logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Freitag, 01.04.2011

Nr. 65 - 129. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3003 Bern 23, 
Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche 

Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. 

MwSt); Ausland: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch, 

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, 

Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Vendredi, 01.04.2011

Nr. 65 - 129

e

 année

Venerdì, 01.04.2011

Nr. 65 - 129º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 3

AR 3

BE 3

BL 5

BS 6

FR 7

GE 8

GL 10

GR 10

JU 10

LU 10

NE 11

NW 11

OW 12

SG 12

SH 14

SO 14

SZ 15

TG 16

TI 16

UR 18

VD 18

VS 20

ZG 21

ZH 23

Konkurse

30

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 46

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 47

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 49

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 53

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 55

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Infoservice

 59

Service d‘information
Servizio d‘informazione

Unternehmenspublikationen

 60

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 69

Indice
Indice

Redaktionsschluss
Online via Formular: 
1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 12 Uhr
Andere Gesetzlichen Publikationen: 
Online via Formular: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
andere elektronische Form: 4 Arbeitstage vor Erscheinen
Unternehmenspublikationen: 
3 Arbeitstage vor Erscheinen ohne Gut zum Druck 
5 Arbeitstage vor Erscheinen mit Gut zum Druck, bis 14 Uhr

Délais de rédaction
Formulaire électronique: 
1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 12h00
Autres publications légales: 
Formulaire électronique: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 08h00
Autre forme électronique: 
4 jours ouvrables avant la parution
Publications d'entreprises: 
2 jours ouvrables avant la parution sans bon à tirer
4 jours ouvrables avant la parution avec bon à tirer, jusqu`à 14h00

Termini di redazione
Moduli elettronici: 
1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 12.00
Altra forma elettronica: 
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione
Pubblicazioni delle imprese: 
2 giorni lavorativi prima della pubblicazione senza buono stampa
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione con buono stampa, fino alle 14.00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Ahorn Trading GmbH,

 

i n  Sc h u pf ar t

, CH-400.4.033.962-0,

Bühlmattweg 167, 4325 Schupfart, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.03.2011. Zweck:
Handel mit Waren aller Art, insbesondere Spielwaren; kann
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern oder verwalten,
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten sowie
sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig li-
beriert worden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich an ihre letzte im Anteilbuch ein-
getragene Adresse. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Moda-
litäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom
22.03.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Amsler, Marianne, von Wald, in Schupfart, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2967 vom 29.03.2011 / CH-400.4.033.962-0 / 06101748

„

Architektur Käslin,

 

in   L e nz b u r g

, CH-400.1.032.944-4, In-

dustriestrasse 28, 5600 Lenzburg, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Betrieb eines Architekturbüros. Eingetragene
Personen: Käslin, Stefan, von Emmetten, in Niederlenz, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2968 vom 29.03.2011 / CH-400.1.032.944-4 / 06101750

„

Autocenter Küttigen S & Z GmbH,

 

in  K ü tt igen

, CH-400.4.

033.963-1, Staffeleggstrasse 35, 5024 Küttigen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 25.03.
2011. Zweck: Reparatur von und Handel mit Fahrzeugen sowie
Ausführung von Kundenmaurerarbeiten; kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen
Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig li-
beriert worden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung aller Gründer
vom 25.03.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Zehnder, Andreas, von Dürrenäsch, in Küttigen, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Steffen, Roger, von Widen, in Küttigen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 2969 vom 29.03.2011 / CH-400.4.033.963-1 / 06101752

„

buySolutions GmbH,

 

in  Möh li n

, CH-400.4.033.964-6, Stein-

lipark 8, 4313 Möhlin, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 11.03.2011. Zweck: Erbringen
von Dienstleistungen und Beratungen in den Bereichen von Ma-
nagement-, Kader- und Mitarbeitersupport, Organisations- und
Prozessentwicklung, Optimieren der Unternehmenslogistik, Pro-
jekt- und Krisenmanagement, Firmenevents und Teambildungs-
tage, Einzel- und Teamcoaching sowie Erwachsenenbildung;
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige Unterneh-
men erwerben und sich mit solchen zusammenschliessen sowie
Grundstücke, Patente und Lizenzen erwerben, verwalten und ver-
äussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei

der Gründung vollständig liberiert worden. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Gesellschafter erfolgen per Brief oder per E-Mail an die
im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Vom Gesetz
abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklä-
rung aller Gründer vom 11.03.2011 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Lamparter, Fritz, von
Glarus Süd, in Möhlin, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2970 vom 29.03.2011 / CH-400.4.033.964-6 / 06101974

„

European Gallery-Shop Zupan,

 

in  Ob er ro hr do rf

, CH-400.

1.032.945-2, Bergstrasse 4, 5452 Oberrohrdorf, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Vertrieb von Kunstobjekten
und damit zusammenhängenden Produkten; Planung, Organi-
sation und Durchführung von Veranstaltungen aller Art in ganz
Europa. Eingetragene Personen: Zupan, Ivana, kroatische Staats-
angehörige, in Oberrohrdorf, Inhaberin, mit Einzelunterschrift;
Zupan, Maria, von Baden, in Oberrohrdorf, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2971 vom 29.03.2011 / CH-400.1.032.945-2 / 06101976

„

Hausfee Steiner,

 

i n   Ue k e n

, CH-400.1.032.946-8, Keltenweg

25, 5028 Ueken, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Erbringen von Dienstleistungen in den Bereichen Hausreinigung
sowie Kinder- und Seniorenbetreuung. Eingetragene Personen:
Steiner, Andrea, von Liesberg und Mönthal, in Ueken, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2972 vom 29.03.2011 / CH-400.1.032.946-8 / 06101978

„

IRC Bau AG,

 

i n  Z o f i ng e n

, CH-400.3.033.965-9, Riedtal-

strasse 2, 4800 Zofingen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 21.03.2011. Zweck: Erstellung von Bauten, Beteili-
gung an Baugesellschaften und Kauf, Verkauf sowie Vermittlung
von Liegenschaften; kann sich an anderen Unternehmungen be-
teiligen oder mit solchen zusammenarbeiten sowie gleichartige
oder verwandte Unternehmen gründen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Fax
oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 21.
03.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Consoli, Jean, italienischer Staatsangehöriger, in Gret-
zenbach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Consoli, Rosa, italienischer Staatsangehöriger, in Gretzenbach,
mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 2973 vom 29.03.2011 / CH-400.3.033.965-9 / 06101980

„

Jet. Morina,

 

i n  W oh le n  A G

, CH-400.1.032.947-3, Juchliweg

9, 5610 Wohlen AG, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Erbringen von Dienstleistungen in den Bereichen Hauswartun-
gen, Unterhalts-, Gebäude-, Bau-, Spezial-, Wohnungs- und Büro-
reinigungen. Eingetragene Personen: Morina, Jetmir (genannt
Jet), serbischer Staatsangehöriger, in Wohlen AG, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2974 vom 29.03.2011 / CH-400.1.032.947-3 / 06101982

„

Maler Gruhl GmbH,

 

i n  R ie th e im

, CH-400.4.033.966-2, Aus-

serdorf 1, 5323 Rietheim, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 24.02.2011. Zweck: Ausfüh-
rung von Malerarbeiten; kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen betei-
ligen sowie Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist
bei der Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Mo-
dalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer
vom 24.02.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Gruhl, Thomas, deutscher Staatsangehöriger,

in Küssaberg (DE), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00; Häfeli, Marc, von Klingnau, in Rietheim, Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2975 vom 29.03.2011 / CH-400.4.033.966-2 / 06101984

„

Velo und Sport Rast Rentsch,

 

i n  V o r d em w al d

, CH-400.1.

032.948-9, Langenthalerstrasse 17, 4803 Vordemwald, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Verkauf von Velos und
Sportartikeln sowie Reparaturen von Velos. Eingetragene Perso-
nen: Rast Rentsch, Diana, von Ermensee, Basel und Trub, in Vor-
demwald, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2976 vom 29.03.2011 / CH-400.1.032.948-9 / 06101986

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AMD Gebäudereinigung GmbH,

 

i n   W e t ti n g e n

, CH-400.4.

023.133-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 17
vom 26.01.2010, S. 2, Publ. 5460196). Domizil neu: Bahnhof-
strasse 69, 5430 Wettingen. 

Tagesregister-Nr. 2977 vom 29.03.2011 / CH-400.4.023.133-2 / 06102938

„

APV-Verlag GmbH,

 

in  Lu pf ig

, CH-320.4.041.062-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 195 vom 08.10.2009,
S. 1, Publ. 5283730). Statutenänderung: 26.03.2011. Firma neu:

apv communications gmbh

. Eingetragene Personen neu oder mu-

tierend: Angerer, Thomas, von Schlieren, in Birr, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 51 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF
51’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2978 vom 29.03.2011 / CH-320.4.041.062-8 / 06101988

„

Bäckerei Schwager GmbH,

 

i n   B r e m g ar t e n  AG

, CH-400.4.

018.725-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 156
vom 18.08.1997, S. 5936). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 01.11.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.. .
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schwager, Robert J.,
von Aadorf und Bichelsee-Balterswil, in Bremgarten AG, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 25’000.00 [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2979 vom 29.03.2011 / CH-400.4.018.725-9 / 06102940

„

Creafonds AG,

 

in  Bu ch s AG

, CH-400.3.921.232-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2011, S. 2, Publ. 5977222).
Statutenänderung: 17.03.2011. Die Generalversammlung hat mit
Beschluss vom 17.03.2011 eine genehmigte Kapitalerhöhung ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten beschlossen.. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Te-
lefax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
[gestrichen: Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 30.06.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. ].Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Obino, Daniele, italienischer Staats-
angehöriger, in Ruswil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsra-
tes mit Einzelunterschrift]; Strebel, Karl, von Geltwil, in
Emmenbrücke, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Furrer, Jörg, von Winterthur, in
Watt, Mitglied des Verwaltungsrates und Sekretär, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Truvag Revisions AG (CHE-106.
093.259)[CH-100.3.015.332-1], in Sursee, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2980 vom 29.03.2011 / CH-400.3.921.232-3 / 06102942

„

Dekumbis Hard+Software GmbH,

 

i n  A ris t au

, CH-400.4.

022.395-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 235
vom 05.12.2003, S. 2, Publ. 2015608). Statutenänderung: 10.03.
2011. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen im Sektor
elektronischer Datenverarbeitung, Handel mit und Vertrieb von
Hard- und Software-Komponenten sowie deren Wartung; kann

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 01.04.2011, No 65, Jahrgang - année - anno: 129

Darlehen gewähren, Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusam-
menschliessen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräus-
sern. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen durch Brief oder E-Mail. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 10.03.2011 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dekumbis,
Pierrot, von Zürich und Leuk, in Aristau, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 2981 vom 29.03.2011 / CH-400.4.022.395-0 / 06101990

„

DH-INTERCOM AG (Schweiz),

 

in   L e nz b u r g

, CH-400.3.033.

519-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 10.12.2010, S. 1,
Publ. 5933092). Domizil neu: c/o Nadia Flury, Unterer Haldenweg
1, 5600 Lenzburg 2. 

Tagesregister-Nr. 2982 vom 29.03.2011 / CH-400.3.033.519-4 / 06102944

„

Donamini GmbH,

 

in   O be r r oh r d o r f

, CH-400.4.016.979-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 229 vom 25.11.
2009, S. 1, Publ. 5359708). Statutenänderung: 23.03.2011. Sitz
neu: 

T u r g i

. Domizil neu: Bahnhofstrasse 18, 5300 Turgi. Mittei-

lungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zimmerli, Doris, von Turgi, in Turgi, Gesellschafterin und Vorsit-
zende der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00 [bisher:in Oberrohr-
dorf]; Szczepanski, Werner, von Illnau-Effretikon, in Turgi, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Ober-
rohrdorf]. 

Tagesregister-Nr. 2983 vom 29.03.2011 / CH-400.4.016.979-3 / 06102946

„

DS Management GmbH,

 

in  Ni ed erlen z

, CH-400.4.023.325-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 201 vom 17.
10.2007, S. 1, Publ. 4158014). Statutenänderung: 22.03.2011. Sitz
neu: 

R e m i g e n

. Domizil neu: Leestrasse 1, 5236 Remigen. Zweck

neu: Erbringen von Dienstleistungen im Bereich der Unterneh-
mensberatung und Informatik; kann Tochtergesellschaften und
Filialen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen oder
sich mit diesen zusammenschliessen, andere Unternehmen kau-
fen und erworbene Unternehmen verkaufen, Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für
die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung
in den Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 22.
03.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Baranoglu, Ibrahim
Etem, türkischer Staatsangehöriger, in Rupperswil, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Spinnler,
Daniel, von Liestal, in Remigen, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2984 vom 29.03.2011 / CH-400.4.023.325-8 / 06101992

„

Enercon Engineering und Montage AG,

 

in  Kl in gnau

, CH-

400.3.009.316-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 02.10.
2008, S. 1, Publ. 4674046). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Schmidt, Ruediger, deutscher Staatsange-
höriger, in Zürich, Sekretär (Nichtmitglied), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Brandenberger, Markus, von Zürich, in Biber-
stein, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Carr, Keith, britischer Staatsangehöriger, in Zürich, Vizepräsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Carl-
son-Burkart, Déborah, von Mühlau, in Zürich, Sekretärin (Nicht-
mitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2985 vom 29.03.2011 / CH-400.3.009.316-4 / 06102948

„

Fejza Türen aller Art - Schreinerarbeiten,

 

i n  N i ed e r r o h r -

d or f

, CH-400.1.027.194-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 211

vom 30.10.2009, S. 2, Publ. 5319276). Mit Verfügung des Gerichts-
präsidiums Bremgarten vom 04.03.2011 wurde der Konkurs wi-
derrufen. Infolgedessen besteht das Einzelunternehmen entspre-
chend den früheren Eintragungen weiter. [gestrichen: Mit Verfü-
gung des Gerichtspräsidiums Bremgarten vom 19.10.2009 ist über
den Inhaber dieses Einzelunternehmens mit Wirkung ab dem 19.
10.2009, 14.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.].

Tagesregister-Nr. 2986 vom 29.03.2011 / CH-400.1.027.194-7 / 06102950

„

First Feuerwerkshop GmbH,

 

i n   A a r a u

, CH-400.4.032.391-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 40 vom 26.
02.2010, S. 1, Publ. 5515806). Domizil neu: Siebenmatten 1A,
5032 Aarau Rohr. 

Tagesregister-Nr. 2987 vom 29.03.2011 / CH-400.4.032.391-7 / 06102952

„

Gastrohaus.ch GmbH,

 

in  Möh l in

, CH-400.4.030.978-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2009,
S. 2, Publ. 4900658). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Bracher, Michael, von Madiswil, in Rheinfelden,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: RGGG Invest GmbH (CHE-116.173.813)[CH-
400.4.033.411-7], in Möhlin, Gesellschafterin, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00; Götschi, Ralph Anton, von Alpnach,
in Zeiningen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Ge-
sellschafter mit Einzelunterschrift und mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2988 vom 29.03.2011 / CH-400.4.030.978-3 / 06102954

„

HANELA-Stiftung,

 

i n  A ar au

, CH-400.7.024.795-1, Stiftung

(SHAB Nr. 93 vom 17.05.2010, S. 2, Publ. 5633746). Domizil neu:
c/o lic.iur. Peter E. Widmer, Notar, Hintere Bahnhofstrasse 6, 5001

Aarau. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wyser, Dr. Jo-
sef, von Niedergösgen, in Suhr, Vizepräsident des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Küttigen]. 

Tagesregister-Nr. 2989 vom 29.03.2011 / CH-400.7.024.795-1 / 06102956

„

Huber MSR Technik,

 

b i s h e r   i n   A d l i s w i l

, CH-020.1.020.

064-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 145 vom 27.07.2000, S.
5141). Sitz neu: 

Re k i n g e n  AG

. Domizil neu: Rheinweg 54, 5332

Rekingen AG. Zweck: Wartung, Reparatur, Neuinstallation, Feh-
lersuche und Verkauf von Einrichtungen der Mess-, Steuer- und
Regeltechnik. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Huber,
Oliver, deutscher Staatsangehöriger, in Rekingen AG, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher:in Adliswil]. 

Tagesregister-Nr. 2990 vom 29.03.2011 / CH-020.1.020.064-7 / 06102212

„

Humbel Spezialitätenbrennerei AG,

 

in  St et ten  A G

, CH-

400.3.000.850-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 21.06.
2004, S. 2, Publ. 2319422). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Baumgartner + Jordi AG, in Rothrist, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2991 vom 29.03.2011 / CH-400.3.000.850-2 / 06102958

„

Karatas Gastro GmbH,

 

i n  A a ra u

, CH-400.4.027.748-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 123 vom 28.06.
2006, S. 1, Publ. 3436130). Firma neu: 

Karatas Gastro GmbH in

Liquidation

. Mit Verfügung des Handelsgerichts vom 02.02.2011

wurde diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem 02.02.2011, 16.00
Uhr, nach Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den
Vorschriften über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 2992 vom 29.03.2011 / CH-400.4.027.748-9 / 06102214

„

KarmaEDV IT Solutions Crescimanno,

 

i n   Ki l l w a ng e n

, CH-

400.1.031.918-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 48 vom 10.03.
2010, S. 1, Publ. 5534934). Sitz neu: 

S p r e it en b a c h

. Domizil

neu: Brüelstrasse 54, 8957 Spreitenbach. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Crescimanno, Giuseppe, italienischer Staats-
angehöriger, in Spreitenbach, Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher:in Killwangen]. 

Tagesregister-Nr. 2993 vom 29.03.2011 / CH-400.1.031.918-7 / 06102960

„

Käsereigenossenschaft Schöftland-Holziken,

 

in  Sch ö ft-

l an d

, CH-400.5.001.211-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 196 vom

08.10.2010, S. 2, Publ. 5845598). Firma neu: 

Käsereigenossen-

schaft Schöftland-Holziken in Liquidation

. Die Gesellschaft ist

mit Beschluss der Generalversammlung vom 11.03.2011 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Hans,
von Wiliberg, in Schöftland, Präsident der Verwaltung und Liqui-
dator, mit Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator [bisher:
Präsident der Verwaltung mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Schell, Gisela, deutsche Staatsangehörige, in Schöftland, Kassie-
rin und Aktuarin und Liquidatorin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien als Liquidatorin [bisher: Kassierin und Aktuarin mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2994 vom 29.03.2011 / CH-400.5.001.211-5 / 06102216

„

Luxus-Shopping Grebenstein,

 

i n  W et t i n g e n

, CH-400.1.

031.672-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 52 vom 15.03.2011, S.
0, Publ. 6076160). Zweck neu: Verkauf von und Handel mit Waren
aller Art, insbesondere Textilien und Accessoires, Import und Ver-
trieb von Lebensmitteln und Olivenöl sowie Führen eines Internet-
Shops. 

Tagesregister-Nr. 2995 vom 29.03.2011 / CH-400.1.031.672-6 / 06102218

„

Max Bertschinger AG,

 

i n  V il lm e rg en

, CH-400.3.016.304-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 13.01.2011, S. 2, Publ.
5985194). Statutenänderung: 25.11.2010. Aktienkapital neu: CHF
100’000.00 [bisher: CHF 300’000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF 300’000.00]. Aktien neu: 100
vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 300 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 25.11.
2010 werden 200 Namenaktien zu CHF 1’000.00 vernichtet und
zurückbezahlt; die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften von
Art. 734 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom 24.03.2011 fest-
gestellt. 

Tagesregister-Nr. 2996 vom 29.03.2011 / CH-400.3.016.304-4 / 06102962

„

Novidarte Special Promotion GmbH,

 

i n  B u c hs   AG

, CH-400.

4.018.027-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 20
vom 29.01.2010, S. 2, Publ. 5467888). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Lauper, Daniel, von Zürich, in Birmenstorf AG,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher:Lauper-Simon,
Daniel, in Weiach]; Carvalho Gomes, Carmen de Jesus, von Em-
brach, in Dottikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Marcelletti,
Annette, deutsche Staatsangehörige, in Hunzenschwil, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Schibikowski, Thomas, deutscher Staats-
angehöriger, in Waldshut-Tiengen (DE), mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 2997 vom 29.03.2011 / CH-400.4.018.027-3 / 06102964

„

OHF Handels und Consulting GmbH,

 

in   M ö h li n

, CH-400.4.

029.294-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 182
vom 20.09.2010, S. 2, Publ. 5818518). Firma neu: 

OHF Handels

und Consulting GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung des Han-

delsgerichts vom 02.02.2011 wurde diese Gesellschaft mit Wir-
kung ab dem 02.02.2011, 16.00 Uhr, nach Art. 731b OR aufgelöst
und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs an-
geordnet. 

Tagesregister-Nr. 2998 vom 29.03.2011 / CH-400.4.029.294-7 / 06102220

„

OncoMedical AG,

 

in  Kö l liken

, CH-400.3.027.348-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2009, S. 2, Publ. 4898168).
Statutenänderung: 18.03.2011. Sitz neu: 

Zo fi n ge n

. Domizil neu:

Hintere Hauptgasse 9, 4800 Zofingen. 

Tagesregister-Nr. 2999 vom 29.03.2011 / CH-400.3.027.348-8 / 06102966

„

OO Tech GmbH,

 

i n   A a ra u

, CH-400.4.015.967-7, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 159 vom 19.08.2009, S. 2,
Publ. 5203280). Statutenänderung: 02.03.2011. Sitz neu: 

Aa r-

b u r g

. Domizil neu: Sonnmattstrasse 9, 4663 Aarburg. Zweck neu:

Handel mit und Vertrieb von Gütern und Dienstleistungen aller

Art, insbesondere aus dem Bereich des Lichts, Verkauf und Mon-
tage von lichttechnischen Anlagen und Beleuchtungen sowie Pro-
duktion von eigenen Leuchten, Entwicklung von und Handel mit
Soft- und Hardware, Schulungen, Projektierung und Beratungen;
kann andere Unternehmungen gründen, übernehmen oder sich
daran beteiligen, Grundeigentum erwerben, verwalten, vermitteln
und veräussern sowie Zweigniederlassungen errichten. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende
Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss nähe-
rer Umschreibung in den Statuten. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Daniel, Marie Luise, von Winterthur, in Béziers
(FR), Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 44’000.00
[bisher:in Aarau, Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Ein-
zelunterschrift]; Erni, Dr. Urs, von Wikon und Aarburg, in Aar-
burg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher:Erni, Urs, von
Wikon, Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 3000 vom 29.03.2011 / CH-400.4.015.967-7 / 06102222

„

Padrutt & Partner AG,

 

in  Len z bu rg

, CH-400.3.016.609-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 04.06.2010, S. 2, Publ.
5661354). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Padrutt, Christian, von Pagig und Winterthur, in Buchs AG,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3001 vom 29.03.2011 / CH-400.3.016.609-5 / 06102968

„

Perag AG,

 

i n  Ob er en t fe ld e n

, CH-400.3.030.049-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2007, S. 1, Publ. 4260526).
Statutenänderung: 22.03.2011. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 22.03.2011 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Zensor Treuhand Chur AG, in Chur, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3002 vom 29.03.2011 / CH-400.3.030.049-4 / 06102970

„

Personalvorsorgestiftung der Juchli AG,

 

in  Zu fi ko n

, CH-

400.7.004.112-4, Stiftung (SHAB Nr. 103 vom 01.06.2004, S. 2,
Publ. 2287106). Name neu: 

Personalvorsorgestiftung der Juchli

AG in Liquidation

. Die Stiftung ist gemäss Verfügung der Auf-

sichtsbehörde vom 11.08.2009 aufgehoben. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Juchli, Peter, von Zufikon, in Zufikon,
Präsident des Stiftungsrates und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift als Liquidator [bisher: Präsident des Stiftungsrates mit Ein-
zelunterschrift]; Boss, Yvonne, von Sigriswil und Zufikon, in Zu-
fikon, Mitglied des Stiftungsrates und Liquidatorin, mit Einzel-
unterschrift als Liquidatorin [bisher: Mitglied des Stiftungsrates
mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3003 vom 29.03.2011 / CH-400.7.004.112-4 / 06102224

„

Pix-Ray Swiss Entertainment AG,

 

i n   K üt ti ge n

, CH-400.3.

033.289-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 06.10.2010, S.
1, Publ. 5840308). Statutenänderung: 29.11.2010. Sitz neu: 

Ko b -

l e n z

. Domizil neu: c/o ZIHLMANN TREUHAND AG, Landstrasse

3, 5322 Koblenz. 

Tagesregister-Nr. 3004 vom 29.03.2011 / CH-400.3.033.289-3 / 06102972

„

Profidata Products AG,

 

in   N eu e nh o f

, CH-400.3.007.815-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 13.04.2004, S. 2, Publ.
2208858). Die Vorschriften gemäss Art. 748 aOR sind eingehalten.
[Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung
der Steuerverwaltungen vorliegen.] . 

Tagesregister-Nr. 3005 vom 29.03.2011 / CH-400.3.007.815-5 / 06102974

„

Profidata Technologies AG,

 

i n  N e ue n h of

, CH-400.3.017.

091-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 13.04.2004, S. 2, Publ.
2208864). Die Vorschriften gemäss Art. 748 aOR sind eingehalten.
[Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung
der Steuerverwaltungen vorliegen.] . 

Tagesregister-Nr. 3006 vom 29.03.2011 / CH-400.3.017.091-7 / 06102976

„

Pyrateam Treuhand AG,

 

i n  R o th r is t

, CH-400.3.021.127-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 20.10.2010, S. 2, Publ.
5861350). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Etzens-
perger, Thomas, von Rickenbach ZH, in Rickenbach ZH, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3007 vom 29.03.2011 / CH-400.3.021.127-6 / 06102978

„

Rohrputz-Loriol AG,

 

i n   S p r e i t e n b ac h

, CH-400.3.004.154-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 16.03.2011, S. 0, Publ.
6078700). Zweigniederlassung neu: Hägendorf (CHE-461.686.
167)[CH-241.9.009.906-8], (HR SO). 

Tagesregister-Nr. 3008 vom 29.03.2011 / CH-400.3.004.154-0 / 06102980

„

Rossner Consulting AG,

 

i n   K öl li k en

, CH-400.3.025.512-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2009, S. 3, Publ.
4897994). Statutenänderung: 18.03.2011. Sitz neu: 

B ot te nw il

.

Domizil neu: Grabenstrasse 101, 4814 Bottenwil. 

Tagesregister-Nr. 3009 vom 29.03.2011 / CH-400.3.025.512-6 / 06102982

„

Satex Aktiengesellschaft Dürrenäsch,

 

i n   D ü r r e n ä s c h

, CH-

400.3.002.080-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 28.07.
2006, S. 2, Publ. 3488366). Statutenänderung: 22.03.2011. Zweck
neu: Erwerb und Veräusserung von, Handel mit und Verwaltung
von Grundstücken aller Art sowie Erbringung von allen damit im
Zusammenhang stehenden Dienstleistungen, Handel mit und
Verwaltung von Finanz- und Anlagewerten jeglicher Art; kann sich
an anderen Unternehmungen beteiligen, Patente, Lizenzen und
Vertretungen übernehmen oder erteilen sowie Zweigniederlassun-
gen errichten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen brieflich, per Fax oder E-Mail. Vinkulierung neu: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 22.03.
2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und

verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Zensor Treuhand Chur AG
(CHE-107.949.578), in Chur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3010 vom 29.03.2011 / CH-400.3.002.080-8 / 06102226

„

Similasan AG,

 

i n  J o n en

, CH-400.3.009.562-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 59 vom 24.03.2011, S. 0, Publ. 6090236). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Grob, Mar-
kus, von Wattwil, in Richterswil, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3011 vom 29.03.2011 / CH-400.3.009.562-2 / 06102984

„

SUMATEC GmbH,

 

in  Mö h lin

, CH-400.4.020.945-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 12 vom 19.01.2010,
S. 3, Publ. 5447350). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Do-
mizil eingebüsst.. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Mahrer, Christoph, von Möhlin, in Maisprach, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3012 vom 29.03.2011 / CH-400.4.020.945-9 / 06102986

„

TECTOR GmbH,

 

i n  M ä g en wi l

, CH-400.4.027.398-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 184 vom 23.09.2009,
S. 2, Publ. 5260018). Statuten neu: 22.03.2011. Rechtsform neu:
Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung hat das Stammkapital auf CHF 100’000.00 er-
höht und wird gemäss Umwandlungsplan vom 22.03.2011 und
Bilanz per 31.12.2010 mit Aktiven von CHF 378’924.12 und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 331’455.61 in eine Aktiengesell-
schaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten für ihre bisheri-
gen Stammanteile 10’000 Namenaktien zu CHF 10.00. Firma neu:

TECDOR AG

. Aktienkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF

20’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.00. Ak-
tien neu: 10’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 10.00. Quali-
fizierte Tatbestände neu: Verrechnung: Die Gesellschaft verrechnet
bei der Kapitalerhöhung vom 22.03.2011 zwei Forderungen in der
Höhe von CHF 80’000.00, wofür 800 Stammanteile zu CHF 100
ausgegeben werden. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Akti-
onäre erfolgen in Schriftform per Post, Kurierdienst oder Fax. Vin-
kulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hochwimmer, Rainer, von Zunzgen, in Diegten,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzel-
unterschrift]; Strub, Helmut, von Läufelfingen, in Schafisheim,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 3013 vom 29.03.2011 / CH-400.4.027.398-2 / 06102988

„

Trüb AG,

 

i n  A a ra u

, CH-400.3.906.035-9, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 51 vom 14.03.2011, S. 0, Publ. 6074468). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst & Young AG
(CHE-461.581.835), in Aarau, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG (CHE-
251.833.951)[CH-400.9.019.793-0], in Aarau, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3014 vom 29.03.2011 / CH-400.3.906.035-9 / 06102990

„

Trueb International AG,

 

i n   A a r a u

, CH-400.3.927.180-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2011, S. 0, Publ.
6074470). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ernst & Young AG (CHE-461.581.835), in Aarau, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pricewater-
houseCoopers AG (CHE-251.833.951)[CH-400.9.019.793-0], in
Aarau, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3015 vom 29.03.2011 / CH-400.3.927.180-2 / 06102992

„

Vorsorge Egro AG,

 

in   N i e de r r oh r d o r f

, CH-020.7.903.432-

0, Stiftung (SHAB Nr. 170 vom 02.09.2010, S. 2, Publ. 5795086).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schmid, Christian, von Gais, in Zürich, Mitglied des Stiftungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Maletic, Klaudija, von
Birr, in Fislisbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wehrli, Mi-
chael Karl, von Küttigen, in Wölflinswil, Mitglied des Stiftungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Frank, Jacqueline, von Opfikon, in Rotkreuz,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Geck, Roger, österreichischer
Staatsangehöriger, in Rafz, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Vogler, Kastor, von Niederrohrdorf, in
Niederrohrdorf, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3016 vom 29.03.2011 / CH-020.7.903.432-0 / 06102994

„

WebZero GmbH,

 

i n  O b e r w i l -L i e l i

, CH-400.4.030.501-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241 vom 10.12.
2010, S. 2, Publ. 5933030). Firma neu: 

WebZero GmbH in Liqui-

dation

. Uebersetzungen der Firma neu: 

[Die Übersetzungen wer-

den im Handelsregister gelöscht]

. Mit Verfügung des Handelsge-

richts vom 10.01.2011 wurde diese Gesellschaft mit Wirkung ab
dem 10.01.2011, 16.00 Uhr, nach Art. 731b OR aufgelöst und ihre
Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 3017 vom 29.03.2011 / CH-400.4.030.501-5 / 06102228

„

W-Event GmbH,

 

b is he r   i n  O be r d o r f  N W

, CH-150.4.001.

302-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 133 vom
13.07.2010, S. 14, Publ. 5724058). Gründungsstatuten: 06.07.
2010, Statutenänderung: 10.03.2011. Sitz neu: 

Fa h r w a n g en

.

Domizil neu: Bahnhofstrasse 17, 5615 Fahrwangen. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Planung, Organisation und Durchfüh-
rung von Anlässen und Events, insbesondere für Firmen und Pen-
sionierte; Erwerb und Veräusserung von Immobilien; Beteiligun-
gen. Ausübung aller kommerziellen, finanziellen und anderen
Tätigkeiten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Pflichten: Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die
Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail (wie bisher); Ge-
mäss Erklärung des Gründers vom 06.07.2010 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision (wie bisher). Eingetragene Personen neu

3

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 01.04.2011, No 65, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

oder mutierend: Wegmüller, Walter, von Walkringen, in Büren NW,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 (wie bisher). 

Tagesregister-Nr. 3018 vom 29.03.2011 / CH-150.4.001.302-6 / 06102230

„

Zampino Consulting,

 

i n  N e u en h of

, CH-400.1.026.765-2,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 194 vom 06.10.2005, S. 1, Publ.
3048648). Sitz neu: 

St etten  A G

. Domizil neu: Längenenstrasse

25, 5608 Stetten AG. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zampino, Antonio, von Zürich und Bachs, in Stetten AG, Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher:in Neuenhof]. 

Tagesregister-Nr. 3019 vom 29.03.2011 / CH-400.1.026.765-2 / 06103644

„

Zentrum-Apotheke AG Seon,

 

i n   S e o n

, CH-400.3.006.723-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 27.10.2010, S. 3, Publ.
5869422). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Blazevic, Damir, von Niederdorf, in Lenzburg, Vizepräsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Schreiber Zimmermann, Regina, von
Eschlikon und Diepoldsau, in Staufen, Präsidentin des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zimmermann, Dr.
Hubert, von Wohlenschwil, in Staufen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Blazevic, Miloslava, von
Niederdorf, in Lenzburg, Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsidentin des Verwaltungsrates und Geschäfts-
führerin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3020 vom 29.03.2011 / CH-400.3.006.723-5 / 06102996

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Feuerwerkshandel-Hannemann,

 

i n   A a r a u

, CH-400.1.028.

484-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 11 vom 18.01.2010, S. 2,
Publ. 5445238). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 3021 vom 29.03.2011 / CH-400.1.028.484-2 / 06101572

„

Lehmann René,

 

in  Hi rscht h al

, CH-400.1.018.012-4, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 21 vom 31.01.1996, S. 617). Löschung
infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 3022 vom 29.03.2011 / CH-400.1.018.012-4 / 06101574

„

PharaKos Stuhlmann & Partner,

 

in   K öl li k en

, CH-400.2.030.

705-9, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 07.10.2008, S. 1,
Publ. 4679436). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquida-
tion ist durchgeführt. Die Kollektivgesellschaft ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3023 vom 29.03.2011 / CH-400.2.030.705-9 / 06101576

„

Stettler Textil,

 

i n   B ad   Z u r z a c h

, CH-400.1.016.200-6, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 53 vom 16.03.2007, S. 3, Publ.
3843026). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 3024 vom 29.03.2011 / CH-400.1.016.200-6 / 06101578

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

API Agentur für geistiges Eigentum AG,

 

in   Ap p en z e ll

, CH-

310.3.002.154-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2011,
S. 2, Publ. 6041520). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Holmström, Leif Johan Henrik, schwedischer Staatsangehöriger,
in Stockholm (SE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 219 vom 29.03.2011 / CH-310.3.002.154-4 / 06103164

„

li2me group ag,

 

i n   R ü te

, CH-310.3.002.035-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 24 vom 04.02.2010, S. 3, Publ. 5477506). Statu-
tenänderung: 29.03.2011. Firma neu: 

li2me europe group ag

Tagesregister-Nr. 220 vom 29.03.2011 / CH-310.3.002.035-3 / 06103166

„

Lonex Informatik AG,

 

i n  R üt e

, CH-310.3.001.172-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2009, S. 2, Publ. 5033758).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ul-
mann-Graf, Astrid, von Jonschwil und Appenzell, in Appenzell
Steinegg (Rüte), mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 221 vom 29.03.2011 / CH-310.3.001.172-3 / 06103168

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

IT Advisor GmbH,

 

i n  Ga is

, CH-300.4.016.970-5, Blumenwies

8, 9056 Gais, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 29.03.2011. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Beratung, Projektleitung und Engineering im IT Um-
feld sowie den Handel mit Hard- und Software. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder er-
richten, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Sie kann
ferner auch Liegenschaften kaufen, belehnen oder verkaufen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens IT Advisor Anderegg (CH-300.1.016.031-2),
in Gais, gemäss Vertrag vom 29.03.2011 und Bilanz per 01.01.
2011 mit Aktiven von CHF 207’689.01 und Passiven von CHF
182’117.68, wofür 20 Stammanteile zu je CHF 1’000 ausgegeben
und CHF 5’571.33 als Forderung gutgeschrieben werden. Neben-
leistungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 29.03.2011 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Ande-
regg, Steven, von Krinau, in Gais, Gesellschafter und Geschäfts-

führer, mit Einzelunterschrift, mit 18 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00; Anderegg, Elvira, von Egliswil und Krinau, in Gais, Ge-
sellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 444 vom 29.03.2011 / CH-300.4.016.970-5 / 06103152

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Komos AG,

 

in  G a is

, CH-300.3.011.285-0, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 42 vom 03.03.2009, S. 3, Publ. 4906162). Löschungs-
grund: Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Waldkirch im Handelsregister des Kantons Appenzell Ausserrho-
den von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 449 vom 29.03.2011 / CH-300.3.011.285-0 / 06103162

„

Nord Capital AG,

 

b i s h e r   i n   Z ug

, CH-170.3.034.052-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 15.03.2011, S. 0, Publ.
6075766). Statutenänderung: 28.03.2011. Sitz neu: 

Bü h le r

. Do-

mizil neu: Untere Au 292, 9055 Bühler. Zweck neu: Der Zweck der
Gesellschaft besteht darin, zur Erzielung von Gewinn Kunden, die
am Erwerb von Aktien, Anleihen, strukturierten Produkten, Deri-
vaten, Rohstoffen, Edelmetallen sowie anderen an der Börse ge-
handelten Finanzinstrumenten interessiert sind, zu beraten, ein-
schliesslich der Vorbereitung von Marktanalyse und Marktberich-
ten; ferner, bei Eröffnung von Bankkonti Unterstützung zu leisten,
ohne Effektenhandel im Namen oder auf Rechnung Dritter zu be-
treiben. Die Gesellschaft kann Grundstücke und Immaterialgü-
terrechte erwerben, halten oder verwerten. Sie kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen oder solche übernehmen
und errichten sowie alle Tätigkeiten ausüben, die geeignet sind,
ihren Zweck zu fördern. Mitteilungen neu: Alle Mitteilungen der
Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB
oder brieflich oder per Telefax bei Kenntnis aller Namen und
Adressen der Aktionäre, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas
anderes vorschreibt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
28.03.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Intex Wirtschafts-
prüfung und Management AG (CH-170.3.018.605-6), in Baar, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 445 vom 29.03.2011 / CH-170.3.034.052-6 / 06103154

„

Resoba GmbH,

 

i n  He ris au

, CH-300.4.015.008-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2009,
S. 4, Publ. 5385546). Firma neu: 

Resoba GmbH in Liquidation

.

Über die Rechtseinheit ist mit Entscheid der Einzelrichterin des
Kantonsgerichts von Appenzell Ausserrhoden vom 24.02.2011 in
Anwendung von Art. 938a OR i.V.m. Art. 155 HRegV die Auflösung
und die Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs an-
geordnet worden. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Konkursamt von Appenzell Ausserrhoden, Zweigniederlassung
Heiden, in Heiden, Liquidatorin. 

Tagesregister-Nr. 446 vom 29.03.2011 / CH-300.4.015.008-4 / 06103156

„

XIRON Swiss AG,

 

i n   H er is a u

, CH-300.3.016.915-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2011, S. 3, Publ. 6031914).
Löschungsgrund: Die Gesellschaft (Firma neu: ELOWAVE AG) wird
infolge Verlegung des Sitzes nach Alpnach im Handelsregister des
Kantons Appenzell Ausserrhoden von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 450 vom 29.03.2011 / CH-300.3.016.915-5 / 06102002

„

YMB (Schweiz) GmbH,

 

i n   H er is a u

, CH-300.4.016.348-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 232 vom 30.11.
2009, S. 4, Publ. 5366608). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Woodgate, Christopher, britischer Staats-
angehöriger, in Herisau, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 2160 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fri-
end, Adrian, britischer Staatsangehöriger, in Niederteufen (Teufen
AR), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 2160 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Geschäftsfüh-
rer mit Einzelunterschrift, ohne Stammanteil]. 

Tagesregister-Nr. 447 vom 29.03.2011 / CH-300.4.016.348-9 / 06103158

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

IT Advisor Anderegg,

 

i n  G ai s

, CH-300.1.016.031-2, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2009, S. 4, Publ. 4827178).
Löschungsgrund: Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 448 vom 29.03.2011 / CH-300.1.016.031-2 / 06103160

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Bike Base Sports GmbH,

 

i n   M e i k i rc h

, CH-036.4.050.331-7,

c/o Alexander Knapp, Brünnmatt 6, 3045 Meikirch, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 25.
03.2011. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Organisation und
der Verkauf von Fahrradreisen und Erlebnisferien ohne geografi-
sche Einschränkung. Ferner der Handel mit Waren, insbesondere
mit Outdoorausrüstungen und Sportartikeln, das Erbringen von
Dienstleistungen und das Anbieten von Ausbildungen im Bereich
Mountainbike, Fahrrad und Freizeit, Fitness sowie In- und Out-
doorsport. Die Gesellschaft kann eigene und fremde Veranstaltun-
gen anbieten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-

sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Grundeigentum und
Wertschriften erwerben, belasten, halten, verwalten und veräus-
sern. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit
Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 25.03.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Knapp, Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in
Meikirch, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 6 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Zysset, Markus Werner, von Rüschegg, in Hinterkappelen (Wohlen
bei Bern), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 6 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Knapp-Wenner,
Helen Sibylle, von Bern, in Meikirch, Gesellschafterin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit 4 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Zysset, Franziska, von Rüschegg und Grächen, in Hinterkappelen
(Wohlen bei Bern), Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 4 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 4626 vom 29.03.2011 / CH-036.4.050.331-7 / 06102338

„

CHINA TCM GmbH,

 

in  Th un

, CH-036.4.050.332-5, Bälliz 40,

3600 Thun, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 27.03.2011. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt das Anbieten von Behandlungen der traditionellen chine-
sischen Medizin TCM, Lasertherapie, Qigong, Thai Chi, sowie den
Handel mit Waren aller Art und die Erbringung von weiteren
Dienstleistungen im Bereiche des Hauptzwecks. Die Gesellschaft
kann verwandte Geschäftszweige aufnehmen, sich an anderen
Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen bzw. Unter-
nehmungen übernehmen und verkaufen oder solche begründen.
Sie kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und im Übrigen alle kommerziellen, fi-
nanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Die Gesellschaft kann
Grundstücke und Immobilien im In- und Ausland erwerben, hal-
ten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit
Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 27.03.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Zhong, Qun, chinesische Staatsangehörige, in Ur-
tenen-Schönbühl, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 4627 vom 29.03.2011 / CH-036.4.050.332-5 / 06103346

„

CINEMA PALACE, société coopérative,

 

à   B é v i l ar d

, CH-036.

5.050.333-2, rue Aimé Charpilloz 13, 2735 Bévilard, société coo-
pérative (nouvelle inscription). Date des statuts: 28.02.2011. But:
La société coopérative a pour but d’acquérir et gérer l’immeuble
« Cinéma Palace » à Bévilard, dans le but de favoriser ou de ga-
rantir, par une action commune, les intérêts économiques déter-
minés de ses membres. Elle peut réaliser des emprunts si besoin
est. Elle peut louer tout ou partie d’immeuble. La société peut en-
courager, soutenir et organiser des activités et des manifestations.
Parts sociales: Parts sociales de CHF 100.00. Obligations: Obliga-
tion de fournir des prestations: selon statuts. Organe de publica-
tion: FOSC. Communications aux associés: par lettre, télécopie ou
courriel avec quittance d’envoi). Selon déclaration du 28.02.2011,
il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Rei-
chen, Pascal, de Frutigen, à Bévilard, président, avec signature
collective à deux; Diacon, Pierre-Alain, de Dombresson, à Bévi-
lard, vice-président, avec signature collective à deux; Garraux,
Richard, de Malleray, à Bévilard, secrétaire, avec signature collec-
tive à deux; Jufer, Jacques-Henri, de Melchnau, à Bévilard, caissier,
avec signature collective à deux; Salzmann, Daniel, de Eggiwil, à
Malleray, membre, avec signature collective à deux; Voirol, Cyrille,
de Les Genevez JU, à Bévilard, membre, avec signature collective
à deux; Zwahlen, Serge, de Rüschegg, à Bévilard, membre, avec
signature collective à deux; Billat, Sophie, de Muriaux, à Bévilard,
membre, sans droit de signature; Monnerat, Serge, de Vermes, à
Malleray, membre, sans droit de signature; Nyffeler, Fanny, de
Huttwil, à Court, membre, sans droit de signature. 

Registre journalier no 4628 du 29.03.2011 / CH-036.5.050.333-2 / 06103348

„

ELEKTRO ROBERT,

 

in  B e ll mun d

, CH-036.1.050.334-3,

Hohlenweg 57, 2564 Bellmund, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Elektroservice, Alarmanlagen und Apparatenbau.
Eingetragene Personen: Robert, Cédric, von La Chaux-de-Fonds,
in Bellmund, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4629 vom 29.03.2011 / CH-036.1.050.334-3 / 06102342

„

Emporio Uno SA,

 

i n  Th u n

, CH-036.3.050.335-8, Untere

Hauptgasse 5, 3600 Thun, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 25.03.2011. Zweck: Handel mit Nahrungsmitteln
und Getränken. Führen von Gross- und Detailhandelsgeschäften.
Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 10’000 Inhaberaktien zu CHF 10.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: Publikation im
SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre
bekannt sind, schriftlich. Gemäss Erklärung vom 25.03.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Kienberger, Hans Peter, von Oftringen, in Kirchlindach,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4630 vom 29.03.2011 / CH-036.3.050.335-8 / 06103350

„

GIAUQUE & Partner,

 

à   B i e l / B i en n e

, CH-036.2.050.336-8,

Beaumontweg 33, 2502 Biel/Bienne, société en nom collectif
(nouvelle inscription). Début: 01.01.2011. But: Toute activité liée
au conseil, consulting, recherche, management dans des domai-
nes tels que finance, trading, sport, art et immobilier. Personne(s)
inscrite(s): Giauque, Laurent, de Prêles, à Biel/Bienne, associé,
avec signature individuelle; Giauque, Denisa, de Prêles, à Biel/
Bienne, associée, avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 4631 du 29.03.2011 / CH-036.2.050.336-8 / 06102344

„

Ines Schweiz GmbH,

 

i n  H e r z o g e nb u c hs e e

, CH-036.4.050.

337-2, Byfangweg 30, 3360 Herzogenbuchsee, , Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 23.03.
2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Vertrieb von Software, Er-
stellung von Ist- und Sollanalysen im Umfeld von Realisierungen
und Softwarelösungen, Erstellung von Individual- und Standard-
software, Projekteinführung und Implementierung von Software,
Schulungen, Personal- und Organisationsberatung. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 30’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder
Telefax. Gemäss Erklärung vom 23.03.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Wurm,
Klaus, deutscher Staatsangehöriger, in Konstanz (DE), Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Scherer, Ralf,
deutscher Staatsangehöriger, in Stockach-Espasingen (DE), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Zähner, Jakob, von Urnäsch, in
Scherzingen (Münsterlingen), mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4632 vom 29.03.2011 / CH-036.4.050.337-2 / 06102346

„

’klein und fein’ Affentranger,

 

i n   S t e f f i s b u r g

, CH-036.1.

050.330-6, Oberdorfstrasse 48, 3612 Steffisburg, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Verkauf von Wohnaccessoires
und Kleinantiquitäten sowie antiken, restaurierten Möbeln. Ein-
getragene Personen: Affentranger, Yvonne, von Gettnau, in Ueten-
dorf, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4625 vom 29.03.2011 / CH-036.1.050.330-6 / 06102336

„

Lancenet GmbH,

 

i n  K ön iz

, CH-036.4.050.338-8, Kirchstrasse

8G, 3097 Liebefeld, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 23.03.2011. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt das Erbringen von Informatikdienstleistungen, die Ent-
wicklung und den Handel von Hard- und Software und das Pro-
jektmanagement. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer
Post. Gemäss Erklärung vom 23.03.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Serafini,
Emiliano, italienischer Staatsangehöriger, in Liebefeld (Köniz),
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 4633 vom 29.03.2011 / CH-036.4.050.338-8 / 06102348

„

Liliom GmbH,

 

in  B e rn

, CH-036.4.050.339-3, c/o Jürg

Schmidhauser, Mindstrasse 3, 3006 Bern , Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.03.
2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Verwaltung von Lie-
genschaften und deren Unterhalt. Sie erbringt Baudienstleistun-
gen für den Ausbau und die Sanierung von Liegenschaften. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
dern Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen
zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, belasten und ver-
äussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die
direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammka-
pital: CHF 21’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer
Post. Gemäss Erklärung vom 24.03.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Jgushia-
Schmidhauser, Barbara, von Zihlschlacht-Sitterdorf, in Grand-
son, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 70 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Schmidhauser, Beat, von Zihlschlacht-Sitterdorf, in Bern,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Schmidhauser,
Jürg, von Zihlschlacht-Sitterdorf, in Bern, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 70 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 4634 vom 29.03.2011 / CH-036.4.050.339-3 / 06102350

„

Markus Kiener Versicherungs-Treuhand,

 

in  Bern

, CH-036.

9.050.340-3, Thunstrasse 99, 3006 Bern, Zweigniederlassung
(Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-035.1.
016.813-6. Firma Hauptsitz: Markus Kiener Versicherungs-Treu-
hand. Rechtsform Hauptsitz: Einzelunternehmen. Hauptsitz: Zü-
rich. 

Tagesregister-Nr. 4635 vom 29.03.2011 / CH-036.9.050.340-3 / 06102352

„

Piano Real Estate AG,

 

i n  Be rn

, CH-036.3.050.341-0, c/o F +

Partner AG, Haslerstrasse 21, 3008 Bern , Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 29.03.2011. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt den Erwerb, das Halten, das Verwalten, die Überbauung
sowie den Verkauf von Liegenschaften. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen, Grundstücke, Wertschriften, Patente und andere Schutz-
rechte erwerben oder weiterveräussern, sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre: Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen
sämtlicher Aktionäre bekannt sind, schriftlich, mit Telefax oder
mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 29.03.2011 wurde

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 01.04.2011, No 65, Jahrgang - année - anno: 129

auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Chardonnereau, Andrea, von Kerns und Luzern, in Bern, Prä-
sidentin, mit Einzelunterschrift; Chardonnereau, Pierre, von
Kerns, in Meggen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4636 vom 29.03.2011 / CH-036.3.050.341-0 / 06103352

„

PRO LEHRBETRIEB GmbH (PRO ENTREPRISE FORMATRICE

Sàrl) (PRO AZIENDA FORMATRICE Sagl) ,

 

in  B er n

, CH-036.4.

050.342-4, Schwarztorstrasse 18, 3007 Bern , Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.03.
2011. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Durchführung von Be-
ratungen sowie die Schulung von Unternehmungen, Institutio-
nen, Organisationen und Privatpersonen, der Handel mit dazu-
gehörigen Produkten sowie Vermittlung und Erbringung von ent-
sprechenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Zweignie-
derlassungen errichten, Vertretungen übernehmen sowie alle Ge-
schäfte eingehen, Verträge abschliessen, die geeignet sein können,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen, sowie Liegenschaften und Im-
materialgüterrechte aller Art erwerben, verwalten und verkaufen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder mit elek-
tronischer Post. Gemäss Erklärung vom 23.03.2011 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Lan-
dolt, Lukas, von Oberbalm, in Buttwil, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00; Krayenbühl, Anil, von Saint-Saphorin-sur-Morges,
in Thun, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4637 vom 29.03.2011 / CH-036.4.050.342-4 / 06103366

„

Regina Holding AG,

 

in  Gri nd e lwal d

, CH-036.3.050.343-6,

c/o Grand Hotel Regina-Grindelwald AG , 3818 Grindelwald, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 25.03.2011.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Beteiligung an anderen Un-
ternehmen und alle damit verbundenen Investitionsgeschäfte so-
wie das Erbringen von Management-Dienstleistungen und das
Halten und Verwalten von immateriellen Gütern. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unterneh-
men des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 500’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 500’000.00. Aktien: 1’000 Namen-
aktien zu CHF 500.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Rein-
hard, Tobias, von Sumiswald, in Bern, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Gherzi della Cella, Francesco Andrea Ma-
ria, von Zollikon, in Erlenbach ZH, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Morlock, Klaus Martin, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Romanshorn, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; EAC Eltschinger Audit & Consulting AG (CH-020.4.019.
991-1), in Thalwil, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4638 vom 29.03.2011 / CH-036.3.050.343-6 / 06102364

„

WortWerkstatt Räber,

 

i n   L y s s

, CH-036.1.050.344-1, Korn-

weg 29, 3250 Lyss, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Redigieren und Verfassen von Texten sowie Übersetzungen
Deutsch - Englisch und Englisch - Deutsch. Eingetragene Perso-
nen: Räber, Katharina, von Madiswil, in Lyss, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4639 vom 29.03.2011 / CH-036.1.050.344-1 / 06102366

„

Zelg Bau GmbH,

 

in  G s teig

, CH-036.4.050.345-3, Saalistrasse

15, 3785 Gsteig bei Gstaad, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 23.03.2011. Zweck: Der Zweck
der Gesellschaft ist der Handel mit Immobilien, das Erbringen von
Dienstleistungen im Bereich des Projekt- und Baumanagements,
Generalplanungen sowie Verwaltung von Gebäuden und deren
Infrastruktur. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Die Ge-
sellschaft kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten.. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter: schriftlich, per Fax oder E-Mail. Ge-
mäss Erklärung vom 23.03.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: B. Hauswirth GmbH
(CH-092.4.008.584-7), in Saanen, Gesellschafterin, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Bettler-Thoenen, Fritz, von
Zweisimmen, in Gsteig, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Hauswirth-Röthlisberger,
Benz, von Saanen, in Gstaad (Saanen), Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Thoenen Bettler, Manuela, von Zwei-
simmen, in Gsteig, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4640 vom 29.03.2011 / CH-036.4.050.345-3 / 06102368

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

a.d.t. multimedia gmbh,

 

in  Bern

, CH-035.4.030.315-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom 12.06.
2006, S. 2, Publ. 3411552). Domizil neu: Löchligutweg 2, 3048
Worblaufen. Gemäss Erklärung vom 24.02.2011 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hostettler, Andreas, von Schwarzenburg, in Wor-
blaufen (Bern), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-

rung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00 [bisher:von Wahlern, in Bern, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4641 vom 29.03.2011 / CH-035.4.030.315-3 / 06103368

„

Atlantis Global GmbH,

 

in  Spi e z

, CH-035.4.031.774-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129 vom 06.07.2005,
S. 7, Publ. 2919464). Gemäss Erklärung vom 06.03.2011 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. [Der Hinweis auf die Libe-
rierung wurde gestrichen, da nicht zur Eintragung gehörend.] [ge-
strichen: Liberierung Stammkapital: CHF 20’000.–].Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Messerli-Wang, Kathy Zhequn, von
Kaufdorf, in Spiez, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00 [bisher: chinesische Staatsangehörige, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4642 vom 29.03.2011 / CH-035.4.031.774-6 / 06103370

„

Biral - Personalvorsorgestiftung,

 

i n   M ü ns i ng e n

, CH-035.

7.008.658-8, Stiftung (SHAB Nr. 223 vom 16.11.2010, S. 4, Publ.
5895656). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kunz, Christian, von Meinisberg, in Zollikofen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Gäumann, Rolf, von Häutligen, in Thun, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4643 vom 29.03.2011 / CH-035.7.008.658-8 / 06103372

„

Cablenet Aarwangen AG,

 

i n  A a rwa n ge n

, CH-053.3.015.

557-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 11.03.2010, S. 4, Publ.
5536406). Statutenänderung: 16.03.2011. Domizil neu: c/o Ge-
meindebetriebe Aarwangen, Wynaustrasse 51, 4912 Aarwangen.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Übernahme, den Ausbau
und den Betrieb von Breitbandkommunikationsanlagen, den
Handel mit elektronischen Geräten sowie die Erbringung von Ser-
vicedienstleistungen und die Ausführung von Reparaturen. Die
Gesellschaft kann Finanzgeschäfte durchführen und Liegen-
schaften erwerben. Sie kann Zweigniederlassungen errichten,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder sich
mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt mit dem Zweck
in Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch: einfachen Brief. Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 16.03.2011 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Hüsler, Werner, von Inwil, in Her-
giswil NW, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gasser,
Alois, von Lungern, in Ennetbürgen, Delegierter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Gnos, Herbert, von Silenen, in Hergiswil
NW, mit Kollektivprokura zu zweien; Strasser, Bernhard, von Ent-
lebuch, in Stansstad, mit Kollektivprokura zu zweien; BDO AG
(CH-150.9.000.024-5), in Stans, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Widmer, Adreas, von Luzern, in Ud-
ligenswil, Präsident und Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Arnold, René, von Bürglen UR, in Baar, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Reber, Thomas, von Schangnau, in
Hagendorn (Cham), Mitglied, mit Kollektivprokura zu zweien ge-
mäss OR 459 Absatz 2. 

Tagesregister-Nr. 4644 vom 29.03.2011 / CH-053.3.015.557-1 / 06102370

„

Colas Suisse SA, succursale de Saint-Imier,

 

à   S a i n t - I m i e r

,

CH-073.9.014.333-9, succursale suisse (No. FOSC 128 du 06.07.
2010, p. 6, Publ. 5712548), avec siège principal à Saint-Aubin FR.
Personne(s) et signature(s) radiée(s): Poncet-Montagnes, Serge,
ressortissant français, à Cossonay, directeur de la succursale, avec
signature collective à deux. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Bongiovanni, Hubert, ressortissant français, à Heimers-
dorf (FR), directeur de la succursale, avec signature collective à
deux. 

Registre journalier no 4645 du 29.03.2011 / CH-073.9.014.333-9 / 06103374

„

DENNER-SATELLIT, Rudolf Beer,

 

in  Lüt z elfl üh

, CH-053.1.

014.773-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 103 vom 26.05.2000, S.
3586). [Neue] Weitere Adresse: Schärischachen 809 A, 3550 Lang-
nau im Emmental. 

Tagesregister-Nr. 4647 vom 29.03.2011 / CH-053.1.014.773-4 / 06103376

„

EHC Biel Holding AG,

 

in  B iel /B ienn e

, CH-073.3.009.043-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 19.02.2010, S. 4, Publ.
5504336). Statutenänderung: 23.08.2010. Die Gesellschaft hat
mit Beschluss vom 23.08.2010 eine genehmigte Kapitalerhöhung
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten beschlossen. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dalla Bona,
Enrico, von Krummenau, in Ipsach, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4648 vom 29.03.2011 / CH-073.3.009.043-7 / 06103396

„

Fondation André Flückiger,

 

à   S a i n t - I m i e r

, CH-073.7.003.

997-1, fondation (No. FOSC 5 du 09.01.2008, p. 3, Publ. 4277876).
Personne(s) et signature(s) radiée(s): Fiduciaire Yves Houriet
(CH-073.1.010.250-0), à Saint-Imier, organe de révision. Inscrip-
tion ou modification de personne(s): Flükiger, Valentin, de Dür-
renroth, à Saint-Imier, membre, sans droit de signature; Grossni-
klaus, Sophie, de Beatenberg et Dürrenroth, à Saint-Imier,
membre, sans droit de signature; Parret, Thierry, de Les Breuleux,
à Saint-Imier, membre, sans droit de signature; Schoos, Pauline,
ressortissante française, à Saint-Imier, membre, sans droit de sig-
nature; Ficonom S.A. (CH-073.3.000.748-2), à Saint-Imier, or-
gane de révision. 

Registre journalier no 4649 du 29.03.2011 / CH-073.7.003.997-1 / 06103398

„

Gabriela Fracheboud, Liegenschaftsverwaltungen,

 

i n   L o t z -

w il

, CH-036.1.043.465-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 241 vom

11.12.2008, S. 4, Publ. 4776722). Zweck neu: Handel und Verwal-
tung von Immobilien. 

Tagesregister-Nr. 4650 vom 29.03.2011 / CH-036.1.043.465-9 / 06102376

„

Gartenservice Zubaku GmbH,

 

in   O s te r m u nd ig e n

, CH-

035.4.037.161-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 65 vom 03.04.2007, S. 2, Publ. 3869244). Gemäss Erklärung
vom 28.03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 4651 vom 29.03.2011 / CH-035.4.037.161-1 / 06103400

„

H. Trachsel AG,

 

in   W e n ge n   ( G d e.   L a u te r b r u nn e n )

, CH-

092.3.009.120-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 22.11.
2001, S. 9192). Statutenänderung: 25.03.2011. Sitz neu: 

L a ut er -

br un n en

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erstellung

von Bauten jeglicher Art sowie Kauf, Verkauf, Verwaltung und Ver-
mittlung von Immobilien. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte
eingehen, Verträge abschliessen und Darlehen gewähren, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Ferner kann sie
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmungen gründen oder erwerben oder sich mit
diesen zusammenschliessen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre: mit eingeschriebenem Brief / per E-Mail. Vinkulie-
rung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 25.03.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. [Die Bemer-
kung über die Streichung der statutarisch festgesetzten Anzahl der
Mitglieder des Verwaltungsrates wurde gestrichen, da nicht zur
Eintragung gehörend.] [gestrichen: Streichung der statutarisch
festgesetzten Anzahl der Mitglieder des Verwaltungsrat, da nicht
zur Eintragung gehörend.].Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: von Bergen-Weber, Robert, von Hasliberg,
in Unterseen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Meng,
Jürg, von St. Peter, in Mittelhäusern (Köniz), Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Trachsel, Hansueli, von
Frutigen, in Wengen (Lauterbrunnen), Präsident, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Trachsel-Weber, Susanne, von Frutigen, in Wengen
(Lauterbrunnen), Vizepräsidentin, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Vizepräsidentin mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 4652 vom 29.03.2011 / CH-092.3.009.120-4 / 06103402

„

Hallwag Kümmerly + Frey AG,

 

i n   U r te n en - S c h ön b üh l

,

CH-053.3.015.668-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 29.04.
2010, S. 6, Publ. 5609458). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Studer, Hans Christoph, von Brislach, in
Pieterlen, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4653 vom 29.03.2011 / CH-053.3.015.668-5 / 06103404

„

HAUS DES SPORTS,

 

i n  I t t i g e n

, CH-035.7.016.366-0, Stiftung

(SHAB Nr. 228 vom 23.11.2010, S. 4, Publ. 5905578). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Notter, Peter, von
Boswil, in Thun, Kassier (Nichtmitglied), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4654 vom 29.03.2011 / CH-035.7.016.366-0 / 06103406

„

Hilfs- und Solidaritätsfonds syndicom,

 

in  Bern

, CH-035.7.

017.039-6, Stiftung (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2011, S. 4, Publ.
6013160). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fehlmann-Gammeter, Therese, von Menziken, in Bern, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vonarburg, Stephanie,
von Emmen und Gelfingen, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Wüthrich, Therese, von Eggiwil, in Bern, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Graf, Hans-Peter, von
Zürich, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kern, Hans, deutscher Staatsangehöriger, in Bern, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Aeschlimann, Rodolphe, von Rü-
derswil, in Granges (Veveyse), Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Walder, Jürg, von Zürich und St. Gallen, in Zürich, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Carrupt, Alain, von Chamoson, in Belfaux, Co-
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kreuzer, Roland,
von Obergoms, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: von Oberwald, Co-Präsident mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Gurtner, Fritz, von Zürich, in Zürich, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Häfliger Berger, Bernadette,
von Emmen, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Page, Didier, von Villorsonnens, in Bulle, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Uhlmann, Monika, von Trub, in
Kehrsatz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pardini,
Giorgio, von Luzern, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4655 vom 29.03.2011 / CH-035.7.017.039-6 / 06103408

„

HS-Beteiligungen AG,

 

in  Bern

, CH-035.3.020.458-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 26.10.2007, S. 4, Publ. 4171722).
Statutenänderung: 18.03.2011. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Beteiligung an anderen Unternehmen und alle damit
verbundenen Investitionsgeschäfte. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Gemäss Erklärung vom 18.03.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Pro Consulting Treu-
hand GmbH, in Wohlen bei Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4656 vom 29.03.2011 / CH-035.3.020.458-2 / 06102378

„

illuBits Schaad,

 

in  Bern

, CH-036.1.046.361-3, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2009, S. 4, Publ. 5411786). Sitz
neu: 

S pi e z

. Domizil neu: Rainweg 2, 3700 Spiez. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Schaad, Raphael, von Zwingen, in
Spiez, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Bern]. 

Tagesregister-Nr. 4657 vom 29.03.2011 / CH-036.1.046.361-3 / 06103410

„

Immobilien AG Schwanengasse 8,

 

i n  B er n

, CH-035.3.012.

644-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 01.12.1997, S. 8657).
Statutenänderung: 14.03.2011. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft
ist die Verwaltung der Liegenschaft Schwanengasse 8 in Bern. Die
Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder verwal-

ten, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre: erfolgen durch eingeschriebene Briefe; Erklä-
rungen des Verwaltungsrates können ausserdem schriftlich mit-
geteilt werden. Gemäss Erklärung vom 14.03.2011 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Plüss, Kurt, von Vordemwald, in
Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Urfer Treuhand
AG, in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Plüss-Zweidler, Martha, von Vordemwald, in Bern, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsidentin mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4658 vom 29.03.2011 / CH-035.3.012.644-3 / 06102380

„

Käsereigenossenschaft Oberfrittenbach,

 

i n L a ng n a u i m

E m m en t al

, CH-053.5.002.134-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 127

vom 04.07.2005, S. 5, Publ. 2913674). Statutenänderung: 09.02.
2011. Firma neu: 

Milchgenossenschaft Oberfrittenbach

. Domizil

neu: c/o Christof Hertig, Pfaffenbach 402, 3551 Oberfrittenbach.
Zweck neu: Die Genossenschaft bezweckt die wirtschaftliche För-
derung der ihr angeschlossenen Milchproduzenten auf dem Wege
genossenschaftlicher Selbsthilfe durch eine möglichst vorteilhafte
und rationelle Verwertung der Verkehrsmilch durch Verarbeitung
oder Verkauf sowie die Schaffung der entsprechenden baulichen
und technischen Voraussetzungen oder Beteiligung an entspre-
chenden Zweckgesellschaften; die allgemeine Förderung der
Milchwirtschaft und Unterstützung von Massnahmen zur Hebung
der Qualität von Milch und Milchprodukten sowie die Mitwirkung
an Bestrebungen und Veranstaltungen verwandter Organisatio-
nen, soweit diese im Interesse der gesamten Milchwirtschaft lie-
gen; die Förderung der beruflichen Kenntnisse der Mitglieder so-
wie die Pflege des genossenschaftliches Geistes und vereintes Vor-
gehen zur Abwehr von Not und Unglück. Haftung/Nachschuss-
pflicht neu: [Streichung des Eintrags aufgrund geänderter Ein-
tragungsvorschriften.] [gestrichen: Ohne persönliche Haftung
und ohne Nachschusspflicht.].Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen an die Genossenschafter erfolgen schriftlich, durch Anschlag
in der Sammelstelle, Umbieten oder Inserate im Amtsanzeiger. Ge-
mäss Erklärung vom 15.07.2008 / 09.02.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Frank, Andreas, von Langnau im Em-
mental, in Langnau im Emmental, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Her-
tig, Christof, von Rüderswil, in Oberfrittenbach (Langnau im Em-
mental), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Sekretär oder dem Kassier [bisher:in Langnau im Emmental
(Oberfrittenbach), Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit Sekretär oder Kassier]; Gerber, Walter, von Sumiswald, in Hei-
misbach (Trachselwald), Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Kipfer, Martin, von Langnau im Emmental, in Oberfritten-
bach (Langnau im Emmental), Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Lehmann, Hanspeter, von Langnau im Emmental, in
Oberfrittenbach (Langnau im Emmental), Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher:in Langnau im Emmental (Oberfrit-
tenbach)]. 

Tagesregister-Nr. 4659 vom 29.03.2011 / CH-053.5.002.134-8 / 06102384

„

MAI GmbH,

 

in  Mu ri  bei B e rn

, CH-035.4.037.388-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2007,
S. 3, Publ. 3984340). Gemäss Erklärung vom 28.03.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Wüthrich, Cuno, von Trub, in Gümligen
(Muri bei Bern), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4660 vom 29.03.2011 / CH-035.4.037.388-8 / 06103432

„

Malerei Bärtschi GmbH,

 

i n   T h un s t e t t e n

, CH-036.4.041.

380-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom
24.12.2008, S. 7, Publ. 4799596). Statutenänderung: 24.03.2011.
Stammkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF 20’000.00]. Bei
der Kapitalerhöhung vom 24.03.2011 wird eine Forderung in der
Höhe von CHF 80’000.00 verrechnet, wofür 800 Stammanteile zu
CHF 100.00 ausgegeben werden. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bärtschi, Ivan, von Lützelflüh, in Aarwangen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 1000
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 4661 vom 29.03.2011 / CH-036.4.041.380-2 / 06102386

„

Milchgenossenschaft Aefligen,

 

in  A e fli g en

, CH-053.5.001.

010-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 115 vom 17.06.2010, S. 6, Publ.
5680828). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hager, Andreas, von Aefligen, in Aefligen, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit Sekretär oder Kassier; Teuscher,
Hans, von Diemtigen, in Aefligen, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hofer,
Peter, von Arni BE, in Aefligen, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit Sekretär oder Kassier [bisher: Vizepräsident mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit Sekretär oder Kassier]; Aebi, Ja-
kob, von Heimiswil, in Aefligen, Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit Sekretär oder Kassier [bisher: Mitglied ohne
Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 4662 vom 29.03.2011 / CH-053.5.001.010-2 / 06103434

„

Möbel Palma GmbH,

 

in   U r t en e n- S c hö n bü h l

, CH-036.4.

048.199-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 141
vom 23.07.2010, S. 4, Publ. 5741054). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Shahini, Zekirja, von Seftigen, in Seftigen, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 15 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00]; Shahini, Halim, koso-
varischer Staatsangehöriger, in Viti (Kosovo), Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 5
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 4663 vom 29.03.2011 / CH-036.4.048.199-0 / 06103436

5

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 01.04.2011, No 65, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

MOBILEtechnics Media AG,

 

i n  B i el /B ie n ne

, CH-400.3.026.

722-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2011, S. 0, Publ.
6064960). Statutenänderung: 23.03.2011. Firma neu: 

MTM Ser-

vices AG

. [Diese Bemerkung wird gestrichen, da nicht zur Ein-

tragung gehörend] [gestrichen: Ferner Aenderung nicht publika-
tionspflichtiger Tatsachen].

Tagesregister-Nr. 4664 vom 29.03.2011 / CH-400.3.026.722-0 / 06103438

„

OCCA MANO AUTOS SÀRL,

 

à   B i e l / Bi e nn e

, CH-036.4.049.

856-8, société à responsabilité limitée (No. FOSC 27 du 08.02.
2011, p. 3, Publ. 6023042). Nouvelle adresse: c/o FIDECS Fidu-
ciaire Sàrl, rue du Collège 9, 2502 Biel/Bienne. 

Registre journalier no 4665 du 29.03.2011 / CH-036.4.049.856-8 / 06103440

„

olo marzipan O. Lohner AG,

 

i n   L y s s a c h

, CH-053.3.006.077-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 14.05.2009, S. 5, Publ.
5019328). Statutenänderung: 23.03.2011. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. 

Tagesregister-Nr. 4666 vom 29.03.2011 / CH-053.3.006.077-9 / 06103442

„

Pizza Portofino GmbH,

 

i n   L y s s

, CH-036.4.047.385-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 82 vom 29.04.2010,
S. 3, Publ. 5608274). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Bakan, Fatma, türkische Staatsangehörige, in
Rüdtligen-Alchenflüh, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gürbüz, Memet, tür-
kischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 4668 vom 29.03.2011 / CH-036.4.047.385-6 / 06103446

„

P+S Metallzargenmontagen GmbH,

 

i n  W a ng e n  a n   de r

Aa re

, CH-241.4.002.551-7, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 236 vom 04.12.2009, S. 5, Publ. 5375318). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Thaqi-Vo-
gel, Sandra, von Willisau, in Wangen an der Aare, Gesellschafte-
rin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 20’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Thaqi, Pale, kosovarischer Staatsangehöriger, in Wynau, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 20’000.00 [bisher: von kosovarischer
Staatsangehöriger, in Wangen an der Aare, Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift, ohne Stammanteil]. 

Tagesregister-Nr. 4667 vom 29.03.2011 / CH-241.4.002.551-7 / 06103444

„

Santschi Holzbau GmbH,

 

i n  T hu n

, CH-092.4.009.701-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 95 vom 17.05.2006,
S. 4, Publ. 3379504). Statutenänderung: 22.12.2010. Sitz neu:

U e te n do r f

. Domizil neu: Glütschbachstrasse 100, 3661 Ueten-

dorf. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von
Holzbauarbeiten, insbesondere in den Bereichen Zimmerei und
Innenausbau. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwer-
ben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke er-
werben oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang
stehen. Sie kann zudem Patente und Lizenzen erwerben. Qualifi-
zierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die beabsichtigte
Sachübernahme bei der Gründung vom 22.04.1999 ist aus den
Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Beabsichtigte Sachü-
bernahme: Von Hans-Ulrich Santschi, von und in Sigriswil, sämt-
liche Aktiven und Passiven der im Handelsregister eingetragenen
Einzelfirma ’Hans-Ulrich Santschi, Zimmerei + Innenausbau’,
in Sigriswil, gemäss einer noch zu erstellenden Uebernahmebi-
lanz zum Preis von höchstens CHF 250’000.–.].Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder
elektronischer Post. [Der Hinweis auf die Liberierung des Stamm-
kapitals wird gestrichen, da nicht zur Eintragung gehörend] [ge-
strichen: Liberierung Stammkapital: CHF 50’000.–.].Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Santschi, Hans-Ul-
rich, von Sigriswil, in Sigriswil, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
48’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Santschi,
Roland, von Sigriswil, in Goldiwil (Thun), Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 250
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Thun, Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00]; Santschi, Daniel, von Sigriswil,
in Sigriswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 250 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.00]; Kitra Treuhand AG (CH-
035.4.003.334-7), in Kirchlindach, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4669 vom 29.03.2011 / CH-092.4.009.701-9 / 06103448

„

Spar+Leihkasse Riggisberg AG,

 

i n   R i g g i s b e r g

, CH-035.3.

007.714-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2009, S.
7, Publ. 5107638). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Hirsig, Ernst, von Amsoldingen, in Riggisberg, Sekre-
tär und Verwalter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Petrikis, Andreas, von Ober-
siggenthal, in Döttingen, Sekretär (Nichtmitglied) und Verwalter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4670 vom 29.03.2011 / CH-035.3.007.714-7 / 06103466

„

StabFund (GP) AG,

 

i n  B e rn

, CH-036.3.043.406-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 45 vom 04.03.2011, S. 0, Publ. 6062808). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Aeby, Marc, von Fri-
bourg, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4671 vom 29.03.2011 / CH-036.3.043.406-7 / 06103468

„

StabFund Sub CA AG,

 

i n  B e rn

, CH-036.3.044.151-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 04.03.2011, S. 0, Publ. 6062810).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aeby, Marc, von Fri-
bourg, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4672 vom 29.03.2011 / CH-036.3.044.151-5 / 06103470

„

StabFund Sub NCA AG,

 

i n  Be rn

, CH-036.3.044.142-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 04.03.2011, S. 0, Publ.
6062812). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aeby,
Marc, von Fribourg, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 4673 vom 29.03.2011 / CH-036.3.044.142-7 / 06103472

„

STAR Garage 2000 Sàrl,

 

à   Bi e l / B i e n ne

, CH-036.4.047.657-

2, société à responsabilité limitée (No. FOSC 105 du 03.06.2010,
p. 4, Publ. 5658730). Nouvelle adresse: c/o FIDECS Fiduciaire Sàrl,
rue du Collège 9, 2502 Biel/Bienne. 

