvelle adresse: rue Adrien-Lachenal 20,
1207 Genève.

Registre journalier no 2568 du 14.02.2012 / CH-660.0.008.975-0 / 06557036

SI rue Saint-Ours 3 SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0098969-2 (FOSC

du 12.05.2010, p. 9/5630670). Jordan Danielle n'est plus admi-
nistratrice; ses pouvoirs sont radiés. Jordan Ursula, de Carrouge
(VD), à Goumoens-la-Ville, et Mermod Eric, d'Ormont-Dessous,
à Ormont-Dessus, sont membres du conseil d'administration avec
signature collective à deux.

Registre journalier no 2569 du 14.02.2012 / CH-660.0.098.969-2 / 06557038

SI rue Saint-Ours 5-7 SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0099969-4

(FOSC du 12.05.2010, p. 9/5630672). Jordan Danielle n'est plus
administratrice; ses pouvoirs sont radiés. Jordan Ursula, de Car-
rouge (VD), à Goumoens-la-Ville, et Mermod Eric, d'Ormont-Des-
sous, à Ormont-Dessus, sont membres du conseil d'administra-
tion avec signature collective à deux.

Registre journalier no 2570 du 14.02.2012 / CH-660.0.099.969-4 / 06557042

Société Immobilière Losana A SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0178958-0 (FOSC du 12.05.2010, p. 9/5630702). Jordan Danielle
n'est plus administratrice; ses pouvoirs sont radiés. Jordan Ursula,
de Carrouge (VD), à Goumoens-la-Ville, et Mermod Eric, d'Or-
mont-Dessous, à Ormont-Dessus, sont membres du conseil d'ad-
ministration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 2571 du 14.02.2012 / CH-660.0.178.958-0 / 06557044

Société Immobilière Losana B SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0179958-4 (FOSC du 12.05.2010, p. 9/5630704). Jordan Danielle
n'est plus administratrice; ses pouvoirs sont radiés. Jordan Ursula,
de Carrouge (VD), à Goumoens-la-Ville, et Mermod Eric, d'Or-
mont-Dessous, à Ormont-Dessus, sont membres du conseil d'ad-
ministration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 2572 du 14.02.2012 / CH-660.0.179.958-4 / 06557046

S-Tile & Stone Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1120004-2 (FOSC du

20.04.2009, p. 9/4980428). L'inscription no 11027 du 29.08.2007
(FOSC du 04.09.2007 p. 8/4094778) est rectifiée en ce sens qu'un
associé gérant porte le nom de de Sousa da Cruz Manuel Antonio
(et non pas de Souza da Cruz Manuel Antonio).

Registre journalier no 2573 du 14.02.2012 / CH-660.1.120.004-2 / 06557048

TRI GAS & OIL TRADE SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-2314003-3

(FOSC du 02.11.2010, p. 8/5876654). Fiduciaire Fidag SA, suc-
cursale de Crans-Montana n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 2574 du 14.02.2012 / CH-660.2.314.003-3 / 06557050

Van Daalen & Cie SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1073991-6 (FOSC

du 01.03.2011, p. 0/6055502). Les pouvoirs de Sanz de Acedo Lam-
botte Javier sont radiés.

Registre journalier no 2575 du 14.02.2012 / CH-660.1.073.991-6 / 06557052

VANJARA SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2491009-4 (FOSC du 07.

10.2011, p. 0/6367980). CONSULTANTS ASSOCIES SA (CH-170-
3028794-2) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 2576 du 14.02.2012 / CH-660.2.491.009-4 / 06557054

VERMOUNT PARTICIPATIONS SA,

 

à   L e   G r a n d -S ac o n n e x

,

CH-660-0222007-8 (FOSC du 29.04.2011, p. 0/6141256). Nou-
velle adresse: chemin Taverney 11, c/o Alexis François-Portal,
1218 Le Grand-Saconnex.

Registre journalier no 2577 du 14.02.2012 / CH-660.0.222.007-8 / 06555542

Yalcin Oktay,

 

à   B e r n e x

, CH-660-2041009-3 (FOSC du 11.09.

2009, p. 7/5242846). Nouvelle adresse: chemin de Carabot 39,
1233 Bernex.

Registre journalier no 2578 du 14.02.2012 / CH-660.2.041.009-3 / 06555544

4GB Consulting SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-7802008-5 (FOSC du

18.12.2008, p. 11/4789702). Badi Claudio n'est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. Farrugia Gilles, de France, à Genève,
est administrateur unique avec signature individuelle.

Registre journalier no 2579 du 14.02.2012 / CH-660.7.802.008-5 / 06557090

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

André et Janine Kolly,

 

à   Da r d a g n y

, CH-660-0341976-4

(FOSC du 26.09.1988, p. 3923). Selon décision des associés du 11.
08.2010, la société a prononcé sa dissolution. Sa liquidation a été
opérée sous la raison de commerce: 

André et Janine Kolly, en li-

quidation

. Liquidateurs: les associés Kolly André et Kolly Janine

avec signature individuelle. Sa liquidation étant terminée, la so-
ciété est radiée.

Registre journalier no 2580 du 14.02.2012 / CH-660.0.341.976-4 / 06556560

Andres Muñoz Gallardo,

 

à   L a n c y

, CH-660-3090011-4

(FOSC du 22.11.2011, p. 0/6427386). L'inscription est radiée par
suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 2581 du 14.02.2012 / CH-660.3.090.011-4 / 06556562

Angelone Sàrl, en liquidation,

 

à Ca roug e (GE )

, CH-660-

2121997-2 (FOSC du 19.03.2010, p. 8/5549352). Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 2582 du 14.02.2012 / CH-660.2.121.997-2 / 06556564

Costa Rui Augusto,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0261009-9 (FOSC du

19.11.2010, p. 8/5902268). La procédure de faillite ayant été clôtu-
rée, l'inscription est radiée d'office.

Registre journalier no 2583 du 14.02.2012 / CH-660.0.261.009-9 / 06556566

D.E.I. Sàrl, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0716999-5

(FOSC du 03.02.2009, p. 9/4858258). Sa liquidation étant termi-
née, la société est radiée.

Registre journalier no 2584 du 14.02.2012 / CH-660.0.716.999-5 / 06556568

DIMAJO SARL, en liquidation,

 

à   C ar o u ge   ( G E)

, CH-660-

2559007-5 (FOSC du 01.03.2011, p. 0/6055396). La procédure de
faillite ayant été clôturée, la société est radiée d'office.

Registre journalier no 2585 du 14.02.2012 / CH-660.2.559.007-5 / 06556570

F. Alfaiate Pinto Monteiro,

 

à   G e n èv e

, CH-660-3225011-3

(FOSC du 16.12.2011, p. 0/6463178). L'inscription est radiée par
suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 2586 du 14.02.2012 / CH-660.3.225.011-3 / 06556572

Fetahu,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0793009-2 (FOSC du 10.09.2010,

p. 7/5806448). La procédure de faillite ayant été clôturée, l'in-
scription est radiée d'office.

Registre journalier no 2587 du 14.02.2012 / CH-660.0.793.009-2 / 06556574

Gallard Services Plus,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CH-660-2404007-

3 (FOSC du 10.10.2007, p. 5/4148878). L'inscription est radiée par
suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 2588 du 14.02.2012 / CH-660.2.404.007-3 / 06556576

La Pomme d'Or SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0299990-2 (FOSC du 08.06.2010, p. 9/5666630). Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 2589 du 14.02.2012 / CH-660.0.299.990-2 / 06556512

Larema Distribution SA, en liquidation,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

,

CH-660-0873986-5 (FOSC du 29.10.2010, p. 8/5873402). Sa li-
quidation étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 2590 du 14.02.2012 / CH-660.0.873.986-5 / 06556554

Leitao & Fils Sàrl, en liquidation,

 

à   V er n i e r

, CH-660-

2350003-2 (FOSC du 26.02.2009, p. 11/4900226). L'opposition
ayant été levée, la société est radiée d'office conformément à l'art.
159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 2591 du 14.02.2012 / CH-660.2.350.003-2 / 06556578

Michel Bornand,

 

à  L e   G r a n d -S ac o n n e x

, CH-660-

0311976-2 (FOSC du 14.10.1976, p. 2912). L'inscription est radiée
par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 2592 du 14.02.2012 / CH-660.0.311.976-2 / 06556598

OIL FIELD INVESTMENTS SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-

660-2432003-1 (FOSC du 24.12.2010, p. 13/5957042). La procé-
dure de faillite ayant été clôturée, la société est radiée d'office.

Registre journalier no 2593 du 14.02.2012 / CH-660.2.432.003-1 / 06556600

Patricia Niewolinski Cluzeau,

 

à   G e n è v e

, CH-660-7821008-

9 (FOSC du 31.08.2010, p. 9/5792478). L'inscription est radiée par
suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 2594 du 14.02.2012 / CH-660.7.821.008-9 / 06556602

Saudi Finance Corporation Saudifin SA,

 

à   G en èv e

, CH-660-

0235977-1 (FOSC du 22.01.1999, p. 0494). La procédure de faillite
ayant été clôturée, la société est radiée d'office.

Registre journalier no 2595 du 14.02.2012 / CH-660.0.235.977-1 / 06557092

SCALEA Sandra,

 

à   V ey r i e r

, CH-660-2017004-8 (FOSC du 15.

07.2010, p. 11/5729486). L'inscription est radiée par suite de ces-
sation de l'exploitation.

Registre journalier no 2596 du 14.02.2012 / CH-660.2.017.004-8 / 06556604

SIEMERS MONTEDURO, REIKI-SOL,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

2027006-2 (FOSC du 08.09.2006, p. 6/3541012). L'inscription est
radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 2597 du 14.02.2012 / CH-660.2.027.006-2 / 06556606

TAXI Jean-Pierre, Jean-Pierre Gaggini,

 

à   V e y r i e r

, CH-660-

0598003-1 (FOSC du 21.12.2005, p. 9/3159752). La mise en fail-
lite du 03.10.2005 est annulée suite à un refus d'exécuter le juge-
ment de faillite de l'Office des faillites. L'inscription est radiée par
suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 2598 du 14.02.2012 / CH-660.0.598.003-1 / 06557094

TIRET Manufacture SA, en liquidation,

 

à   G en èv e

, CH-660-

2559006-7 (FOSC du 03.03.2011, p. 0/6060852). La procédure de
faillite ayant été clôturée, la société est radiée d'office.

Registre journalier no 2599 du 14.02.2012 / CH-660.2.559.006-7 / 06556608

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Bauer Aktiengesellschaft zur Entwicklung des europäischen

Kommunal- und Hypothekarkredits,

 

i n   G l a r u s

, CH-660.0.534.

999-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 18.11.2011, S. 0,
Publ. 6423576). Statutenänderung: 13.02.2012. Aktienkapital neu:
CHF 60'000'000.00 [bisher: CHF 50'000'000.00]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 60'000'000.00 [bisher: CHF 50'000'000.00].

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 17.02.2012, No 34, Jahrgang - année - anno: 130

Aktien neu: 60'000 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 50'000
Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Bei der Kapitalerhöhung vom 13.
02.2012 handelt es sich um eine ordentliche Kapitalerhöhung. 

Tagesregister-Nr. 89 vom 14.02.2012 / CH-660.0.534.999-5 / 06556072

Netstal-Maschinen AG,

 

i n   G l a r u s   N o r d

, CH-160.3.001.

114-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2012, S. 0, Publ.
6540538). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Mosblech, Bodo, deutscher Staatsangehöriger, in Hilden
(DE), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Leng, Thomas
Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Filzbach (Glarus Nord), mit
Kollektivprokura zu zweien; Schmitke, Waldemar, deutscher
Staatsangehöriger, in Näfels (Glarus Nord), mit Kollektivprokura
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Veit, Ma-
ximilian, deutscher Staatsangehöriger, in München (DE), Direk-
tor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Husidic, Nijas, deutscher
Staatsangehöriger, in Au ZH (Wädenswil), mit Kollektivprokura
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 90 vom 14.02.2012 / CH-160.3.001.114-6 / 06556074

Stiftung Pro Zigerstöggli,

 

i n   G l a r u s   S ü d

, CH-160.7.003.

442-1, Stiftung (SHAB Nr. 254 vom 30.12.2011, S. 0, Publ.
6485406). Domizil neu: c/o Hans Ruedi Stierli, Rösslistutz 5, 8775
Hätzingen, [behördliche Umadressierung]. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Stauffacher, Hans Peter, von Glarus Süd,
in Lachen, Mitglied und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 91 vom 14.02.2012 / CH-160.7.003.442-1 / 06556076

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

AKS Ablauf- und Kanalsanierung GmbH,

 

i n   C h u r

, CH-350.

9.001.084-8, c/o Adverta Treuhand AG, Quaderstrasse 11, 7000
Chur, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikations-
nummer Hauptsitz: CH-350.2.001.314-4. Firma Hauptsitz: AKS
Ablauf- und Kanalsanierung GmbH. Rechtsform Hauptsitz: Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung. Hauptsitz: Zürich. Eingetra-
gene Personen: Venzin, Barclamiu, von Tujetsch, in Goldach, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied der Geschäfts-
führung. 

Tagesregister-Nr. 549 vom 14.02.2012 / CH-350.9.001.084-8 / 06556728

Baussant Sagl,

 

i n   G r o n o

, CH-350.4.003.184-7, Pascolet,

6537 Grono, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 13.02.2012. Scopo: La consulenza amministrativa
gestionale e la pianificazione aziendale; la realizzazione di studi
e ricerche nei settori economico, industriale e finanziario. assun-
zione, diretta ed indiretta di interessenze e partecipazioni in altre
società od imprese, costituite o costituende coniugare tra loro
competenze strategiche, gestionali ed organizzative in un'offerta
di servizi integrati per la gestione di progetti nelle aree governance,
organizzazione e controlli e di piani ed operazioni la prestazione
di servizi e consulenze strategiche, societarie e di natura organiz-
zativa in genere; la valutazione di opportunità di investimento o
disinvestimento in partecipazioni, attività o settori d i attività
d'impresa e lo studio delle relative modalità; l'assistenza in ope-
razioni di finanza straordinaria e in materia di ristrutturazione
finanziaria e/o proprietaria delle imprese, di individuazione ed or-
ganizzazione di strategi e industriali o commerciali e di identifi-
cazione di opportunità di business, anche commerciali; la pres-
tazione di servizi di consulenza e assistenza tecnica relativi o con-
nessi alla realizzazione di operazioni straordinarie d'impresa,
quali a titolo esemplificativo acquisizioni, fusioni, scissioni, joint
ventures, conferimenti o trasferimenti di aziende, rami aziendali
e/o quote di partecipazione. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai
soci avvengono per scritto. Con dichiarazione del 13.02.2012, la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Ugo, Alessandro Nicolò, citta-
dino italiano, in Collina d'Oro, socio e gerente, con firma indivi-
duale, con 200 quote da CHF 100.00. 

Registro giornaliero no 550 del  14.02.2012 / CH-350.4.003.184-7 / 06556730

SwissCleanDrive AG,

 

i n   C h u r

, CH-350.9.001.085-3, Fadära-

weg 5, 7000 Chur, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identi-
fikationsnummer Hauptsitz: CH-036.4.046.092-6. Firma Haupt-
sitz: SwissCleanDrive AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesell-
schaft. Hauptsitz: Zuzwil BE. 

Tagesregister-Nr. 551 vom 14.02.2012 / CH-350.9.001.085-3 / 06556732

Ual da Flex AG,

 

i n   S a v o g n i n

, CH-350.3.011.357-2, Veia Pad-

nal 1, 7460 Savognin, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 09.02.2012. Zweck: Erbringung sämtlicher Grund-
stücksgeschäfte im In- und Ausland, insbesondere Vermittlung,
Verwaltung und Vermietung, Erwerb und Verkauf von überbauten
und unüberbauten Grundstücken, ferner Planung, Erstellung,
Sanierung und Umnutzung von Gebäuden auf eigene und fremde
Rechnung sowie Erbringen von allen damit zusammenhängen-
den Dienstleistungen; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Aktienkapital: CHF 600'000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 600'000.00. Aktien: 600 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft
an die im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre erfolgen durch ge-
wöhnlichen Brief oder per E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Eingetragene Personen: Uffer, Enrico, von Savognin, in Savognin,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mareischen, Mau-
rus, von Riom-Parsonz, in Savognin, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Nüesch, Urs, von Balgach, in Tinizong-
Rona, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cathomas
Treuhand AG (CH-350.3.001.188-8), in Ilanz, Revisionsstelle; Uf-
fer, Andrea, von Savognin, in Savognin, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 552 vom 14.02.2012 / CH-350.3.011.357-2 / 06556734

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ASA Schulung - Arbeitsmittel GmbH,

 

i n   Z i z e r s

, CH-350.4.

001.487-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 40
vom 26.02.2010, S. 9, Publ. 5515282). Statutenänderung: 13.02.
2012. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Durchführung von
externen und betriebsinternen Schulungen für und von Personen
zur Bedienung von Arbeitsmitteln sowie Dienstleistungen in den
Bereichen Aus- und Weiterbildung, Arbeitssicherheit, Gesund-
heitsschutz sowie Gefahrstoff- und Gefahrgutberatung in der In-
dustrie und in der Logistik- und Baubranche; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder durch E-
Mail. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Solenthaler,
Anton, von Urnäsch, in Untervaz, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 70 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Solenthaler-Troxler, Esther, von Urnäsch, in Zizers, Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 2'000.00];
Solenthaler, Hans, von Urnäsch, in Zizers, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 110
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil
von CHF 18'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 553 vom 14.02.2012 / CH-350.4.001.487-5 / 06556756

Botel Trading GmbH,

 

i n   Ch u r

, CH-350.4.001.540-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 188 vom 29.09.2009,
S. 9, Publ. 5268612). Firma neu: 

Botel Trading GmbH in Liqui-

dation

. Mit Entscheid vom 21.11.2011 hat der Einzelrichter des

Bezirksgerichts Plessur die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liqui-
dation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 819
i.V.m. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.

Tagesregister-Nr. 554 vom 14.02.2012 / CH-350.4.001.540-6 / 06556758

Campingplatz Viamala AG Thusis,

 

i n   T h u s i s

, CH-350.3.000.

815-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 19.07.2011, S. 0,
Publ. 6262820). Statutenänderung: 13.02.2012. Aktienkapital
neu: CHF 250'000.00 [bisher: CHF 50'000.00]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 250'000.00 [bisher: CHF 50'000.00]. Aktien
neu: 2'500 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 500
Namenaktien zu CHF 100.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktien-
kapitals. 

Tagesregister-Nr. 555 vom 14.02.2012 / CH-350.3.000.815-6 / 06556760

Cracking Energy Machines AG,

 

i n   B r e g a g l i a

, CH-350.3.011.

310-2, società anonima (FUSC no. 249 del 22.12.2011, p. 0, Pubbl.
6472474). Nuove persone iscritte o modifiche: Pecci, Giorgio,
cittadino italiano, in Chiavenna (IT), membro, con firma indi-
viduale; Simpson, Leo Julian, cittadino brittanico, in Rio de
Janeiro (BR), membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 556 del  14.02.2012 / CH-350.3.011.310-2 / 06555804

Eco Immob AG,

 

i n   A r o s a

, CH-350.3.000.445-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 82 vom 28.04.2011, S. 0, Publ. 6139418). Firma
neu: 

Eco Immob AG in Liquidation

. Mit Entscheid vom 22.12.

2011 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Plessur die Gesell-
schaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über
den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.

Tagesregister-Nr. 557 vom 14.02.2012 / CH-350.3.000.445-6 / 06556762

Hans Hirschi AG, Architekturbüro,

 

i n   S a m ed a n

, CH-350.3.

002.889-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2009, S.
16, Publ. 5129356). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Hirschi, Hans, von Schangnau, in Samedan, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 558 vom 14.02.2012 / CH-350.3.002.889-9 / 06555806

Hansemann St. Moritz GmbH,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CH-350.4.001.

544-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 238 vom
08.12.2008, S. 11, Publ. 4767256). Statutenänderung: 13.01.
2012. Stammkapital neu: CHF 200'000.00 [bisher: CHF 20'000.
00]. Bei der Kapitalerhöhung vom 13.01.2012 wird eine Forde-
rung in der Höhe von CHF 180'000.00 verrechnet, wofür 180
Stammanteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz
abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss
Statuten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hansemann,
Richard, von Saas, in St. Moritz, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 84 Stammanteilen zu je CHF 1'000.
00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00]; Hanse-
mann, Hannelore, von Saas, in St. Moritz, Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift, mit 116 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00].

Tagesregister-Nr. 559 vom 14.02.2012 / CH-350.4.001.544-3 / 06556764

MacPhail & Sharp English Solutions,

 

i n   C h u r

, CH-350.2.001.

019-4, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 26.10.1999, S.
7309). Eingetragene Personen neu oder mutierend: MacPhail,
David, von Thusis und Grossbritannien, in Jenins, Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift [bisher: Grossbritannien, in Lüen]. 

Tagesregister-Nr. 560 vom 14.02.2012 / CH-350.2.001.019-4 / 06555808

Maijaero Gastro GmbH,

 

i n   B o n a d u z

, CH-350.4.000.129-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 15 vom 23.01.
2012, S. 0, Publ. 6515142). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Jäger, Robert, österreichischer Staatsangehöriger, in Bo-
naduz, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: in Chur]; Manetsch, Imelda, von Disentis/Mustér, in Bo-
naduz, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in
Chur].

Tagesregister-Nr. 561 vom 14.02.2012 / CH-350.4.000.129-0 / 06555810

Molution AG,

 

i n   C h u r

, CH-350.3.010.203-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 132 vom 11.07.2011, S. 0, Publ. 6247516). Firma
neu: 

Molution AG in Liquidation

. Mit Entscheid vom 22.12.2011

hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Plessur die Gesellschaft
aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den
Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.

Tagesregister-Nr. 562 vom 14.02.2012 / CH-350.3.010.203-7 / 06556766

PA ANTIK UND KUNST GmbH,

 

i n   C h u r

, CH-350.4.001.031-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 73 vom 13.
04.2011, S. 0, Publ. 6120140). Firma neu: 

PA ANTIK UND KUNST

GmbH in Liquidation

. Mit Entscheid vom 22.12.2011 hat der Ein-

zelrichter des Bezirksgerichts Plessur die Gesellschaft aufgelöst
und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs ge-
mäss Art. 819 i.V.m. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.

