logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Donnerstag, 16.02.2012

Nr. 33 - 130. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23, 
Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche 

Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. 

MwSt); Ausland: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch, 

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, 

Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38,
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Jeudi, 16.02.2012 

Nr. 33 - 130

e

 année

Giovedì, 16.02.2012

Nr. 33 - 130º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 3

AR 3

BE 3

BL 6

BS 6

FR 7

GE 8

GL 9

GR 9

JU 10

LU 10

NE 12

NW 12

OW 12

SG 12

SH 14

SO 14

SZ 14

TG 15

TI 15

UR 17

VD 17

VS 19

ZG 22

ZH 24

Konkurse

29

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 29

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 29

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 29

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 32

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 34

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 36

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 38

Indice
Indice

Redaktionsschluss
Online via Formular: 
1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 12 Uhr
Andere Gesetzlichen Publikationen: 
Online via Formular: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
andere elektronische Form: 4 Arbeitstage vor Erscheinen
Unternehmenspublikationen: 
2 Arbeitstage vor Erscheinen ohne Gut zum Druck 
4 Arbeitstage vor Erscheinen mit Gut zum Druck, bis 14 Uhr

Délais de rédaction
Formulaire électronique: 
1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 12h00
Autres publications légales: 
Formulaire électronique: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 08h00
Autre forme électronique: 
4 jours ouvrables avant la parution
Publications d'entreprises: 
2 jours ouvrables avant la parution sans bon à tirer
4 jours ouvrables avant la parution avec bon à tirer, jusqu`à 14h00

Termini di redazione
Moduli elettronici: 
1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 12.00
Altre pubblicazioni legali
Moduli elettronici: 1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 08.00
Altra forma elettronica: 
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione
Pubblicazioni delle imprese: 
2 giorni lavorativi prima della pubblicazione senza buono stampa
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione con buono stampa, fino alle 14.00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Architekturbüro Elmo Höylä,

 

i n   M ö h l i n

, CH-400.1.033.760-

8, Kraftwerkstrasse 36, 4313 Möhlin, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Betrieb eines Architekturbüros; Erbringen
von Planungs-, Realisierungs- und Projektmanagementdienst-
leistungen. Eingetragene Personen: Höylä, Elmo Lauri Arthur, von
Rheinfelden, in Möhlin, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1849 vom 13.02.2012 / CH-400.1.033.760-8 / 06552854

EK Biosciences GmbH,

 

i n   M ag d e n

, CH-400.4.035.112-1, Im

Brüel 6, 4312 Magden, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 03.02.2012. Zweck: Entwick-
lung, Herstellung, Kommerzialisierung und Vertrieb von analyti-
schen, bioanalytischen und diagnostischen Systemen, Zubehör
und Verbrauchsmaterial, Durchführung von Dienstleistungen so-
wie Technologie-, Prozess- und Managementberatung auf diesen
Gebieten; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie
andere Unternehmen erwerben oder erworbene Unternehmen ver-
kaufen, kann Grundeigentum und Wertschriften erwerben, belas-
ten, verwalten und verkaufen, kann Darlehen aufnehmen und ge-
währen, Garantien und andere Sicherheiten stellen sowie Imma-
terialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich. Vinkulie-
rung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Gemäss Erklärung aller Gründer vom 03.02.2012 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Ehrat, Markus
Paul, von Wil SG, in Magden, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Kresbach, Gerhard Matthias, deutscher Staatsangehöriger, in
Staufen (DE), Gesellschafter und Direktor, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1851 vom 13.02.2012 / CH-400.4.035.112-1 / 06553084

GiaX GmbH,

 

i n   G e b e n s t o r f

, CH-400.4.035.035-7, Oberrie-

denstrasse 30a, 5412 Gebenstorf, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.01.2012. Zweck:
Betrieb eines Gipser-, Maler- und Reinigungsgeschäftes; die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei
der Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung aller Gründer vom 18.01.2012 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Gashi, Avdyl, koso-
varischer Staatsangehöriger, in Gebenstorf, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1852 vom 13.02.2012 / CH-400.4.035.035-7 / 06553086

Health Medical GmbH,

 

i n   M e l l i n g e n

, CH-400.4.035.111-0,

Stetterstrasse 25, 5507 Mellingen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 02.02.2012. Zweck:
Handel und Dienstleistungen im Gebiet der Medizinaltechnik und
der Gesundheitsförderung; kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unterneh-

men beteiligen, kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräu-
ssern und verwalten, kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollstän-
dig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Mo-
dalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer
vom 02.02.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Arena, Giovanni Salvatore, von Dintikon, in
Mellingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1853 vom 13.02.2012 / CH-400.4.035.111-0 / 06553088

Josef Bucher,

 

i n   H a l l w i l

, CH-400.1.033.786-8, Oberrüti 294,

5705 Hallwil, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Er-
bringen von Dienstleistungen im Bereich Computersupport, Han-
del mit Waren aller Art sowie Handel mit Liegenschaften. Einge-
tragene Personen: Bucher, Josef Werner, von Sempach und Rö-
merswil, in Hallwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Bucher-
Husistein, Rita Juliana, von Sempach und Römerswil, in Hallwil,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1854 vom 13.02.2012 / CH-400.1.033.786-8 / 06553090

LindenbergMusic GmbH,

 

i n   F r e i e n w i l

, CH-400.4.035.101-

1, c/o Lars Mäder, Dorfstrasse 34c, 5423 Freienwil, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 01.02.
2012. Zweck: Konzeption, Planung und Durchführung von Eigen-
und Fremdevents (Eventmanagement), Produktion und Vertrieb
von Tonträgern aller Art, Kauf, Verkauf und Vermietung von Mo-
biliar, Musik-, Licht- und Bühnenanlagen, Vertrieb von Waren al-
ler Art, insbesondere Merchandisingartikeln, sowie Betreiben eines
Onlineshops; die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, hal-
ten, belasten und veräussern, Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften errichten und sich an anderen Unternehmen betei-
ligen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die im Anteilbuch eingetragenen Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Mo-
dalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer
vom 01.02.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Mäder, Lars, von Mühleberg, in Freienwil, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Jäggi, Roman, von Rechers-
wil, in Adlikon, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1855 vom 13.02.2012 / CH-400.4.035.101-1 / 06553092

marti-deko,

 

i n   L e i b s t a d t

, CH-400.1.033.777-9, Breiten-

steinstrasse 395, 5325 Leibstadt, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Erbringen von Dienstleistungen in den Bereichen
Dekoration, Beschriftung, Textilveredelung sowie Handel mit und
Verkauf von Waren aller Art. Eingetragene Personen: Marti, Ma-
nuela, von Othmarsingen, in Leibstadt, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1856 vom 13.02.2012 / CH-400.1.033.777-9 / 06553094

Medizinische Therapie Anke Koch,

 

i n   B r e mg ar t e n   A G

,

CH-400.1.033.785-2, Vogelsangstrasse 19, 5620 Bremgarten AG,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringen von
Dienstleistungen in den Bereichen medizinische Therapie, manu-
elle Lymphdrainage sowie Physiotherapie. Eingetragene Perso-
nen: Koch, Anke, deutsche Staatsangehörige, in Wohlen AG, In-
haberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1857 vom 13.02.2012 / CH-400.1.033.785-2 / 06553114

P. Roos / Vinjapa,

 

i n   W i n d i s c h

, CH-400.1.033.802-2, Rö-

merstrasse 15, 5210 Windisch, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Wei-

nen und Spirituosen. Eingetragene Personen: Roos, Pablo, von
Kaltbrunn, in Windisch, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Chrysta,
Jan, von Geroldswil, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1858 vom 13.02.2012 / CH-400.1.033.802-2 / 06553116

PEFA-Technik GmbH,

 

i n   R e i n a c h  A G

, CH-400.4.035.116-8,

Haldenstrasse 21, 5734 Reinach AG, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.02.2012. Zweck:
Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Isolationen,
Renovationen, Umbauten, An- und Verkauf von Liegenschaften
und Bauführungen; kann andere Unternehmen erwerben, sich an
anderen Unternehmungen beteiligen, Zweigniederlassungen er-
richten, Liegenschaften erwerben, belasten, belehnen, verwalten
und veräussern sowie Patente, Lizenzen und andere immaterielle
und materielle Güter erwerben, veräussern und vergeben. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung
vollständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax
an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung
aller Gründer vom 07.02.2012 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Eichenberger, Peter, von Burg AG,
in Reinach AG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1859 vom 13.02.2012 / CH-400.4.035.116-8 / 06553454

Rita Krattiger Immobilienmaklerin,

 

i n   M ö h l i n

, CH-400.1.

033.788-9, Hauptstrasse 89, 4313 Möhlin, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Vermittlung, Verkauf und Vermietung
von Immobilien sowie Erbringen diesbezüglicher Dienstleistun-
gen. Eingetragene Personen: Krattiger, Rita, von Oberdorf BL, in
Zuzgen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Krattiger, Georg, von
Oberdorf BL, in Zuzgen, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1860 vom 13.02.2012 / CH-400.1.033.788-9 / 06553456

Theo Pulfer,

 

in Ni ede r wi l A G

, CH-400.1.033.778-7, Rüti-

strasse 9c, 5524 Niederwil AG, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Erbringen von Unterhalts- und Servicedienstleis-
tungen an Gebäuden. Eingetragene Personen: Pulfer, Theodor Ar-
thur (genannt Theo), von Rüeggisberg, in Niederwil AG, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1861 vom 13.02.2012 / CH-400.1.033.778-7 / 06553458

Tip-Top Malergeschäft GmbH,

 

i n   B e r i k o n

, CH-400.4.035.

103-4, Grundackerweg 57, 8965 Berikon, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 02.02.
2012. Zweck: Betrieb eines Malergeschäftes sowie Ausführung von
Unterhaltsarbeiten; kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapi-
tal ist bei der Gründung vollständig liberiert worden. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-
ressen. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 02.02.2012 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Kadriu,
Shkodran, von Urdorf, in Oberengstringen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1862 vom 13.02.2012 / CH-400.4.035.103-4 / 06553460

V&T BROKER AG,

 

i n   W et t i n ge n

, CH-400.3.035.113-8,

Landstrasse 55, 5430 Wettingen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 08.02.2012. Zweck: Vermittlung von Ver-
sicherungsabschlüssen (Maklergeschäft) aller Art, insbesondere
in der Schweiz und die damit zusammenhängenden treuhände-
rischen Dienstleistungen, Führung von Buchhaltungen und Treu-
handfunktionen für Drittpersonen; die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an an-
deren Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienka-

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 16.02.2012, No 33, Jahrgang - année - anno: 130

pital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50'000.00.
Aktien: 1'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Bajraj, Ble-
rim, serbischer Staatsangehöriger, in Nussbaumen AG, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Rovisa Wirtschafts-
prüfungs- und Beratungs AG (CHE-108.388.814)[CH-020.3.006.
552-8] , in Dietikon, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1863 vom 13.02.2012 / CH-400.3.035.113-8 / 06553462

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AF-Consult Switzerland AG,

 

i n   B a d en

, CH-400.3.924.101-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 01.12.2011, S. 0, Publ.
6440834). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hufschmid, Peter, von Hauenstein-Ifenthal, in Baden, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Röck, Peter, von Kerns, in Mellin-
gen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wisner, Bianca, deutsche
Staatsangehörige, in Otelfingen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Starzner, Jo-
sef, deutscher Staatsangehöriger, in Oberrohrdorf, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Adler, Klaus, deutscher Staatsangehöriger,
in Wettingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Regli, Matthias,
von Luzern und Göschenen, in Maschwanden, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Wermelinger, Kurt, von Emmen, in Niederrohr-
dorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1864 vom 13.02.2012 / CH-400.3.924.101-4 / 06554170

Arco Immobilien Management AG,

 

i n   S u h r

, CH-400.3.016.

573-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 29.08.2007, S. 1,
Publ. 4085454). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Meyer, Markus, von Villmergen und Opfikon, in Herrli-
berg, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1865 vom 13.02.2012 / CH-400.3.016.573-9 / 06554172

A-Team Reinigungen und Hausdienste GmbH,

 

i n   W ü r e n -

l o s

, CH-400.4.027.565-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 104 vom 03.06.2009, S. 1, Publ. 5046622). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Hug-Serventi, Eve-
line, von Zürich und Thunstetten, in Würenlos, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Canonica, Fabio, von Capriasca, in Otelfingen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1866 vom 13.02.2012 / CH-400.4.027.565-4 / 06554174

AZ Regionalfernsehen AG,

 

i n   A a r au

, CH-400.3.015.055-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 03.02.2012, S. 0, Publ.
6533072). Domizil neu: Neumattstrasse 1, 5001 Aarau. Zweignie-
derlassung neu: Bern (CHE-350.151.654)[CH-036.9.053.034-7],
(HR BE). 

Tagesregister-Nr. 1867 vom 13.02.2012 / CH-400.3.015.055-8 / 06553464

AZ TV Productions AG,

 

i n   A a r a u

, CH-400.3.019.024-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 03.02.2012, S. 0, Publ.
6533074). Zweigniederlassung neu: Zürich (CHE-250.715.
208)[CH-020.9.003.633-3], (HR ZH). Bern (CHE-280.534.
947)[CH-036.9.053.035-5], (HR BE). 

Tagesregister-Nr. 1868 vom 13.02.2012 / CH-400.3.019.024-1 / 06553482

Nachtrag zum im SHAB Nr. 30 vom 13.02.2012, publizierten

TR-Eintrag Nr. 1'622 vom 08.02.2012. 

AZ Zeitungen AG,

 

i n

A ar a u

, CH-400.3.910.026-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom

13.02.2012, S. 0, Publ. 6546314). Zweck neu: Herausgabe der dem
freiheitlichen Gedankengut verpflichteten Regionalzeitungen,
die für alle gesellschaftlich relevanten, rechtsstaatlich und demo-
kratisch fundierten Standpunkte offen sind und der Eigenart der
jeweiligen Region Rechnung tragen; kann Zweigniederlassungen
errichten, sich bei andern Unternehmungen beteiligen, gleichar-
tige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten so-
wie Liegenschaften erwerben und veräussern.

Tagesregister-Nr. 1869 vom 13.02.2012 / CH-400.3.910.026-4 / 06552860

BLUe Financials GmbH,

 

i n   R h e i n f e l d e n

, CH-270.4.015.

364-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom
23.12.2011, S. 0, Publ. 6477092). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: BLUe Utilities AG (CHE-317.494.250)[CH-400.3.034.
903-2], in Rheinfelden, Gesellschafterin, mit 30 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00; Bullinger, Dr. Hans Alexander, deutscher
Staatsangehöriger, in Magden, Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift und mit 30 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00]; Geiger, Martin, deutscher Staatsangehöriger,
in Lonsee-Luizhausen (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 1870 vom 13.02.2012 / CH-270.4.015.364-2 / 06554186

BRS COMNET GmbH in Liquidation,

 

i n   H ä g g l i n g e n

, CH-

400.4.020.532-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 153 vom 10.08.2010, S. 1, Publ. 5765028). Liquidation been-
det. [Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustim-
mung der Steuerverwaltungen vorliegen.] . 

Tagesregister-Nr. 1871 vom 13.02.2012 / CH-400.4.020.532-9 / 06553484

BSG Ingenieurbüro für Elektrotechnik GmbH,

 

i n   B e r g d i e -

t i k o n

, CH-020.4.025.269-9, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 228 vom 23.11.2011, S. 0, Publ. 6429602). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Büchler, Gi-
ancarlo, von Kloten, in Steinmaur, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 8
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Scherrer, Roland, von Volketswil und Egnach, in
Bergdietikon, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-

rung, mit Einzelunterschrift, mit 14 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift und mit 6 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 1872 vom 13.02.2012 / CH-020.4.025.269-9 / 06554188

DCT Service AG,

 

i n   A a r a u

, CH-020.3.031.939-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 30.05.2011, S. 0, Publ. 6184558).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im
Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1937 vom 13.02.2012 / CH-020.3.031.939-9 / 06554286

Fass-Steiger AG,

 

i n   S p r e i t e n b ac h

, CH-400.3.002.332-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 15.08.2011, S. 0, Publ.
6294764). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Trevin AG Audit (CHE-101.967.508), in Zürich, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Haussmann
Revision AG (CHE-114.490.148)[CH-020.3.032.929-7], in Zürich,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1873 vom 13.02.2012 / CH-400.3.002.332-7 / 06554190

Graf Haustechnik AG,

 

i n   H a u s e n   A G

, CH-400.3.018.165-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 21.01.2011, S. 2, Publ.
5996992). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Urech & Partner Revisions AG (CHE-100.054.410), in Auen-
stein, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lehner Treuhand AG (CHE-103.347.630)[CH-400.3.919.224-7],
in Buchs AG, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1874 vom 13.02.2012 / CH-400.3.018.165-2 / 06554192

Hangartner Terminal AG,

 

i n   A a r au

, CH-400.3.022.298-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 01.07.2011, S. 0, Publ.
6231732). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hunziker,
Marc, von Muhen, in Rümlang, Mitglied des Verwaltungsrates und
Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Opfikon]. 

Tagesregister-Nr. 1875 vom 13.02.2012 / CH-400.3.022.298-2 / 06554194

Käsereigesellschaft Beinwil b./M.,

 

i n   B e i n w i l   ( F r e i am t)

,

CH-400.5.918.105-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 62 vom 31.03.
2009, S. 2, Publ. 4951164). Statutenänderung: 07.12.2012. Firma
neu: 

Käsereigenossenschaft Beinwil (Freiamt)

. Pflichten neu:

Beitrags- oder Leistungspflichten der Genossenschafter gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten.. 

Tagesregister-Nr. 1876 vom 13.02.2012 / CH-400.5.918.105-1 / 06552862

Kingston International Group GmbH,

 

b i s h e r   i n   H er g i s w i l

NW

, CH-150.4.001.294-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 112 vom 14.06.2010, S. 12, Publ. 5674226). Grün-
dungsstatuten: 04.06.2010, Statutenänderung: 22.12.2011. Sitz
neu: 

R i e t h ei m

. Domizil neu: Im Holland 5, 5323 Rietheim. Vin-

kulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Ab-
tretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Foki-
anos, Nikolaos, griechischer Staatsangehöriger, in Rietheim, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in
Stans]; Santer, Basilica, von Glarus, in Rietheim, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Stans].

Tagesregister-Nr. 1877 vom 13.02.2012 / CH-150.4.001.294-6 / 06552864

Miroma AG,

 

i n   R o t h r i s t

, CH-400.3.909.009-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 143 vom 26.07.2011, S. 0, Publ. 6272684). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Barth, Da-
niel, von Zürich, in Wollerau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1878 vom 13.02.2012 / CH-400.3.909.009-6 / 06553852

Nettis Metallbau, Planung, Design GmbH, in Liquidation,

 

i n

R e m et s c h w i l

, CH-020.4.027.733-0, Gesellschaft mit beschränk-

ter Haftung (SHAB Nr. 147 vom 31.07.2008, S. 2, Publ. 4597070).
Liquidation beendet. [Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, so-
bald die Zustimmung der Steuerverwaltungen vorliegen.] . 

Tagesregister-Nr. 1879 vom 13.02.2012 / CH-020.4.027.733-0 / 06553326

Novartis Pharma Stein AG,

 

i n   S t e i n   A G

, CH-400.3.018.652-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2011, S. 0, Publ.
6427662). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Zust, Armin Josef, von Kriens, in Hergiswil NW, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Brenneisen, Pascal, von Basel,
in Riehen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1880 vom 13.02.2012 / CH-400.3.018.652-7 / 06554196

Oswald Geissmann-Stiftung,

 

i n   H ä g g l i n g e n

, CH-400.7.

006.239-2, Stiftung (SHAB Nr. 29 vom 10.02.2012, S. 0, Publ.
6545072). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schmid, Guido, von Hägglingen, in Hägglingen, Präsident
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Wassmer, Roland, von Hägg-
lingen, in Hägglingen, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des Stiftungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Huber, Bruno, von Hägglin-
gen, in Hägglingen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung. 

Tagesregister-Nr. 1881 vom 13.02.2012 / CH-400.7.006.239-2 / 06554178

Pensionskasse Semaro,

 

i n   H u n z e n s c h w i l

, CH-400.7.018.

415-3, Stiftung (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2012, S. 0, Publ.
6519706). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Attenhofer Steuerberatung und Treuhand (CHE-110.374.
566), in Zurzach, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: thv AG (CHE-105.855.529)[CH-400.3.911.163-
7], in Aarau, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1882 vom 13.02.2012 / CH-400.7.018.415-3 / 06554180

Personalfürsorge - Stiftung G. Kämpf AG Holzbau in Liqui-

dation,

 

i n   R u p p e r s w i l

, CH-400.7.915.185-7, Stiftung (SHAB Nr.

30 vom 13.02.2012, S. 0, Publ. 6546352). Aufsichtsbehörde neu:
BVG- und Stiftungsaufsicht Aargau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1883 vom 13.02.2012 / CH-400.7.915.185-7 / 06553466

Personalfürsorgestiftung der Granella Holding AG in Liqui-

dation,

 

i n   W ü r e n l i n g e n

, CH-400.7.916.003-3, Stiftung (SHAB

Nr. 23 vom 02.02.2012, S. 0, Publ. 6532234). Aufsichtsbehörde
neu: BVG- und Stiftungsaufsicht Aargau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1884 vom 13.02.2012 / CH-400.7.916.003-3 / 06553468

Personalfürsorgestiftung der H. Plüss AG,

 

i n   R h e i n f e l d e n

,

CH-400.7.913.041-7, Stiftung (SHAB Nr. 66 vom 04.04.2007, S. 2,
Publ. 3871640). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsauf-
sicht Aargau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1885 vom 13.02.2012 / CH-400.7.913.041-7 / 06553470

Personalfürsorgestiftung der H. Wetter AG,

 

i n   B a d en

, CH-

400.7.016.548-3, Stiftung (SHAB Nr. 107 vom 07.06.2004, S. 2,
Publ. 2295414). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsauf-
sicht Aargau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1886 vom 13.02.2012 / CH-400.7.016.548-3 / 06553472

Personalfürsorgestiftung der Häfliger Services AG,

 

i n   W e t -

t i n g en

, CH-400.7.913.035-9, Stiftung (SHAB Nr. 71 vom 14.04.

2010, S. 2, Publ. 5585468). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stif-
tungsaufsicht Aargau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1887 vom 13.02.2012 / CH-400.7.913.035-9 / 06553474

Personalfürsorgestiftung der Hama, Hans Maurer, Sanitäre

Apparate AG,

 

i n   H u n z e n s c h w i l

, CH-400.7.918.148-4, Stiftung

(SHAB Nr. 62 vom 01.04.2008, S. 2, Publ. 4408084). Aufsichtsbe-
hörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht Aargau [behördliche Än-
derung]. 

Tagesregister-Nr. 1888 vom 13.02.2012 / CH-400.7.918.148-4 / 06553476

Personalfürsorgestiftung der Hans Zwald AG,

 

i n   Z o f i n ge n

,

CH-400.7.904.039-2, Stiftung (SHAB Nr. 48 vom 10.03.2010, S. 2,
Publ. 5533986). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsauf-
sicht Aargau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1889 vom 13.02.2012 / CH-400.7.904.039-2 / 06553478

Personalfürsorgestiftung der Hayek Engineering AG,

 

i n

M ei s te r s c h w an d en

, CH-400.7.923.161-7, Stiftung (SHAB Nr.

248 vom 21.12.2010, S. 2, Publ. 5950212). Aufsichtsbehörde neu:
BVG- und Stiftungsaufsicht Aargau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1890 vom 13.02.2012 / CH-400.7.923.161-7 / 06553480

Personalfürsorgestiftung der Herzog + Kull AG,

 

i n   A a r a u

,

CH-400.7.004.070-5, Stiftung (SHAB Nr. 128 vom 06.07.2010, S.
3, Publ. 5711214). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsauf-
sicht Aargau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1891 vom 13.02.2012 / CH-400.7.004.070-5 / 06553638

Personalfürsorgestiftung der Jehle AG Etzgen,

 

i n   M et t a u -

e r ta l

, CH-400.7.916.185-8, Stiftung (SHAB Nr. 16 vom 25.01.

2010, S. 2, Publ. 5457328). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stif-
tungsaufsicht Aargau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1892 vom 13.02.2012 / CH-400.7.916.185-8 / 06553640

Personalfürsorgestiftung der Kalt Kies- und Betonwerk AG,

i n   B ö t t st ei n

, CH-400.7.926.211-0, Stiftung (SHAB Nr. 230 vom

25.11.2004, S. 2, Publ. 2558856). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und
Stiftungsaufsicht Aargau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1893 vom 13.02.2012 / CH-400.7.926.211-0 / 06553642

Personalfürsorgestiftung der Kasimir Meyer AG,

 

i n   W o h -

l e n   A G

, CH-400.7.909.101-0, Stiftung (SHAB Nr. 128 vom 06.07.

2010, S. 3, Publ. 5711218). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stif-
tungsaufsicht Aargau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1894 vom 13.02.2012 / CH-400.7.909.101-0 / 06553644

Personalfürsorgestiftung der Knecht Bau AG, Windisch,

 

i n

B r u g g

, CH-400.7.020.467-4, Stiftung (SHAB Nr. 97 vom 22.05.

2007, S. 2, Publ. 3941966). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stif-
tungsaufsicht Aargau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1895 vom 13.02.2012 / CH-400.7.020.467-4 / 06553646

Personalfürsorgestiftung der Lerchmüller Gruppe,

 

i n

S c h i n z n a c h - D o r f

, CH-400.7.916.026-3, Stiftung (SHAB Nr. 128

vom 06.07.2010, S. 3, Publ. 5711222). Aufsichtsbehörde neu: BVG-
und Stiftungsaufsicht Aargau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1896 vom 13.02.2012 / CH-400.7.916.026-3 / 06553648

Personalfürsorgestiftung der Lüpold AG,

 

i n   M ö r i k e n - W i l -

d e g g

, CH-400.7.925.046-8, Stiftung (SHAB Nr. 223 vom 16.11.

2007, S. 2, Publ. 4203798). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stif-
tungsaufsicht Aargau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1897 vom 13.02.2012 / CH-400.7.925.046-8 / 06553650

Personalfürsorgestiftung der Lüscher & Zanetti AG,

 

i n   M u -

h e n

, CH-400.7.923.158-0, Stiftung (SHAB Nr. 117 vom 19.06.

2008, S. 2, Publ. 4529158). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stif-
tungsaufsicht Aargau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1898 vom 13.02.2012 / CH-400.7.923.158-0 / 06553652

Personalfürsorgestiftung der Mabi AG,

 

i n   W i n d i s c h

, CH-

400.7.010.377-1, Stiftung (SHAB Nr. 107 vom 07.06.2004, S. 2,
Publ. 2295420). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsauf-
sicht Aargau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1899 vom 13.02.2012 / CH-400.7.010.377-1 / 06553654

Personalfürsorgestiftung der Nuovo Style U. Ammann AG,

i n   A a r a u

, CH-400.7.003.592-2, Stiftung (SHAB Nr. 67 vom 08.04.

2008, S. 2, Publ. 4419218). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stif-
tungsaufsicht Aargau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1900 vom 13.02.2012 / CH-400.7.003.592-2 / 06553656

Personalfürsorgestiftung der Oberle & Hauss AG in Liqui-

dation,

 

i n   D ö t t i n ge n

, CH-400.7.904.008-8, Stiftung (SHAB Nr.

149 vom 04.08.2011, S. 0, Publ. 6283526). Aufsichtsbehörde neu:
BVG- und Stiftungsaufsicht Aargau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1901 vom 13.02.2012 / CH-400.7.904.008-8 / 06553658

Personalfürsorgestiftung der Ott + Wyss AG Fototechnik,

 

i n

Zo fi n g e n

, CH-400.7.902.058-8, Stiftung (SHAB Nr. 108 vom 08.

06.2004, S. 2, Publ. 2297094). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und
Stiftungsaufsicht Aargau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1902 vom 13.02.2012 / CH-400.7.902.058-8 / 06553660

Personalfürsorgestiftung der P. Doninelli AG,

 

i n   S ta u f en

,

CH-400.7.916.247-3, Stiftung (SHAB Nr. 87 vom 05.05.2011, S. 0,
Publ. 6148480). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsauf-
sicht Aargau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1903 vom 13.02.2012 / CH-400.7.916.247-3 / 06553292

Personalfürsorgestiftung der Papierhof Rheinfelden AG in

Liquidation,

 

i n   R h e i n f e l d e n

, CH-400.7.006.348-6, Stiftung

(SHAB Nr. 77 vom 19.04.2011, S. 0, Publ. 6128566). Aufsichtsbe-
hörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht Aargau [behördliche Än-
derung]. 

Tagesregister-Nr. 1904 vom 13.02.2012 / CH-400.7.006.348-6 / 06553294

Personalfürsorgestiftung der Peterhans, Schibli & Cie AG,

 

i n

F i s l i s b a c h

, CH-400.7.003.028-0, Stiftung (SHAB Nr. 95 vom 18.

05.2004, S. 2, Publ. 2267392). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und
Stiftungsaufsicht Aargau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1906 vom 13.02.2012 / CH-400.7.003.028-0 / 06553298

Personalfürsorgestiftung der Peterhans Unternehmungen

AG,

 

i n   W et t i n ge n

, CH-400.7.913.243-8, Stiftung (SHAB Nr. 230

vom 26.11.2009, S. 2, Publ. 5362336). Aufsichtsbehörde neu: BVG-
und Stiftungsaufsicht Aargau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1905 vom 13.02.2012 / CH-400.7.913.243-8 / 06553296

Personalfürsorgestiftung der Polymill AG in Liquidation,

 

i n

S c h ö f t l a n d

, CH-400.7.906.033-5, Stiftung (SHAB Nr. 223 vom

16.11.2011, S. 0, Publ. 6418518). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und
Stiftungsaufsicht Aargau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1907 vom 13.02.2012 / CH-400.7.906.033-5 / 06553300

Personalfürsorgestiftung der Printcolor AG,

 

i n   B e r i k o n

,

CH-020.7.903.154-0, Stiftung (SHAB Nr. 152 vom 09.08.2010, S.
2, Publ. 5762548). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsauf-
sicht Aargau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1908 vom 13.02.2012 / CH-020.7.903.154-0 / 06553302

Personalfürsorgestiftung der Realit-Unternehmungen,

 

i n

L e n z b u r g

, CH-400.7.920.103-3, Stiftung (SHAB Nr. 75 vom 15.

04.2011, S. 0, Publ. 6125084). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und
Stiftungsaufsicht Aargau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1909 vom 13.02.2012 / CH-400.7.920.103-3 / 06553304

Personalfürsorgestiftung der Rolf Maier & Co AG,

 

i n   L a u -

f e n b u r g

, CH-400.7.016.615-8, Stiftung (SHAB Nr. 108 vom 08.

06.2004, S. 2, Publ. 2297096). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und
Stiftungsaufsicht Aargau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1910 vom 13.02.2012 / CH-400.7.016.615-8 / 06553306

Personalfürsorgestiftung der Smurfit Kappa Swisswell AG,

i n   M ö h l i n

, CH-400.7.001.512-5, Stiftung (SHAB Nr. 72 vom 15.

04.2010, S. 2, Publ. 5587496). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und
Stiftungsaufsicht Aargau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1911 vom 13.02.2012 / CH-400.7.001.512-5 / 06553308

Personalfürsorgestiftung der Tankanlage AG Mellingen,

 

i n

M e l l i n g e n

, CH-400.7.925.241-6, Stiftung (SHAB Nr. 153 vom 10.

08.2007, S. 2, Publ. 4062306). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und
Stiftungsaufsicht Aargau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1912 vom 13.02.2012 / CH-400.7.925.241-6 / 06553310

Personalfürsorgestiftung der Transelastic AG,

 

i n   W a l l -

b a c h

, CH-400.7.927.041-2, Stiftung (SHAB Nr. 128 vom 06.07.

2010, S. 3, Publ. 5711224). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stif-
tungsaufsicht Aargau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1913 vom 13.02.2012 / CH-400.7.927.041-2 / 06553486

Personalfürsorgestiftung der Türenfabrik Brunegg AG,

 

i n

B r u n e g g

, CH-400.7.914.086-5, Stiftung (SHAB Nr. 133 vom 12.

07.2011, S. 0, Publ. 6250428). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und
Stiftungsaufsicht Aargau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1914 vom 13.02.2012 / CH-400.7.914.086-5 / 06553488

Personalfürsorgestiftung der Walter Grell AG,

 

i n   M ö h l i n

,

CH-400.7.910.230-4, Stiftung (SHAB Nr. 223 vom 16.11.2011, S.
0, Publ. 6419324). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsauf-
sicht Aargau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1915 vom 13.02.2012 / CH-400.7.910.230-4 / 06553490

Personalfürsorgestiftung der WE Switzerland Fashion AG,

i n   B a d e n

, CH-020.7.901.801-8, Stiftung (SHAB Nr. 120 vom 24.

06.2008, S. 2, Publ. 4539130). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und
Stiftungsaufsicht Aargau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1916 vom 13.02.2012 / CH-020.7.901.801-8 / 06553492

Personalfürsorgestiftung der Wülser AG,

 

i n   Z o f i n g e n

, CH-

400.7.922.130-2, Stiftung (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2007, S. 2,
Publ. 3858634). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsauf-
sicht Aargau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1917 vom 13.02.2012 / CH-400.7.922.130-2 / 06553494

Personalfürsorgestiftung der Ziltener AG,

 

i n   A a r a u

, CH-

400.7.005.515-9, Stiftung (SHAB Nr. 163 vom 24.08.2010, S. 2,
Publ. 5782168). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsauf-
sicht Aargau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1918 vom 13.02.2012 / CH-400.7.005.515-9 / 06553496

3

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 16.02.2012, No 33, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Personalfürsorgestiftung  der Zimmerli EDV-Beratung

GmbH,

 

i n   B er i k o n

, CH-400.7.008.802-5, Stiftung (SHAB Nr. 209

vom 27.10.2010, S. 2, Publ. 5869402). Aufsichtsbehörde neu: BVG-
und Stiftungsaufsicht Aargau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1919 vom 13.02.2012 / CH-400.7.008.802-5 / 06553498

Personalfürsorgestiftung der Zubler AG,

 

i n   A a r a u

, CH-400.

7.902.032-0, Stiftung (SHAB Nr. 128 vom 06.07.2010, S. 3, Publ.
5711226). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht Aar-
gau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1920 vom 13.02.2012 / CH-400.7.902.032-0 / 06553500

Personalfürsorgestiftung des Vereins Barmelweid,

 

i n   E r -

l i n s b a c h   A G

, CH-400.7.903.239-2, Stiftung (SHAB Nr. 150 vom

05.08.2010, S. 2, Publ. 5758892). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und
Stiftungsaufsicht Aargau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1921 vom 13.02.2012 / CH-400.7.903.239-2 / 06553502

Personalfürsorgestiftung Haerry & Frey AG Glas & Spiegel,

i n   B e i n w i l   a m  S e e

, CH-400.7.910.072-8, Stiftung (SHAB Nr. 19

vom 29.01.2009, S. 2, Publ. 4851300). Aufsichtsbehörde neu: BVG-
und Stiftungsaufsicht Aargau [behördliche Änderung]. 

Tagesregister-Nr. 1922 vom 13.02.2012 / CH-400.7.910.072-8 / 06553504

PSCon GmbH,

 

i n   E h r en d i n ge n

, CH-400.4.031.654-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 95 vom 19.05.2009,
S. 1, Publ. 5026388). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Schmid, Hubert, von Oberegg, in Ehrendingen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bertilsson, Jan-Erik, schwedischer Staatsangehö-
riger, in Baden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1923 vom 13.02.2012 / CH-400.4.031.654-1 / 06554222

Puag AG,

 

i n   B r e mg ar t e n   A G

, CH-400.3.029.280-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 30.06.2010, S. 2, Publ. 5701178).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Koller,
Markus, von Appenzell, in Rudolfstetten-Friedlisberg, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1924 vom 13.02.2012 / CH-400.3.029.280-7 / 06554242

q.inspecta GmbH,

 

i n   F r i c k

, CH-400.4.027.442-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2011,
S. 0, Publ. 6066896). Domizil neu: c/o bio.inspecta AG, Ackerstra-
sse, 5070 Frick. Eingetragene Personen neu oder mutierend: bio.
inspecta AG (CHE-100.136.338), in Frick, Gesellschafterin, mit 19
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:BioInspecta AG (CHE-
100.136.338), Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 1925 vom 13.02.2012 / CH-400.4.027.442-6 / 06554244

Rivella Aktiengesellschaft,

 

i n   R o t h r i s t

, CH-400.3.908.081-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 26.07.2011, S. 0, Publ.
6272698). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Barth, Daniel, von Zürich, in Wollerau, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1926 vom 13.02.2012 / CH-400.3.908.081-9 / 06554246

Rivella International AG,

 

i n   R o t h r i s t

, CH-400.3.907.241-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 26.07.2011, S. 0, Publ.
6272700). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Barth, Daniel, von Zürich, in Wollerau, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1927 vom 13.02.2012 / CH-400.3.907.241-2 / 06554248

Sammelstiftung 2. Säule der Neuen Aargauer Bank (NAB-

2),

 

i n   B r u g g

, CH-400.7.005.727-9, Stiftung (SHAB Nr. 209 vom

27.10.2011, S. 0, Publ. 6393442). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Bühler, Franz, von Büron, in Büron,
mit Kollektivprokura zu zweien; Fleischmann, Paul, von Alten-
dorf, in Wohlenschwil, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Brunner, Peter, von Auw, in Baden, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: stellvertretender Ge-
schäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Lüscher, Rolf,
von Baden, in Schinznach Dorf, stellvertretender Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Kölliker, Thomas, von Wolfwil,
in Ennetbaden, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates ohne
Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 1928 vom 13.02.2012 / CH-400.7.005.727-9 / 06554250

Schneider Fahrzeugeinrichtungs GmbH,

 

i n   D ö t t i n g e n

, CH-

400.4.016.220-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 187 vom 26.09.2008, S. 2, Publ. 4666372). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Schneider, Bruno, von Würenlingen,
in Turgi, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesellschaf-
ter mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 100.00]; Schneider, Patrick, von Würenlingen, in Wü-
renlingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 190
Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 1929 vom 13.02.2012 / CH-400.4.016.220-0 / 06554252

Stiftung Pro Luminate,

 

b i s h e r   i n   Z ü r i c h

, CH-020.7.000.

866-7, Stiftung (SHAB Nr. 221 vom 14.11.2007, S. 23, Publ.
4199784). Gründungsurkunde: 02.04.2001, Urkundenänderung:
15.11.2011. Sitz neu: 

A ar a u

. Domizil neu: Bahnhofstrasse 94,

5000 Aarau. Organisation neu: [Aufgrund geänderter Eintra-
gungspraxis gem. Art. 95 I HRegV gelöscht.]. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Stähli, Reto, von Hofstetten
bei Brienz, in Langnau im Emmental, Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Contor Treuhand AG, in Zü-
rich, Revisionsstelle; Martinoli, Silvia, von Soglio, in Stadel, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schaniel, Norbert Blasius, von Tinizong-Rona, in
Malans, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; von Atzigen, Alois Peter, von Alpnach, in Gunzgen, mit

Kollektivunterschrift zu zweien; Krivitsch, Doris Maria, österrei-
chische Staatsangehörige, in Herisau, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Sudan Partner AG (CHE-102.352.278)[CH-249.3.000.
533-1], in Olten, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1930 vom 13.02.2012 / CH-020.7.000.866-7 / 06552872

Trockenbau & Keramik - Stipic,

 

i n   G e b e n s t o r f

, CH-400.1.

032.583-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 231 vom 26.11.2010, S.
1, Publ. 5911598). Domizil neu: Wiesenstrasse 2, 5412 Gebenstorf. 

Tagesregister-Nr. 1931 vom 13.02.2012 / CH-400.1.032.583-9 / 06553506

Union-Haus-Bau AG,

 

i n   M er e n s c h w a n d

, CH-400.3.017.

312-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 16.09.2010, S. 2,
Publ. 5814342). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Meier, Heinz, von Kallern, in Mühlau, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1932 vom 13.02.2012 / CH-400.3.017.312-5 / 06554254

Verein für Alterswohnungen Strengelbach,

 

i n   S t r e n g e l -

bac h

, CH-400.6.009.420-6, Verein (SHAB Nr. 156 vom 15.08.

2011, S. 0, Publ. 6294968). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Anstaett, Marlise, von Bern, in Baden, mit
Kollektivprokura zu zweien; Nyfeler, Esther, von Gondiswil, in
Brittnau, Kassierin (Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Koch, Seve-
rine, von Rothrist, in Rothrist, Kassierin (Nichtmitglied), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Casutt, Claudio, von Falera, in Stren-
gelbach, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1933 vom 13.02.2012 / CH-400.6.009.420-6 / 06554256

VON ARX Architekten GmbH,

 

i n   A a r a u

, CH-241.4.006.957-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 8 vom 14.01.
2009, S. 3, Publ. 4824698). Statutenänderung: 03.02.2012. Firma
neu: 

VON ARX Baumanagement GmbH

. Zweck neu: Betrieb eines

Büros für Baumanagement; die Gesellschaft kann Lizenzen, Pa-
tente und andere immaterielle Werte sowie Liegenschaften erwer-
ben, verwalten, vermitteln und verkaufen sowie Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften errichten. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: von Arx, Beat, von Stüsslingen, in Aarau,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19'000.00 [bisher: in Pfäffikon]; von
Arx-Meier, Franziska, von Stüsslingen, in Aarau, Gesellschafterin,
mit Einzelprokura, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00
[bisher: in Stüsslingen]. 

Tagesregister-Nr. 1934 vom 13.02.2012 / CH-241.4.006.957-4 / 06552874

Walter und Rosa Säuberli - Kühn Stiftung,

 

i n   S u h r

, CH-400.

7.003.367-5, Stiftung (SHAB Nr. 183 vom 21.09.2011, S. 0, Publ.
6343108). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Friedli, Mariann, von Teufenthal AG und Seeberg, in Teuf-
enthal AG, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Nüsperli, Gertrud Margrit, von Aarau, in Aarau, Vizeprä-
sidentin des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Anghileri, Karin, von
Möriken-Wildegg, in Aarau, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Hämmerli, Isabelle, von Suhr, in
Suhr, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1935 vom 13.02.2012 / CH-400.7.003.367-5 / 06554282

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Ancon-Bau GmbH in Liquidation,

 

i n   B ö z en

, CH-280.4.009.

555-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 220 vom
11.11.2011, S. 0, Publ. 6413782). Nachdem gegen die Löschung
kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die Gesellschaft
in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 1936 vom 13.02.2012 / CH-280.4.009.555-8 / 06554284

Zoo Soland,

 

i n   R h ei n fe l d e n

, CH-400.1.002.521-3, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 166 vom 27.08.1999, S. 5878). Löschung
infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 1938 vom 13.02.2012 / CH-400.1.002.521-3 / 06552878

AI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

TRAMINCORP AG,

 

i n   A p p e n z e l l

, CH-310.3.002.262-0,

Hauptgasse 32, 9050 Appenzell, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 10.02.2012. Zweck: Die Unternehmung
bezweckt die Exploration, Förderung, Produktion, Verarbeitung,
Raffinierung, Transport und den Handel mit Rohstoffen aller Art,
insbesondere Gold, Kohle, Tantalum, Edelsteine, und anderen
Gütern für eigene und fremde Rechnung. Die Unternehmung
kann damit zusammenhängende Dienstleistungen erbringen
oder an Dritte vermitteln. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zu-
sammenhang stehen, ferne Zweigniederlassungen im In- und
Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen betei-
ligen oder sich mit diesen zusammenschliessen, sowie Liegen-
schaften im In- und Ausland erwerben, halten, verwalten, belasten
und veräussern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100'000 Namenaktien zu
CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Namen-
aktionäre erfolgen schriftlich an die im Aktienbauch verzeichne-
ten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Perso-
nen: Horacek, Michal, tschechischer Staatsangehöriger, in Walli-
sellen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; PathFinder-Consulting
AG (CH-310.3.001.885-9), in Appenzell, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 89 vom 13.02.2012 / CH-310.3.002.262-0 / 06552886

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Düringer Transport AG,

 

i n   A p p e n z e l l

, CH-320.3.026.567-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 10.10.2011, S. 0, Publ.
6370130). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Baumgartner, Bruno, von Oberriet SG, in Marbach SG, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bartholet, Rudolf, von Flums und Altstätten, in Hin-
terforst (Altstätten), Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 90 vom 13.02.2012 / CH-320.3.026.567-1 / 06554398

G & G Stiftung pro Appenzell,

 

i n   A p p e n z e l l

, CH-310.7.002.