Registre journalier no 4674 du 29.03.2011 / CH-036.4.047.657-2 / 06103474

„

T & R AG,

 

i n  M u ri   be i   Be rn

, CH-035.3.002.144-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 23.12.2010, S. 6, Publ. 5956092).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zurb-
riggen, Thomas, von Saas Almagell, in Meikirch, Vizedirektor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Borner, Dominik, von Hägendorf, in Niederbuchsiten,
mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4675 vom 29.03.2011 / CH-035.3.002.144-2 / 06103476

„

Tip Tap Kinderboutique, Fulvia Robbiani,

 

i n  Be rn

, CH-035.

1.014.660-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 140 vom 24.07.1997,
S. 5271). Domizil neu: Postgasse 55, 3011 Bern. 

Tagesregister-Nr. 4676 vom 29.03.2011 / CH-035.1.014.660-0 / 06103478

„

WELLDENT GmbH,

 

i n  O r p un d

, CH-073.4.018.093-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 166 vom 29.08.2007,
S. 5, Publ. 4086604). Firma neu: 

WELLDENT GmbH in Liquida-

tion

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-

sammlung vom 23.03.2011 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Longhouse, Dirk, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Lyss, Gesellschafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift
als Liquidator, mit einem Stammanteil von CHF 7’000.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Leis-
sing, Ludwig, deutscher Staatsangehöriger, in Emsdetten (DE),
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 7’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]; Röers, Axel, deutscher
Staatsangehöriger, in Everswinkel (DE), Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
7’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4677 vom 29.03.2011 / CH-073.4.018.093-0 / 06102394

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

dowatech Ulrich Jost,

 

i n  K o no l fin g e n

, CH-035.1.033.759-

2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 109 vom 09.06.2010, S. 4, Publ.
5667432). Das Konkursverfahren wurde mit Entscheid des zustän-
digen Einzelgerichts vom 23.03.2011 als geschlossen erklärt. Das
Einzelunternehmen wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4678 vom 29.03.2011 / CH-035.1.033.759-2 / 06103480

„

Kaschig, Lieberknecht, Gasthof Sternen,

 

in  K o no lf in gen

,

CH-035.2.008.878-7, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 16.
12.1991, S. 5387). Die Gesellschaft hat sich infolge Todes des Ge-
sellschafters Joachim Adolf Paul Kaschig aufgelöst. Die Liquida-
tion ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4679 vom 29.03.2011 / CH-035.2.008.878-7 / 06103482

„

KOAN Kommunikation anders Pia Monika Schneider,

 

in

B e r n

, CH-035.1.032.530-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 233

vom 03.12.2003, S. 2, Publ. 2010298). Das Einzelunternehmen ist
infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4680 vom 29.03.2011 / CH-035.1.032.530-9 / 06103484

„

Restaurant Bären I. Düger,

 

i n   H e r z o g e nb u c hs e e

, CH-036.

1.048.917-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 210 vom 28.10.2010,
S. 3, Publ. 5871462). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4682 vom 29.03.2011 / CH-036.1.048.917-8 / 06103506

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Finkbeiner GmbH Bäckerei Konditorei,

 

i n  L ie s ta l

, CH-280.

4.014.587-0, Rathausstrasse 18, 4410 Liestal, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 29.03.
2011. Zweck: Betrieb einer Bäckerei, Konditorei sowie Confiserie.
Die Gesellschaft kann Cafés und Restaurants betreiben. Sie kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
deren Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen, gleichar-
tige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, sowie
Liegenschaften und Grundstücke erwerben, verwalten und ver-
äussern. Stammkapital: CHF 200’000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft der erloschenen Kollektiv-
gesellschaft ’Paul und Urs Finkbeiner’ (CH-280.2.913.084-9), in
Liestal, gemäss Vertrag vom 14.03.2011 und Übernahmebilanz
per 31.12.2010 mit Aktiven von CHF 467’146.41 und Passiven von
CHF 176’440.55, wofür 2’000 Stammanteile zu CHF 100.00 aus-
gegeben und CHF 90’705.86 als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
sellschaft an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Eingetragene Personen: Finkbeiner, Florian, von Liestal, in
Liestal, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Fink-
beiner, Andreas, von Liestal, in Liestal, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100

Stammanteilen zu je CHF 100.00; Finkbeiner-Saladin, Paul, von
Liestal, in Liestal, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit 800 Stammanteilen zu je CHF 100.
00; Finkbeiner, Urs, von Liestal, in Liestal, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 1000 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Duttweiler &
Partner Wirtschaftsprüfung AG (CH-280.3.011.255-3), in Liestal,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1491 vom 29.03.2011 / CH-280.4.014.587-0 / 06103092

„

IBC Insurance Broking and Consulting AG Zweigniederlas-

sung Reinach,

 

i n  Re i na c h  B L

, CH-280.9.014.588-3, Christoph

Merian-Ring 29, 4153 Reinach BL, Zweigniederlassung (Neuein-
tragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-550-0094014-9.
Firma Hauptsitz: IBC Insurance Broking and Consulting S.A.
Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Lausanne.
Eingetragene Personen: Raissig, Günter Werner, von Bolligen, in
Hedingen, Direktor der Zweigniederlassung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1492 vom 29.03.2011 / CH-280.9.014.588-3 / 06102248

„

KMU Services GmbH,

 

i n   P ra tt el n

, CH-280.4.014.589-6,

Bahnhofstrasse 1, 4133 Pratteln, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 25.03.2011. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung sämtlicher Dienstleis-
tungen und Beratungen in den Bereichen Administration, Finan-
zen und Personal. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit dem Gesell-
schaftszweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnungen vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Gesellschafter erfolgen per Brief, per Fax oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung vom 25.03.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Bührer,
Sabine, von Nunningen, in Nunningen, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 1493 vom 29.03.2011 / CH-280.4.014.589-6 / 06102250

„

R. Meier Höfli GmbH,

 

i n   P r a t t e l n

, CH-280.4.014.590-8,

Schauenburgerstrasse 1, 4133 Pratteln, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.03.
2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung des Restau-
rants Höfli in Pratteln. Die Gesellschaft kann Grundstücke und
Immaterialgüterrechte erwerben, nutzen und veräussern, sich an
anderen Gesellschaften beteiligen sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft direkt oder indirekt zu fördern. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Gesellschafter erfolgen durch Briefe, Telefax oder
email. Gemäss Erklärung vom 28.3.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Meier, Ro-
berto, von Buttisholz, in Rodersdorf, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 1494 vom 29.03.2011 / CH-280.4.014.590-8 / 06102252

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Basellandschaftliche Kantonalbank,

 

in  Li est a l

, CH-280.8.

910.265-0, besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 27 vom 08.02.
2011, S. 6, Publ. 6023698). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Virgilio, Carmine Antonio, italienischer
Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien;
Werthmüller, Daniel, von Basel, in Arlesheim, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Landsman, Nico, von Magden, in Liestal, mit Kol-
lektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Gallo, Fa-
bio, von Nusshof, in Therwil, mit Kollektivprokura zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Degen, Michel, von Liestal und Hölstein, in Liestal, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Haupt-
sitz]; Egloff, Stephan, von Arlesheim und Niederrohrdorf, in Mut-
tenz, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz]; Obrecht, Michael, von Grenchen, in Hofstetten SO
(Hofstetten-Flüh), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Hofstetten SO, ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura
zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz]; Ponti, Remo, von Me-
ride, in Zunzgen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz]; Rigillo, Dominique, von Grindel, in
Basel, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Haupt-
sitz [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]; Bauer, Renate, von Wetzikon ZH, in Binningen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Ducom-
mun dit Boudry, Roger, von La Chaux-de-Fonds und Le Locle, in
Reinach BL, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz; Forrer, Thomas, von Schaffhausen, in Binningen, mit
Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Henz,
Stefan, von Bärschwil, in Arlesheim, mit Kollektivprokura zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Jeker, Urs-Peter, von Büsser-
ach, in Erschwil, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf
den Hauptsitz. 

Tagesregister-Nr. 1495 vom 29.03.2011 / CH-280.8.910.265-0 / 06103094

„

Basellandschaftliche Kantonalbank, Filiale Allschwil,

 

in

Al lsch wi l

, CH-280.9.914.503-7, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 6

vom 10.01.2011, S. 7, Publ. 5976938), mit Hauptsitz in: Liestal.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Junge, Alexander,
von Richterswil, in Therwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu

zweien]; Scherrer, Michael, von Mosnang, in Basel, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivprokura zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1496 vom 29.03.2011 / CH-280.9.914.503-7 / 06103096

„

Basellandschaftliche Kantonalbank, Filiale Arlesheim,

 

i n

A r le s h e im

, CH-280.9.910.269-0, Zweigniederlassung (SHAB Nr.

77 vom 22.04.2010, S. 7, Publ. 5598940), mit Hauptsitz in: Liestal.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bauer,
Renate, von Wetzikon ZH, in Binningen, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1497 vom 29.03.2011 / CH-280.9.910.269-0 / 06103098

„

Basellandschaftliche Kantonalbank, Filiale Binningen,

 

i n

B in n in ge n

, CH-280.9.910.266-9, Zweigniederlassung (SHAB Nr.

6 vom 10.01.2011, S. 7, Publ. 5976940), mit Hauptsitz in: Liestal.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Junge, Alexander,
von Richterswil, in Therwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]; Scherrer, Michael, von Mosnang, in Basel, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivprokura zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1498 vom 29.03.2011 / CH-280.9.910.266-9 / 06103100

„

Basellandschaftliche Kantonalbank, Filiale Gelterkinden,

 

i n

G e l te r k in d en

, CH-280.9.910.267-7, Zweigniederlassung (SHAB

Nr. 6 vom 10.01.2011, S. 7, Publ. 5976942), mit Hauptsitz in: Lies-
tal. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Landsman, Nico,
von Magden, in Liestal, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1499 vom 29.03.2011 / CH-280.9.910.267-7 / 06103102

„

Basellandschaftliche Kantonalbank, Filiale Laufen,

 

in  Lau -

f e n

, CH-280.9.918.865-2, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 6 vom

10.01.2011, S. 7, Publ. 5976944), mit Hauptsitz in: Liestal. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Spaar, Willi, von Meltin-
gen, in Breitenbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1500 vom 29.03.2011 / CH-280.9.918.865-2 / 06103104

„

Bibergerüst AG,

 

in  A rl es heim

, CH-280.3.918.662-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 26.03.2010, S. 6, Publ. 5560090).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hasler, Daniel, von
Altstätten, in Rheineck, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Weber,
Markus, von Oberuzwil, in Reinach BL, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 1501 vom 29.03.2011 / CH-280.3.918.662-3 / 06102254

„

CARRINGTON & MICHAUX BV AG,

 

in  B irsf e ld en

, CH-280.

3.005.851-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 04.08.2008, S.
5, Publ. 4598830). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Lutz, Gerhard E., deutscher Staatsangehöriger, in
Riehen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Green, Simon Jessop Peter,
britischer Staatsangehöriger, in Lilongwe (MW), Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1502 vom 29.03.2011 / CH-280.3.005.851-1 / 06102256

„

Dimon International AG,

 

i n  Bi rs fe l de n

, CH-280.3.008.747-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 04.08.2008, S. 5, Publ.
4598832). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Lutz, Gerhard E., deutscher Staatsangehöriger, in Riehen,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Green, Simon Jessop Peter, britischer
Staatsangehöriger, in Lilongwe (MW), Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Reitz, Carl W., von Riehen, in Riehen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1503 vom 29.03.2011 / CH-280.3.008.747-5 / 06102258

„

Droste AG,

 

in Mü nchen s te in

, CH-280.3.000.018-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 28.12.2010, S. 9, Publ. 5962538).
Statutenänderung: 14.01.2011. Aktienkapital neu: CHF 700’000.00
[bisher: CHF 7’000’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
700’000.00 [bisher: CHF 7’000’000.00]. Aktien neu: 7’000 Na-
menaktien zu CHF 100.00. [bisher: 7’000 Namenaktien zu CHF
1’000.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 14.01.2011 wird der
Nennwert der 7’000 Namenaktien zu CHF 1’000.00 zur Beseiti-
gung einer Unterbilanz im Umfang von CHF 1’261’774.00 und
durch Rückzahlung im Umfang von CHF 5’038’226.00 auf CHF
700’000.00 herabgesetzt; die Beachtung der gesetzlichen Vor-
schriften gemäss Art. 734 OR wird durch öffentliche Urkunde vom
28.03.2011 festgestellt. 

Tagesregister-Nr. 1504 vom 29.03.2011 / CH-280.3.000.018-4 / 06102260

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 63 vom 30.03.2011, publizierten

TR-Eintrags Nr. 1’437 vom 25.03.2011

Frei-Support GmbH,

 

i n

L i e s b e r g

, CH-280.4.014.576-9, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 63 vom 30.03.2011, S. 0, Publ. 6097936). Sitz
neu: 

L i e s t a l

. Der Sitz der Gesellschaft befindet sich in Liestal an

der Oristalstrasse 29 und nicht in Liesberg. . 

Tagesregister-Nr. 1505 vom 29.03.2011 / CH-280.4.014.576-9 / 06102262

„

GESIBA AG,

 

i n   A rl es h e im

, CH-270.3.012.327-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 60 vom 26.03.2010, S. 6, Publ. 5560096). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hasler, Daniel, von Alt-
stätten, in Rheineck, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Weber, Mar-
kus, von Oberuzwil, in Reinach BL, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 1506 vom 29.03.2011 / CH-270.3.012.327-7 / 06102264

„

Häring Fenster und Türen AG,

 

i n   F r en k e nd o r f

, CH-280.3.

000.835-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 14.04.2010, S. 6,
Publ. 5586264). Statutenänderung: 24.03.2011. Sitz neu: 

P r a t -

t e l n

. Domizil neu: Schlossstrasse 3, 4133 Pratteln. 

Tagesregister-Nr. 1507 vom 29.03.2011 / CH-280.3.000.835-3 / 06102266

„

Intabex AG,

 

i n   B irs fe ld e n

, CH-170.3.011.298-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 148 vom 04.08.2008, S. 5, Publ. 4598836).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lutz,

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 01.04.2011, No 65, Jahrgang - année - anno: 129

Gerhard E., deutscher Staatsangehöriger, in Riehen, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Green, Simon Jessop Peter, britischer Staatsange-
höriger, in Lilongwe (MW), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1508 vom 29.03.2011 / CH-170.3.011.298-7 / 06102268

„

Katholischer Fürsorgeverein Baselland,

 

in  Rein ach  B L

,

CH-280.6.012.019-7, Verein (SHAB Nr. 170 vom 03.09.2008, S. 5,
Publ. 4635758). Statutenänderung: 17.11.2010. Sitz neu: 

S e l t i s -

b er g

. Domizil neu: Rebhaldenstrasse 25, 4411 Seltisberg. Mittel

neu: Mitgliederbeiträge, Sammelaktionen, Legate, Firmen- und
Gönnerbeiträge. [bisher: Mittel: Mitgliederbeiträge, Sammelakti-
onen, Legate, Firmen- und Gönnerbeiträge, Subventionen.].Or-
ganisation neu: Generalversammlung, Vorstand von mindestens
3 Mitgliedern und Revisionsstelle. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Mächler, Rita, von Herznach, in Birs-
felden, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rigo, Irène,
von Lausen, in Lupsingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Knapp, Winfried, von Wollerau, in Lanzenneunforn, mit
Kollektivprokura zu zweien; Schlatter, Marcel, von Beringen, in
Basel, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Heinzl-Kessler, Huberta, von Reinach BL, in
Basel, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Reinach BL, Präsidentin mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Ot-
tiger, Alfons, von Rothenburg, in Reinach BL, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit der Präsidentin [bisher: Vizeprä-
sident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Baumann, Urs, von
Reinach BL, in Reinach BL, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit der Präsidentin; Cramatte, Maya, von Bonfol, in Rei-
nach BL, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit der Prä-
sidentin [bisher: Mitglied und Aktuarin mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Gürtler, Marcus A., von Allschwil, in Allschwil, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit der Präsidentin;
Sturzenegger, Antonia, von Füllinsdorf, in Füllinsdorf, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit der Präsidentin. 

Tagesregister-Nr. 1509 vom 29.03.2011 / CH-280.6.012.019-7 / 06102270

„

LaLeo GmbH,

 

in  P ratteln

, CH-280.4.013.841-9, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 128 vom 06.07.2010, S. 8,
Publ. 5711470). Statutenänderung: 24.03.2011. Sitz neu: 

R ei -

n ac h   B L

. Domizil neu: Am Kägenrain 1-3, 4153 Reinach BL. Ne-

benleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. 

Tagesregister-Nr. 1510 vom 29.03.2011 / CH-280.4.013.841-9 / 06102272

„

Lungenliga beider Basel,

 

in  Li est a l

, CH-280.6.005.901-9,

Verein (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2007, S. 4, Publ. 3733708). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Leuppi, Dr. Jörg, von Vill-
mergen, in Muttenz, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Romerio Bläuer, Dr. Silvana, von Sissach, in Oberdorf BL,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Geeser, Dr. Roman, von
Basel, in Basel, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 1511 vom 29.03.2011 / CH-280.6.005.901-9 / 06102274

„

Medentex Recycling Service GmbH Schweiz,

 

i n  O b e r w i l

BL

, CH-645.1.008.333-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 71 vom 15.04.2009, S. 8, Publ. 4972376). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Krumme, Andreas,
deutscher Staatsangehöriger, in Bielefeld (DE), Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Medentex GmbH (HRB32114), in Bielefeld (DE), Gesell-
schafterin, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00 [bis-
her:Medentex Recycling Service GmbH, Gesellschafterin ohne
Zeichnungsberechtigung]; Finke, Christian, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Bielefeld (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 1512 vom 29.03.2011 / CH-645.1.008.333-1 / 06102276

„

Milch- und Landwirtschaftliche Genossenschaft Schönen-

buch,

 

i n  S c h ön e n bu c h

, CH-280.5.910.455-4, Genossenschaft

(SHAB Nr. 79 vom 26.04.2010, S. 8, Publ. 5603008). Statutenän-
derung: 27.02.2009. Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflich-
ten der Genossenschafter gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Genossenschaft
an die Genossenschafter erfolgen durch Anschlag im Milchlokal
oder mittels Brief oder Zirkular. Gemäss Erklärung vom 08.03.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 1513 vom 29.03.2011 / CH-280.5.910.455-4 / 06102320

„

Office Partners GmbH,

 

i n   P r a t t e l n

, CH-280.4.011.994-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 162 vom 22.08.
2008, S. 4, Publ. 4622218). Statutenänderung: 24.03.2011. Sitz
neu: 

R e in a c h  B L

. Domizil neu: Am Kägenrain 1-3, 4153 Reinach

BL. 

Tagesregister-Nr. 1514 vom 29.03.2011 / CH-280.4.011.994-1 / 06102322

„

Toolbar AG,

 

i n   L i e s t a l

, CH-280.3.008.872-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 56 vom 20.03.2008, S. 5, Publ. 4395642). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Diener-
Meyer, Rudolf, von Zürich und Fischenthal, in Liestal, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1515 vom 29.03.2011 / CH-280.3.008.872-6 / 06102324

„

Trans-Continental Leaf Tobacco Corporation Ltd,

 

i n  B i rs -

f e l d e n

, CH-280.3.010.576-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148

vom 04.08.2008, S. 5, Publ. 4598846). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Lutz, Gerhard E., deutscher Staats-
angehöriger, in Riehen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Green, Si-
mon Jessop Peter, britischer Staatsangehöriger, in Lilongwe (MW),
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1516 vom 29.03.2011 / CH-280.3.010.576-2 / 06102326

„

Witta Forst und Gartenbau,

 

in  R e in ach   BL

, CH-280.1.901.

114-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2006, S. 4,
Publ. 3646036). Domizil neu: Binningerstrasse 52, 4153 Reinach
BL. 

Tagesregister-Nr. 1517 vom 29.03.2011 / CH-280.1.901.114-1 / 06102328

„

Wohnen mit Naturstein, Marmor und Granit GmbH,

 

bi sh er

i n  Ba s e l

, CH-270.4.002.480-1, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 80 vom 28.04.2009, S. 5, Publ. 4991822).
Gründungsstatuten: 20.04.2009, Statutenänderung: 24.03.2011.
Sitz neu: 

L i e s t a l

. Domizil neu: Rathausstrasse 1, 4410 Liestal.

Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit und die Produk-
tion von Natursteinen aller Art, insbesondere Marmor und Granit,
sowie Wohnaccessoires aller Art. Die Gesellschaft kann Steinmetz
- und Bildhauerarbeiten in Form von Renovationen und Repara-
turen an denkmalgeschützten Objekten ausführen. Sie kann sich
an anderen Unternehmen beteiligen oder mit solchen zusam-
menarbeiten, ferner gewerbliche Schutzrechte, Grundeigentum
und andere Vermögenswerte erwerben, nutzen und veräussern.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich per Post, per Telefax oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung des Gründers vom 20.04.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision (wie bisher). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schwab, Patric, deutscher Staatsangehöriger, in Hei-
tersheim (DE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift und mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 (wie
bisher); Grob, Philipp Stefan, von Basel und Winznau, in Liestal,
Direktor, mit Einzelunterschrift (wie bisher). 

Tagesregister-Nr. 1518 vom 29.03.2011 / CH-270.4.002.480-1 / 06103134

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Paul und Urs Finkbeiner,

 

i n  L ie s ta l

, CH-280.2.913.084-9,

Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2002, S. 5). Vermö-
gensübertragung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag vom
14.03.2011 Aktiven von CHF 467’146.41 und Passiven (Fremdka-
pital) von CHF 176’440.55 auf die ’Finkbeiner GmbH Bäckerei
Konditorei’ (CH-280.4.014.587-0), in Liestal. Gegenleistung: CHF
90’705.86 und 2’000 Stammanteile zu CHF 100.00. Die Liquida-
tion ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1519 vom 29.03.2011 / CH-280.2.913.084-9 / 06103136

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Bioconsultance GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.003.199-8, Bern-

oullistr. 20, 4056 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 25.03.2011. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die technische Beratung im Bereich der pharma-
zeutischen Produkteentwicklung. Die Gesellschaft kann sich an
anderen Unternehmen im In-und Ausland beteiligen, gleichar-
tige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten,
Grundeigentum und Wertschriften erwerben, veräussern und ver-
walten, überhaupt alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt
mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief oder E-Mail an
die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 25.
03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Sims, Jennifer, britische Staatsangehörige, in
Raedersdorf (FR), Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00; Hermann, Rolf, von Basel, in Schönenbuch, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2134 vom 29.03.2011 / CH-270.4.003.199-8 / 06103008

„

Carbone Luxury Group GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.003.200-

9, Gartenstr. 101, 4052 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 25.03.2011. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Herstellung und den Vertrieb von hoch-
wertigen Modeartikeln und Genussmitteln Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Tochtergesellschaften errichten und sich an
anderen Unternehmungen beteiligen, diese weiterentwickeln und
wieder verkaufen. Die Gesellschaft ist berechtigt, im In- und Aus-
land Grundeigentum zu erwerben, zu belasten und zu veräussern.
Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die ge-
eignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Errei-
chung des Gesellschaftszweckes zu fördern. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Alle Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen durch Zustellung, Telefax oder Email an die
im Anteilsbuch zuletzt eingetragenen Adressangaben. Mit Erklä-
rung vom 25.03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Cordovez, Eliezer, italienischer
Staatsangehöriger, in Marbella (ES), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00; Pfirter, Dr. Hans Peter, von Muttenz und Basel, in
Muttenz, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2135 vom 29.03.2011 / CH-270.4.003.200-9 / 06103010

„

Polsterei Mathias Helinski,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.016.150-7,

Feldbergstr. 116, 4057 Basel, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Neuanfertigung und Aufarbeitung von Polstermö-
beln aller Art. Eingetragene Personen: Helinski, Mathias, deut-
scher Staatsangehöriger, in Basel, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2136 vom 29.03.2011 / CH-270.1.016.150-7 / 06103012

„

Sport- und Business-Events Schudel,

 

in  B a sel

, CH-270.1.

016.151-5, Wasgenring 151, 4054 Basel, Postadresse: Postfach
1823, 4001 Basel. Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Ausrichten von Firmen- und Sportevents sowie Athletenbetreu-
ung. Eingetragene Personen: Schudel, Steven Dennis, deutscher
Staatsangehöriger, in Basel, Inhaber, mit Einzelunterschrift;
Schudel, Kurt, von Bottmingen, in Basel, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2137 vom 29.03.2011 / CH-270.1.016.151-5 / 06103014

„

SWISSKIDS,

 

i n   B a s e l

, CH-270.6.000.659-1, Gellertstrasse

157, 4052 Basel, Verein (Neueintragung). Statutendatum: 02.02.
2009. Zweck: Der Verein bezweckt die Förderung der physischen,

psychosozialen und geistigen Gesundheit von Kindern und Ju-
gendlichen auf der Basis christlicher Werte, hauptsächlich in der
Schweiz und in Entwicklungsländern. Der Verein unterstützt
Schweizer Kinder und Jugendliche sowie deren Eltern insbeson-
dere bei der Bekämpfung und Vermeidung von Übergewicht, Fett-
leibigkeit und Bewegungsmangel, namentlich indem er medizi-
nische Hilfe sowie Sport- und Therapieprogramme anbietet.
Gleichzeitig setzt sich der Verein für die Bekämpfung von Hunger
und Unterernährung in Entwicklungsländern ein (durch Sensi-
bilisierung von Schweizer Kindern für die Not von Kindern in Ent-
wicklungsländern, durch Vermittlung von Kinderpatenschaften
etc.). Die Angebote und Leistungen des Vereins stehen grundsätz-
lich jedem Kind und Jugendlichen offen, unabhängig von dessen
weltanschaulichem und sozialem Hintergrund. Mittel: Mitglie-
derbeiträge, freiwillige Zuwendungen, Sponsoring, Honorare für
geleistete Dienste, Zahlungen von Krankenversicherern, allfällige
staatliche Subventionen. Organisation: Mitgliederversammlung,
Vorstand. Eingetragene Personen: Roll, Uwe Karsten, deutscher
Staatsangehöriger, in Basel, Präsident des Vorstandes, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Guidon, Lea, von Bergün/Bravuogn, in
Suhr, Vizepräsidentin des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten; Wilhelm, Hans-Rudolf Paul, von
Uerkheim, in Birsfelden, Kassier, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten; Opitz-Wittendorfer, Christine Si-
mone, von Basel, in Basel, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit dem Präsidenten. 

Tagesregister-Nr. 2138 vom 29.03.2011 / CH-270.6.000.659-1 / 06103016

„

Vino Visitas Malene Meisner,

 

in  B a sel

, CH-270.1.016.152-

0, Unterer Rheinweg 46, 4057 Basel, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit
Weinen. Eingetragene Personen: Meisner, Malene, dänische
Staatsangehörige, in Basel, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2139 vom 29.03.2011 / CH-270.1.016.152-0 / 06103018

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

BHR Immobilien AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.013.445-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 22.06.2010, S. 7, Publ. 5687430).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fritschi, Marc, von
Horgen, in Wädenswil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]; Kündig, Peter, von Schlierbach, in Zug, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2140 vom 29.03.2011 / CH-270.3.013.445-7 / 06103020

„

Chemipha SA,

 

in  B a sel

, CH-270.3.000.775-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 198 vom 13.10.2009, S. 6, Publ. 5290028). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pricewater-
houseCoopers AG, in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: STG Revision AG (CH-270.3.014.303-9),
in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2141 vom 29.03.2011 / CH-270.3.000.775-8 / 06103022

„

Christ & Gantenbein AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.013.188-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 28.03.2003, S. 5, Publ. 925342).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Leimen
Treuhand Starck, Wettstein & Partner AG, in Basel, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Alltax AG Wirt-
schaftsprüfung (CH-280.3.918.834-3), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2142 vom 29.03.2011 / CH-270.3.013.188-2 / 06103024

„

Cristofoli AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.001.295-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2010, S. 6, Publ. 5886264). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Goop, Alex,
von Allschwil, in Allschwil, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2143 vom 29.03.2011 / CH-270.3.001.295-2 / 06103026

„

do it -at- com GmbH,

 

i n  B as el

, CH-270.4.002.053-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 134 vom 15.07.2009,
S. 10, Publ. 5138258). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Diener, René, von Eschenz, in Oberwil BL, mit Einzelunter-
schrift [bisher:in Tenniken, Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 2144 vom 29.03.2011 / CH-270.4.002.053-0 / 06103028

„

Dr. Henri und Andrée Schramek-Frank Stiftung,

 

i n   B as e l

,

CH-270.7.001.356-2, Stiftung (SHAB Nr. 154 vom 12.08.2009, S.
7, Publ. 5192510). Domizil neu: c/o Dr. Peter Mosimann, WEN-
GER PLATTNER, Aeschenvorstadt 55, 4051 Basel. 

Tagesregister-Nr. 2145 vom 29.03.2011 / CH-270.7.001.356-2 / 06103030

„

Eugen Wirz & Co. AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.005.554-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 03.11.2008, S. 6, Publ. 4716572).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wirz, Eugen, von Ba-
sel und Sissach, in Bottmingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift];
Wirz, Patrick, von Basel und Sissach, in Basel, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Delegierter mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2146 vom 29.03.2011 / CH-270.3.005.554-2 / 06103032

„

F. Pasqualin & Co.,

 

i n  B a s el

, CH-270.2.012.327-4, Komman-

ditgesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 19.09.2006, S. 6, Publ.
3556566). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Pasqualin, Ingeborg, von Zürich und Gams, in Riehen, Kom-
manditärin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Komman-
ditsumme von CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 2147 vom 29.03.2011 / CH-270.2.012.327-4 / 06103034

„

FONDATION DE PREVOYANCE IMPLENIA A,

 

b i s he r   in

Onex

, CH-660.2.272.998-1, Stiftung (vom 27.10.2010, S. 7, Publ.

5869636). Urkundenänderung: 25.03.2011. Sitz neu: 

Ba se l

. Do-

mizil neu: Burgfelderstrasse 211, 4055 Basel. Zweck neu: Zweck
der Stiftung ist es, die Mitarbeiter der Implenia AG, die Mitarbeiter
der Tochtergesellschaften der Implenia AG, verstanden als jene,
welche zu ihrem buchhalterischen Konsolidierungskreis gehören,

sowie die Mitarbeiter der Stiftung vor den wirtschaftlichen Folgen
des Alters, der Invalidität und des Todesfalles im Rahmen der eid-
genössischen Vorschriften über die berufliche Vorsorge zu schüt-
zen. Die Stiftung kann weder eine Leistung gewähren, welche dem
Arbeitgeber aufgrund des Gesetzes oder eines Vertrages obliegt,
noch eine Leistung erbringen, welche einer Entschädigung aus
Arbeitsleistung wie zum Beispiel Familienzulagen, Teuerungs-
ausgleiche, Dienstalterszulagen oder andere Lohnzulagen gleich-
kommt. Aufsichtsbehörde neu: Aufsichtsbehörde BVG des Kantons
Basel-Stadt. Organisation neu: Vertreterversammlung, Stiftungs-
rat von mindestens 6 Mitgliedern und Revisionsstelle. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Choron, Simone,
deutsche Staatsangehörige, in Mieussy (FR), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Gerber, Marco, von Langnau im Emmental, in
Renens, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rochat, Agota, von
L’Abbaye, in Etagnières, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Föry, Thomas, von Zug,
in Hausen am Albis, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit Hannelore Manser, Georges Schuler,
Philippe Terrettaz oder Reto Ulmi (wie bisher); Emmenegger,
Rolf, von Wallisellen, in Volketswil, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit Hannelore Manser, Georges
Schuler, Philippe Terrettaz oder Reto Ulmi (wie bisher); Maurer,
Peter, von Herzogenbuchsee, in Sion, Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Hannelore Manser, Geor-
ges Schuler, Philippe Terrettaz oder Reto Ulmi (wie bisher); Man-
ser, Hannelore, von Appenzell, in Mönchaltorf, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Thomas Föry,
Rolf Emmenegger, Beat Fellmann oder Peter Maurer (wie bisher);
Schuler, Goerges, von Schwyz, in Saignelégier, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Thomas Föry,
Rolf Emmenegger, Beat Fellmann oder Peter Maurer (wie bisher);
Terrettaz, Philippe, von Vollèges, in Onex, Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Thomas Föry, Rolf
Emmenegger, Beat Fellmann oder Peter Maurer (wie bisher);
Ulmi, Reto, von Wolhusen, in Cullayes, Mitglied des Stiftungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Thomas Föry, Rolf
Emmenegger, Beat Fellmann oder Peter Maurer (wie bisher);
Ernst & Young AG (CH-270.3.012.140-6), in Basel, Revisionsstelle
(wie bisher); Heller, Christine, von Zürich, in Roppentzwiller
(FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Parent,
Philippe, französischer Staatsangehöriger, in Ville-la-Grand
(FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Rechstei-
ner, Urs, von Zürich, in Zug, mit Kollektivunterschrift zu zweien
(wie bisher); Fellmann, Beat, von Zürich und Dagmersellen, in
Seuzach, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit Hannelore Manser, Georges Schuler, Philippe Terrettaz
oder Reto Ulmi [bisher:von Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 2148 vom 29.03.2011 / CH-660.2.272.998-1 / 06103036

„

Fondation patronale du groupe Implenia (Patronale Stiftung

des Implenia Konzerns),

 

b i s h e r   i n   O n e x

, CH-660.0.054.943-

4, Stiftung (vom 24.11.2010, S. 8, Publ. 5909064). Urkundenän-
derung: 25.03.2011. Sitz neu: 

Ba se l

. Domizil neu: Burgfelderstr.

211, 4055 Basel. Zweck neu: Zweck der Stiftung ist es, die Mitar-
beiter der Implenia AG und ihrer Tochtergesellschaften, verstan-
den als jene, welche zu ihrem buchhalterischen Konsolidierungs-
kreis gehören, sowie die Mitarbeiter der Implenia Vorsorgestiftun-
gen (nachfolgend als ’Unternehmen’ bezeichnet), vor den
wirtschaftlichen Folgen des Alters, der Invalidität und des Todes-
falles zu schützen. Die Stiftung kann insbesondere: a) nach ihrem
freien Ermessen Vorsorgeleistungen gewähren; b) den Rentnern
freiwillige Teuerungsausgleiche auszahlen; c) die dem Unterneh-
men obliegenden finanziellen Verpflichtungen aus Vorsorge ganz
oder teilweise übernehmen; d) Leistungen zuweisen, um die Vor-
sorge der von einer Umstrukturierung des Unternehmens betrof-
fenen Personen zu erhalten oder zu verbessern; e) aus sich heraus
Spezialfonds mit einem bestimmten Zweck errichten. Aufsichts-
behörde neu: Aufsichtsbehörde BVG des Kantons Basel-Stadt. Or-
ganisation neu: Stiftungsrat von mindestens 2 Mitgliedern und
Revisionsstelle. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Rochat, Agota, von L’Abbaye, in Etagnières, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Foery, Thomas, von Zug, in Hausen am Albis, Präsident
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bis-
her); Hagmann, André, von Däniken, in Meyrin, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); De-
loitte SA (CH-660.0.778.984-7), in Meyrin, Revisionsstelle (wie
bisher); Heller, Christine, von Zürich, in Roppentwiller (FR), mit
Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Parent, Philippe,
französischer Staatsangehöriger, in Ville-la-Grand (FR), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Rechsteiner, Urs, von
Zürich, in Zug, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher);
Fellmann, Beat, von Zürich und Dagmersellen, in Seuzach, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her:von Zürich].

Tagesregister-Nr. 2149 vom 29.03.2011 / CH-660.0.054.943-4 / 06103038

„

GRC Global River Cruises GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.013.

204-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 30 vom
11.02.2011, S. 6, Publ. 6028988). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Oost, Alexander, niederländischer
Staatsangehöriger, in Elst (NL), mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 2150 vom 29.03.2011 / CH-270.4.013.204-4 / 06103040

„

HUG-Solutions,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.013.738-8, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2006, S. 5, Publ. 3624396). Do-
mizil neu: Feldbergstr. 3, 4057 Basel. Zweck neu: Betrieb einer Ga-
lerie, den Handel, den Import und Export von Kunstwerken, von
Kunsthandwerk, Accessoires und Waren aller Art sowie Dienstleis-
tungen im Bereich Marketingberatung, Marketingdatenanalyse
(marketMap, marketAnalyse, GeoMarketing), Personalentwick-
lung; kann sich anderen Unternehmen beteiligen und solche
übernehmen, Grundeigentum erwerben oder verkaufen sowie alle
Geschäfte eingehen und betreiben, die dem Zweck dienen und die
Anlage und Verwaltung des Vermögens betreffen. 

Tagesregister-Nr. 2151 vom 29.03.2011 / CH-270.1.013.738-8 / 06103042

„

Institut Straumann AG,

 

in  B a sel

, CH-270.3.013.818-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2010, S. 6, Publ.
5939450). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-

7

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 01.04.2011, No 65, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

ten: Haverhals, Jan Adriaan, niederländischer Staatsangehöriger,
in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Daniellot, Guillaume, französischer
Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Griesser, Hans Werner, deutscher Staatsangehöriger, in Luzern,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2152 vom 29.03.2011 / CH-270.3.013.818-1 / 06103044

„

Kazis & Co.,

 

i n   B a s e l

, CH-270.2.012.310-2, Kollektivgesell-

schaft (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2006, S. 4, Publ. 3366132). Rechts-
form neu: Einzelunternehmen. Firma neu: 

Kazis Works Multi-

media

. Sitz neu: 

R i e h e n

. Domizil neu: Im Baumgarten 1, 4125

Riehen. Die Gesellschaft hat sich infolge Ausscheidens der Gesell-
schafterin Julia Kazis aufgelöst. Die Firma ist erloschen. Der Ge-
sellschafter Cyrille Kazis führt im Sinne von Art. 579 OR das Ge-
schäft als Einzelkaufmann fort. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Kazis, Julia Valerie Angela, deutsche
Staatsangehörige, in Basel, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kazis, Cyrille,
von Basel, in Riehen, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:in
Basel, Gesellschafter mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2153 vom 29.03.2011 / CH-270.2.012.310-2 / 06103046

„

MCH Messe Schweiz (Basel) AG,

 

i n  B as e l

, CH-270.3.012.

708-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 27.01.2011, S. 5, Publ.
6004542). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hug, Dieter, von Trimbach, in Arboldswil, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Peyer, Stephan, von Flaach, in Zumikon, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Zürich];
Peter, Christoph Richard, von Basel, in Büsserach, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2154 vom 29.03.2011 / CH-270.3.012.708-8 / 06103048

„

Naafkek GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.012.901-5, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 143 vom 27.07.2010, S. 5,
Publ. 5745422). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Sahin, Fikriye, türkische Staatsangehörige, in Basel, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Sahin, Alisan, türkischer Staatsangehöriger, in Basel,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.00 und mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2155 vom 29.03.2011 / CH-270.4.012.901-5 / 06103050

„

Nordwest-Immobilien AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.004.164-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2011, S. 6, Publ.
6003538). Statutenänderung: 25.03.2011. Mit Erklärung vom 25.
03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Point carré
Treuhand AG, in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2156 vom 29.03.2011 / CH-270.3.004.164-1 / 06103052

„

Pentol-Enviro AG,

 

i n  B as e l

, CH-270.3.004.303-1, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 205 vom 22.10.2008, S. 7, Publ. 4701884).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lehr,
Felix, von Basel, in Basel, Präsident und Direktor, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 2157 vom 29.03.2011 / CH-270.3.004.303-1 / 06103054

„

PlatzerInvest AG,

 

i n  B as e l

, CH-270.3.014.298-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 51 vom 15.03.2010, S. 6, Publ. 5541396). Do-
mizil neu: Sevogelstr. 100, 4052 Basel. 

Tagesregister-Nr. 2158 vom 29.03.2011 / CH-270.3.014.298-5 / 06103056

„

Projektentwicklungsgesellschaft Parking Kunstmuseum Ba-

sel AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.013.758-5, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 191 vom 01.10.2010, S. 6, Publ. 5835338). Statutenänderung:
22.03.2011. Aktienkapital neu: CHF 1’300’000.00 [bisher: CHF
650’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 1’300’000.00
[bisher: CHF 650’000.00]. Aktien neu: 1’300 Namenaktien zu CHF
1’000.00. [bisher: 650 Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Ordentli-
che Erhöhung des Aktienkapitals. 

Tagesregister-Nr. 2159 vom 29.03.2011 / CH-270.3.013.758-5 / 06103058

„

Ruch Interim Engineering GmbH in Liquidation,

 

in  B as el

,

CH-270.4.002.499-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 17 vom 25.01.2011, S. 5, Publ. 6000650). Das Konkurs-
verfahren ist mit Entscheid des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 03.
02.2011 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 2160 vom 29.03.2011 / CH-270.4.002.499-6 / 06103060

„

RW Radio Werbe AG,

 

i n  B a s e l

, CH-280.3.915.557-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 09.03.2011, S. 0, Publ. 6067890).
Statutenänderung: 07.03.2011. Firma neu: 

Die Zeitungsdrucker

Schweiz AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Die Zeitungsdru-

cker Schweiz SA) (Die Zeitungsdrucker Schweiz Ltd.)

. Zweck neu:

Zweck und Gegenstand der Gesellschaft ist das Erstellen und der
Vertrieb von Druckerzeugnissen aller Art. Die Gesellschaft kann
auch Tochter- und Beteiligungsgesellschaften übernehmen, die in
verwandten Geschäftssparten und Branchen tätig sind. Die Gesell-
schaft kann kommerzielle und finanzielle Transaktionen aller Art
durchführen, Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien
und Sicherheiten abgeben. Sie kann Grundstücke erwerben, ver-
walten und veräussern. Die Gesellschaft kann Immaterialgüter-
rechte, insbesondere Patente, Patentrechte und Markenschutz-
rechte erwerben, veräussern, registrieren und verwerten sowie Li-
zenzen unter solchen Rechten erwerben und gewähren.
[gestrichen: Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.09.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.].Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Meier, Beat Walter, von Obergösgen,
in Aesch BL, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Merkel, Daniel Markus, von Riehen und
Basel, in Büsserach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Bitterli, Felix, von Wisen SO, in Pfeffingen,

Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wahlen,
Claudia, von Basel, in Muttenz, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; KPMG AG (CH-270.9.000.145-3), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2161 vom 29.03.2011 / CH-280.3.915.557-8 / 06103062

„

Schutzverband der SAirGroup-Obligationäre SSGO Genos-

senschaft in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.5.000.468-3, Genos-

senschaft (SHAB Nr. 44 vom 03.03.2011, S. 0, Publ. 6059874). Do-
mizil neu: c/o Dr. Donald Stückelberger, Rittergasse 12, 4051 Ba-
sel. 

Tagesregister-Nr. 2162 vom 29.03.2011 / CH-270.5.000.468-3 / 06103064

„

Sevogel-Stiftung,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.7.001.372-5, Stiftung

(SHAB Nr. 87 vom 06.05.2010, S. 8, Publ. 5620138). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Alioth, Max Alfred,
von Basel, in Basel, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Martin Treuhand AG
(CH-280.3.013.713-9), in Muttenz, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2163 vom 29.03.2011 / CH-270.7.001.372-5 / 06103066

„

sitEX Properties AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.003.240-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2010, S. 6, Publ. 5887224).
Statutenänderung: 28.03.2011. Aktienkapital neu: CHF
25’026’300.00 [bisher: CHF 14’839’650.00]. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 25’026’300.00 [bisher: CHF 14’839’650.00]. Ak-
tien neu: 55’614 Namenaktien zu CHF 450.00. [bisher: 32’977 Na-
menaktien zu CHF 450.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung um
CHF 10’186’650.00, wobei 10’171 Namenaktien zu CHF 450.00 in
bar und 12’466 Namenaktien zu CHF 450.00 durch Verrechnung
von Forderungen von CHF 5’690’700.00 liberiert werden. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Gribi, Urs, von Büren an
der Aare und Basel, in Binningen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher:in Bottmingen]. 

Tagesregister-Nr. 2164 vom 29.03.2011 / CH-270.3.003.240-4 / 06103068

„

St. Johannsvorstadt Immobilien AG,

 

i n  B a s e l

, CH-270.3.

012.932-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 22.06.2010, S.
7, Publ. 5687714). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Schumacher, Marion, von Werthenstein, in Unterä-
geri, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Fritschi, Marc, von Horgen, in Wä-
denswil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Kündig,
Peter, von Schlierbach, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2165 vom 29.03.2011 / CH-270.3.012.932-2 / 06103070

„

Tohns Comp. Sàrl,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.4.000.429-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2011,
S. 0, Publ. 6064404). Domizil neu: Mostackerstr. 17, 4051 Basel. 

Tagesregister-Nr. 2166 vom 29.03.2011 / CH-270.4.000.429-3 / 06103072

„

TOP COLOR GOGIC,

 

in  Ri eh en

, CH-270.1.015.078-4, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 5 vom 08.01.2010, S. 8, Publ.
5430624). Zweck neu: Betrieb eines Malergeschäftes. Ausführung
von Reinigungen aller Art. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Gogic, Anita, kroatischer Staatsangehöriger, in Riehen,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2167 vom 29.03.2011 / CH-270.1.015.078-4 / 06103074

„

VZ Vermögenszentrum AG, Zweigniederlassung Basel,

 

in

B a s el

, CH-270.9.001.146-5, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 94

vom 18.05.2010, S. 7, Publ. 5635956), mit Hauptsitz in: Zürich
(HR Zürich). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fluba-
cher, Karl, von Basel, in Allschwil, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher:in Binningen]; Würmlin, Daniel, von Binningen, in Wit-
terswil, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:in Oberwil BL]. 

Tagesregister-Nr. 2168 vom 29.03.2011 / CH-270.9.001.146-5 / 06103076

„

Wohnen mit Naturstein, Marmor und Granit GmbH,

 

i n   B a-

s e l

, CH-270.4.002.480-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 80 vom 28.04.2009, S. 5, Publ. 4991822). Die Gesell-
schaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Liestal im Handels-
register des Kantons Basel-Landschaft eingetragen und im Han-
delsregister des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2175 vom 29.03.2011 / CH-270.4.002.480-1 / 06103090

„

WT Partner-Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.001.559-7, Stif-

tung (SHAB Nr. 154 vom 12.08.2009, S. 8, Publ. 5192624). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Steiner,
Willi, von Freienbach, in Bottmingen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Künzli, Martin, von Basel, in Bottmingen, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2169 vom 29.03.2011 / CH-270.7.001.559-7 / 06103078

„

Ygessa AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.011.683-3, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 59 vom 26.03.1998, S. 2083). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: RMT Treuhand AG, in Basel, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Buch-
haltungs- und Treuhandbüro Suzanne Kreis-Hofer (CH-270.1.
000.872-7), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2170 vom 29.03.2011 / CH-270.3.011.683-3 / 06103080

„

Zum Holeehaus AG,

 

in  B a sel

, CH-270.3.005.634-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 16.03.2011, S. 0, Publ. 6078098).
Domizil neu: Kanonengasse 31, 4051 Basel. 

Tagesregister-Nr. 2171 vom 29.03.2011 / CH-270.3.005.634-0 / 06103082

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

AIRPORT HELICOPTER BASEL, Müller Hans-Rudolf,

 

in  B a-

s e l

, CH-270.1.010.863-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 89 vom

11.05.1998, S. 3173). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsübergangs erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2172 vom 29.03.2011 / CH-270.1.010.863-5 / 06103084

„

GENIUS GAMES AG in Liq.,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.013.957-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 05.05.2009, S. 7, Publ.
5003988). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 2173 vom 29.03.2011 / CH-270.3.013.957-2 / 06103086

„

Geotechnisches Institut AG,

 

i n  B as el

, CH-270.9.000.204-3,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 104 vom 02.06.2008, S. 8, Publ.
4501740), mit Hauptsitz in: Bern (HR Bern). Infolge Aufhebung
dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im
Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2174 vom 29.03.2011 / CH-270.9.000.204-3 / 06103088

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Alte Landi Alterswil GmbH

 

[Alte Landi Alterswil SARL]

, in

Al te rswi l

, Hergarten 6, 1715 Alterswil FR, CH-217-3547048-7.

Neue Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statuten vom 25.03.
2011. Zweck: Erwerb, Bewirtschaftung, Verwaltung, Vermittlung
und Veräusserung von Grundstücken. Stammkapital: CHF
90’000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lung an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gesell-
schafter: Schafer-Mülhauser Daniela, von Rechthalten und Bö-
singen, in Alterswil und Schafer Vitus, von Bösingen, in Alterswil,
mit je 45 Stammanteilen zu CHF 1’000.–. Geschäftsführer: die Ge-
sellschafterin Schafer-Mülhauser Daniela und der Gesellschafter
Schafer Vitus, als vorsitzender Geschäftsführer, beide mit Einzel-
unterschrift. Gemäss Erklärung der Geschäftsführer vom 25.03.
2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 1562 vom 29.03.2011 / CH-217.3.547.048-7 / 06101644

„

Carrosserie Aebischer Sàrl,

 

à   M a r l y

, Route de Corbaroche

18, 1723 Marly, CH-217-3547042-6. Nouvelle société à responsa-
bilité limitée. Statuts du 23.03.2011. But: exploitation d’une car-
rosserie, exécuter tous travaux de peinture, achat, vente et location
de véhicules automobiles (cf. statuts pour but complet). Capital
social: CHF 20’000.–. Associé: Aebischer Frédéric, de Farvagny, à
Villars-sur-Glâne, avec 20 parts de CHF 1’000.–. Gérant: l’associé
Aebischer Frédéric avec signature individuelle. Organe de publi-
cation: FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Selon déclaration du 23.03.2011, la société n’est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1563 du 29.03.2011 / CH-217.3.547.042-6 / 06101646

„

Fondation JYLAG,

 

à   F r i b ou r g

, Boulevard de Pérolles 12, c/

o Me Bruno de Weck, 1700 Fribourg, CH-217-3547044-2. Nouvelle
fondation. Acte constitutif et statuts du 24.03.2011. But: soutien à
des oeuvres caritatives suisses et étrangères d’intérêt général, en
particulier actives dans la recherche et l’assistance médicale,
l’éducation et le social (cf. statuts pour but complet). Mention
d’une réserve de modification du but en faveur de la fondatrice,
pour les détails, voir statuts. Organisation: conseil de fondation de
trois membres au moins; organe de révision. Mention d’une ré-
serve de modification du but en faveur des fondateurs. Pour les
détails, voir l’acte de fondation. Conseil de fondation: Guignard
Alain, de Genève, à Onex, président, Girod Frédéric, de Genève, à
Epalinges, membre du conseil, Krafft Jean-Philippe, de Genève, à
Lausanne, membre du conseil, et Uebelhart Taybi Tatiana, de Wel-
schenrohr, à Genève, membre du conseil, tous les quatre avec sig-
nature collective à deux. Organe de révision: KPMG SA (CH-660-
0466992-4), à Genève. 

Registre journalier no 1564 du 29.03.2011 / CH-217.3.547.044-2 / 06101648

„

FRATTO-children fashion Riasat,

 

à  F r i bo u r g

, Rue de la Ca-

thédrale-St-Nicolas 3, 1700 Fribourg, CH-217-3547080-7. Nou-
velle entreprise individuelle. Titulaire: Rasiat Ali dit Raphaël, de
France, à Fribourg. But: vente de vêtements de mode pour enfants. 

Registre journalier no 1565 du 29.03.2011 / CH-217.3.547.080-7 / 06101650

„

Frilift Sàrl,

 

à   Po n t- la - V il le

, Route des Charrières 10, c/o M.

Alain Tinguely, 1649 Pont-la-Ville, CH-217-3547054-4. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts du 24.03.2011. But: tous
travaux en relation avec l’entretien, le dépannage, la réparation,
la modernisation et le remplacement de tout type d’ascenseurs et
de monte-charges (cf. statuts pour but complet). Prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon
statuts. Capital social: CHF 20’000.–. Associé: Tinguely Alain, de
La Roche et Pont-la-Ville, à Pont-la-Ville, avec 200 parts de CHF
100.–. Gérant: l’associé Tinguely Alain avec signature indivi-
duelle. Organe de publication: FOSC. Communication aux asso-
ciés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 24.03.2011, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 1566 du 29.03.2011 / CH-217.3.547.054-4 / 06101652

„

Les Artisans du Jardin Sàrl,

 

à R o m on t ( F R)

, Route de la

Glâne 4, 1680 Romont FR, CH-217-3547050-5. Nouvelle société
à responsabilité limitée. Statuts du 25.03.2011. But: contribuer à
l’entretien de surfaces vertes environnant des habitats et en créer
de façon personnalisée pour les nouvelles constructions (cf. statuts
pour but complet). Prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: selon statuts. Capital social: CHF
20’000.–. Associés: Yerly Cédric, de La Roche, à Estévenens, avec
10 parts de CHF 1’000.–, et Audemard Pierric, de France, à Romont
(FR), avec 10 parts de CHF 1’000.–. Gérants: les associés Yerly Céd-
ric, gérant président, et Audemard Pierric, gérant, tous deux avec
signature collective à deux. Organe de publication: FOSC. Com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. Selon décla-
ration du 25.03.2011, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1567 du 29.03.2011 / CH-217.3.547.050-5 / 06101654

„

Pieds à terre Bindschedler Emmanuelle-Amélie,

 

à B a s-In -

t y a m o n

, Route de l’Intyamon 144, 1666 Villars-sous-Mont, CH-

217-3547074-0. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Bind-
schedler Emmanuelle-Amélie, de Genève, à Bas-Intyamon. But:
pratique de la méthode Grinberg; thérapie psycho-corporelle; ap-
prentissage de la gestion de la douleur et du stress; formation
d’adultes. 

Registre journalier no 1568 du 29.03.2011 / CH-217.3.547.074-0 / 06101656

„

Relev’ Mécanique Sàrl,

 

à Gr ol le y

, Chemin de la Martse 1,

1772 Grolley, CH-217-3546962-5. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts du 09.03.2011. But: tous travaux de mécani-
ques, spécialement l’entretien, la réparation et les services d’éléva-
teurs, ainsi que la fabrication de pièces. (cf. statuts pour but com-
plet). Capital social: CHF 20’000.–. Associés: Steffen René, de
Lützelflüh, à Grolley, avec 1 part de CHF 10’000.–, Steffen Valérie,
de Lützelflüh, Bossonnens et Bionnens, à Grolley, avec 1 part de
CHF 10’000.–. Gérants: les associés Steffen René, gérant président,
et Steffen Valérie, gérante, tous deux avec signature individuelle.
Organe de publication: FOSC. Communication aux associés: lettre
recommandée. Selon déclaration du 09.03.2011, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. 

Registre journalier no 1569 du 29.03.2011 / CH-217.3.546.962-5 / 06101658

„

Restaurant Le Carioca Grandjean Valérie,

 

à   B ul l e

, Ruelle

des Ormeaux 17, 1635 La Tour-de-Trême, CH-217-3547062-3.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Grandjean Valérie Lu-
cienne Louise, d’Enney, à Enney. But: exploitation d’un café-re-
staurant. 

Registre journalier no 1570 du 29.03.2011 / CH-217.3.547.062-3 / 06101660

„

TT4 créateurs d’habitations SA,

 

à  C h ât e l - S a i n t - D e ni s

,

Avenue de la Gare 38, c/o Ogisa SA, 1618 Châtel-St-Denis, CH-217-
3547052-1. Nouvelle société anonyme. Statuts du 24.03.2011. But:
effectuer, tant pour son compte que pour le compte de tiers, des
opérations de représentation, de promotion, d’achat, de vente, de
courtage et de gérance de tous biens immobiliers (cf. statuts pour
but complet). Capital-actions: CHF 200’000.–, entièrement libéré,
divisé en 2’000 actions de CHF 100.–, nominatives. Restriction de
transmissibilité des actions selon statuts. Organe de publication:
FOSC. Communication aux actionnaires: par couriel ou par cour-
rier normal. Administration: Fossati Pierre Louis, de Bussigny-
près-Lausanne, à Blessens, président, Girard Olivier, de Vuister-
nens-devant-Romont, à Bossonnens, administrateur, et Monti
Alain Mario Henri, de Lausanne, à Epalinges, administrateur, tous
trois avec signature collective à deux. Selon déclaration du 24.03.
2011, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1572 du 29.03.2011 / CH-217.3.547.052-1 / 06101662

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Advanced Coffee Investments SA,

 

à   F r ib o u r g

, CH-217-

3545350-6, acquisition, détention et gestion de participations.
(FOSC du 17.11.2010, p. 8). La déclaration du 16.07.2010 de re-
nonciation à un contrôle restreint est abrogée. Organe de révision:
PricewaterhouseCoopers SA (CH-645-1007466-0), à Neuchâtel. 

Registre journalier no 1573 du 29.03.2011 / CH-217.3.545.350-6 / 06103510

„

ARTIFLOOR Sàrl,

 

à F ri b ou rg

, CH-217-3539066-9, exploita-

tion d’une entreprise de pose de laminé, etc. (FOSC du 03.01.2008,
p. 10). Par décision du juge du Tribunal de la Sarine, à Fribourg,
du 20.10.2010, la société a été dissoute conformément à l’art. 731b
al. 1 ch. 3 CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dispositions
applicables à la faillite. La liquidation sera opérée sous la raison
sociale: 

ARTIFLOOR Sàrl en liquidation

Registre journalier no 1574 du 29.03.2011 / CH-217.3.539.066-9 / 06101664

„

Assurez-vous.ch Sàrl,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

, CH-217-

3531623-2, activité fiduciaire dans le domaine de la gestion d’af-
faires, etc. (FOSC du 22.06.2006, p. 6). Siège transféré à 

Co u r te -

p in

, Chemin de la Colline 6, 1784 Courtepin. Nouvelle raison so-

ciale: 

Bluedrop technologies Sàrl

. Statuts modifiés le 23.03.2011.

Nouveau but: développement de systèmes dans les domaines de
l’informatique, de l’électricité, du téléphone, de la télécommuni-
cation et de la télématique. Commerce, échange, courtage. Main-
tenance de systèmes électroniques, informatiques et de sécurité
(cf. statuts pour but complet). Prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Commu-
nication aux associés: par écrit ou par courriel. Division de la part
de CHF 20’000.– de l’associé inscrit Castella Thierry en 20 parts de
CHF 1’000.–. Castella Thierry n’est plus associé par suite de cession
de ses 20 parts, respectivement 10 parts à Jacquat Marc, d’Avry, à
Courgevaux, qui devient associée avec 10 parts de CHF 1’000.–, et
respectivement 10 parts à Jacquat Patrick, d’Avry, à Courgevaux,
qui devient associé avec 10 parts de CHF 1’000.–. Castella Thierry
n’est plus gérant, sa signature est radiée. L’associée Jacquat Marc
est nommé gérant président, et l’associé Jacquat Patrick est
nommé gérant, tous deux avec signature collective à deux. Selon
déclaration du 23.03.2011, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1575 du 29.03.2011 / CH-217.3.531.623-2 / 06101666

„

Automobiles Belle-Croix S.A.,

 

à Vi ll ar s-su r-G lâ n e

, CH-

217-0133747-8, exploitation d’un garage d’automobiles, etc.
(FOSC du 28.03.2011, p. 0). Schweingruber Otto n’est plus admi-
nistrateur, sa signature est radiée. Schweingruber Emerith, admi-
nistratrice inscrite, a maintenant la signature collective à deux.
Mabboux Georges, de Vaulruz, à Tentlingen, et Piller-Mauron
Gabrielle Ida, de Fribourg et St. Ursen, à Fribourg, sont nommés
administrateurs, tous deux avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 1576 du 29.03.2011 / CH-217.0.133.747-8 / 06103512

„

CANCERSAFE S.A.,

 

à F r ib ou rg

, CH-217-1000656-2, com-

mercialisation, notamment par Internet, de processus d’analyses
médicales, etc. (FOSC du 21.01.2008, p. 7). Par décision du juge
du Tribunal de la Sarine, à Fribourg, du 22.10.2010, la société a

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 01.04.2011, No 65, Jahrgang - année - anno: 129

été dissoute conformément à l’art. 731b al. 1 ch. 3 CO; sa liqui-
dation a été ordonnée selon les dispositions applicables à la faillite.
La liquidation sera opérée sous la raison sociale: 

CANCERSAFE S.

A. en liquidation

Registre journalier no 1577 du 29.03.2011 / CH-217.1.000.656-2 / 06101668

„

Fidutec Audit SA,

 

à   F r i bo u r g

, CH-660-0982997-0, exécuter

tous mandats de révision et d’expertise comptable et financière et
opérations s’y rapportant, etc. (FOSC du 18.02.2011, p. 6). La pro-
curation collective à deux de Heiniger Jamal est radiée. Signature
collective à deux a été conférée à Rouiller Martine, de Vuisternens-
devant-Romont, à Fribourg. 

Registre journalier no 1578 du 29.03.2011 / CH-660.0.982.997-0 / 06101670

„

Fondation en faveur des enfants Ronald Mc Donald TM,

 

à

F r ib o ur g

, CH-217-0170350-6, pourvoir en Suisse au soutien et

à l’aide des enfants, etc. (FOSC du 04.12.2009, p. 7). Schöwel Ni-
cole n’est plus directrice, sa signature est radiée. Dallmaier Kurt,
de et à Bern, et Moser Ernst, de Zürich, à Baden, sont nommés
membre du conseil, tous deux sans signature. Strachwitz Aglaë,
d’Autriche, à Prilly, est nommée directrice, avec signature collec-
tive à deux. 

Registre journalier no 1579 du 29.03.2011 / CH-217.0.170.350-6 / 06103514

„

MCEI GmbH,

 

à   G r o l l e y

, CH-217-1001842-4, fournir des ser-

vices et des conseils dans le domaine de la recherche, etc. (FOSC
du 06.12.2002, p. 6). Par décision du juge du Tribunal de la Sarine,
à Fribourg, du 16.11.2010, la société a été dissoute conformément
à l’art. 731b al. 1 ch. 3 CO; sa liquidation a été ordonnée selon les
dispositions applicables à la faillite. La liquidation sera opérée
sous la raison sociale: 

MCEI GmbH en liquidation

Registre journalier no 1580 du 29.03.2011 / CH-217.1.001.842-4 / 06101782

„

Personalfürsorgestiftung der Saatzucht Genossenschaft

(SGD) Düdingen,

 

in  Dü di n gen

, CH-229-0670015-7, Die Stiftung

bezweckt die berufliche Vorsorge im Rahmen des BVG, usw. (SHAB
vom 10.07.2009, p. 11). Die Stiftung wird gemäss Verfügung der
Aufsichtsbehörde vom 23.02.2011 aufgelöst. Die Liquidation wird
unter der Firma: 

Personalfürsorgestiftung der Saatzucht Genos-

senschaft (SGD) Düdingen in Liquidation

 durch Marschall Fritz,

bisher Mitglied und Sekretär, jetzt Mitglied und Liquidator, durch
Perler Oswald, bisher Mitglied, jetzt Mitglied und Liquidator,
durch Schwaller Bruno, bisher Mitglied und Präsident, jetzt Mit-
glied und Liquidator, alle drei mit Kollektivunterschrift zu zweien,
und durch Bieri Christian und Bucheli Johann, beide bisher Mit-
glied, jetzt Mitglied und Liquidator sowie durch Leicht Urs, bisher
Mitglied und Vizepräsident, jetzt Mitglied und Liquidator, diese
drei ohne Unterschrift, durchgeführt. Liquidationsadresse: Hägli-
weg 1, Saatzucht Genossenschaft Düdingen (SGD), 3186 Düdin-
gen. 

Tagesregister-Nr. 1581 vom 29.03.2011 / CH-229.0.670.015-7 / 06101784

„

Rodi SM Sàrl,

 

à   Fr ib o ur g

, CH-217-3535408-2, exploitation

d’un snack ainsi que la livraison de mets préparés. (FOSC du 18.
04.2006, p. 6). Statuts modifiés le 25.03.2011. Communication
aux associés: par écrit ou par courriel. Division de la part de CHF
19’000.– de l’associée inscrite Yildirim Meryem en 19 parts de CHF
1’000.–. Selon déclaration du 25.03.2011, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1582 du 29.03.2011 / CH-217.3.535.408-2 / 06103516

„

SH & A Armierungen GmbH,

 

i n   M u r t e n

, CH-217-3543738-

0, Bearbeitung, Montage und Handel mit Armierungsprodukten.
(Nebenzweck gemäss Statuten). (SHAB vom 22.04.2010, p. 9).
Neue Firma: 

SH & A Armierungen GmbH in Liquidation

. Mit Ver-

fügung vom 28.03.2011 hat der Präsident des Gerichts des Seebe-
zirks, in Murten, über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 28.
03.2011, 10.00 Uhr, den Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 1583 vom 29.03.2011 / CH-217.3.543.738-0 / 06101786

„

SINEXI SA,

 

à  F r ib o ur g

, CH-217-3531225-4, conseil aux en-

treprises, développement des marques et des sociétés commercia-
les, etc. (FOSC du 01.07.2010, p. 10). Richa Pierre, administrateur
unique inscrit, est maintenant domicilié à Genève. 

Registre journalier no 1584 du 29.03.2011 / CH-217.3.531.225-4 / 06101788

„

solar4theworld ag,

 

in  Mun teli e r

, CH-217-0540242-1, Er-

bringung von Dienstleistungen im Wirtschaftsbereich, usw. (SHAB
vom 04.03.2011, p. 0). Oestreicher Andreas, von Riehen, in
Münsingen, ist zum einzigen Verwaltungsratsmitglied mit Ein-
zelunterschrift ernannt worden. 

Tagesregister-Nr. 1585 vom 29.03.2011 / CH-217.0.540.242-1 / 06103518

„

VEALA SA,

 

à  F r i bo u r g

, CH-660-0657998-7, trading, fi-

nances, recherche et étude de marché, etc. (FOSC du 14.07.2010,
p. 9). Richa Pierre, administrateur unique inscrit, est maintenant
domicilié à Genève. 

Registre journalier no 1586 du 29.03.2011 / CH-660.0.657.998-7 / 06103520

„

Vedracor Holding SA,

 

à  F r i bo u r g

, CH-217-3537890-9, in-

vestissement dans l’industrie horlogère, etc. (FOSC du 03.11.2009,
p. 6). Par décision du juge du Tribunal de la Sarine, à Fribourg,
du 16.11.2010, la société a été dissoute conformément à l’art. 731b
al. 1 ch. 3 CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dispositions
applicables à la faillite. La liquidation sera opérée sous la raison
sociale: 

Vedracor Holding SA en liquidation

Registre journalier no 1587 du 29.03.2011 / CH-217.3.537.890-9 / 06101790

„

World Color Reinsurance SA,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-

1130697-9, exercice d’activités de réassurance, etc. (FOSC du 23.
03.2011, p. 0). La société est dissoute par décision de l’assemblée
générale du 15.12.2010. La liquidation sera opérée sous la raison
sociale: 

World Color Reinsurance SA in Liquidation

, par Burk-

halter Peter, de Bern, à Muri bei Bern, nommé liquidateur, avec
signature individuelle. Adresse de liquidation: Elfenstrasse 19,
Postfach, 3000 Bern 6. 

Registre journalier no 1588 du 29.03.2011 / CH-217.1.130.697-9 / 06101792

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Bizzozero + Tecton AG,

 

i n   B ü c h s l e n

, CH-217-0590062-5,

Ausführung von Abdichtungen und Spenglerarbeiten im Hoch-,
Tief- und Brückenbau, usw. (SHAB vom 23.05.2008, p. 6). Haupt-
sitz: Bern. Dieser Eintrag ist infolge Aufhebung der Zweignieder-
lassung gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1589 vom 29.03.2011 / CH-217.0.590.062-5 / 06101794

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Alexia Lavanchy,

 

à   G e nè v e

, quai Wilson 33, 1201 Genève,

CH-660-0793011-1. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Lavanchy Alexia, de Lutry, à Genève. But: offrir à des projets de
communication variée des solutions durables et efficaces dans le
domaine de la création, communication visuelle, conception
d’identité visuelle et sa déclinaison sur tout type de supports, im-
primés ou virtuels. 

Registre journalier no 5574 du 29.03.2011 / CH-660.0.793.011-1 / 06102560

„

ANDINA CAPITAL Sàrl,

 

à   G e n è v e

, promenade de Saint-An-

toine 20, c/o Dr. Ph. S. Van Doorn Sàrl, 1204 Genève, CH-660-
0917011-8. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
25.03.2011. But: investissements, détention d’actions (holding),
acquisition et vente de participations dans toutes entreprises, à
l’exclusion de toute opération prohibée par la LFAIE. Obligation
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital:
CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Associé-gérant: van Doorn Barthold Assuerus, des Pays-Bas,
à Genève, pour 20 parts de CHF 1’000, avec signature individuelle.
Selon déclaration du 22.03.2011, il est renoncé à un contrôle re-
streint. 

Registre journalier no 5575 du 29.03.2011 / CH-660.0.917.011-8 / 06102562

„

CE - Commodities Engineering Sàrl,

 

à   G en è v e

, rue Verte 6,

1205 Genève, CH-660-0633011-7. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts du 24.02.2011, modifiés le 17.03.2011. But:
consulting dans l’intégration de logiciels dans le domaine du
commerce des matières premières; développement de logiciels et
toutes activités s’y rapportant (cf. statuts pour but complet). Ob-
ligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Ca-
pital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par
courriel. Associé-gérant: Seguin Jerôme, de France, à Genève, pour
200 parts de CHF 100, avec signature individuelle. Selon déclara-
tion du 24.02.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 5576 du 29.03.2011 / CH-660.0.633.011-7 / 06102564

„

CleanFIZZ SA,

 

à Sa ti g ny

, rue du Pré-de-la-Fontaine 15, 1242

Satigny, CH-660-0918011-1. Nouvelle société anonyme. Statuts
du 24.03.2011. But: recherche, développement, production de par-
tenariats, services et commercialisation de solutions d’optimisa-
tion de toutes technologies dans le domaine des énergies renou-
velables (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100’000, entièrement libéré, divisé en 10’000 actions de CHF 10,
nominatives, liées selon statuts. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires:
par écrit (courrier simple ou fax) ou par courriel. Administration:
Pittet Bernard, de France, à Evires, F, président, avec signature col-
lective à deux, et Ouzilou Olivier, de Genève, à Villeneuve, lequel
signe individuellement. Organe de révision: SCF Révision SA (CH-
073.9.004.452-6), succursale à Bienne. 

Registre journalier no 5577 du 29.03.2011 / CH-660.0.918.011-1 / 06102566

„

Fondation Wolfhard Graetz,

 

à   G e nè v e

, rue du Général-Du-

four 15, 1204 Genève, CH-660-0926011-0. Nouvelle fondation.
Acte constitutif du 23.03.2011. But: venir en aide à des personnes
âgées dans le besoin et encourager toute mesure qui permet de leur
assurer une vieillesse dans la dignité; elle pourra agir par l’inter-
médiaire d’institutions qui s’engagent de manière exclusive ou
partielle en faveur des personnes âgées, notamment en Suisse et
en Allemagne (cf. statuts pour but complet). Organisation: conseil
de fondation et organe de révision. Conseil de fondation: Graetz
Wolfhard, d’Allemagne, à Küsnacht (ZH), président, Joye Fidèle,
de Montagny (FR), à Genève, et Schrago Philippe, de Noréaz, à
Genève, tous trois avec signature collective à deux. Organe de révi-
sion: Fiduciaire Saugy S.A. (CH-550-0075552-4). 

Registre journalier no 5578 du 29.03.2011 / CH-660.0.926.011-0 / 06102568

„

Golden Cash Sàrl,

 

à   G e n èv e

, rue François-Bellot 6, c/o Char-

les de Bavier, avocat, 1206 Genève, CH-660-0919011-6. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts du 24.03.2011. But: achat
et vente de bijoux, pendules et montres, neufs et usagés, achat et
vente de métaux et pierres précieuses sous toutes formes, opérati-
ons de change, toutes opérations mobilières et immobilières dans
les limites de la LFAIE (cf. statuts pour but complet). Obligation
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Les mo-
dalités de transfert des parts sociales dérogent à la loi selon les sta-
tuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux associés: par écrit ou
par courriel. Associé-gérant: de Bavier Charles, de Coire, à Genève,
pour 200 parts de CHF 100, avec signature individuelle. Selon dé-
claration du 24.03.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 5579 du 29.03.2011 / CH-660.0.919.011-6 / 06102570

„

Graham Capital Management Europe LLC

 

[Graham Capital

Management Europe SARL]

, à 

G e n è v e

, rue du Rhône 14, 1204

Genève, CH-660-0895011-2. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 21.03.2011. But: assistance et soutien à Graham

Capital Management, L.P. et ses sociétés affiliées dans le cadre de
certaines tâches administratives ainsi que dans ses relations avec
les investisseurs et la levée de capitaux; pas d’activité de distribu-
tion ou d’administration de placements collectifs de capitaux (cf.
statuts pour but complet). Capital: CHF 20’000. Organe de publi-
cation: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux associés: par lettre, téléfax ou email. Associée: GRAHAM CA-
PITAL INTERNATIONAL LLC, à Rowayton, USA, pour 200 parts de
CHF 100. Gérant: Sedlack Paul, des USA, à Darien Connecticut,
USA avec signature individuelle. Signature individuelle de Eckert
Jean-Blaise, de Delémont, à Collonge-Bellerive. Selon déclaration
du 18.02.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 5580 du 29.03.2011 / CH-660.0.895.011-2 / 06102572

„

Haylen Rose SARL,

 

à   G e n è v e

, rue du Vieux-Collège 10bis,

c/o EVOLUTION PROD SARL, 1204 Genève, CH-660-0788011-1.
Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 14.03.2011.
But: vente au détail, par correspondance ainsi qu’import et export
de vêtement ainsi que tout autre produit; elle offre des prestations
dans le domaine de la création et de l’exploitation de sites Internet
de commerce électronique et de l’e-marketing (cf. statuts pour but
complet). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir
les statuts. Les modalités de transfert des parts sociales dérogent à
la loi selon les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux as-
sociés: par écrit, par télécopieur ou par courriel. Associé-gérant:
Grosjean Sebastien Nicolas, de et à Genève, pour 200 parts de CHF
100, avec signature individuelle. Selon déclaration du 14.03.2011,
il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 5581 du 29.03.2011 / CH-660.0.788.011-1 / 06102574

„

Ismaili Ramadan,

 

à   M e y r i n

, avenue François-Besson 2, 1217

Meyrin, CH-660-0910011-9. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Ismaili Ramadan, de et à Onex. But: épicerie, vente de sou-
venirs. Reprise de l’actif et du passif de l’entreprise exploitée
jusqu’ici sous la raison individuelle ’Ismaili’ (CH-660-0596009-
0), à Meyrin 

Registre journalier no 5582 du 29.03.2011 / CH-660.0.910.011-9 / 06101600

„

Kinetic, Burns,

 

à   G e n è ve

, rue François-Bonivard 8, 1201

Genève, CH-660-0915011-5. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Burns Matthew, d’Aigle, à Genève. But: conseils en mar-
keting, vente et stratégie pour des entreprises de type multinatio-
nale. 

Registre journalier no 5583 du 29.03.2011 / CH-660.0.915.011-5 / 06102576

„

L.A.R.S. MEDICAL, ERIC WENGER,

 

à   G e n èv e

, rue de Lamar-

tine 27, 1203 Genève, CH-660-0924011-6. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Wenger Eric, de Wattenwil, à Annecy-le-
Vieux, F. But: distribution de matériel médical, consulting et for-
mations. 