Tagesregister-Nr. 563 vom 14.02.2012 / CH-350.4.001.031-6 / 06556768

PerModum, Richard Law,

 

i n   L ad i r

, CH-350.1.009.247-2,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2007, S. 8, Publ.
3851698). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Sattel im Handelsregister des Kantons Graubünden von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 567 vom 14.02.2012 / CH-350.1.009.247-2 / 06555814

punto Bregaglia SA,

 

i n   B r e g a g l i a

, CH-350.3.008.033-2, so-

cietà anonima (FUSC no. 31 del 14.02.2012, p. 0, Pubbl.
6549344). Nuovo recapito: Val Torta 250a, 7603 Vicosoprano.
Nuove persone iscritte o modifiche: Giovanoli, Luca, da Bregaglia,
in Bregaglia, membro, con firma collettiva a due [finora: da So-
glio, in Stampa]; Pedroni, Bruno, da Bregaglia, in Bregaglia, pre-
sidente, con firma collettiva a due [finora: da Vicosoprano, in Vi-
cosoprano].

Registro giornaliero no 564 del  14.02.2012 / CH-350.3.008.033-2 / 06555812

Restaurant Der Baron GmbH,

 

i n   C h u r

, CH-350.4.001.927-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom 25.
09.2009, S. 8, Publ. 5264622). Firma neu: 

Restaurant Der Baron

GmbH in Liquidation

. Mit Entscheid vom 21.11.2011 hat der Ein-

zelrichter des Bezirksgerichts Plessur die Gesellschaft aufgelöst
und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs ge-
mäss Art. 819 i.V.m. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.

Tagesregister-Nr. 565 vom 14.02.2012 / CH-350.4.001.927-3 / 06556770

SEEDS VANTAGE FINANCE LIMITED, Dublin, Zweignieder-

lassung in Chur,

 

i n   C h u r

, CH-645.1.009.049-7, Ausländische

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 194 vom 07.10.2009, S. 9, Publ.
5282224), mit Hauptsitz in: Dublin (Irland). Die Zweigniederlas-
sung (neu: SEEDS VANTAGE FINANCE LIMITED, Dublin, Zweig-
niederlassung Zürich) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zü-
rich im Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen und im
Handelsregister des Kantons Graubünden von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 568 vom 14.02.2012 / CH-645.1.009.049-7 / 06556774

Verim GmbH,

 

i n   C h u r

, CH-350.4.001.407-7, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 168 vom 31.08.2011, S. 0, Publ.
6315886). Firma neu: 

Verim GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung

vom 28.11.2011 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Plessur
die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vor-
schriften über den Konkurs gemäss Art. 819 i.V.m. 731b Abs. 1 Ziff.
3 OR angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 566 vom 14.02.2012 / CH-350.4.001.407-7 / 06556772

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Bio-Energ'Etique SA,

 

à   B u r e

, CH-670.3.005.815-7, c/o

Claude Etique, Moissonnière 210, 2915 Bure, société anonyme
(nouvelle inscription). Date des statuts: 10.02.2012. But: Planifi-
cation, construction, exploitation et entretien de centrales de bio-
gaz pour la production de courant électrique et de chaleur (cf. sta-
tuts pour but complet). Capital-actions: CHF 533'000.00. Capital-
actions libéré: CHF 533'000.00. Actions: 533 actions nominatives
de CHF 1'000.00. Organe de publication: FOSC. Communications
aux actionnaires: par courrier et FOSC. Restriction à la transmis-
sibilité: Restriction à la transmissibilité des actions nominatives:
selon statuts. Personne(s) inscrite(s): Etique, Claude Louis Fran-
çois, de Bure, à Bure, président et administrateur-délégué, avec
signature individuelle; Perin, Daniel Alain, de France , à Bure,
vice-président, avec signature collective à deux; Gendre, Luc, de
Neyruz FR, à Crésuz, membre et secrétaire, avec signature collec-
tive à deux; Fiduciaire Simon Kohler S.A. (CH-677.3.000.170-6),
à Courgenay, organe de révision. 

Registre journalier no 236 du 14.02.2012 / CH-670.3.005.815-7 / 06557096

Rotap Maranello SA,

 

à G l ov el i er

, CH-670.3.005.816-5, Eco-

Centre, Les Places 38, 2855 Glovelier, société anonyme (nouvelle
inscription). Date des statuts: 10.02.2012. But: Développement, fa-
brication, production, importation, exportation, distribution et
commerce de composants et de produits horlogers, d'instruments
de mesure du temps de qualité, d'articles et accessoires de luxe (cf.
statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000.00. Ca-
pital-actions libéré: CHF 100'000.00. Actions: 100 actions nomi-
natives de CHF 1'000.00. Organe de publication: FOSC. Commu-
nications aux actionnaires: par courrier écrit, par télécopie ou par
courrier électronique. Restriction à la transmissibilité: Restriction
à la transmissibilité des actions nominatives: selon statuts. Selon
déclaration du 10.02.2012, il est renoncé à un contrôle restreint.
Personne(s) inscrite(s): Bal, Mehmet Ali, de Turquie , à Tesvikiye
(TR), président, avec signature individuelle; Maillard, Marcel
Gaston Ernest, de Ecublens FR, à Boncourt, membre, avec signa-
ture individuelle. 

Registre journalier no 237 du 14.02.2012 / CH-670.3.005.816-5 / 06557098

Stéphane Ramseyer Mécanique agricole Sàrl,

 

à  Lugn ez

,

CH-670.4.005.817-8, Route Principale 21A, 2933 Lugnez, société
à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 09.
02.2012. But: Réparation, entretien et vente de machines agricoles
(cf. statuts pour but complet). Capital social: CHF 20'000.00. pres-
tations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emp-
tion: selon statuts. Organe de publication: FOSC. Communica-
tions aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du
09.02.2012, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) in-
scrite(s): Ramseyer, Stéphane, de Rüegsau, à Cornol, associé et gé-
rant, avec signature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF
1'000.00. 

Registre journalier no 238 du 14.02.2012 / CH-670.4.005.817-8 / 06557100

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Fondation Tasis,

 

à   D el é mo n t

, CH-670.7.000.956-3, fonda-

tion (No. FOSC 27 du 08.02.2011, p. 11, Publ. 6023590). Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Fleming, Mary Crist, de Etats-
Unis, à Montagnola, membre, avec signature collective à deux;
Fleming Case, Gai, de Etats-Unis, à Asheville NC (Etats-Unis),
membre, avec signature collective à deux. Inscription ou modifi-
cation de personne(s): Case Hatfield, Daniella, de États-Unis , à
Brevard (US), membre, avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 239 du 14.02.2012 / CH-670.7.000.956-3 / 06557102

SFF Composants Horlogers S.A.,

 

à   A l l e

, CH-677.3.000.634-

9, société anonyme (No. FOSC 170 du 02.09.2011, p. 0, Publ.
6320140). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Serex, Florian,
de Satigny, à Neuchâtel, membre, avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 240 du 14.02.2012 / CH-677.3.000.634-9 / 06557104

Taletec S.A.,

 

à C o u r fa ivre

, CH-670.3.000.574-8, société an-

onyme (No. FOSC 70 du 08.04.2011, p. 0, Publ. 6114756). Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): BTR Treuhand AG, à Bâle (CH-
270.3.001.254-8), organe de révision. 

Registre journalier no 241 du 14.02.2012 / CH-670.3.000.574-8 / 06557106

Teknicar SA en liquidation,

 

à   A l l e

, CH-645.4.099.654-7, so-

ciété anonyme (No. FOSC 182 du 20.09.2011, p. 0, Publ. 6342584).
Selon ordonnance du 04.01.2012, le Juge civil du Tribunal de Pre-
mière Instance à Porrentruy a prononcé la suspension de la faillite
de la société, faute d'actifs. 

Registre journalier no 242 du 14.02.2012 / CH-645.4.099.654-7 / 06555688

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Albabois SA,

 

à   L e s  B r eu l eu x

, CH-674.3.000.165-5, société

anonyme (No. FOSC 142 du 28.07.1997, p. 5379). Raison sociale
radiée d'office (art. 155 ORC). 

Registre journalier no 243 du 14.02.2012 / CH-674.3.000.165-5 / 06556612

ATELIER DE GRAVURE, Joanne Froidevaux,

 

à   P o r r e n t r u y

,

CH-645.4.103.050-7, entreprise individuelle (No. FOSC 169 du 01.
09.2011, p. 0, Publ. 6317532). Raison radiée par suite de cessation
d'activité. 

Registre journalier no 244 du 14.02.2012 / CH-645.4.103.050-7 / 06556614

Chez Marceline Sàrl,

 

à   S a i g n e l é g i e r

, CH-670.4.004.416-4,

société à responsabilité limitée (No. FOSC 216 du 07.11.2007, p.
9, Publ. 4189214). Raison sociale radiée d'office (art. 155 ORC). 

Registre journalier no 245 du 14.02.2012 / CH-670.4.004.416-4 / 06556616

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Alpine Western Horses GmbH,

 

i n   N e u e n k i r c h

, CH-100.4.

794.164-7, Hellbühlstrasse, 6206 Neuenkirch, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 08.02.
2012. Zweck: Betrieb eines Pferdepensions- und Ausbildungsstalls;
Betreuung, Beritt und Verkauf von Pferden sowie sämtliche damit
verbundenen Dienstleistungen; Reitunterricht; Handel mit Waren
aller Art, insbesondere mit Pferden, Transportern, Futtermittel,
sonstigem Pferdezubehör und Sportartikel; Beteiligungen; Er-
werb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigen-
tum; Vornahme von Finanzierungen sowie Eingehung von Ga-
rantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Gründerin vom 08.02.2012 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schleiniger, Elif,
von Altstätten, in Cham, Gesellschafterin und Vorsitzende der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00; Schleiniger, Jonas Michael, von Klingnau, in
Cham, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1114 vom 14.02.2012 / CH-100.4.794.164-7 / 06556304

Customized Cans AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.794.165-7,

Brambergstrasse 36, 6004 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 10.02.2012. Zweck: Aufbau und Betrieb ei-
nes Webstores im Getränkebereich; Vertrieb von individualisierten
Getränken und Lebensmittel in Europa für Industrie und Privat-
kunden basierend auf einem Netzwerk von Getränke-, Dosen- und
Rohstoff-Herstellern; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusse-
rung und Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme von Finan-
zierungen; Eingehung von Garantien und Bürgschaften für Toch-
tergesellschaften und Dritte. Aktienkapital: CHF 240'000.00. Libe-

11

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 17.02.2012, No 34, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

rierung Aktienkapital: CHF 120'000.00. Aktien: 24'000
Namenaktien zu CHF 10.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen erfolgen per Brief oder Telefax. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 10.02.2012 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Link Christoffel, Bernd Emil, von
Sils im Domleschg, in Udligenswil, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 1115 vom 14.02.2012 / CH-100.3.794.165-7 / 06556306

Fresh Market Ebikon GmbH,

 

i n   E b i k o n

, CH-100.4.794.166-

0, Luzernerstrasse 32, 6030 Ebikon, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 06.02.2012, 09.02.
2012. Zweck: Betrieb eines Lebensmittelgeschäfts; Handel mit Wa-
ren aller Art; Erwerb und Veräusserung von Liegenschaften, Betei-
ligungen und Immaterialgütern. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch Brief, Fax
oder E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom 06.02.2012 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Af-
sar, Osman, von Luzern, in Ebikon, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10'000.00; Afsar, Nese, türkische Staatsan-
gehörige, in Ebikon, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1116 vom 14.02.2012 / CH-100.4.794.166-0 / 06556314

Hagenbuch Safety Components AG,

 

i n   E b i ko n

, CH-100.3.

794.167-0, Rischring 1, 6030 Ebikon, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 10.02.2012. Zweck: Entwicklung und
Herstellung sowie Vertrieb von hydraulischen Sicherheitskompo-
nenten und Systemen für Anwendungen mit besonderen Sicher-
heitsanforderungen; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusse-
rung und Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme von Finan-
zierungen; Eingehung von Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte. Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen erfolgen per Brief oder Telefax. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung der Gründerin vom 10.02.2012
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Hagenbuch, Heinrich, von Zürich, in Horw, Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Käch, Robert, von Oberkirch, in Sursee, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1117 vom 14.02.2012 / CH-100.3.794.167-0 / 06556316

HDT Internet GmbH,

 

i n   Me gg e n

, CH-100.4.794.168-6, Flor-

mattweg 11, 6045 Meggen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 31.01.2012. Zweck: Durchfüh-
rung von Projekten und Anbietung von Dienstleistungen im In-
ternet und entsprechende Beratungen, Evaluationen, Installatio-
nen sowie Einführung und Betreuung von projektspezifischer
Hard- und Software; Beteiligungen; Übernahme von Vertretun-
gen; Vornahme von Finanzierungen sowie Eingehung von Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 31.01.2012 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Gisler, Erwin
Josef, von Schattdorf, in Meggen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1118 vom 14.02.2012 / CH-100.4.794.168-6 / 06556318

Improbus GmbH (Improbus LLC) (Improbus SARL) (Impro-

bus SAGL),

 

i n   D i e r i k o n

, CH-100.4.794.169-4, c/o Dominik

Schürmann, Zentralstrasse 30, 6036 Dierikon, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.02.
2012. Zweck: Realisierung von Aufträgen im Bereich Marketing,
Softwareentwicklung und Prozessmanagement; Erbringung von
sämtlichen damit zusammenhängenden Dienstleistungen, ins-
besondere Beratungen; Handel mit technischen Produkten und
Konsumgütern jeder Art sowie Erwerb, Verwaltung und Verwer-
tung von Immaterialgüterrechten und Beteiligungen; Beteili-
gung an anderen Unternehmen; Erwerb, Belastung, Veräusserung
und Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme von Finanzie-
rungen sowie Eingehung von Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte. Stammkapital: CHF 21'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch Brief, E-
Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
03.02.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Schürmann, Dominik Bernhard, von Menznau,
in Dierikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 21'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1119 vom 14.02.2012 / CH-100.4.794.169-4 / 06556320

Rigi Merchandising AG,

 

i n   L u z er n

, CH-100.3.794.171-3, c/

o Bachmann Partner Sachwalter und Treuhand AG, Seidenhof-
strasse 2, 6002 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 10.02.2012. Zweck: Erwerb, Halten und Verwaltung
von Immaterialgüterrechten, insbesondere Marken und Ab-
schluss von Lizenzverträgen; Erwerb, Belastung und Veräusserung
von Liegenschaften sowie Übernahme von Finanzierungen von
Liegenschaften. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen im
SHAB oder, sofern Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt
sind, durch eingeschriebenen Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 10.02.2012 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bachmann,
Alain Peter, von Luzern, in Meggen, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 1121 vom 14.02.2012 / CH-100.3.794.171-3 / 06556322

S&H Stefan Haberland GmbH,

 

i n   A l t b ü r o n

, CH-100.4.794.

172-7, Weihermatte 3, 6147 Altbüron, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 02.02.2012.
Zweck: Ausführung von Spengler- und Sanitärarbeiten; Beteili-
gungen; Erwerb, Halten und Veräusserung von Grundstücken.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen erfolgen brieflich. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 02.02.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Haberland, Stefan, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Altbüron, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1122 vom 14.02.2012 / CH-100.4.794.172-7 / 06556324

Vermacom Altherr und Heller,

 

i n   L u z er n

, CH-100.2.794.

173-3, Spannortstrasse 7, 6003 Luzern, Kollektivgesellschaft
(Neueintragung). Beginn: 01.01.2012. Zweck: Durchführung von
Lebensberatung und Beratung im Druckbereich. Eingetragene
Personen: Altherr-Spiess, Verena, von Speicher, in Luzern, Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift; Heller, Max René, von Thal, in
Luzern, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1123 vom 14.02.2012 / CH-100.2.794.173-3 / 06556326

ZURICH, Generalagentur Giuseppe Pizzol,

 

i n   L u z er n

, CH-

100.1.794.174-2, Hirschmattstrasse 1, 6003 Luzern, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Beratung und Verkauf von Ver-
sicherungs- und Finanzprodukten von ZURICH und deren Ver-
triebspartnern. Eingetragene Personen: Pizzol, Giuseppe, von
Freienwil, in Hohenrain, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Weitere
Adresse: Ringstrasse 25, 6010 Kriens. 

Tagesregister-Nr. 1124 vom 14.02.2012 / CH-100.1.794.174-2 / 06556328

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Borgward AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.789.069-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 214 vom 03.11.2010, S. 9, Publ. 5879496). Sta-
tutenänderung: 09.02.2012. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 09.02.2012 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Testatoris AG, in Luzern (CH-170.3.021.564-3), Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 1125 vom 14.02.2012 / CH-100.3.789.069-5 / 06555158

DOMGJONI TECH,

 

i n   W o l h u s e n

, CH-100.1.793.613-1, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 208 vom 26.10.2011, S. 0, Publ.
6391234). Zweck neu: Ausführung von Kunstharzbeschichtungen
sowie Industriebeläge, Acrylharzbeschichtungen, fugenlose Bo-
denbeläge, Industrieböden, Abdichtungen und Versiegelungen
mit den Materialien Flüssigkunststoff, Quarzcolor-Belägen, Mör-
telbelägen, Kombiflex und Hohlkehlen. 

Tagesregister-Nr. 1126 vom 14.02.2012 / CH-100.1.793.613-1 / 06556330

Eptimas AG,

 

i n   Me g ge n

, CH-400.3.027.903-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 222 vom 16.11.2009, S. 11, Publ. 5343658). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tenchio,
Raffaele Alberto Daniele, von Verdabbio, in Bern, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1127 vom 14.02.2012 / CH-400.3.027.903-7 / 06555160

Filon AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-140.3.002.440-1, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 141 vom 22.07.2011, S. 0, Publ. 6268000). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Fornito, Dr. Ro-
berto, von St. Gallen, in Thal, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wiggershaus, Fried-
rich Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Horw, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1128 vom 14.02.2012 / CH-140.3.002.440-1 / 06555162

Fischer HIFI AG,

 

i n   A l t w i s

, CH-100.3.024.368-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2009, S. 9, Publ. 5172536).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fischer, Erwin, von
Altwis, in Seengen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Alt-
wis]. 

Tagesregister-Nr. 1129 vom 14.02.2012 / CH-100.3.024.368-7 / 06555164

Garage E. Bieri AG,

 

i n   E n t l e b u c h

, CH-100.3.026.054-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2002, S. 11, Publ.
531038). Domizil neu: Dorfstrasse 62, 6162 Entlebuch. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hofstetter Treuhand AG (CH-
100.3.006.648-6), in Kriens, Revisionsstelle [bisher: Hofstetter
Treuhand AG, in Luzern]. 

Tagesregister-Nr. 1130 vom 14.02.2012 / CH-100.3.026.054-7 / 06555166

Gawo Gasser AG,

 

i n   W o l h u s e n

, CH-100.3.006.063-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 20.05.2011, S. 0, Publ.
6171104). Domizil neu: Spitalstrasse 16, 6110 Wolhusen. [Neue]
Weitere Adresse: Entlebucherstrasse 46, 6110 Wolhusen. 

Tagesregister-Nr. 1131 vom 14.02.2012 / CH-100.3.006.063-7 / 06555168

Gestaltungsschule Farbmühle Luzern,

 

i n   L u z er n

, CH-100.

6.014.610-7, Verein (SHAB Nr. 74 vom 19.04.2010, S. 12, Publ.
5592262). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Sager, Béa, von Luzern, in Luzern, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Windlin, Beatrice Rita, von Kerns, in Luzern, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1132 vom 14.02.2012 / CH-100.6.014.610-7 / 06555170

Getpacking.Com GmbH,

 

i n   R o o t

, CH-100.4.027.496-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 166 vom 29.08.
2011, S. 0, Publ. 6311830). Statutenänderung: 13.02.2012. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen erfolgen durch Brief, Telefax oder
elektronischer Post. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende
Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. [Wei-

tere Änderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 13.02.2012
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 1133 vom 14.02.2012 / CH-100.4.027.496-1 / 06555172

GSM Asset Management AG,

 

i n   Lu z e r n

, CH-100.3.023.416-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 11.11.2008, S. 9, Publ.
4727250). Firma neu: 

GSM Asset Management AG in Liquida-

tion

. Die Gesellschaft hat sich mit Beschluss der ausserordentli-

chen Generalversammlung vom 09.02.2012 aufgelöst. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nick, Arthur
G., von Basel, Sursee und Luzern, in Zug, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; Henschel, Dr. Frank, deutscher Staatsangehöriger, in
Luzern, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Storchenegger, Patrick Karl, von
Jonschwil, in Baar, Liquidator, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1134 vom 14.02.2012 / CH-100.3.023.416-1 / 06556348

Labosim AG,

 

i n   L u z er n

, CH-020.3.915.532-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 70 vom 14.04.2009, S. 11, Publ. 4970542). Sta-
tutenänderung: 29.11.2011. Aktienkapital neu: CHF 100'000.00
[bisher: CHF 1'450'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
100'000.00 [bisher: CHF 1'450'000.00]. Aktien neu: 100 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 1'450 Namenaktien
zu CHF 1'000.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 29.11.2011
werden 1'350 Namenaktien zu CHF 1'000.00 vernichtet und der
Herabsetzungsbetrag von CHF 1'350'000.00 verrechnet mit einem
Guthaben gegenüber einem Aktionär; die Beachtung der gesetz-
lichen Vorschriften von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Urkunde
vom 13.02.2012 festgestellt. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 29.11.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: JPK
Wirtschaftsprüfung AG, in Hergiswil NW (CH-150.3.001.421-1),
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1135 vom 14.02.2012 / CH-020.3.915.532-3 / 06556350

Metzger-Center Zentralschweiz Genossenschaft,

 

i n   K r i en s

,

CH-100.5.008.495-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 70 vom 08.04.
2011, S. 0, Publ. 6112970). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Auditor Revisions AG, in Risch (CH-170.3.
020.153-2), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Viscon Treuhand AG (CH-170.3.035.953-6), in Risch, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1136 vom 14.02.2012 / CH-100.5.008.495-0 / 06555174

militaermuseum.ch GmbH,

 

i n   K r i e n s

, CH-100.2.785.600-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 20.12.
2011, S. 0, Publ. 6467132). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: GFA Gesellschaft für Abschlussrevisionen AG (CH-150.3.
001.479-1), in Hergiswil NW, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1137 vom 14.02.2012 / CH-100.2.785.600-3 / 06555176

MyTable AG,

 

i n   L u z er n

, CH-100.3.792.393-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 241 vom 12.12.2011, S. 0, Publ. 6454412). Sta-
tutenänderung: 13.02.2012. Aktienkapital neu: CHF 2'250'000.00
[bisher: CHF 2'000'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
2'250'000.00 [bisher: CHF 2'000'000.00]. Aktien neu: 225'000
vinkulierte Namenaktien zu CHF 10.00. [bisher: 200'000 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 10.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung.
Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 13.02.2012 eine geneh-
migte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten beschlossen. 