048-4, Stiftung (SHAB Nr. 111 vom 11.06.2010, S. 3, Publ.
5671730). Urkundenänderung: 10.02.2012. Zweck neu: Zweck der
Stiftung ist in der Schweiz, vorwiegend im Appenzellerland, die
Förderung von kulturellen und wirtschaftlichen hochstehenden
Innovationen, die Erhaltung des Brauchtums, die Förderung von
sozialen Projekten, welche auch die Bildung umfassen. 

Tagesregister-Nr. 91 vom 13.02.2012 / CH-310.7.002.048-4 / 06552888

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

HB Facility Service GmbH,

 

i n   Lu t z e n b e r g

, CH-300.4.017.

327-5, Unterer Kapf 583, 9405 Wienacht-Tobel, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.02.
2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von
Dienstleistungen im Bereich Hafenmeisterei, Hauswartungen,
Reinigungen, Service und Beratung. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten, sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Sie kann ferner auch
Liegenschaften kaufen, belehnen oder verkaufen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen brieflich. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 13.02.2012 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Bischof, Hildegard, von Rorscha-
cherberg, in Wienacht-Tobel (Lutzenberg), Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammantei-
len zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 188 vom 13.02.2012 / CH-300.4.017.327-5 / 06552882

NATURHEILPRAXIS TARA HEIDI TSCHOL,

 

i n   S p e i c h e r

, CH-

300.1.017.328-2, Rickstrasse 12a, 9037 Speicherschwendi, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Naturheil-
praxis, insbesondere traditionelle chinesische Medizin. Eingetra-
gene Personen: Tschol, Heidi, österreichische Staatsangehörige,
in Feldkirch (AT), Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 189 vom 13.02.2012 / CH-300.1.017.328-2 / 06552884

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Jegen Engineering GmbH,

 

i n   W a l d   A R

, CH-300.4.016.092-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 38 vom 25.
02.2009, S. 3, Publ. 4897844). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: ROCKEFELLER STIFTUNG, in Vaduz
(FL), Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Spaar, Roman, von Neunkirch, in Medenine (TN), mit Einzelpro-
kura. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Robotparking
Invest AG (CHE-114.766.706), in Hergiswil NW, Gesellschafterin,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 190 vom 13.02.2012 / CH-300.4.016.092-2 / 06554394

Progredi AG,

 

i n   He i d en

, CH-300.3.013.612-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2008, S. 3, Publ. 4330258). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schawaller,
Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Steinach, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Alder & Alder Treuhandgesellschaft (CH-300.
2.012.525-1), in Heiden, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Huber, Johannes, österreichischer Staatsan-
gehöriger, in Heiden, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Alder Treu-
hand AG (CHE-101.266.481), in Heiden, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 191 vom 13.02.2012 / CH-300.3.013.612-7 / 06554396

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

APAG Automobile AG,

 

i n   G s t e i g

, CH-036.3.053.102-6,

Gsteigstrasse 180, 3784 Feutersoey, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 09.02.2012. Zweck: Zweck der Gesellschaft
ist der Betrieb eines Autohauses mit allen damit im Zusammen-
hang stehenden Nebenprodukten. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 200 Namenaktien zu CHF 500.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: in schrift-
lich Form. Gemäss Erklärung vom 09.02.2012 wurde auf die ein-

geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Pichler,
Jan, von Gsteig, in Feutersoey (Gsteig), Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Nischan, Steffen, deutscher Staatsangehöriger, in
Feutersoey (Gsteig), Mitglied und Sekretär, mit Einzelunterschrift;
Gähwiler, Nadine, von Neckertal, in Feutersoey (Gsteig), Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Pichler, Lara, von Gsteig, in Feutersoey
(Gsteig), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 2448 vom 13.02.2012 / CH-036.3.053.102-6 / 06552926

BENNEXPRESS Sàrl,

 

à   G a l s

, CH-036.4.053.103-9, Dorfstrasse

29, 3238 Gals, société à responsabilité limitée (nouvelle inscrip-
tion). Date des statuts: 08.02.2012. But: Le but de la société est: Ser-
vice de bennes, terrassement, gestion de déchets, travaux publics,
gestion de décharge et carrière. Capital social: CHF 20'000.00. Ob-
ligations de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Organe de publication: FOSC. Communications aux associés:
par courrier écrit ou courrier électronique. Restriction à la trans-
missibilité: Les statuts dérogent à la loi quant aux modalités du
transfert des parts sociales: pour les détails, voir les statuts. Selon
déclaration du 08.02.2012, il est renoncé à un contrôle restreint.
Personne(s) inscrite(s): Rezzonico, Jean Baptiste, de Chiasso et
Neuchâtel, à Gals, associé et gérant, avec signature individuelle,
pour 200 parts sociales de CHF 100.00. 

Registre journalier no 2449 du 13.02.2012 / CH-036.4.053.103-9 / 06552928

Holz Trub AG,

 

i n   T r u b

, CH-036.3.053.104-2, c/o Zimmerei

Hirschi, Sägegasse 84, 3556 Trub, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 09.02.2012. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Verarbeitung, den Handel und die Vermarktung von
Holz, sowie die Herstellung, den Handel und die Vermarktung von
Holzprodukten aller Art. Die Gesellschaft kann Grundstücke und
Immaterialgüter erwerben und veräussern, Zweigniederlassun-
gen errichten, sich an anderen Unternehmungen im In- und Aus-
land beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen er-
werben oder sich mit solchen zusammen schliessen, sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit in Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 400'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 400'000.00. Aktien: 400 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre: schriftlich (auch per E-Mail oder Fax). Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 09.02.2012 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Hirschi, Jürg, von Eggiwil, in Trub, Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Bürki, Thomas, von Bleiken bei Oberdiessbach, in
Emmenmatt (Lauperswil), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Eichenberger, Christian, von Trub, in Trub, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Wegmüller, Daniel, von Walkrin-
gen, in Wichtrach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Zysset, Walter, von Heiligenschwendi, in Aeschau (Eggiwil), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Küchler, Anton, von
Alpnach, in Trub, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2450 vom 13.02.2012 / CH-036.3.053.104-2 / 06552930

isolar GmbH,

 

i n   K ö n i z

, CH-036.4.053.106-0, Spühlirain 32,

3098 Schliern bei Köniz, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 09.02.2012. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Beratung, Planung und Installation von So-
laranlagen und Energiesystemen sowie allgemeinen Bauarbeiten.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sol-
che übernehmen sowie alles vorkehren, was ihrem Zwecke dient.
Sie kann im In- und Ausland Liegenschaften erwerben, verwalten
und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung vom 09.02.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Hasaj, Ismet, von Köniz, in
Schliern bei Köniz (Köniz), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2452 vom 13.02.2012 / CH-036.4.053.106-0 / 06552932

Lehmann + Partner Gartenbau AG,

 

i n   I p s a c h

, CH-036.3.

053.107-9, Keltenstrasse 29, 2563 Ipsach, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 24.01.2012. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb eines Gartenbaugeschäftes. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an andern Unternehmungen beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten,
Grundstücke erwerben, verwalten und verkaufen sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Geschäftszweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder in-
direkt mit ihm im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder auf elektro-
nischem Weg. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Per-
sonen: Rötheli-Reimann, Katharina, von Hägendorf, in Sutz
(Sutz-Lattrigen), Präsidentin, mit Einzelunterschrift; Blösch,
Claudio, von Hermrigen, in Biel/Bienne, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; Lehnert, Stefan, von Hägglingen, in Küttigen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Moser, Jürg, von Biglen,
in Muri bei Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
SEEWER TREUHAND AG (CH-073.3.003.530-7), in Brügg, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2453 vom 13.02.2012 / CH-036.3.053.107-9 / 06552934

Malerei Lüthi,

 

i n   D i e ss b a c h   b e i   B ü r en

, CH-036.1.053.

108-1, Dotzigenstrasse 34, 3264 Diessbach bei Büren, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines Maler- und Ta-
pezierbetriebes. Eingetragene Personen: Lüthi, Ulrich, von Rü-
derswil, in Diessbach bei Büren, Inhaber, mit Einzelunterschrift;
Lüthi-Morf, Esther, von Rüderswil und Oberembrach, in Diess-
bach bei Büren, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2454 vom 13.02.2012 / CH-036.1.053.108-1 / 06552936

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 16.02.2012, No 33, Jahrgang - année - anno: 130

Rheinmetall Simulation International AG,

 

i n   M u r i   b ei

B e r n

, CH-036.3.053.109-5, Worbstrasse 52, 3074 Muri bei Bern,

Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 19.01.2012.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, das dauernde Halten
und Verwalten und die Veräusserung von Beteiligungen an Unter-
nehmen aller Art, namentlich im Bereich der Simulationstech-
nologie. Die Gesellschaft kann im übrigen alle Geschäfte tätigen,
welche geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die
Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu erleich-
tern und sich an Unternehmen ähnlicher Art im In- und Ausland
beteiligen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum erwer-
ben, halten, belasten, verwalten und veräussern. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten und
Tochtergesellschaften gründen. Aktienkapital: CHF 200'000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 200'000.00. Aktien: 200 Namen-
aktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen mit gewöhnlichem Brief oder mit elek-
tronischer Übermittlung an die im Aktienbuch eingetragenen Ak-
tionäre. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Meyer, Hans-Heinrich, deutscher Staatsangehöriger, in Theding-
hausen (DE), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Markwalder, Niklaus Hans, von Aarau, in Muri bei Bern, Vizeprä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Michael, deut-
scher Staatsangehöriger, in Schwanewede (DE), Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Stadler, Fabian Peter, von Bürglen
UR, in Bern, Sekretär (Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift
zu zweien; KPMG AG (CH-035.9.002.788-6), in Muri bei Bern, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2455 vom 13.02.2012 / CH-036.3.053.109-5 / 06552938

Riesen Metallbau AG,

 

i n   T r a c h se l w al d

, CH-036.3.053.045-

0, Thal, 3453 Heimisbach, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 03.02.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Betrieb eines Metall- und Stahlbauunternehmens und einer
Schlosserei. Die Gesellschaft kann sich bei anderen gleichartigen
oder verwandten Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Sie kann Liegen-
schaften erwerben, verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Vertrag vom 03.02.2012 und Inventar per
31.12.2011 Aktiven von CHF 885'510.27 und Fremdkapital von
CHF 569'866.30 des im Handelsregister eingetragenen Einzel-
unternehmen 'Stahlbau & Schlosserei Riesen', in Trachselwald
(CH-053.1.017.321-2), wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00
ausgegeben und CHF 215'643.97 als Forderung gutgeschrieben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre:
schriftlich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung
vom 03.02.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Riesen, Stephan, von Mühleberg, in Bi-
genthal (Walkringen), Präsident, mit Einzelunterschrift; Riesen,
Anton, von Mühleberg, in Rubigen, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 2456 vom 13.02.2012 / CH-036.3.053.045-0 / 06554404

S + E Müller Transporte GmbH,

 

i n   S p i e z

, CH-036.4.053.110-

3, Weidli, 3646 Einigen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 02.02.2012. Zweck: Zweck der
Gesellschaft ist das Erbringen von Transportdienstleistungen. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
mungen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann
Grundstücke erwerben, belasten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 02.02.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Müller, Simon, von Hasle bei Burgdorf, in Einigen
(Spiez), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Müller-Lehnherr, Eliane, von Wimmis und Hasle bei Burgdorf, in
Einigen (Spiez), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2457 vom 13.02.2012 / CH-036.4.053.110-3 / 06552832

Siegenthaler GmbH Malen / Gipsen,

 

i n   U e t e n d o r f

, CH-036.

4.053.111-9, c/o Urs Siegenthaler, Flurweg 4, 3661 Uetendorf, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 10.02.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb
und die Führung eines Maler- und Gipsergeschäftes sowie von Fas-
sadenisolationen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Agenturen in der Schweiz und im Ausland errichten, gleich-
artige oder verwandte Unternehmungen erweben, weiterveräu-
ssern oder sich mit solchen zusammenschliessen, sich an anderen
Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, Grundstücke
erwerben oder weiterveräussern, verwalten sowie Geschäfte einge-
hen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit zusam-
menhängen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich.
Gemäss Erklärung vom 10.02.2012 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Siegenthaler, Urs Ar-
thur, von Eggiwil, in Uetendorf, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2458 vom 13.02.2012 / CH-036.4.053.111-9 / 06552834

Sol-X GmbH,

 

i n   H e r b l i g e n

, CH-036.4.053.112-7, am Hubel

17, 3671 Herbligen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 10.02.2012. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Planung, Erstellung und das Betreiben von Anlagen
zur Erzeugung von erneuerbaren Energien, insbesondere im Be-
reich Photovoltaik, sowie den Handel und Verkauf der erzeugten
Energie aus Photovoltaik. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-

men im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlie-
ssen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen.. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklä-
rung vom 10.02.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Straub, Gottfried, von Belp, in
Herbligen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 9 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Straub-Senn, Ve-
rena, von Belp, in Herbligen, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift, mit 9 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Straub, Katha-
rina, von Belp, in Herbligen, Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2459 vom 13.02.2012 / CH-036.4.053.112-7 / 06552940

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Amacher Freiburghaus Consulting AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.

009.954-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 16.02.2009, S. 4,
Publ. 4881174). Statutenänderung: 07.02.2012. Sitz neu: 

K ö n i z

.

Domizil neu: Schulhausgässli 4, 3098 Köniz. 

Tagesregister-Nr. 2460 vom 13.02.2012 / CH-035.3.009.954-4 / 06553662

Arista Handels GmbH,

 

i n   T h u n

, CH-035.4.017.044-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 211 vom 31.10.2011,
S. 0, Publ. 6395766). Statutenänderung: 03.02.2012. Sitz neu:

H e i m b e r g

. Domizil neu: c/o iConsulta GmbH, Blümlisalpstrasse

73 B, 3627 Heimberg. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den
Handel mit Sekundärrohstoffen, die Erbringung von branchen-
spezifischen Beratungsdienstleistungen und den Handel mit Wa-
ren aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die Sacheinlage und Sachübernahme ist
aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage
und -übernahme gemäss Sacheinlage- und -übernahmevertrag
vom 30.6.1997: 1 Personenwagen Saab 9000 CSET 2.3, zum Über-
nahmepreis von CHF 19'791.–, wovon CHF 14'187.– an das
Stammkapital angerechnet und CHf 5'604.– als Forderung gut-
geschrieben werden].Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Pomstra, Jacob, niederländischer
Staatsangehöriger, in Leusden (NL), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 49'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: In-
dermühle, Daniel, von Amsoldingen, in Heimberg, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1'000.00 [bisher: in Uttigen, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]; iCon-
sulta GmbH (CH-036.4.050.260-1), in Heimberg, Gesellschafte-
rin, mit 49 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2461 vom 13.02.2012 / CH-035.4.017.044-6 / 06552716

avisee GmbH,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CH-036.4.052.357-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2012,
S. 0, Publ. 6511684). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Regensdorf im Handelsregister des Kantons Zürich
eingetragen und im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2512 vom 13.02.2012 / CH-036.4.052.357-6 / 06554470

AXAD AG,

 

i n   B ä t t e r k i n d en

, CH-053.3.017.777-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 23.10.2009, S. 3, Publ. 5307448).
Statutenänderung: 09.02.2012. Firma neu: 

SuisMed Center AG

.

Uebersetzungen der Firma neu: 

[Die Übersetzungen werden im

Handelsregister gelöscht]

. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist

die Hilfe beim Aufbau und der Führung von Ärztezentren in der
Schweiz; Integration und Support ausländischer Ärzte in der
Schweiz; Materialbeschaffung und Einkauf für Schweizer Ärzte,
Spitäler, Pflegeheime und Hotels. Die Gesellschaft kann alle Ge-
schäfte eingehen, die geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu för-
dern. 

Tagesregister-Nr. 2462 vom 13.02.2012 / CH-053.3.017.777-3 / 06552720

Bären Liegenschaftsdienst GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-036.4.050.

316-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 63 vom
30.03.2011, S. 0, Publ. 6097590). Domizil neu: c/o Emin Aliu,
Friedlistrasse 20, 3006 Bern. 

Tagesregister-Nr. 2463 vom 13.02.2012 / CH-036.4.050.316-2 / 06554406

BE Gourmet GmbH,

 

i n   M u r i   b e i   B e r n

, CH-035.4.037.577-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 243 vom 15.
12.2009, S. 5, Publ. 5392218). Statutenänderung: 09.02.2012. Sitz
neu: 

G r o ss af fo l te r n

. Domizil neu: Bernstrasse 61, 3262 Suberg.

Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich,
mit Telefax oder elektronischer Post. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Pfister, Thomas, von Trubschachen, in Bern, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 180
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Gümligen (Muri bei
Bern) und mit einem Stammanteil von CHF 18'000.00]; Pfister-
Widmer, Verena, von Trubschachen, in Burgdorf, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 2'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2464 vom 13.02.2012 / CH-035.4.037.577-8 / 06553664

Bernet Sport AG,

 

i n   G r i n d e l w a l d

, CH-092.3.001.031-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2001, S. 8736). Statu-
tenänderung: 23.01.2012. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
den Handel mit Sport-, Mode-, Freizeit- und Campingartikeln und

ähnlichen Produkten sowie das Erbringen von Serviceleistungen
im Zusammenhang mit Sportausrüstungen. Die Gesellschaft ist
befugt, sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland,
die gleiche oder ähnliche Zwecke verfolgen, zu beteiligen, solche
Unternehmungen zu erwerben oder zu pachten sowie alle Ge-
schäfte durchzuführen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt
oder indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern ge-
eignet sind. Ferner ist die Gesellschaft befugt, Grundstücke zu er-
werben, zu veräussern und zu verwalten. Qualifizierte Tatbestände
neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage und -übernahme bei
der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestri-
chen: Sacheinlage und -übernahme: Warenlager der bisherigen
Einzelfirma Bernet Sport, Grindelwald, gemäss Sacheinlagever-
trag vom 5.2.1988, zum Preis von CHF 525'000.–, davon werden
CHF 100'000.– auf das Grundkapital angerechnet.].Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder
mit elektronischer Post. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung vom 23.01.2012 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Lehmann + Bacher Treuhand AG, in Meiringen, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2465 vom 13.02.2012 / CH-092.3.001.031-8 / 06552722

Brechbühl Autos - Motos GmbH,

 

i n   T r u b s c h ac h e n

, CH-

053.4.016.738-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 66 vom 05.04.2004, S. 4, Publ. 2200954). Statutenänderung:
10.02.2012. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb ei-
ner Garage. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an andern Unternehmungen im In- und Ausland betei-
ligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwer-
ben oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schrift-
lich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 10.02.2012 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Brechbühl, Ulrich, von
Trubschachen, in Trubschachen, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 18'000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brechbühl, Urs, von
Trubschachen, in Trubschachen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 2'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2466 vom 13.02.2012 / CH-053.4.016.738-3 / 06552724

Bricks Immobilien AG,

 

b i s h e r   i n   A l l s c h w i l

, CH-170.3.033.

063-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 21.07.2009, S. 7,
Publ. 5151544). Gründungsstatuten: 01.12.2008, Statutenände-
rung: 09.01.2012. Sitz neu: 

M u r i   b e i  B e r n

. Domizil neu: Worb-

strasse 46, 3074 Muri bei Bern, [behördliche Umadressierung].
Zweck: Zweck der Gesellschaft bildet die Erbringung von Dienst-
leistungen im Immobilienbereich, insbesondere Erstellung, Er-
werb, Verwaltung und Veräusserung von Liegenschaften. Die Ge-
sellschaft kann Finanzierungs- und Sicherungsgeschäfte sowie
Managementaufgaben vornehmen, auch zu Gunsten oder im In-
teresse von nahestehenden Unternehmungen sowie Anlagen an-
derer Art tätigen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im
In- und Ausland errichten, Patente, Lizenzen und Vertretungen er-
werben, verwalten und weiterveräussern. Sie kann sich an anderen
Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten, sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF
1'000'000.00. Liberierung: CHF 1'000'000.00. Aktien: 1'000 Na-
menaktien zu CHF 1'000.00. Ordentliche Kapitalerhöhung im
Umfang von CHF 900'000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfol-
gen schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Fluri, Daniel, von Solothurn, in Solothurn, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Chardonnereau,
Pierre, von Kerns, in Meggen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien (wie bisher); B&N Treuhand AG (CH-092.3.001.091-2),
in Steffisburg, Revisionsstelle (wie bisher). 

Tagesregister-Nr. 2467 vom 13.02.2012 / CH-170.3.033.063-0 / 06552736

Broquet décolletage SA,

 

à   B é v i l a r d

, CH-036.3.042.334-2,

société anonyme (No. FOSC 129 du 07.07.2008, p. 3, Publ.
4560858). Inscription ou modification de personne(s): Broquet,
Pierre-André, de Movelier, à Bévilard, président, avec signature in-
dividuelle [précédemment: administrateur avec signature indivi-
duelle]; Broquet, Nicolas, de Movelier, à Bévilard, administrateur,
avec signature individuelle. 

Registre journalier no 2468 du 13.02.2012 / CH-036.3.042.334-2 / 06554408

Burn & Künzi AG,

 

i n   A d e l b o d e n

, CH-092.3.002.527-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 15.07.2011, S. 0, Publ.
6257418). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Burn, An-
dreas, von Adelboden, in Adelboden, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2469 vom 13.02.2012 / CH-092.3.002.527-5 / 06554410

Caprice Wengen GmbH,

 

i n   L a u t e r b r u n n e n

, CH-092.4.015.

169-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 73 vom
13.04.2011, S. 0, Publ. 6119466). Firma neu: 

Caprice Wengen

GmbH in Liquidation

. Mit Entscheid des zuständigen Einzelge-

richts vom 10.02.2012 wurde über die Gesellschaft mit Wirkung
ab dem 10.02.2012, 14.50 Uhr, der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 2470 vom 13.02.2012 / CH-092.4.015.169-5 / 06552738

Eldek,

 

i n   B e r n

, CH-035.1.030.469-1, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 147 vom 05.08.2003, S. 3, Publ. 1115424). Mit Ent-
scheid des zuständigen Einzelgerichts vom 10.02.2012 wurde über
den Inhaber dieses Einzelunternehmens mit Wirkung ab dem 10.
02.2012, 08.30 Uhr, erneut der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 2471 vom 13.02.2012 / CH-035.1.030.469-1 / 06553666

Emch + Berger Holding AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.017.801-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 03.03.2010, S. 3, Publ.
5521280). Domizil neu: Schlösslistrasse 19, 3008 Bern . Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bernard,
Emile Benoit, niederländischer Staatsangehöriger, in Kehrsatz,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Perroulaz, Thomas, von Oberschrot,
in Düdingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2472 vom 13.02.2012 / CH-035.3.017.801-5 / 06554412

Espace Media AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.000.778-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 29.12.2011, S. 0, Publ. 6483478).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hähni,
Mario, von Iffwil, in Kirchlindach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 2473 vom 13.02.2012 / CH-035.3.000.778-2 / 06554414

Finox AG,

 

i n   B u r g d o r f

, CH-036.3.040.124-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2008, S. 4, Publ. 4740642). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kirchhofer,
Fritz, von Rüderswil, in Sumiswald, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rettenba-
cher, Manfred, von St. Gallen, in Meisterschwanden, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2474 vom 13.02.2012 / CH-036.3.040.124-3 / 06554416

FraDa AG,

 

i n   R o g g w i l   B E

, CH-053.3.016.929-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 16.05.2011, S. 0, Publ. 6163300).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reist - Treuhand
(CH-073.1.018.058-1), in Biel/Bienne, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2475 vom 13.02.2012 / CH-053.3.016.929-3 / 06554418

G. Barthe Sàrl,

 

à   S a u l e s  B E

, CH-073.4.005.540-1, société à

responsabilité limitée (No. FOSC 49 du 10.03.1995, p. 1358). Mo-
dification des statuts: 30.01.2012. Nouvelle adresse: place du Col-
lège 15, 2732 Saules BE. Nouveau but: La société a pour but le
transport de marchandises. Elle peut créer des succursales en
Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises en Suisse et
à l'étranger, acquérir des entreprises visant un but identique ou
analogue, ou fusionner avec de telles entreprises, acquérir ou
vendre des immeubles, faire toutes opérations et conclure tous
contrats propres à développer et à étendre son but ou s'y rapportant
directement ou indirectement. Nouvelles communications: Com-
munications aux associés: par courrier écrit, par téléfax ou cour-
rier électronique. Selon déclaration du 30.01.2012, il est renoncé
à un contrôle restreint. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Barthe, Gérard Philippe, de Bonfol, à Saules BE, associé
et président de l'organe de gestion, avec signature individuelle,
pour 50 parts sociales de CHF 1'000.00 [précédemment:Barthe,
Gérard, associé et gérant avec signature individuelle et avec une
part sociale de CHF 50'000.00]. 

Registre journalier no 2476 du 13.02.2012 / CH-073.4.005.540-1 / 06552740

Genossenschaft Chinsenta,

 

i n   K ö n i z

, CH-035.5.037.257-5,

Genossenschaft (SHAB Nr. 229 vom 24.11.2011, S. 0, Publ.
6430468). Firma neu: 

Genossenschaft Chinsenta in Liq.

. Die Ge-

nossenschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 27.
01.2012 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Fischbacher, Eva, von Hemberg, in Speicher, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit der Präsidentin; Moser,
Roger, von Arni BE, in Köniz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit der Präsidentin; Ruprecht, Rosa Maria, von Laupen,
in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit der Prä-
sidentin; Szentkuti-Bächtold, Verena, von Bern, in Gümligen
(Muri bei Bern), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
der Präsidentin; Aellen, Verena, von Saanen, in Niederscherli (Kö-
niz), Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Lehmann, Markus, von Rüeggis-
berg, in Oberwangen b. Bern (Köniz), Mitglied und Liquidator, mit
Einzelunterschrift als Liquidator [bisher: Präsident mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2477 vom 13.02.2012 / CH-035.5.037.257-5 / 06552942

Gipserei / Malerei GOBELI + ANDEREGG GmbH,

 

i n   B e r n

,

CH-035.4.037.540-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 134 vom 15.07.2009, S. 6, Publ. 5139198). Domizil neu:
Hüsliackerstrasse 21, 3018 Bern. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Anderegg, Remo, von Lauperswil, in
Uettligen (Wohlen bei Bern), Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gobeli, Gerhard, von Boltigen, in Bümpliz (Bern), Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00 [bisher:mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2478 vom 13.02.2012 / CH-035.4.037.540-5 / 06554420

Hämpu's Brötliland GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-035.4.036.353-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 83 vom 29.04.
2011, S. 0, Publ. 6142272). Statutenänderung: 09.02.2012. Firma
neu: 

Hämpu's Brötliland GmbH in Liquidation

. Sitz neu: 

N e u -

en eg g

. Domizil neu: Ahornweg 69, 3176 Neuenegg. Mitteilungen

neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich. Die Gesell-
schaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 09.
02.2012 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schwab, Hanspeter, von Kerzers und Liestal, in Neuenegg, Gesell-
schafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift als Liquidator, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00
[bisher: in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2480 vom 13.02.2012 / CH-035.4.036.353-8 / 06552944

Heidimania GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-035.4.035.119-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 88 vom 06.05.2011,
S. 0, Publ. 6150978). Firma neu: 

Heidimania GmbH in Liquida-

tion

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-

sammlung vom 01.02.2012 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o
Marc Heissenbüttel, Giesshübelstrasse 72, 8045 Zürich. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Heissenbüttel, Marc, von Fru-
tigen, in Zürich, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-

5

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 16.02.2012, No 33, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

führung und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit
einem Stammanteil von CHF 5'000.00 [bisher: Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Fetscherin, Marc, von Bern, in Muri bei Bern, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 7'000.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Linsner, Ai-
cke-Wulf, deutscher Staatsangehöriger, in Halle/Saale (DE), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 2'000.00 [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Mitter-
mayer, Marc-André, von Wohlen bei Bern, in Zürich, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 6'000.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2481 vom 13.02.2012 / CH-035.4.035.119-0 / 06552946

H.E.L.P. Help Ensures Life & Prosperity,

 

b i s h e r   i n   U s t e r

,

CH-020.6.001.414-0, Verein (SHAB Nr. 148 vom 03.08.2010, S. 19,
Publ. 5756340). Gründungsstatuten: 19.07.2010, Statutenände-
rung: 17.10.2011. Sitz neu: 

B l e i k e n   b e i   O b e r d i e s s b a c h

. Do-

mizil neu: Egglen 340, 3674 Bleiken bei Oberdiessbach. Zweck:
Der Verein verfolgt den Zweck, weltweit humanitäre Hilfe zu leisten
und unterstützt Entwicklungsprojekte zur Selbsthilfe. Der Verein
hat folgende Vision: 'Eine Welt', vereint und getragen von Men-
schen verschiedener Kulturen und eines Herzens. Spender, die be-
wusst und freudvoll die Projekte unterstützen, und somit mithel-
fen, als Menschheit vereint diesen Planeten und alle fühlenden
Wesen zu schützen, zu pflegen und zu Wohlstand und Gedeihen
zu verhelfen. Der Verein verfolgt keine wirtschaftlichen und kom-
merziellen Zwecke und erstrebt keinen Gewinn. Mittel: Spenden,
Sponsoren, Gönnerbeiträge sowie Zuwendungen aller Art. [Neue]
Weitere Adresse: Postfach 133, 3672 Oberdiessbach. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schertenleib, Christoph Stephan,
von Krauchthal, in Bleiken bei Oberdiessbach, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift (wie bisher); Lockart, Barbara, deutsche Staatsan-
gehörige, in Bleiken bei Oberdiessbach, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung (wie bisher); Sgambato, Flavio Peter, von
Aarau, in Illnau (Illnau-Effretikon), Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung [bisher: Fürbek, Flavio, in Illnau-Effretikon];
Sgambato, Anita, von Illnau-Effretikon, in Illnau (Illnau-Effre-
tikon), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: italienische
Staatsangehörige, in Illnau-Effretikon].

Tagesregister-Nr. 2479 vom 13.02.2012 / CH-020.6.001.414-0 / 06554422

Hofer Installations AG,

 

i n   Be r n

, CH-035.3.003.105-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2012, S. 0, Publ. 6501896).
Statutenänderung: 26.01.2012. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Führung eines Sanitär-, Heizungs- und Spenglereibe-
triebes sowie die Ausführung von Industrieinstallationen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen. Die Gesellschaft ist berechtigt, im In- und Aus-
land Grundeigentum zu erwerben, zu belasten, zu veräussern und
zu verwalten. Die Gesellschaft kann im übrigen alle Geschäfte tä-
tigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und
die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern. Qualifizierte
Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sachübernahme
vom 13.12.1984 ist aus den Statuten gestrichen worden.]. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Tele-
fax oder mit elektronischer Post. Vinkulierung neu: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung vom 26.01.2012 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Hofer, Kurt, von Hasle bei Burg-
dorf, in Schwarzenburg, Präsident, mit Einzelunterschrift; Hofer-
Stucki, Hanna, von Hasle bei Burgdorf, in Schwarzenburg, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hofer, Thomas, von Hasle bei Burgdorf, in Schwarzen-
burg, Mitglied und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Bern]. 

Tagesregister-Nr. 2482 vom 13.02.2012 / CH-035.3.003.105-1 / 06552762

Hola Sprachschule GmbH,

 

i n   T r i m s t e i n

, CH-280.4.008.457-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 49 vom 10.
03.2006, S. 3, Publ. 3280884). Gemäss Erklärung vom 05.01.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bickel, Michael, von Bubikon, in
Morristownship, New Jersey (US), Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10'000.00 [bisher: in Morristownship, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2483 vom 13.02.2012 / CH-280.4.008.457-3 / 06554424

Huttag AG,

 

i n   H u t t w i l

, CH-035.3.013.585-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 133 vom 14.07.1998, S. 4870). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: P. Widmer Treuhand AG,
in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2484 vom 13.02.2012 / CH-035.3.013.585-2 / 06554426

Inea AG,

 

i n   R a p p e r s w i l   B E

, CH-035.3.029.358-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 09.12.2009, S. 4, Publ. 5382998).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Läuffer,
Michael, von Zauggenried, in Schüpfen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2485 vom 13.02.2012 / CH-035.3.029.358-1 / 06554428

infraset gmbh,

 

i n   B e r n

, CH-036.4.049.916-1, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 33 vom 16.02.2011, S. 3,
Publ. 6035626). Domizil neu: Kramgasse 7, 3011 Bern. 

Tagesregister-Nr. 2486 vom 13.02.2012 / CH-036.4.049.916-1 / 06554430

INOVA Flexible GmbH,

 

i n   B u r g d o r f

, CH-036.4.045.311-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 68 vom 09.04.
2010, S. 4, Publ. 5578976). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Wittwer, Dagmar, von Oberlangenegg, in
Burgdorf, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Wittwer, Silvia, von Ober-
langenegg, in Burgdorf, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,

mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Einzelunterschrift, ohne
Stammanteil]. 

Tagesregister-Nr. 2487 vom 13.02.2012 / CH-036.4.045.311-9 / 06554432

Kuster GmbH,

 

i n   B a n ge r t e n

, CH-053.4.015.949-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom 22.12.2008,
S. 6, Publ. 4796018). Domizil neu: Zuzwilstrasse 10, 3256 Ban-
gerten bei Dieterswil. 

Tagesregister-Nr. 2488 vom 13.02.2012 / CH-053.4.015.949-4 / 06554434

Lehmann + Partner Gartenbau AG,

 

i n   I p s a c h

, CH-073.3.

004.857-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2007, S.
3, Publ. 4017194). Statutenänderung: 24.01.2012. Firma neu: 

LIV

Kopp AG

. Sitz neu: 

S t u d e n   B E

. Domizil neu: Mattenweg 37, 2557

Studen BE. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die
Verwaltung, die Überbauung und die Veräusserung von Grund-
stücken und alle damit im Zusammenhang stehenden Arbeiten.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an andern Unternehmungen beteiligen, gleichar-
tige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Geschäftszweck der Gesellschaft zu fördern oder die
direkt oder indirekt mit ihm im Zusammenhang stehen. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder
auf elektronischem Weg. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Rötheli-Reimann, Katharina, von Hägen-
dorf, in Ligerz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kopp, Nicole, von Wied-
lisbach, in Sutz (Sutz-Lattrigen), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Othenin-Girad, Markus, von Wor-
ben, in Studen BE, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2489 vom 13.02.2012 / CH-073.3.004.857-7 / 06552764

LFP Architekten AG,

 

b i s h e r   i n   K r i e g s t e t t e n

, CH-241.3.

002.466-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 28.10.2011, S.
0, Publ. 6394584). Gründungsstatuten: 25.07.2002, Statutenän-
derung: 09.02.2012. Sitz neu: 

Zw e i si m me n

. Domizil neu: Wetz-

haltenrain 11, 3770 Zweisimmen. Zweck: Erbringung von Archi-
tekturleistungen jeglicher Art. Kann Grundstücke erwerben, über-
bauen, halten und veräussern, sich an anderen Unternehmen
beteiligen sowie Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten. Aktienkapital: CHF 200'000.00. Li-
berierung: CHF 200'000.00. Aktien: 200 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft der im Handelsregister eingetragenen Kollektivgesellschaft
'Lüthi + Partner, Architekturbüro', in Kriegstetten, gemäss Bilanz
per 31.12.2001 mit Aktiven von CHF 425'003.10 und Passiven von
CHF 70'840.05, wofür 200 Namenaktien zu CHF 1000.– ausgege-
ben und CHF 154'163.05 als Forderung gutgeschrieben werden
(wie bisher). Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilun-
gen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die
Adressen der im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 07.10.2011 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet (wie bisher). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Lüthi, Doris, von Heinrichswil-Wi-
nistorf, Hersiwil, Kriegstetten und Subingen, in Oekingen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien (wie bisher); Lüthi, Michael Willi, von
Kriegstetten und Subingen, in Oekingen, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher:Lüthi, Michael]. 

Tagesregister-Nr. 2490 vom 13.02.2012 / CH-241.3.002.466-3 / 06552766

Life Competence Team GmbH,

 

i n   T h u n

, CH-036.4.046.665-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 22 vom 02.
02.2010, S. 3, Publ. 5472138). Statutenänderung: 07.02.2012. Sitz
neu: 

B e r n

. Domizil neu: Flurstrasse 1 A, 3014 Bern. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Gertsch, Hans-Ulrich, von Lauter-
brunnen, in Bremgarten bei Bern, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 8 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: in Thun]; Iten Gertsch, Regula Berta, von Lau-
terbrunnen und Unterägeri, in Bremgarten bei Bern, Gesellschaf-
terin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 12 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in
Thun]. 

Tagesregister-Nr. 2491 vom 13.02.2012 / CH-036.4.046.665-5 / 06553668

Lovit GmbH,

 

i n   L a u p e r s w i l

, CH-036.4.045.684-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 188 vom 29.09.2009,
S. 3, Publ. 5267418). Domizil neu: Lauperswilstrasse 16, 3436
Zollbrück. 

Tagesregister-Nr. 2492 vom 13.02.2012 / CH-036.4.045.684-4 / 06554436

Materia Medica Maibach AG,

 

i n   K ö n i z

, CH-035.3.036.491-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 18.09.2006, S. 3, Publ.
3553448). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Maibach-
Kopp, Andrea, von Dürrenroth und Niederönz, in Lanzenhäusern
(Schwarzenburg), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Mittelhäusern (Köniz)]. 

Tagesregister-Nr. 2493 vom 13.02.2012 / CH-035.3.036.491-7 / 06554438

Mediapulse Stiftung für Medienforschung,

 

i n   B e r n

, CH-

035.7.037.393-6, Stiftung (SHAB Nr. 235 vom 02.12.2010, S. 5,
Publ. 5920224). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Weiss, Stephanie, von Basel, in Binningen, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Gartmann, Christian, von St. Mo-
ritz, in Meilen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Haldi-
mann, Ulrich, von Winterthur, in Uster, Vizepräsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Jedele, Markus, deutscher Staatsangehöriger, in Muri bei
Bern, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kappeler,
Nikolaus genannt Klaus, von Zürich, in Aeugst am Albis, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: in Dietikon]; Matter, Ru-
dolf, von Muhen, in Küsnacht ZH, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Racine, Michel, von La Chaux-du-Milieu, in Genève,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Röschlin, Beat, von
Stäfa und Buchberg, in Walchwil, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. 

Tagesregister-Nr. 2494 vom 13.02.2012 / CH-035.7.037.393-6 / 06554440

Moser Tech AG,

 

i n   B u r g d o r f

, CH-053.3.016.864-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 23.11.2011, S. 0, Publ. 6428302).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Käser-
mann, Beat, von Bätterkinden, in Burgdorf, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Fluri, Kurt, von Murgenthal, in Burgdorf, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2495 vom 13.02.2012 / CH-053.3.016.864-3 / 06554442

MSD Automobile GmbH,

 

i n   M o o s s e e d o r f

, CH-053.4.018.

152-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 71 vom
11.04.2011, S. 0, Publ. 6116366). Gemäss Erklärung vom 16.06.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Saab, Ghassan, libanesischer
Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 19'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2496 vom 13.02.2012 / CH-053.4.018.152-4 / 06554444

Netlan engineering ag,

 

i n   B e l p

, CH-035.3.003.179-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 18.05.2011, S. 0, Publ. 6167046).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Plüss,
Kurt, von Murgenthal, in Bargen BE, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ro-
thenbühler, Viktor, von Münsingen, in Köniz, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2497 vom 13.02.2012 / CH-035.3.003.179-5 / 06554446

Pécaut & Schmutz AG,

 

i n   B e r n

, CH-035.3.003.311-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2009, S. 4, Publ. 4902060).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schmutz, Walter, von Vechigen, in Bremgarten bei Bern, Mitglied,
Sekretär und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pécaut, Pierre, von
Reconvilier, in Bremgarten bei Bern, Mitglied und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident und Geschäftsführer
mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2498 vom 13.02.2012 / CH-035.3.003.311-0 / 06554448

Pignons Vorpe S.A.,

 

à So nce b oz- So mbe val

, CH-073.3.

001.895-3, société anonyme (No. FOSC 162 du 23.08.1999, p.
5741). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Revisia Treuhand
Burkhard, Schütz AG, à Bienne, organe de révision. Inscription ou
modification de personne(s): BVConsult SA (CH-036.3.051.515-
2), à Biel/Bienne, organe de révision. 

Registre journalier no 2499 du 13.02.2012 / CH-073.3.001.895-3 / 06554450

Restaurant Pizzeria la Stella GmbH,

 

i n   B o l t i g e n

, CH-092.

4.016.622-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 220
vom 12.11.2009, S. 7, Publ. 5339248). Firma neu: 

Restaurant Piz-

zeria la Stella GmbH in Liquidation

. Mit Entscheid des zuständi-

gen Einzelgerichts vom 10.02.2012 wurde über die Gesellschaft
mit Wirkung ab dem 10.02.2012, 15.35 Uhr, der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 2500 vom 13.02.2012 / CH-092.4.016.622-4 / 06552768

Schwob AG,

 

i n   B u r g d o r f

, CH-053.3.015.288-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2011, S. 0, Publ. 6406062).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Leibold,
Franz, deutscher Staatsangehöriger, in Bussigny-près-Lausanne,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Riester, Ca-
roline Monique, von Wädenswil, in Kilchberg ZH, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2501 vom 13.02.2012 / CH-053.3.015.288-3 / 06554452

Servicos AG,

 

i n   A a r b e r g

, CH-073.3.003.010-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 42 vom 29.02.2008, S. 4, Publ. 4365566). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Quinche,
Tanja, von Chézard-Saint-Martin, in Biel BE, mit Einzelprokura.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pfeiffer, Peter Hans,
deutscher Staatsangehöriger, in Gaienhofen (DE), Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:Pfeiffer, Peter, Mitglied
ohne Zeichnungsberechtigung]; Devaux, Marc, von Lamboing, in
Biel/Bienne, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Biel BE, Präsident mit Einzelunterschrift]; Bähler, Tho-
mas Dr., von Uebeschi, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Balscheit, Philipp Ephraim Dr., von Läufelfingen, in
Wallbach, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Tettamanti, Tazio Antonio, von Isorno, in Grüt (Gossau
ZH), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:Tetta-
manti, Tazio, von Vogorno und Zürich, Mitglied ohne Zeich-
nungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 2502 vom 13.02.2012 / CH-073.3.003.010-6 / 06554454

Snack Food Investments GmbH,

 

i n   B e r n

, CH-035.4.026.833-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 20 vom 29.
01.2010, S. 5, Publ. 5468640). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Hillbrook Insurance Company, Inc. , in
Burlington (USA), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Goldfinch Holdings LLC , in
Wilmington (US), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von
CHF 20'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2503 vom 13.02.2012 / CH-035.4.026.833-1 / 06554456

Sol Inn Voyages Bienne Sàrl,

 

à   B i el / B i e n n e

, CH-073.4.007.