Registre journalier no 5584 du 29.03.2011 / CH-660.0.924.011-6 / 06102578

„

RCLIN SA

 

[RCLIN LTD]

, à 

G e n è v e

, avenue Blanc 53, c/o FI-

DINAM (GENEVE) SA, 1202 Genève, CH-660-0844011-9. Nouvelle
société anonyme. Statuts du 17.03.2011. But: offrir tous services
et conseils liés à la fourniture d’une assistance médicale et le sec-
teur de la santé (cf. statuts pour but complet). Capital-actions:
CHF 100’000, libéré à concurrence de CHF 50’000, divisé en
100’000 actions de CHF 1, au porteur. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: par communication écrite (courrier recommandé, fax
ou email) si les noms et adressses sont connus, à défaut par Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Administration: Riabokon Oleg,
d’Ukraine, à Kiev, UKR, président, Riabokon Olena, d’Ukraine, à
Kiev, UKR, déléguée, et Heiniger Roger, de Pully, à Confignon, tous
trois avec signature individuelle. Selon déclaration du 17.03.2011,
il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 5585 du 29.03.2011 / CH-660.0.844.011-9 / 06102580

„

SolServices Sàrl,

 

à   B e l l ev u e

, chemin de la Roselière 40,

1293 Bellevue, CH-660-0921011-4. Nouvelle société à responsa-
bilité limitée. Statuts du 17.03.2011. But: fourniture et pose de re-
vêtements de sols et travaux de peinture, nettoyage de fin de chan-
tier (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir des pres-
tations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Associés-
gérants: Aziri Nuredin, de Macédoine, à Bellevue, président, pour
19 parts de CHF 1’000, et Aziri Valdet, de Macédoine, à Bellevue,
pour une part de CHF 1’000, tous deux avec signature individuelle.
Selon déclaration du 17.03.2011, il est renoncé à un contrôle re-
streint. 

Registre journalier no 5586 du 29.03.2011 / CH-660.0.921.011-4 / 06103576

„

TOITURES 3F Sàrl,

 

à   Ve r n i er

, chemin des Coquelicots 13, c/

o Gjafer Shabija, 1214 Vernier, CH-660-0920011-5. Nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Statuts du 21.03.2011. But: tous tra-
vaux de toitures, couvertures, étanchéité, entretien de toitures, de
chéneaux, de tuiles (contrat annuel), isolation, nettoyage à haute
pression de terrasses, piscines et graffitis, sablage, urgences 24/24.
Capital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux associés: par écrit. As-
socié-gérant: Shabiu Fidan, du Kosovo, à Vernier, pour 20 parts de
CHF 1’000, avec signature individuelle. Selon déclaration du 21.
03.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 5587 du 29.03.2011 / CH-660.0.920.011-5 / 06102582

„

Urban Village, Nathalie Dallinge Schwapp,

 

à   P l a n - l es - O u -

at e s

, route de Saint-Julien 119, 1228 Plan-les-Ouates, CH-660-

0912011-7. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Dallinge
Schwapp Nathalie, d’Avully, à Plan-les-Ouates. But: boutique de
vêtements. 

Registre journalier no 5588 du 29.03.2011 / CH-660.0.912.011-7 / 06103578

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Agimco SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0310984-8 (FOSC du 07.05.

2004, p. 7/2251396). Organe de révision: Société Fiduciaire Sofi-
dad SA (CH-660-0199981-6), à Versoix. 

Registre journalier no 5589 du 29.03.2011 / CH-660.0.310.984-8 / 06101602

„

ARBORITECH Soins aux Abres Sàrl,

 

à Ve rn ie r

, CH-660-

5276008-2 (FOSC du 03.03.2008, p. 7/4368548). L’inscription no
2780 du 26.02.2008 est rectifiée en ce sens que la raison sociale
exacet est: 

ARBORITECH Soins aux Arbres Sàrl

, et non ARBO-

RITECH Soins aux Abres Sàrl. 

Registre journalier no 5590 du 29.03.2011 / CH-660.5.276.008-2 / 06102584

„

Ascoges SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0465985-5 (FOSC du 17.01.

2005, p. 8/2644730). Nouveaux statuts du 22.02.2011. Selon dé-
claration du 22.02.2011, il est renoncé à un contrôle restreint.
Comte Bernard n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 5591 du 29.03.2011 / CH-660.0.465.985-5 / 06101604

„

ASSOCIATION PRO-KRZYSZTOFORY,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0155000-0 (FOSC du 11.03.2010, p. 9/5537006). Nouvelle
adresse: avenue De-Luserna 18, c/o Maria Besteiro, 1203 Genève. 

Registre journalier no 5592 du 29.03.2011 / CH-660.0.155.000-0 / 06101606

„

Atelier Hermès SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-2664006-8 (FOSC du

19.01.2011, p. 7/5993174). Statuts modifiés le 18.03.2011 sur un
point non soumis à publication. 

Registre journalier no 5593 du 29.03.2011 / CH-660.2.664.006-8 / 06101608

„

BATIMENT SERVICES TECHNONET Sàrl,

 

à   P e r l y - Ce r t ou x

,

CH-660-0023001-2 (FOSC du 22.04.2010, p. 10/5597460). Radi-
ation de la mention de l’existence d’une succursale à Lonay. 

Registre journalier no 5594 du 29.03.2011 / CH-660.0.023.001-2 / 06101672

„

Berger, van Berchem et Cie,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0049989-0

(FOSC du 25.03.2011, p. 0/6093274). Transformation: la société
en nom collectif a été transformée en société anonyme conformé-
ment au projet de transformation du 24.03.2011 et bilan au 01.
10.2010, présentant des actifs de CHF 5’788’464.65 et des passifs
envers les tiers de CHF 4’288’464.65, contre attribution aux asso-
ciés de 13’637’000 actions de CHF 0.01, à droit de vote privilégié,
et 13’636’300 actions ordinaires de CHF 0.10, toutes nominatives,
liées selon statuts. Nouvelle forme de droit: société anonyme. Nou-
velle raison sociale: 

Berger, van Berchem et Cie SA

 

[Berger, van

Berchem et Cie AG] [Berger, van Berchem et Cie Ltd]

. But mo-

difié: exécuter dans le monde entier tous mandats de recherches,
d’analyses et de conseils dans le domaine de la gestion de fortune,
en particulier conseiller les investisseurs aux fins de l’administ-
ration et de la gestion de titres et autres valeurs; administrer et gé-
rer toutes valeurs pour le compte d’investisseurs privés et institu-
tionnels à travers le monde, y compris gérer des placements coll-
ectifs de capitaux suisses et étrangers; la société n’accepte aucun
dépôt et ne conserve en son nom aucune valeur mobilière pour le
compte de clients (cf. statuts pour but complet). Capital-actions:
CHF 1’500’000, entièrement libéré, divisé en 13’637’000 actions
de CHF 0.01, à droit de vote privilégié, et 13’636’300 actions ordi-
naires de CHF 0.10, toutes nominatives, liées selon statuts. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux actionnaires: lettre, fax ou email. Statuts du 24.03.
2011. Administration: Berger Jean-Michel, président, Berthout
van Berchem Guillaume Fabian Olivier, vice-président, et Berger
Mathieu, jusqu’ici associés, lesquels signent désormais collective-
ment à deux, leurs pouvoirs étant modifiés en ce sens. Organe de
révision: BDO SA (CH-550-0049632-9), succursale à Epalinges. 

Registre journalier no 5595 du 29.03.2011 / CH-660.0.049.989-0 / 06103580

„

Budget2Roues Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-0596007-7 (FOSC

du 27.04.2010, p. 9/5605470). Par décision du juge du Tribunal
de première instance du 03.03.2011, la société a été dissoute con-
formément à l’art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon
les dispositions applicables à la faillite. Par conséquent, sa raison
sociale devient: 

Budget2Roues Sàrl, en liquidation

Registre journalier no 5596 du 29.03.2011 / CH-660.0.596.007-7 / 06101610

„

Cafema International SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0131970-3

(FOSC du 08.06.2010, p. 8/5666584). Procuration collective à
deux a été conférée à Bourgeois Eric, de Ballaigues, à Ville-la-
Grand, F. 

Registre journalier no 5597 du 29.03.2011 / CH-660.0.131.970-3 / 06101674

„

Compagnie foncière du Rhône Sàrl,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

1763002-6 (FOSC du 31.01.2006, p. 7). Nouvel organe de révision:
BUREAU FIDUCIAIRE H. HESS (CH-660-0012977-4), à Genève. 

Registre journalier no 5598 du 29.03.2011 / CH-660.1.763.002-6 / 06101676

„

Compagnie Privée de Conseils et d’Investissements SA,

 

à

G e n è v e

, CH-660-1824010-4 (FOSC du 14.02.2011, p. 8/

6032494). Signature collective à deux a été conférée à Kaufmann
Julius, de Dagmersellen, à Genève, sous-directeur. 

Registre journalier no 5599 du 29.03.2011 / CH-660.1.824.010-4 / 06101678

„

Eletel SA,

 

à   Ca r o u ge   ( G E )

, CH-660-0549980-2 (FOSC du

17.04.2007, p. 7/3888390). Nouveau siège: 

G e n è v e

, rue

Guillaume de Marcossay 14, c/o Egg-Telsa SA, 1205 Genève. Sta-
tuts modifiés le 15.03.2011. 

Registre journalier no 5600 du 29.03.2011 / CH-660.0.549.980-2 / 06103582

„

ESPRIT PATRIMOINE Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0230005-4

(FOSC du 28.03.2007, p. 8/3861024). Selon déclaration du 25.03.
2011, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 5601 du 29.03.2011 / CH-660.0.230.005-4 / 06101680

9

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 01.04.2011, No 65, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Firmenich International SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0128955-4

(FOSC du 21.01.2011, p. 8/5997512). Les pouvoirs de Gay Paul-
Louis sont radiés. Graz Dominique est maintenant domicilié à
Shanghai, CHN. Signature collective à deux a été conférée à Ni-
colas Eric, de France, à Chaville, F, directeur. 

Registre journalier no 5602 du 29.03.2011 / CH-660.0.128.955-4 / 06101682

„

FONDATION DE PREVOYANCE IMPLENIA A,

 

à   O n e x

, CH-

660-2272998-1 (FOSC du 27.10.2010, p. 7/5869636). Par suite du
tranfert de son siège à Bâle, la fondation est inscrite au registre du
commerce du canton de Bâle-Ville; par conséquent, elle est radiée
d’office du registre de Genève. 

Registre journalier no 5648 du 29.03.2011 / CH-660.2.272.998-1 / 06103610

„

Fondation de prévoyance LCF - Pregny,

 

à   G en è v e

, CH-660-

0202963-1 (FOSC du 25.11.2010, p. 8/5910762). Nouveau nom:

Fondation de prévoyance Edmond de Rothschild

. Statuts modi-

fiés le 24.03.2011. 

Registre journalier no 5603 du 29.03.2011 / CH-660.0.202.963-1 / 06103584

„

Fondation patronale de prévoyance en faveur du personnel

de la SFG Société Fiduciaire et de Gérance SA,

 

à   G en è v e

, CH-

660-0867995-6 (FOSC du 29.06.2010, p. 11/5699954). SAFIDUX
SA (CH-217-0130164-7) n’est plus organe de révision. Nouvel or-
gane de révision: Fiduciaire Nouvelle SA (CH-660-0033969-3), à
Genève. 

Registre journalier no 5604 du 29.03.2011 / CH-660.0.867.995-6 / 06103586

„

Fondation patronale du groupe Implenia,

 

à   O n ex

, CH-660-

0054943-4 (FOSC du 24.11.2010, p. 8/5909064). Par suite du
tranfert de son siège à Bâle, la fondation est inscrite au registre du
commerce du canton de Bâle-Ville; par conséquent, elle est radiée
d’office du registre de Genève. 

Registre journalier no 5649 du 29.03.2011 / CH-660.0.054.943-4 / 06103612

„

Fondation pour le Développement de l’Instruction et de

l’Education Physique de la Jeunesse Française de Genève,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0152959-1 (FOSC du 25.03.2011, p. 0/

6092356). Statuts modifiés le 24.03.2011 sur des points non sou-
mis à publication. 

Registre journalier no 5605 du 29.03.2011 / CH-660.0.152.959-1 / 06101684

„

Geremant SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0468982-1 (FOSC du 28.

06.2010, p. 10/5697084). Signature collective à deux, avec un ad-
ministrateur a été conférée à Hunziker Andrew R., de Genève, à
Crans-près-Céligny, directeur. 

Registre journalier no 5606 du 29.03.2011 / CH-660.0.468.982-1 / 06101686

„

Gesmed SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0458995-3 (FOSC du 27.08.

2010, p. 7/5788652). Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Statuts modifiés le 21.03.2011. Se-
lon déclaration du 21.03.2011, il est renoncé à un contrôle rest-
reint. 

Registre journalier no 5607 du 29.03.2011 / CH-660.0.458.995-3 / 06101688

„

Global Wood Holding SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0291006-9

(FOSC du 10.01.2011, p. 11/5978916). Bonaldi Aldo n’est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 5608 du 29.03.2011 / CH-660.0.291.006-9 / 06101690

„

HJFDC Sàrl,

 

à   Ca r o u ge   ( G E )

, CH-660-3076010-0 (FOSC du

10.03.2011, p. 0/6070054). Adresse actuelle: rue des Moraines 4,
1227 Carouge GE. 

Registre journalier no 5609 du 29.03.2011 / CH-660.3.076.010-0 / 06101692

„

HTH SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1611003-0 (FOSC du 24.12.

2010, p. 12/5958736). Par décision du juge du Tribunal de pre-
mière instance du 14.03.2011, la société a été dissoute conformé-
ment à l’art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dis-
positions applicables à la faillite. Par conséquent, sa raison sociale
devient: 

HTH SA, en liquidation

Registre journalier no 5610 du 29.03.2011 / CH-660.1.611.003-0 / 06103588

„

IMX Switzerland SA,

 

à G en è v e

, CH-660-0872997-2 (FOSC

du 10.10.2007, p. 6/4148930). La société est dissoute par décision
de l’assemblée générale du 25.03.2011. Sa liquidation est opérée
sous la raison sociale: 

IMX Switzerland SA, en liquidation

. Barton

Geoffrey et Peissard Roger ne sont plus administrateurs; leurs pou-
voirs sont radiés. Liquidateur: l’administrateur Baly Marc,
jusqu’ici président, lequel signe désormais individuellement. 

Registre journalier no 5611 du 29.03.2011 / CH-660.0.872.997-2 / 06103590

„

J. Vionnet,

 

à   C ar ou g e  ( G E )

, CH-660-0275011-7 (FOSC du

31.01.2011, p. 8/6010302). Par suite du transfert de son siège à
Vionnaz, l’entreprise est inscrite au registre du commerce du Bas-
Valais; par conséquent, elle est radiée d’office du registre de
Genève. 

Registre journalier no 5654 du 29.03.2011 / CH-660.0.275.011-7 / 06102590

„

KOHLER & CIE Sàrl,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0223005-2 (FOSC du

08.07.2010, p. 10/5718514). Nouveau siège: 

L an c y

, chemin du

Fief-de-Chapitre 9A, 1213 Petit-Lancy. Statuts modifiés le 22.03.
2011. 

Registre journalier no 5612 du 29.03.2011 / CH-660.0.223.005-2 / 06102586

„

Le Carrousel Jouets SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0667994-0

(FOSC du 06.09.2006, p. 7/3537208). Communication aux acti-
onnaires: lettre recommandée ou citation remise contre récépissé.
Nouveaux statuts du 17.03.2011. Selon déclaration du 17.03.
2011, il est renoncé à un contrôle restreint. M.E.S Gestion Sàrl n’est
plus organe de révision. 

Registre journalier no 5613 du 29.03.2011 / CH-660.0.667.994-0 / 06101694

„

L’Occitane International SA, Luxembourg, succursale de

Plan-les-Ouates,

 

à   P l a n - l e s - O u at es

, CH-660-1560001-5

(FOSC du 23.03.2011, p. 0/6088340). Nouveau capital: EUR

44’308’946.73, entièrement libéré, divisé en 1’476’964’891 ac-
tions de EUR 0,03. Capital autorisé: EUR 1’493’922’945. Statuts
modifiés le 14.06.2010. 

Registre journalier no 5614 du 29.03.2011 / CH-660.1.560.001-5 / 06103674

„

Luccor Constructions SA,

 

à G e nè v e

, CH-550-1045812-9

(FOSC du 13.12.2010, p. 10/5936732). Par suite du transfert de
son siège à Zoug, la société est inscrite au registre du commerce
du canton de Zoug sous la nouvelle raison sociale SCF Franchise
AG; par conséquent, elle est radiée d’office du registre de Genève. 

Registre journalier no 5656 du 29.03.2011 / CH-550.1.045.812-9 / 06103614

„

MY SHOP - ANTONIO COTOVIO,

 

à G e nè v e

, CH-660-

1502009-3 (FOSC du 09.07.2010, p. 11/5720590). Nouveau but:
commerce en gros et au détail de produits alimentaires et non ali-
mentaires, articles de diverses natures; vente par internet, corres-
pondance et en magasins. 

Registre journalier no 5615 du 29.03.2011 / CH-660.1.502.009-3 / 06103592

„

NIOOPROD SA,

 

à   M ey r i n

, CH-660-9447004-8 (FOSC du 02.

02.2010, p. 9/5473834). Nouveau siège: 

P r e g n y- Ch a m bé s y

,

chemin des Ancolies 27, c/o Bureau fiduciaire Zucchero, 1292
Chambésy. Statuts modifiés le 22.03.2011. 

Registre journalier no 5616 du 29.03.2011 / CH-660.9.447.004-8 / 06103594

„

Pitagora Management SA,

 

à   G e nè v e

, CH-550-1048990-9

(FOSC du 21.03.2011, p. 0/6085362). Radiation de la mention de
l’existence d’une succursale à Duillier (CH-550-1071810-6). 

Registre journalier no 5617 du 29.03.2011 / CH-550.1.048.990-9 / 06101796

„

Premalpa SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0111970-8 (FOSC du 22.

03.1995, p. 1600). ’Safidux SA’ n’est plus organe de révision. Nou-
vel organe de révision: Fiduciaire Nouvelle SA (CH-660-0033969-
3), à Genève. 

Registre journalier no 5618 du 29.03.2011 / CH-660.0.111.970-8 / 06103596

„

Privaco Trust S.A.,

 

à   G en è v e

, CH-217-0135201-5 (FOSC du

03.07.2009, p. 16/5112228). Nouveau but: toutes activités fidu-
ciaires et de conseils, y compris liées à la constitution, à l’admi-
nistration, à la gestion et à la surveillance de toutes structures de
détention et de transmission de patrimoine, notamment de trusts
et de fondations; exercice de toutes fonctions de trustee, protecteur
(protector), exécuteur testamentaire et autres mandats apparen-
tés (cf. statuts pour but complet). Statuts modifiés le 24.03.2011.
Signature collective à deux a été conférée à Motamedi Catherine,
de Carouge (GE), à Veyrier, directrice. Procuration collective à
deux a été conférée à Kudra Ninela, de et à Genève. 

Registre journalier no 5619 du 29.03.2011 / CH-217.0.135.201-5 / 06102588

„

PROMO-RESIDENCES SARL,

 

à  V an d oe u v r e s

, CH-660-

3160007-0 (FOSC du 28.12.2007, p. 11/4265644). Nouveau siège:

C o llo n g e- Bell erive

, chemin de la Forêt 7, c/o Katrin Heggli-

Hafstein et Carl Heggli, 1222 Vésenaz. Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Communication aux
associés: par écrit ou par courriel. Division des deux parts de CHF
10’000 en 200 parts de CHF 100. Nouveaux statuts du 21.03.2011.
Associés: Heggli-Hafstein Katrin et Heggli Carl, pour 100 parts de
CHF 100 chacun, maintenant domiciliés à Collonge-Bellerive. Se-
lon déclaration du 21.03.2011, il est renoncé à un contrôle rest-
reint. 

Registre journalier no 5620 du 29.03.2011 / CH-660.3.160.007-0 / 06103598

„

Provence-Azur SA,

 

à G en è v e

, CH-660-0801009-0 (FOSC du

19.06.2009, p. 13/5079588). L’administrateur Lucchinetti Geor-
ges, nommé secrétaire, continue à signer individuellement. Massa
Daniel, de France, à Bonneville, F, est membre et président du con-
seil d’administration avec signature individuelle. 

Registre journalier no 5621 du 29.03.2011 / CH-660.0.801.009-0 / 06101798

„

QUICK FINANCE SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0804011-8 (FOSC

du 22.03.2011, p. 0/6087324). Signature individuelle a été con-
férée à Abrahamyan Ruben, d’Arménie, à Genève, directeur. 

Registre journalier no 5622 du 29.03.2011 / CH-660.0.804.011-8 / 06101800

„

RAJENS Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0025002-7 (FOSC du 17.09.

2009, p. 9/5251838). La société est dissoute par décision de l’as-
semblée générale du 23.03.2011. Sa liquidation est opérée sous la
raison sociale: 

RAJENS Sàrl, en liquidation

. Liquidateur: l’associé

Nejar Lucien, jusqu’ici gérant, lequel continue à signer individu-
ellement. Adresse de liquidation: rue du Vieux-Collège 9, 1204
Genève. 

Registre journalier no 5623 du 29.03.2011 / CH-660.0.025.002-7 / 06103600

„

Seoul Trading SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-5996008-8 (FOSC du

18.12.2009, p. 10/5402188). Nouvelle adresse: rue Butini 18, 1202
Genève. 

Registre journalier no 5624 du 29.03.2011 / CH-660.5.996.008-8 / 06101802

„

SFOM SA,

 

à   C a r ou g e   ( G E )

, CH-660-0332011-7 (FOSC du

07.02.2011, p. 7/6021842). Signature individuelle a été conférée
à Goy Olivier, de France, à Arenthon, F. 

Registre journalier no 5625 du 29.03.2011 / CH-660.0.332.011-7 / 06101804

„

Shoemania SA,

 

à Ge nè v e

, CH-660-5336008-2 (FOSC du 08.

03.2010, p. 9/5529584). Les pouvoirs de Khlivniouk Galina sont
radiés. 

Registre journalier no 5626 du 29.03.2011 / CH-660.5.336.008-2 / 06101806

„

Société Financière et Fiduciaire Fidepar SA,

 

à   G en è v e

, CH-

660-0089985-1 (FOSC du 28.08.2009, p. 9/5220970). Statuts mo-
difiés le 24.03.2011 sur un point non soumis à publication. Le di-
recteur Pictet Christian, nommé en outre membre et président du
conseil d’administration, continue de signer individuellement. 

Registre journalier no 5627 du 29.03.2011 / CH-660.0.089.985-1 / 06101808

„

Société Immobilière La Pyrole SA,

 

à G en è v e

, CH-660-

0011960-8 (FOSC du 29.03.2010, p. 10/5564196). SAFIDUX SA
n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Fidu-
ciaire Nouvelle SA (CH-660-0033969-3), à Genève. 

Registre journalier no 5628 du 29.03.2011 / CH-660.0.011.960-8 / 06103602

„

Sofider SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0704985-1 (FOSC du 22.02.

2010, p. 11/5507752). Dumonthay Corinne, directrice, est nom-
mée membre et présidente du conseil d’administration et continue
à signer individuellement. 

Registre journalier no 5629 du 29.03.2011 / CH-660.0.704.985-1 / 06101810

„

SunTechnics Fabrisolar AG,

 

su c c u rsa le  à C ar ou g e (G E)

,

CH-660-1813006-9, entreprise ayant son siège à Küsnacht (FOSC
du 30.08.2006, p. 6/3527030). Les pouvoirs de Leu Sylvère sont ra-
diés. 

Registre journalier no 5630 du 29.03.2011 / CH-660.1.813.006-9 / 06103604

„

SUR LE ZINC Sàrl,

 

à   L a nc y

, CH-660-0964004-3 (FOSC du 05.

05.2004, p. 7/2246902). Nouveaux statuts du 02.03.2011. Com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. La société est
dissoute par décision de l’assemblée générale du 02.03.2011. Sa
liquidation est opérée sous la raison sociale: 

SUR LE ZINC Sàrl, en

liquidation

. Adresse de liquidation: Square Clai-Martin 28, c/o

Ayla Temizsoy, 1213 Petit-Lancy. Liquidatrice: l’associée-gérante
Temizsoy Ayla, laquelle continue de signer individuellement. Se-
lon déclaration du 02.03.2011, il est renoncé à un contrôle rest-
reint. 

Registre journalier no 5631 du 29.03.2011 / CH-660.0.964.004-3 / 06103606

„

Swissino Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-2426005-0 (FOSC du 16.

01.2007, p. 9/3726550). Selon déclaration du 19.03.2011, il est re-
noncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 5632 du 29.03.2011 / CH-660.2.426.005-0 / 06101812

„

TEMTRADE DISTRIBUTION SA,

 

à   L e  G r a nd - S a c on n e x

,

CH-660-2358001-4 (FOSC du 26.02.2009, p. 11/4901130). Statuts
modifiés le 18.03.2011 sur un point non soumis à publication.
L’administrateur Jochems Otto est maintenant domicilié à Ver-
soix. 

Registre journalier no 5633 du 29.03.2011 / CH-660.2.358.001-4 / 06101814

„

THAI DEVELOPMENT SA,

 

à G e nè v e

, CH-626-3006720-9

(FOSC du 28.04.2008, p. 8/4450276). Trefida Révision SA n’est
plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Horesman SA
(CH-550-0087580-6), à Lausanne. 

Registre journalier no 5634 du 29.03.2011 / CH-626.3.006.720-9 / 06101816

„

Topper’s SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0076971-3 (FOSC du 29.10.

2010, p. 8/5873454). Les 50 actions de CHF 1’000, nominatives,
sont désormais liées selon statuts. Capital-actions: CHF 50’000,
entièrement libéré, divisé en 50 actions de CHF 1’000, nominati-
ves, liées selon statuts. Communication aux actionnaires: lettre re-
commandée. Nouveaux statuts du 17.03.2011. Administration:
Antonini Emanuele, d’Italie, à Genève, président avec signature
collective à deux, et Brignoli Pierantonio, désormais avec signa-
ture collective à deux, ses pouvoirs étant modifiés en ce sens. Nou-
velle adresse: avenue de Frontenex 3, 1207 Genève. 

Registre journalier no 5635 du 29.03.2011 / CH-660.0.076.971-3 / 06103608

„

UNITEG INVESTMENTS ONE SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0894007-0 (FOSC du 24.01.2011, p. 9/5999808). Diab Anne n’est
plus administratrice; ses pouvoirs sont radiés. L’administratrice
Antic Slavica, jusqu’ici vice-présidente, nommée présidente, signe
désormais collective à deux, avec Genton Paul, ou avec Bajrushi
Shukrane, ou avec Dejour Luciane, ou avec Teixeira Meireles Bar-
reira Emilia Isabel. Signature collective à deux, avec Marcolin
Nelly Laure, de l’administrateur Gebrane Victor. Signature collec-
tive à deux, avec Antic Slavica, de l’administrateur Genton Paul.
Marcolin Nelly Laure, de Renens, à Randogne, est membre du
conseil d’administration avec signature collective à deux, avec
Emsalem Claude ou Gebrane Victor. Ensalem Claude, de France,
à Saint-Julien-en-Genevois, F, est membre du conseil d’adminis-
tration avec signature collective à deux, avec Marcolin Nelly
Laure. Procuration collective à deux, avec Antic Slavica, de Ba-
jrushi Shukrane, Dejour Luciane et Teixeira Meireles Barreira
Emilia Isabel. 

Registre journalier no 5636 du 29.03.2011 / CH-660.0.894.007-0 / 06101818

„

VIDIOM SA,

 

à  Pr eg n y -C ha m b és y

, CH-660-1477003-4

(FOSC du 16.10.2009, p. 9/5298530). Les pouvoirs de McElhatten
David sont radiés. Signature individuelle a été conférée à Luehrs
William, des USA, à Vich, directeur. 

Registre journalier no 5637 du 29.03.2011 / CH-660.1.477.003-4 / 06101820

„

Walter Matter SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0031920-5 (FOSC du

09.06.2010, p. 8/5668032). Procuration collective à deux a été
conférée à Bourgeois Eric, de Ballaigues, à Ville-la-Grand, F. 

Registre journalier no 5638 du 29.03.2011 / CH-660.0.031.920-5 / 06101822

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

ALBICI,

 

à   G en è v e

, CH-660-1420010-2 (FOSC du 08.06.2010,

p. 8/5666562). L’inscription est radiée par suite de cessation de
l’exploitation. 

Registre journalier no 5639 du 29.03.2011 / CH-660.1.420.010-2 / 06101580

„

Atelier Michel Hess Sàrl, en liquidation,

 

à   V e r n i e r

, CH-660-

0388003-1 (FOSC du 24.08.2009, p. 8/5210830). Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 5640 du 29.03.2011 / CH-660.0.388.003-1 / 06101582

„

Bédat Consulting & Co,

 

à   G e n èv e

, CH-660-6518008-8

(FOSC du 14.07.2008, p. 8/4572528). Selon décision des associés
du 15.03.2011, la société a prononcé sa dissolution. Sa liquidation

a été opérée sous la raison de commerce: 

Bédat Consulting & Co,

en liquidation

. Liquidateur: l’associé Bédat Jérôme avec signature

individuelle. Sa liquidation étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 5641 du 29.03.2011 / CH-660.6.518.008-8 / 06101584

„

BIO LABO DIFFUSION Sàrl, en liquidation,

 

à   G e nè v e

, CH-

660-0734000-6 (FOSC du 29.06.2009, p. 13/5097640). Sa liqui-
dation étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 5642 du 29.03.2011 / CH-660.0.734.000-6 / 06103676

„

Buck Consultants, Inc., Wilmington, Branch of Meyrin, Can-

ton of Geneva,

 

à   M ey r i n

, CH-660-1596996-2 (FOSC du 07.05.

1997, p. 3094). La succursale est radiée par suite de cessation de
l’exploitation. 

Registre journalier no 5643 du 29.03.2011 / CH-660.1.596.996-2 / 06101586

„

CONVERGYS IMG INTERNATIONAL SERVICES INC., Cincin-

nati, Geneva Branch,

 

à   G e n èv e

, CH-035-9004075-5 (FOSC du

06.10.2009, p. 8/5279964). La succursale est radiée par suite de
cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 5644 du 29.03.2011 / CH-035.9.004.075-5 / 06101588

„

FIDEXOR-SOCIETE FIDUCIAIRE D’EXPERTISE COMPTABLE

ET D’ORGANISATION, Gaillard, succursale de Genève,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0367002-0 (FOSC du 08.02.2006, p. 9/

3233640). La succursale est radiée par suite de cessation de l’ex-
ploitation. 

Registre journalier no 5645 du 29.03.2011 / CH-660.0.367.002-0 / 06101590

„

Fiduciaire de la Place Neuve SA, en liquidation,

 

à   G e n èv e

,

CH-660-0265991-6 (FOSC du 04.02.2008, p. 7/4321868). Sa li-
quidation étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 5646 du 29.03.2011 / CH-660.0.265.991-6 / 06101592

„

Fondation de prévoyance du personnel de Jean Langeneg-

ger SA, en liquidation,

 

à G e nè v e

, CH-660-0020943-9 (FOSC du

24.03.2005, p. 6/2762352). Selon arrêté de l’Autorité de surveil-
lance des fondations et des institutions de prévoyance du 13.07.
2010, la liquidation étant terminée, la fondation est radiée. 

Registre journalier no 5647 du 29.03.2011 / CH-660.0.020.943-9 / 06101594

„

GK Run Off SA, en liquidation,

 

à Ge n è v e

, CH-660-1341995-

4 (FOSC du 23.08.2006, p. 6/3518188). Sa liquidation étant ter-
minée, la société est radiée. 

Registre journalier no 5650 du 29.03.2011 / CH-660.1.341.995-4 / 06101596

„

Intellectual Property and Creative Management SA, Tortola,

succursale de Genève,

 

à Ge nè v e

, CH-660-0181001-5 (FOSC du

30.01.2001, p. 0726). La succursale est radiée par suite de cessa-
tion de l’exploitation. 

Registre journalier no 5651 du 29.03.2011 / CH-660.0.181.001-5 / 06101598

„

Ismaili,

 

à   M e y r i n

, CH-660-0596009-0 (FOSC du 16.03.2009,

p. 8/4928114). L’inscription est radiée par suite de remise de l’ex-
ploitation. Actif et passif repris par ’Ismaili Ramadan’ (CH-660-
0910011-9), à Meyrin. 

Registre journalier no 5652 du 29.03.2011 / CH-660.0.596.009-0 / 06101612

„

ITI SA, en liquidation,

 

à   G en è v e

, CH-660-0062979-6 (FOSC

du 20.11.2009, p. 8/5353102). Sa liquidation étant terminée, la
société est radiée. 

Registre journalier no 5653 du 29.03.2011 / CH-660.0.062.979-6 / 06101614

„

J.E.T. SA, en liquidation,

 

à   V e y r i e r

, CH-660-1791002-1

(FOSC du 04.05.2009, p. 9/5002320). Sa liquidation étant termi-
née, la société est radiée. 

Registre journalier no 5655 du 29.03.2011 / CH-660.1.791.002-1 / 06101616

„

MAJESTIC HOLDING, Thonon les Bains, succursale de

Genève,

 

à   G e nè v e

, CH-660-2532005-6 (FOSC du 09.01.2006, p.

6/3183394). La succursale est radiée par suite de cessation de l’ex-
ploitation. 

Registre journalier no 5657 du 29.03.2011 / CH-660.2.532.005-6 / 06101618

„

Mehmet Dere,

 

à   G en è v e

, CH-660-2429010-5 (FOSC du 14.

10.2010, p. 6/5852906). L’inscription est radiée par suite de ces-
sation de l’exploitation. 

Registre journalier no 5658 du 29.03.2011 / CH-660.2.429.010-5 / 06101620

„

MicroHome Sàrl, en liquidation,

 

à   V er ni e r

, CH-660-

1062005-2 (FOSC du 26.06.2008, p. 8/4545668). Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 5659 du 29.03.2011 / CH-660.1.062.005-2 / 06101622

„

Ô mots doux Sàrl, en liquidation,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0506003-7 (FOSC du 06.08.2009, p. 12/5183830). Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 5660 du 29.03.2011 / CH-660.0.506.003-7 / 06101624

„

Orblon SA, en liquidation,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0066989-4

(FOSC du 15.12.2008, p. 10/4780050). Sa liquidation étant ter-
minée, la société est radiée. 

Registre journalier no 5661 du 29.03.2011 / CH-660.0.066.989-4 / 06101626

„

SSDI, Société de Services et Distribution en Informatique, en

liquidation,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0921991-2 (FOSC du 25.07.

2006, p. 7/3482098). Sa liquidation étant terminée, la société est
radiée. 

Registre journalier no 5662 du 29.03.2011 / CH-660.0.921.991-2 / 06101628

„

Trade Finance Consulting, Emery,

 

à Ge nè v e

, CH-660-

0091007-4 (FOSC du 19.01.2007, p. 6/3732498). L’inscription est
radiée par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 5663 du 29.03.2011 / CH-660.0.091.007-4 / 06101630

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 01.04.2011, No 65, Jahrgang - année - anno: 129

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

TRUDEL HOLDING AG,

 

in  Gl ar us

, CH-020.3.926.898-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 01.09.2008, S. 9, Publ.
4632650). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wenner, Dr. Martin A., von St. Gallen, in Zürich, Präsident, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Trudel, Bernhard, von Männedorf, in Meilen, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Baur, Ul-
rich, von Romanshorn, in Winterthur, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; KPMG AG (CH-020.3.001.933-8), in Zürich, Revisions-
stelle [bisher:KPMG AG]. 

Tagesregister-Nr. 322 vom 29.03.2011 / CH-020.3.926.898-1 / 06101940

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

L D W Schuler,

 

i n  L u c hs i ng e n

, CH-160.1.004.982-0, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 179 vom 16.09.2009, S. 7, Publ.
5248494). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 323 vom 29.03.2011 / CH-160.1.004.982-0 / 06101942

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Flims Laax Falera Management AG,

 

i n  F li ms

, CH-350.3.011.

081-7, c/o Gemeindeverwaltung Flims, Herr Martin Kuratli, Ge-
meindeschreiber, Via dil Casti, 7017 Flims Dorf, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 25.03.2011. Zweck: Die strate-
gische Führung, Kommunikation und Kontrolle der Destination
Flims Laax Falera; die Umsetzung aller für die Tourismusförde-
rung erforderlichen Massnahmen; der Auf- und Ausbau der tou-
ristischen Produkte und Dienstleistungen; die Vermarktung und
Qualitätssicherung der Angebotspalette; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen in schriftlicher Form an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen: Fischer, Dr. Daniel, von Sig-
riswil, in Niederwangen bei Bern (Köniz), Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Casutt-Derungs, Silvia, von Falera und
Suraua, in Falera, Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ammon, Karl-Heinz, deutscher Staatsangehöriger, in Fa-
lera, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brunner, Jakob
Anton, von Domat/Ems, in Domat/Ems, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Durisch, Reto, von Zillis-Reischen, in
Flims Dorf (Flims), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Grimm, Urs, von Burgdorf, in Flims Waldhaus (Flims), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gschwend, Franz, von Altstät-
ten, in Laax GR (Laax), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Sverdrup, Thorwald, norwegischer Staatsangehöriger, in
Flims Dorf (Flims), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Curia Treuhand AG (CH-350.3.001.799-2), in Chur, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 1321 vom 29.03.2011 / CH-350.3.011.081-7 / 06102898

„

Gasthaus Rathaus Tamara Bühler,

 

i n  S a fi en

, CH-350.1.010.

260-9, Rathaus 39, 7107 Safien-Platz, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Betrieb eines Restaurants. Eingetragene Per-
sonen: Bühler, Tamara, von Valendas, in Safien-Platz (Safien),
Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1322 vom 29.03.2011 / CH-350.1.010.260-9 / 06102900

„

MLK-Security, Mathias Klein,

 

i n   S a m e da n

, CH-350.1.010.

261-7, Cho d’Punt 34, 7503 Samedan, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Sicherheitsberatung, Personen/Begleit-
schutz, Objekt/Eventschutz, Werttransporte; Ermittlungen/Obser-
vationen. Eingetragene Personen: Klein, Mathias, deutscher
Staatsangehöriger, in Samedan, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1323 vom 29.03.2011 / CH-350.1.010.261-7 / 06102902

„

Thomas Steinmann AG Spenglerei/Bedachungen,

 

i n  K lo s -

t e r s - Ser n e u s

, CH-350.9.001.060-6, Doggilochstrasse 98, 7250

Klosters, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikations-
nummer Hauptsitz: CH-350.3.011.054-0. Firma Hauptsitz: Tho-
mas Steinmann AG Spenglerei/Bedachungen. Rechtsform Haupt-
sitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Saas. 

Tagesregister-Nr. 1324 vom 29.03.2011 / CH-350.9.001.060-6 / 06102904

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Aktiengesellschaft Hotel Schweizerhof,

 

i n   P o nt re s in a

, CH-

350.3.000.205-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 30.06.
2010, S. 13, Publ. 5701214). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Rominger, Markus, von Pontresina, in
Pontresina, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; DMT D.
Meyer Treuhand GmbH (CH-020.4.001.179-4), in Thalwil, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Burkhal-
ter, Monika, von Langnau im Emmental, in Schönenberg ZH, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gallego Garcia, Victo-
ria, spanische Staatsangehörige, in Freienbach, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Kurath & Pfiffner Revisionen
GmbH (CH-320.4.066.889-3), in Mels, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1325 vom 29.03.2011 / CH-350.3.000.205-6 / 06102906

„

Christel Duvoisin,

 

in  V a l  Mü st ai r

, CH-350.1.001.095-0,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2011, S. 0, Publ.
6083890). Zweck neu: Führen eines Sportgeschäftes unter der Be-
zeichnung ’Muglin’; Vermietung von Ferienhäusern unter der Be-
zeichnung ’Muglin’. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Duvoisin, Henri, von Tschierv und Orges, in
Tschierv, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1326 vom 29.03.2011 / CH-350.1.001.095-0 / 06102908

„

Fernheiz Chur AG,

 

in  C hu r

, CH-350.3.001.789-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 60 vom 26.03.2010, S. 11, Publ. 5559888).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Borch-
hardt, Peter, von Stansstad, in Zizers, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: De-
rungs, Martin, von Vignogn, in Felsberg, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1327 vom 29.03.2011 / CH-350.3.001.789-6 / 06102910

„

Flury Stiftung,

 

i n   S c h i e r s

, CH-350.7.000.080-6, Stiftung

(SHAB Nr. 55 vom 19.03.2010, S. 9, Publ. 5548570). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Bär-Fausch, Wer-
ner, von Turbenthal, in Jenaz, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Flütsch-Strolz, Nikolaus, von St. Antönien, in Ascharina
(St. Antönien), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Schmid,
Jakob, von Saas, in Saas im Prättigau (Saas), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Wieland, Hans, von Schiers, in Grüsch,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Lippuner-Jenal, Reto,
von Grabs, in Fideris, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Gansner, Hans Ulrich, von Fanas, in Fanas, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Philipp, Peter, von Untervaz, in Schiers, Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher:in Untervaz]; Eggimann, Andreas,
von Eriswil, in Pragg-Jenaz (Jenaz), Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Flury-Lietha, Marianne, von Fideris und Jenaz, in
Fideris, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Flütsch-Gloor,
Jann, von St. Antönien, in St. Antönien, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Wehrli, Hans Ulrich, von Saas, in Saas im
Prättigau (Saas), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 1328 vom 29.03.2011 / CH-350.7.000.080-6 / 06102912

„

GHIRINGHELLI SA,

 

i n  R ov e r e d o  G R

, CH-350.3.011.033-6,

società anonima (FUSC no. 17 del 25.01.2011, p. 8, Pubbl.
6000484). Nuovo recapito: Il recapito della società è cancellato.
La società è attualmente priva di recapito presso la sede statutaria.. 

Registro giornaliero no 1329 del  29.03.2011 / CH-350.3.011.033-6 / 06102914

„

House&Loft Swiss SA,

 

i n  St .  M ori tz

, CH-350.3.010.524-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 09.04.2010, S. 9, Publ.
5578016). Statutenänderung: 06.12.2010. Zweck neu: Erwerb, Er-
richtung, Aus- und Umbau, Verwaltung, Verpachtung und Ver-
mietung sowie Veräusserung von Grundstücken, bzw. Liegen-
schaften jeglicher Art, von Miteigentumsanteilen an solchen, von
Stockwerkeinheiten und dergleichen; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Aktien neu: 100 vinkulierte Namen-
aktien zu CHF 1’000.00. [finora: 100 azioni al portatore da CHF
1’000.00]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen erfolgen schriftlich
an die im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre. Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. [Die Gesellschaft war bisher in italienischer
Sprache eingetragen. Auf Wunsch der Gesellschaft wird sie neu in
deutscher Sprache eingetragen.]. Gemäss Erklärung vom 19.12.
2008 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. [finora:
Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del 19.12.
2008 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
ad una revisione limitata.].Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Pianta-Sterli, Pamela, da Brusio e Poschi-
avo, in Campocologno (Brusio), Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Vialetto, Francesco, cittadino italiano, in Chiasso, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Santoro, Luca, italienischer Staatsangehöriger, in Cassina Riz-
zardi (IT), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:in Varese
(IT), ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]; Nati, Dr. Alessio, italienischer Staatsangehöriger, in Ci-
nuos-chel (S-chanf), Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1330 vom 29.03.2011 / CH-350.3.010.524-2 / 06102916

„

Immobilien Entwicklungsgesellschaft Flem AG,

 

i n   F l i m s

,

CH-350.3.004.297-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 09.11.
2006, S. 6, Publ. 3628174). Statutenänderung: 11.03.2011. Firma
neu: 

Curtgin AG

. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Ak-

tionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Na-
men und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch Brief.
Gemäss Erklärung vom 25.03.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Tscholl Treuhand + Revisionen, in Chur, Revisions-
stelle; Spitz, Jürg, von Grabs, in Flims, Vizepräsident, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hof-
mann, Arthur A., von Horgen, in Flims, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift];
Türk, Dr. Rolf, deutscher Staatsangehöriger, in Chur, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Zegg, Henri, von Samnaun, in
Chur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1331 vom 29.03.2011 / CH-350.3.004.297-0 / 06102918

„

Konsumgenossenschaft  Domleschg-Rhäzüns,

 

i n   Pa s p e ls

,

CH-350.5.000.152-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 156 vom 15.08.
2005, S. 8, Publ. 2975268). Domizil neu: Dorfladen, 7417 Paspels.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Planta,
Rudolf, von Chur, Ramosch, Zuoz und Zernez, in Paspels, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Spadin, Susi, von Rhä-
züns, in Rhäzüns, Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gredig, Arnold, von Safien, in Masein, Verwalter, mit Ein-
zelunterschrift; Grübl, Lisbeth, von Paspels, in Paspels, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Heini, Bruno, von Surava, in Rhäzüns, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Riedi, Edwin, von Paspels, in Pas-
pels, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Toma-
schett, Rico, von Trun, in Rhäzüns, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechti-
gung]; Caviezel, Prisca, von Rhäzüns und Grüsch, in Rhäzüns,

Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Obrecht, Vreni, von Pas-
pels, in Paspels, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Flütsch
GmbH (CH-350.4.000.686-4), in Thusis, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1332 vom 29.03.2011 / CH-350.5.000.152-0 / 06102920

„

Sanbro-Produkte Hartmann,

 

in  Tomi ls

, CH-350.1.004.903-

9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 105 vom 05.06.1997, S. 3834).
Domizil neu: Dorfplatz 25, 7407 Trans, [behördliche Umadressie-
rung]. 

Tagesregister-Nr. 1333 vom 29.03.2011 / CH-350.1.004.903-9 / 06102922

„

Steinhauser-Casanova Stiftung,

 

i n   O b e r s a x e n

, CH-350.7.

000.870-6, Stiftung (SHAB Nr. 219 vom 11.11.2009, S. 11, Publ.
5337820). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Sax-Schmid, Margrit, von Chur und Obersaxen, in Obersa-
xen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Brunold, Robert, von Obersaxen,
in Obersaxen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Flü-
eler-Giacometti, Martina, von Obersaxen, in Winterthur, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nigg, Josef, von Pfäfers, in
Obersaxen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1334 vom 29.03.2011 / CH-350.7.000.870-6 / 06102924

„

teilweise Berichtigung des im SHAB Nr. 46 vom 08.03.2010 pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 851 vom 02.03.2010

Stiftung Herz-

gruppe Chur,

 

in  C hu r

, CH-350.7.000.602-0, Stiftung (SHAB Nr.

46 vom 08.03.2010, S. 11, Publ. 5527624). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Ratti, Dr. Reto, von Madu-
lain, in Chur, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schneiter, Dr. Stephan, von
Feuerthalen, in Chur, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Bott, Thomas, von Val Müstair, in Azmoos (Wartau), Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung [nicht:von Valendas]. . 

Tagesregister-Nr. 1335 vom 29.03.2011 / CH-350.7.000.602-0 / 06102926

„

Taxi Bohli,

 

in  St. Mo rit z

, CH-350.1.009.942-8, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 31 vom 15.02.2010, S. 12, Publ. 5494610). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bohli, Bèchir, von Gams,
in St. Moritz, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:Bohli, Be-
chir, tunesischer Staatsangehöriger]. 

Tagesregister-Nr. 1336 vom 29.03.2011 / CH-350.1.009.942-8 / 06102928

„

Thomas Steinmann AG Spenglerei/Bedachungen,

 

i n   S a a s

,

CH-350.3.011.054-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 11.03.
2011, S. 0, Publ. 6072288). Zweigniederlassung neu: Klosters-Ser-
neus (CH-350.9.001.060-6). 

Tagesregister-Nr. 1337 vom 29.03.2011 / CH-350.3.011.054-0 / 06102930

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Al Berto Restaurants-Immobilien AG in Liquidation,

 

in

Kl os t e r s - S e r n eu s

, CH-350.3.000.381-7, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 253 vom 28.12.2010, S. 16, Publ. 5962928). Nachdem
kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde,
wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1338 vom 29.03.2011 / CH-350.3.000.381-7 / 06102932

„

Baum Investment AG in Liquidation,

 

in  C hu r

, CH-350.3.

010.099-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 13.08.2010, S.
9, Publ. 5769804). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft
wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 30.
11.2010 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1339 vom 29.03.2011 / CH-350.3.010.099-9 / 06102934

„

G. Tschuor,

 

i n  Ob e rs a x en

, CH-350.1.003.355-6, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 163 vom 24.08.2010, S. 11, Publ.
5782616). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1340 vom 29.03.2011 / CH-350.1.003.355-6 / 06102936

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Garage démolition, Montavon Alain,

 

à   G l o v el i e r

, CH-670.

1.005.530-5, Foradray 72, 2855 Glovelier, entreprise individuelle
(nouvelle inscription). But de l’entreprise: Récupération, répara-
tion et démolition de véhicules automobiles.. Personne(s) in-
scrite(s): Montavon, Alain, de Montavon, à Glovelier, titulaire,
avec signature individuelle. 

Registre journalier no 418 du 29.03.2011 / CH-670.1.005.530-5 / 06103648

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AVZEM Sàrl,

 

à   D el é m on t

, CH-670.4.004.936-8, société à re-

sponsabilité limitée (No. FOSC 90 du 12.05.2009, p. 10, Publ.
5014128). Nouvelle raison sociale: 

AVZEM Sàrl en liquidation

.

Par décision du Tribunal de Première Instance à Porrentruy du
28.03.2011, la société a été déclarée en faillite avec effet à partir
du 28.03.2011, à 09’30 heures. 

Registre journalier no 419 du 29.03.2011 / CH-670.4.004.936-8 / 06103640

„

Perez Antonio,

 

à   B as s ec o u r t

, CH-670.1.003.403-8, entre-

prise individuelle (No. FOSC 112 du 14.06.2004, p. 10, Publ.
2306670). Par décision du Tribunal de Première Instance à Por-
rentruy du 28.03.2011, le titulaire a été déclaré en faillite avec effet
à partir du 28.03.2011, à 11’45 heures. 

Registre journalier no 420 du 29.03.2011 / CH-670.1.003.403-8 / 06103642

„

REVICOM Société d’Audit et d’Expertise fiscale SA,

 

à De lé -

m o nt

, CH-670.3.003.346-7, société anonyme (No. FOSC 234 du

01.12.2010, p. 10, Publ. 5919666). Nouvelle succursale: [biffé:
Moutier].

Registre journalier no 421 du 29.03.2011 / CH-670.3.003.346-7 / 06102876

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Airport Helicopter AHB AG,

 

i n  N e u do r f

, CH-100.3.792.690-

9, Flugplatz, 6025 Neudorf, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 23.03.2011. Zweck: Betrieb von einer oder meh-
reren Helikopterbasen mit Angebot der Pilotenausbildung und
Ausführung gewerbsmässiger Flüge des Nichtlinienverkehrs; Be-
trieb einer Service-Werkstatt für den Unterhalt von Fluggerätschaf-
ten; Handel mit Flugzeugen aller Art; Beteiligungen. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte
Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Gemäss Sachein-
lage- und Sachübernahmevertrag vom 23.03.2011 und Bilanz per
31.12.2010 übernimmt die Gesellschaft von Hans-Rudolf Müller,
von Oberkulm, in Beinwil am See, sein Einzelunternehmen AIR-
PORT HELICOPTER, Müller Hans-Rudolf, in Basel (CH-270.1.
010.863-5), mit sämtlichen Aktiven, deren Wert zusammen CHF
930’714.77 beträgt und dem gesamten Fremdkapital im Werte von
CH 792’114.65 zum Preise von CHF 138’600.12, wofür 100 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 38’600.12 als
Forderung gutgeschrieben werden. . Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen erfolgen durch Brief. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 23.03.
2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Müller, Hans-Rudolf, von Oberkulm, in Beinwil am See, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1975 vom 29.03.2011 / CH-100.3.792.690-9 / 06102012

„

Dominik Immobilien Willisau GmbH,

 

i n   W i l l i s a u

, CH-100.

4.792.691-9, Leuenplatz 8, 6130 Willisau, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.03.
2011. Zweck: Erwerb, Überbauung, Verwaltung und Verkauf von
Immobilien sowie Finanzierung, Erwerb und dauernde Verwal-
tung von Beteiligungen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief oder E-Mail.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 04.03.2011 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Shala,
Mark, von Willisau, in Willisau, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 1976 vom 29.03.2011 / CH-100.4.792.691-9 / 06102014

„

Lord of Kerry AG,

 

i n   L uz e rn

, CH-100.3.792.692-5, Halden-

strasse 4, 6002 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 14.03.2011. Zweck: Handel mit Diamanten, Anlage-
diamanten und Juwelen sowie Dienstleistungen in diesem Be-
reich; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und
Verwaltung von Liegenschaften. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Inha-
beraktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
erfolgen durch Brief oder E-Mail, falls Namen und Adressen aller
Aktionäre bekannt sind, sonst im SHAB. Gemäss Erklärung des
Gründers vom 14.03.2011 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Helmich, Anna Kathrin, deutsche
Staatsangehörige, in Luzern, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1977 vom 29.03.2011 / CH-100.3.792.692-5 / 06102016

„

TGV GmbH,

 

i n   Sc h o ng a u

, CH-100.4.792.693-5, Oberschon-

gauerstrasse 17a, 6288 Schongau, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.03.2011. Zweck:
Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Sach- und
Personenversicherungen sowie Finanzierungen und Immobilien;
Tätigung von allgemeinen Treuhandaufgaben; Beteiligungen;
Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundei-
gentum und Wertschriften; Aufnahme und Gewährung von Dar-
lehen; Stellung von Garantien und anderen Sicherheiten; Erwerb,
Verwaltung und Verwertung von Immaterialgüterrechten.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 24.03.2011 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Guthauser, Anton,
von Zeiningen, in Schongau, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00; Guthauser, Alexandra, von Schongau, in
Schongau, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 1978 vom 29.03.2011 / CH-100.4.792.693-5 / 06102018

„

Tomislav Andrijanic,

 

in   N e u en k i r c h

, CH-100.1.792.694-8,

Willistattstrasse 4, 6206 Neuenkirch, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Transport von Personen und Waren; Import
und Export von Waren. Eingetragene Personen: Andrijanic, To-
mislav, bosnisch-herzegowinischer Staatsangehöriger, in Neuen-
kirch, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1979 vom 29.03.2011 / CH-100.1.792.694-8 / 06102020

„

Toni’s Zoo AG,

 

in   R o th en b ur g

, CH-100.3.792.695-6, Ber-

tiswilstrasse 30, 6023 Rothenburg, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 25.03.2011. Zweck: Anlage, Betrieb und
Verwaltung eines zoologischen Gartens; Führung eines Restau-
rants, eines Gartenbaubetriebes und einer Gärtnerei; Erwerb, Ver-
waltung und Veräusserung von Patenten und Lizenzen sowie Lie-
genschaften; Beteiligungen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Gemäss Sacheinlage- und Sachüber-

11

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 01.04.2011, No 65, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

nahmevertrag vom 25.03.2011 und Bilanz per 31.12.2010 über-
nimmt die Gesellschaft von Anton Röösli, von Rothenburg, in Ro-
thenburg, sein Einzelunternehmen A. Röösli Gartenbau, in
Rothenburg (CH-100.1.002.729-6), mit sämtlichen Aktiven sowie
das Grundstück Nr. 1286, GB Rothenburg, deren Wert zusammen
CHF 817’380.13 beträgt und dem gesamten Fremdkapital sowie
die auf dem Grundstück lastenden Grundpfandschulden im Ge-
samtwerte von CHF 600’250.88 zum Gesamtpreise von CHF
217’129.25, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben
und CHF 117’129.25 als Forderung gutgeschrieben werden. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Röösli, Anton, von Rothenburg, in Rothenburg, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Röösli, Sandra, von Rothenburg, in Rothen-
burg, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Lufida Revisions AG (CH-
100.3.007.813-6), in Luzern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1980 vom 29.03.2011 / CH-100.3.792.695-6 / 06102022

„

Vita Taxi Bjelic,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.1.792.696-9, Tribschen-

strasse 76, 6005 Luzern, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Betrieb eines Taxiunternehmens. Eingetragene Personen:
Bjelic, Senad, von Luzern, in Luzern, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 1981 vom 29.03.2011 / CH-100.1.792.696-9 / 06102024

„

Xinming Zhi Akupunktur-TCM Praxis,

 

i n  L u z e rn

, CH-100.

1.792.697-7, Obergrundstrasse 44, 6003 Luzern , Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Praxis für Tradi-
tionelle Chinesische Medizin; Erbringung von Dienstleistungen
im medizinischen Bereich in der ganzen Schweiz, insbesondere
TCM-Diagnose, Akupunktur, Schröpfen, Moxibution, Akupressur,
Tuina Massage, QiGong und Kräutertherapie. Eingetragene Per-
sonen: Zhi, Xinming, chinesischer Staatsangehöriger, in Cham,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1982 vom 29.03.2011 / CH-100.1.792.697-7 / 06102026

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Atelier Paspalis,

 

in  Fl üh li

, CH-020.1.040.003-7, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 94 vom 17.05.2004, S. 9, Publ. 2264344).
Die Einzelrichterin des Bezirksgerichts Willisau, Abteilung 1, hat
mit Entscheid vom 11.03.2011 über die ausgeschlagene Erbschaft
des Inhabers die konkursamtliche Liquidation im summarischen
Verfahren angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 1983 vom 29.03.2011 / CH-020.1.040.003-7 / 06103508

„

BereSoft AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.028.835-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 54 vom 17.03.2011, S. 0, Publ. 6080030). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ramseier,
Hans, von Eggiwil, in Hindelbank, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1984 vom 29.03.2011 / CH-100.3.028.835-1 / 06101828

„

Gössi Carreisen AG,

 

in  H or w

, CH-100.3.026.869-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 07.04.2010, S. 12, Publ. 5574086).
Statutenänderung: 28.03.2011. Zweck neu: Betrieb eines Reiseca-
runternehmens, eines Reisebüros und eines Werkstattbetriebes;
Erbringung von Dienstleistungen für Personentransporte; Betei-
ligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von
Grundeigentum. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen durch
Brief, Telefax oder mit elektronischer Post. [Weitere Änderungen
berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. 

Tagesregister-Nr. 1985 vom 29.03.2011 / CH-100.3.026.869-9 / 06101830

„

I-Wag GmbH,

 

i n   S e m pa c h

, CH-100.4.024.474-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom 23.11.2010,
S. 11, Publ. 5906154). Fusion: Übernahme der Aktiven und Pas-
siven der swissmotos GmbH, in Sempach (CH-100.4.787.873-1),
gemäss Fusionsvertrag vom 28.03.2011 und Bilanz per 31.12.
2010. Aktiven von CHF 22’523.80 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 2’291.20 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über.
Da die übernehmende Gesellschaft einzige Gesellschafterin der
übertragenden Gesellschaft ist, findet weder eine Kapitalerhöhung
noch eine Zuteilung von Stammanteilen statt. 

Tagesregister-Nr. 1986 vom 29.03.2011 / CH-100.4.024.474-3 / 06102746

„

labor-zentral.ch AG für veterinärmedizinische Diagnostik,

in  G e uen s ee

, CH-100.3.788.071-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

190 vom 02.10.2007, S. 9, Publ. 4136170). Domizil neu: Stations-
weg 3, 6232 Geuensee. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Truvag Revisions AG (CH-100.3.015.332-1), in Sursee, Re-
visionsstelle [bisher: Truvag Revisions AG]. 

Tagesregister-Nr. 1987 vom 29.03.2011 / CH-100.3.788.071-1 / 06101832

„

Macarena GmbH,

 

i n   K nu tw il

, CH-100.4.789.438-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 205 vom 22.10.2008,
S. 10, Publ. 4700586). Statutenänderung: 25.03.2011. Zweck neu:
Handel mit Getränkespezialitäten; Organisation von Veranstal-
tungen; Erwerb, Verwaltung, Belastung und Veräusserung von
Grundstücken; Beteiligungen. Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen erfolgen mit Brief oder per E-Mail. [Weitere Änderungen
berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: DECON TREU-
HAND GmbH, in Risch (CH-280.4.005.757-5), Gesellschafterin,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schenker, Marcus, von Basel, in Dagmersel-
len, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Bubendorf,
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, ohne Stammanteil]. 

Tagesregister-Nr. 1988 vom 29.03.2011 / CH-100.4.789.438-6 / 06101834

„

Mühlheim Gastro GmbH,

 

i n   Lu t he rn

, CH-100.4.789.025-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 114 vom 16.06.
2008, S. 9, Publ. 4522588). Firma neu: 

Mühlheim Gastro GmbH

in Liquidation

. Die Gesellschaft hat sich mit Beschluss der aus-

serordentlichen Gesellschafterversammlung vom 28.03.2011 auf-

gelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mühlheim,
Thomas, von Scheuren, in Luthern, Gesellschafter und Geschäfts-
führer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 120 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift]; Mühlheim-Helfenstein, Daniela,
von Sempach, in Luthern, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 80 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
Marra, Daniela]. 

Tagesregister-Nr. 1989 vom 29.03.2011 / CH-100.4.789.025-1 / 06102094

„

Netta Gipser & Maler GmbH,

 

i n  Kr ie n s

, CH-100.4.786.406-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 44 vom 04.
03.2010, S. 13, Publ. 5523720). Firma neu: 

Netta Gipser & Maler

GmbH in Liquidation

. Vinkulierung neu: [Vinkulierung entfällt].

Mit Entscheid des Einzelrichters des Bezirksgerichts Kriens, Abtei-
lung 2, vom 23.03.2011 ist über die Gesellschaft mit Wirkung ab
dem 23.03.2011, 09.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 1990 vom 29.03.2011 / CH-100.4.786.406-3 / 06101836

„

Oekobau Rösch GmbH,

 

i n  G r os s w a ng e n

, CH-100.4.022.

298-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom
19.12.2008, S. 14, Publ. 4792668). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Rösch, Monika, von Pfaffnau, in Grosswangen,
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafterin mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1991 vom 29.03.2011 / CH-100.4.022.298-9 / 06101838

„

Pfyffer von Heidegg-Stiftung,

 

i n  Hit z k irc h

, CH-100.7.008.

755-4, Stiftung (SHAB Nr. 46 vom 09.03.2009, S. 13, Publ.
4916980). Domizil neu: c/o Peter Schuler, Heidegg, 6284 Gelfin-
gen. Aufsichtsbehörde neu: Gemeinderat Hitzkirch. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Fischer, Rudolf,
von Luzern, in Luzern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fischer,
Louis, von Luzern, in Luzern, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1992 vom 29.03.2011 / CH-100.7.008.755-4 / 06101840

„

RECUPERO AG,

 

i n   E m m e n

, CH-100.3.785.634-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 159 vom 20.08.2007, S. 9, Publ. 4073256).
Domizil neu: Feldmattstrasse 26, 6032 Emmen. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Elmar Beckmann Wirtschaftsbera-
tung AG (CH-100.3.019.615-1), in Luzern, Revisionsstelle [bisher:
Elmar Beckmann Wirtschaftsberatung AG]. 

Tagesregister-Nr. 1993 vom 29.03.2011 / CH-100.3.785.634-3 / 06101842

„

Samusa AG,

 

i n  Luze rn

, CH-100.3.791.239-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 10 vom 14.01.2011, S. 11, Publ. 5986600). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sartorius,
Dr. Christoph, deutscher Staatsangehöriger, in Göttingen (DE),
Präsident, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1994 vom 29.03.2011 / CH-100.3.791.239-9 / 06101844

„

SHI Swiss Hospitality Industries Holding AG,

 

i n  L u z e rn

, CH-

100.3.023.791-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2011,
S. 10, Publ. 5989224). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: von Düring, Bodo, von Luzern und Horw, in Luzern, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: von Horw]; GFA Gesellschaft
für Abschlussrevisionen AG (CH-150.3.001.479-1), in Hergiswil
NW, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1995 vom 29.03.2011 / CH-100.3.023.791-1 / 06101846

„

SID Swiss Investment & Development Holding AG,

 

in  Lu-

z e r n

, CH-100.3.023.790-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom

17.01.2011, S. 11, Publ. 5989228). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: GFA Gesellschaft für Abschlussrevisionen AG (CH-
150.3.001.479-1), in Hergiswil NW, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1996 vom 29.03.2011 / CH-100.3.023.790-0 / 06101848

„

Stucor Management AG,

 

in  K rien s

, CH-100.3.784.992-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2009, S. 12, Publ.
5388842). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Sturzenegger, Jan, von Reute AR, in Brittnau, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Sturzenegger, Marc, von Reute AR, in Windisch, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Sturzenegger, Ernst, von
Reute AR, in Zofingen, Delegierter, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1997 vom 29.03.2011 / CH-100.3.784.992-0 / 06101850

„

Witec AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.010.813-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 40 vom 26.02.2010, S. 11, Publ. 5515980). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Meyer, Patrick, von Rus-
wil, in Ruswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1998 vom 29.03.2011 / CH-100.3.010.813-8 / 06101852

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

A. Röösli Gartenbau,

 

in   R o th e nb u r g

, CH-100.1.002.729-6,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 111 vom 16.05.1986, S. 1903). Das
Einzelunternehmen ist infolge Überganges sämtlicher Aktiven
und des gesamten Fremdkapitals an die neue Toni’s Zoo AG, in Ro-
thenburg, erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1999 vom 29.03.2011 / CH-100.1.002.729-6 / 06101854

„

Eugen Kupper,

 

i n   S e m pa c h

, CH-100.1.001.913-2, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 64 vom 07.04.1997, S. 2285). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2000 vom 29.03.2011 / CH-100.1.001.913-2 / 06101856

„

SSC Swiss Sports Consulting Mike Zopfi,

 

i n  K ri en s

, CH-100.

1.785.653-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 192 vom 04.10.2005,
S. 8, Publ. 3045228). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2001 vom 29.03.2011 / CH-100.1.785.653-7 / 06101858

„

swissmotos gmbh,

 

in  Se m p ac h

, CH-100.4.787.873-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 44 vom 03.03.2011,
S. 0, Publ. 6059278). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen
infolge Fusion auf die I-Wag GmbH, in Sempach (CH- 100.4.024.
474-3), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2002 vom 29.03.2011 / CH-100.4.787.873-1 / 06102748

„

Treuhand-Schumacher,

 

i n Hi ld is ried en

, CH-100.1.003.

152-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 10 vom 15.01.1993, S. 215).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2003 vom 29.03.2011 / CH-100.1.003.152-6 / 06101860

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

AZAK Sàrl,

 

à   Be v a i x

, chemin des Jonchères 13, c/o Özgerhan

Tolunay, 2022 Bevaix, CH-645-4106440-2. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 21.02.2011. But: fourniture de
conseils techniques et juridiques pour tous investissements en ma-
tière de construction (routes, infrastructures, installations d’én-
ergie électrique, raffineries, etc.) à l’étranger, notamment en Rus-
sie, à l’exception de la Turquie; exercice du commerce internati-
onal de tous produits et prestations, en particulier dans les
domaines de la construction, du transport, du tourisme, des com-
bustibles fossiles et gazeux (pétrole, gpl, etc.) (pour but complet,
cf. statuts). Capital: CHF 20’000. Associés: Murshudov Azer Garib
Ogly, de Russie, à Rostov-sur-le-Don, Russie, avec 15 parts sociales
de CHF 1’000, et Piyade Serhakan, de Turquie, à Ankara, Turquie,
avec 5 parts sociales de CHF 1’000. Gérants: Tolunay Özgerhan,
de Humlikon, à Bevaix, président, Murshudov Azer Garib Ogly et
Piyade Serhakan, lesquels signent individuellement. Organe de
publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communica-
tions aux associés: par courrier écrit, télécopie ou courrier élec-
tronique. Selon déclaration du 21.02.2011, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 946 du 29.03.2011 / CH-645.4.106.440-2 / 06102528

„

coolkidz Sàrl,

 

à Sa i nt -B la ise

, rue de Vigner 6, 2072 St-

Blaise, CH-645-4106468-3. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts du 18.03.2011. But: toutes activités liées aux ventes de
détail et en ligne de biens mobiliers divers (pour but complet, cf.
statuts). Capital: CHF 20’000. Associée: Salazar Neli K, d’Italie, à
Neuchâtel, avec 20 parts sociales de CHF 1’000, laquelle est en
outre nommé gérante avec signature individuelle. Organe de pub-
lication: Feuille officielle suisse du commerce. Communications
aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 18.
03.2011, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a
renoncé à un contrôle restreint 

Registre journalier no 947 du 29.03.2011 / CH-645.4.106.468-3 / 06102530

„

Isabelle Butt,

 

à   La  C h au x - d e - F o n ds

, rue de l’Hôtel-de-Ville

16, 2300 La Chaux-de-Fonds, CH-645-4106464-6. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Butt Isabelle, de Schlosswil, à La
Chaux-de-Fonds. But: exploitation d’un hôtel-restaurant le Ma-
harajah. 

Registre journalier no 948 du 29.03.2011 / CH-645.4.106.464-6 / 06102532

„

Joe’s Confection Sàrl, succursale de Neuchâtel,

 

à   N e uc h â -

t e l

, rue des Moulins 17, 2000 Neuchâtel, CH-645-4106444-7. Suc-

cursale de Joe’s Confection Sàrl, société à responsabilité limitée, à
Renens (VD), inscrite au registre du commerce du canton de Vaud
le 16.02.2011 sous le n° CH-550-1084444-1. 

Registre journalier no 949 du 29.03.2011 / CH-645.4.106.444-7 / 06102534

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Banque Raiffeisen du Val-de-Ruz société coopérative,

 

à

Co ff ra ne

, CH-645-1001548-0 (FOSC du 23.02.2011, p. 10/

6046968). Challandes Dimitri Marcel n’est plus sous-directeur; il
continue cependant à signer, mais désormais par procuration, col-
lectivement à deux. 

Registre journalier no 951 du 29.03.2011 / CH-645.1.001.548-0 / 06102536

„

Felco SA,

 

L e s   G e n e v ey s - s ur - C o f f r a n e

, CH-645-4097083-

1 (FOSC du 05.01.2011, p. 6/5971960). Signature collective à deux
a été conférée à Nicolet-dit-Félix Christophe Michel, de La Sagne,
à La Neuveville, directeur. 

Registre journalier no 952 du 29.03.2011 / CH-645.4.097.083-1 / 06102538

„

Fondation Culturelle BCN,

 

à   N eu c h ât el

, CH-645-1007475-

1 (FOSC du 03.06.2009, p. 12/5046886). Béguin François et Cor-
nali-Engel Irène ne sont plus membres du conseil de fondation;
leurs pouvoirs sont radiés. Piguet Jean Christian est maintenant
domicilié à Le Locle, Ardia Giorgio à Corcelles-Cormondrèche et
Pessotto Mike Stelio à Saint-Imier. Bachelard Brigitte Marie-
Christine, de Oppligen, à Berne et Surdez Manuela, de Muriaux,
à La Chaux-de-Fonds, sont membres du conseil de fondation avec
signature collective à deux. Signature collective à deux avec Gi-
orgio Ardia a été conférée à Bourquin Anna, de Diesse, à Corcelles-
Cormondrèche. 

Registre journalier no 953 du 29.03.2011 / CH-645.1.007.475-1 / 06102540

„

Garage des Jordils S.A.,

 

à   B ou d r y

, CH-645-1002888-7

(FOSC du 12.05.2010, p. 12/5630546). Taguchi Makoto n’est plus
membre du conseil d’administration; ses pouvoirs sont radiés.
Nomura Hiroshi, du Japon, à Genève, est membre du conseil d’ad-
ministration et directeur général avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 954 du 29.03.2011 / CH-645.1.002.888-7 / 06102542

„

ICGS Sàrl,

 

à   C h éz a r d - S a i n t - M ar t i n

, CH-645-4100134-9

(FOSC du 15.08.2006, p. 8/3507786). Selon déclaration du 16.12.
2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a re-
noncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 955 du 29.03.2011 / CH-645.4.100.134-9 / 06102544

„

Isabelle Bourquin Boutique Espace Sàrl,

 

à   N e u c hâ t e l

, CH-

645-4098223-5 (FOSC du 12.02.2010, p. 13/5491782). La société
est dissoute par décision de son assemblée générale du 23.03.2011.
Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: 

Isabelle Bourquin

Boutique Espace Sàrl en liquidation

. Bourquin Isabelle Stépha-

nie, maintenant domiciliée à Coppet, gérante, nommée liquida-
trice, continue de signer individuellement. 

Registre journalier no 956 du 29.03.2011 / CH-645.4.098.223-5 / 06102546

„

LNC S.à.r.l.,

 

à  L a  Ch a ux - de - F o n ds

, CH-645-1006193-3

(FOSC du 07.04.2009, p. 14/4963180). Ruch Laurent, gérant,
nommé président, continue de signer individuellement. Selon dé-
claration du 15.09.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 957 du 29.03.2011 / CH-645.1.006.193-3 / 06102548

„

OrgaPhone Holding SA,

 

à   C or t a i l l o d

, CH-645-1006221-7

(FOSC du 03.12.2008, p. 12/4760664). Gleichauf Michael Chris-
tian, d’Allemagne, à Pratteln, est membre et président du conseil
d’administration avec signature individuelle. Deuber Edwin est
maintenant domicilié à Cortaillod. 

Registre journalier no 958 du 29.03.2011 / CH-645.1.006.221-7 / 06102550

„

O’toiles Sàrl,

 

à   N e u c hâ t e l

, CH-645-4106316-9 (FOSC du 18.

02.2011, p. 10/6040630). Nouvelle adresse: rue de la Dîme 75,
2000 Neuchâtel. 

Registre journalier no 959 du 29.03.2011 / CH-645.4.106.316-9 / 06102552

„

Société des Gorges Sàrl,

 

à   N e uc h â t e l

, CH-645-1006125-2

(FOSC du 16.02.2010, p. 13/5498128). Nouvelle adresse: avenue
Edouard-Dubois 8, 2000 Neuchâtel. 

Registre journalier no 960 du 29.03.2011 / CH-645.1.006.125-2 / 06102554

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

FB CAPITAL CONSULTANT S.à.r.l. en liquidation,

 

à

N e u c h â t el

, CH-645-4096971-6 (FOSC du 23.12.2010, p. 16/

5954068). La procédure de faillite ayant été clôturée par ordon-
nance du 27.01.2011, et aucune opposition à la radiation n’ayant
été formée, la société est radiée conformément à l’art. 159 al. 5
lit. a ORC. 

Registre journalier no 962 du 29.03.2011 / CH-645.4.096.971-6 / 06102556

„

Henri ROBERT-CHARRUE - transactions immobilières,

 

à

C or c el le s - C o r m o nd r è c h e

, CH-645-4098225-1 (FOSC du 15.

04.2005, p. 10/2793614). L’inscription est radiée par suite de ces-
sation de l’exploitation. 

Registre journalier no 963 du 29.03.2011 / CH-645.4.098.225-1 / 06102558

NW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

SIBU Consult AG,

 

in  H er gi s wi l N W

, CH-170.3.031.395-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 23.02.2010, S. 13, Publ.
5509406). Domizil neu: Dorfplatz 5, 6052 Hergiswil. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Waser, Ernst, von Engelberg, in
Hergiswil NW, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:in Eschen-
bach LU]. 

Tagesregister-Nr. 394 vom 29.03.2011 / CH-170.3.031.395-6 / 06101936

„

T.I.M. - Total Information Management AG,

 

b i s h e r   i n  Z ug

,

CH-251.3.000.445-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 02.03.
2011, S. 0, Publ. 6058492). Statutenänderung: 03.03.2011, 10.03.
2011. Sitz neu: 

St an s

. Domizil neu: Breitenweg 10, 6370 Stans, .

Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Herstellung von Software-
produkten sowie den Handel mit Hard- und Softwareprodukten,
insbesondere solchen des Information-Managements; kann für
Kunden Dienstleistungen erbringen, insbesondere Beratungs-,
Systemintegrations-  und Generalunternehmeraufgaben über-
nehmen. Ferner kann die Gesellschaft Beteiligungen an gleich-
und andersartigen Unternehmen und Gesellschaften sowie
Grundeigentum erwerben, innehaben und veräussern sowie im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten. Die Gesellschaft
kann sämtliche Geschäfte tätigen, Verträge abschliessen und
Rechtshandlungen vornehmen, welche geeignet sind, den Gesell-
schaftszweck zu fördern und mit diesem direkt oder indirekt in Zu-
sammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung: CHF 100’000.00. Aktien: 200 Inhaberaktien zu CHF 500.00.
Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Beab-
sichtigter Abschluss eines Lizenzvertrages nach erfolgter Grün-
dung mit ’Institut für Distributionslogistik IDL GmbH’, in Zug,
über den Erwerb des auf 5 Jahre befristeten, territorial auf die
Schweiz, Liechtenstein, Deutschland und Oesterreich beschränk-
ten, exklusiven Gebrauchs- und Nutzungsrechtes an den einge-
tragenen Wort- und Bildmarken ’IM’ und ’Information Manage-
ment’ einerseits sowie am Urheberrecht am Software-Program-
modul ’IM-Produkt’ andererseits gegen in bar zu zahlende,
einmalige Lizenzgebühren von höchstens CHF 70’000.00 (wie bis-
her). Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Publikation im Schweizerischen
Handelsamtsblatt oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher
Aktionäre bekannt sind, durch Brief. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 21.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision (wie bisher). Eingetragene Personen neu oder mutierend:

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 01.04.2011, No 65, Jahrgang - année - anno: 129

Colshorn, Nicolai, deutscher Staatsangehöriger, in Allenwinden
(Baar), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (wie
bisher). 