Tagesregister-Nr. 1138 vom 14.02.2012 / CH-100.3.792.393-8 / 06556030

Philipp Neri Stiftung,

 

i n   K r i e n s

, CH-100.7.022.636-3, Stif-

tung (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2007, S. 10, Publ. 3747866). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ruckli, Dr.
Bernhard, von Zug und Luzern, in Zug, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1139 vom 14.02.2012 / CH-100.7.022.636-3 / 06555100

R. Renggli Isolier-Bau AG,

 

i n   N e u en k i r c h

, CH-100.3.009.

113-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 24.08.2009, S. 11,
Publ. 5210534). Statutenänderung: 21.12.2011. Aktien neu: 60
vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien)
und 44 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00 (Stammak-
tien). [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 500.00]. Mitteilungen
neu: Mitteilungen erfolgen schriftlich, mit Telefax oder mit elek-
tronischer Post. [Weitere Änderungen berühren keine publikati-
onspflichtigen Tatsachen.]. 

Tagesregister-Nr. 1140 vom 14.02.2012 / CH-100.3.009.113-8 / 06556032

Riba Immobilien AG,

 

i n   A l t i s h o f e n

, CH-100.3.009.159-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 27.01.2012, S. 0, Publ.
6524044). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Knupp-Steinmann, Werner, von Grossdietwil, in Eich, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1141 vom 14.02.2012 / CH-100.3.009.159-2 / 06555102

Sanitäre Heizungen G. Bruni,

 

i n   H o c h d o r f

, CH-100.1.023.

082-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2005, S. 8,
Publ. 2645896). Sitz neu: 

B ü r o n

. Domizil neu: Galgerain 34,

6233 Büron. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bruni,
Giovanni, italienischer Staatsangehöriger, in Büron, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Hochdorf]. 

Tagesregister-Nr. 1142 vom 14.02.2012 / CH-100.1.023.082-0 / 06556034

Schoren Immobilien AG,

 

i n   W o l h u s e n

, CH-100.3.009.986-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 20.05.2011, S. 0, Publ.
6171126). Domizil neu: Spitalstrasse 16, 6110 Wolhusen. [Neue]
Weitere Adresse: Entlebucherstrasse 46, 6110 Wolhusen. 

Tagesregister-Nr. 1143 vom 14.02.2012 / CH-100.3.009.986-5 / 06555228

SRB Training + Coaching, Inhaberin Frau Stefanie Rein-

schild-Barzen,

 

b i s h e r   i n   La c h e n

, CH-130.1.015.975-8, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 149 vom 04.08.2010, S. 12, Publ.
5757738). Sitz neu: 

L u z e r n

. Domizil neu: Staldenhof 18, 6014

Luzern. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reinschild-
Barzen, Stefanie Hildegard, deutsche Staatsangehörige, in Lu-
zern, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: Reinschild-Bar-
zen, Stefanie, von Deutschland, in Lachen SZ (Galgenen)].

Tagesregister-Nr. 1144 vom 14.02.2012 / CH-130.1.015.975-8 / 06555484

Swiss eHealth Campus AG,

 

i n   L u z er n

, CH-100.3.024.878-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 18.03.2011, S. 0, Publ.
6081852). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Nufer, Markus, von Sarnen, in Wald BE, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1145 vom 14.02.2012 / CH-100.3.024.878-1 / 06555230

Targetti Poulsen Switzerland AG,

 

i n   K r i e n s

, CH-020.3.920.

396-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 16.07.2010, S. 13,
Publ. 5730724). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Grant Thornton AG, in Zürich (CH-020.3.024.585-0),
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
KPMG AG (CH-100.9.015.012-9), in Root, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1146 vom 14.02.2012 / CH-020.3.920.396-3 / 06555232

Truvag Revisions AG,

 

i n   W i l l i s a u

, CH-100.9.021.823-0,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 45 vom 04.03.2011, S. 0, Publ.
6062838), mit Hauptsitz in: Sursee. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hunkeler, Reto, von Nottwil und Wauwil, in Nott-
wil, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1147 vom 14.02.2012 / CH-100.9.021.823-0 / 06555234

Wild Electric AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-170.3.017.319-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 08.08.2008, S. 9, Publ. 4605608).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Zanotto, Floriano, von Zollikon, in Küsnacht ZH, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Noser, Beat, von Glarus Nord, in Oberrohrdorf, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Oberur-
nen]; Freiburghaus, Jean-Claude, von Neuenegg, in Oetwil an der
Limmat, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sicuro, An-
tonio, italienischer Staatsangehöriger, in Birmensdorf ZH, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ushakov, Alexey, russi-
scher Staatsangehöriger, in Zollikon, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Wild, Heinz, von Glarus Süd, in Luzern, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Schwanden GL];
Buri, Peter, von Ringgenberg BE, in Zürich, mit Kollektivprokura
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1148 vom 14.02.2012 / CH-170.3.017.319-8 / 06555236

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Barock Vera Galli,

 

i n   B e r o m ü n st e r

, CH-100.1.787.009-9,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 225 vom 20.11.2006, S. 8, Publ.
3642174). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1149 vom 14.02.2012 / CH-100.1.787.009-9 / 06556036

Matti Poly Systems,

 

i n   U d l i g e n s w i l

, CH-100.1.020.660-8,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 14 vom 22.01.1998, S. 486). Das
Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153 Abs. 3 lit. a.
aHRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die dem Inhaber ange-
setzte Frist zur Herstellung des rechtmässigen Zustandes in Bezug
auf das Rechtsdomizil am Sitz des Unternehmens unbenutzt ab-
gelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 1150 vom 14.02.2012 / CH-100.1.020.660-8 / 06556038

S&H Stefan Haberland, Spenglerei und Haustechnik,

 

i n   A l t -

b ü r o n

, CH-100.1.793.312-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 151

vom 08.08.2011, S. 0, Publ. 6287070). Das Einzelunternehmen ist
infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1151 vom 14.02.2012 / CH-100.1.793.312-7 / 06556040

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Boucherie SIDCARNA, e Silva Leite,

 

à   N eu c h ât e l

, rue

Fleury 12, 2000 Neuchâtel, CH-645-4107730-0. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: e Silva Leite Sidonie, du Cameroun,
à Neuchâtel. But: exploitation d'une boucherie chevaline et bo-
vine.

Registre journalier no 880 du 14.02.2012 / CH-645.4.107.730-0 / 06556418

CEDO Immobilière SA,

 

à   L a   C h a u x -d e - F o n d s

, rue du Col-

lège 92, 2300 La Chaux-de-Fonds, CH-645-4107728-4. Nouvelle
société anonyme. Statuts du 09.02.2012. But: achat, vente de biens
immobiliers; promotions et mise en valeur de biens immobiliers;
gérance d'immeubles; exercer toutes activités liées à l'immobilier
(pour but complet, cf. statuts). Capital-actions: CHF 100'000, en-
tièrement libéré, divisé en 1'000 actions de CHF 100, nominatives,
liées selon statuts. Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce. Convocations et communications aux action-
naires: lettre recommandée expédiée à la dernière adresse indi-
quée par les actionnaires inscrits sur le registre des actions. Admi-
nistration d'un ou plusieurs membres: Paroz Céline, de Saicourt,
à La Chaux-de-Fonds, présidente, et Garret Dominique, de La Sa-
gne, à Villers-le-Lac, F, lesquels signent individuellement. Organe
de révision: 'KPMG SA' (CH-645-1000453-7), succursale à
Neuchâtel.

Registre journalier no 881 du 14.02.2012 / CH-645.4.107.728-4 / 06556424

Chambre neuchâteloise du commerce et de l'industrie

(CNCI),

 

à   N e u c h â t e l

, rue de la Serre 4, 2001 Neuchâtel 1, CH-

645-4107054-2. Nouvelle association. Statuts du 18.12.1933 mo-
difiés en dernier lieu le 06.05.2004. But: représenter et promouvoir
les intérêts généraux du commerce, de l'industrie, des services et

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 17.02.2012, No 34, Jahrgang - année - anno: 130

des arts et métiers du canton; resserrer les liens du patronat et amé-
liorer les conditions économiques et sociales; fonctionner comme
organe de délivrance des preuves documentaires d'origine au sens
des dispositions fédérales en la matière; établir tous documents
exigés par le commerce. Ressources: cotisations annuelles des
membres; émoluments; honoraires de gestion de secrétariats; pro-
duits des services; indemnités provenant des prestations particu-
lières; contributions spéciales, subventions, dons ou legs. Admi-
nistration: Geissbühler Frédéric Raymond, de et à Auvernier, pré-
sident, Guinand Claude, de Les Brenets, à Saint-Blaise, vice-
président, Marietta Alain, de Boudry, à Auvernier, vice-président,
Piaget Denis, de et à La Côte-aux-Fées, Voillat Raymond, de Dam-
phreux, à Neuchâtel, Billy Jacques, de France, à Chigny, Burgat
Louis-Philippe, de Montalchez, à Colombier (NE), Duc Jean-Noël,
de Chermignon, à Neuchâtel, El-Khoury Mario, de Le Cerneux-
Péquignot, à Morat, Engel Sven, de et à Saint-Blaise, Giner
Frédéric Paul Henri, de Vuisternens-devant-Romont, à Cortaillod,
Gygax Pierre, de Seeberg, à Cortaillod, Haemmerli André, de Brüt-
telen, à La Chaux-de-Fonds, Knechtli Martin Ernst, de Gals, à La
Tène, Morel Yves Nicolas, de Les Hauts-Geneveys, à La Chaux-de-
Fonds, Perrin Michel Denis, de Val-de-Travers, à Colombier (NE),
Rihs Rolf, de Safnern, à Corcelles-Cormondrèche, Ritter Claudine,
de Vernier, à Neuchâtel, Scemama Philippe, de Bulle, à La Tène,
Schlaeppi Pascal, de Lenk, à Boudry, Schouller Jean-Marc, de
Courchavon, à Le Landeron, Surdez Aldo-Fernand, de Muriaux,
à La Chaux-de-Fonds, Uelliger Cynthia, de Gsteig, à Les Ponts-de-
Martel, Vuille Emmanuel, de La Sagne, à Boudry, Zumbrunnen
Fabrice, de Aeschi bei Spiez, à La Chaux-de-Fonds, et Zuretti Jean-
Carlo, de La Neuveville, à Saint-Blaise; Geissbühler Frédéric Ray-
mond, Guinand Claude, Marietta Alain, Piaget Denis, et Voillat
Raymond, sont également membres du comité. Membres de la di-
rection: Hiltpold Pierre, de Schinznach-Dorf, à Neuchâtel, di-
recteur, Németi Florian, de Le Locle, à Bôle, sous-directeur, et
Rousseil Sandrine Yvonne, de Lausanne, à Dombresson. Signa-
ture collective à deux du président du conseil d'administration et
des membres de la direction; les autres membres du conseil d'ad-
ministration n'exercent pas la signature sociale. Organe de révi-
sion: 'Cabinet d'audit Leitenberg & Associés SA' (CH-645-
4098329-1), à La Chaux-de-Fonds.

Registre journalier no 882 du 14.02.2012 / CH-645.4.107.054-2 / 06557076

HJB Restauration Sàrl,

 

à   L a   C h a u x - d e - F o n d s

, avenue Lé-

opold-Robert 29, 2300 La Chaux-de-Fonds, CH-645-4107748-9.
Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 13.02.2012.
But: exploitation d'établissements publics, d'un service traiteur
ainsi que la location de vaisselle et de matériel de gastronomie
(pour but complet, cf. statuts). Capital: CHF 20'000. Associé: Büh-
ler Kaspar, de Hombrechtikon, à Corcelles-Cormondrèche, avec
200 parts sociales de CHF 100, lequel est en outre gérant avec sig-
nature individuelle. Signature individuelle de Jacquot Emma-
nuel, de France, à La Chaux-de-Fonds, directeur. Organe de pub-
lication: Feuille officielle suisse du commerce. Communications
aux associés: par tout moyen de transmission écrit, à l'adresse fi-
gurant dans le registre des parts sociales. Selon déclaration du 13.
02.2012, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et a
renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 883 du 14.02.2012 / CH-645.4.107.748-9 / 06556426

SERGE RAPPO,

 

à   C o r c e l l e s - C o r m o n d r è c h e

, Cormond-

rèche, Grand-Rue 68, 2036 Cormondrèche, CH-645-4107750-2.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Rappo Serge Willy, de
Schmitten (FR), à Corcelles-Cormondrèche. But: plâtrerie-pein-
ture et papiers peints.

Registre journalier no 884 du 14.02.2012 / CH-645.4.107.750-2 / 06556428

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Hôpital de la Providence,

 

à   N eu c h â te l

, CH-645-1004261-

2 (FOSC du 06.01.2012, p. 0/6493060). Clémençon Jean-Jacques
n'est plus membre du comité de direction; ses pouvoirs sont radiés.
Bütikofer Anne-Geneviève, de Kernenried, à Neuchâtel, est mem-
bre du comité de direction avec signature collective à deux. Organe
de révision: 'FDA Fiduciaire S.A.' (CH-645.1.006.373-5), à Boude-
villiers.

Registre journalier no 885 du 14.02.2012 / CH-645.1.004.261-2 / 06556450

Pattus SA,

 

à   N e u c h â t e l

, CH-645-1005557-5 (FOSC du 06.

12.2011, p. 0/6445926). Communication aux actionnaires:
Feuille officielle suisse du commerce, lettre recommandée, pli
simple, télécopie ou courriel. La clause statutaire relative à la re-
prise de biens effectuée à la constitution est abrogée. Statuts mo-
difiés le 01.02.2012. Blum Pierre Charles Alain n'est plus admi-
nistrateur; ses pouvoirs sont radiés. Administration: Houriet Yanne
Eric, de Mont-Tramelan, à Cressier (NE), président, et Houriet Lu-
cie Brenda Océane, jusqu'ici directrice, secrétaire, lesquels signent
individuellement; les pouvoirs de Houriet Lucie Brenda Océane
sont modifiés en ce sens. Selon déclaration du 01.02.2012, la so-
ciété n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 886 du 14.02.2012 / CH-645.1.005.557-5 / 06556452

Start People SA,

 

à   N e u c h â t e l

, CH-645-4099764-8 (FOSC du

15.06.2011, p. 0/6205562). Les pouvoirs de Angelucci Gianni sont
radiés. Signature collective à deux de Ferreira Pinheiro Ricardo
Filipe, du Portugal, à Péry, directeur de la succursale.

Registre journalier no 887 du 14.02.2012 / CH-645.4.099.764-8 / 06556454

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

A.P.I. Sàrl en liquidation,

 

à N eu c hâ te l

, CH-645-1003532-

6 (FOSC du 09.11.2011, p. 0/6409706). La procédure de faillite
ayant été clôturée par ordonnance du 07.12.2011, et aucune op-
position à la radiation n'ayant été formée, la société est radiée con-
formément à l'art. 159 al. 5 lit. a ORC.

Registre journalier no 888 du 14.02.2012 / CH-645.1.003.532-6 / 06556456

Coiffure Delmo Sala,

 

à   Pe se u x

, CH-645-1004227-8 (FOSC

du 26.05.1999, p. 3484). L'inscription est radiée d'office en appli-
cation de l'article 152 ORC, suite au décès du titulaire.

Registre journalier no 889 du 14.02.2012 / CH-645.1.004.227-8 / 06556420

RAPPO et TORMEN,

 

à   C o r c e l l e s-C o r m o n d r è c h e

, CH-

645-4104744-6 (FOSC du 18.12.2009, p. 13/5400142). La société
est dissoute. Sa liquidation étant terminée, elle est radiée.

Registre journalier no 890 du 14.02.2012 / CH-645.4.104.744-6 / 06556422

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Wastor GmbH,

 

i n   B ec k e n r i e d

, CH-150.4.003.799-2, c/o

Karl Wagner, Ledergasse 18, 6375 Beckenried, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.02.
2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Mon-
tage-, Verkaufs- und Beratungsdienstleistungen im Baubereich.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann Patente, Lizenzen und andere immaterielle Güter
kaufen, vermitteln und verwerten. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, verwalten und
veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 03.02.2012 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Wagner, Karl, von Brugg, in Beckenried, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 20'000.00. 

Tagesregister-Nr. 252 vom 14.02.2012 / CH-150.4.003.799-2 / 06556056

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Baumo Fenster GmbH,

 

i n   H e r g i s w i l   NW

, CH-400.4.028.

081-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 161 vom
20.08.2010, S. 9, Publ. 5778330). Statutenänderung: 02.02.2012.
Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen durch Brief, E-Mail oder Telefax an die letzte
im Anteilbuch eingetragene Adresse. [Aufhebung der statutari-
schen Abtretungsmodalitäten der Stammanteile] [gestrichen:
Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schmidt, Jasmin, deutsche Staatsangehörige, in Bad Emstal (DE),
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Vocap Immobilien AG (CH-150.3.002.762-
7), in Hergiswil NW, Gesellschafterin, mit 100 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 253 vom 14.02.2012 / CH-400.4.028.081-7 / 06556058

Conpavi AG,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CH-170.3.023.700-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 16.06.2009, S. 16, Publ.
5070198). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Falb, Markus, von Schaffhausen, in Zug, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Meier, Remo, von Tägerig, in Kriens, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 254 vom 14.02.2012 / CH-170.3.023.700-6 / 06556060

GfK Switzerland AG,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CH-150.3.000.063-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 24.10.2011, Publ.
6388202). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wessels, Wilhelm, deutscher Staatsangehöriger, in Kalchreuth
(D), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Auf der Maur,
Malgorzata, von Schwyz, in Seewen SZ (Schwyz), mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Murer, Agnes, von Beckenried, in Beckenried,
mit Kollektivprokura zu zweien; Z'Rotz, Thomas, von Ennetmoos,
in Stans, mit Kollektivprokura zu zweien; Kellenberger, Jürg, von
Walzenhausen, in Emmetten, mit Kollektivprokura zu zweien;
Mühlebach, Jolanda, von Malters, in Luzern, mit Kollektivprokura
zu zweien; Walker, Colette, von Luzern, in Horw, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Hürst, Anita, von Schönenwerd, in Luzern, mit
Kollektivprokura zu zweien; Fickentscher, Elvira, von Kriens, in
Adligenswil, mit Kollektivprokura zu zweien; Dell'Amore, Mi-
chele, italienischer Staatsangehöriger, in Langenthal, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Soffner, Stefan, von Emmen, in Uffikon
(Dagmersellen), mit Kollektivprokura zu zweien; Sigrist, Christof,
von Winikon, in Stansstad, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Andreina, Dorothea, von Sarnen, in Hergiswil NW, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Bürli, Patrick, von Menznau, in Nottwil, mit
Kollektivprokura zu zweien; Borel, Patrick, von Neuchâtel, in Hé-
singue (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Betschart, Ma-
rianne, von Schwyz und Flums, in Emmenbrücke (Emmen), mit
Kollektivprokura zu zweien; Kelly, Andrew, britischer Staatsange-
höriger, in Rothenburg, mit Kollektivprokura zu zweien; Rosset-

Boller, Silvia, von Egg und Schlieren, in Hergiswil NW, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Theiler, Gertrud genannt Trudy, von
Stans, in Schenkon, mit Kollektivprokura zu zweien; Vlasec, Jasna,
von Emmen, in Küssnacht SZ, mit Kollektivprokura zu zweien;
Bucher, Oliver, von Luzern und Buchrain, in Ebikon, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Daube, Uwe, deutscher Staatsangehöriger,
in Luzern, mit Kollektivprokura zu zweien; Moser, Susanne, von
Arni BE, in Kriens, mit Kollektivprokura zu zweien; Schumacher,
Patric, von Romoos, in Kerns, mit Kollektivprokura zu zweien;
Heinlein, Petra, deutsche Staatsangehörige, in Schellenberg
(DE), Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Blaser,
Edith, von Hergiswil NW, in Luzern, mit Kollektivprokura zu
zweien; Sägesser-Treichler, Esther, von Wädenswil und Bannwil, in
Sachseln, mit Kollektivprokura zu zweien; Andersen, Finn, nor-
wegischer Staatsangehöriger, in Hirzel, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Dahinden Haas, Christina, von Luzern und Hasle LU,
in Luzern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Limacher, Urs, von
Schüpfheim, in Malters, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ma-
scia Ghersallah, Laurence, von Chavannes-près-Renens, in Lau-
sanne, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wüst, Fabian, deut-
scher Staatsangehöriger, in Zug, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Müller, Kurt, von Sarnen, in Buochs, mit Kollektivprokura
zu zweien; Zgraggen, Christian, von Silenen, in Ennetbürgen, mit
Kollektivprokura zu zweien; Assandri, Pablo, von Otelfingen, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Honegger, Andreas,
von Rüti ZH, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lynch,
Steven, britischer Staatsangehöriger, in Genf, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Meier, Res, von Turbenthal, in Urdorf, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Meier, Doris, von Willisau, in Buochs,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Neureiter, Marcus, deutscher
Staatsangehöriger, in Horw, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schwaiger, Sonja, deutsche Staatsangehörige, in Hergiswil NW,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zgraggen, Bruno, von Erst-
feld, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zimmer-
mann, Regula, von Kaiserstuhl, in Bern, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hearn,
Stephen Robert, britischer Staatsangehöriger, in Oxfordshire
(GB), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hausruckin-
ger, Dr. Gerhard, deutscher Staatsangehöriger, in Wolfersdorf
(DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baumgartner,
Sandra, von Emmen, in Luzern, mit Kollektivprokura zu zweien;
Gay, Jean-Francois, von Lutry, Bourg-en-Lavaux und Belmont-
sur-Lausanne, in Mont-sur-Rolle, mit Kollektivprokura zu zweien.
Weitere Adresse: Elfenaustrasse 3, 2502 Biel. 

Tagesregister-Nr. 255 vom 14.02.2012 / CH-150.3.000.063-3 / 06556062

Halens Versand AG,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CH-150.3.003.365-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 24.11.2011, Publ.
6430376). Statutenänderung: 08.02.2012. Firma neu: 

Consortio

Fashion Group AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Consortio

Fashion Group SA) (Consortio Fashion Group Ltd)

Tagesregister-Nr. 256 vom 14.02.2012 / CH-150.3.003.365-3 / 06556064

International Security Basilica Santer,

 

i n   S ta n s

, CH-150.1.