789-2, société à responsabilité limitée (No. FOSC 119 du 23.06.
2004, p. 4, Publ. 2322842). Modification des statuts: 06.02.2012.
Nouveau but: La société a pour but l'exploitation d'une agence de
voyages et de tourisme. Elle peut créer des succursales, participer
à d'autres entreprises, acquérir des entreprises visant un but iden-
tique ou analogue ou fusionner avec de telles entreprises, acquérir
ou vendre des immeubles, faire toutes opérations et conclure tous
contrats propres à développer son but ou s'y rapportant directe-
ment ou indirectement. Obligations de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour
les détails, voir les statuts. Nouvelles communications: Commu-
nications aux associés: par écrit, par fax ou par courriel. Selon dé-

claration du 06.02.2012, il est renoncé à un contrôle restreint. In-
scription ou modification de personne(s): Salinas, Germann, de
Biel/Bienne, à Biel/Bienne, associé et gérant, avec signature indi-
viduelle, pour 50 parts sociales de CHF 1'000.00 [précédemment:
de Bienne, à Bienne et avec une part sociale de CHF 50'000.00];
Arn, Sandra, de Dotzigen, à Dotzigen, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 2504 du 13.02.2012 / CH-073.4.007.789-2 / 06552770

Strandhotel Seeblick AG,

 

i n   S p i e z

, CH-092.3.016.069-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 04.07.2003, S. 5, Publ.
1065724). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fuchs und Partner Treuhand- und Revisions AG, in Muri bei
Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2505 vom 13.02.2012 / CH-092.3.016.069-2 / 06554458

Therapy-Shop Eldek,

 

i n   B e r n

, CH-035.2.029.426-3, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 147 vom 05.08.2003, S. 3, Publ.
1115434). Mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 10.
02.2012 wurde über den Inhaber dieses Einzelunternehmens mit
Wirkung ab dem 10.02.2012, 08.30 Uhr, erneut der Konkurs er-
öffnet. 

Tagesregister-Nr. 2506 vom 13.02.2012 / CH-035.2.029.426-3 / 06553670

Berichtigung des im SHAB Nr. 24 vom 03.02.2012, S. , publi-

zierten TR-Eintrags Nr. 1'834 vom 31.01.2012. 

Ulrich Architektur

und Feng Shui GmbH,

 

i n   S p i e z

, CH-035.4.037.328-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 24 vom 03.02.2012,
S. 0, Publ. 6534642). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ulrich, Noëmi Marianne, von Linden, in Spiez, Gesellschafterin,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[nicht: Ulrich, Marianne Noëmi].

Tagesregister-Nr. 2507 vom 13.02.2012 / CH-035.4.037.328-7 / 06554460

Viktoria-Stiftung Richigen,

 

i n   W o r b

, CH-035.7.009.304-8,

Stiftung (SHAB Nr. 180 vom 16.09.2011, S. 0, Publ. 6338608). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Aschwan-
den, Jörg, von Erstfeld, in Muri bei Bern, Heimleiter, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Zaugg, Ueli, von Langnau im Emmen-
tal, in Münsingen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 2508 vom 13.02.2012 / CH-035.7.009.304-8 / 06554462

von Graffenried & Cie Recht,

 

i n   B e r n

, CH-035.2.005.337-3,

Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 09.12.2009, S. 5, Publ.
5382928). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Feuz, An-
dreas, von Lauterbrunnen, in Bern, unbeschränkt haftender Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift; Albisetti, Giorgio, von Bern
und Balerna, in Bern, mit Einzelunterschrift; Schwarz, Bigna Ste-
phanie, von Trubschachen, in Bern, mit Einzelunterschrift; Zu-
bler, Christoph, von Villmergen, in Kehrsatz, unbeschränkt haf-
tender Gesellschafter, mit Einzelunterschrift [bisher: in Wabern
(Köniz)]. 

Tagesregister-Nr. 2509 vom 13.02.2012 / CH-035.2.005.337-3 / 06554464

VORPE engrenages S.A.,

 

à   S o n c e b o z - S o m b ev a l

, CH-073.

3.004.260-5, société anonyme (No. FOSC 2 du 05.01.2010, p. 5,
Publ. 5426438). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Revisia SA
(CH-073.3.000.358-8), à Biel/Bienne, organe de révision. Inscrip-
tion ou modification de personne(s): BVConsult SA (CH-036.3.
051.515-2), à Biel/Bienne, organe de révision. 

Registre journalier no 2510 du 13.02.2012 / CH-073.3.004.260-5 / 06554466

Zimmerei Hirschi,

 

i n   T r u b

, CH-053.1.017.805-1, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 97 vom 19.05.2006, S. 2, Publ. 3383662).
Domizil neu: Sägegasse 84, 3556 Trub. 

Tagesregister-Nr. 2511 vom 13.02.2012 / CH-053.1.017.805-1 / 06554468

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Jean-Luc Wahl - Brasserie Avenue de Paris,

 

à   Mo u t i e r

, CH-

036.1.051.773-8, entreprise individuelle (No. FOSC 178 du 14.09.
2011, p. 0, Publ. 6334040). L'entreprise individuelle n'ayant ja-
mais eu d'activité, elle est radiée à la demande du titulaire. 

Registre journalier no 2513 du 13.02.2012 / CH-036.1.051.773-8 / 06552772

Pulver Marc GU für Liegenschaftsunterhalt,

 

i n   S p i e z

, CH-

035.1.034.994-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 114 vom 15.06.
2011, S. 0, Publ. 6204846). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2514 vom 13.02.2012 / CH-035.1.034.994-6 / 06552836

Restaurant Hirschen, Fankhauser Beat,

 

i n   W o r b

, CH-036.

1.040.789-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 244 vom 17.12.2007,
S. 4, Publ. 4249242). Mit Entscheid des Gerichtspräsidenten des
Seebezirks, in Murten, vom 14.10.2011 wurde über die ausge-
schlagene Verlassenschaft des verstorbenen Inhabers dieses Ein-
zelunternehmens der Konkurs eröffnet. Mit Entscheid des Ge-
richtspräsidenten des Seebezirks, in Murten, vom 07.02.2012
wurde das Konkursverfahren geschlossen. Das Einzelunter-
nehmen wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2515 vom 13.02.2012 / CH-036.1.040.789-9 / 06553672

Stahlbau & Schlosserei Riesen,

 

i n   T r ac h se l w al d

, CH-053.

1.017.321-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 211 vom 31.10.2011,
S. 0, Publ. 6396828). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinha-
ber überträgt gemäss Vertrag vom 03.02.2012 und Inventar per 31.
12.2011 Aktiven von CHF 885'510.27 und Passiven (Fremdkapi-
tal) von CHF 569'866.30 auf die Riesen Metallbau AG, in Trach-
selwald (CH-036.3.053.045-0). Gegenleistung: 100 voll liberierte
Namenaktien zu CHF 1'000.00 und eine Forderung von CHF
215'643.97. Das Einzelunternehmen wird im Handelsregister ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 2516 vom 13.02.2012 / CH-053.1.017.321-2 / 06553814

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 16.02.2012, No 33, Jahrgang - année - anno: 130

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Genossenschaft LupoSol,

 

i n   L u p si n g e n

, CH-280.5.015.

535-6, c/o Manuel Ballmer, Hagenweg 4, 4419 Lupsingen, Genos-
senschaft (Neueintragung). Statutendatum: 30.11.2011. Zweck:
Die Genossenschaft bezweckt in gemeinsamer Selbsthilfe für die
Mitglieder die Planung, Verwaltung, Betrieb und Unterhalt von
Anlagen zur solaren Stromproduktion in Lupsingen. Anteil-
scheine: CHF 500.00. Pflichten: Beitrags- oder Leistungspflichten
der Genossenschafter gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Publikationsorgan: SHAB und Amtblatt BL und amtliches
Publikationsblatt der Gemeinde Lupsingen. Die Mitteilungen an
die Genossenschafter erfolgen schriftlich. Eingetragene Personen:
Ballmer, Manuel, von Lausen, in Lupsingen, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Hofmann, Marc, von Binningen, in
Lupsingen, Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Saladin, Stefan, von Nuglar-St. Pantaleon, in Lupsingen,
Mitglied und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Reb-
mann, Marcel, von Pratteln, in Lupsingen, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Vögtli-Vogt, Stefan, von Hochwald und Lup-
singen, in Lupsingen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Brunner Revisions GmbH (CH-280.4.011.200-6), in Binningen,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 777 vom 13.02.2012 / CH-280.5.015.535-6 / 06553230

in Style Beauty & Nail Studio, Inike Berger,

 

i n   R e i n a c h   B L

,

CH-280.1.015.536-8, Aumattstrasse 137, 4153 Reinach BL, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Nagelmodellage, Na-
turnagelverstärkung, kosmetische Fusspflege, Wellnessangebote
(Hot Stone Massagen), sowie Grosshandel rund um die Nagelkos-
metik (Gele, Lacke, Feilen usw.). Eingetragene Personen: Berger-
Birle, Inike, deutsche Staatsangehörige, in Reinach BL, Inhabe-
rin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 778 vom 13.02.2012 / CH-280.1.015.536-8 / 06553232

KIOSK LARA, Volkan Kilic,

 

i n   R e i n a c h   B L

, CH-280.1.015.

537-3, Niederbergstrasse 1, 4153 Reinach BL, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Kiosks. Eingetragene Per-
sonen: Kilic, Volkan, türkischer Staatsangehöriger, in Basel, In-
haber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 779 vom 13.02.2012 / CH-280.1.015.537-3 / 06553234

Rehatechnik für Tiere GmbH,

 

i n   O b e r w i l   B L

, CH-280.4.

015.538-0, c/o MÜLLER-FLAIG TREUHAND- UND REVISIONSGE-
SELLSCHAFT mbH, Kirchgasse 4, 4104 Oberwil BL, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 09.
02.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit und die
Herstellung, Vermietung sowie Reparatur von Einrichtungen und
Hilfsmitteln aller Art, insbesondere für behinderte und kranke
Tiere sowie Erbringung sämtlicher Dienstleistungen und Bera-
tungen auf diesen Gebieten. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Sie kann ferner
Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und ver-
kaufen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax. Gemäss Erklärung vom 09.02.2012 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Nie-
derkofler, Roger, von Magden, in Rheinfelden, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 100.00; Reha - Huus GmbH (CH-280.4.007.504-7), in
Oberwil BL, Gesellschafterin, mit 190 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Pfiffner, Stefan Meinrad, von Basel und Mels, in Reinach
BL, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 780 vom 13.02.2012 / CH-280.4.015.538-0 / 06553236

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Bricks Immobilien AG,

 

i n   A l l s c h w i l

, CH-170.3.033.063-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 21.07.2009, S. 7, Publ.
5151544). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Muri bei Bern im Handelsregister des Kantons Bern eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 798 vom 13.02.2012 / CH-170.3.033.063-0 / 06552734

Delica AG,

 

i n   B i r s f e l d e n

, CH-280.3.914.380-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2012, S. 0, Publ. 6531936).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Geller,
Stefan Markus, von Lachen, in Andelfingen, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Ochsner, Cédric Fritz, von Zürich,
in Thalwil, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 781 vom 13.02.2012 / CH-280.3.914.380-8 / 06553238

DIGITAL TRADING AG,

 

in Th erw i l

, CH-170.3.030.098-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 03.12.2008, S. 5, Publ.
4761812). Statutenänderung: 09.02.2012. Sitz neu: 

A l l s c h w i l

.

Domizil neu: Reservoirweg 12, 4123 Allschwil. 

Tagesregister-Nr. 782 vom 13.02.2012 / CH-170.3.030.098-1 / 06553240

FABRY AG,

 

i n   R e i n a c h   B L

, CH-280.3.009.779-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 256 vom 31.12.2010, S. 2, Publ. 5969608).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Neu-
schwander, Thomas, von Röschenz, in Arlesheim, Geschäftsfüh-

rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Gengenbach, Andreas,
von Basel, in Basel, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Boudot, Philippe, französischer Staatsangehöriger, in
Bruebach (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fabry, Mar-
cel, von Bubendorf, in Reigoldswil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit einem Mitglied]. 

Tagesregister-Nr. 783 vom 13.02.2012 / CH-280.3.009.779-9 / 06553242

Gemeinnützige Baugenossenschaft Pratteln (GBP),

 

i n   P r a t -

te ln

, CH-280.5.911.611-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 251 vom 27.

12.2011, S. 0, Publ. 6477570). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ramseier Treuhand AG (CH-280.3.915.131-5), in
Pratteln, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 784 vom 13.02.2012 / CH-280.5.911.611-8 / 06553244

Berichtigung des im SHAB Nr. 6 vom 10.01.2012 publizierten

TR-Eintrags Nr. 85 vom 05.01.2012. 

Lindner Aktiengesellschaft

Decken-, Boden-, Trennwandsysteme, Arnstorf, Zweignieder-
lassung Arlesheim,

 

i n   A r l e s h e i m

, CH-020.9.002.468-1, Auslän-

dische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2012, S. 0,
Publ. 6496616), mit Hauptsitz in: Arnstorf (DE). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kagerl, Franz, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Johanniskirchen (DE), mit Einzelunterschrift
[nicht: Kargerl, Franz].

Tagesregister-Nr. 785 vom 13.02.2012 / CH-020.9.002.468-1 / 06553246

Berichtigung des im SHAB Nr. 22 vom 01.02.2012 publizierten

TR-Eintrags Nr. 532 vom 27.01.2012. 

Mepha Schweiz AG,

 

i n

Ae sc h B L

, CH-270.3.012.385-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22

vom 01.02.2012, S. 0, Publ. 6530486). Uebersetzungen der Firma
neu: 

(Mepha Suisse SA) (Mepha Switzerland Ltd)

. Die Schreib-

weise der Firma in englischer Sprache ist ohne Punkt.

Tagesregister-Nr. 787 vom 13.02.2012 / CH-270.3.012.385-1 / 06553250

Milchgenossenschaft Wintersingen,

 

i n   W i n t e r s i n g e n

, CH-

280.5.910.423-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2009,
S. 7, Publ. 4854078). Statutenänderung: 24.06.2010. Zweck neu:
Die Genossenschaft bezweckt die Förderung der wirtschaftlichen
Verhältnisse ihrer Mitglieder in gemeinsamer Selbsthilfe, insbe-
sondere durch bestmögliche Verwertung der im Genossenschafts-
kreis produzierten Verkehrsmilch, berufliche Weiterbildung der
Mitglieder, Förderung der Milchqualität. Die Genossenschaft kann
Grundstücke und Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten
und veräussern. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Ge-
nossenschafter erfolgen durch Anschlag im Milchlokal oder mit-
tels Brief, Zirkular oder E-Mail. Gemäss Erklärung vom 10.10.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weiss, Paul,
von Buus, in Wintersingen, Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Fischer, Josef, von Triengen, in Wintersingen,
Mitglied und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Rudin, Markus, von Win-
tersingen, in Wintersingen, Mitglied und Aktuar, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberech-
tigung]. 

Tagesregister-Nr. 788 vom 13.02.2012 / CH-280.5.910.423-6 / 06553252

M.I.P. GmbH,

 

i n   A e s c h   B L

, CH-280.4.011.982-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom 28.12.2009,
S. 7, Publ. 5415858). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Mirchandani, Ashok Sham, britischer Staatsange-
höriger, in Hong Kong (CN), Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit 9000 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Dreier, Jürg, von Kleinlützel, in
Wahlen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 8100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift, ohne Stammanteil]; Sieg-
mann, Christian, von Basel, in Allschwil, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 900 Stammanteilen zu je CHF 100.
00. 

Tagesregister-Nr. 786 vom 13.02.2012 / CH-280.4.011.982-2 / 06553248

Neutral Consulting GmbH,

 

i n   B i n n i n g e n

, CH-280.4.010.

151-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom
12.03.2010, S. 7, Publ. 5538166). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Macrì, Salvatore, italienischer Staatsangehöriger, in
Binningen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19'000.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Prestigia-
como, Nicola, italienischer Staatsangehöriger, in Binningen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 789 vom 13.02.2012 / CH-280.4.010.151-0 / 06553254

Paul Bürgin AG,

 

i n   P r a t t e l n

, CH-280.3.915.161-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 12.09.2008, S. 5, Publ. 4649774).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stöckli-Bürgin, Ni-
cole, von Rodersdorf und Coldrerio, in Giebenach, Präsidentin,
mit Einzelunterschrift [bisher: Präsidentin mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 790 vom 13.02.2012 / CH-280.3.915.161-6 / 06553256

Paul Bürgin Holding AG,

 

i n   P r a t t e l n

, CH-280.3.012.034-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 08.09.2008, S. 6, Publ.
4641720). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Chiesa,
Gino, von Liestal und Bubendorf, in Bubendorf, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 791 vom 13.02.2012 / CH-280.3.012.034-3 / 06553258

S. Bürgin Druck- und Verpackungs AG,

 

i n   B i r s f e l d e n

, CH-

280.3.914.483-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 21.01.2011,
S. 5, Publ. 5997126). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: B & T Revisions AG (CH-270.3.012.962-8), in Ba-

sel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
WG-Treuhand AG (CH-270.3.013.963-2), in Basel, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 792 vom 13.02.2012 / CH-280.3.914.483-6 / 06553260

Solarblitz Bath,

 

b i s h e r   i n   D o r n a c h

, CH-241.1.009.449-9,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 179 vom 15.09.2010, S. 11, Publ.
5813014). Sitz neu: 

A r l es h e i m

. Domizil neu: Hauptstrasse 46,

4144 Arlesheim.

Tagesregister-Nr. 793 vom 13.02.2012 / CH-241.1.009.449-9 / 06553262

Stiftung van Baerle,

 

i n   M ü n c h e n s t e i n

, CH-280.7.911.858-

8, Stiftung (SHAB Nr. 168 vom 01.09.2009, S. 6, Publ. 5225350).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schläppi, Peter, von Guttannen, in Seengen, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Leisi, Sven, von Attiswil, in Reinach BL, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 794 vom 13.02.2012 / CH-280.7.911.858-8 / 06553264

van Baerle AG,

 

i n   M ü n c h e n s t e i n

, CH-280.3.910.174-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 16.09.2011, S. 0, Publ.
6337958). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schläppi, Peter, von Guttannen, in Seengen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Leisi, Sven, von Attiswil, in Reinach BL, Mitglied der Direk-
tion, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 795 vom 13.02.2012 / CH-280.3.910.174-3 / 06553266

Waser Transport AG,

 

i n   B i r s f e l d e n

, CH-280.3.004.643-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 02.10.2007, S. 5, Publ.
4136326). Zweigniederlassung neu: [Sitz] Möhlin (CH-400.9.
035.094-2) HR AG. 

Tagesregister-Nr. 796 vom 13.02.2012 / CH-280.3.004.643-4 / 06553530

Wohnbaugenossenschaft Uf eigenem Bode in Oberwil BL,

i n   O b e r w i l   BL

, CH-280.5.911.759-6, Genossenschaft (SHAB Nr.

143 vom 26.07.2011, S. 0, Publ. 6271604). Statutenänderung: 08.
04.2011. Haftung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des Ein-
trags aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.]. Pflichten
neu: Beitrags- oder Leistungspflichten der Genossenschafter ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Genossenschafter erfolgen schriftlich.
[Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung er-
fahren.]. Gemäss Erklärung vom 20.12.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 797 vom 13.02.2012 / CH-280.5.911.759-6 / 06553532

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

MAX-CAR Pratteln Ferreira da Costa,

 

i n   P r a t t e l n

, CH-280.

1.014.950-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 143 vom 26.07.2011,
S. 0, Publ. 6272454). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 799 vom 13.02.2012 / CH-280.1.014.950-0 / 06553534

Metallbau Schlosserei Gunti,

 

i n   B u b e n d o r f

, CH-280.1.003.

640-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 229 vom 26.11.2007, S. 5,
Publ. 4216752). Das Einzelunternehmen wird infolge Fehlens der
gesetzlichen Voraussetzungen der Eintragungspflicht auf Begeh-
ren des Inhabers gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 800 vom 13.02.2012 / CH-280.1.003.640-6 / 06553536

MH-Transport Flükiger,

 

i n   Z u n z g e n

, CH-280.1.011.975-3,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 220 vom 11.11.2011, S. 0, Publ.
6413534). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde, wird das Einzelunternehmen im Sinne
von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 801 vom 13.02.2012 / CH-280.1.011.975-3 / 06553538

Pink House GmbH in Liquidation,

 

i n   B ö c k t e n

, CH-280.4.

011.707-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 220
vom 11.11.2011, S. 0, Publ. 6413542). Nachdem kein begründeter
Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesell-
schaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 802 vom 13.02.2012 / CH-280.4.011.707-0 / 06553540

typografix - Atelier für visuelle Gestaltung, Sibylle Schaub,

i n   G el te r k i n d e n

, CH-280.1.010.558-4, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 58 vom 23.03.2007, S. 5, Publ. 3854142). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 803 vom 13.02.2012 / CH-280.1.010.558-4 / 06553542

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Basel Bäckerei & Konditorei GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.003.

512-8, Hammerstr. 141, 4057 Basel, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.02.2012. Zweck:
Der Zweck der Gesellschaft ist die Herstellung, der Verkauf sowie
der Import und Export von Backwaren und Konditoreiprodukten.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen, Grundstücke erwerben, belasten, veräussern
und verwalten sowie alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den
Hauptzweck der Gesellschaft zu fördern oder mit diesem direkt
oder indirekt im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die im
Anteilbuch eingetragenen Gesellschafter erfolgen schriftlich. Mit
Erklärung vom 10.02.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Badoglu, Erol Sezer, türkischer

Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammantei-
len zu je CHF 100.00; Ertan, Sedat, türkischer Staatsangehöriger,
in Ettingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 881 vom 13.02.2012 / CH-270.4.003.512-8 / 06553224

Coiffeur Salon Anoj Valathees Colombus,

 

i n   B a s e l

, CH-270.

1.016.495-3, Dornacherstrasse 88, 4053 Basel, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Coiffeursalon. Eingetragene
Personen: Valathees, Colombus, slowakischer Staatsangehöriger,
in Bern, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 882 vom 13.02.2012 / CH-270.1.016.495-3 / 06553226

Eurostar Travel GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.003.513-3, c/o

Accurat Media GmbH, Freie Str. 45, 4001 Basel, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.02.
2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt, Reisen jeglicher Art zu or-
ganisieren und durchzuführen; Motorfahrzeuge zu vermieten und
auszuleihen sowie international mit Waren aller Art zu handeln,
insbesondere mit Lebensmitteln. Die Gesellschaft kann sich an an-
dern Unternehmen beteiligen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesell-
schafter erfolgen durch eingeschriebenen Brief oder Zustellung
gegen Empfangsbescheinigung. Mit Erklärung vom 10.02.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Barbagallo, Michele, italienischer Staatsangehöriger,
in Zafferana/Etnea (IT), Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Mennillo, Claudio, italienischer Staatsangehö-
riger, in Basel, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Patané,
Annamaria, italienische Staatsangehörige, in Zafferana/Etnea
(IT), Direktorin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 883 vom 13.02.2012 / CH-270.4.003.513-3 / 06553228

FACHMEDIEN INFO AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.643-2, Wei-

sse Gasse 14, 4001 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 09.02.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Er-
werb, die dauernde Verwaltung und die Veräusserung von Beteili-
gungen an in- und ausländischen Medienunternehmen. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland er-
richten. Die Gesellschaft kann ferner Grundstücke und Immate-
rialgüterrechte im In- und Ausland erwerben, halten und veräu-
ssern und überhaupt alle anderen Geschäfte tätigen, welche im
Zusammenhang mit dem Zweck stehen und geeignet sind, die
Entwicklung der Unternehmung zu fördern oder zu erleichtern.
Sie kann Finanzierungen für sich und Dritte vornehmen sowie
Garantien und andere Sicherheiten stellen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebene
Briefe, sofern ihre Adressen bekannt sind, sonst durch Publikation
im SHAB. Mit Erklärung vom 09.02.2012 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Hiltbrun-
ner, Dominique, von Basel, in Biel-Benken, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 884 vom 13.02.2012 / CH-270.3.014.643-2 / 06553800

Gastro Participation GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.003.514-9,

Wartenbergstr. 40, 4052 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 09.02.2012. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Führung von Gastronomiebetrieben.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit dem Gesellschaftszweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnungen
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, per Fax oder per E-mail an die im Anteilbuch
verzeichneten Adressen der Gesellschafter. Mit Erklärung vom 09.
02.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Plieninger, Rolf, von Wintersingen, in Basel,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 166 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Kizil-
han, Ismail, türkischer Staatsangehöriger, in Rheinfelden (DE),
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 34
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 885 vom 13.02.2012 / CH-270.4.003.514-9 / 06553802

LRM, Laurent,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.016.496-9, Davidsboden-

str. 21, 4056 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Ausführung von Maler-, Tapezier- und Spritzarbeiten sowie Klein-
transporte aller Art. Eingetragene Personen: Laurent, Raymond
Michel, französischer Staatsangehöriger, in St. Louis (FR), Inha-
ber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 886 vom 13.02.2012 / CH-270.1.016.496-9 / 06553804

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AconAcom GmbH in Liquidation,

 

i n   B as el

, CH-270.4.015.

150-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 1 vom 03.
01.2012, S. 0, Publ. 6487448). Mit Entscheid vom 11.01.2012 hat
das Zivilgericht Basel-Stadt über die bereits aufgelöste Gesellschaft
die Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss
Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Leuschner, Jochen, deutscher Staatsangehöriger,
in Berlin (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher:
Geschäftsführer und Liquidator mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 887 vom 13.02.2012 / CH-270.4.015.150-6 / 06553806

7

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 16.02.2012, No 33, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Bianca Casa GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.003.173-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 210 vom 28.10.2011,
S. 0, Publ. 6394614). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Weiss, Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Lörrach (DE)]; Kosev, Elena,
deutsche Staatsangehörige, in Weil am Rhein (DE), mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Neuenburg (DE)].

Tagesregister-Nr. 888 vom 13.02.2012 / CH-270.4.003.173-6 / 06552972

Biobab GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.012.770-1, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2005, S. 5,
Publ. 2692154). Mit Erklärung vom 02.02.2012 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: List, Bernhard, von Pratteln und Diepflingen, in Prat-
teln, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 14'000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 889 vom 13.02.2012 / CH-270.4.012.770-1 / 06552974

canarini communications gmbh,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.003.

064-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 231 vom
26.11.2010, S. 6, Publ. 5911412). Domizil neu: Feierabendstr. 20,
4051 Basel. 

Tagesregister-Nr. 891 vom 13.02.2012 / CH-270.4.003.064-3 / 06552976

Centerboard AG,

 

i n   B a s e l

, CH-241.4.004.111-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 16.06.2011, S. 0, Publ. 6207472).
Domizil neu: Wallstr. 12, 4051 Basel. 

Tagesregister-Nr. 892 vom 13.02.2012 / CH-241.4.004.111-4 / 06552978

conIT AG,

 

i n   B a s e l

, CH-300.3.010.398-8, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 131 vom 08.07.2011, S. 0, Publ. 6245246). Mit Erklä-
rung vom 10.02.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Meng und Partner Revisions AG (CH-400.3.002.046-7), in Baden,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 893 vom 13.02.2012 / CH-300.3.010.398-8 / 06552980

Domino Clown GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.014.455-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 160 vom 20.08.
2009, S. 7, Publ. 5206762). Firma neu: 

Domino Clown GmbH in

Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-

versammlung vom 10.02.2012 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Michel, Heinrich, deutscher Staatsangehö-
riger, in Hasselroth (DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunter-
schrift]; Settelen, Dr. Balthasar, von Basel, in Basel, Gesellschafter
und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 894 vom 13.02.2012 / CH-270.4.014.455-1 / 06553808

DR. KNOELL CONSULT Schweiz GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.

015.079-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 172
vom 06.09.2011, S. 0, Publ. 6323368). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Knoell, Dr. Hans-Emil, deutscher Staatsangehö-
riger, in Weinheim (DE), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 895 vom 13.02.2012 / CH-270.4.015.079-4 / 06552982

European Society of Clinical Microbiology and Infectious Di-

seases, (Europäische Gesellschaft für klinische Mikrobiologie
und Infektionskrankheiten),

 

i n   B a s e l

, CH-270.6.000.675-3, Ver-

ein (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2012, S. 0, Publ. 6536072). Statu-
tenänderung: 18.03.2011. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.]. 

Tagesregister-Nr. 896 vom 13.02.2012 / CH-270.6.000.675-3 / 06552984

Fun & Attraction GmbH,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.4.013.425-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom 23.11.
2011, S. 0, Publ. 6428374). Firma neu: 

Fun & Attraction GmbH

in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschaf-

terversammlung vom 10.02.2012 aufgelöst. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Kinzler, Patricia, deutsche Staatsange-
hörige, in Stuttgart (DE), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift];
Settelen, Dr. Balthasar, von Basel, in Basel, Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 897 vom 13.02.2012 / CH-270.4.013.425-3 / 06553810

GÖTZ-GEBÄUDEMANAGEMENT AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.

012.363-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 11.05.2011, S. 0,
Publ. 6156322). Domizil neu: Güterstr. 78, 4053 Basel. 

Tagesregister-Nr. 898 vom 13.02.2012 / CH-270.3.012.363-6 / 06552986

Herbonis AG,

 

i n   B a s e l

, CH-280.3.004.754-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 225 vom 18.11.2011, S. 0, Publ. 6423384). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Autzen, Dr. Sabrina,
deutscher Staatsangehöriger, in Reutlingen (DE), mit Kollektiv-
prokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 899 vom 13.02.2012 / CH-280.3.004.754-0 / 06552988

Berichtigung des im SHAB Nr. 129 vom 08.07.2009, publizier-

ten TR-Eintrags Nr.7197 vom 02.07.2009. 

Kaiser IIE AG,

 

i n   B a -

s el

, CH-400.3.031.807-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08.

02.2012, S. 0, Publ. 6540418). Qualifizierte Tatbestände neu:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens Kaiser, Inspektion-Instruktion-Expertise, in
Zeiningen (CH-400.1.020.551-4), gemäss Vertrag vom 26.06.2009
und Übernahmebilanz per 31.12.2008 mit Aktiven von CHF
126'417.21 und Passiven von CHF 43'296.10, wofür 600 zu 50%
liberierte Namenaktien zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF
53'121.11 als Forderung gutgeschrieben werden. [nicht: Sachein-

lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzel-
unternehmens Kaiser, Inspektion-Instruktion-Expertise, in Zei-
ningen (CH-400.1.020.551-4), gemäss Vertrag vom 26.06.2009
und Übernahmebilanz per 31.12.2008 mit Aktiven von CHF
126'417.21 und Passiven von CHF 43'296.10, wofür 600 zu 50%
liberierte Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF
53'121.11 als Forderung gutgeschrieben werden.].

Tagesregister-Nr. 900 vom 13.02.2012 / CH-400.3.031.807-0 / 06552990

M. Neidhart AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.004.013-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 22 vom 03.02.2009, S. 7, Publ. 4858270). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Neidhart, Reto, von
Ramsen, in Allschwil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Neidhart, Martin, von Ramsen, in Ther-
wil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 901 vom 13.02.2012 / CH-270.3.004.013-0 / 06552992

Madörin + Pellmont AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.003.824-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 20.08.2009, S. 7, Publ.
5206770). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Thürkauf,
Philippe, von Oberwil BL, in Münchenstein, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 902 vom 13.02.2012 / CH-270.3.003.824-3 / 06552994

Pädagogia - Die Nachhilfeschule GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.

4.013.285-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131
vom 08.07.2005, S. 6, Publ. 2923450). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Lang, Suzanne, von Basel, in Basel, Gesellschaf-
terin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 18'000.00 [bisher: Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]; WG-
Treuhand AG (CH-270.3.013.963-2), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 903 vom 13.02.2012 / CH-270.4.013.285-0 / 06552996

Pensionskasse Syngenta,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.002.762-1,

Stiftung (SHAB Nr. 72 vom 12.04.2011, S. 0, Publ. 6117838). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Plancherel,
Dominique, von Bussy FR und Lessoc, in Bex, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gisin, Verena, von
Tenniken, in Ueken, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Voirol, Michel, von Les Genevez JU, in Vouvry,
Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Au-
bin, Olivier, von Chêne-Bougeries, in Orsières, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Middel, Arnoud,
niederländischer Staatsangehöriger, in Arlesheim, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Nicolin, Stéphane, von Suchy, in St-
Maurice, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates ohne Zeichnungsbe-
rechtigung]; Teige, Verena, von Meiringen, in Kaiseraugst, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grü-
ter, Xavier, von Geuensee, in Kaisten, Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; Leimgruber, Walter, von Stein AG,
in Stein AG, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Rouiller, Evelyne, von Vionnaz und Troistorrents, in Vi-
onnaz, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung. 

Tagesregister-Nr. 904 vom 13.02.2012 / CH-270.7.002.762-1 / 06552998

Robert Saner Car-Reisen AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.004.608-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 16.03.2010, S. 5, Publ.
5543036). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Saner, Robert, von Trimbach, in Basel, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Saner, Urs, von Trim-
bach, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift [bisher: von Trimbach in Basel, in Trim-
bach in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 905 vom 13.02.2012 / CH-270.3.004.608-6 / 06553000

SERVICIENCY Development GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.000.

418-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 106 vom
01.06.2011, S. 0, Publ. 6187586). Domizil neu: c/o SOFCOM
GmbH , Erlenmattstr. 16, 4058 Basel. 

Tagesregister-Nr. 906 vom 13.02.2012 / CH-270.4.000.418-0 / 06553002

Wegwarte,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.001.438-5, Stiftung (SHAB

Nr. 235 vom 02.12.2011, S. 0, Publ. 6442084). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Jäggi, Erika, von Basel,
in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Büchner, Christiane, von Basel, in Allschwil, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 907 vom 13.02.2012 / CH-270.7.001.438-5 / 06553004

Wohlfahrtsfonds der Thalia Bücher AG,

 

i n   B as el

, CH-270.

7.001.477-3, Stiftung (SHAB Nr. 143 vom 28.07.2009, S. 8, Publ.
5163992). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Testor Treuhand AG, in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Ernst & Young AG (CH-270.3.012.
140-6), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 908 vom 13.02.2012 / CH-270.7.001.477-3 / 06553006

yummy industries. GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.012.830-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 195 vom 09.10.
2001, S. 7841). Mit Erklärung vom 02.02.2012 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: List, Bernhard, von Pratteln und Diepflingen, in Basel,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00 [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 909 vom 13.02.2012 / CH-270.4.012.830-2 / 06553008

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Coiffeur Salon Anoj - P. Arulanantham,

 

i n   B as el

, CH-270.

1.015.576-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 188 vom 29.09.2009,
S. 5, Publ. 5268012). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsübergangs erloschen. 

Tagesregister-Nr. 910 vom 13.02.2012 / CH-270.1.015.576-9 / 06553812

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Courtis Sàrl,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

, Chemin des Rochettes

20, 1752 Villars-sur-Glâne, CH-217-3549536-7. Nouvelle société à
responsabilité limitée. Statuts du 09.02.2012. But: toutes activités
de promotion et de courtage dans le domaine immobilier (cf. sta-
tuts pour but complet). Obligation de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour
les détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20'000.–. Associée:
Coliseum SA (CH-217-3547482-9), à Villars-sur-Glâne, avec 20
parts de CHF 1'000.–. Gérant: Riedo Yan, de St. Antoni et Zumholz,
à Villars-sur-Glâne avec signature individuelle. Organe de publi-
cation: FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Selon déclaration du 09.02.2012, la société n'est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 716 du 13.02.2012 / CH-217.3.549.536-7 / 06553738

ECOSUN GmbH

 

[ECOSUN Sàrl]

, in 

F r i b o u r g

, Escalier du

Court-Chemin 17, c/o Samuel Bulliard, 1700 Fribourg, CH-217-
3549362-3. Neue Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statuten
vom 11.01.2012. Zweck: Photovoltaik-Installationen. (Neben-
zweck gemäss Statuten). Stammkapital: CHF 20'000.–. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilung an die Gesell-
schafter: schriftlich oder per E-Mail. Gesellschafter: Bulliard Sa-
muel, von Rossens (FR), in Fribourg, Quiblier Fabian Raphaël
Blaise, von Gilly, in Lausanne, Ruf Joël, von Murgenthal, in Ro-
dersdorf, Van Meensel Nico Michel Jacobus, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Troisdorf (D) und Ordas Alvarez Eduardo, spanischer
Staatsangehöriger, in Brügg, alle fünf mit 1 Stammanteil zu CHF
3'350.–. Ruf Elia Noah, von Murgenthal, in Gümligen, mit 1
Stammanteil zu CHF 3'250.–, ohne Unterschrift. Geschäftsführer:
die Gesellschafter Bulliard Samuel, Quiblier Fabian Raphaël
Blaise, Ruf Joël und Van Meensel Nico Michel Jacobus, alle 4 mit
Einzelunterschrift. Vorsitzender Geschäftsführer: Ordas Alvarez
Eduardo mit Einzelunterschrift. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führer vom 11.01.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 717 vom 13.02.2012 / CH-217.3.549.362-3 / 06553758

GSBIKE.ch Sàrl,

 

à   B u l l e

, Route de Morlon 46, c/o Jeff Curcio,

1630 Bulle, CH-217-3549538-0. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts du 08.02.2012. But: commercialisation, distribu-
tion et personnalisation de produits sportifs de tous genres en re-
lation avec le cyclisme (cf. statuts pour but complet). Capital so-
cial: CHF 20'000.–. Associé: Curcio Jeff, de Zäziwil, à Bulle, avec
20 parts de CHF 1'000.–. Gérant: l'associé Curcio Jeff avec signa-
ture individuelle. Organe de publication: FOSC. Communication
aux associés: par courrier écrit, télécopie ou courriel. Selon décla-
ration du 08.02.2012, la société n'est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 718 du 13.02.2012 / CH-217.3.549.538-0 / 06553778

Maximus Construction SA,

 

à Vi ll ars - sur- Gl âne

, Chemin

des Rochettes 20, 1752 Villars-sur-Glâne, CH-217-3549534-3. Nou-
velle société anonyme. Statuts du 09.02.2012. But: l'exploitation
d'une entreprise générale de construction et la direction de travaux
(cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000.–, en-
tièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000.–, au porteur.
Organe de publication: FOSC. Communication aux actionnaires:
FOSC ou lettre. Administration: Riedo Yan, de St. Antoni et Zum-
holz, à Villars-sur-Glâne, est administrateur unique avec signa-
ture individuelle. Selon déclaration du 09.02.2012, la société n'est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint.

Registre journalier no 719 du 13.02.2012 / CH-217.3.549.534-3 / 06553780

Métal Constructeur Rouiller Marc,

 

à   Co r p at a u x -M a g-

n e d e n s

, Impasse de la Planchette 7, 1727 Corpataux, CH-217-

3549550-1. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Rouiller
Marc, de Vaulruz, à Corpataux-Magnedens. But: fabrication et
montage de structure métallique, service après vente, réparation,
finition.

Registre journalier no 720 du 13.02.2012 / CH-217.3.549.550-1 / 06553782

SCHOBELI, s.r.o., Fulnek (CZ), Zweigniederlassung Liebis-

torf/Gurmels,

 

i n   G u r m e l s

, Obere Matte 6, 3213 Liebistorf, CH-

217-3549514-0. Zweigniederlassung von SCHOBELI, s.r.o., in Ful-
neck (CZ) eingetragen im Handelsregister des Bezirksgerichts Ost-
rava am 20.03.2000, Identifikationsnummer 258 54 330. Rechts-
form Hauptsitz: Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Kapital
Hauptsitz: CZK 100'000.–, voll einbezahlt. Zweck der Zweignie-
derlassung: Ausübung des Metallbaugewerbes, insbesondere Er-
bringung von Montage- und Schlossereiarbeiten. Streiff Monika,
tschechische Staatsangehörige, in Liebistorf, ist Einzelunter-
schrift mit Beschränkung auf die Zweigniederlassung gewährt
worden. Polackova Vendula, tschechische Staatsangehörige, in
Rychvald (CZ), zeichnet mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 721 vom 13.02.2012 / CH-217.3.549.514-0 / 06553784

Technogrues Sàrl,

 

à   C h ar m ey

, La Petite Fin 101, c/o Benoît

Broch, 1637 Charmey (Gruyère), CH-217-3549544-1. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts du 07.02.2012. But:
l'achat, la vente, la commercialisation et la location de tout pro-

duit ou objet en relation avec la construction (cf. statuts pour but
complet). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir
les statuts. Capital social: CHF 21'000.–. Associéa: Broch Benoît, de
Zell (LU), à Charmey, avec 7 parts de CHF 1'000.–, Carrard Thierry
Marcel, de Siviriez, à Belfaux, avec 7 parts de CHF 1'000.–, Thury
Jean-Christophe, de Bellerive (VD), à Bottens, avec 7 parts de CHF
1'000.–. Gérants: les associés Broch Benoît, gérant président, Car-
rard Thierry Marcel, gérant, et Thury Jean-Christophe, gérant,
tous les trois avec signature collective à deux. Organe de publica-
tion: FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Selon déclaration du 07.02.2012, la société n'est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 722 du 13.02.2012 / CH-217.3.549.544-1 / 06553786

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Adi Parquets Sàrl,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-3539828-3, pose et

entretien de parquets et de revêtements de sols etc. (FOSC du 03.
04.2008, p. 5/4412258). Nouvelle raison sociale: 

Adi Parquets

Sàrl en liquidation

. Par décision du 06.02.2012, le Président du

Tribunal civil de la Sarine, à Fribourg, a prononcé la faillite de la
société avec effet au 06.02.2012, à 15.30 heures.

Registre journalier no 723 du 13.02.2012 / CH-217.3.539.828-3 / 06553788

Alternative 11 Sàrl,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-3545036-2, exploi-

tation d'un bar (cf. statuts pour but complet). (FOSC du 18.06.
2010, p. 8/5682112). Nouvelle raison sociale: 

Alternative 11 Sàrl

en liquidation

. Par décision du 07.02.2012, le Président du Tri-

bunal civil de la Sarine, à Fribourg, a prononcé la faillite de la
société avec effet au 07.02.2012, à 16.45 heures.

Registre journalier no 724 du 13.02.2012 / CH-217.3.545.036-2 / 06553790

BâtiFluid S.à.r.l. en liquidation,

 

à   C h e y r es

, CH-217-

3536892-4, exploitation d'une entreprise d'installations sani-
taires, de chauffage, de ferblanterie, de couverture, etc. (FOSC du
16.05.2011, p. 0/6163078). Par ordonnance du 06.02.2012, le Pré-
sident du Tribunal civil de la Broye, à Estavayer-le-Lac, a prononcé
la suspension de la liquidation de la faillite faute d'actif.

Registre journalier no 725 du 13.02.2012 / CH-217.3.536.892-4 / 06553740

Cremo S.A.,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

, CH-217-0132799-4, le

commerce du lait, la fabrication et le commerce de tous produits
et sous-produits laitiers, etc. (FOSC du 30.08.2011, p. 0/6313542).
Procuration collective à deux a été conférée à Brandt Ildikò Agnes,
de Hongrie, à Villars-sur-Glâne, Cuénod Michel Henri, de Corsier-
sur-Vevey, à Palézieux, et à Ruch René Rudolf, de Sumiswald, à
Payerne.