Tagesregister-Nr. 395 vom 29.03.2011 / CH-251.3.000.445-5 / 06101938

„

W-Event GmbH,

 

i n  O be r d o r f  N W

, CH-150.4.001.302-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 133 vom 13.07.
2010, S. 14, Publ. 5724058). Die Gesellschaft wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Fahrwangen im Handelsregister des Kantons
Aargau eingetragen und im Handelsregister des Kantons Nidwal-
den von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 396 vom 29.03.2011 / CH-150.4.001.302-6 / 06102116

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Hillenbrand Switzerland GmbH (Hillenbrand Switzerland S.

à.r.l.) (Hillenbrand Switzerland LLC),

 

i n   S a c h s e l n

, CH-140.4.

003.823-9, Flüelistrasse 13 , 6072 Sachseln, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.03.
2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb und die Ver-
waltung von Beteiligungen an Schweizer oder ausländischen Un-
ternehmen aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten. Die Ge-
sellschaft kann Patente, Handelsmarken, Domainnamen und
technisches und industrielles Know-how erwerben, verwalten und
übertragen. Die Gesellschaft kann alle finanziellen, kommerziel-
len und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der
Gesellschaft direkt oder indirekt in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft erfüllt ihren Zweck im Rahmen der K-Tron-Gruppe.
Die Gesellschaft kann im Übrigen im Rahmen des allgemeinen
Gruppeninteresses an Finanzierungen von Gruppengesellschaf-
ten (einschliesslich direkte oder indirekte Mutter- und Schwester-
gesellschaften) teilnehmen, namentlich Garantien und Bürg-
schaften sowie andere Sicherheiten jeglicher Art zugunsten von
Gruppengesellschaften eingehen, solange im Interesse der
Gruppe, auch wenn diese Bürgschaften und Sicherheiten unent-
geltlich gewährt werden. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
an ihre letzte im Anteilbuch eingetragene Adresse schriftlich (ein-
schliesslich Telefax oder E-Mail) oder durch Veröffentlichung im
SHAB, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt.
Eingetragene Personen: Hillenbrand Luxembourg S.à r.l, in Lu-
xemburg (LU), Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je
CHF 100.00; Haddad, Theodore S. Jr., amerikanischer Staatsange-
höriger, in Liberty Township, Ohio (USA), Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift; Lucchese, Cynthia L.,
amerikanische Staatsangehörige, in Indianapolis, Indiana
(USA), Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Berni, Markus, von Vals, in Zollikon, Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Bütler Grieder, Sylvia, von Basel, Hü-
nenberg und Tenniken, in Sachseln, Geschäftsführerin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG (CH-
020.3.020.876-5), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 467 vom 29.03.2011 / CH-140.4.003.823-9 / 06101928

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Aktiva AG (Schweiz),

 

i n   S ar ne n

, CH-140.3.003.207-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2009, S. 11, Publ.
4813732). Die Gesellschaft (Firma neu: ATIA (Schweiz) AG) wird
infolge Sitzverlegung nach Zug im Handelsregister des Kantons
Zug eingetragen und im Handelsregister des Kantons Obwalden
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 471 vom 29.03.2011 / CH-140.3.003.207-4 / 06102752

„

Alfa Financial Group GmbH,

 

i n   S a r n en

, CH-140.4.002.956-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 49 vom 10.
03.2011, S. 0, Publ. 6070188). Domizil neu: Die Gesellschaft hat
ihr Domizil eingebüsst. 

Tagesregister-Nr. 468 vom 29.03.2011 / CH-140.4.002.956-4 / 06101930

„

Huth engineering GmbH in Liquidation,

 

i n  S ac h s e ln

, CH-

140.4.003.045-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 252 vom 30.12.2008, S. 20, Publ. 4806584). Domizil neu: Die
Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Rybaczyk, Dennis, deutscher Staatsangehö-
riger, in Sarnen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher:in Sachseln, Gesellschaf-
ter, Geschäftsführer und Liquidator mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 469 vom 29.03.2011 / CH-140.4.003.045-7 / 06101932

„

XIRON Swiss AG (XIRON Swiss SA), (XIRON Swiss Ltd), (XI-

RON Swiss Inc),

 

b i s h e r   i n   H e r i s a u

, CH-300.3.016.915-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2011, S. 3, Publ.
6031914). Gründungsstatuten: 31.01.2011, Statutenänderung:
24.03.2011. Firma neu: 

ELOWAVE AG

. Uebersetzungen der Firma

neu: 

(ELOWAVE SA) (ELOWAVE Ltd) (ELOWAVE Inc)

. Sitz neu:

Al p na c h

. Domizil neu: Industriestrasse 21, 6055 Alpnach Dorf.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt, - Erbringung von Consul-
ting Dienstleistungen in den Bereichen General Management,
Controlling & Finance, IT, Human Resources und Marketing &
Communication., - nationaler und internationaler Handel mit
Gütern aller Art., Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen betei-
ligen oder solche errichten, sowie andere Unternehmen erwerben
oder erworbene Unternehmen verkaufen. Sie kann Grundstücke
und Immaterialgüterrechte, sowie Wertschriften erwerben, halten
oder verwerten. Sie kann Darlehen aufnehmen und gewähren, so-
wie Garantien und andere Sicherheiten stellen. Sie kann alle kom-
merziellen und finanziellen Transaktionen durchführen, die der
Verwirklichung ihres Zwecks förderlich sein könnten.. Aktienka-
pital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Aktien:
100’000 Inhaberaktien zu CHF 1.00. Qualifizierte Tatbestände:

Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung ge-
mäss Vertrag vom 28.01.2011 100’000 Inhaberakten der UNIOX
Swiss AG (CH-300.3.016.874-6), in Herisau, wofür 100’000 Inha-
beraktien zu CHF 1 ausgegeben werden. (wie bisher). Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Publikation im SHAB; sie können auch brieflich,
durch Telefax, Telegramm oder E-Mail erfolgen, sofern der Ge-
sellschaft die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind
und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes vorschreibt. . Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 31.01.2011 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision (wie bisher). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Federmann, Eva, deutsche
Staatsangehörige, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bucher, Hans Peter,
von Emmen, in Zürich, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 470 vom 29.03.2011 / CH-300.3.016.915-5 / 06101934

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

CHATO GmbH,

 

i n   B u c h s   S G

, CH-320.4.069.024-0, Churer-

strasse 35, 9470 Buchs, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 23.03.2011. Zweck: Erwerb,
Verwaltung und Verkauf sowie Handel mit Immobilien sowie Er-
bringen von Dienstleistungen im Immobilienbereich im In- und
Ausland, Planung, Projektierung und Bearbeitung von Konzepti-
onen, Verwaltung von eigenen und fremden Vermögenswerten so-
wie Beratung und Erbringung von Finanz- und Treuhanddienst-
leistungen auf eigene und fremde Rechnung im In- und Ausland,
Halten von Beteiligungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen so-
wie Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Stammka-
pital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 23.03.2011 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: NHL Treuhand
GmbH (CH-130.4.008.632-2), in Sevelen, Gesellschafterin, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Bestmann, Gerald, deut-
scher Staatsangehöriger, in Berlin (DE), Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift; Borinsky, Gunar, deut-
scher Staatsangehöriger, in Dresden (DE), Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift; Nett, Martin, von Luzein, in Chur, Direktor, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3082 vom 29.03.2011 / CH-320.4.069.024-0 / 06103170

„

Gartenbau T.Schweizer,

 

in  Mel s

, CH-320.1.069.025-3,

Frohe Aussicht-Strasse 9, 8887 Mels, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Gartenbau, -pflege und -umänderung. Ein-
getragene Personen: Schweizer, Thomas, von Neckertal, in Mels,
Inhaber, mit Einzelunterschrift; Manella, Katja, von Wartau, in
Mels, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3083 vom 29.03.2011 / CH-320.1.069.025-3 / 06103172

„

Gartengestaltung Andreas Jakob GmbH,

 

i n   M ö r s c h w i l

,

CH-320.4.069.026-6, Bahnhofstrasse 30, 9402 Mörschwil, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 28.03.2011. Zweck: Bauen, Pflegen und Planen von Gär-
ten und Gartenanlagen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, solche erwerben oder er-
richten sowie gewerbliche Schutzrechte, Know-how und Grund-
stücke erwerben, verwerten und veräussern. Stammkapital: CHF
20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens
Gartengestaltung Andreas Jakob (CH-320.1.064.817-4), in Mör-
schwil, gemäss Vertrag vom 28.03.2011 und Übernahmebilanz per
31.12.2010 mit Aktiven von CHF 48’120.67 und Passiven von CHF
18’046.35, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1’000.00 ausgegeben
und CHF 10’074.32 als Forderung gutgeschrieben werden. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 28.03.2011 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Jakob, Andreas,
von Gais, in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 3084 vom 29.03.2011 / CH-320.4.069.026-6 / 06103174

„

Goldstoneschweiz Limited, Birmingham (GB), Zweignieder-

lassung Wildhaus-Alt St. Johann,

 

in  Wil dh a u s -A lt  St . J o-

h a nn

, CH-320.9.069.027-8, Hauptstrasse 1280, 9658 Wildhaus,

Ausländische Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifika-
tionsnummer Hauptsitz: 7549896. Firma Hauptsitz: Goldstone-
schweiz Limited. Rechtsform Hauptsitz: Private Company Limited
by Shares. Hauptsitz: Birmingham (GB). Kapital Hauptsitz:
Stammkapital: EUR 1.00 : Liberierung: EUR 1.00. Bemerkungen
zum Hauptsitz: Handelsregistereintragung: 03.03.2011. Angaben
zur Zweigniederlassung: Zweck: weltweiter Im- und Export sowie
Kauf und Verkauf von Handelswaren aller Art, Ausführung von
Spedition, Logistik-, See- und Luftfrachtgeschäften sowie Um-
züge. Eingetragene Personen: de Coo, Tom F., niederländischer
Staatsangehöriger, in Wildhaus (Wildhaus-Alt St. Johann), mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3085 vom 29.03.2011 / CH-320.9.069.027-8 / 06103176

„

Gschwend Garage Altstätten AG,

 

i n   A l t s t ä t t e n

, CH-320.3.

069.028-7, Feldwiesenstrasse 31, 9450 Altstätten, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 25.03.2011. Zweck: Den
Betrieb einer Autogarage, den Handel mit Fahrzeugen aller Art so-
wie den Betrieb einer mechanischen Werkstätte. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum er-

werben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens gschwend ga-
rage (CH-320.1.037.857-2), in Altstätten, gemäss Vertrag vom 25.
03.2011 und Übernahmebilanz per 01.10.2010 mit Aktiven von
CHF 2’344’143.84 und Passiven von CHF 2’243’346.34, wofür 100
Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 797.50 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Eingetragene Personen: Gschwend, Cornelius,
von Altstätten, in Lüchingen, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Gschwend-Haltinner, Verena, von Altstätten, in
Lüchingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Bucher, Markus, von Altstätten, in Oberriet SG, mit Einzelprokura;
KS Treuhand AG (CH-320.3.019.294-8), in Altstätten, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 3086 vom 29.03.2011 / CH-320.3.069.028-7 / 06103178

„

KT Gastro GmbH,

 

i n  J on s c h wil

, CH-320.4.069.030-7, Dörfli

4, 9536 Schwarzenbach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 23.03.2011. Zweck: Die Füh-
rung eines Restaurantbetriebs, Handel mit Waren aller Art. Die Ge-
sellschaft kann sich an Unternehmen gleicher oder verwandter Art
beteiligen, im In- und Ausland Filialen gründen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie Liegen-
schaften erwerben und verkaufen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 23.03.2011 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Tuncer, Kadir, von Winterthur, in
Rossrüti (Bronschhofen), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Tuncer-Akinci, Ayten, von Winterthur, in Rossrüti (Bronschho-
fen), mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3088 vom 29.03.2011 / CH-320.4.069.030-7 / 06103180

„

La piccola Perla GmbH,

 

i n   R he i n e c k

, CH-320.4.069.031-5,

Thalerstrasse 37, 9424 Rheineck, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 25.03.2011. Zweck:
Führen von Restaurationsbetrieben sowie Import von und Handel
mit kulinarischen Produkten aller Art. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachü-
bernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung 30
Stühle zum Preis von höchstens CHF 10’000.00 zu übernehmen.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Eingetragene Personen:
Patrevita, Cristina, rumänische Staatsangehörige, in Rheineck,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 3089 vom 29.03.2011 / CH-320.4.069.031-5 / 06103182

„

Molbos Creativity Toys GmbH,

 

i n St . Gall en

, CH-320.4.069.

032-0, c/o at steuerrechtspraxis ag, Sonnenstrasse 5, 9004 St. Gal-
len, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 25.03.2011. Zweck: Handel, Produktion und Vertrieb
von Spielzeugen aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten
und sich an anderen Unternehmungen beteiligen, ist berechtigt
im In- und Ausland Lizenzen, Patente und andere immaterielle
Werte sowie Grundeigentum zu erwerben, zu belasten, zu veräus-
sern und zu verwalten sowie Darlehen zu gewähren und Kredite
aufzunehmen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen und Einladungen erfolgen mit Brief, Te-
lefax oder E-Mail, sofern die Adressen der Gesellschafter bekannt
sind, andernfalls durch Publikation im Schweizerischen Handels-
amtsblatt. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 25.03.
2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Symanzick, Ralf, deutscher Staatsangehöriger, in Daly City
(US), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Thaler, Armin, von Wartau, in Mörschwil, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3090 vom 29.03.2011 / CH-320.4.069.032-0 / 06103184

„

Outplacement50plus GmbH,

 

in  Uzw il

, CH-320.4.069.033-1,

Obere Waldhofstrasse 29, 9240 Uzwil, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 25.03.2011.
Zweck: Die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der Un-
ternehmensberatung, des Personalwesens, insbesondere Out-
placement, Karriereplanung, berufliche und persönliche Eig-
nungsabklärungen, Personal Branding, Beratung, Coaching,
Training insbesondere im Bereich Trennungsmanagement, Be-
werbung und Neuorientierung. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 25.03.2011 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Meierhofer, Pe-

ter, von Winterthur und Weiach, in Orihuela Costa (ES), Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Meierhofer,
Thomas, von Winterthur und Weiach, in Engelberg, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3091 vom 29.03.2011 / CH-320.4.069.033-1 / 06103186

„

PhysioZentrum GmbH,

 

in  R a pp e rswi l-J on a

, CH-320.4.

069.034-6, Alte Jonastrasse 24, 8640 Rapperswil, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.03.
2011. Zweck: Führung eines Physiotherapie-Zentrums. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errich-
ten, Aus- und Weiterbildung von eigenem Personal und externen
Fachkräften Fachkurse im In- und Ausland durchführen, Grund-
stücke erwerben, verwalten und veräussern sowie Urheberrechte,
Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten und veräus-
sern. Stammkapital: CHF 30’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das von Martina Landolt, von Glarus Nord, in Rap-
perswil-Jona und Esther Pachmann, deutsche Staatsangehörige,
in Zürich, unter der im Handelsregister nicht eingetragenen Be-
zeichnung PhysioZentrum, in Rapperswil (Rapperswil-Jona), ge-
führte Geschäft gemäss Vertrag vom 28.03.2011 und Übernahme-
bilanz per 01.01.2011 mit Aktiven von CHF 76’916.55 und Passi-
ven von CHF 18’941.70, wofür 30 Stammanteile zu CHF 1’000.00
ausgegeben und CHF 27’977.85 als Forderung gutgeschrieben
werden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Weitere
Adresse: Freiestrasse 38, 8610 Uster. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 28.03.2011 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Landolt, Martina, von Glarus
Nord, in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 15
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Pachmann, Esther, deutsche
Staatsangehörige, in Zürich, Gesellschafterin und Vorsitzende der
Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 15
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 3092 vom 29.03.2011 / CH-320.4.069.034-6 / 06103188

„

PROZEMA GmbH,

 

i n   R a pp e rs wi l- Jo na

, CH-320.4.069.

035-4, Erlenstrasse 151, 8645 Jona, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.03.2011. Zweck:
Unternehmensberatung für die Gestaltung prozessorientierter
Unternehmensorganisationen, strategisches und operatives Pro-
zessmanagement. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen oder solche übernehmen, im In- und Ausland Lie-
genschaften erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 28.03.2011 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Endl, Rainer
Johannes, von Niederbüren, in Jona (Rapperswil-Jona), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 3093 vom 29.03.2011 / CH-320.4.069.035-4 / 06103190

„

RENE BLESS,

 

i n  F l um s

, CH-320.1.069.036-5, Kirchbünte-

strasse 7, 8890 Flums, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Betrieb einer Schreinerei, Beratungen im IT-Bereich,
Sportartikelhandel. Eingetragene Personen: Bless, René, von
Flums, in Flums, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3094 vom 29.03.2011 / CH-320.1.069.036-5 / 06103192

„

Richner AG Steinach,

 

i n  S t e i n a c h

, CH-320.3.069.037-3,

Hauptstrasse 12, 9323 Steinach, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 25.03.2011. Zweck: Handel mit Motor-
fahrzeugen, insbesondere Automobilen unter Einschluss von Er-
satzteilen und Zubehör, Betrieb einer Autoreparaturwerkstatt,
Pannenhilfe, Unfallbergungsdienst sowie Ausführung aller Arbei-
ten und Vornahme aller Geschäfte, die mit dem Hauptzweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Namen-
aktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunter-
nehmens Garage- Carrosserie und Spritzwerk Christoph Richner
(CH-320.1.042.316-5), in Steinach, gemäss Verträgen vom 25.03.
2011 und Übernahmebilanz per 30.09.2010 mit Aktiven von CHF
4’183’425.80 und Passiven von CHF 3’378’582.22, wofür 1’000
Namenaktien zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 704’843.58 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Weitere Adresse: Bächelerstrasse 3, 9403 Goldach. Ein-
getragene Personen: Richner, Christoph, von Schafisheim, in Gol-
dach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Re-
vidas Revisionsgesellschaft AG (CH-320.3.024.151-6), in St. Gal-
len, Revisionsstelle; Gschwend, Andreas, von St. Gallen, in
Goldach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wenk, Bianca, von
Kaltbrunn, in Goldach, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3095 vom 29.03.2011 / CH-320.3.069.037-3 / 06103194

„

Sebit IT-Solutions GmbH,

 

in  R a p persw il- Jo na

, CH-320.4.

069.038-3, Seestrasse 6, 8640 Rapperswil , Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.03.
2011. Zweck: Vertrieb von Hard- und Software; Software-Entwick-

13

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 01.04.2011, No 65, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

lung; Erbringung von damit zusammenhängenden Dienstleis-
tungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 22.03.2011 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Egli, Sebastian, von Schänis, in
Jona (Rapperswil-Jona), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Egli, Claudia, von Schänis, in Jona (Rapperswil-Jona), Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 3096 vom 29.03.2011 / CH-320.4.069.038-3 / 06103196

„

Thai Imbiss Take Away GmbH,

 

i n  Sa r g a n s

, CH-320.4.069.

039-9, St. Gallerstrasse 3, 7320 Sargans, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.02.
2011. Zweck: Betrieb gastwirtschaftlicher Tätigkeiten in der
Schweiz. Die Gesellschaft kann Zweigstellen errichten, andere Be-
triebe übernehmen oder sich an anderen Firmen beteiligen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 22.
03.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Vilaysane, Khamla, von Appenzell, in St. Gallen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 12
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Phatcharin, Srimart, thailän-
dische Staatsangehörige, in Schaan (LI), Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 4 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Tanapat, Khamsrang, thailändischer Staatsangehöriger, in Sc-
haan (LI), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 4
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 3097 vom 29.03.2011 / CH-320.4.069.039-9 / 06103670

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Art and Passion of Beauty, Fabienne Dominique Rother,

 

i n

S t .   G a l l e n

, CH-320.1.064.032-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

52 vom 15.03.2011, S. 0, Publ. 6076688). Das Kantonsgericht St.
Gallen hat der Beschwerde gegen die Verfügung des Konkursrich-
ters des Kreisgerichts St. Gallen vom 08.03.2011 betreffend Kon-
kurseröffnung aufschiebende Wirkung zuerkannt. Demnach wird
die Eintragung betreffend Konkurs im Handelsregister gestrichen.
[gestrichen: Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit
Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom
08.03.2011 mit Wirkung ab dem 08.03.2011, 09.00 Uhr der Kon-
kurs eröffnet worden.].

Tagesregister-Nr. 3098 vom 29.03.2011 / CH-320.1.064.032-0 / 06103198

„

ASGA Dienstleistungen AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.065.

351-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 07.01.2011, S. 21, Publ.
5974704). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Zigerlig, Marc, von St. Gallen, in Teufen AR, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3099 vom 29.03.2011 / CH-320.3.065.351-8 / 06103200

„

ASGA Vorsorgestiftung,

 

i n  S t.   Ga lle n

, CH-320.7.065.373-

6, Stiftung (SHAB Nr. 5 vom 07.01.2011, S. 21, Publ. 5974708).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ziger-
lig, Marc, von St. Gallen, in Teufen AR, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3100 vom 29.03.2011 / CH-320.7.065.373-6 / 06103202

„

Bau- und Wohngenossenschaft St. Gallen BAWO,

 

i n   St .

G a l l e n

, CH-320.5.001.243-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 214 vom

03.11.2006, S. 11, Publ. 3621260). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Dareva AG (CH-320.3.054.357-7), in St. Gallen,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3101 vom 29.03.2011 / CH-320.5.001.243-2 / 06103204

„

Baugemeinschaft Sonnhalde AG,

 

i n  S t .   G a l l e n

, CH-440.3.

001.658-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 06.07.2009, S.
27, Publ. 5117518). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Rimle, Wilhelm, von Muolen, in St. Gallen, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Kägi, Roland, von Bauma, in Goldach,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3102 vom 29.03.2011 / CH-440.3.001.658-4 / 06103206

„

Bruno Zwahlen AG,

 

i n  Sc h m e r ik o n

, CH-320.3.026.409-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 18.10.2010, S. 12, Publ.
5856756). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: BLZ Revisions AG (CH-160.3.000.234-4) , in Glarus, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-130.0.010.413-2), in Lachen SZ (Lachen), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3103 vom 29.03.2011 / CH-320.3.026.409-9 / 06103208

„

CME SWISS AG,

 

i n  J o n s c hw il

, CH-320.3.059.913-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 11.02.2011, S. 12, Publ. 6029632).
Statutenänderung: 21.03.2011. Zweck neu: Entwicklung und Pro-
duktion sowie Handel mit und Vertrieb von medizinischen und
nicht medizinischen Geräten, wissenschaftliche Arbeiten für me-
dizinische und nicht medizinische Geräte und deren Technologie,
Erbringen von Dienstleistungen - wie Schulungen und Weiterbil-
dungskurse - im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten,

veräussern und verwalten, Patente und Lizenzen erwerben bzw. er-
teilen, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.
00. [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 500.00, 500 Namenaktien
zu CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien)]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Seelhofer-Maag, Doris, von Kehrsatz, in He-
nau (Uzwil), Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]; Orzhelskyi, Igor, ukrainischer Staatsangehöriger, in Jon-
schwil, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Timokhin, Vyacheslav, amerikanischer Staats-
angehöriger, in Jonschwil, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3104 vom 29.03.2011 / CH-320.3.059.913-0 / 06103210

„

Coolson AG,

 

i n  T ha l

, CH-320.3.035.798-6, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 239 vom 10.12.2007, S. 12, Publ. 4239166). Statutenän-
derung: 17.03.2011. Zweck neu: Handel mit, Beratung und Engi-
neering von wärmetechnischen Produkten und Lärmschutzanla-
gen, insbesondere mit Industriewärmetauschern, Kältegeräten
und Energiekomponenten sowie Handel mit Waren aller Art. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, Vertretungen übernehmen, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnungen vornehmen, Garantien und Bürgschaf-
ten für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen sowie Grund-
stücke erwerben und veräussern. Mitteilungen neu: [Die Mittei-
lungen an die Aktionäre wurde aufgehoben.]. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 10.03.2011 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. [Das Geschäftsdomizil wird im Handelsregis-
ter gelöscht] [bisher: Geschäftsdomizil: Industrie Rietli, 9422
Staad].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
RTG Revisions- und Treuhandgesellschaft AG, in Gossau SG, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3105 vom 29.03.2011 / CH-320.3.035.798-6 / 06103212

„

DAVID AG,

 

i n  A u  S G

, CH-320.3.059.183-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 121 vom 25.06.2010, S. 16, Publ. 5693114). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Spagnolo,
Paolo, italienischer Staatsangehöriger, in Heerbrugg (Widnau
SG), Mitglied und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Spagnolo,
Francesco, italienischer Staatsangehöriger, in Herisau, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident
des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3106 vom 29.03.2011 / CH-320.3.059.183-2 / 06103214

„

duramotive Beijing Holding AG,

 

in  S e v el en

, CH-320.3.059.

499-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2010, S. 12,
Publ. 5938106). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Zürich im Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen
und im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3147 vom 29.03.2011 / CH-320.3.059.499-0 / 06101970

„

ESPROS Photonics AG,

 

i n   Sa r g a n s

, CH-020.3.005.832-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 03.03.2011, S. 0, Publ.
6061096). Domizil neu: St. Gallerstrasse 135, 7320 Sargans. 

Tagesregister-Nr. 3107 vom 29.03.2011 / CH-020.3.005.832-8 / 06103216

„

filmfabrik ag,

 

i n  S e nn w a l d

, CH-320.3.036.753-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 197 vom 12.10.2009, S. 12, Publ. 5287466).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im
Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen und im Handels-
register des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3148 vom 29.03.2011 / CH-320.3.036.753-8 / 06101972

„

Finanzierungs- und Kaderstiftung der WICOR Holding AG,

i n  R a pp e rs wi l- Jo na

, CH-320.7.004.926-8, Stiftung (SHAB Nr.

159 vom 18.08.2010, S. 12, Publ. 5774956). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Schmuckli, Jakob genannt
Jack, von Lütisburg, in Stäfa, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Weber, Günther, deutscher Staatsangehöriger, in Nie-
derhasli, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kopp, Oliver, von Zürich, in Wil SG, Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Bergdieti-
kon]; Benz, Christoph, von St. Gallen, in Altendorf, Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Bäch SZ (Frei-
enbach)]. 

Tagesregister-Nr. 3108 vom 29.03.2011 / CH-320.7.004.926-8 / 06103218

„

Fürk & Zeilinger AG,

 

in  St . Gall en

, CH-320.3.017.565-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 23.12.2010, S. 18, Publ.
5955154). Statutenänderung: 28.03.2011. Firma neu: 

Fürk AG

.

Zweck neu: Betrieb einer Reparaturwerkstätte für Nutzfahrzeuge
sowie Handel mit Motorfahrzeugen, entsprechendem Zubehör
und Hydraulikkomponenten. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräus-
sern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fürk,
Adrian, von St. Gallen, in St. Gallen, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsra-
tes mit Einzelunterschrift]; Fürk, Franz, von St. Gallen, in St. Gal-
len, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 3109 vom 29.03.2011 / CH-320.3.017.565-9 / 06103220

„

Gallus Holding AG,

 

in   S t.   G al le n

, CH-320.3.014.296-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2008, S. 12, Publ.
4469056). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-

ten: Schreier, Bernhard, deutscher Staatsangehöriger, in Bruchsal
(DE), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Plenz, Ste-
phan, deutscher Staatsangehöriger, in Sandhausen (DE), Mit-
glied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 3110 vom 29.03.2011 / CH-320.3.014.296-6 / 06103222

„

Gebr. Huser AG,

 

i n  W il dh a u s

, CH-320.3.038.986-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 11.04.2007, S. 13, Publ. 3879266).
Sitz neu: 

W i ld ha u s - A lt   S t.   J o h a nn

. [behördliche Umbenen-

nung]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Looser Treuhand & Revisions AG, in Wattwil, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Huser-Gantenbein, Pe-
ter, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Wildhaus (Wildhaus-Alt St. Jo-
hann), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her:von Alt St. Johann, in Wildhaus]; AEGERTER+BRÄNDLE AG
für Steuer- und Wirtschaftsberatung (CH-320.9.067.274-0), in
Wattwil, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3111 vom 29.03.2011 / CH-320.3.038.986-6 / 06103224

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 61 vom 28.03.2011, S. 12, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 2’865 vom 23.03.2011

Global-Services-

Gübeli,

 

i n   E s c h e nb a c h  S G

, CH-320.1.068.991-5, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2011, S. 0, Publ. 6094470). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Gübeli, Hugo, von Gol-
dingen, in Eschenbach SG, Inhaber, mit Einzelunterschrift
[nicht:Güberli, Hugo]. . 

Tagesregister-Nr. 3112 vom 29.03.2011 / CH-320.1.068.991-5 / 06103226

„

KHG Holzbau AG,

 

i n   F la wil

, CH-320.3.058.882-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 73 vom 13.04.2006, S. 11, Publ. 3334058).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fuchs
Auf der Maur, Jennifer, von Einsiedeln, in Flawil, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3113 vom 29.03.2011 / CH-320.3.058.882-0 / 06103228

„

KHG Holzbau AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.9.059.167-3,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 21 vom 01.02.2010, S. 15, Publ.
5469960), mit Hauptsitz in: Flawil. Domizil neu: Vogelherdstrasse
17c, 9016 St. Gallen. 

Tagesregister-Nr. 3114 vom 29.03.2011 / CH-320.9.059.167-3 / 06103230

„

KHG Holzbau AG,

 

i n  Uz wi l

, CH-320.9.059.164-4, Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 21 vom 01.02.2010, S. 15, Publ. 5469962),
mit Hauptsitz in: Flawil. Domizil neu: Obere Waldhofstrasse 24,
9240 Uzwil. 

Tagesregister-Nr. 3115 vom 29.03.2011 / CH-320.9.059.164-4 / 06103232

„

Komos AG,

 

b is h e r   in   G ai s

, CH-300.3.011.285-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 42 vom 03.03.2009, S. 3, Publ. 4906162).
Gründungsstatuten: 22.06.1983, Statutenänderung: 24.03.2011.
Sitz neu: 

Wa l dk i rc h

. Domizil neu: Neubrunnstrasse 2, 9205

Waldkirch. Zweck neu: Kauf und Verkauf, Überbauung und Ver-
waltung von Bauland und Liegenschaften, Projektierung und Er-
stellen von Bauten. Herstellung, Verkauf und Vermietung von Fest-
hallen und Partyzelten, Bühnen, Tribünen, Pagoden, Pavillons
sowie Zeltzubehör und Anlagen der Raumtechnik. Ausstattung
von Events verschiedener Arten, Sport, Politik usw. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.. Ak-
tienkapital: CHF 250’000.00. Liberierung: CHF 250’000.00. Ak-
tien: 250 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Ordentliche Kapitaler-
höhung. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Uebertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Eschenbach, James,
deutscher Staatsangehöriger, in Bad Königshofen (DE), Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift (wie bisher); Roth, Martin, von Kess-
wil, in Sommeri, Mitglied, mit Einzelunterschrift (wie bisher);
FERO Treuhand AG (CH-440.3.002.819-6), in Amriswil, Revi-
sionsstelle (wie bisher). 

Tagesregister-Nr. 3116 vom 29.03.2011 / CH-300.3.011.285-0 / 06103234

„

Leomat AG,

 

i n   T ü b a c h

, CH-170.3.027.008-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 225 vom 19.11.2009, S. 13, Publ. 5350498). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Büchel, Daniel, von
Rüthi SG, in Engelburg (Gaiserwald), Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3117 vom 29.03.2011 / CH-170.3.027.008-6 / 06103236

„

MAB Education Group AG,

 

in  St . Gall en

, CH-020.3.023.

119-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2009, S. 12,
Publ. 5342926). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Küsnacht ZH im Handelsregister des Kantons Zürich einge-
tragen und im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3152 vom 29.03.2011 / CH-020.3.023.119-3 / 06102208

„

Malergeschäft Rüegg Josef mit Sohn,

 

in  Wattw il

, CH-320.

2.066.081-2, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 03.11.2009,
S. 11, Publ. 5323874). Rechtsform neu: Einzelunternehmen.
Firma neu: 

Malergeschäft Rüegg Josef

. Die Gesellschaft hat sich

infolge Ausscheidens des Gesellschafters Rüegg, Philipp, in Ri-
cken SG (Ernetschwil), dessen Unterschrift erloschen ist, aufge-
löst. Die Firma ist erloschen. Der Gesellschafter Rüegg, Josef, in
Ricken SG (Wattwil), führt im Sinne von Art. 579 OR das Geschäft
als Einzelunternehmen unter der Firma Malergeschäft Rüegg Jo-
sef, in Wattwil, fort. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Rüegg, Philipp, von St. Gallenkappel, in Ricken SG
(Ernetschwil), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Rüegg, Josef, von St. Gallen-
kappel, in Ricken SG (Wattwil), Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3118 vom 29.03.2011 / CH-320.2.066.081-2 / 06103238

„

MD Medicus Alps Region GmbH,

 

i n   S t.   Ga ll en

, CH-320.4.

039.501-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 109
vom 09.06.2010, S. 10, Publ. 5667638). Die Gesellschaft wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Wangen-Brüttisellen im Handels-
register des Kantons Zürich eingetragen und im Handelsregister
des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3153 vom 29.03.2011 / CH-320.4.039.501-0 / 06102210

„

Mintax AG,

 

i n  St . Ga l le n

, CH-320.3.024.024-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2009, S. 15, Publ. 4848686).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ritter,
Robert, von St. Gallen, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Nagel, Marc, von Arth, in Hünenberg See (Hünenberg),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3119 vom 29.03.2011 / CH-320.3.024.024-2 / 06103240

„

Prüflabor AG,

 

i n  M ö rs c h wi l

, CH-320.3.014.677-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 30.04.2008, S. 11, Publ. 4455334).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fink,
Dr. Martin Christian, von Schaffhausen, in Arbon, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Kornmayer, Niklaus, von Horgen, in Zucken-
riet (Niederhelfenschwil), Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Steinach, ohne einge-
tragene Funktion mit Einzelunterschrift]; Cellere, Ludwig, von
Wittenbach, in Wittenbach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in St. Gallen]. 

Tagesregister-Nr. 3120 vom 29.03.2011 / CH-320.3.014.677-8 / 06103242

„

RIZZO Gipsergeschäft,

 

i n   W i t te n b a c h

, CH-320.1.053.086-

6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 194 vom 06.10.2010, S. 12, Publ.
5841374). Domizil neu: Sturzbüchelstrasse 42, 9300 Wittenbach. 

Tagesregister-Nr. 3121 vom 29.03.2011 / CH-320.1.053.086-6 / 06103244

„

Robert Bonderer & Sohn,

 

i n  B u c hs   S G

, CH-320.2.013.467-

9, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2009, S. 13, Publ.
4933802). Firma neu: 

Robert Bonderer & Co.

. Domizil neu: Flur-

weg 11, 9470 Buchs. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Bonderer-Behringer, Robert, von Pfäfers, in
Fläsch, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Bonderer-Eggmann, Marianne, von
Pfäfers, in Buchs SG, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung. 

Tagesregister-Nr. 3122 vom 29.03.2011 / CH-320.2.013.467-9 / 06103246

„

Roth Bedachungen Fassaden AG,

 

in   Eb n at - K ap p e l

, CH-

320.3.044.098-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 09.04.2010,
S. 13, Publ. 5579112). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Roth, Astrid, von Ebnat-Kappel, in Ebnat-Kappel, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3123 vom 29.03.2011 / CH-320.3.044.098-3 / 06103248

„

Scheier Tankstellen AG,

 

i n  Al ts t ät te n

, CH-320.3.065.757-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 25.08.2009, S. 15, Publ.
5212042). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Stiefel, Walter, von Turbenthal, in Engelburg (Gaiserwald),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3124 vom 29.03.2011 / CH-320.3.065.757-5 / 06103250

„

Spornberger Gipsergeschäft GmbH,

 

in  St . Gall en

, CH-320.

9.052.834-9, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 134 vom 14.07.2010,
S. 15, Publ. 5727542), mit Hauptsitz in: Degersheim. Domizil neu:
Vogelherdstrasse 17c, 9016 St. Gallen. 

Tagesregister-Nr. 3125 vom 29.03.2011 / CH-320.9.052.834-9 / 06103252

„

Spornberger Gipsergeschäft GmbH,

 

in  Fl aw il

, CH-320.9.

050.736-5, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 134 vom 14.07.2010, S.
15, Publ. 5727546), mit Hauptsitz in: Degersheim. Domizil neu:
Wilerstrasse 116, 9230 Flawil. 

Tagesregister-Nr. 3126 vom 29.03.2011 / CH-320.9.050.736-5 / 06103254

„

Spornberger Gipsergeschäft GmbH,

 

in  Uzw il

, CH-320.9.

050.735-7, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 134 vom 14.07.2010, S.
15, Publ. 5727548), mit Hauptsitz in: Degersheim. Domizil neu:
Obere Waldhofstrasse 24, 9240 Uzwil. 

Tagesregister-Nr. 3127 vom 29.03.2011 / CH-320.9.050.735-7 / 06103256

„

Spornberger Gipsergeschäft GmbH,

 

in  Wil  SG

, CH-320.9.

050.734-9, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 134 vom 14.07.2010, S.
15, Publ. 5727544), mit Hauptsitz in: Degersheim. Domizil neu:
Thuraustrasse 49, 9500 Wil . 

Tagesregister-Nr. 3128 vom 29.03.2011 / CH-320.9.050.734-9 / 06103258

„

Spornberger Rolf, Keramische Wand- und Bodenbeläge,

 

i n

S t.   Ga l le n

, CH-320.9.052.835-7, Zweigniederlassung (SHAB Nr.

134 vom 14.07.2010, S. 15, Publ. 5727552), mit Hauptsitz in: De-
gersheim. Domizil neu: Vogelherdstrasse 17c, 9016 St. Gallen. 

Tagesregister-Nr. 3129 vom 29.03.2011 / CH-320.9.052.835-7 / 06103260

„

Spornberger Rolf, Keramische Wand- und Bodenbeläge,

 

i n

U z w il

, CH-320.9.050.738-1, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 134

vom 14.07.2010, S. 15, Publ. 5727550), mit Hauptsitz in: Degers-
heim. Domizil neu: Obere Waldhofstrasse 24, 9240 Uzwil. 

Tagesregister-Nr. 3130 vom 29.03.2011 / CH-320.9.050.738-1 / 06103262

„

Spornberger Rolf, Keramische Wand- und Bodenbeläge,

 

i n

W i l   S G

, CH-320.9.050.737-0, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 237

vom 06.12.2001, S. 9603), mit Hauptsitz in: Degersheim. Domizil
neu: Thuraustrasse 49, 9500 Wil . Neue Identifikationsnummer
Hauptsitz: CH-320.1.037.035-7. Zweck Hauptsitz neu: [Gestri-
chene Zweckangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschrif-
ten gemäss Art. 110 HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlassung
neu: [Gestrichene Personenangaben aufgrund geänderter Eintra-
gungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Spornberger, Rolf, von Fla-
wil und Egnach, in Degersheim, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3131 vom 29.03.2011 / CH-320.9.050.737-0 / 06103264

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 01.04.2011, No 65, Jahrgang - année - anno: 129

„

Spornberger Rolf, Keramische Wand- und Bodenbeläge,

 

i n

F l a w i l

, CH-320.9.040.564-3, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 134

vom 14.07.2010, S. 15, Publ. 5727554), mit Hauptsitz in: Degers-
heim. Domizil neu: Wilerstrasse 116, 9230 Flawil. 

Tagesregister-Nr. 3132 vom 29.03.2011 / CH-320.9.040.564-3 / 06103266

„

Spornberger Rolf, Keramische Wand- und Bodenbeläge,

 

i n

D e g er s he i m

, CH-320.1.037.035-7, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 115 vom 18.06.2007, S. 13, Publ. 3979456). Postadresse neu:
Wilerstrasse 116, 9230 Flawil. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Fuchs Auf der Mauer, Jennifer Maria, von
Einsiedeln, in Flawil, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3133 vom 29.03.2011 / CH-320.1.037.035-7 / 06103268

„

Stiftung Lokremise St.Gallen,

 

i n   St .  G al le n

, CH-320.7.065.

556-6, Stiftung (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2010, S. 13, Publ.
5874520). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kostgeld, Christa, von St. Gallen, in St. Gallen, Geschäftsfüh-
rerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Michalk, Kati, deutsche Staatsangehörige, in
St. Gallen, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3134 vom 29.03.2011 / CH-320.7.065.556-6 / 06103270

„

Swiss Hotel + Spa AG,

 

i n   S e v e l e n

, CH-320.3.067.049-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 28.01.2011, S. 13, Publ.
6007034). Statutenänderung: 25.03.2011. Sitz neu: 

R ap p e r s -

w i l - J on a

. Domizil neu: Hohlweg 9, 8645 Jona. 

Tagesregister-Nr. 3135 vom 29.03.2011 / CH-320.3.067.049-9 / 06103272

„

Thoma-Hydraulik,

 

in  A m d en

, CH-320.1.044.490-1, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 100 vom 27.05.1998, S. 3587). Domizil
neu: Dorfstrasse 37d, 8873 Amden. 

Tagesregister-Nr. 3136 vom 29.03.2011 / CH-320.1.044.490-1 / 06103274

„

Toggenburg Tourismus,

 

in   W i ld h au s

, CH-320.6.060.579-5,

Verein (SHAB Nr. 18 vom 27.01.2010, S. 15, Publ. 5461932). Sitz
neu: 

W il dh a us - Al t  St .  J o h an n

. [behördliche Umbenennung].

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmid, Christian,
von Wildhaus-Alt St. Johann, in Wildhaus (Wildhaus-Alt St. Jo-
hann), Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher:von Wildhaus, in Wildhaus]; Bolt, Christine, von Schwell-
brunn und Nesslau-Krummenau, in Unterwasser (Wildhaus-Alt
St. Johann), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Unter-
wasser (Alt St. Johann)]; Eggenberger, Jasmin, von Grabs, in Wild-
haus (Wildhaus-Alt St. Johann), mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher:in Wildhaus]; Meienberger, Petra, von Bussnang,
in Wildhaus (Wildhaus-Alt St. Johann), mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher:in Wildhaus]. 

Tagesregister-Nr. 3137 vom 29.03.2011 / CH-320.6.060.579-5 / 06103276

„

Trade Support AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-170.4.001.339-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 23.06.2009, S. 19, Publ.
5084462). [behördliche Umbenennung]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bollhalder, Werner, von Wildhaus-Alt St. Jo-
hann, in Mörschwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher:von Alt St. Johann]. 

Tagesregister-Nr. 3138 vom 29.03.2011 / CH-170.4.001.339-3 / 06103278

„

Treuhand Sutter,

 

in   J o n s c hw il

, CH-320.1.052.113-4, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 170 vom 04.09.2002, S. 9, Publ.
627388). [behördliche Umbenennung]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Sutter-Wermuth, Brigitte, von Wildhaus-Alt
St. Johann und Eggiwil, in Jonschwil, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift [bisher:von Alt St. Johann]; Sutter-Wermuth, Franz, von
Wildhaus-Alt St. Johann, in Jonschwil, mit Einzelunterschrift [bis-
her:von Alt St. Johann]. 

Tagesregister-Nr. 3139 vom 29.03.2011 / CH-320.1.052.113-4 / 06103280

„

Treuhand Sutter GmbH,

 

i n  J on s c h wil

, CH-320.4.060.457-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 99 vom 26.
05.2009, S. 17, Publ. 5034906). [behördliche Umbenennung].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sutter-Wermuth, Bri-
gitte, von Eggiwil und Wildhaus-Alt St. Johann, in Jonschwil, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher:von Alt St. Jo-
hann]; Sutter, Franz, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Jonschwil,
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.00 [bisher:von Alt St. Johann]. 

Tagesregister-Nr. 3140 vom 29.03.2011 / CH-320.4.060.457-7 / 06103282

„

Trimo AG,

 

i n   T ha l

, CH-320.3.029.198-2, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 135 vom 16.07.2009, S. 20, Publ. 5142970). [behörd-
liche Umbenennung]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Feurer, Kurt, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Arosa, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:von Alt St. Jo-
hann]. 

Tagesregister-Nr. 3141 vom 29.03.2011 / CH-320.3.029.198-2 / 06103284

„

Trio Personal Rorschach-St. Gallen GmbH,

 

i n  R or s c ha c h

,

CH-320.4.066.742-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 23 vom 02.02.2011, S. 14, Publ. 6013590). [behördliche
Umbenennung]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Miteigentümergemeinschaft, bestehend aus Benz Othmar, von
Marbach SG, in Gundetswil, Bollhalder Herbert, von Wildhaus-Alt
St. Johann, in Weinfelden, Stevanin Emanuele, von Münchwilen
TG, in Wil SG, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 5’000.00 [bisher:Miteigentümergemeinschaft, be-
stehend aus Benz Othmar, von Marbach SG, in Gundetswil, Boll-
halder Herbert, von Alt St. Johann, in Weinfelden, Stevanin Ema-
nuele, von Münchwilen TG, in Wil SG, in ]. 

Tagesregister-Nr. 3142 vom 29.03.2011 / CH-320.4.066.742-6 / 06102878

„

US Cars and Parts GmbH, Mark Kurath in Liquidation,

 

i n

W al e ns t ad t

, CH-320.4.059.580-9, Gesellschaft mit beschränk-

ter Haftung (SHAB Nr. 60 vom 25.03.2011, S. 0, Publ. 6092422).
Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des
Kreisgerichts Werdenberg-Sarganserland vom 28.03.2011 man-
gels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 3143 vom 29.03.2011 / CH-320.4.059.580-9 / 06102880

„

Ventec Lüftungstechnik GmbH,

 

i n  S t.  Ga l le n

, CH-320.4.

058.118-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 153
vom 11.08.2009, S. 19, Publ. 5189416). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Forster, June, von St. Gallen, in St. Gallen,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 160 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit 150 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00]; Beglinger, Peter, von St. Gallen, in St.
Gallen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit 50 Stammanteilen
zu je CHF 100.00]; Berther, Michael, von Sumvitg, in Gais, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 30 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3144 vom 29.03.2011 / CH-320.4.058.118-7 / 06102882

„

VZ Vermögenszentrum AG, Zweigniederlassung Rappers-

wil,

 

i n   R ap p e r s w i l-J on a

, CH-320.9.063.528-9, Zweignieder-

lassung (SHAB Nr. 183 vom 21.09.2010, S. 12, Publ. 5820398), mit
Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Schönbucher, Thomas, von Rüeggisberg, in St.
Gallen, Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3145 vom 29.03.2011 / CH-320.9.063.528-9 / 06102884

„

VZ Vermögenszentrum AG, Zweigniederlassung St. Gallen,

i n  S t .   G a l l e n

, CH-320.9.055.563-3, Zweigniederlassung (SHAB

Nr. 134 vom 15.07.2009, S. 25, Publ. 5138312), mit Hauptsitz in:
Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schönbucher, Thomas Martin, von Rüeggisberg, in St. Gallen,
Leiter der Zweigniederlassung und Vizedirektor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Ebneter, Raphael, von Appenzell, in Appenzell, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Manser, Reto, von Appenzell, in St. Gallen,
mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3146 vom 29.03.2011 / CH-320.9.055.563-3 / 06102886

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Garage- Carrosserie und Spritzwerk Christoph Richner,

 

in

S t e i na c h

, CH-320.1.042.316-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

182 vom 20.09.2010, S. 13, Publ. 5818306). Das Einzelunter-
nehmen ist infolge Geschäftsübergabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3149 vom 29.03.2011 / CH-320.1.042.316-5 / 06102888

„

Gartengestaltung Andreas Jakob,

 

in  Mör s chw il

, CH-320.

1.064.817-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2009,
S. 17, Publ. 5169230). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsübergabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3150 vom 29.03.2011 / CH-320.1.064.817-4 / 06102890

„

gschwend garage,

 

in  A lt s tätt en

, CH-320.1.037.857-2, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 256 vom 31.12.2004, S. 10, Publ.
2620926). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3151 vom 29.03.2011 / CH-320.1.037.857-2 / 06102892

„

Meriza GmbH in Liquidation,

 

in   R o r s c h ac h

, CH-320.9.065.

530-7, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 59 vom 24.03.2011, S. 0,
Publ. 6089728), mit Hauptsitz in: Basel. Diese Zweigniederlas-
sung wird infolge Löschung der Hauptniederlassung (SHAB Nr. 60
vom 25.03.2011) im Sinne von Art. 111 Abs. 2 HRegV von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3154 vom 29.03.2011 / CH-320.9.065.530-7 / 06102894

„

Schweizer Montagen GmbH in Liquidation,

 

in  Jo nsch wi l

,

CH-320.4.061.171-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 212 vom 01.11.2010, S. 13, Publ. 5874762). Das Kon-
kursverfahren wurde mit Verfügung des Konkursrichters des Kreis-
gerichtes Wil vom 28.03.2011 als geschlossen erklärt. Die Gesell-
schaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3155 vom 29.03.2011 / CH-320.4.061.171-4 / 06102896

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Clean Service Scaramuzzo AG,

 

i n   S c h a f f h a us en

, CH-290.

9.017.131-9, Kirchbergstrasse 17b, 8207 Schaffhausen, Zweignie-
derlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz:
CH-020.4.018.548-2. Firma Hauptsitz: Clean Service Scaramuzzo
AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Effreti-
kon. 

Tagesregister-Nr. 489 vom 29.03.2011 / CH-290.9.017.131-9 / 06101996

„

Microsoft Switzerland Investments GmbH (Microsoft Swit-

zerland Investments Ltd Liab. Co.),

 

in  S c ha ff ha u s e n

, CH-290.

4.017.132-8, bei Klauser & Partner AG, Pestalozzistrasse 2, 8200
Schaffhausen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 25.03.2011. Zweck: Erwerb, Verkauf, Hal-
ten und Verwalten von Beteiligungen und Wertschriften an und
von anderen Gesellschaften; kann Microsoft Corporation, Red-
mond, Washington (USA) sowie jeder Gruppengesellschaft finan-
zielle Unterstützung jeglicher Art leisten, insbesondere Darlehen
gewähren und Sicherheiten oder Garantien für Verbindlichkeiten
dieser Gesellschaften leisten. Stammkapital: CHF 30’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen schriftlich oder per E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmo-
dalitäten von Stammanteilen laut Statuten. Eingetragene Perso-
nen: Bösch, Michael, von Hemberg, in Forch (Maur), Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 30 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00; Dolliver, Keith R., von den USA, in Bellevue WA
(USA), Vorsitzender Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Orn-
dorff, Benjamin O., von den USA, in Mercer Island WA (USA), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift; Waser, Peter, von Engelberg,

in Feldmeilen (Meilen), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift;
Deloitte AG (CH-020.3.908.370) (RAB 500’420), in Zürich, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 490 vom 29.03.2011 / CH-290.4.017.132-8 / 06101998

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AYSCUB GmbH,

 

i n  S c ha f fh au s e n

, CH-290.4.016.023-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 173 vom 07.09.
2010, S. 16, Publ. 5800936). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Yilmazer, Önder, von Schaffhausen, in
Marthalen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Yilmazer, Altar, von Schaffhausen,
in Schaffhausen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
Gesellschafter mit Einzelunterschrift und mit 18 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 491 vom 29.03.2011 / CH-290.4.016.023-7 / 06103138

„

Dietiker AG,

 

i n   S t e i n  a m   R h ei n

, CH-290.3.001.765-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2011, S. 14, Publ.
6020742). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Offergeld,
Andrea, von Ungarn, in Stetten SH, mit Prokura zu zweien aber
nicht mit einem anderen Prokuristen; van Gerwen, Leonardus,
von den Niederlanden, in Engelberg, mit Prokura zu zweien aber
nicht mit einem anderen Prokuristen; Rusch, Jürg, von Appenzell,
in Hinterforst, mit Prokura zu zweien aber nicht mit einem an-
deren Prokuristen. 

Tagesregister-Nr. 492 vom 29.03.2011 / CH-290.3.001.765-1 / 06103140

„

ECOMAL Schweiz AG,

 

in  Sch a ffh au sen

, CH-290.3.004.

531-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 11.11.2009, S. 15,
Publ. 5337146). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Behlke, Martin, von Deutschland, in Stegen (DE), Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Deutschland, in
Eppingen (D)]. 

Tagesregister-Nr. 493 vom 29.03.2011 / CH-290.3.004.531-3 / 06103142

„

Faust Laborbedarf AG,

 

i n  S c ha ff h au s e n

, CH-290.3.006.

040-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 24.06.2009, S. 24,
Publ. 5087194). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stu-
der, Roland, von Trimbach, in Egg, Präsident und Delegierter des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:in Schaffhau-
sen, Präsident des Verwaltungsrates und Delegierter des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 494 vom 29.03.2011 / CH-290.3.006.040-6 / 06103144

„

IVF HARTMANN AG,

 

i n  N e u ha u s en   am   Rh e in fa ll

, CH-

290.3.014.381-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 21.09.
2010, S. 12, Publ. 5819506). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Mäder + Baumgartner Treuhand AG, in
Neuhausen am Rheinfall, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG (CH-020.9.001.
009-7) (RAB 500’003), in Winterthur, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 495 vom 29.03.2011 / CH-290.3.014.381-9 / 06103146

„

Magchim AG,

 

i n   N e uh a us e n   a m   R he i n f a l l

, CH-290.3.

003.121-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 24.09.2010, S.
14, Publ. 5825286). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Moser, Beat U., von Neuhausen am Rheinfall, in Uess-
lingen-Buch, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mamaladze,
Paata, von Russland, in Schaffhausen, einziges Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: russischer Staats-
angehöriger, in Prag, Direktor mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 496 vom 29.03.2011 / CH-290.3.003.121-9 / 06103148

„

Tiptn GmbH,

 

in   R üd li n ge n

, CH-290.4.016.724-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 39 vom 25.02.2010, S.
16, Publ. 5513888). Statutenänderung: 29.03.2011. Sitz neu:

Scha ffha usen

. Domizil neu: bei Aleksander Petrovic, Rietmatt-

strasse 19, 8200 Schaffhausen. Stammkapital neu: CHF 40’000.00
[bisher: CHF 20’000.00]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Petrovic, Aleksander, von Neuhausen am Rheinfall, in
Schaffhausen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 60 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit
30 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Vogel, Armin, von Malters,
in Rüdlingen, Gesellschafter und Vorsitzender Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 270 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher:mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 497 vom 29.03.2011 / CH-290.4.016.724-9 / 06102000

„

Walter + Bai AG,

 

i n   L ö h n i n g e n

, CH-290.3.004.576-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 20.04.2005, S. 12, Publ.
2799698). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Günter, Urs, von Baden, in Kloten, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Mannhart + Fehr Treuhand
AG (CH-290.3.003.135) (RAB 500’296), in Schaffhausen, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 498 vom 29.03.2011 / CH-290.3.004.576-6 / 06103150

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

B&D Hermann GmbH,

 

i n   D u l l i k e n

, CH-241.4.009.937-6,

Grundstrasse 1, 4657 Dulliken, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 28.03.2011. Zweck: Ver-
kauf von Lebensmitteln, alkoholischen Getränken, Tabakwaren
und Non-Food. Kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland
errichten sowie Beteiligungen an andern in- und ausländischen
Unternehmen erwerben, halten, verwalten und veräussern, ferner

Immobilien erwerben, belehnen, verwalten und veräussern sowie
sämtliche Geschäfte tätigen, welche mit der Verfolgung ihres
Zwecks verbunden sind. Stammkapital: CHF 60’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-mail. Mit Erklärung
vom 28.03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Hermann, Beat, von Aadorf, in Menziken,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 30 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Her-
mann, Doris, von Aadorf, in Menziken, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 30 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 1170 vom 29.03.2011 / CH-241.4.009.937-6 / 06102086

„

Elektro Lüthi GmbH,

 

in   S ub in g en

, CH-241.4.009.924-9,

Oeschstrasse 19, 4553 Subingen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 23.03.2011. Zweck:
Ausführung von elektrischen Installationen. Kann Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteili-
gen, sich mit solchen zusammenschliessen, Liegenschaften er-
werben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte
Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung das Geschäft der im Handelsregister
eingetragenen Kollektivgesellschaft ’Elektro Lüthi + Co’, in Sub-
ingen (CH-251.2.000.169-7), gemäss Vertrag vom 23.03.2011 und
Bilanz per 31.12.2010 mit Aktiven von CHF 127’571.09 und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 35’154.75, wofür 20 Stammanteile
zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 72’416.34 als Forderung
gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilun-
gen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen durch Brief an
die Adresse der im Anteilbuch eingetragenen Gesellschafter. Mit
Erklärung vom 23.03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Lüthi, Max, von Subingen, in
Subingen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Lüthi, Beat, von Subingen, in Subingen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 1171 vom 29.03.2011 / CH-241.4.009.924-9 / 06102088

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Birkeweg Immobilien AG in Liquidation,

 

in  Er li nsb a ch

S O

, CH-241.3.005.228-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 02.

02.2011, S. 15, Publ. 6014646). Das Konkursverfahren ist mit Ur-
teil der Amtsgerichtspräsidentin von Olten-Gösgen, in Olten, vom
08.02.2011 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 1172 vom 29.03.2011 / CH-241.3.005.228-1 / 06102728

„

Brainco AG,

 

in   Lo h n - Am m a n ns e g g

, CH-251.3.000.312-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 03.11.2008, S. 12, Publ.
4715772). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Studer, Johannes, von Gondiswil, in Lohn-Ammannsegg, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Studer, Renate, von Gondiswil, in
Lohn-Ammannsegg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1173 vom 29.03.2011 / CH-251.3.000.312-4 / 06102730

„

Dominik Pfister,

 

i n  G ä n s b r u nn e n

, CH-241.1.009.243-2,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 110 vom 10.06.2010, S. 17, Publ.
5669890). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit
Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Thal-Gäu, in Balsthal, am
28.03.2011, 12.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 1174 vom 29.03.2011 / CH-241.1.009.243-2 / 06102732

„

EcoEnergy Resources AG,

 

i n   E ge r k i ng e n

, CH-020.3.914.

070-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 17.09.2010, S. 13,
Publ. 5817042). Firma neu: 

EcoEnergy Resources AG in Liqui-

dation

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(EcoEnergy Resources SA

en liquidation) (EcoEnergy Resources Ltd in liquidation)

. Mit Ur-

teil vom 28.03.2011, 12.00 Uhr, hat der Amtsgerichtspräsident von
Thal-Gäu, in Balsthal, über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet;
demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 1175 vom 29.03.2011 / CH-020.3.914.070-6 / 06102090

„

excellence architects, David Degen,

 

in  Olt en

, CH-241.1.008.

798-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 247 vom 21.12.2009, S. 19,
Publ. 5403064). Firma neu: 

DEVEN9, David Degen

. Zweck neu:

Agentur für Online Medien in den Bereichen Internetplattformen
und -Lösungen, Mobile Lösungen, Informatik, Kommunikation,
Marketing und Ausbildung sowie sämtliche Beratungstätigkeiten
in diesem Zusammenhang. 

Tagesregister-Nr. 1176 vom 29.03.2011 / CH-241.1.008.798-1 / 06102092

„

Gehrig AG,

 

in  Bal s th al

, CH-240.3.000.165-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2010, S. 16, Publ. 5939526). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schilt, Ru-
dolf O., von Grenchen, in Kirchberg BE, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1177 vom 29.03.2011 / CH-240.3.000.165-2 / 06102734

„

JTC Computer GmbH,

 

in  So lo th u rn

, CH-241.4.005.088-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 143 vom 28.07.
2009, S. 20, Publ. 5164860). Statutenänderung: 28.03.2011. Sitz
neu: 

Bi be ri st

. Domizil neu: Unterbiberiststrasse 21c, 4562 Bibe-

rist. Mitteilungen neu: Bekanntmachungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Diamantis-Glanzmann, Annemarie, von Grenchen,
in Solothurn, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Diamantis, Dimitrios, von Grenchen, in
Biberist, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in So-
lothurn und mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 1178 vom 29.03.2011 / CH-241.4.005.088-3 / 06102736

15

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 01.04.2011, No 65, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Juki Automation Systems AG,

 

in  Sol ot hu rn

, CH-255.3.000.

367-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 01.10.2010, S. 14,
Publ. 5835526). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Klotz, Ralph, österreichischer Staatsangehöriger, in Finsterhen-
nen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Mirau, Jens,
deutscher Staatsangehöriger, in Bottrop (DE), mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Zehr, Michel, von Niederstocken, in Grenchen, mit
Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1179 vom 29.03.2011 / CH-255.3.000.367-9 / 06102738

„

Legno AG,

 

i n   S c h ö ne n w e r d

, CH-400.3.902.276-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2011, S. 13, Publ. 6003114).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Testi,
Daniel, von Flums, in Hallau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Soder, Georges, von Rheinfelden, in Wettingen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1180 vom 29.03.2011 / CH-400.3.902.276-7 / 06102740

„

LEONI Studer Hard AG,

 

i n  Dä ni k e n

, CH-241.3.008.194-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2009, S. 15, Publ.
4946554). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Günthard, Conrad, von Zürich, in Rupperswil, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Zehnder, Markus, von Aadorf und Balsthal, in Reinach BL,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher:in Balsthal]; Kohler, Martin, von Gretzenbach, in Däni-
ken, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1181 vom 29.03.2011 / CH-241.3.008.194-9 / 06102742

„

MediService AG,

 

i n   Z u c h w i l

, CH-020.3.007.059-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 19.10.2010, S. 13, Publ. 5859632).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Recke-Baudri, Mar-
tin, deutscher Staatsangehöriger, in Biberist, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1182 vom 29.03.2011 / CH-020.3.007.059-0 / 06102744

„

Minicap Technology Investment AG,

 

i n   S o lo th ur n

, CH-260.

3.000.541-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 16.03.2010, S.
13, Publ. 5543176). Statutenänderung: 01.12.2010. Aktienkapital
neu: CHF 4’756’000.00 [bisher: CHF 6’670’000.00]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 4’756’000.00 [bisher: CHF 6’670’000.00].
Aktien neu: 580’000 Namenaktien zu CHF 8.20. [bisher: 580’000
Namenaktien zu CHF 11.50]. Bei der Kapitalherabsetzung vom
01.12.2010 um CHF 1’914’000.00 wird der Nennwert der 580’000
Namenaktien zu CHF 11.50 auf CHF 8.20 herabgesetzt und je CHF
3.30 pro Aktie zurückbezahlt; die Beachtung der gesetzlichen Vor-
schriften von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom 09.
03.2011 festgestellt. 

Tagesregister-Nr. 1183 vom 29.03.2011 / CH-260.3.000.541-8 / 06102242

„

Spar- und Leihkasse Bucheggberg AG,

 

i n  L üt er s w i l -Gäc h -

li wil

, CH-244.3.000.045-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom

29.09.2010, S. 12, Publ. 5831282). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wüthrich, Hansruedi, von Lüterswil-Gächliwil,
in Schnottwil, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:in Lüterswil
(Lüterswil-Gächliwil)]; Feier, Dominik, von Riedholz, in Hubers-
dorf, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:in Flumenthal]. 

Tagesregister-Nr. 1184 vom 29.03.2011 / CH-244.3.000.045-9 / 06103000

„

T.O.P. Performance Harald Schmid,

 

i n   Z uc h wi l

, CH-241.1.

008.425-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 128 vom 07.07.2009, S.
25, Publ. 5121272). Sitz neu: 

F l u m e nt h al

. Domizil neu: Hubel-

weg 24, 4534 Flumenthal. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schmid, Harald, deutscher Staatsangehöriger, in Flumen-
thal, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:in Zuchwil]. 

Tagesregister-Nr. 1185 vom 29.03.2011 / CH-241.1.008.425-9 / 06103002

„

TTC Technologie, Transfer und Consulting AG in Liquida-

tion,

 

i n   A es c h i   S O

, CH-254.3.000.544-4, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 245 vom 16.12.2010, S. 17, Publ. 5942554). Das Kon-
kursverfahren ist mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Bu-
cheggberg-Wasseramt, in Solothurn, vom 01.03.2011 mangels
Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 1186 vom 29.03.2011 / CH-254.3.000.544-4 / 06103004

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

AS Montage E. Adriani,

 

i n  Ba l s th al

, CH-241.1.007.171-6,

Einzelunternehmen  (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2008, S. 12, Publ.
4277792). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1187 vom 29.03.2011 / CH-241.1.007.171-6 / 06102244

„

Bekaj,

 

in  B ib e rist

, CH-241.1.004.617-2, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 221 vom 12.11.2010, S. 16, Publ. 5893246).
Mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Solothurn-Lebern, in
Solothurn, vom 24.03.2011 ist das Konkursverfahren geschlossen
worden. Das Einzelunternehmen wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1188 vom 29.03.2011 / CH-241.1.004.617-2 / 06103006

„

Elektro Lüthi + Co,

 

i n   S ub i n g e n

, CH-251.2.000.169-7, Kol-

lektivgesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 14.09.1987, S. 3644). Die Ge-
sellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die
Gesellschaft ist infolge Übergangs der Aktiven und Passiven an die
’Elektro Lüthi GmbH’, in Subingen (CH-241.4.009.924-9), erlo-
schen. 

Tagesregister-Nr. 1189 vom 29.03.2011 / CH-251.2.000.169-7 / 06102246

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Creative Verlag Brigitte Umberg,

 

i n  Al te n do r f

, CH-130.1.

016.800-7, Schönenboden 2, 8852 Altendorf, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Erstellung und Vertrieb von Fotokarten,
Glückwunschkarten,  Trauerkarten und anverwandten Produk-
ten; Eventfotografie; Auftragsfotografie; freie fotografische Tätig-
keit. Eingetragene Personen: Umberg, Brigitte, von Flums, in Al-
tendorf, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Fässler, Andreas, von
Oberiberg und Zürich, in Altendorf, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1442 vom 29.03.2011 / CH-130.1.016.800-7 / 06102096

„

Interimdriver GmbH,

 

in  Ar th

, CH-130.4.016.801-0, Zwygar-

ten 2, 6415 Arth, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 23.03.2011. Zweck: Chauffeurdienste
interimsmässig für andere Transportunternehmen im Cargo-
oder Personentransport; kann sich an anderen Unternehmungen
beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen, Grundstü-
cke und Wertschriften erwerben, halten und veräussern sowie Dar-
lehen gewähren. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch
Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 23.3.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Zahner, Peter, von Kaltbrunn, in Arth, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 1443 vom 29.03.2011 / CH-130.4.016.801-0 / 06102098

„

JIBS Media GmbH,

 

in  Lach en

, CH-130.4.016.802-1, Heer-

strasse 15, 8853 Lachen SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 25.03.2011. Zweck: Erstellung
und Verwaltung von Internet-Seiten und Internet-Plattformen zu
kommerziellen Zwecken, Multimedia-Produktionen und derglei-
chen; kann sich an anderen Gesellschaften beteiligen, Zweignie-
derlassungen errichten, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie
Grundstücke erwerben oder weiter veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen durch Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung vom 25.
3.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Seidlitz, Juliane, deutsche Staatsangehörige, in Lachen,
Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 110 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Seidlitz,
Isabell, deutsche Staatsangehörige, in Wassertrüdingen (DE), Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
90 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1444 vom 29.03.2011 / CH-130.4.016.802-1 / 06102100

„

Kränzlin Textilien, Druck & Stickerei,

 

i n   K ü s s n a c h t   S Z

, CH-

130.1.016.803-1, Luzernerstrasse 66, 6403 Küssnacht SZ, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit und Fabrika-
tion, Kauf und Verkauf von Textilien, Accessoires, Druck und Sti-
ckerei. Eingetragene Personen: Kränzlin, Philipp, von Meggen, in
Meggen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1445 vom 29.03.2011 / CH-130.1.016.803-1 / 06102102

„

Regiohomes AG,

 

i n  Fr ei e nb a c h

, CH-130.3.016.804-9, Sch-

löfflistrasse 5a, 8832 Wilen SZ, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 24.03.2011. Zweck: Vermittlung, Kauf,
Verkauf, Belastung, Vermietung, Verpachtung und Verwaltung
von Grundstücken als Generalunternehmer; kann sich an ande-
ren Unternehmen beteiligen, Wertschriften erwerben, verwalten
und verkaufen, Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und
verwerten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaberak-
tien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern
die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, brief-
lich, gegen Empfangsbestätigung oder auf elektronischem Wege.
Eingetragene Personen: Kuburas, Ermin, von Aarau, in Wilen SZ,
einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift; BDO AG (CH-020.3.927.
906-5), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1446 vom 29.03.2011 / CH-130.3.016.804-9 / 06102104

„

Schönbächler Baudienst GmbH,

 

i n  E in s ie d el n

, CH-130.4.

016.805-2, Etzelstrasse 40, 8840 Einsiedeln, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.03.
2011. Zweck: Ausführen von Hoch- und Tiefbauarbeiten, Neu- und
Umbauten, Renovationen, Sanierungen und Umgebungsarbei-
ten sowie damit zusammenhängende Dienstleistungen; kann sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum, Wert-
schriften sowie Immaterialgüterrechte erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten; kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
das Geschäft des nicht im Handelsregister eingetragenen Einzel-
unternehmens Urs Schönbächler, Kundenmaurer, in Einsiedeln,
gemäss Vertrag vom 26.2.2011 und Übernahmebilanz per 31.1.
2011 mit Aktiven von CHF 29’617.25 und Fremdkapital von CHF
2’151.35, wofür 200 Stammanteile zu CHF 100.– ausgegeben und
CHF 7’465.90 als Forderung gutgeschrieben werden. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter per Brief,
Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung vom 21.3.2011 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schönbächler,
Urs, von Einsiedeln, in Einsiedeln, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 1447 vom 29.03.2011 / CH-130.4.016.805-2 / 06102106

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Acoma Treuhand AG,

 

i n  F r e i e n b ac h

, CH-130.3.007.935-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 18.05.2010, S. 16, Publ.
5636208). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Blum, Stefan, von Reiden, in Wollerau, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1448 vom 29.03.2011 / CH-130.3.007.935-2 / 06101864

„

ADNR Technology AG,

 

i n   F r e i e n ba c h

, CH-130.0.008.822-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 02.03.2005, S. 13, Publ.
2725090). Firma neu: 

ADNR Technology AG in Liquidation

. Ue-

bersetzungen der Firma neu: 

(ADNR Technology SA en liquida-

tion) (ADNR Technology SA in liquidazione) (ADNR Technology
Ltd in liquidation)

. Vinkulierung neu: Die statutarische Beschrän-

kung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Gesetzes wegen
aufgehoben. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalver-
sammlung vom 23.2.2011 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Schrafl, Dr. Anton E., von Bellin-
zona und Luzern und Zollikon, in Zollikon, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Alfred
Bischof AG (CH-170.3.017.234-4), in Rotkreuz, Revisionsstelle
[bisher:Alfred Bischof AG]; Stäheli, Georg, von Niederhelfen-
schwil, in Freienbach, Liquidator, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1449 vom 29.03.2011 / CH-130.0.008.822-3 / 06102108

„

aeris CAPITAL Index Partners Holding GmbH,

 

i n  F r e i e n -

ba ch

, CH-130.4.012.924-7, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 103 vom 01.06.2010, S. 15, Publ. 5654372). Sta-
tutenänderung: 23.02.2011. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss
Statuten. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Cosmic Capital Holding GmbH (CH-130.4.011.889-5), in
Pfäffikon SZ, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF
4’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: aeris capi-
tal Holding GmbH (CH-170.3.029.220-5), in Pfäffikon SZ, Gesell-
schafterin, mit 8 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit
einem Stammanteil von CHF 8’000.00]; Arcadia Holding GmbH
(CH-130.4.011.887-9), in Pfäffikon SZ, Gesellschafterin, mit 6
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil
von CHF 4’000.00]; KayE Holding GmbH (CH-130.4.012.035-5), in
Pfäffikon SZ, Gesellschafterin, mit 6 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 4’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 1450 vom 29.03.2011 / CH-130.4.012.924-7 / 06101866

„

B C E Bio Clean Energy AG,

 

i n   F r e i e n ba c h

, CH-130.3.013.

333-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 08.04.2008, S. 14,
Publ. 4420634). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Gresch, Markus, von Freienbach, in Pfäffikon SZ, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Hirsch, Hermann, von Österreich, in
Klagenfurt (AT), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Ellenberger, Heinz, von
Biglen, in Embrach, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1451 vom 29.03.2011 / CH-130.3.013.333-7 / 06102750

„

Business Center Schweiz Sihlpark AG,

 

i n  F e u s is b e r g

, CH-

130.3.015.819-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 21.06.
2010, S. 16, Publ. 5685416). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Suter, Karoline Maria, von Küsnacht ZH, in
Reichenburg, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Schubert, Alfred Otto Horst, deutscher
Staatsangehöriger, in Rapperswil-Jona, einziges Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher:in Butzbach (DE), Präsident mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1453 vom 29.03.2011 / CH-130.3.015.819-1 / 06101870

„

C. Huber Landtechnik GmbH,

 

i n   T u gg e n

, CH-130.0.011.

445-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 107 vom
07.06.2010, S. 19, Publ. 5662640). Firma neu: 

C. Huber Land-

technik GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss

der Gesellschafterversammlung vom 24.02.2011 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Huber, Christoph, von
Tuggen, in Tuggen, Gesellschafter und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 und mit
einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1454 vom 29.03.2011 / CH-130.0.011.445-3 / 06102110

„

Creditanstalt Aktiengesellschaft (Schweiz),

 

in  Lach en

, CH-

130.0.009.053-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 30.08.
2006, S. 12, Publ. 3526516). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Wolters, Jens-Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Leer
(DE), Direktor, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1455 vom 29.03.2011 / CH-130.0.009.053-0 / 06101872

„

elektro-ingenieurbüro a. prioli ag,

 

i n   L a c h e n

, CH-130.0.

009.829-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 21.05.2007, S. 12,
Publ. 3937468). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pri-
oli, Antonio, von Zuzwil SG, in Lachen SZ, Präsident, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Italien, in Buttikon SZ, Direktor mit Einzel-
unterschrift]; Prioli-Flammer, Yvonne, von Zuzwil SG, in Lachen
SZ, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:in Buttikon SZ, einzi-
ges Mitglied mit Einzelunterschrift]; Assembling GmbH (CH-130.
0.009.104-0), in Pfäffikon SZ, Revisionsstelle [bisher:Assembling
GmbH]. 

Tagesregister-Nr. 1456 vom 29.03.2011 / CH-130.0.009.829-9 / 06101874

„

Haudenschild AG,

 

i n  Al te n do r f

, CH-320.3.044.659-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 03.03.2010, S. 15, Publ.
5521296). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 24.02.
2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: OBT AG, Zweigniederlas-
sung Rapperswil SG, in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1458 vom 29.03.2011 / CH-320.3.044.659-0 / 06101878

„

Haudenschild Holding AG,

 

in   A lte n d or f

, CH-320.3.053.