003.536-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 38 vom 23.02.2011, S.
10, Publ. 6046712). Das Einzelunternehmen wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Rietheim im Handelsregister des Kantons
Aargau eingetragen und im Handelsregister des Kantons Nidwal-
den von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 260 vom 14.02.2012 / CH-150.1.003.536-6 / 06555536

Mellon Sports AG,

 

i n   H e r g i s w i l   NW

, CH-150.3.003.344-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 26.11.2009, S. 11, Publ.
5362216). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Dubach, Lars, von Luzern, in Luzern, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; Hauptmann, Otto, österreichischer Staatsangehöri-
ger, in Herzogenburg (AT), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Meier, Remo, von
Tägerig, in Kriens, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Prä-
sident mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 257 vom 14.02.2012 / CH-150.3.003.344-3 / 06556066

Niederberger-Patent AG,

 

i n   O b e r d o r f   N W

, CH-150.3.003.

301-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 30.09.2011, Publ.
6356992). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Alle-
mann, Zinsli & Partner AG (CH-350.3.006.098-8), in Chur, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 258 vom 14.02.2012 / CH-150.3.003.301-0 / 06556068

Vetropharma AG,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CH-150.3.001.924-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 16.10.2009, S. 12, Publ.
5297998). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Birgi,
Mustafa Mehmet, von Luzern, in Küsnacht ZH, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; Birgi, Ayse Emine, von Luzern, in Küsnacht ZH,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Birgi, Dr. Mustafa, von Wettswil
am Albis, in Wettswil am Albis, Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 259 vom 14.02.2012 / CH-150.3.001.924-8 / 06556070

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Fillander GmbH,

 

i n   K e r n s

, CH-140.4.004.117-8, Melchtaler-

strasse 61, 6064 Kerns, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 10.02.2012. Zweck: Zweck der
Gesellschaft ist die Erbringung von Lohn- und Maschinenarbeiten
sowie Transporte für Dritte. Die Gesellschaft kann mechanische
Werkstattarbeiten, Montage- und Demontagearbeiten und Repa-
raturen von Maschinen aller Art ausführen sowie Handel mit ver-
schiedenen Produkten betreiben. Nebenzwecke siehe Statuten.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beab-
sichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der
Gründung Fahrzeuge (einen Werkstattbus und einen Hoflader
inkl. Transportanhänger) sowie diverses der Gesellschaft dienen-
des Kleinmaterial gemäss einem noch zu erstellenden Vertrag
zum Preis von höchstens CHF 40'000.- zu übernehmen.. Publi-

kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich. Gemäss Gründererklärung
vom 10.02.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Blättler, Josef Niklaus, von Kerns, in Kerns, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 242 vom 14.02.2012 / CH-140.4.004.117-8 / 06556042

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Austin Park Capital AG,

 

i n   S ar n e n

, CH-170.3.026.775-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 24.08.2010, S. 12, Publ.
5782550). Die Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach Baar
im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen und im Handels-
register des Kantons Obwalden von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 248 vom 14.02.2012 / CH-170.3.026.775-3 / 06555532

Belfina Investment AG,

 

i n   A l p n a c h

, CH-140.3.003.993-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 17.11.2011, S. 0, Publ.
6420706). Die Gesellschaft (Firma neu: Lakeside Construction
AG) wird infolge Sitzverlegung nach Freienbach im Handelsre-
gister des Kantons Schwyz eingetragen und im Handelsregister des
Kantons Obwalden von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 249 vom 14.02.2012 / CH-140.3.003.993-6 / 06555534

CATV-Multimedia AG,

 

i n   S a r n en

, CH-140.3.002.967-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 13.04.2007, S. 10, Publ.
3882794). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: TBO Revisions AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: PartnerAudit GmbH (CH-150.4.
000.512-3), in Hergiswil NW, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 243 vom 14.02.2012 / CH-140.3.002.967-1 / 06556044

FN Bau GmbH,

 

i n   S a r n e n

, CH-140.4.003.442-1, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 194 vom 06.10.2010, S. 11,
Publ. 5840434). Domizil neu: Wilerstrasse 70, 6062 Wilen (Sar-
nen). 

Tagesregister-Nr. 244 vom 14.02.2012 / CH-140.4.003.442-1 / 06556046

immo advisory ag in Liquidation,

 

i n   S a r n e n

, CH-140.3.003.

058-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 14.10.2011, S. 0,
Publ. 6375990). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: TBO Revisions AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: PartnerAudit GmbH (CH-150.
4.000.512-3), in Hergiswil NW, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 245 vom 14.02.2012 / CH-140.3.003.058-6 / 06556048

Intergraphics AG,

 

in Alp n ac h

, CH-140.3.003.120-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 13.11.2007, S. 10, Publ. 4197088).
Statutenänderung: 09.02.2012. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Brief, sofern alle Adressen bekannt
sind; sonst durch Veröffentlichung im SHAB. Gemäss Verwaltungs-
ratserklärung vom 09.02.2012 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Approvartis Wirtschaftsprüfungs GmbH, in Sarnen, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 246 vom 14.02.2012 / CH-140.3.003.120-3 / 06556050

Westgate 360 AG,

 

i n   A l p n a c h

, CH-170.3.033.747-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 256 vom 31.12.2010, S. 8, Publ. 5968806).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Berndt,
Stephan Andreas, von Biberist, in Rüti ZH, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 247 vom 14.02.2012 / CH-170.3.033.747-5 / 06556052

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Josef Burch, Landgasthof Rössli,

 

i n   S a r n e n

, CH-140.1.001.

600-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 220 vom 20.09.1984, S.
3363). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 250 vom 14.02.2012 / CH-140.1.001.600-6 / 06556054

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Aweldco Service GmbH (Aweldco Service Sàrl) (Aweldco

Service Sagl) (Aweldco Service Ltd liab. Co),

 

i n   S t .  M ar gr e -

th en

, CH-320.4.070.893-4, Blumenbergweg 3, 9430 St. Margre-

then, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 09.02.2012. Zweck: Erbringung von Dienstleis-
tungen aller Art in den Bereichen Metall- und Stahlbau, insbe-
sondere mobiles Schweissen. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke, Urheberrechte,
Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und
veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 09.02.2012 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Fässler, Simon, von Rehetobel, in
St. Margrethen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 200.00. 

Tagesregister-Nr. 1465 vom 14.02.2012 / CH-320.4.070.893-4 / 06555796

13

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 17.02.2012, No 34, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

BioEnergieFabrik.ch AG,

 

i n   B a l g a c h

, CH-320.3.070.894-5,

Hauptstrasse 38a, 9436 Balgach, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 10.02.2012. Zweck: Forschung, Entwick-
lung, Weiterverarbeitung und Verkauf von Wasserbehandlungs-
systemen, Weiterentwicklung von effektiven Mikroorganismen,
Beratung für aktivbiologische Landwirtschaft, Beratung für Nut-
zung von Bioenergie. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 60'000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 10.02.2012 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Burk-
hard, Werner, von Stäfa, in Au SG, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Landmann, Johann Manfred, deutscher
Staatsangehöriger, in Balgach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Knupp, Cornelia, von Muolen, in Andwil SG,
Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Zeller, Ulrich, von Schwellbrunn, in Herisau, Mitglied des Verwal-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 1466 vom 14.02.2012 / CH-320.3.070.894-5 / 06555798

Ink-Ing André Schiffke,

 

i n   D i e p o l d s a u

, CH-320.1.070.895-

4, Kugelgasse 43a, 9444 Diepoldsau, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: EDV-Dienstleistungen und EDV-Program-
mierungen sowie On-line Handel mit EDV-Produkten. Eingetra-
gene Personen: Schiffke, André, deutscher Staatsangehöriger, in
Diepoldsau, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1467 vom 14.02.2012 / CH-320.1.070.895-4 / 06556702

Pizzeria Serena GmbH,

 

i n   G a i s e r w a l d

, CH-320.4.070.896-

3, St. Gallerstrasse 54, 9032 Engelburg, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.02.
2012. Zweck: Betrieb eines Pizzeria-Restaurants. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 13.02.2012 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Obrist, Susana
Gabriela, von Landiswil, in Thundorf, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 190 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Mammone, Nicola, italienischer Staatsangehö-
riger, in Arbon, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
10 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1468 vom 14.02.2012 / CH-320.4.070.896-3 / 06556704

Sinanovic Renovationen,

 

in O b eru z wi l

, CH-320.1.070.897-

8, Flawilerstrasse 26, 9242 Oberuzwil, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Ausführung von Malerarbeiten, Aussenisola-
tionen sowie allgemeine Renovationen. Eingetragene Personen:
Sinanovic, Sadmir, von Oberuzwil, in Oberuzwil, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1469 vom 14.02.2012 / CH-320.1.070.897-8 / 06556706

starep GmbH (starep Sàrl) (starep Sagl) (starep Ltd liab. Co),

i n   M ö r s c h w i l

, CH-320.4.070.898-7, Gallusäckerstrasse 17, 9402

Mörschwil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 08.02.2012. Zweck: Betrieb einer Werkstatt
sowie Erbringung aller damit zusammenhängenden Dienstleis-
tungen, insbesondere mobilen Reparatur- und Wartungslösun-
gen für Linienbusse und Lastwagen. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich
an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke, Urhe-
berrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, be-
lasten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 08.02.2012 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Stadler, Patrik, von
Aadorf, in Mörschwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 200.00. 

Tagesregister-Nr. 1470 vom 14.02.2012 / CH-320.4.070.898-7 / 06556708

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Aguadulce AG,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CH-320.3.056.179-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2009, S. 12, Publ.
4932990). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: w & s consulting gmbh, in Jona (Rapperswil-Jona), Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schläpfer, Jo-
hannes Peter, von Herisau, in Minusio, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des
Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Blok, Da-
vid, von Bedigliora, in Minusio, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1471 vom 14.02.2012 / CH-320.3.056.179-7 / 06556710

Aqua Innovation GmbH,

 

i n   J o n s c h w i l

, CH-320.4.067.602-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom 29.
06.2011, S. 0, Publ. 6227272). Die Gesellschaft wird infolge Ver-

legung des Sitzes nach Risch im Handelsregister des Kantons Zug
eingetragen und im Handelsregister des Kantons St. Gallen von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1490 vom 14.02.2012 / CH-320.4.067.602-8 / 06555802

ASANAMARA GmbH,

 

i n  R h e i n ec k

, CH-320.4.070.028-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 188 vom 28.09.
2011, S. 0, Publ. 6352642). Statutenänderung: 10.02.2012. Firma
neu: 

ASANAMARA Verlag GmbH

. Uebersetzungen der Firma neu:

(ASANAMARA Publishing House LLC)

. Zweck neu: Entwicklung,

Produktion, Handel und Vertrieb von diversen personalisierbaren
oder fertig produzierten eigenen oder fremden schrift- und / oder
bildtragenden Verlagserzeugnissen. Die Gesellschaft kann Imma-
terialgüterrechte erwerben, verwerten, verwalten und veräussern,
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. 

Tagesregister-Nr. 1472 vom 14.02.2012 / CH-320.4.070.028-5 / 06555446

BEKI Gerüstbau GmbH in Liquidation,

 

in  A l ts tä t te n

, CH-

320.4.066.225-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 22 vom 01.02.2012, S. 0, Publ. 6529148). Das Konkursverfah-
ren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Rhein-
tal vom 13.02.2012 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 1473 vom 14.02.2012 / CH-320.4.066.225-9 / 06555448

Fliptronic, Thomas Boxler,

 

i n   F l a w i l

, CH-320.1.066.552-8,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 18 vom 27.01.2010, S. 13, Publ.
5462380). Domizil neu: Unterstrasse 50, 9230 Flawil. 

Tagesregister-Nr. 1475 vom 14.02.2012 / CH-320.1.066.552-8 / 06555450

Fotostudio Müller,

 

i n   G o l d a c h

, CH-320.1.029.150-3, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 275 vom 24.11.1988, S. 4781). Firma
neu: 

photolocation hp müller

. Sitz neu: 

U z n a c h

. Domizil neu:

Escherstrasse 13a, 8730 Uznach. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Müller, Hans Peter, von Amden, in Uznach, Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher:in Goldach]. 

Tagesregister-Nr. 1476 vom 14.02.2012 / CH-320.1.029.150-3 / 06555452

ISI GmbH,

 

i n   R e b s t e i n

, CH-320.4.068.893-7, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 49 vom 10.03.2011, S. 0,
Publ. 6070626). Firma neu: 

ISI GmbH in Liquidation

. Auflösung

der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des
Konkursrichters des Kreisgerichts Rheintal vom 13.02.2012 mit
Wirkung ab dem 13.02.2012, 09.00 Uhr. 

Tagesregister-Nr. 1477 vom 14.02.2012 / CH-320.4.068.893-7 / 06555454

Jaermann & Stübi AG (Jaermann & Stübi SA) (Jaermann &

Stübi Ltd.),

 

b i s h e r   i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.029.016-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 12.03.2010, S. 30, Publ. 5537312).
Gründungsstatuten: 13.07.2005, Statutenänderung: 27.01.2012,
10.02.2012. Sitz neu: 

R a p p e r s w i l - J o n a

. Domizil neu: Zürcher-

strasse 91, 8640 Rapperswil. Zweck neu: Entwicklung, Design und
Produktion von Uhren, Schmuck und Accessoires sowie die Ver-
marktung und Verkauf unter eigenem Namen. Die Gesellschaft
kann Beteiligungen im In- und Ausland erwerben, halten und ver-
äussern, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten, Grundstücke erwerben, halten und veräu-
ssern. Aktienkapital: CHF 1'400'000.00. Liberierung: CHF
1'400'000.00. Aktien: 1'400 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Bei
der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 26.06.2008 wird eine For-
derung in der Höhe von CHF 186'000.00 verrechnet, wofür 186 In-
haberaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden; Bei der ordent-
lichen Kapitalerhöhung vom 14.10.2009 wird eine Forderung in
der Höhe von CHF 250'000.00 verrechnet, wofür 250 Inhaberak-
tien zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden; Bei der ordentlichen Ka-
pitalerhöhung vom 23.02.2010 wird eine Forderung in der Höhe
von CHF 700'000.00 verrechnet, wofür 700 Inhaberaktien zu CHF
1'000.00 ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen neu: Einberufungen und Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch Veröffentlichung im Schweizerischen Handels-
amtsblatt. Sie erfolgen zusätzlich durch Brief, soweit die Anschrif-
ten der Aktionäre der Gesellschaft bekannt sind. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Jaermann, Urs, von Basel und Röthen-
bach im Emmental, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Stübi, Pascal, von
Egg und Rothenburg, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Derungs Treu-
handgesellschaft AG, in Zürich, Revisionsstelle (wie bisher);
Vanotti, Renato A., von Glarus Nord, in Meilen, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:von Bilten, Präsi-
dent des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Diener, Peter, von Hinwil, in Horgen, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1478 vom 14.02.2012 / CH-020.3.029.016-8 / 06555456

Keratech Plattenbeläge GmbH,

 

i n   W i l   S G

, CH-320.4.066.

689-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 35 vom
19.02.2010, S. 13, Publ. 5504134). Firma neu: 

Keratech Platten-

beläge GmbH in Liquidation

. Auflösung der Gesellschaft durch

Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des Konkursrichters des
Kreisgerichts Wil vom 13.02.2012 mit Wirkung ab dem 13.02.
2012, 09.00 Uhr. 

Tagesregister-Nr. 1479 vom 14.02.2012 / CH-320.4.066.689-4 / 06555458

Linus Silvestri AG,

 

i n   A l t st ä tt en

, CH-320.3.003.523-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 15.07.2011, S. 0, Publ.
6257482). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kauf-
mann, Daniela, von Grindelwald und Oberengstringen, in Eich-
berg, mit Einzelprokura [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivprokura zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1480 vom 14.02.2012 / CH-320.3.003.523-7 / 06556712

mbg falken GmbH,

 

i n   B u c h s   S G

, CH-320.4.066.343-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom 18.12.
2009, S. 14, Publ. 5401346). Statutenänderung: 08.02.2012.

Firma neu: 

mbg falken GmbH in Liquidation

. Sitz neu: 

G a m s

.

Domizil neu: c/o Milota Bietenholz, Matte 37, 9473 Gams. Die Ge-
sellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
08.02.2012 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bietenholz, Milota, slowakische Staatsangehörige, in Gams,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher:in Buchs SG, Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1481 vom 14.02.2012 / CH-320.4.066.343-7 / 06555460

Profina Christoph Baumann,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CH-

320.1.070.127-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 201 vom 17.10.
2011, S. 0, Publ. 6378294). Firma neu: 

Christoph Baumann

Tagesregister-Nr. 1482 vom 14.02.2012 / CH-320.1.070.127-2 / 06555462

RenStore GmbH,

 

i n   G r a b s

, CH-320.4.060.760-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2009,
S. 18, Publ. 5169244). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Stocker, Cornelia, von Fläsch, in Sevelen, Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 8'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sto-
cker, Réné, von Fläsch, in Grabs, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
8'000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 12'000.00 [bis-
her:mit einem Stammanteil von CHF 12'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 1483 vom 14.02.2012 / CH-320.4.060.760-8 / 06556714

Special Events - Fine Catering GmbH in Liquidation,

 

i n   S t .

G a l l e n

, CH-320.4.039.064-2, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2010, S. 15, Publ. 5940062). Li-
quidation beendet. Die Gesellschaft kann mangels Zustimmung
des Kantonalen Steueramtes noch nicht gelöscht werden. 

Tagesregister-Nr. 1484 vom 14.02.2012 / CH-320.4.039.064-2 / 06555800

Stieger Software AG,

 

i n   T h a l

, CH-320.3.025.026-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2011, S. 0, Publ. 6405930).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Abegg, Markus, von
Schaffhausen, in Würenlos, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1485 vom 14.02.2012 / CH-320.3.025.026-1 / 06556716

Walter Gabler & Söhne AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.010.

723-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 27.12.2007, S. 19,
Publ. 4261742). Statutenänderung: 13.02.2012. Qualifizierte Tat-
bestände neu: [Die Bestimmung über die Sachübernahme bei der
Gründung vom 24.06.1969 ist aus den Statuten gestrichen wor-
den.] [bisher: Die Gesellschaft übernimmt von der bisherigen Ein-
zelfirma 'Walter Gabler-Fischbacher', in St. Gallen, sämtliche Ak-
tiven und Passiven laut Sacheinlagevertrag vom 24. Juni 1969 und
Übernahmebilanz per 31. Dezember 1968, worin die Aktiven mit
CHF 3'744'559.21 und die Passiven mit CHF 2'973'484.50 ausge-
wiesen sind. Der Übernahmepreis beträgt CHF 771'074.71, wovon
, CHF 400'000.– auf das Grundkapital angerechnet werden.]. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 13.12.2011 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: die
TreuhandExperten ag Herisau, in Herisau, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Gabler, Armin Walter, von
St. Gallen, in St. Gallen, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:
Gabler-Gmünder, Armin, Mitglied des Verwaltungsrates mit Ein-
zelunterschrift]; Gabler, Rosmarie, von St. Gallen, in St. Gallen,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1486 vom 14.02.2012 / CH-320.3.010.723-4 / 06556718

WDF Gips + Farbe Anstalt, Gamprin-Bendern (LI), Zweig-

niederlassung Buchs SG,

 

i n   B u c h s   S G

, CH-320.9.069.870-3,

Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 163 vom 24.08.2011,
S. 0, Publ. 6306764), mit Hauptsitz in: Gamprin-Bendern (LI).
Firma neu: 

GIDI Gipser + Malergeschäft Anstalt, Gamprin-Ben-

dern (LI), Zweigniederlassung Buchs SG

. Angaben zur Zweignie-

derlassung neu: Zweck: Betrieb eines Gipser- und Malergeschäftes,
Handel mit Waren aller Art, Handel mit Werkzeugen und Baustof-
fen, Erbringen von Beratungsdienstleistungen, Handel mit Bau-
gerüsten, Vermietung und Aufbau von Baugerüsten [gestrichen:
Zweck: Betrieb eines Gipser- und Malergeschäftes; Handel mit Wa-
ren aller Art; Handel mit Werkzeugen und Baustoffen.].

Tagesregister-Nr. 1487 vom 14.02.2012 / CH-320.9.069.870-3 / 06555464

Yvosta Holding AG,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CH-440.3.005.914-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 11.02.2005, S. 11, Publ.
2699050). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Zürich im Handelsregister des Kantons Zürich unter der neuen
Firma Citytravel AG eingetragen und im Handelsregister des Kan-
tons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1498 vom 14.02.2012 / CH-440.3.005.914-4 / 06556726

Zentrum für Labormedizin,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.8.069.

023-8, Institut des öffentlichen Rechts (SHAB Nr. 134 vom 13.07.
2011, S. 0, Publ. 6252534). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Untersee-Hofstetter, Mirjam, von Degers-
heim, in Flawil, Sekretärin (Nichtmitglied), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1488 vom 14.02.2012 / CH-320.8.069.023-8 / 06556720

Züger & Stalder Käserei AG,

 

i n   N e c ke r t a l

, CH-320.3.049.

348-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 30.04.2009, S. 15,
Publ. 4997516). Statutenänderung: 09.02.2012. Firma neu: 

Ap-

penzeller Milchspezialitäten AG

. Zweck neu: Herstellung von Ap-

penzeller Käse und anderen Michspezialitäten. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen, Geschäftsstellen
und Vertretungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie Patente, Lizenzen und Grundeigen-
tum erwerben, verwalten und veräussern. 

Tagesregister-Nr. 1489 vom 14.02.2012 / CH-320.3.049.348-3 / 06557132

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Debomed (Schweiz) GmbH in Liquidation,

 

i n   A m d en

, CH-

320.4.055.931-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 19 vom 27.01.2012, S. 0, Publ. 6524238). Nachdem die Zu-
stimmung des Kantonalen Steueramtes vorliegt, wird die Gesell-
schaft im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1491 vom 14.02.2012 / CH-320.4.055.931-9 / 06555226

HOZ Holding AG,

 

i n   R o r s c h a c h

, CH-320.3.041.734-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2011, S. 0, Publ.
6333068). Nachdem die Zustimmung der Eidgenössischen Steu-
erverwaltung vorliegt, wird die Gesellschaft im Handelsregister ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 1492 vom 14.02.2012 / CH-320.3.041.734-0 / 06555466

NT3 Therapieformen GmbH in Liquidation,

 

i n   S t .   M ar g -

r e t h e n

, CH-320.4.045.239-3, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 149 vom 06.08.2007, S. 10, Publ. 4054870). Die
Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1493 vom 14.02.2012 / CH-320.4.045.239-3 / 06555468

PRIMUSPersonal AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.9.063.685-5,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2011, S. 13, Publ.
5982510), mit Hauptsitz in: Freienbach. Infolge Aufhebung dieser
Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Han-
delsregister gelöscht. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Jäggli-Beer, Nathalie, von Zürich, in Winterberg
ZH (Lindau), Leiterin der Zweigniederlassung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1494 vom 14.02.2012 / CH-320.9.063.685-5 / 06555470

Sentis Mode AG in Liquidation,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CH-320.3.