Registre journalier no 726 du 13.02.2012 / CH-217.0.132.799-4 / 06553742

Divino Bar Sumer Ana-Alicia,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-

3540476-6, débit de boissons avec et sans alcool. (FOSC du 19.12.
2011, p. 0/6466040). Entreprise individuelle. Par ordonnance du
12.01.2012, le Président du Tribunal civil de la Sarine, à Fribourg,
a suspendu la procédure de faillite faute d'actif.

Registre journalier no 727 du 13.02.2012 / CH-217.3.540.476-6 / 06553744

Fimarco S.A.,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-0137555-8, vente et achat

de biens de toutes sortes, toutes prestations de services, notamment
dans le domaine médical, etc. (FOSC du 03.01.2012, p. 0/
6486998). Nouvelle raison sociale: 

Vergell Medical S.A.

 Commu-

nication aux actionnaires: lettre recommandée ou FOSC. Statuts
modifiés le 08.02.2012.

Registre journalier no 728 du 13.02.2012 / CH-217.0.137.555-8 / 06553746

Fondation Fribourgeoise du Curling,

 

i n   S c h m i t t e n   ( F R )

,

CH-217-3533154-6, Förderung des Curlingssports im Kanton
Freiburg, usw. (SHAB vom 09.12.2011, s. 0/6452522). Adresse neu:
Bodenmattstrasse 7, c/o Hubert Lüthi, 3185 Schmitten FR. Brül-
hart Mario ist nicht mehr Revisionsstelle. Neue Revisionsstelle:
BGT SCHÖNENBERGER GROLIMUND AG (CH-035-3011392-9),
in Muri bei Bern.

Tagesregister-Nr. 729 vom 13.02.2012 / CH-217.3.533.154-6 / 06553748

Gärtnerei Forster AG,

 

i n   W ü n n e w i l - F l a m a t t

, CH-217-

0630640-6, Betrieb einer Gärtnerei und allgemein die Ausübung
landwirtschaftlicher Tätigkeiten. (SHAB vom 17.07.1995, s.
4010). Adresse neu mit Hausnummer: Buchen 5, 3184 Wünnewil.
Die eingetragene Revisionsstelle Treuhand Riedo AG (CH-217-
0630707-4) in Ueberstorf firmiert neu: Riedo Treuhand AG (CH-
217-0630707-4).

Tagesregister-Nr. 730 vom 13.02.2012 / CH-217.0.630.640-6 / 06553750

Golden Mountain GmbH,

 

i n   B a s - V u l l y

, CH-217-3544948-

2, Handel mit Möbeln, Gartenmöbeln und Dekorationsartikeln,
usw. (SHAB vom 07.06.2010, s. 10/5663082). Bongni Rattana und
Bongni Fritz sind nicht mehr Gesellschafter infolge Abtretung ih-
rer je 10 Stammanteile zu CHF 1'000.– an Bongni Max, von Gal-
miz, in Gurmels, der neuer Gesellschafter mit 20 Stammanteilen
zu CHF 1'000.– ist. Bongni Rattana ist nicht mehr Geschäftsfüh-
rerin, Bongni Fritz ist nicht mehr vorsitzender Geschäftsführer,
ihre Unterschrift ist erloschen. Die Gesellschaft wird gemäss Be-
schluss der Gesellschafterversammlung vom 09.02.2012 aufge-
löst. Die Liquidation wird unter der Firma: 

Golden Mountain

GmbH in Liquidation

 durch Bongni Max, Gesellschafter und Li-

quidator mit Einzelunterschrift, durchgeführt. Liquidationsad-
resse: Bodenacker 25, c/o Max Bongni, 3212 Gurmels.

Tagesregister-Nr. 731 vom 13.02.2012 / CH-217.3.544.948-2 / 06553752

Groupe E SA,

 

à   G r a n g es -Pa c c o t

, CH-217-0130488-0, pro-

duction et acquisition, transport et distribution, fourniture et com-
merce d'énergie, des produits et prestations de services en rapport
avec l'énergie, etc. (FOSC du 08.12.2011, p. 0/6449330). Les pro-

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 16.02.2012, No 33, Jahrgang - année - anno: 130

curations collectives à deux de Purro Patrice et Widmer Laurent
François sont radiées. Gremion Claude, sous-directeur, est nommé
directeur avec signature collective à deux.

Registre journalier no 732 du 13.02.2012 / CH-217.0.130.488-0 / 06553754

JMC Fiduciaire Sàrl,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-3545302-6, comp-

tabilité, révision, conseil fiscal; création, analyse et gestion d'en-
treprises; écrivain public; etc. (FOSC du 19.07.2010, p. 7/
5733390). Nouvelle raison sociale: 

JMC Fiduciaire Sàrl en liqui-

dation

. Par décision du 07.02.2012, le Président du Tribunal civil

de la Sarine, à Fribourg, a prononcé la faillite de la société avec
effet au 07.02.2012, à 09.30 heures.

Registre journalier no 733 du 13.02.2012 / CH-217.3.545.302-6 / 06553756

Krainer-Da-Rugna GmbH,

 

i n   W ü n n e w i l - F l a m a t t

, CH-

217-0640969-2, Führung einer Tankstelle. (Nebenzweck gemäss
Statuten). (SHAB vom 25.05.2009, s. 6/5033044). Statuten geän-
dert am 01.02.2012 über nicht publikationspflichtige Tatsachen.

Tagesregister-Nr. 734 vom 13.02.2012 / CH-217.0.640.969-2 / 06552966

OneForex Conseils Sàrl,

 

à   B u l l e

, CH-621-4007025-4, tous

conseils financiers et en matière d'assurances. (FOSC du 16.11.
2011, p. 0/6419276). Nouvelle raison sociale: 

We Sana Conseils

Sàrl

. Statuts modifiés le 21.12.2011 et par avenant du 03.02.2012.

Registre journalier no 735 du 13.02.2012 / CH-621.4.007.025-4 / 06553760

ORIENTAL DU REX Sàrl,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-3545356-7, ex-

ploitation d'un café-restaurant et d'un service traiteur (cf. statuts
pour but complet). (FOSC du 26.07.2010, p. 7/5744300). Nouvelle
raison sociale: 

ORIENTAL DU REX Sàrl en liquidation

. Par déci-

sion du 06.02.2012, le Président du Tribunal civil de la Sarine, à
Fribourg, a prononcé la faillite de la société avec effet au 06.02.
2012, à 15.45 heures.

Registre journalier no 736 du 13.02.2012 / CH-217.3.545.356-7 / 06553762

POLYBRUSH GmbH,

 

i n   D ü d i n g e n

, CH-217-3538044-9,

Hochleistungs-Spritztechnik, usw. (SHAB vom 18.01.2010, s. 8/
5445002). Statuten geändert am 09.02.2012. Sitzverlegung nach:

H e i te n r i e d

, Römermatta 1, 1714 Heitenried. Hayoz Olivier, bis-

her eingetragen, ist neu wohnhaft in Heitenried.

Tagesregister-Nr. 737 vom 13.02.2012 / CH-217.3.538.044-9 / 06553764

PolyImmo SA,

 

à   B u l l e

, CH-217-3549312-4, achat, vente, ad-

ministration, gestion, exploitation, location, édification et mise
en valeur de biens immobiliers, etc. (FOSC du 19.01.2012, p. 0/
6511538). Complément: l'inscription n 231 du 16.01.2012
(FOSC du 19.01.2012, Id 6511538) est complétée en ce sens que
les administrateurs Morand Baptiste et Morant Raphaël ne peu-
vent pas signer entre eux.

Registre journalier no 738 du 13.02.2012 / CH-217.3.549.312-4 / 06553766

Progestion Conseils et Fiduciaire N.V. S.A.,

 

à   F r i b o u r g

, CH-

217-0136279-3, prestation de tous services entrant dans le cadre
des activités d'une fiduciaire, etc. (FOSC du 15.07.2010, p. 9/
5729122). Maradan Philippe, inscrit, dont le nom complet est Ma-
radan Philippe François, est maintenant originaire de Montagny
(FR) et domicilié à Bulle, il est nommé sous-directeur avec sig-
nature collective à deux. Cachon Yolanda, inscrite, qui porte
maintenant le nom de Rozas Soto-Cachon Yolanda, a maintenant
la procuration collective à deux avec l'administrateur ou le sous-
directeur. Procuration collective à deux avec l'administrateur ou
le sous-directeur a été conférée a Clément Danuta, de Pologne, à
Neyruz (FR).

Registre journalier no 739 du 13.02.2012 / CH-217.0.136.279-3 / 06553768

Société de laiterie de Villarey,

 

à   M o n t a g n y   ( F R )

, CH-217-

0250098-7, sauvegarder par le moyen de l'entraide coopérative,
les intérêts de ses associés en cherchant à tirer le meilleur parti pos-
sible du lait de leurs vaches. (FOSC du 03.03.1992, p. 979). La so-
ciété est dissoute par décision de l'assemblée générale du 26.01.
2012. La liquidation sera opérée sous la raison sociale: 

Société

coopérative de laiterie de Villarey en liquidation

 (raison sociale

complétée d'office selon l'art. 176 ORC), par Rossier Meinrad
Pierre, président inscrit, maintenant domicilié à Cousset, nommé
liquidateur, avec signature individuelle. Adresse de liquidation:
Villarey 3, c/o Meinrad Pierre Rossier, 1774 Cousset. Selon l'art.
87, al. 1, lit. j ORC, l'inscription relative à l'exonération de la re-
sponsabilité personnelle n'a plus sa raison d'être, partant, elle est
radiée.

Registre journalier no 740 du 13.02.2012 / CH-217.0.250.098-7 / 06553770

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

A. Berset stratégie et communication,

 

à   B el f au x

, CH-217-

3540006-7, conseil en organisation, études économiques et soci-
ales, etc. Entreprise individuelle. (FOSC du 29.04.2008, p. 7/
4453172). L'entreprise est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 741 du 13.02.2012 / CH-217.3.540.006-7 / 06553772

Ayrik Nettoyages,

 

à   F r i b o u r g

, CH-217-3548958-2, entre-

prise de nettoyage et conciergerie. Entreprise individuelle. (FOSC
du 01.12.2011, p. 0/6439840). L'entreprise est radiée par suite de
cessation d'activité.

Registre journalier no 742 du 13.02.2012 / CH-217.3.548.958-2 / 06553774

Jean-Pierre Vial,

 

à   S a i n t - M a r t i n  ( F R )

, CH-217-0710032-

3, Garage, atelier de réparation autos. Entreprise individuelle.
(FOSC du 18.03.1980, p. 885). L'entreprise est radiée par suite de
cessation d'activité.

Registre journalier no 743 du 13.02.2012 / CH-217.0.710.032-3 / 06553776

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

BRH LOCATION SARL,

 

à   G en è v e

, rue du Jeu-de-l'Arc 15,

1207 Genève, CH-660-0426012-0. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts du 09.02.2012. But: location de tous véhicules
terrestres, aériens ou maritimes, motorisés ou non, avec ou sans
chauffeur; commerce et nettoyage de tout type de véhicule; pat-
rouillage; accompagnement de personnes (cf. statuts pour but
complet). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir
les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Associé-gérant: Bernet Franck, de France, à
Genève, pour 200 parts de CHF 100, avec signature individuelle.
Selon déclaration du 09.02.2012, il est renoncé à un contrôle re-
streint.

Registre journalier no 2436 du 13.02.2012 / CH-660.0.426.012-0 / 06554514

Cécile Ramseier - KS Coiffure,

 

à P l an- l es -O ua te s

, chemin

de Vers 2, 1228 Plan-les-Ouates, CH-660-0429012-6. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Ramseier Cécile, de Signau, à Vers,
F. But: exploitation d'un salon de coiffure.

Registre journalier no 2437 du 13.02.2012 / CH-660.0.429.012-6 / 06553682

ECM Genève SARL,

 

à   G e n è v e

, rue Jean-Gabriel-Eynard 8,

1205 Genève, CH-660-0430012-9. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts du 10.02.2012. But: effectuer toutes opérations
commerciales et financières plus particulièrement dans les do-
maines liés à la communication et à l'édition (cf. statuts pour but
complet). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir
les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Associé-gérant: Elbaz Isaac, de Rochefort, à
Genève, pour 200 parts de CHF 100, avec signature individuelle.
Selon déclaration du 10.02.2012, il est renoncé à un contrôle re-
streint.

Registre journalier no 2438 du 13.02.2012 / CH-660.0.430.012-9 / 06553688

Ecurie de la Renfile, Vincent Deller,

 

à   J u s sy

, La Renfile 21,

1254 Jussy, CH-660-0423012-5. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Deller Vincent, de Lausanne, à Jussy. But: pension de che-
vaux et leçons d'équitation.

Registre journalier no 2439 du 13.02.2012 / CH-660.0.423.012-5 / 06553692

Entreprise du Bâtiment NHSM SA,

 

à   G e n è v e

, rue de la Ser-

vette 88, 1202 Genève, CH-660-0357012-8. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts du 02.02.2012. But: toutes opérations concernant
le domaine immobilier, notamment construction et services y af-
férents, conseils, études, montage d'affaires, maitrise d'ouvrage,
exécution de travaux, dans le respect de la LFAIE. Capital-actions:
CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 1'000 actions de CHF
100, nominatives, liées selon statuts. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: lettre recommandée. Administration: Maliqi Selajdin,
du Kosovo, Genève, président, Sylejmani Gjelal, du Kosovo, à
Plan-les-Ouates, Zeqiri Hamzi, du Kosovo, à Plan-les-Ouates, et
Zharki Nehat, du Kosovo, à Plan-les-Ouates, tous avec signature
collective à quatre. Selon déclaration du 02.02.2012, il est renoncé
à un contrôle restreint.

Registre journalier no 2440 du 13.02.2012 / CH-660.0.357.012-8 / 06554584

HMPETROGAZ SERVICES SA,

 

à   G e n è v e

, place des Eaux-Vi-

ves 8, 1207 Genève, CH-660-0425012-8. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts du 10.02.2012. But: réalisation, construction et
maintenance d'ouvrages destinés à la production, la transforma-
tion, le transport et la distribution des hydrocarbures et des éner-
gies renouvelables; négoce, achat, vente, importation, exportation
et courtage de produits pétroliers et de leurs dérivés, ainsi que de
gaz; construction et maintenance d'installations électriques et
thermiques industrielles; réalisation de tous travaux d'électricité,
d'installation de systèmes de climatisation et d'ouvrages élec-
triques et de gaz (cf. statuts pour but complet). Capital-actions:
CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF
1'000, au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Administration: Hassani Hamid, de
France, à Sceaux, F, président, et Riemer Martin, de et à Genève,
tous deux avec signature individuelle. Selon déclaration du 10.02.
2012, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 2441 du 13.02.2012 / CH-660.0.425.012-8 / 06554602

Montreux Solutions - Geneva Sàrl,

 

à   G e n è v e

, avenue Louis-

Casaï 18, 1209 Genève, CH-660-0282012-1. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 26.01.2012, modifiés le 10.02.
2012. But: conseil et service aux fournisseurs de sécurité privée en
matière de conformité aux lois nationales et internationale, en
particulier les accords de Montreux (cf. statuts pour but complet).
Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux associés: par lettre, té-
léfax ou email. Associé-gérant: Knight Mark, de Grande-Bretagne,
à Genève, pour 200 parts de CHF 100, avec signature individuelle.
Organe de révision: Drys Fiduciaire SA (Drys Fiduciaire AG) (Drys
Fiduciaire Ltd) (CH-550-1073424-1), à Lausanne.

Registre journalier no 2443 du 13.02.2012 / CH-660.0.282.012-1 / 06554620

SIMAO NETTOYAGES SARL,

 

à   L a n c y

, route des Jeunes 6,

1227 Carouge GE, CH-660-0347012-5. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts du 01.02.2012. But: exploitation d'une en-
treprise de nettoyage, entretien, conciergerie et divers petits tra-
vaux du bâtiment (cf. statuts pour but complet). Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts Capital:
CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du

Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Associé-gérant: Fernandes Lopes Jesus Simao Joaquim, du
Portugal, à Vernier, pour 200 parts de CHF 100, avec signature in-
dividuelle. Selon déclaration du 01.02.2012, il est renoncé à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 2444 du 13.02.2012 / CH-660.0.347.012-5 / 06554622

Tea-Room Parc Bertrand, titulaire Couto da Silva,

 

à

G e n è v e

, avenue Alfred-Bertrand 14, 1206 Genève, CH-660-

0418012-0. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Couto da
Silva Antonio Henrique, du Portugal, à Meyrin. But: tea-room,
boulangerie, restauration.

Registre journalier no 2445 du 13.02.2012 / CH-660.0.418.012-0 / 06553678

Voie F, espace de formation pour les femmes,

 

à   G en èv e

,

boulevard de Saint-Georges 72, 1205 Genève, CH-660-3299011-4.
Nouvelle association. Statuts du 12.01.1998 modifiés en dernier
lieu le 15.11.2011. But: faciliter et maintenir l'insertion sociale et
professionnelle des femmes (cf. statuts pour but complet). Res-
sources: cotisations; dons, legs, subventions; produit de l'activité.
Comité: de Bobes Barbàra, de France, à Arthaz, F, présidente, avec
signature collective à deux, Ollagnier Edmée, de France, à Lancy,
vice-présidente, sans signature sociale, Hagemann Käthe Su-
sanne, d'Allemagne, à Carouge (GE), avec signature collective à
deux, Meister Monti Bluette, de et à Genève, avec signature collec-
tive à deux, Cuénod Anita, de Vevey, à Genève, sans signature so-
ciale, Perrin Yves, de Chêne-Bougeries, à Gaillard, F, sans signa-
ture sociale, Romano Maria Vittoria, de et à Genève, sans signature
sociale, et Thiébaud Julien, de Brot-Dessous, à Genève, sans sig-
nature sociale. Signature collective à deux de Leuridan Corinne,
de Meyrin, à Begnins. Organe de révision: LEUBAZ & ASSOCIES
Sàrl (CH-660.0.444.998-6), à Genève.

Registre journalier no 2446 du 13.02.2012 / CH-660.3.299.011-4 / 06554516

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AIT Geneva SA,

 

à   G en èv e

, CH-660-0756984-1 (FOSC du 24.

06.2011, p. 0/6221264). Procuration collective à deux a été con-
férée à Müller Francisco, de Misery-Courtion, à Rolle.

Registre journalier no 2447 du 13.02.2012 / CH-660.0.756.984-1 / 06554518

ALLETRUST SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-3224011-7 (FOSC du 06.

12.2011, p. 0/6445948). Rolland Isabelle n'est plus administrat-
rice; ses pouvoirs sont radiés. Salamanca Sandra, d'Espagne, au
Luxembourg, LUX, est membre du conseil d'administration avec
signature individuelle.

Registre journalier no 2448 du 13.02.2012 / CH-660.3.224.011-7 / 06554520

Association de la Résidence des Jardins,

 

à   C h o u l e x

, CH-

660-0503999-5 (FOSC du 09.01.2012, p. 0/6493954). Statuts mo-
difiés le 22.12.2011 sur des points non soumis à publication.

Registre journalier no 2449 du 13.02.2012 / CH-660.0.503.999-5 / 06554522

Association Les Amis du Coeur des Grottes,

 

à   G e n è v e

, CH-

660-0229007-0 (FOSC du 03.03.2011, p. 0/6060740). Statuts mo-
difiés le 09.06.2011 sur des points non soumis à publication.

Registre journalier no 2450 du 13.02.2012 / CH-660.0.229.007-0 / 06554524

Association 'Projet THOT',

 

à   G en è v e

, CH-660-2545006-9

(FOSC du 10.11.2008, p. 7/4726132). Nouvelle adresse: rue
Liotard 5B, c/o Inforco Institut de formation continue SA, 1202
Genève.

Registre journalier no 2451 du 13.02.2012 / CH-660.2.545.006-9 / 06554526

Association suisse des enfants victimes du cancer-ASEVC,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0720011-3 (FOSC du 22.03.2011, p. 0/

6087298). L'adresse rue Jean-Gabriel-Eynard 6, c/o Rodrigue Spe-
risen, avocat, 1205 Genève, est radiée.

Registre journalier no 2452 du 13.02.2012 / CH-660.0.720.011-3 / 06554528

Atiks SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1058994-5 (FOSC du 13.08.

2007, p. 5/4063776). Autre adresse: Fribourg, route de l'Industrie
25, 1784 Courtepin.

Registre journalier no 2453 du 13.02.2012 / CH-660.1.058.994-5 / 06554530

AVS&C SA, Luxembourg, succursale de Carouge (GE),

 

à C a-

r o u ge   ( G E )

, CH-660-0441007-2 (FOSC du 14.03.2008, p. 6/

4386644). Nouveau siège: 

Ch êne -B o urg

, rue de Genève 18, c/o

TRITTENFID SA, 1225 Chêne-Bourg. Par conséquent, la raison de
commerce de la succursale devient: 

AVS&C SA, Luxembourg, suc-

cursale de Chêne-Bourg

. Tritten Patrick est maintenant domicilié

à Veyrier.

Registre journalier no 2454 du 13.02.2012 / CH-660.0.441.007-2 / 06553680

Bisange SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1034001-8 (FOSC du 13.08.

2010, p. 7/5769276). Hell Christophe n'est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 2455 du 13.02.2012 / CH-660.1.034.001-8 / 06554532

Bureau Technique J.-Ph. Blanc,

 

à   V e r s o i x

, CH-660-

0581993-6 (FOSC du 06.07.1993, p. 3511). Nouveau siège: 

C o l -

l e x - B o s s y

, ruelle Saint-Clément 9, 1239 Collex.

Registre journalier no 2456 du 13.02.2012 / CH-660.0.581.993-6 / 06553684

Carchel SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0210982-1 (FOSC du 20.01.

2012, p. 0/6513708). Tonye Blaise, du Cameroun, à Yaoundé,
CMR, président et Olivier Gilles Noël Christian, de France, à Dou-
ala, CMR, vice-président, sont membres du conseil d'administra-
tion avec signature collective à deux.

Registre journalier no 2457 du 13.02.2012 / CH-660.0.210.982-1 / 06554534

Cofis SA,

 

à   G e n è v e

, CH-550-1001264-3 (FOSC du 20.12.

2011, p. 0/6467862). La procuration de Petitjean Eric est radiée.

Registre journalier no 2458 du 13.02.2012 / CH-550.1.001.264-3 / 06554536

Corporate Secretaries International Association,

 

à   G e n è v e

,

CH-660-0328010-1 (FOSC du 04.08.2011, p. 0/6284278). Nou-
velle adresse: rue de Lyon 111, c/o KPMG SA, 1203 Genève.

Registre journalier no 2459 du 13.02.2012 / CH-660.0.328.010-1 / 06554538

Dietlin & Cie SA,

 

à   G en èv e

, CH-660-0665985-9 (FOSC du

17.07.2009, p. 9/5146490). Le capital-actions a été libéré ultéri-
eurement à concurrence de CHF 50'000. Conversion des 100 ac-
tions de CHF 1'000, jusqu'ici nominatives, liées selon statuts, en
actions au porteur. Capital-actions: CHF 100'000, entièrement
libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000, au porteur. Communi-
cation aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou
par écrit ou courriel s'ils sont connus. Nouveaux statuts du 08.02.
2012. Selon déclaration du 08.02.2012, il est renoncé à un contrôle
restreint. GAS Global Audit Services SA (CH-660-0377985-6) n'est
plus organe de révision.

Registre journalier no 2460 du 13.02.2012 / CH-660.0.665.985-9 / 06554540

Dumar SA,

 

à   C a r o u ge  ( G E )

, CH-660-0042969-5 (FOSC du

01.11.2011, p. 0/6398378). Fiduciaire Verifid SA n'est plus organe
de révision. Nouvel organe de révision: Verifid Révision SA (CH-
660-0073994-6), à Genève.

Registre journalier no 2461 du 13.02.2012 / CH-660.0.042.969-5 / 06554542

Ebor SA,

 

à   G en èv e

, CH-660-0839988-3 (FOSC du 01.09.

2010, p. 8/5794406). Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce et par écrit ou par courriel s'ils sont
connus. Nouveaux statuts du 08.02.2012. Selon déclaration du 08.
02.2012, il est renoncé à un contrôle restreint. Fiduciaire Edmond
Favre SA (CH-660-0265978-0) n'est plus organe de révision. L'ad-
ministrateur Raccah a pour prénoms George Max (et non Georges
Max).

Registre journalier no 2462 du 13.02.2012 / CH-660.0.839.988-3 / 06553686

Ecomotrice Genève SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-2550011-3

(FOSC du 29.09.2011, p. 0/6354670). Le capital-actions de CHF
200'000 a été libéré ultérieurement à concurrence de CHF
100'000. Capital-actions: CHF 200'000, entièrement libéré, divisé
en 200'000 actions de CHF 1, nominatives, liées selon statuts. Sta-
tuts modifiés le 08.02.2012.

Registre journalier no 2463 du 13.02.2012 / CH-660.2.550.011-3 / 06554544

EFG Bank European Financial Group SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0008952-4 (FOSC du 15.07.2011, p. 0/6257978). Les pouvoirs de
Petrou Leonidas et Pinier Hubert sont radiés. Les procurations de
Ceppi-Rey Fabienne, Mauron Yves et Tran Dinh Linh sont radiés.

Registre journalier no 2464 du 13.02.2012 / CH-660.0.008.952-4 / 06554546

Equitas SA, Société de Gestion et d'Investissements,

 

à

G e n èv e

, CH-660-0349975-0 (FOSC du 29.12.2011, p. 0/

6484068). Les pouvoirs de Kennedy John et Crelier Jean-Bernard
sont radiés.

Registre journalier no 2465 du 13.02.2012 / CH-660.0.349.975-0 / 06554548

Ferrari Expéditions SA, succursale du Grand-Saconnex,

 

à   L e

G r an d -S ac o n n e x

, CH-660-0991002-1, société ayant son siège

principal à Bioggio (FOSC du 29.05.2002, p. 5). Signature collec-
tive à deux, limitée aux affaires de la succursale, a été conférée
Salini Paolo, ses pouvoirs sont modifiés en ce sens. Signature col-
lective à deux, limitée aux affaires de la succursale, a été conférée
à Krebs Patrick, de et à Collonge-Bellerive, directeur adjoint, et Na-
tali Carbone Milena, d'Italie, à Crans-près-Céligny, directrice ad-
jointe.

Registre journalier no 2466 du 13.02.2012 / CH-660.0.991.002-1 / 06554550

Fimark, Financial and Marketing Analyses LTD,

 

à   G e n è v e

,

CH-660-1157993-6 (FOSC du 21.04.2011, p. 0/6132136). Kurth
René n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 2467 du 13.02.2012 / CH-660.1.157.993-6 / 06554552

Finexim SA,

 

à   G en èv e

, CH-660-0361977-5 (FOSC du 29.01.

1998, p. 699). Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce ou lettre recommandée s'ils sont tous con-
nus. Nouveaux statuts du 09.02.2012. Selon déclaration du 09.02.
2012, il est renoncé à un contrôle restreint. 'Société fiduciaire
d'Expertise et de Révision SA' n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 2468 du 13.02.2012 / CH-660.0.361.977-5 / 06553690

Fondation de L'Orchestre de Chambre de Genève (FOCG),

à   G e n è v e

, CH-660-7099008-5 (FOSC du 27.12.2011, p. 0/

6479376). DRP SA (CH-660-0837997-8) n'est plus organe de ré-
vision. Nouvel organe de révision: Berney et Associés SA Société Fi-
duciaire (CH-660-0669993-1), à Genève.

Registre journalier no 2469 du 13.02.2012 / CH-660.7.099.008-5 / 06554554

Foster Wheeler Management AG,

 

à   G en èv e

, CH-660-

3035009-1 (FOSC du 24.11.2011, p. 0/6430728). Les pouvoirs de
Trippel Michael sont radiés.

Registre journalier no 2470 du 13.02.2012 / CH-660.3.035.009-1 / 06554556

GDE Osmo IT-Solutions Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2564005-

9 (FOSC du 11.07.2011, p. 0/6248556). Kurth René n'est plus gé-
rant; ses pouvoirs sont radiés. Les pouvoirs de Orsholits Vladimir
sont radiés.

Registre journalier no 2471 du 13.02.2012 / CH-660.2.564.005-9 / 06554558

GPM - Gestion de Portefeuilles Modulée SA,

 

à   G e n è v e

, CH-

550-1025433-3 (FOSC du 13.01.2012, p. 0/6503136). Les pouvoirs
de Richter Ronald sont radiés.

Registre journalier no 2472 du 13.02.2012 / CH-550.1.025.433-3 / 06554560

HBCV Advisors SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0528011-2 (FOSC du

15.11.2011, p. 0/6417250). Aubert-Billard Sylviane n'est plus ad-
ministratrice; ses pouvoirs sont radiés. L'administrateur Lai
Choong-Ping, nommé président, continue à signer individuelle-
ment.

Registre journalier no 2473 du 13.02.2012 / CH-660.0.528.011-2 / 06554562

9

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 16.02.2012, No 33, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

HSBC Private Bank (Suisse) SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0074001-4 (FOSC du 06.02.2012, p. 0/6535706). Berta Carole est
maintenant domiciliée à Saint-Martin-Bellevue, F, Davoult Julien,
à Sergy, F, Munro Timothy, à Gland, Price Timothy, à Mies, De Pic-
ciotto Francesca, à Gland, Gaberell Ellison Joanie, à Nyon, Rege-
nass Lionel, à Cossonay, Sartoretti Nicolas, à Arzier, Soler Joseph,
à Bernex, et Van der Laan Remko, à Gilly.

Registre journalier no 2474 du 13.02.2012 / CH-660.0.074.001-4 / 06554564

Iain MacRitchie,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2522007-3 (FOSC du 30.

10.2007, p. 7/4176914). Nouveau siège: 

C a r o u g e   ( G E )

, rue An-

cienne 27, 1227 Carouge GE.

Registre journalier no 2475 du 13.02.2012 / CH-660.2.522.007-3 / 06553694

IMPACT PARTNERS SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0175002-7

(FOSC du 23.11.2010, p. 9/5906928). Fiduciaire Verifid SA n'est
plus organe de révision. Nouvel organe de révision: FIDIAL SA (CH-
660-2379000-2), à Genève.

Registre journalier no 2476 du 13.02.2012 / CH-660.0.175.002-7 / 06554566

Inforco Institut de formation continue SA,

 

à   G e n è v e

, CH-

660-0557984-4 (FOSC du 09.03.2009, p. 10/4916894). Nouvelle
adresse: rue Liotard 5B, 1202 Genève.

Registre journalier no 2477 du 13.02.2012 / CH-660.0.557.984-4 / 06554568

INTERNATIONAL ENERGY PERSONNEL CONSULTING SA,

 

à

G e n è v e

, CH-660-1315009-3 (FOSC du 15.06.2009, p. 12/

5068050). Procuration individuelle a été conférée à Rebet Emilie,
de France, à Amphion-les-Bains, F.

Registre journalier no 2478 du 13.02.2012 / CH-660.1.315.009-3 / 06554570

Jawer Holding SA,

 

à   M ey r i n

, CH-660-0872987-5 (FOSC du

01.09.2004, p. 6/2430804). 'Ascoges SA' n'est plus organe de ré-
vision. Nouvel organe de révision: Currat & Associés SA (CH-660-
0287990-4), à Genève.

Registre journalier no 2479 du 13.02.2012 / CH-660.0.872.987-5 / 06554572

Léman Soft SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-7326008-3 (FOSC du 24.

10.2008, p. 7/4704884). Nouvelle adresse: rue Thalberg 2, 1201
Genève.

Registre journalier no 2480 du 13.02.2012 / CH-660.7.326.008-3 / 06554574

LMY Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-6119008-5 (FOSC du 28.12.

2010, p. 15/5964920). Les pouvoirs de Baxevanis Jean sont radiés.

Registre journalier no 2481 du 13.02.2012 / CH-660.6.119.008-5 / 06554576

Montres DeWitt SA,

 

à  Sa t i gny

, CH-660-1677999-4 (FOSC

du 07.03.2011, p. 0/6065608). La procuration de Jaouen Thibaud
est radiée. Procuration collective à deux a été conférée à Panchaud
Jean-Marc, de Lausanne, à Saint-Saphorin-sur-Morges et Rousse
Bénédicte, de France, à Chêne-Bougeries.

Registre journalier no 2482 du 13.02.2012 / CH-660.1.677.999-4 / 06554578

Moret SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0602993-9 (FOSC du 21.10.

2002, p. 6). Nouvelle adresse: rue Agasse 54, 1208 Genève.

Registre journalier no 2483 du 13.02.2012 / CH-660.0.602.993-9 / 06554580

Mystical Soul Sàrl,

 

à  C h ê n e - Bour g

, CH-660-2976006-4,

réalisation, conception, édition, production d'enregistrement so-
nore, phonographique, etc. (FOSC du 29.12.2006, p. 10/
3702184). Guiraudou Frédéric n'est plus associé; sa part de CHF
10'000 a été cédée à l'associé Lalaoui Hakim, maintenant pour 2
parts de CHF 10'000 chacune.

Registre journalier no 2484 du 13.02.2012 / CH-660.2.976.006-4 / 06554582

Nema SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0159994-2 (FOSC du 17.01.

2012, p. 0/6507466). La procuration de Mondello Giuseppe est ra-
diée.

Registre journalier no 2485 du 13.02.2012 / CH-660.0.159.994-2 / 06554586

NEMATI SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2420010-9 (FOSC du 11.10.

2010, p. 7/5847244). La société est dissoute par décision de l'as-
semblée générale du 08.02.2012. La liquidation est opérée sous la
raison sociale: 

NEMATI SA, en liquidation

. Liquidateur: Favre Mi-

chel John, jusqu'ici administrateur, lequel continue à signer in-
dividuellement.

Registre journalier no 2486 du 13.02.2012 / CH-660.2.420.010-9 / 06553696

Odier Excursions SA,

 

à P l an -le s- Oua t es

, CH-660-

0278984-5 (FOSC du 21.10.2010, p. 8/5863366). Odier Yves n'est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Administration:
Odier Jean-Marc, président, Russo Vincenzo, secrétaire, et Merlin
Jacques, de France, à Saint Martin Bellevue, F, vice-président, tous
trois avec signature collective à deux.

Registre journalier no 2487 du 13.02.2012 / CH-660.0.278.984-5 / 06554588

Ovacom SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0178967-2 (FOSC du 27.12.

2011, p. 0/6479398). Procuration collective à deux a été conférée
à Kölbl Richard, de Genève, à Commugny.

Registre journalier no 2488 du 13.02.2012 / CH-660.0.178.967-2 / 06554590

Parfum du Liban, Yassine,

 

à   Pl a n -l es -O u at e s

, CH-660-

0090011-2 (FOSC du 17.01.2011, p. 7/5987736). Nouveau siège:

G e n è v e

, rue de Lausanne 53, 1202 Genève.

Registre journalier no 2489 du 13.02.2012 / CH-660.0.090.011-2 / 06553698

P.B. NEW CREATIVI S.A.,

 

à   G e n è v e

, CH-660-9336004-9

(FOSC du 27.01.2011, p. 8/6006010). Adresse actuelle: rue de Lyon
73, 1203 Genève.

Registre journalier no 2490 du 13.02.2012 / CH-660.9.336.004-9 / 06554592

Pictet Asset Management SA,

 

à   C ar o u ge   ( G E )

, CH-660-

1773005-1 (FOSC du 29.11.2011, p. 0/6436852). Les pouvoirs de
Banz Rolf, Ferraton Vincent et Ujvari Arpad sont radiés. Signature
collective à deux a été conférée à Fleck Matthieu, de France, à
Chêne-Bougeries, directeur adjoint, Andersson Tony, de Suède, à
Genève, sous-directeur, et Volet Raphaël, de Châtillens, à Carouge,

sous-directeur. Procuration collective à deux a été conférée à Aus-
länder Petru, de et à Lausanne, Cané Federico, d'Italie, à Genève,
et Geinoz Emmanuel, de Bas-Intyamon, à Tolochenaz.

Registre journalier no 2491 du 13.02.2012 / CH-660.1.773.005-1 / 06554594

QNB Banque Privée (Suisse) SA,

 

à   G en è v e

, CH-170-

3031263-3 (FOSC du 09.05.2011, p. 0/6153832). Trew Anthony
Paul, jusqu'ici directeur, nommé membre du conseil d'adminis-
tration, continue à signer collectivement à deux. Signature col-
lective à deux a été conférée à Maroun Antoine, de Grande-Breta-
gne, à Veyrier, directeur général.

Registre journalier no 2492 du 13.02.2012 / CH-170.3.031.263-3 / 06554596

Quanta Finance SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0573002-2 (FOSC du

26.09.2011, p. 0/6348536). Dubois Nicolas n'est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. Mauron François, jusqu'ici secré-
taire, reste seul administrateur et continue à signer individuelle-
ment. Procuration collective à deux a été conférée à Amate Luisa,
d'Espagne, à Meinier, et Rebet Emilie, de France, à à Amphion-
les-Bains, F.

Registre journalier no 2493 du 13.02.2012 / CH-660.0.573.002-2 / 06554598

Résidence du Nant d'Avril Sàrl,

 

à  Sa ti gny

, CH-660-

2160003-6 (FOSC du 27.12.2011, p. 0/6479410). Duchene Pierre
n'est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. Guignard Pierre est
maintenant domicilié à Montreux, Krsteva Liljana à Versoix, et
Perret Alain à Vernier. Nouveau gérant: Guinans Claude, de
Courchavon, à Satigny avec signature collective à deux.

Registre journalier no 2494 du 13.02.2012 / CH-660.2.160.003-6 / 06554600

Sa Neves de Oliveira,

 

à   V e r n i er

, CH-660-0468004-3 (FOSC

du 10.01.2005, p. 7/2633466). Nouvelle adresse: route du Nant-
d'Avril 19b, 1214 Vernier. Nouveau but: exécution de mandats de
gestion et administration.

Registre journalier no 2495 du 13.02.2012 / CH-660.0.468.004-3 / 06553700

Sitrusco SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0099976-6 (FOSC du 17.03.

1998, p. 1858). Communication aux actionnaires: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s'ils sont tous
connus. Nouveaux statuts du 09.02.2012. Selon déclaration du 09.
02.2012, il est renoncé à un contrôle restreint. 'Société fiduciaire
d'Expertise et de Revision SA' n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 2496 du 13.02.2012 / CH-660.0.099.976-6 / 06553702

Société Immobilière 'les Algues' SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0013921-5 (FOSC du 28.05.2010, p. 9/5651254). Nouvelle raison
sociale: 

VALORINVEST SA

. Radiation de la mention relative à l'ar-

ticle 176 ORC. Nouveau siège: 

V an d o e u v r e s

, chemin Théodor-

Bret 22, c/o Léonard Vernet, 1253 Vandoeuvres. Nouveau but: prise
de participations ainsi que leur gestion et financement, dans le re-
spect de la LFAIE (cf. statuts pour but complet). Communication
aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nou-
veaux statuts du 07.02.2012. Prokesch Luc n'est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. Administration: Vernet Léonard,
maintenant administrateur unique, lequel signe désormais indi-
viduellement.

Registre journalier no 2497 du 13.02.2012 / CH-660.0.013.921-5 / 06553704

Sogenie Industries SA,

 

à   G en èv e

, CH-660-0783997-5 (FOSC

du 23.11.2009, p. 10/5356158). Nouvelle adresse: rue du Léman
3, 1201 Genève.

Registre journalier no 2498 du 13.02.2012 / CH-660.0.783.997-5 / 06554604

Stiftung John Ringling North und Ida von Zedlitz-Truetzsch-

ler,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0560988-0 (FOSC du 02.02.2011, p. 9/

6015202). Nouvelle adresse: rue du Nant 8, c/o Berney Conseil SA,
1207 Genève.

Registre journalier no 2499 du 13.02.2012 / CH-660.0.560.988-0 / 06554606

Stragen Pharma SA,

 

à   Pl a n -l e s- Ou at es

, CH-660-0536981-

4 (FOSC du 26.01.2012, p. 0/6522092). Tétard Antoine est main-
tenant domicilié à Veyrier.

Registre journalier no 2500 du 13.02.2012 / CH-660.0.536.981-4 / 06554608

Thorens Chauffage Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0345005-5

(FOSC du 14.10.2009, p. 10/5294024). Division des parts de CHF
19'000 et CHF 1'000 en 200 parts de CHF 100, réparties de la ma-
nière suivante: Dupraz Patrice pour 190 parts de CHF 100 et Du-
praz Patricia pour 10 parts de CHF 100. Nouvelle raison sociale:

Thorens Energies Sàrl

. Obligation de fournir des prestations ac-

cessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour
les détails, voir les statuts. Communication aux associés: par lettre
recommandée. Nouveaux statuts du 08.02.2012. Dupraz Patrice,
nommé président des gérants, continue de signer individuelle-
ment.

Registre journalier no 2501 du 13.02.2012 / CH-660.0.345.005-5 / 06553706

Total Gestion Internationale SA,

 

à   G en èv e

, CH-660-

0227982-7 (FOSC du 06.10.2011, p. 0/6365024). de Damas d'An-
lezy épouse Nottin Odile n'est plus administratrice; ses pouvoirs
sont radiés.

Registre journalier no 2502 du 13.02.2012 / CH-660.0.227.982-7 / 06554610

TOTZKE & DREHER SCIENTIFIC SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

1759011-7 (FOSC du 23.06.2011, p. 0/6218666). Inscription de la
mention de l'existence d'une succursale à Riehen (CH-270-
9001503-2).

Registre journalier no 2503 du 13.02.2012 / CH-660.1.759.011-7 / 06554612

UNICREA SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1874005-9 (FOSC du 07.

07.2010, p. 13/5716378). Pirker Christian n'est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. Cattaneo Christophe, de Genève, à
Perly-Certoux, est administrateur unique avec signature indivi-
duelle. Nouvelle adresse: boulevard Helvétique 17, c/o Christophe
Cattaneo, Expert-Comptable Diplômé, 1207 Genève.

Registre journalier no 2504 du 13.02.2012 / CH-660.1.874.005-9 / 06554614

United Coffee Services Schweiz AG,

 

à   M ey r i n

, CH-100-

3026523-6 (FOSC du 12.01.2011, p. 10/5983000). Werner Klaus
et Hanscomb Wayne ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs
sont radiés. Gorter Hans, nommé directeur, continue à signer coll-
ectivement à deux. Signature collective à deux a été conférée à
Brouwers Mattijs, des Pays-Bas, à Signy-Avenex, directeur.

Registre journalier no 2505 du 13.02.2012 / CH-100.3.026.523-6 / 06554616

42 Prod Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-3118010-1 (FOSC du 24.

12.2010, p. 11/5958654). Nouvelle adresse: rue Rothschild 50,
1202 Genève. Autre adresse: rue de Lausanne 72, 1202 Genève.

Registre journalier no 2506 du 13.02.2012 / CH-660.3.118.010-1 / 06554618

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

BERNARDINO Revêtement de sols,

 

à   M e y r i n

, CH-660-

0697002-9 (FOSC du 06.04.2006, p. 10/3322392). L'inscription
est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 2507 du 13.02.2012 / CH-660.0.697.002-9 / 06553708

César Prod'hom,

 

à   G e n è v e

, CH-660-6339008-1 (FOSC du

20.06.2008, p. 6/4532454). L'inscription est radiée par suite de
cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 2508 du 13.02.2012 / CH-660.6.339.008-1 / 06553710

J. Fernandes Lopes Jesus Simao,

 

à   L a n c y

, CH-660-0020005-

5 (FOSC du 20.04.2011, p. 0/6129834). L'inscription est radiée par
suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 2509 du 13.02.2012 / CH-660.0.020.005-5 / 06553712

SIP Société Instruments Physiques SA, en liquidation,

 

à S a-

t i gn y

, CH-073-3003091-9 (FOSC du 13.01.2006, p. 7/3193292).