037-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 03.03.2010, S. 15,
Publ. 5521218). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 24.
02.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: OBT AG, Zweignieder-
lassung Rapperswil SG, in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1459 vom 29.03.2011 / CH-320.3.053.037-2 / 06101880

„

Heiri Stähli GmbH,

 

i n   W an g e n  S Z

, CH-130.4.008.661-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2005,
S. 15, Publ. 2734244). Gemäss Erklärung vom 28.3.2011 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 1460 vom 29.03.2011 / CH-130.4.008.661-2 / 06101882

„

Ju-Jitsu International Federation (JJIF),

 

in  Fr ei enb a ch

, CH-

130.6.015.956-9, Verein (SHAB Nr. 145 vom 29.07.2010, S. 14,
Publ. 5750102). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Lamade, Heinz, von Deutschland, in Waldorf (DE), Vi-
zepräsident, ohne Zeichnungsberechtigung; Stateva, Rossitsa,
von Bulgarien, in Sofia (BG), Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mortelmans, Luc,
belgischer Staatsangehöriger, in Antwerpen (BE), Mitglied und
Kassier, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied und Kassier ohne
Zeichnungsberechtigung]; Murgescu, Dana, rumänische Staats-
angehörige, in Bukarest (RO), Mitglied und Sekretärin, mit Ein-
zelunterschrift; Sung, Dylan, taiwanischer Staatsangehöriger, in
Chung-Li (TW), Vizepräsident, ohne Zeichnungsberechtigung;
Kukoverov, Georgy, russischer Staatsangehöriger, in St. Petersburg
(RU), Vizepräsident, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 1461 vom 29.03.2011 / CH-130.6.015.956-9 / 06101884

„

Kempf Tank-Service AG,

 

i n  F r e i e n ba c h

, CH-130.0.005.

594-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 09.06.2004, S. 14,
Publ. 2300700). Statutenänderung: 23.02.2011. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre schriftlich. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Convisa AG,
in Schwyz, Revisionsstelle; Kempf-Wohlgemuth, Theres, in Altdorf
UR, in Freienbach, mit Einzelprokura. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Kempf-Haas, Franz, von Altdorf UR, in Frei-
enbach, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:in Hagenbuch
ZH]; Kempf-Haas, Silvia, von Altdorf UR, in Freienbach, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher:in Hagenbuch ZH]; Kempf, Tho-
mas, von Altdorf UR, in Bäch SZ, mit Einzelprokura; Kempf, An-
gela, von Altdorf UR, in Bäch SZ, mit Einzelprokura; CONVISA Re-
visions AG (CH-130.3.012.955-1), in Schwyz, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1462 vom 29.03.2011 / CH-130.0.005.594-6 / 06101886

„

LogLine AG,

 

i n   Sc hw y z

, CH-130.0.011.852-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 147 vom 02.08.2002, S. 11, Publ. 587340). Firma
neu: 

LogLine AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss

der Generalversammlung vom 24.2.2011 aufgelöst. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Ziltener, Werner, von Schübelbach,
in Seewen SZ, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: einziges
Mitglied mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1463 vom 29.03.2011 / CH-130.0.011.852-9 / 06102112

„

medical express ag,

 

in   F r e i en b ac h

, CH-350.3.007.689-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 17.03.2009, S. 15, Publ.
4929956). Statutenänderung: 23.02.2011. Firma neu: 

ERVA ME-

DICA AG

. Zweck neu: Herstellung, Handel und das Erbringen von

Dienstleistungen im Gesundheitswesen und Lifestyle Bereich;
kann auch Apotheken oder Drogerien betreiben, sich an anderen
Gesellschaften beteiligen, Grundstücke erwerben, verwalten oder
veräussern und in Kunstgegenständen anlegen. 

Tagesregister-Nr. 1464 vom 29.03.2011 / CH-350.3.007.689-3 / 06101888

„

Meinrad Inglin-Stiftung,

 

i n   S c h wy z

, CH-130.0.000.283-1,

Stiftung (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2007, S. 15, Publ. 3708548). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schoeck,
Dr. Georg, von Basel, in Feldmeilen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: An-
nen, Dr. Daniel, von Schwyz, in Schwyz, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schoeck, Salome, von Basel, in Zürich,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bruno Arnet Dipl.
Wirtschaftsprüfer (CH-130.1.012.911-4), in Schwyz, Revisions-
stelle [bisher:Arnet, Bruno]. 

Tagesregister-Nr. 1465 vom 29.03.2011 / CH-130.0.000.283-1 / 06101890

„

MKM Marketing Institute Europe AG,

 

i n  K üs s n a c ht  S Z

,

CH-130.3.003.003-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 12.02.
2009, S. 20, Publ. 4876318). Statutenänderung: 24.02.2011.
Zweck neu: Marketing, Kommunikation, Marktforschung und Er-
bringen weiterer Dienstleistungen für Industrie und Gewerbe so-
wie Arbeitsvermittlung und Arbeitsverleih; kann sich an anderen
Unternehmen beteiligen oder derartige Unternehmen errichten,
erwerben oder finanzieren; kann Liegenschaften erwerben verwal-
ten und veräussern. 

Tagesregister-Nr. 1466 vom 29.03.2011 / CH-130.3.003.003-1 / 06101892

„

ORTEC Finance (Switzerland) AG,

 

in   F r e i en b ac h

, CH-130.

3.013.503-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 18.11.2009, S.
14, Publ. 5348980). Domizil neu: Poststrasse 4, 8808 Pfäffikon SZ. 

Tagesregister-Nr. 1467 vom 29.03.2011 / CH-130.3.013.503-9 / 06101894

„

PLAYPUCK International Trade und Management AG,

 

i n

F r e i e n b ac h

, CH-130.3.011.399-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

139 vom 20.07.2006, S. 11, Publ. 3474090). Domizil neu: Die Ge-
sellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: G. Stäheli Treuhand- und Revisi-
onsbüro, in Freienbach, Revisionsstelle. Die Gesellschaft ist ohne
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1468 vom 29.03.2011 / CH-130.3.011.399-3 / 06101896

„

Priint.ch AG,

 

bi sh er  in  K lo t en

, CH-020.3.020.948-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 02.03.2005, S. 21, Publ.
2724408). Gründungsstatuten: 18.06.1998, Statutenänderung:
21.02.2011. Firma neu: 

Swiss Halley AG

. Uebersetzungen der

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 01.04.2011, No 65, Jahrgang - année - anno: 129

Firma neu: 

(Swiss Halley SA) (Swiss Halley Ltd.)

. Sitz neu: 

W ol -

l e r a u

. Domizil neu: Sihleggstrasse 23, 8832 Wollerau. Zweck neu:

Organisation, Durchführung und Vermittlung von Reisen aller Art
sowie weiterer Tourismus- und Freizeitdienstleistungen; kann den
Betrieb verwandter Geschäftszweige aufnehmen, sich an anderen
Unternehmen beteiligen, Grundstücke erwerben, verwalten und
veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF
100’000.00. Aktien neu: 200 Inhaberaktien zu CHF 500.00. [bis-
her: 200 Namenaktien zu CHF 500.00]. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen
sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch Brief, Telefax, Tele-
gramm oder E-Mail. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der
Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. [Weitere Sta-
tutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. Ge-
mäss Erklärung vom 21.2.2011 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schnadt, Claude, luxemburgischer Staatsangehöriger, in Nürens-
dorf, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Hau-
ser, René, von Glattfelden, in Illnau-Effretikon, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Schneiter & Frei & Partner
AG, in Affoltern am Albis, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Friedery, Maximilian A., von Winterthur, in
Pfäffikon SZ, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1469 vom 29.03.2011 / CH-020.3.020.948-5 / 06101898

„

Raiffeisenbank March Genossenschaft,

 

i n   T u g ge n

, CH-130.

0.003.458-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 134 vom 14.07.2010, S.
17, Publ. 5726090). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Züger, Thomas, von Altendorf, in Galgenen, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher:in Tuggen]; Müller, Simon,
von Glarus Nord, in Näfels, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1470 vom 29.03.2011 / CH-130.0.003.458-2 / 06101900

„

VECOM AG,

 

i n   S c h wy z

, CH-130.0.007.250-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 31 vom 16.02.2004, S. 12, Publ. 2123434). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Terrani, Gi-
orgio, von Lugano, in Sorengo, Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Terrani, Oliviero, von Lugano, in Sorengo, Vizepräsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Bühler-Stvànovà, Miloslava, tsche-
chische Staatsangehörige, in Rickenbach SZ, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 1471 vom 29.03.2011 / CH-130.0.007.250-6 / 06101902

„

Verein Freunde der Bergsturzoper in Liquidation,

 

i n   Ar th

,

CH-130.6.012.277-3, Verein (SHAB Nr. 170 vom 04.09.2007, S. 13,
Publ. 4094826). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des
Einzelrichters des Bezirksgerichts Schwyz vom 28.3.2011 als ge-
schlossen erklärt. Der Verein wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1483 vom 29.03.2011 / CH-130.6.012.277-3 / 06101924

„

VSP Personal AG,

 

i n   F r e i e n ba c h

, CH-130.9.016.500-7,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 5 vom 07.01.2011, S. 24, Publ.
5974198), mit Hauptsitz in: Basel. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hurter, Peter, von Zürich, in Gross, Leiter Zweig-
niederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1472 vom 29.03.2011 / CH-130.9.016.500-7 / 06101904

„

whitesense ag,

 

in  Feus isb er g

, CH-130.3.012.812-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2010, S. 17, Publ. 5644900).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: ASTAL
Treuhand & Verwaltungs AG (CH-020.3.008.115-8), in Lachen,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
HMR-Management & Treuhand AG (CH-130.0.002.350-4), in Al-
tendorf, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1473 vom 29.03.2011 / CH-130.3.012.812-4 / 06101906

„

Wohlsein GmbH,

 

i n   S c h wy z

, CH-130.4.015.861-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 01.07.2010,
S. 21, Publ. 5704054). Domizil neu: Steistegstrasse 5, 6431
Schwyz. 

Tagesregister-Nr. 1474 vom 29.03.2011 / CH-130.4.015.861-3 / 06101908

„

Wohn-Art Immobilien GmbH,

 

i n  Sc h wy z

, CH-130.4.013.

051-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 166 vom
28.08.2009, S. 15, Publ. 5219458). [gestrichen: Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 20.8.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.].Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Wirtschafts-Treuhand Auctor Schwyz AG (CH-130.0.000.
737-2), in Schwyz, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1475 vom 29.03.2011 / CH-130.4.013.051-0 / 06101910

„

Yi Hong GmbH,

 

in  Ei n s iedel n

, CH-241.4.006.619-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2010,
S. 18, Publ. 5935760). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Ni, Zhenzhong, von China, in Belp, Gesellschafter,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Liu, Jin, chinesische Staatsangehörige,
in Zürich, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 1476 vom 29.03.2011 / CH-241.4.006.619-5 / 06101912

„

yousoft AG,

 

i n F r ei en b a c h

, CH-130.3.015.980-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 151 vom 06.08.2010, S. 9, Publ. 5761398).
Statutenänderung: 23.02.2011. Sitz neu: 

F e u s is b e r g

. Domizil

neu: Chaltenbodenstrasse 6A, 8834 Schindellegi. 

Tagesregister-Nr. 1477 vom 29.03.2011 / CH-130.3.015.980-7 / 06101914

„

Zervartis AG,

 

i n  A lte n do r f

, CH-020.3.034.620-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 162 vom 23.08.2010, S. 16, Publ. 5780946).
Firma neu: 

Zervartis AG in Liquidation

. Domizil neu: Die Gesell-

schaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Gesellschaft wird in Anwen-
dung von Artikel 153 HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt,
weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes
in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Löw, Philipp, von
Biel-Benken, in Oetwil an der Limmat, Mitglied und Liquidator,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1478 vom 29.03.2011 / CH-020.3.034.620-3 / 06102114

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 224 vom 19.11.2001, S. 9’087, pu-

blizierten TR-Eintrag Nr. 2’950 vom 13.11.2001

Berufliche Vor-

sorgestiftung der Calendaria AG, Immensee,

 

i n   K ü s s n a c h t   S Z

,

CH-130.0.004.317-5, Stiftung (SHAB Nr. 224 vom 19.11.2001, S.
9087). Die Stiftung wird gemäss Verfügung der Aufsichtsbehörde
vom 20.09.2001 gelöscht. . 

Tagesregister-Nr. 1452 vom 29.03.2011 / CH-130.0.004.317-5 / 06101868

„

BITS Norbert Boguhn,

 

in  Wo ll er au

, CH-320.1.064.543-3,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 56 vom 23.03.2009, S. 17, Publ.
4937666). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1479 vom 29.03.2011 / CH-320.1.064.543-3 / 06101916

„

Dober, Lebensmittel und Molkerei,

 

i n  K üs s na c h t  S Z

, CH-

130.0.004.365-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 151 vom 08.08.
2007, S. 11, Publ. 4057778). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsübergang erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1480 vom 29.03.2011 / CH-130.0.004.365-8 / 06101918

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 224 vom 19.11.2001, S. 9’087, pu-

blizierten TR-Eintrag Nr. 2’952 vom 13.11.2001

Fürsorgestiftung

der Calendaria AG,

 

i n   Kü s s n a c ht   S Z

, CH-130.0.004.414-8, Stif-

tung (SHAB Nr. 224 vom 19.11.2001, S. 9087). Die Stiftung wird
gemäss Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 20.09.2001 gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1457 vom 29.03.2011 / CH-130.0.004.414-8 / 06101876

„

Lambertucci - Personal Training,

 

i n  A rt h

, CH-130.1.014.

724-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 135 vom 16.07.2009, S. 21,
Publ. 5143150). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1481 vom 29.03.2011 / CH-130.1.014.724-0 / 06101920

„

Molnar Management Consulting,

 

i n   F r e i e n ba c h

, CH-130.

1.014.628-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2009,
S. 23, Publ. 5074136). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1482 vom 29.03.2011 / CH-130.1.014.628-4 / 06101922

„

VirginSkin.ch Tattooentfernungen by Wagner,

 

in  Fr ei en-

b a c h

, CH-130.1.015.993-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 156

vom 13.08.2010, S. 12, Publ. 5770322). Das Einzelunternehmen
ist infolge Geschäftsübergang erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1484 vom 29.03.2011 / CH-130.1.015.993-9 / 06101926

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Gartenline GmbH,

 

i n   B i c h e l s e e - B a l t e r s w i l

, CH-440.4.

024.969-0, Hauptstrasse 46, 8362 Balterswil, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.03.
2011. Zweck: Erbringen von Dienstleistungen im Bereich Garten-
unterhalt, Hauswartungsdienstleistungen und Neugestaltung von
Gärten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 07.03.2011 einen
Lieferwagen, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1’000.00 ausgege-
ben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Die Ge-
sellschaft hat mit Erklärung vom 21.03.2011 auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Fuhrer,
Jörg, von Langnau im Emmental, in Turbenthal, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 1467 vom 29.03.2011 / CH-440.4.024.969-0 / 06101632

„

Kirchmeier Consulting,

 

i n  Fr au e n fe ld

, CH-440.1.024.970-

3, Hasenbühlstrasse 4, 8500 Frauenfeld, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Beratung in den Bereichen: Personal,
Prozesse, Informatik, Finanzen und Marketing mit Fokus auf Fir-
men im KMU Umfeld, Personalvermittlung. Eingetragene Perso-
nen: Kirchmeier, Roman, von Glarus Nord, in Frauenfeld, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1468 vom 29.03.2011 / CH-440.1.024.970-3 / 06101634

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ALWO-SMA Spezialmechanik Amriswil AG,

 

in  Amri swi l

,

CH-440.3.002.970-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 20.09.
2010, S. 16, Publ. 5818732). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Böglin, Daniel, von Allschwil, in Schoch-
erswil (Amriswil), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Einge-

tragene Personen neu oder mutierend: Hafner, Paul, von Andwil
SG, in Marbach SG, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1469 vom 29.03.2011 / CH-440.3.002.970-4 / 06102780

„

Bachmann’sche Stiftung,

 

i n   F r a ue n f e l d

, CH-440.7.004.

464-5, Stiftung (SHAB Nr. 111 vom 11.06.2010, S. 16, Publ.
5671232). Domizil neu: c/o Dr. R. Schwarz, Advokaturbüro Bürgi
Hotz Zellweger, Bahnhofstrasse 49, 8501 Frauenfeld. Postadresse
neu: [Postadresse aufgehoben.]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schwarz, Dr. René, von Winterthur, in Frauenfeld,
Quästor, mit Einzelunterschrift [bisher:in Mannenbach-Salen-
stein (Salenstein)]. 

Tagesregister-Nr. 1470 vom 29.03.2011 / CH-440.7.004.464-5 / 06102782

„

Bitustrada AG,

 

i n  R om a n s ho r n

, CH-140.3.002.766-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 25.03.2011, S. 0, Publ.
6092784). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Harder
Messmer, Irma, von Thal, in Romanshorn, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 1471 vom 29.03.2011 / CH-140.3.002.766-7 / 06102784

„

Brülisauer Liegenschaften AG,

 

i n  Aa d or f

, CH-440.3.006.

641-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2006, S. 12,
Publ. 3575330). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Brülisauer, Gallus, von Winterthur und Appenzell, in Et-
tenhausen (Aadorf), Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Brülisauer, Nicole, von Ap-
penzell, in Aadorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brülisauer,
Remo, von Appenzell, in Münchwilen TG, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1472 vom 29.03.2011 / CH-440.3.006.641-3 / 06102786

„

CCR Schweiz GmbH,

 

i n   K r e u z l i ng e n

, CH-440.4.015.955-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 200 vom 15.10.
2009, S. 18, Publ. 5295940). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Zube, Marc, deutscher Staatsangehöriger,
in München (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: di Gallo, Peter, von Tro-
gen, in Kesswil, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift];
Slotta, Dr. Gerd W., deutscher Staatsangehöriger, in Krefeld (DE),
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wiedemann,
Patrick, deutscher Staatsangehöriger, in Amberg (DE), Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1473 vom 29.03.2011 / CH-440.4.015.955-8 / 06102788

„

EJOT Schweiz AG,

 

i n  Do z wi l

, CH-440.3.000.512-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 22.12.2009, S. 20, Publ. 5406234).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ha-
ckenbracht, Gerold, deutscher Staatsangehöriger, in Romans-
horn, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schoch, Wilhelm, deut-
scher Staatsangehöriger, in Waldachtal-Tumlingen (DE),
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1474 vom 29.03.2011 / CH-440.3.000.512-5 / 06102790

„

hohlflex arbon gmbh,

 

in  A rb on

, CH-440.4.019.704-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 179 vom 16.09.
2009, S. 12, Publ. 5249714). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Schmid, Andreas, von Goldach, in Gold-
ach, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1475 vom 29.03.2011 / CH-440.4.019.704-7 / 06102792

„

LIGHT-TECH Versfeld,

 

i n  A a d orf

, CH-440.1.018.289-6, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 130 vom 07.07.2005, S. 14, Publ.
2922400). Zweck neu: Leuchtreklamen-Werbung und allgemeine
Montagen. 

Tagesregister-Nr. 1476 vom 29.03.2011 / CH-440.1.018.289-6 / 06101636

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 204 vom 20.10.2010 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 4494 vom 14.10.2010

LOWCOSTBEDS.COM

LIMITED, London, Romanshorn Branch,

 

in   R om a n s h or n

, CH-

440.9.024.481-2, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 62
vom 29.03.2011, S. 0, Publ. 6095992), mit Hauptsitz in: London
(UK). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Altieri, Giu-
seppe, von Braunau, in Züberwangen (Zuzwil SG), Leiter der
Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift [nicht:Altiere, Giu-
seppe]. . 

Tagesregister-Nr. 1477 vom 29.03.2011 / CH-440.9.024.481-2 / 06102794

„

Optima Personal Kreuzlingen GmbH,

 

i n Kr eu z l in ge n

, CH-

440.4.022.252-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 184 vom 22.09.2010, S. 12, Publ. 5821796). [aufgehoben]
[bisher: Weitere Adresse: Zürcherstrasse 235, 8500 Frauenfeld.].

Tagesregister-Nr. 1478 vom 29.03.2011 / CH-440.4.022.252-3 / 06102796

„

Renditen-Pool AG,

 

i n   K r e u z l i ng e n

, CH-440.3.022.940-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2011, S. 15, Publ.
6033418). Domizil neu: Grenzstrasse 5, 8280 Kreuzlingen. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Riebe, Gernot sen., deut-
scher Staatsangehöriger, in Konstanz (DE), Präsident, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Riebe,
Gernot Cyrus, deutscher Staatsangehöriger, in Salenstein, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1479 vom 29.03.2011 / CH-440.3.022.940-9 / 06102798

„

SCE Server Components Europe AG,

 

i n  Bo t tig h of e n

, CH-

440.3.022.630-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 24.11.
2009, S. 16, Publ. 5357998). Domizil neu: Müligässli 4, 8598 Bot-
tighofen, [Behördliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 1480 vom 29.03.2011 / CH-440.3.022.630-1 / 06102800

„

Schönenberger & Partner AG Sanitäre Anlagen,

 

i n   R ic k e n -

ba ch  T G

, CH-440.3.014.485-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44

vom 05.03.2009, S. 18, Publ. 4911646). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Schönenberger Consulting, in
Bronschhofen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Niedermann, Saskia, von Affeltrangen und Niederhel-

fenschwil, in Tobel (Tobel-Tägerschen), mit Einzelunterschrift;
Fecker & Hasler Treuhand GmbH (CH-440.4.020.856-5), in
Eschlikon, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1481 vom 29.03.2011 / CH-440.3.014.485-4 / 06102802

„

Stiftung für Jugendförderung im Thurgau,

 

i n   F r a ue n f e l d

,

CH-440.7.013.749-2, Stiftung (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2008, S. 13,
Publ. 4361334). Urkundenänderung: 01.10.2010. Organisation
neu: Stiftungsrat von 5 bis 7 Mitgliedern und Revisionsstelle. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Studer-
Weiss, Rudolf Niklaus, von Hägendorf, in Frauenfeld, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bodensee-
Treuhand AG (CH-440.3.000.157-7), in Kreuzlingen, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 1482 vom 29.03.2011 / CH-440.7.013.749-2 / 06102804

„

VBT GmbH,

 

i n  E rl e n

, CH-440.4.022.301-0, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2009, S. 23, Publ.
5126666). Domizil neu: Dominostrasse 5, 8586 Erlen. 

Tagesregister-Nr. 1483 vom 29.03.2011 / CH-440.4.022.301-0 / 06102806

„

W. Kamm AG,

 

i n   E s c hl ik o n

, CH-440.3.005.665-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 02.10.2001, S. 7655). Statutenän-
derung: 10.03.2011. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestim-
mung über die Sacheinlage bei der Gründung vom 27.06.1991 ist
aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Die Gesell-
schaft übernimmt gemäss Sacheinlagevertrag vom 28.02.1991
und Übernahmebilanz per 01.01.1991 das Geschäft der bisherigen
Einzelfirma W. Kamm, in Eschlikon, mit Aktiven und Passiven
zum Übernahmepreis von CHF 69’966.95, wovon CHF 48’000.–
auf das Grundkapital angerechnet werden. CHF 2’000.– sind
durch Verrechnung voll liberiert.].Die Gesellschaft hat mit Erklä-
rung vom 10.03.2011 auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Krähen-
bühl, Jürg, von Trub, in Hofstetten bei Elgg (Hofstetten ZH), Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kamm,
Roger, von Glarus Nord, in Eschlikon, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1484 vom 29.03.2011 / CH-440.3.005.665-3 / 06102808

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

CASA CONSULENZA GMBH in Liquidation,

 

i n  W i le n   T G

,

CH-440.4.017.504-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 249 vom 22.12.2010, S. 22, Publ. 5951866). Nachdem
kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde,
wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1486 vom 29.03.2011 / CH-440.4.017.504-3 / 06102810

„

Goodworks GmbH in Liquidation,

 

i n   B er g  TG

, CH-440.4.

016.164-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228
vom 23.11.2010, S. 18, Publ. 5905834). Das Konkursverfahren
wurde mit Verfügung vom 24.03.2011 als geschlossen erklärt. Die
Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1487 vom 29.03.2011 / CH-440.4.016.164-1 / 06102812

„

MS SWISS PAYMENT SYSTEM LTD, London (UK), Zweignie-

derlassung Frauenfeld,

 

in  Fr au enf e ld

, CH-440.9.019.344-8,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2006, S. 10, Publ.
3489956), mit Hauptsitz in: London (UK). Die Zweigniederlas-
sung wird im Sinne von Art. 155 Abs. 3 HRegV von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1488 vom 29.03.2011 / CH-440.9.019.344-8 / 06101640

„

Scherrer Herrenmode AG in Liquidation,

 

i n  F r a ue n f e l d

,

CH-440.3.006.025-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 06.05.
2010, S. 19, Publ. 5620680). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexper-
ten vom 20.09.2010 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1489 vom 29.03.2011 / CH-440.3.006.025-7 / 06101642

„

81 meters Jörg Falduto-Ströbele,

 

i n   F r a ue n f e l d

, CH-440.

1.021.876-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 22 vom 03.02.2009,
S. 17, Publ. 4858446). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1485 vom 29.03.2011 / CH-440.1.021.876-6 / 06101638

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

B. Color Sagl,

 

i n   G iu bi a s c o

, CH-501.4.015.500-0, Via Fos-

sato 8, 6512 Giubiasco, società a garanzia limitata (nuova iscri-
zione). Data dello statuto: 17.03.2011. Scopo: L’esecuzione di ogni
lavoro nell’ambito del settore edile della pittura di qualsiasi tipo
(interna, esterna, risanamenti, restauri, stucchi, ecc.). La società
può pure eseguire trasporti di materiale in generale all’estero. Essa
può operare in generale nel settore delle costruzioni ed eseguire
ogni altra attività legata direttamente o indirettamente allo scopo
sociale come pure acquisire partecipazioni in altre società del set-
tore. Capitale sociale: CHF 20’000.00. Conferimenti in natura e as-
sunzioni di beni: Conferimenti in natura: apporto di un ponteggio
tipo E70 per il valore complessivo di CHF 20’000.00, accettato dalla
società per CHF 20’000.00, interamente computati sul capitale so-
ciale, contro rimessa di 200 quote da CHF 100.00. Contratto: 17.
03.2011. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della
società ai soci si effettuano per iscritto o per e-mail. Con dichiara-
zione del 17.03.2011 la società non è soggetta alla revisione ordi-
naria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Ajetaj,
Meireme, da Giubiasco, in Giubiasco, socia e gerente, con firma
individuale, con 200 quote da CHF 100.00. 

Registro giornaliero no 3398 del  29.03.2011 / CH-501.4.015.500-0 / 06102814

17

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 01.04.2011, No 65, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Break Solution Sagl,

 

i n  L u g an o

, CH-501.4.015.501-1, Via

San Giorgio 9, 6976 Castagnola, società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 25.03.2011. Scopo: L’ac-
quisto, la vendita e la gestione di apparecchiature e impianti ad
alta tecnologia, l’importazione, l’esportazione e l’intermediazi-
one di merci, beni e servizi di qualsiasi genere. La società si occu-
perà inoltre di ogni tipo di attività commerciale di beni di largo
consumo, compresa la promozione ed il finanziamento, come
pure la consulenza e servizi, nell’ambito di operazioni di com-
mercio internazionale per materie prime, semilavorate e finite in
ogni settore. La società si occuperà inoltre di acquistare, vendere
e noleggiare autoveicoli, motoveicoli, natanti e imbarcazioni, im-
pianti industriali e apparecchiature di ogni tipo e fornire consu-
lenza in merito. La società potrà occuparsi di gestire esercizi
pubblici. La società potrà gestire agenzie di viaggio e operare quale
tour operator. La società potrà detenere, acquistare, vendere e ce-
dere in pegno marchi e brevetti ed ogni altro diritto immateriale,
in Svizzera e all’estero, cosi come acquistare immobili, sia in Sviz-
zera che all’estero. La società può eseguire tutte le operazioni col-
legate allo scopo sociale come pure acquistare partecipazioni in
altre società. La società potrà compiere ogni operazione commer-
ciale, industriale, mobiliare, immobiliare e finanziaria necessaria
o utile per il raggiungimento dello scopo sociale. Capitale sociale:
CHF 25’000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo
di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si
effettuano per lettera semplice o per email. Con dichiarazione del
25.03.2011 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: De Judicibus, Gi-
ustina, cittadina italiana, in Castagnola (Lugano), socia, senza
diritto di firma, con 25 quote da CHF 1’000.00; Lamas, Fabricio
Curridio, cittadino italiano, in Gandria (Lugano), gerente, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 3399 del  29.03.2011 / CH-501.4.015.501-1 / 06102816

„

Capital MMC SA,

 

i n  L u g a no

, CH-501.3.015.551-8, Via Sera-

fino Balestra 18, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 25.03.2011. Scopo: L’assunzione e la ges-
tione di partecipazioni in altre società, anche per conto terzi, non-
ché l’acquisto, la vendita e l’amministrazione di beni immobili.
La società potrà fornire servizi ed effettuare prestiti, come pure
concedere fidejussioni in favore delle società controllate o colle-
gate. Capitale azionario: CHF 100’000.00. Capitale azionario li-
berato: CHF 100’000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF
1’000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Con dichiarazione del
25.03.2011 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Iorio, Marco,
cittadino italiano, in Lugano, amministratore unico, con firma
individuale. 

Registro giornaliero no 3400 del  29.03.2011 / CH-501.3.015.551-8 / 06102818

„

Davide Gai,

 

i n  L ug a n o

, CH-501.1.015.229-9, Via F. Pelli 2,

6900 Lugano, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Servizi
di gestione, ricerca, valutazione, consulenza, organizzazione, di-
rezione nell’ambito degli affari attraverso il marchio ’gai&part-
ner’; organizzazione di eventi/esposizioni a scopi commerciali e
pubblicitari, servizi di lobbying per scopi commerciali, pubblicità
per posta, radiofonica, televisiva, su rete informatica e su qualsiasi
altro media. Persone iscritte: Gai, Davide, da Lugano, in Lugano,
titolare, con firma individuale; Pagani, Simona, da Balerna e Lu-
gano, in Pura, direttrice, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3401 del  29.03.2011 / CH-501.1.015.229-9 / 06102820

„

DWT SA,

 

i n   Lu g a no

, CH-501.3.015.552-3, c/o Avv. Rodolfo

Pozzoli, Via Dufour 2, 6900 Lugano, società anonima (nuova is-
crizione). Data dello statuto: 28.03.2011. Scopo: L’acquisto e l’ali-
enazione di beni immobili, la loro amministrazione per conto
proprio. La società potrà costituire garanzie ipotecarie o personali
ed effettuare ogni altra operazione commerciale connessa con lo
scopo principale. Capitale azionario: CHF 100’000.00. Capitale
azionario liberato: CHF 100’000.00. Azioni: 100 azioni al porta-
tore da CHF 1’000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comu-
nicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per is-
critto o per e-mail. Con dichiarazione del 28.03.2011 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Gusmeroli, Wanda, da Trubschachen, in
Lugano, amministratrice unica, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3402 del  29.03.2011 / CH-501.3.015.552-3 / 06102822

„

HOME PROMOTION.COM SAGL,

 

in  S a nt ’A n to ni no

, CH-

501.4.015.502-6, Via Industria, 6592 Sant’Antonino, società a ga-
ranzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 21.03.2011,
28.03.2011. Scopo: L’esercizio di un’impresa di piastrellista, l’ac-
quisto, la vendita, la fabbricazione, la lavorazione, la posa, l’im-
portazione e l’esportazione di piastrelle, di pietre naturali, di ma-
teriali per ogni tipo di pavimenti e prodotti affini, nonché eseguire
opere di gessatura in genere e cappotti esterni in gesso. La società
potrà acquistare terreni ed immobili, e conseguire la promozione
immobiliare. La società può partecipare ad altre imprese in Sviz-
zera e all’estero. La società può inoltre esercitare tutte le attività
commerciali, finanziarie o di altro genere che siano in relazione
con lo scopo della società. Capitale sociale: CHF 20’000.00. Organo
di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si
effettuano per iscritto o per e-mail. Con dichiarazione del 28.03.
2011 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Castagnino, Santo, citta-
dino italiano, in Monte Carasso, socio e gerente, con firma indi-
viduale, con 1 quota da CHF 10’000.00; Colaci, Giuseppe, cittadino
italiano, in Monte Carasso, socio, senza diritto di firma, con 1
quota da CHF 10’000.00. 

Registro giornaliero no 3403 del  29.03.2011 / CH-501.4.015.502-6 / 06102824

„

LN Cartongesso di La Viola Nicola,

 

i n  C hi a s s o

, CH-501.1.

015.230-6, Via Pasteur 8, 6830 Chiasso, ditta individuale (nuova
iscrizione). Scopo: La conduzione di un’impresa generale di
gessatura ed intonacatura, isolazioni termofoniche, soffitti ribas-
sati, pareti mobili e attrezzate, cartongesso, pavimenti tecnici. Im-
portazione e commercio nonché la compravendita di materiali
per l’intonaco e di qualsiasi genere, così come ogni altro bene re-
lativo all’attività societaria. Persone iscritte: La Viola, Nicola, da
Chiasso, in Chiasso, titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3404 del  29.03.2011 / CH-501.1.015.230-6 / 06102826

„

Naturgarten Natural Food & Selfhelp Products Distributor

Sagl,

 

in   As c o n a

, CH-501.4.015.503-4, Viale Papio 8, 6612 As-

cona, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello
statuto: 25.03.2011. Scopo: Il commercio di prodotti di drogheria,
generi alimentari e prodotti cosmetici di produzione naturale, la
conduzione di uno spaccio con pubblicazioni e video relativi a
prodotti cosmetici di produzione naturale e biologica, arte e mu-
sica. La società può procedere con la gestione di esercizi pubblici
ed esercitare attività nell’ambito gastronomico e della ristorazi-
one. La società può espletare ogni operazione commerciale e fi-
nanziaria in relazione con il conseguimento dello scopo sociale;
può assumere o concedere partecipazioni in altre società aventi
scopo analogo o affine al proprio. La società può acquisire e ven-
dere immobili. Capitale sociale: CHF 20’000.00. Prestazioni ac-
cessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società ai soci avvengono per lettera racco-
mandata o tramite telefax o tramite posta elettronica. Con dichi-
arazione del 25.03.2011 la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: zu
Sayn-Wittgenstein, Augustus, cittadino statunitense, in Ratten-
berg (DE), socio, senza diritto di firma, con 20 quote da CHF 1’000.
00; Nessi, Luciano, da Muralto, in Ascona, gerente, con firma in-
dividuale. 

Registro giornaliero no 3405 del  29.03.2011 / CH-501.4.015.503-4 / 06102828

„

OPREA LUXURY, TITOLARE: OPREA LARISA,

 

i n  P ar ad is o

,

CH-501.1.015.231-4, Via G. Cattori 3, 6900 Paradiso, ditta indivi-
duale (nuova iscrizione). Scopo: Commercio anche on-line di oc-
chiali, bigiotteria e accessori moda. Vendita abbigliamento. Per-
sone iscritte: Oprea, Larisa Alexandra, cittadina romena, in Fetesti
(RO), titolare, con firma individuale; Romito, Mirco Riccardo,
cittadino italiano, in Paradiso, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3406 del  29.03.2011 / CH-501.1.015.231-4 / 06102830

„

Osteria Tre Vie di Wegmüller B. + Ferrari Wegmüller M.,

 

in

A c q ua r o s s a

, CH-501.2.014.889-4, Via Cantonale, 6721 Motto

(Blenio), società in nome collettivo (nuova iscrizione). Inizio: 01.
04.2011. Scopo: La conduzione e la gestione di un’osteria. Persone
iscritte: Wegmüller, Beat, da Walkringen, in Motto (Blenio), socio,
con firma individuale; Ferrari Wegmüller, Maria Donatella, da
Walkringen, in Motto (Blenio), socia, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3407 del  29.03.2011 / CH-501.2.014.889-4 / 06102832

„

OTC Osvaldo Tagliati Consulenze,

 

i n  L ug a n o

, CH-501.1.

015.232-2, via Vedreggio 21, 6963 Pregassona, ditta individuale
(nuova iscrizione). Scopo: L’analisi, lo studio, la ricerca, l’assis-
tenza e la consulenza nell’ambito finanziario, bancario e azien-
dale. Potrà inoltre svolgere ogni altra attività direttamente o in-
direttamente connessa con lo scopo o che sia idoneo a promuo-
verlo. Persone iscritte: Tagliati, Osvaldo, da Lugano, in Pregassona
(Lugano), titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3408 del  29.03.2011 / CH-501.1.015.232-2 / 06102834

„

Play Road Limited, Londra, succursale di Lugano,

 

in  Lu-

g a no

, CH-501.9.014.966-1, Via Cantonale 16, 6900 Lugano, suc-

cursale straniera (nuova iscrizione). Scopo: Vendita e affitto di to-
tem con articoli di vario genere e giochi. Numero di identificazi-
one della sede principale: 6388239. Ditta della sede principale:
Play Road Limited. Natura giuridica della sede principale: limited
company. Sede principale: Londra (UK). Capitale sociale della
sede principale: Capitale autorizzato: GBP 1’000.00 suddiviso in
1’000 azioni da GBP 1.00. Capitale emesso e liberato: GBP 2.00.
Osservazioni della sede principale: Iscritta il 2.10.2007 al Registrar
of Companies for England and Wales di Londra (UK). Persone is-
critte: Barbieri, Duilio, cittadino italiano, in Lugano, direttore
della succursale, con firma individuale; Bianchi, Adolfo, cittadino
italiano, in Lugano, direttore della succursale, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 3409 del  29.03.2011 / CH-501.9.014.966-1 / 06102836

„

POLLINI SUISSE SAGL,

 

in  Ch iasso

, CH-501.4.015.504-2, c/

o Arifida SA, Via Motta 18, 6830 Chiasso, società a garanzia limi-
tata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 25.03.2011. Scopo: La
commercializzazione, l’import e l’export, in proprio e per conto
di terzi, al minuto e all’ingrosso, l’intermediazione commerciale
con o senza deposito, di beni mobili in genere ed in particolare di
calzature, di pelletteria, di valigeria, di borsetteria ed articoli affini
e di abbigliamento di qualunque genere e relativi accessori, in
Svizzera ed a livello internazionale. La gestione e la consulenza
di negozi e spacci; l’assunzione di mandati di agenzia e rappre-
sentanza nei settori sopraindicati. Potrà promuovere per conto
terzi attività di deposito e potrà inoltre svolgere prestazioni di ser-
vizi tecnici, contabili, amministrativi, di gestione e ricerca dati nei
confronti di terzi con particolare riguardo alle aziende operanti
nei settori affini al proprio. L’assunzione, la concessione e lo sfrut-
tamento in genere di marchi e licenze o know-how. La società po-
trà compiere tutte quelle operazioni commerciali, industriali, fi-
nanziarie ed immobiliari, con limiti ovviamente consentiti dalla
vigente normativa, che la gerenza ritenesse necessarie o anche
solo opportune per il conseguimento dell’oggetto sociale, ivi com-
presa la partecipazione in altre società. Capitale sociale: CHF
20’000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni
della società ai soci si effettuano per iscritto o per e-mail. Persone
iscritte: POLLINI S.P.A. (03527510154), in Gatteo (IT), socia, con
20 quote da CHF 1’000.00; Piazzi, Marco, cittadino italiano, in
Forlì (IT), gerente, con firma individuale; Ponti, Battista, da No-
vazzano, in Morbio Inferiore, presidente della gerenza, con firma
individuale; Ari-audit SA (CH-514.3.007.165-4), in Savosa, ufficio
di revisione. 

Registro giornaliero no 3410 del  29.03.2011 / CH-501.4.015.504-2 / 06102838

„

RICCI MACCHINE AGRICOLE SAGL,

 

i n   Gr an c ia

, CH-501.4.

015.499-9, Via Cantonale 2, 6916 Grancia, società a garanzia li-
mitata (nuova iscrizione). Conferimenti in natura e assunzione
di beni: la società riprende attivi e passivi della ditta individuale
Ricci Stefano (CH-514.1.015.364-8), in Grancia, sulla base del
contratto di trasferimento di patrimonio. Attivi: CHF 175’753.05.
Passivi terzi: CHF 3’741.85. Attivo netto di CHF 172’011.20 ac-
cettato dalla società per tale importo, di cui CHF 20’000.00 com-
putati sul capitale sociale contro rimessa all’apportatore di 20
quote da CHF 1’000.00. La rimanenza di CHF 152’011.20 viene is-
critta a bilancio quale credito verso la società. Contratto di tras-

ferimento di patrimonio: 26.03.2011. Data dello statuto: 26.03.
2011. Scopo: Acquisto e vendita di macchine agricole, veicoli a
motore, utensili addizionali, pezzi di ricambio, cosi come di altri
prodotti tecnici di ogni tipo. La società può effettuare mediazioni
e procacciare ulteriori attività, cosi come partecipare ad altre so-
cietà e imprese o acquistarne o finanziarne. Capitale sociale: CHF
20’000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di
pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si ef-
fettuano per iscritto o per e-mail. Con dichiarazione del 26.03.
2011 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Ricci, Stefano, da Para-
diso, in Paradiso, socio e gerente, con firma individuale, con 20
quote da CHF 1’000.00. 

Registro giornaliero no 3411 del  29.03.2011 / CH-501.4.015.499-9 / 06103620

„

VP STORE 24 SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.015.553-9, Via dei

Gorini 2, 6901 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 25.03.2011. Scopo: La gestione di negozi e bar au-
tomatici, ed ogni attività nel settore del vending, compresa la ges-
tione di macchine per la distribuzione automatica di cibi, bevande
ed altri prodotti. La società si occuperà inoltre di ogni tipo di ope-
razione commerciale, inerente beni di largo consumo, sia all’in-
grosso che al dettaglio. Essa potrà gestire direttamente o indiret-
tamente reti di vendita e di distribuzione, sia in Svizzera che all’es-
tero. La società potrà svolgere ogni attività, utile o necessaria per
lo scopo sociale. Essa potrà svolgere ogni attività connessa al rag-
giungimento dello scopo sociale. Capitale azionario: CHF
100’000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.00. Azioni:
100 azioni al portatore da CHF 1’000.00. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, av-
vengono mediante avviso personale. Con dichiarazione del 25.03.
2011 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Vergnano, Cesare, citta-
dino italiano, in Chiasso, amministratore unico, con firma indi-
viduale. 

Registro giornaliero no 3412 del  29.03.2011 / CH-501.3.015.553-9 / 06102840

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A.C. FINAR SA,

 

i n   L oc a rn o

, CH-501.3.014.951-8, società

anonima (FUSC no. 224 del 17.11.2010, p. 16, Pubbl. 5898742).
Nuovo recapito: La società non ha più un domicilio legale. 

Registro giornaliero no 3413 del  29.03.2011 / CH-501.3.014.951-8 / 06102842

„

Active Management Services SA,

 

i n   L ug a no

, CH-514.3.028.

066-6, società anonima (FUSC no. 103 del 02.06.2009, p. 20,
Pubbl. 5044282). Nuovo recapito: Piazzza Cioccaro 7, Casella pos-
tale 315, 6906 Lugano. Persone dimissionarie e firme cancellate:
Albertolli, Daniele, da Torricella-Taverne, in Gravesano, ammi-
nistratore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o
modifiche: Mamino, Antonella, cittadina italiana, in Lugano,
amministratrice unica, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3414 del  29.03.2011 / CH-514.3.028.066-6 / 06102844

„

Agent System Sagl,

 

in   M an n o

, CH-514.4.029.302-0, società

a garanzia limitata (FUSC no. 102 del 29.05.2009, p. 18, Pubbl.
5041172). Nuovo recapito: Via Vedeggio 1, Centro all’Uovo di
Manno, 6928 Manno. 

Registro giornaliero no 3415 del  29.03.2011 / CH-514.4.029.302-0 / 06102846

„

Alpiq InTec Ticino SA,

 

in  B od i o

, CH-506.9.000.474-4, suc-

cursale svizzera (FUSC no. 107 del 08.06.2009, p. 21, Pubbl.
5055482), con Sede principale a: Lugano. Nuove disposizioni per
la succursale: [Le informazioni relative alle persone con potere di
rappresentanza per tutta la ditta sono radiate conformemente
all’art. 110 cpv. 1 lett. e ORC, a seguito della modifica del diritto
del registro di commercio. Persone e firme cancellate:]. Maino,
Riccardo, da Bellinzona, in Sementina, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 3416 del  29.03.2011 / CH-506.9.000.474-4 / 06102848

„

Alpiq InTec Ticino SA,

 

i n   L o c a r n o

, CH-509.9.002.072-4,

succursale svizzera (FUSC no. 107 del 08.06.2009, p. 21, Pubbl.
5055484), con Sede principale a: Lugano. Nuove disposizioni per
la succursale: [Le informazioni relative alle persone con potere di
rappresentanza per tutta la ditta sono radiate conformemente
all’art. 110 cpv. 1 lett. e ORC, a seguito della modifica del diritto
del registro di commercio. Persone e firme cancellate:]. Maino,
Riccardo, da Bellinzona, in Sementina, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 3417 del  29.03.2011 / CH-509.9.002.072-4 / 06102850

„

Alpiq InTec Ticino SA succursale di Bellinzona,

 

in  B e ll in -

z o n a

, CH-500.9.005.701-0, succursale svizzera (FUSC no. 252 del

27.12.2010, p. 25, Pubbl. 5960610), con Sede principale a: Lu-
gano. Nuove disposizioni per la succursale: [Le informazioni re-
lative alle persone con potere di rappresentanza per tutta la ditta
sono radiate conformemente all’art. 110 cpv. 1 lett. e ORC, a se-
guito della modifica del diritto del registro di commercio. Persone
e firme cancellate:]. Maino, Riccardo, da Bellinzona, in Semen-
tina, responsabile della succursale, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 3418 del  29.03.2011 / CH-500.9.005.701-0 / 06102852

„

Alpiq InTec Ticino SA succursale di Monteceneri,

 

in   M o n -

t e c e n e r i

, CH-501.9.014.934-1, succursale svizzera (FUSC no.

253 del 28.12.2010, p. 26, Pubbl. 5964552), con Sede principale
a: Lugano. Nuove disposizioni per la succursale: [Le informazioni
relative alle persone con potere di rappresentanza per tutta la ditta
sono radiate conformemente all’art. 110 cpv. 1 lett. e ORC, a se-
guito della modifica del diritto del registro di commercio. Persone
e firme cancellate:]. Zatta, Federico, cittadino italiano, in Brenta
(IT), con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 3419 del  29.03.2011 / CH-501.9.014.934-1 / 06103622

„

Assemti SA,

 

i n  L o c a rn o

, CH-501.3.014.901-6, società ano-

nima (FUSC no. 141 del 23.07.2010, p. 17, Pubbl. 5741006). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Eckhard, Frank, cittadino
germanico, in Neuchâtel, membro, con firma collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche: Moreau, Yvan Philippe Marie,
cittadino francese, in Neuchâtel, membro, con firma collettiva a
due. 

Registro giornaliero no 3420 del  29.03.2011 / CH-501.3.014.901-6 / 06102854

„

Rettifica dell’iscrizione del registro giornaliero no. 2646 del

10.03.2011, pubblicato sul FUSC no. 52 del 15.03.2011, pagina 15.

Associazione Teatro Paravento,

 

i n   L o c ar no

, CH-509.6.001.

227-1, associazione (FUSC no. 52 del 15.03.2011, p. 15, Pubbl.
6076246). Nuove persone iscritte o modifiche: Ferroni, Ferruccio,
da Alto Malcantone, in Zurigo, segretario, con firma collettiva a
due [non:Ferruccio, Ferroni, in Zurigo (Schlieren)]. 

Registro giornaliero no 3421 del  29.03.2011 / CH-509.6.001.227-1 / 06102856

„

Betschart SA Impresa costruzioni,

 

in   Po n te   Ca p r ia s c a

,

CH-514.3.005.962-7, società anonima (FUSC no. 122 del 29.06.
2009, p. 31, Pubbl. 5098152). Persone dimissionarie e firme can-
cellate: Andreoli, Ing. Valerio, cittadino italiano, in Cadempino,
membro, con firma collettiva a due col presidente. 

Registro giornaliero no 3422 del  29.03.2011 / CH-514.3.005.962-7 / 06102858

„

Complemento all’iscrizione del registro giornaliero no. 3180

del 23.03.2011, pubblicato sul FUSC no. 61 del 28.03.2011, pagina
16.

Brain at Work SA,

 

i n  L ug a n o

, CH-514.3.025.654-7, società

anonima (FUSC no. 61 del 28.03.2011, p. 16, Pubbl. 6094684).
Nuove persone iscritte o modifiche: Lötscher Elsasser, Irma Elisa-
beth, da Emmen, in Schlieren, direttrice, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3423 del  29.03.2011 / CH-514.3.025.654-7 / 06102860

„

Com. Ar SA,

 

in  Men d risi o

, CH-524.3.005.136-0, società

anonima (FUSC no. 62 del 29.03.2011, p. 0, Pubbl. 6096168). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Fiduciaria Mega SA, in
Chiasso, ufficio di revisione. [La società è attualmente priva di or-
gano di revisione]. 

Registro giornaliero no 3424 del  29.03.2011 / CH-524.3.005.136-0 / 06102862

„

Diantus Watch SA,

 

in  Mend ri sio

, CH-524.3.005.527-8, so-

cietà anonima (FUSC no. 28 del 09.02.2011, p. 15, Pubbl.
6025898). Persone dimissionarie e firme cancellate: Frank, Eck-
hard, cittadino germanico, in Neuchâtel, membro, con firma col-
lettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Moreau, Yvan
Philippe Marie, cittadino francese, in Neuchâtel, membro, con
firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 3425 del  29.03.2011 / CH-524.3.005.527-8 / 06102864

„

Femap SA,

 

i n   L u g an o

, CH-524.3.009.695-3, società ano-

nima (FUSC no. 146 del 31.07.2009, p. 19, Pubbl. 5172922). Con
dichiarazione del 25.03.2011 la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone di-
missionarie e firme cancellate: Fiduciaria Elio Bernaschina SA, in
Riva San Vitale, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 3426 del  29.03.2011 / CH-524.3.009.695-3 / 06102866

„

FIERA SA, Victoria, Paradiso Branch,

 

i n   Pa ra d is o

, CH-501.

9.014.918-3, succursale straniera (FUSC no. 230 del 25.11.2010,
p. 14, Pubbl. 5910564), con Sede principale a: Victoria (SC). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Khachatourians, Carina, da
Lugano, in Lugano, direttrice della succursale, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 3427 del  29.03.2011 / CH-501.9.014.918-3 / 06102868

„

GEOX SUISSE SA,

 

i n  L ug a n o

, CH-514.3.026.392-7, società

anonima (FUSC no. 51 del 15.03.2010, p. 17, Pubbl. 5541602).
Statuti modificati: 02.03.2011. Nuovo scopo: L’acquisto, la ven-
dita, l’affitto di aziende commerciali; la presa in locazione e la su-
blocazione, il restauro, la ristrutturazione e l’affitto di beni im-
mobili; la consulenza tecnica nell’ambito del settore commer-
ciale; la gestione di esercizi commerciali per la vendita di
calzature e abbigliamento, di articoli accessori e complementari
all’abbigliamento, per la casa e il tempo libero, cosmetici, occhi-
ali, orologi, cancelleria, borse, ombrelli, giochi, giocattoli, non-
ché di attrezzi ed accessori per la pratica dello sport; la commer-
cializzazione diretta di scarpe, capi d’abbigliamento e accessori;
la gestione e/o l’affitto di aziende commerciali per la vendita di
prodotti alimentari; l’assunzione, gestione e cessione di parteci-
pazioni ed interessenze nonché la costituzione di altre società,
enti, imprese, consorzi e associazioni; la società svolgerà la sua
attività sia in Svizzera che all’estero. Persone dimissionarie e firme
cancellate: Meyer, Marcus, cittadino germanico, in Monaco (DE),
membro, senza diritto di firma. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Pirani, Marco, cittadino italiano, in Monte San Pietro (IT),
membro, senza diritto di firma. 

Registro giornaliero no 3428 del  29.03.2011 / CH-514.3.026.392-7 / 06102870

„

Greenbrokers Sagl,

 

i n  L u g an o

, CH-501.4.015.442-9, società

a garanzia limitata (FUSC no. 45 del 04.03.2011, p. 0, Pubbl.
6063434). Nuovo recapito: c/o MAXIMAT SA, Via Nassa 15, 6900
Lugano. 

Registro giornaliero no 3429 del  29.03.2011 / CH-501.4.015.442-9 / 06103624

„

Grimal Sagl,

 

in  Ro vio

, CH-501.4.014.285-8, società a garan-

zia limitata (FUSC no. 206 del 22.10.2010, p. 14, Pubbl. 5864648).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Giulieri, Franca, da La-
vizzara, in Losone, socia e gerente, con firma individuale, con 20
quote da CHF 1’000.00. Nuove persone iscritte o modifiche: IT.Fa-
shion Group SA (CH-501.3.009.424-6), in Chiasso, socia, con 20
quote da CHF 1’000.00; Mangia, Massimo, cittadino italiano, in
Chiasso, gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3430 del  29.03.2011 / CH-501.4.014.285-8 / 06103626

„

Helvetia Trust Company Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.012.

369-3, società a garanzia limitata (FUSC no. 44 del 03.03.2011,
p. 0, Pubbl. 6060336). Nuove persone iscritte o modifiche:
Dell’Era, Pietro, da Claro, in Viganello (Lugano), socio e gerente,
con firma collettiva a due, con 1 quota da CHF 1’000.00 [finora:in
Claro]. 

Registro giornaliero no 3431 del  29.03.2011 / CH-501.4.012.369-3 / 06103628

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 01.04.2011, No 65, Jahrgang - année - anno: 129

„

Horus Sagl,

 

in  Mend ri sio

, CH-501.4.011.541-4, società a

garanzia limitata (FUSC no. 235 del 03.12.2008, p. 16, Pubbl.
4761350). Nuova ragione sociale: 

Horus Sagl in liquidazione

. La

società è sciolta con decisione dell’assemblea dei soci del 28.03.
2011. Nuove persone iscritte o modifiche: Fidetim SA (CH-500.3.
000.787-7), in Bellinzona, socia e liquidatrice, con 1 quota da CHF
20’000.00 [finora: socia]. 

Registro giornaliero no 3432 del  29.03.2011 / CH-501.4.011.541-4 / 06102148

„

ICD-Inter Commercial Dialogue Ltd,

 

in  A s con a

, CH-170.3.

016.950-9, società anonima (FUSC no. 32 del 15.02.2006, p. 17,
Pubbl. 3244484). Nuove persone iscritte o modifiche: Romer, Ar-
thur, da Benken SG, in Minusio, membro e segretario, con firma
individuale [finora: amministratore unico con firma indivi-
duale]; Cesarano, Gian Carlo, cittadino italiano, in Celle Ligure
(IT), presidente, con firma individuale; Nessi, Gianluca, da
Muralto, in Ascona, membro, con firma individuale; Manzolini-
Pedretti & Partners SA (CH-514.3.020.980-1), in Lugano, ufficio
di revisione [finora:Manzolini-Pedretti & Partners SA]. 

Registro giornaliero no 3433 del  29.03.2011 / CH-170.3.016.950-9 / 06103630

„

L’OASI DI MO Sagl in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.

008.447-2, società a garanzia limitata (FUSC no. 11 del 17.01.
2011, p. 17, Pubbl. 5988116). La procedura di fallimento è stata
sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Dist-
retto di Lugano del 04.03.2011. La società sarà cancellata se entro
tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un’op-
posizione motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 3434 del  29.03.2011 / CH-501.4.008.447-2 / 06103632

„

MONEY ENTREPRISE AND MARKET CAPITAL SA (M.E.M. CA-

PITAL),

 

i n  L u g an o

, CH-660.7.527.008-7, società anonima

(FUSC no. 45 del 04.03.2011, p. 0, Pubbl. 6061930). Con dichi-
arazione del 07.03.2011 la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. 

Registro giornaliero no 3435 del  29.03.2011 / CH-660.7.527.008-7 / 06103634

„

MP Mondialpay SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.028.484-9, società

anonima (FUSC no. 11 del 19.01.2009, p. 20, Pubbl. 4832208).
Statuti modificati: 28.03.2011. Nuova ragione sociale: 

PERCAL

SERVICES SA

. Nuovo scopo: La consulenza nel campo amminis-

trativo e commerciale, l’assunzione di mandati quale agente e
rappresentante. Il commercio di materie prime e loro derivati, di
semilavorati, di merci e prodotti, nonché di beni immateriali quali
marchi, certificati, licenze. La società potrà compiere operazioni
di consulenza e ricerca di mercato per conto terzi, nonché parte-
cipare ad imprese con attività connesse allo scopo sociale. Potrà
partecipare sotto qualunque forma ad imprese similari sia in Sviz-
zera che all’estero. Nuove comunicazioni: [Radiati: le convoca-
zioni e le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, av-
vengono mediante lettera raccomandata]. 

Registro giornaliero no 3436 del  29.03.2011 / CH-514.3.028.484-9 / 06103636

„

RELOG 2000 SAGL in liquidazione,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.4.

011.798-3, società a garanzia limitata (FUSC no. 245 del 16.12.
2010, p. 20, Pubbl. 5942460). La procedura di fallimento è stata
sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Dist-
retto di Mendrisio-Sud del 17.12.2010. La società sarà cancellata
se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata
un’opposizione motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 3437 del  29.03.2011 / CH-501.4.011.798-3 / 06103638

„

TOKAY FASHION Sagl,

 

i n  L u ga n o

, CH-514.4.029.783-8, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 250 del 23.12.2005, p. 19,
Pubbl. 3163526). Statuti modificati: 25.03.2011. Nuova sede: 

B e -

d an o

. Nuovo recapito: Via Vignole 17, 6930 Bedano. Prestazioni

accessorie a norma di statuto. Nuove comunicazioni: Le comuni-
cazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email.
Nuove persone iscritte o modifiche: Viggiani, Lorena, da Schon-
gau, in Gravesano, socia, senza diritto di firma, con 1 quota da
CHF 1’000.00 [finora:in Bedano]. 

Registro giornaliero no 3438 del  29.03.2011 / CH-514.4.029.783-8 / 06103650

„

Victorija Solution SA,

 

i n   L ug a n o

, CH-514.3.005.724-2, so-

cietà anonima (FUSC no. 141 del 23.07.2010, p. 18, Pubbl.
5741770). Persone dimissionarie e firme cancellate: Brambilla,
Franco, da Novaggio, in Paradiso, amministratore unico, con
firma individuale. [La società è attualmente priva di amminist-
razione]. 

Registro giornaliero no 3439 del  29.03.2011 / CH-514.3.005.724-2 / 06103652

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

ALBE Giardini di Alessandro Benzoni,

 

i n  Bre g g i a

, CH-524.

1.009.943-1, ditta individuale (FUSC no. 212 del 02.11.2009, p. 18,
Pubbl. 5321974). La ditta è cancellata per cessazione di attività. 

Registro giornaliero no 3440 del  29.03.2011 / CH-524.1.009.943-1 / 06103654

„

Dami Sagl in liquidazione,

 

in   G am b a r o gn o

, CH-509.4.006.

517-5, società a garanzia limitata (FUSC no. 84 del 03.05.2010,
p. 21, Pubbl. 5613650). Questa ragione sociale è radiata d’ufficio
in applicazione delle disposizioni dell’art. 159 cpv. 5 lett. a ORC. 

Registro giornaliero no 3441 del  29.03.2011 / CH-509.4.006.517-5 / 06103656

„

G.M. Trasporti Sagl in liquidazione,

 

i n  Cu g n asc o -G er ra

,

CH-509.4.006.393-7, società a garanzia limitata (FUSC no. 86 del
06.05.2008, p. 16, Pubbl. 4463548). Questa ragione sociale è ra-
diata d’ufficio in applicazione delle disposizioni dell’art. 159 cpv.
5 lett. a ORC. 

Registro giornaliero no 3442 del  29.03.2011 / CH-509.4.006.393-7 / 06103658

„

Happycap B.V. Amsterdam, succursale di Osogna,

 

in  Oso -

g na

, CH-528.9.001.047-8, succursale straniera (FUSC no. 191 del

01.10.2010, p. 16, Pubbl. 5834158), con Sede principale a Ams-
terdam. Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fis-
cali federali e cantonali dato il loro consenso.

Registro giornaliero no 3443 del  29.03.2011 / CH-528.9.001.047-8 / 06103660

„

IDRO-ONE SERVICE Sagl in liquidazione,

 

in  St ab io

, CH-501.

4.008.617-1, società a garanzia limitata (FUSC no. 60 del 26.03.
2010, p. 19, Pubbl. 5561160). La procedura di fallimento è stata
chiusa con decreto della Pretura del Distretto di Mendrisio-Nord
del 23.03.2011. Questa ragione sociale è cancellata d’ufficio. 

Registro giornaliero no 3444 del  29.03.2011 / CH-501.4.008.617-1 / 06103662

„

IKE BRANCO Photography,

 

in  Magl iaso

, CH-514.1.025.

917-0, ditta individuale (FUSC no. 13 del 21.01.2002, p. 14, Pubbl.
304192). La ditta è cancellata per cessazione di attività. 

Registro giornaliero no 3445 del  29.03.2011 / CH-514.1.025.917-0 / 06103664

„

Ricci Stefano,

 

i n   Gr an c ia

, CH-514.1.015.364-8, ditta indivi-

duale (FUSC no. 227 del 23.11.1998, p. 7991). Trasferimento di
patrimonio: il titolare cede sulla base del contratto di trasferi-
mento di patrimonio del 26.03.201 gli attivi di CHF 175’753.05 e
i passivi verso terzi di CHF 3’741.85 alla nuova società a garanzia
limitata RICCI MACCHINE AGRICOLE SAGL (CH-501.4.015.499-
9), in Grancia. Controprestazione: 20 quote da CHF 1’000.00 ed
un credito verso la società di CHF 152’011.20. La ditta e radiata. 

Registro giornaliero no 3446 del  29.03.2011 / CH-514.1.015.364-8 / 06103666

„

Rossi & Ci. marmi e graniti in liquidazione,

 

i n   M e n dr is i o

,

CH-524.2.000.061-2, società in accomandita (FUSC no. 210 del
29.10.2009, p. 17, Pubbl. 5317354). La procedura di fallimento è
stata chiusa con decreto della Pretura del Distretto di Mendrisio-
Nord del 25.03.2011. Questa ragione sociale è cancellata d’ufficio. 

Registro giornaliero no 3447 del  29.03.2011 / CH-524.2.000.061-2 / 06103668

„

Sgarbi Christian,

 

in  C a den az z o

, CH-500.1.005.500-0, ditta

individuale (FUSC no. 91 del 12.05.2004, p. 11, Pubbl. 2257564).
La ditta è cancellata per cessazione di attività. 

Registro giornaliero no 3448 del  29.03.2011 / CH-500.1.005.500-0 / 06103646

UR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

QUAIME AG , (QUAIME SA) (QUAIME Ltd),

 

in  Flü e len

, CH-

170.4.005.424-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 26.03.2010,
S. 19, Publ. 5559808). Firma neu: 

QUAIME AG , (QUAIME SA)

(QUAIME Ltd) in Liquidation

. Mit Verfügung vom 28.03.2011 hat

das Landgerichtspräsidium Uri über die Gesellschaft mit Wirkung
ab dem 28.03.2011, 11.02 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist
die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 116 vom 29.03.2011 / CH-170.4.005.424-7 / 06101862

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Alca-line Sàrl,

 

à   C h a mp v e n t

, sur la Ville 6, 1443 Champ-

vent, CH-550-1088823-5. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts: 23 mars 2011. But: l’importation, l’exportation et la
vente de filtres à eau, du type ioniseurs, et de tous appareils tech-
niques (pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF
20’000. Associé-gérant avec signature individuelle: Glauser David,
de Rüti bei Lyssach, à Champvent, avec 20 parts de CHF 1’000. Or-
gane de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Selon
déclaration du 23 mars 2011, la société n’est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 5384 du 29.03.2011 / CH-550.1.088.823-5 / 06102398

„

Annelies Wind,

 

à   N y o n

, route de Saint-Cergue 36 C, 1260

Nyon, CH-550-1088905-1. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Wind Annelies, de Céligny, à Versonnex (France). But: for-
mation d’adultes dans le domaine des mathématiques.

Registre journalier no 5385 du 29.03.2011 / CH-550.1.088.905-1 / 06102400

„

Belle d’un jour, Lohner,

 

à   R en e ns  ( VD )

, rue de la Mèbre 7,

1020 Renens VD, CH-550-1088843-8. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Lohner Nicolette, de Bière, à Crissier. But: vente
de robes de mariées, robes de soirées et accessoires.

Registre journalier no 5386 du 29.03.2011 / CH-550.1.088.843-8 / 06102402

„

Boutique Kiwi, Bühlmann Carole,

 

à   O r o n- l a - V i l l e

, route

de Palézieux 14, 1610 Oron-la-Ville, CH-550-1088904-0. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Bühlmann Carole, de Hohen-
rain, à Chesalles-sur-Oron. But: exploitation d’une boutique de
prêt-à-porter feminin.

Registre journalier no 5387 du 29.03.2011 / CH-550.1.088.904-0 / 06102404

„

DESPRAZ IMMO SA,

 

à  G r a ng e s - p r è s - M a r n a nd

, rue du

Collège, 1523 Granges-Marnand, CH-550-1088058-7. Nouvelle
société anonyme. Statuts: 21 mars 2011. But: la société a pour but
toutes opérations immobilières (pour but complet cf. statuts). Ca-
pital-actions entièrement libéré: CHF 100’000, divisé en 100 ac-
tions nominatives de CHF 1’000, avec restrictions quant à la trans-
missibilité selon statuts. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Administration: Despraz Jean-Daniel, de Vul-
liens, à Granges-près-Marnand, avec signature individuelle. Or-
gane de révision: BFF & Associés SA (CH-550-0109061-7), à Lau-
sanne.

Registre journalier no 5388 du 29.03.2011 / CH-550.1.088.058-7 / 06103522

„

EPICERIE ’POIVRE ET SEL’, Girardet et Carlucci,

 

à   R om a i n-

m ô t i er - E nv y

, rue du Bourg, 1323 Romainmôtier, CH-550-

1087304-1. Nouvelle société en nom collectif. Commencement le
28 mars 2011. But: exploitation d’une épicerie. Associés avec sig-
nature individuelle: Carlucci Patrizio, d’Italie, au Chenit, et Gi-
rardet Sylviane, de Suchy, au Chenit.

Registre journalier no 5389 du 29.03.2011 / CH-550.1.087.304-1 / 06102406

„

Euclides Borges,

 

à   L a u s a nn e

, rue de la Tour 9, 1004 Lau-

sanne, CH-550-1088623-1. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Borges Euclides, du Cap-Vert, à Lausanne. But: exploitation
d’un salon de coiffure.

Registre journalier no 5390 du 29.03.2011 / CH-550.1.088.623-1 / 06103524

„

Robert Kovacs, Photographe, Graphiste,

 

à   C o s s o n a y

, rue

du Temple 6, 1304 Cossonay-Ville, CH-550-1087494-8. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Kovacs Robert, de Chavannes-
près-Renens, à Cossonay. But: exploitation d’un studio de photo-
graphie, notamment tirages, retouches, reportages, organisation
de stages et dispense de cours de photographie; réalisation gra-
phique.

Registre journalier no 5396 du 29.03.2011 / CH-550.1.087.494-8 / 06103534

„

Le Rendez-vous, succursale de Pierre Wegmüller,

 

à   Be g -

ni ns

, Grand-Rue 30, 1268 Begnins, CH-550-1087383-1. Succur-

sale de Pierre Wegmüller (CH-550-0005246-7), à Gland, entre-
prise individuelle.

Registre journalier no 5391 du 29.03.2011 / CH-550.1.087.383-1 / 06103526

„

Malagny Développement SA,

 

à   G l a n d

, avenue du Mont-

Blanc 38, 1196 Gland, CH-550-1088783-8. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts: 23 mars 2011. But: la société a pour but l’achat, la
vente, le courtage, la promotion et la gérance en matière mobilière
et immobilière sur le territoire suisse, dans les limites de la ’Loi
fédérale sur l’acquisition d’immeubles par des personnes à
l’étranger’ (pour but complet cf. statuts). Capital-actions entière-
ment libéré: CHF 100’000, divisé en 100 actions au porteur de CHF
1’000. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux actionnaires: par écrit, par courriel,
ou par lettre recommandée si les actionnaires sont connus, ou, par
la FOSC, si les actionnaires ne sont pas connus. Administration:
Oriella Bruno, de Tramelan, à Genève, avec signature individuelle.
Organe de révision: Argos Révision Conseil SARL (CH-660-
0323987-9), à Genève.

Registre journalier no 5392 du 29.03.2011 / CH-550.1.088.783-8 / 06102408

„

mise en page, Mireille Vögeli,

 

à   L ’ I s l e

, route de l’Isle 11 B,

1148 Villars-Bozon, CH-550-1088585-6. Nouvelle entreprise indi-
viduelle. Titulaire: Vögeli Mireille, de Chavannes-le-Veyron, à
L’Isle. But: exploitation d’une entreprise dans le domaine du de-
sign packaging, publicité, graphisme, service prépresse et création
de sites Internet.

Registre journalier no 5393 du 29.03.2011 / CH-550.1.088.585-6 / 06103528

„

OLA PROMO Sàrl,

 

à J on g ny

, chemin Praz-Maigroz 5, 1805

Jongny, CH-550-1087484-1. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts: 10 mars 2011. But: la société a pour but l’exploi-
tation d’un ou plusieurs sites Internet d’annonceurs (pour but
complet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les
détails, voir les statuts. Capital social: CHF 50’000. Associés: Alle-
man Bruno, de Welschenrohr, à Jongny, avec 40 parts de CHF 250,
gérant avec signature individuelle, ALC Advertising Sàrl (CH-550-
1044037-3), à Jongny, avec 80 parts de CHF 250, AXIONE, à Nantes
(France), avec 40 parts de CHF 250, Iacovazzo Roberto, de Zurich,
à Pfäffikon, sans signature, JSF COM, à Châtillon (France), cha-
cun avec 20 parts de CHF 250. Signature individuelle est conférée
à Renard Pierre, de France, à Le Mans (France), gérant-président.
Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux associés: par écrit ou par courriel. Selon dé-
claration du 10 mars 2011, la société n’est pas soumise à une révi-
sion ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 5394 du 29.03.2011 / CH-550.1.087.484-1 / 06103530

„

Restaurant du Golf de Lausanne Nicolas Lemasson,

 

à   L a u -

s an n e

, route du Golf 3, 1000 Lausanne 25, CH-550-1088344-9.

Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Lemasson Nicolas, de
France, à Carrouge (VD). But: exploitation du café-restaurant du
club de golf de Lausanne.

Registre journalier no 5395 du 29.03.2011 / CH-550.1.088.344-9 / 06103532

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A+A Misini Sàrl en liquidation,

 

à   Ai gl e

, CH-550-1056100-

4, en faillite, toute activité liée au ferraillage (FOSC du 21.03.2011,
p. 0/6085100). La procédure de faillite, suspendue faute d’actif, a
été clôturée le 28 mars 2011.

Registre journalier no 5398 du 29.03.2011 / CH-550.1.056.100-4 / 06102410

„

Alpe Fleurie S.A.,

 

à   O l l on

, CH-550-0168535-0, achat, vente

et location de tous immeubles en Suisse (FOSC du 22.08.1997, p.
6129). Statuts modifiés le 22 mars 2011. Nouvelle graphie de la
raison de commerce: 

Alpe Fleurie SA

. Nouvelle adresse: rue Cen-

trale, c/o Stéphane Michellod, 1884 Villars-sur-Ollon. Nouvelle
autre adresse: case postale 147, 1884 Villars-sur-Ollon. L’adminis-
tratrice Michellod-Spleiss Jeanne est maintenant à Saillon. Selon
déclaration du 22 mars 2011, la société n’est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Blanc Jean-
Pierre n’est plus organe de révision.

Registre journalier no 5399 du 29.03.2011 / CH-550.0.168.535-0 / 06103536

„

Alpsens Technologies SA,

 

à   C r i s s i e r

, CH-550-1035677-6,

recherche, développement, réalisation de prototypes, industriali-
sation, services et commercialisation de produits et de technolo-
gies dans les domaines des systèmes de contrôle de qualité de pro-
duits (FOSC du 10.03.2010, p. 19/5534792). Statuts modifiés le 15
février 2011 et le 14 mars 2011. Augmentation ordinaire du capi-
tal-actions de CHF 144’445 et augmentation conditionnelle fon-
dée sur la décision d’autorisation du 26 juin 2009. Nouveau ca-
pital-actions entièrement libéré: CHF 509’445, divisé en 509’445
actions nominatives de CHF 1, avec restrictions quant à la trans-
missibilité selon statuts. L’assemblée générale a modifié une
clause statutaire relative à une augmentation conditionnelle du
capital (selon décision du 26 juin 2009) par décision du 15 février
2011. Pour les détails, voir les statuts.

Registre journalier no 5400 du 29.03.2011 / CH-550.1.035.677-6 / 06103538

„

Amavie Sàrl,

 

à   L au s a nn e

, CH-550-1049474-5, conseils et

courtage en assurances (FOSC du 09.05.2007, p. 16/3922958).
Nouvelle adresse: avenue des Boveresses 52, 1010 Lausanne. Selon
déclaration du 11 mars 2011, la société n’est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 5401 du 29.03.2011 / CH-550.1.049.474-5 / 06102412

„

Amouri Assistance clef et serrurerie,

 

à   R en e n s  ( VD )

, CH-

550-1055510-4, dépannage de serrures et de portes (FOSC du 11.
06.2010, p. 19/5672230). Par décision du Tribunal de l’arrondis-
sement de Lausanne du 3 mars 2011, le titulaire de cette entreprise
individuelle a été déclaré en faillite avec effet à partir du 3 mars
2011, à 11h16.

Registre journalier no 5402 du 29.03.2011 / CH-550.1.055.510-4 / 06103540

„

Anergis S.A.,

 

à   E p al i n g e s

, CH-550-1026283-9, développe-

ment de thérapies anti-allergiques et immunitaires (FOSC du 16.
07.2010, p. 22/5731670). Statuts modifiés le 21 mars 2011. Aug-
mentation ordinaire du capital-actions en espèce et par compen-
sation d’une créance de CHF 1’999’992; en contrepartie de la
créance, il est remis 166’666 actions nominatives B de CHF 1. Nou-
veau capital-actions entièrement libéré: CHF 854’666, divisé en
400’000 actions nominatives A de CHF 1, privilégiées quant au
produit de liquidation, et 454’666 actions nominatives B de CHF
1, toutes avec restrictions quant à la transmissibilité selon statuts.
L’assemblée générale a modifié une clause statutaire relative à une
augmentation conditionnelle du capital (selon décision du 2 fév-
rier 2009) par décision du 21 mars 2011. Pour les détails, voir les
statuts. Rey Daniel n’est plus administrateur; sa signature est ra-
diée. Nouveau administrateur avec signature collective à deux:
Hosang Markus, de Hausen (AG), à Allschwil, Mueller André, de
Genève, à Bruxelles (Belgique), Scherrer Patrick, de Laufen, à
Genève, et Verland Sten, du Danemark, à Bagsvaerd (Danemark).

Registre journalier no 5403 du 29.03.2011 / CH-550.1.026.283-9 / 06103542

„

Antep Kebab Sàrl en liquidation,

 

à   R en e ns   ( V D )

, CH-550-

1043462-3, exploitation de restaurants et buffets pour la restau-
ration à l’emporter (FOSC du 27.12.2010, p. 26/5961952). Par dé-
cision du 24 mars 2011, le Président du Tribunal de l’arrondisse-
ment de Lausanne a prononcé la révocation de la faillite de la so-
ciété. L’inscription est rétablie comme ci-devant (FOSC du 3 juillet
2006, p. 19). La raison de commerce redevient: 

Antep Kebab Sàrl

.

Statuts modifiés le 20 janvier 2011. Obligation de fournir des pres-
tations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Le capital social de CHF
20’000, est désormais divisé en 200 parts de CHF 100. Communi-
cations aux associés: par écrit ou par courriel. Bas Birgül est dé-
sormais titulaire de 200 parts de CHF 100 (précédemment 1 part
de CHF 20’000). Selon déclaration du 20 janvier 2011, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte.

Registre journalier no 5404 du 29.03.2011 / CH-550.1.043.462-3 / 06103544

„

Aristea SA,

 

à   S a in t- S u lp ic e   ( VD )

, CH-550-0141361-8,

commerce de biens mobiliers et produits, en particulier phar-
maceutiques, cosmétiques ou en rapport avec la santé (FOSC du
21.10.2010, p. 14/5863106). La signature de Huguenin Laurent
est radiée.