063.980-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 01.12.2010, S.
13, Publ. 5918126). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft
wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1495 vom 14.02.2012 / CH-320.3.063.980-6 / 06555472

Transport Cukic,

 

i n   R h e i n e c k

, CH-320.1.066.988-6, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2011, S. 0, Publ.
6408956). Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Das Einzelunter-
nehmen wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1496 vom 14.02.2012 / CH-320.1.066.988-6 / 06556722

W. Fortin GmbH in Liquidation,

 

in   R o r s c h ac h

, CH-320.4.

023.144-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 195
vom 07.10.2011, S. 0, Publ. 6367484). Das Konkursverfahren
wurde mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichtes Ror-
schach vom 13.02.2012 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft
wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1497 vom 14.02.2012 / CH-320.4.023.144-9 / 06556724

SH

Mutationen
Mutations
Mutazioni

BFX Solutions (BioFuels) AG,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CH-290.3.

017.156-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2012, S. 0,
Publ. 6520976). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Webster, Richard, von Grossbritannien, in London (GB), Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 230 vom 14.02.2012 / CH-290.3.017.156-5 / 06555432

BIOTHERM TECHNOLOGIE AG,

 

i n   N e u h a u s e n  a m   R h e i n -

fa ll

, CH-290.3.015.922-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom

02.04.2008, S. 12, Publ. 4410976). Domizil neu: ohne Domizil.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: René
Brunner Treuhand AG, in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 231 vom 14.02.2012 / CH-290.3.015.922-7 / 06555434

DDX Solutions AG,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CH-290.3.017.158-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2012, S. 0, Publ.
6520980). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Webster,
Richard, von Grossbritannien, in London (GB), Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 232 vom 14.02.2012 / CH-290.3.017.158-1 / 06555436

PDX Decon AG,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CH-290.3.017.184-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2012, S. 0, Publ.
6521112). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Webster,
Richard, von Grossbritannien, in London (GB), Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 233 vom 14.02.2012 / CH-290.3.017.184-4 / 06555438

PDX Management AG,

 

i n   Sc h af f h a u se n

, CH-290.3.017.

292-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2012, S. 0, Publ.
6521114). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Webster,
Richard, von Grossbritannien, in London (GB), Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 234 vom 14.02.2012 / CH-290.3.017.292-0 / 06555440

Berichtigung des im SHAB Nr. 222 vom 15.11.2011, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 1'843 vom 10.11.2011. 

Prosax GmbH,

 

i n

Sc haf f h au se n

, CH-290.4.017.335-5, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2011, S. 0, Publ.
6426846). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Oberhol-

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 17.02.2012, No 34, Jahrgang - année - anno: 130

zer, Hans Martin, von Goldingen, in Winterthur, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift [nicht: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 235 vom 14.02.2012 / CH-290.4.017.335-5 / 06555442

Safeat AG,

 

in Sc haf f h au se n

, CH-290.3.017.231-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 07.07.2011, S. 0, Publ. 6242378).
Firma neu: 

Safeat AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Be-

schluss der Generalversammlung vom 03.02.2012 aufgelöst. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Belkin, Mi-
chael, von Israel, in Givat Shmuel (IL), Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gnehm, Oliver, von Basel, in Zollikon, Mitglied
des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 236 vom 14.02.2012 / CH-290.3.017.231-2 / 06556696

SPEED COMPUTER, Computer und Zubehör, M. Sauter,

 

i n

S c h a f f h a u s e n

, CH-290.1.013.387-7, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 169 vom 01.09.2004, S. 11, Publ. 2430204). Domizil
neu: Stettemerstrasse 163, 8207 Schaffhausen. 

Tagesregister-Nr. 237 vom 14.02.2012 / CH-290.1.013.387-7 / 06555444

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Coiffure Bijou Polatli,

 

i n   D e r e n d i n g e n

, CH-241.1.010.780-

9, Hauptstrasse 7, 4552 Derendingen, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Betrieb eines Coiffeurs- und Kosmetiksalons.
Eingetragene Personen: Polatli, Süleyman, von Luterbach, in Lu-
terbach, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Dogan-Polatli, Özgür,
von Luterbach, in Luterbach, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 597 vom 14.02.2012 / CH-241.1.010.780-9 / 06556620

d-central technologies gmbh,

 

i n   O e n s i n g e n

, CH-241.4.

010.781-9, Allmendstrasse 22, 4702 Oensingen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.02.
2012. Zweck: Technische Entwicklungen, insbesondere von Soft-
ware sowie deren Vermarktung und Beratung. Kann sich an an-
deren Unternehmen beteiligen, Lizenzen, Patente und andere im-
materielle Werte sowie Grundeigentum erwerben, verwalten, ver-
mitteln und veräussern, ferner Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und über-
haupt alle Geschäfte tätigen, die mit dem Zweck der Gesellschaft
zusammenhängen oder diesen zu fördern geeignet sind. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten
der Stammanteile gemäss näherer Umschreibung in den Statu-
ten. Mit Erklärung vom 13.02.2012 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Drerup, Peter, deut-
scher Staatsangehöriger, in Oensingen, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Drerup, Susann, deutsche
Staatsangehörige, in Oensingen, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je
CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 598 vom 14.02.2012 / CH-241.4.010.781-9 / 06556622

Jorns Treuhand AG, Zweigniederlassung Olten,

 

i n   O l t e n

,

CH-241.9.010.779-6, Jurastrasse 20, 4600 Olten, Zweigniederlas-
sung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-
241.3.002.878-3. Firma Hauptsitz: Jorns Treuhand AG. Rechts-
form Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Oensingen. Einge-
tragene Personen: Rütimann, Andrea, von Arni AG, in Wangen bei
Olten, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 599 vom 14.02.2012 / CH-241.9.010.779-6 / 06556624

Ramon Studer Holding GmbH,

 

i n   W e l s c h e n r o h r

, CH-241.

4.010.713-0, Hauptstrasse 157, 4716 Welschenrohr, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.
01.2012, 08.02.2012. Zweck: Erwerb, Verwaltung, Vermittlung und
Veräusserung von Beteiligungen an in- und ausländischen Un-
ternehmen sowie Durchführung von Finanzgeschäften aller Art.
Kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben, halten und veräussern so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Er-
klärung vom 16.01.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Studer, Ramon, von Werthen-
stein, in Welschenrohr, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 600 vom 14.02.2012 / CH-241.4.010.713-0 / 06556626

Royal Trans Bajrami,

 

i n   B i b er i s t

, CH-241.1.010.782-5, Pes-

talozzistrasse 6, 4562 Biberist, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Ausführung von Transporten. Eingetragene Perso-
nen: Bajrami, Fatmir, serbischer Staatsangehöriger, in Biberist,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 601 vom 14.02.2012 / CH-241.1.010.782-5 / 06556628

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Alpenrosen Verlag GmbH,

 

in  Oe nsi n ge n

, CH-241.4.006.

278-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 146 vom
31.07.2009, S. 15, Publ. 5172680). Statutenänderung: 13.02.
2012. Firma neu: 

Folklore-Flussfahrten GmbH

. Zweck neu: Or-

ganisation von Folklore-Flussfahrten und Folklore-Konzerten.
Kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen, alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt
mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnungen vornehmen
sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Balsiger, Hans Peter, von Köniz, in
Oensingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10'000.00]; Balsiger, Elsbeth, von Kö-
niz, in Oensingen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 10'000.00].

Tagesregister-Nr. 602 vom 14.02.2012 / CH-241.4.006.278-1 / 06557108

Autogrill Schweiz AG,

 

i n   O l t e n

, CH-249.3.000.035-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 21.09.2011, S. 0, Publ.
6343382). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Landt-
wing, Reto Alois, von Zug, in Hochdorf, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Stotz, Daniel, von Fischbach-Göslikon, in
Buchs AG, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: ohne einge-
tragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Summer-
matter, Daniel Max, von Eisten, in Aristau, mit Kollektivprokura
zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 603 vom 14.02.2012 / CH-249.3.000.035-3 / 06555356

Berichtigung des im SHAB Nr. 83 vom 01.05.2002, S. 10, pu-

blizierten TB-Eintrags Nr. 1'139 vom 25.04.2002. 

automationX

(Schweiz) GmbH,

 

i n   S o l o t h u r n

, CH-260.4.000.212-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 96 vom 18.05.2011,
S. 0, Publ. 6166278). Uebersetzungen der Firma neu: 

(automati-

onX (Suisse) Sàrl) (automationX (Svizzera) Sagl) (automationX
(Switzerland) Ltd. Liab. Co.)

.

Tagesregister-Nr. 604 vom 14.02.2012 / CH-260.4.000.212-5 / 06556630

Cristina's AG,

 

i n  S o lot h u rn

, CH-241.3.005.917-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2011, S. 0, Publ. 6341604).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Danz, Eveline, von
Grossaffoltern, in Oensingen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Wyss, Katrin, von Dulliken, in Grenchen, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 605 vom 14.02.2012 / CH-241.3.005.917-3 / 06555358

Elektro Büttiker AG in Liquidation,

 

i n   F u l en b a c h

, CH-249.

3.003.322-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 31.10.2011, S.
0, Publ. 6397126). Das Konkursverfahren ist mit Urteil der Amts-
gerichtspräsidentin von Olten-Gösgen, in Olten, vom 20.12.2011
mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 606 vom 14.02.2012 / CH-249.3.003.322-9 / 06555360

Fischer Marketing-Kommunikation,

 

i n   S o l o t h u r n

, CH-260.

1.000.414-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 240 vom 09.12.1994,
S. 6728). Domizil neu: Zuchwilerstrasse 52, 4500 Solothurn. 

Tagesregister-Nr. 607 vom 14.02.2012 / CH-260.1.000.414-6 / 06555362

Genossenschaft Dorflade Witterswil,

 

i n   W i t t e r s w i l

, CH-

247.5.000.042-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2009,
S. 16, Publ. 4910528). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Schmid, Willy, von Felben-Wellhausen, in Witters-
wil, Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
del Carlo, Esther, von Niederwil SO, in Witterswil, Mitglied der Ver-
waltung und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Lanz, Thomas, von Ba-
sel, in Witterswil, Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied der Verwaltung mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Halter, Heidi, von Lungern, in
Witterswil, Mitglied der Verwaltung und Aktuarin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 608 vom 14.02.2012 / CH-247.5.000.042-6 / 06555364

Ginova Medical AG,

 

i n   B i b e r i s t

, CH-241.3.008.638-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 19.09.2011, S. 0, Publ.
6340356). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schütz, Heinz, von Wohlen bei Bern, in Selzach, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Schütz-Läderach, Pia, von Wohlen bei
Bern, in Selzach, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 609 vom 14.02.2012 / CH-241.3.008.638-7 / 06555366

Hammer-Apotheke AG,

 

i n   O l t e n

, CH-249.3.001.029-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 28.01.2010, S. 16, Publ.
5466212). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: BDO AG, in Olten (CH-241.9.008.853-5), Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Conz Treuhand AG (CH-
249.3.001.114-6), in Olten, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 610 vom 14.02.2012 / CH-249.3.001.029-8 / 06555368

Immobilien & Bauunternehmung Dornach GmbH,

 

i n   D o r -

nac h

, CH-241.4.009.570-2, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 228 vom 23.11.2010, S. 15, Publ. 5906256). Firma
neu: 

Immobilien & Bauunternehmung Dornach GmbH in Liqui-

dation

. Mit Urteil vom 09.02.2012 hat der Amtsgerichtspräsident

von Dorneck-Thierstein, in Dornach, über die Gesellschaft am 08.
02.2012, 14.30 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesell-
schaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 611 vom 14.02.2012 / CH-241.4.009.570-2 / 06556632

Jorns Treuhand AG,

 

i n   O e n s i n g e n

, CH-241.3.002.878-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 18.05.2009, S. 15, Publ.
5023164). Zweigniederlassung neu: Olten (CH-241.9.010.779-6). 

Tagesregister-Nr. 612 vom 14.02.2012 / CH-241.3.002.878-3 / 06555370

Maier Gastro AG,

 

i n   G r e t z e n b a c h

, CH-241.3.008.913-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 30.03.2011, S. 0, Publ.
6098926). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ammann,
Niklaus, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Zofingen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 613 vom 14.02.2012 / CH-241.3.008.913-0 / 06555372

Marbat GmbH,

 

i n   Ni e d e r b u c h si t en

, CH-241.4.007.527-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 200 vom 15.10.
2009, S. 16, Publ. 5295868). Firma neu: 

Marbat GmbH in Liqui-

dation

. Mit Urteil vom 14.02.2012, 10.30 Uhr, hat der Amtsge-

richtspräsident von Thal-Gäu, in Balsthal, über die Gesellschaft
den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 614 vom 14.02.2012 / CH-241.4.007.527-8 / 06556634

MTF Olten AG,

 

i n   O l t e n

, CH-249.3.003.235-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2007, S. 13, Publ. 4028984). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rambold,
Christof, von Zürich, in Beromünster, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bachmann, Isabelle,
von Zofingen, in Zofingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hegglin, Peter Karl, von Menzingen, in Aathal-See-
gräben (Mönchaltorf), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Wullschleger, Markus, von Gräni-
chen, in Lostorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Tanner, Stephan, von Escholz-
matt, in Nottwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 615 vom 14.02.2012 / CH-249.3.003.235-9 / 06555374

O. Jeker AG,

 

i n   B ü s s e r a c h

, CH-241.3.008.377-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2009, S. 25, Publ. 5090680).
Mit Erklärung vom 13.02.2012 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Guido Hänggi, Treuhand und Vermögensverwaltung,
in Büsserach (CH-261.1.000.156-2), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 616 vom 14.02.2012 / CH-241.3.008.377-4 / 06555376

Paul Bär AG,

 

i n   H ä g e n d o r f

, CH-249.3.000.844-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 28.01.2010, S. 16, Publ. 5466234).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: BDO
AG, in Olten (CH-241.9.008.853-5), Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Conz Treuhand AG (CH-249.3.001.
114-6), in Olten, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 617 vom 14.02.2012 / CH-249.3.000.844-6 / 06555378

Sägesser-Stiftung,

 

i n   O e n si n g e n

, CH-240.7.001.912-4, Stif-

tung (SHAB Nr. 168 vom 31.08.2010, S. 13, Publ. 5792212). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sägesser,
Willi, von Bannwil, in Oensingen, Präsident des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hunziker, Werner, von Oensingen und Oberkulm, in
Oensingen, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Flury, Markus, von Lommiswil, in Oensingen,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 618 vom 14.02.2012 / CH-240.7.001.912-4 / 06555380

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Deborah Herzig, Institut für Gesundheit & Schönheit,

 

i n   O l -

t en

, CH-249.1.003.527-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 44 vom

05.03.2009, S. 16, Publ. 4911484). Das Einzelunternehmen wird
infolge Fehlens der gesetzlichen Voraussetzungen der Eintra-
gungspflicht auf Begehren der Inhaberin gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 619 vom 14.02.2012 / CH-249.1.003.527-9 / 06556636

Gunzgen Cars Dogan,

 

i n   G u n z g e n

, CH-241.1.010.721-1,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2012, S. 0, Publ.
6527470). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 620 vom 14.02.2012 / CH-241.1.010.721-1 / 06556638

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Dober Fitness GmbH,

 

i n   A r t h

, CH-130.4.017.843-3, Park-

strasse 4, 6410 Goldau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 16.01.2012. Zweck: Betrieb ei-
nes Fitnesscenters; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen
sowie Grundstücke erwerben, veräussern und bewirtschaften.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
übernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung von
der Dober Trend-Sport AG (CH-130.3.009.384-7), in Goldau, Ge-
meinde Arth, sämtliche Fitnessgeräte und sonstige Einrichtungs-
gegenstände gemäss Vertrag vom 16.1.2012 und Inventarliste vom
11.1.2012 zum Preis von CHF 45'157.60. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen per Brief oder E-Mail. Gemäss Er-

klärung vom 16.1.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Dober, Renato, von Küssnacht SZ, in Arth,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 793 vom 14.02.2012 / CH-130.4.017.843-3 / 06555486

m & s digital AG,

 

i n   F e u si s b e r g

, CH-130.3.017.844-4, Sä-

gereistrasse 7, 8834 Schindellegi, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 13.02.2012. Zweck: Herstellung, Handel,
Vertrieb und Versand von elektronischen Geräten aller Art im Kon-
sumgüter- und Unterhaltungselektronikbereich sowie der zu ihrer
Nutzung erforderlichen Geräte und Zubehör; kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an ande-
ren Unternehmen beteiligen; kann Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten; kann auch Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung vom 13.2.2012
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Trenz, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Einsiedeln, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 794 vom 14.02.2012 / CH-130.3.017.844-4 / 06555488

Unterhaltsreinigung Emen, Ibro Rahimic,

 

i n   L a c h e n

, CH-

130.1.017.846-0, Bahnhofplatz 3, 8853 Lachen SZ, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Baureinigung, Endreinigung,
Unterhaltsreinigung. Eingetragene Personen: Rahimic, Ibro, von
Tuggen, in Tuggen, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Coric, Emina,
von Tuggen, in Tuggen, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 796 vom 14.02.2012 / CH-130.1.017.846-0 / 06555490

Westag AG,

 

i n   Fr e i e n b a c h

, CH-130.3.017.847-3, Hurdner-

strasse 117, 8640 Hurden, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 01.02.2012. Zweck: Erwerb, Überbauung, Verwal-
tung und Verkauf von Immobilien sowie Finanzierung, Erwerb
und dauernde Verwaltung von Beteiligungen; kann sich an anderen
Unternehmungen beteiligen, Zweigniederlassungen errichten, Lie-
genschaften erwerben, verwalten und veräussern. Aktienkapital:
CHF 600'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 600'000.00. Ak-
tien: 600 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 1.2.2012 das
Grundstück GB 2018, Kat.-Nr. 6406, in Stäfa, zum Preis von CHF
2'500'000.00, wofür 600 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgege-
ben und CHF 1'900'000.00 als Forderung gutgeschrieben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre per Brief
oder E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung
vom 1.2.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Weber, Werner, von Menzingen, in Hurden, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift; Weber-Odermatt, Marie Louise, von
Menzingen, in Hurden, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 797 vom 14.02.2012 / CH-130.3.017.847-3 / 06555492

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AldeTung AG,

 

i n   Fr e i e n b a c h

, CH-130.3.011.562-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2011, S. 0, Publ. 6469400).
Firma neu: 

AldeTung AG in Liquidation

. Mit Verfügung vom 23.

1.2012 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Höfe die Gesell-
schaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über
den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.

Tagesregister-Nr. 798 vom 14.02.2012 / CH-130.3.011.562-9 / 06555494

Amera International AG,

 

i n   L a c h e n

, CH-270.3.013.453-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 28.09.2011, S. 0, Publ.
6352586). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schubert,
Wolfgang Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Düsseldorf
(DE), Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 799 vom 14.02.2012 / CH-270.3.013.453-7 / 06555238

ANMAT ImmoTreuhand AG,

 

i n   K ü s s n a c h t   S Z

, CH-130.0.

004.355-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 29.09.2011, S.
0, Publ. 6355576). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Früh-Stöcklin, Ursula, von Neckertal, in Udligenswil, Direktorin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 800 vom 14.02.2012 / CH-130.0.004.355-0 / 06555240

Bascomit Bau- und Planungs-Management AG,

 

i n   F r e i e n -

b a c h

, CH-130.3.009.866-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom

15.08.2011, S. 0, Publ. 6295180). Die Gesellschaft wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Zürich im Handelsregister des Kantons
Schwyz von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 825 vom 14.02.2012 / CH-130.3.009.866-9 / 06555104

Bauconstruct GmbH,

 

i n   K ü s s n a c h t   S Z

, CH-170.4.006.176-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 154 vom 12.
08.2009, S. 17, Publ. 5192226). Statutenänderung: 25.01.2012.
Sitz neu: 

G e r s a u

. Domizil neu: Seestrasse 59, 6442 Gersau. Mit-

teilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax. [Weitere Statutenänderungen sind
nicht publikationspflichtig.]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Studer, Beat, von Wangen bei Olten, in Arth,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1'000.00; St. Christophorus Versicherungsgesell-
schaft AG, in Immensee, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einem Stammanteil von CHF 18'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Mühlethaler, Roberto, von Betten-
hausen, in Gersau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-

15

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 17.02.2012, No 34, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: in
Immensee]; Busato, Rita, von Bettenhausen, in Roggliswil, Ge-
sellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00.

Tagesregister-Nr. 801 vom 14.02.2012 / CH-170.4.006.176-0 / 06555496

Belfina Investment AG,

 

b i s h e r   i n   A l p n a c h

, CH-140.3.003.

993-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 17.11.2011, S. 0,
Publ. 6420706). Gründungsstatuten: 28.09.2011, Statutenände-
rung: 09.02.2012. Firma neu: 

Lakeside Construction AG

. Sitz

neu: 

F r e i e n b a c h

. Domizil neu: Churerstrasse 160a, 8808 Pfäf-

fikon SZ. Zweck neu: Erwerben, Halten, Veräussern, Vermitteln,
Entwickeln, Überbauen, Verwalten, Bewirtschaften, Vermieten
und Verpachten von Grundstücken, Erbringen aller damit zusam-
menhängenden Dienstleistungen, insbesondere Beratungen; Pro-
jektieren und Ausführen von Neu- und Umbauten aller Art; kann
sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke er-
werben, halten und veräussern. [Weitere Statutenänderungen
sind nicht publikationspflichtig.]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Athanasiadis, Christos, griechischer
Staatsangehöriger, in Zürich, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Zenger, Rolf, von Würenlingen, in Morschach, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Er-
türk, Sinan Özgür, von Zürich, in Stäfa, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 802 vom 14.02.2012 / CH-140.3.003.993-6 / 06555498

BellaVasar AG,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CH-130.3.014.179-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2011, S. 0, Publ.
6469406). Firma neu: 

BellaVasar AG in Liquidation

. Mit Verfü-

gung vom 23.1.2012 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Höfe
die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vor-
schriften über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR an-
geordnet.

Tagesregister-Nr. 803 vom 14.02.2012 / CH-130.3.014.179-0 / 06555500

BORM GRUPPE AG,

 

i n   S c h w y z

, CH-130.0.009.601-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 28.06.2010, S. 17, Publ.
5695538). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bolliger, Max, von Schlossrued, in Schlossrued, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Pfyl, Hans-Peter, von Schwyz, in
Schwyz, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 804 vom 14.02.2012 / CH-130.0.009.601-7 / 06555242

Calltrade Carrier Services AG,

 

b i s h e r   i n   Z ü r i c h

, CH-020.