La procédure de faillite ayant été clôturée, la société est radiée d'of-
fice.

Registre journalier no 2510 du 13.02.2012 / CH-073.3.003.091-9 / 06553714

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Berggasthaus Mettmenalp AG Schwanden,

 

i n   G l a r u s   S ü d

,

CH-160.3.000.238-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 28.04.
2011, S. 0, Publ. 6139816). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Looser, Werner, von Ebnat-Kappel, in Wald
ZH, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Figi-Zuber, Her-
mann, von Glarus Süd, in Schwanden GL (Glarus Süd), Vizeprä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 85 vom 13.02.2012 / CH-160.3.000.238-9 / 06553870

Luftseilbahn Kies-Mettmen AG,

 

i n   G l a r u s   S ü d

, CH-160.3.

002.681-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 28.04.2011, S. 0,
Publ. 6139672). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Looser, Werner, von Ebnat-Kappel, in Wald ZH, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Meier, Leonhard genannt Leo, von Zeihen, in
Schwändi (Glarus Süd), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 86 vom 13.02.2012 / CH-160.3.002.681-3 / 06553872

MMC Monetary Consulting Ltd.,

 

i n   G l a r u s

, CH-160.3.001.

073-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 06.10.2006, S. 9,
Publ. 3581640). Statutenänderung: 07.02.2012. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Mit
Erklärung vom 07.02.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ernst & Young AG, in Lausanne, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 87 vom 13.02.2012 / CH-160.3.001.073-3 / 06553874

Stiftung Glarnerhaus,

 

i n   G l a r u s   S ü d

, CH-160.7.002.886-7,

Stiftung (SHAB Nr. 10 vom 14.01.2011, S. 9, Publ. 5986556). Do-
mizil neu: c/o Gemeinde Glarus Süd, alte Landstrasse 25, Rats-
herrenhaus, 8756 Mitlödi. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Marti-Egli, Fritz, von Matt (Glarus Süd),
in Matt (Glarus Süd), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hefti, Dr. Thomas, von Schwanden GL (Glarus Süd), in
Schwanden GL (Glarus Süd), Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Aschwanden, Hans Peter, von Altdorf UR, in Has-
len (Glarus Süd), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Reifler, Kurt, von Stein
AR, in Schwanden GL (Glarus Süd), Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Marti-Kock, Kaspar, von Glarus Süd, in Engi
(Glarus Süd), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Zopfi, Dr. Johann Jakob genannt Hans-Jakob, von Glarus Süd, in
Schwanden GL (Glarus Süd), Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung. 

Tagesregister-Nr. 88 vom 13.02.2012 / CH-160.7.002.886-7 / 06553876

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

b green GmbH,

 

i n   C e l e r i n a / Sc h l a r i g n a

, CH-350.4.003.

181-8, Vietta dalla Posta 9, 7505 Celerina/Schlarigna, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.
02.2012. Zweck: Das Ausführen von Gartenpflege- und Garten-
bauarbeiten, Umgebungsarbeiten, Bepflanzungen und Rasen-
pflege, Schneeräumungen, alle möglichen Forstarbeiten sowie
die Erbringung aller im Zusammenhang mit den genannten Tä-
tigkeiten stehenden Dienstleistungen; ferner der Handel mit Wa-
ren aller Art, insbesondere mit Holz und Pflanzen; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder

Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pub-
likationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung vom 10.02.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Beti, Mirko, von Poschiavo, in
Bregaglia, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Pirovino Beti, Raffaela, von Cazis, in Bregaglia, Geschäftsführe-
rin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 520 vom 13.02.2012 / CH-350.4.003.181-8 / 06553218

c-drei GmbH,

 

i n  Ch ur

, CH-350.4.003.182-3, Ottostrasse 6,

7000 Chur, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 09.02.2012. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt, Elektro-Installationskontrollen und Elektro-Planungen
durchzuführen sowie Installateure, Planer und technisches Per-
sonal zu schulen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Sta-
tuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmo-
dalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung
vom 09.02.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Cordari, Jürg, von Lauperswil, in Chur,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 521 vom 13.02.2012 / CH-350.4.003.182-3 / 06553220

Kieswerk Safiental AG,

 

i n   S a f i e n

, CH-350.3.011.356-4,

Hauptstrasse 22b, 7107 Safien-Platz, , Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 09.02.2012. Zweck: Zweck der Gesell-
schaft ist die Gewinnung und Aufbereitung von Kies, Sand und an-
dern Gesteinen, die Produktion von Beton sowie der Verkauf der-
artiger Erzeugnisse; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung von der
unter der Bezeichnung ARGE Kieswerk Rabiusa geführten einfa-
chen Gesellschaft, bestehend aus Ursula Zinsli, in Safien, und der
Hew AG Bauunternehmung Chur (CH-350.3.002.876-6), in Chur,
gemäss Vertrag vom 09.02.2012 und Übernahmebilanz per 30.09.
2011 Aktiven von CHF 483'778.52 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 310'068.70, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00
ausgegeben und CHF 73'709.82 als Forderung gutgeschrieben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom
09.02.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Schmid, Jürg, von Chur und Arbon, in Chur,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zinsli-Calonder,
Ursula, von Safien, in Safien, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 522 vom 13.02.2012 / CH-350.3.011.356-4 / 06553590

Michel Hitz,

 

i n   S e e w i s   i m  P r ä t t i g a u

, CH-350.1.010.498-

2, Anna-Frick-Weg 8, 7212 Seewis Dorf, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Werbeagentur. Eingetragene Personen:
Hitz, Michel Georg, von Seewis im Prättigau, in Seewis im Prätti-
gau, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 523 vom 13.02.2012 / CH-350.1.010.498-2 / 06553592

Perone Bau GmbH,

 

i n   P r a t v a l

, CH-350.4.003.183-9, Curt-

gegn Davos 6, 7415 Pratval, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 09.02.2012. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen in den
Bereichen Immobilienverwaltung, Bauen und Renovieren, Schu-
lungen, Schulentwicklung sowie Handel mit Baumaterialien aller
Art; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Vinkulierung:
Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stamm-
anteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung vom 09.02.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Sutter, Karl, von Jonschwil, in Pratval, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 524 vom 13.02.2012 / CH-350.4.003.183-9 / 06553594

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Atreva Revisions GmbH,

 

i n   S a m ed an

, CH-350.4.000.478-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom 14.
03.2011, S. 0, Publ. 6074502). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Mazenauer, Andreas, von Appenzell, in
Appenzell, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 525 vom 13.02.2012 / CH-350.4.000.478-9 / 06553596

Balzer Ingenieure AG,

 

i n   C h u r

, CH-350.3.010.181-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 09.09.2009, S. 9, Publ. 5237948).
Weitere Adresse: Unterer Graben 1, 8400 Winterthur. [bisher: Wei-
teres Geschäftslokal: Neugutstrasse 12, 8304 Wallisellen]. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Niemann, Andreas, von Us-
ter, in Uster, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bortolon, Daniel,
von Selma, in Landquart, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 526 vom 13.02.2012 / CH-350.3.010.181-2 / 06553598

BG IMMOBILIARE SA,

 

i n   R o v e r e d o   G R

, CH-350.3.005.279-

9, società anonima (FUSC no. 242 del 13.12.2011, p. 0, Pubbl.
6456468). Statuti modificati: 09.02.2012. Nuova sede: 

S a n   V i t -

to re

. Nuovo recapito: c/o SOLEFID SAGL, succursale di San Vit-

tore , Via Cantonale, 6534 San Vittore. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Aus der Au, Beat, da Hüttlingen e Märstetten, in Locarno,
membro, con firma individuale [finora: in Preonzo].

Registro giornaliero no 527 del  13.02.2012 / CH-350.3.005.279-9 / 06553600

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 16.02.2012, No 33, Jahrgang - année - anno: 130

Carrozzeria Garage Riva SA,

 

i n   R o v e r e d o  G R

, CH-350.3.

005.843-3, società anonima (FUSC no. 141 del 23.07.2010, p. 11,
Pubbl. 5741124). Persone dimissionarie e firme cancellate: FIDO
CONSULT REVISIONI SA (CH-350.3.010.338-5), à Grono , ufficio
di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Ferrazzini & Part-
ners SA (CH-509.3.000.819-6), in Locarno, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 528 del  13.02.2012 / CH-350.3.005.843-3 / 06553602

Cathomas + Cabernard Immobilien AG,

 

i n   I l a n z

, CH-350.

3.004.731-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 25.07.2008, S.
8, Publ. 4589500). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Cathomas, Leo, von Breil/Brigels und Sumvitg, in
Ilanz, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Cabernard, Jakob, von Breil/Brigels, in Ilanz,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 529 vom 13.02.2012 / CH-350.3.004.731-1 / 06553604

COROLLA SA,

 

i n   R o v e r e d o   G R

, CH-350.3.006.658-4, so-

cietà anonima (FUSC no. 92 del 15.05.2008, p. 10, Pubbl.
4476834). Persone dimissionarie e firme cancellate: Nepomu-
ceno, Oliver, da Vergeletto, in Cureglia, membro, con firma indi-
viduale. Nuove persone iscritte o modifiche: Mameli, Luigi, da Lu-
gano, in Ponte Capriasca, membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 530 del  13.02.2012 / CH-350.3.006.658-4 / 06553606

EAGLEWALK SA,

 

i n   R o v e r e d o  G R

, CH-350.3.010.058-7, so-

cietà anonima (FUSC no. 92 del 15.05.2008, p. 10, Pubbl.
4476836). Persone dimissionarie e firme cancellate: Nepomu-
ceno, Oliver, da Vergeletto, in Cureglia, membro, con firma indi-
viduale. Nuove persone iscritte o modifiche: Mameli, Luigi, da Lu-
gano, in Ponte Capriasca, membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 531 del  13.02.2012 / CH-350.3.010.058-7 / 06553608

Berichtigung des im SHAB Nr. 31 vom 14.02.2012 publizierten

TR-Eintrags Nr. 475 vom 09.02.2012. 

enavant AG, Planung für

Haustechnik,

 

i n   M al a n s

, CH-350.3.011.354-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2012, S. 0, Publ. 6548976). Firma
neu: 

enavant AG, Planung für Gebäudetechnik

.

Tagesregister-Nr. 532 vom 13.02.2012 / CH-350.3.011.354-1 / 06553610

Grass Consulting AG,

 

i n   P o n t r e s i n a

, CH-350.9.000.939-5,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 125 vom 01.07.2010, S. 14, Publ.
5703432), mit Hauptsitz in: Zug. Firma neu: 

Grass & Partner AG

.

Firma Hauptsitz neu: Grass & Partner AG [bisher: Firma Haupt-
sitz: Grass Consulting AG].

Tagesregister-Nr. 533 vom 13.02.2012 / CH-350.9.000.939-5 / 06553612

Griti SA,

 

i n   G r o n o

, CH-350.3.006.236-4, società anonima

(FUSC no. 168 del 31.08.1999, p. 5954). Persone dimissionarie e
firme cancellate: Multiconta SA, in Giubiasco, ufficio di revisione.
Nuove persone iscritte o modifiche: Belloli, Emilio, da Isorno, in
Cama, presidente, con firma individuale [finora: membro con
firma individuale]; Belloli, Renato, da Isorno, in Grono, membro,
con firma individuale; Fidi BC SA (CH-514.3.005.485.3), in Lu-
gano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 534 del  13.02.2012 / CH-350.3.006.236-4 / 06553614

Hufschmied, Dominic Capaul,

 

i n   Z i z e r s

, CH-350.1.009.976-

8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 174 vom 08.09.2010, S. 8, Publ.
5803746). Domizil neu: Pfaffengässli 7, 7205 Zizers. 

Tagesregister-Nr. 535 vom 13.02.2012 / CH-350.1.009.976-8 / 06553616

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 2'789 del

07.07.2011, pubblicato sul FUSC no. 133 del 12.07.2011. 

LECOgolf

Sagl,

 

i n   Me socc o

, CH-350.4.003.040-3, società a garanzia limi-

tata (FUSC no. 133 del 12.07.2011, p. 0, Pubbl. 6250286). Nuovo
recapito: c/o signor Massimo Capriroli, Deira, 6563 Mesocco. Nuove
persone iscritte o modifiche: Capriroli, Massimo, da Biasca, in Me-
socco, socio, con firma individuale, con 5 quote da CHF 500.00
[non: Caprioli, Massimo]; Capriroli, Matteo, da Biasca, in Me-
socco, socio, con firma individuale, con 5 quote da CHF 500.00
[non: Caprioli, Matteo].

Registro giornaliero no 536 del  13.02.2012 / CH-350.4.003.040-3 / 06553618

Louis-Sport + Mode AG,

 

i n   V a z / O b e r v a z

, CH-350.3.010.

072-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2006, S. 9,
Publ. 3656438). Domizil neu: Voa Sporz 9, 7078 Lenzerheide/Lai.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Capi-
tani, Louis, von Krauchthal, in Lenzerheide/Lai, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Capitani-Widmer, Elisabeth, von Krauchthal,
in Lenzerheide/Lai (Vaz/Obervaz), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Blickenstor-
fer, Jan, von Rüschlikon, in Churwalden, Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Blickenstorfer, Sven, von Rüschlikon, in Churwal-
den, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 537 vom 13.02.2012 / CH-350.3.010.072-3 / 06553620

Professional Consulting Services Sagl,

 

i n   G r o n o

, CH-350.

4.001.620-6, società a garanzia limitata (FUSC no. 3 del 07.01.
2009, p. 10, Pubbl. 4814974). Altro indirizzo: c/o Daniela Bonomi
Dennler, via giulia 10a, 6855 Stabio. 

Registro giornaliero no 538 del  13.02.2012 / CH-350.4.001.620-6 / 06553622

R. Weber GmbH,

 

i n   D a v o s

, CH-350.4.001.613-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2009,
S. 10, Publ. 4946042). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Gisikon im Handelsregister des Kantons Graubünden
von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 548 vom 13.02.2012 / CH-350.4.001.613-1 / 06553452

Raiffeisenbank Vorderprättigau Genossenschaft,

 

i n

S c h i e r s

, CH-350.5.000.338-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 254

vom 30.12.2011, S. 0, Publ. 6485748). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Meier, Claudia, von Schiers, in Schiers, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 539 vom 13.02.2012 / CH-350.5.000.338-4 / 06553624

Rubin 2000 GmbH,

 

b i s h e r   i n   V i l t e r s - W a n g s

, CH-320.4.

047.059-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79
vom 27.04.2009, S. 16, Publ. 4989644). Statutenänderung: 08.02.
2012. Firma neu: 

Grischa Gastro GmbH

. Sitz neu: 

C h u r

. Domizil

neu: Tödistrasse 1, 7000 Chur. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb von Gaststätten, Clubs, Bars, die Aufstellung
von Unterhaltungsautomaten sowie den Handel mit Waren aller
Art; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen brieflich.

Tagesregister-Nr. 540 vom 13.02.2012 / CH-320.4.047.059-2 / 06553626

Tosio Inneneinrichtungen und Bodenbeläge,

 

i n   C e l er i n a /

S c h l a r i g n a

, CH-350.1.006.858-0, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 8 vom 12.01.2012, S. 0, Publ. 6500818). Mit Verfügung vom
08.02.2012 hat der Kantonsgerichtspräsident von Graubünden
den Konkursentscheid vom 06.01.2012 aufgehoben. Infolgedes-
sen besteht das Einzelunternehmen entsprechend den früheren
Eintragungen weiter. [gestrichen: Über den Inhaber dieses Ein-
zelunternehmens ist mit Verfügung des Konkursrichters des Be-
zirksgerichts Maloja vom 06.01.2012 mit Wirkung ab dem 06.01.
2012, 14.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.].

Tagesregister-Nr. 541 vom 13.02.2012 / CH-350.1.006.858-0 / 06553628

Uhde Inventa-Fischer AG,

 

i n   D o ma t/ E m s

, CH-020.3.907.

882-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2012, S. 0, Publ.
6507004). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schaller, Dr. Rainer, deutscher Staatsangehöriger, in Berlin
(DE), mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Krude, Denis Werner Bernhard, deutscher
Staatsangehöriger, in Jenins, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Müller, Hans Christian, deutscher Staatsange-
höriger, in Bonaduz, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
stellvertretender Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Steinauer, Werner, von Stäfa, in Domat/Ems, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Lütge, Dr. Christoph, deutscher Staatsangehöriger, in
Unna (DE), Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Mitglied und Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 542 vom 13.02.2012 / CH-020.3.907.882-5 / 06553630

websolution GmbH,

 

i n   D a v o s

, CH-350.4.000.813-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 76 vom 21.04.2010,
S. 9, Publ. 5596284). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Lüchinger, Georges, von Oberriet SG, in Ruggell
(LI), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1'000.00; Bernet, Hans-Christian, von Klos-
ters-Serneus, in Klosters (Klosters-Serneus), Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kindschi, Claudio, von Davos, in Davos, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 543 vom 13.02.2012 / CH-350.4.000.813-3 / 06553632

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

A. Maissen,

 

i n   B o n a d u z

, CH-350.1.002.403-0, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2011, S. 10, Publ. 6009508). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 544 vom 13.02.2012 / CH-350.1.002.403-0 / 06553634

Beratungsbüro für Personalmanagement A.Buess,

 

i n   S t .

M o r i t z

, CH-350.9.000.710-8, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 150

vom 06.08.2008, S. 7, Publ. 4602790), mit Hauptsitz in: Zürich.
Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie be-
zügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 545 vom 13.02.2012 / CH-350.9.000.710-8 / 06553636

Foto Visage Rickenbacher,

 

i n   D o m at / E m s

, CH-100.1.022.

645-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 180 vom 16.09.2010, S. 11,
Publ. 5814030). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 546 vom 13.02.2012 / CH-100.1.022.645-9 / 06553080

Leuzinger, Uhren, Bijouterie,

 

i n   C h u r

, CH-350.1.001.207-8,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 165 vom 27.08.1992, S. 4045). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 547 vom 13.02.2012 / CH-350.1.001.207-8 / 06553082

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

ECM Consulting Sàrl,

 

à   Po r r en t r u y

, CH-670.4.005.814-6,

Rue Achille-Merguin 42, 2900 Porrentruy, société à responsabilité
limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 07.02.2012. But:
Conseil et service dans le domaine administratif, comptable, in-
formatique, juridique, financier, relations publiques et propriété
intellectuelle; courtage mobilier et immobilier et gestion de biens
immobiliers; exportation et importation de biens et de services (cf.
statuts pour but complet). Capital social: CHF 20'000.00. Organe
de publication: FOSC. Communications aux associés: par écrit. Les
modalités de transfert des parts sociales dérogent à la loi selon les
statuts. Selon déclaration du 07.02.2012, il est renoncé à un con-
trôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Moreau, Christophe Lu-
cien Jacques, de France , à Porrentruy, associé et président des gé-
rants, avec signature individuelle, pour 10 parts sociales de CHF
1'000.00; Moreau-Guillaume, Emilie Marie-Françoise, de France
, à Porrentruy, associée et gérante, avec signature individuelle,
pour 10 parts sociales de CHF 1'000.00. 

Registre journalier no 229 du 13.02.2012 / CH-670.4.005.814-6 / 06554624

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Alphacos S.A.,

 

à   C o u r r o u x

, CH-670.3.001.409-6, société an-

onyme (No. FOSC 137 du 17.07.2008, p. 10, Publ. 4578660). Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Muller, Jean-Luc, de France ,
à Hégenheim (FR), président, avec signature individuelle. In-
scription ou modification de personne(s): Bausch, Oliver Wil-
helm, de Allemagne , à Clinton (US), président, avec signature in-
dividuelle; Biondi, Frédéric Didier, de France , à Fontainemelon,
membre et directeur, avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 230 du 13.02.2012 / CH-670.3.001.409-6 / 06554626

Entreprise de nettoyage MISTRAL, Silvia Savoy et Nicole Mi-

chel en liquidation,

 

à   P o r r e n t r u y

, CH-677.2.000.860-4, société

en nom collectif (No. FOSC 232 du 29.11.2011, p. 0, Publ.
6436976). Selon ordonnance du 03.01.2012, le Juge civil du Tri-
bunal de Première Instance à Porrentruy a prononcé la suspen-
sion de la faillite de la société, faute d'actifs. 

Registre journalier no 231 du 13.02.2012 / CH-677.2.000.860-4 / 06554628

Fondation des Archives de l'ancien Evêché de Bâle,

 

à   Po r -

r e n t r u y

, CH-677.7.000.515-3, fondation (No. FOSC 43 du 02.03.

2011, p. 0, Publ. 6058588). Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Martig, Peter, de Berne, Bâle et St. Stephan, à Jegenstorf, membre,
sans droit de signature. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Hauser, Michel, de Porrentruy, à Porrentruy, président,
avec signature collective à deux [précédemment: vice-président
avec signature collective à deux]; Nebiker, Regula, de Pratteln, à
Liestal, vice-présidente, avec signature collective à deux [précé-
demment: membre sans droit de signature]; Baur, Esther, de Bâle,
à Bâle, membre, sans droit de signature [précédemment: de Bâle,
présidente avec signature collective à deux]; Studer Immen-
hauser, Barbara Katharina, de Rüttenen et Stein am Rhein, à Woh-
len bei Bern, membre, sans droit de signature. 

Registre journalier no 232 du 13.02.2012 / CH-677.7.000.515-3 / 06554630

Fondation Les Cerlatez,

 

à   Sa i g n el é g i er

, CH-674.7.000.219-

6, fondation (No. FOSC 21 du 31.01.2012, p. 0, Publ. 6528350).
Personne(s) et signature(s) radiée(s): Maillat, Elisabeth, de Cour-
tedoux, à Coeuve, membre, avec signature collective à deux avec
le président ou le vice-président. 

Registre journalier no 233 du 13.02.2012 / CH-674.7.000.219-6 / 06554632

GLOBAZ SA,

 

à   L e   N o i r m o n t

, CH-670.3.002.599-0, société

anonyme (No. FOSC 129 du 07.07.2010, p. 15, Publ. 5716396).
Personne(s) et signature(s) radiée(s): Fiduciaire Gigandet, à Les
Breuleux, organe de révision. Inscription ou modification de per-
sonne(s): BDO SA (CH-677.9.000.738-6), à Porrentruy, organe de
révision. 

Registre journalier no 234 du 13.02.2012 / CH-670.3.002.599-0 / 06554634

Mondec Sàrl,

 

à   D e l é m o n t

, CH-670.4.003.922-5, société à re-

sponsabilité limitée (No. FOSC 59 du 26.03.2009, p. 11, Publ.
4945022). Inscription ou modification de personne(s): Monnin,
Narcisse, de Bourrignon, à Delémont, gérant, avec signature col-
lective à deux [précédemment: associé et gérant avec signature in-
dividuelle et avec 20 parts sociale de CHF 1'000.00]; easyDec (CH-
670.3.003.534-9), à Delémont, associée, pour 20 parts sociales de
CHF 1'000.00; Rebetez, Didier Michel, de Lajoux JU, à Delémont,
président des gérants, avec signature individuelle; Chappatte, Pa-
trick Erwin, de Le Noirmont, à Delémont, gérant, avec signature
individuelle. 

Registre journalier no 235 du 13.02.2012 / CH-670.4.003.922-5 / 06554636

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

AdMind Public Relations, Karin Auf der Maur, Luzern,

 

i n

L u z e r n

, CH-100.1.794.152-8, Fluhmattstrasse 23, 6004 Luzern,

Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von
Kommunikationsberatung im Bereich politische Kommunika-
tion sowie Strategieentwicklung und Projektleitung. Eingetra-
gene Personen: Auf der Maur-Reichmuth, Karin Barbara, von
Schwyz, in Luzern, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1068 vom 13.02.2012 / CH-100.1.794.152-8 / 06553010

Aprulus AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.794.153-2, c/o Dr. Urs

Mühlebach, Falkengasse 3, 6004 Luzern, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 10.02.2012. Zweck: Erbringung von
Dienstleistungen im Immobiliensektor, insbesondere Beratung
und Vermittlung; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung
und Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme von Finanzie-
rungen sowie Eingehung von Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte. Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100'000 In-
haberaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
erfolgen durch eingeschriebenen Brief, falls Namen und Adressen
der Aktionäre bekannt sind, sonst im SHAB. Gemäss Erklärung des
Gründers vom 10.02.2012 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Schwieterka, Sören, deutscher
Staatsangehöriger, in Luzern, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1069 vom 13.02.2012 / CH-100.3.794.153-2 / 06553012

Archimo GmbH,

 

i n   W i l l i s a u

, CH-100.4.794.154-4, Geiss-

burgstrasse 13F, 6130 Willisau, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 27.01.2012. Zweck: Er-
werb und Bewirtschaftung von verschiedenen Beteiligungen an
Projekten, Gesellschaften und Immobilien; Kauf und Verkauf von
Immobilien; Entwicklung und Planung aller Arten von Bauten;
Tätigung von Investitionen am Kapitalmarkt und Handel mit
Wertpapieren, Edelmetallen und Rohwaren; Beteiligungen; Er-
werb oder Weiterveräusserung von Grundstücken. Stammkapital:

CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 27.01.2012 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Möri, Rolf Werner, von Willisau,
in Willisau, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00; Möri-Mini, Marisa Ida, von Willisau, in Willisau, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1070 vom 13.02.2012 / CH-100.4.794.154-4 / 06553014

COMAPRO AG,

 

i n   L u z er n

, CH-100.3.794.155-3, Pilatusstra-

sse 35, 6003 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 07.02.2012. Zweck: Erbringung von Beratungsdienst-
leistungen und Projektmanagement in den Bereichen Marketing
und Verkauf, Strategie und nachhaltiger Umwelttechnik sowie
Handel mit Waren aller Art; Erwerb, Halten und Veräusserung von
Immobilien; Beteiligungen; Vornahme von Finanz- und Leasing-
geschäften; Abschluss und Vermittlung von Lizenzverträgen sowie
Handel mit und Verwertung von Patenten. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 07.02.2012 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Schnyder von Wartensee, Karl, von
Sursee und Luzern, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1071 vom 13.02.2012 / CH-100.3.794.155-3 / 06553268

Daniela Daniel, Domestic Personnel Agency,

 

i n   E i c h

, CH-

100.1.794.156-5, Eichenweg 1, 6205 Eich, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Vermittlung von Hauspersonal. Einge-
tragene Personen: Daniel-Mosimann, Daniela Agnes, von Sumis-
wald, in Eich, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Daniel, Elisha
Naomi, von Luzern, in Eich, mit Einzelunterschrift; Daniel, Marc
Arnold, von Luzern, in Eich, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1072 vom 13.02.2012 / CH-100.1.794.156-5 / 06553270

dekodream andrea GmbH,

 

i n   S c h ü p f h e i m

, CH-100.4.794.

157-3, Schächli 12, 6170 Schüpfheim, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 30.01.
2012. Zweck: Handel mit Geschenk- und Dekorationsartikeln.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Vom
Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile ge-
mäss Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 30.
01.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Hafner, Andrea Martina, von Hasle LU, in Hasle LU, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1073 vom 13.02.2012 / CH-100.4.794.157-3 / 06553272

dschungelkompass gmbh,

 

i n   Lu z e r n

, CH-100.4.794.158-9,

Pilatusstrasse 60, 6003 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 03.02.2012. Zweck: Be-
treibung einer Onlineplattform, die einen unabhängigen Tarif-
vergleich für Mobilfunk in der Schweiz anbietet; Beteiligungen;
Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundei-
gentum; Vornahme von Finanzierungen sowie Eingehung von
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung
der Gründer vom 03.02.2012 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Zadori, Oliver Emanuel, von
Schüpfheim, in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Leasi, Flavio Anthony Sanjay, von Rorschacherberg, in Zürich, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 100 Stammantei-
len zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1074 vom 13.02.2012 / CH-100.4.794.158-9 / 06553274

Gra Fischer,

 

i n   A d l i g e n s w i l

, CH-100.1.794.159-6, Meiers-

mattstrasse 5, 6043 Adligenswil, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen
Firmen-, Produkte- und Eventkommunikation sowie Durchfüh-
rung von Beratungen und Ausführung von Kreativ- und Umset-
zungsarbeiten in diesen Bereichen; Erbringung von Dienstleis-
tungen in den Bereichen Kommunikationskonzeption, Corporate
Design und Corporate Identity, Gestaltung und Illustration, Lay-
out und Produktionsbegleitung für Printmedien und Internetsei-
ten, Public Relations und Eventorganisation; Beteiligungen; Er-
werb und Veräusserung von Immobilien und Grundeigentum.
Eingetragene Personen: Fischer, Daniel, von Kriens, in Adligens-
wil, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1075 vom 13.02.2012 / CH-100.1.794.159-6 / 06553276

Lötscher & Partner AG,

 

i n   R o t h e n b u r g

, CH-100.3.794.160-

4, Eichenstrasse 8, 6023 Rothenburg, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 02.02.2012. Zweck: Erbringung von Fi-
nanzdienstleistungen aller Art, im besonderen Anlageberatung
und Vermögensverwaltung, Finanzplanung, Versicherungs- und
Allfinanzberatung; Verwaltung von Vermögenswerten, insbeson-
dere Erwerb, Finanzierung, Erstellung, Verwaltung und Veräusse-
rung von Liegenschaften; Tätigung von Patent-, Lizenz- und an-
deren Immaterialgüterrechtsgeschäften. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 02.02.2012 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Lötscher, Johann genannt Hans, von
Rothenburg, in Rothenburg, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1076 vom 13.02.2012 / CH-100.3.794.160-4 / 06553278

11

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 16.02.2012, No 33, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

M. Raja + T. Majeed,

 

i n   H i t z k i r c h

, CH-100.2.794.161-6, Lu-

zernerstrasse 1, 6285 Hitzkirch, Kollektivgesellschaft (Neueintra-
gung). Beginn: 10.02.2012. Zweck: Führung des Gastrobetriebes
Restaurant Engel, Hitzkirch. Eingetragene Personen: Majeed, Ta-
riq, von Zürich, in Hochdorf, Gesellschafter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Raja, Mubashar Ahmed, von Aarau, in Emmen,
Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1077 vom 13.02.2012 / CH-100.2.794.161-6 / 06553280

Prime Life, Adelheid Wittwer,

 

i n   K r i en s

, CH-100.1.794.

162-9, Luzernerstrasse 9a, 6010 Kriens, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Kosmetikstudios; Durch-
führung von Lebensberatungen sowie Handel mit Raumdüften.
Eingetragene Personen: Wittwer, Adelheid Martha, von Kriens, in
Kriens, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1078 vom 13.02.2012 / CH-100.1.794.162-9 / 06553282

Zahnarzt am Schwanenplatz GmbH,

 

i n   L u z er n

, CH-100.4.

794.163-9, Gerbergasse 1, 6004 Luzern, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 06.02.
2012. Zweck: Betrieb einer Zahnarztpraxis; Beteiligungen; Erwerb,
Belastung, Verwaltung oder Veräusserung von Grundstücken.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 06.02.2012 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Rast, Dr. med.
dent. Claude Alexander, von Luzern, in Zug, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1079 vom 13.02.2012 / CH-100.4.794.163-9 / 06553284

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Aktiengesellschaft HABEMA,

 

i n   L u z er n

, CH-100.3.006.430-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 25.08.1997, S. 6178). Do-
mizil neu: Sempacherstrasse 1, 6003 Luzern. 

Tagesregister-Nr. 1081 vom 13.02.2012 / CH-100.3.006.430-1 / 06553018

Alaclean AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.004.022-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 161 vom 25.08.1997, S. 6178). Domizil neu:
Sempacherstrasse 1, 6003 Luzern. 

Tagesregister-Nr. 1082 vom 13.02.2012 / CH-100.3.004.022-6 / 06553020

Barrus AG,

 

i n   M eg ge n

, CH-100.3.792.247-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 250 vom 23.12.2010, S. 14, Publ. 5954738). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Mertenat, Bernard, von
Rothenburg und Soyhières, in Rothenburg, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Einzelunter-
schrift]; Gähwiler, Felix Thomas, von Kirchberg SG, in Zumikon,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1083 vom 13.02.2012 / CH-100.3.792.247-0 / 06553022

BRE Group AG,

 

i n   L u z er n

, CH-100.3.791.937-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 07.10.2010, S. 11, Publ. 5842386).
Statutenänderung: 10.02.2012. Firma neu: 

BREAG AG

. Domizil

neu: Maihofstrasse 39, 6004 Luzern. 

Tagesregister-Nr. 1084 vom 13.02.2012 / CH-100.3.791.937-3 / 06553286

Büwe Tiefbau AG,

 

i n   B a l l w i l

, CH-100.9.025.751-9, Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 5 vom 08.01.2010, S. 13, Publ. 5430882),
mit Hauptsitz in: Hünenberg. Sitz neu: 

H o h e n r a i n

Tagesregister-Nr. 1085 vom 13.02.2012 / CH-100.9.025.751-9 / 06553024

Clinio Dent AG,

 

b i s h e r   i n   W o l l e r a u

, CH-130.3.015.810-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 10.06.2011, S. 0, Publ.
6199996). Gründungsstatuten: 11.06.2010, Statutenänderung:
23.12.2011. Sitz neu: 

L u z e r n

. Domizil neu: Hertensteinstrasse 51,

6004 Luzern. [Weitere Änderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Busch, Dr. Klaus-Uwe, deutscher Staatsangehöriger, in Horw,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in St. Niklausen LU
(Horw)].

Tagesregister-Nr. 1086 vom 13.02.2012 / CH-130.3.015.810-6 / 06553288

Eddy Elmiger Metall & Apparatebau,

 

i n   H o c h d o r f

, CH-100.

1.786.162-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 6 vom 11.01.2010, S.
12, Publ. 5432932). Sitz neu: 

H o h e n r a i n

Tagesregister-Nr. 1087 vom 13.02.2012 / CH-100.1.786.162-1 / 06553066

Emmi Logistik AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.007.419-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 12.05.2010, S. 11, Publ. 5630194).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Evers,
Bert, niederländischer Staatsangehöriger, in Ebikon, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Müller, Reto, von Gerlafingen und Et-
ziken, in Schenkon, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schmidli, Eugen, von Schwarzenberg, in Bettwil, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Conrad, Reto Jürg, von Davos, in Binningen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schenk, Jürg Roland, von Uerkheim, in
Bolligen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1088 vom 13.02.2012 / CH-100.3.007.419-6 / 06553068

Fabrik Studios AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.023.815-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 22.12.2008, S. 17, Publ. 4794620).
Firma neu: 

Fabrik Studios AG in Liquidation

. Uebersetzungen der

Firma neu: 

(Fabrik Studios SA en liquidation) (Fabrik Studios Ltd

in liquidation)

. Die Gesellschaft hat sich mit Beschluss der ausser-

ordentlichen Generalversammlung vom 26.01.2012 aufgelöst. Li-
quidationsadresse: c/o Sylvan Müller, Luzernerstrasse 32, 6010
Kriens. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Brechbühl, Beat, von Trubschachen, in Luzern, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Eugster, Simon, von Oberegg, in
Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brem, Ma-
rius, von Rudolfstetten-Friedlisberg, in Luzern, Mitglied und Se-

kretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Müller, Sylvan, von Lengnau AG, in Kri-
ens, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Luzern, Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1089 vom 13.02.2012 / CH-100.3.023.815-4 / 06553368

FOBRO-Kress AG,

 

i n   Z e l l  L U

, CH-100.3.004.390-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 07.01.2011, S. 17, Publ. 5973816).
Mit Entscheid der Einzelrichterin des Bezirksgerichts Willisau, Ab-
teilung 1, vom 10.02.2012 wurde eine Nachlassstundung bis zum
10.08.2012 bewilligt. Als Sachwalterin wird die HP. Stamm + Co
vormals Dr. Frank & Co. Sachwalterbüro (CH-100.2.011.848-7),
Seidenhofstrasse 14, 6003 Luzern, eingesetzt. 

Tagesregister-Nr. 1090 vom 13.02.2012 / CH-100.3.004.390-0 / 06553070

Focus-Einkaufsgenossenschaft,

 

i n   S c h ü p f h e i m

, CH-100.5.

015.748-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 195 vom 09.10.2001, S.
7844). Statutenänderung: 23.01.2012. Zweck neu: Schaffung bes-
serer Einkaufsbedingungen und Förderung des Absatzes für die
Mitglieder in gemeinsamer Selbsthilfe im Bereich von Foto-Video-
Kinogeräten sowie auch in dem Bereich Papeterie und Schreib-
waren und zur Hebung ihrer Leistungsfähigkeit beizutragen und
ihre Konkurrenzfähigkeit zu erhalten; Beitritt oder Beteiligung an
anderen, insbesondere internationalen Organisationen mit
gleichartiger Zwecksetzung.. Haftung/Nachschusspflicht neu:
[gestrichen: Für die Verbindlichkeiten der Genossenschaft haftet
ausschliesslich das Genossenschaftsvermögen.].Pflichten neu:
Beitrags- oder Leistungspflichten der Genossenschafter gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. [gestrichen: Jedes Mit-
glied muss mindestens einen Anteilschein zu CHF 500.– überneh-
men.].Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen auf dem Zirkular-
wege, nötigenfalls durch eingeschriebenen Brief. [Weitere Ände-
rungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]
[gestrichen: Vorstand: mindestens drei Mitglieder].Gemäss Erklä-
rung der Verwaltung vom 23.01.2012 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 1091 vom 13.02.2012 / CH-100.5.015.748-4 / 06553370

Genossenschaft Heimelig,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.5.006.607-1,

Genossenschaft (SHAB Nr. 103 vom 30.05.1995, S. 3014). Statu-
tenänderung: 20.01.2012. Sitz neu: 

R o t h e n b u r g

. Domizil neu:

c/o Anita Grüter, Allmend 20, 6023 Rothenburg. Zweck neu: Er-
werb von Bauland und Erstellung von Häusern und Ferienhäuser
unter gemeinsamer Mitwirkung der Genossenschafter; Vermie-
tung und Verwaltung solcher Häuser; Verkauf von Grundstücken
und Liegenschaften oder Teilen davon; Anbietung von kosten-
günstigen Erholungsmöglichkeiten den Genossenschaftern und
deren Angehörigen. Haftung/Nachschusspflicht neu: [gestrichen:
Für die Verbindlichkeiten der Genossenschaft haftet nur deren Ver-
mögen.].Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten der Ge-
nossenschafter gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
[gestrichen: Jeder Genossenschafter muss mindestens einen An-
teilschein zu CHF 1'000.– übernehmen.].Mitteilungen neu: Mit-
teilungen erfolgen durch gewöhnlichen, allenfalls durch einge-
schriebenen Brief. [Weitere Änderungen berühren keine publika-
tionspflichtigen Tatsachen.] [gestrichen: Vorstand: 3 Mitglieder].
Gemäss Erklärung der Verwaltung vom 20.01.2012 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Bennet, Eduard, von Hospenthal, in Wet-
tingen, Aktuar, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bennet, Sonja, von Hospental, in Wettingen,
Präsidentin, mit Einzelunterschrift [bisher: von Hospenthal];
Grüter, Anita, von Luzern, in Rothenburg, Vizepräsidentin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Luzern und Littau, in
Emmen, Vizepräsidentin mit Einzelunterschrift]; Bennet, Linda,
von Hospental, in Wettingen, Aktuarin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1092 vom 13.02.2012 / CH-100.5.006.607-1 / 06553372

Genossenschaft Regio Chäsi Willisau,

 

i n   W i l l i s a u

, CH-100.

5.013.308-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2010, S.
14, Publ. 5950992). Statutenänderung: 13.04.2011. Haftung/
Nachschusspflicht neu: [gestrichen: Für die Verbindlichkeiten der
Genossenschaft haftet nur das Genossenschaftsvermögen.].
Pflichten neu: Leistungspflichten der Genossenschafter gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen erfolgen schriftlich. [Weitere Änderungen berühren
keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Aregger, Ignaz, von Willi-
sau, in Willisau, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Ried-
weg, Bruno, von Willisau und Hergiswil bei Willisau, in Willisau,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bernet, Hans, von Willisau, in Willisau, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Bucheli, Christoph, von
Schötz, in Schötz, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 1093 vom 13.02.2012 / CH-100.5.013.308-0 / 06553072

Genossenschaft ZAGG,

 

i n   B a l l w i l

, CH-100.5.011.435-0, Ge-

nossenschaft (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2010, S. 10, Publ.
5875794). Statuten neu: 08.02.2012. Rechtsform neu: Aktien-
gesellschaft. Umwandlung: Die Genossenschaft wird gemäss Um-
wandlungsplan vom 19.07.2011 und Bilanz per 08.07.2011 mit
Aktiven von CHF 172'397.00 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 29'080.00 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Ge-
nossenschafter erhalten 10'000 Namenaktien zu CHF 10.00.
Firma neu: 

ZAGG AG

. Zweck neu: Organisation und Durchfüh-

rung der zentralschweizerischen Ausstellung für das Gastgewerbe;
Verwaltung von Vermögenswerten, insbesondere Vermittlung, Er-
werb, Finanzierung, Erstellung, Vermietung, Verwaltung oder Ver-
äusserung von Liegenschaften; Beteiligungen; Erwerb, Belastung,
Veräusserung und Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme
von Finanzierungen; Eingehung von Garantien und Bürgschaf-
ten für Tochtergesellschaften und Dritte. Aktienkapital neu: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100'000.00. Ak-
tien neu: 10'000 Namenaktien zu CHF 10.00. Mitteilungen neu:
Mitteilungen erfolgen durch Brief. [gestrichen: Pflichten: Bei-
trags- oder Leistungspflichten der Genossenschafter gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten.]. Gemäss Erklärung vom
08.02.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-

sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Iglesias Rodriguez,
Oscar, spanischer Staatsangehöriger, in Schlieren, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Galliker-Bieli, Suzanne, von Lauterbrun-
nen, in Ballwil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
LECHMANN Treuhand Beratungen, in Oberägeri, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gyger, Christian, von
Nürensdorf, in Bülach, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied mit Einzelunterschrift]; Gyger, Willy, von Eriz, in Freien-
bach, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Ein-
zelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 1094 vom 13.02.2012 / CH-100.5.011.435-0 / 06553938

Gewerbehaus Reidenpark GmbH,

 

b i s h er   i n  S ar n e n

, CH-

020.4.036.853-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 97 vom 21.05.2010, S. 12, Publ. 5641340). Gründungsstatu-
ten: 05.12.2007, Statutenänderung: 08.02.2012. Sitz neu: 

R e i -

d e n

. Domizil neu: c/o delta projekt-design ag, Hauptstrasse 77,

6260 Reiden. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Reidenpark AG (CH-020.3.
030.045-2), in Regensdorf, Gesellschafterin, mit einem Stamm-
anteil von CHF 20'000.00 [bisher: Gesellschafterin ohne Zeich-
nungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 1095 vom 13.02.2012 / CH-020.4.036.853-8 / 06553374

Ingenieurbüro Burch AG,

 

i n   H o r w

, CH-100.3.008.346-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2000, S. 507). Statu-
tenänderung: 30.01.2012. Sitz neu: 

L u z e r n

. Domizil neu: Hor-

werstrasse 11, 6005 Luzern. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfol-
gen durch einfachen Brief, E-Mail oder Fax. Vinkulierung neu:
[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist auf-
gehoben.]. [Weitere Änderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 30.01.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Abacor Revi-
sionsgesellschaft, in Steinhausen, Revisionsstelle. Zweignieder-
lassung neu: [gestrichen: Luzern (CH-100.9.023.323-6)].

Tagesregister-Nr. 1096 vom 13.02.2012 / CH-100.3.008.346-2 / 06553376

Innovjs Management Josef Süess,

 

b i s h e r   i n   R i s c h

, CH-100.