Registre journalier no 5405 du 29.03.2011 / CH-550.0.141.361-8 / 06103546

„

Association suisse des négociants en café,

 

à   L a us a n ne

, CH-

550-0058372-6, promouvoir et protéger les intérêts commerciaux
communs de tous les membres engagés dans le commerce du café
en Suisse (FOSC du 29.09.2009, p. 17/5268712). Luehmann Jan
n’est plus membre du comité; sa signature est radiée. Nouveaux
membres du comité avec signature collective à deux: Butler Linda,
du Royaume-Uni, à Montreux, et Furniss Marc, du Royaume-Uni,
à Schlatt (ZH).

Registre journalier no 5406 du 29.03.2011 / CH-550.0.058.372-6 / 06102414

„

BMI Bercoli et Militao Sàrl,

 

à   Y v e r d on - l es - Ba i ns

, CH-550-

1017028-2, exploitation d’établissements publics (FOSC du 18.06.
2009, p. 28/5076396). Bercoli Jean-Marie, qui n’est plus associé-
gérant et dont la signature est radiée, cède sa part de CHF 100’000
à l’associée-gérante Militao Maria Isabel, désormais titulaire de 2
parts de CHF 100’000, maintenant à Champagne, laquelle reste
seule gérante et continue à signer individuellement.

Registre journalier no 5407 du 29.03.2011 / CH-550.1.017.028-2 / 06102416

„

Bureau d’architecture Danilo Mondada S.A.,

 

à   L au s a n ne

,

CH-550-0054204-9, études, réalisation et opérations en rapport
avec l’architecture (FOSC du 18.05.2005, p. 13/2840824). L’or-
gane de révision Ofisa se nomme maintenant Ofisa SA (CH-550-
0067334-5). Les administrateurs Mondada Danilo et Mondada Pi-
errette signent maintenant collectivement à deux. Nouveaux ad-
ministrateurs avec signature collective à deux, toutefois pas entre
eux: Blanc Thierry, de Montreux, à Roche (VD), et Frigerio Jean-
Luc, de Maroggia, à Lausanne.

Registre journalier no 5408 du 29.03.2011 / CH-550.0.054.204-9 / 06103548

„

Cinigem SA,

 

à   L a us a n n e

, CH-550-1049896-2, transforma-

tion de cendres résultant d’une incinération en diamants (FOSC
du 21.06.2007, p. 16/3985550). Statuts modifiés le 22 mars 2011.
Nouvelle raison de commerce: 

Pompes Funèbres Acropole SA

.

Nouveau but: la société a pour but l’exploitation d’une ou plu-
sieurs entreprises de pompes funèbres (pour but complet cf. sta-
tuts). MA. Fiducia SA n’est plus organe de révision. Selon décla-
ration du 22 mars 2011, la société n’est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 5409 du 29.03.2011 / CH-550.1.049.896-2 / 06103550

„

Cosmo International Fragrances SA,

 

à Ny o n

, CH-550-

1005510-2, commerce de matières premières dans le domaine de
la parfumerie (FOSC du 19.03.2010, p. 19/5550052). La signature
de Otero José Angel est radiée.

Registre journalier no 5410 du 29.03.2011 / CH-550.1.005.510-2 / 06102418

„

DELTA COMMUNITY SA,

 

à   C om m u g ny

, CH-550-1047088-

6, conseils et services dans les logiciels de gestion de la commu-
nication, de l’information et de données (FOSC du 18.06.2010, p.
22/5683380). Statuts modifiés le 18 mars 2011. Siège transféré à

19

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 01.04.2011, No 65, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

E y s i n s

. Nouvelle adresse: route de Crassier 7, Lake Geneva Busi-

ness Park, 1262 Eysins. Communications aux actionnaires: FOSC,
par écrit ou par courriel.

Registre journalier no 5411 du 29.03.2011 / CH-550.1.047.088-6 / 06103552

„

Diagonal Trading SA,

 

à   G l a n d

, CH-550-1022370-1, toutes

transactions et promotions immobilières (FOSC du 13.01.2010, p.
20/5438892). Statuts modifiés le 22 mars 2011. Nouvelle raison
de commerce: 

Ramiz Etanchéité SA

. Nouveau but: tous travaux

d’étanchéité et de ferblanterie, d’isolation, d’asphaltage ainsi que
tous travaux relatifs aux bâtiments (pour but complet cf. statuts).

Registre journalier no 5412 du 29.03.2011 / CH-550.1.022.370-1 / 06103554

„

Dicalem S.A.,

 

à   La u s a nn e

, CH-550-0067599-7, opérations

financières, commerciales ou immobilières (FOSC du 09.07.2009,
p. 31/5127346). L’organe de révision Fiducior, SA Fiduciaire et de
Gestion se nomme maintenant FIDUCIOR SA (CH-660-0163969-
6).

Registre journalier no 5413 du 29.03.2011 / CH-550.0.067.599-7 / 06102420

„

Dimension Data S.A. (Switzerland),

 

à   C r i s s i e r

, CH-550-

0046233-0, commerce, représentation, entretien et réparation de
matériel électronique et d’automation (FOSC du 21.12.2010, p.
24/5949184). Statuts modifiés le 28 mars 2011. Capital-actions
réduit de CHF 6’000’000 à CHF 2’700’000 par réduction de la va-
leur nominale des actions de CHF 100 à CHF 45, pour supprimer
un excédent passif constaté au bilan. Capital-actions: CHF
2’700’000, entièrement libéré, divisé en 60’000 actions nomina-
tives de CHF 45, avec restrictions quant à la transmissibilité selon
statuts.

Registre journalier no 5414 du 29.03.2011 / CH-550.0.046.233-0 / 06103556

„

Distripharm SA,

 

à   S ai n t - S u l p i c e   ( V D )

, CH-550-0144564-

3, commerce, fabrication, conditionnement, distribution en tant
que grossiste répartiteur et représentation de produits et articles
chimiques, pharmaceutiques, vétérinaires, cosmétiques, diététi-
ques (FOSC du 21.10.2010, p. 14/5863130). La signature de Hu-
guenin Laurent est radiée.

Registre journalier no 5415 du 29.03.2011 / CH-550.0.144.564-3 / 06102422

„

Dopia Sàrl,

 

à   F e r r e y r e s

, CH-550-1038505-6, exploitation

d’un ou plusieurs café-restaurants ou autres établissements pu-
blics (FOSC du 14.02.2011, p. 20/6032266). Selon décision de son
assemblée des associés du 22 février 2011, la société a prononcé
sa dissolution. La liquidation est opérée sous la raison de com-
merce: 

Dopia Sàrl en liquidation

. L’associé Martelli Pierre, qui

n’est plus gérant, est élu liquidateur avec signature individuelle.
Les associés Chevrain Ariane et Chevrain Dominique ne sont plus
gérants; leur signature est radiée. Nouvelle adresse de la société en
liquidation: chemin Derrière-le-Bourg 2, c/o Pierre Martelli, 1304
Cossonay-Ville.

Registre journalier no 5416 du 29.03.2011 / CH-550.1.038.505-6 / 06103558

„

Eaton Industries LP, Glasgow, succursale de Morges,

 

à

M or ge s

, CH-550-1046506-4, fabrication, entreposage, leasing,

distribution et commerce de tout produit (FOSC du 04.03.2011,
p. 0/6063160). La succursale est engagée par la signature collec-
tive à deux de Robert Jean-Marc, du Locle, au Mont-sur-Lausanne.

Registre journalier no 5417 du 29.03.2011 / CH-550.1.046.506-4 / 06102424

„

ESTE Management SA,

 

à   G l a n d

, CH-550-1087492-4, presta-

tions de services dans les domaines du marketing et de l’organi-
sation d’évènements (FOSC du 21.03.2011, p. 0/6085074). Recti-
ficatif: le capital-actions de CHF 160’710 est entièrement libéré (et
non libéré à concurrence de CHF 80’355 comme publié).

Registre journalier no 5418 du 29.03.2011 / CH-550.1.087.492-4 / 06103560

„

Facilitim Sàrl,

 

à   L au s a nn e

, CH-550-1056081-5, toutes pres-

tations de services (facility management) (FOSC du 29.03.2011,
p. 0/6097300). Rectificatif: l’adresse exacte est rue Centrale 26,
1003 Lausanne (et non rue Centrale 6 comme publié).

Registre journalier no 5419 du 29.03.2011 / CH-550.1.056.081-5 / 06102426

„

Fidelex SA,

 

à   La u s a nn e

, CH-670-4004418-8, toutes les ac-

tivités d’un bureau fiduciaire (FOSC du 24.11.2008, p. 23/
4746066). Nouvelle adresse: avenue Antoine-Henri-Jomini 8,
1004 Lausanne.

Registre journalier no 5420 du 29.03.2011 / CH-670.4.004.418-8 / 06102428

„

Fiduciaire ICS J. Friedli,

 

à   B u s s i g n y - p r è s - L a us a n n e

, CH-

550-0042568-8, exploitation d’un bureau fiduciaire (FOSC du 18.
07.1996, p. 4325). Siège transféré à 

Tr ey c o v a g ne s

. Nouvelle

adresse: Les Aubiers 6, 1436 Treycovagnes. Friedli Jacqueline est
désormais domiciliée à Treycovagnes.

Registre journalier no 5421 du 29.03.2011 / CH-550.0.042.568-8 / 06103562

„

Fondation Alco, fonds de prévoyance en faveur du person-

nel d’Alco S.A. en liquidation,

 

à   Ch a v a nn e s - p r è s - R e ne n s

,

CH-550-0170610-9 (FOSC du 09.03.2011, p. 0/6069130). CAC
Compagnie d’Audit et de Conseil SA (CH-550-1011545-6) n’est
plus organe de révision. Nouvel organe de révision: KPMG SA (CH-
550-0095114-1), à Lausanne.

Registre journalier no 5422 du 29.03.2011 / CH-550.0.170.610-9 / 06102430

„

Fondation ’La Roue enchantée’,

 

à   P ri l l y

, CH-550-1028511-

7, création et exploitation selon les normes édictées par le SPJ d’un
lieu d’accueil collectif de jour (FOSC du 11.11.2009, p. 20/
5338658). Contri Riccarda n’est plus membre du conseil de fon-
dation; sa signature est radiée. Nouvelle membre du conseil de
fondation avec signature collective à deux: Siegrist Marina, de
Bâle, à La Tour-de-Peilz.

Registre journalier no 5423 du 29.03.2011 / CH-550.1.028.511-7 / 06102432

„

Fondation Les Oliviers,

 

à L a usa n ne

, CH-550-0084975-7,

offrir aux personnes en difficulté avec leur consommation d’al-
cool ou d’autres produits psychotropes ou sujettes à des compor-
tements addictifs (FOSC du 29.03.2011, p. 0/6097254). Rectifica-
tif: Delgrande Stéphane et Messiaux Christian sont directeurs-ad-
joints (et non directeurs comme publié).

Registre journalier no 5424 du 29.03.2011 / CH-550.0.084.975-7 / 06102434

„

Fonds de Pensions Complémentaire Nestlé (Fondation Louis

Dapples),

 

à   V e v ey

, CH-550-0096013-8, de prémunir les memb-

res de l’employeur ainsi que leur survivants contre les consé-
quences économiques de la vieillesse, de l’invalidité et du décès
(FOSC du 16.06.2009, p. 28/5071632). Steiner Jean-Pierre n’est
plus membre du conseil de fondation; sa signature est radiée. La
procuration de Bürki Fritz est éteinte. Procuration collective à
deux est conférée à Rolle Françoise, d’Ependes (FR), à Saint-Lé-
gier-La Chiésaz.

Registre journalier no 5425 du 29.03.2011 / CH-550.0.096.013-8 / 06102436

„

FONDS DE PENSIONS NESTLE (Fondation Edouard Muller),

à   V ev e y

, CH-550-0087853-4, servir, en cas de vieillesse, d’inva-

lidité ou de décès, conformément aux dispositions de son règle-
ment, des prestations à ses membres et à leurs survivants (FOSC
du 01.07.2009, p. 38/5105362). Steiner Jean-Pierre n’est plus
membre du conseil de fondation; sa signature est radiée. La pro-
curation de Bürki Fritz est éteinte. Nouveau membre du conseil
de fondation avec signature collective à deux: Testa Vincent, de
Güttingen, à Treycovagnes. Procuration collective à deux est con-
férée à Rolle Françoise, d’Ependes (FR), à Saint-Légier-La Chié-
saz.

Registre journalier no 5426 du 29.03.2011 / CH-550.0.087.853-4 / 06102438

„

Gallego Blanco Frères Peinture,

 

à   M on tr eu x

, CH-550-

1055968-8, Société en nom collectif (FOSC du 02.12.2008, p. 19/
4759884). Nouvelle adresse: rue de Jaman 6, 1815 Clarens.

Registre journalier no 5427 du 29.03.2011 / CH-550.1.055.968-8 / 06102440

„

Garage de la Gare, André & Fils SA,

 

à   Y e n s

, CH-550-

0140740-4 (FOSC du 11.06.2008, p. 18/4518202). Nouvelle
adresse: rue de la Gare 25, 1169 Yens. Nouvelle autre adresse: Case
postale 49, 1169 Yens. L’organe de révision Fiduciaire Cofirex S.A.
(CH-550-0082056-6) est maintenant à Pully.

Registre journalier no 5428 du 29.03.2011 / CH-550.0.140.740-4 / 06102442

„

G.T.C.B. Sàrl,

 

à   B al l a i gu e s

, CH-550-1046671-4, conseil et

fourniture de prestations dans le domaine de la construction
(FOSC du 22.03.2006, p. 14/3299086). Statuts modifiés le 25 mars
2011. Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les
statuts. Communications aux associés: par écrit ou par courriel.
Le capital social de CHF 30’000 est divisé en 30 parts de CHF 1’000.
Martin Marie-Annick, qui n’est plus associée, cède sa part de CHF
1’000 à l’associé-gérant Martin Grégoire, désormais titulaire de 30
parts de CHF 1’000 (précédemment 1 part de CHF 29’000). Selon
déclaration du 25 mars 2011, la société n’est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 5429 du 29.03.2011 / CH-550.1.046.671-4 / 06103564

„

Helios Immobilier S.A.,

 

à   A u bo n ne

, CH-550-0115781-2,

opérations immobilières, à l’exclusion de logements (FOSC du 14.
10.2010, p. 15/5853342). Feuille William George Pierre signe dé-
sormais collectivement à deux. Signature collective à deux est
conférée à Carruzzo Pierre-Alain, de Chamoson, à Bellevue.

Registre journalier no 5430 du 29.03.2011 / CH-550.0.115.781-2 / 06102444

„

H.&I.K. Concept, Iemolini Karine,

 

à   V e ve y

, CH-550-

1058422-6, exploitation d’une plateforme internationale de vente
d’oeuvres d’art (FOSC du 22.03.2011, p. 0/6087168). La procédure
de faillite, suspendue faute d’actif, a été clôturée le 17 mars 2011.

Registre journalier no 5431 du 29.03.2011 / CH-550.1.058.422-6 / 06102446

„

Hill-Rom SA,

 

à   B us s i g ny - p r è s - La u s a nn e

, CH-550-

1011245-7, vente et distribution de lits d’hôpital et d’équipement
hospitalier (FOSC du 18.09.2007, p. 16/4114904). Lugrini Angelo
n’est plus administrateur; sa signature est radiée. Le directeur, Ja-
mes Laurent, est élu administrateur président et continue à signer
individuellement.

Registre journalier no 5432 du 29.03.2011 / CH-550.1.011.245-7 / 06102448

„

Imprimerie Chabloz S.A.,

 

à  L a u s an n e

, CH-550-0139200-5,

imprimerie (FOSC du 22.06.2005, p. 15/2894740). Statuts modi-
fiés le 9 mars 2011. Siège transféré à 

L a   T ou r - de - P e i l z

. Nouvelle

adresse: rue du Léman 11, 1814 La Tour-de-Peilz. Nouveau but:
la société a pour but l’exécution de tous travaux d’imprimerie
(pour but complet cf. statuts). Communications aux actionnaires:
par écrit (par lettre recommandée ou lettre ordinaire) ou par cour-
riel, à la dernière adresse communiquée. Fiduciaire Vermot Sàrl
n’est plus organe de révision. Selon déclaration du 9 mars 2011,
la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte.

Registre journalier no 5434 du 29.03.2011 / CH-550.0.139.200-5 / 06103566

„

Interiman S.A.,

 

à  L a u s an n e

, CH-550-1020995-8, placement

de personnel temporaire ou fixe (FOSC du 01.02.2011, p. 19/
6011790). Inscription de la mention de l’existence d’une succur-
sale à Bâle (CH-270-9001468-1).

Registre journalier no 5435 du 29.03.2011 / CH-550.1.020.995-8 / 06102450

„

La Patine, F. Wortelboer,

 

à   L a us a n ne

, CH-550-1053107-2,

toute activité dans le domaine de la décoration d’intérieur, enc-
adrement de tableaux et création de mosaïques (FOSC du 07.03.
2008, p. 16/4377084). Nouvelle adresse: chemin du Devin 61,
1012 Lausanne.

Registre journalier no 5436 du 29.03.2011 / CH-550.1.053.107-2 / 06102452

„

Le Petit Tortillard S.à r.l.,

 

à   Y v er do n - l es - Ba in s

, CH-550-

1024260-4, exploitation d’un train touristique (FOSC du 05.01.
2004, p. 11/2057206). Statuts modifiés le 25 mars 2011. Nouvelle
raison de commerce: 

Global Organisation Sàrl

. Siège transféré à

B e x

. Nouvelle adresse: domaine du Rhône 33, 1880 Bex. Nouveau

but: l’acquisition, l’exploitation et la mise en valeur de tous biens
immobiliers ou agricoles, la commercialisation de tous produits
issus de la production agricole, ainsi que la production d’énergies
renouvelables (pour but complet cf. statuts). Le capital social de
CHF 20’000 est désormais divisé en 200 parts sociales de CHF 100.
Nave Christel, qui n’est plus associée-gérante et dont la signature
est radiée, cède ses 20 parts de CHF 100 (précédemment 1 part de
CHF 2’000) à l’associé-gérant Annen Ulrich, maintenant à Bex,

désormais titulaire de 200 parts de CHF 100 (précédemment 1 part
de CHF 18’000). Communications aux associés: par écrit ou par
courriel. Selon déclaration du 25 mars 2011, la société n’est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.

Registre journalier no 5437 du 29.03.2011 / CH-550.1.024.260-4 / 06103568

„

LEMAN Immobilier SA,

 

à   L a u s an n e

, CH-645-4099045-4,

construction et transformation d’immeubles (FOSC du 18.03.
2011, p. 0/6083136). La signature de Kobysh Mikhail est radiée.

Registre journalier no 5438 du 29.03.2011 / CH-645.4.099.045-4 / 06102454

„

lucAtis Kern & Torino,

 

à   G r a n dc o u r

, CH-020-2004014-6,

société en nom collectif, développement de software (FOSC du 12.
01.2009, p. 19/4819744). Siège transféré à 

Sa i nt -Ge o rg e

. Nou-

velle adresse: chemin de la Côte-Malherbe, 1188 St-George.

Registre journalier no 5439 du 29.03.2011 / CH-020.2.004.014-6 / 06103570

„

LYRIQUE Sàrl,

 

à   S a i n t - Pr ex

, CH-550-1050526-9, conseil et

assistance en matière financière et d’investissement (FOSC du 08.
09.2008, p. 18/4641866). Selon déclaration des gérants du 21 sep-
tembre 2010, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 5440 du 29.03.2011 / CH-550.1.050.526-9 / 06102456

„

MCN Immobilier Sàrl,

 

à   N y o n

, CH-550-1046721-5, gestion

et entretien de bien immobiliers (FOSC du 27.03.2006, p. 15/
3305120). Selon déclaration du 29 novembre 2010, la société n’est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte. Maye Michel est élu président des gérants et continue à
signer individuellement.

Registre journalier no 5441 du 29.03.2011 / CH-550.1.046.721-5 / 06102458

„

M.E.C. Millenium Engine Concept SA,

 

à R oc h e  ( VD )

, CH-

550-1087943-7, la gestion complète de projets à des ensembles ou
à des sous-ensembles techniques ayant pour objectif la production
et la gestion d’énergies à des fins de propulsion d’engins (FOSC
du 28.03.2011, p. 0/6095196). Rectificatif: un administrateur se
nomme Romero Francisco (et non Francisco Romero comme pu-
blié).

Registre journalier no 5442 du 29.03.2011 / CH-550.1.087.943-7 / 06102460

„

Moulin d’Yverdon, société coopérative,

 

à   Y v e r d on - l e s -

Ba i ns

, CH-550-0164160-6 (FOSC du 07.03.2008, p. 16/4377896).

Statuts modifiés le 10 juin 2010. Communications aux associés:
par circulaires personnelles. Organe de révision: Ernst & Young AG
(CH-270-3012140-6), à Bâle. Complément: chaque associé est
tenu de souscrire désormais au moins une part de CHF 200 (pour
les détails, voir les statuts).

Registre journalier no 5443 du 29.03.2011 / CH-550.0.164.160-6 / 06102462

„

Neptunia Marine Insurance Ltd,

 

à   L au s a n ne

, CH-514-

3000330-1, tout genre d’assurances dans le domaine des trans-
ports (FOSC du 19.05.2010, p. 22/5639280). Rossotto Camillo
n’est plus administrateur; sa signature est radiée. Nouvel admi-
nistrateur avec signature individuelle: Picca Piccon Antonio,
d’Italie, à Turin (Italie), président.

Registre journalier no 5444 du 29.03.2011 / CH-514.3.000.330-1 / 06102464

„

Opalinter S.A.,

 

à   G l an d

, CH-550-0113281-9, exploitation du

bowling ’Castel Bowling’, à Gland et de tous types d’établissements
ou de lieux publics (FOSC du 08.01.2010, p. 24/5432400). Par dé-
cision du Tribunal de l’arrondissement de La Côte, la société a été
déclarée en faillite avec effet à partir du 13 juillet 2010, à 14h40.
La raison de commerce devient: 

Opalinter S.A. en liquidation

.

Registre journalier no 5445 du 29.03.2011 / CH-550.0.113.281-9 / 06102028

„

Palmers Lejaby (Suisse) AG,

 

p r é c é de m m e nt   à   Z ur i c h

,

CH-020-3030370-2 (FOSC du 19.10.2010, p. 23). Siège transféré
à 

E c u b l e ns   ( V D )

. Nouvelle adresse: route du Bois 1, 1024 Ecub-

lens VD. Statuts modifiés le 27 janvier 2011. Nouvelle raison de
commerce: 

Palmers Lejaby (Suisse) SA

. Nouveau but: la produc-

tion et le commerce de textiles en tout genre (pour but complet
cf. statuts). Capital-actions entièrement libéré: CHF 100’000, di-
visé en 100 actions nominatives de CHF 1’000, avec restrictions
quant à la transmissibilité selon statuts. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux acti-
onnaires: par écrit, par courriel ou par télécopie. Administration:
Weber Thomas, de Zurich, désormais à Beckenried, avec signature
individuelle. Signature collective à deux est conférée à Bärtels
Matthias, d’Allemagne, à Wiener Neudorf (Autriche) et procura-
tion collective à deux à Vala Cornelia, d’Autriche, à Biedermanns-
dorf (Autriche). Organe de révision: Mäder + Baumgartner Treu-
hand AG (CH-290-3003119-4), à Neuhausen am Rheinfall.

Registre journalier no 5446 du 29.03.2011 / CH-020.3.030.370-2 / 06102030

„

Pierre Wegmüller,

 

à   G l a nd

, CH-550-0005246-7, exploita-

tion d’une boulangerie, patisserie et tea-room à l’enseigne (FOSC
du 25.09.1990, p. 3834). Signature individuelle est conférée à
Wegmüller Patrica, de Walkringen, à Gland.

Registre journalier no 5447 du 29.03.2011 / CH-550.0.005.246-7 / 06102466

„

Renobat Sàrl,

 

à A pp le s

, CH-550-1045017-0, toute activité

dans le domaine de la construction, l’architecture, l’ingénierie, les
images de synthèse (FOSC du 21.12.2009, p. 28/5404946). Statuts
modifiés le 2 mars 2011. Siège transféré à 

Pe rr oy

. Nouvelle

adresse: chemin des Quatre-Vents 9, 1166 Perroy. Cailler Roland,
qui n’est plus associé ni gérant et dont la signature est radiée, a
cédé ses deux parts de CHF 1’000 à l’associé Cailler Patrice, main-
tenant unique gérant, qui détient désormais 20 parts de CHF 1’000.

Registre journalier no 5448 du 29.03.2011 / CH-550.1.045.017-0 / 06102032

„

Reptiles du Monde S.A.,

 

à Se rv i on

, CH-550-0167988-7, le

commerce de reptiles en tous genres (FOSC du 16.06.1997, p.
4155). L’organe de révision ACF audit conseil fiduciaire et fiscal
SA (CH-550-0090624-4) est maintenant à Morges.

Registre journalier no 5449 du 29.03.2011 / CH-550.0.167.988-7 / 06102468

„

RER Real Estate Renovation Sàrl,

 

à   La u s a nn e

, CH-280-

4012471-3, entreprise de construction (FOSC du 07.07.2010, p.
27/5715008). Par décision du Tribunal de l’arrondissement de
Lausanne du 10 mars 2011, la société a été déclarée en faillite avec
effet à partir du 10 mars 2011, à 11h39. La raison de commerce
devient: 

RER Real Estate Renovation Sàrl en liquidation

.

Registre journalier no 5450 du 29.03.2011 / CH-280.4.012.471-3 / 06102034

„

RESTOGEST Sàrl,

 

à   L a us a n n e

, CH-550-1032537-2, gestion

et exploitation de cafés-restaurants (FOSC du 27.12.2006, p. 22/
3697832). Selon déclaration du 28 février 2011, la société n’est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.

Registre journalier no 5451 du 29.03.2011 / CH-550.1.032.537-2 / 06102470

„

RIMACO S.A.,

 

à  L a u s an n e

, CH-550-0100160-9, activités et

conseils en matière d’assurance, réassurance et gestion du risque
(FOSC du 30.12.2010, p. 11/5968270). Rossotto Camillo n’est plus
administrateur; sa signature est radiée. Nouvel administrateur
avec signature individuelle: Picca Piccon Antonio, d’Italie, à Turin
(Italie), président.

Registre journalier no 5452 du 29.03.2011 / CH-550.0.100.160-9 / 06102472

„

Roland Fivaz et fils S.A.,

 

à   V al lo r b e

, CH-550-0166491-8,

commerce de conserves, comestibles (FOSC du 02.07.2007, p. 25/
4002908). Statuts modifiés le 7 mars 2011. Nouvelle raison de
commerce: 

Fivaz Vallorbe SA

. Communications aux action-

naires: par écrit ou par courriel. Fiduciaire Schick S.A. n’est plus
organe de révision. Selon déclaration du 7 mars 2011, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte.

Registre journalier no 5453 du 29.03.2011 / CH-550.0.166.491-8 / 06102036

„

Rudi - Coffrages Sàrl,

 

à   P a y e r n e

, CH-217-3540656-9, l’ex-

ploitation d’une entreprise de coffrages, plâtrerie, peinture, crêpis
(FOSC du 27.04.2010, p. 21/5605348). Rectificatif: l’adresse ex-
acte est: rue de la Gare 6 bis (et non rue de la Gare 6-10 comme
publié), 1530 Payerne.

Registre journalier no 5454 du 29.03.2011 / CH-217.3.540.656-9 / 06102038

„

SAPHIR CUIR CELINA Sàrl,

 

à E to y

, CH-550-1007982-8, com-

merce de textiles et de vêtements (FOSC du 11.11.2002, p. 14/
722314). Le capital social de CHF 20’000 a été libéré ultérieure-
ment à concurrence d’un montant de CHF 10’000. Statuts modi-
fiés le 23 mars 2011. Nouvelle raison de commerce: 

Celina Immo-

bilier Sàrl

. Siège transféré à 

L av i g ny

. Nouvelle adresse: vieille

route de l’Etraz 7, 1175 Lavigny. Nouveau but: toutes opérations
immobilières (pour but complet cf. statuts). Le capital social de
CHF 20’000 est désormais divisé en 200 parts sociales de CHF 100.
Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Communications aux associés: par écrit ou par courriel. Les
associés-gérants Ulas Ali, qui est nommé président des gérants, et
Ulas Sylvie ont maintenant chacun 100 parts de CHF 100. Selon
déclaration du 23 mars 2011, la société n’est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 5455 du 29.03.2011 / CH-550.1.007.982-8 / 06102040

„

Secrets de Scène, Bérengère Wilde,

 

à   C om m u g ny

, CH-550-

1087326-5, conseils en matière de décoration d’intérieur et d’ex-
térieur (FOSC du 29.03.2011, p. 0/6097220). Rectificatif: la titu-
laire se nomme Wilde Bérengère (et non Bérengère Wilde comme
publié).

Registre journalier no 5456 du 29.03.2011 / CH-550.1.087.326-5 / 06102474

„

Société anonyme des Editions Domaine public,

 

à L au -

s a n n e

, CH-550-0172395-9, assurer la publication du journal Do-

maine public (FOSC du 29.04.2010, p. 23/5610174). Nouvelle
adresse: avenue d’Echallens 63, c/o Pierre Imhof, 1004 Lausanne.
Gavillet Françoise, qui n’est plus secrétaire, reste administratrice
et continue à signer collectivement à deux. Imhof Pierre est dé-
sormais à Lausanne. Nordmann Ursula n’est plus organe de révi-
sion. Nouvelle administratrice avec signature collective à deux:
Nordmann Ursula, de Seuzach, à Lausanne, secrétaire.

Registre journalier no 5457 du 29.03.2011 / CH-550.0.172.395-9 / 06102476

„

Société coopérative de fromagerie de St-Saphorin,

 

à   S a i n t -

S a ph o r in - s u r - M or ge s

, CH-550-0170266-5 (FOSC du 03.08.

2010, p. 16/5755678). Nouvelle adresse: route Cantonale 5, c/o Ni-
cole Dumauthioz, 1113 St-Saphorin-Morges.

Registre journalier no 5458 du 29.03.2011 / CH-550.0.170.266-5 / 06102478

„

Société coopérative de laiterie et d’agriculture de Coinsins,

à   Co i n s i ns

, CH-550-0136342-0 (FOSC du 04.02.2011, p. 20/

6019494). Nouvelle graphie de la raison de commerce: 

Société co-

opérative de laiterie et d’agriculture de COINSINS

. Nouvelle

adresse: rue des Fontaines 1, c/o Etienne Maury, 1267 Coinsins.
Statuts modifiés le 23 juin 2009. Maury Marcel n’est plus admi-
nistrateur; sa signature est radiée. Muller Jean-Pierre, qui n’est
plus vice-président, est nommé secrétaire et caissier et signe dé-
sormais collectivement à deux. Muller Frédy, qui n’est secrétaire,
est désormais administrateur sans signature. Nouvel administra-
teur avec signature collective à deux: Maury Etienne, de et à Coin-
sins, président. Selon déclaration du 23 juin 2009, la société n’est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte.

Registre journalier no 5459 du 29.03.2011 / CH-550.0.136.342-0 / 06102042

„

Société coopérative du Refuge de Renens,

 

à  R e ne n s  ( VD )

,

CH-550-0149601-4 (FOSC du 14.10.2005, p. 13/3060430). Nou-
velle adresse: avenue du 1er Mai 17, c/o Betty Forestier, 1020 Re-
nens VD. Organe de révision: ABC gestion S.A. (CH-550-0077100-
2), à Renens (VD).

Registre journalier no 5460 du 29.03.2011 / CH-550.0.149.601-4 / 06102480

20

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 01.04.2011, No 65, Jahrgang - année - anno: 129

„

Somax S.A.,

 

à   A ub o nn e

, CH-600-3001062-9, opérations im-

mobilières (FOSC du 01.10.2010, p. 19/5835614). Feuille William
signe désormais collectivement à deux. Signature collective à
deux est conférée à Carruzzo Pierre-Alain, de Chamoson, à Belle-
vue.

Registre journalier no 5461 du 29.03.2011 / CH-600.3.001.062-9 / 06102482

„

Space 3D Solutions SA,

 

à   Ec u b l e n s  ( V D )

, CH-550-

1052934-6, distribution et création de supports marketing et pu-
blicitaires (FOSC du 24.08.2009, p. 19/5210246). La signature de
Miles John et de Velasquez Paulo est radiée.

Registre journalier no 5462 du 29.03.2011 / CH-550.1.052.934-6 / 06102484

„

TIMEL Sàrl,

 

à   R en e ns   ( VD )

, CH-550-1056763-0, l’exploita-

tion d’une agence de voyages (FOSC du 29.03.2011, p. 0/
6097306). Complément: nouvelle adresse: chemin de la Roche 1,
1020 Renens (VD).

Registre journalier no 5463 du 29.03.2011 / CH-550.1.056.763-0 / 06102486

„

TOLERIE ERIC BEDAY S.A.,

 

à   C r i s s i e r

, CH-550-1000485-6,

fabrication et manufacture de tous articles et pièces à base de
métaux destinés aux constructions métalliques (FOSC du 21.11.
2007, p. 13/4210732). La procuration de Chamorel Michel est
éteinte.

Registre journalier no 5464 du 29.03.2011 / CH-550.1.000.485-6 / 06102488

„

Tomislav Jovanovic,

 

à   L a   T ou r - de - P e i l z

, CH-550-

1031821-6, tout transport et déménagement (FOSC du 08.11.
2002, p. 14/720140). Par décision du Tribunal de l’arrondisse-
ment de l’Est vaudois du 17 mars 2011, la succession répudiée du
titulaire de cette entreprise individuelle a été déclaré en faillite.

Registre journalier no 5465 du 29.03.2011 / CH-550.1.031.821-6 / 06102044

„

Uwinc S.A.,

 

à   Ch a r d on n e

, CH-550-0078395-4, organisation

et conduite de cours et de séminaires professionnels pour le compte
d’entreprises privées ou publiques (FOSC du 25.03.2003, p. 14/
919010). Statuts modifiés le 22 mars 2011. Nouvelle graphie de
la raison de commerce: 

UWINC SA

 

(UWINC Inc.) (UWINC Ltd.)

.

Augmentation ordinaire du capital-actions. Nouveau capital-ac-
tions entièrement libéré: CHF 100’000, divisé en 1’000 actions no-
minatives de CHF 100, avec restrictions quant à la transmissibilité
selon statuts.

Registre journalier no 5466 du 29.03.2011 / CH-550.0.078.395-4 / 06102046

„

Value Management Group S.A.,

 

à   N y o n

, CH-550-0176119-

3, conseils aux dirigeants de sociétés pour améliorer leurs perfor-
mances (FOSC du 17.04.2000, p. 2596). Nouvelle adresse: route
de Divonne 50 A, 1260 Nyon. L’organe de révision CRF Compta-
bilité, Révision et Fiscalité SA se nomme maintenant CRF Révision
SA (CH-550-0107621-6).

Registre journalier no 5467 du 29.03.2011 / CH-550.0.176.119-3 / 06102490

„

Venoge Parc SA,

 

à   P e n th al a z

, CH-550-1038635-2, opérati-

ons immobilières (FOSC du 16.02.2011, p. 18/6036604). Signa-
ture collective à deux est conférée à Bannwart Jacques, de et à
Saint-Blaise, et Wettstein Jean-Pierre, de Fislisbach, à Eclépens.

Registre journalier no 5468 du 29.03.2011 / CH-550.1.038.635-2 / 06102492

„

WONDERWARE SA,

 

à  M o r g e s

, CH-550-0145140-8, vente de

logiciels professionnels, d’ordinateurs industriels et d’équipe-
ments rattachés (FOSC du 30.10.2007, p. 16/4176558). Ernst &
Young SA n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision:
MAZARS CORESA SA (CH-660-0058975-4), à Genève.

Registre journalier no 5469 du 29.03.2011 / CH-550.0.145.140-8 / 06102494

„

World Series of Boxing SA,

 

à   L au s a n ne

, CH-550-1057962-

0, développer la boxe en introduisant un système de championnat
unique (FOSC du 01.04.2010, p. 24/5570820). Fidinter SA (CH-
550-0049424-4) n’est plus organe de révision.

Registre journalier no 5470 du 29.03.2011 / CH-550.1.057.962-0 / 06102496

„

3Vision Sàrl en liquidation,

 

à   Ac l en s

, CH-550-1041516-8,

en faillite, étude et réalisation de projets d’informations (FOSC du
21.02.2011, p. 18/6042750). La procédure de faillite, suspendue
faute d’actif, a été clôturée le 25 mars 2011.

Registre journalier no 5471 du 29.03.2011 / CH-550.1.041.516-8 / 06102498

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

BRUNO Nicola Peinture,

 

à   Ec u b l e ns  ( V D )

, CH-550-

1030614-8, entreprise individuelle dont la procédure de faillite du
titulaire, suspendue faute d’actif, a été clôturée (FOSC du 07.12.
2010, p. 19/5927646). Aucune opposition motivée n’ayant été pré-
sentée et l’entreprise individuelle ayant cessé ses activités, elle est
radiée d’office, conformément à l’art. 159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 5472 du 29.03.2011 / CH-550.1.030.614-8 / 06102048

„

Café-restaurant-bar Le Rio Vallorbe S.A. en liquidation,

 

à

V al lo r b e

, CH-550-0166425-9 (FOSC du 11.12.1997, p. 8941). La

société est radiée d’office en application de l’art. 155, al. 3 ORC,
personne n’ayant fait valoir d’intérêt au maintien de l’inscription.

Registre journalier no 5473 du 29.03.2011 / CH-550.0.166.425-9 / 06102050

„

C&B DIFFUSION S.A. en liquidation,

 

à   N y o n

, CH-550-

1024236-7, exploitation de magasins de cuisine et bains, ainsi que
commerce de tout produit (FOSC du 03.02.2003, p. 18/843782).
La liquidation étant terminée, la raison de commerce est radiée.

Registre journalier no 5474 du 29.03.2011 / CH-550.1.024.236-7 / 06103572

„

CCLT SA,

 

à   D ul l y

, CH-550-1031639-9, commerce de logiciels

et services y relatifs (FOSC du 11.07.2008, p. 17/4570050). La so-
ciété est radiée d’office en application de l’art. 155, al. 3 ORC, per-
sonne n’ayant fait valoir d’intérêt au maintien de l’inscription.

Registre journalier no 5475 du 29.03.2011 / CH-550.1.031.639-9 / 06102052

„

Cellwell SA en liquidation,

 

à   L a u s an n e

, CH-550-0176650-

3, société dont la procédure de faillite, suspendue faute d’actif, a
été clôturée, fabrication, installation et commerce de matériel et
marchandises destinés à l’industrie du bâtiment (FOSC du 20.12.
2010, p. 23/5948016). Aucune opposition motivée n’ayant été pré-
sentée, la société est radiée d’office, conformément à l’art. 159, al.
5, lit. a ORC.

Registre journalier no 5476 du 29.03.2011 / CH-550.0.176.650-3 / 06102054

„

Cenecia S.A. en liquidation,

 

à   L au s a n ne

, CH-550-0077892-

7, opérations immobilières (FOSC du 10.02.2010, p. 19/5488348).
La liquidation étant terminée, la raison de commerce est radiée.

Registre journalier no 5477 du 29.03.2011 / CH-550.0.077.892-7 / 06102056

„

Cifisor SA en liquidation,

 

à   N y on

, CH-550-0106502-4, tous

travaux de comptabilité, de révision et de contrôle et fournir con-
seil et assistance en matière d’informatique (FOSC du 21.12.2009,
p. 27/5404860). La liquidation étant terminée, la raison de com-
merce est radiée.

Registre journalier no 5478 du 29.03.2011 / CH-550.0.106.502-4 / 06102058

„

Consultancy Services Dr. M. A. Dermanci,

 

à   T a n na y

, CH-

550-1019216-6, conseils dans le domaine de l’industrie phar-
maceutique (FOSC du 13.11.2000, p. 7705). L’entreprise indivi-
duelle est radiée par suite de cessation d’activité.

Registre journalier no 5479 du 29.03.2011 / CH-550.1.019.216-6 / 06102060

„

Dora Invest S.A., en liquidation,

 

à  L a u s an n e

, CH-550-

0094397-8, commerce et investissement dans le domaine des ma-
tières premières (FOSC du 23.12.2009, p. 25/5409516). La liqui-
dation étant terminée, la raison de commerce est radiée.

Registre journalier no 5480 du 29.03.2011 / CH-550.0.094.397-8 / 06102062

„

Editions Paulette, titulaire Sébastien Meyer,

 

à   L a us a n ne

,

CH-550-1056693-1, exploitation d’une maison d’édition de litté-
rature de langue française (FOSC du 16.01.2009, p. 22/4830588).
L’entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d’activité.

Registre journalier no 5481 du 29.03.2011 / CH-550.1.056.693-1 / 06102064

„

EZ Food, Ahmed Feghouli,

 

à   L au s a nn e

, CH-550-1062771-

0, exploitation d’un restaurant fast-food (FOSC du 03.11.2009, p.
17/5324104). L’entreprise individuelle est radiée par suite de ces-
sation d’activité.

Registre journalier no 5482 du 29.03.2011 / CH-550.1.062.771-0 / 06102066

„

Façades Care, Riveiro José Antonio,

 

à   R e ne n s   ( V D )

, CH-

550-1052318-7, en faillite, travaux d’entretien, rénovation et fi-
nition de façades (FOSC du 15.10.2010, p. 16/5854992). La pro-
cédure de faillite ayant été clôturée le 28 mars 2011, l’entreprise
individuelle est radiée d’office, conformément à l’art. 159, al. 5,
let. b ORC.

Registre journalier no 5483 du 29.03.2011 / CH-550.1.052.318-7 / 06102068

„

Fondation de bienfaisance de Morand Electroménager SA

en liquidation,

 

à   S a i n t - Pr ex

, CH-550-1035407-2 (FOSC du 02.

08.2007, p. 15/4051378). Le Département de l’Intérieur du canton
de Vaud ayant pris acte de la dissolution et constaté la liquidation
de la fondation le 29 novembre 2010, le nom est radié.

Registre journalier no 5484 du 29.03.2011 / CH-550.1.035.407-2 / 06102070

„

Fondation de prévoyance en faveur du personnel de TRIO

Communication marketing S.A. en liquidation,

 

à   L a us a n ne

,

CH-550-0174208-5 (FOSC du 31.07.2009, p. 22/5173530). Le
Département de l’Intérieur du canton de Vaud ayant constaté la
clôture de la liquidation de la fondation le 21 octobre 2010, le nom
est radié.

Registre journalier no 5485 du 29.03.2011 / CH-550.0.174.208-5 / 06102072

„

Fondation en faveur du personnel du Garage Auto-Stand S.

A. en liquidation,

 

à   V ev e y

, CH-550-0168149-2 (FOSC du 09.04.

2010, p. 21/5579874). Le Département de l’Intérieur du canton
de Vaud ayant constaté la clôture de la liquidation de la fondation
le 9 décembre 2010, le nom est radié.

Registre journalier no 5486 du 29.03.2011 / CH-550.0.168.149-2 / 06102074

„

Fonds de prévoyance en faveur des cadres de DSR,

 

à

M o r g e s

, CH-550-0109440-2, fondation (FOSC du 16.09.2005, p.

13/3021590). Le Département de l’Intérieur du canton de Vaud
ayant pris acte de la dissolution et constaté la liquidation de la fon-
dation le 8 novembre 2010, le nom est radié.

Registre journalier no 5487 du 29.03.2011 / CH-550.0.109.440-2 / 06102076

„

Fonds social en faveur du personnel de T.R.I.O. Communi-

cation marketing SA en liquidation,

 

à   L au s a nn e

, CH-550-

0175410-5, fondation (FOSC du 26.09.2007, p. 17/4127562). Le
Département de l’Intérieur du canton de Vaud ayant constaté la
clôture de la liquidation de la fondation le 21 octobre 2010, le nom
est radié.

Registre journalier no 5488 du 29.03.2011 / CH-550.0.175.410-5 / 06102078

„

GIROD S.à r.l. en liquidation,

 

à   O nn e ns   ( V D )

, CH-550-

1023061-4, exploitation d’une menuiserie, ébénisterie, pose de
fenêtres, véranda et d’accessoires s’y rapportant (FOSC du 12.01.
2009, p. 18/4819732). La liquidation étant terminée, la raison de
commerce est radiée.

Registre journalier no 5489 du 29.03.2011 / CH-550.1.023.061-4 / 06102500

„

HELIOWNERS MMM SA en liquidation,

 

à   L au s a nn e

, CH-

550-1045705-6, achat, exploitation et vente d’aéronefs, en parti-
culier d’hélicoptères (FOSC du 02.02.2011, p. 20/6014836). La li-
quidation étant terminée, la raison de commerce est radiée.

Registre journalier no 5490 du 29.03.2011 / CH-550.1.045.705-6 / 06102502

„

Interima SA, succursale d’Yverdon-les-Bains,

 

à   Yv e r d o n-

l es - Ba i ns

, CH-550-1053268-3 (FOSC du 22.06.2010, p. 20/

5687988). Siège principal: Vevey. La raison de commerce est radiée
par suite de suppression de la succursale.

Registre journalier no 5491 du 29.03.2011 / CH-550.1.053.268-3 / 06102504

„

Jean Barbaz,

 

à   L a us a n n e

, CH-550-0052006-9, entreprise de

travaux publics et de génie civil (FOSC du 11.01.1971, p. 63). L’en-
treprise individuelle est radiée par suite de décès du titulaire.

Registre journalier no 5492 du 29.03.2011 / CH-550.0.052.006-9 / 06102506

„

Lavallée S.A.,

 

à   L e   Ch e n i t

, CH-550-0172072-4, commerce

et fabrication de tous articles dans le domaine de l’horlogerie et
la bijouterie (FOSC du 09.07.2004, p. 14/2350778). La société est
radiée d’office en application de l’art. 155, al. 3 ORC, personne
n’ayant fait valoir d’intérêt au maintien de l’inscription.

Registre journalier no 5493 du 29.03.2011 / CH-550.0.172.072-4 / 06102508

„

LBH Consulting Sàrl en liquidation,

 

à   S en a r c l e n s

, CH-550-

1042348-7, conseils en matière de gestion d’entreprise (FOSC du
01.05.2007, p. 17/3910484). La liquidation étant terminée, la rai-
son de commerce est radiée.

Registre journalier no 5494 du 29.03.2011 / CH-550.1.042.348-7 / 06102510

„

Le Rendez-vous, Pierre Wegmüller,

 

à   B eg n i n s

, CH-550-

1084078-8, exploitation d’une boulangerie-pâtisserie et d’un tea-
room (FOSC du 09.03.2011, p. 0/6069060). L’entreprise indivi-
duelle est radiée, les activités continuant sous une autre forme ju-
ridique.

Registre journalier no 5495 du 29.03.2011 / CH-550.1.084.078-8 / 06102512

„

Marché Cocagne S.à r.l. en liquidation,

 

à   B u s s i g n y - p r è s -

L au s a nn e

, CH-550-0170151-9, société dont la procédure de fail-

lite, suspendue faute d’actif, a été clôturée (FOSC du 24.12.2010,
p. 26/5959134). Aucune opposition motivée n’ayant été présentée,
la société est radiée d’office, conformément à l’art. 159, al. 5, let.
a ORC.

Registre journalier no 5496 du 29.03.2011 / CH-550.0.170.151-9 / 06102514

„

Nautilus Management SA en liquidation,

 

à   La u s a nn e

, CH-

550-1050694-5, conseils et fourniture de supports dans le do-
maine du marketing et de la communication (FOSC du 12.10.
2010, p. 16/5849896). La liquidation étant terminée, la raison de
commerce est radiée.

Registre journalier no 5497 du 29.03.2011 / CH-550.1.050.694-5 / 06102516

„

Reno-peinture, R. Chamoso Vilarchao,

 

à   B u s s i g n y - p r è s -

L au s a nn e

, CH-550-1053277-5, en faillite (FOSC du 16.09.2010,

p. 19/5815428). La procédure de faillite ayant été clôturée le 25
mars 2011, l’entreprise individuelle est radiée d’office, conformé-
ment à l’art. 159, al. 5, let. b ORC.

Registre journalier no 5498 du 29.03.2011 / CH-550.1.053.277-5 / 06102518

„

RSoko Sàrl en liquidation,

 

à   L a u s an n e

, CH-550-1036704-

5, conception de solutions, intégration, implémentation, mainte-
nance, formation et conseils dans le domaine de l’informatique
(FOSC du 06.08.2009, p. 23/5183232). La liquidation étant ter-
minée, la raison de commerce est radiée.

Registre journalier no 5499 du 29.03.2011 / CH-550.1.036.704-5 / 06102520

„

Socodimex S.A. en liquidation,

 

à N y on

, CH-550-0107340-

5, commerce, soit achat et vente, importation et exportation, dif-
fusion de toutes marchandises (FOSC du 19.02.2002, p. 12/
349612). La société est radiée d’office en application de l’art. 155,
al. 3 ORC, personne n’ayant fait valoir d’intérêt au maintien de
l’inscription.

Registre journalier no 5500 du 29.03.2011 / CH-550.0.107.340-5 / 06103574

„

Speciabat Aimé Benvegnin S.A. en liquidation,

 

à Vu ff le n s -

la-V il le

, CH-550-0172808-2, travaux d’étanchéité (FOSC du 30.

06.2005, p. 17). La liquidation étant terminée, la raison sociale
est radiée.

Registre journalier no 5501 du 29.03.2011 / CH-550.0.172.808-2 / 06102522

„

Tekafé Sàrl en liquidation,

 

à   P ri l l y

, CH-550-1058417-6, so-

ciété dont la procédure de faillite, suspendue faute d’actif, a été
clôturée (FOSC du 24.12.2010, p. 26/5959172). Aucune opposi-
tion motivée n’ayant été présentée, la société est radiée d’office,
conformément à l’art. 159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 5502 du 29.03.2011 / CH-550.1.058.417-6 / 06102524

„

Tong-McKnew Europe Sàrl en liquidation,

 

à   L au s a nn e

, CH-

550-1030147-7, conception et commercialisation de projets pu-
blicitaires (FOSC du 02.02.2009, p. 23/4857078). La liquidation
étant terminée, la raison de commerce est radiée.

Registre journalier no 5503 du 29.03.2011 / CH-550.1.030.147-7 / 06102526

VS

HANDELSREGISTERAMT OBERWALLIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Restaurant Glacier, Stevanovic,

 

i n  F ie s c h

, CH-600.1.014.

456-7, Dorfplatz, 3984 Fiesch, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Restaurant. Eingetragene Personen: Stevanovic,
Milanka, von Fiesch, in Fiesch, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 386 vom 29.03.2011 / CH-600.1.014.456-7 / 06102232

„

Spenglerei Blum,

 

i n  V is p

, CH-600.1.014.457-5, Mühlacker-

strasse 26, 3930 Visp, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Betrieb einer Spenglerei; Autopolitur und Einbau von Hi-
Fi-Anlagen; Vermietung von Autos und damit zusammenhän-
gende Tätigkeiten. Eingetragene Personen: Blum, Hans Rudolf
Markus, von Freienbach SZ, in Visp, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 387 vom 29.03.2011 / CH-600.1.014.457-5 / 06102234

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Alpelago Immobilien GmbH,

 

in  Br ig-G lis

, CH-600.4.012.

037-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 152 vom
10.08.2009, S. 20, Publ. 5187466). Firma neu: 

Alpelago Immo-

bilien GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Entscheid des

Bezirksrichters des Bezirkes Brig vom 28.03.2011 in Anwendung
von Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR aufgelöst worden. Über die Gesell-
schaft wird die konkursamtliche Liquidation angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 388 vom 29.03.2011 / CH-600.4.012.037-7 / 06102236

„

Betos AG,

 

in  N at e rs

, CH-073.4.010.712-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 107 vom 06.06.2002, S. 17). Firma neu: 

Betos

AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der General-

versammlung vom 28.03.2011 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/
o Marco Zerzuben , Weingartenstrasse 64a, 3904 Naters. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Laue, Rainer,
deutscher Staatsangehöriger, in Boll (Vechigen), Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Henzen, Dionys, von Ferden, in
Brigerbad (Brig-Glis), Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Teuhand- und Revisions AG, Naters, in Naters, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zerzuben,
Marco, von Visperterminen, in Naters, Liquidator, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 389 vom 29.03.2011 / CH-073.4.010.712-5 / 06102238

„

Sennereigenossenschaft Brigerberg,

 

in  Ri ed- Br ig

, CH-600.

5.004.744-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 108 vom 08.06.1999, S.
3836). Statuten neu: 25.03.2011. Rechtsform neu: Aktiengesell-
schaft. Umwandlung: Die Genossenschaft wird gemäss Umwand-
lungsplan vom 25.03.2011 und Bilanz per 30.09.2010 mit Aktiven
von CHF 466’636.61 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
270’681.20 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Genos-
senschafter erhalten 1’500 Aktien zu CHF 100.00. Firma neu:

Schaukäserei Rhone AG

. Sitz neu: 

Bri g -Gl is

. Domizil neu: Gli-

serallee 166, 3902 Glis. Zweck neu: Führung einer Käserei, Pro-
duktion von landwirtschaftlichen Nahrungsmitteln (Käsepro-
dukte sowie andere Lebensmittel wie Honig und dergleichen), Zu-
behör für diese Produkte und Integration eines Milchverarbei-
tungsbetriebs mit Führung eines für die Öffentlichkeit zugängli-
chen Verkaufslokals und einer Schaukäserei und damit zusam-
menhängende Dienstleistungen inklusive Abgabe von Speisen und
Getränken. Kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Aktienka-
pital neu: CHF 150’000.00. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
150’000.00. Aktien neu: 1’500 Namenaktien zu CHF 100.00. Qua-
lifizierte Tatbestände neu: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft beabsichtigt, das Grundstück Nr. 4291 auf Gebiet der Ge-
meinde Brig-Glis, Sektion Glis, von den Miteigentümern Zur
Werra Josef, Zur Werra Johann, Della Bianca-Zur Werra Andrea
und Pfaffen-Zur Werra Susanne, zu einem Gesamtkaufpreis von
CHF 1’000’000.–, zu übernehmen. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Ge-
mäss Erklärung vom 25.03.2011 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. [bisher: Haftung/Nachschusspflicht: Ohne persönliche
Haftung und ohne Nachschusspflicht.].Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Ritter, Alois, von Ried-Brig, in
Ried-Brig, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eggel,
Dominic, von Naters, in Ried-Brig, Sekretär, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten; Ebneter, Bruno, von Ried-
Brig, in Ried-Brig, Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
dem Präsidenten. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ebneter, Bruno, von Appenzell, in Ried-Brig, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Leuenberger, Rudolf, von Melchnau,
in Ried-Brig, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Jungkunz, Siegmund, deutscher Staatsangehöriger, in Kippel, Se-
kretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 390 vom 29.03.2011 / CH-600.5.004.744-3 / 06102998

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Interima SA,

 

in  V is p

, CH-600.9.012.297-1, Zweigniederlas-

sung (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2006, S. 19, Publ. 3683886), mit
Hauptsitz in: Vevey. Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung
wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 391 vom 29.03.2011 / CH-600.9.012.297-1 / 06102240

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU BAS-VALAIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Brasserie et Restaurant de la Poste, Hebibi,

 

à   C ol l o m be y -

M u r a z

, CH-621.1.008.266-2, Rue des Dents-du-Midi 27, 1868

Collombey-Muraz, entreprise individuelle (nouvelle inscription).
But de l’entreprise: exploitation d’une brasserie-restaurant, vente
de pizzas à l’emporter, PMU. Personne(s) inscrite(s): Hebibi, Be-
kim, de Villeneuve , à Roche VD, titulaire, avec signature indivi-
duelle. 

Registre journalier no 614 du 29.03.2011 / CH-621.1.008.266-2 / 06102166

„

Café-Restaurant SHEK-O, Luo,

 

à M o nt he y

, CH-621.1.008.

267-8, Avenue de France 10, 1870 Monthey, entreprise individuelle
(nouvelle inscription). But de l’entreprise: exploitation d’un café-
restaurant, spécialités chinoises, vente de plats à l’emporter et ser-
vice traiteur. Personne(s) inscrite(s): Luo, Yan, citoyenne chi-
noise, à Monthey, titulaire, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 615 du 29.03.2011 / CH-621.1.008.267-8 / 06102168

„

Copy-Service Pannatier Fabienne,

 

à M a rt ig ny

, CH-621.1.

008.268-3, Avenue de la Gare 30, 1920 Martigny, entreprise indi-
viduelle (nouvelle inscription). But de l’entreprise: exploitation

21

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 01.04.2011, No 65, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

d’une imprimerie (impression numérique) et maison d’édition.
Personne(s) inscrite(s): Pannatier, Fabienne, de Mont-Noble, à
Fully, titulaire, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 616 du 29.03.2011 / CH-621.1.008.268-3 / 06102170

„

Equinox Distribution Sàrl,

 

à   V é r os s a z

, CH-621.4.008.276-

8, Chemin d’Orsex 7, 1891 Vérossaz, société à responsabilité limi-
tée (nouvelle inscription). Date des statuts: 25.03.2011. But: com-
merce de produits thérapeutiques et autres ainsi que toutes con-
sultations et conseils liés au domaine du bien-être (cf statuts pour
but complet). Capital social: CHF 20’000.00. Obligations de four-
nir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Organe de publi-
cation: Bulletin officiel du canton du Valais et, quand la loi l’exige,
FOSC. Communications aux associés: par écrit ou courriel. Selon
déclaration du 25.03.2011, il est renoncé à un contrôle restreint.
Personne(s) inscrite(s): Bolgan Rodriguez Valenzuela, Christine,
de Martigny-Combe, à Vérossaz, associée et présidente des gérants,
avec signature individuelle, pour 100 parts sociales de CHF 100.
00; Flückiger née Gredy, Patricia Marie Marguerite, de Alle, à Rue,
associée et gérante, avec signature individuelle, pour 100 parts so-
ciales de CHF 100.00. 

Registre journalier no 617 du 29.03.2011 / CH-621.4.008.276-8 / 06102172

„

Le Parigot, Janique Perrin-Tissières,

 

à M a rti gn y

, CH-621.

1.008.269-9, Rue du Bourg 17, 1920 Martigny, entreprise indivi-
duelle (nouvelle inscription). But de l’entreprise: exploitation
d’un café-bar. Personne(s) inscrite(s): Perrin-Tissières, Janique,
de Orsières, à Martigny, titulaire, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 618 du 29.03.2011 / CH-621.1.008.269-9 / 06102174

„

Le Phare, Walker Sven,

 

à   P o r t - Va l a i s

, CH-621.1.008.270-

6, Rue du Vieux-Port 1A, 1897 Bouveret, entreprise individuelle
(nouvelle inscription). But de l’entreprise: exploitation d’un café-
restaurant. Personne(s) inscrite(s): Walker, Sven, de Saanen, à
Vouvry, titulaire, avec signature individuelle; Compagnon, Nata-
cha, de La Tour-de-Peilz, à Vouvry, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 619 du 29.03.2011 / CH-621.1.008.270-6 / 06102176

„

Little Italy, Avitabile V.,

 

à   Ch a r r a t

, CH-621.1.008.271-4,

Avenue de la Gare 51A, 1906 Charrat, entreprise individuelle (nou-
velle inscription). But de l’entreprise: exploitation d’un café-bar
et petite restauration. Personne(s) inscrite(s): Avitabile, Vincenzo,
citoyen italien, à Martigny, titulaire, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 620 du 29.03.2011 / CH-621.1.008.271-4 / 06102178

„

Mn Communication, Marlène Nerini,

 

à   V o uv r y

, CH-621.1.

008.272-2, Rue du Pré-des-Cloches 13, 1896 Vouvry, entreprise in-
dividuelle (nouvelle inscription). But de l’entreprise: exploitation
d’une agence de communication (travaux de rédaction, de cor-
rection et mise en valeur de textes; organisation de conférences de
presse; conseils en communication, mise à jour et gestion de sites
internet). Personne(s) inscrite(s): Nerini, Marlène, de Assens, à
Vouvry, titulaire, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 621 du 29.03.2011 / CH-621.1.008.272-2 / 06102180

„

Pinto Rebelo,

 

à   S ai l l on

, CH-621.1.008.273-8, Route du Clos

73, 1913 Saillon, entreprise individuelle (nouvelle inscription).
But de l’entreprise: menuiserie, charpenterie. Personne(s) in-
scrite(s): Pinto Rebelo, Luis Miguel, citoyen portugais, à Saillon,
titulaire, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 622 du 29.03.2011 / CH-621.1.008.273-8 / 06102182

„

Restaurant du Centre, Jean-Luc Geneux,

 

à Sa x o n

, CH-621.

1.008.274-3, Rue Saint-Felix 4, 1907 Saxon, entreprise indivi-
duelle (nouvelle inscription). But de l’entreprise: exploitation
d’un café-restaurant, bar, service traiteur. Personne(s) inscrite(s):
Geneux, Jean-Luc, de Sainte-Croix, à Saxon, titulaire, avec signa-
ture individuelle. 

Registre journalier no 623 du 29.03.2011 / CH-621.1.008.274-3 / 06102184

„

Sushi-Topping Sàrl,

 

à  B ag n e s

, CH-621.4.008.277-3, Chalet

Le Déserteur, Chemin de Vernes 12, 1936 Verbier, société à respon-
sabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 17.03.2011.
But: achat, vente, fabrication, importation et exportation de Sushi-
Topping et de tout autre produit en relation avec l’industrie du sushi
(cf statuts pour but complet). Capital social: CHF 20’000.00. Obli-
gations de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Or-
gane de publication: FOSC. Communications aux associés: par
avis inséré dans la FOSC ou lettre recommandée pour les convo-
cations aux AG; par écrit ou courriel pour les autres communica-
tions. Selon déclaration du 17.03.2011, il est renoncé à un contrôle
restreint. Personne(s) inscrite(s): Polgar, Eric, citoyen français, à
Mex VD, associé et président des gérants, avec signature indivi-
duelle, pour 100 parts sociales de CHF 100.00; Schreve, Frank Her-
bert, citoyen néerlandais, à Deldenerbroek (NL), associé et gérant,
avec signature individuelle, pour 100 parts sociales de CHF 100.00. 

Registre journalier no 624 du 29.03.2011 / CH-621.4.008.277-3 / 06102874

„

SWISSKEYCHALET Sàrl,

 

à   R id de s

, CH-621.4.008.278-9, Les

Crus, 1918 La Tzoumaz, société à responsabilité limitée (nouvelle
inscription). Date des statuts: 23.03.2011. But: entretien, surveil-
lance, conciergerie d’immeubles et toutes opérations analogues,
y compris location et courtage immobiliers (cf statuts pour but
complet). Capital social: CHF 20’000.00. Obligations de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Organe de publication:
FOSC. Communications aux associés: par écrit ou courriel. Selon
déclaration du 23.03.2011, il est renoncé à un contrôle restreint.
Personne(s) inscrite(s): Mcmahon, Joanna, citoyenne britanni-
que, à La Tzoumaz (Riddes), associée et gérante, avec signature
individuelle, pour 200 parts sociales de CHF 100.00. 

Registre journalier no 625 du 29.03.2011 / CH-621.4.008.278-9 / 06102202

„

Unique Cocoon, Chantal Salmon Dumont,

 

à   T r o i s t or r e nt s

,

CH-621.1.008.275-9, Chemin du Boiron 26, 1872 Troistorrents,
entreprise individuelle (nouvelle inscription). But de l’entreprise:
prestation de tous services, notamment conseils et assistance pra-
tique aux personnes étrangères venant s’installer en Suisse; con-
seil et assistance en matière comptable et immobilière. Per-

sonne(s) inscrite(s): Salmon Dumont, Chantal, citoyenne fran-
çaise et citoyenne belge, à Troistorrents, titulaire, avec signature
individuelle. 

Registre journalier no 626 du 29.03.2011 / CH-621.1.008.275-9 / 06102298

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AVEO SWITZERLAND DEVELOPPEMENT Sàrl,

 

à   M a r t i g ny

,

CH-621.4.007.833-7, société à responsabilité limitée (No. FOSC
174 du 08.09.2010, p. 18, Publ. 5804296). Nouvelle raison sociale:

AVEO SWITZERLAND DEVELOPPEMENT Sàrl en liquidation

. Par

décision judiciaire du 23.02.2011 prononcée par le Tribunal de
Martigny et St-Maurice, cette société a été dissoute en application
de l’art. 731b al. 1 ch. 3 CO, sa liquidation étant ordonnée selon
les dispositions applicables à la faillite. 

Registre journalier no 627 du 29.03.2011 / CH-621.4.007.833-7 / 06102286

„

Christian VOEFFRAY CHARPENTE SA,

 

à   V é r os s a z

, CH-621.

3.002.727-3, société anonyme (No. FOSC 15 du 22.01.2010, p. 21,
Publ. 5455310). Adresse: Route de Vésenaux 12, 1891 Vérossaz. 

Registre journalier no 628 du 29.03.2011 / CH-621.3.002.727-3 / 06102288

„

DEBONS ARCHITECTURE SA,

 

à   M a r t i gn y

, CH-621.3.006.

974-6, société anonyme (No. FOSC 1 du 03.01.2006, p. 14, Publ.
3177190). Nouvelle adresse: Rue du Levant 29, Case postale 343,
1920 Martigny. 

Registre journalier no 629 du 29.03.2011 / CH-621.3.006.974-6 / 06102290

„

J. Vionnet,

 

p r é c é de m m e nt   à   C a r ou g e   G E

, CH-660.0.275.

011-7, entreprise individuelle (No. FOSC 21 du 31.01.2011, p. 8,
Publ. 6010302). Nouveau siège: 

V io nn a z

. Nouvelle adresse: La

Jorette, Immeuble La Serve C, 1899 Torgon. Inscription ou modi-
fication de personne(s): Vionnet, Jacques, de Lussy-sur-Morges, à
Torgon (Vionnaz), titulaire, avec signature individuelle [précé-
demment: à Carouge GE]. 

Registre journalier no 630 du 29.03.2011 / CH-660.0.275.011-7 / 06102292

„

Pascal Penel,

 

à  V io nn a z

, CH-550.0.008.104-7, entreprise in-

dividuelle (No. FOSC 104 du 31.05.2006, p. 18, Publ. 3396814).
Nouvelle adresse: Route du Léman 4, 1895 Vionnaz. Nouveau but
de l’entreprise: exploitation du café-restaurant ’Le Chamois’. 

Registre journalier no 631 du 29.03.2011 / CH-550.0.008.104-7 / 06102294

„

Scierie Rouiller SA,

 

à   M o n th ey

, CH-621.3.000.892-3, société

anonyme (No. FOSC 186 du 26.09.2001, p. 7482). Modification
des statuts: 16.03.2011. Nouvelle graphie de la raison sociale:

SCIERIE ROUILLER SA

. Nouvelle adresse: Chemin d’Arche 12B,

1870 Monthey. Nouvelles actions: 200 actions nominatives de CHF
1’000.00 avec restriction de transmissibilité selon statuts. [précé-
demment : 200 actions de CHF 1’000.00 nominatives]. Faits qua-
lifiés: [Abrogation de la clause d’apport en nature et de reprise de
biens] [biffé: selon bilan au 31.12.1983, apport d’actif et de passif
accepté pour CHF 214’772.–, montant de l’actif net (voir statuts)].
Communications aux actionnaires: par avis inséré dans la FOSC
ou pli recommandé pour les convocations aux AG; par écrit ou
courriel pour les autres communications. Statuts adaptés au nou-
veau droit et également modifiés sur des points non soumis à pub-
lication. Selon déclaration du 16.03.2011, il est renoncé à un con-
trôle restreint. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Fiduciaire
Fiduwa SA, à Monthey, organe de révision. 

Registre journalier no 633 du 29.03.2011 / CH-621.3.000.892-3 / 06102206

„

S.I. Les Sapins S.A. Verbier,

 

à   B ag n e s

, CH-621.3.001.025-

3, société anonyme (No. FOSC du 18.03.1997, p. 1843). Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Beekmann, Emile, citoyen des
Pays-Bas, à Amsterdam, président, avec signature individuelle;
Suhner, Irène, de Urnäsch, à Avusy, vice-présidente, avec signature
individuelle. Inscription ou modification de personne(s): Fon-
tana, Yvette, de Tentlingen, à Fribourg, présidente, avec signature
individuelle [précédemment: à Matran, secrétaire avec signature
individuelle]; Odiet née Dittli, Adélaïde (dite Heidi), de Pleigne, à
Bouveret (Port-Valais), administratrice, avec signature collective
à deux. 

Registre journalier no 632 du 29.03.2011 / CH-621.3.001.025-3 / 06102204

„

VEGETALEMAN Sàrl,

 

à   M on th e y

, CH-621.4.006.762-5, so-

ciété à responsabilité limitée (No. FOSC 9 du 14.01.2010, p. 23,
Publ. 5441976). Nouvelle raison sociale: 

VEGETALEMAN Sàrl en

liquidation

. La société est dissoute par décision de l’assemblée gé-

nérale du 23.03.2011. [biffé: Capital social entièrement libéré].Se-
lon déclaration du 04.02.2011, il est renoncé à un contrôle rest-
reint. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Constantin, Jean-
Claude, de Nax, à Martigny, gérant, avec signature individuelle;
Bernard Passaquay, à Monthey (CH-621.1.004-198-4), organe de
révision. Inscription ou modification de personne(s): Passaquay,
Bernard, de Saint-Maurice, à Choëx (Monthey), liquidateur, avec
signature individuelle; Girod, Urbain, de Monthey, à St-Triphon
(Ollon), associé et gérant, sans droit de signature, pour une part
sociale de CHF 25’000.00 [précédemment: associé et gérant avec
signature individuelle]. 

Registre journalier no 634 du 29.03.2011 / CH-621.4.006.762-5 / 06102296

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Copy-Service Giovanola-Pillet,

 

à   M a r t i g ny

, CH-621.1.008.

131-3, entreprise individuelle (No. FOSC 130 du 08.07.2010, p. 21,
Publ. 5718356). L’entreprise individuelle est radiée par suite de
cessation d’activité. 

Registre journalier no 635 du 29.03.2011 / CH-621.1.008.131-3 / 06102300

„

Dong Suzhong,

 

à   M o n th e y

, CH-621.1.008.009-9, entreprise

individuelle (No. FOSC 172 du 06.09.2010, p. 17, Publ. 5799386).
L’entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d’activité. 

Registre journalier no 636 du 29.03.2011 / CH-621.1.008.009-9 / 06102302

„

José ABELENDA, Gypserie-Peinture Sàrl en liquidation,

 

à

Orsi èr es

, CH-621.4.002.832-6, société à responsabilité limitée

(No. FOSC 115 du 17.06.2010, p. 25, Publ. 5681134). Radiation
d’office après clôture judiciaire de faillite prononcée par le Tribu-
nal de l’Entremont le 28.03.2011. 

Registre journalier no 637 du 29.03.2011 / CH-621.4.002.832-6 / 06103128

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU VALAIS CENTRAL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Archi-Immo Valais SA,

 

à S io n

, CH-626.3.013.496-3, c/o Ar-

chiPromo SA, Rte de la Drague 41, Case postale 24, 1950 Sion, so-
ciété anonyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 17.03.
2011. But: L’exploitation d’un bureau d’architecture et toutes ac-
tivités dans le domaine immobilier, achat, vente, échange,
construction, et gérance (cf. statuts pour but complet). Capital-
actions: CHF 100’000.00. Capital-actions libéré: CHF 100’000.00.
Actions: 100 actions nominatives de CHF 1’000.00 liées selon sta-
tuts. Organe de publication: FOSC. Communication aux action-
naires: par écrit ou par courriel. Personne(s) inscrite(s): Délèze,
Pierre, de Nendaz, à Lens, président, avec signature collective à
deux; Bruchez, Pascal, de Bagnes, à Leytron, administrateur et se-
crétaire, avec signature collective à deux; Tornay, Laurent, de Or-
sières, à Salvan, administrateur, avec signature collective à deux.
Selon déclaration du 17.03.2011, il est renoncé à un contrôle re-
streint. 

Registre journalier no 695 du 29.03.2011 / CH-626.3.013.496-3 / 06102304

„

Restaurant Les Bergers Fournier Marie-Thérèse,

 

à   N en d a z

,

CH-626.1.013.497-1, Route de Siviez 27, 1997 Siviez, entreprise in-
dividuelle (nouvelle inscription). But de l’entreprise: Restaura-
tion, vente de boissons. Personne(s) inscrite(s): Fournier, Marie
Thérèse, de Nendaz, à Nendaz, titulaire, avec signature indivi-
duelle. 

Registre journalier no 696 du 29.03.2011 / CH-626.1.013.497-1 / 06102306

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ALPGEO Sàrl,

 

à  S i e r r e

, CH-626.4.006.587-5, société à re-

sponsabilité limitée (No. FOSC 131 du 10.07.2009, p. 36, Publ.
5131584). Nouvelle adresse: Av. des Alpes 6, 3960 Sierre. 

Registre journalier no 697 du 29.03.2011 / CH-626.4.006.587-5 / 06102308

„

Boulangerie Pfyffer frères Sàrl,

 

à   S i on

, CH-626.4.008.097-

3, société à responsabilité limitée (No. FOSC 196 du 09.10.2009,
p. 23, Publ. 5285920). Nouvelle raison sociale: 

Boulangerie Pfy-

ffer frères Sàrl en liquidation

. La société est dissoute par décision

de l’assemblée des associés du 23.03.2011. Inscription ou modi-
fication de personne(s): Pfyffer, Albin, de Sierre, à Sion, associé et
liquidateur, avec signature individuelle, pour 10 parts sociales de
CHF 1’000.00 [précédemment: associé, gérant et président avec
signature individuelle]. 

Registre journalier no 698 du 29.03.2011 / CH-626.4.008.097-3 / 06102310

„

HOLE IN ONE SA,

 

à   Ch e r m i gn o n

, CH-626.3.009.805-4, so-

ciété anonyme (No. FOSC 135 du 16.07.2009, p. 29, Publ.
5143860). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Bonvin, Sébas-
tien, de Chermignon, à Chermignon, administrateur, avec signa-
ture collective à deux. Inscription ou modification de personne(s):
Brunisholz, Olivier, de Fribourg, à Genève, administrateur, avec
signature individuelle. 

Registre journalier no 699 du 29.03.2011 / CH-626.3.009.805-4 / 06102312

„

MD Consult Private Sàrl,

 

à   S i on

, CH-626.4.009.864-5, société

à responsabilité limitée (No. FOSC 251 du 28.12.2009, p. 30, Publ.
5416752). Modification des statuts: 04.03.2011, 16.03.2011. Le ca-
pital social a été libéré ultérieurement à concurrence d’un mon-
tant de CHF 10’000.00. Obligations de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour
les détails, voir les statuts. Nouvelles communications: Commu-
nication aux associés: par écrit ou par courriel. [biffé: libération
du capital social : 50 %].Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Cailler, Jean-Maurice, de Vevey, à Conthey, associé, sans droit de
signature, pour une part sociale de CHF 6’000.00. Inscription ou
modification de personne(s): Mathier, Didier, de Salgesch et An-
niviers, à Sierre, associé et gérant, avec signature individuelle,
pour une part sociale de CHF 14’000.00 et pour une part sociale
de CHF 6’000.00 [précédemment: avec une part sociale de CHF
14’000.00]. [Adaptation au nouveau droit de la Sàrl]. 

Registre journalier no 700 du 29.03.2011 / CH-626.4.009.864-5 / 06103130

„

Technocom Sàrl en liquidation,

 

à S io n

, CH-626.4.005.339-

8, société à responsabilité limitée (No. FOSC 54 du 17.03.2011, p.
0, Publ. 6080066). Nouvelle raison sociale: 

Technocom Sàrl

. L’ef-

fet suspensif a été accordé au recours, à l’encontre du jugement
de faillite du 11.03.2011, selon prononcé du tribunal cantonal du
canton du Valais du 28.03.2011. 