3.006.498-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 01.09.2011, S.
0, Publ. 6318050). Gründungsstatuten: 12.09.1995, Statutenän-
derung: 06.02.2012. Sitz neu: 

A l t e n d o r f

. Domizil neu: Bahnhof-

strasse 1, 8852 Altendorf. Zweck neu: Erbringung von Dienstleis-
tungen im Bereich der Telekommunikation und das Betreiben von
und Handel mit Kommunikationsanlagen und -produkten, Ver-
trieb von Kommunikationsendgeräten sowie Unternehmensbera-
tung für Kommunikationsmitteleinsatz und -beschaffung; kann
Patente, Handelsmarken und technische und industrielle Kennt-
nisse erwerben, verwalten und überträgen, sich an anderen In-
dustrie- und Handelsunternehmen beteiligen sowie Grundstücke
erwerben, verwalten und veräussern. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. [Weitere Statutenänderungen
sind nicht publikationspflichtig.].

Tagesregister-Nr. 805 vom 14.02.2012 / CH-020.3.006.498-7 / 06555502

Clarity Trade & Finance SA,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-660.0.758.

010-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 11.08.2011, S. 0,
Publ. 6291838). Statutenänderung: 10.02.2012. Domizil neu:
Wächlenstrasse 5, 8832 Wollerau. Aktienkapital neu: CHF
2'000'000.00 [bisher: CHF 500'000.00]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 2'000'000.00 [bisher: CHF 500'000.00]. Aktien neu:
2'000 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 500 Inhaberaktien
zu CHF 1'000.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung. 

Tagesregister-Nr. 806 vom 14.02.2012 / CH-660.0.758.010-9 / 06555504

Diwiswiss Holding AG,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CH-020.3.031.101-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 24.10.2011, S. 0, Publ.
6387166). Firma neu: 

Diwiswiss Holding AG in Liquidation

. Mit

Verfügung vom 23.1.2012 hat der Einzelrichter des Bezirksge-
richts Höfe die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach
den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3
OR angeordnet.

Tagesregister-Nr. 807 vom 14.02.2012 / CH-020.3.031.101-4 / 06555506

DongMont AG,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CH-130.3.011.427-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2011, S. 0, Publ.
6469492). Firma neu: 

DongMont AG in Liquidation

. Mit Verfü-

gung vom 23.1.2012 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Höfe
die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vor-
schriften über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR an-
geordnet.

Tagesregister-Nr. 808 vom 14.02.2012 / CH-130.3.011.427-4 / 06555508

Feudoplan AG,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CH-130.3.015.107-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 08.12.2011, S. 0, Publ.
6449484). Firma neu: 

Feudoplan AG in Liquidation

. Mit Verfü-

gung vom 23.1.2012 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Höfe
die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vor-
schriften über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR an-
geordnet.

Tagesregister-Nr. 809 vom 14.02.2012 / CH-130.3.015.107-1 / 06555510

Garage Lagler AG,

 

i n   E i n s i e d e l n

, CH-130.0.008.694-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2011, S. 0, Publ.
6434198). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lagler,
Marco, von Schwyz, in Einsiedeln, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 810 vom 14.02.2012 / CH-130.0.008.694-7 / 06555244

Grand Circle Fleet Management GmbH,

 

i n   F e u si s b e r g

, CH-

130.4.008.368-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 238 vom 08.12.2009, S. 15, Publ. 5379822). Ausgeschiedene

Personen und erloschene Unterschriften: Serka, Anto, von
Deutschland, in Basel, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift;
Nastasia, Carlo, von Italien, in Therwil, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 811 vom 14.02.2012 / CH-130.4.008.368-7 / 06555246

KKV AG,

 

i n   S a t t e l

, CH-130.0.002.785-5, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 60 vom 26.03.2010, S. 17, Publ. 5560370). Domizil neu:
Gewerbestrasse 5, 6417 Sattel. 

Tagesregister-Nr. 812 vom 14.02.2012 / CH-130.0.002.785-5 / 06555248

LB Infotrans GmbH in Liquidation,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CH-130.

4.009.892-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 192
vom 04.10.2010, S. 16, Publ. 5836988). Mit Verfügung vom 13.2.
2012 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Höfe über die Ge-
sellschaft mit Wirkung ab dem 13.2.2012, 15.00 Uhr, den Konkurs
eröffnet.

Tagesregister-Nr. 813 vom 14.02.2012 / CH-130.4.009.892-7 / 06555512

MENN sch + Verkehr,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-130.1.015.602-3,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 72 vom 15.04.2010, S. 14, Publ.
5588378). Sitz neu: 

Fr e i e n b a c h

. Domizil neu: Korporationsweg

9b, 8832 Wilen SZ. 

Tagesregister-Nr. 814 vom 14.02.2012 / CH-130.1.015.602-3 / 06555514

PerModum, Richard Law,

 

b i s h e r   i n   L a d i r

, CH-350.1.009.

247-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2007, S. 8,
Publ. 3851698). Sitz neu: 

S at t el

. Domizil neu: Lustnaustrasse 1a,

6417 Sattel. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Law, Ri-
chard, britischer Staatsangehöriger, in Sattel, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Ladir].

Tagesregister-Nr. 815 vom 14.02.2012 / CH-350.1.009.247-2 / 06555516

Randosicon AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.3.014.912-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2011, S. 0, Publ.
6363084). Firma neu: 

Randosicon AG in Liquidation

. Mit Verfü-

gung vom 23.1.2012 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Höfe
die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vor-
schriften über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR an-
geordnet.

Tagesregister-Nr. 817 vom 14.02.2012 / CH-130.3.014.912-0 / 06555518

Schuler Modul AG,

 

i n   I n g e n b o h l

, CH-130.9.010.765-3,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 14 vom 21.01.2010, S. 16, Publ.
5452690), mit Hauptsitz in: Altdorf UR. Sitz neu: 

S c h w y z

. Domi-

zil neu: Herrengasse 7/9, 6430 Schwyz. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Schuler, Marc, von Arth, in Brun-
nen, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 818 vom 14.02.2012 / CH-130.9.010.765-3 / 06555520

SRB Training + Coaching, Inhaberin Frau Stefanie Rein-

schild-Barzen,

 

i n   L a c h e n

, CH-130.1.015.975-8, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2012, S. 0, Publ. 6549688). Das
Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach Lu-
zern im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 827 vom 14.02.2012 / CH-130.1.015.975-8 / 06555528

Steinel Solutions AG,

 

i n   E i n s i e d e l n

, CH-130.3.017.635-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2011, S. 0, Publ.
6467172). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steinel,
Ingo Heinrich, deutscher Staatsangehöriger, in Einsiedeln, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 819 vom 14.02.2012 / CH-130.3.017.635-2 / 06555250

Swissdpi-Consulting Pulver,

 

i n   R o t h e n th u r m

, CH-130.1.

013.715-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 143 vom 25.07.2008, S.
14). Sitz neu: 

S c h w y z

. Domizil neu: Schmitten 8, 6438 Ibach. 

Tagesregister-Nr. 820 vom 14.02.2012 / CH-130.1.013.715-9 / 06555522

Weber Gipser GmbH,

 

in  M o rsc h ac h

, CH-130.4.017.812-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26 vom 07.02.
2012, S. 0, Publ. 6538006). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Weber-Gerth, Jacqueline, von Basel, in Morschach, Gesell-
schafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 821 vom 14.02.2012 / CH-130.4.017.812-2 / 06555252

Wick Käseproduktions AG in Liquidation,

 

i n   F r e i e n b a c h

,

CH-130.3.011.761-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.
2012, S. 0, Publ. 6548440). Das Konkursverfahren ist mit Verfü-
gung des Einzelrichters des Bezirksgerichts Höfe vom 13.2.2012
mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 822 vom 14.02.2012 / CH-130.3.011.761-7 / 06555254

WSW AG,

 

i n   R ei c h e n b u r g

, CH-130.0.006.008-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 01.09.2010, S. 14, Publ. 5793590).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bisig,
Friedrich, von Einsiedeln, in Wilen b. Wollerau, mit Einzelpro-
kura. 

Tagesregister-Nr. 823 vom 14.02.2012 / CH-130.0.006.008-5 / 06555256

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

AL + DE Bauconsulting GmbH in Liquidation,

 

i n   L a c h e n

,

CH-130.4.011.240-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 121 vom 26.06.2009, S. 25, Publ. 5092334). Die Liqui-
dation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 824 vom 14.02.2012 / CH-130.4.011.240-8 / 06555524

Ligrufa EnergyNet AG in Liquidation,

 

i n   L a c h e n

, CH-130.

3.012.017-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 16.11.2010, S.
14, Publ. 5896434). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft
wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 826 vom 14.02.2012 / CH-130.3.012.017-4 / 06555526

Wohnbaugenossenschaft Hausmatt Morschach in Liquida-

tion,

 

in  Mo rsch ac h

, CH-130.0.002.030-6, Genossenschaft

(SHAB Nr. 138 vom 20.07.2010, S. 16, Publ. 5735920). Die Liqui-
dation ist beendet. Die Genossenschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 828 vom 14.02.2012 / CH-130.0.002.030-6 / 06555530

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Jan Cieluch, Montagehelfer für Metall- und Stahlbauge-

werbe,

 

i n   S u l g e n

, CH-440.1.025.879-1, Thurstrasse 5a, 8583

Sulgen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Montage-
helfer (Metall- und Stahlbau), Schweissarbeiten. Eingetragene
Personen: Cieluch, Jan, deutscher Staatsangehöriger, in Sulgen,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 667 vom 14.02.2012 / CH-440.1.025.879-1 / 06555816

NaDo Liegenschaften GmbH,

 

i n   A m r i s w i l

, CH-440.4.025.

880-4, Bahnhofstrasse 13a, 8580 Amriswil, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.02.
2012. Zweck: Kauf, Verkauf, Halten, Vermittlung, Vermietung, Ver-
waltung von Liegenschaften sowie Erstellen von Bauten aller Art.
Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen
sowie Kapitalanlagen aller Art halten und verwalten. Stammka-
pital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 13.02.2012 auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Thoma, Marcel Othmar, von Amden, in Zuzwil SG, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 102 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Thoma-Albareda, Lydia, von Amden
und Flawil, in Zuzwil SG, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift,
mit 98 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 668 vom 14.02.2012 / CH-440.4.025.880-4 / 06555818

Pharao Shop GmbH,

 

i n   W i l e n  T G

, CH-440.4.025.881-2,

Freudenbergstrasse 3, 9535 Wilen bei Wil, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.02.
2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Import von und den
Handel mit Waren aller Art, insbesondere Waren aus dem Raum
Nordafrika. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax.. Die Ge-
sellschaft hat mit Erklärung vom 13.02.2012 auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Abdelrah-
man, Hassane, ägyptischer Staatsangehöriger, in Wilen bei Wil
(Wilen TG), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 14 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Abdelrahman-
Lüthi, Susanne, von Bütschwil, in Wilen bei Wil (Wilen TG), Ge-
sellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 6 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 669 vom 14.02.2012 / CH-440.4.025.881-2 / 06555820

SolarMIK AG (SolarMIK SA) (SolarMIK Ltd.),

 

i n   K r e u z l i n -

g en

, CH-440.3.025.882-6, Hauptstrasse 16, 8280 Kreuzlingen, Ak-

tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 10.02.2012.
Zweck: Tätigung folgender, in den Bereich einer Solargesellschaft
fallenden Geschäfte: Projektierung, Projektbeschaffung und Pro-
jektabwicklung von Anlagen zur Erzeugung erneuerbarer Energie
sowie ganz allgemein die wirtschaftliche Beratung von Unterneh-
men und Vermittlungsgeschäfte. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100'000 Inhaberaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. Sind dem Verwaltungsrate die Adressen aller Aktionäre be-
kannt, so können solche Mitteilungen durch eingeschriebenen
Brief erfolgen, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes be-
stimmt. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 10.02.2012 auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Bohr, Kirsten, deutsche Staatsangehörige, in Kaltenbach (Wagen-
hausen), Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cre-
voiserat, Philippe Marcel, von Pleigne, in Schlattingen (Basadin-
gen-Schlattingen), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 670 vom 14.02.2012 / CH-440.3.025.882-6 / 06555822

Weber's Amphibien + Reptilien Shop,

 

i n   S i r n a c h

, CH-440.

1.025.883-0, Untermattstrasse 18a, 8370 Sirnach, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Verkauf von Tierfutter und Zu-
behör, insbesondere im Terraristikbereich. Eingetragene Perso-
nen: Weber, Désirée, von Zumikon, in Sirnach, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 671 vom 14.02.2012 / CH-440.1.025.883-0 / 06555824

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ALTO Immobilien GmbH,

 

i n   B i s c h o f s z e l l

, CH-440.4.021.

545-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 185 vom
24.09.2008, S. 13, Publ. 4662994). Domizil neu: Quellenweg 9,
9220 Bischofszell. 

Tagesregister-Nr. 672 vom 14.02.2012 / CH-440.4.021.545-5 / 06555474

Ammann & Gasser,

 

i n   P fy n

, CH-440.2.006.864-9, Kollektiv-

gesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 06.03.2008, S. 14, Publ. 4374014).
[Neue] Weitere Adresse: Burgerholzstrasse 42, 8500 Frauenfeld.
[gestrichen: Weitere Geschäftsadresse: Kurzfeldstrasse 31, 8500
Frauenfeld.].

Tagesregister-Nr. 673 vom 14.02.2012 / CH-440.2.006.864-9 / 06555476

Avery Dennison Materials Europe GmbH,

 

i n   K r e u z l i n g e n

,

CH-440.4.015.908-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 141 vom 23.07.2010, S. 16, Publ. 5740988). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: van Leeuwen, Alida
Maria Gerarda (genannt Lydia), niederländische Staatsangehö-
rige, in Leiden (NL), Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift;
Miller, Susanne Calabrese, amerikanische Staatsangehörige, in
San Marino (US), Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Walker,
Ignacio José, argentinischer Staatsangehöriger, in Den Haag
(NL), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift;
van Gijn, Huibert Nicolaas, niederländischer Staatsangehöriger,
in Aerdenhout (NL), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 674 vom 14.02.2012 / CH-440.4.015.908-0 / 06555478

Back Verwaltungs AG,

 

i n   W e i n f e l d e n

, CH-440.3.004.981-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 07.09.2009, S. 15, Publ.
5234464). Statutenänderung: 13.02.2012. Firma neu: 

BACK VER-

WALTUNGS AG

. Sitz neu: 

A m r i s w i l

. Domizil neu: Weinfelder-

strasse 42, 8580 Amriswil. Zweck neu: Kauf und Verkauf sowie Ver-
waltung von Liegenschaften. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen und Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 13.
02.2012 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: PROVIDA Wirt-
schaftsprüfung AG, in Frauenfeld, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Spring, Rolf, von Steffisburg, in
Teufen AR, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Steinmaur]; Spring-Back, Christine, von Steffisburg, in Teufen
AR, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Stein-
maur]. 

Tagesregister-Nr. 675 vom 14.02.2012 / CH-440.3.004.981-4 / 06555826

büro widmer ag,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CH-440.3.024.163-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 18.06.2010, S. 18, Publ.
5682428). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Buhl,
Thomas, von St. Gallenkappel, in Wil SG, mit Einzelprokura;
Klink, Thomas, von Märstetten, in Frauenfeld, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 676 vom 14.02.2012 / CH-440.3.024.163-9 / 06555480

Chocolat Bernrain AG,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CH-440.3.003.138-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 03.08.2011, S. 0, Publ.
6281354). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Eigenmann, Paul, von Müllheim, in Frauenfeld, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Egli, Natasha, von Bäretswil, in Sementina, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Schreiber, Christian, von Frauenfeld, in
Bülach, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 677 vom 14.02.2012 / CH-440.3.003.138-4 / 06555482

CIBS Security by Cesam F. Vernacchio,

 

i n   G a c h n a n g

, CH-

440.1.015.808-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 171 vom 05.09.
2011, S. 0, Publ. 6320918). Sitz neu: 

A a d o r f

. Domizil neu: Wän-

gistrasse 2, 9547 Wittenwil. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Rinaldi, Gabriela, von Brusio, in Frauen-
feld, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Riedel, Urs, von Zürich,
in Islikon (Gachnang), mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Riedel, Doris Rita, von Zürich, in Is-
likon (Gachnang), mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 678 vom 14.02.2012 / CH-440.1.015.808-9 / 06555828

concretbau.ch gmbh,

 

i n   A r b o n

, CH-440.4.025.035-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 82 vom 28.04.2011,
S. 0, Publ. 6138750). Domizil neu: Landquartstrasse 72, 9320 Ar-
bon. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hitz, Paul, von Malans, in St. Gallen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Her-
mann, Jürg, von Roggwil TG, in Arbon, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 134
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00]; Frei, Christian, von Hemberg, in Gossau SG,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
133 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00]; Muhmenthaler, Pia, von Sumiswald,
in St. Gallen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 133 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
Mumenthaler, Pia und mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 679 vom 14.02.2012 / CH-440.4.025.035-3 / 06555830

E. Fuchs AG,

 

i n   A a d o r f

, CH-440.3.006.437-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 209 vom 27.10.2010, S. 13, Publ. 5869428). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fuchs-
Wipf, Lotti, von Aadorf, in Aadorf, Mitglied und Sekretärin, mit
Einzelunterschrift; Ettlin Treuhand + Revisions AG, in Kerns (CH-
140.3.002.494-7), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Cathomen, Mattias, von Breil/Brigels, in Uster,
Präsident, mit Einzelunterschrift; Fuchs, Ernst (1952), von Aa-

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 17.02.2012, No 34, Jahrgang - année - anno: 130

dorf, in Aadorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Präsident und Delegierter mit Einzelunterschrift]; Adwista
Treuhand, Ganz, Gruber & Partner (CH-320.2.048.746-2), in
Rapperswil-Jona, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 680 vom 14.02.2012 / CH-440.3.006.437-8 / 06555832

Ekkharthof-Verein,

 

i n   L e n g w i l

, CH-440.6.004.189-0, Verein

(SHAB Nr. 119 vom 22.06.2011, S. 0, Publ. 6216426). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Jordi, Peter, von
Huttwil, in Turbenthal, Verwalter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit Präsidentin oder Mitglied der Heimleitung. 

Tagesregister-Nr. 681 vom 14.02.2012 / CH-440.6.004.189-0 / 06555834

Elektro Seitz AG,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CH-440.3.004.276-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 11.03.2011, S. 0, Publ.
6072346). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reiff,
Markus, von Tägerwilen, in Tägerwilen, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 682 vom 14.02.2012 / CH-440.3.004.276-0 / 06555836

FINIGEST AG,

 

i n   F r a u e n fe l d

, CH-440.3.022.241-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 23.11.2011, S. 0, Publ. 6429436).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rickli-Imhof,
Bruno, von Thunstetten, in Zürich, Präsident, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 683 vom 14.02.2012 / CH-440.3.022.241-6 / 06555838

Nachtrag zum im SHAB Nr. 214 vom 14.09.1988 publizierten

TR-Eintrag Nr. 1578 vom 29.08.1988

GENOSSENSCHAFT CHRAI-

EHOF,

 

i n   Lo m m i s

, CH-440.5.008.844-2, Genossenschaft (SHAB

Nr. 233 vom 30.11.2011, S. 0, Publ. 6438556). Haftung/Nach-
schusspflicht neu: Persönliche Haftung der Genossenschafter ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. . 

Tagesregister-Nr. 684 vom 14.02.2012 / CH-440.5.008.844-2 / 06555840

Ingenieurbüro Schöni AG,

 

i n   A m r i s w i l

, CH-440.3.005.221-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 09.11.2009, S. 17, Publ.
5332156). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schöni, Claudia, von Sumiswald, in Dozwil, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schöni, Christian, von Sumiswald, in Dozwil, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 685 vom 14.02.2012 / CH-440.3.005.221-2 / 06555842

Lepus AG,

 

b i s h e r   i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.022.568-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 13.04.2005, S. 18, Publ. 2788716).
Gründungsstatuten: 08.12.1999, Statutenänderung: 03.02.2012.
Uebersetzungen der Firma neu: 

[Die Übersetzungen werden im

Handelsregister gelöscht]

. Sitz neu: 

E gn ac h

. Domizil neu: Wie-

dehorn 10, 9322 Egnach. Zweck neu: Erbringung von Dienstleis-
tungen in den Bereichen Management Consulting und Manage-
ment auf Zeit sowie Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Die Gesellschaft hat mit Er-
klärung vom 03.02.2012 auf die eingeschränkte Revision verzich-
tet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ha-
sen, Hermann, von Golaten, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Albas Treuhand AG, in Zürich, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hasen, Martin, von
Golaten, in Egnach, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 686 vom 14.02.2012 / CH-020.3.022.568-0 / 06555844

Paessens Communication,

 

i n   B o t t i g h o f e n

, CH-440.1.020.

745-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 235 vom 02.12.2010, S. 14,
Publ. 5921044). Domizil neu: Weideliguet 17, 8598 Bottighofen. 

Tagesregister-Nr. 687 vom 14.02.2012 / CH-440.1.020.745-4 / 06555846

Q Personal AG,

 

i n   A ad o r f

, CH-440.3.024.882-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 25.02.2011, S. 13, Publ. 6049428).
Domizil neu: Bahnhofstrasse 22, 8355 Aadorf. 

Tagesregister-Nr. 688 vom 14.02.2012 / CH-440.3.024.882-8 / 06555848

Sauter Plersch AG,

 

i n   S u l g e n

, CH-440.3.023.058-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 26.07.2011, S. 0, Publ. 6271746).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nagy,
Ferenc, von Kreuzlingen, in Kreuzlingen, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hurschler,
Nadine, von Engelberg, in Frauenfeld, mit Kollektivprokura zu
zweien; Heinrich, Raik, deutscher Staatsangehöriger, in Thal, mit
Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 689 vom 14.02.2012 / CH-440.3.023.058-1 / 06555850

S-Plan GmbH,

 

i n   A a d o r f

, CH-440.4.014.824-9, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2009, S. 18,
Publ. 5172230). Statutenänderung: 14.02.2012. Sitz neu: 

E s c h l i -

k o n

. Domizil neu: Im Ehrmerk 14a, 8360 Eschlikon TG. Zweck

neu: Die Gesellschaft bezweckt die Planung und Ausführung von
Haustechnikanlagen sowie die Planung, den Bau und den Service
von Spezialanlagen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der Gründung vom 24.
09.2011 ist aufgehoben worden.] [bisher: Sachübernahme: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung von der im Handelsre-

gister nicht eingetragenen Einzelfirma S-Plan Sergio Mascali, in Aa-
dorf, gemäss Sachübernahmevertrag vom 24.09.2001 und Inven-
tarliste per 31.08.2001 Aktiven zum Preis von CHF 18'000.–.].Mit-
teilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Krähemann, Markus, von Aadorf, in Balterswil (Bi-
chelsee-Balterswil), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 40 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 40'000.00]; Krä-
hemann-Nagel, Elisabeth, von Aadorf, in Balterswil (Bichelsee-
Balterswil), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 6 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit
einem Stammanteil von CHF 6'000.00]; Krähemann, Adrian, von
Aadorf, in Wallenwil (Eschlikon), Gesellschafter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit einem Geschäftsführer, mit 2 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Balterswil (Bichelsee-Bal-
terswil) und mit einem Stammanteil von CHF 2'000.00]; Krähe-
mann, Mathias, von Aadorf, in Wittenwil (Aadorf), Gesellschafter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Geschäftsführer, mit
2 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Balterswil (Bichel-
see-Balterswil) und mit einem Stammanteil von CHF 2'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 690 vom 14.02.2012 / CH-440.4.014.824-9 / 06555852

Stadtantenne Kreuzlingen AG,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CH-440.3.