1.027.742-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2007,
S. 20, Publ. 4235492). Sitz neu: 

S c h wa r z e n b e r g

. Domizil neu:

Ennenmatt 4, 6103 Schwarzenberg.

Tagesregister-Nr. 1097 vom 13.02.2012 / CH-100.1.027.742-7 / 06553344

Kronoswiss Services AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.793.242-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2011, S. 0, Publ.
6333948). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Zürich im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1111 vom 13.02.2012 / CH-100.3.793.242-7 / 06553886

K4 Montagetechnik GmbH,

 

i n   D a g m e r s el l e n

, CH-100.4.

027.370-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 188
vom 01.10.2003, S. 7, Publ. 1194100). Mitteilungen neu: Mittei-
lungen erfolgen schriftlich. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statu-
ten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 09.02.2012 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Frei, Stefan, von Dagmersellen, in Dag-
mersellen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.
00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 1098 vom 13.02.2012 / CH-100.4.027.370-2 / 06553036

Magma Services GmbH,

 

i n   L u z er n

, CH-100.4.793.720-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 227 vom 22.11.
2011, S. 0, Publ. 6426954). Domizil neu: Werftestrasse 4, 6005 Lu-
zern. 

Tagesregister-Nr. 1099 vom 13.02.2012 / CH-100.4.793.720-7 / 06553038

New York Food Company AG,

 

i n   L u z er n

, CH-100.3.020.

068-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 18.05.2011, S. 0, Publ.
6166706). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kieffer, Dr. Jana, von Bern, in Zug, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1100 vom 13.02.2012 / CH-100.3.020.068-0 / 06553040

R. Weber GmbH,

 

b i s h e r   i n   D a v o s

, CH-350.4.001.613-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 60 vom 27.03.
2009, S. 10, Publ. 4946042). Gründungsstatuten: 13.12.2004, Sta-
tutenänderung: 27.01.2012. Sitz neu: 

G i s i ko n

. Domizil neu:

Weitblick 7, 6038 Gisikon. Zweck neu: Handel mit Waren aller Art;
Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung
von Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen sowie Ein-
gehung von Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaf-
ten und Dritte. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax. [Weitere Änderungen berühren keine publi-
kationspflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Weber, René Rudolf, von Menziken, in Gisikon, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 51
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Weber, René R., in Da-
vos und mit einem Stammanteil von CHF 99'000.00]; Bossard,
Martin Richard, von Zug, in Lungern, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 24 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Weber-Roos, Yvonne, von Menziken, in Gisikon, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 25 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: von Kriens, in Davos und mit einem Stamm-
anteil von CHF 1'000.00].

Tagesregister-Nr. 1101 vom 13.02.2012 / CH-350.4.001.613-1 / 06553346

Reidenpark AG,

 

b i sh e r   i n   S sa r n e n

, CH-020.3.030.045-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 21.05.2010, S. 12, Publ.
5641346). Gründungsstatuten: 27.06.2006, Statutenänderung:
08.02.2012. Sitz neu: 

Rei d en

. Domizil neu: c/o delta projekt-de-

sign ag, Hauptstrasse 77, 6260 Reiden.

Tagesregister-Nr. 1102 vom 13.02.2012 / CH-020.3.030.045-2 / 06553348

RR Finanz AG,

 

i n   E s c h o l z m a t t

, CH-130.0.011.587-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 18.04.2005, S. 12, Publ.
2796692). Statutenänderung: 10.02.2012. Firma neu: 

ReRi AG

.

Domizil neu: Gsteig, 6182 Escholzmatt. Zweck neu: Erbringung
von landwirtschaftlichen Dienstleistungen; Handel mit Waren al-
ler Art; Gestaltung und Durchführung von touristischen Angebo-
ten; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Grundeigentum;
Beteiligungen. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen durch
eingeschriebenen Brief, falls Namen und Adressen der Aktionäre
bekannt sind, sonst im SHAB. [Weitere Änderungen berühren
keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der
Verwaltungsrates vom 10.02.2012 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bühlmann, Marco, von Wolhusen und Luzern, in Wolhusen,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1103 vom 13.02.2012 / CH-130.0.011.587-4 / 06553350

RVK,

 

i n   L u z er n

, CH-100.6.018.432-8, Verein (SHAB Nr. 86

vom 05.05.2010, S. 11, Publ. 5618248). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Graber, Marcel, von Zürich und Si-
griswil, in Adliswil, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Herzog, Daniel
Christoph, von Basel, in Rheinfelden, Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bernet, Stefan Eduard, von Luzern, in Meggen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Häuptle, Rudolf Andreas, von
Mammern, in Luzern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kel-
lenberger, Patrick, von Wolfhalden, in Oberkirch, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1104 vom 13.02.2012 / CH-100.6.018.432-8 / 06553042

Schuler Ingenieur-Bau AG,

 

i n   I n w i l

, CH-100.3.010.018-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 04.06.2009, S. 12, Publ.
5049660). Zweigniederlassung neu: [[Sitz neu:] Sumvitg (CH-
170.9.000.186-9) [bisher: Risch].

Tagesregister-Nr. 1105 vom 13.02.2012 / CH-100.3.010.018-4 / 06553044

Top Garage Atanaskovic,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.1.785.959-0,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2011, S. 0, Publ.
6472316). Mit Entscheid des Einzelrichters des Bezirksgerichts Lu-
zern, Abteilung 3, vom 10.02.2012 ist über den Inhaber mit Wir-
kung ab dem 10.02.2012, 08.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 1106 vom 13.02.2012 / CH-100.1.785.959-0 / 06553352

Velomenal Radsport AG,

 

b i s h e r   i n   En n et b ü r g e n

, CH-150.

3.003.326-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 22.07.2009, S.
16, Publ. 5153490). Gründungsstatuten: 10.07.2009, Statutenän-
derung: 26.01.2012. Sitz neu: 

N e u e n k i r c h

. Domizil neu: Sem-

pachstrasse 9, 6203 Sempach Station. Vinkulierung neu: [Die Be-
schränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgeho-
ben.]. [Weitere Änderungen berühren keine
publikationspflichtigen Tatsachen.].

Tagesregister-Nr. 1107 vom 13.02.2012 / CH-150.3.003.326-6 / 06553354

6280.ch - fabrik für gestaltung hochdorf Genossenschaft in

Liquidation,

 

i n   H o c h d o r f

, CH-100.5.026.212-9, Genossenschaft

(SHAB Nr. 232 vom 29.11.2010, S. 10, Publ. 5913608). Die Liqui-
dation ist durchgeführt. [Sobald die Zustimmungen der Steuer-
verwaltungen vorliegen, wird die Firma gelöscht.]. 

Tagesregister-Nr. 1080 vom 13.02.2012 / CH-100.5.026.212-9 / 06553016

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Event & Security Bühler,

 

i n   K r i e n s

, CH-100.1.785.675-2,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 197 vom 11.10.2005, S. 8, Publ.
3055452). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1108 vom 13.02.2012 / CH-100.1.785.675-2 / 06553356

Gemeo Automation Bossert,

 

i n   N e u en k i r c h

, CH-100.1.

790.928-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 9 vom 14.01.2010, S.
10, Publ. 5440930). Das Einzelunternehmen wird infolge Fehlens
der gesetzlichen Voraussetzungen der Eintragungspflicht auf Be-
gehren des Inhabers gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1109 vom 13.02.2012 / CH-100.1.790.928-1 / 06553358

Ingenieurbüro Burch AG, Zweigniederlassung Luzern,

 

i n

L u z e r n

, CH-100.9.023.323-6, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 16

vom 24.01.2000, S. 508), mit Hauptsitz in: Horw. Infolge Verle-
gung des Hauptsitzes an den Sitz der Zweigniederlassung in Lu-
zern wurde diese Zweigniederlassung aufgehoben. Der auf sie be-
zügliche Eintrag im Handelsregister wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1110 vom 13.02.2012 / CH-100.9.023.323-6 / 06553360

Quo Vadis TOMAJU STOCKHEIM-SHAH + PARTNER,

 

i n

R o g g l i s w i l

, CH-100.2.792.197-6, Kollektivgesellschaft (SHAB

Nr. 111 vom 09.06.2011, S. 0, Publ. 6197714). Die Gesellschaft hat
sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft
wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1112 vom 13.02.2012 / CH-100.2.792.197-6 / 06553362

Restaurant Seasons GmbH in Liquidation,

 

i n   N e u e n k i r c h

,

CH-100.4.792.261-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 218 vom 09.11.2011, S. 0, Publ. 6408568). Nachdem
kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde,
wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1113 vom 13.02.2012 / CH-100.4.792.261-3 / 06553364

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 16.02.2012, No 33, Jahrgang - année - anno: 130

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Entreprise de maçonnerie Matthias Wirth,

 

L e   L o c l e

, route

de la Jaluse 8, 2400 Le Locle, CH-645-4107736-3. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Wirth Matthias, de Seeberg, à Le Locle.
But: exploitation d'une entreprise de maçonnerie.

Registre journalier no 856 du 13.02.2012 / CH-645.4.107.736-3 / 06553674

JPG Holding SA,

 

à   L a   C h a u x - d e - F o n d s

, rue Jacob-Brandt

61, c/o Seti Concept Switzerland Sàrl, 2300 La Chaux-de-Fonds,
CH-645-4107738-7. Nouvelle société anonyme. Statuts du 10.02.
2012. But: acquisition, détention, gestion durable et aliénation de
participations dans des entreprises et des sociétés de tous types en
Suisse ou à l'étranger (pour but complet, cf. statuts). Capital-ac-
tions: CHF 100'000, libéré à concurrence de CHF 50'000, divisé en
100 actions de CHF 1'000, nominatives, liées selon statuts. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communi-
cations aux actionnaires: par lettre recommandée envoyée à l'ad-
resse inscrite dans le registre des actions. Administration d'un ou
plusieurs membres: Ryser Laurent, de Sumiswald, à La Chaux-de-
Fonds, lequel signe individuellement. Selon déclaration du 10.02.
2012, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et a re-
noncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 857 du 13.02.2012 / CH-645.4.107.738-7 / 06553676

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Alembic Global Holding SA,

 

à   La  C h a u x - d e - F o n d s

, CH-

645-4102062-4 (FOSC du 24.01.2011, p. 12/5999650). Nouvelle
raison sociale de l'organe de révision 'Fiduciaire Barrelet SA': 'Fi-
duconsult Neuchâtel SA' (CH-645.1.008.857-6).

Registre journalier no 858 du 13.02.2012 / CH-645.4.102.062-4 / 06554500

Arrigo SA,

 

à   Pe se u x

, CH-645-4097091-4 (FOSC du 16.02.

2006, p. 9/3246898). Flückiger Dominique Fernand, de Alle, à
Neuchâtel, et Perret Olivier, de La Sagne, à Peseux, sont membres
du conseil d'administration. Signature collective à deux de Flü-
ckiger Dominique Armand, ou collective à deux sauf avec Molley-
res Pierre-Alain de Perret Olivier; les pouvoirs de Molleyres Pierre-
Alain sont modifiés en ce sens. Jobin Stéphane est maintenant do-
micilié à Peseux.

Registre journalier no 859 du 13.02.2012 / CH-645.4.097.091-4 / 06554502

Assainibat SA,

 

à   P es eu x

, CH-645-1009753-6 (FOSC du 17.

02.2011, p. 11/6038558). Flückiger Dominique Fernand, de Alle,
à Neuchâtel, est membre du conseil d'administration avec signa-
ture collective à deux.

Registre journalier no 860 du 13.02.2012 / CH-645.1.009.753-6 / 06554504

Bureau d'architecture et d'urbanisme Meystre S.A.,

 

à   L a

T èn e

, CH-645-1002694-3 (FOSC du 02.09.2010, p. 10/5794770).

Radiation de la mention de l'existence d'une succursale à Pully.

Registre journalier no 861 du 13.02.2012 / CH-645.1.002.694-3 / 06554506

Centre suisse de cartographie de la faune (CSCF) & Koordi-

nationsstelle für Amphibien- und Reptilienschutz in der
Schweiz (karch),

 

à Ne uch ât el

, CH-645-0401179-3 (FOSC du 29.

11.2011, p. 0/6436720). Nouvelle raison sociale de l'organe de ré-
vision 'Fiduciaire Barrelet SA': 'Fiduconsult Neuchâtel SA' (CH-
645.1.008.857-6).

Registre journalier no 862 du 13.02.2012 / CH-645.0.401.179-3 / 06554508

Chris Peinture Sàrl,

 

à N eu c hâ te l

, CH-645-4101114-8

(FOSC du 02.05.2011, p. 0/6142778). Nouvelle adresse: rue de la
Dîme 92, c/o Christophe Cuennet, 2000 Neuchâtel.

Registre journalier no 863 du 13.02.2012 / CH-645.4.101.114-8 / 06554510

Comtel Industries AG,

 

à   La   C h a u x -d e - F o n d s

, CH-645-

4097561-3 (FOSC du 20.07.2011, p. 0/6264736). Nouvelle raison
sociale de l'organe de révision 'Fiduciaire Barrelet SA': 'Fiducon-
sult Neuchâtel SA' (CH-645.1.008.857-6).

Registre journalier no 864 du 13.02.2012 / CH-645.4.097.561-3 / 06554512

Daniel Hertz SA,

 

à   A u v e r n i e r

, CH-645-4101738-1 (FOSC du

22.12.2008, p. 19/4795818). Nouvelle raison sociale de l'organe
de révision 'Fiduciaire Barrelet SA': 'Fiduconsult Neuchâtel SA'
(CH-645.1.008.857-6).

Registre journalier no 865 du 13.02.2012 / CH-645.4.101.738-1 / 06554484

DFK Consulting SA,

 

L e   L o c l e

, CH-645-4101112-4 (FOSC du

22.05.2007, p. 12/3941392). Nouvelle raison sociale de l'organe
de révision 'Fiduciaire Barrelet SA': 'Fiduconsult Neuchâtel SA'
(CH-645.1.008.857-6).

Registre journalier no 866 du 13.02.2012 / CH-645.4.101.112-4 / 06554486

Fondation Jean Tanner,

 

à   N e u c h â te l

, CH-645-1008626-0

(FOSC du 20.01.2012, p. 0/6513674). Nouvelle raison sociale de
l'organe de révision 'Fiduciaire Barrelet SA': 'Fiduconsult
Neuchâtel SA' (CH-645.1.008.857-6).

Registre journalier no 867 du 13.02.2012 / CH-645.1.008.626-0 / 06554488

Holtronic Technologies Plc SA,

 

à   L a  T èn e

, CH-645-

4101424-5 (FOSC du 05.07.2011, p. 0/6238634). Nouvelle raison
sociale de l'organe de révision 'Fiduciaire Barrelet SA': 'Fiducon-
sult Neuchâtel SA' (CH-645.1.008.857-6).

Registre journalier no 868 du 13.02.2012 / CH-645.4.101.424-5 / 06554490

Imprimerie Gasser S.A.,

 

L e   L o c l e

, CH-645-1008183-4

(FOSC du 02.08.2010, p. 12/5754366). Nouvelle raison sociale de
l'organe de révision 'Fiduciaire Barrelet SA': 'Fiduconsult
Neuchâtel SA' (CH-645.1.008.857-6).

Registre journalier no 869 du 13.02.2012 / CH-645.1.008.183-4 / 06554826

Lenergy Holding SA,

 

à   L a   C h a u x -d e - F o n d s

, CH-645-

4101784-0 (FOSC du 10.10.2007, p. 8/4148826). Nouvelle raison
sociale de l'organe de révision 'Fiduciaire Barrelet SA': 'Fiducon-
sult Neuchâtel SA' (CH-645.1.008.857-6).

Registre journalier no 870 du 13.02.2012 / CH-645.4.101.784-0 / 06554828

Les Montres Barthelay Distribution SA,

 

à   N e u c h â t e l

, CH-

645-4099712-3 (FOSC du 09.02.2010, p. 12/5486594). 'S. Piffa-
retti SA' n'est plus organe de révision. Organe de révision: 'Berney
et Associés SA Société Fiduciaire' (CH-660.0.669.993-1), à Genève.

Registre journalier no 871 du 13.02.2012 / CH-645.4.099.712-3 / 06554830

Livingword SA,

 

à   L a   C h a u x -d e - F o n d s

, CH-645-4100948-

0 (FOSC du 14.04.2009, p. 12/4970892). Nouvelle raison sociale
de l'organe de révision 'Fiduciaire Barrelet SA': 'Fiduconsult
Neuchâtel SA' (CH-645.1.008.857-6).

Registre journalier no 872 du 13.02.2012 / CH-645.4.100.948-0 / 06554832

Mek Holding SA,

 

à   L a   T èn e

, CH-645-1005402-2 (FOSC du

16.09.2009, p. 9/5249654). L'inscription n 395 du 12.02.1998
(FOSC du 25.02.1998, p. 1390) est complétée en ce sens que la rai-
son sociale de la société est 

MEK HOLDING SA

 (et non pas Mek

Holding SA). Knechtli-Bieri Frida n'est plus membre du conseil
d'administration.

Registre journalier no 873 du 13.02.2012 / CH-645.1.005.402-2 / 06554492

ORMA création de bureau S.A.,

 

à   N e u c h â t e l

, CH-645-

1009862-0 (FOSC du 19.01.2011, p. 11/5993082). Grünig Markus
(dit Mark) Karl Konrad n'est plus membre du conseil d'adminis-
tration; ses pouvoirs sont radiés. Magalhaes Lucia, de et à Neuchâ-
tel, est membre du conseil d'administration avec signature col-
lective à deux.

Registre journalier no 874 du 13.02.2012 / CH-645.1.009.862-0 / 06554834

PIAGENISTA, Piaget,

 

à Pe s eux

, CH-645-4105916-1 (FOSC

du 17.11.2010, p. 11/5899328). Nouveau siège: 

N e u c h â t e l

, rue

de l'Ecluse 66a, 2000 Neuchâtel.

Registre journalier no 875 du 13.02.2012 / CH-645.4.105.916-1 / 06554494

Tek-Hoby S.A.,

 

L e   L o c l e

, CH-645-1008235-8 (FOSC du 31.

08.2005, p. 10/2997426). Guggisberg Jean-Claude et Guggisberg
Charles-Hermann ne sont plus membres du conseil d'administ-
ration; leurs pouvoirs sont radiés. Martin Moreno Bernardo, d'Es-
pagne, à Neuchâtel, est administrateur unique avec signature in-
dividuelle.

Registre journalier no 876 du 13.02.2012 / CH-645.1.008.235-8 / 06554836

Vitesse Asset Management SA,

 

à   L a   C h a u x -d e - F o n d s

, CH-

645-4102104-0 (FOSC du 03.01.2008, p. 15/4268200). Nouvelle
raison sociale de l'organe de révision 'Fiduciaire Barrelet SA': 'Fi-
duconsult Neuchâtel SA' (CH-645.1.008.857-6).

Registre journalier no 877 du 13.02.2012 / CH-645.4.102.104-0 / 06554838

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

ABSoft, Antoine Berner,

 

à   D o m b r e s s o n

, CH-645-4099301-

7 (FOSC du 22.07.2009, p. 16/5152854). L'inscription est radiée
par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 878 du 13.02.2012 / CH-645.4.099.301-7 / 06554496

ACTUA-FINANCE SA en liquidation,

 

à   N e u c h â t e l

, CH-645-

1005944-7 (FOSC du 05.05.2010, p. 11/5619562). La procédure
de faillite ayant été clôturée par ordonnance du 08.02.2012, la so-
ciété est radiée d'office.

Registre journalier no 879 du 13.02.2012 / CH-645.1.005.944-7 / 06554498

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Setanta AG (Setanta SA) (Setanta Ltd),

 

i n   S t a n s s t a d

, CH-

150.3.003.797-0, Stanserstrasse 17, 6362 Stansstad, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 30.01.2012. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im
Beratungsbereich. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben
und veräussern, belasten sowie verwalten, Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an
anderen Unternehmen beteiligen sowie alle kommerziellen, fi-
nanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, die mit dem Zweck
der Gesellschaften in Zusammenhang stehen. Sie kann auch Dar-
lehen und Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen sowie Immaterialgüterrechte erwer-
ben, halten und vertreiben. Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 50'000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen per Brief / Fax / Email oder durch Veröffentlichung im SHAB.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 30.01.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Hancock, Frances, von Grône, in Chez-le-Bart (Gor-
gier), Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 242 vom 13.02.2012 / CH-150.3.003.797-0 / 06553334

von Ah Hair & Beauty GmbH,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CH-150.

4.003.798-4, Seestrasse 53, 6052 Hergiswil NW, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 09.02.
2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Coiffe-
urgeschäftes, die Erbringung von Kosmetikdienstleistungen, me-
dizinische Massagen und Podologie, den Vertrieb von Coiffeur-
und Kosmetikprodukten sowie den Ankauf und Verkauf von Waren
aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, Fax oder
E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulie-
rung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss Statuten. Mit Erklärung vom 09.02.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: von Ah, Adolf Peter, von Sachseln, in Stansstad, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 243 vom 13.02.2012 / CH-150.4.003.798-4 / 06553336

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Comlux Management AG,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CH-150.3.003.

189-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 11.02.2010, S. 14,
Publ. 5489852). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Du-
bant, Frédéric Paul, französischer Staatsangehöriger, in Zürich,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Alnaqbi, Ali Ahmed
Abdulla Hasan, Staatsangehöriger der Vereinigten Arabischen
Emirate, in Abu Dhabi (AE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 244 vom 13.02.2012 / CH-150.3.003.189-5 / 06553028

Gryphos AG,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CH-150.3.003.619-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 11.08.2011, Publ. 6292064).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Peschel,
Rudolf, deutscher Staatsangehöriger, in Wolfenschiessen, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 245 vom 13.02.2012 / CH-150.3.003.619-7 / 06553030

Kingston International Group GmbH,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

,

CH-150.4.001.294-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 112 vom 14.06.2010, S. 12, Publ. 5674226). Die Gesell-
schaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Rietheim im Han-
delsregister des Kantons Aargau eingetragen und im Handelsre-
gister des Kantons Nidwalden von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 250 vom 13.02.2012 / CH-150.4.001.294-6 / 06552838

Logos InformationsSysteme AG,

 

i n   E mm et te n

, CH-150.3.

002.798-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 02.02.2009, S. 15,
Publ. 4856872). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Macher, Manfred Julius, von Stäfa, in Zürich, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 246 vom 13.02.2012 / CH-150.3.002.798-8 / 06553032

Serbot AG,

 

i n   O b e r d o r f   N W

, CH-150.3.003.280-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 29.12.2011, Publ. 6482836). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Allemann, Zinsli & Part-
ner AG (CH-350.3.006.098-8), in Chur, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 247 vom 13.02.2012 / CH-150.3.003.280-6 / 06553034

Umweltschutzbüro Dr. Nabinger de Diaz,

 

i n   B ec k e n r i e d

,

CH-150.1.001.362-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 238 vom 07.
12.2007, S. 11, Publ. 4236168). Sitz neu: 

H e r gi s w i l   N W

. Domi-

zil neu: Seestrasse 109A, 6052 Hergiswil NW. Weitere Adresse: See-
strasse 50, 8802 Kilchberg. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Nabinger de Diaz, Dr. Angela, deutsche Staatsangehörige,
in Hergiswil NW, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Freinsheim (DE)]. 

Tagesregister-Nr. 248 vom 13.02.2012 / CH-150.1.001.362-0 / 06553338

Velomenal Radsport AG,

 

i n   E n n e t b ü r g e n

, CH-150.3.003.

326-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 22.07.2009, S. 16,
Publ. 5153490). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Neuenkirch im Handelsregister des Kantons Luzern einge-
tragen und im Handelsregister des Kantons Nidwalden von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 251 vom 13.02.2012 / CH-150.3.003.326-6 / 06553342

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

A & K Immobilien & Management, Aerni & Kaufmann,

 

i n

S ta n s

, CH-150.2.000.157-4, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 189

vom 29.09.1999, S. 6654). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die
Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 249 vom 13.02.2012 / CH-150.2.000.157-4 / 06553340

OW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Berggasthaus Tannalp Linder-Mätzler GmbH,

 

i n   K e r n s

,

CH-140.4.003.051-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 60 vom 26.03.2010, S. 14, Publ. 5561022). Firma neu:

Berggasthaus Tannalp Linder-Mätzler GmbH in Liquidation

. Die

Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung

vom 10.02.2012 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o Niklaus Lin-
der-Mätzler, Studenstrasse 25, 6078 Lungern. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Linder-Mätzler, Niklaus, von Brienz
BE, in Lungern, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquida-
tor, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 238 vom 13.02.2012 / CH-140.4.003.051-3 / 06553328

Energy Group Institution AG,

 

i n   S a r n e n

, CH-140.3.002.799-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 28.12.2009, S. 16, Publ.
5415784). Domizil neu: Sonnenbergstrasse 18, 6060 Sarnen. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Gasser-Abächerli, Karl,
von Lungern, in Sarnen, mit Einzelunterschrift [bisher: einziges
Mitglied mit Einzelunterschrift]; Levent, Olgun, deutscher Staats-
angehöriger, in Berlin (DE), einziges Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 239 vom 13.02.2012 / CH-140.3.002.799-6 / 06553026

Gewerbehaus Reidenpark GmbH,

 

in Sa rnen

, CH-020.4.

036.853-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 97
vom 21.05.2010, S. 12, Publ. 5641340). Die Gesellschaft wird in-
folge Sitzverlegung nach Reiden im Handelsregister des Kantons
Luzern eingetragen und im Handelsregister des Kantons Obwal-
den von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 240 vom 13.02.2012 / CH-020.4.036.853-8 / 06553330

Reidenpark AG,

 

i n   S a r n e n

, CH-020.3.030.045-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 21.05.2010, S. 12, Publ. 5641346).
Die Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach Reiden im Han-
delsregister des Kantons Luzern eingetragen und im Handelsre-
gister des Kantons Obwalden von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 241 vom 13.02.2012 / CH-020.3.030.045-2 / 06553332

4Vision AG,

 

i n   S a r n e n

, CH-150.3.002.846-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 29 vom 10.02.2011, S. 11, Publ. 6027274). Sta-
tutenänderung: 09.02.2012. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Fabrikation, den Handel mit und Import, Export von optischen
Artikeln sowie den Handel mit und Import, Export von Waren aller
Art. Erbringung von damit verbundenen Dienstleistungen im ln-
und Ausland., Die Gesellschaft kann ferner Zweigniederlassungen
im ln- und Ausland errichten sowie Beteiligungen an anderen in-
und ausländischen Unternehmen erwerben, halten, verwalten
und veräussern. Sie kann Liegenschaften erwerben, belehnen, ver-
walten und veräussern., Sie kann sämtliche Geschäfte tätigen,
welche mit der Verfolgung ihres Zweckes verbunden sind. Sie kann
Patente, Lizenzen, Fabrikationsverfahren, Handelsmarken und
andere immaterielle Rechte erwerben, verwalten, veräussern oder
übertragen., Die Gesellschaft kann ihre Handelsware auch im Ver-
sandhandel, insbesondere via Internet, vertreiben. Mitteilungen
neu: Mitteilungen erfolgen an die Aktionäre durch Brief an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen, sofern verzeichnet oder be-
kannt, andernfalls durch Publikation im SHAB. 

Tagesregister-Nr. 237 vom 13.02.2012 / CH-150.3.002.846-7 / 06553324

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Bruno Rothacher Allround Handwerker,

 

i n   E s c h e n b a c h

SG

, CH-320.1.070.888-2, Honegg 9, 8734 Ermenswil, Einzel-

unternehmen (Neueintragung). Zweck: Allround Handwerker,
handwerkliche Dienstleistungen, Kauf und Verkauf von Waren al-
ler Art. Eingetragene Personen: Rothacher, Bruno, von Glarus
Nord, in Ermenswil (Eschenbach SG), Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 1428 vom 13.02.2012 / CH-320.1.070.888-2 / 06552892

Coiffure Creativ Beatriz Iannotta,

 

i n   F l a w i l

, CH-320.1.070.

889-8, Wilerstrasse 134, 9230 Flawil, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Coiffurebetrieb Damen und Herren. Einge-
tragene Personen: Iannotta, Beatriz, italienische Staatsangehö-
rige, in Niederuzwil (Uzwil), Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1429 vom 13.02.2012 / CH-320.1.070.889-8 / 06553200

D & D Holding (Schweiz) AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.070.

890-8, c/o ACSG Consulting AG, Taubenstrasse 3, 9008 St. Gallen,
Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 09.02.2012.
Zweck: Beteiligung an anderen Unternehmungen im In- und Aus-
land. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 10'000 Namenaktien zu CHF
10.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 09.02.2012 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Ehrbar, Kurt, von Urnäsch, in
Goldach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1430 vom 13.02.2012 / CH-320.3.070.890-8 / 06553202

Gasthaus zum Rössli, Michael und Irene Dietrich,

 

i n   G o l -

d i n g e n

, CH-320.2.070.891-0, Dorfplatz, 8638 Goldingen, Kollek-

tivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 13.02.2012. Zweck:
Führen eines Restaurant- und Hotelbetriebes. Eingetragene Per-
sonen: Dietrich, Irene, von Boswil und Rüti ZH, in Uznach, Ge-
sellschafterin, mit Einzelunterschrift; Dietrich, Michael, von Rüti
ZH, in Uznach, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1431 vom 13.02.2012 / CH-320.2.070.891-0 / 06553204

13

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 16.02.2012, No 33, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

'Orange 7' Heerbrugg Koolen Mohammad Salim,

 

i n   A u   S G

,

CH-320.1.070.887-4, Auerstrasse 3, 9435 Heerbrugg, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Restaurants so-
wie eines Imbisses. Eingetragene Personen: Koolen Mohammad
Salim, Patricia, von Basel, in Oftringen, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift; Miro, Darzan, irakischer Staatsangehöriger, in Heer-
brugg (Au SG), mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1427 vom 13.02.2012 / CH-320.1.070.887-4 / 06552890

VRS Immobilien AG,

 

i n   U z w i l

, CH-320.3.070.892-9, Henau-

erstrasse 19, 9244 Niederuzwil, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 25.01.2012. Zweck: Erwerb, dauernde Ver-
waltung und Veräusserung von Beteiligungen an in- und auslän-
dischen Unternehmen vornehmlich an
Immobiliengesellschaften. Die Gesellschaft kann Liegenschaften
im In- und Ausland erwerben, halten, belasten und veräussern,
weitere Gesellschaften gründen sowie sich in beliebiger Form an
solchen beteiligen, andere bei sich beteiligen zu lassen, mit an-
deren Gesellschaften fusionieren, Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100
Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 25.01.
2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: von Rotz, Hans Peter, von Kerns, in Bronschhofen, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Büch-
ler, Reto René, von Neckertal, in Zuzwil SG, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Scherrer, Dr. Er-
win, von Kirchberg SG, in Wil SG, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1432 vom 13.02.2012 / CH-320.3.070.892-9 / 06553206

Mutationen
Mutations
Mutazioni

A. Badalli Gips,

 

i n   R o r s c h a c h e r b e r g

, CH-320.1.062.433-

2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 239 vom 08.12.2010, S. 13, Publ.
5929212). Domizil neu: Hohrietersträsschen 9a, 9404 Rorscha-
cherberg. 

Tagesregister-Nr. 1434 vom 13.02.2012 / CH-320.1.062.433-2 / 06553552

Adriano Callegari Ltd.,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CH-320.3.027.319-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 14.07.2011, S. 0, Publ.
6254054). Statutenänderung: 22.12.2011. Zweck neu: Handel mit
Waren aller Art in den Bereichen Mode und Accessoires. Die Ge-
sellschaft kann sich an anderen Unternehmungen des In- und
Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben oder errichten, Grundstücke erwerben, belasten und ver-
äussern sowie Zweigniederlassungen im In- und Ausland errich-
ten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft erfolgen
durch eingeschriebenen Brief an die Adresse der im Aktienbuch
eingetragenen Aktionäre. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 22.12.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hasler Treu-
hand GmbH (CH-320.4.063.298-2), in Rheineck, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1435 vom 13.02.2012 / CH-320.3.027.319-8 / 06552894

Anlage- und Immobiliengesellschaft Acker AG,

 

i n   E b n a t -

K ap p el

, CH-320.3.000.847-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17

vom 25.01.2005, S. 10, Publ. 2668238). Statutenänderung: 19.10.
2011. Zweck neu: Kauf und Verkauf von Grundstücken und Bau,
Kauf und Verkauf von Gebäuden sowie deren Verwaltung. Die Ge-
sellschaft kann sich auch an anderen Unternehmungen beteiligen.
Aktienkapital neu: CHF 130'000.00 [bisher: CHF 1'300'000.00]. Li-
berierung Aktienkapital neu: CHF 130'000.00 [bisher: CHF
1'300'000.00]. Aktien neu: 1'300 Namenaktien zu CHF 100.00.
[bisher: 1'300 Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Bei der Kapital-
herabsetzung vom 19.10.2011 wird der Nennwert der 1'300 Na-
menaktien zu CHF 1'000.00 auf CHF 100.00 herabgesetzt und CHF
900.00 pro Aktie zurückbezahlt; die Beachtung der gesetzlichen
Vorschriften von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom
25.01.2012 festgestellt. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. 

Tagesregister-Nr. 1436 vom 13.02.2012 / CH-320.3.000.847-3 / 06552896

ATIG AG,

 

i n   G o s s a u  S G

, CH-320.3.069.316-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2012, S. 0, Publ. 6536844). Zweig-
niederlassung neu: Zürich (CH-020.9.003.634-9). 

Tagesregister-Nr. 1437 vom 13.02.2012 / CH-320.3.069.316-0 / 06553554

Betriebs & Verwaltungs Limited, Birmingham (GB), Zweig-

niederlassung Staad SG in Liquidation,

 

i n   T h a l

, CH-320.9.065.

715-6, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 25 vom 06.02.
2012, S. 0, Publ. 6535496), mit Hauptsitz in: Birmingham (GB).
Angaben zur Zweigniederlassung neu: Das Konkursverfahren ist
mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Rorschach
vom 09.02.2012 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 1438 vom 13.02.2012 / CH-320.9.065.715-6 / 06553556

Biometall Suisse SA,

 

b i s h e r   i n   B a a r

, CH-020.3.024.456-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 02.03.2011, S. 0, Publ.
6058294). Gründungsstatuten: 03.06.2009, Statutenänderung:
19.01.2012, 31.01.2012. Firma neu: 

WMAS Holding AG

. Sitz neu:

F l u m s

. Domizil neu: Bergstrasse 9, 8890 Flums. Zweck neu: Pro-

jektierung, Planung, Herstellung und Vertrieb von Anlagen im
Energie- und Umweltbereich sowie Erteilung und Verwertung von
Lizenzen und Patenten im Energie- und Umweltbereich. Die Ge-

sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 25.05.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision (wie bisher). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Achermann, Kuno R., von Buochs, in Pully, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schryber, Dr. Franz, von Kriens, in
Flums, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1439 vom 13.02.2012 / CH-020.3.024.456-0 / 06552898

Bonazza Diffusion GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.4.060.370-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom 16.
12.2008, S. 19, Publ. 4784326). Statutenänderung: 27.01.2012.
Firma neu: 

die Begleiter GmbH

. Zweck neu: Erbringen von

Dienstleistungen im Bereich Beratung von natürlichen und juris-
tischen Personen in deren beruflichem und privatem Umfeld, ins-
besondere Beratung in den Bereichen Personal- und Organisati-
onsentwicklung, Coaching, Beruf und Laufbahn, Stellenvermitt-
lungen, Seminare und Schulungen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnungen vornehmen. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Bonazza, Riccardo, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Abtwil, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bonazza, Wanner, italienischer
Staatsangehöriger, in St. Gallen, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:in Abtwil SG (Gaiserwald), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit
einem Stammanteil von CHF 19'000.00]; Jäger, Lydia, von Thusis,
in St. Gallen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1440 vom 13.02.2012 / CH-320.4.060.370-6 / 06554400

ContrAG Consulting + Treuhand AG,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CH-320.

3.049.623-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 10.03.2010, S.
13, Publ. 5534364). Statutenänderung: 07.02.2012. Zweck neu:
Betrieb eines Beratungs- und Treuhandbüros mit Aktivitäten aller
Art. Die Gesellschaft kann weitere Tätigkeitsgebiete angliedern,
sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen im In- und Aus-
land erwerben oder errichten sowie Grundstücke erwerben, ver-
kaufen, belasten und verwalten.. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Heeb-Bucher, Adelina, von Altstätten,
in Marbach SG, Präsidentin des Verwaltungsrates und Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Rombach, Max, von Kirch-
berg SG, in Oberuzwil, Präsident des Verwaltungsrates und Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates und Mitglied der Geschäfts-
leitung mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Hochreutener,
Remo, von Eggersriet, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates
und Mitglied der Geschäftsleitung, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied der Geschäftsleitung mit Einzelunterschrift]; Rüegg, Mo-
nika, von St. Gallenkappel, in Herisau, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1441 vom 13.02.2012 / CH-320.3.049.623-3 / 06553208

'Emko' Bodenleger Huduti,

 

i n   S a r g a n s

, CH-320.1.069.076-

0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2012, S. 0, Publ.
6540954). Domizil neu: Ragazerstrasse 39, 7320 Sargans. 

Tagesregister-Nr. 1433 vom 13.02.2012 / CH-320.1.069.076-0 / 06553550

Federer Augenoptik AG,

 

i n   B u c h s   S G

, CH-320.3.023.570-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2010, S. 11, Publ.
5894508). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Revitrust Revision + Treuhand AG, in Buchs SG, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: ReviTrust Au-
dit AG (CH-320.9.070.368-4), in Buchs SG, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1442 vom 13.02.2012 / CH-320.3.023.570-6 / 06553558

Gesund Leben GmbH in Liquidation,

 

i n   B u c h s   S G

, CH-320.

4.065.701-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31
vom 14.02.2012, S. 0, Publ. 6548614). Das Konkursverfahren ist
mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Werdenberg-
Sarganserland vom 10.02.2012 mangels Aktiven eingestellt wor-
den. 

Tagesregister-Nr. 1443 vom 13.02.2012 / CH-320.4.065.701-3 / 06553560

Goplay Vision GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.4.062.031-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 29 vom 10.02.
2011, S. 12, Publ. 6027466). Domizil neu: Marktplatz 25, 9000 St.
Gallen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rudolf von
Rohr, Samuel, von Kestenholz, in St. Gallen, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1444 vom 13.02.2012 / CH-320.4.062.031-4 / 06553562

Gschwend Holzbau AG,

 

i n   Z u z w i l   S G

, CH-320.3.024.269-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 11.06.2004, S. 13, Publ.
2305104). Statutenänderung: 10.02.2012. Zweck neu: Betrieb ei-
nes Holzbau-Unternehmens, insbesondere Sägerei und Zimme-
rei. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben

oder errichten sowie Grundstücke erwerben, verkaufen und belas-
ten. . Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die be-
absichtigte Sachübernahme bei der Gründung vom 19.12.1984 ist
aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Die Gesell-
schaft beabsichtigt, nach erfolgter Gründung von der bisherigen
Kollektivgesellschaft 'Alf. Klaus & Co.', in Zuzwil, teilweise Aktiven
und Passiven zum Höchstpreise von CHF 200'000.– zu überneh-
men.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Namenaktionäre
erfolgen schriftlich oder per E-Mail an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 10.02.2012 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Gschwend, Hedwig, von Altstätten, in Zuz-
wil SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Control-Hohl AG, in Uzwil, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1445 vom 13.02.2012 / CH-320.3.024.269-8 / 06553210

Hauseigentümerverband  Wil SG Genossenschaft,

 

i n   W i l

S G

, CH-320.5.011.505-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 45 vom 05.

03.2010, S. 14, Publ. 5525778). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Buschor, Robert, von Altstätten, in Zuzwil
SG, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Mosimann, Karl, von Signau, in Grub SG, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Furrer, Egon, von Bronschhofen, in Bronschhofen,
Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Schu-
bert, Manfred, von Wil SG, in Zuzwil SG, Mitglied der Verwaltung,
ohne Zeichnungsberechtigung; Mosimann, Marcel Jürg, von Si-
gnau, in Züberwangen (Zuzwil SG), Mitglied der Verwaltung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Heidelberger, Peter, von Hochfel-
den, in Wil SG, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Nadler, Barbara Constanze, deutsche Staatsangehö-
rige, in Bottighofen, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1446 vom 13.02.2012 / CH-320.5.011.505-1 / 06553564

Helvetia Holding AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.040.603-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2011, S. 0, Publ.
6405898). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Walser,
Erich, von Wald AR, in Rehetobel, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz
[bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Niquille, Dr. Christophe, von Charmey, in St. Gallen,
Sekretär des Verwaltungsrates (Nichtmitglied), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: Se-
kretär (Nichtmitglied) mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Bol-
zern, Andreas, von Kriens, in Bernhardzell (Waldkirch), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Gmür, Dr. Philipp, von Luzern und Amden, in Luzern, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Honegger, Dr. Ralph Thomas, von Hinwil, in Arlesheim, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Isenrich, Markus, von Wuppenau und St. Gallen, in St. Gallen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bis-
her: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Norton, Paul, britischer Staatsangehöriger, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz
[bisher: britischer Staatsangehöriger, ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Wrabetz, Prof. Dr. Wolf-
ram, deutscher Staatsangehöriger, in Bad Soden (DE), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher:
in Bad Soden (D), ohne eingetragene Funktion mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 1447 vom 13.02.2012 / CH-320.3.040.603-6 / 06553566

Hengartner Copy Shop, Nachfolger Ruedi Schär,

 

i n   W i l   S G

,

CH-320.1.058.298-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 230 vom 25.
11.2005, S. 10, Publ. 3119884). Über den Inhaber dieses Einzel-
unternehmens ist mit Verfügungen des Konkursrichters des Kreis-
gerichts Wil je vom 09.02.2012 mit Wirkung ab dem 09.02.2012,
16.00 Uhr der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 1448 vom 13.02.2012 / CH-320.1.058.298-3 / 06553568

Immoprax GmbH,

 

i n   R o r s c h a c h

, CH-320.4.060.037-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116 vom 19.06.
2009, S. 21, Publ. 5079098). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Sturm, Dr. Ulrich, von Rorschach, in Ror-
schacherberg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 90 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sieber-Heini, Dr. Pe-
ter A., von Muttenz, in Mörschwil, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 135 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit 90 Stammantei-
len zu je CHF 100.00]; Sieber-Heini, Marianne, von Vals, in Mör-
schwil, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit
65 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 100.00].

Tagesregister-Nr. 1449 vom 13.02.2012 / CH-320.4.060.037-1 / 06553570

Interpoint System AG,

 

i n   S a r g a n s

, CH-320.3.069.195-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 10.10.2011, S. 0, Publ.
6369286). Domizil neu: Zürcherstrasse 6, 7320 Sargans. 

Tagesregister-Nr. 1450 vom 13.02.2012 / CH-320.3.069.195-2 / 06553572

LION Parkett und Bodenbeläge GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-

320.4.068.603-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 179 vom 15.09.2011, S. 0, Publ. 6336966). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Pham, Lun, von Zug, in St. Gallen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1451 vom 13.02.2012 / CH-320.4.068.603-5 / 06553574

OncoRay AG,

 

i n   B u c h s   S G

, CH-320.3.064.570-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 08.09.2010, S. 11, Publ. 5803248).
Statutenänderung: 27.01.2012, 01.02.2012. Aktienkapital neu:
CHF 900'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 900'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu:
90'000'000 Inhaberaktien zu CHF 0.01. [bisher: 100 Inhaberak-
tien zu CHF 1'000.00]. Qualifizierte Tatbestände neu: Verrech-
nung: Bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 01.02.2012 wird
eine Forderung in der Höhe von CHF 800'000.00 verrechnet, wofür
80'000'000 Inhaberaktien zu CHF 0.01 ausgegeben werden. 