Registre journalier no 701 du 29.03.2011 / CH-626.4.005.339-8 / 06102314

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Marcel Lathion,

 

à   N en d a z

, CH-626.1.007.728-0, entreprise

individuelle (No. FOSC 78 du 24.04.1989, p. 1656). L’entreprise
individuelle est radiée par suite de cessation d’activité. 

Registre journalier no 702 du 29.03.2011 / CH-626.1.007.728-0 / 06102316

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

abmproserve Andrea Büeler Moos Projektorganisation,

 

i n

B aa r

, CH-170.1.007.994-6, Gutsch 13, 6319 Allenwinden, Einzel-

unternehmen (Neueintragung). Zweck: Organisation und Admi-
nistration von Projekten jeglicher Art, insbesondere für KMU’s und
non-profit Organisationen. Eingetragene Personen: Büeler Moos,
Andrea, von Sattel und Meggen, in Allenwinden, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4350 vom 29.03.2011 / CH-170.1.007.994-6 / 06102754

„

Aphec SA,

 

i n   Ba a r

, CH-170.3.035.581-9, Sihlbruggstrasse

105, 6340 Baar, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 17.03.2011. Zweck: Unabhängige wissenschaftliche For-
schung im Bereich der Wirtschaft sowie Beratung von Privatper-
sonen und Unternehmungen im In- und Ausland; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.00. Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 17.03.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Wüest, Sabrina, von Luzern, in Baar, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4351 vom 29.03.2011 / CH-170.3.035.581-9 / 06102756

„

Bachmann Martin Fotografie,

 

in  Zug

, CH-170.1.007.995-4,

Waldheimstrasse 2, 6300 Zug, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Vertrieb von Fotografien. Eingetragene Personen:
Bachmann, Martin, von Aristau, Menzingen und Zug, in Zug, In-
haber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4352 vom 29.03.2011 / CH-170.1.007.995-4 / 06102758

„

Butacte SA,

 

in  R isch

, CH-170.3.035.582-7, c/o Hotel Con-

ception AG, Sonnmatt 19, 6343 Rotkreuz, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 22.03.2011. Zweck: Kauf, Ver-
kauf und Verwaltung von Mobilien und Immobilien; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich
per Post, Telefax oder auf dem elektronischen Weg an die im Ak-
tienbuch eingetragene Adresse. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit
Erklärung vom 22.03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Kielholz, Pierre-Olivier, von
Mettauertal, in Hünenberg See, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4353 vom 29.03.2011 / CH-170.3.035.582-7 / 06102760

„

Choix et croissance SA,

 

in  Ri sch

, CH-170.3.035.583-5, c/o

Hotel Conception AG, Sonnmatt 19, 6343 Rotkreuz, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 22.03.2011. Zweck:
Kauf, Verkauf und Verwaltung von Mobilien und Immobilien;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
schriftlich per Post, Telefax oder auf dem elektronischen Weg an
die im Aktienbuch eingetragene Adresse. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Mit Erklärung vom 22.03.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Kielholz,
Pierre-Olivier, von Mettauertal, in Hünenberg See, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4354 vom 29.03.2011 / CH-170.3.035.583-5 / 06102762

„

Crescendonaxo SA,

 

in  R isch

, CH-170.3.035.584-0, c/o Hotel

Conception AG, Sonnmatt 19, 6343 Rotkreuz, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 22.03.2011. Zweck: Kauf, Ver-
kauf und Verwaltung von Mobilien und Immobilien; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich
per Post, Telefax oder auf dem elektronischen Weg an die im Ak-
tienbuch eingetragene Adresse. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit
Erklärung vom 22.03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Kielholz, Pierre-Olivier, von
Mettauertal, in Hünenberg See, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4355 vom 29.03.2011 / CH-170.3.035.584-0 / 06102764

„

Fomento Holding SA,

 

i n   Z ug

, CH-170.3.035.585-1, Garten-

strasse 4, 6304 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 23.03.2011. Zweck: Erwerb, Veräusserung, Halten und
Verwalten von Beteiligungen im In- und Ausland sowie gruppen-
interne Finanzierungen; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 20 Inhaberaktien zu CHF
5’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Sofern der Gesellschaft die
Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind erfolgen die
Mitteilungen an die Aktionäre per Brief, Telefax oder E-Mail, sonst
durch Veröffentlichung im SHAB. Mit Erklärung vom 23.03.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Out, Wolfgang, niederländischer Staatsangehöriger, in
Genève, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4356 vom 29.03.2011 / CH-170.3.035.585-1 / 06102766

„

Gloria perspective SA,

 

in  R isc h

, CH-170.3.035.586-6, c/o

Hotel Conception AG, Sonnmatt 19, 6343 Rotkreuz, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 22.03.2011. Zweck:
Kauf, Verkauf und Verwaltung von Mobilien und Immobilien;

22

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 01.04.2011, No 65, Jahrgang - année - anno: 129

vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
schriftlich per Post, Telefax oder auf dem elektronischen Weg an
die im Aktienbuch eingetragene Adresse. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Mit Erklärung vom 22.03.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Kielholz,
Pierre-Olivier, von Mettauertal, in Hünenberg See, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4357 vom 29.03.2011 / CH-170.3.035.586-6 / 06102768

„

guidance2success Partners GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.010.

385-0, Baarerstrasse 57, 6304 Zug, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.03.2011, 28.03.
2011. Zweck: Unternehmensberatung; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen brieflich. Mit Erklärung vom 10.03.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Tomasetto, Marzo, von Winterthur, in Steckborn, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien und Gesellschafter, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit 9 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00; Vogler, Robert, von Niederrohrdorf, in Zug, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Gesellschafter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 2 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00; Zwyssig, Patrick, von Schattdorf, in Egg, Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Ge-
sellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 9 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 4358 vom 29.03.2011 / CH-170.4.010.385-0 / 06102770

„

Hammertor AG (Hammertor SA) (Hammertor Ltd),

 

i n

Ch a m

, CH-170.3.035.587-4, Sinserstrasse 67, 6330 Cham, Ak-

tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 24.03.2011.
Zweck: Erwerb und Verwaltung von Beteiligungen an Unterneh-
mungen im In- und Ausland; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte
Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Grün-
dung 50’000 Namenaktien zu CHF 10.00 der Hammer Retex AG
(CH-170.3.033.603-2), in Cham, zum Preis von höchstens CHF
2’200’000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen: Ebnöther, Claude, von Vor-
derthal und Kilchberg ZH, in Kilchberg ZH, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Kryenbühl, Bruno, von Sattel,
in Steinen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Ernst & Young AG (CH-020.9.001.069-0), in Zürich, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 4359 vom 29.03.2011 / CH-170.3.035.587-4 / 06102772

„

Karin Treichler GmbH,

 

i n  Z ug

, CH-170.4.010.386-1, Post-

strasse 22, 6304 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 24.03.2011. Zweck: Förderung des
Motorradsports, das Motorradtraining sowie Organisation und
Durchführung von Reisen; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 24.03.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Treich-
ler, Karin, von Thalwil und Zug, in Zug, Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift und Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 4360 vom 29.03.2011 / CH-170.4.010.386-1 / 06102774

„

Peres GmbH,

 

i n  B a ar

, CH-170.4.010.387-6, Haldenstrasse 5,

6342 Baar, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 18.03.2011. Zweck: Erbringung und Ver-
mittlung von Dienstleistungen und Transaktionen für Handels-,
Industrie- und Dienstleistungsunternehmen sowie Schulen und
Universitäten im In- und Ausland sowie Handel mit Waren aller
Art; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 26.03.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Zingerle, Stefan, italienischer Staatsangehöriger,
in Walchwil, Gesellschafter, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Blum, Walter C., von Wald ZH und Wädenswil, in Zug, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4361 vom 29.03.2011 / CH-170.4.010.387-6 / 06102776

„

RL-IT LUSTRATI,

 

in   H ü n en b er g

, CH-170.1.007.996-2, Un-

terer Chämletenweg 3A, 6333 Hünenberg See, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistun-
gen im Bereich Informatik sowie Handel mit elektronischen Ge-
räten. Eingetragene Personen: Lustrati, Ramon, von Cham, in
Hünenberg See , Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4362 vom 29.03.2011 / CH-170.1.007.996-2 / 06102778

„

Suisse Capital Asset Management Company SA (Suisse Ca-

pital Asset Management Company AG) ,

 

i n   Z ug

, CH-170.3.035.

588-2, Baarerstrasse 79, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 11.03.2011. Zweck: Erbringung von Ver-
mögensverwaltungs- und Vermögensberatungsdienstleistungen;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 11.
03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Zimmermann, Fridolin, von Glarus Süd, in
Laax, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4363 vom 29.03.2011 / CH-170.3.035.588-2 / 06102592

„

WIV Suisse Sàrl (WIV Schweiz GmbH) (WIV Switzerland LLC)

(WIV Svizzera Sagl) ,

 

i n   C ha m

, CH-170.4.010.388-4, Langacker-

strasse 27, 6330 Cham, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 16.03.2011. Zweck: Handel,
Import und Export von Weinen, Sekt, Schaumweinen, Spirituo-
sen, Fruchtsäften, alkoholischen und alkoholfreien Getränken al-
ler Art in der Schweiz; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Ein-
getragene Personen: Adminvin GmbH (CH-170.4.000.303-2), in
Zug, Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Sager, Christian, von Zollikon und Emmen, in Wald ZH, Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Disch, Mario, deutscher Staatsangehöriger, in Stetten AG, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Walder, Peter,
von Münchwilen TG, in Buonas, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Buchhaltungs- und Revisions - AG (CH-
170.3.003.773-6), in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4364 vom 29.03.2011 / CH-170.4.010.388-4 / 06102594

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Aktiva AG (Schweiz) (Aktiva Corporation (Switzerland))

(Aktiva SA (Svizzera)) (Aktiva SA (Suisse)),

 

b i s h e r   i n  S a r n en

,

CH-140.3.003.207-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.
2009, S. 11, Publ. 4813732). Gründungsstatuten: 28.04.2008, Sta-
tutenänderung: 31.01.2011. Firma neu: 

ATIA (Schweiz) AG

. Ue-

bersetzungen der Firma neu: 

(ATIA (Switzerland) Corporation)

(ATIA (Svizzera) SA) (ATIA (Suisse) SA)

. Sitz neu: 

Z u g

. Domizil

neu: Guggitalring 12A, 6300 Zug. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Vornahme von Treuhand- und Revisionsgeschäften al-
ler Art, nämlich insbesondere die Übernahme des Amtes als Treu-
händer und Domizilhalter, Führung von Buchhaltungen, Über-
nahme von Revisionen, Rechts-, Steuer-, Versicherungs- und
Unternehmensberatung im In- und Ausland, Vermögensverwal-
tung und Administration von family offices, die Nachfolge- und
Erbschaftsplanung sowie Erstellung von wirtschaftswissenschaft-
lichen Gutachten. Nebenzwecke gemäss Statuten. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 In-
haberaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre, deren Namen und
Adressen bekannt sind, erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax, an
die übrigen Aktionäre durch die Bekanntgabe im SHAB. Gemäss
Erklärung der Gründer vom 28. April 2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision (wie bisher). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Fountova, Svetlana, kanadische
Staatsangehörige, in Mississauga (CA), Direktorin, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hediger,
Daniela, von Reinach AG, in Lachen, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift (wie bisher); Wolters, Jens-Peter, deut-
scher Staatsangehöriger, in Leer (DE), Direktor, mit Einzelunter-
schrift (wie bisher). 

Tagesregister-Nr. 4365 vom 29.03.2011 / CH-140.3.003.207-4 / 06102596

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 52 vom 15.03.2011, Meldungs

Nr. 6’075’616, publizierten Tagesregistereintrages Nr. 3’489 vom
10.03.2011

Aramis Real Estate AG,

 

i n  Z ug

, CH-170.3.033.898-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 15.03.2011, S. 0, Publ.
6075616). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hirsch-
mann, Carl M., von Küsnacht ZH und Stäfa, in Küsnacht ZH, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[nicht:Hirschmann, Carl W.].

Tagesregister-Nr. 4366 vom 29.03.2011 / CH-170.3.033.898-6 / 06102598

„

Bäckerei-Konditorei-Confiserie von Rotz GmbH,

 

i n  S t e i n-

h a us e n

, CH-170.9.000.745-9, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 79

vom 25.04.2001, S. 3052), mit Hauptsitz in: Cham. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: von Rotz-Traxel,
Andrea, von Attinghausen, in Cham, Leiterin der Zweigniederlas-
sung, mit Einzelunterschrift; von Rotz-Pernet, Arnold, von Kerns,
in Cham, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; von Rotz-Per-
net, Aline, von Kerns, in Cham, Prokuristin, mit Einzelprokura;
von Rotz-Traxel, Roger, von Kerns, in Cham, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4367 vom 29.03.2011 / CH-170.9.000.745-9 / 06102600

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 44 vom 03.03.2011, Meldungs

Nr. 6’059’540, publizierten Tagesregistereintrages Nr. 2’894 vom
28.02.2011

Baltic Maritime Bureau Ltd,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.028.

335-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 03.03.2011, S. 0, Publ.
6059540). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Malik, Ale-
xander, russischer Staatsangehöriger, in St. Petersburg (RU), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [nicht:Maik, Ale-
xander]. 

Tagesregister-Nr. 4368 vom 29.03.2011 / CH-170.3.028.335-0 / 06102602

„

BlackRock Corporate AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.028.819-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 11.11.2010, S. 16, Publ.
5890772). Statutenänderung: 04.03.2011. Firma neu: 

Tech AG -

Corporate Finance

Tagesregister-Nr. 4369 vom 29.03.2011 / CH-170.3.028.819-9 / 06102604

„

BM Holding AG,

 

i n   Z u g

, CH-020.3.021.237-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 108 vom 09.06.2009, S. 23, Publ. 5056900). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sytnikov,
Alexej Walentinovitch, russischer Staatsangehöriger, in Moskau
(RU), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 4370 vom 29.03.2011 / CH-020.3.021.237-9 / 06102606

„

BURU Holding AG,

 

i n   C ha m

, CH-170.3.026.358-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 189 vom 29.09.2010, S. 18, Publ. 5831436).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fischer, Guido En-
rique, von Dottikon, in Boniswil, Zeichnungsberechtigter, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4371 vom 29.03.2011 / CH-170.3.026.358-6 / 06102608

„

Celsis AG,

 

in  Zug

, CH-170.3.033.548-8, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 34 vom 17.02.2011, S. 19, Publ. 6037326). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Cheshire, James Guy, briti-
scher Staatsangehöriger, in Coppet, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4372 vom 29.03.2011 / CH-170.3.033.548-8 / 06102610

„

COMARTIS AG,

 

in  B a ar

, CH-170.4.001.198-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 252 vom 27.12.2010, S. 30, Publ. 5959698). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Plimpton, Andreas R.,
von Glarus Süd, in Baar, Prokurist, mit Einzelprokura; Heller
Braun, Rachel, von Baar und Bronschhofen, in Walchwil, Proku-
ristin, mit Kollektivprokura zu zweien; Marbacher, David, genannt
Dave, von Malters und Luzern, in Zug, Prokurist, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Zeidler, Reto, von Luzern, in Arth, Prokurist,
mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4373 vom 29.03.2011 / CH-170.4.001.198-8 / 06102612

„

Comartis Group Ltd,

 

i n  B aa r

, CH-170.3.023.852-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 27.12.2010, S. 30, Publ. 5959700).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Plimpton, Andreas R.
, von Glarus Süd, in Baar, Prokurist, mit Einzelprokura; Heller
Braun, Rachel, von Baar und Bronschhofen, in Walchwil, Proku-
ristin, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4374 vom 29.03.2011 / CH-170.3.023.852-2 / 06102614

„

Conventure GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-020.4.024.609-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26 vom 10.02.2003,
S. 18, Publ. 854634). Mit Erklärung vom 11.03.2011 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 4375 vom 29.03.2011 / CH-020.4.024.609-6 / 06102616

„

Damavand Trading SA,

 

i n   B aa r

, CH-170.3.033.352-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 07.05.2009, S. 13, Publ.
5007838). Mit Erklärung vom 07.12.2010 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Ernst & Young AG (CH-020.9.001.069-
0), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4376 vom 29.03.2011 / CH-170.3.033.352-1 / 06102618

„

Data Base Solutions AG,

 

in  Zu g

, CH-170.3.023.364-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 03.08.2010, S. 17, Publ.
5755898). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Dalbert, Margrith, von Uster, in Hinwil, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Pelizzoni, Urs André, von Zürich, in Rotkreuz,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4377 vom 29.03.2011 / CH-170.3.023.364-9 / 06102620

„

Djimat Investment AG,

 

i n  Z ug

, CH-170.3.009.660-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 24.08.1998, S. 5832). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Stefan Tobler, dipl.
Bücherexperte, in Baar, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Keller Meier Partner AG (CH-170.3.020.315-
5), in Baar, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4378 vom 29.03.2011 / CH-170.3.009.660-8 / 06102622

„

Enertel Technologies AG,

 

i n   Ba a r

, CH-170.3.030.795-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2011, S. 13, Publ.
5971026). Firma neu: 

Enertel Technologies AG in Liquidation

.

Uebersetzungen der Firma neu: 

(Enertel Technologies SA en li-

quidation) (Enertel Technologies Ltd in liquidation)

. Aktien neu:

300 Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 300 vinkulierte Na-
menaktien zu CHF 1’000.00]. Vinkulierung neu: Die statutarische
Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Ge-
setzes wegen aufgehoben. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der
Generalversammlung vom 23.02.2011 aufgelöst. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Poëll-Karasek, Hans As-
mes, von Zumikon, in Zumikon, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Gerber, Bruno, von Schangnau, in Zürich, Liquidator, mit
Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 4379 vom 29.03.2011 / CH-170.3.030.795-5 / 06102080

„

exanic AG,

 

in  Zu g

, CH-170.4.002.612-8, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 133 vom 12.07.2007, S. 17, Publ. 4022128). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Zoppi, Luigi, von
Uezwil, in Cham, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wismer, Viktor, von
Honau, in Rain, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher:in Hagendorn]. 

Tagesregister-Nr. 4380 vom 29.03.2011 / CH-170.4.002.612-8 / 06102624

„

FMID Formation Management Innovation & Développe-

ment SA,

 

in  Zug

, CH-170.3.034.274-1, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 37 vom 22.02.2011, S. 21, Publ. 6043888). Zweigniederlassung
neu: Lancy (CH-660-0724011-8). 

Tagesregister-Nr. 4381 vom 29.03.2011 / CH-170.3.034.274-1 / 06102626

„

Fribair AG,

 

i n   Z u g

, CH-217.0.130.813-6, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 95 vom 19.05.2010, S. 25, Publ. 5637744). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: TRETOR AG (CH-
280.3.900.042-2), in Liestal, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Balance Consulting Group AG (CH-400.
4.022.650-5), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4382 vom 29.03.2011 / CH-217.0.130.813-6 / 06102628

„

GoldenPeaks Capital Partners AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.028.

534-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 03.03.2010, S. 21,
Publ. 5521382). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Riz-
zuto, Ivano, italienischer Staatsangehöriger, in Wallisellen, Zeich-
nungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4383 vom 29.03.2011 / CH-170.3.028.534-3 / 06102630

„

Hafan AG in Liquidation,

 

i n  Zu g

, CH-170.3.027.108-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 13.01.2011, S. 19, Publ.
5983498). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Waller Treuhand AG, in Zug, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Juris Treuhand AG (CH-170.3.001.
295-9), in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4384 vom 29.03.2011 / CH-170.3.027.108-5 / 06102632

„

Hectus AG,

 

in  Zu g

, CH-170.3.027.722-5, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 185 vom 23.09.2010, S. 18, Publ. 5822968). Domizil
neu: [Das Geschäftsdomizil wird im Handelsregister gelöscht.]. 

Tagesregister-Nr. 4385 vom 29.03.2011 / CH-170.3.027.722-5 / 06102634

„

Helvetische Immobilien AG,

 

i n   S t ei nh a us en

, CH-130.3.

012.217-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 27.04.2010, S. 24,
Publ. 5604382). Mit Erklärung vom 18.03.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: BDO AG (CH-020.3.927.906-5), in Zü-
rich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4386 vom 29.03.2011 / CH-130.3.012.217-1 / 06102636

„

Hesta AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.002.827-3, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 46 vom 08.03.2010, S. 23, Publ. 5527884). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bechtler, Dr. Thomas Walter,
von St. Gallen, in Küsnacht ZH, Vizepräsident des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Delegierter des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in
Bäch SZ ]; Forstmoser, Prof. Dr. Peter, von Zürich, in Horgen, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher:in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 4387 vom 29.03.2011 / CH-170.3.002.827-3 / 06102638

„

HI Immobilien AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.028.878-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 121 vom 25.06.2010, S. 26, Publ. 5692846).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fritschi, lic.iur.
Marc, von Horgen, in Wädenswil, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]; Kündig, lic.iur. Peter, von Luzern und Schlier-
bach, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 4388 vom 29.03.2011 / CH-170.3.028.878-7 / 06102640

„

INDUX Lease & Finance SA,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.028.554-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2006, S. 14, Publ.
3179010). Firma neu: 

INDUX Lease & Finance SA en liquidation

.

Uebersetzungen der Firma neu: 

(INDUX Lease & Finance Ltd in

liquidation) (INDUX Lease & Finance AG in Liquidation) (INDUX
Lease & Finance Inc. in liquidation)

. Die Gesellschaft ist mit Be-

schluss der Generalversammlung vom 22.03.2011 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Helfenstein, Pius, von
Neuenkirch, in Zürich, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4389 vom 29.03.2011 / CH-170.3.028.554-8 / 06102082

„

LTD Lateral Thinking Division GmbH,

 

i n   C ha m

, CH-020.4.

019.286-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 227
vom 23.11.2009, S. 23, Publ. 5355062). Die Firma wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Bülach im Handelsregister des Kantons
Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4429 vom 29.03.2011 / CH-020.4.019.286-5 / 06101824

„

Luccor Constructions SA (Luccor Constructions AG) (Luccor

Constructions Ltd) (Luccor Constructions SA),

 

b is h e r   i n

G e n è v e

, CH-550.1.045.812-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248

vom 21.12.2005, S. 19, Publ. 3158406). Gründungsstatuten: 06.
12.2005, Statutenänderung: 14.03.2011. Firma neu: 

SCF Fran-

chise AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

[Die Übersetzungen

werden im Handelsregister gelöscht]

. Sitz neu: 

Z ug

. Domizil

neu: c/o CT Capital Consult AG, Baarerstrasse 53, 6304 Zug. Zweck
neu: Führen von Gastronomiebetrieben und Take-Away’s, Gele-
genheitswirtschaften und Lebensmittelgeschäften sowie Vermark-
tung von Franchisekonzepten in diesem Geschäftsbereich; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung: CHF 50’000.00. Aktien neu: 100 In-
haberaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 1’000 Inhaberaktien zu
CHF 100.00]. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. Mit Erklärung vom 30.11.2010 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet (wie bisher); [Ferner Änderung
nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Jakober, Roland, von Chêne-
Bourg, in Chêne-Bourg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Al-
bayrak, Halime, türkische Staatsangehörige, in Aadorf, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Bäuerle, Jeannine,
von Winterthur, in Winterthur, Prokuristin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bayraktar, Erol, türkischer Staatsangehöriger,
in Winterthur, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien; Bayrak-
tar-Albayrak, Nurhan, türkische Staatsangehörige, in Winterthur,
Prokuristin, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4390 vom 29.03.2011 / CH-550.1.045.812-9 / 06102642

„

MAXMA MARKETING SOLUTIONS Limited, Birmingham

(UK), Zug Branch,

 

in  Zu g

, CH-170.9.001.409-3, Ausländische

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 231 vom 26.11.2010, S. 26, Publ.
5911786), mit Hauptsitz in: Birmingham (UK). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Cirkovic, Dragan, deutscher Staats-
angehöriger, in Baar, Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzel-
unterschrift [bisher:Manzano Vela, Dragan, in Zug]. 

Tagesregister-Nr. 4391 vom 29.03.2011 / CH-170.9.001.409-3 / 06102644

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 232 vom 29.11.2010, Meldungs

Nr. 5914170, publizierten Tagesregistereintrages Nr. 17’219 vom
23.11.2010

Medical Administration Service Center AG in Liqui-

23

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 01.04.2011, No 65, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

dation,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.023.335-9, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 232 vom 29.11.2010, S. 21, Publ. 5914170). Die Gesellschaft
ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 09.11.2010 auf-
gelöst.

Tagesregister-Nr. 4392 vom 29.03.2011 / CH-170.3.023.335-9 / 06102646

„

NB Filmverlag GmbH,

 

i n  B a ar

, CH-170.4.005.457-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 134 vom 15.07.2009,
S. 38, Publ. 5138168). Statutenänderung: 15.03.2011. Sitz neu:

Z ug

. Domizil neu: c/o RA lic. iur. Stephan Kramer, Terrassenweg

1A, 6300 Zug. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Beyer,
Nicolas Lutz, deutscher Staatsangehöriger, in Küssnacht am Rigi,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:in Meggen]. 

Tagesregister-Nr. 4393 vom 29.03.2011 / CH-170.4.005.457-5 / 06102648

„

Nord Capital AG,

 

i n  Z u g

, CH-170.3.034.052-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 52 vom 15.03.2011, S. 0, Publ. 6075766). Die
Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Bühler im Handels-
register des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4431 vom 29.03.2011 / CH-170.3.034.052-6 / 06102718

„

OGI-Taxi, Inhaber Skoric Pantelija,

 

i n   Z u g

, CH-170.1.006.

687-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 213 vom 03.11.2008, S. 20,
Publ. 4715734). Domizil neu: Bleichimattweg 19, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 4394 vom 29.03.2011 / CH-170.1.006.687-7 / 06102650

„

Patrafico AG,

 

i n  Z ug

, CH-170.3.014.916-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 203 vom 19.10.2010, S. 20, Publ. 5859242). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Clavadet-
scher, Franca, von Küblis, in Malans, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Födermayr, Manfred, österreichischer Staatsangehö-
riger, in Linz (AT), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 4395 vom 29.03.2011 / CH-170.3.014.916-9 / 06102652

„

PMI Port & Marine Investment AG,

 

in  Zug

, CH-300.3.013.

103-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 18.07.2005, S. 19,
Publ. 2936354). Statutenänderung: 15.03.2011. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publika-
tion im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Ak-
tionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief. Mit Erklärung
vom 15.03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
[Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Straumann,
Bruno, von Dielsdorf und Bretzwil, in Dietlikon, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; SRT AG, in Rüti ZH, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Berndt,
Stephan, von Biberist und Rüti ZH, in Rüti ZH, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4396 vom 29.03.2011 / CH-300.3.013.103-4 / 06102654

„

Polistef Logistic AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.033.009-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 133 vom 13.07.2010, S. 26, Publ. 5723498).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pfen-
ninger, Stephan, von Stäfa, in Herrliberg, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wigger, Stefan, von Hohenrain, in Neuheim, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4397 vom 29.03.2011 / CH-170.3.033.009-5 / 06102656

„

PRIVATE RESIDENCES PREMIUM CLIENT OFFICE GMBH,

 

i n

Ba a r

, CH-020.4.039.011-6, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 104 vom 02.06.2010, S. 25, Publ. 5656366). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fischer,
Jens, deutscher Staatsangehöriger, in Zollikon, Zeichnungsbe-
rechtigter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4398 vom 29.03.2011 / CH-020.4.039.011-6 / 06102658

„

PROMIS Solutions AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.032.

235-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2010, S. 21,
Publ. 5817822). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Mohamed, Tarek, deutscher Staatsangehöriger, in Baar,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 4399 vom 29.03.2011 / CH-170.3.032.235-4 / 06102660

„

Raiffeisenbank Zug Genossenschaft,

 

i n  Z ug

, CH-170.5.000.

054-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2011, S. 21, Publ.
6003478). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Csakvari,
Alexander Janos, von Zollikon, in Binz, Prokurist, mit Kollektiv-
prokura zu zweien [bisher: Mitglied der Geschäftsleitung mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Hauser, Roland, von Egnach, in Me-
renschwand, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Prokurist mit Kollektivprokura zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 4400 vom 29.03.2011 / CH-170.5.000.054-8 / 06102662

„

ricardo.ch AG,

 

i n   Z u g

, CH-020.3.021.824-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 149 vom 04.08.2010, S. 19, Publ. 5756682). Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Tradus AG, in Zug
(CH-170.3.031.925-6), gemäss Fusionsvertrag vom 18.03.2011
und Bilanz per 30.09.2010. Aktiven von CHF 268’269’107.86 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 216’646’265.91 gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesell-
schaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, fin-
det weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 4401 vom 29.03.2011 / CH-020.3.021.824-1 / 06103616

„

RVO Gelato GmbH,

 

i n  Z u g

, CH-170.4.004.842-8, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2009, S. 40,
Publ. 5121998). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Dieci AG, in Rapperswil SG, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
28’000.00; Rogenmoser, Harry, von Oberägeri, in Rapperswil SG,
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gschwend, Christian, von Altstätten, in Lachen, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Gesellschafter, mit

Kollektivunterschrift zu zweien, mit 2 Stammanteilen zu je CHF
6’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jurisic,
Franciska, von Zug, in Zug, Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift und Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 40
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 4402 vom 29.03.2011 / CH-170.4.004.842-8 / 06102664

„

SanoWa-Trading GmbH,

 

i n   B aa r

, CH-170.4.009.229-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 134 vom 14.07.
2010, S. 25, Publ. 5726360). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Hartig, Heinz Josef, deutscher Staatsangehöriger, in
Wängi, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 67
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift und Gesellschafter mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4403 vom 29.03.2011 / CH-170.4.009.229-6 / 06102666

„

Spacebyte AG,

 

i n   Ba a r

, CH-170.3.010.016-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2010, S. 25, Publ. 5924170). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Plimpton, Andreas R.,
von Glarus Süd, in Baar, Prokurist, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 4404 vom 29.03.2011 / CH-170.3.010.016-9 / 06102668

„

swidro GmbH,

 

i n  S t e i n h a us e n

, CH-320.4.038.492-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 171 vom 03.09.
2010, S. 19, Publ. 5796854). Domizil neu: Hinterbergstrasse 26,
6330 Cham. 

Tagesregister-Nr. 4405 vom 29.03.2011 / CH-320.4.038.492-7 / 06102670

„

swissblackboard gmbh,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.010.025-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 55 vom 18.03.2011,
S. 0, Publ. 6081500). Domizil neu: c/o DD Immo Service Plus
GmbH, Baarerstrasse 75, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 4406 vom 29.03.2011 / CH-170.4.010.025-8 / 06102672

„

Syntegra Holding AG,

 

in   H ü n e nb e r g

, CH-170.3.001.045-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 23.12.2010, S. 29, Publ.
5954864). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Mehr, Verena A., von Ebikon, in Hünenberg, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Carletti, Marc, von Bedano, in Prangins, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4407 vom 29.03.2011 / CH-170.3.001.045-1 / 06102674

„

Tenaxis capital GmbH,

 

i n  R is c h

, CH-130.4.014.343-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 174 vom 08.09.
2010, S. 21, Publ. 5803732). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Achleitner, Adolf, österreichischer Staatsangehöriger, in
Zurndorf (AT), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
50 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Achleitner, Julia, österreichi-
sche Staatsangehörige, in Zurndorf (AT), Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 8 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Massenbauer, Gerhard, österreichischer Staatsangehöriger, in
Wien (AT), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 101 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher:von Österreich und mit 159
Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 4408 vom 29.03.2011 / CH-130.4.014.343-2 / 06102676

„

Thomas Enzmann GmbH,

 

in  R i sch

, CH-170.4.007.514-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 192 vom 04.10.
2007, S. 18, Publ. 4138840). Firma neu: 

Thomas Enzmann GmbH

in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschaf-

terversammlung vom 05.07.2010 aufgelöst. Mit Erklärung vom
29.04.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Enzmann, Thomas, von
Luzern, in Rotkreuz, Liquidator, mit Einzelunterschrift und Ge-
schäftsführer, ohne Zeichnungsberechtigung und Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00 [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und
Gesellschafter mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4409 vom 29.03.2011 / CH-170.4.007.514-7 / 06102084

„

T.I.M. - Total Information Management AG,

 

i n   Z u g

, CH-251.

3.000.445-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 02.03.2011, S.
0, Publ. 6058492). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Stans im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4434 vom 29.03.2011 / CH-251.3.000.445-5 / 06101826

„

TP TerraPRO International AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.030.046-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 06.08.2009, S. 27, Publ.
5182654). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Reiss, Michael, von Zollikon, in Zug, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4410 vom 29.03.2011 / CH-170.3.030.046-6 / 06102678

„

Trans Adriatic Pipeline AG,

 

i n  B aa r

, CH-170.3.030.511-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2011, S. 0, Publ.
6053890). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Falck, Christian, norwegischer Staatsangehöriger, in Zug,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Myreböe,
Gunnar, norwegischer Staatsangehöriger, in Zug, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4411 vom 29.03.2011 / CH-170.3.030.511-2 / 06102680

„

uniCRIS AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.024.394-5, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 246 vom 17.12.2010, S. 28, Publ. 5944096). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Heemskerk, Dr.
Frank, niederländischer Staatsangehöriger, in Overijse (BE), Mit-
glied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Stein-
mann, Isabella, von Wohlen AG, in Widen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Poort, Jan, niederlän-
discher Staatsangehöriger, in Breda (NL), Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Heer, lic. rer. pol. Rudolf, von Kilchberg ZH, in Ober-
rieden, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 4412 vom 29.03.2011 / CH-170.3.024.394-5 / 06102682

„

Velex GmbH,

 

i n  Z u g

, CH-170.4.010.259-4, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2011, S. 22, Publ.
6009458). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mauch,
Cornelius, deutscher Staatsangehöriger, in Ravensburg (DE),
Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; 

Tagesregister-Nr. 4413 vom 29.03.2011 / CH-170.4.010.259-4 / 06102684

„

Wespi Beratungen GmbH,

 

i n  R is c h

, CH-170.4.005.383-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16 vom 26.01.
2009, S. 25, Publ. 4843808). Statutenänderung: 22.03.2011.
Firma neu: 

Madoro GmbH

. Mitteilungen neu: Mitteilungen an

die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. [Ferner Änderung nicht pub-
likationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Oesch, Christof, von Balgach, in Zug, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Wespi, Maria Dolores R., von Unteriberg und Etzelko-
fen, in Rotkreuz, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift und
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 4414 vom 29.03.2011 / CH-170.4.005.383-5 / 06102686

„

Zanflex AG,

 

i n   Ch a m

, CH-170.3.022.084-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2008, S. 20, Publ. 4277980). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Straub-Hel-
fenberger, Priska, von Gossau SG und Egnach, in Warth, Vizeprä-
sidentin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
und Sekretärin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lange, Anja,
deutsche Staatsangehörige, in Küsnacht ZH, Sekretärin des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4415 vom 29.03.2011 / CH-170.3.022.084-4 / 06102688

„

ZIA Consult AG,

 

in  Zu g

, CH-170.3.029.204-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 40 vom 25.02.2011, S. 19, Publ. 6049860). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Henschel, Matthias Hel-
mut, deutscher Staatsangehöriger, in Zug, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des
Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 4416 vom 29.03.2011 / CH-170.3.029.204-5 / 06102690

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

ARAPONGA HOLDING AG in Liquidation,

 

in  Zu g

, CH-170.

3.028.149-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 09.03.2010, S.
24, Publ. 5531382). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft
wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4417 vom 29.03.2011 / CH-170.3.028.149-8 / 06102692

„

BeanCounter Europe AG in Liquidation,

 

i n  Zu g

, CH-170.3.

027.446-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 15.05.2008, S. 19,
Publ. 4475634). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155
HRegV von Amtes wegen gelöscht, nachdem kein begründetes In-
teresse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetz-
ter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 4418 vom 29.03.2011 / CH-170.3.027.446-1 / 06102694

„

cakiza GmbH in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.005.177-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 144 vom 29.07.
2009, S. 27, Publ. 5167236). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4419 vom 29.03.2011 / CH-170.4.005.177-0 / 06102696

„

CPB Investment AG in Liquidation,

 

i n  Z ug

, CH-170.3.014.

055-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2009, S. 20,
Publ. 4922350). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4420 vom 29.03.2011 / CH-170.3.014.055-1 / 06102698

„

ERDNA Gewerbeimmobilien GmbH,

 

i n  Z ug

, CH-170.4.005.

100-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 29 vom
12.02.2007, S. 19, Publ. 3770744). Die Gesellschaft wird in An-
wendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, nachdem
kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintra-
gung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 4421 vom 29.03.2011 / CH-170.4.005.100-5 / 06102700

„

F & A Führung und Absatz AG in Liquidation,

 

i n   Hü ne n -

be rg

, CH-170.3.013.122-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom

23.12.2008, S. 32, Publ. 4797466). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4422 vom 29.03.2011 / CH-170.3.013.122-3 / 06102702

„

Falcon Security Studer,

 

i n   Z u g

, CH-170.1.006.577-7, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2006, S. 17, Publ.
3305014). Das mit Verfügung des Einzelgerichts im Konkursver-
fahren, Bezirksgericht Uster, vom 15.02.2011, 11.00 Uhr, eröffnete
Konkursverfahren ist mit Verfügung des gleichen Einzelgerichts
vom 22.02.2011 mangels Aktiven eingestellt worden. Das Einzel-
unternehmen wird gestützt auf Art. 159 HRegV von Amtes wegen
gelöscht, nachdem der Geschäftsbetrieb aufgehört hat. 

Tagesregister-Nr. 4423 vom 29.03.2011 / CH-170.1.006.577-7 / 06102704

„

Grobag AG in Liquidation,

 

i n  Z ug

, CH-170.3.019.462-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 24.11.2010, S. 20, Publ.
5908208). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 4425 vom 29.03.2011 / CH-170.3.019.462-8 / 06102708

„

G.U.Y. Beteiligungs AG in Liquidation,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.

027.793-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 14.01.2010, S. 24,
Publ. 5440830). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4424 vom 29.03.2011 / CH-170.3.027.793-5 / 06102706

„

ICP & Partners AG in Liquidation,

 

in  C h am

, CH-170.3.029.

959-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2010, S. 28,
Publ. 5949662). Löschung von Amtes wegen gemäss Art. 159
HRegV, nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung
erhoben wurde. 

Tagesregister-Nr. 4426 vom 29.03.2011 / CH-170.3.029.959-6 / 06102710

„

Lemonheads GmbH in Liquidation,

 

in  Zu g

, CH-170.4.005.

182-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom
21.12.2010, S. 28, Publ. 5949394). Löschung von Amtes wegen ge-
mäss Art. 159 HRegV, nachdem kein begründeter Einspruch gegen
die Löschung erhoben wurde.

Tagesregister-Nr. 4427 vom 29.03.2011 / CH-170.4.005.182-9 / 06102712

„

Libertas Hospitality Management AG,

 

i n  Ba a r

, CH-170.3.

032.639-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 03.06.2010, S.
26, Publ. 5659448). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art.
155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, nachdem kein begründetes
Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert ange-
setzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 4428 vom 29.03.2011 / CH-170.3.032.639-4 / 06102714

„

MONOPOLIUM GmbH in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.004.

620-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 6 vom 11.
01.2010, S. 26, Publ. 5434166). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4430 vom 29.03.2011 / CH-170.4.004.620-2 / 06102716

„

Reliance Servicos Financeiros LLP, London, Zug Branch,

 

i n

Z u g

, CH-170.9.001.263-8, Ausländische Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 163 vom 25.08.2009, S. 26, Publ. 5212476), mit Haupt-
sitz in: London (GB). Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlas-
sung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 4432 vom 29.03.2011 / CH-170.9.001.263-8 / 06102720

„

starcookers International GmbH in Liquidation,

 

in  Zug

, CH-

170.4.007.085-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 248 vom 21.12.2010, S. 29, Publ. 5949710). Löschung von Am-
tes wegen gemäss Art. 159 HRegV, nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde.

Tagesregister-Nr. 4433 vom 29.03.2011 / CH-170.4.007.085-5 / 06102722

„

Telsteel B.V., Amsterdam, Zweigniederlassung Zug,

 

in  Zug

,

CH-170.9.000.256-1, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr.
127 vom 04.07.2002, S. 23, Publ. 542650), mit Hauptsitz in: Ams-
terdam (Niederlande). Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlas-
sung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 4435 vom 29.03.2011 / CH-170.9.000.256-1 / 06102724

„

Tradus AG,

 

i n   Zu g

, CH-170.3.031.925-6, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 246 vom 17.12.2010, S. 28, Publ. 5943872). Aktiven und
Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die ricardo.ch
AG, in Zug (CH-020.3.021.824-1), über. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 4436 vom 29.03.2011 / CH-170.3.031.925-6 / 06103618

„

VMOM GmbH,

 

in  Zug

, CH-170.4.006.540-0, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 112 vom 14.06.2010, S. 22, Publ.
5673828). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV
von Amtes wegen gelöscht, nachdem kein begründetes Interesse
an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist
geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 4437 vom 29.03.2011 / CH-170.4.006.540-0 / 06102726

ZH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Acorma Asset Management AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.036.

361-3, Talstrasse 83, 8001 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 24.03.2011. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Beratung sowie die Erbringung von Dienstleistungen
im Zusammenhang mit der Vermögensverwaltung, dem Devisen-
handel und mit Finanztransaktionen aller Art sowie die Durchfüh-
rung aller damit zusammenhängenden Geschäfte. Die Gesellschaft
kann Kreditgeschäfte tätigen, Management- und Dienstleistungs-
funktionen im Vermögensverwaltungsbereich erbringen, sich
selbst an anderen Unternehmungen jeder Branche in beliebiger
Form beteiligen und Markenrechte, Lizenzen, Patente und Rechte
aller Art erwerben, halten und veräussern. Die Gesellschaft kann
auch alle andern Geschäfte tätigen und Verträge eingehen, die zur
Erreichung ihres Zweckes direkt oder indirekt förderlich sind. Die
Tätigkeit erstreckt sich auf das In- und Ausland.. Aktienkapital:
CHF 250’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 250’000.00. Ak-
tien: 250 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen im Publika-
tionsorgan; sofern der Gesellschaft die Namen und Adressen aller
Aktionäre bekannt sind und durch das Gesetz nicht zwingend et-
was anderes bestimmt wird, können sie auch schriftlich oder per
E-Mail erfolgen. Eingetragene Personen: Gulich, Dr. Frank, von
Zumikon, in Zumikon, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Gresch, Christian, von Freienbach, in
Einsiedeln, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Pesenti, Markus, von Glarus, in Glarus, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; An-
gehrn, Rolf, von Muolen, in Rapperswil-Jona, Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Kluser, René E., von Oberriet SG, in
Maur, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ostschweize-
rische Revisionsgesellschaft AG (CH-320.3.037.470-2), in St. Gal-
len, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11936 vom 29.03.2011 / CH-020.3.036.361-3 / 06101696

„

Acorma Management AG,

 

i n   Z ür ic h

, CH-020.3.036.362-9,

Talstrasse 83, 8001 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 24.03.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Beratung und Unterstützung von in- und ausländischen Unter-

24

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 01.04.2011, No 65, Jahrgang - année - anno: 129

nehmungen und Partnern in Fragen der Organisation, Führung,
Verwaltung, Finanzierung, Information und Geschäftspolitik im
allgemeinen sowie die Erstellung von entsprechenden Studien,
auch durch Beizug Dritter, und Weitergabe an die interessierten
Partner. Die Gesellschaft kann zudem Mandate zur Führung und
Verwaltung von Unternehmungen aller Art übernehmen und Eva-
luationen möglicher Beteiligungen oder von Erweiterungen bzw.
Einschränkungen der Aktivitäten der beratenen Unternehmun-
gen und Partner durchführen. Sie kann alle Geschäfte tätigen, die
zur Erreichung oder Förderung des Gesellschaftszweckes geeignet
erscheinen. Die Tätigkeit erstreckt sich auf das In- und Ausland..
Aktienkapital: CHF 250’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
250’000.00. Aktien: 250 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen im
Publikationsorgan; sofern der Gesellschaft die Namen und Adres-
sen aller Aktionäre bekannt sind und durch das Gesetz nicht zwin-
gend etwas anderes bestimmt wird, können sie auch schriftlich
oder per E-Mail erfolgen. Eingetragene Personen: Gulich, Dr.
Frank, von Zumikon, in Zumikon, Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nauer, Marcel, von Oberi-
berg, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Vock, Daniel, von Niederwil AG, in Egg, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gresch,
Christian, von Freienbach, in Einsiedeln, Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Pesenti, Markus, von Glarus, in Glarus, Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ostschweizerische Re-
visionsgesellschaft AG (CH-320.3.037.470-2), in St. Gallen, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11937 vom 29.03.2011 / CH-020.3.036.362-9 / 06101698

„

CA-Media GmbH,

 

i n   R e ge n s do r f

, CH-020.4.044.694-6, Ad-

likerstrasse 255, 8105 Regensdorf, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.03.2011. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen
im Bereich Film- und Videoproduktionen. Das Angebot deckt den
gesamten Bereich von der Filmidee bis zur fertigen Produktion ab.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 24.03.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Camenzind, Marcus, von Gersau, in Regensdorf, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Camenzind, Flavio, von Zürich,
in Zürich, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 190 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 11938 vom 29.03.2011 / CH-020.4.044.694-6 / 06101700

„

DERMONDE GmbH,

 

i n   Zür i c h

, CH-020.4.044.695-4, Stäbli-

strasse 2a, 8006 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 25.03.2011. Zweck: Handel mit
medizinischer und klassischer Kosmetik. Die Gesellschaft kann
alle irgendwie im Interesse des Geschäftsbetriebes liegenden oder
mit ihm zusammenhängenden Geschäfte tätigen, insbesondere
auch das Führen eines Kosmetikstudios; sie kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
men beteiligen sowie andere Unternehmen erwerben oder erwor-
bene Unternehmen verkaufen, Liegenschaften und Wertschriften
erwerben, verwalten und verkaufen, Darlehen aufnehmen und
gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stellen sowie Im-
materialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung vom 25.03.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Berger-
voet, Mark, niederländischer Staatsangehöriger, in Glarus Süd,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 11939 vom 29.03.2011 / CH-020.4.044.695-4 / 06101702

„

Duus Consulting AG,

 

i n  Kü s n a c ht  Z H

, CH-020.3.036.363-

7, Glärnischstrasse 22, 8700 Küsnacht, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 24.03.2011. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Beratung von Finanztransaktionen aller Art. Sie
kann Wertschriften, Beteiligungen und Vermögen aller Art verwal-
ten, Finanzierungsgeschäfte aller Art durchführen und gewerbli-
che Schutzrechte erwerben, halten und veräussern. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke
und Immaterialgüterrechte im In- und Ausland erwerben, halten,
verwalten, verwerten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle
kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben,
die geeignet erscheinen, den Zweck der Gesellschaft zu fördern,
oder mit diesem direkt oder indirekt zusammenhängen. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 10 Namenaktien zu CHF
10’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief, Telefax oder Email an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 24.03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Duus, Christian Gerd, deut-
scher Staatsangehöriger, in Erlenbach ZH, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11940 vom 29.03.2011 / CH-020.3.036.363-7 / 06101704

„

GGS Laser + Baugeräte GmbH,

 

i n  D ie ti k on

, CH-020.4.044.

696-2, Lerzenstrasse 20, 8953 Dietikon, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.03.

2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Handel / Reparaturen /
Service mit/von/an technischen Geräten im Bereich des Bauwe-
sens. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 17.03.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Fazan, Yvan Georges, von Apples, in Aarau, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00; Wernli, Robert, von Thalheim AG, in Nie-
derlenz, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11941 vom 29.03.2011 / CH-020.4.044.696-2 / 06101706

„

Glatt Automobile GmbH,

 

i n   N i e d e r g l a t t

, CH-020.4.044.

697-8, Kaiserstuhlstrasse 64, 8172 Niederglatt, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 25.03.
2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Autoga-
rage und handelt mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei ande-
ren Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichar-
tige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie
alle Geschäfte tätigen, in denen Synergien mit dem Hauptzweck
zu erzielen sind. Sie kann weiter Liegenschaften im In- und Aus-
land und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen und
Finanzierungen gewähren. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
brieflich oder per E-Mail. Weitere Adresse: Rohrstrasse 1, 8152
Glattbrugg. Gemäss Erklärung vom 25.03.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Lude-
scher, Otmar, von Zürich, in Bachenbülach, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Nemes, Gergely, von Zürich,
in Regensberg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 11942 vom 29.03.2011 / CH-020.4.044.697-8 / 06101708

„

Innovation RPM AG,

 

in  Th al wi l

, CH-020.3.036.364-5, Böh-

nirainstrasse 13, 8800 Thalwil, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 21.03.2011. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Erwerb, den Aufbau, die Verwaltung und die Moneta-
risierung von nationalen und internationalen Internet-Domain-
Namen und Webseiten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 10’000’000 Namenaktien zu CHF 0.01. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
E-Mail, Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Müller, Matthias, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Andersson, Martin, schwedischer Staatsangehöriger, in Zürich,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Law, Daniel, amerikanischer Staatsangehöriger, in Flo-
rida (NY, US), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Rahimi, Ashkaan, amerikanischer Staatsange-
höriger, in Orlando (FL, US), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Russell, Edward, britischer
Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Dr. Bruhin & Partner (CH-020.2.
900.497-1), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11943 vom 29.03.2011 / CH-020.3.036.364-5 / 06101710

„

Jacober Management Consulting,

 

i n   K ü s na c h t   Z H

, CH-

020.1.060.909-4, Rosenstrasse 6, 8700 Küsnacht ZH, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Die Einzelunternehmung be-
zweckt die selbständige Personal- und Unternehmensberatung,
namentlich die Rekrutierung von Spezialisten und Kaderperso-
nal, die Karriereberatung und Planung, das Outplacement und
die Personalschulung.. Eingetragene Personen: Jacober, René,
von Glarus, in Küsnacht ZH, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11944 vom 29.03.2011 / CH-020.1.060.909-4 / 06101712

„

Kayak Europe GmbH (Kayak Europe Sàrl) (Kayak Europe

LLC),

 

i n   Z ür ic h

, CH-020.4.044.698-3, c/o Walder Wyss AG, See-

feldstrasse 123, 8008 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 28.03.2011. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Reiseunternehmens zur
Erbringung von Dienstleistungen bezüglich Internetsuchmaschi-
nen für Reiseangebote und zur Erbringung von Dienstleistungen
aller Art im Bereich Reisen und Tourismus in der Schweiz und in
Europa. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Tochtergesell-
schaften und Zweigniederlassungen errichten und sich im In- und
Ausland an anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann Grund-
stücke und Immaterialgüterrechte erwerben, halten, bewirtschaf-
ten und verwerten sowie auch veräussern. Die Gesellschaft kann
auch alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten
ausüben, welche direkt oder indirekt mit dem Zweck der Gesell-
schaft im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft ist befugt, Fi-
nanzierungs-, Sanierungs- und Interzessionsmassnahmen zu
Gunsten von Gesellschaftern, Konzerngesellschaften der Dritten
vorzunehmen, sowie Gesellschaftern, Konzerngesellschaften oder
Dritten Darlehen oder für deren Verpflichtungen Sicherheiten zu
gewähren.. Stammkapital: CHF 3’000’000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsich-
tigt, nach der Gründung sämtliche Aktien der swoodoo AG mit Sitz
in München (DE) zum Preis von höchstens EUR 18’765’144.00 zu
übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail

oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Einge-
tragene Personen: Kayak Software Corporation, in Norwalk (CT/
US), Gesellschafterin, mit 3000 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Stäubli, Christoph, von Zürich, in Stäfa, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift; PricewaterhouseCoopers AG (CH-020.3.020.876-
5) , in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11945 vom 29.03.2011 / CH-020.4.044.698-3 / 06101714

„

KELLER HighTech Ceramics,

 

in  R a fz

, CH-020.1.060.910-3,

Imstlerwäg 29, 8197 Rafz, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Engineering und Handel mit Hochleistungskeramik. Ein-
getragene Personen: Keller, Sabrina, deutsche Staatsangehörige,
in Rafz, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11946 vom 29.03.2011 / CH-020.1.060.910-3 / 06101716

„

KilgaPopp Architekten AG,

 

in   W in te r t hu r

, CH-020.3.036.

365-0, Lagerplatz 6, 8400 Winterthur, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 18.03.2011. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Führung und den Betrieb eines Architekturbüros. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF
100.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme:
Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der
im Handelsregister eingetragenen Kollektivgesellschaft Monika
Kilga & Stephan Popp, Architekten (CH-020.2.004.179-4), in Win-
terthur, gemäss Vertrag vom 18.02.2011 und Übernahmebilanz
per 31.12.2010 mit Aktiven von CHF 527’121.66 und Passiven von
CHF 171’173.10, wofür 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00 aus-
gegeben und CHF 255’948.56 als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen per Brief, oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom
18.03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Popp, Stephan, von Steinach, in Winterthur,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Kilga
Popp, Monika Katrin, von Messen und Steinach, in Winterthur,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11947 vom 29.03.2011 / CH-020.3.036.365-0 / 06101718

„

Lalique Maison SA (Lalique Maison AG) (Lalique Maison Ltd.

),

 

i n  Zo ll iko n

, CH-020.3.036.366-1, Bühlstrasse 1, 8125 Zolli-

kerberg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 15.
02.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Kreation und den
Vertrieb von Möbeln und Wohnaccessoires unter der Marke ’La-
lique’ sowie die Erbringung von Dienstleistungen in den Berei-
chen Logistik, Administration, Vertriebsorganisation und Produk-
tion. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und andere
Unternehmen im In- und Ausland gründen, sich an solchen be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen und Verträge abschliessen, die
geeignet sein können, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten, sowie Marken und
andere Immaterialgüterrechte zu Lizenz nehmen, zu erwerben
und zu veräussern. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaffen und Dritte eingehen.. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.00. Ak-
tien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Tele-
fax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 15.02.2011 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Denz, Silvio Werner, von Münchwilen TG, in Richmond (UK),
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; von der Weid, Roger François Pierre, von Fribourg, in
Aarau, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Unternährer, Mike, von Romoos, in Zumikon, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Flechsig, Rouven Arian, von Wattwil,
in Affoltern am Albis, mit Kollektivprokura zu zweien; Wilk, Kris-
tin, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivprokura
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11948 vom 29.03.2011 / CH-020.3.036.366-1 / 06101720

„

landolt lifestyle,

 

i n  W i nt er th ur

, CH-020.1.060.911-9,

Wässerwiesenstrasse 67h, 8408 Winterthur, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Lifestyle Angebot; Wassersport Angebot,
Vertrieb von Textilien. Eingetragene Personen: Landolt, Oliver,
von Glarus Nord, in Winterthur, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11949 vom 29.03.2011 / CH-020.1.060.911-9 / 06101722

„

M & H Multimedia & Haushalt GmbH,

 

i n   U nt er s t a m m -

he i m

, CH-020.4.044.699-9, Wetti 19, 8476 Unterstammheim, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 23.03.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel
mit Multimedia- und Haushaltgeräten sowie allen damit zusam-
menhängenden Aufgaben. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung vom 23.03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision

verzichtet. Eingetragene Personen: Wepfer, Hans Rudolf, von
Oberstammheim, in Adlikon, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 11950 vom 29.03.2011 / CH-020.4.044.699-9 / 06101724

„

MB General Bau GmbH,

 

i n W i nt e rth ur

, CH-020.4.044.700-

0, Wydenweg 24, 8408 Winterthur, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.02.2011, 24.03.
2011. Zweck: Führung eines Hoch- und Tiefbaugeschäfts. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Vertrag vom 11.02.2011 einen Personen-
wagen der Marke BMW, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1’000.00
ausgegeben und CHF 21’528.00 als Forderung gutgeschrieben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung vom 11.02.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Multari, Bruno, italienischer
Staatsangehöriger, in Winterthur, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 11951 vom 29.03.2011 / CH-020.4.044.700-0 / 06101726

„

medinformOnline GmbH,

 

in  Egg

, CH-020.4.044.701-1, c/o

Dr. Marianne Beutler Pfister, Flurstrasse 18, 8132 Egg bei Zürich,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 25.03.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Be-
triebe eines Unternehmens zur Vermittlung von medizinischem
und pharmazeutischem Wissen an Apotheker, Ärzte und andere
im Gesundheitsbereich tätige Fachpersonen, hauptsächlich in
Form von E-Learning Programmen und Online-Informationen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 25.03.2011 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Beut-
ler Pfister, Dr. Marianne, von Walliswil bei Wangen, in Egg, Ge-
sellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Ruob
Fuchs, Dr. Christina, von Zürich und Neuenegg, in Zürich, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 11952 vom 29.03.2011 / CH-020.4.044.701-1 / 06101728

„

Nähatelier Chiappin, Atelier für schönes Wohnen,

 

i n

S c h l i e r e n

, CH-020.1.060.912-7, Spitalstrasse 74, 8952 Schlie-

ren, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines
Näh- und Polsteratelier für Innendekorationen und Innenaus-
stattungen. Herstellung, Beratung und Handel mit Innendekora-
tionen und Innenausstattungen sowie Planung und Umbauten
jeglicher Art. Eingetragene Personen: Chiappin, Sonia, italieni-
sche Staatsangehörige, in Berikon, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 11953 vom 29.03.2011 / CH-020.1.060.912-7 / 06101730

„

NOALUZ GmbH,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.4.044.702-6, Imbisbühl-

strasse 96, 8049 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 28.03.2011. Zweck: Gegen-
stand und Zweck der Gesellschaft ist die Unternehmensberatung
im Finanz-, Compliance und PR Bereich sowie den Erwerb und
Verwaltung von Vermögenswerten für eigene Rechnung. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen oder solche übernehmen und er-
richten sowie alle Tätigkeiten ausüben, die geeignet sind, ihren
Zweck direkt oder indirekt zu fördern. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundstücke und Immaterialgüterrechte erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung vom 28.03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Meran Gallus, Naomi, von Ba-
sel, in Zürich, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00; Gallus, Victor Karl, von Zuzwil, in Zürich, Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11954 vom 29.03.2011 / CH-020.4.044.702-6 / 06101732

„

Pedalpower-Hegglin,

 

in   W in te r t hu r

, CH-020.1.060.913-5,

Bollstrasse 2, 8405 Winterthur-Seen, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Veloreparatur-Werkstatt.. Eingetragene Per-
sonen: Hegglin, Hans Rudolf, von Menzingen, in Winterthur, In-
haber, mit Einzelunterschrift; Hegglin, Bettina, von Winterthur, in
Winterthur, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11955 vom 29.03.2011 / CH-020.1.060.913-5 / 06101734

„

Peniel Shop GmbH,

 

i n  N e e r a c h

, CH-020.4.044.703-4, Kai-

serstuhlstrasse 16, 8173 Neerach, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 23.03.2011. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Waren aller Art aus Af-
rika, insbesondere mit Kleider, Schuhen und Lebensmittel. Die Ge-
sellschaft kann sich zudem an anderen Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, ihren Zweck zu fördern oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie
kann ferner im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten;
Immobilien erstellen, erwerben, verkaufen, verwalten und finan-
zieren sowie Unternehmen, Unternehmensteile, Immaterialgü-
terrechte und Wertschriften im In- und Ausland erwerben, verwal-
ten und verkaufen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch

25

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 01.04.2011, No 65, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

schriftliche Mitteilung, welche per Briefpost, per Fax oder per e-
mail erfolgen können. Gemäss Erklärung vom 23.03.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Oluwajuwon, Eyiwunmi Dada, nigerianischer Staatsange-
höriger, in Neerach, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00; Hager-M’Boua, Ayé Clarisse, ivo-
rische Staatsangehörige, in Wallisellen, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00. 

Tagesregister-Nr. 11956 vom 29.03.2011 / CH-020.4.044.703-4 / 06101736

„

Pestalozzi Heritage Foundation (Pestalozzi Heritage Stif-

tung),

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.7.001.737-7, c/o Marcuard Family Of-

fice AG, Theaterstrasse 12, 8001 Zürich, Stiftung (Neueintra-
gung). Urkundendatum: 18.03.2011. Zweck: Die Stiftung be-
zweckt weltweit die Förderung von qualifizierten Führungskräften
in Behörden und Regierung; die Bekämpfung der Korruption auf
allen Ebenen und die Förderung von Ethik im Privat- und Ge-
schäftsleben; den Kampf gegen Mangelernährung, Kindersterb-
lichkeit und verseuchte Nahrung und verschmutztes Wasser in
Entwicklungsländern; die Verbesserung der ganzheitlichen Bil-
dung, vornehmlich in Entwicklungsländern; die Förderung von
Umweltanliegen wie Schutz des Regenwaldes, nachhaltigen bio-
logischen Anbau und Wiederherstellung/Erhaltung des ökologi-
schen Gleichgewichts. Zu diesem Zweck kann die Stiftung nach
ihrem Gutdünken überall auf der Welt Stiftungen, Institutionen,
Organisationen, Projekte und Personen unterstützen, die sich ei-
nem oder mehreren der oben erwähnten Anliegen widmen, bei Be-
darf auch ausschliesslich und/oder mit dem gesamten Stiftungs-
vermögen die Fondation Antenna Technologies mit Sitz in Genf;
überall auf der Welt Institutionen und operative, kommerzielle
Firmen mit dem gleichen Zweck unterstützen oder sich daran be-
teiligen; für geplante Projekte Land inklusive Liegenschaften kau-
fen, Bauten erstellen, umbauen, vergrössern und einrichten oder
bereits bestehende Bauten zweckdienlich anpassen, um die Hilfs-
massnahmen bestmöglichst anzuwenden. Die Stiftung wird sich
im Rahmen all ihrer Tätigkeiten strikt an die schweizerischen
Steuergesetze und Steuerweisungen halten. Die Stiftung verfolgt
weder Erwerbs- noch Selbsthilfezwecke. Organisation: Stiftungs-
rat von 1 bis 5 Mitgliedern und Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen: Pestalozzi, Martin O., von Zürich, in Pully, Präsident des
Stiftungsrates, mit Einzelunterschrift; Stocker, Peter, von Freien-
bach, in Kilchberg ZH, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Fiduciaire Saugy S.A. (CH-550.0.075.552-
4), in Lausanne, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11957 vom 29.03.2011 / CH-020.7.001.737-7 / 06101738

„

PR-Air Technik GmbH,

 

i n  Di et ik o n

, CH-020.4.044.704-2,

Zinggenstrasse 8, 8953 Dietikon, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 25.03.2011. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Montage, den Service und Unterhalt
im Bereich der Lüftungstechnikbranche, kann entsprechende Ver-
träge übernehmen und abschliessen, Handel und Vermittlung
oder allfällige Finanzierungen von Waren für die Lüftungstech-
nikbranche sowie Handel mit und Vertrieb von Waren aller Art be-
sonders für die Lüftungstechnik, kann Materialien kaufen, ver-
kaufen und leasen, sich an anderen Unternehmen beteiligen so-
wie vermitteln von Liegenschaften; kann Patente, Lizenzen,
Fabrikationsverfahren, Handelsmarken und andere immaterielle
Rechte erwerben, verwalten, veräussern oder sonst wie übertragen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Vertrag vom 25.03.2011 1 Personenwagen VW Passat Variant, 1
Lieferwagen VW T4, 2 Hilti Schlag-Bohrmaschinen, 6 Schlag-
schrauber Makita, 1 Kanallift mit Kompressor und 1 Bohrer Ma-
kita, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1’000.00 ausgegeben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 25.03.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Celik, Mustafa, türkischer Staatsangehöriger, in
Dietikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 11958 vom 29.03.2011 / CH-020.4.044.704-2 / 06101740

„

Praxisshop GmbH,

 

i n  D ü be n do r f

, CH-020.4.044.705-8,

Marktgasse 7, 8600 Dübendorf, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 23.03.2011. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Handel mit medizinischen Produkten.
Veranstaltung von Kursen und weiteren Aktivitäten im Bereich der
Medizin. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 23.03.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Diethelm, Pascal, von Innerthal, in Lindau, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Wirz, Andreas, von Baden, in Bassers-
dorf, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 11959 vom 29.03.2011 / CH-020.4.044.705-8 / 06101742

„

Privatschule Firstclass GmbH,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.4.044.706-

3, Frohburgstrasse 240, 8057 Zürich, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 23.03.2011.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb privater schulischer
Einrichtungen, insbesondere von zweisprachigen Primarschulen
und Kindergärten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck

in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.
00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom
23.03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Dürr, Bernadette, von Zürich, in Zürich, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 11960 vom 29.03.2011 / CH-020.4.044.706-3 / 06101744

„

PSK Projekt Support Keusen,

 

i n   T ha l w i l

, CH-020.1.060.

914-0, Obstgartenstrasse 20, 8136 Gattikon, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Beratung und Projektleitung für Bau-
vorhaben, insbesondere Hochschulbauten und Laborbauten..
Eingetragene Personen: Keusen, Ernst, von Riggisberg, in Thal-
wil, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11961 vom 29.03.2011 / CH-020.1.060.914-0 / 06101746

„

Roth Soft AG,

 

i n   U n t e r s t a m m h e i m

, CH-020.3.036.367-6,

Oberdorf 6, 8476 Unterstammheim, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 16.03.2011. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt das Erbringen von Informatik-Dienstleistungen aller Art,
die Entwicklung von Softwarelösungen, die Herstellung von und
den Handel mit Informatik-Produkten und den Betrieb von Re-
chenzentren. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 250’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 250’000.00. Aktien: 250 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunter-
nehmens Roth Soft (CH-290.1.003.977-1), in Unterstammheim,
gemäss Vertrag vom 16.03.2011 und Übernahmebilanz per 31.12.
2010 mit Aktiven von CHF 728’243.35 und Passiven von CHF
203’412.50, wofür 250 Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben
und CHF 274’830.85 als Forderung gutgeschrieben werden. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 16.03.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Roth, Stefan, von Erlinsbach AG, in Unterstamm-
heim, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Roth-Dubach, Monika Regula, von Erlinsbach AG und Eggiwil,
in Unterstammheim, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11962 vom 29.03.2011 / CH-020.3.036.367-6 / 06101944

„

Separicon GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.044.707-9, c/o Chro-

maCon AG, Technoparkstrasse 1, 8005 Zürich, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.03.
2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, die Her-
stellung, den Vertrieb und die Lizenzierung von Verfahrenstech-
niken und Anlagen sowie die Beratung für diese. Die Gesellschaft
kann sich an anderen Unternehmungen ähnlicher Art beteiligen,
im Rahmen ihres Zweckes Grundstücke und Liegenschaften er-
werben, belasten und veräussern sowie Zweigniederlassungen im
In- und Ausland errichten. Die Gesellschaft kann alle finanziellen,
kommerziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, die mit dem
Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt im Zusammenhang
stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich.
Gemäss Erklärung vom 22.03.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Ströhlein, Guido,
deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 40 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Aumann, Lars, deutscher
Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 40 Stammanteilen zu je
CHF 100.00; Bavand, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in
Lenzburg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 40 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Mor-
bidelli, Massimo, italienischer Staatsangehöriger, in Zürich, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 40 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Müller-Späth,
Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 40
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 11963 vom 29.03.2011 / CH-020.4.044.707-9 / 06101946

„

Shadow Government AG (Shadow Government Ltd),

 

i n  Z ü-

r ic h

, CH-020.3.036.368-4, Zollikerstrasse 44, 8008 Zürich, Ak-

tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 24.03.2011.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, den Betrieb
und die Vermarktung von Spiel- und Lernsoftware, insbesondere
des Strategiespiels ’Shadow Government’. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann auch
Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 494’444.40. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 494’444.40. Aktien: 4’944’444 Namenaktien zu
CHF 0.10. Die Gesellschaft hat bei der Gründung vom 24.03.2011
eine bedingte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten beschlossen. Die Gesellschaft hat bei der Gründung
vom 24.03.2011 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss nähe-
rer Umschreibung in den Statuten beschlossen. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung gemäss Vertrag vom 21.03.2011 das weltweite Recht, die ak-
tuelle Version von ’T21-SF’ zum Zweck der Produktion und

kommerziellen Auswertung einer Spielsoftware für Webbrowser-
basierte Plattformen, Tablets und Betriebssysteme von Smartpho-
nes zu verwenden sowie das Recht, am Markt im Zusammenhang
mit unter dieser Lizenz entwickelter Spielsoftware auf das Simu-
lationsmodell der Gründerin Millennium Institute, Arlington,
USA unter Nennung von deren Firma und allenfalls dafür verwen-
deten Marken ausdrücklich hinzuweisen, wofür 494’444 Namen-
aktien zu CHF 0.10 ausgegeben werden. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax
oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Bühlmann,
Beat, von Beatenberg, in Zollikon, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Roth, Balz Christoph, von Er-
linsbach AG, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Theiler, Edouard Patrick, von Luzern,
in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Trawnika, Philippe Daniel, von Wettswil am Albis, in
Zürich, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; BDO
AG (CH-020.3.927.906-5), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11964 vom 29.03.2011 / CH-020.3.036.368-4 / 06101948

„

Suisse Express Bau GmbH,

 

i n  W in te r t hu r

, CH-020.4.044.

708-7, Wieshofstrasse 68, 8408 Winterthur, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 25.03.
2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Führen eines Bauun-
ternehmens mit Zusatzdienstleistungen in den Bereichen Reini-
gungsarbeiten, Gartenanlagen und Kulturen sowie Umzüge aller
Art. Die Firma kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen so-
wie Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Stammkapi-
tal: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag und In-
ventarliste vom 15.03.2011 ein Fahrzeug sowie diverse betriebs-
übliche Maschinen und Geräte, wofür 20 Stammanteile zu CHF
1’000.00 ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen durch Brief an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen, sofern das Gesetz nicht zwingend
etwas anderes vorschreibt. Gemäss Erklärung vom 25.03.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Haradinaj, Fadil, kosovarischer Staatsangehöriger, in
Winterthur, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 12 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00; Mekolli, Lulzim, serbischer Staatsangehöriger, in Win-
terthur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 8 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 11965 vom 29.03.2011 / CH-020.4.044.708-7 / 06101950

„

Swiss Organic Solutions GmbH (Swiss Organic Solutions

LLC),

 

i n   Z ür ic h

, CH-020.4.044.709-5, Mythenquai 28, 8002 Zü-

rich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 23.03.2011. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die
Produktion, der Handel und die Ein- und Ausfuhr von Konsum-
gütern, insbesondere kosmetischen und pharmazeutischen Pro-
dukten, sowie die Ausübung von Vertretungen. Der Zweck umfasst
im weiteren Beratungsdienstleistungen, insbesondere im Gesund-
heitsbereich. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften errichten. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundstücke und Beteiligungen
erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Die Gesellschaft
kann jede weitere Tätigkeit ausüben, welche mit den erwähnten
Zwecken direkt oder indirekt zusammenhängt. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung vom 23.03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Souter, Oksana, britische
Staatsangehörige, in Zürich, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 11966 vom 29.03.2011 / CH-020.4.044.709-5 / 06101952

„

Vicari GmbH,

 

i n  W e tz i ko n   ZH

, CH-020.4.044.710-5, Guyer-

Zeller-Strasse 7, 8620 Wetzikon, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.03.2011. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Kiosks. Die Gesell-
schaft kann alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit die-
sem Gesellschaftszweck in Zusammenhang stehen oder diesem
förderlich sind. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen in Schriftform oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung vom 28.03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Palummo, Zenaida, von Zürich,
in Wetzikon ZH, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 11967 vom 29.03.2011 / CH-020.4.044.710-5 / 06101954

„

WiBu GmbH,

 

in  H ör i

, CH-020.4.044.711-0, c/o Tino Bug-

gisch, Fuhrstrasse 24, 8181 Höri, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.03.2011, 28.03.
2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Umbau und Ausbau
von Gebäuden, Fliesenleger-, Bodenleger-, Fassaden- und Maler-
arbeiten sowie Arbeiten im Innenausbau, Trockenbau und liefern
und montieren von Fenster- und Türelementen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung vom 18.03.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Bug-
gisch, Tino, deutscher Staatsangehöriger, in Höri, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammantei-

len zu je CHF 1’000.00; Wiedemann, Jörg, deutscher Staatsange-
höriger, in Müllrose (DE), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 11968 vom 29.03.2011 / CH-020.4.044.711-0 / 06101956

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

adminGate GmbH,

 

i n  Z ü ri c h

, CH-020.4.028.674-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 60 vom 25.03.2011,
S. 0, Publ. 6092680). Gemäss Erklärung vom 16.02.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 11970 vom 29.03.2011 / CH-020.4.028.674-7 / 06102120

„

Advertising, Art & Ideas Ltd,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.006.904-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2011, S. 22, Publ.
5989986). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Häfeli, Christoph, von Schmiedrued, in Egg, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11971 vom 29.03.2011 / CH-020.3.006.904-6 / 06102122

„

A.G.S. Kiosk GmbH,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.4.033.469-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 38 vom 23.02.2011,
S. 21, Publ. 6045930). Gemäss Erklärung vom 24.09.2010 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 11969 vom 29.03.2011 / CH-020.4.033.469-2 / 06102118

„

Aids-Hilfe Schweiz,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.6.000.061-6, Verein

(SHAB Nr. 233 vom 30.11.2010, S. 23, Publ. 5917090). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Schorta, Silvia, von
Zernez, in Winkel, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Hartmann, Angela, von Degersheim, in Dietlikon, Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11972 vom 29.03.2011 / CH-020.6.000.061-6 / 06102124

„

Alphapay AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.928.627-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 150 vom 05.08.2010, S. 20, Publ. 5759448). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schmid, Louis, von Na-
ters, in Naters, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11973 vom 29.03.2011 / CH-020.3.928.627-6 / 06102126

„

Alster Holding GmbH,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.4.034.625-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2007,
S. 19, Publ. 3731784). Domizil neu: c/o Dr. Christian Schmid,
Bratschi Wiederkehr & Buob, Bahnhofstrasse 70, 8001 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 11974 vom 29.03.2011 / CH-020.4.034.625-6 / 06102128

„

Andi Rosasco Fotostudio GmbH,

 

i n  Z ü ri c h

, CH-020.4.000.

438-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 206 vom
22.10.2010, S. 20, Publ. 5863710). Statutenänderung: 24.03.
2011. Sitz neu: 

Bä re tsw il

. Domizil neu: Am Aabach 1, 8344 Bä-

retswil. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb eines Fo-
tostudios für Werbeaufnahmen sowie für Aufnahmen aller Art und
für deren Verarbeitung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der
Gründung vom 18.04.1994 ist aus den Statuten gestrichen wor-
den.] [gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung das Geschäft der im Handelsregister
eingetragenen Einzelfirma Fotostudio Andi Rosasco, in Zürich,
gemäss Übernahmebilanz per 01.10.1993 mit Aktiven von CHF
120’402.15 und Passiven von CHF 17’478.25 zum Preise von CHF
102’923.90, wovon CHF 19’000.– auf das Stammkapital ange-
rechnet werden.].Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Rosasco-Zogg, Christina, von Ar-
bon, in Bäretswil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00
[bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 11975 vom 29.03.2011 / CH-020.4.000.438-2 / 06101958

„

Aquila Chommie Finance AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.035.806-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 11.11.2010, S. 16, Publ.
5890052). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Studer,
Beat, von Wangen bei Olten, in Caracas (VE), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11976 vom 29.03.2011 / CH-020.3.035.806-1 / 06102130

„

Ärztekasse Genossenschaft,

 

i n  U rd or f

, CH-020.5.900.002-

7, Genossenschaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2010, S. 34, Publ.
5952874). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Leupold,
Florian, von Basel, in Breitenbach, Mitglied der Verwaltung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Saxer, Urs, von Küsnacht ZH, in
Zürich, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 11977 vom 29.03.2011 / CH-020.5.900.002-7 / 06102132

„

Assess & Perform AG,

 

i n   Z ü ri c h

, CH-020.3.035.039-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 21.04.2010, S. 22, Publ.
5595576). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Müller, Beat, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 11978 vom 29.03.2011 / CH-020.3.035.039-2 / 06102134

26

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 01.04.2011, No 65, Jahrgang - année - anno: 129

„

AVIQ Systems AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.026.786-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 23.07.2010, S. 27, Publ. 5741872).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aubert, Yves Claude,
von Le Chenit, in Echandens, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Lausanne]. 