001.087-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 22.08.2011, S.
0, Publ. 6303542). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Baumann, Dr. J. Alexander, von Flüelen, in Kreuzlin-
gen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Osterwalder,
Heinrich A., von Gaiserwald und Waldkirch, in Kreuzlingen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Beringer, Thomas Jan,
von Zürich und Unterstammheim, in Kreuzlingen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Ruckstuhl, Urban, von
Münchwilen TG, in Gottlieben, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Millet,
Christophe, von Fresens, in Pfäffikon SZ (Freienbach), Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne Zeich-
nungsberechtigung]; Knabl, Stefan, von Lenk, in Uerikon (Stäfa),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dörflinger, Simon,
von Zug, in Zug, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 691 vom 14.02.2012 / CH-440.3.001.087-5 / 06555854

Stema Logistik GmbH,

 

i n   B i c h e l s e e - B a l t e r s w i l

, CH-440.

4.025.638-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 233
vom 30.11.2011, S. 0, Publ. 6438540). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Häringer, Marianne, von Seftigen,
in Balterswil (Bichelsee-Balterswil), Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 15 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Häringer, Stephan, von Seftigen, in Balterswil (Bichelsee-Balters-
wil), mit Einzelprokura. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Fuchs, Martin, von Malters, in Balterswil (Bichelsee-Balters-
wil), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 35 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]; Gossweiler, Michael, von Wiesendangen, in Seuzach, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 15
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 692 vom 14.02.2012 / CH-440.4.025.638-8 / 06555856

STIFTUNG SOS,

 

i n   L e n g w i l

, CH-440.7.003.238-6, Stiftung

(SHAB Nr. 216 vom 07.11.2011, S. 0, Publ. 6404796). Domizil neu:
Kirchstrasse 8, 8574 Illighausen, . Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Trewitax Kreuzlingen AG (CH-440.3.015.488-9),
in Kreuzlingen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 693 vom 14.02.2012 / CH-440.7.003.238-6 / 06555858

syme gmbh,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CH-440.4.025.294-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 141 vom 22.07.2011,
S. 0, Publ. 6267538). Domizil neu: Bernrainstrasse 1, 8280 Kreuz-
lingen. 

Tagesregister-Nr. 694 vom 14.02.2012 / CH-440.4.025.294-8 / 06555860

Telko AG,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CH-440.3.002.535-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 22.08.2011, S. 0, Publ. 6303548).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bau-
mann, Dr. J. Alexander, von Flüelen, in Kreuzlingen, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Osterwalder, Heinrich A., von
Gaiserwald und Waldkirch, in Kreuzlingen, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Beringer, Thomas Jan, von Zürich und
Unterstammheim, in Kreuzlingen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Ruckstuhl, Urban, von Münchwilen TG, in Gott-
lieben, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Knabl, Stefan, von Lenk, in
Uerikon (Stäfa), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Dörflinger, Simon, von Zug, in Zug, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 695 vom 14.02.2012 / CH-440.3.002.535-0 / 06555862

Teppich-Welt GmbH,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CH-440.4.022.155-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100 vom 27.
05.2009, S. 18, Publ. 5037526). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Schönert, Markus, von Ennenda und
Winterthur, in Altnau, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 696 vom 14.02.2012 / CH-440.4.022.155-3 / 06555864

Valguard Group AG,

 

i n   M ü l l h e i m

, CH-400.3.003.455-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 254 vom 29.12.2010, S. 26, Publ.
5967384). Firma neu: 

Valguard Group AG in Liquidation

. Mit

Entscheid vom 13.02.2012, 11.00 Uhr, wurde über die Gesellschaft
der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 697 vom 14.02.2012 / CH-400.3.003.455-3 / 06555866

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Agatos AG,

 

i n   B i s c h o f s z e l l

, CH-440.3.021.853-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2011, S. 0, Publ. 6054140).
Die Gesellschaft wird im Sinne von Art. 155 Abs. 3 HRegV von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 698 vom 14.02.2012 / CH-440.3.021.853-7 / 06555868

Confidentia AG in Liquidation,

 

i n   F r au e n f el d

, CH-440.3.

003.387-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 31.10.2011, S.
0, Publ. 6396266). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen
die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von
Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 699 vom 14.02.2012 / CH-440.3.003.387-9 / 06555870

de Jong Engineering & Consulting AG in Liquidation,

 

i n

N e u n f o r n

, CH-020.3.003.068-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

212 vom 01.11.2011, S. 0, Publ. 6398606). Nachdem kein begrün-
deter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 700 vom 14.02.2012 / CH-020.3.003.068-7 / 06555872

Fredi Gnehm Metallfensterbänke + Montagen,

 

i n   M a t z i n -

g en

, CH-440.1.017.153-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 132

vom 12.07.2004, S. 15, Publ. 2353744). Das Einzelunternehmen
wird infolge Fehlens der gesetzlichen Voraussetzungen der Ein-
tragungspflicht auf Begehren des Inhabers gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 701 vom 14.02.2012 / CH-440.1.017.153-0 / 06555874

Gastro-Key AG in Liquidation,

 

i n   Ar b o n

, CH-440.3.024.075-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2011, S. 0, Publ.
6398610). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 702 vom 14.02.2012 / CH-440.3.024.075-2 / 06555876

KK Kleider Kern,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CH-440.1.016.363-2,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2012, S. 0, Publ.
6508822). Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Die Firma wird von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 703 vom 14.02.2012 / CH-440.1.016.363-2 / 06555878

miller ag in Liquidation,

 

i n   B e r g  T G

, CH-440.3.012.615-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2011, S. 0, Publ.
6408982). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 704 vom 14.02.2012 / CH-440.3.012.615-8 / 06555880

Wolfgang Lechner Consulting & TechnologyServices,

 

i n   R o -

m an s h o r n

, CH-440.1.024.909-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

13 vom 19.01.2012, S. 0, Publ. 6511680). Mit Entscheid vom 09.
02.2012 ist das Konkursverfahren geschlossen worden. Die Firma
wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 705 vom 14.02.2012 / CH-440.1.024.909-3 / 06555882

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Associazione IZMIT,

 

i n   P ar a d i s o

, CH-501.6.014.898-4, Via

Riva Paradiso 24, 6900 Paradiso, associazione (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 26.01.2012. Scopo: Coordinazione di attività le-
gate alle specialità culinarie della regione di Izmit, Turchia. Sub-
ordinatamente allo scopo ed ai fini del suo raggiungimento, l'as-
sociazione potrà effettuare operazioni di promozione e marketing,
organizzare manifestazioni locali, fiere, mercati, partecipare alla
conduzione di esercizi pubblici, organizzare eventi. Mezzi: Con-
tributi dei soci. Persone iscritte: Kilic, Metin, cittadino turco, in Be-
dano, presidente, con firma individuale; Kilic, Emine, cittadina
turca, in Bedano, membro e segretaria, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 1796 del  14.02.2012 / CH-501.6.014.898-4 / 06557140

Bellanasco Sagl,

 

i n   Ba l e r n a

, CH-501.4.016.213-8, Via Pas-

seggiata 24, 6828 Balerna, società a garanzia limitata (nuova is-
crizione). Data dello statuto: 10.02.2012. Scopo: L'acquisto e la
vendita, la rappresentanza, l'intermediazione, il deposito, l'im-
portazione, l'esportazione e il commercio in generale, di vini, di
bibite alcoliche e analcoliche, distillati e affini, food e non food.
La società potrà commerciare, costituire ed acquisire partecipazi-
oni in altre imprese, acquistare e realizzare diritti immateriali,
partecipare in affari immobiliari, finanziari, acquistare e vendere
immobili, stipulare contratti che sono idonei a promuovere lo
scopo della società. La società può creare filiali e/o succursali in
Svizzera e all'estero e può partecipare ad altre imprese. Capitale
sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del
10.02.2012 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e
rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: KCM Finance
SA (CH-501.3.012.150-0), in Mendrisio, socia, con 20 quote da
CHF 1'000.00; Agazzi-Mugnai, Paola, cittadina italiana, in Sese-
glio (Chiasso), gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 1797 del  14.02.2012 / CH-501.4.016.213-8 / 06557142

Bossart Marilde,

 

i n   C l a r o

, CH-501.1.015.654-2, Via A Torá-

scia 34, 6702 Claro, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo:
Gestione esercizio pubblico. Persone iscritte: Bossart, Marilde, da
Gossau SG, in Claro, titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 1798 del  14.02.2012 / CH-501.1.015.654-2 / 06557144

Edicola Kuchler Brissago titolare Ilona Ongaro,

 

i n   B r i s -

sa go

, CH-501.1.015.655-8, Via R. Leoncavallo 40, 6614 Brissago,

ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Gestione di un
chiosco-cartoleria.. Persone iscritte: Ongaro, Ilona, da Lugano, in
Gordola, titolare, con firma individuale; Ongaro, Giovanni, da Lu-
gano, in Gordola, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 1799 del  14.02.2012 / CH-501.1.015.655-8 / 06557146

ENET Energy SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.016.375-4, c/o T&F

Tax and Finance SA, Via Bossi 6, 6900 Lugano, società anonima
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 09.02.2012, 13.02.2012.
Scopo: L'esercizio delle seguenti attività, in Svizzera e all'estero:
la ricerca, estrazione, produzione e trasformazione di tutte le ma-
terie prime, ivi incluse tutte le fonti di energia naturale e non; il
trasporto, lo stoccaggio, la distribuzione, la commercializzazione
e la vendita delle stesse; ogni attività di investimento nel settore
delle materie prime; il trading nei mercati interni e internazionali
finanziari e delle commodities, regolamentati e non. La società
può acquisire e cedere partecipazioni, concedere e ricevere finan-
ziamenti e garanzie di ogni tipo ed in genere effettuare ogni ope-
razione e attività utili e necessarie per il perseguimento dello scopo
sociale. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario li-
berato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF
1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della
società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera raccoman-
data. Persone iscritte: Sanvido, Sabrina Rosa Franca, da Lugano,
in Lugano, amministratrice unica, con firma individuale; Pro-
solve SA, Società di revisione contabile e consulenza aziendale
(CH-514.3.014.778-7), in Lugano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 1800 del  14.02.2012 / CH-501.3.016.375-4 / 06557148

Gippo Sagl,

 

i n   A g n o

, CH-501.4.016.214-3, Via Ginnasio 6,

6982 Agno, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 10.02.2012. Scopo: La gestione, l'acquisto e la ven-
dita di qualsiasi tipo di esercizio pubblico quali in particolare bar,
ristorante, grotti, osterie e alberghi. L'importazione, l'esportazi-
one, il commercio, la rappresentanza, l'acquisto, la vendita di di-
stillati, di liquori, di vini, di generi alimentari, di prodotti gastro-
nomici; l'acquisto, la vendita, l'amministrazione e la gestione di
immobili. La società potrà aprire magazzini, depositi, negozi e
esercitare ogni altra attività connessa con lo scopo sociale. La so-
cietà può inoltre partecipare ad altre società. Capitale sociale: CHF
20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Trasferi-
mento quote sociali deroga a quanto previsto dalla legge a norma
di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni
della società ai soci si effettuano per iscritto o per e-mail. Con di-
chiarazione del 10.02.2012 la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte:
Rusca, Fabrizio Norberto Enrico, da Agno, in Agno, socio e gerente,
con firma individuale, con 100 quote da CHF 100.00; Rusca, Ester
Cornelia Maria, da Agno, in Agno, socia, senza diritto di firma, con
100 quote da CHF 100.00. 

Registro giornaliero no 1801 del  14.02.2012 / CH-501.4.016.214-3 / 06557150

GMB Tools SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.016.383-8, c/o Dicènt

SA, Corso Pestalozzi 6, 6900 Lugano, società anonima (nuova is-
crizione). Data dello statuto: 07.02.2012. Scopo: Commercio, la-
vorazione, trasformazione, fabbricazione, intermediazione di
utensili nuovi ed usati, metalli e leghe metalliche non preziosi,
lavori e manufatti metallici da fusione, getto, estrusione, trafila-
tura, polveri metalliche ed affini. Così come per i concentrati me-
tallici, in forma solida e semisolida, polverosa e fangosa, derivanti
da estrazione mineraria, da lavorazione industriale o da altri pro-
cessi. Così anche per resine e vernici industriali, additivi e surro-
gati sia in forma liquida che in polvere o solida. La lavorazione e
smaltimento di rifiuti metallici in particolare, la gestione, costi-
tuzione, acquisizione di impianti di riciclo, smaltimento e stoc-
caggio rifiuti, in particolare quelli industriali. Consulenza indus-
triale su processi e sistemi di lavorazione varia, formazione del
personale, ricerche di mercato in particolare per le lavorazioni
meccaniche e verniciature industriali. Può acquistare e parteci-
pare ad altre imprese, acquistare e vendere beni mobili ed immo-
bili in Svizzera e all'estero. La società può compiere tutte le ope-
razioni commerciali, industriali, finanziarie, mobiliari ed immo-
biliari, ritenute necessarie o utili per il conseguimento
dell'oggetto sociale. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale
azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 10 azioni al portatore
da CHF 10'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comuni-
cazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera
raccomandata o notifica comprovata da ricevuta. Con dichiara-
zione del 07.02.2012 la società non è soggetta alla revisione ordi-
naria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Tinazzi,
Enrico, cittadino italiano, in Lugano, amministratore unico, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 1802 del  14.02.2012 / CH-501.3.016.383-8 / 06557152

'LA CAPANNA' di Theo Wittmann,

 

i n   M i n u s i o

, CH-501.1.

015.653-4, 6600 Cardada, ditta individuale (nuova iscrizione).
Scopo: Esercizio pubblico. Persone iscritte: Wittmann, Theo, da
Bonaduz, in Locarno, titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 1795 del  14.02.2012 / CH-501.1.015.653-4 / 06557138

March Design Sagl,

 

i n   C h i a ss o

, CH-501.4.016.215-9, Corso

San Gottardo 6B, 6830 Chiasso, società a garanzia limitata (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 13.02.2012. Scopo: Progettazione,
consulenza e direzione lavori nel campo dell'architettura in ge-
nere, d'interni e di arredo. La società può partecipare a società
aventi scopo analogo, nonché costituire filiali e succursali in Sviz-
zera e all'estero. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Organo di pub-
blicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci avven-
gono per lettera raccomandata. Con dichiarazione del 13.02.2012
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Olivieri, Lorenzo, cittadino ita-
liano, in Chiasso, socio e presidente della gerenza, con firma indi-
viduale; Fossati, Mariangela, cittadina italiana, in Como (IT), socia
e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 1803 del  14.02.2012 / CH-501.4.016.215-9 / 06557154

17

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 17.02.2012, No 34, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Ottica Ticinese SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.016.384-3, Palazzo

Z, 6963 Pregassona, società anonima (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 13.02.2012. Scopo: La conduzione di un centro ottico
specializzato quale negozio per la vendita di: occhiali e dei loro
accessori, lenti a contatto e dei loro accessori, strumenti geodetici,
strumenti meteorologici e strumenti ottici. Inoltre, la gestione di
un laboratorio di ottica, di uno studio optometrico, nonché l'adat-
tamento di lenti a contatto. La società potrà compiere ogni oper-
azione mobiliare, immobiliare e finanziaria ritenuta necessaria
e opportuna per il conseguimento dello scopo sociale. La società
può essere attiva in Svizzera ed all'estero, costituire succursali e
partecipare a società con scopo analogo. Capitale azionario: CHF
150'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 150'000.00. Azioni:
150 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, av-
vengono per lettera raccomandata. Con dichiarazione del 13.02.
2012 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Turello-Mozzetti, Mor-
gana, da Vogorno, in Lavertezzo, amministratrice unica, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 1804 del  14.02.2012 / CH-501.3.016.384-3 / 06557156

Ruiu Vincenzo - Giardini,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.1.015.656-3,

Via al Moretto 3, 6932 Breganzona, ditta individuale (nuova isc-
rizione). Scopo: Costruzione e manutenzione giardini. Persone is-
critte: Ruiu, Vincenzo, da Lostallo, in Breganzona (Lugano), ti-
tolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 1805 del  14.02.2012 / CH-501.1.015.656-3 / 06557158

TMCI Consultancy SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.016.385-9, c/o

Horizon Advisors SA, Via Foletti 20, 6900 Lugano, società anonima
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 09.02.2012. Scopo: La so-
cietà sarà attiva nella consulenza commerciale, nel marketing
delle telecomunicazioni ed internet, nonché di ogni altra attività
direttamente o indirettamente connessa con l'attività principale,
compreso l'acquisto e la vendita di immobili nel rispetto della le-
gislazione vigente, nonché la partecipazione ad altre imprese si-
milari. Essa potrà aprire succursali, sia in Svizzera sia all'estero.
Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato:
CHF 50'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
agli azionisti, se noti, avvengono per lettera raccomandata. Con
dichiarazione del 09.02.2012 la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Sassu Lepori, Jane Paule, cittadina italiana, in Lugano, pre-
sidente, con firma individuale; Deffendi Galfetti, Stefania Maria,
cittadino italiano, in Cadempino, membro, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 1806 del  14.02.2012 / CH-501.3.016.385-9 / 06557160

Xilobis AG, Zweigniederlassung (Xilobis SA, Succursale)(Xi-

lobis Ltd, Branch),

 

i n   L o s o n e

, CH-501.9.015.070-6, Via Locarno

43, 6616 Losone, succursale (nuova iscrizione). Numero di iden-
tificazione della sede principale: CH-501.4.008.518-1. Ditta della
sede principale: Xilobis AG. Natura giuridica della sede principale:
società anonima. Sede principale: Zurigo. 

Registro giornaliero no 1807 del  14.02.2012 / CH-501.9.015.070-6 / 06557162

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Alessio Agustoni Garage Picio SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-524.3.

001.219-3, società anonima (FUSC no. 184 del 22.09.2004, p. 12,
Pubbl. 2461442). Nuova ragione sociale: 

Alessio Agustoni Ga-

rage Picio SA in liquidazione

. La società è sciolta con decisione

dell'assemblea generale del 08.02.2012. Nuove persone iscritte o
modifiche: Agustoni, Alessio, da Chiasso, in Chiasso, liquidatore,
con firma individuale [finora: amministratore unico con firma
individuale]. 

Registro giornaliero no 1808 del  14.02.2012 / CH-524.3.001.219-3 / 06556776

Alexia Holding SA,

 

i n   P a r a d i s o

, CH-514.3.013.816-6, so-

cietà anonima (FUSC no. 105 del 31.05.2011, p. 0, Pubbl.
6185460). Persone dimissionarie e firme cancellate: Pacinotti,
Dott. Maria Raffaella, cittadina italiana, in Maroggia, presidente,
con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Pa-
cinotti, Alberto Mario, da Lugano, in Lugano, presidente, con
firma individuale [finora: membro con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 1809 del  14.02.2012 / CH-514.3.013.816-6 / 06555884

ARCO architettura & costruzioni SA in liquidazione,

 

i n

C h i a ss o

, CH-514.3.014.421-5, società anonima (FUSC no. 30 del

13.02.2012, p. 0, Pubbl. 6547338). Nuova ragione sociale: 

ARCO

architettura & costruzioni SA

. Con decreto del 13.02.2012 la Ca-

mera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d'appello del Can-
tone Ticino ha accordato l'effetto sospensivo parziale. Lo sciogli-
mento della società in seguito a fallimento è da considerarsi come
non avvenuto e l'iscrizione è ripristinata come in precedenza. [ra-
diati: La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con
decreto della Pretura del Distretto di Mendrisio-Sud del 08.02.2012
a far tempo dal 08.02.2012 alle ore 14.00.].

Registro giornaliero no 1810 del  14.02.2012 / CH-514.3.014.421-5 / 06556778

Associazione La casa sull'albero,

 

i n   M e n d r i s i o

, CH-524.6.

010.144-4, associazione (FUSC no. 70 del 14.04.2009, p. 17,
Pubbl. 4969586). Persone dimissionarie e firme cancellate: Am-
brosini Della Valle, Michela, da Arzo, in Arzo, membro, con firma
collettiva a due con il presidente o il vice-presidente. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Umberto, Vaninetti, da Riva San Vitale,
in Sagno (Breggia), membro, con firma collettiva a due con il pre-
sidente o il vice-presidente. 

Registro giornaliero no 1811 del  14.02.2012 / CH-524.6.010.144-4 / 06555886

Casinò Lugano SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.000.275-6, società

anonima (FUSC no. 40 del 25.02.2011, p. 14, Pubbl. 6050176).
Nuove persone iscritte o modifiche: Antonini, Luca Maria, da Was-
sen, in Mezzovico-Vira, vice-direttore, con firma collettiva a due
[finora: senza funzione registrata con procura collettiva a due]. 

Registro giornaliero no 1812 del  14.02.2012 / CH-514.3.000.275-6 / 06555888

CGWaste SA,

 

i n  Lu ga n o

, CH-501.3.015.767-6, società ano-

nima (FUSC no. 128 del 05.07.2011, p. 0, Pubbl. 6237432). Nuovo
recapito: c/o LUGICONS SA , Vicolo Concordia 1, 6932 Bregan-
zona. Persone dimissionarie e firme cancellate: Dell'Agosti, Chan-
tal, da Bioggio, in Pregassona (Lugano), amministratrice unica,
con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Parisi,
Giovanni Tommaso, cittadino italiano, in Lugano, amministra-
tore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 1813 del  14.02.2012 / CH-501.3.015.767-6 / 06555692

Chocolat Collections Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.015.709-9,

società a garanzia limitata (FUSC no. 137 del 18.07.2011, p. 0,
Pubbl. 6259778). Nuovo recapito: c/o ARTECH PROJECT MA-
NAGEMENT SA, Via degli Albrizzi 1, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 1814 del  14.02.2012 / CH-501.4.015.709-9 / 06555694

Da Angela Sagl,

 

i n   M al v a g l i a

, CH-528.4.001.221-4, società

a garanzia limitata (FUSC no. 129 del 07.07.2010, p. 24, Pubbl.
5715252). Persone dimissionarie e firme cancellate: De Filippis,
Angela, cittadina italiana, in Malvaglia, socia e gerente, con firma
individuale, con 10 quote da CHF 100.00. Nuove persone iscritte
o modifiche: Fogliani, Wilson, da Biasca, in Biasca, gerente, con
firma individuale; Mabada SA (CH-528.3.000.887-3), in Biasca,
socia, con 200 quote da CHF 100.00 [finora: con 190 quote sociali
da CHF 100.00].