Tagesregister-Nr. 1452 vom 13.02.2012 / CH-320.3.064.570-7 / 06553212

Reswic AG,

 

i n   D i e p o l d sa u

, CH-320.3.056.195-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 30.09.2008, S. 11, Publ. 4671154).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hart-
mann, Daniel, von Wittenbach, in Altstätten, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hartmann, Silvio Denis, von Wittenbach, in Die-
poldsau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1453 vom 13.02.2012 / CH-320.3.056.195-1 / 06553576

RTG Revisions- und Treuhandgesellschaft AG,

 

i n   G o s s a u

SG

, CH-020.3.923.688-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom

20.10.2011, S. 0, Publ. 6384918). Zweigniederlassung neu: Zürich
(CH-020.9.003.635-7). 

Tagesregister-Nr. 1454 vom 13.02.2012 / CH-020.3.923.688-9 / 06553578

Rubin 2000 GmbH,

 

i n   V i l t e r s - W a n g s

, CH-320.4.047.059-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79 vom 27.
04.2009, S. 16, Publ. 4989644). Die Gesellschaft wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Chur im Handelsregister des Kantons Grau-
bünden unter der neuen Firma Grischa Gastro GmbH eingetragen
und im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1463 vom 13.02.2012 / CH-320.4.047.059-2 / 06553588

Schiess Transport AG,

 

i n   G a i s e r w a l d

, CH-320.3.026.718-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 27.01.2006, S. 12, Publ.
3217356). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Mettler Revisions AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Revicoma AG (CH-300.3.014.
181-1), in Teufen AR, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1455 vom 13.02.2012 / CH-320.3.026.718-2 / 06553580

Schläpfer Verwaltungs GmbH,

 

i n   G o l d a c h

, CH-320.4.057.

560-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 103 vom
02.06.2009, S. 16, Publ. 5044122). Statutenänderung: 19.10.
2011. Domizil neu: Hauptstrasse 1, 9403 Goldach. Zweck neu: Ver-
waltung von Mietliegenschaften und Stockwerkeigentum, Be-
gründung von Stockwerkeigentum und Beratung in Mietrecht
und Stockwerkeigentum sowie die Erbringung von allgemeinen
Büro- sowie Mäklerdienstleistungen. Die Gesellschaft kann
Grundstücke erwerben, verwalten, veräussern, vermieten und ver-
pachten, weitere Dienstleistungen, welche mit dem Hauptzweck
im Zusammenhang stehen aufnehmen, im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmungen erwerben oder errichten. Das Stammkapital wurde
im Betrag von CHF 10'000.00 nachliberiert. Mitteilungen neu:
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per eingeschriebenem Brief an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. [Folgende Geschäftsstellen werden im Handelsregister
gelöscht:] [gestrichen: Weitere Geschäftslokale: Bächelerstrasse 7,
9403 Goldach, Ruhebergstrasse 12, 9327 Tübach].Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Schläpfer, Alex, von
Trogen, in Horn, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Lüchinger-Schläpfer, Eva, von Oberriet
SG und Trogen, in Goldach, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 1456 vom 13.02.2012 / CH-320.4.057.560-9 / 06553214

SCHOTT Schweiz AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.003.697-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2012, S. 0, Publ.
6519292). Zweigniederlassung neu: Yverdon-les-Bains (CH-550.
1.103.393-0). 

Tagesregister-Nr. 1457 vom 13.02.2012 / CH-320.3.003.697-9 / 06553582

Tokareff GmbH,

 

i n   M ö r s c h w i l

, CH-320.4.052.227-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom 11.06.2010,
S. 14, Publ. 5671552). Firma neu: 

Tokareff GmbH in Liquidation

.

Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 10.02.2012 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Tokareff-Schlienger, Judith, von Schupfart und Hellikon,
in Mörschwil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin und Liqui-
datorin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1458 vom 13.02.2012 / CH-320.4.052.227-1 / 06553216

Treuhandbüro Hälg AG,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-320.3.058.441-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 10.10.2011, S. 0, Publ.
6370156). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bischof, Walter, von Stein SG, in Gossau SG, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1459 vom 13.02.2012 / CH-320.3.058.441-3 / 06553584

Walo Bertschinger AG St. Gallen,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.

012.039-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2012, S. 0,
Publ. 6519310). Zweigniederlassung neu: [Sitz neu:] Appenzell
(CH-310.9.000.030-2) [gestrichen: Schwende].

Tagesregister-Nr. 1460 vom 13.02.2012 / CH-320.3.012.039-2 / 06553586

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 16.02.2012, No 33, Jahrgang - année - anno: 130

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Anaconda Zoobedarf Engros Bischof,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-

320.1.068.929-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 53 vom 16.03.
2011, S. 0, Publ. 6078234). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1461 vom 13.02.2012 / CH-320.1.068.929-0 / 06552900

Hotel 'Drei König', Richard Lütolf,

 

i n   A l t st ät t en

, CH-320.

1.022.368-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 64 vom 17.03.1983,
S. 888). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 1462 vom 13.02.2012 / CH-320.1.022.368-7 / 06552902

UFO Brunner,

 

i n   S e n n w a l d

, CH-320.1.055.175-7, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 74 vom 19.04.2004, S. 10, Publ.
2219518). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1464 vom 13.02.2012 / CH-320.1.055.175-7 / 06552904

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

LIFESTYLE FACTORY GmbH,

 

i n   Sc h af fh au s en

, CH-290.4.

017.425-6, Stadthausgasse 23, 8200 Schaffhausen, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.
02.2012. Zweck: Handel mit Waren und Artikeln aller Art, die das
Leben verschönern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich. Laut Erklärung vom 13.02.2012 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Kellenber-
ger, Fredy, von Walzenhausen, in Schaffhausen, Gesellschafter
und Vorsitzender Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 39
Stammanteilen zu je CHF 500.00; Baumgartner, Clifford Lee, von
Leibstadt, in Wettswil (Wettswil am Albis), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 500.00. 

Tagesregister-Nr. 221 vom 13.02.2012 / CH-290.4.017.425-6 / 06553544

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Eisenbahner-Baugenossenschaft Schaffhausen (EBS),

 

i n

S c h a f f h a u s e n

, CH-290.5.001.888-0, Genossenschaft (SHAB Nr.

45 vom 06.03.2009, S. 13, Publ. 4913000). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Schäublin, Theo, von Benn-
wil, in Schaffhausen, Sekretär, mit Unterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Geel, Werner, von Sargans,
in Schaffhausen, Präsident, mit Unterschrift zu zweien zusam-
men mit dem Sekretär oder Kassier [bisher: Präsident der Verwal-
tung mit Unterschrift zu zweien]; Bühlmann, Reinhard, von Gug-
gisberg, in Schaffhausen, Vizepräsident, mit Unterschrift zu
zweien zusammen mit dem Sekretär oder dem Kassier [bisher: Vi-
zepräsident der Verwaltung mit Unterschrift zu zweien]; von Ow,
Reinhold, von Deutschland, in Schaffhausen, Vizepräsident, mit
Unterschrift zu zweien zusammen mit dem Sekretär oder Kassier
[bisher: Deutschland, Vizepräsident der Verwaltung mit Unter-
schrift zu zweien]; Hunkeler, Daniel Philipp, von Altishofen, in
Schaffhausen, Kassier, mit Unterschrift zu zweien zusammen mit
dem Präsidenten oder einem der Vizepräsidenten [bisher: Kassier
mit Unterschrift zu zweien]; Brandenberger, Anton, von Buch am
Irchel, in Schaffhausen, Sekretär, mit Unterschrift zu zweien zu-
sammen mit dem Präsidenten oder einem der Vizepräsidenten;
Schmid, René, von Flims, in Schaffhausen, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: Beisitzer mit Unterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 222 vom 13.02.2012 / CH-290.5.001.888-0 / 06554382

Eurasia Group AG,

 

i n   N e u h a u s e n   a m   R h e i n f a l l

, CH-290.

3.016.032-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2011, S.
0, Publ. 6434160). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Marangoz-Pakmak, Ayten, von Deutschland, in Seuzach, Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift [bisher:Marangoz, Ayten]. 

Tagesregister-Nr. 223 vom 13.02.2012 / CH-290.3.016.032-4 / 06554384

Nachtrag zum im SHAB Nr. 19 vom 27.01.2012, publizierten

TR-Eintrag Nr. 102 vom 24.01.2012. 

H.E.S. GmbH,

 

i n   S c h a f f -

h a u s e n

, CH-290.4.014.540-2, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 19 vom 27.01.2012, S. 0, Publ. 6522876). Domizil
neu: Unterstadt 15, 8200 Schaffhausen.

Tagesregister-Nr. 224 vom 13.02.2012 / CH-290.4.014.540-2 / 06553546

Logo Concept GmbH,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CH-290.4.006.432-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 30 vom 13.
02.2012, S. 0, Publ. 6546814). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Phan, Tri, von Schaffhausen, in Feuert-
halen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Duijts, Jeroen, von den Niederlanden,
in St. Gallen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 225 vom 13.02.2012 / CH-290.4.006.432-0 / 06554386

Schaffhauser Kantonalbank,

 

in Sc haf f h aus e n

, CH-290.8.

004.041-8, besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 233 vom 30.11.
2011, S. 0, Publ. 6438750). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Hauser, Matthias, von Österreich, in München, mit Pro-
kura zu zweien; Locher, Bettina, von Döttingen, in Bülach, mit
Prokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 226 vom 13.02.2012 / CH-290.8.004.041-8 / 06554388

Space Energy AG,

 

i n   S c h af fh au s en

, CH-290.3.016.275-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 10.10.2011, S. 0, Publ.
6369238). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-

ten: Khan, Muzaffar Uddin Ahmad, von Grossbritannien, in Lon-
don (UK), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Unterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 227 vom 13.02.2012 / CH-290.3.016.275-9 / 06554390

Stag ICP AG,

 

i n   S t e i n   a m   R h e i n

, CH-290.3.004.215-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 08.04.2010, S. 16, Publ.
5576908). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Moorhouse, John, von den USA, in Stein am Rhein, mit Pro-
kura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 228 vom 13.02.2012 / CH-290.3.004.215-2 / 06554392

Verkehrs-Grün GmbH,

 

i n   T h a y n g e n

, CH-290.4.007.939-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16 vom 26.01.
2009, S. 15, Publ. 4843486). Statutenänderung: 13.02.2012.
Zweck neu: Beteiligung an Unternehmen des Landschaftsbaues
im In- und Ausland, unternehmerische Beratung und Erbringung
von Dienstleistungen aller Art für Unternehmen des Landschafts-
baues im In- und Ausland, Gewährung von Krediten an Unter-
nehmen des Landschaftsbaues im In- und Ausland, Erwerb und
Verwaltung von Liegenschaften im In- und Ausland, Handel, Lea-
sing und Vermietung von Geräten und Maschinen des Land-
schaftsbaues, Einkauf und Import, Handel und Betrieb sowie Ver-
kauf und Export von Fahrzeugen und Fahrzeugteilen aller Art. 

Tagesregister-Nr. 229 vom 13.02.2012 / CH-290.4.007.939-7 / 06553548

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

MR Bodenbeläge GmbH,

 

i n   Z u c h w i l

, CH-241.4.010.777-1,

Brunnmattstrasse 40, 4528 Zuchwil, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.02.2012.
Zweck: Organisation und Ausführung von Bodenbelagsarbeiten
wie Verlegen von Parkett, Laminat, PVC, Linoleum, Teppich usw.
, Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Renovation
und Innenausbau sowie Handel mit Waren aller Art und Erbrin-
gung von weiteren Dienstleistungen im Bereiche des Haupt-
zwecks. Kann verwandte Geschäftszweige aufnehmen, sich an an-
deren Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen bzw.
Unternehmungen übernehmen und verkaufen oder solche be-
gründen, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und im Übrigen alle kommerziellen,
finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern, ferner Grundstücke und
Immobilien im In- und Ausland erwerben, halten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Gesellschaft sind den im Anteilbuch eingetragenen Ge-
sellschaftern schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post
zuzustellen. Mit Erklärung vom 10.02.2012 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Rahma-
noski, Mustafa, mazedonischer Staatsangehöriger, in Zuchwil,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 589 vom 13.02.2012 / CH-241.4.010.777-1 / 06553792

Obi Dach Fassaden GmbH,

 

i n   G e r l a fi n g e n

, CH-241.4.010.

778-6, Artmattstrasse 6, 4563 Gerlafingen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.02.
2012. Zweck: Ausführung von Steil- und Flachbedachungen, Fas-
sadenbau, Bauspenglerei und Wärmedämmungen. Kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen beteiligen oder solche übernehmen sowie alles
vorkehren, was ihrem Zwecke dient, ferner im In- und Ausland
Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapi-
tal: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Er-
klärung vom 13.02.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Obi, Gerhard, von Oberbipp, in
Gerlafingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 590 vom 13.02.2012 / CH-241.4.010.778-6 / 06553794

Mutationen
Mutations
Mutazioni

LFP Architekten AG,

 

i n   K r i e g s t e t t e n

, CH-241.3.002.466-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 28.10.2011, S. 0, Publ.
6394584). Die Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach Zwei-
simmen im Handelsregister des Kantons Bern eingetragen. Sie
wird demnach im Handelsregister des Kantons Solothurn von Am-
tes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 595 vom 13.02.2012 / CH-241.3.002.466-3 / 06552742

Nefi Süleyman Yorulmaz,

 

i n   L u t e r b a c h

, CH-241.1.010.

700-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 14 vom 20.01.2012, S. 0,
Publ. 6513450). Sitz neu: 

S u b i n ge n

. Domizil neu: Gewerbestra-

sse 10, 4553 Subingen. 

Tagesregister-Nr. 591 vom 13.02.2012 / CH-241.1.010.700-4 / 06553796

Polymec Holding AG,

 

i n   L a n g e n d o r f

, CH-241.3.003.572-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2010, S. 15, Publ.
5926860). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rentsch, Rudolf, von Köniz, in Wangen bei Olten, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sahli,
Walter, von Frauenkappelen, in Grenchen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Hunziker, Kilian, von Unterkulm, in
Lommiswil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kol-

lektivunterschrift zu zweien]; Li, Xiao Ning, chinesischer Staats-
angehöriger, in Zuhai (CN), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 592 vom 13.02.2012 / CH-241.3.003.572-8 / 06552968

Sintron-Polymec AG,

 

i n   G r e n c h e n

, CH-254.3.000.441-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 06.10.2010, S. 13, Publ.
5841556). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Sahli, Walter, von Frauenkappelen, in Grenchen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ferrari, Peter, von Coldrerio,
in Grenchen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Li, Xiao Ning, chinesischer Staatsangehöriger,
in Zuhai (CN), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Ille, Thomas, von Gebenstorf, in Gebenstorf, mit
Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 593 vom 13.02.2012 / CH-254.3.000.441-7 / 06552970

Solarblitz Bath,

 

i n   D o r n a c h

, CH-241.1.009.449-9, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 179 vom 15.09.2010, S. 11, Publ.
5813014). Das Einzelunternehmen wird infolge Sitzverlegung
nach Arlesheim im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft
eingetragen. Sie wird demnach im Handelsregister des Kantons
Solothurn von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 596 vom 13.02.2012 / CH-241.1.009.449-9 / 06553222

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Beton Express Peri,

 

in Zuc h wi l

, CH-241.1.010.738-9, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2012, S. 0, Publ.
6535972). Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme
des Geschäftsbetriebes gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 594 vom 13.02.2012 / CH-241.1.010.738-9 / 06553798

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

OMNIS Gastro GmbH,

 

i n   K ü s s n a c h t   S Z

, CH-130.4.017.840-

4, Bahnhofstrasse 10, 6403 Küssnacht SZ, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.02.
2012. Zweck: Betrieb von Restaurants, Hotels, Verpflegungsstätten
und anderen Betrieben im Nahrungs- und Genussmittelsektor so-
wie den Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Lebensmit-
teln; kann einen Hauslieferdienst betreiben; kann Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen;
kann ferner Grundstücke, Wertschriften, Urheberrechte, Patente
und Lizenzen aller Art erwerben, halten, verwalten und veräu-
ssern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung vom 10.2.2012 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Civitarese, Andrea, italienischer
Staatsangehöriger, in Küssnacht SZ, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 770 vom 13.02.2012 / CH-130.4.017.840-4 / 06553888

Otmar Spescha Ingenieurbüro AG,

 

i n   S c h wy z

, CH-130.3.

017.839-5, Untere Mangelegg 3, 6430 Schwyz, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 08.02.2012. Zweck: Erbringen
von Dienstleistungen in den Bereichen Beratung und Planung
von energieeffizienten Gebäuden und Haustechnik-Systemen so-
wie das Erstellen und Betreiben von Anlagen zur Produktion von
erneuerbaren Energien; kann alle mit dem Hauptzweck im Zu-
sammenhang stehenden oder diesem dienenden Tätigkeiten aus-
üben; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen be-
teiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten; kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktien-
kapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.
00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister ein-
getragenen Einzelunternehmens Haus - Technik - Planung Otmar
Spescha (CH-130.0.006.243-2), in Schwyz, gemäss Vertrag vom 18.
1.2012 und Übernahmebilanz per 31.12.2011 mit Aktiven von CHF
193'332.68 und Fremdkapital von CHF 87'898.60, wofür 100 Na-
menaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 5'434.08 als For-
derung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre durch Brief. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung vom 8.2.2012 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Spescha, Otmar
Josef, von Pigniu, in Schwyz, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 771 vom 13.02.2012 / CH-130.3.017.839-5 / 06553890

Restaurant Beaufort, Reto Studer,

 

i n   I n g e n b o h l

, CH-130.

1.017.841-8, Gersauerstrasse 91, 6440 Brunnen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines gastgewerbli-
chen Betriebes. Ausschank von Essen und Trinken in- und ausser
Haus (Catering). Eingetragene Personen: Studer, Reto, von Em-
men, in Adligenswil, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 772 vom 13.02.2012 / CH-130.1.017.841-8 / 06553892

sowieja consult gmbh,

 

i n   Fr e i e n b a c h

, CH-130.4.017.842-

8, Churerstrasse 43, 8808 Pfäffikon SZ, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 09.02.

2012. Zweck: Beratung von Unternehmen im In- und Ausland;
spezialisiert auf die Vermittlung und Beratung von Führungskräf-
ten und Fachspezialisten und Erbringung von Dienstleistungen
auf dem Gebiet der Arbeitsmedizin, der betrieblichen Gesundheits-
förderung und des Gesundheitsmanagements; kann sich an an-
deren Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 9.2.
2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Sowieja, Dietmar, von Neftenbach, in Bad Zurzach, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Huber, Claudia Brigitte Emilie,
deutsche Staatsangehörige, in Bad Zurzach, Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 773 vom 13.02.2012 / CH-130.4.017.842-8 / 06553894

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ATEX SWISS AG,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CH-400.3.032.193-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 24.02.2011, S. 14, Publ.
6047632). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hüppi,
René, von Gommiswald, in Lachen, Delegierter, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Delegierter mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 775 vom 13.02.2012 / CH-400.3.032.193-1 / 06553050

Christina GmbH,

 

i n   S c h w y z

, CH-100.4.023.117-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 160 vom 19.08.2011,
S. 0, Publ. 6301842). Statutenänderung: 08.02.2012. [Weitere Sta-
tutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Zibung, Christoph,
von Hergiswil NW, in Root, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 11'000.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: von Gunten, Christina, von Sigriswil, in
Affoltern am Albis, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: in Ibach, Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF
9'000.00]; von Gunten, Casandra, von Sigriswil, in Schwyz, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.

Tagesregister-Nr. 776 vom 13.02.2012 / CH-100.4.023.117-0 / 06553898

Clinio Dent AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-130.3.015.810-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 10.06.2011, S. 0, Publ. 6199996).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Luzern im
Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 790 vom 13.02.2012 / CH-130.3.015.810-6 / 06553290

Coastazur GmbH in Liquidation,

 

i n   S c h w y z

, CH-130.4.010.

424-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 94 vom
16.05.2011, S. 0, Publ. 6163960). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts Schwyz vom 29.
12.2011 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 777 vom 13.02.2012 / CH-130.4.010.424-5 / 06553052

Consul Music GmbH,

 

i n   A l t e n d o r f

, CH-130.4.015.837-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120 vom 24.06.
2010, S. 19, Publ. 5692118). Statutenänderung: 10.02.2012.
Uebersetzungen der Firma neu: 

[Die Übersetzungen der Firma

sind aufgehoben worden.]

. Sitz neu: 

F e u s i s b er g

. Domizil neu:

Firststrasse 15, 8835 Feusisberg. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen an die Gesellschafter per Brief, E-Mail oder Telefax. [Weitere
Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. 

Tagesregister-Nr. 778 vom 13.02.2012 / CH-130.4.015.837-2 / 06553900

Dentica Immobilien AG,

 

i n   L a c h e n

, CH-130.0.002.256-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 12.08.2010, S. 12, Publ.
5768304). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Martin,
Urs, von Krinau, in Bottighofen, Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Martin, Basil, von Kri-
nau, in Kreuzlingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 779 vom 13.02.2012 / CH-130.0.002.256-4 / 06553054

Gabris GmbH,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CH-130.4.009.441-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 190 vom 30.09.2011,
S. 0, Publ. 6356368). [gestrichen: Die Gesellschaft ist ohne Revi-
sionsstelle.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Retraco
AG (CH-130.0.000.531-1), in Schwyz, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 780 vom 13.02.2012 / CH-130.4.009.441-6 / 06553056

Happy Night GmbH,

 

i n   W an ge n   S Z

, CH-130.4.010.936-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 211 vom 31.10.
2011, S. 0, Publ. 6396652). Firma neu: 

Happy Night GmbH in Li-

quidation

. Mit Verfügung vom 20.1.2012 hat der Einzelrichter des

Bezirksgerichts March die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liqui-
dation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 819
i.V.m. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet. Das Konkursverfahren
ist mit Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts March
vom 10.2.2012 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 781 vom 13.02.2012 / CH-130.4.010.936-0 / 06553902

MIVAG Immobilien- und Verwaltungs AG,

 

i n   E i n s i e d el n

,

CH-130.0.009.435-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.
2012, S. 0, Publ. 6506924). Statutenänderung: 08.02.2012. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. [Weitere Sta-
tutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ge-
mäss Erklärung vom 8.2.2012 untersteht die Gesellschaft keiner

15

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 16.02.2012, No 33, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Altea Treuhand AG, in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 782 vom 13.02.2012 / CH-130.0.009.435-5 / 06553058

NEONTRADE Handels AG,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CH-130.3.013.

502-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 16.02.2011, S. 13,
Publ. 6036216). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Oberägeri (neu firmierend: BMV AG) im Handelsregister des
Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 792 vom 13.02.2012 / CH-130.3.013.502-3 / 06553842

New Work Human Resources S.A.,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-217.

1.000.557-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 26.02.2010, S.
15, Publ. 5516022). Statutenänderung: 02.02.2012. Sitz neu:

F e u s i s b e r g

. Domizil neu: Etzelblickstrasse 1, 8834 Schindellegi.

[Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tat-
sachen.]. 

Tagesregister-Nr. 783 vom 13.02.2012 / CH-217.1.000.557-5 / 06553904

New Work Management AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.3.

014.888-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 16.09.2009, S.
11, Publ. 5248302). Statutenänderung: 02.02.2012. Firma neu:

STEMI Management AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(STEMI

Management S.A.)

. Sitz neu: 

F e u s i s b e r g

. Domizil neu: Etzel-

blickstrasse 1, 8834 Schindellegi. [Weitere Statutenänderungen
nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. 

Tagesregister-Nr. 784 vom 13.02.2012 / CH-130.3.014.888-4 / 06553906

PrimeXM Prime Exchange Markets GmbH,

 

b i s h e r   i n

C h a m

, CH-020.4.042.021-9, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 92 vom 12.05.2011, S. 0, Publ. 6159092). Grün-
dungsstatuten: 16.02.2011, Statutenänderung: 03.02.2012. Sitz
neu: 

W o l l e r a u

. Domizil neu: Samstagernstrasse 55, 8832 Wol-

lerau. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Diethelm,
Clive, von Zürich, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 180 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: Geschäftsführer und Gesellschafter mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 785 vom 13.02.2012 / CH-020.4.042.021-9 / 06553908

STA Invest AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.3.012.654-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 27.08.2007, S. 13, Publ. 4081606).
Statutenänderung: 09.02.2012. Sitz neu: 

A l t e n d o r f

. Domizil

neu: bei BHG Tax GmbH, Bahnhofstrasse 1, 8852 Altendorf. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Publikation im SHAB oder, sofern alle Aktionäre und deren Adres-
sen bekannt sind, mittels Brief. Gemäss Erklärung vom 9.2.2012
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: AWP AG für Wirtschaftsprü-
fung und Steuerberatung, in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 786 vom 13.02.2012 / CH-130.3.012.654-6 / 06553910

STR Wirtschaftsprüfung AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.3.016.

045-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 28.07.2011, S. 0,
Publ. 6276564). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fäh,
Marcel, von Kaltbrunn, in Kaltbrunn, Mitglied der Geschäftslei-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 787 vom 13.02.2012 / CH-130.3.016.045-2 / 06553060

Ursin Mirer & Partner AG,

 

i n   Fr e i e n b a c h

, CH-020.3.029.

268-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 30.11.2011, S. 0,
Publ. 6438178). Statutenänderung: 08.02.2012. Aktienkapital
neu: CHF 500'000.00 [bisher: CHF 400'000.00]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 500'000.00 [bisher: CHF 400'000.00]. Aktien
neu: 500'000 Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 400'000 Na-
menaktien zu CHF 1.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung. 

Tagesregister-Nr. 788 vom 13.02.2012 / CH-020.3.029.268-7 / 06553912

Wibag Pfäffikon AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-130.0.005.991-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 22.05.2009, S. 18, Publ.
5030580). Statutenänderung: 18.01.2012. Zweck neu: Herstel-
lung und Vertrieb von Montage-Verankerungen im Fassadenbau;
kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten; kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. 

Tagesregister-Nr. 789 vom 13.02.2012 / CH-130.0.005.991-4 / 06553914

215 Victoria Invest AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CH-020.3.030.953-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 09.03.2010, S. 18, Publ.
5531024). Statutenänderung: 09.02.2012. Sitz neu: 

A l t e n d o r f

.

Domizil neu: bei BHG Tax GmbH, Bahnhofstrasse 1, 8852 Alten-
dorf. Gemäss Erklärung vom 9.2.2012 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: AWP AG für Wirtschaftsprüfung und Steuerberatung
(CH-170.3.012.431-0), in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 774 vom 13.02.2012 / CH-020.3.030.953-2 / 06553896

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Haus - Technik - Planung Otmar Spescha,

 

i n   S c h w y z

, CH-

130.0.006.243-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 86 vom 05.05.
1999, S. 2954). Die Aktiven und das Fremdkapital sind an die Ot-
mar Spescha Ingenieurbüro AG (130.3.017.839-5), in Schwyz,
übergegangen. Die Einzelunternehmung ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 791 vom 13.02.2012 / CH-130.0.006.243-2 / 06553840

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

NI-KAS GmbH,

 

i n   S i r n a c h

, CH-440.4.025.875-3, Dorfstrasse

30, 8372 Wiezikon bei Sirnach, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 10.02.2012. Zweck: Be-
trieb eines Gastronomieunternehmens sowie Import und Export
von Lebensmitteln. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 10.02.
2012 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Constantin, Cristina Camelia, rumänische Staatsange-
hörige, in Rickenbach bei Wil (Rickenbach TG), Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 649 vom 13.02.2012 / CH-440.4.025.875-3 / 06554288

ProbierMahl GmbH (ProbierMahl Sàrl) (ProbierMahl Sagl)

(ProbierMahl Ltd liab. Co),

 

i n   K e s s w i l

, CH-440.4.025.876-9,

Niederholzstrasse 9, 8593 Kesswil, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.02.2012. Zweck:
Führen von Gastronomiebetrieben aller Art, insbesondere Restau-
rants, Catering und Vinothek sowie Erbringung aller damit zu-
sammenhängenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten,
sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Pa-
tente und Lizenzen aller Art erweben, verwalten, belasten und ver-
äussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Die Gesellschaft hat mit
Erklärung vom 10.02.2012 auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Marty, Martin Anton, von Oberi-
berg, in Winterthur, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je
CHF 100.00; Marty-Meier, Maria Klara, von Oberiberg, in Winter-
thur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 650 vom 13.02.2012 / CH-440.4.025.876-9 / 06554290

WETOS AG,

 

i n   B i s c h o f s z el l

, CH-440.3.025.877-6, Espen-

matt 1, 9220 Bischofszell, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 06.02.2012. Zweck: Halten von Beteiligungen so-
wie Ausübung von Finanzierungsfunktionen gegenüber Beteili-
gungen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen, Tochtergesellschaften und Vertretungen errichten und
sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Die Gesellschaft ist
berechtigt, im In- und Ausland Grundeigentum und Wertschriften
zu erwerben, zu belasten, zu veräussern und zu verwalten, Imma-
terialgüterrechte zu verwalten und zu verwerten sowie Darlehen
zu gewähren und Kredite aufzunehmen. Die Gesellschaft kann im
Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen und Einladun-
gen erfolgen mit Brief, Telefax, E-Mail oder anderen Übertra-
gungsmitteln, sofern die Adressen der Aktionäre bekannt sind, an-
dernfalls durch Publikation im SHAB. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 06.02.2012
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Siegenthaler, Werner, von Schangnau, in Gossau SG, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift; Siegenthaler, Tobias, von Schang-
nau, in Matzingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 651 vom 13.02.2012 / CH-440.3.025.877-6 / 06554292

Wohntex AG,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CH-440.3.025.878-4, Zürcher-

strasse 98, 8500 Frauenfeld, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 19.01.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Handel mit und Verarbeitung von Teppichen, Bodenbelägen,
Wohntextilien und -möbeln sowie sämtlichen Zubehörartikeln.
Sie kann sich an andern Unternehmen beteiligen sowie Liegen-
schaften erwerben, belasten und veräussern. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 120'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
120'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 und 200
Namenaktien zu CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien). Qualifizierte
Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung Laden-, Büro- und Lagergegen-
stände gemäss näherer Umschreibung im Vertrag vom 12.01.2012
mit dazugehöriger Inventarliste zum Preis von CHF 120'736.31,
wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 und 200 Namenaktien
zu CHF 100.00 zuerkannt sowie CHF 736.31 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetra-

gene Personen: Kaufmann, René, von Escholzmatt, in Wil SG,
Präsident, mit Einzelunterschrift; Kaufmann, Sibylla Ottilia, von
Escholzmatt, in Wil SG, Mitglied, mit Einzelunterschrift; TREHAG
Treuhand St. Gallen AG (CH-320.3.015.650-1), in St. Gallen, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 652 vom 13.02.2012 / CH-440.3.025.878-4 / 06554294

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Ausbildungszentrum Schloss Wolfsberg AG,

 

i n   E r m at i n -

g en

, CH-440.3.000.864-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom

17.06.2011, S. 0, Publ. 6209362). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Graber, Hedy, von Salenstein, in
Fruthwilen (Salenstein), mit Kollektivprokura zu zweien;
Leuthold, Manuel, von Genève, in Confignon, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Novakovic, Christine, italienische Staatsangehörige,
in Feusisberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zabel,
Adeline, von Glarus, in Buch SH, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Christen, Dr. Daniel V., von Eggiwil, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 653 vom 13.02.2012 / CH-440.3.000.864-2 / 06554296

Bachmann Maschinen AG,

 

i n   S i r n a c h

, CH-130.0.002.267-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 29.04.2008, S. 14, Publ.
4453714). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Furrer, Lukas, von Beromünster, in St. Gallen, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schütz, Hanspeter, von Sumiswald, in Rapperswil SG (Rapperswil-
Jona), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 654 vom 13.02.2012 / CH-130.0.002.267-7 / 06554298

Caprera AG,

 

i n   E r m at i n g e n

, CH-350.3.006.321-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 10.09.2010, S. 14, Publ. 5807154).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: BANDO
TREUHAND AG, in Ettingen (CH-280.3.005.107-8), Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bayard Treu-
hand GmbH (CH-280.4.001.971-2), in Liestal, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 655 vom 13.02.2012 / CH-350.3.006.321-6 / 06554300

CURAU AG,

 

i n   W e i n f e l d e n

, CH-440.3.003.550-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 21.10.2010, S. 12, Publ. 5862610).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Curau-Aepli, Si-
mone, von Tomils, in Weinfelden, Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Curau-Aepli,
Beat, von Tomils, in Weinfelden, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]; Curau, Samuel, von
Tomils, in Weinfelden, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit ei-
nem Mitglied des Verwaltungsrates oder Mitglied der Geschäftslei-
tung; Curau, Anina, von Tomils, in Weinfelden, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit einem Mitglied des Verwaltungsrates
oder Mitglied der Geschäftsleitung. 

Tagesregister-Nr. 656 vom 13.02.2012 / CH-440.3.003.550-9 / 06554334

Engeler Automobile AG,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CH-440.9.020.

731-6, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2009, S. 21,
Publ. 4876710), mit Hauptsitz in: Weinfelden. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Brandner, Marcel, von Bichelsee-Bal-
terswil, in Eschlikon, mit Einzelprokura beschränkt auf die Zweig-
niederlassung. 

Tagesregister-Nr. 657 vom 13.02.2012 / CH-440.9.020.731-6 / 06554380

Hänchen Hydraulik AG,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CH-440.3.001.537-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 30.11.2010, S. 15, Publ.
5916780). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lutiger,
Stefan, von Zug, in Frauenfeld, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Seuzach]. 

Tagesregister-Nr. 658 vom 13.02.2012 / CH-440.3.001.537-1 / 06553940

K - Mail Order Verwaltungs GmbH,

 

i n   H o r n

, CH-440.4.007.

437-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 53 vom
17.03.2010, S. 15, Publ. 5545092). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Horn, Siegfried, deutscher Staatsange-
höriger, in Straubenhardt (DE), Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Blumentritt, Dr. Jörg, deutscher Staatsangehöriger, in Köln
(DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Dohmen, Olaf, deutscher
Staatsangehöriger, in Bretten (DE), mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 659 vom 13.02.2012 / CH-440.4.007.437-3 / 06553942

kmtg gmbh,

 

i n   W ei n f e l d e n

, CH-440.4.025.785-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2012,
S. 0, Publ. 6505016). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
mukabeba Holding GmbH (CH-440.4.025.735-7), in Weinfelden,
Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Müh-
lemann, Kaspar, von Alchenstorf, in Weinfelden, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer mit Einzelunterschrift und mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00]. 

Tagesregister-Nr. 660 vom 13.02.2012 / CH-440.4.025.785-1 / 06553944

Multi-Energie AG,

 

i n   A a d o r f

, CH-440.3.000.701-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 29.06.2009, S. 29, Publ. 5098090).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rech-
steiner, Jürg, von Speicher, in Aadorf, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rechsteiner-
Disch, Monika, von Speicher, in Aadorf, Präsidentin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Disch, Monika, von Lommis,
ohne eingetragene Funktion mit Einzelprokura]; Diem, Fabi-
enne, von Herisau, in Eschlikon, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Disch, Vasco, von Speicher, in Aadorf, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Soller, Heinrich, von Egnach,
in Meisterschwanden, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 661 vom 13.02.2012 / CH-440.3.000.701-3 / 06553946

PROTIP AG,

 

i n   G a c h n a n g

, CH-440.3.014.666-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 11.10.2011, S. 0, Publ. 6372258).
Statutenänderung: 26.01.2012. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Vorsorgeberatung und Vorsorgeplanung. Die Gesell-
schaft kann Beteiligungen, Immaterialgüterrechte, Nutznie-
ssungsrechte und Immobilien im In- und Ausland erwerben, hal-
ten, verwalten, vermitteln und verkaufen. Sie kann
Zweigniederlassungen, Tochtergesellschaften, Geschäftsstellen
und Vertretungen im In- und Ausland errichten und sich an Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen, solche gründen, über-
nehmen und mit ihnen fusionieren. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Steffen-Riediker, Claudia, von
Trub und Rorbas, in Weingarten (Lommis), mit Kollektivprokura
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 662 vom 13.02.2012 / CH-440.3.014.666-5 / 06553948

Quellenhof Restaurationsbetriebe GmbH,

 

i n   K r e u z l i n g e n

,

CH-440.4.024.488-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 54 vom 17.03.2011, S. 0, Publ. 6079788). Firma neu:

Quellenhof Restaurationsbetriebe GmbH in Liquidation

. Mit

Entscheid vom 07.02.2012, 15.00 Uhr, wurde über die Gesellschaft
der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 663 vom 13.02.2012 / CH-440.4.024.488-6 / 06553950

victoria fine gems gmbh,

 

i n   M ü n s t e r l i n g e n

, CH-020.4.031.

633-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219 vom
11.11.2008, S. 13, Publ. 4727704). Firma neu: 

victoria fine gems

gmbh in Liquidation

. Mit Entscheid vom 10.12.2012, 14.00 Uhr,

wurde über die Gesellschaft der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 664 vom 13.02.2012 / CH-020.4.031.633-4 / 06553952

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

GARAGE KARAKAS,

 

i n   B ü r g l en   T G

, CH-440.1.006.071-6,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 121 vom 25.06.1999, S. 4271). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 665 vom 13.02.2012 / CH-440.1.006.071-6 / 06553954

Vivaldi Trend GmbH in Liquidation,

 

i n   A m r i s w i l

, CH-440.

4.018.674-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 109
vom 07.06.2011, S. 0, Publ. 6195218). Das Konkursverfahren
wurde mit Entscheid vom 26.01.2012 als geschlossen erklärt. Die
Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 666 vom 13.02.2012 / CH-440.4.018.674-4 / 06553956

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Aritomi Nuovo Ristorante Aerodromo Sagl,

 

i n   A s c o n a

, CH-

501.4.016.207-8, Via Aerodromo 3, 6612 Ascona, società a garan-
zia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 10.02.2012.
Scopo: La gestione di esercizi pubblici. La società può inoltre eser-
citare tutte le attività commerciali che siano in relazione con lo
scopo sociale. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni acces-
sorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le co-
municazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per
email. Con dichiarazione del 10.02.2012 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Costa Oliveira Fernandes, Maria Do Carmo, da Mi-
nusio, in Minusio, socia e gerente, con firma individuale, con 10
quote da CHF 1'000.00; Fernandes Oliveira, Hernani, da Minusio,
in Minusio, socio, con firma individuale, con 10 quote da CHF
1'000.00. 

Registro giornaliero no 1726 del  13.02.2012 / CH-501.4.016.207-8 / 06554778

BENSEY Sagl,

 

i n   V a c a l l o

, CH-501.4.016.208-3, Via al Colle

12, 6833 Vacallo, società a garanzia limitata (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 10.02.2012. Scopo: L'espletamento di ogni at-
tività (come consulenza, progettazione, produzione, installazi-
one, manutenzione, gestione, telegestione) nel settore elettrico ad
alta e bassa tensione, corrente forte e debole e per impianti quali:
quadri di comando e distribuzione, impianti antifurto, impianti
antincendio, impianti di videosorveglianza, impianti di controllo
accessi e gestione tempi, impianti di automazione, impianti di te-
lecomunicazione e trasmissione dati, impianti di condiziona-
mento e refrigerazione, nonché di apparecchiature e componenti
elettronici ed elettromeccanici di tali impianti. Consulenza infor-
matica e elettronica, vendita, istallazioni, riparazioni e manuten-
zione di computer e accessori sia per aziende che per privati. In-
oltre il commercio e la vendita di ogni prodotto o articolo avente
relazione con l'attività sociale. Capitale sociale: CHF 20'000.00.
Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazi-
one: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per
iscritto o per email. Con dichiarazione del 10.02.2012 la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limi-
tata. Persone iscritte: Avci, Seyhun, da Balerna, in Balerna, socio e
gerente, con firma individuale, con 10 quote da CHF 1'000.00; Ca-
ruso, Benedetto, cittadino italiano, in Cuasso al Monte (IT), socio,
con firma individuale, con 10 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 1727 del  13.02.2012 / CH-501.4.016.208-3 / 06554780

BRABER International SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.016.378-3,

Via Ferruccio Pelli 2, 6900 Lugano, società anonima (nuova isc-
rizione). Data dello statuto: 09.02.2012. Scopo: Il commercio,
l'importazione, l'esportazione di generi alimentari all'ingrosso e
al dettaglio. Può partecipare ad altre imprese sia in Svizzera sia
all'estero. La società può inoltre esercitare tutte le attività com-
merciali, finanziarie o di altro genere che siano in relazione con
lo scopo sociale. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azi-
onario liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore
da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Con dichiara-
zione del 09.02.2012 la società non è soggetta alla revisione ordi-

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 16.02.2012, No 33, Jahrgang - année - anno: 130

naria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Budel,
Flavio, da Agno, in Carona, amministratore unico, con firma in-
dividuale. 

Registro giornaliero no 1728 del  13.02.2012 / CH-501.3.016.378-3 / 06554782

GARAGE MONGA,

 

i n   C o l l i n a   d ' O r o

, CH-501.1.015.651-1,

Via Cantonale 6926 Montagnola. Posta: casella postale 740, 6916
Grancia, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Officina per
riparazioni automobili. Persone iscritte: Monga, Mattia, cittadino
italiano, in Lugano, titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 1729 del  13.02.2012 / CH-501.1.015.651-1 / 06554784

KSK Kraftstromkreise SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.3.016.379-9,

Corso San Gottardo 72, 6830 Chiasso, società anonima (nuova is-
crizione). Data dello statuto: 10.02.2012. Scopo: Lo studio, lo svi-
luppo e la commercializzazione di sistemi di automazione, rego-
lazione e controllo, sia hardware che software, di sistemi di elett-
ronica di potenza, beni strumentali e tecnologici e impianti di
bordo nei settori industriale, automotive e della nautica da di-
porto. Lo studio, lo sviluppo e la commercializzazione di pro-
grammi software originali, modelli analitici, numerici e fisici e
della loro trasposizione software per l'analisi e la simulazione di
processi industriali e di impianti o parti di essi. L'acquisto, l'ap-
plicazione e lo sviluppo di pacchetti software commerciali per la
realizzazione di nuovi prodotti. Acquistare, possedere e vendere
beni mobili, immobili e partecipazioni societarie; compiere tutte
le operazioni finanziarie e commerciali, ivi comprese l'erogazi-
one di garanzie reali, fideiussioni e mutui, mobiliari e immobi-
liari ritenute utili, connesse al raggiungimento dello scopo soci-
ale. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario libe-
rato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF
1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della
società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera. Con dichia-
razione del 10.02.2012 la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Maz-
zoleni, Fabiano, da Morbio Inferiore, in Morbio Inferiore, ammi-
nistratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 1730 del  13.02.2012 / CH-501.3.016.379-9 / 06554786

MAC IT SOLUTIONS DI MARCO ANTONIO CARCANO,

 

i n

C h i a ss o

, CH-501.1.015.652-6, Via Soldini 39, 6830 Chiasso, ditta

individuale (nuova iscrizione). Scopo: Servizi di progettazione e
sviluppo software, manutenzione hardware e reti informatiche,
sviluppo siti internet, servizi accessori di Information Technology,
rivendita di hardware e accessori, di apparati ed accessori per te-
lefonia fissa e mobile. Persone iscritte: Carcano, Marco Antonio,
cittadino italiano, in Casnate con Bernate (IT), titolare, con firma
individuale. 