Tagesregister-Nr. 11979 vom 29.03.2011 / CH-020.3.026.786-8 / 06102136

„

b & s webconsulting GmbH,

 

in  El sau

, CH-020.4.024.741-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 170 vom 03.09.
2009, S. 23, Publ. 5229582). Gemäss Erklärung vom 17.03.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schneider, Patrick, von Bichelsee-
Balterswil, in Wiesendangen, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00 [bisher: in Tobel-Tägerschen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Bähler, Ru-
dolf Konrad, von Buchholterberg, in Rickenbach ZH, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: in Elgg]. 

Tagesregister-Nr. 11980 vom 29.03.2011 / CH-020.4.024.741-7 / 06102138

„

Bank von Roll AG,

 

i n   Zü ri c h

, CH-020.3.031.881-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 25.02.2011, S. 21, Publ. 6050342).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Escobar
Dominguez, Manuel, spanischer Staatsangehöriger, in Zürich, Vi-
zedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11982 vom 29.03.2011 / CH-020.3.031.881-4 / 06102142

„

Bard Medica SA,

 

i n Ob er rie d en

, CH-660.0.045.982-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 26.07.2010, S. 25, Publ.
5742944). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Link, Ralf, deutscher Staatsangehöriger, in Usingen (DE),
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heuer, Matt-
hias, deutscher Staatsangehöriger, in Neusiedl am See (AT), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Neusidl am See (AT), ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivprokura zu zweien]; Winter, Christian, deutscher Staats-
angehöriger, in Horgen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion
mit Kollektivprokura zu zweien]; Metzger, Claudia, deutsche
Staatsangehörige, in Karlsruhe (DE), mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 11983 vom 29.03.2011 / CH-660.0.045.982-1 / 06102144

„

B+B Vorsorge AG,

 

in  Th al wil

, CH-020.3.032.624-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 08.10.2010, S. 24, Publ. 5844500).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Quinz,
Sandro, von Fischingen, in Biberist, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zwyssig,
Franz, von Luzern, in Risch, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Vils, Caroline, von Vilters-Wangs, in Zürich, Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Amrein, Rolf, von Kriens, in Obfelden, Mitglied der Geschäftslei-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11981 vom 29.03.2011 / CH-020.3.032.624-3 / 06102140

„

BI-Strategies GmbH,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.4.028.791-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 53 vom 17.03.2010,
S. 23, Publ. 5544954). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Scherer Casanova, Dr. Eric John, von Susch, in Lenzburg, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 2’000.00 [bisher: Scherer, Dr. Eric
John, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 11984 vom 29.03.2011 / CH-020.4.028.791-3 / 06102146

„

Bleuel Electronic AG,

 

i n   U n t e r e n gs t r i ng e n

, CH-020.3.

903.615-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 13.01.2011, S. 21,
Publ. 5984864). Statutenänderung: 14.12.2010. Aktienkapital
neu: CHF 1’000’000.00 [bisher: CHF 1’500’000.00]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 1’000’000.00 [bisher: CHF 1’500’000.00].
Aktien neu: 1’000 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 1’500
Inhaberaktien zu CHF 1’000.00]. Bei der Kapitalherabsetzung
vom 14.12.2010 werden 500 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00 ver-
nichtet und zurückbezahlt; die Beachtung der gesetzlichen Vor-
schriften von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom 16.
03.2011 festgestellt. 

Tagesregister-Nr. 11985 vom 29.03.2011 / CH-020.3.903.615-8 / 06101960

„

Bull (Suisse) SA,

 

i n  Op fi k o n

, CH-660.2.173.004-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 20.05.2010, S. 15, Publ. 5639946).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ammann, Peter
Paul, von Mosnang, in Besenbüren, Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11986 vom 29.03.2011 / CH-660.2.173.004-3 / 06102150

„

Campus Source GmbH,

 

i n  K i l c h b e r g  Z H

, CH-020.4.022.

422-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 49 vom
10.03.2011, S. 0, Publ. 6070788). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hunziker, Silvia Ruth, von St. Gallen, in Hirzel, Ge-
sellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 25’000.00 [bisher: von St.Gallen, in New York (NY/USA)]. 

Tagesregister-Nr. 11987 vom 29.03.2011 / CH-020.4.022.422-2 / 06102152

„

Capsidus AG,

 

i n   Zü ri c h

, CH-020.3.035.040-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 76 vom 21.04.2010, S. 22, Publ. 5595580). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müller,
Beat, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11988 vom 29.03.2011 / CH-020.3.035.040-0 / 06102154

„

c-crowd AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.035.811-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 221 vom 12.11.2010, S. 24, Publ. 5891416). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Saidler, Martin, öster-
reichischer Staatsangehöriger, in Zug, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11989 vom 29.03.2011 / CH-020.3.035.811-1 / 06102156

„

CIROSAP GmbH,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.4.025.245-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 149 vom 06.08.2002,
S. 16, Publ. 589540). Domizil neu: c/o Martina Soyka, Tobler-
strasse 73, 8044 Zürich. Gemäss Erklärung vom 14.03.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 11990 vom 29.03.2011 / CH-020.4.025.245-5 / 06102158

„

Citation SA,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.905.285-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 62 vom 29.03.2011, S. 0, Publ. 6097026). Statu-
tenänderung: 24.03.2011. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
den Effektenhandel mit Schwergewicht als Kundenhändler, ins-
besondere a) den Kauf, Verkauf und die Vermittlung von Wert-
schriften und Wertrechten, einschliesslich Derivaten sowie Edel-
metallen, sowohl für fremde als auch für eigene Rechnung, b) die
Abwicklung von Vermögensverwaltungsaufträgen, c) die Gewäh-
rung von Krediten aller Art mit Ausnahme von Grundpfandkredi-
ten, vorwiegend Lombardkredite, d) die Abgabe von Bürgschaften
und Garantien, e) sowie alle weiteren zweckdienlichen begleiten-
den Handlungen für die obigen Tätigkeiten. Die Gesellschaft kann
Treuhandkredite für Dritte abwickeln. Die Gesellschaft kann sich
an anderen Unternehmen beteiligen und Liegenschaften erwer-
ben. Die Gesellschaft nimmt gewerbsmässig keine Publikumsein-
lagen entgegen. Der geografische Geschäftskreis erstreckt sich auf
die wichtigsten Finanzplätze im In- und Ausland. Aktienkapital
neu: CHF 6’000’000.00 [bisher: CHF 5’000’000.00]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 6’000’000.00 [bisher: CHF 5’000’000.00].
Aktien neu: 1’200 Inhaberaktien zu CHF 5’000.00. [bisher: 1’000
Inhaberaktien zu CHF 5’000.00]. Ordentliche Erhöhung des Ak-
tienkapitals. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cole-
man, Stephen John, britischer Staatsangehöriger, in Wien (AT),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 11991 vom 29.03.2011 / CH-020.3.905.285-3 / 06101962

„

CITRON Holding AG,

 

i n  Z ü ri c h

, CH-020.3.001.281-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 18.11.2010, S. 21, Publ.
5899814). Firma neu: 

CITRON Holding AG in Liquidation

. Ue-

bersetzungen der Firma neu: 

(CITRON Holding SA en liquidation)

(CITRON Holding Ltd in liquidation)

. Mit Verfügung vom 06.01.

2011 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Zürich über die
Gesellschaft mit Wirkung ab dem 06.01.2011, 09.00 Uhr, den Kon-
kurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 11992 vom 29.03.2011 / CH-020.3.001.281-0 / 06101964

„

CleaRead Grynfeld Smith,

 

i n  H om b re c h tik o n

, CH-020.1.

059.830-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2010, S.
21, Publ. 5883814). Domizil neu: Sunneraistrasse 12, 8634 Hom-
brechtikon. 

Tagesregister-Nr. 11993 vom 29.03.2011 / CH-020.1.059.830-9 / 06102160

„

CT Cinetrade AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.906.096-9, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 115 vom 17.06.2010, S. 29, Publ. 5680936).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stäheli, Benno, von
Amriswil, in Unterägeri, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11994 vom 29.03.2011 / CH-020.3.906.096-9 / 06102162

„

DB Fashion AG,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.3.021.521-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 167 vom 31.08.2009, S. 29, Publ. 5221260).
Domizil neu: Seefeldstrasse 233, 8008 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 11996 vom 29.03.2011 / CH-020.3.021.521-6 / 06102186

„

Deccima Merchant GmbH,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.4.042.426-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 81 vom 28.04.
2010, S. 24, Publ. 5606240). Statutenänderung: 25.03.2011. Sitz
neu: 

We t z ik o n Z H

. Domizil neu: Langfurrenstrasse 27, 8623

Wetzikon ZH. [Die Bestimmung über die Nebenleistungspflichten
ist aufgehoben.] [gestrichen: Pflichten: Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten.].Mitteilungen neu: Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. 

Tagesregister-Nr. 11997 vom 29.03.2011 / CH-020.4.042.426-8 / 06102872

„

Dessous Emporium GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.002.668-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 161 vom 22.08.
2007, S. 21, Publ. 4075656). Firma neu: 

Dessous Emporium

GmbH in Liquidation

. Mit Urteil vom 25.02.2011 hat der Einzel-

richter des Bezirksgerichts Zürich die Gesellschaft aufgelöst und
ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss
Art. 819 i.V.m. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 11998 vom 29.03.2011 / CH-020.4.002.668-4 / 06102188

„

Diasina AG,

 

in   Z ol li k on

, CH-020.3.906.751-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 12 vom 19.01.2010, S. 29, Publ. 5447886). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Notz,
Hansueli, von Bussy-Chardonney, in Einsiedeln, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11999 vom 29.03.2011 / CH-020.3.906.751-5 / 06102190

„

diepraxen Stauffacher AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.032.957-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 02.12.2009, S. 24, Publ.
5371286). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Huber, Dr.
Felix, von Besenbüren, in Küsnacht ZH, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]; Auerbach, Maria, von Appen-
zell und Gebenstorf, in Gossau ZH, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12000 vom 29.03.2011 / CH-020.3.032.957-8 / 06102192

„

D.K. Müller Immobilien GmbH,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.4.044.

185-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 18 vom
26.01.2011, S. 22, Publ. 6002288). Firma neu: 

D.K. Müller Im-

mobilien GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss

der Gesellschafterversammlung vom 04.03.2011 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Müller, David Konrad,
von Zürich, in Zürich, Gesellschafter und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 11995 vom 29.03.2011 / CH-020.4.044.185-6 / 06102164

„

DKSH Brush and Apparel AG,

 

in  Züri ch

, CH-020.3.906.549-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 25.11.2010, S. 21, Publ.
5909984). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schaffer, Roland Michael, deutscher Staatsangehöriger, in
Konstanz (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12001 vom 29.03.2011 / CH-020.3.906.549-2 / 06102194

„

DKSH Management AG,

 

i n   Z ü ri c h

, CH-020.3.924.095-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 25.11.2010, S. 21, Publ.
5909986). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schaffer, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Konstanz
(DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12002 vom 29.03.2011 / CH-020.3.924.095-8 / 06102196

„

DKSH Schweiz AG,

 

i n  Z ü ri c h

, CH-020.3.924.102-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2010, S. 23, Publ. 5885014).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schaf-
fer, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Konstanz (DE), mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12003 vom 29.03.2011 / CH-020.3.924.102-7 / 06102198

„

duramotive Beijing Holding AG,

 

b is h er   i n  S ev e le n

, CH-

320.3.059.499-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 14.12.
2010, S. 12, Publ. 5938106). Statutenänderung: 10.03.2011. Sitz
neu: 

Zü ri c h

. Domizil neu: c/o Dr. Eric Haymann, Froriep Renggli

Rechtsanwälte, Bellerivestrasse 201, 8008 Zürich. Zweck: Die Ge-
sellschaft bezweckt Halten und Verwalten von Beteiligungen. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF
100’000.00. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Trèves, Guillaume, französischer Staatsan-
gehöriger, in Paris (FR), Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift (wie bisher); Haymann, Dr. Eric, von Zürich, in Zü-
rich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (wie
bisher); Trèves, Bernard Roger Edouard, französischer Staatsan-
gehöriger, in Paris (FR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift (wie bisher); Oumow, Alexis, von Chêne-Bouge-
ries, in Le Vésinet (FR), Direktor, mit Einzelunterschrift (wie bis-
her); PKF Wirtschaftsprüfung AG (CH-020.3.004.255-8), in
Zürich, Revisionsstelle (wie bisher). 

Tagesregister-Nr. 12004 vom 29.03.2011 / CH-320.3.059.499-0 / 06101966

„

Dynasom AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.024.669-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 210 vom 29.10.2009, S. 25, Publ. 5317760). Do-
mizil neu: Klosbachstrasse 50, 8032 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 12005 vom 29.03.2011 / CH-020.3.024.669-2 / 06102200

„

eat.ch GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.038.520-8, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 194 vom 07.10.2009, S. 25,
Publ. 5281696). Statutenänderung: 25.03.2011. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung von Dienstleistungen im
Bereich der Informationstechnologie. Ferner bezweckt die Gesell-
schaft den Betrieb von online Portalen, insbesondere im Gastro-
nomiebereich. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, Grundstü-
cke erwerben, belasten und veräussern, sich an anderen
Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen und solche Be-
teiligungen halten, Vertretungen übernehmen, sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sein kön-
nen, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für verbundene Unternehmen und Dritte
eingehen und entsprechend Sicherheiten aller Art stellen, insbeson-
dere in Form von Garantien jedwelcher Art und Pfandrechten an
oder fiduziarischen Übereignungen von Aktiven der Gesellschaft..
Stammkapital neu: CHF 42’000.00 [bisher: CHF 28’000.00]. Qua-
lifizierte Tatbestände neu: [Der besondere Vorteil ist aus den Sta-
tuten gestrichen.] [gestrichen: Es besteht ein besonderer Vorteil in
Form von einem Anteil am Liquidationserlös in der Höhe von CHF
70’000.00 gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.].Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich (Brief, E-Mail oder Fax).. [Der Verzicht auf eine einge-
schränkte Revision wurde aufgehoben.] [gestrichen: Gemäss Er-
klärung der Gründer vom 27.08.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.].Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Spirig, Marco, von Diepoldsau, in Diepoldsau, Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 14 Stammanteilen zu je
CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weder,
Lukas, von Diepoldsau, in Zürich, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 91 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift
und mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; JUST EAT HOLDING
LIMITED, in London (UK), Gesellschafterin, mit 140 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Gouk, Alexander, belarussischer Staats-
angehöriger, in St. Gallen, Gesellschafter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
Gesellschafter mit Einzelunterschrift]; Jenny, Michael, von Win-
terthur, in Winterthur, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 28 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesell-
schafter mit Einzelunterschrift und mit 56 Stammanteilen zu je
CHF 100.00]; Eneberi, Jeffrey, britischer Staatsangehöriger, in
London (UK), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wolff, Rasmus, dänischer Staatsangehöriger, in Virum
(DK), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Graf,
Reto, von Lauterbrunnen, in Zürich, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 91 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter

und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit 70 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00]; Deloitte AG (CH-020.3.908.370-9) , in
Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 12006 vom 29.03.2011 / CH-020.4.038.520-8 / 06101968

„

Echo Media GmbH,

 

i n   Z üri c h

, CH-020.4.025.512-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom 28.12.2009,
S. 37, Publ. 5414760). Domizil neu: Titlisstrasse 41, 8032 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 12007 vom 29.03.2011 / CH-020.4.025.512-3 / 06102278

„

ECOREAL AG,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.3.029.230-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2011, S. 27, Publ. 6030972). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Erismann, Jürg, von Bi-
berist, in Dübendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12008 vom 29.03.2011 / CH-020.3.029.230-1 / 06102280

„

EH Europe GmbH,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.4.034.470-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 34 vom 17.02.2011,
S. 23, Publ. 6037154). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Jowett, Anthony Hurt, britischer Staatsangehöriger, in Saint-
Prex, mit Einzelprokura; Stafford, Helen Patricia, britischer
Staatsangehöriger, in Sherston/Wiltshire (UK), mit Einzelprokura
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]; Trupin, Eric Pierre Pascal, französischer Staatsangehö-
riger, in Egg, mit Einzelprokura [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivprokura zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 12009 vom 29.03.2011 / CH-020.4.034.470-1 / 06103106

„

Elektro Jodry GmbH,

 

i n   Dü rn te n

, CH-020.4.018.472-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 200 vom 15.10.
2009, S. 27, Publ. 5295074). Firma neu: 

Elektro Jodry GmbH in

Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-

versammlung vom 25.03.2011 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Jodry, Roland, von Le Peuchapatte, in Dürn-
ten, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 9’000.00 [bis-
her: von Le Peuchapatte, Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]; Jodry, Gertrud, von Le Peuchapatte, in Dürn-
ten, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 11’000.00 [bisher: von Le Peuchapatte, Ge-
sellschafterin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 12010 vom 29.03.2011 / CH-020.4.018.472-4 / 06102282

„

ELVAS GmbH,

 

i n  W i nt er th ur

, CH-020.4.023.447-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 107 vom 06.06.2005,
S. 20, Publ. 2868598). Gemäss Erklärung vom 01.02.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Müller, Richard Joachim, von Zürich, in
Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00 [bisher:in
Oberehrendingen]. 

Tagesregister-Nr. 12011 vom 29.03.2011 / CH-020.4.023.447-8 / 06103108

„

Engagements Industriels SA,

 

i n  Z ür ic h

, CH-280.3.006.873-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 01.10.2010, S. 25, Publ.
5834782). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: BTR Treuhand AG (CH-270.3.001.254-8), in Basel, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Haussmann
Revision AG (CH-020.3.032.929-7), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 12012 vom 29.03.2011 / CH-280.3.006.873-0 / 06103110

„

envoyage GmbH,

 

i n   Z ür ic h

, CH-020.4.043.177-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 160 vom 19.08.2010,
S. 19, Publ. 5776600). Domizil neu: Zollikerstrasse 159, 8008 Zü-
rich. 

Tagesregister-Nr. 12013 vom 29.03.2011 / CH-020.4.043.177-3 / 06103112

„

e-sphere GmbH,

 

i n  F ä ll an d e n

, CH-020.4.023.304-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 192 vom 05.10.2009,
S. 26, Publ. 5277044). Gemäss Erklärung vom 08.03.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Jene, Nicolas, deutscher Staatsangehö-
riger, in Glattfelden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 7’000.00 und mit
einem Stammanteil von CHF 3’000.00 [bisher:in Oberembrach]. 

Tagesregister-Nr. 12014 vom 29.03.2011 / CH-020.4.023.304-3 / 06103114

„

Faerber Architektur + Bauleitungen GmbH,

 

i n  S t ä f a

, CH-

020.4.034.143-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 33 vom 17.02.2010, S. 27, Publ. 5498926). Firma neu: 

Faerber

Architektur + Bauleitungen GmbH in Liquidation

. Die Gesell-

schaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 21.
03.2011 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Färber, Jost Hans Rudolf, von Rüschlikon und Zürich, in Stäfa, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Färber,
Rosmarie, von Rüschlikon und Zürich, in Stäfa, Gesellschafterin
und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafterin mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 12015 vom 29.03.2011 / CH-020.4.034.143-8 / 06102284

„

Fargate AG,

 

i n  Z ür ic h

, CH-170.3.022.458-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 26 vom 09.02.2009, S. 29, Publ. 4868574). Do-
mizil neu: Brandschenkestrasse 51, 8002 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 12016 vom 29.03.2011 / CH-170.3.022.458-4 / 06103116

„

filmfabrik ag,

 

b i s h e r   i n  S e nn w a l d

, CH-320.3.036.753-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 12.10.2009, S. 12, Publ.
5287466). Statutenänderung: 16.03.2011. Sitz neu: 

Z ü r i c h

. Do-

mizil neu: Sihlquai 55, 8005 Zürich. Zweck neu: Die Gesellschaft
bezweckt Konzeption, Produktion, Präsentation und Handel von
und mit Filmen aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
men des In- und Auslandes beteiligen, solche erwerben oder er-
richten, gewerbliche Schutzrechte, Know-how, Immaterialgüter-
rechte und Grundstücke erwerben, verwerten und veräussern
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt

27

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 01.04.2011, No 65, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital:
CHF 200’000.00. Liberierung: CHF 200’000.00. Aktien: 200 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die
Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [bisher: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung gemäss Sacheinlagevertrag und Inventarliste vom 02.
02.1994 Büromaschinen, Maschinen, Mobiliar, Fahrzeuge, Vor-
räte und Handelswaren zum Preise von CHF 154’290.–, wofür 150
Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 4’290.– als
Forderung gutgeschrieben werden.].Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Brief, Fax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schierscher, Daniel, liechtensteinischer Staats-
angehöriger, in Triesenberg (LI), Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift (wie bisher); Sutter, Josef, von Pfäfers, in
Ennetbürgen, Mitglied, mit Einzelunterschrift (wie bisher); Buch-
haltungs- und Treuhand AG Altstätten SG (CH-320.3.013.457-9),
in Altstätten, Revisionsstelle [bisher: Buchhaltungs- und Treu-
hand AG Altstätten SG]. 

Tagesregister-Nr. 12017 vom 29.03.2011 / CH-320.3.036.753-8 / 06101994

„

Financial Assurance Company Limited, London, Zweignie-

derlassung Zürich,

 

i n   Z ür ic h

, CH-020.9.002.192-7, Ausländi-

sche Zweigniederlassung (SHAB Nr. 225 vom 20.11.2007, S. 23,
Publ. 4208686), mit Hauptsitz in: London (UK). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Engelskirchen, York,
deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cleuve-
not-Blanc, Denise Raymonde, französische Staatsangehörige, in
Zürich, Leiterin der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift
[bisher: Leiterin der Zweigniederlassung mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Delorme, Cédric, französischer Staatsangehöriger, in
Paris (FR), mit Einzelunterschrift; Hess, Siegmar, deutscher
Staatsangehöriger, in Bonn (DE), mit Einzelunterschrift; Lane,
David, irischer Staatsangehöriger, in Co Dublin (IE), mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12018 vom 29.03.2011 / CH-020.9.002.192-7 / 06103118

„

Financial Insurance Company Limited, London, Zweignie-

derlassung Zürich,

 

i n   Z ür ic h

, CH-020.9.001.285-1, Ausländi-

sche Zweigniederlassung (SHAB Nr. 225 vom 20.11.2007, S. 23,
Publ. 4208688), mit Hauptsitz in: London (UK). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Engelskirchen, York,
deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cleuve-
not-Blanc, Denise Raymonde, französische Staatsangehörige, in
Zürich, Leiterin der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift
[bisher: Leiterin der Zweigniederlassung mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Delorme, Cédric, französischer Staatsangehöriger, in
Paris (FR), mit Einzelunterschrift; Hess, Siegmar, deutscher
Staatsangehöriger, in Bonn (DE), mit Einzelunterschrift; Lane,
David, irischer Staatsangehöriger, in Co Dublin (IE), mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12019 vom 29.03.2011 / CH-020.9.001.285-1 / 06103120

„

Finass Reisen AG,

 

i n   W e t z i k o n   Z H

, CH-020.3.003.320-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 15.12.2009, S. 31, Publ.
5392750). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Käser, Dr.
Andreas, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12020 vom 29.03.2011 / CH-020.3.003.320-7 / 06103122

„

Finest GmbH,

 

in  Kü sn acht  ZH

, CH-020.4.043.883-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2010,
S. 16, Publ. 5937992). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Stocker, Daniela, von Widen, in Freienbach, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Stubenrauch, Anja, deutsche Staatsangehörige,
in Küsnacht ZH, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung mit Ein-
zelunterschrift und mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 12021 vom 29.03.2011 / CH-020.4.043.883-5 / 06103124

„

Flora Gastro GmbH,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.4.024.640-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 30 vom 11.02.2011, S.
23, Publ. 6030344). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gökduman, Cengiz, türkischer Staatsangehöriger, in Bassersdorf,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 15’000.00 und mit
einem Stammanteil von CHF 2’000.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Lanz & Partner Revisi-
ons GmbH (CH-020.4.039.631-2), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 12022 vom 29.03.2011 / CH-020.4.024.640-2 / 06103126

„

FMS Seaways AG,

 

i n   Op fi k on

, CH-020.3.033.418-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 16.04.2009, S. 30, Publ. 4974640).
Gemäss Erklärung vom 24.03.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: KPMG AG (CH-020.3.001.933-8), in Zürich, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 12023 vom 29.03.2011 / CH-020.3.033.418-7 / 06103132

„

FTB Food Trading & Business GmbH,

 

in   R ü ti   Z H

, CH-020.

4.039.438-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 25
vom 06.02.2009, S. 28, Publ. 4866922). Firma neu: 

FTB Food Tra-

ding & Business GmbH in Liquidation

. Uebersetzungen der Firma

neu: 

(FTB Food Trading & Business S.à.r.l. en liquidation) (FTB

Food Trading & Business LLC in liquidation)

. Die Gesellschaft ist

mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 14.03.2011
aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Janki,
Richard, von Waltensburg, in Wettingen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 2
Stammanteilen zu je CHF 10’000.00 [bisher: in Rüti ZH, Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 12024 vom 29.03.2011 / CH-020.4.039.438-3 / 06102318

„

gangart GmbH,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.4.021.477-4, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom 27.03.2000, S. 2037).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sigg,
Anita, von Dörflingen, in Dietlikon, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sigg, Adolf, von Dörf-
lingen, in Dietlikon, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 5’000.00 [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 5’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 12025 vom 29.03.2011 / CH-020.4.021.477-4 / 06103286

„

Gewerbehaus Hölzliwisen AG,

 

i n  Vo l ke t s wil

, CH-020.3.

910.137-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2009, S. 28,
Publ. 4910800). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Erne, Stefan, von Leibstadt, in Volketswil, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]; Erne, Renate, von Volketswil,
in Volketswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Erne, Marc, von Volketswil, in Volketswil, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Erne, Yves, von Volketswil, in Volketswil, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12026 vom 29.03.2011 / CH-020.3.910.137-3 / 06103288

„

GGP SA,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-621.3.001.788-0, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 191 vom 01.10.2010, S. 25, Publ. 5834694). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: BTR Treuhand AG
(CH-270.3.001.254-8), in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Haussmann Revision AG (CH-020.
3.032.929-7), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 12027 vom 29.03.2011 / CH-621.3.001.788-0 / 06103290

„

Giallo GmbH,

 

i n   E g g

, CH-020.4.026.703-3, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 149 vom 05.08.2009, S. 30, Publ.
5179824). Domizil neu: c/o FO Print & Media AG, Gewerbestrasse
16, 8132 Egg bei Zürich. 

Tagesregister-Nr. 12028 vom 29.03.2011 / CH-020.4.026.703-3 / 06103292

„

Grascher-Haller-Stiftung,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.7.901.639-2,

Stiftung (SHAB Nr. 120 vom 24.06.2010, S. 32, Publ. 5691848).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reiser, Elisabeth, von
Fischenthal, in Fällanden, Präsidentin des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsidentin des Stiftungsra-
tes mit Einzelunterschrift]; Béguin, Henri, von Rochefort, in Zü-
rich, Mitglied des Stiftungsrates und Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Béguin-Grascher, Doris,
von Rochefort, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 12029 vom 29.03.2011 / CH-020.7.901.639-2 / 06103294

„

Heer Musik AG,

 

i n  S c hl ie re n

, CH-020.3.911.674-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 24.09.2001, S. 7416). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Schmid, Paul, von
Illnau-Effretikon, in Geroldswil, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12031 vom 29.03.2011 / CH-020.3.911.674-1 / 06103296

„

Hilal GmbH,

 

i n  Il ln au - Ef fre ti k on

, CH-020.4.039.564-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 70 vom 14.04.
2009, S. 35, Publ. 4969420). Statutenänderung: 23.03.2011.
Firma neu: 

Antep Gastro GmbH

. Sitz neu: 

Z ü r i c h

. Domizil neu:

Uetlibergstrasse 103, 8045 Zürich. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb von Restaurants. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Karakoc, Muhtar, türki-
scher Staatsangehöriger, in Winterthur, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cevik,
Ramazan, türkischer Staatsangehöriger, in Oberglatt, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 12032 vom 29.03.2011 / CH-020.4.039.564-5 / 06102004

„

H+M MEDIA Heiniger und Marasligil,

 

i n   Z ü ric h

, CH-020.2.

005.605-1, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 22.09.2006,
S. 16, Publ. 3560430). Statuten neu: 25.03.2011. Rechtsform neu:
Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Kollektivgesellschaft wird
gemäss Umwandlungsplan vom 22.03.2011 und Bilanz per 31.12.
2010 mit Aktiven von CHF 609’141.71 und Passiven (Fremdkapi-
tal) von CHF 475’090.71 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt.
Die Gesellschafter erhalten 100 Aktien zu CHF 1’000.00. Firma
neu: 

H+M MEDIA AG

. Domizil neu: Hardturmstrasse 126a, 8005

Zürich. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt Beratungsleistun-
gen, Produktentwicklungen und Dienstleistungen im Bereich
Kommunikation, Internet, klassische und neue Medien. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Aktienkapital neu: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 100’000.00. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan neu: SHAB. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 25.03.2011 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Marasligil, Adnan, von Aristau, in Zürich,

Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Gesellschafter mit Einzelunterschrift]; Heiniger, Yvonne, von Af-
foltern im Emmental, in Zürich, Vizepräsidentin des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafterin mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 12030 vom 29.03.2011 / CH-020.2.005.605-1 / 06102330

„

Hobby Modell Sport GmbH,

 

i n  Pf äf fi k on

, CH-020.4.024.

346-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom
17.12.2001, S. 9926). Gemäss Erklärung vom 22.03.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 12033 vom 29.03.2011 / CH-020.4.024.346-6 / 06103298

„

Horváth & Partner AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.021.528-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 17.11.2010, S. 25, Publ.
5898554). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Krugmann, Beate, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, mit
Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12034 vom 29.03.2011 / CH-020.3.021.528-5 / 06103300

„

Housecompany GmbH,

 

i n  Z ü ric h

, CH-170.4.008.515-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120 vom 24.06.
2010, S. 33, Publ. 5691856). Statutenänderung: 25.03.2011. Sitz
neu: 

A d lisw il

. Domizil neu: Schwarzenbergstrasse 5, 8134 Adlis-

wil. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Janssen, Patri-
cia, niederländische Staatsangehörige, in Adliswil, Gesellschafte-
rin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 12035 vom 29.03.2011 / CH-170.4.008.515-9 / 06103302

„

Huber MSR Technik,

 

i n   Ad li s wi l

, CH-020.1.020.064-7, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 145 vom 27.07.2000, S. 5141). Das
Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach Re-
kingen AG im Handelsregister des Kantons Aargau eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 12120 vom 29.03.2011 / CH-020.1.020.064-7 / 06102332

„

Humanis AG Zürich,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.918.077-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 22.12.2009, S. 35, Publ. 5407280).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müller,
Beat, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12036 vom 29.03.2011 / CH-020.3.918.077-0 / 06103310

„

Iannone + Partner,

 

in   Bu b ik o n

, CH-020.2.005.143-4, Kol-

lektivgesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 09.02.2010, S. 27, Publ.
5486000). Statuten neu: 24.03.2011. Rechtsform neu: Aktienge-
sellschaft. Umwandlung: Die Kollektivgesellschaft wird gemäss
Umwandlungsplan vom 24.03.2011 und Bilanz per 31.12.2010
mit Aktiven von CHF 507’546.14 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 407’546.14 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Ge-
sellschafter erhalten 1’000 Aktien zu CHF 100.00. Firma neu: 

Ian-

none & Partner AG

. Sitz neu: 

H i n w i l

. Domizil neu: in der Mühle

5, 8340 Hinwil. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb
eines Gipser- und Malergeschäfts. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital neu:
CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.00.
Aktien neu: 1’000 Inhaberaktien zu CHF 100.00. Publikationsor-
gan neu: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung vom 24.
03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Iannone, Aniello, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Rüti ZH, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Iannone, Gennaro, italienischer Staats-
angehöriger, in Bubikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Einzel-
unterschrift]; Iannone, Salvatore, italienischer Staatsangehöri-
ger, in Rüti ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 12037 vom 29.03.2011 / CH-020.2.005.143-4 / 06102334

„

ICEBERG Technology GmbH,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.4.024.166-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 81 vom 27.
04.2007, S. 21, Publ. 3907120). Gemäss Erklärung vom 16.03.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 12038 vom 29.03.2011 / CH-020.4.024.166-8 / 06103312

„

Incontro AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-170.3.020.894-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 200 vom 14.10.2010, S. 22, Publ. 5852520). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Youssef,
Marlies, von Zürich und Entlebuch, in Zollikon, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Fluri, Patrik, von Matzendorf, in Arth, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12039 vom 29.03.2011 / CH-170.3.020.894-0 / 06103314

„

Ingold & Co AG,

 

in  Oetw il  an  d er  Limmat

, CH-020.3.006.

217-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 14.04.2005, S. 18,
Publ. 2790652). Statutenänderung: 24.02.2011. Firma neu: 

In-

gold & Co. AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Fabri-

kation und den Verkauf elektronischer Geräte sowie Service für
elektronische Geräte aller Art. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tat-
bestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:

Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das
Geschäft der Kommanditgesellschaft Hans Ingold & Co, Elektro-
nik, in Oetwil an der Limmat, gemäss Uebernahmebilanz per 01.
01.1995 mit Aktiven von CHF 1’404’564.85 und Passiven von CHF
1’304’564.85, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgege-
ben werden.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 30.09.2010 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Wialex-Control AG, in Zü-
rich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 12040 vom 29.03.2011 / CH-020.3.006.217-4 / 06102006

„

Intelligent systems solutions (i2s) GmbH,

 

i n   Z ü ri c h

, CH-

020.4.020.611-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 161 vom 20.08.2010, S. 18, Publ. 5778736). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Scherer Casanova, Dr. Eric John, von
Susch, in Lenzburg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 90’000.00 [bis-
her: Scherer, Dr. Eric John, deutscher Staatsangehöriger, in Zü-
rich]. 

Tagesregister-Nr. 12041 vom 29.03.2011 / CH-020.4.020.611-2 / 06103316

„

Intercai (Schweiz) AG,

 

in   W al li s el le n

, CH-020.3.913.809-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 28.06.2010, S. 30, Publ.
5696184). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Huber, Christian, von Dällikon, in Dällikon, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Flühmann, Mark, von Neuenegg,
in Baden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Gisikon]. 

Tagesregister-Nr. 12042 vom 29.03.2011 / CH-020.3.913.809-7 / 06103318

„

Intervinum AG,

 

i n   Z ür ic h

, CH-020.3.927.910-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 170 vom 02.09.2010, S. 23, Publ. 5794550).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meier-
Dittus, Barbara, von Würenlingen, in Baden, mit Kollektivprokura
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Monte-
marano, Nicola, italienischer Staatsangehöriger, in Oberbüren,
mit Kollektivprokura zu zweien; Wiegelmann, Britta, deutscher
Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12043 vom 29.03.2011 / CH-020.3.927.910-8 / 06103320

„

Island Style Corinne Wächter,

 

i n  U e tik o n   am   S e e

, CH-020.

1.004.104-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 88 vom 07.05.2004,
S. 22, Publ. 2250176). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Wächter, Daniel Jürg, von Zürich, in Uetikon am
See, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12044 vom 29.03.2011 / CH-020.1.004.104-9 / 06103322

„

Israelitische Cultusgemeinde Zürich,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.6.

900.246-7, Verein (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2009, S. 30, Publ.
4853484). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Braunschweig, Dale, von Lengnau AG, in Rüschlikon, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Gut, Alain Max, von Zürich, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kreutner, Jonathan, von
Zürich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Weil, Frédéric, von Zürich, in
Adliswil, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Dolev, Judith, von Zürich, in Adliswil, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Epstein, John, von Luzern, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Rosenfeld, Ruben, deutscher Staats-
angehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]; Wildmann, Ronald, von Luzern, in Zürich, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12045 vom 29.03.2011 / CH-020.6.900.246-7 / 06103324

„

IWG Institut für Wirtschaft und Gesellschaft GmbH,

 

i n  Zü -

r i c h

, CH-020.4.035.461-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 33 vom 17.02.2010, S. 28, Publ. 5499974). Statutenän-
derung: 17.03.2011. Sitz neu: 

S c hö n en b er g  ZH

. Domizil neu:

Palmisackerstrasse 22, 8824 Schönenberg. 

Tagesregister-Nr. 12046 vom 29.03.2011 / CH-020.4.035.461-1 / 06103326

„

JCM Offsetdruck AG,

 

i n   S c h li er en

, CH-020.3.914.205-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2009, S. 35, Publ.
5398398). Vermögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt ge-
mäss Vertrag vom 21.12.2010 und Nachtrag vom 21.03.2011 Ak-
tiven von CHF 4’569’000.00 auf die JCM Werbedruck AG, in Schlie-
ren (CH-020.3.035.932-9). Gegenleistung: CHF 4’569’000.00.
Sollte der konsolidierte Jahresgewinn 2013 einer dritten Gesell-
schaft, bereinigt um die Akquisitionskosten für die JCM Werbe-
druck AG, mindestens CHF 2’600’000.00 betragen, wird der Kauf-
preis für den Goodwill um CHF 1’500’000.00 erhöht. . Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Bamert, Richard,
von Zürich, in Zumikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Stein-
mann, Fritz, von Rubigen, in Würenlingen, mit Kollektivprokura
zu zweien; Weisser, Catherine, von Amriswil, in Buchs SG, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Ziegler, Felix, von
Murten, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Marti, Pierre-Louis, von Glarus
Süd, in Neerach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 12047 vom 29.03.2011 / CH-020.3.914.205-3 / 06103328

„

Job Plus recruiting and consulting GmbH,

 

i n  Zü ri c h

, CH-

020.4.037.724-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 91 vom 14.05.2008, S. 19, Publ. 4474274). Domizil neu: Asyl-
strasse 77, 8032 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 12048 vom 29.03.2011 / CH-020.4.037.724-2 / 06103330

„

KITAG Kino-Theater Zürich AG,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.3.001.

760-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 16.02.2010, S. 26,
Publ. 5496724). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stä-
heli, Benno, von Amriswil, in Unterägeri, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12050 vom 29.03.2011 / CH-020.3.001.760-2 / 06103334

28

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 01.04.2011, No 65, Jahrgang - année - anno: 129

„

klingler consultants ag,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.035.045-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 22.04.2010, S. 23, Publ.
5597542). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Müller, Beat, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 12051 vom 29.03.2011 / CH-020.3.035.045-8 / 06103336

„

K+M Installationen AG,

 

i n   O t el f i ng e n

, CH-020.3.024.132-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 18.11.2003, S. 19, Publ.
1264906). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: BM Swiss Audit AG, in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Zimmermann, Marius, von Ennet-
bürgen, in Zug, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Binningen, Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]; Tsiokanos, Thomas, von Klo-
ten, in Kloten, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: griechischer Staatsangehöriger, in Wal-
lisellen, ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]; Kessler, Hartmut, deutscher Staatsangehöriger, in
Waldshut-Tiengen-Aichen (D), Direktor und Delegierter des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Direktor mit Ein-
zelunterschrift]; Hauri, Theodor, von Zürich, in Russikon, mit
Kollektivprokura zu zweien; Albas Treuhand AG (CH-020.3.911.
554-3), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 12049 vom 29.03.2011 / CH-020.3.024.132-9 / 06103332

„

La Grande Récré - Ludendo (Schweiz) AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-

217.3.533.372-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 16.02.2011,
S. 24, Publ. 6035440). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Laville, Richard, von Melchnau, in Dübendorf, Vi-
zepräsident des Verwaltungsrates und Generaldirektor, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hi-
dalgo, Rudolph, französischer Staatsangehöriger, in Emerainville
(FR), Vizepräsident des Verwaltungsrates und Generaldirektor, mit
Einzelunterschrift [bisher: Vizepräsident des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]; Le Rouge, Joël, französischer Staatsangehö-
riger, in Thônex, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12052 vom 29.03.2011 / CH-217.3.533.372-7 / 06103338

„

Nachtrag des im SHAB Nr. 62 vom 29.03.2011, S. 23, publi-

zierten TR-Eintrags Nr. 11’564 vom 24.03.2011

LGT Bank

(Schweiz) AG,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.9.001.646-3, Zweigniederlas-

sung (SHAB Nr. 62 vom 29.03.2011, S. 0, Publ. 6096750), mit
Hauptsitz in: Basel. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Oes, Daniel, von Basel, in Rüschlikon, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [nicht: in Kilchberg ZH]; Reudink, Natalie, niederlän-
dische Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. . 

Tagesregister-Nr. 12053 vom 29.03.2011 / CH-020.9.001.646-3 / 06103340

„

Lombard, Odier, Darier, Hentsch & Cie,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.

9.001.149-0, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2010,
S. 25, Publ. 5875630), mit Hauptsitz in: Genf. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Emele, Dr. Claudia, von
Wolfhalden, in Freienbach, Vizedirektorin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hauska, Dr. Stephan Marc, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Küsnacht ZH, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Milani, Alessandra Alice, von Oberentfelden, in Olten, mit
Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Antille, Charles, von Sion, in Embrach, stellvertretender
Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dinberu, Rebecca,
von Chalais, in Kilchberg ZH, stellvertretende Direktorin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektorin mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Gerber, Beat, von Langnau im Emmental,
in Richterswil, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Meilen]; Huber, Patrick, von Tuggen, in Gal-
genen, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Uetliburg SG, Vizedirektor mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Kullak-Ublick, Cordula, deutsche Staatsange-
hörige, in Zumikon, stellvertretende Direktorin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektorin mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Michel, Steve François, von Remaufens, in
Zürich, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Talimcioglu, Resit, von Horw, in Thalwil, stellvertretender Direk-
tor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektor mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Wegenstein Baltensperger, Ma-
rionna, von Küsnacht ZH und Winterthur, in Erlenbach ZH, Vize-
direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne ein-
getragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Ceballos,
Annibale, von Thun, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Werder Bolz, Christine, von Winterthur, in Geroldswil, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12054 vom 29.03.2011 / CH-020.9.001.149-0 / 06103342

„

LTD Lateral Thinking Division GmbH,

 

b i s he r   i n  C h am

, CH-

020.4.019.286-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 227 vom 23.11.2009, S. 23, Publ. 5355062). Statutenände-
rung: 25.03.2011. Sitz neu: 

Bü la ch

. Domizil neu: c/o TCM Treu-

hand GmbH, Hammerstrasse 8, 8180 Bülach. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen in den Be-
reichen Unternehmensberatung, Informations-Technologie und
Projektmanagement sowie die Vermittlung von Investitionen aller
Art, ferner Handel mit Hardware und Software. Die Gesellschaft
kann alle damit zusammenhängenden Tätigkeiten ausüben, sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Patente, Lizenzen, andere
immaterielle Werte sowie Grundstücke erwerben, verkaufen und
belasten sowie Zweigniederlassungen im In- und Ausland errich-
ten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 03.10.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion (wie bisher). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kai-
ser, Manfred, von Grellingen, in Bonstetten, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 12055 vom 29.03.2011 / CH-020.4.019.286-5 / 06102010

„

Luxury Car Clinic AG,

 

i n   S c h li er en

, CH-020.3.034.949-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2011, S. 23, Publ.
6000768). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Grunder, Daniel, von Vechigen, in Baar, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Skovgaard, Mi-
chael Starup Petersen, dänischer Staatsangehöriger, in Oberägeri,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bolliger, Ste-
phan, von Uerkheim, in Winkel, Mitglied des Verwaltungsrates
und Mitglied der Geschäftsleitung, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident des Verwaltungsrates und Mitglied der Geschäftsleitung
mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 12056 vom 29.03.2011 / CH-020.3.034.949-9 / 06103344

„

MAB Education Group AG,

 

b is h e r  i n  S t.   Ga l le n

, CH-020.

3.023.119-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2009, S.
12, Publ. 5342926). Gründungsstatuten: 08.05.2000, Statutenän-
derung: 07.03.2011. Sitz neu: 

K ü s na c h t  ZH

. Domizil neu: Rän-

kestrasse 9, 8700 Küsnacht ZH. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt
Führungskräfte, Management und Unternehmer mit neuestem
Management-Wissen zu versorgen. Dazu wird eigenes Wissen ge-
neriert; zugleich werden weltweite Erkenntnisse und Trends der
modernen Management Lehre beobachtet, erfasst und selbst oder
durch Dritte so aufgearbeitet, dass daraus verwertbare Manage-
ment-Methoden, Management Instrumente, Tools und Füh-
rungs-Modelle für die Praxis entstehen. Diese Erkenntnisse wer-
den dann in allen geeigneten Formen der modernen Aus- und
Weiterbildung international verwendet und in die Praxis getra-
gen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
kaufen, projektieren, überbauen, belasten, verwalten und veräus-
sern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF
100’000.00. Aktien: 10’000 Namenaktien zu CHF 10.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch ein-
getragenen Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Die vor der
Eintragung im Handelsregister des Kantons Zürich gestrichenen
Tatsachen sowie allfällige frühere Tagebuch- und SHAB-Zitate
können im Registerauszug des bisherigen Sitzes, welcher bei den
abgelegten Handelsregisterakten liegt, eingesehen werden (wie
bisher); Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 22.05.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Pipp, Dr. Günther, österreichi-
scher Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift (wie bisher); Pipp, Margit,
deutsche Staatsangehörige, in Küsnacht ZH, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift (wie bisher). 

Tagesregister-Nr. 12057 vom 29.03.2011 / CH-020.3.023.119-3 / 06102340

„

MD Medicus Alps Region GmbH,

 

b i s h e r   i n   S t .   G al l e n

, CH-

320.4.039.501-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 109 vom 09.06.2010, S. 10, Publ. 5667638). Statutenände-
rung: 01.03.2011. Sitz neu: 

Wan g en -B rü tt isel len

. Domizil

neu: Zürichstrasse 38, 8306 Brüttisellen. Zweck: Betreuung von
Versicherten und Patienten, Vermittlung und Organisation von
medizinischen Service-, Beratungs- und Transportleistungen im
In- und Ausland sowie alle damit im Zusammenhang stehenden
administrativen Leistungen. Die Gesellschaft kann im In-und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmungen des In- und Auslandes beteiligen sowie gewerbliche
Schutzrechte, Know-how und Grundstücke erwerben, verwerten
und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen mit Brief, Telefax oder anderen Übertragungsmitteln. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 16.12.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision (wie bisher). Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: MD Medicus Holding GmbH, in Lud-
wigshafen (DE) (HRB 3870), Gesellschafterin und mit einem
Stammanteil von CHF 20’000.00 (wie bisher); Harder, René, von
Niederbüren, in St. Gallen, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien (wie bisher); Müller, Jochen, deutscher Staats-
angehöriger, in Ludwigshafen (DE), Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien (wie bisher); Scherrer, Dr. Erwin, von
Kirchberg SG, in Wil SG, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher). 

Tagesregister-Nr. 12058 vom 29.03.2011 / CH-320.4.039.501-0 / 06102354

„

MECXCO GmbH,

 

i n  T h a l w i l

, CH-020.4.030.715-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 235 vom 03.12.2009,
S. 31, Publ. 5372758). Statutenänderung: 28.03.2011. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Import und Export von Textilien
und anderen Bekleidungsartikel sowie deren Verkauf als Grossist
und Detaillist. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital neu: CHF 50’000.00
[bisher: CHF 20’000.00]. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Fahrion Ryser, Alice Re-
nate, von Zürich, in Zürich, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift, mit 250 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00]; Saraçgil, Gülsün,
türkische Staatsangehörige, in Ankara (TR), Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift, mit 250 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 12059 vom 29.03.2011 / CH-020.4.030.715-9 / 06102356

„

Medinova AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.916.976-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 252 vom 27.12.2010, S. 38, Publ. 5961646). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schaffer,
Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Konstanz (DE), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12060 vom 29.03.2011 / CH-020.3.916.976-5 / 06103354

„

Michele Resch AG,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.3.033.146-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2008, S. 25, Publ. 4730396).
Gemäss Erklärung vom 02.12.2010 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: KGS Treuhand + Consulting AG (CH-020.3.021.708-
4), in Zumikon, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 12061 vom 29.03.2011 / CH-020.3.033.146-9 / 06103356

„

MOGI GmbH,

 

in   N ü r e ns d o r f

, CH-020.4.026.379-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2009,
S. 26, Publ. 5195292). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Schüepp, Daniel, von Sarmenstorf, in Stallikon,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Oehri, Marc, von Steffisburg, in Nürensdorf,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12062 vom 29.03.2011 / CH-020.4.026.379-0 / 06103358

„

Monterrey IT Services GmbH,

 

i n  Re g en s d o r f

, CH-020.4.

030.887-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 67
vom 08.04.2008, S. 25, Publ. 4419510). Gemäss Erklärung vom
09.03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Weber, Wilhelm, deut-
scher Staatsangehöriger, in Regensdorf, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 9’000.00 [bisher: in Darmstadt (DE),
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 12063 vom 29.03.2011 / CH-020.4.030.887-8 / 06103360

„

Morof Planung und Bauleitung, Inhaber H.R. Morof,

 

in

Pf äffi kon

, CH-020.1.014.214-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

80 vom 26.04.2005, S. 21, Publ. 2808858). Sitz neu: 

Hi nw il

. Do-

mizil neu: Gossauerstrasse 13, 8340 Hinwil. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Morof, Hans-Rudolf, von Pfäffikon, in
Hinwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Pfäffikon]. 

Tagesregister-Nr. 12064 vom 29.03.2011 / CH-020.1.014.214-3 / 06103362

„

netspring gmbh,

 

in  Ust er

, CH-020.4.039.674-7, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2009, S. 25,
Publ. 4924082). Domizil neu: Alte Gasse 4, 8610 Uster. 

Tagesregister-Nr. 12065 vom 29.03.2011 / CH-020.4.039.674-7 / 06103364

„

Neurotune AG,

 

i n  S c hl ie re n

, CH-020.3.028.446-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 15.03.2011, S. 0, Publ. 6076508).
Statutenänderung: 22.03.2011. Aktienkapital neu: CHF
14’996’169.00 [bisher: CHF 14’607’090.00]. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 14’996’169.00 [bisher: CHF 14’607’090.00]. Ak-
tien neu: 14’996’169 Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher:
14’607’090 Namenaktien zu CHF 1.00]. Kapitalerhöhung aus ge-
nehmigtem Aktienkapital. 

Tagesregister-Nr. 12066 vom 29.03.2011 / CH-020.3.028.446-1 / 06102358

„

novatrade gmbh,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.4.030.525-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2011,
S. 0, Publ. 6056106). Firma neu: 

novatrade gmbh in Liquidation

.

Mit Urteil vom 16.02.2011 hat der Einzelrichter des Bezirksge-
richts Zürich die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach
den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 819 i.V.m. 731b
Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 12067 vom 29.03.2011 / CH-020.4.030.525-5 / 06102360

„

Oskar Konsult GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.024.387-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 71 vom 14.04.2004,
S. 26, Publ. 2211254). Firma neu: 

Oskar Konsult GmbH in Liqui-

dation

. Gemäss Erklärung vom 27.02.2011 wurde auf die einge-

schränkte Revision verzichtet. Die Gesellschaft ist mit Beschluss
der Gesellschafterversammlung vom 22.03.2011 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hepp, Dr. Harald Niko-
laus, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 9’000.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Hepp,
Dr. Klaus, von Zürich, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 11’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 12068 vom 29.03.2011 / CH-020.4.024.387-7 / 06102362

„

Pakka AG,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.3.031.426-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 165 vom 26.08.2010, S. 23, Publ. 5785212). Sta-
tutenänderung: 24.03.2011. Aktienkapital neu: CHF 1’825’000.00
[bisher: CHF 1’500’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
1’825’000.00 [bisher: CHF 1’500’000.00]. Aktien neu: 45’625 Na-
menaktien zu CHF 40.00. [bisher: 37’500 Namenaktien zu CHF
40.00]. Bei der Kapitalerhöhung aus genehmigtem Aktienkapital
vom 24.03.2011 werden Forderungen in der Höhe von insgesamt
CHF 500’000.00 verrechnet, wofür 6’250 Namenaktien zu CHF 40.
00 ausgegeben werden. 

Tagesregister-Nr. 12069 vom 29.03.2011 / CH-020.3.031.426-4 / 06102372

„

Palmers Lejaby (Suisse) AG,

 

i n   Zü ri c h

, CH-020.3.030.370-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 19.10.2010, S. 23, Publ.
5859474). Die Gesellschaft (neu: Palmers Lejaby (Suisse) SA) wird
infolge Verlegung des Sitzes nach Ecublens VD im Handelsregister
des Kantons Waadt eingetragen und im Handelsregister des Kan-
tons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 12125 vom 29.03.2011 / CH-020.3.030.370-2 / 06103672

„

PhysioFit GmbH,

 

in   U r d o r f

, CH-020.4.034.695-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26 vom 09.02.2009,
S. 31, Publ. 4868986). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Herculano de Mello, Marcos, von Basel, in Basel,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder

mutierend: Nicolaus, Markus, von Val Müstair, in Urdorf, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00 und mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.00 [bisher: von Müstair und mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 12070 vom 29.03.2011 / CH-020.4.034.695-1 / 06103378

„

Pizza-Kurier Poldo GmbH,

 

in  Pf äf fi kon

, CH-020.4.025.343-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 126 vom 03.
07.2002, S. 22, Publ. 540488). Statutenänderung: 23.03.2011.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Pizza-Ku-
rier Unternehmens. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief oder E-
Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklä-
rung vom 23.03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Acikgöz,
Himmet, türkischer Staatsangehöriger, in Fehraltorf, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 40 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 40’000.00]; Bicer, Murat, türkischer Staatsangehöriger, in
Pfäffikon, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 40 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 40’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 12071 vom 29.03.2011 / CH-020.4.025.343-0 / 06102374

„

PlotFactory AG,

 

i n   W e i s s l i n g e n

, CH-020.3.022.333-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 11.06.2010, S. 27, Publ.
5672018). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rüegg, Daniel, von Bauma, in Seuzach, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schefer, Robert,
von Teufen AR, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kuhnen, Marcel, von
Thalwil, in Elgg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kern Treu-
hand AG (CH-020.3.914.701-3), in Wangen-Brüttisellen, Revi-
sionsstelle [bisher: Kern Treuhand AG]. 

Tagesregister-Nr. 12072 vom 29.03.2011 / CH-020.3.022.333-3 / 06103380

„

Polimoba AG,

 

in  Mau r

, CH-020.3.920.349-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 156 vom 14.08.2008, S. 21, Publ. 4612242). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Burger-Polla, Sibylle,
von Küsnacht ZH, in Stäfa, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Ein-
zelunterschrift]; Burger, Andreas, von Küsnacht ZH, in Zürich,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Burger, Christian, von Küsnacht ZH, in Küsnacht ZH, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Burger, Daniel, von Küsnacht ZH, in Zürich, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12073 vom 29.03.2011 / CH-020.3.920.349-1 / 06103382

„

Preserve Capital Funds Advisors Ltd.,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.3.

035.578-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 31.08.2010, S.
22, Publ. 5790812). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Daher, Walid Emil, libanesischer Staatsangehöriger, in Tabarja
(LB), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: britischer Staatsangehöriger, in London (UK)]. 

Tagesregister-Nr. 12074 vom 29.03.2011 / CH-020.3.035.578-7 / 06103384

„

Priint.ch AG,

 

in  Kl ot en

, CH-020.3.020.948-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 43 vom 02.03.2005, S. 21, Publ. 2724408). Die
Gesellschaft (neu: Swiss Halley AG) wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Wollerau im Handelsregister des Kantons Schwyz einge-
tragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 12128 vom 29.03.2011 / CH-020.3.020.948-5 / 06102008

„

Raiffeisenbank Zürcher Oberland Genossenschaft,

 

in  Us-

t e r

, CH-020.5.901.274-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 214 vom 03.

11.2010, S. 23, Publ. 5879840). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Spörli, Tobias, von Neuhausen am
Rheinfall, in Hinwil, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12075 vom 29.03.2011 / CH-020.5.901.274-3 / 06103386

„

Ratio Management GmbH,

 

i n   S t a d e l

, CH-020.4.027.010-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108 vom 10.06.
2003, S. 15, Publ. 1025562). Gemäss Erklärung vom 25.03.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Martinoli, Danilo, von Bregaglia,
in Stadel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: von
Soglio, in Windlach]; Martinoli, Silvia, von Bregaglia, in Stadel,
Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bis-
her: von Soglio, in Windlach, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 12076 vom 29.03.2011 / CH-020.4.027.010-0 / 06103388

„

Reitstall Frohberg GmbH,

 

i n  W e tz ik o n  Z H

, CH-020.4.002.

300-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 187 vom
26.09.1996, S. 5834). Gemäss Erklärung vom 07.03.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Ziörjen, Katharina, von Zweisimmen, in
Wetzikon ZH, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00 [bisher: in Wetzikon, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 12077 vom 29.03.2011 / CH-020.4.002.300-2 / 06103390

„

REMA-TIP TOP Vulc-Material AG,

 

in  Urd or f

, CH-020.3.921.

753-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 28.06.2005, S. 25,
Publ. 2904788). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-

29

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 01.04.2011, No 65, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

schriften: Oetiker Treuhand AG, in Zürich, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Lanz & Partner Revisions
GmbH (CH-020.4.039.631-2), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 12078 vom 29.03.2011 / CH-020.3.921.753-6 / 06103392

„

Reuss Patente AG,

 

i n  Z ü ric h

, CH-400.3.021.471-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 10.03.2010, S. 28, Publ. 5533892).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meng
und Partner AG Baden (CH-400.3.021.471-8), in Baden, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 12079 vom 29.03.2011 / CH-400.3.021.471-8 / 06103394

„

RuLa AG,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.3.035.480-8, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 144 vom 28.07.2010, S. 24, Publ. 5748208). Statutenän-
derung: 25.03.2011. Domizil neu: Beethovenstrasse 1, 8002 Zü-
rich. Aktienkapital neu: CHF 1’500’000.00 [bisher: CHF 500’000.
00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 1’500’000.00 [bisher:
CHF 500’000.00]. Aktien neu: 1’500 Namenaktien zu CHF 1’000.
00. [bisher: 500 Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Ordentliche Er-
höhung des Aktienkapitals. Gemäss Erklärung vom 25.03.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: RRW Consult, Roland R.
Winiger (CH-170.1.001.711-9), in Baar, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 12080 vom 29.03.2011 / CH-020.3.035.480-8 / 06102382

„

Sabemo SA,

 

i n   Z ür ic h

, CH-270.3.005.364-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 191 vom 01.10.2010, S. 26, Publ. 5834660). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: BTR Treu-
hand AG (CH-270.3.001.254-8), in Basel, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Haussmann Revision AG
(CH-020.3.032.929-7), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 12081 vom 29.03.2011 / CH-270.3.005.364-8 / 06103412

„

Sanjust SA,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-270.3.013.935-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 191 vom 01.10.2010, S. 26, Publ. 5834662). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: BTR Treu-
hand AG (CH-270.3.001.254-8), in Basel, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Haussmann Revision AG
(CH-020.3.032.929-7), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 12082 vom 29.03.2011 / CH-270.3.013.935-4 / 06103414

„

Savant AG in Liquidation,

 

i n   Z ür ic h

, CH-020.3.033.916-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2011, S. 25, Publ.
5990774). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Yagci, Erkan, von Niederhasli, in Winterthur, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12083 vom 29.03.2011 / CH-020.3.033.916-5 / 06103416

„

Schenker Schweiz AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.928.482-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2011, S. 27, Publ.
5988872). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schupp, Ulrich, deutscher Staatsangehöriger, in Birmensdorf
ZH, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Jaeckel, Olaf, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Zürich, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Neeb, Manuela, von Schaffhausen, in Schaffhausen, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12084 vom 29.03.2011 / CH-020.3.928.482-5 / 06103418

„

Schweizerische Kodaly-Musikschule GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-

020.4.025.252-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 116 vom 19.06.2002, S. 19, Publ. 516188). Gemäss Erklärung
vom 10.03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Erkel, Esther Maria,
kanadische Staatsangehörige, in Zürich, Gesellschafterin und
Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafterin
und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 12085 vom 29.03.2011 / CH-020.4.025.252-7 / 06103420

„

Siemens Industry Software AG,

 

i n   U rdo rf

, CH-020.3.020.

295-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2010, S. 26,
Publ. 5874398). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Montau, Robert Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Schlie-
ren, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Renker, Chris-
toph, von Hilterfingen, in Biel/Bienne, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivpro-
kura zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 12086 vom 29.03.2011 / CH-020.3.020.295-7 / 06103422

„

Sinomed TCM Holding AG,

 

i n   Kl ot e n

, CH-320.3.045.137-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 26.05.2010, S. 24, Publ.
5646344). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Turin, Serge, von Collombey-Muraz, in Collombey-Muraz,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12087 vom 29.03.2011 / CH-320.3.045.137-5 / 06103424

„

SkyBridge Capital AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.034.576-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2009, S. 30, Publ.
5399952). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gallagher, Thomas John, irischer Staatsangehöriger, in Zü-
rich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Scaramucci, Anthony,
amerikanischer Staatsangehöriger, in Manhasset (NY,US), Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Ghandchi Schmid, Jasmin, von Zürich, in Zollikon, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12088 vom 29.03.2011 / CH-020.3.034.576-2 / 06103426

„

sotomo GmbH,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.4.035.806-9, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 195 vom 08.10.2009, S. 27,
Publ. 5283968). Domizil neu: Strickhofstrasse 39, 8057 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 12089 vom 29.03.2011 / CH-020.4.035.806-9 / 06103428

„

Stiftung Grüneck,

 

i n   G o s s a u   Z H

, CH-020.7.904.245-9, Stif-

tung (SHAB Nr. 144 vom 29.07.2009, S. 37, Publ. 5166976). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gerber, Ro-
bert, von Trubschachen, in Gossau ZH, Mitglied des Stiftungsrates,

ohne Zeichnungsberechtigung; Berli, Heidi, von Ottenbach, in
Gossau ZH, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Mächler, Robert, von Gossau ZH, in Gossau ZH, Mitglied
des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Schranz,
Hansrudolf, von Gossau ZH, in Gossau ZH, Mitglied des Stiftungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gisler, Andrea, von Unterschächen, in Gossau ZH,
Vizepräsidentin des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bosshard, Heinz, von Hittnau, in Gossau ZH, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Veraguth Bamert,
Sylvia, von Thusis, in Gossau ZH, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Zeller, Mathias, von Steffisburg, in Gos-
sau ZH, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung. 

Tagesregister-Nr. 12090 vom 29.03.2011 / CH-020.7.904.245-9 / 06103430

„

Stiftung Rafaelschule Zürich,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.7.001.722-

5, Stiftung (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2010, S. 27, Publ. 5940534).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bli-
ckenstorfer, Hans, von Wallisellen, in Dübendorf, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Blättler, Eduard genannt Edy, von Her-
giswil NW, in Richterswil, Mitglied des Stiftungsrates und Quästor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12091 vom 29.03.2011 / CH-020.7.001.722-5 / 06103450

„

Sun World Fitness GmbH,

 

i n   W e t z i k o n  Z H

, CH-020.4.020.

487-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 136 vom
17.07.2007, S. 24, Publ. 4028706). Firma neu: 

Sun World Fitness

GmbH in Liquidation

. Mit Urteil vom 09.02.2011 hat der Einzel-

richter des Bezirksgerichts Hinwil die Gesellschaft aufgelöst und
ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss
Art. 819 i.V.m. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 12092 vom 29.03.2011 / CH-020.4.020.487-2 / 06102388

„

sunnäschür Wittwer,

 

i n  A f f o l t e r n   a m   Al bi s

, CH-020.1.

060.351-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2011, S.
26, Publ. 5997902). Domizil neu: Sonnengergstrasse 11/15, 8910
Affoltern am Albis. 

Tagesregister-Nr. 12093 vom 29.03.2011 / CH-020.1.060.351-1 / 06103452

„

swiro-tech GmbH,

 

i n W i nt er th ur

, CH-020.4.032.903-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 227 vom 21.11.
2008, S. 25, Publ. 4743044). Firma neu: 

swiro-tech GmbH in Li-

quidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-

versammlung vom 21.03.2011 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Denzler, Heinrich, von Winterthur und Uster,
in Winterthur, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 15’000.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]; Denzler, Patrick,
von Winterthur und Uster, in Winterthur, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Huber, Gabriela, von Zü-
rich, in Fehraltorf, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
4’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 12094 vom 29.03.2011 / CH-020.4.032.903-5 / 06102390

„

Swissfiber AG,

 

i n   Zü ri c h

, CH-020.3.022.876-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2011, S. 32, Publ. 6023432). Do-
mizil neu: Hardturmstrasse 134, 8005 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 12095 vom 29.03.2011 / CH-020.3.022.876-7 / 06103454

„

TC Service AG,

 

i n  Vo l ke t s wil

, CH-020.3.923.563-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 30.07.2010, S. 22, Publ. 5752456).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ma-
karo, Nils Asmus, von Geroldswil, in Fehraltorf, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Graf, Felix, von Winterthur, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12096 vom 29.03.2011 / CH-020.3.923.563-2 / 06103456

„

Techkom IT-Solutions Karsten Steiner,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.

1.053.629-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2008, S.
37, Publ. 4269486). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens
ist mit Entscheid des Gerichtspräsidiums Lenzburg vom 23.03.
2011 mit Wirkung ab dem 23.03.2011, 09.15 Uhr, der Konkurs er-
öffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 12097 vom 29.03.2011 / CH-020.1.053.629-5 / 06103458

„

Technologica Solutions GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.037.

972-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 114 vom
16.06.2008, S. 22, Publ. 4523236). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Schumann, Winfried, österreichischer
Staatsangehöriger, in Rapperswil-Jona, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12098 vom 29.03.2011 / CH-020.4.037.972-0 / 06103460

„

Technoprocur AG,

 

i n  R af z

, CH-020.3.926.013-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 95 vom 19.05.2010, S. 31, Publ. 5639088).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bloem,
Gunter, von Wetzikon ZH, in Rafz, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12099 vom 29.03.2011 / CH-020.3.926.013-2 / 06103462

„

Teleclub AG,

 

i n   Z ü ric h

, CH-020.3.925.963-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 146 vom 30.07.2010, S. 22, Publ. 5752458). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Graf, Felix,
von Winterthur, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stäheli, Benno, von
Amriswil, in Unterägeri, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12100 vom 29.03.2011 / CH-020.3.925.963-0 / 06103464

„

Terra Flora Holdings AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-170.3.028.270-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2010, S. 26, Publ.
5877912). Firma neu: 

Terra Flora Holdings AG in Liquidation

.

Mit Urteil vom 25.02.2011 hat der Einzelrichter des Bezirksge-

richts Zürich die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach
den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3
OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 12101 vom 29.03.2011 / CH-170.3.028.270-5 / 06102392

„

Teximport AG,

 

in   V o lk e ts w i l

, CH-020.3.926.065-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 31.10.2008, S. 26, Publ. 4714074).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Erne, Marc, von Vol-
ketswil, in Volketswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Erne, Yves, von Volketswil, in Volketswil,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 12102 vom 29.03.2011 / CH-020.3.926.065-5 / 06103486

„

tilllate schweiz AG,

 

i n  Z ü ri c h

, CH-150.3.003.165-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2010, S. 22, Publ. 5938466).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Acker-
mann, Roman, von Mels, in Wettswil am Albis, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kohler, Marcel René, von Künten, in Laufen-Uhwiesen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12103 vom 29.03.2011 / CH-150.3.003.165-7 / 06103488

„

TOLSER GmbH,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.4.032.663-3, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 33 vom 16.02.2011, S. 25,
Publ. 6035258). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Köpfler-Fischer, Jacqueline Maria, von Zürich, in Zürich, Gesell-
schafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 35 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 12104 vom 29.03.2011 / CH-020.4.032.663-3 / 06103490

„

Total Office Management AG,

 

i n   Us te r

, CH-020.3.034.810-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 22.02.2010, S. 27, Publ.
5505826). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Zinna, Simona, von Arni BE und Altstätten, in Münsterlingen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gussmann, Tatjana, deutsche Staatsangehörige,
in Wil SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12105 vom 29.03.2011 / CH-020.3.034.810-9 / 06103492

„

Trecon Treuhand AG,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.3.027.954-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 14.07.2009, S. 41, Publ.
5136152). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Etzens-
perger, Thomas, von Rickenbach ZH, in Rickenbach ZH, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12106 vom 29.03.2011 / CH-020.3.027.954-5 / 06103494

„

UBS LIMITED, London, Swiss Branch, Opfikon,

 

in  Opf iko n

,

CH-020.9.001.425-2, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr.
209 vom 27.10.2010, S. 22, Publ. 5869940), mit Hauptsitz in: Lon-
don (GB). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmidt,
Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Erlenbach ZH, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12107 vom 29.03.2011 / CH-020.9.001.425-2 / 06103496

„

VALEAS Wirtschaftsberatung AG,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.3.022.

370-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2010, S. 36,
Publ. 5707552). Domizil neu: Zimmergasse 16, 8008 Zürich. Post-
adresse neu: Postfach 1066, 8032 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 12108 vom 29.03.2011 / CH-020.3.022.370-2 / 06103498

„

Verein Tagesbetreuung für Kinder im Vorschulalter / 7 Be-

ars,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.6.000.808-6, Verein (SHAB Nr. 5 vom 09.

01.2004, S. 22, Publ. 2063214). Domizil neu: Zollikerstrasse 22,
8008 Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Streeb, Yvonne, von Moosleerau, in Volketswil, Vizeprä-
sidentin des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lanz,
Manuela, von Huttwil und Wetzikon ZH, in Uetikon am See, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bürer, Patricia, von Küsnacht, in Klosters-Serneus, Mitglied des
Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12109 vom 29.03.2011 / CH-020.6.000.808-6 / 06103500

„

Verlag Praxispädiatrie GmbH,

 

i n  Z ü ric h

, CH-270.4.001.

421-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 238 vom
07.12.2010, S. 29, Publ. 5927192). Domizil neu: Badenerstrasse
21, 8004 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 12110 vom 29.03.2011 / CH-270.4.001.421-3 / 06103502

„

Volki-Garage GmbH,

 

in   V o lk e ts w il

, CH-020.4.041.390-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 234 vom 02.12.
2009, S. 23, Publ. 5370648). Statutenänderung: 24.03.2011. Sitz
neu: 

U s t e r

. Domizil neu: Gschwaderstrasse 69A, 8610 Uster.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Autoga-
rage sowie den An- und Verkauf von Neu- und Occasionswagen
sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei ande-
ren Unternehmen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichar-
tige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie
alle Geschäfte eingehen, in denen Synergien mit dem Hauptzweck
zu erzielen sind. Sie kann weiter Liegenschaften und Wertschriften
erwerben, verwalten und verkaufen. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Gesellschafter erfolgen brieflich. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Adamaovic, Zoran, von Zü-
rich, in Kloten, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Culap, Nedeljko, kroatischer Staatsangehö-
riger, in Locarno, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 12111 vom 29.03.2011 / CH-020.4.041.390-5 / 06102396

„

Walser Architekturteam AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.021.990-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 07.09.2010, S. 29, Publ.
5801986). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Walser-Kümpel, Monika, von Winterthur, in Zürich, mit Ein-

zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Re-
viduna Revisions AG (CH-020.3.008.127-3), in Dübendorf, Revi-
sionsstelle [bisher: Reviduna Revisions AG]. 

Tagesregister-Nr. 12112 vom 29.03.2011 / CH-020.3.021.990-6 / 06103504

„

waskochen.ch GmbH,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.4.033.801-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219 vom 10.11.
2010, S. 25, Publ. 5888738). Domizil neu: Müllerstrasse 45, 8004
Zürich. 

Tagesregister-Nr. 12113 vom 29.03.2011 / CH-020.4.033.801-5 / 06103304

„

Wirz Corporate AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.000.719-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 11.10.2010, S. 27, Publ. 5847686).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Juhasz,
Michel, von Selzach, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12114 vom 29.03.2011 / CH-020.3.000.719-5 / 06103306

„

Wohnbaugenossenschaft Isenbach,

 

i n  Ill n au -E f fre ti k on

,

CH-020.5.000.392-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 158 vom 17.08.
2010, S. 26, Publ. 5772616). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Müller, Rolf, von Sigriswil, in Kloten, Prä-
sident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12115 vom 29.03.2011 / CH-020.5.000.392-7 / 06103308

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Erich Demuth, Goldschmied und Ziseleur,

 

i n   Z ü ric h

, CH-

020.1.904.052-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 147 vom 01.08.
1989, S. 3203). Das Einzelunternehmen ist infolge Todes des In-
habers erloschen. 

Tagesregister-Nr. 12116 vom 29.03.2011 / CH-020.1.904.052-0 / 06101754

„

EWS Enterprise Wide Services M. Kohler,

 

in  Gero ld swi l

,

CH-020.1.004.471-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 34 vom 17.
02.1994, S. 935). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 12117 vom 29.03.2011 / CH-020.1.004.471-2 / 06101756

„

Freuler Elektro,

 

in Urdorf

, CH-020.1.051.955-2, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2007, S. 20, Publ. 3855436). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 12118 vom 29.03.2011 / CH-020.1.051.955-2 / 06101758

„

Gerhard Althoff,

 

i n   W in k e l

, CH-020.1.004.509-8, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 205 vom 21.10.1994, S. 5787). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 12119 vom 29.03.2011 / CH-020.1.004.509-8 / 06101760

„

Mathis Leila,

 

i n  B ub ik o n

, CH-020.1.056.195-1, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 42 vom 02.03.2010, S. 24, Publ. 5519870). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 12121 vom 29.03.2011 / CH-020.1.056.195-1 / 06101762

„

Max Ochsner Mode,

 

in Züri ch

, CH-020.1.003.396-9, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 123 vom 29.06.2010, S. 34, Publ. 5699462).
Das Einzelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers erloschen. 

Tagesregister-Nr. 12122 vom 29.03.2011 / CH-020.1.003.396-9 / 06101764

„

Mobilcamper.ch Portner,

 

i n  O b e r g l a t t

, CH-020.1.059.796-

3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2010, S. 22, Publ.
5877200). Das Einzelunternehmen wird infolge Fehlens der ge-
setzlichen Voraussetzungen der Eintragungspflicht auf Begehren
des Inhabers gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 12123 vom 29.03.2011 / CH-020.1.059.796-3 / 06101766

„

Monika Kilga & Stephan Popp, Architekten,

 

i n  Wi n te r th u r

,

CH-020.2.004.179-4, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 13.
11.2001, S. 8926). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liqui-
dation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 12124 vom 29.03.2011 / CH-020.2.004.179-4 / 06101768

„

Palmino Quintieri Isolierungen,

 

in  Wan g en -B rü tt i-

s e l l e n

, CH-020.1.002.532-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 163

vom 27.08.2003, S. 17, Publ. 1145444). Das Einzelunternehmen
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 12126 vom 29.03.2011 / CH-020.1.002.532-4 / 06101770

„

Paul Temperli, Bäckerei,

 

in  Di etiko n

, CH-020.1.918.048-9,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 138 vom 17.06.1974, S. 1655). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 12127 vom 29.03.2011 / CH-020.1.918.048-9 / 06101772

„

Roth Soft,

 

i n   U n t e r s t am m h e i m

, CH-290.1.003.977-1, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 170 vom 05.09.2003, S. 22, Publ.
1158590). Das Einzelunternehmen wird infolge Geschäftsüber-
ganges gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 12129 vom 29.03.2011 / CH-290.1.003.977-1 / 06101774

„

S. Faltak, Impex,

 

in   V o lk e ts w il

, CH-020.1.003.281-5, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 240 vom 09.12.1994, S. 6725). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 12130 vom 29.03.2011 / CH-020.1.003.281-5 / 06101776

„

servit Open Source Solutions - Djelid Velardi,

 

i n  Z ü ric h

,

CH-020.2.006.022-7, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 29.
07.2010, S. 26, Publ. 5750660). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst.
Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 12131 vom 29.03.2011 / CH-020.2.006.022-7 / 06101778

„

Tip Top Schuh und Schlüsselservice SANAL,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-

020.1.059.801-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 213 vom 02.11.
2010, S. 22, Publ. 5876466). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 12132 vom 29.03.2011 / CH-020.1.059.801-9 / 06101780