Registro giornaliero no 1815 del  14.02.2012 / CH-528.4.001.221-4 / 06555696

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 1'599 del

09.02.2012, pubblicato sul FUSC no. 31 del 14.02.2012. 

ERRE.BA

SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.016.372-0, società anonima (FUSC no.

31 del 14.02.2012, p. 0, Pubbl. 6549544). Nuove persone iscritte
o modifiche: Perillo, Luigi, cittadino italiano, in Lugano, ammi-
nistratore unico, con firma individuale [non: Perillo, Giuseppe].

Registro giornaliero no 1816 del  14.02.2012 / CH-501.3.016.372-0 / 06555698

Eudolya Group SA,

 

i n   L a m o n e

, CH-501.3.013.673-4, società

anonima (FUSC no. 26 del 07.02.2011, p. 17, Pubbl. 6021154).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Horn, Bruno, da Basilea,
in Capriasca, membro, con firma individuale; Bertoni, Luca, citta-
dino italiano, in Londra (UK), presidente, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Lippolis, Riccardo, cittadino
italiano, in Lugano, amministratore unico, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 1817 del  14.02.2012 / CH-501.3.013.673-4 / 06555700

FASTER BUS SAGL,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.015.733-2, società

a garanzia limitata (FUSC no. 145 del 28.07.2011, p. 0, Pubbl.
6276756). Nuovo recapito: Viale dei Faggi 9, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 1818 del  14.02.2012 / CH-501.4.015.733-2 / 06555702

Fideconsul Società di Revisione SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-524.3.

002.253-6, società anonima (FUSC no. 121 del 25.06.2010, p. 22,
Pubbl. 5693352). Persone dimissionarie e firme cancellate: Gal-
letti, Adriano, da Chiasso, in Chiasso, vice-presidente, con firma
individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Tallarini, Tizi-
ano, da Balerna, in Rancate (Mendrisio), amministratore unico,
con firma individuale [finora: presidente con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 1819 del  14.02.2012 / CH-524.3.002.253-6 / 06555704

FINEUROPA SUISSE SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.027.991-4, so-

cietà anonima (FUSC no. 18 del 26.01.2012, p. 0, Pubbl.
6521726). Persone dimissionarie e firme cancellate: Calanchini,
Aros Arturo Gaspare, da Lugano, in Paradiso, amministratore
unico, con firma individuale. [La società è attualmente priva di
amministrazione]. 

Registro giornaliero no 1820 del  14.02.2012 / CH-514.3.027.991-4 / 06555706

Frolpo SA,

 

i n   B r i s s a g o

, CH-509.3.007.260-6, società ano-

nima (FUSC no. 243 del 14.12.2011, p. 0, Pubbl. 6458298). Nuova
ragione sociale: 

Frolpo SA in liquidazione

. La società è sciolta in

seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pretura del
Distretto di Locarno-Campagna del 10.02.2012 a far tempo dal 10.
02.2012 alle ore 11:00. 

Registro giornaliero no 1821 del  14.02.2012 / CH-509.3.007.260-6 / 06556780

G.T. Transport SA in liquidazione,

 

i n   C a d en a z z o

, CH-501.

3.006.494-0, società anonima (FUSC no. 20 del 30.01.2012, p. 0,
Pubbl. 6525946). La procedura di fallimento è stata sospesa per
mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Bel-
linzona del 27.01.2012. La società sarà cancellata se entro tre mesi
dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione
motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 1822 del  14.02.2012 / CH-501.3.006.494-0 / 06555708

Happydrink SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.003.184-0, società

anonima (FUSC no. 178 del 14.09.2004, p. 13, Pubbl. 2448040).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Fideconsul Società di
Revisione SA, in Chiasso, ufficio di revisione. Nuove persone is-
critte o modifiche: Fiduciaria Elio Bernaschina SA (CH-524.3.007.
021-1), in Riva San Vitale. 

Registro giornaliero no 1823 del  14.02.2012 / CH-514.3.003.184-0 / 06555710

HERON CAPITAL SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.014.371-6, so-

cietà anonima (FUSC no. 43 del 03.03.2010, p. 16, Pubbl.
5521834). Nuovo recapito: c/o VALORFIN SA, Via Ferruccio Pelli
13B, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 1824 del  14.02.2012 / CH-501.3.014.371-6 / 06555712

HG COMMERCIALE Società Commerciale della Società Sviz-

zera degli Impresari-Costruttori,

 

i n   C a d r o

, CH-514.9.009.019-

6, succursale (FUSC no. 78 del 20.04.2011, p. 0, Pubbl. 6130310),

con Sede principale a: Zurigo. Persone dimissionarie e firme can-
cellate: Marti, Karin, da Sumiswald, in Comano, con procura col-
lettiva a due; Meaglia, Pietro, da Giubiasco, in Bellinzona, con
procura collettiva a due. 

Registro giornaliero no 1825 del  14.02.2012 / CH-514.9.009.019-6 / 06555714

KASADEA SA in liquidazione,

 

i n   V a c a l l o

, CH-524.3.010.

063-0, società anonima (FUSC no. 112 del 10.06.2011, p. 0, Pubbl.
6201136). La procedura di fallimento è stata sospesa per man-
canza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lugano
del 12.12.2011. La società sarà cancellata se entro tre mesi dalla
presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione moti-
vata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 1826 del  14.02.2012 / CH-524.3.010.063-0 / 06555716

Kinesis Group SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.3.016.342-1, società

anonima (FUSC no. 24 del 03.02.2012, p. 0, Pubbl. 6533654).
Nuovo recapito: Via Volta 2a, 6830 Chiasso. 

Registro giornaliero no 1827 del  14.02.2012 / CH-501.3.016.342-1 / 06555718

Krayenbühl e Lanz,

 

i n   C e v i o

, CH-530.2.000.125-0, società

in nome collettivo (FUSC no. 209 del 27.10.2006, p. 13, Pubbl.
3610818). La società è cancellata d'ufficio dal registro di com-
mercio del Cantone Ticino per trasferimento della sede a Trach-
selwald. 

Registro giornaliero no 1852 del  14.02.2012 / CH-530.2.000.125-0 / 06555086

Leventina Gastro Sagl,

 

i n   Q u i n t o

, CH-053.4.015.593-7, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 101 del 25.05.2011, p. 0,
Pubbl. 6177806). Persone dimissionarie e firme cancellate: LIP
Invest & Finanz AG (CH-217.0.138.735-0), in Baar, socia, con 190
quote da CHF 100.00. Nuove persone iscritte o modifiche: von
Mentlen, Pierre, da Trachselwald, in Möriken AG (Möriken-Wil-
degg), socio e gerente, con firma individuale, con 10 quote da CHF
100.00 [finora: in Engelberg, gerente con firma individuale, senza
quota sociale]; von Mentlen, Sara, da Trachselwald e Dürrenroth,
in Möriken AG (Möriken-Wildegg), socia, senza diritto di firma,
con 190 quote da CHF 100.00 [finora: con 10 quote sociali da CHF
100.00].

Registro giornaliero no 1828 del  14.02.2012 / CH-053.4.015.593-7 / 06555602

Lexfin Advisors SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.015.204-1, società

anonima (FUSC no. 219 del 10.11.2011, p. 0, Pubbl. 6410686).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Maffezzoni, Antonio,
cittadino italiano, in Castagnola (Lugano), direttore, con firma
collettiva a due. 

Registro giornaliero no 1829 del  14.02.2012 / CH-501.3.015.204-1 / 06555604

LUSIGEST SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.014.852-4, società ano-

nima (FUSC no. 197 del 11.10.2010, p. 16, Pubbl. 5846642).
Nuovo recapito: c/o Luca Riccardi, Via Gaggini da Bissone 7, 6900
Lugano. 

Registro giornaliero no 1830 del  14.02.2012 / CH-501.3.014.852-4 / 06555606

LUXXO SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.015.680-8, società ano-

nima (FUSC no. 114 del 15.06.2011, p. 0, Pubbl. 6204816). Nuovo
recapito: Viale dei Faggi 9, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 1831 del  14.02.2012 / CH-501.3.015.680-8 / 06555608

Norconsulting & Partners SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.028.

606-2, società anonima (FUSC no. 247 del 20.12.2011, p. 0, Pubbl.
6468276). Persone dimissionarie e firme cancellate: Maffezzoni,
Antonio, cittadino italiano, in Lugano, direttore, con firma col-
lettiva a due con un direttore, un vice-direttore od un procuratore.
Nuove persone iscritte o modifiche: Maurizio Delmenico, Cont.
Dipl. Fed. e Perito Cont. Dipl. (CH-514.1.010.614-7), in Lugano,
ufficio di revisione [finora: Maurizio Delmenico, Cont. Dipl. Fed.
e Perito Cont. Dipl.].

Registro giornaliero no 1832 del  14.02.2012 / CH-514.3.028.606-2 / 06555610

Norconsulting SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.012.331-4, società

anonima (FUSC no. 250 del 23.12.2011, p. 0, Pubbl. 6475576).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Maffezzoni, Antonio,
cittadino italiano, in Lugano, direttore, con firma collettiva a due
con un direttore, un vice-direttore o un procuratore. 

Registro giornaliero no 1833 del  14.02.2012 / CH-514.3.012.331-4 / 06555612

Officine Idroelettriche della Maggia SA,

 

i n   L o c ar n o

, CH-

509.3.000.033-0, società anonima (FUSC no. 82 del 28.04.2011,
p. 0, Pubbl. 6140040). Nuove persone iscritte o modifiche:
Dell'Ora, Piergiorgio, da Brissago, in Brissago, con procura col-
lettiva a due. 

Registro giornaliero no 1834 del  14.02.2012 / CH-509.3.000.033-0 / 06555614

Officine idroelettriche di Blenio SA,

 

i n   B l e n i o

, CH-503.3.

000.038-3, società anonima (FUSC no. 116 del 17.06.2011, p. 0,
Pubbl. 6208334). Nuove persone iscritte o modifiche: Dell'Ora,
Piergiorgio, da Brissago, in Brissago, con procura collettiva a due. 

Registro giornaliero no 1835 del  14.02.2012 / CH-503.3.000.038-3 / 06555616

Ofible Rete SA,

 

i n   B l e n i o

, CH-501.3.012.326-8, società ano-

nima (FUSC no. 116 del 17.06.2011, p. 0, Pubbl. 6208336). Nuove
persone iscritte o modifiche: Dell'Ora, Piergiorgio, da Brissago, in
Brissago, con procura collettiva a due. 

Registro giornaliero no 1836 del  14.02.2012 / CH-501.3.012.326-8 / 06555618

Ofima Rete SA,

 

i n   L o c a r n o

, CH-501.3.012.358-3, società

anonima (FUSC no. 116 del 17.06.2011, p. 0, Pubbl. 6208338).
Nuove persone iscritte o modifiche: Dell'Ora, Piergiorgio, da Bris-
sago, in Brissago, con procura collettiva a due. 

Registro giornaliero no 1837 del  14.02.2012 / CH-501.3.012.358-3 / 06555620

Osteo Group SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.3.016.344-4, società

anonima (FUSC no. 24 del 03.02.2012, p. 0, Pubbl. 6534272).
Nuovo recapito: Via Volta 2a, 6830 Chiasso. 

Registro giornaliero no 1838 del  14.02.2012 / CH-501.3.016.344-4 / 06555622

Primal Sagl,

 

i n   L o d r i n o

, CH-501.4.010.817-0, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 111 del 11.06.2008, p. 16, Pubbl.
4517870). Persone dimissionarie e firme cancellate: Bognuda,
Arianna, da Lodrino, in Lodrino, socia e gerente, con firma indi-
viduale, con 200 quote da CHF 100.00. Nuove persone iscritte o
modifiche: Corti, Claudio Bruno Alberto, da Brione sopra Minusio,
in San Bernardino (Mesocco), socio e gerente, con firma indivi-
duale, con 200 quote da CHF 100.00. 

Registro giornaliero no 1839 del  14.02.2012 / CH-501.4.010.817-0 / 06555624

Regimar SA,

 

i n   G r a n c i a

, CH-514.3.004.486-7, società ano-

nima (FUSC no. 116 del 17.06.2011, p. 0, Pubbl. 6208344). Statuti
modificati: 08.02.2012. Nuova ragione sociale: 

Grancwood SA

.

Nuovo recapito: c/o Miminvest SA, Via Cantonale, 6916 Grancia.
Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società agli azio-
nisti, se noti, avvengono mediante avviso personale. Con dichia-
razione del 08.02.2012 la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone dimissionarie
e firme cancellate: Idefid SA (CH-524.3.008.701-7), in Castel San
Pietro, ufficio di revisione; Augugliaro, Giovanni, da Ligornetto,
in Mendrisio, amministratore unico, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Radaelli, Daniele, da Mend-
risio, in Barbengo (Lugano), amministratore unico, con firma in-
dividuale. 

Registro giornaliero no 1840 del  14.02.2012 / CH-514.3.004.486-7 / 06557056

Saxina SA,

 

i n   Ch i as so

, CH-524.3.004.159-4, società ano-

nima (FUSC no. 181 del 19.09.2002, p. 15, Pubbl. 648868). Nuovo
recapito: c/o Aldo Malacrida, Via Valdani 2, 6830 Chiasso. Persone
dimissionarie e firme cancellate: Doninelli, Stefania nata Bina-
ghi, da Meride, in Meride, amministratrice unica, con firma in-
dividuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Malacrida, Aldo, da
Mendrisio, in Morbio Superiore (Breggia), amministratore unico,
con firma individuale. 

Registro giornaliero no 1841 del  14.02.2012 / CH-524.3.004.159-4 / 06555626

Complemento dell'iscrizione del registro giornaliero no.

15'849 del 30.12.2011, pubblicato sul FUSC no. 3 del 05.01.2012.

Société Générale de gestion de l'énergie alternative SA,

 

i n   L u -

ga no

, CH-501.3.013.244-7, società anonima (FUSC no. 3 del 05.

01.2012, p. 0, Pubbl. 6489100). Nuovo recapito: Corso Elvezia 22,
6900 Lugano.

Registro giornaliero no 1842 del  14.02.2012 / CH-501.3.013.244-7 / 06555628

Stefano Di Cerbo,

 

i n   B a l e r n a

, CH-524.1.009.256-8, ditta in-

dividuale (FUSC no. 167 del 30.08.2004, p. 11, Pubbl. 2425546).
Il titolare è stato dichiarato in fallimento con decreto della Pretura
del Distretto di Mendrisio-Sud del 14.02.2012 a far tempo dal 14.
02.2012 alle ore 14.00.

Registro giornaliero no 1843 del  14.02.2012 / CH-524.1.009.256-8 / 06556200

Studio Meier SA,

 

i n   M i n u s i o

, CH-509.3.001.526-6, società

anonima (FUSC no. 18 del 26.01.2011, p. 16, Pubbl. 6002944).
Nuovo recapito: Via Borgaccio 4, 6648 Minusio. 

Registro giornaliero no 1844 del  14.02.2012 / CH-509.3.001.526-6 / 06555630

TECNOFIN SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.028.773-5, società ano-

nima (FUSC no. 246 del 17.12.2010, p. 22, Pubbl. 5944382). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Lepori, Flavio, da Capri-
asca, in Capriasca, amministratore unico, con firma individuale.
[La società è attualmente priva di amministrazione]. 

Registro giornaliero no 1845 del  14.02.2012 / CH-514.3.028.773-5 / 06555632

TEHMA SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.015.469-6, società ano-

nima (FUSC no. 42 del 01.03.2011, p. 0, Pubbl. 6054916). Nuovo
recapito: c/o LUGICONS SA , Vicolo Concordia 1, 6932 Bregan-
zona. Persone dimissionarie e firme cancellate: Dell'Agosti, Chan-
tal, da Bioggio, in Pregassona (Lugano), amministratrice unica,
con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Parisi,
Giovanni Tommaso, cittadino italiano, in Lugano, amministra-
tore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 1846 del  14.02.2012 / CH-501.3.015.469-6 / 06555634

TI EDIL Costruzioni SA,

 

i n   M a n n o

, CH-501.3.015.067-5, so-

cietà anonima (FUSC no. 223 del 16.11.2011, p. 0, Pubbl.
6419030). Persone dimissionarie e firme cancellate: Nardella, Mi-
chele, da Monteceneri, in Rivera (Monteceneri), amministratore
unico, con firma individuale. [La società è attualmente priva del
consiglio di amministrazione e di persone abilitate a rappresen-
tarla in Svizzera]. 

Registro giornaliero no 1847 del  14.02.2012 / CH-501.3.015.067-5 / 06555636

World Wide Mineral Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.4.013.966-

4, società a garanzia limitata (FUSC no. 243 del 14.12.2011, p. 0,
Pubbl. 6458320). Persone dimissionarie e firme cancellate: WI-
SEMANAGEMENT SA (CH-524.3.010.351-0), in Chiasso, socia,
con 18 quote da CHF 100.00; Martinel, Jennifer, da Mendrisio, in
Gerra Piano (Cugnasco-Gerra), gerente, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: BV Fiduciaria SA (CH-524.4.
010.129-4), in Melide, socia, con 200 quote da CHF 100.00 [finora:
con 182 quote sociali da CHF 100.00]; Citerà, Daniele, cittadino
italiano, in Balerna, gerente, con firma individuale.

Registro giornaliero no 1848 del  14.02.2012 / CH-501.4.013.966-4 / 06555638

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

CASTELLO SWISS SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.

3.006.183-5, società anonima (FUSC no. 219 del 10.11.2011, p.
0, Pubbl. 6410652). Questa ragione sociale è radiata d'ufficio in
applicazione delle disposizioni dell'art. 159 cpv. 5 lett. a ORC. Nes-
suna opposizione motivata è stata inoltrata contro la cancellazi-
one. 

Registro giornaliero no 1849 del  14.02.2012 / CH-501.3.006.183-5 / 06557058

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 17.02.2012, No 34, Jahrgang - année - anno: 130

Festilandia SA in liquidazione,

 

i n   A g n o

, CH-501.3.010.594-

6, società anonima (FUSC no. 219 del 10.11.2011, p. 0, Pubbl.
6410668). Questa ragione sociale è radiata d'ufficio in applicazi-
one delle disposizioni dell'art. 159 cpv. 5 lett. a ORC. Nessuna op-
posizione motivata è stata inoltrata contro la cancellazione. 

Registro giornaliero no 1850 del  14.02.2012 / CH-501.3.010.594-6 / 06557060

Gutema SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CH-500.3.005.454-

8, società anonima (FUSC no. 230 del 25.11.2010, p. 15, Pubbl.
5910226). La procedura di fallimento è stata chiusa con decreto
della Pretura del Distretto di Lugano del 13.02.2012. Questa ra-
gione sociale è cancellata d'ufficio. 

Registro giornaliero no 1851 del  14.02.2012 / CH-500.3.005.454-8 / 06557062

MONTRESOR Sagl in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.4.

024.881-1, società a garanzia limitata (FUSC no. 219 del 10.11.
2011, p. 0, Pubbl. 6410694). Questa ragione sociale è radiata d'uf-
ficio in applicazione delle disposizioni dell'art. 159 cpv. 5 lett. a
ORC. Nessuna opposizione motivata è stata inoltrata contro la
cancellazione. 

Registro giornaliero no 1853 del  14.02.2012 / CH-514.4.024.881-1 / 06557064

Polli Massimo,

 

i n   L o c ar n o

, CH-501.1.014.906-3, ditta indi-

viduale (FUSC no. 219 del 10.11.2011, p. 0, Pubbl. 6410696).
L'esercizio dell'azienda è cessato. La ditta è cancellata d'ufficio
conformemente all'art. 159 cpv. 5 lett. a ORC. 

Registro giornaliero no 1854 del  14.02.2012 / CH-501.1.014.906-3 / 06557066

Roccolo SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.002.198-

7, società anonima (FUSC no. 11 del 17.01.2011, p. 17, Pubbl.
5988106). La procedura di fallimento è stata chiusa con decreto
della Pretura del Distretto di Lugano del 13.12.2012. Questa ra-
gione sociale è cancellata d'ufficio. 

Registro giornaliero no 1855 del  14.02.2012 / CH-514.3.002.198-7 / 06557068

Swiss Privilege Security Sagl in liquidazione,

 

i n   M as s a g n o

,

CH-501.4.006.735-7, società a garanzia limitata (FUSC no. 219
del 10.11.2011, p. 0, Pubbl. 6410708). Questa ragione sociale è ra-
diata d'ufficio in applicazione delle disposizioni dell'art. 159 cpv.
5 lett. a ORC. Nessuna opposizione motivata è stata inoltrata con-
tro la cancellazione. 

Registro giornaliero no 1856 del  14.02.2012 / CH-501.4.006.735-7 / 06557070

Tilink Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.008.259-7, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 64 del 02.04.2007, p. 16, Pubbl.
3867054). Questa ragione sociale è radiata d'ufficio in applicazi-
one delle disposizioni dell'art. 155 ORC. 

Registro giornaliero no 1857 del  14.02.2012 / CH-501.4.008.259-7 / 06557072

UR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Hotel 4b Development AG (Hotel 4b Development Ltd.),

 

i n

A n d e r m a t t

, CH-120.3.000.094-9, c/o Andermatt Swiss Alps AG,

Gotthardstrasse 2, 6490 Andermatt, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 13.02.2012. Zweck: Zweck der Gesell-
schaft ist die Entwicklung des Projekts 'Hotel 4b' in Andermatt,
Kanton Uri, Schweiz (das 'Projekt'), bestehend aus der Planung,
der Gestaltung und dem Bau eines Hotels sowie rund 184 Woh-
nungen, der Betrieb des Hotels und der Verkauf der Wohnungen
sowie die für deren Bau, Betrieb und Unterhalt erforderlichen In-
frastrukturanlagen und -bauten. Die Gesellschaft kann sämtliche
Geschäfte tätigen, die den Gesellschaftszweck mittelbar oder un-