Registro giornaliero no 1731 del  13.02.2012 / CH-501.1.015.652-6 / 06554788

MC Viaggi Sagl,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CH-501.4.016.209-9, Via

Borromini 8, 6500 Bellinzona, società a garanzia limitata (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 09.02.2012. Scopo: La gestione di
un'agenzia di viaggi ed ogni genere di attività e gestioni nel campo
turistico e alberghiero; organizzazione di gite, escursioni, raduni
e viaggi aziendali; commercializzazione di prodotti e servizi del
turismo, soggiorni linguistici e del tempo libero; assunzione di
mandati di rappresentanza. La conclusione di qualsiasi negozio
giuridico atto a raggiungere lo scopo principale. La società potrà
inoltre costituire succursali e acquisire immobili in Svizzera e
all'estero.. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie
a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comuni-
cazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email.
Con dichiarazione del 09.02.2012 la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
iscritte: Castelnuovo-Medeiros, Mirian Marta, da Osogna, in Bel-
linzona, socia e gerente, con firma individuale, con 200 quote da
CHF 100.00. 

Registro giornaliero no 1732 del  13.02.2012 / CH-501.4.016.209-9 / 06554790

Monterosa Fashion Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.4.016.192-8,

Via Valdani 1, 6830 Chiasso, società a garanzia limitata (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 07.02.2012, 10.02.2012. Scopo: La
consulenza commerciale e tecnica nel settore tessile e dell'abbig-
liamento, nonché l'esercizio diretto e/o indiretto del commercio
nel settore della moda, compresa l'assunzione di agenzie e rap-
presentanze, depositi di capi di abbigliamento ed accessori. La so-
cietà potrà inoltre partecipare ad altre con scopo similare e costi-
tuire succursali in Svizzera e all'estero. Capitale sociale: CHF
20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di
pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si ef-
fettuano in forma scritta. Con dichiarazione del 07.02.2012 la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. Persone iscritte: Professional Team Advisors SA
(CH-524.4.009.817-4), in Chiasso, socia, con 20 quote da CHF
1'000.00; Doninelli, Daniele, da Breggia, in Vacallo, gerente, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 1733 del  13.02.2012 / CH-501.4.016.192-8 / 06554792

PH Moto Sagl,

 

i n   S a n t ' A n to n i n o

, CH-501.4.016.210-6, Via

Essagra, 6592 Sant'Antonino, società a garanzia limitata (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 10.02.2012. Scopo: Il commercio,
l'importazione ed esportazione e riparazione di motoveicoli, cic-
lomotori, biciclette e i loro accessori in genere. La società può par-
tecipare sotto qualsiasi forma ad altre società aventi scopo simi-
lare, nonché esercitare tutte le attività commerciali, finanziarie o
di altro genere che siano in relazione con lo scopo sociale. Capitale
sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del
10.02.2012 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e
rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Herrmann,
Paolo, da Bowil, in Camorino, socio e gerente, con firma indivi-
duale, con 20 quote da CHF 1'000.00; Herrmann nata Carobbio,
Annalisa, da Blenio, in Camorino, con procura individuale.

Registro giornaliero no 1734 del  13.02.2012 / CH-501.4.016.210-6 / 06554794

PRM SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.016.380-6, c/o Avv. Francesco

Ceruti, Via Guido Calgari 2, 6900 Lugano, società anonima
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 09.02.2012. Scopo: Com-

mercio di macchinari tessili, filati, utensili, macchinari edili, mo-
vimento terra, automobili, escavatori, autocarri, rimorchi, semi-
rimorchi, macchine operatrici, trattori, barche e motoscafi. La
rappresentanza commerciale, la vendita e distribuzione di pro-
dotti al pubblico e ai rivenditori, la vendita online (via internet),
la rappresentanza da e per conto terzi. La consulenza nel campo
dei prodotti tessili. La società può acquistare e vendere beni im-
mobili nel rispetto della legislazione vigente. Può assumere inte-
ressenze e partecipazioni in altre società e imprese, sia in Svizzera
che all'estero, nonché esercitare tutte quelle attività che sono di-
rettamente o indirettamente connesse con lo scopo sociale. Capi-
tale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF
100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli
azionisti, se noti, avvengono per lettera raccomandata. Con di-
chiarazione del 09.02.2012 la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Ce-
ruti, Francesco, cittadino italiano, in Melide, amministratore
unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 1735 del  13.02.2012 / CH-501.3.016.380-6 / 06554796

Spazio Eventi Sagl,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CH-501.4.016.211-4, Vi-

ale Portone 5, 6500 Bellinzona, società a garanzia limitata (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 10.02.2012. Scopo: La gestione e la
conduzione di esercizi pubblici, l'organizzazione di eventi, tra cui
lotterie e tombole, e lo svolgimento di ogni attività collaterale di-
rettamente o indirettamente connessa con lo scopo sociale. La so-
cietà potrà compiere tutte le operazioni commerciali e mobiliari
che saranno ritenute necessarie per il conseguimento dell'oggetto
sociale e potrà assumere interessenze e partecipazioni in altre so-
cietà o imprese aventi oggetto analogo o connesso al proprio. Essa
potrà costituire filiali e succursali sia in Svizzera che all'estero. Ca-
pitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di
statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della
società ai soci si effettuano per iscritto o per e-mail. Con dichia-
razione del 10.02.2012 la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: As-
pari, Emilio Guglielmo, da Blenio, in Bellinzona, socio e gerente,
con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 1736 del  13.02.2012 / CH-501.4.016.211-4 / 06554798

TRG LOGISTIC SA,

 

i n   B a l e r n a

, CH-501.3.016.381-4, Via Pas-

seggiata 24, 6828 Balerna, società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 10.02.2012. Scopo: Il trasporto nazionale ed in-
ternazionale di merci. La società può inoltre partecipare ad altre
imprese ed esercitare tutte le attività che siano in relazione con lo
scopo sociale. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azio-
nario liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da
CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte:
Pozzi, Franco, da Savosa, in Ponte Capriasca, amministratore
unico, con firma individuale; Rusconi, Tiziano, cittadino italiano,
in Como (IT), con procura collettiva a due con l'amministratore
unico; Recosa - Revisioni e Consulenze SA (CH-524.3.003.959-2),
in Chiasso, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 1737 del  13.02.2012 / CH-501.3.016.381-4 / 06554800

Twentyone Advisory Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.016.212-2,

Via Balestra 17, 6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 10.02.2012. Scopo: L'esercizio di at-
tività a carattere fiduciario, la consulenza fiscale legale, commer-
ciale ed aziendale, nazionale ed internazionale, la tenuta e l'or-
ganizzazione di contabilità, la costituzione, acquisizione, parte-
cipazione, amministrazione, vendita, trasformazione, fusione e
liquidazione di imprese svizzere ed estere, gestione di proprietà in-
tellettuale, la costituzione di fondazioni e trust a titolo fiduciario,
o in qualità di trustee, l'acquisizione e l'amministrazione di im-
mobili ovunque. . Capitale sociale: CHF 20'000.00. Trasferimento
quote sociali deroga a quanto previsto dalla legge a norma di sta-
tuto. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubbli-
cazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano
per iscritto o per email. Con dichiarazione del 10.02.2012 la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. Persone iscritte: Romerio-Giudici, Michele Ni-
cola, da Giornico, in Pianezzo, gerente, con firma individuale; Si-
gnorini, Liliana Ezia Iva, da Caslano, in Carabietta, direttrice, con
firma individuale; Tanystropheus SA (CH-514.3.004.566-9), in
Savosa, socia, con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 1738 del  13.02.2012 / CH-501.4.016.212-2 / 06554802

Vedova Trasporti SA,

 

i n   C e v i o

, CH-501.3.016.382-2, 6675

Cevio, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 09.
02.2012. Scopo: L'esecuzione di trasporti in genere, l'esecuzione
di scavi e di lavori di sopra e sottostruttura, l'estrazione di inerti
e la relativa lavorazione e fornitura, la produzione, l'acquisto, la
vendita e la fornitura in genere di materiali per la pavimentazione
stradale, il servizio calla neve e l'esercizio di un'impresa di costru-
zione. Può inoltre partecipare ad altre società aventi scopo ana-
logo come pure acquistare e vendere immobili e svolgere qualsiasi
attività direttamente o indirettamente connessa con lo scopo so-
ciale. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario li-
berato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni nominative da CHF
1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della
società agli azionisti, se noti, avvengono per e-mail o per lettera
raccomandata. Limitazione della trasferibilità: La trasferibilità
della azioni nominative è limitata dallo statuto. Persone iscritte:
Vedova, Giorgio, da Lavizzara, in Lavizzara, presidente, con firma
collettiva a due; Vedova, Daniele, da Lavizzara, in Lavizzara,
membro, con firma collettiva a due; Vedova, Simone, da Laviz-
zara, in Lavizzara, membro, con firma collettiva a due; Fiduciaria
Sartori & Associati SA (CH-509.3.000.286-5), in Locarno, ufficio
di revisione. 

Registro giornaliero no 1739 del  13.02.2012 / CH-501.3.016.382-2 / 06554804

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ADRIAINVEST SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.028.400-0, società

anonima (FUSC no. 240 del 11.12.2006, p. 15, Pubbl. 3675308).
Nuova ragione sociale: 

ADRIAINVEST SA in liquidazione

. La so-

cietà è sciolta con decisione dell'assemblea generale del 10.02.
2012. Nuove persone iscritte o modifiche: Simona, Luca Giovanni
Rodolfo, da Locarno, in Porza, liquidatore, con firma individuale
[finora: amministratore unico con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 1741 del  13.02.2012 / CH-514.3.028.400-0 / 06554806

Aurado Management SA in liquidazione,

 

i n   A g n o

, CH-514.

3.028.464-1, società anonima (FUSC no. 220 del 11.11.2011, p.
0, Pubbl. 6412826). La procedura di fallimento è stata sospesa per
mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lu-
gano del 24.11.2011. La società sarà cancellata se entro tre mesi
dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione
motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 1742 del  13.02.2012 / CH-514.3.028.464-1 / 06553514

BNG SAGL,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.014.891-2, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 231 del 28.11.2011, p. 0, Pubbl.
6434570). Statuti modificati: 08.02.2012. Nuova ragione sociale:

LI-VA SAGL

Registro giornaliero no 1743 del  13.02.2012 / CH-501.4.014.891-2 / 06554822

BSI SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.012.351-6, società anonima

(FUSC no. 30 del 13.02.2012, p. 0, Pubbl. 6546656). Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Recalcati, Filippo, da Chiasso, in Viga-
nello (Lugano), con firma collettiva a due; Pinelli, Martino, da
Lugano, in Bedano, con Procura collettiva a due solo per la sede
principale. 

Registro giornaliero no 1744 del  13.02.2012 / CH-514.3.012.351-6 / 06553516

BSL AGENCIES LUGANO SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.015.354-

0, società anonima (FUSC no. 7 del 11.01.2011, p. 17, Pubbl.
5980912). Nuove persone iscritte o modifiche: Gaetti, Riccardo,
cittadino italiano, in Lugano, segretario, con firma individuale
[finora: in Genova (IT)].

Registro giornaliero no 1745 del  13.02.2012 / CH-501.3.015.354-0 / 06553518

Burbai Sagl,

 

i n   L o s o n e

, CH-501.4.005.961-6, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 25 del 06.02.2012, p. 0, Pubbl.
6536882). Statuti modificati: 10.02.2012. Nuova sede: 

M u r a l t o

.

Nuovo recapito: Viale Verbano 45, 6600 Muralto. 

Registro giornaliero no 1746 del  13.02.2012 / CH-501.4.005.961-6 / 06554824

Casa di Riposo San Giuseppe, opera Don Guanella,

 

i n   C a -

p r i a s c a

, CH-514.7.009.859-4, fondazione (FUSC no. 169 del 01.

09.2011, p. 0, Pubbl. 6317720). Persone dimissionarie e firme
cancellate: Azzalini, Suor Angela, cittadina italiana, in Tesserete
(Capriasca), vice-presidente, con firma individuale. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Presutto, Suor Rosa, cittadina italiana,
in Roma (I), vice-presidente, con firma individuale [finora:
membro senza diritto di firma]. 

Registro giornaliero no 1747 del  13.02.2012 / CH-514.7.009.859-4 / 06553520

Casa di Riposo San Rocco SA,

 

i n   Sa v o s a

, CH-524.3.006.382-

3, società anonima (FUSC no. 152 del 08.08.2008, p. 13, Pubbl.
4605360). Persone dimissionarie e firme cancellate: FBF Manage-
ment SA (CH-514.3.007.813-4), in Paradiso, ufficio di revisione.
Nuove persone iscritte o modifiche: Prosolve SA, Società di revi-
sione contabile e consulenza aziendale (CH-514.3.014.778-7), in
Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 1748 del  13.02.2012 / CH-524.3.006.382-3 / 06553522

CENTRAVIS SALES (SWITZERLAND) SA,

 

i n   P a r a d i s o

, CH-

514.3.028.158-8, società anonima (FUSC no. 224 del 17.11.2011,
p. 0, Pubbl. 6420290). Persone dimissionarie e firme cancellate:
Höhn, Jakob, da Hirzel, in Zurigo (Zürich), membro, con firma
individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Kratz, Peter, citta-
dino germanico, in Zurigo, membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 1749 del  13.02.2012 / CH-514.3.028.158-8 / 06553524

CGA Consulenze Generali Assicurative Sagl,

 

i n   L u g a n o

,

CH-514.4.016.295-0, società a garanzia limitata (FUSC no. 113
del 14.06.2011, p. 0, Pubbl. 6202534). Nuovo recapito: Corso El-
vezia 23, CP 5950, 6901 Lugano. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Volpi, Giuseppe, da Mendrisio, in Massagno, gerente, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 1750 del  13.02.2012 / CH-514.4.016.295-0 / 06553526

CIM BANQUE SA,

 

i n   Lu g a n o

, CH-514.9.024.046-0, succur-

sale (FUSC no. 74 del 14.04.2011, p. 0, Pubbl. 6122608), con Sede
principale a: Ginevra. Nuove persone iscritte o modifiche: Rossini,
Luca, cittadino italiano, in Agno, con procura collettiva a due [fi-
nora: in Santa Margherita Ligure (IT)].

Registro giornaliero no 1751 del  13.02.2012 / CH-514.9.024.046-0 / 06553528

CKV Diffusione Sagl,

 

in Lugano

, CH-501.4.008.023-6, società

a garanzia limitata (FUSC no. 96 del 18.05.2011, p. 0, Pubbl.
6166390). Statuti modificati: 10.02.2012. Persone dimissionarie e
firme cancellate: Croce nata Contino, Giuseppina, cittadina italiana,
in Lugano, socia, con firma individuale, con 1 quota da CHF
5'000.00; Salerno, Angelo, cittadino italiano, in Torella dei Lombardi
(IT), socio, senza diritto di firma, con 1 quota da CHF 5'000.00;
Tresallet, Chantal, cittadina francese, in La Croix-de-Rozon (Bar-
donnex), socia, senza diritto di firma, con 1 quota da CHF 5'000.
00. Nuove persone iscritte o modifiche: Croce, Valentino, cittadino
italiano, in Lugano, socio e gerente, con firma individuale, con
200 quote da CHF 100.00 [finora: con una quota sociale da CHF
5'000.00].

Registro giornaliero no 1752 del  13.02.2012 / CH-501.4.008.023-6 / 06554758

Creditreform Infocredit Ticino SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.

007.535-6, società anonima (FUSC no. 158 del 17.08.2011, p. 0,
Pubbl. 6299148). Nuove persone iscritte o modifiche: Colombari,
Isabella, cittadina italiana, in Lugano, direttrice, con firma col-
lettiva a due [finora: senza funzione registrata con procura col-
lettiva a due con un membro]. 

Registro giornaliero no 1753 del  13.02.2012 / CH-514.3.007.535-6 / 06553378

DeAngelis realizzazioni sagl,

 

i n   P ar a d i s o

, CH-514.4.024.

909-0, società a garanzia limitata (FUSC no. 186 del 25.09.2000,
p. 6548). Con dichiarazione del 25.01.2012 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. 

Registro giornaliero no 1754 del  13.02.2012 / CH-514.4.024.909-0 / 06553380

Edicola Sole Sagl in liquidazione,

 

i n   M as sa g n o

, CH-501.4.

006.353-2, società a garanzia limitata (FUSC no. 230 del 25.11.
2011, p. 0, Pubbl. 6432982). La procedura di fallimento è stata
sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Dis-
tretto di Lugano del 06.12.2011. La società sarà cancellata se entro
tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'op-
posizione motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 1755 del  13.02.2012 / CH-501.4.006.353-2 / 06553382

EURONOVATE SA,

 

i n  Lu ga n o

, CH-501.3.015.987-0, società

anonima (FUSC no. 29 del 10.02.2012, p. 0, Pubbl. 6545212). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Bassi, Simone, da Giubi-
asco, in Melide, vice-presidente, con firma individuale. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Guidotti, Alberto, cittadino italiano, in
Giubiasco, presidente e delegato, con firma individuale [finora:
presidente con firma individuale]; Muratori Casali, Sergio, citta-
dino italiano, in Modena (IT), vice-presidente, con firma collet-
tiva a due; Finocchiaro, Giusella Dolores, cittadina italiana, in Bo-
logna (IT), membro, con firma collettiva a due; Cavazzoni, Sergio
Prospero, da Sant'Antonino, in Giubiasco, membro, con firma
collettiva a due. 

Registro giornaliero no 1756 del  13.02.2012 / CH-501.3.015.987-0 / 06553384

Fondazione Casa Faro,

 

i n   L a v e r t e z z o

, CH-509.7.003.833-

4, fondazione (FUSC no. 54 del 19.03.2009, p. 18, Pubbl.
4933704). Nuove persone iscritte o modifiche: Ceccato Bachofner,
Alexandra Giulia, da Oberbalm, in Gudo, membro, con firma col-
lettiva a due con il presidente o il vice-presidente. 

Registro giornaliero no 1757 del  13.02.2012 / CH-509.7.003.833-4 / 06553386

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 1'583 del

08.02.2012, pubblicato sul FUSC no. 30 del 13.02.2012. 

FR & Part-

ners Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.008.283-1, società a garanzia

limitata (FUSC no. 30 del 13.02.2012, p. 0, Pubbl. 6547468).
Nuove persone iscritte o modifiche: Paltenghi-Reggiani, Gius-
eppe, da Croglio, in Lodrino, socio e gerente, con firma indivi-
duale, con 20 quote da CHF 1'000.00 [non: Paltemghi-Reggiani,
Giuseppe].

Registro giornaliero no 1758 del  13.02.2012 / CH-501.4.008.283-1 / 06553388

Garage Carrozzeria Autosprint Sagl in liquidazione,

 

i n   L u -

ga no

, CH-514.4.013.020-1, società a garanzia limitata (FUSC no.

219 del 10.11.2011, p. 0, Pubbl. 6411170). La procedura di falli-
mento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della
Pretura del Distretto di Lugano del 12.12.2011. La società sarà
cancellata se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà
inoltrata un'opposizione motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 1759 del  13.02.2012 / CH-514.4.013.020-1 / 06553390

Idea Casa SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.005.353-8, società ano-

nima (FUSC no. 23 del 02.02.2012, p. 0, Pubbl. 6532700). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Studio Fiduciario Hamid-Reza
Khoyi (CH-514.1.028.766-3), in Lugano, ufficio di revisione.
Nuove persone iscritte o modifiche: Newgest SA (CH-514.3.028.
751-0), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 1760 del  13.02.2012 / CH-514.3.005.353-8 / 06553392

Il Giardiniere di Elio Olivieri,

 

i n   M en d r i s i o

, CH-524.1.005.

090-9, ditta individuale (FUSC no. 70 del 14.04.2009, p. 20, Pubbl.
4969826). Nuova sede: 

C h i a s so

. Nuovo recapito: Via Tinelle 28,

6832 Pedrinate. 

Registro giornaliero no 1761 del  13.02.2012 / CH-524.1.005.090-9 / 06554760

Inter-Care Holding SA,

 

i n   B e d r et t o

, CH-501.3.010.161-2,

società anonima (FUSC no. 37 del 22.02.2008, p. 15, Pubbl.
4354426). Persone dimissionarie e firme cancellate: FBF Manage-
ment SA (CH-514.3.007.813-4), in Paradiso, ufficio di revisione.
Nuove persone iscritte o modifiche: Prosolve SA, Società di revi-
sione contabile e consulenza aziendale (CH-514.3.014.778-7), in
Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 1762 del  13.02.2012 / CH-501.3.010.161-2 / 06553394

Lardi & Partners SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.006.976-9, so-

cietà anonima (FUSC no. 105 del 31.05.2011, p. 0, Pubbl.
6185558). Nuove persone iscritte o modifiche: Salafia Bajoni,
Thomas, cittadino italiano, in Pazzallo (Lugano), con procura
individuale [finora: in Casciago (IT)].

Registro giornaliero no 1763 del  13.02.2012 / CH-514.3.006.976-9 / 06553398

Luxor Consulting & Services SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.006.

069-1, società anonima (FUSC no. 247 del 20.12.2011, p. 0, Pubbl.
6468270). Persone dimissionarie e firme cancellate: Krasniqi, Du-
ressa, cittadina kosovara, in Massagno, amministratrice unica,
con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Lerose,
Fortunato, cittadino italiano, in Lamone, amministratore unico,
con firma individuale. 

Registro giornaliero no 1765 del  13.02.2012 / CH-514.3.006.069-1 / 06553400

MARMIGMOTA SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.

013.629-1, società anonima (FUSC no. 207 del 25.10.2011, p. 0,
Pubbl. 6390164). La procedura di fallimento è stata sospesa per
mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lu-
gano del 06.12.2011. La società sarà cancellata se entro tre mesi
dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione
motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 1766 del  13.02.2012 / CH-501.3.013.629-1 / 06553402

MEGATRADE INTERNATIONAL SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.

015.115-9, società anonima (FUSC no. 210 del 28.10.2011, p. 0,
Pubbl. 6395366). Nuovo recapito: c/o Studio Ciocca SA, Via Frasca
3, Casella Postale 5442, 6901 Lugano. 

Registro giornaliero no 1767 del  13.02.2012 / CH-501.3.015.115-9 / 06553404

17

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 16.02.2012, No 33, Jahrgang - année - anno: 130 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Metappia SA,

 

i n   L u ga n o

, CH-514.3.004.020-9, società ano-

nima (FUSC no. 231 del 27.11.2008, p. 18, Pubbl. 4752862).
Nuova ragione sociale: 

Metappia SA in liquidazione

. La società

è sciolta con decisione dell'assemblea generale del 10.02.2012.
Nuove persone iscritte o modifiche: Simona, Luca, da Locarno, in
Porza, liquidatore, con firma individuale [finora: amministratore
unico con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 1768 del  13.02.2012 / CH-514.3.004.020-9 / 06554808

Momotech SA in liquidazione,

 

i n C a s t e l   S a n   P ie t r o

, CH-

501.3.010.489-7, società anonima (FUSC no. 241 del 12.12.2011,
p. 0, Pubbl. 6454942). La procedura di fallimento è stata sospesa
per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di
Mendrisio-Sud del 20.12.2011. La società sarà cancellata se entro
tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'op-
posizione motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 1769 del  13.02.2012 / CH-501.3.010.489-7 / 06553406

MP Mercato del Pesce SA in liquidazione,

 

i n   G r a n c i a

, CH-

514.3.007.624-8, società anonima (FUSC no. 187 del 27.09.2011,
p. 0, Pubbl. 6351510). La procedura di fallimento è stata sospesa
per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di
Lugano del 06.12.2011. La società sarà cancellata se entro tre mesi
dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione
motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 1770 del  13.02.2012 / CH-514.3.007.624-8 / 06553408

NUOVOLAB SA,

 

i n   L a m o n e

, CH-514.3.027.906-4, società

anonima (FUSC no. 32 del 17.02.2004, p. 12, Pubbl. 2125990).
Statuti modificati: 09.02.2012. Nuova sede: 

Mo n te c e n e r i

.

Nuovo recapito: Via Cantonale, 6802 Rivera. 

Registro giornaliero no 1771 del  13.02.2012 / CH-514.3.027.906-4 / 06554810

Oleandri SA in liquidazione,

 

i n   A g n o

, CH-524.3.007.912-4,

società anonima (FUSC no. 220 del 11.11.2011, p. 0, Pubbl.
6413346). La procedura di fallimento è stata sospesa per man-
canza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lugano
del 07.12.2011. La società sarà cancellata se entro tre mesi dalla
presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione moti-
vata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 1772 del  13.02.2012 / CH-524.3.007.912-4 / 06553410

PASTA MACHINERY ENGINEERING LLC, Wilmington (Dela-

ware), Succursale di Chiasso,

 

i n   C h i a s s o

, CH-524.9.010.076-2,

succursale straniera (FUSC no. 14 del 22.01.2007, p. 17, Pubbl.
3734430), con Sede principale a: Wilmington, Delaware (US).
Data dei nuovi statuti della sede principale: [cancellazione data
degli statuti della sede principale a seguito della modifica della
procedura di iscrizione in virtù dell'art. 114 ORC]. Nuove pubbli-
cazioni della sede principale: [indicazioni cancellate riguardo
all'avviso di pubblicazione a seguito della modifica della proce-
dura di iscrizione in virtù dell'art. 114 ORC]. Nuove disposizioni
per la succursale: [indicazioni cancellate riguardo alla costituzi-
one della succursale a seguito della modifica della procedura di
iscrizione in virtù dell'art. 114 ORC] [radiati: Creata con verbale
del consiglio di amministrazione del 20.07.2004].[Le informazi-
oni relative alle persone con potere di rappresentanza per tutta la
ditta sono radiate conformemente all'art. 114 cpv. 1 lett. f ORC a
seguito della modifica del diritto del Registro di commercio]. Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Ballinari, Giovanni, da
Monteggio, in Besazio, membro. 

Registro giornaliero no 1774 del  13.02.2012 / CH-524.9.010.076-2 / 06553412

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 1'578 del

08.02.2012, pubblicato sul FUSC no. 30 del 13.02.2012. 

Rilancio

SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.015.227-0, società anonima (FUSC no.

30 del 13.02.2012, p. 0, Pubbl. 6547458). Recapito esatto: c/o Ti
Tax Advisory SA, Riva Caccia 1d, Casella postale 750, 6902 Lugano.

Registro giornaliero no 1775 del  13.02.2012 / CH-501.3.015.227-0 / 06553414

SIX SIGMA SERVICE & TRADING SA in liquidazione,

 

i n   L u -

g an o

, CH-524.3.010.085-7, società anonima (FUSC no. 8 del 12.

01.2012, p. 0, Pubbl. 6501032). La procedura di fallimento è stata
sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Dis-
tretto di Lugano del 12.12.2011. La società sarà cancellata se entro
tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'op-
posizione motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 1776 del  13.02.2012 / CH-524.3.010.085-7 / 06553508

SM EDILIZIA SA,

 

i n   M el i d e

, CH-501.4.015.735-3, società

anonima (FUSC no. 14 del 20.01.2012, p. 0, Pubbl. 6513922).
Nuovo recapito: Via Pocobelli 14, Casella postale 357, 6815 Melide. 

Registro giornaliero no 1777 del  13.02.2012 / CH-501.4.015.735-3 / 06553416

STCM Electrical Engineering Consulting Sagl,

 

i n   C h i a s s o

,

CH-501.4.006.633-0, società a garanzia limitata (FUSC no. 93 del
17.05.2010, p. 20, Pubbl. 5634950). Statuti modificati: 10.02.
2012. Nuova sede: 

M en d r i si o

. Nuovo recapito: Via Dante Alighi-

eri 7, 6850 Mendrisio. Nuove persone iscritte o modifiche: Diforte,
Michele, da Chiasso, in Mendrisio, socio e gerente, con firma in-
dividuale, con 20 quote da CHF 1'000.00 [finora: in Chiasso].

Registro giornaliero no 1778 del  13.02.2012 / CH-501.4.006.633-0 / 06554812

TAURUS HOLDING SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CH-524.

3.009.427-2, società anonima (FUSC no. 198 del 12.10.2011, p.
0, Pubbl. 6373442). La procedura di fallimento è stata sospesa per
mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lu-
gano del 06.12.2011. La società sarà cancellata se entro tre mesi
dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione
motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 1780 del  13.02.2012 / CH-524.3.009.427-2 / 06553418

TEXASIA AG in liquidazione,

 

i n   M as sa g n o

, CH-514.3.029.

198-3, società anonima (FUSC no. 231 del 28.11.2011, p. 0, Pubbl.
6435042). La procedura di fallimento è stata sospesa per man-
canza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lugano

del 07.12.2011. La società sarà cancellata se entro tre mesi dalla
presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione moti-
vata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 1781 del  13.02.2012 / CH-514.3.029.198-3 / 06553420

T&F Asset Management SA,

 

i n   Lu g a n o

, CH-514.3.027.648-

3, società anonima (FUSC no. 220 del 11.11.2011, p. 0, Pubbl.
6413352). Nuove persone iscritte o modifiche: Angeli, Alessandro
Alberto, cittadino italiano, in Savosa, con firma collettiva a due
[finora: in Lugano].

Registro giornaliero no 1779 del  13.02.2012 / CH-514.3.027.648-3 / 06553510

Valber SA,

 

i n   L o c a r n o

, CH-509.3.000.932-0, società ano-

nima (FUSC no. 221 del 12.11.2010, p. 19, Pubbl. 5891530). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Fiori, Marco, da Lavizzara,
in Cevio, amministratore unico, con firma individuale. [La so-
cietà è attualmente priva del consiglio di amministrazione e di
persone abilitate a rappresentarla in Svizzera]. 

Registro giornaliero no 1782 del  13.02.2012 / CH-509.3.000.932-0 / 06553422

4beauty4mood4us Sagl in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CH-

501.4.011.597-9, società a garanzia limitata (FUSC no. 17 del 25.
01.2011, p. 15, Pubbl. 6001556). Secondo gli interessati la liqui-
dazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettu-
ata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e canto-
nali. 

Registro giornaliero no 1740 del  13.02.2012 / CH-501.4.011.597-9 / 06553396

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Alpatex SA in liquidazione,

 

i n   V ez i a

, CH-509.3.006.289-4,

società anonima (FUSC no. 217 del 08.11.2011, p. 0, Pubbl.
6407442). Questa ragione sociale è radiata d'ufficio in applicazi-
one delle disposizioni dell'art. 159 cpv. 5 lett. a ORC. Nessuna op-
posizione motivata è stata inoltrata contro la cancellazione. 

Registro giornaliero no 1783 del  13.02.2012 / CH-509.3.006.289-4 / 06554814

ASSOCIAZIONE NUVOLA NEFELE,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CH-500.

6.005.674-5, associazione (FUSC no. 47 del 08.03.2011, p. 0,
Pubbl. 6066382). Questa ragione sociale è radiata d'ufficio in ap-
plicazione delle disposizioni dell'art. 155 ORC. 

Registro giornaliero no 1784 del  13.02.2012 / CH-500.6.005.674-5 / 06554816

Carbon Race Swiss SA,

 

i n   A g n o

, CH-524.3.010.314-8, società

anonima (FUSC no. 121 del 26.06.2009, p. 29, Pubbl. 5093132).
Questa ragione sociale è radiata d'ufficio in applicazione delle dis-
posizioni dell'art. 155 ORC. 

Registro giornaliero no 1785 del  13.02.2012 / CH-524.3.010.314-8 / 06554818

CI ESSE CI Informatica Sagl,

 

i n   P ar a d i s o

, CH-501.4.013.

632-0, società a garanzia limitata (FUSC no. 209 del 28.10.2009,
p. 17, Pubbl. 5314866). Questa ragione sociale è radiata d'ufficio
in applicazione delle disposizioni dell'art. 155 ORC. 

Registro giornaliero no 1786 del  13.02.2012 / CH-501.4.013.632-0 / 06554820

Crassula Holding SA in liquidazione,

 

i n   Lu g a n o

, CH-514.3.

025.781-3, società anonima (FUSC no. 108 del 07.06.2005, p. 15,
Pubbl. 2870974). Questa ragione sociale è radiata d'ufficio in ap-
plicazione delle disposizioni dell'art. 155 ORC. 

Registro giornaliero no 1787 del  13.02.2012 / CH-514.3.025.781-3 / 06554762

CSK Ltd. in liquidazione,

 

i n   C h i a s s o

, CH-524.3.007.849-6,

società anonima (FUSC no. 217 del 08.11.2011, p. 0, Pubbl.
6407446). Questa ragione sociale è radiata d'ufficio in applicazi-
one delle disposizioni dell'art. 155 ORC. 

Registro giornaliero no 1788 del  13.02.2012 / CH-524.3.007.849-6 / 06554764

NAGOR Sagl in liquidazione,

 

i n   M a s s a g n o

, CH-501.4.015.

014-0, società a garanzia limitata (FUSC no. 216 del 07.11.2011,
p. 0, Pubbl. 6405468). Questa ragione sociale è radiata d'ufficio
in applicazione delle disposizioni dell'art. 159 cpv. 5 lett. a ORC.
Nessuna opposizione motivata è stata inoltrata contro la cancel-
lazione. 

Registro giornaliero no 1789 del  13.02.2012 / CH-501.4.015.014-0 / 06554766

New5ween Sagl,

 

i n   V e z i a

, CH-501.4.009.158-2, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 121 del 25.06.2008, p. 18, Pubbl.
4541614). Questa ragione sociale è radiata d'ufficio in applicazi-
one delle disposizioni dell'art. 155 ORC. 

Registro giornaliero no 1790 del  13.02.2012 / CH-501.4.009.158-2 / 06554768

PELMAR SAGL,

 

i n   C a s l a n o

, CH-514.4.027.727-2, società a

garanzia limitata (FUSC no. 1 del 04.01.2010, p. 18, Pubbl.
5425860). Questa ragione sociale è radiata d'ufficio in applicazi-
one delle disposizioni dell'art. 155 ORC. 

Registro giornaliero no 1791 del  13.02.2012 / CH-514.4.027.727-2 / 06554770

S.G. Servizi generali Sagl in liquidazione,

 

i n   C h i a s s o

, CH-

501.4.012.921-3, società a garanzia limitata (FUSC no. 9 del 14.
01.2010, p. 18, Pubbl. 5440130). Questa ragione sociale è radiata
d'ufficio in applicazione delle disposizioni dell'art. 155 ORC. 

Registro giornaliero no 1792 del  13.02.2012 / CH-501.4.012.921-3 / 06554772

Sirena Fishing Limited Liability Company, Palo Alto (Cali-

fornia, USA), succursale di Chiasso,

 

i n   C h i a s s o

, CH-524.9.004.

259-8, succursale straniera (FUSC no. 151 del 08.08.2007, p. 13,
Pubbl. 4058634), con Sede principale a: Palo Alto (California,
USA). Questa succursale è radiata d'ufficio in applicazione delle
disposizioni dell'art. 155 ORC. 

Registro giornaliero no 1793 del  13.02.2012 / CH-524.9.004.259-8 / 06554774

STREAMDATA LLC, Houston, Succursale di Lugano,

 

i n   L u -

g an o

, CH-514.9.028.936-3, succursale straniera (FUSC no. 158

del 18.08.2008, p. 18, Pubbl. 4615642), con Sede principale a:
Houston (Texas, US). Questa succursale è radiata d'ufficio in ap-
plicazione delle disposizioni dell'art. 155 ORC. 

Registro giornaliero no 1794 del  13.02.2012 / CH-514.9.028.936-3 / 06554776

UR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

MADONA HOLDING AG,

 

i n   A l t d o r f   U R

, CH-120.3.000.093-

3, Gitschenstrasse 10, 6460 Altdorf UR, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 10.02.2012. Zweck: Die Firma be-
zweckt den Erwerb und die dauernde Verwaltung von Beteiligun-
gen an Unternehmungen aller Art und Finanzierung von mit der
Gesellschaft verbundenen oder ihr nahestehenden Unterneh-
mungen im In- und Ausland. Die Gesellschaft Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Die Gesellschaft
kann Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Die Ge-
sellschaft kann alle anderen Geschäfte tätigen, welche mit dem
genannten Zweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen,
und sie kann alle Massnahmen treffen, welche geeignet sind, die
Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern oder zu erleich-
tern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der
Gründung eine Beteiligung an der Schuler Modul AG (CH-120.3.
002.068-1) zum Preis von höchstens CHF 2'100'000.00 zu über-
nehmen. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen mit eingeschriebenem Brief an die im Aktienbuch
eingetragene Adresse. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 10.02.2012 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Schuler, Marc, von Arth, in Altdorf
UR, Präsident, mit Einzelunterschrift; Schuler, Doreen, deutsche
Staatsangehörige, in Altdorf UR, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 62 vom 13.02.2012 / CH-120.3.000.093-3 / 06553366

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Gemeindewerke Erstfeld,

 

i n   E r s t f e l d

, CH-120.8.001.843-3,

besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2012, S. 0, Publ.
6497342). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Inder-
gand-Gisler, Robert, von Erstfeld, in Erstfeld, Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne Zeich-
nungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 63 vom 13.02.2012 / CH-120.8.001.843-3 / 06553046

Rolf Graf Allround GmbH,

 

i n   F l ü e l e n

, CH-120.4.002.228-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 237 vom 05.
12.2008, S. 21, Publ. 4764874). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Gisler, Hans, von Bürglen UR, in Flüelen,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Graf, Rolf, von Luzern, in Flüelen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 19'000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 1'000.
00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00].

Tagesregister-Nr. 64 vom 13.02.2012 / CH-120.4.002.228-5 / 06553048

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Aster'O, travaux sous-marins Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, avenue de

France 18, 1004 Lausanne, CH-550-1105249-6. Nouvelle société
à responsabilité limitée. Statuts: 8 février 2012. But: toutes activités
liées à des interventions et travaux dans tous les milieux aqua-
tiques et subaquatiques, sur et sous les plans d'eau, en Suisse et à
l'étranger (pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF
20'000. Associés-gérants avec signature individuelle: Parisi Rosa-
rio, de et à Lausanne, avec 140 parts de CHF 100, président, et Ne-
matullah Naziri, de Meyrin, à Lutry, avec 60 parts de CHF 100. Or-
gane de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Com-
munications aux associés: par courrier écrit, par télécopie ou par
courriel. Selon déclaration du 8 février 2012, la société n'est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.

Registre journalier no 2418 du 13.02.2012 / CH-550.1.105.249-6 / 06554638

BBS Bekim Bejta,

 

à  L a u s an ne

, avenue de la Sallaz 41, 1010

Lausanne, CH-550-1105204-6. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Bejta Bekim, de Serbie, à Lausanne. But: exploitation
d'une entreprise de rénovation dans le domaine du bâtiment.

Registre journalier no 2419 du 13.02.2012 / CH-550.1.105.204-6 / 06554640

Communication et création graphique - Alexander Imhoff,

à   Mo r g es

, Grand-Rue 29, 1110 Morges, CH-550-1104957-4.

Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Imhoff Alexander, de
Soyhières, à Morges. But: exploitation d'une agence de commu-
nication et de création graphique.

Registre journalier no 2420 du 13.02.2012 / CH-550.1.104.957-4 / 06554642

Escoffres Régis,

 

à Ve vey

, rue de la Madeleine 7, 1800 Vevey,

CH-550-1105221-7. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Escoffres Régis, de France, à Vevey. But: commerce, représentation
et installations de tous produits en bouteilles de gaz.

Registre journalier no 2421 du 13.02.2012 / CH-550.1.105.221-7 / 06554644

Kagemni SA,

 

à T r éle x

, chemin de la Petit-Fontaine 25, 1270

Trélex, CH-550-1105076-9. Nouvelle société anonyme. Statuts: 26
janvier 2012. But: la société a pour but toutes opérations immo-
bilières, soit notamment l'acquisition, la détention, l'administra-
tion et la vente de biens immobiliers (pour but complet cf. statuts).
Capital-actions entièrement libéré: CHF 100'000, divisé en 100 ac-
tions nominatives de CHF 1'000, avec restrictions quant à la trans-
missibilité selon statuts. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Communications aux actionnaires: par
lettre recommandée, à l'adresse de chacun des actionnaires in-
scrits sur le registre des actions. Administration: Gigon Patrick,
président, et Gigon Marianne, tous deux de Haute-Ajoie, à Trélex,
avec signature individuelle. Selon déclaration du 26 janvier 2012,
la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte.

Registre journalier no 2422 du 13.02.2012 / CH-550.1.105.076-9 / 06554646

MnM's Management Nutrition Mental et Sport, Cothenet

Henriette et Jean-Philippe,

 

à   V ev e y

, rue du Collège 3, Centre

Inis, 1800 Vevey, CH-550-1105211-4. Nouvelle société en nom
collectif. Commencement: 1er septembre 2011. But: conseils, coa-
ching et management dans le domaine du sport et de la nutrition.
Associés: Cothenet Henriette, de Berne et Cothenet Jean-Philippe,
de France, tous deux à Sciez (France).

Registre journalier no 2423 du 13.02.2012 / CH-550.1.105.211-4 / 06554648

Sourire V.I.P. salon de blanchiment dentaire Dartin,

 

à Yve r -

d o n - l e s - B a i n s

, route de Lausanne 10, 1400 Yverdon-les-Bains,

CH-550-1105178-8. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Dartin Salina, de France, à Echallens. But: salon de blanchiment
dentaire; vente de produits d'hygiène dentaire (dentifrice, brosse
à dent, etc).

Registre journalier no 2424 du 13.02.2012 / CH-550.1.105.178-8 / 06554650

SwissVapour SA,

 

à   L a u sa n n e

, avenue du Léman 36, c/o

James Cullinan, 1005 Lausanne, CH-550-1105203-1. Nouvelle so-
ciété anonyme. Statuts: 2 février 2012. But: le développement et
la distribution de vaporisateurs personnels, tels que cigarettes élec-
troniques (pour but complet cf. statuts). Capital-actions: CHF
100'000, libéré à concurrence de CHF 50'000, divisé en 100'000
actions nominatives de CHF 1, avec restrictions quant à la trans-
missibilité selon statuts. Reprise de biens envisagée: la marque Se-
la-vie, enregistrée sous numéro 586331 auprès du registre suisse
des marques et la marque E-STEEM, enregistrée sous numéro
610076 auprès du registre suisse des marques pour CHF 1'000 ma-
ximum. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Administration: Cullinan James, d'Afrique du Sud, à Lau-
sanne, avec signature individuelle. Selon déclaration du 2 février
2012, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 2425 du 13.02.2012 / CH-550.1.105.203-1 / 06554652

TPO SA,

 

à   L a u s a n n e

, Boulevard de Grancy 10, 1006 Lau-

sanne, CH-550-1105212-2. Nouvelle société anonyme. Statuts: 3
février 2012. But: la réalisation, la création et l'impression de tou-
tes les identités visuelles des entreprises et des particuliers, soit no-
tamment tampons, cartes de visite, papier à lettre, papier à en-tête
ainsi que l'exploitation de l'enseigne et du nom commercial
'Multi-timbres' (pour but complet cf. statuts). Capital-actions:
CHF 100'000, libéré à concurrence de CHF 80'000, divisé en
100'000 actions nominatives de CHF 1. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Administration: Paquet
Pierre, de France, à Genève, avec signature individuelle. Organe
de révision: Serge Augsburger (CH-660-1991009-2), à Genève.

Registre journalier no 2426 du 13.02.2012 / CH-550.1.105.212-2 / 06554654

Vagnières Roger / HARC1,

 

à   L a u s a n n e

, route du Pavement

11, 1018 Lausanne, CH-550-1104450-0. Nouvelle entreprise indi-
viduelle. Titulaire: Vagnières Roger, de Mo